Full text of "tar39"
^
i
o4i^^
d^
Oi
JJU
>ii3l»
^jV
^>^A-\-^n'V
2^i:M
:A:^\A«JCaA
. . . ! jjjWI i.i
^t Jj_jU*t . . j,-|JU- L*, 1^ t» . . **»^^\ OUiP ^ us^tsL-
. . . IjtkAt
^ Lwy t3^l c^j*^" t/ •jyJ *-y y^f I* t/ |**jj^ J^ ij^j
LS"^ j^U ^y y^w. U-y i.UJlj <M^WI (^U?- J^JU- ^j
\:z^ f^Ji ^> L^ Jk; sliU ^- ^^%-)fb ^^U-Jij i/*^*-^"^!
^^jjji ^ijJi c«iu i-s:i_^i v^ oi>rJi. j^iU J* dUi, . ji^i
j>!5LJt , j^\ : U^^ AJ ^j\^\j \Sa \^\:S ^^ c*.Uj
• «
O^jhj ir^jh »J-i^. ^^ 'J-^^ ^^^ "^^^^ ^ ^^^"^^ ^
^ ^u-Vi ^j i-j-^i i^^i st^i ^j a-=^-'>^' ^-y >->"
•JU ^y SJbJL^ i*i» ^^ ^LiSai li* j-JL; JaU-l ^ iUJl J:^j
. i.U ijj-Mt <3j^l jtjl'J tAr^' ^^' Cj* *^j^ oJj-uj
Ul
.J^^^
V'l cAy2^ .j.^, y.j^\ JL-P OIUJI ^ lAr cM
LI ^1 SJLaJ! L^jUL, l4>. cJ*:::*! aij U-i c-Jlj Jj.,JU*-I
oUiJi j^ OJL5I-I ^yu^^ pSI 01 (j-P 4^-JLpL-. Ji UJl Oj>)l
ci«r i-s^L^ MSI* i-oy c-i J t^l Ij^ i^Ull Jl JJH Cr* Ws*
r^l V, . ^^jj ^ oJa-i jiyJI ^l>:^lj ^^L^ :^ Ui>- i^^l
^. i^ i--Jb^ t5i>. 01 iJiJi^ a.^. i^i)l ^^.Vl 01 ^(ijUJl
(_5^->-l iiv(» t^L LUfcU OjiC 01 JJ uCA-ioll Oy^: y^x^ t)j^'>i <1>I
V
t<jJt bjSi Jb- i^l Jl Oil *(ijL4)l j j . /ImU t ui-^jt— I j>* ,>^l
SJLs>-j ... 1 LS"^ >JI j^- (.^ia^ UjLtf- ^^'U il^l jJtj
(.L^ oS^ ^^oL ^ c^^ 1 *K J-jJ,l l^>4^^ 14X4^1 i^j
^ ^Nl jh ,\.\\ c^ Olj-sJI ^JUJ 01 J-J dUi OLSj
il >JL. 4 2H M iJU (j 2:*ljJl 4 CJ^ ^j ^yuJt
u-u. i^^ij c-tjj jikjiii V ui^ ^> t:'"'-^ ^*- "^^-^
M^ 0^^ ^1 I^U 4P^d otSCtS^ ykj Joamu 01 i,>«l>- idj.*^ (Ji»
'o^j. oL^I Jl^ OjJ-^ i V* ^J> 4^ cf^"' ^-i^'j
gillj! j_^l c.:5 p-i 4^yJ» fW' o^if JLi Oj:JI *l^ J Oij*^'
^^ Cr* Oj^ jlksJI J 0^, ij ^>-5:JI ( ti^A" ) ^--^ J
A
^ uJ-\ .iUS ^j Lm\ji ^JUU ^ J ^*VI J^l U>:> iljJ oij
U-i ^- jl VV iJL*jJL OjjJ^\ ^l^y\ j^*^,>i f>J» '^U
i JJ j^l ^j^^^ ^. (1 J. t vl>-Jt ^L^^ Lfei
OL-iuj^ t L»j_^ ^j J JljJ V Luj-xJli 5_smi c^lSj
J ^" cJL-5 t Lfi%^ aLLas JwLI t^J-*«i (Ij . L^LJi
C^\$ ^^1 i-j>JtJl ^UJ'yi ^Uw UbI uiLJL; U^ l^j t cL4>c5:i
^pLJI JIj^i- ,j**->. cju- j_^ J ^U* JS" ijSUll ^yL-.^l l^i^i
:udU.|
o^kjj ;pUi ois;i ^ ^jUii otiuvi fU (iL"Vi jil- cjisj
t^ L- 1^ ^1 ^L.NI sA>j ;UiuP ^ CJL5 p^j
jJt. J.^ JLi aJI : L-.U>^ J Jlij 4 5>UI J ^ c^j^ ^.JUI
4
tl L-^l 4.w»U cJlSTj . Lui Jl o^L. UyL, LJ^^ ^^j
dLSUU o'iU.lj.* ilLjb j^ j,j U^\ Jx^^^i ^^•yi ^^1
oLS"^ a* f>Ji o-*^' «^ Ljr ^1 ^ Uj:^ L^ jJU
' j>r (^j ^^j ty c5^
^»
. . . ^JDI 0^1 Jl Jj^jJIj j.^i^l J jjjJLL Mi^ l£jj^\
,J Ll^j Ul ^j [^j L,^ oji^^pjL. ^ *JU15 Wuy L.I
4»*li UU ^ ^!iaij v^'^ *-rf>^> J^' (> LJJLaLJIj
UJI J^ UL; IsJi ISy US Lli ^1^1 J cJl^ 4^1 ( Jj^ )
. iws<»U)l t^ywJl L-.I J^j jjjL«JIj i^'yi j>JI
(#» ( crbW o^ljL-. ) uij^l ^^1 jLJUl ijJ ^ ^j
^:^j JifJI dUi <^ ioSL-. 015 (iiil illy VI jU^ yk I jjb
L-S-^; ojjj 01 JL^w L-il JL^ ^yik^ t^jUII Up ^ SI pJI
. . . >:ii . . . ^^1 JUu ^1^1 ^Ul ^ ^1 jy Lii
\^
v9
(>^'>rt r*^ ^jj->^ s-i>i i^^x. j-^vi-ti J^Lu-ij
•('*^j^.)
*UifJ Lfwl ^Vl oUajJa--J JXjI VV rr» iJU* J^
^Vl Jl Jlij:-i.^ Ic^ ^^ jl Lh-I Jo^I .Ij- ^j
■ v^i o^i-^i o-jyi^ ( ooii «a- )
LfcU ^j^SJc:: \^j^ l^aL- JU^ 0.>:>ouj ^ olj.^ U^l
i!)
«i oIpLJI dj-^OJ ^yj\ ^d^^ l^x^j ^^.,^1 i_^|
;::i VI ^Li- U a^ V j>^l ij;:i Olj ! ^1 .^ J O^^-L^^
...I JJ
I .1
. U- L-lj Ij jjjtju^i J ^^- i^j
J L5* Ic^J * cr^tll J cJir 1^ o.'Vl Jl J>--:i-.l JkS^j
V li^j ^ ^j;^ i^»ti iJj:» Akj^ V^ a v>»" V iJJU>y-l
bl
^A^-^^~> L»^ji -^^J U^J^\ Cy ^ lil cir^ r- V
\J C^ U h /» jJ
00-^ oJlj ^^l_^- 01 ( ;^iU- ,..rJ ^iJUIj aJjjJIj ULJI jU^Jl ^y L^
. -dJL aJ^U j^ Jbi 1 jo 'y
^Y
jlpI jIj ) : jJ\j ^ Lfjuw ^^\ iLJrl »-i-* /il ^j ^j
. ( l^ gikl ^y i 3^1 ^\ ^j^^\ o oil oJla
J-S3I d«^ ^ o>JL-. dJLJ ^L.*^l S^ j 4jU-.^fl cJLS'j
. LiJl
Uji:^ JybJJlj v-jsjJl aJLp Jji-i *-lJ^I J>-Jli Ujc^p ^LJ^Ij
, j-^l rJ. J^ f" j^\j SJL>-lj inii wtli i^"^' J^l (Sji
\r
Jj^\ J^l
y^yl\ jlp OUaJUl
tjJLJl ^jJI U-pIj lil jL^p'VU \jiJ>- ji>3l JLp OUaJUl 01^
j^l iJ>yiJl i^JiJl ^Ux. J-^ ^. jL^ 4]lj (,jki!Aj Ob *!5UI
. j^UJI ,3UJL. ^U Ju-. A5:3ai Sj-.*^! JiJU: UUl *3^
yhj ( <jjJ>Li aJj-^ ) »j-^ (j5^ ji>^' -^^ OlkLJl t)LSj
^.r-*" lijjjt jlj j_jj jj-i-JI * JpIj— i J_p jj-^l i^i^l ^
Mj^j\ i}j-^ Jl Aj---*bfl j^^U yj-^-l J^LJI i^ Oj^il^
U
j^iUi J j^\ ^^\ j^'k^\o> ^ I
. oIjUI JUr
^1 >>JI ^Ja— 4>^ >.; ^^1 ^j^jl OJL. Ul>.j Jait otS-j
. rJii^'y^i:
^j* «j at Ai^ ^y
J^ Oji.l> Jl \^j^\ Jj--;iz-,l J UJLi Lu luil ol JU.J
J_^ ._ibii cuiLS-j 4_ij-.^l ( ^V J^^ ) i^^ ^1^ ^j^i
I ^J ^j^^ ^ l^ Us^ jJl ^^>VI S^UI ^ ^!>1;>.VI
^ 'Oi^L-Jl j^Ji-v^ Mj-i LJ f^. tiJUl i^UkJl d\^j 1 1-*^
uius*"
'yi
oor^j IJJi 4 ^ . h ,,P (:)j>i>j Jj-:;i«.l ju ^1 aS"^ cJlSj
j.^-rr^ ^J OiJj'Q^ ^l^"^l Cr- 1^^ 1-s-JL^ S^UI ^ J^
-LJ
^y Ll-i ^^. ^^ i oUjUJI ^V>* d\ ^^J^\j ^-U-i, 4^!)L
^iUi ti Sf^l A_^ ^ Jli -u-u: jOJl OL^ J. M_;l::Sai jl 5*1^
UJLiJl i^.UJl »i^ o>X- jUj V^^ .^ j^- M ;^^
JMrl J i4l* S^r^ i^S-^ c^|i| ^| ^L-"^! i.ji. ^ ^^
>-\
« « «
dj}->\J> Jl LJL^j J^NI ^^1 J UL;^^ aLI 0*%* j_jo
. [^ ^\jy^ v^ AxiOi; Ul diUVl ^>. _^ J j; J Uj:i
le ^
jljll/l J oJ^ A-^Ut jtJaj jJLIIj 6JUA*d 01^ t^l Jl -dijij Ow
^ aLSj_^VI j^I .[^j ! ( ^.JLSai ) ^ J^ A^ L^ ^1
-^^ -^Jj <^y" ^L^ W^— blj:- -oui ^r^lj ^iLiu^, fj>jl
JJd 4^U» OL^MI ^1 ^j ^- 11 S^^LlI J_^l ON i>-U-l
. d\^\ (j ^> J o^> ,vJ* aSUI 5>JI oJLft
^ A^LJI A-JUVI OJlSj jUji j».,J»_. J ^UJaJl UjLJj
^^j jlL^Jl Oj>* ^j_jI j- Oj3il^ JUJj . OUji jj>il> OLSL-
j^lLdl ^ U^ 01 J J^ ^ ij c aL^\ ^1^1
L^AJLP j^j ^5>j J UiU 1^1 L^ OL-MI oLf IJiAj ^1^
. (i>-Vl OiJdJI (^Ik. j ojiU ^^l^^sai 01 c^jil U^ ciPj."
Jj^j ( ^ ) i>» LaJ> 015:3 U f-JLi i^JJI ^UkJI L*l
^1 SjjJLjJI L^JO- J UJb;it ^-^j c J-J-l ^ ^ A^>-*
"j-iJl a- L^ by^l •^J ^^^\ 01^1 :,- 0^ ^ Jyi^ ^1-^
^v
ii*U Lu JSJ lj-*J^j . SJLJlil ^j Sj-*:^' JLUI J ^UWl Ij^wijj
O^lj Jj^ ^ ^LaWI J^Li ol Lrflj ^^^ LiLtl UJiai
! ? j5-[ jsa is^U. UUpIj ^^I^ L^ UJbr-j
jL:,:.^ ULp jUil Ji ^y.^Lil JL^l 01 i^IJlp .^U^ Uj IJ
. yj ji>jij . ;i:>uLi ^UlI ib 3^ ^ ^.jLiJi jJ,i ji>Ji
dJLSLJI JL>.il J J-^l jl 6y\ ol ^..k.^lj t jIjl^VI
OiJ-l ctUi J aJUtj oLSj ji>Jl ^ oUaLJl Jl JLJU OJbJLJ-l
J>iw cJLi-j J^l SjL>J 5_^U^IjJl^>- Uj>.l>j
J JLJUI ,>u; L;^j ^j_w,l J. Ij^ ^jj^J Jl L^ iU.^1
UULI
aJjj^ iJLsr UJj iilj-JtJb v^l OLS:* LS-jJ J^b J jJ-l Ul
. jptiUlij iiiyJlj ui^l5LJI ^La. pi <:l ;^jJi) AJ>Jt:jj -^j^j
L>-j>^ ..iJiUl JIS^I IJLa Jp iUj JjV ti>: ^j Ujlipj
J-sii^i <:^ij ,^. Ci\ ^ ^jJ^ b\ o^^ iUkJ^ >ji j-p
o*L>j 4-^l>* 4_JU> j-SU; jjjl SJL-AjJl oUdidlj L^iUau ^^^
i^J.1 UJiJl S^^*yi UJ^JJ ^JyJ>j\ Jl UUj . . . \j^\j
. <^\ij\ c^U-l yUj iLiiJi V>l ^L.LJ-lj
NA
fi
m
! iUJ ijJ oJIaj JLiI (jl Jb Vj JiVl
! ^yljlj j»^ljl eihii pi 4-J jji.^ jjj.j«. ^Ip J jl oyui
Ul
Lcjj 4K j^\ *r^tp ol JUu Vl Ua::-.! Ji .^^o^M (il cJjLj-
! ^^Li Sykjj j^^^y** ^_j j,^
^A
jUJlJ-^1
L.I
Vl ^ i.^:^ cJlSa Lajj^ L.I . jl^^-^'^rfl^ iJ^^j \j^ UU-:^jl
tjJaJl j^ <-^j
iJliauj <2^ fjlj-iJlj
I
. &
w»U Ij-jj-i LJj *! c^j\ JJj ( uyjj ) ^^-.,.^.^1 Ij'iljA
Ij^l J ^1 iU oli cuJk-j c*^*Ul ^,-^1 IJL* J >i>J
djj>i\ J 'UUi ji"Vi j^i sjU vju; ji^i t^iij oLSj
Jl juil jj.:^ JU i-iyJI i-pl^l j>L.ll cJLSj ^Lp ^^
U-l
I
. icJL* SJOJLp Jilji
i>4v»j ^-l— *-j t OiJL_ll aJL* Jlj— I Js-^ j^^ i^J-" J-^^J
^^ ^ .1^' ^1 Hr^l ^Mj^l ^ ^^Jl J^j c WpjM
Y^
jUJlJ-^1
L.I
Vl ^ i.^:^ cJlSa Lajj^ L.I . jl^^-^'^rfl^ iJ^^j \j^ UU-:^jl
tjJaJl j^ <-^j
iJliauj <2^ fjlj-iJlj
I
. &
w»U Ij-jj-i LJj *! c^j\ JJj ( uyjj ) ^^-.,.^.^1 Ij'iljA
Ij^l J ^1 iU oli cuJk-j c*^*Ul ^,-^1 IJL* J >i>J
djj>i\ J 'UUi ji"Vi j^i sjU vju; ji^i t^iij oLSj
Jl juil jj.:^ JU i-iyJI i-pl^l j>L.ll cJLSj ^Lp ^^
U-l
I
. icJL* SJOJLp Jilji
i>4v»j ^-l— *-j t OiJL_ll aJL* Jlj— I Js-^ j^^ i^J-" J-^^J
^^ ^ .1^' ^1 Hr^l ^Mj^l ^ ^^Jl J^j c WpjM
Y^
Oj^ *lJiLj iiJb- 3L1C 1^1 cjJc^-j UijJl -L*. Jl UJLa»j t IpS'Ul
5^ i-JOill djU^\ J S*^ 5jiU *Lil iJL* oJl^ c J>-l
^j^l J_p ^*U1 ^^^ 4^1^ o oj^ .^ Jjlj . jLJJI
i l>.w.j; ISLi A^j J ^,-.H*=JI j_^, O^'-Ji" -^^^' J*^-*-i
ji^U^I L-.I . ^j^\ Jr^ UU-I JLV 4.;.. Ill ^-i>dl .Juk 01
^ Oi^jdl oLj^j t JdwaJl c-JLi^ i-j> ALJil t^y cJlSi
. Jl5:jliVl SiJUdI J;t-I ^l^^lj c jl^Vl JuJLI j/.|_, c OU^I
.jJU<ail <... /i4l l. JJ-I *^ ^y>'^->^ ^jL-- CJ^jl J t3l-Sj
^ i^jjww :Lsaiui-i i-^i j>. i.>^ - iju cjis:* t^xVLj
JJiji . Jp :Lj*JL |.L. VI j:,^ ij:Jj'j <. L^ !iLJLJ U >..i... 7 .« oUU
3j^ oLi^>Jlj ^IjVlj i^jVl ^;^VI J-pj i^UJI *L-iVl
^^1 i^,^l Ov-ilj^b Jiliilj ui^^lj jM'j tiM'Vlj uiP-^J'^j
(
^^U cJlj ^jJI *L-iVl uH ^y jLS-j
j^^U <i, oyc^, ^I/VI .|,p^l 01^ ^^\ JtrJrt C-^«
YY
Oh>UI djM \jJ\S *\j-P-_^l *'y> d\ /Jblj ^uctjUl v^ijJi <Ji^i^
^^1 ^ ^^, ^>l IJU OlS-j ^'UJI cijj-bflj ti>«>il _;^NI
{^JL-« AjJLi (1)1 ,j5Ui.l ^j t V^lj-J' c)l^*ilLi ^r^j J-4Mai <«i>LJ
. . . ! OUVI ^^ ^y J>l Ji SU-I
iL>*Jl L-^l SjiLJl ^LJi^l ^j t *-<*JiJlj AwsoAJU -UajJoJ AJli
t^JLA*y ^_^l Jill .liUl ^ jilj Jj^Jl Jl ^yJ L*j_,_^-U *lj_JtJJ
. . . JL_j^l>Jl dJUb t \Sj^\ J j^^UJL-^'j JaV .^ruS^I :>^j^\ ifij>
(|Jjt 01 JL*. VI u:rJJl iL>^l IJUb J_P ^ V (1)1 'U-:>Ip ^ jyJI
JaI Jl L4L.JIJ ^UJI iJ»^\ ^yuu j\ SjU^ *I_^ Jl Jiji UjUp
J ^ U. ^ ^1 ..i>dl ^^Vl J^j ^^LiJ-^l jl ^jUt j\
. li^\i VLJU oJi>-j I Jl 4^1 jl IS>I
i_jl ^ lA^ aJU OUL ►U • I ^bl Jl J dj\yu \y\S
JUw VI Js* V *L-jl ;^JUI ^>JI OLS> j^^l i-S'^Vl JjL^I
Yr
IIVI Jl ^ o^_^Vl iljJI ^-L, OLS- . J^l ... iL-L^JI
J jLij dj:>ji ^\ djJyuj ^_f^\Ji J I OjL^y^ I_^15 J. iiajJlj
^>- S_^-^l oUai ^LS-j iJI^-*yi ^ jLSLJl aJlpI v^L5
J^ J Oi.r^ o-j"^! OlS-j . :,j_-*yi ^1 ^jS^ ^ u^^j^\
li^l (> ^^Uiy t^^l jail jjjlraa 1^15:* j^l Ul
• -b^* j^l ^ (^ olS'j
4^1 A_,jJls:;Vl iJUiiJL j_,JU=i yJ^^\ jA ojJu* itpLsr ^j^jl
oL^^I .UJI ^ ^jU-l ^j^ J ^,Ak;t Sj-^l *N> d\
^1 >JI AJli»l J oL^Vl ^^- i^U oiU- ^ oJl^ IJub ^j
o.tj L^J^^ jS^j j^ ^^_^\ J ^U:, jl ^1 cu^ J^
^ ^ cL^J ^^J\ Jl j^l J_p Oj-Ji-i cj^jl J oL_f****3l
. iL_ji» Jl-^l ^l*j -J^ J.>;*''
Yt
J jLS" aJU -uCj-?- jLf^\ jj^ i Aj'li J-sdOiJl jl ^IjJlj
j^ tiUl U. t^jjl Vj ^fLjr Jjlj -aL«; ;y ^jl a* ^>- ^\
j\ ftLJl ^y jrvJwail ^J^\ ti* jW^I J-aU3I j-~;>-I f-lj— j . j^^^J
j^jJLj jl ^ ia ,U -j jl A-jJ>lil >..i..^Jlj A_»ujVl jj,^A^\ JljJs L5jJ
J-^ ^Ul ui-SLJlI ^j^ i^ ^- ^ LcaJ l^^" ^j,
jl Oifj A_.LJ iJjP J ^^ oJL>-j iLj J^U.":^! Jp t^^l
J x^l o:5j oLJjJl 4_^lji J_p ei5:p| jl ci^l ^^-^ iL-j
. IS'^'V ^_^y JJ oUJLlb CjJjI Jl3j JjU— jJUo^ l^ljJ
iJJJU ^U^ J^ ^JUiil ^1:^1 ^ i^ ^Ik i^Jlllj jlS"j
jlj . iJU^yij v-^^lj Vis^sUlj iJL^jJ^ L^ of^ (^* AijJKJ'ifl
U^wa>- If:^,^ 15 j^l iuiJtJl *Ua>.Nl o/Jb' \JS UJ-j^
ajIJ JiU; oLJ-l J SJU j_^ V jLJ'^l jl JLfjl jl (j^k-lj
•^U."^! ^ jiiOr- jL? 4 iJUVl ^UL ^U-Nl <JAJ^, Uju^
^^ SLJ-I J *^ J_j^ jj^ jl A_J J^ I il jUJVl jlj Jj^.
Yd
^j . i^ .JJI ^ JL5I I^Lij Jp j"^l ^ ji5j 0^.. J^ J I ^jUU
^yj-II Jc^J ti^t p^jl ^jl^ ^>" v^l>l cJlSTj
<iU: J ^JLjt L. t5^ l^j UjljJ SjjUll 4-^*:^l AJUliJi |.L.I
^jJ>L}\ J oJa-J oLUJI oj>; oI -Uo f._^! <J ^'1 N U jcJl
^ *- *
jj_»j^_ Nj S^I>31 o^^ oLjj'^l J iily-'^l Jj^.j>J! oL5
J 1^^ ojj^. *y IjJl^ Ju^ ( oLkJUl ) oLioiUl 1^1 ^ UL^I
SL:^ J---^- S.L-XJ i^J^ S_^ «^^^ ^1 6UL.JUI jlSo j^^^L-r
J :UJ Jipl LA jl5 ^1 J:>UJI ^ S^ 4^^ .^w=:uJ ;i-.
Yn
ilj^ Jaic Lk-.U Uaul i-j-Sy-l Ojj>^. Oj^JI oL5,
* * #
1^ 1^ dUI ^j JjU .l5i>Vl ^ oJlII J fl^l OL^j
JLiij i*lj;ll vJUl ,,^I^j (.JUiU iSly'^l jUal jl t J;rl
^r '^ I*
j_^uMi ^> J jUjVij ;^uJi Sjjs-j j«^uJlI 5>j cji^
, ci'^iJVl 4JL>. oljJbll .^-.Ui ol JU. Ujj^ Jl I4J y 4i^
YV
Yd i^ji Jl Ja-K ^I^UjjUl J JJjJl OL? ULi:-lj
Oi% y fc^ >tf*i^)i
« « ♦
u- J ^^1 ^> JUI j-^l <j Ij-^U ^.JUI ^Ul j^j
uir-i^>il (>• j^ ^-^ i-fc*j k>-» i*jy- 1/^ fJ^jl <^^j
. uC^Udl l^SL-j 4*^J J^l ei^jll l^AX Sj,,^ ^j
. ^Jl* <JVI jyLp ^Ltjl J*i l^. 'i]a^\
. J>il
*^.J>^*.r^'^l cr-'> Jj*^' oUiP aJlj ^ I jl* J^tjlj
YA
aJj ( \rYn - \ YAA ) UUaL- <^ tSiU ^ Jjlj 4 a-JUuJI
t^ ( ojLi5:;Vl ) 0^ JjNl OUip Cri -^^JJ* '^^
IJUA Jj ^i>-^ (.-Mi (^4^-i^ J^j^ *!c-*^>i' j-^ (^ 'H
Y^
_3^^^
OJUJl J-^l
-WMrl tii- J 0^ a* A-^' (i^-^l iS'^^ *^^l otSj
^ ^
. ^^Jlil c....^.*.-:)! ^^ JbJl JS" SJUu SJb-lj i»^ J^ KiJ.j
ji ^ >ix^ iipUiw iJLfci ji jt>j: ^[^ cji^:* *Li>ii ui
fii j>*c OjJL*. ^jL^j t5>-^/i duuii J J^i y 1/ i>'i^.
j,_fc,j:^ I wis ,wil l-L* ,iJLs- .-.^ JLwail "^
i«
i (H-^ O^j^, Ij-^li 5»iAl l-LJ> J^iO^ (jA a--^l 2(J
^)UU t^^Ml ^U^VI JaU::. 015 ^^^ JS oI <)yi ^^iJl ^j
. UL-
If-i CLv»^ ^j t JaiUo- 'if i-j-jJ:-! Aibill 0%'UJI cJlS
i t5JJl ii^l iJub JI o*j ^1 ^-JijUl ^L-*^l
r
A^Uur^fl ^)\ ^ ^^
$ ^ $
1 *;
r'j^'Cy
J^ J
liJ!
ulUJl Ul
l=j|
N
J^-
j-^^ (Jx:u J-^rj t5j->-
^•^1
Ul
(^
^u;S3
'J
f_^l V'^ ^r*iJ j-*^' ^^^--^ <J jL^ 4j| 4K IJUb j^ ^i'yi
• ^rf>Jl
J
jlS" 4- ..J;..; jj>.Nl ^wb ^ \c^j oUJ ^_;-v<»i^ oJjxii (jLS'j
. ^^1
J
JLLo
J iJs ojblj Ij-^ lii;- ^^,
^^ ol:? iJuh t3> j-Aj >f?^ i>«>-l Ij4^j >jj-^ -^-Vr '^'^J
J A*;
UJl
I
^IP
^ ^c-:^li^ L^LJ j-^I -Ji 7«-J
( jjJull Jxi 1^ .-Oj ^j^\j S*>Ui5 (viU-i ,jc*::>J
VN
cJLS'j L^U J JL^I ^^Jii ^ d\S *^\\^ e^.ilj SiUU ^L«lj
i*^ jj_^ J oy^. .^Ij^'^l^ i>U:-U-| jLS> AS'jLkJl olSj
i^UA j^U JJllI oJLa ^ iU JS3j aI^*^! jj-^" oy.j^.3j^
^ iJiPjJ Ji>*; ol ^yuJaJI ^ jlS IJLij . V':;S:^I (^1^' f^^^
olS'j . ^jlS U. ,^y*w- ^j iJUjJl uiJIjkJl oJla ^1 L»l
. iJLolS jjj* i-M?' ^juLiJJl _^j Ui:^^>^^l Oii I JjL-
L?ijjb- Ljl2; pJLis cJir ^^1 kJ%.H\ jf ^j>H\ Jill Ul
. uujjj .^^b jL^JJij :yS^'^ -^'i>- u?«^
. ^Uil itsL J ^JJudl OJdl ^^1 j^ A-J o JlI
ry
J-SLiJl 4_^,jl_j jI_^I iJ-)\J L^ Ja^ i;_,_^ J_^;:i^| culLSj
iU-l L-ji J! aJL Jlj; U jl_^Vl oJlAj I IJL;-
«»-lil.lj k i«j-iSCJl jji ^j^ _;v-5 jJLp L^ jlSj Lij-.^* iwJiaJI 4.>.. y ^
Jy^ L^ JUu (Jii l^Ji_p ULiiJi ^^..Jus^l J^ JLSo iJj^:^:^\ OLSL-
. U5I A«
"^1 ^Li>J*yij ui^c^l J oJl^I cJL5 ioJiIl oJla oI ^j
ciiwl j-J S^^ Sjj_J jljJ cJL5 IjASS\ l^jJ\ Lfcijij-* ol
i^yb ^yi rt-p-« ^^j-^J aIjJlLI is-ji^ oij etiU ^y^ ,jyjjci\ y» lIUa
■
!)UNI 15>l ^L*:i J J-^l ^1 ^.jUJl .^>J. ol^j
ol^j A-JU^I j^Uil J <j^\ ^ aJUjJI Oiil_^l cJlS'j Ulkl J
. OLix--^ U*^j ^1 uOiyil j^ Uxi^ jUjJl J_^UJI
Oi^Ull oN jj^ sjlp Ois^lijJl tiJbl J J^j;^.-! ij\J- ^\Sj
JUiil Je^ ^y^ *yi JQl .>-^ JjJb^, ^j SjU^I Ojj-4;4 I^Li"
y,y,
^L^ ojUJi J p^Lj N Ijlj^l ^^^-^1 lja;>-j Od-i-Jl <>*j*^lj
^ IjUr ^lyl L,5Lu i^l ol^^xL-^ ^l^\ dlL- J oili-j
J^s^LaII jvJblUaS J c^. t^Jill olSj Ijxi^lj IxJyoj UJyj iiJuJI
Ojij_-,<ali ^jjJiJl Oj-jS-jjJl oiUJI <0«-:o j_5JLil Ja^jJl ^j-uj jjp tljjLJlj
Ol j-Aj Jj^l ^ Ij^j Sj>u^ J^^ ^/ ^ ^ ilLUj
;»-*iLJl Jw»^ (»-A jijjj '^j'^ IjJlS' j^JlJI *jb (»J>>Ji^j tjj--JLil
^1 ^ o:^ Lcj J-. UJL^I ^j ^>l ^ ^bl V
d\j I SULI OjJU ^^1 jl ^jl IJla ^ ^j U. Ui. ^U!
'^.^^ Cr "JJ-:^. ^-^ (*r*^ V* '*>r (^j^j^. "^ (n^J ^'^l J
j^LUjI Oj-^ "bl j^l J^ ^UJI OU^Ij ti^l JJJJI
ri
^^U iJLAj ui-JLil iil^-t)U U:>U Ulji. j^iJLP Jlii d\ ,/viJI
. L;.mj kj^\j ii:>J^\j o>Llj o^l 3>3I ^^1
. jjJLlI t^jli U Jjj;:l-I jl5L. ^JLp ^Ij M • • i^ Jj j_/jx5l
* * *
ro
U IJUbj UJlkJl oUjJl Jit cJl^ ( <--.j2JI ) aU pJ! Ul
01 ^^^^ aJsA>. iJLJ'^l v^ OL-JI J5 jJ-^ a] ^^J^^ d\ ^
j\ ij^ Lp^ Jl^l A_-,.ai^ aj^sLp ^y.Jiil OL^ .IJLJ'^I jA Ai!
^^^ ^^,2 1 L. Ja-Plj Vi-^l -oVj Vj^I -^^^ Uii J^^ Vy
:aa-;|j ^ 0;jJ :ik-jl^ OjJ^Uil- ^ L-i ^-ip tiJi 0^ ^1-!
L^ V-oi^l ii^l > li^j^ W> u^j>-^ <J' ^ ti^' V^'
. -fill/
UiJJ
; O'^ o^r^l L-^^' c^^ t^J* t/ W^ ^b"^' "-^-J
L^lk- J^ oUS'yi ^- 'yj c JliU ^yuu V ^.^1 l^>
I
^^^„ t^JJl ^.JJI 3^, 01 ^ :>>ili c^J Oi^ ^J=^ lT^J
ri
S>U ^jJ\ Ul^. ^1 hj^^. ^^ J' t^' '^' -H- >*J '
. ^1^ Cf' M**^'
rv
^1^1 Jva^l
I ^::^j-J Ul^j i_i^ jiNi tij— ill J o^ 01
o} iJjLJi"V oJL^J.1 oLjVjJI Jl Sij_AJlj US"^ ^/^- ^^ ^U.
« I •
• (n^'J^I jy-'j
t *lj — >«JI 4ijl ^^^\ — » 4 jL5U ^ i^j^\ ij jj-i^ cjj—aj
Q.:>\::;^lj L^ ULo" Oij L-S"^ J J\Jb^ 5JL. cJU? 1^ c^j SJbJuJi
^1 L-^y J L^::^ ^^1 Jj'^l ^j^^l ol>Jl j cu-iaS oij
rA
St
Jl JiJ^ J_p|j c-jyl ^s:>\y^ OpI C^j oIj^jo jLco ^Xii\ ^')\
*=^j^ 'yi (.j>jl J UISC iJyl (Ij . ^
. .I^VI .l^j ^^ .^ JI Jl^ .Lul J ^..^Ij
j>:u \jJ\2 ^j . ;L.>JI ^LjL LxJ. LUj^I
.,Li j*^! Ol Nl ^^Jg" ... I tlAi l^ OjO^j i-j^l JjJ-l
V»ljJl L^l_^lj LpUL. ^1 Jp ^l^^-iJ'yi J>-JUi ^\J;
Ul
I OjJ oli jv^i- ^jLiJI 'uS'y. liJdl il^rl SiU UL>-I o^j
^ ^
^ Ij^-i* bJ-P <ui Ij olai JLap i^l^l A_Jj J^j «^lj-<>J-| i^jl^^U
J_p (^^ . i_^l ji ^JJI ^ yU^ USjjA ^-UJI ^^'^/l
t^JJfj^^ ^l>ll JjjNl jl ^^1 ^jJrl J- i^j>. S^
I*
^^. ^IjJI JjjVl jl y^"^! 0_^l ^>i ^>t ULL^ "i/lj^
r^
IjlJUJlj oL>.:JaJlj oL^jLlLi ^\j^ ^^^ Ji oJL^ ^
' ^^ J^ ^^ Oj*-Jl i^Jij >>*CiL|j
fi
V ^-sOi L*>«^ L^lj^ Ak-M.J Jj;»- i^-oL t^^^^l (^jJt L^lSj
^ ^
^j:uj. b\ <^ j^UJI i>J ^!)U c_«Jl (jjij ba,:. ^ lyL^ ^j
^
^
U^--^ J^ US' IJLLj iJL^Ij Ujui JbJ N U5o i^^l J L*l
u^ o^j il^Li fjj->jL-! ^iia^xi.! J>^l cJlSj ui-ij>ll J-p
Ef
Li'j . ojJUt^ iiJLdl JSL- .jj iJU- L-.jl» jLSi ,_^l U
. ^1 JiS'yi Jp ^,JL1\ jjJU« J ^>iJI ^t**-; ii>.jdl
I
1^1 ^L^l t^jl c^ J^ j^l ^ ^jj ^^L
■^
•iUj jUi-L jjjUf il^-ill ol ,/i J^ Uj . JULlj i:^! ^
J <JJ.rA >i J-j . sWi-L; Oj-^^-:^ Ohj>JI o^r' 0^1 (Ij *
1
. abUt jl Jj^ OjJ fi.\j^] Jp (jail JaI
ol ^_^,^i\ <jfi-Lj cy C^.ih '^*-^ *^^^ ^^^^ c^^j^^ J "J^
Ijilii 01 Lw :i5UiL* 4>. JSI J jjJUJJl oJ»^5^l ^liai-lj
OiJ-l viUi J cJUj JLiJ wJI^Vl i-*lji- 4_ij_P*l^,_^l *^_p "^ ^
jj>J\ jy>rj LJUajl jjJua-j t L^l iu^U ( L^ ) i-iJ^ J>--^ Jt
^^j . ^_;jji ^i>j ^'i>^i i^j ;^yiJ! J^^i ^y\
^ i^^\j o-^l .^Nl ^^1 J^l^ oJl^j ^jU ^
ijo^ Jlj l^jj ^yp- J ^^1 s^j^ 4«i dJUaSj <jS>!l *J%*yi
J_; t5>-l dUbr 5JLP J uoj^l i)U^ ^ XJa\ ;1U J Qvo.,! II
^ A*-JI AJljjj JL^I olS'j A_*^l Sjbl J iJU*. i.^1^ U cJl^
. O^J-J.1 jf ^ uw jJ-lj (jb''^' V^^ Cr* j^^J uis^^j*^'
t>
^ ^Ujl J ^1 ^ 0:-JlJ.I j^ A^j J_i. J^i ^j
^SSJ\ oJ-l _ JUill Ijlp U. l^ ci^l ^Ul jU::^! ^_ f.j
7t--J>jJ jjJij L gX»v. » .^ Ig-S" l^jl ^^\ k ^a\\ eJLfc djt*,-* Jlij
. aIi^I cJla
^jUI ^ j_^j oil_^_>- ^LS'j 01 jL-*JL- oUaLJl Ji^V
J Ju-jLl Oj^So iUxil JjX* Jb J iai^li *L>^1 ^jii. jj> e/^l^l
. jl^ U Jl U^J\ iUlj t Ijji JJi-l ^!)L^V oilJUi-l 61UJI
<•"
j»
'^ jLi ljj_i ^1 iiyo- 01 J^.- : ^ JUj v^-J^I <>• '*->f
. . . ! ! ijJb
iY
viLJi Oji*idj ^j jj ^ |>^j— a..L-^. jji J— II ^L^iwi^/
. 'UlP *— "j-^aj jJU* J^*^' <^' ("■^'-^ jlJul AJS
Oj^il LUlj t Uy dUU Jj^yi Ij^^j , ^^liLl JjLi j>l^*^lj
(n^ J^ Jh ^^5^ J (.i^ J-Si o^. fl j-^ .i5^lj s^L_.M
. ..15JUL
* * *
^^1 couil ^y.JJl il^jUJI oU»t)LJI Ji:v.| jLiJI jj^ OLij
OjJj-!^ Ij-s^U. 6L? jliJl JU3t olkUlj . ^LiJl ^1 j»^JL.I Jp
. oUJL. OUaJLJl Jl^P
J:>:-iU isiJjNl AJu^t ^-^jtT ^-jvaj l)I JjU- j>* JjI y^J
• cA^' a* »J^ '^J-^ ^J^' '^' tK cir^ oVr Oij^" (Jj^J
« 4j>j_^i i^i » ojLjLs:;'^! ii^i ^yJi ^AYn ij-- jj
, Aj_^vwJI iojiJl <^t^jlr" cH'-^'' ilr* <Jj' "^^J ' ijU?t)LJl jji
tr
3i>AJl JLp OUaJUt
^}J^:\ ^ i-s>-jUl-l aJUAI st-j^ ^ >j>*JI j^ oU»LJI OLj?
. i*U^lj iL^il Jp JjL| .>i* olSj iJl^-N
jl ( db^l ) jUaJUl 4j^-*-«ij i^!AiLL. -Uj-*^. I^LS:* JUrjJ
aJI jLsj ^UJI is\jJ\ Sy ^>- uijJ-l jLiI uJUtj ,^1 *Ujl JjLjfi
Ijju jij-OI JLP OUUUl ^U J ij^jJl i.j>I^Ml cJlSj
f bl (1)1 <^.j>^\ S>-aJU Jj^I JLp OUaUl aUiaI j>« iJL oSj
eJLj»-l^l 3L>a...«il 4:uK Jij iji^\ ^>^l (>'^l (>* ^^t^ j^
^J c-Jlj Jj_j;i-.l c >k..» L«JU*j . ijjJLSCl 8j_J i^jJU ^ l_p*3
! ^yMlj tijiSll^yi u^A-*^! ,>- tSyl (1)1^
oL.j oyi^ .^^j^u Hi irf^l ,>i«Jl oJlS'j
, ^yjH\ j>*Jl k-*^ J>***^' (J'^'j t^J*'*^' <J^b 4>ilpL; aIj*^
C^i-JLII pJ L.1^1 i^ p. J^ J jUa; ^iJll OJL5,
^ 4_-^l o^sLaJl oLSjl Jj i^jJlj iJjjJl iU-Vl Jj ;^J^*
ti
i-^^l J,» j»JkeLMJ JflJU jJl ij-iJi jy jrvi^ JUil LLaP O^Lwj
4Lb^^ ^J ** — ^ '
OU i^JLJl jU3l ^ ^jA>-'^\ J-pj ylJuJl v'Jj-^ ••^J *M <>•
UU-I i-jS"^! oLyJI .JU J cJlSj v^JJI ^j^l oiji i^l
^i *LiJ \^ ^jJ j\ AkliP j_-^ JUaS; UU-I UljJ U5j
j>tv^i~?- 0J-4i o^L^ OJ-iii p-j t>rlj 5>iL*-^lj J_?
# * 4(
JL5I K UUi-:.r » Ol^ >i>JI JL-p OlUJl 01 J^ 01 US^o
to
(^ jyj-iLij oLj^i jj — J « Ojj-«^. » jjiJi (vJ>-»-^jj 4 (U
#
At 4V
5^ ^ J^. V i^ L^^ iljj-1-l^'Vl ^I^JI ^l^J
^
LjUJI aV Ja LjJ 9-ji iijJL?- ^5^ c^ ^^A^l
. jj-Jl ^Ul'lj *-*-Jr' ^'^'j '^^h Oj^^.>cJ^
Ul
tn
JUJLi jLS;* aJL-J , oLkUl ( Lx, , ^\U j^l . k Ul
o-jJl A.JU4* cJlSo J-xSOl apLu* ^j oIpL-^I ti^l jj-«
^
. U>p bil^ aU5 Jp
I Jl-
. ^ ^,^i-Jl .>lj-Ji JP .yuiJij i^l^L,
;>! jta-.^'yi oljJij ylJuJi vJj-^ Jk '^^ '^^ J^^ jy^ r^
. Up w^ ^U- Jj:o ulkLJl Ol^ L.ju;p
oL? ! ^j>^ ;jA -d Uj j>:^ ^ jl ^1^ ^y ^r^^. '^^3
olS'j '(( 0^1 » ^bj^l ^LNl dU; J Up jj-diki U^ LiJ: U>w.
Lo ^_i_Ul ;y Jla ^^ J Oj-^Uj_. t^iJl uiiij-ll v ^>_.
. ejU^I ^y» «i^ :>^ jji f'j^' JJ^ « <^y^' " '*^
, j_yaJl OL^Ij :>j_Jl jLsdiLl : uiP_^ Jp jLvajLl jlSj
e^^l ^. b^ J>^_ oJb-j 4_^l OlS'j oLJl -»^U t^l « ,^lp[
iV
4_j;^k_*- jj— »LJi i^^— iil JLpr^\ J-; j>^ ^^-^1 «-L--J t-»jJi J
f
c:>ybj
iJ ^ ^»i>^l J-P IJiA « oUl Ju- » ol^ JLi) J^-l
#
^ ^ tf
i«s^ ^ywiir lilkL. <jl t^j-iJl J^' ^3-*-^ ^^J
^JLJlj ^_^l j_*Ui-? ^JLiil JU- vJ^ JJ J^l ^>S3j
^ U_^ \S jUj-r ^ jL-:^*^! ^^ J' J>^t*i-^. Oj^j-^b
. yi ji >^ i^a ^> f ukJi :^
£A
dUJLjf pjl dj , ::,,nj ^j ol^^^l J o
-J Ju-jjxJl j^ iLoNl j^^^.*-w (t-Aj <Uj9 (•-rle^ Oj--,dJL*>#j
^ 4ji!5Li a -v»l J i\j~i>- AiL^S^ J^i:^ jUaJL* J J^ l^t-«j
? c-^i i2jj»i\ a-^^i jjj^i
? (^i^ bJU Ajj^I C^ jUaJL- J J^ liUj
jj_2Jj ! oUJlI; OjJUu I^^Liij jij^l JLP J_^ ^^U- L.I
jl
( Ij-j ) ^j^\-a\ ji»L-j «.L-^I Jl 4.,-...rt« \sJi i}j.^\ cJlS'j
oLL,^ J_p i_Awa1I Ojixoibj »LiJ^ 'W^*^! Jj>J^I ^\jA*M 'ui z*.^
oS^j Vl^l J>^1 .lj:rl S^J ^\J ^M ^^ J^ ^J V>-'J»
jj jULfr ,_,f;:oj *klp ^y *<i-% ty*j*^l *^ j^r^ ^ ^^ ^^
t^
t^j-Jj j\jJL.\j J J.,, ,;.:;. ...I J j_^JLSL«j *Jl^Vl (JLjw. jLi'j
I
«i
icjLSJl Jl^-'yi oJLft x^l oJiS" L. \j^j ( t3_>_Jl ) Jicj^ J J ■:■->,... I
**
. oljl^lj JiljxJI 4>Jlj p^-l !>LU ui»U
UUI ^_^viu; L^So iL>j Uyu^ cJliO (il_^Vl L.I
. 6j>.a*)l ji^lJ-iJI JiJiJ t3j- J^ CJ15J Ifci o>i ^1 Jp ..^
. l^jCy OiJl J JXjlJI Uai J^P ol^l ,yu« 1^^ aij
. ^yl\ J jUdI ^1>J ^U-1 ^1 ^ ^.^
V OJL^ 1^1 i^j^ IJL^ 5>-^ t5lj--.Vl J JjlUl cJLS-j
J U^l oULJl ^^ U^ IJuLj <l^ 0>JII Jp:.b J U tiJji (1)1
. *U*J i,^ Ji>«j "if Uju* cJjJl ^ ( ir>J! )
J j-^- "^ >^j J<>WI ^^ ^a_. JUlj s^j SiUj- JI J;;i-lj
. aJpLJI ij.L^ JU.I Jl *lk_. I_^l^ . . . ^Uit J t^^ L.J ^UJI
Ot
• *
^\J^\j ^\^jj OjLj ^>. \y^^ 01 VI ^ ^ V j\Sj
. U^j '^\ ^L>- oJl5 \J^j
(H^ji ojUl J ^^p* i>.|j ,_^ ji ^Ul jJ-c^lL>.\j
■ -r^j^h u^l t.'^' J^ ''y^l > r^^J -crrJ'l J
. Oli^l Jk> ^ ivLiL; fju (*i Vjl j;>-Ul ^.;»w
< «
cJLSj U^ UwJ-l 0^1 ^ Li oJLft i.jLJ.1 U*p cJlSj
^ J^K>.| Njl c^ jV Jui^\ L^ ^JU^U ^Lj^^ll cu..^l
. \Sj^\ Juajc oUi^ill jOJl cj5 j*y Ui; iyUil iJU*
o\
.UU
. . . ! ^JL iJjLpI .
; -^ LJoJlj J>Jll a-
UjJUb aJ^La AjjdU iis^ ui;I-l cOJj J J.>r^t ^jlj-i ^l^J
i_*Ul jUw^ j^l^ ^ J*LiJl *.jjai li-> >U. "^ ol^ J. VjS:-.
>l l^j viiLI JU.'yi ^j 3j J> OjU^ ipUl b\Sj
J* \j^\i ^*bll 61^ jJj . JJLII *LjjM J <:>». \y^ *l>^l W
^OLJUJI C^UI-i -t'tJUl ^y ^Pji^l ^Uilj iij>J-\ ii^jVl >
^ i.LkJl oi-A Oja_! Jj^jx-i c^ jJ ^>*::lj ^-'j-^'j i-l^l
df ^
ilhillj ^^j-^ *L5^j IjLsall lj;L5 U l^^-Jtr ^.JUI ^L-l .j:.^'^'
oY
. jyi\ V^U IjSJL. Ji j»^l JjJl4j O^^^iii \^
OliVl J-io ^IJ t5JL-^ i,^wJI cj\j\jk\ ^ hjj> ^ olSj
•JU J jajS cJLO *LJIj JL^^ ;.Ip oUU- iiU cJlSj
^L>.^l ^ L^^ljlj \^\jJor cJUj SijUlj o:.UI oUl oUU-l
A-^ eJLiJi ^^oXUhj (1)1 6:>j-AJ JlA* 4j^I ^U.j»>*^Ij ^Ljcyoll ^L^^l
. aL^I
. l^ UaV ^p\ ^Mj li>L- S^t C;iJL^„ c^ J^l
pj ( I j^ ) L^PjlU i3_jx jLSj ^^ ^ UJ iL^ isS.'j; iliJLjc r^
er
U t^>>-- U» >U; ^j \^^jizi -i/jdl s^l OUa >ij ij>-'j^
a» 0>ii UidI OLi JU-. t^L v>l ,ju-k^- Vj *UJl ^ ^^
. UJrl •lib- <^ ^.
-^J «y-r-. "^ 04i . -LiJij j^^l ^ ^l^^l c^ jl
SJUJ oLLl ^ J-.MI ^1 cu^ UL^Ij ji>JI .4,.^:;.. J il^^-l
. :UU£ V .ia*L Jl ^yjlj v-UJi ^JLjl ^ 4^\i\ L.
•i_» <>• fL-»» t^ o-iy 5J-:>-lj i\jA\ jfi- ^^^\ pii IIa ^j
J-^ >-b CtJ- Uii UkJUailj OL-U-I •JLa t^ c-^jl OJiSj
IJlp 4J;-p ci^l J oSdj JbXtJI c^lJbJI ^y vVl c^ U ^J\
. JbJJ
tAi*^' J*»-^l ''M i3lj-l cJL^ je>JI JLP OIUJI ^Ll jj
«t
. gtp \^\jj dj^\ 4 '^\j
ISI OLSj . 2y^ Vj ^J^ l^yiS-j J^U-.I ^^ ^ L-l
v-.!s\sai cJL^ . J15VI o^l jjp ^. N ( i-,^j !>i ) ^- oJ
aj_*- j^* lijj li>^ VI ^j2 ^ *wt. J \^U J^j aJ
ft.
;L4 jl Jb^, Jiku ^4^ ^ c-^l l^i'-bf ij> y>^ l»;5UI Jt
, Ifk-y J AA^I
JI>JL| L^aJ^ ^ '^Jip l^'t J\j a2i J,^;X-.I ^.>' Ulj
^ U ^<^- !JL?-lj OJL-. Jk^ ^b I4K jlUJl Oju J vl^ iiJlilj
. *15 iUJl; iiLax. UJlii a:u*. ci^l ^^j j!5liL-l ^y Jjj;jl«.I a^
^>"j t^jl^' f"J^-<=" J*- -JLpLw Lil>>- L*i^ J^ ^j
. Jj.-..T.J J J^ |(^ v-UJI
^1 J-^ JULI JJIy cJL^ >.;JI JLp JlkUl ^Ul Jj
. ^jdl jlj^l rM- W'j*^ A.Miva^l »U^VI
■S^-^* jl J>«Jlj t^jAJ <J^\ j9«{ cLm* Jjy.'Uol «IJm>* (J «wwr^j
00
J^^^ iJaJj-Jl jl^Vl <1^1S ji>Jl XP jUaUl ^L.1 Jj
aJI^ J c-ij AJU- ^1 l^ ^^\ JJ (1)1^ i^l d^::^-'!
^
^\^\j Lib Jlj U ,^jlJI Cj^^U Ja-^l jj-JI jlS'j
. JoLf^^
aJJL>* Cjj,.^ 3fc_».Md> L^-LJLP oUlj-Jl jJLiu Oi edUJi CJL5j
J cM-y I u^J— J ( 0X1 ^j^ ) :>^*^l 4Ji>- J -uii t^AJI ^
O-iJ^
t>L^lj *L>*jiJI i^LjjJl oJ-A J (*AjL*p| i-j2> I j .. rtfl . l ^^jj-^
. o.'Vl Jl i^j Jk:-.j i^j oJl^ ^1 >j*yi
Lf:?-lj cJilil 05 J_^,. ;-...! ^ ^ jj.j*)l jup djlUJI ^Ll (jj
jJl
J-^l pjJLi ^^->^; cJlSj . iijii-l iTjU^^iUl jl 4_i_y^l ^JL
^^1 A\t j.a.il (iiLjiJi ^y iJLp.^jjJ^I lj_j; ^^ J 6LSj . A-j-Jl
on
. e^U ^U**^! UJUa2£
^
^
SJUJ C^ »-iy JLS oIjIj ^U (ijjj J UU-I JL*— II JLsoi jL5i
jLJ t5^\ jL^I Jj . ^U-l v^iil jy Sj^i^l oUUL 4
Sj^UI 4j^l JJ-I A:ijJ %^\ Ly^ blj^ Lkjar JL^Jil JL-^
. (1)L.^I j^ i^jS" aj i-i^j
J jJ Ji <5j-. OlSo Ij-. Jl>^l OIUJI JUoi d\S Ujup L.I
. <jjJL ^\j ojllij:;^ JLi:yi jtvaULi cJl5 . J^\ ^\ ^1
JU^I .JU , JaJI ^j'i/l ^^ DjUi l^lS'j . OIUJI l^
jLr- ^yy V^J-il i.>*«: o^ ^ipL-saf CJLSIj SjljJy ^jj cJL^
. dUaJUl
oV
t Si^L *j_^ Ol j^j Ji^ c_A^ J 0^>r OL-,fliI-l jlS'j
^1 IJU ^ ^yk;>lj ^jiiJI J v^pi U>^ j-^l ^^\ CijJ^^
. ( :JI>JI ) .1.^1 A^J\ vWJi- (^^-tie ^y^
If
c p>ai iUr ^ il^ J-p j^, jUaUl jl5 . . . I
SJLP ^>. LiJ> jl5 tiJUl ^liLl jlkUl ^j^ -L^. Oji3l ^1
i^U^ J^ cjUj SiJUcll j^JlS'^l ^>* Oj-^^. c 3>Jrl o^ ^Li.
jlkJ cJl5 ^,-^1 i^lj-i ^ OUiJUl -*}'%>■ ji b\S \aX^j
OUjNI c^^. 01 J.,*^! a*J cr- ^' J *^*^. c;^^' ^*-^'
J t i-jUIl o ^^w-i oUxUl 0L5,
aA
. i>iJI aU-JL J>.Ul ^jl ^>' cJlS'j
r '
Jj-i>. owjl U^ ^^1 <wlUJI Ai^ ^^ J^br'ifb f l/'^W
tf
jy Alij-p J AJLii-.! yklk> j^^ 'I^Li^j Ipjj cilai 01 v^ ^^*iJ
. JLxJLl
Ut
J-^l J Jl^. jL^j . ^^ Vj OP .l.Ji>o jj-i-Jl ^
OU^I^I J OLSj . jiUJLj :tfjj-J.l tijlj^l 4-i ^ Ij^xs- \J!ca
fi
^^\ jA JiJS\ Jj_4«JI ^^ Vj'j-*'' ''^ <^' *-^^ ■ "^^J ^-^JJ
« ft
i ^l_^l *Uj» JLJiJl :UJij pb ^ykj 4 ijSji j^
.uii>JI
u:^IJLJL.| iJL-P d^ ^yj t J>JI vl^ ^ ..Jl:;^ cJUj
pikj ti t >-Vi *ijj j^i^i L^j ti rt^L.1 <:jjji=^ i^i^ ueJJ<
. ^p^\J jVjAi 4jk ^jJJ ^jiL>-J ^ LjU ^tw. 01
. l^ j\ o^\j ^ JS\ ^ N ijJ^ v->l>* -^^ ^^J
^1 j_J-*£ 0*bf i-iisa oJL^ :iAjJ Olj ! iJUJI c-*jlj-iJt .JL» ^
JLjiJU JLi-»l oLf-L- j_^ 01 JUij . 5L->-j LiLjc;i bb.1 jlJj
•n
# «I
ji>*Jl ^ OlkUl dli iju^j iJOL. Jj,;:^-! ^jlj-i 01 ^j
. Up :UUI i-i^ill AiALiJI jj-^l Jp AijP ^- j_^i^l
JL^j jLS-j olj-JJI l^;5Lu jyuJ\ Jp ^JJall j^^l cJlS>
. J^A«J| * Jslj-i JP JJ-^ SJP jU l^J
Jp Ojk-c Oi-J^l '-»j--^l jl aSJUI S^*^I *LjI l^ Ai*U v^
. jiy^\ jlp oUiLJI Ji^p J »P. ^Ij JL>»Jll ^ OlkUl 45b
^ tjL-i ^^^^1 IJU LL^ Jp ^- V uyJl 01 I J^l
:« «c
J-^ Vj ^ L. pi J oLT <;i OLvJVI yJLj il U.^ LaJ ,ja:jj
Jj?fi 0L5 lil ( j^soiJl dUL. ) 4JLP JUL 01 jjS:? OL^ Ji 4 jj-^l
( ^l^\ vllUj c-jfcJUl diJU ) Uy Ji^ Jp ^1 IJla J*>cuJ 01
n*
. eiJDiJIL.j
.J^l ^ Lfci OUaUl oUU-j j_^l dUL. X N ^,
CJL5 oL-LJ-l «JL> t o J^l J* u:^! ^- ^ <^jUI ,_;^Vl
^ ^ 9
. aJIju JUJL.I _^ Us- UjJb LU: iJljii.
iiji, OUJ*^! 01 l^i ^y ^ ^^1 ^jUJI oJUh Ji 44ijJI oUUl
^
S^l LjlJ.! cJLS'j t jkJ its:; ^^i ji^Li^L UK oIjjO-I ^.j;
J-P ;-«-lj jLUJUl J>-^l ^ I i-ri^l ^1 cJLS-j
1^ OJL^ ^^1 iJUUJi .-a>Jl 6JLJ. t i-JLiJi uJ>^l ^y I
oL^ L^ ^\j jij^l JLjP oUJUl l^A^ jjilj Dj^lj JUrNi
••t5^
J_P o^jlJI iJLJi^Ml ^ ^y Jjl j-A >,>5I JL-p olkLJlj
. ^}\ ^AJ.\a\^ ^j£ ^)\ ^
•\\
x^ j^ 01U-. ^ L. jl US ISI JU: "ilj . ( isj^ ^jj\ ) ^
4 *^^ i^l J>-^l -J^ iJLAj 4 <::iUp j_^l .Lu. ^ jij>*JI
f«
U: J ji <^l^ jL>*iNl ojLa t oJuiUl aJI_^L aL>^\ , u^^LJIj
oijjt dj-i>^\ ^ ojji«^ CJLS' ULf" Jp (juLJl oJl* i^^j
. OlsiMlj
l-**bj c**^ *^<-^ ^^1 jl>-*^l «-J^ "jl-j ^i 1^ ^J
<^js^ gil^l ol^^UI LjJ JLijai ^1 ^ijJl s>^l iiU^Nl
05 ^1^' cj;Si OUI ^j^^'i ji\)aJ iLJ:\ i,>il ^i^U^bll oi*
LlLl
,M •
.L^j ;L^jl1I i^l^l ^>^l djl^ OL^l t5^- c^ j^^
:i>aill oLjiyLJI ^Ij i-^^l oLi>l-l ijls.>^l4jAJdl jlj"^l
nr
fi
U^l (.^^^ oLS"j . V-b^ ;*laJ 4Ja_*i jl ^y Vjb ! ijjki iJaS
# «
a}
o c-.jjil \j^\j 4-fr>-j J UjJi c-JLUIj ^JjJU. JJUI JjuIj
? ^IjjJI Jp U ^ t^Ill iU-llI ^;;il -
^r
: Jl5j
LI JO.^^ j.^^. 0^1 y.j J^^yi Jjlkll J ^JL^ 01 .
. jii Sl>^ *y uJjJ ( OUJbi>. ) -utS'j <**^ ^ UUI
« «
r \cS 4_JjU-I jljJl c-^U» J-p iJLvadI rr-^j
JUj J-j»-^ L^jOs u-jkJJI i-*I^ J-^ U^;-^ iUj ( 6LJbJLI )
« « «
y
i^Lj t j^iL>iuSJI Iop L» AJal* j-j>- i^L>- (Jp t5jJ c^j
. sJLJLJUl
<_9^ "V ^_ykj lS'j>j^l ^ JdjA^ t^J^I CJ-^J CJi "^'^ Jj
oJUb cJLSj . iJ^j Aiaip -.-^ Jp ejJi:o- jl U >^j ij^l :LiJ
IS' _j^l J Oji*A. \^ "Lc-y^ OjL- Ij^j Jji \^ I -dtJJL? (1)1 jji
li
^
oL;j-*ii eJu* ol jjL*; N cj;^ lil (O^u- Ol ^j . l—^xs- iU^l
jf
JJ^I dl J-P \y^\ ^Ji ojQI Uj Uji ^ ^ ^j oljLi^Lj
jll*Jl JjL*«j jlj (J.aqJ-1 ^ iLSj-j^*yi nis: d\ WwlII oJlA JU>-jJI
. SL-til Jp
Laj^j.^ *^JL>I IjJL-« LiJi «_iX *y Lfil ljJ-:>-j Ifii o^l 1
^
LaLjj jiP jJI 4_^I oi* I^'Ujl^I Jp ^^- cJl^ U \j^j
. sU-l t_^ji»
: isl> ^y >ki '^ t5^l iu'iU iJUj
-U J-jii 4_iU-Jl ^ jP J^^l jL-i juJlUI. i5j_JLil .iL*-Jl
: Jy^i J Jlij i^^
ifl
. a1£ dJU-Jl ciixol ol Uaj iS'^\ Lj J^l liU t ^j _
^
^jIjlII JI L^iUl W'-J^l tr-j'"^ *-^ JlkUl ^j^li t iy*Lt
^ JJ o\Sj A-JlJLo"^! ^jlJdl Up j^ UUiJ ^. Jb^-lj
J j.4«>p ij-aL' \jjj ;-.L»- jy ^j . ^1^1 Jj\ ^ t^jjjJi
J_,-:;i-.l Jl ji>AJI JLP iLp olJOo ^AnA i- ^ iJi* Jpj
^LJI Oj-Jj-!^ <J W-^J 1^1 ^^^' -j^ -j^' ^JJ->*^ -^^jWj ^r*
I jf^ Ljbjuu J <-5;--.Vl JUiUil <^. OLS'j . «^j^l
^ ^yi^NI J-^j o>^lj AjJ.1 ^ jJS .^. ^^/l *t5^L, J
v-^b iii^-^b oujjij ^jVij jULii Mi*Ji \jj. 01 ,a>^
nn
iJjJl ^ oJb-lj U>Lj JU-lj t.jfl,., c-^j SJlp-lj ijlS" J U- j_j-<jJl»
( J-jL oc-U- ) jLjJ.1 I JiA J_p l^^ilk^. OM (»^i U IJUj L^^\
. V pLJi o_^, ^.jJi ay I ow iJL^j
LjSJjJl *L-JI JL*cj OI ( w>ll ) ^y »y-^l L. (jU-j— J
. ^jSIOi'^l c-LdI
Lh^jJlJ VI j;^. ^ ^1 ol LjUil ^ u^. N ol .-^
. UV. 41- ^ VI J\X.y\ ;|jU-Vl ,4*JI
uwU ^.JU ^jjJI ^iVl Olj c ;^^j ^j 0U5j; oUy^Li
tP ^Ul j^l JJIjl j^ . ^^liJl ^j^ J.UI J o^j
^U oyij pJU JJ : l> OlxpjL ol:u^j; OUy^U
aU^w <jts:a oLiiU iJU i-*jju ^^U ti^l j»JL.dl ^Db ^j J
• V crs*i t^-iJl Cr^i^t J^ ai IJla
'%V
Lg-wl dlSj \j-^ Ui^- y»^\ *(iiL iw-jj-il oIa jijJ (Ij
? l^.^-^. 1^1^ ISL. tijJbl ! L^ c^j^^ olJ-^l .^
u
I *ljij*i[l (•-vij-- ^LJl^I cJL? cij j ( oUUl jb )
^ t t •
j!)U.j ^j_iJl jUjj^^sJ^ c«iuil JJ ( tiJ^I ) i-jJJ.1
a* * **
<^\ \^ OjSUl cJj l^y 4_-jJill j^ a>.l :)l ^y *ilJHJ
\^ . ^-Ul o^iU^ a- ^^J^ cj u^ ^W^l <^^J ■ ^/l "^
j\ L-fL^j *ljj (ij-?i s.A-^b sl-^ jl (—V *-^-^'j '^ ^
. . . Ut^^"
oUUil j:Jt j_^jJl jiJJl IJlA d\ jJI;JI J2>^. L. OU^^j
. ^y\ > oUUi^l ^^ U:^
J oL^I c-J>^- *^ is sLuJI J=2J «I-^ i-jJ-- Oi ,^j
L. U^ ? pJl oLJUll jji :^ ^"^L. oUUl jli cji^
1A
. . ! JUjJI v^l
dj^\ oLjlaJl »Jbd iJiJU-jJU. J-i>Jl JLjP (ijUaJLJl j_y»v.lj
. iJLJ-l
^ *
(j-jjajJI J i_*dl t_JL-.Nl ojljv-jJ I,-^ jL-jJL« ojj
(^->)
^j--Jj| cw. J ^j'ifl J-P ^>Ji« oL-::iJl oJ^L-i
01
JUjl t^JUl jJUJI jU>.| 01 ui-JUll JL^I ^ Uli.j ! ^jUjj
OjJ ^-iul t^ . . ( yLJ-l ) 4_J53l oJL^ oikJ 01 Ij>j
01 OhL^ o* v^j («-*^" -LJ^j vl>^l Ul v>^b ^Li-Vl
. j^Vl ^_^l !Mj SjjUil 4i>)l Jl UJb-
M ib-l JUj
VjJl3 Jl ^jLJI ^^1 ^1 — U OU aJ^jj J L:;*?,! JOJ _
• Y j> ^Ujl ^Jl ^y UJj^ bj* ^^...a: oij (_^atJ
Alaj-^ ^ iiL^ Li ^aj jj t ;jLii cJU- Ji^ J^fJu j^j
: JUi <-jiijll JLaj 01 ib-'Vl :.ljlj ! J^ JUj lf:*uk>o
^y 4— jJU. dJL* ULi iaiLl Jl ,ya:^| J^^ jl U
. iLJ:.! 0>uiJl (j-'jiJL*
. Qlj=5'yili^:tki;cj;>.l;lj ^^LV , ^LV : ciS
■\A
f.U-1 . . . AiS U^U jL^\ >Jb JjMl J»U; 01 <-i>.^>i)lj
' OA^ ■ <^j i«»-jH ob^* O^^lj iL^ cJl^ a*k>J»-^
' ( j^ (> ) •^J' ^i*4=Jlj *lJu-^l cr-^ s^aU
LS>- JiLt>.| t J-JbJ-> <-l--^ OJlill OjJLU iv-L-. cJlSJ
^J <J-* -^JjWj 01 Jbrj ol Ml **^ tr-^^l j>»,r^MI V- ,>*^
J *Tj L« Olj . . ^^l J LsS>J LjJ IJUpLj^ ;iltf cJl^ p^»
^y i^LJl iJL^ j—^ 01 l^Li ^ oL>-ljjil Sjlp ^j^j-*i
. <iJ^,J^-\ viKJI JL.J i-pL-aJl sU-l J* olv..»-Ji JU-ilj ^LIUlI
oIjlpL«« y Li 4i«JLi Uj Lwji i>^ L^^; cuplku«l J>-l
V-
. iJjJor Ifjia^- iJje- Jj 01 ^^
. ( ^AV\ - UV* ) aJII-'^I ir-J>Jl cj>l J Ljy o^OJl
I
^j..^ ^yi\ ^j^ ilr JL*, > An > iu- J J;i_JLJU iLU 0_>SJ
. i- Y« Jl> Ujij IjdSil iilo^ Jii:;^ 01 ^Uox-lj . ol
;J jOJI Ol-;l cj (^Vl 01 UJUkil ^y> ^^. N 01
ciiUJj jUtJl j^ UU j^ ^!)UVI 4S> Oiy IJUj ^y^>5j
oj>|_^Vl ^. jiJl -Ji-ijd OU jiyS\ JLP OLkUl 01 ^^
JJiij bj^i 1^ itAJl ^ Jl ji^. ^ All -yi ojjjVl ii«^L
i-oUl SU-I ^ ^jki L- jl j^jJI ^ ^^JUi; i-.^ j^^- ti
J_«r 4_^1 i^jJI ^ uiJ-l ^i c^ Jr!>-^l u^ OL^ ^'i/
C>-^-rJ' J-* ^ JJj Jtl^JJI pi^^Lj Jii ^^1 .^ocJtJl
. :i;l5c^N\j
v^
=i L?rJb ^Vl ^J^ ^„iJI ^_aJI JUj-j oLS-j
CJIS ;iUI UL. c^Ju5 j»Ji_p ^Jvi- j^, d\ ^/urWI j>* <:)L5
. ^1 A^U-I
J^^UI
l»-f:*>-5CA- <-jst Ojili>j jhWj v--j«-tJI i-25 •-jLw.xJI JjU-j LjIS"
. U* aJj*U l^jjj Jipl IjjL/. AV»3 OUaLJI :uj v_
^y oLsiS *«>*^ iiaJbyt A..«5^ i_iJLj J jSi ^ Jjl j__*j
^
UiLj JU^ ^ak. ,s^.4 t£jUJl LjJiP JL^Ij ^/^l ^.jUI J UU
« « «
Jp L^y J i.,>U]| i5>l cJU cij J LiL c^a.^
V\
J_J AU- Y» ( ,;A«Ji ) J Ali^ *^J ^Ip A2i U^ il-Ui-l Jil
(S
, UUaJL- .^../T-.. jl
ii. 01 jj'Vi ji_o ,:^i J A_^ Y» ^- j»^
<sJSj . AjUj J i^LJl ^JijJI il>Jb-f A-^Iji J iL>)l Cj^^
*Lasj> vj-*^' ^^j Ujj-y .r-^J lyj^J W*-'j ^jj ^^
tj^l ^ ^H^l=^- cJlij Jil^l ji> :^ UJj ^Ufl ,,,.iuuj l^vi*.
^ ^
'i/ iujUJi jjjJl c^w^lj L->^ Ij>lJ 4jai JI^^VI OjjkJ
. OiJUl *l^l ^ \\:icJH\ ^L^
J_p.j_^l 4_JL»j;i— J ol t^jj^^-HdJl j>« ^«-^s^l I'A-* J-pj
iiLi::^!>U OlkUl ,yu- OLSj . J^r^Jl uJ^-'ifl j^^ ^L^ v>*-'
vr
# f
<Jj» J-p AkiL>«JU LLJLj i^\ «i^^j t, \-a\j I— »jJj s^j-^-* ur**?^
I
J_s c ^UJI J J>— I ^L' ^/^l J>u-VI 2«-^s^. «ix^ i.^
CjirT^\ oijr>^^ iW^' a* ^^ J' ^^' aJUpLj Jlfo f .,r-»lj
CJL5 i^JJ! J-ajJI *c-^l Ij-i^ d\ dl^^Li OLSCJ
^ :^
t^jj;j eL-JL Liyui .:)L5 -u-*^ ci^l J Syj !)Ut ^^iL^Vl iS
ora «^yl c**-^-^ "^-P- J'
JI ^^ CJU j-!>L^'i/l ^ JjVl c^aJ-l ol ,^ J-^j
djSj L. I^^j 4_ai^ J *|jLsJI :l^|j c ^!iU»Vl ^IjlpI ^
. JL>-lj uJii e^Lw^
vt
!
o-j J '-^. <l>t JjLjt OL? i^JUl u^X-ll uib^ JijJij
"iftjLJi ^Ul ciSi jl ^ \c I u j Jtfj-j (^U jb-lj J>.^ LftAij t -"^'j
f tJU^....^*
Oil 0^ ? J-r-j > .UiiU ULJ iJ*-lj sfj-^l itt-ij c— Jl
:u J-r OLSj . j^ J^ J^ *Uai3l ci J^ J^ J :
5^1 jL->.Vl cJl^ L- l^j . oLJUJi obUJI ol^l ^ ^i>5
Oi^l J**-- jl-^ *U-^ <^^ ^j ^lJ-?-l cJl^l ^ ULoi
OIUJI L^. f.^. jl ^yg»Jl ^ jLSi t ^l>ill ijsij j^\ i:a»j
. i^JaP *Uwj <_j«-lJl Jl^l j^ l^JU (iJliu jl t i-il^'Vlj
c/- ti t5^l i--J>II jjLUl JL-stL- ijjLiJl .JLA CJI^
V»
. iJLuill
« * «
jUaUL L^ ,ys:;:>-\ L. *1^^ c iUjjl J j-vaill oUiJ cJl^
• ri>l J»
I
^,:»U1.I JLci^. JJIJUUI ^>-j iJU5'bflj jj-^l *Ui jLSj
Jlj-^l ^>lj^l JUo Nl ^JU- "^ Oj^.jJl .JL* SJLJU CJLSJ
. aJbJL>-
iJjjJl .ijj-ji C^^i-Af ,^ Jl>ll IJL* Jp 4JULI Oj--l-lj
UV« i^ J i.JL_^ ^jS3j . l^,yJS^\ 5j-J Oj-JU Y» • cJjLi
OjJLlI OlSj iJb- IJ> ijS'^l olJiJIj p-fr-.'ilt- i*^ cJlS^j
yii ^l_^l jLJi-.*y j^UVl j^ U^- J OjJi?t aK ^lUJl J
vn
- SJu-lj iUii L^ Aj^Nl OjiJdl \SJ cJJij gai aJj15J1 oJL*
J-^l li* OLS-j c^\ o>t (^ Oj^.JJI ^UJI j^ ^Ij
4_*UJl :)j_,J| Sjbl ^^ JP JL^ lrt» OJLpL- ^^I vi^l^l ^
■ ^J^ ^ il«j c:
vv
j^U-l JvaiJi
V^ o-*^' -^ «J>5^. ti^ ^^* j^LJ"' "^ ^IkJl cJlSi uH^^ill
•i-i liL-.l jLut 01 J jiX^ ^ cJOsy ;--S>Jl ikUl i^ljjj ;pU
. t^jloSL-l i-jju ljiJu» ud.\ dUi (^ o:5j :WUI
J 1:5 Ul ^ j^L olij* Syu- <^jJjl JL»j ibu-'Vl *L^ j»J
-cJp O^UCi 0i>-Li <-.jjdl jjJL. ^ oUUaJl jLj uij^l J-^
: JUi . A. c«^> J>.^l j*UJ ^» Jl ^lo^l ojlilj
VA
: ilSli j_^l Jp fj->jJ.I cJjLjli A^ljilj
jl ^^1 Jl AJLsiw^ LJJL. cJlt {»J ; ^^ ^. JL^U
. . . ujlsoll Ja-,dl jl A^ia!-.! "V - : t^^J
\
! ^^ t3Uj^l (>* <?^l La IIa -
jiaJ : iUw-Nl IJla ^ t5^ L. js dU JjiLi oil .
iJj-^ L^ ApLJI <Jj^J . . . A_-UP JApIj AiyJI Lijj J>i Aijlj
. ^yj U Li ^>^. >i cjr^ c^^>^ oUlj t Vb J^'
ur**i "Sti* t/^l c^^ (»i Oily::-! Sjjj-^ ,>*> OJ^U
v^
Y, . LjUaL- lo^w-. Y* l^ .i>— ^1 u^ V-r^d U l^ Ua^
jji- J-c- OjU>-!)Lvtf I SJLp L-iU JL^S* ^ ^ala ■ /! « Jj^il -l-iJj
Jj-j;!^! J *^! oL-Pj-^ :iJL-p OL^ \'^YA 4JL^ Ji . v^l
IJla J ^-aJL. jJi^ Utj . icOd i*J ^--iS" LjiS" ioj^ d • » Iajl>-j
5*
OLO . ( M-l J ^^1 CJJ >^' ^-^^ r^' i^VOl ) -
0*^ jjjJl 6JL* vUlS'j . 4_i i^L>- c-JcS" jb ^ _^ V -bj*^ JS"
(Jp |«-f^^ Oj n.,/ti Aj!i\ c}L5j . ^jJb>«i! <^^lj AjjJLlwJll JLjLm^L
iU^Lj 5jU J>jJcs kp^\ i_-^jt Ul . JUL*. !)L; '^\j ^j^
Ul ^ J^^^oJl ^ i,i^Vl ^>J ^ ^ '^ jLO 6y-iJl
JjJLJU^ J ^j-J iJ»jkJfc J-S'j iJa_>. .^1 CJISJ . ^yrjU-l
. U J.9*^ -'^^J '^l^J <«>-^l ^^
: L^ 5^ *LJil Jl ^jj oJl5i oLtjiaUl «JLa l^ Ul
tJkj ^»-^j ^j>-J j>» Lfei Uj L^iUj t Uy^j oUa-jJoiJil SjJG
A*
uLiorjUJi
t^Lj ^j^j oU»>Ul *JLa J iUlkJI ^Ul ^J3 cJLSj
jji 5^ iJL. Sjy jljo cJl^ IJULj ULi- ^.-ajLIL. SLS^ ^^iJ-i
vJ-iUJI L.I . oUiVI ^ 4>uJJl c_j;Sai ^yiuw iJl_;;VI *Urj
u:>u cJisj 4_.iijij ^iJLj j>ii cj^\ -aU-i o- Uii <:)Li:i
I^UVl ^ (»Jil Jl A-j>Ji^. jl ^U Jl ^\^\ 'jc^\ ^
JUJI ^ytt> i.*i*l ^ 0%4 L. iJUiJj lia-5., .i t5jUll ^y (5^
• ? ojll ^ ^O-J (It ? c5j>- lit. .
. . . ! ^1 J ^yjp J^ ci>l j^j . ^y^ IJu -
« « *
j-P^ j>^j uvn 4_ju- «^j J ( jiJL_C-i ) J LjSj
^,j^\:S d\j v^l ^ybj JUL-ji CJL5 jJl vrjLJI o^^J-dl
A\
J »^^l *UJV iL^I.^-^1 oL5>j ^^- cJlSj o_^_^ _;^ J!
JLS; jLkUl OlSj . ^jj^j JlU-Jl iUiP jL^'ifj O^^aVI ^ys
jjLJ J J^„^- J? x^j ^UVI Jj oc^l (.Ul J ^Ul J!5LUI
I
. . . ^iJdl
^:5L«, ^-.^.L. ^^ <-*L.I J i^l cJiUj o'Ls- (.Ljl J^ JU^l
s^ fi
A-jLSj Lj»-jj ^^I JJj Lai^^ jj-51. V c-Asfj I M-_ljUly *J-*-Aj
, -OjjNl JjAII oljLfj AJiJi J>J ^>^J
. L^lj o%^l ^ LJy^ l^^lj ISy Oii aJjjOI
01 JjL>-j t '<^Xj> uy\j-» SJp J->-:>lj i UJi if-k; ^yiJ:-! ^.JiLJj
AY
iJjjJl ^jJLf ^lki-.lj oj^ ^JUj -diJLp j o^L^jUl vjy^i UlU-
^j . olj-w jUi ,^!L*u ^1 L-iL o^ju. i-Uj c^ jis; i^JJI
ula-Si, L^jJ '^L^\j:^ L-i OL-Jb- L^lj L-jj cJl5 J;r-1
d\ ^\i *Jy^ j t^^^— -Jl jLiiJ.1 « ,_^ljJUl » cJjSCll d\Sj
Up JJJ Oj-j^^^ o_^->JL^. vUL.^Ij i-.j_JI 015L- dlSj
. JlkJl ic-lj i=i ^\j^\j iipUaJl
J Jl>-! JLJii jiVl Jj-JJl oj>:>i « .lJjL_4— ^ » ^UiaI L.I
^Lcl J_P dL-j_Al^ i--^l OlSL, *Lii 0.^. d\j iiJi i-.lji iiU-l
OIUJI y^^ f. liU ^,^ SJL. p^=>JL-L jjkii^j JbiJU i_jbN/l
-I J-jj- j^^ j_^ UkjUJU -L^j jS j}\ oLp-tjU"^! oJuk
|JL» dlSi . iUbi-ljU! L-^^ jjp J _,— L.»LjJI J->-JlJI
^
j U- « (>Jj-i S/J^ » ^.jUl J o^. t^jJI ^Vl « jl-J^"^! »
Ar
^jj J>Jb J_^l v^U j^ai^\di->j JJIj> <:>io
J^ ^j^- Oi^ ^ IjL^ V^.jJ> Cr^> c^:*j J^ijoJI <^V
J ^^jJI vr-JI t5* <^>-^l ^U^' -s^l J'^l ^*-S'j
. Oj^Jjj t^J^I «-**-iJl j_^J f J*
I iwJ^*yi ol^-J^I ^ UjJLi
>-! OILL- ^-.../a.»i OjJIki IjjLJ t-JULP J:^ Jp IjJl^ iH^-'yi Olj
j»-^ ajls:* i^jjj >i>ji x-p ^_,,^, 01 JL:-jJi ^\ Ci\s
. dyy^uui j^ jp 4:> jj*i
• • CA^J ' ■ t>4*j-^-» Cj^ "^^ *l — J^ j-^ j^^ J-^j
Ai
^ i^jUl Jicy j_i>)l JL^ 6JLJI L. ^!5UN «ip J5:i ^
. ^//Il .^otJl y I jiyi v^\S ji\ tL>^l i,UI
j-,jj juai (1)1 ^:>U9Vi ti iJL* i-ajb- ;>>. Jji cujlsj
f.^sL-.Vl ^ LiU c^ju ^ Lib J^ ui-^ <:S>II irfj-^»
*U*^1 v^S^Vl i»ij-iJl cJl^ lil t^yJ UY^ L.
<JI ^yji U iSjil al 4JI yJLi 4*^j UL c^^ 4^j Jl ^ ^
. *JI
tr^ Lf^j-i ^ "-^J • *-^ LTiM c^JJi .r-^i cy <yj' '-^'-h
^, Lxu^>^ UjJ Llf Jbfj. 01 LiL co-jL. Jbji 01^ Jj-I
A«
iijjj\ oUi c/''^^^ O*--*' ^J^- ^""^ '^ ^^ •^-^'
fi^r^j ;^ljJJl jiJUl J ;JUI iJjjJl iijS 01 ^y Vx. * i*L*Jl
* _ ft
I xp ,.^- oUUJI ^j--J Dl ^ 01 x^ L^j-ms^ JlUJl
...>:. t^iJI o^l Cr^ jp
^..^V ^Ul ^1 UUji V iiU- -oV ^^--^ r* • W
..ji>JlXP^Iaii>
4» « «
i-4JI>Jl ^ .<jtL-J J v*Xi jl x.^. L-iU c^-^ iDL^
t JUjXi-lj ASA ^.JiJl ^.jlill oU^A^ UiJ ^b * J^
iJQJI xpI^ J-Atij j>!aJI JLjtj ^1:^1 J-* C-.U aij ^fl •^U
A-V
^LJLl jU,>.:>U '^'!a OyJL^i-i y,Ji\ ^ UWlj ^^jS\ JU^-j
Li^^ ^li-*)l ^Li ^ Jjlj ,^^,^4 j^ Jjl j^j
I jjJ^ L^j y Iju? ^i%J \jjLi, ^,JU| ^^Vl JL>-j
J-P UNjJI J j^ ojil j^l J_^^ . l^^ J s^^j::
uili^l ^UaJU . ^•sU.'ill OWU ^.^ u5H»V i> ->^ \^J
J-a* i5j_5LiJl ^^j jlkUl j^ j,^ JU^j ^u^^.U _^l
<ULJj o^^t .jLSjL ._^^- t^l dj^^, Vj c^J^ j>:-.i ^
V^'yi jJ^ uiII>Jl ^ JL, JLiJi
« « «
J--JLJ iJLjJL-l IjL^I j-.^. >ilj c ^"iUiJl iLS^U- ;iJLJ
. i^Lk\ wUJl j>Jl 2^lj-.l i^[^ u^\ yo^.^J^ ^J^-l
AV
l^jr?^ C^ dj^, L>j u>*>^l ^^4-* *iU- *-iSj\ii\ jy^j
;JjjJl o!iL«. > ^idl i^ djl^ Ja^ ? ^jU) ji ^^L;;. U Jjl
o^ JiJJ t ,«^L^ J ^J>\ ,_J| ^f^ cJl^ J^* t UL*^-|
Jp^^lj 4iJ_- iJ^- u_ai ^:»liL| Ul ^ j.>J| . j,.ht;. J LJLi
:<>-^ SL* 01 JU*. Oy=;^H« f^*-^' Ij-s^l '^L^j
. JlkUl j»^. li^ <>J.L <d^ ^ JUai a2i <5iJ^L.tj
J-i 4_;li j.^1 xp po^i Lib c^ju •.iwai t^JUl *UJIj
I
oli ^ <JI ^^_p il ,^^1 UJL^L ^^1 ^.jUl ^jo; UjLiP
-^ u^J ) J^ j-#^ ^j Ji>JI -LP OIUJI <i j>c^ t^JUl ^1
x-^l j^ J^ ( ^I.A 4JU. J t^l .jU^I J^
rt
t5^l Jj^l tijU ,x^ oU:5UVl
AA
(.U^Vlj St>l ^^4i:u j^\ ^J J,^ y,\/i\ j\j^\ ^ viil^
4J^. f:kSj L^^. i^ j..*!^! ji olSj W iji> >ll l^ jijii
. . ! o-rVl o^Ll <^j Jj -bJil <JjJ
cJL^ t -ljju u-ijLj oi jji |.ua.i j^ 2:> -J^ ^^ r-^'
^Jj ^ olkUl *^ ljlk:Jl ^^ JXi J oy^l^ c-jbtdU
!>.>JI
/ jl -uu^ j»U J-» ti;^ L-iLj ^^^ O:^ J| o'bfl
A5
L-iL. c^Juc U*i^lJ o^l ^Jj ^ jUj JlkJUl JjJj
ljij-*ii (Oi A^l L.I . HjjJl i.!5LJ ILb- V^Ji^'^l ol*I^Vl
! ojlill ^y ^jJ til Ij^. f.j
^ . ! ^j_JI ^>p JjUdl JJL^ ^_^l AJi jliiJUl dLS J-^l
. . ! ;JL*-Ij <_^L.^j jUaJi jl *JlJI ja aLJiJ (jlj* (1)1 (l)ji J jlJiJi
. . . 'uJLw Sjjj cJu
JjL—'yi OLSj o^I JUrj ^Ul ^ UlL o^jl* ^j
^»
^ j..^ Jl olLUl JUI ^Lw»Jl Jj ijLiU ^1 jl
. *iJ- ^'j^>\ jol^ \jj^ Lai* *i j-^ Jl Ifi* <>.IU> t 4_^j
-L>-j ^L^l <_»ujl J-JJwj . aJUj-J (^JUl jj^l *— J J-^''^ OiUa
^^ i'^-^ .!>UpIj j_.j^l A-p Jj^ jL>.| c^>lj . o-il
. J_^ui-,l js ^i ^UjVL jU'ifl .Jl* cXjii . 4;is::.
^^Ij j'^ ^.uil J-X) l^Uiui >:,.,rt,^;.» ii>JI JJI>I Ul
J-P^LS> O^^ r-r--*i C^-^^' *^J-^ J^ ^Ua3l J Iha^T.^ij
'^^ JiUlJUt ^ Sjl^ Up j^^ ^jJl ^^^,^1 ui^^l .^^^
Lj *
v- « r^ (I L^ S-lJ ^>llj ,^^1 oJil U5a:ul
: J^^ 4;i lu^ luSCJj <I>L
CJL5j jjj^i J^ juJUl Jj-c ^ J* C-*w JLi ^1 (Ij
^j\ ^L.t jjJi |JL> Ji. jjb l^^-; j .■^'. 3rj. -ij l^ .^1
^ djt- uJ.!5L. UJ^ ci»^U . J^^u:;-.! j ^.:'?i .'Jl J ol^
IIa.,!
iJ
'" o'iU J- iJajJl jJLj' V 01 Us- u-«>aJI ^ 4j|j
5^
cJLm»Ij JL9 L:;iJi5 jl ^ Jj_j:u-I jJft ^JLp Jp Jil ,_^j . JL^S"
jl Lj^jJ J cJLS" *\y^ oiij^ ijj-LiJI 01 1,^ UUj
Jp J^U:uj i-^l o:>jUl 4*^1 Oj-M-lia _ aI^ ^UJl *LJ w-»jii
^_^\j^ (1)1 IjJt^j-i j»t=.»U^ oj_-iUJl J^j S^UJI J ui>-lj:^
cJ^ Jj^ li^ 1^^ ! OIUJI jU^li c-o:-! JLi %o-^ It: '-t*^
^ifcjt j-i-LSlI (t^j ^ JLn-i |(-j5o- U^^-MnJ ii^Lj ljij_-,fll»
j LJ^Ij oLS Mi ^^\ *.^uuiJI L.I .*■ ij^jJl Sj_^lj . ? i-jU^ifi
ir
JL-P iL^j y,y^\ JL:* J^ ^ A^^l J^ J:j\^\ Jnt-^l \^
Y Jxi J^ . . . OIUJI CJyj^ vloJl^ ^ ^a 0^. (Ij V^l^l
? .>^l /.I
: Jlij \siXi. Ill OUaUl (Iti ( 1^ ) ^yJI o^ *Jjl^j
. (JLpI k\j
« « «
,^lil-l iljjc j^i^ j_ij*3l J-j^ V Jj-P ;^iJI pJI ^ Jj
9
. UUaJL.
OL? <JI -l:^ 4i> U JSj il^ ^ jji^l •^^l uiy^ *y Lilj
^r
Ji^4-J\\^ . uwJ^lj iil^-VI SJUL-Nl X. J-p j^Jbdl J-
yiip LUci jtJUsJL Uyci ^—IjjJL Uyu. jlSj i^^SL-JI ^jjjJl
OUi ijp ^- ^ SJLAJ iLJUi oJl^ ^ c-JLi 4^1 ^>)l ^j
-i:-- 01 jSCJI ^y OLS-j . aJUI^ Jjlj .j-p J L^^- J -»J>dl
Jl -dl^jU l>H^j pi. •>->»- (n^j iJuL-VU <i»:>L:?i| ^
. uy>" Jl ^>^l («^ lc-~^ ^ u>^l 0-
. UJLI jU, U^ LLi 015 t v-^>Jb ^1 Jp AijjLir, o^^
I
pUJi ^ ^- JLi IJL* ^\j-A OlkUl 015 >J -lJI 4)«I ^,
M
Jl jl_^ op j_**P (_jJl11 p-^jL^'^L L.»4< 01 L** l^jj-U^
I,. <.' -u
;<* Oi'yi Jl •jL.^I J>J^ >H ^Ij^ OUaJUl OLSj
^1 ^^ lj^\ 5jL;_^l aJL> C^l 01 If* Ljiil^ JLaj *1 ^j^ liU
j_^ jlj^ 4_J *-^j (^JUl ^_5^*JJl jj-^aiiJl L«l
. cM'\y>r j-*a» 41« J-^-l Ojc^l
M
yU-L oj-UW Jii \ylS d\j ^\ i^ 0^ *>--^ * (>l
Uui L_«-^ ^ ^r^" J-i oL-S-j !>U;r -l^ Oj^, *^ Ij-JL^j
OL-JNI ^j^ lil ^.^^ ^^ cJl^ U- "*M-I ^
^
. . u^':LJ\ U^J ULiI 'ill ^1 ic^ til v^jl Oji
■• J ^ jLii :>l^ c-.LJiJl L.I . ^Lii-yi J (.IjJJl J^ j^j-v.
^^>;r^. OlSj . iiLJ>^b UU-iJl ^^ ^ JSij *L«JI o^L*4
. iJjJUl iJlA vUUL- lit ^\ sU-l jJa. "^ ^1 J_^
J ^-Ujl Ji^l ^_y^ jL? AJl jj_*iJi 4^L.i1 <^l^ ^ olSj
i, J.I „ ; ... ■-■I
^yi^\j SJLij L.UI ^>. j^JL^I ^jlaIj 4 ^poilU i>i-l i»l^l
I0
IjJLj>-j si i^JiP p^lJUi C^\S ^j . J^i J (^j v'^*^' 'j**^
. i^l <^ ijf^ a^j ^Ul-I (jUaLJl jj-»j>- ^ tili C
I
-4^1 J^-iil Ij
dl
t5 J-d -^ (i t J^
I
oL
i aL^j *-JhJli . OVI ui->*- -^b «Jj-* ^ J-i>''
OIUJI
• (^i^ ly t-^' (*■**•
^1
jli)l|HM^
1
i\j^ OlkUl ^pL:i\ ib>i LiLj c^JU. i^ ol^j
I^Uu jL d)!5UNI <jP jt^t^ |lj JbJJLl ^^1 JL-j ^ vj-^'
^ La^UJI -jtoo tju,Q.l..,..U jJu isdOiJkl JL-OaLI <«jj-iJI
^ju« Ju'l^^ c^jlj L.jj;S;U Ij— o'Lol Jp :l»^I ci»L>.!
2 (^yS 4MriL.wt*
5V
L.I
. I
ilij'y IjJaJ JU*J-I JL-P jj-J_^ljUjb A-oJyi Lib C->-JU OlSj
. iJLiiJl j1^ jUiLJl ^Jy J <-JA.sa.ll
i^-S-^l ^j^j>.U ^UJI jJUJij c io>l ^jjj c^^ ii^lj
t iAL_Ul ^^1 4ji^ L^JJI . . jujiJLI OlkUl .^.,./,-,." U^ J
Aja_Jl ^_^Uau 4_iijlx!l aJUl cUUL; JLu ^_,wj iJb-J^ Ijl^l >^'
1^
jlUJl
r^ W^
U-l j|^ Dl^j . j;l^ jla5L-l J L^ U5 ^>JI jIjJI
Jiil .5U0I J L.WJ ^Jb "i^ >^„>JI -L-* OIUJI olSj . Ji^l JLp
f-yj DjLs^l j^ aJj IJlAj t f'i-ij '^*— <y^ ^hA** J^ <J^ *-^
UJI
J_^l ^UU ^^, 1^1 ^^-^1 ;^ui ^ <Ji o^j
jp .jm. ^^1 ais:i ^-VL ^jii\ ^^\j [^ jHji jJi <.ro->Jij
p-Jl J l^ OL^ Ji>>Jl JLP ^-*^ ^y AlUj iJUj :.jjj ^f^ ^"^l
^A
ilill
* * *
^JjJLJI Oj>i J OjjjL-t:^, I^LSj ij\jj^\ -'Uipl It: <^^ ti^l '^j^
II jLLJUl j^ jl5 jJ <;L c-^jd JuJ-l JLP ^^1 Ji^l jlSj
f- jj-^ -lJ Lc JLjJLjLI jj_1^JLJI JiJLwaJ J^ SJLj»-Ij A-iJi j>
U
*UI ^^1 *1> Jl tJLU <;l A->-jjJ o^JL. aSjl^j . ol^tjU*^!
L«l . i-J^jJJI *JUi)l ^Lo 4,,./i-..7 ^ iLu- Jjw oUiJl-. ^ jL;
. jj-^l i>«-^j 4*-L-Jl
iNl jj-i-Jl ^y (i.^-^*^! ^^^-^1 Jl jl ^l-i^l M^l c»**
^A
. ol^ljll Oj^jij i-LJl; <:j>^. (H^ '^V^^ v_-^Uilj
\j^ J-»*tj LJU^ L-iLj 0:>-JL-. t5j-^Lixi ^1^ S^'j^ -V^' -^-c^
^ Utl o^JL^ A.^^,1,^ l>[^>i 01^1311 4^ MJjLL- Ujj
S^ J-S" ,yL^ 1^ JLiJ^4-l ^:^^ j>^i ^^ <^L^ -^ C.^5*-^'
»l ,^VL;j 0U.JIIJ ^-w-Uil OH ^l*!i*^l Jsiv J» cfj^
oLS ^JLlUi*! <:)V . ts"!^ 01^ L-JUp oUV^I OLl. oj-jl* Jal.^
LlU^ ^x)l OJL-il A— •JL>- A»jCLJi Oi-**^J^' Ui-c-^W**^' .>^'
\»'
A^ ^^ \ ,/lyA^ ^^\ (^JUI 44j^l^*yi ^jJLf J d->Jl J»l--J
. iljjJI cjVLtj jLSj -^Ijj^l o^,.ii>.j ^tiUVl ^ J>. J
01 j;uJ> Ljjl^ ^^iUtf'^l ^jj-JL. .^p^J.! J-J ul^l JUuj
^Jip 4_>ohu ijyJLiI iLLfutS ijvJLiI jj_p iUUx ljjuSo;i-.l ,j^*^\
Jjuij ^LS:>.VI JJL^ ) \jLjJs 4 *U«mJI o«yLU dUi i2i\j^
J>j^ ^ . -gi* hj^y^ ^Ij^ Oj5Ul J^ l_^jlj ( OL.j'ifl
*!iL::pL; jl^I Jj ^^ ^^JO! jl^I xp ^^I Jp ^tjL^^ifl
^Lp ^Jj^ 4^ S^Li. (»--l_^l CJL^ Oii . SJLyJl oUM^I ^^ J
-^^ j_^ ;>JLwi ijy^i Jl ^JUI j>;j Oi^-sai Li^j c-^M^I
Jl OjijUJUl j»^l |J t ^^1 Jp o^r-JUi ^:>t. oisa::^ lUL*
oi^ Jli-I J_p ^Uui\ Jl j^j_, jbjULl aj^jj^Ij, J^ oI UjiJ-lj
otA; ^.^^ JiJ-Jl XP jlUJl ^ J^ OW JSljl Jj
x-o iuPUr ^1 ^fj Jp 01^ ^j LijliL J i^
ijj6\-i oj^l ^ju^ LjUL Jl jyJr-l JL^j' Ijfj (n^ • • • ^jW
UJI jjLj i^U^I ^jJ> oJL^I ^ AVn v.4«^ jj
oLJ^I Jp ;;^VI JL-jlj L^j LjUL ^3lj>o !>* ol ^
^L^\ ^ dj-^ (1)1 JUJLJiJi ui--VI ^Iji 0^ 01 j^p ^LX^'yi
. JjNl j»5y-l JiJU^- Jp JLidI Zy^jA
jj^ V > , ; h,..; J SU-I cJli" ^> .^Uiyil II* Jj
. st>UJl Jl ijo^ll
J jl t oL^y oU^i^oUjr:J| Jl uilpt>LJl jj-^ ^y. i-S>U.l
^ybJbj:* JJUJi j;>mJl j»^ "^^ t>M^^ jy^^ *W* c3y v"-^'-*^'
. ^\^
TJ
1* 1* ^^
S^l J ^ IJUJL*. ULp oi^-.: JlJJ ( A_AJ3il ) Lil L.1
^•^
Jl ci^l ^1 c-,.^! IJiSObj , iJUjJl ^1 oU . 4l»Jjlj
•ju . ^liL ojut^i [4:3%^ w^ sj^ij Js:Jj a-ju^Ij i5^i
. o>Jl iJ^I ^-U? Jji^ iJlJJlj , ^1 ^UJU
c s_,Ju^l 4-JL;_^l t5^l J c-ii» i-JlJ^I jL.>c 0^->^J
c Uy — - ^UUu C^L^I vl^ ( Lil^ ) J aLjS IJ^ vi^lj
4>»4JLJ| oJL> AjJ 4JL; CiSU-li v->jjJrl 0\^ J^ ^ji^\ aJI -UviJ
J^ i--^l ^Ij-Vl ojjj>. od-^l (j^jJ^\ ^iIji ,;^ a*
CJL5 o^^Jibviil A^i^jJL^j 4211a. « iLo^ 4j^;>.j 6^y>:u::j I^^IS" jl5LJU
« « «
OlS" ^jJdL. 43JU>il vrj^lj y^lJiJl jtia^'^l *^j
-..LJI JakjLl Jp **Uiij Jui-I jlp ^^I JI 1^ ^^ LiL
A-;L>P| jL^Jil J jljJu ^ ^^llj t i->^!)U.Vl ^Ulj
^•r
^ iJU* A^li ijA ^yJl *1> jruii-ij . Lib c^JL* oU.!)^^
^ JjUJLj IJ-jAi j^l JL--J-I JUP ^^^1 OL; ,>*JI Jj-Sij
^UL i»!)L;>.Vl ^ ^ c!--^ OUjUj <^ .^«^ Jl 4>^Lj 4
Jl «j>-^lj lj>^ DLT ^;_^l J^b Jl kJ:^\j l*.\jJ^\ oIjjI
5*1^1 -i'ifjl ^ J^l ^^-^1 J*!5L;j ^^Vl ^1 JL.xu-1
^
4;L3j ^^ M'l^ l^^r^^ (^ "^-^ ^ mJUjJI aIjJ ^i^ idUiwilj
. ^^•i ftp
OJL5 S^ jUiJI jlUJl j.i:>. ^Ji\ Jii^ (:)lUJlj
^*t
^ ^ijJ^\ ^^\ OUaJuJI aL^U^ J-p Jl>-J- aUJI cJL? J--2i
I
« « «
j> Lu YA jj^ JL*. t^UJI ^Ull Jl JlUJl J-i::! Ujjj^j
r.>J ^jl^l Jl ^j^i-! t^^\j ^Li-^ c-^
1
. U^J
\.
dUb" J 4-5>Jl A_-.LJ1 |iLp J LiLj c^JU Jli.1 jjj> JU^j
1*^ ^la 7 ... » i Ala» *j— Jj t 2?*^' <-^ ',;W>^ •i^-*'^ •ja'^ 'jUj
. ! JL.i.1 JLP OIUJI JtJUl Lil j_^ l_^l^ Mi
« ♦ *
Ifrlj-il ( t^jl^ t^' ) *-J*J^ *i-*^ ^AVn i-
^1 JLa-l^l v-JU-I JU t Lskkj ^_^l J^ l:u>»JLi U i-.jjdl
\>o
ajlj ^^1 .j^l oisjlj ^.^1 c.%j cJii^ ^jii\ ^
. ^NL YY Jl i 1 j>. SU^I JJbc-
^ l^N LjL^ *L^I ^ ^.OJ JiUrx::^; ^jj\i Jlj
0_^ Jl L4^ o>-jl ^^Jl ^yhj . 5f_;i ^l_^ j^h ^UJI
^jljQl aUJIj ^1^'NI t> U5lk^lj ol>l ^,^,>^ ^Ik^. ^U« J.
cJj^- ^1 ^^\ v:l^l ^^^^ ^L^l J -^^'1 ci^l .y^J VL^I
^ i.jjJ.I^Vl SU- J ^*V1 -U>o J^ jLUJUl ^ d\£j
J JUJJlj i-i-yJI oL. V' ci oL;l>^*yij 6liUl A_-jl l^J
ILP ^pi h^Xi ^ .1^ ^yJl Jl J>^\ a- :>l^ Ji^l Sjlj^l
J^\ J^ cJiilj -u>w. Jl ^j j^' c LiLj c^JL. jU !)Uj :5UJ
•. ^^1 Jl ,2^1 ^ jliJl
#
^.JUl JU>JlI JLjP i*yji Jl^l JL-^l JLP OlS" liU o/i \^j
r
L. J^J> ,^1 UjJ J ;*.jNI ^UJi'^l Jj5l Ujupj t J>j-»i\ 1^.
l_* JOuj ^^-y jl |.N Oj^. LS-jJ J J^l •Ij'y IS-^I J ^ Aij^
.^JLi ojJ^ Jj^ jj-b" oUiLiJi ofju J^l a_j> J^jUl oJ
jlkUl L^ Jii=^U ^! o^Lr ij^l i-sa5lj ^jjl -ol Jp ^-^-^
« « «
^^
^1^^-^ jlkUl ^ -lJIjJl^j jJla; ^j>^\ ^\j^\ j_Sj f.j
i)ii>- J jL^if^ <J^ jLill JU^I JL*p jUii ^^ -udiiL^j ^j-vaULl
U
. JUji-1 JLp JL^ fjll^l
JiJ-l JJLjc^Ij L^lJiPj L^I^b ^j^ v^,.--s^l iU>. CJLSj
^IJL; J^ J^^l JLSju^I ju^I ^Uaxo-I 31 cJ;^ ^ L^jUbULc
^U^l Jl J^^oJU iU^I c-^^ip^ d^ ^Url Jl Jj-^^l ^l>J
. Oi^-^'
&
vJj_rLaJl J 4_u^^_^l ot>LiJ-l j *~«i 7^\ '/^' J^J Jj JLw jUi
Jl uj^j gaij L-jjj lyjKji ji; .ijj ^^1 jjjji jj ^1
la_SUj _^ruL*. Jl ^j_^l A_>-ji AijXJ\ C^j ^ ^ • A /»Lp ^ lj>^
;f . fi
. UJlir ^1 AijJi\ jS\J, wJL 1^ y*L' JLii L.ai^ Vrj^l
OjJU^ ^"^1 >j . ^Ul ^Lwall J C^l OblA^^yi
«« «
\»v
^^-soiJl ^_y»ii ( *>«pL -dj-^ ) j-^ J' U^kioli Aj^p*J| oMIiJi aJ
IJLijj AJL41. jlkLJl ^jJ-l OJLALJi UjlpIa. JLpI j>y
• flit
3^\ : oljJ'^lj oWJrl ^^il^l Jp ^1 J^ o^j Ij^^j
. ,yL-.jl'l c3y Cj* ^y IfJLSif ojs^UJl «-jLiJU l^j
J JLj-O-l OlkUl ^;JL>- JjNl Jj oLj^l o^ ^'
i^U- oLjy^ Jj . IL^^UI *l^^l JjJ-l L*y ^5«iljJ-l V^Ji-
t-^jj.1 Jb>Jj V'j jJL-l He jjiwJl J f;ljJlJl ^1 Jl* OJlSj
iL*-i . 5'iL«aU uy^ jii y-Jb Oijil Oj-^ t^ji (^ . . ! iJaPj i^l
Oh •^'^I j-somJI cijL* Ji_4i AjJI L4I . ijA jjLf' K^ jbu \^
I v>» v^ o^jyJl ii>"^l Ji-?t iiyj ^i^'^lj viJLJL,wJI
o^^'ji crs^j J^ ^iJ^t <-i:^ Ji-iJ-^l olLJLJI ^ *yj
^•A
cJLSj . oUJl «JLA vjJ 41.JL- ^ U^.^ *L^ t^JUl <^Jjl\
<-*^J i_^l ^L>- Jii^li tJuJl JLfU: aJL^jw |»Lj4JI aUjI i*iU f- j-^l
« « «
^Uifc-yi J-iJUi jL5j i-;.uJaJl iaij jL^Vlj f^JUlj c->;JL^I
Aj:Sair ^UjI DI JS^J.! ^ Ul 4_JoJl)I jUUJIj i-^jU-l ^UalU
^y ^'L^l Jill 2^.jJ:JLj ui^^. Uj ^^JJI 0>JI ^U^- J^li J
J-.lj-p 4 — -I Jl cojJ i5^^l ^^1 jL^i oLi J^lj
. SJU^I AxSOtf Jp iiiiUJiL
W^
. Vi-JJl Sy^lj vi»jJl a- £!>• o^ *J^ ^^ ^'
« « «
. j.x^\ j^^\ Uy^ ixJii Lr AiLUU i^l>l J^Liil cJl^j
jJi>^ ^\ J_^. ^ aJjjJL ^. ), L-Jip NAVn ui^ J51jl ^
Ij jlji»-iNI OjUl iui>j LjUJL oU>^l oJLi-l I SJLij
I Jl o^^^j v^ '^^^'J *-^-^J c^^-^U^jjjVl J
. Ij^
J^ V>' ^^-'^l (M'-J Ic^r^ ^r* J^ ^^^1 ^^ V^-^
Lfcjjjb «ijbj iij-fr^o io^i t5_^i o5>>- o> (iiJi juJi ^ui
. L^-'JJ J^-^' ^^^
Jj J^ . ^l>^Vlj SjjJJl ^^ yr J '^— ^ >^J ^ ^tb-^l
Ij J^ ^Uj ojj^yi JjJJI du^ ^j t Lo^j ^j--^/»
^ oJiS jl '^% Jp .^UaiU ^ w-ji Jjl ^b::P*il S>i>^ L^^
. LUJI ^jjJl ii^l
NN
Sjljyj L^j J\y. ^ ( J_^Mj> ) lU ^LS;. ij^l diSj
LijLiL vl»il^j^ u_^jl-j!>U A-stfjLdl ^j JJcu-U 4 ij-JKi*^!
^
^j^lj c-.ljjJl ^ jly *U i,>JK;VI oj^y-l o>^l l^lj
i-jj-S'i L^ i-2J:^ ^ do^ ( ^.jL-i jJlj ) J!— • v'''^' J'
I ^1 ■^^\ > ^^•yi .Ul J^\ ^\j . ^J»^\
.i:-ilj^ ^ JjAx^Lj f^, Cf V'-^^ *-^J^' i-wUJI J LjiiJ
JLiI (.UOI ^^Vl J-^l Jl i*^L JL^ .jyUlj olUL lj\JJo
u
'Z '^jjji\ Ui>^\ ^ Ul_^j Mjtl^'^l -J^'lj^l ^l-^j
5-^j-5::L| JJU JLJj SJ^ai OL; V' J^ A«^ >-il jLSj
j-cj ^311 J^ ^^^ 01 ^ILj:^L» uhj-^I t5>jl o\S ^'1^1
. Aliljl
NNN
iJJ oJL^I ^^1 <---j^l . i >^l . j>-l A4* Oy >j CrJ—^^
oUjVi j>. ^j^\j t^j-^Ji *-!j^ ^r <: :7J^ ' "■!• '"^^ ^^"^'j
jJi:fi\j JI>JI JUJI -uU j^ t^iJl APj^L* iUI aJI^Lj SjljjJI
. ! i>l ,_^wJi hui.\ J-iu^- of JU jJI ei!>Uj -J ^ f>L.*^l 61
OIU-JI jjJUoJ bULi oU. ^iJLil ol.^l i-^UJI ^Ui J oji
^y 4-«i; ^jJI t^^Jb j-Jl ^Uii ^ JUjO-I jj^^^
iJlJuJIj i^.jJ-l J-p >Si;j-i 4jLj LiL; c^JL* ^,^^ ^j . *-»
UY
«-U J^ j^JL-jJl ^j.^ ^J i-JJlII CJj->^\ jSl . SljUilj
J-p ^^ liSUj . LjU-l j^Ldl j_«-j iJL^will iij^ cuiii»lj
JL.'ill ^y.jJcS\ J vi^ t5-J^I JUJJLI JLj*il ^^..^-i op^j ^ jll
. ^.L^l
JbiJ Jb^^ ^ -b^ ojJL^ oy« *^>J^I V^U *^IJ*LJI ^Ijl-S'j
i ^y^\ ^^^i\ LiL c-^ju il^ii*-! J^ fjb |»^l dUi ii«j
^y JjJUI >^j-U4 4-J ^^->oI t5^l j-^^lt Jj . oUaLJl A^x^
^ It
1 01 >^ c^ a
«->j_« Tcwa:^ ( ^j-J^U OLj ) . ! AmIa^^I a_>c«IjI-I <Lw>iLw» (JjLkj
t5^ jjJu" OLC-VLj d\Sj L^«>iij L-jj iij-4 Oir jla* V^P'
ti 1*^1 u-tj ci-^ J-.^'^l tii>^l J-Ilj> ij^j V *^il>^«
nr
J un\n,\\ i-^L^ ^ju^ J. 4-^jJi 0^^ aL> f. JJlj>j c \jSl^\
Ij^ iJji OLjS" ^y<^^ jij..^ 01 j-sdiP j^l oLS^L) 01 *xSxx» 0L5j
. iJUiAJl 4jjj]*l^*yi JUaJ ^y^ oUJLJl aUI Jp J^ li^j
J-P ^U JL4S j^^ V JL-wJ-1 JL-P OliaJUl jU 6L5 Uj
^_^L-jlJIj f- I-^I jy ^>» -Li^A^-lj . A_*So- Oi^— Jl^J* ^ci^^-y^
L^lk^lj_. jJLc :ipJ:.:. ^y ^1 o>; J Co-JU jji^i ^^^ ^j SJLiJij
LiLj o^JL« j^ Lc iiJjjJl *(^jj ^yJl *|pU jl ^ ioyJl JjJLJI
^ UiU o^J-^ JLj cili3:>U3lOI Jp VJ-I XP OUaJUl JL^ J
. \A^ IjL^ cJir JbJl^l
X-lP lJLjLic-I oj-i*-j (_j*-jjJl ^sau.!! i-iijl JJii clJUi *_^j
t^JJI jj^l j^"t:dj 1^ J*^l ^ uwj^l «^ t^-J^I (>J ^-^
Jj 0JL4P JJ aLp 4l» »JUall IJufc (jilp jjj u.a^./i.ll J AjJUj^I
4ala>. ^j^ C.;.^ ii'^l oLj^il^l ^^ J lA>j^\ ^j JjJLiif
*JL_dl i^jUai) 1^ JjS^i'^l aJU»,x*^ '^j-f^ -J^ o-M* J '--•I
J J-^ u^l u^^-yi ^ M^bfj LjJl L,jUL cuwi p-Jlj
lU
. ( io^l (il^l iiy ) j^l c^ iJlill cJii-lj i
« « «
Jill 6:>UI aJjl^I t^Jdl j;u-53l j^JtJ! ^y OLkUl ^_pbij
jj-iiij A_^tiU:.L; OjJL2:Ui j^lj-. V Oj4>-:)L^'yi JlSj j^l J
A-i <^l J-*b sL>^ jj^l-.aJI J^-Lu J-p ^;^ (Ji . <:J ^;
^1 JLi JJ1-.JLJI ol£ Uj olyljilj ^'L-jJl d\ijJ\ oLJb>. Jp
Idjj— J il-^ v'^ •-'^' oUi»Uil cjIjJ Jp ^^I jlL,
*|j_**«.j 4 iJLiiJi oU]s»L4ilj Ajiyl JL-ij i^Vl j>wJl *^l_^j
ol^-yij AJj>il ^^1 ^i J^ y J^b . rf*>rj>»" ^1
. oU-jjJl ojUd d\ji^\ iibUl pfrj^j
jiUlj u^rvaJUJ^I iJjJill Jb-j Jj»J j>. -uSUpI ,Jl^ 015" JL2i
^^e
;--.<a:wa JJui aij ifJUi. Ulf* !5L>-j LiLj wU»l oLSj . UiL-x:-*^
(JlScJl JUsij ;_uJjAll j2;^ j-aj . ^Wl 0>JLjU i*^ j SjLLJI
I>^ ^.Ul v'iJl ^ L-ib JJj a^l 2^ J*^. (1 ^i ^j
fi
. ^\j _^^\ JU-j ^UaIj o^I jlyJI IJub 2^31 JiJj
J_*ij jlkJUl >J J A_£^ ojlj^l > {.^kJLjj ^IjJl Ji S^\i
^Vl J^ ^>-l ^_y^ ^y^j uiJjJ.1 v'>^' -^^ -^J cr^'
Siljl <^lj ^.^ Jul. ,jcu>-I ^J}\ ^jJ>S\ J>.^l liS^Aj
ilj_-. ^j->^ cy ^V ^Ut^l ^-^>^ A^lkU
N>n
,_^L«. f- Uirl J-4P jJ- i-,tf>-j (_5l *llap| ^;la_>-j . ! Ad^L>- *ljjj
« 4t «
^ ^j <U^ LiL c^jlL jl-J-I jLjP jlUJI ^^ ^j
J_P CAy^ ^j\ jjy j^ <^l dUJUj aJ ^.-.aJJI U^ jy cf^J
-Uj JjLJl ulUJl <JUpI J-p -u5L^ Up l^ iL^ ^^1
LiL; c-s-JL- aIjlpL c»5:;>«i uj^SipLI ,j^-u1p IjJ-fJil
LJ I |,^l JiJU»: jt' ^Li^-I ^y ^j_-iJI *yp
I
oJJVI ti i^j-^ ojwi LiL c^j-. Jp f.lJLp'yU piy-l ^JL^I
J_P ^^ js- 0:_p j_^| jL^ jUiJULJ jj,*^" jlj
. JuJ-l jlp Jl (kit 4-wfj JiJj jl>J-l JUpI
^^v
a«LJI JkHoiit
J j-^- « 3U-.J l^^^\j u»jJ-l Jl y^Oi g^jj^l ^1 OLS-j
. -Jl ^y>^ t^JUl J»a1I JU U a-'jIj It-jj J^j jU»t
t^^^J^^I 1^1 oUi^Li. Jj OUUI J SJbJLi iijl^ cJo^j ^ AW
LJL.JJ oxj^L. jl5j . ^.jUl^ l^ Cr^j ^ ^ "Ic-' ^-^J
S\h
^j^l JU.\ ^ hL^lj . U!)liu-I dJJb cJLi L^y > L-jj
0^,ia-s<iU ;.•.> -.h, nil ^ M^ ^ Y J^' j3l jJUl-I d\^ iSk-L-
^.jUl J 5j^ JjVj c u:-S*-!5UL. AjS^ll v-j^l uj>-l *L*I ,_yai6
01^1 Jp j,.^ui-l OiU^ JLJJij j;uJ-l j_^ Jpj SLL. Uj 3L>.,
. oUiJij oL^'Vl J_P JJUaJlj jU^I (.Ul»l Jl 4 aa.t.ll -uiJia
Ui_J-J.I ,*til^l tiJ^^-ii. ^y OiJ^' (UjLl- J Oj-JLII ^j\j
;«j_JI UiJI JaJL-^l JUxuul OjJb Lt^^^^ jiJLl ^jLiJj
(^Uu-I jjL- ) SjU* jl^l cJLS-j irf^l ^\j oljlkall^
c jliJ-yi >- jIUVl J-.^- uwj^l :>>JL| ^ ^^Vl oil. .^\j
. « ? ooil Jp J_^ Jjb Ljj s^jUJI OjJbji
. ! V ., li- . Vi .,„ fl . l l 1^ ^ 1^1 vi>Jlj
^
\ji^ Uj^ ^j-ts:2j uuaii Jl uuoii ^>.Ljjjtoj^ij
L-l , DUUl ij^^ J_p l^_^^ jLi4 UudI oJl^lj . . ii^UJL
L-^l Jl 1^^ J^i xij J^, Vj t^a-i V L^U. 6lSo iljL*_.
Oi- ^j . Uo^j ^^1 jU; i^JKjI JtJ^j ^.^1 L4JI ,_il^_
>>^
i Jl U>— I cJl-jI Ji Obl^l -^JU-l J.UI i^JuVI ii^ l>SOI
J^l x-i^ oi:^lj . *I^VI yMj^ a^l (^^ ) J J^ly 1^^
^j Jlj J150NI i»UiJl iw.Uil oSbil , . OaJU iyy>~ J i'aai
j^l ^^1 O^li;^ Jj 4 Vs^ajJk-^l J^Jl, ^ j«^ 01^ (jiJUl
1 J^L^ ^i-^l L-«-jjj lyd^l jjL_i^ J j^UL- cJL_?
I
. oUUI (J <c:»^ ^ liiJi>- ^U-
j»j ^;f^l <JL*. ^ JS\ jJUu-l jL- J v*j^l t5^l ""^-^bj
^ ^^Jbj ^jjJl i>: OjJt^j IjJl^l cJU-Li uw-j^ lu-jdl
Ji> v'>;*^' (> v^' ^i^j ^^^^ c^iL^ I jai jij_u
J-Pj t iijL^ A—I5j^ OJj-! jiy ^Lip l^lj t ^^_^lj ^L-l
J-^^l JU^I UiLj J.P c^ J^^jll J L^^- Ji. JL3J
\r
oU-l Jij JILVI i^j/ cJ^lj ^^>]l OjxJilj j^\j cjyiip
J-!JJ t)j-Uj t^J_Ur ciJl ii.;0^^ 1--.JJ jl yjll J ^^^1
JU*:i.| JLjP jUalJI ^y ii>w ^j^ Iji}^ \j^\ cJjLJj
-L> cJlS" L. Jl OUUI C.*;^jl -LI«.U jLj JJljjJ ^\j
aJ cJLilj a:^ I^j ^jiJUl jJKjVI o^V ^^-^ dUJJj LiL--
. « vJi^i ^cLau |»ici>- » : uiJ^ t^ <^yrj -^
-Ui * LsjUJL U- V Oi-r*^' OJ^. y > ^^ '^J^'J
j!)Ui-.L; «-i_;^lj t o^Li iJlkUi A_«j5^ ^-fJ 4 Vj-^' L^J,;^'
t.^ ^JLp UJji CJ^Ij ( i±L«^lj Al^jJl ^^l^^\^ L^l OJLpjj
r^J ^J,^ <ii*^J
J_p JaiU-j L*uJl «U A_f>-j Jj»- i^JUl 4;*^*»i 'K>1**J i3jU— i
\Y^
Vjl ii\ \-^jJ!j \j-si^\ ^ J_? ^j.SJ. jjp ^j\ b\ -Uoj
. LJU J^JIjjij
ijr •!? irf
il ^Jlj U olkJUi pL->. JL*; Vj
JL*. Uaij L.*J| L^U-j l^,jds:il a:")UU OiJL* ^^1 ^>l >^
^r^l ^U jj^ a«.jJlII oli^ jy ^-LjJai J_ALiJ US'j > AVA
. LuUI
^
(1)1 A-4J oljLLJl ^J (j^jJl o!A>b- ^I5c] 1^ j^j ^ji i-M^UJI
^jiuut^ ^LjaJI O^I Aj^ly Jl JLf«j JU«^I JUp OUaUl Oti'j
» » 4»
^YY
^jj: ^jiJl ^jj oJl^I juJ-I jl-p OUzUl j^ JJIjl J^
jUJJl A_^U LJ^ oUj LjUL J W- "^ *5^l *1>^I (»^ J
ctUS a_^ ij^^^ ^ ^_jJ! ^^1 i^L- ^j jj J ^^1 oUJi
j>.jU. J (.u>Jdl Jl Ul^- ^^1 oLJ-j IJL^ <j.^ J>--.Vlj
. . . ? dlUJI ^ liUi . UjjJI c^\i%^\j SjUJlj .-oJLjJl
uJUUJl ^ iaJj J>^Vl lj>-L^ ^JUI (Ij^l ^1^1 Jii
jjit . OMjUj ^^-hoaJi j>-b uui ojiii .-L^p tij . jjNi oa^i
— #
^ j->.| Li5>.j ojU o-i:; J -ujJjUj j^-s-.l>i.l ^y LL». Juxu-I
V UJIjUI ;^-|^I c^ ^^I OLSj . ^r!>-t>4' > crs-M-l
;»L»»^I i^^j- U! . i^^ ^J^\ ^y>} j,jL ^b j^ •al^l j^jjb
'0\S SljL-^ t ij^ t ^UnJ ) oLUSj t J-i^ ^a>-j i^Jii- J.Li
t^^^ ^ oij-siS3l JL; JUkpl ».».*iJl 01 ^^ . L^ JiiJbJI ^^^
U^l ^ cJljj . Lili c^ju ^Ul U ^U»l iiiy'lrfl
^tr
Jl Jj_>.jlJI ojjjVl ^i>waJI J_P >^j i-^ULl o^iL^IJil (*yr
^jlJL-il J-P «JL-^I oLiVpi ^y ^"iUxJl ^Li- IJlSCaj
Jii-; ^_^UJl J J^jjjVl ^Uj ^i^>,i-^ i^.JL^I ^.jLiiL.
J ^,-JLp ^i^LiJl 0^1 j ly>- 5jL>*i so^jl i^JUi Jj'Vl Jj, u .•lII
i_^j t^>ji5:;vi <jj. A .--.^.i I •jj.-^^^'yi j_*jcl-Ij . Aku ijj
*
J-5 J5.,H*^ ( J^ t/'W' ) ^'j'^J j-i-Jl A»*U(X» cJLSj . i<w»L*Jl
J-J ol^ ^y^ lj\ji\ <^\). o^l L-Ult t^Jb-l jl j_^ ^JU»
! *U. Ui A-. UJ!
I^^L. i-.jJLll oULU ilJiP j iJI^"*^! oUi ^>*j cJ»>Jlj
iL*L_Jl jjJL-^ J ^ J-JJUoS JJL_i.i-Jrl jL5i"ill cJL5j
OjjJ jjA^I J-» Ij^ (>^ 'I^saJ^ OUaUL) jl5 JL43 . oUaJLJl
. j-jLl Jp ^j Ujulp OUaJUl L^*ui l:;i-.jJL-. Jl Ui'^jl JL-jl
Ntl
• ( U )
Oji J>^ t^l jt-jl-»-^t olJftlj 4--»Lil 4^ i;>»^l ^r^UJ.1 c>.*iiJ
^ A^itJI i-.jJLll o>calj . Uij^\ cy L^jrs^J Ij^^' J^-^»
A^l Jl OjJiid o-t>lLij JIUJI ^>l *Li»l l^lj « Lib jO-:^ »
« « «
Jl i-r^rJI i^bSOJ <^^\ o^^'b/l JUai-*L ^I^NI :>j*ij
. kjj^^ ^ (> '^l Sj^l 'J^ -J^' (ij -^*^' ^^
J^ iJlAj ! ;^^NI iJlj::^^! ^^Vl v^^" i^yJl o^'^U
. i«Ll S.ly \^ ^ iJbl >Jb oS^t ,1 ioyJl
pi::^ *Ljil 4-jPL*irNl iJLJI ^ J>« J *l — Jl c
«» «■
j^ j^LUl iJilill *UJ1 ^1^1 J-*^ ^U-j JLy*J-l ^ OLU-JI
>j jUJi .Ijj ^ Ux. ^i cJL^ i^.^ -oU) ._^l ^^ lilj
>to
: *i jUi JUaP (j>^ (>•
^
L^\ .JL,. CUJ lil |JL-,w. djS\j <^ ^^1 dJLjJLJ JJ_
iJuSLII SJL*L^ ^2;;. aJUJi -ucf Ijl^ c,.>Ja,lt lJJjj OjJ.1 {^Vl"
« « «
. \j^ JIji *y ol5 ftiJui JLJ:-! UI ittjU
iJlil i^UjJI cuS"^- JL2i Ulk. ^%^'^b OIUJI >ii ^ llj
CUv9jJ)j aJbJLi-l 4^j_«a]| jj£jd3 1jL> <_<t.^Uil J OJL^j
Nxn
J -^*^1 ^A o^ (n^ oij-^^l ^l^t Jf-Jl a* tj^. (ij i^^j'
i-^l 01 \^\i >-^l cJiSj o^l iJi>J! Usoib ^/jx)l ^Ul Jl
. irf_;iJl apLJIj ii_^l ifLJl iJii Js*J^I
^ ^ ^;,flij- ijUi cjis:* tij-*i)i ^uj-i jlsl iJiy-Mi ju,
I ^jj d^jui cJjJl i-«^ J ^!5\:;>^'i/l 0L5j OjKl. ^j J_JJi
J bj-k> oij-^ J h^ j-4» *^* f U' ^ jj-^. (*^l -i^ -*-i**
ij_^lj i_>u»j:Ll jj—JLi jj_«JLILi t iJlkJI >»j_i IJiSjfc . OL—J
ol
J-J^l ^>Li v^l j.4Ui^ t3> J^ iil^-Vl iail>-j
^ d_^l L^. ^ L^bd_>^Sj^^ JL_^- ^1
^j=^ J o-^l ^^1 v>^ ^j . U!)ycu-l
uv
^^iU-lj ij^m ( -dUfjU ) ^U- A\j V^ IJJLk. isikJl jUJiryi
4^1 jjJ^. 'y ) : rbu *Jj_^^ J Aifj ^ is-,^! jl3 J J j,j^
J^ i^U-l Lp^ ^>- 01 oLj^dl UUU» <ja^l o^ljlj
L4->yu (1 JaJU-l J^ j^^l ^,yuu CJiU jl JL«j ii>Vl i5i>Jl
/
iU^Jtj iii^l ^^Ij^lj s^UJl ;LiyL)l- ^UUI Jp ^_^Jii ^j
^^1 U>!U . u3>Jl JUL. ^^ ill^-Vl ^^^ . jLull ^,*^l
'Vl ol> ^yj . L^\^\ Jijjl jl^L |j-l*Jlj ilJU^I icjiJi
Oj/O-i l^*b IjJl^ ^,JLJI ^y^JUiJJ L^l^;^ J^ ^^ icJOll
^y iUfli- ajL- <JjJlJI cwiL^ JL^I jup (♦i:*. ^Lilj
IjJL^j j^^JJl *:|^l y ui^isr^sUL. io^UlJ ol^L Cw»ii ^j^l
jUjL. jt^lJLii j^ ^ i.y; ^y^l jbfLIl;
I
jP- (.i^;^ ^Uil C^jj jJl obUJi ^j
^1 oJla Jj . ij^\ iU'yi ^L.1 ^Ij ^^1 y ^IjlLI t3^l^
y L^Uij Lj-U ^^^ UJjj iU'VI jj-i-^l jJilw. J!)U- JL.>j
Jj"^l A..^ ^jj . (lUJI y 4*4. J_^ y J^l :LJiJlj S^^-yi
ipj_*^i^^l ^y^*^ tijij-^l o^U V- [£ j,^\ IJl* Jj
\XA
^ JJUPI tSJUl jji-Jl A^jj Jl Sj^ f JLii 01 iljl 4jl J^ 'cjM
(JT-'S
LJI aUl ^ aii ^U 1^ U^
joL ^ Jl -f^po juii OIU-JI Jp OjJ-l Jjx*-I l^lj
s>^ j_^l ^ Oj-4« J^j ojl,^— I j>pj aJLj j> ilj 01 J-'O
JJIdJ-l Ljljj J jlkUl ^j . -d:5U i.Ji^ yjl_^L S^Hf^ i^
d\S v^ljJrl iia--« o^Jw» c^lkjt jUiiVl j>p A_.j>«^l ^U'yi J
J-w.^- JJUI J LJL,^^\ jl^*yi -u- ^^Jt^^uiJ cJL? 4 iwUJI
^1
t^ aLj^I JL.ax-1 jlkJUl >>-j . JjUl iiljJ ^ Jl
^LoJl ui;j*L;^lil^(j^jJI)
UJ Oi-i (i^-i-J^I ^\ Jl--*^l o>^l ^A'AA A_j- Jj
■^ J Jj'^l J->-lj-^l J ^U»^l jI.J^aL»: Jj*yi iU^I cJL^
J^ sJLiUI ^ ^y uijJij jJLsjjj-w--. -Luj JU-iJi Jl SJULJI
^j AjLitl JJLiI JJlL Jl J^l JUP OliaLJl JlixJl JL*jj
Jl U^l ,^^.jU; Ly. 0>y. 1^1^ cy^Ji\ A,^\yr c.jSj
diSi OlkUl Ul . <-ip ,yui)l ^U. >ru. (.^ Jb-I^ JSj ^^1
^t^
!lJSS Ui^-jJi^ ^j.^j^[^ ISij cij~ipl ^A^ • AJ^ <^
4-JajL| cJLJj Ij-^Jl-A 0>->u*J ^y JjS"! tlJjJl iiip- j-vi>-J 'j-^'-f
^Uiju ^j> i-^'yi 5^.-j^i iJLsaj u^j cj^j oujui
«* « *-
. a**lj^lj
>r
^Uil J-^l
JUi OH^ . iliii a^.JL^ 4-SL. cJl^ c jQ^t ^s^l L^ Jj>i\
id^ <i^-lJ-l jlkill IJlj IJLSjbj . jj^ll -LP JL^ Jp *U- ,_;-J_^l
j^j ilJ^ ^ ^.jt^lj 4SLij aJjJI >^\j^\ JvaX- 0.0:^-1 ^J_r^l
L^ cJJ- oljLj djt>U ^jS-^^jJl i^Ull ja*yi ^,^1 jljj
J-^j t5>vill L^l (^ jliJi j^j jJUj ^^^1 oL*i.Ull J>P
^
! 1^*1 J
OlkUlj UA^ ('U JjNl o^_Jl 4 .,•■>, -..h nil j-^\ jlj
\r\
^lj_«j y^l ^i^U iljJUlj Vj_JiJI JuJLJdJ ijgS <j>x^ «J-*
J-? J-_P OIUJI (ij-i: sjL-p J-p ,>*-« <^' ^-^b' (i^' oLS^J"^!
iojjjl JiJL2i)l o^^l .y-l *-j-J Uj . j-^^j 4--iJ UjlpI 4JV
6-^Jy-^ tiJi <-^jJl jj-^" -^l '-^ 'r-''-"*- ^UNl^^iU; <^j
a:^ Jlj :Li.,Jt5:* i.y. J jw^. ^^/I j^U ojji \^xs> o^p
■ . ! s^^ ^1 ^ • • ! ^>J • '
*LiJI OlUJl ciiUp ^L;j . ^v^^l j^Ul JJL-^ il53Lj
. . j^\ d\j'^ Cx^ ' <^'^^ o^
Ai!)L>. c_-^ A>.j_J» OL JLi, « ^Ul iJ:)b.l » : «U*- L. Jl 2^.
il!)b.l iu^l *^ a>-_H V » : Uv *i^^ i^-^t 4)>^»--i ^ <Jj*^*
1
« » «
^n
jj cJLS'j i-f^MW i^j^l V^l *^^^' ^A^V ^U Jj
. Ua\_^\ t-iJLat vi->J ^Jb ^Jl O.^-^^ 1^1^
^jb o\^ giP L.Ui*i v^ r*ij J^"^' j>'^'^' ytj
J^LhaJI (^juI Jp «-jjJU* Oj (jiJLl OlS;^ . iJb-lj iJb-lj aI^^I aJI
jipL-J ij^ L^,^L>P iJJli j^\jr»"^\ J— jl villi > SiLj jdVl
. jUaJLJl <djX^
^.^- ^ J i-UaJa-jJl SJL*L^ Jap Jl LSJ jUaiil t^^lj
^JJjVl JJ,L-VI AP,-^ ^>-l S^ iwUJi OO^Jti U^V jWI
: JjVI jLi JjVl s^ irf>l v^l^l iJuLi OijS'jJ ui^!)^ ;>p
?,^l>UJu^U-
. 1 ujJLijJI ^ Ubujp jjl v.-S'ljll j_^ : -CLij aAsAs
. jI^U .^I c>^j j^ 4jlJi>- ^IjjJl sJL* (1)1 (l;iall (Jp v_JpVIj
* « «
JL-.jl Jp « c..,.^p Ql '.AS » > Ol^jJ OUliU c-^JLilj
J V"^l i-pj Jp *Lj OlkUl ^.JU j>. j^^L; i-jjai Jl UhU
i»!5UI J i-ili^l dL ^.il <:)Ls:j . :LjU]I J ^% Jj'^l iL*LJl
^^^
\jJ^\ ^bJu *Uo y.Vl IJi* J* ^U liJUl JjVl e^Vl jUaJUl
;LSj . i-JlJUu^yi ^>va3l Jl ^.^U k^jxX\ Jl c-oil SJJL^
jl^l J«t J^l l^i>^j u:r^\J\ Lfc^j *.l^l i-jd^l ItrUJ
l-jU? Jl L^o LfuUI aWI l:^^ .1* »^.il ojJU cJLSj . ii^^^
ijS-,^! i^ Jl Ajdjuj \j^ \^,>^\i ( jjdij ^vi ) <:)i>j« 4-=5ai J
. 4-S'^l o!>\JU)l
^Uh Ifeip i^Li OIUJI iltiU- Jlj IJiA L4JUP d\ ji)a-jj
:Vl UJU ^IjpI jl^ UI o^Lpj . . A-syJl iUUUU l^J^ *UJ
c^t Jj^yi ii-jjJI cJlSo L^iL^ cJU ^ is-joll J c^j c-oil
J_P LajJIj *Ij^ DLSj . Ux«,jJL_* ^y ^jL6\ J ^^,j_^ cJU
f-^ Oi-J-I <^i J-^j . ! "^^^j J i3»j-:JI (>« ^.^^ 01 oj^lJ-
oL(V^lj L-S-y J Le-l^^\j v-LJl l^U J iJ>; <^^i\ SjJU-
i-S-^J eJL^j isS^JIj hjJS:^>i\ Oi^JJUL c^ oJLP cOllj . 5Ji>ai
:JI JUiil ol_>.L^j ijjJ^-l J cJi^j ^1 cJb>l ^1 JjVl
t^jUJl) ^^\ jlpLJI viJLj OUjlp j>;^jJI l^jjj cJLSj
^.J^l J i^L.^1 L.U .^^ JiJil ^H^ c 4JLp >1^ J
\rf,
. ^1 ^^1
J*i)l iJl^'yi Jl c^i ^^1 Jj'ifl sfjll ^j\ saJU^ CJ15-J
. \ ^ YA Ujlys»t> tj«-i»^>-^l« ti ' Si-^^W-*^^ ^J^J ''^■"^J^
OUaUl *»-^ j^ cJU ^^l iJJUJI i-^^l Lj;:Ja' cJLSj
IJL^ ALa^ sfyl ^j JL*-jall Jl Lf-I I^^UjI jljj jJU- ^dli; sbU!
VI-
. uOiLJl Oil^tiLJl 0:^1 i»% J i5^ :uJij J;Ji Jy ^j ol
J.^1 Jl A.Ui JJ ^^. ^ ;>lj;v J^ Ulj UjJIj Ai]^ JJJ
LaOJIj (jlkLJl JJL^ t AllaJ J-f^J-l Xs- jj*j^lj_>- c. a. 1-5" I J
SbiJi LJL" J_jdl Jj . L-.jjdl ^y \-^\jp^\ Jl Ijlj^ >^l c^JlJI
ii^ t^ L«j » : Jj-iij yNl ,^,-.*^ *L5JI (^.JLdJl ^:>LJI Jl
Jl ;k-l^l «JL^ 0I14JI ij^ « ? '^'b ^- ^^jj CJL5 lil ^j
i-u-jjdl 5^L^ cJUj 1^1 14-jji sbiJi c^l ^^Nl 4jajJj
^
iJjjD Ij-jL- jjv-p (^JUl 0^1 J dJL JL^S" *_i->j-i ^ c*>-jj_ij
. 0^ J ^^^1
J L-^jj:* JjVl iJU*i[| c^l Ul.1 a^I jLjP ^L.1 Jj
^L/ i-J'yi o>w»l IJlSUj . v^l l^iL uJjUil ytJ Ujl^
*LoM J L^jj:» cJI ^* ^j . :LjUMI a^>JI «
^ap t^l— > ^> J JU^I JLi^l c^t^- J13J c t^^^l
^ro
. c5^1
J_jJlJI_, j;^_JdLl L^j^ ^Vl Jjl J L-jjdl SJUP cJLTj
Lij\^\j -L^UJj ojJ u--*- uUli'j i^jjdl J ^_a>d.l oJbr-jl jJlj
I Jl oLJiiJI ^LJiJl J^ 1^^ c«^^^ ^1 ^„^ |JL_.I
• i^jjj^^
iJl>il-l *:5L.'^ A-i,r^— JalL-'j L;iJL! ^ ^l aJI Uj
J-P .Jl^'^lj iaLsLl ^y 5>.^ i-.jJUJLl i--S/ OJLSi t _^l
^ iJLi;!* lSj-s*\ tslj-^l 'r'J-^' ''^-*-^J • ^'W*^
OiLp l|i5^ A_bUaij IffS^ ^ S>L— (i^-*^ '^V • f j^' ^J^' ^-^
J ttjj\j 4_^jjL« tr^-> ^ "^ "^^ ""^J W •^j* tp^ »-akli ^^j—^
• (^
4jyy (J-«>^ otjlJ ^Ij^l Ajuj\ Jl_^ aSUJLII iC^ Oii^l JSj
I ^1 J c*^ iJj^i>^\ iijjHLj-^ oUL:. t^a^l J «^
n» ^ ^>. vMi ^i>- <^*^» fiV (i ^^^-^ ci^ jV^^ >«* *
^U J U^^-o^j . i-jS"^! 4_w»L*Jl Jl L»JOu OJ-P Ij'^ji *_iJI
bSj JJUI ^liJI cJ^^:>.l 4^1 c lijb ^1 J b"L.Ui ^^Ji^l \^*Q
Oj-JI f:iJLiiJU-*y l;j>_^U u>-jS'jj**il I Lj'liJ-^l J^ ^ Oi
jl^Vl o^JLilj v.> u^W ^\ij 0^1 Jl^l oUlkU SjjUil
^ JI>JLJ s_^.o-...>. ojj-*^ ^j-^ *-^y^ tJL-^ ^M' ii'j-^' o^
>rn
^j--^ LjX^Lji ji^^-*Jl C-^ ij-^tfll ^L«j-1L; cJa-i^l ^^ i*^l>-
A 2k>«, J i^'l_^l 1^15^::^ ^- jl JUjJ UJi ;L*U jl UiLj
U Uf^ a^,_;i olS ^^Dlj ^.jL ^. ^^1 J>.j JJLL. oJLf
«
U)l J <J vi^jj ij».j ^JaI I^ ojkjLji* jU— U
r-l-! ,J*rl^ iJjj V^. jl > j'i'ji ^1 Vo j_Aj ^>^l Jp UiiJij
oJl;£|j UamJI cJ ^I i-TjJt i--^l ojU-l IJU u?^ ^yii^
^i L. ^ JUl Uijjj juuJI iL5 Jp 1^1 L.aiU . jyUJI JS^JJI
V^. ^j^l ^UJil c^ j^aJI ^jUi; Uju>pj . >iL| ^ dUi
dji JU-j ^U OlkUl o^j i-^^l (»5U-ll ^y oi-Jl j^JUa;
>J -CL:. t^j^"^ ( 4J,^i ) l^ J_«, UjU Jl^ -ol ij«^ sjUVl
. Ifio^ jut
au V-L-- v^' LfrLuN. U^ 4jfj J^ jULUl ^1 Uj
J* ^^Ij t cJiJjj ^^1 Jl ^Ui^!)0 ^>iiuilj Jl o>Li
r«^ J-iuil 4^iJl ^^^^^ jl5:^j| ^j^\ ^j^j^ ;«j,jL:^ ,iUi
\;rv
oj\jjj\ J Sjuai i^jj t ovr ii-^i iwUJi J ^j^vi jJuJ\
fi
oLso J^Jdl A-S'^^li h>j^\ Jl U*-j bilp -uk-lj^j . '^.ji^^^
Jl i5^^l v^jH^I ^^ ^yc^^ ^^^Ja-il^ J bj^^ ill JUI US'.
LOJ.j a^ljJl y^jj -^^j JLJ.I LLLij J,l o^jj il:u.Vl ^1^.
cJjlij 4_^^*b/l oijS^I Jl i-H^U- Sj_S'JL« luijj iJJLtf' *j l:;i-.jJL«
t JUJ-I J_j^ OUbiJJ LfJaPlj ,_;^j'ill ^><i *bii-.^fl Sjjj-^ ^ ^ » A
^
\jjkii\j A_JI UUj U bJ::^U . U^- Jb>.'y 1^a-.j ^jVl JaI JJ-
J jLS::*^! c-j>-^U JJX--JLJI SiUI ^ st^^ aJI^I o/i
cJu^ ^:.ljj-l ol ^ OlkLJI L-.,>./i'.7 (^^Jb JLb^'yi ^^, Sjjiil
. j_^ Y Y JLL. j^^jdl ^ ^ I il SjjiiU
) oUK o^j I'tjU':^! oJiii.lj hjJ^\ cJlpI Jii ^j^lj
^rA
O^.jJt-l ,y-.a*Jlj O^^ uix<- OiJdl ^jl^ j J>Jlj ciSljkJI
-C-* ti**^! J A«j JLs 4 sljLilj 4j^1 j-ap -Ij«^-I ^^.^U ui>vfu*
UidI ^jl^l Jj . ( iJUiJi ) jjbj ^j^l 4JI ,y^^, ^Ij vjjuh
J-P ^1 03j^ ^^\ ^i3 ^'%J^\ ^jJ^\ jU-jj U^l
*■- •
in
^ui JvmJi
I JLj^j. Jl>-tJ J*L^ *jj\a ^ DIj OlkLJl
0>JL. ui-^j 4JU5!)\iJl ^>P OOP Jbji t^JJI ^y%-'yi (lUil i^^
i^JbjJ-l aSLJL ^^.jJl t^:>L.Vl jlUI cJl5 J^" 4l«^ ^jj
i!)Li J aSCj ijjjdij uvLuJU Jl 4;»c;j Ijj^r JJL*J J l^i^^^ ji
Jp j^ Uj^j ^\dk, - ujJ^ -^-^ J"^ ^^*^ J^' (^* V^'
OLS-j . ^^1 Jj^ ^ J-. ^ 0-^ ^.r^*^' j>-Jl *c>t>*i
J 4jjUi I JL^ L^i - OibJl UU S^ Jia-I - t5jj-JI OUaLJI ^^
a^. i-JLi A4;r ^j >*JI <-s*w ^-sL-Vl (ILJI J»;^. i^ ^>-
^Jli^l^ :^VI ^r^\j ^^\ JLi Jl Ui>l ol J-^l J-aJ
M
. i^-oall ^U-^l bjjjJ VjUJ-l jUa»"VI jl iL>ll ^j J
ijui" L. J-«rl ^ j-fc^L^-j (*^L»^ £l>J-i 2y>- ■M^ ^^J
jX-^ ilwtj jj^l * Jl»lj-i uH -^1-^ ^J • '^l--*^'^' ui^ -^^^
OJ-il ij-ij ^" JJL.J Jj . uy.JuA\ *L^-*ifl SJ^'lj
L^ ^j_J 4-^L^ Sjj-^ jL^I JhU-^ iS^ Jlj-^l cu*»r-j
jL juu Irt* ^LJij K^Ji> OUaJUl ^^1 4«JU Uj . Dj-JLII
« * «
4_«-^LjJI LiLj c*Sj«i :ij..«^ J>-i oL«J Yo f^j ?-L*.^ (Jj
JJcJL. OL^J ^yS\y. Jl uH^U^I ^UU 1^-^ <JL>. ^tj J^
|.U ^1 ^ pJI ^i jlS-j . JbLl ii-^l ij^^^l ^j Lib
^> oL^I cJL5j j>^l J ^y\ ^ ^ J^^^l Jp LS-^-
NtN
. ^JLJl dj^\ j.^ Jiilj . vUVl JipUil Jp
oj_^-^ ct.ilj-^1 Oj>Jj (JH^L^VI SijAi ia_.JL>. ^1 Ul J.^-
o_;^ ilaui^ r*^' cr* oliaJ^I 0^^ (^ *^j-^
I :
L^L, CLi^Ji :>^-*^ ijj;^ 4_J cJb:>.| ^^JUl pJl *Lw^ Jj
<.l^l Lui^ :LojJ.I J_p ^^Ij iUt^l ocJT cJj^l i^UJl
. Ul^l A^^VI
oUxUI JLk; i^^iUJl 45^1 J^lj :>U.Sl\ i^^ ^LJ^
-^^^ U<il a- L^lj-M- *pLi J *JL2i-,U OIUJI J_jUJ jiij c>jbij
Ls^b o-^. "^-^.r^ oUiLJl J-^jlj . aJI <^jj ^^iL^ J^ l_, j^
-(-Jl ei'b/jl L_^l dlSj 4_^tj _y^Ji ^_;^lj .Lii. ejUa>. e-Jkij -L-ip
jv^ip-jL^ J_»j o*L5^ JJjJI JL>-j ,»»-<»--3 cJjJl "iJUi J
-.^ J ..^^1 J^j *LUI JJLli J jjiL ^^ ^:)Ui)l ^L^j
^a
J_j-l Llj-j ^:^j jUaJU! 1^ U-JU^ j-^^\ J o^ -
■ o^jl^ Jl oAj-i^lj L^JJ ty u^ jM *W- -
a^lj oUsdil-l j^ Lsy- ( IjL ) olSL. jlaU jliJi pJl Jj
-J ?t-<k— ij Oljl*>- SJLP ^Jb <!«>■ tULjjJL. Jl jUaJLJl J^j
^j_^l ^ oLw- ^ IJLP lift ojJ^^yi oljJJl ^ o?j-^l o^
JL^ ^.JU4. Jl v^l JL, jQVl jj-Ul^^'yi J^ J^ . JLL^^I
JLiJ ,_p5UJb J_; . . ^ 4r;it |.Lil J iGJLpL^ jSi Ja . . ^ JL-^1
J lj_^ji ^^\ jV J^lj iUNi v^ *Uip| Jl c-j^. JU:-!
OUaJUl j.|jp| ^J_P LJU» Jp^^- Sj5;iNl <5JJL1I Jj . I_p^j UUl
JaS ij^^-s:^. ^ ui-^.ii_^'yi di ^ I -lJLp *l^':^Ij a-^i
djLjl -uJb:- oJLftU t^JJl dJUJi jlkJUl j_A I JLAj ... ooIjlpL;
ur
f. -lJV 0>i.| -iJilj ji>Jl JLP ^•. i^^l A-w»UJl J ^Lil
*h^i
J jij^ ^j LJiU Owp-J--/. jj-i-o (i;jju^ (;;So
. a-^l a^ jj>^l ^^^ ^ i^oJly (iskj^.)^j-
. oUaUl IjLa p^l Jil^- ^1 *lj:.j)fli;j^ c-JL»ai
« 4t *
Jl :>lJ,j J^ <^L 1j31>.j . . . A}a>A.\ Jl JL^I J^ IjiUj
4>i)liJlj ^Wl ;pUI Ou >U t^JUl jlkiJI ^^ ,1^ ^^ ;a^
p-i -cJlo^ x^ jlkall ^^^ jlj . \j^\ J^^:i^| oll«i -ij j>.
. _JiJ^I JLp OlkLJl A^ AJIAji ljj\ Jl
U£
<^\ sLij Juu ^^1 J U^ lA ^ c5-^l ^Lij ^^Ij
*Jfc j>« (U^u ^2)^ 1 4J;^ V^'j^ ^' *^>*i jL^ ^j-wj*^lj:l-L; L
LSI
cJL- liU SJb'lj Lpj-o Jjj-iS3l 3^. :)15L- ,y:to:-lj dJUllI ^\J-\
^y uuiJij :L-^liL| J jU ^^1 iUij OlkJUl J::pI Q,
tf
. ^U Ij^U- OjSo (1)1 Jbjji |JL>- i_ijj-i_jAj ( Oj^»J>
oLjUa_j C-Ju^jj i«-^L*ll f- jl_^ ^--^- J i^l >r.a,la ./»lj
J^j JliljjJl J j_^Ul <J>jJl OJLtii-lj . SaJLjC ^1^, (j A*
IJllI
Oy^ JJ tsjju- ^IJ-II cJlSj . JuaJLl jlUJl SJuLii ^>Jl
. SJijO-l oUJJj ij>JL) cJLiAl j^jJl jil^ iJL'
JJl J-P Jjb- o^lk. 2--»^ cJlSj iJUUl *I>UI Up y-l '^
J *^ piJI jl^j l^J\ j^^L .l>JI ^^. ,Jli jliLl ^/j
J-i^l liiJi JjVl ^jJI OIUJI ^_^UI-I iL-ij JU^ oL5j
U^ ^^ J ^^1 j_^ J iiJLi aj^ ji ^|_^| LpJi oU^U
a^j . (.UiNL .UpVI J.-4WU L-yiJu -uJtjU- ^jLSj . -u>pU
;^LJ A^j.j^\ JL^j ^L^_^ ;l_s;^ ^ ,|^3^| ^j ^s
oljLiillj^^jjjVlS^^^I ^UL ^lyJl OLSj ^AJULI ,.^-u!5Lc
Me
^
, jJl>*il ,j^^ Lv^Ip^ UJaP OUaJLJl j^\j . ^UajJI
ItiljJl ojlixl 5_^L oLJjNl >V ""IjJJ .r.^'^l A-.LL ^lijVl
uiLJjMl -_^ ^j -ujO^ o-^ij-Jj^fl ii^.>-! e^lj
1^-jLJI JL-ij i^jiJljiaJl ALy»l JJ JLiU *-L>-J . S^J-« iJLS' C 4--;>wJ.I
^
Mt
I f\j^\ ^-ia-si ^^r^l-sl-l JL-*^ *.fL2l«.l Jlij 4 Ua.t *^Ljlj
j^ 0^1 x^ ^j>. j^ jw^i^ ^ \y^j>- oi-^i dum
^LJl_. \y^j-^\i JjVl S^ j.^-M«Jl 2ol-*^ *L^I Jl lj-«
. u«>*V ui^j* t^^l-^'^l
Jvxi Ij^A (I Oy.i^^li « ^.>l » JbjJrl J^l J^ ':>l^J
aJI
1^,.^ ^1 iJUr i-Ai^ jH^U cJLSj . .L^.*^l i-*i^l *Lil
t ILw^UJl el,--. J oJOJi>- ^^*^ ci^li J5l-.^l i-ii:>^ W^^
Lp ■i..>-» 01 JUo JjLl J A^jJl iw»L*Jl Jl v:Loc>
j^ JbJL^ ^1 OLj OyJl Jj*yi S^j . l^^r^l J J^l t^
I
\n
jl^l oUJLiI oL5^l oUlkJI o^j Ij^ hj^. ^-^V^l
}L5 LfiSa U- SJL.JJLI 4^_^l ciS^ o^ ^j
oUUaJl ,_^ 0IXpL>- C-As-a^ 1^1 l^ bU-U^I ^ ULJj
* Jp1_^ Jp Sju-O-I ^IjNI ^ sf^p>-j 5ij>^ i-J^ bS-j
« 4^ »
tiJUl oa^l ^^1 ^.jh]| J jUiU-yi a_ji> ol>. ^Ij
. 4-SjJl ;UJI Oji-J^ 1^15 JL2i i4l::iJ.I ^\i>L ^jj:>
JiiUll t^jLJOJIj Jl^ij-Jl > ^r-w^e ^j^ ii>Jl :;;JJI ^ li^\
oiLJI *V> Jl *.^l J^^ ol W 2^1 ^ OlS-j . aJ^,^ L^
pJ ^>ai 5^ oJj . ikild) uH:' J>^ o-^*^ r^ <^J^.
..olL^ iJ^U ii'U i-^jJl ijJLlU iil^-'ill pLk^ ^y ;U-U^
UU j,^-^ uis^^Vl ,>u ia^ ^UJJI ^ \JS j^\ c^j
MV
j^i b .^y^ bij^ oii^i ^j ois-j ja^i
i-Jf (3j.^li^ *UL*yi JU-j J^ JbJLi jj>w p>Ji-l JL^J j^\
CUUS JLx. 1^^ ,1)1 d\ijSi ^j t S^UJI JL^I >L. j»J^lj J^l
Jl i_,-jaS ^y^ jji uvJ^LJi ^l$::j-i oi*«ij \j^^ ^^ jM Jl ^*^i
9 ^jvjj-^L^I j^ Oj-j>-Vl ojjp^l Ol^ (»Ja-JV» (l)LSj
Ui_P ._^ ^M\ Jy:i\ J>-VI Ul . ^1 Ow^ Jl j^U*l
A:^t)U* I d\^^l ^^.^ A^LJ\ [Sj
jje-L^ Mja.^ ^ij-^ •ily'^l --Jj^ *-^*s>- Ij^Ij— J i-k-^UJl J i^jJuJr^
. tyyj j>^' ^Tj^j ^jlall cip^Ji t s^.^MI
\iA
,>*J ^J.Lj ilijl ^1 iJ^- J. ol J-JI ^^j ^jJ~i Jj^^
• cA^I C^^. C^ flil t^l "^JJ^ o* V^l a*>^< J'^J' *l--^'
ij>*vaJlj i-jUJl J clj-s^UJl <yili l:i-.jJL« ^j jj::^jJl Jl>-lj
. olj-^Uil «JlA f- U-J cjI JuJi Oji»lJci *LJI Jp
IjLj- ^-*^ 6LiC» ^ai ^,-^1 J— Li. ^ iJ^I OLTj
j^Uiil 6JLft cJjL-i jH^j ^..^rJilfr ^ ^yiJLidJ uj-iUjll ii^j
. >l *ly^ l^ J>.j
t^^Mj Jil_.iI CJL5 ^1 y^L_Ol ^ ^jlj-iJl Oj-^j
|j5 . 4_caa]| ^jlj-Dl ^yuw J VI l^ JL-L. jdl JL*. (Ij i^<»U3l
jL*** ^yi J*Ljj ,j,a«JI OL^ *rtj-*^' (ij^l i*-Ti ?«r^' ^j^' i^'
. »LJLI ei^As^
U-:iL-^*yi «JLA j^ OUaJUl <Jiy^ bjj^\ ^jJc^^
Vlj-jl c^ aJII^ j^^U ^ ^l^'yi ^1^ jU^Li ^!)U*yi
^ ^^ 0L5 ^y.JJl iJis>wJ.I ^j j JjVl 0^ ^jHil <;^U-
. ^JLdil .i>>JlI Jj>-^
^j ii^UJl ^ oU J_r. U5LJI ^_^lil.| JL^ SL^ cJlS;^
\t^
I
tf
Loji JjL^I CUS" UjULp J--5JI IJLA ^Ij^ aJjU. J CoJb- JLi3j
c*JLpj jlkLJI ^^r=^l ^ 4_4J^-^ aIsL;^ *ij-*5lj 4.5«»*' '^^h
<JwUJL| v_aSjj ^1 ^S JL:^fcwi J S:>L^I JLij_i (IjLkJLJl (Di Ujulp
;*
OOaLJl t3">t^l JI W-^ii-i ti^i.^ A_JiU-l *JL* j^ cJ^«:. j^j
. aJ»I_;acjJI
« « 4»
(^il^ >AVn AJL^ J fj-s^J-il L-iL;
^y. ,^pJL>dl ^L^l 4Jj>^ ojljjj J^>JI o!>b,:-l J-p Ol^LJl ^j^
. UUpI
iUu-'^lj ,^Ji^l Sjl-WiJI c_wa:ji ^UJI - r
., ,_jJb^il ^Ul Jj>*. Uil yb AwaX. ^^ SjljjJl j^jj Sjlj^l
iJUi^l i,jj_UI^NLj ^^1 iij^l^"^! ^\ Jl'^-t - i
\o
. ^1 oUi: ^ J^" d->^ vijsil ^ - ^
OjJUJI ^ Uij_P j^LJil J t^iUJl DjJUiU J-*^l - "V
csi
^1
^jljdl JUxL^Lj iJLil ^j ULII j-^Ul iilyuil _ V
S^\ ^ A. S^^ldl jJi^j ^y\ JJji\ *UJI - ^
y, ^^^ L^^\ ^Ls^\ n^ oljl . . \ »
J i-j^l JjJUI ji^lk-« Jp i_4ij ol [S io-^Ull t— »l_^l 4_|^ -^IjJ
_^j . ^J^J-^\ <ij^ i>Lii»-'^l *^ *-^ji ^Lii ^jf^l aJjAU J^I
SL_J-I ojjkJ 4_:l-. Ol— ^ jl Oi-*ijl trs*i <^' "jj-i-JLJ ^_^
, AjJkJdIj ij«J;-l olpjJl ^^^1 <^j^ t *^
« « «
1«1
ch»" J-Sjj-iJ criJ^J (J-^j IV ^1-i l-ilj c^^ ^jij
. a]j^j ftjlS^U ijitu ijJSS" J-SljJJb dJb>-lj ajjl-i ^-rft. ol
i^j-^iuJIj ^^jjl ^jUsJI ^ jiVI (3^1 ^j*J. cj^jJ- ^
^ 03^1 LJlJbJl J_P j^l LiL; C-^JL. jjl^^i cjS |_^ C^Jlil)
J.WO ^1^ LiL; C-^JU 4_?jal U I JL*j ( ^1 ^yc-i jl t ^^ijJjl
\^ oLi^il^l j!>Uu-N i^Ujil uH^Ut'yi '^j>- cJlSj Uil illyVI
(1)1 j^ jl ^JtJjl JJUkU- cu^^l l^lj . ( iS\p^ \Sjii ) Sbbll l^il
UU^J uuijjlJI uyitj-ll uii«" J>-! *i»-^ Ij^.^' 4*--^ f^
I
> -J j^ -iU ^>l 0!5UI J iJlyNl Jp yUail t^Ju; Ul
I ujU-^j t^_jSH «J*
\oy
■fp
tUlJ^I
^j L.JLL<^ cO^j ol^ ililt Jb. L-^sUt J Ulu*-j j}\
JI <^,^^VI *>UI ^ 4_^VI jaj oLy. JI Li>l SI Uj-J
OeJ oJj 01^1 ^ jl^l uy oL^I .Jubj , cMjjVu^LsJ
• ^Jj^^J j^^^. ^J jj ^Uw»l
I*Ml J-iJ J oUiij J-#;r ^ •Uij-vi* U j---^- ^;^J
^1 l4«-L; ^^^1 ic«^ i;4;f 5jbja.| oLUI Ua>.j LjV Ul^
pUi. JjUi UJbrj *^ JJ ^ \j^\j . U« Ul_d> ji\ ^
. H ^ £ C-. OL-J Y ^ ti SJbJlJLl ^Uk) 1 4i> J *lJiiJl
L:s"j I d\jiyj>- 1 ti sjbjJLi i-jjai o^jLx; L-j bii^p-ij
t^l ^jVl oLUl J ji^»l_^l JLiu-'if ilo^l J^ U»^| jLi
. ( i-i«lill J jj^i ) ijj-ji ^^^ ^ oUU. ^*_«-j . sjujlJLi
i«r
J L^*.*>.. L;^ ^1 jU'yi Lj>^^ J>y^ ^L^ Ui^cj^ JLULxaj
. irjoJI I^jjW
« « «
OjJU^ j_^jJl ^j . i^jjJL L|Ua>. hiA\ JaiUtj uijUll ^Jj
-LiLuJ ,^^U-I JUjt olUJI UtjU Ij-JLi ^U-^fl iJL ^y> i^Ul,
i ) i^jJ ;^>^ 0L-; -etuis' ^j L^Lj-j :L«.jjJ.t J_p
c-ikL- LSjsi\ A^jX^I Oi 1^ i-^ji-.^fl ^1— i-Jl^ 0^ ( v^Vl
. OliaJUl ;]!>U- ^2^ 'Jl J^_^l L-ijUil jLu. ^^^j
1* Tp^ ■¥•
ixJLJJl ?*ijLill j^JLij JU>-VI ^ S-J^ji <J^ ti^i ''^^^'^J
aUjlaJI ^^IjMI ^l>wl Lf]u*i-.l j^l ^-Ull dUL- t i-jJiil Jl
j,JlSij t J--^LjJ53lj oljUJI _^ «JUb bdiiP- j (1)15 JiSi . Ubit
>«i
*^l t>*-5 "^jt ^jJl f^^*^^ ^Li"^' ^"> -^-^ ^-^-^ "^"^
UJI
gU Jlj oL:.^lj oLjliJUlj oUaVlj oUJ>ll
Ll ii^l l^^lj l^_p iiiL ^j ^^- :ii> J5 cJl5j
« « «
iAjJIj ;^IJL) LU» ^^ Jl olJLSU oUlkJI cJ>;j ai^J^\
JLv. J Jj'ifl ^U-ifl ci^ d^ ( oy;^ ) Jl ^1 s^L >
.(0%)
J
^* ,,.h ..11 \A\jjf. ^J. Jl>" N kSjUA iwbJl J j_^.Vl cJlS-j
J L_Maj|l ftjJLA SL-3- j__^lJ-l JL_»^ OUaUl
. ^iK-l L--^ JS'Uil JJ- 6Ji4:^ LpL- ( 4^L -d^ )
^oo
^UJU ^S%» Oi^ J^ J ^^^ cr^^^ *^^ ^l^J 4;UU;sj-l
Jl i_*i ^y jjJIa;!* i_a*s<aJl J— ^ A., j s Aftll IjjL*- ^JUI c>JLj>-VI
Ij-lSJl jU.JUtf i4i^ JUL! jJLjI UIj (^jJU* J jjiJ cJlS"
jj_iJl cJLpIj lf.t»>- ■ l.»..>- LJjJ 4J Oj^ <^JJl ^LvaJl Jj
LJij-^ JULP "yi JUj ij uji>«vJl 0*1^ J-J JJL| Jl Ujl^w* |»L»JI
l^^-jSJIj l^j_-il uJjIi Oj-r-ji_^l ljjl>«-,i»l LjJLii«»U i^jJiJl t5jj^
J c*^b^ <^ ^l^ Ji-^ ;>-^J •-iliiMM J-i* a^ j^l ^>ll
d\ JL*;j ij^l 6j^j J \^\j»\ cJUil ^1 ilyJl ti H 3xJi\ *^\yi-
. Ai2>J.I Jl c*P^^I .-jL-s^ ^y ^ L. JJLjill SjbV c-*ii
j^LJ-l ,>;^l jUj L>.,;>^ ^ULj ^ ^jl^l cJL^j
. AkS ^y a::*i-I J^ a> J^ 01^ V-> **^,r-i
■
j_,«i:j LjJL^-j L4jij^ Jl Oj^^ix-wil JUii vULli *-«j v^' '-*j^-**j?
J_^ C...l->- Jji ii^jli JLpLL. JLj>-I i ^^1 **j l_jJ>- Jl ^^1 i-*l
^j^\j ^j^^\ JJLlj 6L;^I ^j l^Ji J^ '^,j>i\ *liU-l
;auji ;l-.lji j jjVi s^ ^» ^..li^ oj^j . jUUij
\o\
. Jj^\ jUJUl c^iUU jbj.^
» « «
. t^>]| jlUJI J Ob oli :Djj JJ UiU:i Jl ^^ au «^
SJbJL^ Oi'^Ly* rL^*^' ^r^J 'hi-^U^NI olj_^l c-aJL>- jSj
j}\ <^.Ov_-ujLl J "Vl jlUJI L^yo ^ j^ljdlj i^jU.*i-'yi ^jUdL)
LfrJij-^ Jj^l J^ Uo^ J-^- iiji J^ cJls:i c-.^l c
•if Lj-jj cJL^ f>ji dU'i d\Sj :cSor ;«ki ^1 ^^\ ^ ^j$i^
. j><ilj L^l aS^ ^\ c^ <u11p 2^ fC^
J^ (^ <^*bjjj ':>iUJi J* jU jSj . u>^j ;u^^^ ^ai ^
J oLjj i^UI JSljJl J^ jji-jJI 0^1 a- o^ U ^^.^1 IJu»
^^^ Jp'bll jiSUll 4:x^ i.Vl jb'U LiL j^l ^ \Kj.j
l>J i-JllI <j.^j o*Li5 li Ij_^^ Lloi. i>.j jy\ OLSj i^_;-:Jl
r
\oV
. ^y J ^ JJjt SjLL- ^yl iJliM! ojUJI Oc^l
J Jj*^! cMl S^Li dUi ^ JJ^Ij ^>JI JiJr\ >^jJJ Ljai ^
(Jj-l. i^ j-^l h^ J^Lp^ ^y fyj Lib jy\ b\ UajJ 0_p^ .
j^l Vj-^J ^-^I ^^^J ^^^^^ "^^ '^^ '^^"^ cJ-*" tP-J^'j
Jp L^jji bis <JI ^J. ^1 JJj ^.>3I 61^1 j>. i^^Jail ^Ij
# «^ #
OUJ ,1)1 ^li OU*yi i.UalU ^ l^j:i\ jJljjJl cJlS-j
NoA
y^JU- CJI^ JJU^l oJLA OL JJj ^ii ^lj*^i (^^' -^ Cf^
cJl-jI i_ii c Li"^- J oUjJI .iw jU'Vl ViL:i> J-p i^-^lj
jLUl *bj ^ ^>-^^l ? o-^l L^l Oj-J-II .N> (^ oe'
\
! W-L ijJ-l ^^j ,^I>J
iJl>l Ol\^«-,^^ Oie f^l JJ^I "^^^ -r-b"^! ^J-^ ^J
iiiji Jiii SJLp oUj-jw jbi A_^ cJjJl J Lx-jJL- cJlij
UlUI
oUU-i Jl *Ud:)U Uj>_s^l3 ^j>JI ciiL- Jl. J Li-^l ii
J— ^ t-jljjilj /"UJI j^-iJl OIj^I »--2p iaj^Al JJU:o \jj-nJij
^e^
u-iSCk^ ■ILw.jJLiI (J I j low:. Mil (1)1 JLij-i ^1 «-Sy»Jl ;JI oJL-ji 4Sj^\
^JJ JI ^ Up^Ij :aUL| A3^ SiUL; ^Ijl J-P lj> Js-L*^!
aUJI Ls^ ^^I iJjJJI jlpUJ 01 Juy L:^ Ul ^j
!A1 ^U>wJU JL-il ;iL2iU Ji^*^ 5JuaJ:.| i-joll Jp itiUJLI Dl
. l^ ^UaU Up^U i^>Jl
Nl*
dJliJl|,-^
I
tp <^iU.l Jvaiil
o-
Ul 01
^ <-:^ Ujj^ 1^1 y^J-l J LS"^- J_p.j ^^_j^|
■ r*rl «> uii^l <L*l** uvJUiJI (H^U-j ajL^!)U
'---^'j ( uiy^ ) **jtJiJl oMi v>l 0- Jj'Vl ^1
JI ^^1 4
L:^\Ls^U U:L*i*Jl o^l Sjljj ^l_,l i^ltU
JJ^jXJl .U JI .UfJ'illj j^jJKjVI J>--.NI aSLi go^j^"
ni
. ^^1 .U-l Jp l>^ bJl^
* * *
^j tjL_*Jt^l t^jjLS:JVl c_3^>LJ~l 4_^- J_p JLpL^ LiTj
^UlL. bjj^\ ^j^j oly>j^lj JJ-I ^ Jl .L-JI cup^^lj
. jJL5J*yi ajIj^ J Oi^jJiil ^b ^_iJ» US'y cupUax^l j^ ^JUlkJl
<*— Jj-P-I __^->-l_J_JI JIUO A_v3l>-I A(J|J_<JU 0»>«-*-<->«J lj_U5ol (Jj
c Uiil ^1 ^LoM iJjjULl jjLJ 01 ^ ^\ (.U i^j^Nl JjjOJ
io_^_SUJL)li L^L^ ^j JljJ "V j^\^\j v>^ t>^l c^^l lil Ul
0:j;^LJl AjjJLSO'yi ajj^I "oUll cL-w- S:>LLl oi^ i»pj
t5_)-KjNl J_^*^l Jl ( l>:>L:iJ\j JjVl OUJiP OUaUl ) 6i^>l
VI jl :)U-I J_p LS*^' Jkr 01 Jby ^.^^'^l ^^1 cJlSj
ij_^l A_jk^. ^ t y_p-l J iJl^VL; >L: J5VI J_P
^1 J_P ol^j ^.j-Jl Jl:i Ji>iLijjjf Jl AjJiiAl oUUiJl JL.jl
jjp <_x]j:i f.'i^^\ i-i-S" t-j-Ij oI LS'jI J l__^-xJi50l ^^r|A«. aJU o^I
, ^_jj> ) LukJ ^ CJL5 t^JJl cJ_pi J 6:^j-Jl ui^">-UI
i-^^ Jjl wUp i--jS'_yJl 4_«j5^l Jl o_^l XjJlI OLjbtiJ ( jJl-^j
iULi jp .UiJ i^y ^jU- L«j>j L^jjj i/is::;! cLJlS-j
nr
jp j-;LiJi uUpIj v-j^i >-i>Ji - JJ^ tr^\ u:)^^ - i^^j
ou A^^i iujuvi J j^ j^jL" ij-^'yi ^^1 i^iuu 01^ ^j
^. ^ t^JUl jjJl ol^lj iUj cJ- oQI Jj L^U- jU L^jJ\
Ls^j ^i Cr* u-^' V-H^' J^-^ LT^J-^ (i-^ '^J-^ j-^ '^'J^
us-y l5_^ Llp uu uwUVi ^,ii>ii JLjii j_^j^ l}\j^>i\
J^J^b Uii*Jl J-*^ JVj ^yjj^ t/*--! ^.^S^-l CUiUalj 4jj>Jl
^»^ ^ J-JU.J j_^lj o^ 01 ill^-Vi jUJ ,>*. JOi^^
<JI cMj SjljjJl ^Uopl I^ |JiP Oji :>^NI ^^1 as
J ^jJl ^_^ jj^j i^^/.| ^jj Lib JUr ^U. cJuL jLj>.Nl
!! AJcJl\
JjLi \jij ^^j^\ cuL-jl :>j^Nl ^1 ^i\j:^ oaSL- Ujupj
Mr
*Lai.l *!>- J^, jl J-p SJbUai yil^, v^U Ulk.lj Sa^l
u-^j . a-w^LaJI Ij-SVhj ^Ij^VI I_^-Hi3j *I>-JI i!)! j^i> L^j-J J
d\j^JjJ\j L^Lj ij_*>tj dL. JLjjbr ^ ^\jjj ouji JUx-l JUi
oLij iJb^j lJU,j ia>^' cjpi »^i J OUaUl isy cJLS'j
I^JIS::! ^^.-i- Jl *-^l JLij i.jQ'^l i--,L^l ^jU, .ULLi
jipI ^i AjLPj^ J u^ A^i jj j^j >^ >% f'lp ^j Jj
...->«^
« « «
jUJi ^.^- r J JL^i vWi ck v>i W-yj ^^^^b
^^1 IdpU l>50lj L-J> jj^ *Ur Oy»j-ri V>' -^J
cJLs-j . jUJi ^.^ju rr J *LiU-i j^ v^' W^-H ^^^b
. \4^\ Jt
ILjJI jL>-I jy- LL;j>«>-j SJLiJLJi iiUj <lJ^ yJi>*^\ cu*-^jj
Nnt
CoJsL^I jLi 4. LdU Ol il ci>ll (iLJI ti c#^ L-* ^> -^^ /->
. Uli
t|j-» Jj ;-i.- l J-^ aLaU-I (>*<> ^ «L^*-M-. L« Jjl dlSj
:::-,j^ 24>.J c.Ja^ ^^1 Jilii\
J (^jJLj -JIjJLI O^-v* JL?-I ^^ r^Utf J U*-»-«j
j^JUJI L.4^1 oULk cJU \^^ ^Ll ouAj JUuj i^Vl j^l
(HilJ-LI olj^l oi>-l iiiaJ-l j\>^\ J-iUi J iljj j-ir Jp O^:!
. ^Jli l^y Cr* y o'j^l "^Ijili* ^ISj (ijliVl j-^-
fi
d\ UJLiJ JJUI *LJI S*L>VI ^ l^^l j--bVl
|JLp ^j JI Ujl^ dLiJUj a_Xh i^> *UU-I oljLt U-«^
bjM^JCt O-Jj-J' UlSj . lSjJ^\ if^}^ ^yoj 4-jJlil Oly'lkll
jJijoJi J oilVi jj-Jt;J .Di J-ai sUj Ij^y jJ ^UiiJI J
. dUJb «!Ap v-j^I
I U.-ij^ isS-^l U^UJI *Ui bU Oli'ifl oiyll. cJlS'j
uL c^va*. ^Lilj ^^1 JI ojJ-l ^^ ^Jb L^UJ ^U»lj
JI iw»LJI lJ>;w. jlUJl Olj ijjjdl J:>L;s-l Jp Ojk-JU *UU-I
LJ OIj> i_Jy JI i_i>dl oL^ J-«.y ofju i*^J-l Olj oy
. Ldjtl I4JI ^ ,M, U ^i^Uji j^idiiJl
N^©
^ t.yj>- LjJUi ^jJ-\ jL->.l J-p JL*j UjlipI JLi j^ Ij
J^f A-^.^-^Vl SjUJi o^wij LiUi y*l J_Pj i^_pll ^l>_H^'yi
J 4_JI LrJj i5jl. |,-t^ J^ ov^j i«-^L^I J OijS'j^Nl f-[^l->
. J^jb..*:^! aJU
4^ Oxj J^ JJ.jjJl iijL^ ^_^ 4i3is:;Vl ^^1 cJLS-j
J i^iJ_il olj-^l ^U-. Ijjwi ^, j^ii A_i'_;x)l i_w^UJl ^ Js^
! dll^-^l >_J J ( JjJJI ) ^ ijL-s. L^jj cJLSj . 4JU-.VI
^y> LJjU: l^lj LJy (l)! Jj'yi 5^ U*^ ^W)i\ oJi*. Jj
J jjli j^'ill _^l Jbu y. Ja:,k> J,l I jwM ^.y; aUU-I Jji
/.Lp OLw-J j_fJi JLfij ?^„,^^->/x5l v-JUaJl iJUb ol^ A_plj^l *LiU-l
*.Ua_pL; aLaU-I Jji Lpnij SJLjJL>- <~>,j-^ oJL_*Ljw A^j-J N ^ ^ *
. j^>-Vl _^i jlj>-l Ji«iJ L-'jj J,l ^j^\ iw»U3l
4K # 4»
^^ ...... J 1 j^ A.. /,..kt^ .,..5,11 ^y> l_^lj L^y cJjUj ISa L-l
vnn
j jJKlNl «JLsA« ojJUh ^^1 oJj-i - -sl-^ -^-^ '^-^^ J
l:^**- \ S ^ i ^U d\y,y^ J t^j:-Jl ^r-j^l JLi^'ifl JA?
. *LjJbL.| ju<i Vj^I cjJLpI LjUJL 01 LJLp L.jl:.p Ll^joj^j
If
-aUa_^ -ui oJLii L^M.o ULu 4jjUJLJ1 ( uijAiw ^^Ij ) Sjljj '*i*^jjj
iU- L-^ cJL^j Vj-^' (>* ^jL-^^j-*^^*^! (H-^'^'j ^-l—iU-
. kii ^\j UUU ^^1 \^_^-^JLi ij—Nl J-JL.|j ^^1
cJb^l ISI ^.jUUI SjUJi ^j^^ ^ l^U J A_-^| cJ*L-Jj
il^ JLi LjjUJL 0/J IJlSUj . i^^l Jlj^^/I l^^jJLS:;!
L-JU- Jl ol^ tijUJUl 4.^1 j_^ jl ^ LJlil ^Ur Jl j_^^|
. *LiJbl-l
Sjj_^ UU- cJl^ ^^1 4^j^>II ^>l jU>.l ^ j^^Uj
J J--j;>dl Jiljij A_,-^UJI J JL-X>JI ^i.il_^ ^^ ij
01 j^ zLi^\ Jl oo-jil ^j^_ JJJl oULu J1_^ JJaJI ^^j:>
\^w
. L;l.A>-jj ^^bj ^jj'jrii
Cy ty^ t>*J ^^:**'j-*-' ^-^j Cr-'^ *~^' ^* * '^•'^ ^ <-^ <^>^
CUP^ia-J ijLiOkj <^L^j«Jtl j|JL_P J ^^^kJl Jl oL-J*ll
iajUaJl villi >JU iJbl ^ ^:Pj 4 ^/^rs-'^l j^l <^jj ( j^^Jj-- )
JLi ^j <^\yr o* lit. 4^>l ^l> ^ ^J^, ^j J^t ^^1
. « j_^|Jp| ^ Jl oyjp Jii I
J-P oU>JIs;jNIj oL-S'^'VI *L^I ^ ^jS^ cJLiI jlSj
d\ ^>fvr OJL_<Jly oL-^^^>,^ J-mJIj oLjiiiJil J ^>-jJI
^Wl JU:>.I Jp jj-^lj Jl^l AiSU ojJLi. ^^Jr\ ^Jji\ t^Ji>JJ
^JuJL5 <^ >ix«i .^ iiU* ^. ^j
^ ^1 j^ viJUJL oiLc; ^^1 ^!)U!I ^^1 aai j> "^j . >jMI
. l^ -uiJ bi>. 'ill ^jlj-tJI J t5^
J-^ jL*^'^! o* ^^-*-^ iy-^''i^' -J^' ^-ri <^' ^^' ^^-^ "^^-^
\"VA
jjjj; ^ J--;ij^l J iijLdI ^ U^^l c.1^1 cJLO
iJUr Jwi^ ^>lj J^l JJip 01 JjJilli .>^ ^'LJ-i ^
J^ ^^J'^l I^LJ V»Lij infl* fUl li* J O^i jJbt [£j
*JLj Uj_>.jb aJ jm-o 01 tJtj Aji-I v^ ^j-» *lc*-JI J'
UUI
yf J; V i-fyJl i-— ^1 o^b^JI Oli ^ L J->.:u^ IJL* -
. . ! Aia-«j ^j>u Lf^\ "^j ljl>
J^^ LJlkjJl oU1>Jl cJl^ aii i:U-.VI J yi^ U-yb v?
U <-uJ j>-Jl J JJjdl J^ UU-I t^ cJlSj tijll ^jU tsii
>15
Ji oLS lil dJLiI ^Ij . j^\jA\j ^lj_ll ^ <jy- iLJrl A}b^>l\
■ JiyJl ^tl'^Jsi ^>' ^ x^ ijli ji- ^.-.-^ ^j l^ ^
5U-I
i-. 01 ^ ^ \ "v ij^ OLvJ j_f^ J d^a>^ lj>JLLi jjLi
oijUca;*yi ^y %_w iJUL- j«_,--i y lit ( ^"^L-j ij-0 ) jjui
lP^I ci^ J^L^I o^ ^Ij U> c^lj -^Jjl^l J--^ r^*^
* 4
3r
V-LJI ^iJUl:; Cy* ^1 J^l t^>^ J c^w-l ^1 ^L-,jjdl Jl Sij_*Jl
jliNi OLi JjUI ^ ^^ Juilj ^1 ^1 ^il^ ^j JlSj
^y S^^ diLi^ UiL; jJL:^ j iljUo JljJL^ aSL- Akji J IjJjj:^
1j>Ijoci^I oIjL>-JIj oljUaJlj |»L*kJlj JSJl oL.y^j ^Jl^JJl
■^ ibu o>._^ >^^v J>.i n (j i;L^*yi o^ sUJj
i^jjj |,_Jip jbr^'ill ^*L" ol5 aJj Lib jJL^ J ^,^ jUaJI ^>p
axp (1)jJL-;«j ^j aj UyuJpj c.oU -^ Oi SjjLsJ.1 oULiJI Jilji ol
^v
oLpL-i J /iLI sjlp oljL>*iVl cjj-x^s^\j cj\jJj>jLS n iiLw>
. IaJ^ Ul^l LiL jJU^ ik^ c^>w^l 01 Jl A*L2i4
jl_;_vil ^-.--i t>,l^-J.^ Ji UL-. U.j-.^j 01 ofjj yU-JUl ^
* * *
Ql oL?^ c^ .UP La 5^ u^l ^1^1 ^i OL? ajj
. diJy l) jJu \ A i^
jILjJI 01 jjp IfPjj ^15 <-JL- »L j»^j ^j'i\ jL-uI jAj c$^I
J ucSLJ\ ui^LlVl O'y Jj:>y-I dUi i>^ J dJLil ^j
^j^ jU^I J-*LJI Jl U^jj j^U^^II ^'ly. I_^j aJ^
. Li J*A. (1 a:;5Jj ^Jill dJUL' ^ J>-Jdl o. 0>JU»
Jl J^ OUj_Ul ^ J ^:^JjUl u.l>Jl J^l Ua:^ dJj
w\
^^\ L^>^\ jL.^'i/l dU; ^ OjJUl - >-■■ ! V Ul » _
*-J*-«i^ ^L„ ol -Ul c^^j UL cuJi» ^.il .aJU cJLlSj
IJ-^ uiij_j 61 ^ > - - S.. .J IL^I J sji^lj 5^ iJLjj.
■^l L^l^ 6L^j l:5L. ijy ^ uai 61 Ju. t LjUI ^ . ^j'iH
! v-lft^ ^L-N J>-Jdl »^ki. J
Jlj— .'ill ^ 4_^l>Jlj oUrU-l JLS\ ci::>-l ai il L*^ ^ JL5I
ULi ^SUlJiai c ^^1 orj:* Jl UUj ^^\ ^\A ^\j\ Jj
*. *IJLiJJ i.jtAJI SJJr'
J i5jJ L^ *i^ ijjjai J I*,--. Juil Jlj-^NI c^LS JLij
^VY
fi
dlS JLii t <Juitj ^^ v^>pl j^ iJUbj ,»^l JL^J <J-^ 5j>-iJlj
! yjj OjAj *J^
L.I c.:^\j olJuJi (^JL^I c-vir ^"^ c^ t^' ^-^
: cJlij f IjSp-U
j^l ^*JiJ 01 ^j oLLUI ,»icuK ^y^ ^U. jS^ ^
^JJl o^UI ^-^l uii»!)*-JI a* -^^^^ i^^^*^' ->*J cr^^'
wr
: aJLj 4^tj (3ji LiSlj jSCJI <i>l l)LSj
_;>^l ^>. J-?l J.*^. Ol ^^_Jai^, ^^1 J^^yi oUaJ-l jl UI>J
(1)15' J-iJj C ^A]1 JU^J JUii 6j_>-l 4-«sAI aLJI J^ Jji V J AAsh:i
> <^^ I^^Jc:u ^jl^l J J^ 4-<j:;^ i.lai.1 J oL5j
I uij>]| 01 N^ ^^UVL; ^UJI J^ U> , ! iJl JU*
L^^ ^ ' ,,. 3 , H SJLi- J j»ji IA^\ ^JA \^j cuUi jia5
iL^tx^ c/j-^' j-/ai*JI J ipU*^! 01 Jia::*^ ^^^i^j *UjiaJI *J»ilJb^l
\vi
iP jliJi J^l
\j^ ill^y^l OU l^y J J.lj:o ol^ Jli*^! ij^l Ol ^>p |,pj
^1
\j j^JLl I_^jJIpIj t^^^l '-f'^r^l T-**^ <-^ ^^ '-'-^'^
Lib j_^l ^1 jQ^^I j>l^-v.Nl 01^ *lj— J t dUU ^_^a^l ^IJJI
cJLS-j . ^Jill 0^1 Ji>. J-jUI j^ J_p c^U Ji5» J^l JL
dUS JJtjc ^L^l LdJ ^ JUI ^ UL- UiJ JLi ^1 ^,j ^j
r^. jl>ll oL^'LJl ^ Uil ci
jj
jUI
. Jlj-.MI
^
« « *
Wo
P_i J^ ^j^\ *JL; Xj» L^J Jp UaJLi* ^li'yi S^l J»JJ
_^l t5>i <JL5 oLS;j--.'yi oUUaJI t^Jb-l jJLi Jl j>^ilj
I^LT oa^^l 01 J^ dUjL-j j'y ^IS- J-iLl IJlaj ! iJl^-'i/l ^ji— Jl
U;:^ Mjilt c-etji ^\j u*Ju J>p ^.^-^i-l c~Ji>- ji^ ( ij-j ) ci^L^
m:U tfTJU -u-fl-U Cj* l.rt- ■^»A- ^' «> ^-k ^ ^l-'j'^^ ^>^ Ijs^
•J
L>«:j| ^^ (^JL^i *-iJLj>^ ^j-ij^ *^. '^^ ajUhuL^ v.^1 ci^lj
K^jsS:^ 4JI UljJl OL-^j t UkJl «iJ ^ CjjwS-I Jlij
01 dUi ^ U jwcJ i-plj>3l jj JiiL; ^w>. ^Ua::^! ^Ji
Vt ^ tj^ L-^^' J SJ>jl-i J-SCj Oj-*::*: 'j-J*-^ <^*J''^I
oijjuu j^ >--j uai cA«r i^ji Jt ,^*ii^i v^i <:j^»
u iU-Ml J l^ljLL. U^j UMj \j^\ cJtlpI U.J
^v^
v-JU-Vl LU^I ^ > S>lil J^ vli"^! Sjl^l vUi*3l iljjJI
SjUJij A-i-^Vl ojLUI : U/» ^ oL>-j::i. <>lJL>U-. c-oi xij
Jp eil^Vl iJj>-. cJy? ^1 l^j^>i\ i^^l ^J ^LJ-I >
. UJLMi ^>l >j^ cJlJ dji ol Uj ^..>*^ ci^' ^J^ -^
^>l ^^j s^j J^^j^l J i-*UI iijUll jl>u.l 0\Sj
J_s; «>^l oj—^lj iJU'yi oL-iiiJil i-Lp iLjijI J L-^
. oUJLo c^Uyj jiy^L. *U»I S>U. c^ A^jll jSU->il
Jlj-^VI J Ij: oLj-^ (^:'j-^j t>* c^ -Ljj
Jp uil*"^! jL^l^ j^\j^^ ^J-^J ^^'^ ^^^ t-^'yJ' c^-r^li
^
. *U*yi ^ J c^j ljJ>3U oLjUl 5JU>
« « «
j gu ij^^ JjjJi uH t^' <^»-^ »^iii ^^ V ,<rr-.j "^ ^J
Nl
. LS'j; Jp l^TJil.. Ulil It: "^^-^ ^^'^
\vv
. LpjUi J^^ Jp ^. i^ Njj-o ^jJa^i dJjiJl >il i«UJI J..>
cJL? a^Uj^ >yr jl UJL^b il J^ o^ ^jdJ UjjJi ^j^j
*Li -4^ ^1 jUil aJ_^ j>S a] S'Ja^l
(
XJI J'^^JjN -uj^j J U U OJL-*^ ^1 JJL^ J-5j
* ^is *
oj
^_^jjdl jJjJ j_^jJI oJL- Uj U i^Lva^l is\
fi
Lil
: Jlij j».^U ii-^l iiJJL :ip^ I^V lv:^'li jy> <JUj i^^'^'
^ <PjU :ul_>>- 6xj> ^y > _
JjLJ b\S\^b\S\^ . |JL:r i.i^ 5Jlj^ Ojlj j»^ oiii
•^ jl j.^ij U:^ Jj^< '-^^' > r^^ ^^-^-^ ^''^^^ '^'
\VA
* * *
jJU ^^N^ U-^,--^ jUi Abil l^j:i\ iJlkUl ;*^U-I cJlS-j
J-Jij Usj-oi Uj_ji|j fj_;4JI k-*)W»l J VI tL^I Jjjj ^^^»-.»J ^^
ju-^i ijLp o>„ ijL;r yi_p V ^L^i jjLp oLs'j . <iJU5i y
Jl SJ-pUI ju UQI oju L>..JL<JI ^_^I .JU^ Ja^j Jj
2^;-^ L^_^- OL J.Ujj jUNi J^l Jp l^y J ^^^^a^i ^_^1
\s/^
. VbJJ Jj^J ^^^^. ^^^-"-r^^ ^ "^^ ^^'
oLJij olj-J-1 pip Ij— 'jJU 01 sJLjU-NI di^jl Jp OLSj
*L,*-Saij UI>JL|j ^.jUlj ^jVl 0L2J.J o^L^lj oUJ^/lj
. . ^1 vUl oUJJij *li>llj iiJLilljuyl^b
^ jl Ijjlil *lj— :iiiAL; ijj^-l jj. ^Jb- CJL5- AjS-^l i-jSy^l ^j
I
\A»
^ ^
Jl i^-U-L. L-S>JI i-.^l ^^jvJl; cJir L-jLip ^U OUVI sjlpL^
. f>u. Jul Jl Uy u juuu 01 uiii ^ vjLL" oji^ jai
uai jijj'yi 5iL.j^ li ?.^*«j oLj dUi Jl L^ uai cjir
t u^^l aLj:^! JUu 1 j.,'^,.,;^ :»j_w 01 i»j-ij Jlj— .VI J ijjijull
jj *UU.| ^ JljjVl dUL- UJ *LLi^l J-P L-jU Uai cJLTj
^IjMl jrl^l {.j^ ^ i_:u i^'lUJI ^1^1 ;a3 ^- jlj
Jl t5j_sai i^U^ cJU L^ LjUI fel ^ ljj^\ vS3, ij^^l
ol ojj Ubj^iLi Jl L,i>wi;j LfcJLp L*J-j j*_si; cJLSCi il^l dlL"
J L^ t^l U^- J AJULI 0,^1 dUJbj . jS-^l e.^.Mi ct.^-
x^lj 4>»:^l UU JLi. J (j^^l ) U^ Ul o/i lilj . OUUI
. UU
VjLi J-<> j>A^I (j J JiJ-^ ^ •>:J| ^LNI
:u^l J-P ji>JI jLp oUaUl 6Lj t^JJl vULiiJl ^Ul Ljjy ^
JjLi j>l^Vl Ji aJI U^ yjly sjbo lt,l5t Ls:^ iji ^\
. iJU t^Ui U5>.
5i>^ J iJJliJl 0^ AJli-.'yi pip j>I^Vl jlj JlSj
jL$j ^jLjj y> j_^| L.I U ^^ULl JUit 0L5 Ujlu^ ^ ^ ^ v
. iaii ilJJu oiJ^ Ja>. ju Jp Lj|y;Vl
U^
^^1 JL- JJbJl jJl:SL-I ^j^jJ\ JaUJI jl ojS'i jOj^ Uj
OLS'j V L^^^ !.:oJ_Jl UUiAl jliJi A»_.U ^^Ji_, lili LcaS 4.U^
U-U . :wUi*Jl i.jjJ.I^^Ni Ji LJllI >J ol^l .JL_> JiP dUi
4 # • ^T*
^ ^ ^
C}l>l ^ eJ^^JLP O'^JL*! JL^ jJS:;^! ^ ^J.\ j^\j\ jj
. ia^jdl j>^\ c3j^ (J CoJj Aj^p^ ^y*-* ci.^'^^ iiijiaJl
J^ iJUu.Nl ^jl^ J ^ 1^ eofj ^^1 ^ilj . . v^riJI
. iJll^Vl JwaI ^j^jil J ^^1 Aij ^j^ ti>JL>-l JSj 4SjA\ v1^jJL>-
\M
tp dJul J-AdJI
JI>J *il l^^\ Sf^l cJU t^j_^l y^( CoJjUl UJLXp
<d«r Lp53j LL ^1 ^j^_ J>.^| cJL«r_, L^t)L«l > Uo, ^-
0i-4i>ll oljUul c^L- ll^j a;:>.jj Oj^^j ^y^ JjJ^j^p Ui;l
J U^ <> L^j.^ ^ sf^l .^ 01 ^15:^-1 J_^^
la* ^:j5:Jj c Cjy^}^\ o* v-^^l SI>JJI l^^-| SiU <:5aj Ol>JI
^^ L^ y. j_-lP i^l^l sLuJI ^- :jLSi tAi t v^^l <Jy^
ur
jij.^^ OLi ^I^VI *UJ UU-I ^^^^ jLiJ^Vl <:)j>io t>*:^:
»
^^_*-^. ^y^jJI O^f SA^Ij St^l ^y JS\ Jj:l\ 2yj^. U l^j
fi ^
. jj>-\j (_di^ c»^ (jj^**^'
» 4|» «
L^\ ^sJ^\ d\ (^—i JL 4ji3j . oiJ^j uAji^j j_^jb Jl Oij>=i>
IxUj L. Icrl -irf irfjjjVl ^!)aL ol^oi. 5^;U1-I Jl :yaJ-l jU-l
L-;l Uj, «plJ jUi JL-^I JLjP OIUJI Jl LSj-j ^1 J— jb
: c^Ulj ^i <l4>- J>-^l ^lii^
\M
: JUj .,.,^;. ^Ij OIUJI ii^
fi
Jl L*jj — » (j_j- JL_pj iijJtb Jl c-JbiLi 7«-->«-.<' ^r:^' 1^' -
. AJl;:-.^!
(1)1 ^1 ujlL^I J-Li U.J 4 JjJJb Jl >L, J>-^1 jli %3j
. l^ AiM\ hj^l ^\j ,_^jLi Jl ^^1
* mt *
cjl^jj SdP iUL J;v>] 2^^. ^:iL.*yi ^.oJl 01 UJI U/i
O*^ Ir^JJ I ^jj dji Jlj-J "^ Sf^l ^Sj-i 01 jJUi OLS" I JUj 4 ^
. *LJI Jl iojjj oljil ^ U^j oUj-^l ^j SjUJlj
r aJ^5^-2^I 1>-Jj 5^1 J Ci-ii ,;,Ji*Jl v^l ^jS3j
^Ul J_^l cJl^^ J_^|j ^>| o,L^ ^^\ o>Lii
*L-JI c^>^j ijUl'L^Ja^ iyJL! .^>- c«il ^^1 ^.j| «jJL^
*
jLf J^l dJJb ^Ull Olj U- Vj ^>i)l Jp ^^ o'i/Tc^Lp
l^l^ ^ Olj jH>l a* G^ ^^ sU' u- vJ^.
Uo
. ^j Ji:. dJUi J*i; oJl5 kSji\ i\}.\ jl J ciJLi.Vj
ijJl^ ^1 JL^'yij ^_^Ull cJb:^lj st^l o*Uc3 oJL-UJI JU-_;Jlj
jl ^UL^ jwaS LrlJa......i» 01 Jl Stjil <-jl| ^jJI oL5 U l^j
J^ sf^l jl^^l Oj. J^ 1 ^ ^i ^j . JJj L^U^
Uwj Lp>L; ^j^I Sjbl OjJU^I ij_-5:-lj . jj^l dJUL- ^y j^l
iJLu-Nl J LiL^ ^=_w»l ^3 A_i^^l *L,j'^l iUil 01 U »
i_jL><i-l j>)JLi-j ^ oLJLII i^UUJ tj;_^jj iLv^y ts^*-^" dJUJJ
. « iL^I ^^tAll Sj^^l ^^^yvotAilj oiiS"! vU>^ JJ^I
tjj-j *Li^Vl (^ iiv^U OjU (ji- f-%Jl IJla jgla ^ its' L«j
J J-*j«Jl ^jp t-j|^*!i/L) O^-Xaj ftljJjJIj i^\jS^\j ij^_ilijil f^LvJ
: JUI '^\ jJLs^ Oi-o^^^ JU.J . jl_;ill diiS ._o>^^ (1 lil J jUl
lil
:lj L(^ ^_^ ^ ^Ul '^\ 01 ei^L aJ^^I ojbl ^ »
Ul
. ,( ! ^ ^^1 jl^l dUi (jl l>j\ju>
* * *
JliNlOL5 aSj ^<\no- J>J^ JL^I_«ll:^
Ujl4>^ u^I OlX. Jl (.^b. jL-j-! j*il *lVl ^JiJ JiVI 3j-iJ
olJiJUr- oULw ^ bi^jju Jl '^\ JJLaj ^ba*i!l JJj . "j^i*
(( ^^j-^i » JLJ.1 5_j>waj ^j-iJl tiLlAl L5^l iy> Lv3wi>- ^ji^
^y L^ Uj^ sj;>JlI oL.'y^l Jl aJu'U J_^jI AJ*y « oIjljJI »
: Jji -0 lil Uji 4^ oo^il c^ l^j ^>l J5I>
jl ylj_vJl ^y ^ 4j| ? L^^^l Jl iU-^ o>^y: 'if liQ _
. SJL>d.! oL'ifjJl J Jp^ifl L^jbl ^_;J>^ i-jJiil aL^ jJaio
(JLJ yMl J ^jJi^Ul .Lul ^^.1:^1 cJl-jIj A^l^l c^
^Lol :i_^jj_ll 4_^Uj L_wax^ J jLS:- cj^ ^1 (( ^Ij lj_,jj ))
g^
^
^y o-i$U:i ^j-J: j^ ^j I Ji_^ 1^,.^^^ J. .ft.Jl jL^ ajj
Uv
iij-^f^] j-a *LjI (,j.JiJ> JL>«j (^^^-ivJ i-«3!AJl (jljjVl jjp Jj_vaJ-l
>Lil J jj^L. iwa>-j JUI ol c^Ja^l ^Li J^ J^j
jLJI c^ J-^VI VjJ Jc>-\ i^ oJj ^^^ SjL^ ^j kj^^
^ L;5 U I^JiS-j j.>JI J^ iJjUlj ^^1 jLM t5> U^j il2^
^^ ^T *!*'
1- fc
iJU'^l i%Jl UUi ^Ij L..>.,:JI jU:-! JUuj
I jl JLJjlip J j:»j ui>-jL^lj i>JL>-l-iJl J-^ oJbJUi iJI
: aJU jdNl .^jJJ L^J^U iijUJUl i^^a^^L
cr^iji J jjj-^i i>'->-^ Wj^ jf^^;^^ ty i-.a>-j oi-A «
jjJ-j jj^Li ^ «.«.--< ^-jiS f_f>^ <J c-->iP Jiij iJ>ja5I ^y^ obj>-lj
ua
L^V U-i L^ (^. / i^J-JI
^ iLkJ iLU- J-.IpI cJij jli^ Jxi J u>J^ ^^^-J^ -^J
. j!>UI pUu: Cil ULtl c-jti ^t^ ^NjjJI J
^y^L^j_5 ixAl jliiiJi J-*^ LjUlI c^^* J-i^L^
IQ
•J
J^JLoiJl 01 jJpI CJi-j iijjHL>r^ Jl It^^H^^f V^'
P"
r-jJLl JJi ^LUJI LJlil ijJL^ Jp ;^ljJI JlJ^jj ix-JU.
. AJlU- i_aa.,«ij o^r^-w'j ^LJi.1 (Jidl Oj>s<a^^
oJub i^JLiJ L^ AijULlI iV^I Uil oj^l l^ Ub:-^ lij
Ij-.ji5 ^.Ul i-^l oaVl ui%ll Ji^l t>- UjbiJ
Cr*
Uj
. (,.«::ik. J^"il i^^l di; ol .-AW J^ Jj^U
^
jl A^jjJ cJU* ^j]l ^^cuiil LJ^ ^^^1 ^ iJLj jl (Ij
pjJJ ^j>_^Li ci^l J ii> JL^I ^ ^1 ^Vlj . U-i !
. ^U^l J J i^wii ji^ Jp
IJU
'J
J iLLi J_P ilyljJl ;Ujj cJSj jlJj
01 V J -^^rJI -M' ^^^ J^ ^jL- i*L .-.U^pNI j^ iJJl^p
^A^
i Jjj U.^_w- J 45Ja_i S^U JPO-^U^^^ ^j-^'
aSOUII 4.^,stf»Lp iL^I L^Uuvjj-S" a:j^JO» ti^ ^ L>-j^ jw . ^jj
iJLiAj ! yLiJI^jjjVl jU^I U:-U ^ C;^iUJl j»^jUI
• * • iSf^
* ^ *
oU^iLJI Lu^k^l JJUJuj S\\W jU^ J- ^3LJI J L-^lj
^^»
ljJ>\ CUJJij i5j_^Vl fljU-Jl C-iipl li-ij Uajl Li'jJ A^ A*«--»
I
, oUipj oULu: o*>L5xJ.i ^^N'-
Jl LkjJ^j oULJl J^ Ujo ^■,^:,.. \^\ j^ Jv^ L:^ USUI
UjUsbij c ^Nl Ox; .u:^yi OjJc;^ U^\ ^Ijj^\ j^\j
Ui b: U^lj ^^ J^Uil Ji djj^^j [aj,^ ^ UlS jjibji
. Jkd\ p;>t4U blJL>C--
: 0>L'U ^>J! ^I^pit |^>^ j^i
oJ^ Lj^ (.Luj L^l 4^Uo ^^ , [^iS. Jl Uj,.L^| .
^^^
;^LJ:-I :>^.^ 'a^jjJ.\ ^lJJb ^^1 ^Jiii\ dJUi Jj ! JaSJ UJLII
t ^UL; j^':i ^[Sjsi\ olJuJbJl cJ»U>- j^* . l^-w-iJ JLiJ ^_^
. i^ jUJU I jr^ Ij *UJL^*yi O^ilijll S-UjJI oJl>«:i-.lj
I c^^^^l JLJI ^_^'l ^L-^ ^ S^LxJI ;ULJ1 Jj
^>-l c^l Ijl iJLi^ U Oj-ScJ i^jjdl J* ju; d\ c^j SjljjJl
oL>S'_^l olJuixll jl ji^ joo ^Ij Sj_^Jl ^^->-lj
! .^1 ^1^ Jp -yi i^jdll ^^. ^ ^L
4!e « «
J L^^- J d_^\ jl tijj^l ^ -lJI ^\j S_,^jlJ| otjj
(^J-^l ^j. ^_il flJLJL>. ^ cJda-i ^.j.;-^! uJ>Jl iJu^ JJU
oU^ U J^jl iiUfcj 4 l^,j_^ Jl jL- jl Li^ L^l _
. US-y- Jl aIL, J^jl; ^ aJ15
^jy^ a- >-J^ CLsP^li ^1 ^\j\ J 4J^|
Oij
•^1 a* Ir^J t J^Jj-i SJ^Li ( j-~«LJijj ) S^UI J^ J^l r J
• ^-Hjf Lijjjf J_pL;, iUUx^L IS-^I *)li oJl5 oULiNl
My
^ ljjjSi\ d\ Jl LJiU j:^^\ Ja-^l j U^^ jUj
J^ ._^ Uj_^ ,:)_^. 01 y> Liy- isLiJ L- J^\ji\ J^ ul uu
(Ij ^1 J> Jj> l>^ U^.r-«^>JI C^J ^ J^JJ- l^J ij^lj
. ^.JIa!| JbJL^ (Jloij) i^UII j-^l SJLpUc VI dlij ^>. C^\
jy Cjj-dl yU 1^,— .0^— oO-^U jUa-ill O-S'j JlxJl >»jJl Jj
3\jJ^\ JjLj>\ ^^^\ .^yS^^ l_Vi ^ IjJ-?^ (1 Uj 4 iJJL;
JUil c«,aI ^^ ^1 4lU Ulj 1^-.^ A_^U 0^
UJlj l^^l Jl 5^^ >^l Nlj LS-^" Jl ^^^1 ^ ^L L^
l^'Li 015 ^_^l i-s:^"^! A^^l Jl "y^l ^il jl *J^ jlsj 4 l^
o eJl* Qj . cJUiii ( ^jj ,^1 ) JL^ i:;^^! ^i J UUpL;
: %-U v-lS i>i. ^JL^ , Z\:J^\ Jl t^>- jl_^ Jp pj, j|
?0>JrllJuU.
J cj^cJ.\j SjLli^j j^_ ajL jjb:<.| lil ^ ^yA^ ^jl ^^
. CjJbX^ b>.^l jj-l dUi Juuj
ijJil Jl c-*i A-5^^VI <-^j-ail J U.Uil c-t^l Uj
Mr
J 0j3j /*! >-x>-L cJLj-i iJLofcj L^b cu*Ji» obLJijl «w,..^>- ^^^-^1
. (_5jLAJLJI jAjtwJI a1l^\jj «^LuI jlJali
jS;^! jjli LS'^j l^-^.j— uii -J^jw ^>^ o%^l_^l cJl^j
Sjy^J <iiA^I Oibjl Iv Jl ^^^J-^J Uj t5 jU^-L USOI SJ^kp Slilj^
J_P Jj-^ A-^.J dl/CviJi (^^^ ljJL5 JujL^I Oidt^l oV
: ^\5li jj^Lj j^l ^^Ldi XiJU^ cJlS"
^j 4j j..,..*v»J I ^^^JC^I JJ ^ 4J^ 'j-^i^ ^J^^' j'j^' '^^J ^^
W
: iJUi-l oJiA 4JI 4iU^ iJbJl 4JUi-l
^>» \j.:Si^_ j, dLlUj Uj-jjT ^cw'l jlk^l J_^_5 .ju^ a»>»il ^Lja
^
. U-jU t^jUix:!
ni
Lfcl^i 0^ L^jxl\ Jl i}j-^j ^1— jW^ J t^l o^J
Li^-I olJuJbJl -uulil jUj^t ^y Ly ^Ul cJj ^j\^\ LUI
!5Lval« Ua-s^ ^|JL_>-I C-jJl>- j^^ t (j-'J-^' "-^ j^ ^^ ^J
. 1^ ^l;>. Lip OjJ'j^ iSji iJl a*
. L-j^ c^ JS" ojl>-j JLdi iiljij a5jj>sj (_^Lp pUjI
^^Jl LgJ 615 JOJ ijjdl ^ Ulj t iJl53i Jl_^l ^>P IJLA
^. "^ jU ^uyij Lj.VI J J^ o-^M'j ^^^ ^'-^'J >"j
^jJ~\ U^ co^l gi5 oJlS-j . LfJj ji\ h^\ JUkUil Ul^j
■jjJ J_vflJ ^ LuS3j l^jji\ jj j-i 4v»L>-j ijjjtstf Jlj:*-'^! OibJ
Ho
ip ^1^1 J^l
J 5_^l aJUJIj ^^JI ^Ul, ^ j\ oUi'bH J ji^uJl ^LiTj^l
t J>.l ^r*^ J ^^LJl uiijll J L_u> JjLJ ^Jb^ oUij
rr-^, Ulilj U^l ^ Lj|_^j^ oaIwJI JJ 1^1 LS-^y- otjj
;^ Lg^ >...^^- UL^ J o:>.^l VI ^ i_^_, LijLiL ^j
^ ^i_;j LjUL J j^ jXJ. ol ^ U ^- Ui t ^>l iu^l
•>*
• •
15^ c^L- ;ji> sa^^^ sjij^ j_; i^j^i sjij^^i L^^^- j^-
. . ! ]aM Ajciy
Ml
t iJUj^ifl ^ J_P dlij\ Jil>i d\ AJLiJl S>jUl cJLSj
. Lit c^JU j_^j ^U <> v^.il tiJU! Oli^l
^1^1 ^ Ojj-i^ ^ ^yii^Ji oUv- dj-^. •jUpt JlS"
IjLiI La_^ 'j-^j-i cr^' J-^ *'^J* J-^-^ -^-> ' L)b-»ij-Sj
1
C-*— ^Jri M^J «ij' '"^-s^ dtj-^. LJLir UiL c^ jLS'j
^ Yn i^jJS'L Ai!jai Jp -LiSilj^ ,_yJLJil ^1 L.aie ^bJl t5JL!!
.1"
d\ Jl L«-i-»- J fjkJj Lw.jj Jl «jjj_i LiL; jjj\ ^j^j
. Aj\ij ijjj iJija; jl Oji -sji^^l i^ t>» ^y*^'
« « «
4_i>ll ^,^_- *}jlA\ JJ dj^r-^ jJi^'^l , JJil J^.
il^VI cJU^-i *ULll J.j^ Oli iJ^a^ ^JL^ L. IJUj « 5j-j>.Vl
HV
rl J-4 dr- J^ ^^' ^^. -^J^ *LiLLl ^\j\ ^jj^j
^Jj^ (n^J ^^1=^-2^ 'yrji *^^^^ OjjiUo OliNl i^y b^ Aj\i^\
L^.^^^ cuAij-j 1^ ^-V- ^J> oUVI iy:ut, ^ c,>^ JLij
J--Ulj tilj-o^lj ^U^lj ^U.1 olS-^j (^Uil cJl^ JL5i JU^VI
oUl uw^Ua::^! s>Lu c*:«i jUl JL*^ j^xL. jU" l^ i;jU^I
. Ul,I
aj^^ ^Uiiii JL_*. ^yi j-s^'^i ui^ ji j^'yi djiL- juu u
jjJl 5A_ll '^Ji^y k-^-^l j'y J ij>.L>- *yj , L-iJj J ^-^1
. L.ji Ls.ai.Ji. ou'^* j^ j^l I4J Oj^ il :uL^Vl J Uiji iSci
L^ ^j_i. ( J_>_x^ j_; iijL-« ) Jlj-^'yi dJUi *L:;il o^j
N^A
. >^YV
;£ ;!
^y.j_^" Y^ t^ uJ-iJ.1 ^^jLi^Jl dUi v^IJl^ J-.^«i L;^j
. LiL jUi" ^ ala ^a-j iw-ljj C*^ (_5jjX**iJ ,_^j (vS^:>- AJl5l« J>-j
$ # '$
I
j^jUjUI J^ \j^ Ujulp dli*:Jl Oli Ujjjt J Aiili ip^^ lijJbi
. Ji^l ^ pJLp J jbii 01 ^l OjJlk. Ijfjb
Ol jj-J?lj_:^'b/l j^, dl ^y ^jj-Xi (»-li <— i ^j-:^-»-> L«l
..^1 ^U^l ol JUj 4_«L.I o>-jiill 5JL-:>-^l Ji^l y^ u^u^'yi
sf
J_*j lJ_Jj_«. Jl jjij ii_olA>- (»>>«i (iJlli (>« IJ-; /"jJIp
uai
^-/"lla < J-P ,_^ (ilJJL;j t Oi-^J-r-'' ''^ aJJlAI ^j-J
^(^\^. 0:J^ ) oUK cui:^lj ^^\ ciytJl J AijU.cu-'^l
u
oL'i/jJl c*Ji ^Ja^j^\ bjjl iJ9ly_j_cjJi JL>y o>-L:>-lj
\^\
[^jS>- L-*JI cuJiJj Lfci 4ijj4^l cJUlj l^i^-i iJllVl
t^jui ^^jji ^p>ii ^1 oi d*i pi;:»JL) tsLO t^j,>^i f
UijJI
J J jU I c-*L-Si ^L.^ I L^JUL:^' s^*U iLjJ»j ^j j o JL-^-lj
JLp j^„jl2JI JLl. i.jU cJl^ VV jiVl jyLU iJb;JLl JjJJI USj^
' *^.y^ A.o^'JtS' l^ Lfjl (».-— 2J
. Jj jLi^, 1^ ^ls:^Vl Aii OjjiJid ilji^^l clSCsl-l jl ^i
t^JL_iLj CJL5 UUI AkJUl d\ ^ A^wUl ;^-5;L| ^j
. i-,di»JiJl ^♦.^A^Uflw ^»^l ^y \^ djij-iOCi (wJb;-*yi
i;jU v-okJi OJL5 iuaJ,! -ui ^y cJL^ t^iJI cJpi Jj
J-.UJI i!5Ul ^s^ Li^^ f^j Laj->J i-^VI
• ci**"' ''iJ>4"*^^ (_r^J ^^ JU-S^ ^aw.A* iwsa^i-i ,_^ - <Lj j>-lj
olj-_^l <»^ j._i^l eJJa-J ^y^j JL_*-5' ^yli—A-j
. j». j A l >«>^ '~a3|J j^^ J^^J *-UajJ OjJto J^ jAj . <_-tjJ^ U.^*"
^L.1 i^UaiLl J^ bbw 0L5 oij L*Ip Yf o^^-^j i5^l jL-^l
JULP LiL jJJi ij^^jt c-^_^ olS'jV L-Jj-OlS'j e^^Ju^ ^y j^aUJ^I
(.U ^^1 <^>^J\ oj_^l jU-I ^M Jp ^ ^ . ^ iu- ly l^ :ol:u.*yi 4j_p;.i
Y«»
oliU
1 *L5I J-JijJJL. ( hj^U ) J oj-I^^J'yi t^yJI ^
. ijUljJl ti t/jJl JtJLl ^^Ji:; Jp
^
i._;*i ijiw'yi ti 4jUi*ji i.j5y-i ojJUtf I ^ ^ H *^ jy Jj
^>. ^^ Uj ^J^ jUjJI J^jb^l kh? a- JWI lM' "J^J
,^j-i^ l,^Jijj O'i/ iil^-'ifl uH^^I Ui i^JUl Jj-yi v^l cJl^
^.j>4^ L-S-^- J^ ^^X^\ >^l JULlI J^ JU^ifL. ofJI
I L^ l^::iLJ 4-jJ,^l 4S>Ll dU; i-^l Jii.ji *UU-I iJjJb ^Ij
IJ^ic- 01^ tiUl (^.JiJl ^yJl b\i,J^\ jilje jli l^p.*-. |.rl Ji V
\
• t^j3l JIUI Jp aJIi-.'VI J Jii.ji
(j^l ^^^1 ^^JUI ) <^li yLJ ^^ oiJt dUi
YM
ojLvapl Jiljj ^jj:i\ Ajjj.4.*^ o-bJL=Ll io-s^UI UjLxpL ojiJi J
dJiLi-l IJiA JL«jj t j^jl Lijju j^_*a; jU>-l L:*L>- ^^J
cJL? j^jl oV OiJ-Ji 0;^ ULjSJbi i>^^l A^\}jJ\ ^J^\ ^i\j^
j../3j>j j^euJij ^:>jjj Lolj ^.>^»J Jl
^
JUJI ^„^" J Ijl^ jJL^I ^^1 ^^\ ^^JUJl j! ,j^ 4 0^1
^yJl Jl^j ju^ 61UJI 4_*5Uj ^1 j»iy-l aUJL ^^YY a_:
. ^^.^1 :uULl. aJIjJjj
<jdiU ^ ^jk\ J_p ASJLpLi I^^Lj a>.:i^l oUaJUl ^2;S3j
JJ UjJIj U^,-jiJ bi^jJL- J ^jjb" ijul jlUJJ 01^ Jiij
J_P !>LJ; tjU- Oj-S:; 'il OLi L>- *UJI cJUlu ^ jJlJ\,^ 6jI^
. iijJiLI t5jJl_^ A-^M-j iUoS" pJl J.4*^" ^j t jU3! UjJIj
Y*Y
aJU-jJI j*JU Lj— '1^ jLS' (^Vl i^^atf' J_J ^y •!u>.x:l« iJ^ Aji\jji
01 _^ o^ i.^1 ^j-yi ^.^L^ij Oi-^Mii iJu c^jj a ^1
XjJ oI oj^ o'jK^ j^j . JUJLJI Uaill j ^U ^1 M
hjj^^\ oJUi ;uu-.'yi ^ ^w-iUi j-^ oiuji > Uj
(jj| j_*j (j\- » . L »<i. U A_ii>- JL->Jl1 JL^ '^^'VJ <-^W'"^I u* iji*^'
oiytJ JLSj t JiUl uUaJULJ JL^aJI Jj jlSj J_jjJl jlp olUJi
■>^ JbjJL-l jLkLJl 4i^
tf
!5l^j -o-JLjj-y AdLUi Sjpj yi J^jl JJLi 43:5^-1 4JLJ JL*jj
<>-j J_<i Cii;>-V JLJJULPj v_^JV C.,.^,^ iJtjU-l e->-L^ jj^ ojUib
^
V aJI ojJJj LoL^l dLJiJ ^1 ^ c-^1 pJ>U i^Jiil
»ic T|r i|f
Y'r
-LJJLa iJ^jULl ^L^jC cuJjl j\jJ jJU» >^ tl i^ jbl Jj
<^l ^ :L^UI-I <JjU- Jiu.1 ^UJl ^j v~>p ^^ .L^ Uii^l
Jl -L^'lj^j *Ji5Lp jlyl J-i- oljt-. SJL^ a*-:j 4-iolj
J>*Ji c..M^7j »,_^«-iJl Siljl JUL<^ 6L-ip ^>i *LiU ^l J> IJl^Ia,
J* \jLa:>^ Oh^U aI^I^ l^U*, oM lj>-^lj olj^^Mlj aIj^VI
• ^jJj^^ (H=y
Y»t
\;:^\a£\>-
fi f
^ LJL^ "yjLJ [^jJ J Jl^"yi cJjLJ Jii J-Ajj
L^ ^;A!*=-b *^-J^I cr-jl-J^I dUlj L^ii*.^ bli^pl ^j-jJl ^^\i
a* s^*';^' '^J'^' i-^l oJb^U i!)Ul uyly ^J^j V-^ (^l^
oLLw-!)U oLlil-l SjjUw JL»wj . oU-jjJt iJbw- 1^ Ail Ic^
. >^\:^\ IJL* cJJl .1-:^ IS-^I Jl cJU-jj jlS:U ^^bl ^J\S
t«o
V
M
\Wo
\<{'\
I
O-J*^^
:^bJl la^AA
I
^J^J^
H^bJI 4«jlL<i
4«
JJl<J\
: JjVl J^l
cy
;li)l
r* , ^uJi j-^i
tA ^i_;i j.^
VA ^^UJI J-^
HV ^jUI J-^I _ JliJI
U A ^aiUI J^
\r\ ^yliJl J^
\ or ^UJl J.vaiJ
n^ ^ t^iUJl JvaiJi _^li)l j»_i!
NAV yLP dJWl J-^
Y» i ^l::5:j| iwU-
General Organization Of tho Alexan-
dria Library (GOAL)
* V *
<^^>/ci,
'^V^
m «,
^VoA^v -
->-^ii3*.i;:jjj}
-^^^M..^u
'^'