Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on Hbrary shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at |http : //books . google . com/|
PUBLICATIONS
OF THE
NAVY RECORDS SOCIETY
Vol. II,
Defeat of the Spanish Armada
VOL. II.
1 STATE PAPERS ^|
^K RELATING TO
■
^^^ THE DEFEAT
■
f Cl^e ^pam0!)
airtnaba J
^H Anno 15S8
■
^^^^^^^^^H BY
■
^^^JOHN KNOX LAUGHTON
^^^1
^H PiifawT of Moden> Hbtoty in Ki..E'i Co
llcic Lomlan ^^^^^^1
^^H
, 1
^^^^^^^^^P SECOND
1
^r PRINTED FOR THE NAVY RECORDS SOCIETY ^^^H
^^ MDCCCXCV.
1
• • *• • •
• • • • ••
• • ••• • • •
• • • • • • •
• • • • • •
• •
•••
• • I
155453
THE COUNCIL
OF THE
NAVY RECORDS SOCIETY
1893-4-5
PATRONS
His Royal Highness the DUKE OF SAXE-COBURG AND GOTHA,
K.G.f K.T.| &C.
His Royal Highness the DUKE OF YORK, K.G. &c.
PRESIDENT
EARL SPENCER, K.G.
VICE-PRESIDENTS
LoED Gboegb Hamilton.
Admieal Sie R. V. Hamilton,
K.CB.
Maequis of Lothian, K.T.
Peopbssoe Sie J. R. Sbblby,
K.C.M.G.
COUNCILLORS
H.S.H. Peincb Louis op Bat-
tbnbbeg, G.CB.
Waltbe Bbsant.
Hon. T. a. Beassby.
Rbae-Admieal Beidgb.
OSCAE Beowning.
Professoe Montagu Bureows.
Rkv. H. Montagu Butler,
D.D.
Lieut. -Gen. Sie A. Claekb,
G.CvM.G.
Vicb-Admieal Colomb.
Admieal Sie Edwaed Fan-
shawb, g.cb.
C. H. FlETH.
De. Richaed Gaenbtt.
Majoe-Gbn. Gbaey, R.A., C.B.
LoED Peovost of Glasgow.
David Hannay.
Sidney Lrb.
Rbae-Admieal Sir Lambton
LOEAiNB, Baet.
Sie Alfebd C. Lyall, K.C.B.
Clements R. Markham, C.B.,
F.R.S.
Capt. S. P. Oliver, late R.A.
COMM. C N. Robinson, R.N.
J. R. Thuesfield.
Capt. Whaeton, R.N., F.R.S.
Capt. S. Eaedley Wilmot, R.N.
SECRETARY
Peofbssor J. K. Laughton, Catesby House, Manor Road, Bamet.
TREASURER
H. F. R. YOEKB, Admiralty, S.W.
The Council of the Navy Records Society wish
it to be distinctly understood that they are not answer-
able for any opinions or observations that may appear
in the Society's publications. For these the responsi-
bility rests entirely with the Editors of the several works.
SPANISH ARMA
' Ah£. \.—L0RD H. SEYMOUR TO THE QUEEN.
£ocxiT. 8. — Holograph. Addressed : — To the Queen's most
excellent Majesty, my only Sovereign.]
Most gracious Lady : — I received your most
favourable letters the 27th of July at the Downs, at
which very instant I had both message and letter
from my Lord Admiral to repair unto him with ail
my forces, which I did incontinent, and met with his
Lordship off Scales Cliffs, about eight in the evening,
where both the armies anchored against the other,
and we somewhat to the westward. The next day
in the morning, and in council with his Lordship, it
was resolved some exploit should be attempted the
night following by fire, which was performed ; and
what distress came thereof we certainly know not,
saving that the said put them from their anchoring,
by means whereof one of their galleasses came
L athwart one of their own ships" hawses, whereby she
vou II. B
DEFEAT OF THE
broke her rudder, and [was] constrained, for want of
steerage,' to go into Calais Road, where certain of
your hoys and pinnaces under my charge- followed,
and after long fight was by some of them boarded,
slaying sundry Spaniards; the rest of them saved
themselves by boat and swam into Calais, where
they were received ; the governor whereof shot at
our men, enforcing them to forsake her, leaving
30 pieces of ordnance in her. as was supposed.
The 29th of the said month, being resolved the
day before my Lord Admiral should give the first
charge, Sir Francis Drake the next, and myself the
third, it fell out that the galleass distressed altered
my Lord's former determination, as I suppose, by
prosecuting the destruction of her, which was done
within one hour" after. In the meantime Sir
Francis Drake gave the first charge upon the
Spanish Admiral, being accompanied with the
Triumph, the Victory, and others. Myself, with the
Vanguard, the Antelope, and others, charged upon
the tail, being somewhat broken, and distressed
3 off of their great ships ; among which, my ship
shot one of them through six limes, being within
less than musket shot.
After this long fight, which continued almost six
hours, and ended between 4 and 5 in the after-
noon, until Tuesday at 7 in the evening, we
continued by them, and your Majesty's fleet followed
the Spaniards along the channel, until we came
athwart the Brill, where I was commanded by my
Lord Admiral, with your Majesty's fleet under my
charge, to return back for the defence of your
Majesty's coasts, if anything be attempted by the
Duke of Parma ; and therein have obeyed his Lord-
ship much against my will, expecting your Majesty's
further pleasure.
' MS. surrcge, " Sc. cif my squadron. ' MS. ower.
SPANISH ARAtADA
I
I
This, hoping God will confound all your enemies,
and that shortly, do most humbly leave to trouble
your most excellent Majesty. From aboard the
Rainbow, this first of August, 1 588.
Your Majesty's most bounden
and faithful fisherman,'
H. Seymour.
Your Majesty's faithful servants. Sir William
Wynter and Sir Henry Palmer, have faithfully per-
formed their duties, and the more in respect of your
Majesty's honourable remembering them.
August 1.— SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[ccxJT. 3. — Holograph, Addressed.]
Sir: — I have written to her Majesty at large of
our proceedings upon my Lords' honourable letters
directed unto me for the reinforcing my Lord
Admiral's strength : so was I likewise desired and
written by my Lord Admiral himself to hasten my
forces to join the same to his, which I did perform.
And where his Lordship was altogether desirous at
the first to have me strengthen him, so having done
ihe uttermost of my good will (to the venture of my
life) in prosecuting the distressing of the Spaniards,
which was thoroughly followed the 29th of July. I
find my Lord jealous and loth to have me take part
of the honour of the rest that is to win, using his
' It is very doubtful what this ' fisherman ' means. Possibly
that, after talcing his part in the glorious battle, he had been sent
bock to command coasting craft and fishermen (cf. anti, vol. i.
p. 363), and was, in fact, being treated as if he was one. The
— text letter, to Walsyngham, shows lliat he was ver)* much annoyed
( having been ordered baclt.
4 DEFEAT OF THE
authority to command me to look to our English
coasts, that have been long threatened by the Duke
of Parma.
So referring the rest unto her Majesty's letters
as' to these messengers, the one Mr. Brown' and
the other my lieutenant;' who both are witnesses of
our actions, do take my leave. From aboard the
Rainbow, this ist of August, 15SS, at anchor at
Harwich, at 3 in the afternoon.
Your assured friend to command,
H. Seymour.
In the passage homewards from my Lord
Admiral. I received letters from Sir William Russell
that Justinus de Nassau cometh forth himself with
30 sail, and will be ready to perform anything what
her Majesty shall command, as you may perceive
by the effect of Sir William Russell's letters which
I send you.
I understand the French do arm to join with the
League, or at the least with Parma, and that all
passages are stopped for intelligence.
I pray God my Lord Admiral do not find the
lack of the Rainbow and that company ; for 1
protest before God, and have witness for the same,
I vowed 1 would be as near or nearer with my little
ship to encounter our enemies, as any of the greatest
ships in both armies ; which I have performed to
the distress of one of their greatest ships sunk, if I
have my due.
We are in manner famished for lack of victuals,
although the same hath been drawn at length,* yet
by increase of soldiers the same is all wasted.
' As = as well as.
' Brule Brown, serving as a volunteer on board [he Rainbovr.
See antt, vol. i. p. 310.
* MS. lyftenam. * Drawn mil as long as possible.
SPANISH ARMADA 5
I presume the Spaniards are much distressed for
victuals, which I hope will be the cause to make
them yield to her Majesty's mercy.
I do send my lieutenant the rather to give you
perfect notice of our lacks, as also I pray you to use
Mr. Brown with some favour, who of good will
came to see the service two days before I joined
with the Lord Admiral.
August I.— SHIPS WITH SEYMOUR.
[eexiy. 6.]
Ships on the seas with the Lord Henry Seymour
the 1st of August : —
The Queen's Ships.
The Vanguard .
Rainbow .
250 Sir Wm. Wynter.
250 Lord H. Seymour.
Antelope .
Bull .
250 Sir Henry Palmer.
100 Turner.
Tiger
Tramontana
100
70 Luke Ward.
Scout
Achates .
Merlin
70 Cap. Ashley.
60 Cap. Rigges.
35 Gower.
Sun .
30 White.
Cygnet
20 a Mr. Ward.
George
Galley
20 Hodofes.
Mr. Borough.
13 ; wherec
Good ships, 5.
)f Mean, 3.
Pinnaces, 4.
1,255 nien, besides the galley.
DEFEAT OF THE
Coast Ships.
Ipswich and Harwich . 3 hoys.
Five Ports .... 5 ships, i pinnace.
Colchester ,
Aldborough
Yarmouth
Lyme .
Hull .
I ship, I pinnace.
1 ship, I pinnace.
2 ships, I pinnace.
Ships, 14.
Pinnaces, 4.
8 ships of London come with Nicholas Goi^es
to the Lord Henry Seymour the last of July.
In all. Ships. . , 30
Pinnaces . . 8
Aug. I.— RESOLUTION AT A COUNCIL OF WAR.
[B.II. Addl. H8. 33740, 1 6.— Signed.]
I St of August, 1588.
We whose names are hereunder written have
determined and agreed in council to follow and
pursue the Spanish fleet until we have cleared our
own coast and brought the Frith west of us ; and
then to return back again, as well to revictual our
ships, which stand in extreme scarcity, as also to
guard and defend our own coast at home ; with
further protestation that, if our wants of victuals and
munition were supplied, we would pursue them to
the furthest that they durst have gone.
C. Howard. George Coumbreland.
T. Howard. Edmonde Sheffeylde.
Fra. Drake. Edw. Hobv.
John Hawkyns.
Thomas Fenner.
SPANISH ARMADA 7
and of August.
Determined by the council to return from
thwart of the Frith.
Auguit \.~WYNTER TO WALSYNGHAM,
[ccxlr. 1. — Signed. Addressed.]
May it please your Honour : — Upon Saturday,
the 37th of July, our Admiral, the Lord Henry
Seymour, being with his Ueet in the morning as
high up as between Dungeness and Folkestone,
attending the coming of the armies, we there spake
with divers ships that came from the west, who said
they saw none of the armies ; which put us in hope,
our victualling being within three days of expiring,
that we might bear into the Downs to see if the
victuals were come, and to take in the same, and so
to be in a readiness to do service. But we had
not been scarcely there half an hour, the wind being
SSW., but we received a letter from the Lord
Admiral by a pinnace, declaring unto us what we
should do; and forthwith we made sail and gat
out, not having any time to relieve ourselves with
victual, and bare over with the French coast,
whither we did see the fleet to draw ; and by that
time we could recover over, which was about seven
of the clock in the afternoon, the Spanish army was
anchored to the eastward of Scales Cliffs, very
round and near together, not far from the shore.
Our army not being past a mile and a half
behind them, whom I had recovered with my ship,
did also cast anchor thwart of Scales Cliffs ; and
immediately, so soon as my Lord Admiral's ship
was come to an anchor, his Lordship sent his
pinnace aboard my ship for me. and a messenger in
8 DEFEAT OF THE
the same commanding me lo come aboard his Lord-
ship, which I did ; and having viewed myself the
great and hugeness of the Spanish army, and did
consider that it was not possible to remove them
but by a device of firing of ships, which would
make them to leese ' the only road which was apt
and meetest to serve their purpose, as also an
occasion to put many of them in danger of firing,
(land at the least to make th em to leese " their cables
^and anchors, which could not be less than two for
evSy ship, 1 thought it meet to acquaint my
Lord withal at my coming to hinj at that time,
which was about 9 of the clock at night ; and his
Lordship did like very well of it,^ and said the next
day his Lordship would call a council and put the
same in practice ; and his Lordship and I were
reasoning of this matter In his Lordship's cabin,
there did drive with the tide aboard my Lord's ship
her Majesty's ship the Bear and three others, who
were all tangled together, so as there was some hurt
done by breaking of yards and spoil of tackle ; but
a great favour of God showed ■" that it had not made
a destruction of many [of] our ships.
Upon Sunday, being the 28th day, my Lord put
out his flag of council early in the morning, the
armies both riding still ; and after the assembly of
the council It was concluded that the practice for
the firing of ships should be put in execution the
night following, and Sir Henry Palmer was as-
signed to bear over presently in a pinnace for
Dover, to bring away such vessels as were fit to be
fired, and materials apt to take fire. But because it
' Leese=lose. * MS. lease.
■ Wynter had only ju.st joined the fleet, and it was his first
sight of the Spaniards. To the others his device would seem to
have occurred long before, and the combustibles had been sent
to Dover. See ante^ vol, i. p. 36a.
* Sc. showed itself in this, &c.
SPANISH ARMADA g
was seen, after his going, he could not return that
night, and occasion would not be over slipped, it
was thought meet that we should help ourselves
with such shipping as we had there to serve that
turn. So that about 12 of the clock that night six '
ships were brought and prepared" with a sakershot,
and going in a front, having the wind and tide with
them, and their ordnance being charged, were fired;
and the men that were the executers, so soon as the
fire was made they did abandon the ships, and
entered into five boats that were appointed for the
saving of them. This matter did put such terror
among the Spanish army that they were fain to let
slip their cables and anchors ; and did work, as it
did appear, great mischief among them by reason of
the suddenness of it. We might perceive that
there were two great fires more than ours, and far
greater and huger than any of our vessels that we
fired could make.^
The 29th day, in the break of the day, my Lord
Admiral did bear with them with all his fleet ; and
his Lordship perceived a galleass to go alongst the
French shore, as near as she might possibly,
striving to recover Calais, which could not use no
more but her foresail and oars. The which vessel
my Lord did cause to be followed with small vessels
and boats, which did force her to run aground upon
the bar of Calais haven, the tide being half spent.
Great fight was made there between our men and
them : and one William Coxe. master of a bark of
mine called the Delight, did first board her ; who
sithen that time is slain, And so others, in boats
and small pinnaces, did very valiantly behave them-
' There were eight.
' Signalled ; prepared to move when the giin was fired.
* None of the Spanish ships were burnl, and he wrote in the
b^cT that there were only six fire-ships.
DEFEAT OF THE
selves ; which was better done by reason that my
Lord Admiral did stay off and on, with some good
ships with him, to give comfort and countenance to
our men.
But after his Lordship perceived that our men
had quietly possessed her, as we might judge of it,
then his Lordship, with such as were with him, did
bear room after the Spanish fleet, the wind being at
the SSW., and the Spanish fleet bearing away NNE.,
making into the depth of the channel ; and about 9
of the clock in the morning we feat' near unto
them, being then thwart of Gravelines. They went
into a proportion of a half moon. Their admiral
and vice-admiral, they went in the midst, and the
greatest number of them ; and there went on each
side, in the wings, their galleasses, armados of
Portugal, and other good ships, in the whole to the
number of sixteen in a wing, which did seem to be
of their principal shipping. My fortune was to
make choice to charge their starboard wing without
shooting of any ordnance until we came withi n si x
score ^ of them, and some of our ships dicTToilow me.
Tlie said wing found themselves, as it did appear,
to be so charged, as by making of haste to run into
the body of their fleet, four of them did entangle
themselves one aboard the other. One of them re-
covered himself, and so shrouded^ himself among
the fleet ; the rest, how they were beaten, I will
leave it to the report of some of the Spaniards that
leapt into the seas and [were] taken up, and are now
in the custody of some of our lleet.
The fight continued from g of the clock until six
of the clock at night, in the which time the Spanish
army bare away NNE. and N. by E., as much as
' Feat=fetched : the past tense of fett=fetch.
* Gunnersseemlohavecounted thcnbypaces, Cf-ZCJA App. C.
• ConceaJed, sheltered.
SPANISH ARMADA
I
they could keeping company one with another, I
assure your Honour in very good order. Great
was the spoil and harm that was done unto them,
no doubt I deliver it unto your Honour upon the
credit of a poor gentleman, that out of my ship there i
was shot 500 shot of derpi-cannon. culverin, and |
demi-culverin ; and when I was furthest off in dis-
charging any of the pieces, I was not out of the shot
of their harquebus, and most times within speech one
of another. And surely every man did well ; and,
as I have said, no doubt the slaughter and hurt they
received was great, as time will discover it ; and
when every man was weary with labour, and our
cartridges spe nt, and munitions wasted ' — I think
in some altogether — we ceased and followed the
enemy, he bearing hence still in the course as I
have said before.
The 30th day the wind continued at WNW.,
verj' much wind ; and about three or four of the
clock in the afternoon, my Lord Admiral shot off a
warning piece, and put out a flag of council ; to the
which myself, I was not able to go by reason of a I
hurt that I had received in my hip, by the reversing!
of one of our demi-cannons in the fight. But after
the council was ended, my Lord Admiral sent
aboard me a gentleman of his, both to see how I did,
as also to tell me that my Lord Seymour had order
to repair back again, to guard the Thames mouth
from any attempt that might be made by the Duke
of Parma ; and that I was to attend upon him, and ^
all the rest that were of his former charge ; and that
we should bear away in the twilight, as^ the enemy
might not see our departing. And so. obeying
the commandment which was brought unto me by
Sir Henry Palmer, Sir John Hawkyns, Mr. Fenton,
• Expended.
12 DEFEAT OF THE
Mr. Beeston, and Mr. Baker, and likewise advertised
to me from my Lord Henry Seymour, and by my
nephew John Wynter, whom I did send aboard
(being my lieutenant) to the council, to know what
order should be taken, all agreeing with the message
delivered unto me by my Lord Admiral's servant, I
did about 8 of the clock in the night, a-being then
little wind and veered to the NE., bear back again
through our fleet ; and truly we had much ado with
the staying of many ships that would have returned
with us besides our own company.
The 31SI day — we had the wind at SSW. — we
recovered as high as Badsey Cliff; there we were
forced to anchor in the sea (with very much wind),
upon the ebb, about three of the clock in the after-
noon, and so continued all that day, and the night
following.
The 1st of August, as we were weighing of our
anchors and to turn to windward in hope to win the
North Foreland, the Lord Henry Seymour, our
Admiral, sent the pinnace called the Delight, to
show us that we should bear room for Harwich to
take in our victuals ; and about one of the clock we
came and anchored in Harwich. So that here I
have declared unto you as much as I do know of
that which hath happened from my coming lastly
into my Lord Admiral's company, until this present
time.
And now I will deliver unto you what 1 do
think where the armies may be, and what my
opinion is, and of the course that they, the Spaniards,
mean to take.
First, when that I departed from my Lord Admiral
as aforesaid, which was in the bottom of the channel.
half way between the coast of Holland and the coast
of England, I left them thwart of Lowestoft ' ; and
' MS. Leistof.
SPANISH ARMADA 13
anything thai I could perceive, and by the
course that the Spanish army did hold, considering
what a fresh wind it hath blown sithence that time,
they cannot be less way now to the northward than
at Flamborough Head upon our coast. If my Lord
Admiral follow them, as he had in purpose, they dare
not anchor, for fear of such a stratagem as lately
hath been used ; to the which, if it should happen, it
would put them by their ground tackle, and so
should they be utterly undone. And to bear with
Hamburg, I think it a very dangerous place for
such huge ships and such a number ; and then, 1 do
not know, except they go with the Naze of Norway
or the Frith in Scotland, where they should take
any succour, except it should be that they do bear
about the north part of Scotland, and so go about to
recover back into their own country again that
way; or else, they must be forced to abide their
fortune, and to tarry ' a wind to bring them back this
way again : which, by their flying, it seemeth they
are not willing to do ; and in my conscience. I speak
it to your Honour. I think the Duke would give his
dukedom to be in Spain again. But the worst is to
be reckoned of.
It were very necessary that victuals were pro-
vided; [and that] municions^powder. shot, match.)
lead, an d canvasj Qjnake cartridges — which is greatly'
wasted, were likewise made ready to be sent to
furnish the wants [of the ships], and especially of
such as be good ; for I dare assure your Honour, if
you had seen that which 1 have seen, of the simple
service that hath been done by the merchant and
coast ships, you would have said that we had been
little holpen by them, otherwise than that they did
make a show. May it please your Honour, in this
' ^Vait for. Cf. Troi/us and Cressida, I. i. 1 5 ; 'He thai will
haxt a i"al;e out or the wheat must needs tarry die grinding,'
14
DEFEAT OF THE
case there would ' be no sticking for charge ; for if
they [be] well handled at this time. I taist your
Honour and I shall never be troubled whilst we
live with ihem ; nor the Queen's Majesty during al!
the years of her life, which, I trust in God, shall be
mariy and happy.
Thus most humbly taking my leave, I desire
God long to preserve you with health and good
life. Written aboard the Vanguard in Harwich
Road, this ist of August, 1588, at 7 of the clock
at night.
Your Honour's most assured to his power,
VV. Wynter.
August \.~SEYMOUR TO WALSVNGHAM.
[oozlv. 4.— Holograph, Addressed :— For her Majesty's afiaiTS.]
Sir : — Upon our present arrival at Harwich, the
first of August, and since the time I despatched my
former letters, there came Mr. Nicholas Gorges
with .seven merchant ships of London, nothing well
manned, but better appointed of munition and
powder, and victualled for one month, whereof one
week is past
They would gladly be resolved at my hands
what I shall direct them for service, either for my
Lortl Admiral or the Narrow Seas ; which, when I
shall know your further pleasures, they shall be
thereafter directed.
So having nothing else to trouble you, do take
my leave. From abo;trd the Rainbow, this first of
August, 1 588.
Your assured friend to command,
H. Sevmoub.
SPANISH ARMADA 15
I met with Mr. Gorges upon the seas, unknow-
ing ' of his being there till I came to Harwich. Sir,
the gentleman is frequented with his old infirmity of
bleeding, and therefore [1] could wish another in his
place ; albeit I hardly believe you can match him
about London.
\
August 2.— THE MAYOR AND CORPORATION
OF WEYMOUTH TO THE COUNCIL.
[ocxiv. 11.^ — Signed. Addressed. Endorsed.]
Right Honourable Lords, our duties premised : —
Whereas long sithence we have made humble suit
unto your Lordships that this town might be pro-
vided of ordnance to remain here to her Majesty's
use, for some defence of town and country ; and, for
the belter use thereof, [we] have with great charge
builded a platform ; which places, notwithstanding
this dangerous time, and peril of this coast, are
hitherto unprovided. And for that the 22nd of July
last, upon the first sight nf the enemy in these parts,
[we] have sent forth four ships and pinnaces in war-
like sort, to join with pur very good Lord, the Lord
Admiral, manned with 300 men at the least, leaving
our town destitute : — May it please your Lordships
to be advertised that a great ship or carrack, taken
from that enemy, arrived the 23rd of the said July
into the road of Portland ; in which was ordnance, 1
powder, shot, and other commodities, in some part 1
unladen, as in an inventory herein enclosed may
certify your Lordships, and to what uses the same
hath hitherto been employed : And, for that certain
ordnance therein are now landed, yet remaining in
this place, and in our understanding, some part
i6 DEFEAT OF THE
thereof fit to remain here for her Majesty's behoof
and safeguard of the coast :
Our most humble request unto your Lordships
is that, in respect of the necessity of our former suit
therefor, and the present want of ordnance, as well
in this as in other times that may happen of danger,
some part of the same ordnance may, by your Lord-
ships' warrant, be continued in this place ; the choice
whereof in number or otherwise we commit to your
honourable consideration.
And forasmuch as divers commodities, as we
suppose.^ in that carrack may perish, without great
care had, and some part vendible in this place, if it
might further please your Lordships that we may
buy any such, or refuse, before oilier, at reasonable
prices, to be rated by such as shall be therefor
authorised, we shall acknowledge all duty unto our
good Lords, and beseech God to increase victory
over her Majesty's enemies. And do take our leave.
Weymouth and Melcombe Regis, the second of
August. 158S.
Your Lordships' ready at all commands.
Richard Pitt, Mayor.
Wm. Dotherell.^ Hugh Rendoll.
John Brooke. John Moket,° Bailiff.
John Bellpytt. William Pit.
Bartholomew Allen.* John Wade.
' MS. behofe. * Suppose = are informed
' In 1599 signed Doltrell. * In 1599 signed Allan.
' Mayor in 1599 {S.P. Dom. Elii. ccbxii. 19 and 33, I.)
SPANISH ARMADA 17
ARTICLES FOR EXAMINATION OF
PRISONERS.
[ccziv. 16. — Endorsed : — Articles appointed by the Lords of the
Council for the Spanish prisoners to be examined upon.]
1 . When the fleet came from Lisbon ?
2. Whether, at their coming to the seas, there
was any proclamation or denunciation publicly
made of hostilities with England. What was the
contents of the same ; and, if it were done by
writing, where is the same ?
3. Whether the intention of the fleet was to
invade and conquer England or no ; and who
should have had the principal charge of that
enterprise ?
4. Where they should have landed ; and
whether their meaning were to take the City of
London ; and what they meant to have done if they
had taken it ?
5. What they meant to do with the noblemen,
gentlemen, and other subjects of quality, as well of
our religion as of the other ?
6. What the Englishmen should have done that
came with them ; and whether they had not espe-
cial direction whom they should spare and whom
they should kill ; or where were they to receive it ;
and what it was ?
7. What they have heard or know of any help
or succour that they should receive upon their
landing in England ?
8. What forces did they look for out of France
to join with them ?
9. Whether the King of Spain would have
retained this realm for himself, or given it to any
other ; and who that is ?
VOL. II. c
1 8 DEFEAT OF THE
10. What principal noblemen of the Spanish
or Italian nation be in this fleet?
1 1. What Englishmen they know to be in this
fleet ?
1 2. What treasure was taken in the ship where-
in they were taken ?
13. What ordnance, armour, munition, and
other furniture ; victuals, armour &c., was therein ?
1 4. What was the number of the vessels ; and
where they missed any ?
1 5. Whether there be any other preparation to
come hereafter for the defence of this fleet ; and
what number of men, ships, and furniture there are ?
August 2.— EXAMINATION OF SPANISH
PRISONERS.
[ccxiv. 17.]
August 2nd, 1588. — The examination of the
Spanish prisoners in Bridewell, which were taken in
the ship called the Nuestra Seftora del Rosario of
Ribadeo, in the parts of Galicia, of the burden of
1 , 1 50 tons.
Vicente Alvarez, captain of the said ship.
To the ist, he saith they departed from Lisbon
the 29th of May, stilo novo}
To the 2nd, that about four or six days before
they departed from the port of Lisbon, proclama-
tion was made with the sound of three drums in
every ship, by special persons thereunto appointed,
* It will be seen that the date of leaving Lisbon varies between
the 29th and 30th N.S. — that is, the 19th and 20th. Presumably
they did not all go out in one tide.
SPANJSn AKMADA
19
who had the same delivered them in writing by
the Duke of Medina Sidonia, at the commandment
of the King, that all such ships as should be taken
that did properly appertain to the Queen of England
should be adjudged to the King, with their whole
furniture and ordnance &c. ; and all ships appertain-
ing to particular persons should be adjudged prize
lo the taker thereof; and that there was no other
proclamation of hostility, whether in the city of
Lisbon nor elsewhere, that he heard.
To the 3rd, he saith that they were specially
directed unto the Duke of Parnia, who by the
general report was the man that should take upon
him the conquest of England ; and that the Duke
of Medina Sidonia had order to deliver his forces
over unto the Duke of Parma, and to follow his
directions in all things.
To the 4th, he saith that it was openly spoken
that the place of their landing should be within
the river of London ; and it was resolved by the
whole company, as well captains as soldiers, that
in what place soever they should enter within the
land, to sack the same, either city, town, village, or
whaLsoever,
To the 5th. he saith that they were determined
to put all to the sword that should resist them, but
they had no particular charge to use greater ex-
tremity to one than to another.
To the 6th, he saith he brought seven or
eight Englishmen in his ship, but he never under-
stood of any particular order that was given to
them, cither for the sparing or killing of one more
than another.
To the 7th, he saith it was commonly bruited
amongst them that a third part or one half of the
realm of England would join to their aid so soon
as they should enter on the land.
20 DEFEAT OF THE
To the 8th, he saith that it was certainly
understood there that the Duke of Guise would aid
them with 30,000 men ; and that being offered to
be crowned King of France, refused the same till
the wars were ended with England.
To the 9th, he saith that he knoweth not any
certainty thereof, but it was a question among them
that if the Duke of Parma should conquer this land,
who should then enjoy it, either the King or the
Duke ? and it was suspected that it would breed a
new war between them. He also heard that the
King of Spain would establish the Inquisition in
this realm.
To the loth, he saith that there are of men of
great title and of the principal blood in this Armada,
to the number of 52 persons ; whereof are these
following : Duke of Medina Sidonia ; Principe de
Ascoli ^ ; Conde de Xelves ; the son and heir of
the Conde de Lemos ^ ; the cousin of the Duke of
Medina ; the Marquis of Penafiel ; the Earl of
Parades ; the sons of Ruy Gomez de Silva ; the
sons of Don Diego de Cordova ; the sons of the
Earl of Barajas ; Don Alonso Martinez de Leyva,
&c.
To the 1 1 th, he saith that he knoweth not any
of the English more than those seven which came
in his ship, whereof two had come to the Court, one
with Sir Francis Drake, and the rest, William
Stucley, the pilot of the ship, Richard Brierley, and
one more, passed forth of the ship before they were
taken, promising to fetch them more aid.
To the 1 2th, he saith there was in the ship
wherein he was taken, a chest of the King's, wherein
there was 52,000 ducats, of which chest Don Pedro
de Valdes had one key, and the King's Treasurer
* Antonio Luis de Leyva, Principe dc Ascoli.
^ D. Pedro de Castro.
SPANISH ARMADA
or the Duke, another ; besides 4.000 rials of this
examinanl's, and many other of the gentlemen had'
good store of money aboard the said ship. Also
there was wrought plate of the Duke's and Don
Pedro, but to what value he knoweth not ; and tfiat
there was great store of precious jewels and rich
apparel ; and thinketh there was not four ships so
rich in the whole armada.
To the 13th, he saith that there was in his ship
53 pieces of brass ordnance of the King's, great
and small, of which the Duke commanded forth
seven or eight of them Into a pinnace ; so as, he
saith. there was 50 pieces, whereof some weighed
75 quintals.' 70. 65, 60, and the least 18 quintals,
and to every piece. 200 pellets of Iron at the least,
and powder, 100 quintals. Corslets, 150; pikes,
250 ; cahvers and muskets, 493. with swords and
daggers. Wine of Xeres, Candy,'^ and Ribadavia,
130 or 140 pipes ; vinegar, 10 pipes ; oil, 2 pipes ;
rice, 16 pipes ; beef, 10 pipes ; fish, 3 pipes ;
biscuit, 70Q quintals ; neats' tongues and bacon, 3
pipes ; calves, 3 ; sheep, 50. All which was left by
them aboard when they were taken.
To the 14th, he saith that there were 152 sail of
ships and galleys, great and small, which came out
of the Groyne In Gallcia ; whereof there was but
four galleys in all, and they were wanting, and two
pinnaces, when they met with the English fleet.
To the 15th, he saith that there were, at their
departure, 14 or 16 sail of great ships, from 800 to
1,000 ton, in preparation at Lisbon, to bring victual
and furniture to the aid of this armada ; and saith
that there are with them, of all nations, English,
Irish. Scottish, Flemish. French, and Italians; but
what number he knoweth not.
' She had no guns of ihis weight. See/i/ji", August 29.
' Candia.
22 DEFEA T OF THE
[The other examinants are Juan de Viana, master of
the said ship ; Gongoro, doctor of physic ; Joseph Peiegrin,
sergeant of the company to Don Alonzo de Gayas ; Diego
de Campos, a soldier ; Marcos de Aybar, sei^eant of a
band ; Don Sancho Pardo ; Mateo de Fries, a soldier ;
Grcgorio de Sotomayor, Portuguese ; Alonzo de la Sema
de Safra, entrctenido ; Luis de Ribera, del Puerto de
Santa Maria ; Alonzo Vazquez dc Jaen ; Pedro Martin
Cabrito dc Eijha, Their answers are not so full as those
of Vicente Alvarez, but are in essential agreement Another
deposition of Gregorio de Sotomayor is given.
The examination of Giovanni Gaietano (ccxiv, l8), in
Italian, sergeant of the company of Pedro de Leon, on
board the Capitana of D, Pedro de Valdes, has no par-
ticular interest]
CONFESSION OF GREGORIO DE SOTOMAYOR.
[ccxiv. 19. — Englished. The original Portuguese has not been
preserved.]
The voluntary confession of Gregorio de Soto-
mayor, written under his own hand in the Pordnga]
tongue, and translated verbatim.
To the 1st, that I am called Gregory de
Sotomayor ; and my brother's name, Stephen de
Sotomayor, naturals of the town of Melga^o, in the
kingdom of Portugal. My father's name -was Gon-
(;alo de Sotomayor, and my mother was called Lady
^lary de Orasto. Trade or occupation, we have
none ; but do live by our goods and rents.
To the 2nd, where the soldiers were levied ? 1
answer that at the time when they were prepared,
1 was ai mine own house, which is 70 leagues from
Lisbon, so that I knew not from whence nor where
thcv wiTir provided. In the kingdom of Portugal
tli' ( f paraiion of men; but when they
SPANISH AJiMADA
n
embarked themselves, they commanded 2,000 Por-
tingals to go aboard upon pain of death.
To the 3rd. I answer that we set sail out of
Lisbon the 28th of May, being in all 130 ships ; and
that there was in them 35.000 men in all. whereof
20,000 were fighting soldiers. We came to the
GrojTie, but what time I remember not. There we
took In fresh victuals, as beef, water, fish, oils, and
vinegar ; from thence we set sail for this coast, to
have joined with the Duke of Parma.
To the 4th, I say it was muttered among the
soldiers that, joining with the Duke of Parma, they
would divide their people into two parts ; and that
the one part should have come directly for London,
and for the other, there was no speech whither they
should go.
To the 5th, I say the common report was that
in the realm there would rise great store of people
in the favour of the King of Spain, but especially in
this city of London ; and the report was there should
be in all 15,000 men.
To the 6th, concerning what treasure there
was in the fleet, I say there was great stores of
money and plate which came in the galleon wherein
the Duke de Medina was, and in the ship of Don
Pedro de Valdes which was taken, and in the
admiral of the galleasses, and in the galley royal,
and in the vice-admiral wherein was general John
Martinez de Recalde, and in the vice-admiral
whereof was general Diego Flores, and in the vice-
admiral of the pinnaces, and in the vice-admiral of
the hulks, and in a Venetian ship in whom came
for general Don Alonso de Leyva. The report
goeth that this ship brought great store, for that
there came in her the Prince of Ascoli, and many
other noblemen. This is all I know touching the
treasure.
DEFEAT OF THE
^/«
To ihc 7lh, whether I know of any traitors ? I
say I do not know any, but would be glad to have
known ihcm, for to have given her Majesty under-
standing of them, as a good PortlngaL And for the
30 ships which the report goeth are to come with
succour for this fleet, it is said they bring great
stores of treasure. This is all that I know as well
of the interrogatories as otherwise, which I ratify
with that which heretofore being examined 1 have
said ; and would be glad that I knew more, both for
the service of her Majesty and preservation of this
kingdom.
I declare further that King Philip did command
thill the Hcct should be victualled for 6 months, but
I Luis Hezar and Francisco Duarte of Cadiz did
victual them but for 4 months, and with that which
WM^jQUght.aiul-J 'otten . For which occasion the
King commanded them to be apprehended ; and so
they remained prisoners in Portugal at our coming
;iwiiy. And this is the very truth.
AhumsI 3.~ ARTICLES FOR THE EXAMINATION
OF PRISONERS.
[mxIt. 90.— Autograph uf Lx>rd Buighlcy.]
In what place and time was the war published
by the King iigainst England ; and in what sort
wus the iirniy hmiuHl to make advantage of their
victories, of ships, of treasure ; and what part
ihertHif should be to the King : and what to the
Itt-ntTnl, Admiral, ;uul to the takers ?
How wiis it meant the spoils of London and
i^lhrr towns should be (nirted ; and what profit
should ho rt;stT\'rd for the King? Whether it was
meant to have taken .uiy to ninsom or no?
SPANISH ARMADA 25
If they had possessed England, what was meant
towards Scotland, and to the King, being of the
reh'gion ?
In what sort was meant to have preceded with
Ireland ?
To inquire of him who were his first takers ;
what quantity of treasure he had on shipboard ; to
whom it was delivered ?
What might be the value of the spoil of his
ship ?
ARTICLES FOR THE EXAMINATION OF
PRISONERS.
[ocxiv. 21.]
Articles to be ministered to Don Pedro de
Valdes and his associates.
1. What was the end and purpose of the King
of Spain his sending so great an army by sea into
these parts ?
2. If his purpose were to invade the realm, with
what honour and conscience the King could do the
same, considering that her Majesty refused the
sovereignty of the Low Countries, being offered
sundry times unto her, as well by the general
provinces ^ as the united provinces ?
3. At what time the examinate was made privy
that the investiture of this crown was conferred by
the Pope upon the King of Spain, or upon that
prince that should marry the King's daughter, and
who that prince is ?
' The * general provinces ' would seem to mean the provinces
singly, as Holland, Zealand &c. ; the * united provinces ' arc the
collective body.
DEFEAT OF THE
1
4. Whcdier it were rcsolred diat dKsaid Kii^
dKwld retain the otmn. or tbe prince sbould have
it that riuxild marry his dat^Kr ?
5. How and in what sort they meant to have
dealt with the King of Scots, who pretendetb to be
a successor to this crown ?
6. What princes Catholics were parties or coa-
tiibutorics to this enterprise, and what each of them
did contribute, upon what conditions, and what
support they look for out of France, from whom,
and from what place ?
7. Whether they had any direction to harbour
in France, in what place, and whether the same
were with the French King's privit)' and assent ?
8. Whether they had any direction to repair
into Scotlantl, to what place, and what party they
looked for to have had there ?
9. Which were their two places where they
should have madt* their descent here in this realm ;
how, by whom, and with what numbers the same
should have been made, and what party they did
look for here ?
10. Wli(;n the wars were proclaimed against
F.ngland. and in what sort?
11. Whether, after their departure from Lis-
bon anil their repair to the Groyne, they had any
consultation whether it were fit to proceed in the
enterprise or not ; and whether they did impart unto
their said King their resolution, and what direction
they received thereupon from him ?
13. Whether they had any iiitelligence that the
Lord Adniinil was in Plymouth before their de-
[mriure fnim the Groyne; by whom they had the
void intelligence ; whether they had any meaning to
attempt iinything against him there ?
13. Wh«t were the nuinlHTs of their ships at the
tiinc i>f their de|v»rtiin" fr\Hn Lisbon, and what were
SPANISH ARMADA 27
the number of soldiers, mariners, and voluntaries
in the same?
14. What money, jewels, and plate was in the
ship wherein he was taken, and to whom the same
was delivered at the time of his taking, and to
whom he yielded prisoner ?
15. What number of ships were prepared with
men, munition, and victuals to be sent after them ;
and in what place they were prepared, and to what
place they were directed to repair ?
16. Which of the Englishmen in the army were
privy to the secrets of the enterprise ?
17. Whether there was any intent to attempt
anything in Ireland ; how, by whom, and with what
forces ?
August ^—EXAMINATION OF DON PEDRO DE
VALDES.
[ccxiv. 22, — Signed. Spanish.]
Examination of Don Pedro de Valdcs, taken
on the 4th of August, 1588.
. I. He saith that the King sent this armada to
the Prince of Farma for to clear the way, so as he
might land in this kingdom and conquer It.
2. He salth that it lieth not with him to answer
if the King did well or ill, being a subject, and
unable to judge the actions of his prince.
3, 4, 5. He denieth any knowledge thereof ;
except that It was reported the Duke of Guise
should have an understanding with the King of
Spain in favour of the King of Scotland,
6. He answers that he hath no knowledge
thereof.
28
DEFEAT OF THE
7. He saith that they had no intention to touch
at any port in France.
8. He saith that he knoweth not of any order
to land in Scotland.
g. He saith that for the place where they were
to land, it would be ordered by the Prince of
Parma ; except that if they met with foul weather,
they intended to anchor at the Isle of Wight for to
repair their damage.
10. He saith that he knoweth not if war had
been declared.
n. He saith that off of the Groyne they met
with a tempest, by which the greater number of their
ships were dispersed, whereof the most part put into
havens on the coast of Biscay, others in Asturias, and
others came on this coast ; after the which they took
counsel whether they should proceed or no, and it
was resolved to collect the whole army together and
proceed ; which they notified the King of the same,
who sent them order to do as they had resolved.
12. He saith that they received advertisement
in Spain that the English fleet was at Plymouth,
and should permit them to pass for to follow them.
That on coming near this coast they took a fisher-
man, which told them that the said fleet was at
Plymouth ; whereupon the Duke called a council to
consider of entering there and conquering the said
fleet ; and this examinate was of opinion that it was
not fitting to do so, because that the fleet was within
the haven, whereof the mouth is so strait as not
more than two or three ships could go in abreast,
hich was insufficient for that action.
1 3. The number of vessels, as well of great ships
as of galleys and galleasses, should be about 100 ;
of other vessels there might be 40. Of soldiers,
sailors, gentlemen in the pay of the King, and volun-
teers, there were 29,000.
SPANISH ARMADA 29
14. He saith there were near 20,cxxD ducats, as
also vessels of silver worth another thousand.
15. He saith that ten ships were being made
ready at Lisbon ; he knoweth not how many were
being armed in Andalusia ; and they should receive
order at the Groyne what they would do.
16. He saith that none of the English are privy
to the design &c.
17. He saith there was not.
18. He saith that he knoweth not of any promise
to take up arms in favour of the King.
19. He saith that the Duke of Parma hath
36,000 men, as well footmen as horsemen ; and
some vessels, but small and only meet for transport.
20. He saith that there was no order taken for
the spoil on land.
21. He saith that the Duke of Parma sent a fly-
boat to Lisbon to understand the state of the fleet,
as also the cause of their so long stay ; and that in
company with the said flyboat, the Duke of Medina
sent a pinnace ^ to the Duke of Parma, which did not
return.
22. He saith that they have few pilots, whereof
the most part are Spaniards and unexpert ; and that
there are few mariners.
23. He saith that when they parted from the
Groyne they had victual for four to four and a half
months, and water for three months.
August I,— WM, BORLAS TO WALSYNGHAM.
[Holland, Ivi. — Signed. Addressed.]
Right Honourable : — The last of July my Lord
Governor was advertised by a small boat that came
from the sea that there was one great ship of the
* MS. zabra.
30 DEFEAT OF THE
Spaniards lying between Ostend and the Sluys.
Whereupon my Lord sent out presently three men-
of-war that lie here before the town, and I myself
went out in them ; so that the same day about one
of the clock we came where he was, having been
beaten and dispersed from the fleet by her Majesty's
ships ; yet he fought with us two hours, and hurt
divers of our men ; but at the last yielded himself.
The commander in her was Don Alonso^ de
Pimentel, the son and heir of the Marquis de
Tavara. There was another marquis's son in her,
and divers particular gentlemen of good account I
was the means that the best sort were saved ; and
the rest were cast overboard and slain at the entry.
There was slain in her two Englishmen ; the one
was a brother of my Lord Mountagu's, as your
Honour shall see by a letter that I found in the ship.
The same morning there was driven ashore
between Nieuport and Ostend another great ship,
where there was all the commanders that were in
her fetched ashore by them of Nieuport These
are the names of them that were in her : — The Mar-
quis de Penafiel ; Don Francisco de Bobadilla,
Master de Campo General ; a son ^ of Don Diego de
Cordova, Master of the Horse to the King, and a
great personage of their religion. The ships both
are brought in here, with great store of ordnance
and munition in them. This, with my most humble
duty, I leave your Honour to the Almighty God.
Flushing, the 3rd of August, 1588.
Your Honour s most dutiful to command,
Wylliam Borlas.
> In error for Don Diego, camp-master of the Tercio de
Sicilia, serving on board the San Mateo (Duro, ii. 77, 285).
* D. Felipe de Cordova ; according to Duro (ii. 66-7), both
he and Penafiel were in the San Marcos ; Bobadilla was with the
Duke in the San Martin (ii. 246, 372).
SPANISH ARMADA 31
August 3.— IVVLLUGHBY' TO WALSYNGHAM.
[Holland, Ivi. — Signed. Addressed.]
Sir : — This morning I arrived here, having by a
contrary wind staid on shipboard these two days and
two nights. I had well hoped that the men sent for
hence nad been despatched away before my coming,
having been here three days at the least ; but I find
it far otherwise, neither any shipping provided for
them. I hope now there will be no great need
to use them, seeing it hath pleased God so well
to bless us and prevent the enemy's intention.
Nevertheless, I will do my best to send them away
presendy, according to their Lordships' order. But
if there shall be no great need of employing them
there, it were very needful they were returned
hither again ; for the enemy will not be idle, but,
to repair their honour, will attempt something
presently ; and the want of them may gready hazard
some place of importance.
Upon my arrival here, I understand that the
Duke of Parma, upon advertisement of the success
of their fleet, hath earnestly protested to take
revenge of these countries and islands. In the
meantime, he hath disarmed the burghers in the
most towns they hold, by reason whereof great
discontentment is fallen amongst them ; and the
mariners, which he had got together to be employed
at sea, refuse the service, and are grown into a
* Peregrine Bertie, Lord Willoughby, or — as he chose to spell
it — Wyllughby, of Eresby, the * brave Lord Willoughby ' of the
ballad, was bom in 1555. At this time he was Lord General of
the Queen's forces in the Low Countries. He died in 1601, and
was buried at Spilsby in Lincolnshire, where there is a monument
to his memory. His eldest son Robert, created Earl of Lindsay
in 1626, was Admiral and Captain General at Sea in 1635.
32 DEFEAT OF THE
mutiny. The Duke himself hath thereupon ordered
to be slain ten or twelve of them ; but the rest, not-
withstanding, are retired and dispersed, and refuse
to serve in that sort
Those that are taken here cry out upon the
Duke of Parma, that they are betrayed by him,
because they were not seconded according to their
expectation.
And so leaving the success of all things to the
good pleasure of the Almighty, I commend you also
to his most holy protection.
From Middelburg, the 3rd of August, 1588.
Yours to be commanded,
P. Wyllughby.
August 1.—KYLLYGREW TO WALSYNGHAM.
[Holland, Ivi— Signed.]
It may please your Honour : — In my last unto
your Honour, dated the last of July, I gave you to
understand of the President Vandermyle's motion
made in council, upon the report of a great battle
between her Majesty's navy and the Spanish.
Yesterday were assembled together about the same
matter all the colleges : the Council of Estate, the
States General, the States of Holland, the Council
of the High Court, and of the Provincial ; whom
the President Vandermyle, with a forcible and wise
oration, persuaded to this effect : — That, considering
the enemy hath stretched himself farther at this
time than heretofore, by raising of extraordinary
power both by sea and land for the invasion of
England, as it is thought and consequently the
ruin and overthrow of these provinces, it might
please them to consider how necessary it were for
SPANISH ARMADA
n
^
%
them, by some extraordinary means, to provide for
their own defence ; and if heretofore, at sundry
times, the private danger of some particular cities,
as of Haerlem. Leyden, Antwerp, and now lastly of
Gertruidenberg (which yet could not so nearly touch
the common cause), have moved them willingly to
bear a great charge, how much more now at this
time, when they see the enemy shoot directly at the
main mark, ought they to force themselves, and in
courage, forwardness, and liberality, to overcome
themselves in the defence of their lives, of their
wives and children, of their privileges and liberties,
of their religion and the cause of God, which, as
they have hitherto maintained so many years against
a prince so mighty, not by their own power, but
by the wonderful hand of God, so were all their
pains, ail their charges utterly lost, if now at the
last gasp they should seem to relent. And whereas
the enemy hath now advanced himself so far as to
come even before their doors, and, if he had not
found resistance of her Majesty's navy, might have
entered into their coast long ere this, if now in this
lime of extremity they shall not yield some special
testimony of their forwardness to assist her Majesty
in the common defence, how just occasion shall be
given her more sparingly to afford them any aid
hereafter ; whereas no doubt, by their willingness
at this present, her Highness may be induced to
continue her favour towards them with increase.
The sum of all was this : that for the furnishing of
40 ships more it was necessary to levy some two
hundred thousand florins. The motion was gene-
rally allowed, and the Council themselves, who
never heretofore have been taxed in such kind of
extraordinary contributions, have been contented at
this time to bear part of the charge for example to
the rest.
34
DEFEAT OF THE
Now, what report cometh unto us here touching
the Spanish fleet and her Majesty's, your Honour
may perceive by the enclosed. I did also see a
letter from the Admiral Justinus to Count Maurice,
written the next day after the fight between Dover
and Calais, wherein he signified 14 of her Majesty's
navy were come to assist him ' before Dunkirk,
and protested he was resolved there to live and die.
The ships of North Holland, understanding the
enemy was so near, made some stay to go to the
fleet, but are now purposed, out of an hundred sail
which lie in the Vlie, to send thirty choice ships
thither, which they say shall be ready within
10 days. Her Majesty's letter unto them of Ger-
truidenberg was most acceptable to these men,
and they would fain have had the original, as I
suppose, to refute all such as might hereafter stand
upon the like terms, under pretence of her Majesty's
i,ame : but my Lord General excused himself, and
gave them a copy. They do not find it convenient
to deliver the letter, now that all matters at
Gertruidenberg are appeased. For the effectuating
of the President Vandermyle's motion, the Council
are to take their journey some into one quarter, and
some into another. The Chancellor of Gueldres '
and myself are appointed to Utrecht, whither this
day {3 Augitsti) we are going.
Thus, with remembrance of my most humble
duty to your Honour, I beseech the Almighty to
preserve continually both you and yours. At the
Hague, the 3rd of August.
Your Honour's most assuredly to be commanded,
H. Kyllycrew.
' There is no mention of this in the letters from the fleet.
They must have been some of the small craft, apt enough for
such service, but useless in the clash of contending fleets.
» Or GeldLTland.
SPANISH ARMADA 35
It may please your Honour to impart the
substance of these unto the rest of my Lords, with
excuse that I cannot at this, being on my journey,
write particularly to their Lordships,
August ^.— LEICESTER TO WALSYNGRAAf.
[ccxiT. 23.— Signed. Addressed.]
Mr. Secretary : — Your letters dated yesterday at
the Court I received this morning at the camp.
And albeit I do think that you have received such
news as be brought me before this time, yet, not-
withstanding, 1 will advertise [you] thereof likewise ;
which is, besides the certainty of the Earl of Derby's
arrival with [the] rest of the Commissioners at
Dover yesterday, that upon Friday ' last, two of the
greatest carracks that the King of Spain had in his
fleet, being scattered ^ from the rest, made the best
sail they could to recover the Escluse" haven ; but
being discovered by some Flushingers, they made
out, with ail the speed they could, certain men-of-
war, which did encounter and fight with them : but
the carracks being great vessels, well manned and
full of good artillery, defended themselves until
certain other men-of-war, Zealanders that rid before
Dunkirk and Flanders coast, hearing the fight, came
to their aid : and yet, nevertheless, these carracks
fought it out until they saw no remedy ; but in the
end they were taken and brought to Flushing,
where they now be. This is written unto me for
certain, and I do not doubt but that it is true. Thus
' By Borlas's letter {antt, p. 19) and Howard's Abstract
{pott, p. 58) it was on Wednesday.
• Separated. Cf. vol. i, p. 3S9-
36
DEFEAT OF THE
for the present I commit you to God. In haste, at
Tilbury Camp, this 4th of August, 1588.
Your very loving friend.
R. Leycester.
August ^.—SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[ocxLT. 26.— Holc^raph, Addressed.]
Sir:- — By the receipt of your two last letters
dated the 2nd of August, and sent by my servant
Floyd, it seemeth her Majesty is graciously pleased
with the service which happened the 29th of July
lust iiast, which advantage God forbid our enemies
had had the like of us ; but I hope God alone doth
fight for us.
Concerning Mr. Nicholas Gorges' infirmitj-, his
good will and care is such to prefer her Majesty's
service, that I doubt both the gentleman and the
ser\*ice ; and therefore would gladly favour him.
wishing he might be discharged by )-our honourable
direction. Likewise, if j-ou shall think it good. Mr.
Thomas Kn)"\"ct,' that hath accompanied him ever
since, may ver^' well be admitted for sufficient among
A great many that have been allowed most service-
As toudiiRK the Lords Commissioners, if you
had not forewairned me to have had care <A tfaem, I
K m <te (ante or Ike bRS of Bm b
i< 'lisnrrf^rwgiiBaBaaKtbdicrotdie
1. —-'-<' of Scncn^ Intel, tke E>ri <ir
t' '■ t>c<B uwd«r TWms Kignec,
iv - :Se ty«ta« « Btwn KaTrct of
k» --^ »!.»*». «<ibec«|«i»iofiW
^S< IhxaKl ml S<79r>« •» the
SPANISH ARMADA 37
had not failed to have done my part therein, had I
been a stranger unto them, in respect of the honour
of her Majesty and my country.
I have likewise advertised Justinus de Nassau of
our late conflicts, wishing' him to stand upon his
guard, and that we will be ready to assist him with
the next favourable winds.
I am hkewise advertised that these Hollanders
have lighted upon these argosies which we did dis-
tress, and that they have received great spoil
thereof
Thus, praying that God may continue these
violent and strong winds to the further distressing
of the Spaniards, do leave you to your infinite cares
of this troublesome time. From aboard the Rain-
bow, this 4th of August. 158S, in Margate Road, at
1 1 of the clock in the night.
Your assured friend to command,
H. Seymour.
If you think the [ships ^] shall need any further
supply of victuals, it would be considered in time; for,
as I take it. Mr. Gorges' company do expire 3 weeks
hence, and we have taken in our victuals at Harwich
the 3rd of this month of August, which is almost 8
days difference.
I have not yet received my Lords' other letters,
which you should ^ send me by my lieutenant.
August \.—FENNER TO WALSYNGHAM
[ociiT. 87.— Holograph. Addressed.]
Right Honourable: — I assure myself you are
ascertained of our encounters with the enemy on
' W is hing= praying, desiring. * Word omitted in MS,
' I was told you would send.
38
DEFEAT OF THE
Monday, the 29th of July, in long continuance and
great force of shot on both sides ; many of their
ships wonderfully spoiled and beaten, to the utter
ruin of three of the greatest sort, beside the cutting
off the galleass, the enemy thereby greatly weakened.
A thing gready to be regarded, that the
Almighty hath stricken them with a wonderful fear ;
in that I hardly have seen any of their companies
succoured of their extremities which befell them
after their fights, but left at utter ruin, without
regard,' bearing always as much sail as possible they
might, holding the rest of their army together. The '
want of powder, and shot, and victual hath hindered
much service which otherwise might have been per-
formed in continuance with them, to their utter
subversion in keeping them from water. There were
many ships in our fleet not possessed with three
days' victuals.
The causes aforesaid considered in council, the
second of this instant in the morning, pursuing the
enemy until we came into 55 degrees and about
two and thirty leagues from our coast in that height :
it was thought meet for the safety of men's lives
and shipping, the wind being southerly, to shape our
course for the Frith in Scotland, to relieve our wants
with water and such other things as the benefit of
that place would yield, thereby to attain that place
for the better regard both of England and Scotland.
It was intended, at our coming thither, that my
Lord of Cumberland should have passed unto the
King of Scots, to acquaint his Majesty of the acci-
dents that had happened ; as also to stir his Majesty
to provide some defensive power, if the enemy
should draw unto his coasts; wherein her Majesty's
power should assist with all their force.
Two pinnaces were left to follow the fleet afar
' Notice taken of them, ' Our.
SPANISH ARMADA
39
P
off, until they' were shot' beyond the Isles of
Orkneys and Shetland, unto which place they con-
tinued their courses. And if, by any change of
wind, they shaped their course otherwise, then, if
wind would permit, the pinnaces [were] to advertise
us at the Firth ; and^ not finding us there, to come
alongst our own coast with the advertisement.
The 2nd of August, about 12 of the clock at
noon, we hauled west, the better to recover our
coast to attain the Frith, the enemy going away
North-West and by North, as they did before.
Being hauled in fifteen leagues west, the 3rd of
August in the morning, about ten o{ the clock, the
wind came up at North-West. Counsel therefore
taken — it was thought meet to take the benefit
thereof for our reliefs of powder, shot, and victual,
and so as to bear with all possible speed to the
North Foreland ; and as ^ if the enemy should return,
we might be beforehand furnished of some of our
wants, the readier thereby to offend ^ them.
I will deliver your Honour mine opinion, wherein
I beseech your pardon if it fall out otherwise. I
verily believe" great extremity shall force them if
they behold England in sight again. By all that I
can gather, they are weakened of eight of their best
sorts of shipping, which contained many men ; as
also many wasted in sickness and slaughter. Their
masts and sails much spoiled ; their pinnaces and
boats, many cast off and wasted ; wherein they shall
find great wants when they come to land and water,
' Sc. the Spaniards.
■ Advanced, got. Cf. vol. i. p. 242, where the word is used in
the same sense, also by Fenner.
» Or, if they did not find. * So that.
* Compare Milton, Paradise Lost, \. 187 : 'Consult how we
may henceforth most offend our enemy.'
• That unless great extremity force thcoi, they will not
bcboia &c.
DEFEAT OF THE
which they must do shortly or die ; and where i
how, my knowledge cannot imagine. As the wind
serveth,' no place but between the Foreland and
Hull. Considering the shallows and sands ^ not
greatly to be doubted, the hugeness and great
draught of water in their ships considered, and
otherwise the wind as it is at Norih-West, thi
have no place to go withal, but for the Scaw
Denmark, which were an hard adventure as
season* of the year approacheth. If the wind
change suffer them, I verily believe they will pass
about Scotland and Ireland to draw themsdves
home ; wherein, the season of the year considered,
with the long course they have to nm and their
sundry distresses, and — of necessity — the spending
of time by watering, winter will so come on as ir
will be to their great ruin.
God hath mightily protected her Majesty's foi
with the least losses that ever hath been heard
being within the compass of so great volleys of shi
both small and great. I verily believe there is ni
three score men lost of her Majesty's forces. God'
make us and all her Majesty's good subjects to
render hearty praise and thanks unto the Lord of
Lords therefor.
I will ever hold myself bound for your honoi
able and godly points in your letter of the 25th
July, so as to depend upon the good providence
God, unto whom I will, both in season and out of
season, call upon him, with a faithful assurance that
he will defend his from the raging enemy who
goeth about to beat down his word and devour
his people. My trust is their imaginations shall fall
upon themselves, as a just plague for their wicked*
' With the wind at N.W. by N., they can fetch no place but
' The influence or effect of which is not greatly &c.
* Sc. the bad season.
and
I of
SPANISH ARMADA
b
ness and idolatry, God continue me such as your
expectation in me and other of my name be not
deceived ; and that we may continue as faithful
servants and subjects to her Majesty ; not regarding
the peri! of life, to slack any one jot in that is meet
for men to do in this her Majesty's needful service,
God mightily defend my gracious mistress from the
raging enemy ; not doubting but that all the world
shall know and see that her Majesty's little army.
guided by the finger of God, shall beat down the
pride of his enemies and hers, to his great glory ;
unto whom I betake your Honour. From aboard
the good ship of her Majesty the Nonpareil, this
4th of August. 1588.
Your Honour's in all love and
duty for ever to command.
Thomas Fenner.
Within two hours after the writing of this letter
the wind came up al South-West, so as thereby the
enemy was able neither to seize' England, Ireland,
Scotland, Flanders, and hardly the out isles of
Scotland, This 4lh day and 5th. especially at night,
continued very great storm at South-West. [we]
being forced to ride out in the sea the extremity
thereof. Which storm hath, in mine opinion,
touched the enemy very near ; for divers considera-
tions following viz. : the great sea-gate ^ about those
isles ; the hugeness of their shipping, who were so
light as in fair weather would hardly bear their
topsails ; also the cold climate they are in toucheth
ihem near, and will do daily more and more. Mine
opinion is they are by this time so distressed, being
' 'Seize ' appears to be used in the same sense as recover, or
aa the modem ' make ' or ' fetch.'
• Swell ; cf. Manwayring. 85 : ' There can no great sea-gate
come in.' ' Gate ' means going, motion, and ' sea-gate ' may be
compaicd with the modern 'seaway,' or 'run of the sea.'
DEFEAT OF THE
so far thrust off. as many of them will never see
Spain ' again ; which is the only work of God. to
chastise their malicious practices, and to make them
know that neither the strengths of men, nor their
idolatrous gods can prevail, when the mighty God of
Israel stretcheth out but his finger against them.
God make all her Majesty's good subjects thankful.
Thomas Fenner.
August ^—BOROUGH TO WALSYNGHAM.
[ooxiv. 24. — Signed. Addressed : — For the affaire of her Majesty.
Deliver this to the post at Rochester. Minuted : — Received
at Rochester by a sailor which came afoot the 5th day of August
at 8 in the forenoon.]
After my duty unto your Honour in most humble
wise duly considered : — I have received from your
Honour two letters ; one. by my servant, bearing
date the 30th of July ; the other, of the first of this
month, from the Court at St. James; which last
came by way of post to Margate, and from Margate
was sent me by water, which 1 received here
yesterday in the forenoon ; whereby 1 understand
that Captain Bellingham hath the charge of ten
merchant ships, with which he is appointed to go
to the coast of Flanders, to join there with the
Hollanders and Zealanders for keeping in the forces
of the Duke of Parma at Dunkirk and Nieuport ;
and that my Lords of the Council have appointed
me, with the galley, to continue at the Land's End,^
to give warning to the army now lying at Tilbury,
in case the Duke of Parma should, with the help of
an easterly wind, slip upon this coast,
I suppose my Lords' and your Honour'smeaning
' MS, Spayngnc.
' The Utnd's End in Sheppey is Shell Ness.
SPANISH ARMADA
43
I
is, that I should remain with the galley here, where
I am ; which I mean to do. But because the last
letter, sent by way of post, was directed to Margate.
I may doubt that the Land's End ' therein specified
might be meant the point of Thanet by Margate,
and if it be so. I will remove thither when I shall
understand your further pleasure therein.
My purpose is, if I shall perceive the forces of
the Duke of Parma to approach this place, to go up
the river before the same ; and by the way to be
shooting off great ordnance, to give warning, to the
country and army at Tilbury, of the coming of the
enemy, until I come as high as Gravesend, where I
purpose to stay and stop a gap with the galley, at
anchor or otherwise, between the two blockhouses
there, with her prow towards the enemy, to join
with those forts to impeach their landing and
passage higher up the river. Where if 1 be not
spoiled and overthrown by the enemy, and that they
pass by that place up the river towards London, I
will follow after them, by the permission of the
Almighty, and will do them what spoil I can, so
long as life shall last
There are now riding against Leigh ten ships,
which I suppose are those that Mr. Bellingham
hath charge of. Captain Gorges, with seven ships,
and certain hoys and barks laden with victuals for
the Lord Henry Seymour and his fleet, put off from
the North Foreland on Thursday last at night, to
seek the Lord Admiral. The Lord Henry Sey-
mour with his fleet (for want of victuals) put into
Harwich upon Thursday last. I pray God bless her
Majesty and all her forces, and send happy success
and victory over our enemies.
Written aboard the galley, at anchor in the
mouth of Thames, between the Land's End in
' Probably Fore Ness.
44
DEFEAT OF THE
Sheppey and Little Wakering in Essex, the 4th of
August, 1588. at 8 of the clock in the forenoon.
Your Honours' most humble and
ever ready at command,
W. Borough.
Postscript, on the outside. — The ten ships set sail
at Leigh to come down the river, after this letter
was sealed. W. B.
August 6.-SEYM0UR, WYNTER, AND PALMER
TO THE COUNCIL.
[coxiv. 39.— Signed Addressed.]
We have received your Lordships' letters, dated
at St. James the 4th of this present, delivered unto
us by John Wynter, riding between Margate and
the North Foreland, and troubled with a great
storm at the WSW., by the which it appeareth
that her Majesty would have us to consider upon a
fit strength to be left here in the Narrow Seas, for
the keeping in of the Prince of Parma, to be left
under the government of Sir Henry Palmer, knight ;
and thai I, the Lord Henry Seymour, with Sir
William Wynter and the rest, should repair to the
North parts, for the better strengthening of the Lord
Admiral. Whereupon conference hath been held
among us, to the which the wisest, skilfullest
masters and pilots of our companies hath been
called.
First, it may please your Lordships to under-
stand that the last news we had of the Lord
Admiral being with our army was by a ship that
came to Harwich upon Friday last ; who declared
that the Wednesday before, about 3 of the clock
SPANISH ARMADA 45
in the afternoon, he saw the Lord Admiral with his
army athwart of Yarmouth, more than half seas
over, bearing after the Spanish army, the wind
being then by the South-East, a indifferent wind to
have gone to the North or else to the South. But
he said the Spanish army bare away, with all the
sails they were able to make. North and by West ;
which doth ai^e a meaning In theiu not to return,
as we conjecture ; since which time the wind hath
been continually between the SSW. and WSW.,
blowing for the most part a storm, so that we do
reckon them to be very far to the northwards.
Emden or Hamburg we think they dare not bear
witha], with ships of such charge as they have ; and
then must they be forced to go with the Skaw, or
to bear, with some of the south winds, in Norway
for we think they can fett ' no part of Scotland,
because that they are ships of no vantage in sail-
ing, And if we should go the northwards to seek
the Lord Admiral, it would be a great chance
for us to meet his Lordship, the odds of ten to
one,
The weather hath been such as no man hath
wen able to look upon the coast of Flanders this
seven or eight days past ; nor yet that any there
hath or can put forth. And If there were any
Flushingers or Hollanders attending about Dunkirk,
^ it seemeth by your Lordships' letters that therf
was, we do assure ourselves this weather, which of
l3ie hath happened, hath put them all roome with ^
flushing. Herewlthal your Lordships shall receive
3 note of such ships of war as are now In our
company.
Your Lordships shall understand that, in plying
W get the North Foreland from Harwich, the
' Fetch.
■' Hath forced them all to bear up for Flushing.
46 DEFEA T OF THE
Vanguard hath spent her main tc^mast, the weather
was such ; which, by God's favour, shall be supplied
from Sandwich with a new one to-morrow : and then,
although this wind be westerly, which doth keep in
the Dunkirkers and all those upon that coast, yet
we mean to show ourselves there, that they may
know we are ready to receive them, if their stomachs
will serve them to come forth when they have
opportunity of weather.
This long foul weather past may breed a later
summer ; wherefore we humbly pray your Lordship
that ye will send us victuals from time to time, as
we may make a reckoning never to have less in us
than three weeks' victuals at the least. Also we
humbly pray your Lordships that there may be sent
us by the officers of the Tower, 500 ells of canvas ;
as also 200 quires of paper royal for to make
cartridges.
And lastly, for our opinions : If your Lordships
keep this force here in strength, with such help as
the Hollanders and Flushingers may join to ours,
we hope in God to put Parma and his consorts
besides all his Italian devices. We know that the
Lord Admiral's purpose, at our departing, was not
to urge any further fighting with the Spanish army,
but to follow them, and to make head if need were ;
and for that purpose his Lordship's strength was
sufficient, as it was thought by my Lord and his
council. And weighing the uncertainty of our
meeting with his Lordship, if we should seek after
him, and the certain service we shall be able to do
here, we conclude that it is better for us to keep our
strength here than otherwise to put it to hazard.
Nevertheless, we are to obey your Lordships'
pleasures. So most humbly taking our leaves, do
beseech God long to preserve her Majesty and your
Lordships. Written in the Downs, aboard the
SPANISH ARMADA
47
Rainbow (with the wind West-South-West), the
6th of August, 1588.
Your Lordships* humbly to command,
H. Seymour.
W. Wynter. Henry Palmer.
August 6.— A LIST OF SHIPS WITH LORD
HENRY SEYMOUR.
[eeziv. 39, 1. — Enclosed in the foregoing.]
The 6th of August, anno 1588.
A note of the names of all the ships that are
now serving her Majesty under my charge, viz. : —
The Rainbow.
Vanguard.
Antelope
Tiger.
Bull.
Scout.
Tramdntana.
Achates.
Spy, .absent by leave.
Merlin.
The Sun.
Fancy, absent by
leave.
Cygnet.
George Hoy, absent
at Flushing.
Bonavolia, absent at
Nore-head.
Brigandine.
Hull
Ipswich and Harwich
Hastings .
Rye
Hythe
Coast Ships.
The Griffin.
Little Hare.
Handmaid.
William.
Katharine.
Primrose.
Anne Bonaventure.
William.
Grace of God.
DEFEAT OF THE
The Elizabeth.'
Reuben.
Hazard, absent at
Harwich.
Grace,
Mayflower.
William.
John.
Dover .
Sandwich
Feversham .
Yarmouth
Lynn
Colchester
Chichester and Romney
Ships which came from London under the
charge of Mr. Nicholas Gorges, Esquire: —
The Susan Pamell. The George Bonavenlure.
Violet. Jane Bonavenlure.
Solomon. Vineyard.
Anne Frances. Samuel, absent.
Ships which came from London under the
charge of Henry Bellingham : —
The George Noble. The Antelope.
Anthony. Jewel.
Toby. Pansy.
Salamander. Providence
Rose Lion. Dolphin.
Aug^ist t.— T}{E STATES OF ZEALAND TO
THE QUEEN.
[Holland, Ivi — Signed. Endorsed. French.]
Madam : — It greatly rejoiceth us to understand,
by your Majesty's letters, your good contentment
with our service, which, notwithstanding the ex-
ceeding charges arising out of the tumults in this
country, we have willingly made for the common
defence against the enemy before Dunkirk, whereby,
' MS. Elin Nathan.
SPANJSH ARMADA
besides the good effect of the same, we hope that
your Majesty, being truly instructed, will be the
more favourably disposed towards us ; for that our
fleet, under the charge of Count Justinus of Nassau,
being happily arrived and riding off of Dunkirk at
the very time of the discovery of the armada of
Spain, the forces of the Prince of Parma, then
ready to put to sea, were, by the same, closely
locked in and stayed within the said Dunkirk ;
whereby we have so seconded the victory of your
Majesty's ships of war, as not only have we thus
easily made ourselves masters ' of these three
Spanish ships here, partly taken, partly wrecked,
but also that the battle- of the armada of Spain,
being pursued by the English ships, hath been con-
str^ned to bend its course northwards, seeing no
hope of succour from the Prince of Parma, whereon
they chiefly depended, as the prisoners report, who
Say that the said armada was straitly commanded
by the King of Spain to bear at once with Calais
and Dover, where they should find or stay for the
forces of the Prince of Parma, having also no boats
nt' for landing withal, but should be furnished with
we same by the said prince. Which prince, -
although he was ready and his soldiers embarked,
nehas been and now is so closely locked in by our
S"ips in the havens of Nieuport and Dunkirk, that,
notwithstanding all his force, we hope by the grace
of God that he will be unable to come out, and that
your Majesty's ships shall have occasion to prevail
"^^rihe rest of the Spanish fleet, which we under-
cersiand it to be altogether beaten and spoiled.
And whereby our said service, in keeping and
locking in the forces of the said prince, hath been
' MS, impalranis.
' MS. le (orps dt tarmade, the main body of the fieet.
' MS. idohies.
VOL II. E
so
DEFEAT OF THE
the chief cause of the overthrow ' of the said
armada, we understand that in place of attributing
to us and to our fleet a part of the victory, that our
ill-wishers do unjustly blame us for that our ships
should have been withdrawn, as unwilling to assist
your Majesty's ; although it is apparent that the
defeat of the said armada of Spain doth consist
chiefly and entirely in this, that the said prince, re-
maining where he still is, was unable to succour
and strengthen it with his forces ; and especially do
we desire to assure your Majesty that we will not
cease to use all possible diligence, to the end he
may rest liwrked in where he is.
But to give your Majesty some intelligence of
that has passed here. It will please your Majesty
'to understand that out of the Spanish ships which
were already utterly spoiled by the ordnance of your
Majesty's ships, there are 400 prisoners, whereof are
persons of quality as yet known, the following-: —
Don Diego de Pimentel, Don Juan de Velasco,
Don Juan de Toledo, Captain Martin de Avalos,
Captain [Francisco] Marques, Captain Alonso de Var-
gas, [Here enclosed is the confession of the camp-
master PimenteV and of others lately come to us
out of Holland, whereby your Majesty shall be fully
advertised of the truth, as also by the depositions of
two sailors ^ escaped from the Spanish fleet.*] The
prisoners do hold it for a miracle that amongst the
slain, as well the English ordnance as our own.
for the little it did, hath always struck down the
principal traitors, and amongst others hath slain the
banished English lords ; the list whereof, according
to the confessions of the prisoners here — the chief
' MS. dheipoir.
■' MS. Itsqucls pour ei
* See/oj/, pp. 75, 77
• This sentence is wriiten as a note
avom sor/i rtco^noistre.
1 ihc margin.
SPANISH ARMADA 51
of them having Ijeen carried into Holland — is herein
enclosed. Out of one ship, whereof D. Pedro de
Toledo was captain, the said D. Pedro, with all the
gentlemen of quality and their richest furniture,
escaped in some boats sent out to them from Nieu-
port. The two ships brought here, the ordnance
thereof hath been saved by us. but all else hath
been pillaged with great disorder ; and the said
ships, as well as by cause of the damage they had
received in fight, as by the bad conduct of the same,
the one sank in the haven of Flushing, and the
other athwart of Rammekens. The third sank
between Ostend and Blankenberg, without anything
being saved.
All the prisoners, as well the gentlemen of
quality as those of the common sort, agree that
itieir intent was, with the aid and forces of the
Prince of Parma, to attack England straightway,
ihere being embarked in Spain about 40,000 men,
vii., 20.000 soldiers volunteers, 10,000 constrained
to serve,' and 12,000 mariners. And to this end
tlie said prince still holdelh his army in readiness,
■o the number of 25,000 men, with ships full of
sddles, bridles, boots, spurs, and everything need-
•ul for such an enterprise. It is reported tliat the
King of Spain should have sent him the crown and
S':eplre of England blessed by the Pope, and that
ne should have been made king if the enterprise
™ met with good success ; and truly he hath much
Wie^ndence in the country, and receiveth certain
s^enisements therefrom.
^ ' MS. /frfflts, pressed men, in opposition to ihe previous
"'"*' --'--• — r, Cf. ante, page 23, ' they commandeid 1,000
!'<oard, upon pain of death." The word can here
ites, for, though these numbers are much ex-
■,-00 galley staves in the fleet could hardly be
a,oco. Il must be remembered, loo, that the French
52
DEFEAT OF THE
As the prisoners do report — wherewith other
things concur — the rest of the armada of Spain,
pursued by your Majesty's Heet, will return hither
with the first occasion, and that the Prince of Parma,
to avoid further blame and to remove the stains of
the past, wherewith he is much despited, will second
it, whatever may be the cost of the same, so that
it is necessary to be watchful on all sides. May God
bless and prosper ' the holy and virtuous plans and
enterprises of your Majesty, and of your officers and
servants ; hoping always that, by his grace, your
Majesty shall gain renown and everlasting glory
throughout the whole world in our just quarrel,
seeking to cast down the heart of the hardened
and outrecuid4 Pharaoh by the hand of a lady who
has never given him cause of offence, so as it is
not to be doubted that, by the means and extra-
ordinary succour of God, your Majesty's justice and
innocence will prevail over his pride. This, humbly
kissing your Majesty's valiant hands, we beseech
your Majesty to hold us always in your protection
and safeguard. From Middelburg, the 1 6th of
August, 1588.
Your Majesty's most humble and
must obedient servants
The Council of the States of Zealand,
and by their order,
August J.SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[ccxiv. 40,— Holograph. Addressed.]
Sir : — We have omitted no time for taking in.
the Lords Commissioners, who are this day arrived
at Dover. 1 perceive by my Lord of Derby that the:
' MS bienhtitrer. ' The signature is undecipheraWe.
SPANISH ARMADA
53
I
I
Duke of Parma hath withdrawn his sea forces to
Bruges and to Dixmude ; and that all the Spanish
commissioners, the Count Aremberg and the rest,
were met by the post of Antwerp at Bruges town's-
end ; also news came to Calais that Breda was
revolted ; and doubted at Calais, by common opinion,
that the withdrawing of the Duke's forces was either
forOstend, Bergen-op-Zoom, or Breda or some other
peece.' It seemeth the Duke is in a ejreat chafe to
see his ships no readier at Dunkirk, also to find such
discomfiture of the Spanish fleet hard by his nose.
I can say no more, but God doth show his mighty
hand for protecting this little island, for his glory
and to the honour of our country. God in heaven
bless her Majesty and prosper all your honourable
proceedings. From aboard the Rainbow, the 7th
of August, 1588,31 Dover, going to-morrow out
again with our navy.
Your assured friend to command,
H. Seymour.
1 am advertised that some supply of victuals
should come from Spain. I have again sent to the
Flushingers, to understand their minds, which as yet
I have no word [of]. Now her Majesty, if it please
her, may take upon her the absolute government of
Holland and Zealand. Also the India fleet could
be met withal.
August 7.— HOWARD TO WALSYNGHAM.
[ocxiv. 42. — Signed ; autograph postscript. Addressed.]
Sir : — In our last fight with the enemy before
Gravelines. the 29th of July, we sank three of their
' The writing is Seymour's, and is quite plain ; but surely he
int to write 'place.' LT./o^/, p. lat.
54
DEFEAT OF THE
ships, and made four to go room with the shore so
leak ' as they were not able to live at sea. After
that fight, notwithstanding that our powder and shot
was well near all spent, we set on a brag counte-
nance and gave them chase, as though we had wanted
nothing, until we had cleared our own coast and
some part of Scotland of them. And then, as well
to refresh our ships with victuals, whereof most
stood in wonderful need, as also in respect of our
want of powder and shot, we made for the Frith,
and sent certain pinnaces to dog the fleet until they
should be past the Isles of Scotland, which I verily
do believe they are left at their sterns ere this.
We are persuaded that either they are past about
Ireland, and so do what they can to recover their
own coast, or else that they are gone for some part
of Denmark. I have herewith sent unto you ^ a
brief abstract of such accidents as have happened,
which hereafter, at better leisure, 1 will explain by
more particular relations.'' In the meantime I bid
you heartily farewell. From aboard the Ark, the
7th of August. 1588.
Your very loving friend,
C. Howard.
Good Mr. Secretary, let not her Majesty be too
hasty in dissolving her forces by sea and land ; and
I pray you send me with speed what advertisements
you have of Dunkirk, for 1 long to do some exploit*
' Leaky.
* Howard's secretary here wrote 'your Honour." The 'r*
and ' Honour ' are erased, presumably by Howard's direction ;
but it is worth noting that the letter, with this significant erasure,
was sent to Walsyngham.
' This is probably the Relation printed ante, vol. ). p. i. In
comparison with this Relation, and the Abstract of Accidents
whidi here follows, see the Journal of Medina Sidonia, post.
Appendix E.
' MS. dow some explyie.
SPANISH ARMADA
55
on their shipping. If the Duke's forces be retired
into the land, 1 doubt not but to do good. 1 must
thank you for your favourable using' of my brother
Hoby. He telleth me how forwards you were to
further all things for our wants. 1 would some were
of your mind. If we had had that which had been
sent, England and her Majesty had had the most
honour that ever any nation had. But God be
thanked ; it is well.
\
A BRIEF ABSTRACT OF ACCIDENTS.
[ccxiT. 42, I. — Enclosure in the foregoing.]
A Declaration of the Proceeding of the
two Fleets.
July igfA, Friday.'l Upon Friday, being the
19th of this present month, part of the Spanish
navy, to the number of 50 sail, was discovered
about the Isles of Scilly, hovering in the wind as it
seemed to attend the rest of the fleet ; and the next
2oih, Saturday.^ day, at three of the clock in the
afternoon, the Lord Admiral got forth with our
navy out of Plymouth, though with some difficulty,
the wind being at South- West. Notwithstanding,
through the great travail used by our men, they
not only cleared the harbour, but also the next day,
21 si. Sunday.~\ being Sunday, about 9 of the clock
in the morning, recovered the wind of the whole
fleet, which, bemg thoroughly descried, was found to
consist of 120 sail, great and small.
At the same instant the Lord Admiral gave
tbem fight within the view of Plymouth, from
whence the Mayor.- with others, sent them con-
tinually supplies of men, till they were past their
' MS. yousyiig. ' William Hawkyns;, brother of Sir John.
tei
56
DEFEAT OF THE
coast. This fight continued till one of the clocK
the same day, wherein the enemy was made to bear
room with some of his ships to stop their leaks.
The same day, by an accident of fire happening in
one of their great ships of the burden of . . .^ tons,
there were blown up with powder about 120 men,
the rest being compelled to leave her ; and so she
was by the Lord Admiral sent into the west parts*
of England.
12nd, Afonday.'] Upon Monday the 22nd one
of the chief galleons, wherein was Don Pedro de
Valdes with 450 men. was taken, by reason of his
mast that was spent with the breaking of his bow-
sprit.^ so as he presently yielded, with sundry
gentlemen of good quality.
22,rd, Tuesday.'] On Tuesday the 23rd the Lord
Admiral, chasing the enemy, who had then gotten
some advantage of the wind, and thereupon seemed
more desirous to abide our force than before, fell in
fight with them over against St. Albans, about five
01 the clock in the morning, the wind being at
North-East; and so continued with great force on
both sides till late in the evening, when the wind
coming again to be South-West, and somewhat
large, they began to go roomwards.^
24M, lVednesday7\ The same night and all
Wednesday the Lord Admiral kept very near unto
25M, Thursday.] the Spanish fleet, and upon Thurs-
day the 25th, over against Dunnose, part of the
Isle of Wight, the Lord Admiral, espying Captain
Frobiser with a few other ships to be in a sharp
fight with the enemy, and fearing they should be
distressed, did. with five of his best ships, bear
up towards the admiral of the Spanish fleet ; and
' Blank in MS.
' Weymouth.
* Strong, fresh.
The ship V.
5 the San Salvador, of 958 tons.
^ MS. boare spitt.
* To leeward ; they bore up.
SPANISH ARMADA
57
I
I
BO breaking into the heart of them, began a very
sharp fight, being within two or three score ' one of
the other, until they had cleared Captain Frobiser
and made them give place. ■ —
26M, Friday.^ The next day, being the 26lh,
the Lord Admiral only continued his pursuit of the
enemy, having still increased his provisions, and
keeping the wind of them.
27/1!, Salurday.'\ Upon Saturday the 37th, about
8 of the clock at night, the Lord Henry Seymour,
Admiral in the Narrow Seas, joined with the Lord
Howard in Whitsand Bay. over against the clifTs of
Calais, and anchored together ; and the Spanish
fleet rode also at anchor to leewards of the Lord
Admiral, and nearer to Calais road.
28M, Sunday.} The 2Sth, the Lord Admiral
prepared seven ships, fitted with pitch, lar, and
other necessaries, for the burning of some of the
enemy's fleet ; and at i : of the clock at night, the
wind and tide serving, put that stratagem in execu-
tion, the event whereof was this: — Upon Monday
29M. Afonday.'\ the 2gth, early in the morning, the
admiral' of the enemy's galleasses, riding next to
our fleet. let slip her anchor and cable to avoid the
fires ; and driving thwart another galleass,' her cable
took hold of the other rudder,'' and brake it clean
away, so that with her oars she was fain to get into
Calais road for relief. All the rest of the Spanish
fleet either cut or let slip their anchors and cables,
set sail and put to the sea, being chased from that
road.
After this the Lord Admiral sent the lieutenant*
' Sc paces.
' The San Lorenzo.
' Really a galleon, the San Juan de Sicilia, of 800 tons.
* There is here a strange confusion of pronouns. It was the
San Juan's cable which took hold of the San Lorenzo's rudder.
* Amyas Pieston.
58
DEFEAT OF THE
of his own ship, with loo of his principal men, in a
long boat to recover the galleass so distressed near
Calais ; who after some sharp fight, with the loss of
some men, was possessed of her, and having slain
a great number of the enemies, and namely their
captain-general of the four galleasses, called Don
Hugo de Moncada, son to the Viceroy of Valencia,
with divers gentlemen of good reckoning carried
prisoners to the English fleet. In this pursuit' of
the fireworks by our force, the Lord Howard in
fight ^ spoiled a great number of them, sank three,
and drove four or five on the shore ; so as at that
time it was assured that they had lost at the least 16
of their best ships.
The same day, after the fight, the Lord Admiral
followed the enemy in chase, the wind continuing
at West and South-West ; who. bearing room north-
wards, directly towards the Isles of Scotland, were
by his Lordship followed near hand, until they
brought themselves within the height of 55 degrees.
30M, Tuesday^ The 30th, one of the enemy's
great ships was espied to be in great distress by the
captain* of her Majesty's ship called the Hope;
who being in speech of yielding unto the said
captain, before they could agree on certain condi-
tions, sank presently before their eyes.
■^ist, Wednesday^ It is also advertised that the
31st, two of their great ships, being in the like
distress, and grievously torn in the fight aforesaid,
are since taken by certain Hollanders and brought
into Flushing. The principal person of the greatest
of them is called Don Pimentel, being also one of
the Maestri del Campo.
' Sc, following up ihe effect of &c.
' The MS. has 'sight,' which appears to be a blunder of Ihe
copying clerk.
•■ Captain Robert Crosse.
SPANISH ARMADA 59
August &.— HOWARD TO IVALSYNGHAM.
[ccxiv. 60. — Holograph. Addressed.]
Sir : — I did write yesterday by my Lord of
Cumberland, to her Majesty, to my Lord Treasurer,
and to you, being athwart of Harwich, a-seaboard
10 leagues. My Lord bare with a pinnace into
Harwich ; I bare with some of the ships into Margate
road ; where the rest be gone I do not know, for
we had a most violent storm as ever was seen at this
lime of the year, that put us asunder athwart of
Norfolk, amongst many ill-favoured sands ; but I
trust they do all well, and I hope I shall hear of
them this night or to-morrow,
I pray to God we may hear of victuals, for we
are generally in great want ; and also that 1 may
know how the coast ships of the west shall be
victualled ; and also that order be taken for the
victualling and for munition for the ships of London.
1 know not what you think of it at the Court, but I
do think, and so doth all here, that there cannot be
too great forces maintained yet for five or six weeks,
on the seas ; for although we have put the Spanish
fleet past the Frith, and 1 think past the Isles, yet
God knoweth whether they go either to the Naseof
Norway or into Denmark or to the Isles of Orkney
to refresh themselves, and so to return ; for I think
they dare not return ' with this dishonour and shame
to their King, and overthrow of their Pope's credit.
Sir. sure bind, sure find. A kingdom is a great
wager. Sir. you know security is dangerous ; and
God had not been our best friend, we should have
found it so. Some made little account of the Spanish
force by sea ; but I do warrant you, all the world
never saw such a force as theirs was ; and some
J
60
DEFEAT OF THE
Spaniards that we have taken, that were in the fight
at Lcpanto. do say that the worst of our four fights
that we have had with them did exceed far the fight
they had there ; and they say that at some of our
fights we had 20 times as much great shot there
|Mied as they had there. Sir. I pray to God that we
may be all thankful to God for it ; and that it may
be done by some order, that the world may know
we are thankful to him for it
Sir, I pray you let me hear what the Duke of
Puma dotn, with some sgesA ; and where his forces
by sea are.
Sr. in your next letters to my brother Stafford '
1 pray write to him that he wiD let Mendoza' know
that oer Majesty's rotten sh^ dare meet with his
master's sound shms ; aod m bufiedi^ with them,
thiiuf*h they wen tnree great ships to ooe of us, yet
we kftve sboncned tbem 16 or 17 ; w h ereof d>ere is
durecof dien a-fidung m the boODm of the seas.
God be thanked of d. Sir, I pc^ yen let this
ndeaun reoetre thuds: be baifa weB deserved
K «%li groM v«kwr. Sw, Mil Oiiifl^* and Mr.
Vikvaaour* we wmky of graM n— 11 wliiiiiii for
WW* ftvM 01^ irnivi^ ^ _ _
nc «»£ jwnariiflij -max ^r"^^
SPANISH ARMADA
their valour. Sir. being in haste and much occu-
pied, I bid you most heartily farewell. Margate
road, the 8th of August.
Your most assured loving friend,
C. Howard.
Sir. if I hear nothing of my victuals and munition
this night here, I will gallop to Dover to see what
may be [got] there, or else we shall starve.
August 8.
[ccziv. 49.
-DRAKE TO WALSYNGHAM.
In bad condition, and
Holograph. Addressed.
very badly written. -j
Most Honourable. — The 8th of August I re-
ceived your Honour's letter [of the] last of July, by
the which I understand [how hard] a thing it is upon
a sudden to procure [what] was and is most neces-
sary for the defence [of such] an army as the King
of Spain had se[l forth].
To conclude, let us all with one accord [praise]
God the only [stock-] giver, who of his only [will]
hath sent this proud enemy of his truth where he
hath tasted of his power, as well by storm and
tempest, as he doth and did by putting away from
the coast of ^ Whether he mind to return
or not I [know] not, but my opinion to your Honour
is. that I [think] he neitlier mindeth nor is in case to
d[o so]. Certainly their people were many sick,
[and] without doubt many killed ; and that, [by
report] of such as are taken, their ships, [masts],
ropes, and sails much decayed by [shot], and more
it had been had we not [wan]ted powder and &c.
' Drake's writing, at its best, was very bad. When he was
' half sleeping ' it was not at its best.
' Perhaps in the sense of ' support." The MS. has ' steok '
plunU wrilten, but the meaning of it is very doubtful.
* Tom away. Probably Scotland.
I
62 DEFEA T OF THE
For that I assure myself my Lord Admiral 1
advertised at large both what hath past and also
what is meet now to do, and his Lordship departed
for Dover before my coming to an anchor, I leave
to write farther, desiring of God [to] bless our
gracious Sovereign, as he hath [done, and] give us
all grace to live in his service. Aboard her Majesty's
good ship the Revenge, this 8th of August, 1588.
Your Honour's most ready to be commanded,
but now half sleeping,
Fra. Drake.
August %.— DRAKE TO WALSYNGHAM.
[ccxiv. 48. ^Holograph. Addressed. Seal : the arms granted in
1581 (a fess wavy between two stars), with the old family crest,
an eagle displayed.']
Right Honourable : — This gentleman, Mr. Ose-
ley,* hath carried himself most honestly ; and withal
his advertisements of the King of Spain's army hath
not done us little pleasure. His wants and some
business hath procured him leave, but yet so as if
there happen any service, he is presently to return.
I have not in my former letter touched whether
it be meet or no for her Majesty to continue her
forces, for that some haply will say winter cometh
on apace. My poor opinion is, that I dare not
advise her Majesty to hazard a kingdom with the
saving a little charge. The Prince of Parma is
very,* and will not let to send daily to the Duke of
Sidonia, if he may find him. Thus in haste I humbly
take my leave, this 8th of August, 1 588.
Your Honour's faithfully,
Fra. Drake.
' It does not appear that Drake ever used the crest granted
in 1581, which has been used by the later representatives of his
' See vol. i, p. 301. ^ A word omitted.
SPANISH ARMADA
August?,.— HENRY WHYTE TO WALSYNGHAM.
[ooxIt. 43.— Signed, Addressed.]
My duty most humbly remembered : — If It seem
unto your Honour thai I have been slack in this
duty, impute it, \ beseech you, to the long sickness
and indisposition that haunted me. When we heard
of the arrival of the Spanish forces by sea upon the
coast, weak as I was, I embarked' myself to wait
upon my Lord Admiral, who with all diligence
addressed himself to go meet them ; which the
second day after he put from Plymouth he did.
The majesty of the enemy's fleet, the good order
they held, and the private consideration of our own
wants did cause, in mine opinion, our first onset to
be more coldly done than became the value of our
nation and the credit of the English navy; yet we
put them to leeward, kept the weather^ of them,
and distressed two of their best ships, whereof Don
Pedro's was one. After that, our fleet increased
daily; and as men and ammunition came, we plied
them every day with more courage than other, until
they came to an anchor before Calais, as your
Honour may have heard. There it was devised to
put them from their anchor, and seven ships were
allotted to the fire to perform the enterprise ; among
the rest, the ship I had in charge, the Bark Talbot.
was one ; so that now I rest like one that had his
house burnt, and one of these days I must come to
your Honour for a commission to go a-begging.
Sunday, the 28th of July, at night, about one
of the clock,^ the enterprise was undertaken, which
look good effect, though not so good as was ex-
' MS, imbarked. " The wind, the weather gage.
* More rorrcctly, ihtn, Monday morning, thf scjtii ofjuly.
64
DEFEAT OF THE
pected ; for It drove ' two of their galleasses to be
foul one of the other, so that the one plucked away
the other's rudder, which afterwards drove ' into
Calais haven aground upon the sands. The next
morning, by the dawning, we found all the fleet put
from their anchors, with the loss, by report of some
of them that were afterwards taken, of loo or 120
anchors and cables. Part of our fleet made haste
to overtake the enemy ; my Lord Admiral, with
another part, lingered a space, to see what would
become of those he sent to attempt the galleon. Of
their strength I say nothing, because I persuade
myself your Honour is already sufficiently informed
of it. As soon as we that pursued the fleet were
come up within musket shot of them, the fight began
very hotly. Myself was aboard the Mary Rose of
the Queen's, with Captain Fenton, whose value for
that day's service deserved praise. We had not
fought above three hours but my Lord Admiral
with the rest of the fleet came up, and gave a very
fresh onset, which continued amongst us some six
hours more ; and truly, sir. if we had shot and
powder sufficient to have given them two such heats
more, we had utterly distressed them.
The next day it was decreed the Narrow Seas'
fleet should go back ; and my Lord Admiral with
the rest pursued the enemy, that fled before us
with all the sail they could make, until he had
brought them up well nigh as high as Berwick,
having weakened their fleet, first and last, to our
judgment of about twenty sail ; so there rested of
them whole, when we parted, to the number of four-
score sail, and all at liberty, if wind and weather
hinder not, to practise in Scotland and attempt
Ireland, if so they resolve not to return again this
way. if weather serve as now It doth.
' MS. dryve.
SPAA'/SH ARMADA
65
I
I
By this my simple relation, your Honour may
see how our parsimony at home hath bereaved us
of the famousest victory that ever our navy mij^hi
have had at sea. Our desire of victory is so great
that we staid not to take the spoil of any of these
ships we lamed ; but we understand some of them
lighted to the lot of our friends in Flanders. I am
now void of any charge in this service, and 1 would
be loth to serve privately ; therefore I shall humbly
beseech your Honour to have me in mind, according
to your wonted goodness towards me ; for I assure
your Honour, her Majesty's service hath utterly
beggared me. But this comfort I have: her High-
ness, with your Honour's furtherance, may easily
remedy my grief. This, craving pardon for my
tedious troubling of your Honour, 1 shall humbly
beseech Almighty God for your Honour's pro-
sperity. From Margate, this 8th of August, 1588.
Your Honour's most bounden, ready to obey you,
H. Whvte.
Aug.Z.^SIR T. MORGAN TO LEICESTER,
[ccxiT. 4t— Signed. Addressed.]
Right Honourable : — I am arrived here at Mar-
gate with 800 shot, musketeers, and small shot
And further I am to advertise your Honour that
the Prince of Parma hath in readiness about thirty
or forty thousand men, and intendeth, as we hear,
ihis next spring tide to put out his forces for
England, hoping to meet with the King's fleet;
for that he hath sent certain pilots with small
pinnaces to conduct the navy.' Here is with me
' All [his is mere hearsay, Pamia had, in fad, but little over
iweniy ihousand : and, what with the Dutch fleei on ihe roast, and
the English fleet in the North Sea, the sending out the small
pinnaces seems very douhlful
VOL II. F
66 DEFEAT OF THE
Captain Richard Wingfield and Captain Powell.
Thus in great haste I take my leave of your Honour,
humbly kissing your hands, and praying God to
bless you in this honourable attempt. Margate,
this 8th of August, 1588.
Your Honour's at commandment,
Tho. Morgan.
Aug,%.—HAWKYNS TO THE LORD ADMIRAL.
fccxiv. 46. — Holograph. Addressed:— -For her Majesty's service.
In the Downs, or elsewhere near Dover.]
The Queen's Ships :
The White Bear The Swiftsure
Victory Foresight
Nonpareil Moon
Hope White Lion
Disdain
The Ships of London :
The Minion The Edward Bonaventure
Golden Lion Diamond of Dart-
Thomas Bonaven- mouth
ture Minion of Plymouth
Hercules Jacob of Lyme
Red Lion Bark Hawkyns
Royal Defence Chance of Plymouth
Bark Burr John of Barnstaple
Galleon Leicester Acteon
Galleon Dudley Bark Flemyng
Tiger of Plymouth Solomon of Aid-
Bark Bonner borough
Samaritan of Dart- William of Leigh
mouth Katherine
Delight Rat
SPANISH ARMADA 67
My very good Lord: — This Thursday, being
the 8th of August, we came into Harwich with these
ships that are above noted. We are in hand to have
out the ordnance and ballast of the Hope, and so to
ground her. With the next fair wind we mind.
with those ships that are here, to follow your Lord
ship into the Downs, or where we may hear of your
Lordship, and to bring all the victuallers with us.
There are three of the hoys ^ here already with beer
and bread ; and the rest, being seven more, have
order to come hither. We will relieve such as be in
necessity, and bring away the rest with us.
The Bear hath a leak which is thought to be
very low ; yet my Lord ^ will follow your Lordship.
The Elizabeth Jonas and the Triumph drave the
last stormy night, being Monday ; since which time
we have not heard of them. But, this fair weather,
I hope your Lordship shall hear of them at the
Foreland. As I write this letter more of the vic-
tuallers are come. There is 1 4 days' victual in them
for the ships under your Lordship's charge, as I
learn. And so, praying to God to send us shortly
to meet with your Lordship, I humbly take my
leave. From Harwich, the 8th of August, 1588.
Your honourable Lordship s most bounden,
John Hawkyns.
[ccziv. 45. — A copy of the foregoing sent to Sir Francis
Walsyngham, signed, with autograph postscript.]
This is the copy of the letter sent to my Lord
Admiral, which I send to your Honour that ye may
see in what state we are, and what we pretend. The
wind is now bad for us to ply to my Lord, but we
will lose no time.
Your Honour's most bounden,
John Hawkyns.
* MS. whoyes. ^ Lord Sheffield.
F 2
DEFEAT OF THE
August %.— SIR F. DRAKE TO THE QUEEN.
[ccxiv. 47.— Copy.]
The absence of my Lord Admiral, most gracious
Sovereign, hath emboldened me to put my pen to
the paper. On Friday last, upon good consideration,
we left the army of Spain so far to the northwards
as they could neither recover England nor Scotland.
And within three days after, we were entertained
with a great storm, considering the time of the year ;
the which storm, in many of our judgments, hath
not a little annoyed the enemy's army. If the wind
hinder it not, 1 think they are forced to Denmark ;
and that for divers causes. Certain it is that many
of their people were sick, and not a few kilted.
Their ships, sails, ropes, and masts needeth great
reparations, for that they had all felt of your
Majesty's force. If your Majesty thought it meet,
it [would not be] amiss you sent presently to Den-
mark to understand the truth, and to deal with their
King according to your Majesty's great wisdom.
I have not written this whereby your Majesty
should diminish any of your forces. Your Highness's
enemies are many ; yet God hath and will hear
your Majesty's prayers, putting your hand to the
plough for the defence of his truth, as your Majesty
hath begun. God, for his Christ's sake, bless your
sacred Majesty, now and ever. Written aboard your
Majesty's very good ship the Revenge, this 8th of
August, 1588.
Your Majesty's faithful vassal,
Fra. Drake.
I
H August 8.
I [B.1C. HarL MB. «8H f. 136.— Holograph.
SPANISH ARMADA
-WALSYNGHAM TO BURGHLEY.
My very good Lord: — Immediately upon my
arrival at the camp 1 met with the Earl of Cumber-
land, sent hither unto her Majesty from the Lord
Admiral. By his Lordship's letter, whereof I send
your Lordship a copy, you may perceive where he
left the Spanish fleet. It is hard now to resolve what
advice to give her Majesty for disarming, either by
sea or by land, until it shall be known what is become
of the said fleet. The Earl of Cumberland telleth
me that the Lord Admiral would be this night at the
Downs. And so I most humbly lake my leave. At
the camp, in the Lord General's tent, the 8th of
August, 1588.
Your Lordship's to command,
Fra. Walsyncham.
The Commissioners landed this morning at
Dover ; they write nothing touching the Duke of
Parma's proceedings.
August^.— WALSYNGHAAf TO THE LORD
CHANCELLOR.
[Harl. MS. 6994, f. 138.— Holc«raph. Addressed.]
By the copy of the Lord Admiral's letters brought
this day to the camp by the Earl of Cumberland,
your Lordship may perceive what is become of the
Spanish fleet. I am sorry the Lord Admiral was
forced to leave the prosecution of the enemy through
the wants he sustained. Our half-doings doth breed
dishonour and leaveth the disease uncured. The
Earl of Derby and the rest of the Commissioners
70
DEFEAT OF THE
arrived this morning at Dover. The Lord Admiral
Cometh this night to the Downs. And so I most
humbly take my leave. At the camp, the 8th of
August, 1588.
Your Lordship's to command,
Fra, Walsyngham.
Aug. %.— PRINCE MAURICE TO WALSYNGHAM.
[Holland, Ivi.— Signed. Addressed. French.]
Sir : — For that I have caused the confession to
be taken of Don Diego Pimentel. camp-master of
the Sicilian regiment, a prisoner here, whereby you
will be sufficiently informed as well of the designs of
the King of Spain as of that hath passed betwixt
the two tleets until the time of his imprisonment, it
seemeth meet to refer the advertisement of these
affairs to the said confession, as aJso to that the
States-General and those of the provinces have
written to her Majesty. Only this I will tell you :
that, after the opinion of the said States, I have
judged it fitting to put under sure guard all the
prisoners brought hither from the two enemy's ships
that were taken by our men, and that I have given
commandment that the said Don Diego, belonging
to one of the best families in Spain, and related to
the greatest noblemen in the said kingdom, shall be
treated according to his rank, as also all the other
gentlemen and men of quality which hath been
taken with them, to the number of about 25. The
common soldiers have been divided in the prisons of
the towns until it shall be seen what course their
fleet taketh, and what may be the success of the
sortie that the Duke of Parma seeketh to make
from Dunkirk; thereafter to be ordered concerning
tlieni as it shall be judged fitting.
SPANISH ARMADA 71
Sir, I pray you to advertise me of her Majesty's
pleasure therein, and of that you shall judge con-
venient, to the end I may pursue the same as far as
we shall be able. This, I render you my most
affectionate thanks for your good favour, and pray
God to give you, with good health, a happy and long
life. From the Hague, this iSth of August. 158S.
Your affectionate friend to be commanded,
Maurice de Nassau.
Amgust &.— THB COUNCIL OF STATE OF THE
UNITED PROVINCES TO THE QUEEN.
[Holland, Ivi— Signed. Endorsed. French.]
Madam : — For that God hath shown unto us his
favour by inclining the heart of your Majesty to
support the cause of these United Provinces, so
many years assailed and troubled in this cruel war
by the unhappy designs and violence of our enemies,
which hath also for a long time practised by forcible
and subde means to ofu;nd your Majesty's royal
person and kingdom, we do assuredly hope and
believe that the same God hath, in his goodness,
given your Majesty the victory over your enemies,
and, before the whole world, everlasting glory, such
as is fitting to your royal virtues ; whereof, after
many and great difficulties, we now behold the
happy effects in the pursuit that your Majesty's
army haih made of the mighty and proud forces of
the King of Spain and of his allies, shattering the
powers of divers princes that have leagued together
against vour Majesty, the defender of God's church
and of this country. We praise God for these great
benefits, and pray him to bestow on your Majesty
perfect victory over the said common enemy, which
will be no less for the advantage of these provinces
than for the honour of your Majesty.
72
DEFEAT OF THE
We are sorely grieved that the rebellions and
mutinies that have been in this State have taken
away the most ready and apparent means that was
prepared for the service of your Majesty, whereby
your Majesty would have been further assured of
the sincerity and good will there is here towards
your Majesty's service, as is most meet, besides that
the States do presently furnish, which hath showed
themselves willing to pay another subsidy, to the end
they may strengthen and increase their fleet, so as to
be able as well for the service of your Majesty as
for their own defence ; which your Majesty will,
without doubt, be more fully advertised of the same
by his Lordship, the Lord Wyllughby, your Majesty's
Lieutenant in these parts. Thus we cease to trouble
your Majesty, most humbly beseeching you to con-
tinue your royal favour toward this country ; and,
humbly kissing your Majesty's hands, we pray
Almighty God to preserve your Majesty, for the good
of your subjects and servants, in a happy and long life.
From the Hague, this iSth day of August, 1588.
Vour Majesty's most humble and most affec-
tionate servants, the Council of State of the
United Provinces of the Low Countries.
Chr. Huygens.'
Aug. Z.— THE COUNCIL OF STATE OF THE
UNITED PROVINCES TO THE LORDS OF
THE COUNCIL.
[Holland, IvL— Signed. Addressed. French.]
Sir : — We praise and glorify God exceedingly for
that it halh pleased him at divers times to give
' Christian Huygens, secretary of the Council of Stale, bom
1555. died 1624. He was father of Constanline Huygens the
poet, and grandfather of Christian Huygens the mathematician
and aMronomer.
b
SPANISH ARMADA 73
good success to her Majesty's navy against the
common enemy ; and we are glad that her Majesty
hath favourably considered of the service that hath
been done by us. It were greatly to be desired that
we could have seconded her with stronger forces
than we have here at this time, thereby to render
the victory more perfect. But the misfortunes which
have befallen this State, from the extraordinary and
unheard of mutinies excited amongst our soldiers,
have deprived us of the me;ms whereby these
countries could have armed greater forces by sea,
so as better to have testified our zeal for the service
of her Majesty.
We cease not to travail with the States, moving
them to grant a new and extraordinary subsidy for
the strengthening and lai^ely augmenting of our
said forces by sea, as that it may be prepared for
whatever may fall out, the resolution of our enemies
being apparent to persecute their pretences to the
uttermost ; as also, on the other part, we desire to do
our duty so far as lieth with us. Wherein we find
so much good will that, notwithstanding the mani-
fold charges and contributions, we do already begin
to carry out our resolve, and arm for the sea about
40 more good ships of war. Nevertheless, for that
we are advertised that the Spanish army taketh a
course northward, we beseech your Honours to be a
mean that her Majesty may give commandment to
her army not to cease to pursue and follow up the
enemy, to the end they shall not be able to assure
themselves and renew their enterprise.
Certain of our captains have brought into these
parts some ships taken from the Spanish army, with
sundry persons, which we have examined the chief
of them, and have sent you, with these, copies of
their confessions, so as it may serve, with other
advertisements that your Lordships have, to make
^^
74 DEFEAT OF THE
known the pretences of the said King of Spain
against her Majesty's kingdom. In like manner we
do also send the confessions of certain mariners of
this country, who have been stayed in Spain by the
space of two years, and constrained to serve in the
army of the King, but have now fled away from
the army and yielded themselves here.
On the other hand, your Lordships will also see
how sure and certain it is that the Duke of Parma,
understanding of the ill success of his enterprise
against England, will, in his fury, turn the great
power that he has brought together in Flanders
against this country, to revenge himself, if it may
be, for the loss and shame his master and he have
had at the sea. We beseech your Lordships to take
order that the forces of her Majesty in these parts
shall be sufificient in number and in quality, as well
of footmen as of horsemen, whereof, at this present,
there is great lack ; and, meantime, to continue your
favours to this afflicted country in the great need
that now is ; assuring your Lordships that, on our
part, we shall not fail to do to the uttermost of our
ability for the service of her Majesty and for our own
safety.
The States- General do now consider of sending
certain deputies to her Majesty, which will more
fully inform your Honours of everything. This,
commending ourselves to your good favour, we
pray God to have your Lordships in his holy keep-
ing. From the Hague, the i8th day of August,
1588.
Your Lordships* very humble and very affec-
tionate servants, the Council of State of the
United Provinces of the Low Countries.
Chr. Huygens.
SPANISH ARMADA 75
August 2.— DEPOSITIONS OF SPANISH
PRISONERS.
[Holland, IvL — Endorsed Spanish, French, and English. The
translations, the English especially, are very inaccurate ; the
errors are noted by a reference to the Spanish.]
12 Augusti, stilo novo, 1588.
Don Diego Pimentel,^ born at Valladolid, general
of the forces of Sicily,^ brother ® to the Marquis of
Tavara, of the age of 29 years, saith : —
He is of the order of St. Jacques;* and saith,
moreover, that the regiment of Sicily is of 32 com-
panies, whereof the fifteen of foot old soldiers ; ^ that
the said 32 companies were all in this army ; that
they parted from the river of Lisbon the 30th of May
with 145 sail, whereof no were men-of-war and 90
of them very great ; that the ship wherein he came
is a galleass*^ of Portugal, of 700 tons.
He saith they came out with intention to join
with the Duke ^ of Parma, and, with him, to cast
themselves^ upon England, and there to take some
strong place, and afterwards to set all his forces on
land. He saith that at the entry of the Channel
one of their greatest ships lost itself and was taken,
the captain whereof was Don Pedro de Valdes.
He saith in this army there were 20,000
Spaniards and 12,000 mariners and others, so as
every day they received allowance for 32,000 men/-^
* A sketch of Pimenters earlier and later history is given by
Dure, i. 171.
^ Maestro de campo del tercio de Sicilia : commandant of the
Sicilian regiment.
^ He was the marquis's eldest son. "• Santiago.
* Las qtiinze de infanteria vieja : fifteen of which were veteran
infantry. ^ Gakon.
^ Principe. " Sc mcttcr en. '^ Davan }^2 mil raciones.
76 DEFEAT OF THE
He saith the flower of the nobility of Spain was
there, as of dukes, counts, marquises, barons, and
fentlemen. Moreover, that the general, the Duke
ledina, will not depart from hence till he have
accomplished the charge which the King hath
given him.
He saith the army was provided of all sorts for
six months when they set forth out of Lisbon, and
that his ship did carry 32 pieces of brass. He saith
that when they counted the English fleet the last
time, they found it of 130 sail.
He saith that, two months before they came
from Lisbon the speech did run that the Queen of
England was to make a peace with the Duke of
Parma, and that they then had hope it would be
made.
He saith that on Monday they strayed from the
army, and that they left it complete and full, and
that they had lost but three ships. He saith that
the King spendeth in this army daily 1 2,000
pistolets, and that in the fleet there are i6 millions
of ducats.'
Don Juan de Velasquez, of the age of 20 years,
born at Valladolid, in a certain village called Primes.
Roa, the father of the Count of Cerula. is lord of the
said place ; and he saith he is entertained of the
King.'
Martin de Avalos, of the age of 50 years, captain
of one company of the said regiment, saith he hath
been heretofore at Maestricht.
' Dueados.
' En un lugar <}ue st llama Roa ; hermano del Conde de
Cerula, senor del mismo litgar, el gue era entretenido del /fey : —
in a place called Roa ; brother of the ... , and that he was in
the king's pay. The error is the more curious as the French has,
correctly — un village qui s'appelle Roa ; frcre du . . . .
SPANISH ARMADA 77
Francisco Marques, captain of one company,
saith he hath also been at Maestricht twelve years
ago.
Alonso de Vargas is come in the company of
Don Diego.
Franiz Muelenpeert. of Herenthals, of 17 years
old, saith he hath been nine years in Spain, and
that almost he haih forgotten all his Flemish.
William Olyckers, of Luxemburg, of 20 years
old. saith he hath also been there about nine years.
Don Diego saith that in his ship were three
companies, to the number of 280 soldiers, and
that in all there were 60 mariners. He saith they
had been at Lisbon with the said army eleven
months.
This ship was taken the lolh of August by
Sir Peter Van der Does.'
Aug. i.^DEPOS/TWN OF TWO DUTCH
SAILORS WHO WERE IN THE ARMADA.
[Hirt. USB. CommuBion. Cecil Fspen, iii. 343. Printed.
French.]
[As this deposition has recently been printed in full, it
is unnecessary to repeat here the stati^^tics and details,
which are, for the most part, wildly inaccurate. Their
blunders, however, seem the natural exaggerations of
Ignorant men, rather than wilful lying, while some of their
statements as to matters which came under their own
observation appear to be true, and are in conformity with
those of the Spanish State Papers edited by Captain Duro.
* Par li SitHT Pierre. This is an addition in the French and
English copies ; it is not in the Spanish. Pieter van der Does,
vice-admiral of the fleet of Holland, was bom in \^f>i, at Leyden,
lo which town he now preseniud the flag of the San Mateo. He
died at St. Thomas, in the West Indies, in 1599.
78 DEFEAT OF THE
When they say that the greatest ships had 1,200 or 1,300
men on board, or that there were in the fleet 300 priests or
monks, they are talking of things of which they had no
knowledge ; when they say that the Spanish ships sailed
badly, that the English ships sailed better, easily took and
kept the weather-gage, and fired three shot for one of
the Spaniards, they are speaking of facts within the know-
ledge of every seaman in the fleet So also when they say
that :—
As they departed from Lisbon the fleet consisted of
about 130 ships, g^eat and small : about 40 of these were
small ; about 70 were men-of-war, each of which might
have, at a guess, 30 or 40 pieces of brass ordnance.
Except the galleys, few of them had cannons.* Some of
the ships had only 10, 12, 15, or 18 pieces of ordnance.
There were about 10,000 old soldiers ; the rest were vine-
growers, shepherds, and the like.]
August I,— REPORT OF DESERTERS,
[Holland, Ivi — Endorsed. Englished.]
The substance of certain mariners' report ^ touching
the Spanish fleet, August 1588.
Certain mariners of this country,® to the number
of 14, which have been in the Spanish fleet ever
since they first put to sea, and are now fled away
from them,* having made sails for their cockboat
with their shirts, do report and say : — That all the
fleet, being 1 50 sail, did set forth out of Lisbon the
' Sc. 40- to 60-pounders.
^ This report seems of a totally different character from the
foregoing. It is a mass of unblushing falsehood ; lies told appa-
rently for the sake of lying. At the time, however, it presumably
was accepted as true.
3 Holland.
* The rascals took care not to fly till the fortune of war had
declared against the Spaniards.
SPANISH ARMADA
n
30th May. and, coming near England.' were driven
back again by contrary winds. That in all the
whole number of them was but 25 thousand men,
whereof 10,000 good soldiers, the rest common men.
That they were victualled for three months, and for
any great sickness, there was none as it was re-
ported ; neither did they land any more sick persons
at the Groyne than 300, from whence they put to
sea the 23nd of July stilo veiert\- and came to the
Land's End by the 28th of the same ; and till they
came over against Plymouth they met with no man,
where 40 of her Majesty's ships did skirmish with
them, and one galleass was taken, another set on
fire by reason the captain falling into a rage with
the gunner and threatening to kill him if he shot no
fighter. The gunner cast fire into the powder barrels
and threw himself overboard. In this ship, they
say. was the treasure and five ensigns of Spaniards.
After this again, at Portland and the Isle of Wight,
her Majesty's navy set upon them, but no great
hurt done ; but between Calais and the Blackness
most furiously," where a great galleass was taken, and
three other great ships, with 1,000 men apiece, sunk
dow^nright about the Goodwins,* besides another
Italian ship, which they take to be sunk also, be-
cause they made signs for help, but none made
towards them. That there about Calais they were
forced to cut their cables, by the ships of fire which
came upon them out of her Majesty's fleet, and so
from thence fled away with all speed. That they
were driven thus above Dunkirk, and there about
Blankenberg one of their great ships was grounded
on the Wielings, and taken by them of Flushing,
wherein were 800 Spaniards, of whom 180 are come
' A wilful lie ; they could not help knowing that the fleet did
DOthing of the sort,
» So in MS. ; but, in fact, it was stilo nmm. ^ Quite false.
So
DEFEAT OF THE
to Rotterdam, the rest cast overboard. That before
their fight about Calais, which was on the Sunday,'
the Duke of Parma sent them word he would assist
them the next day ; "' but, for that he kept not
promise, they generally cry out against him. That
on the Saturday he did what he could to embark ^ his
men, but it would not be, notwithstanding that with
his own hands he did kill some soldiers and cap-
tains. That in all they had not above 300 horse
and some mules for carriage of their field ordnance,
That generally the Englishmen have greatly en-
damaged them with ordnance, and that in the fleet
they did see, through the portholes, an Italian ship
all full of blood, which yet maintained the fight in
her rank three hours after. That one of her
Majesty's ships valiantly passed through them to
charge the Admiral, who fled away, and — as they
say— doth seem to be wonderfully dismayed and
discouraged. That when they left them and fled
away, they were as high as Walcheren. yet about
100 sail, but uncertain what course to take, or where
to turn in for relief For into Spain they dare not
return, because at their coming out they were all
threatened hanging if they conquered not England ; *
and that they had brought great store of halters to
hang up all Englishmen ; * but they think they will
round about Scotland. That her Majesty's navy
followed them always hard, and drove them like a
flock of sheep, but durst not aboard them, because
they are so high built, so as 40 of ours were troubled
to take one of their greatest armados^at the last
' The fight off" Gravelines, which was the only one east of
ihe Isle of Wight, was on the Monday,
* It might be so reported in the fleet, but could not possibly
be known. In fact, no such message was sent.
* MS. imbarcque. * More lies.
* They did not take one ; but of that these fellows might be
ignorant.
SPANISH ARMADA
fight on Monday. That — as they think — they should
have landed about the Isle of Wight. That three
days and three nights after they came upon the
coast of England they did hull without sails,'
minding to come to Dunkirk upon the spring tides.
That they have great need of mariners and especi-
ally of pilots, for that ship which came on ground
upon the Wielings had but one pilot, and he was of
Flushing, That when they set forth out of Lisbon
there were certain galleasses in their company, but
they came not with them from the Groyne.' That
a great Brittany ship was also taken or sunk by the
English.* In sum, they confess the Duke Medina
to be wonderfully amazed, and to stagger which way
he may turn himself. That there were a great
number of the hidalgos of Spain in their army, and
that now, their chief bulwarks and armados being
discomfited, they may easily be overthrown, if they
be followed as they should be.
The ship whose prisoners are brought to Rotter-
dam was taken between Dunkirk and Ostend, and
had been shot through 350 times. Being grounded,
five ships of this country took them to mercy.
Another was also taken by seven of this country's
fleet between Calais and Dunkirk. The names of
certain prisoners of account taken in the former ship
are these : — Don Diego de Pimentel, brother of
the Marquis de Tavara, camp-master of the tercio of
Sicily ; Don Juan de Velasco, brother of the Condc
de Siruela ; Captain Martin de Avalos ; Captain
Marquis Alonso de Vargas.
In the one ship were 34 pieces of brass, and in
the other 63.
' A very wilful lie.
* There were four galleasses, and they all came as far as
Calais. There were four galleys, and they all sailed from Corunna
with the fleet. There was no Brittany shij) in the armada.
VOL. II. r,
82
DEFEAT OF THE
August 3. — This morning 1 understand,
Duke of Parma attempting to break out, two of his
men-of-war are taken by the fleet lying before Dun-
kirk, and the rest driven in again. It is said, more-
over, that 17 sail of the Spaniards are carried into
England, and that still her Majesty's navy follow
and pursue them.
August <j.— WALSyNGHAM TO BURGHLEY.
[Harl. M8. 6994, f 142.— Holograph. Addressed.]
My very good Lord : — To the end that her
Majesty might grow to some full resolution what
forces were meet to be kept both by sea and by land,
1 moved her to send for my Lord Admiral, and to
appoint both his Lordship and the Lord Steward to
be at the court on Sunday next, at St. James's, there
to confer with the rest of her Council what were fit
to be done therein ; whereunto her Majesty assented.
I wrote to my Lord Admiral yesternight, to advertise
how many ships he thought meet to be entertained
in pay, and that the lesser ships that were not
thought serviceable might be discharged. At his
repair to the court his Lordship may be dealt withal
therein.
For the sending of some money to the fleet for
the relief of the decayed men, I think the same may
be deferred until her Majesty's return. Touching
your Lordship's opinion for the sending of four ships
well appointed to follow the Spanish fleet. I think, if
it had been thought of in time, they might have
been very well employed, but 1 fear it will be now
too late.
This day, at noon, her Majesty, dining with the
Lord Steward in his tent at the camp, had advertise-
ment sent unto her from Sir Thomas Morgan, who
SPAN IS J/ ARMADA 83
Is arrived at Margate with the 1,000 shot, that the
Duke of Parma was determined this spring tide to
come out, and that he looked that by that time the
Spanish fleet would be returned, according to an
agreement between him and the Duke of Medina.
But this matter, though it were effectually appre-
hended at the first, yet her Majesty doth not so
much account of it as that it will work any stay
here, as was determined upon. A conceit her
Majesty had that in honour she could not return, in
case there were any likelihood that the enemy would
attempt anything. Thus your Lordship seeth that
this place breedeth courage. I fear now more the
hand of God, in respect of unseasonableness of the
weather, than the enemy ; ' and so I most humbly
take my leave. At the court, in the camp, the 9th
of August, 1588.
Your Lordship's to command,
Fra. Walsyngham.
\
AKguslg.— lVALSyNGHAM TO BURGHLEY.
[HarL MS. 69M, f. 140.— Holograph. Addressed. Another
letter of ihe same date, from Gravesend, enclosing letters from
Heni>- Kyllj'grew, on the condition of the army and the Low
Countries, and ihe want of money, which may, perhaps, be
obtained from Che Merchant Adventurers. The postscript is:—]
The Flushingers were forced to retire from
Ounkirk the last storm, and the gap left open being
not as yet retrieved. But I hope that through ■ the
Lord Admiral's care they will be stopped in their
passage. Sir W. Russell doth put me in hope that
there will be some powder sent hither from Amster-
' Of course he knew that Morgan's ' advertisemenl ' was mere
garriMin gossip, and that Ihe Duke of Medina had left much too
hutriedly to have come to any agreement with Parma about his
letum- ^ MS. Ihorrowghe.
84
DEFEAT OF THE
dam, for in Zealand there is none to be had. The
i,ooo shot under the conduct of Sir Thomas Morgan
are arrived, which may be made part of the 6,000
footmen. It were not wisdom, until we see what
will become of the Spanish fleet, to disarm too fast,
seeing her Majesty is to fight for a kingdom. It
were meet that the governor* of the merchant
adventurers were sent to Stade, to take some money.
August 9.— BURGH LEY TO WALSYNGHAM.
[ceJDT. 54.— Holograph. Addressed :^For her Majesty's affairs.
Al the camp at Tilbury. At Tilbury or Gravesend, W. Burghley.
Seal : the Burghley crest, a garb supported by two lions.J
Sir : — Both by the copy of the Lord Admiral's
letter which you sent me, dated athwart Harwich,
and by another to myself from my Lord Admiral,
written yesterday at Sandwich, I perceive the cause
of his Lordship's return with the navy, and the
doubtful course of the Spaniards, whether about
Scodand or to Denmark. What shall now be deter-
mined by her Majesty I cannot judge, yet I mind to
provide some money, in readiness to be carried
down to the seaside, to relieve the decayed men for
a time. And 1 think Sir John Hawkyns will either
come, or send to let us know what money were
needful, though I will provide some 8,000/. or
9,000/. ; yet 1 will not send It from London before
] shall hear from you what you or her Majesty shall
think meet. My Lord spake with Quarles at Sand-
wich, who telling him that the provision of victual
was for 7 or 8,000 men, his Lordship saith they are
near 10,000; but how that number is composed, I
know not. The 15 sail of victuallers are at Harwich,
as my Lord of Cumberland saith. More is making
' Richard Saltonslall.
SPANISH ARMADA
SS
ready in London. My Lord Admiral I think will
discharge all sick men, and the refuse of the small
vessels ; but being absent here alone, I dare not
direct anything to him ; presuming that, with her
Majesty's liking, you there wilt advise him how to
keep his strength only of ships of value, considering
there are in the Narrow Seas, with my Lord Henry,
so many small vessels.
I am not of opinion that the Spanish fleet will
suddenly return from the north or the east, being
weakened as they are, and knowing that our navy is
returned to our coast, where they may repair their
lacks, and be as strong as they were afore. And
without a north or east wind the Spanish fleet
cannot come back to England. I wish if they pass
about Ireland, that four good ships, well manned
and conducted, might follow them to their ports,
where they might distress a great number of them,
being weather-beaten, and where the numbers of
the gallants will not continue on shipboard.
As 1 perceive, the powder that was sent from
Dover never came to my Lord Admiral. It is in
vain to write any more for advice until, from my
lord Cobham, we may learn something of the Duke
of Parma, who now resteth the enemy to be with-
stood. Yours assured,
9th Aug. 15S8.
August 9.— BURGHLEY TO TRENCHARD
AND HAWLEY)
[cczIt. 6fi. — Copy. Endorsed.]
After my hearty commendations : — Whereas by
letters of the second of this present to my Lords of
' George Trenchard and Francis Hawley, Justices of the
Peace lor Dorset.
86
DEFEA T OF THE
her Majesty's Privy Council, from the mayor a
other of the lown of Weymouth and Melcombe
Regis, earnest request is made that they may, for
the better defence of their town and country there-
abouts, be provided of some great ordnance, to
remain with them to her Majesty's use ; wherein
opportunity being now offered to satisfy their desire
with the remain of such ordnance as [was] brought
to their town in the carrack lately taken from the
enemy : to wit, eight pieces of brass, four old iron
minions, and two old fowlers ;
These are to require you to deliver all these
pieces of ordnance to the said mayor and town, by
inventory indented and subscribed between them and
you ; specifying in the indenture the property of the
same to be her Majesty's, and to what end the same
are delivered unto that town. Which inventor)-, i
think good to be by you sent up to my Lords.
And moreover, whereas my Lords are let to
understand that in the said carrack were divers other
commodities, which for want of landing and looking
unto may perish or take much hurt, and also certain
Spaniards : for the same commodities, I pray [you],
taking unto you the said mayor, and one or two
other honest, skilful merchants of Weymouth and
Melcombe Regis, to see the same landed, and safely
preserved in some convenient storehouses there ;
sending up a perfect inventory to my Lords of the
same, and, as near as you and the said merchants
can estimate, the just value and prices of these com-
modities, according to their several kinds and good-
ness, that afterwards their Lordships may give
order for the sale of the same.
And touching the persons taken in the carrack,
you shall do well to commit them to safe custody
until further order be given you from here ; and in
the meantime, to examine whether there be any man
SPANISH ARMADA 87
ality or great account amongst them, and
tly to certify hither the names of every of
Thus much, in the absence of her Majesty and
the rest of the Lords from the city here, I have
thought good to write unto you ; and so commit
you to God. From my house in the Strand, the
gth of August. 1588.
Your loving friend,
W. BURGIILEY.
August 9.— MEMORANDA BY BURGIILEY.
[ocxiT. 56.— Autograph.]
9th of August, 1588. — The state of the victual-
ling of the navy with the Lord Admiral and the
Lord Henry. The like state for powder &c. : —
Lord Admiral. — 24th of July, 15S8.
Nota : the army under the Lord Admiral's
charge, being 7.093, was victualled unto the nth of
August. Order and money delivered to victual
Aem for i month of 28 days, to end the 7th of
September, whereof was limited to be provided 14
days' victual at Portsmouth, and 14 days' at Dover.
Nota : he had for this victualling, to end the
1st of September, 6.000/.
Lord Henry Seymour. — 27th of July.
There was order that the number 52 ships, 16
her Majesty's ships, with 1,522 men, should be
victualled from the 1 1 th of August unto the 8th of
September, for which 5.243/. with transport for 350/.
Was delivered to Mr. Quarles.
DEFEAT OF THE
9th of August. 1588.
Order to victual 7,664 men with the
Lord Admiral, from the 9th of Sep-
tember unto the 15th there,' which
is for 7 days 1,421 4
Item, for 1,522 men with the Lord H.
Seymour, for 14 days, which is from
the 29th of August unto the f ith
of September, being in 17 ships of
her Majesty 612 14
Item, for 784 men's victuals, being In
16 ships of the coast, for 23 days,
from the 20th of August to the 1 1 th
of September
Total from 9th of August
530 16 0=
. 2,564 14 o
Powder delivered out of the Office of the
Ordnance for the seas since the 24th of July, 1 588 ; —
25th of July.
To Portsmouth, to the Earl of Sussex for to be sent
to the Lord Admiral. 5 lasts, beside 2 lasts sent
to Portsmouth.
Roebuck. — 27th of July.
To Doverbyseaby Nich. Gorges^ 5 lasts]
Eodem die, to Dover by land by [17 lasts
the Surveyor's clerk ,12 lasts)
' Thereof.
' These sums are calculated at f>d. per man per day, with 80
added lo each for transport. (Shown in a fonnal account of these
items, ccxiv. 57, 58.)
* MS, Gordy. It is impossible to say what the Roebuck had
to do with it.
SPANISH ARMADA 89
24th of July.
Sent to Dover to Sir Wm. Wynter,
for the Lord Henry Seymour . 4 lasts
27th of July.
To Mr. Nich. Gorges, with the 8
ships of the 8 merchants . 4 lasts 4 cwt.
Total for the sea before the 2Sth
of July, which was 1 day afore
the fight' 32 lasts
25th of July.
Sent by water to the Lord Steward 5 lasts) ,
Sent by land to the Lord Steward 5 lasts) '° ^^^^
8th of August
Sent to Harwich by Wm. Vaughan,
for the Lord Admiral ... 5 lasts
47 lasts
Powder sent to the Lord Admiral from the Lord
Buckhurst/ and 5,000 shot.
The Queen's navy holdeth under
the Lord Admiral .... 5775
The Londoners, 20 ships .... 1,24a
The coast men ..... 1.639
On the seas with the Lord Admiral . ia,(
On the seas with the Lord Henry
Seymour ..... 2,300)
' Gorges, at any rate, did not join the fleet till after its return
ftom the north.
• Thomas Sackville, created Lord Buckhurst in 1567, at this
done Lord Lieutenant of Sussex. He was appointed Lord High
Treasurer in 159S ; was created Earl of Dorset in 1604, and died
in 1608.
DEFEAT OF THE
Besides i S merchant ships having in them 8 ships
530 men.
. r I Northampton
In Essex with the Lord] {Warwick
Steward | , | HuntineMon
horsemen ■ ^
\ horse
1 horsemen
About London under the Ld. Chamberlain ,,
The lords of the nobility and Councillorsi.
' ( horsemen
Fer diem
C '. -f-
Footmen, 17,000 men . . . , 651 13 ,4
Horse. 1.200 men . .
Principal officers of the field
500 pioneers
Total ....
o 8
28 o o
16 13 -4
783 M 8'
700 shot under Colonel Morgan.
Au^sl g.— RETURN OF SHIPS, MEN &c.
[ocxiv. flO.]
My Lord Admiral hath under his charge at the
seas 66 sail ; and the number of men that are in those
ships and pinnaces are in all 7.644 men.
My Lord Harry Seymour hath under his charge,
victualled by her Majesty, of her Majesty's ships ( 1 7)
and the coast ships (16) the number of 33 ships and
pinnaces ; and the number of men in those ships
and pinnaces are in all, with the coast ships, their
men are in all 1,306 men.
SPANISH ARMADA gi
More, there is lately sent out of the river of
Thames by the merchant venturers the number of
S sail of ships, and their numbers of men that were
appointed for them were 1,150 men.
So my Lord Admiral hath in his charge
of ships ....... 66 sail
Also my Lord Harry Seymour hath
under his charge the number of 33 sail
'ith the coast ships . . . -33 sail
The merchant venturers, their ships
;ing at the seas are in number. , .18 sail
So the number of all the ships with my
,ord Admiral and with my Lord Henry
leymour that are under their charge are . 99 sail
More, the merchant venturers, their 18
lail maketh in all, with my Lord Admiral's
id my Lord Henry Seymour's, the ships, 119 sail
all
The numbers of men with my Lord Admiral
ind my Lord Henry Seymour are in all 9,970 men.
Adding the merchant venturers their men there-
unto maketh 1 1 , 1 20.
Amgust g.— HOWARD TO WALSYNGHAM.
[coxiT. 61. — Holograph. Addressed.]
Sir: — After I had spoken with Mr. Quarles at
Sandwich, 1 galloped hither to the Commissioners,
to understand by them of the state of the Duke of
jParma. 1 did understand by them that he was not
that readiness that I perceive since, by Welshe,
lat he is ; but I do assure myself he can do no
it matter except the Spanish army return to
I do understand, by a small bark of our
ipany that lost us in the storm, [that she] met
92
DEFEAT OF THE
rith
, seemed, after the
20 great hulks gomg. as it ;
fieeL I doubt they be some victuallers that do
follow them. If they can water in any of the Isles
of Scotland, or in the north part of Scotland, it
is very likely that they will return ; for, [in] my
thinking, they dare not go back with this dishonour
and shame ; for we have marvellously plucked them.
1 would think it were not amiss that her Majesty
did send one, in post, to the Scottish King, that he
would withstand their landing and watering ; and
yet 1 fear more his ' going into Denmark, and there
to be relieved, and to be helped with ships.
Sir, I hear that Colonel ^ Morgan is come to
Margate with 800 soldiers, and I do hear it should
be for our ships. If it should be so, we must have
victuals provided for them before we can receive
them ; for the victuals that Mr. Quarles^ hath pro-
vided will not serve our company above 3 weeks ;
for the proportion is but for 7,600 men, and we
are near 10 thousand. There must be care taken
for it.
Sir, I do understand for certain^ that there is
great preparation of shipping and men at Dieppe
and at Newhaven, and that they are ready to come
out. Sir, it were good that such ships as be of
service, either in the Thames or elsewhere in the
coast-towns, should be sent out with speed, for we
must divide ourselves into parts, to prevent all
danger. This is a thing cannot continue above 6
weeks, and for that time we must be strong. Some
of our company have spent their mast, and some
are grown with this last storm into leaks ; and
therefore 1 do assure myself a good many will not
be able to sail.
There is a number of poor men of the coast
' Sc. their-
» MS. Quarelus,
' MS. Courenell.
' MS. carteti.
SPANISH ARMADA
93
towns — I mean the mariners — that cry out for
money, and they know not where to be paid. I
have given them my word and honour that either
the towns shall pay them, or I will see them paid.
If I had not done so, they had run ' away from
Plymouth by thousands. I hope there will be care
had of iL Sir, money had need to come down for
our whole company. Sir, I am going to Margate.
In haste, fare ye well. From Canterbury, the 9th
of August. Your loving friend,
C. Howard.
Sir, I do not see but of necessity there must be a
magazine at Dover.
Aug. g.—SIR THOMAS SCOTT TO LEICESTER.
[ocxIt. 62.— Signed. Addressed ; — For her Majesty's affairs.]
My especial good Lord : — Being certified this
morning by Mr. Nevenson, our scoutmaster, who
was aboard this last night with Sir Francis Drake
at Margate, that Sir Francis did inform him that
the Spanish army did intend to land at Dungeness,*
near Lydd, and there to entrench themselves, and
to be supplied from time to time out of France with
victuals and all necessaries, I have thought it very
meet to certify your Lordship thereof, to the intent
that I, by your Lordship's directions, may draw
cither the forces here, or some part thereof, towards
thai place when your Lordship shall think it meet.
' MS. rone.
» II is ditBcutt to be!ie\
Probably he spoke of this
have intended to land, had
bat Drake knew perfectly >
August 8. Nevenson would
that Drake said anything of the sort.
s a place where they might possibly
ot the 29th of July come in Ihe way;
11 that they had no such intention on
to have misunderstood him.
94 DEFEAT OF THE
The nature of the place is as followeth : — Lying
between New Romneyand Rye Camber;' compass-
ing about in manner of a half island ; good harbour
for ships at all winds except one point, which I take
to be some part of the north ; four miles in breadth :
very deep at the shore, whereby men may be landed
without help of longboats ; this half island containeth
by estimation six or seven thousand acres, all of loose
beach. ^ The next ground adjoining to the same
conslsteth of 50 thousand acres of marsh, inhabited
with few other than shepherds and herdsmen ; so
as it is a place of all this shire farthest from aid of
men, and the greatest desert.
Sir Francis Drake reporteth that the greater
half of the Spanish navy is defeated, and that, so
far as his judgment and skill doth serve, he left
them so far beyond the farthest point of Scotland as
they cannot return to do any hurt in England this
summer. Nevertheless, he will not warrant it but
that they may return.
Here are landed at Margate, as I am informed,
six or seven hundred musketeers out of the Low
Countries. We humbly pray your Lordship's direc-
tion for them, and that they may be joined to this
camp here, except your Lordship have otherwise
disposed them. And so, recommending your good
Lordship to the protection of the Almighty, I most
humbly take my leave. From the camp at North-
bourne, this gth of August, in haste. 1588.
Your Lordship's to command during life,
Thomas Scott.
' 'RyeCambcr'wouldseemhcrelo
the estuary of the Rolher, then a co
In the course of 300 years, the disposit
Rye has been very much altered.
* Shingle. The word is still in common use along the south
coast.
-an, in an extended sense,
iderable sheet of water,
1 of land and water near
SPANISH ARMADA
August g.— SIR THOMAS HENEAGE' TO
WALSYNGHAM.
[cczIt. fiS.— Signed. Addressed.]
Sir : — By the news my Lord of Cumberland
brought yesterday, my Lord Admiral Is like to be,
wilh her Majesty's navy, near the North Foreland,
having left the Spanish Heet for lack both of powder
and meat, having not received a corn of all that was
set down in paper by my Lord Treasurer, which I
take to be above 30 last, and sent by us ; and they
driven to such extremity for lack of meat, as it is
reported (I wot not how truly) that my Lord
Admiral was driven to eat beans, and some to
drink their own water.^ Thus the Spaniards be
gone whither it please them ; to Scotland or Ire-
land, they may ; or else home about both, they
may, with this wind. These things would^ be
timely considered on ; which I thought good to put
you in remembrance of, because of Mr. Bodley's
going.* And concerning new provisions of victual
and munition to her Majesty's navy, which need be
tmore substantially done than it hath been, I hope
anon to see you. Till when and ever, the Lord
Jesus bless and keep you as myself. At Sawmunds,*
near the Court, this 9th of August, 1588.
Yours all assured,
T. Heneage.
* Vice-Chamberlain of the Household.
I • My Lord of Cumberland seems to have been ' greening '
Ihcnt There was no such absolute want. ' Would=should.
* Thomas Bodley, diplomatic agent, had just returned from a
tpecia] mission to the King of France, and was now appointed
Kcsident at the Hague, with a vote in the Council of State, an
offire which he held till 1596. On the accession of James I. he
wss knighted, and died, without issue, in 1613. He is now best
j ^Jmown as the founder of the Bodleian Library.
' In Norden's map of Essex it is shown as ' Samons ' a house
\
»
DEFEA T OF THE
August 10.— HOWARD TO BURGHLEY.
[ccii7. 68. ^Signed. Addressed.]
My good Lord i^Sickness and mortality begins
wonderfully to grow amongst us ; and it is a most
pitiful sight to see, here at Margate, how the men,
having no place to receive them into here, die in the
streets. 1 am driven myself, of force, to come a-land.
to see them bestowed in some lodging; and the best
I can get is barns and such outhouses ; and the
relief is small that I can provide for them here. It
would grieve any man's heart to see them that have
served so vaHanlly to die so miserably.
The Elizabeth Jonas, which hath done as well as
ever any ship did in any service, hath had a great
infection in her from the beginning, so as of the 500
men which she carried out, by the time we had been
in Plymouth three weeks or a month, there were
dead of them 200 and above ; so as I was driven to
set all the rest of her men ashore, to take out her
ballast, and to make fires in her of wet broom, three
or four days together; and so hoped thereby to have
cleansed her of her infection ; and thereupon got
new men, very tall and able as ever I saw, and put
them into her. Now the infection is broken out in
greater extremity than ever it did before, and [the
men] die and sicken faster than ever they did ; so as
I am driven of force to send her to Chatham. We
all think and judge that the infection remaineth in
the pitch. Sir Roger Townshend.' of all the men
he brought out with him, hath but one left alive ;
and my son Southwell likewise hath many dead.
between Orsett and Horndon. It must have been pulled down
soon after.
' It nowhere appears in what ship or in what capacity Towns-
hend was serving, II might seem from this thai he commanded
the soldiers on hoard the Elizabeth Jonas. Cf vol. i. p. 75 n.
\
SPANISH ARMADA 97
It is like enough that the like infection wil! grow
throughout the most part of our fleet ; for they have
been so long at sea and have so little shift of apparel,
and so [few'] places to provide them of such wants,
and no money wherewith to buy it. for some havt
been — yea the most part — these eight months at sea.
My Lord, ! would think it a marvellous good way
that there were a thousand pounds worth or two
thousand marks worth of hose, doublets, shirts,
shoes and such like, sent down ; and I think your
Lordship might use therein the Controller of the
Navy and Waker, Mr. Hawkyns his man, who
would use all expedition for the providing and send-
ing away of such things; for else, in very short
time I look to see most of the mariners go naked.
Good my Lord, let mariners be prest and sent down
as soon as may be; and money to discharge those
that be sick here ; and so, in haste, I bid your
Lordship farewell. From Margate, the loth of
August. 1588.
Your Lordship's most assured to command,
C. Howard.
August 10.— DRAKE TO WALSYNGHAM.
[ocxiv. 65. — Signed, and autograph postscript.]
Most Honourable: — The army of Spain I think
certainly to be put either with Norway or Denmark.
There are divers causes which moveth me so to
think. The first, we understand by divers prisoners
which we have taken, that generally, through all
their whole fleet, there was no one ship free of sick
people. Secondly, their ships, masts, sails and
ropes were very much decayed and spoiled by our
' The clerk has here written ' shewe,' which is nonsense. It
ms a mere careless blunder.
VOL. n. H
DEFEA T OF THE
great shot. Thirdly, at Calais, by fire, we forced
them to cut many of their cables, whereby they lost
many of their anchors, which of necessity they must
seek to supply. Further, If they had had none of
these former great causes of distress, yet the winds
and storm, with the wind westerly, as it was, hath
forced them thither. And I assure myself that
whensoever her Majesty shall hear of their arrival
in any of these coasts, that her Highness shall be
advertised both of their great distress and of no
small loss amongst them; for I assure your Honour,
her Majesty's good ships felt much of that storm,
and lost many of their boats and pinnaces, with
some anchors and cables ; yet were we fair by cur
own shore, and the wind right off the land.
Some amongst us will not let ' to say that they
are in Scotland. I cannot think so, for that we had
no wind whereby they were able to recover any
place of the mainland of Scotland ; without it were
some of the out isles, which are no meet places to
relieve their so many great wants. Norway, or the
out isles of Scotland, can relieve them but with
water and a few cows, or bad beef, and some small
quantity of goats and hens, which is to them as
nothing. And yet these bad reliefs are to be had
but in few places, and their roads- dangerous.
The only thing which is to be looked for is, that
if they should go to the King of Denmark, and
there have his friendship and help for all their re-
liefs, none can better help their wants in all these
parts than he ; for that he is a prince of great
shipping, and can best supply his wants which now
the Duke of Medina the ^ Sidonia standeth in need
of, as great anchors, cables, masts, ropes and victuals;
and what the King of Spain's hot crowns will do ia
' Let cleave, cease. ' Roadsteads.
SPANISH ARMADA
99
cold countries for mariners and men, I leave to your
good Lordship, which can best judge thereof.
We left a pinnace of her Majesty's, the Advice,
and a fine caravel of my own to attend the fleet of
Spain, when we left them ; but what is become of
them [in] that great storm, or whether they may be
stayed in any other country, as they may, I know
not. My poor opinion is. that it were most meet to
send a good ship and some fine bark, with some
very sufficient person, to deal effectually from her
Majesty with the King of Denmark, as he shall find
the cause to require ; and to send the true report
back with all speed possible, that they may be the
better prevented' ; for no doubt but that which they
are able to do they will presently put it in execution.
The winter will overtake them else in those parts.
If they stay in the Sound this winter. I hope^ many
of the Spaniards will seek Spain by land.
The Prince of Parma, I take him to be as a bear
robbed of her whelps ; and no doubt but, being so
great a soldier as he is, that he will presently, If he
may, undertake some great matter ; for his rest will
stand now thereupon. It is for certain that the
Duke of Sidonia standeth somewhat jealous of him,
and the Spaniards begin to hate him, their honour
being touched so near ; many of their lives spent — I
assure your Honour not so little as five thousand
men less than when first we saw them near Ply-
mouth — divers of their ships sunk and taken ; and
they have nothing to say for themselves in excuse.
but that they came to the place appointed, which
was at Calais, and there stayed the Duke of Parma's
coming above 24 hours, yea, and until they were
fired mence.
So this is my poor conclusion. If we may re-
cover near Dunkirk this night or to-morrow morn-
' Forestalled. * Hope=am confident.
DEFEAT OF THE
ing, so as tba'r power majr see us retomed
chaMT, and ready to encounter them H*
sally, that the next nens you shall bear
ooe tu mtitiny against the other : which
■hall ccmie to pass, or whether they nnAny
let us all, with one consent, txKh high
oiagnify and praise our most gracious
God for his infinite and unspeakaUe ;^
wanls us : which ' 1 protest to your good
that my belief is that our most gracious Soverc^n,
her [x»or subjects, and the Church of God faatli
opened the heavens in divers places, and pierced
ine ears of our mfwt merciful Father, unto whom, in
Christ Jcsu, be all honour and glory. So be h;
Amen, Amen.
Written with much haste, for that we are ready
to Bet sail to prevent the Duke of Parma this
southerly wind, if jt please God ; for truly my poor
opinion is that we should have a great eye unto him.
I'rom her Majesty's very good ship the Revenge.
this loth of August, 1588.
Your Honour's faithfully to be
commanded always,
Fra. Drake.
For that we were very near to set sail, I most
humbly beseech your Honour to pardon my pen. for
that I am forced to write the very copy of that letter
which I have sent to my Lord Chancellor. Since
tiie writing hereof, 1 have spoken with an English-
man which came from Dunkirk yesterday, who saith
upon his life there is no fear of the fleet Yet would
I willingly see it. Your Honour's ever,
Fra. Drake.
SPANISH ARMADA
I
I
P
August II.— DRAKE TO WALSYNGHAM.
[ccxiv. 70.— Holograph. Addressed.]
Most Honourable : — The sudden sending for of
my very good Lord, my Lord Admiral, hath caused
me to scribble ' these few lines. First most humbly
beseeching your Honour to deliver this letter unto
her Majesty as a testification of my Lord Admiral's
most honourable using of me in this action, where
it hath pleased his good Lordship to accept- of that
which I have sometimes spoken, and commended
that little service which I was able, much better
than in either of them both I was able to deserve.
Wherein, if I have not performed as much as was
looked for, yet I persuade myself his good Lordship
will confess I have been dutiful.
Touching any other causes that either hath been
done or is to be done, let me pray pardon of your
Honour, for I assure your Honour that my Lord
Admiral hath so sufficiently instructed himself daily,
as I faithfully believe his good Lordship will
thoroughly satisfy her Majesty and your Honours
what is now best to be done. Thus humbly taking
my leave, I beseech God to bless the work of her
Majesty's hands always. Written aboard her
Majesty's good ship the Revenge, at midnight, this
nth of August, 1588.
Your Honour's faithfully to be commanded,
Fra. Drake.
Aug. \i.—MATHEW STARKE'S DEPOSITION.
[ccxJT. 63-4.— Copy, in duplicate.]
A note of certain speeches spoken by Sir
Martin Frobiser at Harwich, in the presence of
divers persons, as followeth : —
' MS. screbell. '' MS. except.
I02 DEFEA T OF THE
The Lord Sheffield,
Sir John Hawkyns ;
with others, whose names I cannot recite.
The nth day of August, 1588, I arrived at
Harwich, and dehvered the letter sent by the Lord
Admiral unto the Lord Sheffield, whom I found in
his bed in the house of Mr. King.
First, after I had delivered my Lord's letter, the
Lord Sheffield bade me depart, and so I did accord-
ing to his commandment
Then immediately he sent for me again ; at
which time of my return I found there Sir John
Hawkyns, Sir Martin Frobiser, with divers others,
who demanded of me in what surety the ships
were in, and whether they were all at Margate or
not.
Then Sir Martin Frobiser began some speeches
as touching the service done in this action ; who
uttered these speeches following, saying : — Sir Fra,
Drake reporleth that no man hath done any good
service but he ; but he shall well understand that
others hath done as good service as he, and better
too. He came bragging up at the first, indeed,
and gave them his prow and his broadside ; and
then kept his luff,' and was glad that he was gone
again, like a cowardly knave or traitor — I rest
doubtful, but the one I will swear. Further, saith
he, he hath done good service indeed, for he took
Don Pedro. For after he had seen her in the
evening, that she had spent her masts, then, like a
coward, he kept by her all night, because he would
have the spoil. He thinketh to cozen us of our
shares of fifteen thousand ducats ; but we will have
our shares, or I will make him spend the best blood
in his belly ; for he hath had enough of those
cozening cheats already.
' MS, lowfe.
y
SPANISH ARMADA 103
He hath, saith he, used certain speeches of me,
which I will make him eat again, or I will make
him spend the best blood in his belly. Further-
more he said, he reporteth that no man hath done
so good service as he. But he lieth in his teeth ;
for there are others that hath done as good as he,
and better too.
Then he demanded of me if we did not see.
Don Pedro over night or no. Unto the which I
answered No. Then he told me that I lied ; for
she was seen to all the fleet. Unto the which I
answered, I would lay my head that not any one
man in the ship did see her until it was morning,
that we were within two or three cables length of
her. Whereunto he answered. Ay, marry.^ saiih
he, you were within two or three cables length ;
for you were no further off all night, but lay a-hull
by her. Whereunto I answered No, for we bare a
good sail all night, off and on.
Then he asked me to what end we stood off
from the fleet all night ; whom I answered that we
had scryed"^ three or four hulks, and to that end we
wrought so, not knowing what they were. Then
said he : Sir Francis was appointed to bear a light
all that night ; which light we looked for, but there
was no light to be seen : and in the morning, when
we should have dealt with them, there was not
above five or six near unto the Admiral, by reason
we saw not his light.
After this and many more speeches, which I am
not able to remember, the Lord Sheffield demanded
of me what I was ; unto the which 1 answered, 1
had been in the acdon with Sir Francis in the
Revenge, this seven or eight months. Then he
demanded of me. What art thou ? a soldier ? No,
' MS. I marye,
* Scryed, or, in the duplicate, e scry ed= descried.
I04 DEFEAT OF THE
and like your Honour, answered I. 1 am a martner.
Then saith he, f have no more to say unto you ; you
may dcjKut, By me, Mathew Starke.
All this written cm the other side I do confess
to be true, as it was spoken by Sir Martin Frolwser,
and do acknowledge it in the presence of these
I^artics whose names are hereunder written : —
Captain Piatt ;' Captain Vaughan ;'
Mr. Gray, master of the Ark ;
John Gray, master of the Revenge ;
Captain Spindelow,
Moreover, he said that Sir Francis was the cause
of all these troubles, and in this action he showed
himself the most coward.
By me, Mathew Starke.
August 1 1 0)}— PETITION OF THE CAPTAIN.
MASTER AND LIEUTENANT OF THE
MARGARET AND JOHN OF LONDON.
[coxlll. 89, Endorsed. Addressed ; — To my assured Friend.] *
Whereas, Right Honourable, sundry reports
have been .spread concerning the taking of the ship
wherein Don Pedro de Valdes was captain, and that
' Cnptnin Plnlt is in Fenner's list (vol. i. p. ii8), but neither
he nor VnuBhan had an independent command, they were pro-
hnbly niiwiern of two of the great ships. Spindelow, who is also
in Fcnncr'K list, had commanded the Thomas Drake till she was
burnt on the morning of July 19.
* Not d.ited ; but it evidently refers to Frobiser's claim, and
must belong to nboul this date.
■ I( would seem from this address thai the petition was written
by Tomson and privately sent by him to Walsyngham (cf. vol. i.
344 n.) to lay before the Council.
I
SPANISH ARMADA 105
your Lordship's suppliants, John Fisher,' William
Nash, and Richard Tomson, commanders of the
Margaret and John of London, have been advertised
that some others besides Sir Francis Drake {to
whom the credit and honour of that prize doth most
condignly appertain) have made challenge and en-
joyed a good portion of the spoil thereof, we have
thought good to set down unto your Honours, in a
few articles, the service done by us and our said
ship in that behalf; humbly beseeching your Lord-
ships, that if the said prize and prisoners are thought
fit to be reparted '" amongst such as were actors for
her apprehension, or that, in your Honours' wisdoms,
it be thought expedient that the forwardness of the
willing be something considered, before such as never
gave any attempt for the taking of her, that in such
case, it may please your Lordships to vouchsafe to
peruse our allegations, containing nothing but the
truth of our own action, and do most dutifully submit
ourselves to such consideration as to your Lordships'
wisdoms shall seem expedient ; whom Almighty
God long bless with health and increase of felicity.
I. — Your Lordships' suppliants, beholding upon
Sunday, the 20th ^ of July, about 5 o'clock in the after-
noon {upon which day we had our first encounter with
' Of Cley in Norfolk, a kinsman of the family which some
years later gave birth to Christopher Myngs. In 1571 he com-
manded the Swift of Blakeney, trading to the Low Countries.
Afterwards he commanded the Margaret and John of London,
trading to the Mediterranean under charter lo the Levant Com-
pany, or helping to burn the ships at Cadiz in 1587, and to fight
the Spaniards in the Channel or off Gravelines in 1588. He
brought away from the San Lorenzo a piece of plate, which is
still in the possession of the family. He commanded the Cen-
turion with Drake in 1589, was at Cadiz in 1596, and died at Salt-
• Divided.
' So in MS. It ought to be iist.
]o6
DEFEAT OF THE
the Spaniards), the opportunity that God had offered
into our hands by breaking the masts of Don Pedro
his ship, the which all the English navy beheld as
well as we, we only, with our ship, the Margaret and
John of London, as all the fleet can testify, bare
romer' with the ship, being accompanied neither
with ship, pinnace, or boat of all our fleet.
2. — At our approaching to the said ship, we
found left by her, for her safeguard, a great galleon,
a galleass and a pinnace, with order either to help her
repair her masts, and so follow the Spanish army,
gone before, or else to bring away the men, treasure
and munition thereof, and to fire or sink the ship ;
all which three, upon the sudden approach of our
ship, only forsook Don Pedro, leaving him to the
mercy of the sea.
3. — If that present evening we had not followed
the opportunity, but delayed the same until the
morning following, as others did, then had the ship
been repaired and carried away ; or else the men,
treasure and other things of value taken out by
such as were appointed to attend on her, and so all
of us frustrated of the prize. And this much hath
Don Pedro himself confessed, condemning and ex-
claiming much upon those that were left for his
comfort, in that they forsook him, upon the coming
of one small ship,
4, — About 9 of the clock the same evening we
came hard under the sides of the ship of Don Pedro,
which, by reason of her greatness and the sea being
very much grown, we could not lay aboard without
spoiling our own ship. And therefore, seeing not
one man shew himself, nor any light appearing in
her, we imagined that most of the people had been
taken out ; and to try whether any were aboard or
1 or roome ; bare
SPANISH ARMADA
not. we discharged 25 or 30 muskets into her cage-
work, at one volley, with arrows and bullet. And
presently they gave us two great shot, whereupon
we let fly our broadside through her, doing them
some hurt, as themselves have and can testify.
5. — After this we cast about our ship, and kept
ourselves close by the Spaniard until midnight,
sometime hearing a voice in Spanish calling us ; but
the wind being very great, and we in the weather,'
the voice was carried away, that we could riot well
understand it, but were persuaded by our mariners,
to be the voice of one swimming in the sea ; where-
upon we put off our ship boat with 8 oars, to seek,
call, and take them up ; but found nobody.
6. — About midnight, my Lord Admiral being
about a league from us and lying a-huU, made sail
after the whole fleet of the enemy's ; which when
we perceived, fearing his Lordship's displeasure if we
should stay behind the fleet, we made all the sail we
could, and followed my Lord to overtake him. And
the next morning betimes we went aboard the Ark,
and certified his Lordship in what distressed state
we had left the ship our enemy ; praying leave that
we might be permitted to return to finish our at-
tempt ; or that his Lordship would send a pinnace
to Dartmouth or Plymouth, that some shipping
might be set forth to fetch her in ; for that she
could not possibly escape, if she were assaulted, and
sought for.
7. — During this speech with my Lord Admiral,
came up one Captain Cely in a pinnace, certifying
his Lordship that Sir Francis Drake, staying behind
the fleet all night, had taken the said ship of Don
Pedro de Valdes, with 460 men in her, full of
artillery, munition and some treasure. Therefore,
if any do challenge or expect any recompense for
' In the wealhet=to windward.
io8 DEFEAT OF THE
service done against the said ship (except Sir
Francis Drake, to whom she was wholly yielded),
we hope that we cannot be in equity excluded, in
that we drave away the three ships overnight, which
otherwise, before the morning, might have carried
all away ; referring the examination of the truth
unto your Honours, and the reward to your Lord-
ships' ordering ; whom the Lord long continue in
health and felicity.
August 12.— SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[ocrr. 1. — Holograph. Addressed.]
Sir: — I have received letters from Sir John
Conway,' the which I send you to peruse, desiring
you to return both it and Sir William Russell's letter.
I sent Captain Musgrave '^ unto him, a very sufficient
man, quick and careful. By the way he had two
Dunkirkers in chase, who had the wind of him,
otherwise he had had some hand of them.
This morning my Lord Admiral sent unto me,
desiring very earnestly to speak with me and
Sir William Wynter ; and the message was no
sooner delivered but there was descried almost 30
sails afar off. I sent him word I had her Majesty's
pres[ent] service in hand, whereby I could not attend
him ; also I was directed by my Lords to have a
vigilant eye to these coasts. But if my Lord him-
self should come into the Narrow Seas, and that
Sir Francis Drake should attend as Vice-Admiral, I
pray you let me be called home ; for by that I find
by experience, by good observation, some seers of
antiquity are not the same persons they are deemed.
And even so do commit you to God. In haste.
' Governor of Ostend,
' See vol. i. p. 233.
SPANISH ARMADA 109
From aboard the Rainbow, this 12th of August,
1588, returned to the Downs.
Your assured friend to command,
H. Seymour.
I am earnestly desired by Sir William Russell
and Sir John Conway to visit them, which — if it
were not in respect of her Majesty's services for
Dunkirk, of the which truly, as I have always written
in many my letters, the same was never to be feared
by the Duke himself, except he were supported by
the Spanish or French — I would gladly see them,
so as I be warranted by my Lords' directions. But
this withal, we must have our whole month's victuals ;
whereof we have received but one fortnight, and the
same in manner expired.
August \2.— MEMORANDA BY BURGHLEY.
[ccrr. 3. — Autograph. Endorsed, in Burghley's hand : — rath
of August, 158S. Charge of the navy with the Lord Admiral
and Lord Henry Seymour. They are pleasing counsels in
company.]
To Spend in time convenient is wisdom.
To continue charges without needful cause bring-
eth repentance.
To hold on charges without knowledge of the
certainty thereof, and of means how to support them,
is lack of wisdom.
Sea. — Lord Admiral :
There is no knowledge given
what are the monthly charges on the
seas. By conjecture, there are
12,000 men in pay, and so many
victualled ; which is, by the month,
in wages and victuals . . . 16.S00/.
6.590
no DEFEAT OF THE
Nota. — In the beginning of July,
when the Lord Admiral went to the
West Seas,' there was in wages with
him . . . 3.770
And with Sir Francis Drake . 2,820
Afterward his Lordship and Sir
Francis Drake took more ships into
service, with the number of men . 399
Total in charge in the West
Country, 4th of July . . . 6,989
In wages and victual per month,
at 2%s. a man 9.784/. i6j.
Sea. — Lord H. Seymour :
In the charge of the Lord Henry
Seymour with 16 ships were the
number of men in charge . . 1,471 men.
Item. Afterwards were brought
into her Majesty's charges ships of
the coasts, in number of men . . 850 men.
Total in charge in the Narrow
Seas with the Lord Harry . . 2,321
In wages and victuals . . 3,249/.
Total of all the numbers on the
seas in the Queen's charge, per month 9,310 men.
Total in money .... 13,033/. 165.
August 12.— REPORT OF F/CTC/ALS.
[OOZT. 5- — Endorsed : — For my Lord Treasurer. And in Eurghley's
hand :— James Quarles' report of victuals, delivered to me 1 aih
of August, 1588, at St. James.]
A declaration unto your Lordship what sums of
money hath been received since the 14th of July, by
order of your Lordship's warrant, out of the Ex-
' Actually, he went in the end of May. See vol. i. p. 179.
^^^V SPANISH ARMADA
111 ^1
cAequer, for the victualling of her Majesty's navy ; ^|
and how the same hath employed, viz. ; —
Receipts.
6,000
First, Received the 14th day of July
Item, the i6th day of July
".854
14
Item, the 29th of July
5.593
Sum
13.447
^
Of the which, Payments.
To Mr. Darell, the 15th of July, for the
£
'■
victualling 8,000 men for one month of
28 days, to begin the 8th of August, and to
end the 5th of September, as appeareth
by your warrant, at 6d. the man per diem
6,000
To Richard Peter, the i6th of July.
for the victualling of 1,471 men, in 16 of
her Majesty's own ships with my Lord
^^
Henry Seymour, for one month of 28
^^^^H
days, beginning the first of August, and
^^^^H
ending the 2Sth of the same, at 6d. the
^^^^1
man per diem
I. "79
To him, more, for the victualling of
■
850 men, in ships out of divers ports,
^^^1
serving at the Narrow Seas, for one
^^^^^H
month of 28 days, beginning the 24th of
^^^^1
July, and ending the igthday of August.
^^^^H
at ()d. the man per diem
675
To the said Richard Peter, more, the
■
29lh of July, for the victualling of 7,664
^^^^1
men, serving under the charge of my
^^^^H
Lord Admiral, for one month, by order
^^^^H
of your Lordship's warrant ; to begin the
^^^^H
1 2th of August, and to end the 8th of
^1
September, at 6d. the man per diem,
H
with transport
5.593
1
Sum
13.447
A
112 DEFEAT OF THE
It will plainly appear unto your Lordship that
her Majesty's whole navy under the charge of my
Lord Admiral had been victualled for 6 weeks,
beginning from the first of August until the 30th of
September,' if by the sudden coming of the Spanish
fleet his Lordship was * enforced to take that victual
which was at that time on board, and to leave the
rest with Mr, Darell to be sent after ; which, by
Mr. Darell's certificate unto your Lordship, will
appear ; which victual is now at the seas with the
said Mr. Darell ; which being delivered, my Lord
Admiral with the numbers of 7.671 men, with an
increase of 7 days' victual more, which lately your
Lordship hath given order for, shall be victualled
from the 1 2lh of August unto the last of September.^
August 14.—SEVMOUR TO WALSYNGHAM.
[cCKT, 8, — Holograph. Addressed.]
Sir ; — There be five pinnaces that went unto my
Lord with provision of shot, powder and provision ;
and one at Yarmouth that went to seek my Lord
Admiral, and know not where to find him. It were
very good they had intelligence of my Lord Admiral
here, to the end they may return, or otherwise abide
your pleasure. So, having sent a perfect note of all
ships, their tonnages and number of men, according
to your last direction, do take my leave. From
aboard the Rainbow, this 13th of August, 1588, in
the small Downs, where either for lack of wind, or
too much contrary winds, we abide ; and yet see all
■ So in MS.
' ' Not ' is surely omitted. The sense clearly is, ' had not been
enforced. '
* The carelessness and inaccuracy of the wording and arith-
metic in an important return of this nature is very noteworthy.
SP.-IX/S/I ARMADA 113
passengers, and do ne'er a whit fear the Duke of
Parma's coming forth.
Your assured to command.
H. Skvmoub.
A man of Rye, being a fisherman that came out
of the North Seas, doth advertise this this morning.
and that the Spaniards he judgeth to be about the
Orkneys. Upon some occasions 1 have sent a
pinnace to Ostend and Flushing.
\
August \^.— SEYMOUR TO U-ALSYNGHAM.
[ocxv, 9. —Holograph, Addressed. 1
Sir : — Albeit I lie sometimes, and that very
seldom, in the small Downs, yet do 1 take this order
to send my spials abroad, as 1 think good, to dis-
cover news.
This day a skipper of Emden, being bound for
Newhaven with pitch and tar, came aboard me,
delivering me news, which himself saw. so far as
he could descry, a great fleet off of Housdon ' in
Holland, and that great fleet did stand to the north-
ward in his sight ; and ever since the wind hath
been for the most part southerly. Another, that is
come from the Brill, did see no fleet at all.
For Dunkirk news. I send you Sir Thomas
Scott's letter, and his advertisement from Doir, the
same certified from Calais. Notwithstanding. 1
have sufficient forces this morning abroad along the
coasts, besides a pinnace to bring me word If they
should have any need of further help. It Is adver-
tised likewise that the Duke of Parma hath sent for
the galleass, meaning to employ her. if she be of
' Huiiiduinen, near the newer and larger Heldcr The church
jpirc seems to have been a well-known landmark.
VOL, II. I
"4
DEFEAT OF THE
nervicc ; which if it should be so, then Mon^eur
Gourdan playeth on both hands, and it had been a
good turn if she had been fired at the firsL
Thus inferring ' these and such like slight ad-
vertisements for matters rather of further charges to
her Majesty than otherwise, do take my leave.
From aboard the Rainbow, this I4ih of August, in
the Downs, where with one tide, upon occasion of
their stirring, I can put over to them.
Your assured loving friend ever,
H. Sevmour-
I have taken order for Mr. Bodley, who came
unto me this morning, upon a postscript from you
revoking my Lords of the Council's letters, directed
to my Lord Admiral, and in his absence unto me.
I shall likewise know by to-morrow morning, by
these ships I sent this morning, more certain news
of the Duke of Parma, if any stirring be. Besides
the spring of the tides is past, which is one of my
observations 1 had always observed.
[ pray you procure us pay for our mariners, who
are more than four months behind.
Auguit \^—SEYAfOUR TO WALSYNGHAM.
[ocxT. 10. — Signed. Addressed.]
Sir : — I send you now more certain news of the
Duke of Parma his forces of Dunkirk, of the which
there is no likelihood or appearance of any issuing
forth, by reason the spring is past and altogether
declined. And having had further conference with
one of the Flushingers sent unto me from his
admiral, doth assure me that there is not above 26
vessels great and small, wishing they were twice as
' IiircTriiig=bringing in, reporting.
SPA.yiSH ARMADA
15
many more for them to deal withal, and to have the
honour of the action ; who are of strength, of them-
selves. 40 good sails. And now, by reason the
spring is past, they do mean likewise to attend the
Duke of Parma's courses over again ' Sluys, where
some of his flat bottom boats be, meaning to return
again towards Dunkirk the next spring, and as wind
and weather shall give them leave.
I do send you likewise the admiral's letter itself,
which I pray you to return, both that and others,
after you have taken your pleasure, I perceive by
him, likewise, they take a special care to send out
50 sails of North Hollanders in the pursuit of the
Spaniards, for the better guarding of their coasts ;
and have restrained their fishermen that go for
herrings, so as yet they will not suffer them to go to
sea in those affairs,^ although the state of the country
dependeth upon that fishing. And even so, do
commit you to God. From aboard the Rainbow,
the 14th of August. 15S8.
Your assured friend to command,
H. Seymour.
Aug. t^*— SEYMOUR Q) TO PRINCE MAURICE.
[Holland, Ivi. — Copy. Endorsed. French.]
Sir : — To advertise you of our success since our
meeting with the enemy and the great fight on
Monday, being the agihof July, you should understand
that the Spaniards have lost about eight great ships,
of which one is a galleass, and by my estimation,
there are slain of their men from five to six thousand.
My Lord the Admiral of England continueth to
* Their business.
11 the 4lh, hul the pdst.scrjiii is len days
it6
DEFEAT OF THE
follow them, keeping the advantage of the wind,
and taking every- occasion to fight with them. As
for me, I have returned with our fleet, which will
join you as soon as possible.' Meanwhile 1 do not
doubt that you will have an assured watch, so as the
enemy cannot undertake anything to your hurt, the
more as you can keep them closely shut up in Dun-
kirk until the wind and other occasions permit us to
join our forces with yours. In my opinion, this will
be much better. Thus commending myself to your
good favour, I pray God to help us with his pity,
and to give you. Sir, a happy and long life. In
haste, this 4th of August, 15S8.
Postscript. — Sir, it is ten days past that I have
written these letters, which the wind and other
chances have delayed the passage of this captain.
But for that I am since advertised that the Duke of
Parma ^ is still unwilling to draw away his forces by
sea, and hath manifested an intention to advance
into the country, it seems to me very necessary to
have a good eye to him. Therefore I pray you to
send me word from time to time so as we shall be able
to make our preparations for whatsoever occasions
shall offer themselves. Likewise I pray you to
advertise me of the forces which he has in Dunkirk,
and if his ships are ready, with their number of
mariners, and if there is any way of burning his ships
in the haven ; for now that he hath tasted of our
strength in the encounter which we have had with
the Spaniards, it is meet that we should pursue them
to the uttermost, if you desire to live in better pe^ce,
as the Queen of England, my Sovereign Lady,
desires it, as well for you as for herself. Meanwhile,
' This coutd scarcely be written by anyone but Seymour.
' MS. que le Due de Parma ne veul point encore jetter
arrifetc sea forces par mer comme il montre ses desseins pour aller
plus avnnt au pays.
SPANISH ARAfADA
tt is not possible that he should ;
this
ii;
under-
his time uni
take any enterprise by sea, because that the spring
is past ; nevertheless he may send some small
vessels northward, which you will easily be able to
overcome.
August 1%.— HOWARD TO WINCHESTER.
[ccxv. 20.— Copy. Endorsed.]
To the Right Honorable my very good Lord
the Lord Marquis, and the rest of the Justices of
Peace in the county of Dorset.
After my hearty commendations ; — Whereas the
Ryall of Weymouth hath served in her Majesty's
service of late against the Spaniards, in defence of
religion, our prince and country, for the space of
one month, wherein she and her company have
performed their duties very well, and that now, in
reward of their good service, they look for payment
and satisfaction :
These are therefore to pray your Lordship, and
the rest of the justices of your shire, to cause an
estimate to be first taken of the powder, shot,
victuals and other charges of pay, and such like ;
and afterwards to cause the sum to be levied by
equal contributions, as shall seem good to your
Lordship and the rest, out of your shire of Dorset ;
and therewith to reward and satisfy the good
service of the said ship and company.
And so, not doubting of your Lordship's favour-
able help herein, and the readiness of the rest, I bid
your Lordship and the rest heartily farewell. From
aboard her Majesty's good ship the Ark, the 15th
of August, 1588. Your loving friend,
C. Howard,
DEFEAT OF THE
CHARGES OF THE RYALL OF WEYMOUTH.
[ocxv. 20, 1.— Endorsed : — A note of the charge &c. Exhibited
by Thomas Middle ton.]
A note of the charges expended by the Ryall of
Weymouth in her Majesty's service against the
Spanish fleet, under the Right Honourable the
Lord Admiral, s
one month : —
t forth the 32nd of July,
, for
First, for 9 barrels of powder . 56 o o
Item, 1 cwt. of match .150
for cartridges in canvas, 100
for one minion piece, broken
in the fight .600
for the hire of the ship, being
of burden 160 tons, for one
month . 16 o o
for the wages of 70 men for
one month. . . . 50 o o
for the victualling of the said
70 men, according to her
Majesty's rate . . . 45 10 O
Sum total 175 15 o
Memorandum. — That there was one bowsprit
spent, and one anchor broken, with some other spoil
in the said ship, which is not charged in this ac-
count.
16,— SEYMOUR TO VVALSYNGHAM.
[cciv. 21. — Holograph. Addressed.]
Sir : — I have taken order for Monsieur de
Clermont ' to jjass him over safely to Flushing; also
' Clermont d'Amhoise, one of the leaders of ihe French
Protestants, and at ihis time on an embass-y from the King of
SPANISH ARMADA 119
have directed another pinnace for Boulogne, being a
matter of importance which requireth haste. And
as for your news of the Spaniards for being at the
Frith of Moray, and that the same should not be
able to receive the whole fleet, I have inquired of
the most sufficient pilots in our company, that do
resolve me certainly that it is a great bay, able to
contain two such fleets, being in distance 10 leagues
over in the bay, within where they may ride along
the shore, from^ the North-North- West to SW.
winds ; but all easterly winds, it is open and a very
ill place, such as if it blows any strength they are
not able to ride. And as for my Lord Admiral
coming hither, I am very glad, and could have
wished his Lordship here all my time of abode, for
the bettering of the service. But as touching my
Lord s sending out to Dunkirk, I know well they
have tasted of the same cup as Mr. Bellingham's
company, which I sent this other day. So, having
nothing else to write, do commit you to God.
From aboard the Rainbow, this i6th of August,
1 588. Your assured friend to command,
H. Seymour.
The merchant ships lately set out from London,
under the charge of Mr. Gorges and Mr. Belling-
ham.^ their victuals do expire on Thursday next ;
which, if they be further to be employed, they must
be supplied ; as also ourselves, of her Majesty's old
company, having but 12 days, at this present, of
victuals.
Navarre to solicit Elizabeth's assistance. Cf. Wright's Queen
Elizabi th and her Times, ii. 384.
• U'ith the wind from &c.
' Henry Bellingham had commanded the Rainbow with
Drake at Cadiz in the previous year. He was now the captain
of the George Noble, and in command of the ten ships set forth
by the city oi London on July 29. See vol. i. p. 339.
DEFEAT OF THE
August \6.— SEYMOUR TO THE COUNCIL.
[ooxv 22. — Holograph. Addressed. In bad condition.]
It may please your Lordships : — Whereas I
received a letter from Sir Thomas Scott, and other
advertisements besides, concurring with the said
letter, of the Duke of Parma's sudden reinforcing
his strength with present shipping to transport
40,000 men for England, albeit I could hardly be
persuaded in my own conceit, as well for not having
other aid than his own, as also being the last day of
the spring for any coming out of large ships from
Dunkirk, yet, nevertheless, I took order for Mr.
Bellingham. the 13th of this month, to go presently
thither with his charge of ships. Withal I sent a
pinnace for advice, [and if] any service should
happen, to bring me word. [Upon] which his being
there, the weather being most variable {by the
experience I have divers limes bought dear), two of
his ships was aground and himself in great danger.
But, thanked be God, this morning they be come
over, all somewhat out of order by the distress of
weather. So as I hope your Lordships will be
thoroughly resolved that those coasts are not to be
stayed upon.
I am further informed upon our seas, that the
Spanish fleet are in Scotland, in the Moray Frith,
and that the King of Scots should be enforced
to leave his country ; which if it be so, your Lord-
ships do know it better than myself, and what is to
be done herein.
As for the Duke of Parma, what with the
Flushingers' good attendance on the one side and
our ships on the other, as I have always written. I
shall never be so happy to see him come out, but
SPANISH ARMADA 121
rather fear him in other places, having [suspicion of
mind] that it is not unlike he may attempt both
Bergen -[op-Zoom] and Ostend at one time ; so
much the more because it is not unknown unto him
how this country is weakened by sending over Sir
Thomas Morgan [with] so many musketeers.
Lastly, I still perceive a continual recourse in
transporting victuals to Calais, which is the only
colour for the enemy now that the Lords ' are
absent from Bourbourg.
This, having overlong troubled your Lordships, I
humbly take my leave. From aboard the Rainbow,
this 1 6th of August, 1588, at anchor in Dover road.
Your Lordships' humble to command,
H. Seymour.
August X6.— THE COUNCIL TO BURGHLEY.
[B.U. Egerton US. 1525, f. 14.— Signed. Addressed.]
After our right hearty commendations to your
good Lordship : — Whereas there was a Privy Seal
directed to your Lordship, bearing date the 13th of
July last past, for the defraying of the charges for
the victualling of those ships which were at the seas,
as well under our very good Lord the Lord Admiral
of England as the Lord Henry Seymour, according
to such certificates as^ the numbers of men that
shall from time to time serve in the said navy as
your Lordship shall receive either from the said
Lord Admiral, the Lord Henry Seymour, and Sir
William Wynter, knight, or from six of us, from
month to month, according as there shall be occasion
for the continuance of the service : — Now, forasmuch
' The commissioners for ihe treat)-.
» So in MS. As to. or of.
DEFEAT OF THE
as it is thought most necessary that there should be
A new supply of victuals to be made for the times
ensuing ; viz., for 7,664 men's victuals to serve under
the Lord Admiral for seven days, beginning the 9th
of September next following, and ending the 15th
day of the same month, the sum of one thousand
three hundred forty-one pounds and four shillings,
and for the transportation of the same propor-
tion of victuals fourscore pounds ; likewise for the
victuals of 1.522 men serving in her Majesty's
ships under the said Lord Henry Seymour, for 14
days, beginning the 29ih day of this present August,
and to end the nth of September following, the
sum of five hundred thirty and two pounds 145.,
and for transportation of the same fourscore pounds ;
and also for 784 men's victuals serving under the
said Lord Henry Seymour in sundry merchants'
ships, for 23 days, to begin the 20th of this August,
and to end the said iith of September. 1588, the
sum of four hundred fifty pounds 165., and for trans-
portation thereof fourscore pounds : These shall be
to pray your Lordship, according to the said warrant,
out of such her Majesty's treasure as remaineth in
the receipt of the Exchequer, to pay or cause to be
paid unto James Quarles. surveyor-general for the
victualling of her Majesty's navy, the sums afore-
said, amounting together to the sum of 2,564/. 14^. :
Wherein these shall be sufficient warrant and dis-
charge to your Lordship in that behalf. So we bid
your Lordship right heartily farewell. From the
Court at St. James, the i6th of August. 1588.
Your Lordship's assured loving friends,
W. BuRGHLEV. C. Howard.
H. HUNSDON. W. COBHAM. F. KnOLLVS.
T. Heneage.
Fk.^ Walsvngtiam. Jamvs Croft. A. Poulet.
SPANISH ARMAD.-i
August \7.— SEYMOUR TO WALSYNGUAM.
[ccxT. S4. — Holograph, Addressed.]
Sir: — Monsieur de Nassau was driven over at
the same lime when Mr. Belllngham was with his
company put to the same trump, and came yester-
night to Dover, and this morning followed me to
the Downs with 40 sails well appointed and
furnished. When 1 anchored he came to dinner
unto me, where he found Sir Henry Palmer.
Edward Wynter and John Wynter, Sir William
being ill at ease in his bed. Among many con-
ferences which he ministered of our exploits, with
the banquet which the Spaniards received of her
Majesty's navy between Calais and Gravelines, he
said that the enterprise was so proud and so
outrecnid^ of Parma to procure all the nobility of
Spain to take upon them the conquest of England,
that if there had been no blow given, but only the
discovery of her Majesty's great forces both by land
and sea,' had been enough to have mated " them,
thinking that they will be better advised another
time how to take in hand the like action. And as
for the Duke of Parma his forces by Dunkirk, he
thinketh them not to exceed 30 sails, altogether
unfurnished of mariners, which he could never
procure ; so in his opinion, his fiat bottom boats
should* never have enterprised anything upon
England, but upon the present joining of both the
navies, English and Spanish, where their last
I meeting was * ; wherein God hath mightily defended
1 It. ' Confounded. ^ Would.
' He appt'^rs to mean, upon the joining of the fleets and ihe
I detet of the English ; but he does not say so.
124 DEFEAT OF THE
us, considering the time of their anchoring nigh
upon the spring tide.'
I find his service, with the Count de Nassau
himself, much devoted to her Majesty ; and so
much the more, for that they find her Majesty hath
always dealt most favourably with them when the
peace was tendered. What is further to be
advertised, I refer to his letters, which he desired
me to see the same conveyed. I find the man very
wise, subtle* and cunning, and thereafter do trust
him.
This, having this morning set a-Iand Monsieur
de Clermont returned to Boulogne, as otherwise
despatched him to Flushing, do commit you to
God. In some haste, from aboard the Rainbow,
this 17th of August, in the Downs. 1588.
Your assured loving friend ever,
H. Seymour.
Postscript. — I hope my Lord Admiral will be
satisfied of our experience for riding on the other
coasts; for had not Mr. Beilingham and two other
ships have been aground, the Aid. and others which
he sent at that time, had come to a worst reckoning,
and were enforced to come away, for all they were
commanded to ride there by his Lordship.
I shall be enforced to send Mr. Beilingham and
his charge to-morrow hence, having not victuals
for three days ; and in like sort my cousin Knyvet'
two or three days after, except the same be counter-
manded. Our own victuals expire ten days hence ;
and by that time another month be supplied, I hope
her Majesty's cares and troubles will end for this
year ; but I do not believe so for the rest.
' Which would have allowed the larger vessels to get out of
Dunkirk if the English had been defeated,
' MS, siittell, ' See anie, p, 36,
SPANISH ARMADA
k
Aug. 17.— COUNT JUSTIN TO WALSYNGHAM.
[ooxv. 26. — Holograph. Addressed. French.]
Sir: — Being arrived yester evening, in the road
of Dover, with forty ships of war, I had the honour
to 6nd my Lord Seymour in the same, where, when
I had particularly related to him that I had heard of
the designs of the Prince of Parma, he assured me
that it should be very agreeable to your Honour if
I were to inform you thereof by letter. For this
cause, Sir, 1 think it my duty to make known to
you that, by the report of the espials which I sent
to Bruges, the Prince of Parma hath disembarked
his soldiers as well at Dunkirk as at Nieuport;
nevertheless, he still keepeth them together in the
western parts of Flanders, with the intention, as
many judge, of laying siege to Ostend, If he hath
not intelligence that the Spanish fleet is like shortly
to return hitherwards, which it is hard to be be-
lieved, as it was received so briskly the first time by
her Majesty's fleet.
There are now at Sluys 70 or 80 flat-bottomed
boats' of those that should be at Nieuport ; where-
fore I judge that the enemy may undertake some-
thing against the isles of Zealand ; and though I left
before the said haven to the number of 25 crom-
sters,^ to impeach their coming out, yet. as the tides
will not serve those of Dunkirk to come out. for
the more surety I will go thither myself with all
' MS. pleyles.
' MS. trommesttvens. The word, as the thing, was Dutch. It
waa a sort of hoy, and would seem to have been approved of, as
in December four were ordered for the EngHsh navy (S.P. Dom.
Elit. ccxix. 60), and after that they became common. For small
ciaft, they carried a heavy armament : eight culverins, six demi-
culrerins, and two sakcrs.
126
DEFEAT OF THE
my ships, so as to fight them with more advantage,
if perchance they should attempt an)lhing against
Holland or Zealand. Nevertheless I will not fail to
return before Dunkirk by the next full moon to
impeach their coming forth, or to meet with them if
they design to put to sea. Thus I humbly kiss
your Honour's hands, and beseech the Almighty to
give you. Sir, good health and a long and happy life.
From my ship, in the Downs, this 27th ' of August,
1588.
Your ver)' humble and affectionate servant,
JusTiNus DE Nassau.
August \%.—SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[ccxv. 27.^ Holograph. Addressed.]
Plain dealing is best among friends. I will not
flatter you, but you have fought more with your pen
than many have in our English navy fought with
their enemies ; and but that your place and most
necessary attendance about her Majesty cannot be
spared, your valour^ and deserts in such places
opposite to the enemy had showed itself
For Mr, Henry Bellingham and his company, as
I wrote yesterday by my servant, his victuals will
scant carry him home to London ; which, if you find
cause of further employment, you may use your au-
thority. Also Mr. Thomas Knyvet's company is in
the like predicament, which is like to follow, except
the same be countermanded.
But as touches our martial men, whom you have
always re-spected. let a old servant of her Majesty's,
Mr, Henry Bellingham, not be forgotten m thai
concerneth him, to make recompense of her Ma-
' New style. " MS. valure.
SPANISH ARMADA
I
I
I
jesty's favour towards him in his suit, for the which
your favourable means will be a good help ; and for
further experience of Dunkirk and Gravelines coasts,
it seemeth he hath been heretofore acquainted with
them.
For myself, as I have not spared my body, which
I thank God is able to go through thick and thin, let
not the same be spared to knit up all [harass]
between her Majesty and her service, so far forth as
God will give us leave : 1 will not say as the Duke
of Parma, by ' Sir John Conway's letter which 1 sent
you — I am bound to revenge, and I will do it, ask-
ing^ God no leave. I will not trouble you any fur-
ther; but if you have cause to employ me further, let
all my wants be supplied, and refer the rest to God.
From aboard the Rainbow, this iSth of August,
1588. Your assured friend ever.
H. Seymour.
Sir, I should do the master of my ship wrong if
I should not further his careful service, being a man
of substance, most valiant, and most sufficient besides
concerning his charge. I would desire you to prefer
him to her Majesty coat^ of ordinary, for 1 know
n*i'er a man in England that 1 would wish sooner to
have care of the prince's person, if they were driven
to the seas, than him.
Spare me not while I am abroad ; for when God
shall return me, I will be kin to the bear, I will be
haled to the stake, before \ come abroad again.'
' Sc. as ihe Duke of Parma said, according to &c.
' MS. axing.
' To be one of the four masters attendant, who received
annually, in addition to wages and victuals, a richly laced scarlet
coat. Cf. BM. Addl. AfS. 5752, f. 19 ; Monson's JVava/ Tracts,
in Churchill's Voyages, iii. 284, 289.
* The extreme badness of the writing of this letter, and Ihe
inconsequence of the sentences, seem to suggest that it was
written late in the evening.
DEFEAT OF THE
August 19.—SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[coxv. 31.— Signed, and autograph postscript. Addressed.]
Sir : — I shall be glad to do her Majesty all the
service I can which in duty I am bound, as other-
wise for my country, 1 find my Lord Admiral doth
repair to these quarters, as I gather, to this end, to
seek the Spaniards ; whom when he shall find, I wish
him no better advantage than he had upon our last
conflict with them. But I hardly doubt the meeting
of them this year, and for my own part desire to be
spared at home for divers respects, which hereafter I
may unfold. I know I am envied, being a man not
suitable with them, and therefore my actions and
services shall be in vain. Besides my summer ship,
always ordained for the Narrow Seas, will never be
able to go through with the Northern, Irish, or
Spanish seas, without great harm and spoil of oar
own people by sickness. I have hitherto (znvi'ta
Minerva) maintained my honour and credit in all
my services as best becometh me. I would be loth
now to stand ad arhlrtum Judieis, and thereafter
do pray you to respect your good devoted friend.
who hath many weighty irons of his own to look
unto ; and so do commit you to God. From aboard
the Rainbow, the 19th of August, 1588.
Your very loving assured friend.
H. Seymour.
Postscript. — I shall be enforced to send away my
cousin Knyvet and his company to-morrow to
London, because of their short victuals and other
lacks, which must be supplied, if the service be any
more commanded.
SPA A' IS U ARMADA
August ig.—SBYMOl'R TO HOWARD.
[CCXT. 33. ^Signed, and autograph postscript. Addressed.]
My good Lord ; — By the receipt of your Lord-
ship's letter, and upon further consideration for my
ship, I think it convenient to acquaint your Lord-
ship beforehand in what sort she is, and how I was
enforced, upon the discovery of our enemies, to alter
her decks by cutting them and to make her fightable,
so as now the time of the year is past, and the
mariners of the ships do already complain of the
great cold they find, and shall every day more and
more sustain the like, except she be holpen and
better repaired for their succour. Otherwise, in the
summer time, the ship being repaired and mended
as 1 say unto your Lordship, and those naked
quarters which I find in her supplied with two pieces
of ordnance more, I would not change her for many
ships in the fleet.
And because your Lordship sets down the time
of my Lady Sheffield's ' repair to Dieppe not before
the 26th of this month, and that our victualling
doth expire within a day or two after, by the 28th of
this month, I have made some stay of sending the
Achates, to the end that Mr. Burnell. whom your
Lordship appointed to come unto me, whom I do
not yet see, may fulfil your pleasure therein. This,
being glad to understand of your Lordship's repair
to these coasts, do commit you to God. From
aboard the Rainbow, the 19th of August, [588.
■ Your Lordship's loving friend,
H. SEYMOUIt.
if the second Lord Sheffield,
I30 DEFEAT OF THE
It would be known what shall become of Mr.
Thomas K ny vet's company by to-morrow some
time in the day, or otherwise I must send him
away.
The men of my ship do begin to fall sick
already, and did the last year die unreasonable,
when Sir H. Palmer was in her. which is to be con-
sidered by your Lordship.
After 1 had sealed your Lordship's letter, being
informed of some pilling ' knaves between Beachy
and the Ness,^ 1 have despatched away the Achates,
and the same to clear the coasts and to transport my
Lady your sister, wishing them to prolong their
victuals thereafter.
August 19.— SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[CCXT. 84. — Signed, and autograph postscript. Addressed.]
Sir: — I have received letters from my Lord
Admiral, by the which 1 perceive his Lordship is to
repair to these coasts ; whereof I am not a little
glad, and hope I may now be discharged upon the
time of his Lordship's coming. For otherwise, if
there be any reckoning for me to attend his Lord-
ship northward or to the other seas, in seeking the
Spaniards, whom I hardly believe we shall find, this
ship is not for the purpose, except she be presently
mended and repaired ; for our men fall sick, by
reason of the cold nights and cold mornings we
find ; and I fear me they will drop away far faster
than they did the last year with Sir Henry Palmer,
which was thick enough. Otherwise, being re-
paired, and supplied with such necessaries as is
' To piU = to rob. ' Dungeness.
SPANISH ARMADA 131
requisite for her, and which I find by experience
most of her Majesty's ships have, I shall be glad to
ye in her before many other ships. And even so
lommit you to God. From aboard the Rainbow,
P9th of August, 1588.
Your very loving assured friend.
H. Seymour.
I am taught to find the advantages and dis-
advantages of my ship, for that she is naked on
both sides in one of her quarters, lacking two good
brass pieces.
August \9.—SIR JOHN PERROT' TO
WALSYNGHAM.
[ccxT. 30.— Signed. Addressed,]
Sir: — May it please you: as by chance two
Irish merchants were put into this haven of Miiford,
that lately were at Bluet^ in France, and yesterday
came to my house ; by whose reports it should seem
certain galleys of the Spanish fleet were lost upon
the coast of France, though not so many as I would
there were. And inasmuch as I am glad to adver-
tise the same, I have sent you herein the report of
one of the merchants, signed with his hand ; but
how true I cannot warrant, but judge it to be so. !
humbly take my leave, Carew,^ the 19th of
August, 1588.
Yours whom you may command,
j. Per ROT.
' Formerly Lord Deputy of Ireland, but had been sujierseded
tn the preceding February, by Sir William Fylzwylliam.
' Blavet : on the south side of the river Blavet, where it falls
inio Port St. Louis '' In Pembrokeshire.
DEFEAT OF THE
August \%.~NEWS OUT OF FRANCE.
[ooxT, 30, I. — Copy. Enclosure in Sir John Penoi's leticr of
August 19.]
Written the i8th of August. 1588.
Nicholas Feld of Dublin, merchant, arrived at
Bluet in France the first of August, and there met
with a Spanish galley which was driven there by
foul weather. By report of a ship that came from
Newfoundland, that there was a galley lost upon the
Sein, for proof they found of the Spaniards upon
the water, and took them up, and took off their
clothes. More, the admiral of the galleys com-
manded that they would bear up with him to
Bayonne de Buck ' ; and the pilot of one of the
galleys told the captain that if he had gone for
Bayonne that there was no way but death, and if
he had gone with him to France he would save
their lives with God's help, whereupon they did
agree to go with him. and did arrive at Bluet in
France, being so sore beaten with weather that they
had the carpenters 10 days repairing of the galleys.
Also the admiral with one galley in his company
went for Bayonne, and there was lost both." For
proof, the said Nicholas spake with one of their
galley slaves, which was a Frenchman of Bluet
that came away from thence, which told this news.
Nicholas Feld.
' Boucatil, [he old mouth of the Adour,
' There were four galleys in the armada when it sailed from
Corunna. They all paried company in crossing the Bay of
Biscay, and were driven by ihe fresh wind to the coast of France.
One was lost at Bayonne ; the other three eventually returned to
Spain (Duro, i. 65 n., 1*3 ; ii. 332), Feld's story was therefore
felse so far as he was repeating; hearsay, but very possibly he did
^ one of the galleys at Blavet,
SPANISH ARMADA
August 2 I .
-DON PEDRO DE VALDES TO
KING PHILIP
[ocxv. 38. — Endorsed :— Copy of Don Pedro de Valdes' letter to
the King his master. Englished.' August last, 1588, slilo novo.]
The 30th [i/Z/f novo] of last month I acquainted
your Majesty^ with the proceedings of your Heet
until that time ; now I will write what hath since
happened unto me. The same day the Duke called
to council ; and being within 10 or 12 leagues of
Plymouth, where, by the report of a fisherman
whom we took, he had understanding that the
English fleet was at anchor,^ it was resolved we
should make to the mouth of the haven and set
upon the enemy, if it might be done with any
advantage ; or otherwise, keep our course directly
to Dunkirk without losing of any time. Within
two hours after, their fleet was discovered out of my
ship four leagues off to leeward of ours, the haven
of Plymouth remaining to windward'' of us. I
acquainted the Duke withal presently, desiring to
know what he thought fit to be done ; wherein he
neither took re.solution nor made me answer, but,
hoisting sail, spent all that day and night bearing
but little sail, and by that means gave the enemy
time to get the wind of us^ by next morning, who
presently set upon our rearward where Juan
' There is no copy of the original, which was most probably
sent on to ihe King. Scepost, p. 149.
' Of this letter there is naturally no trace in this country. It
is not mentioned by Duro.
* Cf. vol. i, p. xxxvii, and post, App. E.
* So in MS, In fact, it was to leeward, the wind being south-
westerly.
* Though evidently, as they were running before the wind,
, the English would have got the wind of them stiJI sooner if they
had carried more sail.
■34
DEFEAT OF THE
^
Martinez de Recalde and I did sail with the ship-
fjing under our charge. Our ordnance played a
ong while on both sides, without coming to hand
stroke. There was little harm done, because the
fight was far off.
When we had ended, I sent a pinnace unto Juan
Martinez de Recalde, to know whether he had
received any harm ; his answer was that his galleon
had been sore beaten, and that his foremast was
hurt with a great shot ; praying me that I would
come to relieve him, for that other-ways he should
not be able to abide any new fight if it were offered
the same day. Whereupon making towards him
with my ship, according to his desire, it happened
that another Biscayan ship of his company, lying so
in the way as 1 could neither pass by nor bear room,
on the sudden fell foul in such sort with the prow of
mine as she brake her spritsail and crossyard ' : by
reason of which accident, and for want of sail, my
ship being not able to steer readily, tt happened
again that, before ! could repair that hurt, another
snip fell foul with her likewise in the self same
manner, and brake her bowsprit, halyards and fore-
course. Whereupon, finding myself^ in so ill case, I
presently sent word thereof to the Duke, to the end
fie might stay for me until I had put on another
forecourse, which I carried spare, and put myself* in
order.
In the meanwhile I got to the fleet as well as I
could ; and. being to leeward of them, struck the
crossyard of my foremast and the rest of my sail, to
repair my hurt the better, hoping that the Duke
would have done according to my request. While
I was in this case, the sea did rise in such sort thai
' This seems to mean the $pnt»il yuA, but lowet down it is
cirarly the fore yard.
» MS. meseif
SPANISH ARMADA
my ship, having struck sail and wanting her halyard
of the foremast, being withal but badly built, did
work so extremely as shortly after, and before it
could be remedied, her foremast brake close by the
hatches.' and fell upon the mainmast, so as it was
impossible to repair that hurt but in some good
space of time. I did again send word thereof two
several times to the Duke, and discharged three or
four great pieces, to the end all the fleet might know
what distress I was in, praying him either to appoint
some ship or galleass to tow me ahead, or to direct
me what other course I should take. Nevertheless.
although he was near enough to me, and saw in
what case I was, and might easily have relieved me,
yet would he not do it ; but even as if we had not
been your Majesty's subjects nor employed in your
service, discharged a piece to call the fleet together,
and followed his course, leaving me comfortless in
the sight of the whole fleet, the enemy being but a
quarter of a league from me ; who arrived upon the
closing up of the day ; and although some ships set
upon me, I resisted them, and defended myself^ all
that night, till the next day, hoping still that the
Duke would send me some relief, and not use so
great inhumanity and un thankfulness towards me ;
for greater I think was never heard of among men.
The next day, finding myself in so bad case,
void of all hope to be relieved, out of sight of our
Heet, and beset with the enemies, and Sir Francis
Drake, admiral of the enemy's fleet, bearing towards
me with his ship, from whom there came a message
that I should yield myself upon assurance of good
usage. 1 went aboard him, upon his word, to treat
of the conditions of our yielding, wherein the best
conclusion that could be taken was the safety of our
lives and courteous entertainment ; for performance
' The deck. ' MS. meself.
136
DEFEAT OF THE
whereof he gave us his hand and word of a gentle-
man, and promised he would use us belter than any
others that were come to his hands, and would be a
mean that the Queen should also do the like ; where-
upon, finding that this was our last and best remedy,
I thought good to accept of his offer. The next
day he brought me to see the general, by whom I
was courteously received, seeming to be sorry that
the Duke had used me so hardly, and confirming
the same promises that Sir Francis Drake had
made unto me.
After ten days space that I had been in his
company, he sent me to London ; and with me, the
captains of footmen, Don Alonso de (^ayas ' of
Laja. and Don Vasco de Mendo9a y de Silva '
of Xerez de los Cavalleros, who had charge of the
companies that were levied in those places ; and the
Queen at his request sent us four leagues off to a
gentleman's house, called Richard Drake,'* that is
his kinsman, where we receive the best usage and
entertainment that may be. About forty of the
better sort besides are bestowed in divers men's
houses in London ; the rest, together with the ship,
were carried to Plymouth.^
I have no other matter to impart unto your
Majesty until the return of Sir Francis Drake, who
is yet at sea, for then there will be some resolution
taken what shall become of us. These captains do
humbly kiss your Majesty's feet, and we all beseech
your Majesty that it will please you to remember us,
and to comfort us with your princely letters in
answer hereof &c. August last, 15S8.
' Duro, ti. 80. ' Cf. vol. i. p. 356.
' She was sent to Torhay and Dartmouth.
SPANISH ARMADA
Aug. 22,— SIR G. CAREY TO LORD HUNSDON.
[ccxv. 37. — Signed. Addressed.]
My duty to your Lordship most humbly
remembered; — It may piease you to be advertised
that this morning there arrived here divers mariners
of this island, which came in a bark of Hampton,
from Shetland ' ; who, upon oath, affirm that on
this day fortnight, being the Sth of this present,
they being come 12 leagues from Shetland, South-
East. where they had been a-fishing, they descried a
very great fleet of monstrous great ships, to their
seeming being about 100 in number, lyingjust West,
with both sheets aftward,'^ whereby their course was
to run betwixt Orkneys and Fair Island ; Shetland
lying North and by East of Orkneys 21 leagues,
and Fair Island lying 10 leagues from Orkneys,
about East-North-East. Sithence which time, for
7 days together, they say they found at sea the
wind most at South-East ; whereby they judge the
Spanish fleet could fetch no part of Scotland except
some of the out isles ; for themselves, lying by a
wind, which a fleet will hardly do, it was 7 days
before they could reach Moray Frith, which is far
in the north of Scotland.
These good news of so peaceable a departure of
our enemies, if before they have not been delivered,
or not with so great certainty, I humbly beseech
your Lordship to present them from me to her
Majesty and the rest of the Lords ; to whom I spare
to write, in respect I hope your Lordship will
acquaint them with them. Whereas also I sent a
bark to see in what sort the Spanish ship that lay
' MS. Shotlard, througlio
Aughlwarde.
138 DEFEAT OF THE
at Hogge ' Bay in France was to be set upon,
having prepared men and shipping to have set forth
to take her, what news I received from Alderney,
both of that ship and otherwise, your Lordship shall
also receive here enclosed.'' And so, with the humble
remembrance of my duty to my Lady, I humbly
commit you to the tuition of the only Almighty.
From the Park, this 22nd of August, 15S8.
Your Lordship's most dutiful and obedient son,
George Carey.
August 12.— HOWARD TO THE QUEEN.
[flcxv. 40. — Holograph. Addressed : — To the Queen's most
excellent Majesty.]
My most gracious Sovereign * : — The great good-
ness of your Majesty towards me that hath so little
deserved, doth make me in case that 1 know not
how to write to your Majesty how much I am bound
to you for your infinite goodnesses, nor cannot be
answered by any ways but with the spend of my
blood and life in your Majesty's service, which I
will be as ready and as willing to do as ever
creature that lived was for their prince.
My most gracious Lady, with great grief I must
write unto you in what state I find your fleet* in
here. The infection is grown very great and in
many ships, and now very dangerous ; and those
that come in fresh are soonest infected ; they
sicken the one day and die the next. It is a thing
' La Hogue. This was the Sanla Ana, which had left the
fleet after the fight on the 25th.
' Not now to be found. * MS. Soferen.
* He had been summoned to the Court on the gth, signed a
Council letter at St. James's on the :6th, and arrived at Dover on
the list.
SPANISH ARMADA 139
that ever followeth such great services.' and I doubt
not but with good care and God's goodness, which
doth always bless your Majesty and yours, it will
quench again. The course that we here think meet
to he kept, both for the service as also for the safety
of your Majesty's people, we have written at lai^e
unto my Lords of your Majesty's Privy Council, to
inform your Majesty, and have also sent this bearer,
Mr. Thomas Fenner, who is both wise and can
inform your Majesty how all things standeth here.
And because it requireth speed, the resolution of
your Majesty, I do leave to trouble your Majesty
any further, praying to the Almighty God to make
your Majesty to live more happier days than ever
creature that lived on the earth. From Dover, the
22nd of August.
Your Majesty's most bound, most
faithful and obedient servant,
C. Howard.
Even as 1 had written thus much, Mr. E.
Norreys ^ came, whose advertisement ^ doth alter the
case much.
Augusl 22.— HOWARD TO THE COUNCIL.
[coxT. 41.— Signed. Addressed.]
May it please your Lordships : — Upon my
coming back to Dover the 21st of August, about
three of the clock in the afternoon, I presently sent
for the Lord Henry Seymour. Sir William Wynter,
Sir Francis Drake, Sir John Hawkyns, Sir Henry
Palmer and Mr. Thomas Fenner, to come unto
' MS. sarvyses.
* Sir Edwaid Norreys, brother of Sir John. See vol. i. p. 306 n.
• Set post, p. 142.
I40 DEFEAT OF THE
me. to confer with them for the present consideration
of her Majesty's service : who declared unto me the
state of the fleet, which with sorrow and grief I
must deliver unto your Lordships. As I left some
of the ships infected at my coming up, so I do find,
by their reports that have looked deeply into it,
that the most part of the fleet is grievously infected,
and [men] die daily, falling sick in the ships by
numbers ; and that the ships of themselves be so
infectious, and so corrupted, as it is thought to be a
very plague ; and we find that the fresh men that
we draw into our ships are infected one day and die
the next,' so as many of the ships have hardly men
enough to weigh their anchors ; for my Lord
Thomas Howard, my Lord Sheffield, and some five
or six other ships, being at Margate, and the wind
ill for that road, are so weakly manned by the
reason of this sickness and mortality, as they were
not able to weigh their anchors to come whereas*
we are.
Now. my Lords, sith the matter is of that
moment for the service of her Majesty and this
realm, we have entered into consideration what is
fittest to be done, the extremity being so great ; the
one touching the service of the realm, the other con-
cerning the mortality and sickness ; and therefore
thought this course which we here set down to be
fittest to be done; which is: — To divide our fleet
into two parts ; the one to ride in the Downs, the
other at Margate or Gorend'' ; to bring our men, as
many as conveniently we can, ashore, and there to
relieve ihem with fresh victuals, and to supply such
other their wants as we can ; and upon the hearing
or discover)* of the Spanish fleet, we shall be able,
' All this is quite incompatible with the sickness being dysen-
tery, as has been very commonly alleged.
" Where- ^ Gore-End.
SPANISH ARMADA 141
with the help of soldiers ' from the shore, for to be
ready within a day for the service. And therefore,
we are to pray your Lordships that Mr. Quarles
may be sent down with all speed unto us, with that
money that should have prepared the next victual-
Hng, therewith to provide fresh victuals upon the
shore for the relieving of those men ; and so we will
spare these victuals which we have aboard.
My Lords, we do not see, amongst us all, by
what other means to continue this service ; for the
loss of mariners will be so great as neither the
realm shall be able to help it, and it will be greater
offence' unto us than the enemy was able to lay
upon us ; and will be in very short time answerable
to their loss, besides the unfurnishing of the realm
of such needful and most necessary men in a
commonwealth, 1 know your Lordships will ac-
quaint her Majesty with this great cause, which I
leave unto your Lordships' honourable wisdoms to
consider of.
My Lords, I must deliver unto your Lordships
the great discontentments of men here, which I and
[he rest do perceive to be amongst them, who well
hoped, after this so good service, to have received
their whole pay, and finding it to come but this
scantly unto them, it breeds a marvellous alteration
amongst them ; and therefore I do not see but, of
present necessity, there must be order sent down for
the payment of them unto the 25th of August ;
whereof I leave Sir John Hawkyns to certify the
Lord Treasurer in more particular from himself.
The Roebuck is not yet come to the fleet, but, as
I understand, she is employed by my Lord of Hun-
tingdon'' in the north service, whereby we are
disappointed of the powder in her. And so I take
' MS. souldyoures, ' Offence = injury.
' President of the Council of the North.
142
DEFEAT OF THE
my leave of your Lordships. From Dover, the 22nd
of August. 1588.
Your Lordships' most assured to command.
C. Howard.
August 22.— HOWARD TO WALSYNGHAM.
[coxT. 48. — Signed. Addressed.]
Sir : — Being about to write unto you of the
mortality and sickness in our fleet, and divers other
matters, I received intelligence by this gentleman.
Sir Edward Norreys, of the return of the Spanish
fleet. Wherefore, neglecting all things else, I bend
myself wholly unto such things as chiefly concern
the service, and refer the particular relation of the
same advertisements unto himself, praying you, with
all possible speed, to send down all the shipping and
mariners from London that you can, and that with
all speed. Besides, the Roebuck is not yet come,
whereby we miss that powder and shot in her.
Therefore 1 pray you that we may have supply of
all such things, in that greatest quantity you can.
And so, in greatest haste, I bid you heartily farewell.
From Dover, the 22nd of August, 1588.
Your very loving friend,
C. Howard.
Post. — Sir, there is here no provision of fire-
works, nor boats, nor anything else ; for they rely so
upon my Lord Cobham, that without his warrant
they will do nothing ; for so Mr. Barrey sent me
word.
SPANISH ARMADA
August 22.— HOWARD TO WALSYNGHAAf.
[COXT. 43.--Signed, and autograph postscript. Addressed]
Sir : — The absence of the Roebuck doth hinder
us wonderfully for lack of the powder in her. Mr.
Barrey is sick, and there is neither fireworks nor
boats ready here against any service, if the enemy
should anchor anywhere. Therefore either my
Lord Cobham must come down himself, or send
such as hath authority, to provide us of such
necessary things for service. We want pitch and
tar here. It were good that some were sent to
Sandwich. I pray you send me word the whether
it was not appointed that a hundred sail of ships
should be kept and retained in her Majesty's service
by Sir Francis Drake and Mr. Hawkyns,' when
they were sent down before me. And 1 bid you
most heartily farewell. From Dover, the 22nd of
August, 1588.
Your loving and assured friend,
C. Howard.
Sir, I do assure you I do not see that we are
yet [arrived ^J here, till they of London come again,
above 60 sail great and small, and we are very ill
manned. 1 pray let mariners be sent away with all
expedition. I would my counsel had taken place,
that the forces by land had been kept together till
the full of the moon had been past.
' 'And Mr. Hawkyns ' added ii
* Conjecture.
Howard's own hand.
DEFEAT OF THE
Amput 2%.— HOWARD TO WALSVSGHAM.
(MZT. iC— HologB^ Addrewed :— For her Muesty's a&its.]
Sir: — Mr. Barrey is dead, and we cannoc learn
where the pitch and lar is become : nor no man
now to deal for those things. There must be some '
•cnt down from my Lord Cobham.' to uke order
both for that and the boats that should be occupied '
if Sir E. Norreys' advertisements be true, as it is
yt^ry likely. I am afraid it will be wished the forces
bad not been so soon dissolved.
1 do assure you I doubt much that Hare's ad-
vertisement is not good : for many hath met with
them since that time that he speaketh of, that they
should be passed betwixt Orkney and the Faroe
Isles, 60 leagues a this side them.
Young North.* that served the Palatine, and hath
been in the fleet all this time, came yesternight
hither from Ipswich ; who declareth that there came
one thither that came from the eastwards, and said
to divers of the town that, as 1 take it, about the
1 6th of this present he saw them bear this ways, and
that they were thwart of Berwick and kept the
midst of the channel, and that they have but only
their fori'sail to stem the tide, and sometime lay
a-hull. If it be true, then did they detract the time
to come just with the spring.
' Some person.
' Barrcv was I. ieutenam -Governor of Dover ; Cobham, Lord
^Vl^dcn of the Cinque Ports.
* Occupied ^ employed, made use of. So Luke xix. ij,
■ Occupy till 1 come.' where the Revised Version has, ' Trade ye
hctewiih till I fome."
* Sir Henry North, knighted by Leicester in 1586, youn^r
(on of Roger, second Ixird North. Ii does not appear what ship
he had been in.
SPANISH ARMADA
145
Sir, God knoweth what we shall do if we have
no men. Many of our ships are so weakly manned
that they have not mariners to weigh their anchors.
The three ships that are gone to take the Spaniard
at Newhaven, and the Elizabeth Jonas, that is at
Chatham, hath weakened our fleet much. Well,
we must do what we can. I hope in God that he
will make us strong enough for them, for all men
are of good courage here. That which will be done
will be betwixt to-morrow and Wednesday. None of
your lieutenants be in the ship ; both needed not
to have gone to London. My Lord Cobham's
presence would do well here. That which must be
done must be with speed. So fare you well. In
haste, the 23rd of August.
Your assured loving friend,
C. Howard.
August 21.— SEYMOUR TO WALSYNGHAM.
[eciv. 45, — Holograph. Addressed.]
Sir : — According to my leisure, 1 recommend
these few lines, to the end you may think I am not
altogether forgetful of that which may concern me
and my services.
As I have written unto you lately, my Lord
Admiral now returned, I am subject to his orders
and directions so long as he is in place ; and, as I
perceive, his intention is to divide his company into
two parts, whereof he wished me to take the road of
Margate or Gorend, and himself the Downs or
Dover : which, il it be so, I desire to be called
home, for 1 never loved to be penned or moored in
roads. But so long as there is an expectation of
the Spaniards to return. I would not have the
VOL. It. L
146
DEFEAT OF THE
thought once to return before some better services
be ;ircomplish(;cl ; which I hardly doubl will fall out
to such advantage as we had at our last bickerings.
1 Knd my Lord and his company divided in
manner to factions, which I would wish otherwise ;
neither doth it appertain unto me to meddle much
therein, or otherwise to advertise, so long as his
Lordship is accountable for all.
I received direction from Sir Francis Drake and
Sir John Hawkyns for the discharge of some of our
navy, by order, as it should seem, of better
authority ; which were discharged, to the number of
some needless vessels, and yet had made stay of
Mr. Thomas Knyvet's company, according to your
last direction : and withal, by good hap, upon these
last intelligences of the Spaniards, have made stay
of the rest. I am hastened by the Lord Admiral to
repair with him to his lodging where he hath been
these two days, whereby 1 find myself altered from
my former courses by continuing a-seaboard. And
even so do commit you to God. From Dover, this
a^rd of August, 1588.
Your loving friend to command,
H. Seymour.
August 21,— DRAKE TO WALSYNGHAM.
[eoxT. 46.~Signcd, and autograph postscript Addressed, In
very bad condition ; much torn, and almost illegible from
dani|>,]
Right Honourable: — The uncertainty of the
reports which daily come unto us out of Calais,
Dunkirk, Ostend. Flushing, from my Lord of Hun-
tingdon, Scotland, and such ships and pinnaces
which have been sent out for discovery by my Lord
Admiral, make me rather to rest upon mine own
SPANISH ARMADA 147
conjecture than upon any of them, they disagreeing
so much as they do ; the one affirming that the
Duke of Sidonia, with his fleet, is coming back again,
that the Duke of Parma is marching presently to
embark to be conducted by him ; the other affirm-
ing that it is for certain that the Heet of Spain is
past without Scotland for their way homewards.
Which reports are quite contrary.
My poor opinion is, that if their fleet chance to
return, it is altogether for that the wind will not
permit them good passage to go about the other way
at this time of the year, because it is most subject tc
westerly winds. This wind that now bloweth, if it
be not more easterly there than it is here, could
hardly permit such a fleet, for that they shall feel a
great wind, for to set sail to pass on the back side [of]
Scotland and Ireland, which may be the cause that of
necessity they must be forced this way for Spain,
Farther, my judgment [is] that the Duke of
Sidonia, [with] his fleet, shall [needs] jump with fair
weather, the highest of a spring, [with] good wind,
and the Duke of Parma embarking all In one day.
This were very meet for them : for if any one of these
fail them, they shall never perform as much as they
have promised to the King, their master. My
reason is this. The most part of the ships of the
Duke of Parma are small, and, being pestered with
men of war,' must of necessity have fair weather ; and
— as I am credibly given to understand — they must
have a spring to bring their shipping both out of
Dunkirk, Nieuport, and Sluys.
Now, for the Duke of Medina his fleet, there is
[no] harbour for them upon that coast, so that to
stir it requireth fair weather ; which, when it happen
that we should find them there, he is like, God will-
ing, to have unquiet rest And yet, with my consent,
' Sc. soldiers.
148
DEFEA T OF THE
we ought much more to have regard unto the Duke
of Parma and his soldiers than to the Duke of
Sidonia and his ships, for that our sands will take a
strong party with us against his great ships, under
water. My poor opinion is that the Duke of Parma
should be vigilantly looked upon for these 20 days,
although the army of Spain return not this way ; for
of them I have no great doubt, although there be
great cause for us all to watch carefully and defend '
mightily those many and proud enemies which seek
to supplant the most honourable crown of England
from our most gracious Sovereign, whom God de-
fend, as he hath most graciously done for his great
mercy's sake,
I would advertise your Honour of some defects
in her Majesty's army, but that my very good Lord,
the Lord Admiral, hath written unto your Honour
thereof at large.
This is my poor opinion of her Majesty's [army],
that the [threatening] of the enemy will put a great
part of [their] weakness from her Majesty's good
subjects, and no doubt but they will fight valiantly.
Although I [find] my Lord Admiral well affected,
when fair weather [is], to go for the coast of Flanders,
yet I would your Honour should animate us for-
ward ; for there are many causes that might move
us to be there more than we are, and much better
for us, and better service. Thus humbly taking
my leave of your Honour, I rest, desiring God to
give us all grace to live in his fear, so shall we not
need greatly to fear the enemy. From aboard her
Majesty's very good ship the Revenge, this 23rd of
August, 1588.
Your Honour's most willing to be commanded,
Fra. Drake.
' Fend off, repel.
SPANISH ARMADA 149
I have sent to your Honour a copy, Englished,
out of a letter ' sent from Don Pedro de Valdes to the
[King his master], which doth deliver the time ot
their victualling, and of some discontentment which
was between the Duke and him.
Let me humbly beseech your Honour that we
may be put in mind here that it were good we saw
the coast of Flanders as often as we might.- I think
it one of the best services we can have in hand. It
must be known I have written thus much to your
Honour. God bless us all, and give us grace to
fear his justice.
I crave pardon. I have no time to read that
which I have caused to be written.
Your Honour's faithfully,
Fra. Drake.
August 2/^— EDWARD WYNTER TO
WALSYNGHAM.
[ccxT. 47, — Signed Addressed.]
Sir : — Although I assure myself you are daily
remembered by many others of the best sort amongst
us, which write unto you of such things as happen
worthy your notice, yet I thought it the least part of
duty 1 can perform, honouring you unfeignedly, as
you have ever given me cause, to acquaint you with
such intelligences as this day hath for most certain
been brought to my Lord Admiral ; and the rather,
because, in his Lordship's cabin, myself had long
discourse with the party that brought them, whom,
' This must be the letter ante, p. 133, but there is no word
of their victualHng in il.
* It will ije noticed that Drake's opinion on this point is very
different from that of Seymour and Wynter. Cf. vol. i. pp, 331,
333-
ISO
DEFEAT OF THE
being a mariner, I found to be of good judgment
and discretion.
This day, being the 24th of August, in the
morning, he came from a village about a mile or two
from Dunkirk, and came aboard my Lord Admiral
about three or four in the afternoon, where this
news he brings for certain.
First, that the Duke of Parma is retired in some
haste with certain troops of horse from Bruges, up
into Brabant, as high as Brussels, fearing, as it was
thought, some sudden revolt. He hath commanded
such victuals as were aboard his fleet in Dunkirk to
be unshipped, which they are now performing ; and
already they have taken from many ships the sails from
their yards. His mariners run away daily, many of
whom he hath caught again and imprisoned sharply.
They are all generally ill affected towards this service.
Great dissension of late grown between the
Spaniards and Walloons, the Spaniards bitterly
railing against the Duke of Parma, and that very — v
publicly. Divers of them would have retired them-
selves into Gravelines, but none could be suffered to
enter there. The Walloons, they demand for their
pay very rudely. They are answered, it is brought
them in the Spanish fleet, which they find now
(although before they were persuaded otherwise) is
retired and fearfully ' fled. All such artillery as was
left in the galleass driven ashore at Calais, by the
consent of Mons. Gourdan, governor there, is taken
out of her and sent to Dunkirk, where it now remains.
Young Norreys, that was sent after the enemy's
fleet to discover which way they meant to take
their course, brings certain news that he left them
to the westwards of the Islands of Otkney, which is
their course directly for Spain. Gfijiij^toc so happy
and prosperous b^^inning^ ^- IpTiSii* «n tinfi^-tv
SPANISH ARMADA
'5'
prosecuted as may redound to his glory, and the
honour and welfare of our country.
Now, Sir, for mine own particular, if it please you
to know thus much. In hope that the Spanish fleet
would ere this have returned, I have enforced my-
self to endure the seas, which (by reason of my late
sickness) I find doth in no sort agree with me ; and
therefore, because I am out of all hope now to see
this year any service by sea, my humblest desire is,
seeing I am resolved to follow the wars, that it
would vouchsafe your Honour to be mindful of me
if there happen any occasion that forces either of
foot or horse should be employed. To be plain,
Sir, 1 protest unto you my two journeys, the one to
the Indies,' the other to the Low Countries, have
already so dearly cost me as I would be loth, upon
my own charge, absolutely to enter into the like ;
and therefore do desire instantly to be advised by
you what course to follow. I have nothing else to
write but that I am ready to obey you with all duty
and true inward affection in whatsoever service it
shall best please you to employ me ; and do beseech
God to make you ever happy, and yourself. Sir, to
continue me in your honourable favour. Dover, the
[2]4th' of August.
Your Honour's humbly at command,
Edw. Wvnter.
August 2^—TRENCHARD AND HAWLEY
TO THE COUNCIL.
[ccxT. 49. — Signed. Addressed.]
Our duty most humbly done &c. : — Your Lord-
ships' letters of the 27th of the last, touching the
' With Drake in 1585, when he was captain of the Aid.
* The 'a' is omitted in the MS. ; but see an/i', p. 150, line 2.
'52
DEFEAT OF THE
Spanish carrack, we received the 2gth of the
and therein have performed your commandment in
as much as in us lay. having ever sithence attended
that service, as greatly delayed by reason of the far
distance of the ship in the bay from this town, and
by high winds. What therein we have found, and
what order have taken, by these enclosed shall
appear ; thinking it also some part of our duties not
to conceal from your Lordships the notable spoils
that were made upon the ship, which came to Port-
land road seven days before our dealing therein ;
and much more had been, if happily the Lord
Admiral had not sent Mr. Warner, a servant of his,
before our coming, to take some care thereof; the
disorder growing so far, as we could very hardly
repress it ourselves, the great repair from all places
being such.
The bolting' out of particularities we do refer
to your Lordships' further order, for our commission
reacheth not thereunto ; except peradventure it may
appertain to the duty of mine '' office, the deputy vice-
admiral. Howbeit, if the fight had not been at that
instant upon the coast of Purbeck. that ship had
been better and sooner looked into. We have also,
by virtue of the Lord Treasurer's letters of the
ninth of this piesent/ delivered to the mayor and
others of this port such ordnance as in these inden-
tures are specified ; so that now it resteth only in
your Lordships to set down your further pleasures
for the disposition of what remaineth. Four other
iron pieces, as minion and falcon, are left out of this
indenture, as having no direction for the same.
The carrack is so great as that she cannot be
brought into this haven, and therefore we do attend
your Lordships' direction what shall be done with
Bolting =3 sifting.
See aittt, p. 86.
' Hawley, See vol. i. p. 334.
her. She is much ' splitted, torn, and the charge
will be great in keeping her here, for we are forced
to keep therein ten persons continually to pump her
for fear of sinking. Surely, in the stealing of her
ropes and casks from her, and rotting and spoiling
of sails and cables &c., the disorder was very great.
It is credibly thought that there were in her 200
Venetian barrels of powder of some 120' weight
apiece, and yet but 141 were sent to the Lord
Admiral. This very night some inkling came unto
us that a chest of great weight should be found in
the forepeak of the ship the Friday before our
dealing. Of what credit it may be. as yet we know
not ; but do determine to examine the matter, and
to send for the party that hath reported it. All
search hath been made sithence our coming, but no
treasure can be found, and yet we have removed
some part of the ballast. We find here no Spaniards
of any account, but only one who callelh himself Don
Melchor de Pereda,^ and nine others of the common
sort ; two Frenchmen, four Almalns,^ and one Almain
woman ; and since their landing here, twelve more
are dead. We humbly beseech your Lordships to
give some speedy direction what shall be done with
them, for that they are here diseased, naked, and
chargeable.
The charges necessarily disbursed for the per-
forming and discharging of this ship, her ordnance
and loading, hath been so great, and so diversely
disbursed, and yet untevied, as we cannot presently
particularise the same, but do think it will extend
well near to 200/., as by the accounts thereof, by the
' MS. mich. * Sc. pounds.
* No one of the name is meniioned by Dure. There are
several named Parcdes, but with different Christian names. The
nearest to it is Melchor Perez, of the Sicilian regiment (ii. 84).
* Germans,
1
1 54
DEFEAT OF THE
next messenger, shall to your Lordships particu-
larly appear. And so we humbly take our leaves.
Weymouth, this 24th of August, 1588.
Your Lordships* humbly to command,
George Trenchard.
Fra. Hawley.
August 2^.^1NVENT0RY OF THE SAN
SAL VADOR.
[oexv. 48, L — Endorsed : — An indenture of the munitions in the
Spanish carrack brought 10 Weymouth.]
Goods unladen at the said port out of the great
carrack, viz. : —
Weymouth and Melcombe Regis.
Imprimis, of brass ordnance
14
Item, of iron pieces ....
„ of barrels of powder
„ of shot: cannon, demi-cannon,
and culverin . . .2
„ of musket shot, firkins .
„ of harquebus-a-crock '
4
132
246
6
6
Whereof sent to the Lord Admiral
from his Lordship, viz. :—
by warrant
Of brass ordnance ....
Item, of powder ....
„ of shot : cannon, demi-cannon,
and culverin . . .2
„ of musket shot
of harquebus-a-crock
6 pieces
132 barrels
,246
6 firkins
6
' Crock, akin to crutch, a stake, with a head Ulte a boat's
crutch. It was driven into the ground and so formed a rest from
which the harquebus was fired. It could scarcely have been used
on shipboard, in that form, but may have been modified.
SPANISH ARMADA
155
And so remainining in safe custody in this
place, viz. : —
Brass ordnance 8
Iron pieces, minions, old pieces . . 4
Old fowlers. ..... 2
[OOXT. 49, n.— Endorsed : — Inventory of the goods contained in
the Spanish ship brought in at Portland.]
The inventory indented of the burnt Spanish
ship called Le San Salvador, Almirante de Oquendo,
tt^ether with her apparel, munition, and loading,
which arrived in the road of Portland the 24th of
July, 1588 ; priced and valued the 24th day of
August, 1588, by Hugh Rendoll, Bernard Major,
William Pit. John Pitt, Richard Belpytt, merchants,
and Roger Guyer, mariner, by virtue of their cor-
poral oaths in that behalf taken, as followeth, viz. : —
^ '■ ^
Imprimis, the hull, Biscayan built,
by estimation of the burden of
600 ' tons, being by fire blown
up and spoiled, riding in the
road ; having a mainmast, fore-
mast, bowsprit, and mizen, with
the foreyard, and shrouds for the
two greater masts ; two old junks,
two other junks somewhat better ;
two anchors and cables which she
rides by ; four anchors more,
whereof the one Ues in the road
of Portland ; a maintopsail, a
course, foretopsail, sprltsail, and
one other new main course ; all
worth by their estimation . . 200 o o
Item, 6 pipes of wine valued at . . 30 o o
,, 22 pipes of wine valued at . . 55 o o
' She appears in the Spanish lists as of 958 (Duto, ij. 63).
156
DEFEAT OF THE
Item, 25 pipes of wine valued at .
67 empty casks at 3^. per piece
3 pipes beef, bad ; the cask '
1 pipe beans
2 barrels vinegar
4 pieces lead, by estimation 4
cwt., [at] 6j. M. .
25 o
10 o
o 6
o 10
Brass ordnance.
2 pieces.
culverin and demi-
■culvenn
1 cannon pedro ^ .
I other of the same
I other of the same
I other of the same
I cannon
1 other cannon
23 '»
25 72
52 22
53 29
28 » 66
Sum, 8 pieces of brass, by the Spanish
mark, 252 cwL 2 qrs. 13 lbs.
£ s. d.
The which, with their old carriages,
do value at . . . , . 505 o o
Item, 3 old carriages like the other . 100
I old fowler and a bad sling . 200
4 minions of iron, with their car-
riages . . , . .1368
108 cannon shot of Iron, one with
the other at 6j. %d. the cwt. . 1234
14 CWL match, at 9^-. ^d. per cwt. 613 o
4 gins, as we judge, to draw
ordnance . . . . 168
Sum total 864 5 8
' Noled in margin :— 'Mr Quarles.' ' MS. petrill.
' Apparently the dt-mi -culverin in the first item,
* The addition should be 251 cwL i qrs. 19 lbs,, at too llis. to
the cwt. Noted in the margin : — ' To be brought up for the
furnishing of her Majesty's ships.'
SPANISH ARMADA
[eeiT. 4B, in.— Endorsed :— The rest of the goods valued by the
Commissioners.]
The note of the rest of the munition, goods and
merchandise, belonging to the burnt ship aforesaid,
not valued by the praisers aforesaid, by reason it
never came to their view, but esteemed by us as
followeth, viz. : —
i. >. d.
Imprimis, sent to the fleet the 26th
of July, 15SS. by a bark of Dart-
mouth appertaining to one Norris,
at the appointment of Captain
Flemyng, by direction from the
Lord Admiral, before the date of
your Lordships' letters dated the
27th of July, anno predict., 100
Venetian barrels of powder, worth
by our estimation .... 500 o o
Item, sent to the fleet in the bark
aforesaid, of cannon, demi-cannon
and culverin shot, of iron, 2,000
shot, worth 200 o o
Item, sent to the fleet at the same
time, in Captain Flemyng his pin-
nace, 40 Venetian barrels powder,
worth ...... 200 o o
Item, sent them one ton of match . 6134
Delivered the last day of July, by our order, to
John Somers of Lyme, by virtue of a warrant from
my Lord Admiral, as followeth, viz. : —
I s. d.
2 cannons, with their carriages' . 200 o o
4 culverins, with their carriages' . 270 O o
173 cannon pedro shot, worth . . 16 6 S
' Noted in margin ; — ' Letters to Sir W. Wyntet to take
charge.'
■58
DEFEAT OF THE
I ^
Z
99 ciJverin shot, worth . . 6 13
4
3 cross-bar shot, worth
I
8 barreU of musket shot .
6 harquebusses-a-crock, iron
3
5
1 Milan corslet ....
10
2 little pairs of iron-bound wheels
1 6
8
Sumtna totalis
1,411
George Trexchaxd.
1 Fra. Hawle\-.
Auguit z%.— HOWARD TO WALSYNGHAM.
[mxt. 54. — Signed, and autograph poetscnpt Addressed.]
Sir : — Since I had made up my other letter,
there came a Scottish gentleman in a passenger out
of France unto me, and another Scottish man that
hath served in the Duke of Parma his camp, which
I send by this bearer, Mr. Cely, unto you, by
whom you may find many things if he be well sifted.
And so 1 bid you heartily farewell. From aboard
her Majesty's good ship the Ark, the 25ih of
August, 1588. Your very loving friend,
C. Howard.
Sir, the gentleman, I think, came out of France.
You shall hear much of the poor Scottish man, if
you will examine him well. 1 pray you let him be
well used. I have sent a good many of ancients '
' Ensigns, These were probably the flags which were displayed
nt St. Paul's Cross on Sept. 8, at a sermon of thanksgiving, when
' there was openly showed eleven ensigns, being the banners taken
in the Spanish navy, and particularly one streamer wherein was an
itnnge of our Lady with her Son in her arms, which was held in a
man's hand over the pulpit. The same banners the next day were
SPANISH ARMADA
159
and banners by this bearer, Thomas Cely ; but
Sir, they must be returned when they have been
used ; they may be kept till I do come home.
August 26.^H0WAKD TO WALSYNGHAM.
[coxT. 55. — Signed, and autograph postscript. The second post-
script is in the same writing as ttie body of the letter.
Addressed.]
Sir ; — I have received your letter of the 24th of
August, touching the beer that was brewed at Sand-
wich. Mr. Darell hath been with me here, whom
I have dealt withal ; and I perceive it hath been
refused, and upon that there were some appointed
to taste it, and so found it to be sour, and yet he
that hath the delivering of it ' — and so sailh Mr.
Darell too — that at the first it was good. But by
like there was some great fault in the brewer,
that within one month and less it would be sour ;
and I perceive by Mr. Darell that the brewer
excuseth it by the want of hops. But, Sir. the
mariners who have a conceit (and I think it true,
and so do all the captains here) that sour drink hath
been a great cause of this infection amongst us ;
and, Sir, for my own part I know not which way to
deal with the mariners to make them rest contented
with sour beer, for nothing doth displease them
more. There hath been heretofore brewed for the
navy, here at Dover, as good beer as was brewed
in London. This service being in the Narrow
Seas, and likely to continue, so long as we have to
hanged on London Bridge towards Southwark' (Nichols' Pro-
gressfS and I^ilic Processions 0/ Quten Elizafiefh, eA\l. 1833, Ji. 537).
TTiey were presumably given back to Howard, in accordance with
his request, but have long since disappeared.
' Sc. affirmeth.
i6o DEFEAT OF THE
do with the Low Countries, of necessity the ;
ling must be here at Dover, as it hath been in times
past ; for being at London, it may fall out so as it
may be a great hindrance unto her Majesty's service
and the realm's.
Sir, I have caused Mr, Darell to make trial of
brewing here at Dover, in her Majesty's own offices
at the Messendewe,' and I doubt not but it will fall
out very well for the purpose. Mr. Darell makes
trial to brew the sour beer which came out of the
west country again, and so to mix it with other new
beer, which I hope will do well.
Sir, where you write that you would have the
hoys discharged of their victuals, 1 hope you do not
doubt but that if the weather had served to have
taken It in, or any hoy to come near us, but that we
would have taken in some part of it. And yet, Sir,
if this service should not continue, the overplus of
that which shall be taken in would be spoiled. The
weather hath been such here that all the victuallers
have been fain to go into the haven. The small
barks and pinnaces of our fleet, that likewise were
in the haven, have taken in their victuals ; but else,
no great ship was able to take in any since I came
hither, the sea hath gone so high ; but it shall be
done as conveniently as we may.
In the last part of your letter you do write that
I should consider what ships were meet to be
continued on the Narrow Seas. I do think your
meaning is only for defending of our seas and
keeping in of the Dunkirkers, in such sort as is to
' Maison Dieu. Originaliy a hospital for pilgrims, founded by
Huljert de Burgh in the reign of John. At the dissolution of the
monasteries and the wholesale plunder of Church property, it was
converted into Government storehouses, victualling offices and
brewery, and so continued till the present century, when — about
t834— it was bought by the Corporation and reconverted and re-
stored into the Town Hall.
SPANISH AJiMADA
161
; continued all the winter. We have considered
of it, and we think that until Michaelmas there
would ' some reasonable strength be continued ;
and after that time it may be lessened. And for
that ships will grow foul and unsavoury, we ha\e
divided such ships as are most serviceable for the
Narrow Seas into two parts, that the one company
may be always ready when the other shall come in.
I send you herein enclosed a breviate both of the
ships that shall first serve, and also of the second.
Sir, I pray you acquaint my Lord Treasurer here-
with, and pray him to bear with me that I write not
unto him ; for I assure you I am so troubled with
business that I have scarce leisure to write unto you
at all. And so I bid you heartily farewell. From
aboard her Majesty's good ship the Ark, the 26th of
August, 1588. Your very loving friend,
C. Howard.
Sir, It doth grieve me wonderfully to hear of
my Lord Chamberlain's ^ sickness. I trust in the
Almighty God that he shall recover. If he do, I
pray let me have knowledge from you, or else I do
not desire to hear anything. I know nothing, but
my Lord Treasurer did write in a postscript this. I
fear my Lord Chamberlain's sickness. God send
him health, and that her Majesty and the realm do
not lose in this time so good a servant.
Post. — Even as I had done this my letter, I had
meant to have borne over to the other side ; but it
is grown so foggy upon the sudden that now I am
determined to stay for fair weather.
162 DEFEAT OF THE
[ooxv. 68.— In Howard's autograph. Much torn. Imperfect.
Endorsed : — A note of the ships appointed to remain under
ihe charge of Sir Henry Palmer and Sir Martin Frobiser for
the guard of the Narrow Seas.]
Sir : — I do send you this, whereby you shall
perceive what ships we do think meet to be con-
tinued in the Narrow Seas all this winter, and in
what manner both for the ease of the ships, as also
the captains and mariners, for this course must be
kept, or else it would worry all men to continue still.
These to begin, and to continue two months
under the charge of Sir Henry Palmer : —
Men.
Vanguard
[330]
Rainbow
230
Tiger .
So
Bull .
80
Tramontana
70
Achates .
60
Sun
24
Moon
40
814
These to [begin] when the [other] is ended,
[and] be under [the] charge [of Sir] Ma [Frobiser];
Men.
The Antelope . . . .150
{The rest is torn away."]
August 26.— HAWK YNS TO BURGHLEY.
[coxT.66.--Signed, with an autc^raph postscript by Lord Howard.
Addressed.]
Right Honourable mine especial good Lord : —
This day my Lord Admiral called Sir William
Wynter and me aboard his Lordship's ship, and
SPANISH ARMADA
■63
showed unto us your Lordship's letter of the 24th
of August, whereby your Lordship required to be
advertised what numbers of mariners and soldiers
there were in the ships that are here with my Lord.
Since I came down, the weather hath been such
as our fleet hath been divided, part in Dover road
and part at Margate and Gorend; and never could
come either of us to other, and those at the Margate
can hardly row ashore, or get aboard when they
were ashore.
Sir Francis Drake and I discharged and sent
away many of the western and coast ships, before
my Lord came down ; which, upon some news that
Sir Edward Norreys brought, my Lord was some-
what displeased and misliked it.
I am not able to send your Lordship a better
particular of the numbers that are and were in her
Majesty's certain pay than that which I sent from
Plymouth, wherein was demanded about 1 9 thousand
pound to bring the pay to the 28th of July ; wherein
there was no conducts demanded, for that no
discharge was then thought of; neither was there
any ships of the coast spoken of or voluntary ships
but those of Sir Richard Grcynvile and those taken
into service by Sir Francis Drake then over and
above his warrant, yet by order from the Council,
as Sir Richard Greynvile and he hath to show.
Your Lordship may think that by death, by dis-
charging of sick men, and such like, that there may
be spared something in the general pay. First,
those that die, their friends require their pay. (n
place of those which are discharged sick and in-
sufticient, which indeed are many, there are fresh
men taken, which breedeth a far greater charge, by
means of their conduct in discharge, which exceedeth
the wages of these which were lastly taken in, and
more lost by that than saved. We do pay by the
1 64
DEFEAT OF THE
poll and by a check book, whereby if anything be
spared, it is to her Majesty's benefit only. The
ships I have paid, of those which were under Sir
Francis Drake's charge, I find full furnished with
men. and many above their numbers.
Those ships that are under my Lord Seymour.
Sir William Wynter doth assure my Lord they have
their full numbers. Beside there were sent aboard
500 soldiers, by Sir John Norreys and others;
which stood them In litUe stead, for that ihcy were
imperfect men ; but they kept them not above 8 days.
The weather coiitlnueth so extreme and the tides
come so swift that we cannot get any victuals aboard
but with trouble and difficulty, nor go from ship to
ship. But as weather will serve, and time, to gather
better notes,' your Lordship shall be more par-
ticularly informed of all things.
We think the conducts in discharge, with the
double conducts, cannot grow to less than 2,500/. ;
and so I humbly take my leave From the Ark
Ralegh, in Dover road, the 26th of August, 15S8.
Your good Lordship's humbly to command,
JoiiN Hawkyns.
There is a month's wages grown since the 28th
of July, and ended the 25th of August, and so
groweth daily till the discharge be concluded ; there-
fore It were good your Lordship consider of it.'^
My good Lord, this is as much as is possible for
Mr. Hawkyns to do at this time. There is here In
our Heet many lieutenants and corporals, which of
necessity we were and are driven to have. Your
Lordship knoweth well how services be far from that
they were, and [I] assure your Lordship of necessity
' MS. nottes.
' This first postscript is in the same writing as the letter.
The next is in Howard's autograph.
SPANISH ARMADA 165
it must be so. God knoweth how they should be
paid, except her Majesty have some consideration
on them. The matter, it is not great in respect of
the service. I think 500/., with the help of my own
purse,^ will do it ; but howsoever it fall out I must
see them paid, and will ; for I do not look to end
with this service, and therefore 1 must be followed
hereafter. My good Lord, look but what the
officers had with Sir Francis Drake, having but 4
of her Majesty's ships. I do not desire half so
much for all this great fleet.
My good Lord, it grieveth me much to hear of
my Lord Chamberlain's sickness. The Almighty
God help him. The Queen's Majesty and the realm
should have as great a loss as of any one man that I
do know. God send the next news to be of his
amendment. God send you health, my good Lord.
Your Lordship's most assured to command,
C. Howard.
August 27.— BOROUGH TO WALSYNGHAM.
[ccxv. 67.— Signed. Addressed.]
After my duty unto your Honour always duly
considered : — I have received your Honour's letter
by this messenger, whereby 1 understand her
Majesty's pleasure touching the discharge of most
part of the navy, and that I should stay the sending
of those ships &c., now at Chatham, which came in
to be graved. May it please your Honour, I was
yesterday at the Court, in the afternoon, at what
time your Honour was with my Lord Treasurer at
his Lordship's chamber, sitting, as it was told me,
upon a commission. I was then in the outer
chamber when your Honour came forth, and staid
' MS. pourse.
l66
DEFEAT OF THE
till my Lord came out. I showed my Lord that
my coming was to know his Lordship's pleasure,
whether I might not go down to Chatham, for the
despatch of those ships to the seas that were there,
and othei business needful. His Lordship answered
me that it was resolved that the most of the navy
should be discharged and come in, saving a few that
should remain at the seas under charge of Sir
Henry Palmer, and therefore willed me to have
care to husband things as well as I could. I could
have no more words with his Lordship ; he went
straight to the Queen.
I then repaired to your Honour's chamber, to
the end to have had some further speeches with
your Honour therein. But then the show of horse-
men began to appear, and your Honour was
accompanied with divers of great honour, which
were then in your chamber to see the sight. Being
therefore out of hope to speak with your Honour in
long time, I came thence, and straight sent order to
Chatham to stay the Elizabeth Jonas and such
other vessels as are there ; and likewise to stay
such other provisions as were, by order of my Lord
Admiral, appointed in haste to be sent to the seas
for the fleet
Now that I have received your Honour's order,
I purpose, in the morning, to go down to Chatham,
but will return as speedily as I may. and will take
order both here and there for saving such superfluous
charges as her Majesty should sustain by sending
provisions (now needless) that were appointed to
be carried to the fleet, now at sea. And so I
humbly take my leave, committing your Honour to
the protection of the Almighty. From Deptford,
the 27lh of August. 1588.
Your Honour's at command most humbly.
W. Borough.
SPANISH ARMADA
August 27.— HOWARD TO WALSVNGHAM.^
[ecXT. 89. — Holograph. Addressed. Endorsed, in Burghley's
hand ; — Lord Admiral, by Sir Francis Drake.
Sir : — Upon ' your letter, I sent presently for Sir
Francis Drake, and showed him the desire that her
Majesty had for the intercepting of the King's
treasure from the Indies.' And so we considered of
it ; and neither of us finding any ships here in the
fleet any ways able to go such a voyage before they
have been aground, which cannot be done in any
place but at Chatham ; and now that this spring is
so far past, it will be 14 days before they can
be grounded. And where you write that I should
make nobody acquainted with it but Sir Francis
Drake — it is very strange to me that anybody can
think that if it were that [some] of the smallest
barks were to be sent out, but that the officers must
know it ; for this is not as if a man would send but
over to the coast of France, I do assure you.
Sir Francis Drake, who is a man of judgment
and best acquainted with it, will tell you what must
be done for such a journey. Belike it is thought
the islands be but hereby ; it is not thought how
the year is spent. I thought it good, therefore, to
send with all speed Sir Francis, although he be not
very well, to inform you rightly of all, and look
what shall be there thought meet. I will do my
endeavour with all the power I may ; for I protest
before God, I would give all that I have that it *
were met withal ; for that blow, after this he hath,
would make him safe.
Sir, for Sir Thomas Morgan ' and the discharging
' MS. Apone. = MS, Irdi;
• Sending Morgan and his 8c
ante, pp. 31, 65, 84.
s. * The King's treasure.
) shot back lo Flushing. See
i68
DEFEAT OF THE
of ships, I will deal withal when the spring is past;
but before, I dare not venture. For them of
London, I do not hear of them yet, but those thai
be with my cousin Knyvet.
Sir, I send you here enclosed a note of the
money that Sir Francis Drake had aboard Don
Pedro. I did take now, at my coming down, 3,000
pistolets, as I told you I would ; for. by J esus. I had
not 3/. besides in the world, and had not anything
could get money in London ; and I do assure you
my plate was gone before. But I will repay it
within 10 days after my coming home. I pray you
let her Majesty know so. And by the Lord God of
Heaven, I had not one crown more ; and had it not
been mere necessity, I would not have touched
one ; but if I had not some to have bestowed upon
some poor and miserable men, I should have wished
myself out of the world. Sir, let me not live longer
than I shall be most willing to all service, and to
take any pains I can for her Majesty's service, i
think Sir Francis Drake will say 1 have little rest
day or night. The Ark, in Dover road, the 27th
of August Your most assured,
C. Howard.
August 2-}. — TREASURE IN THE N. S. DEL
ROSA RIO.
[00X7. 69, I.— Signed. The body of the document is in Drake's
wriling. Enclosure in Howard's letter of [he same date.]
25-300
This I confess to have.
SPANISH ARMADA
169
Carried aboard to my Lord Admiral, by his Lord-
ship's commandment, the 23rd of August 1 588,
three thousand pistolets. Fra. Drake.
C. Howard.
Taken out of the sum above written, by my
Lord Admiral's knowledge, three thousand pistolets,
the 27th of August, 1588. Fra. Drake.
August 27.— HOWARD TO BURGH LEY,
[ocxv. 61. — Holograph. Addressed.]
My honoured good Lord : — I received your letter,
with the letter from the Earl of Sussex enclosed in
it, about 5 of the clock in the morning ; and within
an hour after I received your other letter. I have
sent the Hope, with Captain Sampson, and 5 other
ships ; four of them that are under my cousin
Knyvet's charge. We do all think it very fit' to send
strong ; for assuredly they of Newhaven will rescue
them. It were a great shame that the matter should
be taken in hand and not well gone through,
1 do also hear that there are certain^ ships riding
under Beechy. that are laden with Spaniards' goods.
I have sent one by land to discover them. If they
be there, they shall be visited when the spring is
past. They stay there but for a wind to bring them
through. I must leave the report of all things to
this bearer," who is acquainted with all. And so my
good Lord, Sir Francis Drake making great haste, I
leave with my most hearty commendations to your
' MS. feet.
' Drake, as appears in ihe
receding.
' MS. sarten.
ext line, who earned ihis with [he
I70
DEFEAT OF THE
Lordship, whom God long continue with health.
From aboard the Ark, the 27th of August.
Your Lordship's most assured to command,
C. Howard.
August 2y.— ALDERMAN RADCLYFF^ TO
WALSYNGHAM.
[ccxv, 60.— Signed. Addressed. Endorsed.]
Right Honourable, my humble duty remembered
&c. : — Upon the last moving of the matter unto your
Honour by Sir George Barne" and myself, in the
behalf of our poor house of Bridewell, it then pleased
your Honour to show favourable liking thereunto.
Since which time, according to your Honour's com-
mandment, we have attended,^ to understand your
Honour's pleasure and the rest of my Lords,
hoping to have obtained your Honour's warrant for
the making choice of some 3 or 4 of the Spanish
prisoners there, who might answer us for the charge
of the resL During which time of our attendance,
the chiefest of the said prisoners have been taken
away by others.
And forasmuch as the charge of keeping them
is far more than the said house can bear, I thought
it my duty once again to put your Honour in mind
thereof, most humbly praying the continuance of
your honourable favour herein ; assuring your
Honour that, if some help be not obtained towards
their maintenance by this means, we shall be com-
pelled, in respect of the great poverty of the said
house, to make a general collection through the city
for the maintenance of those Spaniards ; which will
' Sheriff of London in 1585.
* Sheriff in 1576 ; Lord Mayor and knighted 1586-7,
» Waited.
SPANISH ARMADA
171
be very unwillingly assented unto by the common sort,
and we ourselves far more unwilling to do the same,
if by any means it might be avoided ; which can be
by no other way than by the obtaining your Honour's
warrant as aforesaid. The which we do most
humbly entreat.
Your Honour's most bounden
in all duty to command,
Anthony Radclyff.
August 2^.— HOWARD TO BURGHLEY.
[cciv 62,— Holograph. No address nor endorsement, The letter
fills the four pages of the sheet, and must have been sent in
a cover, which is wanting.]
My good Lord : — I have received your letter con-
cerning a French ship tliat should ' be taken by a
couple of pinnaces of her Majesty, and your Lord-
ship hath written that the captain's name of the pin-
nace is Ware. My Lord, I protest I have inquired
as much as possible I can. I can hear of no such
thing, nor of any captain of that name. .And where
he saith that he '^ gave me notice of the Spanish fleet,
1 do assure you, on my honour, there was never any
of any nation, English or other, that I knew anything
of the discovery of the army,^ but only Thomas
Fiemyng. Sir Francis Drake is now there. I pray
let him be asked if he knew of any. The way for
to know what pinnace and captain did it is for the
party to come hither and see the pinnaces, for else I
know not how to do it
Newhaven men may do what they will. They
have taken a hoy* of Thomas Gray's, my master,
' Is said to have been.
• Apparently the master of the French ship is meant — the
party referred to eight lines lower down.
* Supply 'from." * MS. howy.
172
and s
DEFEA T OF THE
: thither with coals ' ; and \
1 stayed her, that went thither witl
see nothing restored to our men, whatsoever they do.
But, my Lord, it is great dishonour to her Majesty
that such a town as Newhaven is, that is not at the
King's^ commandment, but at the devotion of her
Majesty's great and villainous enemy, the Duke of
Guise, should have that favour they have, and our
men sustain the wrong they do by them. But, my
Lord, come of it what shall. I will lay rods in water
for them. I marvel the ambassador^ is not ashamed
to speak for that town that the King his men cannot
command. I do assure your Lordship, I will not see
the seamen thus hardly dealt withal. There is now
here with me three or four complaints of Newhaven.
Good my Lord, as we shall and ought before God
and man to do justice, so for honour and justice to
our own people, let them have right. For, my Lord,
when I was in the west I took a pirate, and when 1
charged him with his piracies, he cursed,* and said he
had dealt against none but Frenchmen ; and he said
he was forced'' to it, for he had complained two
years together of his losses by Frenchmen, and that
he was appointed at the last to go over into France
to follow it ; so he and his partner went over. When
they had put up the complaint to the King, they
were threatened at the King's back, and the next
day his fellow, going from Paris to Rouen," was
killed. This was complained on by the other party
at the council board at Greenwich,^ and after at Oat-
lands. He followed the suit long, and saw no good
would come of it, and therefore sought other remedy.
The man I knew very well, and remembered his
suit, and so I am sure your Lordship and Mr.
Secretary doth, when you shall see him. My Lord,
' MS. colse. ' King of France. * MS. imbasador.
* MS. coreed. * MS. forsed.
* MS. Rone. ' MS. Gryriw7ge.
SPANISH ARMADA
assure yourself if men hnve not justice they will be
pirates. My Lord, it is no answer to a man to say
the King's case is so that he can do no justice.
Thanks be to God, her Majesty's case is able to
make them to do justice.
My Lord, we have had here a wonderful storm
these two days, and it continueth still. No man was
able to come aboard of me for the discharging of
ships ; so we were fain, with the wind and tide, and
not without peril, to come to Dover town, to confer
about the discharge of the ships and the apjwintlng
of those ships that shall remain in the Narrow Seas
under the charge of Sir Henry Palmer, which is fit'
to be something strong for a lime. My Lord, it is
a wonderful trouble the discharging. Things in this
service hath grown so intricate with charging and
discharging ; as at Plymouth, we discharged many
ships because there was some opinion the Spaniards
would not come ; ^ within four days after, we heard
of their arrival on the coast ; then we were fain to
charge aJl again, and some others. Now here. Sir
Francis Drake and Sir John Hawkyns discharged
the day before my coming down hither many ships.
The next day, Sir E. Norreys brought those adver-
tisements your Lordship do know. 1 sent presendy
and stayed as many as I could. I think your Lord-
ship doth ^ 1 had reason ; but upon advertisements
' MS. feet.
* This may be the origin of the story, which the Dutch
chroniclers got hold of, and Motley {/Hit. of United Netherlands,
ii. 450) repeated, of the Queen sending Howard orders to pay off
the four great ships, and of Howard disobeying them at his own
risk. No such orders were given, or could have been given, for
the great ships could only be discharged at Chatham. The ships
to which Howard here refers were some of the smaller merchant
ships, such as Hawlcyns had now also made haste to discharge.
Cf. ante, p. 163.
* MS. dowthe. There seems to be a word wanting, perhaps
' know."
174
DEFEAT OF THE
that I had from the other side, 1 did discharge,
the weather would give me leave to speak with
them.
I have sent over to Calais crays of this town
sundry times to bring me advertisements. Yester-
day one returned from thence. The King's ' bastard
son, the Duke of Pascaredo.'^ came there yesterday.
He sent to Monsieur Gourdan to desire that he
might come thither with 150 horse ; but M. Gour-
dan desired him to pardon him, but he should come
with 50 men, and so he did. He had 20 lackeys
ran by him. There rode hard by his [side^] Don
Juan Henriquez. They say his errand* is to see the
galleass, that is utterly rewatted" and sunk in the
sand, never to be recovered ; and also to speak with
them at Calais that was within the galleass, and now
to go into Spain. There came thither yesterday 4
small flyboats of Dunkirk to carry them away into
Spain. The weather is so extreme as no man dare
to venture ^ on that coast, the wind being at the North
and North-East ; and with that wind may they go
away. The ships that i had appointed and ready
yesterday to go towards Newhaven, for the assisting
of the Aid and the Charles, dare not yet put out of
the road, the weather is so extreme ; but I hope to-
morrow morning they will.
My Lord, we have rid here a bad road, and i am
assured those ships at Margate worse. God send
me to hear well of them. 1 have sent three posts to
know. The ships that I have appointed to remain
in the Narrow Seas with Sir Henry Palmer are
these : — ■
' King of Spain.
* So in MS. Rodrigo de Silva, Puke of Pastrana, is meant.
* Word omitted. ' MS. aram.
SPANISH ARMADA
«75
Men
The Vanguard . . . .250
Rainbow .
. 230
Foresight
160
Aid .
120
Tiger
90
Tramontana
. 70
Achates .
60
Sun . ,
25
Moon
35
1,040
My good Lord, it is good to be something
strong for a while ; it may be after lessened. Now
your Lordship may perceive what victual is to be
used. I have caused all the remain of victuals to be
laid here and at Sandwich, for the maintaining them
that shall remain in the Narrow Seas ; but Mr.
Quarles must help with better beer. This, my good
Lord, I leave to trouble you for this time ; though your
Lordship and I must look ever to be gready troubled
as long as this world is. God send your Lordship
your health. From Dover, the 28th of August
Your Lordship's most ready to command,
C. Howard.
I thank God I perceive, by a letter of Mr. Secre-
tary's, that my Lord Chamberlain hath missed a
fever. God restore him to his health.
August 2%.— HAWKYNS TO BURGHLEY.
[ccxv. 63. — Signed. Addressed. Endorsed, in Burghley's auto-
graph : — Sir John Hawkyns, with answer to my letter for to
know the state of the Queen's army.]
My honourable good Lord : — I am sorry I do
live so long to receive so sharp a letter from your
176
DEFEAT OF THE
Lordship, considering how carefully I take care to
do all for the best and to ease charge. The ships
that be in her Majesty's pay, such as 1 have to do
for, your Lordship hath many particulars of them
and their numbers ; notwithstanding, I do send your
Lordship all these again. I had but one day to
travail in. and then 1 discharged many after the
rate that I thought my money would reach ; but
after that day I could hardly row from ship to ship,
the weather hath been continually so frightful.
I have six companies that do pay. Here are
two clerks of Mr. Holstok's, two of Mr. Borough's,
and Sir William Wynter in person, that helpeth
what he can. and my brother ' ; and a clerk of the
check, appointed by the officers to keep and order
the books of those ships under Sir Francis Drake's
charge, which I sent for post to Plymouth when I
arrived at Harwich. I have six of mine own com-
pany that attend the pay, and so 1 furnish six
companies ; but now the ships go to Chatham, I do
stay any payments saving sick men, such of the
gentlemen that can be spared with their retinues,
and soldiers : and discharge all the merchant ships
that were in Sir Francis Drake's number, as near as
I can.
Here is victual sufficient, and I know not why
any should be provided after September, but for
those which my Lord doth mean to leave in the
Narrow Seas ; which numbers will be about a
thousand men, of which also 1 will send to your
Lordship the names of the ships and their particular
numbers, and never omit it more, though I may ill
do it always. I do not meddle with any of the
ships of London, for my Lord will dischai
all ; neither do I write your Lordship j
' Edward Fenton, the husband of hisj
only one brother in blood, William, ti
SPANISH ARMADA 177
the coast ships ; but I am in gathering of a book ' of
all those that served, and the quality and time of
their service, as I can overcome it. Your Lordship
shall see it in the best order I can. Some are dis-
charged with fair words : some are so miserable and
needy, that they are holpen with tickets to the
victuallers for some victual to help them home ; and
some with a portion of money, such as my Lord
Admiral will appoint, to relieve their sick men and I
to relieve some of the needy sort, to avoid exclama- |
tion.^ The sick men are paid and discharged, that [
are in her Majesty's pays ; the soldiers also, for the '
most part, we discharge here ; the retinues, some
have leave to go to London, and are to be paid
there ; and thus there is left but convenient com-
panies of mariners and gunners to bring home the
ships to Chatham. Your Lordship may consider
by the numbers and the time they are to pay to the
25th of August, 1 required 19.000 pound, which I
perceive your Lordship hath paid. At that time
I knew of no thorough discharge, and till then I
never demanded any conduct in discharge. The
time will come over somewhat also for a good com-
pany before they come to Chatham ; but 1 will go
with this as far as I can, and never demand more
till extremity compel me.
There are some ships appointed to go to the
coast of France for the great Spaniard. ! will not
forget to write your Lordship what they are, and
their numbers, with those that stay in the Narrow
Seas ; but my Lord will leave order they shall all
so come to Chatham that are not of those companies
in the Narrow Seas. Your Lordship doth know
best what ships her Majesty will keep abroad, and
can best give order to Mr. Quarles for the victual-
' This hook does noi seem to be in existence.
' Ouicry.
VOL. 11. N
DEFEAT OF THE
ling of them. My Lord hath now received order to
discharge the army, which [i ] assure your Lordship
my Lord doth pass with all the speed possible ; and
Sir William Wynter and I am not behindhand to
further the easing of the charge. This money,
which your Lordship hath delivered, is a prest
which is not sufficient to discharge that which is to
be paid ; howbeit her Majesty's charge shall cease '
with all the speed that may be : and, as I wrote in
my last letters, the check book of every ship is kept
not by me, I assure your Lordship ; it is impossible
for me to spare time to peruse* them ; but when the
ofificers put their hands to confirm the pay books, I
give my men allowance of so much money as the
book maintaineth ; and with that her Majesty is
charged with, and no more ; and I never yet knew
any penny profit by sea books, nor know not what a
dead pay meaneth, as it hath been most injuriously
and falsely informed. There are diets to the
captains, dead shares to the officers, and such like
accustomed pays to the officers, which are paid, and
no more. It shall hereafter be none offence to your
Lordship that I do so much alone ; for with God's
favour I will and must leave all. I pray God I may
end this account to her Majesty's and your Lord-
ship's liking, and avoid my own undoing ; and I
trust God will so provide for me as I shall never
meddle with such intricate matters more ; for they
be importable' for any man to please and over-
come it. If I had any enemy, I would wish him
no more harm than the course of my troublesome
and painful life; but hereunto, and to God's good
providence, we are born.
I have showed your Lordship's letter to my Lord
Admiral and Sir VVillia
WynK
who can best
' MS seesse.
' MS. importable
• Examine,
tnhearable, intolerable, il
SPANISH ARMADA 179
judge of my care and painful travail, and the desire I
have to ease the charge. Since we came to Har-
wich, the Margate, and Dover, our men have much
fallen sick, whereby many are discharged ; which we
havenot greatly desired to increase, because we always
hoped of a general discharge ; yet some mariners
we have procured to divers of the ships, to refresh
them. And so I leave, in great haste, to trouble your
Lordship. From Dover, the 28th of August, 1588,
Your honourable Lordship's humbly to command,
John Hawkvns.
August 2%.— NOTE OF SHIPS IN THE
QUEEN'S PAY.
[cexv. 64. — Endorsed by Burghley : — 'i8th August, 1588'; the
rest partly in Hawkyns' hand, and initialled by him : — 'A note
of all the ships in her Majesty's pay. The ships that are to
remain in the Narrow Seas, and the ships that seek the great
Spaniard upon the coasl of France. — J. H. This is badly
written and in haste ; I humbly pray your Lordship to bear
with it The hoys, with four ships of those under Mr, Thomas
Knyvet, go also to seek the great Spaniard." Added in
Eurghley's writing :■ — ' i6th September, 1588.']
The ships that went to Plymouth with my Lord
Admiral : —
(Mt.l
[Mm]
The Ark Ralegh .
425
The Swallow
160
Bear
500
Foresight .
160
Triumph
SOO
Charles-
40
Elizabeth Jonas
SCO
Moon .
40
Victory .
400
Disdain
45
Mary Rose
250
White Lion
50
Elizabeth Bona-
Hoy .
30
venture
250
Marigold
20
Golden Lion .
250
Ketch .
12
Dreadnought .
200
Lark .
30
i8o
DEFEAT OF THE
Ships remaining with my Lord Seymour in the
Narrow Seas : —
[Men]
[Men]
The Rainbow
. 250
The Spy
• 35
Vanguard
. 250
Merlin
• 35
Antelope
160
Sun
• 30
Tiger .
\QO
Cygnet
20
Bull
\QO
George
• 30
Tramontana
70
Fancy .
24
Scout
70
Ketch .
12
Achates .
60
1,246
[Men]
The Galley
•
• • •
250
Brigandin
e
• • •
36
Victualler
•
• • •
14
300
The ships under Sir Francis Drake's charge : —
[Men] [Men]
The Revenge . 250 The Swiftsure . 200
Nonpareil . 250 Aid . .120
Hope . . 250 Advice . 35
The Galleon Leicester
Merchant Royal .
Roebuck
Edward Bonaventure
Gold Noble
Hopewell
Griffin .
Minion
Thomas
Bark Talbot
Spark .
1,105
[Tons]
400
160
400
140
300
120
300
120
250
IIO
2QO
100
200
100
200
80
200
80
200
80
200
80
SPANISH ARMADA
i8i
The Hope .
Bark Bond .
Bark Bonner
Bark Hawkyns
Eliz. Founes
Unity .
Elizabeth Drake
Bear .
Chance
Delight
Nightingale
Small Caravel
[Tons]
[Men]
1 80
70
150
70
150
70
140
70
100
60
80
40
50
30
140
70
60
40
50
30
40
24
30
24
2,993 ^
The abstract of the whole charge in
Majesty's pay : —
her
My Lord Admiral
Sir Francis .
My Lord Seymour
The Galley &c. .
Ships taken by Sir Francis Drake
[Men]
3,862
2,995
1,246
300
8,401
614
9,021
The ships of Sir Richard
others : —
The Galleon Dudley
God Save Her
Frigate .
Bark St. Leger
Manington
Greynv
He's
and
[Tons]
[Men]
250
100
200
80
80
60
160
80
150
80
' Some ships seem to be omitted, and the total of men is in
excess of the details ; but the arithmetic throughout is peculiar.
DEFEAT OF THE
[T***!
IMc*]
The Bark Buggins .
Bark Flemyng, Golden
So
50
Hind ....
50
30
Bark Leman, Makeshift .
60
40
Diamond of Dartmouth .
60
40
Speedwell
70
14
Bark Yonge .
70
40
This is parcel of the abstracL
28th of August, ! 588.
614
Ships appointed to stay in the Narrow Seas : —
[Men]
The Hojw . John Sampson' . . 250
Vanguard . Sir Henry Palmer capt . 250
Rainbow . Thos. Gray ^ capt. . . 230
Aid . Willm. Fenner or Wm.
Wynter .
Luke Ward capt.
Mr. Bostocke capt .
Mr. Clifford capt. .
Mr. Riggs capt.
Masters .
Foresight
Tiger .
Tramontana
Achates
Sun .
Moon . . ,
120
160
90
70
60
25
35
1,290
This is no parcel of the abstract
Ships abroad to seek the Spaniards ; —
The Elizabeth Bonaventure .... 250
Foresight ; she is noted to remain.
Aid ; she is also to remain . . . 120
The Charles ...... 40
' This name is written in by Burghley. Sampson had pro-
bubl)' Iwen master of the Hope in the action ; but it does act
appear whm had now become of Ctosse.
* Gr*y h.id been master of the Arlt.
SPANISH ARMADA
August 2^.— HOWARD TO IVALSYNGHAM.
[coxT. 6fi, — Holograph. Addressed. In very bad condition.]
Sir: — This morning I have received a letter from
Sir Thomas Morgan. The effect' is that he hath
taken order for his men to [move] to Sandwich, I
have taken order that the two hoys that served in
the Narrow Seas with my Lord Ha. Seymour
shall waft them, and also carry some of the soldiers
in [them]. 1 doubt much the soldiers will not march
before they have money. I am told they have no
money come yet. I mean^ to ride this afternoon to
the soldiers to see what I can do with them, to em-
bark them.
Sir, it is no small trouble that I have here in
discharging of the ships of sundry places, both to
the westwards as far as Bristol and Bridgwater.
We are fain to help them with victuals to bring them
[thither]. There is not any of them that hath one
day's victuals, and many [of them] have sent many
sick men ashore here, and not one penny to reHeve
them. I am driven to make Sir John Hawkyns to
relieve them with money as he can [do]. It were
too pitiful to have men starve after such a service,
I know her Majesty would not, for any good.
Therefore I had rather open the Queen's Majesty's
purse something to relieve them, than they should
be in that extremity' ; for we are to look to have
more of these services ; and If men should not be
cared for better than to let them starve and die
miserably, we should very hardly get men to serve.
Sir. I desire [but] that there may be but double allow-
ance of but as much as 1 [give] out of my own purse,
and yet I am not the ablest man in [the realm] ; but,
' Effect = substance, ' MS. miii.
iS4
DEFEAT OF THE
before God. I had rather have never penny in the
world than they should lack.
It was this morning before those ships could go
hence that should go to the helping of the Aid and
the Charles, the storms have been so great these
3 days. ! have sent over this morning the French
gentleman of M. d'^peron's' to Boulogne. I per-
ceive by him he will [return] again to-morrow if he
can.
There came into the road here yesternight
against his will a very great hulk that came from
Lisbon. I do understand by them that there were
1 2 ships laden with victuals to come to the [armada],
thinking to find them here. They say certainly
they will come this way.
I do hear there rideth divers ships under Beechy.
Those ships that go with Captain Sampson and
Mr. Knyvet shall speak with them, for it is in their
[way. I have] gotten of the master of the hulk the
names of the masters of [those] ships that bringeth
the victuals out of Spain ; so as I doubt not but
if [they come] this ways but that they shall be met
withal.
Even as I was writing [this present], George
Morgan came to me. and told me that the soldiers
were going to Sandwich. It shall be well done to
hasten Sir Thomas Morgan from London, who is
gone thither, as I leam, about earnest business ; and
also that the money for the soldiers be [sent] down
with all speed to uiem. Sir. 1 thank God that my
Lord Chamberlain hath [regained] his feet. God
send him health. I do leave Sir William Wynter.
Sir John Hawkyns and Sir Martin Frobiser, with
the captains and one lieutenant, to [be] in the ships.
' Tl\e Duke d'Ef»eron, ihe celebrated ' mignon ' of Henry III.
At this period he was earning a nobler distinction as the leader
of the King's army.
SPANISH ARMADA
185
Sir, I think that myself, my Lord Ha. Seymour,
my Lord Thomas Howard and [my Lord] Sheffield
will be at the Court on Sunday ; for I trust by to-
morrow ^ night to despatch all things here, and to
leave order with Sir W. Wynter and Sir John
Hawkyns for the rest ; as also with Sir Ha. Palmer,
who remaineth with the charge of the ships in the
Narrow Seas. I do leave these ships underwritten
[with him], for it is good to have some good strength
for a while.
Sir, God send you well to do, and so I bid you
most heartily farewell. From Dover, the 29th of
August Your assured loving friend,
C. Howard.
Sir, Mr. Bodley is here, and [will] think he is for-
gotten. I think [there] is no cause of his farther [stay],
but he will not depart till he knoweth her Majesty's
pleasure.
The Vanguard
Rainbow .
Foresight
Aid.
Tiger .
Tramontana
Moon
Sun
L250.
230
160
120
90
70
35
25
12
2
8
1,040
' Friday. ^ Torn away.
^ This sum only amounts to 980. The Achates, 60 men, is
omitted in error. See ante^ p. 175.
i86
DEFEAT OF THE
August 20.—CARY TO WALSYNCHAM.
[eexT. 97.-~Hokign{ifa. Addressed.]
Having now brought the Spanish ship' in sale
harbour, bestowed the prisoners in sure keeping,
and inventoried the ordnance and goods, we have
sent unto your Honour the said inventor)' under our
hands, with a note of the charges concerning the
Rame, and with our humble request unto your
Honours for some directions touching these Spanish
prisoners, whom we would have been very glad
they had been made water spaniels when they were
first taken. Their provision, which is left to sustain
them, is very little and nought, their fish savours,
so that it is not to be eaten, and their bread full of
worms. The people's charity unto them (coming
with so wicked an intent) is very cold ; so that if
there be not order forthwith taken by your Lord-
ships, they must starve. They are many in number,
and divers of them already very weak, and some dead.
The pilot of the ship is as perfect in our coasts as if
he had been a native born. Divers of the rest are
of the garrison^ of Sicilia.
And touching the inventoring of the ordnance
and goods, there are, I think, a 12 or 13 pieces of
brass ordnance taken out of the ship, and so left out
of our inventory, as your Honour may perceive by
the empty carriages which are noted down on the
inventory ; of the which I take it Jacob Whiddon,
captain of the Roebuck, had ten, and likewise
divers muskets and calivers. A pinnace of Ply-
mouth, that came from my Lord Admiral for
' N. S. del Rosario.
' Hi; uses 'garrison' as the English equivalent of knw,
which is ralhcr the modern ' regiment.'
SPANISH ARMADA
J 87
powder and shot, had other two pieces ; and the
Samaritan of Dartmouth had the other, as also
10 muskets and 10 calivers. The Roebuck had
also divers pipes of wine, and two of oil. None of
these things could be allowed to be set down in the
inventory, because my warrant from my Lords was
for the inventoring of the goods whatsoever which
were or are here remaining in the ship [silhence]
their Lordships' first letters, and these things were
taken out before. I was never much ' experienced
in these causes before this time ; but now I find
that all these sea goods are mixed with bird-lime ;
for no man can lay his hand of them, but is Hmed,
and must bring away somewhat. Watch and look
never so narrowly, they will steal and pilfer. There
are four or five pipes of wine and vinegar privily
hoisted over board, of which I have some under-
standing of, and in my next letters your Honour
shall have further knowledge what is become of
them. And so they are not inventoried.
And now, having told you of others, I pray let
me trouble your Honour and show a little of myself.
It is reported unto us that there should a warrant
come from my Lords for the receipt of the [ship]
out of our hands ; and therefore Sir John [Gilberte]
and I have left out of the inventory 4 pipes of wine,
two for him and two for myself ; but herewith I
shall humbly beseech your Honour to acquaint my
Lords ; for if it be not their pleasures to bestow the
said two pipes on me, I will pay for them with all
my heart as the rest are sold ; for in no case, nor
under any colour, would I use any deceit, especially
where trust Is reposed in me ; neither will I touch
the wines until I hear from your Honour what their
Lordships' pleasures are. Thus, being sorry that I
i88
DEFEAT OF THE
have troubled your Honour so long, I humbly take
my leave. Cockington, this 29th of August, 1588.
Your Honour's most bounden.
George Gary.
August 26.—GJLBERTE AND CARY TO THE
COUNCIL.
[ccxT. 68. — Signed. Addressed]
Our duties to your good Lordships most humbly
remembered : — Having received your Honours'
letters for the safe keeping and bestowing of the
Spanish prisoners, and likewise for the true and
perfect inventoring of the ordnance, munition, and
all other things whatsoever remaining in the ship
which was left in Torbay, and now in the haven of
Dartmouth :
And touching the said prisoners, being in
number 397, whereof we sent to my Lord Lieu-
tenant ' five of the chiefesl of them, whom his Lord-
ship hath committed to the town prison of Exon ;
and we have put 226 in our Bridewell, amongst
which all the mariners are placed, which are 61,
besides younkers and boys. The rest, which are
1 66. for the ease of our country from the watching
and guarding of them, and conveying of their pro-
vision of their victuals unto them — which was very
burdensome unto our people in this time of harvest
— we have therefore placed them aboard the
Spanish ship, to live upon such victuals as do re-
main in the said ship ; which is very little and bad,
their fish unsavoury, and their bread full of worms,
and of so small quantity as will suffice them but a
very small time.
' The Earl of Bath.
SPANISH ARMADA 189
And touching the ordnance and other things in
the said ship, we have herewith, under our hands,
sent your Lordships the true inventory, having left
ail the great ordnance aboard the ship ; but the
small ordnance, lest that It should be embezzled *
away, we have caused the same to be had on
shore.
The wines, being 85 pipes, were so badly con-
ditioned that they made but 67 full pipes, which are
put in safe cellarj^e ; and the wines but indifferent,
and many of them eager."' Thus much presuming
of your Lordships' good allowance, we have be-
stowed four pipes of the said wines : the one on my
Lord Edward Seymour,^ for cumbering his house
with these Spanish prisoners until the ship was
cleared, not knowing otherwise where we should
have bestowed them ; the other three pipes we gave
to three gentlemen that this month have continually
lain aboard and attended the said ship. There are
also sundry gentlemen and others which have de-
manded divers pipes of wine heretofore given unto
them by the captains."' and some of them (as they
say) have already paid their money for the same ;
' MS. imbeaselled. ' Sour. Fr. aip^.
* Second son of the Duke of Somerset, the Protector, by his
first wife, whom he repudiated, disinheriting her children. By the
early death of his elder brother, he remained the eldest son ; but
though this was acknowledged by Act of Parliament (7 Edw.VI.J,
it was a younger Edward, the eldest son of the Duke by his
second marriage, that was created Earl of Hertford in 1559. The
older Edward lived retired at Bury Pomeroy, and died in 1593.
His son was created a baronet in 1611. It was his great-gnindson,
the third baronet, to whom, on his waiting on the Prince of Orange
at Exeter in 1688, the Prince remarked : — ' I think. Sir Edward,
you are of the Duke of Somerset's family ? ' ' Nij, sir,' he replied,
' he is of mine.' On the failure of the younger line, the title
reverted to the elder in 1750.
' Possibly Flemyng, who brought her in, and Whiddon of the
Roebuck, who had helped himself to ' divers pipes of wine ' ; but
the meaning is not clear.
190 DEFEAT OF THE
but yet we have made stay thereof until your Lord-
ships' pleasures be further known.
We have also sent your Honours a book of the
charge which hath been defrayed about the said
ship sithence she was left in Torbay. wind and
weather not serving by the space of three weeks to
bring her into safe harbour ; wherein we humbly
pray your Lordships' directions for the allowance of
the said charges.
And so, resting to be commanded by your Lord-
ships what your further pleasures are touching these
Spanish prisoners and the rest of these causes,
we cease from farther troubling your Honours, do
most humbly take our leave. Greenwaye, 29th of
August, 1588.
Your Lordships' most humbly to command,
John Gilberte. George Gary.
Aug. 2%.— INVENTORY OF THE ROSARIO.
[ocxv. 87, I. ; 68, I. — Signed. Duplicate. Enclosure in Mr.
Gary's letter to Walsyngham of August 29, and ihe joint letter
to the Council of August 29.]
The true inventory of all the ordnance, muni-
tion, wines, and all other things whatsoever aboard
the Spanish ship in the haven of Dartmouth, taken
the 2Sth day of August, 1588.
Ordnance of brass ;
Imprimis, one fowler
Item, more, one fowler . . . 186
,, a great base ' . . . . 700
' According to Norton, an English h.v--
ij inch in the bore, and discharged an inn
patterns varied between 150 and 8oq lbs., '
have been the same, "^
lbs. qrs. lbs.
SPANISH
ARMADA
I
91
ItM.
qn.
lbs.
Item,
more, i great base .
700
3
4
„ I great base .
600
3
„ I great base
708
„ a base .
■ 385
„ I base .
382
„ I base .
. 388
„ I base .
390
„ I base .
212
a falconet
700
3
5 chambers of 23 case ^ .
a cannon pedro
. 2,639
more, a cannon pedro
. 2,566
a demi-cannon, without number
of 6 inches height
more, i cannon pedro
. 3.032
I culverin . . . ,
4.736
more, a culverin
• •
3.200
I
9
„ I culverin
• «
4.728
I basilisco
1 • <
■ 4.840
more, i culverin
• <
4.589
I cannon pedro
• • <
■ 2,934
more, i cannon pedro
, 2,894
„ I cannon pedro
. 3.02 1
„ I demi-cannon
5.230
„ I demi-cannon, without
number, of 6 inches in height
t
Ordnance of iron :
Impri
imis, ID chambers
Item,
4 fore-locks . . . .
>»
I minion . . . .
1,100
t ■
I demi-culverin
• <
a.-ioo
All which great pieces of brass and iron are
mounted on their carriages a-shipboard.
* For case-shot. The case was a wooden cylinder. (Man-
wayring).
192 DEFEAT OF THE
Item, 12 carriages without ordnance.
,, 2 field carriages without wheels.
,, 4 spare anchors within board.
,, 2 cables and anchors which the ship rides by.
„ 3 cables on shore, whereof 2 white and a
tarred.
„ 2 kedging anchors.
,, 7 shear hooks ' for yards.
a graper^ of iron with a chain.
,, a main-course.
„ I mizen-sail
„ I main-topsail wanting the wings, with sundry
ropes, some whole, some broken, with divers
sorts of pullies.^
„ iron hoops 261
empty c;isks 234
sows of lead 5
butts of wine taken overboard . . 85
which filled 67
a great lantern which was in the stem of
the ship.
A brief of such charges as hath been bestowed
about the Spanish ship during the time she re-
mained in Torbay, till the time of her unlading : —
I '. d.
Imprimis, the wages for 50 men, after the
rate of lOi. a month for a man . 25 o o
' 'Shear hooks are great hooks of iron, about the bigness of a
small sickle and more ; they are set into the yard arms of the main
and fore yards ; the use whereof is that if a ship under sail come
to board her that hath these hooks, she will cut her shrouds or
tear her sails down with these hooks. Some use them, but they
are most unuseful and unnecessary things, and dangerous for the
breaking of a yard if the hook should calch in the other ship's
mast.' (Man way ring.)
' Grapnel.
' MS. puUowes.
SPANISH ARMADA 193
Item, i,7cx) of biscuit, at 75. the hundred 519 o
21 hogsheads of beer, at %s. the
hogshead 880
for beef, fish, and other neces-
saries . . . . . II 6 7
8 boats to tow the ship about from
Torbay into the haven of Dart-
mouth 160
carpenters to set up a jury mast
in Torbay . . . . .0134
to a boatman for carrying of ropes
and other necessaries to set up
the jury mast . . . . o 16 o
for 20 pounds of iron spikes . 050
to 2 barks that landed the Spanish
prisoners and brought certain
ordnance from the ship into Dart-
mouth haven . . . .800
for guarding and watching of the
Spaniards 2 nights and a day at
their landing . . . . i 10 o
for 8 boats for carrying of victuals
sundry times to the Spanish
prisoners . . . . .200
for a boat of 1 2 tons to carry vic-
tuals to the Spanish prisoners to
Bridewell . . . . .200
wood to dress the Spanish pri-
soners* meat ashore . . .100
for lifters and labourers for the un-
lading of the ordnance, wine &c. . 4170
for new hooping of the wines . 280
to Liddenton at his riding post to
London to certify the arrival of
the Spanish ship . . .200
to a man of my Lord Admiral's
that came for the powder out of
VOL. II. o
194 DEFEAT OF THE
the Spaniard, and so came by
post to Portsmouth . .200
for 500 of corr fish for the Spanish
prisoners . . .500
Sum total 84 811
John Gilberte. George Gary.
[Memorandum, in Burghley's hand.]
The charges laid out for the prisoners must be
accounted for and repaid by the prisoners before
they be delivered.
Au£vsi io.— SUSSEX TO THE COUNCIL.
[ooxT. 72. — Signed. Addressed. A singularly neat handwriting,
though now somewhat faint, the ink having faded.]
It may please your Honours: — Upon Monday
morning, being the 26th of this present, Captain Ray-
mond in the Elizabeth Bonaventure. Captain Baker
in the Foresight.^ came from the coast of France,
and found here at road Captain Fenner, captain of
the Aid, and Captain Roberts, captain of the Charles,
who were sent, being all of one concert, for the
taking of the great Spanish ship that lay at the
Bay of Hogges, and now in Newhaven road ; which
captains, upon conference had amongst themselves
for the execution of this exploit, found that there
was among them lack of some victuals, powder and
shot to perform the enterprise ; for that the Spanish
(ship was very well manned and appointed with ord-
inance and small shot, and meant to fight it out.
besides the aid they might have of the French.
Whereupon they came all unto me for supply of
' The words, ' and the pinnace called the Delight,' written in
here, have been roughly scored out apparently by Sussex himself.
SPANISH ARMADA
195
their wants, which i presently accomplished ; as by
the particulars thereof, herein sent to your Honours,
may more plainly appear. So as upon Tuesday,
about two of the clock after midnight, they set sail
for the coast of France ; so as 1 think they were
yesternight, or this morning, at road by the Spanish
ship, if she be not gone over the bar at Newhaven
this spring tide : hoping' very shortly to hear some
good news of their happy success in this their enter-
prise.
I have also received a letter from my Lord
Admiral of the 23rd of this present, wherein he
writeth that he hath received all the powder and
shot that I sent unto his Lordship, and hath dis-
charged all the ships ^ saving my Lord of Cumber-
land's. Having'' requested me likewise, that forso-
much as he hath discharged them without their pay,
that I would levy so much money hereabouts me, in
this country, as will suffice to make pay and satis-
faction unto them ; the which, your Honours shall
understand, I cannot by any means do, unless I
will seek to be hardly thought of by the country —
having been so greatly charged otherwise of late in
these services — and thereby grow odious unto them ;
or else that the same may be levied by order and
direction from your Honours of the Council, if you
will so have it ; for that of myself, I neither can nor
will take it upon me.
I am sorry to write unto your Honours of the
disorderly and dishonourable speeches uttered by
Gray.* one of the masters of the Queen's Majesty's
' Sc. BO that I hope. ' d. post, p. 211.
' Sc. But he has also requested.
* Probably Thomas Gray, the master of the Ark, and one of
the ' masters of her Majesty's navy,' who had been appointed
captain of the Rainbow, in the squadron with Sir H. Palmer
(ank, p. iSj). The only other Gray mentioned is John Gray,
the master of the Revenge.
196
DEFEAT OF THE
ships, of me ; and not- contented therewith, but in
offering to beat the captain of one of the barks sent
by me, and strake ' and beat divers of the company,
and thrust the master overboard ; who then required
that, if he would thrust them overboard, they might
be considered for their wages. Gray answered that
if my Lord of Sussex did prest them, let him prest no
more than he will pay ; and so turned them away, not
suffering them to take either their apparel or furniture
with them ; and took away from them two hogsheads
of beer, which my Lord Admiral had assigned them
to bring them home, and put it aboard his own hoy,
as they said. These dealings be very hard for a
nobleman to receive at such a man's hands as he is ;
for as Gray saith he knoweth me, I assure your
Honours I know him, and some part of his doings ;
but I make small account of his speeches, because I
know the man's disposition ; but I fear his blows and
beatings will not so easily be put up, if he come in
place where they may be remembered ; for men and
soldiers will hardly bear to be beaten.
Since the writing of my letters yesterday, and
before the sealing up of the same this morning, the
Queen's Majesty's ships which were sent for the
coast of France — viz. the Elizabeth Bonaventure, the
Foresight, the Aid, and the Charles — did come in
sight. The Charles having spent her mainmast,
and finding the wind to blow very high at North-
West, durst ^ not adventure the Queen's ships upon
that coast ; and for that cause they returned, and
do mean to pass over thither again with the next
wind that will serve their turn. And even so I
commit your Honours to God. From Portsmouth,
the 30th of August, 1588.
Your Honours' most humbly at command,
Sussex.
' Struck. » They durst not.
SPANISH ARMADA
197
August 2$.— NOTE OF SUPPLIES.
[ccxv. 72, 1. — Enclosure in Lord Sussex's letter to the Council of
August 30, and is in the same writing.]
A note of such powder, shot, and victuals as
was delivered into the Queen s Majesty's ships, the
25th of August, 1588.
For the Aid, William Fenner :
Demi-culverin shot
Saker shot
Minion shot
Barrels of powder
Saker crossbar shot
Minion crossbar shot
For the Charles, John Roberts :
Falcon shot
Demi-barrels of powder
Falcon crossbar shot . . . .
2Q
5Q
5
12
80
2
12
For the Elizabeth Bonaventure, George Raymond :
Tons of beer •....• 6
Bread ...... 600
Demi-cannon shot . . . .10
Culverin shot ...... 10
[Saker shot] ^ . . . .. .20
Oars for the longboat ... 6
For the Foresight, Christopher Baker :
Barrels of powder .... 4
Demi-culverin shot
Saker shot
Tons of beer
Biscuit
Oars for the longboat
SO
30
4
600
6
* The MS. has saylers, which.has no meaning; it is (nrobably 4
clerical error for saker shot
I9S
DEFEAT OF THE
August.— SEYMOUR TO WALSYNGHASS.
[eoxT. 78, — Addressed. Endorsed in Edmonds' writing.
Seal of the Seymour crest.]
Sir : — Since the time of my Lord Admiral's
repair hither, I have had some leisure to peruse all
your honourable letters, with them that come from
my Lords ; as^ otherwise have examined all my own
copies ; wherein 1 find the sequel of this great cause
long prepared doth not much vary from my own
precedent private conjectured opinion ; chiefly in
respect of the Duke of Parma's exploits, the same
never to be enterprised by his own particular
strength, but always his attempts to proceed where
he doth assure himself of faction or civil discord, or
that he be otherwise supported of stronger forces
than his own.
Now finding the capital enemy, the Spaniard,
returned and brought even to his own home, with
greater shame and disgrace than before he set out
with pomp and glory, I imagine beforehand the
dispute that may arise between the King and the
Duke of Medina, [with] what controversies may
grow upon the authors of this mighty preparation,
what satisfaction the Duke of Parma can yield of
this course only directed by him ; for of these two
principal generals, the two foresaid Dukes, the
King must look to have a good account thereof,
and to whom he shall incline. My opinion doth
give me the Duke of Parma is like to bear the
blame, who, I think, now may easily be entreated to
make a division of the Low Countries with her
Majesty.-' But, to proceed further herein I will
' As = and.
' This is very like a suggestion of the proposal actually made
in October by Paiavidno to Parma. Motley, in giving an account
SPANISH ARMADA
199
omit, and leave the same to your graver conceits,
meaning now to answer your last received letters,
wherein I find myself ever remembered by your
honourable good care.
And. to prevent her Majesty's good and gracious
favourable remembrance of me, if so be that among
you It shall be resolved to proceed with the chaise
of another month's victuals, which is already pre-
pared, let not my service be spared. Albeit you
may sit sure this year for the King of Spain ; yet, if
you consider what 1 wrote in my last letters of the
Duke of Parma, touching his desperate actions,
finding himself foiled for not joining with the Duke
of Medina, some unlooked-for enterprises to save
his honour may be attempted for England, if we
have a fair latter end of a summer ; and with my
conceit, could never heretofore be so far forth
carried, but now, upon the recovery of his honour at
this time balanced. And even so, with my very
loving commendations, and all manner of well-
wishing unto yourself, do take my leave. From
aboard the Rainbow, her Majesty's most honourable
ship, the'
of its receplion by Parma, adds : ' There is neither proof nor
probability that the Queen's government was implicated in this
intrigue of Palavicino's ' (Hist, of United Netherlands, ii. 512).
There is certainly a probability that Walsyngham had spoken of
the matter to Palavicino, with a hint that he might sound Parma
respecting it.
' The letter ends thus abruptly, without date or signature.
The writing is that of Seymour's clerk, as in the letters to Howard
and Walsyngham of August \q{ante,y^. lag, 130), and the mention
of ■ my Lord Admiral,' of ' the Rainbow,' as well as the seal and
Edmonds' endorsement, leave no room for doubt as to its having
been written and sent with Seymour's authority ; but a very casual
perusal will show how different the wording of it Is from letters of
Seymour's own writing, or under his signature. It may perhaps
be supposed that he told his clerk the substance of what he
wanted to say, but did not dictate it, and was absent when it was
written and sent off.
DEFEAT OF THE
THE CHARGE OF CERTAIN SHIPS.
[eoXT. 76.— Signed. Endorsed : — The charge of certain ships
sent to the seas by Sir John Gitberte to repair to the Admiral.]
A note of the charge of those ships sent unto
the seas, for the supply of men to her Majesty's
navy, the 22nd of July, 1588, and served one
month.
The Roebuck victualled : —
£, s. J-
Imprimis, for 6 medernixes ' for the Roe-
buck 740
Item, I hogshead of beef . . . 3113
„ 6ooof Irish fish, at 5CW, the hundred 15 00
Sum 25 15 3
To the Chance, my Lord Admiral's pinnace,
which came for powder &c., and victualled : —
C >■ d.
Item, from the town of Dartmouth, 126
iron shot of all sorts, weighing
I cwt.^ I qr, 10 lbs., at \2S. the
hundred . . . . .500
,, 2 hogsheads of beer . . .100
,, I barrel of beef . . 1107
Sum 7 10 7
The Phcenix of Dartmouth, Mr. Gawen Cham-
' A medemix, which appears in these papers under many
different spellings — meddernix, or nex, methemix, and mederinax
— and as mildernix in 'An Act against the deceiiful and false
making of mildernix . , . whereof sail-cloths for the navy and
other shipping are made ' (i Jac. I, c, 24) — was a boll of canvas.
' So in MS. Apparently in error for 8 cwt.
SPANISH ARMADA
20 1
pemowne's * bark, burden 70 tons, with 50 men, and
served one month : —
Imprimis, 4 barrels of powder, weighing
493 lbs., at \2d. the pound
Item, 81 pieces of beef .
I bushel of peas .
100 of fish .
1 cheese
for match and oakum .
for 9 lbs. of spikes ^
for 7 oars of 18 foot .
for cross-bars and round shot
for 10 cwt of biscuit .
2 tons of beer
7^ lbs. of plated lead .
for 24 lbs. of candles .
for all sorts of nails
J.
d.
24
13
2
2
8
10
8
8
6
I
6
I
6
13
4
3
10
4
I
3
9
7
6
38 3 5
Sum*
Besides the ship and mariners.
John Gilberte.
The Command, Sir John Gilberte's ship, burden
1 20 tons, with 80 men, which served one month :
I
Item, 10 hogsheads of beer
1 hogshead of beef
I GO of corr fish ' .
I I cwt. of biscuit .
6 cwt. of powder .
30 lbs of caliver powder
750 lbs. of round shot, chain shot,
and cross-bars, at 12^. the hun-
dred .....
5
3
2
3
30
I
s,
O
II
o
17
o
15
d.
o
3
o
o
o
o
4 10 o
^ First cousin of Sir Walter Ralegh : son of his mother's
younger brother, Sir Arthur Champernowne of Dartington.
'MS. spukes. ' Salt cod.
VBPmiiiiip
I
■
^H^
£
I. d.
^H hem, 32 lbs of match, at 6</. the pound .
II
^H 6 yards of canvas for cartridges, at
^H lo^. the yard ....
5
^H 30 lbs. of candles .
6 8
^H for 500 of wood ....
13 4
^H for all sorts of nails
10 6
^H 2 quarter cans ....
2 8
^M „ 54i lbs. of plated lead .
9 2
^H I barrel of butter, 200 weight
^H Sum
2
10
56"
I 8
^H Besides the ship and mariners.
^H The Elizabeth, Mr. Adrian Gilberte's'
ship,
^H burden 70 tons, with 60 men, and served
month : — 1
^^1
£
s. d.
^H Imprimis. 20 cwt. of biscuit .
7
^H Item, 6 tons of beer ....
12
^H 2 hogsheads of beef and one barrel
^m of pork
9
12 6
^B 1 ,000 of dry fish ....
5
^M I cwt. of butter ....
I
5
^^ I cwt. of cheese ....
18
^H 3 bushels of peas ....
10
^1 700 of wood ....
18
^H 411 pounds of powder .
20
II
^1 30 pounds of candles .
10
^B 500 ^ shot of all sorts .
3
^H „ waist cloths and cartridges, 4oyards
2
^H 20 lbs. of match ....
^H Sum
10
63"
14 6
^H Besides the ship and mariners.
^1 The head of the mainmast, with the topmast, H
^M sail and shrouds, spent. JOHN GiLBERTE. |
^M ' Brother of Sir John.
■
^H * So in MS. It would seem to mean 500 lbs. of sbol at m. ■
^^L the 100.
1
1
SPANISH ARMADA 203
The Samaritan of Dartmouth, burden 300 tons,
with 1 50 men, which served one month : —
Imprimis, 39J cwt of biscuit . • [i]3 ^^ ^
Item, 30 hogsheads of beer . . .1400
1,000 of dry fish . . . .500
I hogshead of pork . . .500
60 lbs. of candles . . .100
800 of wood . . . . o 16 6
1 2 bushels of peas . .200
30 lbs. of match . . . .0150
of round shot and cross-bars, 700 400
I piece of lead, 1 10 lbs. . . o 10 10
„ platters and dishes . . .044
f »
>»
>»
If
Sum 47 3 2
Besides the ship and mariners.
John Gilberte.
SIR H, PALA VICINaS RELA TION>
[ooxT. 77. — Italian. A peculiarly neat writing, the same as manv
of Palavicino's letters. Endorsed (in the writing of Ed-
monds) : — Sir Horatio Palavicino : relation of the proceeding
of our fleet with the Spanish navy. August 1588.]
Relation of the voyage of the Spanish armada,
which departed from Lisbon to assail the kingdom
of England : —
The Spanish fleet parted from Lisbon on the
29th of May, stilo novo, in number 130 sails great
and small, with four galleasses of Naples and four
galleys of Portugal, under the charge of the Duke
* As Palavicino went from Portsmouth on July 26, and pre-
sumably got on board the Ark in time for the battle of the 29th,
it is curious to note the many inaccuracies in his relation, not
only as to preceding events, which he heard of, but as to the later
ones, which he witnessed.
204
DEFEAT OF THE
of Medina Sidonia, general of the enterprise, with
25 or 30 thousand men, as well soldiers as mariners,
and many noblemen.
They sailed for the port of the Groyne in Galicia,
where they would receive some soldiers, munition
and victuals ; it being also the haven most near and
convenient for passing into England. But in this
voyage they had foul weather, which scattered them,
so that when the Duke of Medina Sidonia arrived at
the haven, he was not accompanied with more than
80 vessels, or thereabouts ; which occasioned a
longer stay, for that the rest came together only by
little and little, and divers of them were wanting,
amongst which were the four galleys of Portugal,
whereof three suffered shipwreck on the coast of
Bayonne in France, and the fourth with great diffi-
culty recovered a certain haven,' And of the ships,
there remained behind eight, which having spent
their masts in the violence of the storm, they re-
turned to Lisbon unable for the voyage. All the
rest of the army, having refreshed and ordered them-
selves in the Groyne, and receiving continually
commandment from the King to set out, they set
sail on the nth of July, according to our compu-
tation, and with a favourable wind arrived, on the
19th of the same, off of the Cape of Cornwall, in this
kingdom, where it was first discovered by one of our
pinnaces, and shortly afterward by the guard of the
castle of Falmouth ; intelligence whereof was carried
to the Lord Admiral, who was in the haven of Ply-
mouth with our fleet, having the conceit that the
Spanish army would not come this year, because
that the season was now almost past, and also of the
' II was so reported in England {ante^ p. 131), but falsely
(see App. E). The confusion between the first voyage, to Co run na,
and the second, from Corunna, would seem to be Palavicino's
SPANISH ARMADA
205
storm which should have spoiled them, and of the
victual which was reported to be wasted ; so as he
had great difficulty to bring some part of the ships
out of the haven and to send the men aboard ; for
that, the wind being fair for the Spanish army, he
had sight of them the same evening, when as they
were close to the port, with the intention of entering
there and overcoming them, if they had not per-
ceived our fleet. Thus, their intention being pre-
vented, they proceeded on their voyage alongst the
Channel. The whole of our fleet came out and
followed them, often fighting with them and de-
laying their progress, because that they sailed in
close order, without extending themselves.
The next day the fighting was hotter than on
those which preceded it.' One of our ships beat
their galleasses, and was the cause that divers of
their fleet were spoiled, so as, during the fight, a gal-
leon of Seville, vice-admiral of the enemy's fleet,
broke her mainmast '^ ; and a ship laden with munition
of war ^ caught fire, so as her upper works were blown
out, and she remained unable for the voyage, and a
short time afterward was made a prize by our men.
The aforesaid galleon likewise remained unable to
follow their fleet, and was taken by our men. Thera
were in her 450 men ; the captain of her, which waa
Don Pedro de Valdes. accompanied with two gentle-|
men of quality, were all made prisoners ; also A
great part of the King's treasure fell into the handsr
of our men.
When the fleets had come as far as the Isle of
Wight, ours had grown daily because of the many
ships and men which came to it from all sides ;
where there was another fight, which continued
' Le precedenti.
* II maggior albero. Cf. ante, p 135.
' Una nave carrica di munilionc di gucm. Cf, ant(, p. 56,
* DEFEAT orrnt-
several hours, wherein our men more certainly per-
ceived that the Spanish army wished not to fight,
and held themselves straitly to defence, with no
other intention than to arrive at the place appointed
for them. During the whole voyage the wind was
favourable for them, so as, notwithstanding the stay
caused by the bickerings and by divers calms, they
arrived on the evening of the 27th of the aforesaid
month, by our account, off the port of the town of
Calais in France, where they anchored toward Dun-
kirk, from whence they expected the succour of the
Duke of Parma his forces. Our lleet likewise an-
chored opposite to them, and the same evening were
joined by other ships, to the number of 20, which
had been guarding the mouth of Thames ; so as the
number of them amounted to near 140 sails. On
the 28th of the said month, being Sunday, there was
held a consultation in what manner the enemy's fleet
might be moved from their place, and would be
fought withal. It was resolved to prepare certain
ships with fireworks, and to endeavour to burn them
in the road, or to force them to put to the seas,
thereby to fight with them. To this end six ships
were made ready, and two hours after midnight, the
tide and wind being favourable, they drew as near
the enemy as they could, where they were fired :
which was no sooner seen by the enemy, than they
were seized with such great alarm as suddenly they
cut all their cables; in which confusion, the chief of
the four galleasses became entangled among certain
other ships by her rudder, and was driven by the
current on to the shoals which are before the port of
Calais, where she was followed by our pinnaces and
barks, and was fought withal and overcome. Many
Spaniards were there slain by the sword, and many
were thrown overboard and drowned, but some
were saved by swimming into j fafi j iaven of Calais.
SPAN/SH ARAfADA
207
The captain-general, Don Hugo de Moncada, was
likewise slain. Then was everything movable
taken away, and such part of the King's treasure as
was therein. The ship rested without value, which
our men would have burnt it, if the governor of
Calais had not prevented them, alleging the hurt it
should cause to the town.'
Meanwhile, in the early morning our fleet
assailed the enemy, which had put to sea, as afore-
said, in disorder, but had afterward arranged them-
selves in their usual- order of fight There were
made several very hot charges, and a great quantity
of ordnance was fired on one side and on the
other. Our fleet had the wind throughout, and
gave always occasion to the enemy to open out and
to fight : but they chose rather to be followed and
to bear away, as well from Calais as from Dunkirk,
than to open out and permit the fight to become
general, so as it was not convenient to attack them
thus together and in close order, for that our ships,
being of smaller size, would have had much dis-|
advantage ; but in the continued assaults whichj
they gave on them without entering, they made
them to feel our ordnance ; and if any ship was
beaten out of their fleet, she was surrounded and
suddenly separated from the rest. Amongst which,
two galleons of Portugal, called the San Felipe and
the San Mateo, were dispersed and so spoiled as,
being unable to follow their fleet, and being almost
full of water, they both fell the next day into the
hands of our men, who conducted them to Flushing.
having found [few] of their men living, who were all
' Allegando il pregi'iditio del suo porto. This is repeated in
almost the same words in Purchas His Piigiimes, iv. 1908.
* Wynier says {anle, p. 10) in 'a half moon,' which, therefore,
Palavicino understood to be their 'usual' order. This agrees
with Pine's illustrations.
wB
DEFEAT OF THE
made pHsooers. tt^iether with Don Diego de Pi-
meniel. maestro de campo of the regiment of Sicilia,
with divers gentlemen of qualitj'. There was also
therein a part of the King's treasure, which was
sacked by the soldiers- In this same fight a great
Btscayan ship was likewise dispersed from the fleet
and sunk. There were also sunk two or three
other ships of the enemy, so as they lost in that
fight, besides the galleass, five or six great ships,
and were pursued ten or twelve leagues beyond
Dunkirk, being sorely beaten by our ordnance.
The next day they were driven farther, because,
the same wind continuing to blow, they never en-
deavoured to force their way back, notwithstanding
that they were not assailed.
On the next day. being the 31st. and also on
the 1st of August, they had the same wind, but
stronger. Then the enemy resolved to set all their
sails, and by fleeing from the combat to secure
their safety by flight. Nevertheless, for that it was
doubted they might bear for Scotland, they were
followed by our fleet not more than a cannon-shot
off ; which continued till the evening of Friday, the
and of August, when the fleets were thwart of
Berwick,' where the enemy clearly showed their
intention to hold another course, drawing north-
wards toward Norway, leaving Scotland on the left
hand, and thus incurring the danger of a long navi-
gation ; wherein, because it would not have been
prudent for our fleet to follow them in their peril, it
returned home to the port of Harwich ; which
resolution was approved by the success, for that on
the next Sunday, being the 4th of the month, there
arose a great storm, which continued forty hours, the
effects of which on the enemy's fleet as yet we know
' Essendo le armate pcrvenule sin nel mare fra 1' Inghilterra e
la Srotia. Cf tinU, p. 64.
SPANISH ARMADA
209
not, but it is probable that they are dispersed and
have suffered a great deal.
To conclude : the enemy, without having at-
tempted anything, have lost 11 or 12 of their best
ships, that we know of; four to tive thousand men ;
three parts of the King's treasure, which was
divided amongst five vessels ; are reduced to great
extremity, not having a drop of water nor much
victual, and very many sick, as all the prisoners
report ; so as there is every appearance that very
few of either ships or men will return into Spain.
NOTE OF CERTAIN PLUNDER.
[OOXT. 78. — Endorsed :— A note of the apparel taken by Captain
Cely from the Spanish prisoners in Bridewell]
Of Doctor Gongora : a girdle and a pair of
hangers' embroidered with gold and silver.
Of the ancient bearer Luis de Ribera : a blue
cloak of rash,- with a gold lace round about it ; a
pair breeches of murrey tinsel of silk, with a gold
lace; and a buff jerkin, laid over likewise with gold
lace.
Of the sergeant Pelegrin : a pair of blue velvet
hose, with a gold and silver lace ; and a jerkin of
wrought velvet, lined with taffety.
Of the sergeant Marcos de Biber : a jerkin of
rash, lined with green taffety ; a pair of breeches
of blue satin, laid with a gold lace ; with a cloak of
rash, with a gold lace round about it.
' Sword slings.
' Rash is differently described as a smooth cloth, a coarse
serge, and a glossy silk fabric. It would seem heie Co mean the
clolh.
VOL. II. i
210 DEFEAT OF THE
Of Don Sancho Pardo ^ : a pair of breeches of
yellow satin, drawn out with cloth of silver.
Of the ancient bearer Cristobal de Leon : a
leather jerkin, perfumed with amber, and laid over
with a gold and silver lace.
Of Alonso de la Serna- : a coloured cloak, with
a gold lace round about it ; a pair of breeches of
cloth of gold ; a jerkin, embroidered with flowers,
and laid over with a gold lace.
Of Diego de Carmona ; a pair of breeches of
cloth of gold, laid over with three gold laces.
Of Juan Becerill : a pair of black wrought velvet
breeches.
Of the ancient bearer Bermudo : a cloak man-
dillion^; and breeches of rash, laid over all with
gold lace ; and a blue stitched taffety hat, with a
silver band and a plume of feathers.
Of Santiago : a pair of black velvet breeches.
Of Mateo de Fries : a pair of black satin
breeches
BOOK OF CHARGES.
[ccxT. 88.— Signed.]
Portsmouth. — A book mentioning such charges
as were required to the setting forth of certain ships*
' This can scarcely be Sancho Pardo Osorio (Duro, ii. 1S9,
191), a man of too high rank to have been consigned to BrideweU.
Possibly the Alferez Sancho de Paredes {i&. ii. 73),
* Duro, ii, 75.
* Mandlllion = mantle ; ' a doak mandillion ' would seem to
be a large doak. So Chapman, Iliads, x. 120 :
'About him a mandillion . . .
Of purple, large and full of folds, curled with a warmful nap,
A garment that 'gainst cold in nights did soldiers use to wrap.'
' As these ships were still at Portsmouth on July 29 and later
— the flyboal on August 11 — they had no active part in the
campaign. Except the Drsj^on, they were all discharged as soon
SPANISH ARMADA 211
in her Majesty's service, when the Spanish fleet was
upon our coast.
Abstract.
[The charges, certified by the Earl of Sussex, are for
victuals and stores for the :
Dragon, of the Earl of Cumberland's. Mr, John Winck-
field captain, William Maddocke master gunner, Morris
Jones boatswain, 106/. i/j. 6a'. ; an^ include beef at
I3J-. 4rf. the hundred ; beer, 32J, the tun ; other beer at
28j. ; dry fish at I2J. the hundred ; large bank fish at 36J.
the hundred ; biscuit at 6j, %d. the hundred ; a quille of
ropes weighing 35 lbs., at 23J, the hundred ; ' four hundred
of bricks, to make up the Dragon's hearth and back, at l^d.
the hundred.'
L •■ d.
Scout 5911
Flyboat, Thomas Clyfle captain . 12 iS 6
Blessing 9311
Gift of God of Lowestoft . . . 10 5 8
Summa totalis of the charge of the
whole book is .... 144 15 6]
These victuals were delivered by John Jennens
of Portsmouth, for the victualling of 4 ships sent to
the Lord Admiral by the Earl of Sussex.
Sussex.
SepUmber ^—HAIVKYNS TO BURGHLEY.
[coxri. 3.— Holograph. Addressed : — For her Majesty's affairs.]
Right Honourable my very good Lord : — At
this instant all her Majesty's ships arrived and met
together in the Downs, Sir W. Wynter and I gave
order to know what company of men were left in the
ships ; and there was notice brought unto us from
tbey joined ihe fieet (see ante, p. 195); and us the book is
it seems unnecessary to print it in detail.
212 DEFEAT OF THE
every ship of their companies they had at this
present,' which I note to your Lordship herewith ;
and this is the first hour that there was any mean to
do any thing in this matter.
At Chatham :
The Elizabeth Jonas
The Mary Rose
160
Triumph .
• 325
Bonaventure
200
Bear
. 260
Lion
180
Victory .
. 250
Revenge
176
Ark
■ 274
Nonpareil
180
Hope .
250
Narrow Seas :
The Vanguard
. 250
The Tramontana
70
Rainbow .
. 230
Moon
40
Dreadnought
. 150
Charles .
35
Swiftsure
. 120
Spy .
35
Antelope .
. 160
Advice .
26
Swallow .
■ '25
Merlin .
35
Foresight
. no
Galley .
250
Aid.
. 120
Brigandine
36
Bull
. 96
White Lion
50
Tiger .
. 90
Disdain
30
Scout
- 70
Fancy .
20
Achates .
. 60
These be the ships that remain in her Majesty's
pay. and this is the company they have at this instant,
■which are in all 4,453. The companies do fall sick
daily. It is not fit for me to persuade in so great a
cause ; but I see no reason to doubt the Spanish
fleet, and our ships utterly unfitted and unmeet to
' A comparison of the numbers here shown with the com-
plements of the several ships — t.g.. Triumph 500, Bear 500—
would seem 10 give a measure of the fearful sickness and mortality.
' So in MS, The correct sum is 4,463.
SPANISH ARMADA
213
follow any enterprise from hence without a thorough
new trimming, refreshing and new furnishing with
provisions, grounding and fresh men ; and so, with
all duty, I humbly take my leave. From aboard the
Ark, in the Downs, the 4th of September, 1588.
Your Honour's most bounden,
John Hawkyns.
I have no time to write to my Lord Admiral.
Your Lordship may satisfy him at your pleasure.
September 6.— HAWKYNS TO WALSVNGHAM.
[eoxvi. 4. — Holograph. Addressed : — For her Majesty's service,]
I do send your Honour the book which I received
from your Honour for the coast ships. There are
many more besides these, whereof I think to be able
to give a reason for at my coming to the Court, which
are also to be considered with pay from the country
or from her Majesty ; but that is a long matter, and
will require mine own presence.
My Lord Treasurer, I understand, hath not been
pleased for that I could not send his Lordship the
certain number of such men as were in her Majesty's
pay. The truth is the weather was such, and so
cruel, as I could not ferry from ship to ship a long
time ; and the fleet was dispersed, some at Dover,
some at Margate, and some to seek out the great
Spaniard upon the coast of France ; but now,
the 4th of September, all the fleet met in the Downs,
and presently, within two hours, I sent my Lord a
perfect note, which was near about 4,300 men that
remained in pay.
I would to God I were delivered of the dealing
for money, and then I doubt not but 1 should as well
deserve and continue my Lord's good liking as any
DEFEAT OF THE
but r
214
man of my sort ; but now I know I shall never please
his Lordship two months together, for which I am
very sorry, for I am sure no man hving hath taken
more pain nor been more careful to obtain and con-
tinue his Lordship's good Uking and favour towards
him than I have been. My pain and misery in this
service is infinite. Every man would have his turn
served, though very unreasonable ; yet if it be
refused, then, adieu friendship. i yield to many
things more than there is whereof, and yet it will not
satisfy many. God, I trust, will deliver me of it ere
it be long, for there is no other hell. I devise to
ease charge and shorten what I can, for which I am
in a general misHking ; but my Lord Treasurer
thinketh I do little, but I assure your Honour I
am seldom idle.
I marvel we doubt the Spaniards. Surely there
can be no cause ; and we put our ships in great
peril, for they are unfitted of many things, and
unmeet for service till they pass a new furnish-
ing, both of men, grounding, and reforming of a
world ^ of provisions, as it will be felt when we shall
set forth again. The discourse which I wrote your
Honour in December last- must take effect, and so
her Majesty's charge shall cease, the coast of Spain
and all his traffics impeached and afflicted, and our
people set awork contented and satisfied in con-
science ; and there is no other way to avoid the
miser)' that daily groweth among our people. And
so, being ever fatigated ^ with a number of troubles, 1
humbly take my leave. From the Downs, aboard the
Victory, the 5th of September. 1588.
Your Honour's ever assured and bounden,
John Hawkyns.
' MS. worelld.
' S.P. Dom. Elis. ccvi. 61. He repeated it on Febniary i ;
see vol. i. p. 58.
* MS. fattygatyd : fatigued, wearied.
SPANISH ARMADA
Septemher 8.— TOM SON 'S S TA TEMENT.
[oczvi. 9. — Holograph, Endorsed : — The speech that passed
between D. Pedro de Valdes and Ri. Tomson.]
I certified Don Pedro de Valdes that the Lords
of the Council were, of their honourable inclinations,
intended to take some favourable course for the
releasing of the soldiers and mariners taken in his
ship, by way of ransom, so far forth as he could
procure some means for the levying of such sum of
money as the same should arise unto, either by his
letter to the Prince of Parma or any other his friends
in the Low Countries, from whence the said ransom
might be the most soonest provided.
Don Pedro, with the rest of the prisoners,
seemed to be very glad that their Honours did
vouchsafe them that favour, adding thai it was a
clemency sufficient to mollify the hardest heart of
any enemy ; that the news was as joyful unto them
as if it had been tidings of their own liberty, in
respect that the said poor people were raised by
them and were their neighbours, and came in this
employment for the love and zeal that they Ixire
unto them ; for that if they should perish by long
imprisonment or other want, it would be unto them
more grievous than all other accidents that might
happen to themselves. And said that they hoped,
as their Honours had been moved to show them
this courtesy, and the poor people this pity, so their
Honours would consider that they are very poor
men serving the King for four, six, and eight crowns
a month, and that according to the same their
Honours would appoint the ransom.
I answered that your Honours, .ls you were moved
in charity to release them, so you did not mind to
3l6
DEFEAT OF THE
Impose upon the poorer sort anything that should
seem over burdenous. Notwithstanding as your
pleasures was to let go the inferior sort for a month's
pay or something more in respect of their charges,
so likewise your Honours were determined to make
a difference between the meaner sort and such as
were officers that had a larger pension of the King,
and they should be dealt withal according to their
ways and calling. And further, that some such as
were found to be of quality and well friended in
Spain should be detained, and exchanged for others
her Majesty's subjects in prison and in the galleys
of Spain, or else released for sums answerable to
their vocations.
They confessed that there were amongst them
that had 15, 12, and 10 crowns a month, and that if
such were limited according to their entertainment,
it were but reEison. And for any other that your
Honours thought expedient to have detained in
exchange of Englishmen in Spain, the cause is both
reasonable and just.
They all desire your Honours to continue this
favourable mind to their poor men, of whose misery
they stand in great doubt if they should remain in
prison until the cold of the winter approacheth :
and say thai in having answer from your Honours
what number shall be released, and for what sum,
that then, your Honours giving leave, they will
write to the Prince of Parma or the Spanish ambas-
sador in France for the provision of the money ;
and say that if it may stand with your Honours'
pleasure to permit a prisoner to go with the said
letters to solicit the matter, it should be a great
furtherance for the speedy despatch thereof, as also
to procure that shipping may be sent from thence to
carry the said poor men into Spain. And this is the
effect of so much as 1 have dealt with the said Don
SPANISH ARMADA
217
Pedro and his company. At Esher, Sunday, the
8th of September, 1588.
Your Honours' according to duty,
Richard Tomson.
September Z.— DON PEDRO DE VALDES TO
WALSYNGHAM.
[ooxTi. 10. — Englished.]
There hath been with me, in the name of the
Lords of her Majesty's Privy Council, Richard
Tomson, to inform me of the favours which her
Majesty is pleased to extend to the prisoners that
came in the ship whereof 1 had charge ; that is, that
they shall be delivered for one month's ransom
apiece, according to the rate of their several pay.
And for that 1 do perceive that this good work
Cometh chiefly by your Honour's procure, for the
which I humbly thank you as for a singular favour ;
and to the end that the matter may be brought to
effect with such speed as is requisite, I think it
would be necessary that there were some one sent
to the Duke of Parma with my letters of credit, to
deal for the said ransom and for shipping for trans-
portation of the prisoners into Spain. And because
your Honour hath been the worker of that which is
begun, I beseech [you '] also to be a means to their
Lordships to accept my word that the party to be
sent shaJ! return with safety, within the time to be
limited, if God dispose not otherwise of him. And
so, hoping that your Honour will in this continue
your good favours towards us. I pray God &c.
Esher, the 8th of September, 1588.
' Omitled in MS.
DEFEAT OF THE
September 10.—S/R }. POPHAM TO BURGHLEY.
[Ireland, C£xxvi. 34. — Holograph. Addressed.]
My duty unto your Lordship most humbly
remembered : — For that it is taken to be of import-
ance here to certify unto your Lordship and thp
rest of the Lords what hath happened here, by the
arrival of sundry of the ships of the Spanish fleet on
the north-west coast of this realm, with all expedition,
the Lord Chief Justice Anderson and others here
thought it best to despatch away a servant of mine,
this bearer, with the same in one of the barks stayed
here for the Chief Justice's return into England.
The advertisements are, that on Thursday last, and
sithence that time, there arrived first a bark, which
wrecked at the Bay of Tralee. another great ship
being also now near that place ; after that, two
§reat ships and one frigate at the Blaskets in the
ound there ; seven other sail in the Shannon, by
Karryg-ni-Cowly,' whereof two are taken to be of a
thousand tons apiece, two more of 400 tons the piece,
and three small barks ; at the Lupus Head ^ four great
ships, and toward the Bay of Galway four great ships
more. It is thought that the rest of that fleet
wherein the Duke was, which were severed by a
late tempest, are also about some other part of this
land. Before they were last severed, it seemeth, by
the Spaniards taken, there were not passing 70 sail
left. The people in these parts are for the most
part dangerously affected towards the Spaniards, but
thanks be to God that their power, by her Majesty's
good means, is shorter than it hath been, and that
the Spaniards' forces are so much weakened as they
are, whereby there is no great doubt had here of
' Probably Carrigaholi.
SPANISH ARMADA
219
any hurt that may grow thereby, although they use
all the diligence and provision they may to provide
for and prevent the worst of it.
[The rest of the letter refers to Irish business.]
.September \2.~EXAM1NATI0NS' OF SPANISH
PRISONERS.
[ocxvi, 17, — Englished. Endorsed t — The examinations of the
Spaniards and Portingals sent from Dingle-i -couch. Other
copies of these examinations are enclosures in Ireland, cxxxvi.
41, 42, and 43.]
The examination of Emanuel Fremoso,*
a Portingal.
He saith he was in the ship called St. John, of
the Port^ of Portugal, of one thousand one hundred
tons, in which Don Martinez de Recalde is admiral
of the whole fleet, and is next under the Duke,
which is genera] ; jn which ship, at her coming forth,
there were 800 soldiers ; and for mariners, 60
Portugals and 40 Biscayans. This is the greatest
ship of the whole navy. He saith they were in
all, at their coming forth, 135 sail, whereof some
were galleasses, some galleys, and 9 of them were
' Interesting as these examinations are, it is very easy to ex-
aggerate their importance. In reading them, it should be re-
membered — first, that the men were common seamen, without any
opportunity of knowing the things they deposed to ; second, lliat
they were half dead with cold and hunger and half mad with
terror, expecting that death which fell on most of them, and ready
to say anything which they thought might be pleasant 10 their
captors ; and third, that the interpreter, David Gwynn, was proved
to be a liar and a scoundrel (see post, October 18, 19}, and very
probably did not know Spanish or Portuguese so well as he pre-
tended.
' The rume ii differenily written— Fernnnys, Fcrmoys, and
^ Oporto.
DEFEAT OF THE
victuallers. They came from the Groyne on the
I5lh day' next after midsummer last past, by their
account. He saith they were directed to the Duke
of Parma, and by him to be employed for England
at such time as Parma should appoint.
He saith, after their departure from the Groyne
about 8 days, the fleet came to the Lizard. He
saith, about that place the general strake sail, where-
upon they all strake sail all night, and the next
morning they saw the English fleet, whereupon they
hoisted their sails. He saith they were before
informed that the EngHsh fleet was in Plymouth
and Dartmouth. He sajih, on the north-east of the
Lizard the first fight began between the fleets, and
in that fight their ship lost 15 men. He saith that
there were other fights in a four or five days
after, along the coasts, in which the ship this
examinate was in lost 25 men. What were lost in
those fights out of the other ships he cannot tell.
And in those fights they lost two ships : the one
in which Don Pedro was, and another, that was
burned.
They anchored at Calais, expecting the Duke of
Parma ; where, through the firing of the English
ships, they were driven to leave their anchors, and
to depart ; so as each of the ships lost two anchors
at that place. The next morning the fight began
about eight of the clock in the morning, and con-
tinued eight hours along the channel to the north ;
all which time the English fleet pursued the Spanish
fleet, in such sort as if they had offered to board the
Spanish fleet, he saw their admiral so fearful, he
thinketh they had all yielded.
He saith that in the same fight the Spanish
fleet lost one galleass, which ran ashore about
' This absurd dale, which appeals i:
likely a blunder of the interpreter's.
all the copies, is very
SPANISH ARMADA
Calais ; two galleons of Lisbon, wiilch were sunk,
and one Biscay ship sunk, of between four and five
hundred tons, and one other ship sunk also. After
which fight the general took account of the whole
navy, and found that there were left 1 20 sail of the
whole fleet, as was delivered by those that came from
the top ; but of his own sight he saw not passing
four score and five sail, or thereabouts ; but what
was become of the rest he cannot tell.
He saith that there were also in that fight three
great Venetian ships which were in danger of sinking,
being sore beaten and shot through in many places,
but were for that time holpen by the carpenters ;
and, as he hath heard, for that they were not able to
keep the seas, took themselves towards the east' of
Flanders, but what is become of them he cannot tell.
He saith they were pursued by some of the English
fleet about five days after this fight, northward, out
of the sight of any land, and, as he thinketh, off the
north part of Scotland,
He saith that about four days next after the
English fleet left them, the whole fleet remaining
being towards 120 sail, as it was said, came to an
island, as he thinketh, off the north part of Scotland,
where they staid not nor had any relief; but at this
place the general called all the ships together, giving
them in charge that they should with the best they
could haste themselves to the first place they could
get to of the coast of Spain or Portugal ; for that
they were in such great distress through the great
want of victuals. And otherwise he saith they came
forth the worst furnished thereof, for that they
expected to be relieved of those things more amply
by the Duke of Parma
He sallh that out of this ship there died four or
five every day of hunger and thirst, and yet this
' So in MSS. It would seem to be in error for ' coast.'
DEFEAT OF THE
ship was one that was best furnished for victuals ;
which he knoweth. for out of four of the other ships,
some people were sent to be reheved in this ship.
After this, for a ten days, the whole fleet re-
maining held together, holding their course the best
they could towards Spain. He saith that at the same
time, which is now about 20 days or more past, they
were severed by a great storm, which held from four
of the clock in the afternoon of one day to ten of
the clock in the morning of the next day, in which
storm the admiral came away with 27 sail, and that
one of them was a galleass of 28 oars a-side. What
is become of the rest of the navy, he cannot tell.
He saith, also, that about ten days past they had
another great storm with a mist, by which storm
they were again severed, so as of these 27 sail there
came into the coast of Dingle-i-couch but the admiral,'
another ship of 400 ton, and a bark about 40 ton ;
and what is become of the rest of those 27 sail he
knows not, but of one great hulk of 400 ton, which
was so spoiled as she cast towards the shore about
20 leagues from Dingle-i-couch. He knoweth not
who was captain of this hulk.
He saith that, of all sorts, there be now remaining
in the admiral ' near about 500 men, of which there
be 25 Basques^ and 40 Portingals which are mariners ;
the master being very sick, and one of the pilots.
He saith there be 800 soldiers and 20 of the mariners
in the admiral very sick, and do lie down and die
daily, and the rest, he saith, be all very weak, and
the captain very sick and weak.
He saith this admiral ^ hath in her 54 brass pieces
and about 800 quintals of powder.
He saith they were so near the coast before they
' It will be remembered that the word 'admiral' means either
the man or his ship : here it is the ship.
* MS. Biskes, Biskerns.
SPANISH ARMADA
223
found it, that by means of the strong westerly wind
they were not able to double out from it. There is
in this admiral left but 25 pipes of wine, and very
little bread ; and no water, but what they brought
out of Spain, which stinketh marvellously ; and iheir
flesh meat they cannot eat, their drouth ' Is so great.
He saith no part of the navy, to his knowledge, ever
touched upon any land, until such time as they came
to this coast at Dingle-i-couch ^ ; nor hath had any
water, victual, or other relief, from any coast or place
sithence the English fleet left them.
He saith that when they lay before Calais there
came a pinnace to their fleet from the Duke of
Parma, who told them the Uuke could not be ready
for them until the Friday following ; but by reason of
this fight of the English fleet with them they were
not able to tarry there so long.
He saith that the admirafs purpose is, upon the
first wind that serveth, to pass away for Spain.
He saith also that it is a common bruit among
the soldiers, if they may once get home again, they
will not meddle again with the English. He saith
there be of principal men in the admiral, Don John
de Luna,^ a Spaniard, which is chief captain of the
soldiers of that ship ; Don Gomes, a Spaniard,
another captain ; Don Sebastian, a Portingal gentle-
man, an adventurer, and a marquis, an Italian,
who is also an adventurer ; and another Portingal,
whom he knoweth not ; but that they are principal
men, that had crosses on their garments. Other
mean gentlemen there be also in the said ship. He
saith all the soldiers in this ship were Spaniards.
' MS. druih : thirst
' The old Irish name is given as Dangean-ni-Cushey, which is
frequenily transformed in these papers into Dengenechoush, in
various spellings. The modern name is commonly shortened to
Dingle. ^ Duto, ii. 39.
224
DEFEAT OF THE
He saith there are in the small bark that is with
them about 25 persons. How many are in the hulk
that is there, he knoweth not.
He saith he thinketh that the Duke is passed
towards Spain, for that he was seen 12 leagues more
westerly than the admiral was in the last storm.
He saith that the great galleon, which came from
the Duke of Florence, was never seen sithence they
were in the fight at Calais. He saith the people of
the galleass were most spoiled by the English fleet.
Emanuel Francisco examined, saith in all things
as the former examinate till the fight at Calais ; in
which fight he saith he knoweth there was left a
galleass, that ran ashore at Calais ; two galleons of
the King's, the one called St. Philip of the Brando,
the other called St. Matthew, of 800. a Biscay ship
of about 500, and a Castile ship of about 400, all
sunk.
This he knoweth for that some of the men of
those ships were divided into the admiral's ship, in
which this examinate was.
He saith after this fight ended, it was delivered
by him at the top that there was 1 20 sail left of the
Spanish fleet, and saith that those were very sore
beaten, and the admiral was many times shot through ;
and are shot in their mast, and their deck at the prow
spoiled : and doth confess that they were in great
fear of the English fleet, and doubted much of board-
ing. He saith the admiral's mast is so weak, by
reason of the shot in it, as they dare not abide any
storm, nor to bear such sail as otherwise he might do ;
and for the rest, he agreeth in everything with the
former examinate, saving he saw not, nor understood
not, of any pinnace that came from the Parma, nor
remember that he saw above 20 sail with the admiral
after the first storm ; and saith that those in the
SPANISH ARMADA
25
ship that he is in do say that they will go into the
ground sooner than they will come such a journey
again for England ; and saith the best that be in the
admiral's ship are scarce able to stand ; and that if
they tarry where they are any time they will all
perish, as he thinketh. And for himself, he would
not pass into Portugal again if he might choose, for
that he would not be constrained to such another
journey.
John de Licornio, of Lekyte ' in Biscay, mariner,
saith he was in the ship that the admiral is in ; and
that he toM ^ the navy after the fight ended at Calais,
and that there were then remaining not passing 1 10
or 1 1 2 of the whole Spanish fleet left ; and saith that
a leak ^ fell upon one of the galleasses about 1 5 days
past, which he taketh to be fallen upon the north
coast of this land.
He saith he doth not remember that there [were]
above 20 sail left in the company of the admiral
after the first great storm which fell on them, about
30 days sithence. He saith the Duke did give
them express commandment that they should not go
in any place on land without his order.
He confesseth the navy that remained after the
last fight were marvellously beaten and shot through.
and the tackle much cut and spoiled with the shot ;
and for the rest of the matters, he agreeth with the
former examinate in every point in effect, and saith
there was an English pilot with the Duke,
He saith that the Scot that is taken was taken
in the north part, after the English fleet parted from
them, in a ship of 500 ton (in which was about 12''
men), which the fleet hath carried with them, both
the ship and people. Six of the Scots were aboard
' Lequeitio. ' Counted.
326 DEFEAT OF THE
the admiral, whereof one is he thai is taken. He
saith, after the English fleet parted from them, the
Spanish fleet cast out all their horses and mules into
the sea, to save their water ; ' which were carried in
certain hulks provided for that purpose.
Pic-r o Carr,^ a Fleming, examined the loth of
September. 1 588. Examined from what port in Spain
he came, he saith from Lisbon, and that there came at
the same lime therehence 133 ships, wherein he saith
there were two and twenty thousand soldiers, besides
mariners, whose certain number he knoweth not.
The general of the army, he saith, is the Duke of
Medina Sidonia, and that they were all bound to-
wards the Prince of Parma ; and after his forces
taken in, they meant to come for England. In their
way they met with the Queen's fleet and navy near
Plymouth, who pursued them to the coast of Scot-
land, where the English fleet returned from them ;
and lliey being then about one hundred and eighteen
ships, and not knowing at that time in what part
they were. Of the ships then left, there were two
Veneti;ins of 11 or 1 3 hundred tons apiece ; and 9
other ships about 900 or i.ooo tons apiece ; 16 ships
out (if Sicily, of 600 or 700 tons apiece ; the rest, in
l>nrticular, he cannot recite. Of the ship that he
WRH in, called St. John, a galleon, 900 tons, whereof
is captain John Martinez de Recalde, vice-admiral
of 30 ships, next in government unto the Duke,
in which ship was 500 soldiers. There are two
1' hundred dead : twenty slain in the fight with
I the Queen's shi|w. the rest dead of the sickness.
'What is lost by the rest of the ships he knoweth
not.
Twenty days ance he departed with 12 ships
more tmm the Duke, he having with him about
' SOftbo Duro, ii. >£(k ' So in HSS.
SPANISH ARMADA 227
46 ships, from the which they were severed by
tempest.
They lost the Duke upon the coast of Norway,
and they were wind driven upon this coast, their
ships being much spoiled with the EngHsh fleet.
The Duke, he saith, by this time is In Spain, unless
he be taken on the seas ; and ever after his departure
from the English fleet intended to go back to Spain,
being frighted and dismayed.
How many ships are lost he do not certainly
know, but he verily thinketh that half the number
of people do not return that came out in this
army.
One galleass was lost at Calais, wherein was fifty '
rowers and a great number of soldiers. There was
slain Don Francisco Pacheco, master of the camp.
Don Pedro de Valdes, a man of great account with
the King, was taken with the ship, being of very
great burden. Who else are taken or lost, he
knoweth not. His coming this way was to seek
Cape Clear, therehence to make into Spain.
They never heard from the Prince of Parma,
nor ever had any favour or intelligence from any
since their coming from Spain, to his know-
ledge.
In the ship that he came in thither, besides the
vice-admiral before named, there are five captains,
Don John Luna, Don Gomes de Galanayar," Don
Pedro de Manrique. the Count of Paredes, Don
Felice. There is also there an Italian marquis of
Piedmont, called the Marquis of Farnara.*
' Gwynn ought to have known belter than this. What was
said was, no doubt, fifty oars.
' Carvajal (Dure, ii. 333) : r and 1 are frequently interchanged ;
and the confusion between u and n is still common.
' Garres {ib. ii. 66), where he is styled rwnai/c— brother-in-law
fjhe Duke of Savoy ; but the Duke had no legitimate sister,
s married to the daughter, of the King of Spain.
DEFEAT OF THE
In the other ship at the Dengeti.' being 600 or
700 tons, who are in her he knoweth not.
The third hath but 40 men in her, and is about
40 tons.
They have bread sufficient ; their beef is corrupt ;
water they want ; many of them are sick.
Re-examined the 12th of September, 1588, he
saith the navy of the Spaniards were so far north as
unto sixty-two degrees. He saith, also, that the
admiral, after such time as the fight was at Calais,
came not out of his bed till this day sennight, in the
morning that they came upon this shore.
He saith this admiral is of Biscay, either of
Bilbao or Laredo, and of 62 years of age, and a
man of service. He saith that there were in this
navy, of old soldiers of Naples, under the conduc-
tion of Don Alonso de Sono.-'andof the old soldiers
of Sicilia, under the conduction of Don Diego de
Pimentel," whose ship was lost at Calais. There
was also Don Alonso de Leyva, master of the camp,
of the chivalry of Milan. He saith there Is a
bastard son of King Philip, called the Prince of
Ascoli in Italy, in ship with the Duke. This Prince
passed from them in a pinnace about Calais.
' Dingle.
' MS. Fearoentela.
SPANISH ARMADA
Septemberi2.^HAlVKYNS TO BURGHLEY.
[ooxri. 18.— Signed. Addressed.]
My bounden duty humbly remembered unto
your good Lordship : — 1 do send unto my Lord
Admiral an estimate of such money as is now to be
had for a full discharge of her Majesty's army.
And because your Lordship may be the better
satisfied of every demand, 1 do set down particulars
to maintain them in the same book following,
1. The first demand, and the speciallest, is for a
month's wages, from the 28lh of July to the 25th of
August, which was not demanded in the estimate
sent from Plymouth of the 19,000 pounds which
your Lordship hath paid.
2. The second is for the wages of 2,951 men
that have now served in her Majesty's ships from
the 25th of August to the 15th of September;
besides the Hope, which was appointed to serve in
the Narrow Seas, and is now returned to Queen-
borough.
3. The third is for conduct in discharge, which
hitherto hath not been demanded ; whereof there
can be set down no certainty before it be set out upon
the sea-books. But I am sure the demand is far
under that which it will grow into, but with time
your Lordship shall know it more certainly.
4. The fourth is for the tonnage of the ships
that served westward, under the charge- of Sir
Francis Drake, knight, the particulars whereof ap-
peareth in the estimate No, 4.
5. The fifth is for an increase of pay to be made
to preachers, lieutenants, and corporals, whereof the
estimate doth show to what ships they are allowed
particularly, in the No of 5
230
DEFEA T OF THE
6. The sixth, and last, is for money appointed to
be paid by my Lord Admiral to certain ships of the
coast for the continuance of them in service, and to
relieve their companies at their departing, which
appeareth by particular in the estimate in No. 6.
I have sent this estimate to my Lord Admiral,
for his Lordship to confirm it under his hand, that
it may be a warrant to your Lordship for the pay-
ment of the money ; and have sent this bearer of
purpose to attend upon your Lordship for order for
payment of the same, humbly praying your good
Lordship to help him to his despatch as soon as it
may be ; and I will not fail in the meantime to ease
her Majesty of the charge of the multitude, and put
over the greater sums, that may abide sometime
without loss to her Majesty. There were 7 or 8
ships fired by my Lord Admiral's appointment, for
the removing of the Spanish fleet out of the Calais
road, for which the owners demand 5.000/., which
may be considered of by some commissioners from
your Lordship and my Lord Admiral, what their
value might be. And so praying to God for your
Lordships health and prosperity, I leave to trouble
your Lordship. From Queenborough, aboard her
Majesty's good ship the Victory, the 12th of Sep-
tember, 1588.
Your honoured Lordship's humbly to command,
John Hawkvns.
Since 1 wrote this letter, I understood by my
servant Walter that your Lordship had paid 1,600
pound, which your Lordship may abate in this
demand. J. Hawkyns.
SPANISH ARMADA 231
[coxYL 18, 1. — Estimate No. 5, referred to in theforegoit^. The
other estimates only repeat the names of ships, number of men
and tonnage.]
An increase of
w£^es to
preachers
, lieutenants,
corporals, and secretaries: —
—
Pmchm
CorportU
ftrmumtm
ptrmm,em
firmeiuan
The Ark
I at 3/.
1 at 5CW.
4 at 17 s. 6rf.
Eliz. Jonas
I at 4Ctf.
I „
4
Bear . .
I at -tor.
I „
4
Triumph
—
I „
4
Victory .
—
I „
4
Rainbow
1 at 40;.
I ,,
4
Vanguard
—
I »
4
Lion . .
I at 401.
1 „
4
Mary Rose .
—
I „
4
Bonaventure .
—
I 1,
4
Nonpareil
—
1 „
4
Hope .
—
I „
4
Revenge
I at 4ar.
I „
4
Dreadnought .
—
I „
2 ,.
Swiftsure
—
I
2 n
Swallow .
—
I ^
2 ..
Foresight
—
1 „
2 >,
Antelope
—
I „
2
Aid . .
—
2 „
Galleon
Leicester .
—
I ,,
2 .,
6
19
66
k
An abstract.
1 preacher at 3/. /
5 preachers at 40?.
19 lieutenants at $os.
66 corporals at i ys. hd.
2 secretaries at 301.
r mensem.
232
DEFEAT OF THE
All which, for the lime of their service, may
amount unto, by estimation, over and above \os. per
tnensetH allowed unto them by the ordinary medium,
800/.
Sept. \^.— THE CHARGES OF THE L YME SHIPS.
[coxvi. 27.— Endorsed :^An abstract touching the charges of the
ships set forth out of sundry ports, taken out of sundr>' letters
written concerning the same.]
Dorset — Lyme. Somerset — Chard. Devon — Ax-
minster.
Sir Robert Denys, for Devon.
Being charged with a collection of 700/. for the
setting forth of two ships, Axminster is taxed at a
third peirt ; offer 140/., and desire the residue may
be borne by the other two towns, for the reasons
following : —
That all the confining ' hundreds to them within
his division have contributed towards the charge of
1,300/. with Exon, the town and hundred of Ax-
minster only being left untaxed, to contribute with
Lyme.
That the same are to bear a new charge of 240/.
for 5 other barks set forth.
That the county of Somerset hath been only
chained with a small bark for this service, in which
county Chard is.
That the county of Dorset {wherein Lyme is)
hath borne but little charge.
Justices of Somerset.
According to your Lordships' letters, they have
yielded to contribute one third part of the said sum
' Adjoining, neighbouring.
SPANISH ARMADA 233
of 700/., and desire they may not be further charged,
in respect they have been burdened with the charge
of 6,000/. or 7.000/. for the kte setting forth of the
4,000 trained footmen and 300 horse ; and that they
are to contribute, with other port towns in the said
county, and namely to Bridgwater, for 447/. 1 5J. 6*/.
Sir George Sydenham and George Trenchard,
Esq., together, for Somerset and Dorset.
They have yielded to contribute two third parts of
the said charge, according to the direction of your
Lordships' letters.
In the behalf of the Mayor of Lyme, by
petition.
That if Axminster be exempted from con-
tributing a third part, he having already disbursed
the whole charge, seeth not how he shall be
satisfied. These are his reasons why the same
should not be exempted : —
That it hath not been charged with any former
contributions.
That according to this assessment they are rated
but at 2S. in the pound, and the said town of Lyme
at ^s. 6d.
George Trenchard, Esq., for Dorsetshire.
That he hath yielded to contribute a third part,
though hardly the same can be levied.
That in respect that ihey hath been burdened
with other charges, the same may be eased in that
contribution of a third pari rather than Axminster;
the chief merchants inhabiting in Somersetshire
and Axminster. Lyme being only the port town.
234 DEFEAT OF THE
That if Axminster be by their Lordships eased,
the same may be supplied by the towns and county
of Somerset.
In the behalf of the town of Bridgwater, by
petition.
That they have been at the charge of
447/. 1 55. dd. in setting forth a ship of 60 tons,
which they are not able to sustain, being im-
poverished through want of trade ; whereupon they
obtained your Lordships' letters for the levying
thereof by contribution from the inhabitants of the
county of Somerset, which is not performed by
reason the certain sum, till now, was not known.
They desire your Lordships' letters to the justices
again to collect the said sum.
By letters from the citizens of Bristol.
They have sustained the charge of 1,000/. in
setting forth 3 ships and a pinnace, which is not yet
levied, nor hardly can be, though the wealthier sort
are taxed at 13J, &^d. in the pound, by reason there
are many merchants decayed there through want of
trade.
The owners and mariners have due to them for
tonnage and wages 11,000/. more, whereof, in con-
sideration of the premises, they desire to be dis-
charged, and that order may be given for the
payment thereof by such other means as your
Lordships think meeL
The late Lord Steward,* by his letter sent by
Floyd, his secretary, desired they may be favoured,
supposing their disability such as they allege.
' The Earl of Leicester : he died on September 4.
SPANISH ARMADA
235
By letters from your Lordships, Mr. Darell
hath made provision of the victual of the said ships,
since the first two months' victual provided by them
of the city. They desire to be discharged from
the answering thereof; also, by direction to the
said Darell, to release their security given in that
behalf
jt/intf/f.— Sir Fras. Drake is to examine what the wages of i!ie
said mariners amounteCb unto from the end of two months until
the day of the discbarge.
Captain Nicholas Webb, by petition.
The city of Gloucester, with the county of the
city, and the town of Tewkesbury, were charged
with the setting forth of a ship of 80 tons, to join
and continue in service with her Majesty's navy ; at
which time, in respect of occasion for the present
employment of such ship, they were advertised by
your Lordships' letters, and particularly from my
Lord Admiral, that his Lordship would appoint a
ship, being ready furnished, to serve in lieu of that
to have been set forth by them, and therefore might
forbear to provide any, and that hereafter, upon due
account, they should answer the charge which the
said ship should be signified by his Lordship to
amount unto.
The said towns, notwithstanding — his Lordship
then being at sea — suggesting to your Lordships that
there was not any ship in service for them, obtained
order to set forth a ship of their own appointment.
Nevertheless, there hath not any such ship served
in the navy since the beginning of the service
hitherto. This the Lord Admiral will approve.
The suppliant hath served with a ship, appointed
by his Lordship, from the beginning to the end of
the service, and borne all the charge of her setting
236 DEFEAT OF THE
forth and victualling for all that time, being five
months and ten days, which amounteth to
643/. ay. ^d. This [his] Lordship will also certify.
Desireth, he having performed the service and de-
frayed all the charge aforesaid, their Lordships
would be pleased to take order for his satisfaction
thereof
September 20,— DECLARATION OF ACCOUNTS.
[ocxvL 34.]
Charge of victualling her Majesty's ships and
others in the West Country : —
A brief declaration of the account of James
Quarles, Esquire, general surveyor of the victuals
for the marine affairs, for victualling sundry the
Queen's Majesty's ships and others, at Plymouth in
the West Country, for 300 days, begun the first day
of December, and ending the 20th day of Sep-
tember, Anno regni dominae Elizabethse nunc
Reginae, 30°.
Charge and receipts, viz. : —
£ s, d.
Ready money by him received and
had ...... 22,428 4 10
Whereof
Allowance and payments, viz. for : —
£ 5, d, £ s, d.
Rigging and other ex- ^
traordinary victual-
ling and harbour .1,118 8 8
Transportation of vie- ) 1,125 8 8
tuals, with light-
erage and other
charges . . 70c
SPAN/S/I ARMADA
237
1,071 16
108 9
' 20,030 8 4
Sea-victual!ing : —
•jd. the man per diem, I
7,546/. I IS. Zd. , , ,
£ij iu A- M6.627 16
od. the man per diem, '
9,081/. 5s. od. j
Transportation of vic-
tuals, with light-
erage and other
charges
Leakage, ullage, and
filling beer .
Victualling on shore
at Plymouth, at 6d.
per diem . . 2,222 6
Sum total of the allowance and pay-
ments aforesaid .... 21,155 ^7 o
And so he remaineth in debt the sum of
1,272/. js. lod
17th day of January, 1588.
Exd. by Jo. Conyers, Auditor.
Se^i. 2 1 .—SIR J?. BINGHA M' TO FYTZ IV YLLIA M}
[Ireland, cxixvii. 1, 1. — Copy. Endorsed.]
It may please your Honour, what I write unto
your Lordship now is no more in effect, but a con-
' Sir Richard Binghani, bom in 1518, had served with the
Spaniards at St Quendn in 1557 and at l^epanto in 1571, and
against them in the Low Countries as a volunteer with the Dutch.
In 1579 he was serving in Ireland against Desmond, and in 1580
was captain of the Swiftsure under Wynter al Smerwick. In
1584 he was knighted by Sir John Penot, the Lord Deputy, and
was appointed Governor of Connaught, which office he held, with
little interruption, till his death in 1599. He is said lo have
exercised extreme severity towards the Irish. His conduct towards
the Spaniards did certainly not err on the side of mercy.
' Sir William Fytzwylliain, a lawyer, born in 15*6, after being
Treasurer and Lord J ubtice of Ireland, waa Lord Deputy from 157a
338
DEFEAT OF THE
firmation of my last letters, which I sent by Cotgrave
the messenger. For sithence that time here hath
not happened any great alteration of news, And
yet it is delivered unto me by some of the prisoners
of certain, that the Duke of Medina himself was in
the great ship, which received the 600 from land at
Ballycroy, and then by all likelihood he is cast away,
for the wind fell contrary immediately after they put
to sea, and became very stormy and foul weather, as
not possible he could escape, except his ship were
most strong and good, for he was marvellously
pestered with such numbers of men. And in the
seven ships which lay at Raviskeith ' on Thomond
side, whereof two were lost and one burned, was the
galleon St, John, wherein went^ John Martinez de
Recalde, admiral of the whole fleet, who put to sea
the same day the Duke did. And sithence I have
learned by a Breton, which came to Galway loaded
with salt, that these four ships rode ^ at anchor against
the Blaskets * in Munster, which may haply get home
if any do. But by this may appear the great handi-
work of Almighty God, who hath drowned the
remain of that mighty army, for the most part, on the
coasts of this province, which was the very place
they themselves most doubted, as may appear by the
instructions the Duke gave them after the Queen's
ships had left them, the copy whereof your Lordship
shall here inclosed receive.
This morning I am going to Galway to take
order for some things there, and to despatch a man
to 1575, and again from February 1587-8 to 1594. He died in
1599-
' Possibly Labasheeda in the Shannon. Thomond was, roughly,
County Clare. The seven ships would seem to be those spoken
of by Popham, ante, p. 318.
' Bingham's Spanish service will account for his use of this
peculiarly Spanish idiom, en que iba.
* Rydd. ' Blaskeyes.
SPANISH AMMADA
239
unto your Lordship with Don Luis de Cordoba, the
prisoner, which we have yet gotten ; and till now I
could not satisfy your Lordship's desire therein, for
the great floods, and other urgent occasions I had
in hand, unless I should have sent some of the basest
sort. And by him I shall be better able to advertise
your Lordship the full particularities of all things
which have happened in this action.
I had intelligence sent me from my brother that
the 700 Spaniards in Ulster were despatched, which
I know your Lordship heareth before this time.
And this I dare assure your Lordship now. that in a
15 or 16 ships cast away on the coast of this pro-
vince, which I can in my own knowledge say to be
so many, there hath perished at least a 6,000 or 7,000
men, of which there hath been put to the sword,
first and last, by my brother George, and in Mayo,
Thomond, and Galway. and executed one way and
another, about 7 or Soo, or upwards, besides those
that be yet alive, of which Don Luis de Cordoba is
supposed to be the best, for Pedro Mendoza was
slain in Clare' Island by Dowdaraugh O'Mayle before
he would yield in time of the execution. So as now
— God be thanked — this province stands clear and
rid of all these foreign enemies, save a silly poor
prisoners, except O'Rourke^ do keep any contrary to
our general order and proclamation, sithence the
publication whereof I have not heard from my
brother how he hath answered him in that point.
And touching the ordnance and other munitions
lost here, all diligence shall be used to save as much
as may for her Majesty's use ; but the great ship at
Ballicro, and the rest cast away about those islands,
are now all broken in pieces, and the ordnance and
everything else utterly lost, I fear me. Treasure and
great wealth hath been taken, no doubt, but that by
' Qeare ' Orwoorke.
240
DEFEAT OF THE
such unworthy persons as it will hardly be ever a
thereof come by at all, they be such as hath it as
before now have always been upon their keepings ;
albeit it is possible in time some of it may be had.
This is all worthy your Lordship's advertising for
this time. And so I humbly take my leave. At
Shrowie,' the 21st of September, 1588.
Your Lordship's most humbly at commandment,
Richard Bingham.
[Ireland, cucxvii. 1, II.— Copy. Endorsed : — Direction given by
the Duke of Medina for the course which the Spanish navy
should hold on their return to Spain.]
The course that shall be held in the return of
this army into Spain.
The course that is first to be held is to the
North- North- East, until you be found under 61
degrees and a half ; and then to take great heed lest
you fall upon the island of Ireland, for fear of the
harm that may happen unto you upon that coast.
Then parting from those islands, and doubling the
Cape in 61 degrees and a half, you shall run West-
South-West until you be found under 58 degrees ;
and from thence to the South-West to the height of
53 degrees ; and then to the South- South- West,
making to the Cape Finisterre, and so to procure
your entrance into the Groyne or to Ferrol, or to
any other port of [the^j coast of Galicia.
' Shrule, County Mayo.
' Omitted in MS.
SPANISH ARAfADA
Septentber.—REPORTS OF SURVEY.
[aoxx]
2Slh of September, 1588. — A survey of the
tackle and apparel, cables, cablets, anchors and other
provisions remaining in her Majesty's ships, taken
at their coming from the seas as well by the view
of John Austyne and Richard Poulter, two of the
masters of her Highness's said ships ; as also by
Roger Monnox, clerk of the survey of the same.
[The survey of each ship is signed by Austyne and
Poulter, and in most cases by the boatswain, generally
with a mark. The ships included, with the names of the
signing boatswains, are : —
Triumph, Simon Fernandez : Elizabeth Jonas, John x
Woodroffe'; Bear.Robert x Baxter; Ark.John x Wright;
Victory, John x Edmonds; Hope. John x Vayle ; Golden
Lion (not signed) ; Mary Rose, John x Heath, for Law-
rence Cleer ; Elizabeth Bonaventure, Tristram Searche ;
Revenge, Richard x Derrick ; Nonpareil, l.C. ; Rainbow,
Richard Laine ; Dreadnought, x Harvye ; Swiftsure,
Willm. Mychell ; Antelope (not signed) ; Foresight,
James Andrews ; Swallow, John x Bourman ; Aid, John
X Russell ; Bull, Myhyll Pyrkyne ; Tiger (not signed) ;
Scout {not signed) ; Tramontana, John Pratte ; Achates
(not signed) ; Charles (not signed) ; Disdain ; Advice,
Tristram x George ; Cygnet, George Wilkynson ; Spy ;
Merlin ; Moon.
It seems unnecessary to print the whole ; the survey of
the Ark will probably be thought the most interesting, and
nfiay be taken as a fair specimen. Not one speaks of any
great damage or serious defect The survey of the Ark is
given in the original spelling, which is singularly good and
consistent]
' X These signed with a mark.
DEFEAT OF THE
September i^.— THE ARK ROYAL
The Rigginge of the Bolsprite ; —
The bolsprite — good ; the spritesale yarde — \
good ; theclulyns — decayed — xl fadoms — u inche -J ;
the braces — decayed — 1 fadoms — i inche \ ; the
spritesale shuts' — haif-worne ; the spritesale Kailyards
— half-worne ; the false tye — decayed — xvi fadoms
— vi inches.
The Rigginge of the Formaste : —
The formaste — good ; the foreyarde — good ;;
the forestaye — half-worne; the forepennants — good ;
the ronners — good ; the falls of the tackells — half
worne ; the falls of the swifters — half-worne ; the
pennants of the swifters — half-worne ; the backe-
stayes — decayed — xvii fa : apece — vii inches ; the
foretyes — decayed — xxxvi fa : — vii inches \ ; the
forehallyards — half-worne ; the backestayes — de-
cayed — xvii fa ; ; the foretacks — half-worne ; the
foreshuls — half-worne; the foreshrouds — half-worne ;
the forebolings— half-worne ; the clewgarnetts — de-
cayed — Ix fa : — ii inches ; the martnetts ^ — decayed —
Ix fa : — ii inches ; the trusses — good ; the pennants
of the forebraces — half-worne ; the falls of the fore-
braces — decayed — 1 fa : — ii inches ; the parrell — •
good ; the forelifts — half-worne; the jeer — decayed
xl fa : — vi inches \.
The Rigginge of the Foretopmaste : —
The foreputtocks ^ — decayed — xxx fa ; — iii inches ; ]
the foretopmaste — good ; the foretopmaste yarde-
' Sheets. ' Leech-lines.
• Fii Mock -shrouds.
I
I
SPAN/SH ARMADA
good : the foretopsale — half-worne ; the foretopmaste
shrowds — good ; the foretopmast staye — good ; the
pennants and falls of the tackles of the foretopmast
— good ; the lifts — half-wome ; the braces — decayed
— Ix fa : — i inch \ ; the clulyns— decayed — ilii" ' fa ;
— ii inches ; the foretopsale shuts — decayed — iii"
fa: — V inches; the wyndrope'' for the topmaste —
decayed — xlviii fa : — vii inches ; the hailyards — de-
cayed — xlii fa: — viii inches \ ; the parrell — good;
the foretopsale bolings — decayed — Ixiiii fa :^i inch
rope ; the backestaye of the foretopmaste — good ;
the martnetts and their falls ^ — half-worne.
The Ri^inge of the Mayne-maste.
The mayne-maste — good ; the mayne yarde —
good ; the mayne shrowds — half-worne ; the mayne
staye — good ; the pennants of the garnetts * — good ;
the falls thereof: vi good, the other decayed — xl
fad : — iiii inche ; the pennants of the tackles — half-
worne ; the ronners of the tackles — half-worne ;
the mayne tacks— good ; the mayne shuts — half-
worne ; the mayne boUngs— half-worne ; the clew
garnetts — decayed — Ix fa: — i inche \ ; the mayne
parrell and trusses — good ; the mayne tyes — de-
cayed — xl fa; — viii inches^; the mayne hall-
yards — half-worne ; the mayne lifts — half-worne ; the
mayne braces with pennants and falls — decayed —
iii^x * fa : — iii inche ; the jeer — decayed — xxxviii fa :
— vii inches \ ; the mayne martnetts and falls — de-
cayed — Ix fa : — i inche.
' Four-score. ' Probably the mast-rope.
' ' The fall of ihe martnets of the top-sails comes no farther
than the top, where it is hauled When they are to haul these
martnets, the tenn is " top the martnets " ' (Manwayring).
* Gurnet-pendants.
» Three score and len.
DEFEAT OF THE
The Rigginge of the Mayne topmast.
The mayne topmaste — good ; the mayne top-
maste yarde — good ; the mayne topmaste staye —
good; the puttocks — decayed — Ixiiii fad : — iiiiinche;
the mayne topmaste shrowds — good ; the tackells —
food ; the parrel! and trusses — good ; the lifts —
alf-worne ; the martnetts — decayed — ii coyle of
small lyne ; the braces — decayed — 1 fad: — \ inche \ ;
the clulyns — decayed — xlv fad : — li inche \ ; the
mayne topsale bollngs — decayed — xhili fad ; — ii
inche \ ; the backestayes — good ; the mayne topsale
shuts — decayed — c fa ; — vi inche \ -. the wyndrope
— decayed — xlviii fad : — vii inches ; the topsale tye
— decayed — viii fa : — v inches ; the topsale hall-
yards — half-worne ; the lanyards and brest ropes for
the mayne parrell and fore parrell — decayed — iii"
fa : — iiii inche .^.
The Rigginge of the Mayne mysson maste.
The maste — good ; the yarde — good ; the
shrowds — good ; the lifts — decayed — iiii" — ii small
lynes ; the staye — good ; the parrell and trusse —
good ; the tye — decayed — xii fad : — vi inches ; the
hallyards — decayed — xl fa : — iii inches.
The Rigginge of the Bonaventur mast.
The maste — good; the yarde — good; the shrowds
— good ; the tye — decayed — x fads : — vi inches ; the
hallyards — decayed — xxxvl fads : — hii inches ; the
swifters parrell and trusse — good; the staye — half-
worne ; the shuts — decayed — xxx fads ; — iii inches.
J HON AUSTYNE. fy
RVCHARD POULTER. viv
SPANISH ARMADA
245
Great anckers for bowers.
Great anckers cracked in the crosse
and caried to Harwich out of the
Downes .....
Sheate anckers ....
Boate anckers ....
Grapnells loste with the boate and a
hawser of iiii inches .
Cables of xvii inches, whereby the
ship is mored to the eastwarde .
Cables of xvi inches in a shot, where-
by the ship is mored to the west-
warde ....
Cables of xvi inches in a shot
Cables of xv inches
Fathoms of a cable of xv inches
Cables of xv inches, whereof one
broken at Flushinge .
Cables of xi inches for a kedger
Cables of x inches for a bote rope,
beinge a great parte cut of at the
losinge of the boate .
Gest rope of viii inches .
Cabletts of viii inches cut out in iii
booye ropes of xxv fath : a pece
Cabletts of viii inches
Cabletts of vii inches
Cabletts of vii inches
Cabletts of vi inches
Hawsers of viii inches
Hawsers of vii inches
Hawsers of vi inches
ai
I
i half-worne
^ii whereof one
is to be cut
of, being
more then
qr. worne
ii more then
qr. worne
ii worne and
noughte
1 fath : worne
11 worne
^ii more then
qr. worne
i half-worne
i worne
1 newe
i newe
i newe
i qr. worne
i half-worne
i newe
i qr. worne
i qr. worne
246
DEFEAT OF THE
Hawsers of iiii inches
iiii newe
Coyles of v inches ....
iiii newe
Of ii inches, do
xvi newe
Coyles of ii inches and inche \
V
Tarde lynes
a • .
Ill
Ratlyne
iiii bolts
Marlyne
iiii bundells
Twyne, white and blacke
X skeynes
Sale nedells
ii dozen
Bolts of medernex
Iviii
Streamers
....
XlUl
Pendants
xvi
Shovells and spades
X
Bowles
...
Ul
Bucketts
X of lether &
iii other
Scowpes
....
nil
Ballost basketts ....
vi
Compasses
...
Ul
Roninge glasses ....
■ ■ a .
1111
iii & ii of the
Flaggs of St. George
Q. armes,
rotten
\ taken awey
Ensignes of silke .
either by Mr.
Gray or my
, Lord's man
Soundinge lynes
1111 new & 11
oulde
Soundinge leads ....
....
nil
Fidds of yron ....
...
Vlll
Catte hooks
....
nil
Can hooks
i pair
Loof hooks
• •
11
Leech hooks
■
1
Boate hooks
■ •
11
SPANISH ARMADA
247
Fishe hooks .
Bilbowes with x shackells
Spare shevers of brasse
Crowes of iron
Pitche potts of iron
Pitche potts of copper
Baricos .
Bote oars
Nettings for the forecastle, for the
waste, & for the half-decke
Waste clothes
Kettles for the cooke rome
Toppe armors for the myzon toppe
Trevetts
Spitts
Cobyrons ^
Furnesses of copper
Cratchetts for lights
11
i pair
XX
11
consumed at
the firing of
the shipps
xxxa
xviii
• • •
vni
ii rotten
• •
11
• •
n
1
1
i pair
The Sailes of the saide Ship, viz. : —
The spritesale with a bonnet ^ — half-worne ; the
forecourse & bonnet doble, with a single drabler
— half-worne ; the fore topsaile — half-worne ; the
mayne corse & bonnet doble, with a single drabler
' Irons hung on the bars of the range to support the spit
^ The bonnet was a strip of canvas which laced on to the foot
of the sail. * Lacing on the bonnet ' or ' bringing to the bonnet *
was equivalent to shaking out a reef. The drabler, in the same
way, laced on to the foot of the bonnet. *The bonnet is
commonly used with none but the mizen, main and fore-sails,
and the sprit-sails. I have seen — but it is very rare — a top sail
bonnet. . . . When we do speak of the sail in any correspondence
to the bonnet, we call it the course, and not the sail ; as we say^
when a ship hath those sails out— course and bonnet of each, not
mainsail and bonnet and foresail and bonnet. Shake off the
bonnet : that is, take it off' (Manwayring).
*48
DEFEA r OF THE
— qr. worne ; the mayne topsale — half-wome ; the
mayne myzon saile — qr. worne ; & the bonaventure
myzon saile — half-worne ; the ii bonnetts belonginge
to the myzon sailes, lost in the bote. Item, one
topgallant saile, newe. Item, the botes saile & ii
pinnesse sailes were also lost in the boate.
The long boate with a shyver of brasse in the
hedd, with the oares and dyvers other things lost at
sea, the boat being splitte. Item, the pynnesse being
also lost, & a cocke. Item, one oulde pynnesse
used for a shifte.
Note, that there was lent, by my Lord Admeralls
comaLndment, unto one Nicholas Wrighte, captaine
of a ship called the Bartholomew of Apsam, one
cable of X inches, being a qr. worne, for the which
he delyvered his bill to be restored agayne.
Moie. lent to one Rafe Hawse of Dartmouth,
cne cablet of vii inches, by my Lord's comaund-
ment. More, lent to a ship of Lyme, by my Lord's
comaundment. iii parts of a hawser of vii inches.
Jhok Austvne.
RyCHARU POULTER.
John Lights marke.
[But the ' declaration of the wants ' of the Ark is signed,
with the same mark, ' Signum Joh** Wright, boteswayne.']
[At the end of the volume is : —
' A declaration of all the several wants of anchors, cables,
cablets, hawsers &c., as is to be provided as well for the
perfect rigging of all her Majesty's ships and pinnaces
hereafter particularly set down, as also for ground tackle
and sea store 6t for the said ships for one setting forth to
the seas, as followcth,'
The wants are entirely cables, hawsers, rope &c.,
anchors, and grapnels. The chief points of interest about
them are that the Ark demanded a sheet anchor of 22 cwt.
SPANISH ARMADA
249
and a bower anchor of 20 cwt. ; and that the Spy de-
manded six bolts of ' mederinax ' for binding of sails and
for store.
The following from the different surveys may also be
noted . —
Triumph. — The long boat lost at sea. ' Item, one
newe longe botte, with a shyver of bras in the hedd and
one in the davilh.' Flags of St. George, one new, and
one carried away by Mr. Eliot. Ensigns of silk, carried
away by Sir Martin Frobiser, one. ' Ronyngc glasses, viii ;
compasses, v.'
Elizabeth Jonas. — 'The grete botte lost at sea." Flags
of St George, three, whereof one delivered to the dock ;
ensigns of si!k in John Auslyne's chest, one. 'Compasses,
V ; ronynge glasses, xii.'
Bear. — ' The great boate with all her furniture lost,
with the saile.' Flags of St: George, two, and one of the
Queen's arms. Ensigns of silk, taken away by my Lord's
lieutenant or his man. ' Compasses, vi ; ronninge glasses,
viii.'
Victory. — ' Item, the longe boate, with a shever of iron
in the hedd & one other in the daffid.' Flags of St.
George, two ; ensigns of silk, one. ' Bolts of medernex.
xxiiii.'
Golden Lion.—' The longe lx>ate not serviceable, with
a shyver of iron in the hedd & one in the davith.'
Flags of St. George, two, old.
Elizabeth Bonaventure. — Flags of St. Geoi^e, two, and
' a bluddey flagge.' Ensigns of silk, one, spoiled with shot
and given to the captain,
Revenge, — ' Medernex, lix ; streamers, small & great,
xi ; waste clothes, iiii" yards ; flagges of Sainte George,
ii, worne ; ensignes, i.'
Rainbow. — Flags of St. George, two, old ; ensigns of
siik, one ; streamers, ten, old and nought
Dreadnought — ' Flagges of St George, 1 ; ensignes of
bewpers, i, Item, a longe boate, with ii shyvers of yron,
the one in the hedd, & the other in the davitte.'
Similarly for the rest All the long boats were fitted
with a davit All the ships had one enrign, one or more
Rags of St George, and— some of them, but not all —
streamers and pendants.]
DEFEAT OF THE
Stfleinber2%.—A SURVEY OF THE NAVY.
[ocxTi, 40.— Signed, Endorsed.]
AH such ships as were at Chatham, at this instant
28th of September, 15S8.
The slate of her Majesty's ships, ship-boats, and
pinnaces examined and surveyed by the master ship-
wrights and other the masters attendant at Chatham,
according to the directions and order given unto them
from her Majesty's officers of the navy, the 28th of
September, 1588.
The EHzabeth Jonas. — The same ship being so
pestered in the hold, which most special places could
not be examined ; and so generally throughout the
fleet. And being exactly examined and surveyed by
the master shipwrights the 1 2th of October, 1 587, and
the same exhibited to the Lord Admiral, unto the
■which we thought good to have a relation only such
other imperfections as is since made known, we are
to set down the same ; as in this ship, the decayed
fashion-pieces ; the weakness of the forecastle ; the
altering of the form thereof, whereby more shot may
be used forward. Also divers knees are to be placed
for her more strength, and accordingly caulked and
ransacked for her better preservation.
The Triumph. — I n the same ship appeareth divers
imperfections about the loof ' and forepart, growing of
decayed timber, which is to be strengthened ; as also
the forecastle is to be reformed, as in the Elizabeth ;
certain parts in the ship is to be strengthened with
knees : and two beams that are cracked or given way
are to be amended ; the stem before and the fashion-
pieces abaft are to be examined ; sundry places in
' The after part of the bow, before the chess-tree.
SPANISH ARMADA
251
the cage-work are to be renewed, and the outward
and inward places to be ransacked and caulked.
Also she is to have a new bonaventure-niizzen and
a new boat.
The White Bear. — In the same ship appeareth
divers imperfections : growing of decayed timber,
which procureth the leakiness at the seas ; besides,
the stem and sternpost is imperfect ; all which as
they are to be reformed, so can it not be done to
any perfection without a dry dock. Also she is to
have a new mainmast, a foremast, a bowsprit, a main-
yard, a foreyard, a spritsail yard and a bonaventure-
mast. Also she wanteth a new boat and a new
pinnace.
The Victory. — The same ship, as the timber and
fash ion- pieces be in great decay, yet there is hope
and no less show of her service than of the rest, so
that a small charge for the present is to be bestowed,
besides ransacking and caulking ; only she wanteth
a new bowsprit and a new boat ; also a main-mizzen
mast.
The Ark, — The same ship, her upper overlop in
the waist is to be taken up and brought to a less
cambering,' for the better use of the ordnance, There
is a beam cracked, which is to be amended ; and the
ship ransacked and caulked. Also she wanteth a new
boat and a pinnace.
The Hope. — In the same ship appeareth great
imperfections and weakness, which procureth leaki-
ness at the sea ; and by the disorderly graving
which hath been used upon her, hath hastened her
decay ; for reforming whereof no help can well be
had without dry docking. The mainmast is decayed,
and she wanteth a new boat and a pinnace.
The Bonaventure, — In this ship there is a show
of imperfection growing from under the sheathing,
' Curve ; made more level.
DEFEAT OF THE
which is to be removed ; as also the sternpost, fashion-
piece and rudder are much decayed ; all which are
not to be remedied without dry docking. Besides,
she wanteth a new bowsprit and a new pinnace.
The Mary Rose. — This ship at this instant is
very leaky, which may not only proceed of the im-
perfections of her timbers, but much more of her de-
cayed stem and sternpost, which appeareth to be a
cause thereof, as well at the sea as otherwise ; the
remedy whereof cannot well be done but in a dry
dock. Besides, her mainmast is decayed, and her
boat and pinnace is to be repaired.
The Lion. — The same ship is at this instant in
order for the seas, both graved and caulked within
board and without ; the cook room is removed and
made upon the lower overlop in the midships ; the
mainmast and foremast are fished, and such other
needful works done.
The Revenge, — The same ship is to have a new
mainmast, being decayed and perished with shot as
otherwise ; more, she is to have a new jeer capstan,
and certain other places to be amended. Also the
boat is to be new, and the pinnace to be repaired.
The Nonpareil. — The same ship's mainmast is
to be taken out, and the same to be fished, or else to
make a new ; also the foremast, bowsprit, with the
main-mizzen-mast, are all to be made new, and like-
wise the bonaventure-mast. More, she is to have a
new boat, and all new tops, as also the pinnace re-
paired ; besides ransacking and caulking.
The Dreadnought. — The same ship hath been
lately reformed of some imperfections. Notwith-
standing, her many decayed timbers remaineth, and
for her leak at the sea is to be amended at the next
graving, with other needful ransacking and caulking.
Her bow is to be repaired, and to have a new pin-
nace.
SPANISH ARMADA 253
The Swiftsure. — In this ship her imperfect tim-
ber remaining, divers other imperfections to be
reformed, as the beak-head and the stem under the
same ; also the step of the foremast is decayed ; also
she is to be graved and new caulked under water, for
doing whereof it is determined to have her into the
wet dock at Chatham. Also she is to have a new
foremast, a foreyard, and a new boat.
The Antelope. — The same ship, being an old
bottom, at her next graving is to be dubbed and
well ransacked and caulked. Also she is to have a
new rudder, a new capstan, a broken knee renewed,
her boat repaired, a new foretop, and a new pinnace.
The Swallow. — In which ship some weakness
appeareth ; for strengthening whereof, divers stand-
ing knees are to be placed, a new fore-knight is to be
made, the main capstans new whelped, her bow to
be amended, and a new pinnace to be made, and a
new maintop.
The Tiger. — In this ship appeareth some leaki-
ness under the beak-head, which is to be amended ;
divers ports are to be reformed ; a new maintop is to
be made, a new boat and a pinnace.
The Bull. — The same ship being often in hand,
and sundry times repaired, and now in that decay as
will be a charge of such a new one to bring in good
order, and being without hope of her service or con-
tinuance, we leave her to a further consideration of
such as may deal further in her by authority and
their better discretions,
The Merlin. — The same pinnace, her mainmast
is to be new headed and her footwaling something
raised for the ballast in the midships. She is to
have a new bilge pump and a new maintop, besides
ransacking and caulking.
The Charles. — The same pinnace hath had a
new mainmast, mizzenmast, certain knees and other
254
DEFEA T OF THE
needful things done ; and is ransacked, caulked, and
graved, and in readiness for any sudden service, only
she wanteth a boat.
The Spy, — This pinnace hath had a new head
and certain bindings within board ; as also all her
masts new, and is now in readiness for the service.
The Scout, — This bark hath had divers things
reformed in her, specially about the bows ; her cook
room removed up upon the overlop ; a new bow-
sprit ; ransacked, graved, and caulked, and in readi-
ness to service.
The Achates. — The same bark being often re-
paired, and so much done for her strength as may
be, nevertheless it is reported by the captain, master,
and boatswain that her leakiness is such in foul
weather, and complaineth so sore, as they think her
state dangerous to be continued at the sea. To
remedy the same, cannot well without bringing her
upon a dry shore, to do it to any perfection.
The Galley Eleanor. — The same galley is so
near worn as her service is of small continuance.
Per Peter Pett. Mathew Baker.
J HON AUSTYNE.*
PETITION OF ANTHONY POTTS.
[coxvi. 68.— Endorsed :— The humble petition of Anthony Potts
of Bridgwater, mariner.]
To the right honourable the Lords and others
her Majesty's most honourable Privy Council.
In most humble wise complaining, showeth unto
your Honours your continual suppliant and daily
orator, Anthony Potts : — That whereas your said
' This man could scarcely write e'
, 'Astyne.'
n his name, and here signed
SPANISH ARMADA
255
suppliant was lately employed in her Majesty's
service in a certain ship of his own, called the
Charity of Newcastle, of the burden of 180 tons,
with victuals and the wages of 80 men belonging
thereunto ; and also of one other bark of 30 tons,
with victuals and wages also of 20 men the space of
two months, over and above the charges allowed
him by the town of Plymouth ; and for that, Right
Honourable, your said suppliant hath been a con-
tinual suitor unto your Honours the space of six weeks
past for such money as is due unto him, as well to
his great cost and intolerable expenses, as also to
the utter undoing of him and his for ever, by reason
of his great charge and absence : May it therefore
please your Honours, of your accustomed goodness,
with pity to regard your suppliant's estate, and of
your honourable clemency to grant that he may have
present payment of his said money due unto him.
And he, with his, as most bounden, shall daily pray
unto God for your Honours, in all prosperity, long
ife, with all increase of honour, long to continue.
Autograph minute, signed. — Sir Francis Drake
is to certify how long his ship hath served, and with
what numbers, and what is due unto him for the
time of his service. Fra. Walsyngham.
THE PETITION OF THE CAPTAINS &c., OF
SANDWICH AND DOVER.
[coxvi. 67.— Endorsed : — Not mentioned in Mr, Hawkyns' book,]
To the Right Honourable Sir William Cecill,
Knight, Baron of Burghley. Lord High Treasurer
of England, and one of her Majesty's most honour-
able Privy Council.
256
DEFEAT OF THE
Most humbly beseecheth your Honour, the
captains, masters, mariners, and soldiers, with others
of the two ships lately set forth by the towns of
Sandwich and Dover : — That whereas, upon letters
of demand sent by your Honours to the said town-
ships, they have dutifully and faithfully (as they
trust) served her Majesty by the space of two
months now passed, at their own great and excessive
cost and charges, and did for the great and weighty
considerations remembered in your Honour's letters
double the charge requested ; and those two months
being expired, were commanded by the Honourable
the Lord Henry Seymour, then admiral in the
Narrow Seas, to take in victuals of her Majesty's
and to serve other two months, which we have
accordingly very sufficiently performed, as by his
Lordship's and Sir William Wynter's their discharge
under their hands may and doth appear: It may
therefore please your Honour to grant speedy order
for pay to be made of the said two last months
behind unpaid, the rather for that the great outcries
and pitiful complaints of the poor needy mariners
and soldiers, daily made for want thereof, cannot
otherwise be relieved and appeased. And we the
said humble suppliants shall, as we are most
bounden, continually pray unto the Almighty for the
long and happy estate of your Honour, to his glory.
MEMORIAL OF THE TOWN OF HASTINGS.
[ooxri. 68. — Engrossed.]
Remembrance for the Right Honourable the
Lord Burghley, Lord High Treasurer of England.
The Anne Bonaventure. of the burden of 70
tons, manned with 49 men.
SPANISH ARMADA
The said ship served in the Narrow £ i. d.
Seas with her Majesty's navy five
months, of which time they were vic-
tualled by the inhabitants of Hastings
for three months, and by her Majesty's
officers for two months. They have,
according to the Right Honourable Sir
Francis Walsyngham's direction, re-
paired untoMr. HolstokandMr. Borough
fortherating of their allowances, who have
not all only abated unto them their ton-
nage, for which they pay 13/. 65. Zd. per
month, the sum of . , . . 26 13 4
but also of their men's wages as they
have paid them, the sum of . . .1736
the which amounteth unto 43^. i6i'. lod.
over and above the sum of 403/. js. f^d,,
the charge the poor township hath been
at for the three months they themselves
victualled.
Their humble petition is beseeching
your Honours of your warrants for
their payment to be despatched, for
avoiding of charges by long suit ; the
sum being rated at . . . . 69 lO 10
They beseech also your honourable
regards to be carried towards their allow-
ance of their victualling and manning of
1 1 crayers, furnished with 80 men, who,
upon the sight of the Right Honour-
able Sir Francis Walsyngham's letters,
were set forth to attend upon the Lord
Admiral in the Narrow Seas, where
they continued 15 days, the sum of . 36 o o
They pray also your honourable
warrants to be granted unto them that,
where they have no allowance of ton-
VOL. !L s
258 DEFEAT OF THE
nage, the said warrants may be directed
unto the owner of their said ship, to
enjoin him to take her Majesty's allow-
ance, and to repay back again what he
hath received for the later two months
above her Majesty's said allowance ; as
also to be directed unto those which
refuse to pay their contribution, as they
are assessed unto the said charge.
The like, they of the town of Hythe
most humbly desire to be allowed, as by
their bill rated appeareth ; as also allow-
ance for five crayers, manned with 40 men
and 4 boys, for the like time, the sum of
September ZO.— WM. THOMAS TO BURGHLEY.
[Holland, Ivii. — Signed. Addressed.]
The God of all wisdom and power govern and
direct you ever in all your counsels as may be most
to his glory, the honour of her Majesty's people and
country, and to the utter overthrow of all her
enemies.
Whereas, Right Honourable, at this time, as also
at other times,' I have been bold to write to your
Honour, the rather presuming of your Honour's
favour, in that my desire or request tendeth for the
honour of her Majesty and your Honours all, and
for the better service to be done against the enemy ;
for the which. Right Honourable, a petition was
' S.P. Dom. Elk. clvii. 42 ; the petition is not dated, but
would S£cm from this to have been written in 1585. In it Thomas
proposes that the ships should have 5 gunners to every 100 tons;
which, notwithstanding his present complaint, is about what the
ships had.
SPANISH ARMADA
259
made to your Honour and to the rest of her
Majesty's honourable Privy Council of long time,
but more plainly made known three years past. The
suit was to have the corporation for the gunners
which was given by that famous prince of memory,
Henry the Eighth, that the said charter, with other
articles needful, then made known, to be annexed for
the better service of her Highness, might be renewed
and confirmed ; the cause of so great a benefit
requested only for the better strengthening and
defending of her country, and being to be proved no
charges more to her Highness, neither to her people,
but from the same would have proceeded great
profit, not only to her country, but also even to her
Majesty's cofiers, as, if it had pleased God I might
have been permitted to have answered, should have
been more plainly showed.
But our sins and our unworthiness caused that
suit so little to be regarded, as It may plainly appear
at this day ; for if it had pleased God that her
Majesty's ships had been manned with a full supply
of good gunners, according to the forces they carry,
when the Spanish fleet came through the Narrow
Seas and her Highness's navy so long in fight, it
could not otherwise have come to pass, the Lord
being not against them, but that it would have been
the woefuUest time or enterprise that ever the
Spaniard took In hand ; and no otherwise to be
thought or doubted of, but that the most noblest
victory by the sea that ever was heard of would
have fallen to her Majesty. What can be said
but our sins was the cause that so much powder
and shot spent, and so long time in fight, and, in
comparison thereof, so little harm ?
And although, Right Honourable, our gracious
God hath dealt mercifully with us, in that our ene-
mies hath had no success at this time against us, yet
26o DEFEAT OF THE
it were greatly to be wished that the same suit with
the articles were stirred up again, and that it might
come before your Honours all. to be more deeply
considered of; and also It were greatly to be wished
that your Honours were more truly certified of that
blind exercise and unskilful teaching by the name of
scholars in the artillery, whereby her Highness may
no longer be deceived, neither your Honours therein
any further abused.' And as we are bound, Right
Honourable, to give God most hearty thanks for
that her Highness and your Honours hath so great
care for the keeping and the maintaining of so royal
a navy, and also sparing of no charges for the
furnishing of them plentifully with great and forcible
ordnance, every one of them according to their
burden, so it were greatly to be desired of the Lord
that he would also work with her Majesty and your
Honours that there might be such good policies
and means by her established and confirmed, as
thereby in our science knowledge may be more
and more known and increased ; whereby her
[ajesty, in all her affairs, may be the better
ved, and her enemies thereby the more terrified.
lus. Right Honourable, I cease, craving your
Honour's favour in this my boldness ; and so for
this time I humbly take my leave, praying con-
tinually to the Almighty for your Honour's happy
health, with long increase of the same. Flushing,
the last of September.
Your Honour's to use
at your commandment till death,
Wm. Thomas, master gunner in Flushing.
' The spelling of this letter is rather a curiosity. Here is a
ample : — yt were grettly to bey wesshed that yowr onors were more
truly sarlyfyed of that biynde exsarsyes and own skelfell techen
by [he name of skolors. In the artelayry. Where by her heyght-
ncs may no leyngar be dessavyd. na)tlier ygwr onors, ihare In.
any fortliar a beusyd.
SPANISH ARMADA
Oct. I.— SIR J?. BINGHAM TO WALSYNGHAM.
[Ireland, cxxivii. 3. — Signed. Addressed.]
It may please your Honour : — Although the
Lord Deputy (1 know) hath from time to time
acquainted your Honour with the particular occur-
rences of this province, as well as the general state
of things else in this action of the Spanish ship-
ping, yet consideration of duty bindeth me to
deliver unto your Honour somewhat briefly the
accidents that have happened within my charge,
with such honour and praise unto Almighty God
as so glorious a victory, first at sea and since by
their confusion of shipwreck, is worthy of, beseech-
ing the same God that for these his infinite bless-
ings we may ever rest much more thankful.
After the Spanish fleet had doubled Scotland
and were in their course homewards, they were by
contrary weather driven upon the several parts of
this province and wrecked, as it were by even
portions, 3 ships in every of the 4 several counties
bordering upon the sea coasts, viz., in Sligo, Mayo,
Galway, and Thomond. So that 1 2 ships perished
that all we know of on the rocks and sands by the
shore side, and some 3 or 4 besides to seaboard
of the out isles, which presently sunk, both men
and ships, in the night time. And so can i say,
by good estimation, that 6 or 7,000 men have
been cast away on these coasts, save some 1,000
of them which escaped to land in several places
where their ships fell, which sithence were all put
to the sword.
Amongst these were many gentlemen of the
middle sort, and some reserved alive, but none of
their greatest commanders have hapjiencd into our
262 DEFEAT OF THE
hands. The Duk^ himself was upon the coast of
Erris in Mayo, and there received into his ship Don
Alonso de Leyva, with a 600 men that had been
cast ashore out of the Rata, Sir Horatio Palavi-
cino ^ his ship, which ship lies there all to split in
pieces. And John Martinez de Recalde, their admiral,
with some 6 or 7 ships more in his company, fell
into the mouth of the Shannon, and is since departed
for Spain ; but I am persuaded that neither of them
both will ever recover home, and especially the
Duke, for they wanted both victuals and fresh water,
and have since been hindered with continual con-
trary winds. The like opinion I hold of as many
more of their ships as touched upon these coasts, and
have from hence taken their course for Spain.
Other great wrecks they had both in Munster
and in Ulster, which being out of my charge I have
not so good notice of, but the same (I doubt not) is
fully made known unto your Honour.
For saving of the artillery and other munitions
for her Majesty's store, there shall not anything be
omitted here that may possibly be done to the fur-
therance thereof.
And thus craving pardon for my boldness, with
my humble duty remembered unto your Honour, to
my Lady, and to my good lady and mistress, with the
like from my wife, I humbly take leave for this
time. At Athlone, the first of October, 1588.
Your Honour s most humble at command,
Ry. Bingham.
* In confusion for Horatio Donago {post^ p. 276). Palavicino
had, of course, nothing to do with it ; but the Christian name
suggested the surname.
SPANISH ARMADA 265
October 6.—CARV TO THE COUNCIL.
[ooxvii. 10. — Holograph. Addressed.]
My duty to your good Lordships most humbly
remembered : — I have received your Honours' letters
of the last of September, touching the continuance 01
my service concerning the safe keeping of the goods
which were in the Spanish ship. Though none ol
them do remain in my custody, yet will 1 in all duty
have care of your Lordships' commandment as ap
pertaineth. trusting that hereafter others in like case
will use better husbandry than heretofore hath been.
And in discharge of my duty and conscience, I
think it meet to acquaint your Lordships with some
things left out of our last inventory, namely, two
pieces of brass delivered out of this ship into a pin-
nace of Plymouth ; another piece of brass delivered
into the Samaritan, a ship of Dartmouth ; as also in
the same ship 12 muskets and 12 calivers. The ship
and bark are returned from her Majesty's service,
yet these things remain unanswered to her Majesty.
Your Honours' directions I humbly pray. Jacob
Whiddon had also 10 or 12 pieces of brass into the
Roebuck. For the liberal disposing of the wines
and other things, it will be over long to trouble your
Honours therewith. To be plain, it goeth against
my conscience that we cannot yield so just an account
of our doings as in duty it appertaineth.
It pleased your Honours to direct your letters
of the 6th of this last month unto Sir John Gilberte
and myself, signifying thereby her Majesty's plea-
sure that the Spanish prisoners for their reliel should
be allowed to everych ' of them a,d. per diem. In
this service Sir John Gilberte and I do not agree :
' Ever^- each, every one.
264
DEFEAT OF THE
for he, being unwilling to take any pains where nc
profit ariseth, would fain thrust the 226 prisoners
which remain at Bridewell, 16 miles from my house,
to my charge. And he would take upon him the
charge of 160 of the said Spanish prisoners remain-
ing a-shipboard hard by his house, and every day
hardly labouring in his garden in the levelling of
his grounds, so that he is too wise for me (as he
thinketh), to have their daily labour and yet allowance
from her Majesty of a,d. per diem to each of them.
I have no grounds to level nor work to set them
unto, so far from my house ; and therefore, under
your Lordships' favours, the match he offereth me :s
not equal. The service by your Lordships com-
manded was jointly sent us both. By this means
your Honours' directions are neglected.
These persons, under your Lordships' correction,
would, with good discreet order, be sufficiently re-
lieved for id. per diem, and so a mn!ety of the charge
saved, if your Honours would but direct a course
from whence the money should be disbursed, either
from the Sheriff or from the Receiver, and so to be
allowed upon their accounts. And in this I humbly
beseech the assistance of some others that may always
be an eye ' witnesses of my just proceedings herein,
It is requisite (if it so stand with your Honours'
pleasures) to direct some good course herein, for there
is no order taken as yet ; and if they had not been
relieved by Mr. Justice Peryam's and others' good
means, they had starved ere now. And so, with
my humble duty, I rest from further troubling your
Honours. Cockington, this 6th of October, 1588.
Your Lordships' to be commanded.
George Cary.
' Yee,
SPANISH ARMADA 265
October 6.— ORDER TO QUARLES FOR
PA YMENT.
[B.M. Egerton MS. 1626, f. 16.— Signed. Addressed. Endorsed]
The charge of victualling 258 men serving her
Majesty in these ships of Bristol following, for two
months : —
The Minion
Unicorn
Handmaid
Aid . . .
37 12 6
Victualled for 5 days, begun the 19th of
June, ended the 23rd of the same,
at 7^. a man per diem
And for 5 1 days, begun the 24th of June,]
and ended the 14th of August, at 6rf. [328 19 o
a man per diem . . . . ]
Sum, 366/. 11^. (>d.
Ex"^ per Darell.
We do acknowledge that these ships have served
her Majesty all this time, and were victualled by Mr.
Darell for the said time.
C. Howard. John Hawkyns.
W. Wynter. Willm. Holstok.
Make an order for payment hereof.
W. Burghley.
DEFEAT OF THE
October %.— COMPARISON OF CHARGES.
[ooxvii 18. — Wynter's autograph, but not signed.' Endorsed, in
Burghley's hand :— A comparison betwixt the expenses for
five years afore Mr, Hawkyns' bargain and of the five years
since the bargain of Mr. Hawkyns. Sir Wm. Wynter's declara-
tion.]
It may please your Lordship to call to mind that
in February,^ 1584, there was an account delivered to
your Lordship by me and other of my fellows,
wherein is showed what the charge was of ordinary
and extraordinary for her Majesty's navy, in harbour,
for 5 years last before the first undertaking of the
bargain for the ordinary ; the which, besides the
new building and repairing of ships in dry docks, did
amount to the sum of 39.413/. 'i-^s.fjd.^ which being
divided into 5 parts, maketh the charge of each year
to be 5,882/. 155. 5^.
By the same account was also showed that the
like charge for ordinary and extraordinary, besides
new buildings and repairing of ships in dry docks, for
five years next ensuing the first undertaking of the
said bargain, did stand her Majesty in the sum of
25,377/. I4i'. 8(^., which being divided into 5 equal
parts, showelh the charge of each year to be
5,075/. lot. \\d. So as, by comparing the said
accounts together, it may seem her Highness hath
saved in the latter 5 years 4,036/. 2 j. 6flf., which falleth
out for each of the 5 years 807/. 4J. 6(/.
But it is to be considered that, in the five years
' Though not signed, there is no pretence at anonymity. The
paper is a serious charge against Hawkyns ; but between Wynter
and Hawkyns there was not much love.
' MS. Phebr. The account referred to does not seem to be
extant.
' Ail these sums are inierpreted in the margin, in Bui^ley's
hand, thus :— xxix" iiii= xiii" xvi" ix''.
SPANISH ARMADA
267
before the bargain, there was bestowed upon the
ordinary, for ransacking.' repairing and trimming of
the said ships in harbour, in wages and victuals of
carpenters, caulkers and labourers, and provisions for
the same works, the sum of 2.200/. yearly, which in
my conscience was no more than needed ; and If
there were any evil dealing in the expending thereof
(as I know none), the same was in the master ship-
wrights whom we trusted.
Likewise it is to be considered that the latter 5
years of the bargain there was assigned out of the
4,000/. OS. od. which was appointed for theordinary but
1,000/. OS. od. for the doing of the like works and
charges before declared, viz., wages and victuals of
carpenters, caulkers and labourers, and provision for
the same works ; and so it appeareth that there was
laid out in the former 5 years 6,000/. os. od. more than
in the latter 5 years for the like works in repairing
and trimming of the ships, which was yearly a charge
of 1,200/. OS. od. more than in the latter 5 years. And
if the office had forborne the expending of the said
1,200/. OS. od. yearly for the former 5 years (as in duty
it was not thought convenient), then the charge of
the ordinary and extraordinary in harbour, besides
the new building and repairing of ships in dry docks,
would have been for the said 5 years 1,963/. lys. 6d.
less than was spent in the latter 5 years, which is
yearly 392/. 15J. ^d.
It may be alleged that her Majesty's ships, with
the 1. 000/. OS. od. yearly since the bargain, hath been
as well and sufficiently ransacked, trimmed, repaired
and done as they were in the former 5 years with
the charge of 2,200/. yearly ; the which in my con-
science is most untrue. And for better trial, if her
Majesty be pleased to call the master shipwrights,
' Ransacking appears to mean ihoroughly overhauling and
examining.
268
DEFEAT OF THE
workmen of all sorts, clerks, and any other that had
dealings in the works in the former or latter times,
to declare their knowledge and conscience, upon
their oaths, then 1 doubt not but the truth will be
manifested.
And if these reasons before set down may not
satisfy, then let the whole charge for ordinary and
extraordinary, since the first taking of the bargain to
this day, be collected and truly set down. In the
doing thereof there must be good regard had to the
new titles used in the account of this latter time, viz.,
charges for provisions of double furniture, charges of
new buildings of wharves and houses, transporta-
tions, and such like, which in the former time, before
the bargain, were comprised under the titles of
ordinary and extraordinary in harbour ; and thereby
shall manifestly appear that the said sparing of the
ordinary in repairing, trimming and ransacking of
her Majesty's ships in this latter time, hath br«i a
far greater charge to her Highness than was in the
like time before the bargain ; besides the clouterly '
patching and doing of the same, very discommodious
in the use of the ships.
Oct. g.— THE CHARGE OF THE LONDON SHIPS.
[ccxrii- IS.^Signed. Endorsed, with a minute by Burghley :— To
be considered by the officers of the Admiralty of the reason-
ableness of ihedemand and lime of the service, — W. Burghley.]
A note of the 8 ships appointed to be sent to
the Lord Harry Seymour, into the Narrow Seas,
the 25th of July, 158S, under the conduct of Mr.
Nicholas Gorges, Esquire.
' Clumsy.
SPANISH ARMADA
269
The names of the ships and their numbers of
men
The Susan Parnell of London .
Men
. 80
Solomon . . . ,
. 80
George Bonaventure .
. 80
Anne Frances .
• 70
Vineyard . . . ,
. 60
Violet . . . .
. 60
Samuel . . . .
. 50
Jane Bonaventure
. 50
Sum of the men 530
The 26th of July the ships and men entered
into pay, and, from that day, was victualled for one
whole month.
The victualling of 530 men for one
month, after 14^- per man — sum .
For press of 530 men, at 12^. per man .
For the pressors due, after ^d. per man
371 o o
26 10 o
8 16 8
Sum 406 6 8
October \2,— INSTRUCTIONS FOR THE LORD
PRIMATE AND OTHERS.
[8 P. Ireland, czxxvii. 14.]
W. Fytzwylliam. — Instructions for the Lord Pri-
mate, Sir Henry Wallop, knight, and David Gwynn,
gent, or any two of them, to be dealt in with the
Spanish prisoners at Drogheda,
I. Imprimis: — You shall inquire from whence
they came, by whom they were entertained ; in
what ship they came forth, for what cause, and how
many of them came on land here ?
270
DEFEA T OF THE
2. Item. — You shall inquire what quality the
persons were that came forth in their said ship, and
how many of them are dead, or drowned, or killed
since their coming forth ?
3. Item. — You shall inquire how they came
into the north, either by shipwreck or otherwise ;
how they were entertained and relieved upon their
landing, and by whom ; how many of them were
killed before they were taken, how many after, and
how many escaped with their lives that be now in
the country, and in what manner and order they
themselves were taken and used ?
4. Item. — To know what money, jewels, plate,
apparel, or furniture for the war the captains took
from them, or from any of their company, and what
any of the soldiers or Irishry likewise had of them ?
5. Item. — To inquire what he is that is with
O'Donnell's wife, and what those were that re-
mained with the Earl of Tyrone, and how many in
number ?
6. Item. — What they were that were killed
between their coming out of O'Donnell's country
and the Newry, being such as were not able to
travel ?
7. Who brought them any chains, jewels, or
money since they came to Drogheda, and who sent
the same unto them ?
8. Item. — Whether any of Drogheda have any
chains, jewels, or money of theirs in custody, and
who they be ?
g. To know of them who of this country's birth
were with them in Spain, and what their names be
that were shipped either with them or in any other
of their ships?
10. Item. — To know whether James Fitz-
morris's son came out of Spain ; if he did, in what
ship, and what became of him ?
SPANISH ARMADA
271
1 1. Item. — To know whether they left any
plate, money, jewels, or other things with the Earl of
Tyrone, or with O'Donnell, or his wife, and what
the same were ?
12. Item.— To know what friendship they have
received since they came to Drogheda, and what
their names be that showed the same ?
13. Item. — To know how many ships fell upon
this north coast where they landed, and how many
were in every ship }
14. Item. — To know if the captains upon their
first landing did make any promise unto them, and
if they did, what the same ?
October \i.— EXAMINATION OF PRISONERS.
[Ireland, ozzzvii. Ifi.]
13th of October, 1588. Apud Drogheda.
Examination taken of the Spanish prisoners re-
maining at Drogheda, by virtue of a commission
from the Lord Deputy and Council, dated the 12th
of October, 1588, and certain interrogatories to the
same annexed, directed to the Lord of Ardmaugh,
Sir Henry Wallop, knight &c., and David Gwynn,
gent., or any two of them.
I. Imprimis: — Don Alonso de Luzon, master
of the camp of the tercio of Naples, being 10
ensigns containing i,Soo men, examined upon the
first interrogatory saith, upon his oath, they came
from Naples aforesaid, and were entertained by
King Philip, being of his old garrison of Naples,
and sent on this journey to go into Flanders to the
Duke of Parma. But what they should do further
than ot be at the same duke's direction was known
272
DEFEAT OF THE
to the Privy Council, and not to him. He saiU
they landed in O'Doherty's country, out of the ship
called Valencera de Venecia,' being a very great
ship, but of what certain burden he knoweth not,
about 400 and 50 men, whereof many sick and
weak, besides which, 100 and upwards were
drowned in coming to the shore, being common
soldiers and manners. In this ship, when she came
from Lisbon, there were, as he saith, 400 soldiers
and 4 score and odd mariners and gunners, of which
men that were drowned and did land here, 4 days
before their coming to shore they took out of the
hulk called the Bark of Hamburg" 100 men, and
the captain of them, called Don Beltran del Salto,
and the master of the said hulk, called Jaques
Flamenco.
2. To the 2nd interrogatory he saith that he and
other of his company have set down under their
hands the names of all the men of quality that was
in the same ship. He saith that they did lack,
besides the 3 gentlemen that died in Drogheda, 8 or
9 of those men of quality who landed with the rest ;
but what is become of them, whether they be dead
or alive, he knoweth not.
3. To the 3rd interrogatory he saith they landed
by shipwreck as many of them as they could in a
broken boat of their own, some swam to shore,
and the rest were landed in a boat of O'Doherty's
country, for the use of which they gave in money
and apparel 200 ducats. Touching their entertain-
ment when they came on land, he saith that he
and 5 more of the best of his company landed first,
only with their rapiers in their hands, where they
' LaTrinidad Valencera, of 1,100 tons, 42 guns ; 2S1 soldiers,
79 mariners (Duro, ii. 63).
" Barca de Amburg, of 600 tons ; 239 soldiers, 25 mariners
(ib., ii. 64). Except these 100, they seem to have been all lost
(see/w/, p. 275).
SPANISH ARMADA
27i
found 4 or 5 savage people — as he termeth them —
who bade them welcome and well used them, until
some twenty more wild men came unto them, after
which time they took away a bag of money con-
taining looo reals of plate and a cloak of blue rash,
richly laid with gold lace. They were about two
days in landing all their men, and being landed, had
very ill entertainment, finding no other relief of vic-
tual in the country than of certain garrans,' which they
bought of poor men for their money, which garrans
they killed and did eat, and some small quantity of
butter that the common people brought also to sell.
Who they were that brought those things unto them
heknoweth not, only it was in O'Doherty's country ;
and saith that before he and the rest of the gentlemen
of the company yielded themselves, none were slain
by the savage people. Item, he saith that the
killing by the soldiers and the savage people was
the same night that he and the rest of the gentle-
men had yielded, at which he was not, and therefore
knoweth not how many were slain, nor how many
remain alive.
He saith he and the whole company yielded
themselves, within 6 or 7 days after their landing,
to the captains that carried the Queen's ensigns,
O'Donnell and his wife being present, upon condition
that their lives should be saved till they came to the
Viceroy, and that they should be suffered to repair
unto him, every private soldier with one suit of
apparel, and every gentleman with two ; incontinent
whereupon they laid down 350 muskets and calivers
and some few pikes to her Majesty's use, because
they yielded in her name, all which were seized on
by John Kelly, whom they term sergeant-major, and
Captain Richard Hovenden's lieutenant ; after which
' Horses : Irish, g.'^.rraK.
274 DEFEAT OF THE
their promise was not kept with them, but the soldiers
and savage people spoiled them of all they had.
4. To the 4th he saith he knoweth not what
money, jewels, plate and apparel was taken from
the whole company, but for his own part he lost in
plate, jewels, money and apparel, that was taken
from his servants, above the value of 3,000 ducats ;
but who took the same he knoweth not, only one
of his men told him that he who termed himself
sergeant-major to the two captains took his plate,
which he esteemeth worth 1,000 ducats and more;
and further than he hath said in the 3rd interro-
gatory touching the artillery he cannot say.
5. To the 5th he saith he certainly knoweth not
who it is that is remaining with O'Donnell's wife.
but thinketh it is Captain Miranda, who was captain
of a ship and a company also, but being discharged
of his company at Lisbon, he left his ship also and
came unto this as a private man. who was very sick
when this examinate saw him last. He also saith
that there staid with the Earl of Tyrone, that were
sick, Don Alvaro de Mendoza, Don Antonio Man-
rique, Rodrigo Ponce de Leon, auditor of the tercio
of Naples, and one soldier whose name he knoweth
not ; and these are as many in number as he knoweth
that did stay with the Earl of Tyrone.
6. To the 6th he saith there were none killed
in the coming between O'Donnell's country and the
Newry, but certain gentlemen of account died on the
way, whose names ensue : — Don Garcia de Avila,
Don Caspar de Avila, his brother, Don Christobal
Maldonado. Hernando Caiiaveral dead, and Don
Diego de Cuzman he thinketh is also dead.
7. To the 7th he saith that since their coming
to Drogheda there was neither chains, Jewels, nor
money sent to him, or any of the rest, to his know-
ledge.
SPANISH ARMADA
275
8. To the Sth he saith that none of Drogheda
have any money, chains, or jewels in custody of his
or any of the rest, that he knoweth of.
9. To the 9th he saith he knoweth not the names
of those of this country's birth that were in Spain
when he came from thence, but did see a tall young
gentleman, with a red beard and of sanguine com-
plexion, of whose name he knoweth not. He heard
of three others ; but the said young gentleman came
forth with the navy, but in what ship he knoweth
not
10. To the loth he saith he knoweth not James
Fitzmorris' son, nor any that doth call himself by
the name of Earl of Desmond.
1 1. To the I ith he saith that neither he nor any
of his company, to his knowledge, did leave any plate,
jewels, or money with the Earl of Tyrone or O'Don-
nell's wife, or any other, more than what was taken
by force, as aforesaid.
12. To the 1 2th he saith that since his coming to
Drogheda he hath received no friendship, neither
hath any of his company to his knowledge.
13. To the 13th he saith he knoweth not that
any other ship fell upon the north coast, saving the
same that he was in.
14. To the 14th, more then he hath said in his
answer to the 3rd interrogatory he cannot say.
Being asked what became of the admiral of the
hulks and the hulk called the Black Castle,' who
were in company when the Bark of Hamburg sank,
he saith they lost the sight of them at the same time,
and never heard of them since.
Being further examined what store of ordnance
came in his ship, he saith 32 pieces of brass and iron,
whereof 4 were cannons of brass ; but of what kinds
ii. 64),
Castillo Ne^ro, of 750 Ions, 279 soldiers, 34
(Dui
276
DEFEAT OF THE
the rest were, how many of brass, or how many of
iron, he knoweth not, neither whether the same will
be saved or not.
Being asked what treasure of the King's there
was in this ship, he saith none. Being demanded
whether any were in the ship of greater degree
than himself or those here, he saith none were.
Being asked of his knowledge what treasure the
King sent in the whole navy, he saith of himself he
knoweth not, but hath heard some say 600,000 ducats
and some 700,000, part whereof was shipped in the
vice-admiral to Admiral Oquendo, and the rest in
other ships, whose names he knoweth not.
Being asked in what sort Horatio Donago en-
tered into this voyage, he saith he was taken and
pressed by the King's officers at Sicilia to bring part
of the 2,000 men of the tercio of Sicilia to Lisbon,
where he laboured to procure his discharge, but
could not, as the camp-master of the tercio of Sicilia
told this examinate ; and of himself he knoweth
that the Marquis of Santa Cruz did command the
said Horatio to grave his ship, who refused so
to do because he would have been discharged
of the voyage.
October \^—CARY TO THE COUNCIL. \
fooxvii. 21. — Holograph. Addressed.]
My humble duty to your good Lordships:—
SIthence the writing of my last letters unto your
Honours, I have been advertised that the Spanish
prisoners remaining in our house of correction near
the city of Exeter, and which are in number 211,
are in some distress for want of relief to sustain
them ; and therefore inasmuch as m" associate
SPANISH ARMADA 277
refuseth to follow those directions it pleased your
Honours jointly to command us both in this ser-
vice, the necessity of the case so requiring, I have,
with the advice of Sir Thomas Denys and of the
Mayor of Exeter and his brethren, taken order, for
these 14 days, to relieve their misery, in allowing to
each of them i \(i. per diem, and to some of them 2d.
per diem ; and have disbursed the money out of my
parse, to make provision for victuals at the best and
cheapest hand ; for otherwise they must needs have
perished through hunger, and possibly thereby have
bred some infection, which might be dangerous to
our country.
And therefore, presuming of your Lordships'
good allowance of my doing herein, do humbly
desire your Honours' directions to have some others
to be joined unto me ; for that I am loth to
meddle in such a charge without the assistance of
some others, that may always be an eye-witness of
my just dealings ; and that it would please your
Lordships to appoint from whence there might
be some money had beforehand, to provide their
victuals in good order, wherein a third part of the
charge would be saved ; for I dare assure your
Lordships that id. per diem, with some other allow-
ances for fire and other necessaries, will suffice for
their maintenance. There hath also heretofore
been defrayed for their relief the sum of fifteen
pounds, for the which I have also given my word
to see it repaid; and therefore shallhumbly desire
your Honours' allowance of the same. And touch-
ing your Lordships' letters of the last of September
concerning the Spanish goods, I see there is such
havoc made thereof that 1 am ashamed to write
what spoils I see. And though I have spoken and
written to Sir John Gilberte to understand of his
proceedings, and what is become of all the wines
278
DEFEAT OF THE
I left in his custody, yet I can receive no direct
answer from him ; but this I know by others, that
all the best wines are gone. It were well, if it so
stood with your Lordships' pleasures, that we both
might answer our doings before your Honours,
And so, humbly beseeching your Lordships to
receive your directions in these causes, as also con-
cerning the Spanish prisoners, I cease from further
troubling your Honours, Cockington, this 14th of
October, 1588.
Your Lordships' to be commanded,
George Gary.
Octobtr \s^—CARY TO WALSYNGHAM.
[ooxTii. 32. — Holograph. Addressed.]
Sir ; — I think I shall never rest troubling your
Honour ; for sithence my last letters unto you, I am
so exclaimed on to give some relief to these Spanish
prisoners to keep them from famine, that I am
eftsoons enforced to be an humble suitor to your
Honour and the rest of my Lords for some other
directions for their maintenance ; for Sir John
Gilberte is not disposed to take pain where no gain
cometh, and the authority that their Lordships gave
was jointly unto us both, and so I can do little by
myself Notwithstanding, with the advice of some
others, 1 have presumed, under the favourable allow-
ance of my Lords, to disburse some money out of
my own purse, to make some provision to buy
I'ictuals to sustain their present miserable estate,
allowing unto some of them \\d. per diem and to
others 7.d. per diem. And whereas their Lordships,
by their former letter to Sir John Gilberte and
myself, did allow ^d. per diem to each of them, 1 will
SPANISH ARMADA
279
assure your Honour that they may be very well
maintained for 2d. per diem, so ' that their Lordships
will appoint some money to be received beforehand,
to buy in their provision. In this I humbly beseech
your Honour's and their Lordships' speedydirections.
And touching the Spanish goods, notwithstanding
their Lordships' letters, and though I have spoke
and written to Sir John Gilberte to be acquainted
with his proceedings, and how he hath disposed of
the wines and some other of the goods, I can yet re-
ceive no direct answer. The best wines are all gone ;
the tackle of the ship so spoiled by his negligent
looking unto, that 200/. in ropes and other necessaries
will not suffice to set her to the seas again. My
Lords should do well to examine these spoils, either
by themselves or by some others they shall appoint.
Thus, with my humble duty to your Honour, I most
humbly take my leave. Cockington, this 14th of
October, 158S.
Your Honour's most bounden,
George Gary.
October li.— LORD DEPUTY AND COUNCIL
TO THE PRIVY COUNCIL.
[Ireland, czzzviL 25. — Signed.]
It may please your Lordships : — There hath been
lately delivered unto us an information of the lewd
and undutiful behaviour of David Gwynn, sent
hither by your Lordships to view the Spanish
prisoners in Tredagh ^ and other places, by a gentle-
man named Eustace Harle, who met him at Rochelle
soon after his escape out of the galley. The report,
' Provided that.
' MS. Tredath ; Drogheda.
280
DEFEAT OF THE
as we have learned, hath been since here spread at
some tables abroad, and being lately in secrecy
delivered by the gentleman himself to the Master of
ihe Rolls at length, it was by him revealed to me,
the Deputy, and six others of this Council, con-
ferring together for a preparation against the
Spaniards in Tyrconnel.' Whereupon we caused
the gentleman to set down his information under his
hand ; which the next day he did before us whose
names are hereunto subscribed, who likewise have
in duty thought good not only to send the same
enclosed verbatim unto your Lordships, but also
therewith both the accuser and the accused, to receive
their due deserts. We would with all willingness
have here proceeded to the correction and punish-
ment of the offender, had not your Lordships signified
your pleasure for the speedy return of Gwynn, whom,
as in other things — as, namely, in the embezzling,
impairing and concealing of such chains, gold and
money as he took from the Spanish prisoners at
Tredagh, to the value of i6o/. — we have found a
most lewd man, so in this information we are most
assuredly persuaded in our consciences that he hath
most injuriously abused that honourable gentleman ;
and herein hath committed so great a villainy as
justly deserveth most severe punishment And
therefore we earnestly wish that, in regard of this
new and rare precedent of most extreme villainy,
the offender may be made a public example, to terrify
others from the like offence, the rather because the
honour, credit, innocency and loyalty of the best and
greatest personages in the world is interested in this
cause, which we humbly refer to your grave con-
siderations. And so, with the remembrance of our
' Nearly identical with the modem Donegal.
SPANISH ARMADA
humble duties, take leave. From her Majesty's
castle of Dublin, the iSth of October, 1588.
Your Lordships" ever most humble to command,
W. FVTZWVLLIAM.
Ad. Dublin, Cane Thos. Midensis.
RoBT. Dillon.
H. Wallop.
Ro. Gardener.
G. BOWRCHIER.
Valentine Browne.
Lucas Dillon.
Geff. Fenton.'
Oct. 16.— DECLARATION OF EUSTACE HARTE.
[Ireland, csxxvii. 26, 1. — Signed. Endorsed]
A declaration of me, Eustace Harte, gentleman,
before Sir William Fytzwylliam, Knight, Lord
Deputy of Ireland, and others of her Majesty's
Council, the i6th day of October, 1588, concerning
David Gwynn.
I, the said Harte, had been some eight or nine
months in a town of garrison of the King of
Navarre, under the government of Monsieur de
Plasack, called Pons,- and did take my leave of
the governor the 30th of July last, with letters to
his Majesty, then lying at Rochelie. But having
some occasion of business with one Monsieur de
Treilleboys, dwelling in the Isle of Allvart,^ did
stay some 5 or 6 days, and from thence did lake
' The Members of the Council here signing are : Adam
Loftus, Archbishop of Dublin and Lord Chancellor of Ireland ;
Sir Robert Dillon, Chief Justice of the Common Pleas ; Sir Henry
Wallop, Vice Treasurer and Treasurer at Wars; Sir Robert
Gardener, Chief Justice of the King's Bench ; Sir George
Eowrchier; Thomas Jones, Bishop of Meath, afterwards Arch-
bishop of Dublin ; Sir Valentine Browne ; Sir Lucas Dillon,
Chief Baron of the Exchequer ; and Sir Geofirey Fenton,
Secretary of the Council.
' In Charente InfSrieure; then a place of some strength.
* The Peninsula of Arvext
383
DEFEAT OF THE
boat towards Rochelle, thinking to find his Majesty-
there, and to have passage for England. In which
boat were 3 galley slaves that came lately from
the galley cast on shore near to Bayonne in France;
which galley slaves reported unto me, and the rest
that were in the boat, that the galley, being sore
broken with the weather at sea, were driven to take
shore to save themselves, and that the governor
of the galley and the rest of the Spaniards did
remain with the governor of the town of Bayonne
until the King of France's pleasure were further
known. And asking them what Englishmen were
in their galley with them, answered but some two or
three. Then at my arrival at Rochelle, which was
upon Thursday, the 1 3th of August,^ or thereabouts,
which very day the King went from Rochelle and
took his voyage to meet with Duke Mercceur,*
Governor of Brittany. And on the Friday follow-
ing, an English galley slave, whose name was David
Gwynn, came to Rochelle with divers others which
saved themselves as the rest. And this Gwynn,
being in necessity and want, sought for some relief
of the English merchants ; and telling them much
news of the Spanish fleet — as they affirmed to me
— and of divers intelligences that the Spaniards
should have out of England, did make report that,
amongst others, a Spanish secretary had showed
him a letter which should come from Mr. Secretary
Walsyngham. whose name he did see in writing
— Francisco Walsyngham (not permitted to see
any more than his name) ; but that the said Spanish
secretary said he was wholly for them, and he would
deliver her Majesty's person into their hands.
Which merchants, hearing him to report thus lewdly,
one amongst the rest, named Thomas Hayward, a
' August 13 was a Tuesday ; or by New Style, a Salurday.
* MS. Marcurye.
SPANISH ARMADA 283
merchant of Chester, lodging with me at one Patrick
Hughes, an Irishman, told unto me the report of
this galley slave ; and for the better confirmation of
the tale was desirous to bring this Gwynn to my
chamber, that I might hear the speeches which he
had uttered to the merchants. The said David
Gwynn, being asked by the said Thomas Hayward
in the presence of me, did there confirm that which
he had before spoken ; saying, further, that he had
divers and sundry times wrote unto her Majesty, and
that he had yet to disclose many things at his coming
over into England unto her Majesty of her enemies
in England, and that of the best sort ; and, more-
over, did take forth a paper out of his pocket,
wherein were written certain verses by him of her
Majesty, concerning the estate of England, and did
name her Majesty by the name of Bess.
Mr, Hayward, being offended in his mind,
desired me that if it were possible to get that lewd
prating fellow punished ; but I wished this merchant
to bestow somewhat of him, and to let him alone in
that place, whereby there might more be gathered
of him, saying that the Council of England would
soon find him. Eustace Harte.
Signed by the said Eustace Harte in the presence
of us. W. FVTZWVLUAM.
Ad. Dublin. Cane. Thos. Midensis.
H. Wallop. Robert Dillon.
Ro. Gardener. G. Bowrchier.
Lucas Dillon. N. White,
Geff, Fenton.
Oct. i^.—FYTZWYLUAM TO WALSYNGHAM.
[Ireland, cixxvii. 26.— Signed. Addressed.]
Sir ; — What event hath here fallen out upon
Gwynn's employment albeit by letters sent by this
384
DEFEAT OF THE
bearer from me and this Council to their Lordships
and your Honour doth appear, yet could I not be
satisfied without writing these few lines unto you, to
manifest how far it is from me to think that you —
whose long approved zeal and loyalty to God's
church and her Majesty hath the attestations of all
men jn general, and of myself, with my life and all
I possess, in particular, to clear you — should be
guilty of the least minute wherewith this caitiff — un-
worthy of life — hath so villainously charged you ;
and therefore do most earnestly beseech you so to
construe of this our proceeding as of that which, I
protest, we have specially done in the love and
honour we bear you, and the desire we have had
that so detestable a fact might be severely punished ;
and withal for myself, to assure you that to the utter-
most of my power I will stand for and defend your
loyalty and innocency — even with the loss of my
blood — as I will mine own, which God and my
conscience know to be unspotted. All which refer-
ring to your honourable consideration, and myself to
all the honour and service I may do you, I humbly
take leave. From her Majesty's castle of Dublin,
the 1 8th of October, 1588.
Your Honour's ever assured to command,
W. Fytzwylliam.
October \%.—N. WHITE' TO WALSYNGHAM.
[Ireland, oxxxrii. 28. — Signed. Addressed.]
My humble duty remembered to your Honour : —
It may please the same to understand it hath been
my hope of late to be made acquainted with a cause
that toucheth you, wherein I did seek to use all the
' Sir Nicholas White, Master of the Rolls.
SPANISH ARMADA
=85
good means that might express my dutiful alTection
towards you. as Sir Harry Wallop and Sir Lucas
Dillon can witness, and do hope that your Honour
will even so accept of it. The matter is this. A
young gentleman, Eustace Harte, nephew to Mr.
Auditor Peyton, who professeth greatly to love and
honour you, did of himself, upon like opinion con-
ceived of me and through my acquaintance with his
uncle, reveal unto me certain false and slanderous
speeches given out in his hearing, of you, by one
Gwynn, lately come hither, requesting me to impart
the same to the Lord Deputy, to the end the party
might not escape unpunished, which I did, of a
reverend regard and faithful meaning towards your
Honour. And upon Harte his avouching of the
speeches under his handwriting, delivered to the
Lord Deputy, the said Gwynn was committed, and
is now sent over to receive his well deserved
punishment, having been also condemned afore us
here of manifest falsehood and perjury touching the
embezzling of certain chains of gold and coin re-
ceived by him of the Spaniards to her Majesty's
use. After some muttering abroad of this fellow's
speeches, and afore I had heard anything hereof, it
was thought that through the guiltiness of his own
conscience he meant to have stolen away, if he had
not been apprehended. And for that 1 was not at
the signing of the letters written by the Lord
Deputy and Council to your Honour touching this
matter, I thought it my part to signify unto you how
far and upon what occasion I dealt therein, humbly
craving your favourable construction of my gofid
meaning in the same ; and so humbly take my leave.
From Dublin, this [9th of October, 1588.
Your Honour's humbly and heartily to command,
N. White.
286 DEFEAT OF THE
October z%.—FYTZWYLLIAM TO WALSYNGHAM.
[Ireland, cxxxvii. 48,— Signed. Addressed.]
Sir: — Having for the more expedition sent afore
by my man Morris, as well such letters as advertise
the state of our occurrents here, as also those which
particularly concern Harte and Gwynn, committed
to the charge of this bearer my servant, likewise sent
for the safe bringing of them unto their Lordships, I
thought it meet, to the end both he and they might
have the better and more convenient access unto you,
to accompany him with these few lines only to
signify the same. And so, with remembrance of my
duty, I humbly take leave, and commit your Honour
to the Almighty's protection. From the castle of
Dublin, 28th of October, 1588.
Your Honour's ever assured to command,
W. Fytzwylliam,
I send you enclosed the copy of a letter, which I
received from Captain Merriman while this was in
writing, which confirmeth that there cannot be gone
above 300 of all the men which landed, neither have
they now any one vessel left to carry the rest away ;
and since it hath pleased God, by his hand, upon the
rocks to drown the greater and better sort of them,
I will, with his favour, be his soldier for the des-
patching of those rags which yet remain.
[Ireland, cxxxvii. 48, 1. — Enclosure in preceding. Endorsed : —
A copy of a letter of Captain Meniman.]
Right Honourable : — With regard of my most
humble duty, I thought good to acquaint your
Honour with the occurrents here, that the Spanish
ship which arrived in Tyrconnel with the McSweeny
was on Friday the i8th of this present descried over
against Dunluce, and by rough weather was perished.
H SPANISH ARMADA
287 ■
r so that there was driven to the land, being dro
wned, ^1
the number of 260 persons, with certain butts of ^|
wine, which Sorley Boy hath taken up for h
s use. ^1
All these his messengers told me, whom I met pass- ^|
ing hitherwards with the same news. Thus
most ^1
humbly &c. &c.
I
Ocleber.— ALLOWANCE FOR SHIPS BURNED. |
[ocxvii. 71.— Endorsed.]
1
Rate for allowances for the ships burned for the I
firing of the Spanish navy : —
Captain Yonge's^ flyboat. of the burden
of 1 40tons, or thereabouts, valued at 550
Cure's ship," of the burden of 1 50 tons,
valued at 600
The Angel of Hampton, of the burden
of 120 tons, valued at . . . 450
The Thomas^ of Plymouth, of the
burden of 200 tons, valued at . 1,000
The Bark Talbot,* of the burden of
200 tons 900
The Bark Bond,* of the burden of 1 50
tons 600
The Hope," of the burden of 180 tons 600
The Elizabeth of Lowestoft, of the
burden of 90 tons . . . .411
10
Sum 5, 1 1 1
10
' The Bear Yonge (ccxxii. 74) ; Captain Yonge owne
18 I.).
{ccxvi.
' It nowhere appears who or what Cure was. It may be an _|
eccentric way of spelling Gary, but neither this ship,
nor the ,^^^B
Angel, is in any other list.
^^^^^1
' Belonged [o Sir Francis Drake (/*.).
^^^^^1
* A west country ship {ib.).
^^^^^1
* Seems to have belonged to Sir J. Hawkyns fji.).
^^^^^1
• Of Plymouth, WiliJam Han owner («.).
J
288
DEFEAT OF THE
[ooxvi. 74.]
The particulars of such goods and provision as
Thomas Meldrum, merchant, had burnt at Calais
road : —
Imprimis, the ship called the Elizabeth
of Lowestoft, of the burden of 90
tons, with all anchors, cables, ropes,
masts, sails, tackle and furniture
thereto belonging ....
Item, for four fowlers containing 24 cwt,
at 249. per cwt.^ ....
Item, over and above the foresaid
tackle, I cable of 10 cwt., one cable
of 6 cwt., and a warp of 390, at 20s.
per cwt
Item, 8 double bases .
12 calivers ....
in shot, I cwt.
in powder, 1 50 lbs.
12 pikes ....
6 tons of beer, at 42^. per ton
in biscuit,^ 1 5 cwt
3 barrels of beef .
4 firkins of butter
in fish, I cwt and a half of North
Sea cod ....
one wey of cheese
4 doz. of candles .
Sum
X.
i»
i>
>>
I)
M
>>
l>
>>
l»
f>
>>
300 o
28 16
19
16
6
I
7
I
12
5
6
2
10
o
o
o
10
4
12
o
o
13
7 10
2 o
o 14
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4
o
o
8
416 10 o
* The cwt., or rather the c, was at this time 100 lbs., and the
qr. was 25 lbs.
^ It seems improbable that in the threatening scarcity of
victuals this biscuit, beef, &c., was burnt. Meldrum was very
likely trying to get as much as he could, and if the Treasury
would pay for the victuals twice over, so much the better for him ;
but it nowhere appears that he got it
SPANISH ARMADA
289
I
Item, he asketh allowance for the ship's service,
and for bringing of 30 men from Dartmouth to my
Lord Admiral's and other her Majesty's ships, and
for his wages.
November I.— GARY TO THE COUNCIL.
[ooxviiL 4, — Holograph. Addressed.]
My humble duty unto your good Lordships : —
Forthwith upon the receipt of your Honours' letters
of the 2ist of the last month, I rode presently to
Plymouth, where, understanding that the Roebuck
being there then in harbour, and ready, as they said,
with the next good wind to depart, I signified unto
the mayor of the town of Plymouth and the officers
there, and likewise to Jacob Whiddon, captain of
the said Roebuck, what your Lordships' pleasure
was — that such brass pieces that were taken out of
the Spanish carrack whereof Don Pedro had
charge should be laid on shore and put in safe
keeping to her Majesty's use. And for the better
satisfying of them for that point, did show unto
them your Honours' warrant, which they promised
to obey and perform. The said Jacob Whiddon
confesseth the having but of 10 brass pieces,
whereof he saith he laid one on shore at Portland.
I did appoint Mr, William Hawkyns to receive
those other 9 brass pieces, and likewise the 2 brass
pieces in Founes' pinnace, and keep them to her
Highness's use until your Lordships' pleasure were
further known.
And during my abode there, having under-
standing that one of the Spanish fleet was cast on
shore (at a place called Hope near Salcombe), and
the great pilfering and spoils that the country
people made, I rode thither and took order for the
290
DEFEAT OF THE
restoring and rehaving again of all such things as
either by search or inquiry I could find out, and
have put the same in inventory. And took order,
for the orderly saving of the rest, as weather would
give leave, to have the same on land, appointing
two head constables to attend that service, and
they and others to keep several inventories. The
ship is a hulk, and called St. Peter the Great,' one
of those two ships which were appointed for the
hospital to the whole navy. She is in burden, as
they say. 550 tons, but I think not so much. The
ship is not to be recovered ; she lieth on a rock, and
full of water to her upper decks. They confess that
there were put into her. at her coming out of Spain,
30 mariners, 100 soldiers, 50 appertaining to the
hospital There are now remaining about a hun-
dred forty, or thereabouts. There was put into
her as much drugs and pothecary stuff as came to
6,000 ducats, of which I think there will come little
good of the same, being in the water almost this
sennight, the weather such as none could get
aboard. There hath been some plate and certain
ducats rifled and spoiled at their first landing, both
from their persons and out of their chests. The
ship, I think, will prove of no great value ; the ord-
nance is all iron, and no brass ; their ground tackle
all spent, save only one new cable. There are no
men of account in the ship — soldiers and such as
have risen by service, and bestowed all their wealth
in this action. I have severed the captains and
chiefest of them, to the number of 10 persons, from
the rest ; eight of them I left to the charge of Sir
William Courteney. and two of them, the one
being the pothecary, the other the sergeant,
I took to myself ; the others are put in safe
keeping, and guarded both day and night ; and
' See Appendix F.
SPANISH ARMADA
\
I
have appointed i\d, a day to every of them, to
make provision for their sustenance, until your
Lordships' pleasures were further known ; which I
humbly desire may be with some speed, for that the
charge of these, and those of Bridewell, grow some-
what heavy unto me. I disburse the money myself,
for money is not to be received for the wines, Sir
John Gilberte having disposed already of all the
best ; the rest, through ill usage in this country, will
yield but little, nor good for anything, as I think,
save only to make aquavitae of, or such like. I
would humbly desire the gift of those two Spaniards
which 1 have, not for any profit, but 1 make trial
what skill is in them. I am given to understand
that there is remaining 14 barrels of powder in the
Samaritan, of such as I caused to be taken out of
the Spanish carrack and appointed to have been
sent and delivered unto my Lord Admiral in the
late service, according to my Lord's direction ; but
the same was never delivered, and doth yet remain
in the Samaritan, as I am informed. And so I
humbly take my leave. Cockington, this 5th of
November, 15S8.
Upon the finishing of my letter I received a
letter from the Mayor of Plymouth and other the
officers there, which I send herein enclosed unto
your Honours.
Your Honours' always to be commanded,
George Car v.
N<n>mber 7.— GILBERTE TO THE COUNCIL.
[coxviii. e.— Signed. Addressed.]
My duty unto your Honours most humbly re-
membered : — 1 have this day received advertisements
by one Richard Blackater of Totness, merchant, that
292
DEFEAT OF THE
came presently from St. Malo ; and the report there
is. by a ship that came lately out of Spain, that the
Duke of Medina was arrived, and hurt in one of his
legs. Being at the Court, the King would not see
him, but commanded him to his house. And there
are 50 of the fleet arrived on the coast of Spain.
The King prepared for another fleet, to be of 150
sail of ships and 50 galleys ; he says French ships
and all others of 80 tons and upwards. The King
is coming in person to see the performance of this
(leet into Biscay, and hath executed sundry of his
officers that had the charge of the victualling of this
last navy, for that the victual was bad, and not the
quantity that they ought to have provided.
He further says that there is i.ooo tons of the
best and serviceablest ships of St. Malo's freighted
for Spain, and they determine to carry victual, and
expect plenty of Newfoundland fish, and pilchards to
come to them out of these west parts. And here-
upon, 1 have sent to the justices of Cornwall to make
stay of the pilchards there, and to Plymouth and
Dartmouth, that no victuals be transported till your
Honours' pleasure be herein known. In Dartmouth
there are some ready to depart with fish to St, Malo,
which I have sent to the mayor to stay. Hoping of
your Honours' good acceptance of this my duty, till
further direction from your Honours, most humbly
I take my leave. Greenway, this 7th of November,
1588. Your Honours' most humbly to command,
John Gilberte.
November \7.-~ANTH0NY ASHLEY TO THE
COUNCIL.
[ccxTiii. 14, — Signed. Addressed.]
May it please your Lordships : — Having received
letters of the fifth of this present, I have accordingly
SPANISH ARMADA 293
acquainted the gentlemen with your Lordships' plea-
sure for the deferring of the execution of the Span-
iards, and do herein enclose a schedule of the names
of those of the best sort, with their offices, quality.
and their offers for ransom, as also of all the rest of
the meanest sort, and likewise such of other nations
as came in the ship ; with such other particularities
touching the said persons as I thought necessary.
But concerning the drugs, we have not found any of
value, though by confession of the apothecary of the
Spaniards, there were to the value of 6,000 ducats
at the time of their arrival here ; but the simples
which are of value cannot yet be found out ; those
drugs which are saved are compounds, and therefore
esteemed nothing worth. We have used what means
we thought meetest, by examination and otherwise,
to cause such money, ordnance and other goods as
have been embezzled to be restored, the particulari-
ties whereof as of all other things committed to my
charge as soon as may be shall be advertised to
your Lordships.'
By late examinations taken of the Spaniards, I
find that certain bezoar' stones and other simples, to
the value abovesaid, were purloined out of the ship,
of which bezoar stones I hope to recover the most of
them. I have been bold to stay this messenger
hitherto, thinking I should have been able to have
advertised some certainty of them, but must now
leave the same to my return, which shall be as speed-
ily as 1 may. The ship being run upon rocks by
the Spaniards, is now through the tempestuous wea-
ther broken in pieces and scattered on the seashore,
and order is taken for the saving of such things of
the same as are anything worth.
It may please your Lordships to signify your
DEFEAT OF
pleasure touching such of the company that are not
Spaniards, as of the rest, as soon as your Lordships
shall think convenient, for avoiding of the charge of
their diet Those Spaniards that offer ransom will
also pay for the charge of their diet until their de-
parture, if so your Lordships be pleased to order ; and
for the loan of the money for their liberty and grow-
ing charges, they would send some one or two to
collect and bring over the same. lo or 12 of the best
sort are placed in a town called Kingsbridge, where
order Is taken for the provision of their wants and
account kept of their expenses ; the rest, until your
Lordships' further pleasure known, are remaining
together in one house, whither they were first com-
mitted, where they are safe kept and provided of
necessary food.
1 am put in great hope to discover things of
great value which belonged to the ship wherein Don
Pedro was, that are embezzled, where,' as soon as this
business is ended, 1 will do her Majesty the best
service I can.
i have found Mr. Cary very carefully to travail
in this service, to the great furtherance thereof So
1 humbly take my leave. From Ikon, Sir \Vm.
Courteney's house, the 12th of November, 1588.
Your Lordships' most humble,
A. Ashley.
[cczriii. 14, I. — Signed. Endorsed.]
The names, offices and quality or place of all
those persons that came in the hulk called St. Peter
the Great, which was driven into a bay called Hope,
adjoining unto the grounds of Sir William Courteney,
and within two miles of Salcombe : —
IP^V
F
SPANISH ARMADA
-295
The monthly
pay or officers
Offer*
"^iiE"'
Duals'
Ducat.
40
Diego de Aler, captain of 100 soldiers
embarked in the hulk, hath served in the
Low Countries in the time of Don Juan,
as ancient in the tercio of Don Fernando
de Toledo.
IS
Diego de Salvateria, ensign to the said
captain.
Francisco de Silra, captain of the ship.
ao
13
_
as
Rodrigo de Calderon, comptroller of the
hospital, brother to Coque Calderon,
Audi lor- General of the army.*
So
8
Alonso de Wuftoj:, gentleman, sergeant of
the company.
ao
18
Pedro de Samillon, overseer of the hospital.
60
—
Gonzalo and Luis de Castillo, brothers,
gentlemen adventurers, of Granada.
150
30
the chief pothecary of the army.
~
Gregorio de Taguada, had the chief charge
of the sick.
30
10
Francisco de Medina, the wardrobe keeper.
30
6
Diego Martinez, keeper of the victual and
diet of the sick ; is brother to the phy-
sician of Juan Martinez de Recaldes.
Juan Martinez, of Metgar, clerk of the
hospital.
Diego Soliez, gentleman, page to Don
Alonso de Leyva ; thinks his master will
redeem him.
30
—
Francisco de la Dezima, distributor of the
victual and diet of the sick.
—
6
7
Pedro de las Gtieoas, steward of the hos-
pital.
Pedro Hcmandei, corporal of the company.
»S
6
Martin Ximenes, assistant to the pothecary.
•S
' Silver
!ucats, worth about y.
• The f,
uditor-General was Martin de Aranda. Ped
ro Coco ■
Ciidmn wa
s a contador, an accountant {Uuro, ii. 84)
J
296 DEFEAT OF THE
These following, being ordinary private soldiers,
their pay 4 ducats the month. [2S of them, offer
ransom of 12, 15, 20, two of 30 ducats ; three out
of the burnt ship.]
Spaniards that can give no ransom, being soldiers
[67 in number], and mariners [n].
Portugal soldiers [13].
French mariners [10].
Italian mariners [2].
Dutch mariners [10].
John Gilberte. A. Ashley.
George Gary. Chr. Harris.
November \^.— JOHN THOMS^ TO HOWARD.
[coxvtii. 24.— Signed]
Right Honourable, my humble duty remem-
bered: — And may it please your Lordship to be adver-
tised of the great Spaniard*; she was lost at Studland,
but, God be praised, there is saved 54 of our best
men ; and there was lost 23 men, whereof 6 of them
was Flemings and Frenchmen that came in the same
ship out of Spain ; and by good hap there came out
of Studland a small man-of-war and saved these
men. It may please your Honour, the ship had a
new foresail, which was in Nicholas Jones' hands, of
Portland Castle, well approved by Mr. George
Trenchard. So said Mr. Jones : ' I pray send for
it : you shall have it, and a dozen of oars.' But it
was least part of his meaning, for the next day the
' Clerk of the prick and check at Portsmouth. In the ac-
counts of the yard, the name appears as Thomas.
* The San Salvador, on her way from \Veymoulh to Ports-
mouth.
SPANISH ARMADA
297
«aid Jones rode away to London, and left no order
to deliver the same sail, neither none could be
had. And please your Lordship. I charge him
before Mr. Trenchard, that the ship or men should
miscarry, that he should answer it ; for truly, if
Mr. Jones had not a promised me the sail, I would
not a defrayed any moneys upon her, but should a
lien still. There be of his neighbours that are saved,
and others of the company, that will venture their
lives whenever they meet with him ; for all those
that are saved will depose that he was the casting
away the ship and the death of the men. Sithence,
and please your Honour, 1 have been westward, to
belay' all such masts, yards, shrouds and small ropes
or sails that should come ashore, to be kept for the
Queen's use or any of her 2 pinnaces. Their
anchors,^ and please your Honour, there are marks
taken where they lie, and 1 have given order that if
they may have any fair weather they will sweep for
them. There are 4 which weighs 30 hundred a
piece, which 1 hope will help to quite ■'* this charge.
The Lion, and please your Honour, is come into Ports-
mouth, and have spent her mainmast, yard, topmast
and yard, and topsail ; wherein I have taken order to
have it brought into the dock, and I have promised
to pay the charges; but 1 know not, and please your
Honour, whether it be the Queen's charge or my
Lord of Cumberland's. Here is no provision in my
custody to help any of the Queen's ships if they
should need ; not a cable, neither ropes, masts,
anchors, spikes, nails ; but 7 bolts medernexes,
which is most of them cut afore I came. 1 humbly
rest, praying for your Lordship's health with much
' To secure, take possession of. The N. E. D. has no instance
exactly corresponding 10 this.
' As regards their anchors-
• Requite.
298
DEFEAT OF THE
increase of honour. From Portsmouth, the 15th oT
November, 1588.
At your Honour's commandment
to my poor service,
John Thoms.
The ship's masts were oak and clampered'
together, nothing worth.
November 26.— CHARGE OF VICTUALLING.
[coxviii. 43.]
xxvi'*'die Novembris, 1588. — An estimate of the
charge of the victualhng, as well her Majesty's own
ships, as also all other ships taken to serve with them
in warlike manner, from the first of July, 1587, unto
the last of December, 15S8, being one whole year
and half; —
First, the chaise of the victualling of j^
her Highness' own ships, by estimation,
for one year and a half, beginning and
ending as aforesaid .... 42,161
Item, for the victualling of her Majesty's
ships in harbour, within the said time,
by like estimation ..... 3.730
Item, for the victualling of sundry ships,
as well on the Narrow Seas as also in
the west country and coast of Spain,
being taken from sundry parts to join
with her Majesty's navy for their better
strength, within the said time, by like
estimation 20,4 fc
Summa totalis 66,331
' Palchfd Dp, buili.
SPANISH ARMADA
Dec. I.— SIR R. BINGHAM TO THE QUEEN.
[Ireland, czxxix. 2. — Signed. Addressed : — ^To the Queen's most
excellent Majesty.]
Most gracious and dread Sovereign : — My long
silence in not acquainting your Majesty with the
occurrenls of this your Highness's province hath
proceeded rather through fear to offend your Majesty
by pressing too far into your Highness's presence
with my rude and uncomely letters, than any way
for want of a serviceable care to answer the trust
and charge it hath pleased your Highness to lay
upon me. Albeit, finding the manifold benefits and
blessings of Almighty God poured upon us, your
Highness's subjects, under the excellency of your
sovereignty, daily to exceed all others your Majesty's
neighbours, I have adventured, in the consideration
of my duty and bounty of your Highness's favour
towards me, your poor and faithful soldier, to present
your Highness now with these humble and few lines,
as a thanksgiving to Almighty God for these his
daily preservations of your sacred person, and the
continual deliverance of us, your Majesty's subjects,
from the cruel and bloody hands of your Highness's
enemies, and that lastly from the danger of the
Spanish forces, defeated first by your Majesty's
navy in the Narrow Seas, and silhence overthrown
through the wonderful handiwork of Almighty God,
by great and horrible shipwrecks upon the coasts of
this realm, and most upon the parts and creeks of
this province of Connaught, where it hath pleased
your Majesty to appoint my service under your
Highness's Lord l3eputy. Their loss upon this
province, first and last, and in several places, was
twelve ships, which all we know of, and some two or
300
DEFEAT OF THE
three more supposed to be sunk to seaboard of the
out isles ; the men of which ships did all perish in
the sea, save the number of 1,100 or upward, which
we put to the sword ; amongst whom there was
divers gentlemen of quality and service, as captains,
masters of ships, lieutenants, ensign-bearers, other
inferior officers and young gentlemen, to the number
of some fifty, whose names I have for the most part
set down in a list, and have sent the same unto your
Majesty ; which being spared from the sword till
order might be had from the Lord Deputy how to
proceed against them, I had special direction sent
me to see them executed, as the rest were, only
reserving alive one, Don Luis de Cordova,' and a
young gentleman, his nephew, till your Highness's
pleasure be known. Other gentlemen of special
reckoning we had none, for the Count Paredes and
Don Alonso de Leyva. with other gentlemen, being
thrown ashore in Errls, the remotest place in all this
province, and their ship all to broken, did afterwards
by chance embark themselves in another of their
ships and departed to sea ; but being again driven
back upon the northern coast in Ulster, and from
thence putting to sea again, are sithence, as I hear
say. cast away about the isles going for Scotland.
My brother George had one Don Graveillo de
Swasso- and another gentleman, by licence, and
some five or six Dutch boys and young men, who
coming after the fury and heat of justice was past,
by entreaty I spared them, in respect they were
pressed into the fleet against their wills, and did
dispose them into several Englishmen's hands, upon
good assurance that they should be forthcoming at
all times. And this,^ God be praised, was all the
province quickly rid of those distressed enemies, and
' Brolher of the Marquis of Ayamonle (Duro, ii. 364).
* So in MS. ^ In this way, thus.
SPANISH ARMADA 301
the service done and ended without any other forces
than the garrison bands, or yet any extraordinary
charge to your Majesty, But the Lord Deputy,
having further advertisements from the north of the
state of things in those parts, took occasion to make
a journey thither, and made his way through this
province, and in his passing along caused both these
two Spaniards, which my brother had, to be executed,
and the Dutchmen and boys which were spared
before, reserving none but Don Luis and his nephew,
whom I have here, I was glad in one respect that
his Lordship should take his way through Con-
naught, for that thereby he might the better satisfy
himself of what we had before performed here,
and accordingly had written of. Other wrecks
they had both in Munster and Ulster, which being
out of my charge I have not so good notice oi.
And this much I have boldly presumed to deliver
unto your Majesty, though somewhat late, for which
I most humbly crave your Highness's pardon,
beseeching the Almighty God for your long and
prosperous reign over us, and withal that we, your
Highness's people, may daily grow in more thankful-
ness towards our mighty God and Protector, who
ever preserve your Majesty to our continual com-
forts. From your Majesty's castle of Athlone, the
third day of December, :588.
Your Highness's most loyal
and humble soldier,
Ry. Bingham.
[IreUad, czzziz. 2, 1.]
Don John de Quintanilla.'
Don Pedro Girosque,^
Don Alonso de Argotta.
' The surname, with different Christian name, appears in Duro.
^ Mentioned by Duro.
DEFEAT OF THE
Don Antonio de Ulloa.'
Don Diego de Cordova.'
Don Diego Sarmiento.''
Don Fernando la Serna.*
Michell Dicas, ancient bearer.
Pedro de Arechaga, captain of the ship."
Bartolom^ Bravo, captain.*
Serjeant Calderon,^
Francisco Maria Centeno,*
Don Diego Martell.
Don Aionso Ladron de Guevara.*
Don Jaques de Mires.
Giovanni Avauncye, master of the Rata.
Gaspar de los Reyes, master.*
Bartolom^ de Arboleda.
Antonio Moreno.*
Felipe Cornetes.
Francesco Cortes, ancient bearer.'
Diego de Allyon.^
Francisco de Espinosa, ancient bearer.'
Juan Medrano.'
Pedro de Acufia.^
Diego del Roncon.
Francisco de Leon.'
Don Diego de Santillana'
Antonio Bazan, ancient bearer.^
Juan Gil.*
Aionso de la Serna.*
Bernardo Pineto.
Sebastian de Carvajal, ancient bearer,"
' The surname, with dUTerent Christian name, appears in Duro.
* Mentioned by Duro.
* Captain of the Falcon Blanco Mediano {ib. ii, 140).
* A captain of soldiers. He is differently mentioned as in the
Gran Grin {ib. ii. 37) and in the Rata ((/'. ii. 67).
" Master of the Gran Grin (ib. i. 391).
* Alferez, or ensign bearer, at first serving on board the San
Martin, on the staff of the Duke. As he could speak English,
SPANISH ARMADA
December.— HOWARD TO BURGHLEY.
[cczix. 23. —Signed. Addressed.]
My very good Lord : — Whereas 1 do perceive,
by a note subscribed by the auditor, which 1 do here-
withal send your Lordship, that there hath grown
a surcharge unto her Majesty of 623/. lar. \\d. in
this late service, by reason of certain extraordinary
kinds of victuals, as wine, cider, sugar, oil, and
certain fish, provided and distributed amongst the
ships at Plymouth by my order, and Sir Francis
Drake's, which was done as well to relieve such
men withal as by reason of sickness or being hurt
in fight, should not be able to digest the salt meats
at sea, as also for the better lengthening of our
ordinary victual when we should have gone for the
coast of Spain, and which afterwards did stand us in
great stead, both when we came to spend of that
biscuit and beer which was sent us from London,
whereof a great part was much wasted and spoiled
in the carriage, and besides in making us able to
help many of the coast ships with victual, which we
did oftentimes when they were in want, but espe-
cially at our being northwards in the pursuit of
our enemies : I am therefore to pray your Lord-
ship (albeit I must acknowledge this charge to be
such as the like, I think, in former times hath not
been), yet in regard of the greatness of this service
above others, and that these provisions were used
for the relief and encouragement of such upon
whose forwardness and valours the good success of
he n-as sent away in a pinnace (zaira), and picked up the Fal-
mouth boatmen on the night of Jul/ 20 (see vol. i. p. xxxvii) ;
afterwards he was sent on to the IJuke of Parma (Duro, ii. 229,
'33t 373, 275), and presumably rejoined the fleet at Calais.
304
DEFEAT OF THE
the service did much rest, that your Lordship will
use all the favourable consideration you may in the
allowance of them, which I hope her Majesty will
not mislike of. There was also a further supply of
beer and wine distributed amongst the fleet by my
order, which 1 have now caused to be stricken out
of the book, and for which I will myself make satis-
faction as well as I may, so that her Majesty shall
not be charged withal. And so, leaving all to your
Lordship's good consideration, I take my leave for
this time. From Deptford, this , . .' of December,
1588. Your Lordship's very loving friend,
C. Howard.
[ocxbi. 23, 1. — Enclosure in the foregoing.]
A conference' between the charge of the extra-
ordinary victuals delivered in gross by order and
warrant, and her Majesty's ordinary allowance due
by the day, as hereafter followeth : —
The ships serving under the Lord Admiral :
£ ^. a.
There was due for the victualling of
3,770 men serving in the Triumph
and 1 5 other her Majesty's ships,
under the charge of the Lord Ad-
miral, by the space of 14 days,
begun the 14th of July and ended
the 27th of the same, after the
foresaid rate of 6d. to each man by
the day . . . . -319
Against the which ; — There was sent
from London by Mr, Quarles and
distributed amongst those ships,
biscuit at "js. the cwt., 52,304 lbs.,
' Blank in MS. ' Comparison
SPANISH ARMADA
185 18 10
183/. IS. 3(/., and beer at ^y. /^d.
per ton, 2171. 2 puncheons i hhd.,
364/. 3J. lod. In all, as by certifi-
cate under the hand of Richard
Peter may appear
Not allowed in Mr. Darell's account, but
only set down here to prove the loss.
And also there hath been distributed
amongst them at Plymouth, by Mr.
DarelT, certain extraordinary vic-
tuals in gross, by order and war-
rant, viz., at one time 243/. bs. 8rf.,
and at another time 942/. 12^. 2d.
In all, as by the particulars thereof
may appear . . . , .1
And for their ordinary allowance of
necessaries and lading charges
during that time, by reason of the
victualling in gross and not by the
day 31 18 8
Sum 1,765 2 7
And so there hath grown a loss unto
her Majesty within the said time
of 14 days, by these extraordinary
victuals, to the sum of . . . 445 12 7
The ships serving under Sir Francis Drake :
There was due, according to her
Majesty's allowance, for the vic-
tualling of 2,820 men serving in the
Revenge and 30 other ships, under
the charge of Sir Francis Drake,
by the space of 7 days, begun the
4th of August, 1588, and ended
3o6 DEFEAT OF THE
c '. J-
the loth of the same, after 6d to a
man by the day .... 493 'o o
Against the which : — There hath been
delivered to those ships certain ex-
traordinary victuals in gross, by
order and warrant, amounting unto,
as by the particulars thereof may
appear 67 1 S 4
And so there hath grown a loss unto
her Majesty within the said time
of 7 days, by these extraordinary
victuals, to the sum of . . . 177 18 4
Sum total of the losses aforesaid 623 10 11
I have examined the premises by the particular
book subscribed by the officers of the Admiralty.
8th of December, 1588.
Exd. per John Conyers, Auditor.
December \^— PETITION OF SIR J. HAWKYNS.
[ccxiz. 28.— Engrossed. Endorsed]
Your humble suppliant, as well by reason of
sundry great payments growing by his office of
treasurership of her Majesty's marine causes, and
by the bargain made with her Highness for the de-
fraying of the ordinary charges of the same, as
through the last extraordinary accidents and charges
about the late sea services, is thereby as well greatly
indebted to divers her Majesty's subjects, as by
reason of his late service against the Spaniards many
great and unlooked for charges is thereby grown,
and his accounts great and far out of order, and not
speedily to be reduced and brought into form and
perfection without great travail, pains and time to be
SPANISH ARMADA
307
spent in performing and finishing of the same ;
besides the private estate of your suppliant by these
great payments both dangerous and much encum-
bered, and his accounts, which he is, both in con-
science and duty, to yield unto her Majesty, is there-
by grown so great and intricate as, unless your
Honours will be pleased to be a mean to her
Majesty to spare him some convenient time for the
better perfecting and reducing of the same to some
good form and order, he shall neither be able to do
her Majesty that service which in duty and fidelity
he is bound and most desirous to perform, nor
answer your Lordships' expectations for matters
pertaining to his place. In tender consideration
whereof it may the rather please your Honours to
deal with her Majesty that Mr. Edward Fenton,
one of her Majesty's servants, both honest and of
freat fidelity, and for whom your said orator and
is sureties already given into the Exchequer will
undertake and still stand bound for, as also myself
enter into any further bond your Honours shall
reasonably devise for the better surety of her
Majesty therein, may receive and disburse, from
the first of January next until the last of Decem-
ber, 1 589, in his own name and by his own
acquittance, all such sums of money as is to be
disbursed and laid out for and during that time
in and about the ordinary and extraordinary
charges of her Majesty's marine causes ; which to
that effect (standing with your Honours' good
likings and favours, and not prejudicial or any-
ways hurtful to her Majesty) her gracious letters
patents of the said office, granted to your said
orator as treasurer of her Highness's marine causes,
doth permit, suffisr and allow. And yet, neverthe-
less, your said orator, to the uttermost of his power,
and according to the duty and fidelity he oweth
3o8
DEFEAT OF THE
to her Majesty (reserving fit and convenient time
for the reducing of his said account into good
form and order, whereby her Majesty may be
justly answered all such sums of money as may
happen to grow thereby due to her or any of her
subjects), will also endeavour himself to do all
those good offices which may best maintain and
be most profitable for the good continuance, well
ordering and preser\'ation of her Majesty's most
royal navy, or anything concerning or belonging
to the same. And your said orator shall be bound
daily to pray for your Honours' long and good
estates.
Deceynber \\a\— WARRANT OF THE QUEEN.
[ocxix. 29.]
Right trusty and well beloved, we greet you well.
Whereas we are made to understand, by a petition
exhibited unto you (our Treasurer and Admiral), that
our servant Sir John Hawkyns, knight, is desirous
for one whole year, to begin the first of January next
and to end the last of December, 1 589. to substitute
and appoint in his place, as his lawful deputy, our
servant Edward Fenton, for the receiving of all
such sum and sums of money as shall be anyways
allotted during that year for the payment as well of
our ordinary as extraordinary charges which shall
happen to grow in and about our marine causes
during that time, to the end that the said Sir John
Hawkyns may thereby have better liberty to reduce
and put in order such his accounts, as he is to be
accountable and answerable to us for such sums of
money as he hath formerly received, by virtue of his
office of treasurership for our marine causes sithence
his entry into the same, whereby it may the rather
SPANISH AJiMADA 309
appear in what manner of estate and condition he
standeth. as well with us for those accounts, as what
may further grow due thereby to any of our subjects
by that occasion : We have thought good, for the
reasons specified in his petition, as well to grant him
liberty for the time he requireth to compound and
finish those his accounts, as also, at his humble and
earnest suit, to admit and allow of our servant
Edward Fenton to execute his place for that time, so
as (in all sorts) his self and former surety and bonds
may be answerable to us for such sum and sums of
money as the said Edward Fenton shall, during that
year, receive of our treasure for any our marine
causes whatsoever. Commanding, nevertheless, that
our said servant Sir John Hawkyns shall, from time
to time, be aiding and assisting with his travail and
counsel to further such our services as shall happily
grow fit and necessary to be managed and handled
in that time. Given &c.
December 20.— WYNTER TO WALSYNGHAM.
[ooxiz. 36.— Signed. Addressed]
The service and duty I owe to her Majesty and
love to my country forceth me to make choice of
your Honour, by reason of some weakness in me
that 1 cannot attend upon her Majesty as otherwise
I would, to utter and discover a cause that, in my
poor opinion, is to be regarded, which is a danger that
this her Majesty's realm may be in by the malice of
God's enemies and her Highness's, and what the
means were, with God's grace, to prevent it. And
albeit 1 presume to deal in a matter of so great
weight, yet I hope, if I commit any fault herein,
your Honour will shadow the same with your cloak,.
310
DEFEAT OF THE
the rather because I was encouraged to it by your
Honour, and for the secret choice I have made in the
uttering of It ; most humbly iaeseeching your Honour
when you have read this, and that you do not like of
il, that then you will be so much my honourable
friend as to suppress it Your Honour is the only
person that ever I uttered this cause unto in par-
ticular.
Of what importance London is to the crown of
England your Honour doth know ; and how much
the same in all likelihood was desired by the enemies
before declared, besides others that lay hidden, the
coming and adventuring of the King of Spain's army
into the Narrow Seas, and the preparations of the
Prince of Parma made in the Low Countries, doth
bewray it ; for before the armies coming as far for-
wards as the Narrow Seas, I wrote a letter by your
Honour's commandment, for answer to one of yours
which il pleased your Honour to vouchsafe to write
me, touching what I thought the Prince of Parma's
meaning was for the employing of his flat-bottomed
boats &c., that among other my answers. I doubted
the Isle of Sheppey and the river of London.' But
had I seen and known that which since I have done,
I would have said flatly that their meaning was for
the river of Thames and London ; which plot being
then in their heads, no doubt but that it remainetn
there still, and will hardly be removed until they see
their hope made void, which is not likely without the
providence of God, except that London be fortified
as it may be able to make resistance for a time against
an army, and that also certain points of the shore
lying in the river of Thames may have sconces made
on them, for both must go together. Which being
done, I do verily think that neither the King of Spain,
yea, although Holland and Zealand should revolt to
' Cf. vol. i. p. aij.
SPANISH ARMADA
311
I
him, which I hope in God never to see, and that also
the French king would join with them, but that our
gracious Lady and mistress shall preserve herself
and her kingdom in despite of them.
The working and doing of it being carefully
looked unto at the beginning, will amount to little in
respect of the wonderful benefit that will grow by it,
and the works brought to an end in short time. !t
may be thought that her Majesty's navy had, and
hath had, through the favour of God, so victorious a
hand over the enemy that in likelihood it will be so
hereafter, if any such attempt be made. I would I
might not live to advise her Majesty to diminish the
strength of her Highness's navy, for what a jewel the
same hath been to the kings and queens of Eng-
land in my lifetime, my eyes are witnesses thereof;
as in the most noble King Henry the 8th time,
both at Wight against the French king, and also in
Scodand, as well in the east as in the west side of the
same realm ; also in his son's time, King Edward, the
army into Scotland, and the journeys to the islands
of Guernsey and Jersey ; likewise in his daughter
Queen Mary's time, the army to Conquet, and the
recovering again of Alderney ; and now, lastly, in the
Queen's Majesty's our most gracious mistress's time,
her army to Leith in Scotland, the like to Newhaven,
the several journeys into Ireland, the journeys into
Spain and the Indies, and lastly this last God's gift
against the Spaniards, besides a number that I leave
unrehearsed. So that, weighing these triumphant
things, the world might condemn me for a rash and
careless person if I did not that which lay in me to
advance the maintenance of them. But when I con-
sider that ships are subject to wind, weather, and
other I
■ haps,
good.
build our defence only upon them ; for I speak of
313
DEFEAT OF THE
knowledge, as no person shall be able to prove
against it, if the King of Spain had men sufficient at
Sluys, Nieuport, and Dunkirk, with reasonable ship-
ping to transport them and their provision, the wind
being at the North-East, and so to the eastward,
and the Queen's Majesty having an army as great as
that which her Majesty had any time this year, riding,
as commonly ihey do with the like winds, between
Blackness and Boulogne, the King of Spain's army
might be in the Thames and danger ^ the principal
matter, before knowledge could be given to our ships
lying so upon the coast of France as aforesaid. I
leave to speak of any army that might come out of
Spain to annoy us, and to be thought of by such as
are wise, what in probability so mighty a king as the
King of Spain may do with his wealth, and what the
puissance and force of a gross army of trained soldiers
can do against a number of raw men, unexperienced,
after they had once settled themselves in places of
strength in the Thames (as by God's grace I shall
never see it), your Honour can judge as a person of
experience.
It would greatly help that Sandwich might be
fortified, being apt for that purpose ; also Harwich
in Essex, and likewise Yarmouth in Suffolk;^ and
how the same may be best compassed your wisdom,
with others of honour, can best consider ; and thus
you should put a defence to the face of your enemies,
to the comfort greatly of her Majesty's good sub-
jects everywhere.
It may be alleged that if London be fortified,
danger might grow by stubbornness of the citizens
or practice of some great personages that might
oppose themselves against their prince. Surely if
any such should be intended, in my simple opinion
the same might easily be prevented.
' Endanger. ' So in MS.
SPANISH ARMADA
2^i
Thus I thought meet to speak of as one that is
desirous the work might proceed without gainsaying.
And fearing I have been too tedious, for the which
I crave your honourable pardon, I rest, beseeching
God to increase you with honour and health. Written
the 20th of December, 1588.
If I might know that her Highness and your
Honour do favour or like of this, I will draw a plate
of the river of Thames, and set down upon [it '] the
places needful where I imagine the sconces might be
best placed (such one I left with my Lord Treasurer
at my going lastly to the seas), for your Honour.
Your Honour's in all dutifulness to command,
W. WVNTER.
Dec, 27.— THOMAS FLEMYNG TO BURGHLEY.
[ocxiz. 40.— Neither written nor signed by Flemyng. Addressed.]
Right Honourable : — Whereas, by warrant and
commandment from the Lord High Admiral of
England, I was charged to serve her Majesty at
the seas for the space of five months against the
Spaniard, in part" whereof I received by the ap-
pointment of the Lord Admiral only for three
months and half; and for the other six weeks,
having charge of 36 men in a small bark of mine
own, to be furnished with all necessaries, as of vic-
tuals as wages, I have hilherunto received no
allowance, the which, with his loss of cables,
anchors, and masts, amounteth to the sum of 70/.
at the least. My very good Lord, forasmuch as my
charge in the said service hath been very great and
chargeable unto me, and my attendance since my
return from the seas, by these 1 5 weeks past, very
' Omitted in MS.
' Sc. part payment.
314 DEFEAT OF THE
tedious, I beseech your Honour therefore to have
regard to my present state, and to take some good
order for my present satisfaction in respect of this
said charge, to my further encouragement in ser-
vice, and daily prayer for the continuance of your
Honour in all happy state. And so 1 most humbly
take my leave, this 27th of December, 1588.
Your Honour's most bounden,
Thomas Flemyng.
SCALE OF PA Y.
[oexzxvil. 62. — A late report or copy, Hrc. 1638.]
Expeditions at Sea. Anno 1588.
A brief report made of the charge of the wages,
diets, and entertainments of the Lord High Admiral
of England ; 7 other admirals upon special occasion
of service at sundry times ; 3 vice-admirals ; one
rear-admiral; and divers captains, masters, mariners,
gunners, and soldiers, appointed to serve her
Majesty in the seas against the Spanish forces for
one whole year, ended at Christmas, Anno 1588,
according to the several differences of numbers of
men, continuance of time, and rales of allowances
and other charges, as hereafter followeth : —
The regiment under the charge and conduct of the
Lord High Admiral of England. — Men 3,868.
To himself, per diem, 3/. 6i. %d. ; the Lord
Henry, Lord Seymour, vice-admiral, 2/. per diem ;
Sir John Hawkyns, rear-admiral, 15J, per diem; and
for the wages of 19 captains at 2J. td. per diem
apiece, with 22 masters and 3,824 mariners, gunners,
and soldiers, and sometimes fewer, serving under
them, as the exigent of time and need of service
I
I
I
SPANISH AHMADA 315
required, viz. ; — Wages of mariners, gunners, and
soldiers, at their accustomed wages, at several times
as aforesaid, between the 22nd of December, 1587,
and the 15th of September following, 1588; with
1,431/. 19J. 6d. for conduct in discharge of the said
companies, the sum of . . 22,597/. iZs. td.
Regiment of the Lord Henry Seymour,
admiral, viz. — Men 1,658.
For himself, being captain and admiral, per
diem 40J., from the 14th of May until the 15th of
August; Sir Hen. Palmer, at 20s. per diem, from
the first of January to the 13th of May ; Sir Willm.
Wynter and Sir Martin Frobiser. at 20s. apiece per
diem ; Thos. Gray, vice-admiral, at 6s. Sd. per diem ;
for the wages of 12 captains, at 2S. 6d. per diem, and
16 masters, and 1,625 other officers, mariners, gun-
ners and soldiers, and sometimes a less number, as
the services required, serving under the aforesaid
Sir Hen. Palmer and the rest, at several times,
from the first of January to the last of December
following. 1588 ; with 222/. loj. lod. for conduct in
discharge of the said men . . 11,031/. 13^. Sd.
Regiment of Sir Fra. Drake, Knt.
Men 2.737,
For himself, being captain and admiral, at 30J.
per diem; Tho. Fenner, vice-admiral, at 155. per
diem ; 28 captains, at 2s. 6d. per diem ; 30 masters,
and 2,677 other mariners, gunners and soldiers, and
sometimes fewer, as services required, serving under
them at several times, between the first of January,
1 587. unto the 10th of September. 1 588 ; in all, with
552/. 95. gd. for conduct in discharge ; 3.758/ 13J. 8d.
for tonnage, and 343/. for sea store of sundry mer-
chants of London . . . 19,228/. 1 2i. 5<£
3i6 DEFEAT OF THE
Sea wages of merchant coasters serving her
Majesty. — Men 2,789.
Nicholas Gorges. Esq., admiral, for him and his
lieutenant, at 13J. ^d. per diem; 50 captains, 51
masters, and 2,686 mariners, gunners and soldiers,
serving under him, after the rate of 14J. every man
per mensem, shares and rewards in the same ac-
counted; in all, with 2,264/. 6j. ?>d, for tonnage, 65/.
14J. 2d. for prest and conduct, and 395. for rewards;
serving by the space of seven weeks, from the 25th
of July to the nth of September following, 1588,
and 853/. 1 1 J. i,d. for the sea victuals, sum of
7,330/. icxr. 9^^-
Wages of voluntary ships. — Men 840.
Captains, 1 7 ; masters, 1 7 ; and 806 other mari-
ners, gunners and soldiers serving under them,
between the 17th of July, 1588, and the 9th of
September following, after the rate of 14J. every
man, diets, shares and rewards in the same ac-
counted, with 563/. \os. for sea victuals, 202^ for
tonnage, and 40/. forareward, sum is 1,622/. 17^. 6rf.
Other sea wages and victuals, viz. :
Francis Burnell, captain and admiral of the Mary
Rose of London, for her wages and tonnage, and
of 24 other ships appointed to transport victuals to
the navy southwards . . . 1,006/. 45. %d.
Thomas Cordell of London, for victual delivered
for 530 men serving under the charge of the Lord
H. Seymour, for one month, begun the 26th of July,
and end the 22nd of August following, 1588, 400/.
i6i. %d.
I
SPANISH ARMADA 317
Sea wages of 13 preachers, 26 lieutenants, 24
corporals, 2 secretaries, and two ensign bearers,
men 62, 852/. 6s. id.
Provisions, emptions and extraordinary disburse-
ments for the same service, within the time afore-
said.
Regiment under the charge and conduct of
the Lord High Admiral of England.
Emptions and provisions, viz., boats, oars, masts,
anchors, iron and ironwork, timber, boards, lead,
rosin, fiags, ensigns, streamers, and such like. 5.388/.
OS. ^\d. ; water carriage, 920/. 135. yd. ; wages and
entertainments, 48/. 4^. 6d. ; task work, 269/. los.
lid.; rewards,' 220/. los. 8d.; travelling charges,
440/. 1 4J. id. ; allowance for a diet for the Lord
Thomas Howard and Lord Sheffield, 433/. ; in all,
as by the particulars appear . , 8,742/. is. 2d.
Regiment of Sir Fra. Drake, KnL ^
Emptions and provisions, viz., of canvas, masts,
limber, boards, planks, and suchlike, 1,322/ 5^. ^d. ;
water carriage, 83/. 3J. ; wages and entertainments.
201/ 6.f. S,d.; task works, 330/. 4^. 9d'.,and rewards,
160/. 4^. 6d. ; in all, as by the particulars appear,
2,445/. 17^- 5^-
Regiment under Sir Martin Frobiser.
Emptions and provisions, viz., of anchors, iron
works, flags, ensigns, leadline &c., and such like,
223/. 6s. lid; carriage, 8/ 10s. 6d. ; task works,
72/. 6s. 8d. ; travelling charges, 54/ is. yd. : in all,
as by the particulars . . . 436/. lOi. 8d.
' MS. has ' record,' which is nonsense ; a blunder of the
copying clerk.
3i8
DEFEAT OF THE
A new supply.
Emptions and provisions, viz., of pinnaces, boats,
masts, oars, sails, canvas, anchors, cordage, iron
work &c., and such like, 3,108^^ cm. ^\d. ; carri-
^es, 16/. 14^. \od. : wages and entertainments,
a6/. ^s. ^d. ; task works, 176/. los. \od. ; travelling
charges, 15^ 145. i\d. ; in all, as by the particulars
thereof appear .... 3,379/- 8s, o\d.
MISCELLANEOUS ACCOUNTS.
[Pipe OfflM Deolsnd Acconnts,' 3224.]
Prest, conduct, and coat money of mariners,
gunners, and soldiers from divers places prested to
serve in the aforesaid ships, viz. in calling to ser-
vice after the rate of id. the man for every mile,
according to the distance of the places from whence
they were prested, 2,295/. ^3^- "^ : together with
the prest, conduct, and coat money of the several
retinues, viz. of the Right Honourable the Lord
Charles Howard, Lord Admiral 120/.; the Lord
Henry Seymour, 60/. ; the Lord Thomas Howard.
30/. ; the Lord Edmund Sheffield, 30/. ; Edward
Fenton, Esq., 20/.; George Beeston, Esq., 15/.;
Benjamin Gonson, Esq., 15/. ; and Sir Robert
Southwell, Sir William Wynter, knight, and William
Borough, Esq., 90/.
In all . . 2,275/. '3-^- '"'■
Conduct homewards being discharged from ser-
vice at \d. the mile to every man 123/. 95. ; and for
' For 1587. These volumes contain the naval accounts for
each year in full detail. A few only of the entries are here given,
those being selected which have some interest besides the market
price of stores.
SPANISH ARMADA 319
the charge of the presters for presting of the said
mariners, gunners, and soldiers, 151/. 45'. 2ci.
In all the sum of 2,950/. 6s. ^d.
Anthony Jenkinson' Esq., for his pains and
charges sustained in attending the Council's pleasure
by the space of 6 weeks for her Majesty's service
intended on the Narrow Seas, with sundry her H igh-
ness' ships under his charge, the sum of 20/.
Diets to Thomas Lane and 135 other mariners
by the space of one day, being the 12th of June, 1587,
attending at Deptford Strand for the launching of
the Ark Ralegh, by agreement of the said officers
of her Highness' ships, the sum of 7 1 j. zd.
William Byford, upholster, for the trimming of
the captain's cabin and others for gentlemen in her
Highness' ship the Vanguard, being garnished with
green cotton,^ finding at his own charges all manner
of stuff and workmanship . . - 15/- 8j. 8(/,
William Byford upholster, for the trimming of
the captain's cabin in the Ark Ralegh, Ending at
his own charges all manner of green cotton,^ darnix,^
lace, copper nails, tacks, curtain rings, green and
yellow fringe, mockado' and other necessaries, with
the workmanship thereto belonging . . 39/ 6j. ?id.
' The celebrated Russian traveller and merchant. He did
not actually have any naval employment at this time, though his
name occurs in lists drawn up in 1587, of sea-captains available
for the Queen's service.
' This early use of 'cotton,' probably some sort of chintz, is
noticeable. Whether the colour green was a reference to the Tudor
liveries, green and while, or mere fancy must be uncertain.
* A coarse sort of damask used for curtains &c. : made of dif-
ferent materials —silk, wool, or thread. Originally manutactured at
Toumay ; Flemish, Dooniik.
' Mock velvet, made of wod ; similar to what is now known
as Utrecht velvet.
DEFEAT OF THE
[Pipe Office Declared Accounts,' 2225.]
Provisions for sea causes extraordinary, for the
furniture of divers ships appointed against the
Spanish forces, under the charge of the Lord High
Admiral of England.
Flags, ensigns, streamers, and pennants Sic
bought for the use of her Highness' ships in the
foresaid service against the Spanish forces, viz. —
Flags of St. George of divers prices, 32 ; £^ ,. j,
whereof one flag at 4/. ; one other at
3/. lor. ; 20 flags at 3/. the flag, 60/. ;
one flag at 2/. los. ; 5 flags at 2/. the
flag, 10/. ; and 4 flags at 20s. the flag,
4/.
All for the flags aforesaid . . . 84 o o
Ensigns of divers prices, 15; whereof
one of silk for the Bonavolia, at
8i 6s. 8d. ; one other of silk for the
Rainbow, 5/. 6s. 8d. ; 3 ensigns of
fine bewper* at 4/. every such ensign,
12/.; 2 other ensigns of fine bewper at
3/. I cw. the ensign, 7/. ; 4 other ensigns
of fine bewper at 3/. 6s. 8d. the ensign,
13/. 6s. 8d. ; two other of fine bewper
at 3/. the ensign, 6/. ; one other of
bewper at 2/. 12s.. and other of
bewper at 2/. los.
In all for the ensigns aforesaid . 57 2 o
Streamers in all, 70 ; whereof 24
streamers at 225. every streamer,
' For 1588.
* A woollen fabric, similar to, if not quite the same as, the
modern buiiting.
SPANISH AJiMADA
1
321 T
26/. 8j. ; and 46 streamers for the £
^1
Ark.' the Victory, the Mary Rose, and
the Swallow at zos. the streamer, 46/.
^1
In all for the said streamers . . .72
8
^1
Pennants of sundry prices, to discern
^
their company from the enemy, 110;
J
whereof 10 pennants at 205. the
^^^^1
pennant, 10/., and 100 other pennants
^^^H
at 2$s. the piece, 25/.
^^^^1
In all for the foresaid pennants . . 35
^^^B
More, for 102 yards of calico for flags
^H
at <)d. the yard 3
16
1
In all amounteth to the sum of . . 252
~6~
1
Glass and glazing employed in and
^_™
about her Majesty's ships, viz. new,
^^^^H
236^ foot, whereof 2i6| foot at 6d.
^^^^H
the foot. io8j. ^d. ; and 20 foot at
^^^^H
■jd. the foot. I IS. 8d.
^^^^B
In all, for new glass .... 5
19
^1
Leading of 127^ foot of old glass, viz.
■
95^ foot at $d. the foot, 28^. lo^d.,
^1
and 32 foot at ^d. the foot, lar. Sd.
^
In all, for new leading . . , r
19
f'i 1
Mending of 8 casements
2
8 ■
Newquarrells* set in 4S5jquarrelIs'at
■
zd the piece 2
^J
And making and mending of glass and
lanterns by agreement, viz. new
^^^^1
making of two lanterns, 39J. Mend-
^^^^H
ing of a lantern, 8s.. and for glazing
^^^^H
of 10 new casements in the Van-
^^^1
' The Ark, as (he ship of the Ix)rd Admiral ; the other three, as ^^^^B
representing the Hawkyns family.
"■
' A quarrell was a pane of glass (Low Lat. guaftlius ; Norm
■
gaarel; Fr. (arrcau). It appears here to mean also the frame in ^^1
which the glass was set.
^^^^M
VOL. II.
r
^
332
DEFEAT OF THE
guard, \%s. 2d., and for mending the ^
glass windows in the Lion, 45. lod.
For mending of glass by agreement . 3 10 o
In all, for glass and glazing . . 13 12 7
Overplus of diet,^ viz. To the Lord Thomas
Howard for his diets serving her Majesty as captain
in the Ark Ralegh and the Golden Lion against the
Spanish forces from the 22nd of December 1587
unto the 25th of August next, being 248 days, after
the rate of 20s. per diem, as by a warrant from the
Lord Admiral to the treasurer of the ships for pay-
ment thereof did appear, amounting to the sum of
24S/., whereof 2s. 6ii. per diem is borne upon the sea
books for the foresaid ships, and the residue, being
I "js. 6d. per diem, is by the said warrant here to be
allowed, amounting to the sum of 217/.
And to the Lord Edmund Sheffield for his like
diets, serving her Majesty as captain in the Victory,
the Dreadnought, and the White Bear during the
whole time aforesaid and after the same rates, and
allowed by virtue of the aforesaid warrants, the sum
of 217/.
Amounting in all to the sum of 434/.
[Pipe Office Oeelared Accounts,' 2226.]
William Byford for new laying, repairing, and
trimming the captain's cabin in the Ark Ralegh,
finding at his own charges all manner of baize,
cotton, lace, tacks, thread, &lc. . . 6/. 18s. /^d.
' The accounts of the ships for pay are all given. In all, the
captain's diet is given at as. 6d. per diem. It is not lo be sup-
posed ihai the captain of the Charles, the Moon, or the Golden
Hind got the same emoluments as the captain of the Mary Rose
or the Hojie ; but the difference does not appear in these accounts.
No 'overplus of diet' is shown for any bui these two.
' For 1589.
SPANISH ARMADA
323
The said William for the garnishing and lining
of the captains' cabins in the Vanguard and the
Elizabeth Bonaventure, finding at his own charges
all manner of stuff and workmanship . 5/. ic«, ()d.
Lewis Lyzarde and Richard Jackson, painters,
for the painting of the Mary Rose, dry-docked at
Deptford Strand, the colours being laid with oil
and her Majesty's arms, gilded and laid with fine
gold, they finding all manner of charges and
workmanship ..... 65/. OJ. od.
LIST OF THE FLEET,
[cexv. 76.— Signed. Compared with ccvi. 59, ccix. 46, ccxiii.
2 II., cczv. 82, ccxzzvii. 15 (a htcr copy), B.K. Harl, US.
168, f. 176, and very many other documents.]
[No dependence can be placed on the tonnage of even
the Queen's ships; it is given differently in aJmost every
different list, and the differences are sometimes very great.
The Triumph, for instance, varies between 900 and 1,100 ;
the Victory between 600 and 800 ; the Tiger between 160
and 300 tons. As for the merchant ships, the tonnage,
with a few exceptions, is not given in the State Papers,
and is here taken from the Harleian MS. referred to, and is
probably not more incorrect than that officially given for
the Queen's ships. The number of men is official, and, as
it was checked by the pay lists and victualling accounts,
cannot be very far wrong, though the frequent errors in
the arithmetic do not give a favourable impression of the
accuracy of the clerk who wrote the list, or of Langford,
who attested it. In the partial lists the arithmetic is here
corrected, but the abstract at the end is printed as it
stands in the MS. The names of the ships are given in
modern spelling. Wherever possible, the names of men
{here distinguished by a *) are from their signatures ;
failing which, from the signatures of known relations — by
no means a certain comparison (see vol. i. p. Ixxxii)— from
the form now in use, or after a careful collation of the
different MSS.]
DEFEAT OF THE
Her Majesty's whole army at the seas against the
Spanish forces, in Anno 1588 : —
«- 1
Qplaiai«idOffi«n
No Ships' lOmc
Tani
roui
MuiJcun-
Sol.
""
A<k . .
80a
370
34
126
4=5
The Lord Admiral
Jft-. Sir 'Ed. Holjy
jtfj-. Thomas Gray
Li. Amras Preston
Caitf. Jsaldn. Morgan
jl/r. (;»«r. Saml. Gierke
BliK. John Wright
Kd/«. Ri. Leveson
Thos. Gerard
[Willm.] Harvcj
[John] Chidley
Thos.1 Vavasour
^,*»/'j ™. : Fni. Bumell
Newton
Eliiabeth
600
IjO
a4
76
350
Earl of CumbcrUnd
Booavenlure
George Raymond
Afr. James Sewell
BisH. •Tristram Scarcbe
Vol. [Robert Carey)
3
Rainbow
500
ISO
*4
76
aso
Lord 'Henry Seymour
Bisn. 'Ri. Laiae
Vein. Sir Chas. Blotmt
Brute Brown
Golden LioQ .
500
150
24
76
250
Lortl 'Thos. Howard
S
White Beai .
300
40
150
500
Lord Sheffield
Afr. 'Richard Poulter (T)
1.1. H. Sheffield
BisH. Robl. Baxter
6
V^pmd .
5°°
ISO
^4
76
350
Sir 'Willm. Wynter
Ll. John Wynter
7
Revenge
50c
(SO
^4
76
350
Sir 'Fra. Drake
Mr. John Gray
Ll. Jonas Bodenham
Prsr. Martin Jeffrey {?)
Sim. Ri. Derrick
Voir. 'Nich. Oseley
8
Elizabeth
JonRS
90c
300
40
ISO
SCO
Sir Robt Southwell
Mr.* John Austyae (!)
Btsn. John Woodroffe
9
Mctoiy.
80c
270
34
12fi
400
Sir John H»wkym
Mr. [ Barker] (!)
Blsn. John Edmonds
10
Antelope
40c
IM
ao
30
i6a
Sir 'Henry Palmer
SPANISH ARMADA
M„
Mo.
Shipi'Nui»
TM»I
Ciptaim and Oflicf n
Mu{.
Gdn.
l-J,
"
Triomph .
.,»
300
40
160
500
Sir 'Martin Frobiser
IJ. Eliot (T)
Blsit. •Simon Femiindei
Drradnoughl.
400130
40
200
Sit Geo^e Beeston
BIsa. Harvey
n
Muy Rose .
60a
ISO
H
76
250
Edward Fenton
SlsH. Lawrence Cleer
Vclr. 'Henry Whytc
14
Nonpareil .
500
ISO
24
76
250
•Thomas Fenoer
Btsn. I. C.
•5
Hope .
600
160
as
85
250
•Robert Crosse
Mr. John Sampson (I>
Blsn. 'John Vayle
16
Galkf Bona-
—
—
—
—
250
•Wiiliani Borough
17
Swiflsure .
40c
Tio
20
40
iSo
Edward Fenner
Btsn. Willm. Mychell
iS
Swallow
360
no
10
30
160
•Richard Hawkyoa
Bl!tt. John Bonnaa
19
ForesigW .
300
110
20
ao
160
Chr. Baker
Bim. 'James Andrews
20
Aid .
250
90
16
14
lao
W, Fenner
Frsr. Richard Bluclce (I)
BisH. John RusseU
21
Bull .
MO
80
13
8
xoo
Jeremy Turner
Blm. *Myhyll Pyrkyne
Tiger .
&
S
John Bostocke
z3
TramoDtana .
ISO
5S
7
70
Luke Ward
Btm. "John Pratlc
24
Scout .
55
J
70
Henry Ashley
*5
Achttfes
4S
7
60
Gr^ory Riggs
26
Charles
70
36
45
John Roberts
Vc^lr. [Willm. Monson]
27
Moon .
60
34
40
Alexr. Clifford
as
Advice .
50
31
—
40
John Harris
BliH. Ttistiam George
29
Merlin .
5°
35
Waller Gower
jO
Spy .
SO
31
40
Ambrose Ward
31
Sun .
40
26
30
Mr. Richard Buckley
32
Cygnel . .
30
-
-
Mr. John Sheriff
BiiH. 'Geo. Wilkynson
33 j Brigandine .
90
35
Thomas Scot I
34 j George hoy .
x6
4
-
34
Mr. RL Hodges
326
DEFEAT OF THE
Merchant ships appointed to serve westwards under
the charge of Sir Francis Drake : —
No.
35
Ships' Names
Tons
Men
Captains and Officers
Galleon Leicester .
400
160
George Fenner
36
Merchant Royal
4CX)
160
Robert Fhcke
37
Edward Bonaventure
300
120
James Lancaster ^
Jacob Whiddon
38
Roebuck .
300
120
39
Golden Noble .
250
IIO
Adam Seager
40
Griffin • • •
200
100
William Hawkyns
Mr, Samuel Norfolk
41
Minion .
200
80
WUliam Wynter
Mr. Nicholas Maunder
4a
Bark Talbot .
200
90
•Henry Whyte
Mr, John Hampton
43
Thomas Drake
200
80
Henry Spindelow
Mr, John Tranton
44
Spark
200
90
William Spark
Mr, Richsurd Loarie
45
Hopewell
200
100
John Marchant
46
Galleon Dudley
250
96
James Erisey
John Greynvile
47
Virgin God save her
200
70
48
Hope Hawkyns
200
80
John Rivers
Mr, Roger Haley
49
Bark Bond .
ISO
70
William Poole
Mr, John Rock
(Charles Caesar
50
Bark Bonner .
150
70
-
Mr. William Log^
51
Bark Hawkyns
ISO
70
Prideaux
Mr, William Snell
52
Unity
80
40
Humphrey Sydenham
Mr, William Cornish
53
Elizabeth Drake .
60
30
♦Thomas Cely
Mr, Thomas Qerke
54
Bark Buggins .
80
50
John Langford
55
Elizabeth Founes .
80
t
Roger Grant
56
Bark St. Leger
160
John St. Leger
57
Bark Manington
160
80
Ambrose Manington
58
Hearts-ease
—
24
Hannibal Sharpham
59
Golden Hind .
50
30
♦Thomas Flemyng
60
Makeshift
60
40
Piers Lemon
61
Diamond of Dart-
mouth
60
40
Robert Holland
62
Speedwell
60
14
Mr, Hugh Hardinge
63
Biear Yonge .
140
70
John Yonge
64
Chance .
60
40
James Founes
Mr, Hugh Cornish
65
Delight .
50
40
William Coxe
66
Nightingale
40
30
John GrisUng
Mr, Habakkuk Percy
67
Small caravel .
30
20
68
Flyboat Yonge
50
50
Nicholas Webb
34 ships ; 2,294 ™cn.
SPANISH ARMADA
327
Ships set forth and pmd upon the charge of the
City of London.
Nd.
Sh;p.'Nam«
-
M«a
Captalo! anJ OIBccrt
69
Heicules. . .
300
120
GeorceBarne
70
Toliy .
aso
Robert Barrett
71
Mayflowet
90
Mwrd Bancks
7a
Minion . . .
90
oho Dale
73
Royal Defence
160
So
ohn Chester
74
Ascension . .
oho Bacon
75
Gift of Cod .
iSo
80
'homas Luntlowe
76
Primrose . .
90
Robert Bringbomc
77
Mai^iuet and John .
90
John Fisbei
Mr. John Nash
Lt. 'Ri. Tomson
Voir. John Watt*
78
GoldtaLion . .
140
70
Robert Wilcox
79
Diana .
So
Edward Cock
So
Baik Bdh
160
70
John Serocold
Si
Tigtr .
90
William Casar
8!
Brave . . .
i6a
70
WUIiam Furthon
83
RcJ Lion
200
90
JcrvU wade
84
Centurion . .
250
Samuel Foxcrafl
8S
I'assporl .
So
40
Chi, Colthurst
86
6a
30
John Biough
WUliatn Aldridge
87
140
70
88
Release . .
60
30
John King
Sg
Geo^ Noble .
IW
So
•Henry Bcllbgbam
Afr. Richard Harper
90
Anihony .
100
60
George Harper
Mr. Richard Dove
91
Toby . . .
ISO
70
Christ. Pigot
Mr. Robert Cutlle
91
Salamander . .
HO
60
Damford
Mr. William Goodlad
93
Rose Lion
100
SO
Bar. Acton
air. Robert Duke
94
Antelope.
120
60
Mr. Abraham Bonnci
95
Jewel . . .
no
60
Rowell
Afr. Henry Riwlvn
96
I'ansy .
70
Afr. William Butler
91
Prudence
60
Mr. Richard Chester
98
Dol[.l]in .
no
70
Mr. William Hare
30 ships and barks ; 3,ll
328
DEFEAT OF THE
Merchant ships serving under the charge of the
Lord Admiral, and paid by her Majesty : —
These 8 served about 7 weeks in her Majesty's pay
Na
99
100
lOI
102
103
104
los
|,06
Ship's Names
Tons
Men
Captains and Oflicers
Susan Pamell .
Violet .
Solomon •
Anne Frances .
George Bonayenture
Jane Bonayenture
Vineyard .
Samuel •
230
220
170
180
200
100
160
140
80
60
80
70
80
60
50
Nicholas Gorges
Martin Hawkes
Edmund Musgrave
Charles Lister
Eleazar Hickman
Thos. Hallwood
Benj. Cooke
John Vassall
^^
These ships and barks following served the whole
time only for her Majesty's pay :
Na
107
108
109
1 10
III
112
"3
114
"5
116
Ships' Names
Tons
Men
Captains and Officers
White Lion .
Disdain .
Lark
Edward of Maldon .
Marigold .
Black Dog
Katharine
Fan(^
Pippm .
Nightingale .
140
80
50
30
20
20
50
20
160
50
45
20
30
12
10
10
20
8
16
Oharles Howard
Jonas Bradbury
[Thos.] Chichester
Willm. Pierce
Mr. Willm. Newton
Mr. John Davis
Mr. John Paul
Mr. John Doate
\
SPANISH ARMADA
329
The
1 5 ships that transported 1
irictuals westward :
No.
Ships' Names
Men
Captains and Oflkers
"7
Mary Rose .
70
Francis Bamell
Mr. William Parker
118
Elizabeth Bonaventure .
60
Richard Start
119
Pelican .
50
John Clarke
120
Hope .
40
John Skinner
121
Unity .
40
John Moore
Lawrence Moore
122
Pearl .
50
123
Elizabeth of Leigh .
60
William Bower
124
John of London
70
Richard Rose
125
Bearsabe
60
Edward Bryan
126
Marigold
50
Robert Bowers
127
White Hind .
40
Richard Browne
128
Gift of God .
40
Robert Harrison
129
Jonas .
50
Edward BeU
130
Solomon
60
George Street
131
Richard Duffield ,
1 •
70
William Adams
33 ships and barks ; 1,561 men.
Coasters under the charge of the Lord Admiral,
and paid by her Majesty : —
No.
132
Ships Names
Tons
Men
Captains and Officexs
Bark Webb .
80
50
__
133
John Trelawney
150
30
Thomas Meek
1.34
Hart of Dartmouth .
60
70
James Houghton
13s
Bark Potts
180
80
Anthony Potts
136
Little John
40
20
Lawrence Clayton
137
Bartholomew of
Apsam
Rose of Apsam
130
70
Nicholas Wright
138
no
50
Thomas Sandye
139
Gift of Apsam .
25
20
—
140
Jacob of Lyme
Revenge of Lyme .
90
50
—
141
60
30
Richard Bedford
142
Bark of Bridgwater .
70
30
John Smyth
143
Crescent of Dart-
mouth
140
75
—
144
Galleon of Weymouth
100
50
Richard Miller
145
John of Chichester .
70
50
John Young
146
Katharine of Wey-
mouth
66
30
"~"
147
Hearty Anne .
60
30
John Wynnall
148
Minion of Bristol
230
no
John Sachfield
James Langton
149
Unicom of Bristol .
130
66
ISO
Handmaid of Bristol
80
56
Chrbt. Pitt
151
Aid of Bristol .
60
26
William Megar
20 ships and barks ; 993 men.
330
DEFEAT OF THE
Coasters appointed under the Lord Henry
Seymour, whereof some were paid by her Majesty,
but the greatest part by the port towns, according as
order was taken : —
No.
Ship*' n™.
To«
MCD
Ciptaini and OlEccn
151
Danid . . .
160
70
Robert Johnson
"53
GaJleoD Hulcbins .
150
60
Thoma. Tucker
154
Baik Liunb .
ISO
60
Leonard HarbeU
'SS
F.ncy . . .
60
30
Richard Fearae
1S6
Griffin . . .
70
35
John DobuiD
Maltbew Railslone
"57
Little Hart .
50
as
'58
7S
35
John Gatlenbuiy
Francis Johnson
Richard Mitchell
'59
160
MariMld . .
MatiSew
ISO
35
\l
161
Susan .
4°
20
John Musfiiave
163
William of Ipswich .
140
SO
Bamabj Lowe
m
Katharine of Ipswich
"5
5°
Thomas CrymUe
164
Primrose of.Harwich
40
John Cardinal
165
Anne Bonovtnlure .
60
50
John Coiuiy
166
William of Kye
So
60
167
Grace of God . .
SO
3^
William Fordied
168
Elicbcih of DoTcr .
70
John Lidgen
William Cripps
169
Robin of Sandwich ,
6S
170
H axard ofFeversham
38
34
Nichola* Turner
l?l
Grace ofYatmoulh .
150
70
173
Mayflower . .
150
70
Alexander Musgrave
173
William of Colchesier
SO
Thomas LttiDbt-it
174
John Young .
60
30
Reynold Vcyscy
33 ships
MtdbaA
s; 1.090
TMU.
Voluntary ships that came into the fleet after
the coming of the Spanish forces upon our coast,
and were paid by her Majesty for the time they
served : —
No.
Shi)»'Nu»
t™
Ua
C>pMia>u>dOffian
ITS
Sampson.
300
loS
John WingfieM
Frances of Fowey .
Heathen of Wey-
140
60
JohnRashley
60
[30]
178
Golden Ryall of
Weymouth
Bark Sutton of Wey.
I30
[SO]
-
70
Hugh Pearson
■&>
Caiouse . . .
50
35
—
SPANISH ARMADA
i8i
Ships- fJ=m«
TODI
Men
CiIK^UudOffia.1
ajo
100
_
mouth
181
■William of PlymoBlb
60
'83
Gall^o of Plymouth
BorkHolse .
30
ao
184
60
40
Giinfild Halse
>8S
Unicorn of Darl-
moulh
76
30
Ralph Hawea
186
Grace of Apsham .
100
50
Walter Edney
187
Thonms Bonavcnture
60
30
John-Pen tire
188 1 Rat of Wight . .
80
60
Gilberl Lee
189 Margard.
60
46
William llubUid
190 EUmbeih
40
30
igi Raphael .
40
40
193, Flyboit .
60
40
6S
194 Greyhound ot Aid-
40
19s Elizabeth of Lowe-
90
30
stoft
196 Jonas of Aid borough
35
197 1 Fortunt of Aid-
35
1 botouEh
33 ships and biubs ; 1,044 in
An Abstract :
Mm
34 of her Majesty's ships, great and small . 6,705
34 merchants' ships with Sir Francis Drake,
westward . . . . . . 2 , 2 94
30 ships and barks paid by the city of
London . . . . . .2,130
^2) ships and barks with 15 victuallers, under
the Lord Admiral . . . .1,651
20 coasters, great and small, under the Lord
Admiral, paid by the Queen . . 993
23 coasters under the Lord Henry Seymour,
paid by the Queen .... 1,093
23 voluntary ships, great and small . . 1.059
15.925
Totalis: 197 ships, 15,925 men.
RoG. Langford.
DEFEAT OF THE
NOTES ON THE LIST OF THE FLEET.
Ships.
The following details have been gathered from many
different documents in the Public Record Office and the
British Museum. But the massof these is so great that, not-
withstanding the assistance which the Editor has received
from Mr. Oppenhcim, the examination of them has been
far from exhaustive, and further research may very possibly
modify some of the statements. It may be well to explain
at the outset that the term rebuilding, which continued in
use till the middle of the eighteenth century, had a very
wide and varied signification, and meant almost any thing
the authorities chose, from a slight repair to absolute break-
ing up and working such of the timber as was found
serviceable into a new ship, of totally different lines and
tonnage.
I. Built by Richard Chapman for Sir Walter Ralegh.
Launched June 12, 1587 {ante, p. 319). Before she wa.s
launched, she was sold to the Queen for 5,000/., which amount
was, in 1 592, struck off Ralegh's debt to the crown (S.P.
Dom. Elie. ccxlii. z\\ It will be noticed that in the letters
here printed Howard always calls her simply the Ark. Haw-
kyns frequently calls her the Ark Ralegh, i.e. Ralegh's Ark,
in the same way that the Thomas (No. 43) is, in the list,
called the Thomas Drake, or the Hope (No. 48) is called
the Hope Hawkyns. She was sometimes, but as yet very
rarely, spoken of as the Ark Royal ; later on, tiiis name
became more common. In 1 596 .she again carried the flag
of the Lord Admiral in the expedition to Cadiz. In 1608
she was rebuilt, and renamed the Anne Royal. She carried
the flag of Lord Wimbledon in the expedition to Cadiz in
1625, and got home with great difficulty, leaking like a
sieve. It docs not appear that she was ever at sea after-
wards, and in April 1636, while lying in the Thames, she
bilged on her own anchor and sank. She was raised, but
on examination was found so much damaged and so de-
cayed that she was judged not worth repairing, and was
broken up.
SPANISH ARMADA 333
2. Built in 1 561 and named the Elizabeth Bonaventure,
expressing a confidence in the future, as the Elizabeth
Jonas (see /OJ?, No. 8) had been named in prayerful grati-
tude for the past She was more commonly called simply
the Bonaventure. Rebuilt in 1581. No ship of the time
had such continuous and distinguished service. She was
Drake's flagship in the West Indies in 1 585-6, and at Cadiz
in 1587. In 1 590 she was commanded by Thomas Fenner
in the expedition to the coast of Portugal under Hawkyns,
and by Crosse in 1591 in the voyage to the Azores under
Lord Thomas Howard, In 1595-6 she was with Drake
and Hawkyns in the West Indies. In 1 597 she was with
Essex in the Islands voyage, her captain being Sir William
Harvey. Broken up about 1610.
3. Buiit by Peter Pett, at Deptford, in 1586 (cf- vol. i.
p. xlvi). She, as well as the Vanguard (No. 6), is described
by Monson (p. 321) as ' low and snug in the water,' ' like a
galleass,' though the San Lorenzo is spoken of (vol, i,
p. 348) as high out of the water. Henry Bcllingham was her
captain in Drake's expedition to Cadiz in 1 587 ; Sir Geoi^
Beeston commanded her in 1590, in the expedition to the
coast of Portugal. In 1594 she was at Brest, with Fro-
biser, under the command of Thomas Fenner; in 1596 was
at Cadiz, commanded by Sir Francis Vere; and in 1597
was in the Islands voyage, commanded by Sir William
Monson. Was partly rebuilt in 1602; and rebuilt as a
larger ship in 1618.
4. More commonly called the Lion, Built in 1557; re-
built in 1582. Portugal, 1590; Azores, 1591; with the Earl
of Cumberland, 1593; Cadiz, 1596; Islands voyage, 1597.
Broken up in 1609,
5. More commonly called the Bear. Built in 1563,
Like the others of the four great ships, she was thought
too big for foreign service, and was not again employed
during the war. She was rebuilt in 1600.
6. Built by Matthew Baker, at Woolwich, in 15S6 (cf.
vol. i, p. xlvi). Was commanded by Frobiser in 1594 in
the attack on Crozon, when he received his mortal wound-
Cadiz, 1596. Rebuilt in i6ig. Was vice-admiral, com-
manded by Sir Richard Hawkyns. in Manselfs expedition
to Algiers in 1620. Rebuilt as a larger ship in 1630.
7. Launched at Deptford in 1577. Carried Drake's
334
DEFEAT OF THE
flag in 1 589, and Frobiser's in 1 590. Was captured at the
Azores by the Spaniards on September i, 1591, after a
stubborn fight, which has been celebrated in immortal prose
and glowing verse ; and sank five days afterwards. Accord-
ing to Monson (Churchill's Voyages, xn. 194), judging by
' the Revenge's precedent misfortunes, she was designed,
from the hour she was built, to receive some fatal blow ;
for to her, above all other her Majesty's ships, there
happened these unfortunate accidents: In 1 582, in her
return out of Ireland, where she was admiral, she struck
upon a sand, and escaped by miracle. Anno 1 586, at Ports-
mouth, being bound upon a southern expedition, coming
out of the harbour she ran aground, and against the
expectation of all men was saved, but was not able to
proceed upon her voyage. The third disaster was in 1 589,
as she was safely moored in Chatham, where all the
Queen's ship's lay, and as safe, one would think, as the
Queen's chamber ; and yet by the extremity of a storm,
she was unluckily put ashore and there over-set, a danger
never thought on before, or much less happened.'
8. ' The 3 day of July, 1559, the Queen's Grace took
her barge at Greenwich unto Woolwich to her new ship,
and there it was named Elizabeth Jonas, and after her
Grace had a goodly banquet, and there was great shooting
of guns, and casting of fire about made for pleasure' {Diary
of Henry Machin, Camden Society, p. 203). The ship
' was so named by her Grace in remembrance of her own
deliverance from the fury of her enemies, from which in
one respect she was no less miraculously preserved than
was the prophet Jonas from the belly of the whale '{£^«r/«*
MS. zt^iji. 150). This refers, of course, to the Jonas.
It had been the custom for nearly two hundred years,
and has been so ever since, to name one of the largest
ships in the navy after the reigning sovereign ; so that this
great ship was called the ElizabeOi very much as a matter
of course. She was rebuilt in 1598, and carried Lord
Thomas Howard's flag in the Downs in 1 599 ; but had no
other service against the enemy, and was sold in 1618.
9. Launched in 1561. In 1586 she was ' altered into
the form of a galleon," at a cost of 500/. Except a voyage
under the command of the Earl of Cumberland in 1589
she had no other service during the v
In 1610 she was
SPANISH ARAfADA 335
rebuilt as a ship of i, 200 tons and renamed the Prince
Royal (P.O.D.A., 2248). After the death of Charles I. the
ship's name was again changed to Resolution, as which she
bore Blake's flag in the battle of the Kentish Knock, and
Monck's in the battles of June 2-3 and July 31, 1653.
After the Restoration her name was changed back to
Royal Prince ; she carried Sir George Ayscue's flag in the
Four Days' fight, in the course of which, June 3, 1666, she
grounded on the Galloper shoal, and was burnt by the
Dutch.
10. Built in 1558. Rebuilt in 1581. She does not
seem to have served in any of the principal expeditions
during the war. Rebuilt as a larger ship in 1618.
11. Buiit in 1 561. Rebuilt in 1595. Sold out of the
service in t6i8.
12. Built at Deptford in 1573. Constantly employed
through the war. Cadiz in 1587, Thomas Fenner; Portu-
gal, 1589, Thomas Fenner; Brest, 1594, and Cadiz, 1596,
Alexander Clifford; Islands, 1597, Sir William Brooke;
on the coast of Portugal with Leveson and Monson, 1603,
Captain ManwayrJng {Sir Henry Manwayring, author of
the Seaman's DicHonary). Rebuilt in 1613. Sold about
1644.
13. Built by Edward Bright in 1556 {Cott. MS., Julius,
F, liL, f. 105). Rebuilt 1589. Portugal, 1590. Sir John
Hawkyns; Cadiz, 1596; Islands, 1597; Portugal, 1602,
Captain Slingsby. In 1618 she was made into a wharf at
Chatham.
14. Built in 1556 as the Philip and Mary, Rebuilt in
1584, and renamed the Nonpareil. Portugal, 1589, Captain
Sackvile ; Azores, 1591, Sir Edward Denny ; Cadiz, 1596,
Sir Robert Dudley ; Islands, 1 597, Sir Thomas Vavasour ;
in the Downs, 1599, Sir Robert Crosse; Portugal, 1602,
Captain Reynolds, She was again rebuilt in 1603, and
her name changed to Nonsuch {P.O.D.A., 2220 ; 2243).
15. Built in 1558. In 1584 she was 'brought into the
form of a galleass ' (cf. No. 3). Portugal, 1 590, Bostocke ;
West Indies, 1595-6, Gilbert Yorke; Islands, 1597, Sir
Richard Leveson. Rebuilt in 1603, and name changed to
Assurance.
16. Built about [585. Proved quite useless as a ship
of war.
336
DEFEAT OF THE
17. Built at Dqitford in 1573. Portugal, 15S9 »ia
1 590; Cadiz, 1596, Sir Robert Crosse; Islands. 1597, Sir
Gilly Merrick. Rebuilt in 1607, and name changed to
Speedwell {P.O.D.A., 2246). Wrecked in 1624.
18. Built in 1558. Rebuilt in 158a Condemned in |
1603.
19. Built in IS7a Portugal, 1587, William Wynter,
jun. ; Azores, 1591, Captain Thomas Vavasour; at the
capture of the great carrack in 1 592, Robert Crosse ;
West Indies, 1595-6, Wynter. Condemned in 1604,
20. Built in 1561, Appears to have been rebuilt about
1580. West Indies, 1585-6, Frobiser ; Portugal, 1589.
William Fenner, who was mortally wounded in the attempt
on Lisbon. Condemned in 1603,
21. Built 1570. Condemned 1593.
22. ' So called of her exceeding nimbleness in sailing
and swiftness of course' — that is, In anticipation (^Egerton
MS. 2642, f 1 50). Built 1 570. Condemned 1605.
23. Built by Chapman, at Deptford, in 1586, Cadiz in
1596. Broken up in i6l8.
24. Built 1577. Condemned in 1604.
25. Built at Deptford in 1573. Condemned in 1604,
26. Built by Baker, at Woolwich, in 15S6. Sold in
1616.
Of the merchant ships there is but little recorded, and
that rather by accident than design. The names, too, of many
of them can scarcely be considered distinguishing marks.
35. Was built apparently about 1580 as the Galleon
Ughtred, the property of Henry Ughtred. In 1582 the
Earl of Leicester, in conjunction with Ughtred, Drake,
and others, fitted out an expedition designed for the South
Seas, in which this ship was the admiral, commanded by
Edward Fenton. Her name was then changed, out of
compliment to Leicester, who was by far the largest sub-
scriber and not improbably became her owner. She was
afterwards the rear-admiral with Drake in the West Indies
in 1585-6, and was the ship in which Cavendish made his
last voy^e in 1591.
36, 37. Both of these belonged to the Levant Company,
represented by Thomas Cordell, merchant. No. 37 was with
Fenton in 1582, commanded by Luke Ward. Both of them
sailed in 1591 for India round the Cape of Good Hope.
SPANISH ARMADA
337
Lancaster being captain of the Edward Bonavcnturc. Tlie
Merchant Royal came home from the Cape with invalids ;
and the Penelope, the admiral of the voyage, went down in
a storm off Cape Cornentes. The Edward Bonaventure
pursued the voyage alone, and returned safe in 1593 with
a very valuable cargo. This was the first voyage to India
made by an English ship, and led directly to the foundation
of the East India Company.
38. Belonged to Sir Walter Ralegh.
41. In the West Indies in the expedition of 1585-6.
She was then commanded by Thomas Cely, presumably
the same who, after being in prison for many years at St.
Mary Port, commanded the Elizabeth Drake (No. 53)
against the Armada.
42. In the West Indies, 1585-6. She was burnt at
Calais on the night of Ju!y 28-39, 1588,
43. The Thomas belonged to Sir Francis Drake, and
was with him in the West Indies, 1585-6, commanded by
his brother Thomas. She was burnt at Calais,
47. Belonged to Sir Richard Greynvile.
48. Belonged to William Hart ; was burnt at Calais.
49. In the expedition of 1585-6, commanded by
Robert Crosse. Belonged to Sir John Hawkyns. Was
burnt at Calais.
50. In the expedition of 1585-6.
59. The pinnace that brought in the news of the
Armada being off the Lizard. She must not be confused
with the Golden Hind in which Francis Drake went round
the world, which was more than twice her size.
63. The Bear, belonged to John Yonge ; was burnt at
Calais.
65. Belonged to Sir William Wynter.
77. Belonged to John Watts {B.M. Lansd. MS. cxliii.
39). For her size, she took a prominent part in the fighting
of the year (see vol. i. p. 346; ante, pp. 104-S). In 1590
she was one of a squadron of merchantmen coming home
from the Mediterranean, and fought a severe action with
the Spanish galleys off Cadiz, which they succeeded in
beating off. With her, in this action, were ships of the
same name as Nos. 74, S4, 100, loi, 106, 131 ; but it cannot
be certainly said that all of these were the same ships,
though it is probable that they were,
VOU II. Z
338 DEFEAT OF THE
87. 99. 103. Belonged to the Levant Company, repre-
sented by Thomas Cordell (^S,P. Dom. Eliz. ccxix. 86 ;
B,M. Lansd. MS. cxliii. 33).
107. Appears to have been a Queen's ship.
108. Though spoken of as the Lord Admiral's pinnace,
she was really a Queen's ship (see ante^ p. 241), built by
Chapman in 1585. She was the ship that opened the en-
gagement on July 21.
no. Belonged to Edward Pycke — probably Peek.
1 14. Appears to have been a Queen's ship.
125. The name, sometimes written Bearsabee, has no
apparent meaning. Bathsheba is one of many suggestions.
Very possibly it was originally a compound, similar to
Bear Yonge (No. 63), the last half of which is hopelessly
corrupt.
131. Mr. Duffield's ship Richard, one of those with
No. 77 in 1590.
137. Apsam, now Topsham.
148-151. Belonged to John Sachfield.
168. In many lists is called Elinathan ; probably a
clerical blunder, which has been repeated.
175. Belonged to the Earl of Cumberland.
178. Belonged to Thomas Middleton (see ante, p. 118).
193. Belonged to Sir Richard Greynvile.
195. Belonged to Thomas Meldrum. Was burnt at
Calais (see antey p. 288).
Men.
Most of the men named in the list, of whom anything
is known, have been already noticed and can be referred to
in the index. A few notes are here added. The names in
brackets are supplied from other sources : they are pro-
bably correct, but are not absolutely certain.
2. The Earl of Cumberland held an anomalous position.
He is returned in the official list as captain of the E. Bona-
venture, but appears to have been, in reality, only a
volunteer. There is no mention of his having any pay ;
and on the other hand, in the accounts of the ship {Pipe
Office Declared Accounts, 2225), Raymond is recognised as
sole captain and receives the captain's diet. James Sewell
{S,P. Dom. Eliz. Addenda, xxx. 12) may perhaps be the
same as the Captain Sewell spoken of by Monson (p. 175)
SPANISH ARMADA
339
as having escaped from the Spanish galleys, in which he
had been prisoner for four years, and swum off to the
English prior to the attack at Cezimbra on June 3, 1602.
The identification is, however, quite uncertain.
5, Richard Poulter was one of the Principal Masters.
He is named (P.O.D.A. 2226) as master of the White Bear
in 1589. That he was so in 1588, with Howard's nephew,
is very probable, but doubtful.
7. Martin Jeffrey, purser of the Revenge in 1589
(P.O.D.A. 2226) ; most probably also in 1 588.
8. John Austyne, one of the Principal Masters of the
Navy (see ante, p. 249). It seems natural that Howard,
who had one of the Principal Masters in his own ship,
should have another with his son-in-law.
9. Captain Barker is said by Hakluyt to have been in
command of the Victory. This he certainly was not, but
may have been her master,
n. Eliot (see anfe, p. 349). He may have been the
master, or only a volunteer. A Lawrence Eliot was with
Drake in the Golden Hind, not improbably the master
{S.P. Dom. Eliz. cliii. 49). Simon Fernandez was with
Amadas in the Virginian voyage of 1584, and in 1585 was
master of the Tiger, with Sir Richard Greynvile. the
admiral of the expedition. Hakluyt (iii. 253) says that,
going into the harbour of Wocokon, 'through the unskil-
fulness of the master the admiral struck on ground and
sunk.' That was on June 29 ; but as the Tiger sailed
for England on August 25 and arrived at Falmouth on
October 6, her sinking did not do her much harm.
1 5- John Sampson (see ante, p. 182}.
18. Richard Hawkyns, son of Sir John, was captain of
the Duck, with Drake in the West Indies, in 1 5S5-6 ; and
in 1590, of the Crane, with his father on the coast of
Portugal. In 1593 he sailed in command of the Dainty on
a voyage to the South Seas ; and in June 1594 was cap-
tured in the bay of San Mateo. He was sent a prisoner to
Spain, and did not return to England till 1602. In 1620
he was vice-admiral of the expedition against Algiers,
under Sir Robert Manscll ; and died suddenly in 1622.
He was the author of ' Observations in his Voiage into
the South Sea,' first published in 1622, and twice re-
printed by the Hakluyt Society.
340
DEFEAT OF THE
20, Richard Blucke was purser of the Aid in 1589.
26. William Monsoti, knighted at Cadiz in 1596; after-
wards admiral of the Narrow Seas and vice-admiral of
England. Author of the Naval Tracts. He himself
says he was the lieutenant of the Charles ; but the Charles
was not allowed a lieutenant.
27. Alexander Clifford commanded the Dreadnought
at Brest in 1594, and again in the expedition to Cadiz in
1596, when he was knighted.
40. William Hawkyns was probably the son of the
Mayor of Plymouth ; but the name was not uncommon, and
the identification is doubtful.
45. Marchant is spoken of as ' brother,' that is, brother-
in-law, of Robert Crosse (Wright's Queen Elisabeth, ii. 421),
46, James Ensey, captain of the White Lion in the
West Indies in 1585-6. His grandfather. James Erisey,
married Christiana, youngest daughter of Roger Greynvile
of Stow. This would seem to be an older Roger than Sir
Richard Grcynvile's father ; but the name was common in
the family. Erisey himself married Elizabeth, daughter of
Thomas Carew of Anthony {^Vuilaticn of Cornwall, 1630,
Harl. Soc. pp. 160-4).
51, 82, 93. I'ridcaux, Furthow, Acton, may probably
be identified with the men of these names who were with
Lane in Virginia in 1585-6 (Hakluyt, iii. 254).
77. John Watts (see vol. i. p. 350), a wealthy merchant
and ship-owner ; knighted in 1603, Lord Mayor in t6o6.
He married a daughter of Sir James Hawes, Lord Mayor
in 1574 ; and, dying about 1616, left large estates in Norfolk
and Herts to his sons.
107- This may have been the Lord Admiral's son ; but
probably a more distant relation. His name does not appear
elsewhere in these papers.
131. In 159S William Adams sailed as pilot-major of
a fleet of merchant ships fitted out from Rotterdam, and
after many adventures and hardships arrived in Japan,
where he entered the service of the Shogun and was mainly
instrumental in the first opening of the country to European
trade. He died in Japan in 1620, and three years later the
English factory was broken up.
133. A Thomas Meek was in the Golden Hind with
Drake in his voyage round the world {^S.P. Dom. EHs.
cliii. 49].
SPANISH ARMADA
341
148. There can be little doubt that this name is a
corruption of Sackvile. Probably the Captain Sackvile
who commanded the Nonpareil in 1589.
18S. The following Report {B.M. Lansd. MS. Ivii. 25)
was not found in time to insert it in its place in the body
of the work ; it is of no great importance, and its facts arc
grossly inaccurate ; but as embodying the current rumours
picked up by an intelligent man, is not without interest.
The examination was presumably made by the Earl of
Sussex, but it is not so stated.
The Report of Mr. Gilbert Lee, lately come from the
coast of Spain and arrived here at Portsmouth the sth of
July, 1588.
He saith that upon the 25th of May after their compu-
tation, there departed out of Lisbon for England one
hundred and threescore sail of small and great ships, vi?..
four galleys, four galleasses, thirty hulks, thirty small ships,
the rest armados and galleons. In the same fleet there is
30,000 footmen beside mariners, which fleet arrived in the
Groyne, all saving the thirty hulks, which hulks are yet
missing. The vice-admiral of the whole fleet is dead, and
the sickness increascth in the fleet. The general, being the
Duke of Medina, hath written to the King to know his
pleasure for the proceeding in his voyage. The fleet lieth
within the Groyne, in three several roads, three leagues one
from another ; and he saith that if there had come but 50
sail of ships, by reason of the sickness and being so dis-
persed, they might have burned them all. There is a prepara-
tion for a second fleet in Lisbon, which shall likewise come
for England. The King of Spain and the Turk hath con-
cluded league for a certain time. This news he learned by
three several ships, which he stayed and took upon the
coast of Biscay ; in one of them this news was confirmed
by several Spanish letters directed for Antwerp.
One that is part merchant and a passenger, being in a
ship that is here now, saith that he will affirm upon the loss
of his life that all this is true. This ship came from
Bayona about 20 days past, and sailh he left all this whole
fleet in the Groyne, saving the 30 hulks that be missing,
wherein all the horses be ; since which time he saith they
have had no southerly wind whereby the fleet could well
342 THE SPANISH ARMADA
come out of the Groyne, until this three or four days ; artd
upon receipt of the King's answer, they were presently
determined to come for England. He saith also that the
soldiers and gentlemen that come on this voyage are very
richly appointed, assuring themselves of good success ; in
so much as they might take up any wares there to repay
it upon the booty they should take in England. The
Duke of Parma did send a ship from Dunkirk to Lisbon,
wherein there was an ambassador and four score pilots,
upon whose arrival the fleet departed presently. There
was a report there that the Duke of Parma had come with his
force out of Flanders and entered the Thames and taken
London without resistance, whereupon they were about to
make bonfires.
The Englishmen that be in Spain do report very foul
speeches of the Queen's Majesty ; and they and the Spa-
niards desire but to set foot on land and all shall be theirs.
He saith they made a just account to be received in Scot-
land. He saith also that he met with 25 sail of Frenchmen
upon the coast of Biscay, which came from Lisbon, and
after some conflict between them and hurt done on both
parts, they departed, and whither they went he knoweth
not.
I asked Captain Lee whether he saw my Lord Admiral
at sea or not, and he saith he saw none of the fleet
It is not impossible that, whilst staying these mer-
chant vessels and gathering these rumours, Lee did not
neglect his own interests. A series of depositions from
Rouen and Dieppe dated in June {B,M, Lansd, MS, cxlviii,
148-153) accuse him of plundering a harmless French
trader of Rouen ; and a letter from Prince Maurice to the
Council {S,P. Holland^ Ivi. August 20) charges him with
having seized certain Dutch ships trading to Bayona,
brought them to the Isle of Wight, and there sold their
goods without any legal process. On the other hand, it is
quite possible that the ships and goods were, under the
circumstances, lawful prize. The evidence in support of
Lee's claim, or the decision of the Admiralty Court, has not
been found ; but the French depositions distinctly name
the Rat, and there is no doubt that the Rat was, at the time,
in the Queen's service.
343
APPENDIX A.
CAPTAIN CELY'S LETTERS FROM PRISON
IN ST. MARY PORT.
December \2, \n^.— TO THE QUEEN.
[8.P. Spain, xvi. — Holograph.]
In Andalusia, the 1 2th of December, in Puerto Santa
Maria, 1579.
My duty remembered, your poor obedient servant,
Thomas Cely of Bristol, wisheth your Majesty health and
prosperity to God's good will and pleasure. Amen. For
that my bringing up hath not been such to write dutily unto
your Majesty, I crave pardon if my pen run astray, for
that I am where I cannot attain to counsel, neither will
I that any man shall understand that I write, for that I am
sworn by the Inquisition of Spain neither to speak, neither
yet to write nothing touching the secrets of the Inquisition
or their house, where I was three years in close prison, for
God's cause and yours, and all my goods taken from me
most unjustly ; for God I take to witness, I never did any-
thing contrary to Spain in all the days of my life.
Notwithstanding these great injuries, they have con-
demned me to the galleys for four years. Three of them
within 2 months be past. My friends hath procured your
Majesty's favourable letters for me, but they do not avail,
but I pray God I may be thankful for your Highness's
good will towards me. There is in the galley where I am
a woman, which woman is a courtesan, and is daily in the
company with the captains where she doth hear much.
344 THE SPANISH ARMADA
She is of Alexandria and is amiga to one of the captains
of the infantry. This woman doth talk with me very
often, and I make fair weather with her, and for such talk
as passeth with the captains 1 am sure to understand. 1 am
in one of the chambers in the galley where I do her plea-
sure to suffer her friends to talk with her, so she doth what
she can for me. I thought it good to move your Majesty,
for that their communications hath been such that a-force
I must needs venture my life to write, for that they touch
your Majesty and your country very much.
I do think it good to trouble my Lord Treasurer with
these affairs, for that I will not trouble your head with a
long letter. My Lord Treasurer's wise and politic head
will, with forty words, put into your head more in a quarter
of an hour than I shall with writing of lo sheets of paper.
I have written unto your Majesty 2 letters touching other
affairs ; but I wrote in the last letter, which I sent by one
Pease of Weymouth, that I would be worth a hundred
thousand pounds a year to your subjects and forty thousand
pounds a year to your cofferF. 1 hear nothing from you.
I fear you doubt I work for my liberty. Truly liberty
I desire, and one year I have to accomplish and 2 months,
and have nothing but ill biscuit and water : but my trust is
in God, to attain to my country ; and if I may be heard,
I trust God will give me the grace to accomplish my word,
if not, strike off my head as a traitor.
I am in a galley called the Estrella, otherwise called
the Espera, in misery. I thank God I am whole of my
rackings. All my study in close prison hath been for your
common wealths. Send me, for God's love, to pa.ss this
year to come, and bear with my rude and bold manners.
I marvel you have not the fruitfullest ' island in the world.
You may if you will put to your hands.
I would fain copy out this letter for that 1 doubt your
Majesty will be troubled with reading of it. Have patience '
with you, and take some pains with reading of it, for that
I dare not write any longer. This I omit, committing your
Majesty to God's good will and pleasure. Amen, and all
his elect wheresoever. My prayer daily you have and
shall have, as my boundcn duty. Peruse my Lord Trea-
' MS. frutefools.
' MS, pasie.
APPENDIX A
345
surer's letter, and keep well the Queen of Scots, and sure.
This counsel 1 need not give, but my pen will not other-
wise do. I beseech God give me the grace to see the court
of England ere I die.
Your poor obedient servant,
Thomas Celv of Bristol,
Of your guard extraordinary.
December \2, \%n.— TO LORD BURGHLEY.
[S.P. Don. Eliz. Add. xxvi 35.— Holograph.]
La us Deo.
In Andalusia in Puerto Santa Maria, the I2th of
December, 1579.
Right Honourable my duty remembered. — For that
I am where I cannot have time to write dutily/ for God's
love bear with my hasty inditing if my pen run astray.
Read the Queen's letter first, so shall your Honour pick
out some matter and the meaning of my good will towards
my Sovereign Lady and Mistress, and towards her honour-
able Council and her whole dominions. First to touch the
great preparation for war with us now making ready in
Spain, but whither, or for what place, God knows. Some
says it is to conquer Portugal ^ by sword ; some says it is
for Algiers in Barbary; others says it is for E! Arish^ and
Tetuan ' in Barbary, two ports where the galliots do
harbour. This woman hath told '' me that she hath heard
the captains say it is only'' for Ireland 'or for Flanders;
farther they say that they shall have great aid out of
Scotland and Ireland, and that there be some more of
their friends in the north part of England ; and a worse
matter than all this she hath heard them say, that there
will be means made to set the navy on fire. God forfend !
I MS. dewtely.
' MS. Portyngcgaell. Portugal was actually conquered and
annexed in 1580.
" MS. Alarache. ' MS. Twctwan.
• MS. toweld. * MS. wonly. "> MS. ErUnd.
346 THE SPANISH ARMADA
Disperse them, for God's love, in time, some in one place/
and some in another. I need not to counsel your Honours.
They be not ashamed to say that there be daily of the
Council, waiting upon the Queen, that will be ready to
help them. I pray God give them better g^ace." I trust
the Queen will be careful of herself, and her honourable
Council will, I doubt not, have great care of these affairs.
If the Queen's Majesty will do in England as they do
now in Spain, I think she should do very well. All the
Moriscoes that they do mistrust in Spain, they do remove
them a hundred leagues from their country,* some to
one place and some to another. So may the Queen
enquire of suspected persons, and remove them, and put
others * in their room ; I say in the north part of England
and Wales and Ireland and elsewhere. Good my Lord,
bear with me. The very zeal I bear unto my mistress and
unto my country moveth me to write. I well know there
is careful heads of her Council * ; and I am sure there is a
great grudge borne ^ unto England, for Englishmen did the
Spaniards great injury in Flanders, as they say.^
There is great store of fireworks made, great store of
scaling ladders, great provision of yokes to draw ordnance
by mules and horses, and terrible ® cannons and many, with
all other provision for wars. One thing there is provided
which makes me to muse : four thousand ploughs for tillage,
which is made ready in Cartagena : all other provision I
have seen ; but those I have not seen, but I have heard 20
soldiers talk of them, which be accounted of credit They
embarge in Italy all the great shipping and in Mallorca
and in other parts of the Straits ^ ; and in Cadiz ^® they
have embarged" 16 g^eat ships of Genoa *^ and of other
parts. Notwithstanding all tfiis, there is no money for
soldiers, and great scarcity of victual. A soldier is allowed
24 ounces of ill biscuit, which is sufficient ** if it were
good ; but for meat, they have but 2 ounces of peas
and 6 ounces of newland ^^ fish, or 6 ounces of salt tunny **
* MS. plaes. ^ MS. graes. * MS. centre.
* MS. pot wethers. * MS. Cowencell.
^ MS. ys a gret gruege boren.
^ Rymenam was fought on August i, 1578. * MS. tyreble.
^ The Mediterranean. ^« MS. Caels. " MS. ynbargyd.
'^ MS. Jenaweys. ''' MS. sofysien.
'^ Newfoundland. ^•'' MS. sawelte toncy.
APPENDIX A
347
or 6 ounces of bacon, which comes once in a month ;
and they should have lo' ounces of fresh flesh every
Sunday, but it is [seldom]' that it comes. Wheat is
here worth 23 ry[als] a hanik. There comes hither much
English wheat [1]* do believe your Honour do not know
of it. It we[re well]' done to give order to your officers
and let * them forci[bly]. If I had liberty 1 would do you
to understand [great] " things. I lack some trifle present
to give my [guard].' If I had it, I should go ashore when
! list, as [others] * do of my countrymen. Great pity it is
that a tr[uc] subject, doing his prince's commandment,
should lose ail his goods and to be tormented and made a
galley slave for 7 years, three in close prison and four in the
galleys. I have lost little less than [two] ' thousand ducats,
besides my cruel torments, and [wife] ' and children undone
for ever. God mend it when His [good]* will and
pleasure is.
My Lord, there is here great talk how that the King
of France's brother is a suitor unto the Queen's Majesty.
They doubt the making away of the King of France ' and
then, say they, if [France] and England join together it
will grow to a foul piece of work. The common people
be afcarcd of their own shadow.
1 beseech your Honour bear with my rude and bold
manners, and desire the Queen's Majesty to be good unto
me. My duty and conscience hath moved mc to write
these few lines, for tliat I am her 5cr\'ant andbcarctli good
will to my country. This I omit, committing your
Honour to God and to His Holy Word. Your Honour
may always hear of me in this port, at the house of one
Thomas Butlers, an Englishman and here a dweller.
Your poor orator,
Thomas Cely of Bristol.
Written in haste.
Good my Lord, have patience with you In reading, for that
it is ill written. Consider where I am, in a miserable prison.
' Doubtful. The x is clear, but as the edge of the paper is
lorn, it is uncertain whether it was not followed by ii.
* Conjecture. The edge of the MS. torn away.
' Hinder. • MS. Krawcns.
348 THE SPANISH ARMADA
APPENDIX B.
THE TRADE.
Down to the beginning of the seventeenth century, the
Trade was the recognised name of the sea immediately out-
side Brest, the inshore part of the Broad Sound, now known
as the Passage de I'lroise. It is so marked in the Merca-
tor's Atlas of 1616. The earliest mention of it, as yet noted,
is in 1338 (Rymer's Fcedera, orig. edit, iv. 836), when
complaint was made on behalf of the King of Spain,
that certain English mariners of the ship Margaret of
Southampton meeting a Spaniard named Juan Gomes * in
loco vocato la Trade Sancti Mathaei,' had plundered him
of merchandise and goods to the value of 40/. sterling.
Many instances of the name occur in the State Papers of
Henry VIII., showing it in common use in English ; but as
the previous one, so also the following shows that it was at
least accepted by foreigners ; though the word ultra seems
to point out the English origin of these sentences. In the
treaty concluded in 151 1 between Henry VIII. and Ferdi-
nand of Aragon, it is agreed that, for the guard of the sea,
a sufficient number of men and ships of war shall be
provided by each of the two kings ; viz.: — the King of
England shall furnish 3000 men and ships properly
equipped, * qui mare inter le Trade et ostium Thamisise ab
incursu inimicorum et hostium pro viribus tuebuntur,
custodient et defendent ' ; and similarly the King of Aragon
shall furnish 3000 men,* qui mare ultra le Trade ab incursu
inimicorum &c.' {ib, xiii. 315).
The history of the name has not been traced with suffi-
cient exactness to render the meaning of it quite certain.
It has been suggested that it is a corruption of * le rade* ;
but the Trade could never be a roadstead, nor is it easy to
APPENDIX B
349
see how ' le rade ' could turn into ' Ic Traad,' so as to be
used in forinal State Papers. Again ' le raz ' is suggested
as the origin, with special reference to Saint Mathicu, to
which, according to Littr^, the name ' raz ' distinctively be-
longs ; but to this there is the same difficulty about the
change into 'le Traad.' It may, perhaps, seem more
probable that the name was English and denoted the route
of the trade from England, Flanders and Normandy to
Bordeaux and the South of France, which, even before the
time of Henry II., was relatively very great, and would
certainly keep as close inshore as possible. It will be seen
that wherever the trade came from, or wherever it was
going to, outward or homeward, it must have passed
through the Trade, just as now every ship not bound
directly across the Atlantic mu.st pass by Ushant.
By the time of Queen Elizabeth, when the name had
dropped out of common use, it seems to have been occasion-
ally extended to the ' fainvay ' off" Ushant. The flyboats
that went through the Trade on their «'ay from RochcUe
to Holland {vol. i. p. 215) may have been keeping close
inshore, but more likely passed outside U.shant ; nor does
it seem probable that Drake went, with half a score ships,
to look for the expected armada (vol. i. p. 246) in the Goulet
or the bay of DouarnencK. On the other hand, com-
plaint was made in July 1576 that the admiral of the
Queen's ships in the Narrow Seas lay in the Downs, 'and
keepeth not the trade where the ships are used to pass
to and fro' {Acts of llie Privy Council, ix, 170), and Sir
George Carey clearly applies the name to the fairway of
the Channel (vol. i. p. 324), from which it would seem
that the use of the word as denoting the trade route
was already becoming general. Its application, in the
modern sense, to the Trade winds, is comparatively recent;
its limitation to them, still more so. Dampier used the
word as meaning a persistent wind, whether permanent or
not, and applied it to tlie African or Indian Monsoons, as
well as to the Trade Winds proper. Cook used it only with
its modern limitations.
350 THE SPANISH ARMADA
APPENDIX C.
THE SECRETS OF THE \USE\ OF GREAT
ORDNANCE.
[Dom. Sliz. cczlii 64.— Signed.]
-
■1
1
■a
•s
t
1
t
t
1
1
1
!
1
11
2
1
Buun] Cannon
Cannon Pedns '
ll.r--:
Inch
|t
7t
\\
\\
I
lis.
1
si
JO
1
Inch
'3l
1
i
3
■
inch
1
'5i
IK
Bos
tioSj
paw*
pu«
i:£
J.Sno
.Iboo
;•£
lis"
The last of powder containeth in weight 2400 lbs. after
five score to the hundred at 16 oz. to the pound.
Forasmuch as there is difference of strength between
sundry sorts of powder, that is to say powder usual hereto-
fore for great artillery, and powder in use for small ordnance,
as for muslcets, calivers, pet ron els, dags and pistols, the one
bearing the name of serpentine powder being in meal only.
APPENDIX C 351
and in these days corned with some more strength allowed
to the same, and is now called cannon corn powder, and
the powder usual for small ordnance aforesaid is commonly
called by the usual name of fine com powder, the which is
or ought to be in strength and force a quarter more than
the powder for great artillery, and if so it happen that you
have no more sorts of powder but one for all as is aforesaid,
being fine corn powder, to serve the great ordnance, then
abate one-fourth part of the allowance of powder as is set
down in the rules above specified ; and in like sort, with
your rule, compass-callipers and shears, cut off one-fourth
part of the length and breadth of your ladle and so charge
your ordnance ; for this was often done and tried by John
Sheriffe with cannon and culverin at battery, being in her
Majesty's service, and found by him by good experience
to be just, good, serviceable and without danger.
Per Jo. Sheriffe.
To this account of sixteenth-century ordnance the
following titles of books on the subject may be add^d.
They are all in the British Museum.
'Three Books of Colloquies concerning the Art of
shooting in great and small pieces of Artillery ; written
in Italian by Nicholas Tartaglia, and now translated into
English by Cyprian Lucar. Whereunto is annexed a
Treatise named Lucar Appendix.* London, 1588, fol.
* The Gunner, showing the whole Practice of Artillery,
with all the appurtenances thereunto belonging. By
Robert Norton, one of his Majesty's gunners.* London,
1628, fol.
* The Complete Cannonier, or the Gunner's Guide. By
John Roberts.' London, 1639, 4**.
352 THE SPANISH ARMADA
APPENDIX D.
Dec. 28, I SSS.— PROPOSED INCREASE OP
WAGES.
[Dom. Eliz. clzxzY. 33 IL Enclosure in a letter from Hawkyns
to Lord Burghley.]
The 28th of December 1585.
A note to show the commodity that would grow to her
Majesty and country by increasing the wages of the
servitors by sea in her Highness' ships.
First. If it might please her Majesty to allow for the
medium of all servitors an increase of 4s. Sd. the man by
the month, it would fall out to be to every man, one with
the other, 6d. by the day, so as the common man, that had
but 6s. Sd. by the month, shall have lOr., and so every
officer will be increased after that rate, a third part more
in his wages.
By this mean her Majesty's ships will be furnished
with able men, such as can make shift for themselves,
keep themselves clear without vermin and noisomeness
which breedeth sickness and mortality, all which would be
avoided.
The ships would be able to continue longer in the
service that they should be appointed unto, and would be
able to carry victuals for a longer time.
There is no captain or master exercised in service, but
would undertake with more courage any enterprise with
250 able men than with 300 of tag and rag, and assure
himself of better success.
The wages being so small causeth the best men to run
away, to bribe and make mean to be cleared from the
service, and insufficient, unable and unskilful persons
APPENDIX D 353
supply the place, which discourageth the captains, masters
and men, that know what service requireth.
If it shall please her Majesty to yield unto this increase,
her Highness* service would be far safer and much bettered,
and yet the charge nothing increased. As for example : —
The charge of the Lion for one month's wages and
victuals of 300 men, after the old rate of 23^. 4^. per man,
doth amount unto 350/.
The same ship being now furnished with 250 able men,
after the new rate of 28^. wages and victuals, for every
man per mensem, will amount unto (even as before)
monthly, 350/.
So as all the commodities are obtained without any
increase of charge to her Majesty.
The sailors also (in consideration of her Majesty's
gracious liberality) shall be bound for to bring into the
said service, every man his sword and dagger.
VOL. II. A A
354 THE SPANISH ARMADA
APPENDIX E.
RELATION OF MEDINA-SIDONIA,
[This relation, enclosed in a letter to the king, dated August 1 1-2 1,
was sent by the hands of Don Baltasar de Zufiiga, who had
served on the Duke's personal staff on board the San Martin,
and was now described as one who could give full information
on all details. Mr. Barrow had access to a copy of the MS.,
and refers to it as 'Spanish Narrative* {Life of Drake^ 287),
but without knowledge of its author. The original is printed
in La Armada Invcncible^ torn. ii. p. 228, from which it is here
translated.]
Journal of the armada in the English expedition under
the charge of the Duke of Medina-Sidonia, from the time
of their sailing from the Groyne.
July^ 12.] On the 22nd of July, 1588, the Duke and
all the armada departed from the Groyne with a south-
west wind, which they held for some days and thereby
made good progress.
July 15.] On the 25th the Duke sent the captain
Don Rodrigo Tello to Dunkirk, to advertise the Duke of
Parma of his coming, and to bring back word of what
state Parma should be in, and where it seemed to him best
for them to join their forces.
July 16.] The 26th at dawn, the weather was calm
and cloudy, and so continued until noon, when the wind
came from the north, and the armada stood eastwards
until midnight, when the wind shifted to WN W. with much
rain. This day the vice-admiral of the galleys, named the
* Old style, according to the English Calendar. The dates in
the text of the Relation are New Style, according to the Spanish
Calendar.
APPENDIX E
355
Diana, making much water, separated from the armada
and returned to port'
July 17.] The 27th, the same wind but stronger, witli
a heavy sea, which continued until midnight, whereby
many ships were dispersed from the armada, as well as the
three other galleys.
July 18.] Thursday, the 28th, the day dawned clear
and bright, the wind and sea more quiet than the day
before. Forty ships were counted to be missing, and the
three galleys. The Duke gave order to sound, which was
done in 75 fathoms, 75 leagues from the SciUy Islands ;
after which he sent away three pinnaces, whereof one
should go to the Lixard to see if the missing ships were
there, with order for them to stay his coming ; another
should discover land and examine the same ; and the
third was to turn back and order all the ships to make
more sail, and especially the missing ships if they were
found lagging behind.
July 19.] Friday, the 29th, the wind was West, The
pinnace which had been to the Lizard returned with news
that the missing ships were in front, under the charge of
Don Pedro de Valdes, who had collected them and was
staying for the armada. At evening all the ships of the
armada were joined, except the capilana'' of Juan Mar-
tinez, in which was the camp-master Nicolas de Isla, and
the three galleys, which it was not known what course
they had taken. This same day the coast of England was
seen, and was said to be the Lizard,
July 20.] The 30th at dawn, the armada was near
with the land, so as we were seen therefrom, whereupon
they made fires and smokes. And in the evening the
Duke sent the ensign-bearer Juan Gil, in a boat to gain
intelligence. In the evening many ships were seen, but by
cause of mist and rain, we were unable to count them
This night the ensign-bearer Juan Gil, returned with four
Englishmen in a boat. The same said they were of Fal-
mouth, and had that evening seen the Engli-sh fleet go out
of Plymouth under the charge of the Admiral of England
and of Drake.
July 21.] Sunday, the 31st, at dawn, the wmd had
' She was wTccked near Baj-onne.
» The Santa Ana, No. 13 in the list. Appendix G.
356 THE SPANISH ARMADA
shifted to the WNW. ; 80 ships were discovered in the
weather, and to leeward, near the land, there were 1 1
others, amongst which were three great gall eons^ that
fought with some of our sTijpSj and contii ^ued \y\Tr\\r\^ to
windward until they 76Tned tneir fleet Our armada placed
itself in order of battle, and the capitana put abroad the
royal standard at the foremast. The enemy's fleet passed,
firing on our van under the charge of Don Alonso de
Leyva, which drove into the rear * under the charge of the
Admiral Juan Martinez de Recalde, who stood fast and
abode the assault of the enemy, although he saw that he
was being left unsupported, for that the ships of the rear-
guard were shrouding themselves in the main body of the
armada. The ene my assailed him with great dis charging of
\ordnance, without"^sing. wKe?eBy"hTs ship suffere< j m uch
;in her rigging, her forestay was cut, and her foremast had
two great shot therein. In the rear, supporting Juan
Martinez de Recalde, were the Grangil,* with D. Diego
Pimentel and D. Diego Enriquez, the Peruvian.* The
capitana real struck her fore-topsail and let fly the sheets,
and coming to the wind, awaited the rear to gather it into
the main body of the fleet. Whereupon the enemy drew
off and the Duke collected his fleet, being unable to do
anything more, because the_ enemy having recpvejcd the
* According to Adams* charts, reproduced in Pine's Illustra-
tions, the formation of the Spaniards was a deep crescent, with the
convexity in front, the concavity towards the English. No van-
guard or rear-guard is shown ; and it is difficult to understand
how a van-guard proper could be driven into the rear-guard, the
main body of the fleet being between them. It seems probable
that, in connection with this formation, the terms were used as
denoting the right and left wings or horns ; and so Captain Dure
(i. 78-9) has understood them.
^ There is no ship of this name in the list. No doubt it means
the Gran-Grin, the almiranta of the Biscay squadron (Appendix
G, No. 14).
^ The Sp. has el del Peral^ which seems to have no mean-
ing, and is probably a misprint for del Peru, He is spoken of after-
wards as the * son of the Viceroy of Peru,' to distinguish him from
another Diego Enriquez, son of the late commendador of Alcantara,
who was at first in the capitana^ and afterwards in the San Juan
de Sicilia. This one, the son of the Viceroy, was in the San J uan
of Diego Flores.
APPENDIX E
357
wind, and their ships betng very nimble and of such good
steerage, as they did with them whatsoever they desired.
This day in the evening, Don Pedro dc Valdcs ran foul
of the ship Cataiina of his squadron, so thai he spent his
bowsprit and his foresail, and withdrew into the main body
of the armada to repair the damage. Our fleet continued
until 4 in the afternoon endeavouring to recover the wind
of the enemy. At this hour, on board the vice-admiral of
Oquendo, some of the powder barrels caught fire, and her
two decks and her poop were blown up ; in which was the
Paymaster General of this armada with part of the King's
treasure ; and the Duke seeing this ship remaining behind,
turned the capitana towards her, and discharged a piece of
ordnance, to the end the fleet should do the same, and
gave order to send boats to her assistance. The fire was
extinguished, and the enemy's fleet, which was standing
towards that ship, desisted when they saw our capitana
bear with her, so as the ship was shrouded and brought
into the main body of the armada.
In this casting about, the foremast of Don Pedro's ship
was broken off by the hatches, and fell on the main yard.
The Duke turned to succour him, by giving him a hawser ;
but though great diligence was used, neither weather nor sea
permitted of it, and so she was left without sails, because
it was now night, and Diego Flores told the Duke that if
he shortened sail to stay for her it was not possible for
our fleet to see him, because they were much in advance ;
and that without doubt, by the morning more than half
the fleet would be missing; and that the enemy's fleet
being so near, all the armada should not be imperilled ;
esteeming it certain that by shortening sail the expedition
would be ruined.' Upon hearing this opinion, the Duke
ordered Captain Ojeda with four pinnaces to remain by
the capitana? as also the almiranta* of Don Pedro, tiic
capitana ' of Diego Flores, and a galleass, so as to take her
in tow and remove her people ; but neither the one nor the
other was found possible, owing to the heavy sea, the
darkness and the weather ; and the Duke proceeded on
' For this especially, and his counsel generally Diego Flores,
on his reium to Spain, was thrown into prison.
» Sc. of Don Pedro. ^ San Fran '
* San Crisidbal.
358 THE SPANISH ARMADA
his course, rejoining the fleet and taking care to keep it
united for whatever might happen the following day.
This night they removed the wounded and burnt men
from the vice-admiral of Oquendo. The sea and wind in-
creased greatly this night
July 22.] Monday, the ist of August, the Duke or-
dered Don Alonso de Leyva to pass with the van and
join himself to the rear, thereby making one squadron of
the van and the rear, with the three galleasses and the
galleons San Mateo, San Luis, Florencia, and Santiago,
numbering in all 43 of the best ships of the armada, to
confront the enemy, so as there should be no hindrance to
our joining with the Duke of Parma ; and the Duke with
the rest of the armada should go in the van, so as the whole
fleet was divided but into two squadrons, Don Alonso de
Leyva taking the rear under his charge, while Juan
Martinez refitted his ship, and the Duke having chaise of
the van. He called to him all the sergeant majors and
commanded them to go in a pinnace, and range the fleet
according to the prescribed order, giving it to each of them
in writing that they should put every ship in her appointed
place, and also that any ship, which did not keep that order,
or left her appointed place, that without further stay they
; should hang the captain of the said ship ; and that for this
purpose they should take with them the provost-marshals
of the tercios * and their men ; and that three sergeant
majors were to attend to the rear, and the other three to
the van, so as the better to carry out this order.
At eleven this same day the captain of the ahniranta
of Oquendo advertised the Duke that the ship was sinking,
whereupon the Duke ordered the King's money and the
people to be taken out of her and the ship to be sunk.
* Sp. los capitanes de campana. In each tercioy consisting nomi-
nally of 30 companies of 100 men each, one company was told
o/T for police duty, the captain of which had an office roughly
equivalent to that of provost marshal. The order which they were
here appointed to carry out marks the extreme subordination pf the
captains of the ships. It will be noticed in the course of the
Relation that the credit of each ship's action is always given to
the officer in command of the soldiers, and that the captain of the
ship is never named or referred to, in connection with the
fighting.
APPENDIX E
This day in the evening tJie Duke despatched the ensign-
bearer Juan Gil in a pinnace to the Duke of I'artna, to give
him advertisement as to where the fleet was.
July 23.] Tuesday, 2nd of August, the day dawned
fiiie, and the enemy's fleet, being to leeward, was standing
towards the land, endeavouring as much as they could to
recover the wind. The Duke also made a board towards
the land in order to keep the weather. The galleasses
went with him in the van, and the rest of the fleet followed.
The enemy seeing our admiral standing towards the land,
and that they could not in this way recover the wind, cast
about to seaward ; whereon those of our ships that had
the weather of the enemy, bare room with them and
assailed them. Captain Bertcndona ' very gallantly as- '
saulted their admiral, oflTcring to board her ; but as he came
near her, she bare room and stood out to sea In this
fight there were also the San Marcos, San Luis, San Mateo,
the Rata, Oquendo,* San Felipe, San Juan de Sicilia, in
which was Don Diego Tellez Enriquez, who had been in
fight with the enemy from the morning, the galleons
Florencia, Santiago, San Juan of Diego Flores, in which
was Don Diego Enrique:!, son of the viceroy of Peru, and
the Valcnccra of the Levant squadron, in which was the
camp-master Don Alonso dc Luzon. The ygalleasses of
the vanguard being carried by the current almost within
culverin-shot, the Duke sent them order that by oar and
sail they should endeavour to close with the enemy, to
which end also he turned the capitana towards them. The
galleasses bore with the ships of their rear which were
in conflict with some of ours that had closed with them
and were endeavouring to board them. These were the
galleons Florencia, in which was Caspar de Sosa* and
the capitana of Ojcda,' and the Begoiia,'* in which was
' In the Regazona, of the Levant squadron,
* In the Sp. this is erroneously primed in italics, as a ship's
name : presumably the <apitana of Oquendo is meant.
' The commandant of a body of 2,000 Portuguese soldiers, not
embodied in a lercio, as were the Spaniards (I)uro, ii. 81).
* Ojeda must be an error of transcription or print for Oquendo,
There were two Ojedas in the fleet, but not men of the first
importance.
* Of Diego Hores : No. 37 in the list. The other vessel of
the same name, No. 105, was only a pinnace.
36o THE SPANISH ARMADA
Garibay, and the Valencer, in which was D. Alonso de
Luzon, and the galleon Juan Bautista, in which was
D.Juan Maldonado and D. Luis de Macda; but all to
j little effect, because the enemy, seeing that we endeavoured
I to come to hand-stroke with them, bare room, avoiding our
/ attack by reason of the lightness of their vessels ; and after-
wards they returned with tide and wind in their favour,
and assailed Juan Martinez de Recalde, who was in the
rear. D. Alonso de Leyva went to his assistance, during
which time our capitana was in the hottest of the fight,
supporting those ships which were closely engaged with
the enemy's rear at a distance from both fleets ; and
Captain Marolin ' was ordered to go in a boat and com-
mand those ships which were near at hand to succour Juan
Martinez de Recalde ; which they did ; whereupon the
enemies left Juan Martinez, and turned against i}a&capitaHa
which was going alone to the assistance of the ships named ;
and our capitana seeing the enemy's admiral in the \'an,
turned towards her, and lowered her topsails ; and the
enemy's admiral and all the fleet passed her, shot at her,
ship by ship, whilst she, on her part, fired her ordnance
very well and fast, so as half the enemy's fleet did not
approach, but shot at her from afar. When the fury of
the assault had spent itself, there arrived to her support
Juan Martinez de Recalde, D. Alonso de Leyva, the
Marquis of Peflafiel, who was in the San Marcos, and
Oquendo ; whereupon the enemy bare room and stood out
to sea ; their admiral shortening sail, having, as it seemed
to us, sustained some damage, and collecting those of his
ships which had been in fight with our van. In this con-
flict, which lasted more than 3 hours, the galleon Florencia
was one of the foremost ships, and was in close fight with
the enemy.
July 24.] Wednesday the 3rd, Juan Martinez de
Recalde again took the rear under his charge,' Don Alonso
' Marolin de Juan, on the Duke's staff on board the San
Martin (Duro, ii. 48).
' It would seem probable that at this time he moved from the
Santa Ana to the San Juan. If after the aist he was obliged to
give up the charge of the rear on account of the damage his ship
had sustained, he could scarcely re.sume the command m the same
ship after the further pounding she got on the 23rd.
APPENDIX E
36"
I
I
deLeyva remaining with him, reparting between them the 40
or more ships that were therein. The enemy bore with our
rear, and assaulted the Admiral ; the galleasses discharged
their stern pieces, as also did Juan Martinez and D. Alonso
de Leyva, and the other ships of the squadron, without
quitting their station. And so the enemy retired without
any other success, the galleasses having spoiled their
admiral's rigging and shot away his mainyard,
July 25.] Thursday the 4th, Feast of St. Dominic, the
Santa Ana and a Portuguese galleon were somewhat astern,
which the enemy assaulted with great fury. The galleasses,
Don Alonso de Leyva ' and other ships went to their
assistance ; and the galleasses did so well, that they
rescued them although they were surrounded by many of
the enemy. At the same time that this conflict was in the
rear, the enemy's admiral and other great ships assailed our
cnpitixna ; they came nearer than the first day, discharging
tlieir large pieces from the lower deck, and cut the capitmia's
mainstay, slaying also some soldiers ; there came to his
succour the San Luis, in which was the maestro de campo
Don Augustin, [Mexfa], who confronted the enemy, Juan
Martinez de Recalde, and the San Juan of the squadron of
Diego Flores, in which was D. Diego Enriquez, and
Oquendo, which placed themselves in front of our capitana,
being by the currents prevented from keeping together,
and the other ships did the same. Thereupon the enemies
retired, but their admiral being much damaged, rested
somewhat to leeward of our fleet Om capitana cast about
towards her, and Juan Martinez de Recalde, and the San
Juan de Sicilia, and the capitana of the galleons of
Castile, and the Grangin,' and all the other ships of our
armada, the_enemy's fleet recovering the wind, and guard-
ing their admiral which was so spoiled in the fight, that she
struck the standard and discharged pieces to .show her need
of succour, and was now towed by eleven of the enemy's
long boats. Our capitana, and the almiranta, and the rest
of the ships were gaining on her so much, that the enemy
stood towards her, to support her, so as it appeared
certain that we would that day succeed in boarding them,
wherein was the only way to victory. But at this moment
In Ihe Rata.
' Another misnomer foi the Gran-Grin.
■^
362 THE SPANISH ARMADA
the wind freshened in favour of the enemy's admiral,
whereby she began to shp away from us, and to leave the
boats which were towing her ; whereupon the enemy's fleet
recovered the wind, which meantime had fallen somewhat to
leeward. The Duke seeing that in the proposed assault
the advantage was no longer with us, and that we were now
near the Isle of Wight, discharged a piece and proceeded
on his course, the rest of the armada following in very go<xl
order, the enemy remaining a long way astern. The same
day the Duke despatched Captain Pedro de Leon * to Dun-
kirk, to the Duke of Parma, to advertise him as well of the
place wherein he was, and of his success, as also that it was
fitting he should come out with as little delay as possible
to join with this fleet. He gave the squadron of D. Pedro
de Valdes in charge to D. Diego Enriquez, son of the
viceroy, having seen him to be careful and able in matters
belonging to the sea.
July 26.] Friday the 5th dawned calm, the fleets
being in sight of each other ; and the Duke despatched a
pinnace to the Duke of Parma with the pilot Domingo
■ Ochoa, to ol:)lain from him shot of four, six and ten lbs.,
'because much of his munition had been wasted in the
several fights ; praying him also eftsoons to send 40 flyboats
to join with this armada, to the end he might be able with
them to close with the enemy, because our ships being very
I heavy in comparison with the lightness of those of the
enemy it was impossible to come to hand-stroke with them.
He was also to notify the Duke that it should be well that
he would be ready to come out and join with this armada
the day that we should arrive in sight of Dunkirk, whither
the Duke proceeded cautiously, suspecting that Parma was
not there, seeing that D. Rodrigo Tello had not returned,
nor had any other messenger come from him. At sunset
the wind rose, whereupon our armada pursued its course
towards Calais.
July 27.] Saturday the 6th at daybreak, the two fleets
were very near to each other, though without firing ; our
armada sailing with a fair wind, and the rear close up and
in very good order. At ten a clock, we discovered the
* Of the terdo de Sicilia, serving on board the N. S. del Rosario
(see antCy p. 22 ; Dure, ii. 35), but had, apparently, been sent to
the San Martin before the Rosario was captured.
APPENDIX E
363
I
coast of France, being that near to Boulogne. We pro-
ceeded towards Calais, where we arrived at four in the
afternoon. There were divers opinions as to whether we
would anchor there or go on further ; but the Duke, under-
standing from the pilots who were with him that, if he
went on further, the currents would carry him out of the
English Channel and into the North Sea, he resolved to
anchor off of Calais, seven leagues from Dunkirk, from
whence the Duke of Parma could join with him ; bo as at
five a clock in the afternoon, order was given for the whole
fleet to anchor ; and tlie Duke sent Captain Hercdia' to
visit the Governor of Calais, Monsieur de Gourdan, as well
to advertise him of the cause of our presence there, as to
offer him our friendship and good offices. This evening
36 ships joined the enemy, whereof five were large
galleons, which were understood to be the squadron that
Juan Acles * had under his charge before Dunkirk, and
they all anchored atraut a league from our armada. This
night Captain Heredia returned from Calais, and said that
the governor made great offers of service on the part of
his Majesty, and showed his goodwill by offering the same
on his own part. This night al.so the Duke sent the
Secretary Arceo to the Duke of Parma, to advertise him
of the place where he now was, and tliat he could not
tarry there witbaut-endaiigering the whole fleet.
July 28,] Sunday the 7th, at dawn Captain D. Rodrigo
Tello arrived, which came from Dunkirk ; the Duke [of
Medina-Sidonia] had sent him away on the 29th of the
past month ; who said that the Duke [of Parma] was at
Bruges, whither he had repaired to him, and that although
he had shown great satisfaction at the news of the armada
being arrived, that on the evening of Saturday, the 6th, of
this present, when he departed from Dunkirk, the Duke
had not yet come thither, and that they were not embark- 1
ipg either the men or the munition. This day in the
' Pedro de Heredia, serving in the San Martin. Writing on
May 28 at Lisbon, the Duke described him as 'a soldier of great
experience ' (Duro, ii. 46).
' Acles was Hawkyns, who, as we know, had not had charge
of the squadron before Dunkirk; but 10 Medina- Siilonia Acles
was a familiar name, and he had probably never heard of Lord
Henry Seymour.
364 THE SPANISH ARMADA
morning, the governor of Calais sent his nephew to visit
the Duke and with him a present of refreshment s, and tp
acquaint him that the place wherein he had anchored was
very dangerous to remain in, because the cuxxents. . and
counter-currents of that channel were very strorig»_. The
Duke seeing the goodwill of the governor of Calais, sent
the purveyor general, BemaW de Pedroso, to buy victuals,
and with him went the comptroller. That night likewise
the Duke sent D. Jorge Manrique to the Duke of Parma
to urge him to come out suddenly. On Sunday night the
Secretary Arceo sent one from Dunkirk to advertise the
Duke that Parma had not arrived there, and that the
munitions were not embarked, and that it seemed to him
unpossible that all things could be prepared within a fort-
night On Sunday at sunset, nine ships joined the enemy,*
and with them a squadron of 26 ships moved nearer to the
land, which the same made us suspect that they had come
with some design of fire ; whereupon the Duke ordered
Captain Serrano * to go in a pinnace, taking with him an
anchor and cable, so as if any fire-ship should be set forth
he might tow it to land. Also he sent to warn all the
ships to be on their guard, and to that end to have ready
as well boats as soldiers, ^t midnight two fires were-seen
kindled^ in the English fleet, which increased to eight; and.
suddenly eight ships with sail set, and fair wind and tide,
came straight towards our capitana and the rest pf.the
fleet, all burning fiercely. The Duke seeing them
approach and that our men did not hinder them, fearing
* This is not mentioned in any of the English papers. Most
probably it was some ships shifting berth ; but neither have we
any mention of the movement of the 26 ships. Certainly Howard
and all the English believed that the fire-ships took the Spaniards
altogether by surprise ; and it is possible that Medina- Sidonia,
wishing to put his conduct in the best light, confused the time at
which he first suspected the designs of the enemy.
* Antonio Serrano, in command of the fore castle of the San
Martin ; a man of distinguished valour, in whom the Duke placed
great confidence.
^ This does not seem to be quite accurate. The English
accounts, which agree with common sense, are that the fires
were first lighted when the barks were approaching the Spanish
fleet.
APPENDIX E 365
that they should be explosion-machines,' gave order to
weigh, and also for the rest of the armada to do the same,
intending when the fires had passed to return and recover
the same position. The admiral galleass, in keeping clear
of one ship, came entangled with the San Juan do Sicilia,
and so damaged herself that she had to remain near the
shore. The current was so strong that it drove our
armada in such manner as, although our capttana and
divers of the ships that were near her anchored again,
firing a piece of ordnance, the rest did not see her, and
were so driven as far as off of Dunkirk.
July 29.] Monday the 8th, at daybreak, the Duke seeing
that his armada was very far off and that the enemy was
coming under a press of sail, weighed anchor to collect his
fleet and therewith endeavour to recover the place they had
been in. The wind was blowing strong from the NW,,*
nearly straight on to the coast, and the enemy's fleet,
wherein were 136 ships, came on suddenly ivith wind and
tide in their favour, so as the Duke, who was in the rear,
seeing that if he bare room with his fleet, it would be to
their destruction, for that it was already very near the
banks of Dunkirk, as he was assured by his Flemish pilots,
chose rather to save it by abiding the enemy's fleet ; and so
cast about to meet them, discharging his ordnance, and send-
ing off pinnaces to order all the ships to keep a close luff,
as otherwise they should drive on to the banks of Dunkirk.
The enemy's admiral, with the greater part of their flcct,i
assaulted our capttana, with great shooting of ordnance,
approaching within musket-shot, or even harquebus-shot.
This continued without ceasing from daybreak ; nor did
the capitana bear room until the fleet was clear of the
shoaSs. And during all this time, the galleon San Marcos,
in which was the Marquis of Peftafiel, continued hard by the
capitana.
The admiral galleass, not being able to ft'llow our
armada, turned towards Calais, and ran on ground at the
entrance of the haven, whither divers of the enemy followed
her. It is reported that the French in the castle of Calais
' Sp. maguinas dt minas. In Benbow's time such ship» were
called ' machines ' or ' machine-ships ' ; in Lord Cochrane's, ihey
were distinguished as ' explosion-vessels,' These, of course, were
simple fire-ships. * Cf. ante, p. 10.
366 THE SPANISH ARMADA
supported her with their ordnance, and that her people
reached the land.
Don Alonso dc Le>-va and Juan Martinez de Recalde.
and the capitana of Oquendo, and all the ships of the camp-
masters, as well Castillians as Portuguese, and the capitana
of Diego Flores, and that of Bcrtendona. and the galleon
San Juan of Diego Flores, in which was D, Diego Enriquez,'
and the San Juan de Sicilia, in which was D. Diego Tellez
Enriquez* sustained the assault of the enemy as stoutly as
was possible, so as all these ships were very much spoiled,
and almost unable to make further resistance, and the
I greater part of them without shot for their ordnance. In
I the rear D. Francisco de Toledo abode the coming of the
enemy, and endeavoured to grapple with them ; whereupon
they assailed him, and by shooting of ordnance brought
him to great extremity. D. Diego Pimentel came to reUeve
him, and both were hardly pressed ; seeing which, Juan
Martinez de Recalde came to their assistance, with D.
Agustin Mexfa, and rescued them from this strait Not-
withstanding which, these ships returned and again assaulted
the enemy; as likewise did D. Alonso de Luzon, and the
Santa Maria de Begofla, in which went Garibay, and the
San Juan de Stcilia, in which went D. Diego Tellez
Enriquez. These came near to boarding the enemy, yet
could they not grapple with them ; they fighting with their
great ordnance, and our men defending themselves with
harquebus-fire and musketr>',the distance being very small
Whcnas the Duke heard the harquebus-fire and the mus-
ketry in the rear, but by rea.son of the smoke was unable
to see from the top what it was, except that two of
our ships were surrounded by the enemy, and that their
whole fleet, having quitted our capitana, were assailing
them, he gave order to cast about to succour them, although
the capitana was sorely distressed by great shot between
wind and water, so as by no means could the leak be
stopped, and her rigging was much spoiled. Nevertheless,
when the enemy perceived our capitana approach, they left
the ships they were assailing, which were the ships of D.
Alonso de Luzon* and of Garibay. of D. Francisco de
' The son of the Viceroy. ' The son of the Commendador.
* Namely, the Valenccra, Begofia, San Felipe, San Mateo, and
San Juan de Sicilia.
I
APPENDIX /£ 367
Toledo, of D. Diego Pimcntcl, and of D. Diego Tcllez
Enriquez. These three last had been most closely and
hotly engaged with the enemy, and had all suffered much
damage and were unable for the service, all their people
being slain or wounded, only the ship of D. Diego Tellcz
Enriquez was able to follow us, though much spoiled.
The Duke collected his armada and the enemy did the
same.
The Duke ordered boats to go to bring away the people
from the San Felipe and San Mateo ; whereby all the
people were taken out of the San Mateo,' but D. Diego
Pimentel would not leave the ship, and sent D. Rodrigo de
Vivero and D. Luis Vanegas to the Duke, to ask him to
send some to see if it were not possible to save her ; whereon
the Duke sent a pilot and a diver from this galleon, though
there was much peril in remaining without him ; but
because it was now late, and the sea very heavy, they could
not reach the San Mateo, beyond seeing her afar off. going
towards Zealand. The galleon San Felipe came alongside
of the hulk Doncel la, which all the people got into her;
and D. Francisco being in her, heard a cry that the hulk
was sinking ; whereupon the captain Juan Poza de Santiso
sprang back into the San Felipe, and so also did D. Fran-
cisco de Toledo,* which was a great misfortune ; for it was
not true that the hulk was sinking, and D. Francisco was
carried in the San Felipe towards Zealand, the Duke having
been told that he and all his people were in safety on board
the hulk Doncella. The sea was so high that nothing more
could be done, nor could the damage be repaired which
the capilana had suffered from great shot whereby she
was in danger of being lost.
This day the Duke wished to torn on the enemy with
the whole armada, so as he would not leave the Channel ;
but the pilots told him that it was unpossiblc, because with
the sea and wind from the North-Wcst, setting straight on
' Apparently Ihe Duke did not know how many were brought
away. It can only have been a few (cf. anit, pp. 30, 70, 77).
' ' Don Francisco said that if he was to be lost, he would be
lost in hia own ship, and therewith he returned to her and went
towards Zealand ' (Duro, ii. 263). He, however, made good his
escape to Nieuport (anle, p. 30, where he is confused by Borlas
with Don Francisco de Bobadilla).
368 THE SPANISH ARMADA
to the coast, they must by force go into the North Sea, or
else that tlic whole armada would drive on to the banks.
Thus in no way could they avoid leaving the Channel ;
nearly all the best ships being spoiled and unable to resist
longer, as well from the damage they had received as Trom
not having shot for their ordnance. ~-
July 30.] Tuesday the gth, eve of San Lorenzo, at
2 o'clock in the morning, the wind increased, so as our
capitana, which had stayed in the hope of returning to the
Channel, was driven towards the coast of Zealand, although
keeping as close a luff as possible. At daybreak the NW.
wind was not so strong, and the enemy's fleet with 109
vessels was discovered astern little more than half a league
off Our capitana remained in the rear with Juan Martinez
de Recalde and D. Alonso de Leyva, and the galleasses,
and the galleons San Marcos and San Juan of Diego
Flores, the rest of our fleet being far to leeward. The
enemy's ships stood towards our capitana, which lay to ;
the galleasses also abode their coming, as also did the other
ships which were in the rear ; whereupon the enemy
brought to. The Duke shot off two pieces to collect his
armada, and sent a pinnace with a pilot to order them to
keep a close luff, because they were very near to the banks
of Zealand ; for which cause the enemy remained aloof,
seeing that our armada must be lost ; for the pilots on
board the capitana — ^men of experience of that coast — told
the Duke at this time that it was not possible to save a
single ship of the armada ; for that with the wind as it
was, in the NW., they must all needs go on the banks of
Zealand ; that God alone could prevent it. Being in this
peril, witliout any sort of remedy, and in six and a half
fathoms of water, God was pleased to change the wind to
WSW., whereby the fleet stood towards the North without
hurt to any ship, the Duke sending order to everj' ship to
follow the capitana, for that otherwise they would go on the 1
banks of Zealand.
This evening the Duke summoned the generals and |
D. Alonso de Leyva, to consider what was best to be
done ; and when the Duke had explained the state of the
armada and the lack of shot— for that all the greatest ships
sent to ask for them — he wished them to say whether it
were best to turn back to the English Channel or to return
APPENDIX E
369
I
to Spain by the North Sea; seeing that the Duke of Parma
had not sent word that he would be presently able to come
out. The Council was wholly of opinion that they should'i
go back to the Channel if the weather would permit it;i
but if not, that then, constrained by the weather, they should/
return by the North Sea to Spain, seeing there was such'
great lack of provisions in the fleet, and that the ships were
spoiled and unable, that hitherto had resisted the enemy.
The wind continued to increase in the SSW.,and the Duke
stood to seaward, the enemy's fleet following him.
In regard to the fighting, and the turning to relieve and
assist his ships, and the abiding the coming of the enemy, the
Duke took counsel with the camp-master D. Francisco
de Bobadilla.whom, on account of his many years'experience
of war by land and sea, he had ordered at the Groyne to
come on board the capitana, quitting the S. Marcos, which
belonged to the same squadron. The Marquis de Pei^afiel
who also was in the S. Marcos, remained there, for that he
did not wish to remove to the cu/iViinfl, quitting the gentle-
men that were with him. But in regard to the conduct of
the fleet, and such matters as related to the sea, the Duke
had the council of the genera! Diego Florcs, whom he also
ordered to move into the capitana, because he was one of
the oldest and most experienced in sea affairs.
July 31.] Wednesday the loth, our armada pursuing
their course with a strong wind from the SW. and a high
sea, the enemy's fleet continued to follow us, and in the
evening the force of the wind becoming less, they came on
under all sail towards our rear ; whereupon the Duke, for
that in the rear there were but few ships with Juan
Martinez de Recalde, struck his topsails and lay to, waiting
for the rear, and shot off three pieces so as our fleet should
also lie to, and wait for the rearguard and the capitana.
What our armada did thereupon, D. Baltasar de Zui^iga
will say. But when the enemy saw that our capitana had
brought to, and that the galleasses of the rearguard and as
many as 1 2 of our best ships had done the same, they also
brought to and shortened sail, without shooting of ord-
nance against us. This night Juan Acles' turned back with
his squadron.
' He continues in the same mistake ; it was, of course, Sey-
mour who parted company.
VOL. n. B B
370 THE SPANISH ARMADA
August I.] Thursday the nth, we continued our
voyage with the same strong wind, the enemy's fleet
keeping a long way off ; at evening they came under all
sail towards our armada, and we counted the ships of Juan
Acles to be missing, and again the galleasses and our
capitana brought to and abode their coming ; whereupon
they also brought to, not coming within cannon shot
August 2.] Friday the 1 2th, at daybreak, the enemy's
fleet was close up with ours, and seeing that we were in
good order and our rearguard strengthened, they rested
and turned back towards England, until we lost sight of
them. Sithen that time we had always the same wind,
until we went out of the channel of the Sea of Norway
without it being possible to return to the English Channel
\August lo] though we desired it, until to-day, the 20th of
August, when having passed the isles at the north of
Scotland we are now sailing towards Spain with the wind
at North-East
APPENDIX F.
RELATION OF GONZALO GONZALEZ,
PRISONER IN ENGLAND.
[Paris, Archives Hationalea. E. 1582. (Dossier B. 81.)— Spanish,]'
Memorial that I.Gonzalo Gonzalez del Castillo, natural
of Granada, made for his Majesty, of divers things which
I saw and heard in England whilst I was a prisoner there.
The 7th day 'of the month of November, 1 588, the
hulk San Pedro el Mayor, of the squadron of Juan Gomes
de Medina, was cast ashore in England, on the land of Sir
William Courteney, where she was pillaged and her people
imprisoned.
The I ith day of the said month, there arrived a com-
missioner from the Queen, with order to separate twelve
from the rest of the prisoners and to put them in prison,
apart by themselves,^ which was done ; and to each of
these they gave 4^. for his daily sustenance, and to each of
the rest liiey gave id.*
The 24th of November of the year 1589, the Spanish
prisoners there were released by the Queen's order, ex-
cepting twelve which the Queen gave to Sir William
Courteney, who eftsoons straitiy imprisoned us, requiring
from us 5,000 ducats for our ransom ; which sum was not
paid, for that there were none save only poor men.
' For the transcript of this Relation the Editor is indebted
to the good offices of M. Al&ed Spont
' October 28, Old Style. Cf. anU, p. 189.
* This agrees with Ashley's report (see ante, p. 294), which
says they were imprisoned at K.ingsbridge.
*.Cary says he allowed them i\d. {ante, p, jgi).
372 THE SPANISH ARMADA
The nth of August, 1590, being told by the said Sir
William Courteney that he required of us 12,000 ducats
for our liberty, and seeing that we had little remedy, we
wrote a letter to the Queen, beseeching her that as she had
given liberty to all the Spaniards which had been in her
kingdom, she would give us our liberty for the like sum as
had been judged sufficient for the others. This letter
falling into the hands of the said Courteney, he thrust
us into a strong prison, giving us for our diet but breads
broth, and water. We were in such straits that, seeing
ourselves dying, we resolved to break out of prison and
appeal to the justices for a remedy ; but they answered
that they were unable to relieve us, because he was a
powerful man, with whom they could not meddle. So that
we were sent back to our prison and remained therein
seven months, suffering great hardship.
The 7th of February, 1591, the said Sir William
Courteney sent one William Blake, an Englishman, to this
province of Brittany to treat with the Duke of Mercceur
for our ransom, as well for our liberty as for our better
treatment ; who came to no agreement about the same,
because they required 25,000 ducats, so that the prisoners
remain there to this day.
The 24th of December, 1591, I departed from Exeter
for Brittany ; but having put out to sea, the wind changed
and drove us into the haven of Artamu,* where we stayed
for a wind seven weeks.
On the 8th of February of this present year,* Francis
Drake passed through the town by the post, having been
summoned by the Queen.
On the 23rd of the said month, order came to this port
to prepare the five ships' of her Majesty's which were
there, and likewise six that were in the port of Plymouth,
which was done, for to go to the Seine mouth,* to prevent
the King our master from relieving Rouen. Whenas the
ships were prepared, they desired to embark the infantry,
but it was found unpossible to do so, for that a great many
of those who were on the muster-roll were absent. Whereof
* Probably Dartmouth. * 1592.
' There were certainly not five of the Queen's ships at Dart-
mouth.
* Sp. d la costa de rruan.
APPENDIX F
373
word was sent to the Court so as provision should be
made ; whereupon there came order to imprest peasants —
men whom arms do not arm — and embark the same.'
1 have ofttimcs spoken with divers persons of all con-
ditions, as well men as women, which have told me the
good wishes they had for our victory in that land, as
also the zeal they had and have for the Catliolic religion ;
and that if they have not declared themselves, it is that
they may not lose house and property. There are others
who avow themselves Catholics ; for the which they have
suffered divers punishments, and yet openly say that they
must needs be Catholics and will die in that religion.
Many complaints were made about the number of declared
Catholics, and they had prayed the Queen to have them
punished ; who had given order that such complaints should
not be preferred against the Catholics, and that each one
live freely as he wished.'
They stand in great fear of the galleys and of the
general thereof, which they well know his name, and that
he is a good knight and an able mariner. They hold it
for certain that the galleys will some day offend them, for
they say that as they go on the coast of Brittany, they
will likewise come on their coast, because it is much belter
ibr them than that of Brittany, the passing over to it being
the only difficulty. They say the galleys will be their utter
ruin, and therefore there is nothing that they fear so
much.^
They have great lack of soldiers because of the losses
they have had of the same. I am a witness that from the
journey of Portugal, of more than 1 5,000 * men which em-
barked, not 4,000 disembarked, because of the pestilence
there had been in the ships, and of the mortality and of
the Spanish prisons. Likewise of the 4,000 men set forth
' There is not a word of all this in the State Papers.
° We may suppose that he was told this, but most certainly it
was not true.
' Compare Fenner's ' Twelve of her Majesty's ships were a
match for all the galleys in the King of Spain's dominions ' (vol. i-
p. xxxii) ; but Gonzalo was not a seaman.
' This refers to the expedition of 1589. The loss is scarcely
exaggerated ; but as the writer has already said that he was a close
prisoner at the time, he cannot have been a witness.
374 THE SPANISH ARMADA
from Plymouth to the support of the prince, there are not
500 remaining ; and of five ships which were sent to the
succour of Rouen, all perished in a storm, wherefrom not
one man escaped.' Thus they are forced to levy men
from the isles of Holland and Zealand.
Whilst in this port there arrived a flyboat from the
isles with about 80 men therefrom, who, going in company
with other 20 towards the Seine mouth, were ail lost in a
storm, within a week.
They have been much pained by the loss of one of the
Queen's galleons at Terceira. called the [Revenge] ; they say
that she was the best ship that the Queen had, and which
they had the most confidence in for her defence.*
They are not such as speak against the King our
master ; they say nothing more but that if it were not for
the pope he would be the best prince ever born ; and thus
in all iionesty they pray for peace, for they say that if they
have not peace within two years they will be all irremediably
ruined.
They are fearful that his Majesty may take a port in
Brittany, for they say that when he is stablished there his
fleet shall be in England, and that there arc so many of
his party in this kingdom that there will be no let to his
winning it
There is no one who is well affected to Francis Drake ;
for the people of quality say that he is but of a mean family
to have risen so high ; and the rest say that he is the cause
of the wars. He is well looked on by the Queen, who
showeth him much favour.
They cannot away with the name of Dom Antonio
whom they call King of Portugal, for they say that he was
the cause of the loss of the people which died in Portugal.
They seek to stone him, and they say that the Queen
keepeth him in a stronghold from whence he never goeth
out. He is so poor, lacking money and servants, as it is not
to be believed.
Don Pedro de Valdes abideth five miles from London
as hitherto ; for although they imputed to him a desire to
escape and imprisoned him for the same, Francis Drake,
to whom always he hath recourse, hath arranged every-
' The State Papers know nothing of this.
^ Compare note No. 7, shU, p, 334.
APPENDIX F 375
thing, so as he goeth a-hunting and to other pleasure parties
as in the time when he was not in prisoa The chief
persons of the island do not regard him with favour, for
they say that he was the cause that certain gentlemen (a
general of the Queen's and others of her council) were
executed, which they were all of the party of the king ;
but this is not credible, for Don Pedro would have lost his
life ere he would have spoken of it
They hourly attend the armada of the king our master,
and they plainly say that they know that England must
be his Majesty's, and that the cause of her ruin will be the
galleys.
I left Artamu, a port of England, and was at Plymouth
on the 5th of February of this year, 1592. These are the
best havens which the Queen hath, wherein her armadas
are gathered ; and in none of them is any other sort of
armada to be seen, neither machine of war, than what I
have said.
That I have here written is the truth of such things as I
saw and heard whilst I have been in that kingdom ; and I
sign it with my name in the town of Blavet, on the 9th
day of March 1 592.
Gonzalez del Castillo
376 THE SPANISH ARMADA
APPENDIX G.
LIST OF THE SPANISH ARMADA.
[From La Armada Inoendbk of Captain C. Fernandez Dure, torn,
ii. p. 60 ; copied from the original sent to the king l^ the
Duke of Medina-Sidonia. Compared with La Fttiassima
Armada^ printed at Lisbon in 1588 : a copy of which, with
autograph notes by Burghley, is in the British Museum. No
attempt has been made to rectify the arithmetic, which is in a
hopeless muddle.
Relation of the galleons, ships, patasses and zabras,
galleasses, galleys, and other ships that go in the most
Happy Armada which his Majesty has ordered to assemble
in the river of this city of Lisbon, whereof the Duke of
Medina-Sidonia is Captain-general ; with the tonnage of
the ships and the number of soldiers, mariners, etc
[Armada of Portugal, under the charge of the Duke of
Medina-Sidonia.]
No.
Shipt' Names
Tons
Gtins
48
Soldiers
Mariners
Total
I
San Martin, capitana general .
1,000
300
177
477
2
San Juan, sJmiranta general
1,050
50
321
179
500
3
San Marcos ....
790
33
292
"7
409
4
San Felipe
800
40
415
117
532
5
San Luis
830
38
376
116
492
6
San Mateo
750
34
277
120
397
7
Santiago
520
24
300
93
393
8
Florencia
961
52
400
86
486
9
San Cristobal .
352
20
300
78
378
10
San Bernardo .
352
21
250
81
331
II
Zabra Augusta ,
166
13
55
57
112
12
Zabra Julia
> • •
166
14
347
44
72
1x6
12
7,737
3,330
1,290
4,623
APPENDIX G
377
Armada of Biscay, whereof Juan Martinez de Recalde
is Captain-general.
No.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Ships Names
Tons
Guns
Solcfters Mariners
Total
Santa Ana, capitana
El Gran Grin, almiranta .
Santiago
La Concepdon de Zubelzu
La Concepcion de Juanes del Cano
La Magdalena
San Juan . . • .
La Maria Juan
La Manuela ....
Santa Maria de Monte-Mayor .
Pfttax la Maria de Aguirre
„ la Isabela ,
„ de Miguel Suso
„ San Est^ban .
14
768
1,160
666
486
418
530
350
665
520
707
70
71
36
96
30
28
25
16
18
18
21
24
12
18
6
10
6
6
256
256
214
90
164
193
114
172
125
206
20
20
20
20
73
73
102
70
61
67
80
100
54
45
23
22
26
26
329
329
316
160
225
260
194
272
179
251
43
42
46
46
6,567
238
1,937
863
2,800
Armada of the galleons of Castille, whereof Diego
Floras de Valdes is General.
No.
27
Ships' Names
Tons
Guns
Soldiers
Mariners
Total
San Cristobal, capitana .
700
36
205
120
225
28
San Juan Bautista .
750
24
207
136
243
29
San Pedro ....
530
24
141
131
272
30
San Juan . • • •
530
24
163
"3
276
31
Santiago el Mayor •
530
24
210
132
343
32
San Felipe y Santiago
530
24
151
116
267
33
La Asuncion ....
530
24
199
114
313
34
Nuestra Sefiora del Bamo
530
24
155
108
263
35
San Medel y Celedon
530
24
160
lOI
261
36
Santa Ana ....
250
24
91
80
171
37
N. S. de Begoila .
750
24
174
123
297
38
La Trinidad ....
872
24
180
122
302
39
Santa Catalina
882
24
190
159
349
40
San Juan Bautista .
650
24
192
93
285
41
Patax N. S. del Socorro .
75
24
20
25
45
42
Patax San Antonio de Padua .
16
75
12
20
46
66
8,714
384
2,458
1,719
4,177
378 THE SPANISH ARMADA
Armada of the ships of Andalusia, whereof D. Pedro
de Valdes is Captain-general.
No.
43
Ships' Namtt
Tons
Guns
46
Soldien
Mariocn
Total
N. S. del Roeario, capitana
1,150
304
118
^
44
San Francisco, almiranta .
915
21
222
%
278
45
San Juan
810
3«
245
334
46
San Juan de Gargarin
^
16
'$5
56
221
47
La Concepdon
Duquesa Santa Ana
20
185
71
256
48
900
23
280
77
357
49
Santa Catalina
730
23
231
77
308
50
La Trinidad .
650
13
192
74
266
5«
Santa Maria del Juncal
730
20
228
80
308
52
San Bartolom^
976
27
240
72
312
53
Patax el Espiritu Santo •
33
10
43
II
8,762
240
2,325
780
3,ioS
Armada of the Province of Guipuzcoa, whereof Miguel
de Oquendo is General.
No.
Shipt' Names
Tons
Guns
Soldiers
Mariners
Total
54
55
56
58
59
60
61
62
63
64
65
Santa Ana, capitana
N. S. de la Rosa, al
San Salvador .
San Est^ban .
Santa Marta .
Santa Bdrbara.
San Buenayentura .
La Maria San Juan .
Santa Cruz
La urea Doncella
Patax la Asuncion
„ San Bemabe
<
miran
ta .
1,200
945
958
736
548
525
379
291
680
500
60
69
47
26
25
26
20
12
21
12
16
16
9
9
247
303
233
321
196
173
154
168
1 10
156
156
20
20
82
64
63
45
53
30
32
32
23
23
385
396
a64
*36
199
221
140
188
188
43
43
12
6,991
1,992
616
2,608
APPENDIX G
379
Armada of Levant ships, whereof Martin de Berten-
dona has charge.
No.
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Ships' Names
Tons
Gods
30
25
26
42
24
26
35
18
22
Soldiers
Mariners Total
La Regazona, capitana .
La Lavia, almiranta
La Rata Coronada •
Sanjuan de Sicilia .
La Trinidad Valencera .
La Anunciada . ,
San Nicolas Prodaneli
La Juliana . • .
Santa Maria de Vison
La Trinidad de Scala
1.249
728
820
800
1,100
703
834
860
666
900
344
203
335
279
281
196
374
236
307
80
71
84
63
79
79
81
70
71
79
424
274
419
342
360
275
355
395
307
386
10
7,705 280
2,780
767
3,527
Armada of hulks, whereof Juan Gomes de Medina
hath charge.
No.
76
Ships' Names
Tons
Guns
Soldiers
Mariners
Total
El Gran Grifon, capitana
650
38
245
43
286
77
San Salvador, almiranta
650
24
218
43
261
78
Perro Marina
200
7
70
24
94
79
Falcon Blanco Mayor
500
16
161
36
197
80
Castillo Negro
750
27
239
34
273
81
Barca de Amburg .
600
23
239
25
264
82
Casa de Paz Grande
650
26
198
27
225
83
San Pedro Mayor •
581
29
213
28
241
84
£1 Sanson
500
18
200
31
231
85
San Pedro Menor ,
500
18
157
23
t8o
86
Barca de Andque .
450
26
200
25
225
87
Falcon Blanco Mediano .
300
16
76
27
103
88
Santo Andres . ,
400
14
150
28
178
89
Casa de Paz Chica
350
15
162
24
186
90
Ciervo Volante • ,
400
18
200
22
222
91
Paloma Blanca
250
12
56
20
76
92
La Ventura . • <
160
4
58
14
72
93
Santa Barbara
370
10
70
22
92
94
Santiago
600
19
56
30
86
95
David ....
450
7
50
24
74
96
£1 Gato
400
9
40
22
62
97
£sayas ....
260
4
30
16
46
98
San Gabriel .
280
4
35
ao
55
23
10,271
384
3iI2X
608
3,729
38o THE SPANISH ARMADA
Patasscs and zabras, whereof Don Antonio Hurtado
de Mendoza hath chaise.
No.
99
Ships' Names
Tons
Gnns
Soldicn
Marinen
Total
N. S. del Pilar de Zaragosa
300
II
109
SI
160
capitana
100
La Caridad, inglesa -
180
12
70
36
106
lOI
San Andres, escoces
150
12
40
29
69
I02
El Crudfijo . • • •
150
8
40
29
06
103
N. S. del Puerto .
55
8
30
33
63
104
La Concepcion de Carasa
70
5
30
42
72
105
N. S. de fiegoaa .
64
20
26
46
TO6
La Concepcion de Capetillo .
60
10
20
26
46
107
San Teronimo
N. S. de Grada .
50
4
20
37
57
108
57
5
20
34
54
109
La Concepcion de Francisco
de Latero
75
6
20
^
49
no
N. S. de Guadalupe
70
—
20
42
62
III
San Francisco
70
—
20
37
57
112
Espiritu Santo
75
—
20
47
67
"3
Trinidad ....
2
—
23
23
114
N. S. de Castro .
—
2
—
26
26
"5
Santo Andres
~—
'2
—
15
15
116
La Concepaon de Valmaseda
—
2
•—
27
27
117
La Concepcion de Somanila .
—
—
—
31
31
118
Santa Catalina
—
— .
23
23
119
San Juan de Carasa
—
—
—
23
23
120
Asuncion . . • .
22
—
—
23
23
1,131
91
479
574
^o93
Galleasses of Naples, under the charge of D. Hugo de
Moncada.
No.
Ships' Names
Tons
Guns
Soldiers
Marinere
Total
121
122
123
124
Capitana San Lorenzo •
Patrona Zufiiga
Girona
Napolitana ....
4 with 1,200 rowers
—
50
50
50
50
262
178
169
264
124
112
120
112
386
290
289
376
—
200
873
468
.,«.
APPENDIX G
381
Galleys of Portugal, under the charge of D. Diego
Medrano.
No.
Ships' Names
Tons
Guns
1
Soldiers Mariners
Toul
125
126
127
128
Capitana . • . •
Princesa ....
Diana
Bazana . • « • •
4 with 888 rowers
—
5
5
5
5
—
106
90
94
72
106
90
94
72
—
20
—
362
362
General Summary.
Ships
Tons
Guns
Soldiers
Mariners
Tout
Armada of Portugal .
12
7,737
347
3.330
1,293
4,623
„ Biscay
14
6,567
""f
1,937
863
2,800
„ Castille .
16
8,714
384
2,458
1,719
4,171
„ Andaluzia
II
8,762
240
2,327
780
3»I°|
„ Guipuscoa
14
6,991
247
1,992
616
2,608
„ Levant Ships .
10
7,705
280
2,780
IK
3.523
Hulks .
23
10,271
384
3,121
608
3.729
Patasses and Zabras .
22
1,121
91
479
%
1,093
Galleasses of Naples .
4
—
200
773
1,341
Galleys ....
4
130
——
20
—
362
362
57,868
2i43i
19,295
8,050
27,365
Rowers
Summa Totalis .
•
2,088
29,453
NOTES ON THE LIST OF THE ARMADA.
Of the age or previous history of the Spanish ships,
nothing is known in this country. Of the fate of a great
many of them even the Spaniards are ignorant In the
majority of cases, so total was the destruction, that all they
could say of any particular ship was that she did not come
home. Nor were the English always better informed. If
a ship went down in the open sea, nothing was heard of
her ; if she was cast ashore, it often happened that there
382 THE SPANISH ARMADA
were no survivors, and the English officials could only
report that a great ship had been split to pieces, and that
the shore was strewn with dead bodies, or that the Irish had
brained all that came to land, or that a miserable remnant
had been despatched by order of their own officers.
Captain Duro supposes (i. 201) that English writers have
been studiously silent on the subject in order to conceal
' the foul stain on the character of a people who pride
themselves on their humanity.' In this he is mistaken.
English writers have never concealed the broad facts as far
as they were known ; but it is only within the last few
years that Mr. Froude's History and, more fully, the
Calendar of the Irish State Papers have made the details
public. This Calendar was not yet issued when La
Armada InvencibU was published ; still, with Mr. Froude's
last volume before him (i. 204-5), Captain Duro's su|^[es-
tion is more than a little curious. Nothing, indeed, can
be clearer than that the actors in the terrible tragedy felt
neither shame nor sentiment in the part they were called
on to play ; and if they had thought excuses necessary,
would doubtless have found them in the conduct of the
Spaniards on several occasions, notably in that of Alva in
the Low Countries, and of Santa Cruz after his victory at
Terceira.
Captain Duro's researches permit him to give the
following tabular statement of losses ; it is probably as
fair an approximation as can be arrived at
Abandoned to the enemy . • . • 2 *
Lost in France (stores saved)
Lost in Holland
Sunk in the battle
Wrecked in Scotland and Ireland
Fate unknown «...
3*
2»
2«
35
63
* Nos. 43, 56. * Nos. 13, 121, 127. • Nos. 4, 6.
* Not specified ; possibly Nos. 14, 69.
* He has not given their names ; one, No. 83, was lost on the
coast of Devonshire. The Irish accounts speak of 1 7 as known to
have been lost in Ireland alone.
APPENDIX G
383
which he classes thus : —
Galleons and ships 26
Hulks 13
Patasses 20
Galleasses 3
Galleys I
63
It is of very few that any particulars can be given.
1. Notwithstanding the battering to which she had been
subjected, by dint of having a capable pilot, she returned
safely to Santander, having lost 180 men dead and almost
all the rest sick. The Duke of Medina-Sidonia is described
as having lost all heart and making no attempt to keep
the fleet together, or to exert himself for the common
safety. His one anxiety was to reach Spain ; and when,
off Santander, the wind came foul, he hurried to shore in
the pilot-boat, leaving the ship to the care of Diego Flores
de Valdes. His court favour preserved him from punish-
ment or rebuke, and the guilt of having deserted the dis-
abled Rosario was attributed to Diego Flores, who had
indeed counselled the measure which Medina-Sidonia
adopted. Captain Duro accepts the opinion, current at the
time, that Diego Flores was actuated by personal enmity
to his cousin, a crime surely deserving a severer punishment
than the 15 months' imprisonment which it received,
2. From being designated the ahniranta before the
fleet left Lisbon, it would seem that Juan Martinez de
Recalde was then on board her. He probably continued
so till the night of July 21, when he took command of
the rear in the Santa Ana (No. 13), from which he returned
to the San Juan on the 24th. Captain Duro (i. 210)
describes him as putting into a strange port in Ireland,
landing his men, and by force of arms obtaining the
water of which his ships were much in need. The
unknown port would seem to have been Dingle ; and in
this skirmish, the men, whose examinations are given ante
p. 219, were presumably made prisoners. The S. Juan
arrived at Corunna, and there Recalde — worn out with
vexation and hardships^died in the middle of October.
384 THE SPANISH ARMADA
He was a man of long experience in maritime aflTairs, and
is spoken of as * one of the greatest seamen of the age.'
The ship was burnt by Drake at Corunna in 1589 (5". P.
Dom, Eliz, ccxxiv. 24).
3. 4. 5. 6. 8. These were all reckoned as amongst the
most powerful ships in the armada, and with i and 2, bore
a great part of the brunt of the fighting. The S. Felipe
and S. Mateo, after being captured by the Zealanders, sank
in the mouth of the Scheldt The S. Marcos was lost on
the coast of Ireland (Duro, i. 125).
1 3. Is said to have been missing on July 20 {ante^ p. 355).
She must have rejoined the fleet during the night, though
Medina-Sidonia has not mentioned it ; for there seems no
doubt that she was the ship which, with Juan Martinez de
Recalde on board, was so sorely beaten on July 21 and
again on the 23rd (ante, pp. 134, 356, 360). Juan Martinez
probably left her on the 24th, when he resumed the com-
mand of the rear-g^uard (p. 360 ; cf. Duro,i.6i) ; andonthe25th,
being ' scattered* from the fleet (vol. i. p. 359 ; anU^ p. 361)
she was very roughly handled by the Victory and others of
the ships with Hawkyns ; so that, being unable to keep the
sea, she parted company during the night, and drifted
across into the Bay of La Hogue, whence she went to
Havre. There were sundry proposals to attack her there
{ante, pp. 179, 195-6), but they came to nothing; and the
Santa Ana, trying to go into the river for her better
security, struck on the bar and became a complete wreck
(Duro, i. 171).
30, en que iba Diego Enriquez. Of the ship herself
there is no direct account ; but the ship in which Diego
Enriquez was at the time, was lost on the coast of Ireland.
A detailed account of the miserable death of this brave
man is given in La Armada InvencibUy ii. 342.
43. After being pretty well cleared out at Dartmouth,
she was patched up and taken round to Chatham (P. 0,D.A,
2226). She was probably found not worth repairing,
and was broken up. D. Pedro de Valdes remained a
prisoner more or less at large {ante, p. 374) for about 3
years, when he paid a ransom of 3,000/. and returned to
Spain. In 1602 he was appointed Governor of Cuba. He
held the office till 1608, during which time he built the
Castilla del Morro to defend the Havana. On his return.
APPENDIX G
385
\
he retired to Gijon, his native place, and died there in
1614.
48. With D, Alonso de Leyva and the survivors from
the Rata on board, was lost in Giennagiveny Bay, a few
miles to the west of Inishowen Head (S. P. Ire/and, Eh::.,
cxxxvi. 36, in.) Many were drowned ; some were killed
or taken prisoners ; D. Alonso and the rest were taken off
by the Girona, No, 123.
54. Got back to the Passages, where she accidentally
caught fire and blew up, Oquendo, who had been in all
the expeditions of his time, a man of fiery courage and
vehement temper, did not live to witness this last blow,
dying of vexation on the Z3nd of September.
55- 56. TheAlmiranteoftheGuipuzcoansquadronwould
seem to have left the Nuestra Sefiora de la Rosa and gone
on board the San Salvador, probably at the Groyne.
Both Spanish and English accounts speak of the ship that
was partially blown up on the evening of July 2 1 as the
almiranla or vice-admiral of Oquendo, and it is perfectly
certain that this ship was the San Salvador {ante, p. 155).
But misled by his list, Captain Duro has insisted {La
Armada Invencible, \. 197) that ' the burnt ship ' was the
N. S. de la Rosa, which was actually lost among the Blaskets
(5. P. Ireland, Elia., cxxxvi. 41, V.).
66. According to the list, the largest ship in the armada,
though apparently not the most heavily armed. Her com-
mander, Bertendona, having distinguished himself in the
fighting (ante,^p. 359, 366), more fortunate than many of his
companions in arms, succeeded in reaching Spain. In the
next year, he took part in the defence of Corunna against
Drake, and burnt his ship to prevent her falling into the
handsof the enemy. In 159I he commanded a ship in the
armada at the Azores under D. Alonso de Bazan, and is
said by Captain Duro(i. 212) to have been the actual captor
of the Revenge.
68. In La Felicisstma Armada the name is given as La
Kata Santa Maria Encoronada. She was cast ashore on
the coast of Erris, and split in pieces {ante, p. 262), when
Alonso de Leyva with most of his men were said to have
got on board the San Martin. Afterwards he removed to
the Duquesa Santa Ana.
69, tn que iba Diego Tellez Enriquez. From the
VOL. 11. C C
386 THE SPANISH ARMADA
terrible battering which she got on July 39, and from the
fate of the San Mateo and San Felipe her companions in
the fight, it seems extremely probable that she foundered
during the night or was the ship that went down whilst in
treaty with Captain Crosse. Her name does not appear
afterwards.
JO. Lost on the coast of Ireland. The examination of
D. Alonso de Luzon is given ante, p. 271.
71. 74. Their armament is given vol. i. p. xlv. It does
not appear from the list that they ought to be regarded as
exceptional.
76. A ship of Rostock ; was lost on Fair Island, where
Juan Gomes de Medina and his men remained through the
winter. In the following year they crossed to Scotland
and reached Edinburgh, whence they obtained a passage to
Spain. The coincidence of the name gave rise to a rumour
long prevalent that it was the general of the expedition,
the Duke of Medina-Sidonia, who was wrecked on Fair
Island.
jg. A Hamburg ship. On January 22, 1588-9, as she
was returning to Hamburg from Lisbon, she was captured
and taken into Plymouth (B.M. Lansd. MS. cxliv. 282).
83. Wrecked in Bigbury Ba.y(eiate, pp. 289-90), thou^
how she got there is a puzzle, to which Gonzalez' Relation
(ante, p. 371) does not offer any solution. It would seem
that after passing round Ireland she ran into the Channel,
under the impression that she was on her way to Spain,
tit] she was rudely brought up by the Devonshire coast It
was on the Bolt Tail, the southern headland of Bigbury
Bay, that the 90-gun ship Ramillies was lost in 1760.
87. Lost on the coast of Ireland {ante, p. 302 ; Duro,
ii. 332).
121. Driven ashore and captured at Calais. She was
left aground and became a complete wreck,
122. Is said to have arrived on the coast of Ireland
about September 4, with 80 men dead of hunger and thirst
and the rest dying. From the Irish they could get no
relief, but obtained it from a French ship which they met,
and so succeeded in reaching Havre, where they were hos-
pitably received (Fomeron, fft'st. de Philippe II., iii, 347).
The story seems doubtful in its details, for it is difficult to
imagine what a French ship could be doing on the west
APPENDIX G 387
coast of Ireland at that time, and the Spanish records return
her as missing (Duro, ii. 332). Her purser fell into the
hands of the English, possibly when he had come on shore in
hopes of obtaining victuals and water. From his examina-
tion on September 9 it does not appear that the ship had
been then lost
123. After narrowly escaping the fate of the Duquesa
Santa Ana (No. 48), she received the survivors on board,
including D. Alonso de Leyva, the Count of Paredes, and
other men of distinction, and putting to sea, was dashed to
pieces near the Giant's Causeway. It was believed that every
soul on board perished. The place of the wreck, pointed
out by tradition, still bears the name of Spaniard Rock, the
western head of Port-na-Spagniagh. Don Alonso, knight
of Santiago, Commendador of Alcuesca, having served with
honour in the Low Countries and as captain-general of the
Sicilian galleys, had been appointed captain-general of the
horsemen of Milan, but had resigned the office to take part
in the English expedition, with a secret commission as
commander-in-chief in case of the death of Medina-Sidonia.
It is said that the king felt more grief for his death than
for the loss of the fleet
124. Returned to Spain.
125. 126. 128. Returned to Spain. Burghley noted on
his copy of La Felicissima Armada that 126 was * driven
into Blavet'
127. Wrecked at Bayonne.
CC2
388 THE SPANISH ARMADA
APPENDIX H.
BIBLIOGRAPHICAL NOTES.
When the first volume of this work was issued, the
Editor was unable to speak with certainty as to the origin
of the Relation of Proceedings printed at pp. 1-18, al-
though he felt little doubt that it was drawn up under
Howard's direction. The correspondence between it and
the account printed by Ryther in 1 590, under the title of
A Discourse concerning the Spanish Fleets was at once
pointed out, and it was suggested that this Relation, as well
as Ryther's Discourse, was a translation from the Italian of
Petruccio Ubaldino. The suggestion was probably made
without a close comparison of the two, for Ryther's Discourse
contains many details which are foreign to the other, and is
evidently of a later date. The question, however, is defi-
nitely set at rest by the discovery in the British Museum
of Ubaldino's MS. {CR,, 14. A. x), with a dedication to
Lord Howard of sufficient bibliographical interest to war-
rant its reproduction here. It is to this effect : —
Most excellent and noble Lord : —
Your Lordship's own relation of what happened against
the enemy's fleet in these seas, first written in English, now
returneth to you in Italian, to the end that the abundant
content won for the English nation by the happy success of
those days, may also bear witness to other nations, in a
language which they understand, of the valour and conduct
of your Lordship, by the favour, wisdom and good fortune
of her Majesty the Queen, High Admiral of this kingdom,
supreme commander and chief of all that was therein
achieved, as also of the honour that was gained, and of the
security to the public quiet. And in truth, as appertaining
to my office, I have sought to adorn the relation and the
APPENDIX H 389
Subject thereof, written plainly in your own tongue, with
words which seem more suitable in Italian, and are requisite
as well for the clear understanding of the matter, as for in-
struction in every sort of history, but none the less free from
all adulation and partiality, so as the simple verity, looked
for by those who read, may be found therein, which other-
wise I know that your Lordship would not receive it.
It remains now that I should thank your Lordship for
your favour in vouchsafing to entrust rae with this charge,
and for that I being an Itahan, your Lordship should have
wished the relation of your achievements to be translated
into the Italian tongue sooner than into any other, to the
end the same should be known by other nations and people.
And two things there are which, without doubt, will prosper
the same, inasmuch also as the Queen's Majesty's pleasure
appears therein. For first, the opinion is confirmed which
hath long been held, that her Majesty hath ever been and
still is affectionated with royal constancy unto this tongue
and this nation ; and if I am not deceived, her Majesty
doth also desire and procure that the same should appear.
And for the other, the achievements of your Lordship shall
be openly showed to these distant nations and these noble
princes, like as the clear and honoured prowess of many of
your name, which are set forth in history to the honour and
great glory of the English crown ; an aim, in truth, praise-
worthy and desirable, the special mark of noble minds.
I have also added to the tenor and course of the story
some notes by way of apostilles, which seemed to me the
more necessary to the end they that read may not lack the
means whereby to attain a better understanding thereof
than they would procure by their own travail ; knowing
that there is nothing which tendeth more surely to the
perfect teaching of men to win praise for their own actions,
than the imitation of the deeds of others well and dearly set
forth in order.
I therefore humbly beseech your Lordship to receive
this my travail with that favour which tliose of your name
have ever used towards their humble friends ; and that ycu
will vouchsafe to be a mean that the Queen, your sovereign
Lady, and mine — foreigner though I be — may believe my
zeal and fidelity, for that in long service with the pen, I
have never wearied in setting forth the virtues of her
390 THE SPANISH ARMADA
Majesty, and that in this matter, for her particular g^oiy
and for that of the crown, I have sought not to fail of my
duty in any place.
Meanwhile may the good God grant to your Lmdship
prosperous success to your honourable thoughts, for the
honour of her Majesty and the advantage of this realm.
From London, the ijth of April 1589.
Your most illustrious Lordship's
afTectionate and humble servant,
Petnicdo Ubaldino
the Florentine.
It follows then that thevery interesting document {Minted
in vol. i. pp. 1-18, is the original of which Ubaldino's nar-
rative is an avowedly ornate translation, and that it was
drawn up, as already conjectured, under Howard's direction.
The identity of the author it is impossible to guess. It is
more literary in style than any of the letters written by
Howard, or his secretary or his secretary's clerk. But as
far as the present work is concerned, it is sufficient to know
that it emanated directly and immediately from Howard ;
and that, after being translated into Italian, and translated
back into English, it formed the basis of the accounts given
by Camden and Stow, who reared thereon a weighty super-
structure of very questionable matter, and was largely repro-
duced by Entick in his Naval History. Lediard and Morant
alone have referred to the original MS,, but without any
knowledge of its absolute value.
The celebrated Tapestry hanging^ of the old House of
Lords, which were burnt with it in 1 834, had an historical
value which ought not to be overlooked. Within a very
few years of the events portrayed they were designed and
woven for Howard, and were already decorating the walls
of Arundel House in 1602 (Chamberlain's Letters, 169).
They were afterwards sold to King James and by him pre-
sented to the House of Lords. They were thus accepted by
Howard and such friends as we may suppose he consulted
— Lcvcson, Hoby, Preston, Seymour, 'old ' Grayand others —
as fair representations of the battles and the formation of
the fleets. It is not of course to be supposed that they were
rigidly accurate ; we know by our own experience of later
pictures — such as Loutherbourg's ' First of June ' — how im-
APPENDIX H 391
possible it is to arrive at accuracy of detail ; but these
pictures by Cornelis de Vroom were accepted by competent
judges as not outrageously unlike, which is, perhaps, the
most that can be said of any battle picture. They were
destroyed by the fire sixty years ago; but fortunately
had been engraved, nearly loo years before, by John
Pine (fol. 1739), whose work has thus something of the
value of an original record. The engravings are accom-
panied by a careful narrative drawn up by the Rev. P.
Morant, which is sufficient for the purpose intended, but
has no original authority. The maps and plans, on the
other hand, are taken from the plates drawn by Robert
Adams and engraved by Ryther in 1 590 as illustrations to
the Discourse already mentioned. They are thus strictly
contemporarj' and have a real value.
A short narrative, void of all detail, was published in
1588, under the title of Tl%e copie of a Letter sent out of
EHgland to Don Bemardin Mendosa, Ambassador in France
for the King of Spain. It is little more than a pamphlet,
and has no special authority, though its age gives it a
kind of respectability. Another pamphlet of the same date
(1588), entitled Certain advertisetnents out of Ireland con-
cerning the Losses and Distresses happened to tlie Spanish
Navie, contains some of the depositions of prisoners and a
general summary of the losses. All other early accounts
are directly or indirectly based on the Discourse published
by Ryther, with a larger or smaller intermixture of current
gossip or Dutch imaginings, and have little or no value.
Towards the end of last century Bruce's Report (see
vol. i. p. Ixxxi) was printed for the Government, but was not
then offered for sale and is now rare. Whether in accor-
dance with his instructions or from his own judgment,
Bruce dealt most fully with the defensive preparations on
shore, and such naval papers as the book contains were
printed from very inaccurate transcripts. Barrow, in his
Life of Drake, has since then printed some few others ; and
Mr. Motley and Mr. Froude have embodied in their His-
tories tbe substance of many extracts. But extracts, or
selections, may and often do leave a very false impression
on the mind of the reader ; and the full story of the cam-
paign, from the English point of view, is — to the best of the
Editor's knowledge— now printed for the first time.
INDEX
* prefixed to a maris mtme indicates that the spelling is taken
from his signature
Achates, the, survey of, ii. 254 ;
note on, 336
Acles » Hawkyns, i. 73 n. ; iL 363,
369
Acton, Bar., ii. 340
Adams, William, 11. 340
Advertisements ; from Nantes, i.
90; by Capt. Story, 120; by
Robert Keble, 121 : Irom New-
haven, 122 ; from Rouen, 169 ;
from Lisbon, 175, 281 ; by
Rochelle ships, 215 ; from Con-
quet, 240; from Rochelle, 230,
281 ; from Bayona, 272 ; from
St Sebastian, 292 ; from the
Lord Admiral, ii. 69 ; from
Blavet, 1 3 1-2 ; from the Shetland
Isles, 137 ; contradictory, 146 ;
by Gilbert Lee, 341
Advice, the, ii. 39
A|^nst s again, i. 241 n.
Aid, the, i. 35, 126; ii. 124; to
take the Santa Ana, 184, 194,
196-7 ; note on, 336
Aid of Bristol, the, ii. 338
Albert, the Cardinal Archduke, i.
93 «.
Aldemcy, recovering of, ii. 311
Allen, Cardinal, his book, i. 209 n,
Allin, Thomas, i. 95 n.
Alvarez, Vicente de, Captain of the
Rosario, his examination, ii. 18
Anderson, Sir Edmond, Lord Chief
Justice, i. 291 ; ii. 218
Angel of Hampton, the, burnt at
Calais, ii. 287
*Anson, Commodore, his opinion
on scurvy, i. p. Ixiii ; adminis-
ters a quack medicine to cure it,
ib.
Antelope, the, i. 29, 66 ; with Sey-
mour at Gravelines, ii. 2 ; survey
of, 253 ; note on, 335
Antonio, Dom, i. 201 n,
Anunciada, the, i. p. xlv ; ii. 386
Aquavitae, made out of poor wine,
li. 291
Arceo, Jeronimo de. Secretary of
the Duke of Medina-Sidonia, ii.
363-4
Ardeme, Robert, i. 318^1.
Aremberg, Count, £e chief of the
Spanish Conunissioners for the
treaty, ii. 53
Ark, the ; mentioned, passim ;
bought for 5,ooc/., i. 85 n. ; the
odd ship in the world, 85 ; sails
well, 86 ; the best ordered for all
conditions, 96; a leak stopped,
138 ; waits with the stranded
galleass, 346 ; survey of, ii.
242-8, 251 ; launch of, 319 ; up-
holstering of her cabin, ib., 322 ;
streamers for, 321 ; note on, 332
Arm » to equip, i. 213
Armada, la felicfsima ; not officially
known as the Invincible, i. p.
xxix ; popular exaggerations, pp.
394
THE SPANISH ARMADA
xxxii, xxxiii ; ii. 51 ; fisiulty
equipment of, i. p. xxxiii ; puts
into Corunna, tb, ; numerical
strength of, pp. xl, xli ; tactical
cause of its defeat, p. li ; great
preparations for, i. 2 ; equip-
ment of, 176, 360 ; sailed from
Lisbon, 194 ; reported as being
at Ushant, 206, 214, 219 ; crews
of many nationalities, 242 ; ii.
21 ; sighted off the Lizard, 6
288; IS fought with off Ply-
mouth, i. 7, 288-90, 358 ; ii. 55-6,
356-7 ; off St. Albans, L 10-12 ;
"• S^i 359-^ ; o^ ^^ Isla of
Wight, 1. 13-14,359 ; ii. 56, 361-
2 ; anchors before Calais, i. 15,
345, 359; ". 7-9, 57, 3^3;
driven from its anchors by fire-
ships, i. 15, 346, 359; ii. 9, 57,
364-5 ; completely defeated off
Gravelines, i. 15-17; ii. lo-ii,
58, 207, 365-8 ; flies to the
north, i. 17-18 ; ii. 39, 59,208,369-
70 ; principal persons in, ii. 20 ;
victuallers to follow, ^i ; knew
that the English fleet was at
Plymouth, 28 ; in want of pilots,
29 ; men wasted with sickness
and slaughter, 39, 61 ; will pro-
bably pass about Scotland and
Ireland, 40 ; may possibly return,
52 ; the world never saw such a
force, 59 ; weakened of about 20
sail, 64 ; list of, 376-81 ; sum-
mary of losses, 382-5
Armado - great ship, 1. 13 ^
Armament, comparison of English
and Spanish, 1. pp. xliv-xlyiii ; of
the London ships, i. 339
Arme=»Herm, i. 121
Armour, price of, in Middelburg, i.
312
Amemuiden, well affected to the
Queen, i. 71, loo-i, 104; enter-
tains Howard at supper, 99 ;
has disbanded its company, 233
Ascoli, Prince of, i. \^^1U\ ii. 23
Ascott, i. 25
•Ashley, Sir Anthony, i. 25 «. ; his
report to the Council about the
San Pedro, ii. 292-6
Ashley, Henry, i. 25 n.
Assurance, the, ii. 335
Aumale, Duke of, his civility to
Seymour, i. 17711. ; besides
Boulogne, 178-9
•Austyne, John, ii. 241, 248-99 254,
339
Axminster refuses to pay, L 259 ; ii.
232
•Ayscuc, Sir George, ii. 335
Bacon, Sir Francis, i. 98 if.
*Baeshe, Edward, i. ^7, n.
Baker, Christopher, li. 12, 194, 197
*Baker, Mathew, reports on Haw-
kyns* bargain, i. 38-44 ; men-
tioned, ii. 254, 336
Baker, Thomas, i. 86-7
Barca de Amburg, ii. 272, 275
Barfetnes - Barfieur, i. 120
Bame, Sir George, ii. 170
Bamevelt, i. 1 14
Barretts Trim'fy House of Deptr
fordStrondy referred to, 1. 325 «.,
339 «.
•Barrey, Richard ; letter to Burgh-
ley, 1. 86 ; to Walsyngham, 362 ;
is sick, ii. 143 ; dead, 144
Barron, Sir John, Mayor of Bristol,
i.259
Barrow's Life of Drake^ referred to
i. pp. xlii, xlviii ; ii. 354, 391
Bartholomew, the, ii. 248
Bavens = faggots, i. 363
Bayona, no Spanish ships at, L
273 ; some are there, 281 ; ad-
vertisement from, ii. 341
Bayonne de Buck, ii. 132
Beach » shingle, ii. 94
Bear, the ,White, i. 8, 14, 23, 26,
58, 76, 97 ; ii. 322, 339 ; hath a
leak, ii. 67 ; is very sickly, 96 ;
defects, 249 ; survey of, 251 ;
note on, 333
Bear Yonge, the, burnt at Calais,
ii. 287 «., 337
Beard, a long grey, i. 49
Bearsabe, the, ii. 338
Bedford, Richard, i. 139
Beer, Howard complains of the, i.
p, Ixii; ii. 159; had gone sour
within a month, ib., ib. % similar
complaints by Hawke, i. p. Ixii ;
Darell trying to brew ii again, i.
i6oi belter beer
mied, i
I7S
Beeston, Sir George, knighted, i.
14/1. ; conduct for relinue, ii. 318 ;
mentioned, i. 16, 76; ii. 12
Begoiia, the Santa Maria de, ii.
359-366
•Bellingham, Henry, i. p. xli, 311 ;
ii. 42-43. 48, n9«., lao, 133-4
Bergholt, East 1 the Justices of, to
the Council, i. 163-5 1 the place
is poor and decayed, 164
Betake - commit, i. 208, 181
Beioar stones, ii. 293
Bibliographical note, ii. 388
Billingsgate oyster-boat, i. 256
Bingham, George, ii, 300
•Bingham, Sir Richard, ii. 237 k.
Letter to FytEwyltiam, 237 ; to
Walsyngham, 261 ; to the Queen,
299
Blake, General Robert, referred
Btakeney, belongs to
King's Lynn, i. 144
Blessing, the, ii. 21 r
Blount, Sir Cliaries,
Ixn
Blucke, Richard, ii. 340
t Bluet = Blavet, iL 131
I Boatswains of the Que
a of the, ii. 241
■ - * o de. iL 30, 367.
s ships,
1, John, i. 229 «.
nham, Roger, i. 1291.
f*Bodley, Sit Thomas, ii. 95 n., 114,
I IBS
I Bonavenlure, Elizabeth, the, i. 1 5 n.,
16: fire on board, 26; runs
ashore, 96 ; ^(s off without
damage, 97 \ is 27 years old,
ill. ; never was a stronger ship,
ii>.> hi: goes to I'lymoulh with
Howard, 179: had been m the
Trade, 215; had been to take
the Santa Ana, but returned, ii.
194, 196-7 ; wants of, 249 ; sur-
vey, 251 ; upholstering of cabin,
323 ; note on, 333
Bouavolia, the, ought to be abroad,
i. 1 33 ; if not 61 to sail, is fit for
the Sre, ib. n. ; not able to keep
the sea, 287, 330-7 ; note on,
"- 33S
Bond, Sir George, letter to, i. 193
Bond, Thomas, t. 193
Bond, the Bark, burnt at Calais,
ii. 287, 337
Bonner, Abraham, i. 339
Bonner, the Bark, ii. 337
Bor, unduly credulous, i. p, Ixxix
•Borlas, William, letter to Wal-
syngham, ii. 29
'Borough, William, his quarrel wiib
Drake, i. p. Ixxv ; abused by
Drake, 74-5 ; his flight, 148 ;
his chart of the Thames, 337;
conduct for retinue, ii. 318 ; men-
tioned, i. 51, 80, 332; iL 176,
257. Letter to Burghley, i. 74 ;
to Howard, i. 76; to Waisyng-
ham, i. 336 ; il 42, 165
Boslocke, John, i. 28 n. \ iL 182, 335
Bostocke, Thomas, letter to Sir
(J. Bond, i. 19;
Boulogne, siege of, L 177-8
•Bowrchier, Sir George, ii. 2S1
283
•Braye, William, L 136, 163
Brierley, William, ii. 20
Bnght, Edward, built the Mary
Rose, iL 33S
Bristol, Darcll to victual the ships
■« of, L 253
Brockinge, Robert, i. 259
Brook, H., L p. Ixxvi
Brooke, Sir William, ii. 335
Brouage, trade to, L 120-1
Brown, Brute, i. 310 m. ; iL 4-;
Browne, Mr-, L 101
"Browne, Sir Valentine, iL sBl
Bruce, John, bis Report, i. p. Ixxxi ;
ii. 39(
Buckhurst, Lord, ii. S9 n.
•Burj^hley, Lord, Lord High Tre.i-
surer, p>usiin ; advocated ihc
396
THE SPANISH ARMADA
use oi the rack, i. p. xix ; his
arithmetic, p. Iviii n. ; memoranda
by, i. 127 ; ii. 87, 109; is in
great pain, i. 142 ; his daughter
dead, 198 ; signs an order for
money, 261 ; ii. 265 ; much
troubled, L 284 ; want of money,
ib, ; has conferred with Palavi-
cino and Saltonstall, 285 ; is pro-
viding money, ii. 84. Letters to
Walsyngham, i. 141, 268, 284 ;
ii. 84 ; to Darell, i. 268 ; to
Trenchard and Hawley, ii. 85
Burgundian flag, i. 236 n,
Bumell, Francis, i. 186 ; iL 129,
316 ; family of, i. 186 n.
^Bumham, Edward, i. 351 ; letter
to Walsyngham, i. 312
Bull, the, survey of, ii. 253 ; note
on, 336
Butler, William, i. 339
Byford, William, il 319, 322-3
Bylander, i. 2, 337
Bytack ■= binnacle, i. 87 «. (Smith's
Seamofis Grammar has bittack)
Cables, to be made in Muscovy, i.
95
♦Caesar, Sir Julius, L 25 i».
Calais Cliffs, i. 282
Calico, for flags, ii. 321
Camden, his list of volunteers, I
p. Ixxvi
Campvere, well affected to the
Queen, i. 71, 100- 1, 104; enter-
tains Howard at dinner, 99 ; has
dismissed its soldiers, 233
Carey, Francis, i. 310 n,
♦Carey, Sir George, i. 14, 188 ». ;
has not authority to levy money,
132. Letter to Walsyngham,
131 ; to Sussex, 323 ; to Lord
Hunsdon, ii. 137
Carey, Robert, i. pp. Ixxvi, Ixvii;
ii. 195 n,
Carr, Pier o, deposition of a prisoner
so called, ii. 226
♦Cary, George, i. 187, 188 «., 304 ;
ii. 294, 296. Letters to : Wal-
syngham, i. 326 ; ii. 186, 278 ;
the Council, i. 328 ; ii. 188, 263,
276, 289
Castillo Negro, the, ii. 275
Catalina, the, ii. 357
♦Cecill, Robert, i. pp. Ixxvi, Ixxvii,
98 If., 151. Letter to his father,
342
♦Cecill, Thomas, L pp. Ixxvi, Ixxvii
Cely, Dorothy, her petition, i. p. xxi
♦Cely, Thomas, the case of, i. p.
xxi, xxii ; brought intelligence to
the Admiral, 262 ; advocates a
sharp war and short, 264; was
accused of meddling with coun-
cillors' matters, ib, ; went away
with a ilea in his ear, 265 ; in the
Inquisition, 265; ii. 343-7; has
lost 2,000/. in serving the Queen,
i. 265 ; strikes the Inquisitors'
Secretary, 266 ; his son's vessel
taken by the Fr^ich, 267 ; asks
for leave to take a Frenchman,
ib, ; brings the Admiral word of
the capture of the Rosario, ii.
107 ; takes two Scots to London,
158; and a good many flags,
15^-9 > plunders the Spanish
prisoners, 209 ; commanded the
Minion in 1585, and the Elizabeth
Drake in 1588, 337. Letters to
Burghley, i. 261 ; iL 345 ; to the
Queen, ii. 343
Centurion, the, i. 10
Champemowne, Sir Arthur, ii. 201
n,
♦Champemowne, Gawen, ii. 200-1,
n.
Chance, the, charges for, ii. 200
Chapman, Christopher, i. 135-6,
162
Chapman, Richard, ii. 332, 336
.Chard, refuses to pay, i. 259 ; ques-
tion of its share, ii. 232-3
Charges, ii. 232, 236, 268. See
Estimates
Charles, the, i. 99 ; rescues two
English barks, loo-i ; to take
the Santa Ana, ii. 184, 194, 196-7 ;
survey of, 253 ; note on, 336
Chatham Church, i. 107
Check with = fight with, i. 280
Chester, Richard, i. 339
Chidley (PChudleigh), John, i. 173
n. ; commended, ii. 60 n.
I
Chopping up— dapping in prison,
i. 47
Cinque Ports, men of the, com-
mended, i. 363
Clayton, a messenger, i. 73
Clermont d'Amboise, M., i. iiS n.,
124
Cley, belongs to the port of King's
Lynn, i. 144
Clifford, Sir Alexander, ii. 335, 340
Clothing should be sent to the fleet,
142-5
CoUye, Reuben, i. 153
Command, the, li. 20i
Commissioners for the treatjr, the,
L 3 1 go to the Low Countries, i.
8t, 200 ; should be called home,
207 ; dishonourable if they do
not come safe, 319; hard for
them to be informed, 268 ; en-
quiry as to their stale, 357 ;
arrived at Dover, ii. 35-6, 52, 69
Concur = converge, i. 337
Cond^ the Prince of, his death, i.
Conway, Sir John, ii. 108-9, '27
Conyers, John, IL 237, 306
Cooke, Sir Anthony, i. 98 n.
Cordell, Thomas, ii. 316, 336, 338
Cordova, D. Luis de, ii. 3cx>-l
Corporals, their pay, ii. 231
Cotton, for upholstering cabins, ii.
319, 312
Cotton, Richard, i. 1 19
Council, the Privy, resolutions of,
i. 170. Letters of: to Datell, 1.
348 ; to the Deputy- Lieu tenants,
^250; to Howard, 3 1 7 ; to Trenchard
and Hawley, 334 ; to Seymour,
335 ; to Burghley, ii. 121
Council of State of the United
Provinces, letter of, to the Queen,
ii. 71 ; beg for a continuance of
the Queen's support, ii. ; letter
to the Queen's Council, 72 ; are
endeavouring to strengthen their
fleet, 73 : hope her Majesty's
fleet wtU follow up the Spanish,
ii. i £end the
■fi'f 397
prisoners, ti. ; and of deserters,
74 ; fear that Parma will turn his
great power against their country,
it.
Council of War, i. 6, 8, 3Io : ii. i,
6,8
Council of War, Spanish, i. p.
xxxviji; ii. =8, 133, 368
Courteney, William; letter to Wal-
syngham, i. 117 n.
•Courteney, Sir William, ii. 294,
37 '-2
Covenanters, persecution of the, i.
p. xix
Coxe, William, L 11 «. ; brings
intelligence, 92-4 ; note on, 92 ;
boards the San Lorenzo, ii. 9 : is
slain, ii.
Ciane, the, iL 339
■*Croft, Sir James, 1. 49 n., 219
Cromster, n. 125 n.
•Crosse, Sir Robert, i. 17 «., 25,
263 ; ii. 58, 335-7, 340. Letter
to Drake, i. 171
Cumberland, Earl of, i. 16 ; ii. 6,
59.69.84,95, 195.211,297.338
Cure's ship, burnt at Calais, ii. 287
Cuts^l-sa sail.i. 8a n., 84, 179
Cuttle, Robert, i. 339
Dainty, the, ii. 339
Dancers, the, gallantest, i, 201
•Darell, Mannaduke, i. ij7 n., 197
«., 234-6, 268, 296; li. 111-2,
235. 265, 305. His wise and
well doings, 1. 197, 199; his care,
21S ; money should be sent to,
228; lime of victualling, 243; W
send word when the victuajs will
be ready, 248-9 ; to victual the
Bristol and Lyme ships, 253 ;
reprimanded by Burghley, 270 ;
will prepare victuals for the
London ships, 293 ; money to be
scnl by a draft on some merchant
in Exeter, ii. ; the statements in
his former reports are true ;
begs he may not be condemned
until the contrary is proved, 294 ;
begs for payment, 295 j declares
398
THE SPANISH ARMADA
the sour beer was good at first,
ii. 159 : is to brew it over again,
160. Letters : to the Council, i.
143, 25a, 289 ; to Walsyngham,
i. 244 : lo Burghley, 293. Letter
to, from Burghley, 268
Damix, ii. 319 «.
•Dairell, William, i. 197 n.
Davey, John, i, 126
Deadmen, (lie pay of, 1. 284
Dead-shares, i. p, Ixix, 32 n. ; ii.
178
Defend = repel, i. 264; li. 148
Defiance, the, i. 229 ».
Delight, the, i. 11 ; ii. 12, 337
Denmark, the King o^ may relieve
the Spanish ships, ii. 98-9
Denny, Sir Edward, ii. 335
Denys, Sir Robert, i. 304 : ii. 232
•Denys, Sir Thomas, ii. 277
Derby, Earl of, i. 343
Derrick's Memoirs of the Royal
Navy, referred to, i. p, jJv
Desmond, Earl of, ii. 27S_
Determination = ending, i. 243
Detract time, i. 200, 203
Diet, i. p. Ixix, 32 n. ; ii, 178, 322
Digges, Thomas, 55 n.
•Dillon, Sir Lucas, ii. 381, 283, 2S5
•Dillon, Sir Robert, ii. 281, 283
Disdain, the, i. 7 ; 'i. 338
Donago, Horatio, ii. 262 »., 276
Doncella, the, receives some of the
men of the San Felipe, ii. 367
Doria, Andrew, i. 133 n.
Douglas, Archibald, i. 233
Dove, Richard, i. 339
Dover, inspected by the Lord
Admiral, 1. 82 ; by Wynter, ib.,
180; beer to be brewed at, it.
159-60
Downs, the small, 1. 254
Dragon, the, ii. 311
•Drake, Sir Francis ; his career,
i. pp. liii, xiv, Ixxiii-lxxvi ; Ad-
miral in (he west, 4 ; Vice-Ad-
miral of the fleet, 5 ; pursues
some merchant ships, 8 ; li. 103 ;
captures the Rosario, i. 9 ; ii.
J 08, 135-6 ; commands the
second sc^uadron, i. tz i attacks
the Spanish fleet, 16; a man
killed by bursting of a eun, 4K; I
his quarrel with Borough, 74-5 ; f
urges the advantage of going oa I
the coast of Spain, 124, 200, 203, I
237 : want of powder, 125 ; de-
mands muskets and arrows, ia6;
meets ihe Lord Admiral at Ply-
mouth, 179; fear o^ al Cadii,
182 ; commended by the King
of Spain, 183 j bears hitnseU'
lovingly and kindly, 202 ; one of
Ihe Admiral's council, 210 ; ad-
vanced money for victuals, 218 J
sent into the Trade, 346 ; lying
towards Ushant, 247 ; places the
men at six upon four, 252 ; takes
measures to procure intelligence
256 : is ready for sea, 373 ;
Parma and Medioa-Sidonia shall
not shake hands, 341 ; victuals
should be sent, 341; takes
possession of the Rosario, 358 ;
the prisoners of the Rosario are
his, 364; Medina-Sidonia shall
wish himself among his orange
trees, ib. ; bis seal and crest, li,
62 n. ; his friendly relations with
Howard, lol ; is railed at tw
Frobiser, 102-3 ! '" counal
about the infection, 139 ; Me-
dina-Sidonia is like to have
unquiet rest, 147 ; carriesa letter
to the Court, 167 ; his note of
the Rosario's treasure, 168-91
10 report what is due to Potts,
255 ; his rate of pay, 315. Men-
tioned, i. 7, 73, 103, 107-8, 113,
115. 126, 139, 143, 150-1, 170,
173, 201, 235, 249, 257-8, 270-1,
276-81, 296-7,300-1, 326; ii. ^
93-4. 110, 143. 163. "65> 173.
176, 329, 287, 303, 30s, 317,
Sa^-?! 339- Letters : to the
Council 1. 123 1 to the Queen, i.
147, 165 ; ii. 68 i to Seymour or
Wynter, i. 289 ; to Walsyngham,
1.228,341,364; ii. 61,62,97, 101,
146
Drake, Richard, sent to the Ad-
miral, i. 354 ; his instructions,
355 ; had charge of D. Pedro de
Valdes. ii. 136
^^^^^K INDEX 399 f
^^^DrSdno^Sr t*>e, i- ", l6: ii-
3IZ ; wants of, u. 249 ; survey of.
ii. ; alleged parsimony as to the
iS^ ■ nole on, 135
Dublin, Archbishop of; 11. z8t, 383
charge, (A ; so also as to the
Duck, the, ii. 339
lack of powder, Ixiv ; careless
Dudley, Sir Robert, 333
for her surety, 133, 320 ; relieth
on a hope that will deceive her,
Duke, Robert, i. 339
Dunkirk, two ships of, stayed, i.
133 ; if time is lost, money or
321 ; pilots from, 236 ; not a
jewels will not help, ii. -. reads a
place for ships to lie off, 331,
letter from Robert Cecill several
333 i ships ought to be there
times, 151 Linay have a good
peace, 209 1 should have a care
for her perfon, 217, 220; com-
more than they are, ii. 148-9
DuDwich, petition of. 1. 154
^L Duro, Captain C. Femande: de.
mends Howard's care, 217 ; is
^m his Za Armada ImieactbU, \. p.
implored to awake, 225 : might
^P xxiv m. ; referred to, passim ; on
take on herself the absolute
H^ the proceedings of the Armada
govemmenl of Holland and Zea-
off Plymouth, i. pp. xxxviii, xxxix
land, ii. S3 ; dined with Leicester
Dutch chroniclers had no special
at the camp, 8z ; could not in
Dutch fleet off Dunkirk, ii. 49 ; the
honour leave the camp, 83 ;
wishes to intercept the Spanish
chief cause of the overthrow of
treasure ships, 167 ; warrant lo
the Armada, 50
Fen ton, 308
Dutch seamen will not go lo sea
Elizabeth of Lowestoft, the, burnt
till they are paid, J. 337 ; deposi-
at Calais, ii. 287, 338 ; estimate
^m tion of two, ii. 77 ; of fourteen.
for, 288
K 78; hes told by, 78-81
Elizabeth Bonaventure, the. Sec
^M Dutch ships to join Seymour, list
Bona venture
^P of, i. 230 ; thirty or forty coming
Elizabeth Jonas, the, i. lO, 11, 14,
■ over, 337
97 ; drove, il. 67 ; very sickly,
96 ; measures to cleanse her of
the infection,/*. ; unavailing, »*. ;
Eager=sour, ii. 189
at Chatham, 145, 166 ; wants of.
Eddysione, the, i. 7
249; survey (^ 250; note on,
Edward III., gold noble of, i. p.
334
Elizabeth, the, ii. 202
Edward VI., expedition to Scotland
Embargo, on English shipping in
in reign of, ii. 311
Spain, i. p. xxiii ; a general.
Edward Bonavenlure, the, note on.
ordered, i. 127 ; of Scottish ships.
ii. 336-7
134 ; of French, i^. ; of the great
Edward of Maiden, the, ii. 338
Swede, ii.
Eleanor, the, ii. 254
Emptions, ii. 317-8
Elephant, the, i. 130
English tleet, numerical strength
Elinalhan = the Elizabeth of Dover,
' of, i. pp. xli, xlii ; beats out of the .
Sound, 288 ; ii. 55 ; has npt lost ' .
i. 186 «. J ii. 338
Eliot, Mr. (? Lawrence), ii. 249,
threescore men, li. 40 ; very great
339
sickness in, 96, 138 ; list of, 323-
Eliiabeih, Queen of England,
42
approves of Drake's conduct and
Englishmen, feigning to be Scots,
knights him, i. p. xiv ; her
i. 134 ; in the Armada, il 19-20;
grievances against Spain, xv ;
expected to favour the King of
^t not hoodwinked by Parma, xxxv j
Spain, 23
400
THE SPANISH ARMADA
Enriquei, Diego, son of ihe Viceroy
of Peru, his gallantry, ii, 356,
359, 361, 366 ; put in command
oT the Andalusian squadron, 362 ;
his death. 3S4
Enriquez, Diego Tellez, son of the
Conunendador of Alcantara, his
bravery, ii. 356 n., 359, 366-7.
See San Juan de Sicilia
Eperon, Duke d', ii. 184 ».
Erisey, James, ii. 340
Estimates and charges, i. 27, 29,
30, 64, 1 14-5. 140-1, 275 ; ii. 298 ;
the London ships, i. 251 ; for the
boom at Tilbury, 287 ; for wages
and provisions, 296 ; for payment
in discharge, ii. 229 ; rewards 10
certain officers, 231 ; extraor-
dinary victual, 304 ; miscel-
laneous accounts, 31S
Exeter, the Mayor and Citizens of,
pray that the several places be-
longing to the port may be or-
dered to assist in preparing the
ships,!. 143
Falcon Blanco Mayor, the, note on,
ii. 3S6
Famar^, M. de, 1. 83, 313
Fancy, the, 338
Feat = fetched, ii. 10
Feld, Nicholas, his intelligence, ii.
132
Fenner, George, 1. p. xlviu
•Fenner, Thomas, i. 16, 363, 286 ;
■i' 6> 335 ) '''^ estimate of the
. Spanish galleys, i. p. xxxii ;
points out the danger of being
caught without victuals, i. 92 ;
sends list of available officers,
1 18 ; in favour of going on the
coast of Spain, 203, 23S \ one of
the Admiral's council, 210; con-
siderations by, 238 ; his armorial
bearings, 1791. ; a faithful ser-
vant of the Queen, ii. 41 j sent to
the Queen to explain about the
infection, 139. Letters to Wal-
syngham, i. 90, 1 17, 279 j ii. 37 ;
to Drake, 171
Fenner, William, i. 172 ; ii. 194,
197 ; mortally wounded, ii. 336
Fenton, Edward, L 16, 17 j
64, 176, 336 ; 10 assist Hawkyns
in making up the accounts, ii.
307-9 ; conduct for retinue, 318
■Fenton, Sir Geoffrey, ii. j8l, 383
■Femandei, Simon, ii. 339
Fett- fetch, iL 45
Fighting, new method of^ i. p. bnr
Finch, i. 312
Finch, Sir Moylc, i. 3I3M., 330M.
Fire on board the BonavcDiur^ i. |
26 I
Fireships, i. 345 ; fitted out at 1
Dover, 364 ; sent back, 365 ; re- J
solved on in a council of war, ii,
I, 8 ; fitted out, 9, 57 ; their SUC'
cess, /*., 364-5
Fisher, John, memorial o^ ii, 105 n
Fishing, good, i. 198
Filimorris, James, ii. Z7c^ 275 _
Flag ; Spanish ships fly the \
English, i. 125. 236 ; the French,
236 ; the Burgundian, 236». ; of
St George, ii. 246, 249, 320 ; of
the Queen's arms, 246 ; ensigns,
streamers and pennants, 246,249, 1
320-1
Flamenco, Jaques, ii. 272
Fleet, list of the English, il 323-
34 ; of the Spanish, 376-87 ;
comparative strength of the two,
•Flemyng, TTiomas, brings the news
of the Armada oflf the Lizard, i.
6n. ; ii. 171; takes the San
Salvador to Weymouth, L 9 ;
carried her powder to the fleet,
ii. 157, 189 n- ; letter to Burghley
asking for pay, 313
Fletcher, Mr., resident at Cadix, i. I
lS3
Flores de Valdes, Diego, ii, 23, j
3S7 «■. 3^ ; imprisoned, 383
Floyd, Seymour's servant, i. 23
ii. 36
Floyd, Leicester's secretary, ii. 234 '
Flushing, the souadron before, i.
28-9 ; visit of the fleet to, 96-
106 ; Bonaventure on shore at,
96-7, 104 ; three men-of-war
from, captitre the San Matcc^ ii
30
INDEX
A/ay
FoKsight, the, ii. 194, 196-7 ; note
on, 336
France, the victim of Spanish in-
trigue, 1. p. xxxi ; the King of,
one of Howard's Trinity, 48 ;
will not assist the Spanish, 145 ;
has joined the League, 319
Francisco, Emanuel, deposition of,
ii. 234
Fraser, Sir William, his Book of
Carlavfrock referred to, i. 232 n.
Fremoso, Emanuel, deposition of,
French, the, expected to join with
Parma, ii. 4 ; boats spying at
Torbay, i. 329 ; ship, said to be
on the west of Ireland, ii. 386 ;
ships, expected to join the Span-
ish, i. 237, 34s ; great preparation
of, ii. 92
Fridays, only one mea] on, i. tog
•Frobiscr, Sir Martin, his family
and early career, i. p. Ixxvi ; fais
good service and death, ib. ; had
no book learning, Ixxvii ; com-
mands the fourth squadron, i, 12 ;
is knighted, 14 ; returned from
a cruise, 106, i;o ; in favour of
going on the coast of Spain, 200,
203 ; one of the Admiral's coun-
cil, zio : in sharp fight, ii. 56-7 ;
rails against Drake, 101-3; •"
command a squadron in ihc
Narrow Sea, 162 ; rate of pay,
^15. Mentioned, i. 25, toj, 150;
ii. 184.317,336
Froude, Professor, on Dorothy
Cely's petition, i. pp. xxi, xxii ;
on the sour beer, Ixiii 1 his His-
tory o/EnglandTtietnA to, 48 n.,
213"-; "-39"
Fuentes, Count of, 1. 177 «.
Furthow, William, ii. 340
•FytiwyllJam, Sir William, ii. 237 «.,
Z73, 281, 2S3, 301 1 memoranda
for the examination of prisoners,
369 ; joint letter to the Council,
J79. Leltet5toWalsynEham,283,
386
Galley slaves, Englishmen as, i. p.
xviii, 181; ii, 282,343-7
Galleys, reported to be lost, ii. 132 ;
note on, 387
•Gardener, Sir Robert, li. a8i, 283
Garibay, Juan de, ii. 360, 366
GarTans = nags, ii. 273
George, the, an old hoy, i. 286
Geoige Bonaventure, the, ii. 358
Gerard, Thomas, a volunteer, 1. 1 j
Gertruidenberg, mutiny at, i. 314/f. 1
.35'-
1- 34
Gift of God of Lowestoft, the, ii.
311
Gil, Juan, put to death, ii. 302 it. ;
captures a lishing-boat, 303 «.,
355 ; sent to Parma, 359
Gilbert, is oppressively charged at
Orford, i. ijs
Cilberte, Adrian, ii, 202
•Gilberte, Sir John, i. 304 j ii. 296 1
has set apiart two pifies of wine
for himself, ii. 187; ships sent
out by, 300-3 '< l>i^ sharp practice,
263-4,277-9,291. LettertoWal-
syngham, i. 326 ; to the Council,
i. 328, 338 ; ii. 188, 291
Girona, the, note on, ii. 387
Glass and glaiing, charge of,ii. 321
Goddard, Anthony, i. 73
Godolphin, Sir Francis, advertise-
Colden Hind, the, i, 6, go. ; ii. 337
Golden Hind, Drake's, ii. 337,339-
40
Gomes de Medina, Juan, ii. 386
Gonson, Benjamin, Sir John Haw-
kyns* father-in-law, i. p. Ixxiii
Gonson, Benjamin, Sir John Haw-
kyns' brother-in-law, conduct for
retinue, ii. 318
Gonzalez del Castillo, Gonzalo, his
Relation, ii. 371-5
Coodlad, William, i. 339
Gorges, Arthur, i. p. Ixxvii
Gorges, Sir Edmund, i. 55 n.
Gorges, Sir Edward, L 55 n.
♦Gorges, Sir Ferdinando, i. 55 n.
•Gorges, Nicholas, i, 551, 311,
THE SPANISH ARMADA
31; ; ii. 48, 83-9, 119 ; in com-
mand of etghl London ships, 1.
357 ; becalmed in the river, ib, ;
joins Seymour, ii. 6, 14, 43 ; is in
bad health, 1;, 36 1 his victuals
will run out, 37 ; his rate of pajf,
316. Letter to Wals>'nghani, L
3S7
Gourdan, M. de, L 16, 222, 282-3,
3ti ; ii. 174: detains the San
Lorenzo, i. 341-3, 348-9; ii. a,
114, 1 50 ; welcomed the Armada,
i- 345. 347. 363
GnLn-Grifon, the, note on, ii. 386
Gran-Grin, the, iL 356, 361
Gravelines, the battle of, i. pp. lii,
liv, Iv, 16-7, 3S9i »- 2, 7-11, 58,
365-8 ; contradictory slatemenis
as to Ibe wind, ii. 58, 365, 367
Gray, John, ii. 104, 195 n.
Giay, Thomas, i. 70 n. ; ii. 104,
171, 181, I9S«-! pay as vice-
admiral, 31s
Green cotton for upholstering
cabins, ii. 319
♦Greynvile, Sir Richard, i. 172, 187,
177,297; ii. 163, 181,337-40
Greynvile, Roger, ii. 340
Guise, the Duke of, places a force
at St Omer, i. 66 ; accepted by
the Parisians, 1S4 ; his demands
of the King, 19; ; in league with
Ihe King of Spain, 203 ; ii. 27 ;
and with Parma, i. 207 ; to sup-
port the armada with 30,000
men, ii. 2o ; is the Queen's
enemy, 172. Mentioned, i. 223
Gunners, need of, on board the
ships, ii. 259-60 ; corporation of,
259
Guns, description of, i. p. xhv ; ii.
3SO-I ; considered i^oble by
the Spaniards, i. xlix ; great
windage allowed, ib.
Gwynn, David, the fictitious story
of, i. pp. Ixuvii, Ixxviii ; the true
story of, Uxviii, Ixxix ; to con-
duct the examinations of pri-
soners, ii. 219 n., 269. 271;
charges against him, 279-85 ; a
most lewd man, 280; a caitiff
unworthy of life, 384 ; con-
Gwysans, partisans of the Duke of
Guise, i. 67
•Gylberte, Sir Humphrey, i. 32611.
Handmaid of Bristol, the, ii. 33S
Hare, William, i. 339
Harper, Richard, i. 339
Harquebus-a-crock, i. iifr. ; ii.
154".
Harvey (? William), i. 15
Harwich, inspected by Howard, L
33. 45 ; Beet arrived at, ii. 67 j
^fteen victuallers at, 84
Hart, William, ii. 287, 337
*Harte, Eustace, bischargeagainst
Gwynn, ii. 279-85 ; his declara-
tion, 281-3 : nephew rf Mr.
Auditor Peyton, 285 ; is sent to
England, 286
Hastings, petition from, ii. 256
Hatches = deck, ii. 135
•Hatton, Sir Christopher, i. 317,
334
Hatton, William, a volunteer, L p.
Haul the coast, i. 239
Hawes, Mr., of London, 339
Hawes, Sir James, ii. 340
Hawes, Ralph, i. 257 ; ii. 248
•Hawkyns, Sir John, overwhelmed
at San Juan de Ltia, i. p. xiii ;
intrigues with the King of
Spain, ib. ; marries Gonson's
daughter, kxiii ; becomes
Treasurer of the Navy, ib. ; is
accused of peculation, Ixxiv ;
commands an expedition to
the coast of Portugal, ib. ;
dies in the West Indies, ib. ;
boards the San Salvador, i. 9 ;
coRunands the third squadron,
12 ; attacks the Santa Ana, 13 ;
is knighted, 14 ; his bargain for
the navy, 34-7 ; his conduct
criticised, 38-44 ; ii. 266-8 ; pro-
poses resolute war, i. 60 ; has
left his bargain without warrant,
ided by Howard.
INDEX
79 ; the shipwrighia are hostile
to him, 87 ; advises a squadron
on the coast of Spain, 200,
103 ( of the Admiral's Council,
ato ; advanced money to DarcU,
318 ; lying towards Scilly, 147 ;
hard speeches against, 273 ; his
account of [he fighting. 318-61 ;
arrived al Harwich, ii. 67 j in
council about the infecti
relir
the
to pay money
men, 183 ; his pains to win
Buighlc/s favour, 314 ; is seldom
idle, ib, \ thinks nothing
to be feared from the S]
this season 214; begs that
Fen ton may be appointed lo
assist him with the accounts,
307 ; which is done, 309 ; his
pay as rear-admiral, 314. Letters
to Burghley, i. 33, 87. 95, 111,
274! i'- 163. 175- 2". 229. 352 ;
to Walsyngham, i. 58, 358 ;
ii. 67, 313 ; to Howard, ii. 66 ;
petition to the Queen, ii. 306.
Mentioned, i. 24, 5'. 73. 80,
112-13, "5. "7, I3S-6, 141,
159, 271, 296, 311; ii. 6, 141,
'43. 173. '84-5. 265, 287. 33S,
337
♦Hawkyns, Richard, i. 16; ii. 339
•Hawkyns, William, Mayor of
Plymouth, i. 73 a. ; is graving the
ships, 73 ; draws a bill on his
brother, ib. ; the Plymouth ships
will be re victualled, 260 1 letter
to the Council, the Spanish fleet
is in view, 289 ; to receive the
brass guns from the Roebuck,
ii. 289
Hawkyns, William, ii. 340
•Hawley, Francis, letter to, from
the Council, i. 334 1 letter to,
from Burghley, ii. 85 ; he is to
take charge of the ordnance and
stores of the San Salvador, and
send up an inventory, 86 ; joint
letter to the Council, iji. See
Trcnchard
•Hcneage, Sir Thomas, i. 312, 317,
321. Letter lo Walsyngham, ii.
9S
Henriquei. D. Juan, it. 174
Henry V., his killing the prisoners,
i. p. xvii
Henry Vll., his right to the throne,
i. p. jotvii
Henry VHL, supplies of victuals
under, i. Ux, 137 «.; the Mary
Rose and Swallow were ships in
his lime, 79 «. ; expedition to
Leith under, 213 ; granted a
corporation for the gunners, ii.
259; the engagement with the
French in 1545, 311
Heredia, Pedro de, sent to Gour-
dan, ii. 363
•Hoby, Sir Edward, i. 98K., 105,
279 ; ii. 6, 5;. Memorandum by,
L 262
Hoby, Sir Thomas, i. 9S «.
Hogge Bay, Bay of Hogges >
La Hogue, i. 120; ii. 138; a
Spanish ship there, ib.
Hohenlo, Count, gone to Hamburg,
i- 354
Holland, to arm forth shipping, i.
2'3
•Holstok, William, i. 68, 80^ 311 ;
ii. 176. 257, 26s
Holy Office, the. See Inquisition
Hope = feel confident, ii. 99
Hope, near Sal combe, Spanish
shipwrecked at, ii. 289-9r, 294
Hope, the, i. 126; ii. 58; graved
and tallowed, 1. 73 ; came m with
a leak, 273 ; to be cleared and
out and grounded, ii. 67 ; sent
to Newhaven, 169; survey of.
251
'.335
Hope Hawkyns, the, burnt at
Calais, ii. 287. 337
Horsemen, show of, ii. 166
Hortop, Job. doubtful credibility
of, i
pp. J
Hovenden, Richard, ii. 27^
•Howard, Charles, Lord, hisfamily,
i. pp. Ixx-lxxiii ; nearly related
to the Queen, Ixxi, Ixxii ; his
nepotism, Ixxiii ; bis writing,
Ixxx ; his spelling, Ixxxi ; takes
command of the fleet, i. 4 ; his
mission as Lord Admiral,
inspects Oover and Haiwicb,
404
THE SPANISH ARMADA
33 ; his report on Harwich, 4$ ;
goes at his own expense, 47-8 ;
his Trinity, 49 ; his visit to Flush-
iJ^gi 96; dines with Sir W.
Russell, 98 ; with the citizens of
Campvere, 99 ; sups with those
of Amemuiden, ib, ; detains a
flyboat of Calais, 102 ; joins
Drake at Plymouth, 179 ; is
ordered not to go on the coast
of Spain, 192 ; complains of
want of victu£ds, 198 ; will catch
fish, ib, ; thinks it would have
been better to go on the coast
of Spain, 200, 203-4 ; danger of
lying off and on, 204 ; hopes
his wife may have his boy,
212 ; and the keeping of Hamp-
ton Court or Oatlands, ib, ; the
Queen should have care for her
person, 217 ; the negotiations
cannot have a good end, 219;
urges the necessity of sending
victuals, 220 ; implores the
Queen to awake, and see the
villainous treasons round about
her, 22$ ; to trust no more to
Judas kisses, 227 ; lies in mid
channel, 247 ; sent to the Groyne
for intelligence, 247 ; has placed
the men at six upon four, 252 ;
takes measures to procure in-
telligence, 2^6 ; durst have gone
to Venice m the Hope, 274 ;
doth not ground with his ship,
275 ; otherwise occupied than
with writing, 288 ; in fight with
the enemy, 289 ; put to sea in
haste, so that some of the ships
did not complete their victual,
294 ; all available reinforcements
to be sent out, 299 ; two of the
enemy's ships taken, ib, ; his
wise and honourable carriage,
332 ; * we pluck their feathers
by little and little,' 341 ; stayed
to capture the galleass, ii. 2, 10 ;
'set on a brag countenance,'
54 ; his * Abstract of Accidents,'
55 ; a strong force ought to be
maintained, ^9 ; ' sure bind,
sure find ; a kingdom is a great
wager,' ib. ; forced to leave the
pursuit, 69 ; is sent for to
Court, 82 ; said to have been
driven to eat beans, 95 ; returns
from the Court, 139 ; finds a
grievous infection in the ships,
138, 140; consults as to the
measures to stop it, 139-41 ;
sends many flags to London,
158 ».; officers and men must
be paid, 165, 183 ; will open the
Queen's purse, 183 ; will contri-
bute himself, ib, ; is not the
ablest man in the kingdom, ib, ;
will be at the Court, 185 ;
ordered extraordinary victual to
be issued, 303 ; the charge
ought to be afiowed, ib. ; will
pay for the extra beer and
wine, 304 ; his pay, 314 ; con-
duct for retinue, 318 ; his * Re-
lation of Proceedings' (i. 1-18)
translated into Italian by Ubal-
dino and dedicated to him,
388. Letters to Burghley, i. 23,
25, 45, 71, 78, 79, ^3, 87, 96, 102,
137, 150, 159, 179, 186, 189 ; ii.
96, 169, 171, 303 ; to Wal-
syngham, i. 46, 48, 50, 56,
65, 69, 103, 106, 133, 195, 199,
202, 208, 219, 226, 24$, 256,
271-2, 288, 340; ii. 53, 59,
142-4, 158-9, 167, 183 ; to the
Queen, i. 224 ; ii. 138 ; to the
Council, i. 217, 228; ii. 139; to
Sussex (?), i. 299 ; to Winches-
ter, ii. 117. Mentioned, /^ofxfm
Howard, Charles, ii. 340
Howard, Sir Edward, his complaint
about the victualling, i. p. lix
Howard, John, the philanthropist,
i. p. xvii
♦Howard, Lord Thomas, boards
the San Salvador, i. 9 ; is
knighted, 14; a most gallant
gentleman, 210 n,\ great sick-
ness on board his ship, ii. 140;
going to the Court, 185 ; his
diet, 317, 322 ; conduct for
retinue, 318. Mentioned, i. pp.
xxxiv, Ixxii, 16, 24 ; ii. 6, li, 84
Howe, Mr., i. 193
Hoys, proposal to subsEiluCe them
for ships, i. 127-9; suitable for
ihe defence of the river, 207, 286
fjunsdon, Lord, i. pp. Ixxii, Ixxiii,
69 «.; his sickness, il i6r, 165,
175 ; hath regained his feet, 184.
Letter to, from hia son, ii. [37
Hunter, a Scottish gentleman, 1.
107
Huntingdon, Earl of, ii. 141, 146
Hurleston, Thomas, i. S6
Hussey, Dr., i. 172
*Huygens, Christian, il 72 b., 74
lmportable = unbearable, ii. 178
I ncommend = recommend, i. 175
Infection, on board the Eliiabeth
J oaas from the beginning, ii. 96 ;
measures to cleanse her of it, ii.;
unavailing, 16. ; in many ships,
and very dangerous, 138, 140
Inferriniisreponing, ii. 114
Inquisition, the ; charges against, i.
p. xvi ; exaggerations of, id. ;
strong feeling aroused by, xxiii ;
Cel/s sufferings in, i, 265-6 ; ii.
343 ; rtunour ihai the King of
Spain would establish it in Eng-
Invasion, how it might be done, ii.
31a
Ipswich, the bailiffs of, letters to
WalsyDgham, i. 145, 160
Ireland, Spanish ships on the coast
of, ii. 218, 238-40, 286, 295
Jacks, to be upon their, i. 196
Jackson, Richard, ii. 323
James VI., King of Scotland, his
claim to the throne of England,
i. p. Kxvii J one of Howard's
Tnnity, i. 491 the Spaniards will
force turn to leave his country,
Jeffrey, Martin, ii. 339
Jenkins, David, i. 135
Jenkinson, Anthony, ii. 319
Jennens, John, ii. 211
John of Barnstaple, the, ii, 338
John of Gaunt, the ancestor of the
King of Spain, i. p. xxvii
A A 405
Jones, John, Mayor of Lyme, I.
259, 304
Jones, Morris, ii. Ill
Jones, Nicholas, ii, 196-7
Juan Bautista, the galleon San, 11.
360
Justinus of Nassau, Count, i. ajjn.;
coming out with thirty ships, ii. 4 ;
his letter to Prince Maunce, 34 ;
joined off Dunkirk by fourteen
of the Queen's ships, ik; warned
by Seymour, 37 ; otif Dunkirk, 49 ;
dines with Seymour, 123; very
wise, subtle and cunning, 124.
Letter to Walsyngbam, ii. 125
Keble, Robert, i, I2I
King's Lynn, memorial from the
Mayor and Aldermen of, i. 144 ;
they ask that the towns which
belong to the port may bear part
of the charge, ii,
Kingston -upon -Hull, letters from
the Mayor and Aldermen of, i.
135, 161 ; all the mariners have
been pressed, 13s ; all the best
ships are abroad, 136 ; the Privy
Council is displeased by their
letter, 161 ; their ships have re-
turned and will be fitted out at
once, 162
■*Knollys, Sir Francis, i. 317
Knyvet, Thomas (according to
Monson, 327, this was the future
Lord Knyvet of Escrick, It is not
improbable ; but Monson's testi-
mony on such a point is by no
means conclusive), il 36 n., 124,
126, 128, 130, 146, 168, 179, 184
*Kyl!ygrew, Henry, i. ^, 313 ;
advertisements from, ii. 83.
Letters to Walsyngbam, i. 351 ;
Lancaster,Jaines, i. pp. xxxiv, idviii
Land's End, the, i. 330.; u.42-}n.
Lane, Thomas, il 319
Lanterns, cost of, ii. 311
Lee, Gilbert, his inielligence, ii.
341-2
4o6
THE SPANISH ARMADA
Lee, Richard, a volunieer with
Seymour, L 310
Leese^lose, ii. 8
Leicester, Earl of, L 56, IJi, 180,
304 ; iL 334 ; is cook, cater and
hunt, i. 30s ; commends the spirit
of the soldiers, 30s, 31B ; com-
plains of Norr«ys and Williams,
306-9 ; insists on the respect due
to his place, 307 ; was at Dover
on July 29, 356 ; sends advertise-
ments, ii. 35 ; the Queen dining
with, 82 ; powder sent to, 89 ;
his death, 234 t; an adventurer
in Fenton'a voyage, 336. Letters
to Walsyngham, i. 298, 305, 318,
32i;ii. 3S
Leicester, the galleon, i. 11, 380;
nole on, ii. 336
Leighton, Sir Thomas, i, 181
Lepanto,thebattleof, i. p. Ixv; ii. 60
Leveson, Sir Richard, 1. 78 n., 99 ;
". 33S
Leveson, Sir Waller, ordered to
make compensation to a Dane, i.
78
Leyva, D. Alonso de, i. 177 ; ii. 33,
3O0> 358, 360, 366- 368, 387
Licomio, John de, deposition of, ii.
Lieutenants, a necessity of the
service, ii. 164 ; pay of, 231
Lion, the Golden, 1. 10, n, 13; ii.
322 ; is very sickly, ii. 140 ;
wants of, 249 ; survey of, 252 ;
defects of, 397 ; note on, 333
Lonck van Rooiendaal, Comelis, i.
230 ».
Low Countries, the English dread
of a hostile occupation of, i. p.
Lucar, Cyprian, Tht Art of Shoot-
ing, a. 351
Luton, D. Alonso de, ii. 359-60,
366 ; his examination, ii. 371
Lyme Regis, letters from the
Mayor of, i. 13S, 259 ; their
larger ships are absent, i. 139 ;
their merchants have sulTered
great losses, 140 ; Darell to
victual their ships, 3^3 ; Av
Diinsier and Chard ought to
assist, z;^ ; as to the payment of
the levy, li. 33a
Lyon Quay, i. 57
Lytarde, Lewis, ii. 313
Machine-ships, ii. 365
Maddocke, William, ii. 311
Maeda, Luis de, ii. 360
Maldonado, D. Juan, ii. 360
Malines, Gerald, L 174
Mammer ^ hesitate, shilly-shally
(Cf Othello, ni.iii.71), i. 59
Mandillion - a mantle, ii. 3 10
Manrique, Jorge, ii. 364
•ManseJl, Sir Robert, ii. 339
Manwayring, Sir Henry, ii. 335
Marchant, John, ii. 340
Margaret and John, the, warmly
engaged on July 23, i. 10 ; at the
capture of the San Lorenzo, 346 ;
her share in the capture of the
Rosario, ii. 104-8 ; note on, 337
Marques, Francisco, ii. 77
Mary, Queen of England, ii. 31 1
Mary, Queen of Scots, effect of her
death on Spanish policy, i. p.
xxvi ; referred to, i. 197 "■
Mary of Hamburg, the, stayed at
Plymouth, i. 189
Mary Rose, the, i. 10, 11, 14, 16-7,
79 n.; ii. 64 : survey of, ii. 3J2 ;
streamers for, 321 ; painting, 323 ;
note on, 335
Master, the, an officer of high
standing, i. p. Ixx ; his pay, ib.
Masters attendant, principal mas-
ters of the Queen's ships, ii. 137
"■. '95. Ml, 339
Masts, a cargo of, 1. 134 ; of 'oak
and clampered together,' ii. 398
Mated ^ confounded, ii. 123
Maurice, Prince, at Middelburg, i,
83 ; his ill-feeling towards the
English, 84 n. ; Howard writes
to him, 98 ; he goes to Litio, ib. ;
and thence to Holland, 99 ; bis
departure from Middelburg, toi,
lo; ; writes to Howard, 99, 105 ;
is led by Villiers and Famars,
313. Letter to Walsyngham, \u
70. Mentioned, 1. 352, 354
Maxwell, Loid, imprisoned, i. 23211.
INDEX
API
Mayflower of London, ihe, i. 1 1
Mayflower of Lynn, ihe, i. 145
Meath, Bishop of, ii. 281, 383
McrierniK, a sort of canvas, ii. 300
»., 249. 297
Medina-Sidonia, Duke of, takes
command of ihe armada, i. p-
xxk ; his character, ib,, xxxviii ;
his instructions, xxxv; his move-
ments off Ply mouth, xxxvii,
xxxviii ; was warned against the
English artillery, I ; sent a mes-
sage to Parma, 34; ; shall wish
himself at St, Mary Port among
his orange trees, 364 ; his pro-
clamation, ii. 19; to be under
Parma, ib. ; sends a message to
Parma, 29 ; has agreed with
Parma to return, 83 ; jealous of
Parma, 99 ; sajd to be returning,
147 ; ' like to have unquiet rest,"
i^.; his directions for the armada's
return to Spain, 340 ; his Relation,
354-70 : his return to Spain,
383. Mentioned, i, 7. n, 109,
"77,301. 341, 34Siii- '48, 198-9.
29*. 341
Meek, Thomas, ii. 340
Mcldrum, Thomas, ii. 288, 338
Men, the reduced numbers, i. 37-33;
■be full numbers to be raised,
61-3 ; should be paid six weeks
wages, 71 ; the gallantest com-
pany of^ igo; at six upon four,
351 i never nobler minds, 273 ;
demand their pay, 383 ; as many
as could be used, 333 ; sick, to
be discharged, ii. 85 ; said to
have drunk their own water, 95 ;
^reai sickness among, 96 ; die
I the i
, ib. i ii
clothes, 97 ; and money, ib. ; full
numbers, 164 ; impeifect men,
ib.\ being paid oil, 177; sick,
are discharged, 179 ; better men
are to be got by higher wages,
3Sa
Mcndoia, D. Bernardino de, his
false advertisement, ii. 60 n. ;
Cofiie of a Lttter to, 391
Merchant Royal, the, i. lo ; note
on, li. 336^7
Merlin, the, survey of, ii. 353
Merrick, Sir Giliy, ii. 336
Merriman, Captain, letter to Fytc-
wylliam, ii. 286
Messendewe - Maisoo Dieu at
Dover, ii. 160. Cf. Jameson's
Sioitisk Dictionary
Mexfa, D. Augustin, ii. 361
* Mich ell. Captain Mathew, hit
opinion of scurvy, i. p. Uiii
Middelbui^, i. 71, 83, 84, 312 ; Ihe
burgomaster mvitea Howard to
dinner, 99
Middicton, Thomas, ii. 1 18, 338
Minion, the, note on, 337
Minion of Bristol, the, 338
Mockado^ woollen velvet, ii. 319
Moncada, D. Hugo de, slam i.
342, 347 ; ii. 58
*Monck, George, referred to, ii.
33S
Monson, Sir William, ii. 33$ ; his
Naval Tracts referred Xo^frtq.
Morant, Rev. P., his narrative
mentioned, ii. 391
Morgan, Captain, Howard's man,
i. so ; a tall gentleman, ib. \ is
extreme sick, ib. \ commands the
soldiers in the Bear, ib.
Morgan, Sir Thomas, to bring over
the thousand shot, i. 354 ; brings
over 800 shot, ii. 65, 82, 90, 93,
121 ; his letter to Leicester ( his
advertisements mere gossip, 83
»». ; to be sent back, 167, 181
Morris, Fytzwylliam's man, ii. 286
Morrys, Ralph, of Ipswich, refuses
to pay the rate, 1. 161
Mortality in the fleet, i. 258, 26^ ; ii.
2I2J in the Elizabeth Jonas, ii. 96
Motley, his History of t/u Umled
NetkerliiKds referred to, i. p.
Ixxviii, II, 49 ; ii. 173. "99
MounCagu, Lord ; his brother slain,
ii. 30
Mousehole, a small cove on the
west side of Mount's Bay, a few
miles to the south of Ncwiyn, i.
321
Muelenpeert, Frantz, a prisoner,
ii. 77
Musgiave, Captain, a very sufii-
4o8
THE SPANISH ARMADA
cient man, iu io8 ; the brothers,
deserve thanks, i. 233
Musketeers. See Shot
Mutinies of Dutch towns, ii. 33, 72.
See Gertruidenberg
Names, the spelling of^ i. p. Ixxxii
Napper, Giles, his declaration, i.
181 ; rows in the Spanish galleys,
ib.
Narrow Seas, the, to be well guard-
ed, i. 211, 219. See Frobiser,
Sir Martin ; Palmer, Sir Henry ;
Seymour, Lord Henry
Nash, William, joint memorial o^
ii. 105
Navarre, the King of, i. 9$ ; ii. 281 ;
reported poisoning of, 106 ; good
success of, 282 ; hath small
means, 313
Navy, the survey of, ii. 250-4
Navy Board, the, abolished, i. Son.
Nelson, referred to, i. 148 »., 364 n,
Nevenson, Mr., ii. 93
Newhaven men will defend the
Santa Ana, ii. 169 ; have taken
a hoy of Gray's, 171 ; are at the
devotion of the Queen's enemy,
172. See Santa Ana
Newport, Isle of Wight, a poor
market, i. 132
Newton, Margaret, wife of John
Bodenham, 1. 229 n,
Newton, Mary, wife of Sir Francis
Drake, i. 229 n,
Newton, William, Howard's man,
i. 66 /I.
Nile, the battle of the, referred to,
i. p. Hi
Nonpareil, the, i. 10, 14, 16, 126 ;
graved and tallowed, 73 ; on the
coast of Brittany, 279-81 ; survey
of, ii. 252 ; note on, 335
Nonsuch, the, ii. 335
Norreys, Sir Edward, brings news
of the return of the armada, ii.
139, 142, 144, 163, 173 ; a dif-
ferent version of his news, 1 50
"^Norreys, Sir John, i. 306 «., 321 ;
ii. 164 ; his expedition to Lisbon,
i. p. Ixxvi ; marshal of the foot-
men at Tilbury, 306 ; Leicester's
complaint against, 306-9 ; at
Dover, 310
North, Sir Henry, ii. 144
Northumberland, Earl of, said to
have served as a volunteer, i. pp.
Ixxvi, Ixxvii
Norton, Robert, his Pnutice of
Artillery^ ii. 351
Occupied » made use 0% ii. 144 ^
O'Donerty, ii. -272-3
CyDonnell, ii. 270, 273-5
Officers, Burghle/s list of, i. 27-8 ;
Fenner's list of, 11 8-9; list of,
with Seymour, ii. 5 ; list of, in
fleet, 324-31 ; notes on, 338-42
Ojeda, Captain, ii. 357, 359
Olderne, a money of account ( ?), i.
183 «.
Olyckers, William, a prisoner, ii. 'J^
Oquendo, Miguel de, General of
the squadron of Guipuzcoa, ii.
276, 357-9 ; liis death, 385
Orange, the Princess of^ i. 100 xr.,
313 «.
Ordnance, Books relating to, ii.
351. See Guns
Orford, to furnish a ship, i. 153 ;
petition from, 154
♦Oseley, Nicholas, a spy for the
Government, i. 301 n, ; his letter
to Walsyngham, 301 ; a volun-
teer on board the Revenge, ib, ;
ii. 62
Oxenham, John, his death, L p.
xvi
Oxford, Countess of, her death, i.
198 n,
Oxford, Earl of, said to be a volun-
teer in the fleet, i. pp. Ixxvi,
Ixxvii
♦Palavicino, Sir Horatio, Burghley
confers with, i. 285 ; letter to
Walsyngham, 304 n. ; is going to
join the Admiral, ib. ; his pro-
posal to Parma, ii. 198-9 «. ; his
Relation, 203-9 ; confused with
Donago, 262
Palmer, Sir Henry, i. 35 n., 84, 85,
101, 216, 334; ii. n, no, 185 :
commands a squadron off FIusU-
'"E.
8-9, 49; convoys the
I
■s for the treatj'
83 ; goes to Dover for the fire-
ships, 364-5 ; ii. 8 ; joint letter
to the Council, ii. 44 ; in council
with Howard, 139 ; to command
a squadron In the Narrow Seas,
ii. i6i, iCfi, 173-4; rate of pay,
315
Paredes, Cotinl of, i, 177 «. ; 11. 3S7
I'arma, the Duke of, nephew of the
King of Spain, Governor- Gen era)
in the Low Countries, is to form
an army of invasion, i. p. xxvi ;
will seek to land at sheppey,
Harwich or Yarmomh, i. 213 ;
cannot put to sea, J14 ; has not
sufficient shipping, 231 ; his
pride abated, 341 ; is watched
by Seymour, 346 ; proposal to
send a messenger to, from (he
Queen, 168 ; may show his
courage, 309 ; expected to come
out, 331-3 ; shall not shake
hands with Medina.-Sidania, 341 ;
great lack imputed to him, 343 ;
sends message to the armada,
345 ; ii. 29 ; to be watched, i.
364 ; was to command the ex-
pedition, ii. 19, 37 ; to be King
of England, 30 ; will have
revenge on the Dutch, 31 ;
accused of having betrayed the
cause, 32 ; blocked in byjustinus,
49 ; is in a great chafe, J3 ; will
turn his power against Holland,
74 ; is determined to come out,
83 ; can do nothing unless the
armada return, 91 ; is as a bear
robbed of her whelps, 99 ; haled
by theSpaniards, id., 1 50; has dis-
embarked his soldiers, 123 ; has
seventy or eighty fiat-bottomed
boats at Sluys, 16. ; is expected
to lay siege to Ostend, ii. ; his
speech, 1 27 ; said to be preparing
to embark, 147 ; his ships are
small, ii. ; ought to be regarded,
148 i said to have retired into Bra-
AA 409
bant, I so ; may be entreated to
make a division of the Low Coun-
tries with the Queen, 19S ; may
attempt some unlooked-for enter-
prise, 199 : his further prepara-
tions, 310. Mentioned, i. 3, 3, 15,
47. 57, 82, 103. '07. '24, 178,
ao6-7, 223, 33S, 343. 3S6| 359.
361 111.4,40,60, 100, ri4-6, I30,
133, 317, 331,354,358-9,362-4,
369
Pastrana, the Duke of, ii. 174
Pay, irregularity of, i, p. Ixvii ; not
exceptional, 16. ; prompt pay-
ment, a modem thing, 16. ; the
men demand their, Ixviii ; ii.
J41, 163 ; system of, in the
sixteenth century, i. Ixviii ; rates
of, ii. 314-7; proposed increase
of, 352
Penelope, the, lost off Cape Corn-
enies, i. 17 «., ii. 337
Pent, the, i. 82 «.
Penafiel, Marquis of, ii. 30, 360,
365
Pereda, Melchor de, a prisoner,
"■ "53
•Perrot, Sir John, sends intelli-
gence, ii. 131
Peruse = examine, i. 305
•Peryam, John, Mayor of Exeter,
i. 260; ii. 277
*PetEr, Richard, i. 261 ; ii. 1 1 1, 305
*Pett. Peter, notice of, i. 38 n. ; his
report on Hawkyns, 38-44 ; plans
a boom at Tilbury, 39S--9, 321 ;
signs report of survey, il. 354
Peyton, Mr. Auditor, ii. 285
Philip n.. King of Spain, his
grievances against England, i. p.
XV ; foments rebellion in Ireland,
16. ; determines to invade Eng-
land, XXV ; disapproves of Santa
Cruz' plan, xxvi ; his descent
from John of Gaunt, xxvii ;
diflferent estimates of, xxix ;
sensible of the difficulty of the
task, xxxi ; one of Howard's
Trinity, 48 ; will have all things
perfect, 303 ; hath engaged his
nonour, 309 ; effect of his hot
crowns in coid c "
410
THE SPANISH ARMADA
wili not attempt more this year,
igg.will bave no success against
England, 310 ; possible dinger
from, 312 ; alluded ta,Jreq.
Philips, Miles, his story, i. pp. xix,
XX ; needs coniinnation, ib.
Phicnix of Dartmouth, the, ti. 3oo
Pilchards for S[iain, stayed, 11. 292
Pilling knaves, ii. 130
Pimeniel, D. Diego de, captured
in the San Mateo, ii. 30, 50, (8,
70; his examination, 75; is in
the thickest of the light, 356,
366-7 ; refuses to leave his
Pine, John, his engravings of the
tapestry hangings of the House
of Lords, ii. 391 ; referred to,
i. p. liv ; li. 207, 356
Pirates, mi^ht be summarily slain,
i. p. xvii ; losses by, 130; if
men have not justice, they will
be, ii. 172-3
»Pitt, Richard, Mayor of Wey-
mouth, i. 153,303; ii- '6
Piatt, Captain, ii. 104
Poiwhele, Caplain, i. 171-3
Poole, petition of Mayor and
Alderman of, i. 129; decayed
state of the town, 130
•Popham, Sir John ; letter to Wal-
syngham, i. 191 n. ; to Iturghley,
Porter, John, Mayor of Saltash,
L z6o
Posa de Santiso, Juan, Captain of
the San Felipe, ii. 367
Potts, Anthony, petition of^ ii. 254
•Poulet, Sir Amyas, i. 49 «., 317,
334
Pouhcr, Richard, li. 241, 24G, 339
Powder, alleged short supply of,
i. Uiv ; no available reserve, id. ;
unprecedented expenditure of,
Ixv ; insufficient supply of, 125-6 ;
more wanted, 289 ; requisition
for, 303 ; from the Spanish prize,
338; want oU ii- n. '3 i 'ha'
sent from Dover did not reach
the Admiral, 85
Powell, Captain of soldiers, ii. 66
Pieachets, wages of, ii. 231, 317
Prest, imprest, money paid on
account or as an earnest, 89 n.,
snA/reg.
Preston, Amyas, t. i; ft. i ii. 57-8
Pretended » iniended, i. 229 m.
Prideaux, Captain, ii. 340
Primrose of Poole, the, i. 1 39
Prince Royal, the, ii. 33s
Prisoners, articles for examination
of, ii. 17, 24-5,169-71 ; examina-
tions of, ii. 18, 22, 27, 50, 75,
215-28, 271; under sure guard,
70 ; maintenance of, 170-86, 188.
264, 276-7 ; should have been
maJde water spaniels, 1S6 ; plun-
dered by Cely, 209 ; ransom of,
215-7 ; many of them poor men,
ib. \ put to the sword, 259 ; made
to work in Gilberte's garden,
264 ; names of, from the San
Pedro, 295-6 : names of, killed
in Ireland, 301-2
Proclamation, for the maintenance
of discipline, issued by Howard,
i. 36 ; no proclamation of war by
Spain, ii. 17, 19
Puntales, the Castle o^ i. 182
Pyckc, Edward, ii. 338
Quarles, lames, his conditions, i.
52-4 ; his book, J34 ; instructs
Darell, 143 i report by, ii. no;
to be sent to the fleet, 141 ; vic-
tualling accounts, 236 ; order to
265. Mentioned, i. 112-3, i'7
141, 187,244, 261, 184, 39S; ii.
87, 91-1, 122, r7S. 177
Quarre Its ^ panes of glass; also
the frames for the panes, ii. 331
Radclyir, Anthony ; letter to Wal-
syngham, ii. 170
Rainbow, the, her armament, i. pp.
xlv, xlvi ; gone to Dover with
the Lord Admiral, 33 ; new sails
for. III i Seymour moves into,
179 ; the Admiral may find the
lack of, ii. 4 ; her part at Grave-
lines, ii. ; her lieutenant, 4-5 :
her master, a most valiant and
sufficient man, 127 ; is a suituner
i
^^Ip 411 f
■hip, ia8: not fit for winter
Rich, Robert, Lord, aAerwards
service, ib. ; wants of, 249 ; note
Earl of Warwick ; a man much
on, 333
respected and loved, i. 308 ;
Ralegh, Carcw, wants guns for
except by his wife, ib. n.
Portland, i. 329
Richard, the, ii. 338
♦Ralegh, Sir Walter, his defence of
Roberts, John, ii. 194. 197
Howard's tactics, i. p. Ixvi, 355
Roberts, John, his Complelt Can-
If. ; said to have served in the
nanier, ii. 35 1
fleet, Ixxvi ; which seems impro-
Roebuck, the, helped to capture
bable, Ixxvii. Mentioned, i. 85,
the Rosario, i. 9 ; look the Ro-
257, 326 «., 343 ; ii. 201 «., 332,
sario to Torbay, 326 ; a fine ship.
337
343 ; powder sent by, ii. 88 ; has
Rammekens, the, design to bum
not come to the fleet, 141-3,
the squadron before, i. 45
186-7; charges for, 200; had
Ransom, question of, ii. 11S-7,
guns from the Rosario, 263, 2S9 ;
371-2 ; of D. Pedro de Valdes,
note on, 337
384
Roger, Wynler's man, 1. 333
Rat, the, n. 342
Room, romcr = to leeward, 7 n. and
Rata, la = the French la Forte;
p^sim
note on, ii. 385
Rosa, the N. S. de la, note on
Rawlyn. Henry, i. 339
ii. 365
Raymond, George, i. 16 n. ; li. 194,
Rosario, the N. S. del, brought
197- 338
into Torbay, i. 326 ; an inventory
Recalde, Juan Martinez de. Ad-
is to be made, 327 ; the men
miral of the fleet, commander of
sent on shore, 328 ; the powder
H^ the Biscay Squadron, 1. 7. IS »-.
to be sent 10 the Admiral, 338 ;
B 301 : ii. 23, 219, 361, 366, 368 ;
taken by Drake, 358 ; dismasted
^H bis ship beaten and spoiled, ii.
and captured, li. 56, i34-« ;
■ 134, 356, 35S. 360; his death.
prisoners from, iS, 22 ; dispute
■ 3B3
as to the capture of, tot-8 ;
■ Redbird, sends intelligence firom
treasure on board of, 168 ; in-
H St. Sebastian, i. 292
V en lory of guns and stores,
V Regaiona, the, note on, ii. 385
190-2 ; charges for, 192-4 ;
■ Reparted •= divided, ii. 105
has been shamefully plundered,
278-9 ; some of her guns
R^risals, cause loss, i, 94 ; Sir
George Carey has not gained by.
in the Roebuck, 289; note
182 ; Lyme has received no
on, 384
benefit from, Mp ; nor Ipswich,
Roscoff, ships of, i. 165, 282-3, 387
^^ 147; nor Weymouth, 152; South-
Rose of Exeier, the, i. 143
^1 amplon much impoveri^ed by,
Russell, Sir William, L 45 n., 104,
■ 157
254-5, 337, 351-1 ; ''■ 4, =9,
H Revenge, the, i. 9, 16, 33, ia6, 30i :
his officers, i. 97 ; to send over
■ '■■ 339, 374; wants of. 349;
powder, i. 3S7 ; ii. 83
H survey of, 252 ; note on, 333-4
Russia, trade with, i. 188
^H Revenge of Lyme, the, 1. 139
Ryall of Weymouth, the, has ren-
■ Rcwalled- fallen over, ij. 174
dered good service, ii. 117:
H Rewards, system of, L pp. btiit, Iw,
order for her payment, ib. ; her
■
charges, 1 1 S
H Reynolds, Captain, ii. 335
Rye Camber, ii, 94
■ Rich, Penelope, Lady, i. 308 ".,
Rymenam, batde of, i. p, ux) ii.
■
346 ft
412
THE SPANISH ARMADA
Sachfield, John, ii. 338, 341
Sackvile, Captain, ii. 335
St Aldegonde, M. de, i. 313
St Leger, Mrs., i. 172
"i^Salman, Robert, Master of the
Trinity House, L 324 n, ; letter
to Burghley, ib, ; proposes to fit
out thirty sail, 325
Salto, D. Betran del, ii. 272, 291
Saltonstall, Richard, i. 285; ii. 84
Samaritan, the, ii. 187, 203, 263
Sampson, John, ii. 169, 182, 184,
339
Sampson, the, iL 338
San Felipe, loss of^ ii. 30, 384 ;
beaten and disabled, 367
San Juan, the, iL 383-4
San Juan of Diego Flores, the, ii.
356 «., 359, 361, 366, 368
San Juan de Sicilia, fouls the San
Lorenzo and breaks her rudder,
ii. 57 ; in the thickest of the fight,
359, 361, 365-^ ; note on, 385
San Lorenzo, the, driven on shore
at Calais and captured, i. 15,
340-3, 346-9 ; ii. 2, 9 ; breaks
her rudder, ii. 57, 64 ; is * utterly
rewalted and sunk in the sand,'
174
San Marcos, the, ii. 30 »., 359-60,
368, 384
San Mateo, the, capture o^ ii. 30,
384 ; in the thickest of the fight,
358-9, 366-7 ; disabled and sink-
ing, 367
San Pedro Mayor, wrecked near
Salcombe, ii. 290, 371, 386 ; the
hospital ship, 290 ; names of the
prisoners, 295 ; their treatment,
371-5
San Salvador, the, damaged by an
explosion, i. 8, 301, 359 ; ii. 56,
357-8 ; horrible state of when
tien, i. 9 ; brought to Wey-
mouth, i. 9, 334 ; an inventory to
be taken, 334 ; ii. 86 ; great
stealing on board, 153; the in-
ventory, 1 54-8 ; lost at Studland,
296 ; note on, 385
Sandwich, battle of, L p. lii ; beer
of, is sour, ii. 159; store of vic-
tuals at, 175 ; petition from, 255
Santa Ana, the, beaten out of the
fleet and wrecked at Havre, ii.
360-1, 384 ; ships to go to her,
170, 177, 179, 182, 195-6
Santa Ana of Oquendo, note on
the, ii. 385
Santa Ana, the Duquesa, note on, ii.
38s
Santa Cruz, Marquis of^ defeats
Strozzi at Terceira, i. p. xxiv ;
gives in his plan for the mvasion
of England, xxv ; which is not
approved, xxvi ; his death, xxviii,
101 ; referred to, ii. 276, 382
Save » to shake casks, i. 241 ^
Scales Cliffs, the fleets anchored
near, i. 336/1. ; ii. i, 7
Scantyings, i. 219
Scattered ^ separated, i. 359 ! ii*
35
Schenk, Sir Martin, i. 352 if.
Sconces, suggested for the defence
of the river, i. 207 ; ii. 310
Scotland, King of. See James
VL
♦Scott, Sir Thomas, ii. 113, 120.
Letter to Leicester, ii. 93
Scout, the, ii. 211 ; survey of, 254 ;
note on, 336
Sea-gate ^ swell, ii. 41 n.
Secretaries, pay o^ ii. 231, 317
Seize = recover, ii. 41 n,
Serrano, Antonio, ii. 364
Sewed « dried, i. i6/>.
Sewell, James, ii. 338
Seymour, Sir Edward, ii. 189 ».
Seymour, Edward, Earl of Hert-
ford, eldest son of the Duke of
Somerset by his second marriage,
i. p. Ixxii. Cf, ii. 189/r.
♦Seymour, Lord Henry, a near con-
nexion of Howard's, L p. Ixxii ;
Admiral in the Narrow Seas, i. 4,
14, 16, 17, 24, 211, 261,296-8,
337 ; ii. 12, 87-91, iio-i, 121-2,
160, 256 ; has a bad cold, i. 70 ;
in command of the £. Bonaven-
ture, 96, 104 ; his honourable
mind, 95 ; moves into the Rain-
bow, I79«. ; advises hoys for the
defence of the river, 207 ; his
force should be strengthened,
311 ; stays two Duokirk ships,
331 ; descried thirty sail, 223 ;
victuals sent to, 235 ; watches
Parma, 246 ; stays two RoscofT
ships, 282 ; munition, men, and
powder no[ come, 310 ; choicest
'shot' to be sent lo, 317 ; goes
to join the Admiral, 321 ; lying
off Dunkirk is dangerous, 330- 1
goes off Scales CUffs, 336 ; i
short of victuals, 340 ; his charge
at Gravelines, ii. i ; has returned
to the Narrow Seas, 2, 4, 43 ; the
Queen's ' fisherman," 3 ; thinks
Howard is Jealous of him, 3 ;
sends intelligence, 113; enter-
tains Count Justin, 123 ; com-
mends Walsyngham's zeal and
abihty, 126 ; will be * kin to the
bear' before be comes abroad
again, 127 ; wishes to go home,
1281 is a man not 'suitable'
with his colleagues, t'i. ; in coun-
cil with Howard, 139 ; never
loved to be penned inroads, 145 ;
regrets that there are Actions in
the fleet, 146 ; questions the
authority of Drake and Hawkyns,
ii. ; to be at the Court, 185 ;
suggests that the Queen and
I'arma might divide the Low
Countries between them, 198 ;
his pay, 3i4-!i : conduct money
for retinue, 318. Letters to Wal-
syngham, i. 104, 173, 1S4, zo6,
2ZJ, S31, 233, 353, 28s. 309 : ii.
14, 36, 52, 108, M2-3, [14,118.
123, 126, 128, 145, 198 ; lo the
Council, i. 300, 330 ; ii. 44, 120 ;
to Burghley, i. 177 ; to the Queen,
ii. I ; to Howard, ii. 129 ; (?) to
Prince Maurice, ii. 11;
Sheffield, Lady, i. 46 n., aim.; ii.
139-30
Sheffield, Edmund, Lord, knighted,
i. 14 ; his valour, 16 ; commands
a Queen's ship, 24 ; enquires into
the religion of his barber, 65 ; is
a. zealous protestant, 66 ; one of
the Admiral's council, 3io; a
most gallant gentleman, ii. : note j
on, 2J I n. ; ai the council of war, |
ii. 6 ; hears Frobiser's complaint,
102-3 : his ship very sickly, 140 ;
lo be at the Court, 185 ; his diet,
317, 322; conduct for retinue,
3'8
Sheffield, Mr. Henr>-, examines the
barber, i, 65-6
Sherbrooke = Cherbourg, i, 120
*Sheriffe, John, his note on ord-
nance, ii. 350-1
Ships, the Queen's, commended, i.
79, 81, 201, 274; great number
needed to transport an army, 313;
French, will join the Spanish
fleet. 237 ; the, have been sup-
plied with fresh victuals in har-
bour,344; chargesof the London,
251 ; those to come in first that
are most in need of victuals, 253 ;
were victualling when the Ad-
miral put to sea, 294 ; by sparing
and mortality, they have a store
of extra victuals, 295 ; the Queen s
ships better sea-boats than the
merchantmen, 331 ; thirty or
forty Dutch to be expected, 337 ;
the smaller, will be discharged,
ii. 85 ; four good, might fallow
the Spanish fleet, I'i. ; return of,
90-1 ; are infectious and cor-
rupted, 140 ; three gone to take
the Spaniard at Newhaven, 145 ;
survey on the Queen's ships, 341,
250 ; burnt off Calais, 2S7 i notes
on, 3J3-8
Ships, the four great, ought to be
abroad, i. 107 ; estimate for filling
out, 1 14 ; charges for, 140-1 ; the
reports against, are false and
villainous, 201 ; are in most royal
and perfect state, 274 ; their pay,
376 ; alleged order to pay them
off, ii, 173 n.
Ships, list of, i. 37, 30, 62-4, 68-9,
73 ; repaired by Hawkyns, 44 ;
of eight which left Queen borough
with the Lord Admiral, 75 ; that
went west with the Admiral, 167 ;
ii. 179; that remained in the
Narrow Seas, i. 168; ii. 180;
coast ships with Seymour, i. 185,
255 ; Dutch ships, 230 ; of the
414
THE SPANISH ARMADA
Wesl country, 260 ; ii. iSl ; with
Gorges, i. 311, 315 : u. 269; of
ten, with Bellinghair, i. 339 ;
with Seymour on August i, ii. 5 ;
with Seymour on August 6, 47 ;
at Harwich with Hawkyns on
August 8, 66 ; in the Narrow Seas
with Palmer and Frobiser, i6i,
I7S, 182, 185, 212; with Drake
in the West, 180-1 ; at Chatham,
III i of the Queen's whole army
at the seas, 313-31
Ships, the Spanish, were under-
manned, i. p. xliii ; not lost by
storm, Ivi ; but by reason of the
damage they had received, ib. \
seen near SciUy, xxxiii, 5, 3o6,
221,22;, 346, 257, 360; memo-
randum of, s6 ; wearing English
flags, 125 ; their sails crossed
with a red cross, 221-2 ; have re-
turned to Spain, 237 ; "not half
of them men-of-war,' 390 ; 'won-
derfully spoiled and beaten,' ii.
38, 68 ; three sunk, 53 ; one sunk,
jS ; two taken to Flushing, ib. \
'ships, masts, ropes, and sails
much decayed by shot,' 61, 97 ;
without anchors, 98 ; riding under
Beechy, i6g ; one at Havre, ib. ;
wrecked on the coast of Ireland,
261-2, 299 ; list of ihe armada,
376 ; notes on. 382
Shore, Commarder, his Smuggling
Days referred to, i. 165 n.
Shot = advanced, i. 242 n. \ ii. 39
Shot "musketeers or harquebusiers,
a good number of the best, lo be
sent to the fleet, i. 317 ; a thousand
to be sent from the LowCountries,
353-4 ; ii. 31. Sec Morgan, Sir
Thomas
Shrouded = sheltered, ii. 10
ySickness^ very prevalent in the fleet,
i. p. Ixiv, 258 ; grows wonderfully,
ii. 96 ; very great, 1 38 ; numerical
estimate of, 2121.
Sidney, Sir Philip, his death, i.
Sike-soas, i. 211
Simons of Exeter, advertisement
by, i. 212, 225
Sleeve, the, i. s «., 205, 224, 245-6 j I
a large room for men lo look |
unto, 247
Slingshy, Capt^n, ii. 335
Sluys, importance of the battle of, I
i. p. ix : flat-bottomed boats col-
lected at, ii. 115
Smerwick, the butchery at, i, p,
Jtvi ; ii. 237 n.
Sonoy, Colonel, i. 83 ». ; 99, loi, I
105. 3 '4 I
Sotomayor, Cregorio de, his deposi* I
Sound, the, insecure anchorage, i.
'9S
South Cape = Cape St Vincent, L
187
Southampton, petition of the Mayor
and Aldermen of, i. t;j; the
town is much decayed, 1 56 ; un-
able to pay the charge, 157 ; not
one gentleman remaining in the
town, ib. ; all the seamen have I
been pressed, 1 58
Southwell, Sir Robert, Howard's
son-in-law, L pp. xxxiv, biwi ;
commended, 17; captain of a
Queen's ship, 24 ; his ship sickly,
ii. 96 ; conduct money for re- 1
tinue, 318
Spain, the great power of, i. pp.
Spain, King of. See Philip II.
Spale = Seville, i. 240
Spaniards, drowned, ii. 361 ; put |
to the sword, ib. ; names " '
several, 274
Spanish forces, the, were to land
in the Thames, ii. 19; were to
put all that resisted to the sword,
ih. ; have lost many sick and
slain, 68 : marvellously plucked,
92 ; very sickly, 97 ; can get no
suflicieni relief in Norway or the
isles of Scotland, 98 ; on the
coast of Ireland, 2tB ; thur men
dying of hunger and thirst, 221
Speedwell, the, ii. 336
Spindelow, Henry, ii. 104 b.
Spy, the, survey of, ii. 254 ; note
on, 336
Stade, trade with, i. 188, and^^;.
INDEX 415 ^
Stafford, Sir Edward, i. 46 «., 14a,
•Teddeman, Sir Thomas, i. 86 «.
24S ; ii. 60
Tello, D. Rodrigo. sent to Parma,
Stanley, Sir William, i. 8s «.
Starke, Mathew, his cfeposition,
ii. 354 ; detained, 362 ; returned.
363
Terceira, Spanish victory at, i. pp.
Slates General of the United Pro-
xxiv, Uv, Ixvi ; iL 381
Thomas, John, i. 158
conlribulions, LL 33
Thomas, Pascoe, his Voyagt to the
Sionii, a great, 'considering the
South Seas referred to, i. p. Ixi
time of year," ii. 68. See Weather
♦Thomas, William, on the neces-
Story, Captain, his advertisement.
sity of a full supply of gunners,
ii. 258-60
Thomas of Plymouth, the, burnt at
Slu'clcy, William, a traitor, ii. 20
•Sludley, Andrew, Mayor of South-
Calais, ii. 287, 33?
ampton, i. 159
Sun, the, i. -m
♦Thorns, John, his leilcr to Howard,
Surgeons, prest by the company of,
ii. 296'
i. 66 ; the barber-sui^eon of the
Tiger, the, survey of, ii, 253 ; note
Bear accused of papistry, 65 ; is
on, 336
a lealous, honest man, 66
Tiger, the, another ship, ii. 339
Susan Pamell, the, ii. 338
Tilbury, boom at, i. 287 n., 298-9
Sussex, Earl of, i. 14, 322 n. ; ii.
Toledo, Francisco de, escaped to
Nteuport, ii. 30 (where he is er-
119; letter to Walsyngham, i.
roneously called Bobadiila), 51
322 ; has sent powder to the
(where he is, by another error.
Admiral, ii^. ; desires that powder
may be sent to Portsmouth, 323 ;
called Pedro) ; resolves to stick
to his ship, 367
powder to be sent to, 338, ii. 88 ;
Tomson, agent for Archibald Dou-
letter to the Council, ii. 194 \
glas, i. 133
^— complains of Gray's insolence,
•Tomson, Richard, i. 233 «., 344
^L 195 : has sent powder and stores
«. ; ii. 104-5 ; 'ettcr to Wal-
^1 to certain ships, 197 ; victualling
syngham, i. 344; boards the
^P account of, zir
San Lorenzo, 347 ; treats with
■ Swallow, the, i. 11, 16, 55, 66, 79
D. Pedro de Valdes for the ran-
som of the prisoners, 11. 215-7
for, 311 ; note on, 336
Tomson, Robert, his story, 1. p.
Swansey, Richard, a messenger, 1.
XX ; needs corroboration, ib.
223
Tonnage, very differently esti-
^^ Swanson, Richard, a messenger, i.
mated, 11. 323
^k 243. 259. Probably the same as
Townshcnd, Sir Roger, is knighted.
^1 the preceding
i. 14 ; has a command in the
■ Swift, Jasper, i. 363
fleet, 25 .r ; ii. 96 n.
Trade, the, a geographical term, i.
■ of, ii. 2SJ; ooteson,336
196,215.246,324; ii. 348-9
Tramontana, the, i. 99 ; note on, ii,
336
Treasure, in the armada, ii. 23 ; in
m
Talbot, the Bark, burnt at Calais,
the Rosario, ii. 20. 29, 168;
ii- 287. 337
Spanish, to be intercepted, ii.
Tare up = disparaged, i. 88. Cf.
167
Faery Queen, [II. vii. 39
Treaty, the, a fraud, i. 2ocs 203.
K Tarry = wail for, ii. 1 3
See Commissioners
4i6
THE SPANISH ARMADA
♦Trenchard, George, letter to, from
the Council, i. 334 ; letter to,
from Burghley, ii. 85 ; to send
an inventory of stores on board
the San Salvador, ii. 86 ; letter
to the Council, 151 ; enclosing
the inventory, 152; there have
been great charges, 153. Men-
tioned, ii. 233, 297
Triumph, the, i. 10, 11, 97 ; with
Drake at Gravelines, ii. 2 ; drove,
ii. 67 ; wants of, 249 ; survey of,
250 ; note on, 335
Tydyeman, Henry, i. 86
Tydyeman, William, i. 86
Tyrone, Earl of, ii. 274
♦Ubaldino, Petruccio, relates the
story of the campaign, ii. 388 ;
dedicates it to Lord Howard, /i^.;
it is translated for Ryther, 390
Ughtred, Henry, a ship owner, ii.
Unicom of Bristol, the, ii. 338
*Valdes, D. Pedro de. General of
the squadron of Andalusia ; his
account of the proceedings off
Plymouth, i. xxxviii ; his ship
dismasted, i. 7-8, ii. 134- 5» 357 ;
and captured, i. 9, 301, ii. 56,
135-6 ; ordered to be sent on
shore, i. 356, 364 ; articles for
his examination, ii. 25 ; his ex-
amination, ii. 27 ; his account of
the proceedings until his capture,
ii. 133-6 ; is treated with touch-
ing ransom, ii. 215-7; was de-
serted, ii. 357-8 ; his residence in
England, ii. 374-5 ; ransomed, ii.
384 ; memoir of, ii. 384-5. Letter
to the King of Spain, ii. 133 ; a
copy of it sent to Walsyngham,
ii. 149. Letter to Walsyngham,
ii. 217. Mentioned 22-3, 355
Valencera, La Trinidad, of Venice,
ii. 272, 362, 366, 386
Valke, M. de, Councillor of Zealand,
dines with Sir W. Russell, i. 98
Van der Myle, president of the
Dutch Council of State, his for-
cible and wise oration, ii. 32-3
Vanegas, Luis, ii. 367
Vanguard, the, at Gravelines, ii. 2,
lo-i I ; spent her main-top mast,
46 ; fitting of her cabin, 319, 321,
323 ; note on, 333. Mentioned,
». 16, 33
Vargas, Alonso de, his examination,
ii. 77
Vaughan, Captain, ii. 104
Vaughan, William, a messenger, ii.
89
Vavasour, Thomas, ii. 60 «., 335-6
Velasquez, Juan de, his examina-
tion, ii. 76
Venetian ships, sore beaten and in
danger of sinking, ii. 221
Victory, the, defects, ii. 249 ; survey,
251 ; streamers for, 321 ; note on,
334-5. Mentioned, i. 9-1 1, 16,
97 ; ii. 2, 322, 339
Victuallers, for the armada, i. 194 ;
.ii. 21, 53
Victuals : cost of, i. 53-4 ; order for,
68-9 ; scale of, 109, proposal for
saving, no; estimate for, 113 ;
Henry VIII.'s practice, p. Iviii,
137 ^*; two months insufficient,
149 ; might be provided at Dover,
181 ; should be supplied for six
weeks, 184 ; rice purchased for,
189 ; danger of their not being
ready, 92 ; danger of being with-
out at the enemy's coming, p. lix,
137 ; short supply of, 198 ; danger
of short supply, 203 ; delayed,
218 ; getting in, 225 ; fresh, in
harbour, 244 ; men at six upon
four, 252, 269 ; misconception
regarding this, p. Ixi ; common
practice in the navy, ib, (Cf.
Tucker's Memoirs of the Earl of
St Vinceniy i. 230, 241) ; many
of the ships incomplete, p. Ix,
294 ; victualling of London ships,
325 ; want of, 430; ii. 4, 6, 13,
59 ; allegations concerning this,
i. p. Iviii-lx ; no provision of, i.
p. Iviii ; fresh to be provided, ii.
141 ; extraordinary, issued, ii.
303
ViUiers Marshal, besieges Medem-
blick, i. 83. Mentioned, i. 313
ViUiers, the preacher, i. 313
Virgin, God save her, the, ii. 337
Vison, the Santa Maria de, J. p.
xlv ; ii. 386
Vivero Rwirigo de, ii. 367
•Waad, William, i. 357
Waker, Hawkyns' man, ii. 97
Waker!and = Walcheren, i. 286
Walcheren, probable attack 01
67 ; well affected to the Que
♦Wallop, Sir Henry, ii. 269, :
281, 283, 285
•Waisyngham, Sir Francis, Prin-
cipal Secretary of State. Letters
to Howard, i. 192 ; to Burgh-
ley, i. 327 ; ii. 69, 82-3 ; to the
Lord Chancellor, ii. 69
Walter's Voyagt round the World
referred to, 1. p. bciii
Walton, Roger, i. 102 n.
War : causes of the, with Spain, L
pp. xiii, xxiii ; comparison of, with
that of the French Revolution,
i, p. xxiii ; Hawkyns proposes
resolute, i. 60 ; open, would ease
her Majesty's purse, 207 ; Cely
advocates ' a sharp war and a
short,' 364
Ward, his 'pill and drop,' i. p. Ixiii
I
Ward, Luke, i. p.
336
Ware, accused of piracy, u.
Warwick, Earl of, i. 308 n.
Water- works, hard, i. 282
Watts, Sir John, i. 350 ».;
340
183,
'■ 337,
Weather ; winter's, i. 81, 86 ;
stormy, 1, 199, 253-4, 282-3, 33' i
ii. 2, 3, 45, 163-4 ; will greally
endanger the Spaniards, 1. 254 ;
foggy, ii. i6i
Weather = to windward, i. 19s
Webb, Nicholas, ii, 235
Wells, belongs to the port of King's
Lynn, i. 144
Wentworth, Thomas, Lord, L 308 n,
Wcsches[er= Chester, i. 26
VOL. n.
'iA 417
Weymouth, memorials of the Mayor
and Corporation of, i. 151 ; li.
15 ; a loivn in part decayed, i.
152 J ask for some guns, ii. 15 ;
they are given guns from the San
Salvador, ii. 86
Whiddon, Jacob, i. 326 ; ii. 186,
i89«.,263, 289
•White, Sir Nicholas, ii. 283. Letter
to Waisyngham, 284
White Bear, the. See Bear
White Lion, the, ii. 338, 340
*Whyie, Henry ; letter to Wai-
syngham, ii. 63 ; his ship burnt,
ib. ; his story of the fight, ib. ;
on board the Mary Rose, 64
Wight, Isle of, has no ships St for
warlike service, i. 131 ; levy of
money illegal, 132 ; probable
place for the Spaniards landing,
190; prize said to be illegally
sold in, ii. 342
William of Nassau, Count, i. 352
Williams, Sir Roger, of the Ad-
miral's Council, i, 2ion.; with
Leicester at the camp, 306 ; ab'
sents himself, 307 ; returns, 321
Willoughby. Ambrose, i. p. Uxvi
Winchester, Marquis of, Lord-
Lieui. of Dorset, letter to the
Council, deprecating men being
sent out of the county, i. 316
Winckfield, John, ii. 211
Wind ; on July jo, i. p. xxxix ; on
July 21, ii. 355-6 ; on July 29, ii.
10, 365 ; onjuly 30, ii. i r, 368
♦Windebank, Sir Francis, i. 142 n.
*Windebank, Sir Thomas, L 142 n.
Wingfeild, Sir John, i. 3i4».
Wingfield, Richard, ii. 66
Wishing = requesting, ii. 37
•WoIley.J., i.317,334
Woodbridge, should belong to the
port of Orford, i. 155
Wrighf s Qfuen Elisabeth and her
Times referred to, ii, 1 19
Wright, John, iL 248
Wright, Nicholas, it. 248
Wye, Captain, 334
•Wyllugbby, Lord,!. 3141., 352-3 ;
ii. 31 «., 72. Letter of, to Wai-
syngham, ii. 31
4i8
THE SPANISH ARMADA
♦Wyngfield, Sir Robert, i. 153 «.
♦Wyntcr, Edward, ii. 123; letter
to Walsyngham, ii. 149 ; wishes
to serve on shore, ii. 151
Wynter, George, commands on
coast of Ireland, i. 188 /r.
Wynter, John, Burghley's man, i.
45
Wynter, John, lieutenant of the
Vanguard, ii. 12, 44, 123
♦Wynter, Sir William ; his long ex-
perience, i. p. X ; his insight into
the conditions dF naval war, ib, ;
his account of the battle of
Gravelines, p. Iv ; iL 7 ; inspects
the works at Dover, L 82, 180;
suggests sconces for the defence
of the Thames, i. 207, 286 ; ii.
310 ; was at LeiUiin 1544, i. 213 ;
asks Walsyngham to send him a
buck, i. 216 ; thanks him for the
same, 334 ; proposes ships to lie
at the Nore, 332; charges the
starboard wing at GravdQnes, ii.
10; is wounded, 11; ordered
back, ib, ; speculates as to the
course the Spaniards may take,
13 ; ill at ease in bed, 123 ; in
Council with Howard, 139 ; pre-
fers charges against Hawkyns,
266-8 ; his rate of pay, 315 ; con-
duct for retinue, 318. Men-
tioned, i. II, 14, 16-17, 24«., 86,
159, 188, 206, 272, 290; ii. 89,
108, 121, 157, 162,164, 176, 178,
184-5, 211, 256, 265, 336-7.
Letters to Howard, i. 77 ; the
Principal Officers, i. 80 ; Burgh-
ley, i. 180; Walsyngham, i. 212,
332 ; ii. 7> 309 ; the Council, ii.
44
Wynter, William, junr., ii. 336
Yonge, John, ii. 287, 337
Yorke, Eldmund, with Leicester at
the camp, i. 307 «.
Yorke, Gilbert, ii. 335
Yorke, Rowland, i. 85 /i., 30711.
Younge, John, i. 158
Zealand, to arm forth shipping, i.
213 ; should be looked to, 1. 233 ;
letter from the States of, to tibe
Queen, ii. 48
Zuniga, D. Baltasar de sent with
a letter to the King of Spain,
ii* 354; and to give a verbal
account, 369
Zutphen, battle of, i. p. xxxi, loi ir.
THE END
rRINTEO BV
SPOTTIS WOODS AND CO., MEW-STKBBT SQUAKX
LONDON
THE NAVY RECORDS SOCIETY
PATRONS
H.R.H. The Duke of Saxe-Coburg and Gotha, K.G. K.T. &c.
H.ILH. The Duke of York, K.G. &c.
PRESIDENT
Earl Spencer, K.G.
The Navy Records Souety, which has been esta-
blished for the purpose of printing rare or unpublished
works of naval interest, aims at rendering accessible the
sources of our naval history and at elucidating questions
of naval archaeology, construction, administration, orga-
nisation and social life.
For this year, the Society has issued two volumes of
State Papers relating to the Defeat of the Spanish Armada
edited by Professor Laughton.
For next year, the volumes will probably be : —
Letters of the first Lord Hood from the West Indies in
1781-2, edited by Mr. David Hannay ;
A Memoir of Captain Stephen Martin^ the brother-in-law
and companion in arms of Sir fohn Leake, written by his
son, Stephen Martin Leake, edited by Mr. Clements
Markham ; and
An Index to fameis Naval History, presented to the
Society by the Hon. T. A. Brassey.
Other volumes in preparation are : —
The foumal of Rear-Admiral Bartholomew fames,
during the Wars of American Independence and the French
Revolution, to be edited by Commander J. Y. F. Sulivan ;
I
I
u
THE SPANISH ARMADA
Mr. Holland's Two Discourses on the Navy^ written about
1639 and 1660, to be edited by Mr. J. R. Tanner ; and
Navy Accounts and Inventories under Henry VH, to be
edited by Mr. M. Oppenheim.
Any person wishing to become a Member of the Society
is requested to apply to the Secretary (Professor Laughton,
Catesby House, Manor Road, Barnet), who will submit his
name to the Council. The Annual Subscription is One
Guinea, the payment of which entitles the Member to
receive one copy of all works issued by the Society for that
year.
DeeemUr 1894
4
I -
3 \,1BS D07 iSS 711
■ <«
Stantord Unlverslt) Library
Stanford, California
Inorder that others may use this book,
please return it as soon as possible, but
not later than the date due.
L