(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Studies in early Indian thought"

HE CANADIAN 




The George A. Warburton 
Memorial Collection 

Presented to 

The Canadian School of Missions 
by John W. Ross, Esq., LLD., Montreal 







FRQM-THE- LIBRARY-OF 
TRINITYCOLLEGETORDNTO 




STUDIES IN EARLY INDIAN 
THOUGHT 



CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS 

C. F. CLAY, MANAGER 
LONDON : FETTER LANE, E.G. 4 






NEW YORK: G. P. PUTNAM S SONS 
BOMBAY, CALCUTTA, MADRAS: MACMILLAN AND CO., LTD, 

TORONTO: J. M. DENT AND SONS, LTD. 
TOKYO: THE MARUZEN-KABUSHIKI-KAISHA 



All rights reserved 



STUDIES IN EARLY INDIAN 
THOUGHT 

BY 

DOROTHEA JANE STEPHEN, S.TH. 



CAMBRIDGE 

AT THE UNIVERSITY PRESS 
1918 






U0683 

FEB 1 1986 



PREFACE 



ERRATA 



p. 17 1. 6 


for iv. 32, 4 


ra&/ iv. 32, 20 


55 1.6 


for 3, 10, i 


mz^ 3, 6 10, i 


1.29 


for 3, 10, 5 


r*W 3, 10, 5, 6 


581. 3 


for i, 15 


mi*/ i, i, 15 


88 11. 15, 1 6 


for. 8, 7, i 12, 5 


read 8, 7, i 12, 3 


89 1. 19 


/or 3, 2 


read 3, 2, 2 


96 footnote i 


for 2, i, 15 ff. 


nW 2, i, 13, 14 


footnote 2 


>r 5> 3 1 


rairf 5, 3, 7 




for 5, ii, 4 


ra?^ 5, ii, 4, 5, 


97 footnote 


/or 3 


r^^/ 2 


98 11. 5, 6 


/or Gan-dharvas 


read Gandh-arvas 


107 1. 25 


yr 3 


read 4 


jo8 1. 10 


for Self, that 


raz/ Self. What 


112 . 8 


/or A 


read a 


. 20 


for But when 


r^W When 


117 .12 


/or i, 3. 3- 


read i, 3, 3 to 9. 


150 . 21 


for pharaoh 


r^W Pharaoh 


153 27 


for 3, 5 


mi</ 3, 4, 7, 8 


163 footnote 2 


for 1 8 


read 14 



express her thanks to her publishers at the Uni 
versity Press for much kind help, which her absence 
from England has made specially valuable to her. 



September, 1918. 



U0683 

FEB 1 1986 



PREFACE 

THIS book has been written in India and some 
parts of it have formed material for lectures 
given by the author at and near Bangalore. It has 
been her hope to interest those whose profession or 
calling has brought them into personal contact with 
the natives of India by an account of the influence 
still exercised by early Indian literature on the Indian 
thought of the present day. She hopes too that 
some English readers may be interested in the 
book, and that Indian students may care to have 
an account of the impression made by the ancient 
literature of their country on an English student 
of comparative religion. She owes thanks for ad 
vice and help to many friends in India, and special 
thanks to Professor Rapson, Professor of Sanskrit 
in the University of Cambridge, who has been so 
good as to read the proof-sheets. She wishes also to 
express her thanks to her publishers at the Uni 
versity Press for much kind help, which her absence 
from England has made specially valuable to her. 

September, 1918. 



TO 

K. S. AND R. E. S. 



CONTENTS 

CHAPTER I 

PAGE 

THE DIVINE NATURE IN THE RIGVEDA . i 

CHAPTER II 

THE DIVINE NATURE IN THE UPANISHADS . 33 

CHAPTER III 

HUMAN NATURE IN THE UPANISHADS 80 

CHAPTER IV 

THE BHAGAVADGITA . 114 

CHAPTER V 

INDIA AND OTHER NATIONS 149 

INDEX *73 



STUDIES IN EARLY INDIAN 
THOUGHT 

CHAPTER I 

THE DIVINE NATURE IN THE RIGVEDA 
TNTRODUCTION 

THE object of this essay is to follow the course of 
Indian thought from the Vedic period to the period 
of the Bhagavadgita, to find what account it gives of 
the world, of men, and of that power of which the 
world and men are the outcome. We shall trace this 
course by means of I ndian literature, taking it in three 
stages, that of the Vedas, of the Upanishads, and of 
the Bhagavadgita itself. 

These books contain the record of the best thought 
of India on the subjects most vital to it from the 
earliest time till now. They are closely connected 
with each other. The Vedic hymns are the earliest 
literature of the race. They were used at sacrifices, 
and in order to adapt them for that purpose the Brah- 
manas were compiled. These are practically com 
mentaries, giving explanations and directions, and 
their last chapters are the Aranyakas, or c Forest 
Books, intended for the Sages, who had left the 
s. i 



2 THE DIVINE NATURE 

world and retired to the forest. The last chapters of 
the Aranyakas are the Upanishads, which are con 
cerned with the search for the truth behind the ritual. 
These writings arose in various places, and among 
different schools, and they differ among themselves ; 
but there is a general likeness among them, which 
may be taken to show what is characteristically 
Indian. Finally the Bhagavadgita is founded on 
the Upanishads, and gathers up the various streams 
of thought which appear in them. It is thus the 
flower of the whole process ; and it remains to this 
day the standard expression of Indian thought. 

Although we propose to trace the thought of 
India through books, the books of the Aryan race, 
we have always to remember that India does not 
only mean the Aryans, nor is the line of thought 
opened to us in these books the only line followed, 
even among them. All Aryans were not philoso 
phers in search of the truth. Some were in search 
of a protector, some merely in search of amusement; 
and the epic poems grew up at the same time as 
the philosophical treatises. But there are also the 
Dravidians to be remembered. The thoughts and 
practices of the conquered people have affected the 
thoughts and practices of the conquerors. The wor 
ship of spirits in stones and trees, of* heroes, of 
snakes, of mountains, and the superstitions of the 
jungle tribes go on, recognised and sanctioned by 



IN THE RIGVEDA 3 

Hinduism, absorbed into its system; but, if we may 
judge by similar ways of thought in other countries, 
they remain very much the same as they were when 
the Aryans first came over the mountains. The 
mark made on the lower religion by the higher is 
external. The local godling becomes the son of 
iva or Vishnu, or a form of Parvatl ; and there 
the matter ends. The ritual and the thought, or 
belief that moulds the ritual, go on as before. On 
the other hand, the mark of the lower religion on 
the higher is internal : the ideas on which it was 
founded are taken up and assimilated, and what 
was unconscious in the lower race is realised and 
worked out in the higher. 

The present work is an essay, not an encyclo 
pedia ; and much will have to be left out the Dra- 
vidians, with all the theories and problems, old and 
new, which gather about the mention of their name, 
and which may yet require us to revise from the 
beginning our accepted ideas of Indian society, the 
Epics, the Protestant movements of the Buddhists 
and Jains, and much else. Nor shall we have occa 
sion to dwell on the Brahmanas, which are the record 
less of thought than of practice ; but the beliefs of 
the unthinking masses of the people will force them 
selves on our attention from time to time, for the 
reason that they provide the raw material of which 
thought is made. 

i 2 



4 THE DIVINE NATURE 

Indian religion is tolerant, as Chinese religion is 
tolerant, even more so. A Chinaman may hold 
three religions at once : the Indian combines them; 
and when their fundamental ideas are contradictory, 
he holds both. Thus it is held according to one 
set of views that the dead pass into a new life on 
earth, in a new body, human or otherwise, and that 
this process depends on a fixed law as to merit, 
from which there is no possible appeal. It is held, 
according to another system, that the dead pass into 
a world beyond this one, where they depend for 
support on the living. raddha ceremonies must 
be performed for the repose and well-being of at 
least three generations of ancestors ; and it is of the 
first importance for every man to have a son, be 
cause only a son can perform these ceremonies. The 
two sets of ideas are quite irreconcilable, and they 
are never reconciled ; but they go on side by side, 
in full vigour, in the same family, and in the same 
individual. 

We must touch for a moment on the question 
of date. The Vedas belong to the time of the first 
Aryan settlements. Tribes of Aryan invaders were 
probably settled in India in the second half of the 
second millennium B.C., that is to say, in the period 
from about 1500 to about IOOOB.C. roughly speak 
ing, the time of the settlement of Israel in Egypt, 
the Exodus, and the Judges. It is generally agreed 



IN THE RIGVEDA 5 

that we can say that the early Vedic period came 
to an end at about 1000 B.C. 1 

The Rigveda is the acknowledged foundation of 
Indian thought. Of the other three collections, the 
Sama and Yajur Vedas are only adaptations of it 
for liturgical purposes ; and the Atharva Veda is al 
together different, consisting of a collection of spells, 
which are probably older than the hymns of the 
Rigveda, together with theosophical speculations, 
which are later. It has very likely a closer connec 
tion with the Dravidian view of life than with the 
Aryan ; and it has not quite the same authority as 
the three other Vedas. We are therefore concerned 
here only with the Rigveda. 

To the Rigveda then we shall go to find out 
what the earliest Indian view was of the world and 
of the divine power that rules it ; and we shall find 
in it several different lines of thought. But in these 
earliest days one conception is missing which is later 
one of the most marked in India. The divine nature 
has no unity. Now one God, and now another, is 
hailed as supreme; but his supremacy is only a mat 
ter of compliment at the moment, not of essence. 
There is an obscure indication that at some point 
Varuna occupied a chief place in the regard of his 
worshippers, which he lost to Indra; but we have 
no distinct myth or legend on the subject, only a 

1 Macdonell, Sanskrit Literature, p. 12. 



6 THE DIVINE NATURE 

reference to the fact in a few hymns 1 . Neither Indra 
nor Varuna holds the place in India that Zeus held 
in Greece as father of gods and men. They are 
greeted, and so are others, as supreme, or first, or 
as being worshipped by the others ; but we never, 
as a matter of fact, see them giving orders, or hold 
ing conversations with other gods, except in the 
most general terms. Indra and the Maruts appear 
as having had a quarrel 2 , which, seeing that they 
represent rain and storm, is perhaps not surprising; 
but by the time the hymn begins it is already over, 
and we hear no details. Nor do we hear the actual 
story of Varuna s fall, so as to gain an idea of the 
nature of Indra s supremacy. Indeed if we are left 
with the impression that Indra is supreme at all, it 
is only because there are more hymns addressed to 
him than to any one else. The idea of ultimate 
unity was reached at last, but not by the exaltation 
of any god above the rest, not in connection with 
the Vedic gods at all. 

The eleven hundred and twenty-eight hymns of 
the Rigveda lie before us like a vast sea, full of 
currents and cross currents. Of these we shall dis 
tinguish nine ; and we shall find that they fall into 
three groups, representing roughly the views of 
three classes of men, the poet, the priest, and the 
philosopher. 

2 i. 165. i. 171. 



IN THE RIGVEDA 7 

The poet, the man who looks at the world, and 
tries to tell what he sees, recognises the divine 
nature : 

as the source of the moral law ; 

as the source of physical law ; 

as the principle of physical life. 
The priest who is concerned to know how he is to 
deal with what he sees, recognises it : 

as the source of material prosperity ; 

as itself the priest ; 

as itself the sacrifice. 

The philosopher, who is looking for the truth be 
hind the visible things, seeks it: 

as an abstraction ; 

as the one behind the many; 

as the ultimate, the unknowable source of 
being. 

THE DIVINE NATURE AS THE SOURCE OF 
MORAL LAW 

We consider first the divine as the source of the 
moral law, and the reason why we take this view 
first is that there seems to be some reason to think 
that it is the oldest, and represents a line of thought 
that was about to be abandoned. We shall not find 
this particular way of looking at things again ; and 
the worship of Varuna, the god who especially 



8 THE DIVINE NATURE 

belongs to it, is changed for that of Indra, the god 
of material prosperity. 

The idea appears only in a small group of hymns 
addressed to Varuna, in which he appears in his 
peculiar character as the god of righteousness, as well 
as the maker of the world. His worshipper is the 
rishi Vasishtha, who confesses that sin has alienated 
him from Varuna, but is not sure what sin, though 
he is deeply conscious of the inward discord result 
ing from it, and suggests a variety of the commonest 
sins. He feels that he is in bondage, but looks for 
ward to a speedy and easy release. He pleads for 
forgiveness : 

It was not our own will, O Varuna, it was seduction,strong 
drink, passion, dice, carelessness ; 

The elder is a stumbling-block to the younger, and not 
even sleep keeps lying away. vii. 86, 6. 

We do not find this distinct self-accusation again. In 
another hymn Vasishtha admits that he has sinned, 
but without going into particulars : 

What has become of those friendships of ours, that we 
once shared, free of offence ?. . . 

Since thine ally of old is dear to thee, O Varuna, though 
he has sinned, let him be thy friend, vii. 88, 5, 6. 

Elsewhere it appears that sin has been committed ; 
but the tone of regret and compunction has dis 
appeared : 

Whatever law of thine, O divine Varuna, we as men 
transgress day by day, 



IN THE RIGVEDA 9 

Do not consign us to slaughter and destruction when thou 
art offended, to wrath when thou art angry 

Pull off our upper cord, untie the middle one, drop the 
lowest one that we may live. i. 25, I, 2, 21. 

In a great many hymns Varuna appears as the 
punisher of sin in general, but the singer is con 
scious of no guilt in himself. Varuna, with his 
companions, Aryaman and Mitra, are : 

Bonds of the liar, with many snares, which are hard for 
the wicked man to escape, vii. 65, 3. 

But the wicked man is only any wicked man. 
There are, however, at least two instances of hymns, 
not addressed to Varuna, in which sins are confessed, 
and described, so that we may be sure that they are 
not only ritual, but moral, sins. In one case the 
waters are called on to remove the sin of having 
injured anyone, cursed, or lied 1 ; in the other the 
hymn is to be an expiation for sins committed against 
the gods, friends, or the chieftain 2 . In these instances 
it again appears that the singer is himself the sin 
ner. There are a few more scattered instances of 
the same thing ; but, on the whole, the sense of sin 
lies lightly on these ancient singers, nor does it 
develop in the course of the Vedic period in fact 
rather the contrary ; for Varuna, who diminishes in 
importance, is the most moral of the gods. Morality 
marks the difference between a person and a force: 

1 i. 23, 22. 2 i. 185, 8. 



io THE DIVINE NATURE 

a force merely acts without choice, but a person 
chooses. Varuna, therefore, is the only really per 
sonal god in the Veda ; and when he disappears, 
the Divine is no more the source of moral law, but 
is thought of as the source of physical law, the 
principle of order. 

THE DIVINE NATURE AS THE SOURCE OF 
PHYSICAL LAW 

This sense of the divine as the principle of order 
is very strong in the Rigveda ; we are shown the 
universe founded on law (rita\ moving in it : 

The foundations of order are strong, many graces are in 
its beauty, iv. 23, 9. 

The sun obeys it, heaven and earth exist according 
to it, and all living things. Varuna with Mitra and 
Aryaman are still its special deities : 

Truthful, born in truth, exalting truth, terrible enemies 
of falsehood, 

In their favour, the best defence, may we and our lords 
abide, vii. 66, 13. 

But this is not truth of thought. The sphere of 
rita is, in the first place, the material world. We 
see a majestic law, and heaven and earth following 
it. Man falls into his place as a fragment of the 
general scheme, he finds safety in obeying ; but it 
is not in the human heart that the law is most fully 
revealed. It is more concerned with astronomy than 



IN THE RIGVEDA n 

with character, and it is also closely bound up with 
the sacrifice ; for in the Vedic view, as we shall see 
later, the cosmic order depended on the right per 
formance of sacrifice. We can see an example of this 
in the most famous of the many hymns to Ushas, 
the Dawn 1 . In it the arrival of morning is described 
with great beauty and pathos, as the singer thinks 
of the endless succession of dawns past and to come, 
of all those who wake, and those who wake no more; 
and his words are as true and as moving to-day as 
on that distant morning when he watched the sun 
rise, while the fires were being kindled all over the 
land for the morning sacrifice. He goes on to the 
thought of the law from which dawn comes, and 
which, he says, she protects, and of the bounty she 
supplies in response to the songs of the priests; and 
the hymn ends with a prayer for wealth. Higher 
than this the hymn does not take us. 

THE DIVINE NATURE AS THE PRINCIPLE 
OF PHYSICAL LIFE 

From the thought of the divine power as Law, 
we pass to that of the divine power as Life. It now 
appears, not as a controlling force from without, but 
as a vitalising force within. This conception occu 
pies more space than any other in the Veda, indeed 
it is Pantheism, and is the most permanent element 



12 THE DIVINE NATURE 

in all Hindu thought. We find it everywhere. Thus 
Agni is 

The light of all, the germ of existence. When he was 
born, filled earth and heaven, x. 45, 6. 

Or we are told of Surya : 

The bright face of the gods has risen, the eye of Mitra, 
Varuna and Agni ; he has filled heaven and earth, the soul 
of what moves or is still, i. 115, I. 

And so on, in countless instances. The divine 
nature is the ocean of vitality, in which particular 
men, animals, plants, rocks, and also gods, are only 
drops passing forms, embodying the great power 
from which they rise for a moment, and then falling 
back into it ; all alike, and all equally the outward 
expressions of one and the same force. Whatever 
outward appearances may suggest there is no in 
dependent existence among them. There is life, 
but not purpose. The gods are still credited with 
human forms in these hymns. They drive in their 
chariots, they wear armour and ornaments, their 
bodily appearance is fully described ; but they have 
no power of choice, and therefore no moral character. 
They are concerned with material things, they make 
the sun rise, and they bring the rain. They take 
no part in affairs of love and war on their own 
account (we are speaking of the Vedas only, not 
the Epics), though Indra may be drawn to one side 
or the other by the wise use of hymns. They are 



IN THE RIGVEDA 13 

not immoral, like the gods of Greece, nor are they 
moral ; for we cannot count as morality the liberality 
of earth and sky, the giving of wealth and abundance, 
and these only in return for sacrificial offerings, gifts 
of ghi and soma with hymns and ceremonial. 

The gods follow the course of order with the un 
troubled regularity of stars or seasons, and through 
them flows the stream of vitality, which prudent 
men turn towards themselves. With all this, we 
have in the hymns such a keen delight in the beauty 
of nature, its greatness, its splendour and its pathos, 
that, even when we meet it in the chilly medium 
of a translation, our attention is caught, and in the 
pleasure of the moment we are sometimes ready 
to read into the poetry ideas that are not actually 
there ; for those to whom such words as law, order, 
and life have other and fuller meanings than they 
had for the rishis translate the thoughts of the mo 
dern world into the poetry of the ancient world, a 
process which is just to neither. 

It is a relief when the pretence of personality is 
dropped, as happens sometimes in the hymns to 
Agni and those to the Maruts, and we have the 
plain literal description of raging fire and whirling 
storm rushing heavenwards or earthwards, leaping 
flames devouring and hissing, laying low the forest, 
bright and golden and always young ; or of the 
rain pelting down with destruction in its path and 



i 4 THE DIVINE NATURE 

a blessing to follow 1 . If only the love of fact had 
been added to the sense of beauty, if the poet had 
seen that fact is more beautiful than fancy, there 
would be no finer songs in the world ; but no 
nation has all the gifts at once. 

This view of life finds its fullest expression in 
one of the three greatest hymns of the Rigveda. 
It is almost too well known to quote but it is a com 
plete summary of the teaching at which we have 
arrived. 

1. In the beginning the golden Germ came into being, 
he was the one born lord of all that is. He upheld earth 
and this heaven. To what god must we offer sacrifice ? 

2. Who gives life, who gives strength, whose command 
all creatures and the gods obey, whose shadow is immor 
tality, whose shadow is death. To what god must we offer 
sacrifice ? 

3. Who indeed was king of the breathing living world 
by his might, who rules over these men and beasts. To 
what god must we offer sacrifice? 

4. By whose might are these snowy mountains, the great 
waters and the stream, they say; of whom these regions 
are the arms. To what god must we offer sacrifice? 

5. By whom the sky is terrible, and the earth firm, by 
whom the firmament stands, who put the clouds between 
heaven and earth. To what god must we offer sacrifice? 

6. To whom heaven and earth, standing firm, look up 
for protection, awe-struck; over whom the risen sun shines. 
To what god must we offer sacrifice? 

7 . The great waters went everywhere, holding the germ, 
generating fire; thence arose the one life of the gods. To 
what god must we offer sacrifice? 

1 i. 58. viii. 20 and others. 



IN THE RIGVEDA 15 

8. Who looked by his power over the waters around, 
holding energy, generating sacrifice, who above the gods 
was one god. To what god must we offer sacrifice? 

9. May he not hurt us, generator of earth, true law 
giver, who brought forth heaven; and who brought forth 
the great shining waters. To what god must we offer 
sacrifice ? 

The last verse is thought by some to be a later 
addition : 

O Prajapati, by no other than thee have all these been 
begotten ; the things we desire as we sacrifice to thee may 
we have; may we be lords of riches. 

THE DIVINE NATURE AS THE SOURCE 
OF MATERIAL PROSPERITY 

So far we have followed the thought of the poet, 
the man who looks at the world as he finds it, and 
states what he sees. We now turn to the line of 
thought which we have associated with the priest. 
A priest in the ancient world is a man who acts for 
others in the sacrifice, a mediator between men and 
gods. It seems that sacrifice has in it four ideas, 
which appear among different races in various pro 
portions : sometimes it is a magical process which 
secures prosperity, or it is a tribute to the god who 
is lord of the soil, or it is a propitiation for sin, or 
it is the means of strengthening the bond of a com 
mon nature between the god and his worshipper. 
The idea of paying tribute does not appear in the 
Vedic sacrifice, perhaps the land was too fertile 



1 6 THE DIVINE NATURE 

everywhere to give rise to the notion that certain 
places were the peculiar dwelling-place of some 
special god ; the idea of propitiation is only found 
in those few passages where repentance appears 
on the whole it is markedly absent ; the idea of a 
common nature does appear, but with a peculiar 
character which we shall notice presently. It is the 
first idea, that sacrifice secures prosperity, that it 
either enables or compels the gods to do their work 
in making earth fruitful and keeping off enemies, 
which holds by far the largest place in the hymns. 
The idea is found in all races and at all times as 
well as in Vedic India. The Brahmans have no 
monopoly of it; but they have carried it out with 
more consistency than most people. It is therefore 
difficult to choose illustrations of it : it appears in 
most of the references chosen to illustrate other 
subjects. Every god is appealed to in turn even 
Varuna is no exception 1 but it is in the appeal to 
Indra that there is least admixture of any other 
motive. 

We have taken thy right hand, O Indra, longing for 
riches; rich lord of riches, we know thee, lord of cows; 
hero, give us varied wealth of cows and bulls, x. 47, i. 

The deity is sometimes well scolded for not being 
active enough in the matter : 

1 vii. 88, i. 



IN THE RIGVEDA 17 

If I might reign, O Indra, as them, I, the giver of wealth, 
should want to enrich my worshipper; 

I would not leave him to misery, vii. 32, 18. 

Here is another, sufficiently outspoken : 

Giver of much, give much, bring us not little, bring 
much ; surely, Indra, thou wishest to give much. iv. 32, 4. 

Sometimes the poet becomes vindictive : 

Slay him who brings no oblation, hard to reach, not 
pleasing to thee. 

To us give his wealth: this is what thy worshippers 
expect, i. 176, 4. 

In passing let me recommend anyone who is too 
much depressed by this display of unblushing greed, 
to turn to the hymn to Liberality, where we read 
the praises of a generous spirit and of kindness to 
the poor sung with genuine feeling ; for 

truly the wealth of the liberal man does not waste, truly 
there is no comforter for the miser, x. 117, I . 

Though the love of money has been the besetting 
sin of the Brahmans from time immemorial, yet 
there is no land in which the duty of providing for 
one s own family has been more faithfully observed 
than in India. But so far as the Rigveda is to be 
taken to represent the mind of the race, there can be 
no doubt that an enormous proportion of the atten 
tion of the worshipper, and especially of the priest, 
was directed to material things. Indra, the special 
provider of wealth, is scolded, coaxed, flattered, 



1 8 THE DIVINE NATURE 

supplied with Soma, in pails, in rivers, in lakes, in 
oceans, in order that he may give more abundantly. 
It is a matter of complete indifference what his 
personal character is : he is not a person, he is not 
something higher than a man, nor yet so high, he 
is not much more than a money-bag, with the 
strings in the hands of the priests. There is, how 
ever, a strange transformation in store for Indra, as 
we shall see later. 

THE DIVINE NATURE AS PRIEST 

The divine nature as Priest is seen chiefly in 
the person of Agni. He appears constantly as the 
greatest of priests, who knows all the rules, the 
cheerful, wise priest in every house, beautiful, with 
ruddy face and flaming hair, beloved by all. His 
priesthood consists in his being the messenger be 
tween the gods and men. He goes up from the 
altar, taking the gifts of men, and brings down the 
gods themselves to accept the offerings of Soma, 
and to bestow the coveted wealth. The same ideas 
are repeated in hymn after hymn, with endless 
variety of phrase. The opening words of the Rig- 
veda will do as an example of the rest : 

1. I hail Agni, the priest of the sacrifice, the shining 
priest, the invoker, supreme abode of riches; 

2. Agni praised by the former rishis and indeed by the 
living, may he bring the gods hither. 



IN THE RIGVEDA 19 

3. Through Agni may we attain day by day wealth and 
plenty, bringing fame and many sons. 

4. O Agni, that inviolate sacrifice which thou sur- 
roundest on all sides, it alone goes to the gods. 

5. Agni, invoker, discerner, true, of most wonderful 
fame, may he come, a god among the gods. i. I, 1-5. 

Brihaspati, Savitri, the A^vins, Vi^vakarman, and 
even Indra act as priests 1 . In one hymn we have 
an account of the gods making the world by means 
of sacrifice, from the various sacred metres, accord 
ing to the model observed by the priests on earth 2 . 
This hymn throws much light on the Indian view 
of sacrifice, as not necessarily a means of communi 
cation between gods and men, but something which 
is incumbent on the gods themselves, quite inde 
pendently of men, and on which the existence of 
the world depends. 

THE DIVINE NATURE AS SACRIFICE 

And this divine nature acts not only as priest, but 
as sacrifice ; and when we reach this point we seem, 
as often happens in the study of Indian thought, 
to be coming very near to Christian doctrine. And 
then at the moment when we expect to see it un 
fold before us, we find the path turn, and lead us 
in the opposite direction. 

We find the divine nature giving itself for the 

1 ii. 24, 9. v. 81, i. viii. 10, 2. viii. 21, i, 2. x. 81, i. 
2 x. 130. 

2 2 



20 THE DIVINE NATURE 

life of the world in three forms. The first of these 
is the Soma, by means of which the gods, and 
especially Indra, are strengthened for their work. 
But the Soma is not a mere drink, not even a sacra 
mental drink ; it is a god. One hymn gives us a 
list of gods, Indra, Rudra, Vishnu and others, de 
scribed by riddles ; and the first of these is Soma, 

a youth, brown, changeful, and merry, viii. 29, I. 

Elsewhere wisdom, omniscience, a heart and a mind 
are attributed to Soma 1 . The language used about 
him eludes us. Often it is only descriptive : we 
hear about the process of making Soma, the pressing- 
stones, the woollen filter, the vats. Often it is 
allegorical, and might be matched by the drinking- 
songs of any nation. But from time to time we 
have this suggestion, that the Soma is at least as 
much a person as the other gods ; so that, in being 
offered for their refreshment, he is giving himself. 
It is a passing thought, but it is there. 

The divine nature appears again in the Sacred 
Horse, whose sacrifice is minutely described in two 
hymns, i. 162 and 163. The conception appears 
here with an added touch of feeling ; for, whether 
or not we are to think of Soma as a real person, 
there is no doubt that the horse is quite a real horse. 
His sacrifice was one of the great events of the 

1 viii. 79, 4. ix. i. ix. 28, i. ix. 65, 29. ix. 66, i. 



IN THE RIGVEDA 21 

Vedic world, and lingers among us in shadowy 
fashion still, when horses are led in procession at 
the Dassera ceremonies. In these two hymns we 
have a detailed account both of the ritual of the 
sacrifice, and of the thought that guided it. We 
hear about the post to which the victim was tied, 
the hatchet that killed him, the way the body was 
divided, the way in which every fragment was ac 
counted for, the approval of the worshippers who 
ate him. He is praised and honoured with every 
endearing term, and is assured that he likes being 
sacrificed very much indeed, and has joined his 
heavenly companions who draw the chariots of the 
gods. But he is not only an offering to the gods, 
he is also divine, and god-descended. In one verse 
we are told that : 

given by Yama, harnessed by Trita only, mounted first 
only by Indra, the Gandharva seized his bridle, the Vasus 
made the horse from the sun. 

and in the next : 

Thou art Yama, thou art Aditya, O Horse, thou art 
Trita by secret working... thou seemest to me to be 
Varuna.... i. 163, 2, 3. 

But the horse is not the highest divine victim. In 
one of the hymns of the tenth book there is an 
obscure verse, in which we dimly see the self- 
sacrifice of the divine life : 

He who for the gods sake chose death, he who for man s 
sake did not -choose immortality, 



22 THE DIVINE NATURE 

Brihaspati the rishi was made a sacrifice, Yama gave up 
his precious body. x. 13, 4. 

But the best-known and most striking hymn on the 
subject is the Purusha Snkta, which describes the 
sacrifice of Purusha by the gods, who make heaven 
and earth from his body. It is a most remarkable 
hymn for many reasons. Purusha is at once a divine 
being, the raw material of the world and of all living 
creatures, and the archetype of human nature ; yet 
the account of existence is not complete, for the 
world is spoken of not only as being made from the 
sacrifice, but as existing before it. Purusha is not 
self-existent, for he grows greater by food. The 
gods appear suddenly and without explanation. It 
is not said how they came into being ; they merely 
appear as sacrificers. In fact, though the hymn to 
some extent gives an account of creation, this is not 
its main intention. In reality it explains a ritual. 
The actual Purusha was a victim, it seems a human 
victim ; the gods are the officiating priests ; and, as 
the world is formed from the parts of the original 
Purusha, so it is to be renewed by the sacrifice of 
the actual one. Here perhaps we catch sight of the 
Dravidians, for we can hardly read the hymn with 
out remembering the human sacrifices that took 
place among the jungle tribes not long ago, and 
may take place among them still in regions where 
the law does not reach. We can scarcely see the 



IN THE RIGVEDA 23 

place of Brahman priests in such a ceremony ; but 
it seems as if at any rate they could philosophise 
about it. The hymn is specially noticeable because 
it contains the only mention in the Rigveda of 
Caste, as we know it ; the last verse gives the result 
of the sacrifice, that by it the gods obtained heaven. 
One detail is wanting : no mention is made of the 
person to whom, if to anyone, the sacrifice is 
offered. 

The hymn is as follows : 

1. Purusha had a thousand heads, a thousand eyes, a 
thousand feet ; he covered the earth on all sides and went 
ten fingers breadth further. 

2. In truth Purusha is all this, what is and what is to 
be, the lord of immortality, who grows yet greater by food. 

3. So far he extends, and yet greater is Purusha, one 
quarter of him is all creatures, three quarters of him, im 
mortality in heaven. 

4. With three quarters Purusha went up, again one 
quarter of him was here; then he strode over things living 
and lifeless. 

5. Viraj was born from him, Purusha from Viraj ; when 
he was born he went through the earth, westward and 
eastward. 

6. When the gods offered sacrifice with Purusha, spring 
was the butter, summer the fuel, autumn the oblation ; 

7. They consecrated him as a sacrifice on the grass, Pu 
rusha born in earliest time ; the gods, the sadhyas and rishis 
sacrificed by him. 

8. From that sacrifice, offered entire, when the curdled 
butter was collected, were made cattle, birds, creatures of 
forest and field. 

9. From that sacrifice, offered entire, the Rik and the 



24 THE DIVINE NATURE 

Sama were born ; the lights were born from it, the Yajur 
was born from it. 

10. From it horses were born, and creatures with teeth 
in both jaws ; yes, cows were born from it ; from it sheep 
and goats were born. 

n. In how many parts did they distribute Purusha? 
In how many parts arrange him ? What do they call his 
mouth, what his arms, what his thighs and feet ? 

12. The Brahman was his mouth; his arms made the 
Rajanyas ; his thighs were the Vai9yas ; from his feet the 
(Judras were born. 

13. The moon was born of his mind ; from his eyes the 
sun was born; from his mouth Indra and Agni; and from 
his breath the wind was born. 

14. From his navel was the sky; from his head heaven 
came; from his feet earth; the regions from his ear. Thus 
the worlds were set in order. 

1 5. Seven were his fencing-sticks, three times seven fagots 
were laid, when the gods sacrificed Purusha as a victim. 

1 6. By sacrifice the gods sacrificed the sacrifice. These 
were the first rites. Those wise ones reached heaven, where 
of old the sadhyas were gods. x. 90. 

The priestly cycle of thought is complete : we see 
a life poured out for the life of the world, not offered 
to anyone, but itself the source of life. In Soma and 
Purusha it has no moral character whatever ; in the 
Horse it has just enough to awake pity; but in no 
case does it make any demand on the worshipper. 
He only takes the benefits that follow the sacrifice, 
but has no idea of following the example of the 
victim. So poet and priest have come to the same 
conclusion by different paths ; and the divine nature 
as the sacrifice is again the vital principle. 



IN THE RIGVEDA 25 

THE DIVINE NATURE AS AN ABSTRACTION 

We have still to hear the philosopher. There 
were men who could be satisfied with none of the 
earlier ideas, and yet who had no thought of 
breaking with the old ways. We are now to see 
the attempts they made to meet scepticism, and to 
reach a more satisfying idea of the divine nature for 
themselves. Of scepticism there are various traces 
in the hymns. We have assertions about Indra s ex 
istence and supremacy 1 which show that these were 
questioned ; there are references to unbelievers, 
who say: Indra is not 2 ; we have also a frankly comic 
description of the Brahmans, chattering round the 
Soma-vats, like frogs in the rains 3 , for a Brahman 
generally has the merit of being ready to enjoy, or 
to perpetrate, a joke at his own expense. 

But if some denied, more were concerned to 
assert, and of these some tried to find the divine 
nature in an abstraction. A group of gods appear 
who are still presented under more or less human 
form ; but they represent, not the powers of phy 
sical nature, but the powers of the intellect, not 
storm or sun, but the power that makes, the power 
that begets, speech, the power of prayer. They have 
artificial names, evidently the result of reflection ; 
and, even when they take over the myths belonging 

1 x. 86, i. 2 viii. ioo, 3. 3 vii. 103. 



26 THE DIVINE NATURE 

to other gods, they remain dignified but unconvin 
cing figures, more to be studied than worshipped. 
The greatest of them are Brihaspati, the c Lord of 
Prayer,* who takes the place of Indra as the slayer 
of the drought demon, Vritra; Vic/vakarman, c the 
maker of the world ; Vak, the goddess of c Speech ; 
Prajapati, ( lord of living creatures ; Ka, Who, a 
god who owes his existence to the hymn which asks, 
To what god must we offer sacrifice ? Who ? asks 
the hymn, and theBrahmans answer: Who. Of these 
gods Brihaspati is a sort of sublimated Brahman, 
in the name of Vak we see a shadow of the doctrine 
of the divine word, the Logos ; Prajapati represents 
again the vital impulse, consciously realised ; Ka 
may stand for the ceaseless question in the Indian 
mind, which goes on for ever asking, and never 
arrives at action, waiting till the day for all doubts 
to be taken away before it will adventure itself. 



THE DIVINE NATURE AS THE ONE 
BEHIND THE MANY 

But a philosopher is never content to believe in 
many gods ; and these thinkers saw, and declared, 
that it was one power which lay behind the many 
names that men had given, i. 164, is one of the 
most interesting hymns in the Veda ; it consists for 
the most part of a series of riddles about numbers, 



IN THE RIGVEDA 27 

and metaphorical descriptions of the year and the 
sun ; suddenly the poet breaks out : 

I do not know what kind of thing I am, mysterious, 
bound, my mind wanders; 

and then goes on to the famous saying : 

Indra, Varuna, Agni, they say, yes divine Garutmat with 
heavenly wings; 

Inspired men speak in many ways of what is one, they 
say Agni, Yama, Matarivan. i. 164, 37, 46. 

Elsewhere we see the same idea in connection with 
Indra; there is only one power, it is only illusion 
that makes us think we see many, or that they can 
ever clash : 

Indra takes many shapes quickly by his illusions, vi. 47, 1 8. 
Illusion in truth were all thy battles, they say, thou hast 
known no enemies, either now or formerly, x. 54, 2. 

Another hymn consists of three verses ; the first 
and the last deal with the ritual of the sacrifice and 
the wealth that is to result from it, but the middle 
verse connects it with the thought of the underlying 
unity of existence : 

There is one fire only, wherever it is kindled; one sun 
shines through the world; one dawn lightens all this; truly 
one has become all this. viii. 58, 2. 



28 THE DIVINE NATURE 

THE DIVINE NATURE AS THE ULTIMATE 
SOURCE OF BEING 

But what is this One ? The answer to this, the 
great question at the end of all questions, is given 
us only in the tenth book of the hymns, where we 
find the flower of Vedic thought. Having rejected 
the thought that the divine power is moral, which 
would lead to its recognition as a person, India has 
passed through every half-way house, and is about 
to develop the opposite theory, that the divine is 
something of which we can have no direct know 
ledge. Its working we know, but in itself it is dark 
to us ; and before we can know it we must put away 
all that makes life for us. We can imagine a per 
sonality which is a reflection of ours, or we can 
form some sort of notion of a personality of which 
ours is a reflection ; but if anything is not a person 
at all, but a thing, or a force, we can only know, 
or try to know, it from the outside. We cannot 
understand it, or begin to understand it, though 
we may know about it, from the way in which it 
affects us or other persons whom we do know. 

According to Indian reasoning the divine power 
cannot be a person, for that implies limitation. A 
person is so by reason of the power of choice, the 
will, which chooses one thing and rejects another. 
We are persons by virtue of this faculty, in so far 



IN THE RIGVEDA 29 

as we possess it ; but the divine nature must be 
beyond making distinctions, all things must be alike 
to it, for it is the source of them all. It cannot be 
a mere natural force that is obvious to any edu 
cated man : the system of priest and sacrifice must 
itself be explained before it can explain. It holds 
society together, and satisfies simple people ; but 
we grow beyond it, and the wise man will at last 
abandon it : he will leave off the study of the Vedas 
and will offer no more sacrifice. As for the abstrac 
tions, they are nothing real, only phrases, used for 
picturesqueness sake, to clothe bare speculation and 
keep up the link with the ignorant. What then is 
the real truth ? 

Four hymns give us the answer. The first, x. 72, 
is a very difficult one. It gives three answers, one 
after the other. First we are told that Brahmana- 
spati made the world, welding it like a smith ; or 
else the gods made it, by dancing, as the hot dust 
rose under their feet ; or again, existence sprang 
from non-existence : there was a productive power 
in existence, and the world came from that. It 
seems a bald statement ; but it is as far as we shall 
ever get on these premises. The poet feels its 
baldness so much that he falls back on the dancing 
gods ; and yet it is a stumbling attempt at finding 
words from the unimaginable. 

In another hymn, x. 82, the poet begins by 



30 THE DIVINE NATURE 

saying that Vi9vakarman made the world. He 
compares the work to that of a builder or carpenter; 
and he then tries to imagine what there was before. 
He thinks there was a primeval germ, containing 
all the gods, and : 

That one, in which were all creatures, rested on the 
navel of the unborn ; 

You will not find him who brought forth these, there 
is another among you. 

Covered with mist and muttering, chanters of hymns 
wander, entangled in this life. x. 82, 6, 7. 

Alas, poor chanter of hymns ! Like all Indians 
he is confused by his own metaphors ; the unborn 
has a human shape ; he cannot find words to express 
what the unborn is, except such as obscure him at the 
same time ; he knows his own failure, and ends un 
satisfied, with a singularly apt cry. 

Yet another hymn, x. 190, attributes all things 
to tapas, which means heat in the outward world, 
and also devotional zeal and austerity. From that 
glow come law and truth, as we might say order ; 
and from this principle come material things. We 
find this teaching more fully expressed in the 
last hymn of the four, x. 129, the greatest hymn 
of the whole Veda, and the completion of all its 
teaching. Nor is it the end of Vedic teaching in 
the Rigveda only ; for as long as we follow this way 
we shall never get beyond it. This hymn sums up 



IN THE RIGVEDA 31 

the whole thought of India, so far as philosophers 
can carry it. Before they had well begun the search 
after truth they came to the end, and realised that 
we cannot have absolute knowledge; and indeed, 
we never do know anything except by faith, which 
is one form of love ; love waiting is hope, love 
seeking is faith, love acting is morality ; and as a 
matter of daily experience we find that our most 
certain knowledge, in the end all our knowledge, 
comes through our affections. But all early thought, 
and especially Indian thought, is repelled by the 
corruption of the affections, and seeks knowledge 
byway of intellectual effort only, deliberately setting 
aside anything akin to emotion. In this hymn we 
see the endeavour to form an idea of a state in 
which nothing exists, the state before the beginning; 
before matter and before desire we see formless 
water and darkness ; then there is a further attempt 
made to imagine what came before that, and this 
is abandoned as soon as formulated. The poet was 
too great a thinker, and too honest a man, to 
suppose that he had done what he had not done. 
The Hebrew, looking at the same problem, asserts 
that he knows a person ; if he does, the origin of 
matter is not explained, but life becomes possible. 
The Indian must have everything explained before he 
can live, and is in the position of the centipede, who 
died of starvation, because he could not understand 



32 THE DIVINE NATURE 

how he moved all his legs, and therefore failed to 
move any. The Hebrew can, and indeed must, live, 
and lets explanations, for which he does not care 
as they deserve, wait. We get no explanation either 
way, but one way we get life. 
The hymn is as follows : 

1. There was neither nothing nor manifest being, neither 
air nor space beyond. What covered? Where? For whose 
pleasure? Was water the deep abyss? 

2. There was no death, therefore no immortality ; there 
was no knowledge of day and night; that one breathed 
without breath, by its own nature ; beside it there was no 
thing, other or beyond. 

3. In the beginning there was darkness, hidden in dark 
ness ; all this was waters, unknown. That one, void wrapped 
in emptiness, was brought forth by the power of brooding 
heat. 

4. That in the beginning became desire, that which 
first was the seed of mind; seers, searching by thought, 
found in the heart the link between being, unmanifest and 
manifest. 

5. Was their ray, as it stretched across, below? Was 
it above ? There was life, there was power, matter below, 
will above. 

6. Who knows truly, who here declares, whence it came, 
whence this universe? The gods were later than it, the 
lords of creation, who knows whence it was ? 

7. Whence this creation was, whether he made it or 
not, he who overlooks it in highest heaven, surely he knows, 
or he does not know. 



CHAPTER II 
THE DIVINE NATURE IN THE UPANISHADS 

IN the Upanishads we find a doctrine not only 
of the divine, but also of human nature. In the 
Vedas there is not much said about this ; human 
nature was taken as something simple, familiar and 
obvious. It is the change on this point that marks 
the difference between the ages of the Vedas and 
the Upanishads. 

Each Veda was followed by its own Brahmana. 
These were long books, giving minute directions 
for the right performance of ritual, in ceremonies 
which were intended to go on for days, sometimes 
for months, elaborate beyond belief. The Brah- 
manas end in philosophical treatises, the work of 
men who wanted to find truth and reason behind 
the wearisome proceedings to which custom bound 
them ; and these treatises are the Upanishads. The 
derivation of the word Upanishad is not known; it 
is generally supposed to be from upa-ni-sad^ to sit 
down, because the doctrine would be taught to the 

s - 3 



34 THE DIVINE NATURE 

students as they sat round their teacher. Another 
derivation makes the word mean c the destroyer/ 
that by which ignorance is destroyed. The number 
of Upanishads is generally reckoned as a hundred 
and eight, but of these only twelve matter in the 
present connection. These are the most authori 
tative, and some of them are the oldest ; and they 
were commented on by the great scholar, (^amka- 
racharya. It is not possible to put any exact date 
to them ; but the oldest are older than Buddhism, 
for the Buddhist books refer to them, whereas they 
do not refer to the Buddhists ; but they do refer to 
the Vedas as a completed whole, so that we may 
say that the oldest Upanishads were composed be 
tween the completion of the Vedas and the preach 
ing of Buddha, that is before the sixth century B.C., 
perhaps about the time of the kingdoms of Israel 
and Judah. The latest of the twelve may not be 
very much older than the Christian era. 

The six oldest are in prose 1 , and are called Bri- 
hadaranyaka, Chhandogya,Taittiriya, Aitareya, Kau- 
shltaki, and Kena (or Talavakara). Brihadaranyaka 
and Chhandogya are the longest of any, and contain 
a great many passages of the first importance. In 
Brihadaranyaka is the teaching of the rishi Yajna- 
valkya, in whom we may recognise a real man, and 
at times a distinctly humorous one, through the 

1 The order followed in this arrangement is Deussen s. 



IN THE UPANISHADS 35 

remote and tangled controversies which he carries 
on. His teaching is summed up in the formula 
f Netty Netty c No, no, the denial of qualities or 
attributes in the ultimate self. Chhandogya contains 
the teaching given to (^vetaketu by his father Ud- 
dalaka, when he returned from his schooling c con 
ceited, considering himself well-read and stern. 
This teaching is summed up in the other great 
formula of Indian philosophy, c tat tvam asi, c thou 
art that. Taittirlya finds the ultimate Self in food; 
Aitareya contains a great amount of magic, and a 
specially important account of creation ; Kaushltaki 
gives us the doctrine of the supreme as prana, 
c breath ; Kena, in some ways the most attractive 
of the Upanishads, is remarkable for its sense of 
wonder at the mystery of existence. 

The next four are in verse, their names are Katha, 
I9a, C^veta^vatara, Mundaka. Ic^a is the shortest of 
all, only eighteen verses, but of great interest. It 
contains a long definition of the true Self, and ends 
with invocations to the old Vedic gods. Katha gives 
us the story of Nachiketas, who visited Death in 
his house, and learnt from him what comes after 
this life. (^veta9vatara throws light on a time when, 
it seems, there was a revival of the old religion, and 
the philosophers took up the names of the old gods, 
and the old ceremonies, and put a new life into them. 
Mundaka is unusually clear and well-arranged ; it 

32 



36 THE DIVINE NATURE 

has two chapters on the nature of the Self, and one 
on man s relation to it. 

The two last Upanishads are in prose, Pra9na 
and Maitrayana. They consist largely of recapitu 
lations from the older books, combined anew for 
the use of later times. 

Before we attempt to look at the Upanishads in 
detail we must realise what the object was with 
which they were written. They were not meant to 
make things easy or clear, or to set forth any system 
of doctrine as public property ; they are addressed 
to a special class of highly trained men, who have 
learnt all that common life can teach and not found 
it enough ; and are meant to show them a better 
truth that had been hidden under the popular teach 
ing. And this truth is given in technical terms, 
parables, and mysteries, 

For the gods love what is mysterious, and dislike what 
is obvious. Brih. 4, 2, 2. 1 

They are obscure for another reason, because they 
are based on contradictory theories ; and the recon 
ciliation between these theories is only apparent, a 
point which will have to be made clear as we go 
on; while the account of the physical facts with which 
the reasoning is enforced is so wild that we can 
attach no literal meaning to it, yet so vital to the 

1 The quotations throughout are from the translation in the 
Sacred Books of the East. 



IN THE UPANISHADS 37 

argument that it cannot be left out. When we are 
told that : 

There are one hundred and one arteries of the heart, one 
of them penetrates the crown of the head: moving upwards 
by it a man reaches the immortal ; the others serve for de 
parting in different directions. Chh. 8, 6, 5. 

Such a statement does not help us at all, especially 
when it is also said that these arteries are brown, 
white, blue, yellow and red, and when in another 
place 1 we are told that there are seventy-two thou 
sand of them. One might go on for ever quoting 
examples ; but what concerns us is not so much the 
thing that is said, as the temper of mind in which 
it is said ; and though at moments we may be in 
clined to cry out that this sort of thing has no value, 
yet as it had one in the minds of its authors, we 
must make an attempt to enter into their meaning, 
if we wish to understand what they did in the 
world. 

The authors of the Upanishads were looking at 
the world in the light of a new faculty : they had 
begun to reflect on themselves, not only on the 
things outside themselves. At first, man s attention 
was all directed to the outside ; men thought about 
business and pleasure, sun, wind and rain; and these 
things supplied their idea of the divine nature. God, 
like everything else, was a power outside them; and 

1 Brih. 2, i, 19. 



38 THE DIVINE NATURE 

it had not occurred to them that there was a world 
within. So Death taught Nachiketas : 

Death said : The Self-existent pierced the openings (of 
the senses) so that they turn forward : therefore man looks 
forward, not backward into himself. Some wise man, how 
ever, with his eyes closed and wishing for immortality, saw 
the Self behind. Katha 2, 4, I. 

The Indian mind realises with startling distinctness 
that what we see with our eyes is not absolutely 
true ; and then, instead of following the apparent 
or partial truth in the hope that it may lead to a 
fuller one, turns away from it altogether, troubles 
no more about physical fact, and looks inward only, 
trying to see immortality and the Self. 

The Indians of the Vedic times, both Aryan and 
Dravidian, had left to their sons a tradition of gods, 
legends, myths, spells and magic rites ; and these 
the sons had no intention of losing. Hinduism 
never rejects anything that it can possibly absorb, 
and it rejected nothing of its traditional lore ; but 
it took a new attitude towards it. Instead of merely 
repeating, it reflected, and tried to interpret. In 
the Upanishads therefore, we shall find no destruc 
tive criticism, and no reforming zeal, but a new 
sense of wonder, and a new method of interpretation. 

Another characteristic of Indian thought that we 
must notice is that the teaching of the Upanishads 
is addressed to individuals, and treats of individuals, 



IN THE UPANISHADS 39 

not of the community. In India salvation is thought 
of only from the individual point of view : 

When all desires that dwell in his heart cease, then the 
mortal becomes immortal, and obtains Brahma. 

When all the ties of the heart are severed here on earth, 
then the mortal becomes immortal, here ends the teaching. 
Katha 2, 6, 14, 15. 

It is each man by himself that is the centre of in 
terest ; it is his relation to the world and to reality 
that we are to study ; his relation to the community 
is only a means to an end. If he shows kindness 
and compassion it is because such a temper is the 
most wholesome for one in search of liberation; and 
he shows them, not to any body of men, but to other 
individual men. Towards a community as such, a 
nation, a city, a tribe or a brotherhood of any sort, he 
has no relation. Even his caste is only a natural dis 
tinction, involving no responsibility and no loyalty; 
even his family is to be cast off at last. We shall 
consider this point of view again when we come to 
think about the view taken of human nature ; now 
we notice it in passing. 

THE DIVINE NATURE AS VITAL PRINCIPLE 

In the last chapter we saw that the teaching of 
the Vedas gathered itself into three groups, repre 
senting tendencies which we shall now follow into 
the later teaching. 



40 THE DIVINE NATURE 

We think first of the divine nature as Vital Prin 
ciple. The Divine in this conception has lost any 
moral character which it may once have had, and 
has kept only that of energy. Hiranyagarbha, in x. 
121, works, but makes no comment or moral judg 
ment on his work; he gives no commands, and has no 
intercourse with it. Attention centres on the world 
without ; and even when we come to the Upani- 
shads,we find that the world of thought and emotion 
is a kind of afterthought, fitted into the explanation 
that has been put forth with a view to the world of 
earth and sky. The creating force is described under 
terms that suggest a person; but his power of choice 
is limited to the one primal choice of whether he 
will create at all or not. After that he works by 
experiment, dealing with some force of which he 
is not wholly master. As he does so, the names of 
the old gods reappear, but they are now only the 
senses, the various powers of the body. Agni has 
become speech, Vayu, the wind, is breath, Aditya, 
the sun, is sight, and so on. 

To show the working of this principle we will 
take one of the numerous myths about the begin 
ning of things. It is given us in Aitareya 2, 4, i. 

Verily in the beginning all this was Self, one only ; there 
was nothing else living whatsoever. 

He thought : Shall I send forth worlds ? He sent forth 
these worlds. 



IN THE UPANISHADS 41 

Having formed the worlds, that is the water above 
the heaven, the heaven, the earth, and the water 
under the earth : 

He thought: there are these worlds; shall I send forth 
guardians of the worlds? 

He then formed Purusha, the c Male, brooding 
over him, so that one by one his different members 
burst forth. This Purusha is, as in Rigveda x. 90, 
a sort of archetypal man, not an actual man, nor 
yet divine, but described under human terms, and 
summing up in himself all forms of existence. From 
each of Purusha s members as they appeared, came 
a power and a deity ; the power of speech and the 
deity of fire from the mouth ; sight and the sun 
from the eyes ; hearing and the four regions of space 
from the ears; hairs and plants from the skin ; mind 
and the moon from the heart ; down-breathing (the 
wind of the stomach) and death from the navel ; 
seed and water from the generative organ. These 
deities were tormented by hunger and thirst, so the 
Self made cows and horses for them ; but these were 
not enough, so the Self made man, and the deities 
said: Well done! each deity entered the part of man 
appropriate to him, and was satisfied, while hunger 
and thirst entered as partners with them. The Self 
then made food for the worlds, by brooding over the 
water, from which matter or form was then born, 



42 THE DIVINE NATURE 

not apparently having come into existence before. 
Finally : 

He thought : How can all this be without me ? 
and at last : 

Opening the suture of the skull, he got in by that door. 

Ait. 2, 4, 3, 7. 

What does all this strange account stand for? Is 
there any attempt in it after historical truth ? We 
may smile at the bare suggestion, and yet the absence 
of such an attempt is worth noticing. There are 
attractive suggestions of something further the 
correspondence between man and nature, the short 
coming of the animals, the Self entering into what 
he has made ; but the system has no foundation in 
natural fact, even in fact wrongly observed, and the 
suggestion remains a suggestion, leading to nothing 
more. No motive is given for creation. The Self 
merely thinks : Shall I send forth ? and does send 
forth. The motive appears later, when the worlds, 
having come into existence, begin to want guardians, 
and the guardians to feel hunger and thirst, and 
the creatures, made to satisfy the guardians, them 
selves want food. Need is the motive of all creation 
after the first act. The chapter on the creation of 
food 1 tells us a great deal. Matter or form is pro- 

i Ait. 2, 4, 3. 



IN THE UPANISHADS 43 

duced by the Self, brooding over the water which 
he had sent forth before : 

When this food had thus been sent forth, it wished to 
flee, crying and turning away. He tried to grasp it by 
speech. He could not grasp it by speech. If he had grasped 
it by speech, man would be satisfied by naming food. 

He then tried to grasp it by one power or function 
after another, the different senses, the mind, the 
generative organ, and down-breathing, by means 
of which he at last got it ; and therefore man can 
not be satisfied by seeing, hearing, or thinking about 
food, but has to swallow it. India raises difficul 
ties for the pleasure of getting over them. To the 
western man, who has never thought of trying to 
absorb his dinner by looking at it, this seems a most 
unnecessary speculation ; and the objections of the 
unfortunate food to being consumed add to the 
difficulty. Is the food then one person, and the 
Self another ? Did the Self make the food with a 
will of its own ? Or what is the idea with which 
the rishi appears to be struggling ? Perhaps we 
shall find some sort of answer in the Self s self-com 
muning after he has got hold of the food : 

He thought: How can all this be without me? 

And then he thought : By what way shall I get there ? 

And then he thought: If speech names, if scent smells, 
if the eye sees, if the ear hears, if the skin feels, if the 
mind thinks, if the off-breathing digests, if the organ sends 
forth, then what am I? 



44 THE DIVINE NATURE 

It is the very question of the Upanishads ; the Self 
cannot distinguish between himself and his faculties; 
are they himself, or something else ? He seems to 
have abandoned his meditations, for in the next 
verse : 

Opening the suture of the skull, he got in by that door, 
entering as we all must on practical life. 

When born he looked through all things, in order to 
see whether anything wished to proclaim here another. 
He saw this person only as the widely-spread Brahma. 
* I saw it/ thus he said. Therefore he was Idam-dra ( see 
ing this ). 

Being Idam-dra by name, they call him Indra mysteri 
ously. For the Devas love mystery, yea, they love mystery. 
Ait. 2, 4, 3, ii. 

In another myth we find the sense of need as the 
motive of creation. The Self in his solitary existence 
felt fear; then, having argued himself out of fear 
(As there is nothing but myself, why should I fear?), 
he felt loneliness, and created for the sake of com 
pany 1 . In another account the world was created by 
hunger itself, to supply its own need 2 , or by death 
which is hunger. This story is strangely inter 
rupted for a moment to explain why we have no 
hair in our mouths. 

The next line of thought which we shall follow 
is that which tries to unify all things by deriving 
them all, both material and immaterial, from one 

1 Brih. i, 4, i. 2 Brih. i, 2, i. 



IN THE UPANISHADS 45 

material element. This element comes from the 
Self, and is the only thing which does so come. 
The original element is sometimes water, or fire, 
or ether. We read how : 

In the beginning there was nothing here whatsoever. By 
Death indeed all this was concealed, by hunger; for death 
is hunger. Death thought : Let me have a body. Then 
he moved about, worshipping. From him thus worshipping 
water was produced. Brih. I, 2, I 1 . 

or else : 

In the beginning, my dear, there was that only which 
is, one only without a second, . . .It thought: May I be many, 
may I grow forth. It sent forth fire. Chhand. 6, 2, 3. 

or else : 

From that Self sprang ether; from ether, air; from air, 
fire; from fire, water ; from water, earth ; from earth, herbs; 
from herbs, food; from food, seed; from seed, man. Taitt. 
2, i 2 . 

The value of these theories lies in their recognition 
of the world as a unity. We get beyond the many 
gods, each with his own kingdom, and see the same 
power working in the tree and in the lightning that 
strikes it. This single element is sometimes one of 
the functions of the body. It is the person in the 
eye. The little* figure of ourselves which we see 
reflected in our neighbour s eye has always attracted 
the attention of primitive people as being possibly 

1 See also Brih. 5, 5, i. Ait. 2, 4, 3, i. Kaushl. i, 7. 
2 See also Chhand. i, 9, i. 



46 THE DIVINE NATURE 

the man s soul. This old idea was carried on, and 
a new meaning given to it by the new teachers of 
India : 

The person that is seen in the eye, that is the Self. This 
is the immortal, the fearless, this is Brahma. Chhand. 4, 
15, i. 

Or again it is in the heart that the person lives: 

He is my self within the heart, smaller than a corn of 
rice, smaller than a corn of barley, smaller than a mustard 
seed, smaller than a millet 1 seed or the kernel of a millet 
seed. He also is my self within the heart, greater than the 
earth, greater than the sky, greater than heaven, greater 
than all these worlds. Chhand. 3, 14, 3. 

This passage is one of the gems of the Upanishads, 
where poetry illuminates a true experience. 

Another form under which the vital principle is 
found is the breath, Prana. At all times we think 
of the breath as very nearly the same thing as the 
life ; here they are quite the same. Kaushitaki gives 
the fullest account of this teaching : 

Indra said : I am prana, meditate on me as the conscious 
self, as life, as immortality. As long as prana dwells in this 
body, so long, surely, there is life.... He who meditates on 
me as life and immortality, gains his full life in this world, 
and obtains in the Svarga-world immortality and inde 
structibility. Kaushl. 3, 2. 

We cannot help wondering what has come over our 
old friend Tndra, whose merry days by the Soma- 

1 S. B. E. translates canary seed. 



IN THE UPANISHADS 47 

vats seem here to have become strangely remote. 
His present notion, however, is plain enough, that 
breath is life, which is obvious, and therefore must 
be worshipped, or thoughtfully contemplated, so 
that it may in the end be appropriated. 

We have the same idea given us four times over 
in different Upanishads in the form of a story, the 
contest of the senses 1 . The liveliest version is in 
Brihadaranyaka : 

These senses, when quarrelling together as to who was 
the best, went to Brahma, and said : Who is the richest of 
us? He replied: He by whose departure this body seems 
worst, he is the richest. 

The tongue departed, and having been absent for a year, 
it came back and said : How have you been able to live 
without me ? They replied : Like unto people not speaking 
with the tongue, but breathing with the breath, seeing 
with the eye, hearing with the ear, knowing with the mind, 
generating with seed. Thus have we lived. Then speech 
entered in.... 

Each sense departed in turn, and the rest lived an 
incomplete life without it, but when it came to the 
turn of the breath : 

The breath, when on the point of departing, tore up 
these senses, as a great excellent horse of the Sindhu country 
might tear up the pegs to which he is tethered. They said 
to him : Sir, do not depart, we shall not be able to live 
without thee. He said : Then make me an offering. They 
said: Be it so. 

1 Brih. 6, i, 7. Chhand. 5, i, i. Ait. 2, i, 4, 9. Pra9na 2, i. 



48 THE DIVINE NATURE 

We can scarcely suppose that we are not meant to 
be amused at the dilemma of the quarrelsome senses, 
their six years discomfort, and the final catastrophe 
when they find themselves on the point of being 
suffocated. This is a sample of the playfulness that 
meets us continually in the Upanishads, and indeed 
in all Indian writings. It is not the attitude of men 
engaged in a search the end of which is life or death 
to them ; a seeker after truth may be playful, and 
generally is so, over side issues; he may be humorous 
with a somewhat bitter humour over the main issue, 
and the wonderful perversity of things. But this 
vein of gentle mockery at the heart of religious 
speculation is a peculiarly Indian characteristic. 

The imagery with which we have been dealing 
is very suggestive, so long as we take it as imagery. 
We all know the world within; St Augustine went 
there, and described its * fields and spacious palaces 
... a large and boundless chamber 1 ! When we want 
to see our friend s very self, or to show him ours, 
we look straight into his eyes. The connection of 
life with blood or breath needs no emphasis; but, 
for all that, Western races know that connection 
is not identity. These things may be images, or 
metaphors, or again they may be sacraments, an 
outward and visible sign of an inward and spiritual 
reality ; but there is one side of their being on which 

1 Confessions x. 



IN THE UPANISHADS 49 

eye and heart, blood and breath are physical organs, 
living tissue or passing air, wonderful beyond our 
understanding, but not personal. There is no space 
arranged in the heart or eye where any little man 
lives. Air in the lungs cannot possibly talk and 
have a will of its own. We have no idea what 
matter is, either living or inanimate ; but we do 
know that however we may come in contact with 
it, yet we ourselves are not it. We can neither 
define nor ignore the distinction between ourselves 
and it. Popular Western thought has been too 
ready to suppose that it could understand this 
difference, and to say that of course matter was just 
stuff that you can perceive with your senses, and 
deal with by means of your hands or other organs, 
while spirit is a sort of a something, like a trans 
parent body, shut up inside the material body, or 
perhaps floating about on its own account after death. 
Yet one thing even the most popular Western 
thought has acknowledged, through all confusion 
and short-coming, that the spirit is something which 
is good or bad, and that what makes it either is its 
power of choice or will. If it cannot choose between 
good and evil it is not a spirit but a force, and will 
probably turn out to be a product of material things. 
To reach this conclusion it is necessary to take a 
leap from the things that can be proved, and to put 
faith in something that can never be proved in human 



50 THE DIVINE NATURE 

language, because language is built up out of meta 
phors taken from material things, and in the last 
resort has to go back to the things from which it 
was taken. We can never get away from the fact 
that spirit means air, except by a leap of our minds 
to the realisation that, whatever we call it, there is 
something which is spirit and is not air. 

We find the Indian sages struggling with the 
problem in a chapter on the material and the im 
material 1 . They try to express the distinction by 
similes ; and the similes catch them back again : at 
the end they are left struggling in the toils of their 
own words. The chapter is a short one, only six 
verses, but it shows us the fate of a man trying to 
jump off his own shadow. 

There are two forms of Brahma, the material 
and the immaterial, it tells us ; and then comes the 
attempt to distinguish which things belong to which 
order in the outer world c with regard to the Devas, 
the gods : 

Everything except air and sky is material, is mortal, is 
solid, is definite. The essence of that which is material... 
is the sun that shines. 

But air and sky are immaterial, are immortal, are fluid, 
are indefinite. The essence of that which is immaterial... 
is the person in the disk of the sun 2 .... 

1 Brih. 2, 3, 

2 That is the heavenly being who corresponds to the person in 
the eye. 



IN THE UPANISHADS 51 

Now with regard to the body. Everything except the 
breath and the ether within the body is material, is mortal, 
is solid, is definite. The essence of that which is material 
...is the eye.... 

But breath and the ether within the body are immaterial, 
are fluid, are indefinite. The essence of that which is im 
material... is the person in the right eye. 

And what is the appearance of that person ? Like a 
saffron-coloured raiment, like white wool, like cochineal, 
like the flame of fire, like the white lotus, like sudden 
lightning. He who knows this, his glory is like unto 
sudden lightning. Brih. 2, 3, I to 6. 

A bright colour, an intense light, such is the image 
through which the Self is interpreted ; but there is 
no word of justice or wisdom, and c immateriar is 
one with fluid* or * indefinite. 

To understand how consistently the idea of the 
divine power as vital principle is carried out in the 
Upanishads, we must consider the place given in 
their teaching to food. We touch our bodies, and 
are aware of a heat within them, which we are to 
recognise as one with the life of the world : 

That light which shines above this heaven, higher than 
all,... that is the same light which is within man. 

Or we may discover its presence by stopping our 
ears, and listening 

to what is like the rolling of a carriage, or the bellowing 
of an ox, or the sound of a burning fire. Chhand. 3, 13, 
7 and 8. 

By these primitive methods we may detect the 

42 



52 THE DIVINE NATURE 

Vai^vanara Self, which is the actual fire of digestion, 
the name meaning common to all. This power is 
described in several places as what is to be wor 
shipped. We have a full account of it in the story 
of the five great householders 1 . There were once 
five great householders and theologians who came 
together to consider what is our true self and what 
is Brahma, and they invited a friend to join them, 
Uddalaka, a great sage, whom we hear of elsewhere 
in Chhandogya, and who was then engaged in study 
ing the Vaivanara Self; Uddalaka was afraid they 
might ask him more than he knew, and suggested 
that they should all go together to King A9vapati, 
the lord of horses, who also knew the Vaicvanara 
Self, and ask him. He received them kindly, and be 
gan his instructions. He asked each of them in turn: 

Whom do you meditate on as the Self? 

The first answered: Heaven only, venerable 
King ; the second, the sun only ; the third, air; 
the fourth, ether ; the fifth, water ; and Uddalaka, 
the earth. To each of these answers the King re 
plies that it is part of the truth, and that in con 
sequence blessing and prosperity follow those who 
believe so : 

You eat food and see your desire, and whoever thus 
meditates on that Vaivanara Self eats food and sees his 
desire, and has Vedic glory in his house. 

1 Chhand. 5, 1 1 to 24. 



IN THE UPANISHADS 53 

To each believer comes an appropriate blessing ; but 
because the truth is only partial, the very blessing it 
brings is in danger of being lost. The King says 
to the man who worships heaven : 

The Self which you meditate on is the Vai9vanara Self, 
called Sutejas, having good light. Therefore every kind of 
Soma libation is seen in your house... that however is but 
the head of the Self, and thus your head would have fallen, 
if you had not come to me. 

In the same way the sun is the eye of the Self, the 
air is its breath, ether is the trunk, water is the 
bladder, earth the feet ; but in each case : 

If you had not come to me, you would have become 
blind... your breath would have left you... your trunk 
would have perished... your bladder would have burst... 
your feet would have given way. 

The King then proceeds to give to the wise men a 
complete description of the Vaic/vanara Self: 

He said to them all : You eat your food, knowing that 
Vaicvanara Self as if it were many. But he who worships 
the Vaicvanara Self as a span long, and as identical with 
himself, he eats food in all worlds, in all beings, in all Selfs. 

When once we recognise ourselves as one with the 
One Self, whatever being eats food, in whatever 
world, we are one with it. Even if our particular 
body should die of starvation, our real Self is that 
Self which eats food. Wherever food is eaten, we 
share, if not in the communion of saints, at least 



54 THE DIVINE NATURE 

in the communion of living things. This is the 
true Agnihotra, the fire-sacrifice : 

He who offers this Agnihotra with a full knowledge of 
its true purport, he offers it in all worlds, in all beings, in 
all Selfs....As hungry children here on earth sit round their 
mother, so do all beings sit round the Agnihotra, yea, round 
the Agnihotra. Chhand. 5, 24, 4. 

And so the story ends, with the picture of all 
creatures gathering round the altar of sacrifice to 
receive nourishment in peace. 

This idea, that the divine principle can find its 
seat in food, startles us at first from its unfamiliarity ; 
and yet if that principle is the vital impulse in living 
things, and nothing else, it is reasonable enough. 
At any rate this view gives us a fixed point to 
work from. If a man s chief duty is to get food, 
he has at any rate a rule of life, and a definite aim. 
The point of view is most clearly put forward in 
Taittirlya. This Upanishad is divided into three 
chapters, called Vallis, and the third of these is the 
Valli of the rishi Bhrigu. We read how Bhrigu was 
instructed by his father, Varuna, to know Brahma. 
He is to find out what it is from which beings are 
born, by which tfyey live, and into which they enter 
at death. He does penance five times, and each 
time perceives a new view of Brahma, and recognises 
five such things, food, breath, mind, understanding 
and bliss. We go on with the practical application : 



IN THE UPANISHADS 55 

He who knows this becomes exalted,... let him never 
abuse food,... let him never shun food, ...let him acquire 
much food.... If he gives food amply, food is given to him 
amply. If he gives food fairly, food is given to him fairly. 
If he gives food meanly, food is given to him meanly 1 . 
Taitt. 3, 10, I. 

The wise man gives freely, that he may receive 
abundance in return. He recognises Brahma in 
every function of his own life, and in all the opera 
tions of nature, the same in both : 

He who is this in man, and he who is that in the sun, 
both are one. Taitt. 3, 10, 4. 

And at last : 

When he has departed this world, after reaching and 
comprehending the Self which consists of food, the Self 
which consists of breath, the Self which consists of mind, 
the Self which consists of understanding, the Self which 
consists of bliss, enters and takes possession of these worlds ; 
and having as much food as he likes, and assuming as many 
forms as he likes, he sits down singing this Saman : Havu, 
havu, havu ! I am food, I am food, I am food ! I am the 
eater of food, I am the eater of food, I am the eater of 
food ! I am the poet, I am the poet, I am the poet ! I am 
the first-born of the Right. Before the Devas I was in 
the centre of all that is immortal. He who gives me away 
he alone preserves me; him who eats food, I eat as food. 
I overcome the whole world, I, endowed with golden light. 
He who knows this (attains all this). This is the Upani- 
shad. Taitt. 3, 10, $. 

A strange song, and couched in unfamiliar lan 
guage, sung to this day by the Brahmans as they 

1 Compare Luke vi. 38. 



56 THE DIVINE NATURE 

sit round, waiting to be feasted and to reward their 
host with blessings ; the perfect life attained, the 
soul sitting at ease in the centre of all things, the 
great wave of vitality, rising unchecked through 
all existence, freely given and freely taken ; life 
strong and abundant, life without struggle, lived 
for its own sake. Such is the ideal set before us 
by thinkers of this school. 

THE DIVINE NATURE IN THE SACRIFICE 

We have already tried to trace the thought of 
India on the subject of sacrifice in Vedic times, and 
have found it to be closely connected with the idea 
of the Divine as the source of material prosperity. 
In the Brahmanas it is connected as well with the 
idea of, not a common nature, but the identity 
between divine and human ; but its purpose is still 
to secure benefits. Whatever the thought of the 
average Indian might be about the purpose and 
meaning of the sacrifice, its place in his life was, as 
it still is, of the first importance. The public sacri 
fice brought rain and fertility ; and the offerings of 
ghi three times a day in the household fires, with 
other forms of private sacrifice, secured the wel 
fare of the family. These ceremonies and others 
made the framework on which the national religion 
and philosophy grew. Ordinary life and advanced 



IN THE UPANISHADS 57 

thought both took shape from it, the rishis of the 
Upanishads grew up in the midst of it ; and their 
new faculty of self-consciousness drove them to 
make their account with it. 

For the most part they wished things to go on 
as they were, having indeed no particular reason 
for altering them. Reformers in India are seldom 
destructive ; they want to retain as much as possible, 
and only to reinterpret. This first attitude displays 
itself in the description of the Mantha rite, and in 
the story of how the Nachiketas rite was instituted. 
The obj ect of the Mantha rite is to c reach greatness 1 . 
It consists of collecting various sorts of food in a 
bowl, c a mash of all kinds of herbs with curds and 
honey, and ghi, at particular times and with the 
recitation of particular formulas, and finally eating 
it. The proper rules for doing this were handed 
on from one sage to another, with the comment 
that: 

If a man were to pour it on a dry stick, branches would 
grow, and leaves spring forth. Brih. 6, 3, 7. 

The Nachiketas rite 2 was taught by Yama, Death, 
to Nachiketas, saying : 

When thou understandest that fire-sacrifice which leads 
to heaven, know, O Nachiketas, that it is the attainment 
of the endless worlds, and their support hidden in darkness. 

Yama then told him that fire-sacrifice, the beginning of 

1 See Brih. 6, 3, i, and Chhand. 5, 2, 4. 2 Katha i, 15. 



5 THE DIVINE NATURE 

all the worlds, and what bricks are required for the altar, 
and how many, and how they are to be placed. And Nachi- 
ketas repeated all as it had been told to him. Katha I, 15. 

We find no comment or explanation beyond this. 
The importance of the rites is simply taken for 
granted. If you want to attain greatness, or to gain 
the endless worlds, this is what you must do. 

But this attitude was not enough for all ; some 
minds required an explanation, a reason why, for 
the childish and tedious ceremonies which had to 
be performed. They not unnaturally wanted to 
know how these had come into existence. The true 
history of them was unknown, and if known would 
have appeared to the wise men of those days most 
uninteresting and also unedifying. They wanted 
some mysterious and supernatural inj unction, promi 
sing rewards for the performance, and threatening 
penalties for the non-performance, of them ; and 
what they wanted they got ; and they found, no doubt, 
the same satisfaction in their achievement that a 
student of folklore might find when compelled to 
dance round an imaginary mulberry-bush, a thing 
that has to be done c to amuse the children, by 
reflecting on the antiquity and original meaning of 
the ceremony ; with this difference, that the modern 
student can show some reason for believing in the 
approximate correctness of his imaginations, while 
the ancient Brahman neither had nor wanted any. 



IN THE UPANISHADS 59 

These explanations are attempts, not at explaining 
the sacrifice as a whole, but at putting sense into 
the details of it. They deal with the matter piece 
meal, and throw no light on the divine nature that 
lies behind, except in so far as it is thought to be 
the kind of nature that responds to this sort of 
appeal. 

A good example of such myth-making is found 
in the rules for making and using a swing 1 . They 
begin with the question of how many planks are 
to be used for the seat and why : 

Some say that there should be one plank, because the 
wind blows in one way, and it should be like the wind. 
This is not to be regarded. Some say there should be three 
planks, because there are these three threefold worlds, and 
it should be like them. That is not to be regarded. 

Let there be two, for the two worlds (the earth and 
heaven) are seen as if most real, while the ether between 
the two- is the sky. Therefore let there be two planks. 

Having thus provided for the two planks of the 
seat and the crack between them, we deal in the 
same spirit with the kind of wood to be used, the 
kind of rope, the height above the ground of the 
seat, the way in which the priest is to get into the 
swing and out again : 

Let him touch the swing with his chin. The parrot 
thus mounts a tree, and he is of all birds the one who eats 
most food. Therefore let him touch it with his chin. 

1 Ait. i, 2, 3. 



60 THE DIVINE NATURE 

Let him mount the swing with his arms. The hawk 
swoops thus on birds, and on trees, and he is of all birds 
the strongest. Therefore let him mount with his arms. 

The object of the whole action is to get offspring 
and cattle, food and fortune ; and all these are 
shadowed in the various details, the offspring by 
the union between the masculine swing and the 
feminine seat, the cattle by use of proper ropes, food 
and fortune as indicated above. In all this there is 
a steady adherence to the old forms, but with a 
sense that they require some informing reason to 
make them live. There is about it a touch of sacra 
mental feeling, a sense that the outward sign requires 
or implies an inward, though in this case hardly, a 
spiritual, part. Sympathetic magic is universal; the 
most civilized wedding guests will hurl rice after the 
departing bride and bridegroom ; wine still goes 
round the table the way of the sun ; while the savage 
man conducts all his business on this principle. 
When that instinct in human nature which expresses 
itself in such practices has become moral, it is ready 
for real sacramental teaching. That point had not 
been reached in India in the age of the Upanishads ; 
and the magic remains mere magic, for the want of 
morality. But at its lowest there is in this school 
of thought some attempt to view the inward and 
outward as one. 

A third order of minds were dissatisfied, and even 



IN THE UPANISHADS 61 

oppressed with the whole apparatus of sacrifice, and 
yet wanted to keep the idea, and looked for a truer 
expression of it. With them the ritual was to be 
the shadow not of outward things, offspring or cattle, 
food or fortune, but of something better ; and yet 
it does not seem to have occurred to them to take 
it as having a moral meaning. Their thought still 
rested on physical life, vitality. They acknowledge 
the old ritual in language, but put the actual practice 
aside. In one case all religious observances are re 
duced to one, and that one the control of the breath : 

Therefore let a man perform one observance only, let 
him breathe up and let him breathe down, that the evil 
death may not reach him.... Then he obtains through it 
union and oneness with that deity (i.e. breath). Brih. I, 
5,23. 

Elsewhere it is life itself, without any observance, 
that is the true sacrifice : 

This is indeed the highest penance, if a man laid up 
with sickness suffers pain. He who knows this, conquers 
the highest world. 

This is indeed the highest penance, if they carry a dead 
person into the forest. He who knows this, conquers the 
highest world. 

This is indeed the highest penance, if they place a dead 
person on the fire. He who knows this, conquers the 
highest world. Brih. 5, u, I. 

And similarly: 

Man is sacrifice. His first twenty-four years are the 
morning libation... the next forty years are the midday 



62 THE DIVINE NATURE 

libation... the next forty-eight years are the third libation.... 
He too who knows this, lives on to a hundred and sixteen 
years. Chhand. 3, 16, I ff. 

At our first introduction to Yajnavalkya we find the 
same teaching. The story is so characteristic of the 
man, and so peculiarly Indian in its humour, that it 
is worth telling in full. Yajnavalkya appeared at a 
great sacrifice, offered by the king of the Videhas. 
The king had provided a herd of a thousand cows, 
with weights of gold tied to their horns, as a reward 
for the most learned Brahman. He said : 

Ye venerable Brahmanas,hewho among you is the wisest, 
let him drive away these cows. 

Yajnavalkya, without a moment s hesitation, said 
to his attendant scholar : 
Drive them away, my dear. 

This conduct provoked the other Brahmanas, who at 
once began a series of arguments with Yajnavalkya, 
who, however, reduced them one by one to silence. 
The first to attack him was the king s own hotri 
priest, who said : 

Are you indeed the wisest among us, O Yajnavalkya? 
Yajnavalkya replied : 

I bow before the wisest, but I wish indeed to have those 
cows. 

The priest asks how the sacrificer is freed beyond 
the reach of death. Yajnavalkya answers that it is 



IN THE UPANISHADS 63 

by the work of the four priests, the Hotri, Adhvaryu, 
Udgatri and Brahman priests, and that these four 
are speech, the eye, the breath, and the mind ; or 
they are fire, the sun, the moon, and the wind. The 
true priests are not men muttering formulas, but 
the powers of life or of nature 1 . These thinkers 
do not try to express the inward by the outward, 
they belittle the outward act. Indeed we shall see 
in following the teaching of Yajnavalkya that they 
belittle outward nature, accepting it as inevitable. 
They despise it as not true. The priest with them 
is no longer the mediator who links life and symbol; 
he is a fraud, to be either disregarded or laughed at. 
There is yet another school of rationalist thinkers 
on the sacrifice, who so far as they are concerned 
themselves reject it altogether. We find their most 
decided utterances in Mundaka. The Mundaka 
Upanishad is unusually clear and consistent, and is 
devoted to this very subject, the value of sacrifice. 
It is short, three parts of two chapters each. In the 
first chapter the question is asked : 

Sir, what is that through which, if it is known, every 
thing else becomes known? 

The answer is an instruction on the nature of the 
Self, and the method of coming to the knowledge 
of it ; and we are told that : 

Two kinds of knowledge must be known, this is what 
1 Brih. 3, i, i. See also Chhand. i, 10 and n. 



64 THE DIVINE NATURE 

all who know Brahma tell us, the higher and the lower 
knowledge. 

The lower knowledge is gained by the diligent 
practice of sacrifice : 

Practise them (sacrificial works) diligently, ye lovers of 
truth; this is your path that leads to the world of good works. 

Then, after a description of the advantages of sacri 
fice, the teacher suddenly throws his argument aside, 
and says : 

But frail, in truth, are those boats, the sacrifices, the 
eighteen, in which this lower ceremonial has been told. 
Fools who praise this as the highest good are subject again 
and again to old age and death. 

Fools, dwelling in darkness, wise is their own conceit, 
and puffed up with vain knowledge, go round and round, 
staggering to and fro, like blind men, led by the blind.... 

Considering sacrifice and good works as the best, these 
fools know no higher good, and having enjoyed their re 
ward on the height of heaven gained by good works, they 
enter again this world or a lower one. Mun<J. I, 2, I to 10. 

We could scarcely have a more complete denuncia 
tion of ceremonial religion in itself : it is mere folly 
and darkness, to be flung away root and branch by 
the wise and enlightened man ; but for all that it is 
to be both allowed and enforced as a discipline for 
men who are not yet enlightened, and cannot receive 
the higher wisdom. 

These teachers are rationalists, but they are not 
Protestants. They make no effort against the 
doctrine they disbelieve ; on the contrary, it is to 



IN THE UPANISHADS 65 

be carefully preserved, and no one is to go on, or 
can go on, to the higher knowledge till he has ful 
filled all the requirements of the lower. 

The perplexing point in this scheme is that it 
appears to be thought that a certain doctrine can 
be a preparation for another to which it is directly 
opposed. We are all driven by force of circumstan 
ces to express truths in very different forms when 
we are explaining them to a more or less primitive 
understanding. The account of the battle of Water 
loo, or of the making of bread, which will be of 
use to a child of three, of twelve, or a grown person, 
to an expert historian or a baker, must differ, but 
they need not be contradictory ; whereas with these 
teachers those who have the lower knowledge only 
are fools, and their knowledge is vain ; if they stay 
so they are hopelessly condemned, and have to look 
forward to a constant renewal of old age and death. 
Not that they are to be blamed for this. In all the 
Upanishads there is no touch of moral indignation 
about anything. The more enlightened offer a way 
of illumination for the less enlightened ; but no one 
is urged into it ; and if people like to follow the 
lower way, and go on with the long round of birth 
and death, it is entirely their own affair. A blessing 
and a curse are set before them, but no injunction 
to choose the blessing, unless they happen to 
prefer it. 

s. 5 



66 THE DIVINE NATURE 

The idea of the divine nature as present in the 
sacrifice does not take us very far; indeed our sym 
pathy will probably turn rather to those who deny 
than to those who find it. But it has this merit, that 
it is an attempt to provide for the community as a 
whole. Even the c fools/ who are left to walk on 
the lower way, are recognised to some extent, and 
provision is allowed for their low needs. 



THE DIVINE NATURE AS THE ULTIMATE 

We have followed the line of thought that finds 
the Divine in the vital impulse ; but the explanation 
did not cover the whole of life. We might carry 
Asvapati s teaching a step further, and imagine him 
saying : The Self which you meditate on is the 
world as a living whole. That, however, is but the 
body of the Self ; and your bodily life will fail if 
you cannot find a better teacher than me. 

Again we have followed the line of thought which 
finds the Divine in the sacrifice ; but sacrifice with 
out morality ends in magic, strained apology, or re 
jection. Neither of these lines could satisfy the 
best minds in India. Man still wants to know the 
Divine as it is, apart from the use we propose to 
make of it. The world will not give the wise man 
what he wants ; rather it prevents his finding it. 



IN THE UPANISHADS 67 

So, when he is old enough, and has finished all the 
preparatory stages, and done all that must be done 
to fulfil the lower righteousness, he will retire to 
the forest, and give himself altogether to the search. 
But meanwhile there is one form of leaving the 
world that is common enough, and open to all, and 
that is sleep ; here is escape ; for a few hours every 
day man is actually free, away from the distracting 
world by himself; and, seeing that his true self is 
one with the true Self of all the world, it is from 
sleep that he will learn most about that. The deeper 
his sleep, the more complete is his escape. It is 
better to dream than to wake ; and better to sleep 
without dreams than with. Here we begin to look 
for the Self not in its manifestations, but in itself, 
as the ultimate. 

We have an account of sleep from the more emo 
tional side in Chhandogya. It is given us in a very 
beautiful chapter, where we can hardly miss the note 
of personal experience. It tells us how we look for 
our true desires, which are hidden by what is false : 

Thus whoever belonging to us has departed this life, him 
we cannot gain back, so that we should see him with our 
eyes. 

Those who belong to us, whether living or departed, 
and whatever else there is which we wish for and do not 
obtain, all that we find there,... that Self abides in the 
heart.... He who knows this goes day by day into heaven. 
Chhand. 8, 3, I to 3. 



68 THE DIVINE NATURE 

The passage recalls again St Augustine s descrip 
tion of the power of memory, in which he speaks 
with extraordinary eloquence and beauty of that 
inner world, more wonderful than even the outer 
world of mountains, seas and stars ; like the Self 
in Aitareya, though with a profound difference, he 
asks : 

What am I then, O my God?... Where then did I find 
thee?...Thouwert within and I abroad, and there I searched 
for thee....Thou wert with me, but I was not with thee. 
Things held me far from thee, which, unless they were in 
thee, were not at all. Conf. x. 

In all his meditations St Augustine speaks to God ; 
and this is what the rishi never does. He, too, is 
trying to reach the ultimate reality, but he does 
not call out by the way. 

We have a more speculative account of the re 
velation of the Self through sleep in Yajnavalkya s 
teaching 1 . King Janaka and Yajnavalkya are talking, 
and the King asks : What is the light of man ? 
Yajnavalkya answers that it is sun, moon, fire, or 
sound ; and the King asks again : When the sun 
has set... and the moon has set and the fire has gone 
out, and the sound hushed, what then is the light 
of man ? Yajnavalkya answers that it is the Self; 
and the King asks : Who is the Self? Yajnavalkya 
describes him, first as being in the heart surrounded 

1 Brih. 4, 3, 7 ff. 



IN THE UPANISHADS 69 

by the senses, next as in sleep beyond this world and 
making it over again for himself; he creates the out 
ward world again with its happiness, and enjoys it by 
himself, tasting all experiences, till at last he has had 
enough, and sinks into the deeper sleep, where he 
desires no more desires, and dreams no more dreams; 
and this deep sleep is the highest state of being : 

This, indeed, is his true form, free from desires, free from 
evil, free from fear. 

And now nothing can trouble him any more, for 
nothing seems any more to be real : 

Then a father is not a father, a mother not a mother, 
the worlds not worlds, the gods not gods.... 

An ocean is that one seer without any duality. This 

is the Brahma-world, O King This is his highest goal, 

this is his highest success, this is his highest world, this is 
his highest bliss. All other creatures live on a small portion 
of that bliss. 

So the soul escapes gradually from its individual 
existence in the heart, where it lives as one man 
among others, till it realises itself as the one ocean 
without any duality; and all other creatures are 
only those which have not yet realised themselves. 
If to be fast asleep is the highest life, it is a per 
fection from which we fall easily and often ; but if 
it is only the image of that life the Self will have 
to be explained in clearer language; and the best 
thought in the Upanishads is spent on the attempt 
so to state the doctrine, without image or allegory, 



yo THE DIVINE NATURE 

and in language that admits of no error. It was the 
Indians who first of any thinkers entered on the 
struggle of man with his own intellectual limitations, 
and first fell in that age-long conflict. 

What then is the Ultimate Being ? What did it 
come from ? Was it something that existed, or did 
it not exist ? Some said one and some the other : 

In the beginning there was that only which is 1 . 

So Uddalaka told his son (^vetaketu with vehemence, 
contradicting those who said : 

In the beginning this was non-existent 2 . 

It may be a mere question of words whether we 
call a thing existent or not, while it is latent, not 
actual; and the argument throws no light. We 
cannot conceive the state that was before the be 
ginning. 

But the Self is sought not only by enquiring into 
origins, but by exploring ourselves as we are, and 
trying to find out where it now conceals itself. The 
first necessity is that it must be beyond any limita 
tions. It cannot be thought of as subject to any 
affection not to pain, for that is inconceivable, and 
therefore not to pleasure; for to be subject to 
pleasure is to be subject to the possibility of pain 
in the loss of that pleasure. All this is expressed 

1 Chhand. 6, z, i. 2 Chhand. 3, 19, i. 



IN THE UPANISHADS 71 

as usual in a story 1 . The Sage, Narada, has learnt 
all the knowledge of the Vedas ; and, still unsatis 
fied, he comes to Sanatkumara to be taught; Sa- 
natkumara tells him that all the wisdom he has 
learnt is a mere name ; but there is something 
better than name, speech ; and better than speech, 
mind ; and so on, through a list of powers. The 
list is long and unconvincing. There is no sequence 
in it ; and it seems meant only to show how long 
the way is, and how each power is incomplete in 
itself. Speech is better than name, mind than speech, 
will than mind, consideration than will, reflection 
than consideration, understanding than reflection, 
power than understanding, food than power, water 
than food, fire than water, ether than fire, memory 
than ether, hope than memory, spirit, the spirit by 
which men live, than hope ; and he who knows 
this is an ativddin y one who knows much. But there 
is a still higher knowledge, and Narada has more 
to learn. He must know the true ; to understand 
the true he must understand his understanding, 
that is he must perceive and understand his percep 
tion, that is he must believe and understand his 
belief; in order to believe he must attend on a 
spiritual tutor ; and to understand his attention on 
the tutor, he must perform the sacred duties of a 
student, which cannot be done unless he obtains 

1 Chhand. 7, i to 24. 



72 THE DIVINE NATURE 

bliss. This bliss he must desire to understand. 
Sir, says poor Narada, I desire to understand it. 

The infinite is bliss. There is no bliss in anything finite. 
Infinity only is bliss. This infinity, however, we must 
desire to understand. 

Sir, I desire to understand it. 

And here we come to the end of the pilgrimage : 

Where one sees nothing else, hears nothing else, under 
stands nothing else, that is the infinite. Where one sees 
something else, hears something else, understands something 
else, that is the finite. The infinite is immortal, the finite 
is mortal. 

Sir, in what does the infinite rest? 

In its own greatness, or not even in greatness. 

There is no rest in anything that is incomplete in 
itself, in anything that rests in something else. The 
infinite must not even be said to rest in its own 
greatness, lest we should think that greatness is 
something different from itself, and start off again 
on our wanderings. The thinker is lost in the maze 
of his own notions, each as it rises in turn suggest 
ing another, till he reaches the thought of something 
of which all that can be said is that it is not to lead 
to something else ; and even then he is checked by 
the fear that he may be misunderstood, and some 
fresh conception may come in. Thought breaks 
down in the effort to grasp the incomprehensible. 
We cannot imagine the infinite, but we can name 
it. We are left with the sense of baffled wonder : 



IN THE UPANISHADS 73 

we have tried to attain the ultimate knowledge, 
and it is beyond us 1 . It is Yajnavalkya who brings 
all this teaching to a point, and sets it clearly before 
us. 

Yajnavalkya is still carrying on his conversation 
with King Janaka. It is a conversation, we are told, 
which he was reluctant to begin, but the King 
compelled him by an old promise. When Yajna 
valkya had given him the doctrine of the ocean 
without any duality, he went on to describe what 
happens to the individual self at death ; how he 
gathers the senses together in the heart, and departs; 
the way in which he then makes a new shape for 
himself ; and what the Self is that acts so : 

And he is that great unborn Self, who consists of know 
ledge, is surrounded by the pranas, the ether within the 
heart. In it there reposes the ruler of all, the lord of all, 
the king of all. He does not become greater by good works, 
or smaller by evil works. He is the lord of all, the king of 
all things, the protector of all things. He is a bank and a 
boundary, so that these worlds may not be confounded. 
Brahmanas seek to know him by the study of the Veda, 
by sacrifice, by gifts, by penance, by fasting, and he who 
knows him becomes a muni. Wishing for that world only, 
mendicants leave their homes. 

Knowing this, the people of old did not wish for offspring. 
What shall we do with offspring, they said, we who have 
this Self, and this world ? And they, having risen above 
the desire for sons, wealth and new worlds, wander about 
as mendicants. For desire for sons is desire for wealth, and 

1 For a similar passage see Katha i, 3, 10 and also 2, 6, 7. 



74 THE DIVINE NATURE 

desire for wealth is desire for worlds. Both these are indeed 
desires only. He, the Self, is to be described by No, no ! 
he is incomprehensible, for he cannot be comprehended ; 
he is imperishable, for he cannot perish ; he is unattached, 
for he does not attach himself; unfettered, he does not 
suffer, he does not fail. Him who knows, these two do not 
overcome, whether he says that for some reason he has 
done evil, or for some reason he has done good, he over 
comes both, and neither what he has done, nor what he 
has omitted to do, burns him. Brih. 4, 4, 22. 

This long definition is especially valuable for the 
fulness of solution that it offers. It shows us the 
Self as the vital impulse, living in the heart ; and 
again as the principle of law, c a bank and a boundary/ 
by virtue of which all things have and keep the 
right relation to each other. The image is a homely 
one, and all the better for that; we may see it 
illustrated any day in the paddy fields, divided by 
little banks that hold up the water, and make the 
soil from a mere marsh into an ordered world. 
We find here also the personal terms which must 
illustrate for some men the activity of the Self, 
lord, king, and protector, and the practical means by 
which only the knowledge of Self can be approached, 
that lower way/ by which, as we were told in 
Mundaka, all must go, study, sacrifice, gifts, 
penance, fasting, and renunciation. The last is the 
chief. All ties are a hindrance, the desire for sons 
is only a desire for wealth ; for the muni must be 
saved alone, he does not save his son as well. And 



IN THE UPANISHADS 75 

then Yajnavalkya goes on to speak of the Self as 
he is in himself. He stands beyond all distinction, 
pain and pleasure, good and evil. To any suggested 
definition we can only answer No, no. 

This phrase, Neti, netij is found only in Yajfia- 
valkya s teaching, in the Upanishads ; but it is one 
of their most characteristic phrases 1 . It appears as 
the summing up of the teaching that he gives to 
his wife Maitreyl, when he was leaving her for the 
forest. Before he goes away Yajnavalkya proposes 
to divide his money between his two wives ; but 
Maitreyl, who was conversant with Brahma/ asks 
him instead to tell her how she may become im 
mortal. He answers that nothing is dear except for 
the sake of the Self: 

Verily, a husband, . . .wife, . . .sons,. . .wealth, . . .everything 
is not dear that you may love everything; but that you 
may love the Self, therefore everything is dear.... 

That Self (our individual self), is altogether a mass of 
knowledge,. . .when he has departed there is no more know 
ledge, I say, O Maitreyl. Thus spoke Yajnavalkya. 

Maitreyl takes this to mean that the individual 
self does not survive death, which is not the answer 
she expected : 

Then Maitreyl said: Here, Sir, thou hast landed me in 
utter bewilderment, indeed I do not understand him. 

1 We have it four times in Yajfiavalkya s own teaching, and 
once it is quoted. See 3, 9, 26. 4, 2, 4. 4, 4, 22 (as above). 
4 5> 1 5 ( as below), and 2, 3, 6. 



76 THE DIVINE NATURE 

But he replied: O Maitreyl, I say nothing that is be 
wildering. Verily, beloved, that Self is imperishable, and 
of an indestructible nature. 

For when there is as it were duality, then one sees the 
other, one smells the other, one tastes the other, one salutes 
the other, one hears the other, one perceives the other, one 
touches the other, one knows the other ; but when the 
Self only is all this, how should he see another, how should 
he smell another, how should he taste another, how should 
he touch another, how should he know another? How 
should he know him by whom he knows all this? That 
Self is to be described by No, no ! He is incomprehensible, 
for he cannot be comprehended ; he is imperishable, for he 
cannot perish; he is unattached, for he does not attach 
himself; unfettered, he does not suffer, he does not fail. 
How, O beloved, should he know the knower? Thus, 
O Maitreyl, thou hast been instructed. Thus far goes 
immortality. Having said so, Yajnavalkya went away into 
the forest. Brih. 4, 5, 14, 15. 

What did Maitreyl think as she watched him go ? 
He had brought her to the same conclusion that 
Narada and Janaka had reached : where all is one 
there can be no relation between that One and any 
thing else, for there is nothing else. Maitreyl was 
afraid that she herself would be lost in that ocean 
without any duality; and Yajnavalkya answered 
that this could not be so when she came to see that 
she herself was that ocean ; she was imperishable, 
and unfettered ; she was also unattached, perfect 
and solitary ; she could never see or know another, 
for there was no other. We think of Maitreyl, left 
sitting among her household possessions, rather 



IN THE UPANISHADS 77 

sadly, looking towards the forest, from which the 
old man, who is really only herself, will never come 
back. His arguments seem to be unassailable, but 
do they really give the answer to the whole of what 
was in her mind ? Can there be more than one real 
being, and if not how can it have relations? How 
could it stand apart from itself, and see or know 
anything ? How would it be possible for it to mind 
whether Yajfiavalkya, who was itself, slept at home 
with Maitreyl, who was also itself, or in the forest, 
which was also, after a fashion, itself? How could 
there be any caring, still less any anxiety, when all 
existence is one, and c thou art that ? No; these 
things are, they must be, just the illusions which 
somehow or other play on the surface of that ocean, 
and please or distress us as long as we think we are 
anything else but the One Being. And yet have 
not the colours on the surface of the ocean a sort 
of reality ? They vanish as soon as we take up the 
water ; but there they are again, as soon as we look 
for them. Why should the One Being have illusions 
about itself, especially painful ones ? The chances 
are that Maitreyl obeyed the call of habit, and went 
to see about her supper, and tried not to listen 
for such manifestations of the One Real Being as 
thunderstorms or tigers, and so went on, with a 
divided mind, unsatisfied. 

Meanwhile Yajfiavalkya has attained. He does 



78 THE DIVINE NATURE 

not mind if he does meet a tiger. He is contented 
with what he can find to eat, or what some passer 
by gives him. He is not troubled even about 
Maitreyl. Why should he be sorry because for a 
little she thinks she is sorry? Sorrow and joy are 
nothing real ; once we are free from desire nothing 
can touch us. Yajnavalkya may speak so for him 
self, and probably will speak so. He has trained 
himself for many years to know that the King s 
court, the argumentative Brahmans, the cows with 
gold upon their horns, and the wife who was dear 
to him, could all alike disappear as an illusion, and 
leave him alone with his Self. He can be at one in 
his mind, and at peace ; and it must remain to be 
seen if what satisfies one man can satisfy a whole 
race of men, if Yajnavalkya can speak not only for 
himself, but for India, or for the world. 

There is still one member of the family, of whose 
views we have only the slightest indication in the 
Upanishad, and concerning whom we may therefore 
allow our fancy a little law : 

Yajnavalkya had two wives, Maitreyl and Katyayanl; 
of these Maitreyl was conversant with Brahma, but Kat 
yayani possessed such knowledge as only women possess. 
Brih. 4, 5, i. 

Katyayani very likely beat her head upon the floor, 
and cried herself ill, and spoke bitterly to her co- 
wife into the bargain on the occasion of her husband s 



IN THE UPANISHADS 79 

departure. She probably also called on Rama to 
witness her distress, and had no hesitation about 
addressing him as a powerful person, distinct from 
herself, and who could help her if he would. She 
neither doubted nor speculated about his nature or 
her own ; and her feelings were uncontrolled by 
reason. Yajnavalkya s reason was independent of 
feeling, for he had deliberately put that on one 
side ; and Maitreyl hesitated between the two, 
silenced, and almost convinced. 



CHAPTER III 
HUMAN NATURE IN THE UPANISHADS 

OUR knowledge of everything outside ourselves 
depends, in the last resort, on our knowledge of our 
selves. Therefore in forming an idea of the Great 
Self we should expect to begin by asking. What is 
man ? or What am I ? As a matter of fact this ques 
tion is invariably left till the last. The first thought, 
whether of the child or of the race, turns outwards ; 
and we have eventually to revise the ideas already 
formed, when we have come to a slightly clearer 
conception of the haphazard way in which we have 
formed them. In the Vedas we find no questions 
asked about human nature. In the Upanishads it 
is looked at from five points of view : as being the 
reproduction of the divine nature ; as being the seat 
of desire, which is eventually to be either satisfied 
or destroyed ; as controlled by caste, which fixes its 
condition in this life ; as controlled by transmigra 
tion, which fixes its condition after death; and lastly 
as capable of salvation, which it hopes to attain in 
the end, and of sin, which hinders that salvation. 



IN THE UPANISHADS 8r 

HUMAN NATURE AS THE REPRODUCTION OF 
THE DIVINE 

Each man is the manifestation on a small scale 
of what is manifested on a large scale in the whole 
world. This idea is so frequent that almost any of 
the examples we have looked at already would do 
to show it. The human body acts as a kind of mem- 
oria technica^ or rosary, by which to tabulate all ex 
istence ; either you explain the Great Self by the 
joints of the body, or you explain the joints of the 
body by the Great Self. When the world was made 
from the sacrifice of Purusha, each part of him be 
came a part of it ; and we find the same list of cor 
responding parts again and again. It seems that the 
mind of man cannot conceive of anything except in 
relation to itself; so each conception, as it turns 
up, we set against something in ourselves, some 
need, or power, or affection of our own ; and these 
thinkers of the Upanishads measured things against 
their bodies. The eye is the sun ; the ear, with its 
power of gathering sounds by no visible means from 
remote distances, becomes the fo ur quarters of space ; 
hairs become plants ; the mind, which is least easily 
expressed in terms of the body, becomes the moon, 
perhaps because the moon was the source of the 
heavenly Soma, the giver of strength and intelli 
gence. This way of looking at the world is to some 
s. 6 



82 HUMAN NATURE 

extent a material one ; it is not that the Great Self 
has really a body like ours, but that all existing 
things are its body ; and our attention is drawn to 
it in this bodily aspect rather than as having a will, 
thought or emotion. That of which the moon is 
the mind does not present itself as purely spiritual. 
At the same time, this conception has the great merit 
of showing us man as being in relation with the whole 
world. The relation may not be a very exalted one, 
but it is there ; and we can say that, according to 
it, nothing that exists is alien to humanity. 

HUMAN NATURE AS THE SEAT OF DESIRE 

The position of Indians with regard to desire is 
peculiar. Most races seem to find the struggle for 
the attainment of desire in itself satisfying up to a 
certain point. But the Indians find little zest in the 
struggle, and only look to the attainment of the end. 
This attitude maybe attributed partly to the climate; 
but the political circumstances of the country, how 
ever they arose, have helped to produce it. In India 
race and nationality have never gone together : they 
could not and did not form a common bond. The 
states of India comprised people of various races, 
only held together by their common ruler, and united 
to him by ties of circumstance, not of race. Political 
life is far less interesting than in the West : the 



IN THE UPANISHADS 83 

organisations that grew up were cruder. Absolute 
monarchy or tribal oligarchy, and a system of trade- 
guilds made, not for the growth of new and more 
developed forms, but only for stability. Art, especi 
ally architecture and sculpture and the domestic arts, 
flourished greatly ; but literature, having attained a 
certain point, ceased to develop, and went on deal 
ing with old legends and stories of passion and 
adventure, in which the actors, animal or human, 
have simple characters and motives, and remain the 
same from age to age. In other nations men have 
found interest enough for one lifetime in some 
secondary object, patriotism, art, the righting of 
some special wrong. Art may have provided such 
an interest for Indians, but not political life; and 
the men who might elsewhere have found the mate 
rial for a happy life in such things where left, with 
desire working, and with no object outside their 
private affairs for it to take hold of. They tried 
to find a true satisfaction for the desire ; and when 
this failed, they took the other line, and hoped to 
destroy the desire itself. We find both tendencies 
in the Upanishads. 

The things which are classed as the objects of 
desire are not of a high order ; they are the pleasures 
of this life, innocent pleasures sometimes, some 
times not. The highest desire of the rishi is peace, 
but that is not usually counted as a desire ; and in 

62 



84 HUMAN NATURE 

this fact lies one weakness of the whole argument. 
They do not recognise any possible worth in desire, 
but blame the faculty for it, in itself as well as in 
its actual working. 

In Brihadaranyaka and Taittirlya we have two 
scales of bliss, which showus how desire was thought 
of; they reckon from the happiest imaginable human 
life as a unit : 

If a man is healthy, wealthy, and lord of others, sur 
rounded by all human enjoyments, that is the highest 
blessing of men. Brih. 4, 3, 33. 

Let there be a noble young man, who is well-read, very 
swift, firm and strong, and let the whole world be full of 
wealth for him, that is one measure of human bliss. Taitt. 
2, 8, i. 

All higher degrees of bliss are found by multiply 
ing the degree below by a hundred at each stage, 
so as to find the amount of bliss belonging to a 
human Gandharva, a divine Gandharva,the Fathers, 
the Devas by birth, the sacrificial Devas, the thirty- 
three Devas, Indra, Brihaspati,Prajapati,or Brahma. 
The scales differ as to the number of stages and the 
names given to them ; in Brihadaranyaka the world 
of Brahma enjoys a bliss a billion times that of the 
happiest man ; in Taittirlya, Prajapati s bliss is one 
hundred thousand billion times that of the same 
man. But in each scale we find the statement that 
as is the bliss of these worlds, so is the bliss of c a 
great sage, who has no desires, so that we are left 



IN THE UPANISHADS 85 

to choose whether we should prefer to enjoy satis 
faction of desire with Brahma or Prajapati, or the 
end of desire, attained by the sage. 

The great advocate for the satisfaction of desire 
is the author of the Eighth Book of Chhandogya, 
who gives us the doctrine of true desires. In the 

o 

first chapter of this book we are told that the Brahma 
lives in the c city of Brahma, the ether in the heart ; 
and then the question arises; 

If every thing that exists is contained in thecityof Brahma, 
all beings and all desires, then what is left of it when old 
age reaches it, and scatters it, or when it falls to pieces? 

The answer is : 

That is the true Brahma-city (i.e. the Brahma itself, 
not the body, is really the city). In it all desires are con 
tained... Those who depart from hence without having 
discovered the Self and those true desires, for them there 
is no freedom in all the worlds. But those who depart from 
hence after having discovered the Self and those true desires, 
for them there is freedom in all the worlds. Chhand. 8, I, 
i to 6. 

The true Brahma is that which has true desires ; it 
desires what we really want. We are next told what 
the true desires are, and they make a sufficiently 
concrete list: fathers, mothers, brothers, sisters, 
friends, perfumes and garlands, food and drink, song 
and music, women. 

Whatever object he is attached to, whatever object he 
desires, by his mere will it comes to him, and having attained 
it he is happy. 



86 HUMAN NATURE 

As a matter of fact this is not what we find in out 
ward life ; but we are now told how we may do it, 
while we are warned by the way that : 

These true desires, however, are hidden by what is false. 

It is in our own hearts that we find these desires, 
not in the outer world ; if we will but believe it, 
we shall find them all in our hearts; and it is sleep 
that will set us free from the obsession of daily life, 
and let us see them, as we saw in the last chapter 
in another connection. 

The same teaching is given us in another story 
in Chhandogya : 

Prajapati said: The Self which is free from sin... That 
it is which we must search out; that it is which we must 
try to understand.... He who has searched out that Self and 
understands it obtains all worlds and all desires. 

The Gods and Demons, attracted by this teaching, 
sent respectively Indra and Virocana to learn its 
meaning from Prajapati ; they stayed with him for 
thirty-two years; and he then gave them an explana 
tion of the Self, which satisfied Virocana, but failed 
to satisfy Indra. He told them that this Self, whom 
they had come to search out and understand, was 
the person seen reflected in the eye or in the water: 

That is the Self, this is the immortal, the fearless, this 
is Brahma. 

So Virocana taught this doctrine to the Asuras ; and 
to this day they worship the body, and hope in vain 



IN THE UPANISHADS 87 

by this means to gain this world and the next. But 
Indra, as he went away, reflected that, though, when 
he wore his best clothes, the Self reflected in the 
water had appeared very fine, yet if he had been in 
rags, crippled or lame, or even dead, the reflected 
Self would have suffered with him : 

Therefore, (he thought), I see no good in this doctrine. 

He went back to Prajapati, and stayed with him 
another thirty-two years, when he received another 
explanation : the true Self is the Self who enjoys 
himself in dreams. Again he went away dissatisfied, 
and again he bethought himself that if he had bad 
dreams the Self must suffer : 

Therefore I see no good in this. 

Again he went back to Prajapati, and again he stayed 
for thirty-two years, and then he was told : 

When a man being asleep, reposing, and at perfect rest, 
sees no dreams, this is the Self, this is the immortal, the 
fearless, this is Brahma. 

Again he saw a difficulty : 

In truth he thus does not know himself that he is I, nor 
does he know anything that exists. He is gone to utter 
annihilation. I see no good in this. 

On this point the teaching of Chhandogya is opposed 
to that of Brihadaranyaka. Here we are expected 
to look forward to knowing something, not to that 
state in which, according to Yajnavalkya,the knower 



88 HUMAN NATURE 

cannot know. There is no good in such a condition : 
Indra wants a life with relation to something. 

Five years more discipleship bring him the final 
revelation. The Self, Prajapati says, lives in the 
body, and : 

When in the body... is held by pleasure and pain, ...but 
when he is free of the body, then neither pleasure nor pain 
touches him. 

When the Self in the heart approaches the highest 
light, the knowledge of its true self, it is in the 
highest state. It then enjoys itself independently 
of the body : 

He moves about there, laughing, playing, and rejoicing 
in his mind, be it with women, carriages or relatives, never 
minding that body into which he was born. Chhand. 8, 7, 
i to 12, 5. 

The revelation ends surprisingly, with a sudden 
drop back to earthly things. We arrive after all 
only at the idea that the Self is just a thinner kind 
of body, satisfied with the recollection or fancy of 
bodily things, and really chiefly concerned with the 
employment of the senses. We are still in the 
material world, though it is reduced to a shadow. 
It is a shock ; and yet there are moments when we 
seem to find a certain saving common sense in this 
view. It is at least imaginable, if commonplace. 
The Self who rejoices in this sort of highest state 
remains to some extent akin to us, though it may 



IN THE UPANISHADS 89 

not be a very edifying relationship, while we can 
not make any rational conception of the nature of 
Yajnavalkya s Knower. 

From Chhandogya we turn to Mundaka. Mund- 
aka is coherent and clear; it begins with teaching the 
lower knowledge ; and while we follow that lower 
way, we are to look for the fulfilment of desire, 
which is the reward for the fulfilment of duty : 

Whatever state a man whose nature is purified imagines, 
and whatever desire he desires, that state he conquers, and 
those desires he obtains. Therefore let every man who 
desires happiness worship the man who knows the Self. 
Mund. 3, i, 10. 

But in the next chapter we learn about the higher 
way: 

He who forms desires in his mind, is born again through 
his desires here and there. But to him whose desires are 
fulfilled and who is conscious of the true Self, all desires 
vanish, even here on earth. Mund. 3, 2. 

The weak point of this teaching is, as we noticed 
before, that the higher knowledge is not the develop 
ment, but the contradiction of the lower ; the very 
powers that have been trained on the lower level 
have to be destroyed on the higher ; two opposite 
conceptions are set side by side ; and harmony is 
sought by first accepting one, and then throwing it 
over and accepting the other. Inadequate teaching 
may lead up to more adequate teaching ; but false 
teaching cannot lead up to anything ; and if it has 



90 HUMAN NATURE 

to be thrown overboard, what is the use of having 
it at all ? If we want to harmonise two apparently 
opposite doctrines, we must find some wider view 
in which we see that they are not contrary, but com 
plementary. To state them and leave them lying 
side by side, or to believe them one after the other, 
does not reconcile them. 

Lastly we come to Yajnavalkya s view of desire, 
which we have already met in the last chapter. With 
him, more than with anyone else, there is no dis 
tinction whatever between divine and human, there 
is no process to be worked through before their 
unity can be realised ; what the divine is that the 
human is, a Knower, with nothing to be known, 
unattached and unfettered. We are told that the 
man who desires things, gets them : 

To whatever object a man s own mind is attached, to 
that he goes strenuously, together with his deed. . . . 

And eventually he comes back from the other 
world, where he reaps the results of his deed, to 
this world of action : 

So much for the man who desires. But as to the man 
who does not desire... being Brahma, he goes to Brahma. 
Brin. 4, 4, 6. 

We have thus three views of human nature as 
the seat of desire. In Chhandogya, where desire is 
to be fulfilled, the result, after much that is fine 
and suggestive, is a disappointment : we cannot get 



IN THE UPANISHADS 91 

beyond the idea of some kind of material enjoyment, 
and human nature is left to satisfy itself, if it can, 
with women, carriages and relatives. In Mundaka 
we find the ideas of satisfaction and annihilation 
coupled but not reconciled. In Brihadaranyaka we 
reach a consistent idea of human nature by sacri 
ficing the very things by which we recognise it. 
When human personality is given up, all existence 
can be conceived of as at any rate one, and we have 
a vision which is attractive in its simplicity, but 
which succeeds no better than any other theory in 
supplying the explanations we want. It is no ex 
planation to say that the many are passing mani 
festations of the One ; for what is it in the One 
that leads to the passing manifestations ? How is 
it that the One wants to relate itself to anything ? 
We may succeed in reasoning ourselves back into 
our original oneness ; but that does not explain why 
we ever left it, or secure us against falling again 
into our illusion of separate being. 

HUMAN NATURE AS CONTROLLED BY CASTE 

Caste is the provision made in India for man as 
a member of a community. As we have already 
noticed, this was not the aspect of a man s life that 
had the greatest interest for Indian thinkers ; and 
the form that the institution eventually took is 



92 HUMAN NATURE 

founded on few ideas, but those few are powerful. 
It is not marked by a power of growth or develop 
ment into fresh forms, but by a great power of 
stability. Fresh castes may come into existence, 
or old ones change their status ; but the general 
form of society remains unchanged so long as caste 
is the ruling force. Anyone interested in this sub 
ject should read the excellent account given of it 
in Sir Herbert Risley s People of India 1 . We have 
a mythical account of the origin of caste given us 
in the Rigveda, and also in Brihadaranyaka 2 , in 
which we are told how the four castes arose from 
the different members of Brahma ; but Sir Herbert 
Risley tells us that we should be wrong in thinking 
that there were actually four original castes, which 
were divided and subdivided till there came to be 
the vast number we now have. On the contrary, 
the people were divided into a great number of 
hereditary trade-guilds, from which the leading 
castes drew out one by one, first the Brahman 
families of learned men and priests, declaring them 
selves holier than the rest, demanding peculiar 
respect, and refusing any longer to allow their 
women to marry men outside their own circle. The 
military Kshatriya families followed this example, 
and so by degrees did other classes. The rule that 
occupation must be hereditary took an unusually 

1 Chapter vi and Appendix v. 2 Rigv. 10, 90. Brih. i, 4, u. 



IN THE UPANISHADS 93 

strong hold in India. There is always a natural 
tendency in this direction ; but in most nations it 
is modified by the tendency towards individual de 
velopments, whereas in India the individual bent 
that enables a son to break away from his father s 
occupation was not strong enough to resist the 
growing force of caste. Caste is also deeply in 
fluenced by race feeling, the higher race always 
struggling to preserve the purity of its descent. 
Where there were no territorial distinctions this 
motive would gain in strength ; as people must 
divide themselves somehow, caste distinction took 
the place of national distinction. 

Looking at human nature as controlled by caste, 
we find that it forms itself into communities neither 
local nor racial, nor yet founded on any personal 
characteristic. The difference between one man and 
another consists in birth, which binds him to a 
particular occupation ; to be born a Chandala makes 
a man not only socially, but essentially inferior to 
another, born a Kshatriya or a Brahman. This view 
consistently carried out, as it is not generally done 
in other lands, produces a peculiar estimate of human 
nature. In communities based on racial or local 
considerations public spirit shows itself, indeed it 
is the chief characteristic that does show itself. 
Whether in a wandering tribe, or in a settled society, 
living in a city or state, military service comes on 



94 HUMAN NATURE 

all, whatever other duties they may have. The 
whole free population has to a greater or less extent 
a share in public affairs ; and this general duty is 
expressed in some form of public and general wor 
ship. All classes have their share in the national 
god, and are expected to take part in ceremonies 
which express a natural or political relation. The 
god is sometimes the actual ancestor of his people, 
and the relationship between them a family bond. 
The value of the individual is measured by his 
position as a citizen ; the military leader, the fighting 
man, the counsellor and the priest, who has access 
to the god, are all of the first value. The god him 
self is a military chief, and often seems little more 
than a slightly idealised man. In the Upanishads 
the sense of public duty and the military deity do 
not appear ; even Indra, the god who comes nearest 
to this type in Vedic days, has taken to philosophy, 
and studies the doctrine of the True Self with 
Prajapati. 

Other communities have been founded on the 
common bond of some personal characteristic 
voluntary armies, trade-guilds, where the member 
ship was not hereditary, monastic institutions, col 
leges of scholars, benevolent societies, any body to 
which anyone belongs in order to find fuller oppor 
tunities for the exercise of some quality of his own. 
These do not necessarily shut people out from 



IN THE UPANISHADS 95 

communities based on local distinctions ; indeed in 
some cases, as in that of armies, they strengthen 
the other bond : a devoted soldier is in most cases 
a devoted citizen. In other cases, especially where 
religion or learning is the bond, one claim may 
very likely clash with the other ; and the monk or 
scholar has a bond with people of the same way of 
thinking in some other country than his own. In 
such a case the individual has to decide for himself 
which bond is stronger. Communities of this sort 
bring out and strengthen that personal characteristic 
on which they are based. A soldier of fortune in 
the middle ages was purely a righting man ; his per 
sonal character might be neither pious nor patriotic, 
but it was martial. A scholar, in times of peace, 
finds himself at home among scholars in every 
land, and becomes more and more purely a man of 
learning. Such a character may harden into a type ; 
a man becomes very much a soldier, a monk, or a 
scholar ; but if his individual character cuts across 
his community character, one of the two will give 
way. In the West, the question is decided some 
times one way and sometimes the other. In India, 
caste has almost always proved too strong for per 
sonal character, which at last it stifles. We get a 
clearly marked caste character, a stable society, and 
a dim sense of personal worth. 

We find the caste system recognised all through 



96 HUMAN NATURE 

the Upanishads, but there is one curious point about 
it : the Brahmans are the highest caste, but the 
Kshatriyas are the possessors of certain doctrines, 
which they teach to the Brahmans, sometimes with 
an apology for undertaking to teach their betters, 
sometimes with none. The doctrine that the true 
Self is revealed in sleep, the doctrine of the two 
ways by which man goes away, and of his return 
to this world, and the doctrine of the Vai^vanara 
self, come from the Kshatriyas. In the difficulty 
and uncertainty of their relation to the Brahmans, 
personal character is revealed. In one case we hear 
about the conceit of the Brahman who wants to 
show off before his royal pupil and is reduced to 
silence by him 1 ; in others about the humility of 
the Brahmans who ask instruction, and the courtesy 
of the kings who give it 2 . But for the lower castes 
there is no question, and personal character is not 
expected in them, one may as well be born a hog 
as a Chandala. 

HUMAN NATURE AS CONTROLLED BY 
TRANSMIGRATION 

There are two forms of transmigration doctrine 
in the Upanishads that of Brihadaranyaka and that 
of Chhandogya, one in which there is no mention 

1 Brih. 2, i, 15 ff. Kaushl. 4, i ff. 
2 Chhand. 5, 31. Kaushl. i, i. Chhand. 5, n, 4. 



IN THE UPANISHADS 97 

of animals, and one in which there is 1 . Of this 
latter doctrine there are again two forms, according 
to one of which creatures are reproduced again and 
again in the same forms, while according to the 
other they pass to higher or lower births. In 
Brihadaranyaka Yajnavalkya is holding a debate 
with Jaratkarava, who asks him what becomes of 
a dead person, whose various parts have gone back 
into fire, sun, moon, space and so on. He answers : 

Take my hand, my friend. We two alone shall know 
of this; let this question of ours not be discussed in public. 
Then those two went out and argued ; and what they said 
was karma, what they praised was karma, viz. that a man 
becomes good by good work, and bad by bad work. Brih. 
3> 2 > J 3- 

Here there is no mention of animals, nor of an 
elaborate machinery to secure exact retribution. 

Again we have images to illustrate the fact that 
man is born again : 

That person, after separating himself from his mem 
bers, ...hastens back again, as he came, to the place from 
which he started to new life. And as a caterpillar, after 
having reached the end of a blade of grass, and after having 
made another approach (to another blade) draws itself to 
gether towards it, thus does this Self, after having thrown 
off this body and dispelled all ignorance, and after making 
another approach (to another body), draw himself together 
towards it. 

1 Animals are however mentioned in Brih. 6, 3, 16, but not in 
Yajftavalkya s teaching which ends with the fourth book. 

s. 7 



98 HUMAN NATURE 

And as a goldsmith, taking a piece of gold, turns it into 
another and more beautiful shape, so does this Self, after 
having thrown off this body and dispelled all ignorance, 
make unto himself another, newer, and more beautiful 
shape, whether it be like the Fathers, or like the Gan- 
dharvas or like the Devas, or like Prajapati, or like Brahma, 
or like other beings. Brih. 4, 4, 3, 4. 

The Self is said to be like a king, who is greeted 
on his return home by all his ministers ; so do the 
elements wait on the Self. We see the process of 
transmigration as a sort of regal circuit from birth 
to birth, an exploration of all forms of life. This 
joyousness does not appear in other schemes. 

In Chhandogya we hear how the dead go one of 
two ways. They may go by the way of the Devas, 
which leads to the light half of the moon, to the 
sun, and at last to Brahma, whence they do not 
return ; this is the best way, followed by those who 
have attained perfect knowledge. Or they may go 
by the way of the Fathers, to the dark half of the 
moon : 

Having dwelt there till their good works are consumed, 
they return again that way as they came, 

and come down as rain : 

Then he is born as rice and corn, herbs and trees, sesa- 
mum and beans. From thence the escape is beset with 
most difficulties. For whoever the persons may be that eat 
the food, and beget offspring, he henceforth becomes like 
unto them. 

Those whose conduct has been good, will quickly attain 



IN THE UPANISHADS 99 

some good birth, the birth of a Brahmana, or a Kshatriya 
or a Vaicya. But those whose conduct has been evil will 
quickly attain an evil birth, the birth of a dog, or a hog, 
or a Chandala. Chhand. 5, 10, 5 to 7. 

The author appears to have been unduly sanguine 
in saying that this would happen c quickly/ for the 
great commentator, (^amkaracharya says, writing on 
this passage, that : 

The great difficulty or danger in the round of transmigra 
tion arises when the rain has fructified the earth, and passes 
into herbs and trees, rice, corn and beans. For first of all, 
some of the rain does not fructify at once, but falls into 
rivers and into the sea, to be swallowed up by fishes and 
sea-monsters. Then, only after these have been dissolved 
in the sea, and after the sea-water has been attracted by 
the clouds, the rain falls down again, it may be on desert 
or stony land. Here it may be swallowed by snakes or deer, 
and these may be swallowed by other animals, so that the 
round of existence seems endless. Nor is this all. Some 
rain may dry up, or be absorbed by bodies that cannot be 
eaten. Then if the rain is absorbed by rice, corn, etc. and 
this is eaten, it may be eaten by children, or by men who 
have renounced marriage, and thus again lose the chance 
of a new birth. Lastly there is the danger arising from 
the nature of the being in whom the food. . .becomes a new 
seed, and likewise from the nature of the mother. All these 
chances have to be met before a new birth as a Brahmana, 
Kshatriya or Vaiya can be secured. 

We have another account of the same thing a few 
chapters further on, but there we are told that the 
creatures are always of the same kind ; they emerge 
into individual life from one True Being, and are 

72 



ioo HUMAN NATURE 

merged into it again ; while merged, they lose their 
individuality, but when they emerge again they 
become the same that they were before. This is 
explained by two examples : the juices of the trees 
become one honey, and : 

Have no discrimination, so that they might say, I am the 
juice of this tree or that. Chhand. 6, 9, 2. 

Or again, the rivers run into the sea, and : 

When they are in the sea do not know, I am this or 
that river. Chhand. 6, 10, I. 

This scheme is a direct contradiction of the other; 
there is no retribution in it; the stream of life merely 
moves out and in, like a pulse, and a creature alter 
nates between actual and latent being, with no further 
end or prospect. The illustrations of the tree and 
the river have a suggestiveness and a beauty about 
them which hides, but does not take away, the con 
fusion of the original thought. For the moment 
we think something is made clearer; but the more 
we look into the illustration, the more confused we 
are. We ask, What is a tree, or the sap of a tree ? 
What is a river, or water ? Where does the identity 
of a river reside ? in the water or the banks, or the 
combination of water and banks ? Here it seems to 
reside in one particular body of water, once present 
between banks, and now existing in the sea. Really 
the image illustrates no one point of the question 



IN THE UPANISHADS 101 

exactly, and only leaves us with a vague impression 
instead of a definite idea. 

In all this the point of interest for us to-day lies 
in the nature of the being that has these adventures: 
What is it that is sometimes a man, sometimes rain, 
rice, sea-water or an animal ? In the next verse we 
are told that whatever it is, it is always the same : 

Whatever these creatures are here, whether a lion or a 
wolf, or a boar or a worm, or a midge, or a gnat, or a mos 
quito, that they become again and again. Chhand. 6, 10, 2. 

But in this none of the other accounts agree ; what 
ever it is they tell us, it is always changing. What 
we do see is the great, and indeed insurmountable 
difficulty that besets anyone who tries to go into 
details ; to this day every believer in the doctrine 
will readily produce his own explanation of the pro 
cess; and no two explanations will be found to agree, 
while each of them involves its supporter in an in 
extricable tangle. The subtlety of his mind may 
enable him to keep up the argument with fresh 
details ; but the longer he goes on, the further he 
wanders from any connection with recognisable re 
ality. Trying, with the imperfect understanding of 
mortal man, and without the systematic observation 
of facts, to trace the working of justice, and see the 
harmony which he believes in, he ends in bewilder 
ment and confusion. 

The being which is thus carried round and round 



102 HUMAN NATURE 

the different forms of existence, can only be de 
scribed as a person during those rare intervals when 
he either inhabits a human body, or is enjoying him 
self in the moon. His will and intellect, his affections 
and even his consciousness, slip from him at every 
interval and are no part of his essential being, if 
indeed we should not speak rather of c it than c him. 
It is easy enough to meet this difficulty, after a 
fashion, if we are content to imagine a man putting 
on one disguise after another, and remaining a man 
all the time ; but this is not what we are told. The 
rice is real rice, the rain, real rain ; personality is a 
mere temporary characteristic ; the man, or whatever 
the being is who wanders, has personality sometimes, 
but it is not in itself a person ; while it has con 
sciousness, will and memory it behaves like a person; 
but at other times it is only a power, a principle of 
identity, uniting a number of different existences. 
Transmigration destroys human personality; the 
world described consists of blind forces, among which 
personality appears occasionally as a passing inci 
dent. 

HUMAN NATURE AS CAPABLE OF SALVATION 

OR SIN 

It is when we begin to consider what is meant 
by sin and by salvation that we get nearest to what 
people think about the nature of man. In every 



IN THE UPANISHADS 103 

form of religion there is some ideal perfection to 
which men hope to attain, which one may call sal 
vation; and there is something hindering that attain 
ment, which may be called sin, though it does not 
always amount to what we usually mean by that 
name. It may be that men s desires do not go be 
yond the attainment of material good things, and 
these are sought by magical means. Such men in 
what they do are concerned with themselves only, 
and are indifferent as to what the power is which 
they try to move, so long as they can get what they 
want from it. Magic is a process by which man 
proposes to control the divine nature, and compel 
it to serve his own ends ; and the hindrance to get 
ting this control consists in making a mistake. Mis 
take takes the place of sin in such a system. There 
are whole races, and many individuals in every race, 
who do not go beyond this level. There are stages 
in the lives of most individuals when thought can 
reach no further. Such a system may use the forms 
or language belonging to a much more spiritual 
religion as mere charms, so that a spectator might 
not be able to tell whether the particular act he saw 
was religious or magical, till he knew the intention 
in the mind of the actor. 

But the salvation at which this system aims leaves 
off satisfying ; man in all progressive races wants 
not only to enjoy, but also to know. While the 



104 HUMAN NATURE 

lower level of thought expresses itself in magic, 
this desire to know expresses itself in philosophy, 
and the hindrance is ignorance. Yet on this level, 
as on the lower one, the mind is still shut up in 
itself; a man knows nothing immediately except 
himself; and his salvation will be found in the per 
fect realisation and knowledge of that self, in living 
for that self, contented and at peace in it, perfectly 
balanced, disturbed by no outside influence, know 
ing indeed that it can know nothing of any outside 
influence. Some other man, or some scruple of his 
own mind, might object that such a view leaves the 
thinker a prisoner to himself, a prey to selfishness, 
with the best part of his nature stifled, because he 
lives for himself alone ; and he might reply with a 
show of justice, that he was not living for himself 
alone in the sense of the objector. The Self of which 
he is thinking, the Self he has found, is not merely 
a self that lives cut off from the rest of the world, 
and trying to lay hold of an unduly large share of 
the good things of life ; far otherwise, it is the only 
one conceivable being, it cannot want more than 
its just share, or deprive others of theirs, for all 
things are it, and when we know that we are it, we 
know that whatever we meet, or whatever we want, 
is it, and is ourselves. This is the end to which the 
pursuit of knowledge, pure and simple, brings us : 
a man knows his own self and nothing else, and 



IN THE UPANISHADS 105 

therefore all that he knows is himself. This is the 
sphere of Indian thought ; and we shall find that 
most of the teaching of the Upanishads illumi 
nates it. 

There is another view of salvation and of sin, 
and in it we find another conception of human nature. 
Whether this view is on a higher level or not is the 
question to be met. Another faculty of human nature 
is brought into play ; and whether that faculty is or 
is not essential to human nature in its fullest de 
velopment is exactly the point to be decided. This 
faculty is loyalty, the relation of one person to 
another. Neither in magic nor in philosophy does 
this element appear ; but where religion is thought 
of as the relation to a person, salvation is the per 
fect harmony of that relation, and the hindrance to 
salvation is treachery. Loyalty may be more or less 
intense in its manifestation. It may be the charac 
teristic of a partial, but quite genuine, relation, such 
as the relation of the general public to a policeman, 
or other public servant. In its intensest form it is 
love, in which every element in either personality 
is in perfect harmony with every element in the 
other. We shall find this conception of salvation 
and sin only in a few passages of the Upanishads ; 
but it is not absent. 



io6 HUMAN NATURE 

Salvation as prosperity , Sin as ritual mistake 

We need not stay long over the first idea, of 
salvation as material prosperity, and sin as mistake, 
or ritual error. It is found in Indian thought, and in 
all other also ; if it is characteristic, it is not speci 
ally so. Everywhere and at all times most of us 
want to be prosperous, and think, deliberately or 
instinctively, that magic will help us. We might 
find many examples of this spirit, but one will be 
enough : 

Let a man sing praises, without making mistakes in 
pronunciation. Chhand. 2, 22, 2. 

Salvation as knowledge. Sin as ignorance 

The conception of salvation as knowledge is 
found, as we have said, all through the Upanishads. 
Constantly we meet the formula : c He who knows 
this will obtain such and such benefits. So we find 
in one place : 

A man who steals gold, who drinks spirits, who dis 
honours his Guru s bed, who kills a Brahman, these four 
fall, and as a fifth he who associates with them. 

But he who thus knows the five fires is not defiled by 
sin, even though he associates with them. He who knows 
this is pure, clean, and obtains the world of the blessed. 
Chhand. 5, 10, 9, 10. 

The knowledge of the five fires can save, even 
in spite of the sin. What these five fires are does 



IN THE UPANISHADS 107 

not appear from the immediate context ; but what 
ever they are, this passage shows that the knowledge 
of a t doctrine is more powerful to save than the 
commission of a moral fault is powerful to destroy. 
And almost every cycle of doctrine is closed by the 
remark that to know this will bring happiness ; to 
know, not to do, something is the way of salvation. 
In Kaushltaki we have the trial of the soul, cor 
responding to the Egyptian judgment in the Hall 
of Osiris, or the Persian test at the Bridge of the 
Separator. The myth given us here describes the 
journey of a soul that goes out on the way of the 
Gods, after having learnt the truth. He goes through 
many worlds to the world of Brahma, and comes to 
the lake of Ara : 

And he crosses it by the mind, while those who come 
to it without knowing the truth are drowned. ...He comes 
to the river Vijara, and crosses it by the mind alone, and 
there shakes off his good and evil deeds. His beloved rela 
tives obtain the good, his unbeloved relatives the evil, he 
has done. And as a man, driving in a chariot, might look 
at the two wheels, thus he will look at day and night, thus 
at good and evil deeds, and at all pairs. Being freed from 
good and freed from evil he, the knower of Brahma, moves 
towards Brahma. Kaushl. i, 3. 

The method of disposing of good and evil deeds 
is singular ; but the relation to each other of good 
and evil, as merely complementary halves of char 
acter, is plainly stated. When the soul arrives at last 
at the end of his journey, he finds Brahma sitting 



io8 HUMAN NATURE 

on a couch, and prepares to sit with him, knowing 
himself to be Brahma ; but first he has to answer 
a series of questions. Brahma says : Who art thou? 
And he answers that he is the child of the seasons, 
sprung from the womb of endless space ; that is, 
it seems, he is the child of this lower world, in 
which the unmanifested becomes manifest in time 
and space ; and he adds that the light, which is the 
origin of all, is the Self: 

Thou art the Self, that thou art, that am I. 
Brahma says to him : 

Who am I ? He shall answer, That which is, the true. 
Kaushl. i, 6. 

Good and evil deeds do not affect the knowledge 
of truth; they are a mere pair of opposites. So long 
as the soul knows who he is himself and who Brahma 
is, he has attained salvation, and can sit on the 
couch which is built of the Vedas, with the moon 
beam for a cushion, and prosperity for a pillow. 

Aitareya gives us the clearest and concisest say 
ing on the subject, in answer to the question : Which 
is the Self ? It replies : 

It rests on knowledge. The world is led by knowledge. 
Knowledge is its cause. Knowledge is Brahma. Ait. 2, 
6, i, 6, 7. 

The doctrine that the perfect soul passes beyond 
the distinction between good and evil is often found. 



IN THE UPANISHADS 109 

Indra teaches it to Pratardana ; Yajnavalkya teaches 
it too 1 ; and in Taittiriya we find an expression of 
it which might sometimes awaken a pang almost 
of envy : 

He who knows the bliss of that Brahma, from whence 
all speech with the mind turns away, unable to reach it, 
he fears nothing. 

He does not distress himself with the thought, Why did 
I not do what is good? Why did I do what is bad? He 
who thus knows these two frees himself. This is the Upani- 
shad. Taitt. 2, 9. 

It seems that the voice of remorse was not quite 
easily silenced. The Upanishads hold up before 
us a certain ideal of great attractiveness ; we see a 
character drawn, of which the most striking feature 
is peace. It is beyond disturbance, beyond the cares, 
the troubles, the passionate pleasures of this life ; 
it wills evil to no creature. Such a character has 
often been contrasted with the eager active spirit 
that is never satisfied, but always straining after 
new gain. It is said that we have here a high ideal 
set before us, and we certainly have something that 
suggests such an ideal. But before we accept this 
teaching we must make sure that we understand it, 
and especially that those of us who come from the 
West are not unconsciously forcing it into harmony 
with conceptions taken from another source. The 

1 Kaushl. 3, 8. Brih. 4, 4, 22. 



no HUMAN NATURE 

rishi who has attained peace has passed beyond good 
and evil deeds ; and what are the deeds in question ? 
The good deeds seem to be those which win the 
world of the Devas, sacrifice; and the evil deeds, 
the omission of sacrifice. There is very little de 
scription of what good or evil consists in ; we do 
not find such lists of evil deeds as Vasishtha once 
gave us, except in the one passage quoted above, 
about the sins from which knowledge can deliver 
us. It seems to be taken for granted that everyone 
knows what a good or evil deed is ; there is no en 
quiry as to whether the evil is in the outward or 
the inward thought. Zarathushtra, and the Magi 
after him, in Persia dwell on the triad of good or 
evil thoughts, words, and acts. Here deeds only 
are mentioned; it seems as if the rishis only noticed 
the completed act as seriously good or bad. 

Nor is there much pain to be gone through in 
throwing off evil ; there is struggle in entering on 
the way of peace, in casting off desires, a struggle 
chiefly against the flesh. The wise man counts the 
cost, decides that the result is worth the effort, makes 
it, and finds his reward ; he gains peace by the loss 
of personality, and ends where there is no person 
ality either in himself, in others, or in that with 
which he has become one. The first characteristic 
of a person is choice, desire ; in India desire is for 
something unworthy, its satisfaction leaves the soul 



IN THE UPANISHADS in 

craving for something else ; but to have no desire 
is to lose personality, and therefore personality is 
something unworthy. But this is not a necessary 
argument. Let us once suppose the possibility of 
a worthy desire, and its satisfaction may bring that 
peace, that harmony, which is the aim of every 
seeker, East and West. Then, after all, the way of 
Chhandogya may prove to be the right one; and 
we may find that what it needed was not destructive 
criticism, but a right value for morality, deeper in 
sight and longer patience. 

Salvation as loyalty, Sin as treachery 

The temper which tends to look on salvation as 
a personal relation is not altogether wanting in the 
Upanishads. The natural human ties of family 
feeling and the specially Indian bond of duty to 
the teacher, are recognised ; and indeed we should 
expect to find them recognised, seeing that these 
bonds receive such marked recognition in Indian 
life ; but they are not the subject of much reflection 
or argument. They are taken as a matter of course, 
and not dwelt upon. 

We have already noticed the passage in which 
even the heaviest offences against a neighbour may 
be done away by knowledge of a doctrine. The 
other references to such relations are also in Chhan 
dogya, a book which always inclines more to the 



ii2 HUMAN NATURE 

personal view than the others. In the story of 
Satyakama, who confesses that he cannot tell who 
his father was, the Guru to whom he makes this 
admission says : 

No one but a true Brahmana would thus speak out. 
Chhand. 4, 4, 5. 

A testimony to the value of speaking the truth. In 
a later chapter of the same book, we come to some 
thing rather similar. It is in the story of Narada s 
instruction by Sanatkumara, which we have met be 
fore, and which leads up to one of the definitions 
of the Ultimate Self. Narada is being taught that 
spirit is better than hope, and it seems from the 
context that spirit here means life : 

For if one says anything unbecoming to a father, mother, 
brother, sister, tutor, or Brahmana, then people say : Shame 
on thee ! thou hast offended thy father, mother, brother, 
sister, tutor, or a Brahmana. Chhand. 7, 15, 2. 

But when the spirit is gone, one may shove them 
together with a poker, and burn them to pieces, 
and it does not matter ; but while they live, it is 
a shame to offend them. The expression c people 
say comes in curiously, there is in it an appeal to 
the common instinct : people in a general way feel 
that it is not right to offend those to whom one is 
bound. But the philosophers have never enquired 
into this instinct ; it is to them part of that lower, 
unexamined life which comes before the true life 



IN THE UPANISHADS 113 

of knowledge and contemplation, and in itself is 
only fit to be abandoned. 

These few passages are the only ones in which 
loyalty to a personal relationship is set up as the 
duty of man. In all the explanations given to show 
that man s true self is one with the Self of the whole 
world, the place of other people in the scheme of 
existence is not mentioned. We are left to suppose 
that we are one with them as we are with the earth, 
air, fire, water, and ether, in which the Great Self 
is revealed so much one that loyalty disappears 
and only self-realisation is left ; so much one that 
while ignorance may still cloud our vision of the 
truth there is no thought of treachery ; though we 
must admit that in practice it seems that our neigh 
bour offers a stouter resistance to the process of 
assimilation than merely material objects do. We 
can see over our bad deeds as we see over the wheel 
of a chariot; and there is no horror at what has been, 
no sense of shrinking from the evil, no thought that 
anyone else has suffered from it. 



CHAPTER IV 
THE BHAGAVADGITA 

WHEN Yajnavalkya went away into the forest, he 
left behind him his two wives, Maitreyl, the disciple 
of the Brahmans, and Katyayanl, who had such 
knowledge only as women possess. We imagined 
Katyayanl as a follower of the Epics, a believer in 
the reality of outward things, and a seeker after a 
powerful, friendly, personal God ; nor was it only 
from the Epics that she drew her ideas, for while 
Yajnavalkya and Maitreyl were discoursing wisdom 
together, she went to her servants, and out into 
the village, and learnt the teachings of another and 
yet older religion than that of the Vedas ; and, 
without reasoning about it, she took Krishna, Ga- 
ne^a, Durga, perhaps even (Jiva, and others into 
her theory of life, and found comfort and fear in 
many an old wild story, told under the peepuls, or 
by the well at evening. Maitreyl and Katyayanl 
have now to rule their house, which is India, to 
gether; to look for a way to make Maitreyl s 
wisdom available for Katyayanl ; and to find a place 



THE BHAGAVADGITA 115 

for Katyayanl s beliefs and practices in Maitreyl s 
thought. Maitreyl looks for the extinction of de 
sire, for the Knower without anything to know, 
for the ocean without any duality ; while Katyayanl 
looks for the satisfaction of desire, and in the end, 
for a relation with a person. 

The book in which the reconciliation of these 
two views is offered us is the Bhagavadgita, a 
Brahman episode, founded on a Kshatriya story, 
and inserted in a Kshatriya Epic, the Mahabharata. 

THE STORY OF THE GITA 

The outline of the story is well known, but we 
will go through it for the sake of bringing out 
certain points that concern us here. 

The Mahabharata consists of the story of the 
dispute between the five Pandava brothers and 
their cousins, the Kurus. Matters come to a head 
in the battle on the plain of Kurukshetra, near the 
modern Delhi ; and the enormous armies belonging 
to either side destroy each other in the course of 
eighteen days : every combatant is killed, except 
the Pandavas, their friend Krishna and his charioteer. 
The old king, Dhritarashtra, ancestor of both sets 
of princes, wants to know how the battle is going ; 
and after ten days fighting, a messenger, Sanjaya, 
goes to him to report the progress of events. He 
tells how, at the last moment, when the conches 

82 



n6 THE BHAGAVADGITA 

had blown, and the armies were in the act of 
joining, Arjuna, the second of the Pandavas, and 
their greatest champion, struck with remorse at the 
prospect of slaughtering his relations in the opposite 
army, appealed to Krishna, who is acting as his 
charioteer, and who is an incarnation of Vishnu, 
for guidance. Krishna then answered him in seven 
teen discourses, and convinced him that it was his 
duty to fight. 

The setting of the story shows us some of the 
lessons we are to learn from it. It is told by San- 
jaya to Dhritarashtra aboutwhat Krishna and Arjuna 
said to each other, while both armies waited with 
uplifted weapons ; and Dhritarashtra listens, though 
he knows that he has to hear the account of ten 
days fighting, in which almost all his family have 
already perished. Thus twice over the action is 
interrupted to make way for discourse; and ac 
cording to the temper of Indian story-telling this 
is not only tolerable but natural ; the motive of 
action matters more than the action itself. 

The Glta rises from two sources ; it is not only 
based on an incident in the Epics, but on a passage 
in the Upanishads. In the Katha Upanishad we 
have a description of a chariot and a charioteer, 
which is evidently reflected in the description of 
Krishna, acting as charioteer for Arjuna. 

Know the Self to be sitting in the chariot, the body to 



THE BHAGAVADGITA 117 

be the chariot, the intellect the charioteer, and the mind 
the reins. 

The senses they call the horses, the objects of the senses 
their roads. When he is in union with the body, the senses 
and the mind, then wise people call him the enjoyer. 

He who has no understanding and whose mind is never 
firmly held, his senses are unmanageable, like vicious horses 
of a charioteer. 

But he who has understanding, and whose mind is always 
firmly held, his senses are under control, like good horses 

of a charioteer He reaches the end of his journey, and 

that is the highest place of Vishnu. Katha. I, 3, 3. 

In the Upanishad the charioteer is intellect, 
buddhi) a function of the self who owns the chariot, 
in the Glta there is a difference, for the charioteer 
is Krishna, who reveals himself as Arjuna s teacher, 
Arjuna saying to him : 

I am thy disciple; 2, 7. 
as his true self: 

Among the Pandavas I am Dhananjaya (that is Arjuna) ; 
!o> 37- 
and as the supreme being. 

The interest attached to speculation through the 
whole book is plain ; but in spite of this, the poem 
is above and before all things practical. The question 
of action is all through more urgent than the question 
of thought. Five times over 1 Krishna urges on 
Arjuna that he must fulfil his duty and fight ; and 
all the discourses have this object only, to show 

1 2> 37- 33o. 8,7. 11,33. 1 8, 47, 59 or 73. 



n8 THE BHAGAVADGlTA 

him the reason why this duty is binding on him. 
It happens to many a man, as it happened to Arjuna, 
in the very crisis of his fate to be seized with mis 
giving, to hesitate in the moment of action and ask 
himself c Why ? Whatever the impulse is that rules 
him in that moment deliberate choice, loyalty to 
his fellows, custom, habit, or obedience, it comes 
from what is most real in him, and will prove to 
be the rule of his life afterwards, as the answer to 
Arj una s appeal has since proved to be the rule of 
life and of thought in India. What then is Krishna s 
answer ? 

The teaching of the Gita falls into two parts, 
each describing a certain view of life, and the two 
views being contradictory. We need not go into 
the question of whether we ought to regard the 
Gita as originally by one author, or as belonging 
to one time. Whoever actually wrote it, it has 
been accepted in India as a unity, and is offered to 
us by India as a harmonious expression of Indian 
thought. We must therefore at first accept all 
parts of it as of equal value, and see for ourselves 
afterwards whether the differences between them 
are such as can be reconciled in the end or not. 



THE BHAGAVADGITA 119 

THE CONTENTS OF THE GITA 

The first part takes us from the eleventh verse 
of the second discourse, where Krishna begins to 
speak, to the end of the fifteenth discourse, this 
chapter being a summary of the whole of the first 
part. 

The second part takes us through the sixteenth, 
seventeenth and half of the eighteenth discourses. 
All that is essential to this teaching is given in the 
sixteenth discourse ; the rest is explanatory ; so 
that if we want a summary of the whole teaching, 
we need only read the fifteenth and sixteenth dis 
courses. But to get any real grasp of it we must 
study two other passages as well, the first twenty 
verses spoken by Krishna, 2, 1 1 to 30, and the 
great vision of the eleventh discourse. 

In the first of these passages, 2, 1 1 to 30, we have 
a plain statement of the doctrine from a practical 
point of view. Arjuna has just declared that he 
will not fight, he loves and honours the princes 
opposed to him, they are his kinsmen and his 
teachers ; without them he does not care for victory 
or dominion, c blood-stained feasts/ To this out 
burst Krishna replies c smiling/ He says that 
Arj una s grief is not wise ; wise men do not sorrow 
for such things, because neither he himself, nor 
Arjuna nor the sons of Dhritarashtra were at any 



120 THE BHAGAVADGITA 

time non-existent, nor can they ever cease to be. 
That which is once, is always, and always has been ; 
as we pass from one age to another in the course 
of our lives, so we pass from one body to another 
in the course of many lives. There is one eternal, 
indestructible being, who passes through innumer 
able bodies; it does not matter when or whether 
these bodies are slain ; bodies are mere garments, 
constantly being worn out and thrown aside ; the 
Self who puts them on is unaffected by any of the 
events that affect them ; weapons, fire, water, and 
wind leave him untouched. This teaching asserts 
that all we want is existence ; as long as we exist, 
all is well. The relations of life come and go ; 
there is nothing to grieve for in the breaking of 
such a relation. Krishna does not seem to reckon 
with the fact that Arjuna is grieving over the rupture 
of an old friendship, apart from the fact that his 
former friend is to be killed as well as alienated ; 
when anyone passes into a new body he becomes 
someone else, but this does not matter. Already 
we see the idea of personality vanishing in the idea 
of the vital principle. 

After the practical point has been made clear, 
Krishna goes on elaborating it in one explanation 
after another, so that Arjuna may be able to get 
away from the delusions of this life, and to find 
complete peace and satisfaction in union with the 



THE BHAGAVADGlTA 121 

unchanging and indestructible Self. He describes 
the difference between action and inaction, which 
leads to an account of the working of desire, and 
that to an account of the value of the sacrifice ; 
from that he goes on to the doctrine of the ultimate 
being, the unmanifest, which proves so difficult to 
grasp that he passes from it to the doctrine of the 
penultimate, the manifest, which is given us finally 
in the eleventh discourse. Arjuna then asks which 
of these two it is better to worship, the unmanifest 
or the manifest, Akshara or lvara; and Krishna 
replies that he is to worship the manifest, L^vara, 
which is the best for him, and proceeds to teach 
him the nature of this manifest power by enabling 
him to distinguish, first between the knower of the 

o J 

field (Kshetrajna), and the field (Kshetra), words 
which we may render by subject and object, and 
next between Purusha and Prakriti, words which 
with more hesitation we may render by spirit and 
matter ; and this brings us to the fifteenth discourse, 
in which all these teachings are summed up in a 
short poem of twenty verses. 

Leaving a detailed examination of these chapters 
on one side for the present, we turn to the sixteenth 
discourse ; and here everything is different. We 
wonder whether we have not suddenly been carried 
from Kurukshetra to Geneva. We hear how all 
men are born either godlike or demoniacal; the 



122 THE BHAGAVADGITA 

godlike get better and better from birth to birth, 
and eventually reach Krishna ; the demoniacal get 
worse and worse, and are hurled to lower and lower 
births for ever. This is really all the doctrine of 
this system ; it is less interesting than the other, 
because it attempts to account for less ; it also lends 
itself less readily to poetical treatment, and runs 
off into monotonous accounts of exactly how the 
different natures act, as they are influenced by the 
three qualities of harmony, passion, and darkness, 
of which all things in the world consist. These 
three qualities or moods (gunas) colour everything. 
One example of their working is found in caste, as 
explained in (^amkara s commentary on the Gita ; 
the Brahmans are all harmony; the Kshatriyas, 
passion, touched by harmony ; the Vaicyas, passion, 
touched by darkness; the (^udras, darkness, touched 
by passion. Therefore a man s nature is determined 
by his caste, and therefore Arjuna s one sacred duty 
is to fight, as becomes a Kshatriya. 

This system carries us half through the eighteenth 
discourse, and then in 18, 14, we come back to the 
practical application, and this finishes the book. 
Convinced at last, Arjuna promises obedience ; and 
Sanjaya, in relating the event, assures Dhritarashtra 
that fortune and victory are sure to be on the side 
where he and Krishna fight. 

Such is the Bhagavadgita. Can we trace in it the 



THE BHAGAVADGlTA 123 

same ideas that we found in the Vedas and in the 
Upanishads ? 

We find in the Glta the three leading conceptions 
of the divine nature that we found before ; but their 
relative value has changed. The Divine as vital 
principle has become by far the most important 
of the three ; and we will therefore leave it till 
the last. 

THE DIVINE AS THE SACRIFICIAL PRINCIPLE 

Three times, at the beginning of the third, fifth, 
and twelfth discourses, Arjuna asks whether it is 
better to renounce all action or to perform it, action 
meaning especially sacrificial action and the following 
of the Vedic precepts. In each case the answer, 
given with varying distinctness, is that it is better 
to follow the way of action, which is the lower way, 
because it is easier. The higher way, in which 
sacrifice is given up, is only for the perfect man ; 
the partly enlightened man, like Arjuna, must in 
deed go on with sacrifice, but only as a matter 
of caste duty, and for the sake of the example to 
others ; in this aspect, looked at from the level of 
the lower life, it is a matter of the first importance ; 
it was instituted in the beginning by Prajapati, the 
lord of living things, who brought forth mankind 
at the same time as the sacrifice, and ordered that 



i2 4 THE BHAGAVADGITA 

by this means men and devas, the old nature gods, 
should nourish each other ; for : 

Those things which you wish for the Devas shall give 
you, when they have been fostered by the sacrifice. 3, 12. 

Again, Krishna says : 

This world is not for him who does not sacrifice, how 
then the other? 4, 31. 

But the old feeling that the divine life was in any 
way present in the sacrifice, or had been given in 
it for the world, has disappeared. The most that 
can be said is that the sacrificial act can be so done 
as not to defile, by the practice of disinterestedness, 
the surrender of the desire for results : 

When a man s attachment to things is gone, when he 
is free, when his thoughts are firm in wisdom and he per 
forms sacrifice, all his actions dissolve. 4, 23. 

The contrast of higher and lower is not put so 
plainly as it was in the Mundaka Upanishad, which 
was intended for those who were themselves follow 
ing the higher way ; indeed it needs careful study 
to be clear what the teaching really is. Krishna 
dwells at considerable length on the importance of 
sacrifice in the fourth discourse, and again in the 
ninth 1 , where however he points out its inadequacy. 
He also insists on the duty of setting an example 
to the ignorant : 

1 4, 25 to 30. 9, 26. See also 3, 26. 



THE BHAGAVADGlTA 125 

What a great man does, that also other men do, the 
world follows the standard he sets. 3, 21. 

an argument that has had much weight with other 
great men since Arjuna. It seems as if the author 
is anxious not to put the truth harshly ; the Kshat- 
riyas are in fact inferior and must follow the lower 
way ; so he tactfully enlarges on the greatness of 
their position, and says very little about the higher 
way and the sannyasis, who have renounced the 
sacrifice and the Vedas. (^amkara s commentary 
throws light on the matter ; he speaks with some 
vehemence, commenting on Krishna s saying that : 

Of these two, action and renunciation of action, the 
rule of action is the better. 5, 2. 

He says : 

It is not possible to imagine, even in a dream, that the 
man who knows the Self can have anything to do with 
karma-yoga (the rule of action), so opposed to right know 
ledge, and entirely based on illusory knowledge. 

And commenting on a similar passage in the twelfth 
discourse he says : 

The Lord, who is pre-eminently a well-wisher of Arjuna, 
recommends to him only karma-yoga, based on an idea of 
distinction (between the individual self and the Great 
Self) and quite dissociated from right knowledge. 

But then (^amkara was a sannyasi. 



126 THE BHAGAVADGITA 



THE DIVINE AS THE ULTIMATE 

The idea of the ultimate has become very dim and 
shadowy indeed in the Gita. Krishna distinguishes 
between the manifest power, which produces and 
rules the world, I9vara, and another power beyond 
it, which he sometimes calls Akshara, the imperish 
able or unalterable ; and with both of these he 
identifies himself. 

The doctrine of the ultimate does not appear as 
the crown and completion of the revelation ; it only 
occurs in a few places, and then as leading on to the 
doctrine of the penultimate and manifest. Indeed 
it is often difficult to be sure which of the two 
we are hearing about ; all the varying conceptions 
of the subject waver up and down like reflections 
in running water ; we cannot bind the words to one 

O 7 

meaning ; all we can do is to take the images in 
which the teaching is given us as they come, and 
form the best idea we can of them for ourselves, 
and then see whether the various ideas will unite 
to form any consistent whole. 

At the end of the seventh discourse Krishna 
uses various terms Brahma, Adhyatma, Karma, 
Adhibhuta, Adhidaiva, Adhiyajna, and at the be 
ginning of the eighth Arjuna asks him what their 
meaning is ; Krishna answers that : 



THE BHAGAVADGITA 127 

Brahma is the indestructible (akshara), the supreme 
(paramo). 8, 3. 

And later he says : 

Beyond that (beyond this world) is another being, un 
manifest beyond the unmanifest, eternal. He does not 
perish in the fall of all beings. 8, 20. 

In the following verses this ultimate being is still 
called akshara^ and Purusha para, supreme male. 
The word Purusha for the supreme being appears 
again in the fifteenth discourse, the summary of the 
first part, where we are told that : 

There are two males in this world, perishable and im 
perishable,... but the ultimate male is another ; it is an 
nounced as the highest Self. 15, 16, 17. 

This supreme being is referred to again as na sat 
na asat^ neither being nor not-being 1 ; and in these 
passages we have all that Krishna has to tell us about 
the ultimate. So undefined an existence cannot in 
terest us much ; we learn that it exists, but what 
it is we do not learn. The fact of its existence is 
indeed the original fact of all facts ; but as it is apart 
from all conditions and relations there seems to be 
very little to be said about it. We turn from the 
consideration of the unmanifest Akshara to that of 
the manifest I^vara with a certain relief, and also 
with a certain disappointment in having to allow 
that in the end it is not the ultimate that matters 
most. 



128 THE BHAGAVADGITA 



THE DIVINE AS THE VITAL PRINCIPLE 

The manifest power is first described for us in 
the seventh discourse, and again we are told that 
it is double. The lower part consists of the elements 
of the world, earth, water, air, heaven, mind, in 
telligence ; and the higher part is what forms and 
supports all this. Krishna enters into the world in 
order to taste experience ; and he is the goal to 
which the wise man reaches at last. In the fifteenth 
discourse we find Purusha as the supreme, and a 
portion of him is the animating power of the world. 
When in the world, he is concerned with having 
experiences, tasting and observing the objects of 
the senses, which however do not affect him 1 ; he is 
seated in the hearts of all, and wisdom and ignorance 
are from him 2 . The fullest account of the divine 
power manifest in the world is given in the ninth, 
tenth, and eleventh discourses. In the ninth, Krishna 
declares himself to be the origin of all things : 

Controlling my own nature I send out again and again 
this whole multitude of subject beings by the power of 
nature. 9, 8. 

In the tenth, he is their highest product, the best 
example of each sort of existence : 

Among the Adityas I am Vishnu,. . .among the Pandavas 
I am Dhananjaya. 10, 21, 37. 

1 15* 6 to 9. 2 15, 15. 



THE BHAGAVADGITA 129 

Finally in the eleventh he reveals himself, at Arjuna s 
request, bodily as the universal form, that of which 
the whole world is the visible expression. 

The vision of the eleventh discourse is the crown 
of this system of doctrine, and the most striking 
part of the whole book. It begins with Sanjaya s 
account of what Arjuna saw ; his idea of majesty is 
infinite number ; he describes the appearance of an 
idol, multiplied to infinity, endless faces and features, 
ornaments, weapons, garlands, seen in every direc 
tion 1 . Then Arjuna speaks, and gives his own ac 
count of the infinite form, with all orders of being 
contained in it and gazing on it 3 ; presently 3 the 
vision becomes more terrible than before ; he sees 
the god, whom he hails as Vishnu, not only bringing 
forth all life, but destroying it ; Krishna s open 
mouths are like blazing furnaces, and draw in the 
hostile armies, like moths that fly into the fire, 
while their princes are caught and crushed in his 
teeth; and at last not only the two armies but all 
mankind and all worlds are consumed. Then Krishna 
himself speaks, and names himself as Time 4 , calling 
on Arjuna to fight; for whether he fights or not, 
his enemies are already doomed. Hereupon Arjuna 
describes no more, but offers worship, especially 
praying for forgiveness, because he has not known 

1 II, IO tO 12. 2 II, 15 tO 30. 

3 II, 23- 4 II, 32 tO 34. 



1 30 THE BHAGAVADGlTA 

Krishna in his mortal disguise, and has not honoured 
him as he should have done ; again and again he 
offers him homage, as the first of gods, the ancient 
Male 1 , by whom all is filled ; and Krishna at last 
resumes the form by which Arjuna had known him 
before, telling him that this vision cannot be seen 
by means of study or of sacrifice, but only through 
undivided devotion, bhakti. 

It is the vital impulse itself which stands before us, 
infinite, awful, and yet speaking in a brief, definite 
command. Like Elijah on Horeb 2 , Arjuna sees the 
rush and stir -of a vast force ; but in the one case 
it is a preparation for what is to come, a sort of 
premonitory shudder running through nature at 
the approaching revelation ; in the other it is the 
actual life from which the divine voice speaks. The 
vision of Elijah, more even than other visions of 
Hebrew prophets, is marked with a sense of awe 
and restraint. The prophet is recalled to himself 
from his impatience and despair, sobered, strength 
ened, and sent on an errand ; he knows and ac 
knowledges the voice that speaks, and goes without 
question. Arjuna too is overwhelmed. Heismoved 
to the inmost depth of his nature, and in his hymn 
of adoration lays open his whole heart, holding 
back nothing. There is an element of terror in his 
awe; the appeal he makes is to something that 

1 ii, 38. 2 i Kings xix. 



THE BHAGAVADGITA 131 

overcomes him by its strength, without altogether 
convincing his reason ; his attitude towards it is one 
of utter submission ; but even so he cannot give 
the obedience he promises till he has first had a 
further explanation of the nature of the speaker, 
and the revelation leads up to a question : Is he 
indeed to worship this manifested power, Isvara, 
or is he to look for the Akshara behind it ? 

The answer given in the twelfth discourse, as we 
have already seen, is that he is to worship I9vara ; 
and in fact it is this vision of Icvara that has taken 
possession of the thought of India and rules it to 
day. It was this that passed into the Bhakti religions, 
the worship of Vishnu and (^iva by faith and de 
votion ; it inspired the songs of poets, and covered 
temples and palaces with carving ; it speaks to us 
in all the crowd of figures, divine, semi-divine, 
heroic, human, or animal, on walls and pillars, in 
the lingas and the bulls, by emblem and suggestion ; 
it says nothing of morality, of righteousness or of 
personal character, but speaks always and urgently 
of physical life. 

HUMAN NATURE AS THE REPRODUCTION 
OF THE DIVINE 

We come to the conception of human nature 
given us in the Gita. The old idea of human nature 
as the reproduction of the divine has disappeared. 

92 



132 THE BHAGAVADGITA 

It seems that the Gita is too entirely practical in 
its aim to concern itself with a purely speculative 
scheme. The interest of the book is human only ; 
there is no cosmology in it, no account of the origin 
either of man or of the material world, beyond the 
statement that they came from the supreme. 

HUMAN NATURE AS THE SEAT OF DESIRE 

In the Upanishads we found the annihilation or 
the satisfaction of desire still a matter for debate. 
Taking them as a whole, we found that the balance 
inclined towards the annihilation of desire ; the most 
complete and characteristic system of the Upanishads 
declared itself on that side, and the reason for this 
decision lay partly in the fact that there was no ideal 
for any worthy fulfilment of desire, which would 
not end in satiety or sorrow. In the Gita" this view 
is maintained, and desire, kama, is counted as the 
enemy of man and the root of all sin. 

Yet there is another view in the book, never 
expressed, but taken for granted. The perfect man 
is still the creature of desire, for he seeks conscious 
bliss in contact with Brahma, the eternal 1 . There 
is a confusion of thought at the root of the teaching 
about desire between kama, restless craving, and 
deliberate choice, the act of the will. Krishna looks 

1 6, 28. 



THE BHAGAVADGITA 133 

for deliverance from craving in indifference ; he 
urges it in several passages : 

When joy and grief, gain and loss, victory and defeat 
are the same to you, then get ready for battle, and thou 
shalt by no means incur sin. 2, 38. 

But indifference makes an end of choice, and also 
of bliss, for a really indifferent man is untouched 
by bliss. So it comes about that we sometimes get 
the denunciation of desire, and sometimes its as 
sertion : 

I am alike to all beings, none is hateful to me, nor dear; 
but as for those who worship me with devotion, they are 
in me, and I in them. 9, 29. 

And in the twelfth discourse he speaks of his de 
votees being dear, even very dear to him 1 . The 
fact is that when Krishna says a man is to be in 
different, he means that he is himself to be the one 
object of desire. 

HUMAN NATURE AS CONTROLLED BY 
TRANSMIGRATION 

Caste and transmigration are in undisputed pos 
session through the book. Transmigration is taken 
for granted, and the details are not worked out, for 
which we may be thankful, remembering our earlier 
experiences ; it is part of the conception of the one 
life, expressing itself continually in new forms. We 

1 12, 19, 20. 



134 THE BHAGAVADGITA 

find the idea in Krishna s earliest teaching 1 , and we 
find it again in the fifteenth discourse, not so much 
carrying the notion of retribution or development, 
as merely giving an account of the wandering of the 
one self through the world, tasting all experience. 
It is here akin to Yajnavalkya s teaching, which he 
illustrated by the images of the caterpillar and the 
goldsmith. We find transmigration again in the 
sixteenth discourse ; and here it is the individual 
soul who travels, always upwards, or always down 
wards, while the supreme power acts as judge, or 
rather as the weight in the balance, for the judgment 
is automatic, not rational; the wandering soul has 
no choice, and his destiny falls to him of necessity. 

HUMAN NATURE AS CONTROLLED BY CASTE 

Caste rules everything. Put very shortly the 
message of the Gita is that a man must do his 
caste duty, and a wise man does it with indifference; 
all the rest is only added to make this acceptable. 
In the first discourse Arjuna protests against the 
destruction of the Kurus because such a destruction 
leads to confusion of caste. Later Krishna says that 
if he did not act he would cause confusion of caste, 
and again that the four castes were sent forth by 
him. In the eighteenth discourse there is a minute 
description of the varying natures of the three upper 

1 2, II tO 30. 



THE BHAGAVADGITA 135 

castes 1 . At the beginning of his instructions Krishna 
urges on Arjuna his duty as a Kshatriya, according 
to which it seems that he must in any case fight, 
and that it is his good fortune to be fighting in a 
lawful war 2 . Again he says: 

Even the wise man acts according to his own nature ; 
beings follow nature, what can force do ? 3, 33. 

In one passage he says that even those whose 
birth is sinful, women, Vaicjas, even (^adras, are 
able to walk on the highest road, c far more then 
the Brahmans and royal rishis; and at the end of 
all he warns Arjuna that even if he refuses to fight 
he cannot help himself : 

Nature will compel thee. Bound by thy own work, 
born of thy nature, O Kaunteya, thou shalt do perforce 
that which, from confusion of mind, thou dost not wish 
to do. 1 8, 59, 60. 

Thus as ever, when caste comes in at the door, 
personality goes out at the window. 

HUMAN NATURE AS CAPABLE OF 
SALVATION OR SIN 

There is only one conception of salvation in the 
Gita, contact with the supreme, which is infinite 
bliss : 

The yogi, when he has put away corruption, always 
concentrating himself, easily obtains the endless bliss of 
contact with Brahma. 6, 28. 

1 I, 43. 3,24. 4,13. 18,41 tO 44. 2 2, 31. 



136 THE BHAGAVADGITA 

It is the goal of each individual, harmony for each 
liberated soul, not a kingdom of God, whether in 
this world or another. 

The character of the perfect man is described 
clearly in several places, but especially in the sixth 
discourse. He is a Yogi, who follows the way of 
disinterestedness, doing acts, but having no concern 
with their results. Without (^amkara s help we 
should find it hard indeed to be sure what is really 
meant whether this ideal is really the highest of 
all, or whether it is not a yet higher state to have 
renounced even disinterested action, (^amkara as 
sures us that the latter is indeed the case : the lower 
way is only said to be perfect for the sake of courtesy. 
It is at any rate the highest way set before us in 
the Glta. This practice of courtesy is somewhat 
bewildering ; but by allowing for it we can get con 
sistent doctrine on the subject of the perfect life. 
The really perfect man, the Sannyasi, is referred 
to, but he is not described ; we hear about the man 
who attains perfection on the lower level, the Yogi, 
and understand that in another birth he may attain 
to absolute perfection 1 . 

The perfect man is free from all disturbance, it is 
not the Tightness of his act, but the freedom of his 
mind that delivers from sin ; he : 

Looks alike on a Brahman, endowed with wisdom 
1 6, 45- 



THE BHAGAVADGITA 137 

and modesty, a cow, an elephant, a dog, and a dog-eater. 
5, 1 8. 

and also on : 

Lovers, friends, enemies, the indifferent, neutral, hateful, 
kinsmen, good, and bad. 6, 9. 

He is- told to draw back his senses from the objects 
of sense, as a tortoise draws in its legs on all sides 1 , 
an expressive image to anyone who has ever watched 
a tortoise, withdrawing itself into its private world, 
all sign of life vanishing, as the wrinkled face and 
straggling limbs disappear, and the shell settles down 
gently on the ground. 

Yet the life to which this process leads is not 
one of absolute detachment ; it is not the realisation 
of the one only Self, which is oneself, and the self 
of all ; it is a relation. In this the Gita has departed 
from the doctrine of the Upanishads ; but it is not 
wholly clear with what the relation is established ; 
it is generally said to be with Krishna, but some 
times it seems to be with that further power beyond 
Krishna, of which we found it difficult to form any 
intelligible idea. 

The words most used with reference to salvation 
are Toga, rule, and yukta, harmonised, from the 
same root ; the ruling idea of them is harmony, 
balance. 

There are three things that especially hinder the 



138 THE BHAGAVADGITA 

attainment of balance or harmony, desire, doubt, 
and bad conduct. Desire is a form of ignorance, 
for it clouds the mind ; doubt is akin to treachery, 
or at least to disloyalty ; bad conduct is what offends 
against the general sense of right. 

Desire, kamaj is the craving that is never satis 
fied ; it is not a rational choice, though it chooses ; 
and in the Glta no distinction is drawn between the 
two things. This one is evil in itself, and it leads 
to more evil: 

When a man contemplates material things, the objects 
of the senses, attachment to them arises. From attachment 
desire arises, from desire, anger fe born. 2, 62. 

It is desire, it is anger, born from passion, very greedy, 
very evil ; know this as our enemy here. 3, 37. 

But doubt is as bad. In the rebuke administered 
to doubt there is a ring of earnestness which re 
minds us that the Gita is not a speculative essay, 
devoted to the mere search for truth ; it is an ex 
hortation, and brings a command to men in general. 
They must hear, and they must obey ; nay, more, 
there is a real danger threatening the world if they 
refuse. With the idea of personality in the divine 
being, that is with the idea of Krishna, the manifest 
deity in a personal form, the idea of treachery 
appears : 

For the doubter there is neither this world, nor the next, 
nor happiness. 4, 40. 



THE BHAGAVADGITA 139 

Resolute reason is one... the judgments of the irresolute 
split into many branches, and have no end. 2, 41. 

In the sixteenth discourse especially we find sin 
thought of as bad conduct, and described in lists 
of various sins hypocrisy, pride, arrogance, anger, 
harsKness, ignorance, want of purity, of courtesy, 
or truth 1 . But in the earlier part of the book too, 
we find sin referred to in a rather casual manner, 
apparently as bad conduct ; and it seems to be a 
thing easily got rid of by the man who has turned 
his attention to being wise. Sin of conduct never 
seems to trouble the Indian mind nearly as much 
as sins of the intellect. By knowledge (Jfiffna) even 
the worst of sinners may get over his sin, like a 
man crossing the sea on a raft 2 ; and : 

A very sinful man (who worships Krishna) must be 
counted good, for he has resolved well. 9, 30. 

There is in the Gita another hindrance to salvation, 
which consists not in any act of man, but in the 
nature of the divine being. Krishna says that the 
difficulty of knowing him rises from something in 
his own nature which deludes people, as the power 
of a juggler deludes the beholders. Twice he de 
scribes its working : 

I am not clear to all, hidden by my magic power. This 
bewildered world does not recognise me, unborn and un 
changeable. 7, 25. 

1 See 1 6, 7, 8. 2 4,36. 



1 40 THE BHAGAVADGITA 


And again at the very end of his teaching : 

lvara stands in the hearts of all, all beings spin by 
illusion, mounted on a whirligig. 18, 61. 

(^amkara puts his own comment into Krishna s 
mouth : Alas! it is very miserable, thus does the 
Lord express his regret : c that yoga-maya by which 
I am veiled, and on account of which people do not 
know me, is mine, i.e. subject to my control, and 
as such it cannot obstruct my knowledge,... just as 
the glamour (may a) caused by a juggler (mayaviri) 
does not obstruct his own knowledge,... nobody 
knows me and seeks refuge with me. Just for want of 
knowledge of my real nature nobody worships me/ 
We are shocked by the theory that the author 
of our being plays with us, as a juggler plays with 
his puppets ; yet it is not unreasonable, so long as 
the relation between him and us is thought of apart 
from morality, that is apart from personal character. 
We are becoming accustomed to the idea that we 
must be content with regard to material things not 
to see them as they are ; solid matter is, it appears, 
a collection of whirling vortices ; colour exists only 
for the eye that sees ; we can never have exact proof 
of the circumstances of any event ; one thing only 
is really absolutely clear to each of us, and that is 
personal character ; we are sure that two and two 
make four, and we are ready to argue the matter; 
we trust our beloved friend, and there is an end of 



THE BHAGAVADGlTA 141 

it. Even the exception goes to prove the rule ; to 
be mistaken about things is a passing incident, but 
to have been taken in by a person we trusted is an 
intolerable evil. So if we think of God as a person 
we may cheerfully acknowledge that our ideas of 
his methods, his action on us through the things 
around us, were crude and mistaken ; but we cannot 
rationally believe that he deceives us about himself; 
for to do so makes nonsense of all our beliefs. Yet 
this is the tragic conclusion to which Krishna leads 
us ; we individually may be among the very few, 
not one in thousands 1 , who can attain true know 
ledge ; but men in general follow natural sense and 
go wrong. 

THE GITA AND THE FOURTH GOSPEL 

We have followed the old lines of thought into 
the newer time, and have traced them in some 
detail. We must try now to form some idea of 
the Gita as a whole, and to see how far it has ful 
filled its purpose. 

It was meant to reconcile the thought of the 
philosophers with the life of the common people ; 
and it has attempted this by announcing a revela 
tion, made at a specified time and place by a certain 
person. The fact that such a person existed, if he 
did exist, was in itself the revelation ; the fact that 



H2 THE BHAGAVADGITA 

he comes forth from time to time for the protection 
of the good, the destruction of the wicked, and the 
establishment of the law 1 , in itself shows the divine 
nature. Hence arises the apparent connection be 
tween the Gita and the Fourth Gospel, which has 
sometimes led people to think that one copied from 
the other. There is no reason to suppose that there 
was any borrowing, or that either author knew of 
the existence of the other ; but the two are teaching 
the same doctrine, and it is natural that there should 
be likenesses of thought and even expression. Each 
claims to be founded on an historical event ; and 
each declares that the divine has manifested itself 
in human form on earth. Our belief in the doctrine 
is dependent on our belief in the historical event. 
We cannot press this point too strongly ; it is 
essential in both cases. 

There is no evidence that such a man as Krishna 
ever existed ; indeed there is evidence to show that 
he did not. The war, of which the Mahabharata 
keeps the memory alive, must have been somewhere 
about 800 B.C., the Glta is not older than 300 B.C. 
In the interval of some five hundred years between 
battle and book there is no sign that anyone had ever 
heard of Krishna, either as a teacher or as a complete 
divine incarnation ; there was no body of believers 
in him ; there is no trace of him in literature in this 
1 4,8. 



THE BHAGAVADGITA 143 

character ; the Krishna of the Glta is not an historical 
figure, and his connection with legend is slight ; he 
is imaginary, and the product of one of the most 
remarkable and powerful imaginations that the world 
has ever seen 1 . 

THE MOTIVE OF THE GIT A 

How then did the book come to be written? 
What led anyone to conceive and set forth such an 
idea as that the divine power should manifest itself 
in this way ? 

The author is urged, in the first place, by the ne 
cessity of carrying on life somehow. This necessity 
he acknowledges, without explaining it; he allows 
it in men, for, he says, they must act : 

Without action even bodily life cannot be secured. 3, 8. 
Krishna himself acts : 

These worlds would fall into ruin if I did not act. 3, 24. 
On his own showing there is no reason why they 
should not ; they are of no advantage to him ; and 
we are to be. indifferent to any advantage they might 
bring to us. We are left in the dark as to the motive 
which compels action, and the author leaves us to 
detect the gap in his system for ourselves ; yet it 
remains, though unacknowledged ; and the whole 
doctrine rests in the end on nothing ; the ultimate 

1 On this subject see Gita and Gospel, Farquhar. 



H4 THE BHAGAVADGITA 

ground of it is unknowable, and so far as we are con 
cerned, irrational; and in so far as it holds together 
at all, it is a compromise between that irrational 
background and an apparently rational world. The 
achievement of the book is that it has provided a 
scheme by which, up to a certain point, life can be 
made to seem rational. 

The strength of the Glta lies in its adaptability ; 
there is an argument to suit every view. If the 
necessity for action is to be urged, we have the verse 
already quoted : 

Do thou always perform action, for action is better than 
inaction ; without action even bodily life cannot be secured. 
3,8. 

Or if we are to understand its essential unreality 
we have: 

When it is deceived by egoism the self thinks t it is I 
who act. 3, 27. 

If common morality is to be maintained, there is 
the whole of the sixteenth discourse, with its con 
tinuation in the seventeenth and eighteenth dis 
courses ; but the hollowness of the conventional 
view is declared in the saying : 

The Lord does not take count of anyone s sin, nor yet 
their good deeds. 5, 15. 

If it is a plain rule of life that is wanted, the whole 
book is an exhortation to follow the rule of caste 



THE BHAGAVADGITA 145 

the old, familiar, traditional rule ; if convention is 
to be put on one side and search made for the one 
reality, we have only to realise that the book itself 
is a concession made to the partly enlightened, and 
that there is a yet higher way possible, where its 
standards do not apply. 

If the seeker demands a personal God, we find 
the assertion throughout that such a being exists, 
and that he manifested himself as Krishna at Kuru- 
kshetra, that he knows and watches the lives of all 
men, is their judge, their saviour, and is sometimes 
even said to love them. 

If, on the other hand, anyone rebels against the 
limitations which seem to be necessary to such a 
conception, he can take refuge in some remoter 
existence, of which nothing can be said, except that 
it is, and that it is unchangeable, self-existent, eternal, 
infinite. 

Wonder and the delight in mystery find a sphere 
in the contemplation of that unknown being and of 
its working, especially in the vision of the eleventh 
discourse ; and mental subtlety finds exercise in 
tracing the working of the various systems. 

The power of the Glta lies in these things ; but 
here also lies its weakness, for at each point we find 
suggestion, but not satisfaction ; there is great power 
of seeing difficulties, real difficulties, but little power 
of solving them ; and in the end we are left to fall 
s. 10 



i 4 6 THE BHAGAVADGITA 

back on convention and caste ; there is no new life- 
giving principle revealed, to include old opposites 
in a new unity. 

The author of the Gita found himself called on 
to produce a fresh interpretation of life at a turning- 
point in the history of his race. Of this turning- 
point we know little except what we can gather from 
the book. A class of thinkers had grown up, who 
found complete satisfaction neither in philosophy 
nor in the Epics. They demanded at once the 
reasoned arguments of the philosophers, and the 
personal interest of the gods. On the one hand, 
as educated men, they could not be content without 
some examination of belief ; on the other, their sense 
of personality, their affections and interest in life, 
demanded affections and interest in that power of 
which life is the expression. The gods, in whom 
they actually professed belief, were no longer of 
any use to them ; as we have seen, they were not 
persons, but at best pictures, and could make no 
claim on the love or reverence of their worshippers, 
except for old sake s sake ; they could do nothing 
to attract or educate the new powers of love and 
wonder that were growing up. 

The Great Self of the Upanishads was no better; 
a man s own self, however great, cannot lead him 
beyond himself. Against the doctrine of the Great 
Self, carried out with entire consistency, the sense 



THE BHAGAVADGITA 147 

of right and wrong continually asserts itself, the 
sense that there is a distinction, that good and evil 
are not the same, and that it is our business to 
choose between them, even if only in their lowest 
form of pleasure and pain. Arjuna s unreflecting 
instinct tells him that it is wrong to destroy his 
cousins and friends, and he announces that he will 
not do it 1 , and in the very act of so resolving claims 
to be a person, exercising a will and expressing his 
belief in a world governed by personal considera 
tions, the sphere of action of a personal God. In 
his whole argument the author never explains this 
impulse of Arjuna s will ; he sets custom against 
conscience, and justifies it by mere assertion ; yet 
he goes so far as to provide an imaginary person 
for want of a real one, and his readers were satisfied 
with the substitute. So Arjuna s problem remains 
unsolved. 

If, for the sake of the argument, we suppose 
that this conscience, the sense of distinction of a 
difference between good and evil, is not something 
accidental and superficial, but is something essential 
in human nature, we shall presently find that it is 
the essential ; that it is in this, a free will, that man 
consists, that the world is founded in righteousness, 
and that the ultimate, the power that lies beyond 
it, is also a will, a person. Every argument must 

1 2,9- 

10 2 



148 THE BHAGAVADGITA 

come to this at last, the question between fate and 
free-will, between a personal God and an impersonal 
world. As far as argument is concerned, the question 
is endless ; for fate always wins by argument, and 
the result is always upset by life. But if after all 
it should prove that we have come to wrong con 
clusions through trusting to insufficient data and 
immature faculties, we may yet find free-will a 
more satisfactory answer to the riddle of life than 
fate. 

But the belief in a personal God makes a demand 
from which the opposite one is free ; it makes life 
more intense and more inward ; it deals with motive 
rather than with outward action ; it points to harmony 
in life rather than to mere equipoise ; it is spiritual 
rather than material. 

The teachers of India refused this line of thought 
in the early days, when they turned from Varuna 
to Indra ; they refused it again, in the time of the 
Upanishads, when they looked for revelation by 
knowledge only ; and again when the writer of the 
Glta gave to his country a revelation founded on 
fancy, and they were willing to accept it. 



CHAPTER V 
INDIA AND OTHER NATIONS 

WE have followed the main stream of early Indian 
thought from its sources in the Rigveda, through 
its most perfect manifestation in the Upanishads to 
its practical application in the Bhagavadgita". It will 
be easier to form a just idea of what it really is and 
wherein its special character lies, if we compare it 
with the thought of other races and nations of the 
ancient world. 

EGYPT 

Of all the great religions of the ancient world that 
of Egypt stands nearest to primitive thought. Per 
manence is the mark of Egypt. In a land where 
not only buildings, books and paintings, but grains of 
corn, flowers and even footprints, can be preserved 
for thousands of years, men s thoughts naturally 
dwell on the hope of keeping the things they value 
in the shapes they know, for ever. Egypt troubled 
little about the origin of things, and still less about 
the final end ; but turned all its energy to the task 



150 INDIA AND OTHER NATIONS 

of overcoming the great interruption, death, and 
planning to make a fresh start beyond it on the 
old lines. Whether a man looked on the sun as 
the divine power, or whether he looked on Osiris 
as the great king, what he wanted was not a new 
life in another world, nor yet a clearer revelation 
of truth in a higher state of being, but another 
Egypt and another Nile, where things might go 
on as before. 

Egyptian thought was much occupied with magic, 
but there was also a strain of morality in it, which 
was remarkable in such a connection. It appeared 
in the religion of Osiris ; when the man comes into 
his judgment-hall, to see his soul weighed against 
truth, he protests his innocence in forty-two asser 
tions, addressed to forty-two gods. Some of these 
assertions show an unusually advanced idea of sin, 
not only murder, adultery and sacrilege are men 
tioned, but slander, lying, oppression of the poor, 
indulgence of anxious care or vain remorse. At the 
time of Ikh-en-aton, the reforming pharaoh, who 
introduced the worship of the solar disc and revolu 
tionised Egyptian religion for a while, there was a 
movement towards repentance and amendment of 
life, which left its mark on the hymns of the period, 
but it seems to have died out ; and in later times 
Egypt again put its trust in magic. There is a strange 
mixture of spiritual and material about the people, 



INDIA AND OTHER NATIONS 151 

they recognised the need for pure hearts to display 
in the Hall of Judgment, and had them carved in 
stone, and laid on their breasts in their coffins. 

Egyptian thought as set forth in art is full of 
dignity and mystery. There is a peculiar satisfac 
tion in the long straight monotonous rows of gods 
and men, sitting or marching in stately attitudes, 
and with solemn gestures, and painted in brilliant 
colours. It was a strange faith that led the Egyptians 
to paint the inside of tombs richly, working in the 
darkness to adorn miles of underground passages, 
which were closed to all living men as soon as the 
dead came to inhabit them. The colossal statues 
and enormous pyramids and temples rouse the same 
wonder; and Egypt leaves us with a mingled vision 
of awe and splendour the intense sunshine and 
gorgeous sky, above a land of vast ruins, silent, 
mysterious, and older than any other works of civi 
lised man. 

The thought of Egypt is like the first attempts 
of some imaginative child, looking, wondering, but 
hardly reasoning ; the race expresses itself in archi 
tecture, sculpture, and painting, but not in literature. 
This thought reached its greatest height in the wor 
ship of Osiris, a god of many natures, in whom we 
find traces of the moon, the spirit of trees and of corn, 
and an actual human king, who taught his people 
arts and industries, while his wife, Isis, became 



152 INDIA AND OTHER NATIONS 

the type of faithfulness, fortitude and wisdom. But 
even here magic had the last word. 

CHALDEA 

There were other nations in which religion was 
closer to patriotism. In Chaldea the gods were at 
once heavenly bodies and rulers of cities ; and their 
fortunes rose and fell with those of the cities they 
governed. As Babylon became greater than Nippur, 
so Marduk became greater than Bel ; and legend 
reflects the fact and accounts for it after its own 
fashion. 

ASSYRIA 

When the Assyrians succeeded the Chaldeans as 
the dominant power in Mesopotamia, they carried 
the idea of political life a step further. Their god, 
Assur, was a conqueror and Carried his armies far 
away into other lands. We see him on the monu 
ments, presiding over battlefields and the sack of 
cities, the slaughter of captives, the carrying off of 
their families, and the taking of tribute. It is a 
brutal religion with no thought, so far as we can 
see, beyond military glory. The art is like that of 
Egypt ; but the grace and mystery is gone, though 
some of the dignity is the same. Yet such as it is 
this religion carries the suggestion that its god is 
to be king, though only conqueror and tyrant, of 
the whole world. 



INDIA AND OTHER NATIONS 153 



CHINA 

Political duty is the ruling thought of China. 
In Chaldea and Assyria the king s advantage is the 
centre of everything ; in China the one object is the 
public welfare. The Sbu King, the oldest Chinese 
history book, opens with the account of a reforming 
king, under whose sway universal harmony was 
established, the people all became brightly intelli 
gent and were transformed, and c the result was 
concord. Book after book we read of those who 
succeeded and those who failed in the same work ; 
one minister of a dissolute king sings sadly : 

In my dealings with the millions of the people I should 
feel as much anxiety as if I were driving six horses with 
rotten reins. Shu King, Songs of the Five Sons. 

So also a king in a time of terrible drought cries : 

The drought is excessive ; all is dispersion and the bonds 
of government are relaxed. . . . 

There is no one who has not tried to help the people;... 
I look up to the great heaven, but its stars sparkle bright. 
My great officers and excellent men, ye have reverently 
drawn near to Heaven with all your powers. Death is 
approaching. But do not cast away what you have done. 
You are seeking not for me only, but to give rest to all 
our departments. I look up to the great heaven; When 
shall I be favoured with repose ? Major Odes of the King 
dom. 3, 5. 

The divine nature is vaguely conceived, and shows 



154 INDIA AND OTHER NATIONS 

itself chiefly in inspiring this sense of anxious re 
sponsibility. The ancient Chinese stand before us 
in their literature as an honest and diligent race, 
with a great love for the common sights of nature, 
the fields, the flowers, the birds and changing sea 
sons, not much given to abstract thought, caring 
little for war and glory. China can tell the dates 
of its emperors and its periods of anarchy from 
2 197 B.C. to the present time; a Chinaman is always 
a citizen, even the dead are still citizens, who watch 
over the affairs of their descendants and take part 
in them ; the chief business of life is to rule or to 
be ruled ; its motive is public duty ; the divine 
power is the supreme ruler. 

ROME 

Kindred to the thought of Assyria and China, 
but higher, is that of Rome. In Rome the early 
worship of countless spirits, ruling over every de 
partment and every sub-department of life, was 
much the same as Chinese spirit-worship to-day. 
Every implement in house and field, every stage 
of growth in child or plant, every act of life, had 
its deity. But the god of the pestle and the god 
dess of the broom, the deity who led the child 
across the room, and the other who led him back, 
all the different gods who ruled over a single ear 
of corn till it was full grown, and the singular being 



INDIA AND OTHER NATIONS 155 

whose kingdom was a tax, find their fullest expres 
sion in the genius who guarded what was really the 
Roman s chief care, the life of the family, personi 
fied in its father, and later, the life of the state, 
personified in its emperor. This was the true object 
of a Roman s worship, whether it was expressed 
by decrees deifying the Caesars or by the devotion 
paid to Jove. Jove was the father of the city, en 
throned on the Capitol, receiving the triumphant 
armies as they came in with the spoils of all the 
world. The Emperor was the representative of 
Rome too ; and loyalty to the man meant loyalty 
to the city. But Rome was not a mere conqueror 
like Assyria ; to Rome conquest was an incident, 
glorious, but passing, to be got through as quickly 
as possible, and with as little inconvenience to the 
conquered as might be. The ultimate ideal was not 
only a triumphant state, but an ordered world, where 
Rome, who only could rule, should rule, and other 
nations should live their lives according to their 
powers. 

The worship of the nation is an advance from 
the search after merely individual advantage ; for a 
long time it calls out much of what is best in human 
nature, but it cannot satisfy us completely. The 
Romans themselves felt this and borrowed from 
Greece, Egypt and Syria, but never quite supplied 
the want, so that the foreign gods either, like Apollo, 



156 INDIA AND OTHER NATIONS 

shrivelled into conventional symbols, or, like Isis, 
degenerated into fanciful superstitions, while pat 
riotism, rinding its only end in itself, fell back from 
a search after the divine reality, into the old worship 
of the vital impulse. 

All the national religions but one have died out 
with the nations who followed them ; Chinese re 
ligion survives with China, but makes no attempt 
to spread beyond it. If new national gods arise, 
by whatever names they are called, whether they 
take shape in a king or in an imaginary figure decked 
with symbols, or if they take the names that belong 
to a really personal form of religion, they must 
needs follow the others, and can never be the ulti 
mate reality for mankind. Political worship is still, 
as a matter of fact, the religion of many men. Of 
late years it has been announced in more than one 
place as a new and precious discovery. Men think 
it a virtue to exalt their own countries at the ex 
pense of others, and to insist that the rest of the 
world owes everything to them ; every nation and 
every race in turn passionately claims all the best 
gifts for itself, and covers up its failures with angry 
excuses. It is strange to see the heat with which 
an ignorant man will throw himself into a discussion 
to defend the doings of persons in remote ages, 
whom he supposes, often wrongly, to have been 
of the same race as himself; nothing is too good 



INDIA AND OTHER NATIONS 157 

for his own chosen people, nothing too base for 
everyone else. 

With its introduction to the West India has been 
touched by the attraction of nation-worship, but 
the idea is not natural to it. The people of India 
have never before compared themselves as one body 
with other nations, the worship of India as a single 
ideal is not characteristic ; and has only been learnt 
from foreigners. Caste has been hard and cruel in 
its working in many ways ; but it may have done 
something to preserve the country from the dazzle 
of nation-worship. 

GREECE 

Of all nations Greece is the most akin to India ; 
and we look to Greek thought to throw a special 
light on Indian thought. Its character has been 
summed up as c intellectual passion for truth 1 . To 
see this passion fairly we must lookat Greek thought, 
not at any one moment in its long history, but in 
its whole course, from the time of its dawn in the 
days of Homer, to the time of its decay under the 
Roman Empire. The interest in matters of fact is 
always the same, though it takes different direc 
tions : the Greeks care first for things as they seem 
to be ; but as they examine into appearances their 

1 Plato and Christianity, Temple. 



158 INDIA AND OTHER NATIONS 

idea of the nature of reality changes. In the Homeric 
age and earlier, the distinction between actual fact 
and the play of imagination was not found out ; 
their own notions of the divine nature seemed to 
the Greeks to be gods, and they played with them 
by the light of their own fancy ; but as time went 
on, they tested the appearance, and realised with dis 
tress and bewilderment, that it had ceased to satisfy 
them. The Prometheus of Aeschylus is the eternal 
Protestant, unconvinced and defiant ; Euripides is 
full of protest : 

Gods should be kinder and more just than men, 

says the faithful servant in Hippolytus, when the 
action of the goddess is likely to be particularly 
petty and spiteful ; and Hecuba in the Women of 
Troy says : 

Ye Gods Alas ! why call on things so weak for aicl ? 

The philosophers threw over the old belief in gods, 
now seen to be false, and again tried to interpret 
things according to their new and enlarged view of 
them ; but however much their view of them was 
enlarged, it still consisted of the interpretation of 
observed facts ; and it was because more facts were 
recognised that the interpretation had to be changed. 
So in its best time Greek thought consisted of an 
interpretation of facts, accurately observed, so far 
as was possible, and honestly considered ; and the 



INDIA AND OTHER NATIONS 159 

Greeks brought to their task the clearest and most 
well-balanced minds that the human race has yet 
produced. Even in the end, when the glory of 
original thought had died out, the habit of collect 
ing facts was left, without the power of putting them 
together and building on them ; and the Athenians 
of the first century A.D. told and heard new things, 
and had no further use for them 1 . 

The Indian philosophers, on the contrary, had 
no interest in outward things for their own sake, 
but left them on one side, and went on to look 
for the knowledge of the ultimate only ; and when 
they wanted to put that knowledge into a com 
prehensible form, they travestied facts. When they 
described the universe as a beehive, the resulting 
picture left an equally vague impression of both 
terms ; the wonder of the universe was expressed 
in a tangle of honeycombs, gods and colours ; and 
the wonder of the actual beehive disappears 2 . Indian 
thought has fallen into the snare in part because 
of its own strength, because it realised its own limi 
tations too early, and knew that we can never attain 
certainty through intellectual processes only ; so it 
lost heart, and ended in the search for mere peace, 
for the end of desire, not its fulfilment. 

1 Acts xvii % 21. 

2 Chhand. 3, i ff. Compare Brih. 2, 5. 



160 INDIA AND OTHER NATIONS 

PERSIA 

Two ancient nations, and two only, developed 
in a different way, and held a certain belief which in 
the end outgrew all their other beliefs, and opened 
the way to a new world of thought altogether the 
belief that God is at any rate all that we mean by 
a person, that he has purpose, and distinguishes 
between good and evil, and that this is the most 
fundamental thing we know about him. The history 
of this idea fell out very differently in these two 
races. 

The great prophet of Persia, Zarathushtra, taught 
it so plainly that those who came after have never 
quite lost sight of it ; but no one was able to carry 
on his teaching, and in the course of ages it shrank 
instead of developing. We have Zarathushtra sown 
teaching in a series of seventeen hymns, the Gathas, 
which are preserved in the Avesta. These hymns 
seem to have been written by him, or sometimes 
by his immediate friends, in the course of the wars 
carried on under his inspiration, to free the Iranians 
from the attacks of robber tribes. 

The character he attributes to the supreme God 
is quite different from that of any Indian God ex 
cept Varuna, and of any Greek God except Zeus ; 
and it differs widely from both Zeus and Varuna. 
Ahura Mazdah is perfectly just and wise as Varuna 



INDIA AND OTHER NATIONS 161 

almost always is, and Zeus at his best moments ; 
but he has none of the lower side of Zeus, the con 
stant amours, the liability to be tricked, the personal 
jealousies and quarrels that mark Zeus at once as 
a nature god and as the copy of a Greek hero. 
There is in Ahura Mazdah no connection with sun 
or rain; and if his name points to some relation 
with the sky, no trace of it is left in the image pre 
sented to us by Zarathushtra. Especially there is in 
him no remotest suggestion of consort or children, 
either celestial or earthly. 

Ahura differs from Varuna as well in the much 
greater development of the idea of goodness asso 
ciated with him. With Varuna we are never posi 
tively told what it was that had turned him against 
Vasishtha; we hear in a general way that he punishes 
falsehood, but it is only in one hymn that we find 
particulars given 1 . Ahura, on the other hand, com 
mands Zarathushtra not only to abstain from gross 
and obvious sins, which indeed do not seem to have 
tempted him much, but to undertake the arduous 
life of a prophet and guardian of his people, to 
teach them to choose good and refuse evil, for : 

Between these two (the better and the bad) the wise 
once chose aright, the foolish not so. Ys. 30, 3. 

and to show them how to protect themselves in a life 
of husbandry and the care of cattle. Zarathushtra s 

1 Rigv. 7, 86. 
s. n 



1 62 INDIA AND OTHER NATIONS 

ideal for his people is clear and positive; he demands 
industry, a good life in thought, word and deed, and 
the knowledge of Ahura. The prophet himself 
accepts hardship with the deliberate intention of 
serving his people : 

I... will, while I have power and strength, teach men to 
seek after right. Ys. 28, 4. 

an intention which the people received apparently 
with anything but gratitude, at any rate in the be 
ginning, for the Ox Soul indignantly complains : 

That I must be content with the ineffectual word of an 
impotent man for my protector, when I wish for one that 
commands mightily! Ys. 29, 9 1 . 

But it is not only through his demands on man that 
we are shown the character of Ahura. The vision 
of him, as described by Zarathushtra is a most 
unusual one. While family relationships are con 
spicuously absent, he is surrounded by a group of 
attendant figures, who reveal his character; what 
they actually are it is hard to say ; in the later 
religion some of them become archangels ; in Zara- 
thushtra s own writings we cannot finally say whether 
they are independent persons or qualities; some are 
more and some less closely connected with Ahura ; 
he is sometimes called their father, sometimes their 
creator; they are sometimes immanent in mankind. 

1 The Gathas belong to the collection of Yasnas. The trans 
lations are taken from Moulton s Early Zoroastrianism. 



INDIA AND OTHER NATIONS 163 

They are Right, Good Thought, Dominion, Piety, 
Health, Immortality, the Ox Soul, the Ox Creator, 
Obedience, Fire and others; and we learn from them 
that Zarathushtra thought of Ahura as manifesting 
himself in goodness and health of mind and body, 
in power and in the demand for honesty of life. 
Of outward magnificence, gold, garlands, palaces, 
chariots, weapons or any outward appearance at all, 
we hear nothing. 

The traditional date for Zarathushtra s life is 
660 to 583 B.C., about the time of Jeremiah, and 
of some of the later Upanishads, and a little earlier, 
than the Buddha; but some recent scholarship puts 
it much earlier, in the second millennium B.C., per 
haps in the same general period as Moses, and the 
arrival of the Aryans in India 1 . The fate of his 
religion has been most singular. It left a mark on 
the thought of his people that nothing has effaced, 
and to this day the Parsis worship God as one and 
holy; but no second prophet brought this thought 
into such close contact with actual life as Zara 
thushtra had done. The old nature-worship that 
he had thrust out 2 came back ; the vision of Zara 
thushtra was reduced to precise rule ; the idea of 
moral purity shrank into the idea of ceremonial 

1 See Dr Moulton s writings, Early Persian Poetry, Early 7.a- 
roastrianism, etc. 

2 See Yasna 32, especially <v. 18. 

II 2 



1 64 INDIA AND OTHER NATIONS 

purity ; and the whole religion passed from various 
political causes, under the control of a foreign tribe, 
the Magi, who established themselves as its priests, 
and introduced customs of their own, which were 
no part of the original doctrine ; so that from Zo- 
roastrianism it became Magianism,and from a living 
religion, it became largely a system of magic. This 
change was completed by the time of Darius Hys- 
taspes, 521 to 4856.0.; and to this day Parsism 
survives as a blend of these two conceptions, the 
thought of Zarathushtra and the thought of the 
Magi. 

ISRAEL 

In Israel the thought of a God of righteousness 
is carried much further. This conception did not 
however reveal itself clearly at first, indeed the first 
idea of Jahve is not so free from connection with 
lower things as, in the mind of Zarathushtra, the 
idea of Ahura Mazdah appears to have been. This 
is natural, as we have in the books of the Hebrew 
Bible the record, not of the thoughts of a single 
man, as in the case of the Gathas, but of a whole 
race. There are indeed not many traces of nature- 
worship in connection with Jahve, but he 1 seems 

1 In speaking of the God of Israel it is customary to use a 
capital H in the words He and Him as an indication of the rever 
ence due to the true God. For the special purpose of this book 
I have ventured to omit this, so as not to seem to claim any position 



INDIA AND OTHER NATIONS 165 

to have been thought of as inhabiting special places, 
Mount Sinai, or his temple at Jerusalem ; and the 
worship of the golden calves 1 and the brazen 
serpent 2 shows the strength of the temptation to 
wards this way of thinking. Outward appearance 
is attributed to him, sometimes with the simplicity 
of the story of Eden 3 , sometimes with hesitation, 
as in the story of Abraham and the Three men 4 , 
sometimes with yet more hesitation and restraint, 
as in the vision in which the writer speaks only of 
a sapphire pavement under his feet, without any 
further particulars 5 ; and we find the same tone in 
the visions of Isaiah 6 and Ezekiel 7 , where the pro 
phet is evidently struggling with the difficulty of 
either using or rejecting images. In other passages 
outward appearance is put aside altogether; when 
the vision of the c back parts has been promised 
to Moses 8 , the revelation actually given is of the 
name of the Lord, a proclamation of moral qualities 9 ; 
and to Elijah it is a voice, not a vision, that brings 
revelation 10 . Some minds rise above others in their 
conceptions; but to all, the outward appearance, 

for the religion of Israel other than what it is hoped will appear 
from the substance of the argument. In using this spelling I am 

following the example set by the printers of the Bible and the Book 
of Common Prayer. 

1 Exodus xxxii. 4. 2 2 Kings xviii. 4. 3 Genesis ii. 

4 Genesis xviii. 5 Exodus xxiv. 10. 6 Isaiah vi. 

7 Ezekiel i. 27. 8 Exodus xxxiii. 33. 9 Exodus xxxiv. 6. 

10 i Kings xix. 12. 



1 66 INDIA AND OTHER NATIONS 

whether it exists or not, is a matter of secondary 
importance, and the moral character is the essential 
revelation. 

Here, as in the Persian religion, there is a com 
plete absence of any suggestion of a consort. This 
is a fact so familiar to us that we may lose sight 
of its significance ; but both in Israel and in Persia 
it marks a deep divergence from the thought of 
either Greek or Indian official relic-ion. In Greece 

o 

sex is among the most prominent features of the 
gods ; in Vedic India, though the divine consorts 
are but shadowy beings, and the divine mothers 
only a little less unimportant, the gods themselves 
are distinctly masculine. The worship of the vital 
impulse makes sex a matter of overwhelming im 
portance. In Israel the only wife or child of Jahve 
is the ideal nation of Israel ; and the use of the image 
in this connection is not a myth, but a parable, 
introduced to enforce a lesson of gratitude or 
obedience 1 . It is readily changed for some other, 
and Israel may be wife in one verse and child in 
the next, and an animal or a flock of sheep directly 
after 2 . 

But the conception of Jahve was never that of 

a mere nature-god ; it was much nearer to that of 

a national god a God of battles and Lord of Hosts 

who chose the Israelites and made a covenant 

1 Hosea ii. and xi. i. Isa. 1. Jer. iii. 2 Hosea xi. 4. 



INDIA AND OTHER NATIONS 167 

with them, so that they became his people, not by 
natural descent, but by choice and agreement. But 
this idea was not the final one. One of the most 
striking moments of Israelite history occurs when 
it passes into the higher one of Jahve as god of the 
whole world. The change was not due to philosophy, 
to any desire to account for the origin or destiny 
of the universe, but took place only in view of com 
mon life. The earliest statement of this doctrine 
is found in the book of Amos ; and here it arises 
only from moral considerations. Because God is 
righteous, he hates sin, not only among the Hebrews 
but everywhere ; and he will punish it in all, and 
most severely among those who know him best ; 
and as he punishes it in all, he is therefore seen to 
be the God of all. Here is philosophy, unconscious 
of itself, and appearing as action ; and here, as with 
Zarathushtra, the close concern of Jahve, as of 
Ahura, with the affairs of common life, marks a 
second deep divergence from the thought of Greece 
or India. According to the one conception the 
ultimate reality is that unknown force which we 
are, yet of which we can say nothing, only we re 
cognise it by thought ; according to the other, he is 
a living person, not ourselves, but closely interested 
in us, who knows and weighs every action, word 
and thought, and whom we learn to know and re 
cognise by means of loyalty. 



1 68 INDIA AND OTHER NATIONS 

The religion of Israel is lacking in certain ele 
ments. It has no answer for questions that the 
mind of man is bound to ask ; everything in it is 
concerned with the actual need of the moment. For 
instance, it gives us two accounts of the origin of 
things ; of these one leads up to the command to 
keep the Sabbath, the other describes the beginning 
of sin, and its result in the daily toil and suffering 
of mankind. God is revealed always and only in 
connection with conduct, whether in myth or legend, 
poetry or history. Speculation turns only on the 
problem of suffering ; and the only answer given to 
it is the answer given to Job : you cannot argue with 
God ; or else that which the writer of Ecclesiastes 
offers us : let us eat and drink, for to-morrow we 
die. The whole duty of man, so this writer or his 
commentator tells us, is only to fear God and keep 
his commandments, not also to understand him, 
or ourselves. Our thought is turned to what we 
do, not to what we are ; and the question of the 
psalmist : Lord, what is man ? is left, like the 
question of Job, without an answer. 

But from this very limitation, the way, though 
not the end, is set before us with unequalled clear 
ness. The Hebrew points with intense conviction 
and passionate earnestness to the next thing to be 
done. Fight the enemy, overthrow the idols, reject 
such a king or minister and appoint such another, 



INDIA AND OTHER NATIONS 169 

deliver the poor, worship God 1 . Whatever is to 
be done, it is because the Lord says so ; and he is 
to be found in doing it. The view of man s fate 
after death is very dim ; speculations about ultimate 
truth are entirely absent ; but no one can doubt as 
to what he is told to do at this moment. 

It may happen that in this way of thinking we 
may forget God himself in the interest of the service 
we offer him. It happened so among the Jews ; and 
it has happened so since with others. To those 
who feel the inadequacy of such a position, without 
clearly knowing what it is they feel, the Indian way 
of thought has often brought a sense of great relief. 
Its statement of the incomprehensibility of the 
divine nature, and its description of the life of de 
tachment in which alone that nature can be realised, 
have not only seemed to be the revelation of spiritual 
religion ; they have recalled a forgotten aspect of 
it. The impression has, for modern Europeans, 
been heightened by its novelty ; it seems as if to 
turn from matter must be the same thing as to turn 
to spirit, and as if, in order to get rid of the idea 
of a quasi-human autocrat, a c great Taskmaster, 
we must deny all that makes us think of the ultimate 
being as a person. But we ought not to let reaction 
from bad teaching lead us into careless thinking ; 

See Isaiah i. 16, 17 for an instance of this. 



1 70 INDIA AND OTHER NATIONS 

we have no right to condemn any school of thought 
in its weakest form without looking to what it is 
capable of producing at its best. Hebrew thought, 
whether higher or lower, rests altogether on the 
conception of a God whose essential character is 
shown in the distinction between right and wrong, 
and in the necessity of good conduct. This con 
ception, though it seems to have arisen out of merely 
practical considerations, supplied the element missing 
in all other human thought, and the motive without 
which philosophy cannot come to life in religion. 
Indeed, though the Hebrews never detected it them 
selves, there is a philosophy latent in their religion 
which in the end proved to be the only rival to 
that of India. 

THE VALUE OF INDIAN THOUGHT 

The great value of Indian thought is that it brings 
the controversy of ages to an issue which grows 
clearer as we dwell on it. India has stated the argu 
ment for necessity, and has put it in practice, so far 
as it can possibly be done, for three thousand years. 
Western thought has accepted Hebrew guidance ; 
it acts on the assumption of free-will, and has an 
nounced its belief in God as a person. This belief it 
holds, occasionally, inconsistently, confusing it with 
savage superstitions, forgetting it, and misrepre 
senting it. Succeeding generations have revolted 



INDIA AND OTHER NATIONS 171 

from the intellectual idols bequeathed to them, 
and have set up more of their own ; yet all have 
this common feature, that each man has attributed 
to God what was at the moment his own highest 
idea of goodness. 

To such conceptions India has opposed a con 
tinual challenge. It declares that the ultimate is 
incomprehensible, and that all experience is illusion. 
Not that India in its time has not also sought God 
by way of the affections. After the period of the 
Glta the Bhakti religions arose, which consisted of 
the worship of (^iva or Vishnu with devotion, 
amounting to passion ; but like the thought of the 
philosophers, the passion of the devotee was some 
thing apart from conduct. The original Bhakti 
saints longed for deliverance from their own sins ; 
but in the long run, the Bhakti religions brought 
no moral reformation to the country at large. 

The East and the West try one another s theories, 
and compel one another to test foundations anew. 
Now there is one line of thought in the sacred 
books of India which we have looked at from time 
to time. It has been ignored by Indian teachers, 
and lies in the Vedas, in the Upanishads, and in 
the Gita, neglected and barren, and yet capable or 
repaying investigation. It consists in the appeal to 
the common sense of right ; and it involves far- 
reaching results, results which reach so far that they 



172 INDIA AND OTHER NATIONS 

may even undermine the whole stately system of 
the Upanishads. The doctrine of the one real being, 
of necessity, illusion, and impersonality has been 
tried to the utmost ; and it has broken down on 
the side of daily life. 

It seems that our choice lies between believing 
that personal character is nothing or is all. I n early 
Indian thought we have the boldest and the most 
consistent effort that the human mind has ever made 
to show that it is nothing ; and the effort has failed. 
Thought may yet learn a lesson from life that shall 
end, not in failure, but in hope. 



INDEX 



Abstraction 7, 25, 26, 29 
Action 1 1 6, 117, 1 1 8, 121, 123, 

125, 143, 144, 167 
A9vapati 52, 66 
Acvin 19 

Aditya 21, 40, 128 
Aeschylus 158 

Agni 12, 13, 18, 19, 24, 27, 40 
Agnihotra 54 

Ahura 160, 161, 162, 163, 164, 167 
Aitareya 34, 35, 40, 42, 44, 45, 47, 

59, 68, 108 

Akshara 121, 126, 127, 131 
Amos 167 
Anger 138, 139 
Apollo 155 
Aranyaka i, 2 
Arjuna 116, 117, 118, 119, 120, 

121, 122, 123, 125, 126, 129, 

130, 134, 135, 147 
Aryaman 9, 10 
Aryan 2, 3, 4, 5, 38, 163 
Assur 152 

Assyria 152, 153, 154, 155 
Asura 86 
Atharva Veda 5 
Athenians 159 
Attachment 124, 138 
Augustine 48, 67, 68 
A vesta 160 
Bad conduct 138, 139 
Bank and boundary 73, 74 
Beehive 159 
Bel 152 
BhagavadgTta i, 2, 114 148, 149, 

171 

Bhakti 130, 131, 171 
Bhrigu 54 
Bliss 54, 69, 72, 84, 109, 132, 133, 

135 
Brahma 39, 44, 46, 47, 50, 52, 54, 



55, 64, 69, 75) 7$, 8 4 , 85, 86, 

87, 90, 92, 98, 107, 108, 109, 

126, 127, 132, 135 
Brahmana i, 3, 33, 56, 62, 73, 99, 

112 

Brahmanaspati 29 
Brahmans 16, 17, 23, 24, 25, 26, 

55. 58, 62, 78, 92, 93, 96, 106, 

114, 122, 135, 136 
Brihadaranyaka Upanishad 34, 36, 

37. 44. 45) 47) 5) 5i> 57) 61, 63, 

68,74,76,78,84,87,90, 91,92, 

96, 97, 98, 109, 159 
Brihaspati 19, 22, 26, 84 
Buddhi 117 
Buddhism 34 
Buddhist 3, 34 
Camkara, (^amkaracharya 34, 99, 

122, 125, 136, 140 
Caste 23, 39, 80, 91 96, 122, 123, 

!33) 134) 135. 144) 146, 157 

Caterpillar 97, 134 

Chaldea 152, 153 

Chandala 93, 96, 99 

Chariot 12, 21, 107, 113, 116, 117 

Chhandogya Upanishad 34,35,37, 
45 46, 47) 5i) S^, 57) 62, 63, 67, 
70, 71, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 96, 
98, 99, 100, 101, 106, in, 112, 

159 

China 4, 153, 154, 156 

Christian 19, 34 

Civa 3, 114, 131, 171 

Community 39, 93, 94, 95 

Consort 16 1, 1 66 

Craddha 4 

C^udra 24, 122, 135 

Cvetacvatara Upanishad 35 

(^vetaketu 35, 70 

Date 4, 142, 154, 163 

Death 21, 32,35, 38, 44,45, 57, 150 



INDEX 



Demoniacal 121, 122 
Desire 31, 32, 52, 69, 73, 74, 80, 
82 91, no, in, 115, 121, 124, 

i3 2 33 138 
Dhananjaya 117, 128 
Dhritarashtra 115, 116, 119, 122 
Disinterestedness 124, 136 
Disloyalty 138 
Divine nature i 79, 103, 123, 153, 

158, 169 
Doubt 26, 138 
Dravidian 2, 3, 5, 22, 38 
Drought 26, 153 
Ecclesiastes 168 
Egoism 144 

Egypt 4, 149152, 155 
Element 45, 128 
Elijah 130, 165 

Epics 2, 3, 12, 114, 115, 116, 146 
Ether 45, 51, 52, 53, 59, 73, 85 
Euripides 158 
Eye 41, 43, 45 4 6 - 47 49 5<>> 5 1 . 

53, 81, 86 
Ezekiel 165 

Fate and freewill 147, 148 
Fire 13, 27, 41, 45, 51, 52, 54, 106 
Food 22, 23, 35, 41, 42, 43, 45, 51, 

5 2 53> 54> 55 57 
Forest books i 
Fourth Gospel 141 
Gandharva 21, 84, 98 
Garutmat 27 
Gathas 160, 162, 164 
Glta. See Bhagavadglta 
Godlike 121, 122 
Gods and demons 86 
Golden germ 14 
Goldsmith 98, 134 
Good and evil deeds 107, ro8, no 
Greece 6, 13, 155, 157 159, t66, 

167 

Gunas 122 
Harmony 89, 101, 105, in, 122, 

136, 137. 138, 148 
Harmony, passion, and darkness 



Heart 37, 39, 41, 46, 49 

74, 85, 86, 88 



73. 



Hebrew 31, 32, 130, 164, 167, 168, 
170 

Hecuba 158 
Hinduism 3, 38 
Hiranyagarbha 40 
Horse 20, 21, 24, 41, 117 
Human nature 22, 33, 80 113, 

131 141 

Human sacrifice 22, 23, 24 
Hunger 41, 4 2, 44, 45 

?9* 35 

lvara 121, 126, 127, 131, 140 

Ignorance 34, 97, 98, 104,106 in, 
113, 128, 138, 139 

Immaterial 50, 51 

Imperishable 74, 76, 126, 127 

Inaction 121, 144 

Indestructible 46, 127 

India i, 2, 3, 4, 5, 6, 16, 17, 28, 
3 1 43 56, 57 60, 66, 78, 82, 91, 
93, 95, no, 114, 118, 131, 148, 
149172 

Indifference 133, 134 

Indra 5, 6, 8, 12, 16, 17, 18, 19, 
20, 21, 24, 25, 26, 27,44, 4<5, 84, 
86, 87, 88, 94, 109, 148 

Infinite 72, 129, 130 

Isaiah 165 

Isis 151, 156 

Israel 4, 34, 164170 

iahve 164, 166, 167 
ains 3 
anaka 68, 73, 76 
Jaratkarava 97 
Jerusalem 165 
Jftana 139 
Job 1 68 
Jove 155 

Judgment 107, 150, 151 
Ka 26 

Kama 132, 138 
Karma, karman 97, 126 
Karma-yoga 125 
Katha Upanishad 35, 38, 39, 57, 

58, 73, 116, 117 
Katyayani 78, 114, 115 
Kaushitaki Upanishad 34, 35, 45, 
46, 96, 107,. 108, 109 



INDEX 



Kena Upanishad 34, 35 
Knowledge 31, 32, 71, 89, 104, 

106 in, 113, 125, 139, 140, 

141, 148 
Krishna 114, 115, 116, 117, 118, 

119, 120, 121, 122, 124,125, 126, 

127, 128, 129, 130, 132, 133, 134, 



Kshatriya 92, 93,96,99, 115, 122, 

"5,135 

Kshetra 121 

Kshetrajna 121 

Kurukshetra 115, 121, 145 

Kurus 115, 134 

Liberality 17 

Loyalty 39, 105, in 113, 167 

Magi no, 164 

Magic 15, 35,38, 60, 66, 103, 104, 

105, 106, 139, 150, 152, 164 
Mahabharata 115, 142 . 
Maitrayana Upanishad 36 
Maitreyi 75, 76, 77, 78, 79, 1 14, 1 15 
Manifest 32, 108, 121, 126, 127, 

128, 138 
Mantha 57 
Marduk 152 
Maruts 6, 13 
Matari9van 27 
Material 10, 12, 17, 49, 50, 51, 82, 

132, 138, 140, 148, 150 
Material and immaterial 50 
Material prosperity 7, 8, 15 18, 

56, 106 
Maya 140 
Mistake 103, 106 
Mitra 9, 10, 12 
Moods 122 
Moral law 7 10 
Moses 163, 165 
Mundaka Upanishad 35, 63, 64, 

74, 89, 91, 124 
Nachiketas 35, 38, 57, 58 
Narada 71, 72, 76, 112 
Neti, neti( Nol no! ) 35, 74, 75, 

76 
Ocean without duality 69, 73, 76, 



One behind the many 7, 26, 27 

Osiris 107, 150, 151 

Pandavas 115, 116, 117, 128 

Parsis 163, 164 

Patriotism 83, 152, 156 

Peace 78, 83, 109, no, in, 120 

Penultimate 121, 126 

Persia no, 160 164, 166 

Philosopher 2, 6, 7, 25, 26, 31, 35, 

112, 141, 142, 146, 158, 159,171 
Philosophy 2, 56, 105, 146, 167, 

170, 171 

Physical law 7, 10, n 
Physical life 7, 11 15 
Poet 6, 7, 15, 24 
Poker 112 

Pracna Upanishad 36, 47 
Prajapati 15, 26, 84, 85, 86, 87, 88, 

94, 98, 123 
Prakriti 121 
Prank 35, 46, 73 
Pratardana 109 
Priest 6, 7, 15, [7, 18, 19, 24, 29, 

62, 63 

Prometheus 158 
Protestants 3, 64, 158 
Purusha 22, 23, 24, 41, 81. 121, 

127, 128 

Qualities 35, 122, 162, 165 
Rain 6, 12, 13, 98, 99, 101, 102 
Raj any as 24 

Reproduction 80, 81, 82, 97, 131 
Righteousness 8, 67, 147, 164 
Rigveda i 32, 92, 149, 161 
Rishi 8, 13, 18, 22, 23, 43, 54, 57, 

68, 83, 1 10, 135 
Rita 10 

Rome 154 157 
Rudra 20 
Sacrifice i, 7, ir, 14 16, 19 24, 

26, 27, 29, 56 66, 121, 123, 

124, 125, 130 

Sacriticial principle 123 125 
Sage i, 50, 52, 71, 84, 85 
Salvation 39, 80, 102 113, 135 

141 

Sama Veda 5, 55 
Sanatkumara 71, 112 



i 7 6 



INDEX 



Sanjaya 115, 116, 122, 129 

Sannyasi 125, 136 

Satyakama 112 

Savitar 19 

Scepticism 25 

Shu King 153 

Sin 8, 9, 80, 102113, 132, 133, 

135141, 150, 168 
Sinai 165 

Sleep 8, 67, 68, 69, 86, 96 
Soma 13, 18, 20, 24, 25, 46, 53, 81 
Spirit 2, 49, 50, 112, 121, 154 
Spiritual 82, 148, 150 
Supreme 5, 6, 35, 127, 128, 132, 

134, *35 
Surya 12 
Swing 59, 60 
Syria 155 
Taittiriya, Taittiriyaka Upanishad 

34, 35, 45, 54, 55, 84, 109 
Tapas 30 
Tat tvam asi 35 
Tongue 47 
Tortoise 137 
Transmigration 80, 96 102, 133, 

134 

Treachery 105, in 113, 138 
Trita 21 

True desires 67, 85, 86 
Uddalaka 35, 52, 70 
Ultimate 6, 7, 2832, 35, 6679, 

112, 121, 126,127, 147,159, 167, 

169, 171 

Unalterable 126 
Unmanifest 32, 108, 121, 127 
Upanishadsi,2,33 113, 116, 117, 
123, 132, 137, 146, 148, 149, 163, 
171, 172. See also under Bri- 



hadaranyaka, Chhandogya, ve- 
t^vatara, I^a, Katha, Kaushl- 
taki, Kena, Maitrayana, Mun- 
daka, Pracna, Taittirlya 

Ushas ii 

Vaivanara 52, 53, 96 

Vai9ya 24, 99, 122, 135 

Vak 26 

Varuna 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 16, 21, 
27, 54, 148, 160, 161 

Vasishtha 8, no, 161 

Vasus 21 

Vayu 40 

Vedas i, 4, 5, 10, ri, 12, 26, 29,. 
3, 33, 34, 39, 7i, 73, 80, 108, 
114, 123, 125, 171 

Vi9vakarman 19, 26, 30 

Viraj 23 

Virocana 86 

Vishnu 3, 20, 116, 117, 128, 129,. 

I3i,.i7i 
Vital impulse, principle 24, 26^ 

3956, 66, 74, 120, 123, 128 

131, 156, 166 
Vitality 12, 13, 56, 61 
Vritra 26 

Women 85, 88, 91, 92, 114, 135 
Yajnavalkya 34, 62, 63, 68, 73, 

75,/6,77,78,79, 8 7,89,90, 97 

109, 114, 134 
Yajur Veda 5 
Yama 21, 22, 27, 57 
Yoga 137, 140 
Yogi 135, 136 
Yukta 137 
Zarathushtra no, 160, 161, 162, 

163, 164, 167 
Zeus 6, 1 60, 161 



CAMBRIDGE : PRINTED BY J. B. PEACE, M.A., AT THE UNIVERSITY PRESS 



B STEPHEN 

131 STUDIES IN EARLY 

,S7 INDIAN THOUGHT 

1918 120883 



57