Full text of "Technologisches Wörterbuch in französicher, deutscher und englischer Sprache"

See other formats

Google 


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world’s books discoverable online. 


It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 


Usage guidelines 


Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 


We also ask that you: 


+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 


+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google’s system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 


+ Maintain attribution The Google "watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 


+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 





About Google Book Search 


Google’s mission is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world’s books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 











atlhttp: //books.google.com/] 





APR 12 1956 











I 


TECHNOLOGISCHES 
WÖRTERBUCH 


In 
ERANZÖSISCHER, DEUTSCHER UND 
ENGLISCHER SPRACHE, 


ENTHALTEND 
ÜBER 90,000 TECHNISCHE AUSDRÜCKE 
UND REDENSARTEN, DIE IN KUNST, GEWERBE 
UND HANDEL VORKOMMEN. 


BRAUSEITET Vox 


ALEXANDER TOLHAUSEN, Pı.D. M.A., 


Ensmuer zum An £. Grimme antun FArEmTasr ix Lonnon, 
DURCHGESENHEN VON 


LOUIS TOLHAUSEN, 


raAnzlanchum st 


DEUTSCH-ENGLISCH- FRANZÖSISCH. 


ZWEITE STEREOTYPAUFLAGE. 


"OOWCORDEA Boa. MI MAsEE Am," 


LEIPZIG 
BERNHARD TAUCHNITZ 
1882. 





Vorwort. 


Mit gegenwärtigem (dritten) Theile kommt eine zwanzig- 
ge mühevolle Arbeit zum Abschluss, soweit nämlich in der 
eigen Sturm- und Drangperiode des gewerblichen Lebens 
= ischnisch-lexikalisches Werk als abgeschlossen betrachtet 
woden kann. 

Sorwol in Folge der grösseren Reichhaltigkeit der deutschen 
Suche, als auch durch theilweise Erweiterung des anfänglich 
Tegsseichneten Gebietes, ist vorliegender Band um ein Beden- 
edles angewachsen. Durch geschickte Anordnung des Drucks 
Ki ndemsen der Umfang des Buches blos um ein Achtel des 
Weierzehenden ‘Theiles vergrössert worden, während der Preis 


kreibe geblieben ist, wie bei den früheren Bänden. Ein 
lne- Nachtrag befindet sich am Schlusse, 


London im Januar 1876, 














‚Pelouze et Fremy. Traite de Chimie 
generale. 6 vol. Paris, 1854. 
Percy, J. Metallurgy. London, 1864. 
Ponson, A. T. Trait€ de l’exploitä- 
tion des mines de houille. 4 vol. 

Liege 1852. 

Rühlmann, Dr. M. Allgemeine 
Maschinenlehre. Zweite Auflage, 
1875. 

Sabine, R. The Electric Telegraph. 
London, 1867, 

Schaffner, T. P. The Telegraph 
Manual. New-York, 1859. 
‚Schubarth, E. L, Handbuch der 

technischen Chemie und chemi- 


schen Technologie. 3 Bde, 
1851, 

The Sheffield Standard ] 
Machinery, etc. Sheffiek 

Shelley, C. P. B. Worksh 
pliances, London, 1873. 

Slater, J. W. The Mannal 
lours&DyeWares. Londor 

Spon, E. Workshop Receipt 
don, 1873. 

Tizard, W.L, Theory & Pr 
Brewing. London, 1857. 

Wagner, J. R. Hand- u. L 
der Technologie. 5 Bde, 
1858. 


IL. Wörterbücher. 


Anton, K. W. Illustrirte En- 
eyelopädie für Müller. Leipeig, 
a871. 

Appletah. Dictionary of Machines, 
etc. a vol, New-York, 1855. 


Bescherelle an. Dictionnaire Na- 
tonal de la Langue Frangaise, 
vol. Paris, 1857. 

Bonnefoux et Paris. Dietionnaire 
de Marine & voiles et & vapeur. 
Paris, deuxitme edition. 

Brande, W. T.&G. W. Cox. Die- 
tionary of Science, etc. 3 vol, 
London, 1865. 

Cobham Brewer, E. Dictionary of 

„. Plimmse & Fable, grd Ed. London. 


Bristow, H. W. Glossary of 
logy. London, 1861. 

Britton, J. A Dictionary 
Architecture & Archacolog 
Middle Ages. London, ı) 

A. de Cousy de Fageolles 
tionnalre des Chemins « 
Paris, 1861. 

Dietionnaire Technologiqu« 
une Soeiete de Sayants etd!, 
22 vol. Paris 1822—183: 

Duckett, G. F. Military Di 
German, French & English 
don, 1863. 

Emsmann, A. H. Physih 
Handwörterbuch. Bde. 
1865. 


Para" 





Haarkr, = Resstinssler. 2 
Hochof, = Hochofen. 
Hochschäft. 51. =} 

af. St = Hoshschäftiger Suhl, 
Mutm, = Hu h 
Hört. = Hüttenwesen, 


Müuny. Minen. 1. 
Mus. Instr. = Musikalische mente. 
Musterw. = Mı ae 


Muster. = Musterzeichner, 
Nadl. = Nudler. 


Naglı = Nagler. 
Aalas = Nähmaschine, 
Nahterel, 








Vergeld. — Vergolder. 
‚Vorsp. = Vorspinnmaschine. 


Wachss, = Wachszicher, 
Wälfenschm. = Wi 


Werd = Wesehan, 
= Wege 
ven Wenhan., : 
jelsng. = Weingerberei. 
"Wind, = Windmühle, 
Wollp. = Wollspinnerei. 


‚druck. 


= Zinngiesser. 

= Zuckeniedere. 
Zuckerb. = Zuckerhäcker, 
Zündh, = Zündhölschen. 


.. = Zimmermann. 


Tapisserie, 
Kopiere peins, 
ap) 


Seesuigie 
Menuiserie. 
Poterie. 
Draperie, 
Horloger. 
Doretır. 
bei. 
Gier. 
Armurer. 


Charronna, 
Moulin a Kulon, 


Moalin a 
Filature de Iaine, 


Raffinerie, 
Confiseur, 
Allumetten. 















14 







Iottalon 
lötzen, 


ehnelbeetlrmise 
ai a 





Abbau re 
vorking; Methode 






es dein aree I 
Heriin, 
nköhlen 
Re Pe enalepn 
all ah Fall 
‚men = (Web); Fakt 
an oa ln j 











n Diroulo-| schnut 


Alfinapleier(sgn) »Pleiter.| Sohn 


a Baal va, 


Be rralneh Ahieling? Talı 
face, 
Tole,toistreme, Ba 


dat slerie d’esploll 
Ge 
Era 


Chen: 
Puordı ati Calır 
Be alas ee 





ray je 

Fe PR IM fen im 
ES Den hsar unsere sera 
6 haben Imiden. ben (Gerb. 


din Deen r De aieer 





mersantı from ons ade ey 
"a allein, ‚Abbrennen,Gelb-, 









baut|abbimsen, to 
'b, baut sich umien, 
U übe mine covers it dehtn ir & 1a por 


Abhlndenoek m (ion. 









ln 


re 


un, weintger- 


Im (MAUDN 10 ylekl, 


Ar 
en 
ir 




































ihe auga 


entblätten 
Inuben (Garta.)ı to 
Die leave, Etnitier 


a len. 
he nhbröcke 
en to perl 
werlier {6 
A tern, Rech 
eheiringı Bratfler.za 
abblintern de Zucht 








rang, Schupt 
A bnohunpen 1 
DR N AR Dre 
Img af Ieoven, Kita) 
el 
















bien. 








Datier Ts ler 
to uni 











F 
3:7 He 





cum. 
ie fine kherzafı 


abelamılen, ersten nu Ft 
i Promiäre dvapo- 





Er une cal = 
abdobeln, abdibeln (imm)ı 
to dewel, Goujonnen, | ke wn- 


m. fe de 
Traporae| Awiner, Enlerer ie bobinen| —, Hrehspüine n 

haporalion, | du monlinet, schnitze n. (04 

four’ raffermir 1a barbotine | abdloppoln (Sehuhm)y ta sew| ingr: Tournamurs 
dlare, chaudläre a barkın| "double to wonbteneieh, atrdrenstni nk 


Hr el x 
Abm rhscht, Zmmı)y te dauble!| sell Ciasan de tour 
Copnale, lunea habe» ana ie. \ gebe me 
TR 'abdörren (Ust), to Uquate,\ Ahdrehzengni? 
Ai eliquate, wwens out; Iemuer.| Apparel du wur 











ABF 6 ABF 


Fr en pleet| Trier Sina 46 abfeilen; 16 te 3 
Ich [1 = wonsen Ken ur Be Biene 
Tanne rm an sie. ie 





kn: Se = een oe ie a Yrchlifen: wu 


roifallap-| poliren (Beil Me 


neeutm, 
eat 





Eee | 





Abit 





12 perdue, Abi 
eh | nbinhden erlehtyı 10 raktet, 
ehate, groove; Kira den nal“ 


een, im Schwein 
treiben, mi 
Bang abteufen, 
Stempeln setzen, 
Sirmpeln,ng 


stützen, Mlitzen 










Tuchm.)s to 









vpreizen, (eb); 


her Kuslgon 





Sm Fenauiisan. 1 
bed Be) m 
he 
Fl ‚plai (ann ı Ariın- 
HA yon Kayfer\ab 


ter fa, 
Ki N 10 atay, prop rocks |abhadeln, abfieren, 
Härer Sungadnsf lurgehe |" (Wamerk)ı 10 var 

=, Frtiglärben: 













tor ie feutee, ie 
Mie| gordhe Kolben, ta part wich |abnnem (Kt) to 4 
& ie a ’to e. | dseh 


tingesna| Farbe gehen 


Fr dächer 1a souleun, | 





alien wensch Kehhrugm, ren, "verblelehen, = 
'mı, Seraparon,| gehen, Yerschiessen, 1 
Her Fan. 0 döcharger. 
weilte m. 


In; to unravel, 
alfallen. yon Gängen (Be) 


er eher ie 
4o mparais; #0 söparer, | abfasen, lt, be-| fagonner la töle, ma 
Krummstehin, nicht kanie|" stonsen, abbarten, (zimm }|abftzen, sur); 

halten {här)ı to ride, 00 be| As ronnd eff, chamfor, ih Ihe Bruah, 1 
Broken Chevancher, | (arın)ı Meohtof,besih Bruah ı Gouplionnen 
to drap, fall 14 Gouter. || sbflachen, ebnen, 
seriwinden (wein); Falling (Eisead.}} 10 grade 


2 Abiine 
BA BR: rn, nbfedern (Holz), 

En) Rampe vand Ya 1 flren 0 rend | 1% 

ter. ß R 

autllende Strnche f. (u) Binnen (man 10 round ep" der) a alla. 
Das ae bare m Daher, anteronmer, ar. | sim cur. 

iger Obst mı Dropping| rondir. | stauchen labilauen eb 2i & + 

Fruit qui tombe m. ahorten, dend; Rail ver, netioyer. | a 

öhre, Abiaufröhre, | plier, eaccoureir. | ( abschwenmen 


htf Adeang „Ab men,  nenschen 
tern. abschli 
® Auen af Trennen 
Kart, {e. abbasern. | (Mahijı| swushlag, runtin 
1 1 Tampers, fremper. (ein| Beiren 1 nunch 
insel - legorge y2 Dret = I don An.) vw 
panehajr m desernir | Bears, Lane Fiatee Klner. 
= Deehrähre, wahlröhre labfeiern ein abilauen, Absch 









Bu Changes 






















































wich 4 Garale'de von-| (UMtk)s 10 warh 























: Surlonte Je 
abbägen Forsiw)ı te Senoeı 


tamonter. | 
jagel Jar 


madhqn, dia Speuken 
erocher, fer. 
ara 
Abhalherefor, 


"Enveier Ion nn. > 
Adhnller m. Vorrieht 





a Verhütung der 
RE 
ae ] 
Be the 
en 
Fa ee 





abhämmern fo cool-hammerı 
ouir. | 10 erparate by ham. 
mering, Kalever asec je mar- 
Bau. Värpb Zu 10 haimmarc 
dreen. Ba hammer roughiyi Dir 









Ri rn 
Fhhang.ikan schw 
Mn Abdanbeng 
Seil nhänzenD Deberni, 
Aeelving: Paote, Tao. 


Iyı olapı 

‚f.) fünerer —, Binnenbö-' 
schung, Landabdachung f 
Wamerb.)ı Side-atope, inner 
ide af a dam. Talus Intorleurm. 
ya Bacher ae) |D8 
‚einen — böschen, 

‚ohen, abilachen: 1 
»dlape, wwearp, give halter; 





abnehmen Mar) 
dein Euler 0 Wi 
Iabhängende Ylatte (hak)'e. 
EORREIL hlfepe, alopiag, In- 
athRnaik de 
llengrsiäerling.on idelong, 
Ground, Baia penchant, in. 
Erg 
Do current, 
ter Viconl 























iemb 


erunterhäingen- 
Er eage m. 














Fade, arche.f, 
abhären, abhnären (Gen 
ee ol Pro ala Pi 
Akte Pur dıhaarene)) © 










‚router. | Tonnen 
auf- und abladen (eb, a 
wind up, Deronler. | 


Wind Dar 





| Abilau m., Abtıanen, Nieder- 
hauen n. (Wh) Driving to the 
ade, Dascon! 

1 











n [Al Haar Kiodı 
















meh 2 Gellary 


emp 
a 
lure du tamis. | sich 


ie 
the Ari 
tar Ia Prem 
jabhrchein, 
di 


1 to made hempe 
‚Afüiner la chanvre. | das ol 
und untere Ende 


an: ß 
aetaren. ‚b| Iren 
Abrtzen)* Kiederschl 


fealion, de ion, 
tion, elarificatlon /., def 
Ablieb m, men), Hader 
mining operas 
up; Endrolt 'un andon 
(im); Hew-ahard 


frure f. 
abhobeln (Geb 3 taken 
Quiomer, | hobeln erieg 





P7 








ABL 14 





Ina, ar 





arnations: Marco! 


Ah 













1 Cutting, a 





Schon, Ania n. 
Hola 


SSH 


ip V 


fe 


We 
ade Bent 
ate, Diner 1 


aa 


Maren. Yen Sie " 


ter. 


sen n. (Har.)ı Distribution 
fern Ditr- 









Meparı Diener Ba 1] Bontare. 1 "machen; ioplant 
Ming of Die ter Busling | Ahlegerstockem Dienmnuneb) 
Couerinleire. 5 | Hive far the new, swerm.|al 








Abldnt Kg end, an Are I na 


Fe Bun un 7 1: Malier Ser . 





alle. ou Bank. 
m) 
anlagen, a een (Bgb..min 3, 































Ablogenatz 


LE a 
ing pe Ctindee dutribe- 


Sauhı eriier.Javer- 
Keatan #s refine; Alliner, 

Abllutern, ‚Waschenn. 1 

fackiez  Dcantage labieimen, hosleimen 1 un- 

Ablkınerung. Ten I re 
"Abklärung abhellun bleimhn. Umklopf- 
em), NE him. 
een enlon adt done 





ee ad [ie Que 








iunefortehs 0. unlsaihers| {Wamsrb)) 1a num of deriwe, 











© | ee da per 

a zeige am 

NH EE 
Ge ae [Ayla Ableiter erkleien J. pls 


ABL 


[Ableegfahler,, Zwisbslßsch| Ableitung, des, wraaiam 


va 
De 


Eriseri 
Be Er 









se Di 








ee een N 
Dieracter, | die ine 
Ans polarisite Licht 
Ienkn: Restory pen 
Asie po 

rechte - 

deren 


ablenng f | 


Benreuometer 


ablösen, 












= Jo ride 
chenilie 
(ie$teine vom: 


Cooper 1er 
Werber 
Sinrageı Ten 
en der Franben 
Firiggeı VendaneeJ. 








Ablieferung, Lieferung 
Material delivered; Agpe 
dionanmen) m. 








> 
= 
bi 











h 


! 
EB 


H 
! 
1 
= 
.33- 
27 


Ei 

1} 
iB 
= 
#: 
& 





iR 
= 
H 
JR 

















‚Iden Firniss von 
BE ekirsn 
ee 
Ben 
rer 
ee 
10 Bu “ 
Bde 

































'adatlon 
.\—und 
OR eaikgas gg woman Tora] 

nn 

ch Rehungı Weerty 

tion, attrition par, 

wenn t Br 

nen: Weur and (wor afralis; 
re den rail, 





abi: NEE toys a 


down, to de) pamcı 

Däpeupler, _ 

Abort ». Abtritt, > 

Aborte räumen, Nachtarbeit 
‚ht work, 





Ball länge, 
la sitange,vıdan 
Iabetern (rise); 1 cut up, 
sonwert timber im «et. 








pp 


labpamsen: 10 square, fin, prox 
Verein! praßpinäden bar 
pamer. 

fan, wupawar. | das 

H : er 
Tansın) tion ehe train; 
/mpauner lea fauraesur 









bpelzen (Garto.); to 
"Grener.| cberb) 2 abahnsen. 
ab are (Ackb. 





inbe out, nick out, 
Tplag: Deupen 
1a 



















ha 
is Beh.) 
ie pair 


iarder. 
Iappinnen ». abfinnen, 
Adylunhammer + Abfinn- 











tola 
Ürinhejı ie 


Tall-, Absprungs-, Zu 
Werlungewinkel, ‚de 
Fefieerion, Angde der 
Tödection m» 
nbprrasen 6; 1 pran 
Ion premer. 
Abputa m. Gisur); Plan 
Kadal, erspi m. 
labputzens 10 rim; ® 
Warn) 





wol. | (RIsehL di 
the tenonaı Asian, 





(Schuhe 1 serups, 
Deerotter. | Wandverz) 








Abpatztuch n.; Duster, 
hause-eloth, dwatinge 
Torchon m 

übquadern Owaniı 1 








ABR 


ARTEIEHUIER 
Ben an dhatechm 








Dieater. [ein ie 
Be 
Kran re pi id, 
Abel Kr m. mann 2 Ant 


heim aaa (rllj.Ca 








A 
ai You Deen 
aing-bınch far rad iron: Dane 


Abeichtn tuhofe, 5 Keisehots 
abnclten (HR) ie mesmerei 
Mosaren. | a 1 to pare, 
» ‚traighten, Parer ia 

ale. | (Büchem. Are Dres- 













eu Yareiıy 
at 





mie 
"Eaatiser, 
au ee) 3 
wrong nike of Ihe elolh, Ap- 
Her Taten. | das Lohr“ 
m; Pater, 
Ih darrbse der uchs 
Forms Bar 
ke ie 














v ae 
Be times Di 


ner 
Be nd ren, com 
ich 






18 


ganzer, | There —ı1o tra, | Abriee 


in, enter , 
Abrichten der Maschinen« 
teile m Fine, adjuntingı 


A de, 





| 5 


or Böschung ı 
Hope, Deossamenk 


ter Yon Rennpferden 


Lnyin Windhan- 


" 
den, Truiner 
Layritten m. 

Abrichtfeile, 
onen); Fine 


Yareyhoundu 


Münzfeile ri 
cut rar Coll« 


A Krijnch, 





\brichtpeits che 
ab = 
EEE 


horven 





ab, Abrichtstock 
m. (ON) Anvil to ztraighten 






Iron bara upon; Kaclume 4 


Beoneae £ 


Abrichtung, Ausgleichung, 





jripe, 
adıı aiw en 





Justiren 
‚djwstmentı 
jameol m. 











iegeln (Raw); to frame, 


asien with a bolt or barı 
Entretolser. | (Schi) fo Salt 





(Forsim)ı 


Dark, rongiches, rind, peelı 


Dinonyrir m 


Bol, scorter. | 


ingfürmig — ie 







S4 





anradigu 
















in, 
gem Mm, 





Contro-latter, 


sg berkshagner. 
sch, 


ling ef, peslin, 


ülenn., Ab- 
Decorticatio 





Velarcare m. 
v Breud where 


erached rom the 
in qui griüche m, 
Dachri 


‚rinne. 






















‚nt sfope; Talutar,. 

Poser on talun, 

mbröthen: 10 fo the red 
four, Aächer 1a eouiME 


‚cken, eine Leiter 
1a mau öf a Jar 
au pie ücheile. | 
Ri welle = Man) 2 lien 
place, remove Ihe ahaftı Dir 


Placer l'auslau pour Mi 
Iun Zeile a 


31,10 Bein ik a men 

Faire ua a 

ikwelle, Ansrückwelle 

(Massb.); Dinnngayingeane 

1 Arbre'» ddsembrayage mc 

Abrund n. Oval; Ovale = 

Abrundeisen n. (Muil): Zuag 
for rounting ff millstondt 
Par A rhiter m. 

abrunden (dl 




























Fingerapitzen der 
schuhe. forreund 
Her. | nach eine 
einem Model =ı 10 se’ 
I winhanerp: Ohm 
1. unmwhhe 

Hier Nechunmer. die 
der. Kummete, schön ma 
Buy 1 ou" weit u 
Ei elle, dere ang 


fe ondene. 1 Om) 38 
Found 0A Qüarderonner abe 
Tarder 0a Ju ae 

Abrunden. Arrondiren Wide 
zen Boandine-a Amiakl 














1 (Piquer 
nbrusseny fo tenee with ol 
Abrüsten, abheben Otühle 









eben, „brehlagen, 0, 00 
Take duna sea foldı Die 

Fr. Su un deha 
Von schatandn, Ar 





ehafander. 
Abrüsten, Anseisten, We) 


cher wen 
[Dgb.); 10 blanı min 

ofen a minn, [sfch ab 
Inemeye Jre 

pur 


om 

Suse belassen, I 

‚chen, die Lötharbeit reini- 

jen (Giem) 10 clean, wanh, 
r. dpailer. 


maison f. 
Absehaumkli 


nein, ungen | 


Do er. 
abschlachten 291.) #0 atamgihe 
Terı slay, bmtcher, Al; Tas, 
Hein Schwein —' ce stick m. 
 Salgmer un sonban. 
Ann eriner, Iacken, 3 Han, de ie 
her 


ft 3 3 0m Damalerr. dee Ber erden, 
analıen (tm arparr. Rec | 
par. (ul Kanten zugchar” 

ei 


Ei abechrigen, a er Decbarge f ne 

ien 2 "Sünner abe| Kutichkes em), 7 A 

Sea T = later Sen 
Ktera 


(Fidal.. Emm. 

























ko peperı Gomper des pawone. 
Vachrüg =, 16 Mewels banilı 









Se euuper. | mit 
nen Sichel =, 1a ent with « 
emall sichten Saper. | di IM 
zen an sine Kalbfelle 
Gere cut af he and 





2 
Kekanger T&lepiöcke anf 
einem he über 
der - 10 cm 





une coupe. | einen Zweig bi 
Be 





Beten dan ige, Saar 
Absohmeiden n. (ara), Die, 


huddingı [3 
der Da KBC 
u 





ende af wefen Wi = 
Keeter Enden der Kalten 
Hiden. Putzen n Clpping ef 


werpsends; Nemondagerm 









Abaelneldwn Ab 
nt, 

ef, (dir) Tehı 

ehe have 3 von] 


allen, abb 
el unseren. 








Gertndı Kacarl m: 1m Orte 
schlaht F- (Dachd.) Dorsler, 
Hasen i. Tranchls 










Die le bolm ü 
ne. [abschocken, io. mama 
Ablali al 

















„ir  schrig 
rin a u 


1 cut diagonal 
fase) 





tiire, article m., partie I. 1 — 
ku Mtner, Fötlern a au 








brechen (mm, Fr 
Eat eonilan, Esantntend 
aller "on 





na Kira Au 
Yirschneidselm., Abla 
(bb. )ı Cnttinge, lewvinge. ps 
Inge Bopure f. 1. Manz- 
Phratz n, Münzkrätze f. 
ne.) Cüppier, hear 
WG Sein Cie 

2 ippingn 
[aBschrimen cin.) 16 

nr] heu ihe Irenske Ka 














he emuben 
abschranben, Josschrn 
Me serew of BR 
tod. 
 pareı Eulerer co 
nn erh) nern, 1a aba ‚mal, 

Besen votd\a plane, Chpatar. |“ Tromper, varateir, dom 

per N Gnlpeteranze SuA 
a Ige of mitee, Wntenlal 





ie earue, Auuipture, De 


al 
iren, abbleien, ab- 


m 














'i Marcotter. 


a 
‚Sin 
Höne| minde 
Abk en ieb.3r abtenfen. | 


: hat may be : er ma 
rn . Sretorten m. 
mehfung durch Selen "Erone, Kaben 
Bear ‚Reproduction propagu- 


ef. 
a a 
’ IR.CH 


kenn, . 
Abscher m, Virie, hüntere| bt Zeying; Prorigrement m. 
Abschen in Sohe, Back] "-Yurdhrfiecklinge an | 


je (Garıı 
Vislöre „f. ka ahoat vona, F 

Abaulene Z Sehatsahl ma| ur 7 Kay 10 ud 

Akgeichehlipe 1 Steilbet- |" tale araiker beainnı Te abeickern, Tonpun 

Hchchı den (rölgehühten| die te dirretien, Falllie 77" er 

FR ara fer 


1 10 elcan wii tt tape of ‚Ab 
Bam, | Ru den | atjeien Os 
ap seser, er Band 18 flnleh empeehng u 
 nbloth Aeherer jein Mannscript.21|"vaitı Dimaulra lem 
10 compets, Cam 
231 10 Jepı Kikte,eeimer. 
Schlaoken — (nun); 
Qual) 1 
e CHEDdN 10 teuk, saundaley 
pthı Menarer la profondenr. | de trer, aulnter. " j 
hehkreehtbohren; tobere in| ba abaltzen, ıo alips Glimeh 
eperpendientar Hass sind a res = Inssen (Baum 8 def 
ha ırpondleulsire.| s0r. | (Sehm.), @ affrer; ide, kalter dipsmer, 
= 





U (Ita) to liguate; Lie] zer.| abbrechen (1.1 todreak en, abaockern, 


rsohnur. Loth-, Sen- lovom ı Digout 
aha fı Senkelfnden  |\absohlen und 
inbefine, Cord 


nusnch- 
ing: Weil 


Fepea ı Uner Yin earden. 
Abiehter. ori ar 
= dem Stoffe-—ı fs make] äulırier et sonssäler 
rie,Paire [absolute r 
et eostreril Ir ""Manen,| absolute Höhe (ig 
Bet, ennreraie ner, 0 
au =. Lan = op: nude san 
mus da niveau de is 
Waia fo Laerer 
}x Pig\ Vacatmı Vian va 
aunancd beinoeen Ihe Alk and Alsomnern WU 
Tel such  Cochon werram. |, Yapanen au nahe, 




















A And 
earinge Boni 









kı 
horse dockir 
en 
DR ee ph tn ein 
abn ‚n, abraupen (Garte.); 
Ban Bent 
Baar 





| mon m 
len Aekbdy te drain 
earahu Draineel den Treiben 
(einreissen (HWL)L 0 
Break devem ıhe enpels Abate 







2 
kesde Duinhner 
fa pır pam, 
Abtheilen, In dire 

'n. Dreitheilung) 





















ABT 
Spch dem Abfuhreyatems 








ufbank u Ka 


tchen = Benoh,  drainer « 





Dropping=board , iner 4, 
Eooutloir m. en Leon 
.. [abtröpfel In Inn, 1% drein 











chgene, Bellmer (fromage). | 
Rärii ge — lassen (Pisch.i 
enden Brringen tar V| audi un 
erangn a1 pie, Abyrägen, co 

Aberönleln nn Abfluss m. |" nbalreiliren, asrei 
Flowing ı Diconlement te tewelı 

abtropfen Iamen (ieht 











@siie dee 
lege ep, 
RacH Kan Droppiag- 
horse Indien 


; Adtropt 





abteiteröhe, Ein, Ab- 
zu 

dnöhierneehrcht schinnch 

eatate Flae 6 









Abtropfus Ni Die 
la hon Binnen 








Abwägung /ı Weighings 

ee 
Handı Weighing ran 
Band) Boupksemenk me 

An Un Iabwalken( Tochm.)ı Tegten 














be seıtucteds Prals & dedulre.| las fulling; Donner jeden 
labbrerdienen; 1 werk foulise. | 
siehts Aaquitier par ao "ab walinen (zimmd ao M 


Iabrieren, abfleren ce oof ı Donner une eroupe 
seen and han, Mollir. || combi 





roll, float; Aplant, 


line 

.\abwälzen (Obrmds to mas 
wirh a Rey Aımondir uns 

Ime. 

Beschlagen m, A abwangen, abzargen (ms 

Fr Sqwarings wutting to remove the 4 

angleaı Hasarrinmmmsnt, ar-| af = staircare; 

Finsement m, 

risiren, »bfluchten (Petd- 
4 do night aut, line out; ) heat , warm; Ci 






le dessteher mu tamef, 
“ m termes 
abtrocknenı 10 dry, ary up, 

weipe uf. Sächer,ehser, tere 
mer. | Cbeb-}ı fe drain; As, 
“a 

















































er ee ET, 


Mole m. ma 
hr Berakı Yoga: iz ‚bel m. en for 
2 marqueiryy Nabot & mardne- 

m im | rien. s- 
Nuthenreis- 











pe 
He een 


‚de Mi, bola dabitd 


ae 


ol 
It m. 





(aabı 
Fan oa 


an Buneads 
ar chevası fs 


Real 
1'10’krein, wein wood; 
































Jı Hanter-gauger 
Aeselitgn 1a Sans fr mar. 
Kelch 






met Inprgueterie 
lel- en i ig. 
"mg Batlalare Yaaıt 








adhöcon J. 
adiaphor (Chem.); Adiapher- 
ur; Adlaphare, 

audioh Stollen. 
Adıt «. 3to 





Adjektionspisimente n. zu 
fäjective Pigmente 

A intermedlairen m 
adiustiren Gewichte sam. 




















ummmenhanma (kmh); 
haiagı Almmime,| 





> Ar 
Ken ehe 
sungskalender.Wo 










Adrinnopeiret, Für | 


Merinoroth m. 
er Ahr Bones | 
Inopte. den Ten m 


Kabı 


en 
opalin, 





AS Falorem Zoll, Werten 
Dany ad Pr | 
"Gownt 












= 

Alvometrie, die Lehre won 
Ber Le imenng Ja dene 
Sir. Atromstrie 

Abyenat, afrchifee mi 
Yirenean, sinus, Wenn 


TIRIREE 


\Abromaaık, Valtechuism) 











In = Yon Rycen, 
feiner künst“ 


‚morcant, lum- 
mordant; Mordanl d’alun, d’alu- 


ung, Aa 
tell 
Sellung, Alnunbildung 


minus een 
Alnunerin, Alanumutter fa 
Sram Mir 


anbruch m 
u or Mine ar 


1 akunhanie, dluminoun, com 


adum ; Alunifüre, 


nlre f; 
‚Alnunkessel m.ı Alum-boiler, 
Shandron 8 ala m. 


‚Fleur alum, 
refined alum; Farine d’alun 
ide 


2 
e| Alaunmasse/.. unterer Theil 


der kryatällisirten = m. 
Bottom af the zolld cahe 
Ted hy eckig 

" halte 
Alaunmeh| 








Aitingetn lat 
Ri Wlun 


al Sr 


n erznialiad m, 
Alaunvwaiser m. 


N 
Algunzucker mu diumangerg, 


zuerd m, 
"| adtanı K; | 
‚haharz ma Alben; Ale, 


Wätee yepterı Pau 
Alben. Al», Kalktulf = 
Alberanı Ren, Et 1 a 

din ea Albert 
all, Notronfelde 
a Einsam ni 


kiss E15 


BR] 
Sale at 








ie Bi de Campache m. (Topl)s Hi 
Allerseslonnltar, Todien- 
Ailsronie) Ali 


day alier, Aula dns träpas- 
aılbo fehfben) = nöEnicb. 


Allan Erpp Werd S4 


Ren Helm. 
== Du sie] heay 


Ile Lor- 


2 eryihrla acldy Al 


ft m., Grüneisenerz|* zured thiber, Aıpacas, afya- 


Altmsaditen Allun 
Babies f pbonphate 


angeschwemmt 
layia, elanoue Allerent 


hr em, 
les che Bebi 





Eihle, Mine pet, Gr 


Ei: Chanrre 
ae. Akane m 
al A ae 2 le 


Be: Gnlambaeı Bois Juloın, 
de garo, de ca 
iambee, aplioche, ' ealım- 


m fabrinn 
Na ee] 


‚Alpenbahn, Gebirgs-, Hoch 
aebirgabahn 4. (eeoh 
Mpine reitewoys Chemie de 
ram 

AlnenBirke, Zwerg‘, Sumpt- 

irke f reh-tree, 
lead main m 
Alpenkiefer fı Me 


Alpensteiger m.u AU 
mateiger m.u Alpine taur- 
ar travel Keplra 





alphanı mi de BC 


See 


San, Toakrouz, Enärie.fe 
Altandach n. Fiat ref Me 
ri on, Tertams sur 


all ılenster, Balkon, Sl 
Ierlennter Au 
ment opening, to u 
Bnleonyruwiestonı 
te m., tendire A balcon f. 
Altar mu Alters Aal 
a 
rauf 
ce bi 


' 
Feredon  Contrenuuteh, 
retabie, 

don, 


Ipa- Altarbaldnchin, 





ferrpiece, Tabloau d’autal m. 
Altarllecke fu 


Tid, wing 
Altarfront 








ia den Alpes, Ware 
er 
lalpensteigeroluh mır Alpine 


Altargeräihe n.i Alter-plaue, 
Caapette vorne Se \ 








JAmiio, Ambon m., Ambone| Are 


£- (kirchl. Bauk)s Amboy 


een 
i eine fl 


zürhye sh, Eaelung 
zum fen, Chnsing- 
Snuil  Koclume 4 omboutir. 


ev, 


Amalgam 
Atelier” damalzama- 


m., beaux outlis m. pl. 
iner == (Kapfschm.); Smal 
Dot 


Gameur m. 
Ammanitinn.sAmanltine, murh- 
Toon peisem; Amanline f. 
f » _ füche- 
big, dmerunthe 

" Amarante, 


A 
holz, Lı ine 


Hammerstock, 
1 Anvileatoeh, 


it, dichter Yeldepath 


Tompnck Jet 
Amauiite, 


Kadier 


par Am 
amautite Sf; 
Ammon /käid 
riding-habit, . 
Ambosahöhle für den Nadı 
kopf, Hohlung zum Au 
setzen S, halbkugeligen 
Grübchen a. (Hadl.)ı Exe, 
walion for making the 
hend; Äuche, Line, mecl 
‚Ambosshorn n.ı Dead 
digurne J., bes de lenclums 


Warmwasserrotte.i- Mi 
mühle fu American 


chez 1 

Alnlant r. Dergllache 
Yantartigs Amienthenkapen 
ame! 

Arıinnthoid, 

Steinbi 


e. 

Tine, amidinng 

Umyüine:Ampfoline, smtäine.f2 

Amidine, Amidinen 
Amidene f 

n Ammelines han 

Tmotine, 
































N 

a Vingechock, Hehe 
[a 1 = nm uhor Fir 

im unge af 2 oe im gu beiden Eitüen, ber 

Anzab ‚ern 7. Mhı| german us Pierde- 


















ders 4. | ham eine efhor- 

Angäibimen, höher dai.| ln railan. Vereten i 
zelble? and af ide Kine EL art 1 Stack |angirmten, io melt on, Je 

= lat Ara |* par a Tone. Teinen, 


geld. 3 er. Handel na Zr 1 








A Ban "a Sg a! 
Surzstange 7- (hl. Dar 
2 che intel Intel une 
Adueleiuchen, 


br 
et 





elek, Tone: 
amaesäuert‘ Aeideietndı at 
hingene Schlössern. pl. 





Kan 


Eistee out den war 


B ocka Berrures 
ehinmucht ) De 
"yeilogeı 


uses Inliten, das Buch ist 


bie in den Druck 
schnitten (BB) Ike, werd 


blendnı Rognd » Vesedn | oben Slide 
— (Fleisch) Ze wuts Kotamd. 


? Kae, [anziiiren,, zin, Merd 
| tetaen FAey  Languri 4 |" {heirchad; Deektage nie 


fien, soft ıtop, 
ah 

















nterie ‚che ‚anzen Gratım. (Bis na 
meter nohnez. || angestomenerGrutm-(klemt:| Ceurtnder: 
Be Arena oseaes Diana, Areli| ansie-norsignnisch 








Ob 
L Teniag Io spall, rei Praii| "weise fr Norman 
a ne) RE TT ee 
ler Fhamogen.| Anarırhin. Angenegn, An-anglühen, Wein 
Pahede Snknhemaie q, Aneriese Au) seine: Bible & nie. 
= ». Anwello S., hole, afı 
Per a vordan SE Kiel Tock | "Binden, 
A STE: 
Ion m. ad) der dep 
F Seranatt m. 

















ige, aplgeren| „ Beke 
es i Kar Feil 6e charge 
2” An a | A x IR 
iu je. ie a nulaye 
oh Gun Ri angrelen, Wöher — 





ach. 
Aa ee A 


Deilier, irou Alan 


"Aniline red, Anke 
Range dan. 














ee 
mar, 
3 I 


ride oe fi 


eier Anhölenı 10 er 


ncer 
Era race Ber, 
Kabel a 

ap. hen ap, rl Le: 







Auköphitterung 
he Dow © 
apkarlken Im. PIE 


Ankerhalam.; Trent, trd 
2 Badlane m. an anchers 2 
Anisol mı daisemalty Malle) ere fl —ı Ch 

danin arme of un ancharı 





ansotisch. (enges); <inisotie 
Anisoigun. 
anfagen (imm.n 10 drive im, 
Enfoncor, chawer. 
Anonnschile, mi Slate ef| 
allen ame 
Ankauf ea m., die netten 
Konten Ährzes, Cost 
Fi ie em 
Want den miner m. 
idschm.)ı Z’kimble; 
Ankel orte“ 


FR uifstine, end 
‚Karstönite f. | fa 
benus an 















De m 


wall, Mur 

ankern (Zimm.)s (0 bracı 
Iopmie par je snern, 

Aukerpliock, Haftpitos 
(prückb.); 


En I sachae 
Erle auarg: 
tiger kürniger Vi 

uni, Slilfereu au 
te, vehpinte Ankyänie 


PA ahrarte 




















ln 10 Alt wich ras de Tante fs 
a Denn Würfel-, $e- Mi 2 sapr. | Aukeı te ara, a 
dalenalt, Bonen > ma | 2, Ankerienl, cu 
Gabesparı snieer, vorne Anne Behinndenf, u. int men ne 








BR, Arte 2 ‚ehor Orappin, Irant FR anchorzpalm, 
wi] BET ETE hn & 

hen“ {hauw.)i te braceı 
Astlihäure, Anit-, Anila-| euer. je (banpted Orapı\N Ares dos pelcem, 


| 








N 

















eerson Yin 
Aueling ie the Home heakı 
en ‚ir Alachea, pr 
an et m 
Ente, 2 Kult Boom! 


Anka a, Anfaniitift m. 


a1 Aisdernier af ihe 








| 
Fey | 
re. | | 





Greene gas 
aus. jeine Zeichng 


A| " 


etien comtinnes /. 
janlonen, (Bnk.)} 16, Conrust, 














won 
lee Sem 
kesauear dp Da mie fun 

















er. | einen 
erh Grund. Te) losntae 
== Mn, Pu) Fimı| Lak Fenndetiens Kal 
ie ä hm hu are. Care 
anal Works Arme se ormar. | Bersiente “ ne ang 








1 B’adonsor, mo 
Daran sunk[sehlenmtelirbe- 
Bahn) WELT GRE 





entün; 
Feine Bin 
ätruet a rallway, Conatsul 
un chemin di 













Ginn.), Kenihersnüge 
Ka 








en 
& 





t 

2 ouble-groowing: Mr 

Tei Hiohoopi| mim. 
Plachs, einen Ko 















Harzer, solar ia que. 
das Formtand'n 

















a 





en partie, 
anpteiseng te ery ups Falre 


A A 
Ann neu erschienener 
Parken Ihe cut und 

arte Rleame 
Alputz m. (aukdı Archlieet- 
rel ernamente,, Orbemeals 














arohliestuns m. pl, 
anquenseln, Fördergefisse — 

cab, Fasten hibbien 

he rope, Attacher lea barrl 


quels a 1a eorde. 





Salepmativa m. 
Anguiekhülte Sr Workshop 





Ionme m. 
‚men, einen Pfahl an 

— 1 10 drive one 
near Ihe other ı Enfoncer 








Zone) 
enirefn 
breite), to 
color a pipe, bu 
Aurucherung _f: (Chem. 
Benlenibe olsnten } 
mureanchen, (ade u diy 
I surfen, Beonter 1er peauk 
Adel 3 Pasiler aemfehen 











migamaling, Alelier| A) 


nel 
nie: 


Janreiohern, Erzlagerstätten 
Te Gugb le rich, Kant, 
Ireichfrii 


ischen. fiui.) 
enrich vorne by Jation; 
Fiobir, rafralehlr, 








Wenrichimement m 
Aureicherungsschlacke 
[ul ‚Burke 






er, bau 





Jagen, verli 


‚mit item Stichen 
zussmmmenheften oder nr 


ben (Sthn. 
Feiern 
frathere 
en pl 






barting ı Bäll m. 


Anreihnadel astin; 
enle Riga Weater 7 





janreissen, Bänsne zur Harz. 
geminni to bar 
jver. | (Gel 2r to mark, 


acer. | die Umrisse der Ta- 








‚per; Naclolrm. 


table; Dual, res 
Ayrightelöftel m (& 

le,“ airainer,“ Call 
Are f. 





Ep 
re 


6f 
'adrichlung, Y Yon) 
‚Zeiperwerk #, (Uhrm.): 


Pd ulagı Bond 
Hard dass 






ds 
Vanschlagen, zu 


'“ atring ı Butler 
Anreihen a. Gibt), Fucking, 


. Blonde — 1 1a brend 


Ahrichtetisch mu 
ar, drewer, drewninge 


m. Dresser, Dremoir m, 
Anrichterimmer mı Offen, 


1 
Pr 


jören 








Gr 


Ion 
’ 













al 















Pr . 
Anrührgefäe fir den 
” sein, Barin for von, 
le m 





N 
ansden (rei), 19 april ah 


4 
Fur wit Saupondrer \ 














dee Base aaa 





ans 
merken ww wir 1 
hcie | Platten | 
zerschneiden. zersügen 3 





ae pe eu atane ih 
Deuiteria Pierre 3 In ac a) 
Ausatz m. Ferse, Base FU] 
EHE 
Meer, Rallange Ze 
an  Aatelle 







Run; 


1 
1 
‚der Ai i 





Eboerhurn 
Verläugern 
Ana 3) Stapı a0] 
piecei Tompe, sabettere fu 
— des Drückers (Blicken 
; De eiegee 
at de 1a Arena, 













3 pörre |, Fröine 
nung f. 
Betinata Kate m. 
Klanneeinee St 
(WUrhmı Bene 
Beapan su 







 — 





Check 


(eines {de 
manen) 


chl.); Lower. 

ml verstellbai 

Feneg af a planey Jon 
Ted n 


Bolt. chisal, 
Tonga, Tine on 
ie ma, hanguo-de-carne 
Auebı fo pa 


| Anschlagfäustel, hammerm, 





| des 
1) Falling 
sad or 


ailarkaytngı came 


anschllete m. (andı Onser- 
ersonı Ourier-near 

char m. 1m, Kübelfüller 
m Ga I 


Bantersan m. => (ührul) 
Abfall, "Ebanitope Bat m. 
Anschlagfaden. m.” Cehn) 


Ga, reg hammer, 
Iendingehsmruch, Martagı 
Beie schlag. 


sohlene, 
Anschlagkammer 
Anschlagmauer 4 
naher wnalte Kbra 
Ansehlsgnädeln f. pl. Pi 
insehlagnadeln f: pl. Pin 
iu mitt long ı Ciöcı/da pie 





hleusenthors (Nar- 
ed) Altre-ports Polen! 


.hnüre — 
is Nouer Ios An 
2 [0077,55 


pondance des traite S-122 
An’einen Zug haben; 18 
ie 


train. 
‚chlassbahn f 

ion-railwäyı Chemin da 

nbranchement m. 


lusewagen m. (Eisenb.)} 
‚Noltare de com 



















peter (ir Be I 
Ansizrh De Anal 
Gi warrlare Yu venen 


anstmen bauen (Dgb.)s Ir 


Sommeneer te anal, euplol 
vu Lebe In encrusch: B- 







Minen 
een 'ereuser mi N) I 


ae ae 

ei 
‚leren der anpfählen 

*tanındı fe pale pr mail apı 


Anspalieren vor dem Aue, 
FRE m 
ner Bi BR Selbe 
edge Palissage en vort m, 
anspannen, den Ar 


= 
® 





Ale ende 

in 

ws nr Ve a 
ale nung den) 

en 10 fanten| {Wane 












ae 0 0 ren 2 
ep Sehe" ei, 
Topeiberı "Klier: vaplacer 
akerl ar erte ar 


Aa Pole meer, 
eo, ompoloihre f, af 


& 

Neamng fi Plereirym 
= Weinzı| Poret, pergolr mn a 
| anskret, Ant 

















eben Ansicht 
nee: Wir Kr an aheı Ha 

an 

uulen, Sci Faden — 

AB Genug [aa ansrefn a Falen — 1 


wunsteden (Pe) 1a bel, neu | An Auztälung, Anhägerung, 


Er ua 























e- 
Ber 





Eee 

x 
ee 
Anl it, Ar Er 
iraeite, Auihracito, howll- 


uibröithaltig, Contabtng 


un! 
anthracite ‚ Anihraeltsur. 
m mu 


Anthracitol 
BieMEn Feoasan 


v3 Ye 














'sarbeimio seid Aaide anıh 


en En 


nu Suipke 


«isen 








Anthrope- 


Bee 













Eure 
Be dee 
Autikbren me, grüne Pati 








Baer tige dar ir 


nen 
men meldet 












64 
[2 
ee, 
ee . Areniure 


ee antinieiae arednle 


orid, Antimon: 
uoranimon m 
Yenlneny, Miao- 


mi Stibfumı 


ats, nialblum, Antle| 
Berger An 
dhü . Anıbasnaryd) hr 
| a er 

Hlowern af 





“ Spiesnglar 
a 3 


iossklangmer 


sach tal] nu 
‚Sp ai a“ 





n m im 
ee 
wekönfg mu Mätive a 
S nlmeng: 
Srntimoine'm. | zubereitetes 


Er 








Varumeine m 
Autlmonjdil Antimonjo- 


Ieglrong 7 Ally] 
"y andmonyı Aullhontore m 
Antimonnickel m4 Antimo“ 
U nicdet, Kiskel antimoni6 
Antimonooker, Spiessyla 
öcher my Antimeny-ochr 
Antimoine oiyde terre m 
‚onoxyohlorid, Ant 
monchlorld a. Usyoklerie 
of antimenys Oxychlorure 
Faptimolne m. 
Aufimanagrd m, 
































phous trieniy Men 








| 
| 
Antimonweim *. Aı Kar 


Antimonzu bi m. 
ser Ga 


antimonia] m. 
Antiphomel”n. (or Aa 
Ins Antiphonel mu. 
Tirzenge tue | 
Eine | 
Those pherphorus m | 
eiles "and 








are ano | 
Antiqua, <achritt f 

Kaman letter, FORBR. charm- 
ter, pie, primers W6R 





mal a 
antengen (Nab.) to für dhe ale 
E= + Transporler In chat 
1 ine. Putz an 

eine Wond 











legen d der 





ER 
ya Iving the "golds D 
m üdırempe 
Antreibehaus a. (Gkrtn.)ı Pas 
eing-housey Berre A torcee R 
Antreibehöfz n. (tv), Wood 
the refining fur 











 Narlaage, pour Ma 


Ion. „Arbeiter 
u drive, When \ a 




















Be 


ma 
Volighe;Älamer 


fer, alucen (byränden, Ki 
‚Auzünden, Anstechen, An- 

inchen "des Feuers m 

Iehting, Andting, Ari  Sorkinakurgs 


ver, 
Allumsgom.  L id Aclde sorbigun, 
Au idee 4 Lompüghur,| am 
on; te arten wich 2 
ponmes 


al EreBeRe 

2 = "Koch. ü 

toren due] 18 Mewer a ler mut) 

iraetion f. lelokiricche —.| Can er.»] (Sehuhm)} 
fo fasten wich Aparabler, 

Brocher. 

eirigue. | magus-| Anzwirner, Andrcher Stück-| Erusl ee 


10 7, und Abstossungf.| „Tor m.(i 3, Piste Xoucurm. | Äpfel betwein, 
‚metio aftrastion and rem Sı Seolina , Rolle m. Er | 
ulseny” Auraeuon ei vepei- [Aclodian, Aroladikon, na] Cidto, auikm 1”) 
Z 


ion magnälquen. | ürtli anlor organ with uibra=| ner —ı Fermm 
=; Local altracnon (dev jodicon m.| „ Cidre pard m. 
t Äpfelweinpresshnatalt 


‚(Chem.)ı To. 
Dich a 
ee. Te; 
tale 
late Zum achgie m. 
Buyme akerzen 
“ . 
el, Yen] nie 
m Kophyiit. 
Filehn 
Ai, Vehthyophtkalne ie 
Bann, Jungs eplihetmlle, Rehunye Saal 
Action m. irnbaum m. Soung prar 
3 Rreeiisı| angel Aa m 
Ievage, maurinage m. | > Apfeftaumholz mu Apple 
7) Bewed , Ki nnd, In. de pommier m, spolntde f- 
/braunm., Mottied brown, | Aposepidin, R; 
breslher, Bienbrech 
Ta, | apfellrechrr, Bienbrecher, 
Zucht, felpflicker m. (Oirta);| _sapddln 
Anzuchtichweine f. pt.| Güreree, Pomastiey, apsieliuschen =, Bihler 
lende f., Schirmstand m. 
wo Gran), Aleke, Manitalon fo 
4 er 1) bella mirate Apothrker m. Aporkeeengn 
[apfelgran, schiimmelfarben.| pharmneeuticai chemiatıagen 
Dr Dappleh, mottled grey Gria| \bienlen, vharma\en, 

























u onirie 1 riblhmen, Ken mn 
Pa Imer Sonaclen ae 
fe: | chens tourt ge 


good work 
michene —,| Faire de us berague, 


















BE hand 
arre se mafa . | Kan: 
Bocherlibene —; Mirh rer 
liewo, alto relleve ; ie it ron 
FOnde-Bowe, Baneral 



















pieın zeit m., on 

| hau ii 

1 a de) hs Pmaaah 
nnbgerindeuemHelzı| (chadı Work and 






of undarked tm-| gone Touruture 


arbeiten zo werk ı 




























Relief n.; Heiic), relievo, em“. mit der Atznnde| 
bosement, embossings Me engrawe for etching, Kchappen, 
| ent Ixähren (Chem); to be 
aeigchlenes Git- he Sret, io work, 
terwerk n. Bret-work, De- formen 
Soupd m. | erhnbene— (Gold Ion, 
Fear Anberment Bene. yrken Olehn te 1 
ne — maoben Ale ‚schen 
serachm.); Embonsin frcher. | 
Dameryuinerle 1 the wood da 
senähte — Bois trauallim,t 
win fine — (5chn)ı 10 male, 
ie peilis poinwsm. | Klothes for, work for 
wisse — nach Fu tor queiquun, | für Jen 
(Kottengrube) = J158Cnuirerk innchen. 
iu Tearall calenld (eibutm.) 10 be the ahoea 
in Gedin; or ltorme da-| der af any one, Chanmee] 


iederlogenite| lagenweise — (erbjy Me 
Fk Quinter| work by bedas Traralilee 

Tens| souche, sur 0 ! 

a Sare| Aa 

fouruenn 

vor Ort 

head af 





andre) 






Yraie en 
= schen, 
dafsurır. 1 char: Tre 
















” 
de. 
ture /, |,ges Tarclhn er I wol 
Retenworh Elan ori eat ravalior 31a Journ 
m. | gestrickte wollene cher ‚der particuliers. | mit 
Knitled worned, Extame J. | rk m. vier Tritten X 
Bunzenar-| a days work weben (We du 
Meet, work with four krende 






fer; Plaque m. 
E rohe — (U); Hough 
ling ı Fü - 























‚zfazee wert; Geurze su mall-| imissrathen® —, mangel-| les Grower. 
Meer travail dose» hafte Zuthaten S. pi,|Arbeite t Maschüne m 
ve a igei “’aine] Sehler, mislungener Zu|TRleUen 5. Much Wer 





re 















Oporateun 


el 








Arbeitemeister a, Arbeiter 


Ke im. 


ing-, 


Gaump. «l 










A 
Agence, Werk 


erdetabiez Table » onrzage, 
bank 


dm Bank We 





ee ehanier Serpleile 


Grschäftsma, 


Werk, 










m 
aahları, 
ufrune, 


1): Saal 
Kar Er 


‚e f. (Cham. La- 
oratalre, 


ri 
Duresu m.) — des Notarsı 
© 

are 










as m, 


{har f. (Will); Operen 








Arbelungalzen EZE 
'r Wolle) 

Fe fang schine f» 
Belter ara Gap 
airippern Brenn, 7 m. 


Ai el Jr he ze 





ar rain 
Auer 


Gunte)ı 





mag (apleai Zn 
reilide f, 





‚mente 
ration; Oulils m. pl., oulil- 


manual 


Tmı Fatigwe-dren, 
ne m. pl, 

m. (Sim.)ı Roukg 

measure, extra inch, Menure 















Fe 
2 anche" u 
Galamon m. 





Br, 
i 
Ienboden, 


Dan Snendrbeundı Sommer a 


Padldter 


Amer); 

Bunen 2) 2 ritr. Conmaltie 
riniäc f. 

Chemistry ef| 


« Casnar- 
Aelayt rn Schranle Schi. 








Iserepel 
Architecture, 
*f | Architrav, Mia 








Archlirate soupde, 
architreviren (aok ae puE 

erchitraven ı Archlizaner, 
Architravkarnios m. (ask | 
Inferior mouldinge | 
he architrmneg 1 





archiven, Sursee 1 
—einee Klosiers, Cariae 
haryı Carı 

Arclıwgebi 








ven; Asebiri 

volie 5, Gurt, Ui 
Kur! 

Archruault, are 

archı Arc 

doosiie f, are donbl 

bie m 
Ardeadraht m. Midilo-siund. 


















Ran 
eh 
Karla rakleng 24 Copa 











7 


schmube, /., Beltranben- 
And n.; Archlmedean sorew, 
serwunpropallerg Via d’Archle 





tutenogı Argentan , 
Ehlemagne , anal, wa] 
ehort, packlöng. <ulıer blauem, 





ARM 








Testhers Nebrs, 
urn) 
ran f. 

Tank Draprsappart; Verice 
Be RE 
no 
Armotta Orlkan, vorher Far 








mi 


Aemikine. -nulühen| 
en kai mlfihen, 


ruend, 

Arstalo-sulfure de fer, 

Brom Autoesrtalure 

Areneiorid, At ne 
M or 

ent wer Pe 






Aisen 
Anenkbauee 
Alle er enychlart 





ikkobaltkine m. 

enicol cobalt, Arstal 
eobaltm. 

‚Ansenikkönlg mus 
arsenie, Arsenie 








Amotiorollen Z. pls Koltsar- 
otis, Arnoul en“ roulesen, 
en 
mrmattojtag-arnatieı Arno, 
fu. oncdn en ableiten m. 


yı Menle de 
AUEIRAL. arrie (Hombra 
Ri Rungalanr ellkanore.] 









Aa runden 
Na 
Pi 





v 

Arsenid, Arsenmetall n., Ar- aneuikkuplere; H 
anlerrung Si Arsenlurei,| mil ) 
Ansenlure ms Ion 










Artentkufckeli® %ı 
Hr trenikulckel, Kup 
"Arsen, herg-, Fliegen- | ckel, Rickel king mu 
EU Aruele te Te it nice, Die 
Aaflve’arsenieı Anseniem [=] _colm. 
erlntend, amenikhaltign Ansenikoxyd nı Oride 
Sie auldenfe 
Garsente, "der 
nie, arıenie Blaze 
Arsenikprobe, Marsh" 
A af Mar 





























nvollkommen ar 
nuenigı 
Salz m. Arseniter Amdı 
Arseniksilber nu ar 
eliver, Argent 
at 
Arsenikepfemglanzen, 
Seen. entimenge Ant 
Ka m 







el, bach. 
wieso m. n 
worgatriebe 








Ara 
Ferbinden 


Z ner avec Varsanıcı Arsenikau\für. roten, 
Ver änen (aıza guibia) LArvenikblamen J.ple -blüel\ wol ne woher 00 








Inee, blsmuth m. 
'olz. grünen Eben- 
Witschenholz n., tho- 





Anife, Coutesu pour donner ia 


forme au ıdt 
Asıhenofen.Prittofen(Glanh); 
MnheJurnaoes Four a Ihe m. 






ar liyere m 
Arpasiolich m. Arpastotite, 
Spanaline, cardierlef- 

Aupenliolz, Eapenholz mu 


feat m 
Asphalt Kamm. Bräharg 
Indenpech, Bifumen. Hul- 
h, Bergprch m Aiphal 
Bophelten, Bitumen. jew’ 
plich, sempaet Ditumen, mie 


ire 
Aschensichter m.; Cinder«' 
‚gorbier.Tumissur desandresm. 
Aschentuch, Asthafer, 
‚chortuch. C 





m (Hau.)s Backrplate, ashe| heral pitch, karabe ey Sodomı 
plabeıMontlan, plagusı taquede| Asphalts, bitume, bitume woe| coral 
‚de hal f' n Fameux, ramaleuz, 
‚Aschenzieher m. (sek); Roo-| jutre f. | mit — Astknorren, mit — 
deri ‚cendres m. | —,| streichen; 10 dilumina! Rrunchy, Änain 


Tarınalln m. (ein Stain)ı ehr (man; Bitumeuem.| Knast, Inora, 
drawer ‚ Tourmalioe f. tarbeiter mu Asphalte| m. Knbt, kanar, Inarky 
Ken Inhalt! Irazı nah Mom 











sah astknörriger Baum mt 
die ren, Beeım. 
1m; Aslkooten. mit — 
rübe 
Kubor ophaltio, ns-| teilt; Branch 
ver Hi "Ehaltite D’asphate- Besie, deiurei, 
m (Beitdı Muckonher | Adphaltkitt m. Arphalte-cer| Astioch m; Anet-änlez 
Gpnarg de rannier 21,2, „ment Cimpatä rinnen.” | prosensak aan narua 
abaesschter Kalk fasemı Asphaltlack m.; Binck jopan;| m. | (Weh)ı Haie, 
led inm.|| katus a Yasphalie.f. By he Breaking af Ihe dran 
Tauler — (Wei Asphaltpeoha, Asphaltihrer e 
iimermilk; Nöservole de lalt de| m. Barbuuoss tar, mineral 
baum. wieu m.| piteh, ültume, goudron mlatrl 

Sucher om. (Farl)ı Zub] m., malt n des naeade (hol. 
scherkalk mu Sasdline, | Asphultten Astrachanpelz 


ehaid-tmey Piamdo Sf. Paste Pte d’aaphalie /. chanfelle, Barnnken 
üschern, einäschern (Gera | Ahphodiliwursnl 4 (ireneyı| ern d 
ta dhaltslimen our in ehalle| Hast ar ıhe aophärieh, dafe-| Tembuktnn, & 
time, Plamer 3 1a aha 
Gerb.33 
„Genirer 
A 





1 dit, Asshasielus ramoaun ; Ra-| Astragal m, (Bauk.)ı Au 
"uk die mon Taphadile Plage einefan 
Aspidospermaholt, leichten] Baguette f. | 
jeröfen m.(Füpt) Caleim|" eastischer mad starken| verzieren 
aefenwen Pau Pentium, | Mofa ans Gayana 1.188) 
Äscherraumm.; Ziming-plaee| Paddie-wood (Arpldosperma| Astrallıh, CHamatınan) ann AH 
Plameri Moirm.| ereelan Bih.)a Bois de la fa-| tralite, Antralithe f. ı 
jscherstange Pete, Ben Antrallampe f., Antral Lamp) 
1 Wälıe 
























rt m 
Ahtamare. "bitteres Frincip 
|? der verbrannten organ 
eckig | Achen Subalanzen 2% ah 
weils aschflec 4 lee 
Auen. hulen, Muh 4 | 
Fneay Ball sFanlen, Hawsı| Ast ms Bongh, branch, Bıwn-\ Artwork Geuweiten tankd 

wet round; Cendreun | chef zamca m | knörriger| Branckwort, Venangem 














e 








Si fs Cuuneitgı 


au Bere 











en 


etliches Eee 
He 















‚ans, Lmpres) 
ee anleagne a / mit ‚der Zar 
teplatte, 10 eich 
ar Cala Aerle 


eiching; Üravure & Venur 
orte, 5 















Serats, Corroder, mordre, ron-. samstlque 
| 1 Biehing Grarer 4] „de m 

'enurforie. | eine en Sf (Ind) 1 Reterve, 

ee an ae ri = 
aobe- [anf Zuin Dr 

B „|Arzaus ilber,Ätzeublimat 


Bincegrsph 
Im Atzcı Andh 1 Eoraner sudllmatn 


aqua for 


Ayun 


ben Treppen, 
Azseic nung nadleig Eh 


abi 








ie 4 = pt Tirast 

Bi { Lemive eauskljue f leicht umpflägen 
Ik, lebendi; YA en (Ackb.)ı 10 plough alighliyi 

Skeaer aa} lin estigoer. | (80) 60 farmiel, 

brannte grndı er, Depolir 

scher Im. aura 





Br Er Canslie 
alaked Hme, Ch 
siehe, gaatigun, sale 


vier. Tiugut f. 
teknsten ee 
Hakastenbretn., Atskısten: 









aufätzen (Mil)ı 
sorrariven Ousrit 





= uscond time, 





Ta Schar- 
Scheide 


Bez 
EEE Fe ni 2 
ie 
[can 


Fl Arbeit 
iched works, 







Scheide. Bnderwasser (sc) 







N 
— zum Weichsieden (Hakk.)ı 
Hatte 





Goran (sed 1a eich Grnver 
an-forin. 
2 Ber oi r |aufbackan, wieder - Dur), 




































Bun, ‚el on die 





Winden ewabdı 
Baranlı 


mars, . 
Aufbereiterinnen des 
I oh) Che 

1 "trouke 
way, Me = 
Preparation mi 

Ab 
I 










ld 


Aa 

Keepings EN | 

boliage m. 

Aufbewahren 
di 


Aufbewegung und Abbewe- 
mung f. (Misch); Dpmamda 
m motion, Mausament d@ 

haut an ban \ dcban canbanım. 





Ne 





Be 














Da re] 
ar), Dar Jor grinding die. er: 










ee 
ern ee z 
" matitch; Metover. |ainlFutt 

Be: 12 Ric ame, Zu rule. 


ee 


Be Ai ea de 





eleradı MONK 
auslesen 31" jener 


ei mi 
nen Stollen — (isb)ı 1e|auffördern (ab)ı nern, 
work Com 2 wind ups Lstraiee, | Bo0l r 
= (Batzw.)ı 10 pump up the| Aufueben, Heizen #_ 


brine from the pit, Wover lea al 
furnace , Chr 
Zureich 
















dans lo riservolr 








Inge 
a Harder m. late) ı 







on Mi 





chrafe een A Bohn 
Fir — Aebe)ı Arernt aufgelührt 
om &he pit, Pal db soriem, fe renew grainı ia-|  Canstrult, 





aillalten (Schn.) 1a Zurn deum rer, wieder 
and (ach, Daguet ;achen, | Gemaldenussteilung); ı 


aufgehängt, unten — 
Am lasur Mani] Fetunler 










fait again; > 
'eln, zusammen | wusgehen, gähren, #0, 
en’ uch); ee |" wrfı Formen 





ppmer plaita, te old, |, 


Aull ı 1.) Ob, 
elase Tuer var ne 


len ma 


e: wer 


Em. 











reiten. fe 





2 
large] 3 aut. ia 
jerer. | das „spielen |, Gb eo re, None 
est m A ige! un Bi B 
Asch Mepröventer, (ranhı aus] gering Dr 

Brocken „=. der manern a 













Fandament 
cut a ne 
KevonıAspiratlon des 

aufgehender Stab m, 
1 Dead mullio 






en 











matt.) Cof=| wre pinde f. 1 — fh.) Ders 
u 3 a eg 
autfällen, 10 fi op ı Ouitter. \\aulgekröpft Wenns 





La 


aufheben (Bar.); to 
mi 





allen du an = 
en 
Fr wen Sr I anen se 


ee 


) + Dan-, 
er 


(Pap-) Ir KA 
Men 2 hrvai 












elear, 
hairei. | En, aut 


iohten, 


e 
men 5 Can 
Fr ER E 
Fer eochin ie redt sau 
(Web. #. Auf-| 

(weh, 

Done 





Veberkäm- 
Gaen, Ver dinmen nach 





fenlilare f- 








nf. aufkanten, hochkantig ver“ 

Iesen, auf dis Kante legen, 
te An 

car. 

ip. de camp. 

auf a ie fo et in round 

ai ter, Empiier en forme de) 





außkchren ru Koopt- 

mi} 10 work on a Manz, 
in nl. 

Monde np, 

b.) 4. herein 








it 
ei 







„eine Wand, einen 
— gb); ta 'eleaun 






"onrie, Ballen, 
aulk ne ı.. Am 

word, pile np In Jai 
Kniolae 7 2. 
Aufklappladen 








ei ben, Leimen der fa 
je ne hand Eh 





ing, Nontollage m. 
‚Iklinken (sc 










pie 
kolnsck eff 
en 
atze fe open hy plnch- 
Rebatıre. BR 
arlklapfhammer m. (Ka 
ee 



















Ahnen enäler, 
Aufköpfer mh 


Aukratzdistel 
Burte.Suohkardey, 
m.) Trasal, Charden a 
Tebronsso{r m., rebronuse 

Aufkratzeiuen m 
In Uereögneke m. 

aufkratzen, 
schneiden; #5 hat 

TfHatm.) ı fe under che Sale, 

; Dösatin | (Mi 

(ropes Rreiteler. | a 

hen, rauhen (Tuchm.) 


DE 
inf, maria, rang ib > 
ern or 

e yeie 


ffser, aplaner, aplal 
er ne ia 














“| Aufkrat: 


Aufkratzmasehine 





. ef. 
An Jer 





Inufkreiden «. nbschnltren, 
Auikrüpfen (nu 2 mus 
keöplt. fbme 
Kelen Eyra 

Inden. und ABinden 
len ner Collien 








nem = 


otzen 
deln, stam- 





ron bank. 
uiköpfen, s 





ment de Ia honilie 

Aulader m. Londe 
porter, Chargeut, 
halte m. arts). 















aufputzen to 
Donner un moureau lustre 4) 





Di 
Alan 2 Cisaning, re-) 
Sie feine 
Aufqualm m. 


Eau prmantkiravers 
aufaualmens 16 consı Suinter. 
'aufque) 


lin. | (Kalk), da Auweld, 


Trw.)ı Aa eutimate, tar or 
Barel e weine fl 


Winden; 1 

Bin, wind ups Cuarger une 

dabine. 

aufrahmen (ind) te fir on 
fentern Auerochen. | (Füchm.ı 
#6 tonter ı Namer, arram 

Aufeahmen 













‚naen 2. Pausen, 
lüflantern; 10 paue anew 
er. 





|aufräumbahrer Spitabohrer 
33 tef (Foueramb.); Mi 
Asen- | Aarpmpointec bin Egraralr m. 





a "dw 





„ rojuster, refalre, | Cilut- 
Te iron and mend an old 
ie Duls, biehonner. 





oyage, Firals- 
= (Hut. 


no je m. 
en oe 
ae 











Ilen ; ko well; Sourdro, 





Met. oral 


len, Wachsen, 
der erden 










Memuer, | Kir 











Bu 
dein, aufipalen,spolen, 
nahe 








(Tachm.); Zen- 



























um 
(Chem) 10 be in contagl 
GB Elm pn 
| 
the rymar « Klargir, Kl 











hen n. (Nubly G 
12: Pronce f. | Prau 2 
der Häringes: (Fisch) 
man who scringe her, 
Ing 








er, au, 








beraten, vatzen. is 
kommen, rimig, 7 





. Lau! 
4 #0 eoil upy Lofer, rouer, 


Be uni Fein 
the force ef Ihe wind Sehon lovi 
Io semenee y — (llandsch. 


aulichuttern  (Wegsb, 
el wii, 


lee Je Arme 
Kern ir eallloutsge mu, 
F = af 

ie, Table pi nufschrünken (Ziegl)ı a 
aufschlemmen, 
Auen Meverm, rabals, robarda, 
a m ae Omebdı 


Ir, so aöpater 
tlager. | sine Form —, mut« 
lösen. aufbinden, das For- 

mat übschlogen, die 5 

) die Kolumn 


em ef. Fer ie 

Aufschläge aulsetzen £. pl. A 1 

ie fase & nt Mr | doerrerue cl Pre 
Ufer en alafan, 16 

Aufachliensuug des Salaigen| Arier |. 

(haum.)t 3 scaffeldı Yehafan-| J-(Chem)-Brtraversien; ber | wild Ihe peg! Ourrir, arg 


Thale ie grow Car Arasprsion J. row avec T’quarrimal 
Lohn 2» withheld| aufschmelzen,losschmelzen; | Aufschroter m Draymanı 
Duvrlr enlique2| Camienneor mi] = Alma) 
Guore-poinied pogı 
Ser x ef auf- ae = PR; 
eden a solumien wfichub m. (Mut), Lifting 
Bit, Üanfschmirgeln 18 „Akon by| af the warpı bene 
Gurots ‚emery-grinding, Kjuster au|aulseliiren: 10 pol, air mp} 
"arcor. | (küp)1 fo nenn 
aufschnalten, anschnallen ; Repoisser. CH 
%o busdla p4 Li sul and dierbet 
Bonele. rial. Jer warping) 
Aufschneidemesser, Schli Distribmer ia matiöre- 
In Cute aufschürlen (hgb.) # erschüp 
Gutes af Ten. (Mb.lı @ 1u 
Peter, aınet 


















4 Poigne de tallelte m. 
Aufstecknadel fa Ladie® 
page; Byilogie A relerer S,, 


en m 
Aufiteckrahmen m. @al.dı 
Creel; Porte-bobines m. 
er a et 
e fan ee fer 
ment nfreshı, Fermenter 3 








L wertisally withont di 
ann 
i Aufsteigen, Auftauch« 











n. (Wamn 
.d water, 
(nechbogen (Bir) a. Ein- 








Antetelgungkenit 4 
fstelgungekrn om 
1 






io ach Baoder une 
pi IMeidekmunt für die 
idenwürmer —ı to ar 














Spii ıhy Kınbrayer. | 
Ian ra m 
eheagum) .e —. einnich 








Terete,| erech, Al up, put up a 


















Hr Oanlranse jean 
work af u 





Mare 

ic halle, Tai an 
auk, Mitir.| (Wein)ı de, 
m 

arg sin in ta 

Y end; u 










; 
Aulsreichisen (Tucbm 
ulsiresch kamım. 
aulstreichen,aulschü, 
"Thüren)ı 19 graue abe 


Wer 


t7u 
Jumolr, raboı 





Yo et. 
Aufstrick,Hinaul 


Shope given to old hai 


m. Tacı 
aufstützen (Gm 1 
Aufar l 


Ding, tyingı Aczoinge 
afenohnnguschael 
a Ru 














Be ir Peg 
and Gen 22 
heiweli = 


ei Manuelle 


De ER 





Hi 
It cell de 
Mond- 
u Bunt, Imot, Bu: 


Bileeyernogtinesl = eh 
{Es a2 Tach: 







Monstranz 


ten 








Ki unarchan m ze 
den — (Ghrin.); Dormanı 





Kar Eye 
ein oc de 


He 
e plumb-lne 
Tr Selzwage (2 
Beer 





‚ausschueiden 

@Weinh )ı ta Irave 

anly; aller ia jgue 3 marc 
Ryan ia ding 


f= 


Saeln, Onizen derGerste n. 


(Wr First germ; Premier 











| 8 
a 









lndera 00 ‚elle 
on jr 
Üinet (Orient\, Aıkası m, 





loch, Luckloch” n. 

=, na hole, Mighe: holen 

M — Wem) ı Ayri 
au ınmarmor m.ı Eyo-ıpot- 
Bepan Matbre eelik m. 
















Eatmalen 5 
Tandem, Klon 





. |nacl 
„ Klmm.)» Bon 

Iignement. 
“floweri 








anicht zn, (ii 
Aupeeplropten. m. 
einge Dre 

ar Bohren 










Flsiancnı Pia 


lat 
Ausenpanze Ju Pinehren; 





Boing. 








ich, angensich- 
aid open, Mn 





gerne m, 
chat, Augenstein, 
Bean Bari eye, te vol] 
Ts Bar eye Apsta Beh, 
40T woil-derehat, quarta- 


4 

















ne = 
uxustwiches. Sommı 
Auxusthopfen | 


Houbion 
ustin 


recan 
ra 








A 














ı 
Auripigtat, isch N 
Bolwelel md Au 4 
Y 

u 

4 

smmeih, ” rn) non 1 
Terruiphide &f reenar DER 
ment, rl rung, = 






N 
roraforbef, Hösenzo 
Kinkcolourı Aurore, CualikEN 





W'snroref. 
ausarberten, 5 
anabile N 
an Terra Fe 
trim, elubornie re 0 } 
fagonner, achaner, BaRT | 
moltre 1a demniäre 











Nr). 
Kooreher. | {Hu 








vi 
hadej kenı 






away vie al 
weoren. \rol = Ur, Tin 








AUG 








han und dae Kangplied 
ie eh en de 

Aida af a horie's bie zo schleh 
anchale u atached; 





4 been 
Im Krumm- 
ch Rauptweil 





Por 
ür den Kurbelzapfen, 
Dan le die Ware nd 






von; Bunt, Anot, 
eyes Boudineg = einer 
az (lanehm.)ı Ave 
121 Amostie 4.1 di 
ühfsteinn, ©) 


il‘ 












By 
schlafen A} 


h 
Oel dormanl, expeetant, Inu 
mande seem 
Ielnumht m. im 
liche 'f. der 
le Ba 
the Ionlan wolnie; Dell de 
solnte, ancone m. | — im 
Schneidertischt die af 


ef 
13 

ide Kawzier m. |) 
Marta.) Bud 




















ee ee 
en 
af oh tewels Chat m. 

am Steigbi 


rl, Spare, 


ll m, 
4 The 





km Kurtenspiel n. 
Faur siene nf 





verdria mp 
üugeln_ (Gamadı 12 Inocutate, 
fagraftı em bouton, 


augen 





‚Gatzen der Ge, 
First germi Pı 

















augen. te sell 
ed aan warte 


Auge 


Aare 
Deiltärg J., Innoiken 





Ium- BA Stech-; Beh 


a 
Bireiohmeldel 
IE Ar 


'ring-iron; Nngu 
Amann partrs 
perriere, sereihn 


Augenzin 

















































5 
u 
ı 
u 
2 
* 
u 





char] banaltique m. 
unit 
vun 



















Angite porph 
Pr a 
indrell 
Atsensläher, "Deilte, Band | Linge aurre 
belle 2. pin Byeetamen| men an, Be 
spretaclen, Elg-lampa (slang)| Äunleinsilber m; i 
Barnucler fine, wönetise| hd vlivers Argant erpike D 
el ogeicte m pt. Hd m. 
jeder n. p&. (Saui)s| Augler m. (a 
Tndere ı Oeilärt, Janetie Bendemarenuh 
‚ugenliederschmin! 
ael (Orient), Alkasl m. Au gustfiches, Sommerejeht, u 
a Gckloch, n.| Aukusthopten mı Zsiyhepug I 
fm.): Eyechole, sizhtchole) ricace m. u 
Keuard mı {or (len); Ayeı| Auzustinformat m. (de. 1 
om, = dusertine (Forma, Baal 
jenmarmor m. Eyerspot-| Augustin m. 
Tl merlter arkıe Geil. Antentin u Aurasıleen Aue 
Angenmass n. Eailmation by| Aurichnleit n.ı Aurichatelten 
ht nt random, Eatimar |" Aurichsicite m, (carbanata da 
Ar 3 rue Wort ul» 
il m. (nnch ‚derineı haeitad 
Osır., Eimm.)ı Hon- 
Ing ı Vornoyer Flignement. Arsen, 
Augenmehl m, Zine-flower, 
Saydede sinn m; dvarı desine EN 
k tie det. Ar 
‚Augennjcht n. (ia), Kar] Arsenik means Örpla 
Anseopleopfen m. (aa 





ra hing. grafi 
aema. Yhnddiarı Grete ea 
ekamon, par Banrgeons, weil 
youmant, } seit aammaut? 
Abgenpunkt Besichts-Ans- 
Eat m Pal 
BER UL Dir an, principe 
Et, Hal yenty ala äe 
Fer palat geinepal Nas m 
Isichtspunkt m« Point 
Tuom. 
Bincheon; 





















Augenschein, in — nehmen 

'm (Bauk.)ı 19 male a suruey) 
ee 1 

nlich, angensich- 

21 dal om Mn 














wilow suiphuret af zraenlet 
Yersuiphide ef arsenleı Deal 
ment, orplo” Haune, KARIERE IM 
Anifure jaune darusna men 

Aurorafarbef, Nosenrothing m 
 \ 

ausarbeiten, überarbeitet 
Verollsikndigen eine u 
den, vollenden, fertij 
Shonı mo fi 













af, 
Sur compteirn © 
Sur ve 
wrager, fagonnar, achaver, BaBsD 4 
Acker, mei 1a drinne na 
man A...., donner Ie Mal) 
Br 

ı 














Keoreber. | (iu) 
away the slagı Las 
warten. \ral — ty 





a 









ü Aus; 
i ee Talinı 
Rome) nehm, 


KL 
ap ze = 









re unten, dusch- 10 rourasa, 


ze ‚lassen au). " 
wos! waben 
EEE, 
12 





down, Blow out, a 
= top! 





fu win © field 
Aus! 2 Rente A 
grabe 7. CM pi 
ee mi in 
Ausbentezettel m. (eb)ı Di Ze - - 


Blow-e| 
u seceunt ef | ger lallm, 
out. quartepiy ı| Auablasklapı ans aüsbraten 
Bio = eourant rimentel an ch a Bas 


Inbentung, Ausnutzung 9. ln aohene 

= Posen Calivalon| Neniturd my wupap » ae da 
WAR Beute | Auablaerendil 

rung, nd. Beer walwe, Soupape 

SE Fr I 3 Mini, 













Am Rand —, 
(Goldschm.); 1o 
‚er. 1= Ins 
fo ahunt, Garer, 
{i 


I to 
sche) tu pr 

















ee ige 


;hrenver- 
 Aairenner 
Pat ee eompensaleur, 


Be 
a 


ut Mehourber. 
aundocken, ausdohlen 


Ausdünstungihn n.(Salere.)ı 
ee 
münster, ueporomatırı Al 


auaälbnstungeofenm Evep- 
furnace,; Fournems 


gold - laver  doum,| A: 


dnplen (Vergnia.3ı to yore 
| ee Tapistie. 


le |ausebnen (Hschb.): 10 fasten; 


u 


1) Side 
Col, riphi ide 
«66, ou de 


»  Schab 
m. 


(Wr), fo finish 
Printing, le Pimpren- 
Aion, acherer. | lie Farin = 
aanstınnel af he Jermı 
er 
ausdrlicken, 
juopteisen, pi 
Ayuceeı Labrimer, preie. | 
Wansern) (ieb.)ı Io nemer 
Hinduror. [das Warner 
Gerd) 


‚er m., Streichmes- 
Streichklinge 7. 
Ipatate, 

“ paring 


Auürtäch m. etk)ı Corn 
Ira ge a ha ende 
Pr om 
ron ton 

Be auge 

enden, 





far, bene 


darge DE. 
fo ö 

Yeresr. Pr gehentogrtuun.| An 
PN 


fee Air. | — 
machen (Seidensträhne nach 


) 
te uch, uch, pullı 
Hape | md 
Grebabsbündel — 


Teuven ; Kponlarder, 
chen (alte Wolle)i 10 un] 
Bhranıl, Ditter. | machen 
(Zusammeogelegtes) 
Jeld Dedenbier, | nehmen 
Wücham), 1 ditmpunt, tale 
ocean, Dimante 
Ve indungshölser -neh- 
nen und aulstapelnn to 7. 
neue tinber from she werk- 
dar, druwinz, Ployer. | — 





A 
Ba 
Ah Gaterwag, 
Iahrt fı 
ersı Forte eo fa 
Te ae 1 Ba 
Auslshrun, 
sent, Bortie f. 1 au 
Dabonysensnt m. 1-7 
Timerslon, Imersieof. 
ie ep 
ausfalzen, einfalz 


Amy 
rebate , Lmbolter, 
, amembier 


ing Beuliinse mi 
ung fs Dyeinge, 


sereylinder, Halbbol, 
Tünder, Lumpenzu 
(rar havellingernler 
oylinder, wensher, 
Shiede Zeilochen 
aucat, eplaquet m 
Alsfaserlu 




















In 
A; 


I Cat 






Schlusszeile 
eg 


a1 ME 


en mad 


Fan 


IK 
# Ver [ausgähren (Hut 
td ı Corro; 


kitten 
ee 


Fe 
i era er. blauen = 


5} inter 
Be Prelsm. pl. 










rroger. 


‚e Stelle einer 
Tail, blank 








Comble- 
(Web), 
m 

”. (bi 








Aemsleortean 
Ep omtlei-pipe, Tayan de 10- 





ing- paper, Paplor-) ansgel 





A Er 


Fillen m pt. 0h 
Al Da 


Wehe Fi 
eaelührt, 
kr 
Al, LET Sue 
Fl 


eit, Treue 


n er) 


use 
iz 
Wil 





[d 
ste sine, 
ui 











AUS 


7. \— (vom Plauzen); 
en 
Eisenk.): 2 


1, ebambre d’ wu 
a Bi 
sh 
Masse 


Sn 


Age die 















ausgı 
ausgrünern, te Ale pt dh 
Intursticen betwien ch 









er ven, ‚ausgälren (Br); 
ferment weil, Permenter| A 








m nt): Anger, 
m. |— einer Dach- 
rinne » Abtraufe. | = in 
der Küches. Rn 1= 

aanaize 


‚einer Pum) 


5 Au 
I= eines 
cha 





Abapunhlech m" 
Auskuunkanien 





a 
je 


(elaer peut Din 






98 


BET Frasy 


“ur 
Arakheeu led E 





% zouer with 
More ee 


Ah, Fasplaaben-iereuek 


air Ohr So Nalmadeis 





en der Ni 
nn 


„Meling 





5 Mr im) 
Buparleiwen dseopofe 


rue in 


F 
‚haker mr  Unhookingriaok, 


ein 
aushalttern, ie anhalten, De 
eherawer, del 

ushalten (Dj 
Coniinner, 
sopdeen (pen PICKT ‚Trier, 
Aushalten in der Grube — n. 
ua), Fire 


kiage m. 1 über“ Tage 
(Hulk), Second sifings Se 


sond wringe m. 
‚hammer, Schlussham- 




















Vz losen Mar. 
r jeprean Heriser. 
Auhlieekeni m Br 
the" aucheri 
uf. 

eb fo ertra 
Beploiter. | (Beb-) +. absch 

m. [ausbreiten (B 































hole niet | A Auslaı 





aeulpiure, 
jener, augen 











Bois, [den Falaeıı 
Balken _einkerb 
Gimmyı Housing, 


a a] 





ze Stich 
des Brobirs 
Ängechiel; 
runder 


ran. (Br. 


hop 










ing’ 
I nkume mit 





(Gartuyı 10 Anker 
dhe root wich. ühe volle, 
Bimmoiter, ever en meh 

Blumen aus den Kantena a 











tourner 4 manche mobile J. 


he form 
iorme. (den Cum 
ef 








ann di 
Seehlig: arten, 


Toche pour 
Eoina.] (hg Dränhrvakthe rock 
üy weılgen Forcen la rocl 


'kiy Man 
Fener Ies mann 


nu. 
u) Zrop Feet 
Fra Ei tung ef 


ihr m. 


Horien, „an 


nn 
Be ee 

Signaler ia ee 

De an Klee 


Toavse from iheir monld By 
klopfen. Sehtlagen, Kl 
Klohten, N 

Sianchen m. 


Rohrgeflecht| 7} 
Re AH 


ul e 
auchopiklotn. Ausklopf- 
EFT 


fochen abkochen, ab- 


a green, un 
a ee aa 
esend| Me ea Tops 


ir i nl 


auskräften (Weinh)ı te turn 

(up the trenchas jor ühe young 
eine Bilnner, 

nusladen, vor- 

to torhel, 

Sonner 


Auskragun, . 
Yeling sah kisarniien 
vemant m. sales. 
auskränzen (0 
jap wiih 
Ohlmie- 
„!lauskratzen, den, Mochofen 


podie, 

riechen, die Seiden- 
mer Dany au 

Krlechen, che warme begin 
Ba graine napond. 


dosurre, mil 
Glat o mark, 
ie bel 





) velnaing ap weodı 





Diberdege m. 1 mit 
Krahnı ig Gaindege 
1 @lardı eh relief ı) 
Auley. 


yore m, (Bauw.)n 
out, jutring out, profi 


DL Zara 
ne Glaseh Freie 


en Zapfens imma, 
der. Epauiomond 
lage. 


wine. 

auslagern (Mier)s to auitlay 
Tepeser, | (Weinds te 
Improved. 2: iying @ üime| 
Ahe cellarg 86 rameoir, fat 


ing; Comer T 
4a ler aut, Blargie,| nel 
zen, „dursh ‚Sch 
reinigen, läutern 


= 





nr s-pipeı Tayan 

Aura. 

aan Leiche 00 
AL, 


Out, onıinılon, Bau 





m, (Bank) 


Kridoir m. 


Aussäumen, Einglasen 
Giasbafen), Glow, glei 
Sourerin S- 

uaeabe en. m ‘ 

"ware, Drayer. |. die Kamm. 
Zilıne mit dem Zicher = 
1 round eff Ihe wech; Gräler, 


Y: manıdı Sind 


loncement m. 


4 Planchier. | ver 
schaleny 10 lath the cellin 


Inter 18 piafond. 
Ian a IK; 


ter, Wechselapparat 
Ausschliessung der 
haelatation) m. (Kel.)ı 





Apparvil 





werk m 
Kon, denticntailen, 


Anssel 


r 
ae 


blastings Gagne \ 
‚mine, | aussel 


iImpose, mi a 
elieh, Amponer. 


mschiessen Mär.) te 


 Ralmponer. | richtig 
‚gonotzten. | 
(barı do rise, Impume 


fi 
paper. | (Pop) ie Hark 


‚Anschiemer, Sartirer, 


Sammmenleier m 








106 
erimalliire „| — der Thliz,, 
iata 


es 


! 


Kai 


Fucher 
Augschöpfkastenm-(Warba) 
auner-indle ı Coffee m, some: De 
gem. | Auen . fe 
zweier f (Fore), 
(Fisebl)ı Counter-pwri| soir A eulvre A Eis 
Mewinge Trasall cu oire| schöpfich . ch reeln 
Partie m. Caaree 
Ausschnitt, Kreiibogen m. 
Beier baum Ark, 
hnitt, Falz, 





a 
Kung: Died, Wamerb)ı 
Seooping, Ining, die. 

en unmann 7 | 

weht. Was- 
erlomagnsehncht m (War | Ai 

Herbyı Brhawstion-liner; Cale 
Daostlon.f. mı Hm 
ahakingr, (awere de eb 

Ausschusshäringeu 

I), ara | a aren de rt 

2 (eh): Wok) Au mi 
Hayes Cousde| mitter man, Membre du 


=" für die Panne Sehramanitel =; Schrum! | Austchuanpapi 
Sehlossblatt ueham.); Bed,| bank, „ Schramberge I 
rasen Ser ie yanı Buben | (hab Ternchnwer one, | Yjer m; Makıfaben 
<rure de beninetfle-für a 

Schloss OMienmm), Zu, zer dulature, pa 
Eine for ch, 


nano 9 10 Anw 
The ırenches, Conper, snallier 
In eonche seconda, 
en! der Zubusse| Gratto-botme, gratte-] 
in Feen, | Ausschuumärugde 


ei Zmeraide Nagran a3 
Th. Inge 

"Armel|" kisien 4. du assthil, HalbeniähmNd 
dache)ı Bapter, Hereihisı| pollandPieunge tumontspun.\. Damaseı Kanind werds 
ck 


Antegraure, Gohinersee 7.1 = |mitsohroten (an 10 al © 
„aa, Yapgie; Bollie AL le barrels Vaude par. 10-\ Auschaiwanze, Br 












u 


Dir 
wid fo Meran 
Dres 


Ing, Poulier (u EEE ! 
ir (une - 
en Um Bin" put 


aussparen (Mal. "Zetehn)s 10 
ware, Due ang 


omtı Kparg 
Re een Ita fit 
Eat Rampe 1 ur | 
‚(Vergold. ID SR wich 
Geinpentilen Kpargeer. 
nr 


ausspringen (Ki 
Fi a 





fh 
uhr er Äinen Serie, 
um |ausstaken, lern, 
Rn Stadin, 


init Ösrunnenm. ) 
meguner | (Bchn.) fo 
Affen wich 





7 ee od Eine 


bot 
A en KIT dem 

ae end 
ea Iren 


hole, 


bank, ziehen (Geeb.r 
ech, Craminer. | — 


Ausstrwcken und Vorımzebem 
m); Drawing denn 


Streigh. 
riheisen 








n-Qtash )ı Barlledore, Planeity 
renmie m. (= (Tachscheeedg 
Saftening-baurde, Drvamiaenı 











focking ring-pin, £ 
Bajonetirine. Unlerring SE 


Sayanet » Kell, Barte: 


er ra 


Eugine:beam 
einseitiger — 


Sa 
‚hanginpr, Pan de tapimerl‘ 
Hahnwirter,, Schaller m; 


Kaden, Bram wi 
2 ende, Nalaneler a 
Bien m, 1 zur Umändl 
Tun aliceirenger Kay 
Han lermivende 
nike" Bewegung, 
U Fbtkugen, 
mern inte 1zen f; 
rectilinear motion ı Pi 
Wbesten, 3 zonline 
ka oe Umänderung 
Best tändige ee 
zung In alternirende u5- 
inige Bewegung ; Cart- 
wrighi-besm; Walancier de| m., Belloumarm; 
unloneirachie 5. Stite-tever|blgend, Het en 
iloncirachie fı , Wilgendrokelm - 
‚Arbre, tourilion den wi the batloı E 


ejers m. 
joe); Bran«| Balancirbohrmaschine, auf- 
grüne “ 1 rechte = f. Fertical Deus 
Bir Wine Boring michine: Bit 
vertiesie 3 ala en kaftruh Z, 
‚furnacer: Soufdet de belt, 28 
harniüren an, 


ne 


10 Salanır, 
‚quiibrer, 


alnerklnpe 4 Antec, di 

| Pentve, son unsier f. |algenklanpe 

nalan ickelben. a Br ven 
faneewerge;| Ama, sonpape an on 

rem einge balapeher ., enalre-| tentillon m. 


Balgenschemel m. 
Tail, Mentonnet de vonfteh 











Bas ran 
Ass nettdille halren of, 

ap rum elagerabinRutinbatann.ı Dalsenterter, Knut # 
EZ Ba Dalasn ruby, batalı rabyil Work) Orgenürenters WM 








Foutre _danarrie, 
eure ala 
Eigmihi) 


‚Auere de pauire f. 

taikenband, Hand, Stich- 
bret m, Halkenschlünel, 
nker,Balkennnker, Stich“ 
alken m. 


holz m. 
Deckenbal 
Amber Jen ba 
dfquarrimage m 


‚| Halkenkammer "7. 


Fow 3 ponires, ca 
intra 4 Jongerana'n. 
jalkendamm m. ı Stop-gate 
Barrageı : 
malkenieche Decke mit 
baren Balken, Trawe 
den m Eine 


Be 

Fa mit 

Totten beklejden, heichla 

en ji Mn 
Werden, 

Mörtel aufziehen an glatt 


zen, 0 Lalh, plarter ont 
Andere Ihe eiling Pair 


nn Bruch] 
 Hanjoch, 
teukneh =." Bey, pure 
% Ketereeioe, Trarde de 


Biower’s room; Chambre du 
nätkenkaite, Faso, Abgn- 
hanjchrägie Kante 

Villa kannte hgeetena tisn, 
Belkenkeilen hr Kaya 
Gelları Care plalonnde, Dan 


voütdef, 


k 
en mı pls, Tirnbercwork Jor 
Beney nalen Motr Kuppe. 
10°}. | deutsche, eine 
Dach Zu Inuele jelated jr, 
alnale naked Moor, Bollrure A 
Yallena re paraile 


' Zyrischen; nu dar 
Aerind eniling , Kntre-woilvure 
Fer Muxeptnücher m. | dop- 

el ie 


Ite engl 
 Boreatreie 
ee ‚do ollven Fan eur 
2 40 lesen FL en8- 
Ähiche — mit In die Krkger) 





Balkenstei 


Balken 
Balkentütze fıy 


balken. 5 1 
Balkenlücke 
hr elta drama 


Balkenrum » Da) 


Car 


stein m.; 


Wooden tt 
imier m. 
Er 


Say. vohyaalm am 
wählgehause, Suppat 


Poitrait, ao 











Ben 


1 ehrt, drensingz ehierli 
Breisstahl, 
hohe 


Het A 
illan ein Liftschäf n., Bu 
1 mel (Chem); 


tragen, rag m. | 
in einem = aufsteigen ı 10 
nernd in o Ballson, mate 


der ee gm 
Ser Tohtige d 


Cop 
Bi, lo weni for wolatlie 
Hatrapmon m. 1 > Salpe- 


Ballon. | gefa 


vallıanl, Tanzmal 
Foom, daneingersom 


nad kanadischer — oder 
‚Terpentin m.ı Canaıla Bal- 
sam from ‚übten balsamea)ı 
Haume de Canada m 
Bapmkals m R- al 
‚rorylon perulferum, 
ton bahsamlerum, yl 
de baume, 
Hobalaame 
(Steinzeup), Ham 
ben. Yamboo, espice 4? Wadg« 
wood. 
Pant m, Bambusrohr, 
bamboo-cane, Bumbu-aune; 
Mambon m, 
Uumbushöleny Barıkeo, kum- 
dr = ww, 





Wionngmstsohu np) lg 


nanerAh en "Ali 
nc-Abegg (Vorsp.h se 
Farin, Bahe 
nindıTneil eines Werkenm. 
Folimeı Yolune, tms m 
Sinzeiner == Kos einem 
Srarkar Oi wolle ft 
Un 
nal mu, Belenigung 


Bund m, ( 


GC Gem Bond, 
nd; Band) 
1 3 Verband m 
GE Base A 
Ga; Arie 

de ereeisah 
Friematlane de nal. 
= 0Sp3ı Slverı Rue 


Bandbaiken, Riegel 
bindung jelück - 


"Sering, | Di 


trag hoopı 
, Bindebale 
ae m im) 


dlabie m, terms unire 
Alu Sehe dm Bla) 
eontre-fiche 
a —, Mihben 
Eherdırı Maban 
Tochenen, 

Dank 


Venen Piel 
brisure eflammter —ı 
und 'zilhen nu 

e.äpngdelten, gehllimtes 
md rlhben, Naben, 

Dutre, jemustertes —; Fi- 
aa, Jay üben, Kata 
Intter, ungemu- 

“Plain rikben, na- 
bes — von 

var eihhon } 

eadı Chentikre 5. hr 
za am.) Te 





stützen (Mütt},, dron band 
mpporling The charge of 


ie N 


barre. 
Bandbezeichnung 
(mar) Number 
Bandbohrer, Dobel«, 
bohrer m. {Zimm.)s 
wol; Bari 
Beadeoremg 


Bam > 
EEE: 
ee 
‚Small thin bound book, 
quette f. 

OH, 


a 
te divide inte volumen, 
ber che wolumen Tomet, 

|| Bandeintheilun) 





win Von. hi 
au on. haste 
\ron, ribendsiren. un 














ir th, 
m. Sulphate: D Pied ör eire 
Se | tr Bahr 
Tomi? dawn hy er . 
mie sulfatse, sulphürique da 
a 


Fate de harzi, apa 
Brbarsseente be 


og 
r. 
Das 1 
‚Baryum, Berium., Barum 

metall, Erdn'kallmetall m 
2 um, 





























Ban, 
Ba ‚dh 
Ba Ener 
Borosälönite, slischer Daryt nz Ci 
Warsierde £ erdigee Maryt| baryen, hylrate Ya (nem) 
n o 


are erde Ma | Bra Ayla 
BEER Ka | GES Enz. Danranta| Pre 
Dr Bel Re ne aan partner 

„chromsnurer Bn-| m. 8% Aa debent base, subsiruelure 


Bargıgeib, aejben ruinktm,. 
Gelbin nach vi 
in Selbin eye Yan 







(Weidnl) 


Alvenn 'm. 1 änch 

., Walfeam mu ind 

welframı Bar beillig Dt 
ü 









dame 
He 











basaltich, 
tendı Aanaltie; Basltigque, 
Dasalttall, Trapptuil m, Mi . Sch, 
mlt-Conglomermt n., ,Banquil 
ai a CT beine m, |, Eine dem ne. 


uahineh,| Bohren 



























rt Barylorenleite, cal- 
ee eher 






31 Bambrummer m. 
fat bottom (Figweiee| organı Bomdard 
{ralt Vigasies). | Schnarrwerk m, 
(ehem) „ao Bourdan m) 
anlinnen tal 
tiefschäftigerät 
gunie Date; Tase orguolaue || wor toom; Base 
inlzfähige— (Chem. ı Selif-| liee f., mitten, 8 
able base, Tara sailtabie. || bame-Liee, 
shurofählge — (Chem); det-\Bayse\imeweber, 
iflahte burcı Das aciliüabie.\ yichwirker m, 


Fpto-suiphate de srontlane me 
Baryualpeler, ulpeteriaurer 
Di 





Dhert ma Aiotale af Bargt 
Buena more m 


Barrtkersull, 


» Stanzen-, 
eserspath, 






































dompanı 
Fo 















u aberm. Buehtap al be 

in einen 

ab Kein ieesie 
Chatet 


hen: to tı 
Fr 
ann. |Baudtaene ‚1 handen, 








Binch. wrape af 
La Sri a da wien 
enlle m. 

näheres Ze) 


| nderafunsm ereeam 
che Di 











res 
pt Dauernhaus n. Farı 
fufbanen, anlı eicchsaaideen 
Anrichte erbauen len, Banernofen +. ano 
sonstrwet, Frame, edify Bauer es, Bauch 1 
irulre, batir, Dauerns] 






iY 

Birnen üfnmen, 
enltiyete 

feicher. | auf 















A er 

om 

Bänchreif m. (cu Vera Meer. 
reif m. a Blase: 
Hapı Gerenan an, Sur Fin Si En 


Bit batzen 
on varıl, 


pin. | hergmi 7 
KT 

Trauaitter selon Ion rigien || baufeet, Huitt wuban, 

fest und dauerlnft —, to| Bäti A chauz ei h eime 

di ü Baullncht fa Liner 
mon m. 

Dauführer, Aufsche 


Yen del 


Foreman, Condaelsur 
Tans m. 

Daugeräth, #immtli 
1 Bullding-imptemn 
lt m. al ang 





michrin m. Kap! 11 ile I 
ae Kaulinas grome 
u satte sk 
re Kuaperh la! 
chisge, 
Walde 

















ae 


u 2 Ks a | 
el euer, Bon 
 Ausbauchung 





den Wr >. Unnpirastang,Au 
FERFR NA RTENN 





vhuberi 





Baumaterial, schlı 
ae ren 
fi muteriala, rub-| 


uaheberm., 
Se 

Ben: 
Baumansschneider, Bau 
se 
== 

1 ig, 
ep jerritle 


ud of train 
die im Anhau stehen ge-| Da, 


Innen wer 
Arbren de Jam 


ae 
\ 
en a 
u 
wlltreibende —ı 
and hasty comernArbres 
Daumeistergehi fe m.ı ie 
neer's mate , Aldermeeanleien 
bäumen, baumeı 
Fir 
tond af hay an 
Bat 


Papee I Janten 

File Aufl un 

Toin au mosen dans perche. 
en) aufhkume 





Bausyitem 


te, ‚we 
| 








nern 
ort 
inte, arbo- 


Feng dar, bad beve, 
eins Take 7 


ern. 

baumkantig, schal«, wahn-, 

waldkantig, Dull ndged 
Yınchenn, deren 

Baumkelier Fr Winerprem 

Baumkrone ‚f.ı Crown, topı) 
Chapoan m. 

Baumkübel, in ein 


‚setzen m. ; Io tub; 
re on calsne, 


re 
inginifer 
hedging- bill, Panelli: 
anınöl, Balnıö],Oliyenäln., 
A ala i 
date. = 


pr 
Aeuyae 
Sa Trerplantı 


s pper so. 
iltion m] on A. 
Haumelhyer ülrtner-, Btcopf 
uns =, Pfeopf- 
le / Praalagaesı en 
Tages See de riet, a 
anler, »areler). 


3 hinein a 
Suichnehle, 
naumıchneider, 
Fondeur Harbren, 86 


estoe mil ser 
nn 


pc 
Baumıtunpf, 
mu Slam) 


„ Baummumie fs 
u fing-wandlmtsh 
Daumwagen m., Mas 


1 Dre 
EEE SRr Ten weg 
Alonm 

el rn 


lest #4 Flaur de 
sische 


Saale. Teaypiieh 
Fanta. [egyptische 
mel, Mako, Maho ma 
weh © 
Fi. 
ten; C_growie 
Bias solanlonn m. 
ai 
farbige, 
Tourd 2. 
Satn spinnen 
erweoh Mer 














Kograisser, fur 

ar dchn 
Be. Waters 
Yen braimaschine Fr 


Aefenak rear, Sairaie 


# Arbeit um 
‚seine Arl " 


wer Felt, 


Pant een pi 
loren bank fEiasıdı Zi 
an, 
Viren banal ler 


ft 
nina mel, Afit-atone for 


h ii 
referat de | Bee 


ellın-ra)ı Buslikern- 


nen X 
main, e, lat zu 
Bee 

ter men] 

ein => abhängig Bl E 


x Wasser zusammen 
‚zu halten te remene the alt 





an grfei paier were; Be 
jr ik Duchsbanm 


ED Eoehe on den de ah 
Ftieftes Nasnbeet 
Br ve ee 


‚Capot m. 
Boele, abgesteckte — und 
Gänge me Di (Mara.yı Exam 


Beeteinfass 
Zeschnörke MaOrnaments 
'r, Carinuche, 


erlinamanch 
Ay mechias, Peak m 


ii he en fnlırbar. 


'n. sen Bol 
ERGAEN 
‚einen Schacht — Chyb.)ı fo 
et into a mines Descendre 


Sci, 

onen, annzn, begin- 

plan 6 

1 fee 

Bine gruen 

befenstert, LH 

Ferenraiom 
ie 

machen, #fär- 


fan, vo slayı keep Hirad 
N 

murer, ansajeitr. | feat 
machen, binden, verbin 





lapparn 
en locken | 
& 


Almm.) 
under Kimunder, 


ty 1, Gmentı Cimenittll 


I mitK lammern =; ta 
Assujorlir ange das ct 
ine Mauer mit Ka} 
bed; Arröter, weei 
der —ı f 


De 

rerkeilten hölzernen 

zeln „oder Holzschen, 
Far 


ien Oi 
schwrllen (nen); 


ne 10 Juslen 1 v0) 
sonen, Hrider une plerre.| er: 
Sunrzen 4 10 after ie 
bruneher. | an den Spit 

‚der Tuchralunen —ı 2 

Empointer, 

Zweige Lappem, im 
einem Apnlier —-4 Io Fasten 


alng. arcurı 
Finatlon tache de 
—aechdı Picing 
Dee m. | — der Bude 
{Wendy Fizing ef enden Ca 
a a 


| 
| 












til. zu klein — Cut 1oo| 
small, Wai ) 


neiteyparenabemm| 
Vie and Anlinteetzen "der 
ruchiteine, ei 


früchte B 
Cehrontore Charruo 3 Du " 





Bei 
Halbwollen-ı aan 


Ale Elan eis 





van die Glocke schla-| PR 
time Che bella, Caril- 

















Tnnekn eflerztete . 

a en nenkieid 7, Hose fü 
3 ers brershen, Ines 

aiod.n. (Hauk)ıSmaltorna- = 


Pac urann auee Deinkleider mpt. he 





st 
Key: de ee (B 















0 Buindewchnng 
Kin 














ölement piein m. | gebüsch- 
te =, Slnped zebetment | Ro- 





en opäts 
Aal Tliögen. 





‚örken Fisch.) to eork net 


bekothen (Maich.)ı do get 






Het 
be fi Volet m. 

belattens 1a Vollger.| ung 

h} ix Liiter 
tiven, | we ide 

ag an nl 
Delattung 7. Cowering wir 
Hatha, Late m_ 
chung Fr Ar pol f- 
a a 

ERTÄHer 

Belsdamuieceer wich 
Del, Rasa: m. (61.); Fol 
ne 


jean, vorting-| Di 























pie ‚ Kopierer den 
ininsara | mi Eisen —(Schm 
Charger, | Eisen mit Silber 







Appliquer de ars 


« Carreler. | 
{apiegsim.)ı 
a 





ı 
mie Kupfer 
wilh eopper, Endalıe 


de, eulsee. | Stengel mit 
Keim, Kleister oder Wachs 
— ld.) € 





Kur, paate or war: Faser en 
Jelie Sa pie, 0m elre, 
aa „Belnaung En löpien 
el, Meer jadl 
Aielilering, rin la 








for. | mit Flie- |b 


u 
Bemallen, Biegen des Holz, 


"üamage den 


Ineiessc I: DJ Me, 
Belegen ee dan Kepare 
Worfmen, des 





ing Anpliquer de 1a 


ar yore, 
leisten (Bauk.); fo Zint; LI) 
er, open) al 
hecler, 
wilemni, aen Mappen-,) 
re, Donnerstein, 
felnkegel, Ducı 
Arewehied, fü 
Briamstin, errelae 
rd 
Ede 
ln dh dlahle m. 
belesen, monpen, durch“ 
yeulen, anrupln,anar 










% 





B 
m na Burling Fpalllaem, 
Bela A, hi 





Yan einee Mante % 
Ha kung elle 
weleuchtun KR 
ke RR 









Bi 
I) 





iebig, 

Billkenen Seh 
To fir laddere in 
Dife Jen Gehellen. 

melladraht mus Fi 
3 I. par Bundle 
de 23 frres au paquet. 

belochen, einen Stein —, dns 
Kropfioch machen, krü-|D 
plen, #0 sllng, hole for Ihe 
Famı leris, Lau 
‚allen; 10 drein, Balgner 

(une terre Inondie, 

bemalen, to Drpaint, sand 
Pointer, baronlier 














m. @Behiti); Dewell 
trage m. 

Dewallung /. Eimm.)ı Ma 
Er . Ho tiber 6 


Denkntelung, Tuftdichts — 
Ze Dpkw.)ı Airnight clend- 











Zug; Guemise \npeemdabie A|Benzochnien. Ma 
bei 





frozt (More) 















mit aaa Gin vet 





‚rondin m. | 
ch Bat 








auine, 
Era, Denen 
Benelli, irn 
du barreiu 


venzumid, Deysorlaruiie 


Ienzayl "und 
Azolur n.ı Bensamlde, Benz 
zumide n 
enzaminsüure , Amidöben- 
Fofnsdure., Dennamic, one 
Seusamie achdı Aalde betr 
znique m. 

jnzil 

ou 

















bir 
acid, Aslde beuiligur, nähe 
inf 
idm.; Bennamide, 
jenzin n.; Bensine, han 
en 
jenzos /., Nenzon gummi 
enzollärz n., Denny 


Demmin: Radamler, Deajo 
jenzgrhlumen 7 A,. Krye 
aallinrien, ‚Dentoin, m 
Sryatalliund be fol 

basein oryriele, finsern af 

ein, Benjamin Fensers 

Fieure de benjoin, Geura, 

Kyle une dd beat 
, moelie de Denjoln, 














wedampf m., mit, — 
schwängern, naphthali 
Ten; to maycıthaliseı Impreguee, 
de heonole, 





.ı Cum benssin, Gomme de 
benjoln fr 


Miyeaa bemialnı % 
Yin, ae brand m. 


Mn 












7 
1 


anzE 


BER 





Berztheer, Inserent] J 


Asphaltiheer m. 


„aus ra 
Horxtorf 


ampeilte 













ee Fe Ber 


dena fe 


bersüblich. Me) an hur 





Bee Tehe, 


maner, Frersonnel m, 


Yergrolk m. (b 





Sta 


1 "Bergmesser mu 
Yrerecc, Oiensts m. 
Mergwand f. Med, Poor 





Mronen; 








Nergwas 
Ahergwen. (I 
on 
»erpen ebände, 









ei denvo) 





Me le dealie 


‚rdesmineum. 


nf An 


mer Fr ER 
Mäuersteig. 
‚ebüude, Berg, 





Werk mu 


eg et 


‚ommtin 


— ständig machen, 
Keraaeny 5 aan a ndad; 


Döcousrir une mine. 


Dergwer 





Dergwerksgesellschnlt fu 


rei 
FT A 


Compagnie 


Dergwerkiregnl » Dergregul. 


Derawer 


Berkrerkivergundte, Derg- 
Verwandte, Verwandte m. 
plıı People connected. with 
Imining-operattons, Personnen 


Sn rapporl are 









2 
Srubentreiber. 
ms Guomer, 





‚Chemin dsploltailon m. 
awerksnnterneh) 





er, 


Gewerker 








ne ab) 
gehe Fein, Kürner-, 
Rosenzinn " Grain-tn, 

Inu Bat dar 











ine-tin, pure u 
terre, 


"here 


ton (Münsw,) 


| berichtis ‚verschosene, 
Terdnickte Seiten wieder 
in Ordnung bringen (Bar. 






Berick: Fee, 
Ben ms 
den: Amon 


wasser am 








ches mu 
aireamı Ru m. 


| Derilidruck m. (Zür.)ı Ratievo- 


ii ranla 
Fallagı Impremico 


Berkas 
san berrainnı Bow 
In m. | weisser — 
Berracanı Ding 














zen); Berlin, 
berliner Dian 


an Be 


Derlocke f, An 
en. (ach dı 
rien ursgne 








Dormef., pas 


bea Erdhare n., As 
Fellow umber, 


rauen dry ander 
| een 1 rohee en Rough 
ander; Anbreorum juehwee 


zer — Jets lim, 
Dernsteinalann, 
saure Thonerde, 














(ackb.) Iris 
—uRegen. 
Pacllwa 
zehrenleitung 7. (Aekb)ı 
Drainage m. 
Bertha, ‚ugmben eines Ba; 


‚ Barenkan m., Barra- 
Dan 





iin f. 
Borlino f. (Aitziger Nölsewa- 


Pi = Penyislsch, 
anzen Fariıdr Blau ac 
erlln Sur, Drasstan Bine, 
a 





N Bank, stage 





bernstein- 
Alumin- 
san amber, Saceinate d’alu- 











= 


“umall| 





Be 





Uhren 
Hiran 





Tence\n. 


hernstejnnrtigs Suschnous ‚Da 








Amber- 





Dernsteinhara mr Mesim af 
Amber, Socointine f> 





Bernsteinkam; A 
en mphire, Ambre wwe- 

Dernstenkohle en Read 
Hanbre jeane indie von 
je 

Pr 





Denn, Cora 
 rmone a6, 
m Adern 


ander, Mal 


herneteihsänrennhydrit mp 
Seceimeanhydride katyanän 
Far 

Bernsteinspitze 
eine 









fartarı Tanne warn | 


| 
For. |lOrgdı do A] 





Derahignngmpparnt nl 
(Phya ); Moguetometerı Magnde | 
tomkıre m. 


berühren, nur obenhin —y 
ie cube ine surface effs Kc 
dam 












Sulwerührung f: fMtech., Prydı | 
aM offer, reirent af e a 

woreg, Rote Wume due, 
Bernstein, Agtstein m, sel. 


"Com 





Contact, tmuching 





dringen‘ te bring inte 
Contact, Into connerion] Makel 
ire on con 

Berührung 





richtät, gale 
“zickerieinät id 
mus m. Fallal 
elscırieiiy, galua 
frielta voftaitue, par eouran 
ontinus f., ealvanlame m. 

he dimnSichere 












sone af sont 
wa 
‚Berührungabcht n.ı Cmmtsake 

Spnüne de Yunikralı 
Sontacl m. 


4 u 














ae SEE 


u 
nicfntserahe er: 


How baltierf, 
tie ra: 


net 


Meta den aqmelle An. ter 
‚nemeler. 
Jung, Winderbesohe 
ea "New soles (ut ie) 
03 ahoen); Rememe- 
lage m., carrelure f. 
jenbmmern. (hekl.) 


with summer-wr, 
mer Jos mars, 1os Di 


den teimoia. 
bespicken (Mann); 
er-word, Larder. 
oren (laut) de priekup, 
raughen, Pi piafond, 

















10 nail 





Desvorung £, Aufhanen 
Lattung oder Schalung zum 
Futzen n. Oksar.) 


Priching- 
an 















enge 
Beiprengen, Bethauen_n. 
era 
allen 
bene. b Beraiten har) 





Bensemerprocrun | m. 
semern n, (HA): 
ing ı AMD- 


age de’ Aa fota par ie procida 





Bememer 

Dessemersinhl mu Bessemer 
Bisal, Hememer metalı Acler 
Dem 

Weniand m. (Forsim.); Stoch 
ireen in n wood Dinriet 

















10 becom. 





nun 





ai 








(Garn); Bent; Fil 


ver.) to randeri 
\ die Zimmerung 
ihe limbering 
en obere 

31 te hendebant, 
tranchenller, | dan 
— (gb. 

30 








fr serklag He gras 
re} 
wrefile uchtlogeee 
En Ach Fr 
Pier. IE Popular under BR | 
Bestechpresse, aa teen tions Demsier, 
presse f, (Bbu)ı Ken ‚nd | Destgutn, (Tabak) ı Beat tele 
Ten ld pren Fra ge nnnn ram 
hter 





Besteck, Yütteral, Arbrits- 
zen Arbeitsbentel 
Gar Free endinplementn 








hm, 
Be end pam ja 
une ‚et m. | —(Waner- 





b., Wegeb.) ; Leuelling ; Foln- 
bester 'ken, Gezähe Zu 














Iry Beseiizeit EARTDT 


„be 








.. 









ing, li 
Heu “ 
Wade and 


ve Eller fern = 
1 First drene 
ren = sm 
Tond draus . 
Destellungen Anal 
Inde onders, Tara a 



















Bestielung, Be hey 
Asien eining Kaas 

















trans) 
N amie Stlben 
ch | Bestimmung 4 
Ge dnetyel 5 
Beste) '£ ‚morens Analyae den mine 
GenEhuit f. Unenige achmie- | rala.de fer S.1 DH 
ige Steinhrt) (ieh), Clay-| — des Killers; nansitutite 
A weine, el weis lisa a len 
Board) Yertec, Mon’de ualee| Dosage de Targant m. 
Here f. | — (Deb- b- Bestimmungen, Einzelhei« 
" | ten f.pl.. Data m. pl Para 
Don [2 I Baenis-| emlare (ef an orıler for maukie 
Bestens Iecke, il a0); Dötalls, ahilfren 4 
Sandschättung f-Beschot- plersoten ipulatione, danadan 
tern n. (Eisenb.): Metalling,| A. pl, du der 
Ballasting a Ca ‚niert |hastockenen Holz (forstw.) 8 
zung 4 ierraille denes Holz. 
bestellen, das rei De rongheft 





(denn, nit, ka beat 


zinumer d 





— (Aekbı to 
















Iren. | (Eimm. 
Destossfeile, 
Bastard-tsoihet file, 








he regular 
BEE Demar. 





aaa Ale Or a 
Kranır nei ig 


Kolanen S, 














148 








beziröken Barkmnınzuen 
with een 
Ia erolie 











neblrhnr, Biberfell n. Bes-| Bir 
be in; Castor 


ge, me 


nick Zu 
Deche”/. 
Dickeisen 


nebst, 
ie, ra , Buge /. CZimm.) 
Bee er ee) 
eiee de diente m 
Kap.) #. Biegescheibs 




















niege Fey 
Pro 
Ri 
Bir sekling 
I Hoi 

wiegen di " Bending- 

Inc ischfne 3 einırer 
san, ümbiegen,, 


“er Chairer. [en warte | 
rfmechen; te gi. 
gie 





Bend In a cold stats , Courber] 
k,fraid. | werten, 


hen, Yı (Sun) 
@ dineras Yale, ca ala, sa 





Biegescheibe, Neifzaı 
Eule, Zwinge, Seheiben- 
ertnan, een 


Uhaken, 





Dog, hoap 
hanting-hock, Chle 
ergent m. 


wiigprifrerk, m, Diege, 
Bi 
ale Mgering miete 


& eintror f. 
Biegen er 


% ERNEN, en 





Koorbahı ä 
bie mer öpiege) mu Fleribte 


zu, elas 
Sityı (te, Easteite 
Diegung fs Sucting, comber« 
Ing, eueep, Cini 


















Mi 
ior Schienen: Flasion 
ill Festo den al | 
Iner Stange (Sch): Bent, 
Cat m, | stumpfwinkelige— 
der Zlıneı Hood e/ car 
dlothing ı Croe de denta d'une 


de m. 
ngsfederkraft, rel 
CHAR F. « Blantieity 












ul 


‚ante 3 Dieblr 


ah rompre. 

Diegungsmesser (Opt) » Ab- 
ungsmesser. 

Diegangsmoment,Trügheits- 

























a ee 


* 
Eee 
a a | 
ir Aiveolar 

ri 
a 
fin Wi 


REONORERE 


F 


7 









M 52 


ale ir 
Bicnenstüch ea nano 
N u anale he Niere Ei 
ner 1es ruchen. 
hirnonrater, Bionenn 
‚nenhaller Imime: 
Hut, Zei 











picallure 
Bin 






m Beer, Perkian 
anne 1. 1 abziehen 
Flaschen 
&raek Iran, Yen 
ditre | Drighton —ı 7% 
Niöre de Brighton 


















Sorte raschen 21 Ban 
surale. Sourchalf 
Are 7 1 faule u u 
Bitte de mauvalı 
währen Samen ı te dern) 







a 
torford)u weange do 
ipicte «ı de via 

arünee —ı Mae Mur 
Kerne, U beiscen &n 
Tucker , SER 
Granutwein und Angwekl 





ze 








BIL 2 












Shuermı FA 
wiilrükngel 74 Bilierdahal, Pe ran 
A HÜRT. , munane. [nee RE 
BEL PANNE meh 










ieue de billard, maus 
Billardtuch n.. hilları 
zu er zen L 





en] 


ranzband =ı fo 















iv fi 
MOL.) to pieh, Nafral- ic 4 Gas, aan, 
ale Btunden-| Bindenadel, Durch; 
| indenadel, Du 
ir, Cache ind re 
Mu. Fahr, 
Au Fahrkarie 





n billet de pince m. 
— für flın und Her, Rück- 

Kanrtsbitler m (kisrands Ken] Bendabalken m. (Zimm)ı Tie- 

Garmntiche, Bet aller et rer| beam; Tirank, otzalt m. | 





Winderiege) m, Schl 
Is BIN F (ine (Wewar.h Aindereil,p 
# Haren de „rule Lies de alt. ie 
Binde! Bindebock| Durchbinder, 
mi band ns jaur.)ı Hrart-bond p 








peni:siene, Bonda, 
ie ie 


Binder, bindın 
winelt Kr, Eekbücher n. 
Billetenstampfe f. (Ebesh); et arm ‚or, header 1 
Petamps BoreA Kine] Malıs decn 


Dindedraht m Make 
rk (Vorsp.hı Bilty-|\ Pils lier m. 
uiglterageositme srlndee m. | Bindefäden, (wa 
I u E 

D je 8opan| m. pl. 

Anm ah 7, Dfast- Dund-, 
Ausbindehelz a) @im 

eantlinge, Dols menu d' 


jemblage m. 
Binden b.)ı Duntir 


ve { 
Dindeka, 6; 
Spar-, Berderkale mn 
line « Yüike unit, ya 
Bindekämme m. pl. (Reh4ı\ As pure 3. 1 hs 















A Talkensja 
m} Main drde 


Bee 2 
pe, Brineipal” ran 
hremezterme 4. ale 





Bimos| Binding-thresi 






























a 








ter. niandhole eh Heklsidungsbret 









le m. (Beif)a 
aa BEE nun 
ittermath, HantenIormun 
Spatlı Irnunkalk. Ankerit 
abs Biitersepar. bri 
Chi earbonatre 

leiter, 












mar m. 
Tafeyäie Bien: 
Augenmla a Pepe 

Zahle 1 alla ee 

poiach, polash, Aal» 
Hol, koimecarbonate de po- 
mittertalk, Talkapath, Oun- 
k Rsuchkalk, Do it, 
chwa- 





che er par, 
hate Himweioner Cds: 

hau ur de magndele 
om 





Bitterwerden ni Becemin, 
Biker, terniag Ötterı Pas 


ar 
Bitu: 










ereitine, Mist 





ef. 
Dinchmahl, Wlnchumal , 
rätz n.Sohlaoke, Lac 
(ln), Droa, einder, 
in gefaner Cra 

7% sarmaoln, cochon m. 
Bunt Mach, Kolr 
Io fumie f. 













ichte 


mitm, Orejlim "(Euro | D 


F.) Wankss 


152 


nische Leinwand fs Bin 
Sardı. Here IE oh 


nr Fneingebeend Bein. de| Bine 


biknk (rec Betten, Elvarı Mane 





Hlankdraht my White wire 
Blankdrahtzieher, Ilank- 
macher,  Drahtscheurer, 
Blanker, Sitte, m. Por 
Yeherı Jarbieher, Aranser #7 
ah wireg de Iaireianenr m. 
vikaken, einen Gewshrruf 
nuskolben; to polinh, 
ae bare for Ioor- 
ing Poli, dealreir. rauen, 
nelyer, 
winnkette , franzörische 














fi 
han, Crae 3, ers da ir 
ni Rinner m, 
and 







Kochen nach). Ball 
uelinou erylatlinien En, 








glatt-blankes 
‚Sleekei Leather; 






arheitung. 
Innkputzen, poliren, fegen 
(ich) 10 Jarbi Baur“ 
ir, polir, 
Blank Rd 
inding, emaoih = grindia] 
& Küng Kmwnlge Mn Amon 
Irie 
Wlankschmied m.ı Smith who 
varer, seythen, Fahrlcant 
igremigWanchant m 
ie, Schmuzueite f. 
Brachtker] m. ihr), Biand 





















Bubblers Wi 


(Goläsehm., HI Bülhter 


leiten nu Witte) Dil 





pin, aunefden 


Ei arte Haar» eoeare 
Sa 


pi 
ee 21 
ee ii 
Fine [ale 
L} 
Ye etoptdk 


om nr side only. Aiambie 
Mreugie m. | guisistene — 
von 30 Dual, Anhaltı Can 
Iran alenbie af ıhe eonbenunnf, 
250 quarts, Alam de dheome 








r continnens, 


ie 2 ie 





one men Wasewerk 
(oredı Bellen, Emereh, 
Vdöinpelter =; = 

Ge Garn 2a 
vanı m. | hortzontaler = 
(Orey Horliontat  beiterong 
Seufacı % lanterue m. | dem 
= reten, ziehen. blasen 
Wade We kin Ihe Sorte 
Delleuası Saufen, caxaı 
BlSCUlEe. Yesklahe = Sr 














BLA 
Rn 


RER 
Kuna iat); Mr 
N Eatampo grande 


f. | maturnlistischen 
keaf taken from) 


gerade — (Zimm.)ı Straig) 
Zourse; Amsmblage 4 mors 
nischen 


Te 
ar [cal 
len 

1 Binde, Branche, 
in forcen f. | unter 
— zur Vereiärkung 
3" Sirengtheninge. 

Pailien — am 

in des Hochofens 

1, Plate on the dam-stane 

farmace, Praysu 

te des Werk- 
fa Zap ef ehe werk 


1| „eyanayas 
nihtchenen. 
(hend kamel, 


154 


na feige 
IA, Wlan der Blätter, 
hokyan, ya nun: 
nmelle 7. 
Lameiie, Jeme,, 


ei... 
FAN NIEHE u 


nttelheben, "lartzerren, 
Be eibenreisen m. (inch 


feiape, Syrien. ref 
rocein, hllling pig-tronı 


duch 


ande Bene, 
"pi. | zusammen: 
des Muschine 
an 


Man 
Keullls, de 





tete m. 
Biättererz, Tellarblei 
iellurte lead y Tellure I 


en 


Tollatd al! Cnurben 
dor 


hr CROp 

ai 2 "wailier. ee 
Dlätterranken, sch 
formige — (baut) 
wolute, tlice, voluli 


use, feailiehke Fu 
schite arglioun, phple 


h 
Blätterförf, Papiertorf mu 
Kameltateil peat; Toutbe fealie 





Inte fı 
Blätterwerk, Wat 








furmage ı You 


2 
iz, 
= ee Ba: 


Role de cumpe 


ninthölsestrnt, inter m. 

tracı af lozwood; Ex- 
ee ee 
lan m. Char 
Ealtle Biact yalrk a 


de te 
Be: Bluerwarı 


schwingen 
Frame in Bine vatıı Banner. | 
Ten io sireng-, 
the watı Renforcor I 
hr Bi 


arbonute and Phesphute 


Äpnite, mirture ef] 


Mmognrele iron, Aliercanen 
naib de fer m. 
Binnoten, Wise, Floupfen 
mu, Flewingfurna 
afen, Foumenn 4 fonts, tvur- 
‚neso Neu m, 
Bluannd m. Streublan nu 
aeg sort y malt; Orca 


ae 


Maler hama 

nisustkcke Sa Smaltı 

ee 
Aalln anartie nur de wi 


Zwise) 
RA a Dion f, mil 


Binustoffgns,Cyanoı b 
Sn ‚Cyanogen.Cyan, 


sopper Tau. viren 
enlven, de Chypre, unfate de 


and 
schlüs- 
selachi 
Schlüssrloch. 
Behen ann, 
ein = ansspan: 
zleich, ziehen! 10 
streich and make even , Dres- 
sne une feullie de metal, | = 
mit Diätterwerk (sehm.) 
Vollates seutcheon, Platin 


ip, Motire dans 1a bein. | ger 
Ingenes —, Ham 
t, hammersit plate 
arten 





Plateeiren; Most dee me 





nibchabim ‚Chip-pieen of\Wlechluchuchwibe f. 


Kr 
Wechhammerm., et 

Fangen. Vorae An WIEN 
en eat Aanataar Ba 


Bleche mn 
Blechins 


Fühlhebe) 

Inge a 1 2 
Schraube: Metal 
serew; Calibre &,v 
Diechlochmaschine Fr 
Gunching-machiner 

1dlo m. 






Voiwier  Tarien Wübm 













ymatenlon ch 





„Ehromaelb 
Re hartes 
Years, Parts Yello Chr 


plomb chro- 


ms Phone 


Ran ir hans 


Paettweleile "Konlenanuens 


=, Sulpho-carbonate 65 laadı, 
Piamb aulfo-earbonsld m. 1a 
eelshares 

eierz, 
Eh 
Iphai 
Tead-witriöt, Anzlariie, 
Pieah. ieh nie 

Aa m, cirase de Malhonse f. 
1 swieisglanzenges.  aniı 
monsanres Iiere fa 
trat, mime- 

nulbiste de 


























180 on 


Temdı 


ER karl 
tete Es 


Blei AN Ze E 
ee 
Fl = elta fo pro 
tedl ornaments from damp by 
means ehe Ana. 
BUS DIR Pate, 
tea ı Tab) Al 
ad ‚Lrad. plate For ahap- 





































en and de nr 
Blatt il 
ee len 
A ng ai Schrot., 
R ae eschror 
Srnlsparren. Sit (‚una Plintenschret 
he end sy hin Enbune 7. | aelma len 
Than 1a na? rer] Jay de Dias 7 REN 
hap)ı te Ymamıı Caerri| ey de piemd.7 
0 dos Konturen. schwärze fu Mia 
Dleiprobekorn n. 
Jar a, 
Bieiquick 
(il, A 
nieirnch, Bleischium, m 


Iner"s Sume, 
Me re 





ai 





Piomh m 71 
Ten and, Ei 


Be: 
a ee 





tyan de, plomb, dat, gouet 
re, dem n 
Abschneiden (0 ent 





Die rad er pattern Rage 
Meiruthe £, Bleistück 

Dan.)ı Lasdwire ı Algnllie, 
‚ck n.; Scoria ef refini 








psihique hole m. (4 
Rrkaie m m och 

werblei 
Een nl 
red lead-ore, eroce 
enlsite, Leimannite 
Shromite. Tonge, 
RSEL mente, Zu 
Srodciplonbiede m. Spuiigen 
night Kr Banllahren m PERL. 

endevand Yor gloanen: 3 

de pisatım: Tavene 
Bloiaum m. Lrad-seam 
an 





Birkepet 
Iisp 




















Bleiübero; 
nr dei Pe Geuche „ 








Be E 


any Pula ef 
= ri Orr: In. 
Berg 

‚Nabat m. 
an Täter! f 


Deuter, 
ale June Sahtaghe, 

Dinmengärtner mi 
erdiise Beurine 





zucht .ı Klerieuiture; 
den ara, Lori 
helilan m Root-, 


allegun och. 
Arquebuse & 
Tal dorem 
pa Women 
fat auswünen, Gerbyı 1 
wässern, (derb.) 
‚From Srenk 


a enens 
Bintlangemmmiz mi Med or 


Dee pruilane path, 


ul =; Er ST Maadı 
int 


Aetroik Chem Birnen, 
del, aka, Mmeier 
> again. 
aleiı h 
aininiein. reicher 


‚Nie: Perrade 
Wurwaueekitt m; Commi +4 





Bloc Bir 
Ionm.| ein, Patae 
vfuschte Arbeit f.i 











BOoG 
Tateral archı Are en 




















or Roman arch, round head 

























Are cn plan eisıre, pie 
Belle lung gr Po Bones ve 
in bercemn F]Yi 
Eile Toner la fat | ter es Lite ankheinunder 
(reifen götktschen es | eins, Fette ali den. 
»Z Far; Mo-| eireniaire EN L Danlıran ei 
. n Is ports J. | einen wöl- 
GeWedheometer der gorkte| Den) teupriag an anckı Yoh- 
schen, "Gewölbe ara 1 den Zu 
Branch ef oriveı Noch ı drehe Part af ihe 
An ak a. rl un) 
es = ei 
Teams: 7.1 halbkreiekürm ver Form aheeis 
Runder Vollh Pakier acanegen pt. | en 
Run er } 
irinuhogen na Sompeken:| ‚ppitater, ühervoffer. 
tar areh, round-hend; Are on| höhter —ı Haising, sur 
aim el a wtilted arch 3 
nögen der Wollem pl Car 
en m |igen der wollem te Card 
Kerstin |Bobenanlknger au drier 
Tonnengewölb Geringtegetone, Sammler m. | 
wault, small archı a m. I ar iogung /. (Gara.)ı 
inter den Eden” zwige and 
ua) = Er. Krane, 
zupporting|D jende f.4 Blind orahat 
+ Arcamız en roh; Arc en orbe-volem. 
en. (Bär.); 10 Pawae: Dreh-, Dabt, 
heeir; Lover. || johrbogen m., 
jogen (laraemı), 1e| Rennspindel, Ühsendie 1ele 
u Denerejemit| Ju Kirmes eier 
kr: Attelgunkien, Fee and An 
Tentzed wre; Arc Y quutre 
Sontren.| perpischer =, Kiele 
Bogen mi Rees ar 
an m re hie | Tr ze 
A PT sücbeischer | 10 4 Arche 
ee um Spmna- ar archbriden Pont a 


ba 
anrelaim. | en 








eradhniger —ı Straight, 
Apr head Hat arch Pine: 
Bande droite rc 








‚tee, 
Bundes alien m | Achier 
a wrah, oblique 
bi, 






Aurmanıd. | umgekehrter 
Gouniereurcht Are 3 
a6. | vereck, 
teechter = Sirnight 
Found angular arch , Arc-ı 
feau_dicornd. | verwendeter 
+ Invertedi orch, Nadier m, 
aller vollkommener =, 


iger. Zirkel-, Voll: 


Nele 
Aaakese, kanier, yorfoet 














arcbos, argnd, en volle mu. 

Bögendach ns irehed roofı 
To eintr m, 

Wogendecke fı Yaultad ceit- 
Has Diafond volle m, 

u |Bogendrehbank 4, 
stühlehen, 
bogen a, Fidillerte 





Droh- 


zum " Fiedel- 
In ham 

















i0ol lathe, Tour a Varchet m, 
Bogenfachen amd), 
norenfe a 
Bogent 
Böwenfeile Lochleile 73 Rif- 


{er bow. ie: Bitoit m. line 





Bogenteld n4 
Tomapan area! 
Bogenfenster, 


asd tubin, 








fsüsterrähm, . 
Högeliges — mı 

frame or French ousement| 
Well cireklar nad and alz 

























don en rrig iger Enden... 
ne lea 

Bogenke 'ien m, Trüs 
(Bank. )ı 
mealnge Prange 
Drache corenn, waren 


Me 


| 
a 


a Lo 
Fnserüst, Lehrae 
Kae BE 
vffeline ef 
Nraameat 


“ Mahn 
” 









aeg 


Bere‘ bank) 


suspendn 3 einttos m 


en arzt Be 
in 





north, 







Syriaus Laburmumg 


Wogeninstrument a 
Imramant A 


Instrument, 





Dance 4 
Bogenlaube, Laube, Bogt 
halle," Bogengany 
(Bauk.) Arander, Arc 
portiquo vadıdm. | — 
Arehrd arbon, Bere 

Bozenleder m 










Venthery Cultei m, 








m. 
fa (Büeham.)ı oe] peramanion 
ine timden | "tance af le Drsnehr Tone:| Mon m. 
broche m,, potonee de Yald-|Nohrer m. (Arbeiter) 
noir Voreur, percear m. | — 
Bohrdeue: = Pearmkrgre, 
ve, 3 
rustieier J., Dreh 


er urlling wars 
Ackb.}ı Drill- 


Bahn wer, pl. mp Behiten  Bohrelige ı = 
Be, like Behin ohrEIER 
Aysa de ineire- PoNe| Sronbohrer Bei N 


ce, 
m. 


‚ausbohrens te bares 
fa bare, Aldser (ba 


De 2,7 20V FFEERREEEGEEEE 


en 

Dohnenerz, run gen), 16 Junıp, 

ich brechendes Bere else tärnehn, Gender 
tvos Aupdrd [aufder Bohre 

la 1a bors on ihr mi, 
(machine. | auf dem 
Bohrstuhle te dere on che 


BORIIEE 


Ü 
L bore wwry; be 
iya orer dei weiageie || Schmubenspindel 
Ir onyVe sieh einen Oewehrlauf r tebern| ehimadean dl, 
Io martin Mept. 
Bohnwaohs »,, mit— reiben 
Vo ve Wiih'enesnutien Bi 


er 


anstiquer, 
Bchrappnrat m. Holrzmman. : 
maloch — (ueb 
form Ihe Diastchele, 
me.) ing-| Crauser ie trou du petard. |ein 

sparatione} Travauz de forsge| Bpundloch — (Kup): to 
m. pl. ® bung-hale ı Bonduoner 
Bohrlmnk, Flintenbohrma-] falle | mit dem Vorst 
Aohlme,f. Muchum.)ı Boring-| — (ieb)ı to be Mu 

with a small 6 Fraaa (Bgb.y Sir-foot 
. ) gedrehter 
Bahrteı en Li D: 2 x pilot , Forel tors 


im . 
Dril bogen m. U m Fa 


Y 

(Uhrm.}; Dritt-bow; Archelet, At f., Boring , drilling ı er. 
real, Böhrvermuei| arbyl 
Beet, Naseiren, Brust.) m hen) Pieruminy den Yo 
Dal; ‚Schun m 1 drehendes He 








0 u d Teer Lo Lt} 
"audi ch ie Filet, Quenedeaen 














Jap, N Beni, ach I 
intel 






Minden: 


lingern 
aufa ST 
forerio vertienie I tmg- 
Machine percer. yore. Da 

attve ZF| wrag- 
Berael nalen: Mesh a pr." D 
Bentel engtäeı Msebine A par- 
Ser borisantale, forerio a 
zontale f. 










Ga Paar, won N 
nehmen, Uhem)4 Bor 





Boring- 


wohrmühle Fa Bering-milı 
Moulin & forer ien tuyanz de, 








ee: 


jüchse, 
rill-ploughi 


Bohrröbi We ag 
rröhre 
the’borei Tuyan pour le 


Bohrrullaf Drllstoet, dr 
bar Holte & foret f. 
Bolzschachl ng6.Jn. Schacht, 





er 
naht ide 






‚Dohrstü 












Bande FE imen mit der Räut 
Dohrkrüi Bolratnub| Liar 
a Wh Fruimaie, m Arne 
Böhrspindel f.ı Bar, ahrove-| Bahranı 
horing ot euitersbar; Bekine| (ie 
d'une balte & foret S. rum.|—, 
johrwell Bohrtnat 7} dille 4, 
foring-bar, eutter-barı Ar-| Bohr 


re d’une machine & aldaor m, 







= 
Sri 
ee 







(nm), Dierer, bit, broach, 


Altsoir m. | = mit bogen- 





Woringeher| Tine au tar, 
Se Bökrapiadnt, Bohrwel, 
If. ohrmchaftm Berig: 

erden, 
Mei 


bergirodı Arbra de 
Ken Bere-äır | 2 

















daltsolr, ge, vargo de 

nohmock m: Rod for ham- 
mering theplates round upon, 
Tammoau Larrandir 1a töle m] — 
{beb.) =. Mol 

Bohrstösser m., Bohrstäck n. 
(upb.)5 Mend’ ef Ihe punch; 

















leind, pulvörulent. | hal 
Eee 
eig ‚ra 


‚Fäcler, ratlaer I 


Bornxbüchse. Lothbuchsef:s| Bi 


Seldering "Born teras bar 
Tazoiem, 


an. 
az mu Plrified, seiaher 
‚drei boraz ı Boraz vilriüd, an- 


norbrom, Borbrom, 
roınbs 


Iblech. n.. 
Borde BonteF asadı 
dndeı Galı 


Baraniıe f- 
Yümteln am 


et 


hlnes Madihe"r 1acae fo 
meer A eardaaanı m. 


3 


Bo 
ucht, 


ng: 

eh 

BE 
= 


Ken see Sayı Seconde 
„äernern 


Ahrens he bein Ka 
Bornirahaar, Ober, © 








menbaar m (Wein), Brity| 


Borten Gallen 

martenfaden my Luse 
Caiıı 

Borten) . lol mr 


SE Branch 
Wortenmacher, 
Bandıma 


Pasapmeniier m. 


|narsmerrkescung Er 


menierie 
Fircen 
Kebappes 


appen f- 
Sans ick, 


ap. siöped» welt, Mer 
DE Be | 





eehb.); From 
Br % 


Brammenschwreisofen 
echt. 


nd, 
. Mutterkorn 


Raohitieme m. 
Brandarbeit neh.) 
Arandbocl ürennhoe 


m 
Be reden Kerne 
hlrre-pied m. 


euren DES Me 


Denndlecken m roras, Sein 
Tram hl Can en | 


N light, 
m die 
blightedi 


Kit, Fenerkitt m 
I een! 10 

the "communication ef Areı 
Morier Incombustble, waniie 


ha): Inurtions Inustion f. 
brand marken (topael su.)ı 
ıdı Marguer d'un fer 
Pffche Mandr. Grenzmnner, 
Zwischenmauer, Miltel- 
wand, Scheidemauer 
Partys lonkual e 


Altion wall, Mor als u 
mini 


wer, gemeinschaft 


Brandpro KAltnem.); 
Grein, artoy af de roßm 
I vo fie 


mibre, 


st | Brand: 


Fe gen Ei 
Fuse-setter 
Drandinch 


innchtes 
Fraits 
He m 
vr 

feet de an m 

Wohlschme ken 
täckender 

8 eordiel 

Very streng Brot 

Pellım one 4. pi.] Mar 


‚50. 
ver hogı aitanae di 


‚Strong spirit mis 
ters Dedoubld m. 
zweifach desti 
Sail in 
de-rie bon 





nel 








Er dlaminens pit-tenl 
nam gasly Dohlle ala 
deuee 

Braunköhlenöl m.ı Pyroc 


u erdharziger 
Thon mr Ditaminous dlayı 
Arale mangelt Dilamiouse 

Drangewein, Schaum-, Berl. 
weinm., Sparkling wine; Vin| 


Bonie oil; Haile bo= | Bi 


Tignite m. 
Brunch, Zewunioh rule, 


braunmael (Eisen); to 


zum 


Pin 
Aimagra m. 

tl Kauten-, Bitter- 
Brown-sparı Spath 
Mantesnt m. 
Braunstein m., Mangas 

Ma brown 


blendes.,strahl 
sun un 


gan 
Allg: Coninining 

manganereı Manganen 

Brannsteinschaum 


ibn f 
Brauntöpferei f.ı Fire-elay 
potteryı Poterle appte f. 
Diauntüch von Houen m. 
zDraen Houen Ann, Bran m 
Iranofen m. ı Brewing-onen 
(groren 


Braukessel. 


Frangsbiling; 
Bireehbaum {0g0.) 
Stange, 
rechbock m.(Walew.)ı Brvat- 
Ung-piree;Part denaceldents, 
Dreche,  Pinche- 
Hanf. Strohbreche, 
Bracke fı, Break, braie; 
Ir, echan- 
equn, Mitte, 


Qlaur.)ı Iron erou-bar, fein, 
ar mente Bat handeapach, 
Binde f., anıpeel m. 

brechen, den Acker —ı 10 
bread ihe solls Labourer. | 
@ph)ı 10 vrlet, Kulnler. |ye- 
winnen (b 

yioner.| die Farb 
reah the colours 

Igrader les eouleurs, 
In (Flache): fe Dreak, 





Ürade; Broger, mscnuer. ol 
briser je lin, | Mal 
Bruig mal 


nochmale — (Pinchs): 1 

üguin ; Reteiller, | (P} 

refrast; Röfraeler, ro 
‚broohen soim (phyn. 
be refrasted; 80 

} Säuren — ( 





Mani Gaupear 
ee m, 
rechlammer m. 
Truak 


Brechstange 
Kam'r hen 
dooe 


% 
ever; Lan 











Biems 
Handle 
ztandi.ne era BEE 
Beier u 
au; 
lade Eile dont on 
Peut arrker 1er Toner pour 
ockrtr ls Jon 
Dermstänge 4 Ureakerodı 
nnstrecke, „Bremsweg 


Ing apparalası Apparell du 
Beymirinkel sen n. Kine.) 
Prati "plate, Korrule 


Kemer 
Dremszunge f., Bremabaum 
lever ; Larier A| 


rein, 
Brenn Ts pntzündlich, vor- 
atible, 


Rrap, N 
an En Mar 
Tnpeiren, Der A mrguer m. 


x Coutenu 
atmet 

dagelrons Par dp 

Drennmeser m. (Huf 

Beim, Paringehren, Coutenu 

de fu m. 

brennen (hewbr.); fo still Rrö- 
den, der, | Olnarardı 10 


1 ohieon 1 


em anlie.C 
Seite. gin, desten 

En m # sone 20 a8 10 
mat te Srrabler Voaner on 


IE 


Rn 


‚sulre, faire de 1a a ealci- | 
Ber ulm Tode 
F ne 

SE Ey to Dake wirhemt 


Sk [rehfecht, Be 


ak un 
Brüler Bein. 

Brennen n.; Burnin, EZ 
3 Be 
Fonersetzen rn, mit’ Feuer 


‚ht=ı Not-Surn-| Benno! 


ing; Bon eomburant. 
ver, Leuchtansatz an 
Gnsliohtröhre mus 
jurner, jet Mood gun m. 
en Salphur bite, Vour % 
wüler 16 soufre mi] =, Back. 
meister mu Burner; Mail 


aa 


Drennerei, Dranntweinbren- 

Drennhaus nr 
Distiltery, süll-house, 
Distillerie f. 


rante, vorro jonticu- 


we 
Brennhelm ee 


urennkasten, 
Kapsel f. (on 


smcun pa}, 
Drennkolben m. (ci 
Aüembie sl, eucurbir 
iem. 





sche kalte 7 {pysdı Cine 





Ban Anis 
Vrelfend, Aozalıocn Jene 
ik nempt 
ea Foyer 
Diennranm, ropfnen, 2 


Borat 
Drennsilbe 


Drennsplegel ‚mr 
Kam, plans ira, 
Brennsiahl,  Gämentstall, 


SESEESSSITZEEVEEDGE 


Seinen, 
Brennstofl,Goutrat zu wol 
Feilen Preisen, mn 
kung mit wohlfellem —ı 
Cheap market of fuel, 
Sheep Sul, eemiraeh 
R fen eier, Porn 
nitaro de comhustihie % bon 
marche /. | künstlicher —, 
Kohlenkuchen m. Con 


Ferteaien 
a 














BRO 
Telvarı Coaieer 46 bo 
Aronıte, bronzem. | 


wenn BEE 
Tondu on hrvone m. 
Dronzepuf 







be, 
en ze fi 
aut 
er moale 


Brouser, yarpurine. 
Kane) = 








ns Bifoute 
B ar rgo| du rien 
Yersoldung auflieonge 
Warkgildugwateregiading 
Dorare aur hronse A. 
bronzı Kar Brunfyen, day 








Brose. 
Bronziren, Braunbeizen, An- 
Inufenlansen des Eimiia m 
‚Brenaing. browningı Brob- 






ingı 80 
Beetufe, beraiprismatischer, 
prismätischer _ Schiller“ 
Uli, blätteriger Anto- 
It ma Hraneite, 
achllier » 
diallage Abro-Ia 
nal, dlällege meiafioide m... 
Brookit, Jurinit 
mi A 
le Menden era, mämdalte 
reine 





















fr 3% R 
| durchwirken (Web. 

Bee Brocher nne dolfe, 

Broichiren, Heften n. (ib; 
Sewinen 





Thood ; Bro 








zuringehoot,! 
Broschirschützn. (Web El 


broenary. 









Brougham (var- 
"al Count); Coupe 
roueham 
ha, won pole aleı 
un Blanche de Such 

+ Nranhstelle, 
"ruentäehe 5 Zunfrscire: 
Driaure, toplare}. = Brench, 











. 
bern ana Ge 























f. Olaur.)i dam: 
link Pante, ereran 
Kerr 1.1 Mechdı Frag: 
Twreı Raptare f. | — (Tishl,) 
spllnter, Welkure f. 








e 
weich conrue fihren, Camure A 
a en 
umpensı Sram 





ra breunet Äbren, 
Bee Zr Fri 





ann are: 
. körniger —ı Granulat 
star) Cast, ren, 










7m Hangenden 
m gene 


a zü En bazen. ze 
A nleatrgeben nder schen 
Inn tor, ensse he 















Kommen (Dt. 
ir in Beroe, i ter. | 











Diuchbandmachermir 

ale Bandagisie, 

uruchbun m, Kühn We 
ee 











The suttingn Nrieken, 
hrkommen, sich 
Gap 
Joldı, Zeus de souper. Famh, 


deiche —, Ringe 

| Sr alercken 4 

| Ban Fall 1 
ben 

Abfall B 

Bruchleittek elle 3 

ich ferinken, relative Per vn 








Hin —n biegen, 
Lu pl. A 
Brucheiset 

































islee, trage 

2. Gear 

ädert (Hole)ı Mey: winndl 
Verst, vergeik | ed 
(uutejı Sesiyı Pal 
Stelle durch allzustarke 
blühe 5, Hin m, law 
produenl” by overken 
Voverheating, Burebaoflurg fa 

N enchkantey Crucamy 

Falaier m 











| 
| 
brilchig Tnap2, Pragmenturge | 














Mi 
Ku Behkhm)ı remn-| setze 
Poiteaii m, poltrie 


Ponte de derant m; 
iruatleder n.; Lenther apron; 
Tablier de enbe m. allure 

HS ne, 


ten een 
Benin wu . 


Wügelbohrer, 
Er Drnuche: „Drust 


pe 
— hm Tornister mu 
Meraypı Polral dan havren 


Pectoral m, 


eh is 
X F muıc)ı Braaste 


iuste m. 1 (Schuh-, 
Garner m 
ln Mire of m 
une d’seiunn, 
Bruattasche f.ı Broant-pacder;, 
Poche & porteleullie f 
Yrüstung, Draslehne, Lehn- 


Failı Barre, pißee Say 
‚rapet, gardo-fon, 


Kisten ima me Brensı- 
making, Tobleue de 1er 
Dres, 
wrüstingekleidtungansinem 
Fenster f. 6 


a 
unit Fir? 

wo. er I drtifeiat 
| Bere nippie; rein an 
Drustwehr f: (One) Fore- 
Buay ah organ, Den 


Brustwinde f (Mehdi Winch 
ustwinde, inch, 
Brustzapfen” m." Shonldered 
Genanıı Tenon ara m 
Brut, Hecke f., Bruodr, Con- 
"ee 4.1> der ienen, Bere) 
m. 1 = der Eulen 
ern = dern 
gehe Iriye la m. 1 der 
Rebhühner, Covey  Couve 
2.1.= der Seidenwürmeri 
Oeufı de la graine de 


Pparatun, Co 
briliüg Broady, Bed» eowver. 
Urutkäfig Tür Fasne m. 

.50 for pheasantaı 


otandtae A Tesahaier, 

apparatus for hatching egp 

Aydesnlie öven Jer halching, 
olr, 

four 3 ponleis, 

four d’inonbation m., u00- 


urettech 


kleiner — m. 
(ieh Small rayln 


‚l fraying-pond 


J, 

una wicht, Rohgewicht 
Hgeie ch ea 

Autight; Polde brat-poldworim. 





Bruttomark /. (Munew. 


Änave, 


Kira m, | (Ri 


Tinen, Liveeiten f. 
i | Buchbinderloha 





Gral" 


dem 

Yen Bean che Bkenı 
Buch bin derds 
ee ir 

Inife, Tronchercoutean, 
muchbinderkatun wu 
re 
a 
Teenage 


Buchbindern 
jäne m. phr 


Fri 
Drre prld 
primsar. 

Buchdruckerl 


onen. = 
Duchd 
= BE 
Gernlturen 
wehckerfane Dr En 
sch 
Peintepetuf 
Bor arm 


ale 
ng 
er | 
ee 
ae 

Buch. 'ruckerherr m.ı A 
| 
Buchdruckerkt 














ühnenfiehür n., Requisiten 
ai Zi Eee 
Keine) 


BirenDeeätung, beweg- 


an ae sm 


ter, Vorteagsmeir 


ner manager; 

Imeur m. 

en m. (£h.)ı Deco- 
tnters Walntee« 









Thienterma- 
Häfen, Wachinine ee 

Mifter, wachinie m, 

mil Herungen Sf. pl 
en ” a Ak ” 





eh? 





sung 
iemfireettn. Direstion, 
Mährlcch m; (Be) 





pl. 
ihr m ‚D» ) + bäuchen. 
ak {nern End, habıCunlerm. 
Bukskın m, Bicktln (inf 
Dackskiam. _ [an nit 
Bulge f« Laniher pi; en Fr 
Bulgenkunst f; (beb) 
eh ner, Are Fonpe 








Rec Bun 




























Bam) jzug m. 
ncstarı Iralı 





eh, Byingeupı 
our fl By Id! Sion. 
Freti Tone! 
Ton gerchtsfem Drähte m, 
De und 2 hrs ar 
nündel 0 Steine 
yon 18 10 Behinden (ar, 
Bele, Bundtew= 20 hats a7 10 
iearı Allem m. = Kult. 
erhtzı Bund 
frerwenu Paloarde 
2, Melle Bundle Heap 
. Paguot de coreles mr 
se = \chwingen ei 
esernernnfehad, 
5 ac 
























aütky wonla m. = We) en. 
und Kornströh, Bundle 
Meat. and Tyrsalzenn Con 





und ‚kleiner Mlumen n. 
Slserny maiheuerscni 
retten pl. heiben) 
Toten in. y Bundle 
fahren. Lac ae Yrrn 
Be Porsche "Weidene 
2er _iimchenblätter 
Bundles 
te de. bordure £.1=- Fe 
fen (Sammayı Zanzh, hunde, 
Inst, bobbin, Werlia m. 
m, Batch af 3 Sraihers 
Tozeiher, Pot de plamor 
m] Hanbı Mundie, past 
Fhempı howe de clanere 
anf kayı 
toinf. 











zur 
.: (Korb) 
heeis for bardera, 





'elbogen m. 
niered wrch; 






















anpos m 
In ie ale hu 
Ipresae. das 

Fi herding 
Ieer ger Preise] 
1 Bundle af straw not 
ei elsan, "wich 
in onı Gerbde Y.li 


queier f.\ 
Kraftbets 











hun, fe nei uin 





1 Mo j 
Weidenbändert Hundie 3 
split oniere, Mole J 
Bundauge (We go. 
Bundaxt, Oner-, Stichast 
Fugenpulzer ms Marl 
elsaner, joint hosk-kapei 

















N 


Örushesaller Nramier m. 
Dürstenbinderm J, 


ne, 
Derutenhan ae 


rosserle, 
nirtenlan. Bruhuiig, 
ee el 
- 
Ha 


Bungarider) m. pl. een) 
Bra wheels, sen 


nerz n.; Rei 
anlnie native silver, copillary 
natioe eloer, flamenial are 
I 


Corkrtambler weqneı m 

Basaun, Buznin n., Posaune 
(Org): Sackbntı Cromornem, 

much, Büsche) m; (un); 


Durchbeih. buschbettung 4. 
(Wawerb.ı Brustwond rroate 
mal Page 4.1 =, Uer- 
fee, VerkmippungS. (W 
er Whey many 

eremareı En Barrge 





Euminoar, elecirie 
algretie, kigroite il 
I mit um Te 


ıt, Stabdocht m.; 
mon wich; Möche ordi- 


u 
heif fl Bon); 
In oh en Ania 


ru 
wüßcheithe 


üscheit Riet-, Reif-, 
icheide- 
di 


öhlichtilieiler,, 
nor m. (Weil, 
'aueiy Mitenu, Ti, 
‚peignede plingem. 
Hirchelm du, 1 


a 
Tmen 3 de take french lem! 
Quiiier In Irataun an 

muschwerk, 


Dee, Busse (neb.) a. Pose. 

Buaon m. Dasung fu Dulg- 
gi ia eins 
Bögens, Bogenhühe, Hals 
höhe eines 


the upper teeihı 
te sanerlaurgef, 


Butcheige ‚Z (sobn): Burke BE m m, Busen- 


dere; Horse 3 Balssonnf. 





kraue Sa Fri, 





Duany.pi, 
Arzunn opera Ze) 
au oe, Galamıyı de al 


Butentiel(Wamerb.)i 
Baterole, Schlacht 


Motte, Kütze, 
Erag:, Lumpen. 
‚mpensad) 
Yale, Pa une fs 
(nal ner 
Giaeo 
Biber Ban Boie 
wife: Rule, Wanne fu 
be trug 


Bäuchen ; 
zn Sohöpl 


af the cloth)ı Dünerten f, 
Auttenbret m. (ap-)ı 
drepping  Baardi 
lie m 
Buftendeckel m. !Küpdn 
‚er of warzı Chapiiean, el 
prau m. 
wöttenpapien m. 6 
handemnde 








rußfen) 


Batlennnnn FR 
ler 
Wätenprenne £, 
Dr 















rd pleugk, barrel-ploughı 
2 Fa Unpacl, van 
m Satieo; un. 
mi enlioo; Cambayen 
lülorniahotz 2 Callfernie 


wood, Hola de 
Calmne m. (Matinal [2 


har) 
iniire, Kite zafünd m. 
Maemgeiaent A 
unit ER phorskurenn! 
unitd de ins Camphoraut anhyıl 
Iagrmior) ankydanas “Samyıkarie 
‚samphori 


onyde de car 
Val). ‚Gamphorwein, 


alte). 
galotte amphorsäure 
alt; has Änie weis Aal 


Geatır. 
For Ihe moth 
macala alantm- 
Canalheizung f.; Heatis 
Yanalı er aundatın Oh 
Selen nf Corabonles| Cranfwnnge 7 ; eat 
nd weollm abonlan ange Sonpalie m 
. ine a’oag A Bolen m. 'ber, Treit 
‚Silber n. PMerent, 


org f, 

‚Ganorinit m., siberisches Mi- 
meral n.ı Canerinitey Cansri- 
alte, sodalithe blaue f. 

Candelnber m.r Siandard, 
ennlteateh Candela, eu 

Gandit schwarzer Spinell m. 
Candle, Candiie 4. 

Canequin, weisser, ostindi 

feprelg voletn 7 jaciaa, | oher Biumwollenzeug m pt. (ar) 
ich Kammer, iellkam| White indian enlieı Kane: | tat; Melucule arten 

m uin, eannequin, dutlum. _ |Gapitkichen rines Bue) 

‚Canile f. (Org. Bram groown 
nelüre de Jalton 

(Gannehin n.. Zimmetzucker 
m. Cinnamanand sugar, Car 
nelliae /, 

[Cannelkohle f. Cannel-cos! 
"anılleveoal; Charban a longus 

















Aasım 
"Erpagne- Tnpattent!| Caprinsiure, Ruti Capri 
a ini 
Camphoraminskure,  Cam- nylsäure fu Capri wuile 
glroram. Srmphnrninsäure aiidı Melde caprigue, war 
, angrinales saureg can» ie pi om 
phorsaures Ammoniak m;! canon, double canon, Uros | Capronadure, Amylearbing 


Bine, oxychlorun de car- 
eilorkahhlanei =, 
Chlorure,, or! 
m scher 
etoride euren Biclariı 


hloride 
‚Chlorkohlenstof 


inte 
Torseranie 
inue m. 
Torkuplas n 
le an Önyehis- 
ehlerlihlum m; 
jorlithium m. Chloride, 
ehleruret of Lihlum Chorure 


n.ı Murinie, com) 
Ohlorine with metals, Muriata,, 
‚chlorhydrate, hydrochlorate m 
‚Chlornatrium, salzınuren N 


oda, hitch, 
& 


E 
Chloroform, Pormylüi 
an. Panzer 


romitre, derolorimbire, 
tboitimätre m 
hlorometrisch\ Chlaremerri- 
ndı Chlorametrigue. 
‚Chloropal m., grüne Kisen- 





E Chloropal; Chloro- 
ne 


Pheite , Chiorophäite, eblore- 


| Be 
L A| Che 

TER 
|chlorosrdsohwefelyerbin. 
di ‚Chtorexyaulphuret, 


ifare m. 
‚Bloroeydal ni Chlorine nei« 
des Onyde ehloreus m., euchlo- 


.“\cilorphosphat mu Chorie, 


jorphatey Chlorphonphate m. 


| chlorinle, chlorinurer Salz, 


., chlor Ve 
2a Ahlen Enocie mar 


enlzuanres 

Hornsilber-, Mornerz, &ı 
berkerat, Korat, hexabdri- 
her Pörl- Kerat, K 


‚Chlorstrontium 
Strontinn m. 
Atrontium, 


ade 
orhydrigus 

Ehlorare_ Anyarogtne, 

arin, marlaiign, woprt 
sim. 

chlurwayerstofliture 
nur Verbindun, 
Hrochlorate, Cilorhydrste m, 

Chloreink m Chloride af 
Sn rare 
or 

Icioeoln 


Chorbühne fr Juber 
noren 


wall, eh 1; Groupe 
ztise f., chef Wahaide m. 
Chorgestühl mr Stalie, 
docarre m. 
(Chorgewälbe, 
schen; 


Veüne 
ralocl 





Chromblei, Ws 








Pay, 
Concasitaf- 
DRMemT NER BE Concavan 
Me lenlre mau, 


ıcontralion, 
dephlegmation, condensetlor 
NE 
ee 
ET 
Be reg A er 


m ah 
helcapı Deal 
Concenston Ks Grant; 


= Verdieh 
Bi ni 


densaisur 
Bleheltät: 
Iiktrioltäts- 
Yerdlichter latzrtofsam 
ler, Sammler, Mikro-Eir] 
troimeter m., Bikro-Ele) 
trosoop n.e Zlsotrie sonden- 
rn alteriat elltor Can 
densatsur. condensat 
er olleteur _Wäleetrie 


Consdenintordnmpfmaschine" 
er ne gr 
Kline 3 eundenser 
Condenestormaschine ol 
anslan, 
Kehndensatlar sn der 


ter [7 
Serdenied ran; Pargene du 


de 
ie | condst TE 


Seide 
Raten 


perature af 06-400 F. and| Co: 


werigking it, Condltionnement 


oma (tor. ‚ Zuckerbäcker m 
retten Sur en 


He past Aa Cor 
ze pas om Co 
Auer 


heil, Deageole m. 

Congrevdruck m Consrewe 
imprennian, compeund pinie- 
printing: Umprausun 31a Cor 
are, 


sionnemer 
Contactyergi ‚oldung f- 

Me a une gi 
BR 


Hiaue 

Tee etserun 
Aro-gulwanie alveri 
in Hrocddd® decir- 
eiltanlı 

Gonterbalan. Gegenge- 
wichtwehrebir, Gesenge- 
Yichtskolben mu Back. 


erlon)ı Large 
de Grande par 





era 
‚ntrol air, Pick ea) 


|sonvez-concay, 
‚nen Seite erhal 
andern hohl; Ce 











a 
En Peer aa "a euitinn m. 


We " 
ER An are 


rm y 
Sehe ö Kram Bu. 


Orga Bialaagenaleor 


eh 


Be 
pelle, Treiben 
% BER ae BE 
Be np Perlen, oyaheienperbiduney} 
= 


Fe KA 


Nunure, 
düsthdne m. 
ankalum, 


Ki nimnsiie aeigprorer 
ze, eild, Metordage yanotı [en paper 
EI 


Curve fe eine 2 abstecken ‚| Oyanıure 1 er acid, 








i 
[3 “a 
* reine. fer 
Sylinder, © conche, 

der Lufipymy 








led dermereindeu {a 
alihre, fendire su sus 
pächerung 4, Tenufenbnde. 
herung s 
 |Dachfarbe m 


sches.) fen jchsenauge m. 
teiles Printed zoo ; hp Dachluke 4: Garrel Dachkenner mu 
Frtelaetiken et Manyreidei| dend martı eyes Tahatire:| Dahl cken 


a = 
Dämpfe n.pl (Zuck.)ı Open | Daclıkupfer n.: Coypersplate 
Inge naeh nn "er nade cale pour une 
metselie £ jholländlsches| m. 
verwenden | Dachlänge, Dacbstuhll 
a De eben 
Kangih af a roafı Conranildn 


canfie m. 
Dachlatte Ju Roof-tachs 
af. schwache 
lierlatte, Dünnlatt LE 
alıları. sivorlche a 
ae Yor eering Koma 


Dachforst, Ds keı eonrreur.f. 
pi DR 2 ae Fr Lucherng Dar 
Dachmaı (4 Wall N 
/ BE Er Fine Mr a 


forse-ahos, Kncoche des eloi- io, sommei du Wit m. ei al 
von d’enn.f. Dachfuss m., unterste Trauf-| Abfall r 
Dachbinder fi, Dachbund| schicht, Unterkante 4. com 
‚Vollgeinde, Bundge- mit Dachpapın 


=, : nee 
spkrren. Main sounle, prin- 3 Stuck mır Sat 
A | 





Haan Haut relroumd m. | Een > peree Dar 
mit sichtbaren, Sparrn 

Köpfen oder Aulich 
Hingen; Chantiated eaver 
Fovnk a coyanı m. 

m Tole de | Dachgescho, 











‚el  Damas, demand 
Damascene en Dr 
nice 


en  Damast ehe 


= und wire 
a, Damast- 
Bean a naete Der 
women. 1, 1 damasleene, 
Bam, ray ni gut 

Goa, Dal 


ware, 
Auineng m. 


= 
a „mes}? 


manquieh. 
maseirung, _Damax 
nat hehe) Dam 
E7 einer 
te 

Demastı "Biümastzeog, 
Amaststoll m. (tom. 
Damas m. 

Damascirung f-8anl)ı Der 


want turfone, Damıen. |0e- 
Anstlicher 


Damastweber, 
ker an 


jonderoomı, 
Damencup6n, Abthei 
IanencDupd a, 

Tür Damen "F., (kise 


Dfmenhandsehuhe 
ea ui 


mnsche, 

ungrborener. 

‚Chieken-ekin glover, Umericl 

Hoven Side Limerlehm.pl. 
iz. Mothhole mu 


y Ref had damank.atsl,|D 


Irenenisnischer —, Fans“ 


HE ei 


aamnsrlg, Di tn) Damen - düe; 


'avangrort; Dasenport m, 
Damensohlleder nı Fair & 
ther, Cair semel 


weben, @|D. 


Kae Ins ut Demamer. 


Pamankbrik 


Base 
Demastkettängam nm Dex 
uk warpı Chains 2 Lamm 
Damnstleinwand 5. Di 
Fimen 4 Linge demand, ourrdm. 
Inormannısche =: Norman 
damasl-Unn, Gr ä 


Dasinebschuiegten. 
frne 3 


namen, Hayanir 


antenne £, tage croin BD 





4 Dammy, durant, 


"Yahrdamm. Damm- 








ER 
er ehlüunees). hölzernen = 


Be 


Ad 
Hruchtbares Ta 


fratche heat) 
Bid Tec demand 
able-dame m. | rot 


Bee emule 
Dammgrn 

Hefanez. 

mania 

Fans, 








fondafles., fomd m 
dammkörger, Dammkastem 





DAM 




















[5 


Ya der nee 












— (1m 1 Damp. 


A 
impferpedal ei 
® Daher ala iur 
me. 





ing Dilaneeı 
ai 
apfel m. pl4 Olaser 
Blnctenen with smoheı Verres 





Dampiebgel’m, (mb-)ı Mr 
ni m. (d-); Mor 
Shiherwhim; Barhei) 3 ver 
Den m. 
dnmpfgranı Steam 
Damit 














‚hammer, 


Dim 
Falihamımer, 


Ya} 
Er 





Fam; Martean. 
Pllon, martean 3 x., mauton 3 
Y-, wärtenn vertical, martsan 
A iouton, m. | Nasmytl'a —; 
Nasmyihts patent dlresieaen 
tion steam-hammer, Marssau- 











Doiter, Chaudiöre 4 deuz dtagen. 
\ ibersetzten Fruremi 
Double nory boiler, Chaudikre 


acer elaie 1 





miture dune obaudiäre 3 v. fı 


(kohle fır Steam-conl, 








kolbenliederun 
Kolbenliederung 4, Pu 
img af the piston, 


Dampfkraft f. Steam-power, 








Dampfkralın m Steamerane; 








lichem Zapfen; 
wich a meruble pivot; Gran 4 
Wa pisor mobile, 


krumpe 7, (Yachn.)ı Damp- 








renming. Dieatlanngs 








Dampfkugel, Windkugel /. 
Tea heslipile Kelle 


ie oil, Lampe pour "en- 











Damplleim mu Stram-glur 
H 




















epherie en 
kai 


linder stnameraginer 


san hrerolyn 
a 
oylinder Hewi eylindeie 

Ir Machine eyflagre won 
Fe eg 








Kxpangion und 
Fe 
Sans Adtnte ei sand 










Se. Forte] gleiche 
ebde, poruile, = 
Firkende =; Ilveäs aeg 
Ing mmgine, Machioe A "360 
Yon ülrecte. | Gorden'unhm 


‚N mit 
Hochdruck, noch Srnel 
maschine f., Hochdrackee 
Fr = 
Machine" heute premion. 
— für die Marineı Marine 
Kt 
bateaux > v.| dl: 
Ahrins wi ba 
Aedng "rad 
Aenike Die 
osoillirende, 
a lang 


—mit Doppelkolben: Öneit- 
Tating daublerpisten nenn. 
Machine» v, oneillan 

% double piston. | Pan- 
Fauwel'e engian, 


ie en reiour, 
Pierdekraft; 





















v 

aglaner'a dersen, Ba 
Darmanite, beste — f.ı Wälp 
cordı Meilieure corde de 


Darmmalenmacher m. Gur- 





RE 
quation, Liquation f., ron 


Darzbalken m. (man); Zron 
af Ihe anken ; Bares 





konral 
and}, 
tonmwall, Paral de torne- 
faction f. 





M 


darren, dürrenı ## älndeyı 
Ascher au four, torröder, | 
Grace dry! we 
lürren, snigern, aussnigern 
Auuhy 1 Ayunte, reduce by 
Üiquatiens Rasuer. ‚sparen, 
Hoster soumetiee an remun 
1 Alte cars Tourllie. 











Ara 













esunge m. 
bilden, fügen, 
Orznniniten: 1 Blobe, form, 
Farhien, Frames 

user, Ay 
Prise ach di f 
oder Durchschnitt —(Bauk.)ı 
1o profile, Yal 
[ 





















igurs, Figure, iron, Garde- 











Därunterschlag” m. Daumenhammer 
fi hommer; Marienn 
Daumenstück m. fünebe 
Jam. 
Fhumb-pieee Pikeo de paı 
wullars el eremeel 
and Forast amt 4 
Fe 
Fonrnilare, 
Daumenstü Piamn 





deckel, ander Daten; 
jeckel, an, 
(uehem.)ı Mel of the 
mer af a gun-toch, Aypai ] 
16 pouce m, 
Daumenweilef. Mech. € 
lühef. haft, mambll a 
Datampresse J.ı Dotenstampı| Lower, trwniile wih A 
Tımbre de guanticme m. g-nNaft; Arore a samen 





al, 
Dattelspath, 











Darean, Ofendareenn. 14, Calendar-elock| ierder m. 
de Daunkraft, kleine Wind 
Bietage Yack, Feuveriem, 
N [ Kl Däum! 
alisge m. | —der| Da, daumen m. 
Minnstücheckupfer);Eligus. imobı Come fiu 








den Höden — 
Ba to bottom, lay the 
Couyrit, ierrer len 


seven 

Ale, | 
aan 
new cent of layı Kafeichir 
Ten pain terrea | mit Stroh 
=) Deelingı Sunir de 


Ben eg 
Cs + bottoming, dimin; 
ra 
Far 
EEE 


% eoullıe m, 
a "Deckbalken 


al ch. 
Weine 
eng. Lana des 
piklandı m 
Dickengurl ma Birth far a 
Housing Burle de cyan“ 


an 





Deckenleuchter m. pl, Arbs- 
7 Beet en culvre pour| 


e. 

ie neck form. 

Intnene m. 1 "2 Bekte 
man. 


neckenputz Dir Decken 


SUR sau re 


HINEH: atand m. 
sehnlungshalter # 
Fehltram. 
Derkenstük, Dookengemäl, 
de a. Ceiting-pieses 
elle. afond peint m 
werliche —e”n. 
krben) Heaven, safe 
often m. pi. 
Deokenträger m. (hac)ı Top- 
Yopratayı Support du 


Deckenzeng, zuiher — m, 
Kotze Ju Aug, horseorug 
Be zue pigment 
jcklarbe. . pigm 
Selen Indırebleiri One 
ira page nor parent 
Tsckbeize f. (Far 
Darling-ink; Morda 2 
eure m] (Pe 
colour, 


Crime 
it| Decklläche der Schieber S. 


Dpfu.) Overlapı Necourre- 


mr. 
Beakpikte Band.) 


Kohle 


Schlossrfeckel, m 
hlonefnckel = 


el __ Ve 
Bat # Br Kenn) f. 
eben Gurt ehanae 
Beton 
ech 


ok du tiroir sur jen Jumlören| Di 


Deckfiiose, Wandbelegungs- 
inte" ann Fayenee fa 
fsorestone Dalie da verdie- 
necklan 1. (dan) 
formen f. 1) 
Ground bocds ı"Pisnene 3 
[a 


Deckfüge, Uoberdeckunge- 
füge 5. Waur)ı Cowering-| 
Dein finde rühren. 

bene Tomgeiie 
Gl Clayingraehut Con 
lereme f. 


Deokgesime n.ı Topsmeuts-|Dec| 


Ing ı Moulure co 
perieur 
Baklım in (gb) n 
Wagelzielier 
hammer , TI 


Deckhnus n. (ach) Claying- 
‚ei Ateller de Lerrage m. 
n& ‚holz (Wawerb.) a Deck- 


Drekkraft f. Mal)ı Covering 
rn Droprit 
Fronris sonreanief, 
Deckinge eines Drunnenken- 


Heel onkitAvepile 
Deckachiefer, kleiner 
Kai la, Cote 


Schwelle: Joohpletig 
je Holle Krank 
holz, Schlo 
Holster, Hubben, ” 
Inlger m. (ame. 
ae 

u 











Gnbelstüt 
7 Terran, nd 


ih 
nen ur TA 


ln; de wert wirkFihe 


adaay Tranlier aras Yeraake 


ar, 


ende, | Den aninee Fon Überstber 


Aroidn ei menare, 
Dek: se mi nee 


are fu Decareı Dicare wm. 
ae Decastere, D0- 


HM Non n zehn Beni be| 5, 


Diese 
Vrmuelle, "aianinge Der 
ellanı a m 


streich, 
Heleotarı "Dölstur, 
teren 
Delftlayenoe, holländische 
Fayence fu 


Der, Drei m: 
Deiigaim Deliqriom m. 
Delphanit, Thallıt 
I." ihall, Pina 
Aohinite. halte 57 


demantartig, diamantartigı 
Atamantine, Adamant) 
Demantapatlı m.ı dılamantine 
Tparı Spalh adama 

er 


Dengelamboss, Dengelstock 
1 Anoil for mating seythen, 


em Kugler f.ı Bleied sein 
Madaiie bnurrie, m te 
menksänle, Gedenkeäule Sa 


mn In cammemoration. 


Krlebtes mu Mer) 


B- ie hei 
ne 
'wänsern, vom Wasser br 
Treien an 1anphte 

Anpol "die Folnrisi- 
en Meer relarin 


eine, ichtes, ge- 
schlomenes Holz n., Cm 


Desoxyliren n., Desoxy 
Ba DEREERE RAN 
ntziehungs 
ung des Sera 


‚9, Abensyginani 
Demosreirung, von Eism- 


ndraht, Fr 
ge ee, 








Deiikbücher, Ylebe|D 






















TH, ee] Gwen 


= Toptyı oe 
ee] anne. 
ni 1. Ai 
Ei Ba ne 
= 
BER: er v. 4) - 


| 





Bei, elie sen 







ermei: 
ent 
otweichen Iasend tar 
une 





ine hermiite en Sr nie 


Mater 3 1a lasse, au p 











ee |Diohtmachung Sa Imper- 
rrilatten tnpermenin. 





I 
N dient Mh 


Dichtung Fu kg 
{ um 











mi 
wide, Kolf-iaı Mepl 
ver RE "al 














Dia Gr Grnetein ins Der, 


Deren, Gfünetnin, 


ala Dloriter aubene ehe schin- 
em ein oe 








m. 
Distanzlinie, Sehachse f., 
Hauptstrall m. Distanze- 
fine, prineipat line, Mayen 
prinsipal m. 

Distanzmesser, Telemeter m.; 
Ditance meter, telemater 





Komalaı 
ginn Bio lerunaı, r 
Disteieien =, Ghtezange fa 





| DEh ty über dem Stuhle m., 








zu Klymmer am 
ER 





üie 4 fr ER 
Oi ee m Wer 


m Dübel m. 
Be. Mr in, Caenliie fu 


Sahalimnsehine Ju Dabby 
Alnenine Debby, ı brilantes 
Dobellohrer #. Dambohres 


nd ar Denn Je 
ale m nen ae, 
une 

















Daberieh, 'brig, Dowsich| 





*. Tagewerk. 








Me Rand hen er im. 


Dogpeihet 


Han 
in.|p 


Be 
SEE 
Bi 
Doyvelhit 

Be Union-; 


moponllird weitärdenn EARRL 


Ze 
fe llkindii 
er 


m ron 
Em Dauble - furrow 
Bi Eh) Dmon m. charrae 3 


Doppeiiebiss, Kettengebiss 
lt, Morde 
1, Don Ag 


og eihel 
er plan 
ehe Flaner 


onpelkälech Fr Double 
dche 


double Änet, Koend droit m. 
Doppelkohlenwanserstoligns 


en 


ronenpapier, 








Do 
pppelegker ne 


„ neuselos Yf 


krob gabe ram 


poper, rochei-case 
Der var Kae 
Doppel punkt m., Ri 
In Cammma n 
Doppel; id. Kr 
intra, 
Doppelrand an Siedk 
Supp) en 











ward, 
4 Gngesieisnun), 


read, wl bis| Bor 


ran dar gu 
ae a 


Broche 

hm.) Pat 

Br Mandrin miplat m. 

Lochdornm., 

ande ai m. 1 
Be 
dorn m. 


an 
Rande Sana: 
einer Schnalle 7. ef J 
kongus, tongue Iwekte,| 
ante Arion m. 1 "der 

Mrngel Bel or el aa 

Carpe dı 

Guereieamnein In 


M|Dormiecke, 


Fe 
deren n En ante unter 


I Sa, ‚Tröpfelarge 
Dörmwand 67 
Dornwerk 
einen 
yols d’epinen, 
ebene ie 
Geielnd Jean Ian vs 
Dormholk 


anal 


ma 
ining Iron pertleen, Hain 


Köplom f. 
Dormehloas, m, Mpentend- 
Bei Karen, roch, a let 
fure, ireflhre 
Dornschmieden y.ı Forging‘ 
00 Ihe mandreti Kümpage m. 
Dörnstecker "m. (Whcham); 
Farging barrein, 
Aurourner /poer Torger des 
anonı m. 


Domstein m, (Sem) In- 
Sryeiatien ef gypram, ne 
“fen ter Trepusa 

er ie 
ob afdarın Eu ‚Dörr 
emp, arginge 
" teische Deying- 
Fach Fe 

(acht, Drying- 

ei Elendol em 





von Schildpatt 
ehildkrot m "Zr 





Uyusurs, 
uuumlarnn Donirung, 


Bm, Orca me 
wand le 
ale iss Ci rin, ieite 0a 
Don) 
Drache, ws 
m 


Biemer“ = Papernkirer 

Volaut m 

Drachenbaumhölz m. Draps 
uraweod, Dream, par 
Sryehnse colubrina, 
Bu regen = 


» Ban 
ns Diem Tram m 


L. pl. 
rahmsäufen, Brixen 
B EB ee 
Y ea 


Wire 

FR re ge 
I— abzwicken (Nadi)s 

ni 2 the wire Cosi 

ia Gremde, | — mit Basemme 

wolie belegen (Bium.pı Eaate 

Ing solre sach wetten Cohen 

(Eisenbiseh) zum Ben 

Irüigen der Marker (ieh 











Te Ylamiac apaei 
en onanı 


tacheu 
are, Ein m. 
em or, Kaminen| 


Teergnardı & 
Drilitschnalle, kle 
Klammern /. Gorm.) Smait 
wire» or Mreadebachle or 
Beet chapen Buneielm. 
Drahtschn. Schalt: 
schneider m. Of.) Wire. 
hankcaiter, nerdler 


ki 


Ru), 
htapitle, D En indel 
a ende a 


bin, Caie 

il, er St, Stift. 

nagel_m., Mundatiltchen 
MWire-tach, pin; 


F ie wiree under, 

I eronaber.ı Wett Ten u 
sans sous 1a erone, | noch 
uahl umgebögene — zu 
Jen Kardälschens Teerh 07° 
Ihe carıl hat have net yet 
hen Bart  Poins 

nn Fi Jr 

Saape en ae tu 

Deahltreibriemen ma Wire 
Keltng, Cours) 

ff 


DhtzAinflechter mı Wire 
een 


fgge de Di m. 
htzieher, Eisendrahtzie- 
ion, Drahtmacher, Draht- 

zugarbriter mu Miredru- 

Arie 


nr 
Ki 
Drail m. 


ebe)ı Apat Twiatı 
Contre:tora m. | der zweite 
1m tun ferien, Second 
Dreile 5. Giroll, Zug m. 
Grochm.)ı Aifling, groove, 
furrowi Nayure.f, 
dralles Gnrn m. Close fwisted 
Yäreadı FILrop tote m. 
Drammdbanm, _ Dralm-, 
Drohm-, Trammlaum m. 
Mauptsinterlage des Main“ 
imers f. (Schm.); Main-eam 
af the’ hammer, chirfaupporl, 
nme f. 





turner's N 
PR Re I ae 


lerie, omario fı 
Drochilerwerl 


== Zr Ne 


Min m 
Be IE 
a 
Bi 
Tr Una 


5 
a Täler, Ei Tansrare 
af era aha aaa 
Eonliage, enniltement 

Drehbank, _Drechulerbank, 
Drehmaschine f. 











ee 
Bemagnelste F. | voniehen 
ir ‚eines an Handle, 


ee 
Di jpa kleiner an 


he 
ar 
vie rd bene, Culert 


foret mm 
Drehseheibey. Drudı indie 
Harn, 


4 Rouleau m. | — CTop) 
Ballet, Tour m. — (Ubrm.); 
Chill-bors Calvrot m. 


Drehschleusenthor 
Hance-gats, Ported' 


Drehschlüssel 
Kuppe, se 
Fl), 


feı| "drehen u, 








il 
Dreheisen n. 


br Darmin 
ka Tarninge 
Holy Out  hearder 
nie ee ngeiit, 
Revato- 


Turning-graver, 
Wourneor m. 







mit Mutter (Dr. 
urbor with nut, Arbre hderon, 
$ rin aree derou m, 


fanau m. a 
Drehatock, Triebelm., Schie- 
ing-a 


ine m. 
Turning -door, 
Forte tour. 


FA 
Dreitopf (89.3 a Drehkann 
Zusammeı 
Fuutaring Pi, 
tordage m. | — (Mech. Turn 
ing, nereluing ı Moitlon 4. 
vorübergehende 
Daum wollvorgesjin 
in der Köhrenmaschine, 
Palse twirtı Tora pansager. 
.coton dann Ie hans a 
In der Mühler 
miilı Fournage m. 
(0 = (Web); Der 
S twirtingı 


ftfıe Elan 
iastieite de 
torsion, 


A“ 
elsctrometer, Balance 


dr 
Dich wäre Kell mi Teen 
Ban Tag 


Drehzamı 
U 


Ic, pivot m | die 
de ö) f 
en ‚Pnfereuek, welch 

in 


ee 


| Dreibandhanf 


i Tetde 
ode m. 
open (Mank) a Diike 
bogen. | 


ogen 
| 
Tupauı 4 


eat. Koanaeı Ih 


on 
ni 
Glan 





Diebnngogebläse np Rotary) 
























ana 


Een ale Sa lm 
ee ar ine adon- 


Bo 


Br ar Ti einen v 


Dipislerteherine Glan nı 
eat semi-white or windew- 
+ Verre demi-blane sur- 





ron pi 
ige eos 
Aanı cas "parden 
infenien. 


Teeiwenluhn me Ehrvemwey 
'Sock; Mobinet % wrois can 






Derlae'n.: Trianpies Bee 
age m 


Dreizack 
Eentrehii, 
nerehbe. Anlenbel, 
zehner m, (Mil) Mhenich 





milistene 3 feet & in, In 
thich, 


ill, 
Gamı)ı Lite 


2 
Demi nt 177 
ed 


fer Thrashin 

Hrashingmiltı 

A battre 16 DIR, &zreneir m. 

Areschen, nnadrrschen, 40 
erh 



























232 


eher 


m. Wagen paid 


an Bann © 


en 


ing in fallowy 


mreschtnfel 


ea 
eylinderı 








'e Habley Table N cn 


‚Flaily #ı 





, Schliesslein mır 
h 


f. (Ele) 


Trrashing 
. ralmean m. 


Dresekommer J.: Saerintyı 


driebrnchen 


Jatlouı Tieren 


pri, Trift 


rarpension-hoop wilh a netı| D) 


( Boblin, 
1 


Asorlatie 





L. 
"Haar. 
(Ak); de (rin 


run. 





Iron 


Champagne 
ADalitöhter Deeh-, Droll-, 
Findet 





ul 
bohrer m. 
bla, rimenı, 
altre 
md 
Forsch ne 
für $o) 
Sprin; 
en 
Duilidock 
chuck, 
Drillegge, 


Epan 











We) Drilt, 





ide 


o 
din Narlım. 


Kreiselhohrer, 


Loushe, bondon- 





F.1 nn Nornenkbohrer 


Drill, wimbte, 
in m. delle f.1— 





Drille pour 


Drill- 
hregge 


L 
Cackbı): Drillvharreie erde 











Tischzeugı 
Hab 


Higne, voyoan 
lich, grober 
nie mu | m zu 








Table » teten 





en 















a 
u 
| 

Ne 1 
uerien 
Droguett, Esa job 
Tentepyich, Druckteppich 
Burgu 5 
Tauge E 
der oı 4 
zen Bardiem 4 
-|Droguettiabrikang me Drag | 
petsmaber, Droguederm. 3 
nrogniat ma Dragpiat, Dro- | 
Taste m. | 
Drohm (Web) + Drahm. U 
Aber N 
naie, taür-bourden A, 1 
aröhrien Org ıierenl outer. 
Dromenschlacht, rohnene 4 
würgun; ng 
a 
bourdans m. 
Brass TE mi Du 4 
Droschke 1 
1 
1 


Hiesharge = 'nbı Messayag 
in Aners. | fahren fo end 
Aller en Ancre, 

Droschkenkutscher mir Cube 





Fin Bere, Aukre m 

























Teiprocenie 
rei 
Aaları 
Druckerfarl 
schwärze 








Koere d’umpr 


Y 
= 

= 
Delenie, 








rien 
Druckerlohn mr Prints 

ı Tırage m; 
Druckorprene f4 Printing- 

ren f. | gumeiserne 
EEE Costziron printing-presn, 
Golnmiienne “ 
Druckerzenger m.ı Generator 
'©f preunare, Göndrateor de 
rem 





Drucker: 





immer m, Maschi- 


vum; Balle, 


ner ser talen f yernls m, 
Druck 


(Ubrm.)s Sp 


Mind 
Ü 

ri 
Errati 








Spannfeden 7 
N spring, Pir- 
Quo y1 Deient; 


Misschruok mu 








ezerelse preumurs, 








each, Ru 
Draoklnbel,ätebel 





Kraft wirkt my 


(Wanserb.); 
En 











Dres 
nruekklanye, 
Druckkolben di 








” de mann, 
uf. 1, Ziel 
de, Araction 
zu Fresiung £ 
Me, en 
farce af pre 
tonsion, force ta 
des Dampfen 
Akeam: Binstieied 








% 












'he £. Druck: 
he fu Druskmamer 


orten, suliso, Colon » Iim- 
feiner m. ).=, „gedrnokter 





blocd black, 

Indentiun, Rande, rentrure £. 
ee 
rin pour Fomboutluange au 
Your." [köplhammer. 
Meuckpeglehe Nadi) ©. An- 
\druekhaft sein (nab.)ı coprem, 


\' Presn, 


m. (Chem); Pinch- 
"> sompressionm, 


Ierersten 


un ‚dem der Widerstand 
M ur 

Kerhohen Btützpupkt und 
dhe firoi cinan, Lever acling, 
joumwarde by pressure: Le 











Drockventil| 





pumpe m. (Dpfm)ı Fend- 





Bam? plunzers Piston de Ih 
pompe Ailmentiee m. 

Drunkkratt yehworkraft, 
Schwere Fu Force af gr 
Yedeninn Peree de comprer 


2-5 

er 
h 

2 































‚nm. 

Druckmodel n. Zar); Bioskr 
anche f., Dioe m. 

Drackort and Name des Drn- 
cheram. Auldrem of, 
pieee merk; Adreme de Ki 


presingeroller; 


Druck patemtyralke,f Bat 
sort Ten mu 
Drockperkal m., Catioos Calle 


Druckplatie fu 
ste) Pianche 4 


— im Krumamza) 
Maeh.)ı Serlnanıi Pousme) 


Druokprägwerk 
pre, My-prem, 


ars, 
Yen 


Zren 
Drackpravilegin 
Iheilene se 


olanie 
pe Sı 
Bann Pam 











Pristiog, 


Impeimee f, 


Felne Im 
Ya 
iunte 


ein em 


or m prime 
E 














Tg 


Ducksteium. Tufacroueline: | d 
nie ı Tuf enlenire m. 
Dackungs. DI.) Bora ib 


u Duffle, duffel, coat 
ing Drop gramier Jong pol 
forte, 3 duret 
nufistoff, gempheeiicher 
m, ent; Cam- 
RT 

(hjben, Kun aohitn 
boltarıı 


Bla ae m, 
Dulolann (Org.) ». Nockflöte, 
Dumbl reg 3) 

anenfach 


ine Sf. Down; Dane f, 
Dunei Dusuma pt. em % 
Duretm, 
ung, räslrecht gemischter 


j 

bessern: fe Impreve,manureı 

under. 1 fensch 

manure anew; Nechauffer- 

mia Bwschelerde —ı 10 

we wich shellmarl; Pe 

ht tief und reiche 

Deep and 

jsuge.| mi 

An e mama erh 

1 Ginlier, | den Wein- 

stock =; 1o manure a eine 

Amoreer une vigne. | zu viel 

io dung 100 mul 

Dängen Uurchürdensohl 

nzyn ünrch Hürdensohlng 

we Danging by Jolding DI: 


4 rüler | di 


in 
Danke vr 


ee ven ST 
ae Tail ie 
ae nah 
Im 
gabe Bere 
manure Bay 
nie Gypaı Manur- 
rot al Fler Plnge 
ale Dina, Cam 
Font vegetable mould,meul, 
Terete m. 


an le, nehkeile gu 


ar AR 
Düngerstätte, Hüngergrube 
fr D my Dung- 


Düngenitpenen, nu, 

ion af dung: Epandage m 
Düngerstreumaschinef Mar 
nure-driil, 


rd mans Ba 


just; Ernche oder me 
ung wechseln, And 

Fu to elange the sultureı Dir 
ompdier. | breitwürfige = 


junzerSanten: Zi drining: 


au 
bee. | — halten (Mal.)ı 10 
tive a brown tuney Embrunir. 
blau, Darl-bius, mar 
BEE 
lunkelbraun, nuss-, 
duburs. 
Kain, marron. 
in, ine —e gehen; 


 Tsselaar ie 
Brun onen. 

mE eflabie 

in! 


TVelonte. 
Bowaı Mich; 
Tawnyı June 


Danke) Nähten, 


zemen; 
sothglühhltze f.5 Dark red, 








v Menue, omenil- 


.- Fıla 


Be: 
Beer lege fr Fe ae 

FR 
dunkeln War); te aber 


Dankelopal my Opapun ale 
ee a, 


‚Kor fonck. 


ee TE HR 


F 


Beer Bihee 6 1ublaı paki 
Mer 
dünnblätterig; Foliate; ka 
ee ie 
plane San Bra a 
eu Büne 

heit’der Lult fu A 

ra ee Un 

F je 

Tenultyn Tee | 


{ri 
dünnes hnadeln 
Een Ef 
Ana, 
Ei me 1 Bulle br 
(roppnhı Thin apet 


Ar 


ET 


Han, rarlı 


(Zimm) 
"machen (Biasb.}ı de hin 
By rinding 

chen. 


bein (rin 





hentı Ronge brun, touge ob- 
acur m, 


m 








Benehnehtn 
Sionimnuchine 
Be len 





au, 


en Take 
Ausam thratgha peneiraie by 
alas 





ve ra 
Mn, permention; Rudi. 
durch Ifallen (eb rn 


Iasie, Trarersor, souper \e 
Sion imaee. | TEN in de 





" 
Iüas, elektrin 
ri 
Darchillssölfnungs(n 
Water- way. Usrerlur 
Bent f ömsechem. 
‚ulfressen, beie 
Iressen (Cuem.) ie) 
en 





zen, 
Korrod 


Tonga 

Durchfühe #4 Transit Tran- 

Duroliführen m (Versinn.)s 
ira sippingı Troiiome ie 
susa m. 

Aurchgnbeln, Quscken 
Ton hd ee Fat) 


Aureheite cm eu 
Sue 
Bee a 










Brienife f. 
Durchgungsthermometer m.ı 
Transition, pasraze-iherme 
eier, Thormamkire da Jar 


om. 
Durchyangszug, Zug für 


Kamm f, 
Brelen an © 














‚roofı Eahaumes 


Knall 


men! 
site 

Wan 
pustel-wats Care coulde, di 









gb.) . Durch- 
(ek) = Durch, 
"ab, 


i) 
i 





zen, 
hirenzen der von der 


hrbrete auf der Spiegel» 


Be 







Ang Ihe 
an ’ihe platwrglanıı heson- 
age m. 

Aürehlängen (Hal) 10 gr 
rwere. Borg, horisentaig; 

u 

















H 


A 





3E 
4 
Pr 


h 


B 
12 






il 


Sim 
iy Inendinz.| Diamsters 


em ie 
Bin 
Aurehnähens ie quält} 
i| aurchörtern 
banen.i 








Durchseihen 


fr ter, phyneter, 
fire, eoulolr, carrelet, per- 
eoia tes. 


durchsetzen (ab) » Aurch- 

reol 1, durchziehen, 
lurchacl a 
Änternwet,, erose, ci 

ir. (in oder durch das 

Steh setzen Mac). ve sin, 
aleweı Gribler, unser. 


ES, 
nung 


8 
Iment (defreh, 
 Tachwa 

daehd, tranain 

amEr) 

#. weh 

Ursarpareney weft or by- 






rer, Hägsaer, 
durchrädern 
Maur,)s ds 
PR 
. Absieben, Sie- 
ten 


tern, Wo 
1 parcolale water, 






ki 
(durchsitzen (Mh), to pene- 
Mrate (water)  Pänktrer. 
durchspalten ; lo split In two, 
Yen engl, able in nun, 
Hi 
durchsihuben. _ du 


"bauschen, 


Poneer, 
Darehstäuber, Glätter m. 
‚zer Pondeur m. 


07 far corm; Remner Jes Dies 
[any 10 open the Jarnase, 
Durchstechen der Därme n., 
Katfernung der Lult aus 
den Därmen f., Fiereing 
ne airı 





Durchslichbönchung, Bi- 





ersen; Paner par| durchti 


"urgent, dor. 
seeee 
m: 


Durchzeichenpaj 
Sing paper) 
auer m, 

durchzeichnen 
ven, pausen, kalkıreaı 16 


auf 
Be 
| 





Bymmetrie, schune I 
Be aller Theile 
zum n.Gleichmässig 
SI rn nyane. 
u 


Rt 


2 


7 
Autlde. | (Gald. Sr 
Tonuine, neat, Yrat, vi 
Aut kein. 


" Broportionate, | Kokıı 


I, adequate, Pro: 


‚entre une foniile et une 
Ebensohle f. (Oomr.) (Beb.); 
vontal sole; Soie harl- 


u 
ebensohlig, söhlig, wage 
echt, wässerpnes. wasser. 
Seh Beh Herne 
Fonda, 
Een #. (Aalem)ı Janstio 
Gnlarie ds joacion f. 
her." Yonelbenz 
Sunkbeerhnin Serolar, 
aan 
meschmnholz, zuhmer —, 
Beischele'n.ı Sorbruond, 


versieerweodibein de cormier, 


Bberescbenflure .x Sardie 
‚weldı Achte sorbigue m. 
lm 


Sbensmahe fisch wich, 
53 er 'älheurer, araer 
a fear, au nlvamı. | 


which 
1 Aplanie, rogaler 
Kon Bu x 
sirtes, Kay 
tnchuk au Indaraid Inline 


Sofnler, malte 
zokbeni, wnebend Eck- 
h Eckschühm. 


f 
(Forst) Cormer- 

BE Eee 

indesteine m. pl. au, 
Belting-couras, Ciaine J 
Eckbintt n., Eckknörren, 
Eokknollen m., Eckkrapı 

(Maok.)ı Hasena 


Fries, empatiemen 
Eokbuch m 1" Galle aloe, 
Japarı Main de papler 

hp Pop 


ulenkapitälsı Ca 
mer af the abneusı Coras, 

Itagne . 1 ahaelnste 
Kl Bu Anlned eder! 
Kr Corner 


 abgeitumpfi 

urochehn =, Wink 

22 ung f: Mumie 
jeor corner, 

Ein j Se 





ne ce 





ae ze 


Tea u] 


mit nhankantetem — 


El Yorse ı 


Ssraigrm.potence Dpi 


Eckeninstrumen 


Monld for queine, Monle 


oing m. 


” 
Anglechenils Bags 


wckerdoppenAgk 


ppen, 
tansden f pe 
ckfedern Block, 


en 
ri 
a | 


Ort-End- | 


| 1 
willensiern ae | 


‚dire ea ancal 
Koklirst, Eokfors 
Ridge, hip; 


rag] | 


Berilägel rg Roland wing a 


Abe corner 
Angulaire m. 


üyel m_pt., Düter 


fen $. pl, (daml.) 


pi 
doume m. pl. 


Corners 


Koklorstee m. (Manko) A 
Unob, voingen decare, urnd me 


wald Coignage m, 


m 





Echgemäner (Giem,) Corner 








Zi 


‚mus ‚m, (Hawk), Call, ei 
Yulrkodquarter.round, 
Fund 





ent 1 
uibenbaumholzengthribeng.| „5 


Bel aim. 
gichlnum, junger — mu 
lag "vune ehlag, abe 

E junger = in ein 

Hecke zeyllanzt (oratw)ı 
Woedetayers Chönsan piasid 


Aouyre m. | mmirgrä 

Eieeaal (Qrraun Yrnndı 
verk nt 

So Jahren; Young sah, Che: 


(Mochseh. &1.}, Zarsel; 
1 de 


eldhenı Gelen, mad u seht 


Deyiten Deyie f& 
fohenblattepinner m. (Sel- 
denıp.yı Borhyz Paraylı Mt. 


lole fu Ouk-plant 
Genie Qa-plnt 
Eichengollnpfel m, Eichen-. 
kalleys Guitnut, natogull, 


weg Poche 
gegen das Licht 
ER] 


a. 
R fer 5 
Hierin Re 


(o ball enge hard, 


Kteraullanf mu, 
Soultd m. 
Bierfecter m Era ie 
üierlegen a Sms 
Pe 
kiorschaie. Nussschnle 
Shell Bene f.1=, Ci 
‚She L 


m pls 
irn Ieule m. | ger 
Lichter =, Greek ewela, 
x Oven eorrame 

., ovicule corrompe, 


m. Siliennrrerymanı Oi 
ralneur m. 


Eigelb m. Fall, 
Eilengewichtn.; Dendwn 








L. Fi 
zusue ropporie F| 


piecen, ra Pitcen de 






zinlemschten, einzern. 
Peach eiscbeniien 
era (frult or wegetable pre- 
in angarlı Comerte f. 
Anawer). 
Bu TE ar hix, stehend, 
leibend (Mech. )iStationarys 
RE 
eingerummt, nicht — au.) 
Eingerichte, Gewirre m. De- 
r\ aeg A, Garde 
Breiten Y ten m 


ein (Behld 
mer E2 iree baltsı, Eine 
en 








haufenweise —ı 
heapıy 





Er 


ng na 


Bew 








"schick har given w 

eingewebt, eingewirkt, ei 
razbeitst, eingenhakt, In- 
Mwronght 

se 





wilhe.ny Timm, 


Jun Zndented tech, 
fer Aa FH 
“nt Ojpgeylahlt, sinn. 








Ane de m 
eingiessen (AL) 1a runsin, 


































ich, gear Into such an 
Ir, Ind In or magege In 
A eh, a, 








Tannen De af 
ühe urheeis Friee den vonse 
im deröpindetlapven “uhr 
mn) Ablall. | = von Wölb 
nt Krüfgen 
Stossfugen (lnok-); Ente 
h indeniel 










ilrinnSompas auz eng 
Binguss m., Gussloch n.; Pipe, 
5 monlaiy Trompe Si, Uon un) 
soulage m. den maulen, | 
ran.); ln, det, jet de Tante 

1m Alurw.33 Cat, jet 
















Eine texeift 
aus pritzgei 
ee prliaban 5a 7 





(Dptm), Injestion-t 
jection-hanılley Levier di 





Einzus m., 
loch Rn. 
ci 








gen, en. wim- 
Zäunen, einfriedigen ı 10 
Jence in, emeloer, hate 
Core, elorre, eniourer @ 
Aaie, elöturer. 


















| Be rin) a Abe 











on 
aperren, 
I, ri, Aa m 

‚chain, 


du on ihe 

topı Karayen, |iwull.)r de 

Ihe wheel In he wear, 
. 











ouverluren, 
ch |Elnhängenn bel m; Masche 


fe sommane, Ch 





chbessen (Mär)ı 46, im 
Form, making 

'on irajn. 

inhwoken Cackbhte ae in 


einheft 





Dach und # 
die Scheuer, , 
auf den Speicher bringen 

10 Anus, get ie, carıng, 








Einheit 
ler 


fu Foot 
Ier Fläche. 


nl 
Flächen: 


Gen a az 
Voltd de cbaleur f. 





zZ 
























Beapapa “an laaeıe 
Baupventiln;, Sans] " 
Zupta.ı Beh 





5 ven f. 
en Yodr 

















aller au 

Kr au regen 

rind 
wen lan schrumpfen, 
cl krammpen (Tuch), 

Ahreet Baarhper.se nur 
atlner, so reller, rnairer 
foulnge. 











‚beim, Zwirnen 
in twirling, run- 
Be Silke 


ER: 





un Vemiver, 


Auslaugen.n, 
ac m 


"Einingebal- 
m, (rückb.); 


er Pmpanı Pott tympan m. 
Kinlogeholz, _Einlekehrete| 
ben Belensholzn. a 





Frünarls Hein de laenga m. 
Kinfegeloch Feaeıse 


m. (Peuerarh, 
Chauftüre 4, 










an 

pin Tarmanı, ia apuch 
deus eloun, eanif A yompe 

Am, eonteleris fermaniayf, 


rinos fremden Sei- | Eı 


250 


a en: 
n 

rie une mine. [(Ndr) 
Wopetinı Weurehplacn, 
Ierisaren nunmmensche. 
En. pummensehlirn 
GE, Flle 
many I 
Bere, mit but tale 
Gy nurloden ia ddr Is 
enerr W ra 
hu Ye sehe ie 


Hung ann 
aitz nları Densader 
Y 


Ki rein 
Een; irische Arı 
lafion, Wo 


zuge ma, Fu naelente Ar- 


ing, 
Ialarz wer ie a4 ee 
aetzon ham.) te 


= Intaying, 
ber Apple Du el | The dienende en an 
5% Ihe 


ten in 
ren (Bar) 
Zuneturen Poin- 
in die Lohgrubr, 
‚Versetzen, in 



























A ieLer 


wÜ ‚wolder im, Ba 
inlöxhen, fe enden ia 


















Fi 
1, he Komiernm, 
\ 











Ä einmachen, ka 
nem Anmengen, löschen, 
Ein inloner, Boicrhakım, am| wässern: to water Men Cote 
in m, (hüchen), Stopı| Ier de 1 ahaun. Akremper ia 
eh); Herring:| chaup, gicher, corroyan, ram 






nur m. | (Weinb.) 





| tFrüchie), te presenung 
einmnischen { 
















malt Bacua Io 
f kinmalschen, Kinteigen m; 
Einlegmtäbchen = aryı Merklags Branunge dr 
Fiize Baumrutlı 

iter, Veräilon me ptistine 
ti | Kinlogestück . Stück Syn ahead 
'ein- und au. lesterArben hagoricme ı LÄTrUE Mn 
Mugk Geithe) id Ahasere 

liegen, yaich, piree for Im ne 

Bela oft Pete de one fning 

(are pie m 


Fpl 
Kintrapunktem.pt.tsrkuch) 
Poinie af reference, Point de 
zepire mn. 
winleanchin, 


winmnlschmelzarbeit/. Pre 


sen af once ameiting Proekäh 
Ion aim 






‚Gesundheits- 


(mass (Ackb) #, Dodenrisk, 
inmnuern, mil Mauern me 















‚eben: a immun, nomi 
Einlesobreichen, Kinlemege- Kamurar. 1,1 fx in 
ziel n (Web Stop, mayn| Walt wall up inmar 
Ieüef. heat, imbed, Sceller, empleyen, 


Einlesemsrohine f.. (Web)ı 
Readingemachine, Machl 
Hange f 

Einlesen, Leriren, Angeben 
des Gewohes m (Web) 
Mending; Lisape m. 


meltre, renfermer, Äncranter, 
anehleser dans 10 Mur. ÜBgBEN 
Meimbei, Bapsiar, 


einmeisueln: to werk In wir 
the chirel; Creuser, faire uves 











‚Einlesmschnüre, Korden f:pt.| einmörteln, folge 
feb.lı Cords, band, Band-, fu Ei 
ER Corüen (du papier a nu- Bnbonchur kArS 
ef. pl Inrinander- 











glnlleger?” müttenwächten, | zreilen n. Wohren)ı Auer 


m 





nr 

Hicenı Fans m. 
wlnsatzeien u, bei 

je Ar 1 Horse, ei 
Binsatsemloht 

elle 

url 


Fr 
af weiplh erii r. Zi 
Fuer pela ie 


DWA 
sten, nrand 
late Ja end 
Applique S.. binean m. 
Einsatzkesel m. pLj Auttl 
In mean, Fruamide, pie 


winmuliung fu Opmins 


‚bite dondher 
Einsmtastahl m. 
sche, gehäried,  Case-hur 
demed sineti Aclar cimenie 3 
Be 
tastückel (36 
bosselnunnz, 
Einintautreifen, Mohlnal 
Stichstreifen m. pl. (W 


Fomente. Ay, Bparsopiee 
Ser Ineotlon, Pike 3 ve 
Kban 


Jans In pt 

Einsäuern, Kinweichen der 
Stärkemnsse m. (Srket.); 
Br ef amylumı Miss on 
Sirempe fi 

eiusaugbar, verzehr-dümpf- 





Ce) are A Ar: 
Heerlen Tapiraan fer de 
Lichta (Phot.); Absorption ef| 
HR ingasinemont, em- 
ren 


Be 


Fr a 


yes Be 
'uhvor) as wol 
bsorbant m... Abeorptrte 
ER Bi En 
Wein Cnndrepolniaı 
sohachteln, weh 


einscheren an, Zum)» 
.  FAuscherung. 

inscherung ($el., Tisch.) 
einschichtig (Men), Maving 
one layer or stratum; Aaimpl 
soul 


jebret, m. (Schfhr.): 

nahen ef wann 

sure by which alate-Bocte 
‚ste rentoveul; Lucel m. 

„| winsch bemtmer, Schiebe- 


log In, peitlog 6 
wen, tetilng In, putting in 
Be auone 


jrodatisck.); 
Pating Into he ouen, eh 
he own; Knfonrndo 
ae ameztm. der ine 
sh.) Setting in 
erweibien: Rufpuraement m. 
inschieler m. (Täck.), Zast- 
imumı Ale de peile m) — 
I Oblurater, Hd, elor- 
heratun Oblurattur m. 
hleiste Si (Pischlui 
en slampi Lie m 


ein: 
Zeweer.Reinure D emboltsge 
wnschiewmeh  Ansfulfseh, 





Sichender Satz für Mon“ 


ie 
fü Im, 
Kreuzung Was Wei 
Diem. eines We 
Bee WE 


Kamen Ancbse f. 
Erin oder Befder EZ 


= 


inein nähen 
to turn in, take in, 
ing Remplier, Feulonblet, 


Bons Wi 
Zee, Zatäing Karen 16 
einschlagen n.ı Miling in 
;inschlagen n.4 
Asimement den ‚ltand me 
Brochen de) Tue} 


(Tuchm, 
1 derd 


Einschingfaden, _ Kintrag, 
Schussfaden, Schuss 
ann Saat, rend ap 


, Dutte ie a ram 
Jet de wrame n. | falscher 
Boluse m. (Web)ı Finden 























254 EIN 
BERG Srinkages] Are, euren Zu anhand airaddie, Bomann 
ub- Pehl-, [einwstzen. (Mb) e. Fallen, ||eim R mu Care 
Ketle oden m. 2 Sehrttirung geben, (ir)ı| Tinge 4 47 


mh 





eelle Owen 





SSR 0r back, Denia 
Einschnangaru m, Muleshwiit; 





Salxtiegel n. (Ba 
Filting the walt-porn, Eber- 








einschwärsen (&U)3 10 inkı 
inschwärzlarbe 7. (pl, 
meehwärstache 7. (tar) 












Schwefeln n., 
schlag m. Sul 
5 Enmufrage, eusou- 
mafrage m. 

ne 


dier the teath af 
‚ehanerer en denis 





einsenkön (sardı to aini| Ein 


down; Descendre, enloncer, | 
einstemmen, _ einlassen, 
aiiehene ‚einlochen, eis 
eben (Zimm.) 4 0 erim 


zeinnetzbänd, Fischband n 
tinhinges Wiche 
Dir 


fzeisen ‚m, (üeldechm)ı 
m.|- Reel.) 





























ve 1 
den Porz Ionen 1 Innen ts mouatı 
vorbehalten, einrenisgn,| Bntunnnen a. Bd; 

bringen Olching Mana 









(einen neuen | zancerm ins 
Boden — (Sebn.)ı ie rennt; | beral, «al 


Torte S. | er 
BERGE 
| let a! mit 
fe Aa ee 
si 


la hrnagichen 

















bottome 
derkat 






Ainchlage en (inspbanens do Imert by mir 

Bir) tag garden | nl Me ee une eh 

Be Filz Rail 

ähmasch‘} ; Flsing nendles 

Fame ae valgmiief. 
ee 








ea 
iser m. pls Glam- 
Jar for preueet, Dal pour 


, Rührhaken 
m. (Gishı)ı Mabes Mei /. |einspeongen, t marks « 
Rinsetzkasten.s TEE books edge, Marbrer ie 
ymsmaE m. (kuckerb.);|_ trancbe, Ischeter, 
Einsprengeraum 
kammer f. (br 
‚hamber ı Moni 
Einsprongmaschinn j. Damp- 





















an einer ze-| ingmachles; Machine A Das 
ölbten Decke m. (Bauk)ı] m 2 

Roses werk rose winde ung /. (heb.)ı Antere 

Ronee fi, tom m. /carion, Impregnationg 


Kinsetz-| Dimsmination f. 


Kinsetzuolaufel 
Yeie m (la (ech): fo catch 


i Au mh) 
nirageolanngJ. (Manch, 
De at deren: 
‚geszePöni de bare f 
ung. undene 
“ Nöken ter 227 
(baur 3; 
Jean han Binchen; Dellalıon. 
‚ekern, Durchsickern ni 
Taftratlen, ti 
Einsinken n. 
Ing. Abalmem 
Einsinkungs 
hungsgrnd nıs Point 
‚mersiong Degre dimmerslonm. 




















> pe Toyanı. d'injeeili 
3 Subaid-| Einspritaschieberkast 
. Inactlen aildedor, 
„Airoir d’injeetiom f- 
Sören 














Aellnaakt, mairody Clour 





Condensimgejeis 


einsitzen (0er) (adı)ı fa gel Jet de condrastien me 





an 














lung netten 


En SE 


a 





ern Finde ing 
the 0 Enchässer Nor pan- 





fe hardesuz dann len] 


allen d'an moulin & vanl, con-| 


Eihtonnen ai 
Hei 


a 


‚eir d’schundolen. 








Anm )nabtengen. 
er m 


De 





einden (Web) = Kine 
zehn den, 
Kintmganbel ar. 
get Pourc 
Ba Web». Eine 
Smtrhnkarbeit /4 Ambibtten 


"lwur), hoblühlen fr 
trünktiegel m. Crmoihle 





Umhiliien Creme 8 in, 
wrakung Tränkung fı 


em); Imbibition, Imbibl- 





fo ramı 


Bat it, Torklersehander — 


when (12 
Ve 







inen Andern m. (ber. 
aubetitutien, Tor 


zimmer, Vorzim- 
Ant. 








Ineurrd. 
einwaschen (ia), Fire 
‚washing ı Premier Insnge m. 
einwässern, _maoerirem de 


en Casper Da 
einweben (Webdh ru" Be 
Tisire. ng, Schr 







mehr ma 








Tem henere ah 
Kan Intermeälaire m. 
inweichen (Mb): To, water: 
Anskrer. iRap3 

er. "elagquel 
RR 















Aiate Geb) sh 
N 
Yeimpats in Peala 
Die m herein 
ak 













‚Einweiser m. (Web.)ı 
einwerfen (dchn)ı to hast 








En 


ae Bon, aan dla 
;sterehlan, Mezt| Iblech m; 


en 








dick.) 
Fantier. | (uck)ı diling| milk 
nöproduetn,Ajouter des sour| wrong side, Kmamoter.| eine 










Senn te Ta 
ae 4,0097 








Tnslaındy Lei Troisiehe 
ana; "Detached; Lei, de 








Ye oe 


Eee 


.brodulis Linie = (hör); 10 
einwickeln (in tapier keiasaı] draw in, Renisneer, reise 
lot une ligne. | Warser — (Ladite 








worap ups Mabilh 

win wickeln nor Bincoh 
nee pi abi 

ein wiegen, ab wie treinte, 
der Setzwage verlegen @e| einer 














2.) 10 apungen 
Einziehen n.; 








" en en Far 
keine: drewinge drang 
trncerremeinsgem 
h che (We < 
sairi, Ka sourse mu kun 


Ing In, dry apı| „feenlt Breuer Se aiye 
Ahrind, Sramalgrir« inyrindsäraht Ola) 7 Auf- 
be ing, Aut, ffahren.| —. Einreihen, Prasirem, 
instlanen Tostilauen f  |einwinden Bingen 
eintrümn  ikingt |unwinkı ai, 
Say ie. Famaze, 
Kiptunk ‚m a n) I das ger 
(lan 5 Dippin 
Ken, elphuriagı Lone 


Eintünkschüselchenm 
kit online) 


einver) 


Ba garen, 





jeiben ; 10 incor) 
njgserhe 








Einwitterung fı (Bgb.)ı Sub-| entersdru 
alia vopeure, | ‚omoiige 

Verla jeterrine mau | Var, und Bar 
pie On Herpagelren 
aSwllhln, überwöiben, ıe| ziehen: Kinreien In di 
weh; Envoüter,| Litzen m, (Wab.j, Namens 














Basen 














draught; Pamag 


Shenweisen = (Web. 
Den Se 





Sp iseie 


cu pointe, 


bandı 
einzabnen; toindent;Eudenter. |  remeltage A reisur m. | — der 















= 


jentähl 
an m gewalzten, ee] 5 


jener ee Zi 





Izeinen sn ı Kotle 





e—z 
einzeln glührn 








einen era Yeti rm 


Fe 


(Sehl.), 10) 





Keanulire 


ie 
yecklen Nee em 







Bi 
bla ron, Pony 


1 holzsauren —ı 
hans Pyrolignite, 














‚—ı Hote 
Vale ei 
‚Byroligm 





eireular iron FoF Sarienim 
Aaliteshewon Gere 1 Kalte 


brüchigen —ı Coli-ıhort, 
Jorphorous, 
rüttte when 


untphureen,. ( 





hrecht, £ tandre 
kalt erblasen. 
Hast Ve fa 












ee 


Aue zu hen IB 
a er iron about eh 
ze Sa) idee 
. jom. 
metsorischen ge 
Metsoreisen m, Metsorle 
ive iron, metrorie iron, 9. 
St miss mineral 
eier mn Anerul 
9. minoralist. | niakelhaltle 











er | — richten, g 

Chenı To set, siraighten ren; 
Para Hui da = wire 
Fincig: Fe iron erasieı Let. 
#8 fend, | = in Röhren zieh“ 





rothbrüchigen, 
4 Hotahore Iran, 
red ahsar, red arar Iron, red: 
ahort iron (brüttle wi 
Y. eamant, brisant 4 chn 
ouseraim, rouverin, mdis, de 
au Tanken, lühend 
machen, glühen, nbxlühen, 
nbithmen,, anwärmen: #6 
Kent, gie 'hras 10 che Iron, 
Chaulfer, rongir 16 1.| sale 
{nrsaures = Mtromurlase e, 
iron (dye)ı Nitromarine de 1. 
m.  salprierschwefelsnures 
= tArbıı miphate 05 
Trans Klrsaltie det m 1% 
acheuern, putzen (Nütt)ı 
fe eeur {ran, Deeaper 
schlackenreichen  Dranuy 
Iron; Gras &.| — schlagen, 
Koclnteine setzen (DEB.| 
'pinee bouniarien, Ameole 

jet Alta. T schraubenge- 
fürchten — Zioiated iron 
F, eannels 


Biere m ice 
ron; P.denilisun.| =sc 











han), 






















































vollkommen 
ee 
BE 





brannten, üben 


f. Ben 








teten u 


Hurnt, everburmt iron, alle 
seous Iran without surbanı Ds 


Brü, ehautare 


vorli 


zn mine 


FR 


ren inden On 





en 


Baal vn Karen 


Finn 





4, eaanad, | oo walzeng 


Tran, "Canon me 1 


weichen, Y 
Suse irerenler rem E 
Seren. | Tefnsteinsturen 








Br 
ae 


Whitenhent ironı 9 





jehäizen. | weine 








went 





bahnyerbindung 





Eisönbahnyerlsihung/ ‚Par« 











with a barı Nollure- 





verunglückter — 
in In lange, Train en 


Geruch) 

nu nellne m 

‚| isenband n.ı Zron-strap, 
Iron-wlı 


wend Iren, 
Bois de 

Eisenbäumohen m. 
baum m. (Ch 
Martins Ärbre def. 











Eienbehälter m. (MUt.)ı Com- 
verter eomyenimeur m. 

". |Ehmnbeian 7, Iron-mordant 

Mord uk j 





fi 
Pyrelignens 





re 
Kynor Boyle wigigee m. 
j rege Jin 





aicberzwerk m. Kisen- 
Yrnch m. Bieongrube Zi 
Urs mine (erapih Mne’äs 









Forte nicht, but’ 
an Stielolnı dee 
Bremer ae 
Eirenbeschläge, 
zeug a. Droncftng 
it Freremaitı, tr, out 
me pi 
jenbestimmmung, quantitn- 
Urea Quanflisiie une. 































ie en 
gar I 
ehrotciron, T. erenie. 
Pott tauchen; to d 
eheeteiren 


Sa er 


iron Wer 
er Alami 


Ainked oheet-iran, 1. 
. zinguie, | gerun 
Kereiften, goriefien. 4 














un Vellenblec 

nunted "aheetı 
ine FT. onane ride 
Iris. | geschlagene 


Haramered ahestsiron, 
telte. | gewalztes —, 


—— 








254 


EIS 





wine Be 








eu Satrolih 

Eisenniekelkıen 

® m. Pie 
eipiiete SF iren Pröcii de 


Kisenn , „schal 
N 
Bierensteinere m Menlfarm 


Ensan" siehe 

1. eodioun, gio- 
ele, 1. niforme m, 
ine de £. am rognona f. 





ndtronphnmetiigd 
in Salphuratteuinlirendpäte 
3 from Wirasltue suite 
am 








Kiesunliunn f. pl. Harmatite 
a Ferm 
get el? Ionen; Ieme- 





iron, söärenus irumarı 
de. 5 | rüther —ı Ant 
sehr, reddie, Oere rı 
‚oieieie Verreus j 
Eisenöl ms Solution af ram in 
mertana” acid, "oluien de 


r. 








wisensolit, Einenrogenstein 


iran-stone, ferru- 
kei Online 
Paclaemn ml kalktligsr 
et dei 
etc, en 
Doiiihe de 
te 
1. Opal- 





















Bisenaxybrotahl m. Karrie 
erikrumide , Osybromure de 


Em 


u ET 

irn; Ospeblarure de Braiat ra 

re | "Re nr 
Brown 


f. ollzinte, oxyde 
ouge, eompaele, vertd, 
janulsire oW jerreus m | ar 
Yenigenures —ı Arsenits a7] 
kron Aras ‚m/arsenik,, 


I basisch sohwefelsauren — 
nee Fa 
ütrioli Uarderie f.] eitro- 


seite de fm. | 
pfelsnures =, Deutngallote 
I Tronı Douiopalater yer- 
Battate de 1. m. | gerbinuren 
©, Deutotannale 0) iranı Per- 
T., devistannsie de 


a det.m. 

anuren —, Berca 

Iran Porcarhon. 

mit anderen Körpern; (ov- 
Kan Onyie der 


Ioephate de Deren) 
m rothen =; Ant antce 
m, Oryde de 1. ronze 
Kompacte, zranulaire ou tere 
Tau. | salpeterauren = 
mmon, anfiening altrais 
ef iron (ayarı Mlinle de 
Sohweehtsuen Aut 
Pwarideef (ron wat 
Horde 5 iron; Beim 
GE muilte de peronyde.de 
me Uienaserfreitn no andye 
Üecus wrsqulperaeide or per- 
ande of Iran Peronye 461. 
1 wanserhalt 
" 


ER 
Kenlasal anlartder heran 





Berne 





Nozide 
An ae reusran wem 


tr 
Sr - Kae El 
Fi 


afiren, Proissliente get, 
Eon iin 6 


EEE arten 
ee 
plorenuree mi Proiaplaen 
Heie 2f Iren Protepbenphale 
I salpetersampen — 
Herman ns Aerad 

S perochl 7 Iren, Fitz, 
Deratrate de £, ailree dopenn 
ya le en 
eesuriaie, Dydrnakternke 
FE Preimertete de ty 











266 


rer a ebenen 















sarnwalzwerk n 








niqde m. 
Kisensanderz m. Conglom-| rolling mill, zu 
erale of quarts anıd iron ochrei 
Conpomtrat de quarte et oore 


veiiere 
jet, 












one with Serruginous parir; 
hias ferruglneun m. 

Eisensau, Olensan Fı Hatf- 
'roflned {ron as the fürnace's 
Bostem, bear, horteı FE. non 
soriät, 18 demi-afüne aiinche 
u fond du fournean, loup, Te- 
zardm. 


„Faroun, # 
Kisenschwamm my Iron“ 


1 nrongy iron 1 
ed + Kpong. 
Bisensohwarzn.ı Bronus paint, 


















He 
= Iwärzef. Siining ore, 

Yroitenkapf an Sul me lran.ı Iren "mr 

saleiued iron, peraside sf Cauisur gni Fon, Vergutief. | 






Eisonstäbe _ zusam 
cken (lochofen); 4 


Eisenschyum m.; Red irow- 
Sf) Balloer, 


Jroth; Kaume de L. 








lin fereuginens m. 

















Eisenscheibe f. (Web. Miner’s . 
Compass: Kouniolede 12 un ndert- x n 
Kinenschicht 7, (usw), Pure halhschweleleiten, ‚Euen.| mit einer Loppe au 
charge f hd m Sengwianiphurstaf| Bnde (Sehm.)r 
fournde f. wimltare de kom. | ginning 07 un Vromchar 
Falanz, Sternher-| Bieumsi Aucrente, antrentefı 


nenachimmel my Errrugin- 
u. Ünenn, Moisissure 


ternbergite, Sultt 
— (Pferd); 
{ 


de fm. 


Idioke und kurze —.ai 
short tron«bar, Souchon m. 





ferraginene f. 








Iron-grav kisselreich, rekrüms - 
anche gire | 
Kisensohläcke, ln. Su Kanals (seit)r Carand ia 









Ing or 
ee | 
Hinttine, Piefrire 
Iebarı Barca Inminde 7] 
kleine — oder si iu 
man unter. dem 
re taegn 











ray 6 Bo onrae ne 

(roman; P. on 

Fintte m Pike. 
aliwerk, Schneide 

 Zainwerk, Schn 


font, 

Eisenschlag, Hammerschlag| Sehne 
m Sag or scale of irom| Zainwalze Fopl: Gtaan.), Faneren Poucm 
millscale, hammer-scnis,| tingeplats,siltilng- rergen de 1. dont an se ser 
Batikuren paltetenfpl. de 1. ters allting-s spütlingemilt,| ponz yortee 1en bontalten Mh 











ternafk 
Fade, Martins m. | kleine -u 



























nen m 


wehliiey, Pa 4 


F Sr m Mind: 
ie 
Bits 


em. pi 


ubtopl um Esche 
ee Be a ke 


Is 





u White 


F- (ubJı Glnir, 


5 ee 










eiweissquirl,, Schneeh, 


Me ER 
Aibunles Ha 










ap) 


|bogenhas 4 
| eieneintene nu 


Grat 
u. 













se 


“ 

Eee 

‚chwung-, rail, Spennn 
ell-, Aprin 






“ ER 1 ri 


ende 
Drecheintucia, klas- 
Heiny af vempresion, Kia. 








Aria af) 
u Are dälantieiie 
Aur icitältsmenner fur: 





mögatlı 
sitire ee 
een wir ie 


feder-, prallkräf- 











Up, federhart, federmässig, 











memerm. 
fer Dinstanimktre m. 


KERTaEH De 


Henehinns, der 
Ri aaa ln 
enttnttet, schlecht —(Tuchn.)ı 
ern 


Bl die 


entiemchten (ek te remove 
the dampı Baer. 
guthlzen n nfeling dreo- 
Teattage m, 
zuthlarr nu Kammmale- 
maschine f.(p)ı Draus 
Faller ad [in 


enthimissent io unvernish: De: 

entleischen, nbansen (erh) 
Rank Tram as) Karamlear. 

enlfugen, aus den Yugen 
bringen, auseinander 
Beregen nal rd 
zerlegen 1) 
Baal au a? awehee, ‚ankinge 
Aitecien, Dabei, dental 


entlüseln, E enferelung „f. 
Inge ir Biohtegmer, 
el Biohlumer, 


Dercer. 
entgegenlangen el tebe 
Mer nei end 

ers 

ine sone ar 


en le srarersanı obli 
Friseilier. 
entälasen) 16 deulizUyı De 


Aingı getting nf dhe alla er 
Eu ne at, Geralie- 
Bent denen 
dern, 1 ınünk, pötlre 
ehe 
euihaären, abputen.keissen, 
ren (bern 
Tone rerape 


Emplstor sur son ralain. 
Enthefen n. Wein); Remening 
Ihe Jermant or yrast from tier 
botile (wine); Digorgement, 
dhgorgenge um. (eio). 
enthemmen,  auihemmen, 
lossiemmen, abtreiben; 
nnreoich, unwedge, unekld a 





Wheels, layer une 
mu, 
enthonigens to ara ch Aoney 
e war, Dim 
enlsen, nuslhe 
ellen schälen, 
Barben has, hl eo 


une maschine Ja 
ige-huitln Eee) 
mill, Machine & die 
Bu 
Ent 


‚or a 


ntkape Kapsel 

lentkapsein,aus den Kapseln 

herausnehmen Fopt); tere 
mave Jrom tie saggarsı Das 
Area 


Enıkanler m [Chemdı D 
Aureter, Dicarburaten 

entkohlt, durchs ei 
rein Deearberatel 

2 | Entkohlung f. (umengı 
tkohlaı 
Sarburatianı Decseburalh 


fonte 5. | — (Bub DI 
en 


Sp 
en] 


ar)! 
disengage: Döconjuguer, 
Bangie dtsembrayer, d 

Ientinden, den Schussher 
ziehen (Hüchem.); 10 mm 
Dichargen. | (Phym)s 10 
glaree a 
en eine 
erairnge 











mens 
Aoyin Fl weiss —; 


ara Ballen, 


in briekefieldn 


rdkegel m. wegen Old Bed) 


wrdkobalt, brnuner, geb gelber 


seltene Garde de oohaı 

hran m. | erdiger, rother — 

Kobalibeschlag m. Barıny 

Fed enarest.neruan, Anden 
ae 


eu, Carina m erre 
Ayakoe 1a \"Robae: 
schwärze 


ahliger En ih 
Dalai 7 a 


härtster, 
Biasl anldated 


(©: borraan nel ncenz 
he Terdige 2 

erdige Mraun- 

„ endbarzige Rolzerde: 

Mal, enuhy bremen 

1 Moin Btaimnoug Nerenk, 

Üsufte terreus m. eine Art 

Binch Nenie, 


GE ae are er ren gern 


wlan pt Burtkomar. 


rdimenskungt fu 2 
El ra) 
J, Naphtba ni 


umen; Debituminiser, 
vom Kaukasus, Mumi 
ineral munmy, Pols mindrale 
‚du Caucaso f. 
proßl mi (Wegsb.; Profile 


oh Wergnt 
oolı Bergturg, 
5 1a, Altsch 


Feldes seppen m. 
wisihabır, er 
N Mlinerfn dragı Brages 
a 
Erdschnle, ocker- und eisen- 
halıjue 7 an), Mer 
ndspanı” Dipöt, oereus“ 


el Bath 
Erdsehicht, harte — unter, 
dem Bruöhiböden 54 Ban 

eelichack fu Bartky el 

selaue 
Ball dep 
atole de pipe m. 

le, Pilugscholle 
Cie, wit den 

Zerschlage 

uch Drau! 


Brculent! 
Boletus, mushroomı Koleı co- 





ni Banker 


iren, 


7 EEE a zrin 


1, Terre, wuunee ‚de eye Erlutieh 


berite, Giro fomile, a 
Se 
hi 


work 
wall; Find m, 

Erdwand Sı 
Courerture Lerreune J, 
Erdwärmemesser mr Gem 
Yhermometer, Üdolhermamiire 


for een 
HRS; 


Crab, gim, end 
mprighe söindlon, 
Hand ide, rl ver 
Abestan volnat, caboakn, 


N 
%. 
Yan yı 
du mmmanttre snerohde 
Kremncaunis, Vermoderu 


Zersetzung, Verm h 
Tangsammee." erlen; nn 


ertrorns wätnStelle imHdl 








mestibie, ehampignon m, 


F. Splint m. Frosen part, 
dee, Gelsure enrelaräke 


















DDarAd m. Er- 
Penstyerhauatee Ebay 
erschroten, er, auf, auı- 

sch! 10 discover 









iinant, real, 
‚chütterung, Lufterschüt- 

Bean f., 
sion, Ver- 





Sasinge, Rparanen, tsonomles 


eistarren (Chem.)ı eo ceng rain) 
Krrtarmen m (dit); Congeler 

Ming, setting, endling, 
ion. solitfestion d 





um. (nen Jı Work 
‚Foul air, Teavanı! 
Yieiem. 





” 
SE 
lertoufen (bab.ı.1o ind bynint- 

an Dicouil ern: 








ge Le en Rh 
vondemanı m. too dar Felder: 
Ausbente f. Aak)ı Frei 
uses Depoülilef, 















Krtrngeaniheil m an Tan 
ara in proßin, Tao- 
2 Fe ersäuten. 








hr 
Auollr. 
Ermeichen, Weichmachenn., 
ening; Amoliisement mı 
walzef. (Papı)ı Dilwi- 
Ingles Cpindrs don 
erweitern, jrriter, machen 
widen; Agrendle (en Jar 
ıDens 10 eruntemutakı 














Krmei , Bauch J 
Tehnflrichier mr Beik 
Benin af de ren and 
wall Kenfenent mi 


\Erweiterangskamnin,Sohlicht 
komm, Schlicht- 
Komnı m. (Wohl, Zutender, 
















‚m. Kobahblüthe 





wider gran f, 


Ihrine, cobalt bloom, key- 
‚Cobalt arscniald m. 











‚f Erpihrin nu 











8 
'35 

a 

3732 














7 Tier 
Birnen, 1 wnuhung EaEh 
Ten Kounde 

die 

den 

woher 













jem 
ı Cobbingı Stparer 6 
mn. ooups de martenn. 1 gol | 
Hallaee One are 

1 Kurden mat. (lan 
Een 1e ao ülrand 


eplucher, netloper lem. 















nr Turners Gellisor 
Parner Gewor da in 
an Bay a ae rat a, 
ernheelsen; 
‘ Tesla: H 








Beakübeln en eiden ar araver 
= Sr 


eruehing. Cawerls| Erzwand 





‚halten, Klauben, Rute, 
m. ai Erze n. Serlg, 





were = == BACH "aaheldennge 


im. Metallurgteti | m.ı Sarserı Trlour m, 
Een m 5 |rzscheideweile Su cdrbor ef 
a rn en, Era Genie ee 
= ar m.| de pawatlier m. 
Inge 1 Batlie Absschr: Pr Soparatien 
Euronen pi 
Sonehe 















rzschfeht fr Ste Mine 
ir un mineur pen-. 










Ing» quniee 
‚zwischen zwei 
Block aeyaratiny 
Yu one abone was 





elher 
pure zrsschlämmapparnt: Wasser- zart 
* Derg-| zuflusszum Eraschlämmen 
inı Öreweshing apperaisı, 


At 
Erzucl 


Dar day m 
SER WENBRITE Schiich, 









leur m. 
Erzı Wasser auf- und) 
njederachende en 
Ing-machlne, 
Probenehmen,| Shine, Cribie % 
en ‚au Taking | ie 
ae m meiste, Eragrabe - Im) 










‚chen, Probe vom Erz neh-| Schacht f. Plot; Depöt du, 
htm n. 

Bade of wre gie 

ae le 

ker or or 


in 
Berta Hader Ca 
Erzpunkt, Erzschlägel m.,| Pierre 
reicher lager ».; Good| mineral m. | =; 
bay on Hi m. 
'tichwerk, Onetsch-' 
en Ä 
Rsöhpraiae, Be = N > ray [N 
is A L: here Dh are 1 pichatı Pin 
nlpattndtan.| 30 wotand 
SL 
(die — über 






















ein m Dom 
June, Bunchy; Neo 
Slhersim 





ntton "An mie| Kraw 


Srarcheri 
E 





Ita de mineral, 
ie m. 


ya SF 


Wasch 


room 
ar, Yarie £. mal Bee 


liter m. 


Aue m. 


Becheni ee 


Feat Eee 
Fe I a a EA 


mouton J. 












“| Brelsobn Ohr a (aBch eE 


var; Oreile 


‚kenbogen, Karnion- 
bogen m. 
Nancdolda en 





accolade, cn salon, 
tnengrasn.,apn= 


nischer Ginster n Baparien 
Sean arte 


‚ola, Aspen] Yira Zi 


Helen nu dap, anpeng 


Tremi 


Ken. 


ie. boie de treten. 
ensbar, werzelr 





(bie, enimlanit, 























eg 
Bserntrikrmd 
wieentrikring m. Dpfws, 


So, Aooy che ewoentrie| 
Pe Ya | N 
BE ‚callier m. d'en- 


ureentelkunn kacanter 








IH Arbre dene 
ee) 
te, In Band 
Bun d:„ Krrekreisen 
von der, bweichen 


Bass, Aeneenkerem 





Abdrurk deli 
ee 
empialre m. gie 
„REN 


Buchen) m. 
preion 
Tomi „Drucker 








Se 
Exerge Sf. Abschnitt, Neb 
raum für die Znhreszmi 

‚wew.); Brurgur; Ka 


=Shlanstor, Aspientor m. 
ba pe 





















Nonccone 
el ae 
schlae 3 dttenie sans 














etonnte, delonine , 
einate, Verplade, Palin, 


Erg 





PR 
Anal name m 

( Erplosivenen 
en " 


gaporimehl%, Dauermeht, 
„, Exira-, Stafet- 








Train Ge grande vllnun,üfrect, 
exprem m., entafette f. 
estlepntor, Grahber, Grlı 


Beinaen spirti, Ba 
für Dampfrothu 
pen Ba ne vr 


im |eXiractähnlichr Lite an er- 
iraets Batrsetlorme, 
Bavastio, 
Eetracit 
(Cal Be 
Iewringanntenen, 
Coforann trete 
wxiradoppellen 








» AM) Ri 
Ban Febem. 


engen Surte 
arılı ART en 
"stern Hoch.frima, A, 
Frima SB rin, are. 
prime 

Are quite (p 




































I — von tragbarem. 
MWorke for mahı ” 
a 


Arne m 
Geier PHeh ui Br 


Made by man 
Fe men, De 


r 
Se 
Pabrihnrheiter me Alsanfne« 

yrmanı Ousrier de Dbeigie 


Fabrikat, Manufact m, 
fertigte Wanre f., Mannfhke 
Sertigte red 








‚sarpet- 
I & panteauz m. 
4 School in which 
Inder süenie 1 
le npächale 7. 
„ Qusım-n Hätter’s 
Tara 


Aableı Ti mer f. 
schtisch m. roch 1 Clothe 
'e frame; Table pour argon- 
yaghrerband, 1, (nk 
nd, 8; h 
‚Chesker-work, Echi 
Yaohwand, Bund- 
werks-, B) 


Dan de Bois, de eolom 
Sharpnte 7, die = Fer 
dent io Jade die Day-weri 


Ric aänle f4 Fat afa 


machen schweile 
sie, Ben 7% 


wich Briekn, Mourser Ira 
36 ale. \ durchb 
LH un Ce 
ne anrenler 
Fachwerkgewülbe n.ı Punel 
Wander Vehte Tall par daroßer 
ec panndn, vo 3 
raol iwerksban m: Framed 
eilälng, Conerucion on 
on ehonnage J. 
unhwerkebräckn, nmerika- 


Free) 


ee a 
sohen m. Pi 


Eee tr Torre 


asslmileäruck m. (rast) 
lerypen Aueigpe m 

| "dureh das Perga- 
went gehende — mit einer 
Zange zurückziehen (Aen- 


remoue the Ihrends 


pinlenı Che 


Yaba Sinafiner — (weh. 


den 
ie 


threadı, PIL derange, 
ar 


‚wei 
arm wegschalfen N 
abnlehens m sale ef 
Selnerndge ve Urach, 


‚Hmordler. | den 


legen Rz M Bee die 
warn, Teipleter. | dünner 
fine Ihreud; Pl de. Leine 


and. 


; Jenter — (ron) Bat 
tight trend, Binde f. 


(dem). 1 - Fehler Im Pi: 


den 
Ihrer 


leder (Saul 





(Web:), Defree In the 
naaf, Spur Kuhe 
enter und white or ven] 





pin red ma chread, 


Ir einen ander 
tl alas 


ow 
Pas Halılt m. Dani une 
RL TR Eee 


Drew 
"in Strähmen. abe 


1 
(Fon); 40 eatend al 
deier te Mi. | — 


Phreads, Amalgamer. | 
Hetig ügen die yon den eh Sohle 
bäin. Sghichten 
und Adern Ahnen 
Throads run 


ng: 
Aatpemding Chrrad am 
dreining, Tenäre da bein. 
harte 5 


Wert 
due ea 


Rlmme ziehen ZT 
Pasing (Areals on 
Fern, Diquage en en 


Me BF Tungie 
A; 
yerwckelte = (ap 
























wa 
ae core, 
ER 


Bea 


Mrang dirscuon 





rei treiben, te, 
"Fahriuer 


an.) Aid 
va Aalıara R 





were? 
ie Jolt Pier, 

oser Irgen 
ie Fler 





2 
Bahr Bla, Hein 


Garen); 10 Anke ont Folde, 


Foltenfül 
a 





dein 
Be 


Filanr 1 Iafache = m Fee 

wei, ecke 

Be Ari „nlaufend 
tr 








ee 


ae: m 






Faltenhagitil m (av) Im 

Bed meet ap Ca 
Konnd m. 

wihtenlegen m; Plaiters Mint 

tennäher. Falten. 

(Kahn), 











Alenwut, Faltenschlng m, 
 Despery, Drapen 
jlwaltentnb mr Kol 









ir 
jelalte Platted, A pi 
wer chen) 10 
ercersive fulllngı 

halter (one) 
raltklapıe (Man) Futde 

"er Pileue m. 

altimnschine, Falt 

3 





Därst- 


Ehina 4 pller, 3 brom 
menu 

Paltmewer m,, Paltklinge 

a) Folding - Anife; 

stuhl, Aadschlmant 
flling-e 7 

a ale 

valtnugcklappe Fi Polting- 


aller Falling 
Clapet de plie- 











Ausfaläung, Spün- 
£ı Kabate, vabbet, bat. 
Fealtareg.| 
board ; Maionı 








ichiebwand, Oleitbnhn. 
Glander Kin 
Contime, 





Bohlen mil Yodıe fer 





Bearıl ehannel, Coülisse 7, 















Be 
sr machen 





I" Erte Be 
Crisehl ET ullır 
nrahte.post, Kersure Iden= 


der Streit zur‘ 


Joldingahi 

Til, ten 3 Hafer er 
evt, egupe-Papler m 

raisbock m (erh, Water 






Doard; Ada b pllay 
Kalbruch m. {Pa 
the paper: Main 

reichen 





Mückfilten 
Eat 











te 
| rcbemd. 15 debrkuhte| = 


E 
Innen r able. ln 

rung = den Maens 
PH Bee 1 Brian 


ed em 


fen 
ee t nes = 


bhafte — 


anasen a) GEH Do point 
I green «by lines, Fa 
are: 1 die’grine — 
Ders, te rünen In 3 

one me tele of] 
(hegraun € ‚barerdir. |letzte 
mı Lot paint; Cauel 


1.) 
eu oe ie hate 
Pe yon dem 


Se 

to doll warnish, Calre 

Kl Marmo hund ten 

nd malen, 

ne oprinien palm ee] 

san tief Ar — gel en R) 

pen Damner un un 

foncd- unbestimmte 


ngemüch 
 mteed inple 


Kadern (Wein wach 
by" atmospherie 


ampre: |verblichene 


hen 


— vertreiben, verschmei- 


Atlayte. | — wochn 
Ga Te anlprehater Chan 
ae 3a Sm den Weines 


ine 
vermag 
millı 


Färbekrappm.u 
Garanco 
Fürbekı 
di 


Robe au inf. | Fi 


selbetständige) 


EEK Re ai 

Sonponde like, 

er näeleen zum; 
Instorien 

4 | rarbenuszieher m, 


rd Dyein 
Gerihamaı Ceoamelahnkerie, 
F 


MN 
wir! el 





apent, 
Farben mitt 


10 grind eolours; Diireuper 
urn 
Conlear [= aut 











Palelr RZ 


Mal)i Colouring ı 
ef. 
fir Crmilly 


Ha bensoherten 
R en 
1.) Small for 
Hacks Gueunette f. 
ipfehenn.rC-saueeri 
hlichten — 
fured paper 


rin Indien to 
ame 37 Ihe dye 
Su dohenill, Talre“dtbaui 
Aebonllimage m 
Farbenrandı farbiger Saum. 
'ernglisern m. (Opt)ı 
De nenn 
Sim, Farbenreil 
masoline f.; Örgrinder, e 
Grindiug mayhiocı Broguur m. 


Yarbenrnibstein 
Ürimlingeres 


S) Enisle m. 
warbanspatel m. (dr); Slies 
Grat m. = Olı)y Mora 


fr Arahit, rocde 


Br onen 
Er 
GelbEmut 


yore Hneioral m. 
wilrherröthe, Krappwurzel 
Klobewurz, MOthe 7, 7 
derereot, däranee, Ya 
Beh, 

bite, 

deinturlers, palte 

berscharte, Scharte.Gnll- 


Periiner Liihenperne, knc- 
rärherteimach m. Wisothol 
rberramach m. 
Fiartholz, Fastikholz, un 
sches Gelbholz, Für 


teinture, bon nolr m. 
Farbestein, Meibestein m., 
Farbenbret m. (här)ı Ink 





Kock indetable, Kucrler m 
Würbestüche m, plu Dya’ı' 





werben 


Alyenschn, 
ühe ni Ras bes 
De 


‚teren. 
Farblor, durchsichtig, 
Tnuriene on eolaed, Inelorny 


Far 

= 

Iwriter ; Apparell 

ehe 
Yaı 





= ine 
TIEFE 











Seo 1, Mieven, 
Bi ie u. 
hie 


chin 
Mana Je ne 


Gerbeuse 
Fasseschel mı Arh-bine in 

harrein Kehel 3 baril m. 
Fassllow, Tonnenflom n.« 

Haft af onskr, Nadeau de ton- 


Faschahn, hi 
on Tap, font, a 
(6, eanneiief. 


aken dı 
Derrelling salt 


Bnggh dam ie Torure m. 
Rn Ei oa 


Fila, aelor de tonnelage m. 
Yasstalg m. Tallow in cads, | F; 
barlia 


hal Mer Helteno veilng 


1Z mitkaubwerkı 
Heli, Sernure 4 Laulien. 
Tieht 


Aerchnngie de sccalagn 
Fasswaschmaschine 


erlos m, 
Fasswerk.n, (Salım.)ı Pasnels, 


Te Blalnen Fr 
er 16, Planen Aaptı 
aeg) „Dafens In wenri 
EHI 


2 bonrdan 
Fe Bader ie, 
Wanlbältie,, Lu mpenfäule 
(rap) 
TB 
due, {nulg Lage. Jet 
fnulg Lage £-, Jettigen 
Age Kran im 


rung». Alkalisiruny 





Suiten 
Faustrichler m; Funnel; hew- 


red Vanlniasn bh 


pille procem 


teen 
ehe ale 


Air abe, ” 


de In fauz f. | 


‚the 
n 
GT mngelien, 


‚cundeie — 
Re 

anvil otih Er 
Ser face, Boul 

wänsiel, Bergfaustelm 
inet, keramanı 

mincor me 

il), idee me 


Pansthämmer, kleh 
n Tunes UL ham 


keletm. | mit dem gen 
schlagen (Seht); Se Beat 


rue m Aal ‚plane; 


Petit rabot m. 





fanles Gebir: 
Feel ben 2 

















FED 





Toderfnhne f, Federbart 
"Feniher af & Bu Be 


gelereg, (ein rin |, sea 





ARE ie 





ya ee. emert 
Zenlüisne ahnen) 


Sprlagegrumg, ackerang, 
ee 
ho; Groshet A rear m 
Keane ji 

le-drivers 


Ihe ah 
a 


m 

hakenzange f. (iehld 
Hegeuice, Pincoite & rer 
bigora 


Bedderhalter m. Penchalilers 














Kansalıle m, Fapfenbiech, |taderkräfti federh 

ussfilt m, rt 

Stäbehen n., el. Springy, slastieı Qui tal von. 

Chrm.yı Barret of a warch.| son. 

Scheel) spring-Derrei "pin, 

Anderbarl spröde, hart Ze-| tan igniieer 

'schmiedet; Hard, cold-bratn 'g-batten, 

mn ran.) ame, Bun aa 

njrerdens@rBeeemenpringy;|Vedrrinumpe fu Moderator 
ecaieur m., lampe 








Peulnrhans m. (hücham)ı Har- 


res Bari m. | — (Aca)ı 


Springrbur, eu: Kin) de In 





Federhausrehstift m. (Uhr 
1 Berrel-ardor; Artre 3 
Barlileis m 
Federbausrad, m. 
B. ‚ect, 















Tenslie 3 remort /, 
mdhobelm., 





Hanguelle m 

Federhobeleisen, Spundho- 
beleisen m. Züngne plane 

drom Ber da bou 

du bouset mäle m. 

‚Federholz u. (Wagen)ı Spring- 











Gesere juarre f. 
sun Msn = 
(ohrndı Sr 

Are Pic 


en 
FR ve 
pi gehrannte, ae 

Zoprne=e, König 
‚kielemplı Deich, hardened, 


Ferpereg gell, 
wederkli 
Feilen 








dedı 





Fe zum Pros 















I em 


'edermnnometer m. Sprin 
"erkzemeirı Manomiue Ir 








Bor m. Fedı 
‚Federmass n., (Uhm)ı Wash“ 
feat, Kprenve des ven 


apring 







1 Onpet m, ondlet 
Pr erh n ch 


fojern auw.)i 
re diastique. | Fischl.), do 
fongwe; Langueter. 





Federn f. pl, Messer, Seher- 





Dlumen. | — mit dem Prisir- 
messer zurichten ( 

Dressing fencher wilh. Ihe 
Friniuginife s Paaren Ie poll, 
















Federrechen m.ı 












Se en tens Be 
i Fer 

2) ee in eig 

1er 1 Bench tt 

feiern de EL age 





| Hamburger. —. 





A 
en Peer tden 
Ve nee 


Porte-plume dtagit 





{i 
Ylylı Procaddl 1nptume m. | Federring mu. (hünswc)ı AM 


ingring, Anne 3 eurdanı 


schliesse Zum 
Spring prtening pin 








woderchlienee 2 (Euch 


Tonznereutter; Oratoan & lab 


Ik 


ekerwaenehee zn Par 


makır, 
aler m. 


olumassier, Piuman- 


Federschneider m., Pen-eut- 


Ver, pen-maahine; 


Tallie- 

















u: ne 
Feinz de © 
Kader m 2 inlider Ben 
Shore Zd Ha 


fineur m., 
Feinztan m Headeiin, Kia 


veinzh inpfnane, a3 
een ER zwei Zr 
anne (Zinng.)s 
Sringerei uk 


Being m Mrd} Zar known 
Kattaplı Dernler 

veitale sehe Be 

= Um A = a 






























Field, Champ m. 
zel n., Fullung 7, (Fhch 


0 apa voninset; Panogau 













m, [ein — auffahren, sich 
an einem Gebirge anlegen 
{ir mine; Ou- 
Ein mie 

in — mit 
ausfüll 





Pan] 
Feupier wu via, 
schen zwei Talkdn a 
een apa 
der Ve beiticken, 
Iangen Gb ft eat 
worling, Kan son droit 
Ferptuiftion. zu bringen, 
Kar Bringen ago m 
yeah on werke In a boapiter 
Hunt dhreelen, Yonaok ie 
rarauı eo Tengiude.| 
Bun han ad 
Er u Auer 
Yıre "= erstrcck 
ziehen. ln, = rlten 
Tagnane! 
vor Io lerrain fr 
















weilaharn, > 


_e 
zu —e 


Hasler Apaca af 

a Triangie 
tuneite 

faben mayı kenne ninn 










lat — sperren, 
schlienun, 0 «rei 
From working; Kacı 
artien Llercen. 

(ar) fe werk mine, Ex 








zwischen zwei Nebenglin- 
gen an der Scheidung 
Ünpb)ı Horae, Torralı 

‚entre 4euz Alons aoco 
An polat de atparation 
überdecken {h 


2 
bene ather werds, 8’Insaller 








muer un ehanj 
teten = (Madı)ı Arch, Forraln 
von erplail m. ein — ver: 
schnüren lassen Weldm.)ı 





(‚vertieft an einem 
Säulenstuhl, Raded tab 
raking-table; Champ dvidd 
Won siylobstem. | yorstehen- 

ferzierung: 











tan 
Wasseralmenhiolz, _W. 


we weil Pi 





in ee en 










Se 


bi U 

Keller 

a ak 
2 es] 
















reldinewer 





ale 


wir in Kern 


2 ee N 








@ drift, Poussen, pielangen 


una galerie. 
Feldrand, zit Hecken und 

















löbernholz, Ei 
as , Kield = mapie;, 





Graben’ eingefansier = m. 
jackbı)ı Field bordernd day 
veidröste, Tonne 
eldröste, 
N Deershg den 
‚Fol, I aha rn 
öldrunkelrübe fa 
Tieiy Sn 














man. I rost Ahe akin with 
Bow dunt fa the Selling vet 
onen m 








Me 
jaal aiftir ndinzs 
Eigen Bent m: 
3 
Felpel, r Velpel, Felp, 
en 
Faso 













2 
a 
fern 
Sehsehaumaschine f Kest- 
Fr N arense 





Te nn 
enstorn., Pensteröffnung $-1 
Windew; Venbıe, erointe 7. 








Tenbire alicarge, alten 
Iattisches, nach obei 
verengendes =; Window 
marreing el Grit 

hüssiger| 

















ve schen 
jembe (wind De 
EN Hotschen cr) dei 


‚ot 


eingehender Laibung: 
ze window, Pendtro bi 
‚enden. 


Wr 
mit Pieilern 
lumnar win- 
Koran 
ehr 


Inchun: 

wind, 

ed window, gable 

0 gehlel woindew 
ir 


eh 
Sohlbank 


Sie Journ. de sülle. | ein — 
Faklandın, vermanern; to 


tekton 
4 Orielı Tourelle 
beitemer 
schenpfos 
llant ı Benbtre & mensan. | 






Sunsietm. 
Fensterbogen, Ablaste-, Eut« 
Vnstungabogen ms dreh, 
ke deu Erunei 


Ale de Iermeture m 
Fensterbrüst Elben 
Glnee Great huighi 
’Apnal, parapeı de 1 


Hraunt, 

Viirikre traverso en fur, 
terfnch, Fensi 

Window + pane, 











wensterschösschen m. Lite 
ven Chi 


peut Be 
pi. 


'ronte.Austen-, 
Fröntmaner 


ee Fe 








ve m. ba 
Prater 


na neo. en 
rose f,Fensterktenza.ı 
Yes worh, eron-bars 

Beer Seel "wirken 
bar Gran, mehea m. 





wem 
nsterange. 7 





Ta 
aan, vitriten, tringle, vorge 
for f. | die — anziehen, 
ix The windou-bar, Dee 












Iehne fu 
Ascoudoir de 
ubömement m, 








sau de erolnde m, 
Fenpteriucht, 

ie, der, Lalbung 4, 
Ye flansing, 








erima naı 


niche de Lendiro,s 


im mauld- 











er 
VE 


a 








et 
eg lasnı 


irbel ». Aufhalt- 
Sr iet 
ee 


Le Sure nn 
Jenteraarge a Wensterfitter, 
Ag m Querrel, 


= 


var 








cht be- 
m Pk 








Ferrideyanka 


















ven Eisenuxydlkali ms 
er. | Fernglas, Fernrohr, Schau-| geiferrereyanate 
Ela m Spyng-slan, sry-| Sites erste de eb | 
mer fr Ferroeyaneisen, | 
Fernrohr, FernglanSchrobr,| lan 
Teleskop nı Lelescope; Te-| iron, forrie Fa 
ieseope m. roch] Frussion blues Perrverunidh 
Far, By de Prada 









Scope Deifand m. Japlanat 












nohen — Aplanatle tilsscepe, 
Telescope 
Freiahe 
IE-ro 
'klei-| Ferigmnoherbi 
Fe 


sur m. 
Fertigmacherin 














’eiting-wrough: Baquek & 
Denken m) ra 
-feallien 


N to rale Ihe Are 
aager le fen. | in— setzen, 
Biene. Mic en allen | 
= reiben; to puß fire 

Ds erweisie 
‚ble tier af) 


ühlig vermürken, 00 in- 
erense the fire 
er ie (ou par 
w 





” 
m. [ —, Wete 
terschacht aderkaftschacht 
m. Mb )ı Coal-pan 
Nating purposen, 
merfo m, 


= 
rer 
dei de 
Beer 1 Fer 


I, rolcanigne 
Im plı Colbured 


ron lbr 
egergewölbe null 


Ser, Mitzemener muy Pyree 
Reuergrube 
Fin 


Leichen- 
on, 

















Diatt- 

jerung, 
Silver piating, hotrallvering 
yerzgbergbreı Amainre a 


ht ‚Firen 


ya 
Konerwartef, Warning-lght 
Yıaaı, ae mire-lgh 
verwedel m. (chin. Fire. 


Feen laute Zi 
prtzeniaute 7 

men, Popaplerı m. 
wenerweier m. ER 
Mlane de (eu m. 


idee. 
geuerwerker, Kunstfsusr- 


hal, 
zÄnerwerkereh, Yyrotechnik 
uerwen rotechn 

Engl parnecha 


res; Durde a 
'ouo ante, d'une dimtil- 


wique m. 


vier 


Se Bigde 


& Penerzirkel mu Sniche com 


mpas de forgera 
mu Plus Caurant 


H 
“ Biadt-, „Miethragen 


Dröschkes. "Hnehpeysorach, 


Au 


A 
Ko 
= ertm m, 
fe 
Yon 


Bird 


we 


wiculfiren 


roll 


adgebı 
Dean 
Diane 





en Cartridge 


CHabahdı Stringing icbacce in 


Tarotien 
kanadische — 75, 


el Drobenuup eh 
ohne ehe 
EI 


en Mile ren 
m. 


ae a 


Fieberrind: m 
wood, when 
Dep nchen 


}\ piedeibögen (Uhren) 86 


in 
fine" 
oblongne 


Fun duren Je Pi 
jur m 











FIL 

















= 
= je hate 
Frlt- 
ae Ten 


17 
ER 
LE tn fe 


ıb- 
taubeg Abs 


Haufbiene fu De 


m Falt- 
olte & ehe 


Resine 











Se aim Bebeeesian. =. 
(Worb); Buring-knife; Couteau 


a  rulnspbe 21 
Er Ganckyı Touchsrufe: h) 
sed ne 


ts m. 
Dotter. 













ame J. casner len com, 
fimmeln (beh.), io werd with| droit I 6ebarner m. 


wedgen; Inpleiter & furen di 
inalsiock, ‚Schluszierrath 
L ok, Si zit 








‚Finder, erster — 


m. (Beb.)ı Discoverer, finder, 


Dicousreur m. 
Finıderrecht.Erst 


;*, Fundreoht. Recht 

'ersien Binder »., First 

elalmı Tiiro du üdcourseur m. 

Findling m. (Ackb.)ı Mee- 
over 


Emsalın dtcauvert par hasardım. 

1— (eb), Mich foder Pilon, 

tiche dbcourert 

—, Block, 
Brratie 







Fingerhaken m. 


Hock 
in deienimborers, Crochet den 





luersigneite, 
a aan FT ne 
Fllen enlederumpe m 








Ilinder-.Pin- 


ohne, 








hammers. Aufziehham- 





4 3e Wrouver dans 


pe Pinsterkammer, Camera ob- 
Kreifinder| egurs, dankle Kammer /.ı| Fi 
‚era obsrara, Chambre 











Dee ee 

Yin tere 

Firniss, Pirmitz m Yarni 
Fein 











des builen volatilor 7, 


Sasrdmı1| (beste sorie m Bent wider 


eldstein m.| hardı 


biveh, bowl-| m. | 


die Unter- 
im Abzups- 





ner. 





setzen, 


den 
in 


DRS erde, vera 





Vernie 


ie — Bleigläte zu- 











ange, Lubargree. 
" trooknen der Berei- 


Überdrucken_ von 
Indracken (Llih.); Copy 


kochen, 1a beil| Pirst 








ee af] ri 


1 
I die, 
‚a roafı Rental 


Firstenbau m. (Bab.) 
n ab. 















‚besserm fo 


he bach, revnean, 








Firstenston My 


Strenillons, mootante m. 







en und 








for E Ne 
HET 
nichwerk n.  Peled. and! 
a Lagen 


ee" 


ie 


Be Are 
Bsfan. board 


a 
Ir 
w Flach 

ragen 
elachdenht pi 
il 7.1 — Ofıyi| Sinhldralit, Lan m Pe 
files him Adele Anlammnien, fat res Fi 


aaehdiehen, aan 


Förderstree nllonde 
Strecke zur Hnspelbelör- 
derune  Bı Hacling, 


Ing + Tejature 11a brome f. 
1. figiren (Chem.), To ER snlerie Ba 
Diner. 1 Warbdı fe Krs Fläche, El Piat 
rer. riaaı che Seile 
web Pat m. | 
wirh two lat) 
er er 
tze /., Auge n. (hnel 
fa Pizing, Sasteaiugı v2 Dell m, face 
Zi nei); Mais] J 
‚der Farben 














FLA 


rer 


a a ee 
a 


aldi Ya Vorart 


'kmascl , Schla, 
vehines Denis aaa 


BE Bein „2 
a 


If. pl. 
wlnmineisen m. (Fisch): Fetck« 
ingeiroms Por ondoyanı m, 
über die Finmme) 

‚ anbrennen, 


Eh sim 120 Pin 

zen Cd oh te singe, 
w | wässen 

(abyı kr water Yagaam 


onden. 

Finmmen des Stahla mr 
Wateringı Damasquiner 

Flnmmengezenig n. (Tischl)ı 





Koehingeioslr Data fagon- 


er D 


onden m, 
Flammenst anne, 


green 


Copper wmeiling in reser- 
Bernery furnacer; Bone in 
estwre Te Ten Warnen 


Faeng- 


wur le, Klnmmröhre 
F Yörtmd, Ftameiade. Are 
Tubes Tayan, dambsur 


I m.; Plannst, Pı 


licher —ı Welsh, 


le de 


1 
er Sana 


.F. Mech), Pi 


Gallen 


Hank af a 


ooth; Rinne d'une dent m. 


Finukirieile 4 (U 


ming = lee Lim 


in 
Dr 


m. Plansche f. 
1 lansche Sf. 


Blunt, Coiteraie 


y Flunge, 





len yo. 
Kara 1. Ho Eile 


1 
Ka Yuan 1 


Fouirkahe =ı 
reo-nsched, 


Be 














an 
Bourre 


er Tag 

Kane arte, 
Plorentinerarbeit 4.) Ploren- 
moralcı Monstgu] 


de 

Piorentinerffäsche, Ploren« 

yner Vorlage f. (Chemdı 

rentlne Pesetoer, Italian 

neestoer , Räcipinnt Gorentin, 
m 













re-iaine m. 
Poekenerz, Tranbenblei m, 
Dleiblute f4 Bartıy are" 
minte af Wradı Amanlaio de 





‚ooı searlate m. ‚Flurt, fürs, 
locken ja Fisekneper| 44 a ferne 

Papier tontisne . Moselid £.| fran- 
wiockentuch Abrlsche 1 Prondh, fore-) 


lieicen F. pt. 
fische 3 AA 
are f. 
Florsafrau m.ı Safron- loser: |P} 
Yıcurı de earibame 5. pl. 
itzor m. (Web.)i Pille] 





er. Fiocevieaee f. 

wlockpapier m. (opdı Fluck: 
Renten seletpapee, Kuren 
m 





wein 
tiase, paper soumd, velouts 








m. pl Sildswaste, waste-si 
lock-aitt, Inube, flon-sili, . 
wnthroun slk, Jerret- al, semi-granul 








7 
icheh 00 fe, 
Ei 
Ill, peite 
gelnden, m ‚er stehender |F} 


ulm | I Leer 
sh Iran 


ale 
ib Yale 





Br 
Volle F|— Rai 
Ka 


vlear Koar sefiles; Farola 
wiagantn. Fampkte n 
brand, m. (kor)ı Black| © Myarometer me hrgror| 

an . 
eat Üredokarde Chäebonm. Wetrischen fen! mi 


il el 
‚French eosement, valved win- 
inde  vantaun, fendtre 


le rain. 
läse, Windradge- 
1 Pentlator, 


Cie. nvorugeniieh 
wiuorrerbindung f 


Z 
Musofe Kane deiom m. 
fa [eligelmnter, Hügel 


Ef Winged nat, Anger 








waneı Alle 1 — 


sterladens, La: 





e 
Fiuhor «Owen fie. 


6) Straam- 
oullietm. | = 
«ore; Mineral 


ef Debinieee 
Baar 5" Han 

Fock m. thread in eloth; 

Focusmesser m. Foeimeteri 

De am 

ee 

PR 

Gelere Kionfährs 2. 


Fir (Pinus 


In m. 
riodm.) 
die vanııı 

 ontralen des allen 


Feluhlec, Yallaer, Wed 


h {Spl 
leer 
ülver, quick; 
, pnginiren. mit Sei 
tenzahlen. bezeichnen, 10 
De al een um 
Ahr pages Volloter, numd- 
Tele ler fan 
weile, Mini, Fötodtote 1 
folle (90 worıls parliamen- 


and 72 werde law)ı 
ie m. (un fonliet ou deu 


Dekler al hoch id mus 





'orderblech, 

Futterblech m Medium 
late, Por-Blane m. 
Förderer (Mg) = Ki 


‚an. 
fässe n. pl, Förder: 
Ihn Ga) Panel or 
onveying coat from the wall. 
Face b the pitchoriom; Yan 
de \ranıport Inlirieur m. pi. 
Fürdergerüste mit mal 
tuokwerken. u 
Docen Taikh cu 
face one abene Ihe other 


araction, A eomparts 


ch 
Korb, Förder. 
ehschtachele 
heut, Cate den 
mm. (gb) Bulle 
hie 


[6 fer-blanc ou 
Förderhund m. am )ı Truck; 
Cleum, (die, Tamm 
Förderkasten m. (ab.)ı Alb- 
Förderkeite, eisorun — JS. 
aaıı Iron ehuin af ahafinı 


Förderkohle f., —n, unge 
Rough 


alabte Kohlen f.p) 

enel, (Heisian? "pit= con 

Brougksanethroggh” wei 

kant toning, from De min 

Bhrough coat, I 

Ärmshsunsersened conlHoalie 
Er as 
np, (ae 
Selnnlagranalı Fre 

Im. pi 


bie, Daques m., Tonne f. 

Fördermann, Schlepper, 
u Waxenstösser m. (I 
immer, hurrier, 





stell. 
wörierstollen m., Po 
che Beb.) 


ten 
aotzte =; 
From an 
Cor 








wernahinch Jar)ı Slam 
en ang 
Ha repa 

en 


Alan Mednpen m 
Ip board, ste lau board, 
frams.boars, Kebantillon, ga- 

m temche, dem Sa 
moulage en chimis f.] — zum. 
Modeln des Papiers, Porm- 
rahmen m. (Paj ‚Frame, 
Faden che 


Ihe mauldı ku 
wermarehbank, Kerndreh- 
en trier 
de moulage, A noyaur 
wormeinrichtung 
Impesii Impos 
Formeisen, Fago 
gemodelien "Si 





alieilafe m 


ER ‚Former, 


oder: Nrei-i 
Ro mon van Which or Ile 


faln 
io en 
read 
Gum —, abformen; 


n 
the castin 
1 ni, Kern 


uek)ı 
fange monde, Plankr Jar 
Knaah = Alain 
Siehe (oe era 
njeredpariaf 
Pi and umeoth ih 
die sand; Anıner 
Behr 
Bieitende, 
Wartmouldn Moulsanren | le 
eintauchen (Zack); 
Fing ef tie monlie, Weir 
Empal.die-- füllen (u 
WERL Uhr manlar, Ban 
Koran. 1 die--mehrmals Tale 
Venı 10 fül mouldı ut several 
f euer 
Eippte (ap) Zaid meulden 
Ft» late pl. Kunst 
= zum Guss zu machenı 
Broplautieurt Artpropia 
zaft Pappe beklbie 
deli past 


Tdie= auf| © 


mould, Cröuz 1 
Yerstopfen (huck); 10 plug 
‚Ihe monide, Taper ien 
Formen ‚(nask.)ı Formi 

Anprie m. |e ohun Kern 

ulding without core, Mou 
isge simple m. | = mit vor- 
jr ‚ench alerg 

utraying U i 

Moulage 3 dire 





rein 


Formgewötbe,Iin 
Gebe wu" 
reh, Vohte den soulfiets, + 


". Formklotz m. 
Ei Aa 
Formkappe, zweite 
Heklefdung, viner Form fo 
Hobel, (der _ Zinnglemsel, 
Mantel, Formenmantel m; 
all rterler mobi) ons af 
ep nt 


in, 
Mouldin 











Pa ren 

Fe 
inacher m; Piano- 
Zn 


ee 
Eee 


Muster m 
deli 


ion den On 
(Beb.): 
earda 


Dieeiion 
Bart 


"| Boununennty (uanrgı Paar 
ann 





Fon: 


gear ainendrickbäre 
eR mar," Charge 
Prachtgut "4 Goode sunt 
serringe; Marchandises 
ronlage,f pl 


ran r m., Fransen- 
macherin f.ı Pringermaker 
Prangior, franger m. (frangouss 





Shine a 
Tralser 


rüsmaschini 
aine, ahapı 


rn 
ıe Su Cuitingene 
ter, weile 











» 
Be m. 
rrechkiaslöok.Darlingm 


wrnchting m, Metatie son. 
Miechng nn Aetti ri 





Ir Ta 

Htalıl m. Houphatel 

Feischntück m} Ore nude 
Vineh vopper and Ira); Malie 
de envre, plomb et arg 


Ausbrennen 
{ DEE 


draß, Päte de 


ru Sun 
pe fe 


Gunplatte, 
ln Tran y in u 

ek 
y Taquo, plagun, 


ohrer ma 
aloe m 


Fri 
onen as 
eountersink 


(an. ngtehle Hair 


Feittofen (ot) 
aitofen 


Belt u. 
El 



























Joint 


ou 
nterbfei, 
de 





id, Jolat, 


brie, | — zwischen 


Vllederm, Kitts raßber der 
h, Grain 
Intrade 


De ar month, 
mn 

&ineı Gewülben,. 
the wo) 










joinia. | recht‘ ige —ı 
Square jeint; Joint arte | = 

ir Rühren von tier 
‚dener Gröse, Joint 
vembtin, 62 





tumpı 


IE ERLERNTE: 












bonte pr 


Fa 








Fügebaı 
Fülebesk. rs 
Ten Yan I in 








330 


(bot). | auf einander — 
(8ehl.); fe join tue pireenı 

Telmm.)ı #5 best abe) 
Mer Dremat sur ia 


Armee 1a earae. BEE 


eiherı Ajeinler. 
En Ta mmen- 


son f- pl., Panzer m.ı Jolnts| 
Ted ae Ken 
en m gewichen, Our ef 
jet ‚Dojoint. | — ausfüllen: 
0 film Ihe eomminwen , 
einrloren, Se ot rege 
Yhe Jolut\ Wobeter tea jeinten| 
in = welzen, e 
prsen. Fugen, ‚oinldehen, 
ee en 
hlen, durch No 


ath und) 
Zapfen zummenlügen: | 
Moruiser, 0 
Pr 


net inte o mörtlee 
joralser, en- 
Amncihier A murtan. 
Haus den — treten, gehen, 
weichen, nuseinanilse tre- 
“2 aejeindre 
unsichthären nn Mich 
ine Bla Beanan. | 
und Zapfen. verbundener 
Bteters Joint und 


a 1 
mir BroHet Angie 





































bo; the jei 
Beamer wilhparteitnge 
re 

jenhobel' (Kap. 
"abet 











Pr Kühe ee test) 
PAEReR EEE? 
usehaf, erzlen Zin. 
RK 

een m. (Mi * Jolnten 





Fugenkante, stampfe — £., 
longer Bon Mitt 
2 Jamp-jolnt, Iolnt. piat, 
ut-h-bout m. | überein 
x gelegtn =; Lap-jeint, 
deist feconvert m. 
heil 











= füllen 








ke mu; Bloskingr Giet 
cola m, 
ugenleirte fu  Batten, rod, 




















taetile, Ale 


vens f 
Cart-Ieud, 








Poster 

"to om 
eramer. 

Carrier, 


" 
Führer m. Cbr.)ı 
driver, Gonar m. |. 
führer m, Kata, 











334 




















Glen, Fe a Iom ai 
Else edel, rer, Ba 
4 ae x a es 

RER 
Wurst m. | dar Schiene, 
Schlenenlun Re re 








Ber kiedm 
Bussangel/ Caltrep, astra 
haeas.Gappe, 
beit, kslöxiene 
Kamm, Arıttm; 
Blusterweberei.durch 












"Pusssiompel 
mar Brnelet af ihe sleping 
Posts Porenus, Jambeiie de 








zen, beplas 
lastern 







Ip, Ger 
Ahnen, 
Hey-rab Rear 
18 para des ofparier 
ante er aus der Ange 
nach Harchpeatgien Dice 
Ta, Mic Penn de 








Vie 
Aielter.geiätelter—. Board. 
ıgrflenr, boursied Hier, Bol 


plänchid m. \ stumplgelüg- | 





Sirsight joint‘ Moor, 

Plaogber a jofo par. | voller, 
= folk Kor P) 

Yunshodendielen, 





ee Bien 

ee ki 
Dar, 1 Viereckige 
meer Rage: Carean 


pour I jambe m | 
m Hosi-baund for 
24 Plauche 
‚chaiför- 
id, Tritt 
ücken, ma 
jur brard on ‚base (art 


Mia mı Fone 
de Torsice, ponle, yank post 
16a piäias er, pair 7 

Fussdecke /. Gowerien geil 

N 


Wash 
Derme f. 
Fussdrehbank.  Drehbuank 


Lewent ı 
Rear beraikee m 
aef., 


Ara 
rassplahl m. oh 
EuER, Planche pour re 
Ten Saogann ou Hl du 
eins Jen Oiemene 
Fussphund nF 
welehe raten 
end mat 


mit dem Tritt fs Foor|f 


‚dathe ı Tour zu pi 
Füsse m.pL, in — einthe 
divide into feetı Viter, 
de am Fasshahn. 
mil of a.anchı Pied de ro- 


binet m, & 
Sockelgerima n., 
Inima e,, Sochelgl 


dental conique m. | 
destal n., Ständer 
stuhl, Untersatz, Säulen 
Fuss ın.ı Pesiostal, fooi 
Piädental, stylobate m. | 
Intersatz, Sockel m. 
Bocle, pi 
mur m. | (ban)ı Beer; 
Pieda m, pl. 
lchglann.s Wine | 
ogians, gobletj Verre| 
»pledm | 
7. Tritthammer | 
(re Mlarteau & pled m,| 


Denting out ihe dinie 








Morton & rahattre Ion 
huren, 3 bonge, grappia 





Digne a pied, 
Fossplakie „f, 54 
Le) 
forme 


Fumschemel, 
m. Wei) Zoot 


Fäpschlor Kür] 
der Weide, 5; 
(aekbjı Pa 





f. Eichapfel 

en 

ee mi ey 

are Haan RT 
ion m 

wnllen. zaft Gallkipfeln bei- 


zen. Anderen Mnuhen 
Di 10 san in 
Kell to gli Kagalior, paner 
den MH gamaı 


on 
sollen Sreaaeh, m u, 


ER 
ae) ER 2 
Ani (icon | Ga! 


eg, u 30 
Sn 


I alamn . 
re m, ala “ehlmigne, 

aelvenagene 
Wlende lranogrephie 7a 

nach elan Botcht R ar 

Hakan an x 

ara 
ra E A 


eihnlüg, "salmeiarti 
Fon al kn eier juni, Ei 
Galleria erpdn, einge, em 

Ahnen alandanı Unelıe ei | a elkaple on  Cntemine: 
ner er Care, mon ars 


Gi an, Fu Calamine- 
KH, ‚Non A s lan m y 
eng "Gellage de 1a ala. 














zuge Ih 

ea | 
Wauple, pol 1x gear! 

elnieh, Eigeever. enbfayer 

er) 

Be 


tere. | roher, scharfer, über- 
setzier —, Hohgang m. 
(u); Irfzular procen or 





3 n 
al 

marıh, brakich water con- 
I kur m. senkrechten, 


marche, 
eo train, fnire aller Ia ımdan- 


2 
NE 


i fort 
{ 


4 

1a 

Een heul 
FYnd Vorieonllene 


m 
Alonaot-Istchender, 
Hade, standı 














beriten 4 lat round 
Tanwera, Polmon m. 


Gärben, henr- 
Bea 
Mnige E 
ie 


= Can? 5 Fe 
Be 22 
Trocken, an 
erg 


len EN 


Her 


Surbenumase Bee, 
Gaptenschichier.Garbenbi E 


rach Mean Di u 
Be nal Diepine 


ion 

al); deutscher Stahl, 
gegärbter Stahl m.ı hear 

un en Be Acer ne 


in L pl, 
ee ne 


tangent, m. 
Reit ef eurinin-rodeı Crois- 





Geräphatine /, Elatinenhü- 


ine f. 
WORL)ı Romting 
illage m. 


Ior ae, Fe Nee 
Yazeker 


mer 
rrkäpfer m Tough 
sapper,refinsd opren Ca 


u| de rosetie, eui valid 
Garlauge A (ip) See ie 
Kamte ger di 


ie f. pl 
Garmachen v . (OH) Refin 
ing, "/finage, Wughening: 





üherich ünrigen I 


Fiing,abesa uhr war) Gi 
He 7. 1 = yerkiizen? & 








Mat} nicht 
et bee Te 
Prami Betfeoi 
Mühlgeriste 


neptunlons 

m. pt. | plutonischee 1 

ment Fall Terrains| 
met, em 

aelinde, Yısriele, Horhflons 

sale? h 

jank, barrel ; Yüt m., futaille 


au 


= 


Prendı 


Yormie. 





ven. 


height af 
ie, 


Gehlrgsglied m, Mebdı Bed, 
Gera Chr arena 


focomotive f.ı Mo 
Iocematiwes Locom 














Fe 


H 


BR 


hte 


ee 


2 
wide, Point de pamay 
Inite une au 

teten 


Wune 

















innen? Mgb.): W’kere| 


Fan ol ecneen! 
Behäffe Chem): Enberan 
Yasıntsotm. 12, des Gewehr. 
Tauladrielu 

Barrel 


ie Fan. 

ern 
mouth of a furnacnı Torrama 
du fourası 


Violine fr Fiolin, 
Vista m. Cremone: 
1 Cremana; Yiolon de 

nem. 

0) 





Crömo 
em Fiedelbogen 
a rn 


Sojeenhohrer ‚und Bogen ma 
Flli-boz and Bow Drile ci 
archet, 


@öigenharz, Spiegellara m. 


Reg 





Pied-dediehe m 1 pi 
Click of the ratchet-wheel e/| 
prerere, handen 


Curse 
Arsch, nie %. 

Geisslerarbeit f. (ir): Bone- 
turneryi na dos falts au 


chat m. "Tuftförmiger Stoff 
EL Sp ar, 
a 
Mentor, Teuerber 


ru 















" m. 
gleen andı 
wis| Underground 


Gemilderummellung Ju Er 
ale nalns % 


en 
LEN 





)n 
Qslene (Wehr Far 





eesan and ungelesen 
rend Par grien 

Heie de la mdeanique f- 
Belemeinb m. Bst 


Gemüner,altes—, verfallenen 
Dee 






Teakba n. Caerm 
1 arte Kappe 















354 


a ee 


f. BE; 
oc aan zew 


[ arayı 





ee 


Semnngfatten, Ge- 
Bet Aestin, 


ana 








ing. geringhaltig, 
webeuten zu arm 


(üb), Base lenohle, räinaire, 
Gemeindeweg 















3 Izan 
pl: U: 


gemahrt, 


Gemstelle m. pls 
Ge: lederlarbe fs 


eh, elle 
lol 
Grmi 


Gemüsebau ms 











ef: A | reden re Y a En: | 
Er messe 
































Teetionaf 
Habhyı Molrd. 


tina, Beaur de 


ae 
De 


tes 


einhler, Lägumen sace 


dening, eufiure 
Gulture waraichäne Js 












il 


H IH 
A 


ENFA 
umsoth m (ich); Ge- 





Zanlamı red tdide mer 
Mouen’de = 
h, Handwerkareug, 
Wer 







einer | Bea 
U ‘, Weissbrlihe 4: BR 

'en! -oil or trainoll in \Gerinnant f- 
‚ehameyı Des m. to male 
Gegberkal „ Aescher ul ‚& ereuser des 








Hme, «dalf-lime, Mas] gerinnbarien 
2 Tannerts ergnharkeh 

Eee one 2 

3 zu] ae 
tun gourslor mu 


I, Nel 
jerkas 
‚Lumbı 









on 

m, Tpäle.| passe un f. 
behraun, Alutacsoun, I  OMan3y Ari 

a ol ha 























le f- 


ın 3 
I 
Bea 

‚are; Geemerie, D 
ee 

Tmaper, 

ne Kapıal Aa den Ob 
than 
put the ware i 
Ylihont woggarıı 

dchappen, on se 

elle. mit 


sans vorn J. \zusummeng. 
felztes — a) #: Vorge- 


Beiebirsblänen, 


 Wanrenlager |Geso) 


Promise, Comp 
esu; maganln m. 
zes en 


ae 

m. Tralie wein Minerat m 
geiehjeken Cie 
Geschiebbän! 

Wil deiritun 


tee 
Meunting 


| Geschireträ, 


re, J. pl 
jchsehaft. u), Harman i 
zum 


Falun f 
Windes Mein, Y 
1. | =, Webergtschift, 
erh Zeug n. Rrnise 75 


hirrkammer, 
Snttelkammer f. 
Geschirr] 
r7 cher, ur pour 
harnala m. anllerlo f. 
Kummt- 
Harman. 


Zug- 
ande 
lem. 
röger m. {Web 
" Torle-lame m, 
linden), Smoork; 


ralseıl work;Ourrage martel 
geschlämmter Schwirgel m.; 





geschn 
m 





GES 


Be 


scharf 


1 fr Ze arel 


RE, 











Dr 
nd 


nine 
de galerie, rejelement, rejet 
Eee hohen 

Schiessen. 1 Ü 





iquen f. 
Gespanm. Char.) Fellow; Com« 


an EP Berieme | 
a Se £ le 










Bohrstang 
a a | 
Gestäuge, Fumpengestänge, 








gemali 
FR Ha Tambrlsfintm, 


=, Bolzen, 


te, Atlohba) ‚on m. pl.) 
Be use, 


; Badminton, copur cup) 
de win de Bordenus 


Inug-.Gel 
(Uormd\ Springs, motion, 

otionespring, wheel 
going partr, work Now 
Plznon, roünge, m., teimarts 
m pl. mit abtreiben 
Hecken. schen 
mern (eb. Lubblng, © 


#7 
Er Gang Ssizen, aus der 
2 eingen, 
el a Torknoge 
An lungiarı wicenpie 
2 wen T 
are tubbings Carih, 
m. (halben tue. 
Mimbering an ihren 
rare nur 


ri» in | 
nicht mehr in das — ein- 








ar m. | halbes =, Bartial 
Mihlmühle| thing, Cuveispe parliel m. 
‚Corn-mill, four-millj| |uuter =, gutes Gestriche, 





Tiere %., Vierung, 
An reu 





en Arie Mark 
Tem Mr er ai 


kros 


ers Blon 


Beta 


be 
zu 





line 
fe 


Yalet m. 


pour 
ann 
N 


ichtsthermometer, Aus- 


N 
ussthermoi 
mometer wi 
quich-ilver, 
eflor 
Gewichtstück 


| oewichtu 


waren 
Gewichtzeichen, 
The: „kei 
n., Münze 

2 da 


TH 
Treten 

are 

” 


+ Casting for 
Tr 
"% Tre 


‚Geprüge, 


Gewindhn 
Schamierbind, Bewinde 
Doverallad Mnge, Con 


Y 


ıde, 


‚Windung Fu 


Il Seh 


‚m. Worm, turn, 


Ba  bewänd 
Veham.) Sernwnthrends; 


jasröhren; 
Fan de turau A une mi ph 
in einander greifenden — 


(Seh), Join 





us Norud m. | 








Ser 


Gezäh, Ders«, Urabı 
Genug m. (eb), Mir‘ 


Aoola ou implemente, gear 
Veweautis); Instruments, on- 
mupl. 


m. Kerbbaueys, (ngb.)ı Freh 
m aues.Cneh. 


ray um, n 

gezähnelt, 

Fezahnt;, 1" core 
Den, 2 eumen, 1 Hückizı 
far, 1 Moröohe, den, 
Lage Teer 


Türle-wette Pula dr marde m, 
grzeitigt (Arktı}ı Mipened by 
the heat 0/ Amguat, Kods, 
Gezeug m; Implements; Outll- 

Jay m 
Geinugkasten, Gezkhikasten 
CEib.)ı Fool-chest; Armalre 
aux out f. 


elongymantf; 
ehinelz-, Ilmmer 


eschme 
Dacrite soft, malleadle, fı 
mißte, Miliabte, tranable 30. 
fonrmean, fuibie, daue 

geziegelts Imhricates, Dltfes 

Gerimmer m. (Beh, Tubbing, 
Himbering ı Wolase, eu 
ml Alm.) Finder 


Charpente £. | Hüchtiges —ı|G 


Fralt timberswork, nit peu 
sollte m. ganzen = Khzb9i 
Bmiire ubbinz e Curelase en 
Der ! aan EorEer Mine soha- 
en ausschalen,ve 
verkleiden, Verkli 
Ausschnlung, A: 
Le m Elan Be 
Ing Ihe feumerwork, Cährnge 
ef) das — einen Schachten 
Bestschen (Bed): te sonnd 
Hhe tmberewert, dngdet 
a euutgan 1a, eharppabe 

I antzun (Rab) 

'omber, Cuveler, Bolt. 
Im stehen 
Hnbarei 
=" Ferschiessen {e}\ 
Irene ap ar ah ln af 
does 1 pa 
ey edle dl 

Bezunmert Zimn.}ı inderedi 
Acharpente. [A faurchons, 

Kozjnkt; Prengenf, with pron, 

Fezinnelt, Ambereinseren 
2, bretened. 

Erinonk, 


Han! 
Enden rien, Dr 
a bapsette ie 
mp Figure un Boten 

Dh 
rat. geilreht, ‚gewun- 
Erden ep. Zirteraci Retorn, 
tarı. Janchsfach sein fein 
20 ie Be sie noied. Anele 
Si polnte de rtordage. | mes 
Gazaı Thrnası halbe, Zoe 

Bin ern. Bil roter, 


.| Gicht, Formöffnung },Mund, 


Schlund m. cn); "Maus. 
Threat, Jurnace-tep üueulard, 
ariüen m. Same 1. 1, Gele, 
Eisenschicht‘f. Kinsntz m. 
game 1ı, Furnnee = eharze, 
rg, fournle f. | di 
de en nufzeben. auf 
seizen, auflaufen, Brz un 
Kohlen auftengen den Ofen. 
Benchicke 
farnace, (he materia 
(or nern the furmade, food Ih 
wirh zaalı Charger ie 


rücke f. int.) Boiler- 
te bridge, Pont de la era 
sa du fonensan m. I Hatt)e 
idge 0 ıhe fürnaee-topi 
’ guoulard. 
Bichtbühnn . (Mütt.): Zand- 
ing, piaiferm; Plate. E 
Bichten, s1ille —f.pl. (MU); 
Firee " ehargen; Premibren| 
Sbargen J. pl. A 
ichtengang m., Riedersin- 
ken der Gichlen n. (Mit. 
jargeı Di 
pernte des aharges f. 


Strilerı Ertogard m. 
Gichtgnan. hut) Wante-gun, 
Topos fi 
Gin pordu m 


m.,  Kohlenschwinge, 4. 
du) Chareoat-hasder, ar-. 
Felı Rache, rasso de charbonnf. 
ichthaus n., Gichtthuem 


te f. (Wu), Top of a 
ide »hors, ach 


E} 
nt de 
chargen; Darre pour, 
mesuter In halıse de pronlsians 
Touroesn f. 
Gichtsohwainm, 
Ofen beue 





Tutia 5., ünreines Zinl 


‚Gichtenstreicher m. {Mätt.)ı| 6 


ichtzemäsen., Kohlenkorb| 


Schnchtkranz m., Kranz-|@ 


Ooate anti 
‚tzxcken m. (HOM.), 


2 gem, 


get) 
ae an 
m 3 redente m. | 
Kirmiger u Sogme 
ment." Yronien Eintr 1 
Aurchbrochener = Cu 
Üncker a, Baahhruii 
cher, Dad) 
beibruch m.ı Au | 
a 


Zr a kipersafi 


een, Tran 
Sr 
Ne 


ebeldnch,, 
Walmes 
Gabterrnnfe hip 
Fa 

In m. 
Hebelleld my B 
Ten, rased! il 
Kmpopon m. 
siedelte 
ER; 











2 
Sninajngem 
005 and are arm 
. milt, Möterd gulmper m. 

Bam. Gin, eream af iheVal- 





Pi 

senden Häusern m. Point 
Yer jencture In, a build 

ollılang. 8, Giftkn- Caneet; 

nal ma tal chlmney Gittersparren 

10 eateh Ihe arsenic; Cheminde ‚rafter ı Cherron - 

‚ur Karser 1 fo cut Ihe top nn m; Grat IB 
share f. Kor A 

aublimatlon. af arıen em.) Ar 
vi aneraa m 


oifıkobalte. Arsenik. 
Sitimehl, Schwabengift n.4|Glin, Gyp 
Wie N sarenttl| Gitandolt, 


runde #1 sp 
ihn. ee nie 
Denen | Opec a 

E Ih hen 

a eier Gl Gatterwerk| pllante, tessse Öquere, Baniar 
5 ae i| Fate Doraneı Kirk Bam 

Ösen werten, Grin | net, bintee nen 

verkasten m. .. Mochpl 
& test Ita 








er 


Zunft, Innung, Hand- 








Be: 


% 
Y 


Fan minnth my Glanny am 
eibertan, 


een, 
ha ve] Schicken m ZWeh) 
ron dran al 9. fen m. weh) 
Bonteilen. 1 halbweienen —1| yr.hermenye af ahatılen. 
A a 





und Pulver; Galı 
ound; Meiar 


Bome f. wingen, 

mit dem Bolzen im Kreise 

schwingen (Glash.)ı 10 turn 
round dhe be 
own ben 

Glasblasen 


Meere 
Tter aber 


. Buntingeiron; Pie, feileı 
elnebiiserlampe_ "Ai 
Glnsbohren na Gledrilling: 


Darsa.r. m, 
6las t an dem Kegelstuhl, 
Hollendach, Tablett, Mar- 




















GLA FT 
en met SE 3 
Glmsrashle AGL-milt; Mostin| steh, Compastlen 
En sn u Ve ealcanı rt 


He A 
“ em 
ren a 











[B 





i 






H 





fi 





5 
'haum m. (Geo1,), Ptre« 
ons nalt, Laitler, Iitler m. 
Iasscheere, 
‚ei 






"Abschneid- 


Blase 
Vils, none 1 vr. 
olnsscheibentäger m Fun 
arerı Bon 
lasıcherb 
een 
Ginmehtlämafer 
wlan 
nee 
olasschlacl 
Diet 
um m 















Glhspresstorm f, Gt. 

res a möuler) A 
Beten” SF elı| Hrerdnleiten 

ee 











Spiegel: .Klar- 
I! Shiegelblänke 
Fr SOhlih ma Glegrinding. 
| nd enge" Deus lol 
=, Enpierrnlmenm. (Phot)ı| adancı, pofluage du x, m. Gingure 
Faärenjartont.ame-partoutm. | Olnsschleifer, blanschneider| Cisen 
Glasrsmpen. Tränen f. pl 

Frsplen m pa orale 
P 









lusschmalz mi Glamwort; 
Sallcornef „ualicon, salicot m., 
fr 


eriste-marlne f. 

Slasschmelz mi Small buglen, 
Grein dev, m. 

Glasschmelzen und Läuten 
a. lo melling and-elsaringı 
Füslon et aftlunge da T. 








Er 





a # 
‚Glassand my irren tanıl, 

















ben, A 

ver, burniah, ‚Frotioi 
1m Bewsdı Mad Was: 
olsuliee, 00 Glitkeute 
Ve Oenaniddı Bit for ei 


en Terre 
SEE ee me an 
‚schine f. ci Ulmer 
Liher, a 
er erw) 





fläche; Chu 
Br 


eis 
PAR 


F=) F-Inum 
IE 


Fe, 


u 
Oitedr Marke Behr 











GLI 3% 





beim Giessen der al m 


en Teilen Geapu en 











rasauie 


allein PS | an eir ie 
Sllederkette Re 7 Er A Er 
Se RR 

BoBe f. Qlhı Laymanı 


el) BE une, 


Yernneguih in poupds are 


olfederung 1. una) Mond 
ing 


ans . (Dank aber 
Br 1 Wehen 
Be LI 0m 











Constrmision af the «using 
PR Fade, de nie 
bindungs.Mech.)i 





end id Junclureı Amam- elek ‚Glockenwerk 
binge articult Ring, bella, Sonnerie 
ei Me | 5 = wire durch 
Der Ans Aug| jünten: 10 ring 
souy eines, oBligue or 1 hard 
mica, des, ul Immer, gliat, 
Verre de Mustovie mie 


linhler, 









N baum. Welltanm am. 
m in Roi? de 








ben beit, 0 
m, Springs for| 
on0" den elschen 
eiockendraht mi Brllseire 
Ent arm 


liohr Beil = shapd, 


Farhloned, Cazanelie, 
loch. 
Glockengiebel.Dachreiterm.; 
Beiigeble, Belle, Bel 
lower e-ture 





ime; Chaux mienede J. 
allomenchieer mi; Ale 
stats, micacrous nchiar 
chisie, schlate micacd, mi 












fig, 
« Glimmer yr2r» 











| 












GLo 


ee alien, 
ofoc (ch Enrussem. May Bi 

herpen, 
Glookensel ulnber, me 


achwengel mu 


lnoran ae | 












nu ee 


Kenia een. 
ne 














A e] 


übern) 





ed apı Or rim 
a 

bottom, Or weulpik || 
ER , Alam wo 


mi 
d 




















iz N 
its rain. 
er ed 





Schlagener 
ae Drei 


la, I 









diheiie) 
Hard gnldı Dr hin en 
ti Proi 








zum Einlogen; 
Buhl; Boule m. | malen — 





zit Lim, überziehen, 
Bine che Auer, vos 
uber del 

mine Or one 


Annehten =: 
For mel! Ir. 
een, 
durum Der Or 
ungeminzten — 





Fee) 
Ei = 





2 
ei 
Irgeot 





wer 100,07 
Goländchnit 


haeiriole, 
dam ‚algam n., Gl 


er m. Silvere 
amiih and Jeweller, Orferre- 

Bijenter m‘ 
Boldarbeiterkunat 5.4 Gol 
ih'a art Orlävreria 





sche, Zinnnsche fs 
Golan anhin, tnnniiy Emdres 


ooldau na/0, Goldtinktur 
Fa, Findere 7 el, pie 
are sn, 












ü neibsekreraer Vergol- 


ipinsel m.ı Zip Dorole m. 


"Extraciii 












inch bearslins 


yellow 
ef ıh „ 


hair ı Peaux 





Fi Dar of geldyin 
gehe Bart 
PER 

Matt, 





oldhikitchen n. 
oder Silberhit 
malgn aulting 
reichen ers 
yon ‚charge Ihe 


t, die — 
ne 
m 





Glitter 
he man sie 
t ansbreie 


uf der Arbı 








tem (Vergoldyı 16 rub Ihe 


















osiahı 


/eaver; Poser au Inret. 
Goldbuchstabenm plus Gel 
tterings Lettron 
Soldenment m. 2 
m. 
older 





och Ay Ratte 
are 


Treit, üligrane 
For, Fanat rent az 
ynyenzold 
Ale 








wire, Mon! 
oolddrht D F 
wire Monte a 
Kirer Vor 
soldrnhestun nahe 
Irawing geldulre, 
res 
Kanes word, 
Golddrahtzieher ms Lielihe 
4 Toidndrawer, 





D’or, aurique, 
Goldfabrik fu 
Factory Fahriqu 






sponnen, 
a ol Arge 
Goldfarte > farbigen Bat 
a. Orpiment, eatonredt 





[u 













ae N Golden- 
undendin; 





ae Te, 

Ber achten, sahne, wiie 

ooidea Er an aid nd, aurt-| 
ie 


aöfäkure } Golden) 
mail," orlde 






Br: dag 4 ah 
Geldscht en Bei: benters 


mig-metol (can); Orlavre m." 
vohdechmisdenrbeit/; Geld. 


old, art ai 





wer; Orfisterlo 
art 






amith's Suranceı 


Torttare m 
Odlduchmindsnnge, Zunge/ir 
Tongr, Molette, 












Sifver-gilty 

kirum. 
Überdraht mu 
silverewire, BI 


Gold. und Sibermischung fa 
Miziure of gold and eilver 
racnı m 
in lee mil 









er Sa 
Bel areai. Diener m. 
ee FL Spot) 
[erlag 7 Yeirat rihand 


Mal Ga 
"ost Ispulen aus Lyon f. pt. 
aaa geld ee a 
öidsiange, arglänte — 
een 











ufge- 


Guipd, Iace- 
Eaulrirte— 


und . 
Gold and silveroatu fs Samis 
Göldstreichnadel, _ 60 


ätroich-, Probe-, Probien 
GAY: Tewehneedie Ale 
el 


Gold 


mu Touch-sions Plorre de|& 


tauche, 





Goldachmiedzeichen.n4 Mark 










Msn: 
feromn volntiom;. ui. 
60) er rm m Meis- 
ee oe 

aftire, Ortroi m. 
Goldversier I Gold- 
old m hair af 
ogeldsuite ee 
Dein se 








ischup 
der, zoll 
Abanae m. 
sol En m. 


rt. 63 


A Klagen 
eelaar ji 
Danziger En Brady, 


Dell getern Runden 

talk f. 

‚Soldweinstein 
Id, Tartre 











seläwalt, alla Feed 


Canta anreun Loup dork.cher 


"ms Small bar ef 
ch Poie barre dt 


n.ı Gold in ingatny 





Goldstreif m., Astragal, Por-' 


En 


„iin 








382 


















n ‚duation = howar a 
vo uation m. 

an ine: 

tombals, temlalre plecre um: 


en 


= Leichenstein m. 
AR Wlan Kanes 








aaa Breslage m. 

var 1 Stk, Sahder| Gmätruit-AbdUnstung, Ab- 
Im. A Scboper, grauer, en ehr ine 
Brmsasereer, br in, line, 

Foliret, 


| „ Arsomitre m. 
Gmdirwaner n. (Chen.)ı re. 






bo: 
rin eourbd m. Imit 
nbenı 10 else, | Gmd 
I wgraveı Ch 
Vpekeogl" zeboge- 












"Pheflung in 
I Frl 


Rundpatle.f. Kran eh 
arten, Bondele 7. yier 
Kiger —, Onadrat-Quer- 
Salat mi SE 
rin carrı m. 


jamdweie 
nall 
re 





. 1 (Behr) + Kr Bei. 
heit: heilen 


in a 
Grad ER hei 
Beeage  Mghd:Sararyer 








Tewi,minarip,levei gradnatent|  Nıco. Kiloerum 
Be prvirker Kitenan | arkasl mt" Gamer, eines 
plomb "en demi-sereis, are| Grsas, Fahla de Tarbarie m. 











äradud, demi-cercih 

Sradirelsen n., 
Awilh chree tech for 

rnäine, Doucharde f. 


» Amphibolil 
Gerhetanphibeien Im 
il 








Ka Hirn. 

clean, erimtel garı 

Er Gremmt al 

ref ' 

Yormelie srieiiste 

‚elbee —, Topazolith 
Kar 















er 
Granit, Grundstein 

is Granit m. | Kat Warner 
Ei Gent Oral 
pet 

neterban li 
dei Grau 
Kerbend. Tolle, an 


ge Braut 
Pr 
'granite - colsuredı 


‚eraoiteild, gramiiel- 
Hin, graoitaice, 


(Ornsstäy sches Be 











ion ei 
staurolthef, 7 
aranı z 


‚quotd m, 


| @nniton m. Gränitens, Gran 





Grannenhasr,Doralen.„ Obere 
Te au Blase Tre a 
Tongwsol baineılongun 7, 

gransiren, körnen 


























Granit ohne Peld- 
Greisens Grelsenm, 


mei Iwarker Schurl, | Dt 

Aschenzleher m. @phrluie, Pilug- 
Heurmaline, sommon, schord, kon m 
Apbrislte f, Ganrmalt Plougheber 


f 
ion, che, haf,f Mon 
| den 
Ogfendeinin.de 
han (ploughs 
rue f. 


54 
a 
ıkreohte — 
ee or 


“mine, 





r 

met 
ren 
ı a 

oc 

Eieenphohst Ru Grene 
eshite, Ureenochite, sulfure de 
admium m. 











Ben pet peperihsen ya 





slakingı 
Gerfı Cinema, 
for ihe 
Deraltre Ins F. 
Wasserrnd (bei 
Pose on dessen 


Kuscm. 
mine; Anteröt 


(+ Poure 
Frage Su plıy tasaus on göndral 
Grabenaufstand m. m.) 
Hoport af he ua a man 
Kapport, enpond oft 
Orubenausbau (Bgb.) 
bau. 

















m. 
Grundwasser n, Grundwar- 
ÜUnderunier, 

rate Lade ander! 


Orandwerkn (Mt). Ground: 
"ort, lower werk; Charpante 
m 





worte, torre verie, terra 
Yirone 


Grünfatter n. (by 
Vortm. 


Mi er] 
Du ergenhwert, Bllireree| ar 


tundra_ Rodiaet Schk 





Gremish ı Verdätre, 
hior6,tirantuar Io vert, nuaned 


Noufssage iu wert 
Oränsand, magerer, 


ana 

Free 
tans-chipe, 

ehlppings, wtons-i 





nasser, | Yoleci m 
Brüner Formmund mu ren |Orummelle m, Euch 
a 777 





Malin di 
örlen.ge 


Im 














M 
H 
Y 


55 
H 
hi 


i 


iR 
| 
Mn 


Kordon f. enter. 
1 0 Mac, natch, 
nen Hoaf dridged 

er Come al m. 
hl mr Girsheisomg Weiler 








[2 m, Gurt m Ho 
Sontei tie; Mole borkonle 
hen f. 





sie f. 
Boris augen 
m, Ansladung f- 
Sirin 


ale, 
ir fu Zu 
rhhlzer mp 





Register: Regissre m 
Guns m. (birnsen m, Casting, 
cart, Genite, fonts, m 





imge Ban d'un bemmia 4. 

KT Flmen m, (Gem), Cal, 

de Fygiien 1. 5 m 
wiftguss m. (Bar.)ı 











1 Ol anainirang 
Cairdu m. pl. angelassen. 
Z: Kaneieets Ponte vecuite /. 
Igefeinter —, Pemmetallni 
Fe nnlrmeplehe, 
vefnnd mei ie vote 
a itführendes — 
Ga Hal yalt ef eropäien 
Fonts malienen "7. pl. 1 





Tartaeı F 
er|Gemmumnechmuck m. Cast 


PIE 


—.|Gmseisenstange f., Castrirun 





1 TE m Aka 








mi 


Koireie Ins menles & ia Hunde, 














m. 
un; Compas & 


Hanrzug =. 
eier, 
an mer 


mi a Men h 


m 1 =, chen fı 
erse mache stück, m. (öchabm)ı 


heren, de pri 
ne. 


‚m. (Müchim.)ı Hair“ 
"Keir-rifling s Nayure & 


‚eilleune, 


Raygen 


om einer 


FL 
Be 


le 
Distel, 





Base Aue 
Er = 
RIES Ynnacker 

E "Eh 

aa, chepı Pal 

Kt 


soon m. 
Hatchingehnlfe; iouietie f. 
uickselbanke Ukckerlinge- 
bank, Häcksel-, Futter. 
schneide, Hüicksel-, ‚Kutter 
indes, Strohschneldestuhl 

ng macht 




















m Daum 
irn m. (Bücham.)ı 
edle f. 


„haste, Be. | Häkı 


Bas m. (urch- | Hakı 


PR er Er 
rg? 


We ertlandı 


wa AEREiT, 


hen Yageız &/ hen 
Bruyöre pour] 


hsole 
wi. le 
uud iaidı ku 








Bryronglan 


Berthierit m.) 


Ischnu. 
‚ahenpı Brebla du, 





m." (Mall.)ı 
marker Pal- 





We Pa re 






Croch 
‚chat, 


Bols ba 


\n., Mooswolle fu 
2 .- 


ad Wil A 0ree 





Hükelhaken m. Crochet, ero- 


ehesaeedle 


& tumboor, 





Laien algalle 


kegelakın f. 





—_ üraansom, 


hopks Araigntef. 


haken m, 


schen den’ Deo 
EA: 


1 
Pranger 
1 Me 
‚Croe, 


emp, Gaberon m 


Iranched 
—, Tiegel- 


Sim 

















Kasp, has look 
"hend Borre, pinea ‚f, 
Tiebehaken "m. pl 


Schringen EA 





si 


unoden hand 





Eting ira Crash m 











Kncayı 












ner — an 
befostigt; 
ie md on 
 Peladen m. | 

Strecken 





‚nt iron pin for, 


u art, harre f. 
des Wage- 


msı „Beam, kml a) a 






un 
Haal Aehapyen 





balance J. 
Uhrm.), Scape- 








SH 
on heil 
Hennef. 


B Kir ern entre hr 
souplet m. 
Bäkenbofzenm. hebt 

Belı Wanton m, een Z0 


uakeneisen. Windery Wer k 
Fe Raniikorben me 
Ge er 

Hakenend 








Ent Aenhemmung dere 





Ayareen. | gerader = 


























ö 
a ee 


A ermier 


6 trulla m. 





ventrioumsı 


‚Eecontrie rasius, Nayon d’es- 
m. 


Äenappe 
Br np eardö-peiend, 


ara a. Mediotwist| Ha] 
water, medie-swiat, 
en: m. 





artieten, Mint 


ithnondmenuet mn 





Nioter m. 


[all 
nella Dres 


|Ealbmondwinds nde f up); 


orte hard 


che, zweisltzige = 






Kia m. 
‚Bad marier, 








mine" 
Anslen 


Ki Demi. 


opale f-, quarte Förlulte eom- 
nun in, 


nalblangs, helbdicke Mäh- 
nadeln Jı pl. 





2 
Eyie siapie m 


ee wol fr 
bpappeneinbandm. Bd. 






















male, mitier Pe 





oo 





Unlswickeltuch hohe 
la Hauniaite "7 


. |haltbarı Las 
alle, aelde, Au 


Farbe — mächen, ta 


kenkafnae». Hoyrinter, 
zus mber | Manlant de se 





eur mn 


Tanzen 
Sterfpiat 
vom 











Jo Marteleer, | de 1a. beide. | Er 
ae Eee 
ad 
gr 


= 
Hanı FO 
edition, Ball peritive 
Handbad n.; Hand-bathy Bein 
er.| denase m. 
unndbausn. Mebebaum m 
|" Handerplkt, Lenier, pindeder 
‚biche, anspect 
Hand! Se naeh erhen, 
Darm aremlam. 
sch Iandbiasebalg" m. 
ben |  beilown sont 
‚Small h-work; Petite BB 


drlt, Samalı m. 
ck, Tafeldruck m. 
Dloakoprinting, bank: 


deli Pos6 a 1a mal 
Hand-i 








handy Man FA 
Wrillehend, Mala Zu von 








St parfanke 3 a rangipane 
=. ol} 10 Dutzend Yaar 
ie 


m pl 


fasteneen 


ie 
ich, de Ibution 
Hands tal me (Web 
 aitierh 
& timsor & main 


mönd (her fürgesindem pt 


fach towel, Servietten, de 
domestiqusn f. 


van handzoll, 
« Brlanger Leder wı| Apı) 
Peieeı gioserteather Cult] Hand 


ie —. 
Sllestnfanen pl. 
Ey he hand 











= kauen ze 

ulapkiein.Gehlngentüi 1, Stile 
pen Alle a5 Kesdn Wınt "im 

mAngchetten . PL4 Saspen- „| ink nr 
eier BE, Chains son Fine fefne hdasenl 


Ban Im obern 
Any nyehlai’f Bo Serie 


Kompass mı Ka: 


mp Pompe 3 e 
Eh ni 


mängehager uen, 
hängungsbeschläge | 
(NER Breragı couml- a 
lem ano, (pour joa Ban) m. pür 
Bängrinnschin op haltbren f. ES 
Fr? send.) ie Drop m M Eim: |Hazie fa Urrigh emeee 
hängen, schjefsichen meren; Mipehnub, bu vereen, CR 
a Ineliae, loan; Diverser, TAoalı Paadsır m. | barfen (Ab. 
cher, pi Nängestook m. CH), Flak Rate 
ılngeianeinander= gwache[Mändratuhl m’ (rap): Diyins:| zus m (re): Barzentapn 
Baden) (Wach); Stiting lo pee 
her. 0f ühe waroriäl Fe a 
1sfch an die Zunge 6) nängewage Lrueh Kaum. 
= linerauen) ro th 0 de Alan) and. Zorie Kat 
(wer Meppen a . ‚eboden m. (Hmm); 
wängenbleihen,Stocken.An-| % er al 
hakenn , Grsppling, toi ef. 
hooling on, Aeerocheme 
Mangend 


po 

force 5.1 (Urdckb.); Sur 

in = rede, Sumpensoiren 

pl. | — Bock, Hängebock 

im: Oelmm.); Tram, Iruning 
Ferme en arbalkte, 

1 = "anlegen, "abbinden, 

frichten , 69 arsan, frame, 

= Äunging Iwan; Ansembler 














ner. Behayen, en, 


Tan ne di 


m Dee 
ee es 
Mareun m. 


” 3u. Stiche: 
Tinnertohe ac zen Were 
4 Fansy 


Häuerps 
Näuersteig, Berzsteig, 
ze = Ben 


anfwer- 
Tan ar MI 
hery mug: Date, ehaumer | 
rd eh farm 
Dee ui 2 


im Heap, man, tet, 
ee 
Slckster Tell an dee Nabe 
Wapayı Sweit, balge, Brom, 


Fe 
Ce. ie mer Ban der 
in Berl für die 

ik Ice Denkiminier Felle 

Fonts f. 
Malztenne f., 
em. (ac) Mal 


‚yerkalilang f.CAetb)ı 
Cherring in plan arbanla 


Yon en meulte 
uhutenyerkokung ki Coking 
len, Demouitrage en 


Infung, An-, Zusammen- 
häufung 9.7 A, zu. 
stand m. (Gbamıh degregateı 


k, Berg- 
ee Cu) 


Z unhaltigen 
tein, Altes m 


Bla man, 
Winter rue 
leux ouvragen, een 


th Mech; Chöpte m, 
er |manland (Ace Land 


= Bee: Fr 
muplaltar, m “altarı, 








Tafon prineal m (de Ir ons 


3; 

aan San 

fo Vindmill, Arben 
sche f, den meniln bh 








Rote grand, 


"mare en 


Eee 


wen (Bell) Main 


ai gflsdre m 
Mnsptwoperkiufl 1. mi), 
fonder 0f waer, mai 
r an bu ie aquiföre prinel-, 


miupkeerk Oe3ı Brent 
Fee 1 yelelpa 


‚jeux 
uaupıe sfigrschnent, wer 
A 


Hauptwettersirecke f. (gb. 
ae en ade fadı 
Wayınal 
Ai el 


er wlih vegard 10 De 


‚al poipin Mai 


». | wohlbefenstere 
Tine ich et 


Ei Land 


md Böen, u Brei 


ap materials at homa, in-door 


sie 
. an in 


Hauibesen 
Batal de erin 
mi, 


nee. 


Hl, Hünserg, 
aralaca. Dioeltieele 
Miobter between four srsetn 


F.ı Homemanufacture, 1a- 
Aasrie d domistief. 
hausiren; te hmwk, pedille, 


‚r mit Molzasche 
m., ds-pedlars Colporienr de 


mit Zeitungen, 
ingschriften etca Fiying 
ationer ; Colpartenr di 


un Handlanger, 
Dienstmann m; Porter, 
Journey - man; Mlomme de 





wand, Hausmacher« 















E 

a 1. m pl. | am Höhrerı 
Inne j, 

Mebeldurchachnstt m, %. 

unchingemmchines 


Titebeli 
Kverege Nomen, 
Tor, ent 


ER gpamwehen; aim 
Be 
ae 
He 
# häibtiwien m, Hell. 
ya 





re 
NEE 


Steclheber, 
+, Siphen, 
Non an a panpe 
Annie 
jerchen 


Balanı 


Ba 


Felaheien 
I {w 6 Aul- 
Kasten-, Schöpf-, 











BE ae 
I pol 
hafıweh 


ferungsweise) 
In parte or number 


1 Kmbroger. 
(ötafnaalz); 
inte 


ie 
tridee, autrich-weöl, Läine 


Ude 1a Fri 
Fan 
eetler 


‚opera bioakı Willot m, 
Weinzengeil =, (sim )ı Edain) 
a a er 
souldets f. 
mEisen, döppel T-Eisen m. 
Miron, dauble Thron, Var 
fagonnd en Il, on T, 

T doub! 


afınz Ne 


erolsternef.COprm) 
Yoater intern Rlaervlt 
er 


kung fu Hoi 
a 


end, Wär, I 
Sestive, entefasiorys Qui 
aban 


‚pLı Pig for: 
eier 
"heizen, veir-| iM 
Cale 


Lich 
Hoizmeinter mi 


eloder (im 


Beizraum m, 


hole, Parquak den 


leizro) 
Önine de 
Beizrühre, 





Ben 





‚Appereil de chauffsge, enlori« 
Bentear m. 


an, 
hosen), Pasiiarı 
COpfi.3ı Sehen 


m. 
ad Bl 











Hi: bi 


| 


Hi 


I 


i 


a 
I 
{ 


Er 
ı 
z 


lerm.4Staltiun, 


neun, 

ende Karanı sinhehora 
Kralon 

Horsecott|hernnszirhen, hö 

Pllücke oder Zapfen — 

ww. Ohr 5] Temm)ı teunpep, anpim DE 


h, 
Klee 
Mharinen, 
la 
Hause 


Ann, oreitte [| chenil 





Aughoijen Berdertalt m (Abs Sahte 
Ieboizen. yapten erdentall m (Ach) 
: (am Ford Y Owen | Jar Aocas, Näberneage 
a Te 
e m 
falls m. Open mund 
narashlanterhrt a RR 
en aan merdfrlichen Gtem.)ı Br 
pi neing.af the füherges halose 


‚setion: 

ebstkilbel oder Obstkitbel 
ler Figuren] m. Obstbutte S. (Kup )ı 
‚(Bildh.); Carwing, IL sintage Barodar, 


raum, Feuerka 
« Veuerung, Peuer- 
Fir 


Moor, Boyor, 
yger,| Are m. 1m. Mühtensohle 4. 
ii Smelling-arca, & 
nehther Falter, rein Are 


herausheben, hervorheben H “ Sumpf 
Naht), te anrich wich, Ro- 2 dor) hp he foren m 
2 Toorneau| Herdkohle, Maussteinkohle 
‚klopfen S. (Prya)i| Fu Honamenuiı Mauiie pam 
‚Arracher (ed Eur ı sun; Boyor m. | — 
Hernuslangen, Greifen der| {W. Ware, weir, 
Leitern m. Mar] Halning, | Condolt, anal de Ofcharge m. 











fouine f. 
menland, geharktes Stück 
a Reking: Rawide f 


. pl. 
niptiger Schlag m. Forte 





" bie. Inlätter-| a 
Seallıh, Benlandte Ze 


lenlanı 
Ting verie, Hentai, Ein 


et 0 for 

Fe Bahr Johan, 
Akte tarele m. 

Meumachenn.; Zedding, turn- 


‚Heumnchzeit, Henmahdl fı 


12, Deng 
Mountainrahony, wood af ihe 


;ankini ie 
Bi Pin Va: 
ieuschreokenfedern f. pt. 


Gran 


lie, 
rober —; 


Reegheenı Grm tef 
euphrentı Gros tale f. 
miebführung, 1 Hand 
ern, mannal lebeuru Tr 

Eat map Braun Talıla 


nem 
(Behlefer); Dack- 
Finten, Raven de 


> 
een) 


Teanchanter pl 
a Aenitiery, 


ein 
men; to 
‚e 

zu 














m he ed de' 
Bar a BEE 


en Geeoplörs 00 1a sehe via 
umard 3. — des Vorder“ 
31 Gruppen, 
a6 of era 
Per af the lendereı Croupläre 
Ares enleronf. 
Minterzwiesel, hintarer Sat- 
ven m. atl.)ı Rear, 
Ü.Puurcbe pondricure, 
arcade de derriäre 1. 
Min- ung Herarbeit £., Rin- 
und Wi 





fahrt m. 
and 


ug; Zug für 


Mippursänre, Harnbenzob-, 
Urnskury, Hipparie neldı 

ide bippirlque m. 
n irsiver reine f. 
Bat a Iederch, 
Kom: 


rain, end-grain, end-way, 


as 
‚eerf enieinde fr 
wirschbörner A. pi. 
ornsy curasa da eur, 
de sure 
Cum 
Neoremppreumstigen 
irohhornseh waren 
Horn Black: Nelr de seit 


thraulithe f. 
ultzbehilinen Hatereure 


Dane 


wi Are 





neway, tumod’cul neren 
The graln, endways, Bein da 


















hochsehkfiig: Wirk n Aigk- 
Swerpı Hautectime 


leo Hanta-ine £., meilerd 


fat ena0n 0/9, tab 
5 SHARON 





mc) wald: Eu Feat mt 

Hochwasser = 
Belle unn, 

Ben (Suahif.) ı 





426 
= eh 


en. m. a 


RNATC sonture m. pl. 
a he: 


An, 
Fl —, Mi 







PORN heul, — der 








Deck Jı Deph 
Salons humeur da u 
er eine der 
bonensı 






Ta 
irn Sureharen 1.1 der 








‚vörstehen, vorrngen 
Tnnchen: 















HOH 


tuwen net 
en) Tr 


tre-baut. 
hoher "Satz m; u 
Temp. Pompe, upiennıe © 
Tuntante £- 
Möhrschnf 








Pie hola, menaan 
ern 3 Dann er 
4 

holılı Care Greusn 
chen, höhlen, nos 





mohlbohrerau 
ee ri 


Bee, N könischer =; 


Tariiee es 








dem ie aan 















Grande Orion m. 1m 


Hufe wawit ot the bottom 











4 Eimpreinten, mare 


Imbriee, srouee J.1= 
Be Vet dery Melle brick 














Megrotikie, team f | 

ul, 3 

Mol m. (Draht), Wine 0,034 in. 
thick No 1. Pil de for comme 


hol an! Rip! pull om? Tirenl 
Brolde (meh) a Malle. 
Holländer m., holländisches 
Geschire n., Walze zum 
Verdünnen des Tapierı 
Stoffmühle f. 


Mantia 2 ayleore, 











Feprengine, 
indre anlomatenr m. 
molländeret 4. Dusch 

niryı Vacherie, mötaria hole 
Iaazlae 
wollän 





Bf rageı Charge de che 


ten, 
holländern, einfach mit 
2 Stichem ten (Mb.); 10) 
atisch toonelyı Nrocher A deuz 
point, 
molländerwalze 
walze, Walze f 
Under“ of ihe 


. Di ir 
lila Se 
H 


Farnncsı Yondanı m. { — 
Z| Geha zeit Kater ondro 
fr la reullie m. 
ubllenstein 


Höllenstück, 
Vielen en Bi eb: 
le: 
Heckehen.a.pi.(dehn.); Cabe 
bageı Gratte ., (doffe wardde| 
ER 
Höllundermark m (Ubrm.), 
 ] 


Holın =, Lang-, Rostschwel« 






Es 








= 
& 





x 
iu 
i 


\ 


h 
i 


eh 
eb 
& 





Izunden 
Besen 


Jahr alten —ı 
ol 









ikanisches 
Ban wur 3. de wre fan 


\gin Jahr ausgewitterten 
man for. ame 


Sau 


framen 


















nie, iin an are 


Fo Ef Nelken 
mad: 
Kara. Mötwhmmenden =; 
für Hiabeie. W 
GER. Mens 


un Beshoif  eanmen: 
en) tn cur dan all 
Pr timber ı Conpor ij b. || 














auf einen 
(stärker, la auf de 
andern, 1 Wenger on 
ee men 
Btlckens IF. In Hehe ar 
un bien, u bäche 








— trennen te rip aut, 
une auf Retesire [e . 
nen kürzer ge 
wor In Shrank wi I. 
retzalt. | trocknen, 








s m, Cut dry w, for funlı 
a he 
MW. worked fibren, 






a ae ie 









Klee 
Ann 2 Are 
nicht zum Poliren put; 


1, dehn ori, 
\ Serhalkuin Ber 


klenelten = Seife wa 
nilieide. | verlorenns 


Bordorn tubblngı 
jerdn m. | wer 
‚Strength 


Fa Ir hund to be 
a een 
Zigjähriger = (Farstw.), W 
ea. Paale sa alla 


eerping, astingı 
jete, tra- 


che 
rieon, wi B. Hagmilia- dns 
Fried el Die 
wen Wormerate 
«| wurzmstich 
Sönlechten =, Dad, werm:| 






"orkmı 
Gel one 
Holzauswäschen 


2 
Fee en 


de bie ren a 


\ 
stand m., Bewal 
tan ralläng, Be: 


rat 
norkung f. Wortwrht &ule 
Hoatien 











woodt 
ment. | 





mölzkıppe auf a auf der Spindel 


ui BREI 


| 


eb 
wie ni Werden Sonden 


= 


it, und 
nal Suheı von Leim 


molanloz, Molzıcheiter m., 
uber, 64 ur, Siller 
m (yrönden) 


jorcoals Charbon mens m. 
ssenn‚Chereani-. 
{ron, Var au b, m, 


Holzkeninpe F, Bankeii 
‚Cramp-iron for wi Pat 


Mölzlack, Stocklack 
& Biehlesh Laquo en balons, 


h taub 
u, Bertngeduat Ware 
Chisel wich 





1 mu 
ine ed euttin 
ers Fr, E wi 





ne 

= 

Ep 37 
EHER Aa 


gut Erin ven Dun 


KT; Y ee 
jolzront m er Rn 


Ben u read Bald 


bs 
a een 


denind & entunien 
Bulzsäre fa Were 
wa 
Velen les gar 
ölzsdure, brenzliche 
Fyro! äure, 











mode, Binde, Hure, Hurt 
er 


lie, meilhhigue m 

z 

be fu Honey-camd, 
nieim. 


elstaı 
ad Metn 


Bird 
Prejgan, Project! 


Kipae @rüoriion 
‚zontalmagnetometer m. 
fapnstometr for hortsontal 


Be: 
ken, gerade, 
breit ‘ 
Pe 

Me een 


























‚de chi de 
ch "Halter; Chor) 
ya 


Te in nich ni BE ne 


ie han 
ja Freien, chen 


m ‚mehr. Comtd procsen 


" 
Ba, LT wein Fig) Cat 


a Zlaine ine f. Dr rer 
er BEE Ser 


m. (Hünt)ı Ma 
er ame ale Tondeurm, 
Üttenwächter (Mit) 


mofen ms 
m. | grüne 
Verre 
Kommen ou vertf- 
Märtenaft a az a, Hrnd 
waste matter rm. Hyncinthe 0 
Tonderie, Be Fenteltaı Mpscinthe de 
uütenetuktg m. pl, Smalt- (6, (quare hematonde 


Fan „7, fonsem Jarzon. hei 
RER 80:| Bekon, Artenfonin mı| 
C&| Sarsanı grey Aynci, dr: En ni \ 
Gon-jargson Brgon,zirtonm. |" Hrdie; kuhyarter 0 
rohe =: We hrs, \ydrochlargen A} 
Ian Mn. eiloris 
eiampingemiis and| füss m.y Mater, Ina 
Amotring-housan, Dntentier L Ayaelnihe 
Targe elde tanderie m. pl. ak pen 
Venhundert n. 100 Hüt 
tenatüch (Hit) From ahre 
len ano pie 
Aattengumg| at, Ze 
u ran 0 3 2 
Tan fondage m ee, Boni 30 


m. (Gin, 
Ines Mrasıre for|" Tapparalu for persprc 
a lei mar vn "ee a ge 














F indie, 








=. 
een Ka 


löre m. 
verwen m. Ed dremite 


m. Iren 
a Tai |, Aaeech 





ie 
Hnabey. der Bristolpapiern.ı|" seppertng 
Pia Iane, |Jı 
artanBriel papier Briaatm. 
Titnneibenerz 


nu Io 
13 


Asinardverrichtung _ für 
‚hüsse fo Tmeguard- 


pelse) 


m 
ealgin ns Deproert, Ih] 


aecnan. 3 
Terübtschen 


Ban = 
Di Jeglmemer 


E 
er 
Em 


fuck | emin for ihe mann; Bacon de 
Ban A bebines m. |_ ehamen, de aumpague /- pi. 














Külberzahn m. (Hruk.); Denäit, 
dentieies, Deutivule m, | 
WR) Gulf tocch, Dani 





SED nt, Zap, E 


Kalbfell, miesrathenes — mı 
m, Walln do panu 


| _rlage, Enlöche 5. 
er. | Kalelte / day): Lower face 
Ian Dora 


Idoncope, 
Kalenderschirm m.; Calender- 
den Ab jaun 6 


e vote | de 
me] pasiganuree —ı Aectate 
pe | 











de ram arorib m. |auf den 











“ de pot 
m. | gelben, chromanuree| ef peianiium, 4 








nerenfa ion of lime- 
stone, Krburning; Cie de ia 
uf 











’ 
Barrel ropes Ina sold tatsı 
Tordre ion cabica gondronnde 3 





ern, weil or 

hohen trulde f. 

‚mpe f. Dpta.)i 
Fompe 


ler » 
Kıltweg m. 
(Cumı im 
wol maceı 








| Kambrikbattist, Seiner Hem- 








En 
immaschine, woll- 
Bars BE 








1) Gr che mama ie 








ier Iehluh 
Borde amemllte m 
Deckel 


kanisn. umkanten. kentern, 
umkehren (Zimm.), to cant, 


3 Kar 
uchntenbret Ente Can 
antenfaien m (Web 


I Si 

Cord 

Nine f. 
Kantenhanrens 
Chanfer fan 





‚lage m. . 
Br intng mein, 


ee 
Bann. Band 
‚grailin 


ee 
Be 
Che 


hr 


Auen 














"1co0p, 
inier. | Kartoffeistärke, 
tärkımehl 


en 


Cor renting nah 


Shine A eaupen £- ; r 
EHE te zu! 


rbeit /., Kartiich 


refmi # Marne de| Kar 
nafıningnprosen, . 


wartet m Bros) 7. mer) 
In Pommende memulden 
1, Kartoflel- 

ee 

flug mi 

‚barrus A p. 


Sophie 


Kartol Ps 
Kalle de 94.6.5. 
xantolteifuselln, 


4 Amyloxyde hy Käunhi 


co, 
ing |karyatiduch, Kar 


Inen with their 


Arnd 
Kartun 


La 
2 
One 


f. pl.i 
Aa 
Kaı 


are 
den, sarlatique m. 


ir 
Kr 


Motte f. |—. Stürze 
m 


termia 

Shmela 
Almstand, Prot 

tourt 





- 


rA Karrengehile 2 Yale 


hi 
m 








Ken Sn 

















ühteau m. . 


Nee 
De Tauihen el 
mewel, Noyau 











I. 


Fi 





. ia 
portde on bi &tla bı 
Dead die = ansetzen 


m 
Be IK 
Fed erager Kamenedes sa 


nr Coutı 
Ka teen 
‚cheins; Chatnen b dal. 
Een} Ch. work, 
Art: ‚oracbet m. 





Be Ar 


1 200 
wenrp-Ihrends; Quart, quanller, 































m] BET bla inch 


den Ben Heat 


uNT 


Male ıtuminenz m. { dem 


BIWerer-snmin hyı 
Fement iasugrirginem| 1 


ehe z Glander’s 
xÄttahrähren, Gefäse 


Een 





Basla for white, Arie 


Tas 
Int er 
ut Re 


Grabenkinal. | 





man me 
achte Kiimachern 
- Cimentior 
Keen ei Aires, = 
e. m. 
witttgek Mchen 


wlilcheibe #. (Dein Mastie- 





aadrin le (eich) 
ir Terlssungy But plar 
Fr ei, 


ra Ba 
Main Finoen ‚de poll 

















re-deux 
Frehsnu, Spneenai Ai 
feourante f. 












Klaftern,, No) schla- 
gen fe sard wood, Canper 
ja Bois on corde. 
Klnfterschnur 
Hkreed ı_Ficell 








xl 0. TI 








=, 


ERST 








Grapan a0 X) 
Üb. pr. zramı Papier da aa 


„Ni ai nme. 
inrtenformat n.ı ‚Small 


Shen 

ai Imalie Cuivre 

«leinletterkasten m- unter 
Malie den Schrift 
kower ce 


” grate3y Aulı 
fan 3 pal- 


Tanemini 
Sr It Ion matlären m. Kl 
BEER = 


. | Kleinweber mu Tir- 
in ee hen hnusher, 


Kleinweizenun. 
wihenten flowr; 120 morte de 
ine de froment. 
jsoden m. (Wanserb.h 
ode, Guam de 


Amar 
Klemmer, Kneifer s 
Kiemmfutter 


Klemme (nd) 
Klemmmutter 

mac Baron de talage m. 
Iemmsshraube %. Druck- 
Veemmapan 


ei 
tier m. 





zum 
Klempner mu Brasier, Per- 
Klempnerarbeit f.ı Brauer's 


am 
hadart 


ilfene 








Irre m. 
lotzmühle, Klotzef.{nn.)ı 
amping mit 
tamping-i ing ml Ber 
urd 
xliieneene, Yan 


bebbi Faire 
pperbat A Bit Bed 
jegden, x ur Ichen Rene Bi 3 
im. xlot Dis! 
Bar: 


on 
m 
Curean 
xlöp) 


enarbeiterin f.ı 
Fr denen Vince workers Mignap- 


Art 
” 
wel (Wagnı) 7. Gn- 
ie f. pl. (Mb, Cie 
rer: 

















Kl, m 
Ben, dorgnon & deux branchen, 
—, Auzem 

(are, mowocle 


Inonnele 
Kaeigef Risch-bar, Larir 
" Meid= fort; Wor- 


- | 

 Klöppelkiss 

Det: Eomin & dontehe m. 

Knielndes. MdL); Anrercas 
ranme f. 


Kı 
| wnleled un, Aurrsgmand no 
Unsecap, umher. 5 
Ka gene Bier. nn 


ter, Hebelpnnster 
MEN vet, Kaune 
” iso) Knierlemien m._(schuhm. 
iguline, irrup,, atrap ı Tire-pied 
ern Eye m. (Schn. 
long coat, Jutaucorpam- 
Knlerobr a Elbswepiper here 
vor m, | eohtwinkeligen —ı 
again, Romane ande 
Kneten n. eating: Sr eT 
yärıpe 





ae eat 
‚Bing elayı 
ee allen 


‚ehlmary-dap orale. ben 
Knieschemel m, Knie) 
m {Tinchl.); Handsch; Ay 


Ike m 
Knimchutzleder m (Dssp 
legringe  Batine 4. 

rd eg aa] Tape 





=’ordimire de inine pour] # f Pr 
Tmaschine.| 








Sic Dasienn ep | 


= Zei) Mu 





Een 


TE Er u 


Eidorencaooe 


ee er mu Kife- 


nr Alligetion 
er 


pl, Weckm- 


2 aaa 
n 


fie 
eobal- 














Koblenbildung f E-worien, 
re Formatlon honi 


I br 
I Stnnakal BE: 


sebistenn m 
Rohlenhürse fıı E-rrohangeı 
Katropöt da houille m. 
Kohlenbrennen n., Köhlerei 
Charring find, char 
Kentomalinge Erbooision du 
Kohlenbrennar, Köhler ma 
Choreoat 


fa 
ofen, Meller mı 
jaresal werds, charco 
‚Charbonnitre f. 
Köhlenbunkergreling = 
(opiadı Ca-hunier gratinge 
arte deren de ehardon / 


er 
NE doors Yarte’är 


Aion Bonite Da 

yon geringer Mächtlgkeit, 

schmalen Flöte mu Zhin 

weine Velnete f. | das 
Ei “ 


Abatıre Io bane de hanille, 
Kohlenförderman 


dor 
wonlenfürderug L ©; 
Yraing, Eankuc 


Kenleform. Form sum 
Backen des Steinkohlen 


Koh © Rohlenge 
BtUbDe m. Schlackenstanb. 
Steinkoi 


ron 
Staubkohl 
dust, 


Fri 
Hure, solare 7. 
wölängertühe, "oenim 





nusbeute frau Produitm. 


ei m 


on! 
See 


zer gu 


erden Erncke de 


‚penit, 
Fe 


zählen oe Ga 
‚Kohlenioch m. 63 





Köitenloche Sr 








7 K 
tb ‚Sole 
ee 


zangm. (NUN) Perticat 
Flnen, Wenle) vera 


then Omnchdı 10 get ont of 
order se di 'arröter. 


‚Tard Jaune m. 
wlaphnlem ran darifer- 
a raelahunted nes Kin 
wölier Yllugmeuer, Püug-, 
Voreisen, Seo) (Ackb.)ı 
‚Colter; Couire m. 
Ralanı ae il 
xolunmbit, Pantalll mr Co 
hambite, Tantle onyd 


eis 
— (Bär.); Dead headings Tit 
Be uen 


dpa m. 
Kolumn K 
Tage m aleh, 





x er m 
.)ı Aagulation bore, 
ee 
Galibre d’ordonnance 


ern 
ler Hollwer! 

Fionlı Mätnwprighemill 
Bun): Mitn upriglemiil 
Ahaftı Arbrevecisur denmeulen 


Toyal 
ara yoga ki 


alque 





teirungesiein. 
‚Un, Rörfhare 
on 














Kürnpulyern.; Corapeunder 
hen 200" Geffeidengint, 
3 


inpelten 
1pı Sayı 
. Salr rem 


Pfiimer- 
oe 


‚zahn-| Kornsk; undali; 

Karnschnadel Comahovel, 
able 

Körmscheibe f., Läufer m, 


rain.)  „Aunner, Tourtean m. 


eg 


netler, grönelier m | = ä 
Klem ilen Binschen, St 

xKörnhanam.(Palvyı Gransfat-| rilkie (fer renghn, Grid 3 

ngcheuse sr mil, corsing-| wi 

house ; Atallar de granulation 


ie m new rL cı 
Ianig, körnerig, Oranular,! Komanken 3 ee 














N sonen 
inbeit, Einheil 
wchanischen _ Leiatuni 
Arbeit, Arbeitseinheit, Dr 
F joa 


Krafterhehe 
säckung Y3 Can 


den foren f. 


ent Kraftproduot, 


ent m 
‚keit 


Kraftrer- 
1centratien , 


: 


quo m. 
‚einique m. 


Te rngaltin m. None ewer- 


Krahabı ing 


ik 2 base = 
Lienen 

Krehndenm, Korhadulken 

Ku tänder, Boden 


lm, Arm, | m 
Sue Brinanl punk, 26 





Font 
Krane. Klammer f. Kann 
Bands. (dema)ı Drampı Ben 


as 
en ya, 
= 


rege 





Aare Di, 















‚Süchet m. 
ben, | Krätzmachen n.; Andwetiem 








[2 Se Garnitur: 
die 


de cards 
Bänder 





3 Shestecarl, 
Iıie de carden, 





Kim 5, 0 












fi 
Cardeartting machines Ma- 
'& bouter len carden, Ion 








kungsschraude / 
Packingeweewe Bagunte dur 


Sean A ün-tanne m; 








Keen ee 
en, Cala 06 rofonte du 


'dronn, Ned 





Kaya 
Aue 
Krantun sion 


earding-wool, 
sarter Ba 
In. Kearder, use 


eur wie 
en, krausgesshmie- 
Stab-, Zahmeisen m. 





beit 4 O0) Ger) 
ee cher, 


m] 
Irenı Godron m. | =, Brenn- 
‚eisen m. (Haarkr.)ı "Curüing- 
Tran; Prisoir mi, foureh 
dulatriee f. 








Kräuselhölzn. (Maarkr.)ı Curl 
Ing-teol, arlı 





ling-pipen 5 









fen 
rip, sarlı Gröptr. | Looken. 


Ki 

kräuseln, kı 
machen (iaarkr)i to curlı 
Doneler. | (aarkr.): fe erimpi 
Friser. | mit dem, Drenn- 
eisen = te itallan.iran, (m- 


dronaer. | fein =, zierlich‘ 














slioinat 
tigue m, 


‚aterbier 
Gaind ale, 


d’herbe, 


manzahe, 


Krüuterbad m 























Bath 
Yerdeı Bin Una 


m 
22 Be 


%, 
eeleincaures Ka 57 
tarırane 


Pepetsbh 














Rreuainene) m 0 Cie 
a presse, (halle 
Bıdtze des Cm. 
trums Räder f. (Ubrm. 


of vonirun of whre 
EEE Am grade 
donkreuz. | Apyptisch 
alttostamentliches 

kreuz. Antouiuskeeus 
ner, ezypilan won, wos 
Eye mie m, erie 
I 3. Antoine f.) das — bi 
















wirk 
Eee 
nem —e bleiben 
the boundar 
% pr 
Br 
we 


Sromframe; Kncrolsr, 
Targer. Verhöltes =, grie- 
Shrschen, gleichnriniger = 
in areenme | 











ii 
beging 
FiiehTdas -aulenn 
Ion. tonbandanı Abuse 





wer, 
Kreuzabzucht f. (Glem)ı 
KErenta eu 


‚sircholen, 
eroix. 





Ier m. 
‚Kreuzbahn 












veun. | — 


ruzung, 
(Flach); Varnetı Te simple et) 
Squerre m. | 


Inder 
‚banı 


‚beeren. 
Syn (blech, 
Ahle fole 





m, ogiee f. 


Si cafe. 
Kpeusdorn) 





Bropbiquen. 





Be. 


Kreuzfach, 





Emm.) 
— am Fenster 








unter — 
ind; Bon 


ii); 





heet-iron, 









Kreuzbogen, Kreuzbogen- 
stellung u sazon 
Arch, fein arahs Are era 


Kreuzbohrer, Kronenbohrer| 


ni eure} 
te eur 4. 
ol, Wegdorn- 











.d Teil for eromiag 
Heachissmit; Croloite f. 
kreuzen, sin Krcaz machen 





Oberfach m. 






ande | 
6 Fu Zick- 
Er m Gen "Candle, 
Erinkteratguagı Zipuag m 
Krruzbieren a. Arimmon- 


ne | ee 
aheet-iron, stab-plate, Hoom- 


Kreuzkarre ». Kat 

Kreuzklult, Qusrklaft 4 1 
Ge rer 
Srnsneraie 7 

Kreuzknoten m, 
for ememblin 











way, 
ende 
GeRereren Armin Killers, 


Met Biiet, , 


Tingereins: ine 
ken hend (Ana, 
Kı 
Kl 


Kriogsleldmener. Geodätm.ı| X: 


Sarweyer, Ingenleur-gtogra- 


lung, panop) 


Berleaspalver al Gevernment- 
Bondre üe 2 


‚Kriegsschift n. 


krimpen, netze 
nern (Fuchm.) tomelsten, 
Bat ram, syonge Muller, 
ir, 
Krimpen n.ı pw 
Ha lenchann 


Palyreont mating, 
FT 


en gif 
le en 


11 fo 
anglen;, Conder. | (Wamerb.); 


he mer) 

Re formed By ru row a} 

‚riten; Digue tormie de dauz 
Fangten de pleur f, 

Äppenwerk a. Peace (ni), 

sarinz (bridge); Pralsemen, 


ade 


erimzling- 
er Make 


ner. 
Kroklspnpier m Srehing- 
Paper) Papier heran 
Krokodiisangwalze f Cre= 
an Clogleue h grand 
lee m 
Krokonakure fı 
eld held eieeniane m. 


Gouronne fc 
Per ranand; Pakt 
Lim 





litten ehteri x 


Br 
es &r 


inenven 


Er 

kronpfropfen, 

TE ee 
1 Enter em 


hl 


‚sseroaan, 
33 Contra 


ohwrelli 
Joch 





Jochholz 


Wo 


Gmopean m. 














EN 


Wasserkugel Ju 








bi 
Iere, Spblre & 
balı = nus Wachs 
ze liwel fol zum Glänzen 
der Stiohes Hall ar 





Ihe 
Kugelnbschnitt m. Kugel: 
segment m. Segment ef © 
area 


Kusehru) au 
sslnepnern, be ee | m 


eelehen nm Beh 
ge 










ie m 
Kugelende am Bistolengrifl 
urufenn Ei ui C 





kunde) m. (Dauk.)s holen 
holun 





ague de bonle, 
Kupelimnen Kugelprobefis 
Star, ahat-gageı Panda 








BEE A ri 














FA 
NEE Mt na 


IKuhkalb m, Für Ju Gm 











Se a he Iather 
A nensdewerhe 
manıfaeturen ı Aria 
mann pirldle 


Wereng mu Anwerk, 
Suntersengines Machine bye 
ala, 


fr Übersanken? Dat den | X. 


Mub verloren (tb.}, The 
Koad In 100 great, La charge 
‚en trop, forte 

Kunstarbeiter, Konstkascht 


F hie Bisenbahnen 
irmetive werke 05 a) Kı 


eehgung über aim: 


Iibock 2. (ech), Bam „EP 


zen er, Kunstdreh 


(uen m. pe Er 

Hherer io Ar 
handwerkemär 

SET Ihe mechanical arın, 

Al mdenniquen schöne = 


Fass Teh-imachlaes Art 
REES Aripinreun, 


‚Kunstkaue, 


fon Kopuennnt ar 
Wunlketie 7. (tech); Chain 


r 


Benni 
Kunstkreuz, Hebekreuz, 


a 
Verlerts 
isan, fahrieant m 


Arineiei, Tclie 
Kunstlosigkeit fu Want ef 
1 Atechale f. 
instmenst HA (bgb) 4 An- 























elie ber 
Kynperee 
Men = 
ing 


— zum Zurichten der] 
Liohtenden (Liehtr); Hot 
Inte for the ende «f can- 


ab m Erameiei 
e 





EL f 
Kuplersegen. m Strom. 
Kae Ko 
aa ve Rein, de 
ea ef a Base fe 


F7 
Laer Ion rosstimn do €. 
Kupferschein, Kupferblie 
ma Shine of'e. Kante au 
jo m. 
rschiefer m.ı Cschint, 


ET: 

ange de, ee WB 

N 
“ 











de» rin erden. le 
Ale Geim für Schau 
31 Socdet for 
iewhrsta, Dieque, mo- 
nuben m. 


Tells aeste A yatia con, 
I. mit zwei 


werschen‘ 
pnelt gekröy Peach? 
ach Garen) eranranlı, 
"ar 


Kürhakan m. Münew.); Sort 

Has geappl; oralen m 

Kurrentschr 
schn 
Schrift, ‚Schrmibsohrt 

ed “al Halle types 

R lem. 


Br I Feierisarian 
FE 
An none 
ve Velbert, art 


Surrier, sklaner, deater in| Ks 
ara 


ve at | 


Alle m, 
Bern ie fu 
"runk-engins , Machins 4 7a 
pear & mabivelie 4 

Kurbelliebel m. Crunk-tever; 


nz 


otrien Wi 
ee td 


RR v ir 
e under 4. | da 
iptische = 


ven] nt Ce Bahablon 














era m. 
(Dirk. 
Denrse, miche f. 





ol 


were 0 
Di 


hohle Pläche 
ke 
ang 
! 











rammemenl, it on Lamm 


stuhl (9p.) «. Plan 
Lnternengetrieben Trundte- 
bern 1 Horn far 


alas? loniermeı "Caras pour 
maur f. 
Lnternenmacher m. Laniern- 


Fenen, wooden palingı beba- 


Lattenverschlag , Gitterver- 
schlng my Faiiler or La 


son 3 jour, löture de lite f., 
iattage m. | dichter —, Clnie 





Lättchen =. pt. oder Ruthen 
f. pl au Verzierungen: 
Grounde; Lattes dont 


olear kattier, Lauis d elaire“ 
Lattenwand f.ı Lath- and 





Trees Arere de brlam. 
Benlarrkenuhle kamrı 








Blecfloor upon Luther, werh- 
2 erraten Aare 


des Dachschiel 








«. Fach, 

msohnur, Zug, 
'sohnur, Schlangen-, Trag- 
leinof.ı Gut-corsd; Garazine, 











rofl de ter- 











walier, Stacket a. 
'Stangenzann, Zaı 
ürrem Heinig 
















Ton, Iathest ıpaeeı Ci 


tie Joint m | 
brochener =, Op 





aufkalten. 
mu Lathewark, n 















Fa le yon 















os .yro-| line eo 
senklapt »iapı| Bär he, 
ne 2 
hatzeo, Trelschnüre f- pl. 
Hochaehte Bu), Landen 
Insuhen, Lacsm pl. | m{Weh 


ich- 











4 





schung yon 
schyelelanurer 
Züettinge 
Al 
fine aubstanee, Sahstance 
late 
ht |Langrnachüpfer m. (Seit) 
Lyerscoopy der m. 


Laugent 1a 
Tel level er 


ae. 
Laugentrog, Laugen 
m. deif)t Lyerfar. 3 
Dugdiare, schllarde 
„ler Bacat 


Haugen (Geireide)y ta drine | Launen 

hasılsar, sale beams, Mat 
'erbänchenm. Lein-|Laurostenrinsänre, Laus 

wand)ı da buch Vi 1) Prehurimtalgsäure 
Lesis Laurie, lourusteuri 


ä ehurie held ac 
Last me Qpbdı Sennding in- 
ra im 
rare | aartag Tenger Di de 
apnaaene Z panl en 
Taegameelanıtnber = Ga later un 
Til Sifterof petarlı uÄitemnschlne fr Betkring 
Sr ing anpları Mechluonme 
Isuton, eich fühlen a 
üresdager Indl- 
Quant ja Aaeture- 
Lauten! 


mas Basre de ee 


$ Lautenbauch m.; Zetlys Body 
ER Se nn a as 
F. | Tantenbintt ng Zus fa lu 

Lautenkamm m.; Sution fs 





Inuler macheh. (Gsläschm.), 
de riapı Feier So ehala. 
Läuter m. (Dei): Saumder; Bon-| 











non m. 
Ihuterhaus a. (Zuck.)i Curing-' 








‚m, horse, 
Miretchingeterei 






dm. (ib) Whale 
wu 


ederluge In Blasebäigen 4. 
weder!‘ we 2 
VL ai in blu 


am. 
h 1 1 Lad 
taderarube, , Balkembe 


> zweimal über- 
walkt (fuchm.) | Zunlen fall-, 
rd ı Double broche. 
Leierhaken =. uitl)ı & 
rg “m. 
+ beine 
Commerce de ewire m. 





Jrune m. 
Ledrelnckm., Ponch-, 
| Tim, 
"5. |Lederleim mir Glne made) 


"ars. | underlelawend 4 Sönpeit 
derlelnwan. 
Gekime Buch s., Dachte 
miliod each, dewis 
Double drosi 
2. 06 inin 
Ledermanschatte 
Ring, 





Inline =. 
Sn 






from 















Pran 
Stelle £ man 
Regie Line de 
1 "Shagrom-| Leerbalken m Commanl 
feit, Posten de 
perfubrchenrd; Car-| ponweiief ai 
Ynıd. m. > Yings Bordure f; | Leerbscher 
Kederschelör,Unterlegsche.| 1er Karfıle 
. |Ladersoheibe.Unterlegschete| 1er ve 
bez, Werber pie Be) 7,7 „laser hıem 
en pipetı Koed dc.m. N Parma; 
uederscheide eines Sirangs| der = (Faraht da mare 
Yu Eihenthe Säcen rpe| Das 16 vn | eine 
au m. 










Kaduie pour praut ot c. m. 
uaderpälimaschine f 





n Tran 
wederstelle, ungenarbte —/. L 











aa 2 
(Weing.); Umgrained part of! Leergebinde, _ Breigebindie. 


p = —, 














fetellen, &> zut or construet 

rstren, Pouer les einiren. 

Lehrbogenkeil m, Medge of 
a entre, Coin 


I deelutreuens, 





Aehrbrief m. Ändentwres of 
Hensbi,., ee ef! 

entlang. 
Binden‘ ind 
Aare, Obliger par un brevel 
Eu v8 | durch 
men ı Indenies 
1 Obliet par 
Wspprantimnnge. 
ke umobe m, einen —n 

Iingen, aufdingen; 19 

2 prenfice, Entager 


Dre 
Lehre fu Apprenticakips Ah 
ee "Leere, 
Fa 






















Bank) Comterin, 
ne, cl 











ware! Le 
Jh F-, Lehrbret .| 


une pierre 


Paancan, 






n 
fin Fun pause an. 
isn | aum Einschnei- 





erhöhte, überrolle — 
Ard suntering, Cherche sur- 
baute. f. | Nache — wir 
schen Aho und Ya Zoll Durch 
emer)ı Fiat geuges Calibre 
yaim. | gedrickte —ı Sur 
Jared ermiering, Cherche sur- 
Balande 7. \graduirte — (im 
Abtbeilüngen): Suppedg 
Trusquin gradudm.| groN 
Fluslehre f.ı Ag 
Ganges Tungiie 
ade / hölzerne 
Wenden gaugeı Wouiet m. 
in der "sein, 63 zurue on 
dhe apprentisenkip ofı Pate 
Papprenlsmage, un appfetlis- 
me de. | beidemand in der 
= sehn 10 De In ande ar 
ernten, Ka premier 
Ion ann Tin die 
























ange, 


railongi f. 
‘von der Wurlbe- 
x Projesiiien, Bals 
Kintlon ı Tnöorte des projeo- 








len batligue J. 
Kobtgobindet 27: Sumdera] 
Trazey Verme döchanllen?, 





Lehrgerüst, Bogengerüst" n. 
drel-bracheting: |} 





troumd m. 
Lehrhäner, 


Junghäuer m. 


Amin. epprasin; 
pam; % 








[97 







Aonblona m. pl. 

Leichenbenorgwr, 
bestatter m; 
Katrepronsur de, 
Dres m, 


eng 








m halle lbargyröe 5- 
Leindliraiss, sehr ziher — 
br Saumeuspeien) m « Strong 

ikpamish (far velsn 
pe Encsuigue, merämmt m. 
fü her — zum Ankloben 
‚der Wolle (PapıJı er 
Mer. 








ge 7 

Tlnnen, Leien, Leine 
Aaazı Yang m Einen den) 
‚tatk, Tolle de ng 




















bir eh a 
nslegen der 
(bene Bndtael 


a 


\ 
hr 





Br Ari, 
wellenem Zt 


schöne sel 
wood zolid I, Languemane 5. | 


Hm. elle Ampel. 
Mollindinche nn 








an ka 5 
enus Rinder 2 made 
Gau m hen To 








nmmsterm ms 
dormieh ı T. d’bson 


damı 

ee ae 
TER, 
White Chinese I.4 Nunna m. | 
Wienen —, 
schottise 





—im 





















el oder 
1 Cole). Ba Ban 


m Abı 1 


Einfamung, 
nen Ju Bender af 


ra ch, 
Inganuer 















Sonducieur, sonducisur galra- 
olque, Al de culırem, 
dustor, Corde condı 
rel) Condu 








wire Wil garnl m. 


itongaläliig (ebye able 
ber uiR (rbse I Caps 





De uenkcheltblech m» Lenk 
F? I 








ua Gahre 
alu : 
S. (Kutschen), Lock, le fe) 
Teer ea 1 
ee 





m. 
Sehen Banken 
IN 














schnle f, 
bed, ridi 
Hransom- 
Boleterı Biel m 
beim Aufzie 
(bauh.), Di 





‚henyon 
hredting« 


"dl 
tatange, 
hrummie- 
a 
d,radiur-erankı, 
Tayon regula. 
ou bride du 


Bent 
0 


m “ 
Il mu Bocentrie 


Daten 
ai 





Jeoı 
Fun. 









































Hehap- 





F 
Thür, 36 
HR 


ae Brie, ne 


Yan IR Ga! ala Laraser 

Lichter m BE (st) Lea 
D 

ete Hein plc 


hen. (81. 
Uingutshehe gt Kalerm 
Nas joure. 











viehurfabrik 
Chan 
uichterhöbel 


nichterkin 


Lichtforbendiruck mu Helio- 
Kuna 4 Impremion 
ee N 


BA nid Moule en dtaln 


Yinhthnlter, Kächtknecht m.,| "4 
Canslie-helder, Porte-bouglen, 
hier m. 


dichthart (Draht); Hard and 
‚einjieg Dur 01 sie 
Tchth Arwood; Bois de 











ie fr 
Yı Lunelten 





me (bakchı Dayashafıı Pal 
Er Be Peau, ze: 
‚heleı Jour m. 





A ‚Aurruf unter 
Gene! 





? Aux monebeiten! 
Liohtputzenteller m., Licht- 
tzenschs Buuffers- 





uichtanugs Llohtträger m. 

















Lichtschacht |Licl 














len zum — m. 


Gdehn.h 








1 “trayı 


Er phor- 





arten een 
uinachere chtputee, 
Schnänze ferei|1h 














em |elerung £ 
in.ı Engraving by| tue 
ieneyt. Be 
hl, 















zav, 
Gau ef refractlen 
Hompa m. | zurück 

























Be KR: 








Noucheı Yung 7. opt 
uichrhnupe Sf ef «| Vena Zunfopimgn 
ützer mu Monsletie,| Gilederung f. "Dikl 
Saffg, 
FR, 
Bier ea 
em rin 
Liderungsöftn 
Fi 
M 
ulden 
derung 
Pac 
| tidern 
m 
uhderwalze #0 KEN Pusie 
sylinder, Gplindre de eu, 
vehmat, 
en er 


‚ande outlet m. nee 








'uoe toaralr 


keworfaner N De reraz | Tanlerun ge ‚ehot m. < 
Zayı Rayoasattenl. | =emab- | hun, eine Li nz über 
ukens 10 diffraet; Dif-| nehmen; fe wtmden 
1 fm, Ende des |äeterungabedl 
mo m Ende des Läsfernnzsbeiingungen, 
Dochte nr Candiemd, Lür as ve 





uf Che ireen Lefı for verddi 
Coupe aialre Kl die — 


a W 


uielerungspontrast m, sintn. 
= nbschlienser 
and cantrast für 
Entreprendre une 
Lieenmbonm. (Rpfrehm Bar 


essen 10 Tender 











eebromeigne 
ide Camera, HM 















Lantille pärlacopli 


einen an 
Feneepiinef, 










oneave Immt; Lentllle bicon- 
Käse, eonearu-soncare. | dap- 
‚Soprere, Diconvean| 
1 Double-convez, comwero- 
wer Long; Leplille Di-e 
sein. | perisoojäsche , c0i 
Yex-conaave und concav- 
‚SOnvexe —, Purincopie kons, 
 plan- 


| Linsnnolivenerz.n. Coppariak 


1 Intutef. 5 x 
BE Munde 













Bed en 


ee 

‚Mine de for lenticulaire fu 
lithique rhombordal m. 

on Ocsnheiirel er-| 

u atane 

T 3 

linsenfürmigs Lentieular, dem- 

Hform Aeotieulaire, Tealle| 

ae 


103, Miea culvreuz m. 





— (Flaebl.); Grooue , Kotalll 


ion (Müchem.), to join 
f barrel-plate ı 
Chevaucher len lamen 4’ 


us 






















in. Cork af 
türen, hordelaise S.| 563 =, 
Cosi of 383 Lünen, Darbanı 


af on 
wihlen, Lithiumozyd m 
kichta, oziae of lithiumy Le 









er Ei 


Basen gbN RL Kazeich.. 
" 2 
Bieinäruck, Steinabdruek 












. erre 

raphyı Liber 
Genie hograpni| 
fie 





dacetri 


be 
ar 
Litzenblech für ie 












| alle mens 
lithogrmphiren; io llhographi| plates word 16 fir dhe bar 


Pe 














m. Bistum); kp Br 
ilform CReb.)ı da fr 





Er (Pappd.)s Pia 








isen 
man who rounds the hole; Ac- 





Bremse, 
Stiehe.Sp ie ‚Darohbruch 


voehscheibe 





arte run m 


De real: 





Änge; Kaquetien, ploquos Spt 


et 
ah him 2 
AR: 7 








Lockenmas 
kı A 
| Sn Kratzman| in A 


ne 








ae Ho, Heherntze 
F @p.), Plnted roller-bewii 
Cplinäre canneib, roulur, FOb«| 
Vena a plaqusa m. 
vocktnckel). Wach I Luring- 
tore Ciniton m. 
i|Lockhisch, Köden 
ver Zinnfisch zu 
Tooken ‚der Stookfische m. 
Diech n, (ich); Art (Retal 
Bait or ırcoy-flh, ahadew 


eh Fans, auon m. tie 
„Indoknistte‘z% Vogelrat wi 


dures Anpäl, abeitm. 
fe 





























vöcumgnne, Demplwten 
Sa em en 
1 (nchiehderige —. Bigkr 
whenirid 1., Machine 1. a hulı 
Poeaa. CmmploR" -— mit 
hohen’rreibrädern,Crompe 
nplneı 1. Granpiee, 
er A mit doppelten 
lb double borler tank- 
ders ehandlire. 
och 
aaa) Aoplernglar 
t for er ie ‚1. ‚de 
Te 
Rahmen. 
nahe 
Slate ee 
Y 











































Drap teint wran @lire Mid, 
Lodenweber m., Wesurr 
Ourdluneer 


bedeckier — für Lebe 





Tür Tiegel (mai) 
7 Fan ar Cniee Apr 
Löffel und Gabeln ps Bart 
und ınoonı Couneet 
RE 
Lätelbohrer m. 
iche-euiller, 


























Bed een ef 
rn | ee ee di 
a Joayel ea wicht — (riinte); 

agkpanier m 2 


BEE ort 


down. IMerendäre m. 


uflöthen. 
von der Unter- 


a 


* Lehi 
Fe heimengen. 
Apart af a 
Hs a ntnae n, Abnalune 
Incob4rent. den Trookenstangen 


Fwarıı Taking down pi 
from ihe drying-ienter,, Dir 
Tee a Tetenters 





raaoı 


Zn | 


” Kenloguoue, 

Aarehandians a aeiaiier % PL 

korweben, lormachen, zur. 

Kane und as un 
Be 

Unwisting | Lörhigkei 

ee 2 Fr un uw) 








A —ÄS 


‚ Ausschnitt. || 
«U, er 








: 
engine, sir-presure empine 
a 
i a 


Mmtig 


rn 
Hr aan m heran 
Kürgen Jin dersize 
unfilehrieike 
Upericat 


fyı Kecır- 


eueinuet! 
Luftelektrieitälsmener m 
Falgwromater, Palguomdire 


es: 
nen, ‚abrlsche 


ut 


den vonte, 
tufibeschriibung, Fi 
If dhe Ai Ahrerrer 


Frtioe Tewer | tihfterheizungsofen m.natt} 
Auvolr räfrlogent m, refrin- | Zpe-withinpipe sven, I — in sinem Haze 


ns0x on appsfeltä arebndm.| nen Ranmar Alrrkele 
1uftaichi, hermeti Luftfang, Luftzieh E 


an era 1 a ne 
a a, ee 
Beeamncantı. "anacıe en = sen en 


solour, Gonleur de Talr 7, Hanser 

Luftfeder f. (Dr tattlooomotii 
Bern simon ine, Locomel 

Anlte fine 


Are 
SH 


nem, Impermenbilty, 5 Impeind m.) 
nd a Fair Geraner, eir| Strampange wei 
er BE Caried Bene ga Ba 
wuttmantel 


en m 


Aheminee'f.1— des Sehlote 
Lane Hat ai (Dpfm.)ı el 


vi ‚rat , hat-air stowe, wir Ihe fe 
Era 
Luftholz, Violet-, Purpur-,| mes. 




















I L hu 

Zih: EHTRA 
Zihen rapı hi Cettingrtabte, vage 
De aut an Di 1 table Birompals me | 
Diener) Irer 


(rap), 
IherefnLaragem. 
m Gap); Cute 


tions, 
iret- | Lumpenwolles. Kunatw 


il 
ungegohre- | Lumpenzieher. Dammziehe 
om an | m. Bat MermjTire-Dourre 


Lumpenzuoker m, Musseoy, 
Üreken, coarae mascouy, sa 


ER 

it Kothdeckel f.|Luppenwalz 

Be Asteleel 1 ker 
Zängwal 


= 
Lumpenhanc fa pi 

ahepi 4 zen 
N Be 
A essen m. (baj wwehe 1. 
Lumı echt Sion Sf. 

















nl var decke nche | 


BR ‚mot Marasliam 


! 


An 
Bi 


l 


magnet; 
m 


+) worte f. 2. 
a 
ale, 


Pi 
Magnı 
Sr rod; Karrenu mag! 
bohen 


mähczelt, Heuerni 


nm Mahoganyı A fims, Fauchalson, | 
Alan bon neben, Mahlart £, Mahl 
it en gran 


1 den 
el; Almanı 
Besteejchen 

Meinge Almanlatlon S. | m 


















Inunmiee Im palm, 
Auperfine mi & Bam, fr 


ME 











Malerschu, 
FZ 


OR weunigen, urgent 
Birlorspail” Zu P 





aunlertoek Rulestock m 








Aal Pi 


NE lm) Atntd de; 
In dns wach 


Aestutich. Festing sic, man 


(eh, Appalma 
Herta a. Can Tolle, 
ie 0,108 hie 


Ipannen f; 
Gabariis faus 


an 
A tm Meslie 2} 
Anlainikm.ı MM 





Malschlos, Buchstaben. 





Vexirschlosn. (8ehl.); Com- 


Bination- lock, 


pumle- loch, 


Teiter-ioeh, Sörrüre a comble 


I— zu fi 
den nehmen; 


grain den 





uup, Jane, | =, rei 
erw maltı Marie 


‚schroten ı 1 
imsit, Broial 








stechen; io str the grau 






eouchi 


‚Suppors de a «u 
Aalzboden m. 





fehe- 
12 remeve Ihe 
Hmer wo 


rebromil 


jabanm m. Chk.)ı Support 
0f Ihe marhetabı Maärler 





ire-matlüre m. 
(Ur.)s Malte 


igeg ira de gerne 4, 


oitie) 


sch bottich. 













Aalen 
Maladı 5 One 
Eee on a 


pl. 
malzen (Br); to maltı Maiter. 
Malzen, =. (Br) Malie 
‚ing: Maltnge ms 
Mälzer, Mälzerm. (fr)ı Aal 
ter, maltman; Maltou; m. 
Malzextractimmser, 











ala, Di 
trockene Malz- 
pl. (irn Male 





Pourquet, Draioltmen 
Malzschrot = 
malt, Dräche, ii 
lespross m. (Mr-jı dere 
ınire, Garme dans 
Malzstanb 


Malzteig, Oberteig m. (ür.)ı 
Malt-reridnen, Sediment de, 























Malz wahze f.(Brädfalt-rolter, 
ylindre a malt m, 

.ord, vollstän- 

westreifter 





dig zerim 


Aus Pastian, velvel, wel 
Ser online 074 
eorıureyı Cordelet, velours 3 
Shten Manches 





elours &0- 









ei 


ie. z 
‚aterbrenner, Zwei- 





Gtı, Ai 
ıehenter Burner, 


Manchester, bee 















yoiman, beeshaugle m. 
‚chestergelb, Naphthyla- 
ingelb m Mancheiter yel- 





















ug et 
Mandelschale #4 Shell fake 


auindelseite fu lem 
ee 
reetee 
‚cherseife, Glaı 
u aiase-asupı 











a aan 
In I) Fe 
2 rel 
Manganbromür 
ef me Brawere 
miängenchlarin, Chi 
en. unlzeanee 
Gun Chlaride ef 
















usoript 
316 


Handschrift 
ri, 


T 


er 


F\ Mar) 


"| markise 7. Senmen- adır| 
Regen: mı Merymei| 


marklöthig meare.), Eigke) Mark 


Warm 
King Ani ar 
fenglas, Frauenglas, Mn- 


Gonirelnewur m. 
ken sa Sana 

da Sept. 
starklikel (Roi). Male 
Rammer, : 
Markirelsen b 


ehe Margunr 
Ale. re) 


mized vöyer; Has 


Kl er egne farbig 
aarkihellar en 

nr J 
Nerkikord in, Formchae, 


= 
iz. Markt King ms 
chef. 5 = 
Marktschiff my Murdaidug, 
Gnacinbunt; Ciehe diuan 
tackreser, Einer der 
prahlernuche‘ 
mncht m. 
Teamenen 





























lare, de Nignr m, 
Mar desuleinaeib 
Al feot, Tabacde Hetande 
"| Marzelın «. Doppelt 
Aikerellnband er 
eriäben, Doabie, In 


=; ih 
Kane" Brntehieen.n Marchshene (ot 
ge | Östeber)s Mousmant m. Biken 
















I 
tes | Mi In S- pie 
BE Bla nt 
‚ia selotie fü J, pi 








Sge der Marmörschns 

Ir Saw for merbie: Besser | hen 10 unmenk (Anis 

jartonk m, sale panse -par-| mallie, [eine aufnel 
us 






one =; Lo 
home J. | yerbisaei 7 
halbe —; Holy anichı Mailie 


er - In ünchen 1, Little) 
onarıyı Marbrikee f- meshcheod, Tourali f. 
rmötsuickans demnohen |Maschenkuoten m, ch), 















Taste. dem Bopı Kunıtas 
rbeiteten,akızzirtes Cut] ehünes 

‚sr ehiseited mu; M. übaucht. | nutzte —, Woran m. 
Mirwor- und Alabasterge-| tage 
Eepstände n; pt. Marmor-| Versuch 


article, Marbrerie 5. Fi 
imarokiniren (ib.) iomoroceo,| gines M. aumospher 


Neroqniner. auseinander nehmen: 16 

miatellunapier, Saffanga-| wie 

mi Merncse-paperı Der 

reale 

okalbledern., Roann, 

ulf, eirnight-grained mer 

‚rocoo, Yaan maragain m. Damen de» pat an engine, a 
Fr White wine,| m isgeiher, one van in. 

winter, ampar and| —zum BegiemenW atering, 














































ibeminour ; 

biramioeus., 

mergellehmigı Martactous, 
marlyı Marneur. 

auerge! baren I io marlı, elayı, 
Br r les "torren 





Meringel '. (Zuckb., 
Merino m. Marino, mi 
Fuyelsd bombanet, Marioon m. 
Merinogarn n.. Merino-yarn; 


Fl de mörinos m. 
Merkaptan #. Schwefelwns 
versiöffwsinäther mu Mer 


an, A 
Men ee Mer- 















pt 
eisen, Stempeleisen m, 

Dan Stamp,marking: 
ampille fer A mar- 


‚quer 
Merklewichen, m. (Wach); 
Merlingenieß Ballen, 
Merknuss Malnocanun, Ele- 

ten laun Ward.) Mark- 





| messen | to mranure; Mesurer, | 


Kurhaltige enlprtersaure 
erhindung 50 Mersertt 
‚itrate Anstand 
aierkaniahen nn 
larqu f. | — für 
eneh.saichnen. 
(Eimn,)ı ie made benchemarda 
Tor drening ZEN mark 
Auitter. 

Perg neh lese fie 
misschiafeder a. aruan)ı Une 
drened ort entat akins, Car 






rar wa Le 
% Monitore 
Fate Natrolfth, Faser 
olith e* da 
Meveiype, natrolite, fonthere 
Kroll) Menoype m. 
Menoxalahurn f.4 Mesosalle 
(2; Acide mösoraligue m. 
Messaltar m. Chantry-oltar ; 




















Mose /., Fair Bol 





mit den Augen 
sehen. raten.) 
bo 


Eee but 
der 


Fo 








win be putupfer 
ing" Ymbırer 1 ie 

girkaunpen der 
ee 
Ion hm) 2 meine 
Hlenst, fe Carr. 1die zu. 




















— 
de Sender han 





























er 
ER pain 1 mit 


Sohmdeı Ar 

© rond. | — mie 
Schneilfeders 

© 8 pompe, | 
ge Ne 

m | silbernen —ı 
& n 





er 
Ehe pianestabie, Levis 


‚westequ 
, Nirrent m. (rer) 
Ba rn, en y 


on, Andre möililgue m. 
A aeialibedachung en 





agse. | ir Fugen gegosuents 


fo metalline , Metalliser. 
llnder /., Ende der — 
in Kohlenminen, schmales 


Be ent iat| 


Kr De Ihe! 
Metallbeschreibun: 
yı Weuliopra ir rund. Men 
fang. Schwänze: | metafliferaun 
r Flotzgebirge mit| Matailifä 
zgebirge mi re, möliligun che 


frcallisation 
I —es Element m. 
Blnttmetall,| element, Kisment. ei 
jcch metallisiren ®, 2 
Brtalikarde 7 in 
 Cherasn mfitiigee me 
meinliheeel, 0. = 
Keuelarm au 
Erna Chem 


“ 
Mnisiikoiben 
Seeimaeyı Weullobi-| Kolben, Kolben zit Mi 
Wnlihderong 
Aetafldrechsler m Fu 


Pe 
möiaikuchen 
'Preciums matalı an 

aux moblen m. pi. | gold 
Helm m darin Oriam| Blend 

wweiden mi ff.) = deren Bietallkume Metattit, 
Sure ylı Üarblonn Stu. meiettergür,” Bnatengnget 
ten weise Salze Yilden \\ weisilrengin, wltalischtminte, 
Timeriyie mntalı, Veen! m. 


Wi 











mickenpfosten 5. (a 
dad gi teen 





a, vEREEL EAN 





aairem. {nie Hann wollen 
rs Colon conrant 
mi = Baumwolle: 
Gerd mindtings Coon paik 
Brand an 
+ Leibchen n. 









Ran chmanı 
ae SI 





Linse, Lupe f., Verne: 
Zungglan Sage simple 


rühn, gute fi fı (Weise) 

di 
ntieheimen 3 Eee 
Molkanlia Wi Aepatt, 
melohtalber m. Here 


"fea-Bttam gray coat, Cbensl 
aiehfior Sn Tee R erageı 


mn 








le m, Coment made 
rer ml Cimeot 
ee 





aniich und Klnent A 
ich meierei u] 


farm; Verme 





pise-ie 


x L 
Men: Glen por-| Min 
. he altaane 
| Krmalalett White Kun oz = 


rphireı Ba 





ef Prerpsäin it. 
ih; Kama WAS. 





ar 
MT 


Correstiue, 
pour modißer In eouieer m. 


dein alldslinzers 
VETL FEB 
| Bu Be Me 





den. 

Inindem Kaitonderr. 

Varel). _Karningrmenälee 
eirech, 











wahres. 
atchn ayerrandtschen 
eomponitlem, 
er de Ye f 
ia wecand Mur} Op 
pereilminia m: | 
Ak |atchwahle ty ZU Meet Sast 


age Furl eemasic 

san 

ie nikel Arsenikiien 
iehel; Mi oil, Por 


1 
Mur Alan aulerwauner 

an Ki A af ik: 
era ah ri Beetle, f 


Dinck iur, Mein 
un de polann et de «harbon 
de hola m. | — von Salz und 
gar) Mir 


Fl ” 
a} Er . 
Bd ee Babes, Miele, ., im Er m ehr 


lem 
Baistritt. m (Web) ı alar ig FE 


bar —ı 

lage Maaibie m. 
Antara ap alle en Fl en mer Pienee 
Ardoise 2. \ silberähnliche Mi 2 ee 
FAR mirtares Argirol- 


1 Fiae uali are (Oi) aan 
Aus Wachs qm manure, Banpsydre Kostlienuuneter m. (Web 
Sl. Polrbe‘ arte Flerdebaych- Roth, harte 
Eneauatlv enamel,| bad, Loop a. 
De ef 
I— vo inn (30), Kupfer| Sorsendung- barıı 
Wand antimon {oı Batz| funlaru de ira a6 aber, 20 
Hermetal; Composition d'4tı ‚haın bis, de Bente m., foma f. 
A artmeine 9) Mine, Frülheat my Zar 
innchlorur und| bed, br 
Bis ar). French n 
Bei ‚Couobe froide, 


— nach der 

‚hola de Camphehe m. | — von 
Brckernbiälln zu zur Rum. 
jereitum NM eahingn 
‚Patien eaus rascsureles, enux- |Mistbeetralmen‘ 














alien Junlengarenen 


adltielschnih, 
Er 


Mittelächle f.(Schuhm); Small 
I of tiber konnten rue 


re | mania f. 
Mittelzug m. nrayı Send 


wre 
are air, 
Pie du mi fm up 
Aidienpiece, video An mie 
Mien f. Vom Merz m. (Mult)ı 
Se millenene, 
helar 


ans a {en Aue 

seeokbohrer m, (Manew.) | 

entre lengtheni ef 
ST 

In Km 

uale PriB>pieee, Emuer| dies Mole m 

Midd! ce of ln ding «il 

E) ‚Milch-, Neutral- Schnelli 

er pi ‚+ Nestrol, secon- eines m 

dry aaa, 'gaa mouse, si| Marnlanı ananı m. 1 det 

m en Karol, 

Central oolumn, ee 

N hing 

Römer 

ch Foie- 

Keiatrer, 


aiztur 4. Omdr 
Ara 





’er Profi hr m - ih 
e Sonndtiefe, n., Zipunere naht 
le f, depthe Protondeuräumilenf:| At af Jarmitaren 











A 











e 

I. Date, ame Lee 
Aurch' den Stempelldruck 
des Durchachnitte pressen: 
te pam Ake ein Khr hr 
Klanheeutzlng qnelne; Kare 
ia manmsie.1die — ver 
schen, kippen und 
Debaring seien Ailonser) 

alas. dere Druck werk 


aolı 
reale 


maschine hart gewordene 
Mihlandventingengten War 
hicman, miatrı 


»_ Junge in 
ter’ 


schen Finster mi Farmis 
Merican “ plastera, 


Ph 
Enzgold, Dukatengold u. 
FE ekandard geid, or 


jmrı Mon- | be 
Fi ai 


ne 
nr. 
Yan sondreun, Dan qui ne ni“ 
mtinaprobe, Probe /1 ne 
Münzichnere, Scheere, Mer 
i dur 
smnschine. 
Deschneider, Durebue 
m, Durchschn 


Ingen schlagen do for abe 
n es Couper Ten 
dans, 


„| Mülnzschneider, Schröter ms 


af dh Mander 


Kann 

all belaneler- 
7, balancierm. 
: Dien 


For Ihe reverun older 
beumon m. _ 
Münzstempelschneider m.; 
Engraver af sampa 6e alien 

‚Graveor de midallien m. 


‚ehine pair 





mama =. 


ahen a Bhazıtem- 
elrStempein., Msmert; 


Shei!-croichet, Bilget m. 


Meschrivandı 
„|Mnsel ein m Be 


Meichels 
schieber mat 





nungen, 

















Denslnateur m. 

Mustimeter m., Mostwage f, 
Mastemeten, üalance » mad 7. 

muthen, Mutbung einlesen. 
Te ee re 

Ing 0 mine 

Demandar I moeedien dans 
mie. 

Muther m. (heb.), Sultor of a 
mine, Aupirant 

Muthachein, Mu 
WBabı)ı Cerlifate 07 permir. 
Men te ineı Uran 




















ver, end 





Bi 
früı Matrien 5. | sechweilige 
dernlannd nat, herepe 
Mitteräste, 
Parenteoh 





Hauptkste m. pl. 
"raschen, nke 
hrunchen "pri: 





nd 
wehteläne  olwihge 
Bene tree, 


Fer a vis m. 
Muttererz m. 
mail ay the 
Mutterinse ns; 

ineger , Möre de vin 


m r 4 
machise, Machioe 2 Arcaser, 
Fair len deruns f. 

Muttersung m. Reale read 









m Smuligd corn 





Muliorkreis, Öriginnlkıeium. 
(Faelimmeh)ı Drime ater, 
Besteur original 





Mutterlauf m., Zugrol 
(Ducham.) Barrel - pattern, 
Hodilo m, 






he ai 


mir de sel, 
1— abdampt » 
thieken mother-water in 












Muttern schneiden mit Ge.) 
windebohrern ; to sut wirk 
‚Ihe die, Taraı hie — 


Muttern-, 
Erksapparnt m, bi 
ahaping un 


and 
Men 3. fine SU Galler 
a erseif, tes m Cait 
ii | 
Ra Teane breblaf. En 
atutierschlon, Console'sches 
= m. (Rucbam, ne 
patiern locä, Plakion Console, 
Kia Conmie 5. 
Mutterschlüssel mu Nat- 
era driver, Tours. 














handle, Mitre /. | eine, 
strikte wollene —; Welrk 


SEHR: 'ae Inine 





ierde um Stallı 
Cap for horues in sabla 
Bonnel A a muarchande m. 
Mützenhut, kleiner =, Das 
inenhat mit a, 
nen Krämpen 
hatı Bonnel-ensqueile 4 bords 
retroussd m. 








fi 


Iyriagram 


(Duchsm)ı Fin withent tal 
ulasse sans que 
Myriagramm a.ı 
agramme m. 
Myrinmeter m; Myriametır, 
Ausrimbire m. 





Myrienwache 





wur, Cire du, 





Myrici Wachssto; 
ei Mtieinef, 


Mycisndoraheis, - Brusch- 





















jr 
Kane 
Nabel mn 











maben {Magn.); 
wich = naye; 

Nadenband #, Kal 

Nabenbohrer,,, Mäber. 


ee 


Bee 





nabı 


ae 
© 


moyeun m. 
er IE Whelenpi 
peron da meyen m. 
Kabenkranz m Alm af die 
Sure Aate d raue hai, 
Nabenloch m. 
Wenenheie: "ben 
imayeu_F- vall 60 Tone m, 
Er 


lürmigı Nawe- 




















"Gar Irenplrable 
rösnllanı "lu erison En er 


Se |Nachschwärme der Mienen 


nanhreissen, 
hlagen 

irsir. 
Ronghrefuse olive 


L 
site Malle de rose f, 

machplätten (Dez); to latteng 
“ noir. 


0, Netltire, 
Yalı dem Stichel 
ENT rd ner al, 
e prover; Bagralr. 
nachreifen (cartn)ı Te rigen 
Tate (fra piachud chen 
Ameipeı Fa 


ne 
Strecken fen) Midene 


7 
nachae 


nk m. (Beil.)ı An 
Graham. 
Nachschlag m. Back-sirole, 
Choe en erlonr m. 
einem Gange| 





mel Aferenwerm; Second 

Tonrain, zaalm m. 

wachsen liche 7er Fri 
a1 Hoita de veri- 


ausgezeichnet, nu 
men (BAR): (6 Wert 
rider ia re 


nschweigern (lulı)ı 1e vr 
Kehuetsen (nn) 2. N 

Stechen einer Lagerstktie, 

nachsetzen, eine Seite — 

a ıpone anaiher 

E enesre un 

re 


Wachsetz| 
en ad 


Münzschrot, 
Toleranz f., Nemedinm n.; 
Allowaner.decuerlon; Nemade, 
iolerance f. 
en ‚der Fed 
 Rebending, Rai 
remorl m 


spinnmasohine 
hlım.ı Kinishingemachin 


D : 
na, Brunlauage a1'amer) 


nachfahren 
Sen 
Nachstück vom Hinterrier- 
tel m. (M.lı Afterspiece ef 
Pk 
N , ansanı 
TE 
4, 





‚holte: Verron 
Nachtisck, 











N 

een 
DEE en deu |" 
Sm 
Eh 
Ta Babe 1 

ge 
| 
Een lee 
like 











jelm s. pls 
Aiguitten courter ei 
rom 4. pl. lange, dünne 
Sr Marge, I6n Jongues 
a änen I pl, | nach der 
hänge " sortiren In 
Hansting newller, to eztrı 
From the heap ihose which 
(are siighiy Imger Ihan 
eat Assordeienalguilien 
iaura longusurn. | — auf Fa- 
w siecken (Kadl.)ı 10 
Encariee lenaiguillen. 
ügemehl 





















nigen (& 
In yanandunt, Uigenier 








Eyes nenillen 
ya Sl, ion m 


Heel abrandmm, une: 
runden; Caring the 
nerdien, 10 round dewn (he 






sellige m.| = reinig 
wutzen: to clear 
Fever len aiguliien. 
Sadelpayier, Rosip 
Careriägerpaper 
Nndsienumen' isch) 
Indalrnlımen m. tstlek)ı 
Denlieuframeı Honseoir m. 
haft. CRaai)ı 
and, Trongon] 













* Kint ef a 
ae on pin, Fae Sal 
Wie, poine düpinale.f, 
Nölelspleimer mı Zuol ‚for 

ann rl, Beat m 

si Werdı Derdie- 

a kendenr m 
Istahldraht m. Neuer 
helreı WIE dacier ponr 

Inn. 

Andelstnub, Schleifstnub m. 
MadiJı Pinmdlust, printer‘ 
Saaty Wouioe, maufırde 7, 
moniedm. — "Thoutene 

Nndelstsckerin 4 Fin-etehon, 

Aadeimahl" m Web: Ems! 




























Zah ba 
«| Nadelzinnerz 


ieloh 





: “ Fitseim. 
Nalelzuspitzer am 
en he 









aa e.Wi ad.) 

Eömenpise, 4 

Sa 
Br 











Fonda sn fonte de ter. | ninen 
hehen ; 10 inke out] 








ie eöphe Hero 

schnittener ven. 

Kagel mr Car, prosdmall.| ekmay te dakl Fe 
‚mchine -made naily Ciou| courber len elonm em 

d6eoupt 4 freid, | — oline| mit —n 

Kopfı Nail withon 



















ben brechlagm 
prramidentor: Ar, Gar dp clean, 
1 wilh a des de fer 
henillet m FH 
zülliger- mit vierecklgem halırı mau 
Kopfes Nail four inches long  Larder. 


wilhe ‚re head , Clow de Pier ‚elnuszieher, Ni 
Be 


=. Coppersnaitı U Ga a 
seirre, | sehr kı 


dom. 
Perg short mail, Kagelbichree m.iPierser, 
a ne |" a ru SE 
Io y. | vom = Fritbohrer mu: Ze 
Ipssehrnı 1 gie ne yrum|Faüner, Foren we 
SI ürocen. =. agelßchen 12 Naeikanten 
für, dan Sach, in Jar | Va Aachen, ala 



























eralter, ap 
stumpfer Sp x gellocke RK 

elaute Clou 3 Rn 
ae m Mies Entampe fr 

Jopfer ac} Nageleisen, Gchenk. 

Con a ie miiee. eelom B 
Versen] rn Baar) 

Yeukıe Schraube, Drivem- Iarlische 
In nall or Pet ee 
Tele perdue d wall mamdrri 








don 1 = mit’aufwärte| Rumpe, slenbre, einellen 


Zen 





schneiden 
ing eums even, 


Näherin Ju Sumy- 
Mlreen, werk-wenin, teun- 
Burcae, manllerwonen; Cau- 


xüh Eich un. 





’ho, 
En 


narben, marber 
machen‘; to 
iner, graln 


ala, 
rain 























# Yalas with 
‚Schr 


too) 
dney-ore 


Kall 
Ben 
en FE 


mart, cement-stane 


Are Rirare f. 
naelleniı Zirtaran. 
d and rivetied, Alert) 


Nieineda 
wel don deiearı 


Era m. | dan 


immern (Ho (se) 
he rivets Noyn 
fuen tes = mit 
versenkten Kopie; 
Fivet, eounterrawd pluel, hie 
wor Krdte (eninde, A Wie noyde, 


= eintreiben; to 
En 


ons el ritels m. 


Far 
mieten, ‚vermieten, zusam. 


slineh, 


"um, 


u rivel a nei, 


Dr Rivet-puneh; 
de Sn 
mu Rlntag frei 


ur river m. 


reine fl 
Fiagirtlesta 
Fiagrioheels, - 
siekei Kundstilte, 
he dussembinge./ 
xleiklöbchen n., Nietklup 
Y Nivelingeelömp  Morase 
F tiven, preme pour er f- 
wisthiohtn m. Bisher 
Horiene a ver. 1, Vor 
eher 


une J. 0 
Nigtmäschinn, Nietpree /. 


inch: "1 e 
= At umgebogener 
s bie eu e 


N 
Ma 
a 
Nietpreuse Fl (Uhrm.)x 
En 


ei 
ou 


Riove- 











rat aoy6 m. 








Ipunze Si, Nielmeibael m.4 


‚hydı 

wel mi Nürebe 
er 

Ba ErzE 


nayhi 


I Alumm 
is lol, 
yidine 
iteylaäure dr 








mel Shall, 
SE BEE, 


ech wer. ana 
‚low, Fannse-sclune f. 
ir 


mal ms 
Dererenir de ropardiele m. 
Konwriuel min Sabaltntnd 


Gueem af the beery I 
Tbeite sobmttnde qul succede 


worbuch, npmotihuch 
Bock eiehmerandum; Car. 
woriabuch, Noten-, Excerp- 
‚uch. m, Colleotansen 
deren 


Akne) Formel 
Sellen m. pl. | dünne, br 
Ri 


Is, flat vermicelli, 
Lmngnes 
ade) Een 


ae 3 Ruatte- 
Ientated, Bomage 


Frosigd 
; er point. 


erun ao Al 
Hätte) Naitır a 


Nun Eu rende from i 
1efäan, Fin de coin m. pi 


Sammerpiahl m m en) 
Number-peg, rind 
2 um 
Er 
Nummerstein m (Eisenb.)s 
Yanberesiones Tiere nun 


wirnberger Käse m. (ühr)ı 
Turnipı, Wontre on forme 
ia maia, 





"als 


Bin f. 
wnenabsud m. (Hard Droser 
tion af nuta and roate af mut- 


Wet Kurheneeinserm.cG) 
ing- plane, Bon 





nmssbran ln, re. 


Cane 


= 
Nuswiren 


































Re: 
en 





Beenlied.n. Crown. 
en 


Oheepranl and Untergrund 
ee 
Kerssell A er warn. | 

Obergurt, Ueber: Sattel, 

art m. Cal)ı Sur 








Be damanı, 
Oberhaut.  Epi 
Wa), can 

Ben linsenag de 
ende een 
füchens beiederbinr 
men (um) Glory au 
Yar 
# 









geil affenihern, Yal- 





un 

ige Näume m. pl 

nf fimbar-tran, Krb 
Fr 












feochb)ı Piar-treniden Halte 


‚de poukfı 
ger 
= EEE 
eur m. 
jr m. Head-watten, 


um 
ai 
oben 





& 
Be 


Br! 
Ofen led 


den 
des "Dachlenster, 


oberlicht, Schrägfensti 

infallend« 

Tadenfensier, Ge 

lenster au len 
hg 


Kramfenster, 
Licht 
wölbi 
I? 














Alyelight, 
Wunkigh 
Fendire su Da 











Een er 


Fitare de ia Jasterne Fl 
17 if the 
Fire ahpariene 8 


. 
'berki 1 Obi il 
eat Gm 
Dessus, pavillor 


ner Kuppel 
a enpelaı 


















aider| m, douilente f, 
bajonr ,|Obersatz m. 








2 

Ralf Var 

Obermum m. (eu 

einetere ot beginning ei 
Sapital, Geinture de 

| Oberchar 08063 
schar, 


ee 











a ra 

9 a 

Maille haut Y.|-n am |Oberschunkelblochn.(Wagu) 

Nalbschaft (Gmsew.)i Doughs,| Upper axie-tres eiomt, Piagen 
Ba nn mu | lung hen 

ober and, Ypikaufih Ne a a 

ET 

Eemgfantera Jarcman hen Se Froßiren Fra 


wordman , Inaperisur do 





war ir 
zueister m. (lem); danag- 


[Zee 











ocH 





ee Ar] Sendern” 














Taus dem — 
Temene 


(Top), 
into the oven, Enfourner Io 
era. |— für Dampfkemelı 
FE fer sam ber, E.8 





Alla Pouruais 7. 
Isernen = Castdran 
potie de fotte m. | den 
in (Topt)ı de hen De 
Me ty (den 
inachen, kalt ıh 
treiben (Mit) 











Ukalte 
‚Cold or dumb fi 
wet. | kleiner 
solo; Peut [. | ein kleiner 
ie Plnschenglas (ölsı.)ı 
Tine 0; Petit four b vorne & 
bontsilfen m. | länglicher — 
dan einem Ende, 
PR oblong A 
feyer dan «814 soniement m. | 
liegender — (Topf.); Hori- 
Gmwurberalary) fı F. 
Laufen 
Brust F. with open breast; 

















590 







— mi 


Ienanzichter m. (Zieglh 
Satiers Enfouraeur m. 
Ofenarbeiter m; Ovenmanı 


olensulsetier,Dampfkewe- 


ıfsetzer m.; Satter, Ponur| Of 





Aa ir, do chaudlären m. 
ofen (last); Seren) 





(Zuek; Man of) 
Hhe. Ju Abat-vent m. | offenen 
m roef af Jurnacen, 


Faddlinger- 
nd scher, m m 


7. (muy; 
Tountermisll, counter, Case 
Irermar m. Kaumerpurof, che- 

Ofeugabel: "geb 
fengabel; gebogene — 
(ut), LrsobedovemJe 
Pelichinelle m, 

Ofsngentelle-(Dpta.); Frame 

I 5. Caöre On ioyer m. 

Ofengeitübe m. (diem); Ce 
men mai la and du, 
Banque 4. 

Olengewölben. (ch jı aut 

eo fi 

GDaukdı Fanlı ofa 1 glah, 
Yadta on enl de faar 7. 

Ofenhandel m, Olenvorf 
tigung f.1 Siovermannfar- 
Yeringt Fohlerle 7 

Ofenhaus m, Öfenhalte 
ehe 
fonheord'm. und A 
Kaas Das kehienmmck ge: 
opener Theil des Noch, 





























Er me 
je: 


Small pahır, 
A” 
ind fr 








X. polleine ouverte. | russi- 
‚scher —, Buwrian ateve; Che- 





am, (Nüit), Zrarıh and 
rasaan af ihn S,,infarior Furt 




















NT 



























4 Prepared oil for | Öl 





Ölachse, Patentachse Si 
ntmazieı Kmieu a 








12 h. 
"f döehm)ı Croteher.| 
: üranse pince & 





R besandeter—auf 
legel m, Horison- 








Peintursgo au aable sur lenbols 





Faujliei ‚invoclaso m. 





‚sintı Imbn m.] matter, 
lack 








Inte , Pille oetariao 





m (Bör.)ı Im-®, oetaves In 
‚te f Clarin a. 












uuonnelr,entolr, grel- 
Öl mu Gil; ale 1 Bram. 












—, Empyroume- 





auhiterpnunkprean 
Öle, Ätherische = u. 
ortiat ila, allen een 
Hatter Yertanciheit 





ah) 











solid eilı He 0 








wulntile eity B. amentielie, 
iekoohten —ı Painter’s oil, 
jltad oilı IE game, 

grun, olloldm. harten, schwer 









ülen, schmierom 16 oil, Inh 
Äubrifgu Haller, enduire, 





Mi. freide on verte. | — zum 
Wachhelfen (Farb); A 














near eh ai 
'archemin hulld zu. 
OllueJ Kasa ai ae 
- 


licht, Ol Odlg, 

w 

tlg werden ick in 

Alensen "nem 

Oligoklas m. Oigwalsen, inda 

ndumane ı Ol 

de, Olind-, z0| 
m 







olive fr Oliven hat 
Ten Oivef. 1 (Baal); Os 
Honian ellralre m. 








olive f. 
Olivenhole mr Ofiweuund 
(Olea eurepaen); Bein Weile 
ster, Dale Jullse m, 
olivendı ir 
Olivonstomm 
A On En 
oljventrog, Arpfeltrg ma 
Arenular trougk far eruehlng 
Slave serie 
Olivin ma nn 
fele, Iherzolit mg 
„„Lhersatiie ı Iherzalithe fu 
ölkinne, _ Talakanı 
Öigienser mi Can, 
erer, laliru.canı Baretiaf, 
Ol sei le 
Ofkuchen, _Kübeltreiem, 
Leinkuchen m; Ollscabe, 
linsend-sahe; Paln A. d’aline, 
wurtsan m. troniie f& 


Ölkuchenbrecher ms. Oile 



































organ, Orzue comj 
























oraliog artı Ar ornemen- 







ng der Verzierungen f.ı 


Sornera of organ caaen, ventation, drasslngı Ör-| Of 





Färberllechte f, 





rehal; Orselile m- 


Sfecarmıla, Orsilleex- 
ruht ipmanı Ken 











aletern, Kascale dearreistten 





m,, Feldstrocke 





Orgelzug m-, Stopi 


tef.ı Koyafanorganı 


'orgue 7. 
er, Wlisebalg-, Bal- 
ter, Kalkant m.; Or- 







Orgelversmtzung /.ıPropping, 
elemple, slmple Barrage m 





reiben OB. Dose 
I iggings Contiager, 








gen-stop, Negistre, jeu m. 





En Be 


bayı Teawte <oı - 
Ortgang. Ortetone m. 
Karel be 


Orthöbel, 17. vr 

ERW 
rien se, hen are 
Bades, nl, ha 


He or see 


\Ortpfahl, preponk Or 


pllocke 
Ataheı Pal, pieu da Cornler, In 

















Fintarfsr de sa mianker 
Ortaneicht Ju Znperuma 


Loni 








eraphie 
Ortscheit n., Wagen, Klippe | 





Füchter m (Ah), Karmeri 
ermler, ameälgent m Le 
‚Vullitas, der Abfuhr- 
"farmarı Kate 
anrame m. 
 Halbbatier m. 
Tacke Hallen‘ mer“ Bündel 
uk, hallen jünslel, 
Sabund.Orbünde 
eauet m. 
wolle); “ 
Deoher m, 


a dad 
renden 
= Yolhuscheib 


| 

eyod Teint. 

i ae Gare) 

Tackeisen 2.. Fackıpaten m. 
Beim); Sende, Riir m. 

Pen ballens 16 zusk, set 

in Tonnen, 


en 
lin caser, Knballer 
Daumwolle mı 


are bale af sorton, Balle 
erde de cotan, 


von 
Baumwollenzeugs; Packet 





— von 2 KieniWärdı 
undle; Baques de deus uumes 


ei 
Packs 


[| Packlässer n. pl., Fasswenl 


er caalı for vtewagei 
Fatal im Top 


mi 


— m Sleleton-packing case, | Pac] 


Crlae Kelairensoie 4. 
Ike Bad Co 


wackkuscht der Kolli be» 
zeichnet m. (Eisenb.)s Lng- 
kesrzerien, (udn jarü, 
raoklack m Sal Mean for 

ling, Elta N enhaltaee 4. 
rickiage, Steingeundia 


"Siene » eovering, 


wrapper, towecl 
serpiltie 


Limogenf. _ fing » Sarion m. 
Tackmatie f.4 Mai for pack 
Yacknndel 7. Schnöidenngel 


a 
ePring. 





St 
onen. 


Sr Fair 


= 
ea, 


em m 


une. 
afel m: Gingerchrenid, Bram 
magem waren, 

Ioie, marchandias‘ 

—ı Sop-made, 


Rt 
Miezeichnen (när-Ji ir 
vacın 


roginirung, Seit 
ann, Shienberherung 








ni - 

Ga menparent p. fer 

denhling arıla  P, eartier, de 
in-brane 


# arune, Biene. )- auf 
welchem sine Zeichnung 
Jurehbrochen intı Pouncent| 


rules Le pe ‚schues m. (Mär) 


fi 
roumit. | letate Sorte —, .„ Bardot m. 
Gomespipnpier n Zat ust zupterbildn Calrypeiöpren« 
fly ef nah 


tape f. 
Tapierbogen, Bogen Papier 
Fenlile de 


I mittel-| vesur pi, 
mittleres 
















we 
hotogenle 
lten — 


k 





pren 


af Pı, proatainer, Manbreur de 
P., dominotier m., Tabricant, 


nal." ermi 







Yan Sch. 
and 


inüren 




























te 4 Couper le p. | 'seturer ; Fabrieant mE 
it En Y Pr. hPa ErERLD ne War) 
Onlieatiene I atarken feinen Bastings Pilm- pt. 

DU Bnglinh ortlun. best and] Fapierfenater m. Arwindew 
Airengeit 9. 9. 03 ei fort. || Chimis dep, m. 

«tooklle Rerr Papien chter m. (Bär); Wer- 
Koyerfe Her Trempeue m. 

er Fapierlouerschwramms.Blät- 
rd Verschwainm, 


arten; ie range Papierform f. (Goldsehl.)ı 
pilee, Voyer. | Telliere —.\ Vellemmeld, Caucher m | 








en 
Pepyraerems 
Lt! mt de Sf. 


waplerkurb "ms Linde, warte 





re 









Pander de rebut, 
Papierleimerm.s Ssers Calluer 


I feuliion m. 


Tapierlumpen m pl, sehe, 


taste Sorte —; 





Farat Mind. 





L nt 
rag tng mich 


‚ 


Pipiermaschi Ba 
Alan Mechten rohr 


ünuf 


Pepe 
— Ta Geldssen 
nulp fer wel, 
„een, 









f..Eapiertei 
mac. Panisctsigins 


dere 


Dice bela 


mühle fı De Lu 
ie m Dale 


im. 
"petalt, Donier. 
vartrend, tnchee Be 
'chenwischer mr tum, 
Fuhber, Baaspe fe 
Papierjrrense Standing preit 


reune a 
Yapierennd. 








m 
Ban, 
mars 


opera Beheine 


ratrontnichendeckel 
Fongkefapı Basiia taub 


36 tee 1 Back walt 
"Fine bilrı Mar de derntee 
Ber 

Ma m (Schn.)s ü 
en Pattinson's 


aaa Sltere a aomem ale} 





Be Ze rechte, 


urgunder- 


eh Pate bianene, 


an unihel 
Kernel Corseltn 


ie af 
ende, Duck blend; 


pechblende f. 


rn 
ee 
Bechfaden a. Pechdraht. 


I. 


Sie, indkohle fu En 
Tuminous esal, pite 


Te ah 


rechku Ba 


Arie 


Sa 
a 











uw.) Poesie, 
Walatr m. were. di.om 


N r 
en wer Ton. 


Tacrteda Tr 


werlen nk. 1a Boll nalen 


varlen Strick-, Stickperten 
Yapkı Header Kerlena ln 
er F pl nenn 
Trend, vering 
er de porn. Dec 
“ 


worikupfern. Prusted upper 


Guivre porid, gramullforme m. 
ee [Dar meiden. 
af Sartre. 


pe 
mei piCege 
Tertlaaptungwere—/utorge| eikeriefope Bartmdnd 
Pprarleı Glebime). > | Lerkmatiertrbeiteem 
Ina meer Parse. 
ieutterarkig. porimnn 
erienBohree mu Perforte Aalknzend, Weiren acrt 
ende. Pergasr de Fecieam. erblech nr Onyprake 
rerlenesenz]- Tine "plate, Melrd Mk 


werlimutipnglanzm. Nasreous 
"ae me m 
fen, tn give Ihe 
menkwreefip.; Kasten 
| Berkmutterpapier n. .Naorwons| 
Gm: Bin Bapiteren 
messuren schrift 4. Perldruck m. 
Rerlenprobe 2 Ber 
Horecne.f. | die — ber Aanoien, nonpäreile 7. 
Para ‚stark von Por- | Der] m, Bitter apathi 
en oder Blasen sein [2 - 
Feafı Kain 
rorlenpunzen, 
une FD 
Fee pehdtven! On toren 
de nmel m. 
Terlensamen,Perlenstandm.,. h 
Unzenperlen.s pi, Praect, Geilier m, Tosmrolie 
Ze Me Zenit oglichen 
wirtenschläcke Re 7 = 








erd m. 
wiring ef pewrla, Tour, saler, \Keslolich m. Ch Tapestry- 





En HEN i 
u Kal ll 


A A I 


in 





Mu al IHM 





bakı 
Antoine cal: Cafaueire Je] 
— mit Butter abbren-| 
einschmieren (Korbk.)ı 


a füparer Da pass m. ode, 
m. (abhı Arowerar,| yohlauc Y Basinst m. Bro: 
„pironı Otage m, ire| queursohe—, Plannenein- 
wind a pe) htung S., Dampfkooch- 
mäholz n. 
er; Bois de vemplihage, 
oire m. 
Et, 
Federstück: 


hr ll f 
Se rergusiie 
Ofen Kitten (le) u m 


earrde en ter f.| vierte —, 
vierter Zuckerkomel m. 


Plannendeeckel. 
"ron n 
ronel m! (ar 
EN Greene 40] Bone, er 
a Aunhohlung £, "’ghe einen dew 
lannbeoken n., Tr 2a 
ln trog m (bien 9 
Tenchpan, pan, Arayan later Sonn, 
+ Bassinet m, jur had Druckscheibe 
= Ging Cal E Zaplenlaenn n Qtushı 


an, pille, ol 
wi | 


lager 4 ıaussel 
Pe | naar van tar Gr 
Te ee rose ef the. Inch, irn an enmalsam 
Kohsr einnnentenl aan 
Kae ar m 


y|wEnnenbölzen, 

Kopf m. Split 
Pap.)ı Hard headı Charille & tie 
Pinitet m. 1m] pinede f, 

Annendeckst m. an a 
= Tngerdeckel m Dias 
Ciplere gland af a plan 

Kan Pen 
heire/.{ die — abe | Plannendockeffed 
Firanenstem abkl au 
bkis; em 
(Anlıw); 10 Ansek our, scrape | riannenhaude 5, lederner|Täh 























en, Ie en 
ih 
1 Pldingı Teer, 


wegen 
Bere frame 


wiliksel 7 cruchmd,, ih 
Temayed from dt, 
















Imerb.) 
en — 
ra Pi. 
onldeboard; 

"von Erde 

rei machen: to zumeve the, 

arth from the pl Corer ia 

1 Nandrischer . Flemiak 

Kormanie 5. | d 

Ihe pi. kam 



















ı karge, 
leichter —; 
vatenr, bio 


a 
monld-boarsi; Vreson m, 
(Deus-Sanres), | — mit zwei 
Streichbretern, #. with 
Gun menldchvardıi Nessun, 








menld- board ı 
hs ‚Vordergentel) ‚Pi. 
ıhout ferecorria; ei 
‚rare 7. Pewniter 
Ti Implemant 

od time Wh re |, 
wilugbatken, Pllugbaum *. 



























Mind Me fe mil 


Me a 









FL En ‚der min 





Kae ‚hing af m fake 


Pflugstöckchen nn Karate 
Dt a 








ze Paste Pilugstöckchen 





Hlar, pillen ziugstärse, ‚St ya 
Arsatrain de| Alster 
us meuld board, Oralte Jane 


‚eärilfe, Arme m. pi.| len. seneirm. 
Keitstangen 4 t., Suörz. |Pilustiehe geben, ro dat dr 
Schwanz mu Arm handen | gt ie ‚de Veairam. 
Comes f pi. vugtreiher me Dita Dee 
Pilughalter, Pflüger 
Henghma 
Aueisur 
rilughaue, Kifhrschnufel 
I fer ploughing, SS 























Dion 





ML, Fe ren m pie, M HERE ann 
wlnglandı Acker ner Ge-! Male penaanch 





Fr 4 











Ser 
rlandrehba, Scheiben- 
Arellbank In. Bananen 


tn 

Belle Bachlsh Le 

#he ing are carlı Trelilin 
onleien 


hiefe- 


Plachmal, Loch. Lech n., 
Bernd einer en Kanay. 
chwerk nu Inlaid. son 

e 


och Bob-plar 
ee, pin-| stone, Caltalre maramms m, 
rih 


BR 

pinckenı 10 zur again Carder 
‚wur In repamereme, recarder. | 
on, abbreii 


ten, lin "band m. Rag-atone 
wiackschrobel m. Oryenm)ı 1. Appareit en moeifone m 


tu Appareil en moel) 


nl 
Plnnstenrad n.ı Planet-whreli; 


ou I 
rlanherd mu 
with vanvanı Ta 


rihnhobelmaschine 5. Pl 


machine; Pin 
1 


ah Piakenir f. erpule 
Yinkodin ms Fingadine, Fat meliaredn Mninkrem. 
lichten, 








ersenide efnichel; Plac ‚planiren, schli ‚ebenen, 





| Pinsinstahldraht mi Plmsteel 
Fi Wacier et de pi.m. 
ion 


tinrud mu Seintien ef pla| 1er 


eh 
ver Fan Fee nel Di 
n {radern), Spoomingr 


; iak| ’ Ramerı 18 surface. 
nme | platt, Hachır Plate Di | 
dam 1 Prolate ı Altonge. 
vereekbernBumie.| Fiss & 


ler mathe skirgohtuckeit| aß 
1 Kaminahilig: Tamabı- 














3 FE j : sis 


Nah 

















Ft Onande); Mita 
schen (Mia) 
a the coim; Point necret| 






nie, monnsierie }, 
Bfenemipı co, 


ee 
‚prese, stamping-s 












Prahmspriten f.ı 
Terensiner pipe deine 
Trallhammer, Tosckel m.ı 
‚Sledge-hammer, Gros martesu 
Sen 

er 






Präsentirteller m., Präsentir- 
uplatenm 


ala Rnistern n. Crpl- 


Hation , Ceopliation, döcreplia- 


Non f. 
Brästanten m. pt. (Org)i Open 
dlinparen stopn,Ereslantam. pi 


"|rmeinbacke £ (von), Chrad- 


EICH: 
eiacband, 


Breischen, Pı 
nohelte,f. Rabe. 
Faikaet m. manche 4, 

Preise, forte — m. pl.) Pia 
Prien 





" 
jelchem —ı Zheprine bi 
ig: Y: 
fürch wohlden 





dem Felde schlag: 
ting, underallingı 
(ul. 


Er: 

 Gerponion). 

Bivieverzeichnine m, (Ba 
schedule af prisen; Ber 
Si: 

iellenn. CSchm.)ıebeundin 













'=rings Rague & contre- 


treilschlng «. Prellen. 
Prellstange f: (01): Furner’s 
{e or howı Archei.m, 
rreiitein, Treilstook mi 
Ipurponi, guard-iron; Chame- 
Tone m. 
Pressarın m. Brear-iren, hold 
Fast, pe.narmıPaite deln prame 
F., erampon m. 














m Hanke 
Peresbengelm. (ib Pr-sich 
Maoivelle f.1 3 Barı, 






















Ey 
172% 
in 


! 


2 
befindliche 
. een ER 
gen Druck aı 


tenı Beat > ywefonaieg 
de. h donbie = 
für grosse Werke (rd, 
Dr. Jen 6 


were & 
Tan Het a 
Bramalı fa 
ve. 

Mrireiistiene 





























Barrel Sahot de p. m. 
Fomufı 

m. Bau- 

dar af a 

are 


Fumponwärte 
or m. (ig); Al-mas ; Sur. 
veillant de» pomper d&pulse- 


il); 
ling; 

Grossiüren 

‚ Point; Poiat m.) — 


Tudeyı Eine, fall steps period, 
Keinen, = abgehen, 1 


war. 1 höchster = ein 
Bahnstrecke CHlenb.)ı Üpr 


water-course, mmmil ef 


volatl 
rönktirnndel f (Eeichadı 
Detingeneedte, Trauleim. 
Funktieradne Deitingrunkeeh 
3 polatarJ; > 
Funktir-, 


f 
Flat Penge eb peisturen, 
rönkturlöcher nı pl. (Mr 
Points’ holen; Troı 
wem 


7. ruuksurdifnung /. ward 


on metals, Ovolx m. 
Funzen, Orabımı 





wlinez d.departage, <uleninant 





weteroße f.cEnch} 
ae re 








Rokonsı| 7. 
5 e 


ai 


Gud pr 
=; 











Ouepetirinakure A 
Ahnen Ger Doeretrte Yala, 
nern gareimeln, dia 


" m 
Meltenzwiekel m. ptı Side 
aaagn Knicon de bins 


Veindeun Fest 


Transom- 


'on tranere m. 
Wohrer); Handler 


-rod; Barren 4 
eheise m. | hinter einem 
Fach verborgenen; Blocte 
AaSsp tnaverse, Tryrarse dot. 
role bare er? | 

ec. pol ur. 
a Rank einer Sure 


me Iafare nm |? 
"den Grindpfhlen 
on siemen die lol 
ıgeirieben werden 


‚Eraanhar 
m Sp. 
Ir Laie 
pi. Br’): Sie 
'n Indderspole, Entures 


werchmai 
I, dwarf-wall, 















































Balalı m. 


tem m. pl. (Dücham.; 
a aka a 


Aut 


nl. 
dratische 
re 


meiheholz,, M 
We.) Rubber, zı 


ef. N 
bi ie 1. 
Eee 
necbefappen m. (Osarc) 
Bakher, rnbbingeelsih Proc 


hider, 
{7 
h 


per, | nbreil 
rayı ‚Conper, we 
ailter, #railter. | va} 


Behage 
a a arten 
ea Peotair ms (lien 
: 

















REM 





toner 
Nennarb. 





il f- Gute) Baelt 
direes 


‚wöfen;|reschen. (Spiel), Thersurh 








«till wich 
ind baulen 


SEE one 
wood in rafın, Se Flotter, 
zur 


dllng 
ie Gum, ai 1 
Parebel m. Arie A töpas 
schwin] Vieranig- 
Keil, Tehpan Sbrant m. 
20; an Fon = ı 
Ich Yorrestoring te 
Teonen; Pincaaı a 












ey DE Snpimen, 
nase, 


Aadı 
serce bisache. 


neemetreckmeslindenei. 
fach esler mit peltem 
Ey 


Inder, alngte. or. dauble- 
Alandı Eytindee de roch 





SEE 


Sn 





inex Tuchstüe 








Fuchende‘ Sahlband 





I 
Sr | Nettungemasch 






am 
Retouchirbutter /.ı Litkurge 
{ Vicarpe m. 


varnich, Wernia, 





arusetage m. 
Rettangsfloum mr Liferafte 
denn de sauı 





Einbruch fa Tornesenpei 
ER 





name 
Nttungsschif® m. Lfebsat; 


Uatenu de au 


























reed, Coslel m. 
180". "Aucelı Seven 
H 


En Besaln Ei 


(as gar. |Maherlchter 
Sborer, 





Wir and shawen, 


r 
ae fest 








“ 
mohraucker 
Colonel. plantation 
Äwere de einne, sucre 
Ionienm. 
Rolsalpier, Salpeter vom 
ersten Sude m. Raw, rer 





hachi 13 
Puddling-rolis, 


Train de puddlagem. 
Ba > sche Be 
ia Taw 
eling, row or yoor Ann 
Kap = einder ı Seorie 


up, Dia 
coren de matie, 


m. (Spiegeln) 






whschleifen 
First grinding, rnfAngı Der 


nöhreide, rohe Seide, Orez 
seide Sf Aew eilk, haskle, 


urn, 









Aprledsind 


‚Dresser! 

rau nik Chesilleur m, 

Moloole, rohe Salzsoole f. 
fi Bet Raw drine, Kauz 





Ylorgen fi pi. 
Röhatahleite 
r 


Rohstein, 
Course 


jeinen nm. Steel-pigı 
ein mi Pin 









‚apferstein m; 
an 
Seppeel: 
Robstolf m., Robmnterial n.ı 
ee mals m 
teriaus bruts m. pl. 
Rohwand, rohe Wand f. 
(beb.); Lalcarcous Aeloidı 
Nohzuoker, derzuckerm., 
Möscoradey.ı Coarar wege, 
en 
A 
Be 
Ba en Gere 
Be 
Farnitrg jewel 



































alflert. " Schiebeben zu 
en ern bad, 1 


A ronletten m. 

Rollbini n.y Sheot-Iend inroils, 
Toed inad; lomb enrouleaun, 
Foulenu de plorb m. 

(brot (hack )ı Basd-bourd; 
nache 3 rouler f, 
nollbrücke f. oll-dridge 

Pont roulant m. 
Röhm ng Cine are) 
ouletin f. \-. Klöbchen 
Rollen. Kl 


Klobent: 
csp.)ı Lille rin 
Rolldamast m. 











"hlajerreti 


Meurer m, 
Rolldraht m. Wire in hoopa , 
Far de roulage m. 





ee Kenne, 
 Biock-, Rollıeheibe 7) 
“ Sheave, nen, 





| Kir 
Hinderralae ten 
Ban m. 
fe 






nit m. | 
urchase 






ee 


1] „ pinab 
'Rollentabak, 
a 





Tal 
Rölen 






vr 
zählen Cinysiat 
an af aipgrn Lama 7 
In Sch wänzriemen (antdr 
ehe None m 
bo für Seidensträhne, Aal 
Sr. ihe sik sleimes Late /.| 
Spitzen, Bunde 
Sf lacrı Postamde Hontalicı m. 
Vin der Spule eines 
pinnraden, Spoobgrsones 
arm. 











"Ram. 
mollerde  f- teb9ı Lem 
‚| Varansengen Pi 7 





ef, 








Rollfaes,Scbenerfann m (Kudjı 
Brancub; Frasfolt mr) = 


rollen; torolty outer. | Hachs- 








Nicher, dı 
Bi Me 
Be re ag 


ft ma Horvenheir| ing mio 7 m 


ar web, Tswrorlam. | sernen 
joppich m. Horse 

Er era gotziaum, 
den mohsire Dapıe 


ten, 


Tele cap 
matter ercapln 
ilen Von 
er 


nlensure f.+ Bucn- 
erealin acid, Aldo er. 


figee m. 
nönkrücke f. Sanräumer ia 

av) Mast eripen Dragteurm:| grete-i ze 
Moskunst (Hip) «. Piorde| m. [den = laufen (hun), 


h "let Ihe wertnt 'ere 
Konleder mı Horueteniher ı 
el Malle de 
orsöli m. Ronnfis Rowotiem, 
nmdlim: ealiam. 














ent ana 
tefallvern 

Targent sutimonıe| 
er esee (onbre) 


Sean werd, Baal Far 
varboue m. 

nötlıkobalterz mı Arseniated 
rhelkres"Cobaiı areniais 


norkönle, kohle 1; 


ıpfer m, Mel 
+ Culvre de sc0- 


able. 


Be 
Spin a 
Bee 


m blau, _ fa 
"la He 1 Geil er 
ie lin. aid 


not! nen 'n.ı New-rei) 
ongiomeraie,  Conglomarat 


Keen 


cı Eine oiydß ferrifere m. 
Rptirungsbewegung FNnd- 
uf m Giratery mocement, 
rotary motion, Mo 
rataire m. 


wei 
ding in rivern, 
te a Kouranı 


de; Roi 

Nonndabout m. (Pan); Round- 
about, circular hoss-frame, 
Miller eireulsire 

Beine ebenen 


Sn: 3 Mäbel- 








Rörhmachung fa Rubratien, 


Hits, tourmallue rouge, apytitef. 








Bi 
Arriöre- point, 


ak Bat impaet;| rül 


Reset Rita 
nlckzo gelte. Drehlät nem. 


Mann 
ger At 
Ruder m A 


reine, 


yechichen ® Schau 
‚heel, wei Eu) 


K 


anderrwelle 7.1 





‚pia 


" 
TE | 


Rute 2, tete 
‚Gran m. | — (Mech. 





ce on ai a, 

acc, tanding-atp 
Inertie, 

7 B 














wasserstol 
aid, hy 


en 
aalgeen, zerrmnnen (HAL.); fo 
ine, Macirer. Aeide safieyleuz m. 
lenbeuch m. (un); |Salioylursäure, Salioynakure 
Toemntsormaiis fan erri| Js Snlicylarie aeids Aaida 
wczı Zron-|Saligenin »., Salioylalkol 

Jurnseni| m. Suligenlus, Salganine f. 

fe Salıretin n., Salirelinn, 

Eeyenielr pi sul, Salaiere 

ndientar de M 

nt m. ‘ jzwerk 


ringe aliaserin, Mooler m. 
ante Dreh.) Saliter m. Fillform sulphate 
'$ magnesin: Sulfste de mar. 

Ulitorme 




















a) iR ii | 
a ii 











Von Heitz Kuljıle m. 
7 Butteon; u 
Bo 


hai 
Kran 


ag), Hude fıloe ein 
voll Ban Er Mar 
allen, beralagı 

ln Bäufe, Bye 
Jüot 


h 
eb 
Jena de briguen dr 
onden m. | = zum Ablegen 
Be) Dana mat: Krgen 
Hr 


Beiden runs 
setzen A 


fa 





clan, Yormar la com- 





in prepere 
Ferkien, | Auireehtatehen- 


Ener song 
Ion apprecbe el. 
Ser rn ti 


ring, Smpan 


an 
Compasition lonte f. | — #4 
zur (blume). eff mente 
5 yon 
ro weuledAlden) Kacange 
Whoiesetay 


Asien 
m 1 Gelän 


Mund eempenlan, 
n mizle J. 
bar.) 


' ste 
alätter 
N Common companies 
irlionerdlsire f.\.den 
brmie umı Mruyee vom. 


wild Ihe elampı Meiire 1er 
briquen An Dale, pour. I kuler 


baren; Ipramide de holten 


Satzwage F. (Maur.)ı 
ıresı m. 
Satzweide 


häuschen weise 
‚Satzweile y. oMoi 








ion les dans Ion 








Sattlerangel, kleiner — mu| Aebei 
Ymatl andterir mail, ©. ie 
> | mi Ra et 


+3 er 
Baden Bardare wenn 
kegeiher anıl out afterwande, 
Be ea 79 en 


zen 
‚altare 
tz m. 


ar reiben (uls 
bruise down Wioyer 


’b.) Corsctören tombania | Natzebernpei G 
Zee c ie * pl. leichter, sorthril-|  Medgerjormed hammer 
Ihicht /., (Giosa)ı „derch; haft Ind antageiCom| _ean #0 cin m 
ach ie 7.17 Leitern |Buastoak mr 
& Hcıı ik 
rn ‚Sortn, sel af types Me vet im abe, 


(eialdı 10 elamp Ihe dr 
Ey Ihe dar, Meire 1 


Oi 
Feldafen 
Clamp Sorsst tier 
Talna a 


de hen 


“m | zum Ablegen 
Dend matter, Typan a 











Com ponition, 
Beikion. | autrechiutehen 





Tag, 
ir 
Ei) ıape, 
pe 


Era 


var a Wohle, yanpear- 


Merten. 


Waspiratii 
ER 
San, trahlpumpe 4, ‚Suckin, 
jetepumpı Pompe N jetaspiru 
FR Sun Te 


values Boupapı 


. (Pumpe) 
a bern. Kolben: 
ventin. BL Mn 
n 


Clapet m, 
Saugmwerk.l © 
ımpe /..Önupantz m. Ins- 





An Pelz eingenekat 
Mind Dead, Pabatd 


Schende 
Elle | 


4 Diesen Lohne an an 
Ion Hügeln s Apteralı Ay 

mit Ranken schran. 

pre 

de —, 
de bi 
Ülsch, 








Gotvmnnueı ai a 
Sun Walzen höher als Her 


Fi EN 


ie} 





ii in Man 
Im 











nr a HIETSGE 
Anh u e I: f a 


m Ku I il 





vn a KK R 





ee 


ige —, Hypophes- 
ER I 
ick 


et 
Aladaber ka a fie m ver 
aeg, Heid 

ee en dn 


Fertoreems my A, tartaraus. 
‚Shureapparat m.| Apparatur 
For neide, Appareli k basiria 


dach Ar 1 
era0f Yineger Micen 
4 yarleez,pt Tate, 
saurchnl 
Iureman 
eng 

ie 


Aeidite f. m 
Sauschwanzm. (Eimm.) im 
Snuser, Sausewein m. 
schen formenting, Vin «u far- 
mentallon m. R 
Saussurit, Bitterstein, La- 
‚konit, ımagerer 


m ade, Snumari 
ion Inden f. 

Sauvalundm. Ania si sche 

Saavaragı m. Wiee calico, 
Indienne biancho f. 

Sayandacıde fr. Mongoltan 
alikı Sole mongole 

Savanne, Graswüstef.ı Prai- 
in (South America), Prairien 
L pie 

Sayfnnerietepgich, tür 
scher Teppich m.; Frk 
Sarpetı Tapin dela Savonnerle, 
kapla fagon_ de Turquie, 4 
mocuda, de Amyrne m, 


Sy RE Fred En 
Seen 


sim Ta 


obacko, Tabac de ia 


Terlam 


seite F. 
dd 
anal de 


Vorderbühne 
war's con 


Seine roprinentde aur Karaut- 


seine, 


abs (Sat 
Shoymalerepalaten) 


[Schabebret, m. 
Sers, 


boardı 


Wer % ratimar, 
m.,auimolre , 


Alain, race 
Seaseratchen, 
BT; 


BARS n ee bear: 
a arsch 


{ 
Dolohe m. le 


are heim? 


Schu 


1 Parim 
zum Gläiten. 
(rore.) 


Schabeisenträger m. (Li) 








Br 
starck, Aunidon 
Schabhöbel, Banı 


‚chenhobel m, 


Ger au bar dr 
inpapier m. 
mens rl a 


Yabkunet .Schabema 
FAN! Jon, Lehre 4. 

bmt nz 

mie 











; 
werde; De 7 
wofa ji ae ef. 
heldeckel mu Top or 
le 0 Bası Dussna duss 
chtelgut Schachtel- 
2 = 
Schachtelhalın. rt 
.. fiheu m. .) 
Sarversail, dutch. nein 
aba 
sche Putting 
baren, 





hteln 





ie 
Weitrie is allede pultem. 
Schachtfürder: Fı Draun 
Tngı Batrneion ft Tfher, 
Schachtgeläns #. Färdı 


‚Schachtgestängen.ıMain-rod, | Schr 
ehtäentänge 





Syuälimer's Sapı nonnet de 

Schachtkane fiy Aoaf over «| 
haft, \outia 

Bchnchtkranz m. Collar of a 











@/  slateqnarryı Cure dan 
fonode f. 
Schachtmauerun; 

Ian a ling OF ebafit Ma 
hement den 








i et m (Ban Gl 





EEE 


Nen fourarayı 4 
Ion En 


a de 







erg in seltemiaerı Gnerie f. 
schnee sn, (ll 
Behnchtscheibe 74 Com zer 
"ion, Coupe eu rurara 
chance ide Paziin 


fra Cıc 
24 Eier 








Sehachschlois a Geviere 
















“ 
Hy 
histener u Zochlehrn 
En 
Fints Broll de complans, de 
Schapielön mu Share side af 
aahayıı Par 










I kurzer dem A 
der Schichten späekehrier 


Jort Jace ef] 
fü kowarde chedip, Parol 


Schacht li 


Schnchtsumpf, mi 
bedeckt Coved mampı 
ongnon m. 





x Ans Alma 
ve phu Pabblagı Uning-boara| Schallnadel” /4 Nendie fer 

















run. Embreidering- 
an Herder, 
schattirt; ealoured 
Terme. | owanuı "Tinted; Om 


Iressure: 
Anitte = oder 
- u ya Far EN 
Arsen, Vert nolr m. 

he machen, 
Berauyelen mache: hi 


areen in Jor folinges 
Verisenndm, _ Tachlos, 
Br hlanı x. R. 


en 1 armen 
entim 
‚mürdigen, ion Oe- 


as Vaio 


Schätzungen Deschat 
Frl. Bestuarton Kratuntoun 


‚Schaubbret m. (Mall); Slide- 
‚over 10 the bolting hutahı 
Boucheir, formoir m. 

Schaube, Dachschnube 
Wacha)ı Strmwsshent; dar 


ve 
Schau hd); ed, 
layır Para An 





PR 


1 Sevop- 
met, Boutenz, - 


ee 


Schaufel /, ‚öchniteihren 
m. (Dpfb.hn = board, 
Andaterfnnt, te pad 
Aube, pa 


de Berlin ra: Showel for 
bewegliche 


a" kade plane fol 
5 Small" ahnen 
Feteren =. kleine metal“ 
Tone ri Small metal zhevel; 


Bei FU 
Mühlnd aa 


/Ljante injdantilter. 
voll Shovet-full, 


ER 
schnuelen 





Sehanteiken er 
board; Tour Kem 


a zu a 











H 
Heime 
en ret EREt, 
m E ; 
Sadran. Kunyschale| cat en Tyan 
=. 12. Rungschale| air il, 

A Set Lamıe m || Schelbeniräser mu Dita 
Aelkdema = rum Anferti-| ing machları Canmurnauen D 
Schranbetahl Sa 

Beheben] Sllnder m. hi 

mare enirituge m 

‚ap Scheiheukunst cheb) ». Ki 


{= 
ıkupfer, Garkupfer 


Junglernwachs a! Fe) Latere 
Zn Knaranl‘0 “ =: EZ ee na 
= ae 
Linear. Cahd, wempaur. Beheibenplahl mu Diskpite, 
ee 
ee 
er Beier Kr see Ee 
N sl 
a 
8 fink = honda ı 


Fre 
FE) Saat der/Unrule (ae 
Dante i 
DE de Unrune ir 


Scheidemitiel ns Separate: 
einer Agua a apa 


Scheidemünze Su 
Kan 


(89): Dirk) 
hnque. 
age 


bank. , 
nem Pete 

schebenbräcke, BAR) 

"Bending- hol Tentoir, 

Scheibenbüchee, 

büchse fı, Rüfe for targeı- 
shorting, Arquebuse-buttierel dab! 











rend, wirmel, 4 





Si 


„ungleich, 
antun Kr 


Alncorası 
fugen /. 


HiE 


® 


Er 
ee an 
Bi a eeemunye, an- 


Solncht 
hunlerbr 
3/ lat 

Schichtfugen 


En 

Schichtarbeit f,(ugbJı Su 
Tiche, jourade f. 

Sehteltiarbenter der 

ae Grane 3 Bokkche weht, 

e Ken Qsarı Schiebelineml 

Schichtling mu 

ine apa A lapae ar 

Schichtohe schichtishn m. (Ben. ı 24 
ee 
Giesen wuih Jerscin ca} 


len m. £ 
schlchiel m Fingern on ae m. 
sent Foren, Schiohtmauersrbeit, rege! 


‚chetie f. mass Steanschicht 
schlehtein (sndrch.3y A put] Comment akt 
im she formeir, Altacher jun 
i 5 Sähichtmeister m gi) Inc 
Hagen weine Über: Korper den mies 
en r ee 
wen in den Nacken, 


Airpden Mangust je conp.| der 
ade Snigechtie (uam, 











er 


re 


he| Der cam 
u Chemnlos de ui 





Sarsew, ers . Ri 2 
frame, Wercte de| au Datut de allem 


en ran 


Lpl, 

Sähfebrähne m. pt. (roman 

anı Die of dot, Gore 

Alam 
Sfhmallenzan- 


Er BE 

Tens ucle 

Se run (jagen) kolle: 

Pen Dar Tin, 

hrs 

en nn Qenyı Onte| mug eschtchiner- 

Wekirdesehseht " (m) a| arm m.i weisse "Adler 
a ehetlenchsene H 
jernobl von Snchver- F |, zweite Sor 

Emmlanın Seconde quali 


Baurı Yan lt, onae Ioiner de allen 4. 
schlchrbank, obere Fläche 


laden, 
| lormiger 
Spuare alte = hiochı Fan, 


Gruner daten been 


bi 
Dean 


‚ef 
dr 


En [ 
e- 
Windachief, 











Iran, Divermr 
Files "48 bala’| = Führen,| wer 


LIE 
El Si 


an 

in I He 

gr Hin EEREFE AEun 
ni ai 


HER - . 


Bus 





Ye |echienen 
ülnd m. je 


iu 


Fa 











inting, Peiotite Watele| he 


eiernd, Aula {ilerstoft Arche 


Watereduhen iiTatas 
Kaoi, glek mo 
Ülfngsgnlerie 7. md 
Deren ge 

Schimmel, Kahmm.s Mens 
#n| "neun, mesilaren mnihen, mar 

Men, ebene 
walten. 2 Waben 


in 
I 
f 

Baron 


erh, 


ee) 


EEE 
ESEL 
Be eigen 


Kane ef terteineahed 
Atem Ahr, Coutean a ua 
{papier 
Fopter-deeiie m. 
schfidsichel m. Ammzı 























ne 
een 
een 
mm Tor: Hechenr 


ur 

"Sehlenpirog| ‚Den 
h 

ei Tele „ch 


Ama 

Awrepmmeh, dengenet, 
a, Briee Sreae, m 
“ . 








A la U inter 
Iiser Thür, Rast - 
a2 fu Dymare diniee, Kein 


Mm... 





m (Web) 6, Dü-] euch 


ee 


'ing»chinel; Cinesen Gas 





Ferehing stick I 
Schliehtschlicht 
btay Satt Small| 
htapan m. (Sat. 


ne 
Schllohtenlzen, 





Inger m. (Wamerb.); 
Sreondery dike, hurdie io 
















Gerinde forma 
achlief an 2 
Gtutinean. 


131 | Aarmakı Galle 
hlieren, d 
een 





eo m. 







m. Harn 

















schliesse, 





ec 









ade 
it Verychla 
2 1% 





mi 
Inring, loskingesyrings 
Ferme-porte m. | 


Einschns 
nr 





und 
nadrat 
schitensh 


‚schliessbahn, 














nppleder. | — (Ubr- 














anchen, Nerzchen 

SI Feiern 

Peer a 

schlon uno ». & palasire 
Traptennar de voran 
nn m olıne) 


Teerk Bernie 
ki na m. 1Yelahte feine 


licate nehmt 


Anl united werk, Kole m. 
Ye schlau 


“andre 

hurinens, Serrurerie 
sch mpitabohrer: 
ürecbirs Yolnıo »eing 
Sen Falseryurd, 


ve Ban ih 
Bee same ar au mu . 


f. de 9, 
schlief sch 
2 


Bee Tek 
Schlonend 2. Um), Crew 
Schldasreil m. Kackızı Hoop in 

The wurde | Hanet m. 
Schlonsriegel 

doch; Pane di. mit 

mi Wars uf Diren bat 

Umit a ver 
Frowide with Bolt, 


Sohlöuschmube, hintere — 
Z. Wücbum ), Bind side-naltı 
Tosc 


Ale Zoe Say 

Tin de 

Chücham.), 

Jia Sontre- 


Platine, vi 
"| Kleı 
2 Knall ne 


de piatine f- pl. \ 

Schlöwschraubenloch, hi 
teren — m. (muchsm.); Winde 

wide wall-hole, Treu de la 





Bohlen 


prall; Antre de Igunräme 


The 
schlummerkissen, Wacken- 
kissen n, as Oreil- 


1er m. 
‚Grobkämmer m. 
"Öller maıl carer ı 


Aula 


Bd ae 


, aupirant m. 
In.) Bau, rare) 


here. 1, de 

{Penster)s Zrasdı|  Solite d’enahen! 

Hörmeiurs Dupe sro 7. | Schlüselbart, 
Gaw.)ı Lockend. 

Barrlire f.1— löchere), 

ders Tao ml (Tuch; 


Ss loch », Umschlag m 


jeusenbret 
‚ol, Bonde,| Sc} 

















\dock« 
pite, se ZU A 








an oe 
en 


. 
Aagıe odliqne determine. 
Schmiegennas, Streichmai 
Insur)ı Moriiergonge; Ban 
Aragon io morlsen 
liche 


in arle ı Kanton 


(Maneh.)s de 
Imer. | CAP.) 


clmieren, Ölen du Grean 
Ing, (abptesting, Groimnge m. 
12, Ölen, Aeletten 


rain. 


Tube. de grainsace m. 
drieı 


‚rouge de Portugal m. 
Schminke 5, How 


de 
Bee "tal deiner 





(Muasch.);, Lahrigaiir f: 
in Labriönge m- 
action 4. | der Pi 


Yäuscheni jo eelnst, give 


il, Cal 


Hrald @ünile de baleino m. | 
Ürrensing-trather: 


4 Culr as) 


vernin me 
Schmierlöch u. Oll-hetey 1n- 
mitre de comminet f. 


fa, iron 


frmgreeiBatednralgntefl 
ahmlerrohe a Oiepipsn 


Schmiervorrichtung f4 Eur 


pi. 
Rover 


onge en feuilio, d’Enpagne, 


ie Vappa- 


Rosen- 
le, patch, 


tale, Tale commen m, 
Schminkwasser m, Di 











Na 
rad 
presse) Latte. 

- machine 


schnelämodel m. (Fish) 
ng» ange, Trosquin I 
Name, Ya 


r 

Sch: Wal: 

en ag yern 
sohmerdainles.cW. 

Dale, Pankhn 
Sohneidscheiben. 

an pa 

pol 


Tallia 


"| schnelberfen 
de ‚Bat 
sc 


7.1= 3. Näderschneid» 


Schneidzirkel 3] 
ive J; (Forst 


bare, at fall 


lever ; Battant 


dene 
nr Gran 


(Weh.rs Pecher, pie 
Tarot, Isequolr, tar 
in" m. |) 
eb) 


volle m 
schneller. Treiber, vor 
I 








super m. | Sch 


























Pa 
Dank Zu mania 
Bee 
Besen: 


en 
de 


I 
Eee BEE 
SE 
Schenubensiee sche 50 ae FE 
sone; Cadran Te 
nn IE Bere 
et Rue 


deal ca 


ne Pike. 
Bed Konsum. 


Arawing bench, Bine 4 iron i 
van. 


ee best, 


Sue 
Srpubengirkel ederie 















BR 


Hier, Moude m. en kopowr inte 











‚Seh nn; Prwier Kinin 

adenimen gepuim, 
Sehnell-, Klippks 
Tears Chi 


weit, 

Te 
‚Pin-copeı Hunden 4 canneiienf. 

tee m; Floodrgaie, 


iunnel strong 

Chenal 3 eourant raplde m. 

Schusregulichakı 
‚Check-pick brach 


man 
Winding macht 
N Canneiten, canneiltre, irn» 
Ka 
Theil m. cW 


schustbodene 
und m, 


ehbtinlrent Hempn 
lraning Jrameı  Chlatı/ 3 


(BED) do yield; Map 

I = 

DIAH Weed Ehendre 

Schütienstroh n.4 Siraw for 
Fact, fonrre 

schüttenwolligı ZAn-wooled; 


Fourche u vom 
Schüttgelb 


(velbe Lackfarbe f, 
ldegrein: Sila 


u 
Tuch pink su de Schilm 




















‚Fer wolt, a 
Pre a 
Sch ‚der Formen, An-| 

Banken: ame Be 


Ban 


Ka Erle, 


marzen in der Scheibe u. |Schwarzyapp 
ei Cs buchenhölz ma 
obenwer Bioahuyer| harı Bola do Paupler 
27 noir m. 


EEE hd ran 


Rt ER ai um 

‚warzse Dapple- 

nz 

Schwarzuchmeiz mr Miet 
Imlaid "volıh mamel- werk, 
‚Nieiter 

[Schwarzstein, schwarzer Bi- 
venalimmer, 


n  Bosant. Gen 
chwirzursrenkeit; Spous| Schweres mu Bil (tuch 
with bi ni lead-peneil) , Pierre noite f, 

schwa; De res | Bakwerartreihee ml 
ellver Grin de noir. 
Schwer güldeneren.Gariou 
Iver-ore; Mine d’argemt| Dutch alnchs; Horiopes 
ER noire f, 
üschge- 
el a 1 pe Nee F. 
iveroglanen, nenne 2 
mmifurd grin.argentsalfurt hole] Schwarzwischkasten m. (Vers 
= | —, Spiessglasfahlers | ser.) Soouring-bos; Caiene & 
Hal grey copper,|  blanehir f. 
Tegel satimanifirs,eun 1 


Schwarzhols m. Auksren 
inch wood, rreinses 


her han 
webebaum sc 
ae 
Bois noir, Kehens m. . 
Schwarakel ey nme ran Er ee 
Black cherssat Aa I 
ıkol . % 
PR 








ie m. bon whret, pendulum or balance 
Behwarzkuplere Gellkupter.| 37a eloi, Balancier @tartage 






























wat, Gimeniah, is Ro- 
shaussenoir, enchaun, unchean, 
(amumie m. 


to.drem, 
wich lime: 


era inen 





d Hainginke 
Selwungbansnband ». (Wag- 
Id Strap ap the limbernshagt, 


Echarpe de brancard f. 
Schwungbewegung f.; Rotes 
motion, veruenty lonven 
inch rotaigire m. 
Sokwungbolrer, 
ga, enzlincher, Darin 
rer mit gewundener 
Spindel und Schwungmd 
im Centrifugel dert Voret 
Amplalam. 
Schwunyfeder, hintere — f.ı 
Secondary fenther, Penne, ne- 
mine de dereikre 
Schwungledern, leicht_be- 
ohlhiyte — des mi, 
m Strauss 7. pi 
‚Feathern 05 the winge afmale| 












ung] 
aleryı 
Schwungham 
Aummarı Martean mi 











wunghammergeräkt, 
Nammergebülk me Zi 
Frame, Orden % bansule m, 
ueharief, 
‚Schwunghebeleinerächrau- 











holz, 
Schwungkraft,Tlichkraft 
Tanzential force, Yoreı 
vrituge /, 
‚Schwunzkugel fu 
Rynpreuny Youlc du balanı 
























Ting A, 





Schwungschaufel,, 
ad Du ara 


Pelle hollane 





Hänge, Fe) 


m. pl, (Rutsche) 
ıcun, eouch-bracen, 


Ing em. Dusch Ri, 
Fun volant ın, 


‚Schöpf- 








F Onüilisting ehenringemen| 
4 hasıe, 


lin ı 


Snelilatoire 











Sootir, 
Ziehung 
Gorg 

Soulptur, w 


holen 





'E Renıen 
überhäi 
Fa 


Tondauns aus 


; Lenkssil.zum 


Schriben- 







‚zemachte — 


7.1 Counterfait af senipturen 


Contre-mi 
Sculptnrzierenih 


m.ı dgalmay 


Oruement de seulpiure mı 


Sen lalandba 


ien ns 
Guimberland {4 





owolle von 


Shmon und 
Sea Lstandı 


























Dusch: Hernhedral, 


#ube, 
Scchchkchnerme dahin 
Ten em 








hd er 





eisen Ir to gi 
he ne 
Keistscr m. pi. 1erste Sort 


mi E% 

Aralgnde f. | zum Färb 

auf dem Nngelholz zurecht 
hen ‚reware the nick 


Iagia 
e. Pinttaelde 1 


ade f. pl. | gemein. 


Yommon Indian | 8 


ai se 

iponnene, vers 
een ai, ypun sl 

Soie maulinde, var 


houpie, | 
— Hody 


Ben van 
to miighar did, Denn 
STAR sie. | stärken Mich 
wilk, Boln forte. | un; ne 
|ungekochte, unent- | demand 
I Rohseide Ju 
Raw unbteached sh, Sole 
unse f, 


Sein en bauer. 
lälebeneen Sei 


Eeidem 

urichten, de wirt sth, 
Are ıhe ei 
eie 

Seidedoppler m.ı Silk-denb. 


Ting machine, 
Seidel, Nönel 


Aare gie 
che 
m. Pinty Pi 


Twins, 
Seidenfär, 


band m Saperjtne elite 
Kemı Pin dantle m 





Telsinrter 
er 
Seidenteibel m 


Er 





rest 
) mardin » ale m 


= u 





eleanıbsigr, Münlrbeher 
Seifenbr 4 ‚(Diam.); Fe « 


wol) 
et Ya 
ter 
in 
jonzu 


nie f. 
Ber re 
m 
ee 

If. 
migca- | Seifenkugel, Fl 
ale, angannerie f| S-ballı wanhedaitı 
Imsgnanage m. 

(denzuchter m., Beurer Seifengebirge 
arena oe Veonder |" waschen (auch, we ana 
(eatlurione meuliiter. 


Si 
wön- 

u m 
serdsnrüchlerei.R 


afenprobe f- (ab)ı S- 
"Sulmtuinting mach Pen Trial“ ef ıhe eolanre fa 


en SE 
fa Soapı Saran m, 1-, 

Bates. Cap Alfareiend 
mineröls von Ihe Anrface 80m paadee m. 
Minen smeset m. 1 = iu) Seitengwetschmasehine 

Abllaufaas. | — ablor- onen f. 
L schäl, 


5 Castle | dicke 
a: verdünnt, El 

Fasce ıhat g0% s0j1. Yarrem. 

Füge Kafalanıina, lim. 





#ft a, Bach 1.4 8. wert. ||6el 
harte —; Hard capı 8, dur. |\ beiler, Camyann S 











‚de Ton 


ı 


B 
R 


733 


‚Seiden- 
Be ER 
TIEFER 


Se 
-ü m Bearer ir 
Vieh nA, lie, Bitenebige 


. nl 
Slkenursergı ı ch 
Seidenzwirner, upin-| _aftermeulding (heauhscnitm. 
ner m. Thruwerssitienwinter;| Sehfenleim m. (rapı); Sosian 
Meulnler, al le ans, 
Seidenzwirnmascl 
Nlketaising .f 
at Bellenhulyer nu Spenden 
fenpulver nu 
aantin 


Ken pondre m. 
(3 Seifonqueischmasehine fa 
Betreten 4 

(enschälchen 
see f. Haut 
ray ai 
Seilenschneide 


‚Krdeiler, a 
make, s..manufactarer were 
Air darmanter.m. 

fer 





yi . 
‚Ort wo die — yeohnitteı 
ee een 





ä ; 
Baer arg wapı. 





En. _ 


749 
Zeiten Fandinn 
en, Matt Fi 
Faroi du, 


hi Ah: 


f 
uR 


N Mi E 
REN 
In 


si 


Seh 
H 
Seh 


ende 
seibüe 
Gratin 


[% 
> 


Tran 
e ade Com 
indie, Poli de 


ae 
ldraht m.ı Rope-wires Fl 
je fer a m 











anlage 
In fu Pine af 


Bd 


Seilerzeug m. (Mech.); Winch- 
are 


a Daset| 


== 
cr 


x (Ri 
schen Kabelgurn nuope- 





md, Brunn, Pl in 
arze — cuat) 
Bir aid ENG dr ow enarl 





kai 


H 


a 





r 751 SEI 














MR 
il 
N 
na 
Mi 
;EBEE 


hi 
H 





hi 
EN 
| 
H 
Ki 






di 
Ian 
it 
! 


® 
! 
3 
® 
j 
Si 


BR 
ep 


H 
2 





si 





| 









ER 
Bene non m. 
Seite tages. Maehı 














” 

Beben e alr 

Be an. Torwerfung | 

Beate (Weinbdı Pine 
ste 


eompow, set, Com- 
enraribeön, ever In 


nr (hen di, brüng ing 
Approcher les Ieuren, come 
pprocher an 


Felterwing Tinen 
‚Composer un Utre en ame 

‚eben einander 
aellen nler Innen 
It fapon 
‚elone ı_Austaposer. | wi 

ier aburtaen, 

war) 


un peirpen. 
1 Aemiing 

deripem 

Sehen, 
zummmendrängen, fort 


sumpose by alipn, ia wi 
BT | 
"ware ca yaen, 


Meting 16, Fauner je emp“ 
‚Setzerzimmer m. (Bär), Com 
Fererreomı ale an cm, 
00% 
Arlnse m. (ill), Setting 
Sera anenel {np 3% Mäder 
malt, abet mallatı Le 
Fand iarican 
sehahole f (hm). Flat 
Bortomad 





main; Matran 
eulot plat m. 











Fat 


ne Alerier. | — der 
Äyrlevgmpen Aber 
er walae, "roten = walee, 


4 Seveive 
Van 
olda m, charge 
‚süratd. 


'icherheitsventilhebelm.;5- 
wolue Irwery havier de « de, 


entil, 
ee le 
Sicherhfitsvantilkastenrühre 
Su Swalne + Tayau de 
Katie hm, 
Sicherheitszünder m. 
ee 
ichern (HU), co wanh or, 


ı 
nu) «. Flöen 
Sicherungslampe a Sicher- 
heutslaupe, 
Sichsetzen der Krde n.ı Sub- 
ienee, amitling, ahrlaktngı 
fansement m. 


m. (MAL) Shaking- 


ne 
ich ) 
Sitelwerke Erna 


Sickerloth. Sicherloth a1] 
Alloy #7 rin 8, fenıd 81, Sou- 
dure comme dessus f 


Bst ee Dim, 

m. = 

" Inelined HEakNERA) sie 
Fineni 


enieb 
aly.)ı te aifı ahraugh 
ee a 


N 
sieben, Mättern, 
eltem. 


Foheidesi vr ß 
eier) 


fing, Ta 
Brut ‚m. 1 der Lampen 
ap.)ı Dusting, Neitopnge 

ehltfons m. | = der 





Rt 
Schlacken; Sfting 4f the 








Ami vr 
dan —eilt 
dhe 





Verdiegen, 
derbes, hexaßidrisches 
Jungfern- 
ey 








H i Base 
mlloys A, bar, bass. | ger |Silberarsenik n. 
hiberge-| @/ mu Amenie 





kesant or. L gm 
Dranulated 4 





aussohmel- 
zen fe eliquats, Hemmer. | 











in bringen, so bring 
Faire 










ipktre. | — f 
nee erschem | ilberbieph n. Sams 






| 


delt 














slbernder {8 


Bein ofaVeine, 
Silberalbuminat 

‚nats af x Albamlmata. di m. 
iberamalgama m, Sülber- 
Ioptrung }) Amalgam ef, 
Be: | elizanmef ar ergeniat mer 











imarcure arm 


2 Silber 
 Sitveremith or 








art, Orlan 


ical m, 
Silberbadmenser m. Argenti- 
ter, argentometer, Argenli-| 






m 
re d'e eristallind m. 
hing m. Setrime 
u Monture on a, f. 





Ülberge- 
erden 
thread 


Fa de. m. 
Sülberblättchen auftragen, |8il 
anstreichens 10 aharge th 
aller = tn 
feuition 











' fe «. lsadı Sulberblei, Werkblei. Werk 


poml.ı islöthigen 
one Grnlere | den 
im Made: fulsuya 





sale. | une 
hs 


Pir-tend, vo dead Mom 
re. de Ilqunion m. 
Blick m Corungati 









Iberbranderz m. 













lntonse Din“ 
er a) 
































Süberfedeeere a. 














4 a. ihre Fi 
stöenmum m. Slmere, 
ef. Keen ar Br la: h 
Aller elor 


= Silbsronydammonium, anl.| b vr nele 


‚petersnuren Immor 


3 silberplattirung 


in |_ Amps Doubie, pin - ilbertanne ». Edeltanne, 
Sülßerprabe Ju dwey ef ı.1|Bilbertirgel. mu; <erermeihl 
aalie ram. 
ir 
ı 
r 





gi ch Bart rele 
an 





























son 





We Olmasehe,| 


Er 
ne er 
ee ineı Berne, 
Sn 

re end 




















eortiten (welle)ı Sartiag 
Iren (ill) 
ars, trieher, Adtrießnge m. 


Inneh der Lage 
ano) 








rom wor 10 10, Cimpan 

mie m. | — den Falveri 

Fertig gum-pewder, Kaniisr 

in pondte grente. | =, San] 

er 
Yohaceeı Hpanlardage m. 

ı|8ortirkanien m. Crapı)ı Sort- 








e KH 

ü u Trinae, 

mit = Lan = yon An Din 

Fehr, Elan, ker! 
ni 











ingechret; Como 





am). 
De far ig sugar 
IBörirenge, "Gernwige- 

Ba Balance 3 dchan- 





ettladen 
In 
er spelet, kapatier 








de 
Milerie, wallefralt, ue0, 





fier- | Spalten, Kliben - 







am Vioh, 


(Korbm.)ı 10 eirave 
low-rode for hespe, 


” 
ri 


Winlarcı 





the how Mortaine d’erchet f. 
Sphtüng-irom. 


haar 
u 


ur 


















Be Kemer me 
Ba“ ee Be Rue ei 
I! ce 
Iran | "Son a e Ra 
Far ame 7. Ei (Pont aus ne h 
m) ees|. Bond, elektrische —ı K fr 
Iinkte-piever Line Be IE 
(nktinverks ji Bande en 
‚ashrsren Säulen, ”, 
Feen er 
mau; Maltre-eutralt| 
ven m (Sen I Tram 
BE 
- rin 


" 








| 
ie mi Spannungskolbenm. (Optm.) 
HL. olbenm. (Optm.) 
a a Ha 
Hbemalon m. Tensite 
Ni Gesteiliäge f..| ara en 

U uab - web, Spannung 

Be Ben 


ei 


five» adtente 5. 
ar masihine Li Be. 


Fadderı Ba- Br ni Tin- 
& Ki Meguiiear 







































































STA 780 


berhitzter — ı Owerheaied,| coaind, 
en Gadests| Durmt at. A bräl, worebauft. j 
re ge) lü ler Kör- | Sta) 
Preusievolsanie 


"leaniaee- dei in 

ER fer een ran eher 

a ar er) dem. {a 
Bench 

‚lied curt-at N ger 

2 aranasen, 


dei ea une 
Vueärteter —, Werdenes.| Weich, mist 
Indus hirempt.1gui| olen, enflhrten, nach 
eehrtengn Wr nperna Tofin, een far 
Heut. af a Ans Amparı A| flents Movelr, rumalle 1%. 
Eier Ieicht weich wird, 
5 1ehich innen ip harlnenn 
Barren. | gerina a Pen 
re ar Selma LE ram 
Stücken Common zolit. | weicher —, Mittele 


ia wrempe Aa. Iremper | 
Kärntlner =ı Carinthl 
ar a. decariathie, 31a 
mirgue- | kiesellos 
deprivnd oe} m 


Twier, Ihrice refined, markrd 
BT 


tor, reiner —ı Refinnd ar, | mi 
ahrar-st.s A. talfind. | — rwi-| Sale labfall m. St.-waste, me 
nigens fe alas scene ML. Jain, serape) Ribiomn, 0% Bil 


Nelioyer Ta. | der — m. ph. 
” Hein fade 
‚tahlähmlich 


ü 
angelnußene 
Solar ı Panmesin m. 
ahlrhla 
stahlbiaı 


Per er, Apringeden sr 
Iiche Fe Feder. fs Su 
| Tee a ee 
| rchreibfeder, rn 

metsiiie panı 

\ en £ a menu 
\ungehärteter 1 reifen m. 

ned, wntempernd ‚S-ribben| band ı Lane f, 

trempd. | nnsche r n; |$tahlfeile Sı Sufite, me 


farah ne, ılfeucrrergel Zi 
| yernrbeiteler =, Wraupti a a Fe] 


ai A. our | werbran Ischt, dr’ aut 























STA 
übe etelde; Car-|  Vinde 





4 Düne 
h 
BE 
Feweraiun [on — 
harı in the fireplace; Ale Venom de won 
Bentenniohg, Bar An Eatter m. (Elben) 
t Fr m N f 
reinen, Ti MA = Uarelöre 1 Ile | St 


Ale Branchen 


Stangenanker, Wolzenanker 
m. Tieres, traar-rod, Ti- 


si une A P zo 57 ee an m 
ee a BT 
usa San 

aus e 
Bahnen 


gen i 
Hart wife Bael 
.); Lopping- |Stanzenstahl m. 
Koquil Merlin burn; Adler em 
PN re sau, = em — | Stangenslälsen am 
angenbolirer. Ban) ion (Hort wcome| zentellg. 
'den- ‚Sohilpdohrer.gr rer) Eu er Val era 
Dohrer m.s Auger, augar, Stang Mieze | Brent run ern 


ugarı Bocison, tale, ec] Auihrualtm;t Enlamnar ar 
n en 
Eee in enretn, Tue 


Kon 7 

Slangenbrücke. Knüpı 4 \ Wraseı Tral 

Rundholsbrücke J, r am. |Stangenverbindung, gabe 
BE 


beige, bi round wood 


Stansenwerk = men 
a 


mp. (Han) Zeeih af made 
IK Kalte Kurs 
Rerı Conıburen 
Istangenzum, 
„Beide 3 Rrame 





"yarıg 
| Heree.s umemine. dr 
| peik far slerenmakeren 
Rente jeinn mit gurnälh 
nenn Al peir of Bram 
(Bakkaaı ermpringserei f  Areenin » Orur euneeme, 

















Baia fer ie ferencei 


Pl ma- 


KrlneE 


valförm) 


Staubkasten' m. (39.) 


Rpoumelr m, pause 
aeue f. 
‚Stoubregen m. (Ackb.)ı Di 
ale aim, Brand 
Stan htrommel, Siehtrommel 
A Sgulere 
Ieursöpincheer m, 
Staubwollefs Sheildy, devit's 
dr; Milipuit m. 


‚Staudenrogzen 


npingchammer 
Sinuchzänge A 
ge ı Tenallies 4. pi 
Ein 
Ma 
Aooit-bantı 
D 

7. 


‚Granntit, kreuz 
sch 


en prirmätle garnel, 
Aeherdı Suadrollde, 


mung. 
day: Bome 
grÄnspan- 


Plong 
Stanweitn fu 


eures 
enrinsanroglyoerie 











ni 
alttart — 
schnei 


STE 
I de #90. | mul 
za 
(Giem.)ı fo set, weil Be) 


üer.| (vom la) (Tick) o| „ Boflande m. 
ae 0e Bear. Steilolen m. (Hutm.)ı Mae 

til dressing stewe, Fourneas 

lage fast Appriter m- 

Sirhlamua n. Gederz)i Cur- Steihstange, Zug-, Bläuell 
Ben) gr or etend ı Cale 
irarile 1a aemapenr f- 
Ichlenche m Bundfogeie, 
Bean u nner dep. | Barren anni 
— 7. Bankschreubstock, | Bteifung f. 

Siehkragen m., Square coiları 
Catei menu. 

Stohsprase fi Weoden stey- 
(bar! Virlken, npamalio meb- 
une), 

Siejohe (Ach r Farohe 

steif, unbieguum: uf, vigldı, 
helae, laute. 

Steife y. (Huta)ı See; Apprit| 

Nodenspreiee 7 





vehr 

Sa ü 

Ask ‚Ste dyetrieb am) 

sreiablgeieder . Siernpe" Belanek ehe mei 

Ateiglügeliemen wur Siap eahlsrerkioben "= 

ee eg 
x Be = rennen. 

Holm zum Absatı | Siterup. 7 | Ren Hu ee DEE 

= 


Gebänderheils 2 
Ber die/klange der 
B weine) ruhe hält (Cana di 
2.1 ab) Be Feel, Lavier, los 
ver] Meser-| „Eehotie a ponlraf. Steigrnfsehi 
ya Steisrusen, Klettorein mt, Doeestel, 
Swasiilon "| Eläkrampe /. (bpb 


aha Aypret | r 
Steifen, Stützen, | = en, 

ed Di  Steiknemen chen "m pt 

mar Keachnes  Mortainan Fawtmaan 


m. (Eu 
On 


t iger m. I" 
er lale 
Rn 
Steigrohr m. Moden he 
le L— Külendy 
Anbe, riningepipe ; det hm 


























ne ne 


',  Bahren- 
2 


er m 
6 bardaer m. 

Steinhauer, Steinmetz 
Ki 1 Pruserianur 
Dierren m 


Steintndigo m. First quality 
Tadigo de premiies 





‚rebe im 
Kalk me sth] 
Ripand m. 


R 
Steinkohlenlager n., 
"Kohlenzestaftun, 
Kenklprende Bee ten 
le, Goal serien, Torrala 
Steinkohlenmeiter mı Cak- 
Ing mennd: Meute deboulief; 
Se mut 7 eiginkohlensehware nu cas 
 Steinkoblen. 
inkohlı ‚hen, | Steinkohl« 
ein en Ion! 











= 1 halt, hauile hi Ds 

oa 

stchagurk, Rsnelugark | 1 Bdeen 
Auarge Angie ihomänge, vie deli 
Maren ar ’ 

aeramanan, Kansüfche — / 


me‘ 


ru chi 
A Sie 


Steinmetzklub, Steinmet; 
‚ Steinmetz- 
erein Sen, elan, Sub; 


amall sonen, 
Pousiet m, murane f, 
Stelnmuster m. (Weh. 
Board design, Damin de car- 


em. 
sun hpflanzung fa St= 
Siainoien m), Arrerbwrailng 


s L 

nn 
Steinpackung, trookene Put- 
Baar Seopeellagn ung 
Wall, dmter : wing Derek 


Bar 
Sf eloner in a 
Arniningeiiteh, Pierrelio f. 
IDADpe f-ı Batmary zaste« 
Soarıy Carion-plerre m. | = 4 
Dachpappe. 
Steinpergoment m. Canton 
‚pierre Papier " 


Aid. el gemme m. 
‚Steinaaleinger m Bede for 
Fechennit; Nochis. ahlorurden 


Anasz, Steinschlag mu 
Fackung, Mer 
Grundinge von 

'. Beschotiern 
meislüingı ker) 

Dasa haiard m. 

Meinee) m. plı Bode 
he rad sche arm 1 
ie ıiamende; Teingles den 
ui formen hs pe car 


Shenicera) 
Pilatne 1 > im Steine 
Menue 
Küiplemchlcht f. many) 








=: 
singen, Bisck-, N 





A  ___ 





Eon! Er 
Halle an dar 
E7 icht 
Heudnuheel u ie 
widen the Lim 


in 
hen m 
ke 


my} Say, va 
um ale, sl 
Km e, 


adhemi 

m, ni ‚üpte)ı Croichein fer 
de gylinduras kr 
a 


fen — 1 


malet ars 
Sperrkegelnpparat m Yperr-| tamplal, Lompl 








H 
y 


1 


iR 





stahl, 
aka, 
fr pliant m 
1 (mai) « Glauch- 
Stellung, Ordnung, Einzich-) tehncco-pipe 





















4 / di 
ee Enz 






” Mlarspaper, 
Dier & Hinlie, dperos, Iongeel 













Strreotyp-| Mbreme). 
Siereotyuver-|Bternatein, Anterie. Astroid 
Iereetypärunker| mi Anrelie, ernste 
1 elle Steenuhr, Folarsternuhr f. 
Seiler 'diel, Morioge siel 
eerainite m. 

























u. 
enter, perche 
Steuerangewelle 7 (bpimfı 

Beariimgeuhaftı Arne Cr mins 





hen- 
Are 
2 Beper- 
Steuerung S: Dptm.)ı Sim 


dietributor, diatribating ne 
gelatr, walun-mati 
























tung. | — (ac) 
Kr en murede 


un, er 
Gewürihen| berbewezung 75 deayı 





































































IR a 


il 


E: 


Az 
In 


F 
T 


Fl 
37 


1% 
Bye 


Talekehmer, Griebensieder 

Tellewienleman; Grein 

beim, (Heifı Biushei| sans 
a Tatra Aatat, ‚Istot 


Be 








ie, meld 
Baifton|_ tatleu andgrsann, 


a 
Priksea TR Fer ung il De em de 


Tea 


en PR 
une 

































er | Thönerdekupferoxyd 
Aluminate «7 zopparı 


h ziel Im Clay-lde | 


Dattlerginan; Vertek 


Koqulı 
3 es TE 





won Z pl. 
er heute. Bde: 
leticht, depilen, 
un, elayeyı elaylakı rg 








Fer Beet 
Ip, np Rnrbeiime fe 


‚nklumpen my Lamp ef’ 


_ 

























































































\ "rieblrcnde| Formast 
Ben Erben m 1 
Me "imm.)iClamp= 
den poutten 
Kam m. 














Et EIERN 
ei Ai 


Fe 
jls ai 



































Ale Li HL ii Ei 
| in in Ki bar 


In: Hi 


M li J ai an a jan 
u HA il en Ken 








Ya, + Yara 
ee 
ı Whale fin, N el 














Ah 
sa I dl 4 
hl 1 


He 
Hirte 
1 


ki: 





a 


| 
aa 


Wassersbineshahn 


un u 
& Kae jet 2 Susi 
19 = ur er ii: 


‚chmn; 
rd 





H 
1 M. 
rurer une 
R weite te 





J 
en 
a stehend: 
Minıkhnt 



































he Ei ii ai ae ja 
iin, rap: Ai I 
Ha I u shi Em Hi 





In He 
ri in 
Ei Au 


TEE ET 


BERSE 



































de hnter, 
5 | einen 






















































































hr 


R 


H 


i 


Hr, 
in 


E 
Ex 


‚Iniere 
ren In- 








D. 


Damm (mau) ». Wallstab, 
Donbleite 5; (Org)ı Doablatien 
Doobienke f. 
Drehfenern.(Louchttt 
ing ph, en 


Hancn dsabie m, 

Dünnschlag m.  (Coidacht)y 

Sheder, Second chauderei m. 
Dunstabzug m. (Mullı)ı Frne 

later ı Vaotlite 
Danetpürzen ». A 

FE lagı Kelepeor de tale 

ei 


In ' 
Bel nn elekelne 


Barklgnten 
3 m ent. 


Fochwerk m. Speeist wort] 
Ourrags späclal m. 


kl 
Bd 
" I Piagralen; 


Aal kammer? ieainsteren 
‚Charsı 


Preigerinne, würten Gerinne 


m ta) Mast »chaendt, 
2 


Gamba, Viol da — £. fOrelı 
Barerviol, uniremeatopı Yıpla, 
Node, viola al. gumba f 1 
Major (Org. Gr« ble 
gembaı Grande viele f- 

Gumbgtte f. KOrg)i Small) 

, oeieve gamka ; Pete 


„pa de violon 
Gemahorn. 


‚nedackt (Öre)ı Gran: 
1 Saal 


halb, haltıirt (Org), Hate 
A moltid, coupe en deut, 
Harmoı (Org. Unisen 
open werd tapı Harmonien m. 
marialae nu Dompered ala 
saepan'n. (mairdı Fine Branı 
Hellpfeife f. (Or 
were, eearejlai 
Suveri de 8 piedh 
Nintermaschime 
beitsmaschine 
Opdrstent m, 
Hochmüllerei. Griesmüllerei 
F: Mülldı Hangh > griming 
mit, Monlin  deruge I gain 





Moizflüte f. re) Wenden 


Tochbock m. Mrd) ı Air 
eiries Palde haute f. 
Iustirungsgewicht = Com 
Beeren, Folds em. 
pesuateur m. 


K. 


[Kallıiebn 1 nerzgkkeken 
rayremnsim.g: 


kieingedackt  förg)ı 
cewernd al 
Flaute ml 

Kunchef 


L. 


a Helen 


toskere „Stellen, Im, Ander 
Hol x 
m Sohn 
Dimafnantm = füchläge: 
Luftfurche (Mu) # Nes- 


M. 


lunterat: 
a ersase ers 
gare den jeuz dm ciawier Kin 
Bio 


lpackmaschi 
ehe der paul 
false 4 embalier 


oe 





kam runden ar 





0. 
Eee 


Her 
Onelwall ray Welt 


Por, ade, nicen 
emer , Coursier, ebem) 


OrrıcıK DER VERLAGAM ASIEN
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Technologisches Wörterbuch in französicher, deutscher und englischer Sprache"

See other formats
