(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "A Sumerian Palace and the "A" cemetery at Kish, Mesopotamia"

LIBRARY 







> A. \^ 



Class 



\\ 






4^ 



Field Museum of Natural History 

Founded by Marshall Field, 1893 
Anthropology, Memoirs Volume I, No. 2 



ASUMERIAN PALACE AND THE ^'A" 
CEMETERY AT KISH, MESOPOTAMIA 

PART II 

BY 

ERNEST MACKAY 

WITH PREFACE BY STEPHEN LANGDON 



42 Plates, 1 Map 



Field Museum - Oxford University Joint Expedition 



BERTHOLD LAUFER 
CURATOR OF ANTHROPOLOGY 

EDITOR 



As NATURAL Kf^ 
6^ HISTOR.Y ^' 



Chicago 

1929 



PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA 
BY FIELD MUSEUM PRESS 



CONTENTS 

List of Plates 70 

Preface by Stephen Langdon 73 

Introduction 75 

Topography of Kish and Harsagkalamma 79 

I. The Sumerian Palace at Mound "A," Kish 

Description of the Palace "A" 84 

Some Military" Aspects of the Palace "A" by Lieutenant Colonel W. H. Lane . 101 

The Dating of the Palace 104 

Bricks and Brickwork of the Palace 106 

Sun-dried Bricks 106 

Baked Bricks 108 

Mortar 110 

Foundations 110 

Errors Ill 

Measurements of Chambers 112 

Later Walling and Drains 113 

Objects of the Palace Period 120 

II. The "A" Cemetery, Kish (continued) 

The Graves 128 

Pigment Shells 131 

Rubbing Stones 132 

Amulets 132 

Glaze 133 

Metals 134 

Minerals 134 

Toys 135 

Ivory 135 

Shell 135 

Unusual Objects 136 

Summary 136 

Graves of a Late Period 138 

Pottery 139 

* Handled Jars Type A 142 

Braziers Type B 146 

Straight-shouldered Ware Type C 148 

Spouted Jars Type D 149 

Cup-based Potter>' Type E 149 

Bowls Type F 150 

Pans Type G 150 

Beakers Type H 150 

Jars with Holes for Suspension Type J 151 

Cucumber-shaped Jars Type JA 151 

Double-mouthed Jars Type JB 151 

Flat-based Cups Type K 151 

67 



68 CONTENTS 

Lipped Flat-based Pottery Type KA 152 

Round- and Pointed-Based Pottery Type L 152 

Cups with Holed Bases Type M 152 

Narrow-mouthed Pottery Type N 152 

Simple Dishes Type 153 

Ribbed Pottery Type P 153 

Pottery Type Q 153 

Perforated Dishes Type R 154 

Perforated Cylinders Type RA 154 

Unusual Shapes T3T)e S 154 

Tools and Weapons 157 

Battle Axes 158 

Adze-shaped Battle Axes 159 

Celts 160 

Stone Mace-heads 160 

Curved Blades 160 

Daggers 162 

Knives 163 

Spear-heads 164 

Razors 164 

Chisels 165 

Arrow-heads 166 

Fish-hook 166 

Harpoons 166 

Spatula 167 

Split-pin 167 

Copper Nails 167 

Hones 167 

Flint Implements 167 

Household and Toilet Articles 168 

Spindles and Spindle-whorls 168 

Toilet Cases 168 

Hair-pins 169 

Curved Hair-pins 170 

Pins with Coiled Heads 171 

Animal-headed Pins 171 

Pins with Round Heads 171 

Needles and Bodkins 174 

Metal Bowls and Dishes 175 

Personal Ornaments 177 

Medallions 177 

Fillets 178 

Ear-rings 179 

Bracelets 180 

Finger-rings 181 

Nose Ornaments 181 

Chains 182 

Beads and Necklaces 182 

Glazed Beads 184 

Decorated Camelian Beads 184 



CONTENTS 69 

Shell Beads 186 

Gold Beads 187 

Silver Beads 187 

Copper Beads 187 

Crystal Beads 188 

Onyx Beads 188 

Jasper Beads 188 

Porphyry Beads 188 

Quartz Beads 188 

Agate Beads 189 

Haematite Beads 189 

Bone Beads 189 

Cylinder Seals 190 

Stone Vessels 199 

Miscellaneous Objects of Uncertain Date from Mound "A" 202 

Notes 214 



LIST OF PLATES 



XXL Plan of Palace "A." 

XXII. Skeleton Plan of Palace Showing Later Buildings and Position of 

Graves. 

XXIIL Section of Palace "A." 

XXIV. Mound "A" from Ingharra. View of Ingharra. Stairway of Palace. 

XXV. The Stairway, Palace "A." 

XXVI. The Colonnade of Palace "A." 

XXVII. Colonnade and Pillared Hall. 

XXVIII. Buttress against Fagade of Palace. 

XXIX. Partial Excavations of Palace "A." 

XXX. Various Constructions in Palace. 

XXXI. Various Constructions in Palace. 

XXXII. Details of Brickwork. 

XXXIII. Buttress in Annex. Excavation in Progress. 

XXXIV. Conjectural Elevations of Palace "A." 
XXXV. Inlays from Palace "A." 

XXXVI. Inlay and Objects from Palace "A." 

XXXVII. Objects from Palace "A" and from Greek Burial. 

XXXVIII. Objects of Copper, Pottery, Shell, and Stone from Palace "A" and 
from Graves. 

XXXIX. Copper Tools and Implements from Mound "A" and from Graves. 

XL. Copper Hair-pins, Needles, and Spindles from Graves in Mound 

"A." 

XLL Cylinder Seals from Mound "A" and from Graves. 

XLII. Cylinder Seals, Stamp Seals, Weights, etc., from Palace "A" and 

from Graves. 

XLIII. Objects from Mound "A" and from Graves. 

XLIV. Objects from Mound "A" and Pottery from Graves. 

XLV. Pottery and Pottery Handles from Mound "A" and from Graves. 

XLVL Chariot Models from Mound "A." 

XLVII. Pottery Figures from Mound "A." 

XLVIII. Pottery Type A. 

XLIX. Pottery Types A and B. 

L. Pottery Types B and ornamented. 

LI. Pottery Types C and D. 

LII. Pottery Types E, F, G, H, J, JA, and JB. 

LIII. Pottery Types K, KA and L. 

LIV. Pottery Types M, N, 0, P, Q, R, and S. 

LV. Stone Bowls and Dishes. 

LVI. Stone Vases, Dishes, and Mortars. 

LVIL Copper Bowls and Dishes. 

70 



LIST OF PLATES 71 

LVIII. Copper Spindles and Hair-pins. 
LIX. Needles, Fillets, Personal Ornaments, and Stone Objects from the 
Palace, Mound "A," and the Graves. 
LX. Beads and Pendants, etc. 
LXI. Copper Wands, Spear-heads, Adzes, etc., from Mound "A" and 

from the Graves. 
LXII. Battle Axes, Knives and Daggers, from Mound "A" and from the 
Graves. 



PREFACE 

This volume contains the first pubUcation of the architectural discoveries 
and the rich Sumerian archaeological treasure recovered at Kish. The great 
palace of the early kings of Kish has been completely revealed; this splendid 
contribution to the history of Sumero-Babylonian architecture is an entirely new 
achievement in the history of Mesopotamian excavations. Mr. Mackay's mono- 
graph, which includes the mass of archaeological discoveries made during the 
last season, presents new facts concerning the life and manners of the early 
Sumerian and Semitic inhabitants of Kish on every page, and the readers may 
surmise the satisfaction that the promoters of this expedition derive from having 
uncovered the oldest and most unique royal residence in Sumer and Accad. 

The objects found in the graves, which are obviously of a later date than the 
great building, especially the seals,' prove the place was used as a cemetery 
already in pre-Sargonic times. Since Sargon, founder of the empire of Agade in 
2752 B.C., overthrew the last dynasty of Kish, founded by Kug-Bau, it seems 
probable that the old palace of the mighty kings of Kish had fallen into decay 
and was used for a burial-ground in the days of Kug-Bau, Gimil-Sin, and Ur- 
Ubaba, of the third and fourth kingdoms of Kish (2943-2753 B.C.). This is the 
period to which the mass of Sumerian pottery, copper tools and weapons, seals 
and ornaments must be assigned. It is therefore obvious that the last rulers of 
Kish did not occupy the spacious and stately palace of their ancestors. Perhaps 
we shall learn more concerning them when the huge temple of the mother-goddess 
Ninharsag or Innini will have been excavated at Ingharra. The ancient kings 
lived in the shadow of this mighty temple whose massive ruins and double stage- 
tower now rise high above the low ruins of the palace — the temptation and the 
despair of the excavator. These we intended to attack in force next season, but 
such is the colossal size of the temple ruins that no rapid results like those 
which attended the last two seasons' work on the palace mound can be expected. 
It is unlikely that any other great Sumerian palace or building of the early plano- 
convex period will ever be found in such comparatively undisturbed condition in 
Mesopotamia. In the other old capitals of Sumer, Erech, Adab, and Ur, the old 
palaces were almost destroyed by later superimposed buildings. The same is 
true of the residences of powerful Patesi kings at Lagash and Nippur. 

By extraordinary good fortune the expedition found the old Kish palace, as 
it stood in the last days of the great kings of early Kish. It was already a pile of 
ruins in the days of Ur-Ilbababa and Sargon. The rulers of Babylonia from 
Sargon to the days of Alexander the Great could have had no knowledge of its 
existence. Its ruins were one of those sites of long past decay to which the later 
poets and philosophers referred in the supreme expression of Babylonian pessi- 
mism, "Ascend thou unto the ruins of cities, go to those of old. Behold the 
skulls of the later and the former ones. Who is now an evil-doer, who is now 
a benefactor?"'' 

73 



74 PREFACE 

We have found the skulls of the "former ones," and we know their works 
long before 3000 B.C. It is as their own poets have said. We know not who was 
good, or who was evil among all the dead found by us there. Every one of them 
lay buried with all the accoutrements of this life. Beside them were found the 
jars, cups, and plates by which they had been provided with food and drink for 
their long journey to the lower world. The types of jars and eating plates found 
at Kish afford entirely new material in the history of ceramics. The rude repre- 
sentation of the bust of the great mother-goddess on the handles of the jars is 
that of Ninharsag or Innini of Harsagkalamma, the spacious and ancient temple 
which stood just east of the palace itself. But, unlike the palace, this temple 
was restored, and its older buildings built upon in every age to the end of Baby- 
lonian history. In fact, it gave its name to this part of Kish, which was known 
as the city of Harsagkalamma in the days of Nebuchadnezzar and Darius. 

The results of the first three years' work of the expedition speak for them- 
selves in the volumes already published. They abundantly justify the efforts 
which have been made, and repay many fold the generosity of our patrons. 
Mr. Herbert Weld, Litt.D., of Lulworth Castle, who supports the expedition on 
behalf of the University of Oxford, and the Trustees of Field Museum of Natural 
History deserve the gratitude which scholars of all lands feel toward them. As 
the Director of this Expedition it is my pleasant obligation to speak of the un- 
failing courtesy I have received at their hands from the beginning of my organ- 
ization and throughout the three years' work now brought to a close. 



Jesus College, Oxford, October 6, 1925. 



STEPHEN LANGDON, 

Professor of Assyriology. 



A SUMERIAN PALACE AND THE ''A" 
CEMETERY AT KISH, MESOPOTAMIA 

PART II 

INTRODUCTION 

This publication deals with a large Sumerian building of very early date, with 
a full description of its purpose and contents. It was late in December, 1923, that 
Lieutenant Colonel W. H. Lane was particularly struck with a mound to the 
south of the high and important mounds called by the local Arabs Ingharra. Its 
surface was covered with broken pottery, bricks, and flints, all of very early 
date. Two gangs of natives were, therefore, set to work on the mound to deter- 
mine as quickly as possible what lay within it. In the course of the first day a 
burial was completely cleared. It contained pottery of an entirely new type, and 
more men were at once put at work to make a more extended investigation. 

The mound, which we call "A," has no local name. It really belongs to the 
Ingharra group of mounds, from which, about 70 m to the north, it is separated 
by an alluvial valley rising gently to the west which has been cut by centuries 
of winter rains. It would seem that mound "A" and the Ingharra mounds 
were once continuous. Work was begun on the northern side of the mound 
and with the addition of more men gradually spread around to the east. It was 
from the east that we made our great attack. In the course of a few weeks 
we had completely uncovered a large fagade and stairway constructed of a very 
early type of plano-convex brick, which proved beyond doubt that beneath us 
we had the remains of a very important building. The excavation of "A" was 
discontinued for the hot months at the end of March, and was resumed in October 
of the same year. The whole of the building beneath the mound was completely 
cleared by the end of March, 1925. 

In our fii'st season (1923-24) I was ably assisted by Colonel Lane, who super- 
vised this site as well as another when I was not present. He also cleared many 
of the graves and assisted generally in the routine of the excavations. In our 
second season (1924-25), Mr. D. T. Rice took the place of Colonel Lane and, being 
a trained anthropologist, undertook the clearing and recording of all the graves. 
This arrangement left me free to concentrate on the building. 

The history of the site is briefly as follows: The building with extremely 
thick double walls and a stairway, which lies to the north on the plan (Plate 
XXI), is the original building. It is entirely constructed of unbaked plano-convex 
bricks of a small size, whose dimensions are 23 x 15 x 3.50-6 cm, the bricks of 
both foundations and upper walls being exactly similar. The proximity of this 
portion of the buildings to the Inghan*a moimds also would suggest that it is of 
an earlier date than the rest. At a later period— it does not seem to have been 

75 



76 INTRODUCTION 

long after— the building was enlarged by erecting an annex to the south of it. 
It will be seen on the plan that this annex or rather what remains of it is strongly- 
fortified. There are towers at intervals upon its double wall. The annex also 
is constructed of bricks of an early type which measure 21 x 15.50 x 4.50-7 cm 
and, though its walls are thinner than those of the building to the north of it, 
it would seem from its appearance to have been put up in more troublous times. 
It is obviously more capable of defence than is the first building. 

Whoever added this annex to the palace also slightly altered the design of 
the original building. One of the main entrances to the earlier building was by 
the stairway toward its eastern end. Owing to a rise in ground levels, the builder 
of the annex found that this stairway could no longer be used conveniently. He 
altered it by building a flanking wall on either side and filling in the space between 
to form a ramp. The fact that this ramp was a proper feature of the restoration 
is proved by the filling being composed of a material which seems to have been 
used both for this building and its annex, namely, large lumps of river-clay. 

Both buildings were evidently assaulted and sacked, possibly on more than 
one occasion, and the site seems to have been abandoned, except at the period 
when a few small buildings were erected over the ruined palace. These buildings 
are shown in the skeleton plan of the palace (Plate XXII). They most probably 
occupied the site just before or during a period when the mound was used as a 
cemetery, for none of the many graves were found beneath their walls. 

The numerous graves found in the mound were rich in pottery and other 
objects. They were all of a considerably later date than the palace beneath them, 
as is proved by the fact that many of the burials were actually on the denuded 
walls of the old palace. In many cases, the walling of the palace had even been 
cut away when the grave was dug. From the objects recovered from these graves, 
it would seem that they belong to the period of Ur-Nina or Eannatum of Lagash, 
which according to the Weld-Blundell prism was about 3150 B.C.^ As nothing 
was found in the palace itself to date it with any degree of certainty, we have to 
fall back upon the evidence supplied by the cemetery above it. We date it, 
therefore, provisionally, as 3500 B.C. 

Of later date than the graves are a few bits of walling which are linked up 
by their brickwork with the period of the first dynasty of Babylon. These frag- 
ments seem to have had no real connection with the mound. They probably 
formed part of a boundary wall. After this, the mound seems to have been 
completely abandoned, though, judging from the amount of broken brick strewn 
about, the western portion seems to have been used as a brick field in Neo-Baby- 
lonian times. It is possible also that the higher portion of the mound above the 
ruins of the palace was once occupied by small houses which have been entirely 
denuded away. Evidence of their former existence remains in the shape of 
drains made of cylindrical sections of pottery, some of which penetrate as far 
down as the foundations of the palace beneath. The close proximity of the 
extensive mounds of Neo-Babylonian date which we called "W" will explain this 
later use of the "A" mound. 



INTRODUCTION 77 

Only three burials of Neo-Babylonian date were found in the "A" mound 
(burials 4, 111, 114), and there was one which contained several bodies associ- 
ated with objects of the Greek period. These four burials close the history of 
the mound, as far as it can be traced through the objects found in and upon it. 
It is unfortunate that such a fine building could not have been completely re- 
covered. The plan will show that the southern portion of the annex has been en- 
tirely denuded away. I am not at all certain, however, that the building 
extended much farther in this direction. The northern and eastern portions of 
the palace proper are also missing from the plan. These have been entirely swept 
away by the rains and winds that cut the valley between "A" and Ingharra,* 
a fact to be greatly deplored as it is in this portion that one would expect to have 
found the royal quarters, and with them satisfactory evidence for dating the 
building. We cannot, however, make much complaint; for a palace of such 
size, despite the fact that it was entirely constructed of crude mud bricks, has 
never before been found and excavated in Mesopotamia.^ 

The method adopted in planning the building was as follows. Before exca- 
vation the mound was pegged out into squares of 15 metres. The walling of the 
palace that lay inside each square was surveyed from one of the comers of 
the square, the nearest convenient point being always taken. This system allows 
of the greatest accuracy when a theodolite is used. It is also convenient when 
walls at the bottoms of deep holes, which cannot easily be reached with a tape, 
have to be tied in. The squaring shown in both plans of the palace is identical 
with that used on the site. 

The levels of all burials and objects of importance were taken with a proper 
instrument before anything was removed. This would seem to the uninitiated 
to be a somewhat wearisome task, but it was not really so. The level was set up 
early each morning and remained ready for use during the whole of the day. 
When an object or grave was discovered, it was only the work of a few seconds 
to ascertain its exact position and level and to record it temporarily either on 
the object itself or in a notebook. In this connection I should like to take the 
opportunity of thanking the Director of Railways and the Director of Surveys 
of the Government of Iraq for the kindly loan of theodolite and level. 

The following system of ganging the workmen was adopted for our work on 
mound "A." Each gang numbered nine in all, three men (a pickman and two 
shovelmen) and six boys. Nearly all the pickmen were natives of Kuwairish, a 
village close to ancient Babylon, and most of them had had a certain amount of 
experience with the Germans digging at Babylon before the war. The shovelmen 
were local Arabs, as were also the basket-boys. The advantage of "ganging" is 
very great. The pickman is entirely responsible for the work of his gang; if he 
cannot keep order among them, he is replaced by another man. Thus the position 
of pickman is a responsible one, and carries a certain prestige as well as extra pay. 

In our early work at "A," considerable difficulty was experienced in finding 
the actual faces of the walls, which were all of mud brick and frequently in very 
bad condition. The bricks were generally made of very inferior clay; and when 



78 INTRODUCTION 

account is also taken of the fact that the filling of the chambers, courtyards, etc., 
was of identically the same material as the bricks, consisting as it did of walls 
that had been washed in and consolidated by countless storms of wind and rain, 
it is a marvel that we were able to do as much as we did. Before we and our 
workers had obtained experience, we found that in some cases we were cutting 
into walling instead of into filling, the latter frequently being harder than the 
former. Fortunately, no irretrievable damage was done, but an excess of caution 
on the part of some of the men led to their claiming that there was no doorway 
into chambers that were being excavated. In such cases, one man, who seemed 
to have quite a flair for that particular work, was put to the task of finding the 
doorway, and during the latter part of last season he did nothing else. 

We finally devised a method of clearing chambers, which seemed to be the 
best for mud-brick buildings of an early date. An experienced man will first try 
to find the limits of the chamber from above for a short distance down. When 
this has been done, he will endeavor to get down to the foundations of the cham- 
ber in the middle and feel for the walls from this point. As the foundations are 
thicker than the walling above them, there is little risk of damage to the walling 
itself. As the walls are set in from the foundations at practically the same dis- 
tance in all chambers, the pickman can tell within a few centimetres when he is 
coming upon them. In most cases, the foundations are well preserved, and bricks 
are readily extracted from them for measurement. This method, coupled with 
the fact that the laborer works horizontally against the face of the filling instead 
of vertically downward, assists in the preservation of pottery, tablets, etc., which 
are liable to damage from the pick when approached from above. 

Two plans are given of the palace at "A" (Plates XXI and XXII). The 
first shows the early building with its annex separated from all extraneous matter. 
The second plan gives the position of all the later walling found on the site to- 
gether with the exact position of each of the graves of the cemetery. This plan 
has also been used to mark the positions of the various sections shown in Plate 
XXIII. To avoid confusion, a second datum line has been drawn in dots and 
dashes 5 m above the zero-datum line, which, of course, passes through the 
thicknesses of walls and foundations. When a level is mentioned in the text, 
it is invariably taken from the zero-datum line. 

In practically every case where an object is mentioned in the text, its regis- 
tered number and the museum to which it was sent follow it in parentheses, as, 
for instance, Reg. No. 4321; Field. This will enable the reader to trace the final 
resting-place of every object, and by means of its number to procure further 
information about it, if he should so desire. 

In the line drawings, the registered number of each object is also marked 
on the object. On the left is given the number of the burial from which it came. 
Those objects without a burial number were found lying in the debris mound 
unaccompanied by other objects. 



TOPOGRAPHY OF KISH AND HARSAGKALAMMA 

The map appended to this volume includes that portion of Kish which ex- 
tends from the ruined mud-brick buildings, dated to the period of the first dy- 
nasty of Babylon, that lie on the western side of the Ziggurat of Tell Ahaimir, to 
the complex of mounds away to the east, known locally as Tell Ingharra. It has 
been adapted from the air-map made by the Royal Air Force, by kind permission 
of the Air Vice-Marshal, in February, 1924. Though this air-map has proved of 
very great value in our work, it could not, for want of clearness, be included 
in this volume without alteration. And this is, of course, due to the peculiar 
characteristics of the country around Kish, which is entirely bare of trees and 
crops, except for one season in the year, and bare of mounds of imposing height, 
excepting Tell Ahaimir and Tell Ingharra. 

It is the intention of the expedition to publish this map with every future 
volume that is issued, adding to it in each instance, the outlines of buildings that 
have been completely excavated, and are subjects of the volumes issued. Several 
excavations made by us at "T," "Z," "P," and "W" are incomplete, and it is 
useless to include these buildings in the map before they have been finished and 
described. "A" falls in the former category, and its plan, therefore, will be found 
on the map. 

The contour lines of the mounds must be regarded as provisional only, for 
no systematic levelling has yet been done, with the exception of that at mound 
"A." To level properly the whole of the enormous site of Kish and Harsagka- 
lamma would require a very considerable amount of time, which the members 
of the expedition with more urgent work to perform have not yet been able to 
afford. After a careful tracing of the air-map had been made, each mound was 
visited in turn and the contours were filled in by hand, where these were not suffi- 
ciently clear in the tracing. The results are, we think, sufficiently accurate to 
allow of their being placed before the archaeological world. Our camp "K" was 
situated just below the southern corner of the Ziggurat at Tell Ahaimir "Z", on 
the edge of a fiat stretch of ground, which is one of the lowest areas of Kish and 
its neighbourhood. Our zero-datum line, to which all the levels at Kish, which 
have been and still remain to be made, are to be referred, was fixed within the 
confines of the camp "K". 

The summit of Ziggurat "Z" at Tell Ahaimir is about 19 m above our zero- 
level and the lower mounds that surround it average 5 m above. The Ziggurat 
has a core of burnt brick which is dated to the period of the first dynasty of 
Babylon and an outer casing of sun-dried brick of the period of Nebuchadnezzar. 
We do not yet know with certainty if earlier buildings than those of the first 
dynasty of Babylon lie beneath the Ziggurat and its temple. 

For a considerable distance to the west of the Ziggurat, there are numbers 
,,.of mounds of varying heights and sizes, all linked together by lower mounds. 

79 



80 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

Those which strictly belong to the Ziggurat terminate at "T." A small area of 
this portion of Tell Ahaimir has been excavated, but much remains to be done 
before the results can be published. The date of this area, as proved by tablets 
and other objects found there, is the first dynasty of Babylon. The buildings 
are all constructed of sun-dried brick, and are paved only here and there with 
burnt bricks. The fact that this site was occupied for a considerable time is 
proved by the varying sizes of bricks used in its construction. They are all 
rectangular in shape, averaging 27 x 18 x 9.50 cm, excepting some bricks of the 
Neo-Babylonian date, which are square. 

The small mound "X" stands 3.15 m above datum. Beneath it were the re- 
mains of a small fort, which was discovered and excavated by Colonel Lane. The 
bricks of which the fort was built were all sun-dried and average 33 x 33 x 6.50 cm 
in size. This fort is presumably of the period of Nebuchadnezzar II, for its 
bricks agree in size with those found in the mound of Neo-Babylonian period at 
"W." No wall has so far been found in connection with this fort, but slightly 
higher gi'ound to the west of this building has yet to be examined before any 
definite statement can be made on this point. 

A conspicuous mound about 3 m high, a little to the S. W. of our camp at 
"K," was examined in the hope of finding a wall that might have been connected 
with the fort; but no trace of building was found beneath this mound. It seems 
to be merely an accumulation of the debris thrown out of an ancient canal that 
lies in its vicinity. Our usual path to mounds "W" and "A" is marked on the 
map by a ladder-line. It will be convenient, therefore, to visit the various sites, 
on paper as in practice, along this line. 

The two mounds "Y," which are roughly divided by an ancient canal, are 
of little interest archaeologically, judging by their surface remains. In no part 
are they higher than 2.60 m above datum, and their average height is only 
70 cm to 1 metre. They are covered with late pottery with a sherd here and 
there of bright blue glaze associated with the Parthian period. No trial cuttings 
have as yet been made in this mound, which is used as a camping ground by 
Beduins on their journeys to and from the south. The mounds "I" and "J" are 
much more important. No work has as yet been done there, but the fact that 
they cover important remains is proved by their height and size. Their surfaces 
are a mass of fragments of late pottery with a trace here and there of blue Par- 
thian glaze. I am inclined to think that nothing earlier than Neo-Babylonian 
material will be found in these mounds, for there are no traces of pottery of an 
earlier period in the cultivation immediately around them. They appear to me 
to cover too large an extent of ground to be forts or other military works, but 
this point can be settled only by actual excavation. 

Mound "W" is of immense size, and chiefly consists of buildings of the Neo- 
Babylonian period. From this mound were extracted many tablets of both the 
Isin and Neo-Babylonian periods, but up to the present nothing of earlier date. 
The surface of the mound is covered with pottery of a late period, ranging from 
Nebuchadnezzar to the early Arab period. It would seem to have been a resi- 



TOPOGRAPHY OF KISH AND HARSAGKALAMMA 81 

dential quarter. There are numbers of large houses situated, chiefly, in the 
southern part of the mound. This mound is surroimded on all sides by cultiva- 
tion, except to the east, where it is bounded by an ancient canal. Its highest 
part is south and west and this portion rises faii'ly steeply from the cultivation 
to a height of nearly 5 m (4.80 m) above our datum line. The summit of the 
mound is far from level. It is studded irregularly by small knolls which cover 
the larger buildings that lie beneath. These knolls range in height from 1 to 2 m 
above the more level portions of the mound. Toward the north and east, 
the mound gently descends until it is lost in the cultivation or the canal. The 
mound may be described as roughly pear-shaped with its apex pointing toward 
the west. This latter portion is thickly covered with numbers of broken bricks, 
some of which were overfired in the kiln. From the quantity of these bricks I 
am inclined to think that this part of the mound was at one time devoted to 
brick-making. The level of the cultivation around mound "W" averages 1.50 m 
above our zero level. 

The tliree canals which divide "W" from the complex of mounds locally 
known as Ingharra are of varying periods. The western one is the most recent. 
It appears to have been cut after the "W" quarter was built; for, it will be 
noticed, it bends to avoid the mound, opposite which the bed of the canal averages 
3.14 m above datum line. The unequalness of the bed, especially of that 
portion which curves round the mound, suggests that then, as so often now, 
houses were crowded too close to the canal. I would ascribe the date of this canal 
to the Neo-Babylonian period. Tall heaps of the silt thrown out from its bed 
during repeated clearances line its banks, which in places still stand over 3 m 
high above the bottom of the canal. 

The two canals to the east of the one just described are in various stages of 
obliteration. The middle one is still clearly defined, but is not so prominent as 
the canal close to "W," and the eastern one is almost entirely denuded away. 
It is impossible in the present state of our knowledge to assign a period to these 
two ancient waterways. 

The reason for these three canals being so close together is as follows: After 
a canal has been in use for some time, and has been repeatedly cleared of silt, 
the latter forms great mounds on either side of it, so that it becomes increasingly 
difficult to remove the silt. Wlien this state of affairs is reached, it is more eco- 
nomical to construct a new canal alongside than to go on clearing out the 
older one. 

Crossing the remains of the three canals, we reach mound "A," of which the 
greater part has now been excavated. Only the lower and flatter portion to the 
west remains unfinished. This part, however, is strewn with quantities of late 
pottery and bricks, whose fused surfaces show them to be throw-outs from a kiln 
or kilns. I am inclined, therefore, to think that this part of the moimd was 
concerned solely with works of utility. 

The highest portion of "A," in the centre and slightly to the east, was 
5,84 m above zero level and the northern slopes of the mound were considerably 



82 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

steeper than those to the south, owing to denudation not so badly affecting some 
thick walling there. The cultivation to the south-east of the mound averages 
1.90 m above our zero level, and to the east of it, about 2.50 metres. 

Between "A" and the large complex of mounds marked "B," "D," "E," "F," 
and "G" is a broad depression which descends from the canal gently toward 
the cultivation at the east. This valley has been cut out by the winter rains of 
ages past, and in consequence of its formation a large portion of the Sumerian 
palace at "A" has been swept away. This depression is clearly seen in two photo- 
graphs (Plates XXIV, Fig. 2, and XXIX, Fig. 3). 

The mound "E" is the highest portion of the series of mounds which are 
locally known as Tell Ingharra.*^ Its summit is 18 m above zero level. A small 
trench cut in the side of this mound revealed a certain amount of burnt lime- 
stone, which suggests that perhaps this Ziggurat — for such from its shape it 
almost certainly is — was at one time covered with this material. North-east of 
this Ziggurat and joined to it by a shoulder is a smaller Ziggurat "F." A little 
work undertaken there last season proved definitely that it was once a temple- 
tower built of plano-convex bricks over an even older building. Both these 
Ziggurats are shown in Plate XXIV, Fig. 2. The summit of this smaller Zig- 
gurat is 16.28 m above zero level. 

"B" is a large mound, the highest portion of which is 9 m above datum. 
A trial trench made in it revealed sun-dried brickwork of the time of Ham- 
murabi over older walling, which was proved to be of the early Sumerian 
period by the numerous pieces of inlay of mother-of-pearl found at the base of 
the walls. These older walls themselves were in too bad a condition for bricks to 
be extracted from them for measurement. This mound must cover a very im- 
portant early Sumerian building. 

Mound "C" is roughly 10 m above datum. Shallow cuttings made here 
uncovered a wall whose bricks resembled those in the ruins of Tell Ahaimir; and 
the building is, therefore, presumably of the period of the first dynasty of 
Babylon. It is not yet known what lies still farther beneath. 

Between the mounds of Ingharra and "V" there is a comparatively level 
piece of ground with a slight decline toward the N. N. E. A trial trench cut 
here showed the soil to be of a peculiarly fine sandy nature, such as would be 
deposited by the water of a canal. It is quite distinct from the ordinary alluvial 
soil, and though no other indication of it now exists, it is quite possible that a 
canal once flowed alongside of Tell Ingharra. 

The horseshoe-shaped mound "V" is very curious. Its top which lies roughly 
9 m above zero level is fairly level. No experimental cuttings have as yet been 
made there, but M. H. de Genouillac in 1911-12 found that it was constructed 
of bricks measuring 31.50 cm square by 10.50 cm thickness. He thinks that this 
building is a fortress of late date, with which conclusion I am inclined to agree.' 
This mound is locally known as Tell el-Bandar, or the "mound of the harbor," 
because of its curious shape like an elongated horseshoe. The word bandar 
("harbor") is borrowed from the Persian. 



TOPOGRAPHY OF KISH AND HARSAGKALAMMA 83 

The large group of mounds marked "H" is likely to prove very interesting. 
The highest part is 4.50 m above zero level, and the mound, or rather, group 
of mounds, is broken up here and there by rain-cut valleys, so that its surface is 
very uneven. The average level of the cultivation around these mounds is 
1.50 m above datum. Some tentative work here revealed walling of sun-dried 
bricks, which appeared to be of very early date; but owing to their condition, 
it proved impossible to extract any bricks from the walls for measurement. I 
am inclined to think that this site represents the poorer quarters of the city in 
very ancient times, and that it will be here that particulars and ground-plans 
of the dwellings of the people of that time will be obtained. On the surface of 
this mound there are fragments of early spouted ware, handled jars (type A), 
sickle flints, and broken stone vessels. The mound seems to have been practically 
abandoned in later days, though on the top was found a quantity of plaster 
moulding of the Greek period. There was so much of it that it must have formed 
part of the decoration of a large house whose sun-dried bricks have disappeared, 
leaving the harder plaster behind. There were also a few bricks of Nebuchad- 
nezzar's time and a little blue Parthian glaze. 

The large area marked "P" on the map is a very wide plain whose height 
above our zero level has not yet been ascertained and might provisionally be put 
at about 2 metres. In this area there is a very large number of buildings, of 
which we have partially uncovered two. One of these is apparently as large as 
the palace which is the subject of this publication. 

As far as can be made out from the indications on the surface of the ground, 
the whole extent of this large area, as far as the cultivation around it, is one mass 
of buildings. Walls and even doorways are in several places clearly mapped out 
for a day or two by differential drying after rain. Of the two buildings partially 
excavated the walls average 30 cm in height, to which must be added about 1 m 
of foundations. The size of the bricks is 24 x 16 x 4-6 cm, which is slightly 
larger than those found in the palace at "A." Colonel Lane and I consider the 
buildings partially excavated in this area to belong to an even earlier period 
than the palace at "A." They may perhaps be assigned to the beginning of the 
second dynasty of Kish. 



I. THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A^' 



DESCRIPTION OF THE PALACE ''A" 

The palace will be described in three sections — the original palace, the east- 
ern wing and stairway, and the annex. It will be convenient also to regard its 
sides as exactly facing the cardinal points of the compass, though, as will be seen 
in the plan, this is far from being actually the case.^ The outer portion of the 
western side of the palace was somewhat difficult to trace. The wall was only 
110 cm high in the middle, though the debris covering it was considerably higher. 
This can hardly be accounted for by denudation, and the probable explanation 
is that the wall was breached at this point by the enemies of Kish who stormed 
and overthrew the palace. The length of the wall is 40.90 m, and its breadth 
3.50 metres. This latter measurement, however, does not include the footing, or 
foundation, which is 4 m thick. At intervals of 6.20 m there are unusually 
shallow buttresses, 2.10 m wide, which project only 15 cm from the face of the 
wall. Similar buttresses or projecting towers on the northern face of the wall 
may be seen in Plate XXX, Fig. 3. They all show signs of much weathering, and 
it is a debatable point whether they did not once extend out as far as the face 
of the footing of the wall. If so, they would have been nearly 40 cm deep. It will 
be seen that this magnificent wall extends around the building on all four sides, 
varying but little in thickness, except to the south, where it is in places 3.90 m 
thick. 

The level in centimetres of the wall varies slightly, as follows:— 

N. W. Corner S. W. Corner N. E. Comer S. E. Corner 

Top of wall Plus 129 Plus 111 Plus 88 Plus 168 

Top of footing Plus 70 Plus 40 Plus 31 Plus 13 

Base of footing Plus 22 Minus 74 Minus 39 Minus 62 

Both on the western and eastern sides, the building declines slightly to the 
south. This declination is noticeable on the surface of the ground outside the 
western side of the building, and shows that, though the ground was carefully 
prepared before building, it was not considered absolutely necessary to obtain a 
perfect level. For a building of mud brick the results must be considered as being 
extremely good; the errors are quite imperceptible to the eye. 

Plate XXXIV, No. 2, shows a conjectural restoration of the western side of 
the building on the model of a sculptured scene showing an Assyrian army attack- 
ing a fortress.^ Although the fortress is dated to about 700 B.C., there is every 
reason to think that the Sumerian palace of 3500 to 3000 B.C. presented the 
same features, namely, battlemented towers linked together by a curtain wall, 
overlooked by an inner building which also had fortified towers. The height of the 
building in the restoration is, of course, a surmise. It may have been higher, but 
could hardly be lower, for in the latter case there would have been considerable 

84 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 85 

danger from scaling parties. The shape of the merlons has been copied from the 
AssjTian representation, but it is quite possible that in Sumerian times they were 
square or even rounded. To make a restoration of a building is always an invidi- 
ous task, but it serves to illustrate a conception of its probable appearance far 
better than many lines of print. 

The plan shows that a corridor, 2.30 m wide, runs round within the great 
outer wall of the original palace. The inner wall of this corridor varies in thick- 
ness above ground from 2.50 to 2.70 m; the width of its foundation is 3.15 metres. 
Nowhere along this wall is there any entrance to the chambers within, except at 
the northern end of its eastern side, and on the south to a single chamber only. 
A passage of such nature can only have been intended for protection, and it can 
best be described as a kind of fosse between the outer and inner lines of defence. 

Particular attention was paid to the debris found in this fosse in the hope 
that objects found in it might provide a definite clue to its use. The filling was, 
however, singularly clean. With the exception of one or two burials, no objects 
were found to suggest that the fosse had ever been used as an ordinary passage. 
It is probable that this above-gi'ound fosse was always open to the sky and that 
gangways thrown across it at intervals gave access to the top of the outer wall. 
In the event of the outer wall being scaled or battered down, these gangways 
could have been withdrawn or thrown down, and the defence of the building 
continued from the inner wall or ward. 

In the case of an assault, the narrowness of this fosse would be of great 
advantage. A breach in the outer wall would probably not be of any very con- 
siderable size, owing to its thickness. It would, therefore, only admit compara- 
tively few of the invaders at a time, who would find themselves confronted with 
a still higher wall than the one they had battered down, with the additional 
disadvantage of having no space in which to maneuvre or to use scaling ladders. 
In this predicament, they were doubtless assaulted by every weapon of offence 
and defence known to the Sumerian of the period, and must have had an ex- 
tremely unpleasant time. 

That something of this sort actually happened here is proved by the fact that 
the middle of the western wall shows signs of having been breached in several 
places. The inner wall practically opposite these breaches, near the southern end 
of chamber 2, is also lower than elsewhere. It is also interesting to observe that 
the fosse running along the northern side of the building was blocked up near the 
middle of its length with bricks measuring 20.50 x 13 x 3.50-6 centimetres. This 
obstruction was evidently hurriedly put up during a lull in the attack after the 
outer wall was breached. A very similar blocking up of the passage with bricks of 
the same size is to be found in the south-east corner of the building. These obstruc- 
tions effectually sealed the entrances of the interior and eastern portions of the 
palace, but could not have been of any avail when the second line of defences was 
broken down. It should be pointed out here that the bricks used in building these 
obstructions correspond in size with the bricks used to build the great annex to 
the south of the original palace. 



86 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The great interior courtyard (6) measures 14.50 m from north to south 
and 15 m from east to west. There is no doubt, I think, that it was open to the 
sky; it would be a most difficult place to span without the assistance of columns, 
and of columns of the same date as the court. The walls, except that on the 
west, are in an excellent state of preservation. A curious feature is the presence 
of what seems to have been a semicircular buttress (Plate XXX, Fig. 2) pro- 
jecting from the north wall of the court. This was constructed of bricks 
measuring 20 x 13 x 3-6.50 cm in size. It was a later addition to the wall, for the 
base of the buttress rests upon the footing. Its real use is difficult to under- 
stand, as the wall behind it shows no signs of having needed such a support. 
Pieces of gypsum plaster about 1 cm thick were found just above the footing here, 
but they can hardly have formed part of the paving of the court, as they were 
found only in one spot. They had probably fallen from the walls, especially as 
they are quite thin. 

On the eastern side of the court, part of a later column of mud brick still 
stands, measuring 70 cm in diameter and constructed of bricks whose dimensions 
are 23 x 15 x 4-7 centimetres. These bricks are practically the same size as those 
used in the walls of the court and also of the whole building. Yet the base of the 
column does not go below the footing of the walls, which proves that it was not 
included in the original design of the building. It is possible that there was once a 
kind of portico here the roof of which was supported by three columns. For with 
only the column in question — which it should be noted is exactly central — the 
span on either side (7.25 m) would have been too wide to be properly bridged 
by a beam. 

This courtyard appears to have been once paved with burnt bricks— a 
necessary procedure as it was open to the sky. Remains of this flooring were 
found in the south-east corner, made of well-burnt bricks measuring 27 x 16 x 5-6 
centimetres. By their flatness and their unusual size we are led to believe that 
these bricks were especially made for flooring purposes. They were laid three deep 
in mud with a little bitumen here and there,'" and the average thickness of this part 
of the flooring was 21 centimetres. Whether a thickness of three bricks was used 
to pave the whole court or only this one part it is impossible to say. This courtyard 
seems to have been open for some time, as it was filled with large masses of brick- 
work, recognized as such by the bricks in them. Its walls must once have reached 
to a considerable height with the result that they eventually toppled into the 
court, but not before most of the paving had been removed— doubtless to be 
used elsewhere. 

Doorways in the four sides of the court lead into various chambers which 
were perhaps used as store-rooms; for, with the exception of chamber 14 on the 
east, none of the doorways was provided with recesses for doors. These chambers 
which are of little interest were paved with either baked or unbaked bricks." 

Measurements of the following are given for reference, beginning at the 
north of the court: chamber 4, 11 by 3.20 m; chamber 3, 11.80 by 3.20 m; 
chamber 2, 11.80 by 3 m; chamber 17, 10.90 by 3.10 m; chamber 18, 10.50 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 87 

by 2.90 m; chamber 19, 6.60 by 3 m; chamber 20, 7 by 4.40 m; chamber 7, 4.75 
by 3.10 metres. 

In chamber 18 there were traces here and there of a burnt-brick pavement, of 
bricks measuring 27 x 16 x 5-6 cm, the same size as those of the court. The paving 
of chamber 19 was complete; and again of bricks of the same size as those of the 
court. An unusual feature of this room was the brick lining to the walls, the 
wainscot thus formed consisting of bricks laid on edge, of which about 8 cm 
appeared above the level of the pavement. In this chamber also a limestone dish 
(Plate XXXVII, Fig. 1) was found broken into many pieces. It appears to be of 
the same date as the second occupation of the building. 

Leaving the courtyard we now enter chamber 14, which measures 3.85 by 
3.10 metres. Its walls show traces in many parts of having been heavily coated 
with a white stucco. A thick layer of charcoal was found just above what re- 
mained of a burnt-brick floor. The presence of this charcoal is difficult to under- 
stand; it must have come there before the pavement was robbed of its bricks. 
The walling at the west of this chamber is curiously thin as compared with the 
other three sides, and in it recesses were built to accommodate a door. It should be 
noted here that through this room alone could access be had to the great court 
from without the building. 

Through a plain entrance at the north of room 14, a square chamber (13) is 
reached which measures 3 by 3.10 metres. Such a chamber as this, which 
guards the line of communication, as it were, between the courtyard with its 
chambers and the more important parts of the building on the east, may have 
served the purpose of a guard-house. 

The next chamber (No. 15) shows some interesting features. On the floor was 
foimd what appears to have been a hearth, laid against the wall and protected 
from it by a number of burnt bricks laid on edge. On the east of the hearth was a 
low wall, 33 cm thick, standing 50 cm above the floor of the hearth. One would 
have expected a similar wall on the other side, but it was only represented by a 
single layer of plano-convex bricks. A photograph of this hearth may be seen in 
Plate XXXI, Fig. 3, but through a mistake it was unfortunately taken before a 
shallow basin made of broken pieces of plano-convex bricks and sunk below the 
floor of the hearth was cleared out. This was 35 cm in diameter and 20 cm deep. 

On the badly wrecked paving of this chamber, two pieces of copper, which 
appear to be ingots, were found together with six water-worn pebbles, marked with 
lines, that were evidently used as weights (Plates XXXVIII, Fig. 2 and XLII, 
Figs. 10, 11, 12, 13, 14 and 15). The chamber measures 7.85 by 3 m and its north- 
em wall shows conspicuous traces of having been much rubbed by people as they 
passed, doubtless avoiding the fire. It must be remembered that everyone 
going to the great court had to pass this way. This hearth may, of course, have 
been used for preparing food, but the presence of the copper ingots and the 
weights strongly suggests an armorer's shop. A big fortress-palace such as this 
would quite possibly have had a resident smith provided with the means of 
repairing weapons and other implements. 



88 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

To the east is a small chamber (16), which has a recessing for a door. The 
dimensions of this room are 40.50 by 3.20 m, and it is paved with roughly made, 
badly baked bricks measuring 25 x 14 x 3-5 cm — an unusual size. The base of 
the wall was thickly coated with bitumen all around to a height of 25 cm above 
the paving, evidently to serve as a wainscot which would protect the mud walls 
from damp when the pavement was washed down. 

A passage (9) runs north from chamber 15, with two rooms on either side of 
it. As in chamber 16, bitumen plaster was used as a wainscot, though there are 
no traces of its having been paved with burnt brick. On the west, a plain door- 
way leads into the connected chambers 8 and 12, about which there is nothing to 
record except that they were paved with unbumt brick and measure 3.80 by 3.70 
and 3 x 36 m, respectively. Chambers 10 and 11 on the east were evidently of 
more importance. Chamber 10 measures 3.20 m square, and has a door on the 
side of the passage. No trace of a burnt-brick pavement was found, but the 
presence of a large amount of ash and charcoal suggests that wooden articles 
were at one time used or stored here. The walls in many places, especially on 
the west, show traces of having been coated with a thick white stucco. Chamber 
11 measures 3.10 m square; its walls also were plastered with white. 

A simple doorway at the end of passage 9 gives entrance to a long apartment 
(5), which was at a later period divided into portions. The walls of this chamber, 
though denuded down and covered by but a trifling depth of soil, were in a remark- 
able state of preservation. The eastern portion of the chamber bears very marked 
traces of burning on its walls, whereas in the western portion the walls were 
remarkably clean. Again it should be remembered that through this room alone 
could the court and its adjacent rooms be reached. A last desperate defence of 
the palace would have been made at this point. The floor of this chamber was of 
thin bitumen plaster laid over a paving of crude brick. At the eastern end of 
room 5, a plain doorway leads into the long passage numbered 22 on the plan — 
the passage that encircles the building on all four sides. For some reason, the 
eastern section of this passage was divided into two in the middle by a pair of 
buttresses which were evidently later additions, for their bases rest on the pro- 
jecting footings of the walls. The bricks of which they were constructed were, 
however, of the same size as those of the walls. These buttresses resemble those in 
chamber 5, and were probably built for the same purpose — defence. 

The sides of the passage were thickly coated with a bituminous composition 
to a height of 45 cm above the level of the floor. The only paving found was of 
crude mud brick. It is unlikely that there was once a burnt-brick pavement here; 
for, if it had been removed, the bitumen wainscot would have been damaged in 
the process. The southern end of the eastern section of passage 22 communicates 
with chamber 21 by an entrance which was never fitted with a door. This cham- 
ber, whose dimensions are 5,20 by 3.20 m, cuts right into the inner wall of the 
palace, reducing its thickness very considerably. Whether or not it was thought 
the resulting thinness of the wall might be a source of danger, a curious addition 
was made to it on its southern side. A strip of wall measuring 9.30 m in 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 89 

length by 1 m in thickness was built up against it, the total breadth of the two 
walls being about equal to that of the inner wall that runs around the building; 
that is, the one into which the chamber had been extended. 

The enlargement of chamber 21 seems to have been done at the time the 
annex was added to the palace; for the compensating strip of wall was built of 
bricks which measure 21x15.50x4.50-7 cm, and its base rested on the foundations 
of the wall against which it stood. The group of chambers lying to the east of 
passage 22 are of particular interest. The room to the north of chamber 26 and 
the end of the long passage have most unfortunately been entirely denuded away, 
so that it will never be known exactly how the original entrance to this huge 
fortress-palace was arranged. The means adopted for its defence must have been 
of great interest. 

Communicating with passage 22 to the east is a large chamber (24) whose 
dimensions are 7.90 by 3.80 metres. It was paved with crude brick and had plain 
mud-plastered walls. Chamber 23, with which it communicates to the south, was 
paved with burnt bricks of two sizes, 24.50 x 17.50 x 4-4.50 cm and 23 x 14.50 x 5-6 
cm, respectively. The use of two sizes of bricks in such a small chamber as this is 
curious. It suggests either that it was not at fu-st intended to pave this chamber, 
or that the supply of bricks ran out. The larger bricks have rough projecting 
bases, which look as if the mould had been pressed into the clay instead of the 
clay into the mould. However, the bases are covered with traces of chopped 
straw, though this material was not used in the making of the bricks. 

Chamber 27 into which 23 opens to the south is of curious construction. It 
cuts heavily into the great outer wall, which could hardly be part of the original 
design. The chamber was probably enlarged when the big southern annex was 
added to the palace, and this portion of the wall was no longer on the outside of 
the building. The enlargement was obviously for the purpose of making a door- 
way into passage 28. 

This new entrance to the large western wing of the palace may have been 
made merely as a matter of convenience when the southern wall was covered and 
protected by the building of the annex. On the other hand, there is a possibility 
that it was a matter of necessity. It is quite conceivable that at some period, as 
yet unknown, a successful attack was made upon the palace, when entry was 
forced to the north of chamber 26. On the reoccupation of the palace, the breach 
may have been blocked up by a mass of masonry which also cut off the entry to 
the western wing, thus necessitating a new entrance through passage 28 and cham- 
ber 27. If this were so, the repaired breach has since disappeared with the whole of 
the north-eastern portion of the palace, and we are left in the empty region of 
speculation. Unfortunately, the walling here is much weathered; no bricks could 
be recovered in sufficiently good condition to be measured. 

There is little of note about passage 28, except that its walls were plastered 
with mud and that it had a flooring of sun-dried brick. On the right-hand side of 
the passage looking north there was a recess in the wall, measuring 55 cm in length 
and situated 1.05 m above the floor. This recess was probably used for a 



90 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

lamp to light the passage at night. No trace of smoke was found anywhere in the 
recess, but this was hardly to be expected after such an enormous lapse of time. On 
the west, the passage leads into chamber 25, the dimensions of which are 3.70 x 3.70 
metres. This was evidently a chamber of some importance, as it was fitted with a 
door. Chamber 26 to the north was probably entered from a room which opened 
into the same passage, but its northern wall is unfortunately entirely denuded 
away. To the east of passage 28 and entered from a blind passage at right angles 
to it is the complex of chambers 29, 30, and 31. 

Chamber 29 was most uninteresting; it was paved with crude mud brick, and 
had plain mud-plastered walls. Its dimensions are 8.10 by 4.10 metres. The 
chamber by which it is entered (30) had several interesting features. At the west- 
ern end there were found three large pottery jars, of very coarse paste and imper- 
fectly baked, which were coated with bitumen both inside and out. They were 
bowl-shaped with flat, thick rims, and were strengthened at intervals by a slight 
projecting ribbing which was roughly ornamented with notches made with the fin- 
ger. These vats, which average a metre in diameter, were partly supported by 
plano-convex bricks placed around them on the mud floor to prevent their rolling. 
Another jar of the same size and kind was found in the north-east corner of the 
chamber (Plate XXXI, Fig. 2). 

The middle of the room was heavily paved with thick plano-convex bricks 
which measured 23.50 x 14 x 4-5 cm and 25 x 15 x 4-5 centimetres. The majority 
of these bricks were plain, but a few had a single thumb-mark in the centre. The 
cement used was mud with a little bitumen here and there. The floor, despite 
great irregularity, seems to be of the same date as the walls of this chamber, 
but whether the jars are of the same date is difficult to say. The brick paving was 
in some places 72 cm thick, some of the bricks being on edge, others lying ob- 
liquely, and still others flat. The fact that the paving does not extend beneath the 
jars, being cut off here in a straight line, suggests that they were in place or their 
position decided upon before the bricks were laid. A considerable amount of 
white plaster was found adhering to the walls. 

Chamber 31 on the other side of the blind passage also possessed many inter- 
esting features. They were, however, found disturbed by intrusive burials and 
kilns dating to about 3000 B.C. In the first place, four large blocks of limestone 
were found on the mud floor, two of which are so regularly placed with regard to 
one another as to lead one to suspect that this chamber was once paved with 
stone. The average thickness of these blocks is 17 cm, and their average length 
78 centimetres. They were roughly smoothed, but no tool marks are visible. The 
level at which they were found — just above the footing — would also suggest their 
having been used for paving. At the south-east comer of the same chamber were 
the remains of a brick pavement, of which the bricks average 23 x 15 x 5-6 cm in 
size. It is difficult to understand the presence of remains of both brick and stone 
pavements unless the limestone blocks belong to an earlier and the bricks to a 
later occupation. The levels of both were practically the same (19 cm below 
zero-datum line). 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 91 

A curious platform, 3.60 m long by 3.20 m wide, was found in the north- 
west corner of the chamber. It is entirely constructed of plano-convex bricks 
averaging 23 x 13.50 x 4-6 cm, laid nine courses deep. The wall against which 
the platform is set was also lined with bricks, four courses high and one 
brick thick. Mud was used for the mortar with bitumen in a few places, and ex- 
posed sides of the platform were heavily coated with bitumen. This platform may 
possibly have been a sleeping bench, as its height above the footing was 55 
centimetres. Another alternative is that it was a stand for pottery. The fact 
that it is of early date is proved by burial 23 being placed upon it. When this 
platform was demolished to ascertain its structure, a well-preserved unbaked 
tablet was found beneath it, inscribed with very archaic characters. This tablet 
is shown in Plate XXXVI, Figs. 10 and 12. Chambers 29, 30, and 31 are bounded 
on the east by a wall 3.90 m thick. This wall corresponds with the outer wall 
of the palace and is evidently part of it, though how far it extended to the 
north it has been impossible to find out owing to denudation. 

On the other side of this wall is what is perhaps the most interesting feature 
of the palace, namely, a flight of steps which must have led into the most impor- 
tant part of the building. Unfortunately, however, this portion of the palace has 
been almost entirely swept away by weathering. The steps are eight in number. 
The width of each tread is 31 cm and the height 15 centimetres. The total rise 
from the level of the pavement to the top step is 1.28 m and the width of the 
stairway 2.35 centimetres. The bricks forming the steps measure 20.50 x 13 x 
3.50-5 centimetres. They were unkaked and laid in mud mortar. It was impossible 
to ascertain whether the stairway was built of solid brickwork or filled with rubble 
in the middle, for this would have entailed its partial destruction, and the infor- 
mation gained would be of little real value. The steps show surprisingly little 
wear, and they must have been covered with either wood or copper. The latter 
is the more probable, as it could be removed on account of its value without leaving 
any trace behind, whereas a wood or burnt-brick covering would have left some 
trace behind (PlateXXV, Figs. 1-3). On mounting the steps, a spacious entrance 
(34), 3.10 m wide, leads into a vestibule (33) of the same width, from which 
doorways open into other chambers and passages to east and west. Unfortu- 
nately, owing to denudation, no trace of the upper walling of that part of the 
building lying to the west and north of 33 could be found, though the foundations 
(denoted by dotted lines) are well preserved. On the east, however, three cham- 
bers (36, 37, and 38) with their doorways have been traced. 

The walls of chamber 33 were found on excavation to have been beautifully 
plastered with white stucco and paved with burnt bricks measuring 23 x 14.50 
X 4.50-6 cm, set in bitumen. Traces of bitumen on the top of these bricks suggest 
that bitumen was also laid over them. The walls of the chamber averaged only 
40 cm in height; but we were fortunate in being able to recover as much as we did. 
Chamber 36 measures 9.50 m in length by 3.70 m in width. Its walls also 
were stuccoed, but there was no trace of a flooring of brick. The same is true of 
chamber 38 whose dimensions are 9.40 by 3.70 metres. The narrow passage 



92 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

(37) from which this last chamber is entered is 2 m wide, and is lost by denu- 
dation toward the north. A large chamber (35) to the north of the vestibule 
was found only by means of its foundations. Its walls and doorways have long 
since disappeared, together with its contents. It was slightly to the north of this 
demolished chamber and just below the surface of the ground that the fragments 
of the fine inlaid plaque illustrated in Plate XXXV, Figs. 2 and 3, were found. 
This plaque is described in the chapter on the objects discovered in the palace. 
It is possible that it once formed part of the mural decoration of this chamber. 
Beyond were again found the finely worked fragments of mother-of-pearl inlay, 
of which also a full description is given elsewhere (Plate XXXV, Fig. 1). 

It will be noticed that the walls on either side of the steps are exceptionally 
thick and massive. There must once have been towers here for the protection of 
the entrance. In addition to being stepped for enfilading purposes as well as for 
symmetry, these walls were ornamented at intervals by stepped recesses, which 
measure 40 cm in width by 20 cm in depth and end below in a shelf, 35 cm wide, 
at the level of the top of the stairway (Plate XXV, Figs. 2 and 3; see also con- 
jectural restoration in Plate XXXIV, Fig. 1). 

A most unusual feature was observed on the outside of the building to the 
east of the stairway. This is a buttress which follows the outlines of a deep recess 
in the wall here. It seems to have been provided to prevent this portion of the 
palace wall from falling outward. The bricks of which this buttress was made 
measure 20.50 x 13.50 x 3.50-5 cm, that is, they are exactly the same size as the 
bricks forming the stairway and the annex. To relieve this ugly, but perhaps very 
necessary addition, roughly formed window-like recesses were provided, averaging 
24 cm in width by 13 cm in depth by 40 cm in height. These, as will be seen from 
Plate XXVIII, Figs. 1-3, were arranged in rows, three of which are preserved in 
the middle portion of the buttress. Each row is 57 cm distant from the one above 
or below it, and the horizontal distance between the recesses averages 78 centi- 
metres. For some reason or other, which it is difficult to fathom, each recess was 
completely filled up with burnt bricks, whole and otherwise, and then plastered 
over with mud to conceal them. The bricks thus used measure 21 x 14 x 3.50-5 cm, 
practically the same size as those of the buttress itself and the stairway, and all 
are probably of the same period. 

It is possible that this buttress, which is very badly built, was constructed 
by an untrained mason. Unable to copy the stepped recessing used for decoration 
he may have substituted a design of his own, which not being approved of, or 
being weakening to the buttress, was eventually concealed. All these recesses 
were found plastered up, and were cleared for thorough examination, one only 
being left with the bricks in position for the purpose of illustration. 

The base of the buttress is 165 cm below datum. Before it and 10 cm above 
the base of the buttress there were remains of a pavement of crude mud brick two 
courses high. The presence of traces of bitumen here and there shows that either 
there was once a layer of bitumen over the mud-brick pavement, or that it was 
covered by a layer of burnt brick set in bitumen. Fragments of similar paving 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 93 

were found elsewhere in the large open space before the stairway of the palace. 
A portion of this paving may be seen in the foreground in Plate XXV, Fig. 2. 

The size of the bricks, averaging 20.50 x 13 x 3.50-5 cm, of both stairway and 
the walling in its vicinity is difficult of explanation. These bricks agree in size 
with those used in the great annex to the south of the palace to be described below. 
At first sight it would appear from this fact that the annex and the portion of the 
building which includes the stairway are of the same date, both being later addi- 
tions to the palace. If we turn to the level for corroborative evidence, we iind on 
examination of the section along line E-F (Plate XXIII) that the matter turns 
upon whether the footing of the colonnade was part of the foundations, or was 
above ground level and intended to be seen. If the latter were the case, then 
annex and stairway might well be of the same date, but the section C-D shows the 
footing of the pillars actually to be part of the foundations of the annex, and the 
explanation of the bricks of the two buildings being of the same size must there- 
fore be sought elsewhere. The annex is presumably of later date than the stairway, 
being higher in level, and the regulation size of bricks probably remained un- 
altered for a considerable period of time. 

In connection with the above, the southern face of the great outer wall of the 
original palace already described will perhaps be helpful. The wall, before the 
annex was built alongside it, must have been exposed — perhaps for a considerable 
time — to a great deal of weathering by the strong dust-laden winds from the 
south-east. When the annex was built, the weathered face of the wall formed one 
side of the passage between the two buildings; and to make both walls of the 
passage alike the builders of the annex added a thin facing of sun-dried bricks to 
the older wall. The bricks of this facing measure 20.50 x 13 x 3.50-6 cm, and are of 
exactly the same size as those used in the building of the annex— another proof 
that the latter was of later date. This brick facing rested upon the footing of the 
older wall and projected beyond it for 20 centimetres. The facing was removed 
with ease throughout its length in the excavation of the building. Its average 
thickness was 47 cm, but owing to the weathered condition of the older wall it 
was thicker in some places than in others. 

The passage between the two buildings was blocked up at the western end by 
a mass of sun-dried brick which appeared to have been set slightly into the wall 
north of it for the purpose of bonding. This mass is rectangular in shape and 
measures 2.75 m E.-W. by 2 m N.-S. The size of the bricks used in its construc- 
tion was 21 X 13.50 x 3-5 centimetres. Here, no doubt, there was once a door by 
which perhaps a privileged few were allowed to enter instead of having to go 
right around the building. This door was guarded on the south by a tower which 
enfiladed it. That it was recognized that such an entrance, however well it was 
protected, was a source of weakness is proved by the fact that when this portion 
of the palace was cleared, the door was found to have been blocked up, the bricks 
used being of the same size as those in the jambs of the door. Following along this 
passage, which was paved with crude mud brick and, therefore, had once been 
roofed in,i^ we found that it was also blocked at its eastern end, apparently at the 



94 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

same time as the doorway was bricked up. A little farther to the east there is a 
thin wall across the passage with an entrance through it on the north. The foun- 
dation of this wall is 1 m wide, and it must be part of the original design of the 
annex. The passage then continues until a very narrow entrance is reached, 
whose constriction is the result of the projection of a tower of the eastern wing of 
the building. Close to this entrance was found a large block of limestone of irregu- 
lar shape measuring roughly 74 cm in length by 45 cm in its widest part and 10 
cm in thickness. Its upper and lower surfaces are fairly flat and show natural 
cleavage. This block closely resembles the similar blocks on the other side of the 
wall in chamber 31. They possibly all formed part of a stone paving outside the 
building, which was taken up and removed when the palace fell into decay. 

The annex, as has been pointed out, is a later structure than the building to 
the north of it, and shows features not present in the older building. Taking its 
western portion first, it will be noticed in the plan that, though its walls were not 
so thick as those of the earlier building, yet it seems to have been more strongly 
fortified both as to inner and outer defences. The presence of numerous towers 
along both walls suggests that in later times more reliance was placed on archers 
and slingers than on walls of super-thickness. If this be correct, it shows that 
the warfare at that period was becoming more scientific and less a matter of 
brute force. 

The thickness of the outer curtain wall was 2 m and it was provided on the 
outside with towers averaging 2.50 m in width and projecting 30 cm from the 
face of the wall. Narrower towers on the inside, with rather more projection, 
alternate with those outside (Plate XXXIII, Fig. 1). The inner ward averages 
just under 2 m in thickness, but is re-inforced on the outside by towers, of which 
the first two from the north are opposite the inner towers of the outer ward. 
Toward the south, there is a considerable thickening of the inner wall which can 
only mean that an unusually large tower was placed there. The space between 
the two wards (43) communicated by two entrances on the east with a fine 
columned hall. 

Both the inner and the outer wards show signs of much burning, and a thick 
layer of ash covered the ground between. The walls were also in a very damaged 
state, and show positive signs of having been breached in many places. Hence 
it is clear that one of the main attacks on the palace took place from this quarter. 
The facts that the walls were so badly burnt and that there was a layer of ashes 
on the floor prove, in my opinion, that this corridor between the two wards was at 
one time roofed over unlike the space between the two wards of the building to the 
north. To the south of the entrances to the columned hall, a room (44) was 
divided off from the corridor by a comparatively narrow wall whose footing shows 
it to be part of the original design. The southern wall of 44 was only just discern- 
ible, and measured 1,60 m in thickness. A portion of it had been repaired 
with burnt brick — an unusual feature, which is, however, also found in chamber 
31 to the north. Beyond this to the south all traces of walling have disappeared 
through denudation, and a large portion of the building has been lost forever. 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 95 

The pillared hall (5) is perhaps one of the most interesting apartments in the 
whole palace. It measures 26.70 by 7.60 m, and is well built throughout. Down 
the centre there are four columns, measuring 1.50 m in diameter, three of which are 
exceedingly well preserved; but the one at the south could only be traced, for it 
was almost completely weathered away. The most northerly column now stands 
1.80 m above the burnt-brick pavement, and the southern one just below the 
pavement, the four diminishing in height with the slope of the mound beneath 
which they lay (Plate XXVII, Figs. 2 and 3). 

The bricks of which the columns are composed are unbaked and rhomboidal 
in shape, measuring 35.50 cm in length by 21 cm in width at their broader ends 
and 7 cm at their narrow ends. They are unusually thin, only 7 cm, and are flat 
on both sides. 

They would seem to have been made expressly for these columns, and from 
their extraordinary thinness as compared with their size we must conclude that 
they were not brought from any great distance. The broader end of each brick 
was slightly curved to conform with the circumference of the columns, which was 
4.50 metres. These bricks were made of a sandy clay without any straw, and 
mud cement was used. The distance between the columns was 4.50 m, the same 
as their circumference; but the distance between the end columns and walls is 
rather less. Between the third and fourth columns from the north there is a cup- 
shaped depression in the pavement, measuring 88 cm in diameter at the top and 
50 cm at its base, which is fiat. This basin is made entirely of burnt plano-convex 
bricks, some broken and some whole, and it is thickly plastered with bitumen in- 
side. The top of the basin was flush with the surface of the paving into which it 
was built. The second column from the north was damaged on its western side 
by a burial (No. 46). 

It will be noticed that these columns are not placed quite centrally down the 
axis of the chamber, there being an error of 40 cm in favor of the western side. 
The fact also that there is no footing to these columns suggests that they were a 
later addition. It was probably originally intended to span this chamber without 
the use of columns — an idea which had subsequently to be given up owing to the 
difficulty of procuring beams that were long enough. This chamber was at one 
time entirely paved with plano-convex bricks, patches of which still remain here 
and there, set in some places in bitumen, in others in mud. The bricks employed 
were of various sizes, measuring 24 x 16 x 5-7 cm, 23 x 16 x 4.50-5 cm, 23 x 14 x 
4-6 cm, and 21 x 14 x 4-6 centimetres. Those of the last two sizes had a thumb- 
mark in the middle of each brick. In some places this pavement is only one brick 
thick, in other places no less than three courses were laid to get the proper level. 
This paving may have been done after the roofing was completed, so that it was 
thought better to level up the floor with extra bricks than to bring earth for the 
levelling from the outside. The levelling was good on the whole, the error be- 
tween the different portions of the paving at the southern end of the chamber 
being only 8 centimetres. 



96 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The few bricks that remain of the pavement in the northern part of the 
chamber stand 27 cm higher than the paving at the south. Doubtless there was 
an intended slope toward the south that water for washing down the pavement 
might drain away. Search was made for a drain, but without success. This, how- 
ever, is hardly to be wondered at considering that so much of the pavement has 
disappeared. Around the base of a portion of the third column from the north 
there appears at first sight to be a remnant of a burnt-brick casing. This, how- 
ever, on closer examination proved to be part of the pavement. No trace what- 
ever was found of anything that could possibly have formed a casing to these 
columns. It seems hardly likely, however, that crude-brick columns, as exposed 
as these were, were not protected by a hard covering, such as wood or copper. 
If wood was used, it would have been burnt with the building. Copper would 
have been stripped off and taken away as booty. It has also been suggested that 
these columns were covered with inlay set in bitumen composition; but if this 
system of decoration had been used, pieces of the inlay would surely have been 
found in the chamber, and of this, unfortunately, there was not a trace. 

The purpose of this chamber is difficult to explain. Its proximity to the 
outer walls, I think, precludes its being a royal apartment, which would more 
likely be situated in the interior of the building both for safety and for privacy. 
I would suggest that this hall was a barracks for the palace guard, with the two 
doorways at the west to provide rapid access to the walls in the event of an 
attack. The fact that these doorways were unprovided with recesses for doors 
supports this suggestion and rules out the possibility of this hall being the private 
quarters of anyone of great importance. 

Chamber 55, which is entered from the pillared hall and served as a passage- 
way between it and the rest of the annex, measures 14.50 by 5.60 metres. It 
presents little of interest beyond the fact that a quantity of pieces of plaster were 
found scattered over the floor on a level with the top of the footing. The average 
thickness of these pieces, 2.50 cm, precludes their having been the plaster of the 
walls. They must be, therefore, the remains of a plaster pavement, which is 
borne out by a similar pavement being found in another large building at 
Kish of the same or possibly earlier date. The walls of this chamber were 
heavily coated with mud plaster, which was whitened. Lying on the ground of 
this chamber were three basalt querns in good condition (Reg. Nos. 1619-1621). 
Chamber 58, into which doorways led from both the large hall and chamber 55, 
was found in a very dilapidated condition, and its walls could only just be traced. 
No trace whatever of a pavement could be found, and if there ever was a burnt- 
brick floor in this room, it must have been entirely removed in ancient times. 
Giving access to chamber 55 from the east is a narrow chamber-passage (57), 
whose dimensions are 9.60 by 2.60 m and about which there is nothing of inter- 
est to report. 

Chamber 60, which is entered from this passage to the south, measures 4.20 
by 2.60 metres. Its floor is partly covered with burnt bricks, whose dimensions 
are 2 x 15 x 4-6 cm, with a rather pronounced convexity. There were traces of 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 97 

very thin stucco on the walls, and several pieces of thick pavement plaster were 
found below the burnt-brick paving — a fact which suggests a second occupation. 
The adjoining apartment (59) was entered from another passage at the south 
which is lost through denudation. 

The small hall (61) measures 10.70 by 3.70 metres. Though in a poor state of 
preservation, its walls show traces here and there of being at one time covered 
with a white stucco. For some reason this hall was divided into two portions, and 
the eastern end of the dividing wall rests upon the footing, showing that it was a 
later addition. A quantity of most interesting inlay was found lying along the 
foot of the northern wall of this chamber, together with numerous pieces of slate 
which once formed the background of the inlay. This inlay, which is described 
in the chapter on objects found in the palace and illustrated in Plate XXXVI, 
Figs. 1, 3-6, was associated with broken pottery of simple cuplike form and also 
more elaborate types, such as spouted jars. A small button of iron was found ad- 
hering to one of the slate fragments; it was pointed out to me by Colonel Lane 
before it was removed from its position (Plate XXXVI, at base of Fig. 2). This 
and two similar fragments found near-by are discussed in the chapter. It is cer- 
tain that the strata here were untouched and that the iron was not a later 
intrusion. In the south-west corner of the hall there were the remains of a 
pottery drain consisting of four segments, each 37 cm high and 72 cm in diameter. 
Each segment had a thick rounded rim at the top and the bottom, and the 
thickness of the pottery midway between was 1.50 centimetres. The lowest 
section rested on the mud-brick floor of the hall. In removing this drain, 
the exceptionally well-preserved adze or hoe was found which is illustrated in 
Plate XXXIX, Fig. 2. 

A small portion also of shell inlay lay in the middle of the chamber and along 
the northern end of the west wall. It would appear that it had fallen from the 
walls, but from what part, whether high up or low down, it is impossible to say. 
From the damage done to the animal figiires of which the scenes were mostly 
composed there is every reason to suppose that the inlay was torn from its slate 
setting and maliciously broken up. Portions of it, for instance, figures of deities 
and kings, may even have been carried off. The position of this chamber in the 
palace, together with the portico before its entrance, would justify the assumption 
that it was a reception room for visitors of note waiting to see the royal occupant 
of the palace. The narrow passage 56, it will be seen, leads to four rooms which 
appear to have been used as store-rooms. The first of these (53), the dimensions 
of which are 6.70 by 4.10 m, has nothing of note about it, except that the bones 
of an ox, which were in a very bad condition, were found in the middle of the 
room, just above the level of the base of the footing. 

Chamber 52 beyond measures 6.60 by 4 m and was paved with crude mud 
brick. An interesting feature was the presence in its north-west corner of a large 
vat made of coarse, badly baked ware of a greenish color, thickly coated with 
bitumen inside and out. The heavy rim averaged 5.50 cm in thickness and height, 
and the body of the vat was strengthened at intervals of about 15 cm by hori- 



98 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

zontal ribbing roughly notched to represent a rope. The vat had a rounded base 
and measured 112 cm in diameter and 75.50 cm in depth. Its average thickness 
was 2 centimetres. As the rim was 12 cm above the level of the footing, it must 
have been on a level with the mud pavement which was missing in this portion of 
the chamber. There was apparently some danger of people falling into this vat 
in passing through this room, and this was obviated by building a thin wall, 
whose base rests partly on the footing, to act as a guard. 

Room 51 measured 6.60 by 3.80 m and was paved with burnt bricks of two 
sizes, averaging 24 x 16 x 3.50-4 cm and 20 x 13.50 x 3-6 centimetres. The former 
is the size of the bricks used in the building of the original palace, and it is clear 
that the builders of the annex did not hesitate to use material taken from buildings 
of an earlier date. The floor of this room slopes noticeably toward the north, the 
drop being as much as 20 cm in the width of the chamber. The doorway in the 
north of this chamber seems to have been a later addition. For some reason or 
other chamber 46 does not communicate with chamber 47, as one would expect. I 
should imagine that originally there was a doorway between the two and that it 
was subsequently blocked up, an entrance to chamber 46 being made from 51 in- 
stead. This new doorway must have been cut from chamber 51, for the mistake 
was made of cutting partly into the wall between rooms 46 and 47— an error 
probably due to miscalculation. Owing to the bad state of the brickwork it was 
impossible to detect any signs of the blocking up of the old door, and the presence 
of a burial of later date in the wall between chambers 46 and 47 further confused 
matters. The dimensions of chamber 46 are 9.10 m by 3.70 m and it shows no 
features of interest with the exception of its doorway. 

The adjoining chamber (47) is of the same size. It is entered from 48, which 
is a little wider (4 m), though of the same length. This latter chamber is 
entered from 49, which is 9.30 by 6.90 metres. This fine room and Nos. 46-48 
would appear to have been used as store-rooms, for the floors of the whole series 
are of unbaked brick. It is an open question whether these four were ever supplied 
with doors. If so, the doors must have been of the simplest nature. A peculiar 
feature of rooms 47-49 was that numbers of bones of oxen were found in them at a 
level above the footing. Quantities of ash were found with these bones, though 
none showed any signs of having been burnt. The fact that these bones, from all 
parts of the body, were mingled pell-mell in the chambers would preclude their 
being ordinary interments. Whether they belong to the same period as the build- 
ing is difficult to say; but burial 55 was found lying above them, which proves that 
the deposits of bones are of earlier date than the graves, which are dated to 
about 3000 B.C. 

Proceeding to the east from chamber 49, a narrow passage (41) is reached, 
which is 2.60 m in width. Into this passage chamber 54, which measures 6.50 
by 4.40 m in the middle, opens from the south. This chamber is slightly out 
of the square, as is also room 53, though not to such an extent. This is due to 
their northern and southern walls not being parallel. In chamber 54 a pottery jar 
was found, 54 cm in diameter, with a thick rim and no neck. This jar was in an 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 99 

upright position with its rim 16 cm below the base of the footing, itself 190 cm 
below the datum level. Nothing whatever was found in the jar, and its position 
can be explained only by its being at one time used to supply water to the builders 
of the annex and then left in its original position. Unfortunately, owing to a 
mistake on the part of the pickman who cleared this room, this jar, which fell to 
pieces when extracted, was not brought to the camp to be drawn. 

Chamber 50 is a trifle askew and measures 5.90 by 4.90 metres. Its walls are 
exceptionally well preserved, especially on the northern side, the outline of each 
brick showing clearly after the plaster covering had been removed. The bricks 
are of the usual size, 20.50 x 13.50 x 4-6.50 centimetres. At a level with the footing, 
a quantity of white plaster was found, which may once have formed a pave- 
ment, or have fallen with the roof when the latter fell in; in any case, it was too 
thick to have come from the walls. 

Chamber 40 measures 5.60 by 5.20 metres. The thinness of the wall that 
separates it from room 50 is unusual. It may be that the two rooms were origi- 
nally one, which was subsequently divided to make two smaller ones. If this be 
so, the building of the annex had not advanced sufficiently to prevent this wall 
having the usual footing. 

The long portico numbered 42 on the plan is, as far as is known at present, 
unique in Sumerian architecture. Its inner portion measures 19.60 by 3.10 metres. 
It was open to the air on the eastern side, where there were four massive columns, 
constructed entirely of unbaked mud brick, for the support of the roof. Such a 
piece of architecture proves beyond doubt that the Sumerian realized the value 
of the column as a decorative feature as well as for its utility. The columns were 
in a remarkable state of preservation, although denuded down to but a small 
fraction of their original height. Their average height is now 70 cm above the 
level of the footing upon which they stand. Each column was constructed of sun- 
dried bricks, rhomboid in shape, measuring 17 by 24 centimetres. The smaller 
end of each brick is 14 cm wide, and its thickness 3.50 centimetres. As in the 
case of the pillars of the hall (45), the wider end of each brick is slightly curved to 
adapt it to the curvature of the column. Each column is 1 m in diameter, and 
the bricks of each layer were arranged in an outer ring of eleven, inside of which 
was another ring of five, and the space in the middle was filled in with a single 
brick. This arrangement can be seen clearly in Plate XXXII, Fig. 3. The cement 
used was the same mud as was used to make the bricks, and this, combined with 
the heavy weight of the column, has compressed bricks and mortar into a practi- 
cally homogeneous mass, from which separate bricks are extracted with diffi- 
culty. The face of each column was coated with thin mud plaster, and it was 
noticed that, when this had undergone a certain amount of weathering after the 
excavation of the columns, the outlines of the bricks were clearly distinguishable. 
It would seem that the plaster with which the columns were faced was carefully 
rubbed into the interstices between the bricks and not their faces, thus giving 
the columns the appearance of being of brickwork^an appearance which can 
be given to sun-dried bricks as well as to baked bricks, though in a lesser 
degree. 



100 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

Columns in such an exposed position as these were must have been covered 
with a waterproof material, such as burnt brick or bitumen. Though there were 
no indications of either the one or the other in the immediate neighborhood of 
the columns, a few burnt bricks were found a little south of the stairway, of the 
same shape and dimensions as the crude mud bricks of the columns. As there 
was no apparent reason for their position, we may perhaps assmne that they were 
merely dropped there. One of these bricks is shown in Plate XXXII, at the base 
of Fig. 1 on the right-hand side. It would seem, therefore, very probable that 
these columns were at one time covered with burnt brick. If so, their diameter, 
instead of being 1 m, must have been at least 1.35 metres. It is indeed possible 
that two thicknesses of burnt bricks were used. If so, allowing a little for the 
thickness of the mortar, the face of each column would be brought within about 
17 cm of the edge of the walling on which they stand. 

The "wall" upon which the columns stand is 1.90 m wide and 95 cm high. 
As shown above, it is difficult to state with certainty whether it can strictly 
be described as a wall and not as part of the foundations, once concealed 
beneath the ground. It is, however, represented as a wall which is for convenience's 
sake painted black in the plan. On reference to the section along line E-F in 
Plate XXIII it will be seen that this structure slopes toward the south, the dec- 
lination being as much as 85 cm in a total length of 33.50 metres. This proves 
that this part of the palace was constructed on sloping groimd; and for this 
reason alone I think that the apparent wall once lay entirely beneath the ground 
with no part above it. 

The principal entrance to the portion of the annex that remains was from the 
portico through chamber 61. The relations of this part of the building to what- 
ever rooms lay to the south will never be known, for this portion of the palace has 
completely disappeared. One would certainly have expected the passage 41 to 
have led to the interior of the building instead of to the comparatively unimpor- 
tant series of chambers 47-50. There may have been another doorway somewhere, 
though it could not be found, a possibility being that it was anciently blocked up 
and masked. I would suggest that if other doorways once existed they opened 
from chamber 7 to 46 and thence into the pillared hall. It will never be known 
how the portico (42) was roofed, or even to what height the columns reached. 
In all probability, however, the roof was flat and constructed of mud and matting 
laid on wooden beams, as at the present day in Iraq; for there is as yet no evi- 
dence that the Sumerians used the dome to roof any of their buildings. It is hard 
to see how the building was protected from attack from this quarter, for it 
would seem to be most vulnerable. The most likely solution of the question ap- 
pears to be that there was once a considerable space or courtyard in front of the 
stairway entrance to the palace, enclosed on the west by the columned portico 
and on the eastern and southern sides by buildings which have entirely disap- 
peared through denudation. 

It was naturally expected at first that a companion colonnade to the one at 
the west would be found to the east of the open courtyard, but no trace of it could 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 101 

be discovered. Indeed, it is hard to think that one ever existed, for its foundations 
could hardly have disappeared entirely. Nor, if it had been placed symmetri- 
cally with the stairway, would the additional buttresses on the east of the 
stairway ever have been built. It is possible, of course, that a companion 
colonnade was designed but never built, owing to the fall of the palace. 

Reference again to the section on line E-F in Plate XXIII will show that the 
higher level of the annex, as compared with the eastern wing of the palace, pre- 
cluded the use of the older stairway or rather the lower portion of it. Over it a 
ramp was built by erecting flanking walls on either side of the stairway and filling 
in the space between these walls with large lumps of river-clay. The length of this 
ramp cannot be determined as its southern end is missing, but it need not have 
been of any very great length, for the distance to be traversed and the ascent 
were not great. It is to the existence of this ramp that we are indebted for the 
splendid preservation of the stairway, which was found in much better condition 
than the adjacent structures. The walls of the ramp were 150 cm thick and made 
of bricks of various sizes, these being 23.50 x 14 x 5-6 cm, 23 x 15 x 4-5 cm, 22.50 x 
14.50 X 4-5 cm and 22 x 14 x 4-5 centimetres. All these bricks are of baked clay 
and laid in mud mortar. They were irregularly arranged in alternate headers and 
stretchers, there being sometimes two courses of stretchers followed by a course 
of headers. These walls were covered on the outside with a thick layer of mud 
which was thinly stuccoed. They were built upon foundations of river-clay, whose 
surface is indicated by a broken line in section E-F in Plate XXIII. In a distance 
of 7.45 m measured along this line, the rise was 1.07 m, which provided an easy 
ascent and descent. The photograph of one of these walls (Plate XXIV, Fig. 3) 
before it was removed shows the burnt brickwork clearly and also the clay foun- 
dations beneath it. In the plan (Plate XXI) the walls of the ramp have purposely 
been shown as incomplete to avoid confusing them with the plan of the building. 

SOME MILITARY ASPECTS OF THE PALACE "A" 

BY LIEUTENANT COLONEL W. H. LANE 

The excavations at Kish have definitely proved the fact that, at the period 
of the "loaf-shaped" plano-convex brick, the construction of buildings had 
reached a high degree of architectural skill. We may therefore conjecture, with 
an appreciable degree of certainty, that the skill of the military engineer had 
reached a standard of proficiency at least equal to that of the civil architect. In 
studying the military aspect of a building of this period, therefore, we should 
expect to find the main principles of defence skilfully applied in relation to the 
weapons of offence and defence extant at the time of construction. 

The palace at "A," so far as it has escaped denudation, comprises two 
buildings — the main building and an annex. 

The construction of the annex is on a much less solid basis than that of the 
main building. It would seem probable, therefore, that the annex contained the 
state apartments, such as the throne room, the audience chambers, anterooms, 
etc., whereas the main building contained the private residential rooms of the 




T"~T 




^ 



"m- 



I I 



dL b 

Mode.rn Type of Loopholes 




r__~ /v 

\__ 2y 
\ 7/ r 



P/an of Loopholes a.nd Wat I 



Section of Loophole 



Appearance of- 
Em battlements as seen 
from Ground near Base of \ 

WSLll 



Section of Wall 
and Em battlements 
5h o wing Overhang 
and Vertica. I 
Loopholes 





Appearance of 
Embattlenyents x/lewed from 
Eront 



f sr 

DEFENSIVE ARRANGEMENTS OF PALACE "A" 



102 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 103 

royal family and their court. The main building would therefore comprise the 
"keep." There may have been some subsidiary defences on the exterior wall of 
the annex, but these would not have been of the same strength as we should 
expect to find in the main building. Turning our attention, therefore, to the main 
building, of which the western wing is the only portion sufficiently well preserved 
to afford us any clue to the system of its defences, we see that the wing was 
surrounded by an outer wall 3.50 m in thickness. This outer wall must have 
comprised the main line of defence with a second line of defence consisting 
of the actual wall of the wing. 

Now one of the fundamental principles of the defence of a building is that 
the defences of that building should be so constructed as to enable the largest 
volume of fire to be delivered commensurate with the size of the building. To 
ensure the largest volume of arrow fire being delivered from the wing, it would be 
necessary to arrange the defences so that two tiers of fire could be delivered simul- 
taneously, one from the embattlements of the main line of defence, the outer wall, 
the other from the embattlements of the second line of defence, the exterior wall 
of the wing. The only possible means of obtaining two such tiers of fire, therefore, 
would be to make the exterior wall of the wing considerably higher than the outer 
wall, and in any "conjectural restoration" of the palace at "A" this point would 
have to be borne in mind. Another fundamental principle of defence is that all 
ground over which the attackers can approach should be commanded by the fire 
of the defenders. Therefore we may suppose that the actual embattlements were 
so designed that fire could be brought to bear on any part of the ground in the 
immediate vicinity of the wing from both the lines of defence. 

How, then, were these battlements designed? First, the tops of each of the 
two walls would be utilized for the passage and concentration of the forces of the 
defenders. Therefore only the outer portion of each wall would be embattled. 
The next question to be considered is whether the principle of the loophole had 
been evolved or not. Surely previous experience of attacks on buildings would 
have taught the Sumerians the advantage of furnishing cover for the defenders? 
Previous experience would also have given them the lesson that loopholes must be 
splayed out to enable the defender to shoot to a flank. For, if the archer could 
only shoot direct to his front, then the terrain at the corners of the building could 
not be commanded by the fire from the embattlements. Now in modern defence 
of buildings loopholes can be constructed in two ways (see diagrams a and b). 
The principle of construction is probably as old as military science. Which 
method, a or b, was adopted by the Sumerians? A series of loopholes constructed 
as in a would (in plan) appear as in c. But in order to deliver fire at an angle 
downward the base of the loophole, instead of being horizontal, would be cut 
away as in rf and e. Looking up to the embattlements loopholed as in d 
from near the base of the wall, the appearance of the embattlements would be as 
in /. This diagram is almost identical with the form of embattlements shown in 
the gold plaque figured in King's "History of Babylon" (p. 67). 

In order to obtain fire vertically so as to shoot at an enemy who had gained 
the base of the wall, the superstructure, certainly at the turrets, would have to 



104 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

project beyond the top of the wall, and vertical loopholes would have to be con- 
structed as in g. To accomplish this, beams would have to be laid transversely 
across the top of the wall, a pavement of burnt bricks laid over the beams, and 
the pavement covered with bitumen. The sides of the loopholes and the sloping 
base would also be covered with bitumen to prevent weathering and to allow 
rain-water to drain off. In the projecting portions funnel-shaped loopholes would 
be constructed, and the artist who made the gold plaque referred to has appar- 
ently attempted to portray these vertical loopholes. The space between the outer 
wall of the wing also had its defensive advantages. In the event of the outer wall 
being breached, the besiegers would find themselves in a very narrow passage, 
where they could advance only three abreast at most; they would thus form an 
easy target for those defending the "blocks" at the ends of the passages; they 
would also be liable to have missiles dropped on their heads by the defenders on 
the embattlements above. In fact their position could be rendered untenable by 
a small section of the defending force. 

The most vulnerable portion of the main building would be the main en- 
trance. This has been recessed and stepped, thereby displaying a thorough 
knowledge of military exigencies; for any attack on the main entrance would be 
met by a frontal fire, and also by fire from both flanks, and furthermore by fire 
from the left rear, directed from the embattlements of the annex. So much for the 
details of the defences of the palace itself. In regard to the part played by the 
palace at "A" in the general defensive scheme of the city it is impossible to form 
any opinion until the city ruins have been further excavated (T and X on Map). 

THE DATING OF THE PALACE 

Up to the present nothing has been found in the palace or its vicinity that 
enables us to date decisively either the building or the graves which were dug 
later upon this site. We have to rely, therefore, on a certain amount of deduction 
to fix certain periods within which the different portions of the palace were built 
and the burials made. The palace is composed of two separate buildings the 
northern portion of which is earlier than the southern portion. This is proved by 
the levels of the stairway and colonnades as well as by the brickwork of the tem- 
porary obstructions that shut off part of the corridor (1) on the north of the 
building and block the southern end of passage 22^points discussed in the previ- 
ous chapter. There is even more satisfactory proof that the larger building is the 
earlier, supplied by the thin facing of brickwork (described in the last chapter), 
which was built along its southern fagade when that ceased to be an outer wall. 
What interval of time elapsed between the building of the original palace and the 
erection of the annex beside it, is not known. It was probably not so very great, 
and the two buildings were most likely the work of the same dynasty. The close 
of a dynasty in ancient Babylonia was generally marked by great upheavals, the 
reason generally being that a stronger man took the place of a weaker one. Dur- 
ing such upheavals, fortified buildings, such as palaces, must have suffered con- 
siderably, and this probably led to entirely new buildings being erected rather 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 105 

than the old ones being repaired. The annex therefore would hardly have been 
placed alongside a building of a previous dynasty. 

In the preceding chapter it has been mentioned that the fragments of a fine 
inlaid plaque (illustrated in Plate XXXV, Figs. 2 and 3) were found to the north 
of chamber 35 and that close by were found pieces of mother-of-pearl inlay, which 
may have come from the same scene. Among the latter was the upper part of a 
male figure wearing an elaborate girdle, with the signs "Lugal ud Lugal," incised 
upon it (Plate XXXV, Fig. 1, upper left-hand comer). 

There is no doubt, I think, that this inlay once formed part of the decoration 
of a room in the palace, which was so badly denuded that its walls have disap- 
peared. The fact that the name Lugal ("king") occurs twice suggests that in one 
case it is also a proper name. From the Weld-Blundell prism it is certain that 
Lugal-mu was the last king of the second dynasty of Kish and that Kish was then 
"smitten by weapons."^^ S. Langdon and Fotheringham, by calculations into 
which it is needless to enter here, estimate the date of Lugal-mu as being 3500 
B.C. — a date which agrees with the style of the palace and the bricks that were 
used to build it. 

The expression in the Weld-Blundell prism that Kish was "smitten by 
weapons" can only mean that it was conquered by force, and the Hamasi, who 
were a wild people from the north, are mentioned as the enemy. It was probably 
then the Hamasi who destroyed the palace, breaking into it from the west through 
the breaches that were found in the fortified walls of the original palace and also 
of the annex. After this invasion the palace was left derelict for a very consider- 
able time, as proved by the amount of mud that was washed from its walls into 
the chambers so that they were completely filled. 

The next period of prosperity for Kish, according to the prism, was dynasty 
III which was founded by Kug-Bau, a female wine-seller at Kish. The date of 
Kug-Bau, according to Langdon and Fotheringham, is 2947 B.C. Kug-Bau is 
said in the prism to be contemporary with Eannatum II of Lagash, and it is to 
the period of the latter king that I attribute the one hundred and forty burials 
that were found upon the walls and in the chambere of the palace. Indeed it is 
possible that some of these graves may be even earlier than Eannatum, for some 
of the ceramic forms in them are practically identical with pottery found by 
Woolley at Ur, and dated by him to the period of Mesannipadda. The reasons 
for dating the graves to the period of Eannatum II will be fully discussed in a 
subsequent chapter. 

There is no reason for thinking the interval of time between the collapse of 
the second dynasty of Kish and the starting of the third dynasty (a period of 
about five hundred years) too long to account for satisfactorily. The positions of 
some of the graves in relations to the wall of the ruined palace throw considerable 
light on this question. Some of the graves were found right on the surfaces of 
walls which were standing only a little over a metre high, walls which originally 
must have stood at least three times this height. There is no doubt that the 
burials were placed on the walls and not cut dowTi into them; for the debris for 
some considerable distance around consisted of rubbish in which decayed walling 



106 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

had no part. The position of such burials, therefore, proves beyond a doubt that 
mound "A" was left derelict for a very considerable time. At least five hundred 
years would be required for the weathering-down of the walls to one metre in 
height. Much stress is laid on this last point, for denudation in Mesopotamia, 
despite the winter rains and summer heat, is a much slower process than might 
be supposed. 

To the north of palace "A" we have partially excavated a building whose 
site is marked "P" on the map. The pottery recovered from this building seems 
of even earlier date than that found in the palace. This therefore may be a 
building of the early part of the second dynasty of Kish, whereas the "A" palace 
appears to belong to the latter end of the dynasty. 

BRICKS AND BRICKWORK OF THE PALACE 

This chapter deals with the various types and sizes of bricks found in the 
palace "A" at Kish, the method of laying them, and other technical matters 
connected therewith. To simplify matters, the types of bricks will be dealt with 
first in the chronological order assigned to them by their positions in the palace. 

SUN-DRIED BRICKS 

All the bricks found in the Sumerian palace at "A" are of the well-known 
plano-convex type, being rectangular in shape with a flat base and curved upper 
surface, which is very pronounced so that the middle is considerably higher than 
the edges of the bricks. Where the sizes of these have been mentioned in this 
book, the expression "3.50 to 5 cm thick" means that the brick is 3.50 cm thick at 
its edges and 5 cm thick in the highest part. 

All the sun-dried bricks found in the palace were made of the alluvial earth 
that covers the greater part of Mesopotamia. It is light gray in color, and is not 
so fat and unctuous in texture as the alluvial soil found in Egypt. For this 
reason, the bricks used at Kish were not of so good a quality as those used by the 
ancient Egyptians. The difference is due entirely to the material, not to the 
skill of the brickmaker. For some reason, river-clay was not used for brick-making 
at Kish, though it was utilized in large quantities for the filling of foundations. 
Such clay is excellent for brick-making, but it requires an admixture of sand to pre- 
vent cracking and distortion during the process of drying. Sand is very hard to 
obtain in an alluvial country, as I have found to my cost. It is probably owing 
to this difficulty that the softer alluvial earth was used instead. Another differ- 
ence between Egyptian and Sumerian brickwork is that the Sumerian used no 
tibn ("chopped straw") with the earth to strengthen it, as was the common 
practice in Egypt from the earliest times. The fact that the Sumerians at Kish 
knew of the value of chopped straw or reeds for binding purposes is proved by 
their actually using it on occasion in the building of the palace; but it was mixed 
with the mud mortar around the bricks, not in the bricks themselves. This 
occurs in the temporary blocking up of the corridor between the outer and inner 
wards on the north of the palace — a piece of work which was obviously hastily 
done. 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 107 

The bricks are all made in an open frame mould, such as is in use at the 
present day both in Mesopotamia and in Egypt. The depth of the mould aver- 
ages 3.50 cm, and that it was made of wood is shown by the markings left in many 
cases on the sides of the bricks. The mould seems to have been laid on the ground, 
and the clay then placed in it. The surplus material was then patted into a 
rounded mass instead of being struck off with the edge of the palm of the hand. 
The ground upon which the bricks were moulded does not seem to have been 
especially selected, for pieces of pottery and other rubbish were in many cases 
left sticking in the base of the brick, or have left their imprint. 

Mud mortar alone was used for the purpose of cementing sun-dried bricks 
together, and it was nearly always of a better quality than the mud composing 
the bricks themselves. The bricks are invariably laid with their convex surface 
upward, except in those cases where they were laid on their edges. The mortar 
seems to have been applied with the hands, not with any special kind of tool, for it 
is always very compact with no crevices or fissures." 

The use of mortar of the same substance as that of which the bricks were 
made caused the wall to become practically one solid mass of mud with the pres- 
sure from above. It has accordingly proved difficult to extract bricks from the 
wall for measurement. A section through such a wall clearly shows light gray 
courses of bricks set in a matrix of mortar of either the same color or, if a more 
tenacious clay was used, a light chocolate. 

In the majority of instances bricks were laid flat with courses arranged in 
alternate headers and stretchers. In parts of the same wall, however, it is possible 
to find considerable sections where all headers were used or all stretchers. Indeed, 
there does not appear to have been any fixed rule, either for the arrangement of 
the bricks in the faces of a wall or the filling inside. A fairly common method of 
laying bricks seen elsewhere in Kish, but not actually in the palace, was to set 
them upon their longer edges, either bolt upright or at an angle; and, laid thus, 
they give the appearance of a chevron design. But the practice of laying the 
bricks obliquely all in one direction was not uncommon in the palace, and an 
example is illustrated in Plate XXXII, Fig. 2. It should be clearly understood 
that the builders of the palace never laid bricks on their edges for the sake of 
ornamentation. Every wall of the palace was heavily plastered with mud, and 
then plastered again with a white stucco. 

The stucco used for whitening walls was exactly the same as the juss that is 
used at the present day in Mesopotamia, which is made by burning gypsum. The 
latter is found in great quantities at Iskanderieh, south of Baghdad, and also 
close to Samarra, where it can be picked up on the surface of the ground, and is 
also quarried. A number of pieces of the rock, some over a metre long, from 
which the stucco was made, were found just beneath the surface of the ground 
outside the outer wall of the palace in a position which suggested that they had 
fallen from the building itself. There is evidence from other parts of Kish that 
this schistose rock, besides being burnt for plaster, was used for the lintels of 
narrow doorways and as door-sills. 



108 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The sun-dried bricks used in the palace were of two sizes, of which the earUer 
ones, measuring 23 x 15 x 3-5.50 cm, were used to build the original north-west 
portion of the palace. Those of the second size, averaging 20.50 x 13.50 x 4-6.50 
cm, were used in the annex to the south and also those parts of the northern 
portion of the palace where repairs or alterations were made during or after the 
building of the annex. There is practically no difference in the quality of the two 
sizes of brick. They varied but little from the standard lengths and breadths, but 
there was considerable variation in thickness, the smaller-sized brick generally 
being much thicker than the larger one. 

In the time of Hammurabi and in later periods, a layer of reed matting or 
loose reeds was often placed at certain levels in a mud-brick wall. This was not 
observed in the palace. Though traces of matting were frequently found on the 
floors of the rooms, it was proved in every case that these came from the roof 
which had collapsed into the chamber, not from the walls. 

None of the bricks found in the palace can be regarded as primitive. They 
were well made and shaped and altogether they were a creditable production, 
considering the fact that they were made by hand in a mould and in enormous 
quantities. The fact that the Sumerian also devised bricks for certain purposes is 
proved by the use of rhomboidal bricks to build the columns of the colonnade and 
of the large pillared hall. Bricks of this latter shape were made in special moulds. 

BAKED BRICKS 

None of the baked bricks found in the palace was used for building walls. 
Their use was entirely confined to paving rooms and passages, and possibly en- 
casing the mud-brick columns. Baked bricks are considerably flatter than sun- 
dried bricks, for in the latter the extra thickness is needed to make them strong 
enough to be handled without breaking. For this reason not a single baked brick 
has been found with the upper surface as convex as in the unbaked kind, except 
where sun-dried bricks have been accidentally burned in the firing of a building. 
The latter can be readily identified by the poorness of their baking as compared 
with the bricks which have been properly baked in a kiln. 

The sizes of the burnt bricks in various parts of the palace are as follows: — 

Chambers Centimetres 



6 


27 X 17 X 5-6 


14 


25 X 17 X 5-6 


15 


23 X 13 X 4-6, 23.50 x 16 x 4-5 


16 


25 X 14 X 3-5, 23.50 x 13 x 4-6, 23.15 x 6 x 4-5 


18 


24 X 14 x 4-5 


19 


21 X 17 X 5-6 


23 


23 X 15 X 5-6, 24 x 17.50 x 4-5.50 


30 


24 X 14 X 4-5 


33 


24.50 X 17.50 X 4-4.50 


45 


18.50 X 13 X 3-4.50, 20 x 13.50 x 3-4, 23 x 15 x 3.50-4.50 




24 X 14.50 X 3-5, 24.50 x 16.50 x 4.50-6.50 


51 


20 x 13.50 x 3-6, 24 x 16 x 4-5.50 


60 


24 X 15 X 3-4 



It appears from the above table that there is a considerable diversity in 
the sizes of the baked bricks. Even in the chamber, bricks of more than one 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 109 

size were used, and in the great pillared hall as many as five different sizes of 
bricks occurred in the paving. The fact that comparatively few of the chambers 
bore actual traces of having been paved with brick may perhaps be put down to 
the activities of brick-robbers. Indeed, where fragments of the pavement still 
remain, the missing bricks must have been taken from them for other purposes 
in early times. 

Comparatively few of the bricks were marked with the thumb or by any 
other means. This is curious, because in another large building that was exca- 
vated ("P") the great majority of the bricks were thumb-marked. In the palace, 
thumb-marked bricks were found only in chambers 18 and 30 and in the pillared 
hall, the sizes of the bricks so marked being 24 x 14 x 4-5 cm and 24 x 15 x 4-5 
centimetres. The thumb-marks were all in the middle of the brick and in the direc- 
tion of its longer axis. Several paving bricks of the pillared hall, which measure 
24.50 X 16.50 X 4.50-6.50 cm, had a shallow mark longitudinally down the middle, 
made with a stick or with the finger. Similar bricks, which have been picked up 
on the slopes of Ingharra, may have been removed from this hall in early times. '^ 

The object of thus marking bricks — a common practice in early times — ^has 
been much discussed. The general opinion is that these marks were for frogging 
purposes so that the mortar, whether bitumen or mud, might adhere the more 
readily to the brick. The difficulty in this theory, which to my mind is insuper- 
able, is that the thumb-mark is not always in the centre of the brick; it is some- 
times in the comer where it would not be of very much use. Also the markings 
are in many cases so shallow that they would be useless for frogging. I am in- 
clined to think that these thumb-marks are in reality brickmakers' marks intended 
to distinguish the products of one brickmaker from another. A similar system of 
marking is very common in the Near East at the present day to prevent any 
person from claiming bricks that do not belong to him, when they are delivered 
at the building where they are to be used. Some of the plano-convex bricks at 
Kish — but not from the palace — bear two thumb-marks for identification, and 
there is no doubt that other markings of this nature will be found when more of 
Kish has been excavated. At Bismya, Banks found plano-convex bricks marked 
in many different ways, usually with a stick, as in the case of the bricks above 
mentioned, which were found in the pillared hall. He attributed these markings 
to the several restorers of the building in which the bricks were found, suggesting 
that each ruler who restored a building used an especially marked brick to de- 
marcate his work from that of his predecessors. The markings which Banks 
found were also, in the majority of cases, too shallow to be of use for frogging. 
This evidence, together with that supplied by Kish, proves, I think, that the 
marks found on plano-convex bricks are the private marks by which the brick- 
maker identified his wares. 

The baked bricks foimd in chambers 6, 14, and 19 seem to have been espe- 
cially made for paving, as they are extremely flat and their size (27 x 17 x 5-6 cm) 
is most unusual. They are exceedingly hard baked, well made, and laid veiy 
carefully. 



110 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

MORTAR 

Mud mortar seems to have been almost universally used at Kish, though 
bitumen was commonly so used in the southern cities of Sumer. When used at 
Kish, bitumen chiefly served to cover the surface of a pavement of burnt brick, or 
it was sometimes plastered some distance up the mud-brick walls to form a water- 
proof wainscot. 

FOUNDATIONS 

Throughout the palace, both in the older and the later portions, the founda- 
tion or footing, as I prefer to call it, of a wall is considerably thicker than that 
part of the wall which appeared above the level of the ground. It forms a kind of 
shelf around the walls of a room, on the level of which the pavement is laid. This 
shelf is not always of the same width all around the room, nor is it always of a 
uniform height. The width varies from 17 cm to as much as 37 cm in the same 
chamber. These foundations are filled up in their entirety with lumps of stiff 
river-clay — a method of filling foundations commonly adopted at Kish at that 
early period. It has been observed, not only at the palace, but also in another 
building at Ingharra and in a huge fortress-palace ("P") about a mile to the N. W. 
of the "A" mound. Judging from the conoidal cleavage of these lumps of clay, 
they were dug out of the river bed in large masses, and then allowed to dry before 
being thrown into the foundations. No particular care was taken in packing the 
clay, and a section cut through a filling reveals holes and interstices between the 
various lumps which range in size from pieces as big as an egg to others about 
twice the size of a football. These pieces of clay were all irregular in size, not 
fashioned in any way by the hand. After the foundations of a chamber had been 
filled in as far as the top of the footing, it was levelled with ordinary alluvial earth, 
and then bricks, baked or sun-dried, and sometimes both, were laid to make the 
floor. 

The exact object of filling foundations with clay instead of earth is a matter 
for speculation. That it did not always prevent the subsidence of the paving is 
proved by its irregularity in many of the rooms. If the palace had been a temple, 
we might suggest that the filling was provided for its purity, on the basis that as 
the river from which it is taken was sacred, the clay which formed its bed was 
also sacred and therefore most suitable for use in a temple. As a secular building 
is in question, however, the sacred or secular nature of its foundations ought not 
to matter. The fact remains that in dedicatory inscriptions of a later date, the 
frequent expression, "I laid this foundation with clean earth," suggests the sur- 
vival of the custom of filling foundations with clean river-clay. 

In practically every chamber, we cleared right down to the bottom of its 
foundations with the hopes of finding objects that had been buried beneath the 
pavement. Disappointment followed invariably, except for occasionally finding 
graves of a later period. In the course of these investigations, however, one inter- 
esting feature came to light — the foundations were themselves laid upon pave- 
ments of mud brick. These pavements were so common that we are forced to 
conclude that when the ground beneath the palace was levelled for building, a 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 111 

pavement was first laid down over the whole area before the foundations were 
commenced. It is possible that the plan of the building was actually outlined 
first upon this pavement for the guidance of the builders. 

The ground beneath the foundations of the palace was far from clean. It 
shows evidence of earlier occupation in the shape of ashes mixed with pottery 
fragments. The latter, unfortunately, show no definite forms. Very few traces of 
buildings were found with the exception of a small piece of walling beneath the 
southern end of the footing of the colonnade, which is shown in dotted lines in the 
palace (Plate XXI), and another piece underneath the north-west corner of the 
palace. Its height was 50 cm, and its base 49 cm below datum. The wall beneath 
the north-west corner of the palace has not yet been properly examined and can- 
not, therefore, be shown on the plan. It lies roughly N.-S., and is built of bricks 
measuring 21 x 11 x 4.50-7.50 centimetres. Its top was 15 cm above datum. In 
its neighborhood, the ground beneath the foundations of the palace was a mass 
of potsherds and burnt material. Most of the sherds were fragments of open 
dishes with flat bases showing focussed grooves. Two sling-stones of unbaked 
clay were found in this rubbish of exactly the same form as those found in other 
parts of Kish and dated to a later period than that of our palace (Reg. No. 2863; 
Field. Plate XLIV, Fig. 3). 

Most of the chambers of the palace, especially those adjacent to the outer walls, 
show signs of having been bui-ned. The walls are in many places red in color, and 
deep layers of ashes covered the floors. The firing of the building was undoubt- 
edly the act of an enemy, who after taking the whole or part of the palace set fire 
to the roof, which finally collapsed inside the chambers, and probably smouldered 
for a considerable time. This slow burning would account for the partial baking 
of the sun-dried bricks in some of the walls, which has given rise to the mistaken 
impression that the upper surface of baked plano-convex bricks was of the same 
degree of convexity as in sun-dried bricks. 

ERRORS 

The palace was exceedingly well set out, and errors were comparatively few. 
In a mud building of this kind it was not possible to effect the refinement that one 
expects in a building of stone. Errors up to 10 cm, such as were found in some 
of the chambers, are quite excusable. In surveying the chambers, a wall with 
a badly decayed face was tied in from as many as five points, and an average 
of these was taken as giving the true line. Where long lengths of walling were 
concerned, they were tied in from as many as ten points to ascertain their align- 
ment with accm-acy. The greater part of the northern portion of the palace 
(Plate XXI) was built with the greatest accuracy; but the walls that enclose 
chambers 10, 11, 16, and 21 are considerably askew, which error is corrected, but 
not completely, by the walls on either side of the passage 22. As we travel east, 
the error becomes less and less until the walls of the chambers at the east of the 
stairway resume their original alignment. 

Measurements taken along the outside walls of the northern portion of the 
palace show considerable accuracy in the main walls of the building. For instance. 



112 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

there is only a difference of 20 cm between the length of the western side of the 
building (41 m) and that of the eastern side (41 m), taken through passage 22. 
Measurements along the northern and southern sides of the building reveal no 
errors whatever, the distance being 74.60 m as taken from the face of the great 
wall on the west to the outer face of the great wall on the east of chambers 29, 30, 
and 31. The variations in the annex are more pronounced. The distance at 
the west between the outer footing of the northern wall and the southern side 
of chamber 44 is 28.70 metres. The corresponding distance at the eastern end 
of the building is 29.30 m — a difference of 60 centimetres. This error is, how- 
ever, practically negligible in a building of this size. The length of the annex 
at the north is 57.60 m and at the south 56.25 m — a rather larger error of 1.35 
metres. 

The levelling of the northern portion of the palace was also surprisingly good, 
as will be seen by the figures in the chapter devoted to the description of the 
building. This again was not the case with the annex, which varies greatly in 
different parts. Any serious differences in the heights of the foundations could, 
however, be readily corrected by the filling that concealed them and be unnotice- 
able inside the rooms. In all probability, the level of the ground outside the palace 
was considerably below the footing, which in that case must have appeared as 
a ledge all around the building; but the only definite evidence of this at present is 
that the level of the bottom step of the stairway is 1.45 cm below datum and, 
therefore, as shown by the levels, considerably below the top of the footing in all 
parts of the annex. The building at "A," therefore, stood, as it were, on a plat- 
form which was not apparent until one entered it. 

MEASUREMENTS OF CHAMBERS 

It was hoped by collecting the dimensions of both walls and foundations of 
the chambers of the palace to ascertain what particular scale was used in setting 
it out. Most of the dimensions could be measured with a fair degree of accuracy, 
but slight errors due to the thickness of the plaster had to be taken into account 
in the case of the walls. These errors were eliminated as far as possible by taking 
the average of several measurements made. One would expect, however, that the 
foundation dimensions would be the ones which were actually set out by the archi- 
tect. The walls were in all cases narrower than the foundations on which they 
stood, and possibly less care was exercised in fixing their width. 

It will be seen that the digit numbers do not form even fractions of the cubit, 
as one would expect. Prolonged study of the actual measurements has failed, 
however, to reveal any more satisfactory unit of measure than the digit. We have 
to take into account both the wear and tear of time and the fact that the mason of 
ancient times probably followed the plan outlined for him no more accurately 
than does the Oriental of to-day. There is also the possibility that, once the main 
outlines of the buildings were set out, the sizes of the various rooms were fixed 
more or less arbitrarily. 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 



113 



The following figures represent the dimensions most frequently met with in 
both the original palace and the annex. The digit has been taken as equal to 
that marked on the lap of the Gudea statue, namely, 16.50 mm; the royal cubit as 
30 and the small cubit as 20 digits. 



FROM WALL TO WALL 


FROM FOUNDATIONS TO 
FOUNDATIONS 




ROYAL CUBITS 


SMALL CUBITS 




ROYAL CUBITS 


SMALL CUBITS 


METRES 


AND DIGITS 


AND DIGITS 


METRES 


AND DIGITS 


AND DIGITS 




Cubits Digits 


Cubits Digits 


Cubits Digits 


Cubits Digits 


1.60 


3 7 


4 17 


2.60 


5 8 


7 18 


1.90 


3 25 


5 15 


3.05 


6 7 


9 7 


2.15 


4 10 


6 10 


3.73 


7 16 


11 6 


2.50 


5 2 


7 12 


4.00 


8 2 


12 2 


2.60 


5 8 


7 18 


4.40 


8 27 


13 7 


3.10 


6 8 


9 8 


5.20 


10 15 


15 15 


3.15 


6 11 


9 11 


5.90 


11 28 


17 18 


3.50 


7 2 


10 12 


6.60 


13 10 


20 — 


5.15 


10 12 


15 12 


7.90 


15 29 


23 19 


7.35 


14 25 


22 5 


9.50 


17 5 


25 15 


9.90 


20 


30 — 


10.60 


21 12 


32 2 


10.00 


20 6 


30 6 


10.95 


22 4 


33 4 


10.15 


20 15 


30 15 


11.85 


23 28 


35 18 


11.50 


23 7 


34 17 


14.50 


29 9 


43 19 


26.50 


53 16 


80 6 


26.70 


53 28 


80 18 



LATER WALLING AND DRAINS 

To avoid confusion, a skeleton plan of the palace is given in Plate XXII, 
showing the position of the later walls. This plan, as will be seen, has also been 
used to mark the positions of the many graves found in the course of excavation; 
and it should be noted that the position of every grave was tied in with the 
theodolite. In describing the later walls built above the palace, those above the 
northern portion will be mentioned first. 

Wall "0" measures 12.20 by 1.10 m, and in places stands 1.70 m high. 
Its eastern end is complete, as shown, but a portion — it is not known how much 
— is missing from the western end. On the southern side there were two recesses, 
averaging 60 cm in width by 40 cm in depth, which seem to have been intended 
for ornament as they run up to the summit of the wall. The bricks of which this 
wall is made measure 20 x 15 x 3.50-6 cm, and are of exactly the same size as 
those of the building whose ruins lie beneath. This is perhaps to be expected, 
as for a small building of this kind bricks would be borrowed from an earlier 
site. The level of the base of this wall averages 44 cm above datum, and it rests 
crosswise immediately upon the earlier wall beneath it. The two thin walls "P" 
are parallel with one another and appear to be all that is left of a room. They 
average 3 m in length by 50 cm in thickness. These are also made from bricks 
taken from the walls below. They are well constructed and well plastered 
with mud. Their average height is 81 cm and their bases at a level of 2.81 m 
above zero line. 



114 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The little group of walls, "Q," is the most extensive of the later walls on the 
mound. They are 70 cm thick. A central chamber entered from the east is 
divided into two by a short partition wall, and on either side are two other 
chambers which must have been entered from the south. The bricks of which 
these rooms were built measured 23 x 16.50 x 4-7 and 21 x 16 x 3.50-6 centimetres. 
They are a little wider than those used in the old building, and may have been 
specially brought there for the erection of this house. The bricks are loosely laid, 
but the walls are square. Near the centre of the chamber at the east was a large 
bowl-like vessel with a ring base measuring 85 cm in diameter and 40 cm in depth on 
the outside. It was strengthened by four horizontal ribs, and was coated inside and 
out with bitumen. The vessel is of the same type as those found in chamber 30 
(Plate XXXI, Fig. 2) in the building below, except for the addition of a ring base. 

The average height of the walls is 80 cm, those on the east being the 
best preserved and standing 1.20 m high. From the objects found in this 
house there is evidence that it was built just before the mound was used as a 
graveyard. A series of little implements (Plate LIX, Fig. 28), all secured together 
by a ring, but without the usual case, was found on the mud floor. A more 
valuable find was a jar of ashy-gray ware with a pricked design filled in with 
white, but it was, most unfortunately, in pieces. This jar was found in the larger 
chamber to the east, and is pictured in Plates XLV, Fig. 5 and LII, Fig. 9. 

It will be noticed that a large square shaft measuring 1.80 x 1.55 m is 
cut through the walls of one of the chambers. It extends right below the footing 
of the palace itself to a depth of over 6 metres. What the object of this shaft 
was is difficult to say. Nothing that might indicate its use was found inside it, 
and it had evidently been opened; for it was filled with blown alluvial soil in 
which fragments of pottery of Greek times were found.'^ It was exceptionally well 
made with carefully plastered sides. That it was of later date than the building 
it is in is proved by its being cut at an angle through one of the walls as well as by 
the fact that its walls are lined with plano-convex bricks of the unusual size of 
26 x 17.50 X 4.50-7 cm — a very large-sized brick indeed. 

The two walls "R" and "S," one of which is superimposed on the other, must 
represent two occupations. The lower wall, which is represented in black, is 
constructed of bricks averaging 23 x 17 x 4-9 centimetres. Their width is un- 
usual, and the upper surface very markedly convex. One brick taken from this 
wall measures as much as 27 x 16.50 x 6-8 cm, and a brick of exactly the same size 
was also found in the "Q" building. As no bricks of such a large size were met 
with in the palace, they must have been especially made for the later buildings. 
This wall is 68 cm high, and its foundations are at a level of 1.96 m above datum. 
The upper wall, which is hatched in the plan, was built of bricks whose dimensions 
were 21 x 15.50 x 4.50-7 centimetres. It was built directly on the lower wall and 
at a slight angle to it. Its average height is 61 centimetres. 

To the west of these two walls there is a column of sun-dried bricks measuring 
21 X 15.50 X 4.50-7 centimetres. This is marked "V." It is loosely built, and meas- 
ures 93 cm in diameter. It cannot have had anything to do with the passage in 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 115 

which it stood and must have formed part of a later building above, probably one 
of which either wall "R" or wall "S" once formed a part. The column when found 
is 1.22 m high, and its base was at a level of 86 cm above datum and 58 cm above 
the footing of the palace. 

The clearing of a shaft in the neighborhood of the palace involved the 
making of a number of measurements. Several important questions suggested 
themselves with regard to the time of constiniction, and the relationship of the shaft 
to the palace. In the first place it is not quite clear whether the shaft was originally 
intended to be a part of the main building. Before this matter could be determined 
a careful examination of the contents of the shaft was necessary. The queries 
are: Was the shaft used for burial purposes? Could the shaft have been part 
of a drainage system? 

To the east of the walls "R" and "S" was cleared a rectangular shaft, "U," 
measuring in section 2.70 x 1.70 metres. Its depth was 7.701m and the surface of 
the ground here was 2.84 cm above the datum. This shaft, as will be seen in the 
plan, was cut down through the thick outer wall of the palace, but can hardly 
have any intended connection with it, as it is not square with the building. It was 
found to be full of a light blown soil, and the only object found in it was a broken 
cylinder seal very long for its diameter and incised with a geometrical pattern. 
This shaft was probably cut at the same time as the square shaft, "T," to the 
north of it. Whether they were used for drainage purposes or as burial pits, it is 
impossible to say with certainty, but the presence of the cylinder seal in shaft 
"U" is suggestive of a burial which was probably pilfered in very ancient times. 
No trace, however, was found of any bones. 

Just outside the western wall of the annex were found three furnaces or 
kilns marked with the letters "X" and "Y," All were empty when found and 
in bad condition. The bricks used in their construction are of the two sizes used 
in the palace, namely 20.50 x 13 x 3.50-6 cm and 23 x 15 x 4-6.50 cm, and were set 
in mud mortar only. These bricks are very badly baked in places, and the kilns 
would seem to have been constructed of unbaked bricks, which were gradually 
baked when the kiln was put into use. The design of these kilns was the same in 
each case, and kiln "X" may be taken as typical. Its external measurements 
are 3.70 x 2.40 metres. The inside forms a sort of tunnel, measuring 3.70 m by 
75 cm, about 90 cm in height. Its roof is spanned by a series of semicircular 
arches from 20 to 24 cm wide, the spaces between the arches being from 18 to 21 
cm wide. On the western side there is a horizontal flue just below the base of the 
arches measuring 12 by 16 cm and constructed of bricks, broken and whole, 
placed corbel-wise. This flue communicates with the interior of the kiln all the 
way along it and is carried for a considerable distance beyond, to the south in the 
case of kiln "X," and to the north in that of kiln "Y." How far these flues 
originally ran is impossible to say. Indeed, that of the third kiln had totally dis- 
appeared. The arches were covered loosely with burnt bricks, but any super- 
structure that there may have been above these had been destroyed. Each arch 
is 36 cm high from its spring, which itself is 53 cm above the floor of the furnace. 



116 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The other two kilns to the south, lettered "Y," were of the same design, but slightly 
larger. 

The levels of kiln "X" are as follows: surface of ground 75 cm above datum; 
top of arch 57 cm below datum ; lower surface of arched roof 71 cm below datum ; 
level of floor at side of kiln 76 cm below datum; floor of furnace 161 cm below 
datum. The levels of the building alongside these kilns are: top of wall 69 cm 
above datum; top of footing 54 cm below datum; base of footing 160 below datum. 

Unfortunately, nothing was found in these kilns beyond a little ash, and it is 
not known whether they were used for baking pottery or bricks. I am inclined to 
think that they were intended for the former, as they are so small, and as there is 
a great amount of broken pottery in their vicinity. They seem to have been used 
in this way — the fuel was placed in the tunnel from both ends, which was then 
sealed up, leaving a small aperture for a draught; the pottery or bricks were then 
placed in a superstructure above the arches, this superstructure having since dis- 
appeared. The flues at the sides of the kilns must have been intended chiefly to 
carry off the smoke of the burning fuel; they were probably damped down when 
the smoke had ceased, and the fuel was glowing hot.^" These kilns were built 
after the palace had fallen, probably with bricks taken from it. They were no 
longer in use when the mound was used as a burial ground, for graves 69 and 70 
were cut right into them. The entrance to kiln "X" is seen in Plate XXXI, Fig. 1. 
The illustration also shows a portion of the flue belonging to kiln "E." 

In chamber 31, there were found the remains of two furnaces of an entirely 
different type, but they were unfortunately in a very damaged state. These are 
marked "J" and "K;" "K" is illustrated in Plate XXX, Fig. 1. That these 
furnaces are of later date than the palace is proved by the fact that one of 
them ("J") is partially built into the eastern wall of a chamber. From their 
size, these two kilns were presumably used for baking bricks. They were con- 
structed of sun-dried bricks taken from the ancient walls around, which were used 
in a single layer to line irregularly rounded holes in the groimd. The bricks were 
laid in every conceivable way, some obliquely on their edges, others vertically and 
some in the normal position. The bricks used measure 18 x 13.50 x 5-8 cm, 25 x 13 
X 3-5 cm, 23 X 15 X 3-5 cm, etc. The first two sizes do not occur in the palace. 
They must therefore have been brought to the spot for the purpose of building 
these kilns. All the bricks are burnt a dull red, and are in a very friable state. 
The kilns therefore do not seem to have been used more than once, after which 
they were left derelict. How they were used is difficult to say, as nothing remains 
of flues or superstructures. Probably these brick-lined cavities were stacked with 
bricks through entrances to the north, the necessary fuel being mixed with the 
bricks. Then, with the provision of air-holes above and below, the kilns were 
roofed over and fired. The levels of "K" are: surface of ground, 237 cm above 
datum; top of kiln, 159 cm above datum; base of kiln 13 cm below datum. 

The two walls "L" and "M" have been discussed in the chapter devoted 
to the description of the palace. The block of brickwork "N" is difficult to explain. 
It was a platform constructed entirely of plano-convex bricks, and measures 4.40 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 117 

X 3.10 m, 20 cm high. The bricks of which it was made were of two sizes: 
namely, 23 x 15 x 4-7 cm, and 21 x 13 x 3.50-5 cm; broken bricks were also used. 
The level of the top of this platform is 151 cm above datum, or 20 cm above the 
foundations of the adjacent walling "G" to which it probably belongs. On the 
north-east corner of this platform a burial was found (No. 23), which proves that 
the pavement cannot be of later date than the period of the cemetery. This burial 
had also slightly disturbed the brickwork of the ramp above the stairway. 

The walling "G" is made of sun-dried bricks, measuring 20 x 15 x 4-5.50 
centimetres. For the most part its width is 70 m, but in one place it is 1.40 cm 
wide. It evidently formed part of a building which was erected there after the 
palace had fallen into decay. A doorway toward the eastern end of the main 
wall measures 80 cm in width. The average height of these walls is a little over 
a metre, and their foundations are at a level of 131 cm above datum. East of 
platform "N" and contiguous to and exactly opposite the middle of it was a large 
basin "H" with a flat base, measuring 105 cm in diameter at the top and 130 cm 
at the base. It is made of plano-convex bricks, both broken and whole, and is 
thickly plastered with bitumen. The depth of the basin is 49 centimetres. Its 
upper edge is at a level of 151 cm above datum and on the same level as the plat- 
form to which it evidently belonged. 

The two hatched walls denoted by the letter "A" between them are built of 
bricks measuring 25 x 25 x 10 cm, whose upper and lower surfaces are perfectly 
flat. Square bricks of this size have been found nowhere else in Kish, except in 
the square column marked "F" on the plan, and for this reason it is at present 
impossible to date them. I would regard these bricks as being the link between 
the largest-sized plano-convex brick and the large Sargonic brick, and, therefore, 
as belonging to the pre-Sargonic period. Both these walls are 50 cm, or two 
bricks thick, and their average height is 144 centimetres. The foundations of the 
walls are an average of 33 cm below datum. The column "F" measures 1 m square 
and 99 cm high. Its base is at a level of 53 cm below datum. 

To the east of the two walls "A" is seen a group of walls belonging to two 
different periods. The wall "C" at the west is 18 by 1.15 m, and is built of 
well-made sun-dried bricks measuring 27 x 9.50 x 10 centimetres. It is evidently an 
important structure and may possibly have been a boundary wall. It is illustrated 
in Plate XXVI, Figs. 1-3, but the short flights of steps on the eastern side of it 
in Fig. 1 were merely made for the convenience of our workmen. At its southern 
end, the wall stands 1.02 m high, with its foundations at a level of 1.29 below 
datum. At the northern end the wall is 2.66 m high, and the foundations 76 
cm below datum. These levels show that the wall was built upon sloping gi'ound, 
which is quite a likely procedure in the case of a boundary wall for which the 
earth need not be levelled. As regards its date, we are on surer ground. The same 
size of brick was used in building this wall as has been found in the ruined build- 
ing dated to the period of Hammurabi (2180 B.C.) on the south-west side of the 
Ziggurat at Tell Ahaimir. 

The irregular group of walls to the east of "C" (lettered "B") are built of well- 
made unbaked bricks measuring 39 x 23 x 8 centimetres. These walls, of which 



118 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

three stand at right angles to a longer wall of irregular thickness, average 34 cm 
in height, and foundations are at a level of 86 cm below datum. In the space be- 
tween the two southernmost walls there was a bitumen pavement, 2 cm thick, at 
a level of 77 cm below datum. From the size of the bricks I would date this group 
of walls to a period of a little later than Hammurabi, perhaps that of Samsuiluna. 
Farther to the east is a remnant of an important building, marked "E." Its 
widest part is 1.50 m thick, and a doorway was found in it measuring 80 cm in 
width. The size of the bricks of which this wall is built is 27 x 19.50 x 10 cm; that 
is, exactly the same size as in wall "C" with which it was probably once connected. 
This wall when found stood about 72 cm high, with its base 36 cm below datum. 

The enclosure marked "W" in the plan is a pit that contains a number of 
graves of the Greek period. It measures roughly 8.40 x 5 m, with walls averaging 
from 30 to 50 cm in height. No bricks were found in the sides of the pit; they 
seem to have been simply of mother earth coated with a thick layer of mud 
plaster. Owing to denudation it is not known how high the walls of this chamber 
formerly were. When discovered, the top of the wall was 2.49 m above datum, 
whereas the surface of the ground was 2.71 m above. The entrance to this pit 
is at the north, and a recess there seems to have been intended to take a door. 
The floor is paved with bricks of a late date, both whole and broken, whose di- 
mensions are 31 x 31 x 8 centimetres. The same-sized brick is also found in the 
large mound "W," to the west of the "A" mound, which is entirely composed of 
Neo-Babylonian buildings, and the bricks of this burial chamber were probably 
taken from that site. 

On the pavement at the south of the chamber there is a coliimn measuring 90 
by 70 cm, which stands 34 cm high, that is, four courses in height. At the north is 
what appears to be a small piece of walling, measuring 25 cm in thickness and 55 
cm in length, built of broken brick plastered with mud. The top of this wall is 2.40 
cm above datum. The pavement is in some places laid more than two bricks deep, 
and its surface is at a level of 2.28 m above. Only mud mortar is used in lay- 
ing the pavement of which, however, a good portion has been removed, prob- 
ably by brick robbers. In the northern portion of the chamber were found the 
bones of at least six bodies much confused as if they had been placed on top of one 
another, and orientated N. E. to S. W. The objects found with these bodies had 
been weathered badly. Some are shown in Plates XX and XVII, Figs. 8-14 and 
XLVII, Fig. 8; they are fully described in the last chapter. 

In many parts of mound "A" were found pottery drains evidently belonging 
to later buildings which have been denuded away. Though these drains in the 
present state of our knowledge are of little use for chronological purposes, they 
have been marked in black in the skeleton plan of the palace, and are fully de- 
scribed below. In the north-west corner of chamber 7 there is a vertical pottery 
drain made up of segments, 53 cm in diameter and 40 cm high, and open above 
and below. In each segment there is a pair of small holes for additional drainage 
in the middle of each of the opposite sides. The space between the debris filling 
the chamber and the segments was filled in with broken pottery, and into this 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 119 

loose material the water soaked away through the holes in the various segments. 
The upper rim of each segment of this drain consists of a rounded beading 5 cm 
deep and 5 cm thick. 

Considerable disturbance was caused in chamber 16 by the sinking of a ver- 
tical drain whose segments measure 64 cm in diameter by 18 cm in height. In 
this case each segment has a thick beading at the lower as well as the upper rim. 
None of the segments fitted one another, but merely rested one upon the other. 
The drain in the north-east corner of chamber 43 is of unusual design. Each 
segment is 72 cm in diameter and 30 cm high. The upper edge is strengthened 
with a thick beading, but the lower edge is rimless, and fits into the top of the 
segment immediately below. For additional strength there is a heavy beading 
around the middle of each segment. The bottom of this drain is at a level of 23 cm 
below datum. 

Four drains were found in the large pillared hall. The two to the north were 
evidently of the same date as they correspond in make and size, and they reach 
to 1.64 m below datum. They measure 53 cm in diameter, and are composed of 
segments 43 cm high, which are slightly cone-shaped and very roughly made. 
Contrary to the usual practice with cone-shaped segments, the smaller ends of suc- 
cessive segments are placed together, instead of their fitting into the larger ends. 
The two drains to the south are of slightly different make. The segments measure 
50 cm in diameter and 23 cm in height, and both rims of each segment are heavily 
beaded. The level to which they were sunk averages 145 cm below datum. 

High up above chamber 49, three segments of a vertical drain were found, 
each 70 cm in diameter and 35 cm high. Both rims are thickened, and there is a 
beading around the middle of each segment. These segments are slightly conical 
so that they fitted about 2 cm one inside another. The level of the base of the 
lowest segment is 89 cm above zero. The larger drain in chamber 52 is composed 
of segments 60 cm in diameter and 21 cm high. The upper rim of each is 
strengthened by a rounded beading 4 cm wide and deep. The lower end of this 
drain is about the level of the top of the footing of the chamber; that is, 79 cm 
below datum. 

The second drain measures 49 cm in diameter, and each segment is 46.50 cm 
high with a plain lower rim and heavily-beaded upper one. It penetrated far below 
the foundations of the palace, and its base was never found. In the south-west 
corner of chamber 61 there were four segments of a pottery drain, each 72 cm in 
diameter and 37 cm high. Both rims are heavy and rounded, and each segment 
rests on the edge of the one below. The thickness of the pottery in the middle 
region of a segment is 1.50 centimetres. The lower edge of the lowest segment is 138 
cm below datum. The copper or bronze adze shown in Plate XXXIX, Fig. 2, was 
found in a sandy deposit about the middle of the lowest segment. These drains do 
not resemble one another closely, except for the segments of those in chambers 43 
and 49 being of much the same size and conspicuous for the beading around the 
middle of the segments. The largest segments were found in the drains in chambers 
43, 49 and 61, their average diameter being 71 cm by an average of 34 cm in height. 



120 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

In the segments found in the last two chambers, both upper and lower rims are 
strengthened with heavy beading. 

In many cases, considerable damage had been done to the walls of the palace 
in the process of sinking these drains. As the majority go a considerable distance 
down, a very large hole had to be made before the lowest segment could be laid. 
The hole had also to be of considerably larger diameter than that of the segments, 
in order that a packing of pottery fragments might be placed around the segments 
for additional drainage, which was done to within a few feet of the top. There 
are, unfortunately, as said before, no means of accurately dating these drains, for 
the houses to which they once belonged disappeared many centuries ago. It is 
probable that the majority of them belong to some period prior to that of Ne- 
buchadnezzar II, as no trace of any work from the time of that monarch has been 
found on the "A" mound. 

OBJECTS OF THE PALACE PERIOD 

With the exception of the graves of later date, the palace proved to be a very 
disappointing site as regards the finding of movable objects. Room after room, as 
it was cleared, proved to be bare; and, what was still more strange, with the ex- 
ception of one or two pieces, no pottery was found that could with certainty be 
refen'ed to the palace period. One could readily understand the lack of valuables, 
as these might naturally have been looted and taken away; but it is hardly likely 
that much attention would be paid to pottery. Even if this had been considered 
of value, some of it would sui'ely have been broken and left behind. The lack 
of pottery is most unfortunate, for it was badly needed to help in dating the 
building and also for comparison with the pottery in the later graves, of which 
there is no lack.^^ 

Perhaps the most interesting object found in the palace, and obviously part 
of its decoration, was the fragment of slate and limestone inlay work represented 
in Plate XX, Figs. 2-3. It was found lying face downward close to the N. W. 
comer of the chamber marked 35 in the plan and but a few centimetres below the 
surface of the ground. Its dimensions are 64 by 33 cm, it is 3 cm thick. The dark- 
gray slate in which the inlay is set is laminated in several places, which points to 
its having been subjected to heat. The inlay is of fine, white limestone. A part of 
the lower edge of the plaque is perfect, but all the other edges are badly broken. 
The centre of the plaque was cut out — its edges are quite smooth — and the space 
so formed must have contained a small scene or, more probably, the name of the 
king with an inscription explaining the meaning of the scenes. The line across 
the upper part of the plaque above the king's head gives the impression that this 
was not the only register. The groundwork of the plaque is made up of irregular 
pieces of slate cut so as to fit together. The top left-hand side of the plaque is a 
smooth cut edge. Channels were roughly hollowed in the slate to the depth of 
7 mm to take the limestone inlay, and were in most cases considerably larger 
than the inlay they accommodated. The inlay is variable in thickness. The dif- 
ferent pieces that go to make up the same figure even range from 4 to 6 mm in 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 121 

thickness. From traces of bitumen found still adhering to the back of the pieces of 
inlay there can be no doubt that this substance was used to cement the inlay in its 
slate bed. It was probably poured in while the pieces were held in place by the 
fingers. It is possible also that the whole surface of the slate was painted over 
with bitumen to hide the joints of the background as well as the joints between 
the inlay and its groundwork. 

The inlay, itself, it will be noticed, is also made up of irregular pieces of 
limestone, and considerable ingenuity is shown in contriving the joints where they 
would be the least apparent. The smaller details of the scenes were drawn in fine 
incised lines about 1 mm deep, but to portray the larger ones, such as the 
beards, the stone was scooped out to a depth of about 2.50 millimetres. These 
latter details were filled in with thick, black paint, traces of which were found still 
adhering in many places. This engraving seems to have been done after the inlay 
was cemented into position. The inlay shows no signs of having been rubbed 
down after being fixed, for each piece is of the same thickness throughout and 
perfectly flat on either surface, nor were there any holes or grooves cut to give 
firmer hold to the bitumen cement. The scene is of a monarch holding a prisoner 
with the right hand and grasping a battle-axe with a long wooden handle in the 
left one. The head-dress is most curious, but unfortunately a small fragment is 
missing from the centre. There is, however, little doubt that the top was a simple 
curve, as in the figure found elsewhere in the palace and shown in Plate XX, Fig. 3. 
The king is naked above the waist, which is encircled by what appears to be a 
thick, heavy girdle. Below this hangs a long pleated kilt, whose front panel is 
held up by the hand that holds the battle-axe to give greater freedom of action. 
Unfortunately, little remains of the prisoner held by the king. He is represented 
as nude, except for a cincture about the waist, and his hands are tied behind his 
back with a double coil of rope. It is noticeable also that he is xmcircumcised. 
On the right of the plaque is a similar prisoner, but much more nearly complete. 
This second figure also is nude but for a belt around the waist. The head is 
represented as bare, except for a long lock of hair hanging down on the left of the 
face to the same level as the beard.^' This feature is also represented in the por- 
trait of the king. The beard is long and narrow, and arranged exactly as in the 
the case of the king. This prisoner too has his hands tied behind his back. 

All the figures are of an extremely archaic character, and are represented 
with a great deal of vigor. The drawing is good, and though the muscles are not 
shown, details such as the knee-cap, ankle-bone, etc., are portrayed. As in all 
primitive figures, the eye is unduly large; great prominence is also given to the 
nose, and but little to the mouth. The pupil of the eye is represented by a hole 
into which a piece of lapis lazuli was formerly fitted. This stone was commonly 
used for this purpose, even in animal figures. Its color does not necessarily imply 
that the originals had blue eyes, for it is the pupil, not the iris, which is made of 
lapis lazuli. The king has his right foot slightly raised as if it were resting upon 
something. Unfortunately, the plaque is broken away here, but it is possible that 
the foot was placed upon a fallen captive. The king's attitude calls to mind the 



122 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

figiu'e of Naram-Sin in the Stele of the Vultures. Whether the figures be Semitic 
or Sumerian, others may judge. The scene, however, shows that the conqueror 
and the conquered were of the same race, for the locks of hair, beard, and general 
treatment are identical in the two. The dress alone distinguishes one from the 
other. The prominent cheek-bones are noteworthy. They appear more promi- 
nent than they actually are by reason of the inlay being hollowed beneath them 
to provide a setting for the bitumen that formed the beard. The base of this 
setting has been furrowed to give the bitumen a hold.^° 

It is not known which position this plaque occupied upon the wall; nor is 
there any indication on the plaque itself as to how it was attached to the wall. 
It is possible that it formed part of a long scene, with a great deal of repetition 
as shown by this fragment. Moreover it is certain that the piece illustrated 
was the lower part of a scene, but whether there were one or more registers above 
is not known. This fine example of early work was found just after the commence- 
ment of the work upon the palace (Reg. No. 1501; Baghdad). 

In Plate XX, Fig. 1 will be seen fragments of inlay of mother-of-pearl, which 
were found a little way north-east of the plaque in a position suggesting that they 
had been washed down by rain. Their state of preservation, as will be seen in the 
photograph, is excellent, though no more pieces than those illustrated were found, 
beyond a few that were unimportant. The fact that these figures form part of a 
single scene is obvious. First, we have on the left of the illustration the right arm 
and shoulder of a man who, judging from his size compared with the other figures, 
must have been a person of importance. The upper border of his dress is 
extremely ornamental. The chief point of interest is the presence of the three 
signs "Lugal-ud-lugal" incised on the shoulder; the remainder of the inscription 
unfortunately is missing. As these fragments of inlays are evidently of the same 
date as the plaque described, it may be suggested that this figure possibly repre- 
sents the last king of the second dynasty of Kish, who in the Weld-Blundell prism 
is called "Lugal-mu." If this be so, the palace might be dated to approximately 
3500 B.C. 

The female figures in this inlay are extremely interesting. The curious head- 
dresses are quite a novel feature, and appear to be some form of crown. The empty 
space between the head and the crown represents the hair. It was originally filled 
with bitumen as in the case of the beards in the plaque. These crowns appear to 
be made up of a fillet around the head, from the middle of the front of which 
arises an ornament that is turned backward over the top of the hair and termi- 
nates in a piece like the tail of a fish at the back of the fillet. Whether the strip 
which projects downward from the fillet at the back of the head is part of the 
crown is difficult to say, but I am inclined to regard it as merely an outline to the 
hair, which was necessary to avoid confusion between the bitumen representing 
the hair and that in which the inlay was set. This is more strongly suggested in 
the case of a similar figure found in the annex of the palace and shown in Plates 
XX-XVI, Figs. 4 and 6. 

All the female figures wear necklaces of beads, in a double row in two cases. 
Two of the figures also have ear-rings. The figure on the right is shown with 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 123 

slightly flexed right arm holding a cup with a pointed base. Pottery cups of this 
shape were found in the palace, and will be described below in this chapter. The 
figure of the woman at the bottom of the illustration is the most complete. She 
is holding in either hand a curious object which may be of pottery or metal. I am 
inclined to see in these objects a strong resemblance to the metal implements, 
which were found in some later graves at "A" shown in Plates XXXIX and LXI. 
It is true that the shape is not exactly the same, but this may be accounted for by 
the difference in date. All these figures once had lapis-lazuli pupils in their eyes, 
and in the female head to the left at the bottom of the illustration the lapis-lazuli 
pupil still remains. In this fragment the same form of diadem appears to have 
been worn, but the necklet is not of beads. The male figure above this wears the 
well known "kaunakes" consisting of a single row of fringes, showing that this 
figure belongs to a very early period. This garment was evidently worn by some- 
one of importance, for it shows considerable detail of ornament. The outstretched 
arm at the top of the illustration is, unlike the rest of the fragments, cut round and 
the modelling is extremely beautiful. It belongs to a figure the rest of which 
could not be found — a fact much to be regretted, for this fragment shows a 
greatly superior technique to that of the other fragments. The calf's head at the 
top of the illustration has been placed in this group by mistake; it comes from 
another site (the large building of plano-convex bricks at "P"). 

As mentioned, all these fragments of inlay were cut out of mother-of-pearl, 
and though slightly yellow in color, they still show a good deal of polish. Their 
surfaces are not perfectly plane, as in the case of the plaque; here and there they 
follow the curvature of the shells from which they were cut. Mother-of-pearl is an 
extremely difficult substance to work: first, on account of its extreme brittleness; 
second, on account of its lamination. It must have required considerable skill to 
fret out the outlines of the figures, especially the details of the diadems, and it is 
noteworthy that in several cases parts of the figures, which should have been cut 
out, had the ground lowered instead. 

These fragments varied in thickness from 2 to 4 millimetres. They were origi- 
nally set either in wood, or more probably in bitumen. Whether they formed part 
of a mural decoration or served to adorn a piece of furniture is not known, but it 
shows that even in the archaic period Mesopotamian civilization was capable of 
producing shell ornamentation quite equal to that produced in Sjoia at the pres- 
ent day (Reg. No. 1531; Baghdad). 

The animals shown in Plates XX-XVI, Figs. 1 and 6, were found lying prin- 
cipally along the northern wall of chamber 61, tumbled together with broken 
pieces of slate in which they were once set. The figures illustrated are the best 
of many fragments found in that chamber, which included portions of human 
figures in limestone of the same technique and apparently the same design as the 
plaque illustrated in Plates XX-XV, Figs. 2-3 and figures in mother-of-pearl (Plate 
XXXVI, Figs. 3-6) . They were associated with fragments of pottery cups of the 
pointed forms shown in Plate XXXVII, Fig. 6, and with one spouted jar of the 
early type which, however, was too broken to be restored. A small piece of iron 



124 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

was found adhering to one of the slate fragments, and was pointed out to me by 
Colonel Lane before he removed it from its position. The other pieces of iron of the 
same button-like form were found with the fragments of inlay before the chamber 
was finally cleared. These pieces of iron, which were undoubtedly the same age 
as the inlay work, may possibly have been the heads of nails, but no traces of a 
shank could be found with any of them. They could hardly have been pieces of 
ore or meteoric iron kept as curiosities, for they were practically of the same 
button-like shape and size, averaging 22 mm in diameter and 10 mm in height. 
One of them is figured in Plate XXXVI (the lowest of the three objects in Fig. 2). 

The animal figures shown in the plate are made of shell; on this account most 
of them show a certain amount of curvature. They are beautifully cut, and evi- 
dently formed part of a domestic scene similar to the one found by WooUey at 
Tell el-Obeid. The largest figure shows a goat being milked from behind, a 
practice which is still pursued in Iraq and also in India. In the larger figures, the 
spaces between the legs were fretted out, but this was not done in the smaller 
figures, presumably on account of the brittleness of the material. The animals in 
repose especially show a great fidelity to nature. The larger animals have the 
pupil of the eye inlaid with lapis lazuli, which was found in place when the earth 
was removed from the figures. Some of the smaller figures had also been treated 
in the same way, but in the majority of cases the form of the eye alone was repre- 
sented. Among the animals found were a bull, sheep, and goats, and what may 
possibly have been a dog with a curly tail and apparently a saddle on its back 
(Plate XXXVI, Fig. 6). The arms and shoulders of a man beautifully cut in shell 
merit special attention. The object held in the two hands probably represents 
the blossom of the palm that may have been used in some rite observed during 
the season for the artificial fertilization of the palm-trees. The figure of a woman 
(Plate XXXVI, Figs. 4 and 6) holding the same two objects as are held by the 
female figure in Plate XXXV, Fig. 1, is duplicated for the sake of clearness. The 
groundwork of the mother-of-pearl in which this figure is cut has not been entirely 
cut away as in the other similar figures, with the result that the woman appears 
to be wearing her hair loosely gathered up behind in a sort of chignon. 

All this inlay work evidently formed part of the decoration of the chamber in 
which it was found, but it was impossible to trace its exact position on the walls. 
Woolley found the inlaid plaque of Tell el-Obeid on the outside of a building, and 
has placed it high on the walls in his restoration.^' This was about the position of 
our inlay, for if it were set too low there would be great risk of damage to a frieze 
of this description ; the inlay could be readily picked out with the fingers. 

It would seem that this inlay was wilfully broken up and destroyed. A fall 
would hardly account for the damage done to the smaller figures; for instance, 
the breaking of a limb into two or more pieces. Only the more solid figures were 
perfect, probably because they were considered unimportant and difficult to 
break up. Fire might account for much of the damage, but none of the inlay 
shows any signs of being burned. The destruction done seems to be entirely due 
to a systematic vandalism. The fragments of the inlay were found on a flooring 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 125 

made up of two courses of mud brick, at a level of 15 cm below datum. It is 
impossible to say whether the many pieces of bitumen found with them were part 
of the setting of the inlay (Reg. No. 1502; Oxford). The alabaster dishes of which 
fragments were found with the inlay are shown restored in Plate LV, Figs. 5 and 
9. Of these, Fig. 5 once held a fatty substance of a light brown color. This dish 
was badly corroded by salt. 

Two copper nails similar to that in Plate XXXVI, Fig. 2, were found with 
the inlay, and may have been used to fasten or ornament it in some way. 

The fragment of a dish illustrated in Plate XXXVI, Fig. 11, was found at a 
level of 141 cm below datum close to the southernmost pillar of the colonnade. 
It stands 10 cm high, and is made of bituminous limestone. Its shape was either 
square or rectangular with rounded sides. The inside of the dish is smooth, but 
the outside is carved in relief \vith a scroll pattern which is exceptionally fine. 
The workmanship is exceedingly good, both as regards design and regularity 
(Reg. No. 1037; Oxford) .^^ 

The pictograph tablet, whose obvei*se and reverse are pictured in Plate 
XXXVI, Figs. 7-8, may or may not have belonged to the palace. It was found at 
the eastern end of chamber 40, 50 cm below the surface of the grovmd and at a 
level of 78 cm above datum level. It was made from a piece of cherty limestone, 
and measures 63 by 59.50 millimetres. It is 31.50 mm thick in the middle, and 
15 mm at the edges. Its shape is cushion-like, the upper and lower faces being 
rounded, and the sides flat. This tablet has been discussed from a philological point 
point of view by S. Langdon.-^ It is somewhat chipped in places, and has evidently 
been used as a hammer-stone. It was found lying under a piece of quartzite. 
The presence of the hammer marks and its position probably indicate that it was 
brought there from elsewhere. It is very doubtful whether the very archaic signs 
upon the tablet do not belong to a period considerably older than the palace. The re- 
mains of this period may even now exist below the palace (Reg. No. 1131 ; Baghdad) . 

Part of Plate XXXVII also is devoted to objects which were found in the 
palace and which, according to the evidence of the positions in which they were 
found, presumably belong to that period. Fig. 1 is a restoration of a well-made 
dish of fine gray limestone of which several fragments were found on the floor of 
chamber 19. Its surface is smooth, but unpolished, and it measures 20 cm in 
diameter at the rim and 6.20 cm at the base. It stands 7.70 cm high. The fact 
that the pieces of this dish were scattered about the floor of the chamber and not 
all found in the same place is sufficient evidence that it belongs to the palace period 
(Reg. No. 2669). Fig. 2 is a mace-head of brown sandstone, measuring 45 mm in 
height. It is exceedingly well made, and has a hole 10 mm in diameter bored 
nearly half way through from the base. It was found just below the surface of the 
northern limit of mound "A," and had evidently been washed out of a denuded 
chamber (Reg. No. 914; Baghdad). The evidence that this mace-head actually 
belongs to the palace is not very strong, it is true; but it should be compared with 
Fig. 3, found 3 m below the surface of the ground and close to the top of the foot- 
ing of chamber 57; it undoubtedly belonged to an inmate of the palace. 



126 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

This latter mace-head measures 69 mm in height by 61 mm in diameter at its 
widest part. It is pear-shaped and made of fine, white limestone which is almost 
polished. The hole through its centre is 11 mm in diameter in the middle, and 
splays out above and below to a diameter of about 13 millimetres. This mace-head 
has been slightly chipped at one side, and its surface shows in places that an 
abrasive was used to rub it smooth (Reg. No. 1389; Field). 

Half of another mace-head of a very similar shape was found just above 
chamber 45. Its height is 48 millimetres. The hole for the haft, which is bored from 
either side so that the two borings meet in the middle, is far from central. This 
is probably accidental, but may have been intended to make the striking side larger 
and so to give the weapon the appearance of an axe. An illustration of this 
mace-head will be found in Plate XXXVIII, Fig. 11. The material is a cherty 
limestone, brown in color. 

A fourth mace-head is illustrated in Plate XXXVIII, No. 11. Its height is 
74 mm and its greatest diameter 58 millimetres. It was made of soft white lime- 
stone, and there is a large hole for the haft running right through it from the 
narrow end. This hole tapers towards the top exactly as in the early mace-heads of 
Egypt, with which it agrees also in other respects (Reg. No. 2475; Field). This 
mace-head was found at a level of the footing of chamber 27, at a depth of 2.50 m 
below the surface of the ground. Two broken pottery cups with pointed bases 
(Plate XXXVII, Figs. 4-5) were found together at a level of 1,40 m below datimi, 
close to the southernmost column of the colonnade. They are of very thin and 
well-baked ware of a salmon-pink color. Both surfaces are fairly smooth and 
finished, but show slight wheel-striations (Reg. Nos. 1121 A and B). These two 
pottery cups were associated with rough dishes whose flat bases show focused 
grooves (Reg. No, 1121E; Field). From the fact that similar cups to these were 
found at a low level in a building of plano-convex bricks of early type some way 
north of the palace, it is certain that this pattern is an early one. Not a single 
example of this type of pottery has as yet been found in graves of later date in the 
ruins of the palace, A very similar pointed cup is shown on a bas-relief found 
at Nippur, and is pictured being held in one of the hands of the figures, as in the 
case of the female figure described above (Plate XXXV, Fig, 1). 

The piece of mother-of-pearl in Plate XXXVII, Fig. 1, was found close to 
one of the pillars of the colonnade. It measures 43 by 40 mm, and is complete in 
itself. The incised design depicts a coiled beard or locks of hair which may belong 
to a bearded bull or to a figure of Gilgamesh (Reg. No. 1081 ; Oxford) .^* As men- 
tioned above, six water-worn pebbles were found on the floor of chamber 15, 
some of which were marked with lines, suggesting that they were weights. These 
are reproduced in Plate XLII, Figs. 10-15 (Fig. 10 has as many as seven parallel 
lines incised upon it) and their weights are as follows: — 

10 (2598 d) 3 drams 18 grains 

11 (2598 f) 1 dram 5 grains 

12 (2598 a) 4 drams 50 grains 

13 (2598 e) 1 ounce, 1 dram 28 grains 

14 (2598 c) 2 ounces, 5 drams 51 grains 

15 (2598 h) 2 ounces, 2 drams 25 grains 



THE SUMERIAN PALACE AT MOUND "A," KISH 127 

With these pebbles were found three copper ingots (Plate XXXVIII, Fig. 2) 
the largest of which measures 12 cm in length and 1.90 cm in thickness. 
These ingots seem to have been run into simple moulds, probably holes in the 
ground. The lower end had been wrenched off one of them, and it is badly cracked 
as also is the third. As weights and ingots were found together, it is possible that 
the latter were used as currency (Reg. No. 2586; Field). 



11. THE '^A" CEMETERY KISH (Continued) 

THE GRAVES 

A total number of 154 graves has been found in the course of excavating the 
palace in mound "A." Thirty-eight of these burials were cleared and recorded in 
the season 1923-24, and are fully described in No. 1 of this volume. In the present 
issue the remaining 116 burials, which were found during the season 1924-25, are 
dealt with. They are all cleared and recorded by D. T. Rice whose services have 
been of great value to the expedition, as he is a trained anthropologist. The bones 
and skulls of the burials, therefore, received the attention they merit; this subject 
will be fully dealt with by Rice in a special publication. The numbering of the 
graves in this chapter starts from 39, it being thought desirable to carry on con- 
secutive numbering rather than to begin afresh each season. This arrangement 
avoids possible confusion in referring to any particular grave. 

Out of the 116 graves, 4 were of late date (Nos. 41, 44, 111, and 114); 
these will be described together at the end of this chapter. Of the remaining 112 
interments, 56 were found intact, 12 had been slightly, and 44 badly disturbed. 
There is little doubt that mound "A" contained a great many more burials than 
it is possible to record. Many of these unrecorded burials had been badly denuded, 
and their pottery and other objects which met this fate are in nearly every case 
identical in form with those actually found in the graves. In some cases the 
contents of graves may have been thrown out by later comers. On the summit of 
the mound, moreover, were found the remains of walls of sun-dried, plano-convex 
bricks, more or less preserved, which are of the same date as, or even earlier than, 
the graves, as shown by the objects found among them. All this material found, 
whether it comes from burials or not, is of the utmost value, especially as it 
belongs to a period of the history of Kish, which, judging from the pottery, was 
not a very long one. 

Unfortunately, it has not been possible to fix the exact date of the graves in 
any particular region, for none of the objects found in them bears inscriptions. 
There is, however, a rough means of dating them by comparing them with objects 
found at Lagash, especially the fragments of the famous Stele of the Vultures. In 
this stele, Eannatum II carries in his right hand a very curious staff shaped some- 
what like the letter S and evidently composed of three fiat pieces lashed together 
at intervals.^^ What appear to be similar weapons have been found in some of the 
graves in the "A" mound; they are illustrated in Plates XXXIX, Fig. 6, and LXI, 
Figs. 2-4, 10-11 (see p. 161). Carried in a quiver attached to the fore part of the 
chariot of Eannatum, the stele shows a number of arrows with double-pointed 
heads. A similar arrow-head to these may be seen in Plates XXXIX, Fig. 4 and 
LXI, Fig. 14. It was found at a depth of 30 cm below the surface of the mound, and 
although it cannot be dated with certainty to the period of the burials, there is a 
probability that it is of that date. Again, the battle axes carried by the soldiers 

128 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 129 

of Eannatum are identical with those represented in Plate LXI, Fig. 7, the major- 
ity of which were found in burials in the "A" mound. From this evidence, I 
think, the date of the "A" cemetery can safely be placed in the period of Kug-Bau 
of the third djmasty of Kish, who was contemporary with Eannatum II of Lagash, 
that is, about 3000 B.C. There is, however, another link in our chain of evidence. 
In Plate LIV, Fig. 57, a peculiar pottery jar is shown; it is exactly similar to a 
specimen, or specimens, found by WooUey at Tell el-Obeid and dated by him to 
the period of Mesannipadda on account of an inscribed gold seal which was found 
in one of the graves. WooUey's series of gi-aves is not so old as he at first thought, 
for Mesannipadda is now placed by Sumerian scholars as contemporary with 
Kug-Bau and Eannatum II of Lagash. The evidence of pottery is perhaps more 
decisive than that of other objects, owing to the changes of fashion in pottery 
being fewer and less marked. 

The preservation of the bodies varied gi'eatly. As a rule, those lying at a 
depth of over a metre below the surface of the ground were in a better condition 
than those in more shallow graves. The reason for this is the presence of salt in 
the upper levels of the mound. When salt attacks a burial, the bones are reduced 
to a state of powder and appear as gray lines running through the soil. In a great 
many cases, therefore, it was impossible to determine the sex of a burial unless 
objects other than pottery had been buried with the dead. The determination of 
sex by associated objects, however, is not always reliable, and in so doing the 
greatest caution must be exercised. In a total number of 57 graves in which the 
bones were tolerably preserved, 36 of the burials appeared to be male, 21 female, 
and 16 those of children. In 38 graves there was no indication of sex. Eight of 
these last graves showed no trace of bones whatever, but only a group of pottery 
which suggests that the occupants were infants whose immature bones would 
easily disappear in soil of such salinity (burials 147-154). 

Only one grave was found that definitely contained two bodies (No. 56), 
though it is suspected that when a grave contained more than one brazier or 
handled jar, it also once held the body of an infant in addition to the adult 
whose bones were found. The orientation of the bodies varied greatly, as in the 
case of the 38 graves cleared in the season 1923-24. The summary below 
shows the direction of the head in 71 burials, and the orientation of the body in 
73 burials. 

POSITION OF HEAD 

N. N.N.E. N.E. N.W. S. S.E. S.W. E. W. W.S.W. 

8 1 6 478 86 22 1 Total 71 burials 

POSITION OF BODY 

N.-S. N.E.-S.W. S.E.-N.W. N.N.E-S.S.W. E.-W. E.N.E.-W.S.W. 
14 14 13 1 30 1 Total 73 burials 

The lower limbs were usually in a partially contracted position, the knees 
about on a level with the pelvis. In graves 55 and 56, however, the lower limbs 
were extremely contracted. In 51 burials, the arms also were bent, and the 



130 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

hands placed in front of the face. In 4 graves (39, 48, 56 and 75), one of the 
hands was used as a pillow and the other placed in front of the head; and in 6 
burials, one hand was in front of the face and the other arm extended straight 
along either beneath the body (51, 60, and 104) or on it (65, 79, and 91). In all 
the graves except six, the head rested either on the soil or, in rare cases, on matting 
made of rushes. But in 51, 52, and 88, a brazier was used as a pillow, the head 
resting on its stem (compare burial 19 in last season's work). In grave 69 a 
handled jar, and in 125 and 135 other forms of pottery were used for this purpose 
(type E in grave 125; type C in grave 105). In burial 60 was found a brazier 
lying on the neck instead of underneath it, which can perhaps be explained by its 
having fallen accidentally into this position. 

There is evidence that 3 graves (63, 91, and 121) were lined with reeds or 
reed matting. In the first, all that remained of this matting was a white powder, 
owing to carbonization. In the two last graves, however, the evidence was very 
clear. Grave 115 was lined with a coating of thin mud plaster and it was, there- 
fore possible to ascertain its dimensions, namely 130 cm long by 105 cm wide and 
55 cm high. This is the only burial of which it was possible to obtain the exact 
limits. Burial 85, which had been disturbed, was covered with the fragments of a 
large pot. As there were no pieces of the pot below the bones, it must have been 
placed over the burial instead of the burial being placed in it, as was often done 
in the case of children at a later period. Burial 65 was noteworthy for the phe- 
nomenal size of the bones contained in it. The associated objects suggest that it 
was the grave of a female, but the bones that it was that of a male. The grave was 
undisturbed, and the objects found in it included pottery, a toilet case, a hair-pin, 
ear-rings, a necklace, a knife, a razor, color-shells, and cylinder seals. 

In my account of the graves that were found last season, written before the 
skulls sent home were examined by Dudley Buxton, I suggested that graves which 
contained hair-pins, toilet cases, etc., were probably those of females; but in 
the light of further research and the greater number of burials available it is now 
certain that the males as well as the females of those days wore hair-pins, carried 
toilet cases, and used cosmetics. The fact that the males of the period of these 
burials must have worn their hair long is important, and it is difficult to 
reconcile this fact with the statuary of the period, which always shows the head 
clean shaven. One explanation, however, is possible. The people represented 
in the statuary of the time may have acted in some priestly capacity, and 
therefore had their heads shaven — a custom that was common in ancient Egypt — 
whereas the ordinary folk, to whom most of these graves seem to have belonged, 
wore their hair long. Reference once more to the Stele of the Vultures lends 
support to this suggestion; the spear-men behind the figure of the king all have 
a thick pad at the nape of the neck, which seems to represent a knot of hair. 

The dead were not only placed on the tops of the walls of the old palace 
and inside the chambers; a favorite spot for a burial was at the base of a wall, a 
portion of which was scooped out to take the body and funeral furniture. Burials 
in this position were always well preserved, for the wall above prevented undue 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 131 

weight from crushing the pottery; but they were exceedingly difficult to clear, 
owing to the lack of space to work in. 

Every burial of importance was tied in by means of the theodolite, and its 
level was taken both from the surface of the ground and in relation to our datum. 
The levels of the graves are given for reference at the end of this chapter. It will 
be seen that there is a considerable variation in level, the shallowest being only 
20 cm below the surface of the ground and the deepest 4.06 centimetres. This 
range of difference can be accounted for in general by the fact that the presence 
of later walling on the top of certain parts of the mound has protected these por- 
tions from excessive denudation. 

It must be admitted, however, that deep interments were found where no 
traces of later walling existed. It would seem that the use of the "A" mound as a 
cemetery extended over a considerable period, during which the mound was being 
added to by buildings in some parts and at others being denuded away by wind 
and rain. It is even possible that there was a considerable population on the 
mound at some period subsequent to the ruin of the palace; for the deep beds of 
ashes and broken pottery are found here and there, together with more or less 
whole pieces of pottery, such as the pans illustrated in Plate LII, type G. These 
pans, not one of which was found in a grave, were doubtless intended solely for 
kitchen use, and belonged to houses all traces of which have now disappeared. 
Heavy ware like this was never found in graves, nor could it have formed part 
of the funeral equipment, though the fact that it belongs to the same period as 
the graves is proved by its association with many of the forms of pottery now 
familiar to us in connection with the burials. 

A sufficient number of graves has not yet been found to formulate definitely 
a sequence of pottery for dating purposes; but burials 53 and 58 are helpful in 
this direction. The former had been much disturbed by the digging of 52, and the 
latter wrecked to provide a place for 56. These burials could thus definitely be 
said to be of earlier date than the two that were cut into them. From the presence 
of the gold objects found in burial 51 (Plate XLIII, Fig. 8) and the gold chain 
illustrated in the same plate it is probable that a considerable amount of this 
metal was buried in "A" cemetery, which, however, has been looted. No less than 
44 out of this year's total of 116 graves were found to have been rifled. This 
figure does not include those gi-aves — if such they can be called — which con- 
tained one or more objects, but no bones or signs of a bui'ial. In all probability 
the number of burials in the mound ran into many hundreds of which it has been 
possible to clear away only a small proportion. 

PIGMENT SHELLS 

As was the case last season, shells were commonly found in graves of both 
sexes. In grave 136, three were found, and in grave 68 no less than four, but 
usually the two valves of a shellfish were used. Of the shells in burials 68 and 136, 
one or two contained kohl; another, a pasty white pigment. In each case one 



132 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

does not seem ever to have contained any color. The white pigment in some of 
the shells shows a slight tint of green, which may be the result of decomposition. 
The original color, however, may have been green, which afterwards faded into 
white. In each of the 4 graves (51, 80, 105, 118) there was a shell containing a 
red pigment; in two cases with a male burial, in another with a female, and in the 
fourth with a child. A yellow pigment, which is a form of yellow ochre, was found 
in a shell in burial 9 — the only example of that color that has been found. 
Again it was found that some of the shells appeared to have been especially 
prepared for burial, for a dab of black pigment was frequently found laid on the 
white pigment, which would hardly have occurred in actual use. In grave 91, 
the two valves of an oyster {Ostrea edulis) were found in the place of the usual 
Cardium. Traces of a white paste were found in each valve the largest of which 
measured 74 mm across. The second was slightly smaller, and was broken at 
one side. 

In burial 135, a pair of copper saucers was found, each measuring 57 mm in 
length, 48 mm in width, and 18 mm in depth. They are stuck together by corro- 
sion, face to face, in a position in which pigment shells are usually found, and in 
consequence their contents have not yet been examined (Reg. No. 2714; Oxford). 
A pair of Cardium shells made in copper and evidently belonging to a grave was 
found at a level of 47 cm below the surface of the mound. Both of these contained 
the remains of a black powder. A mould of an ordinary Cardium shell had evi- 
dently been taken and copied in metal (Reg. No. 2553; Field). 

RUBBING STONES 

These were again found, in the graves of adults of both sexes as well as of 
children. Of a total of twenty pieces of sandstone discovered, ten were close to 
the head, five immediately behind it, and five close to the pelvis. The texture of 
these stones, which resemble concreted silver sand, is much too coarse for them 
to have been used for depilatory purposes. That they were not used for this pur- 
pose is proved also by the fact that examples were found in the burials of three 
small children. Some of the stones are smooth and look as if they had been worn 
so by use, whereas others are irregular with the appearance of having been freshly 
quarried. The comparatively small number of stones found suggests that they 
were not always considered an essential part of the funeral equipment. Again it 
was found that salt had broken up many of these rubbing stones and had left 
them in an extremely friable state. 

AMULETS 

These are rather uncommon, unless it may be supposed that stone beads had 
talismanic powers. The two amulets numbered 3 and 4 in Plate LX are especially 
interesting, as they are copies of shells made in lapis lazuli. They were found 
among other pendants in burial 117 (Reg. No. 2510; Field). Real shells occur 
very rarely in necklaces, two only having been found, in burial 142. A rare amulet 
is a fiy cut in lapis lazuli, which was found in burial 88 (Reg. No. 2262; Baghdad) . 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 133 

Representations of this insect were worn as amulets in Egypt in the twelfth 
dynasty. The frog was also used as a talisman. One example was found in each of 
burials 59 and 100, and two in burial 63. In all cases, the animal was small and 
carved in lapis lazuli; the burials were all those of children. The beetle also occurs 
as an amulet. The example showTi in Plate LX, Fig. 50, was found in burial 63 
(Reg. No. 1998; Field). The glazed example shown in the left-hand lower corner 
of Plate XLII, Fig. 16, is still more obvious. It was found in burial 152, which, 
as no bones were found though the burial was otherwise intact, was probably that 
of an infant (Reg. No. 2394F; Field). 

The object of lapis lazuli shown in Plate LX, Fig. 61, was found with some 
beads that had been washed out of a burial. It was evidently used as a divider, 
for four small holes were bored through it to take the threads of a four-stringed 
necklace. The resemblance of this object to an insect warrants its inclusion in 
this section (Reg. No. 2196; Baghdad). 

Fish resembling carp cut in lapis lazuli were found among the beads con- 
tained in burial 117 (Reg. No. 2510; Baghdad). The second object in Plate XLII, 
Fig. 16, is made of shell, and represents a bird, perhaps an eagle, with out- 
stretched wings. One side of the pendant, which is flat, is a natm'al pink, and the 
other is white; there is a hole at the top. This object comes from grave 140, where 
it was found together with a single camelian bead (Reg. No. 2797; Baghdad). 

The third object in Plate XLII, Fig. 16, was found just below the surface 
of the ground covering the palace. It is made of mother-of-pearl, and represents 
a lamb with all four legs tucked up imderaeath it. There is a hole in the middle 
of the back to suspend it. This object is probably a piece of inlay of earlier date 
which had been re-used for personal ornamentation at the graves period (Reg. 
No. 2800; Field). 

The fourth object was found with a pottery group which evidently belonged 
to the period of the cemetery, but with it there were no bones to mark it as a 
burial. It is of glaze and 20 mm long. A small hole at the top permits of its use 
as a bead or pendant. Undoubtedly, some species of beetle is represented here, 
for the thorax is clearly indicated. In fact, the form of this amulet recalls certain 
long-legged gray-brown beetles which frequent the excavations in large numbers 
(Reg. No. 2394F; Field). 

The pendant which is shown as the sixth in Plate XLII, Fig. 16, is exceed- 
ingly well cut in lapis lazuli, and was found 3 m below the surface of the mound. 
It is 18 mm long, 16 mm high, and represents a bull in a couchant attitude 
with face turned to the front.^** A small hole runs through the figure length- 
ways, by which to suspend it. Though not found in a burial, it obviously belongs 
to the graves period (Reg. No. 2233). 

GLAZE 

Glaze was again well represented in the graves, both in the form of beads for 
necklaces, the heads of hair-pins, and more rarely spindle-whorls. The unusual 
objects shown in Plate XLIII, Fig. 2, are also glazed. They were found together in 



134 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

a jar in burial 92, and are practically the same size, averaging 134 mm in length by 
18 mm in diameter at the base and tapering gradually to 12 mm in diameter at 
the tops. Each is a hollow part way through from the top. They are made of a 
porous white paste which was glazed either blue or green; indeed, they still bear 
traces here and there of an apple-green color. At a distance of about 35 mm from 
the top, each of these objects has a hole similar to that seen in the middle specimen 
of the group. The spiral inlay is of bitumen, and is an average of 2.50 mm thick. 
What these objects are is difficult to say; but it is probable that they are handles, 
though the diameter of their holes (7 mm) would not permit of the insertion of a 
tang of any great thickness. The jar in which they were found protected them 
from injury except at the apex (Reg. No. 2291; Baghdad, Field, and Oxford). 

In accordance with the discoveries of last season, blue seems to have been the 
color chiefly used for glaze, but we found a few glazed beads now black, which may 
originally have been red. We also found four glazed cylinder seals. Glaze would 
seem an unsatisfactory material for this purpose, because it is likely to fracture 
under pressure. But beauty was doubtless considered before utility on some 
occasions, for two of the seals come from children's graves and one from that of a 
woman (graves 45, 59, 144). The fourth was found elsewhere, not in a burial. 

METALS 

The metals found in the graves cleared this season were gold, silver, and 
copper. No lead was found as last year. The probable sources from which these 
metals were obtained were dealt with in No. 1 of this volume, to which reference 
should be made. Special analyses are being made of the metals of some of the 
objects found this season, and the results will be published in due course. 

MINERALS 

The Sumerian of the time of the burials at "A" used but a small variety of 
minerals in the manufacture of his ornaments and seals, owing chiefly to the fact 
that he inhabited a practically stoneless country. Lapis lazuli and carnelian, 
however, were exceedingly common, and from these stones he fashioned most of 
his beads. Other varieties of stone were sparingly used for this purpose, including 
limestone, crystal, agate, onyx, red jasper, porphyry, etc. The stones used for his 
cylinder seals were serpentine, lapis lazuli, crystal, calcite, limestone, and breccia. 
These were either brought into the country as raw material, or were manufactured 
outside and imported in the way of trade. I am inclined to take the latter view 
for the following reasons: — (1) The curious divereity in finish of the stone beads 
fully discussed in No. 1 of this volume; it must be admitted, however, that cylin- 
der seals made of lapis lazuli are invariably well made and in many cases highly 
polished. (2) The small number of the stone vessels found in the graves showing 
their comparative rarity at that period. Their scarcity is also proved by the fact 
that broken specimens were placed with the dead, as well as specimens that had 
been anciently broken and then ground down to make them serviceable once more. 
All this points to the conclusion that stone vessels were not manufactured in 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 135 

Sumer, but were imported. Owing to the nature of the country, the Sumerians, 
when in Mesopotamia, were an agricultural and pastoral people, the frequent 
little wars among themselves preserving their ancient virility which was only 
overcome by hardier peoples from the hills, in some cases from the north and in 
others from the east. That the Sumerian was originally a hill man is the view of 
many authorities, and it was only when he was among the hills that he could 
obtain the necessary materials for stone- working. When he left the heights for 
the plains, however, he doubtless still kept up a connection with his ancient home, 
and still availed himself of its products, though the demand for them, as shown, 
for instance, by the decreasing use of stone vessels, gradually lessened as he 
became accustomed to his new environment. 

TOYS 

Although numbers of pottery toys, knuckle-bones, and draughtsmen lay 
about among the graves, obviously left there by children who used the cemetery 
as a playground, practically no playthings were found in the burials. Knuckle- 
bones occurred in two burials only (Nos. 97 and 136). In No. 97, which was a 
child's burial, a single bone lay close to and in front of the face, and in No. 136, 
which was an adult's, there were two bones close to one of the hands. These 
bones were those of a sheep or goat and were exactly similar to the knuckle- 
bones that are used in Iraq at the present day. 

IVORY 

This is a material which up to the present had rarely been found in Mesopo- 
tamia. The handle of a fine gold-mounted dagger found in burial 104 and illus- 
trated in Plate XXXIX, Fig. 8, was carved in ivory. It is fully described in the 
following chapter. The ivory comb shown in Plate LIX, Fig. 6, was found at a 
depth of 2 m below the surface of the ground at "A," and evidently belongs to the 
burial period (Reg. No. 2730; Field). The soui'ce from which the Sumerians 
obtained ivory was probably India, although it must be taken into account that 
the elephant is spoken of as having existed in Syria in historical times." 

SHELL 

Shell is fairly well represented in the graves. As before mentioned, cockle 
and oyster shells were used to hold cosmetics. Shells of this order (Triton) were 
apparently used as beakers, as described below. Shell matrix was also used, but 
very sparingly, to make pendants for necklaces, some of which are shown in Plates 
XLII, Fig. 16, and LX, Figs. 8, 11 and 13. Thin slips were cut into animal forms 
and perforated to be threaded in a string. The same substance was also used for 
other purposes, for instance, for buttons and medallions (Plate LX, Figs. 6-7), for 
spindle-whorls (Plate LIX, Fig. No. 18), and for beads. Shell beads are rare, on the 
whole; they are fully dealt with in the chapter on Personal Ornaments. The use 
of shells for cylinder seals was, however, very common. 



136 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

UNUSUAL OBJECTS 

In seven burials (43, 75, 88, 90, 104, 120, 128) were found cups made by 
slicing off the top of an ostrich shell, leaving about three quarters for use. The 
cutting seems to have been done in every case by carefully chipping the shell all 
the way round. A shell cup found in burial 90 had a pottery neck and rim, over- 
laid with bitumen, in which pieces of shell inlay were embedded. Unfortunately, 
this was in such a broken condition that it can neither be photographed nor 
drawn until it is repaired (Reg. No. 2274; Field) .^^ The same applies to the plain 
shell cups, all of which were found in small pieces. In three instances, these shell 
cups were found at the back of the head; in one case, close to and behind the 
pelvis; in another, close to the feet; and in two graves, the position of the cup with 
regard to the body could not be ascertained. These shells doubtless came from 
the Arabian desert, where the ostrich still exists. 

The ornamented neck and rims of the shell cup found in burial 90 is similar 
in technique to two similarly ornamented pottery cups found in burials 88 and 90 
(Plate XXXVIII, Fig. 1). Both these cups belong to type pottery, and are 
coated inside and outside with a thick bitumen plaster, into which have been 
inserted, as an ornamentation, pieces of shell cut from the mussel that is still 
common in the Euphrates (Anodonra) .^^ The sides of each cup are plainly orna- 
mented with four leaflike pieces of shell placed vertically. The outside of each 
cup, though coated with bitumen, is unornamented. Both these cups were found 
close to, slightly above, the heads of the burials. The one shown on the left 
measures 57 mm in height by 100 mm in diameter at the rim (Reg. Nos. 2273 and 
2256; Oxford and Field). 

In burial 142, close to and behind the head, the interesting shell beaker illus- 
trated in Plate XXXVIII, Fig. 3, was found. The shell measures 175 mm in 
length; the columella and a portion of its wall have been cut away so as to form a 
cup. Near the apex, two circles have been lightly incised presumably to represent 
eyes which are framed on three sides by a border of three parallel lines set close 
together. Inside the shell there are still traces of a black pigment resembling 
kohl. This species of shell may have come from the Persian Gulf, where it is still 
common (Reg. No. 2829; Oxford) .^« 

SUMMARY 

Even from the comparatively small number of graves found in the palace 
mound it is possible to gauge, more or less, the characteristics of the people who 
were buried there. The Sumerian of the middle and lower classes was of medium 
stature, with a tendency to dolichocephaly, as shown by the skulls and bones 
found in the graves. That he was accustomed to hard foods, such as grain, is 
proved by the worn nature of the teeth in some of the skulls. Men as well as 
women wore long hair, as shown by the numerous examples of copper hair-pins 
found in the graves of both sexes. The unusually large size of many of these pins 
indicates that the hair was plentiful and thick. Men as well as women wore 
silver and copper ear-rings — as a rule, one on each ear — as well as beads of some- 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 137 

what crude design threaded in one or more strings. A strong belief in an after life 
is implied by the large quantity of pottery and other objects buried with the dead, 
but the fact that this belief was in some respects rather vague is shown by the 
lack of any fixed orientation of the body and head. Both sexes were accustomed 
to use kohl for the eyes, and the use of cosmetics was general among men, 
women and even children. That the women as well as the men were continually 
engaged in agriculture seems to be proved by the presence of foot rubbers in their 
graves. Evidently, both men and women were unaccustomed to sandals, and 
required some aid to remove hard skin from the feet. 

The men carried weapons, such as daggers and battle axes. It is obvious 
that, as at the present day in Mesopotamia, life was not always serene and that 
constant watchfulness was necessary, the principal danger being, as now, raids 
from adjoining tribes or from the powerful city states in the south. That linen 
clothing was worn is proved by samples found in the graves, but only where it had 
come into contact with copper, and was preserved by the oxidation of the latter 
(graves 51 and 57) . From the seals it is apparent that the garment worn by the 
men took the form of a simple kilt, the better classes being clothed above the 
waist in a kind of shawl that was carried over the left shoulder and under the 
right arm. Women are not portrayed on the seals, but silver medallions found in 
the graves show that they were clothed from the neck, the medallion serving to 
decorate the garment at the breast, and perhaps also to fasten it. 

It was probably the work of the women also to prepare the yarn for the 
weaver. Spindles and spindle-whorls have been found in one female burial this 
season and in another last year. In these two cases, the articles, which were made 
of copper, were preserved intact, but whorls, whose spindles were of wood and 
consequently had decayed, were also common in the mound. Linen and wool 
were the only materials that were spun, and clothing made from the latter was 
probably confined to outer garments. There is also evidence from one grave that 
ornamental leather work was known. A dagger-sheath of leather has left its im- 
print on a blade in the form of an elaborate border enclosing a fine design in diaper 
tool work. The sheath itself disappeared long ago, but its pattern has been pre- 
served owing to the oxidation of the metal. Leather work is to be expected among 
a people engaged in agriculture and pastoral pursuits, but it is exceptionally 
fortunate to obtain this glimpse of the sort of work that they produced (Plate 
LXII, Fig. 19). 

Many of the men as well as the women were accustomed to wearing a silver 
or copper fillet around the forehead. Two definite examples of a nose ornament 
have been found in adult graves (burials 63 and 128; Plate LIX, Fig. 28), and two 
studs of silver found in a child's grave prove that this form of ornament was also 
worn by children (burial 100; Plate LIX, Fig. 24). Men and women carried toilet 
sets in a small copper case, such as are still earned on a string around the neck by 
men in northern India. The case contained various implements including tweez- 
ers, ear-picks, prickers, and sometimes a small blade. In the graves of the "A" 
cemetery, the usual place for these toilet sets was near the pelvis, showing that 



138 



A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 



they had been carried around the waist. In two graves, however, they would 
seem to have been worn on a string around the neck as in India. The presence of 
these toilet articles which are always associated with other objects of the better 
class suggests the cultivation of personal cleanliness. 

The opinion that the Sumerian of the period of these graves was not unduly 
superstitious is upheld by the lack of amulets buried with the dead. Where found 
they are in most cases in child burial, and they were perhaps worn in order to 
endow the child with special virtues, rather than to protect it from malignant 
forces. The large carnelian beads, however, may have been worn as a charm; this 
was the case in ancient Egypt. 



GRAVES OF A LATE PERIOD 

To avoid confusion, the four graves which were of a later date than the rest 
of the burials will be described in full below, rather than included (as they are by 
number) among the Sumerian burials. Their positions are shown in the skeleton 
plan of the palace, marked in the same way as the early graves. 

Burial 41. Head to N. W., placed vertically so as to look towards the S. E. Body on 
back with arms crossed over the chest. The legs were straight. There were no 
objects associated with this burial. Sex male. Date(?). 

Burial 44. Head to E.N.E., on the left side facing toward the east. The body lay on its back 
with legs outstretched, humeri along the sides, and forearms crossed over the 
pelvis. An iron bracelet was found on the left wrist. A brick of the Nebuchad- 
nezzar period was lying close to the head, and a number of pottery sherds were 
placed above the body. Sex, male. Date: Neo-Baby Ionian. 

Burial 111. Body lying E. N. E. to W. S. W., with head to E. N. E., in a pottery coffin measur- 
ing 149 cm in length, 51 cm broad at the head, and 37 cm broad at base, the depth 
being 18.50 centimetres. The coffin is flat-bottomed with rounded end, and is 
covered with a shallow lid rounded on the top. The body was fully extended 
in the coffin, and lying on its right side. No objects were found with it, though 
the grave was undisturbed. Sex unknown. Date: probably Greek. 

Burial 114. The body lay in a coffin of coarse baked clay 86 cm long, 50 cm wide. 54 cm 
inside depth. On the outside of the coffin, 28 cm from the top, there was a 
notched band. The coffin was orientated N.-S., and the body lay on its right side 
with the head to the north. Considerable pressure must have been exerted to 
get it into the coffin. The bones, apparently those of a female, were in a bad 
state of preservation. Outside the coffin on the north was a shallow bronze 
dish with a small raised boss in the centre (Reg. No. 2487; Baghdad). There 
was a string of beads on the body (Reg. Nos. 2498, 2499; Field), and a bronze 
ring, together with the human-like object shown in the upper left-hand corner 
of Plate XLII, Fig. 16 (Reg. No. 2499B; Field). The beads (some of the shapes 
are illustrated together with the ring in Figs. 19-20 in Plate LIX) are made of 
amethyst, green feldspar, onyx, carnelian, agate, breccia, jasper, lapis lazuli, 
crystal, and glaze, and include also an uninscribed seal. Date: Neo-Babylonian 
or even later. 



POTTERY 

This chapter deals with the pottery found in the graves excavated this season, 
but reference should be made to the account given in No. 1 of this volume of the 
series of pottery discovered last season (1923-24). The system of denoting types 
by letters is again employed for convenience of reference. Entirely new types 
have been found and added to the list, while old types have in some cases been 
subdivided. For example, type K in Plate LI 1 1 will be found to be subdivided 
into two groups — those with circular rims and those with a spout on one side. 
The latter group is designated type EjV, the first letter showing the group to 
which it belongs, and the second that it is a variation from the normal type. Each 
piece of pottery bears a second number. This is the number of the card on which 
it was registered. Every group of pottery as it was taken from the grave was 
immediately recorded on a card, and each particular piece of pottery in the group 
distinguished by placing a letter after its registration number. Each was fully 
described on the card against its letter. This system makes for convenience of 
reference, as all the pottery of a particular group is recorded on the same card. 

Out of the total number of 112 Sumerian graves cleared this season, eight 
contained no pottery, although other articles found in them proved that they 
belonged to the Sumerian period (burials 48, 50, 59, 85, 100, 107, 130, 145). 
Three of these burials (48, 59, 100) were those of small children, while the rest 
belonged to adults of both sexes. As a general rule, from six to eight jars were 
found in a grave, most of them of ordinary shape and form. The largest number 
of types found in a single grave was twelve. This burial (87), which was that of a 
male, also contained a number of other interesting objects. In each of the burials 
136 and 147 there were nine types of pottery, some of which are quite unusual. 
Little regard can, however, be paid to the number of pottery types found in a 
grave. A large proportion of the burials had been disturbed anciently, and may 
originally have contained more types than those actually found in them. From 
burial 106 were collected twenty-one jars of eight different types, despite the 
fact that the burial had been disturbed. 

As in the burials cleared last season, the most common jar is type C. One or 
more specimens of this were found in every grave. Next in order of frequency are 
types A and B, followed by type K. The rarest types are D, N, P, Q and R. 
It should be noted that not a single example of the heavy pans shown as type G 
in Plate LI I was found in any of the graves, although there were numerous 
examples in the mound itself. As mentioned in the last chapter, this pottery 
evidently belonged to houses which had existed on mound "A" at the date 
of, or before, the cemetery. This pottery was probably exclusively reserved for 
kitchen use. 

The pottery buried with the dead was almost always wheel-made, with a few 
exceptions, such as type J (Plate LII), which was doubtless made for special 
purposes and valued accordingly. It is still impossible to state that any particular 

139 



140 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

position was allotted to any one type of pottery, except that in general a small dish 
or jar, of types K, KA, and 0, was found in front of the face, in some cases between 
the hands, as if held by them. Types A and B were as a rule close to and behind 
the head. In three burials (51, 52, 88), as before mentioned, braziers were used 
as a pillow, in another burial (69) a handled jar served this purpose, and in two, 
other types of jar were used as pillows (type E in grave 125, type C in grave 135). 

All the pottery, with the exception of some of the simpler forms, like type K 
and 0, is well made and baked, and the workmanship is creditable. The clay 
which was used contains very little foreign matter, and is well kneaded, fresh 
fractures showing a surprising absence of porosity. The baking is just sufficient 
and not overdone, the resulting color being a light red. Some of the pottery is 
thinly coated with a slip, but in general, the surface is left untouched. A handled 
jar from burial 52 was found to be thinly coated with a slip, though this finish is 
associated more with type C than with any other type. Most of the pottery is 
thick for its size, and not a single specimen was found in the graves or outside 
them of the ultra-thin pottery associated with very early sites. Decoration is 
confined to the handled jars and braziers, also to special pieces of pottery to be 
described below. Not a single painted jar, or fragment of one, was found, showing 
that at that period this method of ornamenting pottery was no longer employed. 
Painted pottery was found, however, in plenty at a site about 15 miles north- 
east of Kish, which is of an earlier date than the "A" cemetery. 

A new variety of type C was found in graves 77, 95, and 120 (Plate LI, 
Figs. 12, 14, and 16). These jars are made of a thick grayish-black ware whose sur- 
face has been rubbed smooth with a pebble or piece of bone. The paste of which 
these jars are made is very compact, and shows little fissuring. This could 
hardly have been the case, if the coloring matter mixed with the clay had been 
such as would easily carbonize in the baking of the vessel. The color of this ware 
seems to have been produced by mixing with the clay a coloring matter which 
even the baking process left unchanged. Various forms of carbon could be used 
for this purpose, though it would have to be in small enough quantities not to 
destroy the coherence of the clay. This necessity probably accounts for this kind 
of pottery never being a true black, but an ashy-gray color. 

Curious and difficult of explanation is the fact that in this polished pottery 
the neck and rim are always left unpolished, which suggests that the intention of 
the polishing was to render the jar waterproof rather than to ornament it. The 
polished surface of this kind of ware forms a skin which, owing to the amount of 
salt with which the jars are now impregnated, is easily detachable. It is about 
half a mm thick. A special slip was used, though there is no difference of color 
between this slip and the paste forming the body of the ware. 

A simple bowl in burial 74, with rounded base (compare No. 11 in Plate LII) 
and four similar bowls found in various parts of the mound, but not associated 
with any other objects, were made of this dark ashy-gray paste and polished 
inside and out. The surface formed was smooth, but shows a slight amount of 
undulation which is due to the make of the dish. It is perhaps best described as 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 141 

semi-polished. But the ware is always thick and clumsy. They were probably 
used for food, and the object of polishing was to facilitate the proper cleaning of 
the bowl after use. A fragment of a round-based bowl similar to Fig. 46 in Plate 
LI I of the same dark polished ware was picked up on the surface of the mound. 
I would provisionally date this dark polished ware to the latter end of the grave 
period, owing to the fact that the jars of type C, which were so treated, are deca- 
dent in form. But more examples must be found before this suggestion may be 
finally accepted. The small jars of tjT)e N, illustrated in Plate LIV, fall into 
another category. Though they are made of the same kind of clay as the rest of 
the pottery, they are differentiated by the semi-polished red slip with which they 
are covered. This slip has been carefully rubbed over with a bone (?) implement, 
whose marks appear as broad lines. 

An unusual type of pottery found in the "A" mound is illustrated in Plate 
XLV, Figs. 3-4. No ware of this kind has yet been found in the graves, though 
there is reason to think from the levels at which these objects were found that 
they belong to the period of the graves. This pottery is fully described in the 
last chapter. I am inclined to think that the three hemispherical moulds — for 
moulds they must surely be — were used to model paste of fine texture, which was 
subsequently glazed. All three examples are too thin to mould ordinary clay, 
but they could be used effectually with gypsum plaster or in some similar material 
without risk of breakage.^' 

The people living at the period of the "A" cemetery evidently realized the 
advantages of the ring base for pottery; it appears in most of the types, especially 
in the larger jars. Most of the very early pottery of the Sumerians has round or 
pointed bases, which were suitable enough in a sandy country. Such primitive 
jars are, however, useless on hard soil owing to their liability to upset, and rings 
of plaited grass or something similar were probably found to give the necessary 
support. It was only a short step from this to make pottery stands of clay, which 
were eventually attached permanently to the rounded bases of the jars when 
they came off the wheel. In some cases, the bases of the jars did not adhere 
properly, possibly owing to different degrees in the plasticity of the clay, the jar 
being allowed to dry too much before the ring was added. The result is that the 
ring base often became separated from the rest of the jar. 

It is noteworthy that pottery of practically all the types found in clearing the 
burials is better finished at the neck and shoulder than at the base. Indeed, all the 
larger jars are made in two or more parts, which were put together while still 
damp. Especial care seems to have been taken in fashioning the upper part, in- 
cluding the rim, neck and shoulder. 

I should like to see in much of this pottery, especially in tj^jes A and C, a 
survival of leather and basket work. The beaded rims certainly suggest two 
edges stitched together, and the notching may represent the overcasting of the 
cord or thread. The turned-down rims found in a considerable portion of 
the pottery can also be associated with basket work and with metal work as 
well. The decoration always present on the shoulders of the handled jars is 
certainly derived from basket work. 



142 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

It is significant that the spouted vessel (type D) — only six examples of 
which were found in the actual burials (81, 87, 96, 149) this year and two during 
the season 1923-24 — no longer occupies a prominent position in Sumerian pottery. 
If it had been much in use at the period of the "A" cemetery, more examples 
would surely have been found in the burials, though the types shown (Plate LI, 
Figs. 18 and 20) must all have been thrown or washed out of graves. Only one 
example was found of a spout in graves dated to the first dynasty of Babylon, nor 
do spouts occur in any vessels in the numerous graves of Neo-Babylonian date, 
which have been lately excavated at Kish. The date of the re-appearance of 
spouted vessels in Mesopotamia is open to conjecture. They are now in common 
use among the Arab tribes, and seem to have been re-introduced from the north 
or from Syria, which country originally borrowed the idea of the spout from the 
Sumerians. The earlier type of spouted vessel seems to have had a globular 
body. Such a one was found below the footing of the palace, and is of the same 
date or even earlier. Globular jars with spouts are also associated with the 
painted pottery which has been found on a site about fifteen miles N. E. of Kish. 

HANDLED JARS TYPE A Plates XLVIII-XLIX 

As was the case in the previous season, a handled jar was found in nearly 
every grave, the only exceptions being burials that are poor in other respects also. 
No less than three specimens were found in burial 40, and two in each of burials 
47, 97, and 154. Where more than one example of these jars were found in the 
same grave, it is probable that the grave had more than one occupant. There are 
no actual indications of this, but the bones of very small children disappear in 
certain soil. Kish still remains the only place in which this type of pottery is 
known to have been used. It was not found at Asshur, though a small number 
of its companion type, the brazier, was unearthed there. Banks found many 
objects of the same kind as occur in our burials at Bismya, but he records no 
occurrence of the handled jar at that site. 

After working over the numerous tablets found in mound "W," S. Langdon 
reports that the ancient temple of Harsagkalamma is definitely fixed as lying 
hidden beneath the mounds at Ingharra. In all probability, therefore, the female 
figure on the handle of type A jars represents the mother-goddess Aruru. The 
most important of the handled jars found this season are illustrated in Plates 
XLVIII and XLIX, and some of their handles in Plate XLV. Where a jar is not 
considered of sufficient interest to be drawn in full, but was decorated with an 
interesting pattern, the pattern alone is reproduced. 

Two variations of tj^De A, which have the spreading base characteristic of 
type E, have been found this season. They are illustrated in Plate XLVIII, Figs. 
1-2. Apart from these two jars, it will be seen that the handled pottery found 
this season conforms in shape and technique to that described in No. 1 of this 
volume. The decoration is, as before, confined to the neck and shoulder of the 
jar. Three exceptions have, however, been found this season. On a jar from 
burial 79, a zig-zag line resting upon a base line runs around the vessel at a con- 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 143 

siderable distance below the notched beading at the shoulder (Plates XLVIII, 
Fig. 6 and XLIX, Fig. 2). In burials 90 and 121, a zig-zag line alone encircles the 
body of the jar immediately below the shoulder. It seems to have been an in- 
variable rule that this type of pottery should be decorated, the only exception 
being the example from burial 120 in Plate XLIX, Fig. 1. The small jar shown 
in Plate XLVIII, Fig. 18, is also undecorated, but its size and roughness of make 
prove it to be the work of a child. The decoration was done with a comb in some 
cases, and in others with a single point. I have not been able to determine whether 
the one method is earlier than the other or not; they appear to be contemporane- 
ous, as are also jars which are carefully decorated and jars which are not. 

On these jars which have either no beading or a very rough one, at the 
junction of shoulder and body, the decoration is usually done with a single point. 
These vessels are of a degraded type, in form as well as in decoration, and may 
well belong to the latter end of the period of the graves. Examples are shown in 
Plate XLVIII, Figs. 3-5, 7-10, 17, and 21, all of which were actually found in 
burials, except Fig. 7, which was found with Fig. 4 in Plate XLIX at a level of 2 m 
below the surface of the mound. The latter, however, certainly cannot be regarded 
as a degraded type, either in decoration or form. Moreover, its design was made 
with a comb.'^ The zig-zag line, or rows of chevi'ons, bounded by a line above or 
below them or both, is the most common motif of decoration. If the triangles thus 
formed are hatched in, they are always represented with their apices upward, ex- 
cept when a double row of triangles appears; then the upper rows always have 
their apices downward. In no case is the design so carefully done as to permit 
of the apices of triangles meeting exactly to form a simple definite design. 

In the better finished jars, great attention was paid to pricking all round the 
junction of neck and shoulder — a feature not found in the jars with cup-bases or 
lacking definite beading at the shoulders. The punctures are usually small and 
roughly made, as in Figs. 6, 15, 20, 22-24 of Plate XLVIII and Figs. 2, 3, 6 of 
Plate XLIX. In rarer cases they are rough vertical or oblique scratches as in Figs. 11 
and 12 of Plate XLVIII; these are sometimes arranged chevron-fashion, as shown 
in Figs. 16 and 21 of the same plate.'*^ In three jars, the lower part of the neck is 
ornamented with rough scratches, as in Plate XLVIII, Figs. 23-24; in Fig. 9 
there is a definite design, and a single combed band in Fig. 14. The combs used 
in the design seem to have had an average number of four teeth.^^ It is possible, 
however, that the tool used was so held that more or less teeth could be used at 
will to make the impressions required. No particular care was employed in the 
use of the comb to ensure regularity of the lines, with the result that they fre- 
quently overlap and combine with one another.'^ 

The projecting beading at the junction of the body and shoulder of jars of 
this type is described and discussed in No. 1 of this volume. In only one case was 
this left untouched (Plate XLIX, Fig. 3). The jar shown in Plate XLIX, Fig. 1, is 
unique on account of its flat base and total lack of decoration. Some new varieties 
of handles have been found this season; they are shown in Plate XLV, Figs. 6-9, 
11-13. The handles, of which examples are shown as Fig. 9 in this plate and Nos. 



144 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

15 and 22 in Plate XLVIII, are very curious. They are obviously a degradation 
of the ordinary figured handles, though the jars to which three of them belonged 
show no signs of degeneration in type. Six examples of such handles were found, 
foui- coming from burials 40, 91, 94, and 96 and two from the debris of the mound. 
The latter had become separated from the vessels to which they belonged. 

The handles of the jars from burials 40 and 91 are thick, rectangular pieces 
of clay with no ornamentation or features (Plate XLVIII, Fig. 4). Those of the 
jars in burials 94 and 96 are broad and flat, and extend only half way up to the 
rim (Plate XLVIII, Figs. 15, 22). In the latter, the face of the handle is orna- 
mented with a six-armed cross, each arm being made up of two lines; the top of 
the handle is in the shape of a double bow. Of the remaining two handles, one is 
decorated similarly to the handle in Fig. 22, but with single lines instead of 
double (Plate XLV, Fig. 9) ; the other has a more elaborate pattern consisting of 
a central vertical line with simple V-shaped markings on either side. An exactly 
similar handle to the first of these two was found on the summit of Tell Ahaimir 
between two bricks, whither it must have been brought in the mud used as mor- 
tar. The bases of some of the handles in Plate XLV, Fig. 13, show the way in 
which they were attached to the jars. From the care with which these handles 
were secured (the method is discussed in No. 1 of this volume) it is certain that 
they were used to lift the vessels, despite the fact that the upper ends do not 
adhere to the rim of the vessel. 

The same method of fastening was employed for the flat type of handle as 
for the hollow ones. The latter, a specimen of which is shown in Plate XLV, Fig. 
8, of course required a larger hole; that there was some difficulty in fixing them 
in position is suggested by the comparatively small number found. The hollow 
handles communicate at their bases with the interiors of the jars. Jars with hol- 
low handles were found in burials 52-55, 61, 75, 79, 90, 101, 104, 109, 110, 121, 
122, 144, and 150. I am inclined to see in these handles evidence that they are 
survivals of the spout with the mouth pinched flat to close it. If this be so, the 
hollow-handled type of jar should be earlier than the jar with a flat handle. If 
this be correct, the spout would be the origin of the handle of whatever sort in 
Babylonia; though how much handles were used, and what were their shapes in 
the period succeeding the burials, are questions which still await archaeological 
investigation. The exceptional strength of the handles, the way in which they 
are secured, and the durability of the jars to which they belong suggest that they 
were not used for ordinary purposes. It is obvious that these jars with their 
small necks were intended to hold water, and I would suggest that they were 
employed to carry sacred water for ablutions, either from the temple to the home 
or from the sacred river (Euphrates). The figure of the goddess on the handle 
surely points to these vessels having a sacred use. If this surmise be correct, the 
fact that one is found in practically every grave is not surprising, and the 
apparently local nature of these jars is also explained. 

Two most interesting handles are shown in Plate XLV, Figs. 11 and 12 — the 
first from burial 53 and the second from burial 93. In both these examples (and 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 145 

it occurs in no others) the mouth is shown as well as the other usual features. 
A breast is missing in each case. The presence of the modelled eye-sockets in 
Fig. 11 is very unusual, and it is noteworthy that they show no tendency to the 
obliqueness present in the Mongolian races (Reg. No. 1912; Oxford. Reg. No. 
2320D ; Field) . An attempt at modelling is also shown in a handle from burial 136, 
where the pupil of the eye is indicated by a small pellet of clay surrounded by a 
narrow circular strip of the same material. 

The tree-like pattern down the centre of the breast in Fig. 11 (perhaps the 
representation of a palm-branch) is also to be found on the handles of the jars 
from burials 63, 117, and 147, as illustrated in Fig. 13, handle 6, of the same plate. 
This motif is also found on a jar handle from burial 87, where it is placed on either 
side of the handle, on the right with the leaves growing upward, with the leaves 
downward on the left. The same design too occurs on the shoulders of some of the 
jars, immediately to the right of the handles of vessels from graves 69, 82, and 142. 
On a handled jar from burial 154, three trees alternate with hatched triangles and 
chevrons in the decoration of the shoulder. It should be observed that this tree 
or palm-branch design is practically identical with that on the pottery dish and 
moulds illustrated in Plate XLV, Figs. 3 and 4, which is one of the reasons for 
concluding that the latter belong to the same period as the graves (see last 
chapter). 

A common feature in the decoration of the handles is a pair of oblique lines, 
which start from the breasts or from the top of the handle and cross each other in 
the middle, as in Figs. 7 and 13 of Plate XLV. This occurs so frequently that it 
must have had some significance, though what it was is difficult to say. On the 
handle of the jar from burial 105, each of these lines is doubled, and triple lines 
appear on another from burial 117. In general the handles of these jars closely 
resemble those found and described in the preceding season. A few additional 
points of interest have, however, come to light. In those cases where brows are 
represented by the addition of strips of clay above the nose, they are always very 
pronounced and suggest rather prominent supra-orbital ridges, which are a 
noticeable feature in some of the skulls recovered from the graves. The brows in 
Fig. 12 are unique, inasmuch as lines which are parted in the middle are incised 
upon them to represent hair. The nose is always prominent on handles where 
features are represented at all; in no case has it ever been found portrayed by 
lines or incisions. The breasts also are always very noticeable. Only in three 
handles are they lacking, and it is noteworthy that in each case the handle is 
carelessly made and finished (burials 87, 123, 147). 

Ears occur on the handles of ten jars in all (buiials 43, 61, 78, 90, 101, 104, 
110, 126, 138, and 144) made by pulling out the top corners of the handles slightly. 
Sometimes they bear circular markings incised with the ends of a small tube 
which from its evident thinness must have been made of metal. Where these 
marks are present, the eyes and breasts also have the pupils and nipples indicated 
in a manner similar to Fig. 8 in Plate XLV (in burials 61, 75, 79, 104, and 
131). The hair is indicated on the handles from burials 63 and 69 by a series of 



146 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

notchings down either edge in the former case, and in the latter, by four vertical 
lines on either side of the nose. A dress seems to be suggested in three handles 
from burials 61, 93, and 145. In the first two, there are a number of oblique lines 
below the breasts (Plate XLV, Fig. 12), and in the last, a number of vertical 
markings. It is open to question, however, whether these are not rough repre- 
sentations of the mons Veneris, which is again a quite common feature on the 
handles or bodies of the jars, examples of which are shown in Figs. 6 and 11 of the 
same plate. If represented on the handle, the triangle is drawn apex upward; if on 
the body, apex downward. These triangles are generally hatched to represent the 
hair (at base of handle in burials 52, 65, 67, 70, 138, and 148; body of jar in 
burials 53, 61, 75, 90, 109, 121, and 150). 

Necklaces are also common, and examples may be seen in Figs. 7-8, 12-13 of 
Plate XLV. They are always roughly drawn, either as a simple line or in a series 
of scratches intended to represent beads and pendants. Sometimes more than 
one string is shown, and in rare cases beads are represented by incised circles as in 
Fig. 8 and in handle 4 of Fig. 13 of Plate XLV (burials 49, 61, 75, 93, 104, 144). 

BRAZIERS TYPE B Plates XLIX and L 

As was shown by last season's work, it was evidently customary at the period 
of the "A" cemetery to place a brazier with the handled jar in every burial. 
Where more than one was foimd in a burial, as in graves 40, 51, 97, and 120, the 
second brazier was probably intended for a child whose bones have disappeared. 
The surmise that these utensils were used for burning a fuel like charcoal or for 
incense receives strong support from this season's work, though the brazier was 
more probably used for heating than for any ceremonial purpose. If braziers had 
been used only in the temples, one would hardly expect to find an example in 
nearly every grave, as we do, but that they were used in temples as well as in 
dwelling houses is of course quite probable. It has been suggested to me that 
braziers would hardly have been required in a warm country like Mesopotamia. 
But that the winters there were extremely cold has been proved by the winter of 
1924-25, during which we experienced seven weeks of frost, the temperature on 
several occasions falling to thirteen degrees below freezing point. 

The brazier was obviously placed in the grave to provide the occupant with 
a means of warming himself in the next world. That it was not first used for any 
funeral ceremony seems to be proved by the fact that in more than one case the 
brazier was used as a pillow (burials 52, 51, and 88). The absence of any trace of 
charcoal or indeed any sign of burning points to the possibility of these objects 
having been made especially for funeral equipment. A number of fresh points of 
interest emerge from this season's work. In the brazier illustrated in Plate XLIX, 
Fig. 7, the ventilation holes take the form of slits. Fig. 13 of the same plate, the 
upper part of which is missing, has a long slit on either side of the stem, with a 
semicircular aperture above it, the latter made by dividing the original slit into 
two by a narrow band of clay. There is proof that the stems of these braziers 
were in some cases ornamented. One found last season was roughly scratched all 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 147 

over, either for decoration or to roughen the surface so as to provide a better hold. 
Ornamentation, however, went further than this, for in Plate XLV, Fig. 10, a 
portion of a stem is shown decorated with figui'es of antelopes. This stem is 
divided by three vertical slits into three parts, upon each of which an antelope is 
represented standing in front of a palm-tree. In the photograph, the unbroken 
edges on either side and broken edges above and below are quite clear. The other 
two portions were found, but as the design is identical in each case with the one 
photographed, it is unnecessary to reproduce them. The section illustrated 
measures 105 mm across, and was found with the other two portions about 80 cm 
below the surface of the mound (Reg. Nos. 1119, 1113 and 1120; Baghdad, 
Oxford, and Field, respectively). 

Figs. 7-9, 11 and 14 of Plate XLIX represent small braziers which are severely 
plain in their design and unadorned, except in the case of Fig. 7, which has a 
wavy line made with a single point around the top of the rim. This line, which 
can be clearly seen in Figs. 10, 12, 16, 18, etc., owing to the curvature of their 
rims, is present in all the decorated braziers, and seems to be an integral part of 
their designs. In nearly every case these braziers belong to child burials. Figs. 9 
and 11 were found with braziers 16 and 20 both of which are of the decorated 
variety. Each of the graves in which they were found contained the body of a 
female, and though no child's bones were found, they could easily have disap- 
peared owing to the salt in the soil. Fig. 14 was found with other jars in a grave 
with no vestiges of bones left, and other small braziers not illustrated were found 
in burials 97, 102, 115, 120, 131, and 132, fom- of which were those of children. 
Fig. 15 is of a new type in that the joint between pan and stem, at which so many 
of the braziers were found to have been broken, is strengthened by three supports 
of clay arranged at regular intervals (Reg. No. 1815B; Oxford). Fig. 16 is unusual 
on account of the two roughly notched headings around the base of its stem. 
The fine brazier illustrated in Fig. 18 is the largest that has been found at Kish. 
It is of coarse, light red ware and clumsy make, roughly decorated at the base 
with slanting lines crossing one another. Its chief feature, however, is the large 
number of ventilation holes in its stem, two on either side near the base and one 
on each side just below the pan. In Fig. 21, the pan is of unusual shape, deep and 
basin-like, with an insignificant, double-notched rim. It was found in a burial 
which had no traces of bones. 

Fig. 1 of Plate L is well proportioned, though somewhat roughly made. The 
decoration of the base was done with a six-toothed comb, though for clearness of 
drawing the number of parallel lines so produced had to be reduced to three. 
Fig. 3 is most elaborately decorated with a five-toothed comb, and there is a 
deeply notched beading at both the top and base of the stem. In this brazier, the 
usual zig-zag line around the top of the rim is lacking. Fig. 4 is unusual in having 
two raised ridges around the base and another near the top of the stem, as in 
Plate XLIX, Fig. 18. Fig. 5 is also well equipped with ventilation holes, six in all. 
There is a well-finished beading, heavily notched all the way around the top of 
the base. Other decorations were done with a four-toothed comb. This is perhaps 



148 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

for proportion and makes the finest brazier that has been found in the cemetery. 
Fig. 6 is coarsely made and of httle interest, except that the rim of the pan is 
made up of three bands, which are divided into a series of lozenges by a number 
of almost vertical lines. This form of ornamentation is rare, and only this one 
example has been found this year. Three braziers with this type of rim were 
found last season (see No. 1 of this volume, Plate XII, Figs. 16, 18, and 29). 

The double-rimmed variety of pan is almost universal, the upper and lower rims 
being slightly notched. The braziers found in burials 66 and 67, however, have 
only the upper edge of the rim thus treated. The decoration of these braziers was 
in some cases at least started on the wheel, which for this purpose was run slowly. 
The stem of the brazier from burial 71 is ornamented with a spiral line, made with 
a six-pronged instrument, which encircles it three times. In Plate L, Fig. 6, a 
spiral line made with a single point makes nearly four turns round the base of the 
stem. Illustrations of some of these braziers with other pottery found with them 
are shown in Plate XLIX, Figs. 7, 8, and 10. It should be observed, however, that 
the small brazier in the pottery group from burial 75 has been included in the 
photograph by mistake. 

STRAIGHT-SHOULDERED WARE TYPE C Plate LI 

This type of jar is the one most often found in the "A" cemetery, and in 
grave 77 there were no less than seven examples. A jar of this type was used as a 
pillow in burial 135. Two or more varieties appear in the same grave; for instance, 
the plain, rimmed specimens such as 2, 3, and 4 of Plate LI are found with jars 
whose rims are turned over as in Figs. 13 and 14, etc. A new variety of this jar 
has been found this season, the polished specimens of dark-gray ware discussed 
above. It is only necessary here to describe those jars which vary from the ordi- 
nary tjrpe. In Figs. 7, 8, 10, and 11, there is a conspicuous beading at the angle 
between the shoulder and body, where, as described in No. 1 of this volume, a 
join is made between two separately made parts of the jar. This beading, of 
which but few examples were found, is never notched or ornamented in any way. 
Fig. 10 is ornamented with two bands made with a five-toothed comb, and it is 
the only specimen thus adorned found this year, but four were found last season. 
Fig. 11 illustrates the most elaborate jar of this type that has yet been discovered 
in the cemetery. Its decoration recalls the designs found on the braziers and 
handled jars. The groups of lines were made with a six- and not three-toothed 
comb, as illustrated. This jar is exceptionally well made and thin for its size. 
Fig. 15 is a jar that might have been included in type E, if it were not for its base. 
The shoulder is ornamented with chevrons scratched roughly with a single point. 
The ring base was made by pinching the bottom of the jar outward all round, 
instead of adding a ring in the usual way. Fig. 17 shows a jar which is unique for 
this type, on account of the pricking at the jimction of the neck and shoulder — 
a feature otherwise found only in the handled ware. The squatness of this jar and 
of Figs. 12, 14, and 16 should be noted. This apparent degeneration of form can- 
not, however, be used in dating this pottery, for the squat and more graceful 
specimens are found in the same graves. 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 149 

SPOUTED JARS TYPE D Plate LI 

During the season 1923-24 but few spouted jars were found in the "A" 
cemetery. Jars similar in shape to Figs. 19 and 22 of Plate LI occurred in only 
four burials (81, 87, 96, and 149); two specimens were found in each of the 
burials 87 and 96. Fig. 18 was found together with a jar of type C, which had a 
slightly polished surface, at a level of 91 cm below the surface. Fig. 19 evidently 
belonged to burial 81, but as this grave had been disturbed, the original position 
of the jar could not be ascertained. Fig. 20, which is of an unusual shape, was 
found 2.55 m below and close to the N. W. corner of the palace. This may 
belong to the period of our graves, but from the depth at which it was found (75 
cm below the foundations of the palace) I would date it to the palace period or 
perhaps even earlier. The notching at the junction of shoulder and body is curi- 
ous, and is perhaps a representation of the stitching in leather work. Fig. 21 is 
evidently a model spouted jar which from the roughness of its make seems to 
have been the work of a child. It probably belongs to the period of the burials, 
but is unlikely to have come from a grave. Fig. 22 was found in burial 96, where 
it was associated with another spouted jar. The specimen illustrated lay close 
to the left hand of the body, the other jar being placed just above the top of the 
head. A jar of type A whose handle lacked the usual feminine features was also 
found in this grave. 

CUP-BASED POTTERY TYPE E Plate LII 

This type of jar is fairly common in the burials. As a rule one specimen is 
found in each grave, but there were three in burial 40, and two specimens in each 
of burials 63, 88, and 123. One was used as a pillow in burial 125, as was the 
case in a burial (No. 21) cleared last season. This season we found a considerable 
variation in the position of this type of jar. They were placed behind the head, in 
front of the face, behind the pelvis, and in three graves close to the feet. Vari- 
ations from the somewhat peculiar cup-shaped base from which the type derives 
its name occurred in the burials cleared last season. Fig. 1 is of the ordinary tjT)e 
and similar to those found last year. Figs. 2-3, buried in the same grave, 
are unusual on account of their globular form. In Figs. 4-5 the base is very 
shallow, and almost approaches a ring base in shape, especially in the case of 
Fig. 5. Fig. 7 is an exceptionally well-made jar of fine proportions, but Fig. 8 is 
hand-made and closely allied to Figs. 41-44 of type J, except that there are no 
holes for suspension. Its shoulder has been decorated with crisscross lines made 
by a fine point. The interesting jar (Fig. 9), which was found in a chamber on the 
summit of the mound, is fully described in the last chapter. It is clearly of the 
same type. Two other jars of this incised ware and also of type E are illustrated 
in Plate XIV, Figs. 6-7, in No. 1 of this volume; the striking similarity between 
Fig. 6 and the jar illustrated here should be noted. For the reason given last 
season I am still of the opinion that this ware, despite its infrequent occurrence, 
was made in Babylonia and not imported. 



150 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

BOWLS TYPE F Plate LI I 

The simple bowls illustrated in the plate were not often included in burial 
equipment. Two were found in grave 43, and one each in graves 57, 95, 96, 118, 
and 136. They usually have a round or semi-rounded base, but a bowl with a flat 
base which shows signs of heavy scoring was found in grave 136 (Plate LI I, Fig. 
13). Fig. 16 also has a flat base, but it was not actually found in a grave. This 
ware is always light red in color, thick and heavy, which suggests that these bowls 
were used as food vessels or for cooking. The bases of Figs. 11, 15, and 17 are so 
made as to prevent their rolling beyond a certain distance. 

PANS TYPE G Plate LII 

No example of this tjT)e has been found in a grave, as mentioned above; but 
all the examples illustrated obviously belong to the grave period, for the reasons 
set forth in the preceding chapter. Fig. 19 is well made, though somewhat thick 
for its size, but Figs. 18 and 20 are hand-made, of very rough ware, and are thick 
and imperfectly baked. Fig. 21 is a deep bowl of very rough pottery. Its base is 
very concave on the outside, and has a very rough hole in the centre, so that it is 
difficult to understand what was the exact use of the utensil. Fig. 22 is hand- 
made, with thick sides and a very thin base. There are three small upward pro- 
jections at equal intervals on its rim. Fig. 23 is a hand-made bowl of very rough 
workmanship, with six irregularly placed depressions in its base. Fig. 24 is a 
bowl of roughly-made pottery which has the remains of four projections in- 
clined inward from the rim (Reg. No. 1918; Field). Fig. 25 (see also Plate XLIV 
No. 12, Fig. 1) shows a round dish of thick pottery with three curious handles, 
which are turned over inward and attached to the base of the vessel. Each 
handle is narrowed and flattened on the inside of the turn-over, and it is possible 
that they served as supports for some vessel placed upon them (Reg. No, 2000; 
Baghdad). Fig. 26 is also hand-made and poorly baked. In form it somewhat 
resembles Fig. 25, for it also has handles that turn inward; but in this case, the 
inner ends of the handles are attached to the rim of a circular compartment in the 
centre of the dish, instead of being continued right down to its floor. Three holes 
in the base of the partition wall allow for the circulation of air or fluids between the 
inner compartment and outer circle of the dish. Nothing quite like this extraor- 
dinary piece of pottery has been found elsewhere, and it is difficult to conceive 
the purpose for which it is made. I am inclined to think that it served the purpose 
of a stove, to boil water or cook food in a vessel resting on the three supports. 
The fuel would, of course, have been charcoal or dried dung. In the less elaborate 
forms (Figs. 22 and 24) the smaller projections of the rim served the same purpose 
as the larger supports in Figs. 25 and 26, thereby leaving a larger surface for the 
fuel. 

BEAKERS TYPE H Plate LII 

This type of pottery has been found more frequently this season. Twelve 
burials in all contained either one or two specimens each. As these beakers do not 
vary much in shape, only two illustrations are given (Figs. 27 and 28). They are 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 151 

always wheel-made and exceptionally well-baked. No particular position was 
allotted to them in the burial (see Plate XLIV, Fig. 8, for a burial group in which 
they occur). 

JARS WITH HOLES FOR SUSPENSION TYPE J Plate LII 

This type of jar has occiured in so many varieties, that it has been found 
advisable to distinguish two sub-types by adding the letters A and B to the original 
type letter J. Jars of the original type were found in considerable numbers in the 
mound, though but few of them occurred in the burials. They are nearly always 
hand-made and of rough and ready workmanship. Fig. 36 is small and baiTel- 
shaped with a rounded base, and at either side of the rim a rough lug is attached 
with two small vertical holes bored through to take a loop of cord. Fig. 40 is 
exceptional in being wheel-made. In the rim there are four vertical holes, two at 
either side, to take a cord. Fig. 45 is of red ware and hand-made, and the two 
holes at either side of the rim are bored in an oblique direction. The body of this 
jar is ornamented with three circular bands made with a four-toothed instnmient. 
Fig. 46 is a simple round-based bowl of red ware. At either side of the rim there is 
a projection about 40 mm long, through which two holes are bored vertically. 

CUCUMBER-SHAPED JARS TYPE JA Plate LII 

Figs. 29, 30, and 31 are evidently models of some sort of vegetable, perhaps a 
cucumber or gourd. They are provided with holes for suspension, are hand-made 
and substantial for their size. They bear no indications of the nature of their 
original contents. Fig. 29 has a small hole on either side of its rim, but in Figs. 30 
and 31 there is a lug pierced with one hole in the former and two in the latter case. 
None of these examples was actually found in the gi-aves, but they evidently 
belong to that period (Reg. No. 2146A; Oxford. 2485; Field. 2074; Field). 

DOUBLE-MOUTHED JARS TYPE JB Plate LII 

This type of pottery is rare. Again none of them actually come from graves, 
though there is no doubt that they belong to that period. They are all hand- 
made and slightly oval in shape. The original mouth has been pinched together 
in the middle to form two apertures instead of one. A hole is bored through the 
flattened area between the two mouths to take a cord. A similar specimen, it will 
be recalled, was found last year (Reg. 2347C; Baghdad. 2601; Field. 2593; 
Oxford). 

FLAT-BASED CUPS TYPE K Plate LIII 

This type of jar is very frequently found in the burials, two or three speci- 
mens often occurring together. They are always wheel-made and show conspicu- 
ous grooving on the bases, proving that they were made on a slow wheel. Their 
usual situation in the graves was in front of the face; indeed, it sometimes appears 
as if the hand of the dead person were clasping one. In some cases they are so 
roughly made that they appear like hand work, despite the fact that the con- 
centric grooves on the bases prove that they were made on the wheel. 



152 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

LIPPED FLAT-BASED POTTERY TYPE KA Plate LI 1 1 

This pottery differs only from type K in having a portion of the rim pulled 
outward to form a lip. Jars of this type were very frequently found close to and 
in front of the face of the dead. 

ROUND- AND POINTED-BASED POTTERY TYPE L Plate LIII 

It will be seen from the numerous illustrations that this type of pottery 
shows a remarkable divergence of form. It is seldom decorated, but examples 
do occur, as shown by Figs. 29, 53, and 57. Fig. 29 was scored on the wheel with 
a single point, and the lines on Fig. 53 are also spiral, making fifteen turns around 
the shoulder of the jar. Fig. 57 was scored at intervals with a six-toothed comb, 
though for clearness' sake a smaller number of scratches is shown. It is thickly 
made. Most unfortunately the neck was missing, for the shape is otherwise quite 
new. No especial place in the burials was reserved to this type of pottery. It is 
always wheel-made, and the base is not so well finished as the upper portion of 
the jar. It would seem that after the neck and shoulder of the jar were finished, 
it was reversed on the wheel in order to complete the rounded base; or it is not 
impossible that the base was made first and that the lump of clay was then 
placed on a ring-stand for the upper portion to be completed. 

CUPS WITH HOLED BASES TYPE M Plate LIV 

This variety of jar is rare. Two examples were found in each of burials 43, 
87, and 152, and three in burial 106. The distinguishing feature of the type is the 
presence of a small hole, which was bored with a stick at the edge of the roimded 
base. In two examples, however, this hole is in the centre of the base. These jars 
were perhaps used as strainers of some kind; but holes, which average 9 mm in 
diameter, would allow fairly large bodies to pass through unless some filtering 
material were used. With a piece of linen over the hole, these utensils may have 
served to run off the whey from sour milk. They were found in various parts of 
a grave, though the specimen in burial 87 was given the place of honor, in front 
of the face. Fig. 6 is unusually large for this type of jar. It was found with Fig. 1 
and a group of other pottery behind the head of a burial. Out of eight graves 
which contained this type of jar, four were female burials, three were male 
burials, and one was that of a child. There is therefore no reason to think that 
this type of jar was used by any one sex. The clay of which these vessels are 
made resembles that of the other pottery, and all are of a light red color. 

NARROW-MOUTHED POTTERY TYPE N Plate LIV 

This is an uncommon type of jar which occurred in two graves this season 
(136 and 148). In the former it was found with other pottery near the feet, and 
in the latter, as no bones remained, its position with relation to the body is 
not known. The ware is peculiar in that the paste of which all the examples were 
made is dark red in color and very close in texture, with a total absence of the fine 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 153 

fissures present in all other pottery. The surface is in every case well preserved, 
showing a slight polish, which from the lines upon it must have been done either 
with a pebble or a large piece of rounded bone. Some of the jars are covered with 
a red haematite slip in addition to being polished. The type is an interesting one, 
both for general shape and for the unusually narrow mouth. 

SIMPLE DISHES TYPE Plate LIV 

These dishes are very common in the "A" cemetery, the number in each 
grave ranging from one to four. As examples were found in even the poorest 
graves, which shows that they were used by rich and poor alike, it is likely that 
they served as drinking cups. A dish of this type is often found lying with a jar 
of type K close to the hands and in front of the face of the dead, but it also occurs 
in other parts of the grave, as, for instance, near the feet. This ware is always 
wheel-made, though very roughly finished, and the base invariably shows very 
heavy concentric scoring. 

RIBBED POTTERY TYPE P Plate LIV 

No examples of this kind of ware were found in the graves cleared in the 
season 1923-24, but fortunately four examples were obtained this season from 
graves 62, 87, and 106, of which the last contained two. The remaining specimens 
illustrated come from the debris of the mound, and were probably washed or 
thrown out of the burials. The jar that was found in grave 87 is also illustrated 
as 3 in Fig. 11 of Plate XLIV. The position in which this type of pottery was 
placed could be ascertained only in this burial (87), where it lay near the feet. 
It will be observed that pottery of this type was made with either a flat, a round, 
or a ring base. In Fig. 24 a small hole was made with a stick before the jar was 
baked, and in this feature the jar resembles type M. An exactly similar specimen 
of ribbed ware with a round base was found at Fara.''* 

POTTERY TYPE Q Plates XLIV and LIV 

It is difficult to give a name to this very extraordinary type of pottery, 
examples of which were unknown until two specimens each were found in graves 
87, 106, and 147. Three of these jars are shown in Plate LIV, Figs. 29-31, and two 
in Plate XLIV, Figs. 11 and 8 (Reg. Nos. 2242E; Field. 2242Q; Oxford. 2702F; 
Oxford. 2754A; Baghdad). Jars of this type are of flower-pot shape, but with a 
heavy ring base, and in each a portion of the base has been pulled outward to 
form a lip, so that when the jar is inverted, its base forms a very shallow cup with 
a spout. In one of the specimens from grave 87, the ring has been slightly dented 
inward in two places, as if something had been rested on it before the jar was 
baked. This can be clearly seen in jar 8 of Plate XLIV, Fig. 11. All this ware is 
thick, heavy, and wheel-made. The baking is fair, and the color light red. It is 
quite evident that this type of potteiy was used with the apparent base upward, 
but what that purpose was is difficult to decide. As two specimens were found in 
each of the three graves in which they occurred, they were perhaps used in pairs. 



154 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The position in which these jars were found in the graves does not help to explain 
their purpose, for two in one grave were placed close to and in front of the knees 
of the dead, and in another grave they were placed in a group of pottery behind 
the body. 

PERFORATED DISHES TYPE R Plate LIV 

Perforated dishes or strainers were found in burials 87, 88, 102, and 106, two 
of which are illustrated in Figs. 34 and 36 of the plate. Fig. 34 is of fairly thick 
pottery of a pale yellow color. In the round base there are six small holes, two 
alone of which could be shown in the section drawing. Fig. 36, though of thick 
ware, is well made and provided with a number of small holes that extend more 
than half way up the vessel. This was found placed, for safety, in one of the larger 
pieces of pottery in burial 88 (Reg. Nos. 2242H; Field. 2252L; Oxford). The 
example from burial 102 is dish-shaped, and the small holes are confined to the 
area within the ring base (Reg. No. 2423). The strainer from grave 106 has a 
small fiat base with a number of regularly placed holes which average 3 mm in 
diameter (Reg. No. 2391T; Oxford). The small strainer (Fig. 33) somewhat re- 
sembles the rose on a modern hose-pipe. It is bottle-shaped in form, with a large 
hole in the base and a series of very small holes irregularly placed aroimd the sides. 
Unfortunately, the neck of the vessel is missing, but judging from what remains 
it must have been very small. The article is thick for its size, well made, and 
the clay of which it is composed is light red in color. It was found about a metre 
below the surface of the ground and evidently belongs to the period of the graves 
(Reg. No. 2359B; Oxford). 

PERFORATED CYLINDERS TYPE RA Plates XLIV and LIV 

These curious cylinders were found only in three burials (87, 106, and 147), 
one example in each. They are somewhat thick for their size, hand-made, and 
perforated with a number of small holes somewhat irregularly placed in perpendic- 
ular rows. Two of these cylinders are shown in Figs. 37-38 of Plate LIV and also 
in Figs. 6-7 of Plate XLIV, No. 11. Their use is somewhat obscure, but I would 
suggest that they were filled with charcoal and placed in the pans of the braziers. 
This would give considerably more heating surface than the brazier would provide 
alone (Reg. Nos. 2702M; Oxford. 2242D; Oxford. 2402A; Field). 

UNUSUAL SHAPES TYPE S Plates XLIV and LIV 

All the pottery of which only one or two examples have been found is grouped 
together in this section. It is hoped that it will be possible to split them up into 
separate types when further specimens have been found. All the examples illus- 
trated come from mound "A," and there is no reason to think that those that 
were not found in actual burials were otherwise than of the grave period. These 
specimens were in all probability either thrown or washed out of the burials that 
had been disturbed, or they belonged to small houses of the same period which 
have disappeared. 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 155 

Figs. 39-42 of Plate LIV are simple cups of well-baked clay, one of which was 
found in each of burials 84 and 87. They are all wheel-made and very similar to 
type H, except that they are more elongated and that three out of the four of 
them have fiat bases (Reg. Nos. 2371B; Field. 2221B; Field. 2702L; Baghdad). 

Figs. 43-44 are hand-made. Each has a flat base and the rim compressed at 
one end to form a handle, which has a hole through it. The rectangular form of 
Fig. 44 was effected by squeezing out the corners (Reg. Nos. 2594C; Oxford. 
2551; Field). Fig. 50 is unusual in being oval in section with a very immature 
and unstable base. It is made of a fairly thin, red ware with a polished surface. 
It is most unfortunate that the upper part of this flask could not be found (Reg. 
No. 2802). Fig. 51 is another hand-made dish, which is especially valuable because 
it was found with other pottery in grave 123. This specimen is also illustrated in 
Fig. 11 of Plate XLIV. The length of this interesting piece is 130 millimetres. It 
is plain on the inside, but the outside is roughly ornamented with perpendicular 
strips of clay, one on either side of each corner, one at the centre of each end, and 
in three groups of two on either side. The base is flat. In each side and end there is 
a hole about half way down, arranged so that there are two holes at one corner 
and two at the corner diagonally opposite. The purpose of these holes is difficult 
to understand as they are too far down to serve as holes for suspension (Reg. No. 
2583 ; Oxford) . Fig. 54 is of yellow paste, thick and heavy for its size, with a rough 
undulating neck. The base is flat and shows signs of scoring, otherwise this jar 
would be regarded as being of later date. It is decorated with a spiral line around 
the shoulder (Reg. No. 1557; Field). Fig. 55 is a most interesting jar. It is 
wheel-made, with a deep projecting beading at the junction of the neck and 
shoulder (see also Plate XLIV, Fig. 12). The paste of which it is made is very 
coarse and sandy, and contains a large amount of foreign matter. It is light red 
in color, and has been thinly coated with a cream-colored slip. This jar strongly 
resembles in both form and make the vessels which are used at the present day 
to collect the water dripping from the pointed base of a very large water-jar. 
It was found lying in front of the face of one of the two bodies in grave 56 (Reg. 
No. 1964M; Field). 

Figs. 45 and 52 are simple, hand-made jars of model size and of the roughest 
make. Fig. 46 is of light yellow ware and roughly finished. It has a small neck 
and mouth with a fine slit only as the orifice. Figs. 47-49 are a series of small 
pottery dishes of a type which turns up now and again in "A" mound, though one 
has not as yet been found in a grave. They are always wheel-made and well- 
shaped, and I am inclined to think that they are really covers for small jars, for 
which purpose they are certainly well adapted. Fig. 53 is a small jar with a pointed 
base and wide mouth. It was found outside the wall to the west of the palace, at 
a depth of 2 m below the sui-face. Fig. 56 comes from burial 88, where it was 
found behind the pelvis of the body. It is well-made and light red in color 
(Reg. No. 2252A; Baghdad). The shape of Fig. 57 suggests that it was originally 
made in metal. This jar was found just behind the head in grave 51. It is very 
hard-baked, and has a straw-colored surface which may be a slip. This inter- 
esting jar is also shown in Fig. 5 of Plate XLIV, No. 11 (Reg. No. 1891B; Field). 



156 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

A specimen similar to this one has been found at Tell el-Obeid by Woolley. 
Figs. 60-64 are all hand-made pottery. The base of Fig. 61 has been pinched to 
form four small feet. Fig. 58 is a small jar of most unusual form. It has a neat, 
thin ring base, below which the bottom of the jar projects slightly so that it is 
not very stable. The long heavy neck which dominates the body is most curious. 
This jar was found in one of the small rooms on the summit of the mound, and is 
therefore almost certainly of the grave period (Reg. No. 2089C; Baghdad). Fig. 59 
is a large asymmetrical jar of very heavy make, especially at the base. It would 
have been considered as a late type, if it had not been found as low down as 
2 m below the surface of the ground. A small flat base is not generally associ- 
ated with jars of this kind. 



TOOLS AND WEAPONS 

A considerable number of fine copper tools and weapons were found this 
season in the burials of the "A" mound, comprising battle axes, adze axes, dag- 
gers, and knives; and many examples of the curved copper blades similar to 
those found during the season 1923-24. In the majority of cases the preservation 
was good, especially among the more substantial specimens from which in some 
cases the patina can be readily chipped, leaving the surface of the copper beneath 
almost intact. The majority of the tools and weapons were first cut from sheet 
copper and then fashioned by hammering, which besides shaping the implement 
also had the effect of toughening the metal. Only the larger weapons, such as the 
three battle axes illustrated in Plate XXXIX, No. 7, were cast. These show excep- 
tional skill in the art of casting, and their surfaces are surprisingly clean, making 
due allowance for the patina that covers them. 

In many of the graves, model weapons were placed with the dead. These 
were either very small, or they were exact copies in size and every respect of the 
real weapons, except that they were made in very thin metal, in some cases a 
millimetre thick. These weapons were, of course, useless in actual warfare, but 
amply served the puipose of burial with the dead. The same type of battle axe 
and adze-shaped axe as pictured in Plate XXXIX, Nos. 7 and 9, has also been 
found in Elam. At Tepeh Musyan, about 150 km west of Sisa, Gautier and 
Lampre found a battle axe and adze blade of exactly the same type as those in 
the "A" cemetery and also double-pointed arrow-heads similar to those found in 
the mound. Apart from other evidence discussed below, these three objects and 
especially the first prove an undoubted connection with Elam.^' 

Little can be said as yet about the exact composition of the copper recovered 
from the burials submitted to the Special Committee of the British Association, 
which is working on this subject. The results are not published. This report, as 
far as it concerns the tools and weapons of the "A" cemetery, will be included in 
a succeeding publication. All the weapons of offence have cutting edges, which 
suggests that they were intended to be used against thick clothing or light armor, 
such as leather jerkins and head-pieces. That helmets were worn by soldiers in 
the period of the "A" cemetery is proved by their being worn by the spear -men of 
Eannatum II in the Stele of the Vultures, where they were the shape of a close- 
fitting cap terminated by a blunt point at the top. Such a cap as this might be 
of leather or even of thin copper.'* 

Every weapon or tool foimd in the cemetery or elsewhere at Kish has a 
double slope to its edge, even including the chisels. This is always the case with 
primitive tools, the single slope not appearing until late times either in Babylonia 
or in Egypt. An interesting feature of the smaller tools and weapons, such as 
spear-heads, arrow-heads, nails, etc., is the presence of a doubled-sloped chisel- 

157 



158 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

point at the end of their shanks. This facilitated their being inserted in a wooden 
shaft without splitting it, and would suggest that reeds were not used for arrow- 
shafts nor bamboos for spears, as anything with a hollow interior would not 
require an edge on the head of the weapon.^' It is not yet certain whether the 
copper sheets from which most of the objects were cut were cast in sheet form. 
The fact that most of the smaller objects seem to have been beaten out of square 
or rectangular rods of copper would imply that the metal was hammered into 
this form before sale or for convenience in working. This squaring, however, 
seems in most cases too good to have been done with a hammer, and its extreme 
regularity suggests casting. 

In connection with these weapons with cutting edges it is noteworthy that 
not a single example of a mace-head was found in the graves, though specimens 
were found in the palace beneath. It would seem that this tjrpe of weapon had 
already passed out of use, except for ceremonial purposes, and the fact that one 
was placed in the hands of the god Ningirsu in the above mentioned Stele may 
probably be put down to conservatism. A mace-head would be practically use- 
less against the thick head-pieces worn by some of the soldiers of Eannatum.*" 

BATTLE AXES Plates XXXIX and LXII 

Battle axes fall naturally into two classes — those which are socketed, as 
Figs. 1-4 of Plate LXII and those which are adze-shaped, as Figs. 12-13, 18-20 of 
Plate LXL A socketed battle axe was found in graves 74, 80, 104, 107, 128, and 135, 
and others which obviously come from graves were found in the mound. The finest 
examples are illustrated in Plates XXXIX, No. 7 and LXII, Figs. 2 and 4. 
Unfortunately, two of the graves in which battle axes occurred had been disturbed 
anciently, so the position of only four could be determined. In graves 107 and 135 
the axe was placed a short distance from the front of the face, and in burial 80 it 
was close to the top of the head. In grave 104 the weapon lay just behind the 
pelvis, which suggests that it was carried in the belt, as are the knobkerries of the 
natives of the present day. The axe shown in Plates XXXIX, No. 7, and 
LXII, Fig. 1, is of cast copper, and is 106 mm long. It was found at a depth of a 
metre below the surface of the ground, and evidently once was part of the equip- 
ment of a burial (Reg. No. 2034; Baghdad). The similar axe (the lower one in 
No. 7) comes from burial 104. It is 142 mm long, and the thickness of the blade 
at the centre is 7.50 millimetres. It is also of cast copper, and is in such excellent 
condition that the patina could readily be scaled off (Reg. No. 2448; Oxford), ^^ 

The third battle axe (the middle one in No. 7) is of a different type. It is 133 
mm long, and has a curved cutting edge at the end, which is 37 mm wide. Behind 
this, the blade narrows and widens out again slightly at the haft. This latter is 
formed by bending the end over to form a socket, which is strengthened by 
turning over the sides to hold the tongue in place (see also Plate LXII, Fig. 3, 
Reg. No. 2342; Oxford). The axe found in grave 74 is made of very thin sheet 
copper. Its haft is formed by rolling over the end farthest from the cutting edge 
to form a socket for the handle. The blade is of the same shape as Fig. 1 of Plate 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 159 

LXII (Reg. No. 2034). Fig. 4 of Plate LXII has a strong heavy blade evidently 
intended for active use. Its length is 92 millimetres. Though it is of cast copper, 
there is only a suggestion at the back of the socket of the rib usually associated 
with cast specimens. It was found in burial 135 (Reg. No. 2712; Oxford. 
Plate XLIII, No. 11). The three battle axes found in burials 80, 107, and 128 
are of a type similar to Fig. 2 of Plate LXII. They are made of very thin copper, 
and probably were used merely for funerary purposes. That from bui'ial 107 was 
unfortunately broken by a man's pick, and all the pieces could not be found. 
Traces of wood were found in the socket of the axe taken from burial 128 
(Reg. Nos. 2191; Oxford. 2397; Field. 2647; Field). 

From the presence of the rib at the back of the sockets of the cast battle axes 
it would seem that their form was derived from earlier objects made of sheet 
metal. Indeed, this rib is generally present on the model weapons found both last 
year and this. It seems to have originated in the endeavor to accommodate an 
overlarge socket to the wooden handle by squeezing the back of the socket 
together. Besides providing a tighter fit, the rib also had the effect of considerably 
stiffening the back of the socket. Its use was therefore earned on when these 
objects were made of cast, instead of sheet, metal. It seems probable that besides 
being fixed in the sockets, the handles were also lashed to the blades. The narrow- 
ing of the blade toward the socket certainly suggests this, as otherwise its narrow- 
ing would merely be a source of weakness. The socketed battle axe was unknown 
in Egypt in early times. It appears to have been introduced into that country 
from Syria,"*^ which probably borrowed it from Babylonia. 

ADZE-SHAPED BATTLE AXES 
Plates XXXIX, No. 9 and LXI, Figs. 5, 7, 12, 18-19, 20 

This type of axe was found in burials 66, 78, 79, 92, 93, 98, 105, 113, and 131, 

In three graves the axe was close to the head; in one, close to and in front of the 
shoulders; in four close to the pelvis, and in the remaining grave, its position 
could not be determined owing to the burial having been disturbed. It will prob- 
ably be argued by some that these objects were not used as battle axes at all, 
but that they are adze blades. This is, of course, possible in the case of the 
smaller and rougher specimens, but I am inclined to regard these as battle axes 
which were made especially for burial equipment. The fine weapons illustrated 
in Figs. 2-3 of Plate XXXIX, No. 9, and in Plate LXI, Figs. 18-19, could hardly 
have been used for any other pui-pose than that of warfare. These weapons were 
probably firmly lashed in a cleft stick, and they would no doubt have made 
very effective weapons of offence and defence. 

Fig. 5 of Plate LXI comes from burial 78, and is 123 mm long with the cut- 
ting edge at the wider end. Fig. 7 was found in grave 92. It is a very heavy- 
blade, flattened and widened at its cutting edge. As its upper ends show traces 
of burring, it is possible that this might be a metal chisel (Reg. Nos. 2182; Bagh- 
dad. 2292; Baghdad). Fig. 18 is long and narrow, and has been hammered out 
at the end to form an edge. On one side of the weapon the imprint remains in the 



160 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

patina of a woven linen (?) material (Reg. No. 2303; Field). The fine specimen 
illustrated in Fig. 19, unfortunately, did not come from an actual grave. It is 
192 mm long, and the breadth of the cutting edge is 41 millimetres. A reproduc- 
tion after a photograph of this is also given in Plate XXXIX, No. 9 (the middle 
weapon. Fig. 3, Reg. No. 2151 ; Field). Fig. 20, from bvuial 105, is 2 mm thick, and 
has an edge 39 mm wide. It was found together with Fig. 13 of the same plate. 
The latter, however, is only 63 mm long, and would seem to be a model (Reg. 
No. 2373; Oxford. 2376; Baghdad). Fig. 12 is made from thin sheet copper, 
and for this reason was also, in all probability, especially made for burial (Reg. 
No. 2181; Baghdad). 

Figs. 21-23, two of which come from graves, are all of the thin sheet metal 
type. The first has a hole at the top which suggests that it once was riveted. 
Fig. 22 has been inserted in this plate by mistake, and should have been included 
with Figs. 8 and 9 of Plate LXII (Reg. No. 2349; Field. 2040;Oxford. 2322; Field). 
The fine blade (Fig. 1 in Plate XXXIX, No. 9) is oval in section. It is 228 mm 
long, 46 mm wide at the cutting edge, and 10 mm thick at the centre. The top 
of the weapon is almost pointed, then widens out gradually to the cutting edge 
which is curved. Whatever may be said as to the other adze-shaped weapons, 
this battle axe could never have been used as an adze owing to its oval section. 
This weapon was evidently a casting, and though somewhat corroded in parts, it 
shows smooth and perfectly finished faces. It was found only 30 mm below 
the surface of the ground, and no objects with which it could be associated were 
found in its vicinity. None the less it is obviously of the same period as the graves 
from one of which it may have been taken anciently (Reg. No. 2470; Baghdad). 
This type of weapon with both straight and rounded tops is to be found in most 
parts of the ancient world from very early to comparatively late times. The 
pointed top is apparently first met with in Egypt in the XXVIth dynasty." 

CELTS 

Though no stone celts were found in the graves of the cemetery, a number 
occurred in the mound. They are described in the last chapter. As they were all 
unearthed at no great depth beneath the surface, these celts do not seem to have 
belonged to the period of the palace. They were probably the weapons of the 
people of the period of the cemetery. 

STONE MACE-HEADS 

No mace-heads were found in the graves, and this form of weapon seems to 
have been confined to the period of the palace. For the description of mace-heads 
found in the mound, see last chapter. 

CURVED BLADES Plates XXXIX, No. 6 and LXI, Figs. 2-4, 10-11 

The purpose of these curious blade-like objects is still uncertain, although 
owing to the number obtained from this season's work considerably more infor- 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 161 

mation about them is available now. A pair of these curved blades occurred in 
each of burials 80, 87, 92, 93, 104, 105, 107, and 128, except in 92, where only one 
was found. As this last was an undisturbed burial, the conclusion is justifiable 
that only one blade was placed with the dead man. The fact (with the one solitary 
exception) that it is always two blades that are found with the dead naturally 
suggests that a pair was used for some purpose — a supposition borne out by the 
facts that the two are always alike in size and shape, and, moreover, are generally 
foimd adhering to one another. They are always of thin copper, and vary in 
thickness from just over 1.50 mm to 3 millimetres. In shape they vary slightly 
in the different graves, as will be seen in Plate XXXIX, No. 6. The curved sickle- 
shaped type at the top of the illustration is the most frequently found (burials 80, 
87, 92, 93, 104-105. Reg. No. 2192; Oxford). An almost straight type occun-ed 
in grave 128 (Reg. No. 2637; Baghdad). The blades found in burial 107 show a 
marked double curve (Reg. No. 2398; Oxford). 

In the Stele of the Vultm'es a blade or sceptre, of the type of the lower one 
in No. 6, is carried in the right hand of the king riding in his chariot. It appears 
to be in three pieces, all of about the same thickness, lashed together at intervals." 
In the register above this scene, the king is again shown carrying one of these 
blades of the straighter type, but of this, unfortunately, part is broken away. 
An implement of very much the same shape and form is also wielded by a man in 
an interesting scene carved on a piece of shell now in the Louvre.''^ Similar objects 
occur on archaic cylinder seals, where their bearers seem to be using them in the 
pursuit of antelopes and other game. It would seem, therefore, that these curved 
blades represent an instrument either of warfare or the chase, or of both.'"' 

In the examples taken from the graves of the "A" cemetery, a definite handle 
is always provided at one end. Though it is in most cases too small properly to 
accommodate the hand, yet it would serve as hold for a cord. The question 
arises as to the kind of material placed between these two copper blades; that 
something lay between them is suggested by the three layers of the sceptre-like 
object carried by Eannatum and also by the fact that in one of the blades 
recovered from the burials at "A" a copper rivet still remains projecting 7 mm 
above the blade." In all probability, wood was the material placed between the 
blades and secured firmly to the metal facing on either side of it by lashings or, in 
some cases, by rivets. Early in the season we realized the possibility of wood 
being at one time present between these blades, but we have as yet found no 
trace of this or any other material. This, however, is not surprising, for wood 
has a very short life indeed when lying any distance below the damp Mesopo- 
tamian soil. It seems in some soils to disappear entirely without leaving any trace 
behind. It has been suggested in some quarters that the implement carried by 
Eannatimi is a throwing stick. If so, the objects found in the bui'ials served the 
same purpose. I do not, however, think that a valuable metal like copper would 
be used for this purpose, even though it could perhaps be recovered. The club- 
like objects made with these cm'ved blades were more probably used for striking 
purposes; and, if so, would be the prototype of the scimitar, which they some- 
what resemble in form.^* 



162 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The position of these objects in the graves varies somewhat. In burials 92, 
93, and 107 they are found close to the pelvis; in graves 87 and 104 just above the 
head; and behind the shoulders in graves 80 and 105. In burial 128, which was 
disturbed, there were no traces of bones, and the position of the copper blades 
could not therefore be determined. The exact size of these blades can be ascer- 
tained from the line drawings in Plate LXI; those not illustrated vary but little 
from those that are (Reg. Nos. 2313; Field. 2246; Field. 2192; Oxford). 

DAGGERS Plates XXXIX, No. 8 and LXII, Figs. 15-20, etc. 

Copper daggers were found in burials 40, 47, 57, 69, 74, 78, 79, 88, 92, 93, 104, 
107, 128, 131, 135, and 136. Taking only those burials, eight in number, which 
were undisturbed, the dagger was found sufficiently close to the pelvis to warrant 
the assumption that it was worn in the belt or girdle. Of the two daggers in 
burial 104, one was placed in front and the other behind the neck. The three finest 
daggers are illustrated in Plate XXXIX, No. 8. The first of these comes from 
burial 107. It is 263 mm long, including the tang, and its thickness in the middle, 
down which two fine lines are incised, is 3 millimetres. The short tang has three 
rivets, one above and two below, to which traces of wood were found adhering, 
which must have formed part of a handle about 19 mm thick. Traces of a 
leather scabbard also were found on the blade (Reg. No. 2396; Baghdad). 

The second dagger (Reg. No. 2730; Field) is of fine make, but the blade is 
sadly corroded. Its exact length could not be determined with absolute certainty, 
for it was broken across in several places, but it can be gauged by the fact that 
it is 43.50 mm wide in the widest part. The hilt is made of ivory and was found 
broken into many pieces. The base of the hilt is decorated on both sides with a thin 
gold band, one edge of which is turned under the handle and concealed between it 
and the blade. The handle is riveted to the short tang of the blade by three copper 
rivets, whose heads are sunk to allow of the insertion of three small gold studs on 
either side. Only one of these now remains, and it is clearly visible in the repro- 
duction. The handle is unusually long for this type of weapon, being 98 mm in 
length. This dagger was found in burial 104 together with another, which is illus- 
trated in Plates XXXIX, No. 5 and LXII, Fig. 15. This latter weapon (Reg. No. 
2438; Field) is of unusual size, being 27.30 cm long and 3.50 mm thick. The handle, 
which was probably of wood, was attached to the blade by means of four rivets, 
of which portions remain in three of the holes. The third dagger in Plate XXXIX, 
No. 8, comes from burial 47 (see also Plate LXII, Fig. 16). A semilunar stop 
projects slightly beyond the edges of the blade, and behind it there is a hollow, 
rounded copper hilt about 45 cm in length. A wooden handle was probably once 
inserted into this hollow hilt (there are still traces of wood in the top of the hilt, 
which is secured to the blade by three rivets) ; for, as it stands, the hilt seems too 
short to have been of much use in holding the dagger. The total length of the 
dagger and hilt is 220 cm (Reg. No. 1839; Oxford). 

Fig. 17 of Plate LXII has a fine, thick blade with three rivets for a handle. 
Two fine lines are incised down the centre of the blade on either side (also illus- 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 163 

trated in Plate XLIII, No. 11). It was found in burial 135 (Reg. No. 2708; 
Oxford). Fig. 18 from burial 40 is also a substantial blade, being 3.50 mm thick 
in the middle. It has likewise two incised lines down the centre of the blade 
about 1 mm apart, but they are partly obliterated by corrosion (Reg. No. 1577; 
Baghdad). Fig. 19 was cut from a heavy piece of copper sheeting. Along the 
edge of one side of the blade there is a distinct pattern, the result of the impress 
in the patina of what must have been an ornamental sheath, which was probably 
of tooled leather work. This pattern cannot be seen anywhere else on the blade. 
For this impression to have been made, the dagger must have been withdrawn 
from and laid on its sheath when placed in the grave. The inside of the sheath 
would hardly have been decorated unless it was made of embroidered fabric^ 
a possibility which must not be overlooked. This weapon was found in burial 74 
(Reg. No. 2138; Field). 

Fig. 20 is also of sheet copper, and must have been made expressly for burial 
equipment. Its extreme thinness would hardly wan'ant its actually being used as 
a dagger. It was one of the objects found in burial 57. Fig. 22 was cleared from 
burial 131. It has a short tang with two rivet holes side by side. It is made of 
thin sheet copper, and is useless as a weapon (Reg. No. 2675; Field). Fig. 23 is a 
more substantial dagger, but unfortunately its upper portion is missing. It was 
found at a depth of 3 m below the surface of the ground, not in a burial (Reg. 
No. 2155; Field). 

None of the daggers found up to the present in the gi'aves of the "A" ceme- 
tery appears to have been cast. They are cut out of sheet metal, and then ham- 
mered from the centres toward the edges, leaving an extra amount of metal down 
their centres for stiffening purposes. The thickness of metal in the centre of the 
daggers, however, never exceeds 3.50 millimetres. This hammering into shape had 
the advantage of tempering the metal and making it springy. It also sei'ved to 
close the pores of the metal, with the result that these daggers have survived to the 
present day despite a damp and salty environment. Beyond this thickening in 
the middle there are no signs of a definite mid-rib, though that such was known 
is proved by the example found last year in burial 28, which has a conspicuous 
mid-rib. These daggers from the "A" cemetery appear to belong to the period 
when the mid-rib was coming in, and it is possible that this feature was first 
suggested by the fine double lines engraved on the daggers in Plates XXXIX, 
No. 8 and LXII, Figs. 17-18. As well as being secured by rivets, these daggers are 
cemented into their handles. Traces of the cement, which seems to have been 
bitumen, are present on most of the tangs. Such a cement was necessary to 
prevent shake, which even the presence of three rivets would not obviate. 

KNIVES Plate LXII, Figs. 6, 10, 11, 21 

In some cases it is a difficult matter to distinguish between a dagger and a 
knife, as weapons of both classes have double cutting edges. Those, however, 
which have long tangs showing no signs of rivet holes, may have been employed 
as knives rather than daggers. Small blades such as 6 and 21 could hardly have 



164 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

been used for offensive pui-poses. Only five examples of knives were found this 
season, in graves 65, 71, 78, 92, and 136. The specimen from burial 65 is illus- 
trated in Plate LXII, Fig. 11. It is 154 cm long, 1.35 cm wide, and its blade 
was beaten out of a piece of copper wire rectangular in section, part of which 
unaltered served as a tang (Reg. No. 2020; Field). Figs. 6 and 21 and a knife 
from burial 136 are all small and made of very thin sheet copper (Reg. Nos. 2111; 
Baghdad. 2170; Baghdad. 2726; Baghdad). Fig. 5 has been included among the 
knives of the "A" cemetery, though it is of a most unusual shape. It appears to 
have been either washed or thrown out of a grave. It may possibly have been 
employed for leather work, for which it seems adapted. The handle is 11 cm long 
and 5 mm thick, and is rectangular in section. The blade is triangular in form, 
probably with a cutting edge on either side. This tool was found in some small 
rooms on the summit of the mound (walling "Q" of the palace), which belongs to 
the period of the graves. 

SPEAR-HEADS Plates XXXIX, No. 1 and LXI, Figs. 1, 16-17 

Only one burial (105) contained a spear-head, though two others were found 
which must originally have belonged to burials. The spear-head from the burial 
(Plate LXI, Fig. 17) is of small size, being only 16.50 cm long and 3 mm thick 
in the middle of the blade. It is, however, a serviceable weapon. Its tang is 
square in section, and tapere gradually to a chisel point, which was probably 
made to allow of the easy insertion of the tang into the shaft (see also Plate 
XXXIX, No. 1. Reg. No. 2372; Field). Fig. 16 of Plate LXI is much larger. It was 
found near the surface on the western side of the mound, and though somewhat 
corroded, it can be readily cleaned. It measures in all 29,20 cm in length. The tang 
is hexagonal in section and of large diameter in proportion to the blade. A slight 
thickening down the middle of the blade seems to be carried onto the tang for a 
short distance. It is difficult to see how a tang of this diameter could have been 
inserted in an ordinary spear-shaft, as the wood would need to be very thick to 
hold it. The shaft, indeed, must have been quite a thick pole, and very similar in 
appearance to the heavy shafts carried by the spear-men of Eannatum in the Stele 
of the Vultures (Reg. No. 1814; Baghdad). Fig. 1 (also shown in Plate XXXIX, 
No. 1) is a spear-head of very light make, which may have been used for throwing. 
The blade is narrow, and the circular tang widens slightly near the end to form a 
stop beyond which the tang is square in section and narrows to a chisel-point. 
This specimen was found at a depth of 1 m on the north of the mound (Reg. 
No. 2731; Oxford). The three spear-heads are of the simplest make and are 
hammered into shape from pieces of copper rod which quite possibly were made 
by casting. The solid tang of the largest specimen can in a way be paralleled 
by the large Tello spear, whose end, however, seems to have been riveted to its 
shaft. 

RAZORS Plates XXXIX, No. 3, LXI, Fig. 22, and LXII, Figs. 7-9, 14 
This name, because of its apparent suitability, has been given to a group of 
metal objects with a rounded lower edge and notched upper portion. From their 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 165 

very shape they can hardly have been used as adzes, added to which they are too 
thin. These objects occun-ed in seven graves (40, 65, 67, 77, 117, 122, 127). 
In four of them (67, 77, 117, 127), they lay just behind the head; in one (65), 
behind the shoulders; in burial 122 a specimen lay close to the top of the head. 
The seventh grave had been disturbed, and the exact position of the objects in it 
could not be determined. The razor (Fig. 7 of Plate LXII) is leaf-shaped with a 
narrow base turned up to form a small hook, and there were remains of fibre 
arovmd the narrow end just below it. An exactly similar tool was also found in 
burial 117 (Reg. Nos. 2023; Field. 2505; Field). Fig. 8 was found in one of the 
rooms on the summit of the mound, and evidently belongs to the cemetery period. 
The cutting edge is at the broad end, and a rather sudden narrowing at the top 
may have been worn by or intentionally made to hold the thumb (see also Fig. 2 
in Plate XXXIX, No. 3. Reg. No. 2120; Field). Fig. 9 also has a rounded cutting 
edge, and the notched upper portion was obviously made to accommodate either 
the fingers or a handle (Reg. No. 2576; Oxford). Fig. 14 (also illustrated in Fig. 8 
of Plate XXXIX, No. 3) was found to have been anciently broken at its wider end 
which shows but little indication of an edge. There is the usual depression for a 
firmer grip at the smaller end (Reg. No. 2161 ; Field). Fig. 22 of Plate LXI (inserted 
here by mistake) is obviously of the same type. The cutting edge is at the broader 
end; beginning 30 mm from the narrow end and on one side only, the margin of this 
tool is slightly serrated for a space of about 60 millimetres. There is a slight hollow 
on the opposite side, apparently for the thumb. This serrated edge can be clearly 
seen in the reproduction of this tool in Plate XXXIX, and is paralleled in the 
modern razor (Reg. No. 2040; Oxford). The razor found in burial 127 is 11.10 mm 
long with a rounded edge measuring 4.30 cm across. It is of the same type as Fig. 8 
of Plate LXII (Reg. No. 2120). All these razors are cut from thin sheet copper, 
and average 1.50 mm in thickness. They are not unlike the razors found in Egypt 
in the XVII Ith dynasty, except that they seem never to have been provided with 
a wooden or metal handle as were the Egyptian ones, for in no case are there any 
signs of rivet holes. A cleft stick, however, could quite well have served the pur- 
pose of a handle, and, being wood, all traces of it would easily have disappeared. 

CHISELS Plates XXXIX, No. 1 and LXII, Figs. 12-13 

Two small chisels were found in each of graves 92 and 136, but their position 
in the burials could not be determined owing to the difficulty of tracing the bones 
in the first grave and the great disturbance that had taken place in the second. 
The chisels in burial 136 are square in section, one being 9.40 cm long, and the 
other 8.40 centimetres. Both appear to have been hafted, as there were traces of 
wood at then- blunt butts (Reg. Nos. 2744 A and B; Field). Of the specimens in 
grave 92, which resemble Fig. 4 in Plate XXXIX, No. 1, one was in a very bad 
condition. Traces of a wooden handle still adhered to the other, which is 6.50 cm 
long (Reg. No. 2289; Oxford). Fig. 12 of Plate LXII (also shown in Fig. 4 of 
Plate XXXIX, No. 1) widens slightly at the base. It is 6.80 cm long, and has the 
usual double slope to the edge (Reg. No. 2156; Baghdad). Fig. 13 is 4.70 cm long, 



166 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

square in section, and also has a double slope to its edge. This example is also illus- 
trated after a photograph as Fig. 2 (Reg. No. 2144; Field). Both these examples 
and others were found in the small rooms on the top of the mound and are undoubt- 
edly of the grave period. Fig. 3 in the photograph is 10 cm long and 4.50 mm 
square in section. It does not appear to have been much used (Reg. No. 1570; 
Field). Fig. 1 was found 75 cm below the surface. It is 12.70 cm long and 5 mm 
square in section (Reg. No. 2496; Field). Fig. 5 was found in one of the small rooms 
on the summit of "A." It is 10 cm long and square in section. The cutting edge is 
very small and evidently intended for delicate work (Reg. No. 2121; Field). All 
the chisels found in the "A" mound, whether in the graves or not, are square or 
slightly rectangular in section, and all have double sloped edges. These copper 
tools were probably used for engraving, but none of them shows signs of having 
been used on very hard substances. Fig. 7 of Plate LXI has been discussed in the 
section on adze-shaped axes, but as its butt shows a certain amount of burring, 
it should perhaps be classed as a chisel. 

ARROW-HEADS Plates XXXIX, No. 4 and LXI, Fig. 14 

Only one arrow-head was found in the palace mound, but it unfortunately 
was not actually found in a grave, though there can be no doubt that it belonged 
to the period of the cemetery. It was found 30 cm below the surface of the 
mound, not far from its northern edge. This arrow-head is 5.40 cm long, and has 
two rounded prongs at one end and a chisel-shaped point at the other. It was 
thought at first that the two prongs were intended as barbs and that the arrow- 
head was fastened in a cleft in a shaft with these barbs projecting on either side. 
The arrows carried in the quiver fastened to the front of the chariot of Eannatum 
in the Stele of the Vultures are all represented with double points, and appear to 
be of the same tj^De as the one found in the "A" mound. It is then to be supposed 
that the long single point was fixed in the arrow shaft and that the prongs were 
directed forward. Two arrow-heads of exactly the same type were found in 
graves of the same period as those of the "A" cemetery, but in another part of 
Kish (Reg. No. 2122; Baghdad). 

FISH-HOOK Plates XXXIX, No. 4 and LXI, Fig. 15 

The only fish-hook discovered in the "A" mound was found 50 cm below 
the surface of the summit of the mound. There is every probability, though 
no actual proof, that it is of the same date as the burials. It is 4.15 cm long, 
and resembles the modern fish-hook, except that it has no eye or even a thickening 
of the end of the shank. The line must have been tied to the shank, which is 
3 mm in diameter, by means of a fine lashing. Very similar fish-hooks to this 
one were found in graves at Fara, proving that the type is an early one (Reg. No. 
2386; Field). 

HARPOON Plate LXI, Fig. 6 

This object was found about 105 cm below the surface just above courtyard 6 
of the palace. It was, therefore, in all probability, once part of the equipment of a 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 167 

burial. Its total length is 9.50 cm, but it was found in two pieces, and the shank 
has been bent anciently. It may have been used as a fish-spear, its very service- 
able barb, which is 7 mm long, being adapted to this purpose. This object 
must be a casting, for, from its appearance and the arrangement of the barb, it 
could hardly have been fashioned out of a piece of copper (Reg. No. 2681 ; Field) . 

SPATULA Plate XXXIX, No. 4 (lower figure) 

This spatula is 13.60 cm long. It is made of a rectangular piece of metal 
which measures 5 x 3.50 mm in the middle. Both ends are flattened and slightly 
roimded. It was found in mound "A" at a depth of 1 m (Reg. No. 2728; 
Baghdad). 

SPLIT-PIN Plate LXI, Fig. 8 

The only split-pin found occurred in burial 47, and is made of flat copper wire 
about 2.50 mm thick. It may once have belonged to a wooden box, which has 
completely disappeared, but on the other hand it may be an intrusion in the 
burial (Reg. No. 1840; Field). 

COPPER NAILS Plate LXI, Fig. 9 

The copper nail in the same plate lay close beneath the surface of the mound. 
It is 3.20 cm long with a button-shaped head measuring 2.80 cm in diameter. The 
shank is square in section, and a portion of it is broken off. It probably once 
terminated in chisel a point, as do similar nails found elsewhere in Kish (Reg. 
No. 962; Field). 

HONES Plates XXXVIII, No. 9 and LIX, Figs. 38-40 

Only two hones were found, in graves 42 and 93 respectively. That from the 
disturbed burial 42 is shown as the lower figure of No. 9 of Plate XXXVIII. 
It is 16 cm long, 1.50 mm thick, and is a hard sandstone pebble of natural 
shape, which shows by the small amount of wear that it was not much used 
(Reg. No. 1611; Field). The hone from burial 93, the fourth in Plate 
XXXVIII, No. 9 and Plate LIX, Fig. 40, is a well-made tool, which is circular 
in section, and shows signs of a certain amount of use. The hole through its 
upper portion was cut right through from one side, and narrows as it proceeds. 
This hone was found near the pelvis, and presumably was carried at the waist 
in actual life (Reg. No. 2318; Field). That from burial 42 was in a disturbed 
grave, and its position could not be noted. Hones of uncertain date are treated 
in the last chapter. 

FLINT IMPLEMENTS 

No flint implements were found in the graves with the exception of a flint 
flake of ordinary form found in burial 152 and associated with pottery and a 
glazed bead in the form of a beetle. Flint hoes found in the debris of the mound 
are treated in the last chapter. 



HOUSEHOLD AND TOILET ARTICLES 

SPINDLES AND SPINDLE-WHORLS 
Plates XL, No. 3, LVIII, Figs. 1-3, LIX, Figs. 15-18 

The spindle illustrated in Plates XL, No. 3 and LVIII, Fig. 1, is made of 
copper. It was found in burial 11 with two curious rods (Figs. 2 and 3). As this 
burial had been disturbed, the original position of these three objects could not 
be determined. The spindle measures 2.85 cm in length, the shaft being 3 mm in 
diameter near the whorl. The hook had been anciently broken off, but the fact 
that there had been a hook is proved by the spindle found last season in burial 21. 
The whorl is a thin piece of copper, 4.10 cm in diameter and slightly domed. In 
order to provide the necessary weight, the hollow in the whorl was doubtless 
filled up with some composition, which became detached when the burial was 
disturbed. The purpose of the two copper rods found with the spindle is difficult 
to understand. Fig. 2 is 20.10 cm long, and is surmounted by a flat nail-like 
head, 15 mm in diameter. The staff is 4 mm in diameter immediately below the 
head, and gradually thickens to 7 mm in diameter at the end. The head was 
attached by splitting the top of the pin and bending the two portions over at the 
top of the head. Fig. 3, of slightly different design, is 21 cm long and 5.50 mm 
square at both ends and round at the middle, where its diameter is 4.50 millimetres. 
The head which is attached in the same way as in Fig. 2 is 16 mm in diameter. 
That these two objects were used in connection with spinning seems probable, 
and they may have been employed as distaffs (Reg. Nos. 2454, 2455; Field). 

Several isolated spindle-whorls have been found. Fig. 15 of Plate LIX is a 
spindle-whorl of baked clay which has been poorly and roughly glazed. It was 
found 175 cm below the surface, and probably once belonged to a grave (Reg. 
No. 1832; Field). Fig. 16, from grave 49, is made of a white paste covered with a 
glaze that was originally green or blue in color (Reg. No. 1856; Field). Fig. 17, 
a finely-made whorl, is of steatite. It was found in one of the small rooms on the 
summit of the mound, which are probably of the grave period. It is 27.50 mm in 
diameter and 10 mm high (Reg. No. 2123; Field). Fig. 18 lay in front of the face 
of the occupant of burial 55. It is made of shell, and is divided into three parts by 
rough triangles, apices downward, which are decorated with parallel lines. Small 
pieces of lapis lazuli were formerly inlaid in the intervals between the triangles. 
The spindle itself was probably made of wood, and has accordingly disappeared 
(Reg. No. 1955; Field). 

TOILET CASES Plates XLIII, No. 1 and LIX, Figs. 28B-30 

Toilet cases were found in eleven burials of both sexes. Their position in 
those burials which were undisturbed (burials 63, 82, 92, 93, 104, 135) was close 
to the pelvis — a sufficient proof that they were either carried in the girdle or on a 

168 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 169 

cord suspended from the girdle. Two specimens were found in grave 92, which 
suggests that two people were buried there; but, though the bones in this grave 
were very difficult to trace owing to decay, there was no indication of a second 
body. Owing to corrosion it is impossible to examine any of the contents of these 
cases properly, for none of them can be withdrawn. Fortunately, however, sets 
of tools which had accidentally fallen from their cases anciently were obtained 
from several parts of the mound. Two such sets of tools are shown in Plates 
XLIII, No. 1 and LIX, Fig. 28B. 

Toilet cases contain either three (burials 47, 57, 65, 92A, 93, 104, 128, 135) 
or four (burials 40, 69, 82, 92B) implements strung on a wire ring, the heads of 
the tools and the ring projecting from the top of the conical case. The sets from 
burials 57 and 82 seem, however, to contain only two instruments; namely, a 
pair of tweezers and an ear-pick in the first case and an ear-pick and a point in 
the second. When three instruments are found in a case, these generally comprise 
an ear-pick, a plain point, and a pair of tweezers; when four, a small knife is 
added. One of the cases is ornamented with silver bands secured by means of 
small rivets (the second in Plate XLIII, No. 1). In another specimen from 
burial 65, which no longer has a silver edging, the holes by which it was 
attached still remain. In every case but one, the containers for these instru- 
ments are made of thin copper rolled into a conical form with the edges slightly 
overlapping. Sometimes, but rarely, the upper edge of the container is turned 
over to stiffen it. In grave 135 the instruments with their case are entirely of 
silver; they are shown with other objects found with them in Plate XLIII, 
No. 9. 

Each of the three or four instruments in a case is secured to a ring formed 
from a piece of wire with the ends twisted on each other. Each instrument hangs 
from this ring by a twisted loop, so that it is easily moved on the ring. There 
appears to have been nothing to prevent the instruments from falling out of the 
case, beyond jamming them in rather tightly. Neither is there any indication of 
how these cases were carried, unless the small holes which exist at the top of the 
rims of most of the specimens were used to sew the case to a garment or to a belt. 
Very similar toilet cases are used by natives of the Punjab at the present 
day. These modern examples are slimg on a ring, and consist of tooth-pick, ear- 
pick, and tweezers. They are worn on a string around the neck, either in a case 
or without. Similar sets to those found at Kish have also been found at Bismya, 
in the so-called Semitic quarter.'''* Petrie'^" suggests that these instruments were 
used to extract thorns, the knife being used to open the wound, the point to press 
below the thorn and raise it, and the tweezers to extract it. In most of the 
examples from Kish an ear-pick is added. 

HAIR-PINS Plates XL, Nos. 1, 2, 4, 5 and LVIII 

Hair-pins were found in plenty during this season's work, and definite proof 
was obtained that they were worn by both sexes. This fact is important because it 
proves that the male Sumerian of the period of the graves wore long hair, an asser- 



Fig. 1 


92 


2284 Baghdad 


Fig. 2 





2154 Field (see also Plate LIX, Nos. 29-30) 


Fig. 3 





2007 Field (see also Plate LIX, Nos. 29-30) 


Fig. 4 


93 


2317 Field 


Fig. 5 





2570 Oxford 


Fig. 6 





2128 Baghdad (see also Plate LIX, Nos. 29-30) 


Fig. 7 


57 


1970 Oxford 


Fig. 8 


135 


2720 Oxford 



170 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

tion which has been disputed by many. All the hair-pins found are of copper, 
and some of them are of considerable weight, which would imply that the hair was 
thick and long. It is possible that pins were made of wood as well as of metal; but, 
of course, the former would not have been preserved. In all cases, except in those 
graves which have been disturbed, the pins are found close to the head. This 
suggests to me that these articles are not stilettos, but pins for the hair. The hair- 
pins found at Kish fall into four groups : — curved, coiled-headed, animal-headed, 
and round-headed. 

The following list gives the registered numbers (with the museums where 
they are preserved) of the various toilet cases f oimd during the season : — 

Burials Registered Numbers 



Plate XLIII, No. 1 



CURVED HAIR-PINS Plates XL, No. 2 and LVIII, Figs. 12-13 

Curved hair-pins were found in ten burials, but few of them were in a good 
state of preservation (burials 43, 63, 65, 101, 117, 125, 128, 139, 142, 144). The 
best presei-ved of these from burial 43 is illustrated in Plate XL, No. 2, also in 
Plate LVIII, Fig. 13. It is 28 cm long, and its head is ornamented with a roughly 
cut lapis-lazuli bead, 17.50 mm in diameter. The bead is capped by a thin plate 
of silver held on by the top of the pin, which is riveted over it. The upper part of 
the pin is square in section from the head to the flat middle portion. The greatest 
width of the latter is 13 mm, it is 5 mm thick, and is pierced with a small 
hole. Below the fiat portion, the pin is round in section, and gradually tapers to a 
point (Reg. No. 1625; Oxford). Fig. 12 of Plate LVIII (also illustrated in Plate 
XL, No. 2, Fig. 2) comes from grave 117. This has a conical head of glazed paste 
which is fluted, and measures 17 mm in diameter. There is no hole through the 
flat central portion of the pin which has a maximum width of 10.50 mm (Reg. No. 
2504; Baghdad). The third pin (Fig. 3) was found in burial 128. It is 19 cm long, 
the central flattened portion has a maximum width of 13 millimetres. The head 
is made of paste, which was once glazed, but is now in very bad condition 
(Reg. No. 2640 ; Baghdad) . The fourth pin in the group is a small thin pin 104 cm 
long, which has a very slight flattening in the middle. This specimen was found in 
burial 125 (Reg. No. 2588; Baghdad). Those found in the other graves were in 
too poor a condition to be illustrated, but there were traces of a pattern on the 
fiat middle portion of the pin in burial 142 (Reg. No. 2827; Field), which seems 
to be very similar to the decoration on two pins of this type found in the season 
1923-24 in graves 9 and 12. It was formerly pointed out that the flattened portion 
of these pins was intended to prevent any movement of the pin in the hair, and 
also to prevent its accidentally falling out. I am still of the same opinion. 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 171 

PINS WITH COILED HEADS Plate LVIII, Pig. 4 

Only four pins of this type were found in the graves cleared this season 
(54, 105, 142, 143). The pin from grave 54 is well made with a fine point. The 
top of the pin has been flattened out, and then curled over in a whorl very similar 
to the pins numbered 5 and 7 in Plate XIX of last year's report (Reg. No. 1947; 
Field) . This pin is 9.70 cm long, the width of its head is 6 millimetres. The second 
pin comes from burial 105, and is shown in Fig. 4 of Plate LVIII. This again is 
similar to a pin found last season. It is 17.90 cm long and 6 mm in diameter at 
the top, which has been bent over to form a half coil. There were traces of fibre 
in the hole through this pin, which may be the remains of a cord (Reg. No. 2374; 
Field). The pin from grave 142 is 14.50 cm long, its greatest diameter is 7 milli- 
metres. It was in too corroded a condition to be sketched. That from grave 143 
is 11 cm long and 6 mm in diameter (Reg. Nos. 2826; Field. 2843; Field). 

ANIMAL-HEADED PINS Plates XL, No. 4 and LVIII, Figs. 19-21 

Fig. 19 of Plate LVIII (also Fig. 4 of Plate XL, No. 4) was taken from grave 
47. It is a thick, stocky pin with the head and horns of a cow (Reg. No. 1836A; 
Baghdad). Fig. 20 is a long, thin pin with large horns and correspondingly large 
ears below them. A large barrel-like projection represents the muzzle of the cow 
(see also Fig. 3 of Plate XL, No. 4. Reg. No. 2186; Field). Fig. 21 is a slim, well- 
made pin with the head, apparently, of a woman with prominent nose and large 
mouth. At either side of the head are large cow-like ears with horns above them 
(see also Fig. 5 of Plate XL, No. 4. Reg. No. 2039; Baghdad). The first two pins 
(1 and 2) in Plate XL, No. 4, are very similar to those mentioned. Both were 
found in grave 104; they measure in length 26.20 and 21.80 cm respectively 
(Reg. Nos. 2446; Oxford. 2447; Field). A short pin (only 10 cm long), from burial 
55, is of the same tyjpe, but the face of the cow is roughly represented (Reg. No. 
1951; Baghdad). The cow or human head on these pins is possibly a representa- 
tion of the same deity as shown on the handles of the type A pottery, but who 
exactly this deity was remains to be determined. It is impossible to specify 
whether it is a cow's or a bull's head, but that the cow is indicated is probable, 
for the figures on the handled jars are all feminine. All these pins are made of 
cast copper, and on the whole are of creditable workmanship. 

PINS WITH ROUND HEADS Plates XL, Nos. 1 and 5 and LVIII 

These pins can, for the sake of convenience, be divided into two classes: — 
those with the solid heads which are one with the shank, and those with added 
heads. Pins of the first class are rare, but examples are illustrated in Plate LVIII, 
Figs. 14-18. Such pins were found in six graves altogether (burials 39, 50, 63, 75, 
101, 122). The distinguishing feature is the heavy knob-like head which could have 
been formed only by casting. Fig. 18 from burial 75 is the finest specimen of this 
class that has yet been found at Kish, its length being 19.80 cm and the diameter of 
its head 2 centimetres. It must have been a very heavy ornament to wear in 
the hair (Reg. No. 2134; Field). Fig. 14, from burial 39, is 17.60 cm long with a 



172 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

head 1.40 cm in diameter set rather crookedly on its stem (Reg. No. 1565; Bagh- 
dad). Fig. 15 comes from burial 50. It is 12.80 cm long, and is surmounted by a 
small knob (Reg. No. 1878; Field). Fig. 16 was found just below the surface of 
the mound. Its present length is about 5 cm, part of its point being missing 
(Reg. No. 2175; Field). Fig. 17 was found by itself in the mound. Its length is 
10.70 centimetres. It has the feature (unusual in a pin of this type) of a hole 
for a ring or cord (Reg. No. 2295; Baghdad). 

Pins of the second class with added heads were plentiful, specimens being 
found in no less than forty graves. There are three examples in burial 80, and 
two in burial 110. They are made from a round, square, or hexagonal rod of 
copper tapering to a round point; and a globular bead made of glaze, stone or 
other material was fitted on the thinned-out top of the pin to make a substantial 
head. The upper or lower parts or both of the beads are frequently capped with 
thin, dome-shaped pieces of silver or copper to give an additional finish. The 
thinned-out top of the pin after passing through the bead is slightly burred 
over to keep it in place. Sometimes this point is split and turned over on either 
side to hold the bead yet more firmly. In many of these pins a hole was made 
through the upper portion. This was to accommodate a wire ring, similar to the 
rings present in Figs. 28-29 of Plate LVIII. The object of the ring, which seems 
to have been found inconvenient in some cases and removed, was probably, as 
suggested in No. 1 of this volume, for a lock or strand of hair to be passed through 
it to prevent the pin slipping from the head. Such a contrivance must have been 
very necessary, for the weight of the pins is in most cases very considerable. 
In lieu of this copper ring which occurred in pins found in graves 63, 71, and 102, 
a cord would appear to have been used in some cases. Traces of a fibrous material 
were found in the holes of pins from graves 52, 66, 68, and 80, and the pin from 
burial 66 is encircled by four bands of fibre which appear to be the remains of a cord. 

Those pins which are round in section from the point to the head were by 
far the most plentiful, numbering twenty-two examples in all. Those, that 
starting from a rounded point become square in section toward the head, came 
next in order of popularity, being fourteen in number (burials 55, 63, 66, 68, 77, 
83, 102, 107, 113, 128, 130, 138, 141, 144). This latter style of pin is illustrated in 
Figs. 5, 6, 7, 11, etc., of Plate LVIII. Three pins, two of which are illustrated in 
Figs. 8 and 10, are hexagonal in section for rather under half their length (burials 
56, 90, and 104). The upper part of Fig. 23 from burial 110 is octagonal in section. 
It would appear that all these pins were made from cast copper wire, either round, 
square, hexagonal, or octagonal in section, which was rounded toward the points 
by being rubbed down with some abrasive. The patina can readily be scaled 
from these pins which are well preserved, and they then show a smooth surface 
which would not disgrace a modern craftsman. 

The points of interest of the straight pins with added heads which are illus- 
trated in Plate LVIII may be briefly enumerated as follows: — 

Fig. 5; burial 127. Upper portion square. Lapis-lazuli head somewhat 
roughly cut, supported in a cup of thin copper. A copper cap doubtless once 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 173 

crowned the bead, but is now lost (Reg. No. 2614; Field). Fig. 6; burial 83. 
Upper portion square. Plain lapis-lazuli head and point missing (Reg. No. 2220; 
Field). Fig. 7. Upper portion square, point missing. Head of glazed paste with 
a copper cup above and below it. The top of the pin is split and turned over on 
opposite sides after passing through the copper pieces and glazed bead so as to 
secure all the pieces of the head firmly in position (Reg. No. 2419; Field. See 
also Fig. 1 of Plate XL, No. 5). Fig. 8; burial 90. Upper portion hexagonal. 
Head of glazed paste, roughly fluted. Hole through pin below head (Reg. No. 
2271; Oxford). Fig. 9; burial 93. Upper portion round. Point missing, lapis- 
lazuli head ornamented with lines to suggest fluting. Cup-shaped pieces of silver 
above and below the stone bead. The top of the pin is split and turned over on 
opposite sides (see also Fig. 2 of Plate XL, No. 5. Reg. No. 2316; Field). Fig. 10 
is the finest specimen of this tj^pe of pin foimd this season, both for size and finish; 
from burial 104. Upper portion hexagonal. Head is a large globular piece of 
lapis lazuli, set in a silver cup with a corresponding silver cap above it, held in 
position by split top of pin. This is an unusually large and heavy pin, and was 
found in the grave of a male (see also Fig. 3 of Plate XL, No. 5. Reg. No. 2429; 
Oxford). Fig. 11; burial 128. Upper portion square. This pin probably once had 
a head, and after the head was lost or broken, the projection made to receive it 
was removed, and the top of the pin rounded off. Hole through square portion 
near top of pin (see also Fig. 4 of Plate XL, No. 1. Reg. No. 2639; Field). Fig. 23; 
burial 110. Upper portion octagonal, point missing. Head lost anciently. 
Hole through octagonal portion. This pin is illustrated to show the method of 
fining down the top of a pin to receive a head (Reg. No. 2453; Baghdad). Fig. 24. 
Upper portion round. Lapis-lazuli head. Top of pin has been burred to hold the 
head (see also Fig. 1 of Plate XL, No. 5. Reg. No. 2546; Baghdad). Fig. 28; 
burial 102. Upper portion square. Glazed head, capped above and below by 
dome-shaped pieces of copper, held in place by burring, thinned-out top of pin. 
Below the head there is a hole in the pin through which is passed a small ring of 
copper wire whose ends are coiled on each other (see Fig. 5 of Plate XL, No. 5. 
Reg. No. 2425; Field). Fig. 29; burial 63. Upper portion square. Glazed head 
held in position by bending over top of pin. A piece of copper wire has been 
passed through the pin to form a ring (Reg. No. 1990; Field). 

The pins illustrated in Plate XL, No. 1, all have plain, rounded tops. These 
were possibly made this shape, or their heads have been removed or lost, and 
their tops smoothed off in a similar way to Fig. 11 of Plate LVIIL The first, from 
burial 52, is especially interesting, as the top, when seen through a magnifying 
glass, shows the impression of a fine network of fibre, which may be the remains 
of a network that once enclosed the hair of the person in whose grave the pin was 
found. Fine strands of some material also pass through the hole in the pin. This 
pin is 26 cm long and 1 cm in diameter at the top (Reg. No. 1902; Field). The 
second is 23.60 cm long, 5.50 mm in diameter, and was found in grave 113. There 
is a hole through the pin 2.50 cm below the top (Reg. No. 2480; Baghdad). The 
third belongs to burial 77, and is 19.50 cm long (Reg. No. 2158; Field). The 
fourth has been discussed (see Plate LVIII, Fig. 11). 



174 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

Of the pins in Plate XL, No. 5, all have been mentioned, except the fourth 
which comes from burial 107. This measures 24.50 cm long and 9 mm in diam- 
eter below the head. The head of the pin is composed of a bead of lapis lazuli 
capped above by a dome-shaped piece of silver. There seems to have been a 
corresponding piece below, which has broken away (Reg. No. 2395; Baghdad). 
Most of the heads are either of lapis lazuli or of glazed paste, which has now lost 
its color, and is generally in a very friable state. Judging from the color of the 
bead on the pin from burial 144, it would seem that occasionally these beads 
were of bitumen (this could not be examined without risk of destroying the bead), 
which may explain the reason why some are found with no trace of a head remain- 
ing. Glaze and lapis lazuli appear to have enjoyed an equal popularity as materi- 
als for making the heads of these pins, both being blue in color. Silver and 
copper were equally used to make the caps for the beads. Silver was used in 
burials 93, 104, 135, 141, and 144, and copper in burials 78, 102, 120, and 127 and 
in a pin from an unrecorded grave (Reg. No. 2419; Field). A gold cap, which may 
possibly have come from a pin, was found in burial 51. It is made of very thin 
metal, and has a small hole at the top (Reg. No. 1897; Field. Plate XLIII, 
No. 8, above the medallion). Fig. 22 in Plate LVIII is the head of a pin that was 
found in one of the small rooms on the summit of the mound. It is of glazed 
paste and ornamented by lines running vertically down the sides (Reg. No. 2104; 
Field). Fig. 25 of the same plate, which was found together with carnelian and 
shell beads in burial 142, is evidently a head that had come off a pin, and had been 
re-used as a bead. It is made of glazed paste (Reg. No. 2831; Field). Fig. 26 is a 
similar case. It is made of lapis lazuli, ornamented with fine incised lines. This 
head formed one of the beads in a bracelet in burial 67 (Reg. No. 2041B ; Baghdad) . 
Fig. 27, which comes from a disturbed grave in which no pin was found, is made 
of glaze, and is bluntly shaped and fluted (Reg. No. 2225; Baghdad). 

NEEDLES AND BODKINS Plates XL, No. 1 and LIX, Figs. 1, 2, 5 

Only two needles or bodkins were found actually in burials. Unfortunately, 
both graves (83 and 131) had been disturbed, so that the original position of the 
bodkins could not be determined. The one from burial 83 is shown in Fig. 5 of 
Plate XL, No. 1, and is 19.60 cm long. The eye, which was broken anciently, is 
made by slitting the top of the pin, which was slightly flattened for the purpose 
(Reg. No. 2216A; Field). The bodkin from grave 131 is very similar to the one 
illustrated in Fig. 1 of Plate LIX. It has a stout shaft, being 24.80 cm long and 
6 mm in diameter at its thickest part. Its eye, 6 mm long, was made by bend- 
ing the thinned-out top of the bodkin to form an elongated loop (Reg. No. 2676; 
Field). Fig. 1 of Plate LIX had its eye formed by drawing out the top of the pin 
to thin it and then bending it over. It is 17.50 cm long. It was found at a depth 
of about 1 m below the surface (Reg. No. 2080; Baghdad). Fig. 2 is also illus- 
trated in Fig. 6 of Plate XL, No. 1. The eye, 3.50 mm long, is also formed by 
bending the top of the pin over. This object is probably to be regarded as a 
needle, being only 2 mm in diameter (Reg. No. 2257; Field). Fig. 5 of Plate LIX 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 175 

is only 5.60 cm long. The top was turned over to form the eye, which was then 
enlarged by boring (Reg. No. 2623; Field). The seventh specimen in Plate XL, 
No. 1, is 14.70 cm long. The eye is broken, but enough remains to show it was 
formed by boring the pin instead of by bending over the top (Reg. No. 2100; 
Field). These needles or bodkins, which have the bent-over form of eye, can 
hardly have been used for ordinary sewing. They could have been employed only 
in leather work or basket work. Probably only the fine needles with bored eyes 
were used for sewing. 

METAL BOWLS AND DISHES Plates XLIII and LVII 

Metal bowls or dishes were found in twenty-four of the burials, male and 
female alike, some well preserved and others in bad condition. In some graves 
which were undisturbed they occupied various positions, showing that no 
particular place was allotted to them. In those undisturbed burials, in which only 
one specimen was found, the bowl was placed thus: — above the head in graves 
51 and 135; in front of the chest or body in graves 55, 79, 93, and 139; 
below the feet in graves 87 and 97; and behind the body in 144. Burial 135 
contained no less than four bowls, one of which was found above the head, a 
second in front of the body, and two just below the feet. In grave 104 two lay 
close to and below the feet. Five other graves, which had unfortunately been 
disturbed, contained more than one example each: two in each of burials 86, 87, 
92, and 128, and three in burial 120. 

To describe these copper bowls, they may be conveniently arranged in two 
groups — those without and those with handles. 

Fig. 1 of Plate LVII was found in a badly shattered state in burial 135. Its 
shape is quite unlike anything that has been found at Kish up to the present. 
The simple rim is formed by beating out the metal all round to a width of 6 mm, 
its thickness in this place being 3 mm (Reg. No, 2707; Field). Fig. 2 is a plain 
bowl with a slightly flattened base. The impression of some fabric remains in 
the patina on the bottom of the bowl (Reg. No. 2846; Oxford). Fig, 3 was found 
in the mound, and does not come from a grave, though it probably originally 
belonged to one. It is illustrated because of its somewhat unusual shape (Reg. 
No. 2774; Field). Fig. 4 has a most unusual rim, which has been turned over all 
round so as to project 12 millimetres. There are four holes bored at regular inter- 
vals in the rim for suspension. It was unfortunately impossible to photograph this 
bowl owing to its being in pieces (Reg. No. 1892; Field), Fig, 5 is again unusual 
for its mouth which is of considerably smaller diameter than the body of the vessel 
(Reg, No, 2442; Field), Fig. 6 is very similar in conception to Fig. 3, except that 
its base is shallower and ring-shaped. Owing to the very bad condition of this 
bowl it could not be ascertained whether the ring base was soldered or riveted on 
(Reg. No. 2243). Fig. 7 is a round bowl with slightly flattened base, somewhat 
badly made and misshapen (Reg. No. 2424; Field). Fig. 9 is a deep bowl whose 
rim turns slightly inward, with a ring base by means of the stake. A simple handle- 
less bowl from burial 135 is illustrated in Plate XLIII, No. 11. It is 5,80 cm 
high with a diameter of 11 cm, and is hemispherical with a plain rounded base. 



176 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

Other handleless bowls and dishes were found, but they are not illustrated, as 
none of their shapes varies from those shown. 

Bowls and dishes with handles were found in ten of the burials, and the 
finest specimens are illustrated in Plate LVII, Figs. 8, 10-14. Fig. 8 has a circular 
bowl with depressed, slightly rounded base. On one side of the rim there is a 
small curved handle, wide at its attachment to the rim, and narrowing slightly, 
whose end is turned under. This was badly bent by earth pressure, but unbroken 
(Reg. No. 2278; Field). Fig. 10 is of similar type. Its handle, wide at its attach- 
ment to the rim, projects upward, and narrows almost to a point (Reg. No. 2788; 
Oxford). Fig. 11 is again of the same type, but with a long handle curled over 
at the end. See also Plate XLIII, No. 4 (Reg. No. 1950; Baghdad). Fig. 12 was 
badly bent and slightly broken anciently. The handle is short and curled under, 
and the depressed base is barely perceptible (Reg. No. 2247; Field). Fig. 13 has 
simple fluted sides, the hollows of the fluting being on the outside. The handle is 
2.50 cm long and 2.45 cm wide at its attachment to the dish (Reg. No. 1581; 
Field). Fig. 14 is of very unusual type, for its handle apparently also served 
the purpose of a spout, the sides being bent upward to form a semicircular trough. 
This dish was found in a badly broken condition, and should receive further exami- 
nation after it has been properly cleaned and repaired (Reg. No. 2443; Field). 

A handled bowl from grave 135 is shown in the reproduction of part of the 
burial group (Plate XLIII, No. 11). It is a wide, shallow bowl with a small 
handle on one side whose end is rolled over to form a coil. It has a slightly 
depressed rounded base, and is 3.80 cm high and 12.50 cm across the top. The 
diameter of the base is 5.40 cm, and the length of the handle 1.35 centimetres. 
The width of the handle is 1.80 cm (Reg. No. 2710; Oxford). Of the three handled 
bowls not illustrated, two are very similar to Fig. 10. The third resembles Fig. 12, 
except for the short handle being fiat instead of being curled under at the end 
(Reg. No. 2541 ; not kept. 2644 ; Field) . The handled bowl from burial 107 was in 
too broken a condition even to be registered. All these bowls and dishes, whether 
with or without handles, are beaten out of sheet copper. The handles are always 
part of the vessel, and none is soldered or riveted on. There may possibly be 
an exception in Fig. 1 of Plate LVII. The average thickness of the metal in 
these bowls and dishes is 2 centimetres. They are all, it should be noted, of very 
simple make, and give the impression that metal work, though advanced in other 
directions (for example, the cast animals found by Woolley at Tell el-Obeid), was 
still primitive in the case of copper utensils. It is possible, however, that as 
copper was a very valuable metal in early times, only inferior vessels were placed 
in the graves, the more elaborate specimens being reserved for the use of the 
living. The shape of the simpler bowls recalls to mind the metal food-dishes so 
extensively used in Persia and India. 



PERSONAL ORNAMENTS 

MEDALLIONS Plate XLIII, Nos. 8-9 

Silver medallions very similar in type to those discovered last season have 
again been found in ten of the bui'ials. They were found in male and female 
gi-aves alike, also in those of children. The fact that this form of ornament was 
not exclusively female is definitely proved by its being found associated with a 
battle axe in grave 104 and with an adze-shaped axe in grave 135. I concluded 
last year that medallions were worn either at the breast or at the waist, and this 
conclusion is again borne out by the specimens recovered this season. In burials 
51, 68, 141, and 144 the medallion lay in front of and close to the pelvis, and in 
burial 135 it was close to and in front of the shoulder. The remaining five graves 
were either disturbed, or for some other reason it was impossible to determine 
the position of the ornament with accuracy. All, with two exceptions, are made of 
very thin silver, and as a result they are in the majority of cases in a very bad 
state of preservation. As the designs are practically identical with those of last 
year's specimens, it has not been thought necessary to illustrate any more ex- 
amples than the two finest, which appear in the groups of objects from burials 
51 and 135 in Plate XLIII, Nos. 9 and 10. 

The following brief description of the medallions found this season is given 
for reference : — 

Burial 42. Diameter 4.50 cm and thickness .50 millimetre. Boss in centre 
1.90 cm in diameter, encii'cled by three raised rings, space between rings being 
filled up with radial lines. Metal turned over around edge to stiffen the medallion. 
A number of holes 2.50 mm in diameter roughly punched on each side near the 
edge for sewing to garment (Reg. No. 1608; Baghdad). 

Burial 51. Diameter 7.90 cm, 3 mm thick at edge and 11 mm thick at centre. 
Boss in centre 2.80 cm in diameter stands 8.50 mm high. The ornament is 
entirely of filigree held together by rings of wire, and the boss is soldered to the 
centre of it. The workmanship of this medallion is extremely regular and quite 
equal to the modern silver work of the East. In this ornament the usual holes 
on each side are lacking; but, as it is of filigree work, there would be no difficulty in 
sewing it to a garment (Plate XLIII, No. 8. Reg. No. 1898; Field). 

Burial 68. Diameter 4.40 centimetres. Circular boss in centre encircled 
by three circular ridges separated from one another by shallow depressions. 
Between the outer ridge and the next are a series of small holes for sewing 
to the garment (Reg. No. 2050; Oxford). 

Burial 104. Diameter 5.50 centimetres. Small raised boss encircled by three 
circular ridges with radial lines between, roughly incised with an edged tool. 
Badly broken (Reg. No. 2435; Baghdad). 

Burial 120. Diameter 5.60 centimetres. Thickness of metal 1 millimetre. 
Boss in centre 1.90 cm in diameter, encircled by two raised rings. Edge plain and 
not bent over. Holes at edge for sewing to the garment (Reg. No. 2538; Oxford). 

177 



178 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

Burial 121. Diameter 5.50 centimetres. Boss in centre 1.90 cm in diameter, 
surrounded by three raised rings the outer of which forms a turned-up rim. Series 
of small holes at edges for sewing to the garment (Reg. No. 2550; Baghdad). 

Burial 128. Diameter 4.70 centimetres. Boss in centre 1.80 cm in diameter, 
surrounded by two slightly raised rings and an outer rim which is slightly turned 
up. Usual holes for sewing (Reg. No. 2642; Oxford). 

Burial 135. Diameter 3.30 cm, thickness 3 millimetres. Made in filigree. 
Small aperture in centre surrounded by wire ring, encircled by radii of short wires, 
another wire ring, then more radii until the edge is reached, which is bounded by 
a third wire ring (Plate XLIII, No. 9. Reg. No. 2723; Oxford). 

Burial 141. Diameter 6.10 centimetres. Boss in centre 1.90 cm in diameter, 
surrounded by four bands. Usual holes for sewing (Reg. No. 2812; Baghdad). 

Burial 144. Diameter 5.70 centimetres. Boss 2.50 cm in diameter, encircled 
by three rings. Thickness of outer rim 2 millimetres. Usual holes for sewing (Reg. 
No. 2845; Baghdad). 

In all these ornaments, with the exception of those from burials 51 and 135, 
the designs are repoussdd from the back. The strange agreement in the diameter 
of the bosses in four of the medallions is difficult to account for, unless they were 
made by the same workman, who perhaps used a round-ended tool in making the 
bosses. The similarity of design between the specimens recovered this season 
and those of last season is also noticeable, the sole variation being the size of the 
medallion and the widths between the circular lines around the boss in the centre. 
It is interesting to see filigree work of so very early a date, and it would be grati- 
fying to be able to trace the country of origin. As India is now proved to have 
had direct or indirect connections with Mesopotamia in ancient times, the former 
country may have introduced this art to the Sumerians. India, especially in the 
north, is known at the present day for the skill of its silversmiths, among whom 
filigree work has reached its zenith. This technique is also still practised to a 
small degree in Mesopotamia, and even in Syria, which country probably bor- 
rowed the art from Mesopotamia. In Eg5rpt the art has never been much prac- 
tised either in ancient or more recent times, and the popularity of filigree work, 
except in the case of Syria, seems to be confined to the middle East. There is no 
doubt also that the medallions which have been repoussdd out of sheet silver 
are direct copies or survivals of filigree work. The radial lines are quite evidently 
copied from the radial wires in the filigree specimens illustrated in Plate XLIII, 
Figs. 8-9, and the slightly raised ridges encircling the central boss obviously 
represent the round wire rings that held the radial wires in place. 

FILLETS Plates XLIII, No. 9 and LIX, Figs. 3-4, 8-9 

Silver or copper fillets were found in ten burials. In the undisturbed burials 
the fillet was always found round the brow, and it seems to have been worn over a 
linen head-covering; for the silver fillet found in burial 127 bears on its inside the 
well-preserved impression of neatly woven linen fabric. This ornament appears 
to have been worn occasionally by men as well as by women; for the bones in 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 179 

burial 134 which were in especially good condition have been pronounced by Rice 
to be those of a male. Again, two silver fillets found in burials 135 and 136 are 
associated with adze-shaped battle axes or daggers, which are most unlikely 
objects to be found in women's graves. 

The fillets illustrated in Plate LIX are briefly as follows: 

Fig. 3; burial 127. Silver. Length 15.40 centimetres. Width of centre 1.90 
centimetres. Width at ends 11 centimetres. Hole at either end for attaching to 
headgear or for cord. Roughly made and extremely thin (Reg. No. 2613; Field). 

Fig. 4; burial 122. Copper. Length about 14.30 centimetres. Width at centre 
28.50 centimetres. Width at ends 7 millimetres. Rough holes at either end for 
fastening around head. Roughly made and thin (Reg. No. 2562; Field). 

Fig. 8. Two silver fillets were found in grave 134 both of which are illus- 
trated. One is 10.50 cm long, and the other 7.20 centimetres. Both are irregu- 
larly cut from thin sheet silver, and have small holes at their ends to be fastened 
to the headgear or with a cord (Reg. No. 2696; Field). 

Fig. 9; burial 100. Silver. Of unusual pattern, as it is made of round wire, 
2 mm in diameter, with each end turned over to form a hook (Reg. No. 2406; 
Oxford). 

In the upper portion of the illustration of objects from burial 135 (Plate 
XLIII, No. 9) there is an interesting silver fillet measuring 8.50 mm in width. 
Its exact length is uncertain, as not all the pieces of it were found. The ends of 
this fillet were secured to a cord passing round the back of the neck by bending 
over the four corners at either end to form a kind of tube (Reg. No. 2717; Oxford). 

Fillets were found in other burials, though not illustrated, and are as follows: 

Burial 77. Silver, Length about 10 centimetres. Width at centre 1.40 centi- 
metres. Hole at each end. The edges of this fillet are embossed from the inside 
to stiffen it (Reg. No. 2159). A fillet similarly embossed was found last season in 
burial 21, and is illustrated in No. 1 of this volume. 

Burial 87. Copper. Length could not be determined; width 2 centimetres. 
Made of a very thin strip (Reg. No. 2248). 

Burial 93. Silver. Width 1.20 centimetres. Its length, owing to its very bad 
condition, could not be measured (Reg. No. 2321). 

Burial 136. Silver. No accurate measurements possible owing to extremely 
fragile condition (Reg. No. 2746). 

From the very rough workmanship of these fillets it would seem that they 
were used for supporting the hair in some way without being exposed to view. 
The expenditure of a little more trouble on finishing these fillets would have made 
them presentable ornaments. They were perhaps used for stiffening purposes 
by concealing them in some material such as linen. 

EAR-RINGS Plates XLIII, Nos. 8-9 and LIX, Figs. 25-27 

Ear-rings were the rule in male, female, and children's graves, one being 
found as a rule at or close to each ear. In burials 104 and 113, three ear-rings 
were found, two on the left and one on the right ear. In graves 40, 55, 78, 87, 97, 



180 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY. KISH 

133, and 134 only one ear-ring was found. Of these, 55 and 134 were disturbed 
burials, and the absence of a second ear-ring is therefore intelligible. In the re- 
maining burials, the ring was found on the right ear. With two exceptions in each 
case, the ear-rings found in the graves consist of two types. The more common 
type is silver or copper wire ranging from 2 to 3 mm in diameter, which has 
been twisted two or three times around a mandrel, as shown in Plate LIX, 
Fig. 25. The second type is of slightly thicker wire made into a single coil with 
overlapping flattened ends, as, for example. Fig. 26 of the same plate. One of the 
exceptions is the pair of ear-rings, found in burial 75, that are made of thin silver 
wire of which one end only had been flattened out. The other exceptional form 
of ear-ring, which almost certainly came from, although it was not actually found 
in a grave, is illustrated in Plate LIX, Fig. 27. It is of silver wire, 3.50 mm in 
diameter, with the ends twisted securely round one another. 

Ear-rings are made of gold, silver, and copper, but those made of gold are 
extremely rare (this may of course be due to pillaging). They have been found, 
up to the present, in only two graves (51 and 129). The ear-rings from grave 51 
are illustrated, with the other articles of jewellery with which they were found, 
in Plate XLIII, No. 8. Those from burial 129 are identical in pattern, though of 
lighter weight (Reg. No. 2654; Baghdad). The ear-rings photographed are made 
of wire 2 mm in diameter with each of the overlapping ends flattened out to a 
breadth of 4 millimetres. They measure 12.50 mm in diameter, and show signs 
of the hammer, used to fashion them, all over their surfaces (Reg. No. 1895; Field). 
On the whole, silver was more generally used for ear-rings than copper, the latter 
being more generally found in children's graves. In burials 52, 83, 130, and 137, 
a silver ear-ring was found by one ear, and a copper one by the other; in burial 113 
a silver and a copper ring were found lying by the right ear, and a single copper 
one by the left. In two graves (135 and 139) the ear-rings were not found by the 
ears. These were both undisturbed burials, and the ornaments could not therefore 
have been accidentally shifted. In burial 130 they were foimd in a jar close to the 
head, and in 139 they lay behind the head loose in the soil. 

BRACELETS Plates XLIII, No. 9 and LIX, Figs. 22-23 

Bracelets were found in ten graves. A single specimen was found in each of 
graves 43, 67, and 92 around the left wrist. In grave 93 there were two on the left 
arm and one on the right. In the remaining graves, which were all undisturbed, 
a single bracelet was found on each wrist. These bracelets are all made of copper 
wire ranging from 2.50 to 6 mm in diameter, but mostly about 3 mm thick. The 
pattern is severely plain, for the piece of wire is simply bent round until the 
ends nearly or just touch. The bracelet illustrated in Plate LIX, Fig. 23, is most 
unusual; it is made of two pieces of flat wire of equal length whose ends are 
twisted over one another as opposite sides. This bracelet was found with a plain 
wire bangle on the left wrist of burial 93 (Reg. No. 2308; Field). Bead brace- 
lets were found on the left wrists of the occupants of burials 43 and 67, the only 
two instances of any material other than copper being used for this purpose. 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 181 

The bracelet in burial 43 consisted of four large beads made of shell, carnelian, 
lapis lazuli, and quartz (Reg. No. 1627; Field). In burial 67 the bracelet is made 
up of three beads — agate, lapis lazuli, and glaze. On the same cord with these 
beads there was a cylinder seal of shell (Reg. No. 2041; Baghdad). 

FINGER-RINGS 

Silver finger-rings were found in seven graves, in most cases still adhering to 
the phalanges, though when the hands were close together it was impossible to 
determine to which hand the ring belonged. In none of these graves, two of 
which belonged to children, were there any objects that would definitely show 
them to be either male or female, nor was it possible to determine the sex from 
the bones. In graves 48, 81, 117, 123, and 141, only a single ring was found, but 
no less than three were found in each of graves 52 and 139. These finger-rings are 
of two types. They are made of either thin strips of silver, from 1 to 1.50 cm 
in width, with simple overlapping edges, or round silver wire, varying from 2 to 
2.50 mm in thickness, wound in from one to three coils. Wire rings were found 
in graves 48, 81, and 123, and flat rings in graves 139 and 141. The two varie- 
ties occurred together in burials 52 and 217. Three rings were found in burial 74; 
they are made by grinding down a conical shell. Their external diameter is 2.20 
cm, and their internal diameter 1.60 centimetres. These rings lay in front of 
the face in such a position that they might equally well have been hair orna- 
ments or finger-rings (Reg. No. 2139; Baghdad). Very similar rings to these 
are illustrated in Plate LIX, Fig. 12. Many such were found in the mound, but 
their exact use remains undetermined. 

NOSE ORNAMENTS Plate LIX, Figs. 24 and 28A 

Three objects which appear to be nose ornaments were found in graves 63, 
100, and 128; two of them are illustrated. Fig. 24 shows two small silver studs of 
dumb-bell shape which closely resemble in every way the nose ornaments worn 
by small children in the East at the present time, one being carried on either 
side of the nose. The burial (100) in which these studs were found was in a badly 
disturbed state, but the bones showed that the skeleton was that of a child of about 
nine years of age (Reg. No. 2409; Field). Fig. 28A is made of bone, and measures 
3.40 cm in length. It is pointed at either end, and in the middle has a narrow 
section 5 mm long. This also was found in a badly disturbed grave, and its exact 
position therefore could not be determined. From its shape and the fact that it 
could hardly have been used for anything else there is a reason to think that it 
was an ornament intended to be inserted in the septum of the nose. The dagger 
found in the burial indicates that it belonged to a male (Reg. No. 2650; Baghdad). 
The remaining nose ornament, a silver ring 1.50 cm in diameter, made of round 
wire with slightly overlapping ends, was found in bui'ial 63. It fortunately was 
found in an imdisturbed grave and so close to the mouth as to warrant the assump- 
tion that it was once worn in the nose. The objects found in this burial gave no 
clue to the sex of the burial, but it may well have been that of a woman 
(Reg. No. 1999; Baghdad). 



182 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

CHAINS Plate XLIII, Nos. 3 and 5 

The gold chain (Reg. No. 1908; Baghdad) illustrated in No. 3 is a very- 
fortunate find. It is 18.70 cm long and 5 mm thick, and is built up of wire links 
of such a form as to make the chain square in section. The wire of which the links 
are made is slightly over 1 mm in diameter and uniform in thickness. On 
examination under a magnifying glass the wire showed the characteristic longi- 
tudinal grooving associated with drawn wire, and this find therefore represents 
the first recorded example of drawn wire dated about 3000 B.C. Gold wire was 
made by hammering up to a very late date in Egypt, which is curious, for a soft 
metal like gold could be readily drawn through a carnelian bead as was probably 
done in Babylonia. This chain was found at a level of 105 cm below the surface 
of the ground, adhering closely to and inside a large lump of mud. 

At the time of its discovery there was therefore no exact means of dating 
it. Soon after its discovery, however, the fragments of a silver chain of similar 
form were found in burial 93 (Reg. No. 2304; Baghdad). A section of this 
latter chain is shown in No. 5 beneath the illustration of the gold chain. The 
two chains are of exactly the same workmanship and about the same thickness. 
The silver chain, unfortunately, is very badly corroded, and the spaces between 
the wire links are filled up with chloride. Owing to this corrosion it is impossible 
to say exactly how the wire of the links was made, but there is no reason to 
think that the method was other than that of drawing. 

BEADS AND NECKLACES Plates XLIII, Nos. 6, 8-9 and LX, Figs. 1-61 

Necklaces of beads were foimd in most of the burials, whether male, female, 
or children. These vary from a couple of beads strung on a cord to one or more 
elaborate strings of beads. The materials from which the beads are made are not 
very numerous, lapis lazuli easily coming first, followed by carnelian and glaze. 
In the following list are given the numbers of the graves in which beads of the 
various materials were found. 

Lapis-lazuli beadsl 

Carnelian beads ^Practically in every burial 

Glazed beads J 

Ornamented carnelian beads 75, 80, 82, 83, 88, 93, 104, 120, 121, 130, 135 



Shell beads 


43, 39, 42, 80, 92, 120, 134, 140, 142 


Gold beads 


51, 63, 120, 135 


Silver beads 


93, 135, 139 


Copper beads 


77,78 


Crystal beads 


128, 135 


Onyx beads 


93, 120, 135 


Jasper beads 


64,77 


Porphyry beads 


43, 104 


Quartz beads 


43 


Agate beads 


63 


Haematite beads 


40 


Bone beads 


97 



In these graves in the majority of cases only a single bead or at the most 
three or four of any of the materials other than lapis lazuli, carnelian, or 
glaze were found in a necklace, showing that the stones were for some reason 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 183 

difficult to obtain or else were seldom used. One would have thought that Sumer 
would have eagerly traded with Elam or the highlands to the north for minerals 
to make articles of adornment. Such, however, seems not to have been the case; 
and this, in my opinion, is another proof that the Sumerians of that period were 
not used to the manufacture of beads and that the camelian and lapis-lazuli beads, 
though common, were not made in that country. 

Lapis-lazuli beads are rarely well made, and compare very unfavorably in 
technique with the camelian beads. The two finest that have been found are 
shown in Plate LX, Figs. 18-19. Of these one is 6.90 cm long, 7 mm in diameter in 
the middle and 4.50 mm at the ends, and the second is a little longer. Neither of 
these beads, which were found by themselves in burial 107, is truly round, and 
they were bored from both ends (Reg. No. 2401; Field). Other lapis-lazuli beads 
are long, barrel-shaped beads with faceted sides, as shown in No. 28 and again 
in No. 34 of Plate LX (Reg. No. 2306; Baghdad), which is an octagonal bead. 
Hexagonal beads are also known. A very common shape for lapis-lazuli beads 
is that shown in Fig. 14 of Plate LX, but considerably smaller in size. A longer 
variety similar to 42 also occurs. Lapis beads of globular shape with fluted 
sides are not unknown, as will be seen in Figs. 12, 15, and 27 of Plate LX. 
Of these 12 and 15 are the only two lapis beads found of this variety with a 
number of fine beads of other materials in burial 76. Fig. 27 comes from burial 80, 
and is the only one of its kind among the few beads found in this grave. Cylinder 
beads of lapis lazuli are rare. They occur in graves 42 and 43, and both are 
roughly made. Fig. 17, which is a flat diamond-shaped bead, roughly cut and 
finished, was found in burial 43. A very similar bead to this one was found in 
burial 104. Spherical beads, or rather what were intended to be spherical beads, 
are fairly common; there is one specimen at least in most of the strings of beads. 

Lapis lazuli was frequently used for dividers; that is, large beads of this 
material were perforated with two or more holes, through which were passed the 
separate strings on which smaller beads were threaded. These dividei-s are illus- 
trated in Plate LX, Figs. 25, 26, 30-32, 37, 38, 44, etc., and some are shown in 
Plate XLIIL These dividers are very roughly cut and left unfinished, and lapis is 
the only stone used for this purpose, with the exception of two dividers made of 
shell, neither of which was found in a burial. Fig. 31 comes from burial 51 and 
measures 2.30 x 2.10 cm, being 7 mm thick. It is perforated with two holes and 
ornamented with rough grooving on either side. Fig. 44 (also in Plate XLIII, 
No. 6, Fig. 4) comes from burial 93, and measures 2.40 x 1.80 cm, being 13 mm 
thick. It is ornamented back and front with four scored lines. Roughly cut 
pieces of lapis lazuli were also used as pendants, some of which are shown in Plate 
XLIII, No. 6, others in Plate LX, Figs. 16, 52-53. Frog, fly, beetle and shell- 
shaped amulets were cut exclusively in lapis lazuli (Plate LX, Figs. 3, 4, 60-61). 
Both the shells (3 and 4) come from burial 117, and are well-cut imitations. 
Frog amulets are rare, one specimen only being found in each of burials 59 and 
100, and two specimens in burial 63 (Reg. Nos. of strings 1980; Baghdad. 2409; 
Baghdad. 1998; Field). The fly amulet (60) from burial 88 is the only one found 
(Reg. No. 2262; Baghdad). Figs. 50 and 61, both of lapis lazuli, apparently 



184 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

represent beetles; of these the first was found in burial 63, and the second in an 
unrecorded grave (Reg. No. 1998; Field. 2196; Baghdad). Both were used as 
dividers, the latter bead being pierced with four small holes. 

Carnelian beads are plentiful and almost invariably well-finished — a point 
which will be referred to below in this chapter. A favorite shape for carnelian 
beads is the long one shown on either side of the decorated bead in Plate XLIII, 
No. 9. These beads, 5.50 and 4.90 cm in length, are beautifully made and 
finished. The boring of their holes, which was performed from both ends, is 
extremely well done (Reg. No. 2719; Oxford). Similar beads were found in burial 
51 (Plate XLIII, No. 8. Reg. No. 1896; Field). They also occur in necklaces 
from other burials, but the larger ones are on the whole rather rare, and are only 
to be found in the more important graves. The most usual form of carnelian bead 
is the barrel shape illustrated in Fig. 42 of Plate LX. This is a very favorite form 
for beads whether made of lapis lazuli, carnelian or glaze. Carnelian beads are 
often disk-shaped with a sharp ridge round the centre, specimens of which can 
be seen in the smaller string in Plate XLIII, No. 8. This shape also occurs in 
lapis lazuli and glaze. A very fine carnelian bead from burial 42 is Fig. 29 of 
Plate LX. It is 1.70 cm long, 7 mm in diameter, and six-sided, with the facets 
axial and well-cut. Another unusual carnelian bead found in burial 140 is four- 
sided with the angles nicely bevelled off (Reg. No. 1612; Field. 2797; Baghdad). 

GLAZED BEADS 

Glazed beads were very plentiful in the "A" cemetery. They are cylindrical, 
spherical, long or short barrel-shaped, and disk-shaped. Globular beads are also 
known, but very rare. They are made of a white composition resembling gypsum 
covered with a glassy coat, which is either white, black, or brownish in color. 
The white glaze was probably once green or blue, and has lost its color, but the 
black glaze needs further examination before any opinion can be hazarded. A 
rare form of glazed bead, found in burial 75, has fluted sides (Plates LX, Fig. 23 
and XLIII, No. 6, Fig. 3. Reg. No. 2136; Baghdad). Another rare example, 
from burial 80, is No. 64, whose surface is ornamented with minute bosses (Reg. 
No. 2189; Baghdad). A long rectangular bead in glazed paste slightly tapering 
toward the ends was found in burial 127. It is about 10.50 cm long, 15 cm wide 
in the centre and 1 cm wide at the ends, but these measurements cannot be 
regarded as strictly accurate, for the bead was in a very friable state. It seems to 
have formed the centrepiece of the necklace. The necklaces in some of the burials 
were made up of hundreds of small disk-shaped, glazed beads, but owing to their 
fragility very few could be collected for they broke up directly they were touched. 
They seem to have formed a second string of beads in many of the graves, where 
beads of more durable materials were found. 

DECORATED CARNELIAN BEADS 

These are extremely interesting beads from a technical point of view. 
Though found in many necklaces, they were of sufficient rarity to allow of only 
one or two examples being included in each. These carnelian beads are decorated 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 185 

in a curious manner, the designs always of a simple geometric form, being traced 
in white on the red ground. In the illustrations of these beads in Plate LX, Figs. 
54, 50, 62, 63, 56-58, these designs for the sake of clearness are shown in black, 
whereas in reality they are white on a red ground. Bearing in mind that India 
has been from time immemorial a home of carnelian working, I turned to that 
coimtry as being a possible source of these decorated camelian beads and sent a 
sample to Sir John Marshall, Director General of Archaeology in India, for his 
observations; he informed me that similar beads have been found in great quan- 
tities in India, dating from early to comparatively recent times. To use Sir John 
Marshall's own words, "Many thousands of such beads have been found in ex- 
cavations of Greek, Scythic, Parthian, and Kushan sites thi'oughout the north- 
west of India and in many other sites of Hindustan. They also occur in the pre- 
historic burials of southern India." The process used in decorating these beads 
is extremely interesting. For the following description I am indebted to Mr. 
Andrews of the Central Asian Antiquities Museum at Delhi: "The lines have 
the characteristic quality of a bnish or pen line, and yet the opacity of the line 
extends to varjing depths below the sm^face in different specimens. They are 
produced by calcination of the sm-face by the following or some similar process. 
Coat the camelian with a layer of carbonate of soda, then place on a red-hot iron. 
The depth of the white layer depends on the length of calcination. Next stop out 
the parts not wished to be opaque with a cement containing oxide of iron. Re- 
submit to heat, when the stopped-out parts will recover their lost color." 

The brush work and the depth of opacity in examples from the Kish burials 
agree in every way with the observations made on the Indian beads by Mr. 
Andrews, though I do not know as yet whether the designs agree. There can 
be no doubt that beads of the same technique came from places as far apart as 
Mesopotamia and India. The question now arises as to the country of origin. 
The fact that decorated carnelian beads are found in quantity and at all periods 
in India and but sparsely over a limited period at Kish must prove that India was 
either the countrj^ of origin or that a third countiy, which had easy trade relations 
with India and more difficult ones with Babylonia, manufactured these beads. 
In view of the long interval of time during which these beads were buried with 
the dead of that country I am inclined to think that India was the original home 
of their manufacture. 

It was pointed out in No. 1 of this volume that a great difference exists 
between the finish of the lapis-lazuli and camelian beads found in the graves at 
Kish. Those of lapis lazuli — a considerably softer stone — are generally badly cut, 
badly shaped, and show little attempt at polish. The carnelian beads, on the 
contrary, are well made and beautifully finished. It would seem, therefore, that 
the two kinds of beads were not worked by the same people, for in that case 
the same finish and, more important still, the same shape might be expected. 
This suggests that neither variety of bead was made in Babylonia. There is 
also the possibility that neither stone was worked in that coimtry, but that each 
had a separate country of origin. I would regard Persia as the source of the 
lapis beads. 



186 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

Decorated carnelian beads are unknown in Egypt, and up to the present 
have been found in graves of only one period in Mesopotamia. Specimens have 
been seen in Syria in the hands of dealers, but there is every probability that they 
originally came from Mesopotamia. Though Kish is the only site in Mesopotamia 
where these beads have been found, there is no reason to think that they will not 
eventually be discovered farther south when other excavations are made. If they 
should occur more plentifully in the south of Mesopotamia than they do at Kish, 
there will indeed be reason to assume that they came there from India. 

Fig. 54 of Plate LX (also in Plate XLIII, No. 9) comes from burial 135. It is 
a large bead measuring 2.50 cm by 2.20 cm, about 7 mm thick. It is well made, 
and the design, identical on both sides, has been carefully drawn (Reg. No. 2719; 
Oxford). Fig. 55 was found in burial 93; it was broken anciently. The design is 
also the same on both sides. It formed one of the beads of string Fig. 4 in Plate 
XLIII, No. 6 (Reg. No. 2306B; Baghdad). Figs. 43 and 56, both of the same 
design, were found in burials 82 and 51 (Reg. No. 2700; Baghdad. 1896; Field). 
The favorite design for these beads is as in Figs. 57, 58, and 63 (also in Figs. 4, 5, 
and 8 of Plate XLIII, No. 6). These strings of beads come from burials 93 and 80 
(Reg. Nos. (4), 2306B; Baghdad. (5), 2189; Baghdad. (8), 2306A; Baghdad). 

SHELL BEADS 

These on the whole are somewhat scarce. Shell beads of a curious shape, as 
shown in Plate LX, Figs. 39-40, were found in burials 43 and 80. They are rec- 
tangular in shape and rhomboidal in section. Their knife-like edges are roughly 
notched. Three examples found in burial 43 average 12 mm in length and 
7 mm in width, being 2.50 mm thick in the middle (Reg. Nos. 1626; Baghdad. 
2189; Baghdad). Another interesting shell bead is Fig. 41. This was not found 
in a grave, but is clearly of the same period. It is made up of two cylindrical 
portions and measures 2.50 x 1.70 centimetres. The two sides of the bead are 
alike. Its curved edges are ornamented with deep incised lines. The hollow in the 
centre of each cylinder was inset with pieces of lapis lazuli, but of the original 
four pieces of lapis only two remain. Two holes through the bead allow of its 
serving as a divider (Reg. No. 2364; Field). Fig. 43 was found in burial 134. 
It too is in the form of two cylinders joined together, with a geometrical decora- 
tion on both sides. That it was intended to inlay it with lapis lazuli is proved by 
the four small holes on each side (Reg. No. 2700; Baghdad). Actual shells were 
used as beads in only two graves (133 and 142). These are gastropod shells and 
small in size (Reg. No. 2686; Baghdad. 2831; Field). Dentalium shells served as 
beads in burial 39, and one is illustrated in Plate LX, Fig. 47 (Reg. No. 1567; 
Field). Though many of these latter were picked up on the surface of the mound 
at "A" and on an adjoining site, they do not seem to have been very popular 
with the people who were buried in the "A" cemetery. A new type of shell bead 
was found in burial 42 (Plate LIX, Fig. 21). This was a circular plaque of shell, 
1.80 cm in diameter and 2 mm thick, with a roughly cut hole in its centre, 
6 mm in diameter (Reg. No. 1612; Field). In grave 43 there was a long shell 
bead of cylindrical form, 3.7 cm long and 1 cm in diameter — the only one of 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 187 

its kind found. A shell pendant from burial 140 is shown in Plate XLII, No. 16. 
This is in the form of a bird with wings outstretched. It measures 3 cm across, 
and is a little over 3 cm thick. One side is white, and the other red (Reg. No. 
2797; Baghdad). Shell pendants found on the mound, but presumably coming 
from graves are shown in Plate LX, Figs. 8 and 11. They are cut from thin pieces 
of mother-of-pearl (Reg. Nos. 1569 and 844; Baghdad). 

GOLD BEADS 

Gold beads were rarely found in the burials, but this may possibly be solely 
due to robbery. The finest gold beads were in burial 51 (reproduced in Plate 
XLIII, No. 8). These two beads were originally of the same shape as the fine 
carnelian beads with which they were found, but they had been squeezed flat by 
the pressure of the earth. They are 4.90 cm long, and are made of fine, thin gold. 
They were perhaps wrapped around a wooden core which has now disappeared. 
The joining of the edges is still evident in both of these beads; they were merely 
overlapped and pressed together (Reg. No. 1896B; Field). In grave 63 there was 
a single gold bead of very thin sheet-metal and barrel-shaped in form (Reg. No. 
1998; Field). Two gold beads from burial 120 are spherical in form and about 
12 mm in diameter (Reg. No. 2719; Oxford). In grave 120 two globular gold 
beads and one disk-shaped are made of very thin gold foil (Reg. No. 2542; Bagh- 
dad). Fig. 42 of Plate LX is a gold bead found in the mound outside a burial. 
It is 2 cm long and 8 mm wide in the middle. The thickness of the metal is about 
a half millimetre. There is no sign of any real join or soldering. Its surface is 
slightly faceted here and there, as if the gold had been beaten over a core of 
bitumen which was then removed by heat (Reg. No. 1597; Field). 

SILVER BEADS 

Two silver beads were found in burial 93, both in very bad condition. One of 
these is globular in shape, 12.50 mm in diameter, and has a small silver tube inside 
it evidently intended to prevent accidental cutting of the thread by the sharp 
edges of the hole. The second bead is a divider made by doubling over a piece of 
silver, leaving spaces for two threads between the halves. It measures 2.20 x 
1.50 cm, and is 3 mm thick (Reg. No. 2306; Baghdad). A silver divider found in 
burial 139 is 1.75 cm long, 1.90 cm wide, and 3.50 mm thick. It is rectangular in 
shape and made of two sheets of silver united together, but corrosion prevents us 
from knowing how it is done. Four holes formed by grooving the pieces of silver 
before they were united together allowed the threads of the necklace to pass 
through (Reg. No. 2794; Field). Burial 135 contained a bitumen bead of barrel- 
shape covered with a thin sheet of silver, now in a very badly corroded state 
(Reg. No. 2719; Oxford). 

COPPER BEADS 

In burial 78 there was a copper divider (Plate LX, Fig. 44) of the same type 
as the silver divider just described. It has three ribs on either face and four holes 



188 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

for the thread to pass through (Reg. No. 2306; Baghdad). Fig. 24 of Plate LX 
shows a copper bead from burial 77, of barrel-cylinder shape. The hole that once 
ran through is now completely filled with incrustation (Reg. No. 2163; Baghdad). 

CRYSTAL BEADS 

The crystal bead found among others in burial 135 is disk-shaped and meas- 
ures 16 mm in diameter (Reg. No. 2719; Oxford). That in burial 128 is lozenge- 
shaped with a diagonal hole for the thread (Reg. No. 2649; Baghdad). 

ONYX BEADS 

Only three onyx beads were found in graves 93, 120, and 135. The large 
bead from burial 98 (Fig. 1 of Plate LX) is a fine piece of stone with irregular 
dark edging and a dark spot in the centre. It is bored from both sides and, though 
the two borings meet in the centre of the stone, they do not form a straight line. 
This stone was threaded on silver wire, a portion of which still remains in it. 
The holes at either end are 3 mm in diameter, and narrow to about 2 mm in the 
centre. The tool employed did its work so cleanly that the point of a needle meets 
no roughness on being passed along the hole. This bead measures 4.95 x 3.70 cm, 
and is 9 mm thick. It is also illustrated in Fig. 7 of Plate XLIII, No. 6 (Reg. No. 
2305; Baghdad). Fig. 2 of the same plate was found in burial 135. It too 
is a flat piece of stone, measuring 4.60 x 3.10 cm, and is slightly oval in section. 
In this case the boring is not so successful, with the result that the two holes do 
not join up properly. This stone was also threaded in silver wire, a large portion 
of which still remains inside the hole (see also Plate XLIII, No. 9. Reg. No. 2722; 
Oxford). Both these beads, though a little out of shape, are beautifully polished, 
and were evidently much valued. The third bead (Plate LX, Fig. 33) is roughly 
cut, 3 cm long, 1.70 cm wide, 7 mm thick, and is oval in section. It was found 
in burial 120 (Reg. No. 2542; Baghdad). 

JASPER BEADS 

Only two jasper beads were found in burials 64 and 77. In both cases the 
color is red, and both are disk-shaped; the one from burial 64 is unfinished, being 
made by roughly rounding off the corners of a square piece of stone (Reg. No. 
2004; Baghdad. 2163; Baghdad). 

PORPHYRY BEADS 

A bead of this material, short and cylindrical in shape, was found with three 
beads in burial 43 (Reg. No. 1626; Baghdad). Another bead of this material from 
burial 104 is rhomboidal in shape measuring 2.25 cm from top to bottom (Reg. 
No. 2436; Baghdad). 

QUARTZ BEADS 

A bead of blue quartz formed part of a bracelet on the left wrist of the occu- 
pant of burial 43. This bead is cylindrical in shape, 2.30 cm long, 8 mm in 
diameter, and is somewhat roughly made (Reg. No. 1627; Field). 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 189 

AGATE BEADS 

An agate bead, very roughly made and disk shaped, was found in burial 63 
(Reg. No. 1998; Field). 

HAEMATITE BEADS 

Haematite is represented by a single bead in burial 40, of disk shape, 7.50 mm 
in diameter and 3.50 mm thick. Only five beads in all were found in this grave 
(Reg. No. 1578; Field). 

BONE BEADS 

A bone bead of long barrel cylinder form (6.70 cm long) was found with a 
glazed bead in burial 97, there being only these two beads in this child burial 
(Reg. No. 2335; Baghdad). Figs. 20-21 of Plate LX are of similar shape and 
material, and probably belonged to a burial which had been disturbed or denuded. 
It appears from this list that, with the exception of lapis lazuli, carnelian, and 
glaze, the Sumerian of the period of the "A" cemetery was very poorly equipped 
with beads. The striking absence of stone beads, with the exception of lapis 
lazuli and carnelian, implies that Kish occupied a somewhat isolated position 
which the history of the period tends to bear out. The contrast between the 
Sumerian beads and the beads of the Neo-Babylonian period at Kish is very 
marked. During the latter period, finely made beads of almost every stone 
suitable for decoration were plentiful in female graves. 



CYLINDER SEALS 

No less than 91 cylinder seals were found in mound "A," in the course of 
this season's work. They are made of the following materials: shell and lapis 
lazuli (1), serpentine (1), silver (1), calcite (4), bituminous limestone (2), glaze 
(4), limestone (6), lapis lazuli (10), and shell (61). The great popularity of shell as 
a material for cylinder seals was not confined to Kish ; it was obtained in other sites 
in Babylonia. All these seals belong to a single period, namely the time of Ean- 
natum, about 3000 B.C. This date is substantiated by the close resemblance 
between the objects found with them and the objects from Lagash which are 
dated in the time of Eannatum II. Similar objects were also discovered in the 
lower levels at Assur. Out of the total number found, only 68 seals were actually 
taken from recorded graves; the remainder were scattered in the debris covering 
the mound. As not one of the seals was found on the surface of the mound, we 
must conclude that they belonged either to disturbed graves, or were dropped by 
the people who inhabited the mound at the time when portions of it were being 
used as a cemetery. The evidence of the seals themselves, their workmanship, 
and the subjects cut upon them alone prove that they are of very early date. 

In the majority of the graves only one seal was found. In eleven burials 
there were two seals (burials 42, 51, 56, 70, 82, 90, 93, 128, 134, 135, 144); in four, 
no less than three (burials 69, 77, 104, 107), and in one grave, four seals (117). 
There were seals in both male and female burials and two were discovered in the 
burials of children (graves 65 and 100). These last were appropriately very small, 
one being only 1.50 mm long and 8 mm in diameter, the other 1.65 by 10 milli- 
metres. The two cylinder seals in burial 135, which was very rich in objects, 
are both unusual. Through one made of shell (2.60 x 1.25 cm), an especially large 
hole was drilled into whose ends are fitted small conical plugs of lapis lazuli. 
A small, neat hole was then drilled through these plugs to take the wire or cord on 
which the seal was carried. The scene carved upon this seal is shown in Plate 
XLII, Fig. 3, and the seal itself in Plate XLIII, No. 9. The second seal is made 
of thin silver with a core of some bituminous substance, which unfortunately is 
in too bad a condition for the design upon it to be made out. It is 2.30 cm long by 
1.20 cm in diameter, and is illustrated in Plate XLIII, No. 9. Metal seals of any 
date are exceedingly rare, and fortunately this dated example has been found. 

The state of preservation of the seals varies extraordinarily. The best pre- 
served are made of the harder stones, such as lapis lazuli and rock-crystal. Shell, 
though a very durable substance, suffers badly from the action of salt, and the 
poor state of preservation of some of the shell cylinders may be ascribed to their 
having been placed close to the viscera of the deceased. Cylinder seals seem to 
have been worn either on the left wrist or hanging from the waist, and very small 
seals were sometimes worn on the necklace with other beads. In burials 56, 77, 
and 93, in each of which two seals were found, one lay close to the pelvis, and the 
other close by the wrist or neck. This suggests that seals were not always carried 

190 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 191 

together. It is unlikely that two seals would be in use at the same time, but as 
all were probably important, they were doubtless carried on the person for safety, 
and may also have served the purpose of identification. Even at the present day, 
seals are carried on the person in most parts of the East, and care is taken that 
they do not get into the hands of those who might use them unlawfully. 

Some of the seals are di\'ided into two registers by one or two fine lines. 
The upper and lower designs are always dissimilar, except in those seals which 
have a single geometric design as in Plate XLI, Figs. 11-12. Seven such seals 
were found, but mostly too worn to be illustrated (burials 67, 87, 107, 131, 144. 
Reg. Nos. 1973, 2038, 2249, 2400B, 2116, 2674, 2850B). In eleven seals a blank 
space was left in the designs, presumably for a name or an emblem as in Plate 
XLI, Figs. 3-4 (bui'ials 55, 62, 77, 107, 117, 128, 134, 135, 146. Seals 1953, 1987, 
2162A, 2399, 2509D, 2558, 2567, 2648, 2697B, 2718, 2883). It would seem that 
the seal-maker was accustomed to leave vacant spaces to be filled in accordance 
with the requirements of his clients. Seal-cutting was doubtless in the hands of 
quite a few men, and in those cases in which a space was left for the client's name 
the designs engraved upon them were probably mostly stock designs. The better 
class Sumerian, however, probably ordered his own design, and an example of 
such a seal is seen in Plate XLI, Fig. 8. This seal is exceptionally well cut and 
finished. It bears an inscription in archaic characters, which Professor S. Langdon 
reads as meaning, "the property of 1-Tl-Dar, the Chief Minister." This seal was 
found just above the footing of chamber 25 into which it had been washed with 
some mud from a denuded grave. 

Animals are depicted in most of the seals. The lion is very common, two 
males usually being shovvm. The antelopes are of several varieties. Some have 
long horns curving over the back as in Plate XLI, Fig. 1. Others have short horns 
as in Fig. 2 of the same plate, and in others again the horns take the shape of a 
lyre (Plate XLI, Fig. 8). In seals 2116 and 2509B, the stag is shown, and an 
ostrich is figui'ed in seal 2400. The last three seals were in too bad a condition 
to render good impressions possible. A bull is represented in seals 2558, 2697B, 
2432 (Plate XLI, Figs. 4 and 8). In the first seal the animal is represented with a 
bull's head and long curved horns, but does the animal really represent a bull? 
It is extraordinarily like the brindled gnu, or West African Bubal with the charac- 
teristic wrinkling of the skin on the shoulders. In the other two seals the bull-like 
body is surmounted with what appears to be a human head with horns. This 
figure probably represents Gilgamesh, who is sometimes showm wearing horns. 

The figure of Gilgamesh, or possibly some other hero, is depicted on several 
seals; for instance, Nos. 2172, 2195, 2558, 2432, 2501, 2569, 2612 (Plate XLI, 
Figs. 8, 9, and 17). This figure, which is usually shown wearing a long beard, 
is never represented in profile. In some of the seals, the hero is shown holding an 
animal up by the tail or hind feet on either side of him, as in Plate XLI, Fig. 9. 
The figures of ordinary' individuals are veiy common. In the majority of cases 
they appear to be herdsmen, either nude or wearing short kilts, some of which 
terminate in a single row of fiinges. The people of better class who are depicted 
on the seals wear a longer skirt. 



192 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

An interesting feature in nine of the seals is the representation of a scorpion 
(burials 55, 62, 80, 107, 134. Reg. Nos. 1953, 1987, 2190, 2299, 2399, 2400, 2694, 
2697B, 2810). This arthropod always occupies a secondary position, so it is a 
favorite device for filling up vacant spaces in a seal. It most often occurs just below 
the vacant name space alluded to above (see Plates XLI, Figs. 2-4, 13 and 15 and 
XLII, No. 1). In two seals, a lizard occurs (Plates XLI, Fig. 15 and XLII, No. 3), 
and serves to fill in what would otherwise have been a vacant space. What 
appears to be a centipede is represented in seal 2399 in Plate XLI, No. 3, between 
one of the lions and the antelope. The possibility of this object representing a 
tree or bush must also be considered, especially as seal 2149 has a somewhat 
similar object in the background. There is apparently an octopus carved on the 
seal shown in Plate XLI, Fig. 2, just below the representation of a scorpion, and 
a snake appears on seal 2172 (Plate XLI, Fig. 17). 

Fig. 9 in Plate XLI is unique, for the scene is placed the reversed way from 
the usual — an arrangement found in no other seal to my knowledge. The subject 
evidently did not permit of its being placed in the usual position. Seals with 
geometrical designs, instead of the usual mythological or pastoral subjects, are 
rare. There are only five such seals, three of which are illustrated in Plate XLI, 
Figs. 10-12. Those not illustrated are fully described at the end of this chapter. 
We must note, however, that one of the seals (2116) is in two registers, of which 
the upper one is decorated with a gulloche of two, and the lower one with a 
mythological subject. All the seals with this type of design are made of stone, the 
materials being lapis lazuli, limestone, and calcite. Of the subjects most fre- 
quently met with, the favorite scene is the representation of two lions with their 
bodies crossing one another, each attacking an antelope as in Plate XLI, Figs. 
3, 13, 16, etc. The antelope thus attacked is always shown looking backward as if 
for help. This motif occurs on over thirty seals. Whether this motif is to be 
regarded as an heraldic symbol of Kish is difficult to say, but the idea is very 
similar to that shown by the early seals from Lagash so many of which show a 
winged eagle holding an antelope in each claw. This latter scene is also found on 
eight seals from the burials at Kish. Sometimes it is a stag instead of an antelope 
that is represented. It may be that in such a scene we have an early representa- 
tion of falconry. In Mesopotamia and India at the present day, gazelles and 
antelopes are hunted by falcons which are trained to buffet them with their 
wings until the hunter or dogs arrive to complete the catch. If this be so, it would 
account for the frequent presence of a man holding one of the antelopes. In 
accordance with the usual procedure of archaic art, the falcon would naturally 
be represented as being of unusual size. The next most popular scene is a series 
of animals in file facing either to the right or to the left. Sometimes the files 
are of the same species of animal, or there are alternate kinds, as in Plate XLI, 
Fig. 1. Eleven seals show this design, in addition to those found last year. 

In the richer graves seals of lapis lazuli are not uncommon. These are always 
considerably smaller than the shell seals, probably owing to the difficulty of 
obtaining large pieces of lapis lazuli of a uniform blue. Seals made from this 
stone are always beautifully cut, as befits the material. Seal 17 of Plate XLI is of 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 193 

especial interest; it was found to have been anciently broken into two pieces 
longitudinally and so skilfully repaired with bitumen that the repair makes no 
difference to the impression of the seal. Such repairs in seals are very rare. Many 
of the seals are very much worn, in some cases to such an extent that it is difficult 
to see or take an impression from them. This wear is more probably due to the 
seal being worn on the person for a long time rather than to actual use. The skill 
with which the figures are arranged on the seals is very noteworthy. Every ad- 
vantage has been taken of composition, so as to fill up as much space as possible. 
The arrangement of the animals with their bodies crossing one another is perhaps 
somewhat monotonous when a number of seals are looked at, but seen separately, 
the design is quite charming. Perhaps the best designed seal is Fig. 15 of Plate 
XLI. The skilful way in which the antelopes are placed, facing one another, so as 
to form with their necks and bodies a frame for another motif, is praiseworthy to 
a degree. The same may be said in a less degree of No. 8 of the same plate. The 
fault, if any, in the designs of these seals is the wealth of detail; but this is an 
archaic trait, and none of it is false. 

The seals are all straight-sided cylinders and exceedingly well made. Even 
those which are indifferently carved are perfectly round and well-shaped. A 
lathe of some kind must have been used to shape them, for their perfect roundness 
could hardly have been attained by hand work. The largest shell cylinder seal 
measures 4.15 by 2 cm; the smallest, 13 by 7 millimetres. Seals made of this 
material vary greatly, as their size was ruled by the size of the shell from which 
they were cut. The largest lapis-Iazuli seal measures 2.75 by 1.40 cm; and the 
smallest, 15 mm by 9 millimetres. Those seals which were made from the rarer 
stones vary greatly in size. 

The faience seals are all made of a white porous paste now very soft. In 
every case the glaze has lost its color, and is now white instead of the blue or 
green that probably it once was. Most of the glazed seals are in a very bad con- 
dition, but, as far as can be ascertained, the glaze was smooth and well applied. 
These seals must have been carved when the paste was still damp. The material 
is unsatisfactory for this purpose, hence the small number of glazed seals that 
have been found in the cemetery. 

The type of press seals figured in Plate XLII, No. 5, is not at all common. 
Nos. 2145 and 2777 were found in rubbish covering the mound, and therefore 
cannot be exactly dated. The fact, however, that they are of the same period as 
the burials, or at least some of them, is proved by Nos. 1816 and 2830 being found 
in burials 46 and 142, respectively. It has always been maintained that these 
press seals are of an earlier date than the cylinder seals, especially as their designs 
are always of a very primitive nature. The fact, however, that they are found in 
graves of the same period as the cylinder seals proves them to be coeval, unless 
they were re-used during the period of the cemetery.^^ The seals illustrated are 
made of limestone and steatite. 

The seals found both in burials and separately in the debris around are 
tabulated on page 194 for easy reference. 



194 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

PLATE XLI 

1. Shell. 13 X 7 mm. A long-homed antelope in front of a lion facing to the left in the 
impression. Between one of the antelopes and the lion is a shrub-like object. At the 
top of the seal is a crescent. Burial 68 (Reg. No. 2169; Baghdad). 

2. Same. 2.10 x 1.20 cm. Two lions with bodies crossed, each attacking an antelope. At 
the end of the scene there are a scorpion in the upper register and an object resembling 
an octopus below. Burial 107 (Reg. No. 2400A; Baghdad). 

3. Lapis lazuH. 2.75 x 1.40 cm. Two lions with bodies crossed, each attacking an antelope. 
An animal which may be a lioness seems to be assisting. A portion of the seal is divided 
into two registers by a double line. Upper register blank; lower register and bottom 
occupied by a scorpion. An object that resembles a tree occurs between the lioness(?) 
and one of the antelopes. Burial 107 (Reg. No. 2399; Baghdad). 

4. Same. 2.10 x 1.30 cm. An animal that seems to represent a bull standing on its hind legs 
holds an antelope on either side of it. One of the antelopes is being attacked by a lion. 
A portion of the seal is divided into two registers by a double line. Upper register 
blank; lower register occupied by a scorpion. Burial 134 (Reg. No. 2697B; Baghdad). 

5. Limestone. 2.20 x 1.40 cm. A man, seated on a stool, apparently engaged in milking a 
long-horned antelope. Behind him is another man, dressed in a long-fringed garment, 
apparently superintending the operation. In the background is an animal at the top 
which may be a dog. Other objects may represent a dagger and trees. The long festoon- 
like objects seem to have some analogy with the boat-like objects found on some of 
the seals found last season. Burial 74 (Reg. No. 2149; Oxford). 

6. Shell. 3 X 1.60 cm. This is one of the most interesting seals found in the burials. Upper 
register: a rectangular object may represent a Ziggurat(?) viewed from the top. On the 
left, two people dressed in short kilts are apparently adoring it. On the right and left of 
the Ziggurat(?) are similar figures apparently just about to mount it. Lower register: 
a man is about to plunge a knife into an animal lying on an altar. To the right are three 
human figures, the central one seems to be held by the other two. In fair preservation. 
Burial 7 (Reg. No. 2038; Field). 

7. Same. 2.70 x 1.40 cm. A winged eagle holds the tail of an antelope on either side of it, 
whose head is turned backward. In front of one of the antelopes is the figure of a man 
dressed in a short kilt with a single fringe and holding one of the antelopes by the horns 
(Reg. No. 2321; Field). 

8. Same. 3.50 x 2.70 cm. This is by far the finest seal found in mound "A" up to the present. 
The central motif is a human figure represented full face with a head-dress of plumes(?). 
The figure is nude with the exception of a triple girdle around his loins. A long beard 
is worn, and the face is shown with apparently three eyes, two in the normal position 
and one in the middle of the forehead (see Plate XLV, Nos. 1 and 2). The figure is 
holding two bulls (?}, one on each side of him, by what appear to be bridles. The bulls 
are rearing on their hind legs. Farther to the left is a lion in a similar posture, with his 
fore paw held by a human figure similar to the one in the central design. The body of 
this lion crosses the figure of an antelope. The second human figure, as well as holding 
the first lion, is about to stab another with a dagger held in the left hand. Farther on 
again, the seal is divided into two registers, the upper part of which is filled in with an 
inscription of archaic characters. Below this is a minute scene representing a man 
holding two antelopes by the throat. Unfortunately, this seal did not come from a grave, 
but was found at the edge of mound "A," just above the footing of chamber 25 of the 
palace. It had probably been washed out from a burial, and there is no doubt that it 
belonged to the burial period (Reg. No. 2558; Baghdad). 

9. Lapis lazuli. 13 x 9 mm. This seal is unique in that the scene runs down the axis of the 
seal instead of across it. A figure of a man, full face, holding a dead antelope on either 
side. Below his feet there is another antelope (Reg. No. 2195; Field). 

10. Same. 1.65 x 1 cm. A series of rope-like festoons with indefinite markings above and 
below them. Burial 100 (Reg. No. 2408; Oxford). 

11. Same. 2.30 x .90 cm. Two registers separated by a double line. In each register two 
double zig-zag lines cross one another chevron- wise. Burial 87 (Reg. No. 2249; Bagh- 
dad). 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 195 

12. Same. 2.20 x .60 cm. Two registers. A double zig-zag line with a spot in the middle of 
each angle. Burial 144 (Reg. No. 2850B; Field). 

13. Shell. 2.20 x 1.25 em. Two lions with bodies crossed, each attacking an antelope. One 
of the latter animals is being assisted or held by a man armed with a short stick and 
dressed in a simple short kilt. A scorpion is carved in the background. Burial 80 (Reg. 
No. 2190; Field). 

14. Same. 1.90x1.20 cm. Two lions with bodies crossed, each attacking an antelope. One 
of the antelopes is on its front legs trying to kick its assailant. A man dressed in a 
short kilt is aiding one of the antelopes. In the background is an object that looks like 
a six-pointed star (Reg. No. 2201; Baghdad). 

15. Same. 2.90 x 1.65 cm. Scene of two lions attacking antelopes. An animal that looks 
like a lioness is represented as crossing the body of one of the lions, head downward. 
Between the heads and shoulders of the two antelopes there is placed a lizard. A 
scorpion is also represented in the background at the base of the seal (Reg. No. 2385; 
Baghdad). 

16. A single lion attacking a herd of antelope, both adult and young. In the background is 
a device of four roundels set close together. Roughly carved, but very spirited. Burial 
93 (Reg. No. 2312A; Field). 

17. Shell. 2.80 x 1.90 cm. Anciently broken and repaired with bitumen. Two lions with 
bodies crossed. Farther on is a nude human figure struggling with two lions, one on 
either side. This figure, as in seal 8, has three eyes and decorations of plume round his 
head. A similar figure occurs in another place on the seal, wearing what seems to be a 
dagger at the hip, and holding in each hand some kind of implement. In the background 
is another dagger, a small kid with ciu^ng horns, and what seems to be another human 
figure about to be attacked by a snake (Reg. No. 2172; Oxford). 

PLATE XLII 

1. Shell. 2.20 X 1.35 cm. A long-homed animal resembling an ibex. To the right of this is 
a scorpion followed by an animal attacked by another scorpion. At the top is what may 
be a tree (Reg. No. 2810; Baghdad). 

2. Same. 2.15 x 1.20 cm. A man standing between two antelopes that he is holding by the 
horns. A lion is about to spring upon one of the beasts, who in turn is being attacked 
by another man armed with a dagger in his left hand and a curved wand-like object in 
the right. Between this man and one of the antelopes is an object which cannot be 
identified. Burial 79 (Reg. No. 2180). 

3. Shell and lapis lazuli. 2.60 x 1.25 cm. Lions in the usual position attacking antelopes. 
A part of the seal has been left bare for an inscription. Below this empty space is what 
might be a lizard. Burial 135 (Reg. No. 2718A; Oxford). 

4. Shell. 1.90x1 cm. Two figures dressed in long kilts, sitting on stools facing one another. 
Between them is a jar(?) from which project four long rods or tubes. Two attendants 
are shown behind one of the figures. This scene has been found before on cylinder seals, 
and has been explained as representing the sucking of a liquid through a tube. A 
vacant space in the seal has been filled in with a curved object. Burial 134 (Reg. No. 
2697A; Baghdad). 

PLATE XLII (Stamp Seals) 

5. First seal. Dark steatite, 3.20 x 1 cm. Horizontal section, oval with slightly pointed 
ends ; vertical section, conical with flat base. Its impression (in Fig. 6) consists of a 
number of pittings arranged in a somewhat indefinite way (Reg. No. 2777; Field). 
Second seal. Steatite of a gray-green color. 2.80 cm long. Conical with a flat base, oval 
in horizontal section. Its design of curvilinear lines (nine in all, radiating outward from 
a common centre) is shown in Fig. 7 (Reg. No. 2145; Field). Third seal. Steatite. 
3.70 X 3.55 cm. One side flat, the other rounded. On the flattened side there is a rough 
representation of an animal, probably an ibex (Fig. 8). Very worn. Burial 46 (Reg. No. 
1816; Baghdad). Fourth seal. Steatite, mottled gray. 2.10 cm in diameter and 1.20 cm 
high. Conical with flat base. Fig. 9 shows its impression, which is a series of simple 
pittings arranged in a circle. Small lines radiate from some of the pittings. Burial 142 
(Reg. No. 2830; Baghdad). 



196 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

The following seals all come from mound "A," some from burials and others 
from the debris that covered that mound. They were either in too bad a state of 
preservation to give satisfactory impressions, or their subjects are illustrated by 
other seals. They are described for convenience in the order of their registered 
numbers. 

1576. Shell. 2 x 2.50 cm. Burial 40. Two lions attacking an antelope protected by two 
men (Field). 

1606. Same. 14 x 7.50 mm. Antelopes in file, facing to left in impression (Field). 

1610. Same. 3.60 x 1.80 and 2.65 x 1.50 cm. Two seals in very bad condition. Burial 42. 

1808. Glaze. 1. 50 x. 80 cm. Eaglewithdisplayed wings, holding the tail of a rampant lion. 
Burial 45 (Baghdad). 

1879. Same. 2.10 x 1.40 cm. Antelopes in file. Burial 50 (Baghdad). 

1900 A. Shell, a. 1.30 x .90 cm. b. 1.20 x .70 cm. a. Lions seizing an antelope, b. Long- 
horned antelopes in file. Burial 51 (Field). 

1907. Same. 2.20 x 1.20 cm. Two lions attacking antelopes (Baghdad). 

1953. Same. 3 x 1.50 cm. Two lions with bodies crossed attacking antelopes. Behind one 
of the antelopes is an animal resembling a scorpion. Space left for an emblem or 
name. Burial 55 (Oxford). 

1959. Same. 1.95 x 1 cm. Antelope. Burial 56 (Field). 

1962. Same. 2.50 x 1.25 cm. Two lions attacking antelopes. Burial 56. 

1969. Same. 2.15 x 1 cm. Two antelopes in file, looking back over their shoulders. Other 
objects appear to be bushes. Burial 57 (Field). 

1973. Lapis lazuli. 2.10 x. 70 cm. Two registers separated by a line. Upper register: eagle 
with displayed wings holding an antelope by either claw. One of the antelopes is 
looking backward at the eagle. Lower register: two men seated on stools, apparently 
drinking through a tube from a vessel between them. The men are dressed in 
single-fringed garments (compare Plate XLH, Fig. 4. Baghdad). 

1987. Shell. 3.70 x 1.80 cm. Two animals with bodies crossed. One is a lion, and the other 
has an animal body, also a human face with beard and horns. The human-headed 
beast appears to be warding off a second lion. One portion of seal divided into two 
registers; upper register is blank, lower register contains a scorpion (Baghdad). 

2012. Same. 1.90 x 1 cm. Poor condition. Apparently, a seated figure with another figure 
bowing before it. Burial 65 (Field). 

2014. Calcite. 4 x 2.45 cm. Two lions with bodies crossed, attacking antelopes. On one 
side, the lion is being attacked by an indistinct animal form. On the other, the 
indistinct figure of a man wearing a single fringed garment is apparently assisting 
the antelope. Very worn (Baghdad). 

2053. Shell. 2.70 x 1.55 cm. Two lions attacking antelopes. Bad condition. Burial 68 
(Baghdad). 

2061. Same. a. 2.50 x 1.30 cm. b. 2.30 x 1.10 cm. c. 1.70 x 1 cm. Not kept owing to con- 
dition. Burial 69. 

2094. a. Shell. 1.60 x. 90 cm. Paste. 6. 2.70 x 1.50 cm. a. Single antelope. 6. Apparently 
two figures facing one another, seated on stools and drinking (?) from a cup 
between them through a tube. Burial 70 (Baghdad). 

2116. Limestone. 3.55 x 2.10 cm. Two registers: a guUoche of two. Lower register: 
two figiu-es, each with arms upraised. Beyond an eagle with wings displayed, 
holding with each claw the foot of a stag. Somewhat roughly cut (Baghdad). 

2148. Rock-crystal. 2.20x1.50 cm. An eagle with displayed wings holding an antelope 
with each claw. The animals face the bird, but their heads are turned to face back- 
ward (Baghdad). 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 197 

2162. Shell, a. 3.10 x1.80 cm. 6. 2.55x1.50 cm. c. 2x1.15 cm. a. Lion attacking an antelope 
which is being defended by two men. b. Two lions with bodies crossed, each killing 
an antelope, c. Eagle with displayed wings, holding an antelope in either claw. 
Burial 77 (Field). 

2214. Same. o. 2.50 x 1.50 cm. b. 2.40 x 1.20 cm. a. Too poor to give an impression, b. Lion 
attacking an antelope which is being protected by a man. Behind the man is another 
lion about to attack him. Burial 82 (Baghdad). 

2219. Same. 1.15 x .80 cm. Two antelopes (?) rampant, beside what appears to be the trunk 
of a tree. Other trees or shrubs in the background. Burial 83 (Baghdad). 

2227. Same. 2.90 x 1.60 cm. As far as can be seen, the design is of an animal standing on its 
hind legs, facing to the left. Burial 85. 

2237. Same. 2x1 cm. Apparently, two seated figures facing one another with an indefinite 
object between them on the ground. Burial 86. 

2270. Same. a. .20x9.50 mm. 6.20 x.80mm. a. A row of animals in file, facing to the right 
with trees in the background, b. Owing to corrosion its design could not be made out. 
Burial 90 (a; Field, b; Baghdad). 

2286. Lapis lazuli. 2 x 1.10 cm. Lion attacking an animal which is being protected by a 
man. Burial 92 (Field). 

2299. Shell. 3 x 1.80 cm. Usual subject of two lions and antelopes. Scorpion also depicted 
(Baghdad). 

2298. Same. 3.40 x 1.70 cm. As No. 2299. 

2312B. Same. 14. 50 x. 90 mm. Eagle with displayed wings, holding an antelope on either side 
of it. Burial 93 (Field). 

2341. Glaze. 2.40 x 1.20 cm. A man standing between two animals, holding the tail of 
each. One animal looks like a horse or ass, and has an upright plume-like tail. In 
a very poor condition (Baghdad). 

2400B. Shell. 4.15 x 2.40 cm. Two registers separated by a fine line. Upper register: usual 
scene of lions, antelopes, and men. Lower register: apparently an ostrich and other 
animals, with two men dressed in short kilts, facing one another. Much too worn 
to be made out with certainty. Burial 107 (Baghdad). 

2432. a. 3.30 X 1.60 cm. b. 2.90 x 1.70 cm. c. 3.80 x 2.10 cm. a and c. Shell, b. Bituminous 
limestone, a and b. Lion and bull with bodies crossed. The lion appears to be at- 
tacking an animal which is difficult to identify, which is being protected by a man 
represented full face with a long beard, c. Lion attacking an antelope. All in a very 
bad condition. Burial 104 (Baghdad and Field). 

2459. Limestone. 4 x 2.10 cm. A lion attacking an antelope is all that can be made out. 
Burial 110. 

2483. Shell. 1.50 x .80 cm. Antelope. Burial 113 (Field). 

2493. Limestone. 4.50 x 1.10 cm. Antelopes in file. Below them is a decorative pattern of 
stars with four points (Baghdad). 

2501. Shell. 3.10 x 1.50 cm. Figure of a man, full face, holding an animal by the tail with 
either hand. Burial 116 (Oxford). 

2509. a. Lapis lazuli, b. Limestone, c and d. Shell, a. Antelopes in file. b. Lions and 
antelopes with bodies crossed. Man on either side, wearing fringed skirt, holding 
the tail of the lion and antelope, respectively. Behind one of the men is an antelope 
rampant, c. Man standing between two animals rampant, each of which is being 
attacked by a lion. Another man is apparently holding the tail of the lion. In a 
very bad condition, d. Man standing between a lion and a stag. Beside this group 
the seal is divided into two registers. Upper register : blank. Lower register : the figure 
of a man kneeling on one knee. Burial 117 (band d; Baghdad, a; Field, c; Oxford). 

2515. Limestone. 3.40 x 2 cm. Apparently a lion attacking an antelope with a man 
standing behind. In a poor condition (Field). 



198 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

2547. Shell. 2.10 x 1 cm. Apparently, a row of men in short-fringed garments. In poor 
condition. 

2555. Calcite. 1.95 x 1.30 cm. A boat with a human prow which holds a rudder. In the 
boat is seated a man holding an oar. Behind is a figure that resembles an antelope. 
This motif is very similar to some seals found during the season 1924-25. Burial 121 
(Oxford). 

2567. Shell, a. 2.90 x 1.50 cm. h. 3.90 x 2 cm. Lions with bodies crossed, attacking ante- 
lopes. One of the antelopes is being assisted by a man holding a weapon of some 
kind in one hand and a stick in the other. Beyond, the seal is divided into two 
registers. Upper register: blank. Lower register: a plaque-like form. 6. Lion at- 
tacking an antelope(?) (Field). 

2569. Calcite. Gilgamesh(?) holding a lion with one hand and an antelope with the other 
(Oxford). 

2591. Shell. 2.10 x 1.20 cm. Unintelligible owing to poor condition. Burial 126. 

2595. Calcite. 2.10 x 1.20 cm. A series of chevrons, bounded by a Hne above and below 
(Field). 

2615. Shell. 3.90 x 2.10 cm. Human figure, represented full face, holding a spotted animal 
on either side of him by the legs. Beyond, two lions with bodies crossed, attacking 
an antelope, which is being protected by a small figure. Vacant spaces in the seal 
are filled up with lines arranged chevron-wise. Burial 127 (Field). 

2648. Same. a. 2.30 x 1.10 cm. 6. 1.90 x .90 cm. a. An eagle with displayed wings, holding 
an antelope in either claw. b. Similar motif. Burial 128 (Baghdad). 

2665. Same. 1.60 x 1.25 cm. A man seated in a chair with a low table in front of him. 
Another man apparently making an offering to the first. Behind the second figure 
is a long-horned antelope in the act of running (Field). 

2674. Same. 2.40 x 1.10 cm. Two registers. Owing to condition, the subjects are almost 
unintelligible, but in one register a man is shown seated in a chair. Burial 181 
(Field). 

2687. Material(?). 2.60 x 1.30 cm. Lions attacking antelopes, who are being protected by 
a man. Burial 133 (Baghdad). 

2694. Serpentine. 1.70 x .80 cm. Man fighting with a lion. He appears to be holding its 
front paws with one hand and stabbing it with the other. Beside this scene there is 
a composite figure with the feet of an ox, an indefinite body, and what appears to be 
a scorpion above (Baghdad). 

2718B. Silver. 2.30 x 1.20 cm. In too poor a condition to be intelligible. Burial 135 
(Oxford). See Plate XLIII, No. 9, to the right of toilet case. 

2729. Shell. 1.50 x .70 cm. An antelope walking to the left (Baghdad). 

2779. Same. 2.20 x 1.30 cm. Two men dressed in long skirts, seated facing one another. 
Behind them is what appears to be a door. Between the seated figures is a man with 
arms uplifted, facing one of the figures and holding an indefinite object in his hand. 
In poor condition (Field). 

2792. Same. 2.75 x 1.20 cm. All that can be made out is two lions with bodies crossed. 
Burial 139. 

2817. Same. 2.80 x 1.40 cm. As previous seal. Burial 141. 

2850A. Faience. 1.50 x .90 cm. Lion pursuing an antelope. In very poor condition. Burial 
144. 

2883. Lapis lazuli. 2.80 x 1.40 cm. A man with short-fringed skirt is shown soothing 
an antelope. Crossing the body of this antelope is the figure of a lion attacking an- 
other antelope. Farther on, the seal is divided into two registers by a double line. 
Upper register: unfortunately broken so that it is impossible to tell whether it was 
ever filled in. Lower register: a tree. Burial 146 (Baghdad). 



STONE VESSELS 
Plates XXXVIII, No. 10, LV and LVI 

Stone vessels were found in only ten graves in all. Of these, six were undis- 
turbed, and the stone vessels in them occupied the following positions: in front 
of knees (graves 104 and 135) and in front of face (grave 93) ; above head (grave 
117); behind head (grave 51); behind shoulders (grave 96). It seems therefore 
that no particular value was attached to these objects, if their position in the 
burials is any criterion. The distinctive features of the stone vessels, which were 
found in actual burials, and are dated thereby, may be enumerated as follows : — 

PLATE LV 

Fig. 2. Burial 96. Limestone. Shallow bowl, poorly made with especially thick base 
(see Fig. 12 in Plate XXXVIII, No. 10. Reg. No. 2332; Field). 

Fig. 6. Burial 135. Alabaster. Rather deep bowl with slightly rounded base, well-made, 
fairly thin, and well polished (see Fig. 13 of Plate XXXVIII, No. 10). Found 
together with Fig. 8 of Plate LVI (Reg. No. 2715; Field). 

Fig. 10. Burial 93. Finely veined alabaster. Shallow, circular dish, with fairly thin sides 
and thick, heavy, slightly rounded base (see Fig. 4 of Plate XXXVIII, No. 10). 
The upper edge has been rubbed down, showing that the dish has been re-used 
(Reg. No. 2301; Baghdad). 

Fig. 13. Burial 117. Gray granite. Small cup-like bowl, neatly made with small, slightly 
rounded base, and well polished (see Fig. 10 of Plate XXXVIII, No. 10). Rim 
anciently chipped (Reg. No. 2508; Oxford). 

Fig. 15. Burial 80. Alabaster. Bowl with slightly incurved sides, thin and well-made, 
smoothed down to a fine polish (see Fig. 6 of Plate XXXVIII, No. 10). Rim 
chipped anciently (Reg. No. 2185; Oxford). 

PLATE LVI 

Fig. 1. Burial 94. Gray tufa. Shallow bowl of thick and heavy make (see Fig. 9 of Plate 
XXXVIII, No. 10). Its edge has been ground down for re-use after being broken; 
hence its rough and uneven shape (Reg. No. 2325; Field). 

Fig. 2. Burial 48. Alabaster. Shallow bowl, well-shaped. Rim decorated with fine 
notches which suggest a rope pattern (see Fig. 5 of Plate XXXVIII, No. 10). 
Slightly damaged anciently and corroded (Reg. No. 1846; Field). 

Fig. 3. Burial 51. Alabaster. Well-shaped jar, but solid and heavy, especially at the base, 
whose thickness is out of proportion to the size of the jar (see Fig. 3 of Plate 
XXXVIII, No. 10). Slightly damaged anciently and corroded (Reg. No. 1893A; 
Field). 

Fig. 5. Burial 85. Gray tufa. Bowl, deep for size, with rounded base (see Fig. 11 of Plate 
XXXVIII, No. 10). Badly broken anciently and part missing. As the burial 
in which it was found had been disturbed, this bowl may possibly be an intrusion 
(Reg. No. 2224; Oxford). 

Fig. 8. Burial 135. Tufa. Small dish with extraordinarily thick fiat base for size (see Fig. 
8 of Plate XXXVIII, No. 10). Rim chipped anciently (Reg. No. 2716; Oxford). 

Fig. 9. Burial 104. Granite. Thick, heavy bowl, deep for size, with inside roughly ground 
out (see Fig. 2 of Plate XXXVIII, No. 10). Rim shows signs of having been 
ground down for re-use (Reg. No. 2437; Field). 

199 



200 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

From the fact that most of these bowls and dishes are clumsy in form with 
slightly rounded bases and convex sides it would appear that the manufacture of 
stone vessels, even of the simplest type, was a decaying industry in the period of 
the "A" cemetery. But that stone vessels were valued notwithstanding is proved 
by slightly broken ones being ground down to make similar vessels. There were 
rivet holes in fragments of alabaster bowls found elsewhere in Kish, and silver or 
copper wire was used to repair them. The cutting-down was more or less care- 
lessly done, the resulting dishes and bowls being very much out of shape, as will 
be seen in Plate LV, Fig. 2 and LVI, Figs. 1, 9-10. The comparatively small 
number of stone vessels in the graves also suggests a dying industry, unless the 
scarcity of them is due to their being considered too valuable to be buried. A 
number of stone bowls and dishes were found in situations other than the 
graves of mound "A." In most cases they were in a very fragmentary condition, 
and the illustrations given are reconstructions from these fragments; for, provided 
there is a piece of the base, a portion of the rim and some connection between 
them, it is a fairly simple matter to ascertain the original shape of the bowl or 
dish to which the fragments once belonged. Of these stone dishes, only three 
(Plates XXXVII, No. 1 and LV, Figs. 5-9), which came from the level of the 
palace, can be dated. For a further description of these three, see last chapter. 

The level bases, slightly concave sides and thin walls of most of these dishes 
which were not found in graves, are very noticeable, and show a high level in 
stone-working. I think, therefore, that it is permissible to assume that the 
majority of them belong to an earlier period than do the bowls and dishes of an 
obviously coarser type which were recovered from the graves. 

The distinctive features of the stone vessels, which being found neither in the 
palace nor in the graves are of uncertain date, may be enumerated as follows: — 

PLATE LV 

Fig. 1. Tufa. Bowl with very thin, flat base. Fragment only. Found 1.50 m below the 
surface on the south slope of mound "A." 

Fig. 3. Limestone. Fragment. Rounded base, unpolished. Picked up by basket-boy on 

surface of mound. 
Fig. 4. Gray limestone. Shallow bowl with flat base and incurved sides, well-made. 

Fragment only. Two rivet holes show that this bowl was valued and thought 

worth mending. Found 35 cm below surface of mound. 

Fig. 7. Tufa. Small, flat-based dish, anciently broken and repaired. Found L25 m below 
surface on eastern side of mound (Reg. No. 1280; Baghdad). 

Fig. 8. Light-green slate. Bowl deep for size, flat-based, with very smooth surface flawed 

in places owing to quality of the stone. FVagment only. Found about 2 m below 

surface on eastern side of mound. 
Fig. 11. Alabaster. Shallow bowl, whose form suggests that it is of the period of the graves. 

Edge much chipped with use. Found 1 m below surface of mound. 
Fig. 12. Alabaster. Bowl with slightly rounded base and incurved sides. One m below 

surface of mound. 

Fig. 14. Tufa. Bowl with thin, flat base. Found 30 cm below surface of ground. 
PLATE LVI 

Fig. 4. Alabaster. Vase thick for size, but beautifully made and finished, with excellent 
shape and polish. Fragment only. Found at 1.10 m below surface of mound. 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 201 

Fig. 6. Limestone. Mortar with curious, rounded rim and slightly rounded base. No 
pestle. Found in chamber marked on skeleton plan of the palace; these are 
probably of period of the graves. 

Fig. 7. Limestone. Dish with flat base, probably originally rectangular, with projecting 
spout at one end. Fragment only. Found about 1 m below surface of mound and 
from its position probably had been thrown out or washed out of a grave. 

Fig. 10. Limestone. Small bowl with flat base. Found 60 cm below surface of mound. 
Rim appears to have been ground down for re-use after being broken. May have 
originally belonged to palace period and been re-used at period of the cemetery 
(Reg. No. 2228; Field). 

Fig. 11. Limestone. Mortar with smooth, but unpolished surface. No pestle. Found 
about 1 m below surface of mound. 

Fig. 12. Pink limestone. Mortar, polished outside. No pestle. Base and interior worn 
with much rubbing. Is badly knocked about and chipped. Found about 1 m 
below sxirface (Reg. No. 1330; Baghdad). 

Fig. 13. Tufa. Mortar with incurved sides. No pestle. Bears evidence of much use. 
Found about 1 m below surface of mound. 

In none of these mortars are there any stains or other evidence as to what 
substances were ground in them. The material of which the majority were made 
proves that the substance to be grovmd was not very hard. Though there is in 
some of the specimens evidence of a good deal of wear, this seems to be the result 
of constant use rather than the harshness of the material ground. It is not 
surprising that no mortars were actually found in the graves; for their use would 
obviously be confined to the kitchen, as in the case of the lai-ge bowls and pans 
described in the chapter on Pottery as belonging to small houses of the period of 
the cemetery. 



MISCELLANEOUS OBJECTS OF UNCERTAIN DATE 
FROM MOUND "A" 

This chapter is devoted to the various objects found in and upon the mound, 
which neither belong definitely to the period of the palace nor to that of the later 
cemetery. Plate XXXVI, Fig. 9, shows a block of hard cherty limestone with a 
rounded top and fiat base. It is 1.20 cm long, 8.50 cm high, and 4.80 cm thick. On 
the base the figure of a man is roughly incised, goading an ox (?) with a stick in 
one hand, and with the other hand holding the animal by the tail.*^ Other details 
of the scene unfortunately cannot be identified owing to the damage caused by 
the stone while it was used as a hammer. The stone is polished, and from its 
shape seems once to have been some kind of votive tablet. It was found lying in 
a layer of ashes 1 m below the surface of the ground on the southern side of 
mound "A," but its position alone does not suffice to date it (see also Plate L, 
No. 12. Reg. No. 771; Oxford). 

Figs. 10 and 12 of Plate XXXVI show the obverse and reverse sides of a 
tablet found beneath a platform of convex-piano bricks at the north-west corner 
of chamber 31 of the palace. From the style of writing which is linear, and the 
square heads of the characters, this tablet does not date earlier than 3000 B.C. 
It can, therefore, be regarded as belonging approximately to the period of the 
cemetery. This tablet is 9.30 x 8.90 x 2.70 cm, and is of unbaked clay with slightly 
rounded edges. It contains accounts which include numerals and proper names, 
and a translation by S. Langdon will appear in a forthcoming publication. It was 
found at a level of 47 cm below datum and 2.11 m below the surface of the ground 
(Reg. No. 2410; Oxford). 

Plates XXXVII, Nos. 7-13, and XLVII, No. 8, show a series of objects from 
a grave of the Greek period which has been described in the chapter on the later 
brickwork and walling. No. 7 is a bronze ring that measures 1.90 cm across. It is 
made from a strip of metal widened in the middle to form a bezel (Reg. No. 798; 
Field). No. 8 is a pottery lamp, somewhat roughly made, with its spout blackened 
by use. It is coated with a smooth glaze which has lost its original color and is 
now white (Reg. No. 800D; Oxford). The lamp shown as No. 9 has the merest 
suggestion of a handle, and is slightly ornamented on its upper surface with a 
design in relief. It is made of clay of a straw color and indifferently baked (Reg. 
No. 800F; Oxford). No. 10 is a vase with a handle and a narrow neck and mouth. 
It is made of a soft straw-colored paste coated with a fine thin glaze which is now 
white and badly crackled all over by salt. The surface of the jar beneath the 
glaze is very rough; probably purposely so, in order to afford a keyhold for the 
glaze. The base too is very rough (Reg. No. 800A). No. 11 shows a dish of thin 
pottery with a groove around the outside of the rim. It is of straw-colored ware, 
coated with glaze, and is a well-made dish, but slightly twisted in firing (Reg. No. 
800C; Baghdad). No. 12 represents a small dish coated with a thin glaze, now 

202 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 203 

white, which still bears traces here and there of its original blue color. The ware 
is good, and the surface slightly roughened to take the glaze, which is smooth and 
level (Reg. No. 800B; Oxford). No. 13 is another lamp with a slight decoration 
in relief on its upper surface. It is coated with glaze. The mouth is slightly 
broken and shows traces of smoke (Reg. No. 800E; Baghdad). 

The pottery figure (Plate XLVII, No. 8) was also found in the grave, but it 
is not known with what body it was placed. It is 26.20 cm long, and represents a 
nude female with an elaborate head-dress. The figure was made in a mould in two 
pieces, back and front. The fitting-together of these two halves was well done, 
the surplus clay being pared off with a knife. There are indications here and 
there that the figure was once covered with stucco and then painted (Reg. No. 
799; Baghdad). Another figui-e also found in this gi-ave is made of alabaster; but 
it is not illustrated, as the head is missing, and as it was very badly incrusted 
with salt. It represents a partially nude female in the partly recumbent posture 
common to the period (Reg. No. 800G; Baghdad). Two strings of beads include 
ivory, glaze, glass, limestone, and quartz (Reg. No. 796; Field. 797; Baghdad). 

Plate XXXVIII, Figs. 4-6, represents flint hoes, all of which were found in 
the debris covering the palace. They have no certain histoiy. Judging from their 
positions, they probably belong to the period of the cemetery; that is, about 3000 
B.C. These were photographed to the same scale, and the object in Fig. 4 is 
12.50 cm long, 3.90 cm wide, and 10.50 mm maximum thickness. The three were 
made of light-gray chert, and none shows any signs of being used or any trace of 
polish on their edges. They were probably lashed to a wooden handle, and the 
thongs smeared with bitumen (Reg. Nos. 1589; Oxford. 2931; Field. 2258; Field. 
See also Plate LIX, Fig. 43). The small flint in Fig. 36 of the same plate was 
found just below the surface of the mound. It is 3 cm long, 3.50 mm wide, and 
2.50 mm thick. A portion is wanting from one end. This object shows signs of 
secondary chipping and on account of its scoop-like end may have been used to 
apply kohl. The flint flakes (Figs. 41-42 of the same plate) were foimd together 
30 cm deep on the south side of the mound. 

In Plate XXXVIII, No. 7, the object on the left is a plumb-bob found 3 m 
below the surface of the palace mound. It is 3.60 cm high, and is made of lime- 
stone whose faceted face is thickly coated with bitumen to give it a globular 
form. A hole bored from both ends is provided near the top for suspension (Reg. 
No. 2229B; Field). A similar plumb-bob (Plate LIX, Fig. 37) was found with 
Fig. 33 at a level which suggests that they may have been used in the building of 
the palace. It also is faceted, but no traces of a bitumen covering remain. The 
plumb-bob on the right in Plate XXXVIII, No. 7, was found close to the surface 
of the ground, but as it so closely resembles those from the palace level, it may 
perhaps have been re-used during the period of the graves. It is also made of 
limestone with faceted sides, and it was doubtless once coated with bitumen. The 
hole for suspension is in this example replaced by a groove to take the cord 
(Reg. No. 1616; Field. See also Plate LIX, Figs. 33, 34, 37). 

No. 8 of Plate XXXVIII illustrates an interesting series of stone celts 
which all came from mound "A" with the exception of the last, picked up on 



204 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

mound " W" to which it had evidently been brought. They are all hard stone and 
on the whole well-made. The first from the left is of slate (Reg. No. 2930; Ox- 
ford). The ones beside (Reg. No. 2740; Oxford) and below (Reg. No. 2297; Field) 
are of a hard black stone resembling basalt. The largest and best-made specimen 
(Reg. No. 2753; Field) is 4.80 cm long, 3.30 cm wide at the cutting edge. It is of 
hard limestone. The specimen in the upper right-hand corner has a well-defined 
cutting edge (Reg. No. 2125; Field), and is made of green jasper, and the one 
below (Reg. No. 1692; Oxford) is a hard, dark-gray stone. It is probable that 
these celts were used for warfare. As all these weapons were found close to the 
surface of the mound, they can hardly be of an earlier date than that of the graves 
(see also Plate LIX, Figs. 46-48). The celt illustrated in Plate LIX, Fig. 45, is of 
gray-green slate and badly chipped. 

Plate XXXVIII, No. 9, shows a group of hones which with the exception 
of the fourth and the largest were found scattered over the "A" mound. The 
exceptions were found in burials 93 and 42, respectively, and have been described 
in the chapter on Tools and Weapons. These hones are either sandstone or slate, 
the four smallest being of the latter stone. Their dimensions are indicated by 
the scale, which represents 5 centimetres. It will be seen that rough water-worn 
pebbles were used for making hones as well as hand-cut stones like the fourth, 
which alone is circular in section (Reg. No, 2318; Field). The fifth hone is of 
slate, and has the hole bored from both sides. It was found 1 m below the sui-- 
face. Nos. 2137 and 1611 were sent to Field Museum, and Nos. 2355 and 1834 
were retained by Oxford (see also Plate LIX, Figs. 39-40). The second hone 
should not be included in the group. It was found on mound "W," and is Neo- 
Babylonian in date. 

A shell very similar to that shown in Plate XXXVIII, Fig. 3, but undeco- 
rated, was found lying on the pavement in one of the chambers marked in the 
skeleton plan of the palace. It is 19.50 cm long, and had a hole in it repaired 
by inserting a small plug of lead which was burred over on both sides (Reg. No. 
2103; Baghdad). 

The object shown in Plate XXXIX, Fig. 2, is an adze of copper or bronze, 14 
cm long and 9 cm high at the socket. It was found at the base of a pottery drain 
in chamber 61, and is in a remarkable state of preservation, owing perhaps to its 
position protecting it from salt. There was no means of exactly dating the drain 
in which it was found, but it was certainly later than the palace. I would assign 
this adze to the period of the first djoiasty of Babylon, although in the Baghdad 
Museum there is a similar implement of unknown date, made of iron — a metal 
which appears to have been unknown in that period. Andrae" illustrates a tool of 
this type among objects which are of the same period as the "A" cemetery, to 
which, however, I do not think it can possibly belong (Reg. No. 1491; Baghdad). 

The silver ornament shown in the right-hand lower comer of Plate XLII, 
No. 16, is flat on one side and rounded on the other, with radiating lines aroimd 
an open space in the middle. The reverse has the same design as the front, but 
is partly hidden by a dome-shaped piece 1.30 cm in diameter and .50 cm high. 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 205 

This dome is broken at the top in such a way as to suggest that a ring is wanting. 
By analogy with silver ornaments found in the burials in the "A" cemetery, this 
object probably belongs to the same period. This ornament is 18.50 cm in diame- 
ter and .50 cm thick in the middle (Reg. No. 2392; Baghdad). 

Plate XLII, No. 17, shows a number of objects found on or just below the 
surface of the palace mound. Their dimensions are indicated by the scale, which 
represents 3 centimetres. The four notched flints at the top of the illustration were 
undoubtedly used as teeth for a sickle. Some of the bitumen by which they were 
fastened in position still adheres in the specimens shown in the right-hand comers 
of the illustration (Reg. Nos. 917; Field. 1391; Baghdad). An examination of the 
impression on the bitumen shows that these flint teeth were formerly fastened 
to a pottery implement of some kind. This probably explains the numerous 
pottery sickles found on most ancient sites in Mesopotamia. These sickles are 
quite useless as they are found, but, provided with flint teeth, they serve their 
purpose adequately," Flint cores and flint flakes similar to those on the left of the 
illustration are common objects on the palace mound. They are found on the 
surface as well as deep within it, and their use seems to have extended over a long 
period of time. The upper flint arrow-head (Reg. No. 873; Baghdad) was found 
on the surface close to the "A" mound, from which it may have been washed down. 
The lower one was picked up by a boy close to the palace, though he was unable 
to tell us exactly where. The arrow-head between the two notched fiints on the 
right of the illustration was picked up by myself on the surface at the highest part 
of the mound (Reg. No. 747; Baghdad). Flint is not obtainable in Babylonia 
itself, and was probably brought either from the Arabian desert or from Elam. 
The former seems the more probable, for flints can be picked up from the surface 
of the ground in that country. It seems that as in Egypt, flint was used for many 
purposes up to a comparatively late period in the form of long, thin flakes similar 
to those in the illustration. 

The knife-handle shown in Plate XLIII, Fig. 10, was found 1.40 m below the 
surface of the ground, just above the footing at the southern end of court 6 of the 
palace. The close resemblance of this object to those shown in No. 2 of the same 
plate suggests that it is also of the grave period. This handle is 8.70 cm long, 24 
cm in diameter at the base, and 1.90 cm in diameter at the top. It is made of 
calcite, and the bands (6 mm wide) which ornament it are of bitumen. The 
circular cuttings made in the stone are slightly bevelled and average 2.50 mm in 
depth; but this bevelling being the wrong way about does not assist in keying the 
bitumen inlay (Reg. No. 2668; Field). 

Plate XLIII, Fig. 7, shows a portion of a small statuette that was found in 
the chamber enclosed by a later walling marked in the skeleton plan of the 
palace (Plate XXII). It is 3.50 cm in height, and is made of gypsum. A garment 
is worn passing over the left shoulder and under the right arm. The eyes were 
evidently once inlaid with some other substance, probably lapis lazuli, which has 
disappeared, and owing to the action of salt the features are sadly corroded. 
From the level at which this figure was found and its locality it belongs most 
probably to the cemetery period (Reg. No. 2346; Field). 



206 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

In Plate XLIV, Fig. 1, are shown two curious pottery stands, the lower one 
of which was broken anciently and repaired with bitumen. Their size is indicated 
by the 5 cm scale alongside them. These stands are extremely well baked, with 
a rolled edge at the base and a very thin upper edge. The upper one was photo- 
graphed from above in its proper position, and the lower one is lying base upper- 
most. Such stands must have been used to support round-based jars while drying, 
the knife-like upper edge on account of its thinness precluding any risk of the jar 
adhering to the stand. On account of the bitumen used to repair it, the lower 
stand at least cannot have been used in the kiln. As these stands were found just 
below the surface in the middle of mound "A," they presumably belong to the 
period of the graves (Reg. No. 2234B; Oxford. 2234A; Field). Fig. 2 of the same 
plate illustrates the simple pottery rings of which large numbers were found in the 
debris covering the palace. They vary in size from 5.30 to 8.50 cm in diameter, the 
hole through them averaging 2.50 mm in diameter. As a rule they are carefully 
made, and of baked clay in all cases. They are too small to have been used as 
stands for pottery, with which must be coupled the fact that the pottery of the 
grave period, to which these rings apparently belong, never had the base pointed. 
It is probable, therefore, that these objects represent some form of game for 
children, perhaps quoits; and the trifling variation in size of the many specimens 
found certainly lends support to this conclusion (Reg. No. 2918 A, B and C; 
Oxford and Field). 

In the upper portion of No. 3 in Plate XLIV are shown two curious objects 
of lightly baked clay which are rounded in form with slightly conical upper and 
lower surfaces and an average diameter of 5 centimetres. They may possibly be 
jar-stoppers. From their position, .50 m below the surface of the ground, they 
presumably belong to the grave period (Reg. No. 2607A; Field. 2607B; Oxford). 
The two objects in the lower part of No. 3 were found about 3 m below the 
foundations of the north-west comer of the palace. They must, therefore, belong 
to the same period as the palace or earlier. The one on the left measures 5.30 
cm in length, and that on the right 4.60 centimetres. Both are made of unbaked 
clay. From their shape they must be sling-stones of the period of the first dynasty 
of Babylon. They are also comparable in shape with the sling-stones found in the 
Glastonbury Lake Village. The small sling-stone in the middle of the illustration 
was found at a depth of 1 m in the "A" mound (Reg. No. 2345; Oxford). It is 
a natural water-worn pebble. 

In No. 4 of Plate XLIV is shown a set of objects made of bitumen, of a type 
which is very common in the "A" mound, occurring at various depths. They are 
variable in size, the base is flat, and the upper sm'face slightly conical. The speci- 
men in the lower part of the illustration is 3.50 cm in diameter. It has been sug- 
gested that these are jar-stoppers; but I prefer to regard them as being some form 
of draughtsmen, as they are far too small to serve as stoppers to any of the pottery 
found. From their situation in various parts of mound "A" they are probably of 
the same date as the graves (see also Plate L, Figs. 9-11. Reg. Nos. 2361; Oxford. 
2362; Field with others unnumbered). Figs. 5 and 6 of the same plate show two 
objects which are still a problem. They are made of baked clay, being 8.90 cm 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 207 

across and 8 mm thick. They are obviously a pair, and were photographed to 
show the upper face of one and the lower face of the other. They are well-made 
and very smooth on the upper surface. Possibly they may be clappers or bones, 
but their fragile nature makes them hardly suitable for this purpose. They were 
found close to and at the same level as the block of brickwork marked in the 
skeleton plan of the palace, and they are therefore of the same period as the annex 
(Reg. Nos. 765; Oxford. 766; Field). 

The first vessel shown in Plate XLIV, No. 9, is earlier than the grave period; 
it was found at a level of 53 cm below datum, or 1.12 m below the surface of the 
ground. It therefore belongs to the same period as the northern part of the palace 
(Reg. No. 2895C; Field). It was found with the tall-spouted jar, the last piece of 
pottery but one on the right and both with other jars belonging to the same group 
are described in the chapter on pottery. The bowl on the right of the illus- 
tration is unusual in being unduly thick and made of a brownish-colored ware 
whose surface has been slightly polished with a pebble. It is undated, but it 
corresponds very closely with some bowls found in the graves (Reg. No. 2328; 
Field) . In Plate XLV, Nos. 1-2, we see what appear to be fragments of pottery 
dishes curiously ornamented with human faces all the way roimd. No. 1 comes 
from the palace mound, where it was picked up by a small boy. It is exceedingly 
well baked, and the ware is gi'ay-green in color. The notched beading which was 
part of the rim is a roughly modelled nose with eyes on either side of it made of 
fiat pellets of clay with a circle incised in the middle to represent the iris. A note- 
worthy feature is a third eye placed where the forehead should be (Reg. No. 823; 
Field). No. 2 was found 40 cm below the surface on the south-west side of the 
platform of the Ziggurat at Tell Ahaimir. It is included here on account of its 
resemblance in design and material to the fragment just described. This frag- 
ment too is evidently part of a bowl or dish which could be suspended by holes 
through two or more lugs, one of which remains (Reg. No. 383; Baghdad). The 
strong similarity between these two fragments and the figures on the handles of 
the type A jars from the "A" cemetery proves them of the same date. That the 
presence of a third eye has a meaning and is not merelj^ a decorative feature is 
suggested by its presence in both examples, but there is still further evidence in 
the fact that the figiires of what appear to be deities in two cylinder seals from the 
"A" cemetery are also pro\aded with three eyes (see Plate XLI, Nos. 8 and 17). 
This point should later on prove to be of value in identifjang the particular deities 
which these figures represent. 

Plate XLV, No. 3, shows two curiously decorated pottery dishes. That on 
the left is 15.90 cm long, 8.60 cm wide and 4.85 cm high. It was found 40 cm 
below the level of the ground at the northern end of chamber 55 of the palace. 
From its position it would seem to belong to the period of the burials. In shape 
it is rectangular, and it is entirely hand-made with the comers slightly pinched 
outward. The outside is plain, but the inside is decorated with a design deeply 
incised with a sharp point that suggests a field surrounded by canals in one of 
which there seems to be a fish. The figures of two animals, perhaps turtles, 
appear at either end. There are deeply punctiired holes at irregular intervals in 



208 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

the design which may possibly have been used to hold the stalks of flowers. The 
sides of the interior are decorated all round with representations of trees drawn 
in a very archaic fashion (see Plate L, Fig. 7, for a clearer representation of the 
design. Reg. No. 1860; Baghdad). The second dish was found high up in the 
debris filling the pillared hall. It is hemispherical in shape, with the inside plain, 
but decorated in relief on the outside with representations of trees separated by 
five radial partitions. I am inclined to think that this object is a mould rather 
than a dish on account of the design being in relief (Reg. No. 1831; Field). Two 
objects of the same technique are shown (Fig. 4). The upper one (Reg. No. 2543; 
Field) is 6.40 cm in diameter at the rim, and is 2.60 cm high. The lower one 
(Reg. No. 2625; Oxford), which is incomplete, is 9 cm in diameter and 3 cm high. 
It has a hole on one side just below the rim as in the similar mould in Fig. 3. 
From the similarity of the trees in their designs to those on the ornamented dish 
described above and to the trees on some of the handled jars found in the graves, 
these moulds must almost certainly be of the same date; that is, the period of the 
graves. Dishes or moulds very like these are known from Susa.^" 

In Fig. 5 of the same plate is shown a jar of ash-colored clay with an incised 
decoration filled in with gypsum. The pattern, as will be seen best in the sketch 
of Plate LI I, Fig. 9, commences from the top of the shoulder in the form of 
a double row of double circles, 9 mm in diameter. Above these is a series of 
squares averaging 2.30 cm each way. Above again are more circles surmounted 
by another row of squares immediately beneath the rim. The white pigment 
projects for an appreciable distance beyond the face of the jar, but this may partly 
be accounted for by the fact that the jar had been accidentally burnt (it was found 
in a heap of ashes) . This most interesting jar is in a deplorable state owing to salt, 
but there is reason to think that its surface was originally semi-polished. It was 
found in the building marked in the skeleton plan of the palace, and is probably 
of the same period as the graves (Reg. No. 2131; Oxford). The group of pottery 
illustrated in Figs. 23-27 of Plate LI was found together, a little north of the 
N. W. comer of the palace at a depth of 1.12 m below the surface of the ground, 
or 52 cm above datum level. This was well above the bottom of the foundations 
of the palace, and I would date this group to the palace period, owing to the 
shapes of Figs. 26 and 27 which do not in any way resemble the pottery found in 
the graves, though Fig. 23 might well have come from a burial, as it is similar in 
type to Fig. 22. About 75 cm below the surface of the ground in mound "A" the 
broken fragments of a large jar were found, similar to that shown in Plate LIII, 
Fig. 56. On one side the shoulder is ornamented with three drawings in black 
paint, of which Fig. 13 of Plate L is a tracing. On the left is what seems to be a 
representation of the sun surrounded by rays; in the middle, a curious ladder-like 
object; and on the right, a semicircle with a dot in the centre. This jar probably 
belongs to the same period as the graves, for the pot with which it is compared 
was found in a building of that date (Reg. No. 2046; Field). 

The bracelet in Plate LIX, Fig. 22, was found with an iron bracelet at a level 
of 75 cm below the surface of the ground. Its association with the iron bracelet 
would show that it is of late date, and it will probably be found to be made of 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 209 

bronze. It is 4.80 cm in diameter, and made of wire 5.50 mm in diameter, whose 
ends have been thinned out, and each twisted round the opposite side of the 
bracelet. The accompanying iron bracelet is 44 mm in diameter, and made of 
wire 4 mm in section which is bent into a circle whose ends do not quite meet 
(Reg. No. 2692; Field). Plate LIX, Fig. 31, represents a flat rectangular plaque 
whose intended use it is diflScult to determine. It is cut out of a schistose rock, 
and is 11.80 cm long, 8.50 cm wide, and 6.50 mm thick. Five holes run obliquely 
through the plaque, one at each corner and one near the middle of one of the 
longer sides. This is a well-made object; both surfaces are smooth, and show 
a certain amount of polish. It was found .50 m below the surface of the highest 
part of the mound (Reg. No. 2705; Field). 

The palette shown in Fig. 32 is made of dark-colored limestone. It is 12.30 
cm long, 10.50 cm wide, and 11 mm thick, and is nearly round in form with 
two lugs, each perforated with a small hole, on opposite sides. Both surfaces 
show signs of rubbing, but no trace of color remains. Though the stone of which 
the palette is made is hardly suitable for rubbing coarse materials, it would serve 
for the preparation of paints and colors such as the various ochres (Reg. No. 1377; 
Field). 

Fig. 35 of the same plate, which is probably a wheel from a model chariot, 
though its edge is rather sharp for this purpose, was found 80 cm below the 
surface. It is 8.90 cm in diameter and 1.75 cm thick. A well-bored hole, 18 mm 
in diameter, runs through the centre of the object, which has a circular depres- 
sion around the hole on one side (Reg. No. 1614; Field). 

Fig. 44 of Plate LIX is a piece of gray limestone 5 cm long and 1.70 cm wide. 
Its edges are faceted, and one end is chisel-edged. This object may have been 
intended to be a plumb-bob or possibly an amulet, but was left unfinished with 
neither hole nor groove for a cord. It was found about 1 m below the surface of 
the ground (Reg. No. 664; Baghdad). 

The shell medallions illustrated on Plate LX, Figs. 6 and 7, were found by 
themselves in the debris of the palace mound. Fig. 6 is 1.90 cm in diameter, and is 
made of a thin plate of shell engraved on both sides with concentric circles and 
radial markings. It is perforated at the centre and either side, apparently for 
sewing on a garment (Reg. No. 2147; Field). Fig. 7 is slightly smaller than 6, 
and has but a single hole in the centre. Though these objects cannot be precisely 
dated, it is probable from analogy with the silver medallions found in the graves 
that they belong to the same period. 

The illustrations of Plate XLVI show an interesting series of chariot models 
which were found just below the surface of mound "A." They were the toys of 
children by whom the mound covering the deserted palace was used as a play- 
ground. Like the child of the present day, the Sumerian child delighted in any- 
thing that ran on wheels. He no doubt took as much pleasure in these simple toys 
as a modern child takes in his more elaborate mechanical ones. Besides the senti- 
mental interest attached to these objects of the past, they are of extreme value 
as showing that chariots of this type were used in warfare about 3000 B.C. They 



210 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

were probably copied with as much fideUty as possible. It is obvious that the 
better-finished chariots were made by adults, for the work is too good to be that 
of a child. On the other hand, some of the objects are but roughly made, and 
could therefore be the work of children. All were made of clay and exceedingly 
well-baked. Not one example shows any signs of having been moulded; they are 
all entirely hand-made. Perhaps the most interesting is Fig. 3. It is 10 cm high, 
made of yellowish clay and well-baked. The upper portion is surmounted by the 
head and neck of an animal which it is very difficult to identify; but the head 
appears to resemble a ram more than anything else. In front of the neck is a lug 
perforated with a small hole to take a string by which the object could be pulled 
along. The body of the animal is represented as barrel-shaped, but unfortunately 
the greater part is missing. To reduce the weight the body is hollow. At the base 
of the body close to the front are the broken remains of a long lug at right angles 
to the body to take the axle for a pair of wheels. A similar lug doubtless existed 
at the back of the animal for another pair (Reg. No. 1533; Baghdad). Figs. 5 and 
7 can be compared with the object just described. These two photographs are of 
the same object, but one in it has been slightly tilted to show its hollow interior. 
Obviously this is the model of an animal's body covered with long hair or fleece, 
indicated by lines roughly scratched with a sharp point. A line along the middle 
of the top of the body evidently represents a parting from which the hair or fleece 
hangs down on either side. On the front of the chariot is a shield marked with 
two oblique lines set close together. The base of the shield is considerably thick- 
ened to form a box for the axle. At the top of the shield there are two notches, 
evidently intended to take a pair of reins. There is a hole for the shaft a little 
below the middle of the shield (Reg. No. 958; Oxford). The other chariots 
shown in Figs. 1, 2, 4, and 7 (except the one in the right-hand lower corner of 
Fig. 1) are evidently modifications of the two chariots just described. They range 
in size from 5 cm in length to one which is 7.70 cm long and 10.60 cm high. The 
resemblance to an animal is disappearing in these examples; they are more like 
saddles on wheels. Indeed they closely resemble the native saddles used for 
horses in Mesopotamia at the present day (Reg. Nos. 2606; Field. 2574; Field. 
2923B; Field. 2808; Field. 795; Baghdad. 1404; Field. 1412; Field. 1311; 
Oxford). 

There is yet no information as to when the chariot was introduced into 
Babylonia. It may have been invented in that country, or was introduced from 
abroad. From a study of these objects found at Kish I am inclined to think that 
the chariot was a local invention, as all the stages from archaic forms to well- 
designed vehicles are found here. It would appear, as in other countries, that an 
animal was early used for riding, whether the horse or some other kind of quad- 
ruped. When the wheel was invented, a model of the animal generally ridden was 
placed on wheels, the head being retained at first and later replaced by the wider 
and more protective shield. In course of time, the vehicle ceases to retain any 
of the characteristics of an animal and becomes, as it were, a saddle upon wheels. 
From this time onward, the idea of sitting inside instead of upon the saddle 
would gradually be evolved, and we find the type of vehicle represented in the 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 211 

right-hand lower corner of Fig. 1 (Reg. No. 2923D; Field). This chariot is of 
cart-like form and has four wheels, but two wheels were also used as in Fig. 6. 
That these two chariots were intended to carry passengers rather than material 
is proved by the presence of a step at the back, that they might be entered easily. 
The chariot shown in Fig. 6 is 6.40 cm long, 7.30 cm high, and 4.50 mm wide. It is 
perfect, except for the fact that the two wheels belong to another chariot. The 
shield in front has a pair of holes for the reins, and there is also a hole for a shaft 
or pole, showing that two animals were required to draw the vehicle. A narrow 
seat is provided for the driver at the back of the box-like body, to which the 
above-mentioned step permits of easy ascent (Reg. No. 1122; Field). These same 
features are found in the chariot in Figs. 8-9, which, however, is in some respects 
still more elaborate (Reg. No. 2015; Oxford). The upper edge of the shield-like 
front has, unfortvmately, been partially broken away; but enough remains to 
show that the reins were passed through it as in Fig. 6. On the left-hand side of 
this shield there is a quiver for arrows in two compartments, and that the quivers 
were lashed on in chariots actually in use is suggested by the strip of clay which 
secures the quiver in this model. The seat for the driver is of ample width, and 
forms a cover beneath which things might be stowed away. Again, there is a 
suggestion of a step behind. The four wheels do not actually belong to this model, 
but are selected from a number of these found in the mound. Judging from the 
great number of the wheels found, the chariot must have been an extremely 
popular toy in ancient Kish. 

The earliest example of a chariot found in sculptiire in Mesopotamia is a 
representation of Eannatum in his war-chariot pursuing his enemies (about 3000 
B.C). Unfortunately, this scene is very fragmentary, and only the upper portion 
of the chariot is shown. Enough remains to show that it was very similar in 
appearance to the model in Fig. 6 and that a quiver was attached." It is much to be 
regretted that nothing is left of the animals that drew the chariot. The Sumerians 
called the chariot GISH GIGIR, the prefix GISH denoting that the object in 
question was made of wood. The animals first employed for draught work were 
probably asses — an animal well-known to the Sumerians from the earliest times. 
It is probable, however, that the horse was also known, for two models in clay 
strongly suggesting the horse were found in the "A" mound, and they are clearly 
of the same date as the chariots. In a seal of early Assyrian date which shows a 
two-wheeled chariot of ordinary form, except that each wheel has four spokes, 
the draught animal strongly resembles a bull.** This is reminiscent of the use of 
oxen for traction in India and elsewhere; in India they are said even to be capable 
of trotting for considerable distances. The name for a chariot in Assyrian is 
NARKABAT, and in Egyptian, MARKABATA, the latter being borrowed from 
the former. Neither the chariot nor the horse is mentioned in Egypt before the 
Hyksos invasion, and it is said that they were introduced there from Western 
Asia, having originally been brought from Iran.*^ These vehicles were probably 
very cumbersome, and their mobility was not improved by employing the use 
of a pair of animals to draw them. This, however, was doubtless necessary owing to 
the softness of the ground over which they traveled. One of these pottery wheels 



212 A SUMERIAN PALACE AND "A" CEMETERY, KISH 

was found in the filling of grave 127 and on a level with the bones. It did not, 
however, belong to the grave, which was undisturbed, and must have been 
thrown in with the filling — a proof that the wheel was of the same or even earlier 
date than the graves. 

The two pieces of moulding with a design of overlapping seals or petals shown 
in Plate XLVI, Fig. 4A, are made of pottery. The first was found .50 m below the 
surface at the summit of mound "A," and is 1.50 cm thick (Reg. No. 2526; 
Field). The other piece is 1.90 cm thick, and was found close to the top of the 
footing of courtyard 6 at a depth of 2 m below the surface of the upper part of 
the mound (Reg. No. 2755; Oxford). Both pieces of pottery are exceptionally 
well-made and are cut, not moulded. The back is fiat in each case, and they 
seem to be part of the decoration of a wall, for they are too large to be parts of 
a dress of a statue. From the great depth at which the second piece was found it 
would seem that they once formed part of the decoration of the palace. 

A primitive pottery figure appears in Plate XLVI I, Fig. 1, with pinched nose 
and flat roimd pellets for eyes. The mouth is just indicated. It is wearing a rolled 
turban over what appears to be a wig. The arms are roughly made, and were 
never complete; the lower portion of the body is wanting. This figure is 8.10 cm 
high and 7.40 cm wide. It was found .50 m below the surface of filling of 
chamber 52 of the palace (Reg. No. 1622; Field). Fig. 2 of this plate represents a 
baked pottery figure of a monkey sitting with his legs crossed. Two round pellets 
of clay were added to represent the eyes, but nose, mouth, and ears are modelled. 
There is a beard a portion of which is wanting, and the hair is parted along the 
middle of the top of the head. This figure is 7.10 cm high. It was found 40 cm 
below ground, and presumably belongs to the period of the graves (Reg. No. 1623; 
Oxford). Fig. 3 is also of baked clay and fragmentary, being now 58 cm high. 
It may represent a horse or donkey, for there is a mane between the ears and 
partly down the back. It is evidently a child's toy, but made by someone with 
experience in modelling. It was taken 1 m below the surface of the mound 
(Reg. No. 2199; Field). The baked clay model (Fig. 4) is 6.60 cm long. Its 
ears and tail suggest a dog, and there is a hole through the nose for a cord 
with which to pull it along. The level at which it was found was not ascer- 
tained (Reg. No. 1323; Baghdad). Fig. 5 of Plate XLVII is 48 cm high, and 
stands upright with arms and legs outspread. It is the second figure of a man 
found; but it is roughly made, and the only recognizable feature in its face is the 
nose. This was discovered in a debris-filled chamber and probably belongs to the 
same period as the gi'aves (Reg, No, 2357; Field). Fig, 6 is 8,60 cm long from 
nose to tail, and was found close to and outside the foundations of the walling 
marked in the skeleton plan of the palace. It represents either a donkey or a 
horse, the latter being the more probable, or a plumed tail is indicated. The thick 
mane over the neck should be noticed. The nose is bored through to take a cord. 
This pottery animal may have been used with a chariot model (Reg. No, 2369; 
Field), Fig, 7 obviously represents a ram, and is a well-modelled figure in ex- 
cellent condition. It is 4,20 cm long, and was found 2 m below the surface at the 
summit of the mound (Reg. No, 2471; Field). 



THE "A" CEMETERY, KISH (Continued) 213 

Of the two pottery models in Plate XLVII, Fig. 9, the one on the left repre- 
sents a bird, probably a pigeon, and is 6.70 cm high. It is well-modelled and of 
solid clay. The feathers and wings are roughly represented by inside lines, and 
the eyes are formed of pellets of clay. This model was found at a depth of 2 m 
on the southern side of the mound, and presumably belongs to the same period 
as the burials (Reg. No. 1030; Oxford). The figure on the right was foimd 
at some depth on the southern slope of the mound, and is 4.60 cm long. It appar- 
ently represents a hedgehog or pig whose spines or bristles are indicated by a 
few incised lines on the back (Reg. No. 1114). The upper figure in Plate XLVII, 
No. 10, represents a bird 43 cm high. The legs form a round plinth whose base is 
slightly hollow. The head is slightly chipped, but the figure is othei-wise perfect. 
It is made of somewhat coarsely modelled pottery and is hollow with a pellet 
inside to make it rattle. It was found 3 cm below the surface above chamber 9 
of the palace (Reg. No. 2699; Oxford). The figure below it is a model of an 
unusually well-nourished ram whose fleece is represented by incised markings 
down the sides of the body, springing from a parting along the middle of the back. 
The eyes are incised. The animal is hollow and rattles when shaken, so there 
can be no doubt that it was a child's toy. It is 9.80 cm long, 6.95 cm high, and 
was found 40 cm below the surface of the highest portion of mound "A" (Reg. 
No. 2384; Field). 

In Plate XLVII, Fig. 11, are seen two models undoubtedly intended to 
represent horses. The upper one was picked up on the mound by one of the 
basket-boys who said he found it on the surface of the ground. The thick, plimied 
tail and the forelock and mane are obviously those of a horse (Reg. No. 2925; 
Oxford). The lower figure is 6.60 cm in length, and its long head and mane, 
short ears, and thick tail also prove it to be a horse. It was found in the small 
room enclosed by the walling at the top of and in the centre of the mound 
and therefore almost certainly belongs to the period of the graves (Reg. 
No. 2129; Field). 



NOTES 

• On the archaeology and mythology of the seals, see the writer's Excavations at Kish, pp. 79-85. 

2 Langdon, Babylonian Wisdom, p. 79. 

3 Langdon, Oxford Editions of Cuneiform Texts, Vol. II. 

* Plate XXIV, Fig. 2, shows this valley clearly. The dump in the foreground is a portion of the 
"A" mound. 

■' The word Mesopotamia is to be interpreted in its widest sense. 
6 For a discussion of this name, see Langdon, Excavations at Kish, chap. iii. 
' De Genouillac, Premieres recherches arch^ologiques a Kich, p. 28. 

^ The mean Magnetic Declination for the neighborhood of Hillah in September, 1921, was 2° 30' E. 
The annual change is about +7' or 8', so that in December 1923 it was 2° 44' E. (approx). 

8 This is a drawing by Botta of a sculptured scene recovered from the palace of Sargon II at Khorsabad. 

i" A pavement of a similar thickness has been found in another portion of the palace (chamber 45) . It was 
probably difficult to bring earth in from the outside to level a floor, and instead, the thickness of the paving was 
increased in places to level up the sunken portions. 

" Those paved with unburnt bricks may have been robbed of a layer of burnt brick. 

'- A passage of this description paved with mud brick, if open to the sky, would become a morass in wet 
weather. It is possible, but improbable, that this passage was once removed for other purposes. It should be 
remembered, however, that it is very difficult to remove a burnt-brick paving, however loosely it may be set, 
without leaving traces behind. 

1' Langdon, Oxford Editions of Cuneiform Texts, Vol. II, p. 14. 

" It should be remembered, however, that only the lower parts of the walls remain and that the weight 
of the walling above would have consolidated the lower portions. 

'^ See Plate XXXII, Fig. 1, for illustrations of burnt bricks found in the palace. The brick on the im- 
mediate left is one that had been accidentally burnt in the firing of the palace. It shows the extreme convexity 
of the sun-dried bricks as compared with those that were baked. 

'* Pottery of the same shape and material was recovered from a Greek burial close by. 

" Exactly similar furnaces have been found at Nippur. See Fisher, Excavations at Nippur, Plate XIII, 
and Meissner, Babylonien und Assyrien, p. 234 and Fig. 96. I do not agree on the point that the material 
to be baked was placed on the floor of the furnace as represented in Fisher's diagrams. In the furnaces found at 
Kish, the floor space of 3.70 x 75 m would hardly be sufficient to contain much pottery. 

i** The absence of pottery and other objects is perhaps connected with the fact that so many of the 
chambers were robbed of their burnt-brick pavements. 

'3 The same kind of cue is worn by the god Ningirsu in the Stele of the Vultures. Also compare two 
statues found by Andrae in the H and G temple at Assur. Frankfort (Studies in Early Pottery of the Near East, 
pt. 1, pp. 88-89, Royal Anthropological Institute) suggests North Syria or Anatolia as possible sources of these 
cues. 

'"> The arrangement of the beard and the technique of the cheek-bones are reminiscent of the god Ningirsu 
on the Stele of the Vultures, though the plaque in question is more primitive in type. 

2' Antiquaries' Journal, Vol. IV, Plate XLIV, Fig. 4. 

22 For an illustration of a somewhat similar design in spirals see Handcock, Mesopotamian Archaeology, 
p. 189. The object bearing the design is made of a mixture of clay and bitumen, and was found in the neighbor- 
hood of a building whose bricks bore the name of Entemena. 

23 Excavations at Kish, chap. x. 

2< HiLPRECHT, Explorations, pp. 474-475; also Handcock, Mesopotamian Archaeology, p. 182. 

2'' La Stele des Vautours, Plate II. In the same scene, but above it, the king is carrying a staff or wand 
of a straighter form, but, unfortunately, part of this is broken. 

26 For a similar figure, but of larger size, see Handcock, Mesopotamian Archaeology, p. 234. 

2' Amen-em-heb, who accompanied Tutmosis III into Syria (about 1470 B.C.), speaks of that king's 
hunting a hundred and twenty elephants in the land of Niy for the sake of their tusks (Zeitschrifi Aeg. Sprache, 
Vol. XI, p. 63). 

28 Meanwhile three of these cups have been restored in Field Museum. See Laufer, Ostrich Egg-shell 
Cups of Mesopotamia and the Ostrich in Ancient and Modern Times (Field Museum, Anthropology, Leaflet 23, 
1926). 

25 A species of Triton. A shell beaker very similar to the one illustrated, but with added ornamentation 
in the shape of figures of a monkey, a dog's head and a ram's head, found at Qau in Egypt and dated to the Vlth 
dynasty. Ancient Egypt, pt. 2, 1924, p. 37. 

3" Langdon, Excavations at Kish. Appendix by H. Dudley Buxton. 

214 



NOTES 215 

" A very similar dish to one of these has been found at Susa (M6moires de la D61€gation en Perse, 
Vol. Xin, Plate XLIV, Fig. 4). 

52 Both comb work and single hne decoration are found on jars in burials 40, 47, 97, and 154, in each 
of which there were two handled jars. 

'5 It is possible that these represent the stitching in leather work. 

'^ A seven-toothed comb was used in the decoration of the jar found in burial 78, and on a jar from burial 
125 a ten-toothed comb was used. 

'■' In drawing the illustrations, it was impossible on account of the reduced scale to indicate the exact 
number of lines on some of the jars without creating confusion, and a smaller number was, therefore, drawn. 

'" Andrae, Die archaischen Ischtar-Tempel in Assur, p. 40, Fig. 16. 

8' Obermaier, Der Mensch der Vorzeit, p. 529, Fig. 346. 

58 La Stele des Vautours, Plate XI. 

5' On the other hand, the square or rectangular shanks of some of the weapons and tools would by reason 
of their shape fit more tightly in a round aperture than a rounded shank would do. The edges of the shank would 
effectually prevent any tendency to twist or turn. 

*'> It is interesting to note that knobkerries made by providing a short stafif with a bitumen head are 
commonly carried and used by the present inhabitants of Mesopotamia. Practically every Arab has or carries 
one. 

•" Compare these two battle axes with one found in Central Syria (Petrie, Tools and Weapons. Plate 
LXXIV, No. 95). 

■•2 Newberry, Beni-Hassan, I-IV. A socketed axe is carried by a Syrian in a tomb scene of the Xllth 
dynasty (Petrie, Tools and Weapons, Plate VI, No. 174). 

■" Petrie, Tools and Weapons, Plate XV, No. 57. 

*f La Stele des Vautours, Plate XI. 

*' Catalogue, p. 389; also Handcock, Mesopotamian Archaeology, p. 310, Fig. 78. 

*^ Compare also the weapon held in the hand of a figure of Gilgamesh found at Khorsabad (Gressman 
Texte und Bilder, p. 109, Fig. 225). 

■" Allowing for the length of this rivet and the thickness of the blades, each 2 mm, the total thickness of 
the implement would be about 11 mm. No hole to fit this rivet was to be found in the corresponding blade, 
but the apparent absence of one cannot be accounted for by corrosion; the patina so formed would have filled 
the hole. These particular blades are illustrated in Plate XXXIX, No. 6, at the bottom of the illustration. 

^s The scimitar was not known in Egypt until Hyksos times. It is possible that this again was a Babylo- 
nian invention (Petrie, Tools and Weapons, Note E 23). There is an Assyrian scimitar in the British Museum, 
dated 1300 B.C., which has a double curve. 

" Banks, Bismya, p. 309. 
=» Tools and Weapons, p. 51. 

^1 Stamp seals of a similar type were found at Susa and dated to the end of Period I (M^moires de la 
Delegation en Perse, Vol. XIII, p. 60). 

52 It should be remembered that in every case the impression of the seal is being considered, not the seal 
itself. 

53 A very similar scene to this one was found at Bismya (Banks, Bismya, p. 275). It probably represents 
a man ploughing, and the same scene, a man holding the tail of his animal and goading it on may be seen 
in Iraq at the present day. 

5< Die archaischen Ischtar-Tempel in Assur, Plate LX. 

55 A similar use was made of notched flints during the Xllth dynasty in Egypt. A piece of wood cut to 
represent a jaw-bone was found at Kahun, and notched flints had been inserted in the slotting of the inner edge 
with the aid of some bituminous composition. From the shape of this sickle it would appear that the archaic 
form of sickle in Egypt, at all events, was a jaw-bone with the teeth still in it (see Petrie, Kahun). 

5« M6moires de la Delegation en Perse, Vol. XIII, Plate XLIV, No. 4. 

57 La Stele des Vautours (1909), Plate XI. 

58 Handcock, Mesopotamian Archaeology, p. 305. 

59 Hall, Ancient History of the Near East, p. 213. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I. PL. XXI. 




PLAN OF PALACE "A" 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXII. 




SKELETON PLAN OF PALACE SHOWING LATER BUILDINGS AND POSITIONS OF GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXIV. 



PALACE "A" KISH. 




1. VIEW OF EXCAVATIONS AT "A" MOUND FROM ZIGGURAT AT l\GHARRA 



^ 



*-'^/\ 



I 




2. VIEW OF TWIN ZIGGURATS FROM "A" MOUND. 




3. STAIRWAY OF PALACE "A" SHOWING LATER FLANKING WALL OF BURNT BRICK. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXV. 

THE STAIRWAY OF PALACE "A" KISH. 




1. STAIRWAY OF PALACE "A" FACING N. N. W. 




2. STAIRWAY OF PALACE "A" FACING N. E. 




3. RECESSED FLANKii..G T^ 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXVI. 

THE COLONNADE OF PALACE "A" KISH. 




1. COLONNADE OF PALACE FACING S. W. 




COLONNADE OF PALACE SHOWING STAIRWAY IN DISTANCE FACING N. E. 




3. PORTION OF FACADE OF PALACE SHOWING MOUNDS OF INGHARRA IN DISTANCE FACING N. N. E. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXVIII. 
COLONNADE AND PILLARED HALL OF PALACE "A" KISH. 




1. BUTTRESS AC,; 




. ^jiN^ss?.!'^:*^-"' ■^>'^'^ 




2. BUTTRESS SHOWING ROUGHNESS OF WORK. 




3. CLOSE-UP OF BUTTRESS SHOWING BRICK BLOCKING OF NICHES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I. PL. XXIX. 

PARTIAL EXCAVATIONS OF PALACE "A" KISH. 




^ 






■cyt' 



-% 



1. PARTIAL CLi;4 




ri ^f 



jF CuLON-.ADE AND CHAMBERS BEHIND PALACE. 




TRA'.CE TO PALACE IN PROCESS OF BEING CLEARED, 
'ING LATE WALLING-IN OF FOREGROUND. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS. VOL. I. PL. XXX. 



VARIOUS CONSTRUCTIONS IN PALACE "A" KISH. 




1. REMAINS OF BRICK KILN IN ONE OF NORTHERN CHAMBERS OF PALACE. 




,- h 


r ^^^^^m 




^tWM 


-/^^tBI 


-aSSSt^^^*^ '^ 


-/■ 


wm 



SHOWING LNGAGLD 




JH1H WALL OF PALACE SHOWING FOOTING AND BUTTRESSES FACING E. S. E. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I. PL. XXXI 

VARIOUS CONSTRUCTIONS IN PALACE "A" KISH. 




BRICK-PAVINO AND VATS »T 'INE r\'n. 




FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXXII 



DETAILS OF BRICKWORK. 




1. BURNT Bl 



WI\C, (IRICKMAKrR'S MARh 






;-¥'< 






PORTION OF A WALL SHOWING BRICKS LAID ON EDGE. 










1,^ ' ■ 1 



bHtClALLV MADE BRICKS. 




4. PAVEMENT OF CHAMBER 45 SHOWING METHODS OF LAYING BRICKS. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXXIII 



BUTTRESS IN ANNEX. EXCAVATION IN PROGRESS. PALACE "A" KISH. 




2. CLEARING THE COLONNADE. 



BUTTRESS INSIDE OUTER WALL OF ANNEX. 




3. MEN AT WORK CLEARING COURTYARD 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXXIV. 

CONJECTURAL ELEVATIONS OF PALACE "A" KISH. 




1. FACADES OF ANNEX AND EASTERN WING. 




2. WESTERN SIDE OF PALACE. 




3. ASSYRIAN SCULPTURE, KHORSABAD (AFTER BOTTA, PLATE 681. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXXV. 



^..,^^=s^*^ 




INLAYS FROM PALACE "A" KISH. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXXVI. 








^' i.^.t: 



a 



^ 



^m\U 



7 1131 




5a 




8 "3' 



t 

1021 















12 2410 



INLAY AND OBJECTS FROM PALACE "A" KISH. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY, 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXXVIII. 




10 



r 

L 3 4 




OBJECTS OF COPPER. SHELL, POTTERY, AND STONE FROM PALACE "A" AND FROM GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XXXIX. 



2496 

I 











COPPER TOO 



LS AND IMPLEMENTS FROM MOUND "A" AND FROM GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS. VOL. I, PL. XL. 



^ 



i I 



' 2504 

[ 2640 



. I 






1 



^2688 



3 

1 2 



! 



I 




u 



t 



1836A 2039 



2447 2186A 



COPPER HAIR-PINS, NEEDLES, AND SPINDLES FROM GRAVES IN MOUND "A". 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS. VOL. I. PL. XLI. 



I 




CYLINDER SEALS FROM MOUND "A" AND FROM GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY. MEMOIRS, VOL. I. PL. XLII. 




.<*^^^ 


^^^g 


Si 


M 


■■"^ 


^^^t!s 


^P 


^w. 




'^^^^«."^%^ 




CYLINDER SEALS, STAMP SEALS. WEIGHTS, ETC. FROM PALACE ■'A" AND FROM GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY. MEMOIRS, VOL. I, PL. XLIII 



f II M 

3 4 k.' 1^ 




2291 2291 2Z91 



-■*^U 






GROUP OF OBJECTS FROM BURIAL 135 



GROUP OF OBJECTS FROM BURIAL 135. 



OBJECTS FROM MOUND "A" AND FROM GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY. MEMOIRS. VOL. I. PL. XLIV. 



2607 B 3 2607 i 






M|j||| 





1 






2863 2345 2863 



2918. A, B, C. 



sd w 




GROUP OF POTTERY FROM BURIAL 75. 
2133 A-H 



mm* \ "^ ^ ' . '■**' ' 



GROUP OF POTTERY FROM BURIAL 1 17 
2502 A-H 



w« 



Wv 




2895 C 2242 F 2331 B 2239 C 2895 A 2328 



GROUP OF POTTERY FROM BURIAL 123 
2577 A-G 



1 1 






1 



12 



::42 Q r242 c 




%M 




^4 




2402 A 2242 E 



OBJECTS FROM MOUND "A" AND POTTERY FROM GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XLV. 




. ■>{.■,,. 141V. ._ '"■•^iA"^ 



POTTERY AND POTTERY HANDLES FROM MOUND "A" AND FROM GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL, I, PL. XLVI. 







4a 








2015 «^ 



CHARIOT MODELS FROM MOUND "A" 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. XLVII. 




2 






i 




wH 








POTTERY FIGURES FROM MOUND "A' 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS. VOL. I, PL. XLVIII. 




POTTERY TYPE A. 



Field museum of natural history. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL, XLIX, 




POTTERY TYPES A AND B. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. L. 









•^t 



^ .: 




POTTERY TYPE B AND ORNAMENTED POTTERY. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I. PL. LI. 








uimiiiittnmiTh 



^ 




21 






POTTERY TYPES C AND D. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS. VOL. I, PL. Lll. 





POTTERY TYPES E. F. G, H, J. JA. AND JB. 



FfELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY. MEMOIRS. VOL. I. PL. LHI. 




POTTERY TYPES K. KA. AND L. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. LIV. 








14 15 





O— MEANS NO RECORDED BURIAL. 
B— MEANS RECORDED BURIAL. 



POTTERY TYPES M, N. O. P, Q, R, AND S. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. LV. 




STONE BOWLS AND DISHES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. LVI. 




STONE VASES, DiSHES, AND MORTARS. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I. PL. LVII. 




COPPER BOWLS AND DISHES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. LVIII 



^•■••'^■"Q.Q 



'o 



14l| 15U 17 leU 19V 20 




COPPER SPINDLES AND HAIR-PINS. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS. VOL. I, PL. LIX. 




NEEDLES, FILLETS, PERSONAL ORNAMENTS. AND STONE OBJECTS FROM THE PALACE, MOUND "A" AND THE GRAVES. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. LX. 




58 2218 59 1607 60*2262 6 1 



BEADS AND PENDANTS. 



FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. LXI. 




COPPER WANDS, SPEAR-HEADS, ADZES, ETC., FROM MOUND "A" AND FROM THE GRAVES. 



Field museum of natural history. 



ANTHROPOLOGY, MEMOIRS, VOL. I, PL. LXII 




BATTLE AXES, KNIVES, AND DAGGERS FROM MOUND ''A" AND THE GRAVES. 



1