Full text of "tar39"
£^U^i&^!>.
<-£/*>
\
J>S<fi ^L:
j\VA\ Mjtf%*
_^
■ v -
AKl.*\l\i
&.\& isx^. us, - lSjj- &va. - ^j^p W L-P l A— 2.V
2x*-4/-Ud, CSSM
■^Ms:
fcWj-A*»»-i«i£+»
For PuMWdng A DMributlon <\Af5At) / <>AY »W) u./
T«»:(eM»1)/<a»M2) (1«4A4Y) / ("\*5AM) :»-fcU
F«: <66MK}) / Tbc. <237<M) Bwr# ^ (trV'A) ,j-SX" / ("\«UW) tj-W
Amman - Jordan O^jVl - OU*
sMA
t\ b &\X
o^
I&J3A t
'Jt
\*<w:<< ' >
^m
/
;
'%21\V\<
** '^v * ^i****
^W\ H^
*•
3— ytf j J ilL-j
^^Jl ytp ^UJ! D^JI Jl . . ^UJt JyUl <y
«Jy j^Ji jl* |»-ii»
^S/i J^JI (H) *u>-« JU> {%J\j *%<*i\j c t ^4-^ 1 OijSLiJl ju>- A ju>JI
ft
. Ojj LSj LIS' M bj& *M Jy^\ f£^±4 J 1 ^ 1 ^ J* ftfH J aJjU*
SU- Lib ^~Jlk3 ts^^x^Jl oL>Jl 5jj^ cJl& . .j-Jdl JjJ^j l)I c^il JL2A <uULoj
***
. YA-Y* if t At Sjj- t ,hl£JI ^l^ 1 ( ^ )
V
• k^-jj ^ >' ^U* J* kj^^J *i^l jJUaJI ULi: Ua^ ULjI abj, J>.|jd!
c/lp Wj c>j a^Vl J lJSI>JI ot^ji J^ ^ WjJc^i ^jjoJI tf
^ l^ jauJyij < ioUJi v^Vi ^yJi ji jujuji Jl r Vlj LlJL^Sl ^jtf Jl .JJI^J
Jp J^J! ^._^ ^J ^Vl ^L o Jy cJ! g^l ^jj ^| r asf Lax* -jJL. yVl
*-^*i Ji: Su* ^Vl ^y J of \ j~J>Jl ^ otf Li c 4JI> v^Jj < ojJ b
! ! !«uly"f <u y-U, .3^ ^JU*Vl ,^jl ^aLu 4 lay Uji
JjJi\j t ^kiU J ^UUJI JbiVlj dlfOxJlj r L^V! ^-ja ^ JuiuJ Uf U5"
laAUjlOdAJ
f 0L1UII Ji~j (OLLjVl fi-J) ^^^ J^l fv ^j^ ^j ^^-^ L^iS
J 1 ^
^
4iu>J j»j ^JaP jUJ| <ufjf t -u3| tj^kyil y»f <uf ^Ip IS)}\ *IJlpf £> ^UaJl o!*UU*
! !oUl£Jl 4]oaL cJIS 1 jJI ^jjjtj ciJb- *u>. t i aJ J> C#>^
^L& l^jj cJLirt/l IJLjJ gj^xU i!jUl J iS^JI ^-UjVl Oj*ixuJl ji^lj
<• W^ J-J^ 1 ^V^i WV>J I fcd-UJl (JL*» J^J j^jlo tf j^J "oj>^J >kj<X JA
US t .s!)Ul Ja( Ojj^-i i^^Lp jJ^ ^jj| J^ Ui% J AijJb- j7 Jo L. y>
ft
A*ry_ ^JjjVlj ^U- A^-jj iikila £UyV A^jLU ^U»jL Oj^j jJ p^*Jl ^^^^aJl y>
iJjl>*^Jl jLk>-Vi JUol /♦-fjl wUXjvij *JO% {jfc p-liJlllj SJl>-jJIj Ij5Lv-^Xj Jj t, * Jljl O^si
- i.
\
jtJdXij" 03 clgJ^>- Uj ioyJi ^jJauJi ^ 4-/>L>-j oOA L»Cf ^ iJlv^Jl iuyJl <JL>-Vl
oLU>)l Ju> ^Ldlj ^loJl ^-LxJlj JldM o^ ^oJ! Uj ?olJi4*J jf oUjjJI
*IopV ^Up »l/r f*lj (iji J* jf j^fj p^Uyf 4JI cJl ^oJ! JLJI y* Ly
*fJi«-y i^^JJ! aJlp IjOaU Uj !yjfj ^JCwJl SljiJl *ji!l Jaj ffiJoflj ^jJ
cJiipj ^f*J[)i Orf^j |^U-tj CJty jJlj |^m Cut^l ji\ oLJUjVIj Ij-«>J!j
LfwL c^»_^l of Oaj jLtjVlj y^JiJl viil" .Jl cJl ^oJl ^vaJl ja Ly ! ! IOUjNL
4*
jJl ijiUJl ^jiJI LpJi jJl i>^uJlj L+JcS\j itiUsdiNl ^j^>Jl Jip cuJy ^Ji
£\fi\ dill JJti jf r-UJ ^ju Uj Y/IjjJI I^j ^jSj ta J^VU i^>Ji < ^s oJL^
^1 JUJL \jjpv . . . j^Li, UUi,f OjA^ c)j>i ^j^J^l
JS-*
JJ>
JS
-0
L>J
LJ
j
i ..**! i _j
'J
* J
if
l)
'J
'J
liU
Al
'j
VJ L>-J ^L ^ £_^_>J ^J
\t
i^l <jji ^ iw>U c*>~^f of ,Ji t aJLLU» ajVjJ IjS^ _OL-V! jl^aJI
_a £ VA (»Ip iJbii aSXm ^juL L^A^i L5 x>- lf*£>- ^J Ij^*xJj i cS^f" .^UJI
r
w>
cJjJ! ^ JiCiJ cJtf 1^1 ty li^r-lfjl o!^! d~* > L^Uj L^U>J £U^JIj
,y L$Jp frtjLi^tAl df* U-Lp ^-oUl ^JyUl oiUi iJbii i£I»-. cJLo Li 1 4 ioUiJI
Ujtfif Ca tilliil I4JI iuubil jtLvJl jjIj* •-*>?> tA^JU5" UiUdil 4_^>J J^
ilo.cu-^ l>) ^S" jVj aJUjJI Cv«ji t i*U ibo L^J LlLl d^>- t ^_^l JjVl
(Andalucla) US jlk, t JU^I ^^y UU in*. > fJ Jl i^Vl 5^.>Jl *Ji J-^J (t)
»* *
^iyii oA i^_ IrfyujJJ t yJaS 4 cJ^JOJl JU( ,J 4 lijjjf Cf> Vj^l WJI -^" i> (*J
• *
\r
^ iajiJl v-W 1 «-»jjkJI IjlAs-l i^JI l>£ . p+tjJ J SjiljiJI JJLyJIj ^ 4>-bJ
L**J Sjj^ati 4JU3 ***** 43* i^UI 7-Lv>-i ^ IjJJkoJj t /^^^ L^JL>-Ji iij^^l Sjjj>Jl -u*J
:^j < A >^JI ^ Jl J** j^j^. ^JJI jLUJt ^J^j c< r ) ej Ui Vjy <^W
l^^fj 4 «->igip Uj-. l«J cJtf d-s- tJI^Vlj SjMj cOUJb o^Jlj t ^Ifj
>" cJlS" jJIj 4 ^LpVIj jUbVl <-^ L~dl •*■* W* ^^j*^ 1 JUJIj ojIjUUI ^JlJI
ipljj Ifi Oj-iiil i} t (U) ^jj «^>->-J ^-PiJ V*^ ^!>* i-i^J *lkJl» cJloj\j
.(.mA-ULJ t 4J*jVl4*M a Jy i^ J- j~~*r\* "^j utVMr
lis**- ^>JI ^ ^ y>J! tLr -yi ^ ^ ,^-aJl jJ i^h^J' Js*- oi 1 * *AA,y»
. Y YA^y t «^r 1 iyklill
4 01 JdJl ^ 1 «U*- 4_-»-U» J-pU-I ^.jlJI aUp OlkLJl 4 *l Jiill y\ i A^ 4 Y-r i JU- ^ (A)
.YYA,^ c0-»- 4^-^ 4^XJUli)l iVV,^ 4\At« 4^-ijL 4 iJlUJl jlaJl
i^J iJa* 4 JLoijjj ^ . I :^j jJU; 4 jlUiVl ^ ^ >*JI ^j^Jl v^ ^ «-^=-
.srtyj* *f\^rv 4SykUii 4^Jb i^rJu ^ytJi
>t
.<^UJl ^ tfjtff U !JlAj lii^i. oljiil j^^l J^UJIj
jb ijA* jb ioLJI jU-tj i^Ul jlil* i ■>>•>*• ^ *u>*^ ^ AjJ} fLNl ^>aJI * YAA^
.*t\j*if^V /-OVA* tojjjj t ytJlj ^LUJ oj^
jb tUr t0laLJl i ^ow t^j*>Jloyl iYAA^ iY->- i\ :j> tuJU^I 'AA^ if^AA
n$>Ji nvv^ i^^i a*^ if\w /-*»rM io w i^^i ^M 1 *W
. U\V <fH"\A /->\fAA cOj^ tJ sU#jl3 4 \jt-
.YAA^ c Y-^- c> : f iUIp^j! <W)
. Ut^ ^^- ijaJ t^>Jl iat*^ t^jaJl ^YY^ ii^js^Jl 0«)
.ur^ »\jf tjas i^>Ji nriv ^cij^ 1 it'o^ it-^- *^>oJiojiii(\i)
.UYV 1 W 4C iS ii^>Jl S^YV i^j*»Jl tAA^ ti|>Jl(>V)
JLfjw ii^v* i(C)IJL[Jl»- d)U»J n_JjU*Jl jb»»<« JUj>-I) tJ»j*Jl -U-«j I»a-J! XJUo i_jb^ ^ ixLi
\o
^> } !yJ ^ v-^j i-^p ^u* ft uuN i^jUf ijl*j 4 < Y %jj olx mat JU-
J*f ^ ^f Ob ^"^KJIj c U^lj ^^ ^jjJij ^UiJij j^j| ipL^
. l^i i^jfji jjJlj jtUl iJL J ^JUVl
oUL^ll J ^.jjb. CJ15- ^IjUVI s#*S\ Obi ^JoJVl 61 J^Jl ^ |JL«Jj
. Y' ^ 4 W i^iJ i^yuJl (Y«)
Y<^ iU* tgi; n5>Jl mi^ 'Ji>>-^I(Y^
• >WV» i^j^l i UA^y tU*. i^ja^l (YY)
.Y'Y .lit,/ ^w cjti ^JJi(Yr)
n
^JjUVl J gjtW f&»l\ hjjL*
J ^
<pU> UjJ ^j l^Ifc, jJI L^JI ^^ cJlS" U^p- UaJI SUJI ^ \J*+ \jji
£* *_$J JJb-wi jxj J IAaj C(_5y-I SJjJ>- ^^^vulS^* Iji2>*jj Jj t ^ZjAj ^^Lp I^JaiUo
jy»JU ^i U4JI ^y oSf t iSjJLJlj oli^^dl «JL* JJUj ; up JUpIj ^>Ji ^^ ^
.UowLy Yor^ t ^M ilJuJy cj^l cY^r JUJ^ ^.t j 0V-^
w
uH U*H> Jijj ^J J&> Jv bjl}\ & JJ$ vJSljUl
V!
^
& f LU ^Vl (4ii>Jl) ojU-i, d% 4(J JjuVl ^ hyi\ aUJI JJix^
v ^ - t^l ^ ^ L* t> J^i Juj t ^S^Jlj ^jj| Ojp ^^ yUte-,1 J^u
t
iV*
jwi *i ^p ^ Us £^ji Jjij 4 _*m r u ^ ^L\ ^ j j, j_^
sh\ ,sr^ ^\^o^ tCyj9{ tjy^jijb ^wi^ui i Juj,^ ^ . f : jjlj, j^-
c^uJb i*U»U ^Ml V 1 ^ 1 jl* ^bysi* 1 1 : r cjjSVl 61UJI ^ji ^ ^^U ^ y J\j
J* f Jl>-j jo>- ^ .^uLJI U, i Sj^ Cri u^i CS. ^^ lii^ti iW^ i f \5T\ iSjaUJI
Oil ^Y^ i^: f *u-^jflloil *YV *f^^nv tS^UJI t^lvyjWljb la JojVl
u
f *
^jipf (Ju^ jL>JIJup ^ aULa ^j JU>^J yVl jUai t^Aj^^x* ^ ti~>- co^jj^a-a
i „
^ j\ Uy J^\ ^o_Jj> ^Jl jf J\JS\ aUs*l J>U ^ t ^LJI Js.
Vi JUJl ^ V^~J| dULJl jU^Vl HjU^a J[ diJi ^Vl (iJUJj t< rY >ilU],
lYr^s-n^j^i *«V» 'V->-^jia*^i so^ (f^nrci^uJi c^Ub i-^b *_iJtJi
TYt^ a: r jOjOU^I lUUly 'vJ-^ 1 ^ 1 snV-m.y
JaJlji^U^t t *\r t A^AAiA<J-Ai tAf tAY~V\ 4 o5-i^ ir^>- i(|jl^^l>Jl <rY)
. ( i ) jjjj iJiU- f Y i ,j^ tj^*^l
.rYY-fYi,^ tQ L^f>3l(YT)
4*
«
t r<A ^r«v> ci:j. cOjou^i iY^v-Y^n cYro^ t Y->- t ^ J iip t>H i>^i (n>
.YA^ i{\U> /-a\?o\ ij£}\j
.Yn *rrA ^ 4 r^-n|jiJiP^i(Y'o)
1 o Jj; u t-r tJ|j ipUU] oj^ jli, jjU jb 1 ^ jf ' c?jWI yi J^l^l i jLJiS\ ^\ J
j^>^j\ ,^\ji\±s. j, x*^. ^ ^jji ^^ i^ij.ji s yi^ i^^no /-*\ya°
. ^ YA^y n_-Ji>Jt
Y»
jkUS A^jij ^l^^viiJi SjJjJlj <i!Uj ljlaito-lj tJkiWflp LV l^P Ij^i Of J|
ia JjuVl J ^-JLJI 01UJ
* f •
t W 4jjJVl j-il sVUT cV.-YV^ c Sjr I — 4^Jl SYV iYo t Y»^ n^i-wJl (rV)
iY 1 -*- t^jU*^! tWi^TiW ^«<J\A iU,/ i^ljJl <YVA iYV»_YV^
^ \rA-^Y\ c ^ tV5 LUl,vl siri-iVSn* iYY*-* n^jJ^Jl sm-ur i\Ti .Uv
iOjaUj,l 'HV^ tf W» /-MM t Oj^ iasjaJI jb t !i ,^ t ^jljJJi cu*ij
*
.-MY*
. ifA.y c Yr-=>- n|jJfJl 5i!AJ! cJ^lj ieU>JI ai^ j»«jl ^Uiyf JLpj t _AiY£ c^-
Jj-*>*j j-^^b Jj^l Jr^h" qJs cy <Jbjf u^^i o^ J* J-^-^ (Jj^ ' <-)_?— f*-" ^-*J> ( i > )
dU\ ^ p dJWI *>1L; J>JuJI i ^JbVl iyj^u uJil>Jl il^Ju Jji jU-f ^ lJJjJIj p-Nl
Y^
kj-~* J oih er^ c<">V— JjLjVl J-U-.;— >.JI £jb J* OjV
■ WUVv t^gkiJl^l ;YY\ cWVWA^ iY> i^jli* jjI (<Y)
js*Vl fljj ^ ii^Jl cP (^i*- ,>. Oj-JI ip ^ #j! cJL5> :S^-Ul ^ iLs- ^1 JL5,
Uii t **J>y>j ,j^i5i t>va>H o^ ^^3 jk£\ y> dyS Jj^t ^ ts***' *J Ji*i ^ . ,^*s-^JIJLp
it t4
t ApUj>JI AJjliJ jl_ji]i iij\ jlSC* t <Jl>- xJaXilj t A*ji)i ^lj t aJlS" l2JU3 Jil^U . AjjJlJi ^v»U oLwj
ciJL^VL lJKII^ t JUL J>Ji y OlSj . w-j <^r ^j . • . WW ^ J ^>j
*Jh_p oJj y ^-y^U-l Vj t jit* jf (%-UIj A>-JULfli Vj t^L^ Vj k— J^f aJp »-y. Vj t 4iU opo |Jb>-f
»UU\v i f^t° ''^ t \ : ^ c t :J cS^Ul ifU^ljfcsl «. . .JUL Vj j*- ^
^j| ^1 (( . . <_5-U lILmjiJUaiI U ,_jv-j aJjj ^fjj^ii _ jt-AjS'i JjI cJj" iji JLJl jJUaJl i_iLJl ^ij
t -\_>- tjs JVl ^_jl str« cYYV ;r\- t Y<A cY«o t Y>r cY«\ ^V-U<\ i\Ar iJ ^
YY
dj& \J^j c< n >^l J ] a J! Jjp iy*, ^JoJVl J <JL.jJl oyuJi oJu* cJ/>j c««><j^
iljjJl o53a- of xu c~i%" ai JLJjljVI *lj^Vl V CJIS" ^J| v-LJ! sjl> -Jl
of J^ kUJl ^j ^j^Jl co*u» t L^lp ajIjuj L^JLs^o Js- JiiUw olS" ^ JUI jb-lJl
'^M 1 t*» 5 M cH^ £**■ J* ^LrtJj jlj S^lj Sjbjj 4 j^ij, jb'lS ^J^HJ
jti'U- lf^>o iLji JS" oopj c L^li J jjX jWLu l^" ^Ij^ oj^ LJju of U5"
^L lift, liljf ^, *Li ^ oIJaUJI j^jj 4( JUlj tj^Jl jUi ,U Jr \ Jju
-: ^ ^ ^1 oj>i ^1 ^ I* >f ^| U^
JjVl J>- JJ I> cJl& , Ukiy I aJjjUU wl* ^1 ji^JI oCi ilkll, o^f
* *
iJUiJlj ijbNlj v,LJl w^ 1 i£^ »>• ' ^^^Jl CjVU-jj 5jU UJj 1 <Jj Jl J
ciljjJl ^f, ^ 0j5o" cJtf [tfi jl^J I I JL* J JLAJl iLUl tf t LLJl i^wJIj
Ux <JlUJl V 1 ^ W^' <M' a-JJJ V^J 1 <^jJI & J*.o*V6 ^JUl
OU-L. ^Vl (iLUJl) of US tj iLkJL <l^JJ ^Jj ^JJI jjjJl "^i ^ J^U-4
IjJjh .y.JJl f li^Jl Uf ^\^\ ^L) ^i! -Up ^U JU (_* i . V _ i . V) ,>^JI
LyVH^ d: r ,0jaU ^l >j|j t iU^ ,\^ ,Cs ijjj^ll ^1 t YM t YAA^
.UwUj
.^jj^uJLj^ui jiUirn.r.v^JijijiUY-uv ir^ ^jiip^ijiii
t YAi^ ;^ 4js }Vl ^| t J^| r Lf S_^l .i* Js. jltlj VA,_^ MT: f i^^l ^1
Yf
iiJjjdl ijJ^ J^b j^JiU JL-St tiUl j-.Vl t 4-Jj.aJI J i>JLia" M-. Jl*f CJtf
jj jspL^—i its' «^_Ji ^i ^ ^ akjj* *_jjju ^j^. ^ jjti 4 uukJ
. V^*SJlj OjJbJl rti^Jl
Jl t
*)
. Yo Y,j^ t £->- 1 5*^
fc Yr->- i^>Jl kV't^ fcjdi cJ_H^>^iJ> *\r ;\Y^ t Y^r ^-V^ O^ 1 ^VV^
Jjnf «L» ^ ^tJl ^w)^ ^^Vl jwiw ivlw^a ^ ?xXaJI j^ii ^_jf i^JLS^I ^jjJI tOL5L>-
t<r iJlj ipLki! ^JL-^Jl L*w-jj> ijLIp jb t \Ja t A^!jJ JL-*>^> : J^><Jj i_^lji t^JaJ^i
. \vo t \vi,/ ifHAr /-^u*r
.r^r-ro^ t rtA^ t ^^i>;i (H)
. YOY^ c0-> c^vp t( 3-.u«iiU]l
Y£
& ^ ^%[Aji\j fMl 0^ Jd 015- ^JUI ^jbo^Jl ^ ^f ^ j^l
l> ^i J*f g;l> o\l+l Ills' Lra >^ 6 r Ul olj J^Lwl o| J^ji ^ oljLl y
UsJ
'J^ oLiJl Jjl ^ ojU^ of Up, oLWJl vilL" J*fc *y of ULJl iiUJi
jJlj oli^UJl ^^ l^kL- :rf U| _ j^| ^ ^ j^ j^ ^ ^1^^
. "Yf^ 4 Y: j c Jl_jSCio ^1 (oo)
• ^ ^o* ' Y :ii tiwiJ j0«^jl (o"\)
Ye
Aj^ Sjj^aj ib-UJl ^yj rt_^i>-jli _ <L*-iJL *Sj>-j i}y>- IfcJl* 1 OjpiUJl f-tAlslj pQ)ja\ja
^sijS^JI S^UJlj sUa!Ij ^ikjlj MjjjJl OjJl ^i Ju *&- JL*Jli t j^l Ujj
*-j^* ojJaJ i»UJl a^I ^JJl <, ^jjJbJI jjI uJUJl jjjxJl i^^sJI *dj^ J^j j^IaJI J*i
AjLP ^^3! <JUoij SjJt^Jl AjUJI>- £jA +S-J\ ^Js- A^a ^JbJbJl ^i A j£>\ j^LSJl ^Sla JL^J
Syiljjl <J LJJL5 ^>- Oj^tJl +£>- O-Jj ^ J-AiJl aJ OlS* Jt2i tOj>»UJl ftl>- ^Ipj
c
n
^^JU^U p^iiJlj aUuiVl «w Jl Ojt>«i Uu*- c uUj J* Jj OUjJl dJJi ^ fl£>Jl
JS . 1*
lilo ^U Oyjlioj O^l^L **j *Lpjk (^Jl ijj^ p-^jj-^ oU^i
- : -cuLjJ y \j£\j >>UJl Hh5^» ^JU- ^jujl^JI ^1 J&* Jl
*
. <">* j^ttJI ^Jj \j^ (j^*J| ^Jj) jjiUJl ojj*^ oUjti v oJUp ^JbJbJl
?oMij ^y ^JtJl JjuJI IJU aJlp j^- liUi
pip I4J JJ ^| ^JJlj ^a>J| ^1 J_x2^ ^^ L.jupj oUJI Oj>i ^-^j
Ji ^ Ul ^"J ' *^ U^^* ' %k usi- «^U cJlS «u^ SjjJ o^l t -A 1 VY
<ikJJ») ^„JJ| ^JLJ aJLp 1^1 vi^. ciJli^! ol^Jl SJL.pI H
.f^toiJn tWV^^Ij ^o\ t y t \: f ti:J tpU.^1 (i^)
YV
V-UI ,1^1 &# ^ 4 JOUk JaL jJLs; I, Jr i ^U ^ JUjVI ojj ^Udl
C-LJI U** J JJ1- iijlj L^i obLSj oUUj jUj s#JI ^yjl i> J a j,
*W, ^JUI o/j d>, >UJ L^U UlSL- jdl ^l stilsCJI U . ^, oj>
vJpf ^ Upj JLaJl ^ LSV <uii c^ 1 ; y b ^' 1 ^bn^ fcU^fl l*Jj Jj^^JU
* *
^aJVL i^yuJl WUlj t^uji ^l *I^VIj UUc^l oUU cJd,
:f
d^-Ul J* l^ ^^ oNjLd! >a; l^UuJl oj^Jlj oVUJI jf oNUJ!
Ho^j o^U *VjJI <uU, U jf olJix*Jl aJLj L. Jij JwUJI ^L ^U^Vl
u-^ 1 ^ J 1 ^ y Ly ?,>i 0_p Oj£u- *t>UJl fcUi-VI of >j !?...<_
V >-
1«J[ f f ^^iJl J^f ^ aJU^-VI dlL" cJU Ja Y^Ij iiA i^UJlj iiUJi ^L
<>J ?l«*i jj^ ^Ul ^UoJlj v^^l ^l>HJ <JL^ J^j ! ?^| J^f y, cJl5
dlb ^1 J^ ^Jlj i^Vl ci^ilL ^Lc^^l J\ oat ^Jl oU-Vl ^ 01
015" U ^^^ J^i Oji jf x,«i jp a}UI y 1 cJUj ^Jl u>j JiJl USw. 01? t iilo^VI
. SAS^y uJUof iv^JoiJl
YA
I^AAAljJ
c
^1 ilUJl dUj, £^JI dUi ^ (LJ jf IjJf jf a>^) dUi out *!^ ,^Vj ^j
i**^Jl ^Vl ^ £Ui^l ^ <Jj cJ^j U Ji jr Vl l^i cJU«yl jf cl^j
c f-ysl^lj ^^Ij obUil 5^0*1. CJ%j> C^^fj ^JjjVl ofj»J Of JUu
c5>iJl ^" J* CJlS Of A^J cSj^^Jl ^L^J\Sh J -^JUJl ob ^i^
^aJ J>j^Jl J* o^j c^JH cJ^-lj JaLi C^J S^lj Ajfy J Lrwaj - oljl^J
eij>Jl 01 ^„ UJ ^j ^IjjJl ^ ^ d \S ^JJ| li^JLjl Jt juJ| ^ olj^UUl
fr U\S ^ Jj> \yj& (J ^i j| t ^ UJ iJUl jJl oU-jUlj oli^UJl LjL,
*-* ^f cJLS- ^1 ajUl f lyVlj r N! jlU*. -JJ cJ! U, fJ jU| .«y> iko
jf ^Li ^ foil ^>>. *,jj ^| dUi Ols-f ,1^ til^xJuJl ^jbdlj ^xJl J
i> ] J~^ { J '•i-^jf eAi>J| JaiJi (^ t f l5^J| dllJjf ^ US" J.s ? ,„, J l J Up
ULS^. I^LS- ^iJl y, j, ^ ^\ ^jj| ^t ^^1 JjULi t ^j^^ ^ ^
Y^
4 U^JUJ ( cbU^V! ^ ^j ^f ^) ^ ^UJ! jJj jJI UK ci^lj
>Uill 5L>- J^U Up 01* C oi^f Cr *f UklkJl UjoJl J ^^Jl of Ult
t 1 -^ \H ^ ^ s > Jl *M r^i ^ M ^ Ul J-vJ i> iJ**M
ij* ^ OLJ^ f aiti 4 <J| ^>Jl ^yf jlS^j ^ j,ui ^UJI Olo5i ASJb-f
■
^1 ^ o>J ^Vl Jl J^' cJtf l*JUf ^ W ol VI cilUJ, ijjjj JU,fc cJtf
t ^oJl Js. .^y} j^\ \jj^u t iL,juJI JsMa ij* ^ xjjl JWI j,jM
£JUJ Lp^ CJK iljLc J ^ Jd\j ^jM^JLp, Sli^U <U^ jLy (jl>. Opf
a^o Of O^UL Ij*. ll. t0 J>J| ^ s^i oi_^ ^ v »f a] o\S ^JU! y Vl o^a -J
i^ljJI ^^ ol O^Ul J^ Of Ji ^„ IAaj 4 on^ (>a ^ JJ Sj jo, ^.jl. Jl
. WA^ tv J^Jl^l iYVA-YVV^ t r^r c ^jlip ^1 pr>
r«
o*U- t:\jij dytJ\ aJ\ ^j ,jji\ £j>j]\ (la JJi J,j 1 «J Ljj Lj <uLu aJ ^1 OL~L,
Jjli „Uj>-f <CjI y SjjjJl i_JJ» ,_g jj| t y, jj jUJL- iJa-i^Jl AJjjJl L>-j JJ -w* r-jtJl
dl!i ju, OyUl ^JjJj 1 aJIja iUj t y*>U ^Vl J-i^li tSjJJaJ _^l>^Jl **J
L.
U« ^ji* ji\ ^jaJi ^f ^ ^ uijji^i ,jiis 0^ of & (&>.
JltfJI oV^- ^ J* OyUl Of Jl j-L M foblJuNl j-Sly jp S^ 3 aU ■.,
oU, ^J^J olS>j llL» Of jf . <^>A s L_ M i J -Jl olj-SJl *L.f y y aJj t JjVl
^IjVl j^J f JlfcJl jf jIjui-VL ofjb M yb (jliU) S^J %> ^ iJl^aJl ol^JaK
dl; v^ jy dli 11 1 ^Ji dib UUkii fyjji # ^ ^j jU^ji of iljjb ok
ol^sJl JiikJ ilUi, wUJl y obla^.j[ pjii a_~ Jjt. ^ ^Ju jf J_j oljJiJl
^ JLkJjJl oljiil U U l>>- L. y&JJj S^lOl Ol^l £, SJbJUjJl ULikJl
j\ jJ* 0U~L- Ofj t il^o' of Jb ai SJbJb>. oIjI JL.J Of t >5^l y> ij fl^J iiU. ^jf
**0* Ji *JUJl V 1 ^" ^ lM ^«J aJU. ^ ^j Ally ^^^ iljti t ol5>dl dlL* Jjj
u I I AAA til* 1 «L JPld
>ja & OUL. il>j| Otf 1^ a^l^ jf j^ L. j^Jj dU.U t ^1 J l^jU s^mJI
It
1^1 ^y *J JJbJ U, ^li^^lj t ^U^JVL
^ O^ 1 oI j* i5^J J* kr^J ^ J^~+ cs> 0>!l o'i ^ OyfJL J>J U 01
no-Hi^ i^^f^Jlj s YVA Cr ^ iVj- t <wJJj.x^Jl (^)
r^
M-
^>Jl dlL" (iJl^l ol^Jl) 4j J oly oJU^li ._,UiJ| ^ ,u^Jl olji ^U,
(1A)
^ o!_^l dLL" o^fj i (W^Ji* Wi) ^Jl U5j SjU^JI ^|j ^k, ^ y ujJI
. WA^ 4V -UJI ^1 s YVA^ t r_>- t ^jlip jjl (IV)
.YA.-YV^ ir-^*^jlJ^^I(V\)
^^ Jlill ^^Jlyy t^l^JI jcill J>. L^Lj JbiJJl>Jl Jji 4 AIjl* ju« t 0l* (VY)
/-*\fA. t v*UJl tj jJ|j i^i, ^iJLJi ^J Uk. t U tcr JxJVl ^ f ^l iJ j3
.^A^ c. ^ \ A T,
rr
t SJb OP C*l^* jtluJl dill JU- ojUVl O-SjIpj c l^>-b>-l jJl iikJ! ^Ojj Vi>>J
JL~+ U>>«xJl 4£~*N ^LI*^I dil" ^ ^ oij i Ij^k U lij ^JU ^Uf OjJjJ
. w^ HJ Lit iUUl, w>UJl J ^ 5^
l^JjLlaj <-ULJl ^ If-ySy* t^djjJl ^yJ-^oJ iw^JL (JjLuLj! *~0y\ IJL* *ij
Jb4 ^JL!l i-~a^I J-JiwJl IJla uisj ^yU <d>-j jy» ^ oLjLwu ^J 4>-jxJl U ilkit
j4j 3 «jsi s J ,JaJ! <J' ^ fe 'J-^JJ 'u^*- 1 — "^ *% J u~i^\j y&$\ iLwa>- J
^ Jjji jJl O p-frUaj Up Ijplij c (»-a^>-jj ,)UJI SJt uL> Jlp v_JU_JJl
VI
ol^l ^ Jlill Ayr[ dLij Jlp OlS" ^ Hi O r Ul ^t J| I^Ui t ^Ik,
. < Vi >U,lo
OubJl jJL- i^> Ji (*L-f jf AJljpf jf) -U'LiU ^ Olji A^j <JL>^ ^Ij cjj^l
d\ <i[ tii^JI ol^j ^jUJI jl>J| ^ ^J| ojbj L^-Lji cUULJl iJjjJU
Jl AJl^i ^ ^| Wlj t Jx* ^ ^ Jxai i jJL- iJJL. J*f ^^u ja CJIS" iwJ^Jl
i^i^ ^ L^U cJl* ^Ij cL^ip J^| ji 6^Ul 01* ^1 O^^JI ^
. yA>y> iT^r iLfJJ* ,y) (Vr)
lA-y iT^r t -uiJ jJLvxJl (Vt)
rf
ay» ^\ i!j-> Jl UJ ^Ul J^Lwi jj ^^JIjl* j^JlJI bj*LS\ J^i ^j kiUi
oIa ^ £*#jj .< V1 >0^UJI « ^y*. J Up ^Vl J^ C iyb jjI aU 0>Jl tp
iJjJl jl^L UH a^^I oK lil i^U-j cL^ 4^1>JI S^Vlj £,^J!j JLIjJlII
&
cUiP JaJ^w _^Vl oJjcv. O^JI ^i ^| Jlp ZjA ^| Uj_^ ^dl ipJbJl oJLft
^ ^1 J^T, c oMy. ^ c fU^AJ A^bJl JJJl JT ^Llj dSj^ Jj JUL **«,
iv=yJl Ojj/UJI j^upLi t JiiLioJ aJLxAs dJLU j^Li JJU dLU -u^i- Jl ojjjSj aJI^I
^-a^**- c/ (H^^* ^^JJ f4^ji?r CjjLJ oj* ^ iSj^^pJ 5^ jIjIpL IjjoJuIj
J^ jl t <Uj-U*> JJL) jl t ( V^t <~jLi>- J) Oj^tJi <ii^j AJLjiy oj^f 4_Ui U ip
%
< vv >5JLkf ^ U UuJl AikJi J ^ ^ ilj* ^IjL jUJlj ^UJl J>Jti t ojJLp
*■ »* H *
ojj <Jbii ^Lm Jl UJ ^JJl j* pjj oJj ijj t jy» Jj Dj> Jl Ljdl ^JJI y> ^ij jJ\j jf
jSUf Jp JjJ aiLj^j Jl L-^i ^Ul ^ ^jI of ,y ,sJ>l* ^1 o/i Ll« dUi ^j t W>-j
, YA \-YA * ^ i \V t tijl^ ^1 : O^LJl w- ^1 aJj^ ^ ^JuwaJl
l^i oyL JUj . £ i\ , trr^ , Y^- t^*- o^ 1 : > i)l ^^ J £**> ^u^^J ^ : *Lt" (W)
vJ^f i^> 1^1 : t5^>Jl JU, . rr^ i Y^r : ^yb : V^ M^ V^i ^i J &
■Aw I^jI t5_#^>Jl ^S*ij . i 1 * i i^o^ t ^"^ c , V U- i>;l • ^^^ y^ ^J^> ^ M- <Uij (VA)
p
. \ \ 0^0 c iSj^>*i\ : ^L* l ji^^ iiuJ^ ^j--
rt
jLJJI o% ^ oil* ^1 oljiJI dii; ^>-! r J* * JytH ^ a^ ^ gtf ^ ^ij
UV-j Ijiljf Ui^ O^j djl^Ai .IjipVI iJjJj 4 JU-jilj i^VL £*aJlj jj^J
. < A '>oKi^Jl i=oU JL*. ,il>Ji ^ ^ ^U| ^Vl t Ij.Li
<*>-l^ iJLUj JUL!! dlL- aibiv dJUUl 5jU iJLLf oly c^Uf dlli jjf JUj
OK *jf ij i ^>. ^j o r Ul V U iLc^ JUUk iJjaJ iJUJiJl iijjbJl jtUl
^ C^\y J* ^?J> £&b J^Jl ^; -uLij ^ O^Ll! ^ ^i fjjLi'aJli,^
J*i (J 4 ^ CpJL k> i}^ Allji f d2J ^ iiJc^ 4^ ^ ^f J^ ^
^UjVl .Ja t ^^I^JI ^ r ^ d d^ jjl^i oljS i^U*, ^ lj>J| Of i| < Li
diJJJ <+£ c^k^lj t JUklt <Jj^ cJl^p ^^JL^JI a_JU- LhjJI cuUj J\
J\ J^ ^j ^ JJo^ o>U! ^ *t>UJl ^yi^U ^UdM UpUi
(v^^- vlasaij, r M_ii j,u. <^^ ni^T -u^^ ^j oj^, c u^l^ <^ r ^j ijHfe ^^ ^^u^j
JiiJ Of L* . WA^ t JLpf t ^J^JI ^| : _* £fV l^ (J UU) ^ «^ ^juL cJ*^ ukl
. YA^ <,V^>. c^jiJ-c jjI (A^)
r«
Li^ oJLo/ jj olio tL ^l i^ ^ ^1 ^ sjbJbr- oly ^lJiu-L JbJL^Jlj 1 1^
^ ^"jjj c oUjJI ^ LJ>J| dlL" ^ ^ojVI t > lj_JiU ^JUI ^Ul dUJjf ^
(.LS^JI ^jti Js- cJlj ^1 iilSc^lj Uu^i\j olJJl ^>-j aJUVIj Lij_>J! Ujjj
Ji civ=>j Of J| J-J^JI dUi Jul Ji^f c^ubxs i S>J| dlL" ^ajf -^ ^jS^JIj
Jl^f ^a; of JJb of 4^Uj jtJu- Jap ^fi ! ^Ijlp^U I^jus Jju ^l^kJI o^j* ^
i^L^I oloJLJl JIp s^juj s^Ja>- ^jj>. ^ »|jipVI a^Ja A^aJ t l^lj^V iJtyl
l^iUJ^j j^jLoJ p£* cu->-j cjt^ip Cw»/ v^—'i <JI>— -tj *4^>-i; ^ u>>iJ
aJ>JI LiiL" ^ oj^jJl cu»ipf ?wL^j J>j j*-^ ^ (Jf ... i>«* h\j . . . i^u-j
Sj02Jl ^ Jj 4 (^^^j jH^p J AjjJ NU-j oaL of oJaJVl ju^L" ^ ijL.Ul
ii/^Jl 4*JJ| obUJl i^Uj cijJl dUi yX^ ^^ ,Jf ? . . . jyi j-JJ J&
\j^Cjj \y*~ >«J *Jl i tUUlj oLsiillj (.LfdUl tM^A ^Jj ipj t^tJl oli CjUpUJIj
J \j>^ ^j I^^IjJI Jbi'Vlj aSj^JIj i^^l f l^>.I,% Jlp obUjJl ^i 6y*
^LSjJlj SkJl\ JtA^-J »JJ^J A>JU*rJI *L*J«>fj <. j»_jjjj i*^>-Lf4 »Jju L^pLjN iJlj^aJ
n
^Lp ^ L. Oj^Jl ^i ^j ^a ^ ^ > L. 01 JjJiJl ^ dUJU 4 <^UirA
Ujl^JIj ilUJl Jl r Vl aJI^JI diJLJU ^x- of Ub~ IL^J! oUjLUl ^ 01
AvJ iJl^l dUUJ oAl^j jJjaJI jjIa ^ LJC& jj ij likJ^ ilUJ,
^AJI Ji>JI II* L. ^ JL > j^iM^ >>o ,J *jyL« jJU-j 4 ^U aJI 0j>i ^Ij
Ujlc
_*trv f u j^ ^ ois ^ ^i ^ ij^uf j* h ^i jlil3 fls ^ ^ fU s ^ ^i ^ (At)
• YAY^y* t r_>. t^jIdP ^1 (AO)
rv
aJ/ Jl aU^. W <^ i^Jl Jr ,> o-^r uU ^JUI ,^~ jjUJI of ^^1
Ap fl^^k^JJ aJLaj ^y» JjU tO^ ^ Oj-^tiaJl A^t> viUJll l^kij tAj^AiiJJi u-jLjw*
^ JU^-f of US t < M )L^-j U-uJl i-2la...uJlj JaLpj S^JlL^ S-Jsy ^ 0_U*J
JUtl Ajllauj ojlj^u ^JjUxJ Jl>"lj j^LiJI JLvi »— Jj>JI I Jb Ah !Li u-j>-L# $jA /y t Ob^L*
^, s a5.) IJiJ «dj:s ^ * IS Jill j^LdJl xJaX^j Jj c (Molina) < v >AxX*j(Sentaver) Ajj^i { J*
JLi JULo/ dUJl eoJlj ol5j c^a-SX ^aUI yJU ^ JUbj^i JjULJl ^1 y> ^Ul j^ill (M)
^f d\ Jbo ,^^ill ^UUJi JipISX. j^fj ^^*VY c^^Vl A^Jt JUpI j^u ^SUJl
tSykUJl tjJ^Jlj ^p-^Ij uiJtxIl i»uk« tY-k fcOl> Ju>»j :*^lj>- ^'JJ ^^ry ^u^-^j^b
.YY-Y»^ i^AoA /-*^VVV
fA
ciji v^ ^ ^J ■>>* tin ^W^ 0^ J**J v^ ^k]' ^ s -^jj «■ ^tdlj *-paJI
j^LaJI jviC^ i*jUl iS^S" I^U- JjVl \jj**\j ^j zja ^1 of ji'i jX^lJI Of U5
*> . #
i^UJJl olyU 3_^ NL«f 1^ ^f VjJj iLikp oj-Jl JU L^JLaI uijLi jb-
j^UJl <lL-jf qjJLJl ^jliJl j^L; Sj>Laj ^IkJUaJl (ji^Jl Jj_*=>J dUi LJ.iLs.aj Jj~£JL$J
JU« iJI^I dULJl L_^ Sjl^Ij JS iUiJj ilkJLWj &_«$,*« J ja jUal i
^LJj c^l dUJJ iJl^aJl dUUJl Jt>Ux^l ja *2ilj Uj t U4^ £l^al| ^j^V
wU i ^yA^j j^U. J>-li j-^»dL Oji^Cj i Ij^ U li| jLjiVl ^jJjj IjJLSsi
V- Jl ^ l^s» t5^ O^J-^ 1 c^- 1 ^ ^ l^lJ-*ilj oLj_^Jl Jo; Of &~ J
^ ^1 ^^ o^Ji ^1 gJbJl jaj c^>Vl jL" sjl^IjJI VJJLVl >LuJ
n
j^>Jl ^j ik~i^ 5J,i ^ ^ solas' tiJl^i dlJUJl ^juL <>pjU*J|
Jila- c^jJl LK ^ sl>IJ i^H\ Ujl^JI ^jlsj, t ji r Vi ^ cilLiLj ik_Ji^,
C 4l> *UJl v _^ J .lap^J ,|opHJ JU^I JI^VI jjj\ J\ ^.^JUJI JJ
U\s*}\ SiUi Jj^Vl jMs ^f US' cO~ UJ LV ^JjuVI & ^\jfi\ J[ 6 l\
^rr ^^ Cj^J 'u 1 ^ •il^l c> WjJJl* S^Ljj LbiUdl ^UxJl Jl UU
cir^lj cM^ 1 J^'J l -^ ,J, ^ U^ iJb-!5UI oljjOJI ^ ^J^JVl J
•a **
- : O^Ul a** Oil] X1UJ* ^ ^ ^1 a> bJ|
'^[>-j L^- C^yj iA>J k> ^ ^U> JlP CJl^ 4lklk! W>J| ^0>J| 01
l*~i U^i > »*^y | ^ Of J| c Uy ,y ^1 jjU\ ^ lp ^s/l J*
M
^jJl i,a>. oji t l^ u^\ ^jj| ^, Uj ^^j, ^ ^j^ ^ t>j| ^ v ^
-^y. Jl UULJI ^a>JI ol^l l^fj ciJbj U,Lij >^^ Jju L^J Lf^
^•dl > »ljj UJ ^Lb- o^\ oUJL ^UJi o^j \ JA\ s^\J>s>^ fy ^>
** M ^
.rAvrAd ^At-rvv^ lc ^f>j! (^>
i
. fl^l >L« J} iiUNL ijl^j, Sj8J Uy hy>J ^
Ul ^4P ^ ilkLU fya j>jJL- l$J| 0J11.I jJI ^UJ! Of M> J~- C
. ciSljJaJl O^J d^P jQ I4J £LJl iyjj ^f OUiL Jj
■ M,y '4>> '<1>Lxp (^0)
n
JjLdl J\ yi o5t jf Vp eJiiJl jJl gJlrJlj t Uij>j iikJJb d,|jb4 Ujjtf,
Jill
It
Jy Ujup U^i 01^ -Jfj , \V^ t Jl*pf 4 yi>Ji ^1 ; 4SLj^ Up ^^ OjJu UUu OlS -
Jui V^^lUf . W^ t-u^jJWaJl : o^SliJl -JUj^j <JL>Jt ^iS 1 ^-^f Aisy, ^SUJi Ojp
jiUJ! oll^ ^ J* ^ /i ^U ^1 01 &>• J . . ,^Jj (J tgl- Ob tf>u ,J f>- 01
iY
'j>J sl*Jl iJLii JJ*i il^af jf l*J ^*ljS ofju ^ JLJL J l^* 1 ^ 1 V^ 1
! | jjyjl jjjJl goiJlj Jj^JJl ulS" ^* ^jdl oL L~± Ji kUll oljP
J JUJI 61? US" tlpjj^-lj Ua^-j Jj> yjJj ii.% J*jl U> ^ ^1 i*j*JI
ili|Jb>-Vl5' h>[Aj S J Ja>. U|jl>.f ,«-f»^~ Iji Jt>U- jf *J»i^j *Ujf ptfisLp li[ A^sU-j
<P <JH LT^-i ^ J^ 1 tiIiJl f^ 1 ^ j^" C^ 1 ^Lr* 11 J ^*J 4^' f 1 ^
U5" 4 ti^^J L» J5oj <L»Vlj J=»jl Ji^XW (iil^Vl /»JpJ oNL>!>Ul ^ JJ*->i Jj>-J 4 LaUJ
' ft w
olsi jJL. bj* bhjlii^l 01 US' 4 ^UJI ^JUaJl J^ Uj"Ujj <^^l l^-JU^ ^oi;
iJlS^lj JU^ ^jj^Ji ^j 4 . ,j cpbVl iL^U h^ J»JI iiy Jl ^ii,
^ L^Ux^lj ti-^-f (iji jT ol^i S^UJI *!^o,l DLi J^ U Jl ^Ui^bj 4 1^
tr
U^H
J J^i\j ^\ja\ dlj- ^ aJU J[ ^ S& JS" coL^lj ^I^Jl
'UlSli.Jbo*ikJU»
US' . U^jj i«»UJlj a-^xJ| t5 *iJlj i a~LU
4>j cA (J ^1 t ^ i j^UJl ^ 4JISC- j>J 4 l^lSjf, l^JUyf J 6L>. jL^Nl
4 Cuenca &jS Je *%^,^\ VjUj^Ij ^ ,^ ^| f U 4 Sancho Ramizrez JjVl
iS^L Ukikll iijJl ^ JJU-UI jUuJl e^-Uj iJUiaJl oljJJI o,jlBj
^"U IVY f U cif 4^^l ^1 aJ Jxi ^JU! ci^Jl ^ j,UJ! j^ Alkil, ^>
Huete ' ^j J[ aJJxOJ, ^ a^Jj A^iU ^ ax.j ^UJl * VJjA J| U«d| J o^
«UVL il^Vl vill" o;fj 4 *1UU J>-b oU>ivij JS^Ull jljn.il 4_, ^UJl
.At iA. iV^^r: f tj-^jfll^l^V)
iUJJ! 6^^>J| ^ cJlS, J^^U i> ^l i^p j^ KJy o> ^ ^ o> sJuj ( \ . \)
^ tJUpf 4^~l*iJl /yl tUUJ*
a
LiU uiil>Jl Jjj. ^U^l ^ 4XjPj ^ 4s2 s a>- ^ LuU Otf J^i^jHJJI c%. tff
* *
.«• V^l J ,>1~JI ij^ c^J ^"IjJl >UI Jp AtsLu-^l
^j c^^iVY^^Ijf^OL^l^Vl^l^'OV .au^sj^u^uuj
Wj ^ 0>-*>^ UUkJl <>LuJl ^ J^ ♦^Vl i iUaifc JU olaL,
.Af-AYjy ^V:^ t^j^CJl jjI^I (\ »o)
to
« oUijJl ^^oj tilklk J U».|jJ| oli">UJl ^_o 4jf Jb-%. J«- ll*
lf>Jva>-j L^jUUi JajJa>- ^f ^yjuu j* ciiJj CJj-^S- nJb'ljkJl JjJ ,j» LjJl^
y**\\ ^ Ul II* Jl Uklkll iljiJl cuU-j Ua^j . tij^Jlj ^_^L^Jlj ^LJlj
VlSOi^ ,>. JUL, Js. ,^^i\ j> ^ c UklkJ | ijyjl JLS>* ^ ^ J*
jd jjJl Jl^f o* ' ^ f^J^^-l Ijlpfj u.>Jl IpaJ t L^Jj^jb ly IS" ^Jl jJpUI **
JiUol ^j ^1 jf U5 ijaUII Ji$P oQ UkUaJl AJjjJl <b O^ ^AJl ^wiJl ^ J
^ cJlS" ^Jl jWLJi ojy„Jb IjJlT ^.Dl sNjJIj oUJl ^ jf Ai Nj iC^sIiji
U^UI ^>JI j| JyJl ^ cUIlj .^£VY r U>c^pf jdlSjuJl^U-j ,j»nv
hWiMWH^Mll
.va. crv\ . gwv-vvn^ *^^f :>i(\U)
.Yor^
n
jJl JLUIoil Sjjii5 S^d cj^L* Ju olJJL iikJJ* i,JU ^ J UJULJl iijJI ^
t akJLkJl djjdl aSJ cf ^ hj^ c>^l t)j+**k Iji^T ^iJl Ul^l dULJI
ciikiiaJ l^ui >uji Oj^. ^ ui^ " oUJ1 -> JUjJI r*^ '*-*
J5 ^JL .Js cJlS" ol^jJl >1* c UJl ^JdJ V^ aIUL. wUJl i*~r ^^"
cJtf jJl ^UjVl dlL" Ji« £Ujti itt^l oly-Jl ^ ilUt *J1 Jjj^ ^Ul
oat, jl« uj auj» ^ji cJi ^1 a^»j js-aJi ji ^" ofj i ^ auj, 1^-
tf ill * *
,t>Ul JIp 5l>Jl *^Lu-l ***• J~f~^ »U;i^ -4~" S| > J| C L ^ ULi;l J^ 1 &
^1 4-JL Up ^l LSV 4~^ J IJlpj sl>JI ^Li J^ ^L,Vl *^j dUU
: ^^Ul ol>Ulj oUaJ^OJ o^'j^l ^' tr 1 ^ 1 J r^ Uit ^ .J^ 11 ^ 1 ^J^ r
rf j< ^
.^^SGI djO^iS LjSL«pj L-.L*y UaUarilj Ij^^J W~^ Lftj^!>-j ^ij
SiLi ^1 ^ji ^^j ii^jJl 4^^-Vl Ojj-JI S> i^jj-^i SiLJJl
^ Up jiuJl JLJI ^ c^i>Jl ^jjj v^ 1 ^J b-^b cr 1 ^ 1 ^^ '^
dUi rl^^j 1 U*dJl iiLaJl LjlLJUij UJl^j ^„>uJ! OUf ^ ^Nlj j^jJl .iL- JJ
ijJ*\jJ\ <_5JJ ol>xJij 5iiV! J* ^UiiJ U.LJI villi oli: g\J\j >yrjl\ j~~
tv
** >-=- u ^ j3=! r*~^ oopf ^ji LiaiJij ^.gij cjL-jUJIj oUlji
^Lril ^ t viloJl O^fj JJL-jJl ^f J± ^ <h ^\j ^I^J
jgisJl 5>iJl o.U- i Ulirtl ^j^ f+jtijj ^j\i, ^ ^ ^CJuj -j,!^J|
0>uUxJl Uiiy g Jai^ J\ «^l a^lj iu^JI cJL<i . ifc^Ul *U_JI,
fl£>- J*-j ^liL Ij^^j ^L O^IjJI ^fj Of JUu (ftOU ^JLdl *JU1)
^J cM ^ i^ Of Op I^JJ r&^j %& ^Ij^j * bLi o^ojVI
V) vJU^ <vo,^ l^ii f-^j t r ^Ul J^U^i ^UxJlj gjjJL VI I^pjj 1^- U5
dUlj i^l .1* JJ dili J* ^\j ^1 ^JL; J.U, ( J,|^Ij j\jSJ\ ^u
Jki W o-^ 1 c> ^ ,iJI c5jl^l ^JlJ ^1 J^ J^-vo>Ji (CJLW ^1)
£A
sl>JJ l^ I^jul- jdl i^yJ! J oUjUJl AijJ Uk> Jjf 615" (.jJUUl) ^IjJ
IJL* j^^. ^ t £ftl ilyf vjj ^I^J! pU -u 4^1 oLUJj -u jJUdJ 015 dUi of
IfJLa (J jdl Oj^JlS" ^Jjxj ^Jl Sj^SUI otjlijlj oUlCVlj oljj^iJl
V-LJI OjJ^JL iiLouJl j^ v-JL ^Vl dU i5Tj 4 dJUi Jup IjjOi ^j juj sljJJl
ikLJJ a^jJl ^jJl ^f jj 4jf jLxpL ij^J^iU L^JL^ ?Uj> 0|i SiLUl ,>-j
Jlo*- Nj <o* £j>^f bLJI J^ Of J* J^hlij t *}UI J i^LJ! J.j i_,LJ
. «u»
* *
ili^j p&v-* ^ 3^1 j»j L* Of (vfviwj cy J' (H^ ^ *i b_r*f i^lj IjJu^i
Jj^i 4 tuUJJ sl>Jl ^ OK gijdl > ^ ^ jjf ^ Of J-Jj ^j
Sjjj^Jl ol- ^iUl j~Jy}\ qa Jb yLj h^£ J[ j^u^-UJ ^UJl
iXi 411 (> v^ ^1^ j^sasiV i^U. l^s J ^UJ| U.a>^ J^^j t L«j
W &1 Of ^ v-^ Jp U5V v^, *^ -Uii ^JLJI U^ JL jiUJI llf,
Uj t ^JpL^j ^LUJ! J^ J* <j^^ s^^JI dLji Jl f laxi t «Uj ^tsU-Jj
t^
,«ud>ly» ^y» JslOpfj AP\J\ «U J>-^J tflJiJL IfcJLp -ukJL* JiUxJ JjjA
Jj> ^UJl Jx>*Jl ^ C^S JJUI jVJl IfrJUbT ^f U.UP iUaJlt C^Uj
^1 ^ t < m Lj>iVA fU d>a>- iJLUj iJbJti ^0^ ^ ^J,L l<d^L- 01 : cJtf
iYV-jf c^j-JI ^V-i^ ijji t JjH^^^J> iU^ ifUiA Mnv iS^-aUJI
jjSU\ f Ul ^ f ^- ^ ^s ciuv- l^t/i, ^o^ ^^>Ji i\Y^ ;^i>Ji (U<)
*
Jju j^JyJ! 61 dyil £j>\ jaL*. cJcS\ Uio c<* n >lfcJLp *}L^Vl ,y Ji^ ilkU»
,y ^ Li. iAlkJQ? ^ OjJl t^i ^j^Ia!! J* Jl^Jl jlsi axJjPj oSjiJ £*j| Of
^U- *pj iiisdi> ^LvaJ CjS+aj Cj-LpL. ^1 J^>IjaJ! ^yj i< U4 >CjIj^» ^ /»b jUa>-
tl> j^ji ^f ^ auk ^ ji ii^ji j df ^i v l-vi ^j iO«>a,vi
tilkJLt Jt^L. JiL^ cJL-. ^Ij tiJlsJLiJl ol^Jl I*, c^U jdl i iL^Jl oLUJ!
^"IjJlj Oj-^JI JLp Jj^J Of c^lkJ 4JbAi]| ol^l 01 JjaJIj I4JI ^Jif
. oUU*Jl dlL"
^jjf & ilklk ^Lvi L4J ^ jS\ u&\ rp. oUjLuj! y^ oi,jf jiUa» i5Uj
Oil tYAV'V-f'.rJl c^iJl <HY^ lYr^rnij^l MtVi\«^ ^Vl^OY^)
fit
. ur-\nY^ ^ :(. l t :<i (.fLu^l :-*iVi ^U*wU J «uiC» j^UJl iUi-l (\Yr)
.tiYj^ cYV^r t 4-45jJU*Jl(^n)
. 1 1 Y^ t Yr^r- t **»ij jOviJl ( ^ YV)
^ Ufa V Ofj il^ ^>Jb iiUt J *UUI V" ^ Of, ^Ij.fj ^jljij
^u» i *>ui jf uss- oi*f ^ Ls l^ i>*ju v ofj i ^-isa^j ^ijL^ ^ t s^
f u ^M ^ ^kaJ! ^ji f i^i ju -— jsr, dUi U* JUUt ^^ ^yii
.< m U*VA
i^ J>- tAi ^ f J ' ^ £>JI jf ^^ ^ *lsJI Cj>- 0>ljJ! ^ Of Up \jti\j
^LiiJj t (.^Ulj pJLJl ijmLc Up cJ*J L. JU a^UJj ! I^^iJI L*y^y\j
J-.aj ! YJ^I dUu- jf jJI^J'j ^ ! ^L" r 1 ^ 1 P J^ 'a^ 1 ^ V^-^
y uiiiJ ^lilj ?ot_^ JJ l> j^UJIj ^^iJl ^ Jiai- Ofj j^ ciiJl JU:^! JLid
c^y SiU[j fcJibJl dji ^^ ^ a;jlpUJ LfrJliL- ^^o jljf ^j ^>UI JL j^UJIj
oY
jJuUi ^ viu*- U Ur ?^ jf ^' jf jLj Of ^ ^1 i£L,j Si LJ| j>. jf
fJ >UJI ^1 dUi L^i ^ ^ ^ <,l*l J j>Jl ^| ^ - dJWl (JUJI Ojp
^l>fj uil .uf j^d -Sfj busjf L. ji)l _ r Vl v^ ^.jj - sa^uJl ^1 ^
JCJ ^ji\ dUi 4.1 op, _ : l^r IJS UlJ JJ dUi ^ _ Lj ^ of 4il ^jfj
J jf .^ U^ a^^Jl l^-aJ, ^^.^ fjJL) 8>-Vl jlpj *U lip^ ^iio M ^JUl
£j a»j ^ il £:^ L^ r l la ^,Vi Js. Lyj x^j vilj ^ ^f J^ ^ ^
or
}S>k^j « ^U? <&l AJi d[ - JbJbj- <y l^JUJl dj&?*>j jJj£..wi £«^l oJU ^>*i L4
^y ^jJjjVI jp uikiJ ( ^-k«ii <L>| US' . LJy *-« iJUJJl bojJb- JU-^j c ^^Lu^l
(H f f
^jillj 0LS3! iii!i ij oAL Uf c ^tA-Nl JUJlj ^j*}\ ^jJl Ja^y &> IJL.T
* *
? ti^\ 3jl>-j vJtL" c^-N Ujlp iakJl JIp cJUi ^jsJI W 1 ^ 1 o%>JI
^JlkJ t J...5,: Jl ^ l^ j*j oi jf bail Ifc oy jdl S^UJI ^I^VL *±ujj If^u
iL^ t JolJUcJ*>^ t oU>Jl loiA-oU^ it-JM£«J t^JjIjJiil M'f-no^ l^->■
,YVr_^VA ^i^^ i^^oA 4 ij*UJl c^m«a>uL.
oi
Jajji Of £k~i (J ^ jUf jp SjLiJJI iJlJlj v l~Jl ^j 4UJI uiJtf J^u ^
V-UI a^I J^j ^l dUuJlj ,UJI J^iif U^fj ?y* oLu-Vl jf L^
t sljJJlj .IopSU J-*if dUi £[, ?*Uf j, ^jJIj >jVl ^ U> x^l f f Jiyuul)
IjSy U^ Oj^UJlj <_^J| aJ&jI (^JJI JjfUUI tkAJl lift ^o*. isuii ?juJ|
^HiJ p*Wj (HP^jf j^^ii *k- ^Ul J^U W ^Ulj ^Ul J (^JUy
Jaj ? oj L*I ^ Uj iiu»J| dUS oLii^ ^ Li . . . ylJbJl *^y-«jj j^lj-pf
<; f f . . i^Jlj a^J| i^JL dUdl > jl^Nl ^ ^Vlj ^L dL^Jl
J f a^ 1 Jl sl >Jb »lJ*Vl (.la; jf *^Lu-l s^jj Jj . v l_^aj ^JU^Jl _ ixjjj) |Ju
^ du>. US t J^Vl ^ ^1 iJjj, ^JJL jl^Jlj ^jJl, s^Jl ^^ o, ft>r
CCJ15 L4- ^LlLy ^1>-J>lj ^U, *|^HJ ^l^Jl ^ (ii^ oJUj) jjU
iiO^j t LjU>.j L/i jij^Xy ^>^i ^. J>e J} L^p ^^x, ^ ^j
jl>Ji jlj*. L^ ^ &u oVU ^ ^j^Jl jf JulytJI ^^ *1Ua cJLS" bjj
«bLy r ^Vl CJJ ^ jf V I^J| ^ J^i t JMx>.^ «^>; xp ^1 ^ CJ> J| _,[
00
J ^j <jU^Vl tJ oJ il^Jl ^JUJ! oif ^ Ji v^Vly. c^ ^Ui ^ of
ij* Of ^ ^ 45">Jl3 t 5^ 1st, ^f, ' Ljw ^ ^^ oVuJ| flJU ^
j^JUytj (^ Of ^ J,,oUL Oj, .IopHI fciL, 4-UJ ^Uyf djjj^Jl
ci*^r Sihj .IjpVI ^jjj l«ia* SjU^ jf sl>Jl VJ U J| i^, ^ i^^^
J^ dUi ^ t ^Vi ^ ^^ |A, of ^ ^ j^ J^ ^ j^ 1 0Uj ^,
a^Ji >jVi, Ai^Ji ^j j^vi ^ 6JJ i^ oV t ^ikii JU, j> ^^ ^
IjU Of jf j^JUytj ^"IjUp 6>!jJIj ^^Ul ^ of a^>JI ^ J*, |?u>.V
•l^l *jl J& J*, ?L^ ^ ^| 4jI ^ Of J| Oj^Jlj JU-Vl j* ^
( f Uipj) *Ua, J^ Jj^J! yl^lj ^bdi, .L^Vl ^1 oJj ?^ W* u^ ^!
Ydj, ^ Of ^u i^/j sjo* SU Lr ^. Of iU>- (OUVI) ^ J*, vi^v 6^
Ui W dry ^^uj ^f J&J ^aJ| ^^Jl jf djiJ , J^ $ J^ jf J ^ d ^
. . .o^l ^ £«U~ ^ OjOiV *I^Vlj iJlki-l i^A i^i cJir lij i^u-
Mi fJ *j ^1 y^ij r 4l o- jjaa, f ^i a>^ c ^_ jjy ! jyi^y
•Ij^J 0U>)! Vj Up ^ o^Uj I^J iUxJi, i/ JL«. of^J o^Ul Jl j.U, ^JUI JIUlj
UJ wJ^ JUJI ^J^j ! ?!>U U UU. 0A- oiS^JI Of r f ? . . mJUjI ^1 ^i;
! i^J cy (H-t c>J ^ Wj ^> ^Wlj fL^V! ^^p ^ l^Ufj ^juVI
on
SJS3I Oj-U*^ J* t . . . < W >U[ cJl t£JLJl U^m ^» !j^j»L. jf cl+*J~J jly Up
OjSC 03 /\ j,> Jl iUJL ^1 OjJjlx-- ^f r f ?-uUi ^SjJIj jl^Jl iuil ^
^^ Uf Jl Uj Sll^lt J*f <JU js. Jj ! ?OLVl . >Li J\ ^Jj ^ J>\
iUpul uf l* J^Jlj SyljxJl JJLJI ttl& L^U-^N J*jJ| ^ \y*s.\jcjj \jX*1>j i UJi
^->.f SJU^Ji ^jljfcJ U»lj* J f-tijjk cJlS - ^ ^ n5>^ UpU jiff JjUj
aJU- ^ .laJl s JJr ^ ^jLj (J^ip L-^y. ^aittJlj ^1 ^^l^Jl of f f fSfU-
^ Oj£ OV aIajj, WiJI i^Jlj &UI oliUaJl AilfCJ jUiJ UL 4 ^itU OUp
Of *>*>=j t:yp jf oljiw Jju -uLJ ^ -up qjjJIj U^JI ^ 2/*Ul i-JjjJIj OjU^Jl
Uv>Vl a^j ^* Up OU ^ 0^ c Ol^lj Sj^JI £1*p jljSi JULj iL»L- 6ltjVl
*|j*Vl Up Jy**\ j\ j>J ^Vl y> ^^J li| JbJL>Jl 4J^.j 01^ Up 0j«~- "oy oli
SaUlj U^wJl j^UI jjjsJ ^ Of JJ ^i^ 1 ^^*^l c^Ap Up JU-Vl U_yj i JUJI
.^SJ ^ ^ -rUkJI OU jr Nl Ua Ji. J r % ^yjj\ j*
jjUJI aU U^P__AiVi ^ipj^Ulljj^iil ^ oip %^ liLiil Of (>Lu ^1 .Up ijj
.Yir.YYA 4 Uoa, Uj Y U-Y \ \ ,Y^ c^M M^-WV ,11^ i.jJjuVI il^J cjLp
. Yor.Yi^
ov
. < " « ^LisV 1 JU: ^ jj^JU jJUj j^juB, t JI^Vl cf "*ji£s*y» g±
J* J^UlJ £UaJJs> Jjt.1 wLyi oj—illj (jiJaJl ^L*>L^ UJaJlU J[ AjJSjP JUj jJsUll aJ!
j^\jJ\ Jj>j ola^ki! JL» 0U4JI ^ <OJ dlli ^ J^-% 1 ilkJLU ijlj^j Jily
Ji ^1 IAa ^j i J^JIj cil^b J^Jlj ^VL lf( iUj ^ikikJ ^~hJl
JjJjjj t^jjjJl (3Uj>! iw.^^1 aLj (,jjU<a^Jlj ijlj-Jl o>*-*ti cLfi "Loj}/! ( »iUj ^y jljj
4jLuii a5X»ji JL**I jy> 0jj>-L^-<J! jjuj Jj <, 4jLkJJs> j^^j ot_/>*j i J^2JI >—-^j ^^j>
.<^ A V ^UL! ^JL, JUJI ja U5 ijiljjuJl
^j^Jl t_iwiJ!j jL^JVI jy jL>J! IJjb ^j iiklk ^ j^Sfl cJl^j U.JULPJ
. ^ni x y i\ :f ;£:J cfUj j,l (\rA)
oA
c 1-fcU Jj-^\j _pUiJ! V Oj-jJI cP ^ o^UU jil jl_^^_^ ^ SjL^ cJl*
V^ Ji -ApI— J-US" *UJI J^ jJ-JU, cio>Ljl j}|jl>J| JL L*%iJ
'cX*-* 0* *i'j s ^ *J^I ^'yij L^il iJUJI jjp ^l IJL* t ^y.[ ob |^j
IjAj-*!^. J ^1 J*- cS^U^Jl Oljlil *S> OJJ J\ i«-liJ| aIxJJI AUJ* c_^u
jH^ij i*J ^^j c v^-Vl ^"l>Jl ^%P (•&>■ I^Ip olS" ^dl l _i* s aJ| ^U,
• ( , M \jo*»l»«*IJ S^ 1 *** jt+A&J ^ixJ! ^ p^lAj C^Um ^
c^jJIj J^JI (U pp J^ l^b> ^JLiAll £j*»- ci>-j .UJtJl J^i ^1 uli
f^L-Vl ^p-i JJJI dUS ^SkJ t L$%4 ^Ip 4J,jl- ^jfj j^kJi l^LJ iikj^ j^
yill SLUJ ^ ai, JL-jI J| ilkU, J.f>^t U- ^ju j,^ o-CU
'Js*
^ l,L> U*p c |^j dlJiJ^iVA f U ^^ L^V^ ^ t ^<\ r fU o*J .iUJ, 01 ( u Y)
Oj^I&j jt-Aj iLyi* Sp 3jijJl dUj *Uj Aju l J Lf*jJLix! JlyVlj UJLfll H^J ti^>
aijjl A^waj df*L« l5 Lp dJJi J5 olS" caJLJS ^4^ J^Lr" PrLr^k j-^ti tJlj-^Vlj
tiUi y> f$ *^ ^ ijJlJl I^JLi trt-^uyjiJ ^U y*Vl fj^f <) 015 C* iS^JLjl
Ujl^JI O^-J^Vi LgJ f la, 015* jJl ^Jj^iJI v^-^ V^A tk^ .° lr) -UJJ
it-A^>t^M^j Oj^-Lw^JI iaix>*j Of ; L^ cJLkuj Gj-ojJi 1*0^ J-jLLo ijjJL-Jl /tJu^J
Ofj tj%-^» oUA5 LplS^-f j^^Ip J?Wj (H* 5 ^ lPj OjU— Jl J^Ux» Ofj t£«L>Jl
V
AJOaJLl^ OU li&>j t ^jSCJUi ^ullj U4JI 6j-^a>Jij £LaJl ^JL, j_
y_iJ| ^Ia^X>
JLmJLaiI
•n
SJM* J Sj-^Vl oU**JU! ^ JuLia
Ipj «Uv*UJ| ^Ifr *->«j ^Sl^xJl jj^j ioUill OUasJLlI ^j^o lJj>J)j Ojj>JIj lj^>xj\j
t *^w»>Jl OJbJlj i^-^vajJl ij^iall I Ia> Alia ^ OJbiw~u LJ L^*j AjdP y>Hl OjJ>«^J
J[ J^JilL iyJI JxSOl of JLi . . . ilkli. ^ ^U^Jlj U4JI >U! ^ Uj5>Jj
jiUll ^j 1 *^lyfj S!>U fc-yuJlj o^'j^ ^j»^b ^JLr^ 1 J ul»>«JI JLaLUJIj
CUlJij L^jL-j Ljplyif ^1 _ 4l£L-« ^ rj_/*H <w~*Udl CijJl ^jJ aSj>»jj 4JJ ^JiXi
^jiill *-qL» Oti^ liu*Jlj 6^w>Jlj 6_j^»I"^>-!l *i* ^*>%jci ; ijpjAjl aJijP ^yl _ l^JlSL-
t olji ^^m (JVIj £.UJ! a>^Jl Jl ^jhi Jii ^UcJl ^JLlI iL-Nl Of ^i * £«M
*LA U aJ JUai c *jJb^y « JL.^J v JUi 015 1 c^JJl a^jj ojlj J[ ^>jj aJJ J^-ai
1Y
: (<d %'U) fl i_j| \y\ 4>Ji cjyfi ^«— i sUij ol JUL *_^jJl li* J> ^oJl ^jj>l ai?
*iUi apUjJ jjOfcllj yU^f! jt^slj aSj t^jJLL. fjtj ai^jUo Vj ^JJ! ^Uj|
^ . w . w „ ., ^ j Uc Ljyvp- U!>b>-I t_4l^j jlS'^Ulj t Ajy»UJj «.JL!
Jltf UJ^ . 4X^U-j j^Liil l^fj JLpj iikU, ^ J&UI *UJ! O^U-j ^yjf -d,!^
Of Jl J^f Ol .JLJL" Ji^AjLif jA* <J l>" UKii 5l>Jl ^ <u uiltT Of Jb»j
.< m >«...^f
J»-f Jy e^dUiS, t < m UM r U^ ,Jf cilkit VJ JUI r U)l ^ cJj»-
t^LSl : (Soralas) ^UI^L- ^Jl^aJI oUj^Jl c^-*- OlXJl ^1 of ^Uif /Sj . ev^
c r u iiuk ^ xu cJo>. JiVjJi a> oi ju toA^ t Yr^ t ^i ny ( iv
nr
>ljf y» 4 f ' <m> -**Vi f U j, ^Vl o^ fJi ^ Jiikli, *UU ^UJl Oi^UJ!
;0«'U£VO (^ </ J^J-iJl oi*^Jl iVp J| cJL^j Oi ^ jJ ilkJU, O^j dUU
*!>LU OJ ^>f j^U* J^lj t ^yi! i^JL ^ ^ sjj jjUJI ^ t Df Ji~ V S|
r U l^^ Oj^ oly- ^ fb aiait jU>- Of o/i jdl j^UJl ^fj ^^ ^
*VJluf/ij Y^YA^^^I t|J jbJUl .OUy^^^Ul J-*iV\>[*$
Jitij Ytt fcYto iYiY^ t ,_JaiJl Oi 1 s-MVAfU^ ilkll. J»jL- j, f U .A* cJtf
Ajf UU i_*iVA fc- (jji-iU ^ eJ-yj J\ i_jo JUi*Jl Of, _*iYA (U 015" SlkJJ* .k^ of
Jl .1^1 s^l au«JI Xy t JjVl ipU*. ^ ^ l^wi! LxJl J dJUi Li <Uj
.-*tVA fl* cJo>- «S/_>J! ISj*a d\j t -*iVA (.U. 0LS" iikit J^ 01 rA^
^iVA r UL^^ , ^Vl^ Q ^^^^IOfLJi*r<>Y a ^ ci^- ic «i t( 5>Jl ^YV
. UjUx>- ^ ^U jAj ^IxJUl Jvji <It>U ^ JUL! jU>-j o^ Juu SlJ
M
l«J& ^1 L-LJIj t iJLii ^ ^Ul, IJI^JI dJUUJlj ^JaiVl ^lj ^ _
SjbNl * > -i L^j ^ jdlj t _fc{ Vi (U iLLJLt aloj Uxp ilklt J*f JLp jiUJl
i!U^ J&LJ fJ J| *jf ^ t JUIj ^USVlj ^LJI jUjNIj U.WJ! ^ ^
iUJl J aUVl ^"Uljdlj Allikly a.VL^I 1_J ^Ij^JI Ju* S^ ^}|^
.JuJLiiJ
c^-
J^'Uivv f L* ilklt J* ,%^^ iJl-i)| ^i^Ji ^li- 6 f l. ^jj
j^^J OK^Jiol *>! jaLw^ c r >^^ J^m f U 01* L^ ofpUJl
ui" il^yi ^V 'C^ f : ^' Ao f U a»J^ Yo Jil^Jl f > YV ^ i4> l^t^L, if
• n a^ t tJt . t oi^ ^i .^ivA r u ^ >^ ^ jju j g ^ of ^ ol5:u
■bli o|,i » ,l-]| j^i 01 ^ ilUL ^U. ^.VJI Of r U
o^lOrt-^lo J l./il-^t,dUJ J .^o.\nt^^: fl t:j t ,u l .vl:t,Ijl
1«s
jj^ljJ! j& ^j t o^i ttSj £Ui ^ ^J aJV i.*uj| oljiU ^IvdU -dp- .ukly
c^. cA r 1 *^ ^y ^^" uM o* t UjiJ >/ ^ *-»u=bu **^ o**^
tft kit
t* *
4 ^^^1^11^^^
: JLxil^Jl ^> U^U! iikJi, ^r- LU»f ^JUUl ciKUxilj JUJl _^^L- ^sU^
oLU*Jl ilJbuJl olyJ! ^U iliaJO, V. J| oSl ^1 i^JI V L^I ^
jl>Vl <iil>Jlj Ukik!l jtUl J» L^Lia ^LJl j^o^iJI r U J\ kjS^i
u^^l O^W cPVi uUjj cL^J iudl jl^Ulj JklWl .U^l ^l^lj
^.^tilUJ . U\^cJU*f i^sJapJl^l I^f^^liiUkJ^^ljU^iljiJi
b\ jwil^l ^. il t _* i YA f Ip ,y JjVl >iil f>o ^Ji yy Oa-lj ^ J^L ^ Jji OjSi Of
^I^JI a».f Jy viUS jy-, lly . v ciu«. ^JJI ^Ui! j^Ul ^UJI J Vr i ai 615 jUa>Jl
*Yr-^- u£^ji tAr^ ^r.-f ^^>3i ^i snt^. ^: r a:j lf u. ^i (un)
•HY^
nn
Ji W J ^ &\i <■ iSj^b iSj^^b c^UsiVlj ^LJI L-i^lj ^i^l ^
l«xAU ^1 jliVl <yj ta JjuVl ^yUw. ijUJ Ifj^r-ly iJliiaJl oL^cJl e-Uy,
jMuJl ^ tiSljUl JjJ £UJ^ ^JUaxJl jf AjUljJl oljjill iU^-i J I (T.l ol .,,.
l^itL. ^^J aklt SjL^ a^ ^xJ ^JUI r Vl cUkikJl jtLJl JLp i^L^
cJtf t _AiVY (.U 4JLUJ* ,y jiUJI jly j| ilJb-Vl oaf Of Ji £.lJb-f ^. dUi *,;
cJlS" ilklU 1 ol JUL wUJl *1LJU» ^f w>[>~j Jv>A} aJjjUI ^f ^^j JLUI jJI
sj>*i« ^ jjj ^ JU i^- r ^xjfj <, y^ cJtf j^jjli Of Vi 4 ^hJ! ^vi;
dJi ^j t <^ v )4kJ^ J\ ^ ^ U-J Of >i Jij cl^ ilLit J*f ^
Nj V^dJ sjjcl^ ^ cJtf jdl _^UI J^iJ L^f ^j luyJ! *!^>- ^ l^
H«
nv
oUL^jNI 5JUJI «JUb cJjjfj c^Vl >LJI JLp ^- \J\ji Sy iik* JS eJlfTj
ij^Jl j^J^jj Ujl^JI ^oaij JI^Vl j-ii &d~J\ *\j^u»\ JlcJ^Jl dJUi Jl-j.
aJI^I ciUUJ! 0L* J yJb" ofjb ^1 dUi Jo.j i <"*>,** fcUs^lj *IjlpHJ
^ l^JOa-j ^^j ijjUi sji l«i* JXJLj tl***** 015" ^JJl aiJl Mjj\ v-«--j tf>-Vl
(M\>
f u ^ aiiu ^u ji jui ^ ^u .bL fJ xJi ^i gp ^ ^>. j^ui if ^i >i ( w )
Avi .1 JpVL (^^u ilLx^lj r4 xJ^ J> c.^ VI ^ l^iU^. ,J .IjipVI 5V 1 j^-jdl, JLiVb
11 ^^
. r ^ v-r a n
.\nt^.
1A
oMijjJl ui*^f iJi^Jl dDU^J! Ji JI^Vl iit, t <"yp JS" aJU i_J^ dluj
££U* i^U-j AJI^aJl tiJUU-Jl (jjj|ij JIpL- <Udb cJjJl ^j tipUJl JjjJJ jLwoVl
. 1^jW»j <lkJi» oj5 ^T-ljJJ ^•-kljy j^Jjil
l«iU^V Jlklt L^l>.j uiJljUl Jja & ^iJl ^VJl SjU- Jl ufjl cJlS' Jh J > iJ! &^ 01 ( \ 1 Y)
^1 of <ui >UaJl ^ US' . YV^ tW nijl.1* jjI :i!AJl Jlp fk?Ji\ % ^ -w&
hj^ l^j* &fy d\S xcxj\ of jJij \t y<y> i\-^r tjsSVl ^1 * YY^ cY> c<-Ji
jXaJI : iJlj^Jl dJUUUJ X^iJl t.JljjJl 0j*iJU lulls' f U JSCiu j^JL-Jl Ob i ^L^
Aiju ilLii isCUJ cjdl 0^1 ^i ^ O^Ul Of jJi i^ji>JI of US' j ^o\,_^ c \ »->• i-uuA;
L.jxU 01S" o*^Jl Of *^jJ-^JI/i US itt^ » Yr->- 4 ti^l : ^ JS" JUI ,>. jjjIm
Jji .yj ,y bJ* Of Jl r LJ ^1 jLifj .YA^ i^ c^JI c^l I^-^V^^
-J
^jf jabjjji Of Ji jUf ^LSf 01 US' . rt S^ * t : f iOjJiU ^1 >Jlj i i \^ t J-UJl
^jjJl 01 US' . U 4 > V^ t^LSf >JI : ^-jsLUj u^ 1 ^ o^ 1 O^ 1 l> V- V-> <»
Syii Lpoj I^JL Up 4^ • "W /-*{oo fU aJUJLZJ 4JU o_^ ^Ju' cJlS ikJ^- of Ori *-*
•\^
*J^p fjj c-fcf ^*l *Ip AxLji *^>- ^jU ftjJlj IJLfe ^^hj uiUJ t (Albarracin) JSytJl
(^j (<b^l fL*>-) *LoJl IJL* JL> ^^j tLr oLJl j^JjiU ^L^iJl LIjl^JI _oJL>-
^j-jLUIj LlJLgJI *jJidxJ <JU! j* ijjS aJL« ^u«j>- <cJs>I^o eJJLS' i-uSo- iS^Ly j*J^iJ
£l/>V! ^ 0l£» c ^LJI j-JjiJl »Uuj jJL" 1*pjJ ^ SJbyj «jujl>- Oj£d t ^^sL-Vl
j*ju ^11 SjibJ! dyU! ^i>jj t 4^J! J^lj 4 JJUJIj JLJl <y jjuJ! aLU Ujlaj
yj
JU- j^JjJ ^jJIj y^)fi oU!>U vULii j~o>t!l ^ -u^U ^j Ujlx^ A^-y sJLi ^y
c<ujK«j a*\3uj jJj ajO^j aJ ja\ J ^^UJL aJ 6a'j . . . ^1 j*~> j^l L*jk c ^j
iyJl J^-ii -■..*{ c5«>- Uj tJl^^iflj AjUxJl) lJl>J ujiiSj tOLiij cijjUx« aJ ^yx^>-J
c^ 1 ^ CoJj U ^fj J^-t j>* Jfttfj ^^^ JJfj t aJl i!_^L yJj tijjJl ^Lu
dUJL ^| ^ U^ *!^ Up JJf jf V*^ cJJb- UK ^Vl ^1 OK* . iJlj
. \ *T(y tOj^ tSL>J! a^5L«
V*
*k* j«* J*» US' a4«, ckLJ ( a r ^j ^| itAJl pJLo" Jp fjJu Of JJ - U^o
! ! xisoVl ^jI _ / vJ CjUojj Cj\^*j»
jii^Ji _Ainn/tno ^ ^y j U^Ni olyUJ sj*l^ iJJaJLliJi oWiJi ^jUJ
SJl^vflJl dUUJJ JI^Vl ^ Sal— ^.jii, ^ JLLJ^ ^jiiijj ilklly ikJL,
A^ ^y Uw UJ eiiljJaJl Jjj ^ ^j^j 01 JjUl ,^$Uj dJUJtli c Aj^-U- JLj
a^L LUoJ ojti 4JUI LjJL>-l jl. c»iljj 4 v-JjuVI v^-^l o^jJiJI >-jL»>- JIp
VJ yJlj oljUJI A*?? & l^X>H\ cj%j^\ jUii J[ &\ ^I^JI Of US' t JUJ
Jlp JUL Jf ^JU! ^UiVl jrUiNl Jlp dUi ^^Ij ci/L^ll JUpV! jLi^lj
.rv^ .HVHv tc ^L^f>;i(\no)
VN
ohiJ^j ^ ^ y^Jl iobJ i.j^Jlj JLi&JI oUlSl^l dJUS <d jiy ^yu.
•** I— »
f j*JjiJl £* 4^> CJ15 o*UU« Of ^1 OjLif j^UxJl ^a^j Of JU ; iUaJLk Jjbf
B4
' t/rW^I >il : *i lr^— a^ L " 0^ '-"-ji J\ J-J f ^-^ ^ ^ .uatJl J*i US' ( UV)
41- JjVl (iiU>- ^i yjj J io>. villi of 5^i -lij Yio^ tv JaiJl^l i > %r_> * Y^k*
>Jlj tiUJl ^LL- J^f ^ Kjx* lai, j^f, l(lB Ll^J| f |jufcu.| J jU L^i ^L^oJ
o^L JJ cJtf ^^L- ^|j ^JaiVl ^1 ^ iL-ljJl Of /i Ji>Jl v ltf ^^U> jSCJ . 0-L.ljJL
* JUJ! >JI :,UJI villi J jJJiLT ^1 JJ ^i ^JjlIVI Uf j, \Mj Ofj c-MVi ..U
. va_rr^
VY
Uis^ ^jjVi ,>J-~J r-l^ai- \j y. JU; ^ -L»U ^Ui oJJi J i.%j| ^jiaJi
r
-. j*4*^ SyLuJI « j^v-i ^^^ aJ| Jl U <y v-iSljJaJI o!)Ljji *LSo- ^pI Ja : l^
^i uJjSjD oji^oJl ^jj sa>~jJI Sjj^Ai ^UUol of Jaj ! ! fl^Jlj-Sj ^Ly <lkJU?
4j1£k*-y tfljLul ^j j^i^Jl ^^5" jp \j[^a LJLk oLi^ JjL: 4jf *^ ^y J^l^j
olii>JJl dLL" JJu ^j J^ ^jjulj r f a.;t £ IjO^ ^ja Jju* J*j ! ?iui o/i
^ il_pCv.Nlj taUlj ^iLJlj (^>J| S^j ^UD^I »b if ^ . . Ai^^Jlj SjJdJ
J _ > *jiiJ ciiljJaJl o%jj ^ ^^u sijU^ cJls- Ja ! ^UjVlj VJ iaJi C^pf JU
■V> Ji- 61S 1 Jj ^Ul cJ^I ^ ^ ui^yi Olj^JD Ijl^o J 'J) ?>xJ,yj
j^jii\ *ji^}\ ^ g SJulyj U^- ^-U 4 ^ jSJ Jf ?^j^ L. i.JL>^ Of J_i
4
vr
Otff ? V U«JI 5JJ ^j oUo^dlj ^JSI^JI ^ v >U;Nl IJU JfT ^j ?^LJ
w>fj l)j_^ p*-j* l>l/ i/ (>* jL ^ Lv 1 * J*J ! ^J 1 -^ 1 li* Jtt j*^ JA J*J
VJaJVl ^jJl cJUJlj ^I^Jl \j\± ^ ^yJl ^ LIpj l> ^1 s> ^JbJ
! ! ! ^O^ C* , - i -yi a^^ 1 ^ *-^ U^j Ltf&j* «_i^l ^
SkjLj Of J^ t < m >olJUuJl JLp JUjVIj jj^J! ,Lu J iLU Nl r f JiA^J cJK
jljj lJ-IS" ^ ^ jj^ i^UJl ^1 .J oa^ ^JUl uitAiJU Ol& t < m ><LkJU>
Ji cot Sji>j £ji oU^ J^ aUJI ^y U«W ^ C iJjjJl ^ lJjwJI JsUIj
^ dUi ^ Ij.Ui c. . . ^kS\ *\j*\ xi^j ^^^ ooJ*- jlJL^i oUxo ^ j^Ji ^S ^ o r Ul
vt
tills ^ ^ ^y i ^Nl JL-SJl J JJl^l ^JUJI *ytJ Jl 4-UIjJI oUIjJIj
V^-N! ^JxVl cX^ ^1 oUIjJIj ^^Jtj ^-WJ! ol^xi 0^1 Jbu UJ jtlij
5
LUIjJI oljjiJ! c-^o 4-^Jl Jl l^yj LmI Jcul (W ^j t Vlr^ 1 ^UU-Jl ^y&j
*i . -i " - " -
jf C\ 5V 4 ylJUJIj <-i«»Jl IfJuL. »jJSj J^U! JU- L^IU-A Ja~«y j^*Vl jULa* JLp
v^Nl jJ-uVl cJ%j* DISC* iJlj^Jl dlJUJl cuLi ^xH\ 5Jb-j ciKi;
Vo
*Ji UvUp dJUi J^Jb- a5j t^*jy^ ^y o-bJL>- *Lo OL^r Ju*L>to ^JjuVI i y^^ A
U*lk>-f US^j t «-^aJ J 1^1 ciikik! J^Jl>- La L^J dJvb*^j ;4^jLL* oVU~ ^
c Ji CJI ^AJl U^ J} Uklt *Ua^Vi cJU*jf US' tl^J L^wiil j-tl^. gJUSj
Jl cP>- c^ 1 V^b J* 1 ^ 1 ^J* U >H U J^ J^ *t> ^ ^ t5 ^ UJl c^ 1
pU^jV ^jUL« IpU?j[ dj^u <y*J d>j>"J . o^jPtiUl ih~jA ^1 Jva^ if J-i £l**aJ
l^Ly t idkik> jJbC. U lp> gilx! <j* iJllii SSXm ^ JbL iUaJis i=>j2^ (^^J
: ^i [^Ju UUiaJ Ui^ allaJLt ^ c-^T ^Jl jlS^I lit J^JJUVL ^tfi^ U
. ilkJLt UvUJl jtUl dJLL" ^tj ^j ^ Sj-S" »lj^.f JLp
c-Jjl ^1 ^IsJl ,>.j .< W4 > r LS^Vl ^ Ja^l o^tf i-L- 4-kl vr- il^Lrj
.^IV^ t^f ti:J} ifl~j,>;l (Wo)
yi^aj ^^.u c^m»I iuai. b[ Jis -ojti . ^ ttsjis-ti >Jij j a y^ crr^- ^;^Ji(\vn)
.^♦AV/-»tA« fl*
Vt
jlrtll ^j . <^>l^ ^ l^j i^Ul ^1 Sjliu-I dUS 0Li ^ OV oJL^J
4J& v-Oj ^ OjJI iP ^ jiUJl *^l W-^j iUaJJ» £_L^ Jp eJ/ U-y
tOsjJls^JI <£J*tj l^jiv, v^ Uj^^a AikJLU ^ o^H ^1 JyJl Cr^. 1J ^J
^ Of jiUJl Js-f J Zjj JLaJ ; -U-U>A l^lp j«J^J| jJL-. .Jl HoUJl OIWJI jf
^ l *♦
IP"
. tiYj^ tYr-^ t^jjjJl HIV ^ : f '*:o 'fL-i^U wv )
.rr iy v ^ijjji 4 ju>ji (\va)
.Vj* t ^Uif(UY)
VV
UL.J J[ Lf* f*-Vl Lr *Ji Jpf aUt ^L*J ^ cu*>cJ jdl jLftl ^j
. ^fj» ij^S ilJLcf l^Jj CvoJiij i*^U
lW)L~£ J\ I4J ^UJ! ji>_J| J^pj dJUi Jlp Jli. £j>j\j too^ull Jbl*.
: < ^ ^SllaJLU »lij <i I4JU SJL^i i ,|*jj| Jb-f dJUS J[ jLif Aij
^^Jx. Mj ^A> lift ^ cJi ^f i^jLtf L*Jl->-L~wO
. SJl^aJl ctDUJl <4>-|>J t-s^
iUJl : ^i JLil^l dULJU i^JL WtjJL* jl*j o^U ,/Jl ~JLdl Lit
.UY^ iYf^- ttii^Jl !\1V '^ : f * * :«3 'f^^ 1 <^n>
.iAt^ it-sr ij-iJ c^Jjl (UV)
fVy-J o^>}^ fjJ* jl^-f oU UUp ^uJ^ I^U^. i>lf ^-yiJl l)1 u-«3j<ll oil /i (UA)
yi 41«j_)A uUi I4JI UJl *J[_j c^jiJl <jjUmJ iikiia ^JU^Ui (jjyJJ* _p«J jjkjl^l -^_jjj
TA^ tJUIl t Jj|^.uiJ> i\<^ tj^^t^l iAA^ i\f\{ tu -jjA^Jl jil (U<\)
VA
JU *^Li-VL JJA\ J[ ooj aIUJ. Jlp «S}LxJ U*^ o^UI dJUb" ^ ^^1-JI
,y **^J LyiU «3lJU^l Jt>U ^ ^o dUij tL^ip 4bL- Ja^j ^JjljVI jl*U«
jyj 4 ^Jurtll ^. ^^JL^Ji ^y soj^- qjj (Hh^ ^ c4* viUlj 4 l*!* ^JojVI
. <^^4jL*-- *U^-j Cxj b^T l^pE^s^f A^JjXl
ij* °j'.r^b ^J^ Sj^U^ -uLS dUS ^^U Jli* j^jfj t^LJjLjVl jtLiJl ^
A*>. ^\ yM\ ^JUVl J[ jJLtou UL.J, jL>-L jU-Vl fJ ai VjJ U> .^Vl
.fa* r*~fyJ\ jjuji 4>i<^\)
. « . . 1j( ^ij Ui 4 jjAil; ^ i_L^j ^-Ul j-^Uj ^aL^JI _^f jjjj
. UjjJl
v\
•ij^Vi J- Jl^Jl >iJi Ujdi iikil, V^ ^ c^j Ji C^Jl jBVi lV ,
l^aJl di!UJI ^ ^jj>. i_^! r J^ ^ v eJlS" jj|j ^J^l ^ UUJl
k*
Uill jLWbU UiUj ^U IjU^" cJlS- iJUJiJI UUWl jUUI SV ^JUij
Jt>U ^ dliJJ ^ly o^ ^J^Vl ^ ^ oU ^1 olj^Vl Jt>U ^ LL- dl)S
,y jii*^ l> ^JJI v *l^dJl Uj^f ^ 015" j]\j jj^xJI dlL" J VjU^I JJL-j
*w>^« ^f Jy dUi ^y cuJUJl c-JiPj jLUVl c^ilif d~^ ^l^f Jpj J»J|
L^i ^ d~~ <kU> J ULU, V^ ju, J^ ^JUI <"*> s ^WIJCJI4»Ijl*
■ r^
A*
(jj>Jl (1)15 jJ U? «Wy *j£j N <JUJl oJLa ^j <, Ja^ij ^ jjjsl Ad ^-jjiJI of is^U-j
jJ^Jl JL*j>- a*^>*J O^jJ ^jfi 5jLp ^A L^j^LJ ^ io-ft.Lwj! jl c5 vilix)lj Jw-toL-^Jlj
A ** +* m±
OJj <■ *uVl >L> { _y i*uL rt-Al ^ t^UaJlj |jVl OV t L-iJbJl ^1 Jjjij tbjr*- J-~^
/S Mi < l^JUK ^ ^i o^Vi ^^ ^ iSjUl ^JJi oLf 0L£U ^1 JiJj
J 15 ( JLkJLJaJl JLLaJ! -y\j U>jjl<>}\ L5 wa>*Jl OjJj^- ,jJ r-y ^ <&IJLp wL*j>*^ LjI of
c Ytt )?J^ ^ oUJI £. sUJl ^ a^JI^p ^L ^ _^JJi jjL>- ^
*-*> L^LjIJ tffi.J L^pLsi -u iliaJUs aUj ^ cJLS ilyt S^u^ai Of 1 *S
¥■ *
L^o t ^a^^j ^ c-L^ L« ( j/aJ>J9 ^J^vajJ ^>»L^JI SJ>*J ^4^>«jij Lolii>- ^<0-w^Ji
^
U o_«j \jjj^ j-K-AJJl , :. j ^ dULsCjJ
jj^LXJI jg^A Ij-JU j^. _y— fU ol-^i J_Ji]
Jljj Lip ^ ^L-^j o_*_*a>- JL_d]
-^ ^ ri^^ 1 J cr* 1 -^ ^ tJ-^ 1 JO* u^ ^ L - A J
A\
jt—S Lj li o\ c La I — *>-
u
ftU.i lLjJ- la «l__sai
'JJ
L*u_^>- L$_u L^La[ gv-^fj
?>. v
*
f J j-*i
li*
>
;Lt.f IfUj
(i — j— u J — Jij * — fLu LJi
4>->u <y (4— «j l_<L_S} ^ »J
fr*.,.***, rt )\ V ■* ,„* n n ..^t_
L_,f
CJ _>- JL-^VI L_Xj o*L, jl_2J
J— *-fi (jlj-iJ
f" *>-»J
1JI »ljj LJ J4J,
.- .*
LJ, L-G^dLjLJt
&i
* .
Jtfj& L 4 <* — *£*; — n — * — !b jj j&
A f *, ant
<>JL !>U ^s-JL^Jl L_*S Li)
o-£-Jj Lj^ Vj ^ !*i
J
•J OIJ
ll*^J
jijJJl ^oJI ^^1 ^ Li
lit* 4-LSL ci^-J^ I
j> L.^ dJL> ^!>Lv-^l L ^
* a *
_^50l |Ji_jJl ,^-l^d ^f u'"^ V , J L - 5 ~J (»J— ^rJi ^-i->«i Vj
AY
. J*jiJl J| cJl j>- c$^-!j *IjJI dUi Jjj^U t L^i ^^L-Nl
OLSj t ilkil, iJjjJ iohJl O^^JI ^ cJtf j~J>)l l* ^JO. jJl 0^vo»Jl Of £_Lif /i (Y« Y)
. n \ l y» ,£_LSf ; MJJ, ±,yu» JJ IfcU J^l jj J^>J|
TVfA^ t JUJl tJj^eJJj^l sAi^ tc5 ^^Jl>JI <1<>YV> iYY> *tfj3^l
. . . 01* I* JV- .U^Jl ^ 0t& tJjyVli^f JOj
. V A-f o \ ^y> i, i_>- t «A;
O^uj . . . l^Jj*. IjUa*. L-jj-^i llwil 1 Jl 4*^*^1 <_i>-j j^yill of ij . . : ^.Ijb-f ^ ^Lli
t i-^- c^a! nj^jiJl . . . JU Al »Li 01 .4> & V ^b ^ ^kJJi ijujjl ^ ^
Af
& j** J^ 1 ^iji^-^i t^ljJL 0>^l l^ Jjfy> jIIp ^1 j& ^
>i^u-b cU^ f uji ,> ,/f-yi ^ ' ^ c^^ 1 $^. r u J« ^ ^ Vl
lUi 4j~yiJl Jl ^bsai ^Jb^fj olji- bj£> (^Jllli :oj4l> ,_> v^b '^"^ v^^^f
At
> jU ilklt V- ^ c^J jdl jUVl ^ 61 Jy)\ C /U i SiJl . < Y,, ) a JjuVl
o 4 ui-^ 1 uv* J J-^ *U*s^ -V 2 ^ ^ Jj-^ 1 o 5 ^ ,l Wj 'JjH^b Jjj-JLj
JjJlS' v-iJljiaJl Jjjs ^L ij>-j ^^ikb ^JJl jt Aj^\ ^Jl 4_Jj ^ia_>Jl ^jJLj \~$>jJu#
PA *
I
Uj^j i^LJl jLJl LLLi of JLi t ^^Jp- jjju LJ iVL.!>Ulj JuiJlj ^kviJl ^yj
^ Jljf ilkit %L. of JjiJI c^> dUU ct^jl^-j L^L Ijl^ Of bj* jhH^J
OJA SJiO^. jpLL. ^jhSJ J CJj^j tJijJaJl <Ujh jf -Gjip ja 1>^j jUJI tilli ^^i^
^x ^^ ij ja j iuUi jtui ^ iik- ^ L^ll>.f c^j t i^-^j, e^u.
ft^ .t^^^imiv it-?- cjiso>.^i iuoivv-^i^a^)
Aa
V- Of &>■% dill! c au>J! ^ oJl jiju *!> ^y ^i ^ iJL?J ^jaVl r jj| of
jjIUI axJIj ^jJI ^r-iJ ciJl^l dlJUJl JU j£y j^jp ^ ^^c] sjb-|j U
viAU ,o* Of >i £jj J y)* c tf^Jl ,> c^il ^1 _ JL>J| lyj jtL. ^ j, i^
eSjUJl 61S Ja :>i UJ >JI 5aU^ JUI JI>J| c > ^^ . ^ ^j 15% jJJ ^JJlj
^Ul j.uJI ^ ^^^1 ^UJI ciLy ^^jjj lys^j o^J^Jl ^"L J^ ^±J ^
OljiJl J.02J ^ lib jif Of (ij^>Jl j&frp-j ;^u UJ ^1 jUJlj ^ J^J ^JLII ijJl
f4* Jx« ^ J*^ ^^ LlUi J ^L jL2i JJUJI yJcS v_^-U- Ufj i OWI j\ la*-lj ^ Jb-l>JI ^
An
j*>- pfo & i>^ Ujjjb cjis" jdij - s^y i *s>* w^ ^>-f l^ 1 s^ 1 *>•-*
V*-- J^U^. dJiSj tt^'JjJ-jl^Jl fJ ai^ VJI dUj > CJ15 ^1 VA>
"0153 c< m V uiSljkJI o%_,j JifrP ^ J^ *U*JI o« j-LLr^ ^ o J ^ 1
j ■j»\ j j\ JJ ^ c^j* if-a xik> of u<r t <"*>.*« . r f i* Sj^Up
t \r: r v ^/ii ^i>^i nvi-WY t ^v^-^*\i ^ov.ua^ ^^l^ji^ji (yu>
t juJi>_ji ^-\^ i\"\-^^ c\M-\ar^ t £jj ^f ^ A^ 1 n»v.\-t>
iliiu^Jij >lji ^^u fi^i-ij jjUJJ o*^ 1 ^ 11 vj^ ^> V^ 1 ^ '^v tnY tU ^
AV
A--L-VI o^t^l oly Jpo ^ Jx ^^J! ^ t (5l>U) LLU 0j-£~. ^d!
U of Jj5Jl ^ ^UJJi c^^^l ^LJI o^Jl ^ ^UJl cUili ^ ^1
■^1^ Y^ t i^j***^ : <Sj*«Jl ^jf ^1 OjAjm IjLb j~J>aI| "<<*>}& ljlj-f Of Ojuj 1 Ij^Jl
. ^ ur^ » v^Jlj ia>.jjl jJjoJI ^.>" .^jjJl t W^^VY^
.iYo^ ^^f(Y>Y)
AA
J tiuzj\ vJ-^Vl 6jU>Jl Jlfcil 5JLkJLt. JyL- l«ik- ^1 ^JbJlj jlftl ^j
J iJI^I dUUJ! Ji a-. oJUJ 1^5 I JLL. I4] OJbrj iuJ^Vl v^^l ijU*>Jl
«JL* Ji* J S| t ilkll, fcjjuS" Jjjjuf jl,Lo JLp Jull^l ^JUJ! *!>LU jUj b-J
^>jikJ\ SjUw- CJtf ISJj ii-jjUJl SjUa>^ ^JUJI ojUa^ ^ul ,y 1 N aJLJ|
Jbo iJU^ *tf l^j ^Lu-, UUJI 0,U _ ^J-uVl ^JL^. SjUpJ ^JL dJLLtf ^j _ koiu
pJLJI oVU^ jLi J If* fclfc-VL (Oj^uJI) fxi i 4*J^' v^*-^l SjU>JU
ci^j .ilbii <£U^ ^L L»- ^ ^y" o~ ^Ij J£j^ cLUi _^-y t UUJp
Jtf, cl0II Ji o^Jl ^ i^| 4( UL4) ^JJVI ^ Ljjjf Jl fJ U J2J
t-^j <ji'j cjjl^lj l«- a; 1 ^LiJ>^ v^-y oLiJjJl ^ ^ (v>-> _ Ukji Jlp
>U! V- 01 J^l &>> dUJU . ('"^jf, o>^Ufj ^^Uf v^ ^^j
^aiVl oljL- ^ V^y ilkjlt VLi 1 cVI^*J! dJUUJ! ^juL vJ^jV!
^Ul fUBVlj tf >LJl, ^LJI i,Ua^Vl ^ ^1 Jp d ./S ^jbjJl ^
II* Of Vi uisyjl o%^ ^ i^b oUl^j VJj >. ^ Aiiij Uj ^JjuVI J iL.
A^
. <"•> ... .j yi^ij diUiij jl-j^JIj ;jU*Ji ,->j vJJi r >Jlj
V>1>JI o^U«Jl J (.JiJL jks ^J| .x*iyj| ^ J[ OjLif ja* SJUI jaUJl >-Jl (YY<)
jv^! (Ills' <-U1p tL-^f jj^Jij iJSj-^Vlj iLfcjj^iij iikJlk ^ ojjiUl ^jJiyS : AjjUjlJIj AJjtilj
iAn iAo-Ai t Ar cVV-Vr^ i^xVla^U^I^I : J^Jlj a^lj jJuJU^ ^ jj^
4f m« i-jj. t M f t f :j i f L-j ^i>-;i »tv» if\^ro /_Mr«t is^ljji
nrY^y nSj^-^\ $YY tY\ t^ i Y-sr «JLhu- jh 1 * ^A iUi t \ • •-> • Y^
^^ji _^ij urY lYtn^ ir-jf t M« nu »«ya iY»v,y» i w ^ t^jJUi
U ^ Jjb JLto il^ (yrf'Lij . £«^ tj»^oo tSykiiSl c^^aJI a^JI 1j£U a-JoJIj
j^ 1 ^^i^Cr^ 4 ^^^ lj P sJl Ori^^'J*^ c^^iv^U^ J*x51jl«Jly-i
* * *l ^
ju* U^. *UI £l>4 ^^Ji JjU-^ ij tur SU!l viAUSj t OK U Vi <o ^ N ^^ i JUJl
^Ul j^ill cLLLJ! ^f Uaip _ao YA 1- j>- L-h^U- JLp L^j 4 015 US' *Ul iUJ U^'^b.1
. Y * V-Y * "V^
^»
*A f W*i *>> ^i cr^» ^ ^ 3>* Sy.U3-
. i.UJl y, ^jOJlj ij^Jl ^JbOsJl ^1 Vai^i JLp *U*J! SJLSC ^Jb"
>Jlj cYY^-YYi t YYV_YW <m.^. t Laju, Ly U V* t ^Vl U«J ^Lp>I (1
* . J*
^JjjVI ^jL"^ ^,5U) ^j^^i 4^ L.>JI, . -yuJl J aJI o-Sf L. L^
*•**" ' «/•*->' r^ 1 -^ "rt^ i*jly~ : &U> «i-" sji*U. J^ J^. 1 ^>L^|
U, \*j\^ «_»ir«Y cSy^UJl i ^Ul ( _^p iuky JL£. :^J t Y: f tc ^ c U^il^Vl
/-*AW f l* 1*1*1, &U>J tsyr U J^ o^ll jiUJl ^ ^f U wJL fl . Ua_*
.UowLy UA-H'^ tSJLJ t J_^*.uji)^ : jJJi a*. ^q^JJ
^ sltJ! olkla^JI ^ JUaS dJUJJ 4 V-LJIj Ai>^Jlj iftjC-Jlj iiUaSiMlj
cA\ J\ lyJi\j J^\ i-.L- a^I 0&» c*JLj obUlij oUI JtrfJJ *-«U
»•_ ^ ft
Jl l^Uj Alklt JUuJ ^ .. JtilJLjT jHStAy* 0- ^ -^ r 51 ^ (H-l> l>J - ^hj
il*Jl i >UJ ^ I4J JUll jJ^ij iSJltfifl ^j-a: Jl iv^U s> ^b
cUUL* ofj t JjfcJIj oljl-^l ^ j^iiaiUl ^ oS ^ ^ l^i ijj U of JjVl
dJJtfj t Sl>JU <^Um dJi J OV v^ JU> L5V -u-^j jiUJI ^. U ^_^ 1^»
<
^Ijlwy f^U"^ l^ b . p ' *^-j* ^ M l (HVVJ (^^JJ (►****! ^J^
L«J! v I^Ui pjj Jjf ^ -4-^j <^j>-
l^ U iJja. U^ *^J ^ Ji ^ l ^" jf W <^ c^d (^ 'o^ 11 ^
oB l^Llt cJl^f ^ Oj^oiVl I4JI J^j jJI aJUJI *j-j ^cJ^JI cOlS ^ sasUl
^U3I jybjjj ^L- r l^l <xp ^ ^Ul ^Ul >*J!j ^>-j^! r l>^Nb iJ^p
4 Jbul dUi Ji* j**JLeLy 4 l^rjf v <jj\^\ «w* ^UJlj V-J^ 1 V L r / '^ ,
Jtf
l^Ufj UkJLU *ia ^ kJ£ cJjJI ^ I^SLy ^U }Ue OJIT Jill ^^Vl Orf s ^'
^ Y
J[ U^jOj AJ^yai tCJjJl silk J ^JX,H\ £*3}*J| iyJi cJl£ w>LJ!j oUUpt
£. ^JoJVl ^V-yj j-LI^JI Jpo JJ uiSI>JI o^ Jbj iUaJJ, ^ ^rsL.Nl
ol^aJl I^Ip o>^ jJI Jwjx*JI jkUJI ^jJL^, ^ ^j^l ^j jf US'
<Jls£S)l SjiU l&# Of UUJ* J^ 01S- ^Jl iXJUJl ^JUl ^ Ijl* !Ju» c^JoJ], iJLjjJ
c*lyU)l jOp SiLjj i^Jl tSj^ «>^ Jl JlSUl Jai^JI dUi ^fj t iU.|jJl
ti^l ^ ojf iiUdll iaJU J| &J\ J^jf C, . . ^ VU^rl y>!> ^j
. l4*JLo ULL1 ^ JLp JJiljJl J[
i*fl>J! s^/l J^b J Uljj atf >l^ t g mdl >Ulj iJLkJLU ^ U>-IjJ|
^ U jjjj ij^i\j iJbiJl Q J| jojj t i^LwJlj iiUad'yi iUjOJl JjLJ uil _U1m,|
ij>-j r ap l^Lj iJUjl ^ ilklt Jb^ ^^j ^ cwbL- ^1 v UVl ^j
C? a '-Vjy c^ 1 ^! J^^l J-A— ^«jJ Vhj^I iJ5>Jl ^iXJ ^JL^ ^Jd SaljNl
\?
Sjf£j hJlaLA\ ^UJflVlj i~/as*2A\ jJUaJl Js- ^Jlj £$1 tJLa* jli>i fJlPj tli^tj
^wcdlj i JUaJl SjIjIj ij^l ^j 0^3 JLiJ&\ 4-JUJL aaJUxJI J,!^! L_Sf
*Apj 4 frlj-u J>- jJlp ^JGVl ^ ^»^iJlj lc-LmJ' ^y^L-Ml ij>-j$\ ^-«-* *l^l ti*
<Cil>-_)j ur*'' i"* *^ ^^ l (*-f' w ' l> "J oiL^—l iljL>toj *^w<Uj| islidl £^» ^^JUwoJl iJ^^J
. LJy ^y ^rfj^' ji»LJl i^U-j 4 -ujjiJt
4I4J1P .^JjuVI 0^ ^1 Sj^JI iUJl dUi Ji liUl 4 ^^L-y l-JM ^ S^L,
jj^aJl ^>" ^ ^iiaJI ^U- Olj 4 j^-J^Vl ^-A^ LjIjj i't l^. a*, pJ
oS/uJi xjuji viJUs ji tfVi ^u^ J^i ^ j-s- jji ^ aifj 4 iikit di cJi
. SNLJI f JlPj jl^Jlj 4_OwaJl tf
JuJju 4 ^M JLty a>— <y W»J *\jS*a LjiU ei | j^j (vJiljLJI o^) ^J^Vl
,Ua*Jl, .LUJ^ VVJIj ^x-^ 1 o( ^b ^ ^LJ 1 -^ 1 ^'-r-il
(VHJ
• JuJI oliaWJ! ^.^J 4 (^JLJUj 4^U>JI y>tU ^.JiJ, ctfs ^> byj^-
^t
i«Vl /»ljJN ^-j-ij ^JjJl* <*-.-s<a-i - ^j^=rj -^.Vj i-ULj^p ^yU—'j ' ,^-J Lx*i,iJ lj
# V
L$Jlp ^iyJl 0^ Ifj culls' ^j*Jii\ d)lj c^jJlj aJSVI ;Jl*xa JUi ^j^h>"J Lf&Jb-
„ * -
p\ J OVl £.jl*, ItSjstAJ vi»Ji»- Uj> AilkJI UpVL UjI/Ij (ioU!) Vi^l
aIj^ (. USU^ blJLpl i3%*ij Js~j\ L~JJ\ A]pj]a^u t JUw t-^i, /k 5f _y.Vl iSJb- UXo
LiJ iCr^u ,y oLJl) t vu^iJl ^UJI CJ15 ^JU! ^yJl J\ j^j. ib^l <Jj Jljj (YYY)
.VA.W ..rY^ i^^^' /j*>rA« t jJL.j^«u-^k. ^j, ^ f ^^oA-^^^A o_^ji
5o
^f •>! j-LljJ! oljUail cJly Of JL~ IapUj? JU^ OUiJ^ dJij cSljiJU LgJL
^ijJi ^^ ^ ^^ ^ijJi Jbs^ij f uaMi fi£~ h-\iSj\ J* ij_*jLif
*JaJ>\j> (. UJUL* IjJUj iaO^Jl t-j|jjf Ijili-f Of ^Uj SUJI £*»_,* aJLp Ijj^ij t iUo^JL «J
jl j^j c( TYfl utAr r u ^ oi5 asi oi jjj <"*>-»* ao r u & ou-j ^ ^
^"Ijuuj sijjJi 0< aiuj i [ i ]jk\ Ji ^L= } t i**JLjj aIsL;/ £_L*i JJ^js-^" ^1 ^^ V-^ ^ (trr)
.r<o^ jjji ;J_^^,lJJ> tMV '^ : f 'a-Ji^ 1 Oi 1 iUY t y 4 v r J a *Jl l j,l(YYt)
U
jLJlj SJjjJ! ^j i!AJ! |J*- £ j~o* ii\S JUJl I J* J]j iijUl ol^j IJLSCa
. ^fj lit al^Vl p* p. ^L>J! p, ajj+j
. UY^ cv-JaiJI ^1 (YY1)
<w
UJI
JU> l^jy iJUJl djUUJl oj* i»Lj ^1 1-JL.Jl L5* ^ J^ ' S ^ JL ^ '^^
4*
^ 5^ »l^-t ^1 ja \j^\ dUUJl dll: cuSU; ii->- i-JjuVl J^LJI ^L^-
6Lpf i>*3i»!>H i-*tVA ft* ilkJLU Lfu-fj Jlpj iu-Ll>Jlj i*fJl wJoJVl jJ*LJ
^jUI ^1 J yhj S*ji\
^ 041 5£ ;t ($ 4^=» sJfe gb5B eg: ^ 4 Hj& J£& 4 A^l ti?
^A
rf"?1 .s u<\t<A""' -it*.. i*it>W k 'tf ^. -1i . ""• .-*>:/ ,<.-** *, *•.&** y
\\
*cr
^J+V*
\' •
<
V
r
n.
-«
\'\
WiW *b
0^p%
.^
■JJ*
.**'
•'
•*
V
u^/r
l*j\
iwj.Oi
*
<
\
\
\
f A^
ii^j^dCb
iV*\
oVfc*,
w
/
/
/
\
\
\
\
\
V
S
s
\
>
I
I
/
/
Ct^Jij £>*j5ll (T) fj &M
W
f
qy^JtVoA
(Hnv.\^iA)^ip^Aji^kJj(i) -.ijaJUjU.
>»r
u"A*^
v
bc~»l
oJaJI
w
iUaJJa ijjL* jjj 4-^aXAa a JLj
o^Vl ^ ^Vl ^1 v-
oiSljlaJl 0%_j;> •ytjj fLjsjVi j-^aP
eJ&j* olys <y ^JjuVI OiL- Sy*UJ Jutf <>>-VL, *l_^Vl s^lfc
Ufl
-*«
YA
CJtj
SJjjU
Y5
^Vi
YT H4* cy-t jJl ^IsJlj l«J jkjJUj *UUI &Ly .
i • OyUl JL^P 0^1 iUaJJ* iji I4J1L ji\ ajJbJl .
* * i)fto&Ol LT^i J 3UJ| ■*«* J ii M* -
1Y ilLit ^ Sj^Vl oliasJlll ^ JLaUU_
"1 6 Ja^uJl tjt-^l -
Vn &kJl» J^ jf. i^'LJl jL fc V! -
fl
M ii^Jlj ^ l^iVl o!> dC\ ^JjuVl ^ oj^ s>^ tjhUi -
^A i*j"UJI -
AA ffjUl >jVi ^ JCJ\ ju^I
J«}|>JI
*»
ut»
C A
0".
w
if O'J^afLM
mmzm
fa -V--^£-t^.at^
-* ji
CrJ
j^j
ur.vvsioiAifnoiAitarf^lj^i£^j^.^^^yib^u*