Full text of "tar39"
rl "t
'■-SI
■^
J
:^/-^
^tr- _ -^V^l- -iCflir^i-^jy/J^Xfi . xl^l^V-^^l
4#
im-^p
■Wyi
^-^V^'
^■#^3^^
^j-"
/
^1
r^
V--^^.-^^J^^
^^ -JJ]
J
\yri
^v^:
-^ylo'
m
life
m
1
:V.iS
I
I
1
te
rJ^T-
>M
^
■i'.v,
'<A'-
m
''U^
"ii-^
■■;
^■^
;l;;:^
r-^lX/-^'^
^
i«s
4W
'J J
^^^J.^
'il
m
#
M
.%^^
V,
tf
1^
^y
I
. } . ^yj
%
i
I
■"^c
^■^L
V^^i
I
^iTx-
m
,^.
^i: ^^^■{■f.'il^^j'?
■
■^^
■^M!fij,«isa^;uia^^sa3^Ta(^:
m^^
^ '
^i"
^^'^
(
I
t
_ J
\
■^-i~.
f.--
..<^
i^rr-rT-
<^^
a
,.-~^
-f . ■" i-
^:
«^
^>
.r
r-i
-^
-L
p
^
5
a/a
1
UiljiuaJI|JujWI jll«I
Ijj^il oLujIjjJI JfJU JX«.
'^"■v
/,; = \ j,jii:>iiJ*.u
K ""*^^-'-v:'^-'-^
1
/j'f.,.i, . -. -
r
/
" - -J - - - ^ t
4 . .. --.,*;.-*
UenOfBi OfnunJiaii'jn ^i ^^^^ ^.i. '^.i-jultl.i i-iL;f.itv (OOAU
.T .-■ I* . ■ * ■ - ' - ft ■
\^^l^^l\i
sT^^fi&Kff^Tr:'
„„.Hr::T"
^*
^ 1
^^^^-■>TX->.. - ~-l **■
I aar^^ * * ■
hi ■
.- V
t. , .^
r I
-r< -
.^
^
; 47
lAH'
\
«^ "
^ TTX -■ - '^ \-
.//
/7
^. .-
"'-* "J \x
■^ .-IT*
■
■4
w^^.-'^
. ,_,.. ..,^.-,'.,-.^,^-rrr.^-
r^ 1
5,tfajt=.ai^^^-i=^" ■-■"^- ■'
. . '■^""'
EIN FOR HUMAN AND SOCIAL STUDIES
t^U
UJ-X
X
tS>-3JI
,p^
-L
AM
.1.
ur^J-
AM . J
io^
Jl^^J^.i
^^r
iMiLjI . J
(^IL jjI jiiffcrt : kJbUil *^*^^"
iC
Ui^V
'J
^LiaxlVI it^
oJlj o
^IjoU (ijui ;
UJI
rAo\w^ :^:,5_i_j:-^.^.^^^^i_^"t^l„^^,_i,^
PublishcnEIN FOR HUMAN AND SOCIAL STUDIES
6, Yoiiscf Falimy St,, Spates - Elliaram - A.R.E. Tel i 3851276
j.a^JI^>^JI<lllj..a-*J
llill <as1a
<^ j^U ^^Lill ^Ul ^j .(jkL^ i> o^l cb^l yUl t^ ituXaJI v>^' 6:;j^^
* * 1 . ••*• 1
^ ^jjJI 6MI j^'l ^ ti^^ <^^ vl^l I J^ t> '^'^ u^' -^^^IJ
iia Jj^ ja-obdl yjjdl jujla LLLUSi jU Lie .ijJdjJI tJjjJI j^jlj i^JjIjOJ Oy-a^l
Joi jll I ^ 4JJ I J
^f^loitj.a.l
Afii ^Ul
itu.Wiil ujj^l Tt^jU 4jIj^
"UJAa
jfcaa.jjl t>^JI <ill A^
<UdJU
>^ t^ljl u>iJI ii. <^Lk ^ud^l y>JI ^t ?^lju JbVl y LJl ^ Ut^Li:
V-
'imarf^hiwt
Jj^
^^l^i^jllj^iiUlJI^^^I
44 ^/jff^
. 4>^J.3.^ ^
, <^LAaisJi <ljjj| :jS
. 4a.^ I J ILai ^ L^ I j.^
'k
f^J\ C^a:=.JI <il\ ^^
<UA.Aa
a>3JI Jiljl ijj^l jLksSU c^U cs^uL-liJI tb^ '^J^' V->^l ffj'^ ^"4i>
. <^y>i\ l.'M j^U.\ ^jUI ]snl ^Vl UUI y^l ^.L^: j-« ^^
-W-
\Y
UJ
.-.1
'I
II
feOA u' «. J I JJU Ij ^j^ 1 ,^^1 <^LuI L^L <k*iUL SjyO^J jL*^Vl
JL^*J"CKJ
u^
g^b uL^ guJi^ .^^1 _^j ^j:^) j^j^ij ^^i jL^j^
I^ (> aJ^ LjIjII ULlib <i'ilAl') <li-lil lAj LjALu <^j>all ^jVl ^j
^' jl^i<lji L^^u-^ JaJL.^1 li^j , V L^ <^ja YV ,ji.j^ J^ ^^ I <^j J i o^j^
j^U l.*.^ (jj^ Qw.*^ <:L* ^I,^ j^jot jJUIl ^jjJI ,^1 ^11^ L*(j
iiuiV <*a->^l t^l y^ J^b o^ Jl Cx>^ jM^i (s'i co«>^ t^UjLj ujuf^
Vj i laij_^| SjLi ^ (jSUb lxu.1 SjU ^ji Lj_>2; j»4i£ Ilu^jIII ja^l tjola^ MiL>»il
<il2| ji (jI^^aJI c^oJ^ <iajj <li 4^^ ^_^! jji^^l jLkil ^^ tj.^1 Sja^ i> J^j
.r r ^ ^jJI fJUl ^^ Ol^-" Jl^l : a-i" S> . ^ ( \)
\r
•iu^l <«JJI (:i,J^ ^jjlj j|_>SVl u'u Lk , LjL>5
CU=J' L-U ,LL>I ^ ^lillj L«| ^ Laj^i ^|^ ^_^, ^^| j^^
t^jiJI uL-Ull ^^ j_J^ .^^jjVlj cs-k^ jA-iJ uol_JI ^ II jj_^ fwi
i -Gi^ c^la (:,! ^^1 j^L-ill 4iL ji Uj^^ jv«U ei^ju Sjjic L^JW-fJ
t>*
M
3
l±^\ <^j^\ oljLVI <|j4j -,:,i>:^l <|>^ .>J <tj4j -cyjill <tK9 '* ?iI.ljS>^dll
.Sxi^UVI Ijitujjll ?ijL>^lj -<^jiil 51U b - U. Ij4>-i J I ^jil>il %j34-^b
l^^ ^L^ tsJUl (.Lu^yij cOilll Ii4^ <14 1^1 ^_^J^I ,>t,^| S_;^^
<^j^ tilJiUI yLJI ,i>iJI jkjfc^ <;uo^y! lu^l <bJI u'-:^-''^: ^j <^j»i\
oUU5 Qu oiLcU: 5^iU. <^_hJI <a.^i<— yi ^^^1 cAsli SjL-i^ ^^.u^j
J^ <> f^ .Cft»-"L«JI Uu^L. JoiJi -cA^j^-Vl <.«u-.L JJL.J Jii u^ jvi .jjaj^ljl
So
.Ljijc liii^ jk'\ ^L^uaL SjJb Liil
^Iji jIjI^j ,y.A^L-VI OiJJIj ^>*il iilil ^^ ill*:a) lillillj u^jVlj t^
: yji ?bi5 ?M>Lyyi <jj^i ^usji sjsKjii
.Lj_)«il •HIoUl i_<^<Uu « ftfj." ^i <p^l S^ai^l — \
y^LuJI f^jil jj ?iJiJI oLS aii '<el*jJI HaUL ^Jl ILLJI LLljl - Y
aiU -j.^ OJi^j jv^aUjSa, cJJti I j[, <;U^
■ vjjaJ I J^ y _>*J I
i=.j a^c £^1 (^jir^i ^^.ic tj«jLJi ^:^i jiiji ^ j_^_^i j^i ^j_^ oii^
<iJijiVi<t>JUL4i:iii.4Juic.|a,iUj,>s*o^ ^y^-.iji
a*i c.>4l«l 4JUI ^ cu^ ^^...x^ j,LtJI ida^ ^ ,jk^o"\ - j. ^ T A J..U l^ili^
\"\
f,U ji. ,,^^1 ^1 LUL ijL^ o_^ jMI ci^nLi . Jlj-^l : Luli
^^ l+Mu-l ^j^l <ijc^l (^^jiu-JI JjcL^UI^I <(^
. ^^1 cM^ jLLil ^ ^;iL5JI a^^ll
a>-»^ (>j jll h1^ ^\jM o'i^ dJj ^yl j^LJt. fjAr IjL-lJL j-.uv^ ^^ JJUII
K
5 I
^L_i] <_i_i ^ u.yi jl ^.''-l ^( ^ J Li .0I4J ^1 : U-jUu
,aji ^^*^^ijiij_^<xii4>^i j:i xiiipta ..i^u Uiijj..-j.4JULi
Lj3_s:j_. <xj jv—i^ I ,>__i. j. — ^ij — =>^>-*(j^f — IjjI^j—uJIo-Aj
[ ■
I
I
NV
^ yi J:jlil C^jIj a^H^P c4jL^} f. \ tT f.L-A Lj.«iU«y I £;>iJI ?0^
^■
6-- axe ^ ^l^a^^^j...:^! o^LJI 0^1 > f^
^ cJaLuijjlA. i ^ \i . • " \YTo ,^^ — »Lftt^ «*Ij-.a| Sj-JLc a,.,.,,,,^,^ A,.„.„tC3>,l I ^^,— 1>»
j> Cifi'-'i*" ^-i^j J:^^ SMJUjVI <^j^i oUiUI Lujol. (> J. L^ J,! Lilj
6-J^l.Liiu'^J»^0tv^J5LuaJI \1a Jx^lfUil C)i'' ^JiJ^^ CM^ j^'i
Ji>*" jli' jUl "r^k" (jJj JlJujjJIj L:^\a; u^J-aJI uL"A> Lj^L^-'o 'kth^j <i^-i^l
\A
^'tj^'oi^^^-^^^ Ui5 6M' liA viS>ua^5-^Uo{j^^l6M' jLl=^5
UjLaalj?jni.j Mill ^^j2l\ Jaljj ^Ll L^ J-l ^ ?.,a..rflVl,l o!ylj>UI jm JLlA <0^Vl
IajI I Hil l OJL^I Jaali^ A \1^Y A.U:. Lul t.j.*i] ^ _A^Lail ^^.^ j^l ^^Labl aj
yUiLAJxIl *tjpa-ft (jOAij^xua jjc^j S jiyl* <4jjjJI <uL.LuVf OUyjJI Oj-aluil J^ iOjSj
LiJ^ LLLl: I>^jL (4!^ <JJ L s^>?^ J I l^>Jli:U l4i*t:x)f^LalJldlj:3Vl ji-aj^
JjLJi5j(:,rULLJ.Ij ojaH ^Ia£ tjL^Vl JjUa o^llii JUGjJL jJxl* U lAj
^L^j^Lij. ^o.^jxL^^I^LJ^4>Jlcal£Jj.l^bJ-^u^4^'L-l^'^^^
, (^ ?A<n.itl >^ Sjjj^ ^^ JUujJI c4>Li-ul j*^ (>3 ^<;,>a^l jjJ ^Sja^ ^jc U^
!
\%
■I-:?'
j.4**ill; J»UU ^ oj^ o5 u-» {H^L.j^ u-^< i5j-iJb -i^
y,x4LuJi ji>JI JiU 1^ <G'u J>UI ol^ <UU ,^0^1 jQiJf jl^4 i|i«% ^K5
ldL„.*liJI
uiijll dJj JI^ .^5^1 4_^u ^ f^_>Jii ^ Sj.j^l i)>,j^VI <_L^^) ^L:;^VI
i5^ ol^ fH^ u5 *> f^JI Jft .6f>^i*JI aj2JI Jlljl ,jl^ u^j2 ?^ 0^
. ^\
^ ^ o- \£ l<ak ci^ If^iUI i|^ 3^L^| ?(^| : ^tijj, ^^, ^ . ^ (^)
Y.
^^liJI j-M^ ^lLl«l (jjla. uJjLJll J^ iji L4-*J42 ciiU .(jIaLII Sjj>a. <u-± ^ W^
^^>li^C&Hl-*i^l oljL«ail Jl jlii:: ur*^L-V'j wr^J*^' 6k>" jLl^I '=^t^^
kj^^ i^jll j4>JI j.*..»iil UjIc^ -t^bUUii cb-^UVl j;jlii- (> CM^ o^i ^^1 ^^...-^l
L^jj - ?xt>i ^ UUcJxxi ul^ " j^^^
.\Y-no-t^^»o-ii(i)
Y\
ts
r"i
11^
''f\
iU
^
i
i^>.vi ^^joii cjIjLvi ^ <uUc^ t:,L^ j^
« l^l> J^ c4jL-lj <aiujVl ^IjVl ^ i^^
^jul (> l^Jfi c4iluilj «<ijaU lljju <Gl^ Cilia ^jJI ftui^Ju?^ ui ob^' ^ij^»j
«JjVl Jjj jUji XjjI <iLli. {_yJj— .ua jj-aI Uj ^ IjOc «JjVl jl^» JUi Laaicj
.i>^UVl ^ <{>ill tJI>] ^ ijlLil ]ja ,d:djy^. c/i US c^L^LuJLI cfeuL^^i-JI
?w?*l-^
xr
J3ljj Jli t^^l «d. JJ1SL-.I. (^a:U UU^i oM^' u^l^l J'^ VJ*-^ ^ 'cr^l-^
. ^pliJI Xaa^ ^^liJI jlj- ^ JS 04* yi (i^LiJi
tA>J-aJI iifcLUlxul jjj .^^jjJI j^i_,a-*yi olj-.)^ i> t^oJLLlJ Luj
.^\ IAN f.U J^jl Jl^a^lj jJJIj u\j^\ JUL jvlAlj .^LyJI Jo^jVl
^1 «(^i»>L^l , ., n , , „j |> UtJ ij ,_>..-Q^ (_^ 4JLJI (:^4,>Lij«i:jML)<itj ol-3:>UJi ^..jG
^^-«li-uj»SaaJj«tjiUj JL^»»jUia ^LjuuJI J^^ Ju3jLi»
^ijjja.^ j3ijJljC>iJ-«»J^I4Ri^'^'a^-"^''^^^ UaLljx.
" ^.
■7
xr
. ?ijjLlb l^l^-U ^-1^1 JfisLu)
.^ ,^.-S4j?^jJL1I ^1 JiLl ^^ ^,iujyi olAjII yill^
\
. S j^V I # Ij-lj 'Cyi.l : *<LJI i_> -CluJLU > (j-xlaj - Y
L
I
;^
rJ
I*'
n
^
^_^l ^oJLlll ^ iuxL. yjJ ^5JlJ ^^>-A j^^ dULJI (jLLiwj «t5jj-fl-ll ^>-*-aiLi»
. <U^ j.^ ^Lki j^j ^ 0^^ urJI i-^
J
X£
^jk AH^ <^J J^ uiju-aJL *j4a ^1 ^Ij .^U\j ?;UjLJIj LuL«1 J^L^I
^1 a«^ ^Ui* jlj^a«.l fuij ^ ill «dJlitll alj^» <Ll ^lill j^ j*^ , L^
jUjUl jljJlil jA^ ^^1 Jft oljL_-^l ji^ u^LUI yi^l ^1 ^1 »a^ ^
4^aJ! oJtiL=£. aa-TM^ 4fi^\M " aLc j^jIJj^LIaL (.5J;>^*I a^yua-il jjJjJ! ^>a»-fi sj^_o V ( Sjjj
(jLulMja jaaocii^l bAc«a5&»a^ *a^fc^ljjl» J'«MiJ (jUa^L»iJI uAa»4-fii 4k.„M>^ p«»Ij-^l ^^ ij-i^aja
aLa _il a\'^£ « &Lm£, fjji <Lui « Sdi fgMoAjl Zjls-^jt^l <,ii I iinV ft ^JA ilj^\ " I'll ^^
t-<j^>a. (y» <4>j I *^iu-uKAt> j^^iiLLJi Sj-*^vuiA aijii^Uoii^i a^*{x^'\^^
^l>.^lj .1 MM^\VoV/^\NV\ ^U«iiJLJJIt^aU.^.4»t:,UaLJIjL»-fJ^
Ujj] ^ ^^iKH^ft t> IjJji tjji^LftljJI JljIiVl j-wi^ <i^ u-jUi ^f'-O) f (^'--^^'
.f.\VVij..Li dIAj-LtuUiJI ^i>A d«a L^u^jujiulAiJI Ht5a!(^u«<^jlljS Jj^»SxAbi^
to
ousbjuA » « jjjj wJK A \ A VA aIa«^1!i]| d^AaJI Jus. s^LLLJI a^oJI ^_^4>^ ^Ju^j
cull L£i ijfuMjll ^JJii*\J jjj^l Jjx tji .±JL -OSHj .4:yLII ^SjJ jl>u-j JjcL « LiU
<UjJM^V c^U^Ox^VI ji^JIIj^
COIaiilj'^NAY'* aLc juljoJI f^p-Jfi. L^^A^tiL^ul Jweu a\AA\ ^U. (Ju^JJ LuJji oJlacU
. r^"
SjU u^^ VjJ <(^L j,^|j^ o2=J iLia. JJJa* ^ <(>jj| Jo-i (jIlLJI CjO*-Ji Ojli (.Aft
^
tn
jj jL^ .^UJVb . L^Vl 4jjiij .<:il£« ?^| jiUI^ ^1^ UU y^
f
-^
1
I
^1
3
^LoIaJI
I
O 4
m
^1i
I Cis>jA yJla> (JJJLII J^ ^JA L4-8J4J OJua.|j .(jULlI ^ji
I j jif c4h.ui(j ^U^
c.ljL»Iil Jl jks y^iLo-Vb u^^' oM' jU»st oilsb • I— *^l 5*--»^ l^ v'v>^^
o-L«Jbfi>^V' U3i-Sj^M»^^i^i%iJiv'--^(Af^W^ji:^'-*^i
Li . LijJc (j|j l .. >ll ijJjaJI (>loll jLkil jaj vjLa.jHj iJjA <aJu Utlia^ *llJj JjLL«
{^L^V t<;J..-:^l %>illj <.alill ^^L^IJI <^U^
YV-
■^
^^&3h^
f,_-> L.j.^.C^.i-.^ -" \--— r+lx l^M
't'r^i^ifc^.^j
■^^ fLI. ' T> ^T '
YA
>*JI liA ^ liUI V^^L^V' ^^' jl-^l ^^^
^^ o>l^l <M^[JiAl oL:^l (2,1 Jii: J g^jUL.u V i>:ii JbVl j-filail <^L
u"b cr^^ Toynbee ^,,^1^ al^ij ^^^Lki^l jj^l jjLi *o-uilt cg^^ii-oJl £_UlaV
l^yl^jL^l iijjll Lo-o-aLt <(>A.4j ^ \ i jiLi tjlj4jlLa. L*j^ y^l ^^^j-Lu-all JxcLao^I
Jlb<Aa:)^^j«-;..,jtj]lA;jJ4:l .<JLlJJI3Ij_JI jLli4^>^HiiLi^
. \ . . t^ ^^jm1\ i>Allj LiliJl 1M» • u^'l -i*^ • -^ (^)
o
Y^
m
m
m
mi
(j«>iJ(j(:gjLJl Cjuiui^
* •
HiU (1^ y«jjill ,jL->b u^^b J^j^' ^l^ (> gritixj^' tfjL**'^^^ «^=JI
^>l-Jj|yAf^Kh.«J^(JL^I^ji|>^tjLlJ^I ca-Jal dJLJI (i^kiLiou
, \X'\ ^ .>^ ^^ dJUl 1^1 : JUjJI 0^1 J^j Oil (Y)
r.
qO^^U- <t^lj_* <^^l <^j^^| oljUyi t> Ll^ ai f^LiJIj ^-.^ciulS Ijl^
Jl jU^I ^> SaLuJI L4J cut^ ^^ - L^U^ ^^ JJUI <!>» o5 ^1 '4Jlj:i
6^ <Ji^ Jl cJ-^ ji ^^jla ^jLmJI 0^1 jifji ^ o:L^
i> iiLlLJI UuuJ. ^ Jji j_^ ie^>^JI <MjJI jLJI dill* ^ Jlxl^l ^-M^jil
i iiLUi jUaiVi ^> <_u^i ;i n.i II j_4js::^ l-uojui >^i a>.^ <-ii^i
J Jj>\j^ jA>I <^^ LujJI jUoSVl ^ ^L*lc P>Ulx«lj Li^j (jjl i
4>i^l jlUl ^_^ jl ?a:L!l*J) <^>iJI J^Ij ^ J^^piLil^t/ljOa-jJI li^J olui .4j^
Irt^
..-^''
.■r-^
m
m
I
i
J
P
i©
l!
5
VN
<^_^| jLU5Vl U^ cmA^ ujL>i <-^fj1 Jl> '>LjJ--VI liA
l^u^j-*"
4akll oljvll ylU (jll <<^LJUil <M^ Lf"^ f^^"-^' ^^:^ "^"^^^
^j <1U .^^UUil fi=J <*^L1 ^_^^i 6V jU-S'l L|_J cuJL ylll idll L'b
I c/i VI ojia L^ ai>--5 <^Si ^ji oj.*X«l ^alLJuJl iJo^wJI c/l
ftOA J
I
^ ^'O iSjJ^] a>i jt— l»5l u^ >=^->-^ ^J-^j'i" OOJ-^' *^
SjaJ-^l OaJ OoJL jjJlJ I J Lx^jujl <jji « «' "■ ! oljj-«J t>-
Jlj — taSjJoui-iJI
<J^ljLU-Vl
. ^j^Vi UUJI vj^i ^u y^ <-aiUiJi
j,Ux(j Lj>^ ^b LJU Ui>j>il oujVl ^-^UuJL fUUI ul dij Jj ■' ^ fll ?
S^jLjj^ I Oa^ Coil <jj jjJ I *Ji>?JI -Uji jJiJMJ jLj-aJlj3'-H*^'j'U>^J
a>^ij:bi
^jL^I ^j^l Jilji > i^jVl ojt>JJUI^ ^
\VU
f
^^^£>Lc,JuLiwI
f '^ Cr*^ Upj-U ja-a-*
.ju^ j-i^tlJI fjjil t> oLlj>*ii*JI t^ (jJ^
rv
I
f-^ Ce-^ o>.i«i t4js:(j j. \ \ A J.U :iu ?a;uiji <;j^
jUoSVl J j^j ^_^UJ| ^L,j^ ^^ ^ijl jjVi ^ ^ ^L^ i^U <^^
^ -
q I
J
: (jjk Sad«l« Jjiljc. oIjjjIj ^^I
I
i
^^L4uiL^lj<(jJUI:u^j^3j|jjj^^,_i,._^l^_j.^^ Ij^
.1
■f
.iU
i
W-
t
s<
%
3
d
I
I
rr
i
it
I
hi
5
^■"j
*
j.ljaa^!/ljJ:«^ljL>UJlljjiUi-4aJ^cJ,a^l Ujij^jUJISjLi^JI: Luis
f^ iJl *^J> a^ dlJ JS <3^ldll fJijyJu calJMM . - yj-J^I joi. tsl - JitI
.^LUI j^-Iail ^ <a*jH1I oli^l JS I^IX^ jJLaHU .'l..,.lllj
Saa^ oljLl^L .^UVI ^ ^U ^1 oiUl ^ i^VU Ui*JI ^U^j 4x^
-.^.^ ^ J. =-i\V„KV 'H"
■i£«»5K!SS^
n
- L4^l jUJft^l l4l.^j - <^Ui^l oLVjll j.^ ,^1111 0^1- 6^^
-: ^_^VI j^l ^ oils ^ i^iC yu ?kLJl £^ ^ ^ j.iaj UUi;
. JjOalll <Llji iiw S J. (IjUJiIJU (jIUIrrill tjj jAi-ai (jUjL S^jJawa Lfli
. ^I>tl <fa^lj^ CJ^M^' '^^l ^^^ <kLJ Jia J;uUa u'j^Ai
:^
m
l^vWyir^i^Jj
m
m
m
i
m
m
■-y:
ii-
^i
'^k
m
'■Mi
mk
i
3^'
V.fJr
I?
1^
m
m
I
r
.
4(
1^^
is
ro
I
L
<iuiLL oLUj j;>4J^ <u^UJI <i:^l Osu-^ h^ l^jdu^il Sa^l oLlu. J ^
(j^HjHj JkUii^jll
Q^iilj^
ol jj4jiJl t^l^l jlLsi ^ LuUUl s>x^l ^i Cfi^a>il oAfu jLAuu : Uli
U-aLi (jluJI 4_^^l jJLaII j^ SjUj.mI1 ?w ImiII (^^yjlucJI jJai^ aUI OJlSj
Ullub
(^] «O^L Jji» (W^L cijx. t5:>^jj ,yui-Ji u^l^ jlILcV J^J:.\Ji\ ^J, c^LJuli
.\' (j^ jiifi (j^Lll (jjill ^ji
(^lijAll a>cu*^(A)
r-\
I
■ ^ f4i^Ms f^J'^ o^jH ^^^c^ f,Lid\ Jl
J
..iio^l 1d4 Ljlii _>J;x ^>liJI u^l j^lj ^ Ljj^Vl L,LmuU«VI ^LLVl x^
>«^ (l^LJLJI ^LLl-^l 1^ .j.l^|j ^>.,.^ ^ aJUI Ci^^
•Ul <-!XS»-i j-4ii.Vl JJ»JI (ji ?j7> , Am , U ^Ijil (JjAj jIaj jj-uaJj IjuOa, IjalU iu>«J!
iaiLiJI <(^l cxih c^jll jJS:UI jAj . jl^l tr^ C/.ol'-JI La-Jill (l^UVl (^ Jk;
^^1 ,>i^l jlL2l aUj Ji jJUl lii^ C^) ^^^ ^liJI ^\ jL\J ^^ <a ^-^M.nl^
. \XA(j^yji^l jjjiJIj ^LujJI IJjjJI : ^Ju^\ iaswi . j (^)
i
m
rv
.:<>a*y I <5jL^ ^> I^U dlj.i/1 ^11^1 J JJjj .Ij,^
i
Ch*
UkJJ
Ciilj UM (M^^i^ ,<^liJ| yjl^lj ^jUI ^ ,UJ«JI ...^j cIJUIj ,u^
u VI (> ^ei^i ^jVi jUj ^J4^ ^LoiJi oUoi^Ji oi^ ^:s: .^v cJij ^
*lA u5 u^l -uii o1 -- l:^ uU '^uLLJI <jL«JL ^_hJ> <A>JI jLL2l o*l^ ^J; ^
. \ \ . A j.H» V ^ SjjkUll ,j;jl:U ?^| i;jaJI iUai : ^
,.(\.)
VA
a,Si3 Lei Cii*UJI j1^ ^ ^ L^o. Jil JSI^ ^ Ji^ I ^l^^
l«Wl eS^\ f^Us^k oULi
a_J^! jLUSJ ^ ,^UJUJ! j.£^ ru__^j^| ol^™-^! j.j^ lU j^
: t^ Jaii j^i JbC ^_^ Jus L4: y^l-^ <ijj I ?^ J ^ j^ ^IS
t> JiiU3 us <1LLJJ <;jU1! JjJi i«.l4^ ^djLii jl 4!>LJ! i> jJlja lu"-^
fili Cy^..M2u ^^ ^^\j ij\ ^ Ij;.^^ l^j^.^ 1.4,I.^„4,,t.i .obLJi ,ji julk;llj t>Vl
oLVjlU oj^ ^^! ol^U JU) i«aal»y .<^Ui*JI <:U-Jt ?^
u"U«kyi yj_«ii ctjiLi^ii jiii U4 L<aiLS-iL iiiUi*. oils jj lujc ^ ^j <vjj*ji
, Iflc f li^lj ^4^ S}^-*^ u^ H^J'^
<j>JI JL-jl jj* JI^VJ Ai» jUil 6^^a,j jUklj .UU Sjlal t54>. 0^ liHUIL^Jn^^
I
>SiyikLidlJat:3lij4j^l ,. ySL^_pUJiu.jKl^lj|aLV^L4>Ujij>^
^ I- .fl
^; '
^1
r
j^^rto-r^
^
m
u
■A
i
M
pi
k
4
■■^■^^
I"
jr
Jf^Tl
S
M
j^y
i
■^
i
1
rf
^ifi
■fr-jt-
i:^^
T^
i> ej l-* rf} ^j c^-^iUlj vil>-5JI
i> <^1 Ia>-1 Jtls ol 'djJrj tflUbi--^ ?MI wiSl^ C{uiL«WI f^S ^ ,4,
^1 tf jI j3 oVUUI .iA JjS ^1 J. .<__L« (»._«jil iuLiJI ^^^c>-^^Cxi^
cJa> <^liS ?Jj^ ^_^L^I ^t:^ <^ta^ ^^_^^j^ ^jl^^
•UiL
.lSU\iJLLH
tmmt
i.
<ai^l ^\jU\ C
li '(IjuiLljJI »^^a«> Jj ^jjIIaI L u4jJ*U
<^L^I
l^JUli*. 3^L^y 1 0:1^1 cuSi, ,^1^1 ^U. ^Ul c^ atoll Ujjj ^45:
Cilj^G cS.Jk Oi 2-Alail (iuau*!;,^^ Sj^Ull ?aiUlA]l S.^1 i^A ;:,) clAl^
.^^LiJI ^ ?u4jJI jlLiVl L^oi o--^ ^1 <ii^l
bliiai I Ci^ vj^ I Lu. L^ Ca> ttp l'*^^
^IImj t^lUI a>iJi <iLfi 11. Crui->Vl j^l yli« ^ y_^l vj_^l ali <Ju>*ilj
Ju Ol^ ci'iJb <f^^l (^ ty uLl-i-ll <> .^ cs^l jAj yJljll u5 ^j <-^
o»
J>iJI SjLIS IjVjll ^ (^>i| LoiUix c^ (> <ilJ^ ..a;.,. 'GUj.m:^ ^^ dLilL
jK>ia J\Ji\ J.u>4 .illj Ji .. Jl^l a. j_^ V olU-JI ij ^ <Jai jL>-Vl (> J[>LJL
.'V^A y* 1 ^ JjJklill ^jljl y^l SjaJI iU^l ^ : yjllill J^l JJt , J (\ \)
■IS
FhiVi.
imt'
¥■'■■
^'i^'^
|:
I
i&-
«/;
?^
i
m
f;3
in
Jl-
i
■r?--^--!
^^^^
i-i'M
■Ji^
^
WJf
^'^
m
I-
11
■u-
m
^
m
m
i\
<-^-«-i^ J(>*VI (> jaJ ^5 ^_^ ^ 4^^^
^^L^S^I j)AJI J^ oiL£ LS ;_uj*JI cLu^Sail ^ SjSL-JI l^USJb ^^L^^^^y I^
-<■
.dIjiVl Oiji-uaJ! j«i=JI <kli.j li^Jii. a><-u^;j<fi-iil
<ul
lji.LLiL|.Li4Vlt:i^<
ioijijJi 3j^ Ij J l^ ' J^ b-" (^
ijil
^1 ^Ui Jl^ jLUI »!. 01 ^j -^j^i cMi j^'i (> S^tJJb <^Jb
uK aii dlj ^ ya^ Vj ,JiLU! ,L.jj Aj ^ a«il-i*if l^j^j 'if^j-JI jUJiVl >
i j»^ jSi ^Jit^ <jj_>*JI jUjVL Oi>«^ a>:uUi»]I
n
iY
'^^' J^^^' uri ^.-h ^lAi <;jU^I oljLL-l CjUi^V! .IL^l .- LuLa
<J,LA: y.jU tfJiJI ^jjVl tsj
VI 4>iUJ Ui^l jlLsVl cU yJI c^jI L«
JL^VI (> :Lu^I .^.^.^^I ^L._^ .^^i ^^^i j^ ^3^1 ^^ . li^i.
a-liil (X,S1I >b1 Jl c^i ^L^l ^1 c^ ,j3i^ 5iiC Ll^ ?^
t> 0^1 oUL. aUJ2 LiJLU^ ^ <aa_>jj| ^LLSVI LfULU jyJI ?1>JI £jLi «
SjLO^) J^ l^Jijoi J^ 1.4^.^ ^ L^ L^JLlut, Jj 3--SalIII l^j^j^jVl jLL=JiVl
ju- LU I (1)S1 1 jJ_L*
<i.
Lj.--il ^ Wl^\ oVUIl ^ « ,„«-,
.dllj ^jjc Jjjj j^ ^_^ Iaam Jj ijjf, J ■ uc
~ '*itiJ*^^ '='^^jJ' l> 1-4 jji, ^jij - _)^..aj jji <j.J«J| SLaJ 4(>ftjij ^^LAa Jja^j J.4J
. \ . YA i^ r ^ Sjjilifl ^jU y^l IjSill iLauI : t^i
.a (NX)
a
K4
^iiiij_.-=^i
J l,^_jj Ij j. LoiJ I J L-LSl
<A
. aL
u
U
*
. L
ix>
lOi 4t
*
. rJ
l9U
^
>««
m
i^
^■1
^1
m
w
m
.j!;!^
'^M^'
m
m
m
m
II
^■■;
m-
»
'-^-.Y,
m
Y'.-s
'ii
■-\l -r.l
m
m
I
I
;J
M^
m
<U±JLii
Oif-iy .dL^KIl <:jljll J^ Ujl .n.- <\j^j4\ .'ti.ll f^iaJI J^ Sjlli LjjJ olj-«l
O J ^ i ti U^ .i_jijjul aIi* I I 5j.uil rt^-> jj> <lui (^/JLut _i ij-a. & U uj.mI LaSla. Uji>m^
.3jjjA SjLI (^jiji: Ja.i ^ <<£.l^_^i-au _^l ^Ui jjS qjaL yJjt ^j <(jLaw» CjUo-uJa
.<^I.A^ LiiL (j-i-uCk *j.ul ^ JIaj Ijj-uil I ftSlai . (jlj^l <^4^ Lit^
dy±JI j..^! ^ %iajLUI 6la^Vl JLmj _>x»ii t^jjiSHI jji JjUi 11a ^_^i^
ol.>M.niJI *1a j>4ii Jl OJl ^1 y Luu* V I J J LL5V I *iA y^ iJ^I O I ,_. ■ „ ■ ,a..iJ I
^ J-^i j^Uil rju^\l C(duuAl J OjJ^l cA^u.^^
• LuAjI Ujjail U^,3h t^igjiilft
£o
i^
JL^ i> SjUc -u^ljl ^ J dU J .^j^U iji^ijl;, yj»l>^» t^ <J ul^
,U
JI?iJ5<ilt
(je\j lai'il l ^ m l -> Ti Lcul j-jjSl Oj-cl.-iu.,/(ji,i« Mill f jlla fr^ fjly'Ct f .J> Si n. <J^_J_^I
(jjc -U-ojaj ^JjJ' <liliij (jJlV V«-^' um ol '<UJJ^jJI fkl^Vlj <jju_>AiuJI
.C'')<xILLiJ[1I 5iiLJL -uLul (> j^^y luj*ll jUoSVl ^ -al^i.! ^ '<2La.ljj ^Ull
' "''^y-x
: J
i
f
5>i;
?L-^iG c ■<
m.
m^.
m
1^1
m
■^^
i
A.
Mf!
ji
-b I
«.
fi
<'i'
4
£■^1!
I
i
^^
I
IV
I h
l4.c,>vi4j?-ujjJljLL3Vlj*lifaoi JA. u-it-iAil f^^l J-^ jAi u^->^ >3 Jjl
.ijiLiiJl^^jjj
JjVl oi^\ jLi Ji.
31 ?^LJ1JI ^>J)j V^l S>^VI c^ ^l^o^l <L
,>j jjijJI SaUy CiLuJ ^1 IjSj31\ J^I o^iU^. ju-S. j^U^l a"L*iji -^1 J-^'j
£A
l» I&
oi^il jLl j^
•dl^Vl ^ ^ l^^l j^l^ jUl^ „^ ^ 5^Lc^, ^ ^j^, ^j, ^^ ^j ^^
^aJsoj-uj
<iil>- Wj l^ ?^^l o:l£i JUI ^Ul ^ <^U:^ ^^j^^
ShJ^Vl Jjdl ^ MJJUa j^Vl ^al^l ^ ,_^ UU. 4ak I^^jLx- ^> jjLi JUcj
k^^t
[1 " '^%
/ ^ J
h V
■if!
a
h
. N or i^ WiU^i uo*^i ^ji4 : tjtJ5;j>? Jji^s (r)
w
'-'.
m
'S
I,'' ^i
1 ^
i
?-.
Hi
ti<H
j(r r ^ J
4: A
'-^
5t" \
■^.. .;
4:-!
m
1'^
31 ;
m
m
%
m
Vr^Mi
1
^>:
1^''.
m
If
i'S
^^jJl^jju^Ol^ia^Sa^l^ L£>J^liJl0iall>»Aija^VM
J^
u
». •«
LuLj^ljiULA ^j^ ll=\3J t.j*ijj — ill tjUiij^j ^«-— ^Ulj L-^^ t*
I Ujujl 6a^L.u_A JLLJ ^Js\ (^all j j, XJ I 4>^l c.i=kLuo iaoXjII j-^ilaj
j> J^Iajou^VI (^ - j^l ^ <4-3U. - <adtL«ui JjILa ^yi <i-u^l f^^UJI jlujl^l
OlLU),^Ai^-^l^|
J 4jn.j,.,ill ii^\ C^ .^j^l j»^
j^LUj 0- fl-S^VI ^1 ^..^..^43 J^l .^.^
,;ULLj| SjU) Luijj^^I^j *^LaJu^l t.>ui\j^^l ^_>«ju (i)
.Yl\ (j^ ^OaJI *l^^l ^^^^4^1 ^J^ JLAjjLiCiLuiIjJ : ui>^b HJ^I JUcOjA
l..(o)
VL
]'?^
liA Ol^ jb u.^ c^l-*i^l f-^^ t^--^' ^ (y"^' iJ:!-^' -^ je^' (j^
I
.^lill OijJI J^ Jf*Vl 6jU jl^l ^ ul^ J* <i-LS ijSjllI S>a-JI ojL
.ol
.L>iujio-i;jt?'J-'L^C^)
• Oi
l.>^
^^jaJI jyUljaxiUiJ) V^\ : u-e'
.a (A)
All I
5^ UUj. 3,^-^1 Ci>.J-.i (kUI dllJ ^ JU^I S>-VI c^ji:l IJI yl^ ^.
. 3jj Lf^ I S^V I ^ c^l <4 jj J
iuliJLJI s,>^VI
lij.^ JJ^I j^ Qu <aL^I <ikiil ujilv^ oi^l 3.1.^1 <b^l ^ f^^ S^
. (^ • ) u '"^ >*^ u*'^ '*:i**^ *>"'
oY
Juu. (^ NV\o jJL^ ^lill ^X^ill >S.ljl ^ (^pLiJI ^^^
(Ji>^ ^^Ul yUl OSj^ - f. \ V^ ^ j.Lc ^^^U ^L^ ^^
cr*
liJi
SjjiL^^^LuAll uUflw-JJ ^jjIjII jj^ <jjuj
S>X» AJa ^^ U^LS <kJ^I 2^--S^
^1 »_)jjSJI lie. LiU lJ LL« cjl>. „i ijJLill jj^ yt Ll» o I Jj ^ N A Y • ^Lc jj^
fJl j^tiJi jaJxj yjji ^^ Sjjill ^1 c^^iVJ' ^^^'^
JflCiU^ jJcuJJl liaiLSjJ t^^ ^** *>^' J>^ UH ^
tth^U^'
iu^
f
I
oal^b ' *=^ahi-^ SjjUil (^>I1! t> j^ JJUa i-^La. ^^1 ila^jj^oJll ja4> Lyiloi
F
L^ ^ ^liJal. 6"^ J-^ *'-'^^ ^ <j^ f^ '"^"^ "^"^^ UUii|.\A^N
,.\ A'\i (.U ^^ . l^j<i L-.yjj L-iJIj l>ile^l urAj (iJ^
=^li ,-,l
1*11 WLjl4< u-iJ.1 cr^^l^l «>-
ui-knJI
il ^ UiULL^Ij 3ajji oL<:>-- j.L_Ji ^ Ju^Lu Uj ?_uL*l.il ol
^LU) (.iJI juiSjjill <ib t*ji ojaLj a5 LIjoJI <aljdl Sj-Vloil^ lJ[j<j.UJI
ol
^
u-
X ^ ^) ?J Jjj ,yu-uj jjlj I 4jJaI I <aj UiS:V I
^^IH
I
i.
%i'y:,-
IP ■■
't:
■^:r-;^i^,-
t^-^-^'-r^^
-^■^^ ^
■J-TiJl.
lv.-
^^^i.t>
..^.^.r,^^r
mi^
■^r-^-..
_i
■^.^^- ^ >
■U.-^
^
■l'Ki^-'.--.U
m
•X
m
""■m.
^>^1
m
mm.
th
^r>
-ir-
i'^i^ .3
'mM'^
?^^
K-"^
■^, -f ;
..■^'l
j;
iJ^
^J^^-^
('-^
m^h^ '
>?i.^-
/^^'
-#
^r
m
\,^^^yjr
*\\\.'^':^. <
00
olju^^UllaJ liJt>*-tjiojJtlil^lt,^--L^ I j-Ji ixuo yr-43
oi
.(ijLSjiJI (> (lyjilj -o-^j^ V>^b J^'j^' (> (H-*-^
Volney ^^HjJ ,^^1 <1U^U <<filjC>ll jLj^l Jl v^ yi L-^-.^ Ul\jjl\
P
t
I;
!■
&S
iL
!f^^
lito"
m
ill
I s,^,..-*^!
r
M
m^
^1-1
--*4*S^
o-\
^ '-•^ '*^^' ->:h-^ u^l Mf 6) u^h-^l <> ■ . -f J^ I a^
UUI
L*^ LiU ,>^ S_^) j|_^| o.^!^ jji ijlii^j^^ ol>i-l u>^
vljL^VI ,^,^JLlj Ci'i J-i ^> jJ^I Ju ^Ul^JI ^:,LkLJ( tlULu.! oit^ aJi
t>Vl
u
i Ja-AJL jwkJI Jl^LLL^i a-ib
I^UJJI?JU^j^ jilJIjj
jlj fll . u ^)^
^LiJI <;j^Lj
ll^L*
U.J
b^j U ■ fl" . Mi ^lt> La^ <lidil jjJj jLXA^(3ji*j^^ jj.^1 oLS>=*.
■ '
i
t>uuAj t> <a.Mi: j^ JjL (jJIa^ <J*jUJ.Ij <lutjJi dJLw i> Ajljiu U^,l.>a-fc jlJ-V I ^Lajj
,{^Oj.\vr. J.U
' ^* (J** JjUiJJ ^^1 : jl,^*«*a.j '43 O**^'
.j(M)
>jTb'^raw^^ -
!f^,
♦•■
w ■
#. ■
;i!^F--.
oV
■W^
1€.
f1^^
WMf"-
mx>-
\.\--r^
■y ^-1 '_ I-
m
^r, .
nv?a.^^
m
i
i"S-^f
^^^
WKs
m
m
V: '-■ "J
fd
'M
MH
T*i
Ss
fi
'r.^
'^,'
■;i
i
1^.
yj\-.
fi'A
y,^^'
■\^-
?^
/^^^
m-
ii
■l^hl
m
■
^^
' ■ ■ ■■
a>-«^'j
f.^Volj.U.J;
c^^JI^
I LiL
1
jjtjjj Ij ?JjjJI J^i (> -(-fie- E4>-^ ' o^jUI <Lj>JJ
I
JiU
ts
..?j^ui^>ce^ujij
l^jui^ Cj\Sj LJiLi jjtxu] ooii ojli UjjoIIj ^J>«II ^jiii-uJI iijjJI c/i viU J
X
ylLai ^Pl - aWoO aU j1« yia. <JU ^Lwiij JJU-ul J>ij A^^i:;! (_r* j>*^l jljij-*^^j
dii g^LoIlVI liA t> <^UliJI <(3jJI J^ ^jj .(JiiJI Jl 4>ii £^U«:I ^jj
(jLfcAc Cj^al fjl jjJj aWoI aL, l^ a^aII jjuaiI rj^ »il* c-j I jJoj-A V I (^ Sjlii odf^i
Lai.
'V
■iS-
*-rVJK^
J
Kl
i^
::
. \ oV ^ ^_^jaJI j>jjij ;i^LiJl :iMl • L>e' *^
?*^V"^'1n5
-•^
ah
CjUHs J^J ^b^L yi ^.^aJI Ji jee'^ ^^ 0Ut=^^
c^l ^LAII i^j^\ J^\ ^i^\ o^ ^ j^ ^1 LiL ^L^ t:,! j^jj
.yiyi JjI jjoE Jsfcwi jLuo yla. oljJlLK
^JftAJI J1 •iO^ Uj|>M4
?JLVI
u1 Juu l^lL ljx«» <lLy lajL: jiju^ o\6i'^ oils: ^^1 ^L-^Vl aii: l^ixa. U*
.. ^NA. i ^[je. ^jla, ji ISLaj |»S[ak ijj> <Ujft U |jj-ul <lUyi CjuiLc JjiujJ j^ j'j^'
^_>4.rf3Mt tj^ ^Ij* f-*^'^l <Llj LiLj^^ OAjswi a\AV\ &U:, <j^LiJ!
.*\ - (j-tt ^^h^I (JuAj : J l^_>a. t-Aa^j .^j t.>i^t J«a:sb^ ■ *i ( ' *)
-T^r^
m ■
! 1' .^''i
"i.
m-it.-
-'-f-if>n^L
^is
"_VJ _
oS
.L
JJ>U4
, JUI UU^ LS LiUSJI <M' U^ ^>^^
ijLLUfI
j^ J*JU u4l> ^Vjj .f.UJI JL^ JLLI. f--^j via. ( ?JU ) (^^
|<^
J?^-=?r^
^f ''^/
^■.V'
i-^/r-i'./r^o
ijj-.
?}^U''..
m
i..i>i
rip
■>?!■!■!
n-^l .
■^f ll
I 'Jl,--.'-'
X^ ^^.uJl Sj^] ,t^^ ^\^'\ - f.U,;L^Jb.aJil(^U^e-«^l lujhxk^
^UJI y W ouL3 d4»-^ yi S>ij u^?!^ Jt^^ ^^di ^J*^ "^
^}^!.'
^^
^T-'
-^l;i_
■ ->
|^■■,^
I .^ 1^
j:^;
Jffl.LJI i>u. jjLJS V j^l vJj^ J^ <if--i. lxi-« <JLjl oil^ j«i i>j '<j«-«,l^l
(^\
f^-^i
K '
^-i-;
4^-. ■■
;^^;
SI
^^;^v
r
l_^-l ^f^ '_
.1-
'^l-
^r-'.i
m
ii':
l^-^;
.-^^^■■''i
i^-'.
^/j;
Hjt^
M
a-a
V-".--^'
BWi
^■^^i"V
■n;'!-!
:r - -
JV-i
■s
S^r-.
Vi?
1
•o^i^j. Mjt- ( 'J-^ ) !-»e^' M^i <:>ji-^ u4 ^i-i*" oUJinii
fi
Z:^^^
f
■0.
W
^N
^^^■1
[--fir,
,^.
O*
.f.Litl L^j f^U L^l wljju o:l^ (\ A)
yjljiiJI ^i ykUk ^\ cijtl : tM' ^>>ii Ji^^ (^'^)
^.^!-
?£l
■\.
j"-^ c^l e^uii r^iJi oiu oWjdru <:i^ ^j c...a^I ^I .^L^^
• (x^ J-»b* 5aa.
•(^•)|
t> CSJ^^' CfiiiiUiVl LU: : QiQ
.Ojli <a^ j^ JUi (> Llua LaA ^ j,,jl(W(
JUj ?JL <jaa j^ ^yaJilf <ⅈ t^jJil JL <1 JUj Saly^l Jjjj V JUI ^ ^y^. jX^
oUSi^^sVjll j^Oc! Ui Ij <ij Uii:^ 1 1> ji 4>UI JaI (> ?4jl.^ oiji L4J Aa^lji.
I 1 (JA Aj^i^ (3^-*^ t?*-^ ' £. V"^ ijjjl->j« (^ ^ )
1^;;i^^.■-
l^^/A^i^i
M?
m
Sft
^1 /
?^.y^!j
K-y.^Sy-
§
#
m
M
■ ■i:^ii ■■■'
KS
':; •-
w^.
1^S . -
^1^
#'
pi
k^FSr
4:' )
ftj
^m
k'-
life.
fa
M
If
fi^
^i.
f
?!|i
^^^
;i
:J,
?^^'?
I
i
-w
O^J - f^>fC0 CfcP I A^^ ' (>CJ <f J i-*^ ' t^
^LC)^^:^\J\JilJu.o^l^i^\
y^lj OuJl JiUtif VI j:^i j^l
i^^.^akj.j^| ^1 jlaJI f^VjJ^ JLaJU Q^lall Jj^ ^1^ ^a^JU ^jj*\ < n,I L
jjjJou (^aa.! u'^ij J^ i^i-J^ <i»J^ <ih^ (> J^VI (jjjc t^ljJ^ll >^ ^Ui^
oljJJ jL £,li;j yiay j.L^I ClU (^^) ^LuuJI ;^>iu. J^ ^jU
obVL i_./a jj^j .jfc^^A^ ^^^^^ <i ji ji jaUJ;i ^jil c^ji^: l^iJ jaIL 4^
. \ Y (j*» j.\irt,U (,>**ij ( T • j
.WUI li^litl Sj^ l^i^:i4^
!^
p.
■\Y
ii>Kil(jSjLfllj<&
I
<4>aia ^ l_^ ( j_^ Ijj
t^^ (> J«=La^ ^I 6_>^X5j <U-.^ j>u.j^ ^ ^
oil ^4j . LI^U 4^^| ^Ui oUk ,>lj. ^ ^ ^olJ la^ UiL. <a)j^ l^.^.i
Laic _>-^l _^Ui a^ ^IJJI oLVj oljoiLy ?^L1JI ^1 2^ I^Lni 'j^
H ul Jlj^Vl ^ ^ <i^ j-UllI j,lSj ,^_^| Jl 'uJ <JLLJ:l L-Lu- olAi ijU
L^jlL £^ C^») jlL^ ^|_;^1 ^ j.,^^ ^J ^wr'i j.L>ll. ^IkL.I jii .. l^ ^
. \ / Ijjj^ jjjj (j<. UjjjS; jjAsklj UV^ Lflt
;> JjlHj) lj.i.^j j^ii(j *jUiJiyj jui.1 jjjj *a-Lu« 4^( M>*^() jju-J' J-f^C^e
si
. ^JL^ lui^a^ htJs Julp. JA.4^ c:ulS[ f X j
m ■ • ■
Mr- '^
«
"\r
if'
W:^ ■i'
mm-
iW^xh. ■■;
,'i
m
mm
'-!r— : ~ ■
1
■Jk^
IP'
fl^^i^S
JLuUUJI l^i^lj ^Lfe
.^^ U^li 'Uk jL^] (^jjl Oiu^
^^
fi^-7
e:
Oii>
^ri
]
J
0'
m
.1^
m
w.
;;;'^ .
^:
^^rt
m
fms.-.
%
m
,.4^
m
m
i:
1
ii
11
i'
f ■
l"x-^r7T^rJ, _1
m
■^'
t^ SV^ j^ L^V^ jil^ UM j.^^iI53 4^
^.iU-:^! liio-* t^ (jAj c^Ull
fe:i
n 1
M
■M.Liu
.cjlUlu.lt v^l^lj l^ok j^l t^l JULI (s^ <JI
mm
IP??.
/^t:^
Mj,-- ■---■ ■
■ '■2 y.
-/ ?:-
^;^j
M
1
■IS?/-^' '^
m
Yi^
i
m
N^^-V^
m
^f^S
ij^i-i^jjir If . ^ ij J
w?-
^rm:r,i-
'jv-i
1^
til-
'■^^^Jrt^f^^
^^[■r^^ ■
.-■■^K
1
Mi
Hl^
^^
w^
%.
m
i'^.
ms
St:
iV
iJ;
MM-
Mm
WlTii
s^
ii
r:^-i^
w^
"\o
ul ajw uLkLJI JaIj jJ^ liilljj LLji ^jLLLJI 4> kJL^ l^ <4S^ cMi ' l-^Ml
i
J djjj ^LL^I ^LS U,j.^juLljJpiL:^jLAL(jL';i.l^miojVI Lib xa-^w. ^J^>l
^^
,y\ o^^J>\ a^ ^ ')
ig-;^'^'
v^
l"!
.jidwffl a^i>A **^ (^tr*" 'J'^'j (j^ijua <^Vjj
?aJ3jJilbo"jlllj UL^>^lS;^<IJUI t.-Oi'^^^^^^-'.^^ '>''^
^^1 ^LIaII u^UmJI >^U - LilSilj^ ^
j^l dL ^ j^l ^l^
fjfi LaJJyfi. &\VV» &Lc (^l>aft.
^^ jo^ I *iU (jjbu >A^ I jjiL!i<Ltfici1j^
C^JjAi l^ur^lf^J^ L^-^ljJ^f J-wU^-J-A^^aJC^oll
Oiii>* f^^»-* 4^ u-'^
fj^ (l^UUu-uU iiU ^_^ J-fl Ux^ <3^ jkoLl j^ <4lft AjjL^ ^^jJI <JL» <Jc Jj^
<_uUiJI H^jl^l o4 <;iL>^
aLUI (jJjj LmU tjU-ic. (_>^^>aa
4la^ ihAift, i^Lb ^j^Jilll U^-A* dL (jit Jju'^J'U:^^Lr*-**U^ t.f4>i ^ o>ai^l
^te: ■■■■
<mu
t-j.M---' <■:
"il;?
WW-'--'-''
m - ■
■ ■!■]-. ■;<-;.-
wm^.
WT ■■•'-'
-C^a r'.J.
1
&,^=
i
'^.
■i
■^; ^
^j _
s
M
^1
'w- --■--■
-j^zj..^!
■j^^^>
'■■■■.: L
3?^.
SI
^i»-
fel-i^ ;l
■;^ .■?; r.
?'4r^K
■■;;i.'
■iir^
|ifc
^v.
?yi:
IP
i. ^■:^
■]"^>'--'-'
m
%
S^"^
J'
!«■
^JJfl.?r
f
I
■i.
■Hi
^^
r
•\v
,^Ui i»j> m2 jji Liu«
Jl^.
:lj jLiiJI uIjo- Jj: i>ALU ^f-^l *jl^ (i^i^^
J«.-iia LiL tjLJLA olajj^ i> LJUi^-. >_AlJi ^-..Ji:: iiUly C^^) ^ — ij U
Ol djUHI JLi^l ll» j^lLl^lj ,f.\ VVY ^L dlAi J^ -11.1 SjL»if ^1 ^Lt Ju:>,
1
^1 jUj h^jill LiL ljLaIa j>4:i:U .iiL fjk aXu« Xi-i Sjji 4>iul >*-aL« ^jJ I i-^dll
^
.Vol u-aj^^l ^' = u^J^' c>^^^ ^ C^^)
-^ '-.
^A
>»Lb ^o-iJI <iJ^ u^a^ j^j2^ ,;4,_ii ^l j^
?eliil <ii*^ V^ull J.I jL*^ f.U .?^U*JI ?(pll j^ ^aJI j4l o*^ j^
>«-a-» (ylj IjjU. <Uliaa.
>aI la ^i_JtJ( IjL^
oj Ja Jis;^ ^LU cxJJI jjU^ L^ ,^4>I-b li^ J— U (^0 LiL ,%LUSJI
- u
*^ .^..-iA ol J^
t I
l-ylllj=^^^.><ill
. UiL 6«»- jaaJI ^LLoJ jj. (r e )
¥&■■■
mm.
PI?
^1.
»1
M^^
■sijS^a
'Tr-:^?^^
!i'l«'i?.'
m
imik
■r '.
i
■fi
. 1 .
i
11
i^!'
A"i
I
s^
i
&
i
Tr^i
^i^
t
#
^4
^i:
'j.^
I
h!;i
W^Mj
^-^
du v-iL. U JS Oft Ul^ ji-JLf ol-*^ 'iLI ,r>ij ^U»l--il >^
cJii^ JUjj d*i.,.y;j ^U Cii- a)Si ^1^1 »i+ij o:^ 1--^ -i^^^
LtJuJ^ ji> It; (julj J j^ jJ I <l J.A-.1 L*jlc ll4LiLj>-ai.o1 jjL-allcSJLHi
oi<: ?i« Qyuji cja* ijiai ^UiJ o^^ »j-^ y>ii ^ *4 aft JjiijJi J^
IAj <i. dli^j 'i-- c^j^J u^ >^ JsTg : JUb v-^ >aIJ; uiLy ?4Lcj j^^
^LS: j> ^] jM .jAlkJ dl. fJtlil V oJi^ lal ^^ <ill fJulJ -uoi ^lii^ v ' " ^ b J
laill
(^"^) j^l ^ *^jj »jil^ J'^J\ IjiLU <«jiL. a*
^j-'^^ij*
<4 j^JLil U IJi<, ,<l«.l^ <U1 ijJc ^jia^daJI <-Ulj <IIajdl oo^ -CIxJiLao <ij\^
.JjuLoJl j^j-»JI oli.u<a <jioia-J ^jjjcj^ t<Lu\jJ(j i^iaj(j ,jJLtl\ ui jji^j He La^ (j-«
J
^ <jLU^ jaL^I ^LJLc ill* o^ ^IaaI C^j ^;i^ <i:K. >AUi ^f-^
1 u«i^ (n)
. NoA
i>" J
.N^Oo-jJu-llo-i^l^V)
- - \ ■! \ t \-. \ . t
■1
V.
iljallj j^i ^U&
^Mi'l^te'^J^^'S^tiLi:J-"l<^>^^liicf-^'^J-^u>S^ Uitkil
tPllI di 1--.U 1»A..^ ^^;j_iVl a>JI t- ^^^>^ u' <^ 6f^ f L^
LHJ
.. ^LUf ^llUwJ lai Oiot <i ,ui
Jit2aM\ sJis IdA.^ ^ ^L*i«JI jUx^l jjj ^^ jkLill ^ iL^I •Lil « jij^j »
J^ Ij^ I )j^ U (^ ^. \ V V Y (. U ^4_Ji1 U*-J^ j^ 1^^^ l^ IjJ^j cuLjua ^>. ^j^ )
m
>lV^/:f:iV-l
'^.^i-i.^^
VO"l . I..-.
«^-^
\ -
v\
^^1 fJ&A>^ -V^ J^*^ 6^^' *> 5>^"^ (J^ ''^ *^' **^ *">*^' *^^^ "^^
r
|«4
•II
..i/-.'^
^ai?
1^' I J 'f''.
^'|^Jl
!^,ft??.?^
■mmm>e:'
i'!l
if
^
«i
Ji
4
mi
'io'^f^
If J
^i
#
:rfl
^
air
III;
Mm'
!|^=^
■.-^■
^£
^^:^i
m
'^s.
i
^^
m
w
iiii
j/'^tmrs
^ji^j^-^
/(ii;
mi
W
l^i^KSilM^
li^W
■^■sf-?
■m
f.Lc jiLS Mjljjl u»j H.*Cn CH^SJIj^Ui Ctt JLiuilVI ^kx-lj>A £^L-^I j^Uj
, IjjLauI 4>UI iJ
.YH-rio o-^^i^j*llii-^:JI;^oLu.ljj: ^aj:ill juc Ci> a**I . j (VA)
^w^"^
M
iWfM
X^'-W':;
?t:^
^1
VY
VV »UJi c^'i ^ Ij^ j^l ^^ ^ i^
cJ5i^ ,>-^Ui ^3,^ ^1 ?^U li^ l^L^I ^^| ,;,..^
VU^r*^
jt>Aj2 yj t,^_^^ oc[:^yJl ^il^ljillj <UL, ?i-l^ ^;,1 uJi^^iL.
-uaJ Lu^^
<> uuj-^l J*LuJI ^ f^Ujl(,\ o
I M3 '^jLkll ^_^j^| j^^iti SjUu
^j:;sLuVI
(ji^y <uL?-^l <i^l .jj^^ju:^ jiUI dlt ^ JI^VI
.'f>o,j«jA*Al.t,,vuii(l.)
^■y"^
■1-
' I
VT
jJllia 4\)a> f-^jSu
^^\ (> u^joil 6K>J' tr* ^->^ <J^l2Uul 5S^ >iudl jJkUs ^juill <Sja. cUl^
I J(>*V(j LIa^L , JU^L^> ^_p^ ^LS ^Ui ci-iJI o VjJ
.?1IJ^I j^j^ ^^ Jj^L*i^l JljiVl : S.>uiL^ tj^ j_.i. ^Ui jjiU
.Olij Jjc^^Isk^3 Jj ^jLaiyi <*ljlal ^^Ic.
^lii d-ju liL-
j^l >iUs Ci-iJI ^j* jL»iy Jjaa:^! ^iLdi. J> (..^ VVo ^U Iax^ :t^
1_
V£
(ji Ij^^jII <iaA3 j(>JI 2^^*^ 1^ ^Umj SaajCU ol^^ oiLJI o-iU jj^
■J
jiLii ■=. US ■ „ iy |^\v^^ j^i^ ji«
^ £ijxLLl JLUJ jiLlI c.*-.^ ^
Ul^ ^PUVI ^Iji vj4^ IJil, <^|J^ ji^ |JL«^ li(^ S^^
f4:A- ^ ^UjJI .yc l^>L^ a5 0-iJ^' •iiti u^ Jl^Vl a^ C)ii 'jl>?il
1c^>l"
tj.ijuljlll kJLkjJI JbA^
Oaa L+LISj tjJLH^t^Cplt^i>^'^' lift t>0 -CgJ---U>Jjl
*«oi^ f^ ul t ^J^*^' j'>^' u^ ^^ ^^
*\^ <1* jo^i ^1 J jal i m TJ <a^ ^_^l£h l*Ju^ Ll)j
^ J I tj^ o*^ ^U ^_;u j-^l ^«l^(j .J:yJl ^ (iUjVl ^1 jU ^All UU
L>ifi^^Jil "^ ta^ ^^J^j'^-i^^ Cix2ji:i jjl Jju^5^i5>* Ifilo-e^^l ct»IiJMj
Ul
OIJ-J' Ce ^Si^-'i C^;'^ '='-H--^ Lo^ ' liJL*-- •.:<>^
■-'^
^1 -^
ir.r'L,
■^ - ■
4:- ^:
I- ■
li - :
Vo
■v^
L ,
Si
(J
I
.>;r.
Ah--^
if
\
>1
*L11I 0I Toynbee yulyS uiU.i>JI j^l j-^-^lj Ju^ ci^jjil u^ j^j^, .
vR> "^J*^! jLLuVl _5au jkfiUnjli ^ji (IjuiLliJI Jjaa jJA Jjlwu* 4J>i-uaH Jj^Laj*]
5/jL^ dUAj <?luJI CAaiULJIj 0.^1 Cii>i.-JI C^ f.li^
■if^r
^
.1 ' ' ^^ ^
• i3-^' cr^^ l^LoaJI SjIjII JoclAi^l
j^^^L
Mi
■":f:i-
't?
JoftU^I SjLi Ij^iu-oJI obJUl ^jJc |*JLi ajLjSj iiiLiiJI ol>il( jLoIII jh£jj
&^i
:tt>^ 5i>i.^l L-^L^I ^1 (^ ^LU^I j[,A4j \ N 1 ^U oUolU Jf-- ^
^-' ^ ,
is
.M
m
'"Tl^fS-'
m
IJ^
. •IiumJ Ij •LLuJ I (ju ujIjIa LsujjJ ^JL^^
fS
im^
-^■■^?.
s
^^
■f^-"
^
■V'-'^S
a
1
■^
IP-
•fr'-.' '""
<Sifi!:|c
i.^j
*r
"i
1'-^:
I*
yu t> 6^:»:*Jj'4 J:^jJ ^ ^>- U;> u^L^ (^joII ^^ ^lA!) j_pi tl}i>iuiJI o,u."u (M)
151 Ij
c^^o'JIt^^o^^ Jj3 i.uhH*-*^* j^oi^l l-H^' LU j-Jlu:^VI(>Ll:iiLI^>J^
(_>*iU
1)
.J ^l^^yiAJi
■!'■■ ..
J 'Ji h^"** Vr VIJ^ "_^".^*ri-.-^.
^rl> -■"- ■-■"
.^V^i^^J*
w
.^^..^.^.AJI j^L^ £_(^p^| li4 ^ QcbJJ SjjUJLI <^j3ll oLV^I (.1^ aljSVl
jla*. ^ 1^1 J>L«I L>i^ IL^ ^^LJLJI ^L*A- t:,LLUI jl2 ^ otT j.U ^j
(.LIaVI > JtiA <^_>*II jiLJUll ojUl^l aJij .ii^jUjV
LaiL
Sj_u.l
JI <u:LiJI <|jj| <^U cuLS jl^l a>^ jLiJI jiUyi £. I_^l Jli ^j
1 .j(ir)
hi I ^1 Hi
S ^i^i' -.jK-
it ■■
^r .'}t-
-If.,
m\ '^^:--
Ml '^- ■■■ . .
■A %h ■ -■^', ,-
^:
1
^
f^
■^
&
r
^^y
i ■
iVn-
I, .■:-;■■#
ft ■■ ^"S^^H
f#1
m m \ -
-r-'Irr
kml- :
^
VY
<ul <aLk iuA ^NVr i f.U yi^ f_^JI J. L-tL ,>^ ^_^»Jiy , jIjuLj v-^M
all Sj^ <1> 4JULy^ ^(^ , L^ JS S^l c^ 4JUI > Ljl«^ Sj5
luj*JI JiLUl Sj^luJ.1 olj>dl ^j^ »Li2JI Ji jUij_jj ouu-^ LiL a«».jj LiL i
^^ ijjSx^ <L^ ^ Ui yL-^ ot^ f.N V£V (.L LiL x*^1 ^^ Lji^j
LiUI <il tjklj i^L alaij Ji.4^ S^^l j> U.i ^UJ^ cia>jj .^^Li*JI (^
*^^t^.J^ >'^^ ^j <^i; iJujA jIj.^1 ^LLdl yU»LJI ;> .Jiy .^yi^U)
<>jMlcrijt>-Vljl
J fll 'ul jIjaIih
I (jJI <4iLJuJI <|>ill ia^Uj Llj-fll <^jl2;
<LaL- ixu \vn ^U LLl ^^UoL. ij:/^^L.iJI ^:,LkLJI ^^Lji jjx..:^
.0. t^^jiJI j^lj34jU!UJIlt>JI:(^I
.a(£l)
IR-^-
^ii"-^-.
1
VA
^L^ .ai j 5A*i y^ . (^i Sj- ^ I ^^1 djui ob-^M' -b-i t^ >«^
J
j^ J«a^ » alow ^ ^Uc^l ^1 J j^
J4i L«U ^^jj^l^ ^j^ ^^ J j^l ^ l^LjJiS ^^
^ji fjk, .uih A ji ^U j tl)'^j ''^^ ^ ^ ^'^ ULLft LIai j'^l l-^^ 45'^ f^ ^j
aljjl^VI SjL:j jlSHa^lj Ajj ^ji <LLJI jjSj3 ^ <-45Lill <li-uLu^ ^ *jJ5 jjj ju^a^
jljSj J-u-^iu^l JiLlll Ouu^ 4JJ3L JjJjLft cA^^ Lpj *^ CT* ^'^1*^*1 1 J^J^ ^i^UiuJ
jIjSVI iL.^1 jjU ij^^l JiLUI ol^ jUkl ^IkU-l di (jK la[3 .^l^l JUJi
. LiL ^^la ajui alj^l u^-^Af c^-^' Cgf^'j^V' £-* Ala-uall ^_^l <j ^^al aS
.TT"T (_>A *j!^3^ fcahjA : MjSfcil JujfcoJ>c .. v a -*. I (i j
v\
jjU, jjj]^ JisJI liA ^Ij . jljjJI ^ <uljj^l glUJ-b (jM^ Ci^' <\» M.ll
J^jC ^I ^>aJI ^LuaII (>ci^ LJ^j'^j <.A^ V:!>^ Uulji (>ft ^Jo^La aI,iA" till
I
re^ S^ <jjja. L«lji. tjAj^j |.\ AY V^ AYA ^y.U Luoj ■i^ (NJ>» t> 'iJI^Vl
Aj*^ i5'>*J" tr* 'iLJUllj LiL ^^.^ ijuJi o^ni -uiljj < JLu cL« ^1 Jl Sj^I
.?^L^Ic,MI M^i:: u^j' >i Jji ul^ ci^ill u^jJI >2JI liA Jl ^Ul ^Lixll ;^
.Yrii>-j-^^i<^(^'^)
A.
Jt^^Vl Ojollj dJU! cw otbUJI
O ' " ** *J-*-ul
Ollu ^ 4JUI(j L_^U ^;^,^ S^_^J Cul^ jl^^JU (.^UiAl ,^34^ J^
^^1 c-.jLw- ,^1 <j^\i\ <oji im ^ ijai^i oils;, .(.4SI. ^ ;_>L£:^ ^1^1
• "^"^ u- i^J*JI JJ-iJ' 'u^l Ju=>- . a ( i Y)
■ ^
A\
c^\ ^jU .CiijLll ?-.l.ot y^Llilj dJLUI cl>JiLJI ca vjlilll 1^ 6^
I
f.dijj jl^l ^ ?^Lki^l jJL^I ^j4 J-U-.I LiUI c/t (> f^jJI yJ^ '^1^1
Ua>- ^A\ V ^U JLl. dJl^l ol^JiUI >i Lib 4jIj iiJi oii dUJ J^ j»*j
d^dV' t* ^*--'>J^' ^^l--»2b Ji'ji^l J-M^iiJI ^l-ii o' >^yj r^^"^ f •* •^ Rich
• 9
■(* ^\Ar N j^L -u^ ^.l^: ^ 4liL^| ^1^1 ^ UL 4jU jaSi o5 LfCU
,»_J 4JUI cl^Ulj LiL ,>«* Sj_^{ j^ ^ j3l_^ Uo^L 4_i1 VI .<i^ li^L
.^^J*llJ^I:^J^Ix^.J(£^)
AY
i> ^Li^-^ji ol^ JIJhY \A. f.U iu <Li ^yJ^j vte^ ,JjVl ti>jLLi j>Lljj_yi
'^t iJ '"'^j ^^*^ ^" ft 1.1.^ . .^....4 jji^' vi jj_^"'* ' NAN » ^Ic
4JUI ^ du Jl^l
?ii:"i
■ r
YYY (j« jJUalll t^ (0 \)
- ^1
AT
=,lj^Lll <ijLJI j1 1.04^^ Uoi <4jU:m <iJ>*ll JiLllI ^jU^Uuii <> o>;
w
ljiL8JLJIt>.yljjl Ul — .^"tJi«,i oJ j In dj-lM I CfrJ ■1>^I CiJX^ •d^jiji ^J^
^jyjl Itjlj*!! A-ujj) a\Ao"\ <U^jji jJj-o t^Jll <JJfaJ' O Li hu ll j^^-iill U^iy
j^l J--i>LI i;:/jtj . \AVi ^U -'■■<■■•. ) yUl ij-u«JI <jVj . jIdJu L^/j : cjiU a>ii
<i!^ L«a^<Mf jU^ffii^oL^^r*ij>ojUb(°^)« (^^Av^^Uol^l
.L^uji pj^ii.oi ji^Vi ^j\y^ij Ljii^i 0I.L.1
I F
,jiidlJg-^<mT,i^ll _>_a aji »l_i^JjvJJaallSSaJJCU^^I>i^3Layl Jjuii^
a. j> c-5 ^^1 JUxVl f^l ;> .yaJ.ljVlJ,^,^-: SjlJ j) . C*^) «^LUI
»
1
jaJi joLitJC:*'^! ^If^ Sji^^ i-lxuSL L^j^l j^ljl j^ c*%.*-:;JI Sjlal ^L* jjLUI ^ (oV)
liA t^jl JAJ l4^l5j u>l>u ^^1 %il| i^jVl Uidi ^ *ti;i^ JIUJI c^ ^l^^ ^^i-^f
JjLSc&jcUJiiC&^tlji liiU JIUI C^
M
O^^o^ l^,.^ jljjJI J^I JajJ Oil^
^^■«fAi ^tl^ (jij JMI (^LJ:! *-i^-^ jljjJI j^ jil4-«. j^ g^^l jXLu*l d5j
■
ooil otS-- Cju ly^'-'^^^b i^Uill Oi>ili! ailii.1 ^ LjI^
NANA j^U jjL. u^MHI ^yo^ ^^1 ^^jJI £^lj--JI dJJ .jl^Vl Cfrillibdi^ilSyilj
J
. \V\ o»(^jaI( ti>»-*JI : 0^1 dfljfc ft .J (ol)
I
.1
Ao
I
I
:::
,v,.
§#■
/r>.^
1>J y
ilt
1
■J
L '
-\
% ^# " ■- /
^flJ ^i^' -:l>_^- ^-^^f-:-^ -: ^■'-
life ^ 4'"- ■
^^1 -ui
L»d2.a
^^^
t'i:
v-i'.'il
!^-*T
■■■ii
rril-
1^^^
5; J '-■!
^E:.:
1 *
■^^■"
jtiv
^^
'Sik^
^r-" -?
?^^
foa. jl I i^^fcj] I <|| I ^..wu
I
J
^Lill c^:^! t^ *tu^l uj>Jl Sj^H?^ <-f-*i ttjt jy till yUl J3I1L
s^45 j^^A^ Ji 25ijL: JbLiif ( vLi^l J>-.-u v:h>:l ^JLill ) J5VI J.,n ail
^^1 gJiJI ,^«^l: J^l^; ( ^U^l 0,^^
• u^E:^l^^>^^'>=^'
ii
J
4 ,
-A^-
- 1
■ -.
i^n
L'
il
I J*
ri
n I
r
*±Jl^l
^jALJI ^iUaVI IjcJj 4yLui Jl
/ *
. Sj r ail u^^Lul 34e
. Jlj llVljSjcJU
Sj r.uJI jft uSj 3^
. 3
^ ]
iLla. t^alj l^\ <i*-^l oUljllj (jle-Ai" t> 'jf!2S ^m-S>S If*] VI ^LJI ^^Ija^^l
j^jAiLuiLi il*5j J;^>!a JiSb ui I jL ( aic<«ilj(jiaLlo IL^La (jj» ^jjiu ^y^ »Jxa L-iVl
JL^I (>j, liAalL jj^l ^ JLJI t^JI J,>a.u^ .^^^1 j>S4jaa^
0X»Oj^»m(>iJli jOi jLVl JLa^J: iixa^j . ?^ l_^aw-. L» Lft <Ll^ JiL^
■(^^ V=-'jj ^^iJ"^ u^ If*^ -Wj? u5 a>0 'VJ*^' -^ ^> Lf^
-u
■ ''■,
^e
^ |jC>JL J*«^^ <;i^ j^ j:u ^V dit^ ,,.**^ A^ ?xui^
jSl jju-^y g^lj i^l^^^^^l c^jj^l fti^ Jjll^f j^^
^jrib (jr— * tA-4f J^^' 'JJ' oji <!jIAj" ^>«^' '^1*^1 j S:^ ?,. ...ilL I .'ij
j1 fJ5l 4iL (> ^^ ? U4»ll JoL L.1 .<jjlJOll ij-^Ji IjJiL- ^jJI .^j — >uu, J'i
jL-^1 1> ^ L^ <i^ ^jIj ^ UU^I <4^l ^
1^ ■
L
U_^lj^_Hl-^l^.*Lil5ji>AjUVIj>*^>e^jj--Al HUL«<4^LiJbae.kJI
I- ]
%6
1
: l<ALla.VI uJtjjJ^I
.*Ltb^l^lJ=.1^Jl:iiU
I
jaJi *u* <a y>^ ^:ji aiiii ^ ^1 u^^^ ^ji ;a^ij ,^^( ^ i^j^^
•(*) JiLSiL jlLiuJIj jSLWL ^Vl L.J1 ^
.0. o-t?-J.lu^:^JiilA(i)
■'-s.
VI: - }9
^n
oU^jLLlI ^:>U wiU Jl \:u {^) <l f.L«»ill V U^ <ij^^ Jl L^ ^u^ ^j^i
>^ V '> u^l t l-^Vb %21I ,!uuiJ <..UJb '=J^w*« u-IM' ^
^b '^.^JU.^ J\ uJUil ^ ji,A^ji ^^.^i j4b .j^^ ji ^_^i
d*h <|v^ ylju j_u.ljaJI Jl JaMut>JI J»*(j .SjLc (jll ^Luuil ^j^ j;jL,_»^ '^O^'
. I V (j» Jul Jji Sj^ju :4.uu:, jfla.'| ( A^
' I
J [
^v
,M5 4iL^ Jjil ^ ^ U*tfll <LJ^I <^
(1
.UJI Ja.J t> ^Ij^l oUiU LfljU oli j^ jUilSl ^^ <^llll CiljUyi Ulj
^j yi i_4iLJI ijx^l j^Vl ^4_^ij J^VI Sxa^ .jMb '<4jUjiJI oL2>UJI
^A
yi J_-4lj Jlj oAL_i^) ^ 4^1^ C^ ^U^ .?l^a^l j^ j_^ju^ JI ^ oJbiJ
: Ixudll u.^j^l
u-iUL, L^.:h-| CfiiUI oUljiJIj ^aJI L^ ojU-. d3 Jt^ 0*1 ^ILu oi L^
V^ ''V^ -^ oi-J' uLi {^ i>v •' U Lfl- ufjJb •ri»--V I S j^ ^ J3^
u«lill - <lll Ja.. u# x*^ - yujl ^L-. U-Ji. ^;;]| Joilo-^l cu-/a .,l45^
6- Lfia^L^i j^ ^^ <Lji jiLij .^„ija ^oL-y I ^ju jjii u if ijj j^
"^ Lf^ *J^ j1 Uj-i^ j^li "ilj^jJIj "rO^' SJJ^ '='le'UJI • L*^ J^illJ jj^l
.jJ»M vW-^V Si 'u!:^^ ^l^l tji ^JLS JjfiS v"^' *^ 'V^"^' ^"^l t>
I
a>^ cu,.-^ ^1 ouijAjij ^uvi (> djj ^>:jAj>«ji OiMi 'u-ii>>*Ji £(jc>ji >3t
^
i
f J
^'^
. ^ LLJiV b uS UV b * LuiV ! 4 :ji
I Jla^ .ijlajJ! y II yji] <AtjLiy <juijlAi {-*-£(>• ?a.>^V|j jjjilljijliillj
fl fJuui\ c/^ (ji» I j.MU L«i <Lljj f,i^ t*iUI J«ja^ tpli f^iUyi jJlju
SjfiJL yUjll jjfi (j^ j-^ f.Uyi j-U Jjji d^i ^ cgJLuil Jl^ dt cuK
liiV
jSii jJ <0j (> dJj ^ Jal ^J^ xaJ fuJSl jji laiL- (:,l£: tsoJ! Jala, j:,^ i«.l y^l.
, AV ^^ V 5^ ^AijjtDI ?kll yiUI c^iLaVI ol^>* !L»cJ : jUUll ^i*— • -^ {^'^}
\..
mJUJ ^^ Sj^Vl 4i* ce ulS «tu* ' ylJUll a^ 6- .1**" jib cr-^
■(^'^) d=^^jli^l^J^^L<-UJ^;^Sj:iiiL. l^L-
uL^I JJA (j^ iJiUflb-n
a>.*^ OrfJil (JaII vjiUJ _>a--*i^
. Lf^ j»u^b v*^ ^ - a.«K- - JiiJI ul^ 't^ uiJii jl u<^ JIa?. t/1 c^
\.\
*V / ^l^Vl ijij^ Jil>a Jjw:^ ^4j t> »i«i^^LL«l ait : 41aI u^J^tJlj
.>Aj J^ u^ x*^1 j^uy I vJii*f ftjTa <i,^^^
j^l t^Ji Uf-il'j vU^I OJA t^j Oju;^ Ijio-ui (jalll SUL-Vl JO^ t^,! ^jImj
^
tj^aJI y:^!^^ Jiiai <i^l ^i- Jl.. ^iJI C^^
I
<JK yL^I d^ ^ ^..^ ^LVI <,u...^i^ olAji. ^> jSVl ol J J-MI ^
^j-<LiLuiy I t^^aJI ILU.4JU iioia^ fUju-a-ajj jwfcO^ iiL t> O-a^J jJ Ijl oUl^l^
. \r - \X ^^ JjUJI j^Jll : «UM<i 0*:^! (YY)
i
\.t
•tr'»:s'--V' oi-JI ,>W ^LLtb Sjljlll JulUJJI jLu ^L:l
<.UU - l^ClJ^I Oiy ^<>*ll .^ i^.^1 OU Ijill J>* ^ <aic
.^
oUl^ ^J S>w:JL di^ Jai^ ^13 ioA jl^^
. ol-
\.r
•CuoaJ j^ oL (> *>=.^li y^iUVI ijjjl jj^ LaULI ^USi M^ ^ m=^!j^
I
LiAa.J*J
.(YV)
CjUjas^JI £,__«!iJ|j^LJI Qujill j_^ JLLj>J\ <W3 0^ OJjJi ur^ J-**' (ji^
, YA ^J» JjLJI j^Jll : (.ti. C^ cmms. ( YA)
. SA (JO ttjJtaJI -Ijij*!! LAjJJI j_i?jajjlj oL»ljJ : '-J^iJ^ £J-4 ■i*=-* •■J (^'^)
\-l
OaSiL^lj i't-^ljlb>_^.iJlilld{G.,.^j_iljil(_*VYA--\"\\)
5*d^i 3>ji j^ ^j^ ^k-i_>iiij ?^ui ,^5^1^ ^,,^^1 jr^
tfl .^j^ l^U; V <u^ ^1 ,^,>*.^ ,.^1^1 ^ j_>^ <i^| ^i »U.^ . L^jt^
JJ-^I (>l.U a>i>-^ J:LL^I (vtJ . i . t^" « U^l j^ ^.4^ ,_,i^ ^1 ^J
(jil tf 1j 'Ji:iJ Ljoi;, ,(^- ) jOUVI ,>^ Jfi jLmi oiUi <ij^ju^\ UjJ^j . U_>j»l^
\.d
r
(;>i j-^i (^L:^ (i^Slax. ^^ tlx^ll^lj
uiAP J^ S^ c> ji^l V*^ uf' t>?^^ f^' J^J *^ ji.|-^L^J '^^T*^ 'Sj-*:H
Her-
_^^
1
\.l
'CiraLMJ ^U: J I ia:i_ ^L^, ^ ^ ,__, -^^ ^j^ ^^_^^^ ^ ^
]
Oul "^ *■- ^"^ J A dml
: Joa^l toA^ : V,I
oe -i— 6. <JJI ax^ Jl hJ <JL-,j ^ ^L^l o^ ^ .^^^ ^L*yi ^j
(r-\)
uala <l^^l <.j_^| <S^| ^^ii^ UjL^, j^ ^ ^^^ ^ ^^^
\.v
■(^'*') yJa-jUJI fM-«U liALJI M«"^' •tS'^'^ j^ uJ* J-**i
^jl^U LfftLslj ?-uUjJI f^L U>l<u aJ S>cJI f^j-uaJ^i d I JiV I ^l^ Ijlj
^
1
(>a yU^I j^ ^ j.4a^ jhLVI <Ji La ^jjl IjJLI 11a ^SJLfe ^^ i-ili 4jl (jlu
yUj ^ :>il* jiij <:u. 1^ fH-i c^i c> Jl W^
\.A
.jJl;
V ,^ :,L o^^i ^j ii^ ^^^^ ^^^, ^ ^ ^^_^ ^L.yi j(^l ^
^i^^Jl <\j^^^^u^l J-l^b^aoo-^i l^LfiljotJbl^l JSo^lj4^| U^
.vl2lL l4:Li_^ g^ L^ j^l ^^ UU^ J^l JO. oL^t^ M>i jl_^|- ^^
I
.X'^t.^ : t>AjJI ^f-^JI Jot .J (£N)
Y'\ . ^ j^l j^UI ai^ ^^ yUj ^^ 35:>li : ^^1^1 a^ ^
\•^
.^.4-^L L IjLjJu ^ j^^ L jJu V <i ^L:ta
: ^oJI LjL^ : Lul2
Joe tjj J.fl'h*! jfcLaVI t«jjLa» tilJilj .4 ,i.rifllji <jjLa-ft qjJ U-ia>^l SjllJ a J ,. ltl f i u J
: JjJU J — ,. ,.;^j jC <1 III tjlj aIj i-u LaJ f LLil-LuV Ij 6 jjju <iL-JuLuj VI jl <1JI jJik^
^ l„.it..,^Ag <lll ^J^^J (^Llc. (jjI fjc ^-^ irtll ^jij . A^J (jsi l,>l*j V ujLiSUI Jjil L
' '>^ d>*d5^^t>^ ^j '^'j---;'j 'aj uj-ii Vj -j.^
LfjJ cjj n i kj Ij-il^ jj — III |i I ..ilLa>-ft jj ft lj..l i ,. n i i l tjl ^ — |-^ ^_^ tl qUoxJAI
. \\ (j-» ^5^LJI Ai^jXI ; ^-^j^H"^ sjlo^ . j (^V)
*
t
\\.
OS? d> ^ u-b -l-^Vlj SL«JI QHj j.^ L ti^l ^ ^1 j,-^^ ,ol^Vl j
i>*cr*
^ji-i <it I c^ ^u J>^ ji L^iLS < Lib >u«u ^ <:^
'OXH^ Ov-iiy a>ij--4} '^1 a^J M 'i' li^ u^ fJ^
^^ o^ -£. Iji. L.|j4j _>.^_ij )_,^ L^ oiJ^i 1^*1- i^'a L^'u <J^] j.-^l
_hf^
<:? c:-^ ai L ^^>^ liA ^j^ l:U ..^.^likJ ,^j^\JLjJ^^ .siSJL s:ill
•-♦^ v^' '^ (^a^^s f^^ii^j f4H>- A^f <*IjlJJI 6- -Mj^
^.illjjli.l^j^^lj<:a^l j,^^ jji^l UjLi::Ij Ujii4i(_^lj Lf^l^^^l
^ L*^ . l4i^ jl^ <:L«i ^ <Jcj <1j| ,_^ j^l Ljj jj^I ^^1 j^Vl vijjl
•(^^) tjl^jVl ^;ul ^ " v_iil> - oLli jA«a ^_,Ia^ L^Si^L
. 0- - i^ o«». KUajJilijLlS : ijUjII Jot jj '-^ - (lo)
,Y\X - YY. ^j*. olfi*iJli-Lii£tjl:!S : --il^jll jue.^ jaow. (M)
gaJI p.i."<>a
^\\
JaLft Ijji /iXii H^l .<j»L>aill j^ lui Ijjta^ Ujji gJ-Ji jt4ill : JUi , i;^ia^I
aji (J Jl -dj^l (> <UU dla j^ j1 ^jili.1 jl ^^^15: Uj^J h^lLidl dTu.] <jll
la j> : JL.^ JLi L.^ tiJI oJj aju ^ VI Ou^I Vj ' I «.>»>■ icLLJJI Jj J3 : jujUl
: JU:: JU Li 4^ <lll 0^4 J J*e ^1 -i^' i> t*A; ^j » ^^^ ^| »-^ t*^ e;^'
.t^^^L#LuJI(jA<Jtj *i >J,.. /»r . " , l l (o\)
I
\
\\Y
» liJI ^> l^.*^!* j^I jj^^jjii ^(^1 j^ ^ j_^,^ ^L^^
o-iJ^ v^^ 't>A>^l -h^^ e^' 'e^^Hi 'Oi^
(i#i .« o-LUl gJli^ jjii ^j„L <J oj^l lil^i^ J^^L o-lJil fjiJ ulj^Xlj ^1
ol)
•(^O^ill
^' J^^
jji^i Ji :A^i -Ji^ ^i^i ^[.sjL^ <^^\ ^\M\ a^ (SJi u'i *i^ ^^
, Y^v ,j- t»jii tj-ii : luj JiiU (or)
. \'\N tj» ^J^\ u^ : ^Jle■ JjS Oaa^ (o L)
\sr
Ijl *jLa:|j jkLVI Ciljji oili (j-LujVI Ijji yicj <4au 5;jU. oil5l j^j^la^ LjUIl
i
j>^ L4^ Li dUAj U.L1II ^aji ^yi jkLVI JjLi^ Ua .Aii loJll lifl LLaJo^j
cujltl <ijx«JI iA Cy Sij-I Jft j^l ^m LS (*"^) VL^j <u-iu ^jJ^ i^^x^lAj
: jL4%.^I vlf C^ : l^t^
^^^^^^^^^^^^" ^
?-^JIj . Lik <^^ ^ ^.^jj^^lj jj^l ^ ,l_^_ijj, ^^
.Y^^- 'v^Ay-^3JUIl j^jii : ^Jiiu (00)
-J
\\i
4
('^^)<iU<:LJa.
u^jLykil
jjKi ji cUj jiu tj] ^ ..l Ul . uj j::^.! Vj <*M^I <iLL ^^ ?^aJI f^>*A>* (ji dxiV
.c^aU ^^J^\ (i^A^l .^oJ^V l>^ ajl ^1 L^U _>L^I Ijlil^U Jj ^U^l
^iiiLJI^ U..,^>LuVl lofl
^Ji «.y i|j ,,»ill jA <,AjL5i^j Sjjj^ ^j>*^ P(^aLjJH jjjU\5^JI (^ jjjuiJllI JaJ
jA^ dlla ^ji (jL^jfi-t'i';....^ t^L^<jJj;:.<h\ ^ji^ J>uijll<j j^cglll^i-fc .aII >::>Uu:itJ
.Y^^ ^^UII t*JLI : Vw JiiU (oA)
su
oi <l^«^l <k^lj ^-joill ._<_^J L^Lu) ^^ ^ ^ ji ^j ^^ ,, jjji ^i,,^-,j
V'^Jo-*
dia ^ CMiUI ^> ^^ <Jc ,jL^ ^li L^ dl j ^^ ^L^l^ J3]1_S ;i^^
. LUI c> t^iuiJ ^1 <ijj| l^^ULi ^ l^ la^ ^lij ,(o^) ^1
t Lxll L^i LjijaV (.^4^ ^ L^ ^(S ^JJI J^l ^U Jl Jjllb <.jU^
a>-jl) ^ ai* u-till Lh^-li ^1 JUiVl ^ Sj^iil <Lail ^ ,ij L jlit x5i,jJ*J|
.^9-Ai
J.UI {^JLI jj„iJ : ,.,,_, UP (ujill Alt (^^)
44»*
w\
"Cb^J J^ yla. -U-LiMJ »jjl J-4j (J^^ jJ-i-»ill (> LlasLj iLu>^ dj: ^^1 jln.-=.li
t> ji^Vl Sjjl> J;c J.LVI a..^! ^iltj «f.L.y! ^j-lj J«L-- <ija*ll Ijh j^'t
.(DjLft ^jOj^ j-**-» il>j cj'"*^'^
a>^^^>-*-a^ i-i^ L^ U».^ ,. L^ Lfx.j^4j LU I3J I Sl^l
<«4>i|iw4i ( <ifli^^i<-|ji<aioULyi^jAiLajt:i«i >'"■"■> (pL^^^Vf:
■0'^)<_Lu.l^l
'^^u^ ii*l^l t^-J^' u***^ ■ H^>*a^ (J LajJjum i>M*ak .a (^N)
*^
I
\\y
i\
.ld*1 vo^ L_^ <*i__j.^ <i.Lu| ^ U^l ^^ .^^^ ^ o™..^ :Lu.jjJ|
*>"^'j ^•*'' 6--:ij'^ t> -^J^ ji>iJ <ela^ u>i^-- ?^>iJI c^^
iUL ,-.tS U
uS Uj^ ^ <I^Lu^^Uyi ^jj .,>.a^ ^Lic JX.VI f^U^I-Oli Ijlj
S.P-VI Jijly <jx:jaJ| JI ^LVI JU::l (j l£ oiu . LfJ Lj^ locL-o U^J ^ L^
4y^ Of .1*^ j:f-Vl J ^j i^Lai <^^| jLLSVl ^ La,>^ ?^j^^
1
^ ^^^*^ -^ '^J J^Lu cja^l S>. <J^ ^1 ?,
I
V
\\A
•0*^) j^jflL fkJ4Jlj folL .ijjjUl <JjL«. jji (54j4uJI
JjJ ^--Ki^ w^l iA«-=JI a'j^Lf <^j^l s:jI-^ S>*-^I -Hiil u'-M=^l J^^-ib
r
CLua <_a..*^U <ax.jj| Ci-^^«.^1 ^^^ Jlj^l j> C^>a-fll >*^ t^liJI (JLH^" ^J^ Uj
^IdLJI J^l L-4J j^.!-.^ ,, ,>_*J Ij _^^i...ujcj j L^ jjLjiju' — "^'l — "*-=»«^l
\\s
oi :«>" '^ <^lj 4>«-"' oi Jt-».s^ j^H\ ^ JS ^>*j1I j^ ^ d^Li aij
U^UjJI ci-b"— Jl v-ilUjUl CjU ^\JU^\ ijj^ ^j^ JaJ^I iui ^ ,^y^ 4jjj^
t>UJ ,^ oljl^ ,^^ Sdi <^JI yjl^ ^^..1^1 ^ ill yil^l ^l^ ^1^ ^ ^^^
viU: 6l^ l-*i- i^Ua jl>^ ^^LjJI <_ij^ a.,^ ^ -^1 ^ _^vi a>Au. 4^1
r^(yi>'
^U^V UUlil ^:,ll^UJi J^i ^ ^^.uj^ a, ^ j.\A.r/^\ Y\A ^L. ^Uli ,_^
<.4>-JI i(>iJJ . V^l Cs. .a^l <^lu cUlS a^ ^j ^14 j^ ^j i^Li ^
yl^ l+i- SjLJI J_>ii h.,^^^^\ j^^^ jL_^ L*i c^.^,.-^! 4^1
• - X
Ja>:<^
<*:iu vj^ <__JU ^ L_^^aJ| ^_4^ j^ L^ ^^^_^j j^ ^ ^,^^^ .^(_^
■('^^) ^ Cj^A. ^
Cjalll u>» SoJJI .^^i ,_^ i^j, ^^^^ . ^^, ^ ^^^ jj ^^^^
JV qj^L^I :L_^U. Jl, cj^XJI ^^>^^ ai. .L^VI ,^
■o» o- JjLJI j^jil jj^ : ,y»^j| j^j^ ^^ji j^ J p^^
1 ^~^
r 1
\Y.
fjis, (^^jLill 0^^ ^ J-aUaH fji&. dAa^ ^LaSJ) LiLII SjLl^ ju^g^M iji^-^ 5^4i
j^i
^ji J>iall ^^^_j.^tiSJI .4>*.w* jj^Vl Sjjlll <-L;JLI J^l ^L^NYY* *Lc^
-UkUi^ Jj <SH o-ta^ ^>j^i^ fc^^^^i ^^^ ljSJj^ fjfJi ^^jJSHI 4^jUii^^NYY\ aU. ^^^j^
[[;
J, .
r ^
' ;
\-^\
Sj&ail (> (IjujLSLaII JL|^
JI^VI OjU- jL-il j3 jI^I ^I fi 0^^' Ji ^^^ ^^1 SjiiW' V- t^J]
jill Jlj:;;Vl JiUix-l LiSjjV iojU^I i^iiail ^aJ-: ^^ cs-»i-*t' aH-»^ <-uil^l
U*^ (43 Cfcjj-^b d IjjSU Ij-a. pJI iJj^j VJ-*" *Ji>?» u^ \t^±i\ ^^
•(^^) jv|J 5*1JI j:i^ jj^ ^L«JI <.>U Jfi ikiULIj
L^l ?^U1J1 <^>JI ^yi^ .j^LkU c^ii>^l C^-^l ^jU c^ ^
j^Vi cji^ ijii — jixii i\^\ j^^i ^:ii .i^ji ^ ,u^ij^^^i liA ciiiii ^
E — aJI 6-^j».f«i-i-4\TY. jLLt^U^|,y>_,|j;|j^ jx^iill 4>jLuijju.Vl ^Ji>.
A^^oil <_j_imi oIjL_jJI »l4J Qu^Lu*^ 1^1 a. I jl ^J ILlII (.UJI
YX^ ^ jjUIl £*>ll t^ : <jj^j JiiU (V\)
■■■
1
\tY
.<AajjU( s> Ui i^A ^[s,^l ^M Jaii^j «<__»ijlj^)
*jl*i«l (> c^l ,j„ii ^ ?.^j^ <l^( cuts u;^ (^^ iiJi^
(IjUjj i t i l l Cry>j — aJI (j ^ ., -i ,l, -T t j f i.„n|j ..t,nij"i,.i Hi ^- Ic , \ «•:>> a j-,i, f» i i» fj-^ '^-f^^JJ
. . <J>^>au^ I £ jJa^LwJ I
^tr
ULlsJi SaU-JI jjwu^ ,/Ij-^ LitJ Ij^l j^Li*ll ^LULJ! jju^l aJi(j
^Ul j^ L4a*-.uM. ji|j 1^ o^ ,1 ■ ^1 ylJI L4^juuJI ^bjJ' tA oLAill U4(,1
als ^ A4j(j_. ^Jl^yli^L - Jt iAj^ - ^J\Jl \dA viL«_J.I j^LlJLji iy^iLu^VI
j^b UL oki" Sbl^ ■ Jf*-^l ui 41UI :LjL^ iiUuJ^
.^b ^1^1 «ji-lb 5a.^l SjJl^Vl j4j: (.ic^ .dyUJI ^aa^ty a^
U c,LS ^^^ OL?-^l Jl j-^Vl j.^) j.^ 51*^1 *1^ ^LjJJl (:yj_J.|
.UuJI o(>5 Jilt
'i-*^J>^u^Sj^i:il<LalUlL^ Jl^i,,^ j^^^j^ NYYVf^AW
' Y*^^ (^ (3^1^' t^-ji' u***^ • u**u" -^ Hr^Ji '^ 'J (Vo)
\X£
Jl £4>-JU t>-'^ U--ii >-" c^ <iUI ^ (j«S«i ai ^L ^ Jil <1 ^^^^
■(^■^) u>-oi» <i^l uij ba^ VjUII <L*11 SjLS al«l ol a-^ S^liJI
^^ U _^ Cj'i a>» ff-^iil trLii a>'^ ui fi-jj -ip'-'^' SjUuJL ^Ij^-^yij
liA (j^ .4iLL^VI Jl <JU^^ .^3.*^ ^ <Ill j_^ ^
liA^^-dll axcjj^Vl J Jj5j uijL^ ._^XM*i Cfc A>*-^
■ ^'At>*^Jll tjMij : <A^ XMfcl (V^)
.r^r^J* jjLuJi^^i ^^y^J^ jj^^^iaji doc .j (vv)
\ro
oLLuu4>A-^(2>^<ltl XiAf^Lijjjil lla ju^Jy LStj^^l ^^a^aJIj^ JLtHa
'i
JSLUI yjjllU (^ i«^ tAifaJ Lf;jjl> cJcl di oil^ y^l jLtUI Jail hajs^
I
^
r ■ ,
■ ri -
+
.rr tj* j^^i t^ : <*-c oa^I (va)
Nn
. Jai^oa <UjI iiia^ u^ ur^ >A^)
^jj! 44L cg-..^^ ^jilS <j ^U L JJi ^ Jul (j^lIj *;j^>* {kUi^ {4^jU^ jjA 4jj»uM
t
Jl^l *.^>JA >^l 0I 'twi L* fJ V^jJI lUI (> 3l^j ::(^ C^^ u^^\ Ji^'i
L-Juij f^-lft ,j_---ftJ jijl Oju LfK j^-SiUl jjL-uay U-i-*^ ji+Jfi jtUl i5iU»l^
JftLfbUJ^obi^u'-^^'^VI^i^jlJ^ Lfi* > w^ Lf. u^ ->— " t^l
j^L-Mi ^^1 L4>jL^I y>jil SaL-l ^ <L^
. Lfllll Jijlll J^ j-^ ^ Ja di«^ i^ dlj2^
\xv
f^U CU^ JU J.ui^ ^^ c,j...»l^\j .^iji^ \ ^Ui,^
CyjilLi OiLiiLi .L^VI Jl Cj^'ij^ JaJ dj: yjc Oj«.J Xui.J\ (Jul 5>S uHj
-Jlj^Vl ^Lii^ i^ ^ ^^jl JI y. (^ ^^L^l^ .^^^ Ji ^ 3^^ ^^^^
oAS:! Ja*4 iii LijL^j^ (jAL^I ^ ^^^,i^ ^] irt^Ullj Si^U {^tLl«l J»Ji\^
c^ L^j^ Cfrldj U^^ (.^j-^ d IjlV Ij cj I j^V Ij qu j^ I Jh. fv>--^^ ^
.* 1 tJ* fr^^' c>^ ■ U"" * (j^!^ (^H"'**' < J ( )
\YA
fliL^uAiYl paJij ^^^^ jjAijLi tf(jj^l IJ^^^^la ^j'-^i*^' yj«3fei (j-a l4.A,j|_>^ <L-fliji j-4-Iuli
Ji uJ ^ <JLwal4 4^.(j_),^ Jjiol L ?JJi^^ I S J43?J ' *^f^ u^ Ctt^^
U-n u>i>W t-ftJLsHj l>ll9»jL4 ^L^uflJI Ji JoLajl tjj^iu^ OjySJI ^ j^L-i-flJI Jt i-ioSl
:Ua ^Ji JV j^i dlj::V( as^ a\S^ .^i J] fjiA>ii Jl^U yA^ j^^
.LSj2 4>i^l 11*
.tTAt^t^JLIu^ : ^JiiU (A£)
. e 1 (_j-» ^e^^' i>*^ • "^-"^ *^*^' l*^®)
^Y^
lj&J\ (> h^jUl (uHI uM^
■An^Whi^
^jiofi^j iiAiLuJI AJ4J ^^>Ll 4(>anj JUa ClSLS; Jj .Li^jUJI yUjll JuA (^
.. .laiJ j^IaAaQII 4j4^juuJI <)^I jjpft J-****-* uUUb j^l (jIj^Ij '-*^J^ IjXUuI l^j^
r
3^U^ iuj^l Sjv^i 'uAja:, UjLkiL 4^ L^l ^ Jj] (jjl jfLjyi tji^
Jl CiL^ Ji LuLL4>JI 54>awJI ol>iJI J t> ^J (^ JJ tjo^ .^Jjlfll Jaa-Ulj
'e^' t>- a uiii jL^^ » J] >i 4> <ikiti Jjuii j.^4>i: ji*ij j^iic. (>iiJi C)j^
- Sa.dJI 5^Ui4^ <^^^ ^^^Ull >^ 0^ ^LL^
^ d^^ ihJlmli S^jJI #^jL-4 ijlilclj 4jju-« JV 4x.j_Ai (>k|j - cti4>*-^'
dij * C*^^) ^joJUl j^:^ Ol^ ^^ j^ V i^
%
±J. iSj^i jL^I JLuii luijU yi jlj-olxoiVL aiUll) fju i> ^1^1 jUlio.!
TT (jA t?"-^' *-^***^ • "^^"^ '^^^ ('^'^)
'1
\
\r.
Oi^^ :^VI jv_>a2 ^ Lu- q^«_« Ji 6^ Jc JUl.II f^ljill LUa C>^ ^
^JOII c,!vL«. JUjI JI l_>iU:l jjj Lu. ^IjiJI U^L4 jv<.iL« ^_H^ j^ U
gJiJI^^ U-^Ji (jlL^il o«-Aj ♦•^'*ll *lf« ijL>^f 5i4>*^
* l:ilj ^>.Ji^ {-M.UI 0L>-2il Jl>L i^jll >»i^)j yj^
H" q
t> L4JoLL*ojul l^£A^j\ a+lVI ldfjUjjL>^i><j>aL^VI<.^^
otri^jiM,! A,i£L^ u oljJbLju^ jjLtuoc.jLui(^j4igf^l Ja^Llm^I <2^j..>,rt,l I &L3JI
^LVL Jx-oli jjl Billey ^^ J;Hib^l c/^^l gfl^l 1^ UjuIa* <j:LUjjJI <^ji=JI
. £ • (_>a ^j^l a***^ • ^**^ Jl4^1 (^^)
■4.
\r\
^>i Jl ^y.UI dl^Vl a4>- v^U. ^1 ^^1 g^l J^ iSjJ.] ^Q >
tji^l J--" u— 'b'u-^ ,yi-uiJI i^jU ftl i XaJ y] (ji ?jl>t Vj <uJ>aJI ^
.Jib] ;ji <i}lj *j-» <-i4> « -i. J I <bJ! »L1j a^jAJu 4j ,»..,« Jl jj>«J! o^ 111 UaJf^j
fjlkai AaJ Jlab ■cjjll -Sp-lJ (> jl>-fcii (^ ti-*^ i_L»>JiJb "i^ JjLiSj
^
1
J
h
J
\
1l
I
f
f
1
1
.1
n
r
ji
En
P
i
3
H
4
I
. aau jji «A>»^ Ji I
.w^J^J*J^j,J^:,>:.JJl Ja«.^JJla^.J(A^) j
1.
I
3
^rr
f^U\,j^^^. ijii=^lt«2^l^aic4,«^jIjy>jl^j^Vl.JLlI,
ltH
'e^ ^^'l- ^i>^VI l-^jS^I ai^if u* (^>n^l?^VUUJ|
•(^•) l^^l c^ ^jjj ^U^ ^,^ ^L^ _j, ^ ^y, ^ ^ ^^1
>^U cJJ^b .4^1 ^ <i^. ,1-] jl^^t^ _^VI ^o^
u>J If** <jjL»IiVlj l^UJI oLuUiyi oiy t^Vl JjjJU JL^V/ yi <iLLJ|
ij: rail a^oSj
^'^^i^ cij^ 6* ^U^ ^ ^ Uj>+is ii. ^Ujl) j^ ^ j.,,^ ^j .^
•"^^(j* JjLiJ' taJLIo^ = ^^-'^ J-^i-i (^\)
■
\rr
J
<:,i yL.jll »i4J ya^Li : J^Ju L.L4:! uilj^l UL^ i^-^l ^ uil>Uil dJIi
r
ojJIu-iUlj.Oe^l <Jct-^»li^ Jll ijij^ VI Iju .] Lyy_JU: JUy <ujA_^
Vj ^ V I ^^ ju vt eii4j 4j 4._>^ V » j_^ ,_^i^ ;u S jL^I t^j-^ ui.>.^^ >i
Uii VI oij4 Vj ui^jj Vj » Ij^ ^j. Vj ^jJL^ Vj .<J VI ^di VJ.4IIU VI iUo^
i
I
- r,
\Xi
I
ub ^1 ^1 'dl V J IjL-4^ ,_,..,i^^^ ,j__itai ^ ^1 ^ j_^,^ ^
.<|jxuj^AJblCi
W
jiUui J^ Si(^M^ oL^b a>*Vi ^li:jj oljiiiU (ji^Mi J*i (> J] J
^i> Jli <>! UU (.i^Vlj ^Vlj jJ^Vl j,j>JI ^ ^1 Ol-JI ^j^
■ 0^) <ca. <:^ JOJij ^jj^ ^uyij . j^^
V^L« joi^ ^L^l i^ j^ ^^L^^ ^.i^t^ ,V> JjLL^
P
. Ms o- vivjOaJlj (yjiJI : Jt jji o*^ (SX)
. \ \ u« jl«Jlj oJ-Wll : L-lj JfAj -Jt^l 0^)
\ro
^Ljo^Vi ji>ai Sjujl ji^l (J' uJttftj'^^' >.w iiitilj <Ii1a ^j^ tiii^ 4 aIjmI i.k mil
^Li«dlla^(>:<^»U^L!SJI 11^ Sj^.^ u^J^I '^jAs ^'^^^t ''J ^b^-^ c
.r . \ ^ (ufjli o^ : ■Laj hi\^ {M)
t
I
J
]
9
\n
^1 ji(^l vj^ ailjuiJI ,i,t,< ^ f4^ SUa«.yij (jlfjAll c^Aj jjJllU j^l vjJilll
<iti ^ sjLuJI ^(^t t> i^^jA aj-^ -Ji !/| ^L-:: i jnii sjLJI ^IjiI ^ cUj j^i*
U>a;^J^^ <1j| Li^^ ,_^ U l^lj liLa (,,Ua«U ' U>J3Mj UjL>i^ ol Jl >»^i
JIj J4J Jt^l *!• j^ 1^1 LjUjJI !;^Jl iilj-».V ^;ijaaJl Jja^^
J
^.ii«ii. ij-^ i>fl^ ^1 iji^^t) j^i liij-'* t> J--" Jl ^^j"-^' E.^^^ ^-^^^
..>j-.1 Jiyj'-?' ^iiU.^« J .A^b .jU-uiV I » U.JJ j>-^I f^OAj (>^Li u-LiJI t- c^
(J-^l oIj^h^L ,>u) ?^ ^^1 J^JUIj olji^JI *iA> : <i Jt^j tf.>«»iM
\rY
.LjUai ^L^ ^ <iiLL J^iij iib <^»^^l J*-^J >-jl' J^b J-^' J"
: ^L ijL^I Joe Cti a-»^ Hj*-"! bA>^ >" '^ "^i-^' iJ^' u^ i^jjaJl --iu^
J^IaJI ciL-^ Ifji^L^ii 14-j) . L^V UMj <f>Ui«JI A*^' ^
j,1 Ul^ LuJI ^ L-j^ U .fj»,>^,«>.UVl C(U.,iUJb4»^b*I^Vl ^>
l^ I £LlL».VI olbl ?V^»-u SjiJ- ui^ 'ul-jJI v^lj^ J^ f-*-^ lA i> ^^'^
Vj UlLl j^V >^ ^ fJ-o <:fi' <"' L»^ u^ ^l-* 'S'jL-- U^b ' Ubl^ ^
_>j»ij^b>i-^^i *-" r^J^^ <:«f^Ujii j-^j-i^ oI^Uj^i ;^>^i J^^
<i«4j^ ^Ub *^!>i— ^ Jb--j^' "^^--^
O^L^b • l^iil' u- <:}i--^i-** ul-'>^3 <:>?-*^ Jl^l j^ »>*b1 ^^ ^
<.ujii^u VI a*u ^i^ V a>-ji s>--^ jui :h^ (^^) vi-^' -^i^^
1 -
OA) _^L^| ^ j^'lj iijjil ^ ^^(jl^lj ^1^1 _>^i* ul J!
-J
S
^
\
3
1
]
1
?
■^
■I
\rA
Utill j^U:ill a^x^j ^L^VI Jimj oL-t^l c-o ' a>-^l c^^j U^ji^
■0^),LbVlSjL^
jilt yU>tl Oxfi t;;,i ii-aj ^j Qui X-aI jtjiSjJ) 4£>«»II jJLJI j^^,.^ ailj
c^=--Ji ,.>L^ aJi^ iiA js: . gJLS Vj .>*i: V ija^
<«.y-^l ^> <*LL f43 IfU C(l-i-J^I vJ4>^ «L^
j^^ jLjjLa. iijaJI Ida-. o| <>5 t/» C^4>UI >*1* (>iill a>yi JiU ^^LlJI ftUiVI
. \\rr o-jU jii^i iLw. ,v^j*ji ijjja. ^ ?eijVi sLpJi : cfr"^ ii. . J (^ • ^)
\n
1,**.
^U-Jluj^iiouiaJUoiJllI lij4Ltl(4:iij.al4a^^_^jla^^j|j^*lj.?xoL«l^
J^>^ (> '>?>J^ u^^ \>^JJI ȣj;jL^ jai:; ^ CfiJli-* 4>aj j"^] U^^J
^ 1
Jl ^^.Ji^l jJiJI 11* ^j ^_^ ,^L^| ,i^ ^ ^i.,^^ ^L.y| (_^| L^j ^1 ,^j^,
d^jl J^UiV ij^ l^J.^ 4,.^ Jl -y J^l ^^ JJXI i.^3^ ^J, J^ , L^ljKLlj
T-r t^ t*.jj.i ^ : V^isiu. (\ .r)
i
■^
N
\i.
i^{^ y_i 5 xijj 5j^j oils; i^\ yi L«1 dLiVj . Jl^l ^ jiai Ji>ii >^iij j«j
jL=^l ^ d^^..^ uL^I S^ ^^ .>^ <J j,t^
r
Y. u^t^jl^U***^ • t>*»>^l J^ f^oa-jll JjyB .J (\. 1)
i
F
'J
g-.I^IJ ,nQll
j>J I J jjJiJ I juj |j ^
- q
J -J
: '^
-
!
1
I
1
?
4
1
1
4
^^
' 'I
<Aa.A«a
SX.^1 la.>l OjUVl tU3 J^Ui^^b^^^
.oljlui ^^i^ J^Ului^l igi iriJ^^ (T^^l jUojil *LL Ciflnti
^
u<5ijj,jt>lll(^U-«\>^b^4-*-*'' tj^ Jaa:* g;^l J^Lu ^^ tj£ij,aa JJLi Cil -^ \ m i
7
JLa»j a 13 <^i.,.% ^^.A^Luj^l ^5,_^aJI jL^^I oLLx. tfjj ^ . .ji.^1 L^oJc a^j^ oLIj
tr*l>*^bf-^' ^^4^ <f>a^ oLLx. <j5 jl (,^>aiNJI oLfjaJI 0LI4JU aLIII jxJJi - ^
.^^1 g^l <iklA Jl <JLia) j1 J-3LJI ^ jUjVI jxo^ - X
^\ir-
1:
I
I
I
f - I ^11 If
I
I
^
n
J
Ml
u>J ^^i ^ ?_;V 0U.U-JUII ^ o^jVl (> ?jJ^ Vi c^ J3L_lU( ,^j«^ - i
^>:. O-iiji ^1 l,U^\ oIoaU*. ^juaL- j_^l UiUI CildAUIl ulIIu c4>^
i
U^l ^ gji^l UJA S^
i
.cjjjjJI JIUJL ^.^5^1 ^^lill £^j:ill yc Ijjx.: « LSLjJI JiUII .
'^Ij^ J*. jiaaH, cuiU ^1 <Al^^\ JJLiJI J^^> i^ xi:^!!!! > UiULilj
i^LJ.^ I^LuUjI J^ iljIjuJI SUa. yi SjL>— a- iyjJI JiLSlI Cuij ULu tj^jUJI
daJ, gJill *U- (> ^Udll ,>aiS]l oU^l ?j:.jUII UL.^1 JlLill o' Jf <iji>^l
Mo
ja^llll Jii ^ J^L jyJ^I jUaS ^jU. jx^
jUal 5;jLi f^ 'i^ . n i uiljJallj j^l ^.^j fjji, ftjJjLlL qII gflill ^J^ jUL*I
3
i
h
J
9
i
i^l gJ^I o^ ai c^l W J! ^-yiLI j-lLi (.UJU 3MU ^^1 gJlJI Jl
X
H
JLuM j_^ * I j^ ^^^-^^Lui I jjk U Ji Jail 4-ujii-oJ I f^^oii (jlJ:j"-**j^I *^ 1^1 tr*^
»j« \^ix^ »j« yUooi ))j*t ^j jILa » JLiSjjfcjj-* (3J-*ola<-.fi^ ioij
- J
1
J
\n
oijK^^I a>Sll Jiljl yJl^ j-iut ^^.jLuJI ,:^) Jlljl al. a>^^^aLyi J-^^
« >J^ » *Jd>^ t> ^iLjla-VI ^ Ij^^ ji l-^^lill f.f^J2^ (j^fJu^l £:,LS;j
lOA l^u'-*AjAL^?aJLyJy_^)jJaL.^^ JS^^
OU dJJ yi v-^^ Vj gJiJI y_H. t- J-l^ l^^l ^oJi^l t>-j^Ll^b ,* L^
. IjjlS ulii (^ A Lull ''^uj ,*"""'** >lu,','j^'"* tlij^^*"j'^^
(jf>a^l uLf^l oLiLl-c <jJ Ij-ujjL^ <^_^L^1 j^jJu jjJJ > J ^^^^ Sj-* f^l-^ ^UJI
c5UHi" bf^Uf u' 2^1^' *Li-^ cr^b^ t> tltflLi^jJI *3U. j^ j^^Jii yw .^j cJ^ ^
4 ol u^ a«<>ii t>3 . gjiii ^ jUu^i x<:jj ^j2 ji cjjU ^^1 <a^jjjVi
MV
j> OiJ-i-Vi 'iL^l J-^ u^ i>0^ CthJLA:>^'^ 2f^' V>* ^^^»^ •=
liLjjVl « 3 . . . » <1;A- ^l>lil ijj^ Ua^ gJiJI ^JS. ^ILluil jJLi ,gJl]|
^l^r (.L. j> tf a^JI L^O o^J*!' >^b irf^' ei^' c> '^^->^' o^ -^
fj^ J Ij^iLal^Jl « olji>M »?liXft aU^Lj] ^LuLjiVl ?..ii<iA#liXA Saj\ ilMjjdl
(^;^A^I jL^^I <LbaLi.^4i Q^fiiJI ojjc 3 j .' l^** ^>^ yLuuul (jA IiIa Jii|5<^jjJI ^:^^l
r
gaiiJI ^ ^Ul (^4lLuJ tiUVl jo^
IjlLJil <:ga oU^ a^' j-tti Jtol ul--SJ c^ai^l V^b u^^^
^ l^jiLj^l cJij (^ ,>j .j-i^ ^liii ^1 ^ CH^i: ^1 j:LfJ( yJ U:j.^»i ij
\£A
-U. «*li^ l^jU du^ .>!* ^Ii» j;^^! JiU ^L- ^^ t^^^J ILiaJI ^l^f
W-^ 2fJii« t^U. cju ?ijl^( :UiUI ?S>* bU US 4(>lir > o^
1:^* f^ a* UiU^I ^^i^JjVl a>iJI 6i- 4-i <.?i>^ JbVl c^l .^
i^ 'i*^ J^^ ^Is^ ^^L^'i ^l ^ t^] :i^^ ^^ ^ ^^ ^^ l^ ^
]^ l^LuJ llfis J lloi t^j e-LU jJ o^'HS U-i-Tf JlL-jiJI Cfri *J>»— Ji
llfattjill juiiul
Ij^iLuVI oi-JI u1 Je^ (s^i jLfaJI ciU** ^ ..Njull jii OiLi llii ^
^>JJI al^l :iSpi ^^^j^jo- ijj^ »jj^t Ijl^ 1.>ili .jJU t"Lilb j-i^ 6-Lil'
-. >
j>* ^^ u^l 0*1— VI jSU i> >.VI yj^^oJ ?-u.L>ll Jl vtUu l:Jul ^SaL <3U
\i^
,^L Ij^ 41^ J^[J^ ^ i ^J^l 6:^l^i ^ij^^^ Jt^ ^^ iJ iS^-^^
(gjBull JUaIIj fuwijill
jjljaJ t> « uu^ll. I » lUi-JI ^l>iJI Jbi»-1 (^U Ui .j'>*" t/ '^^'^'-^
^^jw-liJl JJJ»«.Vl^U|^LJJIl^^y^<^pJI o"hiJl U^Uj UjL>"b « u-e^ »
p
\o-
^J*^' gr* Jl+jj' 1-*^ u^l bj-il-l ^u^ .%^aUI ?*uujVl u^-J' ^U^ <!J^I
»1» ojL^ .l}4,auJI ?^| ^L gJiJI ^ £.s^l alfJI oLLa UniU ^ojU^I
rf ■
H^W UJrfAlJjVl f^i--^ c^l^ t^y^^
aj^ ^^^^ OIaI « ^^ ^QWa. » JU^I H-oocj <L(>ai dudu(>Llt l^>ahJ LLIm jbNA-A
wMil J^ aUjI ^ jSiS olu. ^;l^ 4^1 a-ci 5^1 Ijlkil oLUJI *aj» oiU? jJ^j
>^l^^^A•^^UJ:lyof^^A•AjxU>klJJ^ll^l^l{^^
<A o-Li cs>^' ^l-f^' i> •J'i-H* Lr'l C^^' '*^ ^"** "^^ 'c^al^JI Jaj^lj ^^jj-JI
tyjjjjIU ApMjIjiJJ 4\\i i II OA^i^<^aIftllkkAll3(^jAJI {^fiaJI ^^1^1 (2>^-u«
\o\
^NA.Ao-jL-tr** lijii^ r, ^^Sl hjAf:,\ UJ^u^ hjl^ ^:^ii^ f^^^
^ cul5^ -»S1 <J1I SjLu. :«aj^ LjUII %iLJI jJ^ t^l f^A^ti* jiai; Ujkj
Lyia. IJLL. j^ (K^ljlll (.o^j (^Jii Ail«.l .Ja.j AjV. . J^JI *1a i> (isLUll
.li^au gJiJI yi ja>tti ^LuLUf^l ai"Jl C*-^' ^' *> '^'^1 1^-*^ '^'■^^
Luj^ 3 :. ■ } . ,. \Y oJh^ (i>^' ^IjiJI J-Lii j--i JioHil LuLluji oj^
L^ ^1^1 <^J^ki (jJii 5 jLfol (>i*^l j^Iaj L LfljU J-auu^ -JflLwiA ^jJI ?iiLL»jJ(
Ij^i^yli t2>l5 <i>Ul I f^-ao^ Ij^^fJ j*4^L4'^J^^jL«-* ljL>'-i*afcuijf^'-i*"u' *^sii
^ Cilalnll ^1 i^fU Ml ^„ k fc -* ^)a-ftJLlll ^ CjaL-u dtLa. -^^jji^l jL^I i-i-Liui fjC
E
]
q
£
I
I -
^oY
JLjS (SJ^\ JjJ-a. 6* f^ljUi ^*^ <tua^ i jjilJ«i>;JI ^1 £ij3 (j:!!! tilt jl ^^JjolauVf
jJ«JI jJj3 ,jLm4 Sjft j^'i ^ iuA f.\ AN £ j^U j:(j|j NA\r f.U ^1,1 ^1 <.j>(jui
x^^ J «■ -nl ^u i> Ml <L) (j|_^,rfj<Lt «J jk^JiLj <kN A\ 1 jjLa ^ < ? « iiinj (jj ij Ml -h >
Lfi* Ji ,_^ v*>^ U:iLc1 *-u«l>iil ijiwt ^jj (jlj <luUou_>JI (j iii ii l l LojIj j»4JJl>*
^1 tjiuJI J-~l||>; ^Ijill aSj J iujk *L SjI ?JjLu iaiUuVI »i» oiii aSj
^^1 ^IjiJI CJLlm OjL yla. I i.nm (x\AN ^U jlS! L. jjSiitj 't^LL^' H*^' <i*="
^ao^J ln_.->ll ^ ^Li: aL. Ij <jal=.V I j>LuJI j^ Ul>i LULi: ^\AN"\ JLllf
^jJill oi- l,<I«>L* ;^l c>i.JI cJLA5't^-HJI Sfi^l v^L^ tP I ,>**^ ' -;^b
l^>LiJ f^ill Lj,>^ S^Lk-u Ij^^l j--(>ill oUkii yl<. Jjll jA^-iS JbL^
>6r
oIoaUL L-U ojL^ SjjLu* ^bill •Ui.j t>. U-iji ^^1 J5i-J2 dxj jJI
LjiUu;. oU>L cuda^i '<jiJ^^ &^^ jL^^ > =^li»i>JI ^l--aVb =^M
/
1^1
I
j^ ioiU^^I ^iji^^l oU^I #lflil d^ ^ f NAT. jjljxi j<-i u
I.
^
J - 3
r r-
I
- i
nBBn
h
^
^o£
m
CjU f.N AVo ^j^l ^ ^jj i.j ^^y_aui jL^-a. L_tU.c oi
^Ij iia^l <Utk^l l^jLpJtJI J^ Jt ^^ L« Lu^l oi^ L^ u^L^JI
i> (Ifr^j |4^ 'f-Aju— 1 JJ '>iLjS uj^ll t5>-u.Vl jx*^ c'>— " i5^ij ' J^-JJ
.<j>mJI <iUH LxOS ^ixiill JU,
4>i«JI jLffJi^ gxliJI j^ iij^l L44>i ^jjIm.1 laiUajjJI oLLLJI oJukI
-1
<ix4JI (.Uii. a_^ L. <>j4j . gJiJI ^^1^ SjLjj Jj-U--^ oLj^ ^ <->--JI
>
■^ ^-..- ->■
^o^
; ^
"I
t
1
aJ jjlll oli.-iiiii.jHftlil ^ j-oJLuuj (^>aball jL^ .aJI qI jUr 111 n^j aj ^>^ <^jiaj| J:^lj,dLij j
I
?j^l ol*lalitl oad^ •(y'^*l>^' f^' t*> cr*" '^^U'^LL»J:JI j^oJI x^
J
r
Ja^LJI ^LLa L4JMjSjjXa.SaJ^LA^ Li>llj^a.,JI ^J^JI |hLka jLw& Ljoc^
4
(4^ tsj^l aL4^l oLU^ joji x». Jl cJi i:uU«w>JI CiLLLJI l^ll*^ (^L^l
h
<
I
t
■ r
1
I
1
7r
r
\on
Jj^ f.\ A^r ^L LiU^i^l 4^L^ L^iSaJ <.^ c^jJI gJUJI ^ t^LLjjJI y^LuJI
i>5 .^Aili cJljLl jJiJI SjLj U .(ylia^l J>L^VI *-AiU (> ?JI^I jlj^O*^!
^y I ^\ AVA f.l>t1 J^U t^j-a^ aLf^ c*LU& ^Lo^^yi ^1 *Ua oJL4-ii La<;
Ct(>l*jJ,l -( U1 t^>-Mu j_ui ajlujJ« cjlj|>ic- jfSjj ^ - (^Ij^V' J— ^L-^' u — ^ "■
T f
\oV
oUJ^J! ojjo-.! , U^Vl 4L^ ^ ^^^^^1 jLj^l ot^^
^L.SUJIij«.Vl,L^«i1aAi U^ll ij^ Utjt l^jau IjlLa cliA. Ll±a. f.'S AW
?5jUl. oUjju oLi^AJl dill o>U*«lj .LulLi>JI ! jjLUI j^ cJit (^JJb di^\
■
oU»LJI
hj^^ ol^Ull
I
\ -
<->^ 6i- l^f c^U ^1 oU^I dt Jl jjUy I ^311^ tly.^ ^i
.*
■^1
^oA
ijUfi J^U .jJft L^^*^! MjJ^i ^J'1^-- Uj^' {^IjSl) o5 ^j 'v^^ -^ il«^
\6A
,jAa *^llll Cx^^ J*'j' ^ U^J
^1 Ju^ 'UjAU ol jliiwi aL^I fi-dc jTt ^jj,r o-j^ji ^1 SjJhljLAll ^UaJI JaiLJI ruL^
l« iiAt^Ij fjijil^lu L^ 4JahlJl oU^LAll SajkUlLI JjLaII is>*^ uXs^^i^^ 4\At,t
^l iLaill LjL^ ^ JlLltl (jjLg: Ob '^^>^l oi^' uMjlftll lujjJI t^LJI
^LJI (uO*!! jl^I li* j^jJl^ jjoikJI ^ <.^l t>] fwljIa^L i:jo^l U^l JiUll
^1 (.l^VI f^UiUI I.L> ^ . A •; ]i.. ^^LUq^I JiJu oU s!^' yj^ u^^>e>^'
^La L^jV 4 j'lN jl-^ SH-H^ iJjLxi J^jLjui a.j.«a gjl ^ILi ^LLjj-JI jjIiiI J mil
jk\AV* - NAlo^lj clJ^U^^LXJJUaAoj-iia-Jb'l-H-* L* (jJ^ c4>:l^ b
* 7 *
N^.
oM'u'lurf^J^l5>i(:!H5iii>^U>Sc^<^ UjS
1
-J
f
^yi^ ^tll CxJll j> <jiy ( olji«JI 0J4A5 '^I>VI *jj cs^ " la^b VJ=^' f^
^igjL] <LiJ J <ijMil iUjti ^^;^1 ^je, fT^Lu^ ^LJ
f^sJI a«^ ,^1 Jl ^1 j> L|Jli:iilj oLL^I 6X6 j(_>u«.l J& £^ Lmj
t>VL JiUVl oLl^l di^gSllic^l^,« S^t^l ,iJ^, ^^^ ,^^l^
(j-i-^l £~.*Hi t> -i-a^ fJ Ef^y ' u^ A>-2JLj U4>Ji l.plflj| ouJuj-l jl4j g:jJ*"
<^j^i c.U^ i^LL^ Ji ^J2 ^ l^^
uA^^ji)^' (^ U«t>All JLuii ^ '(jLac-J Jfti-.^ tLkLa 1-Jjxj *0^(j t;,J>a*all^ ,^
. iJL^i ,3,^ gJil)j ji^llouZjl^l Jii
\-\\
<:! jij^ ^\v. - ^^^^ ^ ^i^Vi jiU ^j^ c&wjujVi ?i-ijiJi jUal <=^
g^l »L-. ^^ J ?ja:flUI^I ^ J^,^ ?j^jgjVl ?1— >iJI oL^
^ij-*^iu^ji>^,i;.-...jj>aL^i L4jQu:uiifJi*-.i*i4:,lyfl^^,^jjiji
i.>:aaji 6*-iu ol u^ j^^^^A f.u i^iu L^ iojjujVi j^
1-
^
.U]Lljlv^ll.jjLkaVI
Mt
^Lojcj ■Ki*„tto JA U 1 4 ill : LuL
<a1Sla^
4 ■
VI
: qIaA 'l^ljka.
+
.^..u-^I^LmJI<iUUIJ^-u.c^L. Jl J,>.-S^£^lijt,54^^ L<IK,HjJU-J!Jl^
;j^ JL^aJI illft'jj tfSj.AaII jLa^VI <j j*^ ^jil j^A-^Vl tj^i^l L-dOu] Sju^kaJI ^.i. ii ^^ j
Auliujy* t^lj ^ SjjjJll 4jK^ll JiuIiLJI ^ <_|Sltl jyij^l JU-ill j_^ »A^I ij^'lj
JoA {^jaII qjL^I (J^U-a _L j^j-" ■ *■ ■ j n-i 'L:^l,,>Luil «U.«jI| (jL&c ^J-* Jjoi^
Cx3^ dll^ .JiJLI \lA ^ j»i^l yi oUl djL^ tf-iif" -l-^L. <LLujb cr?J^'
\'\r
LiJ^Jillj .jLa_.-a Laj^j-15 ^M' • ur^ oLALLa o-»-^ iJl ul-** f-*^
^1 ^oi^l oU«*Ji JiLJ Jl <i-»1 £^j^ uV^ ^^J^
<La .( JijUIl (^alj) L,_^L ^^..-JLl ou^iJI ^al^l ^ Ji,U) IL^.^^A^Vl
il^Cy^C^^ l,>^^ JUta u;aJI ( <:jlj4JI (^jIj ) l^jlj ^^ >xuu y:JI <ij)j4J'
I
t-oia. <»iljll ?ikill ^ ji**u (^1 tjiiLLj fjii -iijxib 'f^*^ "^jAj c5L>^ 3j^ *to^
r
..jaiJ^ o-ljJ^J'j Jrfi^b *^l vJiLu tjiwu jlit (jJb'*'j^=»-^' ^^'^
\M
:b-iil( ^ dld^ -Cijl^' J>--^ J'^ 2-^ ( cr^J^O u^b ( cr-jL^f )
•(^)SjjULI
O
is
<La L4] CuL£ Ciljt r\'\ oa j * M (tu-=^ Loadllf jj jrfi <JI ^1 £jl-AC |^^l^ £:^Ji
.V^^^^iL«.: J>AalUjj(N)
Mo
•Gj L^u^ fKiUijU LSI) ' Ljii^l y>^ j,i:il I J4: tji^^ ,y^ Uijil jj^iy c^^ b
tsjU^lj ^ULj.Ij (j^L^ f.Lk: ol J l^kao <^LwJI JiLOll xj^ ^i J^Ail)
LT^ {uLJI uj*^' (> uriJ*" EfLiJIj ^jijJI .L...a.II ftL» jLujI jji <bU. (> okutn^
UiUI IjjiLxlj ULiLI Jl o^JI^^I ^ Lal^ ^aiUI ^pi* ^--UJI Cu-SJJ
. f^\^i^f.u^^\o.Vj.L(>^:^uL^OLH' J'j^<^La<ji j^ij^i
SaUu <ult^JJI j43j^ ii:ji:»i a>fil-**il -q^b L.^^ <JU:!>JI S>4«J! oil^
., ^■^A^ ^l ^i Liijiil
iiU uL^ oliU^ cu^l ^,.^1 LLiil! li* JiU ,>^ .^^_hJI Efi^U ^e>^
\"\"V
Ua j.1^1 >iJ| j^ L, | , ^ J U - . { j^LJI jU (^JJI jL^-^ yJlj ja*« ^ i«.l ^L,il
f>U tjLc ^ L*L.I JuJU^i ^ Oj^I jLiil |.J (jl fciA <jlLi>il <iil>- lauJH oiL^
I •
(^\VYij.iidjii^i^\\rv
tr^ (jLfct ^fcia^j cJIjLa (joJI . IjM <n ^l Sjjoj] jbl-ah ]jj Jja m jI^j XflkAnl aLa^I^
(ji (ly ^i . rt t lU Xi-a oljLuxHil jlj-a.jj ^Aji^^Mj ^^LuJI J|>Lj-uVI *tfc.Jl,Ijj (^;>i ^jio-a.
(jj XdA ftJ-LL=h J^jt ^jii t#UJI jlj„fta.i,iil ^^ f-AjjJ <iLiliJ Ja^-*- Cij'-^' u\-^
.. <^LVL juju-<l^ly^iua. jlliuijJI^^^^VWo ji.UJ(3il^l^
II. W « M l (Ji ...l.ft.ran <lll (jA t^" J^'f jllX'tVi C^-^l <-uJLuJJ J>« 111 &Uj I <UduLu^ C^iXLUJtJ
ijUwj^l (^^^1 Ji Lalu .UL,u.fti |fcLilj gl-a^ UT^' f^^' ^ LuJ j^Jui-ol ^jJI
^ <1l^ IjlSI j^ ^jJI ^Uouill^i^ .i*UVlj <1LLJI c^ iua^l j^U-»ill Iju cUijtj
.jrt^i ^^vlLu^U3^^31>».-^:,l^J^U>.:H-uoLe^Vl^^
WV^^li]!
■r
^^'/
wUl I ,,,;.> M,j <Ja JUoj C^^^j-uI ^^ Ja.j Jjl J.*A tjL$j -oUj& ^i ^Lli) Jl <^L^)
rl -
Lx- ^ ( -jiN Y\\ ) jk\A. i f.U ^\jJl\ ^ ^l_K- ,Li5 uU-^ J^ ^>i^J
f _■
^
]
q - J
]
>
-q
I
^\ A"^ \ Jj^] /^\ "(X^ ^U JIAIL LL^a^ ^Lm J^
t> A^^l lilt ^ ^^Lii jfci-fc. ^^ jJicl ^ Jj , I .^ i,Ufc LaSIa j-ul«* xuJI uL^j
Llll
*iLijJf .>JHjjl,^>Jil*jiyi aoTqj I^O-j J ^|ja.H>b "Mj^ ' u^J^ f^*^cr*C^ alii juj
.10^ 3.LJI ^^1 : J>A ollAjj (r)
\^A
Jli Jijl ^ C^ij^ ^ ^ UiL { ^\^A^ ) ^NAin ^U 'is^JL. ,,ljj: JU^
[MJ
Sja«lk <!:^jU. oUblc L4J oil^ ^.l^t l
: fJUllj j:,L*6
?4^1 jllJll, j--<^ Jl. ?aaj* t^] jUoSl j;^ *jUii| Ci^
LLiiil olfjL*-. liL^ C^L-jJI u1 f^jj 't^^l >:l2 J.A^I jj'illL CfrUJI Cru
\ / jirf>,> LJuL Aji ^^yjl olJblcr
.\n^j^jii^^{i)
^^^
qA U^UcJIj-Jft XAaw^tjLkLj fjA J J .a.ui ,\\ Mill C?U h^\ IJjUJIg^ LAa5j
^ juA^M jooaJI <lil\ tt Jjjj.iuJ sLiLo^l <uXuJI Ci^jHi L&L^Sj^^'LAiall
(^ii^LAll fj^j- fi ,j-i j A j ^>uMi i? j, , u „, n i,Vl (^ijJU L ^j Lui ^ILJLm <3^UJ <.a-wa1JL(j
w.
^^ Sa-aJHI oLVjll t* <iA} cUiU ;:;i^ j_^l yjjJLI o*-u. f^ 4>^ . L4JU. cU^iU
i**UJI iSji^Vl ia^Vl ti>5ll t* a3l>^ ^fS^ SJ-^' oL^^I £-. ?Lhj oUbU
•• ^J*i <1Aj tf^l i^b Efl^l ^3JLl. ^>i U:bii -A- cr*
jjl^ <IlJu-« I^LS j:,! (jJU^ <^_^| 5iJfia^ Luiula^L.
J^LJLLkuV I ^ .,>±^ jsli (jLLLu ^ j.j.« ■ Ml J.J.I.. J f ofA ^ (jLojc, ^dLLu c
*jJL. ^m ^t ^U ^1 ( jL^ij, ) jl jLa^:, ^^ Juyi\ j^li=. ?1LLJJ jL- i^
jlk (jL&& <'>lnili«i Jk^^J "(jii^Lafc diHa jl .'7 o' ^UiLro>'^' &;r^^ J'T'iU ijJi U t m. *
^^ jjLil\j ?,. « nil uai <aU«JI jt ^ I^WI t^aiiUI j-ic t^LJI a>JI ^
jLj] <tua. <jJ:.c ^LUI ^jj2l\ (> olxu^AiJI ^ (jlLLu C>i >>f>-^ >Jf^' ^| '^l
yJt ^jl> jia 'ui^:] ia^ , LjUj V>.-«^ »Jl■^^b j^^j tr* J*i>»J' ^'ja
.^^ ^lill jj^l (> JjVl . i.«-.ll yi (-i,.r.<,ll oLU l>«jU u4JJI Li>1 Jib
i_jla. J-.Lt Jji,«i,f<i >.U II JL.4-C yi ^La-c. <lULu< jj^ ^^JL^Vl iJjiJI JijJaJ (jL^
a>LL» JcJ-upoJ^j^lbJ^^'t^l'-'^ L44UiU?i>2i^lyA**Uy^<:ial?.Vl (5>iil
^Luia^Vl (sj2l\ d^i <i^>-VI ;,l -.111 oUJ\ CjaiSj '<— U. U«w jLxaJjj Ll.j^
^. I Iljol :.r.ll t:j_J ul^j-Vl jLjJUI (.U jL^j jl^^-^-l j«i ^Jl j-ti^l ^
• V
^1 AjAiLj f^jM ^Iai^
\\\
<j%>*Vl Sa..=:iil oLVjJIj jjLft <:;kiu. cju <jjLjJI oU^UII oUui. oIjj mj
(^iJI Edmond Robertes ( ^j^^^ jji^j ) ^isii ji^\ ^Ul Jj
ji^ t^aL. .^ JJL^ Jl LJl^ jL^^ ^\AW f.U ^^ jxJU^
t^ \AXS ^U LulU^ j^ IlUoJI oI^U- *JI^ ^Jc ojL- o;:JI Jill IJUlVl
ol — SiLJIjLili_--Jj4jjA^;jj»LjuucJijJL-.*ljL<,^^
,, (i^jJJIci^^LJLA^itl j^LJIjLjL_.ua^
( U^ ) <u.j^l OlkUl ollt** ^ ,j^_^Vl jj^ i^U^
ow^hVI jLlHI jL^ iu^ .U,LA2j iuU^I oljLuL.L ( jL^j ) ^>iVlj
^> t^^Ll yll^ <;1 jjj ^ \^^juu ol, <1UJI ^pl^ Jl l-H>^ tP'l tiL-M'
^^i»^l trl'^ ;ri u-=^' jLJ-jVI j^j^j ,> dlli^S l^>i*u ob oIjjI^Ij oIjjL^I
ULj Qu LJ^ ^I oUjlUI <^ iLkLJI ^ ,_,ij>.Vl a.^^1 j» j> jLu^ Lai
LLj yu ULiill ^ J^^l ^ <:LLJI J-.1S ^ ^ dl:£. SdJkUil cu^Kj .^Ojj
.^Yo i^ jJ*aJ,l (_>uij (■\ )
I
i
i
\
]
\vt
jo^JI cJa^ LiUlVl ol J^^^OU luLuJI l:ilij^Vl LjUUI ^LibU li^ uAj
« i.Mii I njuk » g^LwkAy Ji^iLtJU ^jOaLlw^ *jl>^ (>AJU (^1 (^ LJjjJI (5>^ u^
£,S>jS ^j^ ^ ^IaII jLc Jlc jjU <:L tjLLLui j^^ o^AAM* iyJI JljJ (2,1 Lai
1 ^ 1. 7 , 1 1 L«^L^ — 4^jAVI (,^j^f (^;,>.-ii) <Lf^|>a fjk L^aJI jILui^^JjJL 6j-jul^I
u>* o" J ?■ \j^ b u>- ■■' *i t a»i g^j-^ I (>■.—* JS <iu L rt ft cla^ < LjJLi £ J '^ it I obV^ti
ul -^r <lLLu«^>^ 0LI31II Li ^'-'M oL:/>ll J— a^ |J ^LB VIj i JLi ^im
%>;X.^Vl (^:>-£JI £^A^I Ulxiiflj <Ljj>ji - — y^*^ J-Ji Sj -fcltl oLV^i (jl La5[
. \AVt^31iJaJI l4i*ii^J,Ufi:^jrl>A aJLijj(V)
\vr
J>Ji; Ol^'-' =i^^»l^ OliJl*- ^ y;SjjH-*Vl t^LxJ^
JjLiuJj >LuJ,l ,_,-JtJiJ ULLtj J a.] ?j1»_>^VI tjn/\ fTh.ll OjLla»1 SH Loijjii
^ 1^1 a J«Lu- j_^ y:iy^1 J.,.^^ JJ j,3_lj j.\ Ar^ f.U Richard Waters Xnsi
.. aNAVA aU.
ijUlllj lilj-^l IaaU^ (> ?^L11I SjUI Jadxl (^ jUrfuu. a-uJI i^j : Vjl
t^l>« "4^ (^ SjUblll t> <xAj;iij ^LLucu UjLj a^^^aJLS (jUoJLJI t-ileJ
r
A>ifll jl^l 4i^ ?iki^l ^ CiieSi^Vl LUJI Ci^ .^xJ^j a^
tyJdl Charles Ward « j^lj ^^Li » jU^j j y^d>-Vl J.-aIll ^ jJj
. \T» t^^^^LuJI AJhjii : (jii \kf kt. M JjLiluj .J (A)
Wi
• «
>h« Ml lAli nil WJU^OjC. J Lk4
<:ii 50.^1 oLV^I £^ ?3iUJI jlj-l^l ^^ Luajja. j:,!^ a^a^ dj-JI ^1 ^jj
I
jjiaJLI 4jaJ:l J>a. SjjLa^ ?J^i>»l oUL-i iJkl ?JL«JI cuts;^ -Of^M' C*^ *4>i«ll
I
jLu_fl>:>yIiHj?-.UI...Ii:L^UI^aJ,^_^j i_. ;_^itj^ij ...^is <^ Mii j -. -a\
a>l^l ^ J^a:: (f i uMjj -?1LLJI ^ ^,ii>-Vl J.^iill ^oiUiUI oL^LnlAj^U
■ ■^^ll^VlJ■n■^ll>^U.(>^•.UI■■■^t<JLklJ^
^^^Vl jj-uljll J«.jti oL.Ul.JI <Slj_-- aJii: VI io-^l oLVjJI ouljb
« 4*1*^ J>l>AjSLl I » ^^JU AiJi^ Ju^ I ^^1 <*i>*jL* LfksfcyL«j« jL5.*Li J>^ »
i>,j.u^^<4|j^b4J<lLaLa_aOMua^ajjL.ui Jj i .ill 'Jlisu^ (^X« « f '> „« t-ij<ij ' 'it * • •< J-J
J — Ik] C{u UJ. Ijil J_>_j; jL^j « dj|j] » j^ijj-.Vl i<>«Jll jjl_i. L.jL=.j
J^l <a(p..«-» ^\ Ao Y j.L^ jl. j^j_.;;S:j^VI J_^l^
JjUiJLt, .<_iiij-.V( s,i -. :;U oL-uV^lj 5_iLLJI t>u ol fcUJI (i^*.,. -.1 ,_^
j-^I LfJdJa^JIllS4>llJ^J^JJl__Jl.yLJ--.Llall.iV^J^JJUIc^
\yo
t> IjJLAl SjJUK J^Ll S,> -hill oL^jllj jl-^ ^^^^=^ LfiJ UiiLjJI ^1 ^jj
..LM'ciUiUIIJU^
William Soliman « jjU_i^ ^.1^ » ^j^ i^^j^ u^j ^^^a^' a^Ia *jM ul>b
uK5* O^KlH^ * Ual ^ /> £j^, ..j^y^ .^<':.J<7'.ILI.» ?'.j; .J l.^.Kj^lJ jjj
\v\
(JiXW uLJ » lA-'Vl j^jJI j_^lj] ojJ_*-u "iljLH>-fi u^ h>^^ (S'i^ o^j
(^>-Vl J[>L«Vl tjAj^ yJI iilkiui 7m«h,II JLijL <lj>=u jjjju Van Buren
.. j jiu - H >uuJl ^1 l^ 4^aI| I4JI UjJil
jL^j «> '=^^ o' j^ >4-^5 *>'i^ Jb^ ?iULL« ?iJu«J( Zkj ciji"..,)
u1 1 Ll»l-I iAh"' uL.j lA>JI (>ji cPI *4>»il ila.j aU oJb . U^l ojU
j^ *^ jaL«. joA j^ t^isi <^ jjj^ jc <aj4^ ^1 j,i j*i ^
M
%>** U^ ^e^i>*^' *>i.^a^l oLVjllj j^UoJLj J^ J J « .,<■ XI— Jl J+Jd ^ ,jL»Jfc <llaiui
oVUIl ^^ <jjL-»isyi oVUil ^ J^Uo cii^l dtt *i4jll oUbUI jl^-l^lj
Sjjaj , ln5iM ,i > jji ilLLuJI cuL ji* iJna..L« ^ « ^_,jiH5 * J^^^-O cr* * "^'^ * • •■ ^P -" '
Memorandum Prepared in the department of state (secret) Washington. March 15.= (^}
^vv
1
jj^ A4iu UUltl kXij^- l^i^^i i^jiJI 3*-L— c^t - Uli-L*- u'l^ jJL-alll
^L^ 3lkJL« S^aOll oLiJl Cjtri ^:^l V^^ i>^ ^-^^^ -«J^' lJo-Ajj
^jl^ ^ cu^l ^Ij L4JI jl^l S JJ^ULI t^
j^Llilj^ Franklin Rosevelt« cJijjuyiiiil^ ^ jL^^l o^J\ Jli^\^^T^
r
f :
- H
=1946, No. 790 0014-946-CurTent U.S. pooiicy toward the arab principalities of the
Persian Gulf and the Gulf of Oman.
^ ^
B ^
_ -J
]
- J
^VA
.P^l jLx^ Ja L|::ji»^ ^^ ?^LJI UUJI JL^^I yyHJ ?^U ?«^l jl^I
Cl>^ Ur^ >^NlA ^^ mjl jliaiV I JS ^ SjLo.^ V,>.«y ^^^
r
Al^ JMI liA j_^ LLLii L^l UUI t^l 604 i|ju--5 Jli:>^^
ai>*^l j>?ii >j^ <liMj LjJL>il i3y!u S^kJjII L.*iU-VI ^jll ^Je. SjUj,,,!) ^
^ *>aa t^iJJ 0^1 dll: .^\ \ V jkLc iL» jL^lj^^-MO^ l^>ila.1 Ualc i:i^UUI
.. <j£, Jki aj>J;i <ii^b <-*j^l ^ <y L^-*l*-*^^-^t Ij^MI
hfaj^^V^
Biffiysv
3!^
PIjMJmSh
gff^
.
n^^H^@t?7^^
^^l^^r^v^^^i r
MPf'li^;';
•-
■
Hhe^p^ "i
p^'-"^""^^-'
n
■ ~ , ^1^
L
""'r"f .''
>v r -
■
V
h > ■
% "sf -' t
^ .^ ^ ■■ ■■
:'-^ '.'^J -^ '
r; ■ ,^r-
J
1
^>"
^i" ■-■ ^
■
t-^ '
^
i- i^
-
^-, "
f .
^^
k
^. .
f! -
;-.-!
I^i ^
^:^^. ":
■
^>: -..
■ \
\-
■
V "
Ti ■
^ ■ ^
#
K
i
V
?lL
M-
- 1 :\
- :-!■'
1
> - - r
"^-
w^
J>L1 ll4j ^^.-o^ ^ <WijiII U«JMju x.1 JU.^ -^I yi ^e'-Kt>^' c"— ^1
t> >A^VI j^l ?a-^l ^1 Lillu^ C4a:S j^^
E'^I iA J^ >^4 CX-aUu fU (>j ij-*-iw« >JU. -dUui Jl odHI CJ^ *^ ^J^^-4^
2;4^ OJU >*-x. jyi (_^ V I \^\ I4J ojSj ul j^ Cu-aJa^J ->i-^ <> ?:^^>l I ^tUJI
■ *
o'j-^fdW C^>^»*" U-*^U ( !>:?" JJ^ ) 'iili^J' *JL>^ cr^ S^^kuJI ^jjL
f.L (jIaj^I ^^ Jl Lj>Db (x'^-^' JU>-*" Ji"!^ (> J-»-» "^1 -^ <-^Lk
oOji^JflSj^LJLI j^liilla JU I J :l L_>^; ZjLj . ... fe^ l^^^l ^^1 jj^.^\AAo
.. 5ajlkijJloljA«I*J*li^L4JuJI JLj^lj
\A.
iVl (^jIamH^^I ^l^\
(jAUJSi tSj
5iAJu>Vl JM» cilLil d4^?aiijjVl 5^Lwa--Y' S^AUill 2;^^
<>
i«*illll aajj j.^ A•\^ j»U ijiUII ^j^I ^...^oUJ o-^y^-JI iti ^LSlil *U.
^J jLjOx-VIj :^^| Jjall^ ^.o-JuJ Qdjj *>L» ojlj >H> a2& tj^l] j*J3 ^1 L^liL
t> (I^jijj .>M>M vJi>ft L. jijul JjdULjt^ -j«JL*ll ^la.*JI ^\ la-UJI ,^L^ Lj-i;>«1
^ jiLiS ^ ^U^soiVl JjjJi j..^i lj_^ ^j^LmljI ciiji >h}-« obt>i v=*U^
^jU tjr^ljl JiLL-V L^^.^^ L--i>i ILLiS ^^..i*. ^Ul a>-iJI a+-i J^J
|JLaJI yi o)j « «1 1 .1 ^^ u-u^ill ;^Uaij_JI ^Jui[^^ ,j^j^\ JLLiUI IIa
. \\tj-Ljiijil2i;t3:oi::U.Vij^(\X}
\A\
M .«
. ^^^1 jjJ^U Lf*i>i <XAj -i^b txe->*^'
Ji(2L«yi Sjjj ^Uj l^^l J«ljft i^ i^L>iu.ii ipli^j^^l LLiitMjj ^l^
» Lajy Is jjjj-oj Ljjli»jj4 OjAjJu] SjJ-Mija aNVAV ^L& (^Li>j_>jJ( «iaJI d^ <jiij.^VI
I
ftLajyi llfl j-^Ji* (^>^ ^^_ua_. ylc CijJ t<j4 U»ja, £-» L4_»la_*A Ly • j>AJI ^^
tsjMI ^^U-i^l J|^k«Vl ?^Ua^( Lj^l^^y Lll. J^^
0- LltS fi -?--JiLI UUVl ^xi^l JI4JI ?i^ ^ Vjl ^\V^o |.U jJL^I .UJI
i> y>JI L-L^ ^ L^lj jjL^I ?,^ ]j.^ ijl^^^l ^ ^U jl (i^
c^' "^^ u^ 5-uxll^l Sj^>ai J. Ui Jl UL^VL (^ ?aijujVl J>iU ?Ji.l J)
.. jJUl ^luoLA l^L jJifi ^till j;;;^! Jl^ CiijB. L^ o,ic
J.U i^jiil <LJI ,^_,^ ji, _,^VI j^\j^y,^l^\ L;L1«>4 CiSjjJ d5j
u«i>-ii siis c^^^' ^ ^Hl^J^ ^ j^ ,>.^Vi >a^i Lj^J o Jjj ^ V
3i>-^ C^-i Lord Salisbury iju^.^.^U jj^^UI ^^ d^ ^,-_k jj ^^-^Vl
Our Road of Communicaton . . « ^^.L^i ULLuj^ j:^^ . j_a j^a^Vl j -^;t i
With the Indies, our Senstive Nerve-String .(^ »)
Kirkwood. K.: Britain and Africa, p. 1 6. ( \ V)
I
1
1
1
\AY
^*^<^J^f^---'iu^J^^.,M.^u\l^^l.,^^\c,JlAlc^^
.. JjaLumI 4^;jjaaJI ?ii(_^ j_j.tj^ajj|
* • <!
iljl ULmc«-^lL^,Ov) ^^y. ^^L^ \r,^._...^^^Ua.VI
yi ij^^iil >*^VI _^^l J^lj^ ,^U-. ^>Jb u- u-^^^ o:l^ Lul— K}j? 65
Ur^! K*^-^ >-^Vl ,>^l y^ i,aaj L JU («n,,.l,,.n. C^\S jJu ,j-ca.Vl _>i^l ^
Ja>lll <iiLI^I ij^jUJI jii,]^ Evylen Baring ^_,L. c^\ j^ Xjjiui ^
t> liH^ Chermside « j_i^,pi:: » J_H^b<ai ^1 : J>_i; GranviUe « J^l_^ .
(^*)«g_jx^,LuI<<^)_,ildlJjkaj>a. (jJla. I (I^ui LLuV I t:, U ij Oft
Kirkwood
(^■^)
. AY — AN ^j* <I!uaaJI Ltjjjjl : j\j^ '_'^j jxwJ
F.O. 403. Further Correspondence respecting the Red Sea and Somalicoast: (\-)
No:83/277. Sir Evylen Barine to Earl GranviUe Cairo June 13. 1885 No. 478
\Ar
4
^ji jSjj L*:S« CiC^I »j]« jLjji »j(( i_gjaijjt »jja.ii^Lij jjaJI »iaJ>tLil Lmlji
iUi t,y-a-li ai U:Ll^je '4>?o u4 Hunter jiiji j^^l ^5 jii 11a ^ • liy
y
<:bLill t^j jJJI c-ij ^;UI Luiji yj_ai ^ ^V I jCh. caa^i iii iill a t^
-1
a-
Ibid, No. 126. Inclosure 3 in No. 26 : Extract from the "Red Sea Pills" edidan {r^)
of 1883. p. 144.
Ibid No. 82. No. 261. Mr. Godley to Sir J, Pannceforte. India Office. November (r\)
7, 1884.
Ibid, No. 82No. 323, Sir Evylen Baring to Earl GranviUe, Cairo December 6, (YT)
1884.
Ibid, No. 82. Inclosure in No. 349. The Viceroy of India to the Earl of Kimber- (\ 1)
ley, Culcutta. December 1 1 1885.
Ibid No. 126. Inclosure 2 in No. 26. Captain Aueste Brigadir General Jobb. (To)
Aden . September 11 .1890.
■i
!
--:
'I
_<
r
- <
\A£
ou^^t: U^« Sj4jj i>j« jl|i »j« ^ j,^(^ ^
,j^l Jia^<A^ljl«,|^^^^.^ ^iai^ji>?Jla^yr^>u^^IS^I
1 1
j^i ijM j^ iMi ^luvi yLju^ji^ jmi^ ^ani ^L ^ ^^>^vi
ali fi Cyo - j-*^Vl j^aJi ^^jt^' J^jlf i^^ U^l jj^i 6JU ?f-«j&1 j^ti-fiMj
J^a^?™«A^^l^p^|^^^j_^^ t^ojSujj^lftlft^ jo-^^^l ^1
I *
^1 liA ^ <1UI jiL^l lA^J^jQ. Jtil^ yaHI yU S^ >a^Vl ,^1
U^ ti-H^' iJl ^^1 SjJ>sJI t^^yi^^JI Jfls-UJl (>s y_>JiJL (^:_>iftA«Mj Sjjjj^a. ^
: <_ji * La. ^jJoii-u ^ji>?^ 'f^'"^W '^^^ JJ^ <iy^ f" "^ ^^^
P.O. 403. 88. No. 26. Mr. Godley to sir J, Pauncefote, India Office. September (^X^)
1. 1886.
\Ao
John William j.i aUm j^LiIj u>^ Jl>fc^ jf 'i'-?'d>^U v^^* <> c^l*^^-" uLLiui
kLJI J ^ti ^ L-uLLu>-JI ?— j^jSLaJI uuLa. (>* i>L-*i ji^L-ai. Schneider
j^jLLLui l^ji J4JU j».\ AV*\ jjli* TV gjjlli cs-^ (> Briton « ^^Jh^ » ?_^LLi^l
403. 8. Inclosure I in No. 64. The Governor-General of India in Council
; Marquis of Salisbury. Fort William. January 29, 1875.
Inclosure 4 in No. 131 . Brigadier-General Schneider to Mr. Thornton
Residency, February L, 1876.
t03, 88. Inclosure 4 No. 26 the Earl of Kamberley to the Viceroy of India
Office. March 27. 1886.
1 I
I
1 "^ ^
\A^
J
cr* Uf^ tM>^' r '^'>* -^^ <> UJ^ V^^' cr* olifjuJI »1» cJLu-. ii^
tX>a-^tx*uHLL;j^'ijr--Li— Jl j^e^l A.G.F. Hogg 5;^^ . Ji .^ .1 jjjU^^I
(J^ll ~ c^ljj>e. o-ij ^UjjVl oULUI oAju ^ <i><u^ ^jj) -- _^,x.ax. o-U or*^'
(Jail I) j^>LJIj iji^l jLxa. <j_}xl| l^UI^^A^ CyKJ ' (sJaJuM CiljJ^L^ fwkl t> i>Jlj
■ iM/i...,lll^'i^
Ibid Inclosures. 15. 16. in No, 26. Sultan All bin-Abdulla-Bin-SaUm-bin-Afrir (V.)
to Brigadier-General Hogg, 20ti) Rajab. 1303 (April 23. 1886).
Ibid lnclosure.l9 in No. 26. Protectorate Treaty. (r\)
lH
y.
, 1
7,
-i
-E
r
V
f ^
,1 h
^^ ') y ■:',
r ,fr.
r^
-' ^"->
' / -I
I
I
1
1^
■ ■■■V
\
m
.^
- 1
■ ■
^i ■■ ■ i ■
ir
; <
^ :^^'1
^L^:^-
M ■;;
^fi
S^.^J^^
=1 ' I
I.
I- '
t
^
^2: -J
f I. r
L
^'^^
V
h I
\AV
O^jlo-* Mj,a> .- a» .,; U < ^ l ^^^Iflh LuUqjjoJ ^j>a^3 ^Li^H^ SOAli ^ji^ kL - t ^j Cul^
-J^LSjuuVI dft^^oWuIl LLIj]^ali CyJ\ 'Uj^fA^
f-^W
^jJI jgftiiHail (^x*JA\ *Cji:AMA ^1 cjJjJll yL Ja.dal43 i^^Sj^VI tjA.LuJI ^Ay^ jJitA
.jjijSJI jjd,AUjji5^Vl £l.«i.*.»ll SjJtj-all iulS^I jjaII
^1 dJLiu^ Captain SneU * J^» ca^I^I d^ dUAb -<-ii>^l i> c^^' iSJ^^
«E>** J'>^ J:i-i^^' 6^ cr^ (>LkiJ^' tj^l:^^! f^*^ V^ (4>^ ur* cr^^^'
<ilAi <Xtx* ^jj^ « j-L«,-ui gjJ^U ^ji dljilVl oliljaJ tjc Ijfjijji. ^M^ jjl>ji ^A^^
^jomLuJI jioJUl Major Hunter jJIa j>a^l J^J j^ NAAl ^tj^ ^ ^ lA?
F.O. 403, 87, Inclosurc 2 in No. 97. Captain Snell to Brigadir-General Hogg. (VY)
Perim, February 18, 1886.
i
■
J L
. I
'. I
.^
I
^AA
• cril3^l J-*^V( j::iJ\ JL^ i^Ji fjjaut L JSl <a;Uou_>j <Jl>k
(jjUJI 4JL>L Jxa^ VV
^J^^ <iLl.uMVI ^^ orfuij ^1 SjuaLaII cii>L&l ±aj 'f-^^ ^jrfj-?- *'jk o^^-*^ u-** Q>^
^Lflul JJU VI ., Li .a..i, < i ru-i^l jjJ jjaLoiaJI ^^a^^l -LIL j4> <>*i^ g-i^lall (j^Stl j-a^ljl
Ibid Inclosure 2 in No. 116. Major, Hunter to the Chief Secretary to the Goveni (rv)
ment. Bombay. Aden. March 11, 1886.
Ibid Inclosure 4 in No. 126. Brigadier-General Hogg to the Secretary to the Gov-(r 1)
"emment . Bonnbay. Aden Residency, March 25 . 1886.
'1 -J
f^ ^
?. 'I
r ^ ■
I ^ -
r
4
i
l!..
fl
I
-f-
^'1■^
ifr
.^ ■"
\A^
^iLuVi 4^>i( £^1^^--^ <^^i<j *(x \ ^n ^u y.^j^ii jl i^iiUu-i j^ ulLuI
-lulillUUJI
VI
.vr-•\^u-A^'t^>^K^■^)
\s.
^dJ tAi>^ ^ ^ NYS VU Vji ^U^i^l I4J1.I ?^l^^ Ja_^ Sj^
F
l^ a^I ft ^NAfV JJJM3J j^ jiLui 4^111 LiiL tjSa jw^l>i| <Ia.1 6^1 **il^ Ciaj 5j^^>SLj-uC
^_>a^l aLa^^ jLvft.:>M«VI <jji1(^4^:j-utfJI J3ki^VI(;jl$j*t^^ ''m'.;^ t
. ^ u-» N ^vt co)^ -u*Ji j>ii cijt; : ^Uil s>^ (va)
^1
I; ■■
^ .^ "
I .:. -
r I n
i ■
\\\
^'■.-
%
if-
.V
-^
"^
nj^J j-^^;;,! JjLuiVl Ij-|J tjo-*^ jJ^ «^ftJI ^yljil ^^;i-^-a. ^^ ^^Lo,.^ ^^.a^VI
^
J
+1
"I
<|>JI t^La. ^^1 u|>^L " u^.»rffc A.II <_a^^ L*-^>^ L^.,L.HiJ " tS>^ ' J>^'
? "■
.1-
.^^'^
^^Vi <J:UJi ^^1 f.L1 j. \^^ ^.L ULiu^
.J^:^l^LVIL.^Ij^lJll
.Yr-■\^^j.LJlt?.^|(r^)
'..CJ
T^^j*<^> >*^t*"infr rt.iv?': ^T^iTj
■Pi
^ujaJI Lijjil j3j^ J Lui J LU2 1
hkSSua
f'
t
M
"■'
V
f
n^ ■
^
>^
^Jl^^^l-dllfu-a
hiSl
.{.^A^A ^ \ AA\ j.ljc1 J>U Lofll ijjill ^ :,Sj:UI C-.
^^1 l^'^iu^il U-UI Sjli JjllL ( ^USII u^^ yLJI ) : .tJliJI J-McJUIj
-^^o
K/
1 II
^■^ ■> '
', '^
I:
^7.-
jjuikUJI J <r>flll
jj^l **l4 j^ iiaJL* Jli ^^ jx-3t4
h -
f.
It.
I
JM*
♦
i
i
*
.»
i
? '^ "
1r-_
linLiiflhiiilH
JM
|j^ ,pi<: :>.lill a>ill <> u^Lill uLu^ill ^ .>-^ cuiiL Liu -iuLi*ll oU^jVl
IkLu. <ai oLiUxi. efjll Of^l ^J JL>-«VI oljjJL. ^A '4"-*^l oljlJI SjJaXxu i>
.luLS-JlolSUjVljLiLill
t4j>jai ^_^ajLJJI 4o(L!0-u_^ JlJ5» L*jJUJi <<aJj>--v,»jL_u<x;l JxciiUjjJIj
1* ^mi ^1 ^y j..^ (j^lj ^oll oiUVl yll^bilUJI O^ alb
.Y\ a- j(5VI c^L* : ^y^l (>*jJI ^C^)
. ^^^ ,
I
i
Y..
JiA JjUI ^Ij JjjJI j.^^^ L4J 3i<^ Sj^^^ ^t^ 4.^ Ljit i^ j^
<> -dJUl olj^ Ltlc oU 1^1 Sofi ^1 LJS oils luU*ll i^jS^JI tjU .ui^^i
^ l^U Ik.^ .^Vl ,H-fiU ^kj^l JUUI ^ ^^1 jlj^l jiUI L4:ilL.t
aA>^ r ' -^i^^i Jl JjilL dJUl c^lj^l \^iM j,^ Jl ^Q
SjMb ?4jk.^ <^)^u MjuJiJI * a^ ceji^^l Jl>*1 j5t:2 u1 u^«^' <>^
d^ u^l ^1 2f^ <JL»Lu <a« ojlj ;^:ji cJbJi t/i -cj.^*:: i^iUill ^s^ij ..~..v...<
JoJUl oljSJI ^U 3i3ji( jM J>UI <4^l^ , Uljixi Jc aJJI je-i J^ ^1
J
9
i
1
.411 2f-i UljlJll ^^1 ^UL
L
*iL(>.
^i
^ cA" Ij-'-al-ji-* u*^ Stajfro Lanspan (^Uu^y j^LLm* ^^.^jjjVl ^j^^J^I j£a
YT (j« g^J»i t_^ :j^^^l(>fc:fc.j]l o^ (V)
-."-...'■-
m
- r -
r
f
Y.\
■\-!^. . .
ypi ^H^L*1L^^>^^u^^JiJ^^^^ .<] J^jej^^-JiLcj
^^ Oial ^ (..NVYA 4lu- ^ 43 dL ^^ ^1 <:lj .4jla ^^uo^^
IJb^^UVl
I
ft w
ijlk-c*^ JJU. ^ (jl:i^ Ij Ij^S^j^ ^IjjV Li^^L- eL t^fi u
' , ■
. 1
I V
I'
.(^Nvar)j»s\vv
J
L
^Li3 t:3l^lj,.l^l)) j> Mwll. J:il* 4u^
(jaIoJIulu J) t idi ^J^C' J I J I
w
yjL^ -3x1^1 oi 1^ I J Ououi^ I CtyljUl ^^Ij
«« ft
oiJJI jLJ b (^Jk l>LJi I Oe:iJI dJUIl o^SjaJSJI alxcVl ell J ^Ji j>.a A. -. I j^j
u tJ i, »j j__)j.juJlj ^"jllJI (j;>aJ yoJ I t_uSJ I «J Uaj ^ L^ < (ju LlaNV I ^ t .otj . (^ » | «., i . a
I
.vr,«.\
a-iyiu>iii^
: (^Ijj^ill
(0
.^v o- t^jli a^ : i;:j^l <>»J' •^ (»)
.■ T
Y-Y
^^■^^^ J^^ (^Jih oiSiiAs LTJiii j-^^i d^ ^^M .y^
j>»Vl jIjUmiIj oL ^^
4:LcjL>'l-. Ji^JiflJ t> <Jb«^ J-" ;ji S jaal» tj:^ j> SjjISI .^tL-oy. At ^ <a.lj
Jl S^UJU aU I ^^o^ ^^^ Jl^ 4 ^ alj ^ ,^(^ ^;;^ ^^..^^ ^^
o=Jjl j4j .(.^l- ^Lj^VI <^^ .J*_^i ^^ ^_^ ^ oljSJI j^ou .Jy^ j^'Lk
fJi^] o^ <ili . \^J^ j^^jl ,u^ ^j^ L-^^..-^. pjJI dij ^^ (J^UII)
t> »^ J««^ (Ji .^l ell a ^ <lli {^^ JJ.U I (^ ^ f-ij^Aj <4jU-. jSUuiBj
u-j-\V-\A_,^^LL^J[,i jil^|^\\AY ^Vlt:j.j \A^d.^^j.J^ Ui
, AJ I <i,L.^ ^_^ <J L^li*u^i5?^>^I<>4f^o-*Ii::*iiJJij.<Ja]u4jjJL^
t^lj ». i. . «.»l l 1^1 dJUll oljSoll (> IJAi t>i Ji 4 i^ ul^ ui>+^ 'ill-i cMj
■jauHisur
W ■■ :
I
c I
a .
I
I
V
I
I
^
1
L
■c ■
I
J
X.T
iiUaj uijA (jpjJI jl>JI a-^b -v^all ^1 dL j.*a^ f^jl-^1 <^Lx*l <> bax. dL ^^
*i4jjU ^^oJuji xi 'Luij^Jiilj 'Lxij^U 'LjjL^I i-jjx. fuxj <.,u ii^ ^ f-Hi"^ u'Ai
,4J SjL^I ?:iill *iA Ja ^L^ill d^li*^ Jj^l f^o^^
(mLS ^ (4; j4j ^io-mJI ^^ ij^ 'S^ljJ f-»je^ leJIj^lj *JJ>?JI v>=<J tf JLI4JI
.AV o- j^^l o"ii ( \ . )
X.l
•^ (> u^ <-b» ' Joil -0- a^ 6* c^'-^'O Jtl^ J-dJ 'L-^ ^..11-
SJ O* tr*-^MJ <*
aK J. .JhVL jLi 1^1 o'u ^ ^Lu ^V ,<iL.J £• U:!^ ^bu ^ jLujI ^
tf all oil, .<::1J-J i*^l^| ^LSVI ciL^ clli^ .5_^ljaL J4il 2^^
<^^ JaLi Li^ J^jU .^l^ ^ ,^^1^1 Sj,^^ ^^ 4 ^ ^1j js^i
f-"u«>bf
"<^ji>^ c^ ijJI 4iU I (> dj ^>i J j*1 4_^ ^ I j I LiV _^^l«j jd«JI
SjUfil VJ^ Jl (vf-U-^lj <:Ia^J c^LJ:^^ .LJLia^ v-uall ^i jL-^U
. llu.1 yji Ia«S oUj l^^j: ai ^Ua aa^ l+ika j^ -laalc i^Uu jj^^a i,>-i> Jl
.\ou-iujLJI_>.— Qijt: Jlji^l : jlja. .^j jo^l .j(\X)
oX o- j^^l (j-i: : ^LJUjci*ij (\r)
-■ ■i-'
M' ■
I
\ , \
L
I?
^'•o
jujLllI Jjt>Xuci^l Ji!yU(>ji.Lao>all2:i^'U>**^*''^
i'
. <cLut}4 ^ JoilljC^;^! 1404^^^
-^■r*''^ - V ' (jSk^ >J jjl^
L^L^I ^fillj di Ja
^u.i«i di uL jc oLs: (^Nviv jijo^l n) >iVi t^jU^ .>4-Ji 0* ^^^ (>
■:>
c^-VI
k ^ Ljjk L^ <4 :,15 t^aJI jjju^l a* S^LjUI J I S4>«JI ^-M' >i=-^
^K
1 .
i'
b J^ <> i> LiUI jJii» .LJ21L oMI Jl -tcU <«^ £IL ^ .S^UiL
I
r '■■
^1
1^.
V -
.4 Ji. il:,iiy j.^ Jt a=.:>ll LjWI IlA^, JxxjjJb 4^1L»il uL«ji
.Y^ o- 'i^'^' J*— c^ = ^-y" ^^ C*"^)
Y.-X
cKjaJ 6^ <tL:1 ,jjk^ 3^ l^j 3^1 ^ j^ ^u ^^ ,^^,^ I j^Vl <f oib
-ajL>liU^lj <*iai ^1^^ 0^) j^lj .<J^Jfj .^(^Vl b£l^ b^^^
, ji^ jl,^ .^J^ ^.^ Lci»j^\V^Ajj-*4>i to ^
oUilVil-'iJ'<lj^l?^l^c^a^'iL^<i)jal«f^ bl^OM'^'.H-^^L*
^ji <j^LL iwikjj Uxi-i L-u^iJ <Ilii j^l iu»>aJI <a.ljjJ jj^OhA f^ Li^G IxiL-al
^jA L-^1 .iUj j^tj .Jt^jilliuil t> LiL <(>iJI Ju^ j: ^iU j.i-»u. <i>aiL Lt>L» Jki ^jl
OUoLJl <;.>--*-. V,>^i^ Vl>»1 1>^^
j^b^i ^ujij (;^j^ji) ^uiiii (_^
■' -^'^"^^''^_l±L_l ■^-'-^^™-"^->-i"" i^uu.*— —
'■■%
' ■ _ -
'i - .3
I ■- r
-." ■
J ■ n
' \ ^
I-
',1'
I
]
>f.V
1^'i.jl ■M^>Ma^»Ula(>oL3ll^jiL4lHl>oLjl^ L^JLiJMilj'G|>l JLabji^^LAaJI
(1,) Ja j_^ MJL^-a^ -4^ jljjy j-^^ ^La. Jl f.UUI 4ib 4] ^ u' t^ ^
. Ji ^ j^ J*— ^^ 1 543*11 f4;jLiLj3
:MI v^ cr^i 'j'^^'-^b '=MI Jb-"j J>-«w j^ J*^^ 1-^ -i^ "^
(jVjJI liJk aljitl ol^ 'J-— » Jl f LJJI f-^f L^ >^ u^l ^^^>-»^l <GUji>A*
^^1 t»-i: oiUS _ L.^ (s'i-J^b '<»:L.l*il ol^l J-i J~5JI J>i- (A *>"»^
Jft Jli l>*1 j--»*. I^JUj Jl iuUlJI <MI cii-ji 4ji^^^ c^
j^*^ ^ <Lul_*LJI ?(jj| J[,^j JlL <JUj vjj^ j^VL lJj^ dii dU
Ij!!i3-.l .jU^ 4^014,, C'^)<LL^j_.Vl IdJio-'ILijoit^J^'-^^-^'-'^Lr^
.V. .Yo-j^6-iyi<:oS";>j-" = t«is^'>o-"C^^)
Y-A
iJLiU Ji^j *s^L5; ^^Ij ^...-a^ <^^
tj^l J>w3^l i>a j^-ua»a ^^ l^>w»« Sju-LLI (c^JJ-ll) JI>aVI j-U : J^ojLLwjI ^jji LJuL
i «& \ NAT j-fafifcA iJ^LZIi-ul i^jU L|-iic^ <&jjjU ^^jk-iOb^ (-i ^^llll 4^^y.^j I'LuLftlaJI <JjjJ(
<:sLctjjj.a.L«a 33L&«JoSj]l c.>**ii^i«V3^ Jit> juxilJIjAj-f^L Jj ^^.ju
Sj^yf^l^iiilJI ^^l: Carlo Rosetti JL..^^ Jj\^ <L^ju^ ij^^i^
L^ j-^Vl ,>a^l ^^ UiUI <xiljJj ji^JI 2^ ijL=^ IjSj^ 1^ J4w^» ^
^-1
\ ^ '
■a y,.
m
4;.
■5. '■
t %
ilr
. 1
ii;
■^5.
T.^
■ b
c(^^\ yi du ^ t5r4j;>» <>«J. Jljll <iJI A^c- uijj-^l J^Ulj L^jJJ Jljll
f.\yy . ^^j^ [y, j_^ h^^ Jlj^ U^\ i.M cij>l^\ As ■i'^ '') <> LflSjM'u^
.('f'^) « ^l4lJlj aiL^L J.>.uJJI <:;ju^(OLJl olf^VljpU^
.j.*jJI ^Ui ^1 SjLuL Jj Jc 4^j^ <£;L« l^j^ o^i^ ^'^5 '=^'^ ij^' j-LJtJI
.? Ci^il-i-JI olj^UI a^ j*«JI jJ»Ui C:^^l <^-i^
d. ^ yJv^ d^ 6'^ J^l^l ^^' erU' ;,i '^Ju-u >VI uA«J
-
.YV
a*
jJI
YN.
f
1
£L yi (^*JI »t,-*a Jlji \lA cAi < J— . t> SjU:^ ^a(aui[, <ila-ct, viL ^>.
^^olala-lu.Vlo1a.^^YV.,,^4^£ jil^l^ \>Ai ^L*^ja«.4l* ^1^
alj. (^^_JI II* ^ <^] (^^) ^_>^| ^ij .^Lili ^ u^| ^1^ alaii^
taaxj »aLliy Maajia Ji^l J.li; Ui .*^LiM 1+^^ ^^ dj^^JllL dL ^^ j^UIaI
u-jL. Y jil^l _* N \ A£ SajuJI ^^a , j.nn* ^^ i.Li-.a J* ,>^l 3i>]. ^ l^jii
-* ^ ^'^o ri* uAi «(3--ii jft jJi ,3j>i. (>i o>iLy igj^'i i^i^ oa.^» f. ^VY^
.YV tj» {A^l o^ : jl^ AuJI .J (YA)
.\Y ^^ J.U1I j^^LI „-iJ : ^j«Jl (Y^)
u^i (ikiUu.) f^L, u-^ js,>« u J uj I (r . )
EL m
t\\
'l -'.:
i
6JU ^ oLL- fu 0^ <jaa1I j^Lt g-uSJI ^ UiLu. 4<}U* i^JJI y (_jU o^ *Sjjja
, :
I '
j^, jJlL.a ^^Mi v^^l M l-^--- u!^ •yi^>lJ' Ctt t '^' V^ "j^
^^ ^^ U dl45 *<4jiJb JL2iJb vj^l Ij^l^ f4-^^ oiL-^ .aa.jll jl>«l-Lj
j^i ^.^-IJI (iA »UU ^Ull 4iU ^ -Liia^ U^— 1* o^ Jil j^l J-^ J^
.^jl( jil i»^ <^iMj dL yJfi ^u £^ I jiJ I ai^l u^'i^ Ui'j^l4c>
B^g^BB^mBHHrWll
'^
f
xst
J-a.» J,l J*u j-^ jjLc j^jJI »ixu. Ja ,Jii J,] ^^1 ^] ^ Ji^i ^ ^^1^
<i».Li^ J[^ t^lLiy I ulu Jc O . >..,^ -f.LiJI i^^ ^ i ,^^3 4i{^\j 4^.0^
^^ >^l j^Ui je-iJI -Lij^ ^1 4 Jft l^ A43 .{^^) «<iilA><*Ub<^L^
Alexis Ar- ^^J ,_,.,m^] c4jS1I *j^ US .^.^ Jl Oiljj <Afa. ^ iJL »alj-V
yi l^lai:L-V lU^Vl o^^ *aUU L.^( ,>fl^l ^ ^,.^1 J^JL^Vl aiU low
Jj-i-:>"
^^ ?aa^u LuJL-Ji Jl j^ i:ii ^ j.^ ._y^ a*jiu Ji ^ ^j--]
i^Jll^ld..u^*4^J!ixa.^^lj..NVVr J^lTljil^ljk WAVji— \o
jil LjLaUL^ ^ <i3:j;l <:l^. ^Ls;, ,j^VI .J4L. l^ .^.-^1 Oti ii^^
.^>VVr jjL A jil^l ji\ NAV >^ To ^ C.L. J ^J U 44] VI LJJI <;L.JI
tM^ JAX*^' J>*«W ^J tS Jll uiAJJI jjI ilL J . -> 1. J .rt . Cu-Ji. liL ^^ Co»JU
VI. HaV^i ^ -a ^:^ ^j ^1^1 ii4 ijH I ^\ wr ,>a;3e A ^yi >--^ yjL uij ^^
. Ij-V Ij ux* J I j^l 4o d*»-. j4jSI I JO-MI ^^ I uij-^-iJ (j j IjjV I ^^ l^
•tfjIj^JI fwLu jL^l jui f.\ Y'\^ ,^jV« i/i -J-J**-! «.>MJ •r^'»'"\'^ Jf^ "^ tfi
J J
;'r.
i-hL
T y
I
t- Y\r
:^:
■^^ l'
M,
3^^Viajallj4Mt>
S 1^1 V V ^I^V* ^^^^ ^K^^r ^H ^^^ VV
J>iJI »iAj -il^ t>- Ctf ^J-^LxLJ^I ciL-*il cwia u^l .>^Vl ^Ij >-*• J^ -wJ' (jJI
.liiL^I <|>ill ju^ ^^jWoliiUJI ^i±^Jl J\
^ Sjilill <a.^lj J. <^UUI <|>JI jfi ijiiiii i^j^^A^ijVlj <,ubUJI j^Li-JL.
.{^■^) uCJ^L.^ ^ j^l ^Ui ^lj.>^ ^ j^\ AiJ^JU <uyd\ oLjV^I
d}-^j C^»Ll ^jucLmj v^^) *ajLit Ja-olIj ^J^ Ai ^i*] l,,«,f>. h,« Alexis Arlow
J>LmVI >J-*a: ^^] S^ i-i-oLi. - j-wa-« ^ dj jjJc oljil <-4-«tju olajMj <--a..l 1
JdJLH^ tW ^>iJ u' (>-A:n i^iuii i_>«j_,ii j^ xLiu 6^ "ii^ tj^ t>>^ -i^j
'<>'>^ L^U (_,..^ I J^^V I a^ Cih CtriJ^i uiJ< «' b <-=a-VL
^■\^ o- urtJ*'! J^iJIj IjIUSaJI i^l : i^I ju=^ . J (T-\)
i
Y\i
i
■^'-^ ' >^ I l5d> U^ „>-" Oui lill^ li.^^aJ» oVjt^ Li Oi-i <J_^
r
c^l ^^ .<Jc ^dll ^] x.^ <^^ ^j^ ,_.,^_, J],, ^ J, j^ j_^ ^] ^^1
t
f
. YVo o^ a.dJI ^^1 I^J^JJI ^ oUI^ : ^1 0;^ o> d-^J .a (VV)
LI
V
i
■ h
Y\o
?Ji^f.LiJlj j«a <uj.jUJI SjLjUI ^IjkuiV ^^Vl UaJI J-MI tPl <iU.VL
m4
l^jUJI SjLOll *Jiil. dL Jc <il^ a5j iij5jiJI t> JLkjl .>Aj » Carlo Rosetti
9 -
■ ■ i
y\u^j^C^aiCijil\^^y^-^(SJ^j^^A}^{^')
^^^ u^ j^\ ^ ^jL : ui^jc^ji^"^)
Jii: ^ Oii u^>^' tr-a>ll ^^1 tJ^>^* ^^
I
T.- :
Y\-\
i5j^1 I ,>Aj '>--.V I j^ Ij ^>«^ jj_^ ^ <j j:^ 1 5 J 1^ U
.jJLJI ,U^| ^j„1_>4 Ijjj^ Li*>il J>» uljtjjJU LujjJ ^J\
j> j-ui AjLilL (4ijUJ ^1 j3^| qu'cl IjjiS i»:^_. oil£S (jiL=Jl L*b
(ijJI J4>iJI (..loil^l _^Vlj .j-«« ^ ijai^JI <aiU<u,jJI SjUlJU Lj» i^U
.(^^) Indian Factor (^j:i^I J.UJL Jl,^ U jAj "iJ+J' J\ ■cik>^\^
LfjiJo- CjU-L-j duuL* 1 1^:1 L*S .ju-uu l,pk:l c. «' t!\ c^alfll J*L«JI IIa ■■■j,..j^
.{^»)«1uU«JISjL^L
' Anis, M. : The development of British interest in Egypt in the 18 th Century. (11)
Anis, M. : England and die Suez Route in die 18 Ui Century, P. 17. (1 0)
fl
I I
i
3
tw
i
d.
L
(> J^ (jAi t^J«JI Jj^l jUaJl <jiy j*<ou» yr* ^^f^
^ ^ -t*^l joai ^1 j^ ,_^| j^ dj Jft ^LS jSi .Sao-Jj.) 4:L;U^ ^1
. Y- Y (j^ ^^1 u***^ :(jLi-*j ctxkj (^i\j
.
r
3
I
I
1
■BvnmRQBVQBvann
X\A
gojji jii ^iji^^i jjbi .1^1 oJu^ -c':^^^
jLi^Vlj^LllI ylS jJllu iili;^. .jUi^>aio(^^
JL»li«aa.t> (^lii4>ltliiV^4:,l:<I.*^UJJ>3ijii4J
qIS ^JLs>» tJU^l ^JJ^J lL»i loL L^-Ljj L^ix-* >--*-*(>» J«-afc (fil I dj (^ ^-.-^jia*.
t »
.*.UJdL^^oUUal^^ loJiLicJIj Lj^l jjojOII tj>ui.
txM>-i i>* JSI i-i>lAlj -<^>^ liL ^jic Jj-«j aLii1» Savary «j^LiUu» ^^.^jJil
.VI ^r ^^>Ac(>lill (^1 ^^ ,.>««: t^li^l 4>«-- (^v)
tv^
(jjoJI C{U.uajill jLaJllI i> ok LUki .,..■■« jlj5 ^.fcui <i1 Olivier 4ijJL(j|j Volney
oljiJI yit Si-iij JjL^ xi James Bruce jj^^j^ j^j-JLa^VI ^La-jJI ^1 f^jj
^ I
.<Jiiy I <aLsj^^A^<j^jLiJI <^>^ oliii C^u^-ftil Jf*aJe *^ tA CJ^'
^ - L^LU jJl ^ jiia :,! Jua i^LJuJI SaL^I oaJ >«^ ^^ f^L, alji:VI
^ L
■"rrc-.l^r^ - >^"'=-'^"*^-;-r^^vry^
TX.
t>*
j-»*^ JMil^^l <ijji ol^ 4 1> uV JiLill JL»VI tfljl vL— »t ■lil-'l ^
O'b aUlcVI Jl ^ja U. ^jllll ?^*^l ^_>JI JULiI ^NV\A f.U <Jill ^ ^^Ij
i> ol i) . o . ';i . jUifiVl li» ojj: i«ai ^_,„^J^^ ^.,._. -^ (SJik^V ^^J^ isxm
»La JxuiJijI JJu^JLa xLujuA* ijL ^J^^ <t[sJi Lli y^l <iLfi ^ <jSjaJI <u.>^l
ju^uis ^^ U5: 4J1 yj^^ ,,^_^uiA j> i^>^ ^_^i j^l .^^^ j^^
<M' (> >-»-j <J:iai-«i ^iSj^ oii^: 4 ^jk <Sj^ ch jIj-^vi j^ ls
J
J] o>iLu. ULulj <i>L jj^l» cuLSj -ij>i*JI ^j>aJI JLuijI uil^l bVj JLuijj ^j^
Yt\
ujuiuw-f M. de Jonville JJ^t^ajojJLI L^jkJ.u^ i^Ji US . ?luJ I ^^ ^^
^
«
LiL Juu^ y) (f.\V\A_ \ V"\V) -4\ \A\ jsL iilxa.] ^ ajjl ^^j^l u^ ^ '^^^^^^
^ dlj tjL^ Ujj^j jkjLS <! j»jLi^) ,Ajli ^gxHi OLcjuLuiL »iL ^^ ctu ^Jl Jjl jJlj
>'^) «^\V\A joUj YY Jil^l JbVl tuj \ Y
j>» U*L1« udlj J«J ^lii <(j«»jJIj ^_>x<a) t,jj:Jeui <Jj^ J^'tj ia^l jf'"''-* "^ J^-^'
.t3.jll,juiJ:^j^l(oi)
i
I
J
I
TTT
.(»^)
<a.-*«i^b *>-4> f-»0>ii ^« t/^li c/J" ^fJl J"j^ -iie (>^ uj (i^ -^ L^
jjLU^ ?^J«iII j|_>_.i_| J,AiJc o-.>* (fiu djii ^AhH?^' ^^ ^
C>'o^i<iii>r^^i>^J^iJ'J^^l^\^^JJ\JSl\^\lA^tJi^L^J:L^i^\
a*i OMJ ?ijUJI »aA J ^j .-(JL-aijVI ^loAhLiil ^ Laj^a. ^LS 4? ^^ u'
L^lj Ll.CL^ ^_^| ^^1 ^ UiUi jl^U eL ^ «0*»ju Jc ^U (> jiil
Jl1>*
,. \r\A j^*^ YV Jil^l -A \ \ AY ye.j \ V ^
4 (> uJ L^ ^-il -iJl^ u^ i^ « (Jij^l u'JUj J--" ulJ-i«» SjW^ L.Ij
u* j--^ 4 1>^ Jl--^l trl^ :iUa >il^ iU J>^4iU,l yJI j-^
iJLill
U-JI j>t (j4_»* L*jU. J_*S^ Sjjd* <L** JiJ^Ji <U^^
dlA, LiU I Jl SjLiI ^jl ^^i^j ^LkJl <^ti^ ^ ^I^U^I L^to oils Ui .
.^. t>-t?-JLIi^(oY)
jiL'j
}
]-
3
%
,1
h ,
■ ]
J
t\T
.M « ^NYVT . N>AAjil^l jk N N A^ - \ \AN ^-L Cju ^Uil Soil ^
^b ->-" u^ Ji>*Vl xJli- ^ oj!^ u^ ^ <:}'l fr*^ 6l^ *-• JSo '^<-*^' ^^
«£L^ Ju
LJt.L .^>j^j J-. yjiiJI j^l dL A*.s^ jx*« ^^ jL>-V I f.Uj j^
f^VI VI ijVjll ^jl4l^<Jt. jj:;.^ » 4ii ^jaJI jSa c^^l UL, Jali>» ^^Li^^
I jl ^;i* X°^) «^all jil dL d«- joiSlI jj^ Jill ui,>*-^lj . JljjVl Jiil^
h
o^jaJu lie ^ ^1 jjiUi ^jJJI 5jL*| ^ # Lm^I ^_^ yjijJI ^1 djLJIi JJb
LI o^ -j_-^ ^ f^Lill ^ SjUVU v^all ^1 (^1 t^iil ^Ui*il u^^t^LJI (>
j^ L^ ^^ >jfcLk c^l SjUl ^> <^ ^^.AJ cji^
.^\VVoj.U
umi ^^ Lfi*i* 0*^*0 --* ^ ^ vA ^u *^ a,v ^ I SjU oto
J-
I
\Y1
.di Jl>^ 4 ^)j.l3 dL J^L^I j> JS ^,,4^ ^ ^^*^
cuts ^ill JmJI .^Oi ^ (IS^ji;^! 0^
U5: ^\ V^ £ j^L jI^^*^ {^Ul *> J^j George Baldwin OijjJlj ^^jJ^VI J,r»;an
oj » JaS 04^ ija^a^ ^ JJUll CiljiJI ^ SjjfcLa-a diftl ^^jooj LLili Ltib oJLi
i^U ^^llll j^LJI j^^^p^x^ J^klJLi^L L^I^Li:,! JjUL* ^ LL-^j jxiAjj<jjj:>rCnuVU
.Yl^tj-aAjSj ,5jLuJI ja^! : f^jj^! JjftOjA j^l -J C^*)
IBS)
■ ■ ■
'A
i
I
^Yo
-1
^^I^J
I JLj Cj^^ Jl (^a1 L« » co" oA^ <^lj>ll CikAl SHj
\jLjk] dii dij t> iL^ 'ifiljjU LJLJI ^jVl t> _>^ (..--J* Li:^^!^ .ol^Ij
Y\ ^Ja f^Luill ^jli L>^ * j'jP^*-^J -^i""' "^ ( )
. .'I
V
.S:
^1
,L
t
i
^^jLlJI J nd^flt
- 1
1 .
Ldfi I Sjjll Ij (J 1 4>iuJ I
•uf
I
>«
1
L^ j-ft I {,„>ii..M I 4
i:
i!
1
LI
_■
i
t
3-
?
h
^
■J
r-
i ■
1 1
4
3 I
1
I
j^l4j_«JI
:,i4>-Ji i-^ ^j > .^<>i^i t^ij 'f+^ ij^^i^ '^-^-^^i^ l>^»^
r 4
9
i
J
r
I
.OUjjS v-o^eo J-Mj^ SjUJl ?d>cjl JSLiJI .jfil 6^a>ijl4j
^5^1 Sj^ jfJil I L<uLl»^.i«k^_^lJ|*j^L-.ji>*Ja«J I »!>=--» Lij^;.. (»j jl--j^
.{'^)iu^Vl
■ L
r • 1 ^ U,ji] ^^ ^j*JI :uUUIj fs^uyi : Ay^^ Cy^ -J (^)
. \ oA (^ j^Uiill ul^j-JI : (>jii *!«- -^ (^)
-. YV\ -
vr.
l:Jj^l oL4^l j_^ LJu^l 4ja* ^ ^l..^^! j^ ^ ^^^
(.LJ^5i!JIl(0_A^^. )<:L«u.a^i jji^^^.,^?i«^gj^iy;_>^Lj(:^^ijj1
«
g<>iJi Jli 43 -^jijiii u'-b-JI u^ jjijij <lLi-uoi^ ti:^Vl ?lU>Jb .({^^
jM .Ji^i <ua>Lo <iuLll Jja^j olf.Vl (jjj ui4>^' Jf?- t^l^^' E^-aiyi lifJ V»^'
4
-a. l4Ak CL-LS ^1 :LicULj.^Ij U-iuill o«^VIj tj'4i*-JJ cr* ^^^^ ' ^^l *^ Ji>^' ""^ 0)
Ao
^
J
^"
xr\
^.
.W 4iUI j.l£J I
ii. jLlllI u^ yi jH^I > i^-^b
Cia^ Ol4>-JI ■if-'*^*^ L_«iLu.y I jH>iJI <ikLu oVjLa^ fijj *>i«. fc^l^l UJ^H
r*
1^
■(^)
(^j-A-oll aLIa^I <jljj a\AY . aU tjl4>Mjl (jJj ^Jlc.
Cil>5*cr^-*t^H
^.aI ^^Ll^l j-ju ^4^1 a^L ljll„Ti.l
^ Cif^L-JuJI tjl J^ -ul-L^--l'^
IjUji.ill I^L=iO'u'^l>^' Cj'li*^'^'^^ *Ix.<jlISII <aji» JJU
j^lj^JJUll^l
.(^0 <Lllll l.L:>Jf j^J ^ ^ .^^1^ L^
Hilleson : Anglo - Egyptian Sudan P. 101.
B^^
trr
dLLax.^
cu
o,>*l«.) ^jtUI dij iiy .^\ AYo ^L LjjE t:,lA>«JI •(>] ^1 j»ii jG
<:^iji>i j.*^-4 >Uu j>^ c^ii: ^j ^^ jjji ^ti* ojhs:! ^u^
uli u'4>-ll <^^itlt j^^ ^ oui^l oLL* ^j^ u^UVL JocU-l j^a^l .i^ ^
■iA»» d*n^ lOiJI Uj13 ^^I S^I
J*-UI o-ii (>i ^J JS -Qu:l4>— Jl j^i^ ^pUj cjjIjI j:^!— I >a4>5j , <.aja^|
A«" Oft i^ iia-jjii i^ix^ j^ j^ o:i<: 4^1 »JL4 j^j VI .^^«x. ^ jj. yr jJi
^ XAJKaat J^JL j^lj] iji jjUlHl ^^j^j ^_j„Lx. OfX. ^yi iJu^ jli; Uoau j»i <^jic
<L^ Ja^ .^ajjj^ Sjjl^l ^IjVl j.^ j^ <LU«a lj.>*iL^
•^^^ (jJt J:^«-L4-M,l jKx-L J>U«I tjill UaiI csiflaJVI Gordon Ol^Jjl**- JI>?JI
1'
in
15
!1
. .#.
4 ■
r
^t
J. ■
^
y
■ L
■ -j'
^-1 ■
; ^. ■
d
■-J,
•A' '-
'■%{■
_ J
^_1
\i
^ r" ^
l^
I-
I..-
f
: i
rV^-?
1
I
I
f .
.;V.
^^.■.■
■&-,
.^:.,V ■ t
■ -
K
.:r-, ■■
■ ■■ " r
^ ^If ■ J
L
■^f;r-.
I
./
1-. : I
rrr
(l^Ujj^VI jjj^Lill ijA Sjo^ *>*j <-«-4 y-h '■<\5 ' Uj.wilj o^^^i Jf^' t^'^ L>A>^
kt
S latin « (:^jJU!>Lui »c^L-^lj-t;jUj^L;j^^^ L^U« ^^,.--*J.al^>Loa »J^V'
.Jl>ijL>*J JcLoA wi^ln j l>_ t 7 >i *U^'^'"
JjSjII SjLau "LjIa^ (^ <iAlc "LluLuj IjjujIj 'J'*-' i V^L i^lj^Jit ^\j(yJ\ Jm\
4
. LJli oli. J d« Vj;=. t>.jVl SLJ ,^l;:iUI ^j^l ^iL-j »L. <g1 cM'i ci^' -^^^
A (^ : La4ll ijjUl : yi*i JiU . J (\ ^)
■ .A
xr£
1
:^iuJI UL^ JilA; Ijl^ ^IS <lll aac * Jlj .dll d^ j>i {^"f) j^l o*^^
dli*4jdua.<(^^)<]iij<l.d*._^|jLi^ N jaJu a*x: yjJ I « v_uJ»5jJ>si.^
Jaai , Ji
JiAi j_^JI (mLoJI ^^ JL t^iJI j^j jL^:^ la* L^ ,:^i^l pUj liil^
ijl>^ ^^1 Jj , ^5jjS . (> J5i: j^ <^| ^1^1 ^ i^ ?a^| (^ 5^
jfiib Le J^l-* j^j; u^ =Jf^l jeJI -i--^ 6^^' '=''^^ <> ^
ful-JI o^i Uu^JiJI x«^ xl^I ji ^..^I j^ J^Vl ;j!^S:yL— l(j J.IUI ^ JJll
.<lll Jac<AAMf uVlja«^|jaAa^quJ^(j3(2t^^^^ (^^}
.V^. (^jil.o---Jb.>-"-(i^jSLial^dA3^.a(Nr)
f^>Ul o-k*^ ^\ ui>ili jJ*Jl v^ Uj .^i^ jail ^yi jl ^1^1 L^joil 4^ iv>iy I (\ L)
,L
L - '
\ro
eU J ol^ '<j*" >«-^ f^j ^ aJJi>* uiiSi^
L
I
Lu j> J n I ^^lillj J^^l ^j-Juij t_uLa.^l fXiiijoliij^l jt-^JbU j.JuaJ^j'LuLi SL,^
JU-lj^/jJL^Ij^^ ^ljlj^:illi^ijU^^<^j-.-.J.^ol^^^J>Iiil*lA
I
I
.l»JLuJljt*jJ.la^(V-)
rrn
jlliJI .-(^ l^^a^Oi^l JUVI 0- i^bJI J5J ^ UlS liA ol^ ,olj->Vl t^
ij-»«
UJlJi^' Jl^l J^^;j-ii^^<iu^^LL^I^aAA]x»A-.j.ftl.^lj?ajl^
j."^ J^ji ,* jLL-il ^ ja^l ;^^ jLjjjl , .u . ,^ ^^_>J| (^ j^jij. ^j^ -
-JjjVlj yiujVl Qd:uJl ctu .s_y3^i ^j'u ^1 43 ^^1 ^1 ;ll> ,yj j^t
i> £^b <i5 j^ cj-i Jl <^U yi 0^^ fJ Jliii ±j^] i*^^ s_^^ j^i ^j^
J.iJI Mi.^ jL-i:yij J.,3.^^1 ^ <I^ g^j^j^ ^^b (^V(j ,ii4j.«JI SLu:J|
C^l *jll«l £^ Ij^ j^l a«^ <^UI Jk! ^ .(^^f) J3VUJIIM.V <ja^ ^(^
ut^ 1<A- <^,j^ jJS 4^_^| ^3^1 ^^1 ^ ^^^ jl^_^( 1;^ ^1 j^ ^^ _,^
Ja-i^i »>u.L ^G 4 JjJlo. IcUua. Oi^ jjit Jutj^
<^JJ^ J^ <b^^ a-^'i <^^^^ u'^l CJ^ L ^ i^j^ij^
^-uiA>^i^^uyi\^f^ujt^^^^^
% V
'i ^
if ^
I" I'
t. ■ vvv
1<- ■
■ -I-.
_ r i:
h^
I ,
fr 4
"I .
i ■
^
■l"^
J
f .J.
-: ■
I
I
\\
(
^
J
^
I
q
fc - . -
■ ^" ■
:Vr
LjiLJI oii>JI v^*-! kjlj <V- ^ii J-^l J-*^ '^•^' ^■»* u^ H t^^^'
.'l^U of^ 5^-iJI e^ '*>*^ *->^ J^ ''^*i>'*'' -»^ ^•*^' *-^ *^^^
Lj^JLI 4>>um1
»aL^ yi x**l d*^ f^U^I ^^ J^IL^VI ^U jJ^ (f d^l uJl J t^ Jli^ ^j
0- t>jVl SUJ lySo LJl^ li-i u^jV I . Jtuu 6l J*f oUjII >i i^ U^ j^VI
: ^ Ui LH>«i .al4>-H ^jL^ 6<«0-JI u^ CJt^^^*^ i/^L.^^' C^^Vb
JjVI aL+ij.:/! .>-»* J\ <s>Aljll *.o^ Jl tjj-i:JU i^y^ii ^ ^J+l' lC^
jj^l <l^l ^ al4:uVI o1 ^j ;^ JIaj -^^^jVl vJklill u^fi^^^' J'^^
.Yo ij- JiUJI t-.jll : ^,i»j JM* . J (U)
YVA
J> CjU ill J d*a j^^ j»i ^ll»^3 tjiiaj ?j^L^ ^U v_^
Ji L^^ fi C>^ X'^'^) ^l C>'.,yJl UilS L..tJllj^ C^ljU^tj C,]jSii c^ ^
o-SjJI cUJ^juV^^b JUJI c^j;,^>...jj| ^,,^^4^1 j^Li^lsJ^
a
. (^ • )^ui. ^Uj _,jLA <.^ >l:i ^ aJUj ji:b l^a^^ tr^ <iLi ,> : JU
.(^^) jl4eJI u^ji: ui u^M 'S^iVI jfdib <1" J^ ^ ^j <iJI aic L.
.\rv,w.r
'
\
:. 1
-\ - ^
tr^
;-
r
■^.n-H
3
^
j^Vl ^yi Jm»^ SU.il! CtHHj . t^>Ji ^JiP 'cr!-^b =^f^
0!>1I ^ OJjj ^1 U-l>-«l«l f+i yi J**^b '^^^1 ^f^^' ^M^^
0^1 ^ ^1 y-lj 6^^ l-^-i^' :gi»^j-y ydu-^I^ celxJ.1 uii* j-fi^l ^ ^'i
I
jUj jii ill <iV <a*iL-y I <:jLm <^uji i^^iJi j[ a**1 j-^ <»oi! rb
^ji (jlA>-J' i> <-»^l-=JI oLLUI jj-LJuI u- .Uu-l L-^ o"^ "A^ ' ^^-'^'^ Jl
^ I
J
Yt.
.(^') tjuii^i oii^i cpij^cKif i> '^i^ H V-i^J' '<H>» ol^-f ^AAr jj
r*^) %^ Sjiii Sji jV I *,>u« .>ij*«j oiju 4jjJi j.:ta
< \ / 4jl4>*JI j^ (i><-oIf f^jJii ^^uu^l oUaA ^yi (l^UajjJI *ljLijLui( V. ■ ■ ■ -jj
cx^lj^j Y^^' M^f <^>^ (OL—VI jSU-i ojLuai -c^JLu <LJIj ^[J^i ^.l^^'t oILtj
i
t>i ljt>L^ujall >aL^VI i^U^ /(j^Vl Jl^l^i cJoi^lj^J
t>»L5
Hamilton : The Anglo - Egyptian Sudan, P. 67 {X a)
Cromer : Modem Egypt, Chap. XIX, P. 276./ (V"\)
Sudan Notes & Records : Vol. XL, 1959, P. 76. (TV)
Holt : Mahdiya, P. 184. (VA)
1. 1^ .
\i
I ir^
f.;
f
i
4\"
■ t
1
i>
-f.
i'
^ 1
f
j>
i
1-
n f
I -
I
I
L L
I ;
A
^
I :
I
i ■
^ ■
In -J
\
<
I
t ■ ■ .
I '
L
r- .
■ - .
P , YH
^^^1 ^^j-fc-all A^-hll Lj-i I tj-ft t^^ f 4j^ 1 y^ ^fl J iii^pjJI 'Cj^JjJLI i-uj«lSIi ij.a til! J
LI Sj4>aM <^ I^U c^Xtfll SjjtJ I^Ul»iJ jjjjJI (l^xLill .^Lax^I t> (jLSj
-^lO^J JaLill klk J^'Cu bull* jLe SjULJI j:Li uLaj j.4-^b tA3 ^^^^ ^^^
<ii (>Lu OAa.! jL*-a^ J-Ji^ (jl JjL^ ^^ dACt> Lj^ Ij-u'G^^
T£Y
4> jH^CiAlL^bf^Liyo* jl^l ^Cfc*^^
u
1 1 jjlf, ^J^l t^'j^ £;J^ Vj i<l* ftlja qU_yMJLI «L^J^ ijjA. La-A J<> fill I'll i >^j'iU |j-o
I^jiThj f^JL-Aiil o 7T1 (jl »-i3»i>ll t> (jli fJ J4J icilijjKj ciljSllI lilt J^ a>«4U
ylll USUI <Vf" 'ilJ^ V^ .^^UJI jfill vilJJ jiSJ IjLiA} IvAJuU V ol <^l>lb
,,..k-|iijj(UlLuJ {*L-aj iUfc J*Ai ^ , jv^ia^jiU (k4l*>*l} f^J^li* |»4aIjL31 CiiLl
x£r
<J1I jj* 4iiJ4 oS jii j5 J4JLI yi:S ^ J j .^^ < l^ :tx,i^
1
.(^■^) <>a. s^l uiJl^, m:^J ^UJ yJ jaoi j51 llA 'U.u-li ul^ '(^1 '^l Ji
lj\Aj^i (J* L?yjie^l ll4%^' Cfr^i^" (IjUfiJJiail (^Oa.^ 4_i*«lij ^ ^i Jlj j_^ f^l^
|J»JI wJl. i^ <JUj: .li) oLi>:Lu*II ^-^ J^ u-l^L. U^iLi^l j> Uitkilj
>a_^ I J LL[> oat I Jjj » liJ I ^ y. I_>^V L J Ui^ V I jkJ.^
T'\^jik;Vljt^;.>^l^l4^l ii^Lali4>«^(ii)
.^^
o- Jiii*.if I J4* Jiijl yi ui4>"Jlj
:^yuljll:^jll^(i*)
.^•T'tj*j5jLJ| ^^1 : 4>«v«,>-a. •a(i'\)
YU
jL« «JJU (>^ i<^J C^V Vi^' CiLuIaullI ^^ ^1 V' ^ ^*-**^^ •J^**^ *^'*^'
4
.SjUall •!* ^_>»2 L^l^JI oil^ ^1 ^ 3^jJ| SjU: ?a.Ll$ JiUill •Luijli-I JjUa
UiLi^le^l jUjUIj JjLl^VI ^ Ij^ <jLJ. obLJI ^ a>t-i bits jli^l jL^ cJ^
UL>J LfJ a>M*JJ l4^j--<ij jL»a.1 d*ai^ c«j'*>» tr^ (jiji'ii < jiiUlJ {^Ofll ji>fl« v-H'i
(juLltl J^^ ^i , tu ..iitjuLuil j43i<j, i I *ll(ys.l « 1 ■> V I tj« LmjV I jA 11* (jL^
.<d^j^j^f ^jjc lkj>^ J-A^l .U-fc* ib^J
«Lti|JLl 4.4>Lui1
UldA^j <jaLju« joJLa^ SjjUl uoLul ^IjjLIuuiI 4fljJI (> x.«^i jl^.^*^ J>£.
Jajuui^ jl4^ Ll^U^j^ 4.^jlaJ I Xa^ jlfaJI ^^.ulfcU *?jirt-^ 1**1(54 kiwi A mJIj <fl*ull
^|<jl:iilL?jj_^<i4_^^:^j^\AA* j^^^J^ lojdl x^jhl i*-a^(;,L5^. -tjjjJI
^Pl <xjS ^yi ^ jJ. Loi^^ '{*J>^ j^i ^-oL-U <-t^>*-All Ji>UI ^tA* (> i^M JU.J
.£ • A^_>(» A^jil 4^>uiJ ( £Vj
. \ \ \ (J- JaluJI t*J.I : ur*iUI (>*JI ^i^ (^ A)
itjl'^ ■
rrh. ;■ . . .
^^1. ,■■■ ■
Xto
^ ■
1
\^ -
Oj i^\ lift cW J L4:>xMo UA>iL*MI <.^3<LJI ;^LUii:j^(j^>ill
loA ^yxAXui^ j^Vl <JLui^ g^lki 1 :/^>^j LLL c4^j J^ji Jlj 5^ t**^) LLa.1
Yin
j^-fljLjL^II jJLflJ<lauSJC«.La. Lipj *Cfr»ji»J I CgJ f^ I J-— > vJb' lji<Sj»-«CuK
.liJi
c>*
Jll» ^iji. du^ Ol^-ijS >^<>^. u^ ^1 Jt^ Jl S>hJ' t> JU^ f^ t>V ' '^l Ji^
I J I j>j (^ i^ L^ IJJ Ij . <J1 1 (^ uj jj I d**l . ^« U I « <1J 1 1^ uA^*-^
J:!^ ijill CI J--M » <aA .. U li>^l M^^ ^'>^
Ciyi*!;^ Jj QOIUI (> (i>iii u^ijIjJ ^^ t^U^I c^ f>i?^>i <U-SJ -urJ^I -C-Ul
^^
s
M.-^ XtV
■i-
'i ■
^'
_1
i
^
I
I
I
I
I
I .
i
r m
•i .
! ■
I
r^
-/'■-
'J "J
ri^v
'.^-
JU jL^Vl » i^ ^a^l ^^Ij *?Jujtl ^pi ?<L^
^jP*-^ L^l jUallVI liA ^ .>*ii:l oij |kNAA\ .^wuu^J ^ 4^ lAy^li jaX. CLli
L>a.«iJ.I ^L^^^IaJI oil^Li '{j.^1 Jj£- jLL^I 1 4 lui'i ^.^a^ <ai JOfH ^jJi OJ^^I ^
tjl| cU*^ C^'i" <il^ ^ft,k LJiL jjUII Jjx. t^UJMJ iijIx-SlaJI (>• LiL u4j*j J>U
jji t^JLfll itm ^-a^ jllwi J4J-A ^^!iLaJlJI LiL ui-wfjj U^^L (^>a.l <»J^J-wA <L^
L
n
JLAjak-A 5jc J ofUVl 3j.w:^j «<j^jiaJ I <-i-iJl Qw .,A.« ■ ■ inyj 4fjii^^ ^^ li-aU^ '*' La^jVl
J
oU -CttJl^l <-*iJiJ jli* i.^^1 al^ ^jlc ULlll) (^O^JLI oljLi-aail oiLS
\ \ A O- Jf LJI ^J.\ : ^IJI t>*jJl ua*: (o V)
:-.: . ■ ! ■ i
sv.
I ,■ !
XtA
4^ *j51 <l u'^ "^^ J^ '<-*>v3 <il^43 <i^ju hjLjJ^ .i:>UJb -J^J^" a- <^ *-^J*- Ui
,LilU ^l.^>«ll ^UVI JL f-laJIj SjlaVI x^^H J^^^ 'cJtjii u«ii ^^ -aUalvj
^jiui:: ju^ (ij^V I jiUa.^ b ^Ml SjlhII 'i'lJ^^ ^=^1^ tfJJ' <^' tr» ^-hJ-I
JJU (^jJJuaJI <Ui jJ-u>1 ^^jJI cJ^jJI ^j4j <^l4j_uJI ^ji jJ-«Vl tjft li,,>_i-oJll ?-^>SLaJI
^;;r! ...11 J^j4\^j. ^j L* AH* LL^ OjoJLt (> <t LJ^L jjLUI j.a^(jL£^
{o^'J \j .Sjj'J \ ud^\ Ci^ lauyi) \^ lji:y^\j j\^ ^ ij^^
"»i h
'A' ^.
^ -J. ^■
J ^ - ■
r,
- v;i:
^1
h
J
-J
4
i
^1
^-
L- J
3. n
f ■
ri' ,
yi\
(jUjjjS 4> l^jji^j Sji^UI jlj^o^l (2,5 ^±il\ djAj - j^^ cs^AiJ^' •^ ^^eie^'
U^^ (> 5j^^ <*i> (53:1^^' Hicks o^ Jljl^ SjLj^ i-^^iJI oljS \j-^jA3
c«^ ciali 4^1 jL>ij|j <j^l^ ^^;3J^
.^Y1 o-twl--J' t?"^!.- ty^U' (>^j^l J^ 0^)
L >v
1
Yo.
ii^^Lij^uiia ^^ r* u'^ ^l\j-^J\ ^U ^jUj- il^ ^:'*4^' ^or^* ■^g*-"^ j^':..^ IjSj^
.(^j^UAaVl ^^jj^aII {jl^^^i AliKniiiifti MXuau (J 1 4^AuJ I ^ ^lli
^jUI (j<^lj hi4X\ Sj^l
J-. (^Lju ^^ .(^aL^ 1.1 l>^U Hj -»^' *>' Jl 'J*^-*-' •'^>>Aj a:M' r^*
<i>-u. {.^^1 0^ ^ ,,....^1 dli: ^ ^-^ ^K* uHii» Ji ^.i-i^r^ '^^^
CjUj-taaJJ »jLu«u'(j OljLii_« i^yti. ^ji (^Afil <jJ-4j 'Ky*^ V^ -^tf*^ (j 1 4>J-ui L c>; n J i 1 1
(5,H-J^' f^l -i-^ <d>-A>^4j,>^^--^ '^^h^
•tjl^j-uJI ^C^yuill CjhJ^^^lj
. N . ^ ^ J.U1I t-.jil : ^IJI (>3.jll a^
^ r"
i^
!>. '
|i . tfl\
1
J.'-
'A
(jS^i (jLS dii -c&f-Mil ^ (^ ^l4>iJL (jJ4>^a^>ll (:.rU;-i-aII i^L^] L* ^j3
^ s
IL^^I ?i>j:ll <iUlj ^jSI ^1^1 j.Lla.1 JoU^j oUI>Jlj ^aJI i^
^jl tX, -dil 4>ljo dl4^ ^ ^jU Lu VIj LxjIL oL*iVb i.lA4JU <JUy -jj^jJI
£J^ ij''^-Ai Lil'^Lji ^jJ vilc^>•J j> jjVj d*ji ^ jM^j Jail dAc UiU jLi_>Jlj
'<4fj(ji*illJulS j5ij--Q^jyj4jl^^L (2)1^ '"^jj
XoX
cJ4j42 JUa^ UU (^ralj J L-i HiL SaL j^ Vl-i-i "C^L 4>Jb f ^^^ ^«'-' ^ o^
<!. y.^>?JJI v-iU .fv^lnnM.^I ijp^^aJJI cy jfiVl oili LiAAi Grenfell J^j^ ja^
(jp^l jj lOa^lj 4^^ alii LJj4t5 JLa^lj C^i (ji ^^0^' *i4>iA. (jl cllj ^^'j^ C^^'
i
.lYo ^ . Jjl^j^lj^^*^ : t^ji^ jl^x«- .J('^V)
.1. (j-. JjUJI jAjIi : (jjAjJ^ .jpA)
1 1
.J-
i-
■I
w^.
^Jr
>:;^
'' . J
q 3
\
^f H
K
-"-■ ' J :
d
I
J^L
f.
gr-^^^->
tor
uUJ-JI yV ^ ^JbU JUI U^ tuLl^l ?UilL Ljl^I UiU <:^ ^
lyyJJI Cynj 'CeukL^ ILLS. JM^L.'!, ^^ QUkl ^ <jli ^jLLumII ^ILUI jjui jiS (>^
L-y L^*1U I liJ^ ILL- Jt jj^ U l4i«.i, La4
Mk^V MiiAJJ^' CsiJ^J u^ u^ J^ '='1'4 jSi (jILjL ^^I <JbLc Lt,
^ <>0 JljiJI j=^ ^ jjpj .<Lru ol4>.JJ Ijljuila. j»i Jjl^iVI Li ^^ j:i3Jj^
LT* C.«>*-*il {»«^l '1-hV Sj-ta »jL5-ill CiLuJSy C5>«xil fiiJI j.< « » lj^>S,sV>
■ - T^x. L^^t^Jj ■ a
\oi
'O^uIaj^I ILUa [^^ ^UL Jl] ^jJI j,l4^)
.ul^>«JI ;^ ILOuiu ^^j^l S^ o:l£ ^SMY ^L j.^ I^pl^l cJl^l Uji.j
- I>a^l <=.u-^^>i,ll.t^aJj| L^jx^L^l^^ ^Jik^ii <-^,iJI oii^lU
* 7
0(4^1 ^^jjjj LUa*lij*^j^^^^U;^l j5li^y{^(.ij^,^;j^^l
a(S t^oll 0^1 ^ .^\AAT j^A^j ji. « oljjol^ » J:H>(j^l ^^l^^ <i^f oIm^jU
<il LU qui - oj (>ai^ » U I ^1 J(^] jUii.1 ^y : <ji,UojU}l«. oU
Ji.^1 f.jii ^^ Ip^-Lj <iJik^^i jMla.:/! oLLL- <ii oj4iJ cj;JJI o4>JI ,^j
1 jj^ J(^ ^LS;^ .a'Av-" t^ J--*iU l>li?il LI ..»! c.*-^ al4>--JI ^
*->'^l u^ ^J-^^ o|>ill t^lj ^^ f-»4>w <> uAJ-J^' jLLLu.1 jjjjJI JaL*^l ^i^
.Ol4>-JI IjjIa-SLkoLil^li \ /^Ia>*JI jSl^j (Vr)
^■"r^
: f
q
Xoo
> ■ I
■f^ ■■
^^
5-.-:
bM.. L « tfj^v I gjbi ' liAoi^ixNAAr j.4,.j^^^u^^=J-»4i-*t^LLb i^
^^f t^^Vi ^^jVi ?iji^i i.*^ dU:iS ^i^ L^ .u^ J W '=-^ iPi' ^ji^i
f^JJ\ j> 3i5iUIL jiji ^^1 aJ.^ M Ijj-^l L,jUI <ii oili cf'^l 0:1,11 ^
3 J
^ J
iiijj jjx. Jx«j] Cijx^l u- jL-uJ o^jju^ fi>l»>iJI iji a>ijL>^ u^^ l-*-^
Cfij^LJ.] <Ayi^ u^ AJ- C5-HJ.I ub 'Ur^l ^<>^' J>-<J t>^*^ U,^-u.La--
^ oj^ oi -l-.^-^ (U JLJUL, JiiL. ojV <f^l^ iL^-i oj .<=.-> I Jl -(-il Oj-^UIj
Shibeika : Bridsh Policy in the Sudan, P. 79. (Yi)
Cromer, Modem Egypt, P. 291.
Shibeika, Ibid, P. 168.
(Yo)
(Y-\)
i/r/Y ti^l IjjS; jLCu oLully oU)^_:,l.^^l jil^j (YY)
i
I
Vol
ResNu- ia.V IIL j:^^: ^ ^ ULaV I dlt j,|<»clj(jl4>«JI ^^^^La. ,> * f j^l ^ LUlS I
JcJaLuJI^^j-^a-. jjia^o- lji^;oia>b^;<--4i'=4>llt>»l^l^(<f>--»t'
.(^'^)JL^>^I
Jljlai SjIj ijJ<.Sj1 iH ft 'Qjjl'^'il <jj tj\,Jk oIj-Aj ^145.1^1 ^Labjl-M*i aI LaJoi;^
SjjUo-^tl^ifll ,Jaa^ (jLaj^ f.i (jif^J^II <Ai jj.,«>. \j ,i jiLill j^l (j;jALJki\ jliiili
c^jUl .zJdi'i ol SuLLj^l Lvi^l dull jJ ^ {^'^) dlJ ^> I j=JL^ I J . t^^uJ. I jJ*JI
- r
JWjJLllt><iiO::*.^ Lao^Ay^l fiia.^dljUS.VI Ja IjiLjVjji <Jj-aII
I
<Jjl ••"iMiVI ^LJaVl 4,|.;n>l^>^ -H-uaL^ ? ft ■ n > ^J-fll S U^j OJU > H jj-f ,U ^j-k tj l^
JUI ^ L^j4j .JI>JI _>^ ^^,>JLiiJI <0j c^i^Uotj lilfaJi iilL. ab^ {^ULl 4jJ
. (^ • ) j^-a^ (> JjIJ I »Lji jJoi* JaOfllL
- fi^E.
^i
.'AN u- uIa>^' t> iaUJIj,>— : tsjl.A aiji a«^ . j (VA)
1
.YAA u- Y ^ uj3 -i-^ c#i c;3l_^l. : dL 3^ j^l (V^)
Longer, Diplomacy of Imperialism. P. 129. (A . )
I
I
r -
ToV
t5::>aL:iVI jlJ^ SjUL <jj--J.I oMb
?ruJLI JLv* C5;iaI^VIj ^>ll J^l Jill >^ ^iS ^^ .CthM^I '^
iljVl Jft SjLwJI jyi* JS UJ ?J>» ^Ul Si<ll\ Xf. UJUI uLi '^1 ^ ^^^^
:,l4>«ll JS Jc ^J-j: Uj »lA j^UI M\ lyJii oils IJI L-^ ' l^l^ uri ^'*^'
JJi ojU ai vu.-. oils I jl UiJb -Ui iU-A. ojL- mJc JaLM-ll ^^ f^-^b** o'
i» » «• K^ *i
^14>^I j^Li^l ^^Lull <ill j^ UJill L^j^ uUjj f.1 UJi>^
caK ySlf l*uitl SjLuJI Jji^ l^jUa i> LSiji aUul, .-GjlJ ^ <l*l^l S>f-Jl
^Uilll ^L oi>c (^jllj ULijSj ^1 ^^ l>V IJS Jiia (^ Jl I f^Uiill liA J:^-"^ Jl
f
YoA
ou ol*j^>^ ^U: ^i J..!^! ^ ^(S;^ , l^(^ j_^^^ ,j;,i^ jl^ _;^
yuSjI^lcui^ldJd^.^i^^^lj^l^^SLj^j^^,^^^,^^^
J
LofLi ^mJC
olSj^l ^ U^ JLi. l^Li. Ulu Liit*!. LIjuJI ^ a-.i d— i^j cuilkil
iUuJI ?x;.L- <iilij| ^^^ 1^1^ ^ L^^ ^ ^j 0^^ ^^^^ ^^^
. i £ ^ ^l^jUlj j.-« : ujjSLt al^ a«- . a (A \ )
. i^X jj- ^jil ,_jJG (Ar)
J
I "'
I- J hi
1^ ■ ^ *-_■
to^
j^^jjlj ^ 1-|1}JI i^liU ^>LJI yC Lji^
fJ t« a>14tb '(^ll)b i4^y LT^ lA^i. ^1 (^^"^ «='>^^
(jAfJLI . u -* « . jj ii J IyAijjtAA juuki ' "^ * tjj - ' gj -' "tJ""^ * J^" " "^
Jl <^ JjUl ^^ jL^VI alLii yAl^Vl ctfj JI>»VI .ji^ u-ilVl Ja^ ol4^
X^'^) L jl^ UjLS^ ^1 u^ H ctf Jll -i**^ -'-^ ^^'
.vr y- t^jii u-ii (A"^)
-J
.1
Y^
r^*is^<i^^,r^<A^^ij^.x..^^i^]^i^]^:^,i^]',^i^t
r
c^Vl Opllj Jit^l ,Ucj Jl ^1 j^^ i^Ui ^ ,_,L^VI ^J l^ .UulL <i
^'^^J-'^j,r-iy^i-^--^icAh'jH^^jai^-^IJ.^^^
^oJI Jjft^l ^3jj2«j ^ ^^1 ^^ . lyu
^ it-u^] ^i cil>Vl i^ljUi <.^| ^t^i i^Lcj ^ .-^..^^.f. oil^ .^^^1
I
•^■^ a- *l>Oc«Jlf-yi*-JI : cfjl^ al^ a«^ . j (AV)
-'^y ' o^ uJii iji ui-*J^i ■■ ^^ J<:^ (AA)
\-\\
JL* ^ ji^ fl S;^l oULa! c^ 1^ Uj ^Li - ('^^) ul4>-ll
j,^+JJI ^ a^u^ 1 Ja Ji ul^ tf -^l 4>ii uj J^ '^ C^ >* ^J '^^ '> ^ ^
T- 1
i:^ fjj ,i;J4i) <J>il I ^IXli mill <l|Vj Oili J jL>i ^ <*jLai1 VO^ Cf ^1 ^
<^ujujVI 4ijUiuL«VI ^L*LVI jLu i- 6* ifju^l >^^
j^ ojiii <.vi* - iia^i j^ ^ .4JUU.J :,i4>^i <> ' I j»l t"^^^ ^-**'3''
.^^..^o^ jia3.vi^jiijl;^o'-^'j->'^ = «*»'->" '>^'>'''*^('*'^^
.^,Ju-Jlu*^t?■Jila^(^^)
T^Y
ijl^y-JI ^^>*^VI j^vJI Ja.Lu<j JLu-«»il u* J--" -iJiUi OftjUl _,juijljuUI <JII
ul tfl -?-jlUI cljl^l ^ JcVl Ja:jl
uJi>*^'
JN>>i-i,
JljJdl
e(^l
^jl^l a»i*-w ^-i--<iU L+JL^j ^ ooJ (J Lo^il oi 'iiJJ v^^
a«^iL^ l+^jiSUljj UiJI^j a>i-^; l^jl--il c> ^>i-- u>bS:« I4-JU: ti^j^iy
ui:* ^ 1^1^ U v^ <^^ti <^jii^ :ii^ j^^^^ ^j ijj^) ;_j^ ^^ ^^^
JiLU^Io^
£.j5j al^ jJij . LfJUj jjik, j^ U^ jl jUi- ^ Ukj ^.j^IJ
j^VIJ^.tu^.,jl4j^|j
. cJa. Jli\ ^jb^l y^ ^NAAT ^U ^tkj_>_JI
.■(ji^^^^lLJi jaJl^j|j,lij5(:^<ijjill ^
-i
.i\l ^^ (jl^^uJIj
alii
..i\^)
1 _ 'j
-1
n 3
ft^LuJI J i^aI
<^4iL-u-Vlo^UJI
.LAjLuf
.Jjiill £Lj «
.J^^^l »jLit J*»-. ^Oiil I - f
.^LJII Lij ouij d— JxuJI -r
.ixOL-VI <JL«LaJI *J^ fJf»J *
^1
.3
ilviJI _^L1« ^> >.l l>^ii- j.-J^ C^l:^! u^l u- ;^^' ^-^
yU (_pi cJ-^ ai oils ^pifi j^UI Cuill J5l^ u^^*l--VI H^' ^-^
L
^o-uu L^ a>M>ib LajL^I M Uj us Ji.U-jII I4I jiL ^ Sjlall *iA cAi
j,iu^ij<a.AiuyijiJa5Vi^i_tiJv>ajai^j^tu>^'j'-^ LpjkljJj-i^sjii
. X-\o .
1-^ ■
■ ^
■ J
1/ ? r- ■
BB
^ -.. ..
Yin
4r«:i»'^ I fJ U I u^jLjil
(^ -coi--if U«i ^ ^^1 ^>?^b ^.xJ^I j>y I .L^^
J loA (.u coiu <:«<* <M>v -^j*^ k^i 4^1-1^1 <:!!J-i«-- M^
.Jl^ <^ OS: ^1 c^oll c^l ^ .^^1 ^ cu^^ ^1 <j^l L^i ^U^
-"^ (J- (>l*iVl ^jjJI JUa. : <!j jjI 4>»a-. (\)
■■, 1^
LI
^'1
^
tnv
jLuiix-^i J^U ,>^ er"^0 J*^' tj-*^' t/^-->^ <>'^' -'j^'^' '^ ^
^ <j^UajjJ| S^^Lj^I i-iii->1itua. .<f-«iL«yitjiiijVl,y i^>L*4>a\J JiaJt,,i3UL)
,VI
D_>^ L^u .^^>aJI goJiJI jlUij OlA>--Jb>-- t>b u^ ^/b ^-iH^
<a:L«iJI ^>JI ju. OiU Jft L-uJtij i^jl:^ ^ill <^
.M (jA SjmU* jjVtLui LL^ : fuM\ oiij -J C^)
yw
Jj^>*-u Li>1 oj£j JL-i jOjj ^^iju^j LuJ ^ luj,^j^\ lycJi o^J^I - i
l^>k« ji» L:^ \AV. f.{£. L^ji jj
m
■olfil u^jl j> *4>^ ^^ j^^JI ^j„.^\ ^LkjjJI jLuwLm^I {^l^Li.
<u-i jtxUiL -,,*ifi ^mi ,2^1 u.iL.^r.« jl. l^U^l ^1 ?<:^ SjJ,.;u-^
^L.^JL^I ^1 C^ ,:^;.XJ.I JI^^V lji,_^ vdJj ^1 O^
#>- ^ l>*^L«^| j^llaJI ^>«Jj (.iJ I , j^ (jj.«I...J.I ,«_.A^ ixj.. '^JiJoMb
.*f lil i' ll tj j i t ir II I I LfJ «.J.« 3j
.<j:Uji ^ii^jjL cjuikjii t> fj»ji^j ds^^iUii j>ijS cJ^^
LU\j <JiJL L^ t^^^'^ij jHf-iljb f^ljULt i>jj <^:>L*1 ^ >*JI »>^)j
. \ N t>- lj*iLM,5f I IfuUll 3S:,.>a^ ,^4A» : di*aJI jjfi (ijall ,>*^ (t)
n^
.(OjUb-l^ljoL^jiilU
ClL«a.*^5-^<jLiij j^jVl J-aLJI 4>^JJ Jliii,^^.*iLaiyi JUI Sjlia j-i-*»»4Cul^
t>* Ijj-oJi^^^Vl ^yi tjiuAj! «J^Lau-uI A.UAa^^j-L ''^ ' LaJ;*^] ^jIII vtuOaJI j^ j Ull l
liL <^UJI Jj oUI j^^^lxi Oul;^ Jll;i ^^^^^
w.
.(V) JUaI U <cljjJI cJ-^(j UaJi
i> t^^f-i . : (v^ JL. jyaLl^VI JLilt <i^ j.^ ^kA, J11.L, ujS-«% Ijul-^
'u^>^' vi-U^' jl^l i> Lj-»^ ul^ La ^yi!^ <»^IjVIj jiUVl jLu*i <-vJ j.^-ul^
.o-l^l i> ^j--i^l c^L^ .ol^M^lj J>*VI £■ Lul ^^ <a-.iL«.VI f.-Vl cijJ^
a:IfJl^^J5-Ul4^^ly^J^^ul*Jl<-Ml^l ui,M<c.ce^uiiuji ■- ,.,ti
.A t>. iiLJI ^ji^ : ^^i a.>**- (V)
p
w\
: Jj Lai . L^lJlxL <AAiL-VI 1.-.UI Sjii c*U ^;ill .,^
<^ cJ^ c^jll oi>JI ^ Qj.*LuJ;l J^ y>JI lj_^jJ QuJLJuJI (.li^l uV Lilj
.\. i^ jjLJI jjj.jII:5iiillc*ilj.j(N')
^ ^
^r'^
f-
i
i
VVY
r ^j3VJ / •"' "VI
jks:^i idjk oV -t^j^v I <,^,.,iL^y I jUJiVi ^li^ j> *j^
fjuui\ L4JI (aj ^I tfj>iJJI ^ ijjtl; ^ tf jL-^'i Vt
.^V ^ ^Jll o<^ : fcMiJi oilj .J (N \)
Yvr
^ia^iC^jjJ-uiJI f^Uiitl^^ljjjliiVl jjijall JUa, jjjjJI IfiJ jii Joxi-JI lift (j4j
.(^ JI^Vl ^^>uo yiLuJI t> l4e cU L« a!>U) aUuV iajV
UjLIaU <a-0»Luiy) Sj^I ^ ^Sjj tj^UiVl tjjoll JLa^ jll-J( ^>cj cuLs;
Ci^l^t^ J^l>^b JLl^^l ^^ V.^-^u'^i'^TO-^
^^ C/\ LjJu tjijj .Cju^LJI •LiJiJlji:.^i>4Vl iiUJilljtjjduilJU i>j <ji1i^
^ "
{-. o^jUJI V jjlll <jjUI lu>J| JjLJ^JI yLL«U dl'u 11;^^ L.i* ±>,ljl UJU\
-t^jIflL ^^jLiJIj <^>I1L ^^jjJI 1^ ^UAla.1 <JLilj j»i3.i ^yfc (^il iaLJI <k|ljJI
■VY (j^jJjLJI ^Jll : jf*aJl ^ (jj-ill jA^ (N^)
,1. j_^>-. jjj. ji I L>aij (^o)
Wi
■(^"^^ liJUjUl^Jl^Vi:aJUjljt^»j>L3.Sa^u,i»aiUu
<U'b Jj-ill Jl o>i oil : yj^bll ilj>*^l ;^ t^LiiVl oi^l JL^ Jf-JI a>ij
.0^) f4^ Jj^l ^>J I jLiJ <^,>^ f^LJS J4^ ^> ci^iul -c^^
j^LmJl-.VI j>JI v-»-l--» <i' <--l^ ' ^^ie>b L;--' u^ jl^=^' -^
<^ 1^^ <i^ ^ J. . ^a u- L-.] ^ ^^>i^ >i JbV I {^ Ul I ^ <:ib V^i^ V '
jUji:L«iljl(^3JaJljLaAi-.l ji>*-.o-til>l»^' ^^uh-^'^'^f^>^V''^^^-'f^
.\r^^;Jl»llIJ^|(^^)
.oAt^ JjUJI t*Jll : tr'-i-d'^ ■^>'^ ("^ *)
il"
^'^
V
'■f
>\
1
XVo
SjUUi SL^J
Jk <MiUVI <k2J| jjfcl^ ^ i^U^ 'Ldu»i\ l^U\ Sjii o'u jUiiiVI jU
<4>*^ caU i^]j ^uiV I t^jjji jUj. iuJi iu-.»iJLi okxiji j-ii. j-^mi cjS^i
*ai£. ■ \ ..*. fh i ■ * ^coJJU <IL^I jju LiJkj JxbMj jftflwA jjj-JI alcj <j^^a^ ^ *a±c >.ua,>
o**^
Im^J Cft-J^l <Li^j <a:LixII 4\^\ c^ILLm ^lill jx.^! ^ olJ*LJI ol L^
: JjjjII JLui jjjuJI . Vjl
^^f-*"*^ tr* Vf^l v^* I^Aj ' L*4^ <^l tx^j cr^ oi (Ifr-^^aJI (j-lj <^-^ Lff^ '^
I -^i I
-r- : .. .'
YV%
A^Jxc.lAJM\ fjjASsJl^ t %^U^ jJajcl JLsk^a » j^V(j« ^jLa. ai.4,A»4 0-u(>J n^LiiVl
.(^0 ^liii j^i o^ oLi*^' rtf^'j
Qd^y^l^ ^jL^A i«^jiM*l t^ <J ^Jf^ ^ Ui*^' Jl-*^ J>*"fcift iJiimll ^ UirtnfcJM Cu^jj
LfJji jiLl ?jBft'\, Liu] <4jill 4^ j_^ .Hj-i J3I1 ^^^-oLwil _>loa JS ^^ <J Sjll* ^^^-aIc
<jLjJII jLLkVl *LfA.I>l c?!" ■*i*""U 6 oao tj— * ^^^-*^ ' <f-*^H*J' •-i'j^-*' (>.{Lila5j*
(IjjjJI JUa. jjljtil J3IJI ■i^^iU.ifia^wt-JI jS:jjjt\o t>» JjLuJI ja^I : ^^5 4>«^»^ (Vl)
f^'i
riLh
i
■ I
r
j> . r ' '
-. .
rvv
L>^j£. Jilji cUa oV ^Ij^K^L^VI <;^j ^ ^^1 J^ oi^ ^il) Ja£.Luail ^gj^oill
■-1 J
vJjUi .iuAity »jL-^] (^ ^3^ J^^ ^ ^J\ JL^ ,lj...tl j«u X2 liA ^
Jl.?l^UoL«.*a.4>a^jwj>JI lii JjI^ yJc ^jll JLuj. J^l OaU J4J
>— .ll*JI (> t5>-J.I (jJuaII u-fl^ <a«-«JI *iA uJjJi (jL5^ .^^Ijfi A*a.l l4iL^AJ
IL^ cii^ ^;JI SUiJI j.«« i^^,^ ^U jl li^ . jjjl^l ,_^(^|j^|^^
'(^^) »jSj J.UI ,pj^l o>JI f.LS 0^ ^r u5 o'^ iu..*:^
xifJI ^jJI j.,.x- ^ ^^jj) JL^ j^l ^ ^Vl ^Ij __^^^ ^ ^Lj, L^^^^
.(^*)\AV^j.L
.n jj« JjLJI ja-JLI : ja*JI jjt ^jJI jj^ (YA)
H
YVA
(^j^lyUJJIo^ty ^u1 ^LLluulj;,] dfljj--a«43^JI JUa. jj^IdjS
j^^auu HIaUI jAjVI ^UJI cj^jU. ^^ L:.^>xit^ j!iSV I c^jjJI JUa. JLuJI oljjSti C^ U
jfcU lU (.^ujjU ^yi f.L3l .iixa. LjxJjl Jl ilfll (> ijjJI JLa. XuiJf Jiljf Mj
Sj^ IfJI ^^ f^ -|..\M1 J..L j^oiJ ^1 j^JI JUa. j^l JIul u-djU t>5 -iucvU-VI
.(^^) ?jjjl3jvij?fj_>«Ji <:gi^
.V
(j-jli Jl <^l ^jil ^Jl ^\AA"\ J..L Luiji <> C^j1\ JLu*. Ju^I Jilil Uaicj
'j
- -^^
- "'"'^^
■ /.(-■
I
r ,
.j.^ ;j; Lfa ^_^ iu^ <iLi«.Vl Ji ^lill ja.^1 j-Lc jIjLLLJI •Uu2x-I j.\ A^r
.Uv^'-^oU^li jS:ja:^jw\Arv^L.(j-jL ^^^ U4*jiLlil<:iljol,>l^
Holt. P.M. : Egypt and the Fertile Crescent ; P. 212. (VX)
.\^ U-. J.LJI £*^l -.^ji'i 4>*-- (V^)
^ ■ ^:|- ■ ^
^
'£
J
]'
>rv^
*7<>«-iJI 643* j>^ 6l^ -^^'^ <fiL-^l %Jbu-jUj J--" (> C-^
a \ - • .. W i i\i u-'j^ jJ j-^ - j^jjujV I jl.i-M.:/l ^ J^\ ^U. ^^^j . jU^VI
(j- '-a ^J i*aL»^l ^k^Lm*^ JoAj (jl «■ ,j Inl ■ u,1 <LjjJl <)jj ^^ic IjUom r^^o^ JJJjlj i JuXaJ I
jliiV ._«J--i jj j;i-^l Joe uU.!^! ^] VLli^
i-* Uj>i <j..iL.-y I ?4 J L^ V I ^>iJ 1 6 jSLi jiia^ t^^
^t)<M'»'i*ii*'(> I^.Ujj(:i^LJutJloj«lM.jj,1 : ^pl!UI ji*aJI djx, i;,UaLJI
Kedaurie, E. : Afghani and Abduh, P. 1
(Ti)
."Wtj- JjliJI^^I : ^_,x«l* ^^iLu. 4>4a^ '■^(^^)
-- . - ,'
tA.
(kKJI t> ^aa* jaIL- Jl oil^ I Jl L ij.^ . tfk. g^UilJ (jaI*— fluJLI v'a-iJI ojii
: AJjA liAai^ ml^jJmJI . Luu
ljjjX»t^o-« > j - ' . V ' " » 'ij>*f 4j c$>^ * Ui-^ * ->:i^ <>'*'^ *^'r^* ' * "* ■ * ^>^
<luj Sjfa^JI <JJJJA4 CijJ>,\jfxA ji>^ cS>* CS-*^] * .P-^" '^■1^'^ » *'^ 'l-'-*<> '^^^
,u^L^^j4j.(^0<j^o*<^>-^ou^j»jJb"'-^'i^r^'*'^^ '^''''f'^
LUoj tsJu»^Vl i^LJI Jl JiHl j»i ^«j^l c^J^^ Jii^ 'J^e* tf^' (> '^'^l
£^i*^Vl ) 4UU.UI ^Li.- ju ^ ^ aJb ,^\K\\ (.U S^UIL _HbjVl j_.UJU
.(' ^) ^.aill ^1 ^ 4^^l ^ Ijij .>»jVl J^b jvf.^1
■^ '
*
iaLill j.^i»*jj Ujj jL^ OJ^JI U^ tjij.JU,\n>-'.ll ^Uii:. <> Ji>i»ll t>*^ c^'
e
■t^jlill *4>*au Ujij*-t;,is:£3ral)« Jt-k»cLjJJIJll.ia;-^M'
UN
f--ill O^l dlj ,:^Jii^Jiil jjji.LJI ^LUI j>. »a^ J . > « ,J^ Uoly
u^A-ll JLi^ i-j-uJ! 4 jLLi-I yjiu SjSLitl IjjSall <jUj; <^ a»-*-*Jj ^LiJtl
•J^ H ^' ^ 'JiJ^ uilj*o CJL>Ai f^ ^ '^'.^-•ii- u^ Sj^-*--^ ^-f^
CyLi^ oici ^:,1 ^ iL^ -oIjUJI jLLI ^yi VI U^l SLuJU L^olAl ^^ J^
ib>JI =Lf^ uL*-L ^1:11 ,yi;,J) ^J^I ^^ JlLi (j^tj ^UiVL ^^^
•("^ (Jii>! csJi^l -Ocli. j,J J*. ^>^ Jl jL ^ ,^l
di
,.^ AW ^L ^jjVl j^UI ^ UUI Jc <>«^ a^ 40^ ^^ ^1 ^^,15;^
c«ja*. <^^| <iU Ujo. J^ ^^ .^Lll ^^^ ^^^VA) jmi ^Ldl ^ ^I
I
\At
^\ ol^oll *iU: ^>iUiVI jl^l cilj^at iiiii:. Ju«.^ ^e^l
j^U^I !ji>^ JLllI fwLJI yi cU^ jJ! 'j-^^ <> i^LiJVl <^ j^ (^ill ^Ldl
^\j JU^\ ^>JI ^ d^H^Hl jJb - jJjVl SjU tj4*-^ Ij-^Sui. jl-- fi 'lj>-^l
Cjj* ^_^l <> <:4>i. dJMj u^fJ url' tx^ u^LLd>^l JML=.V) s*^ -dtjeM' v''^
: ;^ :ii>li u>*l > f^ oili V^iL^y I
Vj 'uU^I (jLLL. _>ac (jl 111 ■ .il ^^.^ V^^lab J._>iill I jLii J^ jSil I jj>oJ _ \
i
Kedourie, E. Ibid, P. 1.
(iV)
r 4,
T. 1^
■ r.
^.
1
XAV
Qj.*L*II vJ^ *aj>*-^ tsjLljj .<lMiJI llic^lj jJ»]l yLui_jj (>0i *>i^ x*a.. jjuill
y^ ^^1 Lu:j^l f^uiij ij^xJ^iJ ^UjVlj jjijVI ^aJu^l ^ Uj-^oJ ^1
*A!— Jl (> f-»4>L| j>^ ^ji j >< S -■ ■ IjSLu^ ^LJI ^,.,^_ii .-,^1,,^ Ijlj ,^Llll
^^LiiJIj ^^Ul^Vlj ^jJf c^^'-«»V' u^ u^^ *J^ u-.. ,^1 yj j^jj
^-U L«**3 ^> ^^1 ^sA Cj\S. <:] VI .yu-LuJI j-iL^y I ^ ^^^,^1 yl=Hi
TV . n o- oAJI mW : JjlJI Juc ^,iiiu^ ( £ A)
. 11 o- Jil^l £*^l : ouuJI a-. uijJI J— : ( £ \)
.^o,J* jjLJ|j^_^| :^;i^loiIj ■j(o')
XAl
^.j^Cji L^j^L-fti jjdJ5^j<jjLJl5^j L^-f'l J^'^c>'^ (jlll^j^jil IjLhH^b ' j-2illj
.{'>'') j^i^\jJ.^l^L^
« ft
^1 i^JI ^yi ^UiVl Oi-JI Jl-*^ Je--*" 4all^| ^ AOjii J-A^a^ ^xJjl JJul J45
: LlJij •^^j *i4fhiA jjiuM M LilLi
j,j,.m1I Ijija^:>U j-lS1 (jbS; j;;,:**-^:^ <ajii <-L«ja^ AJ^ x«i^ C:!-^' t^
.iXt^^UJI^Jll : JLL«JI jLit(:yJI^>*-^(oN)
.OA t,>» iS^UJI ^Jll : .^Ji-fcll Oifi ijjJJ _>*-ai (oV)
I -
\
>■-.
L
•■■
-f-
K _
I
■^
J"
XAo
^Li . Lm^ LLj U>v«x, U^ L-ij jjjij ,ua^ ,>.... tl
LjoiJI ?^jj1L <3UaJI fi ,^^x-x^ LjiLiil ^^ ^ o*^ lo^ ^^l <ijjj| ^^ui
I ij^-o^i-*i JjLa. dJj JS <<^JI (_>uj JLl ^_>ijuu <I^
oj^ 4i^ j...^ j^L J«4j <1*^ L^^^iL^V I j^^
^ O (>1« ju« yj I ja.
JU^ jx^l Ujai. ^^1 ij*iL«yi <£^| julL; L^j jauij j,«« jx^l j:,!^
^l>iUI?V•^y«i.^U L.*iijJ--aLJS]_>ii,,*x«.A*a--jlj^lj^^UiVlOejJI
j^L-VI (:,(i Uol*. ce^_>- f.UJI (^|> ^ »a^ o.,^ 2^1 (.UVL ^Ij .,_^l
./.HJ.JUil
u'^Lr*4!
T^V J^VI ^jVj jv \ ASA ^U ^^ Jl Lij d^j x«- ju-Jl oUj j^j
*Uj>a^U-u^(:jl^»JI<^*J^ L^L-jJ^^ok^piU jllll »<L^jj^O
oAla J ol^ uir '<il-V I J*^ ^ U.J a^j ju^ j^l _^,.l^Ua^ j..^ ^1
<i>LilULiJI j^ iLJi ^ jUsi ^^ j^ jji ^1 j^l t^^ j^ L*^ ^_^L^|
i^j UjUi^L <a4U^I <S^ Ub Uij jo^j x«^ j^l ,_>^| _,^iji^
t^ '( ^L^' ib^'i'Lj UjjA\ ) A^^\ s^j ^ ^UdJJ jlAll <L- al». ^Ij IsA^
. VS (j« JjLJI ^jII : ^jluuaJI JUlii du (o 1)
TA-\
ju^l LaIj^a ^I ^^Li^y I SL^^u ^L 3 UTi jUXI <U^ cJJb JJb .la4>^l j^klU
Jfti^^^^ 'f-^-'HX) *J^"l> *^^' ^^ IjlLhjl S J Uj ut i^l^^jll i^A ^L^Miji ol
.Luul
.QdiLJI (leiL'i-il uddLuJl <fl.LL.cali U*^1 UIL-?LL- ^Ui*JI ^LLL-U
X'"^) 4^iL«yi ?ic.Ulj?4V>UVI ?i5UI Sj^iJiV* (lij^
4I.IJ i^UUI ?jj^l_>^^ £)'i-l...< »^j^ Ij^ J^t ^ Sj^l f.!-;-...! ^Lill
tr*k»<>j^l cf^ ^1 Ji^ ctlijU *jLk.U d^yLJ.! •LL.j «-ol2 j^i iu^U. <ili*j
Holt, P.M. op. cit, P. 172.
.^^,.H>|3jLJI^JLf : ^j.>±JloiIj .J (00)
{o^)
;l '
I
^ ir
I
L - 1
i
It
1 .
K
<
1
1^'
■,J
YAV
u^ JUVI ^ ^J\l ^] cljL^iL .4} <jUJI yi <.u^ <^ uujJi (.jAi^I^
:^^ Lfi— ^ Jilcl du^ , Lf?.jUj l^ULJI <|jdll oL^j Jib L-AiUuV I a Lo^Al I
i* tap '■^
.(*^) ^,-d^yi fjyi ^_,ja<a^ JSL-lij L..aiJi^ JLiJ .^,^
. ii.*bU V I . Ji iii Li*] 1 1^ LuJ I
dj^ aUaLJI Sliill Li^ ^3^ ^ ^\ \ . A ^Lc ?a^>lJI Sj^l c-U Uaicj
^Ji'f t^ r '^■^' '-*-»^' jft <*ii (^ ^1 ^>Liij ju:vi <aL^ i-u:>a <,i4iULivi
.^A^J•l3JLJI^Jll : jttJJI oilj.a (oV)
.'\X (jj. JjLuJI t».jil : JJAaJI >UC ^jjJI jJ-ai (oA)
a r
rf -
^
J ■
L
XAA
U'h ' " *J^ "Ij^?^ >=Aj '^b <^>;fj^ Cf'^ u' li.A^Lu.y I ^UutUJi Sj^ LfL J
^Ofi ^^ (jjLnj|_^b yjjii_^lj (^jjia^jVI ?_bALk (jjxu' ' jl-**l*"yi Jaa : Liu
Lx-L-^ o) Ju jLi ^ N AVA j»U CjJji j.*:^ aL. Lu«L^ 1j^
lu^l jLUVl yl L)U.1,...VI ^UaVl j^JLJo <^U1*II hjjLij^'il JL-y1 ^
Jjli yJc bj L;j«.>ll <,^L IjjL Oeil I _>-" tr^ ( ■l.LuVO (lAJ^-^^-il S^ V^k-
.0') ji^lj^^ SajaaJlj<*ijSJI iiijJLI <ib?Aa^l SjL*I) <iij
.VV^j.Ullt,.^l(e^)
.Ali^OiL-J't^J-'O-)
^ (
5"
J '
■i 1
, 1
XA^
J 111 I Jjoxu ;_^ , iiill] I j^j^ l4j.-^j ^_^ J^
ijiuu jJju j.i.j S^>^ 1 1> tju Ul I ui j_«»: I jJ; i>j < Ijjjjl ^ ?_i-ijk U I o L«_«J_aJ. L
i ^j^ JLOJI lii oL^J '>«»- u^ cA*"' VJ^' ^"^j J^^' '^ "^^i-^^
,<ju,::ili^i\ <ujjd\ ^^\ jAlkj, cy> j^
(j^ tlfoj tjLllajlj .■>^1« ^ •;. iij tjj -> I I <-■ I i_^>iJj LfJ^>«^ JS ijLi <jj_^ljJ-»Vl JSJ <Lij
.0^) lj,^.M^Ci'lH..II(^^UI <i:Lli]l ouij) aJL>^
.■\\ _A\ ^ J.LJI jajll ; yA-i* cJL- 4>«" -J 0^)
e^ipi^ui
^j^l v^j_Lll jLJa5]
<^a.fl^ 7^
hLLjll S^Vlj ^jJdl a^l> : t>iyi J*-<*ill *
i
AJ^ jl I QAS^^ I <il I AJUU
L^aJ^
5.^:,
^ ( ^^1 u.^1 ) u^l LJLjji ju-i jLLJl ^1:: oUl liA ^ Ojt^
<4:ai JiU 0- <^_^i ^lj_» <iU« ^J:U ^LiaiLJi^l j^
.^^1 o-i^[ji. Wj ^u Jbliu ( oUlJi Oju^ ve^>u c>Ly I ) JbVi J-x^
^jiJI yuLI> LVj ^jb JjLixj ( ^ti^l J[^«^ ^jL j^UII ) ^liJI J«xiJ|j
t^;^^! jL^^I UL«- Jjl^ ( ^Ij^l J[^.«^ ^_;U yiUI ) jJLiJI O-iJIj
.?x.:>uyi lu^i Liu^i jL^ jLkil ^1 jv^Lciij ^jiVi 6- c^^ljii 2:j>^
1
. t^T -
.■
.
4
i
1 J I - 1 I
Cy.^\Jj^l
<Ulj Laj^ I S^^-uiV Ij (_^uLj I jJa
■c^LjUi o>ii jj4f'>'» J W *
. JjL>ai .i-^I *
.^>:L.,^i
.^UJI ^/-^IL^JLII ^ *
.^^L._H«JI c <-^ll
^Vl,--iUl«Jlj ,^«IU
1
3
C^L^I JJ ojAJI o-1jI> Jlja^l
(j-» (jji-aJL I^LS(jajjl Lla^^ (^^ Jul I ^jLujjJJ LuLj-uI L^lfi cJjLw LaIja jx\oTo
bits t3j:iJlj <u-Aju ^JiJ^ t> aif^l-*^' JljIlVl (Uj^ d*^^f^ '>*-• '^'^ *^^
.csi:LiJldlj:Vl?^^b<xLitlL^^uy^
t " ' J
6- ^ il- Jl V>l^l u- ur-^l jH' ^>^ u^^ ^'>^' L^^
.(^jjill ^Ij-^iaII jjf. iuj_>iVl joJLSVLi j^^l^ Jcujj ^1
^ .:iU:u-:iU l^^^ ,^jull ^jUu^ jJ; ^jL^^SU Leila l-^j^^I 6iA cJLS
*^>JLI,^klJt^tji iiLiui.:iLLL^:/l liAyLLx.]<>j3l£ Lofl-L^^^UJIj^l^
'^^ U-»a^f>la-Wjcj^oljii^>Llc : t^-H>» Jjliil;j(\)
.^X^J*y^I^^lJia^lJ : aiflc-t^?' (^)
. X\V .
r \
x^A
u-i^'> ;^1 f4AH^- u^^ ^^ f^N ^ A J.L ^l>J| ^ U^ U«». ^4i^ jl^l ^^
-yuL^Vl O^^Vl ^ <JUlll L^LII <,jiujVl JjjJI JaLL-tj yjUJuJi OjI^VI
LULiii c^jL. ^^111 JALu.Vl did U^i^ o^jJJI ^L.-^ JL^-b
•jfe^l t^j*Ji 6^1 ^^ ^l-i«il oLjy>JI a- l-»jfiS <^Uic
uj>c L.^ jx\ Y\ \ ^.U ^_^ ^^\ 00 \ j> LoJl j^UI j^LJUJI f£^l _Hi^)
4
J.U ,H~^1 <_,u^^ Sol » oV^I .^^.^:^ ^^IjJL Ljj^
JljiVl SV^I ^^15 UL c^jj J j^ oa^ : jjo^ L*.L^
.r. i^a^ijklij : <^ljll ^LU (1)
a
1
1 ^
x^^
(^
L-VI
<lLu ' 3j^ Ij-jJi ^^1 UUI yi dlaJI omU -<i:)(>JI ^UcL jxLill
. «
\\\Tj.U
*Vj <*^ j. \ v\ \ ^n V . \ ^ ^j:u. ^liii ujiii Jiiji u^ if^ r^ u^ «hj
;> i^'G V isJJ\ *jL4 Jju^. (^) l+fi t^jll <ixiJ <^U:iil <^L-iJI oL,.3iJI
t-
U-yuU Vjy^l ^_^l> LV^ (Jlj jj C1II4, .<{jaJI ,> S,>uJLS
plLl jxjx, . jjlj ijal <^Lia <j^j LaJ »LL ^^ <a:Ll«JI i-njlaJI <aij : Luis
iljVl
* ««
I
tr^ AJX-a.-^
^1
Ij^-uiL^j^JjjlujJa^LJIjii;^ IjlPOe-i"
.r.
.wa*JIJ^I:.^UII.u^i('\)
(^ c/iU«VI J^>^^ u--l:H' *i:H-^' ^
a
I
r..
*ifJ (^.^J^ V LJiljJI jiUI Luiu ,Lii IJ^LuJI ujJLI ^^ j.^TS- jjJLJuJ)
oljj:b<i*>l^l CAiJI OjiS;j<|>dlj Jl^l <^ ojo^l .dial ij^olnj .5_^c.l^,i^
.jiMi^*0)j;uji
li* ^j aJj .(_^Li«JI ^^LLLolJ ,ijlL ^si 4iUI *Li. jl>Lu.l ^Jc a«>aJb 'j±f«
.Vl jjA ^Oajj jy^A^ll ^JM Ljot (^ ^jla*!! jjio^ I ^^^^ Ciilj .J (A)
.Yl f_>A LuJ <Lu^ : jjl^ViMl 4^^-^ o ^^^
1
■ I
- .'l^S-S''
■■.%.-■
r-\
JjUjUI i^al
^ <m1 J^ JiL^I j*^| <LL y>ll (^l> j^lj . UL J^
jr^dl f^ ,1^ ij^j£. <^^ ^^ ^JJu\Ja Jl \ooT jkU^^ Li L cocj J ^/ j^lt I
^
•<e^^l ^^ Jl Ov-JI t5:f> <*U Jf^ ^1^1 uil>1 u-i*^
1
^
a
!
r.x
.liilHI ^^^^ SuiJllj J^LJI ,:^jLJ| Jj^t j^ ^ .CUlu . oil^ M ^jil\ ^i>
**" aJL>'^ o*»^ -^ I ai] • j^ u iSij « ( ^ JjoJ I o j^
l^i
eVj ^ u^uJLu ^Uxi«. oL.^ ^ cU^ ^ ^UjJJl j.»^l ^> ^LS
jO^i^Vl J,- ,.,.J^ Ol ^-i^ (> <:iijab L^^ j^Vl jl>i:Lu.lj v^f ^
|.i^( ^ Ci^UJI ij_,L-il:VI ILf^^l ^ ^k 111 CilLli ?_JiUI -I. U. -n
a*4j "*fJ^ jM^I cr^ Oi^l ^jjl-iil^l olj. Jjli > JoaU. KiLSia ^1^ 6^
.^>iJI t^l> IjVj ^ ^ ij .M l uLLLJI j^ j^L-ji yJLi J.^.^ Jx^ f^JI J4>ly
■ .■» J 1f ULfau i(^^ cA^':' ' (3'Ua.4 aSLa^ i_t^i ^ 4j
O lji>* 4^jJLc A j < . » flj ( J «ri fl a-ij '* Jl.1^ j-oIj t^ JSj L*j-^ i^jiljl t2>-* J^ aXc Ij (>il Ij
0:1^ » . j^Vl <l uiiLuulj a^UI 4 calj (jia. j^jai.j<liL-u^ <\>Aj:o *.lj>a-l: ^^Ul
ST'
'S.
r.r
jljj <jLuiVI 3^ dLa y t^ (> ^ uAjL>i* <i'4 ^ ts^l o^^»^' 't*'^ j^^'
Jl ^l> JUl t> Ij4j J^jUoUoLJI .Lijlx-I t/L.^1 j^x^i JjUj
cwil j^ljJI JiL. ^ J^ji:^ L^U. IVl4 iJLill j^l olkUl J«jl Uaulj
<J ji-l yl^ ulU^ LjlifJI JUjl<^U«jut;j.uU»Mj<a.JuJ UX4IL
.ASJjlL ULji
<i*.L^ ,^,^^ Jo-JL j...«i: Lmj^V I a>jJI e^ ^L^l x^^
cf^ <:hyu5Vl J>JI 6^ wl^ Ul^ j_^l J^u.Vl ,ji« ^j^
> 1A0 (_>A^UiJI ^-akjll : Jj « -h * {jAMa. (^ OJ
.Yn ^ J.U1I ^Jll : ^^aJI OA^i (M)
,J.UI j^Jll : ^mi JUD.J (NV)
^^Bm
' L
r^i
■
Oi-ii •Ji^ tf Ji a43 ' ^) SjuiiJI JI^Vlj (^lliJI ^^uijyjVl :,^
c;^l yJc .L^JiU ai*]l SjLJ <.«^ ^_^ (jLS <ii j_^U_>iJI i^l ;> j!^
I
■i:^»^ u^ C5^l u'ji f^l lA «A!-JI >u..,l..^ J e.^-^"^' -MJ 'loiiljJI oljL>illj
Sjl^l J> o»li <:>a^ o^ Ol>i (^1 (---^j 'L.S>lJI f^SLJJ ^
vAj <tO^ cr* Sj*A>*^' u«^'j u^'>^ ilSJ Jiljill ojL^j Ljii>il (>• • ijs»ju»l\ _>^
j^ iilliJIj 'iijjL^\t\ >Iix*: Jl oUj o— lj^ >*e- Li^ IjL^Je- ' it^'u <j:L1I)j
.LiUI<ij>,JI^;saLjJ ljj--x*o:ls:SjU:;lUiiijjlj>aiL^<jjLai3VI aiU
T.o
'r^;r^
■_:1f:-
uiiU £U\ jxmlOj oI* LiAU <ai jil LiLlI *lsjL ^i JI>.VI j^jll <^Ihj
^■^:^.'
k^f
^lc^^lj:UcJljy^lyAjSj^lLiUOVlLelfiuMjl?-->J-« »6aa.--i^
(^ijja<Lx*jLt3>i(>^ijj ,rt->Hj^>mri-^i L>^. (^''')« LiL
15^
.^IjoJAiiL aji>u LaoIIu^
j.NV£ JI^V^ \ ^H" UL. Vi V>^l u-l^l> <j^j^L.^I LiL
Ij-Jl:.
». ^ 4iUI oLuiU uL^l^lj J^yi JM c^J^^ <^l Uilall olj^b L^iiU
olUuJ UJ-4JI JL«.j|^<^^.a:>L^yi<:Ujij.JL^^.J,>--J]^
J^ ijLLjSJI Jj^Vl 434^ ,>^'i » ,jl£ ^L^l j^i i^ Cji a>^ji>il j^^
iiJi . ji^CL^U^Uu-.j<IUt|^_pi IjUl^ldJA,!"^^)* <IS^_^^I j^Jli:
b
Jj-JI^ Sj^JIC^ j3l4,,?>LC_>.iJI CiL^UIIj JjljJI |. .r.! <-^ <-)
.r.Y
(->•
luJllAldLlI
.xxr ^ ^i> xvj : ^1^1 ^Uo (vr)
.lYo ^^ *jia Jxw* ^^ : fcjjiUJI dAa».i ("V^)
r.n
JiL.^1
JiWI -ft N \ A ^L Ij.^ jaUJli ^1 ^i: LS ^Ujil) LiL a^t ^;^
Sui SL* j^ a«^ Uj^ ^;sJ| ^1 j^L <;j^ Vj 5^^,,,;^l
l4jblj4l ojljj U>.1 jJLL-l ui oju ?aaJII 4SUI f^ i^L.^1 ' - ~ - »
■^jj
r
oiisa. i^>^ i,,;ii3ji5:.?i^i J3JI uu » LiLj ^-..^^
u>»aH:; Ijil^ 'f^ljiSlj <iiU^ yLw»I JAUVI »ljul <jl^j : <iyL LiUI J>k^l
.*jij Jiu. ^^ : ^(oJI JU^I (\-\)
•VI u» *jSj JjAu ^_>« : ^Uuli xu.1 (W)
r ^
Y.V
I
.C^-^) « SjiiJI dl; ^ t^l^dbLx^l Lf, J.U ^1 olj>J( jlj-ii-l <^ ijikil
j>l»4 (^x. ^ <ijLfli Sjii I •. J U .J oIjjUI »lJk Jl. die ol^ '^1 » ^' t^ljllj
Cgj, ojuc J^\ SajkUil ftii yV <Aa.jUJI SjL-J jfl^j jljJLluul 4> UjJ -u^j -ull
<lua>l I J jjil I JUtI jf>*l«,y ,,n^1,,n ^^ LU^ l>«jL» (IjIjjjJI #Luk<i] Ji ii
1
^ •?.-
i<iiijL.a:iUI Lpa|^cM5oljjit>^L^Ia4^f^SjiiJiaj4j
oljiA^ . LJLUI jJiJ i^UjVlj^UVl s^lj^ <<:^
^UXL^I Jl ft^L^I U* Cjlr^^JLi] 44^ S^ ULJI j:,ljii dllj ^n^jTi t> ^1^
a^ (> tjIS LS ilj^jlll j^j] <ijj^ j^ <jjLJiiiVI alJI j>* oil* j-*Aj ,u\<\j
<jLjI ]iyjjajgj <5jLL I O 1>a I jl I j o I jjll I j^ (j-alaall jji 64>fa. yJj^ Hlau-» J^(a£.l
1
V
r-A
(^^^
JbVl ^U^l >
^^ ( <^l (^ S^ jiu <1^ ad>*i^ *td^ * j^^ ^^^ ' f^ iji^ L*^ I j^ j_^
^ <akill iLLJI J.U3. Ijl^t3<5^ I^^U djo^f ^^1^1 31^ ^^LiiiV I SaU
Li^jjjVl Jball t>L^ ^^^ijUl Jt^u^Vl ?«7.1 ^ ^ oljlur ui]^ jJ .ilia ^_^
t> JI>»VI j^ ^ LiUI JU^ I4JI LJ ^1 ?jflM,*1ll ^L«V) uM.-n ojli ^^1
,*jSj ijAiui f^j^ : j^lli* JAI4JU (V N)
r.^
^ JaaIj ULil ^^^ cJaJlj . I4IIU oLiO^iy^l ^ji . Ji« , . Al l ^^laJLuil d^j
y^l jL^ ^;l^ ,Jlii!>ii j^l :^ ^ j^L-aJI jI^ t^liii j>*Vl ^.L^ ^L2i\ ^
^liv tj-* jLfjj Aj^uxS tjl LfcSl (jLajJIj ijIj^I VI Lfai (^ (4^ ^^ jj^l <Lj1I
L*(3i^lj^V){^ j.aa^^ LfjiXfl t^jj-uij ^^^LaJ I LuXaJ <l}all jl>^1 1-^1 <<ajl>a>
A' V« A Ji« * I jaN.w» (jjj 1^
crAj "'(^ ^Vl (> <1 j^Ha^L jJLlI a>^ ljL)L*-«y '*Jby ' <^^^^ ( <jjl.-iS;^VI)
(>»ClL^^>Joill {;J-*^ ^_,J J-LiLJj] 4jt^ LLj ^^ ?lui4XfX j^J
(> ^J^ u^ j4j J5^U ofc 4J4A j^l^ .,j-a.i^ will aJL)-^j <*t« l-A-i^^J <J:J^I u^^
. I4.AL] 4jftirfill <Ujj U ^^1
^ ^ J^ L« j^iSi: ^ <ili^Vl Jl ^^1 ^^|> Ji] ^0^
tA * (j^*^ ^'-*-* L>^J^ (1^ <^>ll <lkLJ| oj^l aij *^Lajill LiL Jic j^c
.Aj^J jxui ^J^ '■ yjtili J-«fc.i (TV)
.IV fjA k^j ^JXJM ^j^ : ^^LahOll JASfcl (VI)
.*j^j i3^ t^>» : t^l^J^JjU (^ ** )
^■^' — -> .yr.
r\.
. ^-JjJ^-ud <ijak ^ Uli 111! Aj Jj
ji ju^U5^> j^^j j.\ v^r j^ YA ^ L^.^ ^i> Jl s_>,uL^ ,>« <^Li
dJL- 1> -lL-.! u^^I jS^JLj L.S <iLi -CL-Lutj J^jf iji^ ?_■■-- >- Ll
JJaUVl 6ijk jjj 0> t-» ' JLju <i]L jL*llj,:>ajl JI SjlXJt^j j lull dl\s ^LiuuJ i^^^Jk,
^ I
J I
.v^)^\^] j^ij jJ^l J^i t> a^>j .cs;^^i (>»j^'b i^ili^ fej^ u^-^ -jj^b
I I.
I
.*j:^u3x^ ^^ : ^LJI jux=,,l (VY)
jLp.Vlj (^IjUl (^ jliVI e^L« : ^^! ^>^J| ^ (VA)
TNN
ii^b '>l^b Jf>*Vl u- -ou^ Lu v^ljll ,^1 Jji » (^ .(^^) tf^-VljoiUjJl
^^ISJI JiLjlll d^t
dL j_»^1 ^j^- JUI {.UJI t>,ol_..» JiJ^Iji ,^ j^ ,(^^) « <;laL. ^^ lla.f . .
j^Ljill iJLu^jj
<^1 jii ui ^ i^w^^ J.U 1^1 <^v^i ^^ ji jj^i ^ OxH^ j^
oliai ^ji <a-Ljulj f>^l .j^l^ <JUaI iLU^ i^l IvuyVl <a^l y^
.»ji J jxu. j^j- : y^lii*^Jjj (T'^)
r •■ V
J
i
YW
kjjjk ^JJI <Ai.t jLuI jljtj ^^ 4^1 <i iJ>Ul x^j '^Jj— CejSili iPU*. _>A*JI Cy» <ii
u* a4>» Jl «»'-=J u^jaII iJJi tjilj j..AUk.1 jjijj <;j4j c^'-^ tr^ f^ <i^ LA>*i
al^ ^^Vl ^>JIJI (5^ <ii(^ ^ J-LjOJI yi yljVl <-»i* obL- O^
.a^ljL yi QyuiXI l4lu»ll?j I4U.U.L ?ijjujVl Jl>i]l ailill
i-j*^ 6 '^ ' 'Shjlx/'' I o*--^ ' a*i<jja^ly>JI JLullZx«JL*^y^<JilJJIolJ^>ill
<*ala. ^ <Lliu j_^ ^ <aJ-. U* il LxJ j^i -Ljj*!! JiLill t^iju Jjj(> <_^ aAi»i
.kjSa J^C*^ : ySli*. jitAjj (iV)
K t
r\r
■^^°^ « <iiiuVl J>a1I JJ4UJOJJ*: j:^>?^jLLJI <4ALa-^
UJ^ L^U^LJUI j^:>lU vJ>L,4j ?ijl^II Jl l^ U 1^^ ^LS Ji:iJ oL^I
4
ul^ nty l+l* <M>- ul^ I JUi ?^^j lojjujj lilo^i ^L^l .A^ ^U
.^\Ar. ^L j:i:^i Ui^c.jij,^\A.o f.ic j«.^4.Vj J. .i,^^^.^i_^
Ciu ^UUI ^U Jl i^l^Vl So^^l oLVJIj LiUI cju ^^ (.la^ ^a^
^^^Lr^^J^it'^^^*^'il^ji^U^luJ^i.^,^^l^jl\-,L^
j»::ula-*^j.\V\A^L^^_.^o^l^,:^,^Ljl_IL^.ji^.^)^^
<L;JI
•^ '^ ^^' -^^ '1^ ul oj-LU JJ j^ ^1 ^ ^^_^| j,j_VU
JJ-*^
•U ^ JlL|yi j^^^l ^ l^ . jj,_^ ^^ ^^ ^^^j
I .
X\i
U^jL t3>*iJI ifiA. C^U^o^ j1 L^LaJl t> Ijjluyft lUanJ >-« i> QUo-ijiJI J, l>^|
fcyijJlIN I J> 3»I '>J " tiCr ;^>" 'l * (jf>la^ J ' ^ * <.-*^ 14! J Ij-i^l I l^A^la^j J i H rt UA^La^
^^t^Vl^^iUU^loUl bU Lu^^jljJi^lc^^lj^l Jt jJi JlijuE^jj
(_^J>J!Lujt 4j1 o-juj <il V| LtiL uifcu^^a <2l\ irtj ^I,A,in cuLSl Lu^j-i tjl ^jj * I j ,* j
c^ai:;jC>iJI llAu-^^^if^'u^l v*-^'^'^r^'^^* (-t^^l>II^>a>:^-^>^'
u-Lu^jj jiJLa. i-fl,«,..A ^^;>^ 6j iiii t ^ jj^ (_^ Jjj LiL *-Li^^ ^1 cJLL-Aj U^^
. 1 ^ o- * j^a jj*- 1?-^ : * jLii Vjju . J ( i Y)
■ ^
I
I
r
^
>
I
■v
i&
ii
■ I'M
J J
\f ;
^1
I ;i<
■SI
I.
r??
■iri J. ^P
r>o
I
J
r
J
.(''^) l)Uj J^VI <(jaJI j^ia. Ui>J uji} u5 - V
^ JiiL^ L^jj j^ ai^ ?l^l ^tUI »iA Jxi UiUI .-Ll^
^ l^iLJl ol: ^i> ^ :^i j^ ^^^, ^^^j^vi ^Ij^l j(i»: ^^
.*jij j±«^^ :*jlij VjAj .j(lA)
VM
LiL uL-oe J jib -J*'-^^! >a^l ^^ <LL»J) <ajUjUI <^>-Vl £ ji -It -.,-:
oL^i f^[^ l^\ Cji^l oiil UL a«oe jliil ^ u^i>-Vl ^Jl Jj. ^ u^
.JjliilL <4j--i:; oJ^l) L>-i^l> 'li- t^l »iA oj^U J*iJLy .LiUI <^u^
oLV^I oj+ju i:i VI l^ijUju UJ^Moi ?alj^Vl <lji«JI ^Ij^ jiU-l LiL ui^^w
''^ J^ j^i v^^ Lrlj *aaJll oLVjJI cif^l j»i Jk3 '<ijLJI <JUm ^jj 5i->1[|
^^ ^>.VI J.^.:iJI <ji**JI »iA ^^ , L+^jLjuj r.j « . nil ^Ij^ jiLUI ^>l UiUI
jaUl (> fH>MJI ^1 djj'l <:^ 'tj-LljJa Jitla.1 Sjjj^ -UIlc i^u.^ i;i>Ll j^j
Xa.1 iJi_>«u Ciaj ^-lmU ^-jJ^j JJij «>».a^ ^ji l-H^ Jufca,1 (jL^ .^iajJI 4^ ijL LjjJ
<l Jj-askj 1 <i«J I <iiljA4 -ulStj wUjfcUi J«»j Ij «_>.-aj» ^ I (jjjjl i_iAai (dolLiII el_>j»i
u^l ul^bCihf^Ub jjlJI > L^Uj al^ ^1 Uo^l jUu -J^l SjjU^ 6Jl ^
Aju <^UII (j-Ai. LiL cAuoi cji >LliJlj .f.\A. 1 J^l n yi L+Jl^l jn\ tijj
. £ Y tj4. »j£k J Jjuu* j^_)-« ; ijLij Vjij •j(i'^)
r\v
A*^i .-oi-i U-ii t^l tf JJI JWI yic ,1.-^ . .j,u^ - JjM' >^' LT* '^'I'^^Vl
Lf*--J (.1^1 4iU Jl <^ ^ j..,^ <^ ^li ^:J| C4,ll ^ .^^L^l <Li L
>-il aS O^uoi u^ ul4>-*Ib jl^l J-^ MIL. j^ I j,l a«a SAKT f.U j-u« Jl
ul^ ub ' Lni^i^ a. culLU ji:^] yjj Jl jr IJL^ Llj^l »iA ,^
<^>i c&>-"iJl J (> <ll; ^ jl l>J I Jl^ ^ L«:> , Ij^y j^ d3 N AY A ^K L ^
<4ljJI ^a: L^ Uj. ^ J. LU.i <J (1,1^ <:L ,_,,^ U. - l,>iJ^I ^ ^lj_^l <^
.SjjSjil
L. . <..i^ <,|j, ^ a.^1 ^jjil .^ i^ ^L^l a^ ;l^ oili CiSji
l^jUu . jXjiUI ^ .^Uli j> l^ ^ jS UJ j^ iji_^) jj^i ^ ^t^ j^i
.(«\)
• *«
c.,>H>U j^'-a-*
,l^i l,i,^Ul oUM ;U^| V^g ^ j^L^ ^^ ^^j^l^^ ^, .^, ^^. ^
" \
r\A
(jUc:it»;l,nH*aV,l > 1 .^-^ LL>Ia.l aIca N T £A <1^ ji.VI ^j i^l^l jk \ArY
■(«^)^Ljjj^i^i<i.lJ*^,^<:4Vj.^lt><dji:3jtj:^j- LAiUcjjiUl
^liJI ^U^l >
T\^
J .
u
1 ^1 NATt
1 ^ ^1 <> <lJjLu L_iL vJ-oe *>iJb J H^JJ
j^ t^:ai ^^1 ^^LJuJi j^ijji LJiL y^ j*^ juu^ i^uic a>i---1 L>^
jjUoLJI oUjLj »ji^i t^AJI Lib ...j^.-. kj^ t^jLS; ioa. jaL TA ^ iuLiJI ?liui
e u1 ^^.CyM<^^h^ 'i^-^l 3^^ ^^^^1 tPl v^^ u' v^ -^b -^j*;
. U Ij UL yoaJ Cie-^ (> dJ^s: a->^ cs J|l
_>^^ ,<*^ ^^Ljill d*a- JUO : <^ iilja.Vl *iA Jxi (") oiUII
t .
<i3^y
^^U^l Ji co^u^jSilj .^li-Vl J I ^Ljill ^ J^jU .iUL. Jl
h^l
. « il^lall j^.^ ^^ ls^\ JLulLoiIj .oUVIj
f^U^I jiLaJJ Ajjij
Oi^iJ^j UijijHlL Sa« Uilj^ Lo^ y^l (^
^nNtr^vit^a
^t>*Sfj-^
xJ^<l-^YA)^^Aro^l \v\Nt>(\Yi)<iui
.kj^d f^i*M KAjA : (^Ull jAa.1 (o^)
- ' -., , ,
rx-
itjOSi. La^^LaOu Iai.Vlj L4^<kiUJ.Ij ll'jft'i^^ 4^1 *<'^^^^ ...j^d^. .^Ij^ ■..L_._.f
^jVj j^ jJ aiib ^^lill LiL JL^ Lili uJuu^j j^U ^^UI ^ x«^ a^^ (^
jjji <jijLA^I Sj-ijjVl *ilj_4l L^-cLjI ^_pU ij^jA ^Jxll Sa-t-a^^ll 7 ml j,,inll cuLS[j
ct? aiuiii ji <ei^i ^ c^ji -ul ^1 csfwjj^i ^ (^ v^^' i^Sb <JiLUi J'^^'
0LV3II ^jjfc <:f>=^l *<"> ..iila.i,.» a^>i ^ LiLuii-4^ JuiJ Ja|j . <±*jjji\ J>JI {7*
I"
rx\
^ <^L*>5JI s^Vl ^.^ J ^^1 ^1^ <;Vj o1 yJI aij J^ 6- u-i^
^^^1 jl^H'Lu,! <^>ii^jL-^^^l j^ <^L^I dJil ^^j". JL I J IIlA ii
UiJI ^^ ?aijjJI UIII J^ ^1 JjU L^U , .^LlJI <^r^ vJ^J^ jCiUI
■ \ / « ^j-uil ii LIj I (J4 AdJU « L^ (j^ L^ Ijla iJc. ffMil < X iin
j^Vl ^LuaII juakJI
.,U^ .<jal*ll j-flL^ Jl l^j-^ ^^JiUI _,l_^>il^Vl f^j^ oU>^lj c/Li ^
oLkUll Cy (lAiioljil o-^ ylL J Jju .ytui (J«jLJI ^jjill .i.nn. ^^ iJ^ L^
,VI
.(»'^) L^-ola. j^ Ijl ^^ i,^ Lk i_i.^j ill: U_,i] I
L. i^U^I s^j^vi J.-" Jxi _^jl_>li: jJL) fJ i.^ JJJ4J oU s^ J>a:Li_^l
L jjLc^ aiai, .jUj^Vlj (.jSUI JI ^j^ ii'a Sjoi- JLcl ^> <u^jj| JaI
. 1 t tja »ji4 JxiJi t^J^ : jiJxiJI oiij .J ( o V)
^4Ul|ifp
nr
Uj^ u- yjJu U y^l umLI> <jVj yj jj^VI yjUUI J-..WJI yi jlU
I ,
'^jj^f-*^^ d^ l-ilj '-lib ^ SVjJI .j^^-. j^(>y » .^j*«I jI^I ^ -tLui jjSJ
jyio^^iiiJij.i^hijji^j^i^lyi^ii^^u^jxa^ji^jiiL^^^
J
^
: 1
oVjU^^ylu;^! ^IjL <tij ^ ^4-1^ Ji Cxh^^LAjJI iijl Li,>M. J^
-, I T|
I
J
Jk luLUI lnj^l <kLu al^l ^ oljt>ill aIa o->->\j i<ui^Vl IJajuJi ^j^J^l
j^lj*J(j ^imi ^1 ^jj ctlla (jU 4^UI cUl L^ (> ilk-* <^^ 1*15 Ij (i^L^fJI
. L|4jix jk4i lilJ I J 14] t^ Lit (
i : ■■. ■ si
F '■
I - ^
■ ^ I
^ \ . -
ij^j Jjj t^lj Oaaw* 4aamI jjLaII Jiu jISjj (oAj
. ^^x (_j* i3^Luj ^a^>* : 4>*a^ tj*" ^ . J (o^j
rtr
^jJUVl JjjaJ; (_^y I (> <.^jiiJI CulL Jjl » JjjoJI Jj<i (jl.UI.JI JfA ^^ iJa. ^1 j.i
jULUlllj<*-all ^1^ ^^^ JLuVl o3V l+lLi JjuJI ^^l^.lulj^ljLjLualiyi
j!^ ^JJ LL.V I jviJ I jLuuU 1^ jk\ S ^ \ jkLc Lmll y^Lii*!! ^\ S'uuL 04III
. 00 « JillLuVJ Jl J^ £,lja5 ^I ^^1 j,^ Jl Ci^iLUI j»ia> (> cJ5i:l
.'\a^j-» JjL*jja.j^ : jJM( j k ]aian ("Xt)
■i ,
J^
JUajQjl J < n fll
^LidM^LjJ I bjcA Ij OjiJ I (jiuJ 1^
.LJ
'ij^-^O^^ ta^ Oi
1 4 . ,^j V.^ I i^^jjl ^^ujuii )|i
I
•tO
Lui
o
iJl ->^L*Hj 'Ljjiil ^j^ uJ*i J^i jJ; - jilj^l ^ jjjo^^IlJI (jixi ^
43
^ aUII <j jL'.i .u (ji Jjui Ijjjit
^1 i^li aU ^ .ji^li Unh IjL
^j-jf^tuJI ^dll j^ Ijjj jojS J UjiS <ijJ Ijjuiiljj*!^^^ La ijj(j
I^Ji)
l> (lO^ -i^I^^ iii^Vl o^^l ^ji Jj^ (jia.L-u Jf^ QU ^jH* (vjiiVl JtJo^j
111 yJl^ Jlj . C^) p l_>^.^L, ^jl^_ ^] Jl JL^VI ol
L^j:: jj^i. <:;i^ 1^1^ UUijI j^Ul ^ jiij^ <i^UI s^..^^) ^^^
TAX ^ A^I^Ijll f^^l : j>-Uil J.1 (\)
- r\v .
'^ . ... =^^'ii
-■' ■
' \
7
VXA
\
t,^UJI ti>iJI :il* y>il Jl ^j,*ux-* t> ^A^ J^ J^U ^^ JlUi ca^3 Lojic ^
h
, r
• i^if^J tt*--^ ur^l (* ■■'« ' » < J^ Lull 41* L;jjn>i_^a3LJ,l_>JliA ^^jLJI _^^j.a^l
<iull : (ItJ-ul^l JiLS jKjklj . ^jjUilj j^l^lj <ijxj JUajJIj iu-jjilj <■ . n.p, 1^ Ij
r
r
t f
' rf
I-
r
I
r : '■:
^ * _ _
^ ( ■ i
.0)
f.K=JI SacLo.^ jxUilll jixUrJ L-L-i <LaS11 Cx^ *txj^ ^<!tJ^i
^ .Jr.fl.H
1
J
' ,-
. ^; . -J
r\\
(jl viixsfc '<ijt ^ji<j4_jjj| JiLSlI LiuAj (jA J\ ..n S J t iuJaJI j_pi <?>l-!»J Llu4j
^_^ . J^ ^ Uj i^ . jj^l ^ J^^ ?ajjJI Jj^..-JI ^^ V^l JiL^I
^ ljJJ^'oLa»l^l tac Lui . ij»linn _>afi t loa, qj i * j t j - ittjj ^i doJi dLUk _ ij jii I
.jLVI *L. j) ^\jl\ Ja.1 a» JiLfill JiLlu
r
j^liol^ Ltfii^l u;-^i«»il JL^Ij Cru-JI j5^ ^
-
JLi
' ^^ LH» ^>0 UIJ ^^-O^^i • UJ^ >iiii -i-^^
.\^ (j-« ^^1 o***^ {'^)
rjnr ,&■— H-in j-u^— _■*_-
rr.
r
LujjS jj fla i l e g rt j «" ft ^>-ixj< ^i *h.inl l a^LujV I Jj-o^l fjc fjjSA^s^ a^^J^i ImU-^^
JM-^^.*u-iVl JcJj LiU-ijjc* j!jL^I oLUL ^ uJjjUi. Ijn^j .^1 jfci i>^ -tjjoJS-^
jiJI ^jjJ-iii (> 4>llti i_jLh-i«ol oAaj t^>u_*-u| jl £<jiliJlj <alijJI Cgl^^a^l tj-6 ^>i-*Jl
^>*ux*t5-» jIjI O^^-j..!^! CuJI JalB<j (jX*^ <JJi^ I t> L j-x-i j.*AiV I Jj^ I ^y
tr'-^J^^' u^c>f
■ Y
(^j-«^a^t>4jjLill d^ tjf >*A t:>j ^ jjJ I t>j ^J-*-^>x*aJ 1 1^ ^ j.A.a-4^
.tta^aijjllJIjaL^ljiSlaS:^:!^ WAV jx*^j YY Jil^l-A ^Y^Y
. £A^jA Ljol^lj-fc^rt ^^ : C^^-ioii^ J.aa*l (^J
i
I
1
m
'- - ^
^ J
rr\
U« o^ t:,! ,ja^ V |Ji (>^ (^^).UltL:Uva.lj:lS.t*l.USj^l<I*iypl^jJ|
^i*JI o* -itH-^ f^ '^-^Ij - US i L. ft ^ ^^jJc.^^ yJ f;.>A>l; <J4>ii» lu 5>cdJI
j»lAl a4j - L^jj_. fh jJaU ULU (\ AX^ . \ATX) olji« ^j-^ -o f.LiU ,ch>1)
U^a f^Uull aUjI jJ» J[,VI C^L-oVI J;xa^ ^'u AjULLcI <*«L«1 UUIa) <jij-^L
uj*J-II JM o"j-H3 'Sjj^l <l;JLb <!. »Lk ju Jfi (_^:^yi 4iill t^jja ol^
SjiSl^lj jHjUl j^ j^^i^ , jU^lj ,_^^,^| .JJi^^
.W J.LJIj^jil:;jjsLijliijL»^.j(\X)
."M^^jUI ja.jil:IaLj3 VjiJ .j(\V)
y*je^,>-"c/ibu^j4j<.>— ^<l;yy Ijaf-J aJU^^jL*a-j..-aj.j_p(jJldlSj
... 1-' 'kVl,
rrr
^(^ J-*-Sfc-4 J J iJI ?j irt -^ .t i oK . % Jjl>^Oj43J<JlNj L^ i r i » K>L* jJ-^ LMi
'ui^l (^ *L^L SjAlj Aj-iuil Lao^ ^ Lujolf HiLiii J^U-ftJI aIa ^3^j1 *,^.....*t>L-JI
<i>-i-» (jll t^^JI «>k>J' v^ <^ Wf* J*^ cr*" 'S'i^i^' '^S^j J-ftl^l *iA ^I5j
JljaVl u^j^ IsJA ?-.jn ^^1 a^UI ubu^ .c^i-JoJ.) .^^1 uH>i^ (^ f^^^V
j>LJL ciULLl^Vlj <f.4:i^^
^^ULJI t> <^ L« ^jj iiJlUull iljjLll ^LJL« ^i £5jL2jJI jL*a.1 (jj (x^>«J'
»jlSii uJl;: V ^^1^ <JLjJlj_ik ^ ojjLoJIi o^
^4m(>,jLS:^jVl J^»UJfcg^g->la>l j.*^>^(^J<^jJI*-i->l </»iJ^u«^ Ujicj
c^u,ijl ^ ijij ^:ai j^jj£j(^L-ji ,^ij J4-.VI 5^ij jLUii Cfu^ c^'
r
<l Lj^U hSj>UI u.i£h.Lo JJi (^ill ^i-^jayi <3j>laJI t>**-4>A tr*^'^' t-***^-^'^! tl>^ "^"^"^^
,NVo-t^Jtla-*i: t^jlJi a l> x«- •■^C^'=')
t ■
■ >
rrv
J^ (^^) <ijM\ iLjLlij (^U_jltl 0-L.JI Ji t^j^l J^ iuU^I ^j4j . VJ^I
Ollijt>*tl uUi>Ut oo^ <J L«J f ^ J l,^.»l«^ I ^UujJj.nllll 0*^ jLlu^Vl
<Jijj ^ <au^^luJI <L_^lj ijjI^j^L ^LufijJtl <Ii_^l
^LASi j^ ^JS, ^all ^U. V-x^ OiJ^ ^ jjH^Jll 0.1^1 ^ ^L^
<^La1jJ[ <MI '-i^'-^ i^^ oii^ ^1 £^ULVI dJ: -j:i>JI »aiU iji <W1>JI
.LiJjJ ?^>JI L(A,u ^ ^;i^ jilj^l ^ji <j^^| oUoLJL ^lA^i\ ^jc u;lj jii
.^l>il ^
H ^
^L'i-tOLuJI S^jJI (jUiidyl
■ -i
0u\ — uj(j <j^a t_>i-L^i : itt!^ jji ? ,, j .. n ^i^l ;^^«x-jJI qo-ijjI ,x.\ .-n^ tjl (2
»il^>*« SjX.JI i,iA.LuooLl^ ^jJCt.-*., i^ll tj**^Vl AJyIj ,^^^LJ-^ai^^Lai1J<^^LaXa.l
tr* *?0^' ^^l^^^ v'^J V>*^^ fflKJ i^ljjVl 4^ <ai JjLlu ^y^ijl: y ilS jAj
^,^>U ^^ cjlj. La.lj a:>?.U_. (jjjLil Jt j..i^ u^^UJI t:,^! ^ ^jJUI j:>U ^I IjjaUll
rn
Jil^l ^ Ql*tl 4j^,.j^i : ^i^p^ ^i^ -i^^, j^l^ ^, ^(^^
,jjLl\ a'i ^3is .<^j^ UijL CiM^J ^ jiuu uj^ uV^ v^ J^ -C-H^jVl
. V-li--y iffiUlj^lj Ijlu ^Lj ?iylill ol: Ijr^^
^ d^jLi <^jj <ill jJcu CHJ '-^I f^LL.1 Jii Jj^jll jJx; ^ .dJlS JpLy <<^j
Sj(^ Vi^ 'j-*^l v>Aj '(> .h^ Lj-tilU W jlj^b <^b v^l JL^5 1> <^
.Y. o- ALuJI j^J.1 jjuij : SjLi 5(ji: (\A)
■ J
■11
^4
I
I
^^'
-.^
'^
^^
.1
I
'A'
\| I
oV
'^.-h
f
c ^
.■ i .
m
If
- I jj
^■^
1 ".
13
I, . ^ rJi
I ^ T^^
T^?",: i-''i
^ ^ r^^ ^
"I'
1 ;■ ■.:-.':ifel
mi
TTo
F *
^Jl o^L- LjL^ ^ JiLSll Jl <a.H5i-ll G.>ei <La. U Uul villi j^
fu^l ^lis: ^^ ^U <UI Jt 4iS ^jL»1cI l>^ Ob =^ii^ 1-^
|j.J^ <<1m 0*^ ^^ Uc l,^:i*i.lj <. ^1 L ^ I l>i: Vj Ulb ^l' l>iib Sjjf^b
<i^ljj^lol>illtrl^ jLaIxV' ^b'JiL*^bc>^'j^'=''^^^bo
.-Gft <lll ,_^ oil j j^jVj j.^ ijfJuii jail <4>^aJI i.,-:,,>i-iJ 1
<i^l <l^lj j^l Oi>ill Uj uiJ-^l tr'^^^V' ui-J' JL--1 A.«^
^
bMI
El
rrn
?x*^ uf 1 1* Ji2l ai 4Sa>JI c^^
-I
Oi (Jii^U . U.^ j1 UUa il^l yiuu <^ *U L*^ .?Ai^
lAi 'jf*«Jlj Jfi?JI u^ fl-tj "tilft <UI J^ yxJI ^Lul ^ <1JI ^j fjil\ J^A^
Vljf. L:VI Jl^ ^ ^jifi ^1 Jl^l jj^ YL^ Jj^l US UUI fjka^l jbji
.(^^) mV j«.^ V
j^^l ^ <Lia> j_^ ^:UI ^^...-u^j (.Sj^Vl J^ll jj^
J I
;
L
tf
I
^
J
J
; t
J
t
_' , 1
J
^ 1
5
. ^
r
' f
■It
rn-
:
yiJ) ci^UJI ,>Ji ^ J^L tlij-J^I [4^ pjL : jaJib ^jiiib =^j«^b ^^^— i^l
GiJ UJ^ u' ib^JI v^L- L* JJ ^_;iJ| 5^1 »aji Jl^ L ^ JiLb UjC>1I Lf^
Lnxa ab3 yb Sj4ijHi jiLsJi Qu ^1^ c/i <H^Vb ^j«Ji jU«iVi 0- u^ ji
Ji>^ ..iiU J\ .{^■^) a^Vl Ux4^ ^ Lj-,iL-yi ;^VL la^io uj-^iLAV b " i-U I
rvA
^L:ia.yi t^UVL VL^I 4SjJ JaI ^> ^j o '^-'"^l ^J*-J' J:l^l^ 6,^ '^ t>J
^UiJI j^LLLJI j;x-.U ?al.jJljlu.jJI QjlLLJI l.>*^ LSjS^^jL^ J1 ct^^i*-
lojj Jl ,iu...". ?j ..(j;,..!! ^>tall oil^ liA Jcj .o4>ll t>.ii yi C i*! ' ""!! <-i^
Cjuluill S-llil ^^ jLu-uSl LjjjoJ^I 0..-a^> ■■a) u^l^ "^■^ '•>'^^ t^* j>,!>LluVI "UaJj
j^jll^j 0:jlJI Ol>iVbcJf^l (3:J> (> ' ("^^^ ^J''^' *^ f-*^ ^^
. 1 ^ J.LJI t^^l : tij^ al^ ju*- . J ( W)
rr^
j^ ylll JiLUt j1 <Luill Ja1 SjLSI f-iiAii Lu-L^^ If^ 'j'j*! f-*>i«di ^^i>l»^'
<ljjal\ s^\^ <^\j^l JJ^:L^ ^JJi^ cdL^ LAoJuoiaJI
V-Li- j1 oil^ IjiuaSJiull ^LmjMi ^ ulj^Vb LiW cj^^Ji JL-^V ^li^
.o\ t^ j;a.Jli ^J^ (XA)
1.
I
I
i
i
L
!
^^^^^■^1 II JIIBBlll—
ri.
^;ill JaUlll j^ ^\)ii4j Sjx.jJI v_^L^ S^ jS:1 Lj -CtLui ^ ol>i.VO *Li(jtj c,^^^
4-^1^ LaiLu j1 Ujji. 1^1 L.«t,i.ji SjL_.yL ioUiiJi ?4>iU vji^px.1 js:^ ^Ji
^>j^l ^1 SjUVlj iJL>ll i^Uj jlL-L ^^jII .^U- la--y OM l>:H5.'b
HaJftj_U^U^I<Mj|j«:>L-oJI« (^04!! O..^ JluJI t j^i <Lt fjdJu ^ -GLa. ^^
vdU: o:l<U .. t^j^II xa.:^ o^f « ouL-. .:UJL.«-^
Sj^jJI \,jijLm\
:-■■-, .^,,. ^^,:;;
J
J ■
4
d
I ■
J"
V ■ 3 '
r
I
- i
^
^ ^
■ ■
J
I I ■
; J
; J
]
-■:^
k
^ ? I ^
'1 "v
^
J
-■ r;
■■;•■;■ ^\
J
^ ■ r
^ 1 ■
r
- J
1 -t
l-s
^
' J.I
ill
>
(
i L
r ? :
■ ?
- ii
-■-. {
j
n\
■y
, ^ ^
J ,
- . I
■ T
L
-1 ^
I ^
■ I
■
h
., JUio^Sj^l^dll^i^lja^Gi^ju^ UdUa
■m
I :
« £^44fcA.1 ^JJk J^L I^J^Lap ^'uM-r^ll <loi^lj LtlaJU Ajj Jj-j-^ Jij g,«il »:>L«iJ J?"
^ jjkjl : fi^ <ak <0I yl«. Jlj^j . 3iiJl j^ f.ii*4 l>^j(, ,<:U ^1 .y^
S^mijl^o-UIL flA, .y-lill 4^ jjmLJI ^^^^ ^ L^ ^ji^illl <iL^ LuoJI
(jj JjLllI ^ ^Ij.^^ ,yi JjjLjJI (>. <j.«.(jl.JL oil ,jjil ^A*LJI <jx,all *iAj
4
*
"^ "^ ''
n I
.5
^ :.
I "
L^i^ ioili <^L: t> ^1 >ai ^ Sal^l <^L-. ^^
' I-
t ■
1 4
I
1 ;
■ r
. jfc \"\X£ JjVl ^j ^Y :UUj^ . 1L.5UVI t_^*-oMI ^JL c^ a**- ol^JI 1*-L. (V ^)
i .
t
r£x
: Ijjl^l : LuC
Oft lajju l^li. (jSU ^yi (^jul^ ciil:S L UU t^l LIjC>II »afi CjJ:^ ^}jlj.a--»JI
?^l:^ Sj^MI Jil^l CiLJ^ W-.-^ JlJbl c> ^1 jll c>
rr o- jiAi I ^,^.tH«j I : u^4^vi vyJ-ii -i^-^C^Y)
'-■-.^,.^^1='^
^
^ r
■ r 1
1
' .
. ■" '.
I ^ ■
*
I ■' 1 ' L
^ 1
- ■ ^ ■ 1
1 -> r'\
. [-. f
'. {
■ ; f
■ 3 1
J
1
'.■■11
1 . ■ ^
1
,n
■ ■ . ,
r ■ ■ , -
1
' , ■ : ' ■
J
1
-
f , . ■
■ i i ^ :
! ;
■ ■ ■!
^
1 '!
' ■ .■
■* '
^ 1 J" 1' 9
■ ; K J
' ' ' 1
. ' 3
■ , i 1
' 1 3
1 J if
\ 1 ■ ■ "
!■ 1 ■ J
1 1 ; ■ :|
L ", ^ n
\\ " -^
1 '- ' ij
I , t
' ! '
1 ^
■ ' ^
■ 1 ■ ■■
. ■. - ''.
(
1 1 ■ 1
n - ■
1
n
[
1
^ 1
' ; J ^ i
■ ^ fl
n ^ Q
^ ■ ffl
■'i ■ , ;■ ■J
■ ' ^ ' ''1
' IT
Jj
fi
^' ' ■ l|
, - - ^ , \M
■" ' . . ' "■ la
' ■' . 1 ^
■ ' 1 ■ .^B
\ \ ^ *
■1-1
1 ' ' = "'1
1 '.. > f ^.
Ir'
' i M i
' ' 1 ' ] ' '2
1 ; ^ i r ■ 1 H
■ : '■] 'M
' 'f 1 h
' 1 ■ 'if
' ■ i ■ M^
, -'. ; "■ ' .■if
' ' ' ■■'1
' ^ r ' ■!
1 f ' fS
J ' ^ -B
■ n ^ 1^
" ' ■ ' ' ' '^1
■ \ J ".ij
J
l^1^^^
;
i
J
J J :j
^'-
j
<
T
^
r
1
^ - ^'
1 * ■(
I -
■ !■
- I r
I L ■
^ . - \ Yl
I ^
r ■ :
I E
I . ^
^ ,
! 1
I
I. ^
^ -if
^
J ^
1' :
r : ,
■m J
t' .
f
li^
1 ■rf
nr
Lljj J ,Uji fotfu 1^13 rr .^H-x« <i,l^ N > < jU-J!a Lbu ^ W^ t«>*' "Ti'jJ
B 3
^jAjit (jxiloil JJj ^p^ Jolj ^J^Ii J.»,-w4 oluJI afft ^ Lkiu^ij £jl^>-^ Ujjx; jLjjl
?i,ljJI yJl ULLliL ?£L* t> lo-lSJI cilir.! jJLi l^>c Jl u*a.L- . o-^^i "^-i^ '^-'-W
^ 0; -^ J--1I -H^ t/ JtiSiVI l:u al^ ..oJLJt ?^lj Jl fJ ttj. ^
: LljL>lle3l>- (v)
L tjXu <ikUI OjII i^i i:i>i: ujSi L. ji^l oils yitl IjiUi-JI SaLuJI yJI t^lj
<i»i-*lJ a>j^ ^ I^^L^ iy^ '='^^1-^1 (jli-^ <d^A^I J^l^l Ctt
5^|jJI <ijl,>.*-uJI ji,Ull ^>cJI .^L— jllil llA ^^ j^) 4>^(^l ^
.<LiLi:J C^uiLoiJi
Lilji3ll i>lj4i>^jJI (j^yJI jtj^jS ^_^ Sjx jl I ei - .l,i rt t^>»>|>,LlII li»^j
.o\t_>-.i5jLJI JJ.JLI iJM^JlLMa^ (XX)
i
rii
J 4
fl
4jJ.--iJliju
Cj]^\ i.ljJJ VI o^--u.1 L. UjV LaUb
-UJ)
^l> ^^(j UbU t^.! Ju..-^ jj-i-Jl iyljil i^^l u^jjJI u-«^ {^
Cjjujillj L^^ i:^jiljiJ J,4jJI jjLuJli L.U[j .<^^
IjjU: i^l jJl^tl *lfl cuK jii Llj>ll ^^,1 ?^L^( ^^Vl ^U Jli
Aj A^ML^I ^Ij j^dC Lij-Ju ij^^^ jjLAA^ ^Loll j^jLJ Ij i^jj^kjui V I J "is J *"' ^^1 oLcij
Jilji j>a L^i-Lujl ii=^ ill. Il^I y^ljVl ^ LljjJI »iA (J\jl c^b
.UjC>lljl<j(jC>il
.n . ^ 3.LJI t».^i : J:-. JL^ (rv)
f
J
1
I I
r
■ f
■i 1
^^^
?A^'
^ 1
3
i . I
I ^
]i
i
I
h I
r-
1 1 ■" ^ '. •}
< i 1
1 -
I .
i
■■ P
I ■,:;
■1.
r -
]
L.
I
■1
3
3 -
I ■'
r
■ I
s
- 3
I
L
L
t
S:
4
=:
t- :^
•■ -t
-i
i - -F
I l
■ a
^ , "
- T
1
I
J
J
-i
r
- *
'— " ^
t
*
?
3
I ■
Vie
. Ujjll jilj* jLlil ^ <ul:c ^j>JI ._.a.La
^> Jj^ L-U. LU;i Lljiyi ,Li:l ^ j^j ^j| ^l- ^l ^^ J\ 'Mj
<i
ijjl^il uUlj uU^Vl ^LU-I .^>LiJL ^1 <uL.Vl LljjII c-,^ Ijl j;^ . l+^-ii
J^ •• I J^ 'i^lill i^l ilLSlI Lill AaL^ ,J[,VI J^l ^^lill 1^1 oiUa yill*
c^ ^;UI JiLUI (jd^l ^ ^ .Lu ^UUI ^^ ^ jjLS; oil <yljll ,11. U{j
We-5.lj! ^^ iylj l*U| ^ i^ljl <L^| J^^ ,;^L^ '^ ^J ^ ^,^ ^L^
.XT ^ 3,UII ^J.1 : 4^^ 4l^ d-^ .J (V^)
■ '^''"■J '^'^ ■■
I
I
rn
iiftjll *if4 i^aJI «_ia.Luo ^jiaj^ <LjiJ I Jjkl <jx.j J*AJ Jy^Ji 1kjJB.J\ <ja.L«a ^^l
^ f.^--Jii1 %SJI JUj Lfa f^ yiJI »UI U^ Jc uil^Vl ^^ 4^^LA ,{11J\
J^jA-All ^L*^ JULVI ^J*^ <^l:^l Jo^jl l^^uj ?jL^^
,l>LilL i^U ;_>.=^ JjWl Ji. ^^^i^ ^11,^ JAu-b
.L4:;l.jUr<jL4^liulJ^Kllf;^j.A';ily:U.Jl
^u'jli c$4>* (x^ lt''-'^ VO^V ^j^' ';'-^1-"" <*-'^ >i-J^ '^'j^' f':^^ '-'tj
^^j^lj ji,jJL* ■^Ij JSb ^julj ^jlaJk .oLjj'i lilt I '_■ '•^"br."^ '^^* ^-?t>" cr^ L^Luuj
n
I
;
t
j
I
(
^
h
I
V
k
' J
J
<
r
-H
^ J ] - ^
>
h
^ ;
; 1
. - ^^
T '^
I
7 ?
w?
1
■i :( f
' - 1 t
J L _x-'
i
^
7
i
.:C
^.
■= I ^
■': -i
I ' 1-,
L
iu
1 1 1?
1^
I;
TIY
^LJ.1 jl <J i^l j.,^ ^ ij^ <yy I 0,;:^ <kLU: ^> 3ill! f.j^\ JilfiJI JaI
--,rf
1 '
■^r
4
.1 h
**JJ^f4^) ^±H^ l^fW C>:^«-Cr*^'J''^'*-5^'^''^'^'^'=^'"^
J 1\
1 -
4
.Y\ o-ii*lill iiijMl\ ^1 «je : ijlij ^jii .J (tY)
.X \ a- i3jLJI t?Jll : Vf^Vl .^1
(it)
r^
"*
-r
■ I ^
I 3
- i
XU
JjVl IjjIjII f.LaAl,>o:tj>-...U^^all^Luijll UU .»a*aO-*<i'^^^>^'
.U-VI IjiiSaJI 'Ga>i- 1> jOL«yi ^lla.1 Jl f+iil-iAj LlL>' u* «:«hfH>U
j^ ijjijii oii^ .j>ai ,Uil ^ >^uji >--*ii t^ -Ki^ Ji '^^^ J^^^^
.-<mjm1\ <iJIIjy^0L«VI oiJI ,j^aLuv,f^l 6l>yi JLi^^' V^ ^'^^
.\r o' LiA ^ ^Ji f^\ {^ ^)
.0\ tjm LJ »l>»— t^ : Lfii'-* A«i.r{£-"\)
^-
^ 1
^
I ri
I
^ ^
- . I
"I
r.
- 1
a.
'
t
i I
r
: 1
I
J
I ^ ,
T
^ ^
^ :
T -
1 ?
I.
■ I
I ,
I-
EJE. Evans Pritchard, The Sanusi of Cyrenaica, P. 79. i^"^) ! | i
i
V
i;
jii
Bvoon
ns
ji^u: j^ ^ ujvi HoiL^ jfi 1^0^ Co* t^ii b •^^l^• u'jSJ' t^ f^^' C
r
■^^"^^ 'f^i^' ^>i*ib <Ui^l fv>l«JI (> "illJ Ji^ <MJ >l^^
<ii, Aooao Jf'-i^ a« ^^il-'V ' ^>^ ' £i^ J*^ ^y 1^ ^M
r
Mhu>i" t*^j LMi^ ^^S^l t*U^ J— 4 >jVl fUl <it>i"" yJI Jf*^' ^Mi
jiti^yuuil LuJ ^ ^^^iuvi ^jaJI ^^isili i.ij:ii jc Ljbjll cJiiL. jib
•4*^ uVI (^ j^l ^jUI Ijli^ cillS I4:] Uijt Ijl L*ui ^liliiJI IfULuij Lu3
.(" •) sLuJi UuJli: <Llii <;^ ^ iyl^yi ^
<*j£: Ui
,^ 1+:^ d«II ^^ ^i^l li» l^ ^^.^^l ^ ^ l^ ^^^, ,^,^ ^,^1 ^^^^
RBBB
^n^. '-■''\ ■-^■
IF^ ^ ■^ - '
^
I
' ■ 3
r«.
L.<Ub V «<UI alt Lhjij ■■■.. ^1 (00:01 boiJ-'-^' (/^) o Uj . .. " 'boLltjjVl
lf*l>.^ JxilL UjC>1I Ci*^ Jib <6^i^' AuiOM*^ IjIjjO^I *illAj.?4L«Jb
<j4^ ^ ^1 d&JLkjVI sui. ^USII ^ Uj^od-^ U ig^j^l LjWl ala.CLx.1
.i'
.ir o-» t^^' o*^ (o^)
r
, , -i
I ^
I I
< ,
J
I
^ I
I
I I '■
■ 1
^ r. I
■ I ^
f f
I
;■ <
I
1
r I '
r I ^
/
^riSi
V
i:
r
J - ■ ' (
. -
. _ i
3 r
-t
r .
la
; r
1
r
r
- T
> \ '■
i:
L
t
^.!
t.
!^i
\
III ^
.'J ■ I
f
"=i . i
4
^ ^
1
1
_ 3 -I
,o^=E"^
?lr i
■ . ■ I
_i ^
-:'■
■"' I
r ■
i I ■
1 1.
^
^1-
r
ro\
ij ^Lfli ^[^\ i^ujull Lfll L«j ^^43: J Ljlji>U^ls: Uiil^dJLjiJ^
F
F
t^i* oA u^l 'l-»^l ^ : c*^ ^UJ^I •Aa>"^) <(>^jj ^1 Jl J.^
1
. \ Vo o- : t^l-i^l ^j (ol)
.To t^ jlllil j^ : uifJiVl ^1 j*x- (o V)
.NVlt>-:;^t*l*ll^j{oA)
Tor
luLlall ^alL Iu4^|LyJI 33:^
^ jjiilU 4l2^ jOil Laic cLii <a:Ui*II <(^L <^JI .^L-J ZL^Jj'iJ*!
(j^ "^^j^l jii< * lj«ill u!^^ Cye. Lroj] <j_)'i 111 « ^^ JA^t ta irtjjji ti^ i.iii'i(jic, •Gj^
<^jjJI jUoiVl jaj 1 ^"■iilji»._iti..ii <^L!uJI <|>lii ^>cjJi <-ka.LA jLlUI ACjj
(>• yJ>c - (j-i^ '-ij>^ JJ ^^ ^x^iLuiV I <iiLiJI Q>i« tjl *_iaj <j| ^>fc« <JI j>-^jj
?jl-».l »JI jJaLlII (j& IjUJU (j|>^ «(_i_ijlll iil^ya^juall ^ J«,^ *^!lj f-' O^ "^^ CT*
yr>l irt-j j I'd! ijUJL^jlijJ] Jiiiill (^ 'I-^^l) . I I J Ir *jU_i I ntl (jj j'tl «* « II aS L -r^ u (jll I
JjLill CrU jj-Vl jljAluil iuLUI <(>ill SjtJI cja-L-a tj-uui li* ,> Uilkilj
JlLill <3:iU Oll^ jJ; ,>j iuJJI tJjU.^I Jk t^Ull Lif ^LuiSllj Ujiil^M^JI J^..-.:.:^
Jl tf 4>_; J 6iJ.I ^ 0"^ t^all JU.VI l^iLUu. ai> <bl-^^ =iiiL.i*J' <^^
,\Vt^ J4LJI {^^1 : (^jl-i Jl> ^x*:« -J (o^)
I ■ .
n - a
■ n CJ
■■ -^
Tor
^ fc T^ i j Lf-ui-u^ ^bkui^ kjjj I j^uai I ^j (j^ 1.4^.^1 ^j^'^ Lf^-f Lil-*j-^ /^NAo^ <LLu<
5jL.Vl .!>l^l j^ (jLLUI Ui.j ^ LliLLil ?_. ,.,j-.,„ll j^ S^^LI oUbU. .UL
^1 vouyi OU.UI jUoi o^ ^_^^i j:^! ^ oijUyi ^ u^j v-h>s-ii
iuall csjl-**»*-V' •iJ^I<f?-lj-»ur»<i5>^b^>*'ljli»3Vljaa^ii-L-JUjA
.YV^,-L(xJ:iaLJ3^Jii.J('\^)
.V\ t^ Lml : ijLji iJSi .4 ("\r)
ro£
jjU. UoUj-.>.i^i^o%H. J-^oHWu^Vl M^i^^ill^
.su^t
Qu 14] LUt 5AMoi--ll '='J^<ii'JS;j '<--»'-^ 'i-^f 6^1^^
U:>U <;iji U VI (^UU^ o-^b u-l^l> ^ SjtH^I (f^^
»ijk j,l ^jj ^_^>JI <LL^j (ij<L«Jl 6 jl.iia«.l tf J- ^ O^M •t<*^
.,,,JlJI dj: vl>«JI <> cf b ctf^l ^' u) ^1 "^ii-i^ o
J3JI jU;:] <ji C4^i ul "i*^ U>--^ ^^ Aro ^u,«^ ^ sji^i u^l JLi:^^b
i'fc:
Voo
.0") <Jc^\ AiUJ
^^b f^N ^ • V^ ■':i-^' ^ ul-i»i^l t^^ 04^1 ^1 ^jIlJI Sjj^l o^
w^'-*^'o'-l=^lt'^''LjxJo-U4^L4.x.»^L:Sj^ \^\Y(.Lc
u1 '^tPL.^IuU-^l <^V JiUi«l,>43^.4bLEl^|,^^
dlil 5x..olxJI j^j vj.^1 i^( j^i (>ij .W ^ jmVI 4,a^L uiS^i
J jl^) {4i4>. <.a^ a^ ^L^l J^l^ . . i^LijI ?^^l ^^^^ ^ ^^
.0^) If^ii j> jilj^ Uj;u-« jj2 ui ui J^l M ISjtS LfbliL-l <j*-LljJJI
-kk
^_>. 6- -l^-^ C5J-1I ji> aiUl I Jl <ail^l ^IjVl ojd«. UdL. o^qj
ij
a^ a>.j.«<^i-'l o^j^ . L^ijI Jl jHiSi2 :^L f^^^lill^
c^>*^i :«> ui ^>>i jf^ f^uji io^ jLs;j -ti^^i "u> M ijiii^u ^
•Ao t^ ^J.UII jj.jil : y;jSLi jl^ u*i« .a (■\o)
^>
ra\
jjl4>«JI yi ^j>«^' *J>yi u*a.L-n t5d|il JjkSikl Xfta..> (j1 <JI SjLi^l t^aJ L^
iM,^ ^ Ojl^' U^J (S-H^^ J:f*^l u' VI .J,l4j*J(j,.>--aL* jjl jfkjVI ?j,jL^ yi
luloMl t£j2l\j 3L«<.j1lJI
<U't^l'JM>*U.. (^^,>.-u-^:^Y(j,^-LaJj>crh^iU-iVI(>'^iAMJ
Ulju (_^l ^J^l dUfil ^y^>a^ tJ^
Ja.! dlta(j - <^^ *^^ M f^ ^ Ui../t <JLil l|a,L jic^ AjUJI 44>4^ LfAi. jii^lj
- 1 (j-» ^ll^^j i^jjj ILu-<>uJ I : 4i^>S^al^ .i**-* .a(V-)
■ I
TeV
I i Uj a^ I ji^^ il^ Qj^^ Ij ,^^j^_,_,^^^
^ \ ^ \ \ ^,ia^ . N ^ . Y J.U ^ <a^..^^i jjU vjaj-iti j.*^] oj^i ^o^
Ujill {^ f£^ Uil. <^Ul ^li^:^ ;^^
Af^S ^ LL^l jL«i*-l : uilij j>lj .J (Y\)
I
I
BED
roA
<^^^l?lilll?i>Sll 1.4..iuJii;^^Ualljf.UiIlU3;^j_^4,>JL^
will OiJt-iud\ * Uj (>i-ii^ ^t. jLf^V I oj3(j: d4j -o-j ^I Jl <ltlUL^ joJI
'J ■11 L^juf^luJI iojixj^uuiaI L«dlA^_flsk^<(:^LLiyi Ju^y>aJi JlaJl3^i-4.i<>LuJI
lylHI » jjl 0l JlJ-iV tbl^i^ IfMjli* t,» ^J*ii>l«JI f^oJiHJ iL>i (> t^ -"J
J . ■'.
t . ,
SjLS j-«li ?4-iU4^>!u-JI AjAj 04*:- (j1 JJU a\\V\ jfcLt ^y-ik<iJi ^ji ^jLiJUO>«I.i-"l
^ I
<u .j:^: ts-iJ' cajil yi <f.N ^YX ^ic ^^^^ Jl ^ jCiU jii^' j-^ ^l^u jU^'
J
I
i ■ ■
? i
'1
I r
cuts: o-^l_>Li yi Oolill ,:,] jl <<liU(>lIiliobli- j*«t^l^^^ jl$jl jLfoJI
h
r
ros
l^LL-j!^.l4luL^oLijlilljoUiLyiS,>ai^l?_^ U^^
r^ vil^lx.) ^_^ ULLj ^ J.^^ J <j.u^^i«J( c*LUl«l (IfiJU*^ Ll«o^
lalUVl Ull^^f oMI d^ .UJJI ol^ j^ aj^^l L^ JjUi ^M^
■ Va Thij
.Uil Vh>1«1I (M^j 0,^1 .^i .1^1 1^^ ^^(i) l^^ji^ . ,^^^
caj <--*>i«Ji c^ ja«. aju j,,j^ ^ \ ^ n ^u jii. ^^^^I ,^^
o-ii ^ JLi* ^ ^j c^ ^, 1^:^^^ ^^^, ^^__^ ^_j, ^j^, ^ ^
J .
■ i ■ ■!<'■.■ !
J 1
n.
:^'
> -
iulill iJ:UJI »_j>aJI o.l».li.tl L«jlt I jtUM j> Lj-^^^jL-JI uiS(>* ^1 (;;,li;3
(jjj...tjl^l jUiLu4 LSj>J JUJi ([j j^ Ijikj) l^jio^jLiij
SoaU^ ^jI -G'u l>i_>JLtlj j.4_.^] j-fi^iVJ Lj^ jLaI L^jJ _ LJUul^ LuUl
jj^lol^^^lj-JiJU Ji.Ui«JUyjj»^lJ.^ U^LL»JLiljijJn_^(:a-"'u'"'-"
Uj <i ^U j^All coj--^ ?aiUvjjJI ?bL^I ._«^L-» ^y^
jtA«a (jJ y>aJI OfUl (jl* Lfij ,jJil Lf^jx. ^UajjJI <liLaJI <_iaiiLu> ?-njia. OjJqj
p f
^. >
- ^
.^1
^>:
. '/
r ' 1
I
^ . Jt^
- F
■i-
it '
■ ! J .. '
r .
■■fi
I
I
' I.
■ ■\
'I
■p
r
■ J i"
J >
^.1
i|^
■T'
I
A\ o- 1:*^*: '-J^ii ^j5u .a (Vo)
[ i
i 3
' d
■ij
S
■ l'.^;
J ri
■ ■Wl
4 >
? 5
^ ,
r^\
1
1
-1
]
J
-H"
<
-^
- ■>
J"
■ J '
- i
J 3
n - rt
- J
B J
■ A
■ -A
.1
t
J
1 Sj
ooAUi^yjiu-^i^y^ j^^L^j.^^^^ 11^, jl,^^o^ ^>xAxuja
cij-uu L*dlc^ \M^ jwLaj^^^ <ijf JiLil*^ I jjiU I ^^ t^ej^l aft->> fl,>f^Vl
l>LLal ^ t^,-..^^! a«ijj| X«^ iiiUI Lf^jli ^1 SoUaJ! ^l liJu. Ojuuuu-I
.^IaI^^^^Ma.
^Lo^hhaJI SjAjil ^hjJQ
5 d-i-JI <ili(fc\\ . Y j.U(^j4ll j^l ,^433 La^
6e u^A -^^^ ^^e-*" Lf^J-^l f^^J' u^ te^OjjJJI d.*^ xuJI t>j Oj^l
-
^
r ■-
r ':
5
r^y
<5jLiiII ^1 Oud^^^ju^l j^ (jl4>4jJI j^ (ji^a^l * *^'* "'^^ fxi^ <<4>aa (^Ijj^I 3f^^-aJ
> ^jilL.^jJJI ol4>-'l ;^>-- j^.tMU^ll 5>*j1I <> vjJJLoL^I
.1
, 1
J r
- Y
I
■ i
\ - ■,
LaJIJ.-aill
: \ ^
k.^1 ^1 ^^ ^y^:^i\ t5jaJI al4^
h
i
i
I
J
Ml J
^ J
i.^1 J
^ I
-I
":: r
1
^ ;
? .
IJuIjujI Q/k Cj^mLmU ^JL^*"
.ULA\ lu^l Uj>1 JL-ijLLiV ^,j^Vl
Ll IkUjfi i^jLM o.U J»ljfi Jaa dli! oj^ J*lj^ Jj*i ^ a2 ?Lu. 5iL:Li ^^Ija.
^y i^ t^ Jl-:2 ^kwi^* 5j5*>JI <j^ t>jl ^ t'>*^' J*'^*' *^^ ^
oUL^Vl t> ^!:>UI 111 ^Si Ms '^>JI ■■*"-J^ al£, VI xI^l^JJI <aJlLi; ,>^ jJ
.(^) f^^Oaj j> Oju-ijj (ufbUl t> Ji^ j4^| Liui Vj o^jmII huiL ^Jk jjjtUI
. VY ^ i^UJI . LitUI :UAI( t^OiVl lUj : ,j:^\ ^ o*^ (\)
. no ,
n"\
«» 4
x.^ tl,^ <lll j^ ^ a.^^ jjj^Vl jrjO^u - jLj y. jjU. L^i <ak yis^ yi
ai^* uiL^ » L*.-^! :LJiL^1 yjj^l ^tUu. j^UI ^^j^dl s^jkxj 'u**jl'
« lij5»*J:h«JLj-a.Vl^j>«J|^tj;^x*a-^UJ*Jl^j^<,Uj^ i.<:ilLfl.
Ci^ jjJu ^LLLx, Ouu^ jjjI j:,^ JaJI aac f.1 oils LS . <JJI jUe 4iil <1 o4i} iuLwVl
Ct*;jb u-»^ u^ Mb aJL>^ ^jl jh-^ UjL. ^ ^ijl ^^L .L«^l ^u Ll3;j
Jc Cs%-ilJi Ifl^l t^l (^ueSlI iHillj ji>-^l j^jl a.^ ?J.>i Sjj5 oU , (") <iu.
ii^ »jLi cwUi jj^Vl joo-^Mj <|jjJI ialtlj ^ilill jjla jJ-J ^-U. jjU <i1 ..
0:1^ yi <JjkVl ?nill jIjjI JiU l4^>j Jl cill^l Qu ^1^1 j_^l oi^j
: ,_^ Iflu La^ •UabuA .^li:^
.rN:t-j.iu^{r)
L
I .
*■ >
L-
^
1; ^
r^v
J
Jf-^ otLu ^aJI 0I J^ ijj^^ y__k J^^ ui
4>i- i-ii i--^ 4fbii^i u^--Vl oU^ f.U dli* cs-J-Jli vJ^
.W,4£^jila*lJ.)^U
.Vl.VA
• ^^ ij* t=»JLI ijMi: C^)
o- N \rr ijAlSlI .,,^ ?U„ ,,OUy UU;^j ^jJI J3J : a. ^^^ a^l (Y)
.\A^ 3;UI j^jll : LjS^lL iJliij. J^i (^)
I
i
I
jvU'o ^\r^\ ^vLj jiijii ^ v^x ^u ^joJi c^ u-^ji ja^ ^ juijj .._mU>ii ^^i
.0^)oi
ol^^L-u t.t4^Li 4l«u^ _i
U^ 4,piil_^l P^I>JiJI ?-«.g_* ^> tJL>^UujJI 1^ ijl CiibJI ^J (jj oLSj
r-
f .'
■ ii
r] ^ ■ ^ M
riA
iilUI ^ ^j1\ ^yAj 'o^jiii (> <?^>JI 6jjfc ^^1 J*-c^ jS jU t> .1*1*11 tjlS la|^
4 I
^ ■ ;r^
i'^n
J ,
■I
/
I
jjl_^-*iila Iji-^ij I,
•t^jiVL c^uJLJ. I f^ J[5i1 j;^
iJu ttij >5 . Ll^ ^j^jxl 'UjLl^ <^ak,j-MJ^ cdJL&AJ <iaiLa««« <UaU>j& Oihiirful ^^^Isb. (jLuu^VI
uii'
VI
Of
a^ ^ ,k\ YtV ^U ^3i Wl -A ir J.L. iL-l:>^ j^V) ji^ dLL
t^LS; tjl^ i.>*aVI (^ dl-M o>A-il <j>«JI oUlj-*-flJI
jbjlml ^jL. <LmLjum tji'i-hi J-^iul <lSljjJu o-)>i oi aWoA Jilj-ll -^ V^* jkLc<ilLj
r
■; I
1 ,f : . .
V,l
r ■,?
^f
J 4
I
■; :? 1
. ■ 'ii
^■"^ '^f ■!
3 ■"
1
r_ L r
* r ,1 iVJ
1
■U-'rn
in ''A
- t
1
' ' ■;' . K
7
■vt
■■HI
r
L
»(_J^ ljl>l^l
,<jUu4^i ixiij^i Mj..:^! <i
^L
i^
■ ; 5-:
"I f
^ -
. ^ .
^1
' r L ^ r?
- \ -i Hi
i^ :M:i
:' :M:I
n^
. J.M oV J.U jil^l ^ A-\Y ^U, jUil j^^ »(>y jxN £ Vo ^UJ Jil^l ^A\A
Vt
1
uU^Vi Jxt,L^u ij>«^^ <LU^ <|^ 0.^x^1 jj^ 'hij^i jLi^sVl ^ jH^lj^l
• 1
rv.
UDl
?aJS:^ I « ?Jij j1 »<i}djii>i^J*JalC)iA,l^^jLJLllj_}^1(^^
Jjj<4i
« sjjjuJI (jJaiVi » ,:, (^ 4 juLu-ai vjiii ^ ^^^T jkLcjULJit^jjL L\jts>,j.(..j,i
: I^(>Ia,
I^L-lLVdlAjJ:; uulj
f^>L_« iiiJfi t^iJl o-il L;
tfJxU • LfciJ I ,>ji J^Lfl ( J^
L4Ja^LL.Vl
auM JjLdk
f
'veA^tWu-i-*
L-*S^^^^>«J^I y^-o-ftl L-Sla
Ij^U^ -L-ii dLk jlj«*JI 1^^
A >< II ft I>1 1 \j li i^iiw>iL» jii Uj A— J
.\ / ^LjVl *>.S4^ v , > i. -^' t t ftjft cuaaLI »ilft.j4-rt-^ Lfft^^irffc^ (^ L
^y^ OfJu L^ 4 jjLijiVl ^jjI (^ ^JoaVL Cjj-fcLttll j5ljL« j-iil <LL!ijc I^^^Lm j^
yjjJI bL^L ^^i.ulUVl .U A.. f>,l I ^ I J "fc I A l^il.Xii.(i1 ^« ^yuJl^^ uJ^jImiJ^)^ '^C^'
u^jU>H5a5-*J--*l' jk^l UjSi^^l SjLjJLJI ^\Xm Au^ difJI Jl ob-^^
p
■II
'■Vf
^' i
.4 ^
^ -'
1
ll
I
if
" ,fa
■i
■■■■■': I,
p -If
■'■■■ --m
- )'n
/- ■■ 4
■ I A
■■■'■'■ ■ VJl
w ■ ■■ I
km
M?;
,..=i'.
IrJIE^ll
I ■
, \
■■llj
;r;
V, J-1
:'■■
Tr
rv^
: ' ', •■ .
y I^VI c^y ?^ ^ l^_^| jl.^ jl^j ^1^ ^ ^^^j^l^, ^^^^
w-0>Uyi tf^l al^flJI
i^^l <^^l ?..,,^l oU^I J. ^^ y^ ^^^^^^
= J"^ J^U u^j-JI (>LI>il ^> ^Vl JJlil
<X«iLi.l ui /r yi]
d,U^I^^,^,jU.^^^,,^^,^^^l^^^^
*? f.:iLayi jjjij d^ (j>*iuJLi ijj*
•^'^"^o- JiUI^^I : ^^^p:U|^ .i^^ (1^ oj
rvY
^ Jjfc *i^;AajJI j^f i^ AJ tg- J- u J I y^l 4jA-«-u (I^ aIXwJI (j-fcJ-U (jl (jliaiJ IjL^
^^,,!iL-VI t^^jjJI t^;>^l LLJi^
jjLLck. (J It - * iii 'i fJLsh. oVjLuilll 4^ ^^^ ^L^VI JjLu u^^-ui l^iul i^ ^ lhh9
3 ,K£j1.JjS!l^^<,^J y.l^^VII^. .\.\\2-.^U\.7'..^yM2\iUj.. ..y^'A
4|jjJ <Ajlj (^jLuu ^_^I^^L jiSl j1 ?">! Ill* ? nil II ^Llji tjl J^l (jl-U Jflhl ;j-i»-*MtJ
U.^ILU;jI^^I>^VIUi>JU^Ij .i»iSI,^Vltii>JL<l-jJaifO"M^
.LaLUIv^VI
#
^y\
.J"-"
:^r'
r^i
FI
^ Jt
■ ■ "'. '.^
^' V
I ^■A I -il ,
^
rvT
JJU-*
•u^J^' 2^1 1> ^j*ll JiUll L>^ <:i^ ia^ olS
6- ur^^V J W J|J1*U Lm^J L^ bi^ ^,^.,,,[,1 CjL^I ^ lj.,iL-VI
t*
^^' '^*^' J'->^ ^^^ o-Jiil uL-^ JUijJb Ui^-1 6i- ^ 1-^
.?x^VI ?.^l U^l JU^ ^UJ] Jl .l^Vl ^ fu.j> ,lili ^ (^^
^iV^ .
rvi
Ujt>.a-.4j^l£_LJ»Vl JJj.jyOiLi-l^ UJSIlalljjJI|i.4J^jjjl^j^J-uJIC^^
rfcA^ ^L^l
^1) Uij^t gUu^lj^;^ (LfU C4-i-II G:l>i.l cr^) L^Lh-' Ji>^ ul : >-^
(Ct*i--tl tfl) oj^l^' Li^l^l -il^w ( ^oV^V I ^^ I v>l) jLLiI yJ*. *:>Lu-u,^l
jjjl ^ JULI t^jll f.lx-JI dJa .l..^l j^l ^ iuLai ImjujVI ^^b If^'
(> (KiU-VMdiil j-4-i ^j,^*!>L^yi jl^l >a^ .i.lx*VI dltl (jj,>*«iLJI ,:;j_J-JLt
( ^>ib ji W ' u«A>i . LuJ ,^ 6^' Uu-Jti ) v-hJI v>iJ^i ji^' '^^Li
^■1 ■■■ fciMir^^ ■■■IB
•tf aiU.( j^i^ itJLill o^SlI ,yu» ufi^l %^ *<iM «=*»^ '^Mi S-J'^M
lU jk^JUskj elSju ? f> J T. LJujil JU-Aa CiyduJ.\ ■Ui v-iiu-i c5;JJI O^ I ^Aj
,^^LaJI l^lySi IU_>^ Hjj^V U j4 jaJ I "L^ oU Jii - C5 J5^
■rii" " j^i^ ,. : .;;
■:■
I
|]
J
^
ur
(<
^4
J
.1
^
'■: . ■■■■■/'
- -- -- " - '7 '
' a
> »
^ _■
J
^
- F"
V
- ^1
■y ^ ■
-:
I
- r
, I
J -
J
.J
i
q
./
y
-'^
;!
L
- /
^
' I
■■ i
rl
- I
.- n
i : 4^
I ^- . -J
'■■■::!
; ,'
J
a
'
-- ■ ^^ ^
- n'"
^.H
J
'^.^i
^4^ ill
. 1 ^-.y. :■
:! ; ■ -:^^:.' i
V. ,- %
- < s'
[ : ■■ rK^-A
\\- 1-
. K* f, ^
' \ ^
,1 J "_-
,1
^ h'T ^ .
■; ^^1
■ "- I
■ . ■ I-
= ^1 ' H _
I '.
J ^
" 1 -I
J.
''I
i^..
S
1
I rJ
- I
. ;■ r s
f -mi
TVe
-' '.
-u\
J r
#
_ ^'
r
J, . j.^L j.^ .O^tA l^b^l j.No.Af.Lx^UUll jSl>-JU^alUl»
.:,Ua-Jio-4JU:ifjkj>uJJii(:tmi-Ji k^
\
li* _^*l^lj <i»x^l ^1 yi <HjjjVl JjJi iji« Ua.14^ ^^ J4 -lijUJI v^'
F
«
JL*Jij ^i-J^I v_.^l CS^ ^Jl g^l^ I ^laj^ Jl ?alUlJI ^
><
t^l?j^U<> ll»jJ(jH^^lul^^u^^bC!^'j«^>^''^ ^J^^
rvn
ui- ^'j-* t> ^ u- ^l-»i*ll J>L«Vl <>i.^ LJii^il JUJi jLLTu lxoU.VI
j,1 i\ ^Ulll ?,i.^A«JLl ^UljujVI 45^511 ylU. t> it^ j>jl ^;l>VI JLJJI jlL3l
. IS
ti
4 n
']
1
!i . ■■ m
f;i> p
'I
.... ,r;
?.i3
I ■,>
I . '.p:
■mycf
; iL
.( Luai^) ju^yij5tuvu(^>ib,.,H>bjii>Jiu^)
J^LI^LajaII ^^aJI coJi i^)4m>S ju »^^ I t^jttjLljJflij jll^^l (j-» JS ^>^ jfcfi jj
^^jJiJ I J <a-a. U 4>» QuJLJL I <jjLiJLI CM(j-j.a^l f- 1^^,^^) jjU «,^).jui-*. (j-jUJI tlu-*"
jLlcl(>ijk£.JI^ liA < ^^^iji^ j.,*I«j I (^^1 iisklj (> ^UJL) « iilLaJll »<jJt5jjVl
(^^UJU JM^ <uLajjJI '^^^Ajjitai I jJ^^CkU
iiiLia liVj ^^1 o>Jtlj'^^ t> >S JS
■( d>f f^^^L-l ji ) Jjj^ll«l»iij^ljx*VI
(>uJ'^'
Cjuliii ftU ^jjj:k_JI {^U^l J^lj^ (j^j t J . »•> tJ|^.uiJl ^IxIaJI kla (>a Q^Uaulj
UJ^iJl
(JAUkUkll fJjJl\ (J^
5JI uony I Jl> JM"^ u^ ^J^^ J^
;lujJlII *^Ij^i ^ u^^^b LfteiLiujji Jbtii 045 a* c^^
^-^Ul
'Mi
I
f
:^
i3 ' ■^-
'T ^
■^^
11
i
?■
1 fe
v;:/
^
■J ^
^ I
5?
1. ■.*
■A^ I ^
■■;: , .■
■J?^ ■!
f
■'m ; i!
■rr
.4 ■/
' 'w'
? '!
,>/ f 1
■^ r ^ ■ s yn
^'-l
1 :
l| V
i-'"
: ^^
rvv
. i4i.i^ ^jx\ jLkiSu jLLyi (^ ^^>ii j:^ii ijSj
f^UX li)^UJi>?.<fA^Ji^J4JlJQL-i-il LU.^UilJl5.jrjliJlj^f4ui>a-i
ijjJUl Ua:* <i>i ^>La,l i;.^^ olaLi j^^ Jl ^.1x^1 dJj ^j;j] j^j .loL--Vl
ai« JUU-V 4»JUI ^.4.14^ J*. ^^ ^^1 ^_^^5L-VI a^l JUj ol:^
i:>4^^ C^»J--AI ui-- oil^ , L^ ^l^lj L_^^i ;_y3^
o la i^ I <j.iu o^u cuis: I^J^ <^^ I ^ , la^V I yj ll. L4^ ^iJ I jO^
«> ^^->^ ^ J^i u^ Qy^jill (IfefwJjVl Cii^oJll jiUi ^1 ^iU eilaJ
*L^ ^ji^ j^^^ii: oils <i^|jill ,>u, ^U -»aA ^,-^iUyi i^j^l al+^l oLLu.
U^ OJ^Ijiu Vj ^5^1 ^UkS ci.1^ aa*a a* ^^] ^U*^ ^^ 0^,^^
<> Ijii^j ^;u . 1.^:^^ j1 ^1^ i,^U ^l;^ ^1^ ^^ ;i_^ ^1 ;^
rvA
. J5VI Jc [43^^^ J^ Lek .iLu-Vl j1 U^i
L^iL l^^UI ,ji-JJ Lj^l c.Ll«-jdl Jc jii^ 0^ VI ul^
ojill ^t* jyi CijSl SjaAa. oljLi ji>fk tjk -, ^jj^L^il (SJ^i jL^-aJI <^>ah
■J-^f
uj^ljil j-JI JUj
^y^l ^ i_f»iL^'i\ cjD^I <^U^I ciLlJc JjL^I IIa^ iji (1a-m< u^ juu
^IjVlj^ji-JI Axij»JI lla (> ^jA^LJi ^J,a..t ...II LL13JI lf»(>* ^i -LmqIII
^^1 ^1 ^ ^^1 JUj jjj JUil liA ^y» Ja\Xi LL>1 JUi ^ lu^lL^VI
.^Ul
^ ^>JI ^ ^j^l ^ILJI a^^^^ t^oll ^y-.VI t^>-JI jUll ut^lj- ul
,-.lA,.^j 1JM& uLuull (ji_>JiJI I .ftiii»,"j.> ^_jj&i_tjALI »2haJ oj « i " > I >. Ij _yuife (^jLuJI ijjJul
LaUll ci^l *iA a>i. Ja.1 o- CfiflUu^lj ^L*— VI 5^ g^lj— 1> S>lill • JJ^ ^Lil
.<u>ll^^ljVljyaII>
*liat5 *>"V' » l>*1 «1?Ml) "Sf-iA^I Sj.4JiVl jljit (liiu oUiUJI u^ "ioi^ f^jJ
J^ <u>iil ^1 jbjl^l yl^ -iubdl <ilUill ImjuiVI ul>51I d*i c^;j^l at^l
^^ cjjjai t^ qeJLi:5>i^ -i-«i H cr^ ' J^-^J' ^J^ ^i^ u^ ^•^'-^' <i^' "^
C^xij
U.
; (j^l>' »J* <"'■.'*'" »J« "^J^ »QdJ>(^>«>Jlc.^Ji.aL^JI(j>i]l'-i.«^ll•
■a:^■■
{^'f ^
I* ^
''i^-
K'
I
-h"?
::■■ J
^ r ^^
I ,
' h-
;;»
Mi-
■■■ f >',
fi
■■ ■- .'pm
■■■■mil
i E
.^^^>1
, .,:.
■■ '^
i : -mm
.■A '
: ^1
'■ill
\-'i
-1 --ij
.'f
f.
_ ^J
!i
h -^
^r
.^^^
■■i^i
■;; ;
: r
L J:;?^.
■J- .
1;
^ .
- A
^■^i
1 1- ■
J-rj
r
rv'\
iiL l^uLjiVl * Jt.1^1 ^ (liJIJujJI fwjJu <4^(>w ^.^aI^V' '^W-^' <^L^
Cgjji Sa-* o>a1*-I *^>II qI-ULJ ^^-^-uiVl *V>1L J^aLJ i^j^ oLfJI *ilt ^ oLii
+
jc L<:LjUa ^ iiAiij uuji u.>ai L^iS:* i^ji oaii«i ^^f ^^ji-jUii j>lji
.jaullljJljuj^l^Itt^j'Ljj«II«ilj rii i ii»l lj LulLj^
• O^l ^^Jk y_>iil ^iau Jlji
uW -li tA c^"^"^"^ fi-^ 1j^ ctfiii v>^i^ <:ftd>^i ^ij-iVl ;^ x^ ^
JUSjJIj UU-l - <. J Ul I <,MjjjVl a^i j^l^ o^ ^^..buyi jL^^I >u-I d^jJI
IfjjIi^'Lii ojiLcHi SjaLJ.1 AdA ujjjUI t^ fj ^^1 <j1i>*VI SoaJII oLV^I ^.^jl:^
*iij oi L^ljjjit<5 LfiljLAli Ljujjl Jl. i- i u .ilj ^ . A.i,4 Mj iJI Sj>ill *totA u* s>^HdJ
li^jjjVl t^l t>Lui j_^ j^Li^i \juMjUJ i^jUill ^j-A!iU.V' £^>^' ^^' ^'"^^
.LAlaai.1 LM.i>ojUoi^jIllj<j'^b*il
.VI ^ ( 3540^1 j,>--a1I ) jii^l V>JLI : t^ cbU -u (\)
mi
1 ■
■,"r' '"S
$ 1,
■/I
j;)
''..'i
■ / vi'
I ■■ ^ ; i
o
^
I
- 1
^ I
^ . I
d
r
I
. \
I
^
.1.
1 ,
ii
■^5 H
1 '
/■J
i ■
^
1
YA\
f.UJI jji La^j ^\j .^iU«yi 4i^| jL4^| oL*y IajJu wi>il ^ ui^^^l
O j^LahJk Oj-aXujI
ylj ,y>ll ?J>J L*ilj j,.N Ar . f.L jll^JJ L«:> ubUa.1 6l^
I
. jilj^ Lui> JiLUl a«j lji.,juJIi <jjUil c/i !L-.U .ti;>il llLa.1 u-21Imj Lua
^1 ^ WJiiL UU UjjJ y> JLmj ^^Li <i--u IjoLal ^.LUa:/ Uui^j
^^,U^,>j_>^l liA ^^ <.^iai Cju.'G j> a>jll dfi c
Jlla ^fciiMur, A-U4
Llll
Ja^ljg^ Joe 'I < U ,t|-. j^Jl cUl^ tjjJI tji>UI (jt>aJI jLfaJlcjLkAt>i»L-i^lj
.OjJI
r
F
t^jjl cJui) ^ji (li-XJ.) d^ LuU-l js ^^ o>Ai:f t;ill ?iiiiil :iLjljjl ?iJil af.. ^
'4 ■ \Wy'
TAX
^ ^ <la^ cJlS . ^\An\ ^L^ ^Ijl Jl ^\Ao^ ^U jiljl j> _,*1^| ^>ll
oUill ^ J JxJ s^>^ :U^ ?^l_^ ^jj^ . i^^.,,^^
j^j*
VI jl
A^b '^^ u^ cr*>l-VI ciO^I jI^I JU.J ;:,L«o v>il ?^^ 6^
^U ?.jUil ^l> a^ <^jUII j^l JUj ?_j,jj(j ^>ll <:La^^ 6* ^jujl ^
io^ yl^ ^H^^ 2-,UI o^iJI a- oliO^I Jibl ^ c^l c^iil ^^
Jjfti cw4, cj>II ^^ LjM^,Vl jJLJll ojlj ^S ^Nt |.U «j>JI j_^^
■
i4i-o'--M5 M^i^ UJ ^fj^l oUU j^^
C#
jll
Sjloj J^l ^ ,<uL*^U Cfr-JL^I J-y 4>fJI ^ .iL^I J^
j_;:JI ^1 edit .y>ll oLull*l Jililuo,! yi <«^UJI ImuujVI JjJl S^Ull !^,S1I f.U
Lfj o^jJu 'U_>-akj oLiLiJijj j>vj ■* g"^ l'"1 (>• Sjjlj-lLI ^1 null
■■ ■ !
^M^
:>■''-
■^
■I ■? i
^ ■ 'If
: ! ^'L
' ■.■'■ it
■! . '^^^ ; ',
t \ [ , I '
■ ^ ' I
. vr ^-
f '■■■■;
= I ■ J'
i\ IN?
I Hi
\m^i
-^3
k
•,
I
n^
f,
I
-V
.V-
-_^■
f :
\m
^
TAT
OJdLH'i^' ^1 J^J
*lA ol3l« ^L^l J^U uil^ ^ ,i^^ \ A ^.U Jll (_^ (*^>^
'^F^i.h
-t tl . I t «(!
lU - liia>l JUw jLLil j*:iL«l (> ^Lidil ?x*:>Lyyi 4^1 (> Cgxjialtl ^^J^ (jJ*^
Yo-Yl ,^34LJI^^I : (j,;pu J:iU.j(Y)
XM
.ioiUiiJI JJ»L«SU liUII SjLill ft Lkc'ij . ^ I ^LLoJ ^sl LiL jjl4>J yil <^
^^j..^ f* Ij-^bA ^ J^^ ^ (>-\9 <(][{ nil n Uj A^LwYlq ^LurfjUj^i (£jJii\ >L.,i^ layui^^JlLl
(^LduuVl (^jjI t>* LujJlLI ,jj-iljVl Salxluil <kLL g^LLu-LMl 4^;>iJI aIa ^ ,j-^jli
jx 1^ I Ifi*--:! ^ ^>ji.V I ]«J j]^5« ^^LJI )ij« tj*ajjJL-« » J jjj J I jj^ t>j
I
JjijlxM»l4^l LUI^4j^-.j.JljJUJI Jlil U*^\o^\f.Lt,j«<p^<uU«
VI
Lr*<^
I l^tixxs^^ ^\jJl\ *:>UI c.iL*LJI oVjUw*
uikOd>^
jL-Ul l4a^Uc:Jl^jj.:*j^lt^jLjUjVlalU:i]lQi^«yii^UJI .SaLi^dryO-J.!
■^«— 'T-Vt^T
^liii i:)L>iii ?eL4^ v> t#^ <j^^' '^'^^ t^ '^^
. m
■t;
■ M:;\
^ .$:
f J.-
%'n
■w
m
II
TAo
.( j > 1^ 1 1 I Will )>«.AuLi_ijc
IjI ^ i Uj^jij J*Lui4j »_>AliJJ oLj>iiL. ^^ JLJI >A L^i |fc\ oAV jkU IL* jiljJI
lj5>-.l«ljoljUVLj l^_>^ ^1 (Ukjliiu SVjJI dlb^ JL-lf.^■\o^ (..U (jl^
(jjjjl j-A^f fL-Hja '-^J-'Ki '^XJj' LT* u.'J*"*** yAAAllI i jjr t ^u . u ll ^t^aJI J^^ ^i
.oLIJI
t^>tl Jitl^VI ,,1=^ j^ j^UI ^j^l j:iyij_Hi^ ^>liJI :^l >lj5 jli^
Aii <;l+JI jyl Uj^^J ci^l i^>i_Jj ^j-:>L«yi (^>aJI jL+^JI <Jux. c^x^^i J^I^^H
UiU^I Jc <iiU«l ^ , _^,^ Ji <i,_^ ^ jj^ ^\Y\A J.U Ll^ ^jill (jU>
.^\A\r^Lj_^^\A.V^Ll4:j|j
ax>-"4 L)yJ--J> I u4»1*jV'j ''S-*.^il-«V' (^LH^I jl-f-aJI oLLui j_^
-H^' * ^ y>i <--'j^ Sjj^p% Li>i JL^ ^_^ Q1.JUI ^
jJL« yjUill 1,^ . olj^iJI (> dUa .>j£j . , LMiUiVI ^l«.jSll . AxJi J«.^)
ijk^ Sjc jil>JI ^1 ?j1»j^V| SdaJHI oLVjJI oLuij] ^\ A\ Qf^UjUiU ?luajiJI.
jIa ^Ji Sa^l oLV^I c^a^ j^^ i^:^! J^piu *jL*j ^fl*t O^jj JU-^I ,>a^l
^IjJi jJiuALI 'jjlj^aJI <!ua-j« oLjj
^:)LIUlJ^JL^VlJ>^l^t<;J^:^J^J ...11 ^^juoiVl ^(j,l4h5^UiI ^^l^>aJI U« .All
j^jauii jlfaJI oljLr Oo^ ljLa^>« ^Ij^^l jUul ^jUlja •Lj^j^JJ' ' CiI>h3^I Ciloj^
jiuu-l a>aJUjjVl l|„jlr. jUaO -^j^Luilj ?_4^U. U-*^ jllj^l 4> UiLJll ij^^^iL^iJ
jil>JljliiLoJuil
d^J^,}i:n^Jll\<u^\d>^\C^f^SA\A^U
i^jSlI ^IjAaojiU JujOflll ^ c5^>^^ ' t-ihJiUJ^ ' t5^,>*^b« ^i^^^^jjJI )»t3Auiill
^
^ ■ .^(i^
I ■litl
Mi
^ . ,p
. ii
k Mi
ifc
U
'. iV
-'I
■f!
.' 4 U
■r
1 :?;
;i ^-
r .'■' ^ .
I :?;■;}
liii
I 'r b ^
I
rAV
ilj Un-f l-il^^i I'iJ^ ul^Jci^l-^U (5>^' cfibi*-^' Jf-^ u-ii >'>^'
J«»lj: c^l ,_^ L^ ol£ L^ .OfAl^tl J.U 1+:^ {^UJI J:L^ a* ^i^^
1 3
a«**4jlll >aJI JUij
.y
?i
.iklL
Ollfc-Ul Jl o^ O-^^t Ijl ,jl^ . Uia>'( JL^Af SH'-HJ' J*lj--il t><i>iAil
XM
(>* ctUL (jt^j^ c
i,^Uil Vmj^I ?rij>+-aJI ^ ^p^ cJli ^;U(j ^\ V. 1 ^L JO- IjV^
f
I4J jjuu L..H>lll >^l c>^ Lfklj^ Ux^ ^|>^^
4W*1^^
DHHf
. « ?lu>jlil»
oU^ uiLLV ^I:h?JI J' i>i-SJL f.N A\ ^U iajj^jVl JpJI c«U U^
jil>JI ^>- LL»JU.I ^1 cUli ^;ill a4>i J^ JMI u-ii cJ-iUi tf^l jLf^l
(.u j:i>j| ^ <^u'a ?j^^ f.ii ^:ji ^^ll«jJ( a>i— Vi ^t i-*i U--sJi li^J
?ailaJI ^^liu^JI a>i--Vl c,LL«y ^^UL^I jl^O!^ |>L.n,.-; ^ jil>JI :,] JjU
u1 'l^ L*ij^ 'tS->*^' "i W '='L}^ >^tf2 jSlj>aJ| ,2^^ Oj-l-lj jiljaJI ?1;Jl.
tj"--* ' tiiiJLJ^' J'*^^^ G>*^jJI tri jiljaJI tf la u- ^Ui-I £.>u.t yli u^ csLf
.AVt^jJaUllj^jl,! : jjoau JiU , J (r)
. i
1^1 J
L :^
1-^
f ■
^" J
■|;;i
V*
I
I n
I -I
; ^
- I
'':1c
r -= - -
1 -■
. "I
- 3
1^1
1
4
9
r^\
J^ cujui^ IjjsfcJl (_,«\,4 5^ ijl ^j .(ji^P t^ ^j-ilf SaUwJI IjaLu. ^LuaII
^ lyuMjilll J>1»*«VI SofiL^ t^L-i«il d\iA^\ vJU. L.ale, <il ^ ^j-^ ojif2
<^1j ^yl liA oy-^ Ol^ <^4^^J^bCifm3^l >-' t^aH>i' V*^
ol^l J>a.J (I>* ^>i-«kaJI lli ^1ai J villi f^ '^twCj^ |j,uii ji ji>ib. ^ (ju^jli Si'-*^
.(.\ AAV f.U yi l+ok Ll*JI ^^ f.\MN f.L u-hP Vi>^'
Oji*-LI>JI ^1 JUj
^ ^1 Jc oJLu ^yll olit^l Oi^
iij\ yiLi . LiU co^jj » Ji lijlj Mi ' li*t« t>«*Aill ^U.>^ oW-^' ^l^
aC{U:L4i^f
»i* ^ jl_>-l*^ g;a_JtJLI 4jjj:i ol J (sj=^\ aLfJI ciLLa j«"...-i (^ LiL <jV^
j^l » j^ . l^LLjill S>>-VM^1 (> ^ JS ale tuli l^L^ ^^^I jl^l
043 ^Wuj^l 4 Ar^ , L ,»ii t l ;>LuJI ju^ co=H^I '^^l a^iJ« l-iUc(>cjJ n^U^JoilS
VumUmuu
* •
JojJLj^^-^liJlj^^Vl^ Jt»Ujilla*Al »oU>Lco:l^
j^)^ JS J-* <lLi^Lc dry-o-au ^^ a-*j-=^ c?'^'
<lil L^li
J J_AJ«iLa^
JUu_>Jlj LuLx^l a-* JS oki LS cenl.u.ll ^ loJU l^iLJ ^ U^V ljlU:b I— ^ji
■ it-'
^ .4
i
]■■■!■
I'.
t
I
m
HW
^ '
51
m
1
1
■■W
■m
iV ! ii
I
I
ill
Ih"-?
I
m
t:
m
■ft_^
m
m
r/
m
.■M ;
^iK^ jj^r
m
■^ '^'iS;
^i-
,'.■
^"1
;. .^1'
i-j.Z i II
^
M
f^
'J J^
r^^
- 1^
Lf%5 iij^^j^l <iixJ^\ J>iJI j^ d^ 4>Lu.l LLii j-U-i-il jii viJJj ^jj
.^
o4»l> -t^VjC^^ olxAbdl cilL^j^SVoY ^U L^> j^^NVo N f.U l>lk:l ^^
L>>. J[^J! •iA jij3 j:,! jjjt ^j^ Jlj^y Ij L,«iJ| jl. L^^ ^^^
LiL ^^ U^l y.jU cUlSU L^jj(j lj:d=ul Jl* %^l Jt^JI Ub
oULx. tijUoiVl u^UI i**! ^|jL>.Vl din ^H->Lai i^l>ll ^\ ■ *--j j
l>-.1 ot^J : 4>-if t/iiL.^1 LiL a..«^ J^L-I L^ ^LS ,^1 ^L^^' jU-?J'
J
^
tfJ*- rf^l>^ a>*^4i '>l^ ' f^lJuilj l*L?-i '^L^^ -,:^uJI J . A h . JJ.LuVl
ubJ— 1 Lf^r^i;ill olj>JI Jy,2^l hfuul I^hU: I ^ IJL^ d<u . U <i'u IjlLJl
^Lt dJj c^'ii qU^JI c« i.^1 olojkUil ^IjA^lj ijijjjVl JballjiiV^I (Ifrj <xJall
^Vl <.^ f.L't ^ U^ll c^U iiV^L 4Xu^ 1^,^^ ^1 ij^^Vl JbJI J-Ui
^ LLi^ LiUf ^ Ij^jL* oM' 'l-i^i ul ^1 ' f'lj— JI gSLli :p U^A
die ul t> UMLil <,ij^Vl (ji^l x^ ^^^^1 jL^^'i jl^] j
<.^jL*_. j«jt3 ?ij*-«*i LiUI ^CLLuil juo .,:^j->j,,ill xJ. y^lUul jLf^ JLuiVl
Litu-VI li* ol^ ulj ' Ijlki lj,.Lui> ^jiLJ ,UiLu,l ^ C)ij,Jl j> J3.>.a^| Sxxi
^«
.rr\ jj-^j«J| J^l : ^tJI a«.j (£)
r
I.
s
■ -■
ai^uiiJviijVij^:,uvi^
r
V V^l liA joJU: Li.UI ji,:^ f4j - LiU > ^ L^alj>L«l ^l>
(>^ Lfi o-U ^1 t5^>^l jl^l oUL^ uil^^i: (J dlj j^
'<^ Cfr*4jl Jl^^ <^)tjl\ ^ ^Ji j[,Vl LiL Jc A^ ^ ui>JJI u-LI> <4:/j
I
(kU lu 1.^11 Ij ?^L^| jU^li ^L^V ^^ <ajuujVl 5aVjll ctf olojiL^^
.ijjLiSlVI ,ri-> U.AoaJjl ^\ Anv
i:
M
i!'
^Hi
r
iujaJI jjLaJli
.\^■\■\ cyjjj : J U jl I J>i S JAju : luit jua.l_"\
.f.\\'\.Ij^liII,U;>lj_^^pjLL,Vlj^l::,lj^.^jj^l •J-'^
.^ \\V. Ijjklill ; iua^JI ,^«« ^jU ^^1 JiJll : 5l_>^ a^J auJI .J . A
•Kj'^ a>u ,>*^^ inok. : LjJ.Ija— ^^ ; Q;'iia^ x>j>i - W
f. \MA o-LI> ; ?i^l ^loUl ^.^ : (^yi j^I ^UJI . \A
• ^ ^■^■^ Jiji'l ■■ a-i^l> ^^ oiiull ?A4j.JI a>JI ^^ tjjL^VI
^ ^^o^ .>iiii : ^^^il^^iuLuJi j^jji^u^i jj^ai : ,_^ j^u .j. x\
. r\v .
TM
r
^\MY SjjfcUJI : ^UJIj^^UI c^ LJ : 4>*a^ (1, UiL« (>m^ ,j . XA
.^\^^r S^lill : U^^l ^ lu^l ^lilllj ^oUVI : 4>a*^ j>o.' . J . v\
^\\^\ ij*^\jL : (jJjI^ J«i:ilj^^ol>^>i-c : (^jIjjoII ^>*fc Iaajj ^^i(>j jj Lili j « T o
I
.(^ ^^■\V*J^U11 :^a^l^>.^l(y lJjylJUA:(>Lj>lj .J.
S^Uil : t^VI Ol-*^ ^^-*:**J Aji-^": jl4-aJi (> * JU. Lij>a]l JiUI : (_^UI oL*aL« - i \
■>;.5
F
'-Art
h
ft
If
-?
r\o
I
1
J ^
_ I
i- F
^. ;
! 3
h
J
.I
I
Hi"
^
^.^,
^
£V
.|i.\^or SjaUJI: 4^,14^1 ^^lu^l^UUI : (jjJjU opil Jaxi- ol
.f.\\\\ tjuLiii : (^U^Vl Jilo*^ j^LiJI j^l J xUJLI Liaj : iil^L ^^L-^
."M
^\ ^^0 t^l> l^ ^^ U^ UU^I ^ ^^1 j] j^l . l^l^t, ^^^^
VI
.J^jSJI ^j.t 1^ U J I : uLfA^V) UUkUl
.^^^^ s_>iUii : iTu^ ^jUi! ^^1 ^i^^i ^sai^ij^^ . ^^^
.11
-iv
.lA
.J.l^
.a-Y*
r^^
S^liJI : ^^ a>ill uri ^L-^l J^l u;jUSa^^l3 Ol4>-Jb
.j.Y\
.|i.^^ov
f.N \YV s^UIl : ?L^| :ii,^V( ^ ^^LJI
v>*** ^ujij : oaij
: f.ljJ»Vl ^ :Ju^] ci>-i: JSL^j ^
:>^^U tiJ--^l u'A>-Jf : uHt^l
.j.VY
.j.vr
.J. VI
J
. i^ juJ I J «u oil I : f^ jj^
.j-YV
.VA
.v^
-A.
.A\
-AY
.j.Ar
.j,A£
(..N^oV S^Uf! : J>] r j^ (>lill c^Jl\ ^
: ^Uj^t 4j«-fcrt - Ao
.^\^^^ s^uii ^i^^i r SjjiUJI j^w :y>iii sjoUi ^ui : ^-^i
.j.A-;
.j-AV
.^\^ox
|l.^^6V*^LlLlI : ^^1 j:iyi^p*jjlj|i. \ AVA c^vljj ^>m>* ^ c<^i«"aAa^ .j.AA
.JilSL^Vl ^I LUJI (> ii^>ll axMMjall CiLfoUll : t^^a>^' ^l>«-*
.J.A^
p. \ M A S jjfc Li) I : ^j-iiic. «-i-llllt^jji]l^^3ail..^>i-JI HjjjIb I jjl* V I : c^ja-* jAa*^ .J-^.
^h'=i-
1^
r^v
1
.^ ^^^^ j^iiii : a^^i ;u;jjf ^^ : ^^^..^ ^L- 4>A^
,o.jSjjfcUJi(-4\rv.
Holt. P,M. : Egypt and Fertile Crescent. . \ . ^
Kedawie, E. Afghani and Abduh. _ \ \ .
f if
f "^f ^
I
m
'\-'
. J
'^,ik
A-.
•/:
l;'^
<^:
^i
fc
U:i
in^^
.-^E
i
1
ti
ri'
'f
I
'I
I
A^ - iudoJI ^_^^I jcijLllI hlsi : j3*^lkjLJI*
J
i^ - ^ ^j*Jlai»jJ!j<fiLJuJI<|jjll:a,VlJ-.^l
?ijj*JI jLkJ&U ^LS*I( f^l _
Ao . it jl^ljj.LllljU»3l:^_^liJIJ-u»il
^1 LI-
^^^ - Av ^^i s_,y^ <^ . ^li/| UJ\ •
J
J
SjCjJI u<jl ml
. r^^ _
^^^ - \i\
a-Jlj gfLLJI cijt5 <> : t^l^l J-^l
{jLacj UiinA 7'iUImi : Llt^
U
L-ACr
Li.
m
I,
f£JhV
iV;
.1
■'JP
s'
i
^j
rr^
fV.^
ii
!^'i
M
>'.^
mm
if
Si
:i
r^^lj
^^S
<aJLA-a^
YYo . \^V ^^s^\ dL^iU.^ JJi^^^>x-a^ : (J1U.UJI Ji-^l-
i¥?I^W
^^;
j^m-^
^ iXr^J
r:^?
i
M^
^>
l.\
^"^^ - ^W i;i4l6ju5Jlj0l4>i-ll:a-jl-JlLUill-
]
^JuVijll fJU»l,<l| ..
>^A^ . x^r <x.iUVl ;**UI : iu^LJI J--^l -
t^Y - r^^ ^j*J I o>i I j LL5l : 54 1 ;i I »-iU f •
-^u^i
.a^vi^L^ijr:
.^^1^1 ^LJUI
]
.(_^L»jaII t-iuyj
.^tiJI^L^l^>.
i'i
■cr^'-o^'t^a^
.^Jjo^^luJI ^jAdJI fjuJUt] -
.i^^jJI i^^jluil-
.iuLAiaJI %aIL <x.«^^I tbk-
v^T -. nr ^j-^:^Vl (3:^1 ai^Jl : jJ^uji
l.Y
t.v
.(:,(UaiSIJ.I jLfai-
.cju;i>=Jij^-
.QUxu^^l jlf^^
ii^uj^IjUI JLfa>-
T^Y -r^r J J
Ic
i.r.rw cjins:iioL
''^^■*r-^'-i
• * m '
' ' d J 1 I ,
c'W V " " ■■'■
— " ii-tf»r
I.S.B.N 977 - 5487 - 10 - 2 ts^J-^' r^>>
J jb ^jv^Ja^ ,^
(i
k.
fMT-— -K-
..4.JU!aB!l
f*>^i&f5W*
>™-i--r-HTSL. ^- ^
■^' iii, - /;^i^***"^ H^flft'w^r*^™".^^^*^''^*^"'*"^r
\rLj-'^
^^5^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^ * ' r*4-* ^iH
'^'ifc'
^^^^^^^^^^^^T?^7^
EmPEsresn!^
Kffra
.
^..
1
^ J
*'
' f
II- i!
:> .
t
V
-4
fK
V -^
f.
* 4v
\
^ '
If
.1*
^ ^^^
.--I
i
■i^\
i
I)
-^ar
;>#
OX
i
\
i
n
i^Ti
,i
I
i
i
^ ■
4: ■
r\^
.^4^€
./
Ti
4 1
r>
FOR HUMAN AND SOCIAL STUDIES
1
.,::
^
^ 1 ■- 1
T J
■- ( -■■'-.'
XI ri V ^ h ^ ■■ ■ ^\"^ V ■
r ■
1 1^ Ki 4i F
•l, A .
■ J
■ ■ ■ j'H
L
-LL
■ V -I -^ L u ■ ■- ■ ^
J_ ■ J ■ H^ ■ IILL * ^
n ■
r ^ ■ r
jj ■
■
V a- H
^4
tvt
^T iP- L E
■Cv
3^^
.
-VJ
^S
^.1
:- l.^^?
: l-E:
■ rC
' iff-
-:^i
^'i'l
1 ,
[i
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11