Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at |http: //books .google .com/I
PUBLICATIONS
SUETEES SOCIETY
I
* ESTABLISHED IN THE YEAR
M.DCCC.XXXIV.
VOL. LIIL
FOB THE TEAR MDCCCLSVIU.
d.
• •
• • •
• •
LONDON :
J. B. NICHOLS AND SONS, PRINTERS,
25, PARLIAMENT STREET.
272453
TESTAMENTA EBORACENSIA.
SELECTION OF WILLS
FBOM THE
EEGISTRY AT YORK
/
VOL. IV.
9tt^It0(etr for t^e Sbotittti
BY ANDREWS & CO., DURHAM ;
WHITTAKER & CO., 13, AVE MARIA LANE ; T. & W. BOONE,
29, NEW BOND STREET ; BERNARD QUARITCH, 15, PICCADILLY;
BLACKWOOD & SONS, EDINBURGH.
1869.
(^
At a meeting of the Council of the Surtees Society, held in the
Castle of Durham on Tuesday, December Ist, 1868, Rev. C. T. Whitley
in the chair — ^it was
Resolved, That a fourth volume of the Testamenta Eboracensia
should be prepared by the Secretary, if possible, as one of the
publications of the Society for 1868.
James Kaine,
Secretary.
PEEFACE.
The fourth volume of the Testamenta Eboracensia
covers a period of about twenty-five years, and brings
the series down to the commcneement of the reign
of Henry VIII. It has been found impossible to
travel more quickly over a field which is so crowded
with interesting documents. At the same time, the
Editor has not scrupled to abridge his materials where
curtailment was practicable, and all formal and
valueless details have been generally discarded.
The next volume ought to extend, if possible, over
the reign of Henry VIII., but the reader will find
that after the beginning of the sixteenth century the
Wills preserved at York become gradually less in-
teresting. At the same time, as evidences for the
genealogist, they lose not a tittle of their value; nay,
that value increases as we near the period at which
the Heralds began to hold theu' Visitations. But we
may look in vain for the quaint verbiage of the pre-
ceding reigns, and for the minute enumeration of the
testator's wealth and substance which was previously
I so common.
The question has been asked more than once. Why
' is there not a glossary to each of these volumes of
I
I
"WUIb ? The reason is this. In a work peculiarly
devoted to genealogy it seemed inadvisable to intro-
duce among the illustrative notes any explanations
of dialects or language. The genealogical notes of
themselves take up all the space that could be spared
for illustration. And no glossary has been appended
to these volumes, because it is the intention of the
Society before long to take this subject in hand on a
much larger scale. Great preparations have already
been made for a glossary of northern words in use
prior to the reign of Queen Anne. To construct this,
the greater part of the volumes that the Society has
published vrill be laid under contribution, and the
work will be supplemented and illustrated by MS.
evidences of undoubted authority, and also, in some
cases, by the printed works of northern writers.
For the notes to which the initials of R. H. S. are
appended the Editor is indebted to the kindness and
local research of Mr. Skaife. That gentleman has
also added to the value of this volume by a capital
index, which he has prepared with his customary
skill. Nor must Messrs. Hudson and Buckle be
passed over. They are always ready to throw open
the treasures in their office for the benefit of this
Society, and the Editor has always been welcomed by
them with unvarying courtesy and attention.
J. E.
York, October, 1869.
b
ADDENDA ET CORRIGENDA.
e, Candida
I
Vol. ill
P. 170, note, line U from foot of puge./or William read Thnmas.
F. 201, line 3 from Cop,/^^ Ciuidecasa, Che stribe intended, of coure
Cosa.
P, 202, note, line i from foot, /or Lincoln read Lichfield.
P. 203, fHite, Ralph Snaitb'a wife was Anno, danghtec of Sir John SaTile.
She re-manied Sir Roger Hopton.
P. 309, Jiate, line 11 from loot./or is read waa.
P. 371, line 3 from foot, /or dto read cito.
P. 290, note on Cooan Conycra. Add, On Jan. 13, 1606-7, Conan Conyem
chaplain was institntod tii the chantry at St. John Baptist's altar, in Che chapel
at Middle Haddlesej, on the prss° of Elizabeth Fitzwilliam. (llcg. Savage, iSa.)
He died in 1507. {Ibii, 60a.)
P. 372, line 5 from top,/or Care read Care.
P. 376, line 5 from foot, read Reg. Ebor. sede vacante.
Vol. IV, (This Toinmc.)
P. 4,li:
18, /or SondoQ read Bondon.
J*. D, «B7:e, Aid, Sir Roger Hopton married Anne, daughter of Sir John Sail Ir.
P. 7, note, for Hmnberoolt read Htmibercolt.
P. 29, line 23,/Dr aei^ read serge.
P. 89, Boftr. Add, By deed dated 1462, Sir William Manleicn.'r, Knt., son and
jteir of Robert Manleverer, Esq., grants his lands at Potter Newton, Chapel
AUerton, &c., to Wm. Maulerercr his son nnd hia lawfnl heirs — failing them,
'" John, Henry, and Edmnnd Manleverer, hia sons, brothers of the said William,
and their heirs. [The Lajlon Chartnlary.]
P. 62, note, last line bnt tmc, for Jolm read Robert? It was the testator's
father, Robert Holme, who was apprentinvs legit.
P. 64, Title of No, SXH„/w OKNT. reai KNT,
P. 74, note, for instittued read instituted.
P. 89,-«*>(fl. Add, On Jmie 15, Sod Hen, VHI., Peter Vayaisonr, Esq., had
the royal licence to fonnd a chantiy for one chaplain in the chapel of St. Jamei;,
in the hamlet of Spaldington, to pray for the King and Queen Callserine, the
Peter and Elizabeth his wife, and for the soul of John Vavasour, Knt,, ac-
1 the appointment of the said Peter, and of Henn" Mathewe, prior of
Thos. Tanfield, prior of Thornholme, and John Warner, citizen and
of London, or of tn'o of the survivors of them. (Rot. PaL 2d Hen,
1. between Grcndall and Lythe,
F. 118, line 14, /nr as seale read as my seale.
P. 133, line 19, for Fisholino read Eisholme,
P, 135, note, for Beverley read Bewerley,
P. 189, last line,/oj- Byshop full read Byshop hill.
John Longton was a draper at York. Free, 14S6; Chamberlain,
', 1509 — 10, He waa apprenticed to William Chimney, draper and
,n of York. R. H. S.
7. shonld be civ.
, aat line. Strike out the con
I, lino ^,foT Walton read Watton,
P. 214, note, line 10, /or Harslej read Hajlsey.
■" "28, note, omit the before Haalewood,
. _50, note. Elizabeth, widow of Sir Thomas Tempest, and eldest dau. and
O-heir of Wm, Bosvile, Esq., of Chcvot, re-married Sir John Neville, of Chevet,
W Bylan
.> O il
J J
TESTAMENT! EBOEACENSIA.
J .-J
I. THE WILL OF SIR RICHARD SCROPE, LORD SCROPE OF BOLTON.
[Reg. March, at Doctors* Commons, 3905.]
In Dei nomine, Amen. Y, Richard of Scrope, knyght,*
lord of Bolton, ha vying well my wjttes, makyng my testament
on thys manere, y 3 eve my soule to God and tyll oure Lady
Saynt Mary ; and my body to be byryed atte the Abbe of Seynt
Agase in Rychemond-schyre. And y wyll that all my dettez
ben trewly quyte. And y wyll that the Abbey of Seynt Agase
have xli. of gold. Also y wyll that Thomas be payd of the good
that ys owand hym ; and, after that he be payd, y wole that he
make astate of Pysso to myn executours, as good as has eny.
Allso y wyll that Syr Rauff of Euyr be payd of the good that
ys owand tyll hym of the manere of Langleyf and Waterfalle :
and, after that he be payd, y wyll that he make myn executours
astate in the same land as he has eny. And, allso, y wyll that
ther be founden v prestes for me, and v clerkes, and iij pouer men ;
and y wyll that ylka prest have xij marc, and ylke a clarke have
vj markes, and ylke a pouer man have ij markes, unto the tyme
that myn executours may gete lycens of the kyng and of the
pope to founde a colege ror the prestez, and for the clerkes, and
for the men above sayd, in suche place as myn executours thynke
♦ Inasmuch as the volumes of the Testamenta Eboracensia contain almost all
the wills of the Scropes of Bolton and Masham, it has been thought proper to
supplement the series with two or three others which have been derived from
other sources. This will of Richard, third Lord Scrope of Bolton, has only
been known through some inaccurate and meagre extracts. It was also entered
in one of the missing Registers of the Archdeacons of Richmond.
The testator made his will during the siege of Rouen, and died in 1420, aged
only 27. His wife was a daughter of Ralph, Earl of Westmerland, and by her
he had two sons. (Scrope and Grosvenor Roll, 59, 60.)
f At Langley, which is a few miles distant from Durham, there are some
interesting remains of the old hall of the Scropes. The Eure's were a well-
known county of Durham family.
' • •
• • ■
• • •
•;-. *• TESTAMENTA
• • •
• •
. •
,• •.
best fowndyrig'of them. And, after the lycens geten, y wyll that
myii exe(?uJb6ur8 endowe thaym so that every prest schall liave
perpetually x li. ; and every clerk v li. ; and iij scrvantz eche of
hem'jcji. And y wyll that myn exeeutours make the cost of the
By^gyng and the arayng of the forsayd collage. And y wyll
. ••th^ the cherche of the forsayd collage be sette in the onoure of
. •ly^firnuncyacion of cure Lady.* And y wyll that this be fulfyld.
•.*'/* 'And y wyll that myn exeeutours departe an cli in mangys pouer
./ men, wher theym thenkys most necessary, for my soule. Also
y wyl that the churche werkes of York have x li. Allso y wyll
that the iiij ordres of Freres in York, and the Freres in
Rychemond have good for to pray for me, as myn executotirs
thenke goodly. Allso y wyll that my yonger sone that y have
be my wyff that he be governed be myn exeeutours. And y
wyll, whan he comys to full age, that he have xx li. of lyflod
duryng his lyve. And allso y wyll that Anneys Marchall have
XX li. tyll here maryage, and sche be well governed. And y
wyll that the eldest sone that y have by here have xx li. of gold.
And y wyll that yonger sone that y have by here have xxli.
And y wyll that they be governed by myn exeeutours. And
allso y wyll that my cosyn, Mayster Marmaduk Lumley,t have
* The college of Wensley, dedicated in the honor of the Blessed Trinity, was
founded by the testator's grandfather, about twenty years before this time.
1 1 am able to make a few contributions towards a life of this distinguished
man. Nothing has hitherto been collected about him : —
He was a younger son of Sir Ralph Lumley by Eleanor, daughter of John Lord
Neville of Raby. (Surtees, ii. 162.) Fuller says that he was educated at Trin. Hall,
Cambridge (Hist. Univ. Cant. 48); at all events he was Master there in 1429 (Le
Neve, iii. 679), and Chancellor of the Univ. in 1427. (Ibid. iii. 600.) To Queen's
XUoU. he gave 200^. and many books (Lelandi Coll. v. 226), the same sum
and many books to Jesus Coll. in 1459: and in 1448 he gave 220^. towards the
building of the college, and a Bible in three volumes. (Hist. Univ. Cant. i. 246-7.)
On May 1, 1416, he was coll** to the deanery of Lanchester, co. Durham,
which he exch<i on May 22, 1417, with Mr. William Pelleson, for the rectory of
Anderby, co. Lincoln. (Reg. Langley at Durham, 95b.) On May 21, 1420, he
was insf* to the rectory of Warton, in Westmorland, which he res<* the next
year. (MS. Harl. 6978, 17a.) On 27 Mar., 1422, he was coll** to the archdeaconry
of Northumberland. TReg. Langley, 112 «.)
On Jan. 26, 1423-4, he was inst** to the rectory of Hawarden and the prebend of
Saltmarsh, at Howden, exche for them with Henry Merston, his rectory of
Charing. (Reg. Ebor. sede vac. 337 b.) On Dec. 12, 1424, he was inst<* to the
masterwiip of Bootham hospital, York, and a prebend at Osmotherley, in
exchange for his stall at Saltmarsh, with Robert Frende. (Ibid. 370 «.) In 1426
he was made precentor at Lincoln. (Le Neve, ii. 84.) This, together with the
archdeaconry of Northumberland, he exch<* on Nov. 8, 1427, with Robert Burton
for the rectories of Stepney, and Burmarsh in Kent (Reg. Langley, 133 a; New-
court, i. 739.) On May 9, 1429, he was ins" to the rectory of Baynton, co. York,
at the pres" of Matilda Lady Mauley. (Reg. Kempe, 7b.)
On Jan. 27, 1429-30, Martin V. made Lumley bishop of Carlisle^ and on Apr.
16, 1430, by leave of the archbishop of Canterbury, he was consecrated in the
chapel belonging to the hospital of St. Thomas at Eastbridge, near Canterbury,
EfiOBACENSIA. 3
all the land that was myn in the Bysshchopryke of Derham,
terme of liys lyfe, Ewtake, Langley, and Waterfalle. And y
wyll that 3yf any land schall be sold for fiilfyUyng of my wyll
above wryte and benethe, y wyll that y* be Langley in the
Bysshopryk of Derham, and the manere Pysso* in the South
countre. And y wyll that yif so be that the kyng be good lord
to myn executours and to my wyll, y wyll forgeve half the gold
that the kyng awe for my wages upon weddys.f Allso I wyll
that my cosyn, Mayster Marmaduk Lumley, have a cuppe of
sylver ys called the Constable boUe ;J and y wyll, whenne the
colege ys mad, that he make therof a chalys, and 3eve yt to that
house. Allso y wyll that my Lord of Clarence have xlli. of
goold. And I wyll that my cosyn Marmaduk Lumley have c
mark of gold. And y wyll that myn executours be tibese, my
Lord of Clarence and my cosyn, Mayster Marmaduk Lumley,
clerk. And y beseche my Lord of Clarence that he be good
lord and executour, as my tryst ys in hym above all other
creatures. And y charge my cosyn Marmaduk Lumley, myn
executour, as he wyll answere afore God atte the day of dome,
that he labour that my wyll above wryte may be fulfyllyd, and
other certeyn ma teres that y have charged him by mouthe.
Executours my Lord of Clarence and cosyn, Mayster Marmaduk
Lumley, clerk. Wreten atte Rone, the xxiiij day of Janyver,
the 3er of King Henry the V. after the Conquest of Ingelond
the vii.
[Pr. 8 Nov. 1420, and adm. to Lumley.]
by the archbP of York and the bp'of Norwich and Rochester. (Reg. Kempe, 17-18.)
On Dec. 3, previous, it was agreed in Parliament that the royal assent to his ap-
pointment should be given, the Duke of Gloucester and Lord Scrope objecting.
(Acts and Ord. of the Pr. Council, iv. 8.) On May 1, 1433, he had letters of pro-
tection to go to the Council at Basle. (Feed. x. 550.) On July 12, 1434, he was ap-
pointed to treat with James, king of Scotland (Ibid. 596), and he was afterwards
engaged in Scottish affairs. (Ibid. 621—629.) From 1447 to 1450 he was Lord
Treasurer of England. (Dugd. Chron. 64.) In 1449-50 he was translated to Lincoln,
and, on March 18, Thos. Chicheley, archdeacon of Canterbury, was ordered to
instal him. (MS. Harl. 6952, 82 a. ) He died in the same year and was bur<*
in the Charterhouse, London. (Coll. Top. iv. 309; Willis, iii. 57.)
♦ Pishoo, in Hertfordshire.
JWedde is pledge — laid in pledge.
The Constable cup, a relic of one of the old Constables of Richmond, was an
neirloom with the Scropes. It appears in the wills of the testator's father and
grandfather.
TESTAMENTA
II. THE WILL OF MARGARET, WIDOW OF ROGER LORD SCROPE
OF BOLTON.
[Reg. Luffenham, at Doctors' Commons, 103a.]
In Dei nomine, Amen. Die Veneris, xiij*^ die Aprilis, anno
Domini millesimo cccc™® xxxj. Ego, domina Margareta,* nuper
uxor domini Rogeri le Serop militis, ac filia domini Roberti
Typtoft, sansB et integrae memoriae existens, condo testamentum
meum in hunc modum.
In primis lego animam meam Deo Omnipotenti, et B. M. V.,
et Omnibus Sanctis ; corpusque meum ad sepeliendum in ecel.
S. Trin. prioratus de Cryschurch, London. Item lego Priori
ejusdem Prioratus xx s. Item lego suppriori ejusdem Prioratus
xiij s. iiij d. Item lego cuilibet canonico ejusdem Prioratus in
ordine sacerdotali consecrate vj s. viij d. Item lego cuilibet can-
onico ejusdem Prioratus in ordine praedicto non consecrate
iij s. iiij d. Item lego fabricaB eccl. par. S. Kat juxta Cryschurch
praedictam vj s. viij d. Item lego presbytero par. ejusdem eccl.
yj s. viij d. Item lego fabricae eccl. S. Andr. de Langar
vj s. viij d., et pauperibus ejusdem par. xiij s. iiij d. Item lego
fabricaB eccl. de Hamylden vj s. viiij d., et pauperibus ejusdem
par. xiij s. iiij d. Item lego fabricae eccl. de Sondon. vj s. iiij d.,
et pauperibus ejusdem par. xiij s. iiij d. Item volo quod dis-
tribuatur inter pauperes ad elemosinam recipiendam venientes
in die sepulturae meae quaedam summa denariorum continens
iij 1. yj s. viij d. ; caeteraque agenda circa sepulturam meam fiant
secundum discretionem et avisamentum Thomae le Serop, filii
mei ; ipsumque constituo meum executorem. Et licet ante haec
tempora omnia bona mea et catalla dederim et concesserim eidem
Thomae et cuidam Guidoni Fairfax, ubicunque bona praedicta
fuerint inventa, volo tamen quod praedictus Thomas, postquam
praemissa compleverit, et omnia debita mea persolverit, gaudeat
residue, siquid superfuerit, in sui recompensationem laboris. In
cujus rei testimonium praesentibus sigillum meum apposui.
Datum London, die et anno supradictis.
[Pr. 14 May, 1431.]
♦ The elder of the two daughters and co-heirs of Sir Robert Tiptoft. She
married Roger Lord Scrope, whose will is in Test. Ebor. i. 328 — 30. The will
of her son has just been given. After Lord Scrope's death she was mixed up
with several discreditable matrimonial intrigues. There is a suit against her
in the court of York, in 1405, brought by " John fitz John, alias dictus
Curraunt, domicellus," to whom she seems to have been married at Coveney, co.
Cambridge. This is probably John Niandser, who is mentioned in the Scrope
and Grosvenor Roll, and who murdered the rector of Wensley for opposing his
matrimonial designs. At the same time, another gentleman " John de Harwod,
esq. domicellus " claimed Lady Scrope's hand.
EB0BACEN8IA.
m. THE WILL OP THOMAS HOPTON OP SWILLINGTON, ESQ.
fReg. Test. y. 288a.]
April 17, 1484. Thomas Hopton* of Swillington, esquire.
I will that I have a Messe and a Dirige in Eston kirk ; and
there to be disposed by the sight of the parson, for my soule and
my broder William, xl s., at that Messe and Dirige. Also I will
that if it be soo that my wife and myn executores may spayre
Ixvj s. viij d., it is my will that it be put to a new cope at Eston
kirk, and tha,t myn armes be set uppon it, and my name, and
my wife name and hir armes. I charge my moder Thomasyn
Hopton and M. Tounnesend that they maike a sufficiant and a sure
astaite unto my wife of Eston for terme of her lyfe, as they will
aunswer to God, in dischargeing of my fader is will, and in ful-
filling of my will. Also it is my will y*, what tyme sum ever
that I dye, I will that my wife and myn executours fynd a preste
at Swillington kirk ij yeres. All the residue I put it to the
discrecion and reule of Margaret my wife, etc. : and also my
* The pedigree of Hopton in the Ducatus Leodiensis (187-8) is in a state of
dire confusion. The following testamentary notices may help to reconstruct it.
Jan. 7, 1383-4. Adam de Hopton. To be bur. in the church of St. Peter at
Leeds. My best horse with its furniture for my mortuary. To bury me honour-
ably, 20^. For the roofing of Leeds church 6«. 8^. To Gilbert Totty for
" petirkome " 28. " Cuidam servient! meo qucm male verberavi ij s. Pro satis-
f actione unius colt quern mutilavi in parochia de Thomhill, v s. Pro satisfactions
tempore venationis meae pro canibus meis, si damnum fecerint animalihus
quorumcumque in parochiis de Mirfeld, Hoton, Thornhill, et Deusbery,
iiij 8." Thos. de H., Robt. his bro'^, and Wm. del Both, chaplain, ex". Apud
Armelai-hall. (Reg. Alex"^ Neville, 33 a.)"
June 6, 1447. Adm. Sir Rob. Hopton, kt. of Wyrkeley (Wortley) parish of
Leeds to Ric. Bygeley de eadem. (Reg. Test. ii. 157 a.)
June 4, 1483. Eliz. Hopton, late wife of John H. of Armley, esq. To
John, my son, " j salsarium arg." To Thos. my son, half of my goods j the
other half to Isabel and Agnes my daurs. Sons Roger and John ex". My son
Robert to have a chalice of silver, a Missal, a vestment, a corporal, & superalter in
Armley chapel. To my son Roger a long chest with images. [Pr. 23 March,
1483-4.] (Reg. Test. v. 216 a.)
Sept. 20, 1502. John Hopton. To be bur. in the choir B. M. at Leeds. Ex™
wife Joan and son Thos. Su* Roger Hopton, knt., Wm. Mauleverer, and Robert
Hopton, supervisors. [Pr. Apr. 6, 1503.] (Reg. Test. vi. 58 a.) His wife was
a dau. of Edmund Mauleverer, Esq. of Bardsey and Amcliffe. (See p. 39-40.)
Sir Roger Hopton was the owner of Ackworth. The following is the will of
one of his sons. July 11, 1519. Thomas Hopton. Bur., at Ackwyth, in the
Lady quere. To my moder, my lady dame Anna Hopton, the thirde parte of
the Morehill thcrrowe. The second parte to my sister Anne Hopton, John and
Rob^ H. my sons, and Anne H. my doghter. The last part to bryng me furth
honestly. To John my son the better of my roses of golde. To Elesabeth H. my
doghter xx sheippe. To my broder W" H. the lessc of my roses of golde. My
dettes paide and feneallende {sic) maide, I make ex'^ my moder, to devyde
emonges my children, as I trust hir beste excepte the mercy of Gode Almighty*
[Pr. Nov. 20.] (Reg. Test. ix. 88fl.)
6 TBSTAMBNTA
brother Haldenby to have oversight of thame. And if it be so
tliat my wife take the mantell and the ring w^in a yere after my
deth, than I will that myn executoures all relese unto hir, and
maike hir hole executrix, and then the prest to sing no lenger
but at hir.pleasour. This is my testament and my will, maide
at Bristeshaw, uppon the Saturdayc in the Passion woke, in the
year of King Richard the Tliird, prime anno.
[Pr. 3 July, I486.]
IV. THE WILL OF DAME MARGARET PIGOT.
[Reg. Test. v. 267fl.]
Nov. 7, 1485. Dame Margaret Pygot* To beberyd within
the paryssh kirk where it happyns me to decesse. My table of
gola to Seynt John Bridlington. I will that sir Randolf Pygot,
my son, have vj silver spones, and j payre of bedis of every.
Also I will hym to be surviour of my testament. My doghtor,
his wyfe, to have my ring with a blew stone, inamyld. 1 will
that Thomas Pygott, my younger son, have all the messuages,
lands, etc., which I have within the townes of Northalverton,
Newton-Morell, and Baldersdale, for terme of his lyve, and,
aftyer, to descend to my son Sir Randolf Pygot and his heyres
for evermore. I wil that the saide Thomas have, after my de-
cesse, my manors, efc., which I have within the townes and soles
of Birdford and Firthby. I will that Elizabeth Roclyff, my gen til-
woman, for the goode and longe service that she hath doone to
me, (have) my chefe messuage with the landes within the towne
of Swathorp and Multhorp, for terme of hir lyve, and my pruce
kyst, my rede Inglisshe booke, etc. I will that Avera More,
my servant, have, for his gude service, all tlie messuages
wnich I have within the townes of Brigham and Rolleston, for
terme of his lyve, to the valor of xl marcs. I wil that my son,
John Wandesforth,f have my grete standyng pece gilt; and
that his wife have j payre fusteans, and j payre of shetis. My
doghtour Scargill. I will that my son Copley have a yok of
oxen, and his wife a payre of doubill shetis, a vestment of bord-
* Daughter of William Sewarby, of Sewarby, near Bridlington, and widow of
Sir Geoffrey Pigot of Clotherham, near liipon, son and heir of Ranulph Pigot, of
that place, whose will occurs in Test. Ebor. iii. 156. The will of her eldest son,
Sir Ranulph Pigot, will be given in its proper place. The testatrix took the vow
of celibacy in 1469. (Test. Ebor. iii. 340.)
f Sir John Wandesford,of Kirklington, married Johanna Pigot, a daughter of
the testatrix, but she died childless. Agnes, another daughter, married John
Copley, esq., of Batley. The match with Scargill is not mentioned in the imper-
fect pedigree of that family printed by Thoresby. J. R. W.
EBORACENSU. 7
alissaimder, the chales, and the alter clothis. I will that Mar-
garet Copley have xl li. to hir marriage ; that John, hir brother,
have XX marcs, to fjnd hym at scole. To the house of Coverham
abbey the grete brasse pott that standes in the foumes, ilk one
of them doyng a masse of Requiem and sayng the Placebo and
Dirige for my saule. I will that my Messebuke be given to the
vicariage* in Ripon, and that Sir Jolm Vicars have my Portous.
To the werk of the college kirk of Ripon x marcs. To the
reparacion of the Northbrig xx s. To the bedhowse beside the
Magdalen iij s. iiij d. To the masindew iij s. iiij d. I will that
there be bimyng over my herse v serges, ilkon of j lb. wax,
for the tyme of Divine service ; that ther be vj olde men standing
ther, ilkon a torche in his hand, and ilkon a white gowne, and
j d. for his labour. I will that ther be distribute and dalt xl s.
to pore folks, as it may be thought moste meritorie for my
soule. Sir Robert Dokker, prest at the Lady kirk at Ripon,
and Sir Thomas Labra executores.
[Prob. 17 Dec. 1485.]
V. THE WILL OF STEPHEN COPPENDALE OF BEVERLEY, ESQ.
[Reg. Test, v., 27\a.']
Dec. 20, 1485. Stephanus Coppyndale* de Beverlaco, armiger,
filius et hseres Johannis Coppyndale de eadem defuncti. Sep.
* By this is meant the college of the Vicars Choral incorporated by Henry V.,
Jnly 22nd, 1414. "The Northbrig" still spans the river " Ure," on the north
side of Ripon, not far from the site of the forgotten " Bedhowse," beside the
" Hospital " and its chapel of St. Mary Magdalen. ** The Masindew," or Hos-
pital of St. Anne, still remains on the north side of the cathedral. J. R. W.
* The family of Coppendale was intimately connected with the history of
Beverley in the 14th and 15th centuries. It commences with John Thornton,
who took the name of Coppendale, probably from his birthplace, and who was a
rich merchant at Beverley. His will is dated on the feast of St. Peter and Paul,
1343, in which, singularly enough, he styles himself *' John Thorneton Coppen-
dale," of Beverley, merchant. To be bur. in the church B. M. near the tomb
of Margery his dan. He mentions Thos. son of Alice Gervays, his sister ; and John
Humberoolt, his son. To Adam his son he leaves his armour ; and two parts of
his ploughed land and meadow in Beverley and Woodmansey, which he has by
the feoff' of Wm. Ward of Osgodby and Joan his wife; to remain to the children
between his said son Adam and Margery his wife, dau. of Sir John de Hotham,
knt., jun., of Scorbro'. Alice his dau. Margaret his wife is an ex*. [Pr. 18th
July, 1343.] (Reg. Zouche, 309 ^».)
John Coppendale and Adam his son are mentioned occasionally as employed on
state services. (Oliver's Beverley, 285.)
Oct. 6, 1396. The will of Alice Coppendale, of Beverley, was proved and
adm. was granted to the son of Stephen C. and Thos. Tyrwhit, executors; on the
same day the will of John C. was proved, and adm. gr. to John Trypole, ex^
Alice C. is ment** as a coex* (Reg. Test. iii. 9fl.)
On Jan. 13, 1413-14, Stephen C, of Beverley made his will, desiring to be
bur<* in the conv' church of the Friars Preachers there. Everything, including
8 TESTAMBNTA
in eccl. B. M. V. Beverlaci, in capella S. Cuthberti, in medio
dictaB capellae, si corpus meum potest cariari. Lego sex marcas
pro uno lapide, cum imagine et armis meia, et scriptura nominis
mei et uxoris meae, ponendo super sepulcrum meum. Lego
unum messuagium, jacens in vico vocato Newbiging, vocatum
Skipwith-place, pro uno obitu faciendo in dicta ecclesia. Volo
quod executores mei inveniant unum presbyterum celebrantem
pro termino xx*^ annorum pro anima mea, anima magistri Adae
Coppyndale,* et anima patris mei, in capella S. Cutbberti.
Abbati de Melsa unum pawtener de serico rubii coloris cum
annulis argenteis et deauratis, et unam zonam hemesiatam
cum argento et deaur. Edmundo Coppyndale, avunculo meo,
j craterem arg. et deaur. Joliannae, uxori sua3, j craterem arg.
Willelmo Northerop, servienti meo, omnia bona niea in camera
mea apud London., exceptis libris et una zona argentea.
Magistro Stephano Saunders j pare de Decrees. Edmundo,
filio meo et haeredi, ij saltes argenti et deaur., cum j coopert,
j basyn cum j laver. Annae, filiae meae, c li. ad maritagium
Buum. Elionorae, filiae meae, c marcas ad maritagium -suum.
Thomae EUerker j togam de skarlet lyned cum cliamlett.
Matildae, uxori suae, j craterem arg. Capellae de Brigham j
vestimentum de fuystian, et j torclio. Exec. Alionoram,
uxorem meam, Edmundum Coppyndall, avunc. meum,f et Edm.
C, filium meum.
[Pr. Jan. 17, 1485-G.]
his lands, &c. in the town, is left to Thomas, his son, who is ex"" [Pr. 13 Mar. seq."}
(Reg. Bowet, part i. 354 a.) In 1407, Thomas, sou of Stephen C. of Bererley,
had a suit in the Eccl. com^ with Margaret de Ripon.
We now come to the testator's father. Oct. 3, 1477. John C, of Beverley.
To be bur. in the church or chapel B. M. V., at Beverley, in St. Cuthbert's chapel,
on the south side of the same church. To Mr. Adam C., his brother, his best
covering of Arras. To his sister, Joan Ripon, a cup called " olde shewer." To
Alice Sander, his servant, the right of living in one of the four houses which
he has lately built near the churchyard B.M.V. An obit to be founded for him.
Bro" Mr. Adam and Edmund C, and sou and heir, Stephen, ex""". [Pr. Oct. 24,
1477.] (Reg. Test. v. 21 a.)
The testator married Eleanor Forster, of Leckonfield, in 1481. (Test. Ebor.
iu., 343.)
* On Feb. 17, 1438,Mr. Adam Coppendale was instituted to the rectory of Kirk-
lington, in Richmondshire. (MS. Harl. 6978, 27 a.) In Feb. 1443-4 he was pro-
ceeded against for non-residence. (Reg. Archid. Richmond, 5 a.) On July 4, 1445,
he was licensed to be non-resident for two years, to enable him to study. (Ibid. 8 a.)
In 1454 he was made the official of the archdeacon. (Ibid 27 b.) Coppendale died
in 1481-2, being at that time doctor of laws and prebendary of the stall at the
altar of St. Catherine, in Beverley minster. (Reg. Rotherham, 96 a.) To this stall
he was coll<* March 24, 1478-9, exch« for it with Edmund Chaderton his stall
of Stretton at Salisbury. (Reg. Lawr. Booth, 11-12.)
f He, I presume, is the following person : Apr. 20, 1490. Edmund C. of
Hull, marchaunte. To be bur. in the chapell church in Kyngeston. He leaves
" iiij pownde wax to be made in two serges with a crosse of wax bymyng abowte
VI. THE WILL OF MILES METCALFE OP 70BK, QEN.
[Reg. Toat. v. SliSa.]
Feb. 12, 1485-6. In Dei nomine, Amen. This writing
wittennesaith that I, Mylea Metkalf,* makes my will in maner
and fourme fotowing : that is to eaye, fiirst, I geve my aaule to
God Almighty, oure Lady Seynt Marie, and to all the hole
impany of heven. Also I will that my bodye be beryed in
Ithe mynster of Seynt Peter afore our Lady, Also I will that
the parson of my paryssh churcho have my beat gown in the
name of my mortuary. Also I will tliat xxvj s. viij 3. be equally
yeven unto the iiij orders of Freres. Also I will that I he doone
fore at my beryall aud myn eghtyndaye conveniently aud accord-
■mg to my degree, and the office the which I bad in the citee,
— myn exeeutorea aemeth beat, Alao I will tliat a preate ayng
tr my Baule ij yeres, he havyng xiiij marc, and that he syng in
ly paryaah kyrk. Alao I will that, all thinges fiilfiJled and
done, that the residue of my parte be specially yeven and done
for the welle of my sail, after the discrecionea of myn executores.
Also, as for my son Richard and my donghter Katheryn, I will
that they have of my pai-to aa myn executora semeth the beat ;
and, specially, after the disereciou of my broder Thomas, f Alao
I will that my aervamitea be remembred, and specially they
that hath had many an evyl night and daye. Thiea I make myn
f exeeutorea, my broder Thomas Metlculf, m}' wyfe Maid,} my son
nj bodie." Wife Jenet ex-. [Pr. 20 Oct. «e?.] {Reg. Test. v. 383 b.) He was
BherifE of Hall in U63, and Mayor in 1459 aod 1177. (Gent's Hall, lOI, 2. 1.)
• The testator, according to MS. Harl. 6070, pp. 2fi3-6, waa third son of Milea
Uetualfe, of Bearpark, in Riclimoailaliire. He is aaid to bavc muried Elizabeth
duL of Brian de la RiTer, and to have had hy her a son, Edmnnd, who, by Eleanor
dan. of Chr. Tomlinson, had a daaghtcr Eleanor, who became the wife of
George Loyton, of Sproxton, near Helmstey. Thia account does not tally with
the evidence afforded by the present will.
Metcalfe was buried in the transept in York Miaeter, under a stone which bom
the following inscriptioo; — Hip jacev Milea Metca^, qvvndam Becerdator
ipliui pieitatU, an etiam vnui JntticiaHBTma intami rcgU apod Laniiaatsr,
tftti iiHit xxT. die iiuiniii Februarii, anno Domini MccccIxsxt. (Torre's York
llinBtBr, MS. 1S5.} He was buried in tbe Minster, according to the Corpcxatiun
Becorda, on Mondav, Feb. 39, 1 Hen. VIL Metcalfe was Recorder of York
from U77 to 1*86. (Dralie, 368.) Ho was also M.P. for the city in 1*78, 1482,
and 1*84. (Daviea'a York Records, 139.) I most not forget to state, that, in Dog-
' '■ Yisi^tion of Yorkshire, the Eecorder is said to be the third *»an of Jasiet
„_^fe, of Kappa.
f Thia ia Thomas Metcalfe, some time chancellor of the Dnohy of Lancaster,
IK the founder of the house of Metcalfe of Nappa.
* The win of thia lady runs as follows :—
1. S2, 1491-2. Matildes Metkalf, nupcr relicli Milonis Metfcalf, de ci'itate
in ceclesia cath. Ebor. prope moniunentnin Milonis Metckalf, napor
Annie, nxoii filii mci Jacobi, uuum mouile anrcum, Anglic^,
I
10 TESTAMENTA
James, Tliomas Sjmson preste, and Thomas Morley my sen-aunt.
Thies wittenesses, Sir Thomas Symson parson of Pyke churche,
and Robert Hobson.
f Prob. 21 Not. 1486, and adm. to his widow.]
VII. THE WILL OF ALICE THWAITES.
[Reg. Test. v. 276a.]
March 11, 1485-6. Alice Tliwates,* advoesse, sum tyme
wife of Thomas Thwaites, esquier. My body to be beryd neigh
my saide husband, Thomas Tliwaites, lycng in the southe ile
w4n the monastery of Seynt German of Selby. I bequieth xv lb.
wax to be birned aboute my corse the day of my beryall, w*
iiij torches to be borne w* iiij poor men unto my grave, which
shall have iiij white gownes and iiij wliite hodes, by waye of
distribucion and almose. To my son Henry Thwates a feder
a colar of golde; nnam togam blodii coloris pennlatam cum penula alba. EmmsB,
oxori consanguine! mei Johannis, unam crueem aurcam. Domino Cunano Met-
kalf unum par precularium de lez geete. Katherinai Lambe unam togam de les
musterdeyelispenulatam cum lez blak buggy. Sibella) Hill unam yiridem togam.
Parvo Johanni Rawson duo cocliaria arg. cum ima parva murra. Petro Pekham
unum annulum cum lapide sanguiuiario. p]ccl. meoe par. unum calicem, duas
torch, pretii xs. Presbytero eel. pro an ima mea et mariti mei duas ollas argenti
Yocatas lez quartelettes. Gcorgio Hill j par precularium de lez currell. Johanni
Holme liberationem x s. pro xx s. quos mihi debet, et pro quibus exposuit mihi
nomine pignoris unam murram. Jacobo filio meo, omnia utensilia et omamenta
domus et annulum subarrationis Angliee mij ivcdthjng ryng, j Missale. Kath-
erinse, filise meae, optimam meam zonam viridis coloris, aliam nigri, et aliam
vocatam a demy, unam togam vocatam blak of lire melled, a scarlet kirtill, a
cremesyn gowne furred w^ gray, unam craterem cum lez antelope, vel aliam,
valoris iiij*"^ marcarum.
Residuum Jacobo, filio meo, ut ipse ex eis alat et yestiat Ricardum, filinm
meum : quem etiam ordino curatorem Ricardo fratri suo, ac executorem meum. —
Witn. Mr. Joh. Metkalf. Prob. 22 Mar. 1491-2 and adm. to ex'. (Reg. Test. v.
407J.)
* The testatrix was one of the four daughters and co-heirs of Thomas de la
Hay of Spaldington. Hence it was that she found a resting-place in Selby
abbey. She had taken the vow of chastity after her husband's death. Thomas
Thwaites, according to a pedigree made by Dods worth, was the son and heir of
John Thwaites, whose wife, Jane Thornton, was a great heiress. John Thwaites,
son and heir of Thomas, had a son Thomas, who married Emma, daughter and
co-heiress of Nicholas Midelton, by whom he had Thomas and John Thwaites,
and Isabella, heiress of her brother, who married Sir William Fairfax, knight,
of Steeton.
Oct. 6, 12th Hen. VI. " Indenture betwixt Mr. Robert del Hay and Johannet
that was the wyff of Thomas del Hay, of th'one parte, and John Thwaites on
th'other parte, wittnesseth that Thomas, son and heire apparant of the said John,
shall marry Alyce dau. of the said Johannet." (York Corporation Records.)
John Thwaites, the father-in-law of the testatrix, was a lawyer. By will
dated Jan. 22, 1461-2, he desired to be buried in the church of Harewood.
Isabel his wife and Robert Sykerwham are his executors, and he desires them
to settle the marriage portion, &c., of Alice Thwaites his dau. (Reg. Test. iv.
UOh.)
EBORACENSIA. 11
bed which he lyed on. To my doughter Jane Stafford j feder
bed lyeng in my house at York. To my son John Thwates my
grettest pott. To Isabell Marshall my servaunt, for hir true
and longe service, a matresse, etc. To Jake of Thwaites my
Messe-buke w* my chales and Portuse ; uppon this condicion
that he shalbe presto, or els nott. My gilt coppe unto my
doughter Isabell Thwates, w* the coveryng. To my son Herry
my gilt salt w* the coveryng. To nay son William the better of
mv white peces w* my litle maser. To my doughter Isabell myn
other white pece. To litle Umfray Stafford my litle white salt
of silver. To my son Jenkyn Thwaites a silver spone, and to
my son Thomas Thwaites an oder. To litle Kateryn Carr, my
fed doughter, a silver spone of the sorte that iiij spones er of.
o my doughter Isabell x li. yerely, during iiij yeres, of my lorde-
ship of Smeton, unto hir marriage.* It is my will that my
preiste. Sir Richard, if he will sing where that my body lieth,
every yere (have) vj marc vj s. viij d. oute of Smeton, and
vj s. viij d. of Langrake fery. If my son John suffre his breder
Herry, Jenkyn, Thomas, and William to have, ilk one, fyve
pownd which ther fader gaffe thame, then he to have all such
inheritaunce which moveth by me w4n Houdenshire. The
remanent to my son William and Isabell my doughter.
[Pr. 16 March, 1483-6.]
VIII. THE WILL OF ROBERT HILDYARD OF WINESTEAD, ESQ.
[Reg. Rotherham, 337a.]
March 13, 1485-6. Robertus Hillyardf de Wested, armiger.
Sep. in eccl. S. Germani de Wystede. Rectori, nomine mor-
tuarii mei, meum optimum animal, ut moris est. Fabricae
* There was a suit in the Court of York in 1490 about this legacy : Isabella
Thwaites v. Henry Thwaites, her younger brother. Henry Thwaites brought the
following witnesses. John Eleson of Selby, a;t. 60, was in a certain chapel called
" ye parish church of Selby," with Alice Thwaites, when she gave a charter to
Henry her son, giving him certain lands. Roger Vincent of Mickle Smeaton,
8Bt. 80, and Hen. Stork of Hemingbro', say the same. William Thwaites of Little
Smeaton, set. 31, was there also, and says the lands were the manor of Little
Smeaton, and that he rode with his brother, at his mother's desire, to give him
seisin. John Clarvaux, of Smeaton, says the same.
On the other hand, John Garnet, rector of St. M. Castlegate, York, and others,
say that they were in the house of Alice Thwaites in Water-lane, York, and
heard her promise her daughter Isabel £40 towards her marriage, to be paid
out of Little Smeaton within four years after her decease. A decree was made
in favour of the lady.
• t A. son of Robert Hildyard, esq. of Winestead in Holdemess, by a co-heiress
of the knightly family of Hilton. On Oct. 6, 1453, under the title of Robert
Hildyard, of Winestead, Esq. he administered to the effects of (his mother) Dame
12
TESTAMEKTA
ecclesiaB prasdictse. xx s. CantariaB B. M. V. in dicta ecclesia x.
marcas. Emendationi viarum in villa praedicta vj s. viij d.
FabricaB eccl. B. M. V. Beverlaci xx s. EcclesiaB coll. S. Joh.
Beverlaci vj s. viij d. Ordini S. Francisci Beverlaci xiij s. iiij d.
Elizabeth Hildyard of the same place. (Reg. Test. ii. 283.) He was twice
married. By his first wife, Catherine co-heiress of Thomas do la Haj of Spald-
ington, he left issue. His second wife was Agnes, daughter of Alexander
Creyke and widow of John Middleton, of Beverley. Her will occurs afterwards.
The Hildyards are a yery ancient Yorkshire family. A piece of evidence has
occurred tome in the shape of a suit in the Ecclesiastical Court at York in 1370,
which places their early history on a new and satisfactory footing. It turns on
the legality of a marriage between two cousins, which is best represented in a short
tabular pedigree. One of the witnesses says that the " stirps " of the family
came from Hildyard in Essex. The accuracy of this account is confirmed by
that invaluable piece of Yorkshire history, the Liber de Melsa. (See vol. ii.
218-19.)
Hildyard=^
Peter Hildyard=F Alicia
Robert HildyardT=Alicia
Robert Hildyard=pThe mother of Sir
John de Sutton, sen.
knt.
Sir Robert Hildyard, knt.=pAmisia
Peter Hildyard.
Thomas Hildyard,
aet. 30, a witness.
Jonn
r
T
Thomas Hildyard=pEmma
Hildyard =pCatherine marries 1 Sir Peter
Notle (Nuttles) knt.
married clan-
destinely at
Ruston.
Peter Hildyard, son and heir
of John Hildyard.
John Hildyard, Uteratugy
a witness, born in Sussex
or Essex, oet. 22.
Believes that Roger
Hildyard was fa-
ther of Peter and
Robert.
Richard Hildyard,
of Amall, in Hol-
derness, a witness,
set. 28.
John Hildyard, liter atusy is probably identical with John Hildyard, clericusy
who made his will in Coney-street, York, Jan. 9, 1408-9, desiring to be buried in
York Minster on the north side of St. Vi^'illiam's tomb. To John son of Robert
Hildyard, and his heirs, he leaves all his lands, &c. in the town of Blyburgh.
To his cousin, Robert Hildyard, he leaves his interest in the grange of Crosby.
[Pr. Jan. 22, seq.'] (Reg. Test. Cap. Ebor. i. 149 a&.) He was a successful lawyer.
The will of the testator's father is at Doctors' Commons, and runs as follows :
Aug. 23, 1428. Robert Helierd, esq., of Scalby co. York. To be buried in
the Priory church B. M. Overey in Southwark before the image B. M. V.
near the door of the chapel B. M. V. I forgive Sir Richard Pickering, knight,
my nephew, 6 marks. To the fabric of the chapel of Scalby, 6 marks. To
Sir Robert Hilton knight, my boW, called cross-bow. To Dame Joan, his wife,
" librum Gallicum de Romancia Rosee." The residue to wife Isabel (the same
as Jllizabeth) ; she executrix, and Sir Robert Hilton supervisor; and he to
enfeoff John Helierd, my son, of lands in Yorkshire to the value of 100«. per
annum. [Pr. Sept. 3.] (Reg. Luffenham, 74 a.)
The descent from the above-mentioned pedigree to the testator's father is
fairly given in Poulson's Holdemess, ii. 221.
Robert Hildyard of Scalby mentioned his son John in his will. On Oct. 12th,
21st Henry VI., Sir John Constable, of Halsham, knight, conveys to Robert
Hildyard, son and heir of Robert Hildyard, esq., lauds, &c. in Amall, Riston,
and Hay ton, which he has in conjunction with Sir Richard Pickering, knight,
EBORACENSIAi 18
Ordini Praedicatomm in dicta villa xiij s. liij d. Utrique ordini
Fratrum in Villa Regia super Hull vj s. viij d. Fabricoe eccl. de
Kylnesee lij s. iiij d. Ecclesia) de Esyngton iij s. iiij d. Ecclesiae
de Skefljrng iij s. iiij d. Ecclesiaj de W elwyk iij s. iiij d. Ecclesiis
de Patnngton, Holmton, Withornsee, Outehorne, Ottringham,
Kajngham, et Skeklyng, cuilibet iij s. iiij d. Abbatiae de
Swyna vj s. viij d. Roberto Hillyard, filio meo, xx li., qua3 sunt
in manibus Hugonis Hastynges militis, mihi debitas, lul mari-
tagium filiarum suarum. Ecclesiis de Preston, Iloss, et Garton,
cuilibet iij s. iiij d. Agneti, uxori mea?, omnia bona mea a pud
Beverlacum. Residuum uxori meaj, et Roberto Hillyard militi,*
filio meo, et Radulplio Langton ; quos constituo executores meos.
His testibus, Willelmo Brigham armigero, Jacobo BHth rectore
de Wjstede, et Ricardo Hykson vicario de SkekljTig. \_Mem,
non prob. sed consensu Roht, H. mil, validum ; and he administers
21 Aug. 1489.]
IX. THE WILL OF DAME JOAN BOYNTON OF YARM.
[Reg. Test. v. 351 J.]
In the name of God, Amen. I dame Jane Boynton,t at
Ya3om, beyng in gude mynde, the vij daye of Aprill, the yere
of our Lord God m.cccclxxxvj, makes my testament in this
manor. Furst, I wit my saule to God Almighty, and to His
moder cure Lady Seynt Marie, and to all the holy Seyntes in
heven, and my body to be beryd in the queere of the Firzes of
and John his brother, now deceased, and John Elrington, who still survives, as
feoffees of John Hildyard deceased, brother of the said Robert. On Aug. 21,
1 Edward IV., Elizabeth Pickering, daughter and heiress of John Pickering,
late of Scalby, gent., quitclaims to Robert Hildyard, senior, her right in lands
&c. in Scalby, Barmston, Amall,and Riston, which lately belonged to her father.
I am indebted for this information to the Rev. William Hildyard, of Market
Deeping.
* This is the well-known " Robin of Redesdale," as he was called, so famous
in the Wars of the Roses. On June 9, 1601, administration of Sir Robert
Hildyard, of Wiested (Winestead) was granted to Stephen Hildyard of the same
place. (Beg. Test. vi. 3 J.)
t The testatrix, who was an aged lady, was a daughter of James Strangeways
of Skelton esq. (?) Her first husband was Conan Barton, Esq., of Whenby, who
died in 1436. After his death she remarried Christopher Boynton, Esq. of
Sedbury,near Richmond. (Test. Ebor. ii. 215-17.)
On Dec. 2nd, 1455, Archbishop William Booth allowed her the privilege of an
oratory at Sedbury, she being then a widow (Reg. William Booth.) On Apr. 30,
1463, the Archdeacon of Richmond granted permission "honorabili mulieri
dominaB Johannse, relictaj Christoferi Boynton armigeri, nuper dcfuncti," to have
service in an oratory, wherever she chose. (Reg. Archid. Richmond, 42 J.) On
March 19, 1473-4, Archbishop Neville granted the same privilege to dame Joan
Boynton of Yarm for 3 years (Reg. Neville, 163 fl.) She seems to have spent
the latter years of her life at Yarm in works of charity and devotion.
14 TESTAMENTA
Yanim, at what tyme aa God takes me : and my grave to be
made a Htle fro the high alter.
This is my legacy. Furst I witt to the Freers of Yarum, for
my beryall, xl s. Also I gyff to the Prior and the convent of
Yarum xl s. to deale emong thame. Also ij lede tubbis and.
maskfattes which ar in the place, j biirde w*a payre tristes which
ar in the place that I dwell in at Yarum. Also I will my Messe-
buke and my chalesse, beyng in the keping of the Freres of
Yarum, to the intent that the said Messe-buke, chalos, and vest-
ment shall serve daily that prest that 8301 ges for me during viij
yere after my decesse : and, that fulfilled, I gyf the said chales,
buke, and vestment to the house of Yarum for ever, to pray for
me. Item I gyff and I will the Freres of Yarum have my corse
present, as the custom and lawe of halykirk will. Item I gyff
to the Freres of Richmond vj s. viij d. to pray for me. Item I
gyf to the Freres of Northalverton vj s. viij d. to pray for me.
Also I gyve to the Frere Augustinens of York vj s. viij d. to
pray for me. Item I gyye to the house of Seynt Agatha's
besides Richemond x s. to doo me a Messe and a Vivige. Item
I gyve to the Freres of Hertilpole vj s. viij d. to pray for me.
Item I gyve to my doughter. Dame Agnes Ratclyff,* j payr of
beedes of .golde. Item to Herry Boynton of Sadbere x marc.
Also to John Boynton, his broder, x marc. Also I gyve to Jane
Nevele, my god doughter, my brode girdill harnest w* golde.
Also I gyve to my son Connand my best xij silver sponnes.
Item I gyve to Elizabeth Sayer, my doughter, a salt seller of
sylver. Also I gyve to my doughter Alyson Eltan xij silver
spones. Also I gyve to Grace Witham a matresse, j payre
blankettes, j payr sheetes, and a coverlet. Also I gyve xx s. to
John Spyke, to thame that hath hym in governance. Also I
will myn executors gar make an ymage of the Salutation of oure
Lady and Seynt Gabriell at the high alter end afore my grave.
Also I will myn executores by xij pound wax to be made in
sergesse to be burned at myn obit daye. Also sex torches for
the same daye. Also I put in to the keping of the Prior and
convent of Mountegrace c marc of money in my lyffe, to the
fynding of a preste xij yere and a half after my decesse, to say
Messe in the Freres of Yarum yerely, viij marc to be payde of
the Prior and Convent of the Mountegrace at iiij quarters of the
yere ; which preste shalbe chosyn by the advyce of myn executors
♦ Agnes dan. of Henry Lord Scrope of Bolton married first Christopher Boyn-
ton of Sedbnry, a son of the testatrix, and, secondly, Sir Kichard Radclyffe, the
fayourite of Richard III. (Coll. Top. et Geneal. i. 303.) She took the vow of
celibacy in 1485, after her hnsband*s death, who was killed at Bosworth. (Test.
Ebor. iii. 350.) Sir Richard lived for some time at Sedbury.
EBORACENSIA. 15
and the Prior of Mounte^race : and in case be myn executors dye
all, and the yeres not fulfilled, then I will that they charge there
executores to see it be fiilfilled. Item I will myn executores dele
the daye of my bereall xx marc of money to ])ore people, to every
man and woman ij d., w'oute mete and drynk: and, if there lefe
ought of y* some, it to be dalte to childre and pore ])eople after
the discrecion of myn executores. And at what tyme as God
takes me I to be beryed in all gudely haste as may be, every
preste to have viij d and clerkes ij d., and other honest men to
have mete and drynk by the discrecion of my executors. Also
I gyve to theme that ar my servauntes in householde at the daye
of my dethe, ilkon, a cowe and a calfe. Also I gyf to my son
Conand xij silver spones, praying hym to be one of myn execu-
tores. Also I gyf to Raufe Novell of Thorneton brigges j pece
of sylver covered, and my best mayre and folower, praying hym
to be one of myn executores. Also I gyf to Sir Thomas Smyth
a pece of sylver uncovered, and one of my best mayres and foles,
praying him to be one of myn executores. Also I make myn
executores Conand Barton my son, Raufe Novell, and Sir Thomas
Smyth, for the grete speciall trust I have in you. Also I charge
you that er myn executores, as ye will answere afore God, that
all the residue of all my goodes, bothe moveable and unmove-
able, plate, gold or silver, my will above fulfilled and my dettes
payde, that then all the residue of my goodes I gyve to f^ son
Conand Barton, my doughter Elizabeth Sayer, and my doughter
Alyson Eltam, to tiie helpyng of thame and there childre. And
this is my testament and last will. In wittennesse hereof Sir
Eobert lunstall my preste, Jamys Eayne, William Bowbaiik.
And also, for the more suerty, I set to my scale w* myn oune
hand. Yeven the daye and yere abovesaide. Amen.
[Prob. 7 Feb. 1488-9, and adm. to Barton and Smith; and to Neville on -8 Apr.]
X. THE WILL OF RALPH GASCOIGNE OF BURNBY, ESQ.
[Reg. Test. v. 340^».]
June 7, 1486. Eauffe Gascoigne* of Burnby, esquyer. — To
be beryed in the parissh kirk of Burnby, or els in what place
that God will. My goodes to be divided in iiij partes ; of the
whilk one parte I will be disposed for the wele of my sail and
•f According to Gloyer's Visitation, the testator was the f onrth son of Sir Wil-
liiun Gascoigne of Gawthorpe and the husband of Eleanor daughter of John
Bonth.
William Gascoigne his son married Catherine daughter of William Nelson
of York. There were some sad dissensions between them, and they were sepa-
rated. In 1515 Catherine Gascoigne prayed for a restitution of conjugal rights.
16 TEST AMENTA
paying of my dettes, and for a preste tx) syng for my satde and
the saules of my fadre and moder in the kyrk of Burnby by the
space of ij yere ; my wife to have an oder parte ; my ij dougnters
to have, to there mariages and helpyng, an other parte ; and the
fourte parte to William Gascoigne my son and heir, and that to
be in plate and housold. I will that my said son have my grete
chene of gold besides the half parte. The other half parte to be
devyded evenely to my ij sonnes Bauffe and Bobert. To my
doughters, eyther of thame, a ryng of gold w' a stone in it and
eertan plate. My son William to be at the reule of John
Suttell of Everyngham and Mr. Hert, parson of the same, when
he commith to age, yf they happen then to be on lyffe. I will
that Banff my son be at the putting of John Luffell, and his
porcion, to th'entent that he may be founden to the scole. The
residue to Alyson my wife, Maister Hert, William Chambreleyn,
and John Luffell, whome I ordeyn myn executores. In witten-
nesse hereof I have writen this my will w* myn oune hand.
[Pr. 17 Sep. 1488, adm. to widow.]
XI. THE WILL OF ISABEL WILTON.
[Reg. Test. v. 297&.]
June 10, 1486. Isabell Wilton. — To be beryd within oure
Lady kirk of Kingston of Hull, of the southe syde, besids
Thomas Wilton,* sum tyme my husband. To the Lady at the
White Freres a kyst bounden with yren. To oure Lady kirk,
to making of the bellis, j brasse pott and ij copper ketylis. To
Brand Adryanson,f that wed Marion my doughter, his wife, a
flat pece of silver weyng xij unce, and a harnest girdill, the
corse of blew silke with pennand and bokyll and viij stothis,
♦ May 10, 1471. Thomas Wilton of Hull. To be buried in the church B. M.
Hull, near Alice his former wife. William Owstwyn his brother, brothers Roger
and John. The rest to wife Isabel and daughter Marion. (Reg. Test. iv. 160 ft.)
f A family of this name, no doubt Dutch, had been settled in Hull, for some
little time.
Oct. 8. 1486. The will of Peter Adrianson of Hull proved and administered
to by Joan his widow. (Reg. Test. v. 263 ft.)
Brand Adryanson of Hull, berebruer. Buried in church B. M. under the stone
where on Florence, berebruer, was buryed. I will ther be boght for y li. and
gyffen to the said church ij coopes and iij vestmentes of blake worstede, on vest-
ment for ye prest, another for the deacon, and the iij for the subdeacon. I will
that ther be iiij honest old men wUn my beyd howse and chapell which I have
ordeynyd and made w^in Kyngiston for ever, w* a garden therto belongynge ; and
every yer to receyve of Jenett my wyff ich betwix Mydsomer and Mighelmas ij
chawder of cowles; and every Fryday in the yer a messe of Jhesu in the said
chapell. My lands, etc. in Miton^ Dripoll, and Downcevall to my wife. [Br.
May 2, 1603.] (Reg. Test. vi. 64-6.)
EDKRACEKSIA. 17
ft-and ij dim. c weiglitew of le<le, and a batwll a,\\ To Marion iiiy
dougbter my best girdill that was hir fader's, that he gaff to me,
harnest fro th'eiides two ; also j payr of bedis of cnrall con-
teignjiig thre tymes 1, with all the gaudia of silver and gilt, and
of every side of gaudin a bede of silver, my violet gouiie with
the fijr of croppes, and j kirtill of sangwyn in grane, and a bode
of violet in grane, j prure coffer, the best that she woU chese of
thre, j baiikqner of a dosen cusshyn clothes. To Margaret
Couper, the wife of Thomas Couper, a pa.vr of beedis of eorall
with gaudcH of silver and gilt, the said bedis cooteignyiig lij
tymes 1. To Agiiea Porter a payr of bedis, wheder payre that
Marion leves untaken. To Johannet Scoles, that was the doughter
of Robert Scolea, a flat pece that weyth xj unee, a maser, the printe
of a nemying of Scynt George, and di. dos. silver spones, a salt
aellar of silver with the coveryng, di. dos. pewter vossell, a
chargiour, a counterfete basyn with a lavour of laton, and ij flat
playne basyns, a lavour, and tlie best brasse pott, a shorte foted
pott, with the pott we made oure mete in, the grettest paji, with
the bame pan with a stert, and a litle morter, the yren balk in
the chymjiay in the parlour, a payr tangis that langith to tlie
chymnay, ij spetis of yren a iesse and a more, a couutonr
standing in the grete hall, the other chayer that stondis in the
elosett, an arke the best that atandis in the eliambre, the better
of two, a pnice kyst that standith in the chambre over the gilo
house, a grete almery that standith in my chatnbre, the better
federbed with the bedatokes, the selour and the curtines with the
beltis of yren, ij payre of lyiinen shetis, ij payr of Lardyn shetis,
iiij pelon-ia, a girdill of blew haruest witli silver through, an
other girdill of murray colour with viij barres of silver, a
pennaud and a bokyll of silver, j payre of bedis of eorall of ij
tymes fyfty, a eoffer, a table eloth of twill, fyfte yerdis of lengUi,
a yerd and j qu. of brede, a payre of wesshing towellis of playne
cJoth of X yerdis lengh. To William Mallard a grete balk of
yren, ij dim. c. weghts of lede, xiiij lb. lede, ij di. stones of lede.
To Janet Scoles foresaide a hailing that langith to the grete hall
and that is in iiij pecea. To John Jakson a litle see kyst, a white
coverlett, the bygger of ij, j payr of shetis and ij blankett«s.
I make Brand Adnanson my cheyff' exeeutoure.
[Pr. Jan. 20, HBfl-T.]
18 TEST AMENTA
XII. THE WILL OF ROGER NOWELL OF ARKSEY, ESQ.
[Reg. Test. v. 289a.]
June 14, 1486. Rogerus Nowell* de Arkesay, armiger.
Rectori eccl. meaB par. de Waikefeld meum optimum animal,
nomine mortuarii mei. Abbati et conv. de Whalley x s. Eccl.
par. de Whalley x s. Fabricse eccl. de Brunby iij s. iiij d.
Cuilibet filiarum mearum, viz. Elizabethae, Isabella?, Annae,
Margaretae, et Graciae Nowell, c marcas, recipiendas de Nicholao
Tounley armigero, domino Barnardo Tounley f vicario de Felkirk,
et Roberto {blank) feofFatoribus meis. Residuum Gracias uxori
meae et Alexandre No well, filio meo, quos facio execu tores meos.
Supervisores facio Ricardum Shirbum militem et Lauren-
tium Tounley arm. Testibus Ricardo Banaster armigero, Olivero
Hall capellano, Edmundo Starke, et aliis.
[Pr. before Mr. Ric. Symmys, vicar of Halifax, 17 July, I486.]
Xin. THE WILL OF GUY MALYERD OF BEVERLEY, MERCER.
[Reg. Test. v. 309J.]
Sep. 26, 1486. Guye MalyerdJ of Beverley, mercere. To
be beryd in the cbirch or chapell of oure Lady, before the alter
of Seynt Michaell th' Archangell in the north ile. To Cecill my
• There can be no doubt but that we have here the grandfather of Lawrence
and Alexander Nowell, the two celebrated scholars, Roger Nowell of Read in
the parish of Whalley. His first wife is said to have been a daughter of Thomas
Hesketh, esq., from whom he was divorced. His second (the mother of his
children) was grand-daughter of John Towneley, of Towneley, esq. In the
pedigree in Whitaker's Whajley (3rd ed., 264-5) the children mentioned in this
will are not given, and Lawrence and Alexander Nowell are said to be the sons
of John Nowell, esq., of Read, a son of Roger and Grace Nowell.
There have been Nowells in the neighbourhood of Wakefield till very recent
times. I find the name in the West Riding prior to the date of this will. On
Feb. 3, 1456-7, Robert Nowell of Hatfield desires to be buried in the church
there. He mentions Matilda his wife, John Nowell chaplain, Richard, and
William his sons (Reg. Wm. Booth, 267 J.) See also Test. Ebor. iii. 181 w.
About this time a great Lancashire lady died at Wakefield, and it is quite
possible that the testator was connected in some way with her household.
Nov. 22, 1488, adm. Dame Isabell Aysheton of Wakefield to William Mirfield
of Howley, Esq., and Thomas Wentworth, of Elmsall, gent. (Reg. Test. v. 345a.)
She was, I believe, the wife of Sir John Ashton, of Ashton, knt. Her
maiden name was Eland, so that she was a native of the West Riding.
f Another Lancashire man. He was instituted to the vicarage of Felkirk on
Feb. 2, 1485-6. (Reg. Rotherham, 52 a.)
X A rich mercer of Beverley. His wife, Cecilia, a daughter of Edmund
Brackenburgh, of Beverley, made her will September 23, 1487. To be buried in
the church B.M.V., in the aisle of St. Michael the Archangel, near the tomb of
EBORACENSIA. 19
" WyfFe a tenement of the Mereere raw, the wliicli I have of the
Prior of Wattoii ; and, after hir decease, it shaU remayne to tlie
Trinite gyld in tlie chirclie of oure Lady, dui-ing the yeres. To
Robert Malyerd, my brotlier, my best gowne, a powche of sylver
hernessed, a aalt-aeller uncovered, of sylver, also a ryng of gold
wheryn is a signe of a crayne. To Isabell Copy a ryng of gold.
To the Trinite guyld aforesaide a signet nf gold, playne, or els
xls. To tlie kyrk-werk of oure Lady aforesaide xxx squared
trees and half c wa>-nescoteB, to the reparaciones of the stalles of
the said chirch. To the Bhik Freers of Beverley xx wayne-
seottes, or els x s., for doyng of a trentall. To tlie Grey Freers
XX wajnescottes, or els x s. , for doyng of a trentall. To William
Hill, that was my servant, a signet of gold, plevn. To Richard
Wilson a ring of gold enameled. To damo Alison Bowom a
mig of gold havyng a prynte of J.H.C. To Alexander
Smytbley a swei-de w' silver harnesae. To Thomas Pereaon a
hat and a typpet of blak velvet w' sylver aglettes. To my
eousyn Margarett Penyngton a salt weyng iij unccs and j half,
and a sylver spone. To my eousyn, Mr. Thomas Penyngton, the
elder, a fyne blak puke bonet, nekked, my best dagger, a freaed
gyrdill silver harnessed. To Thomas Portyngton, the yonger,
a maser silver and gilt To the wyii'e of Robert Malzerd,* my
brother, a maser w' sylver and gilt To ray godfader, John
Trelles, iij yerdea of russet of my wyve'a making. To Sir John
Cave, for synging for nie by an hole yere at the Trinite alter in
the charnell of tlie chirch of oure Lady, vij marc ; and, if he dye
in the mean season, then I woll that tlie alderuieu and the
brethern of myn oecupacion take an other able preat to syng in
-his saide place. To the aldermen and my brethern of myn
"(ccupacion of merceres beyng at the guyld hall x s., that to be
teyde at iij tyraes for wyne at the erosse dayes.
y hnabftnd. To the iumgo B,M., a pair of gilt heads. To Agnes Hjlyard,
'ee, John, and Edward Uedilton, a gold ring each. To Dioniaia BdRhini a
B, lilrer and gilt. To Alexnncler Smjthlsy a ring of gold, plain, called " a
.» To hor mother m. [Pr. Oct 24, 1487.1 (Reg. Test. t. 317«.)
I illnstratioDB of this will, see Test, Ebnr. iii. 182-3, 192-4.
J Williani Howntic, his wife's
I, tsd HeDry Howntle, her children. 1
. in Scarborough and Holdemess lor
■h. and Rob. Ripljnghain, fratres el '
K.] (Reg. Tost. vi. 72i.)
. and Margaret, John,
his wife, he leaves his
Wife e
" Bnpervist
20 TESTAMENTA
XIV. THE WILL OF SIR RALPH GRETSTOCK KNT., BARON OF
GRETSTOOK.
[Reg. Rotherham, 334a.]
May 27, 1487. Radulplms, dominus de Grastok* et Weme.
Sep. in cancello moiiasterii Saiicte Trinitatis de Kirkham, coram
altari. Priori et conventui dicti monasterii, pro sepultura mea,
die obitus mei, ac pro decimis meis oblitis, cs. Priori dicti
* A hitherto unknown will of the head of the great baronial house of Grey-
stock. For an account of the family, see Hodgson's Northumberland, ii. part ii.
378-9 ; Coll. Top. ii. 160-1. The evidences at York add materially to the informa-
tion there given.
The will of his, the testator's, father, who died in 1436, is in Wills and
Inv. i. 84-6.
In 1435 the testator married Elizabeth daughter of William Lord Fitzhugh.
(Test. Ebor. iii. 327-8.) The marriage licence shows the affinity of the two
contracting parties. He is said to have married, secondly, Elizabeth, daughter of
John Terell, (Coll. Top. ii. 160,) but his widow's name was Beatrix (Hatcliffe),
and she re-married Robert Constable, esq., serjeant-at-law, in 1490. (Test.
Ebor. iii. 355.) She survived him, and, taking the vows of chastity in 1501-2,
(Ibid. 363) made her will in 1505. This is printed afterwards.
The testator was buried in the noble monastery of Kirkham, of which, by
inheritance, he was the founder. The chaplets of Greystock still surmount the
beautiful gateway of the Priory. The ancient manor of Hinderskelf, in which
the Greystocks lived, has now changed its name to Castle-Howard.
According to the Coll. Top. the testator had many children. John, one of his
sons, made a splendid alliance with Cecily daughter of William Herbert, Earl of
Pembroke. (Test. Ebor. iii. 349.) This was not known before.
Richard Greystock, another of his sons, took holy orders. On March 10,
1463-4, he was collated by Archbishop Booth to the rectory of Wheldrake, which
he resigned in Feb. 1486-7. (Reg. Wm. Booth, 73*.) On May 7, 1465, the
Dean and Chapter of York, sede vacante, granted him letters dimissory. (Reg.
aede vacante, 455 ft), and on April 7 in the next year he was allowed to be absent
from his living two years. (Reg. Geo. Neville, 53 a.) On Dec. 3, 1481, he was
instituted to the rectory of Brompton, in Pickering Lythe (Reg. Rotherham, 158«.)
which he held till his death. (Ibid. 92 ft.) On Feb. 15, 1476-6, he was installed
prebendary of Welton Brinkhall, at Lincoln. (Le Neve, ii. 229.) On Feb. 24,
1486-7, he was made succentor canonicomm at York (Reg. Rotherham, 102 ft.),
and he died holding that office in 1496.
The following notices are illustrative of the Greystock pedigree. Nov. 25,
1346, nuncupative will of Elizabet de Graystok. To be buried in the church of
Butterwick. Sir Ralph de Hastings, knt. sen., and Richard de Neville, rector
of Scotton, executors. They renounce, and William de Kelk administered.
(Reg. Zouche, 305 ft.) She was a Neville, and the widow of Robert fitz Ralph,
lord of Graystock. According to what is called the Greystock Roll, which is
now before me, " Iste Robertus sepultus est apud Botyrwyk." At Butterwick
there is an e^gj of a knight, which may perhaps commemorate him. Some
modem churchwardens, anxious to leave a memorial of their taste and skill
even more striking than usual, have set the statue up against the chancel wall,
whilst, above the head of the figure, they have made an arch of two fragments
of the rib of a whale. To add to their beauty the bones are duly white-washed I
On Aug. 3, 1473, administration of Isabella lady Greystock, late wife of Sir
Ralph Greystock, knt., was granted to Sir Henry Vavasour, knt., Thomas
Thwaites, and William Scargill, sen., esqs. (Reg. Test. iv. 199 ft.) Perhaps she
was a wife of the testator.
EBORACEKSTA,
monaaterii yj s. viij d. ; et euilibet canonico ejusdem iij s, iiij d. ;
et euilibet presbytero iiij d ; et cniLibet clerico ij d. Item volo
et ordino habere die Bepulturse meaa xiij toreheaa et xiij lb. cerse
eomburendas circa corpus meum die obitua mei. Item quod in
die obitus mei, et in octabis Jn eleTtiosinis dandis xx li. Item
volo immediate post decessura meum habere trea caprllanos
idoneos per spatium. unius anni, ad celebrandum in dicto
monasterio pro aiiima mea, et pro anima Elizabetlias primie
nxoris meffi nnper baroniasse de Gra^tok, et animabus filiorum et
filiarum mearum ; et quilibet presbyter habebit pro ealario suo
vij Diarcas. Item volo et ordino xiij senes homines pauperes,
vestitos in albia togis cum capiciia die sepulturie mese. Lego
dicto monasterio unum sort vestimentorum de panno aureo.
CoUegio meo de Grastok unum sort vestimentorum rubei velvet.
Beatrici, uxori mese, unum hangyiig de viridi panno cum uno
lecto, et pertinentiia. Thorn te Pole* et Margaretfe Gower,
euilibet, per annum, v marcas, ad terminum I'itfe. Cuilibet
valecto meo vj s. viij d. Cuihbet garcioni iij s. iiij d. Volo quod
domus sive hospicium meum sit eustoditum post meum decessum
per spatium unJua quarterii anni omuibus servientibus meia.
volo quod Elizabetha, miper filia Koberti Grastok militis,t
habeat quingentas marcaa pro maritagio suo, mihi debitaa per
Edmundum Gray comitem Kancije, ut patet per scri]>tum obli-
gatflrium statuti mercatoris, datum Nov. xxviii. IS"" Edw. IV. ;
et volo quod, dicta Elizabetha in cuatodia sit Matildse comitiasEe
Northumbrite. Residuum Jobanni Grastok, filio et hieredi meo
masculo, Roberto Bothe clerico, decano eccl. catli, Sancti Petri
Ebor., Edmundo Haatynga militi, "Willeluio Poteman clerico, et
ThomfB Pole armigero, quos facio executores meos. Histestibus,
Willelmo Pirle Priore de Kirkham, Ricardo Heworth Pi'iore de
Malton, Edwardo Bigod armigero, Kieardo Dauby, Willelmo
Cbambirleyu, Roberto Bradley, Roberto Peke, et multis aliis.
I
P
XV. THE WILL OF JOHN DALTOH OF HULL, MEnCHAKT.
[Reg. Test. y. 483*.]
Oct 12, 1487. In nomine Patris et Filii et Siiiritus Sajniti,
Ameu, etc. I John DaitonJ: of tlie Kingia town opon Hull,
•On May 4(h, 1491, adm. of Thomas Pole, of Kirkham, esq., was granled to
Thomas, his son. (Reg. Test. y. 5'Jl a.)
f All only daughter, who iiiiiiriod Thomas Lord Dacre.
J A weakl'y Hnll merchaiit, and the founder of the family of Dalton, which
afterwards became .'seated at blaltoii, Haiixwcll in Kithmoiidshire, tileirtogford,
I
22 TRSTAMENTA
merchaunt, and of the parishe of Saint Trinitie kyrke in the said
towne, considering and remembryng, thinke in my hert that tlie
daies of men in this mortall lyfe be hot short, and at the noure
. and other places. His will is a remarkably interesting one, and the preamble
was subsequently adopted by two members of the same family.
The testator was a son of John Dalton, of Hull, who made his will Sept. 9,
1458, desiring to be buried in the chapel S. Trin. before St. Catherine's altar.
" FabricsB ejusdem capellae, videlicet cuidam operi noviter sedificato ex boriali
parte prsedictas capellae, xx s." To his mother 61. 13«. id. His sons. Joan his
wife, and Wm. Dalton his brother, executors, f Pr. 20 Oct., 1458.] (Reg. Test,
ii. 381.)
The following, hitherto unknown, inscription on his tomb is taken from
Dodsworth's notes in Bodley's library, clx., 227-8. " Hie jacent Joliannes
Dalton^ maioVf et quondam burgensis istius villce, Rohertvs et Willelnms Jilii
eju8; qui ^uidem Johannes obi it x]^ die mensls SeptembriSy anno Doniini
m® cccc® Iviijo ; qu>orum aniniabus propitieUir Dens. Amen.** His name does not
occur on the list of Mayors.
The testator was Sheriff of Hull in 1482, and Mayor in 1487 and 1495. (Gent's
Hull, 104-5.) Dodsworth, as above, gives the inscription on his tomb, ** Pray
for the soules of John Dalton and Katherin his wiffe; John twise mare^ and
dyed so ye x day of August a° Domini m^cccifixciiij'*, (^?1498J ichose sole God
have mercy. 9 sones and 4 da.** The date of his mayoralty does not tally
with that given by Gent. He married Catherine, daughter of Robert Alcock,
of Hull, merchant, a niece of John Alcock, the famous Bishop of Ely. (Test.
Ebor. iii. 295.) His widow re-married Robert Harrison, a wealthy merchant of
Hull. His will is part of the Dalton series, and has the preamble of the present
will-
Apr. 3, 1520. Robert Herryson of Hull, merchannd, par. Trinitie kirke. To
be ber. in the Trinitie kirke, in the north ylle, at the feitte of Maister Langton.
To the reparacions of the kirke 10 1. To the chappell kirke xx s. My wife
Kath« ex»., and en specially I charg youe to pay my dettes, ch^rgyng youe a-
nence God in dischargying me and my saull; and in this to do for me as I wolde
do for youe, trustyng veryly ye will. To the reparacion of Seynt Botulfe kirke
in Skidbrok in Lincolnshire (ther I was borne) v li. I will have delte for my
saull by peny male iiij 1. vj s. viij d. To Corpus Christi alter a table of oversee
wark, price x li., and the story to be of Corpus Christi. To Trinitie kirke, a
coope, price x li. To the stapill chapell within our Lady chirch in Calice x li.,
to a vestment. John, Agnes, Isab., and Margt. Rowse, my sisters children, x li.
each when of age. To Edward Dalton ij of my best salttes w* one cover, also
my best nutte, my best gilted pece. To John, Robt., Thos., and Edward Dalton,
childer to Thomas D., xs. each. To my wif ij. ten*" in Saltthowse layne, she
doying a obitt for my saull and al Cristen saulles, iiij s. by yere, for ever more.
My ten^ in Salfleit haven to my wif, terme of her lif , to go to John Rowse and
his heres. To her for hir lif a crofte called Sedyk crofte, to go to our Lady
gilde in Skidbrok, thay doyng a obitt yerely of iij s. iiij d. for ever more. [Pr.
23 Aug.] (Reg. Test. ix. 112.) This will is also in Reg. Ayloffe at Doctors*
Commons.
His widow survived him for a long while. Her will runs as follows: —
13 Maye, 1541. Katheryn Henrison, widue, of the Kingston apon Hull. To be
buried in the Trinitie churche in the quere, under the throughe wher my hus-
bande John Dalton liethe. To the Holie Sacrament for all things forgotten and
by past ij s. I will that all the prests within the towne to be at my buriley, and
to be buried under stole as a fathfull Christen woman. To Thomas Dalton, my
sone, a grete gilted goblett with coverynge, to remayne to t'heres of the forsaide
Thomas. To Robert Dalton a silver spone. To Thomas, Edward, Besse, Agnes,
and Jennet Dalton, a silver spone each. To Katheryne Dalton a silver spone,
and the house that Henrie Dyneley dwelled in, after the decese of my sonne
Thomas, here fathere. To my sonne, Thomas Dalton, the house that he dwellys
EBORACGNSIA.
23
t
i
F deith 19 in the hand of Almighty God ; and at He hath or-
lideyned the termea that no man may passe: remembryng also
B^that Grod hath ordeyned man to dye, and ther is no thing
^more eertayne than deth, and nothing more uncertayn then tlie
houre of deth, I aeyng daily dye pryiices and grete estates, and
men of all ages endes ther dates ; and nt deth gifFes noo respit
certayn to levyiig creature, but takis thaym sodaynly ; for that
ponaideracion, I, beyng in my right witte and mynde, loved ba
God, hole and not seke, besefcyng Almyghty God tbat I may dye
the true soone of hoHkirke, of hert truely confessed, with con-
tricion and repentance of all my synnes that ever I did sith the
first houi'e I was born of my moder into this synfoll world onto
the houre of my deth, of the which offences I aske and beseke
Almighty Grod of pardon and forgifties. And in this I beseech
the blessid Virgyn Marie, and hir blisaed sone Jhesu, our
. Saviour, that sutterd payne and passion for me and all synfull
Btcreatures, and all the holy company of Paradise to pray for me,
etc. For thies causes afforsaid, I, dowfj'ng to dye intestate, I
lieyiig of lyve, of hole mynd and in emorie, loved he God, I dis-
e and ordeyne suche gudes as God hath lent me, moveabill
■and immoveabill, my testament devise and ordeyne of this my
Taste wille in the fourme and maner that folowith. First, I
fcareeommend in humble devocion, coi\trioion and veray repent-
■ Bnce of my defautes and synnes ; pravng and cryinge mercy to
■ Saviour Jhesu Crist : and in this I commaund and witte
my aoule to our Lord Jhesu Crist, when it shall departe fro my
body, and to our lady Saynt Mary, Saynt Michael, Saynt John
Baptist, Saynt (John) Evangelist, Sayut Kateryn, and to Saynt
Barbara and to all the holie company and Sanctes of hevyn ;
and ray body I witte to the erth whereof it come. And, if it
please God, it be buried in Saint Trinitie kyrk in Hull, affore
■ihe Sacrament, in the north yle ; and to be ronge fur with the
bell, havynge Messe and Du-ige, with all tlie preates and
ireres in Hull, thei havynge for ther salary accordynge to ther
duetie. Also I will and witte to the reparauions of Saynt
Trinitie kyrke xl. and to ayder Freres xl s., thai duyinge ones
'lB,and kU the litndes of Glas<^Dbio; anil tb« foisnide Thnnifis Co di or cause to
be done yerlie sn obitc fur thii ponies of John Dalton and Kathersne his wlf.
To KftthBTTne Dallon,doaghterof Kdword r)altoG,a nilver fpma. To Katharyue,
donghtCT of Davy Whitt, a tnliHr spone. To the aforesaido Jiihn Daltnn (hs
honse that I dwell in, my best giltod pace withe Che coiermcp. the lionse at
Bererlaye yatta as it lies by the Backs dike, the laode in Ni.>rl)iravc; ami he
neyther to bcU theme nor pledge theme. To my Bfine, John Dalton yotigcr, a
silver apone and a goblett with cnverynge that I drinke on. To Anne Dalton,
house ui Sawtns layue, that John Clarke dwells in, & a flate peee with a
in the prynte. The residue to Thomas mr snne, and John Dalton hiB son;
-— [Pr. 13 July, 1646,] tReg. Test. xiij. <3n.)
I
I
24 TEBTAHENTA
in the yere Messe and Diriffes, iluryiiige v\} yeres after my
diHcease, with note, for my soule and all thair soules that I have
faryn better f()r. Also I witta to Sayiit Mary kirke stepill and
werkea xx s. And I witt to all the inaBendewes in this towne,
amonge thayme aU, xl s. Also I witte to the kirke of Patryngton,
rode lofte and kirke werke, v^' s. viij d. Also I witte to t!ie Gray
Freres, Wiiits Freres, and Blake Frei'es of Beverlay, to ylkone
of thame, iij s. iiij d. Also I will and charge my executoura
that I liaue a prest to syiige for my sonle, my own fader soule,
my fader Whitt'eld aoule, and my niaister Swan souie, the spaca
of^ X yere after my deth ; and my prest to have to hia salarie
yerely durynge the forsaid veres vij mnrke yerely. Also I will
my wife have my place wherin I dwell, dnrynge hir life naturall;
and it to have and hold peaaeably and to rejoise durynge hir
life : at hir discesse to William my soone and to the heirs of hia
body ; — (failing them) then to Robert my soone and his heirs.
And which of my childir that it nhal! please God to rejose this
my place that I dwell in, they and thair heirs that shall have
the said place doyng yerely and cause to be done yerely Messe
and Dirige of Requiem for my aoule and my wife's aouJe, with
the hole tabill of Saint Trinitie kirke, and ronge for widi the
grete bell perpetually ; this onea in the yere to be done for as
longe aa tiie world enduritli. And of such gudea aa God hath
sent me, my dettes paid, I will my wife have the one part, my
childer the seeund, and the thrid parte to be disposed for my
soule, as bo the wisdome of myne executoura alialbe thoght
moste to the plasour of God and helth of my soule. And I gif
and witte to mymoder Yorke vj roialles of gold. And I gif and
witte to my graundame Whitfeld* vj a. viij d,, and to my sister
• John WhitfieM was Sheriff of Hull in U65, and Mrtot in 1473. (GentV
Hall, lOi.) Sept. 1, 1*79. John Whitfield of Hall, merehant. To he htiried in
the Trini^ chnrfh, on the north side of the choir. To the fabric of St. Mary's
chnreh, 20«. '"et aerV parjng-tile qnaa hahet de me." To Joan.my wile, a wind-
mill at Hnll, whieh I had lately ot Thomua Darrjs, and mj Isnds, etc., in Hull,
MytoD, and Mjlon can for life, witb remainder to Klixabetti, Joaji, and Mar-
garet, Taj danghtera and heirs; and, failing them, to John and Thomas DalWin,
and their heira. To my wife my beat gilt and my best stiver enp. My mother
Margaret, lOZ. To John Dalton 10 raarke, and a covered gilt cup which I had
lately of one Manera, and " j mnrram." Thomas Dalton 40*. A chaplain to
celehrate for me for six veara and to haTe 30^. To Trinity chorch a cope worth
?0i. The rest to Joan my wife, she eiEectitris. [Pr. 20 Sept. U7S.] (Reg. Test.
T. 148*.) After John WhilfieWs death hia widow took for a third hoaband
Sir Richard York, M.P., for York. After his death she took the fowof celibacy.
Her will nma as follows : —
Aug. 20,1506. Dame Johan York of KingeBton-upon-Hall.yones.lafe ye wifeof
Sir Hichard York, knrght, and marchnnnt of y' citie of York. To be buried in
the chnrth of the Holie Trinitie of Kingcston, bcfoi the alter of Saint Lanrance,
ncght unto the sepulcre of John Whitfeld, late my huslmnd. To the Prior
and conyent of Gayabnrgh a pipe Gaspon wyn. To my son Heniy Myndram and
Margarett bis wife, my dougbtor, al! my liindcs and tenements within Kyngeaton
BBOBACEaifllA.
25
to
■Janett Whitfeld ij roialles. And I witte to my eame John
Gyldoua of Patriiigton a old nobiii. And I witte to Elizabeth
luyn awnte, that was wife to John Etheryn , sx s. And to Agnes
Ethehorne liir doughter I gif and witte x s. And I git' and witte
my sister Elizabeth Dalton one old nobill. Also I gif and
jWitte to my moder Alcock ij old nobilles. And to John Evereth,
^ne of his sonnes, vj a. viijd. Item to Sir Ric. Huton vj s.
(Wij d. And in this my laate will I make myn executours, pryn-
cjpally, my wife; and executour with hir iny broder Thomas
Dalton, gitfyng thame full power, as ia above said, to dispose
my gudes, and after tlier wisdome and conscience, as thai will
answer atfore God at the di-efull day of dome ; and, Bpecially, to
pay my dettes, charging thame anenst God in discliarging me
and my soule : and in this to doo for me as thai wold I did for
thame, as I trust thai will do. And in accompli shinge of this
my last will I gife and witte to my said broder Thomas Dalton"
XX markes for nis reward in the mynystrynge of this my testa-
ment and will. And in this I depute and make my supervisor
Maister Baxter, to see my will be t\ilfilled, and, in especiall, my
dettes to be paid. And in that at ho so doo I gyf and witte to
hym xls. And in witnes hereof 1 have written this my testa-
ment and last will with my awne handes and setto my seale.
Also I will that the here after written ensuyugo, written also
■with my owne hand the x"" day of Marehe m.cccclxxxxij. be
fiill(fiU)ed as my said laste will aaid testament. To Katheryn
mywife a house piirchased of John Greggs.f AJso, wife, I will
id charge you that wj lady Swan ha\'e, if ought come to me
it gade, for forgotten reknynge, ovir and above vij 1. that I owe
hir, at she have the sum of iiij 1. Also I witt that Janett
Iterton have x marcs, which Janet was some tj'me doughter of
ly M. John Swan.t I will that my moder Sage§ have xls.
_id wWt, both in Miton and Patrington ; and thai to doo for my saule, my
Babaiiilea, and all Cristen saulen a Megae and Dirige for ever, and ta pay yerely
DT TJ» riijd. The residew to thorn; and I mak them my cxecnIorB. (Keg.
Ti. 180-1.)
K * His will occurs afterwards.
_■. f This IB entailed on William and Robert his boos— John his son, Tbomaa his
~ Km, Antony his Bon, If all withont issne, lo be sold— to Thonias Dalton hia
lirolher, and ElizaWth his daughter,
t Sheriff of Hnll in 1455, and Mayor in U66 and U74. (Gent's Hall, 101, lOt.)
fMolher in law of tbo testator. She married first Kobert Alcock, of Hull, and,
^PROondly, Thomas Sage, of Scarbro', gent.
" S. 20, 1496-7. Thomas Sago, of Scarbra', gent. To be buried in the chnich
~ near the grave of Alice my late wife. To the fabric of St. Clement's
n WaJJesgraye, Si. id. To celebrate for me in the church B,M., for 5
B, 231. G». &d. My dwelling house to Di;y wife, for her life. The rest to her:
;ntrix along with Agnes, wife of William Tunatall, Margaret and Eliza-
r daughters. William Tunstail, . esq. John Yolo and John Scawsby
OTB. Ipt. 27 May, H9TJ. (Reg. Test. v. 436q.)
26 TESTAMENT A
And Robt. Alcook his sone have v J. ; and thai discharge me of
forgotten reknjnge anent my fader Alcock; and not to amenyshe
my wife's parte ne children parte. Elizabeth, my doughter, to
have of my parte, if God fortune hir to be married, x 1. To
ichone of my servaunts, men and women, of my porcion, vjs.
viij d. To poore people be penydale iiij 1. iij s. iiij d. ; for to pray
for soule. A trentall songe for my souJe all of one daie, if so
many prestes may be gotten. All this to be done of myn owne
porcion. If any of my childre be prestes, his places to go to the
rest. And this pampelet I will stand as parcell of my forsaid
will. 10th Sep. 1495.
[Pr. 7 Sep. 1496.]
XVI. THE WILL OF JOHN CARRE, OF YORK.
[Beg. Test. y. 327b.]
In Dei nomine. Amen. The sext daye of the moneth of
Novembre, the yere of oure Lord God m.^cccc.lxxxvij. I John
Carre,* sometyme mayre of the citee of York, in gude whart
and gude hele in myndo and bodie, ordeyns and makes my
I believe that William Tunstall was a son of Sir Richard Tunstall, and first
consin therefore of Cuthbert Tunstall, bishop of Durham. In 1 Rich. III., the
king granted him the lordship of Sherbum in Pickering Ly the. (MS. Harl. 433,
40 b.) In 1487 he was constable of Scarborough Castle. (York Arch. Inst., vol 1.)
I now give the will of Catherine Sage. :—
Aug. 15, 1498. Katherine Sage of Scarborough, widow. To be buried in the
church B. M. V. near the tomb of Thomas Sage, mj late husband. To the guild of
the Resurrection of our Lord in the Trinity church, Hull, " j zonam sericam blodii
coloris, argentatam et deauratam, cum j chine inde currente, in medio." To John
Dale, chaplain, to celebrate for me for four years, 211. Son Robert Alcock
100s. Daughters Margaret and Elizabeth Sage 101. each. Residue to executors
John Yoele, & John Scauseby; Robert Constable, serjeant-at-law, and Cuthbert
Hagarston, supervisors. " To Robert Alcoke, my son, a standing pece of silver
covered, half gilte, a table cloth, etc., of diapre wark with flowr-de-lices, xiij
napkins w* ookkes, j pair gold bedes, etc. To Marg' Sage, my doughter, ij rynges
of gold, a litell bruch of gold, etc. To Eliz. Sage, my dou., j demysyn girdell,
j toking girdell, a silver bell, etc. To Ellen Yoele, my sister, a pare of coralle
bedes with langels of silver. Sisters Eliz. Scauceby and Beatrice Haryngton.
To Whitby abbey a great bras pott. To Hawtenprice abbey a great maser ;
they to remembre the soules of Robert Alcok (&) Thomas Sage, late my hus-
bondes, and my soule, to be in their martileges. Aug. 20." [Pr. March 9.] (Reg.
Test. V. 516-17.)
* The testator was the son of Thomas del Carr or Kerr, draper, York, who was
Sheriff in 1427-8, and died in 1444 (See. Test. Ebor. ii. 92.) He was free of
the City in 1433, Chamberlain in 1438, Sheriff in 1440-1, Lord Mayor 1448 and
1456, and M.P. in 1448. R. H. S. The testator and his father were great bene-
factors to St. Sampson's church, and to the poor, &c. of the city.
On June 1, 1489, in a very interesting foundation deed/ Thomas Simpson,
executor of the testator's will, established a chantry at St. Sampson's for the
souls of John Karr and Joan his wife, and Thomas and Isabel their parents, in
EBORACENSIA.
27
I commend and gyffis
teBtament iu this maner.
sonle to Almiehty Gtod, my Saveyoure, and to the prayers ot
the gloriouse Virgjn aud moder cure Lady Seynt Marie, and to
the prayers of Seyiit Sam]>30ii, John of Beverley, Maiy Mag-
dalen, and to all the Seyutes of heven ; and my body to be
beryd in the parissh-kirk of Soynt Sampson in the citee of York
by the bodie of Johannet sumtyme my wyfFe, where so I dye
w'in the realme of England. And, if I dye els where, as God
will dispose for me, in Criatenis man heryall. Also I bewit to
my person of my parissh kirk my beat gowne w' the hoda
longyng to my bodie, for my corse present. And I bewit vij
<iosan wax iu v serges, to be maide for to byrn aboute my bodie
tyme of my heryall and the viij daye of myn interment. Also
be wit for my beryall, for to lynd a lampe with bymyiig afore
sacrament in the hye where in my parissh kirk, xx s. Also
I bewit ij torches, price xxs., to byni in the kirk of Seynt
Sampson at the high alter in the tyme of the elevation of the
sacrament. Also I bewit xij torches, price of eveiy torch v b., to
bom at my beryall and at my viij daye of myn enterment; and,
after that, ij of thame remayne to the high alter in my parissh
kirk ; and other ij of thame to oure Lady alter standing afore my
stall ; and to every alter after in the same kirk a tomhe of the xij
^foresaid. And I will tiiat every house of Freres w'in die citee
c€ York have a torche of the same xij to serve at the high alter.
And I bewit one of the same xij toreliea to the chapell of Seynt
Harie Magdalen besides York. And I witt xiij gownes of gnde
white clothe, iiij yerdes to every gowne and hude, to be geven
to xiij pore men that sliall liald the torches aforesaid at myn
entorment Also I bewit xs mare for my funerall expenses at
the disposicion of myn executores, or more, if it requyre. Also
I bewit vij li. to be geven in almose to pore people as aone as I
am deade wSaute eny tarying, for my soule and my frendes
Hooles. I bewit to Seynt Peter week in York xx s. And 1 be-
wit my gold ryng w' the dyamonde to hyng aboute the nek of
the ymage of oure Lady y' standea abowne oure Lady alter in
the mynster where they sing om-e Lady messe. Also I bewit
an other ryng w' a ruby and one torcos to hynge aboute oure
Lorde nek that is in the armia of the same ymago of oure Lady.
Also I bewit to my parissh preste of my said parissh kirk
^ B. iiij d ; and to every preste of the same kirk xiij d. Item
ito the paryash clerk xij d. Also I bewit to every preste iu
w o£ the Holj Trinity, B.M. V„ St. Nicholas, St._ Benedict, and St. Catberine,
^ad quoE idem Jcihanues, dnm in hnmania agebat, sinceram ileTottonem habnit,"
^e stipend of the cantarist ie to be seven markH per annum. On June ith, the
lehbiahop approved. (Reg. Hotberham. 129, im)
I
±
-iO TESTAMENTA
parissh kirk or cliapell w'in the eitee pnd suburbes of the samej
sayiig for my soule, the soule of Jo)iaunet Bumtyme my wyffey '
the aoules of my fader and my moder, niyohilder souies, and all
Cristen souies, Dirige with note, those that er in the parissb
kirkes where copy of prestea is; and one tlie morne Meese ot
Requiem; and every preste in liis Messe that is disposed to syng
Alease take a colet, Inclina, iiij d : and every parissh clerk beyntt
at the same in his owue kirk w' lyngyng of his bellis iiij d. : and
to eveiT underclerk, w' the same condicion, ij d. Also I be wit
to the Pater Noster gyld and Reynt Antonys in York vj s. viij d.
Also I bewit to the gyld of Seynt John Baptiste in York
vj s. viij d. : and, alao, to Seynt Christofer and Seynt George
vj s. viij d. And I bewit to tlie house of Seynt Robert of Knarea-
burgh vj 8. viij d., under a condicion that tliey say Placebo and
Dirige and Messe of Requient for my saute and for all the soulea
aforesaid. Also I bewit to the Freera of the Toftes in York xx s.
for iij trontailes, all of the Trinitie, for my soule, and for all the
souies aforesaid. And I betvit to the Freres Miuores in York
XX B. for iij trentalles of Meases, one de nomine Jhesu, ij de Sancta
Cruce, iij de &)iritu Sancto, for all the sanies aforesaid. And I
be wit to the Freres Austyns in York xxs. for iij trentalles, one
de Corpore Christi, ij de Sancta Maria, iij de Omnibus Sanctis
for my soule and all my frendes aoules aforesaid. Alao to the
White Freres in York xx s. for iij trentalles, one of oure Ladt/,
an other of the Angellis, and tlie third de Martlrlbua, for my
Houle, and all the souies aforesaid. Also I bewit to the prior
and convent of Fereby abbay xl s. w' the condicion that they
saye one trentali de Confessor ibus, PlaeAo et Dirige, w' Messe
Requiem for my aoule ana all the souies aforesaid. Also 1 bewit
to ^e abbot and covent of Hyvaux v marc tor iij trentalles, one
de Virginibus, an otlier de Omnibus Sanctis, and the third de
Salus Populi, vr^ a Messe of Requiem w'note for my soule and all
the soutes aforesaid. Also 1 bewit to the prior and convent of
Montegrace xl s, for iij trentalles of Requiem w' note ; and every
monk of the same place vij d. Also I bewit to the prioresse and
convent of Clementborp vj s, viij d., to say Uirige and Messe of
Requiem w' note for my soule and all tlie souies aforesaid. Also
I bewit to the prioresse and convent of Appilton x &., and every
non, besides, xij d. Also I bewit to the prior and convent
of Hull xs., to say Placebo and Dirige w' Messe ot Requiem w*
note for my aoule and all the souies aforesaid. Also, 1 bewit to
dame Margaret Aske, non at Watton, iij a. iiij d. Also I bewit .
to every lepre house in tlie auburbes of York v s., to bo disposed
at the will of my executores. Also I bewit xl s,, to be disposed
at the will of my executores in meate and drynke emonge the
I
EBOBAOENSIA,
29
AI.
^^ pre
presonera of the caatell and kjtcottes iii York, in tlie space of iij
" ■ere, every jere xiij s. iiij d. Also I bewit to tlie presonera in
he archebisshoppis preson of York iij s. iiij d. Also I bewit to
every ancres w'in the citee of York and suburbis v s. Also I
bewit to every pore man and woman in masindieus in York and
suburbis iij d. AJho I bewit to xv pore madyns well disposed to
manage xxvj li., every madyn xl s. Also 1 bewit ] beddys to be
^even to pore men and pore women in the citee ofYork and
iburbis where the moste nede is, every bed to have a new
iverlet, a new mattresse, ij new blankettes, ij new shetes, price
' every bedd xiij s, iiij d. : summa xxxiij li, vj s. viij d. Also I
jbowit to Alison Haylis, sumlyme my servant, xl s. Also I
Sbewitt xli, to making of ways w'in the frannehes of York. Also
. bewit XX li. to pore men and pure women wedded, keping
..lonsold logeder, where moste nede is, w'in the fraunches of
'"York, at the discrecion of myn execntores. Also I bewit to the
(fconse of Seynt Andrew in the suburbis of York, vs., that they
gray for my soule and all the soules aforesaid. Also I bewit to
le abbot of Seynt Marie abbay a payr of spectacles of sylver and
gylted, and a bonet that was sumtyme thebisshoppisof Hertforth."
Also I bewitt to doctor Shirwyn of the Grey Freres xxs. Also
I bewit and ordeyns a serge of wax to byrn daily at oure Lady
messe in the saide Grey Freres in York, the whylk serge shalbe
renned and upholden by ray executores by the space of v yere
induring next after my decesse. Also I bewitt ij candylsbp-kkea
of sylver to the high alter of Seynt Sampson kirk in York, to be
abiding there at Divine service in the honour of Almighty God
and Seynt Sampson, as jowell of the said kirk and parisshyng.
Also I bewitt one of the beddes yt I bewit abown to pure people
barberies to be harberd in the masindue at the White Freers
lane. Also I bewit to John Bekyllis, sum tyme my servaunt,
li. that he aw me of an obligacion ; and x mai'c in money, w*
standing pece of sylver. Also to William Crathorn, my
resigned
his see
n 1448, and began
Oa Aag.
5, 1450
"Adm. ra
pta mon.
B.M.
Ebor., dnn
vixit,
granted
bo John
Shalford,
nonkof
Bishop of E
St. Marj'a abbey, York,
epiac. Hereford, inter se
prehendinantis, et ihidem dceedentis," was
that house. (Reg. Test. ii. 'iSia.)
The bishop was probably a native of tie Yorkshire village which bears his
■nmame. Among the Robin Hood ballads there is one that relates to the outlaw
robbing the Bishop of Hereford. It is quite possible that our bishop fell into
the elntchea of the Bamsdala rovers and loat his money. Unde nomen et carmen.
It was not every day that a Bishop of Hereford foond his way into Yorkshire.
Some wiU talk of bold Robin Hood,
And some of barons hold ;
But ni tell von bow he serv'd the Bishop of Hereford,
When he fobb'd him of his gold.
30 TESTAMENTA
Bervaunt, cs,, w' a standing pece of aylver. Also I bewitt to
Agnes ChaJoner, my madjii, lij s. iiij d. Also I bewit to Isabel!
Hylton, my servaunt, xls., uppon a condicion and she abyde w*
me : and, if she doo not, x b. Also I will that my place that I
won in, and my other place in Fynkel-strete, be solde be myn
executores and dieposed for my soule. Also I bewitt to Agnes
Scaiiceby, Iat« the wyffe of William Scauceby, and to hia
childer, xIb. Tlie residue of all my gndes not above bewit I
gyft' and bewittes to myn executores, ta dispose for my soule,
oure faders, moders soules, cure ebilder aoules, and all other guda
doers soules, and all Criaten soules, in syngyng of messes and to
pore people, with other deides' of charite where in God is moste
pleased, as they will aunswere afore the high Juge of heven.
Alan I ordeyn and make myn executores Sir John Wyntringhamj
ohantre preste in Seynt Saviour kirk in York, and Sir Thomas
Symson, parson of Seynt Jolm of Pyke in York, to all afore
written wole and faithfully to be fiiltilled. And I gyff to every
one of myn executores taking administracion v marc. In witte-
nesse of this my testament, I have sette my seale. (reven at
York, the dave and yere of oure Lord aforesaid. And if I doo
enything of this in my lyve w' my owne handes I will that ii be
admit for done, etc. Tliies w^ittenesses : John Kendell, Thomas
Kendell litster, Robert Paulyn fysshmonger, and other.
[Pr. 20 Apr. lifiS. Adm. t.
XVII. THE WILL OF MR. KOBEBT BOTRB, DEAN OF YORK.
[Reg. Rotherliflin, 3354.]
Jan. 23, 1487-8. Hobertus Bothe,* decanus eocl. cath.
Beati (Petri) Ebor. Sep. infra eatb. prope sepulerum magiatri
Bicardi Andrew, prrodecessoria mei, et cooperiendum cum lapide
• A Bon of Sir Robert Brioth, of Barton in I-fvnoashire, bj Dnlcia, or Donw,
daughter acd co-heir of Sir Kichari Vcneblea. (Baincs' Lancashire, iiL 112.)
He was one of the widcl; spreading family of that name w]ii<!b took the chnrcli
of York b; storm about thia time, and held the great posta within it withont anj
regard to deteney or propriety.
Ud Jon. 10, 14T4-5, Mr. liohert Booth, LL.D., was ioatitated to the living of
Bowden, dioceeeof Lincoln, at the presentation of Thomas Lord Scrope. {MS. Harl.,
GeG2, 104a.) On Ang, 15 and Oct. 26, 1474, he was one of the commisBionen
appointed to make a trealj with Scotland. fFoad. xi. 824, and Rot. Seoti», ii. 444.)
On Oct. 27, 1476, he was collated to the prebend of St James, at Bererley.
(Heg. Lanr. Booth, 11 a.) On Jan. 14, 1476-7, he was collated to the atall of
Ampleforth, at York. (Ibid, 7 a.) On Feb. 14, teq., he was collated to the pre-
bend of St. Andrew at Beverley. Cl'ii'l- '1*0 O" Ang. 18, 1477, he was
elected Dean of York, (Acta, Cap. Ehor.), with which office he held the stall of
Wetwang,towhichhewascollatedFeb. 14, 1477-8. (Reg. Booth,!*.) Mewnsalso
i
i
I
EBORACENSIA. 31
marmoreo. Volo quod |Kist obitTini meum deferatur corpus
meum ad locum mansiouis decani iuira clausuram eccl. pr3?fat3e,
ad uiagnam cameram, et quod in aula ejuadem mansionia ibidem
celebrentur exequiie animarum per vicarioa ecclesije, ut moris
esL Volo quod iu die eepuUurfe mese, si commode fieri poterit,
diatribaantur inter pauperes xx marcse. Volo quod in die
eeptimo, vel alio die congruo, eelebrentnr exequiie mese anima-
rnm a toto choro pro salute (anim^) mese, cum cera, speciebus^
et vino, eicut pro decanis et aliis nobilibus viris usitatum ^it
Volo quod iu qualibet domo Fratrum infra civitatem Ebor.
ealebreutur exequise pro anima mea, retribueudo eiBdeui Fratri-
bns secundum discretionem exocutorum meorum, VoFo quod
>1iDUS capellanus idoueus celebret pro anima mea, anima domini
Xaureutii Botlie Ebor. archiepiseopi, et animabus parentum
meorum per tot annos post obitum meum ad quae bona mea
sufficiunt Volo quod famuli mei permaneaut in hospitio meo,
et ut eis provideatur de cibariis honestis et competentibus per sex
ebdomadas, vel ad minus per quatuor, post obitum meum; et
<quod unusquiBque eorum. habeat vadium Huum. uniua quarterii
umi, prout antea recipere aolebat, et unam tngam cui-tam panni
nigri ex sumptibus meis emendam. Item, si bona mea ad boc
sufficiant, lego c marcas ad perficiendum et perimplendum
cantariam per patrein meum fundatam ; et volo quod Pbilippua
Bothe, nepoa meus, et Jobannea Neve provideant et disponant
Buinmam prsedictam cum redditibua ettenementis infra civitatem
London, per prjefatum patrom emptis pro duobua capellanis in
.eadem cantaria celebraturia — sicut coram summo Judioe respon-
fiere voluerint. Volo quod Gervasius Clifton, miles, recipiat
ti babeat ut disponat pro Ralnte animse mea;, domini Laurentii
Sotlie, quondam Ebor. archJepiscopi, quamdam summam peou-
ir of Boodiam hospital in York, to which lie was admitted Feb. 22, 148A-T.
ffieg. BoCherbam, 122 a.) Qa Sept. 18, 1480, and iu August, 148t>, he was made
Vicar^ienaral. <tliid. 199a, 224a. ft.] Hith^d III., io the first year of Ms reign,
exempted the Deau during his life from the paymeut of disme and qnindiBine.
(M8.Hail.433,liiifl.)
One Robert Bothe, of Uarlesey, was ordained in 1458, tho nunnerj' of Erden
S'riog him a title, vb., aub-deacou ISth Mareh, deai'oa 27th May, and priest 23[d
ipt tBeg.Wm. Booth, ad jiiiem.) Whether bo was the llcau or not I eannot
MJ.
Demi Booth nmst not be confotuded -nitli Thomas Bootb wbo was abbat of
Bt Mary's at lie time his namaaakc held tha deanery. {See Curious DiBconrseB,
i. 266.) If other proof were wanting, one circmnstance only votdd disprove the
idendby — a monk eould not make a will.
The Dean's moniunent was at the south end. of the " cross body " of York Minster.
^^K (TiHTo, 19i.) His epitaph, for a mediffital one, waBesceptionalljcomplimontory:
^^h " Ingenio, virtnte, fide, dnpc, rix locus iste
^^H Vulgi voce parem noierat ante diem.
^^K + Bobertna Botiic decauns 1497."
niarum mihi periiiagistrum Johaiinem Foster praemissam a retro
existentium, nontlum solutaruni, ad diHpouenduin pro aiiima '
dicti domini arcliiepiscwpi, per test circa c inarcas. EHzabeUif
sorori me«, tmam pelvem argenti cum le ewer, et imum nutt
argenti et deaur. cum coopertorio. Unicuique filioruiu et
filiarum sororis me^ prsedicta: v marcas. IteiD, debitJB meis
solatia, volo quod executores mei retribuant Bicardo Botbe^
Jacobo Seyutclere, nepotibus meia, Thonue Ashtuu, Willelmo
Veyr, Humfrido Bold, Tliomai Somer, Johanni White, et
Willelmo Barton, secundum discretiouem eorumdem ; adiiibendo
plenam (idem magistro Willelmo Cooke, eui mentem menm et
intentionem meamexposui et expresai.* BeHiduum dispoaitioni
magiatri Willelmi Sheffeld ecel. catli. prfediotse tbesaurarii,
magiatri Willelmi Foteman archidiaconi Estridding, Johannia
Neve geiieroai, magistri Eoberti Weliiigton, et magiatri
Willelmi Cooke ;f quoa facio exeeutorea meos. Histestibua:
magistro Roberto Weliiigtoii, Thoma Ashton generoao, magiatro
WiUelmo Cooke.
[Pr. 3 Aug. USS.]
XVin, WILL OF WIILIAM CHAUNTBELL, ESQ.
[Keg. Test. V. 367*.)
Jidy 14, 1488. WillelmuaChauntrellJ, armigev, Sep. infra
eccl, coll. B, M. Suthw«ll, juxta sepulturam recolendaa
memorijB domini Laiirentii Bothe, uuper archiepiscopi Ebor.,
81 me eontigerit obire apud Sutliwell. Lego, nomine mortuarii
mei, equum meliorem meum, Volo quod Willelmns Cliaiintrell,
nepos meus, inveniet capellanum celebrare per unum annum pro
anima mea, et eolvet eidem stipendium de x li. meiij quas liabet
' In a, paper appended Co theirill the Dean IcaTee to Ricliard Booth uid James
St, Clere euth 4 marks; to Williajii Fair 201. ; and to Humphrey Bold, 10 maikB.
I Of tht dignitaries mentioned here an account will soon be given.
Mr. William Cooke was appointed Snccentor Canonicomm at York, May 22nd,
1*96, (Reg. Rotherhom, KMia.) He was also a prebendary of Thorp at Ripon,
and in St. Sepnlclire'a chapel, York, and vicar of St. Martin's, Coney Street,
York.
J The testator was, I holieve, a eon of William Chaantrell, serjeont-at-law, and
a member of a good Cheshire and Lancashire family. His falliBr's will ia at
Doctors' Commons, (Lnfienham, li)3ji), and is dated Oct. ROti, 17th Henry VI.
He leaves to Alice, bis wife, her thirds. To James Barlow, his con.tin, he leaies
two marks and a horse, and he desires that Thomas Barlow, brother of Jamw,
he found at school for two years at tiis expense. To Joan de Barlow and Ellen
Chauntreli he IcaveB two oxen each. The resirine ia left to his children, Henry,
William, Thomas, and Elizabeth. His wife, and Henry and William, hia sons,
, and Sir Thomas Stanley, knt. suparviaor. ' [Pr. Oct. S, 1*38.]
ir held a patent office under the Arrhbishop of York, at Southwell.
I
EBOHACENSrA.
33
I
in manibus. Volo quod Tochems Bolde* Bolvat ca., quos de me
gratia mutui recepit, centum preabyterisj ad dieendum Placebo
fit Dirige cum Commendatione et Miasa de Requiem pro aiiima
mea, Thomae, fratri meo, toeam -talarem russet penulatam cum
pellibus nigris agnellis. Toenero Bolde meam togam talarem
de ehamlet, cum mea tunica de virJdi satana. Willelmo
Chauntrell, nepoti meo, meam to^m de scarlet, et meam
diploidem nigram de damaske. Thorn £e Haldenby meam
duned togam do murrey reversed cum velvet, et meura leripipum
vocatum tepit browdered, cum corde de auro super eodem, ac
meum le owch de auro et peerle quo utebar super pallio meo.
Voio quod omiiea meae eatlieiiae sive torques de auro veudantur,
at inde xxsiij s. iiij d. pro anima Magistri Ttiomje Toone,f nuper
de Beverley defoncti ; et v a. pro anima Johaiinis Dnu'y in piis
et caritativia opcribus disponautur. Residuum executoribus
neis, quos constituo Willelmum Chauntrell, nepotem meum, et
Thomam Haldenby generosum.
Codicil. Volo quod Robertas Chantrell, nepos meus,
habeat xl b. de iiij li. quas mihi debet. Volo quod vestimentum
sacerdotale fiat de toga mea de satan, et remaneat ad altare
illud coram quo corpus meum jacebit. Volo quod torques, aire
cathensG mea; aureae, vendantur, et disponant pecunias ex eis
ouui consilio domiui mei Tbomje Ebor. arcbiepiscopi. Et si
idem dominus meus voluerit eas emere pro nepote buo, volo itt
habeat sub minore pretio quam aliquis alius.
r XIX. THE WILL OF EDMUND HUNT OF NOTTINGHAM.
[Reg. Rotlierham, 337-8,]
Sept. 4, 1488. Edmund Hunt of Notingam. To be beyriod
in the cbirch of Seynt Pctir of Notingam, in the chapell of our
Lady, afore the awter in the same chapell, where the body of
ray wif lieth. I bequatb, in the name of my principall, my
blak Iiorae, w* my sadill and bridill -pertenyng to hym. To the
edifyeng and makyng of the first baye of tbe south ile, called our
Lady diapell, in tbe kirk of Seynt Petir, x marc. To the
• A member of another Lancashire family, wlio had been brought into Toik-
diipo by the Booths. Oct. 10, 1494. Tntcberos Bold de DoocaBtro. Sop. in
c^. S. Annie infra eccl. S. Georgii de Doncaatre. Itesidae to Isabel bis wife
md Ellen his danghter. They execnton, and William Chauntrell sapervisor.
FPr. May 12, I495.J (Keg. Teat. t. 460*.)
Tntcher Bold was a son of Sir Henrj Bold, of Bold, knt., by his first wile
■dcia, danghter of John Savage, esq. — F.B.R.
t See Test. Ebor. iii. lOun.
VOL. IV. n
I
J
34 TESTAMENTA
parish light in the chirch of Sevnt Petir xl s., to be paid yerelj
xiijs. iiijd., to the said xls. be fully content; provided al wey
that the said xl s. be put to tlie most vantage in byeng of wax,
that is to say, to by wax where it is l>ost chepe, by the provision
of the kirkmastirs for the tynie l)ovn'x, to the sustentacion of
the said liglit. To Emmot, my servant, a liows m Liestergate,
payeng yercly to my sonn John Hunt a rede rose, as for a cheve,
if it be askyd ; and a dossen of qwyssyns clothis w* fancons and
scripturs on their heddes. To the offieiall, person of WoUaghton,
my violet gown furryd with fychis. To JVIr. William Ilkston*
a muster-de-le-vilows gown furrj'd w* blak lame thorugh. To
my brodir, John Hunt, my scarlet goun furryd. To my brothir,
Hugh Hunt, my blak goun of puyk furryd w* calabir. To my
son, Thomas Hunt, a short blak goun lynyd. To Sir William
Croskill, my russet goun furrid w' bever. To John Stokes my
side olive goun lynyd. To John Cledraw a side gown of
Kentiss Kendell. To John Marten a short blwe gowne lynyd.
The residew to my ij sonns Thomas and John Hunt.
[Pr. ult. Feb.]
XX. THE INVENTORY OF THOMAS CREYKE f OF BEVERLEY, GEN.
[Ex orig. penes Dec. et Capit. Ebor.]
Pecunia. In primis in pecunia inventa et numerata ad
summam xvij li. iij s. viij d. Sumina xvij li. iij s. viij d.
JooALiA. Item in ij doss, et ix cocliaribus argenti cum lez
knoppis, pond, del troy xxxij unc., appreciat. in toto ad cvj g.
* Feb. 20, 1489-90. Robert Hkston. To be beryed in y* channcell of SajTite
Leonardo, in Wollaton. To the kirke vj s. viij d. to by an insensour of silver.
To Robert Ilkston 10/. (a minor). To my broder Thomas 40/?. My fadir in lawe.
To Maister William Ilkston all my bookcs. To Thomas and John Hunt, each,
a cowe. [Pr. May 13, 1490.] (lieg. Rotherham, 339 h.)
f This is taken from the original roll. The date is Sept. 6, 1488.
Thomas Creyke was a son of Alexander Creyke, of Beverley. By will dated
in 1466, desired to be bnried in the church of the Friars Minors, London,
if he died there ; if he died nearer home, in the church B.M. at Beverley. To
his daughter Margaret, for her marriage, 40 marks. To his son Thomas, " pro
inventione sua in curia," 40 marks. To his son Roger, lands in Beverley, worth
4 marks per annum. " Messuagium meum in Kyllom, quod nuper fuit Will. Dryng,
in animae meae exonerationem, restituatur rcctis haeredibus ejusdcm Willelmi."
Wife Isabel, son Thomas, and George Scalby, executors. [Pr. 4 Sept. 1465.]
(Reg. Test. iv. 267&.)
The wife of Alexander Creyke was Isabel, daughter of Thomas White of
Beverley, clothier. Her will was proved at York in 1488. (Test. Ebor. ii. 167.)
Thomas Creyke, the eldest son, seems to have been a lawyer. Ho left a wife
and three children, as appears from his inventory, Robert, Anthony, and Agnes.
EBORACENSIA. 35
viij d. Quatuor peciae arg. cum^uno coopertorio di. deaurat.,
pond, xlv unc. , appreciat. ad vij li. xj s. viij d. Alia pecia arg.
plana, pond, vj unc et di., pret. xxj s. viij d. Item j pecia stans
cum coopertorio di. deaurat., xxvj imc, pret. iiij li. yj s. viijd.
Item ij sallaria in parte deaurat., cum coopertor', pond, xiiij
unc. et j quart., xlvijs. yjd. Item yj cocliaria arg., pond,
iiijof unc. et j quart, pret. xiiij s. Item ij peciaB stantes cum
duobus coopertoriis, in toto deaurat, pond, xxx unc. et di.,
vjli. xvijs. iij d. Item ij murrae, pond, x unc. iij quart, xxs.
Aliud sallarium in parte deaurat, cum coopertorio, pret.
XX 8. X d. Summa xxx li. vj s. v d.
Aula. Item in aulaeis del save et pictur', yj s. Item xij
quiscions appreciat ad xiij s. iiij d. Item vj bancors, pret
vj 8. viij d. Una magna tabula cum tristellis et formulis eidem
pertinentibus, iij s. iiij d. Item ij cathedrae ij s. Una pelvis
cum lavaero, iij s. iiij d. Summa xxxiiij s. viij d.
Item diversa aulaea, yj s. In quiscionibus, vj s. Item j mensa
cum tristellis, xij d. Item iij cathedrae cum quinque scabellis,
iij s. iiij d. Item j copburd cum j cownter, yj s. Item ij
formulae, iiij d. Summa xxij s. viij d.
Item iiij**^ mappae, iiij tuellae, et xij manitergia, xiij s. iiij d.
Item iiij<>^ oUae vinar'. xviij d. Item iij calefactoria, iij s.
Quinque pelves cum totidem lavacris, xij s. Aliud calefac-
torium pro aqua calefacienda, iij s. iiij d. Item x candelabra
del laton, iij s. iiij d. In imo garnysh vasorum electri, x s.
Summa, xlvj s. viij d.
Item in aulaeis, yj s. Unum coopertorium lecti, vj s. Item
suppellect', iiij s. Unum par lodicum, xx d. Unus lectus
plumalis cum cervicali, vj s. viij d. Item iiij®^ paria linthiami-
num cum iiij®"^ pelows, xx s. Diversae tuellae, et unum mappale,
viij s. viij d. Summxi li s.
Item in aulaeis del say, xvj s. Unus lectus plumalis, v s.
Item ij paria linthiaminum cum ij cervicalibus, viij s. Item ij
mappales del twyll, xviij s. Item ij tuellae longae, x s. Item vj
tuellae, x s. Una archa, vj s. viij d. Una cista del pruce, iij s.
Alia cista longa, iij s. iiij d. Unum par awndyrns, xyj d. Summu
iiij li. xyj d. *
Parva camera. In imo lecto plumali, viij s. Tunica defen-
(Test. Ebor. ii. 167.) Robert, the eldest son, made his will in 1538. From him
tiie pedigree of Creyke can be easily deduced. Joan, wife of Thomas Creyke, is
said in the Visitation of 1584 to have been a daughter and co-heir of . . . Ardem
of Marton. For more information about this family cf. Test. Ebor. ii. 167;
iii. 192-4.
(Sir) Richard Rokeby is said to have been the owner of Marton through his
wife, who was the daughter and heir of Anthony Ardem, esq. (Percy Feodary
Book, MS. 96.)
D 2
36 TE8TAMENTA
siva cum j salet, vj s. viij d. Una archa, lij 8. iiij d. Summa
xviij 8.
Camera vocata gest-chambre. In aulaeis, iiij 8. Item j
lectus plumali8, xvj 8. Alius lectus plumalis, viij s. Item vj
supellectilia simul appreciata ad x s. Item iij matres, iij 8.
Item j hangyng, viij s. Tunica defensiva, iij s. iiij d. Item vj
paria linthiaminum, xx s. Item ij longae tuellae et iiij®' tuellae
curtaB, X 8. Item xj pelows, ix s. Uimm qwylt, vj a, viij d.
Item iiij®' valanc' cum cortinis, x s. Coopertorium lecti, iij s.
Unum garnish vasorum electri, xyj s. Una cista, vj s. viij d.
Alia cista del pruce, iiij s. Item ij parvse cistaB, xx d. Alia
cista, ij 8. Vasa electri, x s. Item ij pelves cum iij lavacris,
candelabr', ij calefactoriis, insimul appreciatis, xij s. Alia- cale-
factoria pro cibariis calefaciendis, xij d. In vasibus aeneis,
xxxiij 8. iiij d. Item ij rakkes ferri, xyj d. Summa ix li. xix s.
CoQUiNA. Item X oUae aeneae, xxvj s. viij d. Unum mor-
tarium aeneum cum pilo ferreo, vj s. viij d. Magna pelvis,
iij 8. iiij d. In aliis vasibus electri, vj s. Item iij veruta,
iiij 8. iiij d. Hausorium cum spiningatorio, x d. Ham' ferri
cum creagra, iij d. Cobyrns, brandreth, cum craticula, xvj d.
Duo paria forcipum, viij d. Plumbum cum j masfatt, iiij s.
Duo plumba parva, iij s. Unum gilefatt, xij d. Duo armariola,
iij 8. iiij d. Duo baculi vocati Normandy -bill et Carlil-ax, xx d.
Aliud plumbum, vj s. viij d. Summa Ixix s. ix d.
Bona apud Killom inventa et appreciata. Et in pretio
unius countour, ij s. viij d. Item iij lecti plumales, ij s. viij d.
Item ij armariola de lignis facta, vij s. Item ij lecti, xx d.
Aliud countour, iiij s. viij d. Magna archa, vj s. viij d. Cista,
vs. Unum mortarium aeneura, iiij s. Una rota, xxd. Item
ij serae, vj d. Una tabula, xij d. Item ij veruta ferri cum
lez cobyryns, vs. Unum par fiircarum, ij paria forcipum,
unum spiningatorium cum ij hamis, insimul appreciat ad vij s.
Trabes pro pond, iij s. iiij d. Una mensa, xij d. Una cista
vetus cum diversis ferramentis coquinse pertinentibus, xviij d.
Item ij standes pro cervisia cum aliis utensilibus, xij d. Archa
pro lez bolting, xij d. Unum scrinium de lignis factum, iiij d.
Unum hoper, ij d. Item iiij®' oUae terreae pro cervisia, viij d.
Item j masfatt cum scabello, xij d. Unum gilefat, xij d.
Cribrum et scutelles, iiij d. Alia tabula cum tristellis et iiij®'
formulis, iiij s. Unus truncus pro candelis fiendis, cum aliis
vasibus ligneis, ij s. viij d. Unum credill, xij d. Una mensura
vocata boshell, viij d. Item ij scabilla, viij d. Mortarium
lapideum, iij s. iiij d. Una parva cista, vj d. Alia vasa lignea
?andoxatorio et coquinae pertinentia appreciat. ad vj s. vj d.
tem iij cathedrae simul appreciatae ad xx d. Cista de Flaunders,
BBORACKNSIA. 37
iiiJB. Ventilabrnm, xvjd. Una oila senea cum uno ketell,
iij 8. Unum jjlumbum, vj s. viij A. Summa iiij li. xv s, xd.
Stabttlo. Et equus nieer, vij s. Alius equus do bay, v s.
Alius equus grey, x s. Alius equua del grey, viij s. Alius
equus iiigri coloris, v s. Sittnma jlksv B.
BoscARiA. Etinduabus vaccia, xyjs. Alia vacca appreciat.
ad vij s. Uuus bovieuluB voeat stott, iiij s. Alia vacca, vj a.
Summa xxxiiJB.
Babcaria, Item xviij bidentea et oves matrices cum agnellis
inaimul appreciat ad xviij b. ij d. Summa xviij s. ij d.
PoKCARiA. Itom ij porei appreciat ad ij s. iiij d. Alii ij
porci, ij 8. iiij d. Una sus, iij s. viij d. Summa viij s. iiij d.
GbaMArio. Item ibidem inveniuntur ix quart, et di. brasii,
pret. quart iij s. iiijd., ia tote, xxxjs. viijd. Item yj buz.
ordei, ij a. viij d. Item quart pisarum, xx d. Di. quart
avenarum, vj d. Summa xsxvj s. ^ d.
BioABio. Item invent una biga cum aliis necessariis eidem
pertinentJbua, appreciat ad xvj s. iiij d. Item iiij" aratra emu
suis farramentia, iiij s. iiij d. Summa xxs. viij d.
Q-ARDiNO. Item una tabula et alia lignoa, ij s, x d. Item ij
mortaria lapidea, vj s. viij d. Una situla cum aliis tabulis,
r ^j a. vj d. Summa xij a.
1 Cahfo. Item sunt in campis ibidem seminata, viz., &nmen-
tam, ordium, avenie et pisie, appreciat ad iiij li. xviij d. sic
vend. Item sunt ibidem vendit. daversa grana pro xxxj s. viij d.
Summa exiij s. iiij d.
Debita QisM DEFUSCTO DEBENTUR. Item in diversia debitia
(quaa) debeutur dicto defuncto, ut per eorura iiomina in quadair
billa obionga in custodia executricis remanente specifieantur,
ix li. xijij 8. xj d. Summa ix li. xiilj 8. xj d,
Summa totalis bujua iuventarii, cijii. xs. ixd. De quibus
deduct
Debita qvm pee defuncthm dbbentur. In primis pro solu-
tione facta Agneti HiUJard de Beverlaco (quse) per dictum defunc-
turn debentur, a retro existent., ut dicit, vij li. xs. viij d. ; et solut
Edwardo Midelton, scilicet a retro existent, viij a. Solut,
Johauni Kemp, vja. Domino Willelmo Ward, iiij a, Ceeilise
servienti dicti defuncti, xxs. Domiuo Johanni Lawnd, xxs.
Aliis diversis hominibus a retro existent die mortis sute, ut patet
per quandam quaternam paupiri de eornm nominibus partjcu-
lariter scriptam, xxx s. xj d. Diversis hominibua et ofSoiariis
. apud Kyllom a retro existent xvj s. ^ d. Domino Johanni
'lowe pro libera Srma debita, xiij s. viij d. Willebno Stakhows
o tf" tascicalomm, vj a. Ricardo Bentley pro alia c™ fascicu-
, cum factura eornmdeni, iij s. Domino Lumley pro firma
38 TESTAMEKTA
terras et tenementorum in Kyllom vocat Driffield fee, per
dictum defimctum ante mortem suam recepta, vij s. Domino
arehiepiscopo Ebon, per manus Ricardi Kelsey, pro libera
firma, iij s. iiij d. Johanni Shaw^, pro libera firma debita
Johanni Melton, militi, xs. Summa xiiij li. xixs. j d.
Stipend lA servientium. Et solui Johanni Lakynbee, ser-
vienti dicti defuncti, vs. vj d. Johanni Greyn, alii servienti,
viij 8. Johanni Routh, viij s. Thomas Stephan, servient!, v s.
Henrico Dalton, servienti, iiij s. JohannaB Hastyngs, servienti,
V s. Summa xxv s. vj d.
SoLUTio DECIMARUM DOMINI REGIS. Et liberantur ad manns
magistri R. Cunstable, pro solutione facta j quintaBdecimsB
domino regi concessae a retro existent, de officio collectoris
ejusdem, vij li. Et pro expensis servientis dicti defuncti factis
circa inductionem et collectionem dictarum decimarum et
deliberationem earumdem London., iiij li. Summa xj li.
Summa totalis omnium debitorum, xxvij li. iiij s. vij d. Et
sic remanent de bonis dicti defuncti, Ixxv li. vj s. ij d. dividend!
in tres partes, viz. defuncto, uxori, et liberis ; pars uniuscumque,
xxvli. ij 8. ob. quae dividend, inter tres liberos ; viz., pars
cujuslibet eorum, viij li. vij s. iiij d. De qua parte defimct!
executores petunt allocari, viz.
Expense funerales primo die. In primis solut. de parte
defuncti pro cera comburenda in torchis et candelis dicto obita
suo, et in elemosina data pauperibus ac capellanis, clericis et
pueris Exequiis et Missis interessentibus ; cum pane, cervisia,
carnibus et vino emptis et expend, eodem die, xlvj s. iij d. Pro
pulsatione campanarum, xiij s. iiij d. Pro licentia sepeliend!
infra ecclesiam, xs. Pro factura cistae in quo sepelitur, vijd.
Die octavo. Item solut. pro expensis factis die octavo, in
pane, cervisia, carne, cign', una cum expensis factis et solutis
clericis, cum elemosina data eodem die ac aliis, ut patet per
parcellas inde factas, iiij li. xj s. j d. Die anniversarii. Et
solut. pro expensis factis die anniversarii in elemosina, clericis,
pane, cervisia, vino, carne et caseo, xlij s. ij d. Summa totalis
funeraliumj x li. iij s. ij d.
Legata. Item solut. vicario de Killom, pro legato sib! pro
decimis oblitis, iij s. iiij d. Eidem vicario, de legato, vj s. viij d.
Fabricae ecclesiaB de Kyllom, vjs viij d. Fabricas eccl. cath.
Beat! Petri Ebor., iij s. iiij d. Fabricae eccl. coll. B. Joh.
Beverlaci, vjs. viijd. Capellae B. M. V. Beverlaci, xs.
FabricaB eccl. par. de Thweng, iij s. iiij d. CapeUaB S. Laurent!!
in Killom, iij s. iiij d. Capellano idoneo ad eel. pro anima mea
et parentum meorum per tres annos, xiij li. vj s. viij d. Solut.
pro aliis diversis legatis in dicto testamento nominatis domibus
EBORACENSIA.
39
leprosorum et elemosinai'iia infi-a vilLani Beverlaci, vjs. viijd.,
viz. cuilibet domui, sxd. Duobus domibiis Fratrum infra
Eeverlaciim prffidictum, xiij s. iiij d. Solut. aliia Fratrum
ordinibuB infra villam de Scardburgh, xiij a. iiij d. CapelJania
in Scardburgh, ad eel. cecc Misaaa pro anima mea, Isvj a. viij d.
In elemosina legata domui moiiiaJium de Nonburnhoirae iij 3.
iiij d. Solut. procuratoribus Sancti Antonii, xij d. ; et Saucti
Boberti, ij s. — iij 9. Item distribuend. mille pauperibus, xlL,
viz, cuilibet eomm j d. Solut. capellano cantarije 8. Laurentii
in KiUom, ad eel. ij trentalia, xiij s. iiij d. Fro diversis legatia
solut. iiij" servientibus dicti defiineti, xijs. viij d. Marmaduco
Constable, supervisori teatamenti praifati defimcti, xls. In
solutionibus factia aliorum legatorum, prout in quodam codicillo
sigillo dicti deiiincti signato, qui incipit, " In primia legat
Agueti Hylyard unum signet de auro," et extendente ad aum-
mam "sija.," ultra diversa vestimenta et ornamenta cum
jocalibus libera ti 3, ut in dicto codicillo annotatur. Summa
xxxiiij li, xviij s. iiij d,
Pbobatio testamenti oum pkobatione et ALUS. Bt solut.
pro probatione testamenti, xa. Pro aequietancia ejuadom, xs.
Pro scriptura hujusmodi inventarii, iij a. iiij d. Sumina xxiij s.
iiijd.
Summa totalis solutionum omnium de parte defttncti.
Summa totalis omnium bonorum cijli. xa. ixd., de quibua
deduct, pro debitia omnibus xxvij li. iiij a. vij d. Remanent
dividend] in tres partes, viz. inter defanctum, reiictam ejusdem,
et tres liberos eorundem, Ixxv li. vj a. ij d. Et eat tertia para
XXV li. ijs, ob. et ultra in toto ob. Et estportio cujuslibet liberi,
viij li. vij a. iiij d. Et quia executor dicti defiineti computavit
ae Eolvisse de parte defiineti, viz. pro expenaia f'uneralibua, xj li,
vjs. vjd., et pro legatia dicti defuncti xxxiiij li. xviij a. iiijd.,
solvit, ultra portionem deiimctum coucernentem, xxj IL ij a.
ixd. ob.
XXI. THE WILL OF EDMUND MAULEVEBEB, ESQ.
de Bardesay, ex parte boriali cjuadt
[Reg. Taat-v. JWfr.]
Oct 7, 1488, Edmundua Malleverer.
in cimitorioeccL
eccl., extra cliorum, ante
• The liead of the honae of ManlciTcrpr of Amcliffe and Wotheraome. In
tie Strangowajs pedigree he is said to have married Alianor, dangliter of Sir
JuDea StraTig:ewajs, the Speaker of the Uoase of CommoDB, and I see no reason
tai doabting this stotement. The pedigree of tho ManleTeroiB is in droadftil
confufiioD, and ctfi onlj be canstructcd ouC of evidences liV« the present will.
40 TESTAMBNTA
revestiarium et altare B. M. V. Lego, pro mortuario meo, menm
optimum equum cum phaleris et hamesiis, et Integra arma cor-
poris mei, videlicet, Jez curasse completum, etle salet, cum per-
tinentiis. Volo quod certus numerus cereorum ponantnr ad
comburendum supra corpus meum in die humationis meae et die
octava ; et quidam eorumdem ponendi coram imagine Omn.
Sanctorum ; quidam coram imagine B. M. V. ; quidam coram
aliorum Sanctorum ibidem figuris. Capellano eel. pro me per
duos annos in eccl. de Bardesay sex marcas vj s. viij d. per ann.
Volo quod locus sepulturse meae superaBdificetur ; et volo quod
altare B. M. V. in eccl. praedicta removeatur usque ad finem
revestiarii. Volo quod uxor mea, Alionora, habeat integrum
dominium meum de Amcliff, cum housebote et haybote, etc
pro vita sua. Volo quod tenementa mea in Ingleby descendent
Roberto,* filio et haeredi meo, pro causa majoris dilectionis per
ipsum exhibendae erga fratres suos juniores. Cuilibet juniorum
filiorum meorum terras et ten. ad valorem sex marcarum per
ann. in Budill, Spyndilston, etc. JohannaB Hopton,f filisB meae,
cs. IsabellaB Ardyngton, filiae meae, cs. Johannae, sorori meae,
xl s. Volo quod vj s. viij d. in perpetuum distribuantur pauper-
culis in meis domibus elemosinariis apud Bramham de tenementis
meis in Thornor, ad sustentationem duorum lectorum in eisdem
domibus in sempitemum, et pro focali ; ad intentionem quod
iidem pauperculi hospitabimtur senes decrepitos, fessos, infirmos,
debiles, et claudos, et alios bonae conversationis pauperculos hos-
pitio carentes, pro una nocte, vel ultra, si infirmi vel fatigati
fuerint; non vero inhonestos vel malae conversationis vaga-
bundos hospitabuntur. Roberto, filio meo, omamenta capellae
meae, vestes altemales, Portiferium, Psalterium, Missale, Pica,
etc., et unum craterem arg. dimid. deaur. stantem, j pelvem
cum aquario deaur., et lez hangings magnae camerae cimi lecto
ibidem. Facio Alianoram ux. meam, Geo. Strangways der.J
Ric. Acclom, Rob. Malleverer, et Job. Hopton executores;
Willelmum Engilby, mil. supervi&orem.
[Frob. 29 Jan. 1493-4, and adm. to execntors.]
♦ The son did not long surrive the father. His will is as follows : ** Robert
Malleyerer, esqnier. To be beried in the chnrche of Allhalons, at Bardsay, in
the same place where my fader lieth. My thre doghters and Ja3rn my wiffe. Sir
William Ingilby, kt., Sir Pers Middilton, knt., Mr. Leonarde Vavasour, James
Roos, John Vayasour my broder, and Jayn my wlffe ex"." [Pr. Feb. 25, 1496-7.]
(Teg. Test. y. 489 a.) His wife was, I believe, a daughter of Sir Henry Vavasour
of Haslewood.
{Wife of John Hopton, esq., of Armley.
Greorge Strangeways was brother-in-law of the testator. On July 24, 1468,
George Strangeways, A.M. was instituted to the rectory of Buhner at the pre-
sentation of Robert Eure, esq. of Bradley, co. Durham, and Robert £ure, his
EDORACENStA.
[Reg. Teat. Dee. and Capit. Ebor. i. 373ii,]
August 7, 1489. I Robert Pynkne," late vicar of Kirkeby
E^ethanij now chauiitro prest at Hornby, knowing certainly nie
mortall, noght being in suerte of y' howre oi' my dethe, and
y^fbre, the rather, welb'ng to provide for y^ helth of my eaull, ala
far OS it shall please Qocle of His gi'ace to sutfre me ; ordeigno,
makith and declarith my testament and last will in hole myiide
as herafter enseweth. First I yeve my soull to my Savior, Crist
Jheaus, to His blessid moder, oure Ladie Sanct Marie, and to
all the Sanetes in even ; committing my body to be bered in y"
parish church of Homeby in the eountie of Yorke, if it happen
me y' to discease. And, for my mortuary, I wite my best
moveable. Also I wite v pund of wax to be burnyd at myn
obiet. Also I wite to evere preist dwellyng in Horneby forsaid
viij d. : and to evere otliir prest y' being at yo same tyme iiij d.
And to ye paresh clerk of Horneby vj d, ; and to every o' parish
clerk ij d. ; to every chyld lemyd j d. To y^ vicar of Hombv,
to be praid fore in bis bedes, v s. To our Lady light ij s. I'o
byeng of belles or Portous, if yei by any sich, vj a. viij d. To
tnre orders of Frehers, to every of yem, to syng a trental, v s.
To Frehers of Yarhom, for ane obite w' a trentall, x s. To y^ Prior
of Mountgrace vj s. viij d. ; and to j' covent of y" same, for to
■Bug for my soule Placebo et Derge w* one obet messe, vj s. viij d,
lAlso I wibe to ye reperell and upholding of a chauntre of Sanct
'Cuthbert, iimdet byy* parson of Badbyt and me in the forsayde
parish churcli of Homeby, theis parcelles felwing ; y' which ar
at y'* hnne remanyng in y" sayd chauntre ; y' is to say, one
Messe-buke new, one vestament of whiet bustian, one corporax,
jij alter clothes, one frontall, one steuened clothe, and ij lynyn
clothes, to be honge at y* altar clothes endes my part, y' is to
Bay, the one half of a new tabule standing apone y" same auter.
Also, to y^ same, my part of y° costes of making of one closet in
tymber and warkmanslnpejt besyd all otlier reknynges abwte y'
Bomind heir, feoffees of Sir William Bulmer, knt. (Heg. He-ville, 1014.); and.on
3*fli Oct. 1*75, he waa inatitnted to the chapel in Whorlton Castle, on tlio death
of BalphSurteoa, on the presentation of Sir James Strange ways, kiit. (Ibid. 17*6.)
He died in 1603.
• The will of a chantrj-priest in a little village in Eichmondahire, which
nukes na wiah to know mora about him. It giTea ns a pieBsing pictme of Hornby
■ad of the ecclesiastical arFaDgements of the ehnrch.
t Sir Christopher Conjera, who died in 1483. See Tert. Ebor. iii. 237—293.
I Tbis mention of the building a chantry-incloBnre in Hornby chnrch remindi
curioas docameot, a contract for hnilding the Boath nisle in tbe
Kill
42 TESTAMENTA
Kainc, by yo vicaric of Ilorncby mad, as ho will awnswer to Gk>d.
Also I wite to ye vic?airio of Kirkhy Fh^thnm, to be praid for in
hiri coiniiio]! IhkIcs, and lie one my lK,'haIve to ai^k for^'fncss for
ony di.'falt by mo y"^ mnd, eidht^r to man, wyfe, or childer, vs.
Also to y*^ mending of Kanet Thomas {K>reho in y* same churche
vj H. viij d. ; and to y* Ladie light of y* same church v s. Also
I wit to y'' liy aulter of Bolton oj)iMjn Swale xij d. ; and to y*
Ijidie liglit of y* same for y^ soulo of Katcrine Pynkne, my
moder, whoso boiivs lieth befor our Ladio Piete in the same
ehurcli, to b(j i)raicl fore, iij s. iiij d. ; and to y* mendinge of one
cawsey at y*^ same towne's ende, ij s. Also I wito unto Agnes
Williamson of Gilling iij silver siK)ne8 havyng uppon y« bakside
a erose, and one silver spone not crossid to llobcrt Pykebuss son
of Fcneottes. Also I wite to Adame Pinkne, my brodher, a
cownter, w* vj silver sixmes, to bo owt clerly w* his parte both
of howshold and other gudes. Also I wit to Jonet Dousbiging
of Kirkeby Moresyd, my suster, to y« sustentacion of hir childer,
xl s. Also to Jane Dousbiging, my suster doughtcr, one brasse
1)ott<j, iiij disshis, ij dublers, ij saulscrs j)ewder. Also to Robert
*ykbask of Feucottes, v s. Also to John Pinkne, my brodher
same chnrch. It was copied by me from a tmnscript of a page of one of the
great family l>of)k8 at Honi!)y Castle. It is quite new: —
" Thin indenture made betwix John Conyers of Hornby, of the ta party, and
Kichard MaHon of Newton, in the parish of I'atrick ])rompton, on the tothir
party, witnesses, that the fr)rcsaid Richard base undirtaken for to make the soath
eill of the i)arisii kirke of lIoml>y, in lenjrth fra the west end of the wheire to
the west end of the some kirke, lK>rand alias (always) fall bredc as the north eiU
of the same kirk beres ; the whilk south eill sail l>e of twa halo pillers and twa
lialfe j>illcrH. And in the end of the same south eill sail be a covenable windowe
of thre lightes ; and in the syde twa covonablo wiudowes of twa lightes ; and in
the west a covenable wuidowe of a light : and the walles of the same south eiU
sail be twa fote hegher than the walls of the foresaid north eill, if it like to the
foresaid John : and yo same south eill sail have thre boteras, yat is for to say
at aithir end of it a boteras, and a boteras in the syde, l)etwix the tothir twa,
where it will fall best ; and yo foresaid south eill sail be ailled and tabled coven-
ably with stane ; and the foresaid Kichard sail gar theko the same south eill
covenably with lead, sayand that the foresaid John sail gif thoroto a fothir of
lede, and the cariage of the same fothir. And olsa ye foresaid Richard sail
gar glass^n and gryn a windowe in the syde of the some south eill and a
windowe m the west end of the same south eill convenably at his owne costages.
And all this work beforesaid sail be done weele and conyenably in the forme
beforesaid at the costages of the foresaid Kichard, outaken the gift of the fore
said fothir of Icado w^^ tho cariage of it gifen be the foresaid John, betwix this
and tho f est of Saynt Mighell noxt comand after the date of this indenture. For
the whilk werke the foresaid John sail gif the foresaid Richard at times and dayes
to the foresaid Richard agreables 11 (Le.o 1 ) marks and a halfe. To tho whilk cove-
nant wele and leeleley to bo done in the terme before said, tho partys beforesaid,
atthire party on yair part, biudes yaim, till othirs yair hairis and yairo executors, by
these present endenters in xl. pound of leelo monee of Inghmd. In witnes of
whilk thingo the partis beforesaid to this endenters entre-chaungeably hare set
yair sealos. Gifen tho xxviij day of Januer, tho 5ore of o*" lord the kinge
Henry fourt cftir the Conquest of England the ellevcnt."
EBORACEKSU. 43
•
son, yj 8. vnj'd. Also to a child of William Pinkne, my bro<lher
son, iij s. iiij d. Also to John Sooiet of Fletham iij s. iiij d.
Also to Jonet Femaby, my suster doughter, iij s. iiij d. Also to
Margaret Pinkne of Fletham, in godis, to the valu of x s. Also
to William Bobinson of Dawton vj s. viij d. Also to Sir John
Douesbiging, my suster son, one girdill hamest w* silver, y«
corps of y« same grene and rede. Also to Sir Richard Pinknee,
my brother son, my Portous, a blowe girdill hernest and
inameled, y« pennannt and bokill ; w* such otlier stuff or house-
hold, as shall remane, my debts and will fulfillid. Also I well
y* y* peopill y* commys to offer w* me have brede, chese, and ale ;
and y" pore people to have peny dayll, if my goods may extend
y'unto, by the ordinaunces and disposicion of my executours.
Also I will y* every of my executours have y™ for ther labors in
y« premissis x s. Also I ordand and mak myn executours for to
execute y" my last will, and to all such thinges as shall app(er-
t)eigne the same, William of Burgh esquyer, Robert Pinknee of
London, Master Richard Colson, and Sir Richard Pyiikney ;
and, also, over this, all othire things remanyng of myn 1 commit
unto distribucion of my said executours, to dispose for y^ well of
my soale. Also I have mayd my master, Sir John Conyers of
Homeby, supervisor of y" my last will. In witnes her of to
y®* presents I have sett my seall. Witnes Sir John Milnerson
prest, Danyell Frithbank, William Raw, and Thomas Hardyn-
dale. Wretyn day and yere above sayd.
[Pr. 17 March, 1489-90.]
XXI II. THE WILL OF SIR HENRY riERREPOINT, KNIGHT.
[Reg. Rotherham, 370 a J.]
Oct. 23, 1489. I Herry Pereponnt,* knyght To be buried
in the parish church of Saynte Edmond in Holme, among my
worshipfuU auncetres ; and a tombe of allabaster to be made and
* The head of a great Nottinghamshire family which was afterwards emiohled.
(See Thoroton's Notts, 87-91.) He was childless, and the representation of the
family was continued by the descendants of Francis his brother. There is not
much about the family in the Registers at York.
Nov. 3, 1453. Ck)mmission to administer to Sir Henry Pierrepoint of Holme,
knt., who has died intestate, to dame Margaret his widow. (Reg. Wm. Booth,
149 fl.)
Oct. 4, 1492. Richard Peyrponnte, cler. To be buried in the chancel of the
church of St. Lawrence at Gonalston. To Richard Clerk, my nephew, and
Thomas Clerk, his brother, 20«. each. My sister Agnes Clerk a tenement in
44 TESTAMEKTA
sett npon m^ Repultnro and frmven by the discressions of myne
executours, if I make it not in my lif daies. I will tliat an abill
presto and discrote l)0 hired by the discreeion of myno execaton
to rode and sing for mo and myno auncetours in the chnrohe
where as my bo<fy shal bo bury oil , taking ycrely for his salaiye
viij marc, onduryng the space of xx** yeres, to say Mesae of
Requiem w* Placebo and Dirvje ij dayes in tho woke. Also I
will that an able presto and discrete be hired to rede and ^J^g^
for mo and descall in tho clmrche of Weston for a yere. To
Herry Perepoynte, my godson, tlio landes etc in BcreTeUm
which are of my purchased landes, and xxli. To Boger
Pereponnt of Rothmertwhcto my landes, etc, in Mansfeld and
Pleseloy, which are of my purchased lands, and x H. To either
of the conventes of the Frores of Notingham xl s., to pray for
saule of me and myno auncotors. To the making of Polleford
brigge, and to tho amending of the high way besides Holme,
xxli., to be wared upon theyme by the discreeion of myne
executors. To v of the porost parishe churches w*yne the
countie of Notingham v marc. To the Nonncs of Wallingwelles
xls., to pray for my saule. To the clmrche of Cuknay a vesty-
ment of the price of x marke, to pray for me and for the saule
of John Malkyn some tyme of Langwethe. To the church of
BoUesovor a vestyment of tho price of vli., to pray for me and
the saules of myne auncotors. I will and charge my feoffes
that they suffir my executors to take tlie issues of my landes,
etc., w*ynne die lordship of Tybshelff, and of all my purchased
landes where so ever they be, for tlie plenarly complishment of
my will ; which lordship I late purchased and recovered of the
executors of Bauffe late lorde of Cromwell and other, to my
grete charge and costes ; it to retorne to my right heires aocord-
ing to the old enheretaunce. I will that myne executors cause
a vestiment, ij tunacles, and cannter coope to be made to the
valor of xli., and to be geven to the churche of Holme. I will
in the daie of my sepulcre and boring be doone for me, as in wex
to bryiine abowte my body, also in almouse dodos and other
things necessarie, as shal be thoght mosto profyto for my saule,
Cawnton, called " leez Dragon place.*' Mj sister executrix. Francis Peyrponnte
of Newark, esq., and Thomas MoUenenx, of Hawton, esq., saperrisors. [Br.
May 2, 1493.] (Reg. Test. v. 431 b.)
On 27th Oct., 1484, ho was instituted to the mastership of the hospital B.M.
Magd., Bradebush, on the presentation of Sir Henry Pierrepoint. (Reg. Rother-
ham, 169^.)
June 12, 1506. Robert Ferpoynt de IQioton. Sep. in eccl. S. Petri de K. Residue
to wife Agnes and sons Edmund and James Perpoynt. They executors. [Pr. July
3.] (Reg. Test. vi. 224^.) His wife was a daughter of Robert Pepper, of
Kneton.
EBOBAOENSIAl.
45
xsli. To "William Pereponnt," tli' eldist sonne of my broder
Frannce, myne old cheyne, I wyll tJiat my right heire have my
place lying by Sayiite James ehm-ch in Lj-nne, and all my
pasturea and landes in the feld of Gaywood by Lynne, my pur-
chased landes in the Ede of Ely, etc., to fulfill my will. I will
that Edmond, tliat callea hyme my bastard sonue, have nother
landes, ne tenenientes, ne goodea that to me perteneth and
belongith. To the churches of Witlmerpole and Gonalston,
(each,) a vestiment, to pray for me and the sanies of (mine)
auncetirs. To the edifying and bilding of the stepull of tlie
church of Tibshelf x marc. The residue to the discrecion of
myne executors ; they to dispose my goodea for the wele of my
saule and the saules of all myne auncetres, as they will anawer
anenst God at the daie of Jugement, and as they wold that I did
for theyrae in case like ; whicli esecutora I make John Charnokf
paraonne of Widmei'pole, John Gaunt parson of Holme, John
Vilers esquier, Tliomas Molyneux esquier, and Sir "William Coke
pariah preat of Saynte Jamea chapeil of Lynne ; and I make the
right reverende fader in God and myne especiall good lorde, my
lorde Thomas th' archbishop of Yorke, aupervisor.
[Fr. at Cawowl IB Dec. 11S9, and adm. W Charnok.]
• Aftenrardfl knighted. On Oct. 8, 1634, adminiatration of Sir William
PieTrepoint of Uolme I'ierrepoint kot., was granted to ladj Juan, or Jouc, hia
widow. (Reg. Test. si. 122 *.) See TesL Ebor. iii. 365, for a new wife for him.
The following will, full of touches of earnest piet7, is, I believe, that of his
motber, Margaret Barton, the widow of Francis Pierrenoint.
Oct. 21. 1M3. Margareta Perpocnt de Codgrave. Secogitans quod mortalia
Bnm, et de hoc instabili ac transiCorio mundo receBsnia, bomiliter supplico ipsi
Deo, Qui Omnipotena et totaa misericors est, qnatenns effnudere dignetnr super
me TiBCera Sueb misericordin!. In priiuis in sa-nctissiuias manua Ipsins, Qni eat
Creator mean, et, at spero, mcae Salvator, do ct lego animam meam miserrimam,
qoam Ipsa ex immenaa bonitato prctiosisBima Sua pa^iono rcdemit, et in manna
beatiBaimio at iramacalatie Virginia Marije et Omninm Sanctonun. Corpns sep,
in eccl. par. 8. Edmnndi do Holme. Eccl. de Codgrave x»., j. raccam, ij OTea
cam BgniB, at gardiani fajiant excq. meas (jnolibot anno. Preeh. ceL pro me, etc.
pro imo anno, lij. marcaa. Edmnndo, jiho fllii mei, xx oves cmn saia agoig.
Ordino Willcbnom, filinm meam, armigemni, soperrisorem menm. Beaid.
HenricD filio meo. He executor. Teat. dom. Joh. Cauntt cap., WilL Perpontt
arm.. Job. Charnok cap. S:c. (Reg. Teat. yi. 95ii.)
f Chamock -waa inatitutcd to tbe rectory of Widmerpole on the presentation of
Sir Denrj Picrrppoint, Sept. 22nd, 1484. (fteg. Kotberbam, 169a.) In tbe
le year he resigned the utastersbip of Bradebush hospital.
j^
4() TESTAMENTA
XXIV. THE WILL OF WILLIAM COPLEY.
[Reg. arch. Kotherham, 341 a, etc."]
March 15, 1489-90. Willelmus Copeley.* Sep. honeste,
sine pompa mundana, in eccl. qua me mori contigerit, si non
abiero in London. Si in London abiero, tunc lego corpus meum
sep. in navi eccl. Fratrum Carmelitarum in Fletestreto, juxta
* The testator was the son and heir of Sir Richard Copley, of Batley, by his
second wife Elizabeth Harrington. He was a lawyer, and made a large fortune. His
will is valuable in many respects. He was twice married, according to Mr.
Hunter : 1. to Margaret, daughter and co-heir of John Saint Loe, of Gnnnersby,
CO. Lincoln. (I question this marriage, as it is not mentioned by the testator
when he mentions the other.) 2. to Margaret, daughter of Sir William
Ryther of Ryther; but it does not appear that he left children by either. His
wealth was dispersed among his relatives and friends.
Appended to this will is another, disposing of his real estate, of which I give
the following summary. It is of great value. " My tenements in Stanley and
Wakefield lately belonging to John Gargrave ; my ten**, in Glusbume which I
acquired from Wm. Claydon and his wife; my ten*«. in Fishlake and elsewhere
which I acquired of Thomas Devyas; my ten**, in Bramwith, which I acquired of
John Aleyne ; my ten", in * Wolwro,* which I acquired of Wm. Beamounde of
Horbury; all of the annual value of 14 marks; to be sold, and the remainder of
the fine of 400Z. due to the king to be paid. Five ten*", in Doncaster in the
Market-street; one tenement in Scot-lane; the ten**, in which Thos. Ra3mer and the
wife of Thos. Corior dwell; two ten*", opposite the com market to the south; and
those new-built ten*", on the north of the church-yard B.M. Magd. in Doncaster;
four acres of land in Newton, which I acquired of Wm. Netilton, and that piece
of meadow behind the Grey Friars, and six acres and a half of meadow in
Bentley, which I acquired of — Boswell, to be held to support a chaplain and
his successors at the altar of St. Peter in the church B.M., Magd., to celebrate
for ever for my soul, and those of Richard and Elizabeth my parents, Margaret,
dau. of William Rither, knt., my late wife, and my brothers Oliver, Roger, and
Thomas, and the souls of all those whose goods I have wrongfully got, or wrong-
fully or negligently spent, knowingly or not, or those that I have unduly converted
to my own use. I will that Edward Copley, son and heir of my brother Thomas
Copley, be 25 before he get anything of mine, and then he to have my ten**,
in Wadworth, Wilsick, Loversall, Warmsworth, and Doncaster, to him and his
heirs male — with remainder to Wm. Copley of the Middle Temple, jun., and his
heirs male. The said Edward and Isabel his sister, until their marriage, and
their lands, to be in the custody of my ex""". John Copley, my eldest nephew,
the son of Lionel Copley, to have to himself and his heirs male my tenements in
Osset, and the lands and rents which I lately acquired from John Gargrave,
called * Norwodes Magrode and Miggel6yhald," my ten*", in par. Berwick and
Hillom, and my ten*", in Drighlington, Adwalton, Pontefract, Ferry, Moorhouse,
Warmfield, and Snytal, paying yearly to Robert Copley, of London, and Richard
and Henry C. his brothers 40*. per ann. each. I will that the said John re-
ceive into his house as domestic servant Wm. Gargrave, jun. and I will that he
have for doing so £4 per annum out of my ten*", in Southwood and Hallrodes,
which belonged to Wm. Gargrave, sen., father of the said Wm. Adam son of
the said John C. Wm. C. of the Middle Temple, jun., to have my lands and ten**,
in Swathsey and Ikelington, co. Kent, and my manor called Overhall in Box-
worth. My ten*", in Adburton, co. Essex, to be sold, and the money to be divided
between Wm. Copley of the Middle Temple, and Wm. C, son of Robert C., my
godson, that they may pray for me.
EBORACENSIA. 47
tumbatn Ricardi Copeley* militis, patris mei, coram imagine
Sancti Cristofori, cum lapide marmoreo super sepulcrum meum
honeste ponendo. Dictis Fratribus, si in eccl. sua me con-
tingat sepeliri, pro obsequiis mortuorum et Missis die sepulturae
meae, et quotidie postea per triginta dies extunc sequentes, in
choro ejusdem eccl. per Priorem et Conv. suum ibidem dicendis
et celebrandis ; et deinde, immediate post quamlibet Missam, per
totum idem tempus adinvicem ambulando ab eodem chore usque
sepulcrum meum, cantando observantias in ea parte convenientes
et consuetas, dicendoque psalmum De Profundis pro anima
mea, circumstando sepulcrum meum, quinque marcas. Pau-
peribus tunc interessentibus xxs., denariatim. Sexaginta
pauperibus domesticis in parochia de Doncastre Ixs., et triginta
pauperibus in parochiis de Bateley, Dewesbery, et Wodkirk,
XXX s. Volo quod duo presbyteri, scolares de Universitate
Cantebrigiae, bonaB famae, ac studio pro defectu exhibitionis
vacare non valentes, celebrent in aliqua eccl. in dicta Univ.
per tres annos post mortem meam, pro anima mea et animabus
Kicardi et ElizabethaB parentum meorum, ac MargaretaB uxoris
meae, fratrumque meorum, necnon Thomae Sentclere, Johannis
Payne, ThomaB Chambirleyne, et Willelmi Halywell ; et habeat
c s. per ann. de ten. legat. Edwardo filio Thomaef fratris mei ;
ita quod dicant irivicem quotidie diebus Lunae, Mercurii, et
Veneris, devote genibus flexis in eadem eccl., distincte et post
* Sir Richard Copley of Batley. On July 16, 1434, he made his will in Lon-
don, styling himself as of the county of York. To be buried in the conventual
church of the Carmelites in London. The feoffees of my lands, &c., co. York,
Brian de Beeston, John Denton, and John Rysshworth, esqs. Elizabeth my wife
to be guardian of my children. If she marry, my feoffees to be guardians,
except in the case of my heir, whom John Leventhorpe, sen. esq. is to see to.
Residue to my wife; she, and Richard Tyngill, chaplain, executors, and John
Leventhorp, sen. esq., William Leventhorpe of Leventhorpe, and Brian Thorn-
hill, supervisors. [Pr. Sept. 28, and adm. to exrs.] (Reg. Test. Ebor. iii. 396 J.)
Sir Richard was twice married. By his first wife Margaret, daughter of
Sir Richard Denton, he had Lionel Copley, esq. of Batley. By his second,
Elizabeth, daughter and heiress of John Harrington, esq. of Doncaster, he had
the testator and other children. The testator was the heir to his mother's
estates. (South Yorkshire, i. 51.)
On May 6th, 1465, Dame Elizabeth Copley was allowed to have an oratory
within her manor of Batley. (Reg. sede vac. 455 J.)
t Oct. 12, 1482. Thomas Copley. Sep. coram alt. B.M.V. in eccl. de Bristall.
Filiis et filiabus meis usum et occupat. tenurae de Hundesworth et fabricae
ibidem voc. Smyth-place. Usus fabricae de Eshall Elizabeth uxori meae, et
j goblett arg. et jocalia mea, durante vita, with remainder to William my elder
son. Eccl. de Bately juvencam. Willelmo, filio meo bastard, v. marcas. Usus
et occupat. fabricae de Thomhill Isabellae filiae meae ad relevat. matrimonii
sui, si procedat ad effectum in hac parte. Brother William and wife, execu-
tors. Witness, Lionel Copley, esq. Dat. apud Hundesworth. [Pr. Oct. 26,
1483.] (Reg. Test. y. 205-6.)
On Oct. 2&, 1491, Edward Copley was installed to the prebend of Skelton, at
Howden, on the death of Robert Portington. (Reg. Rotherham, 635.)
48 TEHTAHKNTA
deliberntioiiom, priunquam Mismm celobrciit vel immediato poai
Mismm finitiim, Orticium mortuonim, virlelicet, Placebo et
Dirige cum Lectionibus, etc., ut tempus anni exigebit ; et etiam
atcrque eomm qualibet nocte, geDibua Hexis, priusquam leotum
iDtrfkrerit, et iterum iu aurora priusquam comoram suam exeat,
dioat diatinete et devote psalmmii jOe Profunda pro animabiu.
priedictis. Item volo quod alii duo preBbytori cclebrent, per.
uuum annum, pro aniraa mea, in ecci, de Doncastre, Miaaam dr
Requiem cum trcntale S. Gregorii : et quolibet die Veneris per
annum ilium jejuniet, vel feeiet jejuniari in pane et aqua, et
dct in elemoslnam unum deiiarium alicui pauj>eri domestico et
devoto ad exorandum pro anima mea. Volo quod Leonellus
Copeley et bceredes Bui naboant terminum meum in globa eccl.
de BateJey, et in decima garbamm villatie de Bateley, et granger
decimali ibidem ; ita quod annuatim faciant aiiniversarium
meum et MargaretiE consortia mese, ao Rieardi Copeley militis,
et Elizabethie coriBortis, parentum meorum, necnon omnium
fratrura meorum, Leonelli, Johannis, Oliveri, Percivalli, Bogeri,
et Thomte in eeclesia de Bateley, cum obsequiis mortuonim ao
missa, cum omnibus aliia observantiis et elemoainis. Bemitto
euilibet pauper! debitor! meo quicquid niihi debet, si non
excedat xxs., ut oret pro anima mea. Cuilibet servienti meo
qii! mecum commoratus i'uerit per annum vj s. viij d. ultra
vadia. Johanni Copley," nepoti meo, ad maritagium filiarum
suanim, c m areas de denariis percipiendis de tenementia
Tbomse Delaryrer, durante miuore aetate sua et nsoria suje ;
et lego gubcrnationem ejusdem Thomie Rieardo Danby. Ed-
wardo, nepoti meo, et lisered. ma^c, unam peciam stantem deaur.
cum coop., et duas alias pecias vocatas flat-peces in parte
deaur., cum uno coop., omnia standarda et heirlomes in cap.
mea. mei in Doncastre, cum vestimentis, libris et ornamentia
capell^ ibidem. Dicto Johanni Copley optimam meam peciam
stantem coop, et deaur., et duas alias pecias arg. et deaur.
vocatas flat-peces, cum uno coop., et unam peciam flat in
parte deaurat., ac xij coclearia mea optima: et Agneti uxor!
8U^ meum gobilettum arg. et deaur. coop., in custodia
JohannsB uxoria fratris mei Leonelli. Willelmo Copeley, filio
Roger! Copeley, xx H. de pecunia mihi debita per patrem snum.
Jolianni Urenefeld catalla mea, etc., apud Barnebowe, ad exo-
randum pro anima mea ; et reniitto sib! snmmaa mihi debitas
tarn per eum quam per filiuin meum in lege, Henricum Grene-
felde, fratrem suum. Lego totum apparatum meum pro corpore
apud London, cum omniBua libris incia, quam in Lege quam
* Hia will, witli some notices of the di>ecendauts cit Licmcl Ci>pIoj of Batlof,
his fa^er, will be given afterwords-
■a
m
i
I
KBORACENSrA.
|]iia, Willelmo Ctipelcy" do Medi» Templo, iiepoti et servient!
^eo. Et totum apparatum pro corjiore apud Doneastre,
gohaimi Copeley, et Rioirdo et Henrico, fratribus suis. Dicto
Jieonello x niarcos ; et Johannfe, uxori sure, v marcaa do labricia
meis super Bristall-grene pro diligentia sna circa gubernationem
liberorum dicti Thomie Co]iIey habitam, Volo quod Thomas
Pikbura habeat xxli. ad distribiieiidum pro anima IsabolljB
Harington, debitaa ei per me jirii tenementis suia in Doncaatre
mihi venditis, Execiitorea facio ipsna Johannem et Willelmum,
ac Edwardum Cresacret clerioum, Edwardmn Groldeuburj;!! ae-
cundom baronem de scaccario domiui regis, Ricardum Danby,
Johaunem Twisilton,} Tliomam Iiia7ner,§ et Robertum Tvndale.
CODiciLLCS. Item I wiil yat my cosine William bave all
my riding horaes w' all tbeir apparell, except y' raking gelding
whicb I gif to my cosyne Edward Goldesburgb : and also yat
Sir Thomas Maljverer wif bave ij yardia of fyne crymByne and
V tymbir of fyne grey for her good will ; and yat ye money yat
Sir Thomas Malyverer hath receyved of me more thcnne his
dntye, I for gif hit hyme to be good freende to y' ehilde. Also
1 will yat Thomas Bayner have Tor auyng of y° fourme doiin for
Thomas Dalyverer, every ycre to hit be determined, vj s. viij d. ;
and for auyng of other matiers belonging to me, yerly, xiij s.
iiij d. Item to John Payne, for writing of my testament and
will, vj 8. viij d. Item for his rewarde for the file vj b. viij d.
To Bauf Hokeley vj s. viij d. To Thomas Estwod, for his
rewarde for y' file, v s. Item to Sikerwbame for the same v a.
Item to fianforde lor the same iij ». iiij d. Item I wiil that all
ray come at Thorp Audeley go to th'execucion of my will. To
ypiy cosine John my skarlet gowne, and to his wiff my wiff
J identicdl with the folloT
William Copley of DoncoBter, jun
(Beg- Botherbam, 34!)S.)
5 Sub-dean of York. Hia will occum Bfterwarda.
On May 18, 1503, John Twisilton daiirea hj will to be huried in the choir
B.M. in the church of DarFingtoii, on the north side. To Elizabeth, his wife, a.
windmill near Wcntbrigg, kc, to come after her death to Edward his son and
hit heirs. To hia son Heniy 20 markB, in the handa of John Twisilton of
London, goldsmith. Danghtora Catharine, Joan, and Margaret. " I^go coronam
meun argent«am et deanratam ad imaginem Salvatoris, Domini noetri JhoBo
Christi, in monnWario Fr, Carm. da Doncastre." John Twisilton of Bolton.
iswife executrix. Brother John Coplej-, gent., and Jnhn Twisilton of Lon-
1, BDperyisora. [Pr. Oct. 4.] (Reg. Test. vi. flSrt.) His wife seems to linvo
Pn a daughter of Lionel Coplej, esq. of Bntloy.
S June 'i, IGOl. 1 hoiiios RajTier of Brampton. Buried in the chorchj ard of Ht.
iFilfredat Cantloj. Sou , William Bayner, a pair of heads with tan gaudies and four
""Terrings,"]. aieam," all my boots, abow, and 24 arrows. Daughter Agnes,
L Robert, wife Margaret. Son William and daughter Agnea ( '
f. Feb. 8.] (Hag. Test vi. 20 i.)
VOL. IT.
50 TESTAMENTA
skarlet gowne, and also to Thomas Rayiier, for his rewarde in
y® file, vj s. viij d. I will yat y® money growing nowe of my
smyth go to th' execueion of my will. I will yat my brother
LionellTiave x mare, and my sistir his wiff v marc of the same
smythe's, and my nevu Richard and Henry the residue of the
same, and my cole horses and instrumentes and tooles of y*
smyth. Item, memorandum, to receyve of Thomas Ingland for
his Whitsonday ferme last yat I lent to his landlord : Henry
Copley knowes it ; and yat y* same Henry accompt for y® fermes
of Glusbum and othir thinges in Bateley parishe. Also I have
solde WolwTo to John Clayton of Denby graunge for 1. li. ; let
hyme pay Whitsonday ferme and ye said 1. li. and he shall have
his estate therynne. I will yat Elizabeth Hawkesworth have
no socor ne parte of my lyrelode in no wise ; I offerd her oones
a feoffament made by th' advise of her freendes, and she uttirly
refused it, and entred into Hundesworth for hir bettir advantag :
and she hath been ever sethen so extreme, and delt w* me so fer
frome reason, yat she shall never have more dominacion of my
lande; and will yat aftir Michilmes execueion to be suea
ayenst her husband, bona fide^ and a new accion commensed
for yat yat was untried, and nowe is discontinued be my
disceas : and yat accions be takyne for my brother Thomas
duetes against theyme yat may best pay, and x s. fee by yere to
hyme yat shall sue theyme. I will yat Robert Copley, for his
attendannce at this tyme of sekenes, have my vioolet gowne and
my grene gowne, and his wif my russet gowne furred w* blak.
To my cosyn William my bettir russet gowne, and my ij
Registirs w* all my bookes. To William Slatir my riding
fowne. To Richard Kechyne my bootes and spores. To Mores
Taghan my tables and my rounde table. To y** woman yat
kepeth me iij s. iiij d. Wnere I have gyven to my cosyne
William Copley y® ten*, which I had of John Hill in Suthwerk,
I will yat my neveu Robert Copley have hit during ye terme ;
and, in recompens, I will yat my said cosyne have a feld
called Bradfeld in Aburton in Essex. I will yat my manor, etc,
in Boxworth be sold for cccc marc to John Wod, Cfantebr', or to
some other; and I will that my cosyne William have yerof
cc marc ; and my neveu Robert Copley c marc, to the sustenta-
cion of hyme, his wiff, and his childir.
[Pr. 21 Dec. 1490.]
EBOBAtTXSIA.
, XXIV, THE WILL OF JOHN HARK (IF BCKOOBT,
[Keg. arch. Kotherham, 341 a,]
May 13, 1490. Jolm Hare of Scroby. To be beried in tlie
Kvburcn of Sayiite James of Scroby. 1 will have birned
Iberyall and at my vij daye iij li. of "■ -
Toy
ma kill
_ d. To y" lightes xvj d. To my wifF y* place vat I v
*.yarde yat y' hyves staiidith in, and a parcel! of a meese, and
H y= ]andes and medows yat I toght of John and Robert
' Duferaanton. To my son Johon a meese w^ a kith bigged upon
it, I bequeath y° place ftt y* comar to be soide, to hire a preste
to sing for me and for all my good (rendes saidea ; and, if y'
chnrchmastirs of y« towne of Scroby will bye hit for iiij maro
iij 8. iiij d., I will yat they have hit. To the church of Bekyng-
ham a laver yat Iboght of Tiiomas Frannces of y= same towne.
To my Sonne my jak and my aalet. I will yat Master Clifton
have ij salettes yat I leiite hyme, to be good mastir to my wiff
and my sonne. I will yat my white howse and my standynge
pease w' iij fet« and a grey horse be sold to byre a preeet an
Iodir yere. Item a trentall for a eertayne peraone yat my wiff
knawea well and Sir William. To Mastir Clifton a swanne, yat
ie se yat iiowdir of theyme (my wife and son) do odir wrong,
and yat my testament may be fulfilled.
[Pr, 28 Sep- 1490.]
XXV. THE WILL OF THOMAS PERBSON, SUB-DEAN OF YORK.
[Reg. Tost. V. Hob.]
June 17, 1490, Thomas Pereson,* eccl. cath. Ebor. sub-
decanus, rcctorque eccloaiie de Bol ton- Percy, videns mihi finem
vitae mese, cum Bim senex, naturaliter appropinquare. Sep. in
* The Ceatator nas a. aon of John Pearson of Coltlinrpe, jeoman, who died in
1461. (Beg. Teet. iL 44R ft.) He was a doctor of decrees, and a man of pieCy
and BnMtauce', was collated to the subdeaQCry of York ou Jan. 13, I481-B, and
held it until be died. (Reg. Rotherhaoi, 98a.p On March 3, 14B6-T, ha was
coUated to the rich rector; of Bolton Percv, which he held during hia life, (Beg.
Herille, Ub.) On Not. 16, !469,he was'inatitdtfd to the rharch of St. Wilfred
in Yoik. (Ihid. Uli.) On December 2, 1471, he wsb instituted to the vicarage
of Dnncaater, which he resipied in Jan., 1484-5. (Ibid. 141 a.) In I4B6 and
1468 FeacBOa was vicar-generat of tlie arctideacoD of Kichmond. (Reg. arcbid.
Blehroond, 47 a. 66a b.) He waa also deputy vicar-general of the aj-chbiahon
rf York 1472-4. (Reg. Geo. Neville, 160*.)
Peuwm died Oct. 28, 1491, and was bnried in the nave of York minater nnder
"> blue marble abont 3 yards etc. long, which had on inacription plate at the
- r2
52 TESTAMENTA
navi eccl. cath. Ebor. prope tumbam Sancti Willelmi. Volo
quod sex torchiaB illuminentur circa corpus meum die sepulturae
meaB, cum cereis convenientibus, et aliae torchiae in choro die
octavo tempore Exequiarum et Missce. Volo quod sex viri
pauperes teneant easdem torcheas, et quod quilibet ipsorum
hal^eat unam togam nigri coloris cum capucio, ut moris est, et
iiij d. Lego tres cereos cerae, pond, xjlb., die octavo combu-
rendos. Cuilibot dignitatem habenti in cath. Ebor., et cuilibet
canonico praesenti personaliter et vere in prime obitu meo xvj d.
Cuilibet personae et vicario xij d. Cuilibet diacono et subdiacono
iiij d. Cuilibet thuribulario et choristae, ij d. Clericis de vesti-
bule, inter se, viij d. Sacristis pro pulsatione campanarum iij s.
[^Ot/ier larger pat/ments to them for attendance in secundo obitu meo J\
volo quod antiquus usus dicteB eccl. cath. quoad distributionem
psaltereandells, et specierum, et aliorum, ad honorem Dei et
ecclesiaB observetur. Honesto capellano in cath. Ebor per v
annos pro anima moa, anima magistri Willelmi Moreton,* etc,
head." (MS. Torre, 167.) He founded a chantry at the altar of St Frideswide
in 1490. (Fabric Rolls, 283.)
The subdean had three brothers; Richard, who had a son, Robert Pearson,
chaplain; Nicholas, of York, dyer; Chamberlain, 1474; Sheriff 1476-7. He died
Apr. 30th, 1480, and was buried at St. Martin's, Micklegate. (R. H. S.) Will
dated Apr. 27, 1480. To the making of two silver candlesticks for the church
he leaves 3s. 4d. To his brother, Mr. Thomas Pearson, his best horse. To
Richard Pearson, his brother, 208. Sister Darlay, 208. Sister Alice Nottingham,
138. 4d. To Mr. Robert Pearson, his brother, rector of Dighton " opt. mea salaria
cum suis coop., et xviij/. quas debeo sibi." He executor. [Pr. 4 May, 1480.]
(Reg. Test. v. 176a.)
Robert Pearson, the third brother, was rector of Cowthorpe. He resigned this,
when, on Apr. 11, 1471, he was instituted to the rectory of Kirkdeighton. (Reg.
Neville, 130 J.) He died in 1498. (Reg. Rotherham, 138 a.)
* Mr. Wm. Moreton, of York, was ordained subdeacon at York, March 7th,
1443-4. (Reg. Kempe, ad finem.) He is probably the same person who was
proctor at Oxford in 1445, being a member of Balliol college. (Le Neve, iii. 482.)
On 24th July, 1453, he was collated to the chancellorship on the death of Mr.
John Kexby (Reg. Wm. Booth, 30a.), and on July 6th, 1465, he was presented
to the stall of Bole. (Reg. Geo. Neville, 16.) On 9 Nov. 1461, he resigned the
rectory of Thornton in Pickering Lithe; and on the following day he was insti-
tuted to the rectory of Scrayingham, on the presentation of the King. (Reg. Wm.
Booth.) This he held at his death.
On Nov. 4th, 1430, a William Morton was instituted to the vicarage of Rother-
ham. (Reg. Kempe, 354 a.) Between 1452 and 1459 William Moreton was rector
of Mirtley cum Manningtree, diocese London. (Newcourt, ii. 422.) From 1462
to 1466, William Moreton held the living of All Saints, Rothwell. (Bridges'
Northants. ii. 70.) On March 3rd, 1449-50, a William Moreton, clerk, super-
visor of the works at Calais and its Marches, had letters of protection to go
abroad in the train of Sir Richard Vernon, knt., treasurer of Calais. (Feed. x.
262.) I cannot positively identify any of these persons with the chancellor of
York.
On Dec. 10, 1466, Mr. William Moreton, S.T.P., chancellor of York,made his will,
desiring to be buried in the nave of the minster, on the north side of St. William's
tomb. '*Lego contra haereticos et Sarasenos, ad defensionem et muniminem
fidei ChristiansB ecclesiastics, videlicet, contra Turcos, x marcas." The residue
EB0RACEN9IA.
53
ae
K
F
ilebraturo, xxiij I. vj a. viij d, et ter in qiialibet septimana (iicat
'laeebo et Diri'je cum Novem Lectionibvi et Commendatione ; et
it quamlibet MUsam, aiitequam recedat ab altari, dicat
ilnmm De Profundig, cum Collectis, Inclina, Miserere, et Fide-
Hum ; et volo quod domiiius Wilielmns Pynchebek habeat hujus-
modi salarium, si voliierit. Domluo Koberto, filio Ricardi
fratris mei, ut oret pro anima m«a, xls. Ecsiduum reveren-
dissimo ia Christo patri et doniinoj domino ThomBe, permissione
Divina Ebor. archiepiscopo, et magistro Willebaio Poteman,
archidiacouo Estriddiug, ad disj>oneiiduin pro anima mea; quoa
iacio exeeutores.
Protestor etiam Deo Oranipotenti, Beat« Maripe, et Omnibus
Sanctis, et expresae profiteor quod quicquid iufinnitatis, vel
debilitatis cerebri in hac iufirmitate vel alia quacumque milii
oontingerit, quod non est intentioms mete in aliquo receJere a
fide catholica ; aed firmiter et fideliter credo in omuibus artieulia
fidei, in omnibus sacramentis ecclesiie; et quod ecclesia cum suit;
■Bacramentis est suffieiens omni homiiii, quantumcumque faeiiio-
Jutem. Teste Jhesu Cbristo, Beata Maria, Sancta
Pridiswida, et Omnibus Sanctis.
CODICILLUS. Lego unum lectum, couched, ad pendeudum
sd latuB chori eccL eath. Ebor. justa caput Saneti WiUelrai, in
honore ejusdem. Volo quod WilJelmus Carter liabeat cratherem
mihi par eum impigneratum pru vj marcis. Prtebendariis et
ceeteris rainistris in capella B. M. et SS. Angelorum Ebor., quod
oelebreitt unum obitum pro anima mea, die obitua mei, in chore,
iiij 8. iiij d. ; et pro paue, cerevisia, speciebus, et vino ibidem
adtunc vj s. viij d. Cnilibet carcerato in caatro et aliis loeis in
civitate Ebor. et suburbiis, j d. Cnilibet pauperi in lez masi-
deose Ebor. j d. Cnilibet leproso in suburbiis Ebor. j d. Cuilibet
Borori hospifalia S, Leonardi Ebor. iiij d. Cuilibet pauperi
ibidem voeato cremett ij d. Domino Tliomse Pereaon, cognate
meo, unum lectum plumale. Volo quod Prior et Coiiventus
domua sine prioratus S. Frideswidie nabeant gratia et libere j
salt coopertum de argento, et uuam bassam peciam eoop. per eos
mihi impignerata ; et lego eisdem x marcas, ut celebreut uuum
obitum aiinuatim pro anima mea, ultra vij marcas quaa eiadera •
Sius Bolvi per manna magiatri Roberti Este. Briano et Willolmo
eriey, inter ae, xl a., et, utrique, unum librum. Ecclesiie par, de
Helagh, ad emptionem unius vestimenti, ut oreut pro animabua
parentum nieorum, xxa. Gildfe S, Christofori Ebor, vj a
I to Mr. Thomas PcrissoD, doctor of decraea, and Tbomas Lambe m; serraDt.
WitneBfleB-^Dan Ralph Birde, canon residentiary of Sonthwell, Dan Edinimd
Chatertnn, Bnhert Wivcll, Dan EUob lerlnnde, uie aicbbiBhop'a penBncer, etc,
(Pr. 27 Mav, 1467.] (Reg. Test, iv, 4? «-*■.)
J
54 TESTAMEHTA
ita quod illumiiientur torehiaj suw, et porteiitur die sepultura ■
mese, Gildse Corporis Cliriati vj s. viij d. sub dicta eouditione.
Succentori et vicariis cliori eccl, cath. Ebor. unum counter et
ij Baltez de argeiito cum uuo cooporcub, ita quod perimpleant
iuaudam coiisuetudiiiem inter se vocatam hacilgagle." Agaeti
latomcr unaoi luurram cum J frounce, et Jliesus insculpt' is ■
codem, Iticardo, fratri nieo, j eratherem stajitein de org. non I
coopertum. Ad usum eccl. de Bolton Perc^ unum MiRsale. .
Margaretse, sorori mesB, unam murram ciim Jliesu in fi-once, et
j plate in latere. Magistro Qeorgio Evers, unam murram cum
seriptura in vinculo, JTiesus eat amor meus ; et vj cocliaria arg.
cum fretlettez. Isabelbe Downlnm unam murram ami fronce
fracto. Johamife Pereson, cognatfe meje, unam pcciam bassam
(le argento non coopertam. Prioriasse et eoiiventui de Clemen-
thorp vj cocliaria arg. cum lez acomez deaur. Alicia? Derley,
cognatje raetB, vj cocliaria arg. cum acornes non deaur. Abbati
et conventui de Hayles unam peciam bassam coop, et deaur.
TJxori Edwardi Masshe borough unam peciam concavam cum lez
liynd in fmido. Priori et conventui S. Trinitatis, Ebor., duas
pelves cum ij lavacris de auricalco. Vieario de Doncastre xij d. ;
et ca^iellano parocliiali ibidem viij d. ; ouilibet alii capellano ejus-
tlem eccl. vj d. ; et clericis pajochialibua, inter se, viij d. ; et
eubclerico iiij d. ; ita quod celebrent unum obitum pro anima mea
cito post decessum meum ; et, pro pulsatione campanarum,
juxta oonauctudinem eccl. Fabricas eccl. de Doncastre xl s.
Yolo quod onines ollee et patella meie, necnon vasa qusecumque
ad coqiiincm portinentia, distribuantur inter dominos Thomam
Pereson, et Willelmum P^nchebek, eapellanoa, ot alios Jamulos
domus mesB, et inuliereB circa me tempore infirmitatis meae labo-
rantes. Uxori Ricardo Vavasour de Coupmautliorp unam togam
de eremeayn, cum capucio duplicate cum serico. Priorissse et
conventui de Molseby, ut oront pro aliqua (blank) unam peciam
baasam, per modum rosie factam, non coop. Ad usum aulse
rectoriEe de Bolton-Percy tree pecias de liangynges, depictas
cum arboribus et beatiis. Ad uaum mansi subdecanatua infra
clausum eccl. Ebor., nomine impleraenti, trea peciaa hangyngea
depictas, peiidontea infra parkiram ibidem. Ad emend, pontia de
Norton juxta Malton, vj a. viij d. Ad emend, poutia de Staun-
forth briggea \j a, v\\] d. Ad emend, viarum regiarum circa civ.
Ebor. xls, Johanni Pereson, juniori, si a. Fabricie eccl. de
Hiinaingor vj s. viij d. Vicajio de Wighell vj s, viij d. Priori
et conv. domua S. Andrese prope Ebor., ut orent devote pro
anima mea, xl a. Domino Simoui Palmer, xiij a. iiij d., ut prse-
t Tha feut whifh the yitars iimrlc fur theniw.li'es M the celehra.iion of an obit
EBORACKNSIA. 55
' beat auxilium in dispositioue pro aiilma mea. Capellauo cantarise
mese, ad usum ejuadem, uiiuin haLituni et melius meuiu super-
pellicitmi. Priori et com. de Helagli-parke vj a. ^-iij d. , et cuilibet
oanonico iij s. iiijd. Abbati et oonv. B, M. Ebor,, inter ae, v
marcas, ita quod celebrent unuin obitum pro aiilma mea. Do-
mino ThoniEB Pereson* uniTm abditorium apud Bolton Percy.
Fabricte eccl, S. Laurentii Ebor., iij 8. iJij d, Tliomae, filio
Willelmi Carter, xs., ad exhibitionem auam ad Bcolas. lioniae
Pereaon, + mercatori, eognato meo, xxs. Magiatro Willelmo
Poteman ij mugnas pillovi-es et ij fustianez, unam mappam,
j tcell et ij paynclothes de twill, et nnum candelabrum cum iiij"'
ramis. Magiatro Rieardo Latoner unam togam de coccino cum
capicio dupUcato cum menever. Cuilibet fratri hosp. S. Leo-
nardi xij d. ; et capellano firmarije vj d. ; et clerico ibidem iiij d.
et onilibet alii ministro ibidem, ad obitum meum in dicto hosp.
celebrandum, ij d, ; et cuilibet choristse j d. ; et pro pulsatione
campanarum viij d. Elizabethfe Senowes imum acabelluni.
Priori et eonv. do Helagb j lectum plimialo, etc.. Volo quod
duffi parvsB andenje in pariura mansi subdecanatus remaneant ad
usum dicti mansi. Lego duaa maguas andenas Priori et conv.
domus S. Andrese Ebor. Volo quod omnia dependentia mea de
. tapeatre work remaneant ad usum mansi subdecanatus. Priori
L et conv. domua Carmelitarum Ebor. j testor, aellor, eimi aliis
I tppendiciia, paled de blodio et albo, ut devote orent pro anima
pinea; item ad faeturam horologii. in eadem domo iij a, iiijd.
Fabrics de Cowthorp yj a. viii d. Fabi-icse eccl, de Dighton
vj s. viij A Volo quod j tabula menaalia eum iij tristillis rema-
neat ad usum aul^ mansi aubdecan.atus. Lego ad usum canta-
. rise mese meam optimam cistam pro cuatodia omanientorum.
LiFabricK eccl. cath. Ebor., pro sepultura mea ibidem habcnda,
Kade. Ad uaum eccl. de Bolton Percy lego j tuell de twill, et
f idium ad usum ecel. S. Wilfiridi Ebor. Magistro collegii de
Botberham xs d. ; vieario ibidem xij d. ; euUibot socio et saeer-
doti viij d. ; clericis pai'., inter ae, viij d. ; cuilibet puero ejusdera
ecoL snperpellicio induto ij d. ; ita. quod celebrent obitum pro
anima mea. Volo quod distribuantur in pane, caaeo, et cereviaia
ad dictum obitum x s, Soi-oribus S. Nicliolai in Walmegatc,
v] fl. viij d. Domino Roberto Pereaon, iratri meo, unam togam
■ On Dec. 20, 1490, Thomas Peoi^n, chaplain, was the first person admitted to
hii uncla'B chantry of St. Frideswide. On Feb. 10, U97-8, he was allowed to
ttaij at an Engiiah Unirersity nntil he got his degree, acctading to Thomas
Feazvfo'a will. (?) (Acta Capit. Ebor.) This he seema to have done, as on Fek
J, 1601-2 we find Mr. Thomas Pearson, baeheior of deereea, institnted to the
[e of Kirtby Moorside. (Reg. Savage, ISa.)
. is is, probablv, Thomas Pearson, pewturer, who was freo of the citv of
tin 1463; Chamberlain in 1481; and Sheriff 1482-3, Hb mnde his will arth
"■"" B. H. S,
56 TESTAMENTA
de coccino cum capicio penulato cum gray. Fabricae capellae
S. Georgii, vj s. viij d. Domino Willelmo Burdclever meum
lez tipett de velvet cum j tache. Ad usum eccl. sive capellaB de
Hedon unam capam. Domino Johanni Sympson, vicario cliorali
eccl. Ebor., pro labore suo circa depictionem ad altare meum
in eccl. Ebor., xl s.
XXVI. THE WlLIi AND INVENTORY OF JOHN GOLAN OF YORK,
GOLDSMITH.
[Reg. Test. Capit. Ebor., i, 364a.; & Orig. Lit.]
July 28, 1490. John Golan* of York, goldsmytli. To be
beried in my parich chirch of Sanct Michael of Belfrays, in y«
place wher Agneth my wyf lyes. To Herman, my son, my
lanteryn with y® balance, and all my toyles in my shop, my
sadill, my gonstaff. I will yt Herman, my son, receave of
George Popeley xl s., if it may be gettyn, that he had of me for
a chyne, copir and gilted, if he will take y® chyn agayn to
dispose for my saul ; or els to make sale of y* chyne, if Popley
wil not dely ver y® xl s. ; and to dispose ye silver taken for y
same for my saul.
[Pr. Aug. 7, 1490.]
e
Inventory, a])praised August 12, 1490.
Aula. De j lez haullyng cum floribus, in long, iiij virg. et
lat j virg. et di. , pris xij d. De alia haulyng cum floribus, in
long, iij virg. et lat j virg. et di., iiij d. De alia haulyng, in
long, iiij virg., viij d. De alia haulyng, viridis coloris cum flori-
bus, iij virg. in long, viij d. De j bankour rubei coloris, iij virg.
in long, iiij d. De alia bankour rubii coloris, iij virg. in long,
iiij d. De alia bankour rubii coloris, iij virg. et di. in long,
iiij d. De alia bankour rubii coloris, ij virg. et di. ii> long, ij d.
De vj pulvinaribus veteribus, rubii coloris, xviij d. De j pari
tabellarum viiij d. De j veteri cathedra viij d. De alia veteri
cathedra iij d. De j counter v s. De j parva almariola iiij d.
De j lez ha good day j d. De j lez fourme ij d. De alia lez
fourme j d. De j lez mannd ij d. Summa xij s. ix d.
Parlura. De j veteri hawlyng cum Trinitate, iij virg. in
long, iij d. De alia, cum imagine S. Georgii et B. M., iiijd.
De ij lez fourmez iij d. De j tabula cum ij lez trestes iiij d. De
j tabula lez faldyn v d. De alia tabula faldyn viij d. De j
* The testator seems to have been a German, and was probably a native of
Cologne. The inventory of the contents of his workshop is an unique docimient.
EBOBACENRTA
57
f Bcabello cum cordis j d. De alio aciibeJIo cum cordis j d. De j
cistiila iiij <l. De j lez bord j d. De j lecto cum iiij lez bordea
vd. De j lez teiwtir cura imagine B. M. vjd. De ij curtinia
oam lez burdcr rubii coloris iJ b. Do j lapide mnrmorio cam j
lez mallett viij d. Summa vj h, v d-
Lez bultyng howme. Do j loz bowling-ton viijd, De j
lez troegh iiij d. De j veteri barrell ij d, De j lez aid tube iiij d.
De alioiez tube iiijd. De alio lez aid tube iiij d. De alio lez
aid tube iiij d. De alio parvo tube ij d. De alio parvo lez tube
ij d, De alio lez tube ij. De j aid etoyll, vocato a stoyle of ease,
j d. De j lez iron fork j d. De j lez wand-buabell ij d. De
j lez aid bord j d. De j lez bird-cage, cum ij lez aid bordes, j d.
De j lez fowir swared bord j d. De j lez acuttyll j d, De j lez
gryiide-Htou, cum j loz troegh et pertineiitiis. vj d, De j BcaboUo
cum j cage j d. De ij lez stajTi pannes j d. De j lez barrowe
cum j peck, et j lez aid maund for eoyllea, j d. ob. De j stayn
troegh ob, De j lez iron-rake j d. De j stane inorter cum j
peatell iiij d. De j aid Bekk ij d, De ij lydll aid poyckes iij d.
I De viij bordea cum j stannshon, stantibus, inter coquinam et lez
h bowyltyng-hows, viij d. De ij parvia scalis ij d. De j vergyous
^'barrel! jd. Suvima v b. xj d.
r CoQDiNA. De j plumbo xij d. De j amfera aquatica viij d.
De ij parvia standes j d. De j olla |>ro cerviaia j d. De j
cliopppng-atoyli eum j bord j d. De j pare of gallons of iron xij d.
De ij parvia crookea ij d. Do ij pare of kylpya ij d. De j fyre
flcomer eum j pare taynges vj d. De j acliuppyng-kny£F ij d, De
j ttixoi-io veteri cum j creagra j d. De j vem ferri ij d. De j
broch ij d. De j caul iij d. De j veteri creagr' iiij d, De j
almariola iiijd. De j olla asnea, pond xvjlb,, ij s. viij d. De
a olla £euea, pond, xij lb. , xx d. De alia parva olla senea, pond.
^ xvj d. De j ursiola cum lez startt, pond, iiij lb., viiij d,
KDe ij veteribuB patinis, pond, iij lb., vjd. De j magna cateila
W^ d. De ij catellis viij d, De j patina cupri xij d, De j flatt
■ tielve, pond, iiij lb. et di., xiij d. ob. De alia flatt bai3SJ^l, pond.
■jy lb. et di,, xd. ob. De j houyl pelve, pond, iij lb. et di., viij d.
■ De j lavaero, pond, iij lb, et qu., xd. De alio lavacro, pond.
B^lb. et €ii., vijd. De j candelabro cum ij floribus vjd. De
■wio candelabro cum ij floribus iiijd. De j parvo candelabro
Fiijd. De alio candelabro iij d. De j chauffer vjd. De j
aquatica olla, potelle, stante, pond, vlb., xd. De alia potell
olla, pond, iij lb. et di., vijd. De j quart olla, pond, iij lb. et di.,
vij d. De alia quart olla, pond, ij lb. et di., v d. De j lez pyntt
,p(rtt, pond, j lb., ij d. ob. De pewder veasell, ij doaaan et ix lb.,
Q a, X d. ob. De j acala iij d, Summa xxx s. x d.
pROMFruABius. De diversis bonia, viz., dp iij hordes iij d.
58 TESTAMENTA
De ij rennettes j d. De j olla pro eervisia j d. De j veteri cista
j d. De j almariolo xvj d, De j latton sersse j d. De j lez
bowett ij d. Summa ij s. j d.
Magna Camera. De j sprosse cista ij s. iiij d. De j parva
cista viij d. De j coopertura rubii coloris et flavi xvj d. De
alio coopertorio viridis coloris xij d. De alio coopertorio viridis
coloris xij d. De j albo coopertorio viij d. De j lodice de novo
albo panno viij d. De alia lodice vj d. De alia lodice vj d. De
j veteri lodice iiij d. De j plumac' cum lez bolster viij d. De j
lecto cum lez bordes x d. De j mattricio cum lez bolster ij s ij d.
De j veteri plumac' cum lez bolster viij d. De j veteri mattxice
xij d. De j tortulari xviij d. De j lez teistur cum lez borider
xvj d. De j pendente panno cum imagine B. M. Pietatis viij d.
De j blew teister, cum ye lez hyngyng at y* bed, xij d. De j
lecto cum lez bordes vj a. De j quadrata cista xvj d. De j lez
hames barrell iiij d. De iij paribus linthiaminum linei vj s. ix d.
De alio pari linthiaminum linei ij s. De j pari linthiaminum de
lez samron xx d. De alio pari de lez samron xx d. De j pari
linthiaminum de lez hardyn xvj d. De alio pari de lez hardyn
xvj d. De alio pari de lez hardyn xij d. De alio pari de lez
hardyn xij d. De alio pari de lez hardyn xij d. De ij cervica-
libus viij d. De aliis ij cervicalibus vij a. De aliis ij cervicalibus
V d. De j mappa iij virgarum x d. De alia mappa, ij virgarum
et di., viijd. De aha mappa ij virgarum vj d. De j parva
mappa veteri ij d. De j manutergio iij virgarum vj d. De alio
manutergio iij virgarum v d. De alio manutergio iiij d. De
alio manutergio ij d. De j lez trussyng dublett cum j lez pawnch
ij s. De j veteri lez maund j d. Summa Iiij s. v d.
Alia Camera. De j lez parclose xvj d. De ij veteribus
pannis pictis j d. De iiij veteribus lez bordes pro j cillura,
cum j veteri lecto, iiij d. De j veteri lez maund j d. De j scala
j d. De ij lez bordes cum j pari trestes iiij d. De j plaustrat'
cilne xviij d. De j lez mett of collys iij d. Summa iiij s.
Vestimenta. De j tunica veteri de lez sprosse ledder viij d.
De alia tunica veteri de wirsat x d. De j pari caligarum blodii
coloris viij d. De j reid lez jakett j d. De iij veteribus
quarteriis flavi coloris lez lynyng j togae iij d. De j toga viridis
coloris ij s. De j toga blodii coloris v s. Summxi ix s. vj d.
Opella. De j lez wirkyng-bord cum j lez deske xx d. De
ij stethez iij s. iiij d. De ij sparhawke stethez x d. De vj grett
lez forgeyng hamers ij s. De v lez planeshyng hamers xij d.
De j lez hake hamer et j lez strenyng hamer iij d. De v small
lez clenches iiij d. De ij lez spoyn tayses x d. De ij lez stampis
xiiij d. De iij lez swaees vj d. De j lez rownde stake cum j lez
flatt stake et j lez nebid stake iiijd. De iiij paribus de lez
EBORACENStA. S9
fBherithez xvj d. De jpari de lez spanne taynges, cum ij paribiia
do lez plyorys, iij d, De ij paribus de lez fyre tayiigea, cum j
pari parvo lez tayngea, vij d. De j shavyng hooke cum j lez
ebmdard cupri v d. De j long lez lokker cum lez pounsoiies
XX fl. Da ij lez drawyng teyiiges cum ij lez drawyng tojjlys
xiiij d, De ij lez paribuB of akayllettes cum pertiuentiis iiij d.
De j parvo lez stethe cum lez hoylles in it j d. De ij lez
yngottee cum j pari lez poiinsones iiij d. De j lez I<ikker cum
lez gravers et lez shavers iiij d. De j candelabro cum Isz fiiyii
id. De j lea lokker cum lez fyiiles viijd. Da ij aliis lez
lokkera cum lez ponnsones iiijd. De j rownd lez stampe
anricalci cum ij lez bossellya ij d. De j parvo lez tryblett cum j
pari lez wood spanne taynges ob. De iiij lez pattron lokkers
cum veteribus lez pattronea viij d. De j lez pyill cum iij paribus
lez ballance ij s. ij d. De ij paribus balance pro auro iiij d.
De j lez sairse pixide eum j lez reyn spyndyll ij d. De j lez
eylttyng plater cum pertiuentiis iiijd. De j enaymelyng lez
lokker vj d. De j foco cum j pa.ri foUium xij d, De iii tyn
peyuea xd. De J veteri lez bord eum lez deake iijd. De ij
lapldibna de lez aclait jd. — A'on legala. De j grett lez pyiH
weglit cum j pari balaiic' vs. De j osculatorio argcnti, pond.
xij unc et di., pris unc. iij a. ij d. Summa xxxix a. vij d. De iij
mirrarum lez bandya cum j pede murrse, pond, xij unc, pris unc.
iij 8, iiijd,, xls. De j mirrse lez band cum j lea lokker cum
argento fracto, pond, xij unc et di., xij s. viijd. De j arcu
argenti eum catapulto argenti et j nola auri vs. Do j coeliari
argent! sine lez kuope xij d. De xx peirlya ij a. De ij ci'istaulis
viij d. De iij foliis de lez booke gold iij d. De j lez hefl cultelli
de lez greyn cerpentyn j d. De j lez niaser shell xij d. De j
rari balano' j d, De j lez atampe iiij d. De j Preraario vj d.
Do ij aliis libris veteribus ij d. De j cresmatorio de lez tyn ij d.
De j lez sarce pixid' ij d. De j pari precularium de le jeitt ij d.
"^ lez awepyngea dict» opellse xxs. Summa ixli. iijs. xd. ob.
UtbNCilia. De j veteri cella viij d. De j lez goon atafif
De j lez Karlelle axe iiij d. De j veteri lez spere staff
_d. De ij veteribus lez dore bandes ferri vj d. De j veteri
oerobro, Anglice a womyU, ij d, De j veteri panno picto ob.
De j tribula ij d. De j veteri falcario, Anglice a bylle, ij d. Do
j raton diseipula, Anglice a fell, ij ci. De j cote j d, De j veteri
lez bowyll j d. De j pari veteruni pigtonum, Anglice bowgcs,
jd. Summa iij s. ij d. ob.
Debita CLARA. De Johauue Craucester xvj d. De Phillipu
iWarde xiiij d. De eodem xij d. De eodem viij d. De Thoma
'^ t de Maltby juxta monasteriuni de Leith iiij s. Do custodi-
ijestibuli ecclesiEe cath. B. Petri Ebor. pro eniendatione j
6 TESTAMENTA
flolsB, Anglice a crowet, vj d. Pro emeiidatione ij candelabromm
viij d. De Magistro Willelmo Poteman viij d. De Taite de
Ebor., caligario, xxijd. De WiUelmo Dobson de Donyngton
X d. De Katerina Fynch xx d. De Roberto Loksinyth xiij d.
Summa xv s. v d.
Debita desperata. De domino Gracestok xxxiij s. viij d.
De domina Worsley de Ebor., pro factione j lez Agnus Dei,
ij 8. vj d. Pro auriatione ponderis ejusdem lez Agnus iijd. Pro
auriatione j bucculaB et perpendiculae pro j zona ij s. Pro factione
j parvi lez harnesse xij d. Pro factione ij praeducium, Anglice
aglettes, iiij d. Summa xxxix s. ix d.
Summa totalis xv li. xviij s. ij d.
XXVII. THE WILL OF THOMAS WOOD OF HULL, DRAPER.
[Reg. Test. v. 402J.]
Nov. 3, 1490. Thomas Wod* of Kyngeston upon HuU,
draper and alderman. To be beried in the Trinite chiu'ch, in
the north ile, besides the grave of John Whitfeld, merchaunte,
late mayre of this towne, undre a new marbill stone bought and
lade there by the said Thomas Wood. To Sir Thomas Wod
preste, my cousyn, vli., willing hym to syng where as I was
borne, or at Caumbrege, if he continue there, at his pleasor, for
my soule. To Marion Mathew, my servant, two hundreth of
Spanyssh iren. I will that myn executores shal sell a litle maser
bounden w* silver and gilte, which that I bought upon Palme-
sondaie in the furst yere of the reign of King Edward the iiij*^ ;
and the money there of received to be given to poure people. To
John Wodde, my cousyn, j pece of silver uncovered, j gowne of
blewe furred w* feches. To the Trinitie churche one of my best
beddes of Arreys werk, upon this condicion suyng, that after
my decesse I will that the same bedd shall yerely cover my
grave at my Dirige and Masse, doone in the said Trinite churche
w* note for evermore ; and also I will that the same bedd be
honge yerely in the said churche at the feste of Seynt George
Martir emong other worshipfull beddes; and, when the said
beddes be taken downe and dely vered, then I woll that the same
bedd be re-delyvered in to the revestre, and ther to remayne w*
my cope of golde.*
[Pr. 26Nov. U91.]
♦ The testator was sheriff of Hull in 1472, and mayor in 1479. (Gent's
Hall, 104.) The name of John Whitfield has occurred already.
t The Hull merchants vied with each other in the munificence of their gifts
to the churches in that. town. The bequests of beds are remarkable.
XXnn. THE WILL OF JOUN BARTON OF HOLME BE8II
[R«B. Rothorham, 31Sa.]
Dec. 10, 1490. Johannes Barton* de Holme juxtaNewarke,
stapulae villae CaliBife marcator. Sop. in meo novo monumento
in oapella per me noviter in Holme constructa- laabellfe, uxnri
raeas, oc marcas, et tertjam partem utensil! or ma domiis mete,
exceptis heire-Iomea; et xli., annuatim, durante vita sua, de
terris et tenementia meis, solvendas per manns Radulphi Barton,
filii mei, et bseredum suorum, prout firmiter milii faeere src
promisit Thomas, filio meo, c mai'(«ia. Roberto, filio meo, xl
marcas, ita quod se gerat bene et reb'giose in Prioratu de
Bhelfonl, vel alio loco honesto ejusdem reljgionia vel arctioris.
1 Bicardo, iilio meo, c mareas, ac omnia terras et tenementa mea
tin Newark Northgate et Osmundtliorp juxta Newarke. Kate-
SB, filiae mese, xl marcas. Lego quod insula borialis ecci,
' par. de North Muskham de novc) fabricetur meis sumptibus et
expensis, secundum provisionera exeeutorum meorum, et Badul-
phi, filii mei, qui in nac parte plenarie i^t inatructus. JohanuEe,
nxori Eadulpbi Barton, filii mei, meum par precularium de eorall,
Marcli 7, H81. Hichurd Peko of Kingston-npon-HoU, preiste. To be beryd
k'ia the chirch of tlie H0I7 Trinite in Kingston, in the soothe ile, beside the
I pwTB of Richard Bille, late of Hull, merclmunt. I will that my best blow bed,
tiipftide w' J. H. C., be laide ni>on oie the daje of my beriall, and the Tiij"! daye i
rwid, after tliat, the gaide blew bed to reniayc to the Trinitie chircb at Hull for
ft«TBr. (Rag. Test. t. 59 i.)
Oot. 3, 1483. Alice Barker of Hnll, widow. Fabrieie cnjusdam domna
panpenun tocatai le New Massiodeu, de novo fundatie in hooore S. Trin. in
jUngeaUiD, ad Bmendnin plumbnm pro repajratione dirts doaioa, cs. (Reg.
■^eat. V. Sift.)
~ . 5, l*Si. William Baron of Hnll, drapor. For the byeng of a marbill
o be laid nppon my body yj marc. 1 bequeth to the chirch of onr Lady
rf Kyngeston a cope of rede purpnll clothe Telvett w' gude grete flonres of gold,
the valor of XX li starling. (Reg. Tost. '. gSOfi.J
June 25, 150L. William Goodknape of Hnll. To by a tabnll for CoTpas Cristi
awterxli. To St. John of Baptyat awter, for to by a taliuli, sli. To onr Lady
dmrchinHnIl,toyebnyldineoftheBteple, iijli. yj s. »iij d. (Rog. Tost. vi. IOTk.)
1 Sept. 20, 1505. Robert liarQer, alderiiiaQ of Hall. I wyll that my v^rffe
LjJBalce a glasse wyndowe for her and me in Swyne abhay clostere of the norths
■j^de. (Keg. Test. vi. 20oa.)
* A wealtbv merchant, and (ho founder of his family. Thoroton speaks of
mBafollow8(NottB,34a-60): " Holme did belong to Sir Thomas Barton, a man
I «f great poseession in Lancashire, whose ancestor, a merchant of the staple,
I- built a fair stone house, and a fair chapel, like a parish church, at this place. In
1 the windows of his house was this poeie —
Ithank God, an£ ever ihall,
It is the ihecpe hath payed far all.
I A thankful and humble uc know I edge men t of the mcana whereby be got his
62 TESTAM£NTA
prout eiadem solebam uti. Johanni, filio et haeredi Radulphi
Barton, filii mei, x marcas. Henrico Barton, filio dicti Radulphi,
V marcas. ElizabethsB Barton, filisB Radulphi Barton, x marcas.
MargaretaB Spencer, sorori meae, ij vaccas et xxs. MarionaB,
sorori mesa, si maritetur, v marcas. Volo quod executores mei
restituant Gradale quod habui apud hospitale S. Cithai, vel cum
magistro componant pro eodem. Volo quod executores mei
solvant pro omnibus pauperibus taxatis ad iiij d., vel infra, in taxa
concessa et concedenda infra biennium post decessum meum,
infra parochiam eccl. de North Muskham, collectoribus domini
regis. Johanni Tamworth togam meam de sangwen penulatam
cum mynkys. Isabellae Tamworth, filiae meae, xl s. Cuilibet
domui religiosae infra archidiaconatum Notingham vj s. viij d. ;
ita quod quaelibet domus recipiat me, vel aliquem nomine, in
confratrem cujuslibet earumdem, exorando pro salute animae
meaB imperpetuum. Volo quod Thomas, filius mens, Johannem
Tamworth fieri faciat liberiun hominem stapulae Calisiae, si
possit cum X li. ; vel det ei x li.
[Pr. 13 June, 1491.]
XXIX. THE WILL OF JOHN HOLME OF HUNTINGTON, GEN.
[Reg. Test. v. 389&.]
Dec. 20, 1490. John Holme* of Huntyngton, gentilman,
whartfuU of mynde and hole of remembraunce. To be bered in
the parych kirk of Huntyngton. I will that all my landis and
tenementis with portenaunce, lying with in the towne and
lordship of Haxby, be solde, and the money, takyn therfore, to
be occupied aftir the discrecion of my wiffe. I will that what
agrement or ende shal be made betwix me and Robert Gard, at
that good ryne to the profet of my iiij doghters ; and also my
landis and rentes within the citie of York and suburbis. I will
that iiij torchis bume abowte my bodye the day of my beriyng ;
and also iiij tapers ; and the reversion of them that remaneth
unburned to be put to the kirke use for the welle of my soule.
The resideue to my wifie Isabelle, which I ordayne myn executrice.
* The testator was closely connected with a long line of York tradesmen. He
was a grandson of William Holme and a son of Robert Holme, bj Catharine
daughter and co-heir of John Kenlay of York and Wheldrake, gent. He mar-
ried Isabel daughter of William Snawsell, goldsmith and alderman of York.
Thomas his eldest son married Margaret daughter aud heiress of Thomas Bolton
of Huby, by whom he was the father of Wilfred Holme, the author of a metrical
account of the Pilgrimage of Grace. His father, John Holme, is called in one
instance apprenticius legis. R. H. S.
EBORAOENKtA.
63
_ hn Asko of Awghton kiiyght j gartlic lying in the parisliiug
of Saynct Wilfride in tbe citie of Yorke, to the forsaid John
Aske, lordaof Awghton, and tohiaheires, tofynde on obitain the
conventaall chirch of the Frears of Sayiite Austyne of the saide
citie &omme t]ie day of ray deth, for my sawle, and for the
eawles of laabcH my wiffe, and Thomas my sonue and myn
heyre, and ower benefacturs, and for all Cristen eawlee, yerely,
to be kepyd at the eaide Frears, and solemply to be songen
evermore whillis the wai'lde gotlie abowte. I will my fathir-e-
Jaw William Snawsell, and my brothir-e-law Seth Snawsell,
my cosyn Stephyii Talbot and Margaret liis wiffe, Master Robert
I Beghton, and Iifaister Bichanl Latoner be Bupervisours.
[Fr. 12 Apr, 1491 ; adm, to oxra.]
[Beg. archiep. Rotherbam, 356 4.]
March 20, 1490-1. Margarota Alestrc,* uxor nuper Thomse
fci.lestre, mereatoris, Sep. in eecl, B. M. Not juxta sepulturam
^Tiomte Alestre, nuper viri mei. Pro salariia iij eapellanorum,
: triennimn eelebraturorum pro animabua mei et viri mei,
Codicil, March 21, 1490-1. To my son Mastir John Aleetret
' The AleHtre's were a rich and ranDificent familj of tradeamen in Not-
April 20, 1423, John Alestre of NnttinKham, merchant. To he buried in the
dmich B. M. Nottisghani, in tbe chapel ai SS. jobo Baptist, John the Evangelist
and Anne, on the soath side of the altar. To be diEtribnted among the poor £100
in silTer. Wife CeciljSOO markB. Children, Robert (a Diinor), Thcimas and
J(HD,each lOOmorkB. Father, Nicholas Alestre, and Emma my mother, 40 marks,
.John de Leeke and Emma his wife, my daughter, £20. John, Robert, and
LBS, their ehildren, iOs, each. Rcb. wife. She, Roger Wampton, John de
:ke, and Thomas Alestre execators. Ralph Makercll, oeq. eopervisor. [Pr.
.pril 6, 1431.] (Reg. Teat. ii. «44ft.)
Dee. 24, 1470. Thomas Aleetre of Nottingham. Fabrics oanipaDilia Ti. Min.
Bdttingham, iOt. Each child of Robert Alestre, 20s. " Cecil iie us. Rob.
TngliM j magnam iraterom org. voc. a ImwU, pownced com coop. Marions ax.
Tho. Bjngham j crateram stantem com coop, carent' le vice in saperioro parte,
coop. R^ wife Morg' ; she, Mr. John Hunt, Rob, Tnglisb and jobn Alestcr,
clBA,es"." [Pr. An^. 30, 1471.] {Reg. Teat, If. Sia^
Ma; 21, 1529. AdmmisCration of John Alestre oi Nottingham, to Richard
Bk/db of the same town. (Reg. Test, is, 283a.)
f On March 9, 1488-9, Mr. John Alestre was institnted to tho rectory of
Averham, Notts, on tho presentation of Robert SnttoD of ATerhom, esq, (Reg.
Sotherham, neb.) This he resigned in 1408, He was also rector of Weston,
Hatta; and on April mtb, 1484, hud leave to let for a year the fraita of his liring,
{Ibid, 213 a.) He was Lnstimted io Weston July 1, 1473, (Reg, Geo, Neville, I59a.)
In 1601 a Jobn Alestre was prior of Thni^orton, Notts. (I^g, Savage, 73,)
^Hc^ri:
^^ De
64 TRSTAMENTA
a cup of silver called the grype's ey, and ij goblettes of silver
w* oon coverying. To my son, Thomas Alestre, ij cuppes,
matches, of silver, called the holies, wV ij coverynges to the
same, and j goblet of silver. To Ciscile, my doghtonr, a
standing maser w* gilted foote, w* a covering gilted. To
my doghtour, Margery Bew, a goblet gilted w* the covering
therto. To Johanne Stathome, nrj' doghtour, a standing pece
giltid w* the coveryng yerto. To Elsabeth Eire a litill standing
pece of silver w* a cover yerto. To Margaret Bingham a pece
w* a coveryng that the names of the iij kinges of Colyne be
uppon. To Margarete Stathome a litill pece w* a coveryng
that hath Mastir Hodelston harmes upon it. To Nicholas Alestre
a pounced pece like a rose w* ye coveryng yerto. To Thomas,
my son, a grete maser. To Margarete Pierponnte a flat peace
of silver covered w* egles. To John Bell, yonger, a silver pece,
called the litill halowe bell, that Sir Thomas Chaworth gaf me.
I will y* ichon of Cicile, Margerie, and Johanne my dough-
tours have half a doson of platers, di. dosan disshes, and
di. dosan sausers to be takyne sortely. To John Bell, my
Sonne, a paire of wyne botelles, potellers. I will that John
Stathome have a ryng of gold w' a diamounte, and a paire
of wyne botelles, quartelettes. To the said John Bell a ryng of
gold w' ymages yeron. I will that x of the towelles y* be
bounden to gadir be borne to Saynte Marie church, and there
be layde and keped in a chiste, to kepe the obites of my said
husband and of me. I woU that the remanent of my gownes,
curtels, and hoodes be yeven to goode poore women to be at my
buriall, to pray for me, and so to continue to the viijth day.
[Prob. 6 Sep. 1493.]
XXXI. THE WILL OF SIR GBRVASE CLIFTON OF CLIFTON, GENT.
[Reg. axchiep. Rotherham, 346-7.]
April 27, 1491. I Gervas Clifton,* knyght. To be buryed
* The will of the testator's grandfather is in Test. Ebor. ii. 169-70. The
administration of his grandmother, Lady Isabel Clifton, of Clifton, was granted
on Octol?€r 8, 1467, to John Clifton of Clifton, esq., her son. (Reg. Test. iv.
246 a.)
His father, Sir Robert Clifton, knt., made his will April 1, 1478, desiring to be
buried in the church of Clifton, in the chapel of the Holy Trinity, near the
tomb of his wife. The residue is left to Grervase, his son. He, Oliver Blackewall,
rector of Blarton, and Thomas Orston, are executors. [Pr. June 30, and ad-
ministration to Gervase Clifton.] (Reg. Test. v. 124 a.) He died on April 9.
EB0RACEN8IA. 65
B chureli of cure Ladie of Clifton beside Notiiigham.
I bequeth for my priucipall my best horse. I will that my
feoifees make sevei-all dedea of annuyties unto my sonnes Hugh,
Gamaliel, Silvan, and Ezechie,* and to everyche of theyme, of
c B. for terme of their lyvea, to be iakyne of the maner, etc., in
Wilford. I will yat my exeoutora have the maner of Stanton
unto such tyme as my will be fully perfonned ; and, if nede he,
HThoroton'B Notts, 57.) Hia wife was Alice, danghter of Johu Booth, Bnd eiatec
'of arcliliiHliop William Booth. She died Sept. 9, 1470. (Ibid.)
In 1466 the testator Sir Gervase marriad Alice, danghter of Tbomas Keville,
esq., and widow of Richard Thurlsjid of Nattingham. (Test. Ehor. iii. 3it4.) Li
1483 he married another widow, Agnea, wido-w of Sir Walter Griffith. (Iliid. 347.)
Her will occnrs afterwards. (Sao Test. Kbor. iii. 209.) Sir Gerrase left many
children, and was a worthj representaClTe of hia iJInstrioos family. He died at
Ithe FriaiB Proachers, London, May 12th, 1491, and was interred at Clifton.
'jThorotoB, 671.) He was esquire of the body to Edward IV., and Knigbt of the
Bobert Clifton, brother of Sir Gervose, wna arcbdcacm of tbe East Riding.
.iOd &bi7 3rd, 1454, he was collated to the stnll of North Kiusbham at Soatbwell,
OD tbe rosignation of llobert hie father, aa proctor of GerYiLse bis brother. (Reg.
Wm. Booth, 31 i.) A uice specimen of archbishop Buotb's nepotism! (Gervase
Clifton was collated to it Not. 4, 1463. Ihid. 31a. He was the testator, and in
no orders whatever.) On May 28, 1463, Robert Clifton was collated to Uie pre-
bend at St. Micboel's altar at Beverley (Reg. Wm. Booth, 5iiii. ] ; and, on March
13, 1463-4, his ancle collated him to tbe orcbdeacnnry of the East Riding. (Ibid.
GSa.) At this time he was only an acolyte, and on Sept. Vi, 14fi4, he hod leave
' proceed to the higher orders. Ilbid. HSb.) The archdeacon died jonng and
' J. Og Ang, 27, 1467, administratiop to hia eficcts was granted to Robert
lave not been previonsly known.
^t his father's death ho mnst have
r. Gamaliel Clifton, scholar and
bachelor 'of laws, of Clifton, had letters dimissory. (Reg. Roth crham, 267 6.)
~'_n July 30, 1600, he was institnted to the rectory of Hawton, Notts, on the pre-
B^entatioD of Thomas Molynom, esq. (MS. Cotton, Galba, E. x., 135 a.) On Ang.
^^ in the some year he was admitted to lie stall of Wistuw at York. (Act*
Bapii Ehor.) On Sept. 19 and Dec 19, ISUO, ho was ordained deacon and priest,
" ipeotively, on the title of hia living and stall. (Reg. Amndol at Lichfield, 292.)
a Pah. 12, 1508-9, be was institnted to the rectory of Wilford, Notts, on the
ontation of Robert Clifton, of Clifton, esq. (Reg. Savage, 6a.) On 8th
ftnnist, 1522, he was appointed canon of Windsor by patent, a post which ho
|dd till 1541. (Le Nevo, iii. 392.) In 1526 he became prebendary of Pratum
I at Hereford, which he resigned on May 16, 1629, for the prebend of
1. (Ibid. i. 499-525.) On 6 Joly, 1629, he was elected dean of Hereford.
i. 477.) This office, together with tha rectorv of West rdesley, Berks, and
r posts and dignities, be hold till bla death.' His will is dated April 38,
,».., and, dying in that vear, he was bnried in Hereford cathedral. (Willia, ii.
IWS.} He proceeded bachelor of civil law at Cambridge, and aabsoqaentiy doctor,
'~k snpplieated for incorporation at Oxford in 1621. He was of high repata aa
mist, and was one of tha lawyers who were concemad with the divorces
en Henry VIII. and Katharine of Arrogon and Anne of Cloves. (Ath.
i. 78. 633. Fiddea's Life of Wolsey, appendix, 203.)
^ Silvan Clifton was institnted to the rectory of Clifton on May 30th, 1G06 {Reg.
KBavage, 61 a.), and gave it np in 1631 for Norbjton in tbe diocese of Winchester.
Beiekiah Clifton lived at Burton Agnes
TOL. IV. F
n Yorkshire, and will o
66 TESTAICENTA
to sell the iiftid maner; and, also, for to kepe y* Prior and
cf in vent of Warship harmelcHso ayonHte Mr. John Porter of an
annuytio of xv li. p^iintod unto hyme for terme of his live by
the Haid I'rior and convcnto at my desire and instance. I will
that William Kyndir have an annuytie of xls., in recompense of
his wa^es, and xl s. over. Also, as for all such landes and tene-
iufiuU;H as \H in Klith, of my fadir purchase, they belongen unto
the Hpit^fll of Blith of my Haid fadir ^ift, and hit is my will yat
the Haid Hpitell have tlieymo.* And I require my here also yat
he make a sufficient ^^untc unto the preste of y^ saide spitelf of
all Huch laiides and tenementes w^ th*appurtenaunce as I have
piirelia.Hf*il in Blith aforesaid, in augmentacion of the said preste
of y« said Hpitell ly velrxlo there. If my wife will take upon her
if* \Hf my no execu trice and j>rovc my testament, as I trust yerelie
she will, then I will yat she have my maner of Hodesok, hole to
^adir, w^ all oyer lanrlcs and tenementes in Wodhowse, Oulootes,
Holme, KileHalv, Flixthorp, and Harmeston, for terme of her
lyve, H/iferin^ my H^)n Gorvas to have the maner of Broghton
whieli is parcel 1 of her feofiement I will yat my son Bobert
Clifton have all such stuiF of comez as is growyng upon the
flemeyne land at Cliilon, and all y^ bedding and oyer Atn£F of
houshold ther, and a draght of oxen, and all my kyneat Clifton.
I pray my wiff to so fi^r my doghter Adelyne, if she happyne to
stande in neceHsitie.f I will yat liij li. which is in my handea
of my lorde Laurence Both, late archebishop of Yorke, goodes, bo
empfoied and s[)en(Icd for the reparacion and wele of his
chauntre and chafKjll at Southwell} by my executours. Also I
stand detAhle unto tirexecutours of liichard Wilughby in x li.,
which I will, and also thics parccUes of plate undir writtyne, yat
is U) say ij hasynnes of silver wWt ewers, iij cours ouppes,
standing, gild, and covered, a white peace, and idso a graunte of
annuytio undir the ccmvcnt scale of Bevall touching Forde lande,
be dely verd unto the parson of Torlaton and oyer executours of
y« said Hie' Wilughby. § I will yat my son Gervas|| have
all the residue of my lyvelode in Carleton and all oyer places,
which in this my testament is not bequethed nor assigned. I
will yat Sir Edmonde Chaderdon have the heire of CressesIT for
* For an account of this hospital see Raino's History of Bljthe, 148-161.
5 She married Sir Edward Stanhope of Kampton. (Thoroton, 392.)
I shall 8j)eak elsewhere of these chantries at Sondiwell and Eccles, in which
the testator was so much concerned.
§ For Jiichard Wiilonghby's will see Test. Ebor. iii. 170-172.
jl See afterwards for his will.
^ In the first year of liichard III. the king granted to Chadertpn and Sir Grer-
rase Clifton the wardship of Robert, son and heir of Thomas Cressy, late of
Firbeck. (MS. Hari. 433, 96<7..)
BBORACBtfSIA.
, X marc yat I owe unto liynie, and for sUch monoy as I liave
receyved of y" laiide of y' said Cressy. Also I will and require
myne esecutours to distribute IH. in almoua for y* sanies of
A short acconnt of thia distinguished man may be acceptable. At all ereuts
it will be new.
He was a memtier of a Lanciiahire fnmily, », hraneh reallj of the TrnfForils,
which afterwiirds prodaced two noted men, William (>lin<lectoQ, biahop of Chester.
«id IiHwrence Cbadecton, one of the translators of the Bible. (F.B.R,) He came
into YoTkBbire with archbishop Booth. It is no easy matter li:i enamerate the
offices that he held.
On April, 1460, at a private and speriol ordination he waa ordained ocoljte in
the chapel at Scrooby by John Green, bishop of the Isles, he being of the diotese
of CoveDtry and Lichfield. (Reg. Wm, Bootii, ad Jineni.) On 20th Sept. Keq.he was
mode anb-deacon. (Ibid.) On April 27th, 14fi2, on the resignation of the prelate
just mentioned, he was iostitntod to the vicacago of Bljth, which he cesigoed in
Aagnst leg. (Ihid. 9(1 ft.) On Sept. 20, 14B2, he was institnled to the raciorv of
Bronghtoo, Sir Robert Clifton preaantbg iim. (Ibid. 99a,) Thia, on Jnne'20,
1470, be exchanged for the ricacage of Kirkby Lonsdale. (Reg. arehid. Rich-
mond, 60o.) On Oct. 7, 1465, he was made archbishiop NeviSe's receiver for
Henhamshire (Reg. Geo. Neville, 406), and on Non. fi, 146B, being that prelate's
chaplain, he waa institufed to the rector)' of Hocfcerton, Notts (Ibid. 35S), which
he resigned in Oct. 1470. On Jnne Z6th, 1473, he was institnted to the rectory
of Stanttton, Notts (Ibid. 153ii), which be resigned in July, I17S, receiving a
pension of seTen marks per annnm ont of it. On ilan. 6, 1474-fi. be waa collated
to the stall of Sonth Muskham at Sonth'\Tcll, resigning the Sacrist's prebend
there. (Ibid iL 3 a.) On Feb. 10, 1476-6, he waa collated tfl tbe stall of North-
weU, 3rd part, there. (Ibid. 23ft.) On Nor. 10, 1476, ha waa colUted to a moiety
of the stall of Oxton cam Crophill in the aame chnrch, of which he waa a resi-
dentiaiy. (Reg. L. Booth, 9b.) On March 29, 14(8, he eichanged his prebend
at St. Katharine's aitax in Beverley minaler for the stall of Stretton, at Salisbury
(Beg. Lanr. Rooth, 11-12), and on Ang. 26, 1478, he was appointed master or
warden of Sibthorpe college, (Ibid, iOa.) Prom 1475 to 1482 he held the stall
of Welton Ryval at Lincoln. (Lc Neve, ii. a34.)
Dming the reign of Richard 111. Chaderton was iu high favonr with tho king,
and preferments were showered upon him. On Ang. 14, 1483, he was inatitaCed
to the rectory of Calverton, Bucks, of the king'a gift. (MB. Harl. 433, 143, and
Lipscombe'a Bucks, iv. 86.) The aame monarch nuide him clerk of the hanaper,
tieasnier, and receiTer of the chamber, dean of the free chapel at Barking; and
mnted him the wardship and marriage of William, son and heir of George
Bothei the farm of the Temple near Marlborough; tbe lands of William Coling-
bonme, and the manor of Kneaall, Notts. <MS. HarL, vt tvpra, 32(7, 36 J, 806,
9Bo, 99o, 103a, 104ft.l In Feb. 1492-3 he was made archdeacon of Chester
(Le Neva, i. 667), an office which he held daring his life. At his death he held
two other archdeacoDries, that of Salisbury, lo which ho waa collated probably
in 1483 (Le Neve, ii. 625), and that of Totnea at Exeter, to which he waa ap
pointed in 1491. (Le Neve, i. 403.)
His list of preferments is not yet done. In Aug. 1484 he was collated to the
prebend of Cadingtoo Minor at London, which he held till he died. (Le Nove,
it 378[ Newconrt, i. 131.) On Sept. 25, 1484-6, he was instituted, at the king's
OTSSOntation, to the rectory of AlmondbnFy-. (Ibid. 117 n.) On Jan. 2, 1484-n,
U was collated to the prebend of Thorp at BIpon. (Reg. Rotherbam, 97 h.)
Do April 8, 14S5, he was collated to the stall of Danham at Sonthwoll, resigning
that tk Oxton. (Ibid. 98 ft.) In Jnne, 1485, he was made prebendary of Nassing-
ton at Lincoln. (Le Neve, ii. 193.) On Jan. 30, 1487.8, he was collated to the
stall of St. Andrew at Beverley. (Reg. Rotherham, 103fl.) On Jnly 7th, 1491,
be WM made a collector of the subsidy for the expedition to France. (Feed, sii,
446.) From 1493 to 1493 he waa vicar of AUhallows Barking (Npwcoart, i.
r2
L
68 TESTAMENTA
Thomas Thurland and dame Johane his wiff,* for such plate as I
had of theires. Also I ough to Robert Bateman lij li, : and I
will yat he have his annuytie of xl s. which I graunted hyme for
terme of his lyve. Also I owe to Sir Thomas Bryan x marc. I
will yat all y® lyvelode in Wodehouse besides Northwell, which I
purchased of Christofor Cokshote, be yeven to jr® chapitour of
Suthwell, yif they will take upon theyme y® charge of the
reparacion of my lorde Laurance chapell for ever more, undir the
chapitour scale : and, elys, the said lyvelod to be yeven by my *
feoffes unto y® prestes of my said lord Laurence chauntre, and
they to kepe y® reparacion of the said chapell. Also I require
my wifF to fynde a preste for oon yere, to pray for my modir
saule, which I ame bownde to doe, at such place as shall pleas
her. Also I yeve and bequeth to my wiff a cup of gold, iij bollys
of silver gilt, of a sorte, w* a covering. To Thomas Orston oon
of my beste standing cuppis, over his costis and rewardes such
as shalbe convenyent for his labour ; and to y® parson of Clifton
a white covered pece. Item Henry Newton of Notingham has
ij basynes of silver and ij ewers of myne, which 1 will be
delyverd unto myne executours. Item I will yat an obligacion
of xvij li., which y® Priour of y® Trinities in York is bownde in
to my lorde Laurence, be sued, and the money yerof commyng
be imploied abowte the reparacion and oyer necessaries of my
242), and in 1496 he was presented by the bishop of Winchester to the living of
Wroughton, Wiltshire. (PhilUps's Wiltshire Inc. 177.)
Thns we see that no political changes affected Chaderton's prospects in life. It
is a matter of surprise that he and Christopher Urswick were not raised to the
bench. We have to revert to their time for the true picture of a pluralist.
Chaderton*s will is at Doctors' Commons. (Reg. Home.) I give some extracts
from it. April 6, 1499, Edmund Chaderton, clerk, chancellor of the most noble
pri ncess Elizabeth queen of England, and canon of the chapel of St. Stephen,
Westminster. To be buried " in bassa capella " of St. Stephen, if I die there.
If I die within twenty miles of Southwell, to be buried " in cap. S. Joh. Bapt.,
coram altari, sub pedibus sacerdotis Missam celebrantis, inter rev. in Christo
patres et dom. dominos meos Will, et Laur. Bowthe Ebor. archiepiscopos." To
the dean and canons of St. Stephen 100 marks to keep my obit. Sisters Mar-
gaxet and Joan. Elizabeth, daughter of brother Richard, xxZ. for her mar-
riage. Brother Richard Chaderton, xxZ. William Chaderton of Nothurste,
xl. To Ralph Holand, for his exhibition at Oxford for two years, xZ. To the
two daughters of Ralph Holand, for their marriage, each 61. Ids. 4rf. To Mr.
Richard Payne, the queen's almoner, " meam zonam opt. cum auro hamesiatam,
cum meis preculis de unycom, et meo opt. le powche cum annul, arg. et deaur."
To Mr. Ralph Derelove "j parvam zonam auro falleratam, cum j bagge de
nigro velwet, prilled cum auro." Executors, Sir Reginald Bray, knt.. Sir John
Shaw, knt., Mr. Hugh Oldham canon of St. Stephen's, Mr. Richard Payne the
queen's almoner, Mr. Edmund ChoUerton, Mr. Rialph Derelove, and Dan Robert
Birch. [Pr. Oct. 12, 1499.]
In the privy purse accounts of Henry VII. there is a large payment to him to
discharge the queen's debts. (Excerpta Historica, 96.)
* See Test. Ebor. iii. 183-6, for an account of the Thurlands and their con-
nection with the Cliftons.
EBORACENSIA. h9
k Bilid lord chauntre} and chapdl at Sutliweli. Item I will yat nil
I y' auter clothez of silk, a bed of cloth of f;old bawdkyne, and an
oyer bed of ruaaet satan, which were my said lord Lfturence, be
delyverd unto his said chauntrfS at Suthweli, to make vestimentes
and oyer omamentea of, by th' atlvise of Thnmos Orston ; and,
parte of theyme to be delyverd to y^ chauutrcz of my lorde
William Both at Ecclea. Item William Tunstall " base the
testament of ray Inrde Lam'ence, and yer is an exeniplificaciou
yerof at Clifton : 1 will yat he cease, and have no longer auctorite
for to sne for any dettes which were due unto my said lord
Laurence in y" biashoprik of Duresme. I will yat my son
Gervas have haliFof y Btnff of bedding and hangginges beyng
at Hoddessoke, and vj bullokkea, and vj queeu, and oyer stnn
of houBSoId, such as my wiff will reward hyme wrth, at her
pleasour. And I will and require my feoffes yat they make a
sufficient estate unto my son Rol>erte,f for tcrmo of his Ij^e, of
y' maner of Clifton w' th' appurtennance, and also of th' advosonea
of the ehnrches of Wilforde, Brughton, Claypoll ; and of the
Iioapitall of Blith: y' remayne of thoyme to my beirea. To|y'
Bl^e Freera of Loudon xxa. Item I had of Pynson, some
tyrae parson of Wilford, iiij marc, which I will and charge my
executoura to dispose for hia aaule. Item I will yat my son
Bobert Clifton have a cup, and my son Qervas anoyer, snch as
• This is probably WiI]iaiii*TiinBtall, esq., who by will, dated in 1600, desired
to bo buried in the bigli choir of the choiuh B.M. at 8carborongh. To Agnes,
hia wife, he left a BiUet basin and ower. Ciithbert H^arston and Robert Goldes-
bnrgh were hia residuary tegateca and executors, and Peter Percy,Ben., hU snper-
Tisor. (Eeg. Test. iii. 330«.)
Agnes Tonatal] was a dangbtcr of Thomas Sage, of Scarboroagh, gent. [See
p. 26.) He was, I belieie, a, son of Sir Richard TnnBtall, knt., and therefore of a
well-tnoira Lancashire and Yorkshire familT.
I t Robert Clifton was collated to the stall o'f Wiatow at Torlt, Not. 2, U79 (Reg,
I X«iir. Booth, Tfr): ho resigned it in IGOO in favor of his brother Gamaliel. Chi
Dec. 13, 14T9, he had letters dimissory, (Ibid, USa.) On Sept. 24, 1485, he was
ordained prieBt (Reg. Rotherbam ad fine.m) having been ordained snb-deacon
Sep. 18, 1479. (Reg. Lanr. Booth.) He made hia will Feb, 24, 1501-2, desiring
to be baried in the chorch B.M, (at Clifton), near hia grandfather's tomb. For
diatribntion among the poor on the day of "his bnrial, 10/, For funeral expenses,
il. To Gervaee Qifton, knt., his brother, a silver^lt cap, formerly his father's.
To the poor wilhin the limiia of his prebend of Wiatow, 31, To the fabric of
tlie church of aifton, 3i. To the college of Clifton, 20», To Friar John King-
ton, to pray for me, 61, 13». 4d. To bo distribnted atnong the poor for the aonl
of Mr. John Batler, 20s, The bettor part of hia bedding, etc., to his brother
Oerrase; the rest lo the poor. The residne to hia brother Gervase: he execntor.
Bobert Tole, rector of Clifton, i'riar John Kington, S. T. P„ a Minorite, and
tdm. JohD Ripon, warden of Clifton, witnesses. [Pr. 31 April, 1602,] (Eeg.
[ lest Ti. 26 a,)
r ■WiUiam Clifton was collaf«d,on Jnly 3r(i, 1479, to the stall of Paleshall at
\ Southwell. (Reg. Lanr. Booth, 9-10.) On Mny 1,1479, Gervase Clifton, clerk,
was collated to liie stall of Donhani in the same church, (Ibid. 9 h.) Who this
I was, unless it was sir Gervase, I eanoot tell ,
70 TESTAMKNTA
shall pleas my wiff to giff theyme. Item I will in discharging
of my saule yat if y® church of Slatbum may be recovered oute
of y* kynge's handes by y^ means and labour of any kynsman or
frende of myne lorde William Both, late archebisshop of Yorke,
yat mjme executours imploy and spende yerupon c marc or
a c. H. ; if hit can be made sure unto my said lorde's chauntrez
at Eccles* according to his appropriacion. I will yat none of my
childeme have noone of my goodes, moveable nor immoveable,
nor to clame noo childir partes, but onlie to hold theyme content
w* yeir annuyties and such lyvelode as I have ordeyned for
theyme. I will y* everich of my servanntes which was wont to
ride w* me have his twelmoneth wage of reward aftir my decesse,
over all such money as is due to everych of theyme for their
wages beyng byhynde unpaid in' ray lyve. I will yat my sonnes
Roberto and Gervas have all my wod and tymbir being or grow-
ing at Bevall : and, also, yat my wiff have all my wod and
tymbir beyng or growing in y« Nonnes' wod at Wallandwelles.
I will yat Richard Parkar have xiij s. iiij d. of reward. Item I
bequeth to y® Priour and convent of filith iij quarters of rye and
iij quarters of malt. To mv son Edward Stanop oon of my best
stagges in Hodessok park. Item I owe to y® parson of
Broghton iiij marc, which I require and charge myne execu-
tours to pay and contente hyme. I owe to y« parson of Clifton
X marc which I charge my executours to pay. Item if Sir
Henry Perpoynte make any title or clame to any lande in
Stanton upon the Wald, hit is but an oxgang of lande at y«
uttirmast. The residue I yeve to Agnes my wiff, Thomas
Orston, and Sir Robert Yole,t parson of Clifton, whome I make
myne executours. And, if they will not take upon theyme
ministracion, and prove this my testament by fore my lord arche-
bisshop of Yorke or his officers, thenne I will that my sonnes
Roberto and William Clifton, clerkes, take upon theyrae admin-
* I shall speak elsewhere of this chauntry.
t May 5, 1505. Robert Yole, parson of Clifton. To be buried in the chancell.
To my.cosin and heire, Johane Pa^e, on lytyll bruch of gold, etc., and she to be
rulid by John Donham, esq., and Sir John Donham, knt., his son, & my executors.
My lands in Loversall and Doncaster, co. York, and Codgrave and Bonay, co.
Notts, to her. John Yole, of Nottingham, and Robert his son, my godson. " I
charge my eyre of my lande in Loyersall called Chuttok place to paye zerely to
y* house of St. Johan callyde Neulonde ijd. for the frary of St. John, so that I,
myn ancetours afore me & myn eyris after me, be kepyd in y« sayd fraxy boke.
To the Prior of Bevall for costes of y« representacion of my broderhede to y«
hede hows of that relligion and other bowses of the same, xx«. Wm. Wyms-
wolde, Mr. John Caunt, parson of Holme, & Sir Wm. Sheperd, prest, lat broght
up with me, ex"." (Reg. Savage, 166 a.)
Yole was instituted to the rectory of Clifton on May 28, 1479. (Reg. Laur.
Booth, 46 a.)
' istracioD. In to wittencsse of all ihies premisses, I, j* said Sir
Gervafl GliRon, to this mv testament and last will have sett to my
seale, thies personnes beyng presente, Robert* Constable, Roberta
Clifton clerke, Gervase Clittou esquier, and Richard Blonute,
with other moo. Writt^-ne at London, the daje and jere above
saide."
[Fr. at Cawood, 22iid Angus. 1491, uid adin. to A^es his widow. Aug.
■ " an. from tht ■nibp. to Mr. Wm. Bokediswe-t S.T.P., to comm. ailm. to
Ae widow.]
:XII. THE WILL OF THOKAS CRATeOENE, HECTOB OF C'KA!rHORNB.
[R«g. Test. V. 337a *.]
July 17, 1491. ThoDMLt Crathoni,J parson of the church of
Crathom§ in CJy^-eland. To lie bered in the church of Crathom,
in the sowthe side of the chauncelL To William Crathorn si s.
• The t«Etat(H' died May lath, 1491. I take this date from the Misc. Geaeal.
1 305, where eome raliuble dates relatiie to mcnibcrB of this famitj aie given
from a book of Hoorfi which was at ODC time in their possesaon.
t Mr. William Boukthaw Mpean afterwHrd&.
^ A jounger Bon of John Cratbome, esq. of Crathomc in Clevclaiid. He was
institated to the rectorj of Crathume on Dec. Sin, 1480, John Wjnnall resigning
and raceJTing a, retiring pension of fiie marks per annum. (Beg. Rotherfaam, Ja.J
OrdAined nib-deacon m Yatk Dec. 22, H»l ; deacon Jnno 1, U82: priest Sept. 1,
1482. (Ibid, flrf^a™.)
The tf Btalor'B father, according to the pedigree in Graves' Cleveland (p. 107-8X
died in York, and was buried in All Saints' church, Pavement. Mr. Graves
tpeaka of the inscription to commcmocBte him as a thing of the past, bnt I am
tuippf to Ba; thai an inscription exists in mj chnreb ou a brass plkte close to the
entrajiee from the -tlteet, but it commemoistes a different persoD: it mus as fol-
loWB : Hie jacet Robertna Crathom, armtger, qui obiit xv" die mensit; Marcii,
anno do" m'cccc"" btiiij'" coi' a'i'e p'picietur Dens. Amen.
Sir Ralph Cratbome, knt., was the testator's brother. OnMarch IT, H89-EK),}iiE
widow, dame Isabel, administered to his effects. (Reg. Test. v. 373 a.) In 1461
he had twelve children living. (Test Ebor. ii. 269.) In earliei jearE, whilst he
on esqnire in the garrison at Berwick, he comes before the eonrt of York as
'k part; to a sait for breach of promise of marriage, and several of bis loie
'* Ker» are put in as evidence.
The eldnit nephew of the testator, and the head of the house, made hia will
jTime 9tb, 1509. Thomas CraChome, arm.,sep. ineccl. cath. Ebor. coram imagine
'BM-.'V., jnxta xep. Agnetis sororis meie. Filio meo ciphnm arg. stjuitem et deanr.
cnm coop., j pehim opt. arg. cnm j lez eweir. To luy daughter, remaining with
im' wife at mj death, five marks. Wife, and sons Ralph and James. My condn,
Henrr Macbell, doctor, to have the cnstody o£ mj heir. He gnpervisor. Mj
wife and son James executors. [Pr.DecG if^.andadministrationtoexecntors.]
(Beg. Test, viii. 25 a 6.)
§ Dan John Dent succeeded the testator, being instituted on July 21, 1491.
(Beg, Botfaerhun, l^Sa.) John WyonaU preened him, being instituted o
^^ he had
^H was an
^^P^ The
^^" Junes
Apnl 29. 1479, on the death of Richard Corhridge. (Beg. T^nr. Booth, 34 ft.) In
Corbridpi'B will, dated October 20, 1479, there is a cnriona passage relating to
the- chancel of his church and his sqnire. " Lego Radulpho Ciathoni, militi,
omnia frumenta mea crescentia in campo de Crathom. snb hac conditione, qaod
72 TESTAMENTA
To Agnes, Cissill, Custaunce, Marionc, and dame Elynor Cra-
tliom, every clion of tliame xxs. To mynevoe Thomas Crathorn
liij of my boste oxen. Thomas C. my nevoe, William Conyers
of Thormanby, Sir John Wales prest, and Thomas Barton, ex".
[Pr. 4 Aug. 1491.]
XXXIII. THE WILL OF THOMAS LORD SCROPE OF llASHAM.
[Reg. Rothcram, 84 J.]
To all maner of men to wliome this present writing shall come,
I, Thomas lorde Scrop* of Masliam, sendeth greting in our Lorde
everlasting. For so much as by the commaundment of my
soverayne lorde king Henry the vij***, and by the grace of God,
I shall goo over the see in to Fraunce w* my said soverayne lorde
the kyng, I make, ordayne, and declare my last will in maner
and fourme folowing. First, I bequeth my saule to God Al-
myghtie and to His modir, our Lady Sa>Tite Marie, and all
Seyntes in heven ; and my body to be buried in Cristyne mannys
buryall. And where as I have by my dede endentecl, the which
bereth date the xix*^ day of Maii, the vij^** yere of the regno of
kyng Henry the vij*^, infeflSd mastir George Fizhewe dean of the
cathedrall church of Lincohi, James Strangweys, James Danby,
Rauff Fizrandalffknyghtis, Edmunde Thwaites, Geffray Downys,
Richard Danby, Sir John Band preste, and Thomas {blank) in
the maner of Driffeld, Barnyngham, Newsom, Upsall, Thor-
bargh, Kilvington and Over-Silton ; and, also, in all my landes
and tenementes in Stretton, Wad worth, Thometon Watlowe, and
Tliirsk in the counte of Yorkshire ; and, also, in my maner of
Masham ; and in my landes and tenementes in Harworth in the
counte of Notingham; and, also, in my maner of Wynston in
idem Radulphns faciat sumptibus snis propriis reparationem debitam et snfficien-
tem cancelli cccl. praedictae, sicnt ego sive exec, mei de jure seu de consaetadine
tenebamur. Etiam vole quod dictns Radnlphus inyeniet debitam secnritatem in
scaccario Ebor. de prsemlssis peragendis, antequam frumenta proidicta percipiat"
(Reg. Test. v. I6^a.)
* Thomas sixth lord Scrope of Masham, who was bom in 1460 and died in
1493. The wills of his grandfather and great-grandfather have been already
printed. (Test. Ebor. ii. 184-193; iii. 31-37.) He married Elizabeth, daughter of
John Neville, marqnis of Montagu, by whom he left an only daughter, Alice,
who married Henry Scrope, son and heir of Henry lord Scrope of Bolton. (Scrope
and Grosvenor Roll, ii. 137.)
The father of the testator was Thomas, the fifth baron of Masham, who, on
March 12, 1466-7, along with Robert Abbot, gent., administered to Elizabeth
lady lo Scrope, his mother, the widow of John lord Scrope. (Reg. Test. Dec. et
Capit. Ebor. i. 311 J.)
73
the bisshoiirike of Diirliaiii ; to hold and to have to tlieyme,
mid to ther heres and assignes, all the forsaid mauers, laDdes, and
tenementea w' the appurtinansis, to the eiit«nt of the true
performans of my last will, I ortleyiie and declare by this my
last will. And, also, I pray my said feotfes, and also charges
they me, that, immediately aftir my deceaaae, that of such
rentes, service, or of my other profettes that at any tyme
shall cnm or growe of all the said manors, landes, tenementes,
that are afore rehersed, shall pay or cause to be pajde all such
dettes as I owe to any maner of person or personnes, what decre
sommever they be of, so tliat thies [jersonnes so cummyng can
truly prove that hit is my dett. And, especiatl, first, I will that
for such chevesance" aa I have made in London for my goyng
over the see w' tlie king, that they my said feoffes pay or cause
to be payde all such somme of money as my lord Scrop of
Bolton, Henre Scrop son and here to the said lorde, and Thomas
Trigot are bond for by obligacion to certaj-ne men of London,
to be payde the ix day of Aprile next aflir tlie date herof, all
feoffmentes or cum maun dmen tea notwithstanding ; except Over-
Siltan, the which I have assigned to the Abbot of Ryvaua for
8ueh dettes as I owe liyme, as hit appereth by such writing as
he hath therof. Also I will that nay said feoires shall pay oute
of my landes and tenementes aforesaid xj marke for a prest to
Bing for my saule vij yere ; and that they see y' the said preste be
an able preste. And, also, every Fryday during vij yere the aaid
I preate sRj Masse of the V wottndes, or in nomine JJiesu ; and (each)
L-iday he saith of on, latt hyme say a memorie of the other : and,
■Bvery Saturday during the said vij yer, say Masse of our Lady ;
pitnd the said preste to sing in Upaall chapell. And I will and
ordayue y' my wiff shalbe my sole executrice, and to dispose for
my saule in peny dole iiij li. vj s. vdij d. at the Freres Augustyns
in York, wher I will have a solempe Dirige and a Masse v/^yn all
good^f (haste ?), as she canne convenyentely be redy. And the
said Freres to have for the Divide and Masse xx s. Also I will
have a solempne Dirige and Masse in the mynster of York, and
they to have uiere for their doyng si a. And, alao, at Seynt Mary
abbey at York a solempne Dirvje and a Masse, and tliey to have
xl a. And at the Grey Freres at York a solempne Dirige and a
Masse, and tliey to have xx s. Also, I will that my wiff iynde a
preste to sing for my aaule two yer aftir my decease, and lengar
if she plese : I put hit to hir plesour. And the remanent of my
gnodes I giff to her, both meveable and unmeveab(l)e. Also, I
will thatmy feoffes aforesaid, w'yn iij yer aftir my decesse, make
■ agTBemact. The bargaiii with the king
I
74 TESTAMENTA
a sufficient astate to Isabell Berwjck of landes and tenementes,
such as they stand feoffed yn, to the yerly valew of v marc.
And, also, I will that my said feoffes, w^ynne the said iij yere,
make a sufficient astate to Sir Roger Wenslowe, my chapeleyne,
to the yerely valew of v marc. Also, I will y* my said feoffes,
w^yn the said iij yeres, make a sufficient astate to Kateryn Laselles
to the yerely valew of xl s. Also, I will that my said feoflTes,
w*ynne the said iij yeres, make a sufficient astate to Thomas
Trygott, to yerely valour of v marke. Also I will that the said
Isabelle, Sir Roger, Kateryne, and Thomas Trigot have the said
annuyties, terme of their lyves. Writen at London, the xx day
of Septembir, the viij*** yere of the regno of kynff Henry the
vij*\ Yeven undir ^e sole of myne armes; and wryten w*
myne awne hand.
[May 6, 1496. Comm. from Wm. Sheffield, dean of York and vicar general,
to Eliz., widow of Thos. lord le Scrope of Mashani) and Henry Wentworth,* knt.,
to adm.]
XXXR". THE WILL OF ROBERT BELAMY, MASTER OF ST. LEONARDOS
HOSPITAL, YORK.
[Reg. Test, v., 421 dj.]
In nomine Christi, Amen. Anno a Nativitate Ejusdem
m.cccclxxxxij^** octavo die mensis Octobris ; cum ego, Robertus
Belamy,t rector ecclesiae par. de Hemyngfoth Abbatis, ao
gardianus hospitalis S. Leonardi Ebor., sanus mente, tamen in
senectute constitutus, de miseria et brevitate hujus vitse cogitans,
animadverterem per dierum circulum et annorum revolutionem
diem mortis imminere, quern nullus mortalium poterit praeterire,
• The widow re-married Sir Henry Wentworth. The incnmhent of Escrick
was commanded to marry them in the chapel within the manor house at Deighton
on Oct. 22nd, 1494. (Reg. Rotherham, 82 J.)
t There is little, if anything, known of the testator in the North. This will
shews that he was a benefactor to his University, and that he was a scholar as
well as a devout Christian. It is a remarkably striking document.
I shewed this will to my late kind and lamented friend, to whom Cambridge
owes so much, Mr. C. H. Cooper, and he sent me the following illustrative notices
of the testator: — Jan. 30, 1473-4, Eobert Bclamy, bachelor in decrees, was insti-
ttued to the church of Malton, co. Cambridge, on the presentation of Sir Thomas
Tyrell, knt. (MS. Baker, xxx. 60.) King's Hall, of which he was a fellow, had
been founded by Edward III., and was by Henry VIII. absorbed into his great
foundation of Trinity College. The fellowships, 32 in number, were in the gift
of the Crown. No one appreciated more than Mr. Cooper the invaluable infor-
mation that may be derived from wills.
In the margin of the register in which the will occurs are the words Nota pro
jurisdictione domini contra dictum hospitale S. Leonardi. This refers to the
question of privilege.
This will IS also registered at Doctors' Commons.
EB0RACEK81A. 75
{stile mihi fore exiatimavi taatando mortem prKvenire, ne forte
subito prfGoccupatus <lie mortis qita'reudi spatium testaiidi in-
venire non posslm. Ex liac tuilubri pi'ipmoditatioDe testando in
hoe testamento moo aic trifarie dispaiio ; ut reddam, jirimo, quad
BQUt Dei Deo ; qux sunt lerne solo ; qusB sunt hujus s^eeuli
bona, partem relinquam pro oratoribus in mundo remaneiitibus,
partem per maiius pauperum deferendam iii eaelo, ut, quod minus
thesaurizavi in caslis, adhuc vivens vivis expleam vel defiinctis.
In primis Omnipotent! Deo animam meam qnam ci'eavit, Filio
Ejua unigenito Qui earn redemit, Spiritui Sancto Qui me vinfi-
cavit, et rivificabit, B. Mariie, B. Miohaeli Archangelo, et
Omnimn Angeloruni et aliomm Sanctorum ordinibus euscipien-
dam, et contra spiritus uequitiie defendendam, atque eorum
omnium conaortio lego perennitate fruendam: corpus vero
nieum, cum per exitum anim^e in teiram fiierit resnlutnm, in
moniniento meo infra cujuscumque eeclesia? territoriura me
decedere contingat funerandum. Expleto siquidem de potisslma
earte, ut puta, anima et corpore, restat de cseteris liujua aseculi
onis disponerem. Et quia hostiis et BacrificilG anima Deo tad-
unatur, orationibua aduuatur, et elemoainis a secunda morte
liberatur, liinc est quod aiiiniadvertendum, et ad inveniendum
tres capellanos salubre eat pro animti mea, parentum meorum, et
omnium fidelium defunctorum in eeelesia ubi confingit me
sepeb'ri, nisi executores mei velint dare eis licentiam, si viderint,
eos presbjteroB, vel aliquem illorum dispoailum ad exercendum
scolas Universitatis Cant., et ad celebrandum Divina mj'steria
quotidie, si dispositi sint, vel fiiciant celobrari, lego xyj.li. ; sic
qood iidem presbyteri ter sint iu anno prsesentea et celebrantes
ubioontingetcorpua nieum sepeliri; videlicet in Nativitate Domini
per xvj dies, in Pascbata Domini per svj dies, et in festo Pente-
costia per xvj diea; et in iatis diebiis esecutores mei, vel unus
eomm, providebit eis de raensa et lectis. Et dieti presbyteri diceut
indies Exequias cum Laudibuset Cowijnenrfoiione secundum ordi-
nem Sarutn : et Fsalterium BJil, qualibet ebdomada in eo die quo
deoeesi in fatum. Item lego cuilibet ordini Fratrum Pr^edican-
tiom, Minorum, Augustinensium, et Carmelitanorum Cantebrigite
XX s., ut omues illi fratres devote orent pro anima mea iu illo
die quo diem clauai extremum. Item lego oancello, ubi sepeliar,
X 8. Item lego ad torchiaa et campanas ejusdem x s. Item
lego AuIhj Itegiie, in qua sum socius, Ixx libros, ut magister et
cDUBocii ejuadem provideant et emant aliquem annuum retlditum ;
cum quo redditu provideatur pro una leetiu-a in jure canonico in
dicta aula imperpetuum continuanda. Et volo quod dicta
lectui-a sit generalis et libera omnibus et singulis consociis in
dicta aula studentibus ; necnon et aliis clericis pauperibus in
76 TESTAMENT A
Universitate studentibus ; non tamen scolaribus qui sufiicientem
habent exhibitionem ad Universitatem, nisi ex special! favore
illius personae quae hujusmodi lecturaB exeeutionem in se susce-
perit. Et ad isfcud testamentum meum fideliter exeqnendum
omnia bona mea superius non legata do et logo executoribus
meis, ut ipsi disponant sou disponi faciant pro salute animae mea&
secundum quod eis melius videbitur expedire : quos ordino,
facio, et constituo magistrum Johannem Barflfot, magistrum
Johannem Colyn de Madyngley, et magistrum Bicardum
Dobynson de Warketon in comitatu Northamton. His testibus :
magistro Willelmo vicario Omniimi Sanctorum in Cantebrigia,
magistro Johanne Cleryvaus, et Johanne Knyghton, cum aliis.
Datum Cantebrigiae, die et anno Domini supradictis.
[Pr. before Wm. Rawson S.T.P., vice-chancellor of Cambridge, 20 Oct; and at
York, 30 Oct, 1492.]
XXXV. THE WILL OF NICHOLAS WORTLBY, ESQ.
[Reg. Rotherham, 354a.]
Dec. 25, 1492. Nicholaus Worteley * de South-Kirkby, ar-
miger. Sep. in eccl. par. de Suth-Kirkby, lapide cooperiendum.
Domino Johanni Holgate, pro j trentali celebrando pro anima
mea, x s. EcclesiaB par. de Suth-Kirkby j togam de chamlet,
* I cannot say with exactness who the testator was, bat he was probably a
younger son of Nicholas Wortley, and a brother of the well known Sir Thomas.
The probable mother of the testator, Isabel Tunstal, made her will at Newhall,
March 1, 1491-2, desiring to be bnried in the church of St. Michael at Thorn-
hill. To Nicholas, her son, lOl. To Ralph Bamby, her servant, 10 marks. To
Joan Eland and Thomas Stors, her seryants, and Peter Kameher chaplain, each
208. " Voluntas mea est ut habeam unam petram de marbull yel alablaster super
me positam cum scriptura circa petram." The residue to Sir Thomas Wortley,
her son ; he executor. Witnessed by Perceval Amyas, esq. f Pr. March 21 seq,
and administration to executrix.] (Reg. Test. v. 407 a.)
The following notes have not been used hitherto : —
Dec. 6, 1436. John Wortley, arm. Sep. in eccl. de Hymmesworth. Johanni
Wombwell x marcas et residuum. He executor. [Pr. Sept. 3, 1437.] (Reg.
Test. iii. 601 b.)
June 4. 1437. Thomas Wortley, par. Birton. Sep. in eccl. Birton. Residue
to John Kaye and John Dyconson. They executors. [Pr. July, 1438.] (Reg.
Test. iii. 526 J.)
Oct. 7, 1445. Administration of Nicholas Wortley of Scaryngton, died at
Southwell, to Richard Johnson of Screton. (Reg. Test. iii. 117 a.)
Nov. 24, Ist Edward IV. Hugo Wortley de Wragby. Sep. in coem. de Wragby.
Filiae men Johannn xl s. et j zonam de arg. Johanni W. de Hesill j vaccam.
Residuum Agneti uxori meae et Edmundo Caterynson. (Reg. Test. ii. 458 a.)
Feb. 13, 1480-1. Administration of Thomas Wortley of Sheffield, esq., to
Richard his son. (Reg. Test. v. 93 a.}
Jan. 2, 1486-7. Administration of John Wortley of Ashton, to Edmund his
son. (Reg. Rotherham, 331 a.)
EBOKACENRIA. 77
._ ... ^eel. par. <!e HyrameBwortli xJij s, iiij d. Ecol. de
Derfeld, vj s. viij d. Ad fabricationem campanarum eccl. par
de Hoton Panell xx 8, Volo quod Isabella, uxor mea, habcat
tutelatn filiorum et filiarnm meorum, quousque pervenoriut ad
^tem XX annorum; et deliberet cuilibet, cum ad ietatem xx an-
■oin perveiierit, exeepto Nieholao filJo ineo, x li. Volo quod
: mea habeat omnea terms meas, etc., in Bargh, Shefeld, j
n j prato in Bridghouse, j ten. in Gledehillea, ac terras,
, ill Boltou-super-Deyrne, Beiiteley, Anston, Carcroft, et
lEortoii in com. Ebor. et Notingham ; cum j clausura vocata
"umholme; ad sustentationera filiorum et iiliarum meorum,
quousque Nicholaus filius meus per\-eDerit ad Hgtatem xx anno-
rum : deinde dividantur ; et uxor mea habeat dimidiam partem,
ad terminura vit^ su£c. Yolo quod cathena mea aurea reddatur
pne&to Niobolao et buIb h^redibuB in vicesimo ^tatis au«e anno,
Volo quod uxor mea habeat pro termino vitse Bute j peciam arg.
Btant^m, ij celaria argenti, j ooopertum et aliiid diBcaopertum, cum
omnibus aliis jocalibua auri et argenti:— remansura Nicholao filio
meo. Et ei contingat quod uxor mea non impleat voluiitatem
meam, tunc bene bcebit Thoma: Worteley militi et Henrico
Everingham armigero intrare in omnibus bonis meis mobilibus, et
dare(iuilibetdepucrismeisxxli.,excopto Nicholao, filio et liieredi
meo. Residuum Isabelise uxori meie, quam facio exeeutrlcem ; et
facio Thomam Worteley et Henricum Everingliam supervisores.
^^ His testibus : Tboma Wentworth, .Tohanne Anno, Eadulpbo Bar-
^^^neby armigeria, ac domino Joliaune Brewster vicario de Suth-
XXXVI. THE WILL OF JOHN BROWN, LATE OF YORK.
[Rep;. TeBt. v. *25o.]
Jan. 5, 1492-3. John Broune, of the parissh of Seynt Elen
in Stanegate, founderer. To be beried in my cliurch yerde, afore
the ymage of oure Lady standing upon tlie churclie porche, as
nere tlie bodie of Johaunet late my wife aa it may be layde, I
wit a candilfityk of laton w' v branches to be aet afore oure Lady
in the uorthe queere ; also j lb. of wax to be made in a serge, and
to be set upon the said candelatyk, of my coat. Also 1 wit to
uphold it w', yercly, vj s. viijd., for a stoke; the which stok I
wil that the kepera of tho aaiti queere yerely uphold the said serge
■w' the increase of tlie said stok, and to rekyn it yerely aftur the
fborme of the said queere. To the lyght of oure Lady in the
|OQthe queere ij s. 1 wit a grete brasse pot to Seynt Anton gild,
' I be [irayed tore. To the awter of oure Lady in tho northe
78 TESTAMENTA
queere a payr of alter clothes, paynted of my eoste, w* the eur-
tins. To the fenysshing of the Legiand as mekill of my gudes as
will clerely fynyssh it To poore folkes, in farthing brede the
daie of my beriall, xx s. To Susan, my doughter, j payr of
beedes gauded w* silver, and j harnest girdill which was hir
moders. To Sir John of Teryngton his plegges and iij s. iiij d.
I wit my son John to Sir John Couper, and giff to hym for his
labor j payr of alter candelstikkes.
Aftur the closing of my testament I the said John Broune,
7 Jan. 1492, bequetJies and wittes thies parcelles folowing : To
William, myn apprentice, j leyth, vj bell fete patrones, vj smale
ware, one of vij s. ware, and j other of xs., and parte of my
wirking irenes w^ the better. To Adam, myn apprentice, j leyth,
vj bell fote, vj small ware, and some of my wirking irenes. To
Richard, my apprentice, j leyth, and parte of my wirking irenes,
so that he will continue the crafte.
fPr. 19 Jan., 1492-3.]
XXXVIT. THE WILL OF MR. WILLLA.M POTEMAN, ARCHDEACON OF
THE EAST RIDING.
[Reg. Rotheram, 352 a.]
Febr. 8, 1492-3. Willelmus Poteman,* archidiaconus Est-
ridding in eccl. metropolitica Ebor. et canonicus residentiarius
ejusdem. Sep. in eccl. Ebor. prope capellam ubi recolendse
* The testator was a doctor of laws, a scholar, and an ecclesiastic of wealth
and high position.
On Nov. 9, 1469, he became warden of All Sonls, Oxford, having been a little
before the principal of the halls of St. George and Woodcock, and moderator of
the school of Cesarean law. In the same year he was presented by his college
to the rectory of Stanlake, and from 1459-60 to 1464 he was rector of Elmelej
(Hist. Univ. Oxon. iv. 268. Newcourt, i. 210.) On Angnst 21, 1460, he was
collated to the rectory of Roding Alta in Essex (Newcourt ii. 501), which he
held for a short time. On Feb. 9, 1466-6, he became prebendary of Empingham
at Lincoln, and continued so for nine years. (Le Neve, ii. 147.) In 1466 his
college presented him to the rectory of Treng. (Hist. Univ. Oxon. iv. 268.)
Whilst Poteman was warden of All Souls, George Neville, bishop of Exeter,
was chancellor of the University. When that prelate was translated to York
in 1466, Poteman found in him a munificent patron, and followed him into the
Nbrth. In that year Poteman resigned several of his southern benefices, viz.,
the wardenship of All Souls, the rectory of Chelmsford, and the stall of Sneat-
ing at London. (Newcourt, i. 210.) At York he was a canon in residence, and
held the following posts in the church of York ; the stall of Weighton to which
he was collated Feb. 22, 1466-7. (Reg. Geo. Neville, 5 a.) This he gave up when
admitted on Sept. 25, 1470, to that of Bamby. (Acta Capit. sub anno.) On
Sep. 25, 1470, he was made archdeacon of Cleveland (Ibid.), and was so until
1484. On Jan. 29, 1474-5, he was collated to the stall of Strensall, which he
held till he died. (Reg. Geo. Neville, ii. ia.)
EB0RACEN8IA, 79
I memorJBB dominuB Georgiua Nevel, nuper archiepiacopus Ebor.,
Bepelitur.* Fabrics ec3. xli,, aic quod nihil pics exigatur ab
executoribiis meis, vel pro sepultura., vel alia causa, ad opus ejus-
dem fabriRffi, Commoni ciatje eccl. pnedictse xxiuarcas, prjeter
XX marcas quas debeo pro meremio quod ftiit de dome conatructa
per regem Kicardum Tcrtium pro cautaristis per eundem fun-
dandis.f Ecclesije Beati Johaiinis Beverlaci unam capam de
Iblodio tisaew eniendam; et ad uiium, ejiisdem scctie, vel, ad raiiius,
l^usdem coloriB, vestiiuentum pro itaccrdote, diacono, et Bubdia-
pono, X li. Fabricse ejusdem eccl. c s. Fabriete eccl. coll, Ripon,
. Be iieli other preferment in the diocese. On March 30, H67, archbishop
KeviUe made Futeman provost of Beverley, in which office he died. (Ibid 5b,)
Be also institnted him on Jan. 2, 146S-(!, to the rectorr of Settrington, which,
with tlie stall of Bamby, hs gaie up in 1470, io exchange for the archdeacouiy
of Clereland. (Ibid. 27 i.) The archbishop admitted him to a prebend at Hem-
ingborongh on Deo. 27, 14Gfi. {Ibid 87 b.) On Not. 15, 1*68, he bocama ticar-
general to John Sherwood, archdeacon of Kicbmond. (Reg. arebid. Hicbmond,
6Sa. ft.) Id addition to these preferments be was in man; ways connected with
the «ee of York. In 1466 be was official of the court. (Beg. Nerillc.) On
Jnna 8, 1475, the archbiahop made him Bupcrvisor of all his hooeea, manors, and
warrens in Yorkshire (Ibid, ii, IS a); and, on three several occaaions, viz., on
April 3rd, 1467, March 2nd, 1474-5, and Jnne 8, teg., he appointed him his vicar-
generaL (Ibid. 90a et teq.) Indeed it is impossible to examine the register of
aTcbhishop Neville withoot seeing that the management of the diocese of York
was chiefly entmstcd to Foteman's care.
After Ibe death of arcbbiBhop Neville, Poteman was not forgotten by his anc-
ceeeorsin the see. On Feb. 14, 1477-8, be was made prebendary of Nnnwick atBipon
(Beg. Lanr. Booth, 13s), and master of the hospital of B.M. Magdalee in the same
town in July, 1479. (Ibid. 52*.) Tbrice.viz. on 30th Ang. 1478, 18th Sept. 1480,
and in Ang. 1485, be wsa made ofBcial of the court of York (Beg. Booth and
Botberbam), and once, on Sept. 18, 1480, be was made vicor-general to arch-
biabop Rotherham. (Reg. Kotherham, la, *.) On Jan. 13, 1484-6, he was made
archdeacon of the East Riding (Ihid. 98a), an office whiii he filled during his
life. Oq March IS, 1471-2, Poteman was appointed to treat with the conmiis-
Binners of Scotland abont a truce. (Fted. xi. 748, Rot. Scot. ii. 434.) On May 16,
1473, he bad the charge of ponishing those who broke the truce. (Ibid. xi. 776,
Bot ScoL ii. 437.) On Feb. 20, 1474-5, he was made a commissioner to settle
the dispute about the fisheries in the Esk. (Bot. Scot. ii. 451.) On Ang. 20,
14S4, he was made a justice of peace and qoomn for Bipon. (Reg. Botberbam,
SI4a.) And on Sept. 12, 1488, be was again appointed an ambassador to treat
for peace with Scotland. [Bot. Scot. ii. 487.)
I find that Poteman was an execntor of the wills of archbishop Neville and
Balpfa lord Greyatock. Me had a similar dntr to do for Hen^ earl of North-
umberland, who died in 1 4Sa, and who left ta his " gossep, Mr. Wm. Poteman, a
tonne of wine of Goacoigne ycrelie dnrjng my lyre & hia," and, after the earl's
decease, " two tonnes." (Teat. Ebor. iii. 308.) He was also a henefactac to York
nunater. (Fabric Bolls, 217, 231,)
* I can find no record o( any monument \o Poteman; and it is not known
exactly where archbishop NeviHc was interred.
t Among other gifts and privileges Richard in. "ordcigned 100 preata to be
iu the chnrcho of Yorko." (MS. Harl. 433, 12«.) Six altars for the use of these
priests were eroded in 14B4 (Fabric Bolls, 87), and a house or college for their
reception seoms fo have been begun, it not completed. It was evidently pulled
down and the materials sold on Richard's denth.
80 TESTAMENTA
pro anima magistri Johannis Sendall* xl marcas, et de bonis
propriis c s. Lego eidera eccl. j capam de rubeo tissew emendam.
Item volo quod pecunise debitse mihi per magistrum Johannem
Wright de exitibus et proventibus prebendae de Stodley, quae
extend unt se ad x li. vel circiter, applieentur fabricae ejusdem
ecclesiaB. Johanni Poteman seniori, filio Johannis fratris mei, x li.
Johanni Poteman juniori, filio ejusdem fratris, xl marcas, si non
fuerit promotus ad aliquod beneficium ante mortem meam if et,
si tunc fuerit promotus, lego eidem utensilia domicilii mei ad
valorem x marcarum. EcclesiaB de Setrington meum optimum
vestimentum rubeum. Ecclesiae de Strensall vestimentum meum
de rubeo worstede cum lez garters, et j Missale de usu eccl. Ebor.,
quod fuit nuper accomodatum magistro Ricardo Graistok.J Ec-
clesiae de Wigliton xx s. Ecclesiae de Suth-Dalton unum vesti-
mentum. Altari noviter constructo in eccL.-Beverlaci per pre-
centorem ejusdem, j vestimentum. Ecclesiae de Friston,§ in qua
regeneratus fui per baptismum, ad emendum omamenta magis
necessaria ibidem, Ixvj s. viij d. Ecclesiae de Horsted Keynys,
ad emendum ornamenta magis necessaria, xls. Ecclesiae de
Lymmesffeld, ad idem officium, xl s. Rectori ejusdem, ad repa-
ratiouem rectoriae, sive cancelli ecclesiae, xvj s. viij d. Willelmo
Gildrigge et uxori suae j peciam bassam et planam, cum cooper-
torio. Magistro Johanni Wod j peciam arg. et deaur., cum
coopertorio; minorem, viz., illarum duarum quas habui de execu-
toribus magistri Henrici Gillowe. || Priori et con ventui de Lewes
c s. Parochianis de Barneby xiij s. iiij d., inter pauperes eorum-
dem. Ecclesiae de Brotherton xx s. ; et volo quod de bonis meis
fiat celatura honesta chori, et etiam fiant nova deskes honesta in
eodem choro cum decenti pavimento ; et quod successor meus in
firma de Brotherton habeat pro reparatione domorum et aedifici-
orum rectoriae sive manerii ibidem Ixvj s. viij d. Volo quod de
bonis meis liberentur implementa quae tempore Johannis Both,ir
* John Sendale was a great man in the diocese of York, nnder archbishops
Kempe and William Booth. He held many offices. He was the founder of a
chantry dedicated to the Holy Trinity in Ripon minster.
f On March 14, 1494-5, Mr. John Poteman was ordained snb-deacon at York;
deacon on April 4, and priest on April 18, in the same year. (Reg. Rotherham,
ad Jinem.') He was rector of Middleton-on-the- Wolds.
I Mr. Richard Greystock has been already mentioned.
§ This, I suppose, is Water or Ferry Fiyston in Yorkshire. Poteman is an old
name is Yorkshire. In 1284 Nicholas Poteman of Clemen thorp, son of Adam,
was a benefactor to the nunnery there. (Drake's Eboracum, 247-8.) He is
mentioned as holding lands in Clementhorp in a charter by which Thomas de
Grimston, rector of Warton near Kendal, granted land to the vicars choral at
York. (Orig. cart, penes Vic. Chor. Ebor.)
II For an account of him see Test. Ebor. iii. 281-2.
4 He was provost of Beverley from 1458 to 1466, and died bishop of Exeter
in 1478.
EBORACEN»IA. 81
Innper pnepositi Beverlacensia, pertinfibant prEeposito qjuedem,
qnEB speeificantur in quadam indentura inter me et Johaoneni
pr^dictum, post consecratiunom ejusdem in episcopum £xon.
lactam ,successori meo pneposito ; cui lego, ultra implementa, pro
reparationibns, Kxxiij li. I'j 9. viij d, Succeasori meo in pisebenda
de Strensall xx marcas pro reparationibus, si permittat ; et nee
frande, dolo, vel malo ingenio impediat esecutores meoa babere
et pacifice percipere optionera de fruetibus ejusdem pnebendse de
anno post mortem nieam, vel taxam per decaimm et capitulum
eccl. Ebor. liniitatani ; etiam oirmia mihi debita. Succeasori
meo in pr^benda mea ad altare S. Petri in eccl. Beverlaci vijli.,
81 permittat execiitores meos libere habere optJonem et percipere
finctna ejusdem per annum post mortem meam. Succesaori meo
in arcbidiaconatu Estriddiiig, pro reparationibns, cs. ; et suecesaori
meo in prsebenda de Nunwik iiij !i. snb eonditionibus supraacriptis.
Priori et conv., de Marton juxta. Crake oninos libros meos
aesignatoB eisdem per scripturam manu propria in secundo folio
vel tertio. Collegio Animarum Omnium Ftdelium Deftmctornm
in Oxonia vj li. xiij s. iiijd., in recorapeuaam de reeeptis vel
doperditis ex bonis ejuadem collegii ultra mibi ratione incum-
bendie meae in aocietate sive officio custodis assiguatis ; et alias
vj li. xiij B, iiij d. ad fedificationem claustri ibidem, hi non &erit
ante mortem meam plene ^edificatum : et, si sit EediScatnm, yoIo
quod pocuniffi supradictEe cedant ad sedificationem alianim domo-
mm uecessariamm, et prsecipue novi opens incepti tempore quo
steteram custos ibidem, ex parte orieutali ejuadem collegii,
abuttantis super altnm vicum.* Lego eidem collegio xij libros
manu mea in secundis et tertiia foliia assiguatos. Cuilibet domui
Fratrum civ. Ebor. ij quarteria frumenti, ad orandum pro anima
mea, Abbati et conv. mon. B. M. extra muros Ebor., ad
librariam, iiij libros manu mea propria in secundia et tertiia foliia
ascriptoa. Lego ad ffidifieatioiiem eccl. mon. de Wbitby vj li.,
et librum qui dicitur Policronicon ; et ad tedifieationem eccl.
Prioratna de Bridlington iiij li. Priori et conv, de Wirkaop ij
salsaria argenti et in parte deaurata, cum j coopertorio, et cum la
droppjB, qu£e babui ex donatione unius Priomm ejusdem Prior-
atuR; ut orent pro anima mea et omnium fidelium defiinotorum.
Lego cuilibet domui Fratrum de Beverlaco quart, frumenti ; et
iVatribus Prredicatoribua quart brasii. Cuilibet domui de qua
recepi frateruitatem per literaa auaa xx a. ; et volo quod
liberentur literie, una cum soiutioiie earumdem, xx a. Petro Bigot
j eipbum vocatum le nutte, stantem, arg. in toto, cum coopertorio,
* There is no record of these repairs, kc,, ia Iho printed hiBtor; of AH SodIs.
The bookB which Uie teBtator gave are preserved in the lihraiy, as appears bj
the catalogae of the M!SS,
VOL. IV. O
S2 TRETAMENTA
et unum leetum plumalem, euiii Ixvj s. viij il. OTiiiiibuB sMJs
aervientibua meis, Iocutd. arniigerornni sive scatifcriirum occn-'
pantibiis, qui erunt in tthaequio raeo tempore mortis mese, et
similiter steterunt in familia moa per viij aimos, xl s. ; et eiB qai
Btetoniiit in famiiia, mca per vj annos xxsiij 9, iiJjd. ; et qui
steterunt nisi per iiij"' aiinoa xxvj b. \-iij d, ; et iUis qui per rainun
apatium xx a. Valeotis meis per "Jj atinos, cuilibet xxvj s. viiij d. ;
et per minus tsmpus xx b, Gareionibua meis per vj annoa xxa. ;
per minus tempus xiij a. iiij d. : sed volo quod fiat remuneratio
servientibus meia quoa contigerit suatinere majores labores
tempore iniJrmitatis. Volo quod per executores meoa Rieardus
Potomnn liabeat eompetcntem exhibitionera de bonis meis ad
discendum primo grammaticam, deinde alias sclentiaa ct facul-
tates, quouaque perveneritad jetatem xx annnrnm, et ampliua, si
bona mea ad id 8uffio«re poternnt, Volo quod executores mei
aliquid <le bonis meia exjionant ad providendum Johanni Semper
de aliquo bono magistro a quo possit sustenta,ri. Volo quod*
Elisabeth Witbam, soror bospitalia S. Nicholai extra Walmegate,
Ebor,, habeat xxs, annuatim ad tcrminum vitee ause, de teoe-
mento quod peitpiseaivi in Mokiltitli. Joliann! Mires, valeoto
meo, j murrara quam habui do Alano Wilberfoys, et vj cocliaria.
Domino TliomEe Tailiour j peciam arg. cooiiertam, non deaura-
tam, chasid ; supellectile textnm cum viridibus floribus, et
libram eum ranltia Tractatibna quem habui de Hicardo Bankea.
Magistro Jobanni Sharparowe j loctum plumalem et supemnm
Biipelloctile jacens super leetiira in camera antique in qua ego
soleo jacere apud Beverlacuin. Magistro Willclmo Sbeffeld iiij
cocliaria arg. et deaur. Magistro Johanni Hertc iiij coeliaria
hujuamodi formse. Magistro Hicardo Brindhoime ij oocliai'ia
arg. et deaur. , et j par de magnis eultellis pro tabulis magnatum,
ao vj ollas de cono, Volo quod de libria meia non le^tis
habeant Johannes et Rieardus Poteman sibi necessai'ios. Ma-
gistro Johanni Sharparowe jneam optimam togam de scarlet
penulatam, cum capucio ; et aliam da cremysyiio oum eapucio
magistro Johanni Wod, una cum Biblia mea parva. Domino
Roberto Wod j togam le scarlet eum capucio duplieato cum
serioo. Domino Thomte Tailiour aliam togam de cremysyne cnm
capucio duplieato cum ccrico, qu£C fuit magiatri Robert! Both,
nuper decani eccl. Ebor. Briano Stapilton, filio et hatred! Briani
Stapilton militJSj j pcciam arg. cum coopertorio ; et aliam peciam
arg. coopertam magistro Willohno Johnson. Volo quod execu-
tores remunerent Priorisaam et oonv. de Appilton, ut orent pro.
anima mea. Magistro Georgio Evers j murram. Magistro
Hoborto "Welington j' leetum plumalem. Volo quod cuilibet
geueroso etvalecto, ([ui-»el*bant mecura equitiire, ad discretionem
I
I
EBORACBNSIA. o3
executorum meonim remuneretui', ultra alia legata. Resiiluum
ma^istro Roberto Wellington canonico eocl, cath. Ebor.,
magistro Ricardo Briiidholmo canonico eecl. Beverkc, magistro
Jobanni Slinrparowe sacriatse ejusdem, magistro Johanni Pote-
man nepoti meo, et domino Tboina; Tailliour eapellauo, quos
ordino executores meoa. In cujua rei teatimonium banc clausn-
1am, qu£e inciplt Residuum, manu mea propria scripai, et huic
scripturse sigulum menm appoaui. Hia testibus magistro
Nioholflo Bierte in medieinis doctore, etc,
[Ft. 1 Mil)', 1493.]
XXXVIir. TITE WILL OF J
5 ESQ. OF AYTON IN PICKERINO-
I
[Reg. Test T. 433 a.]
Marcb 19, 1492-3. Johannes Eure,* armiger. Sep, in eecl.
tie Hoton-buasheli. Fabricie pontis aiiper l)erwent si a,, et
remitto pro eedificatione iiiius pontis .xxvj s. viij d., quos expenJi
ex propriis bonis meis tempore iedificationia ejuadem. Fabricie
capeUse B. M. ex orientali parte de Dorwont vj s. viij d. Radul-
Sho Brompton xxli., et Agiieti uxori ejus xli. Radulpho Eure
uasequascumduobuspullia. Residuum Hugoni Eure,f rectori
do Hngate, fratri meo, Petro Percy, et Radulpho Brompton,
quos faeio exec, meos.
[Pr. 11
• Tor earlier wills of menibera of this family see Teat. Ehor. ii. 28 \ iii. 214,
222, The testator, according \a tiie pedigree in Gravee'E ClerelaDrl, 234-S,
naa a jounger sou of Sir Raliih Eore, luit, who was killed at Towton. He nas
lesidioB at Ayton in Cleveland, an estate belonging to the Eurea of Witton.
I give flie will of auother brother; —
iFime 4, 1483. Bulph Eure, esq. To 'i/iaxy Helton, my sister, 2D marka. To
Bobcrt and Williaut Balmer, esqs., each E marks. To the rector of the cbnreb
of WoUingbam, for forgotten tithea, 40». A chaplain to celebrate for me at the
discration of Sir Halph Balmer, knt. Tho residne I pnt at iho disposition of
Sir Ralph Bnlnior ; and, if I die without lawful hoira of my body begotten,
kll my landl, &c., in the coimty of Durham and elsewhere shall remain (o him.
[rr. June 19, 14S4.] (Reg. Tost. r. 227o )
I On Dec. S3, 1185, Mr. Hugh Erne, bachelor of laws, was instituted to the
rectoiT of Huggate, on the death of Mr. William Uusthwaite; and, on Jul; 2,
leOC,ne was mstituted to the rectorj of Brompton in Pickering Lythe, on the
teaignation of William Enre, (Beg. Savage, 67a.), and tho presentation of St.
Ma^a abbey, York. (Reg^Eotherham, 51fl.) His will is as follows :—
Kbrch 7, 1623-3. Hugh Eure, parson of Hugat«. To the chnrch and chauncell
of Hugalc, aithor of them xs. To the reparoU of the boils there xs. To tho
llowae of SujTiclj! Robertc of Knareaburgh, for my brodcrbcde, iij s. itij d. To
Bohert Goclif al anch dettes as he awe me. I forgif Rauf Uastyngca al such
dettes as he awe me. To my cousynges Robert Rowclif and Matilde his
a2
TESTA MENTA
XXXIX. THE WILL OF BOBBBT ESTE.
[RcE. TcBl. Cnpit. Elmr., i, 381>ft., and Reg. Rotherham, 3fi6-B.]
April 10, 1493. Bobertua Eate,* in utroquo jure baccaloriiis.
Sep. in ambulntorio boriali in eccl. Ebor., prope sepnlcnini
niacistri JohaimisGiaburgh, f nuper canonici residentJarii ejnsdem
eccT., coram imagine aive figura pnecelsiB Virginia Mari%, aub
lapide marmoreo condendum. Lego xlvtij li.tribus capellaiiia ad
eelebraDduin pro aninia uiea, etc., quolibet capiente per atinmn
viij niareaa. Et volo quod quitibet quotidie dicat Placebo et
Dirige : et quod ipai qiiotidio iusimul, immediate post eele-
brationem Missarum suarmn, obviabunt ad sepulcrum meum,
wifo iij 1. tJs. Tiij d. To Gny Rowclif a burse. To my coosyng Matilda
B fillyo Btag, which at this trine rjniietb in Barleliy carre. To yong John,
Goorgo, and Joban bis Hiatcrxls. T<] Thomon, Uanf , Urian, Katei^ne, A^nes,
and Margery, cbilder of Robert Rowclif , ij juwea each. A preiHt to be funnde
to syng for me in the BonCh yle of Uagale uhnn-h. I will that all such landea
OS I bave of Roger Eiers reniaytie to my (yinByng Hir William Euro, knyght,
duryng Che nonage of the said Roger. To Rauf EUercar, th'^ld^r, a yong stag
in Bailuby carre. To yong Sir Rauf Ellercar his obligaciono tbat oon Bursay
of Walliagt^iii ia bonndo in for h^m for t markoa. To the hou^ of BayncCe
Alary abbey ij hnndreth and iii] ercire wedders. I will that my coefnge
Matildo chiJdcr hare t^i be skifted amontcst them zl weddera, si yowes, xl boggea.
To Sir Wiilinm Enre ihe best silver aalto gilted. The roaiduo to Sir William
Kure knyght, maister Heury Machell doctor, Sir William Tbomaoa, and Sir
John Eare, preistes, my ex". I bequeath to every oon of tbem an hnodredth
shcpe with onte grogeyng of conscienco. I ordon Sir Ranf Enre, knyght, saper-
viBor, and I give hitn a standing peca cnvordo. Wito. Robert Hoelyf esqaier, etc.
[Fr. April le, isasj (Rsg. Wofcey, 156a.)
Other members of^the same distioguLahed family will he noticed afterwards.
* The testator aeems to bave been chamberlain or chaptei-clerk at the minster.
He had evidently had an tmirersity education, and he leaves some munificent
b^qnests not only to York, bat to the nniveraity of Oxford.
The will of another Robert Eate is in Test. Ebor. iii. 159-60.
On April 29, I4S6, Mr. Bobert Este, "bachelor of decrees, waa institnted to the
living of Linton in Craven, ou the presentation of Ralph, earl of Westmerland.
(Reg. Rotherham, llSIi.)
f A person who held much proferment in the diocese of York through the
kindness of archbishop William Booth, whose chaplain he was.
In U47 a John Gisbnm, chaplain, became vicar of Norham, bnt he reaignad
bia vicarage in 145il. (Randal's NortHnmberland Chnrcboe, 27.) On June 'i-i,
1451, he, being archbishop Booth's domestic chaplain, was institntcd by
him to a prebend at Uemingbrongh. On 20th Angaat, 14.^3, John Gisbnro,
chaplain, vras collated to the rectory of Nnnbomholme (Beg. Wm. Booth,
106 a), with which living he was connected in other ways. On Oct. 4, 1453,
he waa inatitntad to the rectory of Eykertog, Notts, which he resigned next
year. (Ibid, 77 a.) On Oct 7, 1463, ho was colhited to the sacristy in St,
Sepulchre's clmpol at York (Ibid. 30ft), resigning for it a stall in the same chapel.
On 25th Nov,, J4H4, bo was collated to the atall of Hampton at Southwell (Ibid.
S34.) which bo held nntil 1459. On March 15, 146fi-7, be waa made precentorat
York (Ibid. Soft), and on July SO, 1459, bo wbs collated, in addition, to the stall
EBORACENSIA. 85
et ibidem adinvieom dicant psalmum De ProfundU, cum
una Collecta speeiali pro anima mea, et aliis Collectis pro
animabus parentum meorum, et omnium Christi fidelium de-
funetoram ; et aapergeiit sepulturam meam cum aqua benedieta.
CoUegio Animarum et Omuinm Christi Fidelium Defunctorum"
OsonifB xxj li, xitj a. itij tl., ad fabricationem ccrtamm
imaginum in dorao magni altaris ibidem fiiciondarum, secun-
dum qnod inchoatura eat per fimdatorem ejusdem altaris:
Eidem collegio lego v Tolumiua domini Abbatis, ac ij volumina
Dominici de Cfemminiano super Sextam, ac j volumen domini
Bald super Codicem. Lego xx marcas ad deaurandum iinaginem
B. M. V. stantis ad finem magni altaris in eccl. Ebor., ex parte
australi ejusdem altaris. Lego x marcas circa reparationem et
emendationem pontis Use, civitatis Ebor, Lego ad fabricam
eccl. Ebor. si. li., sub ista eonditione quod domini mei diet*
eccl. residentiarii executorea meoa neque per se neque per alios
-eoruni nominibus perturbent, vexont, aut in placitum ducent,
occasione alicujua compoti, etc., ratioue occupationia officii
camerarii dicte eccl., tempore quo fructus fui dicto officio.
Jobonme iLxori Bicardi Davy, aorori raesE, j peciam arg., stantem,
cum cooportorio et di. aurat,, ponnaed, pond, xxiiij nnce, et
"vj de optimis coeliaribus meis argenteis. Alieije, aorori mefe, j
peciam pi an am, argenti, stantem, etdi. auratam, cum ooopertorio,
et lez colobyn flour in capite, pond, xvj unc ; et vj de optJrais
meis coeliaribus arg. ; et xx marcas. Lego xl mareaa, in mani-
of Bngthoipe, being then receirer of the urchiepiacopal oxcheciaer. (Il)id. 49«.)
On Nov. H, 14110, he eschnnped the precentnrship with Mr. William Eure for the
rectory of Broraplon (Ibid. 53 J) ; and on March 23rd, 1474-^, ho was institntfld
to the rich rectorv of SpoSorth aa the pre.seQCation of the Eart of Northamlier-
laod. (Hag. Geo.NETillo, l(;9u.)
Gisbnrgh (or Gistinm) made liia will 2"lBt April, 1479, styling himself canon
residentiary, and rector of Spofforth andBrompton. " Sep. in insula boroalJ eccl.
catii. Ebor, coram imagine B. M. V. Volo quod aatiqnos nsus eccL quoad di*-
tributiones epecieruni et psalter-car del ei, rc alioruni, observetur." An ohit to
be celebrated for him, Hicardo Talbot, gen., famalo meo, v marcas. Tbomta
Holteby, gen., Seth Snawsell, gen,, Jobanni Levenyng, gen., Johanni Sampanle,
Sen., famulis meia, jlI b. (each). Inter panpcres die obitus mei xxvj 1. xiiia. iiij i.
ohn Hert, sub-treaanrer, etc., executors. [Pr. Dec. 7, 1481.] (Reg. Test-Dec.
«tCapit.i. S50».)
Giaburphdicd (HI the 11th, or, as another acconnthas it,7th Nov. 1481. "luN.
choir, a blew stone about 3 ynls long, having been rosed at corners, ptsted on its
cjrctuufcrence, U had in the midle a large etllgiea of a clergrman em^ompaSBcd
by S escrowlcB bearing these words Jc»u. Merpy. Lady, lislpe. Below that is
•nother little imogo »S the b* defunct lying in n winding dieot crnsa the sljine,
and under it has been a long square plalo conOr, inscr"."' {Torre's York Minster,
MS,, 223,) The inscription is given by Torre, and by Drake (COl),
• Eslo was LL.B., and sometime Fellow of All Souls'. (Hist. Univ, Oxon.
289.) Some cnrioos notices of All Souls' Collei^ inav be drawn from the wills
of two of its wardens, Hiihard Andrew and William f otenian, which arc printed
in these volumes,
86 TE8TAMENTA
bus Alexaiidri Daiisoii" de Ebor, iiioreatoris, ij cuiiellanis at!
cotobrandiiin et orandum pro animn iiiea, etc., in cccl. par. de
Alton in Hampshire, per ij anixos.
XL. THE WILL OF JOHN BEBEBY, OF YORK, MERCHANT.
[Bag, Test. v. i3**.]
Junel, 1493. JoImBeaoby,t the elder, of Yorke, meroliatuite.
To be beried in Alllialow-kirK of the Payment Also I wit for
the daie of my berial aboute nry bodie iiij li. ; and xl s. in brede,
or othr wise. To my suster Katheryn xxs., if she be on lite, at
the dolyvere of my broder Beseby, as she misters it. To litle
Maid Johiiaon, the doughter of Bflbert Johnson.f alderman, ij
silver spones of tiie best that I have. To a weO disposed presto
to syng for mv soule, my fader and my moder'e and for my Mr.
Beverley^ soule, w' whome I was prentice, aud all Cristen soules
c s, ; under tbia fourme, tliat I will tbat he shall every daye when
he hath said Messe, w' his vesiment uppon hym, take the holy
water strynkil], and goe to tlie grave, and theruppon saye De
Profundis, w' the Colett for there soules, and cast holywater on
the grave ; for the space of a yere after my decesse. My wife
Cecul and my daughter Katheryn execntrices. My broder
Robert Beseby, and John Beseby, my cousyn, Biiperviaorea ; to
help my wife in hir nede.
[Pr, 4 Julj, U93,]
XLI. THE WILL OF MR, LEOHAEB BAY.
[Rejf. Kotherham. SBla,]
Leonardns 8ay,|| elericus. Sep. iu eccl. infi-a eujua paroobiam
ontigerit me claudere diem extremum, coram imagine B.M., si
• Alexander DanBon, To a prcat to syng- for my saul a tctb in SainPt Michaol
hirch, iiij li. tjb. viijd. I will all mjD aramenttn poor folkcB. To pajmtyng of
ir Lady iuEgremont kirk vj g. yiijd. [Pr. 17 August, 14S3.] (ReR. Teat, bapit..
f.)
t The testator wan free in 1467, chamberlain of tho pity US4, sheriff 1486-7,
died 1493. He married Cecilia, danghier of Thomaa Bronneilete, merchant of
York (Sheriff in 1457-8.) The tostator and his wife wore ailmitt«d into the Mer-
chants' Guild in 1473, and he was constable of the Merchants' Companr in 1477
and 1478. R.H.S.
tlli«
illCK
i. 1%.
is redolent of the air of a
EBORACENSIA.
87
ja^ iiiivis ecct. de Spayton, seu
Dxori fratris mei Tlioma3 liabi-
fiierit in ecdesia ipsa. Fabri
; alteriuB boai operia illius, xx 8.
I turn le scai'Iet eum paiinn admiaso pro maiiicis sive mpicio.
Magistro Thorns Biiscliop de Abyiidon par precularium mihi
missum a rectore de Brixton. Domino LnusuD imum cocL'ar
quo 11SU8 Bum quotidie. TliomaB Haydon, scolari meo, v marcas;
equum cum apparatu super quo jam itineratj libroa vocatos le a
»cofe («ic) de Jure Civdi, eum integi-o BarthoJomeo, et le cofe Juris
Cauonici, excepto libro Cleinentinorum, quern librura nou habeo
de propriiB ; cum integro Abbate ; et volumina vticata Lynwod ;
et volumen vocatum Nova Practica Juris ; et unum parvum
volumen de ConBtitutiooibus Lynwod, Othoiiis et Otteboni ; et
optimum uieum lee turn apud Stadynford. Lufe Bonesond,
scolari meo, quinque marcas, cum equo su])er quo e([uitat jam in
itinere ; togara meam viridis eoloris ; unum pnrnim Daviticum
Psalterium, cum secundo (lecto) quem habeo apud Scalyuford.
Volo quod duo presbyteri ceiebreut pro me in eccl. S, Aldati per
triennium, et unuaquisque recipiet omni anno v raarcas. Item
volo quotl loagister Aroldua Bit unus, ai voluerit, Yolo quod
expendantur in die triceiiuali et amiiveraario vli., et non ultra.
Domino Mill unam curtam togam jacentem apud Scab'ngford.
IFratri meo, Thomie Say, omnia ornameuta, non legata, puti
togam furratam cum capicio peuiilato cum grey ; togfim cle le
violet furratam cum marterens cum capicio fun-ato cum albo
panonlo ; habitura de cremysyne cum capicio de alba penula ;
He waa ftiso warden of the royal chapol la TiukhiU castle. (Hnnter'a South
TorkBhirB, i. 236.) In H82 and HSl, he had, Uio ardibiahop'B leave to let oat
ft) farm the revenues of the churches of "Wale^by, Marham Magna, Marham
Parva, Lowthaui, Harwotth, and Wlieteley," which uelonged to him in right of
Kis wtirdenship. (Reg. Bntherham, 207a, ^21 a.) Say died April 25, 1193, and
was bnricd at Lincobi cathedral under a stone vrhich bore hia figtu'o and arms
'fci brass. (Pock's Deiiderata Cnrioaa, 308.) He was nephew of William Say,
dean of St. Panl'a, and a son of Sir John Say knight, from whoao will at Docfcrs'
Conunona I make the following extracts : —
April 10, U78. John Saye, knyeht. To be bnried in the ehapell of our Lady
*fln the pnrriEh chirch of Broxbonm in the conntic of Hertford, liy the body
of dame Elir.abcth late my wife. Sons William and Thomas ; wife dame Agnes;
daughters Anne Wentworth, Elizabeth Sampson, Katharine Bnssingbonnie. and
Mary Calthorp ; brother Mr. William Say, late dean of St. Panl's, To Leonard
Bay, my sonne, as mocho silvere plate, wliita and gilt, as woll araonnt to the
" a of silt, Dan. Genofeffo a boUe of silvere called the Comvsh silverii
The rBsiduo for my sonlo, that of dame Elinnbeth late tiiy » if e, that of
I Mr, Waliam Say my brother, fur tho godc and prosperous aslate of Kjug Henry
f the Vlth, in whos service I was brought n]> and preferred. E.\ecutors John
i Knasell, hishnp of Hocliester, Mr. John Morton, William Bayc my soil, Thomas
1 Sayo my brother, and John fi^iller. William lord Hastings oTcrscer. (Reg.
I Watta, arsfi,)
88 TESTAMKNTA
togam noviter faotam de crcmysyne cum liiilatura hitcgra de
Berico, cum capicio de eodem pauno et serico ; omnia Portiferia
mea ; et omnes libroa non legatoe ; ct totum lo plate quod babeo :
et eum facio exocutorem.
[Pr. at Scrobv, Ang. 2
XLII. THE WILL OF WILLIAM
OF YORK, FOUNDEREB,
[Rog. TuBt, V. i43 b.)
Not. 14, 1493. William Wynter of the parissh of Seynt
Elyn in Stanegate,* founderer. To be beriod w'iu the norths
queeve dooroj under tbe fresshwald w'ln tbe kirk of Seynt Elyn.
To my coraepresent my best gowne w' my liatt. To tlie temple
of Seynt John Baptist viij d. To William Richardson the lathe
that he tomya in, and all my hukes and my mawndrellis, and ij
hak hammers, a lathe hammer and j olcnse hammer, w' all the
fiellis, ehafiug knyfe, a twoo hand burnisher, j grater, j hand
burnisher, a crake fonte, and the erthe burdef at come fi-o the
ferr house : and if it be Boe tliat he will bie eny thing that
langes to the craft that is myno or tliat langes to me, he for to
have it before eny othro man, soe that he set aufficiant auerties
to kepe his dales of payment. The residue, thj dettes paied and
my witworde fulfilled, 1 wit to Kichard 'Wynder,!: pewtercr,
i Bqnjro, j may-wombill, &. j pjn-w
□bill.
apprCDticia mco, j briide ax, j knotter.
(Ebb- TOBt.
April II, liiOS. Hcnrj Monkton of York, Ikjwec Sep. in choro S. Nic. in
eccl. moa par. TbomiE Charter, j instrmnentam voc. a flowte, & j gravere, k. ii.
cnltetloB. (Reg. Teiit v.69A.>
Feb. e, 1608-9. John Coke, par. S. Job. Eyane- Ebor., wax-channdeler. Sep.
in eccl. 8. Job., ex parte bor., prope scp. Henrici Bettes nuper dcfnnctL Pinc-
tioni circa cmciBxum in aadem eccL, viz., cnm lez bices et steUia aareiB, t».
Boberto, filio meo, certa imptenientB Biti meie pert., si hnjiismodi artcm Tolaerit
exercere. Margareta;, oxori mete, j molecdinmn pro arbitia. Brianci, servient!
meo, j parmm lez wax-burd, & j rowlyng-bord, et iii] lai pjTmjs, ot j wjndyng
■tonne pro coloribns, (Rej^Test. viii. 36a.)
June 12, ISll. William Bcilbv of York, hoioflr. To WUliam Fox, a SawtOT
of pRCchmpiit Ijmmed w' gold. To Wiiliam and Robert, mynrentices, ij sawes,
ij. floitee, all my thrawn tomnea, and all my hokyo tooleo. To Nicbolea BnrtJra,
homer, mj bust drawingo Btokc. To Sir John Wright oon grafting saw. To
Mr. John Boilby a molo and a pilyon. (Reg. Test. viii. 78n.fi.)
± Richard Winder, powterer, woB cbambDrlaio in 1*95, and Bheriffi in U9B-9.
BBOBAOKNSIA, 89
and to Robert Preaton, glaaier. To William Richardson, my
Borvant, all tbe tooJes y' langes to the ehope, w' all the lathia.
To Adam Lobiay, my servant, all the tooles tliat langes to my
i melting house. To John Blessing j shorte gowne of violet that
is at the shermania; and he to paie that it lies fore. To
Richard Wynder j weyhalk of iren, w' the skales that longea
Uierto.
[Pr. IB Apr, 1434,]
XLUI. THE WILL OP JOHN VAVASO0K, JUSTICE OF THE C. P.
[Reg. Teat. li, 181-2,]
In the name of our Lord Jhesu, so be it. This is tlie fiill
oynd of me, John Vavosur,* one of the kinge's Justices of the
Common Bank, mad tlie xj day of Jaiiuarii in the ix"" yere of
the reigne of King Henry tiie vij**", (1493-4) as herafter ensuyth.
Fyrst, I geve my soule to Aliiiyg}iti God my Saviour, and to
our Lady Saint Marie His moder, and to all the Saintes in
hevyn ; and my body to be buried in the Frere Austens at
London yf I decease ther, or w'iu xx miles there opon ; and, if it
be fertlier, than my body to be buried in the ncxte kirk where
that [I] dye. And if case be that it happen me to dye in York-
shire at Spawdington, than I will be buried at EUerton abbey :
and, yf it happen mo to dye in other places than there by the
space of XX mile or more, that than to be buried at the next place
where y' I decesse. And I will y' myn cxecutours make, founde,
and ordayn one chatmtre at Spawdington w' my land that I have
at Newland ; and thai to dispose, for the performaeion of tbe
same, cc li. Also I will tliat the PrioOr of Ellerton shal have
cli. ; the costes and the charges of the bokys and vestmentes
that I have gevyn tham before tyrae to be abated of the same
snmmej and so I graunt, yf I shalbe buried ther; or ellys but
IxIL Also I will y' the Priour of Chixande and his convent
shal have xlli., yf case be that I spende not my costes there
myselle ; and it to be paid by the haudes of my said executours.
• A son of John Voyasour, a younger boh of the honee of Haslewood, who
tfarongh n marriage with tho eldest of the foor coheirs of tho Do la Hafs of
, Bpaldington became the owner of that estate.
The testator wns mado a Jo-stico of the C, F. in 1190, having been previonaly
Jleconler of York, f Foss's Jndgos, v. 78-9.) The cliaimtrj' at Spaldington, about
■wMch he gives directions, was foondBd by his nephew Sir Pater Varasonr.
J of John VavaaoQT occnra freqnently iu the Law Reporta of hia
1 will is a characteristic one, and is confirmatory of tbe stoiy that he
la of a miserly disposition. He is mBntloned frequently in tlie PIumpl«D Cor..
XhU will is also regiaterod at Doctors' Commons in Beg. Adeane.
so
TEBTAMEMTA
Also I (will), iiicontynont aftre my -tlecease, that inyn execu—
tuitrs dole in almtis Cur my souJe celt. : itiid I d large thaym so to
doo EBBone as I am buried, as thai will answere l)efore God.
Also I will that one prest aynge for me xxx yore where y* I am
buried ; and to have yerly for his wage viij mark. Also if John
Turpyne" dwell w' me at my decesainge, and continue his old
serriee, he than to have v mark : and othir xx li. to be disposed
amonge my servannttea by the disposicion of myn exeeutours.
Also yf my wifef make any restitucon, tbpn I will that she shal
have xl marke joyntour of my landes, or ells not, nor no parte of
my goodes, nor of my landea, yf she make noo restitucon ;
that ia for takyn awaye of vij"Ii. And as for my purcheased
land, except Woughton, I will that it be sold by myn executours.
Also I will y' ye children of my broder William} have c mark.
* Amon;; tlie " C Mei? Talys" there ie e, cnricma aUyrj of the Jnstice and hia
nun. (Hepr. IS64, i. 37-9.) " There was a. Justice bnt late in tho rciune of
Englatiil collyd Mnster VaTeaonr, a verr homelr man anilmdo of condycjons, and
lovyd never to auend nivch monej. 'ThjB Master Vavasonr rode on a tyme in
bjB cjTcnyte in the northe contrev, where he had aereed wjtli the sheryf for a
certain some of monej for hja charges thorowc tJie ativre, 90 that at every imiB
and lodgyngo this Master V'aTTsour pajd for hys owne costys. It fortuned so,
that wben he cam to a certayn lodgyng he comannded one Turpyn, hys serrant,
to se that llo need good hosbondry, and to aave snthe thyngeB as were left, and
to cary it wjth bjio to serve hym at the ueitfi haytyujje. Thys Turpyn, doyng
hia mayatre's commandetnent, toke the broken bred, broken mete, and alt hocr
thyng that was left, and put it in hia mayster's cloth aak. Tho wyf of the bona
perceyving that he toke all fiachH ft-agmentja and vytayle wyth hym that waa
left, and put it in the clotlie sake, sbe brought up the podage that waa left in
the pot ; and when Turpyn had tnrned hjs bake a lytyl sajde, she ponird the
poilage in to the cloth sake, whych ran upon hyn robe of skarlct and other ol
hys garmonlys and rayed them very evyll, that tliej were mych hurt thcmyth.
ThyH Tnrpjn, sodeynty tnmyng hyra and Boeing it, revylcd the wyfe therfore,
and ran ta hya mayster and told hym what die had don ; wlierfore Master
Vavesonr incontinent callyd the wyf and scyd to her tbim; ' Thon drab,' gnod
he, ' nhat hast thow don ? Why hast thou poord the podage in my clothe soke
and marrd my rayment and gere I' ' O, nyr,' quod the wj-fe, ' I know wel ye aiji
a judge of the realms, and 1 perceyve by you your mind is to do ryght and to
have that is yom owen ; and your mynd is to have all thyng wyth yon that ye
have payd for, both broken mete and other thynges that is left, and eo it is reson
that ye have ; and therfore because your servant hath taken the broken inet«
and put it in yoor cloth sak. I have therin put the potago that be left, because
ye have wel and iru]y payed for thenu Yf I Bhonlde kepo ony thynge from too
that he have payed for, par-advCDture ye wold troblo me in the uiw another
" Here ye may se, that he that playeth the niggarde bo mjcb, som tyme it
tometh hjm to hys owne losse."
This will affords a remarkable verification of the truth of this old story. Tho
judge waa a cautions niggardly man,
+ She was a daughter of Sir Robert Tailboys, lord of Kyme and Hedoadalo.
Her will occnrs afterwards.
X Hia brother predeceased him. July 6. H95, William Vavasour of Gunby,
par. Bnbwith, esq. Tn be buried in the choir of Bubwith. To Alice his wife
100 marks, and her portion of his goods. Daughter Isabel, 40 marks. To his
other four daughters, £90. Daughter Dorothy, 61. \3t. id., that she may be a-
I
EB0BACEN8IA.
SI
I 'Also I will that ilkone of my executoura have x Ii. I make myii
executonrs the Prioiir of Ellerton, the Priour of Thorneholme,
and John Warner alderman of London. Parte of my goodea is
in the kopyng of the Priour of the Charterhous in Lincoln shiroj
[llthat is at Hauxholme, viij''li. And at the Charterhous in Lon-
don in a chiste there : and in the armorar'e house a cbist w* gold
In -tlia monasterj of Swine. If hlswifs diea,Juhii VavaaoiiT, Justice of tba
~im Bench, Thom&a Mnrler, and Dan John Luiiwyn of Uowden, to bave
X of tlie portions, etc. of Ma danghters. His wife and John Ludnyn exe-
[Pr. 25th AQg. 1495.] (Reg. Teat. v. 4fiBfi.)
X have a tranacript by Mr. Unntetr of the pedigrees of the seFeral branches of
%e Vayaaonr fiimilj' made by ThomoB Beckwith of York. From it I lenm that
VilHam Vavasoor marriod, lirst, Iaal>el, dan^bCer and heir of Robert Urswick of
'odaworth, who died childless; lecondlj, Alice, daughter of Bobert or Thomas
OnAng. 13, H81,arrhbiBhapRothQrhBm allowed John Vavasonr sen., andEUcn
Langbolme and Katberine Wombwell, bis daughters, to bate an oratory for three
jears. (Reg. Rotherbftm, 202a.) Tbis wiiE tbe father of the Judge and Wil-
liam Vavaaonr.
Id a copj of the Roman Bretiair, 4to. Paris, 1619, in tho librBiy of the Dean
and Chapter of York (xi. M. 10), there are inserted in the caJcndar the following
obita of memlieiB and friends of this family, etc., chiefly iu the handwriting of
John Yavasoitr of Spoldinj^ton, esq., who died in 1500. I extract them:
Jan"6», 1564°. Pons Owse ablatns est t! aquarnm.
Jan. IG, 1559. Obitua Jobannia Varasor, &[atris].
156S. Obitna Gnlielmi Emson.
Jtui. SI, 15lS. Obitns doming Elisabeth Vavosanc, matria laese.
Feb. 3, 1570. Obitna Agnetia VaTaaonr.
Feb. G, IGGl. Tempeatate rait campanile Trinltatis Ebor.
Feb. 12, 1606. Obitos Jobannls VnTaaour, jndieis.
Feb. 17, Ueo. Belliun Sancti Albani aetandma,
Feb. 22, 1570. ObittiB Roberti VaTaaonr,
Mar. 3, 1671. Obitua Henrlci Vavasor de Badeawortb.
Mar. 6, 1556. SabbaCo. Ubitna domini Potri VaTasonr, patris me
Mar.29, 14G1. Palm Sonday felde in Tonton.
May 13, 1541. Obitus Elisabeth Bri^liani.
May 22, 1455. Bellnm Sancti Alhani primnm.
Jima i, 1673. Obitna Francises Vavaaonr.
June 6, 1647. Obitos domini Boberti Flaeta.
Janel4, 1495. Obitos William VaTasonr, avi.
Jiuie23, 1661. Obitna Georgii VaTaaonr, fr[atcia].
July 10, 1460. Bellnm in NorthamCou.
Jnlj 21, 1665. Obitna Fredeswidce Strellay.
AQg.20, 1564. Obitna Agnetia Kent.
Sep. 10, 1547. Belimn Mnaselbmgh.
Sep. 20, 1560. Obitus Franciaci comitis Salopin.
8q>. 23, 1545. Obitna Ant' VavasoT.
Oct. 31, 1454. Bellnm od Stamfordbrigea.
Not, 8, 1673. Obitus Petri Vavasor.
Not. 21, 1506. Obitna Johann is VaTaaonr, j mtic'.
Not. 21, 1609. Obitna Elizabeth Vavasour.
Not. 28, 1661. Obitos Jo. Bednian, doctoria.
Dec. 8, 16H9. Obitns Simonis KenH.
Dee. 9, 1542. Obitos Ann^ LangdoJU.
Dec. 29, 1618. Obitus Gnlieluii Vavaaonr, fr[atris].
Dec. 30, 1460. BeUnm Wakfeldc.
and silver, called William Wanier, alrlerman ; and at my |
tcniiaiite's hous a cliiste, at tlie Cardinallo'a liatt,a pewterer place I
in Graseious strete, is ther w' fair plate. "
XLIV. THE WILL OP JOHN MORTON OF BltBROUOH ESQ,
[Reg. Rotherhnm, 358i.]
Teb. 6, 1493-4. JohannGS Norton' de Bilburgb, armiger.
Sop. in eecl, par. de Bilburgh in uno woltu inter ecclesiani at
capellam noviter fedificatam. In juvamine pavimcnti in vico de
Bilburgh xiij a. iiij d. ; et pavimenti in strata regia infra domi-
nium de Bilburgh vj b. viij d. Stratse de Sandwalb viij a.
EcclesiEG de Bilburgh vjs. viijd. Lego v marcas ad iedifica-
tionem campaniiis ejusdem eeciosiaB, cum parochiani fuerint
diapoBiti illud ex novo scdifieare. Lego xs 3. pro uno lapide ad
tegendum corpus menrn. Puero, qnera prse amore Divino in
domo mea eshibeo, vj s. viij d. PucUre do Brantingham, sorori
nuper vicarii ejusdem defuncti, j togam. Volo, et cum totia
viribus meis ordino, quod capellanus cantariaj S. Salvatoria in
eccl. par. de Bilburgh, novitor erectte et fuudata;, habeat
imperpetuum pro salario auo, annuatim, ees marcas. Volo quod
uxor mea habeat pro termino vita; manerium in Bilburgh, etc :
delude Willelmo filio et hreredi meo. Constituo exeeutores,
Margaretam uxorem meam, Willeimum Nm-inson, Willehnum
• The testfttor, whose connection witb the family of Norton of Norton Conjore
has not been traced, was Oio owner of the estate of Bilbrongh near Vorls, to
which village and cbarch be and his wife were grea,C bencfactora. Ho licB, aa
he desired, under an arch between the nave and a cluinUy chapol in Bilbrongh
chnrcb on tbe Bontb side. His monirmeut remains there. Between bim and the
wall is the black marble tomb of a much greater nuin, Thonua iMid Fairfax.
The will of his widow contains some intarosting boiinoBts. April 24, 1506.
Margaret Norton of Bilbnrgh, widow. To bo bnriod in tin church of Bilbnrgh
in the tomb of John, late my hnshajid. To Christopher Norton six silver spoons,
" j cathfdram oKcs fuit cathedra S. Willf.lmi Eber. archirpUcopi," and, if my
son William Norton, father of the Baid Christopher, OTerliie him, he to find a
priest to sing for me for a year. To Sir Thomas Ogilstbrope, cm^ate of the said
church, 12<i. To Joan Nelson, mj daughter, my Primer and my books of
Prayers. To each child of William Norton 3*. id. To each child of William
Nelson, alderman of York, Sn. id. " Ad snstent. luminis in capella in eccl. prie-
dicta omnes apes meos, taoidin Deo ntacneciC cnstodira illaa." The residne to
William Norton, my son, and Dan John Norton, of MonntgraCD: they oxecntors.
[Pr. May 2, and administration to William Norton.] (Heg. Test. vi. 239-40.)
On Nov, 3. U(i8, administration to the effects of William Norton of Bilbrough,
vas granted to Agnes his widow. (Beg. Test. iv. H3a,) This was probably
the father of tbe testator.
I
EBORACENSIA.
93
I
Norton, Willelmum MidiltoH, Robertum capclianuiii, Gilbertum
Saleabury el Willelmam Dryver capellttiios : et Willelmum
Stapilton, militem, iu quo speoialem coufideuciara habeo, super-
visorem,
[Pr. 20 Sep. 1*93.]
^nwi
[Reg. Test. V. 446a.]
May 21, 1494. Jacobus Clapeham,* maglster aive eustoa
oollegii sive domus elomoainarise S. Trinitatis villse Pontefract.
Sep. infra eccl. sive capellam dicti collegii. Dicto collegio, ])ro
stauro, et reparatioue, ac defensione, xx li. Pro quo auuuKli
obitu ibidem celebrando, xx li. Pro exhibitione duorum puero-
rum bene cantantium iui'ra capella.ni dicti oollegii per v annoa,
ut sint quotidio in elioro Domino famulantes, et post Antipbo-
nam diatim super tumulum meum stantea, et dicentes pro
animabus Jobannis Clapehaui et Katherinie, parentum meorum,
Psalmum De Profundta cum Co]]ecta Fidelium, xxli. Uni
aacerdoti, ut serviat Deo infra dictam capellam, et, quaudo GAntunt
cum nota, pnesens in choro, nt per ipsnm Divinnm servitium
melius augeatur, quolJbet anno cs. xxli. Dicto collegio, ad
faciendum unum vestiarium pro Tcstimentis dicti collegii, xs li.
Dicto collegio uuara capam de panno aureo nigro, cum duobua
omamentis pro summo altari do pauno auri. Lego calicem
meum capellfe B. M. infra dictum collegium, ut quolibet die
jfestivali cum eodem Missa de B. jtf. eelebretur ; ac etiam unum
irporalo rubenm de eremeayn velvet. Dicto collegio candela-
The tastfltor, of nhom there is nothing linown, was the mafltei" of the hos-
iltal of thu Blossed Trinity in Pontelrnet, whirh WBfl fonndcd hy the well-known
Sir Bobert Knolles. Ho was a most munilicDnt guardian. The will of KnoilcB
is at Doctora' CommonB.
I giTB a few Dotieea from the will of an officer in another hospital in Ponta-
Jane 19, 16DT. John Bule, of the hospjtall of St. Mychaell archeangell,
Pomitfficett. To be bar. in the choreh of Pont', in Saynt John qweir. To ou
preist, to flyng for me for one verc, vj. marc. To the gyld of Corpus Cbrigti xijii.
I beqnelh on akcr of land neigh Bnbwyth honses, to tb'ontent that a serge of
wax may be sett byfore the image of onr ^Ladye in oar lAdy qneyr, & y'to bnme
for eTermore as I have nsyd & conslomod it to bo light; &, if ease be so at tha
tandiUtyke at now it Btondeth nppon be removed or takyn away at any tyme
lifireafter, then (he wiid akor to remayn to myn hoyrca tax evermore. I bcqaeth
baU one akar of lande neight the Thatehes, for the mantenyng k. snpportacion
ti the gyld cttllid Jhesn gyld. I beqneth on qonrter barley to the mantenyng of
" " light in the rude loft. Son Thos. & Marg' my wife, his mother-in-law. The
dew to wife Eliz. k, Robert Asshton her son, they ex"., k my lord prior of St.
in, Baparvisor. [Pr. 16 July.] (Reg. Test, vi. Vi'ia.i.)
94 TESTAMENTA
brum sex filorum, ut suspend atui- in ecclesia coram imagina.
crucitixi ; et meam niagnaui cruatoram trium foliorum, ut sit
quoHdie in aula coram magis-tro et fratribus ejus. Sorori meie,
meum optimum eingulum arg. et deam-., cum una murra; et
filiis et filiabus ejus, cum soror', si supersint, cnm filiis meis de
fonte, Willelmo Clapiiam, Ilicardo Medelcy, Tlioma Monkton,
mea cocJiaria argeuti, prseter ea quae plicantur. Alieije Tate
aitenim eingulum meum arg. , etc. ultra oonsortea suas, eo quoJ-
fuerit mihi Jotrix. Magistro Jolianni Clapeham, quondam pnero
meo, meam rubeam togam, ai me supervixerit. Dict« collegio
viij pulvinaria optima ut in aula communi, Domui sororum
iuA-a dictum collegium iiij pulvinaria ; domui &atrum ejusdem
alia iiij"; duas vero cathedraB. meliures ad autam ooHegii ; tertiamr*
domui Bororum cum iij discis de electro et j pelvim cum lavacroi
de auricalco. Anise Penproehiie Cantabrigiae meum optimnm,
lati3simum,etlongissimumlibrumdeCantic!sOrganicia; reliqnos
vero libros omnes ad dictum collegium de Pontefract, et omne
aurum et argentum apud mo inventum. Cognato meo, Willelmo
Wadyngton, tunicas defensibiles, cum ij piliis ferreis, et j
securi ferrea dicta j batcll ax. Dicto coUegin duas cistaa ; et
pharetrum cum sagittia capeliano dioti oollegii em magis
congniunt. Lego quicquid ast in prolocutorio, nt de omamentis'
circa muroB, armariolo et abbaco, quam de anderna ferreia,
magistro qui me sequitur in dicto officio; cum ij counters, nnam
in camera iij foliorum, qus) fuerat quondam uniuB sororis dicta
loci, nomine Johanna Tyndall ; alteram in prolocutorio de done
Roberti Lathom mihi : ita ut dietus magister omnia ista*
diinittat magistria subaeqnentibus. Rogero Hopton meos mag-
nos kerving knyves. Willelmo ClapeLam meum optimum
collobium. Facio Robertum Mokson, Johannem Kerver,
Johannem Burtfln, Hobertam Cooke, Thomam Baggill et Johan-
nem Blakey, confratres meoa, et capellanos dicti eoUegli, execu-
torea meos.
[Pr. Jnncao, 1494.]
I
I
I
SLYI. THE WILL OF JOHN LORD SCROPE OF BOLTON.
[Reg. Home at Doctors' ConunonB.]
At Est-Harlj-ng, Jule 3rd, 1494, I John Inrde Serop,* hols !
of mynde and in competent heale of body. First and formeat .
• John, fifth Lord Sciope of Bolton, was h diatinguiaheii soldier and statesn
He was thrii^e married, tjj his first wife, Joan Fitebogh, he had a bou, Henry
Scrope, who aoeceeded him. His second wife, Elizabeth St. John, was ths
I
KBOBACENSIA. !*5
inti moste specially I eommendo mj eowle mito Alinightj God,
my Creature and Redemer, and to the mercy of my Saveonre
Jhesu, and to the safirages of His bytter passion; and also to the
meritez of oure blessed Lady Seynt Mary Virgyn, His blessed
modor, of all Aungolloz and of all Seyntes of the holy conrte of
heven ; and my body to be entered and beiyed in the abbey of
Seynt Amis in Yorke shyre, j-f it fortrme me to deceasse w'ynne
the forsaid shyre : and, if it please God to dispose me to deceasse
w'ynne the shyre of Norff", than I wyll my body to be beryed
and entered in the qneer of the Blake Fiyers in Thetforde, or, in
anotlier, as convenyent. To the aame eliirehe where God shall
ordeyne rae to have sepulture, for a "mem or vail, and that I may
the rather be prayed for there, x marc, to bye witli all a chalys
■or another Jewell. To my lovyng wyffe Anne all ray meveabiU
toodea and catallez on this syde IVente; and, over that, all suche
ettea as ben owyng me in all places, in party of reeompence of
cli., whiche I borowed of her afore oure mariage, and of other
charges which Iknowe wele I have put her to. To my sone and
heire Henry Scrop Godde's blesayng and myn, and all my atuffis
tliat I have in my castell and place at Bolton, and all my quyk
catall that I have w'ynne York shire; under this condicion,
that he be as kynd and iovynge to my soule as I tmat he is to
my body; and that he love, conforth, ayde and help to his power
my right kynd and lovyiig wyff, wheyther she take charge and
admynistracion of my testament or not ; and that he in no wise
mother of a danghter who mdiriert into Ih-e hoose of Conyora of Hornhy. His
third wife was Amnc HarlijiH, a Norfolk lady, who. like her hnalniad, bad hcen
twice murried. It was a c:hilillcsa alliance, anil the will of the latly, a line one
Id dibdt BOnBea, will he given shortlj. There ia a dignit; and a, ^:raDdeur about
file wiUe of the Scropes that mast atrifcc everjone.
Appended to this docnineiit is the dispoeition of the testator respecting his
wtatco, of which I give all the material ptuts.
July 3, 1494. M; mother Elizabeth to have the jojntnre lands which mj
father, Henry, late Lord Scrope, gave her for life; /t my said wife what I have
nran her for dower. My feoffees to pay my debts out of manors of Disbforth,
Bainton, Norton, SinderLy, Middleton-Qaernhow, Satton-HowgraTe, Thom-
bargb, Feneotos, Flctham, und Ucierby. They, oat of my manoia of Brignall,
md Hornby in Cleycland, to pay the following yearly fees during my wife's life,
viz., to Ralph JoBselyn, geo., lO/., Tbos. AyoyBworth, dl., Elia., bis wife, til. G». 8rf.,
Boh. Sonch, esq., 6^. I3«. id. On my wife's death alt to come to my soa and his
heirs. If my sou lets my wife, Pysho, Sabridgeworth, CoCenham, and Coreney to
be sold and Che money spent in ahns, etc. : my son to be bound in lOOOJ, not to
let. Where I and my seid son, for dyvers caneos concemyng the manage of
I Alice the doi^hCer and heire of my coayn Scrap of Upsall, the which is moiyd
I to his eldest son, stond bownde to the kyag to pay to hym cccc marc, liesyde c
1 marc I hate payed; for obseryyng which covenaunte, I gramite to my son the
I londea, etc., which were my seid coayn's Scrop, dnryng the said rtonghter's nnne-
' Age. Where I have grannted to ' ' "" """ "'
Klii,, to ba maryde to a geotil
96 TESTAMENTA
lette, intenipte, ner mynyashe thorough no nianer occasioa ]
nothyng concernyng my testamont ner last wille, but help and I
doo to the performaunce and accomplysaliynge of tlie sonic ; lie J
thus doyng, I besecho God gratinto hym muche honour, long '
lyff, and good fortune. Moreover, I yeve to tho said Henry, for
a reward, and to tho heyres of his body lawfully commyng, for
evermore, all my plate, the whiche I leyd to plegge to Seynt
ChristofFyr's B;y\do in York. The residow to the disposicion of
inyne execnti'ice, whome I name my wiff ; and if w'ynne tlie space
of a yere next after my Jeeeasse, wyll take the charge upon hlr, ,
tliaiine tJiise undirwritten I assigiie to be coadjutoura and ooun-
cellours unto hir, tliat is to- sey, Guy Fayerfai, Henry Heydon
knyghtea, William Eerdewell esquyer, Henry Spelmau, John
Aylwerd parsonn of Estharlyng, and John Paynot parsson of
Weston Favell ; and, if she refuse, I assigne raj'forseid son (and
the others) my executours. I name survoyoures the Bishop of
Ely, my lord Privy Seall, the Erie of Oxinford, and the Erie of
Siirr'. In wilnesse wherof to this present testament my seall of
armya w' my aubacripcion I have setto.
Codicil, August 8, 1498, Which odicyll, though I be not |
in power to subscribe it w' myne ease, yett I cominaunde and
will that it be scaled w' the eeale of myn armys and my privy
signett, and so annexed to my termer testament and last will.
I yeve to my lady my moder my pleyn euppe w' armys, for a
remembraunce, to pray for me. To Sir Henry Scrop, my sonne
and heire, all my parlement roobys. To my servaunt BauflF j
Vyncent a yerely fee of v li. owte of tne maner of Harleaton, other-
wiae cleped Harston. To Rowland Dente, Gteorge Wattesaon,
Thomas Frannceys, and to William Hutton, to yche of these iiij
my servauntes, a fee of xxs. a yere, owte of the foraeid maner,
tyll my son and heire hath yeven yche of tliem an office of aa
good valowe. To my wiff the surplusage of the revenues of the
foresaid maner for terme of hir ]yii'. To Christofer Heyner my
russett gowne furryd w' white lambe & xx b. To John Cook, my
servaunt, xx s. To Eobert Wyngefcld my grete Primer. To
Maister Hauff Scrop, my brother, my lityll Bibyll that ia at
Bolton. To Hobert Scrop, my broder, my chamelett gowne.
To the abbey of Seint Agas my Bybill inprented, and my book,
also inprented, called Croniea Cronicamni. To the saide abbey
ij hoole sutes of veatementea of vclvett, the one sute to be blewe
and violett, palled, orfreyed w* cloth of golde ; the ij"' sute to be
blak velvett, orfreyed w' cloth of golde. To the college of Russh-
worth an hoole sute of vestem entes of tawny velvett, orfreyed w'
cloth of gold. To the parson of Weston, my chapeleyn, my
Portose inprented. To Sir John Hamelyn, parson of Bai'uliam-
I
EBOHACENBIA.
brnne, my Maase booke tnprentcd. Item where I late covenaunted
and bought of myn entierly beloved wiff, Anne lady Scrop, the
reversion of certeyn nianers, etc., in Blundeston, 01ton,and Flix-
ton in the conntie of SutT, w' hir title to the same, for tlie somme
of cli., I holde the said ch. to be payed; and tlie revercion,
after the deceasse of my wiff, I will to litill John Scrop and the
hares of his body lawftilly commyjig : in defawte, to my sone
Henry, and his hetres for ever,
[Pr. Nov. 8, L498.]
XLVII. THE WILL OF AONBS MANEKS OF YORK, WIDOW.
[Reg. Test. iii. 312 a S.]
Oct 1, 14i)4. Agnes Maners.* To be beried in the Iiigh
qwhere in tlio parish cliurch of Seint Margaret in York, negh
unto the body of my husbond Thomas Maners, whos saule God
have mercy, I witt, for my boriing in the high qwher, unto the
parson and his successours, ix tenemenfes ; the which, one of
them abowndes open the high strete of WaJmegate, and of the
est side of the landes of Mr. Morton, being now in the handes
of Mr. James Charlton ; and the other iiij within the layne, of the
north Bid, abownding on the haksid on the growiid of John Nor-
tliewes. Item I wit tlie garthes that lieth in the layne unto the
said parson, that is to say frome the bight strete unto the grownd
of Mr. Robert Wghtred bakward ; and on the other syd frome
the grownd of Mr. Murton, now being in the handes of Mr.
Chanton, unto the grownd of John Nortiiewes ; the which grownd
the kinge'8 dyke departeth. And the forsaid parson and his suc-
cessours to pray for me and my fader John Tawkyn, Cifisle hia
wifF, and William Bekwitli, and for all Cristen saules, every
* I do not know nho this Indj was. It is prnhabls that her hmband was con-
nected with the noble house that Btill beara the niime. For the marriage of Sir
Bobert Maimers with the heiress of Rons, aee Test. Eltoi. iii. 340.
Aug, 32, 1488, administration of Cnthbert ManneiB, "sen. domini regis ad
clavera," to Gilbert Manoers of Etal, co. fforthnmberland, esq. (Reg. Tost. t.
S39i.)
Charles MaDners,of the diocese of Durham, ordained at York by letters dimissor;.
Acolyte Ma; S8, 14S6; sab-deacon Sept. 24, nith a title from the nnimery of
Nnnbumhoime ; deacon Dec 17; priest, with hia title from Hexham, Maj 20,
HB7. CRug. Botherham, ad Jitufm..) He wai probably one of the Nortlinmbrian
honse. If so, his rector had been to York, to 6e ordained, before him. Feb. 27,
1495-6, Lawrence Heron, rector of Ford in. the diocese of Dnrham, ordained
mh-deacon by letters dimissoiy, taking his title from his benelico. (Ueg.
Botherham, ad finem.)
I haTB some notices of the NorthDmhrian familr, from the muniment room
Jt BelToir castle, which are supple m en tarr ro my father's account of it in his
fiistory of North Durham.
VOL. IV. H
98
TESTAUENTA
Sonday as the yer eoetb abowte, except principnil festes, or els
that ho be disoasca. And, nlso, iiij housee with ij gnrthinges
belonging to the said houses, abownding on the layn end, and of
the yat« house of John Northewes, Bomotymo being Annea
Maners' aforesaid, and the liight strete Wabnegate, and bakwerd
to the grownd of Jolm Northewea. Also I woli that the said
parson say or cause to say for all Criston saules foure Diri/es,
every yer, and foure Mexses of Requiem ; that is to say, after the
Conversacion {sic) of Seint Paule, the first : and the second after
the Iiivencion of the Holy Crease : and the third after Lammes:
the fourte after All-halow day. Item I witt unto tlie church of
Seint Margaret foresaid ij teneinentes that lietli w'in the layne,
and of the baksyd of them the grownd of Mr. Murton, now being
in the handos of Mr. Charlton aforeseid ; and abownding of the
house that standoth of the high strete into the layneward. Thes
tenementes aforesaid giffen unto the parson, I have giffen him
ftill possession in my life ; and I wall that he have Uieym pease-
able, w'out eny interuppcion of eny person. I gitf to Seint
Margaret my best gyrthill.
[Pr. n Feb, 1499-1500.]
XLVm. THE WILL OF JOHS BONB OF DONCASTEB, MERCHANT.
[Keg. Test. T, 47Ti.]
In nomine Domini, Amen. I John Bone," merchaunt, of the
towne of Doncaatre, in and of the parishe dwellith of Saynt
George of the same towne, within the diocesse of Yorke, beynge
in and of hole mynd, and without coaccion, have made and or-
deyned as for my last will this my present testament, beyng as
merchaunt passannt within the citie of Burdeaulx in the duchy
of Guyeane, in and after this foi-me that folowith. In primis I be-
queth my soule to Almyghty (God), our Lady Seynt Marie, and all
the company of heven ; my bodie to [be] buried mthin the ehapell
of Sayut George, situate within the parishe churche of Seynt
Petir, within the said towno or citie of Burdeaulx. Item to God
* A DoDcoster mcrclittiit who makes his will at Bordeaax, a town through
which he was joarncying, I cannot trace the name at Doncaster; but the follow-
ing will U, probably, that of a brother of the testator.
Jnly 25, lfi06. Thomaa Bono. To be buried in Rotherham church. The
Tcsidue to Thomas, son of Johu Bono late of DonctisCer ; ho executor, and to
have "tenuram meam do Estwod" which I hold under RufFord abbey. Mr.
Richard FiUwilliam and othcra, BuporviBors. Witness, Mr. Edmnnd Fitiwilliam,
*:c [Pr. Aug. 10.] (Rog. Teat. vi. 218i.)
Bj will dated Oct. 30, 1486, Alice Bone of York, widow, leayea to William
her aon "sen coclisria argenti cum wodwysahea deauratii." (Reg. Test. v. 297o.)
I
EBORACETNarA. 99
and tlie fabrique tlier of the saide churche one scute of gold.
Item to the kyiige of Fraunce, for the maynetenance of the lawis
and justice thor, on scute of gold. Item mydettes to be paid of
all the hole summe of my glides, as well of thayme within the
realms of Englond as of diayme witliin the said cite of Bur-
deaulx, or els wher. Item for v Messes to be songe for me of
the V Woundes within the church of Saynt Andrew in Bui-deaubc
adj' ij ard, t {sic). Item to the Freres Ohservantes within the
said towne one scute of gold. Item the residew of the gret sub-
atauneo of my gudes I will that be devyded in and after this
maner that folowith. First, I will the first parte be gevyn in
gude use for the well of my soule : tlie secund parte I bequeth
to Isabel] my wife : tlie tlirid parte to Thomas my sone and heir
and Elizabeth my doughter, affertnynge alway and confermyng
in this my last will all such condicions, actea and ordenance made
by me in my forsaid dwellinge place byfore my departing, as for
my last will, as is accustumed within the forsaid real me of
Englond. Item I will and ordeyne mi brodor iu law William
Monkton, merchannt of towne of Hull, within the diocease of
Torke biforsaide, to be myne executor; and this behalf to super-
vide all such myne actea, deedes, ordennances, merchandises, aa
I have had, have, and shall have unto the retflume of cavawne
into Englond, to the behove of the forsaid Isabetl my wife,
Thomas my sonne and heir, and Elizabeth my doughter. The
said mybroder WiUiam Monkton to dispose all such my despences
for me and aboute this my laste will© necessary, alway reservyinge
of this my last will to that my testament. And as for my lastwille
made at my departinge oufe of realme of Englond biforsaid,
this my laste wille I gyve the charge and govemannce of all
Buch my gudes, and, particuler, raerchanndises, to the said my
broder Wilh'am Monkton ; he (to) goveme and have the con-
veynge of all such my gudes alevid ther in Burdeaulx unto the
forsaid my dwelling place opon my costes and charges ; and this
my present testament to be hia discharge in this belialfe. Yeven
iindir my signet accustumed, and with myne owne honde put to
my said signet, within the same tonne of Burdeaulx, the yere of
onr Lord God m'cccclxxsxiiij*'', the sj^ daie of the moneth of
Novembre : in the presence and witnesse of Sir Wilham Maynn
my confessor ther, William Monkton my brother-in-law, Hichard
Gybson, Eichard Carver of the said toune of Hull, merchanntes,
with dyvers othir. Item John Sliippoley and Thomas Warner
of the same toune of Hull, merehanntes.
I
[Pr. Apr. 1
«.]
TBSTAMBKTA
XUX. THE WILL OF SIB MARTIN OF THE 8BA, OF BAHM3T0N, KNT.
[Reg. Teat. t. 453-4.]
Nov. 20, 1494. I Martyn of the See, knyght* To be beriod
in the queere of the parissh churche of Alhalowes in Barneston
in Holdemes. To the werk of the c}iurche.s of York and Bever-
ley TJ a. viij d, (each). To the churches of Ripon and Suthwell
jij a. iiij d. (oacJi), To the churehe of Lincoln vj a. viij d. To
the chlroh of Litle CoteH a Misiiale, the which I lent to tlieme.
To tlie reparacion of the southe ile of the said church v maru.
To the ohapell of Leset x s. To the monastery of the churehe of
Bridlington xx a. To tlie monastery of Kelyng x s. To the
Graye Frerea of Beverley vj a. viij d. To the FrereB at the
myiister end "of Beverley vj s. viij d. To dame Margery my
wife all my stonding housold in cliambres, kitchyn, pantry and
huttry, w' all my plate, and iiij ploughea w' the eatall to thame
belonging, w* all my waynes and coupos, Ix kye and bulles
according, viij hundreth yowea and tuppea according, w' iiij
hnndreth wedera, and viij mares ; to the entent to maynteigne
myn almose as I have doone afore opon every Sonday in the
yere, during hir life. To Martyn Boynton, my godson, all my
shepe at Foxlioles, Residue, forsotlie, I tiemieth to dame
Margery my wife, Roger Kelk, Thomas Qower, John Negurejf
parson of the churehe there, and William Watkynaon chapeleyn,
whome I make myn executorea. Wittenesaes Robert Syngler,
* The last of an old HolclerneBS family, Martin of the Sea, or at Sea, is aaid to
haro been kniglited by the Earl of North nmberland v.hilst serving in Scotland
fai 1482. (PonlHDQ'H HolderaoBs, i. 198.) In 1471 he had taken an active part in
oppoiiing Edward lY. aft«r he landed at Ravenspnrn. (Itestorotion of King
Edward IV., Camden 8oc. 1838. p. 4.)
In 1480, Martin de la ^a and Elizabeth llawley were niairied. (Test. Ebor.
iii, 344.) This waa perhaps a son of the testator who died ronng and childless.
The estate of Bannatoa, which had come to the testator tbmngh his mother,
passed away with his daughter to the Boynbms, who etill poesees it. I saj
nothiog aboat the names of the testator's cbildreo or wife. The pedigree of the
family in Ponlson is wretched ; bnt it is perfection when we compare it with
that of the family of lioynton which immediately socceeda it. There is a fine
moBument to the testator in Barmatoo chtirch.
When Sir Martin opposed Edward IV, he was greatly assisted by a priest of
the name of John Weaterdale. (Leland, Collect, ii. G03,) He was institnted
vicar of Kcyingham in Holdemeaa Oct. 3rd, 1467, and was ao nntil 1479.
(Hag. Geo, Neville, 9flu.) On Jonc 15, 1JS4, John Westerdale of Beverley was
ordained priest at York. (Keg. Wm. Booth.) He ia probably the person who ia
mentioned in the will of Mr. William WesWrdalo, registrar of the Conrt of Vork,
in 1474. (Test. Ebor. iiL 210.)
f On 8 Dee. 1486, dan John Nacnr, chaplain, was institnted to the rectory of
Sarmston on the death of Mr. Edward Ruutb, and the presentation of Sir
Martin del See. (Iteg. Rotherham, HGu.)
EBOBACBHSIA.
r Bobert Vessee, prestes, John Grymstoiij and ina^. other,
f Yeven at Barmeaton, 21 Nov. '.•''■".
[Pcob. 15 Dee. U91, and adm. to KoUt and Gower.]
L. THE WILL OP WILLLiM WORDSWORTH, VICAB OF PENISTON.
[Keg. Teat, t
^.]
I
Jail. 12, 1494-5. Willelmua Wordiaworth,* vieariua eccl.
par, de Penyston. Sep, infra cancellum eccl. de Penyston.
Servitio B. M. de Penyston xb. et nnam vaccam optimam.
Willelnio Wordiaworth de Siiodinhill ij boves optimos, Thura-
tano Wordis worth, fratri meo, ij boves. FabriesB pontia qui
vooatiiT BuJdirbrig xijd. Teatibna Willelmo WordisworUi de
Peuystou, etc
[Pr. Jnnoi, 1496.]
1. in ecrl. par. de P.
John Bnrdett, Wil-
. and John, mj sona,
,] (Heg. Test. ix.
• The tsBtator was probably a collateral ancestor of the poet Wordsworth.
He was institnted to the viearage of Peniston on Feb. 7, 14G8-B, on the death of
Mr. Kobert Polen (Beg. Wm. Booth, 13a.), and held it for nearly forty yeara.
Robert Wordsworth of Penieton was ordained acolyte April 2, 1467 ; mb-
deacon Jane 11 ', deacon Sept, 24; priest Dec. IT, all in the same year. (Reg.
Wm. Booth.) It will be seen that the WordswortliB were a clerical family.
William Waddeaworth of Peniston, acolyte, 24 Sept. 1491 ( subdeacon, tit
Beanchief abbey, Dec. 17; deacon, Apr. 21, 1492; priest, Jone 16, 1493. (Reg.
Eotherharo, ad _finem.)
Not. 8, 1616. Nicholaos Wordesworth de Penoyatone
Margaret, Edward, and Nicholas WordOBWorth. The ri
■ tiam, John, and Emma Wordesworth, my children.
Ltotecntors. [Pr. Dec. 6, 1516, and administration to
In..)
■ Dec 18, 1635. John Wordsworth par. Penyston. To be bnried in the chorchyard
[Tof Sanct John Baptist of Penyston. To our Lady serrieo ijs. I have enfeoffed
■WDliam Wordsworth, John Ryche, John Jenkrnson, and Hychard Myfcilwhet of
my ianda, etc., in Clayton, to nse of myself for life; remainder to William, my
son, and his lawfuU herea ; in def ante, to the ose of onr Lady service of Peneaton,
and to be maid aa stire aa the chyrch wardona or greiffes of the said chyrch can
make it, for ever. To Sir Thoraaa, my son, xjts. William Wordsworth, si s. viii d.
[_ [Pr. May 26, I531J (Reg. Teat. x. 97 a.)
^ 6ept 13, 1635. William WordesworUi of Snodhill, par, Penyalon. Son Wil-
"m Wordesworth " a greats arke," etc., my landca and my tackes. Reaidae to
la Sir Richard and Ralph Wordsworth. [Pr, 4 Mar. 1535-6.1 (R«g. Test. si.
M6.)
The "greafe arhe" is probably the fine old carred cheat or olnieiy which after-
wards came into the possession of Wordsworth the poet, and which beara the
following inscription; — Eoc opm Jiebat a" itemjni m°ceccc»sxv°, ex mmptu
Winelmi IVerdetn'aTth filii W. Jil. Jeh. fil. W. fil. NlnA. viH Elitabetkai filia
IJf \aredU W. Proctor de Pcnyiton. Quanim aniniabut propitietvr Dent. (Me-
aamnof W. Wordsworth, ii. 613.)
i
I
TEST AMENTA
^^M U. T&Q*Wni. OF 8IR BRUN RODCLIFFE Or COWTHORPB, ONS OP
^H THE BARONS OF TOE EXCHEQUER.
^H [Beg. Test. V. lET-60.]
^m -■.■.■■■March 12, 1494-5. Brianus Roucliff,* de Colthorp. Lego
^^P , .'■ -.'.itnimam meam Deo Omoipotetiti, Sancte Trinitati, ReJemptori
^■^ ■■'■meo Domino iioatro Jhesu Oliriato; corpuaque meuni sepeli-
'-|V endum in eccl. Fratrum Minorum Ebor. juxta altare Sanctse
Trinitatis, ubi dispoaiii corpus meiim sepeliri : et quod exequiae
..'*. ■- ' mesB non fiant pomposie, aed hoiieatffi ; et quod tmic diatribuentur
singulis capellanis s^cularibus ibidem iiiteresseiitibus iiij d. Et
pauporibus coiicnrrentibus et venieiitibua diatribnetur cuilibet
unua denarius, ad orandum apecialiter pro anima inei, BrianI
BouclifF; et pro animabus Johanna uxoria ejus; Guidonis
RoudifF et Johannse uxoris ejus, parentum meorum ; Johannis
Burgbf armigeri, avunculi mei, qui inilii dedit manerium de
Coltnorp; Ricardi Burghf armigeri, patriHejUBdem Johanniaj et
omnium liberorum Buonim ; et Petri ArdeD§ militie, cognati,
• A great lawyer, and the head of an old YnrkHhiro house. For his grand-
father's will, Sir Rohflrt BoutliSo, see Teat. Ebor. i. 118-19. His (ather, Gaj
Roncliffe, was recorder of Toik, and bj hia wife Joan, danghtcr of Thoaiaa
Burgh of Kirtlington, Notts, he had a large family. (Test. Ebor. ii. 338.) Brian
!EoncliSe WBB for man}' feoroimeof the barons of the excbeaaer. (Fosb's Judges,
v. 71-2.) There is mnch abont him and his fwnilj in the Plnmpton Cmre-
spondence, his only child, John Bonctiffe, having married an heiress of tbnt
honae. Sir Brian Boncliffe'a wifo was Jane, danghlcr of Sir Richard Hamerton.
His will is an interesting docnment, and shows him to bare been not only a man
of wealth and intelligence, bat of pietj aa well. It will be read with mach
interest. He was prood of his family, of which he was the most worthy member.
t The wi!l of John Bnrgh of Cowthorpo, esq., relatiye to bis estates, is dated
May Si, 1134, at London. He desires Sir Sobert Booa of Ingmanthorpe, kiiL,
Mr. Bc^er Bnrgh, oierk, Hngh Ardem, clerk, and Thomas Ardern, gen., bis
feoffees of hia lands in the tonntiea o£ York and Westmerland, to enfeoff Isabel!
his wife in the manor of Cowthorpe for her life, with remainder to Brian Bon-
cliSe, son of Gny Bonclifie, and Jennet his wifo, the teatator's sister; with re-
mainder to Boger, William, Thomas, John, and Bobert, brothers of the said
Brian. An estate to be made to Thomas Burgh, son and heir of bis brother
Thomas. (MS. Dodsworth, Ixxxiii. 75.)
1 For the will of Richard Borgh, esq., see Test. Ebor. L 347-9.
§ For an accoont of him see Fosa's Judges Iv. 4U6-9. I gire some extracti
from bis invaluable will at Doctors' Commons.
Peter Ardeme, miles, nujier capitalis baro scaecarii. Sep. in eccl, B.M. de
LatCou, CO. Fosses. Dame Kateryn, my wife, myn owne daily Prymer ; a cnppe of
diver, pounced with sou bomes, for swete wynei my boke of Lcgenda Sanetorum
in Englissh; & my boke of Englisah called Bonnaventure de Vita & Pasaione
CSirtsti. To my son, John Bohm;, my booke of English of Boys de Consolatione
PbiloBophiEB, mth the booke of Hontryng tberin, Dan. Anne Bohun a par of
saltsnlors, counterfete dragon, the oon covered, y* terragea enameled ; & my
Frensshe booke, Giles de Rogimine Principnm. Don, Eliz. Skreono. Sone
John Skreen, mjne owne pairs of aide Statutez with tbe Begistre, & y' newe
tables therin; my newe Statntez, & a boke of Termes, of pareheymyu; and a
coode boke compiled of Lawe; a gretc boke of Lawe of Tormea of Beeond
Edward, in pacchemjn; a grete booke of Gramer, with the Sege of Troy,
I
I
EB0RACEN8IA. 103
uuper capitalis baronia de ecaecario regis ; ac omnium illorum
pro qiiibus JUS3US sum et obligatiis exorare. Volo quod iiij"*
ordineB Fratrum Mendicantium Ebor. vonient ad obiendum ad
aepeliendum corpus meura in eccleaia pnedicta; et quod
euilibet duetori illorum iiij" Ordinnm in Ebor. pBrsoIvantur xl d.
Et conventui Fratrum Minorum Ebor. si s. Et cuilibot aliorum
ordinum xx s. Et quod in codem die vel crastino euilibet
presbytcro Fratrum Minorum persolvantur xij d. Et euilibet
L presbjtero dictorum ordinum rj d. Et euilibet superiori
I aliarum domorum xx d. Et euilibet novicio Fratrum Minorum
TJd, Cuilibet novicio aliarum domorum, iiij d., scilicet, dis-
tribuantur. VoJo quod unura trentale, vocatum Gregory
trentall, tam per presbyteros sEBCuiarea quam per religiosoB in
singulis ecelesiis et capellis suis in crastino obitus mei pro aninia
. mea, et pro omnibus auimabus priedictis eelebretur, quolibet
L presbytero capiente vj d. Et quod singulis euratis infra tria
I miliaria circa Coltborp* distribuentur yj d, ; et euilibet alio capel-
bordedi a grete boke cnUid CaCholicon, boriled; Sc a goode newe bonnden faire
litle boke compiled of Assise!:. To Tbonm^ Bibbcswortb, my ward, my best
BeciaCre at Lawe; my booke of Assises of Lane; my owne grata compiled booke
of Laws covered witb reed leddir & a bom apoo itt; a boke of Lawe of parche-
I myn, compiled k bokeledi a boke of Termes of Lawe of paper nith a" xixij''',
L tfl zxzix, and other yeres therin. To niy ctmsyn, Brian BocliS, a covered cappe
■ of silver, cbaaed, boui the cappe k Che covei-ing, II a murrej cloke faired with
I calaber. To my aece M&rgarete Newporte, a table of ivory, with the SalutacioQ of
r oar Lady in ymages of sil?er gilt npon the plate of silver enamelett. Bro'
Maister Thoraaa Ardeme my booke of Florariom Barth'i; hia owne booke of
Lncema ConacienciiE; hia Sawter glosed; my booke of ye Lj'fe of Saint Thomas
of Canterbory. My eonsyn, Maister John Roctiff, my while amber bedys. Nephew
Bir Gny Ardeme. A peyr of my tarteryn clothes to Boshop Wilton chnrctie in
Torkahire. To the church of Litle IMfeld a newe Teetement val. xnniii a. iiij d,
»Wiiten with myn owne hand. My londes & tentez in the forest of Galtresse in
Torkflhire, in the townes k feldea of Howby and Esingwold, to bo sold to pay my
antes, etc. [l-r. 10 Jnly, H67.] (Reg. Godyn, 160i.)
* To this little village the testator was n noble benefactor. In addition to
many other kind offices lie reboilt the parish church. On Not. 2S, 1155, arch-
biabop William Booth issued a commission to Mr. John Sendale, canon ol York,
Mr. William Langton, bacc. leg., Mr. Boger Bnrgh, bate, deer., Mr. John
Wonloy, in utr. jar. bacc., and dan John Howinghani, vicar of Biltou, to inqoiro
into the following case. Brian Roacliffe, patron of the living of Cowthorpe, has
sent a petition to the archbishop " quia eccl. par. do Colthcmt procni a villa do C.
abolim erecta et lediGcata, ac via inter dictiun eecl, et villam maltnm aqnosa,
Intosa at nociva, eundo et redenudo esistit," that, therefore, he may be allowed to
poll the old one down, and ont of the old and new materials erect a new church
m the village at his own cost. In the mean while he asks that the parisbioaers
may bear service, and have the nsnal ritea performed in a cbapel within the
manor honso of the said Brian at Cowthorpe, until the new chnrih is fioiiihod. The
Ctanmissionara report f aronrably, and on Feb. 13, 14E5-fi, the archhiahop sanctions
the scheme, and grants an indulgence of 40 days to all those who assist the work.
CBeg. Wm. Booth, 184-6.) On Aag. 17, ItBB, the archbishop desired his Bnffrogau,
John bishop of Philippolis, to consecrate the new church, with a similflj indul-
CFATiiw /JhlA qCS-CI ^
I. (Ibid. 368-9.)
In that church a monument was set for the tcHlator, as he well deserved, r
L
104 TESTAHEMTA
laiio ibidem iiij d. j ut ipsi tnsimul in ainguIiB ecclesiia buis et
capellis Placebo et Dirige et Missam de Requiem in crastino
celebrcnt. Et quod, si hoc fieri poterit, fiat in uno die iufrn
oetavTim diom post obitum meum, ut ipsi insimul Deuin Omni-
pot«ntem Bpocialiter exorent, et pro anima mei, pratfati Briani, et
pro animabus Bupradictis, ut Ipse, OmnipoteDS Deus, ips&nim
atiiniarum niisereatur. Ao etiam coilibet clerico parochial!, pro
pnlsatione campanariun in eisdom ecclesiis parocliialibiis, ij d.,
iij d,, vel iiij d., prout convenit, diatribuentur. item pauperibua
dJomioilia teneutibus in Colthorp, ac in parochiiB vieinis inbabi-
tantibus, vij quarteria friimenti siliginis vel br&sii ; et FratribuB
MinoribuB Ebor. iij quarteria ; ac FratribuB Pnedicatoribus,
AugustinenHibu9, ac CaraielitiB ij quarteria (each) ; ac xl b. in
pane iuter paiiperes et prisonsirios Ebor., per unum mensem,
diaponentur. Sex panperibus poiiantibuB sex torcbeoa ad ese-
quias meas, cuilibet unam togam nigram. Item xls. ad
emendum pannos nigros de russet, vel albos, ad distribueiidum
inter pauperea tenentea nieos, et eorum pueros, ac alioa in togis
vel in tunicis. Abbati et conventui de Selby xls. Abbati et
conveutui de Whitby xl a. Abbati et conventui de Kirkstall
XX 8. Miuistro et Fratribus S. Eoberti de Knareaburgh x a.
Priori et conv. S. Trin. Ebor, x s. Priori et conventui de
Helagh vj a. viij d. Prioriasse et conv, de Nonmoukton j
marcam, Priorisase et conventui de Thikhede dim, marc.
Priorissie et conv. de Synyngtliwaite, ad rejiaratiouem cancelli
eui, xl a. Priorias^ et conv. de Giowkewell vj s. viij d., ad
specialiter orandum pro me et animabus prsedictia. Cuilibet
conventui Fratrum Minorum infra com. Ebor., prfeter Fratres
Minorca Ebor., xiij b, iiijd,, ut ipsi in aingulis ecclesiia auis,
Bcilicet uno in eodem die, al potest fieri, Holemniter Placebo et
Dirige; et in eraatino Miasaa de Requiem ad specialiter ex-
orandum pro anima mea et animabus aupradictia ad Sanctam
Trinitatem, ut Ipaa miaereatur nnimiE mea. Voio quod Jacobua
Itemus, marbeler, in Poule's churclie yerde, London, fiat (sic)
meum ejiitaphium in Tempio, et quod ei ideo persolvantur x s,
resiJui ei debiti, et iu manu mea pro ilia causa retenti, ut patet
per paupirum inde inter noa indentatum. Johanni Roucliff
armigero, filio meo, ad ha:reditatoni uxoris suaa defendendiun
Bisting at tvo brazen Rgiirea of himBelf and bia wife, wbUat m hU tight hand he
held Dp the image of the church that he bad restored. An inacription etated
that he died March £lth, HS4-I>. A few yeare ago soine BaciilfgiDim Tiltaiiu
broke intu the cbnrch and carried thiu memoriat o& with them, ripping (he brazen
iinagerj from the stone. There ia a delineation of it, however, in Waller's
Sepulchral Bniasea. There ia one memorial of byegonc days still left in the
Tillage, an aged oak, of a date long anterior to the daja of the testator.
EB0RACEN8IA.
105
et recuperanduiii," cxij nob. ; et ad maritagium utriuaque
filiarum suarum, duin tamen inaritata fiierit por agreanientum
ipsius Johaniiie et amicorum suornm, xx li, Guidoni Palmes, f
nopti moo, pro expeiisia et communibus Buis in Templo, xxli.,
dum in Templo suo studio convenieiiter intenderit et vaoaverit.
Briano Kiddall, scolari in Cantibrigia, ca. KaterinEe Palmes,
ad maritagium suum, dum tamen maritata fiierit per advisamen-
tum fratrum et amicorum suorum, x li. Johaiini Roucliff, filio
meo, unam oalioem argenti ot deauratam ; ac duas fiolas argeuti
pare«ll deaurat' ; j craterem argenti et deaur, flat cum cooperculo
veteris formie imbatulat', et parcell enamelat' ; et iinam magnam
eraterem argenti et deaur., stantem, cum coopereido, un' leTtnop
ayaure, quondam Hicardi Burgh, avi mei, ex dono Comitia
Mariscalli ;} unam eraterem argenti playne stantem cum cooper-
culo et in medio fundi cum armia meis ; et duas crateraa chased
' *rgenti super unum base, cum cooperculo di. gilt chased, cum
I Gallica ratione ; et duas pelves argenti, lease bordours et fund'
' deaurat eisdem pelvibuaj ei et hjeredibus de corpora suo,
poasesBoribua manerii de Colthorp, ibi remanaura imperpetuum.
Remitto prjefato Johanni, Thomie Eouc]iif,§ fratri meo, et
Willelmo Bolton debita quse mihi debent ; nc etiam pauperibua
fenentibua meis do Colthorp ac Bikerton medietatem firmarum
IBuarum ; ac Jacobo Dufield cs.de x li. quas mihi debet. Pne-
dicto Johanni Roucliff residuum bonorum meorum intra portas
about him.
t A son ot the testator's sister Ellen, wbo married William Palmos, esq.
of NaTrame. Brian Palmea, who owed his name to the testator, was another
I nephew. He was a. great and snccessfal lawyer. The will of Gnj Palmea is at
L JJoctcni' Commons.
V J This cnp is mentioned in Richard Burgh's will. See Teat. Ebor. i. 347-8.
W The " Comes MariHCallns " waa Thomas Mowbray, earl marshal, who was exe-
5 cnted at York for high treason in li05.
Banff Danbj his elder
gooie»-, to rcmane to mj godsoi
"- -- — e God n^;ht and day ii
1503-4. Thomas Roclyfe, gent. To be bm-iod in y" Gray Freara in
York, befor j' jmage of ^ Blcsayd Trinite, nere to my broder Brian. To Anno
Danby, iiij li. To Manorie Danby, iiij li. To Thomas Danby, my godson, all
my landeainYork & FiaherMt after y" deecBse of me & my wif, except one garth,
J* which I gyf lo y« Gray Frears of York for fyndyng of one candil of wax,
tor to bum by for j' yinage of Jhesn in y" tyme of Hoclyf masse, & ons in y*
weke at y" antomo of Jheen. And yf so be y' y" said Thomas Danby dyo w^jnt
' yf y* said landos and tencmentea to
s Boclyfi, my wif, all my landes Jc
)n Thomas Danby, I will y' yos y' be j' whcr men
y' said FrearH, y' yai syng for me, ilkon of yame,
y COniW about, after y* nowraer of yamo y' kepoa yo whcr, y= apace ot one yere.
And I will j' ilkon of thame bare vijd. paid wckly; and y' mony lo be paid by
y wardon, or els his depute. Tbca witnea Syr John Robynaon my goostlv fader,
Mr, Thomas Danby, Sir Robert Bagwith, William Snare with over. tP^- 28
Hov, 160*.] {Reg, Test, vi. 131 « i.)
L
10'
TKSTAMEKTA
mnnerii mei de Coltliorp, Volo quod Alicia Worthington ait
pereoiuta da svj li., sibi j>er Margaretam Brwx, ejus sororem, in
testamento buo legataa ; peraolvendaa per Guidonem Palmes pro
terriB, etc., in Nortliall m com. Middlesex, quse nuper iuerunt
ipsiuB Margaretee. Johanneni Dawney arm, fratrem meum,
Thomara KoucHff, gentilman, fratrem meum, ac dominum
Bobertum Bubwith,* rectorem eccl. S. Trin. de Colthorp,
meos facio esecutores ; Jolia.niiem, filium meum, et Brianum
Palmes, nepotem meum, supervisores. Testibus Johanne Kou-
cljff, arm., filio et hieredi meo, Guidone Grene, Jacobo Doffeld,
et Thoma Kyddall, generoaia.
Legata BHani Roucliff, now contenta infra testamentum swim,
Jolumni, filio meo,] craterem arg. et deaur. flat cum coop,
pounsat cam trale de roses ; j craterem arg, et deaur. coopertam,
cbased pareell cum floribua ; dnas crateras flat arg, di. gilt
cbased, quarum una cooperitur, alteram cum armis meis; j
erateram et coopertorium arg. stantem di. gilt et chased ; j
crateram. arg. flat, coopertam, cum trale de lures, uuper avi mei
RIcardi Burgb ; duaa crateras arg. de Parris werk flat ; ij
aaltsellers arg. di. gilt chased cum j coopertorio; xiij cocliaria
arg. cum. Apostolis super eorum fines ; j salt seller arg. coop. ;
xj cocliaria communis sortis ; j cociiar arg. et deauratum, nuper
domini Roborti Houcliff militia, avi mei ; j long cociiar arg. et
deauratum pro grene gynger; j long powder box arg. flat et
coop, cum armjs meis; j aliud pouder box arg. rotundum,
pareell deauratum ; j calicem arg. ; j parvum Missale usub
Sarum, nuper Ricardi Burgb avi mei ; j vestimentum de albo
damasco cum floribua aureis imbrodatum ; omnia alia oruamenta
capellsemese ; j Psalterium cum Ympnario usus Sarum ; magnum
Primarium nuper domiute Margarets Burgh, ex dono dominse
EiizabetbiB Elyngham ; j Portipborium nuper magistrl Eogeri
Burgb ;t aliud Portipborium nigrum ; omnes libros meos, tarn
Anglicos quara Latinos et GaUicos.
SlargareUs uxori dicti Johannis j goblet arg. deaur. et coop,
chased ; duas cincturas de aerico hemesiataa et deaurataa, uuper
uxoris meae ; et tertiam cinctaram uxori Soberti Stokea junioriB.
(blank), filijB dicti Johannis, unum cornu ad bibendum, garnesi-
* On Jnlj 2rid, MSS, be wag icatitated tt> the rector; of Cowthorpe, on the
preseDtaticm oi Brian Itonc tiff e. (Reg, Rotherham, 3Ga.)
■\ An ancle of the teetator. On Ma; lit, 1410, ho was instikitcd to llie rectory
of Marston near York (Reg. Bowct, 94), and ho made hia will there Dec. Slat,
1*57. To he bnried in the choir. To Roger Roncliffe hia Portiphor, if he
beoomea a priest j to remain for (he mean while in the handa of Brian Roncliffe i
and foor marks for maintainine; him whilst at stndj in Osford. To dan Job
I
I
Sparrow, U
celebrate for him
tod; U
7 marks. To the church of Marstan a
silk. Gny RoatliSc and Joan hie wife and Brian Boncliffe e
EBORACBNSU.
107
. atuni cum argento et deaur. 'AJteri filJEe ejus j murrain liame-
siatani cum arg. et deaDi-. Dicfae Margaretae j parvam goblet
arg. playne pro malvesyn, et j magiium annulum cum aaphiro.
TliomEe Rouciiff, fratri raeo, ij parva sellaria, et xij cocliaria
pro termino vitae suae, et tunc filiabus Johaimis Rouciiff; et
omnia utensilia domus et coquinfe meae in Ebor., pro termino
vitte. KatheriDEB, nxori Thomte Rouciiff, unum goblet arg,
parcell deaur. chased. Johanni Dawney, fratri meo, mi am
magnam buraam nuper king Henr'. Agncti usori suie,
sorori mcai, meum preculare de corall cum annulo de
Trinite, cum caeteris eidem pendentibus. Elense Palmes meum
optimnm annulum. Johannae CLarleton, Johanna Danby,
Johannas uxori Boberti Stokes jun., usori ThomsB Heslerton,
uxori Radulphi Scalby, uxori Guidonis Grene, uxori Guidonia
Dawney, Eliaabethie Rouciiff de Ripon, cuilibet, j annulum
aureum pretii di. marcse. Briano Palmes nnam cratberam arg,
coop, chased, super j base pareetl deaurat,, nuper Petri Arden
militia; j novum carpet; meum meliorem leotum plumale cum
bolsteris modo in Nabum. Annie, iiliEe aux, j musk ball
argenti. Elizabetlue Castell j par precularium de corall gauded
ciun auro, Famulis domuM Briani Palmea xld. Rectori de
Colthorp j togam meam cum eapicio ; et eidem et auccessoribua
Biiis librum vocatum Pupilla Oculi. Eccleaiae de Coltliorp
meum Portiphorium quod emi de fratre meo, magiatro Johanna
Eoacliff.* Blynd Carlill de Colthorp ij d. per eeptimanam, pro
[.termino vitas. Veteri Norton xl d. Datum apud Nabum, f
1^0 Mar., 10 Hen, VII.
[Fntb, 2S Max. I4!)u, and aim. to esrs.}
fc * There is no trace of Mr. John Roncliffe Ln the North, but I find his will at
SttctoiB' Commons in Reg. Home.
t Jnly 1, 1*92. John KouclifE, rector tccl. da Shelford Magna. Sop. in eccl. Fr.
'IBd. CaDtabr. in le croese ale, ante imag. B,M,, si iltnc bene poctori poterit. Mon.
Hiensi, pro reparaC. campanili^, xl a. Briano Kyddall x marcas. Kicardo B. xl a.
KepttmeiE, fills sororis mete Katerinte, xxi. Briano Kyddali omnes libros meoa,
except. qnoB lego eccl, de Shelford. Briano R., fratri meo, craterem ciun coop,
deaur. Thomie, fratri meo, craterem coop, in dimid, parie deanr, ; et Katerince,
Dzori nue, precnlas de jasper, Katerime Pabnes, ad sponsalia, r marcas, Johanni
B., nepoti meo, craterem de arg, oltam, cDm coop,, et coop, crateris com rokea.
Gnidoni Ardem j parviim craterem roc. ^blett, Agneti Dawnay j craterem
TOC booie. Magiatro Willehno Aunger j anperpellicimn. Briano PahoeH ij
BaJsaria de arg. Aulie Regis, voc. le Kjngis halle, librum roc. Johannes Athon,
quia constat dictie anlie libmm Sestimi et Septimimi DecreCalitiui, ec. Sextnm,
et Clement. Johannie Danb;, Qcpti mete, j craterem toc. le boolo. Gnidoni
Dawnaj x cocliaria. Magiatro Norman do PatyrhowB precojas meas de amnber,
etc. Alexandro Williamson magnnm Portiforiuin qnod habni de magiatro Rob.
Williamnon, Kectori de Colthorp j zonam de scrico deaur., chalice-pece cnm
^^^ DOOp. Magiatro E^dmando Campion librum Decretorum. Bro' Thoe. R., Goy
^^k ArdBro, & Thoe. Corner esecat«iB. {Ft. 20 Jan., legJ]
ktt'
+ The codicil is dated at Nabnro, the Tesidence of the testator's nephew
TESTAMENTA
LU. THE WILL OF JOHH BltADFOBD, THE ELDEtL
[Reg- Teat. T. 474-8.]
Apr. 1, 1495. Jolm Bradford,* elder. To be beried in my
pariaho chirclie of Wannefeld, in a cliapeli which is in beldynge
Uier, in the north parte of tlie same, ^ore one ymage of our
* The BradiordB were a good Weat Biding family, and were for a long time
tbe owners of Heatlt hall, uoar Wubelield.
On Dec. 16, 1474, William Bradford, par. Wannfield, makes hia will. He
orders that oat of his lands in FresloD Jacklyn, Featheraton, and Aykoton, a
chaplain be foond for seven years, three of whieh are to b« at Warmlield, and
four in the chapel of the Uolj Trinity, and St. Sithe Dear Irybriilge in Bradford,
to say niasB for the soul of the testator, etc., and Thomaa Herring, of Croydon in
Surrey, Nicholaa Carren, Thonma Brown, William Botbwell, John Lake, wm.,
deceased, Richard Bold, Thomas Beaamoat, sen., and Thnratan Banustre. To
Isttbel, bia vrife, he leaves bia lands in " le Heth," and Over-Walton, for her life.
To Brian his son he leavea bis lands in Stanley, " Ontelhorp," and Wakefield.
For tbe making of the bella at Wamifleld, lOOj. To George Bradford son of
Briua Bradford, his son, hia boat standing piece silver and gut. Son John Brad-
ford. Daughter Constance a, silver goblcL To Agnea St. Paul, a silvar goblet.
[Pr, Jan. 23, 147(1-7.] (Reg. Tost. v. lOo.)
With Brian, the father of George Bradford, the line of Bradford of Stanley,
in the Visitation of 1584, romniencea.
John Bradford, the testator, was the " son John " mentioned in the will of
William Bradford. A William Bradford wa^ John's conain and heir. I observa
that in these wills " consin and heir" gGncrally means grandson; but it is
capable, of course, of a far wider iiLter|)retatioo.
The dispoaition of the testalnr's lands forms a port of his will. I give it in an
abridged form.
" I have made aaCate of all my tandes, etc., in Warmefeld, Heth, Sharreston,
Walton, Sandal!, & in the parishe tberof, Wakefield, Bradford, or in the parisbe
tbereof, Byngley, Baildon, Fedirston, .A^elon, Preslen Jakelone, Pomfret, New-
some-graonge, with all the landes, ete,, in Anston, Skellow, Bm-gbwales,
Ferybrige, Friston, Milford, Lumhy, Sastcn, Scarthingwell, & in 3ie citia
of Yorke, to Maister Archdeakon, that is to say Sir Robert Froat parson of
tbe chirch of Thomhill, Thomas Wentworth it to Brian Bradford. I desire
they make estate unto my aonne John Bradford of ij mesea, etc., called Bold-
i
I
aide <.
1 the 1
onyng
e water called Bradford bek called Robynrod, late purchased of itichard
Grene ; a meee, elr,, in Wileaden ; a free rent of v a. oulc of landes in Coken ; a
free rent of xiij d. ob. oute of the landes of Richard Robynson in the aame towne ;
a meae, etc., in Horton, late pnrchastid of John Laybom ; a close called Magot-
ynge in Manyngham, with a pece of hmd limige togcder 8r sumwhat inclosed in
Bradford ; a mose in Baildon ; a ten., in Wakefeld ; to him k his heire males.
To my son Walter Bradford a cheife mese, ete., called Newaome-grannge ■, the
lands in Anston, Skellow ic Biughwalea j a free rent of ij d. by yere to be— of the
Prioreaae of Hampolle of a close in Skellow called Unmbirhiido ; a mese, ete.,
in Walton, and a free rent of j d. oute of the chauntrie land tber called our
Iddy lande ; a mese with a croft in Kjrkgate, Wakefield ; iiij lees of medow in
Wakefeld in a close called Bnrmantoftes ; a cotage in Bradford with a garthe ;
iij acre and I a rode of land in Sharreston. To my sonne Chr. Bradford a mese
in Pomfrett in Mekilgate ; a cotage with a } acre of land in Dtrston ; a close Iher
cttlled Wilhole ; iiij acre and a halfe in the feldes of Pomfrett nere the marl
pyttes. An astate to Agnes my wyfe, of ray cheife meae in Preston Jakclene
and my landes tber; my landes, c/fl., in Warmefeld, vii,, a croftc called Uellay
ball ; Cbapel yngc and the Were; ij cloaes called Watflat and Wallfliilt ; iv acre
J
EBORACEN8IA. 109
Ifflcly to be sett opon tlie same syde. To tlie makynge of the
body of the said chirch xx s. To tlie parirth (derke, for syngynge
and ryngynge my soule knyll, vj d. I will that every yere an
obite be done by my prest Sir William Okes, wbich I putt in ther
to synge for the soule of me, Agnes my wife, our childir, my
feder, my moder, and myite heires. I will tbat, if it fortune me
to diaceaae at Sallay, wher I now am, I bequeth to th' abbot and
covent ij oxen, in recompence for tbe charge and coste thai have
done of me ; and for to eay a trentaU of Messes called Saynt
Gregorie trentaU for my soule. To Alice Watton, my doughter,
xl 8,, to help Iiir and hir childir. To Jane, my doughter, ij qwhies.
To every of my aervauntea beynge in man's tailo xiij s. iiij d. The
residue of my landes to William Bradford, my cosjti and heir, but
if he vex, troubill or interrupe any of thes personea to whome
any estate sbalbe made, then my feofos to re-entir on all thes
landes, and reteyne and kepe thame fro hym. And, also, if he
so doo, then thesentaunceof Almyglity (dod) witli my curse and
malison, and his moder's and graundame's, deseende and fall opon
hym and all his parte takers herin : and, if he doo not contrary
to this my will in noo poynte, then the gret« and holy blissinge
of Almyglity Qod descend and fall opon hym and luB blode, which
sbalbe lawfully gottyn of his body, sine fine. Yeven at the
'ibaj of oure Lady of Sallay.
[Pr. 21 JaD. U95-G,]
'oKlled the Bimodlietlt ; a. mese, a kylne hoase and a. litill crofte ; xxvilj aero
oi. land there; a copiebotd close) a cotage nith a garth i xxx acre of land
C'x frebold and parte copiehold ; a cotage with a litill croft in Kyrkethorp )
velbiU with a cmft ; a mese in the HeUi with a croft ; a tyitage on the Heth
^rene ; a cotage beside Agbrigge ; mj hmdes, etc., in Oldield or Wakefeld
within the towDBhip of Sandall, Milneuiorp or Wodthorp, terme of his life. An
o lay broder Brian Bradford and hia wife, terme of ther lifes, of a n
n Wakefclde. An estate to mj eerraant Wm, Wales, terme of his life, of
" ■ ■ Warmefe" ' " ' ' "■ "' "'
serYce. hi , ., ,
Knmhe, Fcrjhryge in Ferjtriston, Fedirstoik and Aketonj
houae, croft, etc., in Warmefeld. I will that Sir Wm, Okes, whtiine I pntt
yersly, viz., my landes in Milfijrd,
at Kyrkethorp in Vaver-yerd ; a parcell of medow called littil Gregor-ynge j and
another parrell of waste called le Grene, and iij acre of land in Warmefeld feldea."
On Dec. f>, I4tl6, Hdmiuistration of Agnes Bradford, of Warmfield, was granted
to John Bradford, de eadevi. Sbe was, I presiune, the testator's widow. (Keg.
Test. T.48TM
1 Don add notoa of two other wills, the second oE wbich is most closely con-
nected with the present docnment;;
OBSet, Jono 20, 1506. John Bradforth. To be bnried in tbe cbnrcb of All-
hallows of DcWBbnrj. Wife Alison. John Bradford the elder, and Thomas his
son. John Bradford, the jonngor, and William hia brother. To the makjng of
■ rof DewiBberi',js, iijd. [Pr.Jnly9.] (Reg. Teat. vi.a20ft.)
John Bradford. Son John Bradford, mj velTet
dnbiet. My kinsman, John Waterton, my tawnej garlierdine. Son-in-law, John
Sheffeidc and my dau. Johan S, Son Nichola.^ Tempest and my dan. Beatriic.
Rea. Eliz. mv wife and mv son John : they ex". [Pr. Nor. 2,] (Keg. Test. is.
39a.) The widow, Eiiiabeth, took tbe veil. (Test. Ebor. iii. 369.)
Lin. THE WILL OF WILLIAM C0NYER8 ESQ. OF TflORHANBT.
[Eee- Teat. T. 46fl a.-\
May 15, 1495. Willolmu8ConyerHdeThormondW,armtger."
Sep. in eccl. par, de Hornby, extra clausam B.M.V. Priori et
conv. de Gysbem, xx s. Margaretee Conyera, pro maritagio suo,
XX mareaB.f Uni capelJano Divina celebranti m eccleaia par. de
Hornby per unum annum vj marcas iij s. iiij d. Bicardo Conyera,!
fratri meo, vj s. viij d. Cbristofero Conyera vJ b. viijd. Henrioo
Conyera, Philippo ConyerH, Roberto Conyers, Margareto Askew,
Willelmo Conyera de ]Jaiiby,§ et Jolianni Wallwortli, vj s. viij d.
{each). Roberto Daleverer j vaccam. Quatnor ordinibus Fra-
trnm, pro celebratione quatuor trentalium misaarum, xxs. I
Willelmo Conyera, domino de Hornby, || J oquam et pullum.
Willelmo Swynbank j togam de canzete. Fabrics eccl. par. de
Stayuton x e, Fabricfe capellfe B.M. Magd. de Thormondby vs.
Besiduum Elizabetbje uxori me^e ;^ et facio illam, CutLbBrtum
* A fonnger ai
s of Hombj, K.G., bj Che co-heireHa of ]
>C know (vbat became
I Of HgrdGD, CD. Durham, jire uxori.
lord of Horclen. A long line of gentry
riage. (Scrtees' Dnrhiun, i. part ii. 28-£a.)
§ Of these persooH Christopher, Henry, Philip, ai
thers of the testator, and are mHotioned as gnth in
and in a pedigrea among the Boweb MSS.
Christopher Conyera settled at Rirkby Flotham,
fly.
the co-hcirCEs of Sir Robert Claxton, 1
□d baronets descended from this i
rhcro he mairied and had
Henry Conyera is ptohably identical with Henry Conyera of Weatlftthes In
Cleveland, esq. who mnde hia will Jnne 10, 152!l, in which he deeirod to be |
buried "before the Rmcijix in the chapell of Wborletoo." He mentions hiawifii ,
Jane, his aans Gawen and ThomSiB, anrl his daughter, the wife of Soger Pacokc
[Pr. 9 July, 1629.] {Reg. Test. ix. 453d.)
Hobort Conyera was of Danby-upon-Yoro, and married Anne danghter and
heiresfl ai Thomas Momitford of Hackforlh, esq. William Canjcrs of Danby
(mentioned in this will) was probahly one of his sons. Simon, son and heir of
Robert Conyera of Danby, married Elizabeth second danghter and co-heiress of
Thomas Folthorpe of Hipswell, and had by her an only child, Margaret, who
became the wife of Henry Scrope, esq. of Spennithome. (MSS. Taylor).
Of Philip Conyera I know nothing. Margaret Ascongh, the testator's aistor,
was probably the wife of one of the Ascoughs of Potgrange or Bedalo. Tho
marriage is new to that pedigree.
II The testator's nephew ; iJterwBrds Lord Conyers.
% Bhe seems to have been the wife of one of the De la Givers of Brandsby.
March 6, 1511-12. Elizabeth Conyers of Clementhorpe. To be bnried in the
chnrch of St. Clement withont the waits of the city of York, in the nnns' choir,
before the altar of B. M. To each of her three daughtera IOji. To dan William
Lowaon, if he is with me on tho day of my death, seven marks, to celebrate iat
I tho day of my death. To dame Isabell Asks,
prioress of Clementhorpe, lOi. To Brian De la Rive
her s
a silver salb
EB0BACBN8IA.
Ill
Lightfote," rectorem ecclesiaruni de Rudby et Sprotesburgh,
Marjoriam Sayr,t iiliam meam, Nicholaum Conyers arm.,I ac
Georffium Bai'ker cap. executoree meos. Datum apud Thor-
munJby,
[Pr. 11 Sep. 1496, and adm. t
I
[Reg. Test. v. 4G4.]
June 22, 1495. Willelmus Itawson,§ prjepOBitua coliegii de
JhesQ de Rotlierbam. Sep. in eccl. [lar. de Rotherhani, infra
capellani de Jhesu. Lego pro rnio lapide cooperieiido sepul-
To HolMrt De la KiTar, her boo, a silTer piece. To the afocesaid chnreh " i let
front cloth." To Anno Gaacoigne " j lea gaaket." To Margaret Fitiwiniam
6». Sd. To Ellen Conjees, her danghtBC, a, cloak. Elualwtb and Agnes De la
Eiver. To Anne ConHtable, her coaein, 3». id. The rest to her two sons Brian
Md Robert; Uicj eiccncora. [Pr, April 20, 1613.] (Beg. Test. yiii. 82o.)
* Lightfoot was inatitnted to tJie rectot7 of Bndbj on the death of Christopher
Confers, Augnst 148'i, at the presentatioo of Sir John Conyers kiit,, and Mar-
eery hie wife, daughter and heiress of Philip lord Dare?. (Beg. Rotherbam, SSb.)
Od Sept. 13, 14G5, be had beeo iiiBCiCated, at Iheir presentation, to the rectory of
Kirkby in Ashfielil, Notts. (Beg. Neville L S3a.) On May 1, 1482 ho was
institnted lo the rectory of Sptotbnrgh, at the presentation of Sir John Conyers,
knt. (Reg. Botherham, 18i.) On Sept. 27, U93, admiDiatration to bia effects
was graotad In Sir WUliam Conyers, knt. (Beg. Teat. iii. 332a.)
f CD-heiresa, not heiress, of the testator, aa Mr. Snrteea calls her. She mar-
ried and had children by John Sayer, esq. of Woraall, near Tarm. (Snrteea'
Dnrham, iii 190.)
1 Of Stokealey, tlie nncle of tho teatator. See bis will in 1497.
§ I do not know vrith which of tho bouses of Rawson the testator was con-
nected. Possibly he ia the person mentioned in the will of Thomas Bawson,
who styles himself a member of the fraternity B. M. V. within the chnreh of
Easingwold. He mentiooa hla slater Elizabeth, his parents William and Joan
Kawson, and leaves to bis brother William, if he lives, and becomes a priest, his
best book. Doted May U, 1451, and proved June 2, 14q2. (Beg. Test. ii. 24Ta.)
A WilliamBawaoQ, S. T.F.was vice-chancellor of Cambridge in 1492. He is
probably the same person as Ibe testator.
The testator does not apjKai in Mr. Uonter's list of tbc provosts of Botherham
college, nor ia there any appoiutmeot of him as anch in archbishop RotbcrbBUi's
Beg;iBter. If, therefore, be is to bo placed on the list, we mnst soppoae that
Greybem resigned and was re^^ppointed on Kawsoo's death. I give a more
BCcnrate list of the earlier provoals. They were obliged b; statute to be Cam-
-^. Wllliimi (Jrey*Brm,S.T. P. appointed the first provost in 14S2-3, Edmund
Carter and William Alynson being at the same time made the first Fellows,
(Beg. Botherham, 260.) In U74 he was collated to the rectory of Sherington,
Bucks. (Lipacombe's Bucks, iv. 33S.) TbU ho exchanged on Sept. 20, I486,
with John Pcoctonr for the rectory of Handsworth ( Heg. Botherham.) On March
15, U89-90,he was collated to a stall in St. Sejmlcbre cbapel, York, (Ibid. 1036.)
This he resigned in 1601. (Beg. Savage, SI a.)
His will is dated July 21, 1601. To be buried in Jesus' choir within Hother-
ham cbocch, if I die there. To the poor a.t my burial, 5i. To each altar in the
112
TKSTAITENTA
crum, aculptura literarum in eodem, etc., xvs. Pro extraneis
in prandio infra coilegium septima die, va. Sumino altari, pro
nno le awter cloth, v virgas Je panno iineo. Librnrio collegii
de JhoBU in Rotherham Nichalauin de Lira super Paalterium ;
Primam Qtiiiiquagenarum Augnatini ; libnim Sermoiium domini
Calin', in quo continentur bermonea maglHtri Cotya ; unam
Snmmam nobilem, vocatam Summam Angelicani. Magiatro
Johanni Kyrkhalglit Sermonea vocatoa Mawdelen Sermondes,
in quaternis. Rogero Hinekyrsell coopertorinm pro lecto, con-
toxtnm cum imagiiiibus, habentibus anca^ in raanibus. Domino
Johanni Strynger unum rubeam mantellum. Jolianni Bocher,
faniulo meo, pro annis qiiibus ser\'ivit mihi in aervitio, et alias,
ex caritate, iiij marcaa. MagisUo Preat de Cautibregia quater-
no3 quaadain de materia Sermonizandi ; quosdam de materia
Scolaatica sen Diaputandi, una cam Lectionibua Scolaaticia et
aliia, ut ipse clet ilia eollegio vocato Pembroke-liall. EcclesiES
de Overton Waterwyle xj virgas panni linei pro ij le awterclothia
ad summum altare ; altari S. Katerins in dicta eccl. v virgaa de
meliori panno lineo ; et altari alio, ex parte auatrah, v virgas, ad
faciendum le awterclotliia.
[Pr. 25 Jnl
U9B.]
chnrch of BftQbnrj', 12d. To the repairs of Banbtirj' bridge, 6». 8rf. To lie
poor in tha new aJmslioaBe at Banljun', 6s. Sd, To ihe t>ells at Rotherhain
church, 6». Sd, To keep np Rotherham bridge, Si. id. To Robert Maaham
tbe nse of my Portifor doriDg his life. For an obit for me, 201. The residue
towards the exhibition of poor seholSira at grammar school and nniveraity.
Execatois Bobert Holden of Rothcrhun, Robert Masham, and Williua Moore.
[Pr. Dec. 18, ISOl.] (Reg. Test Dec. and Capit, Ebor. ii. 29*.)
ifr. Richard Seton, S. T. B., collated Feb. 4, 1501-2, on the death of Gre;'-
bem. (Reg. Savage, 22 a, where he is erroneoasly called John.) He resigned
in 1G08-9, receiring a, retirimj; pensum of 10^ per annmn.
lUr. Siibert Cutler, S. T.B., collated March 4, 1509-9, on Hoton's retirement.
(Reg. Bainbridge, 61 o.) Oo (.)ct. 24, 1497, letters dimissory were granted to
Robert Cutler of Botherb am, scholar. (Reg. Rotherham, 2G2£.) Ue most not
be confounded with Robert Cntler, vieaj of All Saiota, Pontefract, who died in
1503-t
Wr. S.obfirt Mville, S. T. B., collated Jan. 9, 1517-18, on the death of Cotlor,
(Reg. Wolsey, 106 b.) He was, 1 believe, of Sonth LevertoQ, co. Notts, and had
letters dimissoi? granted ta him Dec. 9, loOo, being (lien A. B. (Reg. Savage,
104*.) On Oct. 2, 1606, Mr. Robert Neville was institnted to the rector; of
GroTe, Notts, on the presentation of Humphrey Hercy, esq. (Ibid. 82a.) He
died in 1660, being at that time rector of Ordsall, vicar ot Almondbmy, pre-
bendary of Bilt«D at York, to which he was collated Jan. 3(1, 1549-60 (Reg.
Holgate, 32), and prebendary of Gaia Minor at ^Lichfield, to which he wbb
appointed in 1528, (Le Neve, i. 607.) He was possibly the person who was
appointed to the living of StaimtoD, dioc. Salisbury, in 1530, (Pbillippg' Wiltshira
Incumbents, 201) and to the 12th stall at Canterbury in 1643 (Le Neve, i. 61.)
A very cnrions account of the dcstmction of Rotherham college is given in
Ellis's Letters, thiH series, ii. 35.
EBORACKNSI*.
I
LV. THE WILL OF Mft, JOHN HEHT, PRECENTOR OF lOIlK MINSTER.
[Rog. Test. V. 471.]
Oct 21, 1495, Johannes Hert,* miser indignusque sacerdos,
QuandocumqUG placuerit Altiaaimo me de prfesenti luce vocare,
Huic commendo spiritiim nieum ; corpusque meum sepelienduiii
juxta locum sepulture sanetissimi patris Willelmi in nave eccl.
JEbor. Beverendisaimo in Chriato patri et domino, domino
Thomse permissione Divina Ebor. arcliiepisoopo, pretiosissimum
meum jocale coopertmn vocatum serpentine, argento et auro
inclasum, pro cervisia bibendum. {sic)i quod quidem jocale
Bicardus rex Secundus dedit RicEirdo comiti Sarum, qui dedit
illud domino Gieorgio fib'o suo postea Ebor. arcbiepiacopo.
"Willelmum Warde et Ricardum Godson, capellanos, meos
executores facio. Johannes Hert, mcmu pronrwt.
Codicillus. Dec 3, 1495. Magistro WiUelmo Sheffeld,
decano eccl. oath. Ebor., unam peciam stantem cum coopertorio
argenti et integraliter deaurato, babentem in capite aquilam.
Vicariis Bedroune unum pelvem argenti cum lavacro, ita quod
ea non alien ant quoquooiodo. Magistro Roberto Chestou
uuam magnam niurram argento oniatam, eum omnibus libris
meis de Jure Civili et Canonieo. Tbomas Weat cquum vocatum
Baron. Henrico Smytb equum vocatum Ball. Johanni Cooke
equum vocatum Sareson. Roberto Isedalc equum vocatum
Sleght. ThoniEB Newhome equum vocatnni Li till Bayerd.
• Pcecentnr and cnnon reaideDtEary of York. In 1456 I find a. John Hert, a,
cfasnti7-prie9t in the Minster, bnt whether he viaa the testator or not 1 am unable
to Ba/. On Not. 4, H71, Hert, then chamberlain, waa made sab-treasnTec of the
Minaler (MS. Cotton, ViteUinB, i ii. 149S), an office which he gaye np in 1488.
On April 24, 1475, he was collated to a stall in St. Sepulchre's chapel (Reg.
Geo. lierille, ii. 14 i); and, oa Sept. 2a, he -was made sacrisL of the same chapel,
iflaignin^ his place in Not. 1495. (Reg. Laur. Booth, 74.) On Jnlj 4, 1479, he
was inltitated to a prebend at Howdeo, which be held dnring his life. (Reg
Iianr. Boolji, 52i.) He had also the first stall at Hemingbrongb, whidi ho
resigned in 1487. On Aug. 2, 1480, he was instituted to the rectotr of Catwiclt
{Eeg. tede vac. 496a), which he exchaneed on Maj 23, 1*82, for UiB rectory of
ETeringham with Mr. Thomas Bentley. {Reg. Rotherham, 19a.) On Dec. 10,
1486, he was instituted to the rectory of Sutton upon Derwent. (Ibid. !4fi o.) He
waa also licar of St. Martin's, Coney-street, York, which he resigned in 1487.
In York minster Hert held great preferment. On April 12, 1483; ha was col-
lated to the stall of Tockerington. (Sec. Rotherham, 96 *,) On Feb. 26, 1487-8,
he was collated to that of BoWTant. (Ibid. 103a). On Deo. 13, 1490, he was collated
to FHdaytborpe (Ibid. I04ii)i and on June 23, 1494, to the procentorsbip. (Acta
Capit.) He held this for a Terr short time.
Uert's will is a cucions one. He was boried in the nare of the Minster under a
blue stone, fonr vards long, with a square braaa plate and inscription. (Torre's
Tork Minster, liil.)
VOL. IV. 1
114
TESTAUENTA
Johanna Aske lynrd Otteley. Jolianni Hundesley eqiiTim
vocatum Barlebv. Edwardo Hewctsoii eqiium vocatum Blak
Morelt. Oalfrido Midilton equum Tocatuni Buniard.
{Pr. Dec. 12. 14S5.]
LVl. TUB WILL OF MR. WItLIAM WARDE, OF TOBK,
[Reg. Teat. V. 602 a-]
June 20, 1496. WiJIeltnus Wnrde," capellanus, animad-
vertens quani fragilis ait vita hominis, et nil alfud est tenipaa
prsaentis vitfe quatn curaus ad mortem ; volens proyidere, Deo
auctore, dum vita comes est, voluntatis meaj ultimfB testatiotiem
&cere ; condo testamentum meam in hunc nioduni. Inprimis,
onini dovotione qua valeo, lego et commeiido animam meam
Omnipotenti Deo meo et Salvatori, sperans in magna misericordia
Sua quod jubebit eam ab angelia sanctia susoipi, atque ad
regionem vivorum perduci ; corpuaque meum sepeliri volo
infra eccl. eath. Ebor., ubi funera parentum meorum sepeli-
untnr. Duobua sacerdotibus eelebraturis pro me ad altare S.
Edmund! regis, ai fieri poterit ; sin autem, unua in eccl.
S. Midi, de Eerefrido, et alter in eccl. S. Joh, del Fyke
celcbrabit, xxxviijii. vj a. viijd., per iiij annos. Fabncie eccl.
cath, Ebor. s ii. Collegio S. Willelnii infra elausum eccl, Ebor.
meam peciam optimara atantera deaurat. ; nnum librum vocatum
Vita Jehu (swi) ; aJium librum vocatum Magiater Suramarum;
nnmn librum in duobua voluminibus vocatum Aataxaru' ; et
decern marcaa ; aub oonditione quod prsepoaitus et conaocii
imperpetuum quotidie dioent post paalmmn De Pro/undia Col-
lectam, Omnipolens, sempiteme Deits, cut nunquam tine ape
mUerieorduB supplieatur, miserere anima famuli tui WUlelmi
lacerdotit, etc. Willelmo filio Ricardi Gray unura nut nigrum
Btantem coop,, argento omatum et deaurat. Agiieti Patrike,
Borori meee, x li. Ad usum eccl. de Ke1om uuum par magnorum
candelabromm de auricalco, et optimum meum calicem de arg.
et deaur. Collegio S. Martini de Lowthorp unum par magnorum
candolabrorum de auricalco. Fratri Johauni Latomer, Priori
moderno mon. de Novoburgo, uuum goblet de arg, coop,
et deaur. Magistro Willelmo Rowkeashawf unum eipbum
' A wealtli; eccleHiutic. On April 30, I jSS, he was collated to a, Btall in St.
Sepnlchre'a chnpel, York, on the resignatioii of Mr. John Uoptan. (Hog. Bother'
hajD, 9Sb.y Od April 2, 1490, he was collBtcd tn the rector; of Wbddrake on
the resignation of Mr. Willittm KowkeBbawe. (Ibid. 161 i.)
Word was buried in York Minster.
t An accoont of him will be given aftarwardB.
I
I
KBORACEMSIA. 1 15
mt de maser coop, Cuilibet socio presbytero colleeii de
Lowthorp, ut devote orent pro anima mea, ij a. ; et omiibet
diacoDO 6t subdiacoiio viijd. Domino Willeliiio Barton duos
libros, luium de Ordiiiibns Angelorum, ot alium qai vocatur
Nider, Edmundo Masliborow unum par preculariuni de amber
cum BDmilo pendente, MargaretiB uxori sum uiiam obbam de
argeiito et deaur. factam in formara rosai. Ad u^um cap. B. M.
et SS. Angel. Ebor. totnm pannum lineum in ciata, staiitem
jnxta lectura menm in magna eamera ; ad faciendum inde albas,
pallas, et alia eidem iiccesBaria. Ad usnm eccl. de Wbclttriko
unam voBtimentum de rubio sago cum corporal! ; et aliiid vesti-
mentmn de rubio eerico cum Uteris Ricardi regis, Vicario S.
Laurentii unum librnm vocatum Manipulus Curatorum,et alium
librum vocatum Dialogns Creatiirarura.* Ad usum collegii
vicarionim eliori ecel. Ebor, sox pulvinaria de Watton warke-t
Magistro Wilielmo Clyveland j muske ball de argenlo, Fabriora
eccl. cath, Ebor. xlli.
[Pr, 12 Aug. 1497.]
* I add a few beqoeaCa of books,
John Bolliiigton, cap. cnnL ad alt, S. Cath. in ocrl. S. Cracis, Ebor, Dominii
Will, Barker cap. nstim libri mei Tocuti Thonuc Cabam pro vita siui et tuac viilu
quod dictns liber iafra SDniiniim chdraui ecvt, S, Cracia cnm uaCbena [emu
Tinctng sit. (Beg. Test. v. 98ft.)
1484. Wm. Barnhycap. Siatcc Marg* Rookeby, 40», Eccl. UM. de Daiiraitra,
md emeDddiD j Gradale, xs s. DomiDc Kolicrto Sniyth de l^anciuitre lilirnm
album pairuTn, c^am bredis, vocatmn Manuale Sai:crdoti8. Vulo i]uod (Innilnui
Kicardna Wbitbed babeat j librum, cuni bredis, coopertnm cum rul>Mi comio i
et in prinuipio libri cat pictora beremitarum ; et iu eudem libra o«C de Vila
Chriati; ot glosa de Dirigia. (R«g. Kotherbam, SSia.)
Dec.24,1436.Thoa.Tabba«,ciiiHetmi)rc, Ebor, EccL 8. Job. Evnng, j lilinim
Toc. Historia Scolaatica, cum cathena ferrea ligandoin, at in (ummo rhuro dicta
eccL ponnaueudom. (Reg. Test. T, 290 ft.)
Jan. 4, HyB-9. Wm. Esyngwold, Ticac. chor. Sep, in eccl. Cflth, juxta wp,
domini Willolmi Holbek. Lego j lex tuche (•ilriie Curp^^ia Chmti. cum iiiinBiiia
B.M. lapidibnsprettoaiBomata. Jobanni Follej libmm louatum Msgiuter Micuola
Scot. [Pr. July 2, 1499,] (Reg, Test. Capit, ii. 20*.)
Mar. 8, 1502-3. Johu Smart, vicar of North Frothingham, Abliati ot conv, de
ThorutoD librum in quo continetar Imago Uuudi, Testumonta Fatriarchnruin,
Tractatnlus de Aiticulia Fidei, et Sumnia fratrig Bonuveaturce. (Uog, Teat, ri.
«fr.)
Jnlj 9, 150i;. Dom, Bic. Sterismao, vie, de Southi^aTO. Domino liicKscyke ij,
£bn>s cogoom' Legenda Sanctorum, ot Prici^cptorium JnhauDiB Niilcr. IJninino
Bicardo Swane ij. libroa cognora' Sermonea I'arati ut Spoculuiu UxDluplurutii.
(Beg. Teat. CapiC. Ebor. ii, 57 ft.)
Apr. 25, 1608, Wm. Shcrp, cap, Sep. b cTioro eecl. Omn, SS, do Northdallon,
Pro piolura B.M. supra magnum altare, es parte anstr,, x s. t'ratribus ord.
Uinomm Beverlaci j libnun roc, SermoDGS DiaL'ipuli de Tempore et do Sanctis,
ima cum Promptnario Exemplorum. (Keg. Teat. tH, 40i,)
t The needlework of the nuns at Watton, E,K.
TESTAMENTA
LVII, THE WILL OF DAME HARQERT BALTIN, LATE OF YORK.
[Keg. Test. v. i80.]
Li the name off the Fader, Sonne, and tlie Holi-goste, Amen,
etc. I dame Marjory Salvayn," late wife to Sir John Salvayn,
kiiyght, make and ordenetli my testament and lastwille in forme
folowinge. First I gife and bequeth my soale to my Saveor
Jhean Crist; my body to be buried in the north aide of the
ohureh of the Gray Frereg in tlie cit« of York, affore the ymage
of our Blissed Lady: my beat garment for my eoraperaunt, and
all other thinges to be done the day of my buriall after the
discrecion of myne executors. 1 will alao that one honest prest
syntte for my soule vij yeres next after my discease, if it may be,
or iij at the lest. Also 1 git' and bequeth to the said Frerea a
relyke, a bone of Saynt Njnyan ; and a garment of whife
damaske puraelled ; alao, j y«rd and di. velvet, to make a vesti-
ment of. Also 1 bequeth an oder garment of white damask to
the house of Molaeby. Also I will that my servaunt, Henr'
Crakhill, have xs. in reward ovir his wage. Item I bequeth to
my servaunt Elenor my tawny gown reversed with blake
damask. Item to myneece Langton, beyng with me, iij s. iiijd.
Item to my servaunt Elizabeth, that wates of me, iij s. iiij d.
Item to my servaunt Elizabeth, that is my coke, xxd. Item to
Bossall and yong Crakehall ijs., that is, aither of tharae xij d.
Item to sister Elizabeth my tawny gowne reversed w' velvet. I
gif and bequeth to the church of Skipwith a vestment of grene
velvet somwhat broderd with gold. Item (I) bequetli to my god-
doughter Marjory Danby an amblyng stag at Brandeaby. Item
to my sister Laugtonf a rynge of gold. Item to my sister Janet
Danby another rynge of gold. Item to my sister Barton t xxb.
Item to my brother Langton myn amblyng hors that is at
Dutfeld. Item to my brother Ric' Danby my boke of Bocas.
Item to my gosip M' Barrow a pure of cloth of gold, the bandea
of sylver and gylt. Item to my gosip Eichard Potear of London
a pair of bagyrons of sylver and enameled. Also I will that my
Sonne be orderd and gyded by th'aviee of my said gosip, M'
• MarRCTj, iJanghter of Sir Hobert Dftnby of Thorp-perrow near Bedale, and
widow of Sir John Salvin of North Doffield, knt, TliB two were married in
HB9. (Test. Ebor. iii. 335.)
On Jan. 19, H8S-3, adminiBttatioa of Sir John Salrin of Duffield, knt,. who
had died intestate, was granted to Theobald Blewett of Mlddleham and Hngh
King of York. (Reg. Test. v. 3Ba.)
5 Wife of Thomas Ijington, esq.
Wife of Chrialflpher Barton of Wbeiiby.
I
EBOHACBHSIA,
117
I Barrow, besuching liym for cliarite and for tbe tendir love that
he hath ought to my husbond, for to be gude roaister and fader
to my said son. The residue of my gudes, my dettea paid and
will performed, I will that thai be putt in sure keping to behove
and profett of niy said sonne Richard, by th'avice of my said
fissip M' Thos, Barrow", my brother Rio' Danby, my brother
homas Langton, and Sir Thomas Danby person of Teryngton,
whome I make myn executors. In witnes wherof. Thies beyng
present Margret Barton, Thomas Yorke, and Hear' Crakall, and
other.
I
[Prob. 21 Jnne U96, and adm. to Ric. Danbj and Thoa, Langton a;
LVIII. THE WILL OF WILLIAM CAME OF BEWABK.
B.]
[B«g. Teat. v. 606 S,]
Aug. 4, 1496. William Came of Newarke. To be beried in
the church of BJeasid Mary Mawdlene in Newark. Toward the
reparacion of the hy alter v li. To Margaret, the wyfF of William
Hill, a silver flate pece w' a knope of sylver ; a maserw' a playne
• Thomas Borrow is a penoa who deieryei somsthing moro than a pasaiog
Ho was one of the Yorkshire fellows of E,Um in li55 (Regiatmra B«gale, Tiii.),
after which he became fellow of King's-haJl at Camhridge anii doctor of laws
there. (Fnller'a Univ. Cant. 90.) In Sept. 1468 he woe institated to the vicarage
of Chesterton, co. Cambridge, resigning it in 1472; and on Oct. 28, 14TI, he v/asi
institnted to the living of Castlecam^. {MS. Baker, sxx. 42.) On Dec 29,
H72, he was institnted to the rectory of Cottingbam, co. York, on the king's pre-
Motation. This he held till he died. (Beg. Geo. Neville, I52a.) On Jan. 13,
1474-5, he was collated to the sacrist's prebend at Sontbwell, and a atsll in St.
Sepoldire chapel at York. (Ibid. ii. Si.) He rcBigned both of these in March
1474-B. On March IE, 1474, he was instituted to the rectory of Olnej, Bncks,
which he gave tip in 1488. (Lipscombe's Backs, iv. 306), On March 7, 1477-8,
he was collated to the stall of Langtoft at York. (Reg. Laor. Booth, 5 J.) On
Feb. 26, 1481-2, he was made examiner of witnesses in Uie court of York. (Reg.
BoUierham, 206 i.)
With Richard III. Barrow was a great favourite. He and Richard Barrow
Kceived from him an annuity of 70i. (MS. Harl. 433, 79 *.) He was chancellor
of the king's house (Fuller's Univ. Cant. 90^; Master of the Rolls in 1483 (MS.
Bar). 433 IGS), with a, gruit of two pipes of Gascoigne wine each year. (Fted.
Xii. 208.) On Julj 18, 1^3, he was made archdeacon of Colchester, and acted
■a such tiU he died. (Newcomt;, i. 900 On Sept. 20, 1484, he was made an
ambaSBador to negotiate a peace with Scotland (Feed. xii. 2'i3 ; Rot. Scotis, iL
466.) On Aug. 1, I486, ha was appointed keeper of the privy seal (Feed. xii.
372! Dngd. Chron. 72.) There is a brief notice of him m Foas's Judges, iv.
486-6, from which it appears that he was a prebendary of St. Stephen's, Wcst-
minslfir, a trier of petitions in parliament, aiid one of the masters in chancery.
Barrow's will is at Doctors' Commons, but I have no notes from it. He died
in 1601. He gave £240 toward the bnilding of St. Mary's, Cambridge (Fuller's
Univ. Cant. 90.) Ho left certJiio rents to the nniversity for keeping his exeqaiea
(MS. Baker, at Cambridge, xitiv. 26).
118
TGSTAUBNTA
bond eylver and gilte. To Margaret, tlic wiff of William Lagoo,
a playne silver pees. To Henry Came a haniest gyrdylT of
silver, a dager hameatw' silver, and the alieth hamest w' aylver,
a bill, a jake, a salet, a standing nntte of maser w' a foote of
sylver and ovirgilt, w' a coveryng to the same w' iij estrich fed-
dierB of silver and ovirgilt ; a pownaid pece of silver and perc^
gilt ; a great maser that in the bothome of the same ia grawed
the name of Jhesu, silver and gilte ; vj of my best silver sponea.
To Margaret Came of Worsope a maser that hath in the bothom
the figor of Saint Katerine. To the said Wm. Came a pownaid
pees of silver. To John Robert a playno pece of silver some
what bniBsed. To tlie chapell of Saint Saveyor vj silver sponea
toward the bving of a Mess boke.
And for alsmych as seale is to diverss and many unknown,
the scales of the right excellent George erle of Shrewisbury and
Edward erle of Wilshir, I have in my most humble wisse re-
quiridand desired to setto: and we, forsoth, the said George erle
of Shrewisbury and Edward erle of Wilshir, at the instance and
speciall request of the said Wilham Came, in wittnessing for
trowtb of eny tiling compresid and written in tliis present, we
have to tliis present testament and will sunderly putto our seides,
and Bubscribed our names severally w' our awne handes.
[Pr. 13 Oct. 1497.}
LIX. THE WILL OF MR, WILLIAM SHEFFIELD, DEAN OP YORK.
Oct, 25, 149S. Willelmua Sheffeld,* decanus immeritissimus
eccl. cath. ct metropoliticaj Ebor. Sep. in dicta ecol., juxta vel
prope sepulturam magiatri Ricardi Androw, nupor decani, cum
• The daiin was a, yonnger Bon of Sic Bobtn-t Sheffield, a LincohiBhlrB knight»
and tJiB head of an ancient family. He first uppeitrB as benefieed in his natire
comity. On Jan. 2, U63, hcwaainatitnted totherectorjof E^orth. (Mfi.Hul,
69B2, 88 J.) On April 28, 1477, ho was allowed by papij dispensfttion to hold it
with the rectory of Chesterfotd Magna in the diocese of London, which he held
till his death, vacating at tbat time the rcctary of Hogetborpe, co. Lincoln. (Ibid.
1096 ; Kewconrt, ii. 133.) He was also connected with Lincoln cathedral, being
pTCbeodaJy of Marston St. Lawrence from 1463 lo 1477; and of Castor from
1477 tmtil hia appointment to the archdeaconry of Slow in Not. 1477. This he
bald till he died. (Le Sere, ii. 79, 127, 182.)
At York Sheffield faand a patron in archbishop Eotberam. On Feb, 16,1483-4,
being that prelato's chancellor, he was collated to the stall of Fridaythorpe (Reg.
Botherham, 9Gi), which he gare up for the treasnrership on Jaly l.S, 1486.
(Ibid. 99a.) In Maj 1494 he was made dean (Ibid. 106-8) ; and be was allowed
to hold in addition Ihc stall of Tockerington, (o wbieb he was collatei! on June
2nd in the same year. (Ihid. 1061.) On Ang. 6, 1468, be waa collated Co th«
I
KBORACEVSIA. 119
flimlli epithasio et fignra in lapide ejus Gcolptis. Volo quod in
die sepultuTie qnilibet canonicna, ibidem prawns in Ejcequna et
Siisga, habeat ij & ; qailibet persona xij d. ; qoilibet ^I'carius xij d.;
quOibet tburibilarius et diaoonos iiij d. ; chorista ij d. Et volo
qnod obitas in dicta eoclesia fiat pro anima mea in die octavo.
Volo quod omnes servientes mei babeant esculenta et poculenta
in domo mea Ebor. per unnin mensem post obitummenm. Volo
qnod Wilielmns Dikson babeat victum suum d« bonis meis
L qnamdiu nxerit, ad orandnm pro anima mea ; et Johannes
I Semper habeat, secundum discretionem execntorum meorum ; et
Facquiratnr sibi servitium cum aliquo residentiario, seu canonico
Aictse ecclesi*^ Volo quod nnns honestna et bonus presbyter
celebret pro anims mea in dicta ecclesia ; et habeat vii marcas in
anno. Item volo quod residuum bonorom meorum diatribuatur
iu aingnlis beueficiis meis, qna^ habeo aeu umquam habui, inter
L^uperea parochianoa ibidem, secundum Jiscretionem executonim
I meorum ; ita quod plus vel minus, secundum tempus habitationia
rmeEBct hospitalitads servatse in illis; quia bona eccleaije sunt
tona paupemm ; igitur magna oonscientia est in dispensatione
bonorum ecclesia; ; qnarum male dispeiisaruin, Jhesu, miserere.
Volo qnod die obitns mei distribuantur pecunia vel alia quatuor
domibua Fratrum in Eboraco et prisonariis in Ebor., et lepro-
Moriia et pauperibus, hospitaltbus ibidem et decrepitis, lecz bedred
fblkoa in Ebor. Volo quod magister Reynold habeat pro labore
*uo imum eorura licz goblet cum coopertorio deaurato, quae
fuerunt magistri Eoberti Bothe: et frater meus, GeorgiuH,"
austership of the hospital B.M, in Bootham, York (Ibid. 123*); and OD March
27, H93, he was collaMd to the prebend at the altar of St. Peter in Bevorle)'
(Ibid. 1Mb.) These ho held till he died. In Aug. 14H5, and ou Jan. 26,
li93-4, he was appaioted viear-general. (Ibid. 221, 2G0i.) On Oct. 19, 1489, he
mnd Foteman, together, vere made officials of the court of York. (Ibid. SlGa).
BheffiaM^ therefore, vas a great plnraliat.
He was somewhat emplojed in state aSatiB. On Dec. 20, 148T. ho waa made
an BjnbasBador to treat far peace with Scotland. (Rot. Scot. ii. 4S2.) On April
*, 1491, he waa a eonimissioner t« Battle lie dispute with Scotland abont the Eek
fiiheries (Ibid. 496) ; and on Ang. 22 in the Eame jear he was a conuniBaioner
Ear extending the tmce with Scotland. (Ibid. 607, and Feed. xii. 183).
The Dean's tomb is thos described bj Torre: " In the cross bod; of the Minster,
S. end, a broad bine marble, ab* 4 jards long, whereon baa been the imago of a
clergTmau with sererall eecrowlcs aboot him, w'^ contained these wordfi, viz.: —
Jem, miserere mei, and Xiierere mei, Deui.icemidum mtignam misericordiam,
Tvan ; and onder him a short inscr. plate, whereon hoa been cut (as it seems)
this epitaph, SepvUyra WUlelnti Sheffeld, decani, qui ebiit viij. die met%»U
Derembrh, anno Dmaim mccecxcvi." (Torre's YorkMinsWr, 174.)
• He rests in York minster near bis hroCher, under " a bine Ftone ab' 2 jarda
long, and an escocheon, a cher. between an annnlet between two T's in chief and
ft garb in base, and this inscr"; Eic Jaeet Georgim Sheffeld, armiger, qiuindam
' ' WMlebm SIteffvli, derani, gn'i oMit xv. die meniin Api-ilit, amm
mccccxcvii." (Torre's York MinsfCT, 171, and Drake, 496.)
or two junioc membciB of the same family were in orders. On May 9,
TE8TAWENTA
habeat crateram cum coopertorio deaurato in qua soleo quotidie
bibere ; et Eobertus Appilzerd* habeat alterum lien goblet cum
coopertorio : quos constituo esecutores meos.
[Pr. 1 March, 1186-7, Bud adin. W Ap|)ilzerd,]
LX. THE WILL OF ROBEKT JOHNSON, ALDERMAN OF TOBK.
Jan. 20, 14!l(i-7. liobert Johnsont of York, grocer ami
alilermau. To be beried in the chirch of the holy and blissed
archaniigell Sayut Michaell in the cite of York, at the est end of
150S, Mr. Edward Sheffield, LL.D. was inntitiited to the vicaiage of Loton on the
PTesenCation of Sir Robert Sheffield, Xnt, (MS. Harl. 6954, 39 b.) He died in
1G25-6, and was hnried at Lnlon. It is stated on his monnment that with the
vicanLge of Laton he was rector o£ Ciuiiboiime in Cornwall, Yate co. GloQCest«r,
and prebendary of Lichtield. (The Topi^r. and Genealogiat, i. 80.) He was col-
lated lo the 8taU o£ Demford at Licbfi«ld in 1608. (Le Nbto, i. 697.)
On Feh. T, 162T-3, Mr. John Sheffield, lieci. bacc, was institnted to the rectory
of Welbna^, N.R.Y. (Reg. WolBey, 91a.) Thia be gave op in Nov. 1631, ro-
ceiving a retiring pension of T marks per annnm. (Beg;, sede rue. 633a A.) At the
time oi hia death he held a stall in the cbapet of St. Sepulchre, York. His
win occurs In the Cbapter books, from which it appean that ue died in tbe Closa
at York in the house belonging lo the prebend of Ulleakclf. It mnaaa follows; —
Nor. 19, 1631. John Sbeffeld, in decrstia bacc. To bo bnried besydis myn nncle
Sbeffeld, some tjme dean of tiis molropolitan chnrch of York. For my mor-
tnarie, to the parson of Pjke chorch, my gowne fmrid with fjtchcra. To my
lord dean my chalece, mj best corporaxe case, and my best corporaxo in it. To
mainter sub-dean nij best amesse. To Sir John, bis proiat, my best habit, my
two aeconnd surplessea, and ij ammaBao kerchcrs. To my syster Shcffeld my
blake gowne Ijned with aattan of Cjpera. To iny syater Lownde my blake
ambling nagge. To mj brodcr Materson my ambling nog with the whiet
face. To my bcodec Jasper my great ambling gelding. To my coayn John
Shefiold'a win of tlie Ueith, a Skottisbe pnrse with knoppis of gold and an old
noble. To Sir Robert NerUle, my ladie bis wy£F, and to Maistrea Chaloner an
old noble each. To my gossope, Maiatres Teshe, my best coffer ; the conpbonrd
In. my parlor with an image of Saact Margaret in bit ; all my ymagcs and gere
unto the chapell belonging what soever it be. To Lanslot TcBbo, my godson, a
voisome off a benefice, and xs. nobles to his bringing uppe. To the maytonyng
of Jhesus maase in Yorke myoster £or a yere, kxs. To Mr. subthesorcr my
carpett lying in the parlor, wbicb was maid at Bererley. To Sir Rowland, Sir
Frances, and Sir Baitman, diacons of this church, every one of tbejm, a capp.
I will that all my bookes be eijnBllie devidid among my systei's children. To
Mr. Kirkbio and his wyff the Bnadyrons, with the forke, skomer, and tongea
belonging to the chyronoy in my groat chamber. I will that, if my goods bo
nott snfBcicnt for the pcrformacion of ray bequests, I will then that a defalca-
cioo be maid according to the rait therof. [Pr. Dec. 31, 1634.] (Reg. Test.
Deo. et Capit. Ebor, ii. 160*.)
• Kobort Appleyard was, I belieYc, a nephew of the dean. He was keeper of
Langwith.
t The tflstntor waa a grocer, and was chamberlain of York in 1 4S4, aheriff in
1487-8, and lord mayor in 14a6. lie died Feb, 7, 1497-8, and was bmied in the
church of St. Michael at Onsc bridge. His widow Ellen, previously the wife of
I
EBORAOENBIA.
121
I
Owahrige, in the south qwere, HfFore the mydde of the alter in
the chauntre of our Blissed Lady. To the parson, for my mor-
tuary, my heat gowne, my best typett with dalke, and my best
hatt To the exiiihicion of an honest preat, to synge at the alter
of oiir said Lady, daily, by tlie epaee of vij yeres, xxxv li. And
1 will that what prest that shall serve it every day, whan that lie
hath saide Messe, that he stand affore my grave in his albe,
and ther to say the psaline of De Profundis, with the Colettes j
and then caste holy water' opon my grave. To Elyn, my wife,
a ten' in Owsegate, wliiohe I boneht of Nicholas Gascoigne of
Mekilfelde, eaquier ; another ten' m Nesgate whiche I bought
of Thomas Holme of Huntington ; another which I bought of
GJeorge Wilughby ; another in Nesgait whiche I bought of
William Mawbray,* eaquier ; and another in Caregate which I
bought of Wm. Cliff; for her life : and then to Malde and Janet,
my doughters. To Maister William Gnderik']' my grene gowne.
1o my sister Malde HancokJ my bedes of awmer, which bedes
eontenytbl. To Wm. Wbyte,§ alderman, my hupe rynge of
folde, whiche that John Haister made in the yere that I was
[aire. To John Metcalfe, || alderman, my cremeayn gowne
furred with hiake shankes. To Robert Plomton^f my violet gowne,
whiche was made of the same clotlie that Maister William Gude-
rik gowne waa of, whan lie wa^ wedde ; and I make him
jpupervisor. My wife and Sir John Fetherhard** ex".
[Pr. 11 March, H37-8.]
Vrilliam Huicock, spothecalj, re-msn-ied John Stocbdale, another alderman of
Xork, and died in 1607.— R.H.S. Uoie will be said of these peraons aftcr-
WBTda.
• Of Easby in aereland.
t April 17, U98. William Goderik of Turk (proctor.) To be bnricd in the chorch
•^ 8t Migell at Owse bridge end, next the sepnltnr of mj fader. Anoea mj
wife. Imperfect. (Reg. Teat. Dec. et Capit. ii. 19a.)
± Hora about the Hancocks will be said afterwards.
§A York merchant: chamberiain, 1180; sberiffi, 1481-3; M.P. 1495; lord
maTor, 1491 and 1605. He died in office Feb. 1604.^.— K. H. S. Nov. 11, 1604.
WilliaJn Whyte of York, citener and aldexman. To be beried in the qwere of
^jnt John Bap" in my parish kyrk. For my fonerall expenses and my eythen
day, 20f. Wite Agnes, and sons Kobert and William. [Pr. 27 Feb., ieq^.\
(Keg. Test. tL 127 a.)
B Merchant of York: chamberlain 1491; sberiEE 1494-fi ; M.P. 1496; lord
major 1498. He died Feb. B, lCOl-2, leaiing John, his son and heir, then aged
thirtMn years. — B. H. S.
\ His will comes afterwards.
•• John Fittherbert waa confirmed sab-ciantor of the vicars, June 27th, 1*89.
On Dec. 22, 1464, be was ordained priest by William bishop of Dromore. Oct. 31,
J468, he was admitted vicar of the prebend of Holme. On Feb. 16, 1468-B, he was
collated to the chantry at tbe altar of St. Gregory in the minster, pro an. Mr.
William Newport. On Nov, 23, 1 494, he was admitted vicar of the stall of Lanptoft.
(AH from the Reg. D. and C.) On Ang. 30, 1499, he was collated to the stall of
TESTAMENTA
[K«g. Tt'st. T. 499*.J
March 6, 1496-7, James Danby," knyght If it fortnne me
to dccesse in tlie parish of Ledes, I will that my body (be) beried
in the churche of Ledes. I will that the vicar of Ledea have
iiij IL of mouey for my corspresant, and in reconipence of all
other duetes tliat he aught to have the day of my beriall, bothe
for torchis, serges, and for all othir thinges that efaalbo occupied
and miuistred aboute my bodye within tlie churche of Ledea
that day ; and the master and parson of Well to have the best
quyke good that I have w'in the parische of Well, iff I have eny
gud of myn owen ther the day of my decease. I will that all
maner of expenses as well in aJmoso tn pore fblkes, rewardes to
presttis, clarkes, ajid scolers, in money and also in mete and
drinke ; as well to men of wurship, irendes, and pore people ; be
doone after the discrecion of niyn executors, I will also that all
Bueh heirelomes as was ordeyned, giff^Ti and laft by my foder to
be heirelomes at Thorp, which aperes by my fader's testament,
be lafte to mvn heiresas heirelomes, according to my fader's last
will, I will that a Messe-boke, wortlie xls., be bought and
delivered to the chapell at Yafford, or ellcs xl s. in money. I
will that oon honest prest synge for me thre yeres next aftiir my
descesse, and to intende uppon my wiffe. My servanntes to be
kept togeder halfe a yere nexte aftur ray disces, and to be founden
of my gudes. I will that Roger Dodisworth have hia fee, tonne
of his life, and keping of the parke at Farneley, and to be payde
at Fameloy ; and to do service to my wiffe wner to she is agro-
able. I will that William Metcalfe have his fee, terme of his
Oxton com Cnrohill at Sonthwell. (Beg, Rothorham, lllttS.) On March 19,
1501-u, be mndo hia will, desiring to he bmied in tbe minster near the altar of
St. Gr^orj, near the tomtj of John Hnlke, fonnerlj Ticar of the chantrj there.
" Officio bnrsariiB anln BederniH, pro atilitate cDmmnnitatiB, si b., et j roaonter-
giom de diaper. Cimtaria! magislii Will. Newport ad alt, S. Greg, j veatim.
mbeum do yelwet, ac alitid Teatim. de baBtian, j calicem arg. et daanr. pond,
xjtxr. one.,*! j Portiferium, MonaaWrio de Thornton Carles coop, lecti blodii
ciun effigie aquilie in madia, et libmm voc. Ocnlua Moralis. Dnmni Pr, Prtedic.
Ebor. calicain arg. et deaur, ponderis x»s. nnc, pro obitn." [Pr. 23 Mar. lfi06-7.]
(Beg. Test. Doe. ot Cap. ii. C3 ft.) Fitiherbert ia huriod in the Minster,
■ The head of the great family of Danby of Thorp. Hia wife was t!
beiresa of the lAngtona, and ho matched hia aon and heir with one of the atill
-e wealthy eo-heira of the Scropes of Maaham.
I
Hia father, Sir Robert, mi
it his death at Tb
Lorp
Perrow, i
in hia own deer park.
in a remarkable vb.t. He j
save hia keeper or
dera
to shoot
there on a particular night.
and who would nc
it ape
lak when
challenged. He was
himself the vietim, and it w
ae thought by som
le th.
It he wae
1 so by design.
A
EBORACXKBU. 1S3
Jiffe : and I make dame Annes IJaiiby luy wiff, Cristofer my son,
my broiler Richard Danby, William Calverley aqiiier, and Sir
Tliomas Danby,* pai'son of TcveringtBn, my executors. Teat.
TLoma Dauby clerico, Rogero Dodisworth, Edmuudo Malliverey,
etc., et multis aliis.
[Pr. 28 Jnnii, 1197 ! and ndm. ti
n.]
LXII. THE WILL OF SIR JOHN AKKE, KNT,
[Keg. TiiBt. V. 40fia.]
Apr. 8, 14i)7. Johaimea Aske, milea.t Sep. in caneellomon.
B. M. de EUerton, coram imagine B. M.,iibi a diacono soletlegi
Evangelium, DominsB Elizawtb^ Aske de Watton, moniali,
sorori mea!, tanquam annuum redditum, durante termino vitiB
suae, vj 8. viij d. Volo quod dominium meura de Evertliorpe,
etc, remaneat ad usum minorum filiorum meorum j et, si con-
tingat fratrem meum Thomam obire ante filium meum Johanuem,
tunc volo quod idem Johannes habeat illam partem quam praifatus
Thomas babet, et ut Alius meua Willebnus habeat illam partem
quam habet pr^fatus Johannes. Boberto, filio meo et hajredi,
meum aui'eum annulum vocatum a signet, et omnia quaa habeo
pertineutia cajiellie incK. Johanni, tilio et h^Bredi suo, unum
cocliar deauratum ; et Cliristofero, filio suo, unam equam. Mar-
garetse, filise mete, centum marcaa pro maritagio suo. Roberto
Femele, aquibajulo viUie de Aaktoii,} yiij d. Volo quod Eliza-
betha, uxor mea, habeat x li. annuatim, durante termino vitce sax.
^iMo meo, Roberto, unam bovatam teme in canipis de Aakton,
L quam emi de Ricardo Rippley, propter hoo quod prspdiotus filiua
t mens Bolvat annuatim iij s. iiij d. Priori et conventuj de Ellerton
" There ia a carious dUpensatioa in this peraon'a behalf from AlexBiiiler VI.,
daUd Sept. 23nd, 1W2. It appears that hs had h«Bn connected with the law
^perhaps Duder Sir Robert Dajiby), anil lliat he bad written divera indictments,
etc., on which pereoDB had been condemned. He is now slisotved ; and the fact
ia not to disqoatify him from hohling cborch prefennent, (Reg. Rotherhaoi,
266i.} Before thig. on Maj 14, 141)2, Danby had teen institoted to the rectory
of Terrington, at the preBentation of Sir Jamea Danby. (Ibiii. 70i.) He was
ordained snbdeacon Dec. 21, 1493; deacon 23nd Feb. 11H3-Ii and priest March
IE leg.) {Ibid ad Jiitem.)
■f The testator was the eldest son of Bichard Aske of Anghton, esq., and was
' 17 jeais old at his father's death in U60. Uc was a ward of hia mother, Margaret,
L danghter of Sir Robert Ugbtreil of Kexb/. (See her will in Test. Ehor. ii.
r S76-6.1 Sir John Aske married Eliiabetfa, daughter of Sir Balph Bigod of
I Settrington, by whom he had a large family. Robert Aske, (be rebel, was a
I pandson of his.
I % Sir John calls AnghUm Askt^n, investing it with the name of bii family.
I The place has nothing to do with the name of Aske.
124
TE3T AMENTA
pro uno annno obitu pro anima mea, et aiiimabus omnium ante-
cessorum meoruin, Volo quod uxor mea et Robertus, filius
meuB, habeant terras etc., quja emi de Wiltelmo Thorpe de Thorp
pro exhibitione fratris niei fiieardi, dum vixerit. Besiduum
uxori meae, quam facio executricem. His testibus Roberto, filio
et hieredi meo, Henrico Bell Priore de Ellertoii, Johanue Sare-
Bon capellano meo, Willelmo Leeke vieario de Bubwith, Johanne
Steueson vieario de Askton, Juhaime Redachawe.
[Prob. lo Juno, H9T ; and odm. to ei< ]
LXIII. THE WILL OF SIR THOMAS MARKENFKLD, KNIGHT.
[Keg. Test.
fl.]
April 8, 1497. I, Thomas Markynfold * knyght, in hole
mynde and gud memorie. To be beried afore Oia awter of
Saynt Androwe in the monastery of Saynt Wilfride in Ripon,
emongc the beriall of myn auncetors. I bewith to the chnroh
of Bypon my boste horse, with bridell, sadill, and oder apparell,
in the name of roy mortuary corspresand. I will that an able
preet be hired and waged for vij yers to say Afesse at the said
awter of Saynt Androwe, and to synge and niynistro other
Dyvyne service in the aaid monastery, for the saulea of me and
Alianor late my wiffe. To the high awter hi the colege chiirohe
of Ripon, for my tetbis and oblacions forgoten and w'drawen,
• The head of one of tho olilcat of the great Yorksliire familiM, The hall in
which he lived, at Markenficid neaj Hipon, still remains nnininrad. It waa
bnilt in the reign of Ed«ard II. by Jolin de Markenfield, fhancellor of the ex-
chequer. The tflataWr mairied Eleanor, danghlcr of Sir John Conyera of
Hornby. He lies buried in Ripon minslec ondor s large and unconth altar
totnb in the north transept.
Tho will of hia son. Sir Ninian, comes afterwards. That of his grandfather is
as follow a: —
June and, 9 Henry VI. To all trewe Christen men I John Merkyngfeld, squyer,
sandis gretyng. For ala mekil as I hafe enfeSed mj fadre ti'a John Melton,
knjght, Sir Robert Morton, persone of Be dale, etc., in my manor of Mackyngfeld,
etc. I requere yaim at my comyng ^ayn fra tho parties of Frannco to refeffe
my Bclfe ; and, if it happen me to dj'e bifore swilk request made, I will that
they gar paye yerly to myn annt, Margaret Eichemond, dnmig hir lyre, xxl.j
and iSat they patuit tho manoir of Eryom, etc., to my wif, termo of hir lyre,
while eba kepis her sole ; and my aunt to dwelle in the mauer of Merkyngteld,
ami occopyo itt by theyr snfferannce. Jwill jt vc markberaysed for the marynga
of my donghtir Margaret. Yn cas yat thei child that my wife is nowe gret with
all happan to be a doughtu-, tbanue I will that tilj c marke be raysed for her.
After the dettea paied and the foreaid sommes raysed, yf John my Sonne be of
ftdl age, I will the aaid feffei grant hym the maner o( Merkyngfeld, etc., the
reversion befor aaid ontetaken, all my landes in Richeniond. etc. Sufters Elizo^
beth, Isabel], and dame Jaiue. My brother Sir Roger Warde, and my siater
dame Johnc hia wife. [Ft. 18 Feb. 1448, adm. to ThoB. Midilton and William
Gray, of Northumberland, gentlemen.] (Keg. Test. iii. 190a.)
I
I
EBORACKHSIA.
125
I
XX B. To the churplic-warko of the said colego yj s. vJijd. To
the abbot and convent of Fontance, to syiige Placebo and oon
Mease of Bequiem for my solle and Alianor my wiffB, xl s. To
the Frears of the ordre of Sayiit FrauneeB in Yorke, in hkewise,
S" s. viij d. : and to the other thre howses of Frears in Yorke, and
e howBo of Frears in Hichemonde, to yche, in lykewise, vs.
To the mynieter and his breder of the monastery of Saynt
Robert of Knaresbureh, in like wise, xs. To the PrioreBse and
convent of Arden, wher I am founder, to pray for me and the
flaid Alianor, x s. To John Markynfeld, my oroder, oon horse
Bored, trotting, and v marke. To Nynyan Markynfeld, my son
and heyre, my bustillmentea and utenailis of howsold, that is to
wit, all my hanginges, bedynges, pott«s, pannys, ledez, napre,
pewder disches, doblers, ewers, lasers, hordes, eheyers, formes,
stoles, spittes, tnbbis, and stepefates. To Thomas Conyers, son
and heyr of Cristofer Conyers," late deide, x marc "to Johan
Conyers, sister of the said Thomas, x marke. To Ninean
Markynfeld, my son and heyr, Anne Conyers wedowe, my
doghter, Robert Baroclogh, Sir Richard Clarkson, and Sir
Rotert Whixley prestes, to every on of them, x li. tJiat taketli
appon tharae miniatracion as my executors. Marmaduke tb'
abbot of Fonntanoe, Sir William Gascoigne knyght, supervisors ;
whome I tend^^ beseche to se my will executed. Yeven at
Markynfeld. Witnesses John Walworth, WilHam Dyneley,
Richard Frauntisb gcntilmen, Robert Scaffe, Nicholes Tliirkeld,
and other.
To all trew Cristen people, Tliomas Markynfeld knyght
sendith gretyng. Wher William Conyers squier, John Savyle
knyght, William Bidtner, William Calverley, squiers, Sir
Biohard Clarkeson and Sir Robert Whixley, ehappelayns, he
seised end infeoifed of all ray landes ; I will that Ninean, my
Bon and beyre, have yerely, over and above such landes etc., aa
ba hath joyntly w' his wiff, my lordship of Markynfeld ; and,
over that, landes, etc., to the yerly valowe of xvli., to his
exhibycion and fynding ij yeres at Oxford, and iij yeres at
London in oon in of Courte. To my doughter Sitli, towerd hir
mariage v" marke of issuez of tlio manors of Erthom and Asmon-
'* derby; whome I will and advertise to be meled and guided by
my nevewe William Conyers of Hornoby, sqiiier ; to whom I will
that XX li. he payd for his labor in that behalve. I will that oon
able prest have yerely, by the spape of vijyeres, cs., to synge for
my Boule, the soule of Alianor late my wife, tlio soulez of my
■ Chrifitopher Conjera, of Sodkbnm, co. Dnrhiun, esq. to whom Anne Mar-
kenfieW was married in U87. (Test. Ebor. iii. 362.) After Lis dentil sha
married Brian I'almcs, eaq. of Naburiio, and died in lu3B.
126 TESTAMENTA
aunceaters, and all the soules wliome I have injured, wronged,
and treapast to, and for alt Cristen aonles. To Margaret
Markynfold, my moder, x maro yerely of the iHauez of Asmon-
derby. I will that if my doghtor Anne may not enjoy all such
landes, etc., as ahe late had jontely with Christofer Connyers,
late hir husband, then she shall pereeve the fermez, rentes, etc.,
of my landeB, etc., in Richmonde, Kowsom and Untliank within
the liberie of Biclimond, during flie tyme she be not maried and
forbarred and lettid to take the rentes, etc., of the landes, etc,
she laterly had with tJie said Christofer. To my doghter Sith,
to she bo maried, my landes, etc., in Bisshopmonkton, To my
sister, dame Anno Markyntekl, xiij s. iiij d. by yere of my landea,
etc., in Ripon. 8 Apr. 12 Henry Vll.
[Fr. 20 Juno 1497, and adm, to Anne CoujerB, Clrukson and Whisluy.]
LXIV. THE WILL OF THOMAS DALTON 01
[Reg. Teat. ti. 61 a.]
, MERCHANT.
June 15, 1497, Thomas Dalton* of the Kyng's ton upon
Hull, mercbanntt, and of the parish of Sayiit Trinite kyrk. My
body I witt to the orth wheroff it oom ; and, if it please Gode, my
body to be bnryed in Seynt Trinite kyrke in Hull, affor the
Sacrament, of the north syd of the yle, and to (bo) rong for w' the
gret bell ; havyng Mesee and Diri/je with all the preats and freris
in Hull, they havyng for ther sallaris accordynge to ther dewtye.
Also I will and witt my plase at the south end, the which I pur-
chased, to the tabill of . . . to the town and commons of Hull,
after tie decease of my wif Elizabeth ; and sche to rogoiaae
pessabeli the said place hir lyve naturall ; and I to have every
yere duryng hir lyfF Messe and liiruje w' the holl tabyU, and
to be rong for w' the gret bell onys in the yer : and, after the
decesae of Elizabeth my wy^F, I will the aaid place go oyer to y*
commons of the town of Hull, or ells to y« tabyll, the which may
be made most sewr for long continuana ; and, wheder the
commons or the preats of the tabyll forten to have the said place,
Bchall yerly, onys in y* yere, cause to be don and songe Messe and
Dirige w' the holl tacinJl, and the bellman to go abont the town
affter the costom, and to be ronge for w' the gret bell, and to
• The testator was ehoriff of Hnll in H84, and mayor in Hfi9 and H99.
(Gent, 104-B,) The preamble of his will has been omitted, as it is identical with
that of hia brother, John Dalton. The will of hii brother coutBins the necessaij
iltuBtratioaa of thia. See pp. 21-6.
EBORACENBIA..
[pray for my saule, my wyffa saute, my fader aaule, my moder's
Baulo, and all the aaules the which I have had one good oiie or faren
the better yrfor : and y' tliis b^ don whilys this town induryth.
To y' vicar of Sayiit Teniete kyrke, for forgotcn tethes, vj s.
viij d. To the kyrke warke w' the stepull xl s. To eyther of the
howse of Freris itj a. iiij d. To a prest well disposed, the which
I oharrge myn executors schali ayn g for my aaule, my fader and
my moaer saula, and my fader Whitfeld saule, and the saule of
Robert Fyscher,* tlie space of iij yer, ho havyne to his sowed,
duryng the said iij yeris, every yer to y° valur ot vij marc'. To
every of my broder John Dalton chylder, if God forton them to
lyve to lawfull aege, ich one of them y* lyffs, the valeur of money
or other thyngs, xl s. To my grawndame Whittfeld iij s. iiij d.
To Merget a ryiig of gold. Also I will have don for my saule a
trentail, and to be song all of one day. Also I wit to Henry
Myndrona ray cremysen gown w' the furre ; and to Thomas
Fysher xxs,, and my beat gown save my corpresant, and my
pawteur of velvet w' a sylver chajme. Also I wit to every
juaayndew in Hull xx d. Alao in this my last will I make myn
exocutours, pryncipaly, my wj*ff, and w' hirr my raoder, and La!ue
Jenet Yorke,gyfiyng to them fiill power, as is abovsaid ; chargyng
my wyf, aa sche will answar afor God, to pay my dette in
dyachargynge mo aneuda God ; and to dispose for me aa sche
will answar afor God, as I trust vorely that sche will do ; and to
make atrew inventaiye. And I wit and gyffto mymoder xla.,
beaeehynge hir mekely to praye for me, and to gj'f me bir dayly
blesayng, and y' sche wold forgyf me all trespasses and fawto
don be me to hir sya 1 was born of liir wome, as sche wold be
foi'geven afor God at the gret day of jugment ; howmly and
mekely requyryng my eaid moder, herupon besechynge hir . . .
tenderly to se my wiU and testament performyd. And in witt-
nea heroff this my last will and testament, I Lave wreton this w'
myn owen hand, and subscribid my name, tlie day and yere, ut
supra.
Also, the XV day of June, anno domini mV^j., I will and
charge my wyff tliat ther be a tabull bought behond the see for
our Lade aulter, for the aaule of my broder John Dalton, w' sich
fellis as I have at Calico ; also a tabull for my saule and all the
aaulis y' I have faryd tlie better for, of y' benond-see warke, to
be sett at the aulter of Corpus Christi in the Trenyte church, the
valew of viij li. etc. Alao I wit to Alison Beverlay y° valew
of xli., if God forten liir tolyff tosche be maried; and this to be
of my poroion ; and y' I charge my wytf to bryng hir up to God
KJ
1S8
TESTAMKNTA
forten hir to be of lawfull ago. Also 1 will y' BafF Langton,* if
it win please hjin to do so mich for me as to be euperviHor of
this my last will and testament ; and he to have for his labor
xsa., praying and dessyring hym to help my wyff and my lade
my moder, and to gytf them hia gud advice and cownsell in
pcrformyng of this my will and testament: and all the above
rasyd I, Thomas Dalton, rasyd w' my hand the xv* day of Juno,
y* yere of our Lord Glod ni''v'' and j.
[Prob. i Jan. 1
widow.]
LXV. THE WILL OF HIOHOLAS CONYERS OF STOKESLEY, GEN.
[Heg. Test, y
*-]
1
June 23, 1497. I, Nicoles Conyers,t being in gud and dene
mynd, ordejTi and makes my testament in this wise. To be
beried in the qwer of Stokesloy kirk, at the grece befor Saint
Petyr. To the high alter ij torchis, price vj s. viijd., to be
liglitid at the lavacion fyme while they last; and opon my herse
v serges of tlire pownd wax. To Harry, my broder, a horse, or
XX e. To my brodir, Sir Cowiiand, my new Meaboke or xx s.
To my saater, Margaret Pudsay, a mair or x s. To my sister,
Alio Qwarton, a mair worth xs. Also my purchasid livelod I
gife to Kateryn, my wiff, during hir liffe, w'out eny intempeion :
and, after hir decese, I giffe it to Hew my sonne and his herys
lawfully goten ; and, if he dcceso w*outen ayrs, I will that the
house and land I bought in Heimesley be given imto the abbay
of Eyvaus, to pray for my wift' and me, and all our good
freindes. To Hew, my son, in penny and pennyworth, xx li. ;
and he never to vex ne trobull my wiif for no personeles of my
goodes, bot hold him plesid w* that I have wiUi him as he will
serve my blessing. Also I will a prest aing for me and my
wiff, and all our elders, and all our helpers, a hole yer ; and he
* Major of Hull. He occnra elsewhere.
f One of tba many children of Christopher Conyers of HombF, esq., brother
of Sir John Conjera, K.G., and ancle of William iitst lord Conjera. The wills
of hia brother Chriatopher and" of hia nephew William haie been already prinUd.
See Test. Ebor. iii. 287-293 It.
He married Eatheiine, daughter of John Kobinaon of Stokesley, who men-
tions her in his will made on 26th NoTember, 1+79. (Kog, Test, y, 170*.) Her
wilt was made at Stokealey in Jaa. 1611-12, in which she desLree to lie bnried in
the church of St. Peter at Stokesley. To Ellen Presteman, il. I3t. id. To
James Tipping a bowl, six spoons, and a chest. To William, son of John Bobin-
Bon of Greenhow, a howl. To William Tipping, bailiff of Stokesley, ten roarta.
To Hngh Convera, a chest, etc. John, Gilbert, and Thomas Robinson exBcn-
tora and residuary logataw. (Reg. Test. viii. 81«.)
EBOBACBNSIA. 12))
* to have vj maro to sold ; and iij 9. iiij d. to fyiid liiin bred, wax,
and wyne. Also the houae that I biiuglit of William Twyar, I
■will that it be given to Stekesloy kirk to mayntein wax biming
befor Saints Peter and Baint Niiiiano, perpetuall, and hold
w*oat ayre : and the house at the kirkstille, I will that it be given
to our Lady chauntery in Stokesley, perpetuall, to pray for ray
■wiff, our son, and me, and for all our elders. Also ray house in
Kirkby Moreshed, to go to tie same chauntery. Also I give to
the iiij orders of Freera xxs., to depart emong them. Also I
give to our kirke xxs. ; the kirk musters w' all the liaill ])arish-
ing to dispos for the well of the kirke and my sawU. Also I give
my lord abbot and convent xxs., for all maner of iawtes and
treapas that ever I haiff maid to them ; and I besech them of
forgifties and absolucion for Gode's saik. To tile iioyns of
Clementhorp, to pray for my fadir sawll, my moder's, and myne,
"Is, iiij d. To every servant at holdes the plowgh xij d. To
rery dry ver viij d. Every woman servand viij d. To my hyrd
^St kepis my ky xij d. To my swynard viij d. To Sir John
Keweomyn xx d. To Sir Thomas Ra])erxxd. To every prest
at my Messe and Divide viij d. I mak my wiff hole executric,
to dispos all nayn odir goodea for the well of my sawll and liirs.
I This writtyn w' rayn awu hand.
plesis ij d.
[Prob. 6 Feb. 1497-8, ncbii
Item to clarkes ■
LXVI. THE WILL OF JOHN
[Reg, Tost, V. fil2fl.]
June 30, 1497, I John Lepton. To be heried in the parishe
cfairche of Allhalowes of Teringtoii, in the new yle, affore the
alter of Saint Anne, I bequeth my best hors, whiehe is bale,
lighty broken, for my mortuarie. I will that myne executors
flayse with white glasse the windowe affore Saint Anne alter.*
o Issabell, my wife, for terme of liir lyte, the place of Wiging-
.icea of gifte io uhnrches: —
.1 10, 1*86. William Treton, of Bawtre. chaplain. Sep. infra cbonun S.
P .^ich. in Bairtre, sc. eoram imagine B.M. Fabrieie roiie fenestra! in orieiitaJi
parte cbori S. Nic. vel picturffi novje eainerie fj. Crncis in eadem capella^ cajtut-
dunqne impiimis manas pDrrexeriot tuljntricea, vj s. viij d. (Reg. Kolherham,
330a.}
May 13, 1503. Aggies Fhelipson de Blith. Fabricic campanilig eccl. par. de
Blitll j marram argenteam. (R«g. Test, vi. 3ob.)
^ June 12, 1504. Robert Fraokiand. Bar. ch. nf Linton, afor St. Miclia«n in
f the nortli B^de. I will that j' kirb syde be covF^red of my cost. (Ibid. 105i.)
"-- t, 1504. BobertuB Otes de Halifax. Lego xsB, ad fabrieam arena ana-
April 1
a
130 TESTAMENTA
thorp, and the fermeholde ; to remayne to Thomas Lepton, my
son. I will that all the evidence of my land in Cleveland be in
the rewle and kepinge of my broder, Maister Rauff ; and I will
that all myne other evidence be putt into a kyste, and therin
surely to be kept, and loked, and had to the abbaie of Kirkham :
and the Prior of the place to have one loke and one key, and
m3me executors and feoflFators another. To my sone Thomas
a gilted cup, a spruce kyste, a Prymar, etc. : thies I will that
my wife kepe, to my sonne be xxj. To my broder, Maister Banff,
a gray hors of iiij yere olde, with a whitte face. To my broder,
Leonard, a griselde stag of iij yere olde. To my sonne Thomas
a blak stag of ij yere olde, j pair of brigonders, and all my other
Jakes and salettes, except j pare of splentes and a salett that I gif
to my son Wivell. To my broder Cruer a faire yonge baie
maire of iij yere olde. I will that my feoffese make a state to
Issabell my wife in a mess and iiij oxgange of land in Kepek ;
and another astate in Kepik, to the yerely valow of v markes, to
help to performe the bandes of the obligacions of the mariage to
my broder Wivell for my doughter Malde, unto suche tjme as
my son Thomas be xxj. To my doughter Anne, to hir mariage,
xl markes. I will that my doughter Malde be with hir moder
to hir husband be xvj. Issabell my wife, and my broder, Maister
Rauff, executours. Witn. Robt. Cruer and James Thornton.
[Pr. 7 Mar. 1497-8, and adm. to ex.]
LXVII. THE WILL OF ISABELL RAWSON OF LONDON, WIDOW.
[Reg. Home, at Doctors' Commons.]
Sept. 1, 1497. Isabell Rawson of London, widow. To be
bur. near my late housband, Richard Rawson.* To the free
trails eccl. prsedictae, si contingat infra prox. sept, post datam prsesentinm de novo
«dificari. (Ibid. 120-1.)
Mar. 8, 1504-5. Robert Holden. Ad rep. cancellae par. eccl. de JRotherham,
pro vitriatione unius fenestras, xiij s. iiij d. (Ibid. 133 a.)
Oct. 3, 1505. Lambert Lambe of East Drayton. Ad comparandmn novas
campanas dictae eccl. iiij marcas. (Reg. Test. Capit. Ebor. ii. 53.)
April 11, 1605. William Veell. Sep. in eccl. S. Wilfridi de Ottringham in
medio ambulatorii ante crucifixum. Fabricae cap. B. M. in eccl. praedicta de
noya construendaB,pro salute animae meaB,et pro anima Ricardi Veell, cler.,ayunculi
mei, nuper defuncti, et quod imago ipsius Ricardi sit yitriata in nova fenestra
in eadem capella, xls. (Reg. Test. vi. 147.)
Aug. 6, 1505. Robert Gregorie. Fabricae campanilis eccl. de Swillington pro-
ficuum j clausurae pro ij annis. (Ibid. 240 J.)
• One of the Rawsons of Fryston, a son of James Rawson of that place, and
brother of Henry Rawson of Bessacar grange, whose will occurs shortly. He
went up to London and realized great wealth. His will is in Reg. Logge at
EBORACENSIA.
Ichapell of 8. Nicholas in Grjssenhale in Norfolk, whereof my
■flonne Nicholas Rawson is maister, a torche. Alverey fiawson,
Kmyne eldest sonne, c IJ. To Isabelle his don. , my god doughter,
^ « cheyne of goold with J. H. 0. hanging thereby. To my son
Chr. Rawson* j dosin of sponia of silver w' knoppia gilt. To
John Hawson, knight of the Rhodes, my sonne, a stonding cup
■with a cover of silver gilt, a leyer of buraJl garnisshed with silver
and gilt, and xx h. To Rieliard Rawson, my sonne, atta Bononye,
XX li. Son Nich. Rawson xx li. Dan. Anne Salle wid, c li.
Dau. Eliz. wife of John Foxe, mercer, xxli. Dan. Alice xxli,
Bro' Tlios. Craford. To Wm. Rawson, skolar of Oxford, v
_mark. Tlie bishop of Dui'ham supervisor. Son Alverey, etc.,
[Pr. Oct. U. geq.'i
i' Commons, 12Si. Oct. 8, 1483. Richard Eawson , merrer, citizen and
in of London. " To be bnr. in oiire Lady oliapell, within the par. ch.
f 8. Mary Magd. in Milk-strete, bcfoi the ymage of oure Lad/. To bj Bome
.•nament for the chirch of Fristoa-bj-the- Water in Toriahiro v marlc. To by,
BStCi for Cast^lforth chirch, iij li. rj b. Tiii d. For Shnrbnm in Elmet chirch s
^^Brks. For the monf of St. John in Poimtefriet xls. For the chirch of the
E FreriB in Ponntefrait xla. For ths brynyng home of a new pip* to j"
DDdntea of London xxli. To poore maidens maria^es, ponr honsholders, and
re peo^la at Fonntfriet, Sherbnm, Friston, and CastelforOi xxvj li, siij s. iiij d.
n amending Feiybrigge and Caatelfortb brigge, and high weis in Yorkahire, xx li.
^o a prest to sing for me, mj fa^ and mo' and bro' Thomas, at S. M. Magd. for
l^Xjeaxa,x marks a year. WiielsahelL Son A^erey ccli. Sons Chr., John, and
Richard, and danghtera Eliz. and Alice, each, ccli- Bro' Robert "R. xxli.
Bto" James and Henry R, each xx marks, SiBtera Ella. Shaw and Kath.
Hishworth, each xx marks. Sister Elcno Aylemer and Richard her eon.
Children of bro" Robert and Henry, Sister's dan. Joan Baxter. Sister Eliz,
iij IL rj a, Tiij d. Sister Margt. Fisher iij 1. tj a. viij d." [Pr, Oct, 22,]
I _ * Sept, 30, 1618, Christopber Rawson, citizen and mercer of London, and mcr-
Bljtant of ^e Staple at Calais. " To be bur, in the chapell of onr blisscd Lad;
nst on the Bonth-aide of the parr, chnrche of Alhalowen Berkyng, in the Towro
Ftf I/mdon, where 1 am parisshen ; that is ta wit iu the wey ledyngo onte of the
^oere. And 1 will that a marble atone shalbe ordeyned by myn ex" and laide
upon my grave, vr' the ymages of me and my two wfes and children, and
w* an pnage of the Holy Trinitie ; and this Bcriptnie, Libera nas! Salvaaaet
Banetifica nm ! O, beata Trinitai I for the which 1 beqneth xl s. Late wife
KUrg* ) wife Agnes ; children John, Thoa., Richard, Majg', and Catherine, each
pi. when of ago or at their marriage ; bro'' Averey R. and bis dau.; Marg' R.
y god-dan. i bro" Doctor R.; and Sir John R, ; bitf Frost and sister bis wife ;
»' Fox and sister his wife. Wife ex'." [Pr. Jan. IB, 1518-19.] CReg. Ayloffe,
It DoctoiB' Commons.)
132 TEST AMENTA
LXVIII. THE WILL OF ALEXANDER LEYSTEN OF TICKHILL.
[Reg. arch. Kotherham, 364 &.]
Jan. 24, 1497-8. I, Alexander Leysten* of Tykliill, in a hole
mynde, and a good witt, (make) my testament undir this forme.
To be buried w*yne the churche of our Lady of Tykhill, afore the
rode loft, in the body of the church, w*yne the precynte of the
stone which shal be paved ; and upon my body a thurgh stone
to be laid, and thereupon to be written Jhesu, Fili Dei^ miserere
met. And in worshipping of the said rode, and of all the Sayntes
of heven, I bequeth for ever to be giffyn a rode of medowe, lying
in a place called Castell medowes, nere Beycroft, on the north
end, for to susteyne and uphold a wete laumpe bumyng afore
the said rode loft over my body, to burne every werk daie for
ever thurgh the yere ; and to be light at the tyme of maten bell
by the clerke, or any oyer his depute ; and so to burne to the
tyme of high Masse ; and then by the same clerke or his debete
to be put oute. Also I bequeth for my coursepresente, as the
use of the church is indued w*. To the high auter, for tithes
that ben forge ten, xij d., and at my Dirige^ first daie and secunde,
to every preste there being, iiij d., and every clerke w* a surples j d.
Also I bequeth to iiij lightes w^ynne the said church, yat is to
say Hagoney light, Medyns lightes and Plogh light, ichon of
theme, viij d. To Elyne, my wif, the iren stuff w*yime my
storing house, w* vj kye, such as she will chese.
[Pr. 19 March, 1497-8.]
LXIX. THE WILL OF AGNES HILDYAKD OF BEVERLEY, WIDOW.
[Reg. Test. v. 491 a.']
Feb. 25, 1497-8. Agnes Hylyarde,t vidua, nuper uxor Ro-
berti Hylj^ard, armigeri. .Sep. in porticu eccl. sive capellae
♦ Son of John Leeston of Tickhill, who made his will Dec. 10, 1491. To he
hnried in the choir B. M. in the chnrch of Tickhill. Son Robert Leeston, chap-
lain. Son Gregory. To Alexander, my son, "my chief place w' a mees."
Margaret my wife. (Reg. Test. v. 462 J.) His monument is still in Tickhill
church, stating that he died Sept. 2, 1491 ; and in the windows were several
inscriptions commemorative of him and other members of his family. (South
Yorkshire, i. 240-1.)
■f A daughter of Alexander Creyke of Beverley, and the wife, successively, of
John Middleton of Beverley, and Robert Hildyard, esq, of Winestead, in Hol-
demess. For the will of her second husband see No. viii. More information
about this lady and her relatives will be found at No. XX., and Test. Ebor. ii.
167 ; and iii. 182-3, 192-6. It is unnecessary to repeat it.
EBORACENSIA.
133
|B-M. V. Bevcrlaoi. Custodibus f'abricie dietie eeel, unmn ten.
1 veuelia vocata Catfosce layiie, ac uiium gardiuum in Goode-
Ichepe-laiie; ea intentioiie quod celebrari faciant imperpetumn
rDuum obitutn solemne in eccl. prsedicta, anntiatim, pro auima
mea, et Hoberti Hylliard et Johannis Mediltou, quondam niari-
tonim meorum. Pauperibna domus elemoeiuarii in Woddlane,
videlicet, Cecilite ibidem, nuper servienti matris meiB, xij d, ; et
dnabus aliis ibidem ^-iij d, Capellaiio ad ceL ad altare S. Trin,
L in ecci. B. M, Beverlaci per tres annos, xiiij li, Gildse S. Trin.
I ibidem, si sustinetnr ibidem unus sacerdos quotidie ad dictum
' altare, unam calicem deauratam. Jotiatini Medilton, filio meo,
capitale mes. meum in alta via Beverlaci in quo inliabito, juxta
crucem lapideam, ex opposite lez Cros-garthes ; unum ten. in
raungea carniticum, etc., rem. Edwardo Medilton, filio meo ;
tunc, Dionisije Brigham, ElizabetliK Langton, et Alicia Lang-
dale, ^iabus meis. Edwardo Medilton, fiiio meo, unum mesua-
gium in Laithgate in Beverlaco. Volo quod unum vetus nobile
offeretur ad imaginem B, M. V. Beverlaci, ad pendendum circa
collum dictJB imaginie. B. M, V. apud Fisholine iij s. iiij d..
So emptione mantelli pro eadom imagine. Imagini B. M. apufl
oUescrofte iij s. iiij d. in auro, ad pendendum circa collum.
, JohanuEe Eokeby, sorori mefe, laeram unam arg. et deaiu-atam,
•- jfemansuram Roberto Creyke, fiiio suo. Aiitlionio et Agneti
I Creyke, cuique, xx s. Petro Helyard unum diseuni argenti.
Custodibus fabricEe et luminar' eccl. B. M. Beverlaci unum mes,
in Ladygato, ad faciendum obitum pro animabua Waited Medil-
ton et Cecilife uxoris ejus, Edmundi Brakenborough et Agnetis
nxoris ejus, et Cecilife Malyerd filiie eoruindem, Edwardo
Medilton, filio meo, unum coJloke are, ; et, post deeessum, volo
miod remancat Annse Langdaie, filiEe Anth. Langdale sen'.
EccleBiBe de Wyweatede in Holdernesse, xxs. Edwardo Me-
delton ij maser bandes, inde factor' unam murram. Johauni
Medilton, fiiio meo, unum sail' arg. et deaurat. cum coop. ; sex
cocliaria optima arg. cum wodwoshes; unum cipbum arg. deaur.
cum aiguo de David ; duo sal' arg. in parte deaur. ; cum xij
cocliaribus arg. cum akcorns; quEC dictua Jubannes habuit ex
"ane patria sui, et postea mihi vendidit ; unum flat bolle
I arg. in pede deaur. signatum cum stella, cuiu coop. ; et uuum
I meum optimum aunulum aureum. Annie, filiie Authonii Lang-
t dale Ben., unam stantem mmram sine coop. ; unum cratorom
J arg. signatum cum grottea ; sex cocliaria cum cnpitibus puel-
klarum; et unam z on am arg. Autlionio Langdule, jun., unum
1. craterem arg. ciun signo stellic, Johanni Langdale, ij. coc-
I'liaria arg. Agneti Langton, unum sal' arg. eqwared, sine
l«Dop., intUs deaur. Elizabethce Langton, uuam zouam russeti
I
134 TESTAMENT A
deaur. Dionisiae Langton unum par precarum de awmbor cum
ffaudiis deaur. Johanni Langton, jun., unum goblet cum pede
aeaur. cum coop. Isabellae Cokell unam zonam nigram deaur.
AliciaB Thweyng ij cocliaria arg. Lego xiij oves cum ij agnis pro
ij obitibus pro me et maritis meis in eccl. Omn. Sanct. de
Santon. Roberto Creyke xxs. Filiis et filiabus Radulphi
Langton unum flat craterem arg. Residuum Ricardo Rokeby,
Anthonio Langton, armigeris, Dionisiae Brigham, viduae, Ricardo
Langton, Johanni Medelton, et Edwardo Medilton, filiis meis,
quos facio executores. .
[Pr. April 7, 1497.]
LXX. THE WILL OF SIR RICHARD YORK, KNT., ALDERMAN OF YORK.
[Reg. Home at Doctors* Commons.]
April 8, 1498. Ricardus York,* miles et aldermannus civi-
tatis Eboraci. Sep. in eccl. B. Job. Evang. prope pontem Use,
coram imagine Trinitatis, in mea propria tumba ibidem fabricata.
Volo quod ilia cantaria quam aliquando conatus fueram fundasse
in eccl. S. Job. Bapt. in Hungate,t jam ad discretionem exec,
fundetur et stabiliatur ; et quod augmentetur usque ad integra-
litatem unius sufiicientis cantariae de ten. meis in Bowdom et
Popylton : et quod dom. Tho. Gripthorp, cap. mens, habeat pro
term. vitaB. Volo quod reparatio tecturae sive tecti chori dictae
eccl. fiat de facultatibus meis, secundum conventionem factam
in quibusdam indenturis desuper confectis inter me et carpen-
♦ " Ricardus de York, merchaunt," was admitted to the freedom of the city of
York, by purchase, in 1466. He was chamberlain in 1460, sheriff in 1466-6, lord
mayor in 1469 and 1482, and was elected M.P. in 1473, 1482 (Dec. 13), 1483
(Oct. 24), 1483-4 (Jan. 16), 1486, 1488 (Dec. 31), and 1490.
In 1462, Richard York and his wife became members of the merchants' guild,
and he was master of that guild, and of the company of merchants and mercers,
in 1476. On January 16, 1466-7, being then mayor of the Staple of Calais, he
was one of the guests at the great installation feast of archbishop Neyille.
When King Henry VII. visited York in July 1487, " in the Vigill of Saint Peter
callid Advincle," he " dubbed my Lord Maier, called WiUiam Todde, and
Kichard York, alderman, knightes," they being the only citizens on whom he
conferred that honour. — R. H. S. Sir Richard died in April 1498, and was
buried in the church of St. John in Micklegate, where were many memorials of
him and his family. Some of them still remain there.
Sir Richard left a large family behind him. His first wife is said to have been
Joan Mauleverer, and she, no doubt, was the mother of his children.
t This church has disappeared and the parish is annexed to that of St. Saviour.
There is no record of the foundation of a chantry here for the testator.
EBOKACENSU.
135
tarioH in hac parte conductos.* Saipefatae ecel. xx ulii. pur-
purei velvet! pro capis ; et j lez orfray <Ie paniio aurotecto, cont.
in teetnriH imaginem DominiciE paaaionis ; bac prffisertim con-
ditione quod parochiani Biiis sumptibiis emant sibi iinam copam
condiffDam quodam scripto obligatorio c li. ; bid aut^iii, lego ilKid
idem fez orfray raonasterio Ebor. Eidem inonastorio pro de-
oimis oblitia yj mai-cas. Lego lez Bedryn j craterem arg. et
deaur. Doin. Rob. Langlaiides, cap. meo par., x s., ad orandum
pro anima mea. Pauperibus in die sep. xli. Jol»anns,t ux.
mejF, omnia ten. &a. in Kyngston super Hull, ad term, vitje suae ;
rem. filiis meis junioribus ; et mansionem in qua habito, ud t^trm.
vitse ; rem. Ric. filio meo primogenito et liajr. Ricardo iilio meo
terr., etc, in Barwykj Newcastell, Sledmar, Normanby, et Don-
nyngton. Filiis meis junioribus, viz., magistro Clir. legum
doctori, ThomEBjJ Willolmo,§ et Jolianni,|| et hfer., omnia terras,
etc., ratione tenuras de le copyhold, in villa de Holtby, Morton,
He^yngton, Flaxton, Bamby super Moram, Rynghowae, et Biss-
hoppthorp, et singulis eorum j ten. infra civ, Ebor. ad assign, exec.
Magistro Chr., filio meo, x marcss annnatim ad term, x ann.
Georgio et Egidio, filiia meis bastardis, xx li. et melius, secun-
dum gesturam eorum. Joltaiinfe York, sorori mese, et Elis.
York, sorori meie, si fiierit modo superstes, xl a, (each) Res.
domino Willelmo Senose episcopo Rarliol. abbatique moii.
B. M. V. Ebor., dom, Reginaldo Bray militi, magistro Chr.
"York leg. doct,, Ric, et Will. York, filiis meis, ac Johanni York,
n expediat ex ejus goaturS et moribus ; quod specialit^r, ut in
aliis omnibus, relinquo aolertite et voluutati dieti reverend! patria
ep!scop! et Keg. Bray; quos eoustituo exec. His testibus, do-
gedieT built at the expeofw of the testator, aa iti evident from tbo foUowing nill ;
"March 1, 1605-S. Thomaa Spicer, mercator. Bur. St. Joliu'a kjrke in
North-strete, in the north yle. To the bnjrlding of tho eaide jle t trejse of
tymbor, and the stone to folf jll tbo spacu of ij romys." (Reg. Test. ti. 208-0.)
J Her will has been already giren. See p. 24w.
Tbonuw York, gentleman and merchant, son of Richard York, knight and
merchant, was admitted to his freedom in 14H7, sened the office of chamberlain
of Tolk io 1602, and died in 1615. B. H. S. He made his will Feb. 16, 1514-15,
laaring to Mai^arot his wife, hia tunemont on Ibo Pavement. He mentions his
■on and heir, Bartholomew (a minor), and Ilia children. Wife exocotrix. [Pr.
21 March.] (Hcg. Tost. in. Ua.)
f His son and heir, Barlholomcw York, merchant, was
fc|d>ambetlaiii in WH. B.H.S.
Wf' He married Calherino dangbtcr of John Thornton, ahlerman of York, Uy
M'^hom he had several children. R.H.S.
g William York, gentleman, son of Richard York, knieht, was admitted to his
wdom in I60S. R. H. B.
II Afterwarda Sit John York. From him, in lineal dcatenl,. comes the preBcsnt
,mily o£ York of Boverlcy.
1527, and w
13fi TESTAMEKTA
miiio Priore moii. B. M. A'., doctoribus Tlmrkjlby et Suft'ell
eommonacliia, etc.
Codicil. Apr. 10, 1498. Magistro Chr. York, filio meo,
terminoa meos super dimissione rect. eocl. de Rybe ditec Lincoln.
Luminlbua gioriosae Virginia Mad^ eccl. par. S. Joh. Evang.
CO lb, cer<B. Domino doctori Suffell j vetuB nobile. Voio quod
si fiJii mei noluerint coneordare inter se, vel deviaverint in aliquo
R tramite jnatitisB et tequitatis, quod tunc dicti ven. viri dominua
episQ. Karliol et Eeg, Bray reforment ens. Volo quod omnia
bona mea maneant in domo solitfe meEe babitationis. Yolo quod
filii mei habeant liberum ingressum ad domum meara quani meje
uxori legavi. Edmundo Tayliore j fuder plnmbi. Reverendo
episcopo Karliol j annulum cum j lapide de Sypyrs.
M* that hereafter folowitb the wyll of me, Sir Richard York
knyght, of myn wyll and mocion, for the well of myn owne soule :
ana thus I cliarge my sone Richard and my sones Chr. doctor,
Thomas, William and John, my executours, dischargeyng me
and chargeyng them as they wyll aunswere to me at tlie day of
dome that they fulfyll my mynd. I wyll tliat my eosyn, Guy-
Foster,* have the peee that was my cosyn's hia fader, I wyll
that Eoelyff have myn yerea in the land at Skarburght. I wyll
that they make an almeshowae of the Trinytie for vj men and vj
women. Item tliat my lady of Clemethorpe hai'e that that I
gaffe hir in the bylle, as appiereth by hir byll. Item that they
found oure Lady mesa in my parisshe churche, and I yeve unto
it TJ s. viij d., to be taken owte of tlie howse that Sir Richard
Flynt hath. To my aone, Doctor Chriatofer, my cramsyn eloke
lyned w' sarsnett. To Robert Person a furryd gowne. To
Agnea Barkar a cramyayn gowne furryd. To William a gowne.
I wyll that they agre w* the child doughter, the arayth, for his
howae ; or, elles, she to have hir house to hir and to hir
heires. I wyll that my sone Richard make a memor' for me
and myn amisystours at Baxwyk, iu the chapell of Seyut
Wilis,
July Zl, 1488. Johftnna Foater de HoWBom, genariisa. Sep. in choro B. M. V.
infra moii. ie Eirkeliam. KatbaciDie Bjgod, snrori meie, j partem tegamm
meamm. Aliam partem Elenie PortTngton, eomri meic. Henricus Foeter coo-
Bang, meos. William Foster. Reeiilae to Gdj Foster, mj brother: he exeuator.
[Pr. April 7, 1489.] (Reg. Test. y. 364*.)
Sept. 10, 1615. George Foster de Uowsom. Sep. in choro eccl. S. Petri de
SkrejnghiLn]. Brother Richard Beklej, and Thomaa hia aon ; mother; ni.iter
Bajtuia; Ko!iert Fn9t«r ot HowBom ; Henry and William Foster. Imagini
B. M. in choro de KirkliBm j annnlnm. anrenm. I.ego meam domnin, cam pert,
in campo, j capellano serv. in capella S. Werburgiie in Hoivsom. Eccl. do
Skravngham j Hbrnm vou. a cowtaher. Residne (o brother Richard Barkley ; he
[Ft. Sept. 12, 1616.] {Reg. Test. ix. 20 ft.)
EBOKACESBIA. 137
Kateryn.* I wyll that there bo a vestment geveii unto the
chiirche of the Tryiiitie in the towue of Barwyk upon Twete.
Item I will that if my aonnes can agi-e amonges themaelf, than the
right reverend fader in God bysahop of Karlell and Sir Reynold
Bray shall have noon admyuistracion of my goodes, but oouly
ksay aonnes.
t Moreover, the yere above written, the xij''' day of Aprill, that
is to say on Shyer Thursday, Sir Richard York knyght, hoJIe of
mynde, as it wele appiereth, in the prcsens of tlie persons whos
names are after wreteu, at x of the clok afore nonne of the said
day, heryng the contentes above wrJten red by Maieter Bryan
Palmys, said and declared that it was and is my lust wyll in thies
wordes. " Sac eet ultiina voluntas tnea. And for more strenght
of the same writtyng, myn own name w* myn owue hande as
ippiereth herein; and to the same sett to my aeall. And I say
nies wordes. Sum compos metiiis et satttB memori^."
[Pr. 17 July U98,adni. to Mr. Chr. York.]
LXXl. THE WILL OF ROBKRT DACRES OF BEVERLEY, WEAVER.
[Reg. Teat. T. 5U4.]
May 11, 1498. Robertus Dacres de BeverIaco,t wever. Sep.
in eccl. sive capella B. M., coram altari B. M., in australi parte.
FabricfB et factuTEe de lee north yle infra dictam eeclesiam xvj li.,
8ub hao conditione, quod ai magistri sive custodes dictte ecclesisa
incipiant prEedictum opus infra spatium unius anni post decessum
meum, tunc volo quod prasdictas xvj Ij. remaneant ad dictum opus
in manibus Roger! Moyaes, Johaunis Sutton capellani, et
Johannis Cokk. Et si pnedicti magistri sive custodes non
inoipiant prEedictum opus infra prsedictum spatium, tunc volo
quou pnedictiB xvj li. distribuantur ad alia omamenta dicta; eccL,
ut maximum opus frierit. Johanni Williamson, cognato meo,
unum woUen-lome, et unum baatai-d-lome cum iiij heyldes et
alayes pro panno lafo et iiij heyldea et slais pro carsey. Antonio
Awburgh, apprenticio meo, unum bastard-lome, illud proximo
jnfi^ ostimn, cum iiij heyldea et sleya pro panno lineo, et iiij pro
pauno canaheo.
• It would aeeni from this that Sir Richard belonged to a Berwick family.
I' So one, as yet, has kiiown bis parentt^e.
I t The will of his wife soon follows ; Jan. 7, 1499-IBOO. Ag^ieB Dacres de
rBBverlaco, vidua. Sep. in cod. bitc cap. B.M. jaxtamsritninnieum. Ad ardifica-
l tionsm iBBOla! borialis il. Art omaoientum imagiaiB S. Eldredi de Litill Diji-
KAdd, 8*. id. Henrico Stevenson and Jnliannie nxori j lectnm mbei coloris coin
III clMtplottea. [Pr. Jan. Bl, 1501-2.] (Reg. Test. vi. 20o.)
138 TESTAMENTA
LXXII. THE WILL OF DAME ELIZABETH VAVASOR OF THORNTON-
LE-UILL.
[Reg. Test. iii. 331 b.]
June 13, 1498. Domina EHzabetha Vavesour* de Thorneton-
le-hiU juxta Novum-Burgum. Sep. in eccl. mea par. de
Cukwalld. Altari B. M. in eccl. mea par. j calicem argenteum
cum patena, j corporale, et ij candelabra optima super meum
sepulcrum. Fabricae eccl. S. Nicholai de Hustwayte iij s. iiij d.
Capellae de Ulston j vestimentum, et pall as altaris mei de Thorn-
ton. Thomae Darell, armigero, j mensam in aula dictam oountour.
Presbytero meo, qui mecum manet tempore resolutionis meae, vj
marcas per annum, si non immediate cantariam intraverit.
Residuum lego pauperibus erogandum. Jacobum Grenewod et
Willelmum Emerson ordino executores meos ; et dominum
Johannem Latomer, Priorem de Novoburgo, supervisorem.
[Pr. 16 Sep. 1498.]
LXXIII. THE WILL OF THOMAS ROTHERHAM, ARCHBISHOP OF
YORK.
[Reg. Test. Dec. et Cap. Ebor. ii. 23a.]
Invocatio nominis In Dei nomine, Amen. Ego
Thomas Rotlierham,t archiepiscopus Eboracensis, sa[nus mente,
laus Deo], sexto die mensis Augusti, in festo Translationisf
Jhesu, et festo Ejusdem [nominis, quae festa in provincia] mea
• Widow of William Vavasour of Thornton, gen., who made his will Nov. 2nd,
1476. To Henry and Edward Vavasour, and Richard Emerson, he left a horse
each. To John Vavasour, jun., " suam togam de cremesyn duplicatam, et unam
diploidem de nigro velvet." The rest to Elizabeth his wife ; she executrix.
[Pr. Nov. 14, 1476.] (Reg. Test. v. 6a.)
He was a member of the house of Haslewood. I cannot speak with any cer-
tainty as to the place he occupied in the pedigree. The statement respecting
his parentage in Test. Ebor. iii. 164 w. is wrong.
f I simply put on record here, with a few illustrative notes, what is probably
the most noble and striking will of a mediaeval English bishop in existence. I
shall speak elsewhere of the archbishop's life.
This copy, which is taken from the register of the dean and chapter, has been
completed from the edition printed by Heame in his appendix to the Liber
Niger. The York register has suffered from damp. The words within brackets
are supplied from Heame.
The words in small capitals are in the margin of the MS., and I have put them
in as the archbishop intended that his will should be written " per capitula."
{ Sir Harris Nicolas, in his Chronology of History, thinks that Translatlonis
should be TransfigurationiSf the 6th of August being the day to commemorate
our Lord's Transfiguration. He is wrong, as' archbishop Rotherham's register
bears witness. I shall speak of this elsewhere.
EBORACENSIA.
139
r fflt decreto meo, et cicri moi aasenau, pro perpetuo statuuntur
ll [celebranda, anno Domini] Millesimo ccco"" iionagesimo octavo,
li«ondu testamontuiti meum, prout inferius [soribitur per capitula.]
Imprimis commendo animam meam Creatori
©t Redemptori [ejusdem, invocando et cxorando] gloriosisaimam
Virginem matrem Ejus; Micliaelem, Gabri[elem, et omnes
Angelos; Petrum, Paulumj Joliaunem, et omnes Apostnlos ;
Stephamim, Clementem, Viiic[entium, et onmes MartjTts;
Augustinum,] JeroQimum, Qregoriuni, Ambrosimn, Uicbo-
laum, Wilielmum, [Johannem, Wilfridum, et omnes Confessores;
Magjdelenam, Katcrinam, Margaretam, et omnes Yirgines;
[omnesqne c^leatis curia! glorioaiasimos cives ; ut] velint mfini-
tam misericordiara Dei interpellare, et [pro peccatia meis orare,
de quibus attritus sum ct doleus. O si sufHcient«r pceuiteus ut
mei mi8ere[atur Dominus meua Jliesus, et avertere dignetur
&ciem Bourn] ab illis pecoatis meis multis I
Secundo, quia cum beato Job ver[iBBime credo
et scio quod Redemptor meua vivii, et quod in eamel mea videbo
Eum* post mor[tem; ita quod firmissime credam quod anima
mea itorum vetttietur carne] mea. pro sempitemo ; credens
[etiam me non meia meritis, sed virtute pasHiunia Jbesu Cliristi
et Sanctorum] Ejus precibus meliorem partem reaurrectionia
futorae habitui'um ; volo quod caro mea, corpus nieum putridum,
sepelietar in braebio boriali ea[>ell£e Sanctje Mariie in eccleaia
mea Eboracensi, ubi feci tumbam marmoieam.t
FuNDATio coLLEQir Jhesu. Tertio, quia natua fui in viila de
Rotherham, et baptizatua in eccleaia parochiali ejuadem viUae, et
ita ibidem natus in mundum, et etiam renatus per lavacrum
sanctum effluens a latere Jbesu ; Cujus nomen si amarom ut
deberem et vellem I ne tamen borum oblitor ingratua videar,
Tolo quod unum collegium perpetuum de nomine Jlieau erigatur
in villa prtedicta, in eodem loco quo in feato Sancti Gregorii,
anno vicesimo secundo regis Edwardi Quarti, ponebatur funda-
mentum ; in quo otiam natus fueram : in quo etiam loco unus
informator grammaticEe Botheram veniena, ueacio quo fato, aed
credo quod gratia Dei illuo pervenit ; qui me et alios pubores
docebat, nnde alii mecum ad majora venemnt : proinde gratiaa
Salvatori roddere cupieiis, et causam illam magnificare, ne in-
gratua viderer, et oblitor beneficiorum Dei, et unde veni, statui
mecum primo eruditorem grammatics ibidem aempiternis tem-
poribus stabitiri, gratis doceiitem omnes. Et quia vidi sacerdotea
cantarialea ibidem singuloa in aingulis locis laicorum comiiienaare,
r, but witiioDt its tiriaon
140 TESTAMENTA
ad eorum scandalum et riiinam aliorum, volui, eecundo, eis locum
commimem facer e. Ita motus, incepi erigore collegium in
nomino Jliesu, tibi primus doceret gram mati cam, et alii similiter
viverent efc pernoctarent.
Stxpendia propositi, boceokum, et puerorum. Primo, dedi,
et ita volo quod detur annuatim pro victu et vestitu xli,, saccr-
dotibus aliis cameras, barbitonaorem, lotricem, coquiuara gratia,
et corta focalia cum aliis, ut Statuta pkiiius docebimt. Et
quia vidi, tertio, quod ad illain ecclesiam mult! pertinent
parucliiaui, ct ad earn umlti confluunt rudi (««-) et moutani'
homines adjacentes ut melius diligant Chriati religionem, eccle-
siam Ejus SKpius visitent, honorent, et diligant, unum aliiim
aocium perpetuum stabilivi cantum gratia docentem, et pro
vietu et vestitu suo halientem et omni anno recipientem vj li.
xiij a. iiij d. ; atque aex choristaa, sive puoroa, ut Divina ibidem
honorificentius oelebrentur pro perpetuo, stabilivi. Et volo quod
quilibet eorum habeat annuatim pro vietuet vestitu xla. Quarto,
quia multi ibidem valde acuti in ingenio reperiuntur juvenea,
nee omnes volunt sacerdotii dignitatem attingere, ut alii tatea ad
artea mechanicas et alia magis habilitenUu', volui etvolo quod sit
unus tertius socius qui ai'tem scribendi et computandi dooeat
gratia, qui vocabitur capellanua Sanctse Kateriuae, secundum
nuncupationem magistri Joliannia Fox, qui ei dedit certaa.
possessionea aed valde insuffleientes. Collegium tamen aupplebit
defectum, et perpetuabit eum secundum Statuta inde facta et
fienda. Bed quia ara acribendi, musica ipsa similiter, et gram-
matica aubordinantnr et aerviunt legi Divine et Evangelio,
supra iatoa tres stabilivi ; ordi no, et volo unum theologum, qui ad
minus erit bacallariua in tlieo[logia, et tene]bitur prfedicare
verbum Dei per totain provinciara meam, secundum Statuta inde
facta; [qui vocabitur prEepoailtua, prse aliia tribus poaitua in
regimine et politia domua ; et liabebit annuatim [pro victu et]
vestitu xiij li. vj s. viij d. Sicque incorporari et incorporo in
collegio [meo unum prjepoaitum,] trea socios, et sex pueros, ut
ubi offendi Denm in Decem Prseceptia [Suia, iati decem orarent]
pro me. Sacerdotea chorales non obligo ad aliquod spirituale,
[sed quia intendo quod mala] qute otium aeqiiuntur evitent, ideo
volo quod in scola gramniaticEe, [musicfe, artis acribeiidi,
doctrijna prjEpoaiti, aut librarise studio, aaucte ct devote semper
[oecupentur, Deo in hoc servire cu]piens, ab Eo solo expecto
remunerationem. Qui punit [citra et remnnerat ultra eondigua;
Qui est] benedictua in siBcula. Amen.
[Et ad aupportanda ista onera appropriavi]
dieto collegio, praeposito et aociis ejusdem, ecclesiam [parochia-
lem de Laxton, qua; valet annuatim clare] xx li. Item appro-
I
EBORACENSIA,
141
'■ -priavi dicto collegio, [prsepoBito et sociis ejusdemj ecoleBJam
parochialem de Almondbury,] * quae valet annuatim xxjli.
[Dedi etiam dicto colleeio, prEepoaito et sociis ejusdeml, manerium
menm de Barkewey, [valoria per ann. xiij li. vj 8. viij d. Item
manerium meum] de Sherpenes, quod valet [per ann. clare
liijs. iiijd. Item manerium memn de Sibthjorp, et manerium
meum de Hawkesworth], valoris annui clare xvli. ija. Item
manerium. meum de Weston, i-aloris annui iiij li. vj a. viij d. :
tenemeutum meum in Botherham perquisitura de Thoma Bowne,
valoria per annum clare xx a. x d. : meauagium meum juxta
collegium ex parte occidentali, annui valoria viij a. : meauagium
meum in Bynniesforth, xxiij a. vd. : cotagium meum in Thorp
perquiaitum de Thoma Wodali, annui valoria viij s. iiij d. : tone-
-mentum meum vocatum Scolea, annui valoris xx 9. : terras meas
P cum redd' in Halthanum, valoria sj a. : terraa meaa cum redd'
Wighthill, X B, ; terraa meas cum redd' in Greaebroke,
cviij 8, ij d. : terras meaa cum redd' in Newthorp juxta Aston,
aloria annui xj s. : mesuag' cum cotagio ct cum certis terria et
Jiedd' in Mekesburgh, annui valoria xxvij a. iiij d. : item teri-as
meas cum redd' et firmia in Dynnyngton, Thropen, et Gilden-
wellea, annui valoria xxxj s. viij d. : item terraa meaa eum redd'
^■et firmia in Staunford juxta Haitfeld, annui valoria Iiij a. iiijd. :
item ten-as meas eum redd' in Staveley perquisitas de domino
Thoma Holy n worth, valoris annui xiijs. iiijd.: item terras et
tenementa mea in villa de Wentwortb, clare valoris annui
xxxiiij B. : item claiisuram nieam jacentem in lez Carrehous
medowa perquiaitam do esecutoribua Johannis Bokyugt, valoris
annui xiij s. iiij d.
Post banc dotationem, ultra quam tunc non potui, quia defi-
ciebant mihi pecuniae, ut Divina in collegio meo honorificentiua
oelebrentur,! dedi eis unum magnum calicem cum patena
deanrat', et acribitur super patenam, Benedictus qui venit m
tmomine Domini.,^ et super pedem ejuadem Jltesua Ckriaiua, pond,
zig aiic. iij quart di. : item alium calicem oimi patena deaurat',
t scribitnr circa ciphum ejuadem Calicem sahttaHa aecipiam et
men Domini invocaho,^ cum imagine Trinitatia super patenam,
' The deeds appropriating theso cliiirclieB to the college are in the archliisbop's
n which the wife oE Richard Lyile, bailiff of Rotherham, and Margaret
is wife sit. To tho fabric of u chapel to be bnilt on ItotherhHDi bridge, 3i. id.
to Margaret his wife a close, of the Talne of 8«. per anrram, to go, after her
'h, to Thomaa, archbishop of York, for hia college at Botherham. [Pr. Sept
(Hep. Test. t. 88 S^
f Here in the margin, Calieei.
fF«a.cxvi. 13.
g S. Matt. 31
142 TESTAMEKTA
Eniid. in toto xxiij unc. iij quart, di. : item aliiim parvum ealicem
abentem imaginem Glirisfi crucifixi super pedem, pond, xj une.
Paxbredeh. Itemdedi eis iinunid6osciilatoriiini,viz. a paxbred,
deaurjit, cum imagine Trinitatis, pond, ix unc. di. quart : item
Qnum paxbred deam-atum cum uno biralJ in medio, pond.
ix nno. quart, di. : item unum paxbred cum osse Sancti Fir-
mini, poud. X unc. et j quart, Ckux. Item dedi eis unam
crucem, deauratam, stantem super magnum lapidem de btraU,
pond, iiij unc. Crewettes. Item dedi collegio meo prte-
dicto unum par crewettes deaurat., et scribitur super eisdem
Jhesua Chrwtus, et ponderant in toto vij uuc di. : item unum
par crewettes deaurat., pond, vij unc. di. Pixis. Item unam
pixidem argenteam, [Kjnd. viij uno. iij quart. Pelves, Item
dedi dicto collegio meo duas pelves argenti et in parte deaurat,,
habentes in fundo capita \Tilpium, pond, ij li. j quart "Skcem.
Item dedi dicto collegio sex taceas cum una coopertura pro
eisdem, cum sole operate in fimdo cujuslibet tacea?, pond, inter ae
XXX unc. CocLEARiA. Item dedi dicto meo collegio xij
coclearia argentea, slipped in lez stalkes, pond, inter se xiiij
unc Vestimenta. item dedi dicto eolleaio meo unam sectam
vestimentnrum do vesto deaurata, pro subdiacono, diacono, et
presbytero, cum una capa : tota seeta est de clotb of gold. Item
dedi [aliam aeelara] vestimentorum pro presbytero, diacono et
subdiacono, de rubio velvet operat' cum his [verbis, Vivat rex I
de] auro, cum una capa cujus orfi-a est viridis. Item aliam
vestimentorum sectam [pro presbytero, diacono, et subdiacono,]
de rubio purpureo velvet, operat' cum floribus de auro, cxtia una
capa eju8[dem aectse. Item dedi] dicto collegio meo unum
vesttmentum de rubio velvet operat' cum [fioribus do auro,
babens super] lez orfray in dorso unum angclum portantera in
manu is[tam scripturam Sanclus. Item] unum vestimeutum da
blodio serico cum floribus operatis, [Item aliud veatimentum de
■ rubio] serico cum leonibus operatia. Item unum vestimontmn
[operatum cum auro super velvet browdred] cum perill, habena
in dorso imaginem Sanctra [Katerinaj. Item unum veatimentum
do] rubio bawtkju operat' cum arboribus et leo[nibna, Capa.
Item unam capam pretiosam de clotb of goold] grondid gi'oine,
cum orfreis bene et sum[ptuose operatis. Coepobax-caces.
Item unum eorporax-cace, coloria] albi et rubei, operatum cum
auro. Item [ij alia corporax-eaces de rubio velvet Ai,teb-
CL0TRE8. Item sex] alter-ctothez de rubio serico, sex [curtjTiB
de rubio serico, ij alter-clothez de paniio] lineo consecrat'.
Super ALT ARIA. Item tria [snperaltaria conaecrata, MiTRA.
Item unam mitram de clothe] of gold, habentem ij [knoppez
arg.,euameld,datamadoccupandumperbarne8-bishop.]CARPETT.
I
EBORACENSIA.
143
Feat
^_ Ovei
Jtem unura carpett ])ro capella, continens iii latitudine uuam
" irgatam ot iij quart MrssALiA. Item dedi dicto coUegio m60
imim pulchrum Missale, scriptum secundum uaum ecclesise
ilboracensiB, sumptuose illuminatum, incipiens Becundo folio
TOmnis Judaa. Item aliud pulchrum Missale magni pretii,
I ^oriptum et illnrainatum, ut siipra, incipiens seciindo folio post
eat, secundum usum Sarum. ANTiPHONAHruM. Item
■Dnum magnum Antipfionarium novum et pulclirum, secundum
usum Ebor., secundo {o\io facta pectoris. Item aliud magnum
Antiphonariimi novum et pulclu-uni, secundum usum Ebor.,
eecundo folio gul ad custodiam. Gradalia. Item dedi dicto
oollegio meo unum Gradale novum et pulchrum, secundum usum
Ebor,, secundo folio In te confido. PORTIPHORIUM. Item
unum Portipborium secundum usum Ebor., secundo folio Deus
qui.
EoOLKSiA DE Luton. Item do et lego ecclesise de Luton,
ubi mater mea sepolitur, et frater, necnon ubi, quantum in me
dst, stabilivi successionem sanguinis mei, unam sectam de glauco
bawdkyn, operatam cum fesanis, pro aacerdote, diacouo, et sub-
diacono ; uuum calicem deauratnm, cum ij cruettes,
Sed quia, secundum dictum Sancti Fauli, Qui suis non provi-
det, et maxime domesticia, eat injidelia,' volo quod Tbomas
Botherham miles, senior filius fratris mei,t habeat manerium
menm de Somerasse, cum omnibus suis pertinentiis, sibi et
hseredibus masculis de corpora suo legitime procreatis. Etiam
volo quod eodem modo habeat manerium et dominium de Luton
cum hundredo, manerium meum de Hogbton, manerium de
Fenell, manerium de Downton, maneria de Asperley et Yoone,
Over-Fondon, Barton, Stopesley, et tei'ras vocatas Creykeys,
^im omnibus aliis maueriis mcis, ierris et possess lonibus inlira
^;ioomitatiis Bedford, Harteford et Bukyngham, sub eadem lege ;
alioet, sibi et hferedibus masculis de corpore suo legitime pro-
«atis: et in defectu talis vel talimn ha;rednni, quod Dominua
Lvertat, volo quod omnia praedicta remaneant Georgio fratri suo
Joh.
Botherliiun, doininns villia de Luton. Sop. 'Coram imasinc ti. I'bo. AlarC^ns in
e&pella mea eccl. de Luton ex parte boriali annexa. l%e residue to Alice loj
wue; she, Thomas, archbisliup of York, tuf brother, and Johu B)}^, archdeacon
of Hichmond and Uuntingdoa, execntora. To Thomoa Botberham, my bod, a
silTBr peM,pftrteIl gilt, enameled with ij. herteB, wherof that oon is hlew, and
that other reddo. Stni George. Daughter, Alice Rotherham, a silver pep
graron with mjne armea. [Pr. Jan. 27, 1492-3.] (Reg, Dogget, at Doctors' Com-
moDB, 166.)
^ Sir Thomas Rotherham, the aon, married Catherine, daughter of Anthony lord
piOreT of Bnthyn, and, dying in 1501, was buried at Luton, (Topogv. and Gen.
Vt 78.)
144 TESTAMEKTA
Bub priedicta conditions ; hnbendn sibi et hsredibus masculis de
eorpore sao legitime prooreatis ; et in defectu talis vel taliuoi
hseredum, volo quod omnia preedicta remaneant et revertantur
rectis hseredibus inefs iniperpetuum. Item volo quod pnedictus
Thomas Rotherham miles Iiabeat duaa oUas argonteas cum flori-
bus columbinis in eoopertflrio, et ponderant de Troy Kvy maro.
xj unc, et sunt de Pariah towcfi. Item volo quod GteorgiuB
fiotherbam,* frafer dieti Tbomre Rotherhani militia, pro emptiono
maritagii unina filiarura {blani:') Lovell, ad terras valoris annuatim
xxvj li. xiij a. iiij d., habeat box taceaa cum coopertor', embossed
cum small bulyons, et sunt partim deaurat', Parish towch ; et
una est altior aliis, et ponderant in toto xxiiij marc, iiij unc. do
Troy. Item volo quod habeat duas ollas deauratas, wyndync,
chaced, et ponderant da Troy vj" ij une, Volo [etiam quod]
habeat xlli., si tam dives fuero in morte. Item volo quod
Thomas Sente George, [qui duxit in] uxorem neptem meam,
cujus maritagium emi de rege Edwardo, et postea de [regfl
Rieardo pro cc li.], habeat sex taceas, sive bolloz, basse, stantes :
in fundo taeearum sunt [florea tres ; sunt Parish] towch :
ponderant de Troy Ixxj unc. ; bIIeb tres aunt London towch, et
ponderant, [cum coopertor', c unc. do Troy.l Volo etiam quod
habeat duas ollaa argenti, wjndyng, chacea, [quorum una est
Bruggg towch], altera London; et ponderant de Troy xj maro,
ij una Et quia [fiiia sororis mea; desponsata est Rieardo]
Restwold, cujus maritagium emi de patre suo pro ccli. plene
[solutis et hberatis, pro nuptiis trium filiarum] ejusdem patria
Bui, et Bororum dicti Ricardi ; cui multum dedi in pe[cuaiis et aliis
utensihbus domus sua;, sed] mater mea multo plura ; volo quod
habeat unum vestimentum, [luium calicem, unum paxbred, duaS
pbialas,] unum Missale. Item do et lego eidem Rieardo duaa
ollas [argeuteas unius sectse partim deauratas. Parish towch, et]
super summitate ejusdem coopercuH est flos de uno cola[byn; et
ponderant ambo de Troy xvij marc, vj unc] Item volo quod
Anna, filia senior dicti Ricardi, [habeat manerium meum de
Laxton sibi et Humfrido Roos], si velit earn ducere in uxorem, f
et hEeredibus [eorum ; quod si noluerit, volo quod praedicta
neptis mea habeat] praedictum manerium ad terminum vitse
BUffi; [et post decessum dict^ Annse, volo quod revertatur
Humfrido Roos et] haredibus auia. Item volo quod Johannes
[Soott, conaanguineus meus, cui est hEcreditas, quamquam
• On Jane 24, li97, the archbishop made George Rotherham, hia nephew, hti
apparitor-general. (Reg. Rotherham, 2616.)
+ This marriage took plate. See Thoroton's Notts, 374, .S76. The rectorj of
Xjuiton nas one of the lipings appropriated hj the archhishop to the use of hU
college at Rotherham.
FBORACENSIA. '
145
in paroehjia de Ecolesfeld, auccesBive [dcscencleus iii
eodom nomine et sanguine, a tempore quo non estl memoria
hominis, ut ipsa augeatur, me per gratiam meliorato, Iiabeat sibi,
et hEBredibua masculis de corpora suo legitime procreatis,
manerium meum de Bemes, situatum in parochia praBdieta, quod
emi de Itoberto Shatton pro cxl li. ;• ac etiam manerium meum
de HottJBlejs, cnin pertineiitiis, quod emi de Thoma Worteley
milite pro ess ti. ;t et, in defectu talium li^redum, volo quod
frater suus Hieardus sub eadom lege et conditione liabeat pne-
dicta maneria ; et, in defectu talium liierednm, volo quod prajdicta
maiieria revertaiitur rectis hferedibus meis. Item volo quod
sub eadem lege et conditione pr£eclicti Johannes et Eicardua-
liabeant tenementum meum vocatum Sugworth iu parocbia de
Bradfeld, cum omnibus pertinenfiis.
Do etiam et lego eccteaiae mesB Ebor., ulti-a mitram ditiorem
eis datara et liberatam, quam emi pro cfcco marcia, imaginom
Sanctai Margaretie deauratain, Htantcm super draconem, baben-
tem in una raanu crucom, in altera libriim, et in capita coronam,J
ponderantem iu toto csv unc, Troy. Volo etiam quod vicarii
chorales eeclesife Ebor, prjedictse habeant (jli., ut cum ilia
sumraa emajit vel perquirant terras, ant ecelesias sibi appro-
prient, si tantum pro eis non fecero aute mortem meam ; et pro
ista donatioue volo quod illi qui cautant Antiplionam de Sancio
Johanne dicant De Profundis pro anima mea immediate post
eandem Antiphonmn.
Do etiam et lego ecolesife Roffensi quam prime rexi, utinam
juxta onus auseeptum ad salutem animffi racse!, ultra denavios
eis datoB pro ralificatione librarian ibidem, x li. Do etiam etiego
Coilegio Novo Caiitabrigiae, prater et ultra magnas pecuniai'um
Mummaa pro sedificatione et reparatione eeelesi^ ibidem tempore
magistri Roberti Wodlarksolutasetdatas, optimammeam sectam
rubiam de veate deaurata, cum sex eapis et omnibus sacerdoti,
diacono, et aubdiaeouo pertinentibua. Volo etiam quod habeaut
• The artlibishop booKht the manor of Bumea hall of Robert Shattoa, wbilat
he Wfia bishop of Lincoln, Feb. 7th, 1476-7. <Es Orig.)
t Oq Jnno 8, 148S, Joan, late wife of John Houselny of Chapel hall, par.
Ecclesfiold, confirma to tha arthbiahop of York lands called " CroppBrfeld, Hnl-
grODGB, WelgrenCH, la Felde, and Gallancrof t," within Hooselay and Chtt]*ll,
which she and htr hnsband hold of tho grant of Sir Thomas Wortlaj, knt. On
June 12, 1488, Nicholas Wortlej riuit-claims to the archliishap hia interest in tha
Bnmo property. On Jan. 14, 1493-4, William Graybeni, provost, and the foUon-a
of the college of Jeans in Rotherham, qnit-claim lo John Scott and hia heirs
their intorest in Honsoley and le Chapell in accordance with a charter thereof
made to tha said John hy the archbishop himself. On Nov. 4lli, !5a7, John
Scott makea Houseley hall oyer to tmstaefl as part of the jointure of Agnca hia
wife. (Ex Orig.)
X These lieautifnl things are mentioned in the great inventory of the treasnrea
of York, which is printed in the Fabric Rolls of that church.
VOL. IV. L
14(1
TBSTAMENTA
in pecuiiiis c 11. acl reparadouem hovee eccleaise ibidem, si in vita
mea tantam vel plus nun Gxpoanero : et si non ita in morte tam
potens fuero aliia legatis impletis. Do etiam et Jego collegio de
Wyngara, ubi prjepositus fui, (^lieem pretii c s. Do etiam et
lego occlesiro parecLiali de Rippill, ubi prime rector t'ni,f ultra
capam eidem datam, oalicem pretii a b.
Do etiam et lego omnibus loeis in quibus habeo perjietuas
exequiaa tales denarionim summas quales executores mei sesti-
mabunt honeatas et salubrea animas mese; in qua a^atimatione
videiidum est cujua necessitatis sint, et quid pro eJs feoerim.
Hane ultimam voluntatam meam permultum eis commendo : et,
•ai forte esecutoribua meis, vel ad minus tribus eorum, videbitop
quod exequiae tales erunt multum onerosie aliquibus loots, et
quod parum feci pro eis, ipsi etiam sperantea majora illia con-
cessa, volo quod commutent prsedictas exequias in numerura
Missanim, citius quo bene fieri poterit, pro salute animiD mesa
post mortem meam per eos celebrandarum.
Et disponendo pro domesticis meia volo quod Ricardua Birley,
preeter iiij^'li. solutas Johanni Everyiigham militi pro maritagio
auo, [et ultra expensas] in nuptiis suis, etiam in servitio regis, et
prseter diveraas pecuniarum summas [ante et post] solutas pro eo,
habeat terras et tenementa mea in Cawod per me empta [de
Pouldon]. Volo etiam quod habeat terraa et tenementa
empta pecnniia meia in [parochia do Gaitford. Item volo]
?uod unusquisque servitorum meorum, in vadiis meis esis-
tsntium in morte mea, babeat vadia sua] post mortem meam
per aemi-annum. Volo etiam quod imua-[quiaque eorum
habeat equnm ad valorem] xxa., aut pretium pro eqno,
aic quod geiierosi, valecti, [et garciones de camera habeant de
Fropriis] equis meia secundum limitationem executornm meorum.
Item volo quod omnea servitores mei] convivere volentea in
domo mea, habeant [victum Iionestum expensia meis pro uno
quarterio] auni post decesaum meum : eo fine volo haao [ut
interim provideant sibi de magistria novia.] Deus concedat eia
bonos I Amen I Amen 1 [Amen !
Istud eapitulum voliii quum eram potentior, sed] nunc volo
quod moderetur secundum diBcre[tionem executorum raenm, vel
adnulletur si pauper] deeedam.
Volo etiam quod Hugo [Trotter, thesaurarJua ecclesiEe meas
Ebor. et Henricus] CarnebuU archidiaconua Eb[or. habeant da
bonia meis cc li. ad ilium finem et uaum, et] non aliter, nee alio
modo, ut defendetur ilia pecunia collegium meum Jheaude Itotber-
I
I
I
I
9 rector of Ripple, co. Worcester, H61-H6B. {NbbIi'
Ik
J
147
I ham, si ei injuriatiir : quod si non evenint, volo time quod cum
Lprfedieta siimma emantur torrfo ad valorem xli. ad miniia per
I annum; aut cum illiB pecuniis appi-oprietiir ecclesia ejusdem
Talon's ad minus, vicario bene dotato juxta curam animamm
ejusdem parochi^, prEedicto coUegio meo de Rotherham, Istam
meam vnluntatem ultra eis multum commendo et alteri eorum
diulius viventi.
Item corde volo et oro ut esecutores mei, secundum apem
quam in eis pono, et secundum quod respondere volunt Chriato,
summam diligentiam adhibeant ut mille Missfe celebreutur
immetliatfi, quamcitius poterint fieri, postdecessum meum, ut in
tot saeri6ciis et per tot memorias passionis Christi mitius agatur
cum anima mea ; scio enim quod pecoata mea multa magnam et
longam petunt et requirunt poeuam, immo infiuitam, quia contra
Infinitum fuerint perpetrata et commissa ; sed cum beato Augus-
tino firmiter credo et dico quod non poaaunt terrere me peccata
mea dum mora Domini mei iu mentem meam venerit, quia in
vnlneribua corporis Sui eupio ea abacondere, et in sacramentis
ecclesije ab eis fluentibus volo ea abtuere per gratiam Domini
noatri Jhesu benedicti ; quod Ipse concedat Qui pro me tani
ignomiuioae voluit mori, et tot plagas pati ! Efc volo quod quilibet
aacerdos aie celebrans ad minus liabeat do bonis meis iiij d.
Hanc ultimam voluntatem meam executoribus meis summe
commendo.
Esecutorea hujus testament! aive ultimte voluntatis ordino,
volo et oonstitno Galfridum Blytlio decanum ecdoaiie mese
oatbedralia Ebor., Hugonem Trotter tbeaaurarium ejusdem
ecclesiiB mefe, Henricum CarnebuU arcliidiaconum Ebor.,
Willelmum Skelton eccl. cath. Lincoln, theaaurarinm, Edmun-
dum Carter oustodem capellfe B. M. et SS. Angelorum Ebor., et
Bioardum Burleton servitorem menm : et volo quod unuaquis-
que onus hoc in se aasumena habeatca. quod diaponant residuum
bonorum meorum non legatorum, prout eis melius videbitur
I expedire saluti animse mesB, secundum confidentiam quam in eis
I pono ; ea conditione et lege quod ad minus tres eorum conveni-
L xnt et consentiant in oumi dispoaitione bonorum meorum non
['legatorum. Hujus, insuper, nltim[e voluntatis meaa supervisorem
raino et coustituo magistrum Johannem Alcok episcopum
jlionscm, cui dono, ut oret pro me, meliorem taceam alto
L Btantem, deauratam et coopertam, non legatam.
Oonaummatum erat istud teatamontum, subseriptum manu mea
||iropria,infesto Sancti Bartholomei proximo sequente inceptionem
f ejusdem tastameiiti mei superius espressatam, Et quia plura
mdidi teetamenta, volo quod hfec mea voluntas ultima, incepta,
t ut supra, et vicesimo quarto die died menaia Augusti conaum-
L 2
148 TESTAMENTA
mata, in festo Saneti Bartholomei, anno Domini supradicto, in
quo die natus eram, et septuagesimum quintum annum complevi,
stet in suo robore; et quod omnia alia testamenta ante hoc
tempus scripta, ubicumque reperta fuerint, adnullentur.
Protestor etiam quod in passione Christi et in sacrament! s
ecclesiaB vigorem ab eadem sumentibus pono spein salutis animae
meae ; et quod in nullo articulo fidei haesito nee tinquam haBsitavi ;
et si forte, quod Deus avertat! infirm itatis morbo, vel causa
aliqua, in extremis laborans aliud pronunciavero, [nego pronunc]
ut extunc, et extunc prout exnunc, abrenuntians et detestans jam
et semper [quicquid fueriti repugnans sponsae Christi, ecclesiaD
Suae sanctae, quia verus Cliristianus volo [mori, cupio mori,] et
oro atque iterum oro ut sic moriar. Amen ! Amen ! Amen !
[June 10, 1500. The Chapter of York appoint Mr. Geoffrey Bljthe, Mr. Hugh
Trotter, Mr. Henry Camebull, Mr. William Skelton, and Edmund Carter and
Bichard Bnrlcton, administrators. Pr. (blank) Nov. 1600.]
LXXIV. THE WILL OF RICHARD BANK OF LEEDS.
[Reg. Test. iii. Silab.]
August 11, 1498. Richard Banke* of Lodes. To be beried
in the parish church of Ledes, ather in the Trinite qwher, or els
negh the same qwher on the west party, as easfiilly may be
soferd. To the vicar of Ledes, for my mortuary, my best hors,
my best saddill and bridill, a jestron, a salet, and a swerde. To
Peers Bank, my son, my fermehold of Ledes corne mihies,
during my termes ; and the same Peers to deliver wekely to my
wyff during thre yer next insuing, towerd the keping of my
house, di. quarter barly malt, a boshell rye, a booshell and di.
qwhet, if the same Peers and my seid wiff so longe continue
togeder, and she not maried. To Robert Bank, my son, my
fermhold in Holbek which I hold of the Prior of the Trinite of
York. To Edmond Banke, my son, my tenement in Ledes
which I hold of Roger Dynley and Alice his wiflFe. I will that
all my landes and tenementes, as welle frelandes as copyland,
and tenementes in Ledes, Holbek, Sandhoton, Wistow, and
Haltoii CO. York, remayne to John Bank, my son and heir
apparaunte, and his heirs male — (with remainder in turn to)
Peers Bank, my son, and his heires male, Robert Bank my son,
and his heires male, Edmund Bank, my son, and his heires male,
* I do not know who the testator was, but he was probably a member of the
family of Bank of Banknewton, or Whixley. For pedigrees of this family see
Whitaker's Craven, and the Visitation of Yorkshire in 1684.
EBORACENSIA. 14!)
and tlien to my nVlite lioires. To Peers, my sdh, all simh goodi's
as or in my shoppe. The resitliie b> Heni-y I{<»kley CHquier,
William Dyneloy gontilman, and Anne Bank my wiff, whoroe I
ordeyn execntora, Rawff Nevill esquier supervisor,
[Pr. 1 Oct. 1499.]
[Seg. Home at Doctora' CommonB.]
August 28, 1498. I, Anne Scrop,* Lady Scrop of Harlyng,
To be buryed in the chapell of Seint Amie, joyued to the chaun-
I cell of the ehurche of the holy Appostellys of Seint Peter and
Paule iu Estharlyiig, in the torabe w' my lato worshipfnil hus-
bond, Sir William Cliamberleyn, accordyng to my promyse
made unto liym afore tliia tyme. To the parson and to the
. high awter, in reccompence of all oblacions and personall tythea
iv'holde and beyng behynde, e 8. ; beseehyng Almighty Gfld of
His grete grace, and the seid parson of hia charitie, that it may
be aoo admytted and accepted, as it may bo to His moste pleasure
and weell of my soule. To the said chirche ij clothes for the
high awter of ruasett velvett and pondered, Butabyll to the veate-
ment, w' my hothe hnsbondes' armys and myn departed in the
corneres; and a frontcll of the same autte with a scocheu w' my
lorde'a armys and myn departed; and ij curteynes of sarysenett
or tarteryn of the same colours. To S' Anne's chappell ij veste-
mentea, one for the holy day and the other for every day, and ij
steyned clothes for the awter w' the said armys, as it is afore-
aeid ; item, a chalez, a Masse hooko and corporas, w' all other
apparrell. Item, in likewise, I geve to oure Lady awter where
my fader ligh in the aeid chirche. To the chirche of Quydenham
xsvj a. viij a., and ij awter clothes for the high awter, ono above,
anotlier benetli, steyned w' ymagery, w' tlie seid armys in the
corneres. To St. Mary chirch in Seratton xl s. and ij awter
clothes, aa is abovesoid. To Lirlyng chirch xxs., and ij
* Anne, danghtor and heir of Sir Robert Harling of East Harling, co. Nor-
fidk, and widow of John, fifth lord Sun^pe of Bolton. Her first hnaliand was
Sir William Chamberlajne i hoc Beeond liir Robert Wingfieldj bat by none of
them did she leave any childien.
Her will U one of the QobleBt teBtamentary trensnreB that these voinmes con-
[ tain. It Bparkles with embroidery and iewola. The genealogy is almost entirely
tbat of the rounty of Norfolk, and on that acconiit no attempt baa been niade to
illnstrate and examine it. It ifl well howeier to have on record in u Northen
testaiiieiitary volume the will of the widow of one of the greatest of tlie old
Tork»hu% nobles.
J
150 TESTAMENTA
awter olothea. To Barnhambrom ohirche xxs. and ij awter
clothes. To Bokerston ohirche vj s. viij d. To Lounde chirche
xiij 8, iiij d, and ij awter clothes. To the chapell of cure Lady
in Wakton vj s. viij d. and ij awter clothes. To the college of
Russhworth a frontoU of white daniaske pondered, lyke to the
sute of the vostoniont I gave, w* the foreseici armys in the myddes,
and my fader's and my moder's atyche cornere; ij awter clothes
of the same snte, one above, another benethe, with the said
armys; and ij cnrteynes of sarysenett. To Gun^'yle halle in
Cambridge a vostement of velvett w* the said armys and myn in
the orosse ; w* ij as^'ter clothes for the chapell there, as is above
aeid. To the chirche of Foxton, xx s., and ij awter clothes,
atevned. To the chirche of Weston Favell a vestement of damaske
or of cloth of gold of bawdekjTi w* mv first husbonde's armys,
Sir William, and mjni departeli upon tfce crosse of the chesebyll ;
and ij awter*s clothes, and xxvj s. viijd. To the chirche of Em-
berton ij awter*s clothes and xx s. To the chirche of Addj-ng-
ton a vestement, price xxvj s, viij d., and ij awter clothes, and
xiij s. iiij d. To the chirche of Gaddesden ij awter clothes, w*
my first husbonde*s armys and mvn departed, and xx s. To the
olurehes of Stanfonl, Corton, Blondeston, Lirlvng in Newton,
and Gnatishall (similar bequests). To the chirche of Wymond-
bam xxs.; and to sette up my husbonde's armys and myn in
a glas wyndow ; and ij awter clothes. To the college of Attil-
burgh a vestement of velvett w* my last husbonde's armys and
myn departed; and v marc toward the reparacion of the chap-
pell where as myn auncestres the ilortymeres ligh ; and ij awter
clothes. To the prioury of Chacombe a ehalis of iiij IL and my
husbonde^s name, Sir ftobert, and myn, upon the fix»te, fi^r a
remembrans, to prav for us. To the Fryers in Thetford ij awter
dotbes and xl s. 'to the White Frerys in Cambridge, where I
am founderesse, a vestement of velvett pondered and w' my hus-
bonde's armys and myn departed on the crosse; and ij awter
dothes steyned and xl s. ; and to sette up bothe mv hu^ndes'
armys and myn departed in the pryneipall wvnaowe of the
quere. To the Austyn Fryers in Thetford, where my grate
graundame Margery Tudenham, doughter of Sir Thomas
Jenney, ligh, and dam Elizabeth Hemgrave his doughter, a
vestement of silke or of clothe of goold of baudekyn to the value
of xls., etc To the Prioury of JBokenham, where ligh of myn
auncestres, a vestement to the value of iiij or v mare. To the
Ftioury of Letheryngton a ehales of the value of iiij li., to pray
for my husbond Sir Bobert and me. To the Prioury of Westaere
xxs. ; and to sett up my husbondes' ai*mys and myn departed in
a wyndowe ; and kepe a Diruje and a Jlesse for theym and me.
I
I
KB0RACEW8IA. 151
To Sir William Feld inaister of Fotheryngay, for a reniembrauns,
mj* litell candilatik of silver w' a. Steele, to pray for my husbandes
and me ; and to kepe a solempue IHriffe and a Masse for them
and me ; and xx s. to aett up myn hnabondea' armys and myn
departed. To the Prioury of Castelaere xiijs. iiijd,, to tepe a
Dirige and a Masse; and sette up both myn husbondes' arrays
and myn departed in a wyndowe. To the Nonnea of Thetford a
TBstement, val. si a. ; and to the Prvoiireaae and ladyea there
XX 8. ; and to dame Elizabeth Mounteney vj s. viij d. to pray for
me and my frendes. To tlie Priouresse of Campaey and tlie
ladyes there, where 1 am auater, sx s., to pray for me ; and to
eette up myn husbandes' armys and myn departed ; and to dame
Earbar' Jemyngham, my kenneswoman ther, y] s. viij d. To the
Prioury of Crabhoua xl s., wherof to the Priouresse iij s. iiij d. ;
and to yche ladyea xx d., to pray for me and my frendes ; and
the residue to the well of the place. To the Priourease and
ladyes of Shuldham, the PrioareBse and ladyea of Blakburgh,
the hous of Marham, the Priourey and ladies of Carowe, the
abbeys and ladyes of Broaeyerd, where I am anater, [similar
bequests]. To dame Anne Jernyngham at Broseyerd, my
benneswoman, vj s. viij d. To the AuatjTi Fryera of London,
where my coayn Sir Thomas Tudenliam ia buryed, a vestement
of rusaett velvettw' hia armya and theEarlyiigea' armes departed,
and XX s. ; and lete they aey a aolempne IDirige and a Masse for
hym and onre frendes. To the Auatyn Fryera of Norwiclie,
where I am a auater, xxs. To the iiij orders of tliislymytaeion,
that is to aey, to ij housea of the Frvera of Tbetford, the White
Fryera of Norwiche, yche howae xs s. To the Gray Fryera of
Babewell, where I am a suater, xx:\j a. viij d. To the Prioury of
Thetford a vestement of velvett w' myn huabonde'a armys, Sir
Bobert, and myn departed upon the croase, and xla. for a
DiriffB and Masse ; and aette up our armys in a wyndowe, de-
parted. To the hous of Syon, where I am a auater, xl s. To the
Prioury of Seint Toloffea, where of myn annceatres ligh, xiij a.
iiijd., etc. To the Priouresse of Eedelyngfeld and her susters
xiij 8. iiij d. To my nevew Robert Wyngefeld a rounde bedde
of crymmesen saryaenett, w' a mantell and eoverpoynte of tlie
Bame ; and a newe coveryng of tapstery werko w' ymages ; and a
fyne federbedde w' a tramson ; a payre of fustians of iiij breedes,
etc. ; a cuppord cloth of Frenche wurstede ; ij carpettes and ij
euBshyiis of saten figury ; ij pleyn gilte saltes square ; a pleyn
bason and an ewer of aylver ; vj sponya of silver w^ gilte endes ;
ij brede servyattes of Venyse werke ; and a fyn servyatt of
iosenge werko for a coverpayn ; also a gutter cuppe which his
fader oeaett« me ; and I wilJe that he do it not awey, but kepe it
^^1 iosenge w
^^H fader oeae
152 TESTAMEKTA
durjTig liis lyff for a remenibraiina, to pray fur iik fiider and ma
To olde Jone v marc and my nyglit gowiie ; and, yf she go to a
hous of religion v li. To my ueae Elizabeth A\ yngefeld, my
goddoughter, & dymyssont of goold, w' a ruby and a dyamaunt;
and a peyre of beedea of goold wliiehe were my suster dame
Elizabeth Wyngefeld. To my nece Elianore my gowne of blak
eaten. — Servants. — To ray lady my lorde moder, myn erabrowd-
ered Saivter. To my lady, wiff to my sone, now lorde Serop,
one of my dymyssentes, or a litill gyrdill. To myyoiige lady of
Upsale aglaa garnyshed w' silver and gylte. To yebe of my lord
my sonya doughterra a remambramice. To litell John Scrop
my botetl cheyned, and a litell eheyne of fyne goold. To my son
lord Scrop a pounced bolle. To my broder maister Hauff a
chased gobelett covered. To my broder Robert Scrop a crewse
of ailver for Renyaho wyne, and a gilte spoiie. To my suster
Bygott a pejTe of tabill of iveiy. To my snster Hadcliff
a litell coffer of ivery. To my suster Katerine a peyre of
beedes of corall of 1. To my nece Wymondham a ryng w' a
litell saffer. To my sone Herry Scrop a white roose w' a baleya.
To my lorde of SufF, my godsone, an owehe in fasshion of a
trefoyle, w' a dyamant, a ruby and a grete perls; and a Premer
wbiche kynge Edward gaufte me. To my lady of Oxinford a
lytefl flatte coffer of silver, th« bordours gylte. To my lord of
Surrey a Frenehe booke called the Piatdl of Othia. To ray lady
of Surrey a dymyssent ganiysshed w' perle and rubys. To my
lord Howard a rynge w' a dyamaunL To my lady Jane
Knyvett a apone of berall harnysahed w' silver and gylte. To
my Buster, dame Elizabeth Wyngefeld, my white raban hamysed
w* goold. To my nece, dame Anne Wyngefeld, a peyre towellis
of werke. To my nece, Anne Echyngbam, a rynge of goold. To
my nece, Katerine Brewae, a rynge of goold. To yclie of my
nevewes, my auater dame Elizabeth childem, an olde noble;
and, over that, to my nevew Sir Edward, a Frenehe boke. To
my nevew Sir John a gylte stondynge cuppe, wliiche I have to
pleggB of hia, so that be pay x li. to myn ex'^. To my cosyn,
dame Elisabeth Cbamberleyii, a gyrdell of blak and goold
hamysed w' gold. To my god-dougliter, Anne Knyvett, a
lytell cheyno of goold. To my cosyne, dame Elizabeth Foskewe,
a forke for grene gynger. To my cosyne, dame Elizabeth
C'althorp, a spone for grene gynger. To my nece, Margaret
Bardewell, ij fyue servyattes of werke, etc. To my cosyne,
dame Ele Lovell, a rj'nge of goold ; and to bir doughter, Anne,
my god-dougbter, a rynge of goold. To Anne Este a rynge of
goold. To Dorotliie Curson a. rynge of goold. To dame Jane
Blakeney my white booke of Prayers, E» my brother, William
EBORACENSIA.
153
r'Wyngefold, a spoiie of silver and gylte. To Sir Jolin Beii^nig-
liaiii, Sir Win, Knyvett, Sir Jolm Paston, Sir Wiiliam
Wyndham, Sir Hobert Clorc, Sir William Boleyn, Sir Robert
liovell, and Syr Gregory Lovell, yche a gilte spone. To Sir
. Hery Heydou a gilte standynge cujjpe. To olde William
Bardewell a stondj-nge gilte cuppe ; and I pray hym that aftir
his discesse he wille leve it to his dougliter, my nece Margarete.
To Sir Henry Huggard a gilte spone. To Richard Southwell,
Koliert Southwell, Htimfrey Cattisby, Roger Pylkyngtou,
Richard Puddisey, Roger Palle, Robert Harydaimce, John
Jernyngham, Edward Jernvnghani, Robert Bai-nard, Thomas
,, Blake, Robert Brampton, William Brampton, John Hasaet,
^■che one a silver spone. To Wilh'am Bardewell the yonger an
^Me noble for a rynge. To Robert Bastard a pece with a gj'lte
Miine in the bottome. To John Yaxley, the sergeaunt, a gylte
)ona To the chapel of the Felde the lesser gilte gobillett. To
«ie naaister and his felowes of the college of Husshwortli a floke
z goynge on the same grounde. To the roode of Northdor
■ 'my Iierte of goolde w* a dyamannt in the niidds. To our Laily
of Walsyngham s of my grete heedes of goold lasaed w' sylke
orymmesyn and goold, w' a grete botton of goold, and tassellyd w'
the same. To oure Lady of Pewe x of the same beedes.
To Seiut Edmond of Bury x of tlie same beedes. To Seint
Thomas of Oaunterbury x of the same beedea. To my lord
Cardynall x Aveis w* ij Paternosters of the same beedes. To
Thomas Fyucham x Aves and ij Paternosters of the same
beedes. To my god-doughter, Ursula Fitzwater, if she be a
woman of religion, v marc; or elles a lytiU gyrdyll. To my
god-donghtor, Anne Fitzwater, a Premer clasped w' silver and
elte, for a remembrannce, to pray for ma To Sir Thomas
veil a garter of goold. To my sustcr Wyndham and datne
Anne Hoydon (each) a lytell gyrdyll. To olde ISouthwell witf
my lytell chekked coffer w' blak and wliyte. To Thomas
Fyncham a rounde bedde of silke w' marmaydyns, a mantill of
tarteryn, and one of my quarte pottos of silver. To my cosyna
Anne Henyngham, Margarete JernVngham, maistress Yaxley,
yche of theym a sampler or something for a remembrauns. To
Elisabeth Dentou a lytill gyrdill of gold. To Margarete Barde-
well, my nece, a rounde beddo w' mannaydyDs. To my neveu
Eobert Wyngefeld, and Tliomas Fyncliam, ij quarte pottes of
silver. To my nece Elianor a peyro beedes of ooridl gaudied w'
goold. I reqayre myu ex" to desire all suclie personys as I
have in this my testament geven eny tliinge, that they of theJre
ft^^rite pray to Almighty God for my sowle ani
incesti'os^ sowles. I name ex" my right trusty
id for myu ^M
frcndes my ^H
154 XESTAMENTA
neveu Robert Wyngefeld esquyer, which I have brought up of
a childe sythen he was iij yeres of age ; my cosyne William
Bardewell the elder; Maister Thomas Fyncham; and Sir John
Candisshe parsson of Quydenham. To yche of them xxli., and
alle charges ; so that they have no losses, ner be harmed, ner
damaged in any wise in doyng for me, or spedyng my causes or
materes coneernyng my seid last wille, for it is my full wylle and
entent that they shall be the better for me and not the wers, but
to have cause to pray for me. In witnesse wherof to this I have
put to my scale of armys and also subscribe it w* myn owne
hande.
[Pr. 8 Nov. 1493, and adm. to Wyngfeld and Fyncham ; Bardwell renouncing,
and power res<'. to Candisshe.]
LXXVI. THE WILL OF KATHERINE MOUKTFORD OF DONCASTER.
[Reg. Test. iii. 334 &.]
Jan. 2, 1498-9. Kafcerina Mownford,* nuper uxor Thomae
Mownford. In primis I bequieth my soule to God Almyghty,
etc. Also I will that my body be beryed in the churche of Saynt
George in Doncastre. Also I will that both my drawghtes
shalbe kept by the space of on yer next to cumme, to this intent,
that all the proffet cummyng by the saide drawghtes shal be take
and disposed to a prest to synge for the sawlis of my husbandes,
and of me, and of all Christen sanies, by the space of ij yers ;
and the residew, mor then the prestis' wages, that ys to sey xiiij
marke, be disposed bv the oversight of Sir George Hornour, Sir
William Mosseley, Sir Robert otrey, Thomas Strey, William
Hobson, and Richard Williamson in dedes of charite. Moreover
I will that the saide Richard Williamson have the warde and
kepyng of the said drawghtes duryng the saide terme ; and do
and make all charges therto ; and take it up agene of the firste
profettes therof cummynge ; and, that don, then accompte to the
saide Sir George, Sir William, T., and William, of the residue
* The hnsband of the testatrix was an alderman of Doncaster, and she herself
was a munificent and pious lady. Indeed Doncaster was famous for the generous
piety of its inhabitants. I give one or two instances : —
Sept. 11, 1438. Busion Bumard de Doncaster, mere. Ad fabricam vestiarii
ecclesisB x marcas. (Reg. Test. iii. 652.)
Feb. 26, 1520-1. Olyver Halton of Doncastre. I will that Alice, my wif, have
the garthing-stede lying in Sepulcre gaytt, ny the laith, in the holdyng of John
Boswell, which I purchest of Maister Wcstby, duryng his lif ; the reversion to
remayne only to the service of Seynt George in the church of Doncastre for ever
more, there to be praid for. My wif to make an obitt yerely within the White
Freres of Doncastre. At my depart, to Richmund church iij s. iiij d. [Pr. July 26,
1520.] (Reg. Test. ix. 108 J.)
I
EBORACENSIA. 155
P
of the profettes, to the intent afiii-esaide. I gitFo and bewit to
the Haiti Robert Strey a pax of silver, ij coverlettes. To every
alter in the church a towell. To Sayncte Thomas alter a bord-
^oth of twill and a towell. To Sir WUliam Mosseley, to the
making of a chales at Saynt Nicholas' alter, a pece wliiche ahal
be wortie xxb. ; that is to say the same peee the which the viear
of Bracewell hatli of boroyng, To Saynte Katerine altor a litill
pecB, on of the thro litUI peces the which I brought from Wake-
feld w' me. To Issabell Abdy, my Byster-in-law, ij sjiona w'
flate endys. To Richard Lacye vj sponys with gilted knoppea.
To Agnes Lacye, iiij sponya. To John Abdy, John, Thomas
and Isabell Lacye, and Isabell Abdy, each, ij sponys. To Isabell
-Abdy the greatest raaser of viij*. Also Ric' Lacye the heste
ijnasser w' the prynt in tlie hothom. Also William Hobson a
tnasser w*OHt a pryut in the bothom : also aither of his doughtors
a spone. To Robert Abdye and his wyfFe iiij sponys. To Robert
Hobson on spone. Also Thomas Mownford iij sponys. To Agnos
Milner a maser. Also Isabell Lacye a pece. Also Thomas
Lacye a pece. Also Ric' Williamson the litill pece w' a fote,
and a meser. To ychone of my children iij towels, etc. To
Isabell Abdy j pece w^ the wreth in the bothom. To Richard
Abdy a peso to the value of xxvj a. viij d., and a mosterdewilles
gown, and xx s. when he shall go to the orders. The house to be
aimised and lettyn to ferme, and the profet thereof to he kept to
the use of Jane Lacye, to hir mariage money bo paid, tliat is to
Bay XX IL
[Pr. 4 Apr. 1499.]
[Reg. Teat. Dec. et Cap. Ebor. ii., 22*.]
Feb. 12, 14th Henry VII. (1498-9). William Woraley,"
deane of the cathedrall chireh of Ponies in London. My body
to be buried in the cathedrall chireh of Ponies, in tho which ayde
■ The tostatoi" wns one of the Lancasliire men wlio were bronght into York-
ghire by the Booths. He waa, it is bclicycd, r son of Robert Worelcy of Bootb,
in Eofles. hj Margaret, daughter of Thomas Booth of Barton, b ^ — ■■ ' •'--
BTcbbishopa Booth. Robert and Seth Woralej i ' — '"■■—
(Lane. MS8„ rot xiu. F.K.R.)
On March 30, 1453, he waa collated to the stall of Norwell Overhall, at
Sonthwell, which he held during hislife, (Eeg. Wm. Booth, 396.) On July 23,
1457, he waa collated to the prebend of South Cave at York. (Ihiri. 12). On
Oct. 24,1459, he had letters dimiasoiy to receive tho gronter orders (Ibid. 207 i).
I'
hi
15(t TESTAMENTA
of the quero wlioro iny stono lietli. I will that the day of my
huriail he doon convenient coates for my fiiiierall charges, hoo
■at I may honestly bo brought to th'eirth; and yat myseiTauntes
lave iiverey of blake ; and also certeyn gownea of hlake to be
given to poore people be diseresckm of myn executors. I will
yat the day of my beriall be delt to poore people in money
iij li. vj B. viij d, 1 will yat after my detbe, if it may be por-
formyd, a preste syng for my soulo in tlie ehapell of Saiuot
Laurence, ayenst my tombe, be the space of iij yeres. I will y'
the said tyme myn obite be yerly kepte in the cliirch of Poules,
and every day of my seid obite be delt to pooro people xx s. I
will y* ^ter my decese my housold be kepte be the ^pace of a
moneth for my servaantes, and y' every of them have yer wages
for tho quarter which I dye in ; and I will y* every of my ser-
vauntes, (who) have to ther grete labom' and peyn geven attond-
Kiid on Sept. 20, 1460, be was ordained priest. (Tliid.) He had already held the
BtJiIl of Tacihrook at Liehfiold, from H4a to U52. (Lo Notb, L 629.)
On May 19, 14fi7, Worsley was icstitated to tbe rectory of Ejkering, Notts,
(Rag. Geo. Neyille, 91b.) which be resigned in 1492-3.
On Sept 28, 1476, ha was admitted to the archdeaconry of Nottingham, (^eg.
Dec and Capit. Ebor.) This be bald during bis tile. In Jan. UTS-D be woB
made dean ot St. Paara, and he was alao prebendary of Willesdon in tbe same
church. (Le Neve, ii. 313, 461. Newconct, i. 46.) From 1492-3 ontU UHB ha
W11.S archdeaoon of TanutoD. (lieNeTe.i. 167.)
Worslcy was raised np in tbo conspiracy of Porkin Watbuck, lint after being
cjxaminpd his offence was overlooked. (Memorials of Henry VII, 69. Poly-
dore Vergil, 692. Bacon's Henry Til. 75.) Ho died Aug. 14, 1499, and was
buried in his cathedral church. (I>ngdale'8 St. Paul's, ii,c, 63. Gongb'a SepaU
chral Monuments, ii. 337. Weever, 368.)
Several other members of the family of Worsleywero connected with tho counlgr
of York and its ajchbiehopa.
On March 30, 1462, Beniamin Worslev, the archbishop's servant, vi-aa made
keeper of the manor of Scroohj. (Reg. Wm. Booth, 142^) After bis death, hil
widow took the veiL (Teat. Ebor. iii. 346.)
On Dec. 9, 1468, John Woraley, commiaaary-general of the court of York, was
collated to a stall in St. Sepulchre's chapel, York. (lieg. Wm. Booth, 45.) Thia
he exchanged on Nov. 23, 1465, with William Uetson for Che prchend of
" KynwastoD, alias Stonhall " in the royal chapel at Wolverhampton. (Keg. Geo.
Neville, 3.) On March 9, 1460-1, he was Inatilmtcd to Che vicamge of ¥e]kirk.
(Keg, Wm. Booth, 407 a.)
On June 28, 1452, on the cession of William Woraley, Thomas Worslej W«a
collated to the atall of Tachbrook at Lichfield, and he held it until 1501. (Le
Neve, i. 629). On March 3, 1461-2, he was collated to the stall of Honnanton
at Southwell, in the person of Sath Worsley, esq., his proctor. (Reg. Wm. Booth,
64.) He gave this up when, on the 13th of March, 146.3-4, he was collated to
the stall at the altar B,M.V. at Baveriey. (Ibid. S8, 58 J.) On May 28, 1464,
Thomas Worsley, canon of Boverlev, was ordained deacon at York. (Ibid.)
His will is us follows :— Jan. 11, lBOO-1. Thonma Woraley, canon of St. John's
church, Beverley. To be buried in the chnrch of St. Andrew at Wimpole. To
& priest, to celebrate a mass for me at Hume, £0^. To Charles Bothe, doctor, &
nut. To the use of King's Hall, Cambridge, ij silver bowls. To Mr. Thos.
Oreton, my coosio, a Missal, a book called JlatiiinalB Dirinonim. To Robert,
Haniond, my Portifor after the Samin use, a Manual, and Pvpilla OcvU. C^ouaix .
Alice Bell. [Pr. May 27, 1501,] (lieg. Moure, aC Bottom' Commons.)
EB0RACEN8IA. 157
aunce aboute me, have a convenient rewarde. Also I will yat if
myn executors be not troubled nor vexed be the chirch of Poules
for such manors and londes as I have Iiadde in ferme of the seid
chirch ; and also if »they be not interupted of tlie seid fermes, bot
soo as they may enjoy the same accordyng to a leese made to
me be the chapiter ; and also challeyns nothyng for reparacons
of the seid fermes, for so much as I knowe well yat the said
manors be in ferre bettyr condicion then I recey ved them ; then
T will that myn executours deliver and paie unto tlie chamber of
Paule's vj li. xiij s. iiij d. ; and to the bakhouse iij li. vj s. viij d.
Also 1 will that the petyt chanons of the said chirch have among
them Iiij s. iiij d. and the querestres xiij s. iiij d.*
[Pr. at London, at T^mbeth, 8th Nov. 1499, and at York, 27th March, 1500;
administration to William Ailove, John Sapcrton, and Thomas Shaw. At
York to Ailove onlj.]
LXXYIII. THE WILL OF ROBERT CALVERLEY OF CALVERLEY, ESQ.
[Reg. Test. v. 518 b.^
In the name of God, Amen. The xv**> day of the monetli of
Februarii, the yere of our Lord God, mlcccc*^. iiij". xviij^^ I
Robert Calverley,t holder, of Calverley, esquier, being in good
mynd, maketh my testament in this forme. Furst I commend
my soule to God Almyghty, our Lady Seint Mary, and to all
the Seintes of heven, and my body to be beried in the chm'ch of
Calverley, within the qwher, under my stone. Also I bequeth
unto the seid church ij sewtes of westimentcs, one of qwhit for
* The register has been injured by damp, and the remainder of the will is
gone.
f A younger son of the house of Calverley of Calverley.
The will of Walter Calverley, who was probably his grandfather, is in Test.
Ebor. ii. 280-1. His father, (?) William Calverley, married Agnes, daughter
Sir John Tempest. "April 12, 1488. Wm. Calverley, sen. arm. Sep. in eccl.
par de Calverley. Eccl. de C. j. peciam arg. ad incle faciendum j calicem, et
vjs. viij d., ad facturam ejusdem; ad intentionem celebrationis cum eodem in
dicta eccl., et interdum in capella manerii mei de Calverley. Cuilibet v filiorum
meorum juniorum x li., viz. Job., Ric, Rob., Tho., et Nich. My feoffees. Sir
Thomas Tempest kt., Gilbert Legh, John Bradford, Thos. Elys, Thos. & Rob.
Calverley, to make an estate to each of my said five sons of 40 «. per ann.
AlicisB, filiaj mcse, moniali de Essholt, v. marcas. Elizabethce, sorori mcro,
moniali ibidem, j juvencam. Agneti, uxori meae, j peciam arg., flat et coop.
Willelmo, filio meo, j peciam arg. stantem, et aliqualiter dcaur. Wife Agnes,
son Wm., Rob. Tempest, and brother Robert Calverley, ex". Sir Thos. Tempest
supervisor.'* f Fr. Jan. 31.] (Reg. Test. v. 351 «.)
The evidences of this ancient family are now in the British Museum, by tho
^ift of Sir Walter Calverley Trevelyan, Bart. They contain much interesting
information.
158 TEST AMENTA
the festes of oiir Lady, a noder of blake for Requiem. Item a
silver pece with a cover, to make a chales ; and viij s., that is in
the handes of the parishing, to the making therof ; and to the
hye alter an alter cloth of diapre with a towell ; and to our Lady
alter an alter cloth with a towell of lynne cloth. Also I bequeth
to the vicar of Calverley one of my horses, qwheder he will
chesse, with the saddill and that at belongeth him ; with a qwhit
hames that is at Hudshon's at Yorke, for my mortuary ; and
iij s. iiij d. for my forgetyn tethis ; and unto Sir James Crofte
iij s. iiij d. , and my rasors. Item to Sir Robert Wamberslay vj
marc, to sing for me one yer, or to provide for a good prest, if
he may not ; and xl s. that I owe him for this yere : and I will
that he sing for me longer, as the residue of my good will per-
forme, so that it be done at Calverley. Item I bequeth the said
Sir Robert a blake gown lined with fiistyan in abills, and my
dayly bedes, to pray for me. Item I giff to the iiij orders of
Freers at York xiij s. iiij d., equally to be devided ; that every
of them say Messe and Derige. Likwis to the Freers of Pont',
iij s. iiijd., for to say Messe and Derige : and to the Prior of
Trinite's of York, as he can be agreid with ; and so to the abbatt
of Kirkstall, and the abbot of Lenton. Also I bequeth to the
chapell of Burlay a Messe-booke of prynte, if it can be gotten ;
and sume thing to repar ther chales. Also I bequeth to Sir
William Calverley* knyght, a standing pece pownced, w* a cover ;
and my lady his wiff a pece pownced, with a cover, and the bed
in my chawmbre as it lieth, w* the hanginges therof, and the
hanginges of the chawmbre, w* a covering of sqwyrell : also j
chiste bound with yren and an hammere : also a bonet of welwet
and a basyn, w* a laver : moreover to every of childe of the seid
Sir William ij spones. And the residue of my spones to be delt
to my broder Thomasf childre, w* Edmond Joy son and Thomas
Ellis childre, and Thomas MeringJ childre, every one of them
one spone as long as they will last Item to Walter Calverley a
nutt covered and gilte, so that it be an heirlome to the house ;
and Robert Calverley, my gode son, my lesse salt of the greater
* See his will in 1506.
t Dec. 20, 1600. Thos. Calverley, arm. Sep. in eccl. S. Wilfridi de Calverley.
Item volo quod plaustmm, sprewskyste in the chamber, and the counter in the
hall be left for aire-lomys; also the salt of sylver. I will my wif have (them)
and the goblet of sylver, terme of hir lyve, and, after hir desses, (to) remayne
to Christof er Calverley as aire-lomys. Son George one of three parts of my
goods. Sir William Calverley, knt., supervisor. My wife, Nicholas Calverley
vicar of Batley, Christofer and George my sons, supervisors. Item I have
left in my kaskett in the kepyng of my wyf, to perfourme thys my will w*all;
the which kasket Christofer Calverley hath the key. [Pr. 3 Dec. 1601.] [Reg.
Test. vi. 22 a b.)
J These persons married sisters of the testator.
BBOKACENSIA. 159
W* a cover. Item to my brother Thouias a standingo
maser w' cover of wode, and the cope of silver. Itflm to Robert
Calverley, tlie elder, my best gowne and a doblett of velvett
To Ric' Calverley, the elder, a gown of sangwyn. To tbe vicar
,of Batley* a doblet of blake satan. Item to John Calverley, tbe
'■^ilder, a feder bed that is at Notingliam, and all that perteiiyth
lerto, w' a doblet of gren satan. Item to dame Alls, nune of
Eablote, a mattresse, ij coverletea, ij shetes and ij blanketes.
Item to Robert Gren a gown furrecl w' mynkes and a doblet of
cbamlet. To Costen Boiling my hatt and my tepet. Item I
bequeth to Tbomaa Elles wyff a baysyn w' an ewer, and a litell
■e of bedes. To Tbomaa Moving wiff a basyn and an ewer.
OawaJde Lentborp wiff a basyn and a laver. To my servant
'William my horse, with the aaddill and that at perteinetli to liim ;
and yj a. viij d. of money, ij rasaet gowns, a blak and a violet
w' fnrre to it, ij dobletea, ij jaketea, a bonet w' all my casten
gere. Item to my dougliter Katerine a litell salte w' a cover ;
and to hir sister Aliaon a litelJ salt that hatb no cover. Also the
gtnffe of bonsehold that 1 have at York, to be delte betwix them
i.two after the mynd of tbe executors. Moreover, to every yeoman
of the seid Sir William Calverley, to by them a bowo, ij b. And
to the supervisor and every executore vj a. viij d. for ther labor.
The residue of my plaito, w' iij gowns that wer my wiffe's, and
a covering of a bed tliat ia in Yorke, with all my other gudes
that I have not spoken of byfore, I will it be sold at the mynd of
the executors to fulfill ray will witball ; and tlie seid Thomas
Eiles, Thomas Mering, my broder Thomas, and Sir Robert
Wambersley I ordeyn my executors; and the (seid) Sir William
Calverley to be supervisor over them, to see tiat they order my
good and fulfill my mynd as they "will answer to God, provided
evermore that the said Sir Robert Wambersley miniatre my
gudes, and noon bot he, at the mynd of tbes my forseid executors.
Witness berof Robert Gren, Costen Boiling, William Smyth,
and other.
[Prob. 13 Apr. H99, and julm, to Wamberslej- and Ellia.]
* NidtolaB dtlverle;, a brother of tbe testator, was institnted to the Ticarage
of Bitley, May 16, Ii94. (Rag. Rothechani, 131 S.) On Dec. 17, 1491, Nicholas
Calrerlej of CalTerley was ordained acoljte; snbiJeacon Dec. 2Snd, 1492, ^ttiog
his titla from Kirkalall abbey ; deacon 2nd March; and priest (ith April, leg.
(Ibid, ad jiwen*.) On June 10, 1503, Calverley was inatitnted to the vicsragB of
Bnyton. (Beg. Savage, I5i.)
^^^- On June 9, 1487, Thomas Calverley of Calverley was ordained acolyte ; anh-
^^^UeacoD to Eeholt, Dee. 22od: deacon blarcb 1, 148T-S; priest March 22nd, »eq.
^^■(Beg.Rotherbam, ad Jiiiem.)
L
160 TEST AMENTA
LXXIX. THE WILL OF DAN WILLIAM BURTON, YICAR OF WIGHILL.
[Reg. Test. v. 619.]
March 7, 1498-9. William Burton,* vicar of Wighall. To
be beried in the church yerd of Allhalows of Wighall, a litell
frome the qwher dore, opon the sowth sid. To the paving of
the qwher x s. To byyng of a chales x s. To the high alter of
the mon. of Seint John of Helagh parke, to the anornament of
it, XX s. To the Prior and the convent x s. ; for one obite to be
don for my saule. To Thomas Rouslay, being clianon thir, xx s.,
to pray and cause to be praed for me. To the said Thomas and
John his broder all my bokes both Htell and mekill; and, to ayder
of them, a silver spone bought of Ric' Wryght. To the said
Thomas all my bedes, to pray for me ; and to John, his brother,
wolle to make his abett of. To Thomas Wryght, my broder,
xiij s. iiij d., if he can gete it w* eny crafte or labor of the parson
of Rise in Holdemes. I bequeth xxvj s. viij d. to remane and
abide in the vicar hand of Wighall imperpetmim^ to ease the
poore folke w* of the parishing in ther myster for to pay ther
fermes with, so that the said people sett not ther goodes at wayn-
worth ; and they to have a day resonable to pay the seid silver
ayen dewly and trewly to the vicare being the tyme ; and the
said vicar to aske it and kepe ayen to the same intent, as he will
answer for at the dredfull day of jugement bettwix God and the
dewill ; and not to len the forseid money to no taxe nor talage,
ne to no common use of the town, but to the said poore men.
To Katerin Rousley, my cosyn, my coffer of spruce. To Con-
stance Wryght, my broder doughter, a litell ambre standing w*in
the middell heke. To Thos. Wryghte, my broder, an ambre
standinge at the chaumbre grece fotte. To Sir John Carbot,
preste to Mr. Stapleton, iij s. iiij d. To Sir Lionell Casteley,
preste, xx d. To John Feverslay, the parish clerk, for ringing,
xij d. To Robert Roos doughter, or eny of the childre or kins-
folke dwelling abowte Upsall, v s. To every house in the parish
of All hallow of Wighall, poore and ryche, emonge ther children,
iiij d. I bequeth my spruce cownter and a trawn chaer to be
implementes to the place while that they will laste. Christofer
Stapleton esqwier, supervisor, and a witness.
* The testator, who was a canon of Helagh park, was instituted to the
Ticarage of Wighill Jan. 11th, 1481-2, on the death of William Berwick, the
Prior and convent of Helaugh presenting him. (Reg. Kotherham.) He was
evidently a kind-hearted and charitable man.
EBORACBNSIA. 1<>1
LXXX. THE WILL OF ROBERT HIRSTE OF LEf:DS.
[Reg. Tost. iii. 336a.]
March 13, 1498-9. Robert Hirste* of Ledos. To be boried
in the parish church of Ledes, under tlio litill bell striuge. I
give and bewith, in the name of my corspresand, to the vicar
of Ledes my best horse, saddill and bridill. I give and bewiteth
to by alterclotlies, towels, and odir anoumamentes necessary to
the hye alter in the church of Ledes, x s., by the discrecion and
oversight of Sir Thomas Gybson and Sir Robert Calbek, prestos.
To the church warke of Ledes, for my beriall in the same church,
iij 8. iiij d. To the -same church warke, and to make necessariez
or oeling to the same, the halfe of all my tymbre and celing-
burdes now lieng in my laith.f To the same church my Messe
book, otherwisse namea a Messall. To Jolm Costen my gown.
To John Chaumbre all my detes. To an able prest to doo
Divine service, and to pray for my soule, the soulez of my fader,
modir, childre, breder and susters, and of all my frendes, and of
all them that I have injured or wronged, and of all other which
I am bonden to pray for, by the space of an hole yere, vj marke.
To every preste at my Dirige and Messe of Requiem^ being the
day of my beriall, iiij d. ; to every parish clerk ther like wisse
being ij d. ; to every man, woman and cliilde ther like wise being
that er poore and will receive it, to pray for my soule, j d. To
reparacion and amending of the torchis, for every torch burnyng
abowt my body frome my house to the church, and at my
Dirige and Messe of Requiem^ ij d. To my lord the abbot of Kirk-
stall an olde noble weyng a ryall, to pray for my soule. To my
broder and lord the priour of Seint Oswoldes, in likewisse, an
odir old noble weing a riall, which was my brodir Mr. Jolm
* The testator was a brother, as he tells us, of Richard Hirst, prior of Nostell,
and makes some cmrious bequests.
t Great changes were taking place in the parish church at Leeds.
Jan. 30, 1500-1. Thomas Gybson, cap. Sep. in eccl. de Ledes, in choro S.
KaterinsB Virginis et Mart, inter sepulcrum ven. viri ThomsB Clarell, quondam
vicarii eccl. par. de Leedes, et murum. Lego Portiforium meum capellsB sive
choro Henrici Roklaj arm. in eccl. de Ledes, ibidem cathenandum, ad ejus
Yoluntatem, et necessitatcm extraneorum; necnon eidem capellse, sive choro, tres
imagines alabastri. (Heg. Test. vi. 39^.)
May 5, 1501. 'Henry Hardwik de Northall par. Ledes. Sep. in eccl. par. de
Ledes. Eccl. de Ledes, ad opus f abricae, xl s., ea conditione quod si parochiani
ibidem unum latus ipsius probaverint, et eam ampliorem et majorem fieri
fecerint, tunc habeant hujusmodi legatum. Volo quod exec, inyeniant j
lampadem per iij. annos coram imagine S. Trin. in navi eccl. de Ledes. (Reg.
Test. vi. 1-2.)
VOL. IV. M
162 TESTAMENTA
Hirste. To dompne William Hirste, my son, my Portus, and
a silver spone wherupon is wretyn {blank).
To Alison Hirste, my doughter, my hole feder-bed, and xxli.
To Margret Hirste, my doughter, xxli., and all my custom
land ; the remanor therof to fliomas Hirste my nevowe and his
heires. To Elizabeth Jopis, my alyance, for hir good service, v
marke. To Alison Forster, my servaunt for hir service to me
doyne, over all that I have rewarded and giffen hir, x s. To
Margarett, my wiff, alswelle in the hole name of hir parte of all
my goodes, as to be good and kind moder to all my childre and
to pray for my soule ; and also for the hole costes and expenses
of the probacion of this my testament, all my sale clothes, all my
woUe, colored and uncolored, all my oile, the oon half of all my
tymbre and sealing burdes, my maser, x silver sponys, etc., and
XX marke. Margaret, my wiff, executrice, and my brother and
lord the prior of Seint Oswolde's supervisor.
[Pr. May 8, 1499.]
LXXXI. THE WILL OF THOMAS ARTAS, RECTOR OF LYTHE.
[Reg. Test. v. 620.]
March 20, 1498-9. Dominus Thomas Artas,* rector de
Lith. Sep. in eccl. S. Oswaldi de Lith, coram summo altari.
Lego vj li. xiij s. iiij d. pauperibus erogandis die sepulturae meaj.
Lego campanili dictae ecclesiae vj li. xiij s. iiij d., sub hao forma
et conditioiie, quod parochiani de Lith fabricarent dictum
campanile ad recipiendum tres campanas; sin autem esse
secundum arbitramentum executorum meorum. Fabricae dictae
ecclesiae vjli., ad fabricandum in dicta ecclesia unum lez yle.
Item viij plumbariis et latomis, propter fabricationem praedicti
lez yle, vj li. xiij s. iiij d. , hac conditione habita, quod caetera
fabricarent secundum propositum et mentem meam, sua condi-
tione perimpleta ; aliter non habebunt. Lego altare ordinandum
in eadem nova fabrica, cum calice, corporali, vestimento, cum
caeteris pertinentibus ad altare ; et xx li. sacerdoti celebranti
ad dictum altare quinque annis. Lego tria coopertoria lapidea
praeparanda, unum cooperiendum super Isabellam Hotonf
♦ There is nothing known of the testator and his good works, save that on
Jane 26th, 1481, he was instituted to the rectory of Lythe on the presentation
of Sir Ralph Bigod, knt., on the resignation or Mr. Christopher Bank. (Reg.
Rotherham, 9 J.)
t April 14, 1477. Isabel Hoton of Seton. To be buried in the church of St.
Hilda, in Hinderwell, before the crucifix. To dan Thomas Artas a silver
EBORACENSIA. 1(53
magistram iiienm, aliud supor mc-ipsum, tcrtium super matrem
am.
[Pr,l!! Apr. HBO.]
[Reg. Hotherham, 368 i.]
May 24, 1499. Magister Robertus Colyngliam* de Noting-
ham, eierieua. Sep. in can cello eccl. SS. Petri et Paiili.
Sacerdoti, ad oelebrandum pro salute animEQ mere, etc., per
ouadrieDniuni, xs li. Eccl. par. de Maunesfeld, ad comparan-
dnm j Cowcliiarium, xl e. Lego j berellum argenteum inclusuni
' pede crucifixi, infigendum in eccl. par, de Clare in com. Suifolg.
[ Item volo quod quiiibet capellanus veniena, ministrana milii m
'' Sacramento extremfe unctionia cum letaniia, septom psalmis
ptenitentialibus, etc., ac plenis snflragiis sepulturje mortuorum,
xij d. ; CEeteris autem capellania, nt nioa est. Monastcrio de
Feiley j calicem arg. Volo quod gardiani eccl. de Stoke juxta
Newarke habeant xl a. ad comparandum j Aiitiphonarium ; et
xla. ad emendum unum calicem. Volo quod Margareta uxor
[ ^enriei Colingham, fratria vuii, babeat meam togam sanguincam
' iugranatam, cum capucio. Volo quod Tbomas, frater mens,
babeat meam togam talarem cum capucio de niusterdevib'era.
Volo quod uxor Ricardi, fratria mei, liabeat meam blodiam
togara cum capucio. Volo quod Elizabetha, aoror mea, habeat
aliam togam meam de must'. Volo quod Elena, soror mea,
habeat togam de violetto, penulatam cum fycheuxnelles, cum
chalice, n Miaeal, a yestment, with all fittings belonging to an altar, ij. cnps and
one aawcer of ailter. To Thomas Sompolo, her consin, 10 marts. To Catherine
Wilese, her consin, 10 marks. She is separated bam her husband " qni nun
amicabiliter egit mecnm tempore □nptiamm inter eosdem;" if they go together
and aha dies before her husband, mj legac; to go for m; sonl. To John
Hedilton agold chain. To Kobert and Ellen Monkt«D each a gold ring. The
residne to llioiDas Artes, to celebrate for me after the rate o{ T marks a year
as long as anything remaina. He and Thomas Sampolc execotors. [Fr. JnTy
2nd, U77.] (Re^. Test. t. 16.)
* He was institnted to the rectory of St. Foter, Nottingham, on the resigna-
tion of Mr. John Mayew, Ang. 2nd, UB6. (Reg. Hotherham, 171 *.)
JHh had prayionsty held other prefem^ent. On Jnne 6, 1480, Mr. Robert
yngham, A.M. bacc deer., was institnted to the prebendal charch of SUike
fWBidB Newark (MS. Cotton. Galba, E. x. 131 b); and on Aug. 17tb in the same
;ear he was instituted to the vicaragn of Mansfleld, Notts, (Ibid. 1S3 b.)
John Coljugham, a kinEmian of the teatntor, held the liting of Stofco beside
Newark, By will dated May 29th, 1480, be desired t« be buried in the choir of
"lb church of St. Oswald at Stoke, makinR Mr. Robert Colyngham his esecntoi
id resiiloary legatee. (Reg. Test. v. 180.1.)
H 2
164 TESTAMENT A
capucio, tachis meis argenteis deauratis pertinentibus ad togas
moas except! 8. Executores constituo Willelmum Symondson
priorem de Felley, Henricum CoHngham, fratrem meum, pan-
narium, civem London, et Johannem Coste seniorem, de
Notingham, draper. His testibus magistro Roberto Blakwall
uno cancellar', Greorgio Blackwall, generoso, etc.
[Pr. July 8, 1499.]
LXXXIII. THE WILL OF WILLIAM BROKSHAW OF EAST RETFORD.
[Reg. Test. iii. 323 a.]
August 18, 1499. Willelmus Brokshawe* de Est Retforth.
Lego cuilibet gildse in quibus sum confrater meam annualeni
fratemitatem pro anno sequente. Lego ununi certum, vocatum
a serkelett, deauratum, et ornatum cum lapidibus, pro imagine
B.M., ad processionem in festo Corporis Christi ; et pro Virgine
in festo Omnium Sanctorum ; et pro Virgine Maria in ludo de
Mankynd, et aliis ludis; quando et quotiens opus fuerit. Ita
quod dictum certum remaneat in custodia mei vel Agnetis uxoris
mese, diutius viventis; et, post decessum nostrum, custodiatur
in vestiario cum aliis jocalibus dictsB ecclesiae.
LXXXIV. THE WILL OF SIR HENRY VAVASOUR OF HASLEWOOD, KNT.
[Reg. Test. iii. 316 a, et seq.']
Sep. 8, 1499. I Henre Vavasour,f knyght. To.be beried w*in
the chapell of Seint Leonard in Hesilwod, wher my wiff Keth.
I bequeth, in the name of my mortuary, my best beyst w* the
♦ A wiU with a curious bequest in it. I give an extract from another Ketf ord
wiU.
Aug. 8, 1520. Herry Aikryng of Est Retforth. To the kirke warke, to make ij
wyndows in the north yle, if the towne make the cost to beilde it new, xls.; and
more, if it nede, bot to no other use els. (Reg. Test. ix. Ill b.)
f There is no name in Yorkshire, so full of great names, more distinguished
than that of Vavasour of Haslewood. The testator was the head of that ancient
house, and is said to have married Joan, daughter of Sir William Gascoigne, by
whom he left a large family.
He lies buried in the chapel of Haslewood. " By the door lyes a blue marble
about 2 yards and ^ long, escocheoned at comers thus : viz. Vavasour and
Gascoigne impaled. On the inscription plate this epitaph, viz. + Orate pro
animabus domini Henrici Vavasmir militiSy qui obiit .... die mensis ....
anno Domini m^ cccc® x*» cviij<». (?) et \ Johanna consortia sins, qua xvij die
Septembris, anno Domini m° cccc° lxij° (?) decessit; omniumqus Jldelium
d^unctoru/ni, ut requiescant in pace" (Torre's Archdeaconry of York, 218.)
The old chapel at Haslewood is yet standing, and the ancient service in it
EBORACEHSIA.
165
I appixrtennaiiee, os the use of the cliawntre is. To the said.
I (^apell of Hesillwod, for my tetliis and offerantes forgotten, vj 8.
[ TJij d. It is my wiU that myn executors have and receive a m'
^ marc, to be le\'e(l of ray landes anct tenementes after my deeesse,
for payment of my dettea and performaunce of my will. Also
it is my will that if Sir John Everyngham or Henry Vavasour
my son doe contrary uuto a codiciD unto certayn dedea of
feofFamentea annexed; and, inespeeiall, forenyfeoffamentos, etc,
mad unto Leonard Vavasour or John Vavasour, my sonnes,
then I will that all such sommes and forftitnrea in the said
eodicill compressed that may hap by the demeanour of the said
Sir John or Henry Vavasour, my son, the seid sonunes to be
leved, paid, and orderid acording t« the eodicill.
Also 1 will that in every Estnre weikke during the lives of
William Vavasour, John, and Leonard, my sones, my chawntre
L prestes and other prestos and clercea that happeth to be ther in
I the said Estiu- woykte, to comme unto my grave, standing abowte
' my said grave, singing ther the psalrae called In exUu Israel
de Egipto ; and every chawntre presto to have iiij d, ; and every
other presto that happeth to come with his surplesse iiij d. ; and
every clercij d., totiens gwoiiCTis, to the said strangers: and they to
stand as I limitted them in my Jive dayee. Hesidue of my
Leoodes I beqneth unto myu executors Leonard Vavasour and
I John, my sonnes,
F Codicil. To all and singular trew Cristen people to whome
this my present writing shall com, tere, se, or red, Henre Vava-
sour knyght, sendeth greting in our Lord Grod everlasting.
That wher I the foresaid Sir Henre Vavasour knyght enfeffed,
by deid bering date the iiij* day of Aprile, the xj"' yer of the
reigne of our soveraygn lord king Henry the VII'''., Sir
Thomas Darcy knyght, Sir Handall Pigot knyght, Thomas
Langton esquier, w' oder, as more playnely ajipereUi by the said
deid to this codiciJl annexed, of and in my maner of Frj-ston by the
"Waiter and Vavasour Hall, th'entent is this. I will that the
seid feoS'es stand for the performa.nee of such convenauntes of
mariage betwen Sir John Everyngham knyght and me,* so that
the said Sir John performe his covenaunt, and also vexe not nor
troble not me by untrue subjeccions and senestre meanes, as he
hath don in tymes past, vex not nor troble not tlie said feoffes
Bor myn execntonrs. I will a pardon of indulgence be pur-
ohessed to the cha[>ell of Hesilwod frome tho coiu'te of Home,
I
is said never to have been thanged. Tho present will
of what took plate tlicre every Eaaler weet.
• Henry Vavasour, it son of the testator, married Elizabeth (ianghti
John Everingham of Bickin. See his will in lij<'9.
striking pietore
166 TESTAMENTA
such as may best conveniently be gotten, as can be thought and
adwiced by the reverend fader m God the bisshope of Carle, my
feffes and executours : the said pardon to be of the same day that
my deth shall happ open, and ij days then next after ensueng.
Where I have maid a feffement of and in my manors of Hesil-
wod, Cokerington and Stutton, I will the feflFes be feffes to the
use and behove of Leonard* and John Vavasour, my sones,
during the live of William Vavasour my son and heir
apparauntt I have made a fefment of my manor of Adingham
unto Sir Thomas Darcy knyght and other, and hath graunted
one annuall rent of xl marc tp John my son, my feffes to suffre
the said John to take it. I will that xl li. be yeven unto Anne
Vavasour, doughter unto my son John Vavasour,J which I
cristenned, toward hir mariage. Also if it hap eny of my doughter
sonnes to be at Oxford or Cambrege at scole, at commencement
to be a bachelor of arte, the same commencement to have xx s. ;
and xl s. if it hap eny of them to be Mr of arte, beside the seid
* Mr. Leonard Vavasour of Haslewood, M.A., was ordained acolyte at York,
April 3, 1484; subdeacon April 17, being rector of Addingham; deacon July 12th;
and priest Sept. 18th, all in the same year. (Reg. Rotherham, ad finem.) On
Oct. 29, 1483, Mr. Leonard Vavasour was instituted to the rectory of Addingham
at the presentation of Sir Henry Vavasour. (Ibid. 42 ft). On July 10, 1504, he
was instituted to a prebend at Osmotherley on the death of Mr. George Strang-
ways (Reg. Savage, 86«), and in April 1506 he was collated to the rectory of
Thumscoe. (Ibid, ^oa.)
t In 1479 he and his father, Sir Henry, were admitted members of the guild
of Corpus Christi at York. (MS. Lansdowne, 403.) I shall speak of a William
Vavasour afterwards.
How are the persons mentioned in the following weird story related to the
family at Haslewood ?
On Sept. 16, 1488, archbishop Rotherham issues a commission to the rural
dean of York, directing him to act in the following matter : William Vavasour
of Pontefi'act, yeoman, otherwise called William Vavasour of Knottingley,gent.,
clerk, was charged before the king's justices in that he on Friday before the
feast of St. Thomas the Apostle, 18th Henry VII., at Haslewood, in a place
called " Est Hesilwod park end," struck Richard Vavasour, his brother, " in
posteriore parte dorsi sui usque ad cor suum cum j gestro vocato a hyngard," of
which blow he instantly died. He was found guilty, and, being a clerk, was handed
over to us. He now denies his guilt. The rural dean reports that he has suffi-
ciently purged himself. (Reg. Rotherham, 313 a.)
On Sept. 5, 1481, archbishop Rotherham granted letters dimissory to Mr.
William Vavasour, bachelor of arts, that he might proceed to minor orders.
(Reg. Rotherham, 203a,)
On Aug. 14, 1481, Henry Vavasour, clerk, was instituted to the rectory of
Terrington on the presentation of Sir Thomas Metham. (Reg. Rotherham, 158 ff).
On Oct. 5, 1484, he was instituted to the chantry of St. Nicholas at Haslewood,
on the presentation of Sir Henry Vavasour. (Ibid. \VJd).
X This John is said in Beckwith's pedigree to have married Cecily Langdale,
and to have had issue. He is probably identical with John Vavasour of Scar-
borough, esq. whose effects were admininistered to Jan. 10, 1535-6 by James
his son and heir, John Gascoigne of Lasingcroft, and William Ellis of Kiddall,
esqs. (Act Book, sub anno.)
I
EBOKACENSIA. 167
XX 8. Also n m' Messex to bo said for my saulo, and xx li. to bo
yevon for the said Me»ge». I will that my feoffes shall Buffre the
said Leonard and John to mak sa.le of my woodes for tJie con-
tentacion of tlie kinge's dutie, the eaid woddea to be Bouled by
the discrecion of the said roverenc! fader in God, my fcffea and
executoura ; provided allway that Taj apryngea and my copies to
be kept and saved. Alao I will tliat if eny person l>e vexed or
sned by the kinge'a lawea for eny mator eoncerayng the
premisses, they to resorte unto my cousyn John Vavasour the
juge, and to John Mordant, sargiante unto the laws ; and they
to ue rewarded.
[Ft. 15 Apr. 1500.]
LXXSV. THE WILL OP MATILDA UALSAU OF SKIFTON IB CRAVEK.
[Reg. Teat. v\. Eti i.]
Sep. 13, 1499. I Matild Mallom* of Ski pton-in -Craven,
wedow, boll in mynd, makys this my last wjdl and testament in
this maner of wyao. First, I bequeth my aoule unto Almyghty
God, our Lady Saynt Mary, and all tlie holy company of hevonj
and my body to be burycd w'iii tJie kyrke of Skipton in Craven,
negh unto myn buabond, John Malhom, on whose aanle Jhesu
have mercy. My best beeate to my curett for my mortnarii. I
woll ther be don at Skipton aforsaid solempny for the helth of
my saule, Dirvje and Messe, w' an arvill. I will, alao, ther be
said for the helth (of) my sanle iij trentalles, w'ln a yer after my
deoesae, of iij prestes. I will, alao, ther be said v Messes for the
redempcion of my sanle; the flrste in the worshipp of the Blessed
Trinite ; the seeund in the worshipp of the hitter Passion of our
Lord JTiesu Cryste ; tho iij' in the worshipp of the Blessed
Sacrament; the iiij' in the worshipp of our blessed Lady Saynt
Mary ; the v' in the worshipp of all the Holy Company of
Heyven, tliat is to say, angelles, archangelles, patriarchea, pro-
fettes, apostelles, martura, confessowrs and virgyns. Also I will
ther bo gyven in almea, w*in a moiietli next aflfer my desesse, to
• I cnnnot say more nhont the testatrix than she tells us herself. She wbb, I
prMnme, the widow of a nieml^r of the familv of Mulbani of Malliaiu. In tho
Visitation of 1584 there is a pedigree of the MaUmniB of Ehslatk, but it t«lla us
little or nothing.
Due. 14, 1441. Richarrl Mallnm. Sep. in eecl. S. Trin. de Skipton. Thomas,
John and BtPphcn Mallnm, esecntors. Dated at Skipton. [Fr. April 5, 1442.]
(Keg. Teat. ii. 33H.)
On Dct. 31, 145C, mlministration of Thomt
granted (o Isabel his widow, and Miles Malliani his sc
168 TESTAMEKTA
xij pore men and women xij d. ; and xij d. to my curett for to
dispence w* me for al manor of tythes or dewtyes forgotten or nott
?ayed, dew unto hym in tyme past. And, lyk manor of wyse,
gyS unto the Prior and covent of Bolton in Craven iij s. iiij d.
to pray for my saule. I bequest, also, unto the house of
Knaresbrugh xvj d. To Roger Martendale and his wiflF a cow.
To William Martendale, his son, a styrke. To Robert Marten-
dale a styrke. To Alice Martendale a why-styrke. Roger
Martendale, ye yonger, a styrke ; and to Genett Martendale a
why-styrke. 1 will, also, y* my son, John Malhom, reward my
servantes w* ilkon of them sumwhatt ; and, specially, them that
hath most labour w^ me, as he thynkes best for the helth of my
saule. I gyflp to Thomas Smyth and his wyflp a cow. To Johanne,
his doughtur, a why-styrk. To yonge John Smyth a styrke ;
and to Antone, his broder, a styrke. Also I gyff unto Agnes
Melbanke a cow and a bed ; y* is to say ij coverlettes, a payr of
schetes, and a payr of blankettes. The residew of all my goodes
and cattell, nott bequeste, I gyf and graunt frely unto my sonnes
William Malhom and John Malhom. And to the performjTig of
this my last will, I orden and make myn executours my said
sonnes. Sir William and John, to performe this my last will. In
witness wheroflF I put unto this present wrytyng my scale, the
day and yere aforsaid.
[Pr. 18 March 1502-3 ; adm. to John M.]
LXXXVI. THE WILL OF JOHN SOTHILL OF DEWSBURY.
[Reg. Test. iii. 326 a.]
In Dei nomine. Amen. T, John Suttell,* of Dewesbery. First,
at y® begynnyng, I be witt my saull to God Almyghty, and to
His blissid moder Mary, and to all y® Santos in heven, to pray
* This ancient family, of which next to nothing is known, had its residence
at Sothill Hall in the parish of Dewsbury. There are now no traces of the
Sothills there save the name of the place and a fragment of a graye-stone in the
garden of the vicarage-house. The present will adds largely to the stock of
information that we possess respecting the Sothills, and it is of great value as a
specimen of the dialect of the country. It is copied with the most minute
accuracy.
On June 16, 1485, administration of John Sothill, sen., of Sothill, par. Dews-
bury, esq., was granted to John Sothill of Mirfield, esq. (Reg. Test. v. 256 a.)
This, I presume, is the testator's father.
A branch of this family settled subsequently at North Deighton, coming
thither out of Leicestershire. I have some original evidence about the Leicester-
shire family which always kept up its connection with the West Riding. In the
Visitation of 1584, the novvs homo of the Sothills of Deighton is said to be
f for
AUsoIl
EBOEACENSIA. 169
; and my synfull body to y" kirke, or to y' kirke }evd.
3 witt ye best qwek gud y' I have to be b _
sand; and yen I will y'my dettes bo payd of all my hole goodes;
and, my dettea truly payd, yen I Tvill y' my wife have all hir
•arament j' to hir belonges. Also I will y' ahe have a flat pees
"Henry Sotliin of StokeBtcm, & seciind brother, and of tlie hotuse of Sothill
Malt" This iB not corrott. The pedigrou should stand as follows;—
Henry Sothill, a lawyt>r, a youutrer son of Giimrd Sothill of Bcdbnroe, Co.
Lincoln, marriod Anne, only datighter of John Boyville of Slookfaston, Co,
Xeiccsler, and evontnally the heireKB of that place. Uia eldest bod, John Sothill,
was contracted in marriage in 1463-4, U> Elizabeth, one of the ttro co-heirs of
William Flnmpton of Plumptou, esq., her sister manying Sir John BonclifFe of
Cawthorac, knt. (Plamptnn Corr. Tar. inc.)
John Sothill, esq., the hnaband of Elisabeth Ptainpton, mode his vrill by word
of Tnontb Juno 3nd, li9B, being then of Stock&ston. Ue desires to be buried
in the chapel of St. Botolph at Stockfaston, near the grave of hia father.
The residue is left to Elizabeth his wife, dame Acne his mother, Hobert,
I Henry, Gerard, and Henry Sothill his bcothers. John Harrington and Wiliiain
Babthorpe esqcs., his eiecatora. [Pc. Oct. 7, 1*9*.] {Keg. Vox at Doctors'
Commons.)
The will of the widow of John Sothill, Eliisbcth Plninpton, mns as fal-
lows: "Dame Elisabeth Sothill. To be bnried at the Gray Ereres at London
ijn the some place that my sone Henry Sotehill is bnryed i and my hert to be
lake out of my body, and bnryed at Stockfaeton by my honsbande. My bro''
In lawe, Robert Sut£ill, to nay to the inariage at my donghter Elizabeth, as be
luth promysed by hya feith and tmthe of the dett that he owith me a cli.
Johan, Bobert, Thomas, and Arthur, my sonnes, to hare, according to their
father's will, x man;, a pece in the manor of Clifton, co. York ; and v more tc
my son Gerard. My eon Gerard lo have the manor of Askley. My laades at
Hokenbye and Stanethwaith, co. Ijncoln, and Uppyngbam, co. Rutland, to be
^^^ »olde, toward the contentacion of my bDy Helaelryge for th'areragB of cove-
^^^L nanntes of the mariage of my don. Anne. I desii'e my don. Johan Sothill, for
^^^B all lore and kyndenes that have beene hetwix hor and me, to take the disposition
^^^R of my don. Anne's joyntre. My son, John Sothill, to have 11)1. per annum out
^^V of Oreesyngton and Spoton ; and Gerard t marc a yere there. My son Heseliige
^^^ and my don, his wyfe to hate my stuff at Stokfaslon, To my cosyn Beatrus, a
ctmnteriioynt at Sir John Bowelyf, Sons John and Gerard ex". My stnff at
St. John's to brings me to the gronnde. [Pr. Feb. 16, 1506-7.] (Reg. Adeane,
at Doctors' Commons.)
The testatrix died Sept. 21, 1606, leaving as her heirs the twin infant-
Idanghters of her deceased son Henry, who were only a year old on May 21, 1606.
(PtumpltHi Corr.) Henry Sothill of StocklaEton, esq., made his will Feb. 16,
lfi05-6, dedring to be buried in the chnrch of the Groy Eriars, London, if he
dies there. To Joan, his wife, he leaies his lauds at " Ardyslowe," eo, York,
fat life. His wife. Sir Richard Empaon, knt., and John Harrington, esq., are
iit execntors. " I owe Thomas Sothill for the beyng of a chief rent in Ardvs-
Jtn, Wl." I owe my nncle Henry Sothill, 60i. f or p "
0«i
B my nncle Henry Sothill, 60i. for performing my grandan
,. [Pr. 16th May, 1606,] (Reg. Holgrave at Doctors' OnnmonB.)
Oenrd Sothill died Dec. 26, ie26,aQd waaboried at Euston.co. Suffolk, (The
' Twogr. f
Gen. i. 284,)
1, wife of Hen^ Sothill, was a daughter of the notorious Sir Richard
j^mpson. After her husband's death, she re-married Sir William Fierrepoint of
Holme, CO. Notts, knt, Joan Sothill, her eldest daughter^ married John, a younger
BOD of Sir Marmadnke Constable of Flaraborongh, afterwards Sir John Con-
stable of Kiualton, co. Notts. Elizabeth Sothill, the yonngor sister, married Sir
m William Drury of Hawstead, co. Suffolk. (Plumptou Corr. 808.) From Robert
' '" ■[ brother of Henry, the Sothilla of North Dei ghton descend.
170 TESTAMENTA
y* dame Ales gaf hir ; and have a dew of my best spones : and
yen I will y* she have ye therd parte of my goodes thurwent all
my hole goodes. Also I will y* ye give for my saull yj quarters
of rye to ye porest pepill in yes vj perish, a quarter in Dewsbery
perish, a quarter in Mirfeld perish, a quarter in Batlay perish, a
quarter in Wodkirke parish, a quarter in Berwik perish, a quarter
in Brestall pai'ish ; prayng all ye hertely to forgife me yer as I
have at any iyme trespas to any of yem. Also I will y* my prest
syng for me a hole yere and a half; for his labour vj marc, and
X s. ; so y' he say a trentall for me in y* same yere. Also I
will y* ye iiij orders of Freers have iiij nobilles to yem y* kepes
ye qwers at home at y' plasys, and not to ye lemetores, for to
pray for me. Also I will y* yer be delt amang my servandes, to
everich on of yeim, a quarter hyer in rewarde ; and all y' hires
truly payd; and to see for William Walehar y* he be nott
perished. Also I will y* Thomas,* my son, have ye grete chym-
nay y* was my fader's, and all ye ledes, and all ye hordes in ye
hall, and ye beltyhg-hous, and ye greate andyren in ye kitehyn,
and all my smethe gere. Also I will y* Sir John,f my son, have
the covent seale of ye gleben of BristaJl. Also I will y* ye deall
for my saull y® day of my beriall 1 d. to 1. pore men and women,
yer present. Also I will y* ye gife every child of my son and
doghter a silver spone, to have me som' dele in remembraunce.
Also I will y* Robert Sothill have x li. Also I will Herre Sothill
have X li. Also I will y* Alice Bralston have x li. Also I will
y* ye dell curtesly W* pure men y* how me any mony ; and yeim
y* ye know power forgife yeim parte. And I will y* ye give x s.
to Horbery breg. Also I will y* ye give x s. to ye upholdyng of
Dewsbery kirke. Also, I pray you, pray Thomas my son, in my
name and for ye lufe of God, yat he never strife w* his moder,
as he will have my blissyng, for he sail fynd hir curtos to del w*
all. Also I will y* ye cause a westment of worscett be maide,
♦ One of the bells in Dewsbory church is known by the name of Black Tom
Sothill, and, as the story goes, was presented as an atonement for a murder.
(Coll. Top. et Geneal. i. 167.) Thomas Sothill, esq., son of the testator, died on
Dec. 29th, 1535, leaving by Margery his wife, daughter of Sir William Fitz-
william of Sprotburgh, a daughter Elizabeth, then aged 30 and more, who was
married on August 29th, 9th Henry VIII., to [Sir] Henry Saville. The custody
and marriage of young Saville had been sold by George Earl of Shrewsbury
on Feb. 6th, 8th Henry VIII., to Sothill, who married the youth to his daughter.
If the daughter died childless, the Sothill estates were to come to Michael Sot-
hill, his son and next heir after Elizabeth Sothill, then aged 9. (Orig. Inq. P.M.)
This shows that Thomas Sothill was twice married, but that the estates went to
the female issue of the first wife in preference to the male issue of the second.
J John Sothill of Dewsbury, ordained acolyte Dec. 21, 1493; subdeacon with
a title from Roche abbey, Feb. 22nd, 1493-4; deacon March 15, seq.; and priest
March 29, seq. (Reg. Rotherham, ad finem.)
EBORACENSTA.
171
I mi
I
f and also a iiaieb to t!ie cliantre* aiiter. Also,
y' ye fynd y' how of right to he amendid ace
I will ye reforme as you thynk y= best,
you, myn executors, have for your labour xx a., and yoor eoates
payd when ye labor for me. Wretyn w' my aun haunde, the
xxviij"' day of Septembre, in y' xiiij yere of y* ren of kyng
Herre ye vij. Thies to be myn executors, Alice! '^Y wife,
Thomas Popeley,J Thomas Tregott§ ye yonger. Selyd with my
Beale, the day and y yere beforsaid.
[Pr. 8 Oct. 1500.]
LiXXVIL THE WILL OF SIR JOHN EVERINOHAM OF BIRKIN, KNT.
[Beg. Test, vt. 47 A.]
March 20, 1499-1500. Johannes Everyngham [| de Byrkyn,
.. iles. Sep. in capella S. Trin. de Byrkyn. Uxori raea3 octo
boves, vul^riter nuncupatos a hole draught, et xxli., ultra bed-
dynge et plate. Johanni, filio et lia?redi moo, j alinm draght, etc.
Chnstianse, filije mese, ad nuptiiram suam, c li. Thorns, filio
o It., et vole quod Johannes, filiua mens, faoiet ei suiScien-
tom Btatum x marcarum de manerio meo de Ferhrires. Wii-
Jelmo, fratri meo, ann. redd., durante vita sna, xxvjs. viijd. de
'inan. meo de Fernburne. My son John ex'. ; and Sir William
Oascoyne knyzt, Sir John Sayvell knyght, and William Elson,
supervisors; and aeurtye to be made or stonyed by Uie said
Supervj'sours.
[ft. 21 Dec. 1502, adm. to ex'.]
• There was a chantry in Dewsbmy chnrch fonnded bj a John Sothill.
t Her will occurs later.
X There was a family of Popley of Moor-house which has a pedigree in tlir
TiBitation of 1584.
Jan. 1, 1487-8. John Popley, arm. Sep. in eccl. S. Petfi da Bristall, ante
cmcifixmn. Anne, my daughter, 20 marks for her marriage. Sod and heir
Hemy. Residne to James, John, and Thomas my sons. They execatorg. Ed-
ward Neville and Gcoi^ Popler, i-haplain, tny son, sttpBrriBOTB. Witness, Edward
^Heville, brother of Sir John Nc'rille, knt. [Pr. Ang. 14.] (Rm. Test. r. 33Ga.)
■ I Of Sonth Kirkby.
1B04. Thomas Trjgott de Kirkby. Sep. in eccl. S. Nich. de Fayshed in cancclla.
(ffifa Joan execntrix. [Pr. Dee. 21.] (Reg. Test. ri. 114i.)
. 1508, Jnly 28. AdmiaistratioD of Robert Trygott of Sonth Kirkby, to Joan
Q^gott, widow, till Christopher Trygott, named as executor in tlio will of the
aaffl Bobert, is of age. (Keg, Test. vii. 50 a.]
I The head of a very ancieut Yorkshire house. His wife was the heiress of
&e Wadesleys. There is a short pedigree of the family in Tonge's Visitation,
* which this will makes some additions.
The testator's eldest son married Margaret, daughter of Sir Wiiliam Scargill
Thorpe. Oct. 14, lfi23. Sir John E-veryngham of Birkyn, knyght. To
f, my son and here, my gilt girdle with roobncko hcddes, etc. The cove-
Tiago between Sir WiUiam Scargill and mc; and Thomas Lmdley,
Fr. 22 Oct. 1528, and adm ijii strati on t« Henry Everingbom, ail
■- (Beg, Teat. ix.4l7i.>
About Sir Henry Evcringhain, the son, I cinilil tell sonjf unpleasant stories.
172 TEST AMENTA
LXXXVIII. THE WILL OF THOMAS DARELL OF SESSAY ESQ.
[Reg. Test. vi. 39 a J.]
April 3, 1500. Thomas Darell* de Sesey. Sep. infra men.
Montis-GratiaB. Priori et conv. Montis-Gratiae terr. et ten. mea
infra Est-Harlsey. Volo quod ij presbyteri celebrent pro an.
mea per vij annos, et uterque habebit annuatim viij marcas.
My feoflPez to make estate to Margerie my wyfFe, for hir live, of
* The testator was the last of his family, and in him the male representation
of the ancient house of Darell of Sessay came to an end. I can add a little to
what is generally known ahout the Darells.
The will of George Darell of Sessay is printed in Test. Ebor. ii. 27-8. It was
made in 1432.
On Oct. 29, 1432, a brother of George Darell, William Darell of Thornton,
esq., dying at Huntington, made his will, desiring to be buried in the church of
All Saints, before the crucifix. Margaret his wife, and Richard and Thomas
his sons, are his executors. [Pr. 22 Nov., 1432.] (Reg. Test. ii. 623 b. ; iii. 343 a.)
April 1, 1435. Margaret, relict of William Darell of Thornton on the Hill.
" Fabricae eccl. de Huntyngton et ponti ejusdem eccl. ij torch, zonam meam opt.
auriatam* Thomae Darell, filio meo, j craterem arg. coop., j ciphum de murro,
j sportam yoc. bere-lepe. Johannse, uxori ejusdem, sellam meam. Dominse
AlicisB Darell, filise mese, j cofriam. Ricardo Darell, filio meo, j par. prec. de
berall & j annulum. Johanni, pauperi scolari, j lectum in quo jacet." The rest
to son Thomas. He executor. [Pr. 25 April seq.'] (Reg. Test. iii. 414 J.)
Aug. 12, 1438. Thomas Darell de Huntyngton. Ricardo Darell, fratri meo,
baslardum argento paratum. Johanni, fratri meo, meam togam viridem. Sorori
mesB moniali vj s. viij d. Residue to wife Joan. She and Robert Yarome
executors. [Pr. Aug: 15.] (Reg. Test. iii. 533.)
March 4, 1439-40. Administration of Richard Darell of Huntington, esq.,
to Robert Ingleby of York, gent. (Ibid. 596 h.)
We now come to the main line of the Darells.
Sept. 6, 1436. Edmundus Darell de Seszay, miles. Sep. infra eccl. de Seszay.
Executors — Isabel his wife, and Sir William Trafford, knt. Pr. July 5, 1437,
and adm. to the widow. (Reg. Test. iii. 498 a.)
Isabel his wife was a daughter and heiress of George Etton, esq. She died
May 14, 1448. (Visitation 1584.) On July 1, 1448, the administration of her
effects was granted to George Darell, esq., son of Edmund Darell, and to William
Darell, gent. (Reg. Test. ii. 174 J.) They were the grandfather and grandmother
of the testator.
The father and mother of the testa'tor were Sir George Darell, knt., who died
March 30, 1466, and Margaret daughter of Sir William Plumpton, knt. She
died May 14, 1487, having re-married John Neville of Womerslcy, esq., to whose
effects she administered April 15, 1484. (Reg. Test. v. 68 h.) On Nov. 3, 1487,
administration of dame Margaret Darell, alias Neville, of York, was granted to
Joan, wife of Guy Dawney of Heck, par. Snaith, gent., her dau. (Reg. Test.
V. 316J.)
From this marriage there were four children. 1. Sir John Darell of Sessay,
knt., who married Catherine Strangways (?) and died s. p. 7th Henry VU.
2. Thomas Darell, brother and heir of Sir John, who died s. p. 17th Henry VII. His
wife's name was Margery, and she seems to be a Strangways of East Harlsey.
3. Marmaduke Darell, who also died s. p. They had an only sister, Joan, who
carried the estates and the representation of her ancient house to the family
of Dawney.
I
KBORACEKBiA. 173
and in the manera of Sesey, Bradsworth, Tliurkylby, Ekimer,
DaltoQ, Teryngt4)n, and ij partys of the mauer of Thornton-
apon-the-Hiil, and lands, etc., in Tliornton-on-the-More, Heton,
AttoD, Skipton, Ysilbeko, etc. All my howsliold servandes and
waytynge yomeu ^hall have after their tevme day, besydes thayr
yerly wayges, on quarter wayge in reward, to pray for my sanle.
To Sir Laurance, my eurett, sxe., to pray for my saule, and all
Cryst«n sanies. I wyll that my steward scliall have xxs., and
my chaplen, Sir Robert, xxs. I wyll y' Robert Diikett selial
be rewardytt for his longe service, and that Robert Nevrton, for
his service to me don in my seknes&e, schal be rewardit I wyll
y' Elyn DareU, my nece, shall have ■vj s. viij d. The residew to
Margery my wife : she ex", and Tliomaa Strangweys, my uncle,
aupeirisor.
[Pr. Sept. 18, 1503, and adin. to ex«.]
LXXXES. THE WILL OF HEHRY RAWSON OF BESSACAR GRANGE.
May 12, 1500. Henricus Rawson" de Besacre-graunge. To
be beried in my parich ehircli of Cantley, negh y" place where
Katerin and Johan my wilfes lieth, Xo every of my thre
doghters, Filice, Isabell, and Agneth, xx marc, in peny and
penyworth, to be had in mire kepyng, at the sight and reul of
myn executours, in aich places w'in yis connty of York, where
yei thyng moist beneficial and surest, yer to remane to sich tyme
* For a pedigree of tho Rawsons of Bcsaacar Grange, see Sonth Yorkahire, i. SB.
This will eorrocte what Mr. Hnntcr has aaiii; and it must he taken in connesion
with the important evidence diacloaed by the wilb of the London bcaneh of the
■ fwaily. See pp. 130-1.
I Dec. 12, 1468. Administration of Margery RawBon of Castleford, widow, to
Imund Porter of Whitwood, (Reg. Test. iv. 148 a.)
— 8, 1470. Administration of William Raivson of Frjeton, to Riehard,
P_. . s, and Henrj Rawson. (Ibid. 165i.)
No!. 19, 1479. Administration of John Rawson of London, to Robert Hawsoo,
of Honghmn, ]iu,r. Castleford. (Ibid. y. 16U.)
Sept. 5, 14 Heiirj' VII. James Rawson (a brother of Ihc testBtor). " To be
beried in the pnrUh kirk of Fryaton by the Watter, afore the rmage of our Lady,
Etanding in the north sid of the sairi kirk. To Cecille Btiodire, doughter to my
broder Robert Bawson, rj.s. viii. d. To Elizabeth Rawsun, his donghter, Tja.
viij d. To my sister Kalerine Bissworth iij a. iiij d. Mary, my wiff, to have my
lands, etc., in Castelford, and at the Mere; to remayne to John Rawson, my
son and heir. To my donghter, Isabell Itawson, x.x\i. to hir marriage. My
bastard son, Richard fotwson, to have yj mark, incontinent after his printesshype
be expired. My wiff, my brother Robert Rawson, and my uncle Averay More,
eKccalors. My nevowe, Ayeray Rawson, snperyisoF. [Pr. Oct. 1, 1499.] (Reg,
Test. ill. 340 a. *.)
174 TESTAMENT A
as yei cum to y® age of xxiiij yers. To Sir William Whitmour,
preste, for to syng in the parish chirch of Cantley, by space of
two yers, for my saul, my wiflPez' saulles, my fader, moder, and
all my freynd saulez, and all Cristyn saulez, for either yere vij
marc ; ana, if he may not do y* sei'vice, I will my exec' fynd one
oder for tyme y* he do nott I will y* c s. be deld at y® day of
my beriall and my vij day, at y® sight of y« vicar of Cantley and
James Rawson my son, and Thomas Eayner, as yei thynk best.
Also tell y® people y* be indetted to me, beyng in poverty and not
of power to pay, I will yei be forgiven as I wold be forgiven
afore God, Also I will, if myn executours thyng it be to do, y*
all my hoU houshold and husbandry complete be kepid and
holdyn fro my decesse to Mariynmas next folowing. The residue
to be disposea for y^ wele of my saul, my freyndes' saulles, w* all
Cristyn saulez, I wil be at the reule and disposicion of Averay
Rawson and Christofor Rawson, hys broder, of y^ cite of London,
merchauntes ; whom I ordeyn and makes my fiill executours ;
and wheder of yeim as takes y^ labour upon hym for to com over
to take y® ministracion herof, I will y* he have v marcs for his
labor, with all his costes. Moreover, I will y*, if so be Sir Brian
Sandford, knyght, performe all premissez, behestes, and cov-
nandes as upon his pariy made to me concernyng y® mariage
had betwix James my son and Elizabeth his doghter,* y* then
my executours, of my behalf, fulfill and kepe, as is expressed in a
par of indentur betwix us made.
This is y® last will of me Henre Rawson, gentilman, as touch-
Jng my landes, etc. I will y* all my said landes, etc., reman to
ames Rawson my son and his heires ; for lak of sich ishew, to
reman to Isabell, Filice, and Annes my doghters.
[Pr. 31 Dec. 1500., adm. to Avery Rawson.]
XC. THE WILL OF WILLIAM WRIGHT LATE OF BISHOPTHORPE.
[Reg. Test. iii. 322 J.]
May 20, 1500. I, William Wright. To be beried wtin y«
kirk of Sainct Andree in Bisshopthorp. I give my best beest
for my mortuarie. I will yat yer be spendede y« day of my
berial to every man and child y* comes, a ferthyng lofe, w* chese
and drynk ; and, also, y® viij day and twelmonth day. I witt
to my parish kirke on old stok of bees w* a swarm, to y® up-
♦ This marriage took place.
EBOBACENSIA. 175
holdyng of a serge of v pond before y® sepulcre. I witt to y®
kirk ij wedder lioges and ij gyraer lioges. To my curate
iij 8. iiy d., to pray for me, and a swarm of bees. To Sir Cliris-
tofor W right a swarm of bees. To William Liztfot of Popleton
a swarm of bees. To Sainct Petre werk xij d. To y® gild of
Corporis Christi xij d. To y° Gray Freers xij d. To y^ Whit
Freers xij d. To y® kirk of Sainct Elyn in Stillyngflet xij d.
To my cosyn, Sir Christofor Wrizt, to syng for me, x s. To
every godson y* I have w*in Bisshopthorp a yow and a lame.
To John Tothwell ij oxen, a stok, and a swarme of bees. To
Thomas Tanfeld a yow and a lame. To Margaret Horle a gymer
hog. To my suster Alice a hows w* toft and croft, etc., doryng
hir lyf ; and, afl;er*hir decesse, to remane to y^ kirke in Bisshop-
thorp, of yis condicion, y* if so be y* yei wold sell it, or putt it
fro yc kirke, yen y« next of my kyn to entre upon it. Also I
will y* who so ever have ye said hows pay yerly forth of it vj d.
to y« fyndyng of a lampe before y® ymage of our Lady in y®
where. To Jehnett Pereson a bras pott. To my suster Alice a
yow, a lame, a gymer hog, and a wedder hog, and ij yerdes of
whit cloth. To Annas Symson ij yerdes of y^ same cloth. To
John Hall of Yorke, harbour, a quarter malt. Residew, I put
toy^discreccion of my cosyn. Sir Christofor Wrizt, and John Soth-
well, whom I make myn executors, to dispose for y* wele of my
saul and all Cristyn saules. Also I wil y* y® said tJhristofer and
John make no cost bott of my goodes, and, because yei shall do
trewly for me, I give to either of yeim iij s. iiij d.
[Pr. June 20, 1500.]
XCI. THE WILL OF EDMUND THWAITES OF LUND, ESQ.
[Reg. Test. iii. 319 &.]
May 21, 1500. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti,
Amen. I Edmund Thwaites* of Lend negh Watton, esquier.
I bequeth my saul to Almyghiy God, besechyng y« moste blessed
* On March 31st, 1478, Henry Thwaites of Lund, after desiring to be buried
in the. church of All Saints in Lund, left nearly everything he possessed to his
son Edmund, who was made the executor of his will. [Pr. Sept. 9, 1480.] (Test.
V. 175 a.)
The testator was an executor of Henry earl of Northumberland in 1485. (Test.
Ebor. iii. 308-10.) There is little known about him. Henry, his cousin and heir,
was probably his grandson. His will is dated in 1520.
In the Visitation of 1584, there is a pedigree of a younger branch of the
name, which was also seated at Lund.
176 TESTAMENTA
Virgyn our Lady Saynct Mare, moder of our Lord Jhesu Crist,
and all y® holy Sainctes in lieven to pray for my said saul, y* it
shall pleas Almighty God of His aboundant grace to reeeave it to
His mercy. Also I bequeth my body to be beried in y® chirch of
Lond, in a chapell of our Lady which I have newly beldid, of y®
north syde of y® said chirch. I bequeth to xiij^^ beidmen xiij
whyt gowns, to hold xiij torches y® day of my beryall. I be-
queth vij pond wex to be in v serges to burn over me y® day of
my sepultur and my viij day. To every prest y** shalbe at my
Dirige and Mass day of my berial vj d. To every parish clerk
in surples iij d. To every person y* at y* day wil take almous,
to help my saul w* y' prayer, j d. To j-* high altar of y® chirch
of Lond, for myn offerynges and tithez forgettyn, xx s. To y®
high altar of y® chirch of Hunderdale v s. To the Prior and
covent of Kirkham, to beldyng y^ wher* ruf, x marc ; and, as
sone as yei begyn to held, y® money shalbe delyvered. To
every of iiij orders of Freers in York xiij s. iiij d. To every
place of Freers in Beverley and Hull x s. To the Priores and
covent of Watton xl s. To y® Prioress and covent of Nonbur-
nom vj s, viij d. I bequeth iiij li. yerly, to be given for vij yeres
by myn executors of sich goodes as late was Henry my sone's,
and of my goodes and th' executors of y® said Henry, for one
prest to pray in y® chirch of Lond for y® saul of Henry my son,
and oder my childer saulez, my saul, and all Cristen saulles.
Also I bequeth iiij li. yerly for vij yers to com, to be gyven by
myn executours, to a prest to pray in y® said chirch for my saul,
and of saul of Jhenet my wife, my auncetours' saulez, and all
Cristyn saulez. To Edmund, my son, plate to y® valour of cli.,
and in money coyned, c marcs. To y® said Edmund xl li. in
money coyned, to dispose secretly in sich werkes as I shewyd
to hym before William Babthorp. To y® said Edmund j fedcier
bed, j bolster, ij coverlettes, ij blankettes, j par shetea.of iij webbes,
j coveryng to a bed of flowrez, and on oder of ymagery.- To my
doghter. Alienor, a goblet gilted, a standyng pece covered, half
gilt, a flat pece covered gilted, a coveryng of a bed of flowrez,
and, in money, xl s. To my son, John Sainct Quyntyn, to his
costes, c s. To John Langdale xx marcs. To Henry, my cosyn
and heire, a coverj'-ng of a bed, which is as good of o syd as y®
On Dec. 12, 1482, archbishop Rotherham allowed Edmund Thwaites esq. and
Joan his wife to have an oratory for four years. (Reg. Rotherham, 28 a.)
The feoffees of Edmund Thwaites were Sir Ralph Bigod, Sir Robert Ask, Sir
John Gower, and Sir John Wandesford, knts., Jolm St. Quintin, William Bab-
thorpe, John Arthington, John Vavasour, Thomas Ellis, and William Daniell,
esqrs. (MS. Cotton, Galba E. x., 135 h.)
* The choir of this beautiful monastery has almost entirely disappeared. The
fragment that remains is of early-English work.
EBORACENSIA. 177
Ifoder, etc. To every of his sisters, toward j' inariagez, xl marcs.
I will y' Sir Jolin iJoblee, and oder prestea after liiiii, to pray for
mj sail], myn auncetors' and childer saules, and y" saules of sich.
as I shal apoynt, in the cbapell aforaaid, accordyng to a compo-
sicion which shalbe maid by me y'fore, or by myn executours,
shal take— to do trnely and diligently sich prayers and obser-
vaunc« aa shalbe in y' same composicion and ordenaunce, all
rentes and fermez of all y° iandes and teneraentes y* I had in
Middelton negh Lond, Fulsuttoii, aud Birdsall ; and of a raeae,
ij oxgangea of land, a closae called Moscroft, and of one orcherd
in Lond, To every of my servauntes y' serves me aa yoman
s s., besydes y' waig. To every servannt at husbandry
\j B. viij d. To every man-child in lyko labour iij s. iiij d. To
y° shephird vj s. viij d. To every woman servannt vj s, viij d.
To a prest, to syng iij quarters of a yere for my saull, and all y^
sanies yat I have had profiet of, iij li. To William Rieherdson,
my bedeman, v a. yerely doryng vj yerez, and resonable euaty-
naunce of mete and drynk, to pray for me. To y" prisoners in
y* caatil of York ij s. for every quarter in y' yere doryng vij
yerez. To y* coUeg of Low thorp v marcs. To Mountgraeo x
mares. To y' Priorisse of Nonmoiikton v marcs. To y^ mo-
nastery of York XX s. To y" mynstre of Beverly' xiij s. iiij d.
To Sutliwell X s. To y° monastery of Ripon x s. To y= Prioress
of Thikhed xx s. To every masyndew and spitil-hous in Bever-
ley xij d. I will y' my feffez or y' maner of Lond, Giarwardby,
Sandhoton and Firthby, etc, suffer th' executors of yis my tes-
tament to receave y° revenews of y" said manors, Iandes, etc.,
for vij yerez, for y° performannce of yis my will, aud oder wise
to dispose for y" wele of my saul. I will y' all y" maners, etc.,
aforsaid, be tailed to my cosyn Henry Thwaites, and his heires
male ; and, in defaut, to remane to my son Edmund Thwaites and
his heirs male — and, in defeut, to reman to y* heires male of my
doghtours Elizabeth Langdale, Elionor Sainotqnyntyn and
Margaret Malere ; and, in defaut, to y* heirez male of John
Thwaites, Elyn Thwaites, and Lore Thwaites ; and, in defaut, to
be soiled and disposed for y' wele of my saul. I will y' my
esecutours suiEeiently reparill and nphold y" said maners, etc,
duryng y^ said yeres ; and y' yei shall kepo my hows at Lond,
and give every servannt lyke waige as I gave yeim, doiyug a
hole yere. Also I bequeth to my son Edimind, John Sainct-
qnyntyn, Elinour my doghter his wyf, John Noblee preste, whom
I ordane myn executors, all y° resi<iew of my goodes not bequeth
nor given, m sich werkes of mercy aa yei shall thynk most profit
for my saul. Witnessez William Babthorp and John Langdale.
[Pr. Jnlj 3, 1500.]
XCII. THE WILL OF MR. HENRY ALEYN, SOMETIME PROCTOR IN THE
COURT OF YORK.
[Reg. Test. iii. S21 *.]
Henricus Aleyn,* presbyter Beverlacensis. Comraendo corpus
nteum in eccl. mea par, B. M. Beverlaci, ecclesiaaticis in pulveri-
bas quietorum. Volo quod viij presbyteri, cum clericis ipsitu
ecclesiie parocliialibus, ipso die funerationia me^ conducantur;
qui quidem preabyteri, cum clericis, ofiicium Placebo et Dirige
Bine nota distincte, aperte, et sillibatim verba pronuntiaiido dicant,
cum FealniiB Commendatioues subseqnentibus, et finientes cum
ver3uflf7MWw»(«iejTiani,ad cujuslibet Psolmi finem,post J/tssawi de
Requiem, decantando notetenus; quorum presbyterorum siugnlis
iiij d., clericis ij d lego, pro officio suo : si qui vero plures presby-
ter! aut clerici couveniant, reeedaiit sterili {sic) volo. Volo quod
comparetur j vestimentum album opens Quadragesimalis, ad deser-
viendum eccl. par. de Budstan, eui olim prffifiii vicarius.t singulis
temporibus Quadragesimalibus. Lego vj marcas ad fabricam j
crismatorii de argento iabricaiidi, etiam, quatenus eadem sulQ-
cere valeat, deauraudi, eccl. par. S. Michaclis de Berefrid infra
clausum eccl. eath. Ebor. remansuri, in qua requiescit corpus
Aliciie quondam uxoris inese : in cujus pede volo et specialitor
onero per exeeutorem meum de opere aurifabri hsec verba sub-
scripta sculpta fieri, Orate pTO animabus Henna AUy, curies Ebor.
qitondam procuraioris, et Alicia uxoris itue, hujun vanis donatorufiu
Quiequid superest, domini Alexandri Frost, personte in eee).
cath. Ebor,, totaliter conimitto dispositioni, ad disponendum in
usus paupenim, viz. in calciamentis, iiidumentis, camisiis,
sotularibus promiscui sexus personis, usque ad novissimum
quadrantem ; cui (esecutori) lego xl a. et horologium meum
camerale. Si quid autem amplius de bonis meis sibi retineat,
etsi in rainimo, anathema sit Scripta sunt lisee ex calamo mei,
priefati Henrici testatoris, opud Beverlaeum, feria quinta
I
• A notBiy public who lived to a great ago. After the death of his wift
seems to hnve taken orders.
March 8, 1459-6(), Mr. Henry Aleyn, notary public, ordained acolyte ; rab-
deacon Maich 29, ifg,; deacun April IS, lea.; priest, on tha title of bia rectory of
Over Helmsley, Sept. SO.ieq. (Beg. Wm. Booth, ad Jiium.) He was iiutitDted
to the reclojy of Helmeley on the death of John Dighton, and at the pre;"" '--=— '
of St. Leoniird's hospital, Yoi*, Joly 18, 1460 (Ibid. eSa).
■f Mr. Henry Aleyn, cap,, was instituted to the vicarage of Rndatas,
rffiignatioD of Thomas Smvth, cap., and the presentation of St. Mary's abbey,
YorV -"Sfd (no month), 1480. {Reg. Rotherhaui, 8n.)
EBORACENSIA.
[ septimanie Peiitecoatis, festo Sannti Bamaba> Aixjstoli, anno
1 Domini miUeBimo quin^ntesimo.
[Pr. 9 July, 1500.]
XCIir. THE WILL OF THOSIAS MERINO OF NEWAHE, ESQ.
I Bog. Teat. i;i. 327 o-l
August 13, 1500. Thomas Meryng* of Newerk, esquier. To
be beried in the north partie of y' qwere, by twix the two
pillors noxt y" altar, as at y' tyme of Estur itt is used to sett y^
Bepulcur of Jhesu Crist«. I besett, for my principal!, my best
horse with his harnes. I besett, unto the makyiig of a chappell
over my grave or aepulcur, y' myn executours shall sell or cause
to be seld all my clipped wole, and all my flok of shepe. I
besett y' yei dispose to y* anowrnyng of y* said chapel], or ela
unto J* makyng of brigges iu diverse places upon the cawsy of
KeUom, xvj li., remanyng in the handes of m' Thomas Sutton.
I will y' the chirch-wardeua in the tenamentes, as it is knawen,
Robert Candler bowse ; and all y' oder adjonyng next of myn
unto y^ Barzate, and the tenement of Robert Pereson of Mylne-
cate ; and, belongyng unto y' same place, a akur of niedewe,
latiy in the holdyng of Richard Fauiener, liyng in y*medewe of
Thorpe ; and also all y' small tenamentes of thys haJne this said
tenementes of Robert Pereson in Milnegate ; also odir ij elossea
liyng of odir party of the hygh way nere unto Bemond'a buttea,
the t'on elosse late in the holdyng of Sir "William Pygge, and y°
^• The toBtator seBms to have beeu a younger son of William Mering, esq., of
■Moring, CO. Notts. Thoroton'a pedigree is not to be relied apon, oa it gives him
A wrong place, and is fnll of errors. He was Ihe donor of a window to Newark
It appears from the pedigree of the CalverleTs, that Isabel, daughter of Sir
William Catverley, married Thomafl Mering (Visitation 1581). The followiog
is the will of the testator's grandfather. Die Jovia pros, poat fcatum S. Mar-
garets Virginia 1449, William Meryng, miles, Sep. in capella B.M.V. in
Bflteno Noyi Loci. Priori ot conv. j crateram deaor. cam coop. Priori at
. de Wirkaopp j crateraiu arg. cam coop. GildEe S. Trin. de Newerk j
iram arg. cum coop. Volo qnod Alicia, usor mea, habeat omnia teiTas,
etc., in Sntton, I^jiIod, Eirton, Bekyngham, and Leierton, pro t^rmino Title,
with remainder to William my sod, and his heirs male. My wife T« hare her
dower out of my manor of Mering, by the leave of William my aoo. If be does
not consent, she to have Skarlehonse for her life. My wife, John Wyte, and
Henry Northorp, chaplain, executors, and son, William, supervisor. (Reg. Tent.
ii. 300 A.)
In 1165, William, son of William Mering of Mering, marries Agnes,
daughter of John Langton of rameley, near Leeds. (Test. Ebor. Hi. 337.)
"" it of the sad end of this ancient house, cf. Memorials of Foun-
i. 323,
n2
lii) TEUTAMENTA
t^Klc'r i'lfWHO now in the holdyn^o of Thomas Fresby, ahennan ;
I Ix'sott y* all thirt bo gyvon unto a discrete prest and able in
coriyn;^ to pray i'or my saul, an lon^ as the abovesaid lifelode is
able to fynd liym his iiflyn^ ; and tlie eheiie patron and ^ifikr I
will it shnld bo my ne\vu<*, Sir William Muryng, and all hys
li(riros, or liys onoritors, y« next ot'hys blfnle. Item I will y* y*
Haid lifelode be made in writyng, as strong as is by possibility, m
the man(;r and forme of a ehauntre vat is named a donatyf. Item
I will y' y^ said prest Klia]l>e daily boundon to kepe service in the
qwliere, of tlic south-party, to the sustentacion and plesour of
AH my^lity God, Dcvyne service by hym better to be mayn-
tene<l. Item I will y^ that the said prest of his consciaunce
fulKH all the charge afore reherscd with thies charges that
folowith ; y^ he, the said prest, shall of festes principal!, and festea
dobull, and festes of ix lessons, shal say, if he be disposed, Jfesse;
and ons in the wekeday, for my saul, Messe of Requiem; and an
iider day Of our BlisHed Ijcidy ; and, moreover, in his charge to
say every Sonday, Tuysilay and Thursday the antem Ne reminu-
rariMf tlie vij pHalmen of Penauncey y* Lateny^ y* Colettes IncHnHj
Miner ere ludeliurn ; and, every Monday in the weke, Wednnsday^
Friday, and Setterday Commendacion^ Placebo with Dirige.
For tithes forgotton, unto v® Priour of Sainct Kateryn's in
Tjyncioln, an ox. To y® modir chircho ot Southewell iij s. iiij d.
To my cosyn, Sir Edward Stanhopp, j doss, sylver sponnes w'
gilt knoppes : I lent thame unto James Lece dwellyng m Lonca-
shire. 1 will y* my own place, and the place of the Antilopp,
and the; place y* was the j)anyere, to be given unto my broder
James Sawage and my scister, terme of fiayre lyfes ; and they
tf) hyre a prest a yero to syng for my saule and all Cristen
saulez : and then, after thayre discesses, the said place to be
given unto my god-child, son unto my broder Fraunces Meryng;*
and, after his discesse, unto the next of the childer of y« said
Fraunces ; and tlion yei to fynd for my saule, and my wife sanl,
and all Cristyn saulez, a presto, to syng for terme of thre yeres
and thayre behalve ; y* thynges not doon and fulfilled, I charge
you, myn executors, as y® will aunswer afore Gode at the hye
dav of dome, to sell itt y® said place, and dispose it for my sanll
helth, as youe thynke for y" best. Item I give unto my broder,
* This Ir, I presume, FranciM Mering of Lincoln, gent., who made his will
28r(l March, 1605-6, desiring to be buried in the choir of the church of Wykford.
He leaves his lands, &c., at Lincoln to Catherine, late wife of Ralph Unddlo-
ston, for her life, with remainder to Thomas Mering his eldest son, and his heirs.
The residue is left to Catherine Huddleston and Thomas Mering, who are
executors, and Sir William Mering is supervisor. [Pr. Maj- 14, 1606.] (Beg.
Adeane, at Doctors' Commons.)
EBOBACKNSIA. 181
Alexsauiider Meryiig," all my Kfelode belonged unto Maiater
Dewyas, except he pay unto my forsaid broder xx li. ; y' guddes
payd, I charge myn executonrs se y' the iifelode retorne unto y=
sayd jautilman, his right heires or assigiies. To Arnald De
and to Elizabetli Strilleyjt if it so be y* yei be mared to gedder
after y* forme ]awe, the tenament liyng betwix my brade yates
and ys house of John Fulwodd, for y' terme of yer lifes ; and, if
yei never mary, it to remayne unto the profytt of Jnj aayd
chauntre. Unto yong Robert Kelytt and his wife, for terine of
X yeres, y^ house y' he dwellith in, so y' he fyud yerly at my
sepuleur at y* tyme of Estur v serges, and every serge vj li., for
the date of xij dayes. To Richard Clerk and his wyfe y^ croppe
of my hay liynge in Balderton-gate in Newarke. tjuto Thomas
Flemyng and his wife, y" terme of bothe yer lifes, my tenandri
lying in Barnby-gato ; and unto y' said Thomas, in silver y' is to
me owynge at Rotherham, xxxiij s. iiij d. ; and to hia wayne a
ox and vj quarter rye, and my waynes and plowes, w' all oder
thynges belongyng unto my huabandre in any place. To my
newue, Sir William Meryng, a pese w' a cover gifted. Unto my
uewue Thomas Meryng, his broder, a tenament in Malbek, to
remayn, after his diacesse, unto my godson Sir William Meryng.
Unto y" chirch of Balderton a ox ; and nnto y^ vicar of Newarke,
for my wife principall, and forgotten tithes, ij oxen. Unto
William Dorell and Jenet his wife y* tenament yat yei dwcllyu
in ; to retorne to my executors aft«r yer dicesse. To Sir Henry
Bakon, preate, for his labour, and to pray for my saule and my
freyiides' sanies, x s. Unto iij bedemen my thre smale tenandres
liyng in Balderton-gate ; and ye to se yei to have yerly payd of
my oder tenandrea, and y" greate saforn ground liynge in same
strete, xl a. To Agnes, my doghter, a fedir-bed, a hole bed. I
give unto Alice, my aervaunt, an oder fedder bed w* all thinges
perteyng yerto ; and after youre diserecion ye to gif yeim of my
brasse and maalen, and oder houaeold stuffe, of every tliyng a parte,
to yer mariage. And all y' residue of my goodes, mevable and
unmevable, all my dettea payd, I give nnto James Savage and
Frauncea Meryng, whome I make myn executoura, aa yei thynk
• By will dftted August 26, IBOG, Aleianclar Mcring of Newark deairea to be
buried in the chnrth B. M. Magd. at Newark, in the chapel in which his brother
lioB. Brother John Famworth, To Nicholas StrtllBy, a standing cnp of silver,
pledged for four marks. Elizabeth Markham. Wife Joan two tenementB. The
rest to Nicholoa Strelley and Edward, mj son. [Pr. Oct. B. and adm. to exrs.]
(Reg. Test. vi. 160.)
t Elizabeth Meriag, the testator's siater, married John Stteliey of Lindehy,
and Nicholaa Strelley was hor Bon (Thoroton'e Notta, 230.) After her husband's
death she remarried James Savage who is nientioued in this will.
TE8TAMESTA
it beat to dispose for y' lieltli of my saule. And I will y' my n
Sir Henre Willugliby, be Bupervisor of ray testament.
XCIV. THK WILL OF ROBEKT HADLEVERER.
[Reg, Test. vi. 36*.]
August 14, 1500. Bobert Mauleverey.* To be buryed in tbe
paricb church of Allerton M&iilevery. I orden and makiB myn
executours dame Elizabeth Malyverey and Hallnathf Maulyverey,
my boder. I wyll that my executours gyve vj marc to a prest to
synge a yere for the wele of my saule. I wyll that my syster,
dame EUzabeth Maulyverey, have a rynge wyth diamomid. I
wy]] that my neveye, Bichard Mauleverey, have my hupeofgold,
and my parte of the pope's leverey, and my parte of the count'.
I wyll that our Lady of Synnynnwath have my parte of a payro
of Imydes of corall gaudied w' gold, I wyll that my neae A . . . .
have a payer of lenen shetes, and my nese Mary an other payer,
I wyll that my neveey, Eawf PuUan, have a broch of golde.
Also to loy neveey, John Pullan,t ^^ other broche of golde, I
wyll that ther be dysposyd at the day of my byreall to y° valure
of xxyj s. viij d. I wyll that the beddea housse of fiopertou
have a payre of harden shetea. I wyll that my cosyn, It
Chyiton, have a sylver epone beynge in my puree. Thes beyng
Srttnes Sir Ric' Hogson chaplayn, and Eohart Chyiton of
ollyrton Mauleverey.
ir renounced, and hia vrill is croaeed oi
t. "April 4, 1502. Hal-
irun of the hoose of the
I Manlyverer. She en"."
appointed by the t(
^ His will ia at Doctors' CommonB in Reg. Blamyr,
oath Manlyverer, knight. To be bnt. in tJie higb c
Nonnys of ClerkonwelL All to my wif, damn Johani
[Pr. April ia,:602.]
In the Bame reptaifory there is tha will of another member of the faniily.
April 18, 13 Hen. VIL William Maaloverer. To be bnr. afore oure Lady in
the high chnrch of ClerkenwelL 1 bemieath a litell ring w' a, dtamoUDt, that
king Bicbard gave me, to oar Lady of WaUingham. Wife Johano, en*. Adm.
to her May 14, 1498. (Beg. Home.)
t In the Visitation of IB84, John Pallevn is said to have married the daughter
ot Sir John Maaleverer of Allerton MaaleveTer.
I
EBORACENtilA.
XCV. THE WILL OF JOHN PEROT OF SCARBRO', MERCHAKT.
[Reg. Teat, iii, 324 a.]
August 20, 1500. I John Percy" of Scardbrugh, merchaunt,
bothe hole of memory and myiide, all as if it please Gode seyke
of body, ordeuaunce and makes my testament© in yis wyase,
First I give and commytt my aule unto God Ahnyghty my
Maker and Saveyour, and to our blisfull Lady His motlcr Saynct
Mary, and to all the blissod company of lievyn ; and my body to
be buryede in Corpus Christ! ylle, w'iu my parish chirche, be-
eyde ray wife. I give for my corse preaand my best gown. I
commytt and bewitt unto the lionse of Bridlyngton, for my
forgotten tythes, v marc. Unto the kirke werke v marcs. Unto
y'KBy V marc Unto every ordour of Frerya w'in Scardebrugh
XX a. Unto on honeste preate, to pray for my saul and my
wifte'a saulles by the space of v yeres, for every yere, vij marc.
I will y' Cfariatofer Shilbotell have w' Kateryn my doughter c
marcs, under yis forme, y' is to aey x.\ li. yerof to be hade in
plate, and the residew to bo taken in salte and oder penyworth ;
the whilk goodes I will my broder Peyrs Peyrse nave in his
guyding and rewle unto he com to age to guyd itt hymself. My
i:h merthaat of Searborongb, and a member of a family which had been
inactad with that town. Id the 34th and 36lh of Edward III, Petor
IB M,P, for that town ; as ai»o was William Percy in the 20th of Richard
.,. „ . . jg^j y „
be buried ii
ands, &c., to Isabel hia wife foe her life ; witb
reinainder to Elizabeth hia danghter. Uis wife his execatriic. [Pr, Sept, 1, 1439.1
(Iteg, Test, iii, 5SSab.)
I do not know the name of the testator's father. Hia mother re-married . . .
Lambert. March 23, 14BU2. Isabella Lambert de Scardeburgh, vidna. Sep, in
ecci, Thomie Percy, filio meo, optiniom peciam latam, et j jctTing, Fetro Percy,
"'■" - - ,p_ deanr. "WillBlmo Percy, filio meo, ij pec''
j pixidem arg, pro apeciabna. Johanni Pep
, J „. — - [Pr, June 24, 1482.] (Reg. Test. t. GTtth.)
William, one of the testator's brothere, died in 1484. Sept. 2, U84. William
Perc^ de Scardebargh. Sop. in capella Corporia Christi infra eccl. B. M. V.
Fro iij capis riij li. Thomas, William, and Isabel, children of my brother
Thomaa Percy. Peter, Isabel, and the otber aona and daughters of my brother
John Percy. William Percy and Peter Percy, jnnior. Thomas, Peter and John
Percy, my brothers, execntora. [Pr. Oct. 13.] (Reu. Test. t. 239a.)
April 1, 1517. Peter Percy of Scaibnrgh. "To be buryde in the church of
our Lady in Scarhnrg, in the channcell, before the ylle of Baynt Jambes. To
William Percy, my eldjst son, all sache landea, etc,, as my fader diede possesaede
in, exce|>t the howae I dwell in, which 1 gyse Ia m^ wyffe as lone as aho IjTes.
The execntora of William Percy, my udcIb:. My children, Robert, John, Leonard,
andEIUaheth. My nncla Perea Percy. [Pr. Oct 30, 1617.] (Reg. Teat. is. 614.)
The testator aeema to have been a son of Thomaa Percy and a nephen of John,
the preaent testator.
I
i
«i
184 TEST AMENTA
broder Peyrse* to have the roull of Christofer Shilbotell and his
goodes, aud of all such goodes as I have geven unto Gregory
and Petyr Percy, my aornies' childryne, unto yei be on age.
Unto ilkon of my barne's childere xxs. And, beside y*, I give
unto Gh-egory and Petyr Percy, my Sonne's childer, to ather of
'm, xs*' weyhe salte. To Margarett, my dougjiter, and to
Uiam Thirske, to either of yeim xx'' weyghe salte. To Sir
Thomas Doughty, prest, xx s. To Sir Robert Stokton, prest,
XX B. To Gregory Percy, my son Robert son, my best gold ryng,
and to his ayres after hym, and so for ever, to remayu to y* next
of my blode, etc I commytt to the beldyng of one honest©
chambre w'iii the common prison v marc, under yis condicion,
y' itt be maide w'io the space of two yeres after my decesse. To
one tabernacle raakyng and payntyng of the ymages, xxvj s. viij d.
To the makyiig of the dorres on tlie sydes of the where xx s., so
y' yei be maide, ete,, ut supra. Also I will yat no pore man ne
woman bo sewitt ne trowblede be my executors for none dett yei
aw unto me, so y' yei be nott of sufficiant power to pay itt. To
Peyrse Percy, my broder, and Gregory and Petyr Percy, my
Sonne's chylder, and to Sir Robert Stokton, presto, and to every
of yeim y* lougeste lifFes, iij"' houses in Kartegaytt, lyggyng under
the Blake Frere waulle, under this condicion y' yei shall, or one
of yeim shall give yerly furth of the said ferni of yosse iij""
tenenientes unto dame Agnes Porey, the noune, and my doughter,
for terme of hir liffe, siij s. iiij d. ; and, after hir disceysse, I will
y* all y* lyvelode remayne unto my nexte hoyre. To the vicar of
Scardbrugh y* now is and in tyme to com ehal be, and also unto
the chirch-maistera, two Lowses in the Dompyll, under yis con-
dicion, that yei shall do and cause to be done yerly a perpetuall
obett in my parisbo chircb for my saulo, and all iny kyne saulez
and goode doers ; and, in generall, for all those saulez for whom by
any titill or reason I am bon to pray fore, and for all Cristyn
saidez, yeldyng yerfore furth of the rent of the saide bowses
yerly for the said obett vj a. viij d. ; and the residow of y" same
f'erm to goo to reparaoions of y= same bowses, as thei thynke
• Probably tiiB testator in the following will. Ja!y 4, 1503. Peter Perey of
Scarborongh. To b« bar. in y' chyrth ov onr Lady, wher as my fader and moder
lyis. Peter, Thomas, and William Percy. The rest to Allison my wife. (Beg.
Teat. vi. 90 fi.)
Not. 15, 1505. Alice widow of Peter Percy of Scnrborongh, merchant. Sep.
ill et^cl. par, B. ti. in porticn Corporis Christi, a latere spoosi mei. Fratri
Willelmo Tailzor, none Priori ord. Pnedii". rillie de S., ad eel. per j annnm
pro anima Petri Percy mariti mei, anima mea, et maritomm meornin,
Tij. li. To Joao Baxter, Prioreas oi Bt. Bartholomew's, Newcastle-on-Tyne,
" meam pallium." Daughter Isabella Hely and Agnes her daughter,
repitrationeni de le keyila. The rest to Mr. John and Henry Rokysboi
Nicholas Harding uml Robert Helcy. Thev esetntors, and John Cbolmley esq.
sapervisor. [Pr, March 24th.] (Keg. Teat. n. 243 ».]
EBORA.CENSIA.
185
mosta expediauiite for tliia my will, evemiore to indure. To
Isabel], late vfiSe unto Petir Percy," my son, the house she
dwellith in now, for terme of hir lyffe ; and, after the diseeyse of
Elyn my wi9e, a tenement callede tlie cheker by Sande syde, for
terme of hir life, to remayn to hir sonne Petir and his beyres ;
then to Margarett and Elsabeth my doughters. To Perse Percy,
my brodei", on guide ryng, the which was some tyrae Guy
Vincent's ;t the which Peyrse I make supervisor. I make
executors ElynJ my wiff and Robert my son ; consyderyiig all
wayae y' if Eobert my son die, in yat he is greatly vexed w^
seluies, yat yan my will is at Margaj-ett, Elyn, and Kateryn, my
doughters, be joynt execntoura with my wine, Yeven at Scard-
brugh abovesaide, the day and the yere above written. Amen.
[Pr. 13 Oct. 1500.]
[, OF ALICE, WIDOW OF JOHN SOTHLLL OF
EVEBINGHAM, ESQ.
[Reg. ToEt. iii. 328 b.)
Oct. 6, 1500. Alicia, relicta Johannis SuthillJ nuper de
Everyngbam, arinigeri. Sep. in cimiterio eccl. par. Sanctse
Everhildifl de Everyngbam. Logo xiij torcheas combnrendas in
* Jnne B, IBOO. Peter Percy of Bcarljorongh, merchant. " Sep. in inanlii
me magnum altare." The rest to Isab-el, my wife, and Peler Farcy, my sod.
tPr. Oct. 13, leq.l {Reg. Test. iii. 32oJ.)
Another eon died in the same year.
Jnly 38, IBOO. Robert Percy of Scarborongh, merchant, " Sep. in msnla Cor-
poris Chriati intra eccl. par." The reat to Catherine, my wife, and Gregory my
[Pr. Oct. la.jrtg.] (Rog. Test. iii. 325i.) His father's forebodings about
n of Guy Vincent of Soamer,
AgneB
H82-3. (Teat.
t March IS, 1498-9. Admimatral
his widow. (Keg. Test. iii. 333 i.)
t The testator had leave to marry Ellen Thirsk of Tort, in
Ebor. iii. 846.) After his death she look the Teil. (Ibid. 362.)
§ The testatrix was the widow of John Sothill of Gieriiigham, esq. She was
his second (?) wife, and had been married, at least once before, herself. It will
be seen from this will that several of her children bear the name of West. In
1182, John Sothill and Alice Waslyu were married at Everiughsju. (Test. Ebor.
iii. SIG.) The Inquest on the death of the testatrix, dated 1 Oct., 17 Henry
VIL, says that she died on Nov. 13 previous, and that Robert West was her sod
and heir, being then of the age of ic. (OTig.) In 1484 a Robert West had per-
mission to marry Dorothy Sothill. (Test. Ebor. iii. 349.)
The Sothilla came to Everingham throngh the marriage of John Sothill of
West Rasen, co. Lincoln., with Juan, datigbt«r and heiress of Sir Joha Poacher,
knt, in the time of Edward IV. According to the Visitation of 1584, John
, Botbill (pTonoonned Suthill), the husband of the testatrix, was his son, atid he is
186
TE8TAMENTA
die BepultuTffi meae; et, poatea, iij eamm capellfe B. M., iij eccl.-
prsedict^ ; oninesque aliaa simuno aJtari ibidem. Lego ix IL '
cerae comburendaa in iij eereia in eodem die. FabriciE ecclesiaa'
XX s. Johanni Norinavyll, militi, xl oves, v animatia, et j
pendens j lecti infra cameram vocatam le lityll chambre. Mar-
madaco Constable, armigero, xl oves, v animalia, et omnia
pendilia camorie vocatie le gren chambre, cum eaiiiino. Roberto
West, filio meo, xl oves, et v animaiia. Jobanni West, filio
meo, xl oves, et j equum. Thomse West, filio meo, xl oves, et v
animaiia. Roberto et Tbomae West, prtedictis, omnia pendilia
in magna camera. Nicholao Snthill, armigero, j lectnm cum
omnibus pendilibus infra supernam cameram, vocatam my ladj
chambre ; et le cownter in parlnra, et j le long settyl, j peciam
earn coopertorio deaurato, j armariolum in le wyne seOer, eta
JobamiEB, sorori mese, xx oves, iij vaet'as, etc. Residuum I _
disposition! Marmaduei Constable militis, Willclmi Babtborp
armi^eri, Nicholai Suthill armigeri, Wiltelmi Pluinmar rectoris
eccl, ibidem, et Radulphi Warde yoman, quos ordino execntorea i
[I'r. 3 Dec. 1600, and fl.dm. t
Biid Ward,]
XCViL THE WILL OF DAMB JAME STRANCWAYS.
Oct 28, 1500. In the name of the Almygbty God, the
blessyd Trinite, the blessyd Lady and Virgyn Synt Mary, Amen.
I dame Jayne Strangwaia," wydowe. If it forten me to decesse ',
said to have mairied Agnes, daoghWr of Sir William Ingleby of Kiplef. This ]
ia hie will:— '
EvHriHgham, May 10. 1490. Jain Sothill of ETeringhara, esq. To be buried
in the «hoir of the chnrcii of Everingham. Alice bis wife, Sir Mormadnka
Gwstable, knt., and Joliii Hert, canon residentiary of York, are bis execotora.
Witness, Henry SothiU, fc. [Pc. Nor. 28, 149*.) (Ree. Test. t. *53S.) The
InqBiaitioD od bis death shews that George Sothill van his son and heir, being
thirty years old on his father's deatb. (The same Gtorge was consin and heir
of Heorj Sothill of ETeriogham, who died 16th Not. 16 Hon. VII.) (Orig.)
This George Sothill was an imbecile (/afuut) and bia estates were fin- some
time in the hands of the Crown. He died in 1602, and it was fonnd that he
left two sisters and co-heiresses, Mary wife of Sir John Normanville, knt.,
then aged 31, and Barbara wife of Sir Mormaduke Constable, aged 38. (Orig.)
Marmodnke Constable was the second son of Sir Marmadnko Constable of
Flarabarongh. His brother, Sir John Constable, married another heiress of
Sothill, a dangbter of Henry Sothil! of Stockfaalon, esq. The Conatablea
became the owners of ETeriogham, and through them the proseut Lord Herries
^
EBORACENBIA.
187
I
in the Freres Preeliorys of York, wher as I ara now abjdyng,
my body to be buried in the quer of y^ same Freires, under the
lettron, wher as the rede theyr Legand : and, if it happen me to
decesse win x inylez of York, yet I wyll y' my body be broght
to y" said Froires and to be buried w'in the said quere : and, if
it 80 forten me to decesse w'owt the space of x mylez of the citie
of York, I wyll my body be buried w'in the quJere of the parich
chiu-ch where it sehall forteu me to decease ; and the best gar-
ment y' I liave to be ray corsepresand, I wyll x li. wax be brynt
abowt my body the day of my aepultufe, and viij"' torches then
to brynne abowt me the same day, price of iiij marc I wytt
unto the iiij ordours of Freires w'in the said sety of Yorke xl s.,
for iiij trentallys of raassez to be said, ■w'-PlacAo and Dirtge, for
my saule and all Crysten Bsules, win vij dayes immediatly after
the day of my buryall. I wyll y' the Prior w' convent of every
plase of the iiij ordoui-s be present abowt my body the day of
my septdture ; and y' every Prior have toward reparacons of hys
plase X B., and every prest present iiij d. : every parich clerke
ij d. ; and eveiy ehyld w' surplesse j d. To the cath. chyrch of
Baynt Peter of Yorke, toward theyre werkes, sxvj s. viij d. I
■wj"tt vij marc for a Mesne dayly to be said for my aaule, by the
space of on yere, win the said Freires, so y' the Masse be said
by dyvers persons of the same convent ; ana what so ever he be
y* sayth the Masse fcr y' day, I wyU he have for liys labom- ij d. ;
and the reaidew of the said vij marc for to be yeven to y* repa-
racions of the plase after the dyscreseion of tlie Prior. I wytt
for my grave, wher so ever my body schal be buried, xa.
Morover, it is my wyll to have on honest prest of good name and
good fame to synge for my aaule, the saules of my fader and my
moder, and for all Crysten saules, by the space of v yerys, and to
have yerly vij marc : also I wyll that the said preste be elect by
myn executours and Mr. Robert Frost," beyng chaunselere unto
She bcesjne the second wife oi Sir Hicharil StrftngwajB, knt. who died in llSg,
Hnd, bearing his name, she died. Her will wa,a made in the house uf the Friars
PrepchOTB at York, wherein she was a sojonmcr. It is chiefly filled with relieions
baqnesta, and the testatrix mentions Ten' few of her kiib and kia. I shall hfiTB
to vpeak elsewhere of tho oohle house of Strangwajs.
Sir Richard Strangwaja died April 13th, 3rd Henry VII. leaving Sir James
Strangwaya, knt. hia son and heii, who was then 20.
* Of this person, a great man in the West Riding, I shall give a short
He was a jonnger son of Thomas Frost of Be 'erley, according to Mr. Hunter 'a
iccoant. This Thomas died in U96.
On Feb. 24, 1483-4, he was institnted to the rectory of Thombill, at the nre-
sentation of Sir John Saville [Reg. Rotberbam, lV3h.) This he rcaif^ed in
H9P, receiving ont of it a pension of SOL per annum (Ibid. I36o). On Oct. 14,
1486, he wai instituted to tbe rectory of Tankersley. (Ibid. 121a.) Thia ho
also gave up ID 1J8J) (Ibid, I28b). On Miarcb S, 14110-1, he was collated to the
18tj TESTAMENTA
die sepultuFfB meas ; et, postea, iij earum capellie B. M., iij eccl.
prasdict* ; omnesque aJiaa summo altari ibidem. Lego ix U.
cerce comburendaB in iij cereie in eodem die. Fabricffi ecclesise
XX B. Johanni Normavyll, militi, xl ovgb, v animaiia, et j
pendens j lecti infra cameram vocatam le lityll ehambre. Mar-
maduco Constable, armigero, xl oves, v animaiia, et omnia
pendilia camera vocatse le gren ehambre, cum camino. Roberto
West, filio meo, xl ovea, et v animaiia. Jobanni West, filio
meo, xl oves, et j equum. Thomse West, filio meo, xl oves, et v
animaiia. Roberto et Thomse West, prtedictis, omnia pendilia
in magna camera. Nicbolao Suthill, armigero, j lectum cum
omnibus pendilibus infra supernam cameram, vocatam my lady
ehambre ; et le cownter in parlura, et j le long settyl, j peciam
cum coopertorio deaurato, j armariolum in le wyne seller, etc.
Johanna, sorori mefe, xs ovea, iij vaccas, etc. Residuum lego
dispoaitioui Marmaduci Constable militia, Willelmi Babthorp
armigeri, Nicholai Sutliill armigeri, Willelmi Plummar rectoris
eccl. ibidem, et Radulphi Warde yoman, quos ordino exeeutores
meos.
[Pr. 3 Dec. lOOO, and adm. to I'ltmimac and Ward.]
SCVII. THE WILL or DAMK JANE 8TRANGWAYK.
[Beg. Test. vi. 16 *.]
Oct. 28, 1500. In the name of the Almygbty Gfod, tlie
blessyd Trinite, tlie blessyd Lady and Virgyn Synt Mary, Amen.
I dame Jayne Strangwais,* wjdowe. If it forten me to decesse
said to bavc married Agnes, daughter of Sir William Ingleby of Bipley. TtuB
iBhiswill:—
ETeringhom, May 10, 1490. John Sothill of Everingham, esq. To be buried
in the cboic of the chnrcli of Everingbam. Alice his wife, Sir Marmadoke
Constable, koL, and John Hert, canon residentiary of York, are his execatorB.
WitDflBB, Henry SothiU, kc. [Pr. Nov. 28, 1494.) (Eeg. Teat. v. 4524.) The
Inqnisition on his death shews that George Sothill was his son and beir, being
thirty years old on his father's death. Cnie same George was consin and heir
of Heniy Sothill of Ereringham, who died 16th Not. 16 Hen. VII.) (Orig.)
This George Sotbill wbb an imbaeile (fatimt) and his ostatea were for some
time in the hands of the Crown. Ho died in 1602, and it was lonnd that he
left two sisters and co-heiresses, Mary wife of Sir John NormaoTille, knt.,
than aged 34, and Barbara wife of Sir Marmaduke Constable, aged 28. (Orig.)
Marmadake Constable was the second son of Sir Marmaduke Constable erf
Mamborough. His brother, Sir John Constable, married another heiress of
Sothill, a daughter of Henry Sotbill of Stockfaatou, esq. The Constables
becamo the owners of Everingham, and throagh them the present Lord Merries
EBORACENSU. 187
in the Freres Precliorys of York, wher as I am now abydyng,
my body to be buried in the qner of y" same Freires, under the
lettron, wher as the rede theyr Legand : and, if it happen me to
dec«sae w'in x mylez of York, yet I wyll v' my body be broght
to y* said Freires and to be buried w'in the said quere : and, if
it 80 forten me to decesse w'owt tlie space of x mylez of the citie
of York, I wyll my body be buried w'iu the quiere of the parich
ohnreh where it schall forteu me to decesse ; and the best gar-
ment y' I have to he my corsepresand. I wyll x li, wax he brynt
abowt my body the day of my sepultute, and viij"" torches then
to brynne ahowt me the same day, price of iiij mai-c. I wytt
unto the iiij ordonrs of Freires w'in the said sety of Yorke xl s.,
for iiij trentallys of massez to be said, w' Placebo and Dirige, for
my saule and all Crysten saulesj w'in vij dayes immediatly after
the day of my huryall, I wyll y* the Prior w* convent of every
plase of the iiij ordours be present abowt my body the day of
my sepulture ; and y' every Prior have toward reparacons of hys
plsfe X s., and every prest present iiij d. : every parich elerke
ij d. ; and every chyld w' surplesse j d. To the cath. chyrch of
Baynt Peter oi' Yorke, toward theyre werkes, xxvj b. viij d, I
wytt vij marc for a Mesae daylv to be said for my saule, by the
space of on yere, wHn the aaid Freires, so y' tlie Masse, be said
by dyvers persona of the same convent ; and what bo ever he be
y' sayth the Masse for y' day, I wyll he have for hys labour ij d. ;
and the residew of the said vij marc for to be yeven to y" repa-
racions of the plase after the dyscreacion of the Prior. I wytt
for my grave, wher so ever my body achal be buried, xs.
Morover, it is my wyll to have on honest prest of good name and
good fame to synge for my saule, the sanies of my fader and my
moder, and for all Crysten saules, by the space of v yerys, and to
have yerly vij marc : also I wyll that the said preste be elect by
myn executoura and Mr. Robert Frost," beyng chaunselere unto
Sbe became tbc secnnd wife at Sir Ricliard Stran^ajB, knt. wbo di^d In 14SS,
and, bearing bis name, abe died. Her will was made in the house of tbu FriaiB
PrwchciH BX York, wherein she was a gojonmer. It is chtetij tilled with religioiri
beqaeats, and the testatrix mentions Terj few of her kith and kin. I sball have
to ipeak elEonberc of the noble boose of Strangways.
Sir Richard Strangwajs died April IStb, 3rd Henry VII. leaving Sir James
Strangwara, kot. bis eou and heir, who was then 2%.
* Of this person, a. groat man in the West Riding, I shall give a short
acconnt.
He was a jonnger son of Thomas Frost of Bcverlej, according to Mr. Hunter's
account. This Thomas died in 1*96.
On Feb. 24, UBS-l, he was instituted to the cBetarj of Thotnhill, at tie pre-
sentation of Sir John Saville (Reg. Rotherham, llS*.) This he resigned in
USB, receiving ont of it a pension of 20?. par annum (Ibid. 136a), On Oct. 14,
HB6, hcwas instituted to the reutory of Tankersley. <Ihid. 121n.) This he
also gave up io 148!) (Ibid, 128A). On March S, UDO-t, he whs collated to the
TESTAMKNTA
a.r War- ^^*
]>raye for my saiile anil all Crysten Baulea. To my syster War-
wycke my best gyrdyll- To my son wj'ffe, Margarett Dutton,
my rede bonet of welvet, to praye for my saule. To Sir Henir
Morton, preiat, a Masboke, j clmles, w' other clothes, and dl
thyng pert«nyng for Mease. To Mr, Robert Frost, tli' arch-
decane, oon payr of gold baydes. I wyll y' freire James Best,
bacheler, have oon yere sold" to ayng for my saule and all Crysten
saulez. I wyll y' Sir Thomas, my preist, have oon yere sold, or
ij., and it may be bot oon at the lest Also I wyll that my
kynnyaman, Sir Bryan Aschton, have ij yeres sold, to syng for
my saule, my faders' and my moders', my husbandez', and for
all my gud frendez' saulez, if he wyll take yerto.f
[Pr, 3 Feb. ISOUS.]
• Salary or Btipend.
t On NoY. a, IBOO, " in qnndam altn camera," within the house of the FriatB
Preftchers, the testatrix nfkiiowledgcii this to be her will in the prosenee of
Robert Cheslon notary, Robert Weocelagh, A.M., Thomas SwuMale chaplttin,
and John Carter literate, being witnesses.
Robert Wencelagb was one of the Wencelaghs of Brandeaburton. I pot on
racjird two ot three notiues of the family.
John Weaeelagh is staled in the Visitation of ]og4 to be a stndeat of the law
and of eouncil to William Lord Fitxliugh. Die Merc, p. feat, deeoll. St, Job.
Bapt 1172, John Wescelagh dc Brandcsborton. Sep. in eccl., ad iotroitnai
chori, JDKta aep. patria ot matris. FabricEe, et Bpecialitor fabricm novi portici
lapidei ad ostiiun aastrale, et aliie operibos necessariis dii-tEe ei!cL, 66i. 84.
Hobert') Weneelagh, lilio men, existenti ad Bcolas in novo poll, domint
regis apnd Cantabriginm, pro expensis stuB, vj b. viij d., et menm magnnm
PBalterinin,iit ipse oret pro aniiiia mea. Son WiUiain a bowl weighing 47 m.,
and Cecily my wife to nave it for her life. Son Walter Wencalagh another
bowL To my nephew, Mr. Thomas Wencelagh ot Baverley, "pro magna ami ' '
et gratnitate Eeepma per ipsom mibi hactenus inipensis, *j I. xiij b. iiij d.
rest to him and my wife. [Pr. Feb. 8.] (Heg. Test. iv. !85o.)
Cecily Wencelagh took the veil in 1*72-3. (Test. Ebor, iii. 342.)
Sept. 10, 148S. William Wencelagh of Brandesbnrton, gent. Sep. in eccL da
B. justa aap, patria mei. The real to Mr. Roliert Wencel^h, rector of Kirkby-
Wish, Elizabeth my wife, and Thomas EUerker: they execatora. My wife to have
for her life the rents of my landa beaicle Kirkham, Brandeaburton and " Brisl^ll,"
paying to dame Cecill, my mother, 53«. id, per annum. Out of my lands, *c.,
in Mapplelon, Riston, Homaeabeck, &eaton, and Cowlam, my debts to be paid,
and a priest to bo found to sing for me for three years ; and then my wife to
have them for sixteen years, for the maniago of Elizabeth, my daughter. I
granted to Walter Wencelagh, my brother, lands, jfc, in Ruston and Lowthorp
for life. They to remain to Thomas TVencelagh my son. (Reg. Teat t, 200),
On April 7, I4BB. Mr. Robert Wencelagh wna instituted to the yicarage of
Hnnmanby. (Reg. Rolherham, I48u.> This ho resigned in 14111, getting a pen-
sion of SI. per aonum from it. On May 22, 148S, be was instituted to the rec-
tory of Folkton (Ibid. 148 b.) This he resigned in 1497, with another retiring
pension of 101. per annum.
EBORACEMSIA.
I
XOYIIL THE INVENTORY OF RICHARD BISHOP.
QOrig. pencB Dec. anA Capit. Ebor.]
The Inventory of the glides of Rycliard Bysahope,* of whos
.Bowil God haw mercy, prasyd be Wylliam Barber, Henry
Laydstok, Tlionias Tomson, and Thomae Lyon.
In primia a niayr, a cow, and a gylt pyg, xx b. Item ij
haykna sadlys, ij brydlys and haltera, ij s. Item ij pak sadlys
w' waymtoys and pakes viij d. A iij tynd fork, a spayd, a ij
tynd fork vj d. A hors-bay, kryh, heyk, w' other, ij d. Item
iij cordea ij d. Sytfya and redlys, xxviij" dosan, xxij s. Hayll
pottea, xxiiij feyt, ij a, Heyllyng pott«a, ix dosan, ij s. Hors
codea, a dosan and a half, x d. A gang and a half of apeykes
X d. Item X hordes ij s. Hewyn treys and fyyr wood xijj s. iiij d.
The acHOPE. Item iiij' and a half of ainya iryn xviij s,
"Waynclowtes, xxiij of the leyat sort, xij d. Item xviij byger
clowtea XV d. Item ij pownd and a half of greyn gynger svj d.
Item iij dosan comya ij a. Item xj comya and vj dosan comys
ij a. Item xviij" of dowbyll apykyng iij a. viij d. Item ij" of
mydyl] apykyng ij s. iiij d. Item v" scowryng nayll iiij a. Item
xv° atuhes xviij d. Item xiiij" hors-schow nayllea xvj d. A m
cyngyll naylles iiij d. Item vj"^ K"^?* nayllea iiij d. Item vj"^
takkea iiij d. Item iij dosan sawtow of hawpeny knyffes viij d.
Item V dosan and v knyfea of peny wayr ij s, viij d. Item xvj
payr of knyfes xij d. Item ij peys of darnyx iij s. iiij d. Item
aixij yerdes of tawny fuagyn vij s. A hoyll peys of the saym v a.
A hoyll peya and iij yerdes of cravn colord fiiagyn v a. Item xj
yerdes of chawkt fuagyn iij a. Item v yerdea of blak fuagyn
XX d. Item xij yerdes of qwyth fusgyn v a. Item xix yerdea of
bukasyn iiij a. A hoyll peya of hiikaayn iiij a. Item ij elne of
wyratyt v s. Item iiij yerdea of 8ant Thomaa wyrstyt ij a, A
jerd and the half qwarter of hlak aatten e bryges ij a. A yerd
of tawne satten xij d. Half a yerd of reyd dammaake ij a. Item
iij naylles of crj'msyn welvj-t xs d. Item ij yerdes of blak
chamlyt iij a, A yerd and a half aayrsnyt iiij a. Item vij yerdes
and a half of blak cloth iij a. Item vij yerdes of aad tawne, iiij s.
Item xj yerdea of blak iij s. iiij d. Item vij yerdea and a half of
sad tawne ij s. A yerd and a half of qwyth carsay xv d. Item
vij yerdes of greyn Kendyll iij s. iiij d. Item v yerdea and a
half of broyd blew meld iij a. iiij d. Item xj yerdea reyd orryge
viij a. Item xj yerdes blak lynyng ij a. viij d. Item iij yerdea
J
■f qwyiit carsay ij s. A hoylL peys of tawne v
yerdea
and a half of yalow Jyiiyng xvj d. A hoyll peys of blak lynyng
V s. Item viij yerdes of blake cloth iiij s. Item xiiij yemes of
playn qwyht lij a. viij d. Item iiij yerdea of brood qwyht
of qwylit lynyng iij a. iiij d. Item
iij yerdes of yalow lynyng is d. Item ij dosan and a half of
tayae fyllytes rj d. Item iiij acheyp crowkes viijd. Itemvpayr
of taylyor achers syj d. Itam iij dosan and a half of wneyll
qwarkes vj d. Item xix dosan of gyrth bukylles xviij d. Item
V payr of wowll cayrdes xviij d. Item v beltes, greyn and qwythj
iiij d. A dosan of hors oomys viij d. Item viij rattylys ij d.
Item ij skyna of payrchment ij d. Item ij elowtea of pynns vj d.
A ])ayr of wowll scheyra j d. Item viij ataire broycnys iiij d.
Item iij fyn broychya vj d. Item xl yerdea of lynclooth xvj a.
Item XX yerdea of lyneloth x a. Item iiij yerdea and a half of
lyncloth iij s. iiij d. Item iij verdes aiid a qwarter ij s. viij d.
Item in hattea ij a. Item iiij faattea ij a. A doaan lether beltea
vj d. Item yj lether beltea iiij d. Item vij groya qwytli poyntea
ij 8. iiij d. Item iij reyd bagya and tewk, and iij blak bagya,
ij a. viijd. Item iiij dosan crewll beltea xxd. Item x dosan
yalow laays, yj d. Item, iij rowlea of blakthreyd iiij a. A rowU
of blew tnreyd x d. Item xiij groya of reyd poyntes vj s. viij d.
A groys of qwyth lasya yj d. Item iij ^roya of threyd lasys xx d.
A doaan and a half of fardyng beltes iij d. Item ij dosan tab-
bya iiijd. Item viij yerdea of hardyn cloyth xijd. Item ij
pawpera of wymmen bonytea iiij a. Item iij paupers of bonytea
iiij a. Item ij pawpera of bonytea xx d. Item iij pawpera of
men bonytes iiij a. Item ij pawpers of men bonytea xx d. Item
ij qwyth bulyou pursys iiij d. Item yj reyd pnraya ij d. Item
XV pursys iiij d. Item ij dosan and on pair of hoys and xiij payr
of slewyayiij a. Item viij**" yerdea off canvea xxd., yj long pen-
nnra, vd. Fowre women pursia viij d. A groa offwyett tared
pontes vd. Item viij groa off wl pontes ij s. Fowre dosan off
'yne v a, iiij d. Item iij dossane fardyng ware glasaya iiij d.
[tem xvj dossane trensehers xij d. Item vij cofers iij s. Item
xxix yerdes off bowtyng cloth xl d. Two groa off wy-peord and
a haltf XX d. A gros off thred Jasys iiij d. Item iiij doss, iar-
dyng-wayr tabea viij d, It«m xiij yerdea yalow taya viij d.
Item xiij yerdes off red brode tays viij d. Item xiij does, bow-
stregea xij. Item xiij yerdea off blak brod teva viij d. A payr
off cuffea and iiij payr sokes iiij d. Item xvij doaaan bowatreges,
off y= better, ij a. Item x wyett ledder belttea yj d. Two pundes
ynkyll xx d. Item xx IjTera pawpers iiij d. Two pond and a
halfe of wyet bnrgon thred xyj d. Two pnndes of wyet skeyn ,
thred and . . . e qwyht xx d. Item iij qwaterons of cmlea viij d.
lyni
Iter
I
I
I
I
I
EB0RACEN8IA. 193
Item j pund and a halfo of grey thred and reyd xij d. Item iij
dossaii penny ware beddes ij s. Item ij dussan and a halfe of
halpenny ware beddes vij d. Item j dussan and a haJfe of tre-
hakyl] buxys ij d. Item vj halpeny grayttea ij d. Item vj qwys-
t^Uys ij d. Item iij wyin botyllea vj d. Item vj Myllau belles
iij d. Item v paystes ij d, ob. Item ij dnasan and a halfe of
wyitt corde ana greyn xvj d. Item yj fertliyng ware pyiicoydeB
j d. Item j duBsan and a halfe helsyn hostes (j d. Item v yeredes
and a halfe of yalow tays j d. Item vij yeredes of reyd tayes
iiij d. Item xij yeredes of narow tays vj d. Item cccc yeredes
of taya ij a. Item xxvj yeredes of tays iij d. Item of goide xl b.
Item barelle of sayppe xsij b. Item j barell of pyche and j halfe
yiij a. Item yj pund of pepper xiiij s. Item j reym of wyitt
pawner ij s. Item j qwarteron of j pund of long peper viij d.
W'M THE HAYLL. — Item a cunter viij a, A halmery iij s.
iiij d. Item vij dyschos and vj dublars v s. Item j baayn and j
iaver xvj d. Item v sauaara v d. Item iij dublara of pewder
viiij d. Item j cbageor and j basyn of pewder vij d. Item iiij
cantylatykea xij d. Item ij sawtes ij d. Item ij cruays j d.
Item iiij pottes of bras viij s. Item j calderyn ij b. Item iiij
catylles ij b. viij d. Item iij pannes xvj d. Item j fryyng pane
iiij d. Item j dyschbynke xij d. Item j pare of pott kylpes and
j laddyll j d. Item j rekande, j pare of taynea, j branderetli viij d.
Item ij apettes, j pare of cobhyreines viij d. Item j pare of
fawlowys and the crukes ij s. Item j gratt and j royste yryn iiij d.
tern ij tubbea, j ayill, and j akeyll iiij d. Item iiij bowylles, j
stuyl], and ij ferekynes viij d. Item ij saykes and j poyke xij d.
Item j pott of pewtner viij d. Item j fryme, ij acharea, ij atnylles
xij d. Item j hawlyn, j cloth of j achelfe iiij d. Item viij
qwyschynea and j banker xx d. Item ij nattea ij d. Item j
apynyn-weyll, j roke, and j reyll, j garyn-wyndyll foytt and the
blayttera viij d. Item bowylles and dysches viij s. A harke ij a.
A kyate iiij d. Item iiij eoverlayttea iiij a. Item ij materys
iij 8. iiij d. Item viij schoyttes iij 8. iiij d. Item iij meytt
dothyB and iij towyllea ij a. viij d. Item iij coddia xij d. Item j
Bwerd, j baalard, and j buclar and j hod ij s. viij d. My best
dublayt, my beat gown, and my beat jaket xx s. Item j pare of
bedatokea vij d. Item j bynyng to the same bedd vj d. Item ij
bnsoheliea of corne, weytt aud rye, iij a. iiij d. Item j bowegett
and j pare of myttannes iiij d. Item ij pare of ballandea, j pare
of weakayllea, w' the weyghtea that langea to tham, xvj d. Thes
be the dettes that I haw; fyrate to the nayller, vij a. Item to
■ Itei ■
1"^ ., . , ..
of weakayllea, w' the weyghtea that langea to tham, xvj d.
be the dettes that I haw; fyrate to the nayller, vij
Wylliam Nyeholson, x A. Item in money, vij mare.
TESTAMENTA
XCIX. THE WILL OF THOMAS ORANMEK OF ASLACTON ESQ,
[Reg. TeBt.Ti. 4*.]
lu Dei nomiue, Amen, xsvij" die mensix llaii, anno Doraiui
millesimo quingentesinio primo, Ego, Tliomas Grammar," de
Aslatiton, armigcr, compos meutia et sanse memoriae, licet seger
in corpore, eondo testamentum meum in banc modum. In
primis lego animam meam Deo Omnipoteiiti, Beatse Marise, et
Omnibus Sanctis, corpusque meum sepeliendum in eccl. par.
Sancti Johannis Beverlaci de Watton. Item do et lego, nomine
mortuarii mei, prout jua exigit et requirit. Item lego eccl. par.
do Watton prEedicta, pro emptione unius novae campanse, x s.
Item lego fabrics eapellse Sauctje Trinitatis de Aslacton prsedicta
vj 8. viij d. Item volo quod feoflktores mei ainant Agnetem,
uxorem meam, occupare et habere tertiam partem omnium
terrarum et tenementornm meornm ad terminuni i^itfe sufe, pront
jua dotia au£e in ae exigit et requirit, except' duorum measnagiorum
et octo bovatarum terras de quibus prtedicta Agnes habet atatum,
prout ill quadam carta inde confecta pleniua liquet. Item volo et
requiro feuffatorea meos quod ipsi sinant Thomam, filium meum,
habere et occupare aniiuatim, ad terminum vit^e ana, xx a. redditus,
percipiendoa de terria et t«uementia meia in Watton prtedicta : et
quod Edmundus,! filius meus, habeat et occupet annuatlm, ad
termiuuni vitie auje, xx s. redditua, percipiendoa de meia terris et
tenementis in Watton prsedieta: et si contingat pr^cfatum
Thomam ant Edmundum obire, vivonte fratre auo pnedicto, tune
volo quod priedicti xl a. integre remaneant eorum diutius viventi,
ad terminum vitse bueg. Et, poat eorum diaceasum, volo et con-
• ThB father of awlibiBiiop Cranmcr. The familj of Craniner, which is a
TGrj ancient one, came into the [lossesaion of Aslacton in the pariah of Whfttton
bj a, marriage with the heiress of the Aalactons. The Craninera, with all their
anciont blood, were never wealthy. It will be obserred that the patrimony of
the fatnre archbishop was oiily twenty shillings a-yeai, with the possibility of
its being iloobled, which never camo to pass.
From a letter in an old volame of Iho Gentleman's Magazine I fake the follow-
ing description of the testator's moDnment in Whatton chnrch. " Againat the
nt^h-eaat pillar (of the nave) is Rued up a white slab with the figure of a man
ID flowing hair and gown, and a pnrse at hja right side, hia head on a cnshion,
and ronnd him on a ledge, Ilic ja-eet Tkomai Ci-anmsr armigur, qui ahiit
■nieeaimo »eptimo die measU Matt, anno Bomitti m'"centeti>no prime, cujttt
anima prep'ieietur S&ni. Amen. On the right side of his head, Gre fosila in
fesB, which in Thoroton's time were charged with as many escallops, being the
arms of Aslacton: on the left, a chevron between three cranes."
I shall have something to say elsewhere aboat archbishop Cramner's anworthy
EBOBAOENSIA.
195
eedo quod priedieti xl a, integre remaneant Johanni, filio meo,
et hEeredibua suia imperpetuum. Item logo Margareta;, tilife
meae, v marcas, excepto patrimonio. Item BmmotBe, filise mese,
V marcaa, excepto patrimonio, percipieiidas de parte mea.
Besiduum vero omnium boiiorum meorum superiua nou lega-
torum do et lego Agneti uxori mes, qmim ordiuo, asaigno, et
oonstitiio raeam veram executr.icem, ut ipsa bene et fideliter
disponat pro salute animse moje, prout ei melius videbitur expedire.
Item ordiiio et constituo reverendum in Christo patrem domiDum
Thomam abbatem de Welbek auperviaorem bujus t«8tamenti mei.
In CUJU9 rei testimonium huio ultimo testamento meo sigillum
meum appoaui. Hia testibus domino Tboma Wilkinson vicario
de Wattou prredieta, domino Edwardo Colynson canonieo de
Welbek, magistro Jobanne Cranmer, Aiano Holt, Thoma Warde,
Johanne Drake, Johanne Sullzard, et aliia. Datum die et anno
supradictia.
[Fr. Oct.
■■■]
C. THE WILL OF KOBERT CONSTABLE, SERJEANT AT TBE LAW.
[Reg. Test. vi. 9.]
Sept. 2, 1501. In nomine Potria et Filii et Spiritns Sancti,
Amen. I Robert Constable,* seijant at tbe law, of hole mynd
and perfyte remembrance, I thank God. Fyrat I bequeth my
sole to Almyghty God, beaechinge the moat blissed Virgine owr
lady 8eynt Mary, w' all the holy Seyntea in heven, to pray for
my seyd soule, that it sehall pleas Almyghty God of Hia
aboundant grace and pety to receyve it to His mercy. I bequeth
• Robert ConRtoble of North Cliffe, Berjeant at the law, was one of the
yonngor sons of Sir Robert Conatable of Flaniboro'. He married Beatrix widow
of Balph lord GrejsCock. The wills of his wife, his son, and hig brother. Sir
Marmadnke ConatJtble of Flamborongh, occur in their proper places.
Appended to his wiil is the followiiig diapoaitioa at the testator's landed
estates, dated Sept. 1, ITtfa Heorj Til.
" Where Robert Constable, Murm. Constable, and Raofie Biggot knjf^htes,
John Constable clerk, and other, late recoverd agojnst Sir Tbonis« Lovell
kojght, bj wryte of eotrc in the poet, tb-e manor of Nensam bysydes Matton, and
ccc acr. of lond, c acr. of medow, c acr. of pasture, vj BCr. of wod, aod iij poEindes
of rent i — also, where William (iathom and Cecyll hia wyfe made astate be fyne
Icved bofor the kynga's justice of the common pleae unto nie and Thomas
Fairefax, son of Qoy Faircfax knyght, of the maner of Northclyfe, nes. mes.,
iiij" acr. of lond, Jtx acr. of pastnr, li ace. of medew, v" acr. of wod, and xis.
rent ; to porformo my wyll i ntj abo*OEByd feoffes to stand feofles of the sejd
age of xsj yeres ; and then tc
B the Di
196
TESTAUENTA
my body to be buried in the pariach cliurcli tlier whor it schall
please Almyghty Qod to call me unto His grace. To my son
Marmaduk* my best bed of aylk w' all th' apparell belonginge
therto ; my best standing ciipp of sylver and gylt ; and xx li. in
moiieyj for and toward his fynding and oxhibission in the
imiversite of Cambrige by the apace of thre hoole yeris, and that
he be ther to whan lie commea to th' age of xv yeres. To my
seyd son xxiiij li. in money, for and towardes hia fynding and
exhibicion yn an in of Ohaunoery by the space of oder iij yeres.
To ether of my doughters now unmaried, toward ther mariages
and promocions, cli., providid that if it happen one of theym to
decease afFor ache be maried, her porcion to be disposed to th'
ose and behove of Robert my aon, by discrecon of myn executors -
and my broder Ser Marmadnk. To my sou Robert cc marc, to
be imploied for his promocion, as schal be thought most con-
venient, by discrecions of myn executors and my broder ; pro-^
vided that if the aeyd Robert decease affor he cnme to full age
of xxj yeres, and the seyd same not bestowed, that then it be
employed and stowed to th' use and behofe of Marmaduk my son.
To the parisch church of Holme-in-Spaldinge-more, for myn
offerynges and tythea forgoten, xx s. To the Priour of Watton
ij crewettes of sylver. To the nuuys of AVatton x s. I bequeth
vij marc yerely, for vij yeres to cume next afler my deth, to be
geven to a well disposed preat to aynge for my soule, and the
Houles of all theym that I hadd fee or profyte of. Also I wyll
that, if it schall please God to call me to His mercy beinge on
journey or from home, then my next fryndes and sarvantes, thar
beinge abough me, scball have the governance and disposicion of
all my goodes then and ther beinge in my possession, and therw'
to brynge me forth; and, fertbermor, to doo, dispose, and geve
in almos as tbey schall then thynke most convenient ; and that
such eostea or espensis, as my seyd fryndes or servaunts schall
happ to have or suatayn for and abowte my buriall, or any oder
besyues about me or for my cau^e, 9cha(]) be repayed to theym
and every theym by myii executors. Also I wyll that the
prisonars w'in the gaholl of Hnll schall have iij b. iiij d. I wyll
that every house of Fryers w'in York, Beverley, and Hull have
vj B. viij d. to pray for all Cristen sonles. I wyll that every
prisoner w'in the Marachallae, Kynge's Bench, Ludgat, Newgate,
■ Maimadnko Coii{itJi.ble lived ut North Clilfe, riii] died in 1526. His books of
tnw he bequeathed to hia brother Robert by will dated Aug. 30, 1623. The rest
of his books and his anord and harce&s he left to bis son James. " I will nij
wlf be good and favorable to all my servaunts and tennaniitH that went to the
warre with me agayn the Scottes." (Reg. Teat. is. 352.) His wiie was a
danghter of Sir JamoB Metcalfe of Nappa.
EB0RACEH8IA.
197
have j d, I wyll that every prisoner w'm York caBtoU have j rl.
Also I beqnetli to my lady my wyfe, and John Constable,* clerk,
■whom I ordeyn and declare my executors, that they dispose all
the residew iu such werkes as they schall thyiike most profyte
for my soule. In wytnesse whereof to this my testanieiit I have
pnto my seale, wytnesse the Prioui'of Watton, doctor Kokschaw,
and oder.
[Pr. JaD, 13, 1501-2 ; aim. to dame Beatrix, widow and es*.]
CI. THE WILL OF RALPE LANGTON OF HULL.
[Reg. Teat. ^
Oct, 12, 1501. Rawph Langtonf of Kyngston upon Hull,
mighty in mynd and of holl witt. To be buryede in Raynt
Laurence yle within the church of the HolyTrinite in Kyngston
upon Hull. I wit my place y' I dwell in, and all my places w'in
Kyngston-upon-Hull, to John Langton, my son and hayre,
dwellyng at York ; and all my lande w'in the felde and towne of
Owrde and Unthaynke, w' my waters of Tweid belonging to the
• Dean of Lincoln 1511-1528. He was ordained priest at Tort Dec 17, 1486,
taking Ilia title from his rectoiy of Lockington (Reg. Rotlierham, ad finesi,.)
f A Northnmbriaji gentleman linds hia way to Unll and dies tbere. His pro-
perly laf in the most Dnprodnctire part of Islandshire, close to the sea. In m;
father's History of North Dorham, pp. 249, 260, tlicrc is a brief mention of the
LangtOnB, bnt he seems tj^ have known nothing abont the t«statm- and bis for-
tanes. Ln 1632, John Langton, who was probablj his son, is mentioned as
haTing some contcoverBj abont proporlj in Orde. (North Durham, 251).
Ralph Langton was sheriff of Hall in 1473, and major in 14S1 and 1494,
(Gent's Hull, 104, 105).
John Langton, the son, was sheriff in 1612, and major in 1621. (Ibid. 106, 108).
April 39, 1642. John Langton of HnU, alderman. "To be bur. in Sanete
lAnrenee jle under the stone wheraa my father doth lie. To Thos. TAngton,
my son, and his heres, mj landes, etc., co. Northnmberland, Holaneshire, and
Northamshirc, with die fiahinge in the wattcr of Twedde ; and mj laodee, etc.,
in Hnll. Daa Mary Holbeck. Mary, dau. of Thos. IJiogton. To James
Roger my playiie hnpe of goliie, and to his wif a gemraer of goMe. To my
bro' James Johnson my bust hnpe of golde, and my relrett bagg that was sent
me last frome London. To my coosyne, James Johnson wif, a golde rynge with a
tnrkes in it. My sone Richoiiie Langton to ha.ve no parte of my goodes, for I hare
gevon hyme his parte with better that I ontsave of him." The residue (o
children Thomas L., Mary Uolbek, and Isabella L. They execntors. [Pr.
M^ 29.] (Reg. Test. xi. 000.)
Here l» another Northumbrian who had found his way to Hnll :
April 12, 1518. William Ryels of Hull, merchant. " ToNewbiggyng churche,
to be prayed for, xs h. To a prcBt, Ui ayng for me and my fader and moder in
Newbyggyng chirche, iiij li. Cos. William R's children. Residue to wife
Jennet and two sons. (Reg. Test. ix. T3fi.)
April 22, ISlu. Baih'am Dawson, alderman of York. "To Bawmcburgbe
kyrkeinNorthnmbroiandeBvestcmentjpriceixvj s. viij d." (Hcg. Test. ix. 69i.)
198 TBSTAMENTA
same, w* all my land in Noramshire and Elandschire, to hym
and his hayres for ever ; and, if he decesse w*out hayre, to
remayne to Agnes, Jonett, and Diones,* my doghtours. I will
y* my hayre or my heyris evermore do, or make to be don, w4n
the Trinite church on yerly obei, y® valiour of iiij s. iiij d. yerly,
in betoken of my place now in the tenour of Henry Howlke w*in
the forsaid Kyngston upon Hull : the which schal be don w* all
the prestes belongyng to the tabyll of the forsaid church, w* the
parich prest, the parich clerke, w* ryngyng of the gret bell, for
my saule, my wyffes' and all Crysten saules. To Showrtton of
Berwyke a gold ryng. I witte y* every one of my thre childer,
John, Jonet, and Diones, have Ix li. in plate, salt, and money.
[Pr. 17 Apr. 1502.]
CII. THE WILL OF SIR JOHN NEVILLE OF LIVERSEDGB, KNIGHT.
[Reg. Test. vi. 48 ft.]
Dec. 20, 1501. Johannes Nevellf de Lyversege, miles. Sep.
in cancello B. Trinitatis infra eccl. par. de ^irstall. Lego,
nomine mortuarii mei, meum equum optimum cum integra
armatura corpori meo pertinente. Ordino executores meos
Thomam Stapilton, Robertum, Johannem, Georgium Nevell,
filios meos, et Thomam Fayrfax, armigeros, ac Willelmum
Schefeld, clericum. Volo quod disponant circa funeralia mea
et pauperibus die sepulturae mese in elemosina colenda x marcas ;
et quod persolvant servientibus meis stipendia, et mercedes, et
regarda. Matildae Novell, filiaB Thomae Nevell filii mei primo-
feniti, xl li. ad maritagium, de manerio de Magna et Parva
lyversege. Volo quod Robertus Nevell, filius mens, habeat
annuatim x marcas de manerio praedicto. Volo quod domina
Matilda, uxor mea, habeat ornamenta capellae mese in Hunslete,
viz., j Missale, j calicem cum ij vestimentis, durante vita sua ;
ita quod post obitum suum remaneant ibidem ad usum haeredum
* Oct. 1, 1617. Diones Langton of Hull. " To be buryd wher as my broder
will. To our Lady of the Whit Freers a girdyll. To Jayn, my syster, what as
it pleasse my broder to rewarde her with. The residue to John Langton my
brother ; he ex^." [Pr. Mar. 25, 1518.] (Reg. Test. ix. 64*.)
f The Nevilles of Liversedge, in the parish of Birstall, were descended from
the baronial house of Raby, and portions of their ancient manor-house are still
preserved. The testator married Maude Ryther (who made her will in 1506),
and was twice high-sheriff of Yorkshire. He left a numerous family.
Sir John Neville died on Oct. 22nd 1502, Robert, his heir, being aged nine
years and more. In the Inquisition, Robert is called eldest son, but he was
really the eldest grandson, Thomas, his father, being dead.
EBOBACENalA. 199
meorum ; et volo quod liabeat omni averia quje ad dui
et aratra pertinent ibidem ; ac j taurum, et xij vaceas, et alia xij
averia, iij ann. ad minus. Et volo quod remaneant in capella
mea apud Lyversege, ut at«nsilia hereditaria, duie tabulfe de
alabafltro, j Miasalo, j calix, ij vestimonta cum ij sectis ad altare
ibidem, viz., j de serico, et altenim pietum, cum omnibus aliia
eidem capellas pertinentibus. Inauper volo quod alia utensilia
subsequentia permaneant infra eap. mess, moum de Lyversege,
viz., ij magna pluraba, alia iiij minora pluniba pro brasiatura
I ordiuata, ij magna veru de ferro h\ coquina, j area pro brasio
imponendo, j magna cista de factura Flandrije, j pressura in le
wajdrope, alia pressura in magna camera, j coAvuter, et j cubbord
de Cipris cum tabuiis et tristegis pro eadem camera, cum le
costerjmge pendente in eadem ; j eupbord cum tabuiis et triatigis
pro parlura inferiore ordinatis, necnon cum tabulia et ij costeryngea
Ero aula ibidem. Volo quod Willelmus Nevell, frater meus,
abeat j taurum et j vaccam albam : et volo quod Thomas
Stapilton habeat j de equis meis javenibus pro labore suo circa
ezecutionom hujus voluntatis mesa ; ac pnedictus Thomas Fairfax
j consimilera equum, et prjedictus WillolmuH SchefFeld alium
consimilem equum, de regardo uieo. Residuum exeeutoribus
meis. Ulterius humiliter quseso et obseero revere udisai mum in
Chriato patrem et dominura, dominum Thomam Ebor. archiepia-
copum, quatinus aibi dignetur exeeutionis hujua voluntatis mese,
caritatis intuitu, supervisorem fore. His testibim Tboma Grice,
Jobanne Lacy, Ricardo Beamont, generosis, etc.
[Pr. 22 Dec. 1602, adm. bo Hob. Nevell es'.]
[Reg. Test. vi. 12 a,]
Dec, 24, 1501. Heliaa Casse de Beverlaco, dier et burgeusts,
Sep, in eocl, aive cap. B. M. V., in insula auatrali, coram imagine
B. M, V. ibidem, Fabricae dictae ecelesiai, pro sepultura mea,
XX s., sub conditione quodbabeam illam petrara quas ibidem jacet
■ super me positam, alioquin, nisi x s. Lego v marcas ad emptionem
nuius amoonis situandie ad fiiiem borialem summi altaris, ubi
legitur sanctum Uei Evangelium. Fabrics ecei, cath, Ebor.
iijs, iiij d. Custodibua sive magistris fabrica? eecl, B, M. V.
Beverlaci unam clausuram, sicut jacet juxta Fratres Minores in
Beverlaco, sub conditione quod ei et successores sui celebrari
feciant unum obitum anUuatim imperpetuum cum Placebo et
Dirige, cum Nouern Lectionibus et Mism, infra ehorum dictae ecel.
a
200
TESTAMEKTA
B. M., ad valorem iijs. iiij d.,pro salute anims me;e, uxorumque
meanim Elisabeth et AliciaG, parentum nostronim, ac omnium
beiiefactorum noalrorum, et omnium fidelium defuiietorum.
Lego omnia terras et tenemcnta mca in Beverlaeo, Walkynton,
et Burton Alicia, uxori raeae, ei veiit votum caatitatis post
decessum meum usque ad terminum vitas suas eustodire ;* et, si
non fecerit, veiidautur, et diaponantur in alia pietatia opera.
[Pr. 20 Jan. 1601-2.]
CV. THE WILL OF DAME JOAN CHAMBERLETN OF YORK.
[Rog. TflsL TL 34 6,]
Jan. 9, 1501-2. I, dame Jane Chaumerleyn^t of the parishe
of Synt John Baptist in Hundgait, vowes. To be burjed in tJie
monysterie of our Lady w'owt tiia cetie of Yorke, afore the alter
* His widow dU take the vowb. Sec Teat. Ebor. ili. 363. She diod in 1503.
(Heg. Test. yi. 7!a.)
■f A rich and piom lady, the widow of William Chamlieclain, esq. In 1489
die took the Teil on her hnahand's death, (Teat. Ebor. iii. 365.) It was hia wish
Hiat her remaina ahonld rest hj the aide of his at Kirkham prioiy, but she choae,
rather, to be interred in St. Marj's abbey, York, to which house ahe waa a great
benefactress.
The will of Williara Cbamberlain is not in the registry at York, hnt I found
it among tho eridences of the Bev. W . L. Palmes of Nabnm.
Die Louie In feato S. Bartholomei, 1489. Willelmos ChaamberleFa. Sep. in
mon. S. Trio, de Kirkhnm, in una capellanmi retro altare ibidem, per discretionem
Prioris.. Lego pro mortuario meo optimum eqnum meom in Howsom parke, cum
Bella et frieno muis optioiia. Prion et conr. x marcaa pro loco sepnltune, tarn
mesa quam Johaonw, uxoria mete, in pnedicta capella. *■"■— i .— " .n«-.«f!„ «.-
in die sep. ot octava,lvj a. riij d. CnilibM canonico ij i
orandum, tani pro anima mea quam pro a
jneffi, X li; et j craterem atg. deaor. cam coop. Johanni Morwjn, canonico,
C B. ot i craterem arg. Johanni Grastok, canonico, T marcaa. Priori et coqt.
Fr. I'cffid. apud Scardoburgh xla. Willelmo Downe, cap., x li, Vicario de
Bongethorp, ad orandnm, t marcaa. TVillelmo Bulmcr, cognato meo, T. marcaa,
t ) raatcrom ai^, Thomie Chaniaberleyn, fratri meo, pro sust pnerorum
^„-»«.s ..... i: «i- , ...... !-..».... n-... if..i« .....wi ..»..:.. t^,^^ ^^ jg^_ Ynea, exceptis
_ . Priori, ad spocialiter
pnedicls Johannio,
Johanni -"
Baomm, xx li., et j craterem arg. Volo quod o:
thorp, remaneant Thorns, fratri meo, et hseredibua auis. Radufpbo Bigiid,
militi, ij eqnaa cum ij pnllia auis, qnoa Edmnndna Uastynges, nuper miles, mihi
wiuB dedit, nt ipse apocialis magiater Johannie, uxori meie, fore dignetnr.
Thonue Scrop, et fienrico Bisod, fiUastria mcis, cnflibet, r mareas. Re»d.
Johanme, nxori me», qoam facio exoc., ac WUl, HalomBhire vie de Bougetborp,
Will. Downe cap., et Will Bnlmar de Langton assiatentes coadjutores: et Will.
Pirle, Priorem do Kirkham, saperyisorero, prout in eo confido: et spocialiter, oh
aingolaremcanaam me moventem de qiuulam memoria perpctua pro anima mea
et Johannm, uxoris meie, in praidicto mon. de Kirkham tmperpetuum habenda,
inter dictum Will., Priorem ibidem, et me priuB mota et cotnmnnicata. Volo
quod uhi nnper dedi omnia teiraa et ten. mea in Settryngton Radulpho Bigod militi,
in escambium pro cei'tta tcrr. Sc ten. in Relyngton et Berythorp, Gufflciena statna
fiat utrique nostrum.
EBOBACENSU. 201
and blessid ymage of Saynt Ursula. I witt irnto the parson of
my pariche church, for my corse presand, my best gown. Unto
' ^ pore men, iehou of tliem, a gown cloth of whitt, and a hud
oloth of the 8ame, and iiij d. in monej' ; and I wyll that they goo
abowt my body tlie day of my beriall, ichon of them to liold on
torch brynnyng in ther handez to tlie tyme my body he erdytt.
Also I wytt for my Derive and Mesne to be don at the said abhey^
to the Prior of the abbay vj s. viij d. ; and to every of tlie said
place heyng present at my Derive and Mease ij b. Also I wytt
unto sich persons as shall rynge the boUea of the said monyatorie
at my commynge to my beriall, and for makynge of my grave,
iij a. iiij d. ; wliiche I wyll he destribute emnnges them hy the
said Prior as ahal be seyn to hym most expedient To Matild,
my aervand, if she abyd w' me tylJ my dieynge day, xx s., and
my hiew aylke gyrdill liarnest w' sylver and gyltyd ; and, if ahe
, departa afore my decesse, then I wyll ahe have no more bott x 8.
I To the exhibicion of Marten Andrewson (at) aeole x b. I wyll
that Eic DiotaoD, ydiott, be fonden of my goodes as longe as lie
levith. To every bowse of Frears w^in the citie of Yorke, goynge
w' ther crosaia in procession from the bowse of my iuhahitacion
mito Savnt Mary abbay, the day of my beriall, withe sich
oracions and prayers aa shal be thoght to theym moat expedient
for the well of my saule, yj s. viij d. To Saynt Peter warke iij a.
iiij d. To Frear Makebhth of the Gray Frears w*in the cetie of
Yorke, my confessor, to praye for my saule, iij a. iiij d. To
SajTit Wylliam hede in the monysfarie of Yorke on payr baydes
of corall gawditt with casteldownes. Also I wit my weddynge
ringe of golde, a gyrdill the tuahoye theroff of gold of Vynes
hemest with eylver and gyit, and a payr of corall baydes gaudiett
w' sylver, onto y' bleasid ymage of Saynt Anne w'in the said
monystorie of our Lafly : and I will tliat the rynge, the day of my
boreall, be putt on hir fynger, the gyrdyll abowt bir, and the
baydes in hir hand. To Sir Edmund Baxster, my prest, for to
pray for my saule, on oomplet bede, on sylver pece gyltyd, w' on
ooverynge, a pece eallyd on Parich boll, on stondynge salt w'
I covere gyitid, a cliacid pece parcell gylt w' covere, yj aylvere
I Bpones w' sylver knoppes of sepb-is, on Messall, on chales w'
Cene, on corporax, and a horse wherupon he was and is
y possessyd of my free wyll, consent, and delyvere longa
afore the day of this my laste wyll makynge. Also I wit
and gyveth unto my moat berth ely good lord Wylliam by
the grace of God biaboppe of Carlill, for my beriall in the
said moniatarie, x nobles of old gold, and my best standyngo
pece with coveryiige gyitid. To every persone in the castell or
' in oyer prisons w'in the cetie of Yorke j d., and to every leper
202 TESTAMENTA
house beyng in the subbarbes of the said cetie, to every person,
j d, I wit to my executores my place in Hundgate, which place
I wyll the sell ; and the money for the said to be disposid for the
wele of my saule ; that is to say to the eshibicion of pure chylder
apte to leme at seotes, pore maydens well disposyd to mariages,
and to wayes or briges, brokon or hurte to the neuanc© or niuer-
tie of Cryeton people, amendynge and reparinge. I will y*
the said Sir Edmund go pylgrimages for me to Saynt Thomaa
of Canterbery, and I wyll that he ofterre an old nowbull to Saynt
Thomas shryne.* I wyll tliat mayster Wryght be rewarditt for
his labor. To the monistorie of otu- Lady aforsaid my livlod
which I have of the gift of my husbond, Wylliom Chaummerlayn,
late decessid, in Relington, Heslerton, Yediugham, Barthorpe,
and Bartehorpe, amonntynga yerly to the sum of xiiij marcs;
and will that the abbott and convent of the said monistorie for
the tyme beyng, yerle, tlie world indnrynge, do on Derive and
Messe of Requiem; and on secular prest dayly to singe at the
alter of Bynt Ursule aforsaid for the saules of the said Wylliam
Chawmerleyn, and me, Jane liia wyf, and for all Ciysten saules ;
which prest I wyll yerlie resseve yiij marcs. The residew to my
said good lord, Wylliam the beshope of Car] ill, and Sir
Edmund Baxster, whom I make my executores. In wittnes of
this my testament and last wyll I have made w' my hand this
cross -f an to the aame have putt my scale, beyng present the
Prior of Saynt Mary abbey, Mr. Robert WeUington, Nicholas
Aglaby and WylHam Wryght of Yorke, notarie.
[Pr. 9 Aug. 1502.]
C\. THE WILL
[Reg. Teat, vi. 25 *,]
March 18, 1501-2. William Blaokbumet of Fyley, and
bayly of Hmidmauby. To be buryed w'iu the quere of y' parich
church of Saynt Oswald of Fyley. To tlie church a. new chalea
* This Tolnme and its predecessoiB contain manj notices of pilgcimageg to
weli-known ehrineg. Here ia another:
JqIj 5, 1518. " John Cowpet o£ York, bntcher. I will that Margaret my wyff,
or aooder, ride orgoo pilgramegc for me, to onre Ladj of Borph, oore Lady rf
Kerlell, to kjng fleoiy of WyndeBonr, and the roodo of Dancastre at the briggo
ende, after my det.he." (Reg, Teat. Lx. 71 *.)
+ A rBtaioer of Ihe noble hnnaa of Percy. The chief interest in this will ii i
the mention of the Northumberland herald, an officer of umia who, as ne learn,
from the well-known Honeeholrl book, was attached to the family of Percy. The ,
same personage is meDtioned in the Bnisar's Book of Fountains ahbey for 14G6.
EBORACENBIA. 203
of sylvere. I wit to tlie church of Hundmanby, to the byeng of
a. bell, XX s. ; and a torch to burne dayly at the lev&cion wliile he
wyll endure ; to y' entent they suhall praye specialy for the saule
of Henry Percy erle of Nordmmmbnrland, To a prest, to syng
for my saule in the chapell of Saynt James of Fordon, si b. To
the church of Fyley xxs., to th' entent that the enerease therof
schall fynd a lyght before the image of our Lady ther yerly for
evermore, 1 wit an honest preat, to syng for my saule by the
. space of iij yerys, xijli. To m'. and brethren of the college of
I'ljowthorpe iiij marc, to th' entent they schall praye yerly for my
I'BBiiIe. To John Bee, otherwyse callyd Northumberlond herod,
I T mare, w' a doun horae. To the Pryoroff BrydUngton and the
I covent ij sygenettes,
[Pr, 23 May, 1502.]
CVI, THE WILL OF TBISTRAM BOLLING.
April 7, 1502. Tryatrayme BoIIyng* of Chellow in the parich
of Bradforth. To be buryed in the hegh quere of mv parich
church of Bradforth ; and I hequeth, in the name of my mor-
* The liGad of an aocicnt family long seated at Bolliog hall near Bradford, a
' very pictnxeBqnc old house which haii long sorviTcil its bnildera. I can giro a
few Bcrapa to make np a pedigree of the family.
Sept. 11, 14(18. Froh. test. John Boiling of Boiling, and admin Istratioo to
Richard de Popelay and William de Thometon, executora ; power roserred to
Henry SaTJlle of Thomhill, a co-eiecntor. William del Kojdes. yicar of Brad-
fOTd, another execntor, renonncea. (Reg. Bowett, i. 1 1 b.)
Robert Boiling esq,, the teetalar'a father, made his will Oct, 28, 1487, at Boiling
hall, desiring to be bnried before the high altar in Bradford chnrch. " Fahricw
a-ncifisi in cmcifixorio xij s. Fabrics stallomm aiTe desconun yiij a." To
Amiaia, his danghter, iOl. The residue be divides iiil« three parts, one of
which is to go to James, William, Humphrey, Rainbrow, and Troilus, his sons ;
another for bis sool ; aod tbe third to Isnbel his wife. (Reg. Test. v. 333, 334.)
The testator disposes thns of his lauds.
" I bath enfeoffed Bdward Goldesbnrgb, one of the barones of onr lord kyng
of his eschcconr, Edward Redemayu one of the eaqnyers of his body, Edward
Cresacre parson of Arkesay, and James Boiling my son in the maners of Boiling,
Thometon, and Denholme, and of the halfendole of my maner of Uaynsworth
— to myself for my life. To soffre Isabell, my wyffe, to have all the yerely issues
of the halfendole of the landex, etc., in Miklfl Bollius;, and to have ber dower of
Haynsworth. To make a state to Jamys, William, Umfrey, Raynebrowne, and
IVoillia Boiling, my soanes, of xl s. hy y-ere oot of Thometon, Hethlee, ajid
Bowden ; after flier decesse to remajn to Trystram Boiling my wm and heire."
(3* July, 2nd Richard IH.)
"" ■ ' ' r, Tristram Boiling, was the eldest son of Robert. From his irqni-
irtem it appears that he died on May 31, 150^, leaving an heiress,
Bosamond wife of Riehard Tempest, esq. then aged 26 (Orig.) Edward Boiling
TESTAUENTA
Roche service ij a. als long as any prest syiiges in the service, if
he have the land in liis handes eailyd Echwra ; or, if any man
wyll gyff als mycli land in valoria as it is, they to have the said
ij akur in Echwra to the chantre ; and niyn ayres to pay the
said yerly ij b, ; and, if myn ayris pay nott the ij s, aforesaid, I
will y* the prest atrayne on the suyd grownd in Echwra for tlie
said ij s., or whersoover it bemytt. I wit a qwye of ij yere old
and more, w' ij borns on the nerre home, to Saynt Hoke service.
I wit to Jenkyn, my aon, di. an akur of whet, and di. an aker
barlee. I wit a atethye, on nnwrnmeut moat nedfuU, to Sher-
borne kyrke. Also the said Wylliain bathe gyflen to the chapell
in the kyrke garthe vj d., to be payede yerly for evermore, for
iij akure and a rode land ; of y' Jolm his son hatbe ij akure and a
roode ; and Alice hia doghter hath a rode, for the whech John
shall pay iiij d. and Alice ij d. yerly to y' said chapell, and their
ayers or aaaignea yerly for evermore : the said vj d. to the repa-
raciona or thyngea moat nedfull to the chapell. Also he gyffethe
to the lyghtos of the chapell di. a quarter barlee.
[Pr. 9 July, 1S02.]
CIX. THE WILL OF ROBERT CLAY OF NUSNraGTON.
[Rpg. TfBt. vi. 41 4.]
July 17, 1502. Robert Clay of Nunnyngton. To be buiyed
in the church of Nunnyngton. To William Blande ij kye w' ij
reuers w' them goynge at home. I wit to a well dispoaede prest,
to synge for my saule in the kyrke of Nunnyngton, and for the
sawles of all thes y' I am bond to cause to be prayd fore, by the
space of iij yere, xviij marc ; and if Sir Nicholaa Clay will leva
ins sowde, and synge for it iij dayes in a weke at Nunnyngton,
and on the Sontfays, and tlie other tlire dayes where he is dis-
posyed, then he to have it before an other ; or, ellea, nott Also
I witt for \j score masses forthwith after my hureall, to be songe
wher thay may be sonest getton, by the advyce of Sir Nicholas
Clay, xl 8. To Sir Thomas Grene, my m', besechynge hym that
choTphe of Sherlmrne upon, the aon-Bide of the croae, Height untc ,
I will that William my son yerely shall pay vj d. to our Ijidy preist for eertana
landes. To thorche warka of Bherbume, hanlve quarter tarly. To the roid
light B wyndill of barly. To Baynt Hocho light a matt of barly. To tho light
of Saynt Antony a met of barly. Jennot my wjffa & Jennat my donghtcr. My
Bon and my wyfE ex". Mr. Thomas Idragtoo tha younger eupecvisor." (Ecg.
Test. TiiL 99 *.)
A Robert Boswell was ricar of fiherbiini in 1606.
I
he wi] be good m^ to my frendez and my son, and to support
ttem in ryglit, as my trust is, an amelynge geldynge that goys
at Santon. To Saynt Saveour of Newburgh my otayne of gold
and my orowne. To Robert West, the yonger, if he wil I
tJiryvynge by tlie syglit of my oxecutours, xl b.
[Pr.22 0et. loOa.]
ex. TUE WILL OF ELEASOR LATON.
[Rpg. Test. 1
Jnly 24, 1503. EUenora Laton,* relicta Eoberti Laton arm,,
nuper defiincti. Sep. in eccl. de Rndby, coram imagine B. M. V.,
mtra. nnam tnmbam factam per prfedictum Robertum. Marjorire
filise mese, ad sumn maritagium, x li, vj s. viij d. Johanni Laton,
filio meo, slvj s. viij d. Galflrido, filio meo, xlvj b, viij d, Ed-
wardo, filio meo, :dvj s. viij d. Roberto, filio Johannis Laton,
XX s. Johanni Metam, ad inveniendum ipsum ad scolas, xxs.
Elizabeth Metam, filife me^, xx s. Roberto Metamo xs a.
ChriatibellEB, filiae me*, xx s. Henrico Conyers arm. vj s. viij d,
Sancto Brieli xij d. Joh. Laton, fil. mens, Rob. Blaxeton et
Geo, Barker, capellani, exec. Rea. Johanni, Galirido, Edwardo,
©t Marjorise Laton.
[Pr. 22 May, 1503; adm. Hobertu Elaxston.]
• The husband of the testatrix, a member of an ancient Yorkshire family, died
n HBO. " Apr. 2S, H80. Robertas Laton. de Saxhowe, aim. Sep. in eccl. de
Eadby, coram altari B.M. Beata Mariie in ocel. de Melsaroby, ex parte anstrali,
T atta matrices. Cnilibet filiie meie, viz. Mai^acetie, Cristahellio, Marjorite. et
IsabellsB, Wl. Esocntora, Kleanor my wife, George Laton my brother, Robert
Metham of Melsanby, and John Laton my son. Christofer Conyers, rector of
Kndhy, saperrisor. Witnesses, Thomas ITraik of Kneton, esq., Robert Laton of
Beroer.esq-, etc.' [Pr. 11 Sept. 1480.] (Reg. Test. t. 175 6.)
From the Laton chartulary I derire the following notes. The eldest son of
the testatrix was Thomas Laton, whoso macriage contract with Margaret,
daughter of Richard Clervans, esq. of Croft, was dated Jan. 12, 1+E8. The issna
of this alliance was an only danghter Anne, who was contracted on Jan. 18, 5th
Ben. VXL, to Edward, son and heir of Reginald Worcop, esq,, and a settlement
of the estates of the yonng lady's father was made, the dower of Eleanor, his
mother, being nntouched. Thomas Laton is said to have married, secondly, Anne,
daughter of Robert Manleverer, but this ataten.ent requires farther proof.
208 TBSTAMENTA
CXI. THE WILL OF ELIZABETH SWINBURNE.
[Reg. Test. vi. 45 a."]
«
Oci 19, 1502. Elizabeth Swynburn,* generosa. Sep. in eccl.
mea par. Lego optimam meam togam cum capucio nomine
mortuarii mei. Domui Fratrum B. M. de Novo -Castro super
Tynam, in Westgate, ubi mater mea est sepulta, unam peciara
argenti stantem et coopertam, ad faciendum unam pixidem pro
Sacramento. Lego unam aliam peciam argenti altari B.M., ubi
mater mea est sepulta, ad faciendum unam coronam imagini B.M.
Lego domui et conv. de Monte Gracise unum par precularium,
1 earum de auro, et c de la corall, cum omnibus le gaudyes de
auro ; ac etiam j monile aureum dictis preculis pendens ; sub
hac conditione, quod Elizabeth Swynburn, mater mea, et Eliza-
beth, filia sua, sint factae sorores ejusdem domus imperpetuum.
Lego xiij pauperibus tres messes ciborum cum pane et servisia,
cum carnibus bovinis coctis, et carnibus ovinis assatis, in die
sepulturae meae. Lego eccl. par. Omnium Sanctorum in Pese-
holme infra civitatem Ebor. j pelvim de meslyn et v cocliaria
argenti versus facturam j calicis. Lego meum optimam Prima-
rium ad vendendum et distribuendum per aequales portiones con-
ventui B.M. de Non Monkton et conventui S. Clemen ds Ebor.
Monasterio praedicto S. Clementis j coopertorium lecti blodii
coloris cum chaplettes et birdys. Vestibule ejusdem ecclesiae j
magnam cistam ad imponendum ornamenta eccl. praBdictae. Do-
mui Fratrum Carmelitarum Ebor. j oUam aeneam. Lego j
honesto et idoneo presbytero ad celebrandum pro anima mea,
animabus parentum meorum, et omnium fidelium defunctorum,
per dimidium anni, xliij s. iiij d., et amplius, si bona mea velint
extendere. Executorem facio dominum Johannem Ripplay
vicarium de Bishophill, cui lego j coopertorium lecti albi coloris
intextum w* trees et bryddes, etc.
[Pr. 18 Nov., 1602.]
* A Northumbrian lady, a daughter, I believe, of the ancient house of Swin-
burne of Capheaton. Her father, probably, was Sir William Swinburne, and
her mother, Elizabeth, daughter of John Collingwood. This Elizabeth is said to
have given all her goods to her daughter Elizabeth in 1463, her husband then
being dead. (Hodgson's North**., i. part ii. 232.)
In later times there was a family of Swinburne in York, which produced
Henry Swinburne, the celebrated ecclesiastical lawyer. It was of Northumbrian
extraction.
EB0BACEN8IA.
CXn, THE WILL OF THOMAS GOISMAN OF DULL, ALDERMAN.
[Reg. Test, vi, 4!lo.]
Oct. 20, 1502. Thomas Goisraan, aldennannua de ViUa
Regia super Hull. Sep. in capella S. Trin., parte boriali, jiixta
meum patrem ot matrem, coram S. Virgine Katerina. Lego
©idem capeilse xli,, in lionore Sacrament!, ad feciendum ad
summum altare descendent et ascendent (sic) ad tectum capeilse
inter levationem eorporia Christi et sanguinis Domini, aicut est
apud Lynne in ecct. cath. ; scilicet angelis ascendetur et
descendetur asque ad finem cantationia, et JVe nos inducaa in
temptationem. Reaid. Alicia uxori mefe.
[Pr. Jan. 4, 1502-3.]
CXin. THE WILL OF DAME ELIZABETH PITZWILLTAM.
[Kog. Test, ri. 66 i.]
Cum sit humanae conditionis fragilitas ut einis in cinerem
revertatur, et ubi sumpsit originem ibi finem debitam sortiatur,
ideo (nam et utile fore dinoscitur unicuique eogitare dies anti-
3U0S et annoa aeternos in meiite retinere, seque ad transigeudum
e prtesenti.miseria ad futuram gloriam prsparare,) ea propter,
In Dei nomine, Amen. Ego Elisabeth Fitzwilliam,* de Ald-
warke, vidua, compos mentis et sanae memorite exiatens, anno
Domini millesimo qningentesim o aecuiido, videlicet viceaimo
quarto die mensis Decembris, condo teatamentum meum in hunt!
modum. Inprimis lego animam meam Deo Omnipotenti, Beatie
Maris, et Omnibus Sanctis, corpuaque meum sepeliri iu eeclesia
Fratrum Heremitamm Sancti Augustini de Tyckhill, juxta cor-
pus viri raei ; et lego Priori et conventni Fratrum ejusdem loci
quinqne mai'cas et unam cappam de velvet aJbi coloris, uudiqae
aisperaam cum notia nigria de serieo factia ad modum pellur',
qnjE vulgariter vocatur powdred armen, ad orandum pro aniraa
mea, viri moi, et omnium anteceeaorum noatrorum. Item lego
fabricse eeclesiie cathedralia Ebor. s s. Item lego eummo altari
de Eglisfcld, pro decimia oblitia, xxvj s. viij d. Item lego aummo
• Eliiiabeth, widow of Sir Richard FitewiUiaro, and tho heiress of the Clarels
of Aldwark. Tho will of her hnaband is in Teat. Ebor. iii. 346-8, and I have
□□thin^ to add to the acconnt of the familj which is there giTen. Her will is
I
J
210 TESTAMENTA
altari de Rawmarsh, pro decimis oblitis, xiij s. iiij d. Item summo
altari de Roderham, pro decimis oblitis, lego vj s. viij d. Item
lego abbati et conventui de Rupe xs., ad celebrandmn unum
trigentale pro salute animae mese. Item lego Priori et conventui
monachorum de Burton xs., sub eadem conditione. Item lego
Priori et conventui Fratrum Carmelitarum de Doncastre x s.,
sub eadem conditione. Item gardiano et conventui Fratrum
Minorum de eodem burgo x s., sub eadem conditione. Item lego
Priorissae et conventui caetus monialium de Hampull vj s. viij d., ad
celebrandum exequias et Missam de Requiem in ecclesia sua con-
ventuali pro salute animae meae. Item lego togam meam de
purpur velvett fiendam in vestimentum sacerdotale, et volo ut
detur illi altari quod est ante sepulcrum viri mei. Et lego eidem
altari vestimentum sacerdotale de sercenet blodii coloris, quo
utitur sacerdos in capella mea de Aldwark in festis principalibus ;
et aliud etiam vestimentum sacerdotale, quo usus est sacerdos in
praedicta capella diebus diversis. Item volo ut ematur unus calix
argenteus, ut detur eidem altari. Volo etiam ut ematur una
imago SanctaB Trinitatis, et statuatur in parte orientale sepulcri
mei. Item lego ad usum haeredum meorum imam crateram
argenteam totaliter deauratam et bassam, sine pede, cum cooper-
torio ejusdem, quae quondam fuit Thomae Clarell, senioris, avi
mei : item unum calicem, unum librum Missale, unum vesti-
mentum sacerdotale diversorum colorum habens in dorso arma
viri mei epigrammata ; atque meum proprium Psaltarium domi-
ticum, cum curtinibus illis quae dependent in cancello et altari
capellae de Aldewarke; et volo ut haec omnia remaneant ad usum
haeredum meorum. Item lego Thomae Fitzwilliam, filio meo
spirituali, et haeredi, unam pelvim argenteam cum lavacro sibi
pertinente ; et unum lectum completum existentem in camera
quae vulgariter nuncupatur knyzts' chamber, videlicet unum ful-
crum, unum lectum plumalem cum cervicalle et imo magno
pulvillo de downe, j pari lodicum de fustians, unum par linthia-
minum de duabus telis et dimidia ; unam supellectulem, et op-
timum coopertorium eidem lecto pertinens; cum testura et
curtinis circa eundem lectum in camera pendentibus. Volo
etiam quod mea altera pelvis argentea, cum lavacro sibi perti-
nente, venditioni tradatur ; et pecunia inde recepta, secundum
discressionem executoris mei, pro salute animae meae di^ponatur;
proviso tamen quod si supradictus Thomas Fitzwilliam, haeres
mens, ipsam pelvim argenteam emere, et tantam summam pecu-
niae quantam ab aliis poterit acquiri dare voluerit, ipsi ante alios
pro tali summa pecuniae vendatur.
Item lego Katerinae Skipwith, filiae meae, meum optimum
Primarium, coopertum cum velvet blodii coloris. Item lego
EBORACENSIA,
211
AnniG Myrfeld, fiiia? mea.', untim par liiitliiamiiiuin de duabiia
telis et diraidia, et uiiam ile zonia meis. Item lego MargareUe
KerjMby, Bliie mese, imum par Ii'iithiatiiinum cum piil\-illo, et
quatuor marcas. Item Jego Elizabeth Wortley, filife meie, uiium
par precularium de eoraulo habentium magnas preculas de auro.
Item lego Edmuiido Fitzwilliam, filio meo, x li. : et Hicardo, filio
meo, xli. Et Edwardo, filio meo, xli. Et GJeorgio, filio meo,
X li. Et Umfrido, filio, ut diligentius se habeat cirea executionem
hujiia mese ultimee voluntatis, do et lego xs li., et unam testuram
cum curtiiiis quie pendent in camera super capellam, cum illia
curtinis de viridi sago quie pendent circa eandem cameram ; et
unum eoopertoriuin lecti de sago ejusdem eoloris, et aliud de
opere tapitico. Item lego WilleTmo Fitzwilliam de Sprotburgh,
filio meo spiritual!, unam crateram argent«am habentem in fundo
arma viri mei depicta, cum eoopertorio eidem craterfe partinente.
Item lego Elizabeth Fitzwilliam, filiffi ThomsB Fitzwilliam miJi-
tis, atqoe filife niefe spiritual!, meant optimam zonam. Item lego
Margarette Skipwith, filije mese spiritual!, unam torquem auream
perlis ornatam, quod est ornamentum rauliebre qua circa collum
mulieres uti couaueverant, et xx s. Item lego Elizabeth Ealand,
fijiffl mete spiritual!, xx s. Item lego Willelmo Fitzwilliam, filio
Greorgii Fitzwilliam filii mei, xx b. Item lego ThomEe Went-
wortli, filio meo spiritual!, xxs. Item lego magistro Johanni
Rerysby, filio meo spiritual!, xx a. Item lego Margaretse Be-
rysoy, fiiliae mese apirituali, xxs. Item lego Elizabeth Fitz-
william, filite Edward! Fitzwilliam, atque filise me£e spirituali,
xxs., et unum par linthiaminum cum pulvillo. Item lego
Kateriufe Fitzwilliam, filije Ricardi Fitzwilliam, atquEB filite mete
spirituali, xxs. Et lego Nicholao Melton, filio raeo spirituali,
S' a. viij d. Item Roberto Drax, filio meo spirituali, vj b. viij d.
em Thomas Wylkoka, filio meo apirituali, lego unam vaecam, et
unum antiquum nobilo existens in manibus matria auEe in debitum
ex legacia Radulplii Wylkoks, patria sui. Item lego Elizabeth
Wentworth, pro suo fideli aervitio, xlli., et imum lectum com-
pletum, videlicet unum fulcmm, unum lectum plumalem cum
cervicalle et pulvillo, atque unum par lodicum ; et unum par lin-
thiaminum de duabus telis et diinidia, et unam supellectulem cum
eoopertorio de sago blodii eoloris; et illaa curtinas depictas quie
pendent in camera superior! juxta gardinum ; atque unmu cocliar
argenteum. Et lego Thom» Okea xxa. Et Johanui Okes xx a.
Et Elizabeth Okes vj s. viij d. Item lego Willelmo Tliomlynson
XX s., et unum lectum eompletura, videlicet, unum fulcrum cum
cervicatle, par lodicum, par linthiaminum, cum supelleotule,
Item logo HJcai-do Berry vj s. viij d. et unum lectum. Item lego
TliomES Coke vj s. viij d. Item Roberto Boawell vj s. viij d. Item
p2
212 TESTAMENT A
Georgio Shaw vj s. viij d. Item lego Matildas Wilkoks xiij s.
iiij d. et unum lectum. Item Alieiae Ebotson vj s, viij d. et unum
par linthiaminum cum pulvillo. Item lego domino Adam Haw
eapellano, ad specialiter orandum pro salute animae meae, per
unum annum integrum post meum decessum, unum sellarium
competens, secundum discretionem executoris mei. Residuum
vero omnium bonorum meorum non legatorum do et lego Hum-
frido Fitzwilliam, filio meo, sacrae TheologiaB professori, quem
facio et constituo meum verum et legitimum executorem, ut ea
ordinet et disponat, prout ei melius videbitur in posterum ad
salutem animae meae expedire. In cujus rei testimonium sigillum
meum posui. Datum apud Aldwarke, die mensis et anno supra-
dictis. His testibus, domino Thoma Wilkoks rectore ecclesiae
paroehialis de Rawmarsh, domino Thoma Curror, et domino
Adam Haw, capellanis, et multis aliis.
[Prob. 13 June, 1503, and adm. to the ex>".]
CXIV. THE WILL OF SIR WILLIAM TODD OF YORK, KNIGHT.
[Reg. Test. vi. 69 a. \
March 11, 1502-3. Sir William Tode* of York, knyght. To
be buryed in oure Lady quere w*iii the church of Allhalowes of
the Payment. To my curett of Peter lane Litle my corspresand.
♦ William Todd, merchant, was the son, I believe, of William and Agnes
Todd of York. He was admitted to his freedom in 1462, was chamberlain in
1471, and sheriff in 1476-7. On January 13, 1481, he was elected an alderman,
but he refused to take certain oaths, and eventually resigned his gown.
In September 1486 the city council " thought that John Vavasour, recorder,
imper electid betwixt John Harper, alderman, on the one partie, and William
Todd, laite alderman, on the other partie, of al maner of actions, debates, tres-
passes, contraverses and demaundcs hanging betwixt the said parties, shuld geve
award; which therupon awardid, ordenyd and jugied the saide John Harper and
William Todd shuld forbeir going in procession, and making of offering in
propre persones, unto the Monday in the third weke of Lent, in ther parich
church (All Saints, Pavement): after which Monday, the above written John
Harper continewyng alderman, shal have in the saide church, and all other
places within the liberties of this citie, and at all tymes, pre-eminence afore the
saide William Tod, remaneing hot a communer; and also that the saide Wil-
liam Todd shuld par unto the forsaide John Harper, in recompence and amendes
for his hurt, ten powndes, with payment of such money as the surgiours shal
have for ther labour in curing of the saide John Harper (which the saide Wil-
liam paide without delay unto the forsaide John Harper); and also that the
same John Harper, in presence of the maier, aldremen, and the conunon counsell,
shuld say (and soo he saide) unto the saide William Tod, the wordes folowing,
that is to say, * Maister maier and y« maisters, brederen and aldremen, it is so
that before this tyme I called William Tod a coyner and a money maker, by
hardsaw, or saying of othre men, and none othre wise; notwitstanding I say for
BB0BACEK3IA.
213
I wit my fyiie salett to Saynt Cliristofer gyld ; and my will is it
to be used evere at the ridyng of Saynt George w'in the said
cetie. To Elizabeth, my wyff', dewrynge liir lyfe, x meisez aud
X oxgand land in Stillyngton, a howse in Fulffiirth which I
bought of William Hatclyffe, a bowse in Naborne w' ilij aeris
land which I hade of Robert Honesman late of Elvyngton.
Daughtere Isabell, Matild, and Marione and Jane. To my wif a
melse, witb one salt howse in Whitby which I had of Sir Ed-
munde Hastynges kuL, and my landos in Eipon. To William
and Chr. Tode, my broder childer, eyther of them, xiijs. iiijd.
Tlie residewe to my wif, she ox", and Thomas Cnitiiorne esq.
supervisor.
[Pr. 20 Apr. 1603.]
CSV. THE WILL OF SIH RANULPH PIGOT OF CLOTHEHHAMj KNT.
[Reg. Test. vi. 74 J.]
May 26, 1503. Ranulphus Pigott," miles. Sep. in eccl. coll.
B. Petri Ripon. Ministris chori, cuilibet calayber ameysse,
viij d, Cuilibet saule-preat iiij d, Fabricse eccl. de Ripon x boves
cum j plauBtro ferri ligato. Mon, B. M. de Fontibu.? v marcas
certeine that I neret knew bjro for none, nor never nnderatude hjnie bb oone ;'
and finally that eithre of thpime shnld be fuUj frenodid with the otbre, and taka
baudes (which thei did). Aud the same John Harper, at the contemplaciou oi
mj lord of North umbrel and, John Feriby, and the aaide maier and hia bredeme,
gafe onto the saide William Tod nene powndes, pan^U of the saide ten powndeg,
and UQtu a dinsr to bo made emotigcs the hole company, in tonfirmacion of the
saide uggrement and Concorde."
On jBDOarj Slat, l4Bti-T, William Todd was re-elected alderman, and a few
dajfl aflBrwards was chnsou lord mayor. Daring hia year of office ho repaired,
at hia own coHt, a considerable portion of the city walla adjoining Fiaiicrgatfi
Bar, and, on July 31at, received the honour of tnighthood from King Henry the
Seventh. On December 31st, 1488, he "waa elected M.P., and he was again
retained in 1490,
In 146S William Todd and hia wife were admitted into tlie Merchants' Gaitd,
and he waa constable of the Merchants' Company in 1471. 1472 and 1476, and
master in 1477 and 1478.
Hir William Todd waa thrice married. The name of his first wife, who was
livinE in 1465. ia not known. His second wife was Margaret, widow of Thomas
Ecki&ell of Si'arborouch. In her will, dated 30th Jnlj, 1483 (Pro. 23 Sep. 1183),
ahe desires t« bo bnried in the monastery &t Whictiv. (Reg. Teat. v. 139.) The
third wife of Sir William Todd was Elizabeth Eland, of UnlL IJcenee to
marry them was granted to the inrate of the chapel of the Holy Trinity, Hnll,
Janoory 24th, liiirS. (Test. Ebor. iii. 349.) R. H. S.
* The testator, about whose ancestry there is much information in these
volnmes, was the eldest sou of Sir QeofErey and dome Margaret Figot of
Clotherham near Bipou. Ue was, in hia time, one of the wealthiest of the
Yorkshire knights, ajid died posseaaed of estates at " North Stndley, Melinerby
in Coverdale, Little Scrafton, Carleton, Agglothorpe, Bereshead, Sigston, Wioton,
Foxton, Eepyke, Norton j uxta Malton, Duggloby, Klrkby in Greudale, Lythe,
214 TESTAMENTA
cum Htera mea ejusdem ordinis, ut orent pro anima mea.
Abb. et conv. de Coverham j vestimentum pret xl s., et j ollam
aeneam in fomace in coquina de Clotherham. Volo quod (cum)
mater mea dedit j tabulam auream S. Johanni Bryddljngton,
mihi deliberatam per consensum tam Prioris quam conventus ex
plegio iiij marcarum, quod exec, mei deliberent dictam tabulam
praedictis Priori et conv. post mortem dominae Johannae, uxoris
meaB, ad orandum pro me et animabus antecessorum meorum.
Priori et conv. de Walton, ad fabricationem mon., xl s.
ThomaB Pygott, fratri meo, j magnum borden bedd, cum alia
borden bedde currente cum rotis in parlura novi turris,* etc., ut
hayr lomez, et totam aulam meam, sicut pro me usitantur in vita
mea. Volo quod dom. Ric. Latomer et alii coeffeoffatores mei
dent Adae Copley arm., nepoti meo, iiij marc, per ann, de man.
meo de Norton juxta Malton, durante term, vitas Leonelli Copley,
avi praedicti Adae. Volo quod domina Johanna, uxor mea, habeat
man. meum de Clotherham aut Heley ad term, vitae. Johanni Cop-
ley, nepoti meo, v marcas. Annas, Johannae, Isabellae, et Eliz.
Copley, filiabus Johannis Copley arm., cuilibet v marcas. Johan-
East Hutton,West Hutton, Multhorpe, Swathorpe, Brigham, Bolleston, Siwardby,
Buckton, Denton, Hamondby, Gricethorpe, Libberston, Enapton, Newton, Carl-
ton-Miniot, Sand-Hutton, Skipton, Catton, Northallerton, Thormondby, Thirsk,
Carlton, Newton Morrell, Carton, Baldersdale, Scorton, Leeming, Scabbed-New-
ton, Firby, North Hall near Leeds, Okewell Magna, Gomersall, Little Gomersall,
Heckmondwyke, Birstall, Brikensha, Heaton juxta Bradford, Frisinghall juxta
Bradford, Denby, Catterton, Ripon, Bishop Monkton, Bishopton juxta Ripon,
Studley Royal, Grantley, Azerley, North Stainley, Fearby, Ellington, Sutton, and
Kingston-upon-HuU." Sir Ranulph married Joan, daughter of Sir Richard
Strangwayes of Harsley Castle, N.R. co. York, knt., by Elizabeth his first wife,
daughter and co-heiress of William Neville, earl of Kent, baron Fauconberg. He
died, however, childless, on the 9th of August, 1503; having by deed dated 6th of
April in that year conveyed his vast estates to Richard Neville Lord Latimer, Sir
James Strangwayes and other trustees, for the ultimate use and benefit of the
three daughters and co-heirs of his brother Thomas Pigot. Margaret, the eldest
of them, married James Metcalfe, of Nappa in Wensleydale, and died on the
3rd of February 1531, leaving a son and heir. Sir Christopher Metcalfe, from
whom the Earl de Grey and Ripon, the present owner of the Clotherham estate,
by purchase, is lineally descended. Johanna, the second daughter, married
first, Sir Giles Hussey, of Gothorpe, co. Lincoln, and, after his death, Thomas
Falkingham, of North Hall, near Leeds. Elizabeth, the third daughter, had
three husbands, Francis Neville, of Barby; Sir James Strangwayes of Harlesey
Castle, knt., who died s.p. in 1541 ; and Charles Brandon, illegitimate son of
Charles Brandon, duke of Suffolk. J. R. W.
This note bears the initials of my lamented friend, Mr. J. R. Walbran, of
Ripon, who died very recently. His death is the greatest loss which English
archaeology has sustained since that of Mr. Hunter. I shall speak elsewhere of
his merits and his works.
* With the exception of a fragment of an old wall the ancient residence of
the Pigots at Clotherham has disappeared. There is, however, a rude sketch of
what it was about the year 1600, in the possession of Lord De Grey and Ripon.
The sketch shows a large tower filled with rooms in the middle of a very
spacious mansion.
EBORACBNSIA. 215
nfe Boner x marcas ad maritag. Brigittfe, filise dicfje Joh,, xx
mareas. Presb., ad eel. pro anima mea, etc., vij marcas per aim.
durante Bpatio vij ann. Yolo quod omnia ilia burgagia et mess.,
etc., in villa etterr, de HJpoii et Bondgat«, quie nuper perqusesivi
de Roberto Croeer, consaiiguineo Johaniiis Croser, fiant secnra
TliomcB Dufton, capellano cantariEB mess Annuuuiationis B.
M, V. in eeel. coll. Ecel. de Brystall j Missale et j Poi-tiferium.
Adte Copley arm, j equum voc. lyard Baraclogh. JohaunEB
Copley, sorori meae, j par preeuJarium de evire. Eesiduura
exec, meia qnos constituo Johannam ux. moam, Job. Norton
mil., Joh. Copley arm. sen., Rob, Norton cap,, Joh. Lancastre
gen,, Tho, Lame cap,, Tbo, Dnfton cap,, et Job, Sober de
Ripon ; et prjenobilem virum doni, Eic, Nevell dominum de
Latomer, et Jac. Strangwea mil, superviaorea.
[Pr. 27 S
L leq.]
CXVI. THE WILL OF DAME ELIZABETH BIOOD.
[Reg. Blomyre, at Doctors' CommoDS.~|
May 26, 1503. Dame Elisabeth Bigod,* of Sowtlie Stoke in
the dioc, of Lincoln. To be bur. in the qwere of Stoke, at the
high awter ende, nyghe unto my husband Sent Jolm, To the
monastary of Croxton my cheyiie of gold, to make a pix for the
sacrament of the awter ; and they to make it ; and ther to be
graven aboute the seid pix thies, Abbot arid convent of the same
place, pray for the soule of dame Elizabeth Bigod. To the same
monestary a blake welvet gowue to make there a vestment. I
will that my husbond Eochefortli will be ftdfiUed as touching all
suche bequestes as is bequethed to my son Raff Rocheford, To
the churcli of Stoke a blew veiwet cope w* an offrey of neldwarke.
To the chirch of Birdeshall, for to pray for my husband Sir John
Btawnnford soule, my crymsyn veiwet gowne, to make there a
vestment. To the Freera of Qranntham my Agath {»ie), my
a ill veiwet gowne, to make ther a vestment. To my sone,
3 Rocheford, my standing cup gilt w' the cover, a ba.siii and
• This great lady was n daughter ot Henry Lord Serope of Bolton. Har first
hnsband was Sir John Bigod of SettringCon who vss killed with bis father on
Tovrton Held, AfWr hia death she remarried Henry Rochfordof Stoke Rochford,
CO. Lincoln, und Olirer 8t. Johu, esq. By all her hnahandB she left issae, bat
she bore to the end of her days the nanie of her liist lord. Another husband, b
fonrth, Sir John Stanford, is mentioned in this will, who bos hitherto been unre-
corded. Is Stanford an error for Bigod 7
There is much in these volomes about the Biy;ods ot Settriugton.
216 TESTAMENTA
an ewere of silver, the swages gilt ; ij silver saltes w* a covere,
the swage gilt. The residue to my ex'^, my sone Sir Raff
Bigod, my son John Seint John, and my son Henry Bigod ;
that they dispose for my soule as thei seme best, at the over
sight of the most excellent princes my lady the kynge's moder,
that she of benyng grace will vowchsave to geve respect to thies
my bequestes which ar conteyned in a payer of indentours thereof
made. Thes being witnesse, Mr. Bobert Bekeynshall maister
wardeyn of the Grey Freers of Grantham, Sir John Irpe
prest.
CXVII. THE WILL OF ROBERT PRESTON OF YORK, GLASIER.
[Reg. Test. vi. 71 a.]
July 24, 1503. Robert Preston,* cyttysen and glasyour of
Yorke. To be buryed in the kyrke porche of Saynt Elen in
Stongate. To the parson of the forsaid church, for my mortuarii,
my best garment To the aulter of God, for my forgotten tythes,
iij s. iiij d. I will one trental of messez to be don for me from
the howre of my dethe unto the tyme of my bureall, and therto
I bequeth v s. To the vicar of the said kyrk of Saynt Elen, my
goosfly fader, xij d. To every prest of the same kyrk, w* the
mayster and kepers of Corpus Christi gyld, beyng at my Derige
and MessBj iiij d. To be destribuyt in bred to pore folkes to the
valur of XXX s. ; and, if ther lakk, to fiilfill affiter the discrecion of
the gadderers and rewlers for me. To brynne abowt my body at
my Dirige and Messe v li. wax in v serges. Unto the kyrk warkes
of Saynt Elen iij s. I will that one able prest that canne bothe
synge and rede to syng for me for one yer in the said kyrk, and
he to begynne on oon (stc) after my bureall, if he canne be so sone
gotten. Unto one sell of Saynt Mary abbey, callyd Wedrall,
besyd Carlyll, as good a vestment as cane be boght for x s. To
Sir John Ynglyshe, chanon in Brydlyngton, one par baydes of
casteldowne, the nowmbre of x, w* one lase of grene sylke, and
one signet of Synt Martene, gyltyd, and v s. To one prest one
quarter wayges to syng for all the saules here foloyng, that is to
♦ A will with some curious notices of a glass-painter.
May 18, 1480. William Inglissh de Ebor., glasier, Sep. in cem. S. Elenae in
Stanegate. Roberto Preston j wyspe rubii yitri. Thomas, filio meo, decem
wyspes albi vitri cum omnibus instrumentis et picturis opellse meae pertinentibus.
(Reg. Test. V. 1796.)
Oct. 2, 1481. Thomas Shirwyn, civis et glasierEbor. Matheo, filio meo, xxiiij
shafe glasse, de quorum numoro duse sunt de rubio; cum omnibus instrumentis
arti meae pert Thomas Newsomij tabnlas Anglicanas de glasse. (Ibid. v. 114-16.)
EBORACENSIA.
217
Bay, for the saulos of William Ynglislie and Jenett hia wyff, and
Beatrice Blowfronte, and all the sanies that I had any gocid of,
w' the aaule of William Wynter,* and for all Orysten sauTes. To
Thomas Yiiglyshe, glaaiour, all my scrowles, w' one warkbord,
the heat except one, one pare of the heat nioldea, with one of the
beet sowderyng-yrnea, and iij grofyng ymea, w' on par clampes,
and one payr scherys. To Robert Begge, my prentese, all my
bookes that is fitte for one prentesse of his craffie to lerne by ; and
saaderynge yrnea, a par moldes, one payr elampia, and di. my
gofers, lease and more, one par scherys, w' xx glorynge naylea.
The reaidew of my tooles to be devydytt evynly hetwyx my
prentesscs. To Jaiinett, my doghter, one gowne of tawny that I
ryed in. I will to be disposed in my fiinerall expenses the day
of my bureall iij li. vj s. viiij d. To Saynt Chriatoffer gyld xij d.
To Saynt Antonye gyld iiij d. To Corpus Clu-isti gild iiij d.
To Saynt Peter wark vj d. To Thomas Ynglyshe ij sheff of blew
glasae, one sheff of red, w' v sheff of white glasae,
[Pr. S Aug. ifiij.l
CXVIIL THE WILL OF ROHERT HOLME OF PAUL HOLME ESQ.
[Reg. Test. vi. lt7-8.]
August 1, 1503. Robert Holmet of Paule Holme, esqnier.
To be buried w*in y" qwere of y= parish chirch of Paule befor y*
ymage o' blessid Lady. For my corspresand, my beat horse.
• See his will. No. xlii.
t The Holmes of Pan! Holme were one of the oldest of the Holdemesa
families. The grandfather of the testator, John Holme, of Panlholme, by will
dated Sept. 23, 1438, desires to be bnried in the clinwhjard of St. Andrew at
Fanl, on the sonth side of Elizabeth his wife (Elizabeth Wa9tene78). "Item
TOlo quod fiant una cmx cerea, in signnin cmcilixi, qninqne cerei ex parte
dextera corporis mei, et qninqne ex parte simstra ; qaoniDi quilibet ponderabit
jlh., tara in dgna r Tnloernm Christi, qnam y gandiorum B.M.V. i oombnrendi
circa corpus mourn tempore eKeqniamni ct sepultnramm meamm." To the
fahric of the church, for new bells, ton marks. The rent to John and Brian
Holme, hia sons, whom he makes execntora. [Pr.Oct. 1 wj.] (Reg.Test.iiL5+4a.)
The testator was the son of another John Holme. lo addition to this will ho
makes the following disposition of his lands. He orders bis heir, then a minor,
to bo under the rale of Sir Kobert Sheffield, ss he has promised, and dirocta that,
when he is 21, an estnte be made to him of lands In Ottringham. After his
wife's death. Sir Robert Sheffield is to talto of the rents of Paulholmo for eath
of the testator's daughters, Margery, Lora, and Isabell, BOO marka. His sons
Ralph, Robert, William, and Stephen, are to have the lands wbtch their father
has given them in Hedon and Thorgnmbald.
The testator married Margaret, danghter of Sir John Constable, After bis
218 TESTAMENTA
I Will y* my executours yeve peny dale y® day of my buriall. I
will y* myn executours yeve to evere person y' resaves almez a
loof of bred and a pece of flesh, to y® value of a penny, and drynk
of haill ; and this to be don at y® vij*^ day after my buriall. I
will y* V tapers of wax, every one of thame conteynyng one li.
wegnt, be made by my executours, and continually fund to bum
and be lyght in the tyme of Devyne service, to be done w*in y®
aforsaid chirch apon my grave ther, during my wife's lyfe. To
Sir Robert Sheffeld knyght, my cosyn, my blak maire and her
foile ; and my second best horse, because he shall be lovyng to my
wyf and my childre. To y® vicar of Paule a best to his lardar.
The residew to my wyf and my cosyn. Sir Robert Sheffeld,
knyght ; and yai to fynd and kepe Marjorie, Loore, and Isabell,
my doughters, meite and drynk, w* sufficient apparell, unto yai
be maried or othirwise put fiirth. Ex" Marjorie, my derly
belovyd wyf, and my said cosyn. Sir Robert Sheffeld knyght,
recorder of London.
[Pr. Nov. 4, seq. ; adm. to the widow.]
death she became a vowess. (Test. Ebor. iii. 363.) Her will runs as fol-
lows : —
April 2, 1510. Dame Marjore Holme of Palholm in Holdemes. To be buried
in the where of the chirch of Pall. I wit a silver salt seller to make a pax for
the high aulter, and xl s. to make a chales, to be praid for. To every preist
that sais Masse for my soule the day of my buriall, vj d. I will that penny
dole be delt for my soule the day of my buriall. To every poor house w*in my
iparish, brede, ale, and flesh, to the valour of a penny, at my sevenneth day.
To a preist to sing at Pall kirke, for my husbonde soule, my soule, ij yere day,
viij li. ; and v tapars of wax to bryn on the herse the space of the preist singing.
I order my welbeloved nevew, Sir John Constable knyght, supervisour, and that
my childer have advyce & counseill of hym, & he to be so goode maister to aide
theym in ther right; and of that condicion I gif to hym ij of my best Mai ton
stagges, to chese of theym all. To Mr. Eobert Constable, my godsonne, a Mal-
ton stagge. To Robert, William, and Stevyn, my sonnes, (each) x yawes w*
their lammes. To Isabell, my doghter, vj kye & iiij ^^ shepe. To Marjore, my
doghter, a kow & v yawes. To George Holme, a cowe. To Jenet Holme a yaw
hogg. To the hooly rode gilde, iij s. iiij d. I will that George Holme have to
his leveray iij yerdes of clooth to the valour of vj s. ; & Richard Wilkynson to
the valour of ii s. I will that Robert, my sonne, have his horses and bestes at
the last day of me ; and William, my sonne, his horses and bestes at the same
tyme. To William, my sonne, vij silver spoones that William Bakster wit to
hym, and his god moder. The residue to Robert, William, Stevyn, and Isabell,
my childer, whome I make myn executours. [Pr. 23 May.] (Reg. Test. viii. 41 aj.)
EBORACENSIA.
CXIX. THE WILL OF THOMAS ASKWYK OF ALNWICK.
[E«g. Teat, ri. 73 i,]
August 5, 1503. Thomas Askwyk.* Sep. in porticu eccL
B. M. et S. Micli. de Alnewyk, JohaniiEe Brompton xxyJ s.
; viij d. ThoniEe Percy, pro suis duabus filiis, vli. Margai'etse
I 55'PPyS^' "'**" ^^^j ^^"^ ^- Eccl. par. de Semar ij s. xj d.
t Waltero Askwyk ix 8. Tliomje Thyrlwyll et Holando Thyrl-
r Wall xxxiij s. iiij d. Clementi Glenthara x 8. Johaiini Cokett
I xtj a, viij d. Thomje Barwyk vj s. viij d, Johanni Wryght
lis. VillEe de Semar iijj s- 'j <!■ Joliaimi Dyxson xvd.
Presbyteria et clericis de Semar ij s. vj d. Residuum ad dis-
fositionem Johaniise nxoris luoEe. Facio prsepoteutem virum
Dm. Henrieum Percy comitem Nortbumbrije superv. Test.
I domino Will. Jacann cap., Willelmo Constable seneseallo domini
I oomitia Nortliumbrite, Tboma Percy, Thoma Thirlwall, dom.
I Roberto Wliyte cap. par, de Alnewyk, et Willelmo Gkirdon,
Scriptum apud Alnewyk.
[Pr. 22 Sept, ; adm. to ex».]
[Reg. Test. vL 83 i.]
Aug. 31, 1503. Hugo Trotter,t clericus indignus. Do, lego,
! et commendo auimam inoam, Cliristi sanguine redemptam, in
nus et vuluera Redimentis, ut cum Eo vivat in ssecula sjecu-
\ lorum ; corpusque meum aep., ubi Deo placuerit et eis qui mibi
* A rotainor ol the Earl of Nurt!inmberla.iid, who nukea his will at Alnwitk
castle. Here is aoothar:—
June 6, 1513. Robcrtna BirdeaaUjproponena Frftnciam yisitare ctwmobilissirao
[ laomino domino Henrico Fere; comits Nocthiunbrile, Deo disponenle. Sep.
* vMcnmqne Dens diaposnerit. Lego onines panaos qnibna nens fnero tempore
inortia meEe sibi qai corpus meum fecerit eepeliri, ad diaponendom panperibns.
CttmpBnili eccl. da Tadcaatre yj s. viij d. [Pr. 9 Feb. 1613-14.] (Reg. Test.
»iii. 118 a.)
f The Ceatatoi: was one of those ecclesiastics who were high in the favour of
archbishop Rothcrbani, aod who did that pi'elate good and active service. From
1184 tfl 1490 he was fellow of Qnecn'a College, Cambridge, a D.D., and a bene-
factor to that house. He founded a feUowahip there for a priest wbo was
required to preach in York minster in the fifth year of his regency. He was
also Burveyor of the works at Great St. Marj'a in 1487. (Ath. Cant. i. 7.)
In the diocese of York Trotter held sereral high officea. On April 29, 1489,
he was inatitated to the rectory of Wilford. Notta. [Reg. Rotherham, 177 a),
which he resigned in U93-4. On Dec. 24, 1490, ho was collated la the stall of
Danuington at York. (Ibid. 104 a.) In 1491 he was collated to the prebend of
Palishall at Southwell, which he held till U93. (Ibid. 104o.,) On 27th March,
I
L
220 TBSTAMENTA
debitum humanitatis persolvent in extremis; sed vellem, si digne
et convenienter poterit fieri licentia ecel. Ebor., quod sepelietur
juxta tumbam domini mei, ThomsB nuper Ebor. archiepiscopi,
cujus animae Deus propitietur. Dionisio Spycer elerico, pro
decimis meis non solutis, vj s. viij d. ; et oro eum ut remittat mihi
alias deeimas ei debitas per me, si qusB fuerint, cum eram in
Universitate. Univ. Cantibrigiae meum Pollicronicon, cujus sec.
folio Recitatur ; et cathenetur in communi libraria dusdem ; et
xls. ad SBdificationem eccl. B. M. juxta fontem CantibrigiaB.
CoUegio Reginali Cant, unam Bibliam, cujus sec. folio Censores;
et Notingham super Evangelia, cujus sec. folio Dei Jilius ; et
Crisostimum super Matheum, cujus sec. folio Christi erat; et
Augustinum de Mandatis, cum aliis, cujus sec folio Desuper et
quern; et Sanctum Thomam super Secundam Sententiarum, cujus
sec. fo. Ymagine ; et Tabulam super Liram cum aliis, cujus sec.
fo. Necavit. Item volo quod xiij s. iiij d. distribuantur inter socios
et commensales ejusdem collegii, sub hac conditione, quod habeant
pro me sollennes exequias cum missa, Hospitio S. Barnardi
Cant' Margaretam poeticam, cujus sec fo. Crehro ; et Ovidium
in Methemorthesios, et librum Algarismi, cujus tertio folio Or-
dines ; et Virgilium in Eneydos, cujus sec. fo. prcecipue ; ut hi
libri cathenentur in capella ejusdem hospitii sumptibus meis.
Volo quod provideatur pro j capa, ut teneor eccl. Ebor., vel
xiij 1. xiij s. iiij d. Eccl. Ebor. j Portiferium in ij voluminibus,
ut jaceat coram thesaurario eccl. Ebor., cum in ecclesia prsBsens
fuerit; et deprecor thesaurarios omnes futures, quamdiu libri
duraverint, quod dicant in chore eccl. Ebor,, pro anima mea, et
animabus Johannis Barnyngham et Willelmi Coke,* sacerdotum,
quater in anno, De Profandis et Fidelium, Volo quod provi-
deatur capa eccl. coll. B. Joh. Beverlaci, vel x li. Volo quod
successores mei in thesauraria, praepositura, et in firmis meis quas
habeo de eccl. Ebor., habeant pro reparationibus, ut ego habui,
ultra magnas summas quas expendidi reparando eadem, viz. pro
praepositura xxvj li. vj s. viij d. ; et pro thesauraria xxx li. ; et
pro firmis meis xxij li. ; et, si ulterius onerant me et executores,
1493, he was collated to the provostship of Beverley; and to the stall of St.
Michael in the same church on April 10, seq. (Ibid. 104-5.) On Jan. 24, 1493-4,
he was made precentor of York, and treasurer there on June 17, 1494. (Ibid.
105 J.) On Feb. 18, 1496-7, he was made vicar-general of the archbishop
(Ibid, 95 J), of whose will he was one of the executors. In fact Trotter seems to
have been one of those persons on whom archbishop Rotherham could
thoroughly rely, and on whom, therefore, he showered his preferment with a
lavish hand. It is not known where Trotter ycba interred. He shows his love
for his university by his liberal bequests of books, which, I believe, are still
preserved in their allotted places.
* Two officers of the church of York who have been often mentioned already.
Bamingham was Trotter's predecessor in the treasnrership.
EBORACENSIA. 221
onero conscientias eorum et conscientias ordinariorum coram Deo
ut velint respondere de injuste impediendo meam ultimam volun-
tatem. Agneti, sorori meae, xxli. Volo quod residuum divi-
datur in tres partes, quarum prima pars, viz. iiij"iiij li., ultra
alias, dividatur inter servos meos ; seeunda pars, viz. vij^^li., ad
maritagia et relevamen vij liberorum fratris mei ; tertia pars pro
salute animae meae inter pauperes paroehianos disponetur. Exec
facio magistrum Willelmum Melton* eccl. Ebor. cancellarium,
Willelmum Wyght eccl. coll. Beverlaci cancellarium. Job. West
eccl. de Leven rectorem, et Willelmum Baxter literatum.
[Pr. 2 Dec. geq.'\
CXXI. THE WILL OF SIR WILLIAM STAPLETON OF WIGHILL, KNT.
[Reg. Test. vi. 96 J.]
Dec. 14, 1503. Willelmus Stapulton,f miles. Sep. in eccl.
mea par. de Wyghall, in capella B. M., ex parte boriaJi ejusdem
ecclesiae. Lego meum optimum animal vicario pro mortuario
meo ; et pro decimis oblitis, et ad orandum pro anima mea, xx s.
Ad emendum j Portiferium eccl. praedictae xl s. Priori et conv.
domus S. Job. Evang. de Helagb-park, pro Divinis servitiis et
obsequiis celebrandis, cum generali absolutione, xx s. Priorissae
et Monialibus de Synnyngtbwaitt xx s. Cuilibet conventui
Fratrum infra muros civ. Ebor. xx s. Cuilibet domui leprosorum
infra dictam civ. vel extra xij d. Priori et conventui de Fer jby,
pro Divinis servitiis et obsequiis celebrandis, cum generali
absolutione, xx s. Fabricae eccl. de Bramham vj s. viij d.
Fabricae eccl. de Awmbery xx s. Ministro domus S. Roberti
de Knaresburght et ejus conventui, pro Divinis celebrandis, xx s.
* There is much to be said about this distinguished scholar, but it must be
said elsewhere.
t Of the wills of the knightly family of Stapleton of Wighill, near York,
there is in these volumes a fine series. That of Sir Brian, the present testator's
great-grandfather, is in Test. Ebor. i. 198-201. For the wills of Sir John and
dame Margaret Stapleton, the testator's parents, see Test. Ebor. ii. 181-3, 270-2.
Dec. 17, 1498. Administration of Miles Stapleton of York, gent, (a brother of
the testator), to Henry Wyot, rector of St. Margaret's in Walmgate. (Reg.
Test. iii. 332 a.)
July 16, 1498. Administration of Brian Stapleton of York (another brother),
to Brian, son and heu: of Sir William Stapleton of Wighill, knt. (Ibid. 332 ft.)
Nov. 4, 1508. Prob. test. Job. Stapleton of Wighill (another brother), and
administration to Mr. Brian Stapleton of Wighill, his executor. (Ibid. vii. 66ft.)
The will of the wife of the testator follows in due course, together with
those of his son and grandson.
222 TESTAMBNTA
Quatuor ecclesiis matricibus, cuilibet vj s. viij d. Volo quod
quaelibet domus de qua habeo literas perdonationis remuneretur
secundum discretionem executorum meorum. Volo quod mille
Missae celebrentur pro salute animaQ meae, parentum, et benefac-
torum meorum defunetorum. Volo quod executores mei
invenlant j presbyterum idoneum per iij annos, accipientem vij
marcas per ann., ad celebrandum in eadem capolla qua corpus
meum inhumatur. Johannae, uxori meae, j peciam stantem
argenteam et deauratam, cum armis infra dictam peciam.
Jonanni, filio meo, j planam peciam argenteam et cooper-
tam. Briano, filio meo, j annulum aureum cum lapide,
quondam Johannis Depeden, militis; et j crucem auream.
Briano, filio meo, j monile aureum ornatum cum certis lapidibus
pretiosis ; j pelvim cum aquario de argento. Johannae Stapulton,
uxori Briani Stapulton filii mei, j peciam ai'genteam deauratam,
vocatam Talbott. Johanni, fratri meo, nomine regard, xls.
Willelmo Cateryk, capellano, vJ s. viij d. Volo quod quilibet
curatus in Aynsty, in qua parochia sunt plures villae quam una,
habeant xs,, viz. curato viijd,, clerico parochiali iiijd., candelae
comburendaB coram crucifixo xij d. ; et distribuendos pauperibus
iiij s. viij d., secundum discretionem curati. Volo quod tenentes
mei ac debi tores mei, qui non habent unde bene reddere possint,
moderentur secundum discretiones executorum meorum. Volo
quod omnes servientes mei remunerentur. Briano, filio meo, et
haeredibus suis, omnia ornamenta capellae meae. Volo quod
quaelibet domus sive familia infra par. de Wyghall habeat xij d.
Johanni Carbott, capellano meo, nomine regard, x s. Johannae
Percy, generosae, x s. Graciae Castley, camerariae uxoris meae,
vj s. viii d. Briano, filio meo, omnia grana mea seminata, cum
plaustris, carucis, et cum omnibus equis et bobus eos trahentibus,
ac cum omnibus aliis rebus eisdem spectantibus. Volo quod
executores mei remunerent Brianum filium meiim in parte de
qualibet domo officii, viz, in aula, cameris, pincerna, coquina, et
in omnibus aliis domibus officii, secundum eorum discretiones,
cum rationabili favore in qualibet domo. Utrique executorum
meorum, nomine regard pro labore suo, xxxiij s. iiij d. Utrique
supervisorum meorum xx s. Residuum Johannae Stapulton,
uxori meae, et Briano Stapulton, filio, et eos constituo executores
meos : et Johannem Norton de Norton militem, et Jacobum Roos
armigerum, nepotem meum, supervisores. His testibus magistro
Willelmo Akrode, in artibus magistro ac rectore de Merston,
Johanne Warde, Seth Snawsell, armigeris, Johanne Carbott
cai^ellano, Ricardo Russell, et aliis.
[Pr. 19 Dec. 1504, and adm. to Brian Stapleton.]
EBORACEN'STA.
CXXIl. THE WILL OF THOMAS ROOS OF INGMANTHORPE, ESQ.
, of Yngmanfhorpe,
f Allialows of Kirk
I
i
[Keg. Test. vi. 134]
I. Dec. 20, 1503. Thomns Hoos,* th' el.
ifisquier. To be buried in the parich kirk
Dighton. To my neee, Jenett Gower, for hir good, kynd, and
favorable service to me hertofor doon, x markes. The residew
to Mftlde my wif, whom I make my solle executrix. Myyonger
childre to make my wyf a geaerall and sufficiant acqmtaunce
of their ehildre pnrcon.
■ Codicil 23 July, 1505. Wlier (ray) will roeytez my body to
,be bnried in bis parieh kirk of Alhalows of Kirkdyghton, and
.nametJi no place certaii, now I will y* my body shal be buried in
the high qwher of the said church, directly afore y' sacrament,
'betwix the letteron stede, and the nethermast degre from the
.«wter. To the houa of Synnyngthwait vs., or els a book called
Legenda Aurea, To Sir Brian Roos,J parson of Dighton, a
book called Catholicon ; y^ use thecof for terme of his lyf; and,
• Elci&st son of Rotcrt Boos of lugmanthorpe esq. by Margaret daughter of
Sir John Pickering, knight. He took to his first wife Catherine, dang'i'ei' of
Sir William Stapletoa of Wighill knight, and left a numeronB family. Appended
to the will is a deed relating to the lands of the tt^stator, dated Dec. 21, 19tb
Henr; VII. He Says that he has enffeoSed Sir John Gowei and others in bis
maaocB of Inguuuitlua^, Kirk Deighton, and Fantham i and orders them to pay
his wife six marks per annnm out of Ingmanthorpe, for her life, in name of
iower. They are to allow Christopher, Edward, John the younger, Thomas, and
Richard, bis sons, to haye soch lands, JiC, in Famhnm and Deighton, as they
have already; and to allow his wife to have what she has in Thirleby, Nnnwiok-
thoms andNewBham near Spofforth. The feoffees are to make an estate of
fnnr marks per anunni each, to William his second son, John the elder his third
I, and Miles Roos, his son, for their lives; and one U> Anthony Kooa, his
youngest son, of the os-pasture in Ingmanthoqie. Ho orders £100 to be raised
It of the Biddings in Ingmanthorpe for Jane Roos his only daughter.
The testator died on August i, 1507, leaving James Boos his son and heir, then
^d forty years and mora. (Orig. Inq. p.m.)
t The chnrch of Deighton is a late perjieudicular church with few striking
fcnttu^s. In 1664 Dagdale espied the following shields of arms therein, in the
■windows : —
1. Ai. 3 waterhougets or, an annulet for diff". Unet.
3, Hoai, diS'^ by a label gohonne arg. and gales, impaling, Gules, a maunch
arg,, thereon an annulet, within an orle of roses of the second. AcHata^
3, Soot impaling CobhaM.
4. Seat diff™* hy a label gobonne arg. and gnles, i
rampant azure. Fauceitherg or Briia ?
In the north part of the chancel was a tomb with the lu
Dinllet. (Dngdale's Yorkshire Arms, 31, S3.)
1 Brother of the testator, Brian Roos, of Ingmanthorpe, was ordained acolyte
at York Dec. 17, 1491; sab-deacon, March 17, 1491-2, the nunnery of Sinning-
thwaite giving him a title; deacon April 7,14il2]and priest April 21st. (Reg.
Rotherham, ad finem.) On Dec. 18, 1498, he was instituted to the rectory of
mpaling, Arg, a lion
a of Roos. diff™l hy
(
224 TESTAMENTA
after his decease, to remane to th' afforsaid church of Dighton,
for ever. To Sir Robert Boos,* parson of Gowsyll, a book called
Dormi Securis : also to Edward Roos a Portus, y* sumtyme was
the parson's of Kirkdighton, called Sir Robert terson. To my
sone, John Roos the yonger, beyng at home w* me, one hors, or
a hors evyn. To James Roos, myn eldest sone, a standing pece
parcell gilt, which I boght of Syr Robert Person,t late the parson
of Kirkdighton.
[Pr. 14 Aug. 1506 ; adm. to ex"".]
CXXIII. THE WILL OF THOMAS HEDON, GEN.
[Reg. Test. yi. 95 ft]
Feb. 9, 1503-4. Thomas HedonJ of Marton in Holdemes,
gentilman. To be bur. in the church of Swyne, befor y® rode
of pety. To be disposed at y« day of my buriall x li. To the
reparacion of Marton chappell vj li. xiij s. iiij d. To Sir Roger
Symondson prest, to syng and red and pray for my saull in y®
chappell of Marton duryng iij yers aflber my deth, xiiij li. I
wyll y* John my son have y® ruell and gydyng of his modyr
and such godes as I have assigned to her. To my brother Ed-
munde xx s. To dame Agnes Vavasour of Swyn, to pray for
me, xiij s. iiij d. To y® niinnere of Swyn, for makyng of a glase
wyndow in y® closter, xx s. To Sir John Conestable knyght
vli., and to my lady his wif xl s. To my son, John Hedon,
xxvj li. xiij s. iiij d. ; and I stretly charge him to fynde at Marton
yerly a obete w* iiij prestes, iiij clerkes, and xiij pore men, to
pray for my saull ; and a barell of aile, iij s. in bred, or els half
Kirk Deighton, on the death of Robert Pearson, and at the presentation of
Thomas Roos, esq. (Reg. Rotherham, 138a.) On Feb. 3rd, 1510-11, Brian
Roos, doctor of decrees of the University of Valence, was incorporated at
Oxford. (Fasti Oxon. pt. i. 31.) On a marble in Childrey church, Berks,
whereon is represented a doctor of law in his habit, is this inscription on a brass
plate : Of yaiir charitie pray for the soule of Bryan Moogj doctor of laWf
sumtyme parson of this church; the whych deceased the ZQth day of August ^
the yer of our Lord God 1529; on whose soule Jhesu have mercy. Am^n.
(Aslunole's Berks.) See also Phillipps* Wiltshire Incumbents, 190.
* Another brother. Robert Roos of Ingmanthorpe was ordained acolyte at
York, Sept. 22, 1492 ; subdeacon Dec. 22, the priory of Nunmonkton giving
him a title ; deacon March 2 ; and priest March 23rd seq. {R<^g. Rotherham, (id
finem.) On the 25th June, 1498, he was instituted to the rectory of Goxhill in
Holdemess. (Ibid. 154 ft.)
{For a notice of this person see p. 52.
The family of Hedon were the owners of Marton for a considerable time,
and occupied a fair position among the inferior gentry of Yorkshire. There is
a short pedigree of them in Poulson's Holdemess, ii. 259-60.
EBOBACJSNaiA.
225
a quarter whete aiid viij aton chose upon y" Thursday next after
y fest of j' Nutivito of Sanet John Baptiste, duryng y^ terme
of my said son lyf. The residew to John my son : he ex' ; and
Thomas Urymston and Thomas Elierker to help hym. My
master, Sir John Constable, knyght, supervisor. To my wif, for
her joinoi«r, vj mark yerely,
[Pr. 3 June 1503 ; adm. to es',]
[Beg. Test. yi. 97 a *.]
Feb. 16, 1503-4. Eobert Welyngton,* parson of Gylling m
Ridale. To be buried in the paricli church of the Holy Grose of
Gilling, w'in the qwher, if it happyn me tlier to departe, I wytt
to the said parich church of Gilling a Portous, price x marc, with
a bell y^ I promysed them to tlie said church at the makyng up
of the steple ; the sayd bell to be delyvered when the stepTe is
performed and maide. To y* parych church of Bolton Percy a
eoope, the price v li. I will y' niyn executoura mak an obett for
me in the eathoderall church of York, according to y' old custom
of y* sayd church. Also I will y' my executours cause me to
have an obett at Saint Marie afcbay, gevyiig to evere monk in
y" place xij d. ; and to y' Prior xx d. Also I will y' my lord
arcnbisBhope have bis mortuai'ie according to y' custom ; and his
lordshype to repay to myn executours the xx li. that is unpaid of
the xl li. y' I lent liym opon bis byli, that it may help to performs
this mv last will. I witt xl s. for obettea to be don at Newburgh
and Byland, by even porcions. I witt to the church of Kirkby-
opon-Whei'f, to the biyng of on Autiphonarie, v marc. To y*
church of Huntyngton xx b. I wiU y' every on of my servanntes,
taking wages, have on hole yere w^e, and a blak gown. To
William Patton, my servannt, xl a. I will y' a prist syng for my
■ On JalylS, 1480, Mr. Robert Wellmgton.nolarr paMic, was collated to tlie
rectorj of Nnniiingtoti. (Reg. Dec. and Cap. lede rac. ia&a.) Un June 8, 1475,
he bad been made refpstTBT of the York eKcheqner. (Reg. Geo. Neville, ii. 19 a.)
On Not. 19, 14S1!, he was instituted to the litarage of Bothwell (Reg. Botber-
ham, 28a) ; reeigniug which, on Mar. 23, 1483, he was institnted to tbe rcctoiy
of Gilling in lljedale which he held till he died. (Ibid. 32 i.) On Jni7 24, 1484,
he WBfl collated to a prebend in Ht. Sepoichre's chapel, York, which ho resigned in
1492. (Ibid. 97 a.) On Mav 28, 148fi, he exchanged the living of Nuuuington
for thut of SeasBj (Ihid. 48a) which he reaigoed in 1491. On Nov. ti, 149U, he
waa coliat&l to the rectory of Bolton Percy. (Ibid. 131i.) On Oct. 20, 1492,
he was collated to the etaii of Ulleekelf at York (Ibid. 104 i), which he held tilt
he died.
VOL. IV. Q
I
226 TESTAMEKTA
Boule, my father souJe, my mother soule, and all Cristen eoullea,
at GiUing, the space of a yore, tjikyng for his wages vij marc
I will y' a prist syng at Kyrkby-opon-Wlierf, wher my father
lieth, on yere, takyng for his wages iiij li. I will y' a marbyll
ston be bought and laid upon my grave. I will y' my executors
mak a wyndow in the south syde of the wher, in j" parich charoh
of Gilling, wlier my body lieth." The residew to my esecutors
to the releve and soccour of my suater Julian and my poora
kynesfolk beyng in the countre ; uiat is to sey, y' my said auater
Julian shall have her fyndyne for terme of her lyve, every yere |
V marc, and a gown w' a kirtle ; yf she will be rewled after my '
said eseeutours, or els bott xl s. by yere. Also to EobertWoot-
ton, the yonger, x 11. to his mariage, and liis resonable fyndyng
iij yere, exceyt y' he he maried w'in y said iij yeres. To Thomas
Wootton xli., and his resonable fynding on yere, except y' he
he maried w'in y* said yere. I ordan my executoura my too
kynsmen Robert Wootton, th'older, and John Laook : and I
ordan and mak the right reverent fader in God my singuler
food lord, Robert Wannope, abbott of Saint Marie abbay, and
ir William Rotherham, supervisors to my said executors. And
I will y' my lord have for his labour x marc. Also, I beaech my
most singuler good lord, my lord of Durham, as my most singler
trust is, to he good lord to myn exeeutours and kynamen. And I
I beaech his lordship to take this my poor tokyn, y' is to say a |
litle Bait gilted, and a purs, for doutiea my powre is no better.
Writtyn at Gilling aforsaid, the day and yere aforsaid ; thea i
witnea SirThomas Chenyaon, Sir Robert Wright priates, Thomas
Gray, John Goold, and othir.
[Pr, 23Feb.jcj-]
CXXV. THE WILL OF MR, EDWARD CREEACRE, SUBDEAN OF YORK.
[Beg. Test. vi. 103 a*.]
March 18, 1503-4, Edward Cresacro clerk, subdean of y^
cathedrall church of YorLf To be buried w'in the cath. church
* There is an inscription to the teaWtor's memorj in Gilling church, stating
that ho died on Feb. H, 1503-4.
t The testator was institnfed to the reclflry of Arksey on Aug. 10, 1469 (Hag.
G. Neville, 112A), at the presentation of Kichard Scrope, esq. On Oct. 1,
1486, he was collated to the stall of Donnington at York (Reg. Botherham,
101a), and on Dec. 24, 1490, he was made sabdean. (Ibid. lOla.) He died
March 31, 1603, and was bnried in the nave of York minster, under "a bine
stone about 3 jards long, whereon is an escocheon charged with three lions
salient, and a brass plate." (MS. Torre, 162.) The three (purple) lions rampant
EB0RAaEN8U. 337
of York, nere Saynt William tombe. To y' church of Preston,
towardea y= fynysshing of j' Hteple, xiij s. iiijd., and all my
tymbre Uyng w'out my place at Wyrksope. To one prest, to
syng for my saule by y* space of iiij yeres, kx li. j and he to have
in his speciall memorie and praer my fader and my modyr
saiillez, and all thos saulles, in generall, that I am most bund to
pray for. To Edward Creaacre, my godson, a standyng coppe
w' a coveryng of silver and gUt, a basyn and an ewer of silver
parsell gilt ; to be keped for him till he be xxj. To doctor Mel-
ton, chaunceler of the cath. church of York, the copburd y'
atandes in my parlour at York, To Sir Peter Symaon, my
vicare, my beet qwor abett. To Sir Roger Brompton my best
surplase. To Robert Twiar xxs., w' a dublett of fence, or a
jakkett, whether he will chese ; aiid a, batell axe w' a paiTe of
were tbe bearing of the ancient family of Cresacre of Bamboroagh, of wliich
the testator was a cadet.
The great-grandfather of the testator, John Creaacre, made hia will " die
Mercorii post festom S. MatChei Apostoli," 1408, dcairing to be buried in tbe
charch of St. Peter of Bamhorongh. He leaves the residue of hia property to
Sybil hia wife and James his son, whom he appoints exeimtors. (Keg. Test,
ii. 676 a b.)
The father of the testator, Percival Cresacre, made bis will Jan. 19, 147G-7,
desiring to be boried in tho chnrch of St. Peter at Bambnrongh, near the tomb
of Alice hia wife (a danghtor of Thomae Moimteney). To mend the ttiwec of
ithe chnrch he leaves fire marks. To Catherine Cresacre he giTos twenty marks
towards her marriage. His execntors are John and Mr. Edward Creaacre, his
eons. [Pr. Feb. 11.1 (Reg. Teat. t. IBJ). He lies bnried nniler a remarkable
monmnent, of which Mr. Unnter gives a. full description. (Sonth Yorkshire,
i. 372-3.)
The testator, Edward Cresacre. itientioDS several of hia neigbbonrs at Arksey.
Bis godson, Edward Creaarre, was the last of his name. He left an only
daughter who became tbe wife of the onlj son of tbe famona Sir Thomas More.
The name of Cresacre More preserved the memocy of the ancient owners of
Upon one chapter in the history of bis family the snbdean of York conld not
look with pleasnre. It most have been the "skeleton in bis house." Thia was
tbe career of hia brother Ambrose. He was a lawyer, and in hia will, which I
discovered at Doctors' Commons, there arc many tracea of a very unscrupulous
pmfesBional life, T give some extracts from tbe will —
Sept. 15, 14G9. Ambrose Cresacre, esq. To be buried in the church of St.
Thomas "do Aeon," London, between the altara of St, Thomas and St. Anne.
To his father and mother 10/. each. To Dame Ormonde, hia wife's mother, a
book. To Margaret, his wife's sister, a ring with a sapphire. Servants Thomas
Reyne and Kicbord Copley ten marks each. Wife Aune, brother Edward
Cresacre, etc., eseentors.
" Ricardo Scrope qnod restituat maneria de Bentley et Wighton, post mortem
' ' — i Scrope, Johanni filio et hieredi de corpore auo, et non aliter, quia
--- tafliatr- " "■ =-"-■-- .-l-."--^. ..■___^_
□Iterins non tafliatar. Item qnod t«iTis in Mekesbourgb et Hnugbton n
hferedibaBFlokton,qnia voluntas Bacon erst quod esscnttalliatic, utdicitur. Item
fni ex conailio Ricardi Scroope in perquisitione manorii do Bcntloy et manerii
de Wighton de Stephano Scrope, qua aunt talliata Johanni filio dicti Stephani i
et ideo petatur vcnio," A confession of other professional delinqaenciea foUowa
I
J
TESTAMENTA
To John Boswell, son of James Boswell, xx li. ; and
my chaplen, Syr John Fewler, to have y* rewle of hym, and it
nott to be dispendyd ; and also, yf lie be disposed and will be a
preist, he to have my Portase, my Mase-bok, and chaliee w' all
my othir bokes : yf he be nott desposed, my godaon, Edward
Cresacre, to have them. To Robert Rokby, to y" mariyng of
his yonger doughter, xx a. To y' ehnrch of Arxaay a vestment
of blak velvett, for a rememorannoe, to pray for my aoull. To y"
church of Barmeburgh a veatmont of blak velvett, for a rememe-
rannce, to pray for my sooll. To y* houae of Wirksope, to have
one obett, the Prior v mare, Bupprior xx d., Sir Thomas Wod .
XX d. ; every othir chanon xH d. John Anne, th'elder, of Frikley,
esqnier and Wm, Tias of Sprotburght yemon ex'». To John
Anne th' elder, towardea the raariyng of hia doughters, xxmarc
To Wm. Tiafl, towardea y" marrying of his daughtera, x marc.
Suporviaor Sir Thomas Wortley knygbt, to whome I bequeth
one standing peco of aylver, w' y^ coveryng, both gilt
[Pr. 3 Apr. ISO*; adm. to Wm. Tias.]
CXXVI. THE WILL OP WILLIAM VATASOUR, ESQ.
[Reg. Test, tL 215 «.]
June 14, 1504, AVilliam Vavasour* off Baddeaworth. To
be bertxl in my parich ehurche of Baddesworth, To John
Vavaaour knyght and juatice, Sir Christofor Urawike clerk. Sir
James Haryngton clerk, and Sir Roger Hopton knyght, each
• There is some difficulty in finding ont who this gentleman was. In tha
acconnt of the descent of the manor of Badaworth in Sir. Huntar's Sontli York-
shire he is said to be of Spaldington, the father of Sir Peter, and the grand-
father of John Vavasoar, esq. This, however, is qnite wrong, as in the obitoajy
of tho'Vayaaonra of Spaldington, printed in this Tolume (p. 9!), William Vava-
Hour, the grandfather of John, is said, on irrefragable authority, to have died in
1495. On the same page them ia an extract from hia will dated in that year,
Mr. Hunter has been misled by the statement of Beekwith, making William
Vavasour, who died in 149o, the husband of the heiress of Badaworth, whereas
the owner of Badsworlh waa tha present testator. This marriage is mentioned
iu a note of mine at p. 91, which must be regarded as a statement ot the opinion
of Beckwith and Hunter, and not ns a, matter of fact. The alliance with
Mallory is probably c«TOct.
Who then was the testator ? He was evidently a member of the house of
Haslewood. In his will he mentions lis parents Henry and Joan. Now these
are the Christian names of Sir Henry Vavasour (and liia wife), who died in 1500.
[See hia will pp. 166-7.) In the will of Sir Henrr, William hU son and heir ia
mentioned who is not otherwise accounted for, and in a window in Badsworth
church there were the figures of a VaTBsont and his lady, the lady bearing on
her robe tie arms of Gascoigue. The wife of the Sir Henry Vavasonr jnst
alladed to was a Gaseoigno of Qawthorpe.
_._ . t " " "
I
EBORACENSIA. 229
XX a. Tbo residue to Sir James Haryngton* parson of Baddes-
Tvortli, and Sir Roger Wod presto ; fhey ex'" ; and Sir Thomas
"VVortley knyght supervisor ; and he to have for his labor x li.
an'd his costes.
Where by ded indented, maid x Oct. xv* yere of the i^esgne
of kyng Hary y vij'*', 1 have inaid estaite in fee to Sir Christofor
Urswike clerk, archdecan of Hicliinund, John Vavasour knyght,
one of the justice of our lord kyng of his beuehe, James Haryng-
ton elerke, parson of Baddeswoiih, Roger Hopton knyght, John
Lak, and Richard WiIkok,f of and in all my meases, landes, etc. ,
ticina seem to be fatnl, and Cbe testator cotild scarcely liave heen the nt» of Sir
Eemy Varasour who died in 1600.
Bat he mar bate been his brother, the bod of Eenrj' VHTaBonr, esq., who died
in 1453, and who had a son William. (Test. Ebor. Hi. 162-3.) This ia the
most probable solntion of the difficulty, TJnder this interpretation the " ncvewe
John Vnvasonr," whom the testator mentions, falls into his proper place. We
may assume therefore that the window at Sadaworth which has been allnded to
was given by Sir Henry in consiileratinn of his brother.
The testator married Isabel, dan. and heiress of Robert Urswick, esq., thnmgh
whom be became the owner of Bndsworth. According to Dodsworth, (MS.
Oxon. iii. 301,) when she married him, she was the widow of — Prestemon.
They seem to have had no iHsne. In what manoGr the estate of Badiworth
passed to the VaTasoDrs of Spaldington, I do not know. It is evident from
the conclusion of his will, that the testator was on bad terms with at least one
of bia nephews of the hoose of Haslewood. They had nothing to do with Bads-
worth, which waa probably sold and bought bj the Vavaeuurs of Spaldington
with the money of their rich ancle, the justice.
• Several of these tmateea were diatingni'hed men. With Christopher Urawick
the testator's kinsman and friend, I dare not trust myself to meddle at present, for
his merits deserve a fuller notice than anj' note can eihibit.
James HarriDgton was the son of Robert Harrington and Isabel Baldereton.
(Hnntcr's Sooth Yorkshire ii. 402. Wbitsker's Richmondsbiie, ii. 251.) In bia
early life be was in some political tronble, for be dared to be a Yorkist when the
LanCBStriao interest was too paramnnnC. On May 27, I19lt, he was instituted to
the rectoij of Badsworth on the presentation of liiomas earl of Derby, con-
stable of England, and Joan, widow of Sir John Pilkingtoo, knt. (Reg. Rother-
ham, 13iS.) This he hold tor his life. On Jnlv 21»t, 1497, the urchbiBhon
granted him letters dimisBory. (Ibid. £62*,) On Oct. 29, 1601, he was ioBtitnted
to the teetory of Tankersley, which bo also held during his life. (Reg. Savage,
Wb.). On Aug. 20. 1S06, be waseolUted to a stall in St. Seiinlchre chapel at
York (Ibid. S9b.), which he gave up in 1611. On Jan, 27, 1606-7, he wa»
collated to the stall of Husthwaite at York. (Ibid. 30a.) On July 13th, leg.,
he was made snbdeou (Ibid. 31 a.)t and on Jan. 2Uth in the foUoning year, by a
rapid and most nuurecedented step, he vaa advanced to the deanery. [Acta
" ■■ "" ■ - ^* irvh 30th, 160B, he was made [irebondary of Bugthotpe.
Capit. Ebor.) On Ma:
(Heg. Bainliridge. 31 *.)
Dean Harrington (lid r
from ill-healtb before
chapter from t
that he i
hold his high office for a long time, and be suffered
died. On Dec. 2ud, 1610, he is excnsed by the
Minster during his greater resilience, as be is so ill
leave his stall. (Acta Capit, Ebor,) He was bnried
is cathedral on the festival of the Innocenls, 16IB, and on April 26, 1613.
Mr, Thomas Wolsoy, big successor, administered tf his effects, (Ibid.) Among
the fabric acconnts for 1615-16, is an it«m which sfaews that the chapter paid
46*. Sd. for a through stone of marble, and an inscribed plate of brass to lay
over dean Harrington. (Fabric Rolls, 97,)
t Son of Thomas Wilkck of Badsworth, who died in U81, (Beg. Test, v. 112a.)
I
230. TEBTAMEKTA.
in Saxton, Saxton-woddeshous, Barkeston, Scarthyngwell, and
Fenton, to performe my will ; they to be feoffez of me to th' use
of me for fife (provided alway that it shalbe levefiill to me at
any tyme to sell and alienate the said landes at my pleasour ;
and, if it shall hap me not to sell and aliene them, I wiU that my
said ex'^s shall sell and aliene them at ther pleasor : and the^
money therof takyn to be disposed for the well of my sail, as
thei thynke best ; and for saulles of Isabell late my wife, Henry
Vavasor squier my fother and Jhonet his wife my moder, and
for all Cresten saulles ; and my feoffez to make estate theroff,
when required. Moreover, where it is wrongfully surmysid on
me be me neveu, John Vavasour,* that I shuld have promisid him
to have giffyn hym certane landes and tenementes of layne at the
tyme of his maryage, I certify and makes it knowne to all men
that I never maid hym any such promesse, nor intendith to do,
and thak {sic) in charge of my saull, and as I will answer afor
God ; beyng wytnes thereof John Copley sqwyer, Thomas
Wentworthe squier, Brian Bradforthe, and other which have
hard me say the same.
CXXVII. THE WILL OF JOHN CROFTES OF HEDON.
[Reg. Test. vi. 121 a. b.]
August 23, 1504. Johannes Croftesf de Hedon. Sep. infra
capellam S. Aiigustini in Hedon. Lego xxx s. emptioni unius
libri pro Matinis et aliis servitiis Divinis dicendis infra capellam
praedictam. Thomas Croftes,t fratri meo, mesuagium in le
Westgait, ac aliud vocatum Sheroff-brig-house, ea intentione
quod ille et haeredes sui celebrari faciant annuatim unum obitum
His name was in an inscription in one of the old windows in this church ; and
he left 208. towards the building of the tower.
* Sir Heniy Varasour had a son and a grandson who bore this name; the
grandson, however, could not be old enough to marry at the time here men-
tioned.
•j" A munificent merchant or shipowner at Hedon, the son of Thomas Croftes of
Paul, who made his will April 6, 1493. He desired to be buried in the church
B. M. at Paul. To the fabric of the church he gave a chalice or cup. To the
guild B.M. 28. To the painting of the image of the Holy Cross there 12d.
Son John a messuage at Paul-flete. Son Thomas. Wife Agnes. John Croftes
was one of the bailiffs of Hedon in 1492 and 1498, and was mayor for four con-
secutive years, from 1600 to 1604. (Poulson*s Holdemess, ii. 146.)
t-Feb. 15, 1516-16. Thomas Croftes of Hull, mariner. To be buried in the
" sentuarie " of Trinity church. My wife executrix, and she to have my lands.
" To Paull church a closse at UppauU sett with quyke sande and a garth in
Saltcott-marshe, to be done yerely an obytt for Isabell my first wyff and me. My
best hames to Saynt George of Hull churche. My whistyll to our Lady of
Paull." [Pr. 12 Mar. seq.^ (Reg. Test. ix. 91*.)
EBORAOEHBU.
231
infra prteclictam eapollam pro animabua Johannia Joliiiaon barbor,
et Agnetis uxoris sute, ad valorem ij s,, in perpetuum. Eidem
indiunentimi quod habui ex done patria mei, vocatum a jabya de
velvet, et sextam partem navis vocatoe Mary Eushell infra portum
de Hull. Fraternitati gildte 8. Crucis in Hedon duaa opellas,
etc., super montem fori in Hedon. Ad austentationem lumiiiis
B.M. infra capellam S. Augustini unum parvum elausum inter
molendinaa ventritieas in Hedon. Eidem capellse j elausum
vocatum Dane-close, ut cuatodea faciant j obituin pro anima mea,
et anima Jobannse uxoria meie, ad valorem ij a. per ann. Eidem
capellae, pro j novo crismatorio faciendo, j cratherem arg. cum
coopertorio, meam maximam-fistulam cum china de argento,
unum cratberem planum argenti, et aex cocliaria argenti. Lego
capsulfB pertineuti festo Corporis Chriati unum par precoras (sic)
de criatall pro omamento ejusdem. Volo cameram crucia infra
capellam 8. Augustini honeste pingi per executorem raeum ex
sumptibua bonorum meorum. Item volo fieri fenestram ex parte
aostrali ejusdem capellEC, quam Johannes Smyth dudura feciaae
voluit, de albo vitro, in qua volo €eri imagines corporis mei et
uxoria me£e ; aubtua pedea imaginum, aeutum cum armis meia, et
signum meum mercatorium, ex sumptibus bonorum meorura.
[Pr. 8 Jan. «?.]
[Heg. Teat. ri. 113 a,]
Oct. 10, 1504. Willelmua Rowkahaw,* rector eccl. coll.
S. Martini de Lowthorpe. Domni coll. de Lowthorp unam
peciam arg. coop,, stantem auper trea leonea deaui'atos, cum
• The testator, who was a man of tasto and laftming, was the eon of Williani
Bowkahaw of York, apotbecaxj', I give BomB extracts from the wills of hia
father and mother ;
Dec. 11, 1473. Wm. Rowkshaw of York, apothecary. To be bnrioil in the
charcb of St. Crm in Fosagate. To the rector, Mr. Thomas Bentley, on account
nf the great kindness and Song intimac;^ that haa existed between na, 6i. Sd,
To Mr. Williun and Mr. John, mj sons, eijt silver apuons each. To my daughter
Alice, wife of Mr. Henry Uarjson, 20^. Richard Wintrin^ham hla former ap-
prentice. To Robert JcJiDson, my appreatice, a book which I hare lent him.
To my apprentice, George, a book with two clasps. The rest to Matilda my
wife. (Reg. Test. it. 204.)
Matilda Howkshaw made her will at Lowthorp on " prid. kal. Martii," li83-4.
She desires to be boried at the ordering of Mr, William, her boo, whom ehe
appoints eseontor and residuary legatee. To William Rowkshaw, jon., she
lea*es "j cratorom, j murram, sex cocliaria argenti, and j cingnlnm argenti."
[Pr. April 28, 14S4.] (Eeg. Test. v. 217/'.)
The testator was a Cambridge man. In 1192 I Und him a fellow of Pet«i--
232 TESTAMENTA
peeia bassa. ConaooiiB meis de Lowtliorpe, singulis, in die sepul-
tune meae, vj a. viij cL Duobus diaconiB eorum, utrique iij 8.
iiijd. Ad emendum thuribnlum ad uaum dictse eccl. coll. xIh.
boose, a ' S.T.P., and a benefiictur to his college. (Parker, apod Lelandi Co11. v.
193.) On Si-pt. !6, 1*72, he was prBseuled by the dean and cTiaptor of York to
the Ticarage of Topcliffe. (Acta Capit. Ebor.) On Oct. 30, 1473, he was insti-
tated to the rectory of Lowthorpe on the presentation of the Earl of Northnmber-
land (Beg. Geo. NeTille, i. IGOb)-, and, on the same presentation, he was institaCed
to the rectory of Catton on Angnat 8, U84. (Reg. Rotherham, 143a.) On
Angnst IS, 1480, he was admitted suc^entor canonicoram in York mbster {Acta
Capit. Ebor.) resignin); his vicarage of Topcliffe. (Acti^ Capit. Ebor.) This ho
Beams to have excbaneed with Richard Grejstock for the rertor; of Wheldrake,
to which he was collated Feb. 26th, H86-7. (Reg. Botherlmjn.l He gave up
flielivingofLowtborpe, and was presented to it again on April 2, 1490. (Ibid. 1494.)
On Oct. 87, 1498, archbishop Kothefham gave him a stall at St Sapnlchre'a
chapel in York. (Ibid. llOn.) He resigned the living of WheldraM in 1490
receiving ont of it a retiring pension of £8 per annum. (Ibid. IGli.)
I find Rowkshaw oornjHpnniling with Sir Robert Plnmptoo in 1489 (Plnmpton
Corr., 82-3), and a trnstae for the famiiy of Clifton, 22ud Kdward IV. (Thorotcn's
Notts, 55.) Bat it was with lie noble house of Percy that he was BBpecially
connected. He was indebted to it for macb of his preferment, and it is probable
that be waa a retainer in the earl's hoosehold. Henry Earl of Nnrthnmberland
was killed inapopnlar ontbreakin April, 148», and this oatrage produced a well-
known elegp' from the lauraatn, Stelton. . The poet endorses his dirge with Cha
following Imea, which are written in his easily-flowing Latinity.
Tetrastichon Skelton Lanreati ad magistrnm Bokshaw, Sacrie Theologia
egreginm Professorpm.
Accipe nunc demntn, doctor celehenimo Rakshaw,
Carmina, do calamo qnic eecidere meo;
Et qnatiicinam placidis non stmt modulata camnnis.
Sunt tamen ex nostro pectore prompta pio.
Vale feliciter viromm laodatissimc I
The poem, therefore, was addressed to Howkshaw, and as Skellon was well
known in Yorkshire, no doubt he and Howkshaw were well acqoainted.
The will of the ill-fated earl has been already printed. (Test. Ebor. iii. 304-10.)
Among the papers of the dean ana! chapter of York there ia-the following
curious letter, addressed by him to the vieajs choral of York ; —
" Right hartily beloved frendes, I commend me unto yon. And wher as a sor-
rarait of myn hath shewed nuto me yat je have a lame dera w'in you, if it like
yon to yeve hyra unto me, lo putt unto oyer yat I have, I yeve you nowe a buk,
and ye in ye wyulre shal have a doo. And.'bisid vis, yat I may do for ye well
" Rood lord at 'all tyoies. That know God;
my manor of (Lejkyngfeld, ye xiiij* daie of
I
{
of yon ye verin shal f jnde n .
Who preser»e yon. Written c
July.
" Yor loT. .r
.... Northumberland.
' rlaht chajilq/ns ye . . . . ef ye Sedem
Petre m 3 oj-i ef yaym."
There is a very similar reqoest preferred, I believe by the same nobleman, to
r Robert Plnmpton—" Cousin, I pray you to send me jonr tame haert, for
fne dere ar dead." (Plumpton Corr., IM.)
IS evidently a devoted adherent of the house of Percy. It waa
J the blue lion of their arma that decked the bed-covering which he
Lowthorpe church. He had letters of fratt-mity from the order
of Sempringham, and desires that the tustpmary meeeeriger be sent round to the
— ^;b of that limitation to obtain' the promised prayera.
In dorso.—
probably tt
bequeathed
EB0RACENS3A.
233
L Quadraginta doiiiibuB pauperum, vocatis gresse-howaes, in
y Darochiis meis da Lowthorpe et Catton, singuliB vj d. Matjorife
[ Colt, moniali de Watton, xx 8, Wilielmo, abitori de Wattoii,
I ad annuneiandum meain mortem per totum ordjnem de
Bemprynghani, vj s. viij d. Wilielmo Gjlis x niarcas. Eeelesiae
de Catton unum coopertorium lecti cum imaginibus magnis, ad
jacendum ante summum altare in festiB principalibua. Lego
ununi coopertorium lecti cum imagine leonis ad jacendum ante
srnnmum altare eccl. de Lowthorpe in festia principal ibus.
Kidem eccl. de Lowthorpe unura librum vocatum Catholicon,
et alium librum vocatum Summa Confessorum, ad cathenandum
in ehoro ibidem. Eccleaise de Catton uuum librum vocatum
Pupilla Oculi, ad cathenandum in choro ibidem. Matildie
Essex, filije Goorgii Essex de Ebor,,v marcas. Facio dominum
Jobannem Coke et dominum Willelmum Bevel 1 execu tores
> meoa; et dominum Marmaduc-um Constable Buper\-isorem ; cui
pro labore lego omnes libroa meoa in paupiro impresBOS. Lego
' omnea libros meos in pergameno scriptos dispositioni Magiatri
de Serapriugham.
[Ft. 20 Not.; adni. to ex™.]
CXXiX, THE WILL OF ELIZABETH BRACKENBURY.
[Reg. Holgrave, at Doctors' Commons,]
Nov. 1, 1504. Elizabeth Brakkyngbuiy," doughter and heir
to Robert Brakkyngbury, kiiyght. To be bur. w'in the mon. of
the house of Mynoreys w'oute Algate. Wiier Edmund Gemiy
• Sir Robert Brackeubncy was the well-SmowD lieutenant of lie Tower in the
nign of Richard UI. Ue was a, member of aa old Dorbum fiunilj, and was oae
of those tmaty North-countrymen who cinng to Richard in all his tronhlea and
died willi him
Howards.
Sir Robert left I
Penne, esq. The ni
irill was diacoTored.
I add
BoKworth. The testatrix fonud shelter under the wing of t]
'a other members of the ;
John BrackeDburgh became ricar of Ueston diocese of liondon, in 1480, and
aiedholdingitiuliST. (Newcoort, i. 641.) In 1*83 he was chancellor of Lichfield
(1.6 Neve, i. 2T0)i and in the same year he was made prebendary of South Scarle
At Lincoln, which he resigned in 1186. (Ibid. ii. 20li.) These appointments seem
to show that he rose and teLI with Richard III. Not. 21, 1487, Mr. John
Brakynburgh. " To be bnried afor Powlya crosso. My lands by enheritannce
from William Brakynhurgh to my moder, if she do not marry. Sister Alice
Ippvswell and Richard her hnsband." [Pr. Dec. 20.] (Reg. Milles at Doctors'
Commona, 43*.)
March 2, 1498-9. Hicharil BrakyobnTf-b, dean of Ihe chapel B.M.V. at War-
wick. To Mr. Thomas Brakvhlmrgh, il.-. be a residuary legatee. [I'r. March
17, I49B-B.] (Reg. Home, at Doctors' Commons, quatem. xxxi.)
234
TESTAMKNTA
knyght, Robert Sowthwell knjght, doctor Thomas Cosyn, and J
Hie' Stokes clerke, be seisid to myn use of tte manor of Seleby, 1
and all other my londes, etc., w*in the countie of York, etcj J
first, I will my debtes be paid. I will that all suche money as
my lady's grace of Norfi", to whome I am most Bpeciaily bounde,
be truely content and paid of all suche money as Iiir grace of hir
charitie hath paid or stoiidith charged for me. A preest to syng
for me. To William Bolton x li. ; and, if my goodea may not
atretehe, x marc. The residue to my speciall goode ]ady,J
Elisabeth duches of Norff", and doctor Thomas Cosya. Theyl
ex™.
[Pr. 22 Nov. 1504 ; anJ adm. to Coajn.]
CXXX, THE WILL OF SIR KICHOLAS BYRON KNT, OF OVEH
[Keg. Test. vi. 88 a.]
In Dei nomine, Amen. I Nicholes Beron,* knyght, beyng
hole and in perfyte mynd, in tliia maner makes ana declar my
last will and testament. First, I bequeth my saull to Almighti
God ; my bodie to be buried in the church of Sainct John
Baptiste at Over-Colwik, wher as my esecut' think most con-
venient. Item I bequeth to my sonne my blessyng, w* such
landes as I ame boundon to lere hym by indentours made
betwix me and Eauffe Levyngton of^ Lughborow, marchaunt.
Item I will my enterly belovid wife have, terme of her live, the
manor of Over-Colwik, w* the advowson of the church of the
same ; and all other ray landes and tenementos and heredita-
mentes in Over-Colwik, Netber-Colwik, and Atbolton i
countie of Not' ; and in Failesworth, Synderland, Draylesden;
and Ancottes in y* countie of Loncastre, which maners, landes,
tenementea and hcreditamentes I have causyd my brother;
Edmund Bussy esquier, Richard Gaunt, and Gerves Cresey, at
• A direct anceator of the celebrated poet. There is little known of the early
hiatarj of the family — Thoroton's pedigree ia an inaecnrate one. The following
notes will help to correct it
HB3, Jnly 23. Alice, widow of Sir Nicholas Byron knight, talcs the saw ol
chastitj. (Test. Ebor.iii. 336.)
H8B-9, March 9. Administration of Sir John Byron of Colwitk, knight, to
dame Margery his widow. (Keg, Roth-erham, 33Bft.)
The toHtator married Joan Bnsay. Their son was Sir John Byron of Rochdale,
"little Sir John with the great beard," whose remarkaliie will follows ja the
next Tolume. Joan Byron, llie testator'a widow, remarried in 150S Sir. Gervase
Clifton knight, (Test, Ebor. iii. 364.)
EBOBACXITBIA.
Beverall tjTiiea to recover agayn me to the use and behove of my
said wife. And, after her decese I causyd n estate to be mayd
agnyn to her and me, aa by the dedes yerof apperith ; after hir
deth I will the relenues of my said maners, landes and tene-
menteB goo to y^ performance of this my last will. Item I will
my exec' perseve yerlie the relenues of all y" residue of my
maners, landes, tenementes, and hercditamentea, and y'with to
content and pay my dettes which I owe or am indettid in. Item
1 will y' vchon of my thre doughters have y' fyndynge honestly
iintoyai be maried, and that yehon of tham have cccc marc of
lawemll mony of y* relenues of my said landes and tenementes,
my said wife and Sonne landea excepte. Item I will my said
wife have all my goodys and eatalles for to dispose for my saull,
my auncestors, and all Oiisten saulles. Item I will y' all my
purcheste landes, tenementes, and hereditamentes, by me pur-
ehessyd, be sold by my said wife and my fcoffez, and y" mony
y'of commynge to be disposid for j' well of my saull by my said
wyfe, whome I mak my executrice of this my present testament
and last will; in my moat hertis wyse besecnynge her to se y'
execucion of this my said testament; and, specially, to paj' my
dettes to William Perepoyntt and otbir ; and y" gud mJe,
gydynge, and preferment of my said eliildre and heirea. Yeven
at Colwik, the xx*"" day of Docembre, the yere of our Lord God
m'ecccciiij*'', and y" yore of y" reigne of kyng Henry the vij""
after y" conquest xix. Thes beyng witnes, Edmund Bussy
esquier, Ric' Parkar esquier, Sir William Ebred parson of
Colwik, Bir Hie' Bulldey prest, Edmund Miiner yoman, and
[Pr. 1 May ISOt, and adm. to ex'.]
CXXXI. THE WILL OF F
t SHILBOTBLL.
[Beg. ToHt. Ti. 205 i.]
March 12, 1504-5. Peter Shilbotell,* late of Scardeburgh,
burges. To be bur. in the kyrke of our Lady in Scardeburgh.
To the parson and his bredren, for my forgettyii tenends, sxxiij s,
iiijd., of suche condicion that they schulde soyle me. To the
gyltjng of Saynte Peter in tlie saide ohurcht xx a. To the key
* The Shilbottles were rich merchants in Scarharoogb, making their money by
the sea.
t Not. 27, 1479. Thomaa Eckilsall, burgenaiB yillio de ScardDborgh. Legoad
tabulatom ex parte oiientati aummi altaris fabricandiun, et pro faciendia ssdibna
sive Btallts capellanorDmiochoToeccl. B.U. de Scaideborgh, xli. (Beg. Test. t.
173«..)
u
236
TESTABIKKTA
of ScardoburgL xxb. in money, or els in tymber. To the
.buldyrg of the newe preson xxs., on such condicion that it ba
bnjlded w'in the space of ij yeres iiexte folowyng. To Margarete
my wyffe, and Alexander, my Bonne, my shippe eaJiyd the
Martyn, and the othere lialfe (sic.) to John and Heniy, my
sonnes. To my wyiFe and Alex', my sonne, the halfe of ray v
mannja' koke ; * the othere halfe to John and Henry. To Jonn,
my Sonne, j quarter of my cache callyd the Marye. To my hi
John, all my fychea skynnes.
CXXXIl TOE WILL OF RICHAED WHITE, VICAE OF HAKWOETH.
[Reg. Test. ri. 137 S.]
March 18, 1504-5. Bicardus Whit, ricarius de Harworth.f
Sep. in cimiterio eccl. Omn, SS, de Harworth, juxta ambitum.
Capellano parochial] de Bawtre uuum librum Tocatum hamund.
Vicario de Blida alium librum vocatum Tractatua de Juris
partibus, pretii iij 8. Vicario me suceedenti unam tabulam
mensalem cum ij tristos, unam catliedram stantem in aula, mium
pendale pendens in aula depictum cum Kistoria Memento Jit
ac etiain Historiam Sapientis, etc.
I
[Pr. May 2, 1503.]
CXXXm. THE WILL OF BEATRIX LADY GREYETOCK.
[Reg. Teat. vi. lil.]
1
In nomine Patris et Filii et Spiritua Sancti, Amen. I
Beatrix GreystokJ of Northclyf in j" eouutie of York, wedow,
the sij"" day of Aprile, y* yere our Lord God m'cv"', of hole
mynd and perfite reraembranns, I thank God, make, ordan, and
declare this my testament and last will in maner and forme
• April 19, 1483. Bobert Walton of Tork, fiehmonger. Thorn* Walton, filio
meo, omnia retia mea in domo maa, et totom iietgame cum parva navicula.
Henrico Watsoo totam partem omninm si^niomui, naviculanim, nitiuni, et
tronkes, exeepta nova navitnla. (Seg* Teat. *. lili h.)
April 24, HUB. Lanrence Tailjor of Newark, fisher. Willelmo Tailjor mea
retia omnia cum omiiibns pertineutibna ad aitem piscandi, cuin puppe, et com j
tnmke, et retia mea ud le fowling. (Iljid. v. 52la.)
J A small village io Noltiiigliainsljire, near Bawtrj .
This lady, whose maiden na.nie waa Hattlifie, was widow, successively, of
ph lord Grejstock aud Kobert Constable tGij. The wills of both her hua-
banda are printed iu this volume pp. 20-1, 196-T, aud I must refer my readers
to thero for an account of the 1« '
EBOBACENSU. 261
folo'wyng. First, I bequeth my saull to Almighti God, our Lady
moder, to our Lord Jhu Crist, and all y* Saintes in hevyn, my
body to be buried in qwere of y* parich church of Santon ; and,
for my lodegeyiig place ther, vj s. viij d. ; and, for my mortuarie,
as yc custom is. Alao I bequeth vij lb, wax to be maide in v
Berges to burn over me y' day of my sepultur and my viij *
day. Also I bequeth to every prest y' shal be at my Det-ige
and Masse y" day of my buriall, myn eyght <is.y, and twelmonth
day, vjd., and to every parich clerk in surplace iijd. ; and to
every person at thos thre days y' will take almous to helps my
saull w' y' prayers, j d. Towards y' church of Santon xx s. To
y' chappell of Northelif, towardes y' beilding of the game, vj s.
viij d. To y" church of Newbald vs. To y" church of Santou,
to DO prayd for, w' on obiit yerely, as y' custom is ther, x s. To
y" master and brethem of Watton, to pray for my husband aud
me, xl s. And to y' Prior and convent of y^ same hous xx s.
To every hous of Frears within Boverlay and Hull v a. To my
eldest sone vj silver spones, my best feder bed w' bobter, my
best pillows, best fustian, and y^ best coveryng, w' all hallynges
belongyng to y^ said bede and cliawmer : also uiy best standing
glted pece w' y^ cover, ray beat flat boill w' cover. To my son,
Herry Thwaittes,* and Agnes his wif, vj silver spones, a gilted
pece w* cover which was last bought, eto., provided alway, y', if
eythir of y* said aonns hape to decosae afor yai be of xxj yeres,
that then all y* aforsaid plat and stuff be sold, and impleid
towardes y* mariage and exiiibieon of oyer my childer then beyng
lyve. To my sone Marmaduke, yerely duryng y^ apace of iij
yeres next folowyng, x mare, towardes his fynding and exhibicoa
m Carabrige. Also I bequeth to my said aone, during v yeres
after he come to tlia'ge of xvj* yere complet, x li, in a yere
toward hia fyndyng and exhibicon in y* courtt and chauncery :
and I will y^ my said sone all his nonage be at y^ correccion,
rewll, and govemaunce of my broder, Sir Marmaduke. To
Bichard Hawclyf, my broder, x quarters malt and ij kye. To
Ere' Bank a yong mear; and to Ins wif on of y'' best coverlettes
etc To every one of my suaters vj s, viij U. To my suster
Wodcok, every yere during viij yeres, a atoue of woll. To
Margarett Elwik, my cosyn, two yong kye. To John Hawtelif
xl s. To Master Thomas Constable a yong hors. To Agnes
Wharton, -my servant, vj s. viijd. To Thomas Kokbyt a«d
Anne his wit, yerely, during y' space of iiij yeres, v maro of
money in y* yere, to y' iynding and exhibicon of Jane my
Q-law of tbe
TBSTAMENTA
vj yere to y* ^^|
•
doghter; and iiij marc in y* yerc during the apace of vj ^
finding and exliibicion of Robert my sone. To the Master of
Watton, yerely, during y" space of vj jeres, iiij marc, to ^
finding and exhibieon of Eliz. my doughter. To my brodor, Sir
Marmaduke Constable knight, the custodio and rewll of my son
Thwaitts and Agnes his wif by the apace of one yere, andof xxli.
land, joyntor of my said doughter. I will y' when my doughter
Eliz. shall com to th' age of xij yeres, and she be then disposed
to be a nonne, y' then my executors shall paie or eanae to be p^d
nnto y" said Master of Watton xx li. : and therw' y* said Master
to bere and sustend all maner of charges of profession. If any
convenient mariege for my doughter Jane shall hape to be
purvid afor she be of th' age of xiiij or after, then mj-n bk" shall
cast and evynly rate and devide all such goodes as then shal be
in ther possessions, over and besydes my bequestes, amongea my '
said childre, according to th' entent and quantities expressyd in ^^H
y* will of Robert Constahlo late my husband. If she be nott^^H
maried afor she come to xiiij, then Thomas Rokby, or Anne, to ^^H
have vij marc yerely for ^TJ yeres for her exhibieon and finding. ^^^
If Eliz. my doughter will nott agre to entre into religion at tn'
age of sij yeres, then my ex", for ij yeres next folowing, shall
pay to the said Thomas Bokby, or Anne, to and for her exhibieon,
vij marc. Also I will my es:™ shall reteigne y" said xxli., afor
bequethed to y= M' of Watton for costes of her profession, and it
shal be imploied to th' use and for mariage of y= said Eliz. My
ex" shall, yerelie, for ij yere next after my son Eobert come to
th' age of xij yeres, pay to y^ said Thomas Hokby, or Anne, vij
marc every yere for y' finding and exhibieion of y« said Robert
at gramor seole. To Sir Kic Hawtelyf prest xiiij marc, to syng |
for my saull and the saulles of my busbandes' in the ehirch (3 ^^H
Santon, by tlie space of ij yeres. I will y' my executors, yerely, ^^|
■during viaj yeres, shall raak accompt unto y' right reverent fadyr ^^|
in Gkia Richard, by tlie grace of God bysshope of Wynchestre, ^^
Marmaduk Constable, Walter GriSith, Robert Constable knyghtes,
Henry Thwaites, and Marmadoke Constable of Everyngham
esquiers. I will j' my houa at Clyf be kept by y* space of a
quarter of a yere, and y' every servant in my said hous shall
have y' quarter wage at nis departing. I will y' my husbandry
at Clyf, Howneslow, Wedley, and Whalsey be occupied and
implied by my ex™ to y^ most avauntege of my chylder, y* is to
T fi':_ I t>_i L, T :ii „i c:_ t.i Tir_ii__.. .. _
say, Jane, Eliz., and Robert. I will y' Sir John Walker prest i
Ibe all y" said viij yeres at Northcliff,
yerely oversee my said ikrmeholdcs and t
houses : to whom I bequeth jereh for his labor, as long
yerely oversee my said ikrmeholdcs and the reparacions of the j
houses: to whom I bequeth jereh for his labor, as long as he
shalbe in service of the chappeU prest, xl s. TTiomas Eokby,
EB0RACEN6IA. 239
William Hawtcliff, Rauf Hildreth, Sir John Walker prest,
executors. The residue to Robert my sone, Jane and Eliz. my
doughtefs.
[Pr. 6 Jane ; and adm. to executors.]
CXXXIV. THE WILL OF JOHN BRECKNOCK OF DONCASTER.
[Reg. Test. vi. 191 «.]
June 6, 1505. John Breknoke.* To be buryed in the churehe
of Seynte George in Doncaster. To the parson the best of my
whyke catell in the name of my mortuary. To the highe autere
vj s. viij d. To the gild of Corpus Christi, The Coronacion of
oure Lady, Seynt George, Seynt Thomas of Canterbury, and to
the Rode gylde, iehe of them singulerly, vj d. To the Freerres
Carmelites a certayne of bookes which lye in a litle chest undre
my chamber wyndowe. To the qwere makyng vj s. viij d. To
the purchesing of the chartur xiij s. iiij d. My tenament callyd
the Dragon to be devydyd betwixte Agnes my wyff and John
my son, so that they mate an obitt in Doncaster churehe yerly
to valewe of iij s. iiij d. If my son dye with owte heyrys law-
fully begottyn, then my saide tenament to remayne for evere to
the gilde of Saynt George in Doncastre churehe, imder this
forme ; that the wardens of the saide gilde schall doo yerly and
for ever a principall Derive and a Messe in Doncastre churehe,
on the fest of Seynt Wilfride som tyme archbuschope of Yorke,
to the valewe and cost of vj s. yerly, for the sauU of my fathere,
my mothere, my selfe, all my wytys, all my good frendes, and
for all Crystyn saulys.
[Pr. 30 Nov. seq."]
• The keeper of the Dragon inn at Doncaster. His widow, Agnes, made her
will Aug. 6, 1506, desiring to be bnried in St. George's chnrch. She mentions
the guilds of the Coronation of our Lady, St. Thomas, and of the Tailors. Her
daughters Ellen and Agnes, Margaret, and Joan Middleton. Mr. Thomas Strej,
etc., supervisors. [Pr. 4 June, 1515.] (Reg. Test. ix. l6*.)
On Feb. 27, 1495-6, Thomas Brecknock of Doncaster was ordained acolyte;
Bubdeacon, Worksop giving him a title, 19th March, ««^.; deacon 24th Sept.;
priest Dec. 17, seq, (&g. Botherham, ad jinem.)
\
iu}
CXHT. TEE VTIX 0¥ WILUAM HT3n>ELET.
J:=e ±1. 1^.6. WEIklEnii« Hvndeky* de JShor.j latomus.
&iz^ ':zL ^zt.c^ cecL eaxh. Elwr.. sob ii«>to campanile^, JQxta ta-
K-^iz:. -zjLfjT^ IZK9E:. Ad omamentm emendnm |mx> ah. B.M.Y.
in a!:9£L i&ea par. per cnsoodes gilds ^nsdem iij & iiij d. Fabricae
B. Pc^ Eb:*r. omnia iii«tniiii6iita mea ad ardfieiom oementa-
riomin s^peccantia. WiDebno Gilmviu derico meo par., instm-
mmta mea perunenda ad lez grarrng in plaite. Besidamn
Margarecae m. mea^, ei Henrico Flonien filio meo.
[ft. 21 Not. 15«>5.]
CXXXTL THE WILL OF MATTHEW WENTWOBTH ESQ.
rRe^. TcsLtI 192 ».]
Not. 10, 1505. Mathewe Wentworthf of West Burton Hall,
esqoier. Y will that Thomas Wentworth, mv son and hevre,
have, when he commyth to fall age of xxj jeres, a salte of silvere
with a corere to the same of silrero, a maser with a oovere, on
pax bred, a holj water fatt with a stiynkill and a cheyne to the
* The testator was the master masoD, at tbe minster, and in his time the
famous organ-screen was hoilt It was not nnoommon for the workmen at the
minster to befriend it in their wills.
Dec. 6, 1505. John Coiqier of Yoi^, carpenter. To Sanct Peter warkes a
gareloke of ime, a twrbill, a thixill, a gret womble w^ a long shanke, a gret ax
callid a bloker, and a chipe ax, othjrwise callid a brod ax. (Test Capit. ii. 51 a.)
t The head of the hoose of Wentworth at Brettcm. For tbe wUla of his
father and grandfather see Test Ebor. ii 137-8. In his Other's will for Amerif^
read Aymer, and for Bumhy read Bamhv, The reference is to Test. Ebor.
r,ZA%a.h.
The will of William Wentworth, esq., of Gamlingar, co. Notts, the testator's
nncle, is dated Oct. 28, 1497. " Sep. in eccL de Gameljngey ad finem tmnbae le
ATenellis, in le crosse alej. Dominae Margaretie Sejnt George, uxori mese, ann.
redd, xj marc, et capitale messnaginm memn in villa de Notyngham jnxta
csemiterinm B.M., pro termino yitSB ; quondam Johannis Tansley et domlnss
Alicise nxoris ejus; qnod Cecilia, mater mea, filia dicti Johannis et Aliciae, nobis
dedit; et alia terras, etc., in Nolyngham perqnisita per Ricardnm Wentworth
patrem menm," etc., for her life, with rerersion to Wm. Wentworth, jun.,
and Robert Wentworth, my nephew. She to have for life my lands, etc., in
North and South Clifton, Mattersey, Bamby and Ranby. All to her. She and
Edmund Bardolff my son executors. [Pr. Dec. 10, 1497.] (Reg. Rotherham,
364 a., and Reg. Home at Doctors' Commons.)
The testator, Matthew Wentworth, married Elizabeth, daughter of Sir Richard
Woodruffe of WoUey, by whom he had several children. They will come
before us afterwards.
tBORACENSIA.
241
ume, and ij cruttea, a sannce bell, and sex sponys that mj fathere
lefte to me, all of sitvere. And the residewe of my plate, that
ys to say, a standyng cnppe of silver dubblo guylte with a oovere
to the same, and on salts of silvere parcell guylt«, with on covers
made to the same, that my sonne hath gyfiyn, xiiij silvere sponys,
and on guylt« spone of silvere, and on goblett of silvere, my wife
to have thea duryng her lyffe ; so that sche kepe all my childere
with her to such tyme as God fortune tliayme to be brought all
to soeour ; and then to remayn to my son and heyre as ayreloms.
T wyll my son and heyre be fonne at the gramere scole ij yeres
after vj marc othere (o' the) yere to mett and drynke and cloth, and
the thyrde yere at Cambiyge after viij marc a yere ; and vij yeres
at London at the lawe after x li. every yere ; yffe he will applye
hym to lerne soo as may be for his profett in tyme commyng.
The residewe to Elysabeth my wiffe, Thomas Walkere and Ric
Mook, if my wyffe kepe her nnmaryed to such tyme that my iij
doughters be brought to maryage : they executors, and Thomas
WortJey knyght and Hie' Woderuffo knyght supervisors.
[Pr. in Jan. tei/., arim. to BX'.]
CXXXVli. THS WILL OF DAMB MAUrE NKVILLE,
["Rpg. Test. yi. 2U*.J
Dec 22, 1505. Dame Maid Neveii* late the wife unto Sir
John Nevill knyght. I bequethe my sail unto the high and
intinite mercy of Almygbty God, and to the moste blessid Lady
His moder, Saynt Mary Virgin, to Saynt Anne, Saynt Michaell,
and to all the Sayntes in heven ; and my body to be bered in
the parich church of Bristall, within the Trinite where, upon the
lefte hand where my husband lyeth. My horse, sadill, and all
the harnes theranto pertenyng, for my corsce presand. I will
and hertly desyre my sonnes Robert, John, and George Nevill,f
to take in worthe and be content with such rewardes as I geve
unto evere one of them. I will that Robert and John shall not
treble nor vex GJeorge, ther broder, induring y^ paimentes which
I have assigned him to pay ; that is to say as anenste the kynge's
grace and Sir Thomas Brant; and, after that done, I wil! y' the
said George pay or cause to be paid yerely to the aforesaid
• Mand Ryther, widow of Sir John Neville of Li»ersedge. For his will loe
pp. 198.!>.
t Oct. 7, 15(18, sdininiBtrati'Mi of Mr. George Neville of Lirersedgo, to Mr,
Kobart and John Nerille. {R*g. Test. fii. 57 i.)
VOL. IV. R
242 TESTAMENTA
Robert and John xx*^ makes (each), enduiyng the revercion of
such termes as y® said George hath lately taken by wrytyng
endented of all my landes w*in the parich of Ledes. My sonne
George to pay to my ex'^ xx** markes, to be disposid at my
pleasor. I will that at such tyme as my her shall entre unto his land
w*in the parich of Ledes, shall such stuffe (be) left and delyvered
by my sonnes and my ex^**, as appares by my husband will. Also
I will that his mariage be sene fore in nonest place by th'advice
and councell of my sonnes ; and thei to have the kepyng and
governance of him in the mean tyme ; and the mariage money
be devided in iiij partes ; wheroff iij partes to my sonnes John,
Eobert, and George ; and iiij part to my executours. I will
and hertyly desire my sister Johanne Ryther, Sir John Rychard-
son prest, and William Clayton to be my executours. I will
that Sir Walter Harper preste have for his lyfe the profettes of
the houce at Rothwell church stele, called Chapman houce, up-
holdyng therof a lamp in Bristall church dayly brynnyng over
my husband and me, in honoryng of the blissed sacrament : and,
after his disces, the profettes theroff remane to the preste beyng
in the chauntre at Bristall, induryng the terme pf the lese of
Saynt Oswaldes, in uphaldyng of the lampe. I will that Popil-
well landes in Wik, whiche I late purchessid, go to the service of
our Lady in the northe side of the church of Bristall ; and the
same to be made sure by lerned councell. I will that all the
landes that fallith by the custodie of the kynge's ward, be receved
by the handes of my executours, and th'oversyght of my said
sonnes, in fullfillyng of this my laste will.
CXXXVIII. THE WILL OF DAME AGNES CLIFTON, WIDOW OF
SIR GERVASE CLIFTON, KNT.
[R^g. Test. vi. 215-16.]
Jan. 14, 1505-6. Agnes Clifton,* widdow; To be bured
(in) Anesburton church, in the chauntre closett therin, by our
* Agnes, daughter of Sir Robert Constable, the wife, in succession, of Sir
Walter Griffith of Burton Agnes, E. R. Y., and of Sir Geryase Clifton of
Clifton. The wills of both her husbands have been printed (Test. Ebor. iii.
269 ; iv 64-71.), and I have nothing to add to the account of them that has been
already given.
The testatrix died Jan. 23, 1605-6, " et sepulta est in media nave capelke, ex
parte boriali eccl. de Annsburton praedictae." (Misc. Geneal. i. 64.) There is
here much valuable information about the Griffiths of Burton Agnes. It will
illustrate Test. Ebor. iii. 269-70.
EBORAOBNSIA. 243
Lady, as my soune knawthe. I will that a vertuose preat praye
for my saule in Anesburton clmreh x yere after ray disces, and
to have yerely to his exhibicion iiij li. xiij s. iiij d. To my son
Griffithe ij basyns of silver, ij {I'lank), ij silver pottes, a silver
gilt pott, iij silver boUes gilt under a covereng, iij silver peces
under a eoveryng, ij grete silver ealtes under a eoveryng, ij lese
silver saltea under a covereng, x silver spones gilt, and xvij
sponea, and the fiole of silver for rose water. To my dogbter
his wife the atandyng writben gilt pece, and one owehe that is
for a criaome ; and ij rynges, a aafor and a rube. To Agnes
Griffithe, my Sonne's doghter, a flat gilt pece w' a rownd knop,
a par of rownd curiall bedes w* silver gilt gaudea, a litill Watton
puree,* and all the perils that I have. To ray sonne, Ezachie
Clifton, a silver pece w' a eoveryng, writtyn and percell gilt, a
Tong horse trottyng next my corce presaund. To my doghter
hia wife a ryng that she wed w', and sex ailver spones. To
Maister Cri9se,f vicare of Anesburton, the flatter gilted pece and
vj silver spones of the beats. To Robert Tone x markes ; and to
his wyfe a silver goblet w' a eoveryng, and vj ailver aponea w'
lions. To my abovesaid aone Griffith all hangynges of chambres,
hall, and parlour, etc., at Burton, and all leidea and veasella, etc. ;
and other such stuf aa I had when I kept bowse ther, or in any
other place aa at Scardburgh, Kelk, Northated, or any other
place. To y° church warkes of Annasburton xli. To y"
church of Harphara iij li. vj s. viij d. And Graunceraore
ohappell xiij a. iiij d. To be distribute in Notyngbamahyre for
y" well of my saul, aa shal be thought most expedient by myne
executours, xiij li. xiij s. iiij d. To the chauntres funded by
Lanrance Boith, lata archbisshop of York, at y* college of South-
well, xvij li. To y' dean and ohappiter of Southwell y° landea
lata purcheaaed of Chriatofer Coksiiott, of yerely valow of xxa,,
apon coudieon y' they shall uphold and reparell for ever y" said
chauntres. To Margaiet Usaher y" beid houae y' she dwellea in
at Burton during her lyve, and she to have yerely x s, to fynd
her wyth, yf she kepe her a wydow. Also in lyk maner I gyve
to Jenett Houpe. And to Jonet long I gyfe y' (bouse) she dwellea
in lykwiae and to have iij s. iiij d. by yere, if my son releif her w'
potage as I dyd : and, if he do nott, then I wUl y' she also have
X s. during her lyve and a wydow ; and thus after y» rate, if my
aon kepe house, aumtyme and sumtyme not. The rest to my son
Sir Walter Griffyth and Mr. John. Crisse vicar of Annasburton,
• The work of the nuns of Wfttton.
■f On Oct. 12, 1193, Mr. John Crisso was institutod to the Ticarajtn nf Barton
Annas, p. rea. dan William GrifBth, who received a retiring pension of eig^ht
majl^ per annnm. (Reg. Botlerham, 153*.)
n2
244 TESTAMENTA
whome I mak executours. Yevyn at Scardburglit. Witnesses
Ezachie Clifton esquyer, Sir Rauf Hoton preist, etc.
[Pr. 12 March ; adm. to Sir Walter Griffith kt.]
CXXXIX. THE WILL OF DAN JOHN FELL, CHANTRY PRIEST AT
ST. William's altar, in york minster.
[Reg. Test. Dec. et Cap. ii. 56«.]
May 6, 1506. John Fell,* chauntre prest w*in y® cathedrall
church of York. To be berryd in the aforsaid church, ne y®
sepulcres of Syr John Austan and Sir John Allstan, under y«
lanterne. I wytt, for my berriall, to y® warkes of y^ said church
vj s. viij d. I yeve to y® Bedderne and y® vicars yeroff oon
goblett w* a cover off silver and gilt, to pray for my saule and y*
saule of Maister William Cleveland. I beqwaith to y® parsonage
and my breyer yer a coveracle for a masor w* a knope of silver
and gilt, y® coveracle beyng of wod. To my lord Robert Wan-
nop, abbot of Sanct Mary Abbay at York, to dispose aftur his
mynd, a Sanct John Baptist heid of Amyas liyng in a platur of
tree, gyltid and gratid w* stonys. To Sir Richard Godson my
litiel Jorenall. To Mr. William Wright, y® yonger, my awn-
dyernes. To my breyer a boyk in prynt w* a blak coveryng,
wherin is contenyd Fasciculus Temporum et Mammatractus.
To y® Bederne my booke callid Crownacles off Englond in
Inglisshe. I witt my Portus to Mr. William Whitte, iff he be
prest ; and I will y* he shall leyff y* aftur hys disceas to a well
disposid preist belongyng to y^ mynster of Yorke ; so that it may
always retorne to a preist of y® said mynstre of Yorke beyng off
the abbett. I will y' my executors yeve my Portas, beyng in
qwarys, to some well disposid prest y* is poor and w*out a Portas;
and all my oyer bookes I wilbe disposid aftur y® discretion off
my executors. I witt a ymage of our Lady of Pittye of alblaster
to be sett in y® chapell off y® parsonage. I witt to y® parsonage
a basyne and oon ewere of myslyne, and a candilstyk to y^ chapell
to stand off y® alter, havyng wormys at y® foit To Sir Richard
Godson on of my sconsis and a writyng candilstik. To Mr.
Michaell White a payr of beiddes of geit w* a ryng of sylver,
and to my ladie hys wieff a ryng of gold havyng .... ymage
graven ther. To William Chaund in Stayngait a
* One of the vicars choral. At the visitation of the minster in 1472 there
were many complaints about his conduct. (Fabric Rolls, pp. 252-3.) It is to be
hoped that he was now " a sadder and a wiser man."
ryng of gold w' a stone it y'. To era, paraou of
Peisholnie, a payr of beiddes of aimer. The residew to Sir
Richard Godson and Mr. WiUiam WrJglit, y' yongar.
CXL. THE WILL OF GEORGE FITZHnGH, DEAN OF LrNCOLN,
[Beg. TBHt Dec,
Georgiua Fiztliugli,* deeanus eccl, catb. B. M. Lincoln, fidelis
in Domino Jliesu Christo. In primiu, jiixta sanctam fidera
oatholicara, lego aiiimam nieam, et spiritum meum commendo in
miaerieordiam et manna Dei Omuipotentis, SanetissimEe Trinita-
tis, Patris et Filii et Spiritus Sancti, in fide firma et spe sancta
redemptionia seternas per eandem Dei misericordiam, et Buavissi-
mum meritmn paasionis gloriosse Domini nostri Jhesu Chriati ;
ex Cnjua aacroaauctis vuTneribna per pi-etiosi sanguinis effusi-
onem copiosam, et intereessionem Suje genetricia B.V.M., et
Omnium Sanctorum, apero firniit«r lavacrum et reniisaioaem
• A younger sou of the lordly house of Fitehngh. His father was Henry
Pitzhngh, Ha mother Alice, daaghtor of Richard Nerilie earl of Balisbury. He
was poshed forward in life with 3iat Benndaloiis haste which marked the rise of
BO many memliets of noble faniilies. Ou tbe 21st of May, 1475, be was collated
by hia kiuemau, archbishop Neville, to the stall of Wei|;hton at York. (Beg.
NeTille, ii. 17a.) He was at tbia time only tiirleen years of age 1 On April
S7, 1176, Sixtns IV. gave him leave to bold a benefice, when he was sixteen, ha
being of noble birth, and the cousin of Edward IV. (Reg. Geo. Neville.) Fitz-
hngh, however, it will bo aeon, bad already taken time by tbe forelock. In 1477,
wbon he was fiiteeu, he hail a, presentation to the rich rectnry of Bodale, bat it
was a faalty one and nothing came of it. (Keg. archid. Richmond.) In 1478
he was admitted B.A. at Cambridge, with lil>erty to go out M.A. when he wonld,
and to be regent or not as he tliought fit. In 14S3 he was D.D. (Ath. Cant. i. 10 ;
Hawes' and Loder's Framlingham, 220 ; Lei. CotL v. 388). In 14B0 he was
elected master of Pembroke coll. which he held during hia life, and in 149G and
1601 he was made cbanceUoi of the University. (Le Neve ill 601.)
On March 15, 1473-9, he waa instituted to the living of Wiatringham on his
mother's presentation (MS. EarL 6962, 103 ft), and, on April 18, 14)t2, be was
institntod to the rectory of Bingham, Notts. (Reg. Rothorham, 167*). On Sept.
38, 1485, he was collated to the prebend at St. Catharine's altar at Beverley
(Ibid. lOOS) which ho resigned in 1488.
His cMef preferments wpTe at Lincola. From H7+-5 to 1477 be was pre-
bendary of Empingham (Le Neve, ii. H7). In 148G be became prebendary of
Croperdy there. (Ibid. ii. 1*0.) In Oct. 1483, he reached hia bigheat honour,
the deanery of Lincoln, which he held until his death on November 20th, 1505.
Sbid. ii. 33.) He kept a large household (Ath. Cant. 1. 522), and along with
a mother was a coutribnUir to the stock of vestments wbicb belonged to the
cathedral. (Dugd. Mon. vi. 1279, 1383-6.)
There are some notices of George Fitzhogh in Ath, Cant. i. 10, 622 ;
Chnrton's Lives of the Founders of Brasenose College, 121 ; Lcl. Coll. v, 338 ;
Dngdale's Baronage, i. 405 ; Hist. Univ. Cant. i. 58,
246 TESTAMENTA
omnium peccatorum meorum. Deinde lego corpus meum sep,
in eccl. cath. B. M. Lincoln, secundum quod dignum eis videbi-
tur qui curam in se susceperint meorum funeralium. QuaB
funeralia mea velim non alio modo fiant quam secundum decus
et consuetudinem praedictae sanctae eccl. Lincoln, et iit hactenus
in meis praedecessoribus aut caeteris canonicis fieri consueverit.
In primis integra stipendia famulorum meorum, qui in quotidiana
familia mibi servientes in le chekyr rolle reperiuntur, persolven-
tur ; et quaecumque debeantur alicui ratione mensae, hospitii, seu
quomodolibet, meae familiae persolvantur. Lego omnes equos
meos dividendos generosis et famulis meis. Residuum ^xecu-
toribus, ut de eis ipsi disponant pro salute animae meae, partim
sicut audierint ex vivae vocis meae oraculo, partim secundum
eorum discretum arbitrium. Exec, facio dominam Aliciam
Fizthugh genetricem meam; cui conjunctos esse volo magr.
Galfridum Simeon decanum capellae regis et cancellarium eccl.
Lincoln, magr. Bogerum Lupton praepositum coll. regalis de
Eyton, Willelmum Melton cancellarium eccl. Ebor., Job.
Cunstable mag. bosp. S. Leonardi Ebor., Jacobum Bereforde
ncarium de Cestrefeld, Will. Clayton incumbentem cant. eccl.
cath. Lincoln, quae vulgariter nuncupatur Gustos Petri, et duos
famulos meos, Bic. Burght et Bic. Laveroke, literates. Sicque
in fide catholica obedienter Deo per omnia, et Ejus sacrosanctdB
eccl. ab hac transitoria luce decedens, spero ad cam perpetuam
lucem pervenire, quam Deus et Dominus noster Jhesus Christus
praBparavit diligentibus Se et Ejus magnae glorias adventum.
[11 May 1506; adm. to Constable, Bereford and Bnrgh at Lincoln: and at
York June 9.]
CXLI. THE WILL OF WILLIAM DYNELEY, GEN.
[Reg. Test. vi. 17 J.]
June 24, 1506. William Dyneley* th' eldre, gentilman. To
be buryed witbin the paryssh church of Ledes, in Rokley where,
♦ The family of Dyneley migrated in the 15th century from Downham in
Lancashire, and hecame firmly rooted in the West Riding. Its headquarters
were at Bramhope. The testator seems to hare been a son of Robert Dyneley of
Seacroft, who made his will Nov. 4, 1477, desiring to be buried in the church
B.M. at Whitkirk. He makes his wife Agnes and his son William executors,
and his brother John Dyneley and his cousin Robert Albot supervisors. [Pr.
Nov. 26, 1477.] (Reg. Test. v. 24 J.)
Very nearly related to the testator (perhaps grandfather), was Henry Dyneley
of Austhorpe, who by will dated Nov. 23rd, 1480, desired to be laid in Whitkirk
church, near the tomb of Alice his wife. To the fabric of Downham church he
EBORACENSIA. 24?
negh uuto y' burj-cll of my wyfF; and uppoii the soutlie parte of
y° same. To y^ chapell in Holbek my Messall, ray Portus in
prynte, my vestment, albe, and al other thyngea to the same apper-
teyneynge. To Margarett, my doghter, to here maryage, xlli.,
and one sylver apone laite dampne Agues Dynelay, hir graunt-
modor. I will y' Robert Dynelay, my eon, have all my londes,
etc., in Doncastre, Whetelay, Cacbous, Dalby, and Extborp, to
be mayde sure by master Aiidrewe Newman clerk, John Cbaloner,
and other my feoffez. I will that Henry Dynelay," my son,
have all mylandes, etc., in Hunslett, Ledes and Ledes Wodhous,
latly William Bank's of London, grosyer, which 1 boght of John
Bome gentilman. To my son George Dynelay my meaaez,
close}, etc., in Ledes and Ledes Wodhous, after the deceassez of
dompne laabell Rome vowes and myself, which newly I boght of
John Rome. I will y* a discrete prest have sex markes to
celebrate Meases and other Dyvyne aervez for oon yere for my
sauJI, the saulez of Jenet late my wife, my fader and moder,
Henry Rokley, John Moresby, maister William Gisburne, Sir
Thomas Gibson, Richard Banke, Thomas Lawson, and all other
Baulez which I ame bound to pray fore. I will y' my funerall
expenses extende to tbe some of fy ve marckes, above my cora pre-
sandes, and y' to be expended in such maner as was for mygosip
lesTeB 20 s. He gives to Henry Dyoeley. jnn., son and heir of Robert Dynelej
l&te defeoaed, bis lands, etc. ia Seocroft, with remainder to Willittm his brother,
and, failing hira, to Margaret, Agnes, Anne, Elizabeth, Isabel, and Alice, his
sist^ra. To Thomas Dynetey , his (Che teatjitor'a) son, he leaves his lands at
Thonior, or 20 marks, to be paid by John his son and heir. To bis daughter
Isabel, wife of Peter Rome, all hia goods, and his dwelling-house at Atisthorpe
for a year after hia decease. Son John, and Peter and Isabel Bome esecn-
tors. [Pr. April 6, 1481.] (Reg. Teat. v. 101a.)
March 20, 1499, 1600. John Djnley, Rentylraaa. To be bnryod in the cllnrch
of Swyllyngton. Wher as my coeen Robert Albott, w' my broder in lawe Perys
Bome, lateiy deces^d, was infeoSyd by Henry Dyneley my fader in and of my
Inndes, etc, in Ansthorpe, Pottcrton, and Thomere to my use — my ex" to take
xx marc; wheroff my son Gieorge to bava x marc, jc my sun Clement x marC',
to be imployd for thayre well, by the advice of my executors k my syster, darae
Isabel! Rome, my cosen Roger Dynley, William Dynloy the elder, fc Robert
Albott, providet that if my son John Donley, which is myn hayre apparaunt,
pay the said sum of xx marc, he to receyve the said landes, etc., Immedyatly.
ExecDtoors, Isabell my wyf Sc John my son; It, they to dyspoae for my sanle as
the seme most merytorye. Witnesses, Roger Dynley, W. D. elder and younger.
[Pr. — Aug., IS03.] (Reg. Test. vi. 32ab.)
Is this person connected with the Torksh-iie family ? May 29, 1602. Thomas
Dyneley of London, gent. Buried in church of St. Stephen in Walbrook.
" UnkuU Frannces my leeae ring of guide. Doctor Sutton my gretter ringo
of golde. John Middelton, gen., my printed boke of Statntes. Wife Phllipe
my lands for her life, with Teai', to the child she is with; wife ex"." [Pr.
July 11, 1502.] (Reg. Blarayre at Doctors' Commons, 87.}
• lu this the following person ? Sept. 21, 1493, Henry Dyneley of Leeds
ordained acolyte; enbdeacon with a title from Salley 15th March gey. ,- deacon
March 29th; and priest 24th May, jrsj. fKeg. Rothcrham, nrfyi'Tiem.)
248 TESTAMENTA
Sir Thomas Gibson. I make my executours my cosyn John
Walworth, my sister Elizabeth Rokley and Robert Fentoman of
Ledes. To maister Andrewe Newman my silver hameshed
baslard gilted which he gafe me, if he be on lyfe at my decesse :
and, yf he be decessyd, then I will Roger Dyneley, my son, have
y® same. I will y* Robert Dynelay, my son, have all my fermez
in the manor and my fermeholdes of Bramhop, to th' end of my
termez.
[Pr. 18 Feb. 1507-8, adm. toEliz. Rokley and Fentoman; power being reserved
to the others.]
CXLII. THE WILL OF SIR WILLIAM CALVERLEY OF CALVERLEY KNT.
[Reg. Test. vi. 167.]
Aug. 2, 1506. William Calverlay,* knyght. To be buried
in the church of Calverlay befor y® image of our Lady. To th'
use of y® said church, for makyng and bying of a chalese, xl s.
I will y* my son and heyre apparaunte, Walter, have my chyne
of gold, my best pece standyng and gilted, so y* he leve y® same
to his heyrez. The residew to Alice my wyff, whom, Robert
Tempest, and Sir Robert Shotton, my chaplayn, I mak ex'*^ ;
beseching Sir Thomas Tempest, knyght, to tak apon hym y^
payne and labor to be supervisor. I will y* y® aforsaid Walterf
have my crose of gold w* a crappott in the same.
CXLIIL THE WILL OF JOHN GAMMYSBY OF CATTON.
[Reg. Test. vi. 174 J.]
In Dei nomine. Amen. The xij*^ day of Septembre, the yere
of our Lord m^cvj*^, I John Gammysby, J of a hole mynd makes
* The wills of several members of this ancient house have been given already.
The testator, by Alicfe, daughter of Sir John Savile of Thomhill, left a large
family. He is said to have died Sept. 15, 22nd Hen. VIL, his son and heir
being then 23. (Ducatus Leodiensis, 117.)
t In 1500 Walter Calverley married Elizabeth Drax. (Test. Ebor. iii. 362.)
** Crappott " is a rare and curious word. It is a precious stone, taken, as it
is said, from the head of a toad, and famous as a preservative against poison.
" Sweet are the uses of adversity.
Which, like the toad, ugly and venomous,
Wears still a precious jewel in his head."
[^As You Like it, Act. ii. 9C. l.J
J An old Feodaiy's book of the Percy estates in Yorkshire written temp.
Eliz., is before me, in which this deed is entered. I abridge it.
Foule Sutton, .^rd Oct., 14 Henry VII. John Tyndale de Foulesutton grants
EBORACENS[A. 249
y testament and last will in tliia maner t'oloyng. Fyrat, I witt
my saute to Almygbti God, our Lady Saint Marye, and Saint
Jamea the More ; and my body to be buried in the kirk of
Catton afor the rode, under my lampe, if it happen me ther to
dye ; and, ela, wher it shall please God. Also I will y' y* said
lampe ha foundon to bum upon Halow-days afor y^ said rode, of
the ferme of my howae in Fulsutton, evermore enduryng, as it
moro playnly apperyth of on infeoffoment maid of the said howse :
of y^ whilk iiifeoffinent a treweeopye 1 will be written in aither
of the Messe bokes, to be seyn when nede is or requireth it.
Also 1 will have a mai-byll ston over my grave w' a acriptur of
my name aboutt it. Also I witt my best heist to my corsepre-
sand. Item I will y* ther be spentt at my buriall xl s. Item I
make Elizabeth my wife, and William Dobson, my executors ;
and master John Hall, parson of Catton, supervisor of this my
testament, to see my parte of my goodea to be yevyn to a preist
to syng for me. Thes witnes Syr Robert Neilson chaplayn,
John Atkynson, Robert Smyth, and Bobert Richardson, w'othir
moor.
[Pr. 4 Dec. 1S06.]
CXLIV. TBE WILL OF HIR THOMAS TEMPEST OF BBACEWELL, KNT.
[Reg. Tost. y. 228-9 *.]
Oct. i, 1506. Thomas Tempest' of Bracewell, knyght. To
he beryed in the chirche of Bracewell, nere the tumbe of my
fader. My best beist for my mortuary. I will y' one able
preyat he fonden to syng and rede Divine service in the seid
church for the terme of xx" yerys, prajTig for my fader salle,
to John Oanmiyeby of Netber Catton a cottage and sereu acres ui land in
FoaleEutton.
The following note in the book shows what became of the benefaction.
"The sajd tenemenle fall to hia lordship {the ear! of Northumberland), by
excheto, for waste of heyrea, after the death of one John Gammsby, Bomctjme
bayli^ of Catton, who dyed without iesae about the yore of bur Locd God 1506,
as by hJB will remttyning in the chocfcar at York may appeare ; by if'' he be-
qnentbeit, emongat other things, vii' {queiinff tTie rubttance of the iegueit), and
made his mother and oue William Dobaon his es"; who ordered and diapoHed
the aaid legacy and the fenne of the sajd house In doedes of charitye unto the
poore for laeke of isane, beeausa the sayd feoffment conld never be brought to
flight. And now of late Mr. William Daltre liath purchased the aame tone-
mente of one Ooorg Cobbe, by the yerely rt'nto of vtij s., tt saith it was the laud
of oneTompson;but it appereth bjthedoede to be the landea of John Tyndale."
• A sou of Sir John Tempest of Bracewell, who died in 1*63. (Teat. Ebor. ii.
260-1.) On the death of hia elder brother. Sir Kichard Tempest, be became the
head of bis house. On the last day but one of February, 1188-0, the adminis-
tration of the effects of Sir Bichard Tempest knight, was granted to Mabel his
250 TESTAMENTA
my moder saule, my wyfF dayme Jane Tempest salle, w* all eiher
y* I am bonden to pray for, he havyng to wage 3erly iiijli.
xiij 8. iiij d. ; and Sir Nicholas Lyster snail serve the same. Also
I wyll at the convent of Salley shal have 3erly vj s. viiij d.,
duryng tlie terme of xx*^ y^ris, for one obbett ther to be kepyd
w* the sayd convent, and the fyndyng of a lyght upon the herse
of my wyff, dayme Jane Tempest, ther, prayng for my wyffs
saull, my salle, and all my gud doer salles ; y® whyche vj s. viij d,
shal be resaved of my nevew, Richard Tempest, of such landez,
etc., as I have assuryed hym for the same. I wyll at every
persone comyng to my beryall shal have one peny, wych wyll
resave it. I will y* xx** markes be gyffyn to y® beyldyng of Sant
Thomas chapell in y® church of Bracewell, at the discrecion of
myn executors, and provision of the sayme. I will y* the
church-graves of the sayme chiu'ch shal have x s. to by torchys
w*. I wyll y* a Messe-buke be boght to the same church, in prynt,
at the syght of my cosyn Wylliam Westby and the vicar ; and
that a vestement be bought to the sayd church. To y® nunnes
of Sempryngham vj s. viij d., for a Messe of Requiem and Dirige,
I wyll y* xiij s. iiij d. be gyffyn to y® makyng of one glasse wyn-
dow in a chapell of Saynt Saveyour in Newarke. I will at the
church of Gosberchirch shal have xiij s. iiij d. , to sych use as is
the most nedefuU. The church of Claypull shal have xiij s.
iiij d. to the church use and y® cawsey. I will at dame Elisabeth,
my wyff, shal have all beddyng, etc., w* the anournamentes of
the house, at Bealraper, and xxiiij kye and one bull, in the name
of her thyrdes, aftir the wysdome of my lord archbishop, maister
Lovell, and the executors, w* lemyd counsell. I will at the
maryage wich I maid w* Lauranco Lee be perforrayd accordyng
to the billes indentid. I will at the chyld wych is w* my lady
Calverley shal have my purchessed land in Worston for terme of
hyr lyff. I will at the chyld wich is w* Wylliam Lister shal
have xli., vj sterys, and vj whyis to his proferment; to be de-
livered into the handes of the sayd Wylliam, Christofor hys
fader, and Tliomas hys broder. I wyll at the chyld wich is w*
Thomas Lowde shal have xli., vj sterys, and vj whyis. I will
at a ly tyll madyn wich is at Bernolswyk shal have to hir maryage
xli., vj sterys, and vj whyis; to be put into the handes of
Christofor, Wylliam, and Thomas Lister. I will y* a lytill
widow, Sir Thomas Tempest of Bracewell, knight, and Sir Thomas Strickland
of Sisergh, knight. (Reg. Test. v. 352 J.)
The testator was twice married. One of his wives seems to have heen a
daughter of William Bosvile. He left an only daughter, Margaret, hut the great
part of his estate went to his nephew, Richard Tempest, who married an
neiress of Boiling. This will is full of new and curious information.
EBORACENSTA. 251
maydyn wich ia at Bracewell slial liav to hir muryage and pro-
ferment xli., vj ateris, and vj whyia. The same to a child wich
IB at Staynbery. To the churches of Colne, Thorneton, and
GyshomB, ich one, one cowe, or the price, I will at my brother,
Jhon Tempest, shaJ have a salt of silver wich the parson leyft at
Bempiyngham. My cosyn, Sir Thomas Deilawtande, to Lave a
Tong horse wich is at Bealrapar ; my nevew, John Denton, to
have iiij li. ; Thomas Grymshawe to have vj oxen, and iiij kye w*
thayre calfes, which he hayth (soivitur) ; Walter Grymshawe to
have a horse (solvitur). To Thomas and Nicholas Tempest all
my ehapyng close at Bealrapar, and, owder of thayme, iij li. vj s.
viij d. yerly duryng tliayr iyftes ; the wych my brother, thair
feder, had. I will that one Walton, that aught the house in
Skypton, ehal have ij kye, to pray for me. I will that Lsabell
Tempest have iij li. vj s. viij d. to pray for me. To Jane Grym-
shawe iij h, vj 8. viij d. To our Lady of Wensley a stone sett in
a ryall of gold, wich stone my wyfi" hathe. I will at my especiall
gud lord, the archbishop of York, shal have one horse or x
markes, besekyng liim to be gud lurd to my esecutonrs ; and all
thynges to be executyd after the vary intent of my wyll. And
if anny thyng be not formable maid aftir the course of lawe, that
then such thynges so beyng in defante shal be correct and
amendid by mv lord, myne executoura, and lemyd eounsell aftir
ryght and gua consciens, so it be agreable to the intent of my
wyll ; besel^g hya gud lordshyp to be superrlsour of the same
and gud lord to my frendes. To my especiall gad maister, Sir
Thomas Lovell, a horae or x markes, the wbeder shal content hys
mynd the better, and at his awne election ; besekyng him to be
gud maister to myne executors. I will y'rnynew almery, beyng
now in my grct chamber, be sett in Saynt Thomaa chapell in the
chyrcli, thayr, to kepe the veatmentea and bokes belongyng
thereto, in the honour of God and Saynt Thomaa ; and I will at
the vestmentes, awter clothes, and Messe-buke, wich was my
ayster Talbotte's, be delyvered to the aayme chapell, for evyr.
I will at my sheip and catall, excepte such as I have bequeithid,
shal be sold, and tlte money dispoayd for the helth of my sail,
and beryng y' cliarge of my will. I will at Richard Banester
have the hous in Skypton, w' the loud belongyng to the same,
duryng his lyff; to remayn to y* fyndyng of oue preyst. I will
at every yoman and servant beyng in my service have sum a
horse, sum a beiat, and aiim the price of a best I ordayn myne
executors, Elisabeth my wyff, Richard Tempest my nevew,
Wylliam Boswell my fader, Robert and John Tempest my
breder, and Lawrance Townley; and ichone to have itj It. vjs.
viijd, and thayr costes. I wyU at all my landes, etc., excepte
252 TESTAMENTA
those in Lyncoln', beyng intalyd to y« heyrys maicz of me or
any of myne auncetours, come to my nevewe, Richard Tempest,
as hair male unto me; and all other my landes, etc., w*yn
Lyncolnshyre, not intalyd, to discend to my doughtter and heyr.
Theys witnessez William Westby esquier, Christoper and Thomas
Lister, Christofor and Ric' Banester jentylmen. Sir Thomas
Bradley, Syr Nich' Lister, preistes, and other. Gyffj^ at Brace-
well, y* day and 3 ere above writtyn.
[Pr. 19 June, 1507; and adm. to John Tempest and lAnr. Townley; power being
reserved to the others.]
CXLV. THE WILL OF RICHARD THORNTON, ALDERMAN OP YORK.
[Reg. Test. vi. 170, et seq.'\
Dec. 10, 1506. Ricardus Thornton,* aldermannus et grocerus
civitatis Ebor. Sep. in eccl. mea par. S. Joh. Evang. juxta
pontem Use, in chore australi, coram imagine S. Joh. Bapt.
Fabricae eccl. praedictae, ex parte boriali ejusdem, unum lez
foudre plumbi, si aedificetur ; et ad aedificationem ejusdem xx s.
pro operatione ilia habenda. Pro mortuario meo meam togam
de Scarlett penulatam cum le martes. Emmotaef uxori meae
meum optimum cratherem argenti et deaurati stantem, cum
coopertorio, cum imagine B. M. et S. AntoniiJ in uno fayne
super le knope ; et capitale messuagium in quo inhabito jacens
in North strett Johanni,§ filio meo et haeredi, unum parre
briggandyrnes, unum fald, unum pare gussettes, unum gorge de
male pro gurra ; unum cratherem argenti et deaur. cum cooper-
torio stantem super tres leones, cum le scotchons super le strok et
* The testator was the son of Nicholas Thornton, mercer, and grandson of
Richard Thornton, walker, or fuller, who was sheriff of York in 1446-7. He
was free in 1481; chamberlain in 1492; sheriff in 1495-6; lord mayor in 1502,
and was elected M.P. 18th December, 1503. — R. H. S.
t In his will dated 9th Sep., 1502, Mr. William Taylyoure, vicar of Otley, desires
to be buried in the church of St. John the Evangelist at Ousebridge, and appoints
" my broder Richard Thornton, now beynge maier of the cetye of Yorke, and
Emmott, my suster, his wyff," executors. (Reg. Test. vi. 41).
J Eichard Thornton, walker, the testator's grandfather, was one of the
founders of the guild of the Blessed Mary and St. Anthony of York. (Hist, of
St. Anthony's Hospital, by Robert Davies, F.S.A.)
§ John Thornton, mercer, York; free 1504; chamberlain in 1506; sheriff in
1508-9; lord mayor in 1514; governor of the Merchants* Company in 1528; died
in 1529-30. His eldest son, Richard, was ancestor of the Thorntons of Birdforth,
CO. York; his youngest son, John Thornton, was vicar of Leeds; and his
daughter Catherine married Bartholomew York, grandson of Sir Richard York,
knight, whose will is printed at pp. 134-7, antea^—R. H. S.
EBORiCENSIA.
253
towne. Nicholao Itatcliffo* ununi cratherem staiitem arg. cum
coopertorio, cum imagine S. Georgii snper coopertorio, cum
trlbua leoiiibus superstantibus ; unmn parre de briggandynes
coopertum cam tawny saten et gild nales ; miiim sallet, j gorgett,
j parre gussettes, j fald de male, et j byll. Pro factm-a domns
sive hospitalis S. Eoberti j lawe cratherem arg. cum coop.
Btaatem super iij leotiibas, pond, xxj unces. Cuidam capellano,
eel. pro me. in eccl. mea par. in australi chore coram iraagini-
bua B. M. et S. John Bapt., per uii. annum post decessum
meum, iiij li. xiij s. iiij d. GardianiB eccl. me^ par. j ten. in
North street, quod eidem et successores sui aunuatim eelebrari
faciant imperpetuum nnum obitum cum nota et pulso campana-
rum in eccl. mea par. in festo S, Wilfridi arehiepiacopi. Resi-
duum exec, meis, scilicet, Emotre, uxori mese, Johanni, Ricardo,
et Thomffif Thornton, filiis meis.
[Pr. 4 Jk.q. 1506-T.]
CXLVI. THE WILL OP NICHOLAS AOLIONBY.
[tteg. Teat. yi. 180 aS.]
In the name of God, Amen. I Nicholas AgIoinby{ makes my
testament with ftiU mynd and stable. Fyrst I boquetli my saul
to God, to our Lady Saint Marie, and to all the company of
hevyn ; and my bones to be buried in Overton where, with the
licence of my lord of Saint Marie abbey, besydea my children,
what tyme it shall please God to call me to his mercy. Item I
gyf to my corsepreaaunt my best horse, with sadle and bridle,
and all maner of things belongyng y'to. And I gyf to my
'Probably "Nicholas Ratelyf alias Warthill, gent.," who whs ^pointed
eeqaire of the sword to the lord mayor in 1515. In 1485, John de Warthili,
rector of St. Margaret's, Walmgate (son and heir of Nidiolaa de Warthill,
bailiff in 1393-4, and the representative of an influential family which had
resided in York &oni the time of king John), bequeathed property tn that street
to John, son of John and Matilda Radcliffe, of Yorli, on condition that he
asBomed the namo of Warthill.— U. H. S.
+ Thomas Thornton, merehant, York. Tree in ISOS; chamberlain in 1531;
and sheriff in 15311-40. He was constable of the Merchants' Company in 1615-
lii, and master of the gailA of St. Christopher and St. George in 1533.— H. H. S.
{ I cannot connect the testator with the Cambrian family of Aglionby, of
which, no doubt, ho was a member. St. Mary's abbey near York, bad large
estates in Cnmberland, and the testatar seems to have come into Yorkshire to
hold some office onder that once famous religions honse. Hia will is drawn np
by himself.
On May 3S, 1496, 1 find Anthony Aglionby, of the diocese of Carlisle, ordained
priest at York by letters dimissory, deriving his title from the little nnnnery of
Lamley in Northumberland. (Reg. Rothe^um, a^ Jiiwiii.)
254 TESTAMENTA
corsepresaunt my briggyndynez, my fold, my splents ; this for to
goo afor me to y® church what tym y* I shalbe buried. And
also I bequeth to Overton churche v torches to borne afor me,
ich of tham iij s. liij d. a pece. Also I bequeth to y« lampe iij s,
iiij d., y* it may burn nyght and dey afor the blessid Sacrament.
Also I wol have v serges to bum of my herse, lighted at every
Messe, to yai be burned. Also I wol have v Messes to be don
the day of my buriall ; and gif iche prest iiij d. ; and every clerk
that syngeth ij d. ; and ichon in the church j d. And also I
make my wife and Hugh my (blank), and Mr. Thomas Lovell
my executors. And also I bequeth to my Lord Abbott a riall
and an old noble of gold. Also I bequeth to Mr. Prior of Saint
Marie abbey a yong ambling gelding, y* never was bridlett.
And to Mr. Supprior my ambling gelding y^ is at Armyn. And
also I bequeth to Mr. of the Manors a litle ring of gold y' is
apon my fynger. Also I bequeth to my masters of Saint Marie
abbaie xl s. , that I may have a Messe and Derige don for me.
Also I bequeth to the vicar of Overton j kow, such on as my
wife will gife him. Also I bequeth to Robert Lovell my best
gown and my best dublett, whilk as he woU chose. Also I
bequeth to my broder, Thomas Agloinby, j jakett of blak satan,
and my blak gown. Also I bequeth to Mr. Thomas Lovell half
a dosen silver spones whilk he has in his hand. Also I bequeth
to Robert Thornton my tawny gown with whit furr, and two
patletts, on of velvet, the other of sarsnett. Also I bequeth to
Steven Jervaux my dublett of crayn colerd damesk. Also I
bequeth to Richard Vender my gown with the worsted lynynge.
And also I bequeth to Christofer Stanlaie my russett gown with
the blak furr. And also I bequeth to John Colcreff my new
hatt and best bonett. Also I bequeth to Thomas of the stable a
new ledder cott. Also I bequeth to William Cook my tawny
damask jacott, my best cremysyn hoise, and my whiver wim
prik shafts. Also I bequeth to Richard Clervaux* j ache of
♦ I cannot connect this person with the Richmondshire family of that name,
to which he no doubt belonged. His will is as follows : " Oct. 8, 1512. Bichard
Clarvax of Overton. To be buried in the parissh churche of Overton. To Jane,
my wiffe, my best furred gowne. To Umfrey, my brother, vj s. viij d. I will
that my broder be founden of my goodes duryng his liffe. To my corse presaunt
toy best horse, wyth my saddell, th* apparell thereunto belongyng, and all my
hamesse complete for my body. My landes, etc., w'in the lordship of Rypon to
be sold after the deth of my wiffe, and the money devided amonges my children.
The rentes of such landes as I have of my fader-e-law, John Shupton, for yeres ;
two partes to my children ; the third my wyf . Where my good lord abbot of Saint
Mane abbay hayth latten me the tieth corns and hay of Shupton for certayne
yeres, Jane my wiffe to occupye the same. My wyf e ; Richard and Harbart, my
Bonnes, ex".'* (Reg. Test. viii. 89 a.)
Overton was a grange and parish near York, in the possession of St. Mary's
abbey.
EBORACENSIA.
Fild. Also to William Bolron si d. ; wliicli I leiitt liym. Also
bequeth to Christofor Parkinson on of my bowes, whilk as lie
woll chose, and to yong John Chapman the oder bow. And
I heqneth to old John Chapman my Carlill dagger, and a pare
of bedes of yalow box. Also I bequeth to Henry Lovell my blak
gown lynyd with satan of Cipars. Also I bequeth to the iiij
orders of Frears in York, ichon of tham, v a,, for to pray for me,
And also I bequeth to John Kydd my wod knyfe. Also I hequeth
to Hauff Laiicelott a blak stage y' was Seth Snawsell's. Also I
heqneth to Lade Plompton j kow y* 1 bought of Boberte
Dowthate. Al.w I bequeth to John Tennantt my lessh, ij dog-
colers. Also I hequeth to William Cok my oder eremysyn hoise.
Also I heqneth to Henry Flemyng my doublett of blak satan.
Also I bequeth to Overton church xxs., that my lord of
Diiresme* soule may be praid for, for ij oxon which I had apon
hym. Alao I heaech my wife y'^ she will indevor to mak litle
Besse a nown, if she maie. Also I bequeth to Besse Hauxwell
xij d. Also I heqneth John Fairbarn my short tawny gown and
my tawny hoise. Also I bequeth to John Blaklok my Kendall
jacott and my whit hoise. And to Rauif Lancelott my fustian
doublett And all my oder goods unbequest I gyf them to
■ William Senewes, who had recently been abbat of St. Mary's abbey. Wliat^
erer he may have been in hunting out hia riebtors when he left York, the follow-
ing remarkable document, for which I am indebted to Mr. Skaife, will shew that
ie was nn willing at least to be a debtor h i-mw lf : —
WillBliaUf Derham, late ahhot of Saynt Mare abhay nyghe York. — "Tff
ftere be any marcer, grosser, draper, or othyr marchannt, or any ffyschcmonger,
bncber, or any oyer vitelloar, or aoy oyer maner of person or personei, what
degre or estate so erec he or they be off, w'in y" citie of York, or the Bubarbei of
die Bame, oi yit in the cooatre, that is awyng any nmner of dett or dewtie for
any maner of yitell, or any over etnffe, what bo ever it be, takyn by my lord
WiUiam, bischop of Dorham that nowe ie, and late Che abbot of Saynt Mary
abby, or by any of hia prettecessonrs, abbottea of y' said monestery, from y'
begynnyng of the warld onto Michelmesse even lost paasyd, or takyn by any of
theyr «er»annt«a or officers to the use of the said abbay; or yit any dett or dewtia
dwe to any servannt or warkeman for thGjT wacke or aervice doyna at j' said
abbay, lett theym come to y" said lord of Dorham to Overton at any tjmo
w'in these x"" days next folowyng, and deayre y" said dewtie and dettes; and
they shalbe resaved thankfnlly, and y° sai-d dettes and dewtyca shulbe then and
there forthwith to theym content, accordyng to ryght and concience, yff any
nche be awyng and so canne be proved of treath, Por hys mvnd is to nu^ that
that monestery clere awt of dett frome j" begynnyng of that monaalfiry nnto
Michelmesae even last past, as weU for any dettes or dewtics of any of fais pre-
decessonrs, as for any thyng by hym takyn in bis tyma or by his comanndment,
and not allonely «<!□ this citie and thys eonntre, bot also w'in all oy'' place: as
well in the sonth partes, nortb, west, or cest partcz of this contre. And God
save J* kynges grace.
These premyaez was preclamyd w'io the citie of York nppon Settnrday the
lij" day of Novombre, the xviij"' yere of the most noble regno of kyng Renre
the vij", and then beyng maire of the same citie Maister Thornton, grosso"."
[York Corporation Records, B.y. fo. 177ft-]
I
256 TESTAMENTA
Kateryn my wife. In witnes herof mr. vicar of Overton, Henry
Lovell, and oyer. And I mak a crose with myn awn hand
upon Friday next afor Candilmes day, the yere of our Lord
m^cvj*^.
CXLVII. THE WILL OF JOHN STOCKDALB, ALDERMAN OF YORK.
[R^g. Test. Cap. Ebor. ii. 62 a."]
Feb. 25, 1506-7. John Stokdale* of Yorke, alderman and
marchaunt. To be beried in St. Michaell kirke of Belfray,
byfor our Lady awter in y® Lady qwere, so y* y® prest when he
doth Masse ther may stand upon y® end of thrugh. To be spent
about me y® day of my beriall in wax, to prestez, and poure
folkes, V li. To a prest, to syng for my saule at y® same awter,
by iij*** yerez, xiij li. I will y* Isabell Diconson,f my doghter,
have hir childe's porcion, so y* xx li. whiche she had to fore be
rekennyd and accompt in the same. To John Stokdale, my
bastard son att Kirkstall, x markes. To a bastard doghter of
myne at Hessell w* a cosyn of myne oyer x markes. Item to y®
wieff y* keipes hir xxvj s. viij d. To y® upholdyng of our Lady
light in y^ kirk of Belfray xx s. To William Stokdale, my
brother George sone, at London, xx s. To John Stockdale, my
brother Jamys' son, at Eton college besied Wyndesour, xxs.
To my brother Gilez at Kirkstall and his childerene xl s. To
Gefifray Stokdale at y® graunge of Kirkstall v s. To my Lady
HancokeJ a gold ryng. To my Lady Kirke§ a gold ryng of v s.
* The testator was admitted to his freedom by purchase, in 1476, and became
a member of the Merchants' guild in the same year. He was chamberlain in
1487, and sheriff in 1491-2. On Jan. 28, 1498-9, he was elected an alderman,
vice Sir Richard York, knight, deceased. In 1501 he filled the office of lord
mayor, and in 1493, 1498 and 1605, he was master of the Merchants* company.
Alderman Stockdale was twice married. The name of his first wife is not
known. His second wife was Ellen, widow of William Hancock, apothecary,
York (who died in 1486), and of Robert Johnson, alderman of York (who died
in 1498). Lady Ellen Stockdale died in 1507, and was buried near her first
husband in the church of St. Michael, Spurriergate. — R. H. S.
. t Her husband, Robert Dickonson, merchant, York, by will dated 12th Feb.,
1519-20 [Pro. 27 Mar., 1520], desires to be buried at Scarborough. Isabella
Dickonson married secondly by license dated 22nd Jan. 1520-1, Robert Wilde,
then sheriff of York (Test. Ebor. iii. 371), who was lord mayor in 1527, and died
at Alderman Stockdale's house in Petergate in 1532-3. Lady Isabella Wildo
made her will Feb. 15, 1540-1 [Pro. 20 Oct., 1541], in which she desires to be
buried in the church of St. Michael-le-Belfrey. — R. H. S.
J Matilda, widow of Robert Hancock, grocer and alderman of York, lord
mayor in 1488. By will dated 28 Mar. 1508, [Pro. 1508], she desires burial in
the church of St. Michael at Ouse bridge (Reg. Test. vii. 62). — R. H. S.
§ Maud, wife of George Kirke, or atte-Kirke, merchant and alderman of York,
lord mayor in 1495 and 1512.— R. H. S.
KB0BA0EN8IA. 257
To my ffiff Elen my new house in Petergait as long as she
fcepeth hir soule and unmaried, so y' she yerly on Candilmese
day mayk a dyner to xiij mene and a woman in y' honour of
Crist and His xij Apostella, and y^ woman in y' worshipe of our
Lady ; and to kepe our Lad^ Masse webely on y" Satt«rday.
(Provis' for continuing it; faUing all, iiij of the most honest
inhab" of the par. to have the Juytise for that purpose, and the rest
of it to poor people). I will y' evermore y" iiij persons as shall
happen to have y' said house in Petergait, shall have a house of
myne in Donyngton, and they to fyue for it, and yerly to giff
unto a cliauntre prest in y^ mynatar, which clameth iiij a. yerely
owt of y' new house garth in Petergait, v s., so y' he and his
BuccesBOura yerly do a Masse and a. Diru/e w' anoyer prest for y"
saulez of Eve Crome," of me, my wities' and frendes' sanlez. To
Robert Deeonaon vj of my best howez, whicli as he will taike,
and my quyver w* all my shaftes ; and to John Ford a bowe.
My witfe ex". My brother, y^ abbot of KirkstaJi, supervisor;
and I gitf hym for Iiia labom* ij prociouse atones whiclie he hath
of myn ; and I bertely desire Robert Plumpton to helpo my wiff
and brother ; and I giff hym my gown lined w' saten of Cipris.
[Pr. 13 March, 160G-T,]
CXLVIII. THE WILL OF DAME CATHERIKE HASTINGS
Feb, 25, 150fi-7. Kateryne Hastingc9,t relict of John Haa-
tinges, kujight, of hole witt and myud, lovyd be God, bott aek
in body. To be buried in y° paricli ehurch of Askton, otherwyae
called Augbton, or Acton. To y" Prior and convent of EJlerton,
as parson of y^ said church, for my mortuarie, my horse. To
our Lady of Walsliynghara my velvet gown. To our Lady of
Doncaatre my tawny chamlott gowji. To our Lady of Belcroase
my blak chamlett. To our Lady of Hymmyngburgh a pece of
cremell, and a lace of gold of Venya sett w' perle. To Hym-
myngburgh church a kirtcll of blak damask and a corprax case.
To Askton church a corprax case and a kerchow for y* sacra-
ment. To Norton church a eor]>rax case, a kcrchowe to be
lialowed for y* corprax, and a kercbowo for y' sacrament To
• Probably E?ft de Crome, widow of John de Cromc, merchant, bailiff of
York in 1360-1. She died in May 1335, and was buried near her hnshand (who
died in 13B*) in the chnrch of the Holy Trinity, King's Court.— R. H. S.
t A danghter of Sir John Afiko of AuKhtoii, knight, and widow of Sir John
BoBtinga of Fenwick, who died in 1604. See Teat. Ebor. iii. 2T6.
VOL, IV. S
258 TESTAMENTA
my moder my best beedes. To my nevewe Aske, my broder
George Aske, and my iij nevewes Christofer, Richerd, and Robert
Aske, to every one thaym a sherti To my sister Margarett a
pare of beides of whitt jasper. To my nece Julian a kirtell of
tawny worstett and my best smok. To my nece Anne my kirtell
of sangwen cloth, a smoke, and a pare hookes of silver and gilt.
To my nece Margarett a pare of beides of corall and a smok.
To my nece Agnes a pare of beides of corall, and a brod reban.
To luy servauntt and gentil woman, Eliz, Leners, iij blak gownes,
ij playn bonettes of volvett, a frontlett of tawny satan, and a
kirtell of cremysyn cloth. To Mr. Sarson ij yerdes and di. lyn
cloth. I witt my chene of gold to my brodyr. Sir Robert, mider
this forme, that is to say, y* he shall cause a stone to be laid over
my husband at Norton pryory, and another stone to be laid over
me in y® parich church of Askton ; and, if he think it to be
doon, to lay one of my doughter Eliz. in Hymmyngburgh
church : and w* y® residew of y® said cheyn I woll he purchasse
a perpetuall memorie, y* is to say one obytt, ons in y® yere per-
petually, if it may conveniently be had, to be doon for my
husband soule and myne where as he please. I wit to my said
broder my best bed, y® hyngynges of my chamber, and one
agnus of gold : and to my sister, his wife, my coveryng of a bed,
one armyn bonett, a pare of hookes of silver and gilt, and a pare
of crisom laces sett w* perle. To my said broder, Sir Robert
Aske, a shertt. Residew — to my said broder, to dispose for my
husband saul and myne as he think most expedient. Thes witnes
dan John Stephanson vicar of Askton, Robert Smyth, John
Hedlom, w* other.
CXLIX. THE WILL OF ROBERT PLUMPTON OF YORK.
[Reg. Test. vi. 225a.]
March 2, 1506-7. Robert Plumpton* of York. Yf I deceasse
in Sainte Michaell parych, my body to be buried in y^ said parich
church, besyd my wife : and, yf I deceasse in the Drynghowses,
* The younger of the two illegitimate sons of Sir William Plumpton. He
was elected common clerk of York, Dec. 6, 1490, when John Harrington, LL.6.,
resigned. He resided in the parish of St. Michael, Spurriergate, and, dying
23rd March, 22nd Hen. VII., was buried in the same church near his wife Agnes.
His son, Richard Plumpton merchant, goldsmith and haberdasher, was free in
1505, and died at Antwerp 1544-5, leaving a son Hauncie Plumpton, then a
minor. In a document dated April 22, 1557, the latter is described as " Johannes
alias Hance Plompton, de villa regia super Hull, cowper, aetatis sua circiter xxiij
annorum." — R. H. S.
EBORACEHSIA.
259
or in Saint Nlcholes* parich, my tody to be buried in y" south
ayde of y' qwere of Triiiites', anens the revestre dome : and the
Prior and convent to have x s. for my buriall there ; and, yf
thai wil nott so be conteiitt, my body to be buried in Saint
Michaell church. To Robert Hastingea my SGCund silver Bait
coveryd, and vj of my best silver sponnes, and a maser standyng
w' a ymage of Saint John Baptist in the frons, and a standing
silver peee covered, w' an agill standing apon a grene targe upon
the knope, and the lest maser next y* pardon ma3er,f etc. ; and
he to be loveyiige, truly councelling to Richard Plumpton, my
Sonne. To my brother, William Piumpton, my best gowne next
y' Robert Hastingea taJteth ; and Elizabeth, John, Jane, Ralph
and George, his cbildre, ylkon of thame to have a silver spone
of my seeundarie sponen ; so y' ther father or ther mother have
thame nott to sell or putt away ; bott my executor kepe thame a
twelmouth after my deceasse ; and than gife thame to y° yong
folkes, if tliai be in this countre and a lyfe. To Richard Plump-
ton, my Sonne, all my landes in York, Drynghowsea, and Sek-
ling-hall, to hym and his heyres lauefiiily begotten : and, fauto
of such yssue, y* hows y' Gamole holdeth, w' vij acre of lando
and medew belonging tberto in j= Dringhowsses, to go to the
fyndingofa prest at Saint ElynJ chappell at y* Drynghowssea, so
y' every day at y" first lavatorie he say Deu» Misereatur psalme for
good state of y'' benefactours ; and l)e Profundia for all y saulea
of y= benefactoi-s past out of this warld. If y* said Richard
deceasse w'out yssue lauefiiily begotten, my howses y' Agues
Capper, Post wife, and G-rondon wife dwelles in in y" Dring-
howses to go to Robert Hastinges ; and my howse in Over-use-
gate and Copergate in York, and y* my howse in Sekling-hall to
go unto iiij honest persons as the churcb-wardons and pai-ochiana
of Spofford namys and cheysaiSj to ys fynding of a prest to syng
at Mawdlayn auter at the nominacion of Syr Robert Plumpt«m
knyght and his hayres ; so y' y' prest on Mawdlayn evyn yerly
do a Derege w' noitt ; and on the morow a Masse for y* saule of
me, my wife's, my parentes', benefhctores', and all Cristyn saules ;
and every prest of y' said church to have iiij d, ; and y' parich
clerk, as custom is, jjd., for ij serges apon the horse; and y'
ciiildre of y= church, havyng aurpecloth, iiij d, ; and for bred to
' St. Hicholfw, Micklegate. There was another thnrch dertieated to the sane
Saint without Wnlmgate Bar. Both are now ilcmoliBhed. — R.H.S,
t One oC tbeae masora, bearing aroand the brim an indnlgeoce of forty dajB
to the ilrinkec, ia now in the yeatry of York minater.
{ The dedication of the old chapel at Dringhousee wna lost, and the new
chapel waa eironeonslj dedicafed to St. Edward the ConfcsHor, An almost
purfoct liat of the patron saints of the vuriona Yorkshire chnrches can he made
out of these nilla.
260 TESTAMENTA
be distribute to pour folkes of every town in j^ parich, xiij d.
My howse in y® Maxkett stede and in y* Hallgarth in Pykyrng,
to remayn to Robert Hastinges, and, in faute of his issue, to
Margarett and Alice, his systers, and ther childre. To y® byiiig
of a caype of grene in Saint William chappell xx s. I will y*
my executor make as mych coste of mendyng of y® watteryng-
stede* as men goys to y® Dringhowses as commys to iiij mark.
To Sir Edward Birtby, for wrttynge of tliis, vs. I pardon my
bro Jer, Syr Robert., x li. of the some of xxj li. xvij s. ; and, if he
refuse to pay the said residew, then my executor to sew for y®
hole. The residew to Richard my sonne : he ex*". Mr. William
Nelson, Mr. Brian Palmes, and Humfra Manors supervisors.
[Pr. 14 Apr. 1507.]
CL. THE WILL OF JAMES DALE OF RAVENTHORPE.
[Reg. Test. vi. 231-2.]
June 4, 1507. James Dale of Rawynsthorpe. To be buried
w*in the kyrke of Saynt Felix, afore the awlter in the north side
of ye kyrk. To make the dyke aboute Saynt Sebastiane chapell
vj s. viij d. To Sir Thomas Bramhow, preist, iiij li. vj s. viij d.
irerly, unto such tyme as vj marc vj s. viij d. be maide of my
andes sure mortemayn, and then he to take the rent of the said
landes ; that he and his successours shall syng and pray ever
more for me and my frendes at the awlter above named. I will
that EUinor, my doughter, be movid to be a woman of religion ;
and hir unkyll, parson of Crathorne, have the over syght of hir
parte ; and she to (be) brought theder uppon hir charge ; and
the said person to se she have a resonable porcion of money in
hir purse to fynde hir charges with all ; and the residue of hir
parte to be devided emonges her bredryn and sisters of the said
person : and, if she refuse, then she to have hir hole porcion,
and to be in the gydyng of the said person. To maister Robert
Lassels squyer my yong baye gelding. To Richard Pynkney
my bald horse ; and to my sister, his wyfe, x key and x calvis,
xl yowes and their lammes, and xl wcdders ; and to hir ij dough-
ters iiij kye and iiij calvis, and all such money as the said Richard
awes me. To the abbott and convent of By land xx s., for to be
assolid. To the parson of Crathorne a gressell horse ; and^to Sir
* This " watteryng-stede " still exists, about half-waj between York and
Dringhouses. — R. H. S.
EBORACENSIA.
261
Thomas Trewhet, prior of Hertj-Ipoille, a gniy nag ; and to my
niikyll, the vicar of Marsk, my bkke nag. To master Roger
Lasseles xx s. My wj^fe to have c marc and half of my houshold
at boith plaices, or els hir thirds, as it shall please hir. To my
ij doghtere niaried xx'' marc by equall porciones. My doughter
Anne Dale and hir parte to be at the rewill of Mr. Robert
Lassels sqtiyer. To Wm Davell and iiij ehylder vj 11. xiij s. iiij d.
My sisters Anne Gerves and Ottorburn. If nurish go fro my
wyfe, she to liave iij s. iiij d. To ray wyfe my goblett of silver
gyitid w* tlie coveryng, dmyng hir life ; to remayn to my sone
William. To Mr. Troughton tie best horse y* remania ; and to
my comoder, his wyfe, a mare and a fole. I will that ther be
maid of my cost one cancell in the north side of the kyrke of
Saynt Felix, that one aultor may be maid ther concemyng my
chantre, and at all lede at Rawynsthorpe remayn therto. My sone,
William Dale, and hys parte to be at tlie rewill of Duk Lokwod ;
and he to be fowne at the seole by the advise of my frendes ;
and, if the fermehold of Rawinsthorp may be gotten and the
office, then the said Duke to have xxxiij b. iiij d. ; and y' rever-
sion to remajTie to my sone ; and, when he corames to age, to
have y* hole fee. I gyve xx li. to my said sone, to make labor
for the said fermhold. My wyff and William mj sone ex".
[Pr. 6 Jnly.]
CLI. THE WILL OF HARGABET BBTTES, OF YOBK, WIDOW.
[Heg. Test. vi. 235 a J.]
June 19, 1507. Margarett B^ttes," wydow. To be beride
(in) my pariah kyrke of Saynt John Evangehst, nere tlie sepul-
• The widow of Henry Bettes, of York, wftx-djandler, who died in 1504-5.
In Ilia will he lenvea to hU servant, Henry Wood, " ij wod pynnjH, a fowling
bo&nl n' a wod akonse, a torch pan." (Reg. Test, Ti. 131a.)
Tbu following will ia of a einiilar character: —
AoR. J. a. ft. Chtiatofer Wigton. To be bnried in j" kirk erth of Saint
Gmgore. My bCBt gownu for my mortnnry. 1 mok my wif myne execntrice, and
snporiisonr my broder, Boliert Wigton, w' maswr Ricbarf Mason, Prior of y*
Blak FroaTB. To eithir of tham, for ther laboar, xl d. To j" said Prior a
black hora. To my broder, Kobiol;, a red bonet w' a long koyf. To Mr paiBon
xijd. To y= kirk wark xij d. To John Fndorgil! a Kendall jakett w' a hoid.
Il4im aither of my printice a alone ax, and half a dosHen carvyng tollies. I will
y' my broder Robert haie a certan byce for to dischar^ mo anense William
Hmyngton. I will j' I have a tronlail of iletut at y" viae of Mr Prior yf we
both depnrtc. I aw to my broder xld., for y' which I will y' ho haye as myth
alblaster as will mak a table of t panes. Thes witnea, Mr Prior of y Blak
Freara in York, Sir William RiihardBon, parson of Saint Gregorio kirk, Wil-
liam Lylle, w' other. [Pr. 23 Apr. 1506; adm, to ex".] (Reg. Test. »i. Mia.)
262 TXSTAMSKTA
ture of my husband : and I will that a stone of merbill be boght,
and a scripture empryntede therupon, and laid of my husband
and me, by the discrecion of my broder, Sir Thomas Swaldale.
To ye gild of Corpus Christi a ryall of gold, to hyng of the
shryne. To the rude light in my parish tyrke a dossen wax.
To the yong-men lyght in the same kyrke a dossen wax. To
Herry Wod, my servaunt, all the tuylles y* pertenyth my craft,
y* is to say pynnys, skonses, wax hordes, roullyn hordes, loc-
curres, and a gret pan for torches, and a o weght of wax. To
the Prior and convent of Freers of Toftes, and the Gray Freers,
and the White Frears, owder of thame, a dossen wax.
[Pr. 13 Aug.]
CLII. THE WILL OF ROGER LETBURN, BISHOP OF CARLISLE.
[Reg. Test. yi. 68 a.]
In Dei nomine. Amen. xvij™° die mensis Julii, anno
Domini miUesimo quingentesimo septimo. Ego, Rogerus La-
bume,* Divina permissione Karliolensis episcopus, compos
mentis, et sanae memoriae, condo testamentum meum in hunc
modum. Inprimis lego animam meam Deo Omnipotenti, Beatae
Mariae Virgini, et Omnibus Sanctis, corpusque meum sepelien-
dum in ecclesia parochiali Sancti Jacobi Apostoli juxta Charing
Crosse, cum mortuariis meis debitis et de jure consuetis. Item
volo quod Fratres monasteriorum, Praedicatorum, videlicet, et
Minorum, vocentur ut intersint exequiis meis die sepulturae meae ;
♦ The testator was probably one of the Leyboumes of Cunswick in Westmer-
land, but on this point there is no direct evidence. (Nicolson and Bum, i. 144.)
Fellow of Pembroke, Cambridge, and proctor for the University in 1488: D.IX
(Lei. Coll. V. 389 ; Hawes and Loder's Framlingham, 220 ; Ath. Cant.) His
great patron seems to have been Richard Fox, bishop of Durham, in whose
diocese he held the following preferments. The rectory of Sedgfield in 1491
(Surtees, iii. 32); the rectory of Wolsingham, 1497-9 (Hutchinson's Durham, iii.
299), and that of Longnewton (Surtees, iii. 217) ; the temporal chancellorship
of the diocese 1499-1501 (MSS. Surtees); the arch-deaconry of Durham 1499-
1604 (Le Neve, iii. 304) ; and the mastership of Kepier hospital, 1601. (Sur-
tees, iv. part ii.)
Ley bourne was also prebendary of Grindall at York from 1601 to 1603 (Le
Neve, iii. 191), and master of Pembroke at Cambridge 1505-7 (Ibid. iii. 673).
From 1504 to 1507 he was bishop of Carlisle (Ibid. iii. 240), but died soon,
" before he c** express his good intentions to his colledge or cathedrall." (Fuller's
Worthies, i. 236.) His will is registered at Doctors' Commons, but without the
codicil. He seems to have died overwhelmed with debt.
On Sept. 21, 1607, the chapter of York empower Mr. Walter Redman S. T. P.,
provost of Greystock, Cuthbert Conyers, bachelor of decrees and rector of
Hutton Forrest, William Husband, rector of Longnewton, William Holgill,
vicar of Bromficld, dioc. Carlisle, and Alexander Dawson of Greystock, notary,
to collect the Bishop's goods, &c.
GB0RA0BN8U. 263
et quod Fratres utnuaque monasterii praeJicti habeant xxa.
Item lego cuiJibet Bacerdoti, voeato et interessenti exequiis meis
pratdictis, xij d. Item lego capellano parochiali dietie ecclesise
Sancti Jacobi, pro bug labore, iij s, iiij d. Item lego cuilibet
sorori ejuadem hospitalis ibidem xij d. Item volo quod omnia
debita et legata mea persolvenda, iiecnoD admin istratio pariter et
diapositio totius residui omnium et singulonim bonorum meonim
BuperiiiB non legatorum, debite peificiantur, secundum tenorem
cujusdam codicilli super voluntate mea ultima confecti, ae
nianu mea propria subscripti, ac do data prsesentis testament!
mei, secundum diacretionem executorum meorum ; quoB ordino
faeio et constituo Walterum Eederaan, veritatis professorem ae
magiBtrum eccleeise colIegiatEe de G-raistoke, Cuthbartom Conyera
in deeretis baecalarium, Willelmum Husbande, et Willelmum
Houlgill, capellanos ineos ; supervisorem hujus testamenti mei
ordino reverendum in Cbristo patrem et dominum. doniinum
Eicardum Winton. episcopum, quern in visccribus Jhesu
Chi'isti exoro, ac intuitu fidelis aervitii mei primitus suje domi-
nationi prselati, ut ipse provideat pro debita executione bnjua
testamenti mei j et, specious, pro aolutione debitorum meorum.
His testibus, magistro Willelmo Burbaiike in legibua baccalario,
capellano meo, et Thoma Todd, literate ac serviente meo,
CoDiciLLDM EJUSDEM EoGERi Labcrh. — Memorandum, that I
Eoger, buBhop of Kai'lile, liave maid my testament, datjd: y"
xvij"* day of Julii, and refert it to one codjcille, aubseribyd with
myu own hand, qwiche folowethe in tliis writyng. I will y' myn
executora, byfor all maner of other tbinges, my body pourly
buryd, intend effectually the payment debtes : fiirat, of suche
money as commethe out of North centre by my ehapleyn Sir
Griliez Turner, the Prior of Ely to be paid xx U. in all gudly
bast ; and the residew tlierof, what so ever it be, to be paid to
Doctor Bonde and Sir James Hotton vicar of Saynt Olavis in the
Old Jure in London, executors to Doctor Hoton, in part of
payment of two hundrethe poundes y' I awe to tham. Wher y*
will not extende to y" fidl payment yerof, I wjll the rest be
takyn of my playt. Also I wdl that all my catall at Rye, and
myn Arras, and all other howshald stuff at my logynge within
Saynt Jarays besyd Charyng Crose, be sold for redy mony, to
be payd in part of payment of two bundreth marca y' I awe to
my Lady Dacre ; and wher tliat will nott extend to y= full pay-
ment of same, I will y' all my catall at Rose, Bewley, Wanlidl,
and other places in Nortli centre, with my playt, and all maner of
howshald stuffe, with all my graJies in the forsaid centre, be
sold, and alie fully coutent and paid. And wher I awe two
hundrethe pounds to my Lord Couyers, wherof cxxx 11, remanethe
264 TESTAMENTA
in the hands of William Bulmer esquer, I will that the said
William sail content and pay the forsayd exxx li. to the said
Lord Conyers, even from hand, for it is the same money that I
hadd of the said Lord Conyers : and, for the contentacion of the
rest, I sail hertely besuche the said lord for to take it of the best
of my debtes y* beyn awynge to me, as salbe specyfyd in on
boke subseribyd with myn own hand. Also of the money that
my balyay of Horneastell sal bringe to me, that xl li. ther salbe
payd to doctor Lichefeld, to the kynge's use, for the landes lait
appertenyng to Walter Strikland k*. Also I will that ther be
payd of suche debtes as er owyng me, when thay may be gotten
or levyd, unto Roger Fenwik xl li. And for the performance of
all theys premisses I have maid on inventore particularly,
wherof the substance sail rys. Item all theis my debts, and all
other that can sufficiently be demanndit of me, be dischargid and
paid. Item, if any superplusage of my gudes do remane, I be-
qwiett to William Bridkyrke xx poundes, to help hym to his
levyng. Item y® resideu of my gudes I committ to the dis-
posicion of my executors. Item I will at my spiritualtes levid,
qwiche I was intitlett unto at Saynt Mark's day anno Domini
millesimo v"^° septimo, that therof a hundrethe marcc be payd to
abbot of Rydynge, qwiche I awe to hym. Providitt allway iff my
gudes and revenes y* may be levyd will not extend to the full
payment and contentacion of my debtes, y* than evere man to
qwhom I am debitor be ratyd aftur his porcion. Amen.
CLIII. THE WILL OF RICHARD BRERELEY, RECTOR OF SMEATON.
[Reg. Test. vii. 47-8.]
Sept. 8, 1507. Richard Brereley,* parson of the kyrke of
Smeton. To be bereyd in y® kyrk 3erd of Branburgh, negh ye
sowth wyndow, onenttes our Lady qweyre. To Maister George
* He was instituted to the rectory of Kirk Smeaton, Oct. 22nd, 1484, on the
presentation of Sir Hugh Hastings, knt. (Reg. Hotherham, 118 J.) He was a
benefactor to the churches of Kirk Smeaton and Bamborough.
Aug. 3, 1478. Thomas Swyft, vicar of Ecclesficld. Sep. in cancello de Eggles-
feld coram imagine B. M. Lego ad picturam dictae imaginis iiij marcas. Ad
facturam j libri pro pueris, incepti sed nondum finiti, xls. Volo quod tene-
mentum meum de Butterwaite ponatur et custodiatur in manibus prsBpositorum
seryitii B. M., ad usum ejusdem servitii. (Reg. Test. v. 128 b.)
Jan, 26, 1485-6. John Thomson, vicar of Felkirk. Lego ad j campanam
EB0RACEN8IA. 365
Hastyngea esqwer xls., to be eood master unto myne ex" and
frendes, and for to be supervisour of tliya my will. To my
maistrea, Jane HaiBtynges, his wyS, vj s. vlij d. ; and to John
Haistynges, Ilia sunhe and lieyr, xs. I gyft' y= ox pasture, y^
hows y' 1 purclieat in Smeton, aud y° land y' I have takyn for
yerea of my lord Darsy, for a prest to ayng at Smeton kyrk for
me for over. To y' chauutre att Branburgh, where Sir Richard
Mylues servya, my long iron boudon kyrst, for to kepe y' chalea,
y* veatmentes, and the e^ydeiice belongyng to y* aaid chauntre ;
and it for to be devidid in too ; and oon parte to have ij lokea for
y* evidence ; and y" keyea to be in kepyng oa y^ composicion
shewes. I gyff to j' aervya whiiko I nave ordenyt to be at
Smeton, ob is aforesaid, my cowntyr in my chamber, for to kepe
y^ evydcnce therto belongyng and other omamentos. Item I
will have a tbrugh lade upon me after my decease, w' iiij stulpis,
y* heght of half a jerde. I will have a grett atoke to be sett in
y* kyrk of Bamburgh, and it to have loEkes and keyes aecord-
yng to y' composicion of y" aervys ther ; and y= keyea to be in
kepyng as y' aaid compoeicion specyfyes : in to y* which atok the
Erest, beyng at y* aaid servya fownded by me at y' said Barn-
urgb, shall putt, or cawae to be putt, every 3ore a eertan money,
oa tne forsaid compoaicion maketh meneiou, unto y^ uphaldyng
of the westmeutea and other necessarya to tlio said aervya per-
tenyug.
[Pr. 2 Ang, 1503.]
CLIV. THE WILL OF WALTER CAWOOD,
[Reg. Test. vii. 12 ai.]
In the name of the moato blesaede and holy Trynite, y° Fader,
the Sone, and the Holy Gfoate, oon Gode Almyghty and Evor-
lastyng, of Whom ia all, by Whom ia all, and in Whom ia ail ;
f&bricimdiun ac palaondum in ecclesia, pro salnte bdudib mcic, x morcas, (Reg.
Teat. V. 279 *.)
Jima 2, 1608. Robert Norton of Bishop Barton. Lego xx ores pro tectoTB
campanilis ecclesis, (Keg. Test. vii. 19 hS
Doc. 13, 1516. Thomas ShereliSo. To be buried iii the church of EgleBfelde.
I bequeCh my littill hows w' tJis crofte calledo the Miuche bowse, &nd the irater
moll, tor vj. yeroB, towardes n Buyto o£ TestementeB and to the makyng of the
TOodlofte. (Heg. Test. ii. «a.)
Jnno 4, 16B0. Thomas A wkyngton of Nowland. Sep. in eccl. de CottiLghain.
Capsnlie Corporis Christi (ria eocliftrio argotiti. Ad emendationem et deanra-
tionem eaoclisidmin spime de Cotyngham iij s. iiij d. (Ibid, ix, 115*.)
Sept. 19, 15211. Hicbard Brofcbole, of Doncasler. Ad picturani imagiuis S.
Gooi^ii ad corun aainnii altaris iJB. (Ibid. 125n.)
266 TESTAMENTA
I Walter Cawode,* inwardly remembryng that all men lyvyng
have here no cite abydyug, bot be as pilgrames passyng towarde
y® promysede citie of neven by yis temporall and wrechede lyve,
not sure of houre ne tyme when ye Lord of y« hous shall come,
laite at mydnyghte, or erly ; lest y* dethe, as a thefe, unwares
mowghte throw adown yis house of my erthly lyving, y* at y*
comyng of y® gret Spouse, when His pleasor shalbe to calle me,
I be not fownde slepyng, wyllyng y' for to dispose me through
the gracyus assistence of Allmy^ty God in all thinges to Hia
pleasor, as fer forth as my mynde and reason yeveth me, for j^
helthe and releve of my sawle, the xij day of y® moneth of
November, y^ yere of our Lord Q-od a m^cecccvij, beyng soke of
body, nevertheles hole and sownde of mynde, thanked be His
Grace, at Annas Burton, make yis my last will and testament in
maner and fourme fowlowing. First, with moste entier spiritte
and devocion, I recommande and bequethe my synfull sawle to
Allmyghty Gode my Maker and Redemer, to His blessed moder
and virgyn Seynt Mary, my hole truste and socour after Godde,
and to the holy company of heven ; my body to be buiyed in y«
churche of Saynt Martyn of Burton aforsaid. Also I bequeth
for my mortuary my best hors. Also I gyffe to y® church afore-
said yj s. viij d. Also I bequeth to my doghter Annes vj li. xiij s.
iiij d. Also I bequeth to my sone Gervas vj li. xiij s. iiij d.
Also I bequeth to my doghter Jane v li. To my doghter Eliza-
beth v li. To my son William v li. To my sone John v li. To
my doghter Elynore v li. To my doghter Mary v li. To my
son Thomas v li. To my son George v li. The residew of all
my goodys not bequethed I giffe to my wiffe Anne and my son
Walter, y* thay may orden and dispose the same, for the well of
my sawle, and all myn auncetors sawles, and to gar say such
suffrages and masses for our sawles, as by the same slial be
thought convenyent and behofull to purchas us mercy of our
Lorde Gode. And, for y® performyug of this my last will and
testament, I make my wyfe Anne and my sone Walter aforsaid
my executors. In witnesse whereof to this testament I have
set to my scale. Thiez wittnesse. Sir David Brown parish preste
of Annes Burton afforsaid, John Symson and William Burgon of
the same towne, yomen.
[Pr. 12 Dec. 1607.]
♦ The great merit of his will is the devotion with which it breathes. I know
nothing of the testator.
EBOHACENSIA.
CLV. THE INVEBTORY OF DAN THOKAB CDTHBEBT.
[Ex orig. penes Dec. and Capit. Ebor.]
CONTBHTA IN CAMERA APDD COLLEGIUM." In primis Unum
le cownter, price iij s. iiij d. Item an almere xvj d. A pare off
bedstokes iiij d. A ptoaore sijd. A hallyng viij d. Item iij
lyttyll hallynges viij d. A hyiigyng off wyth viij d. A cliyst
xij d. A chyst xd. A chare iiij 1 A caakett iiij d. Item
iij candylstykes Lx d. A gjQ pott ij d. A coytt, vj d. Item
ij coddes ij d. A berrell ij d. A scomer j d. A bowett j d. A
pare off bellows j d. A forme j d. A persore ob. A ehelfe j d,
Summa totalis xiij s. s d. ob.
Ik DOMO DOMINI WiLLELMI FOLHEBY IN PAROCHIA OmKIIIM
Sanctorum apdd Pesholmk. In primis in pecunia iij li. xiij a.
Item unum le plege, ad valorem xiij s. iiij d. A calaber amea
XX a. A am-ples ij a. An other amee vj s. viij d. An old surples
xij d. A Portea x s. On blak abett viij a. A ratchett vj d. An
ole gowlue ij s. Item ij coverlettea xx d. An old feder bed v a.
A mattres xvj d. A coveryng off a bed ix a, Summa totalis
viij 11. iijs. xd. ob. Et sic ambo inventoria extendunt ad aummam
viij li. xvij a. viij d. ob,
Debita defukcti. In priraia domino Willelmo Folneby, pro
focali, xxj a. Dicto domino Willelmo, pro finna domua, v a.
Uni berbitonaori, pro aanatione vulneria in brachio dicti defiincti,
• Thia mventocy ia dated on Jau. II, 1507-8, the appraisers being Robert
Mason rector of Keigbley, and dan Willian:! Hichardson, The t^Htator was a
Fellow of St. William's College, which had been recently foonded. He bad a
room there, and nnotiier in a priest's honse in the parish of All Saints, Fease-
holme. His will is in tbe register of the dean and fhapCer, but it contains
nothing of interest. This document gives na a perfect pictura of Cnthbert and
his goals and chattels. How did he get tha wound on hia arm which ia spoken
of?
The following are extracts from tbo inTentories of two of the York clerw.
The first is that of William Welwick, vicar-choral, who died March 4ch,
1454-5. Capella. De j Portows bastard xxsj s. viij d. Unnm Breviarimn
xxd. De ] Broviario xxd. De j Psalterio veterixvjd, De j libra yocato
Specnlnm Procoratoris »j d. Do j libro Grajnmaticali ij d, De j snperpellicio
Optimo ij 8. De j BnporpelUcio vctcri xij d. Do j rochett et jackett ij s. yj d,
De j amjs-hade doto Bt alio TBteri xtj d. D« remesans de benesleve xiiij d.
IniEntorg of Bebert Daubj/, vicar of S. M. Sii/wphill jnniof, York, mho
died Augmt 16, 1480. De tj whiasbens cnin clothes cmn pellicania svi d. De
Tj whisaeni cmn grifionibiu iiij s. De ij parvis pannis pictis da S. Trini
De } panno picto com imagine S. Sotvatoris xij d. De t stowrya T d.
Do j oron-loke ij s, De j corerakill cnm j knopp de berall et argeuto xij d.
De 1 hjngor ij s. vj d. De libro vocato Pye, in paapiro, ij d. Do tetori libro
lie Saticds lit; d. (These inventories are from the registry of the dean and
chapter.)
268 TES^AMESTTA
ex pactOy T 9. Alio berbitonsori^ pro tonsnratioiie barbae, viij d.
Summa totalis xxxj s. viij d.
Legata EN" TEjiTAMENTO. In primis pro qoinqne libris oeras
ij s. Lx d. Domino Thomae Friston iij s. iiij d. TVillelnao Friston
ij 3. Thomae Glasyn iij 3. iiij d. Domino Willelmo Folneby x a.
Edmundo Baxster iij 3. iiij d. Johanni Folneby vj s. viij d,
Uxori Palini Gyllo vj s. viij d. Pro celebradone quinqne mis-
sarum de quinque vulneribos Christi xx d. Item a snrples ij s.
A calaber ames xx s. A calaber ames rj s. viij d. A ratchett
TJ d. A abett viij s. An old golne ij s. An almere xvj d.
Item ij candylstykes vj d. A chyst xij d. Item ij coverlettes,
a blankett, xx <£ Summa iiij li. iij s. v d.
ExPENSJE FUXEKALES, In primis, pro nna cista, ijs. In
pane, servisia, et caseo iiij s. iiij d. Item in crastino sepultarae
xiiij d. Tribns mnlieribus laborantibns circa corpus deftincti
viij d. Tribus mnlieribus laborandbus circa corpus diatim et
noctuatim a Xativitate Christi usque migrationem defuncti xviij d.
Pro exhibitione dictarum muUerum dicto tempore et candelis,
iij s, iiij d. Agnetae Mylner, custodi dicti defuncti, pro salario
a festo Michaelis usque obitum illius, v s. x d. Pro uno obitn
inter fratres in collegio Sancti Willelmi viij s. viij d. Senescallo
collegii iiij d. Soluti rectori ecclesiae de Pesholme et ministris
ibidem apud Dirige viij d. iiij d. Clerico parochiali de Pesholme,
pro factura sepult' et pulsatione, viij d. Johanni Holme x d.
Bectori, pro sepultura ejus, iij s. iiij d. Dicto rectori, pro firma
unius clausurae, iij. s. iiij d. Domino Willelmo Roderam viij d.
Item pro scriptione testamenti et inventorii xij d. Summa xlvj s.
Item pro probatione testamenti {blank).
CLVI. THE WILL OF GILBERT HALL, CITIZEN OF YORK.
[Reg. Test. vii. 25 a ft.]
Jan. 12, 1507-8. Gilbert of Hawill, cytener of York To
be bereyt in my paresh kyrk of Sancte Mechaell's at Owyse brige
end, in the qwere, afore y® parysh clerk stawyll. I wtt to a
prest's wage to syng a hoyll zere for my sawyll, my wyffe's, my
son Sir JcSien's, and for all my frendes' sawlles, syche a preste as
Sir Robert Barker my curytt will chewysse, vij marke : which
vij marke I have putt in sayff gard and sewer kepyng os y« wyt-
nesses off this will knawys ; and is in plait ; y* is to say a lytyU
standyng peys of vj unce weght, x sylver sponys of ix unce di.,
a flatt poce of x unco, of y* some of iiij li. and x s. y* is in y«
handes off John Thomson, merchande. To my curytt, to pray
EBORACENSIA. 2()fl
for mcj and my wiff, and mysone Sii- John, and all my frendes'
salles in his beyd rowle vs. To Sir Ecbert Berkar, my curytt,
to by a buyk w*, callyd a Bybyl], halfe a whitt of I'aw cloth ; and
he to have Itepyng and gydyng of y" same buyk duryng bis tyme,
to be bowne w' a eliyne in the kyrk, perpetuall, to be prayd for,
foi' me and my freudea' sawlles. To John of Hawyll all such
deatys as is awyne me in y* North contra To Margarett Hartley,
my servand, my bede y' I lyg on, etc., w* other thynges y' the
kyrk-maisters wyt sayffe of her, for that is my will that she shall
be better refreshed beeawys she hath beyn delygent and profyt-
abyll servand to me ; and y'^ my will I discharge her for all
maner off thynges tor her fyrste comyng to me to y" day of my
deyght, and from thena furth for ever more y'^ my will shall dis-
charge her for all my frendes and all other folkes. The residew
I gjS it frely to y= kyrke of Saneto Micbaell att Owyse bryge
end, to be prayd for; and I make y^ kyrk werdons to my-
nysler and delyver all such thynges as is' disposyd ; which is my
wittword ; and Sir Robert Barker, my curytt, to be supervisor,
y' he may see y' y' my will may be fnlfyllyd ; and therfor I have
gj-ffen hyra my lest masor for his labour, and to jiray for me,
and my mantyll to shryft'e,
[Pr. Apr. 15. inos.]
CLVII. TilE WILL OF ROBERT LASCELLES OF BRAKENBURGFI, ESQ.
Feb. 20, 1507-8. Robert Lassala^ of Brakenbargho. To be
beryde in the church of Sant John Baptist at Kirkby apon Wiske.
For my mortuary my best hoist, after y^ custom of the chirch,
* The testator was the boji of Boliei-t LaacelleB of Sowerby, near Thimi. (See
Teat Ebor. iii. 197-8.) He was twice manrieil. His firet wife was Eleanor,
danghter and co-heir of Sir Richard Conjers of Cowttin, knt. His second wife
seema to have been Margaret, daaghter of James Danby esq., a younger son, I
believe, of Bir James Dauby of Fame ley, knt. This will is foil of interest to
the North Riding antiquary.
The eldest sou of the testator was Sir Roger Laacelles, who niade his will in
1661. Uis grandson, Sir Thonios Lascellea, was a spendthrift, anci ran through
his proper^. The bonse and estate of Bnikenhnrgh thea came into the
market. The following extract from a letter fnim Ambroee Appleby, an agent
of Lord Cavendish, to his master in leiS, nill give some idea of the csicv.t of a
house of which not a trace rcmaiDa.
" The hoQBO is fayre and very subBtantiall, consisting of two strong large bricke
towers of three stories high, noli leaded ov-er, th'one satahle to tb'other in pro-
portion and onifonuity. Betweno thom is oncly the hall, which is fiiire and large,
high roofed, well lig;hted, and a large and good chimney. From each of those
towers goes ont a wing towards the gate, which make a handsome fonr-sqnare
courte, wherein is a fajre well, which aervoth j' hotieo with verie clere and good
270 TESTAMENTA
I will y* iiij torches be bought to byme at my beriall^ prioe of
evere torch iij s. iiij d. ; and v seirges, in evere seirge di. li. wax.
I will that y® preist y* shall syng the Hye Messe y* day haif viij d. ;
and y* evere preist y* is at my beryall, and sais Masse of Reqtnetn
y' day haife iiij d. ; and evere prest y* is tl.er, and is nott dispoeyd
to say MeisBj or hath no laser or tyme to say Masse y* day haif
iiij d., so y* thay say Masse of Requiem for my saull one other
day w*in viij days foloyng ; and y* evere pure man y* berith one
torche y* day have ij d. ; and the parishe clerk for hys ryngyng
Masse and Derige iiij d. ; and every child y* cometh and syngs at
my Messe and Derige have j d. ; and evere pure creature y*
cometh j d. And y* all other honest and worshipftdl folkes,
frendes and kynsmen, y* commys to do my body worship at that
tyme, have mete and drynke honestly to Godde's pleasor and
accordyng to ther degreis. To the Jyght of Saint Antone and
our Lady in Kyrkby kyrke xx s. To the said chirche warkes
iij s. iiij d. To y® chyrchwardons x s. y* I awe them. To y*
Priorisse of Ai'den iij s. iiij d. and to evere syster of that hons
xijd. To y® Mowntgrace, to be delyvered to dan Rychard
Medley, vj s. viij d. ; and he to dispose it to y« Prior and his
bredern for y« helth of my saule. To the Prior of Newborowgh
and his bredern xiij s. iiij d., desyryng hym y* two of his bredern
may be at my beryall, and to have y® absolucion of y® place w*
them ; and at my Messe and Deryge be don at home w* y® other
breder. To y® Freers of Ryclunund, AUerton, and Yarome,
each V s. ; and to iche howse of Freers in Yorke iij s. iiij d. ; and
iche one of them to do Messe and Derige for me. To my
gossepe, M' Robert Wenslay, parson of Kirkby Wiske, one
riall of gold, to make hym a ryng apon, to remembre me in his
prayers, and in recompens of forgottyn tethis. To my doughter
Dorete xl*^ marke for hir child part, and my wife to have y®
rewle of hir and hir parte. To Katerine, my dowghter, xx li. to
hir mariage ; she and hir parte to be at reule and gydyug of my
wyife. I will y* my cosyn, Raulff Nevell,* and his wif, have y®
water. In th*one of those wings there be two kitchins, bakehouse, brewehouse, and
other houses of office, with lodging chambers over. In th'other wing there be
lodgings and other roomes. There be two large bames strongly tymbred, dove-
cote, stable, oxehouse, kilne, and other houses; a very fayre square garden, ad-
joyning on the south side of the house, with delicate walks, having on both
sides thome hedges finely cutt, arbours, and good store of excellent fniite trees,
and a lardg orchard with good fruits besides."
There is in the registry of the ecclesiastical court of York a very remarkable
suit between William Layton and the testator about some tithes in the parish of
Kirkby Wiske. They came to blows, and had their bodies of retainers. The
subject would long live in the memory of the inhabitants of Brakenburgh, but
it is too long to enter upon here.
♦ Of Thornton-bridge. The De la Rivers were owners of Brandsby.
EBORACEBSIA. 271
rcTile and gyiyng of my sone-in-lawG Delaryrcr and his wif, and
the reule of ther feeft'ment to ho com. to full age : if y* aaid HaufFe
decosse, my gosaope Cristofor Danby to have y" reule. My wife
Margaret to have my ferme-huld of Wodhall-feld, to socnrr nir and
hireliyldemgoodeBw'sdl. Also wherlgaffetomywiffe two yeres
sens by past two gyrdils silver and gilte, and one salte percer
gilte, and sex of my boat silver aponys, I will that she have
them accordyog to y^ said gyft. To my wyf one table of gold ;
and, after hir decease, to Dorothe my dowghter. To niy wyff
one horse callyde KjTke and one amblyng bay mcire, the wlulk
is hir awne. To Sir William Noaterfeld, to pray for my soule,
iij B, iiij d. To Syr Henry Ballande iij s. iiij d., and I will y'
myne executors agre w' hym for y' tethia of y" Eyddyng by past.
To Sir Eobert Femam, Sir Henry Trewman, and Sir Eobert
Lightfoitt (each) iij a. iiij d. Aa for the xl a. y' I suldo have be
y° willof JamesDailljtlierof IgyfFxxs. to Sir Thomas Bramham
and Marmaduke Lokwode, apon this condicion, y' y* other xx s.
be disposyd for x Messys aud Dery^ez for my saule and Jamea
Daill saull, all apon one day, and ^r all Cristyn souls. And aa
for y' bay horse, y* which was gevyn me he legacye, I will y' he
be gevyn to y* resaver to be gootl m' to y* childern. I will y'
myne executors agre w* John Aakame for Newsome tetliia for
tyviGz past, wher he hade losse, and hade no com in j" feeldes,
I will y* sich money aa I awe to iny brother Delaryver, y' is
behynde for my doughtor Anne mariago, be takyn of my goodea.
My son, Roger Lasaalla, to haif xli., to be takyn of sich money
as ia in my broder,* Sir John of Norton, handes, as it is agreide
be our wryttynges. I gyif myne ol d chales to y* chapell of Sant
Butulphe at Arlerthorp, aud ther it to remane for ever, and to
be kepydo by y^ tennaudes of y^ place for y^ tyme boyng. Also
y" chales, Messe-booke, vestment and alter clothes at Braken-
oarghe, and y" pryutyd Fortes, I will they remane still ther and
be kepyd ther by myne here. Also one small girdiU hernest w'
sylver and gilt, y^ which is one hoyrelome, eallyd our Lady's
girdili, for seik women w' chyled, I will y* it be delyvered to my
son Roger, to reniayn as one heyrolome. Also I will and desire
myne executours to spek w' y^ aobott of Byland for some ronlmo
for myne uncle Thomas Lasaylloa ;t and I giff y" said Thomas
xl s. to aocure hymselfe w' all. To Siisane Skipw' and hir broder
on cowo, etc., in recompense of ther leodes. To Roger Lassels
my best horse next my coraepreaand, and my fox furryd gowne.
* Margaret, dangliter of Sir John Norton, married the tcataCor'a eldest Bon.
f Ad aged ancte, for whom the testator wishes to find qtiarteta in Rievanlx
272 TESTAMBNTA
To James Danby, my fader in lawe, my velwett dublett ; and to
his wyflp, my mother in lawe, on cowe and one calfe, to hir awne
use. To Robert Danby, my godson, one cowe and one calf. I
will y* myne executours giff to Thomas Danby x s., if he go to
Oxford or to Cambrege, to fynd hym y^ fyrst quarter. To John
of Barton my blak lame fur y* never was occupyed, and one
cowe and one stirke beyng now at Grymston. To Robert
Gowerley of Sowreby, for his watchyng w* me now in my
seknes, one qwynter qwhye. My servandes to have ther quarter
wages. Also for as thei have ser^yd, and ev'ychon of theym, a
quarter wage ferther. To my cosyn, Raulf Novell, my t'wynter
gray horse amblyng, unlybbyd, to mak hym one horse apon*
To my cosyn, his wiff, one ryall of gold, to mak a ryng apon, w*
thre hedles Sanct Anton crosses, y* she may remembre me and
pray for my soule. To dame Margaret Bowesse my amblyng
yonge horse callyd Gyll Gowerley son. I ordandith myne
executours Cristofor Danby esqwyer, Rawlfe Novell esquier,
Margaret my wiff, and Robert Gower. Thes records George
Keldclyff bailye of Thirsk, etc.
Codicil, March 2, 23rd Henry VII. Where I haithe maide
astate to Christofer Danby, Rauffe Nevill, Richard Danby,
Thomas Danby clerk, and Robert Gower of my manerys of
Brakenbargh, Arlaythorpe, and Newsom-uppon-Wiske ; also of
clos called Dudcroft, the Eynge Riddvnge, Riddyng, Riddyng-
leys and Stubeyng in Sowreby beside Thryske ; they to suffer me
to have them durynge my life ; and after my decesse to make
astate to Margaret my wiff of y® manor of Arlathorp and one
capitale house, one orchard, one parcell of ground called the
Pelle, and one parcell of ground called y® South-eynge in New-
som, and comon for hir cattill in Newsom, and the goyng of a
payr of swans in y® carre of Newsom w* ther brewde and brewdez.
The reste of my landes, etc., in Newsom to go to my sone
Rychard, with the others, after my wife's decease. My son
Richard and his here to fynde a prest for ever to synge ij daie3
in the wek at Brakenbargh, and the remland at Kirkby oppon
Wisk in our Lady porche, before our Lady, wher I intend my
body shall lye, to syng and pray for the saulez of me, Elinor and
Margaret my wiffes, my father saule, my moder saule, our
ancestor saulez, and all Oristen saulez ; the whiche preste for y®
tyme beyng shal be chaplen to my said sone Richerd and do all
suche honest servicez and commandementes for hym, as thay
shall commando, and resonable for one honest prest for to doo.
The said prest or prestos shall have to his wage} yerely vj
markes. Wher I trist my wife be (w*) chylde, if she have a son,
he to have my landes, etc., in Sowreby duryng his lyfe ; and my
EBORACENSIA. 273
wiffe to have y' guydynge of him unto he be xviij. If it liappyn
to be a tloghter, ahe to have y' kepyng of her unto she eome to
xiiij, and to take y' isauez of said landes duryng y" said xiiij yera
to her use. But if my soue Roger wyll pay xx li, to her mariage,
he to have y" aaid landea, etc. My gosaepe, Master Robert
Wenslawe, to have y' gudynge of my sone Richard to he coma
at y' age of xx ; and Robert Gower to have the reaceit of hia aaid
landea in Newaome durynge hia iioivnage, having yerely xx a. as
longe as he shalbe resceyvour. To ather off my doghtera,
Margaret and Alice, c markea to ther niariagez, to be takyn of
y" raaner, etc, of Brakenbarght ; and ather t/i have xlvj s. viiij d.
to ther fyndyng. My brother," Sir Raufe Bowez, and my
sjster, hia wyff, to have the renlle of my doghter Margaret;
and my feoffez to have the reull of my doghter Alice. I will y'
my wiifo afiall byde and sett still in y' maner place of Braken-
barght after my decesae, to auch tyme aa ahe may utter and sell
all suche goodes and catall a^ I ahaU leffe ther, so y' she and
myue execntors may sell tham ; and y' catall durynge y' tyme
to have ther paatour ; and ache and myua executora nothyng
payng for hir sittynge nor for y° said pastour.
[Pr. 13 Mtty 1508, ftilm. to Chr. Danby, an ex' ; power reserred to tlia rest.J
CLVIir. THE WILL OF DAME ,TANE STAPLETOS OF WIQHILL.
[Eeg. Test. lii. 21 a b.]
Feb. 24, 1507-8. Dame Jane Stapilton,t Jate wyfe to Syr
William Stapilton, knyght. To be beryd in the paryahe chyrche
of Wyghall, in y* chapeU of our La^ly, in the northe parte of
the same chyrche ; w' my huaband. Also I hequeth my beat
beaat, for my mortuary, to the parsons of y* churche of Wath ;
and my second beast to y" vicar of y' aaid cnirche of Wighall for
my corapreaand ther : and alao to tiie aame vicar, for tythea for-
gottyn, xiij s. iiij d. To the Prioresse and y^ convent of Syn-
nyngwhate xx a., to pray for me. To y* Prioreaae and the con-
vent of Easliolt xxs., to pray for me. To y" Prior and convent
off Helaghe-parke vj s. viij d. Also I wyll y' a preiat ayng for
me att Sanct Jamya' awter, in the southe parte, w'oute the qwere,
in Alhalow chyi-ch in North strete w'in y^ cytie of York, tlire
* Brother, from his marTiage with the sister of tho testnlor'a lint wife, Mar-
gery, daughter ami co-heir of Sir Richard Conj-ers, knight.
t Widow, in snccaasion, of Sir Eoger Ward of Givendale, near Riiwn, aod of
Sir William Stapicton of Wighill. For her last hnaband's will see No. cisi.
VOL. IV. T
274 TEST AMENTA
yerys, y® preist to have evere yere vij marke. Also I bequethe
a candyll of a pownd to be bryntt afore y® sacrament in the same
chyrch ther as I am beryd ; and on other eandill of a pownd to
be bryntt afore y® rode in the same chyrch. Also I bequethe to
y® poure folke of Sanct Anne howse in Rypon vj s. viij d. To
my sone, Syr Christofer Warde knyght, if he life after me, a
ryng w* ij stonys, and a goblett of syher w* the coveryng. To
my son, John Warde, a ryng w* a dyamonde and a Prymor
which e is called my Bretar' (sic) boke, if he lif after me. To my
doghter, dame Margarete Norton,* a ryng w* a balys, and a
gyrdill w* a golde tushwe, if she liff after me. To Sir John
Norton knyght a gilt goblett w* the coveryng. To my son,
Bryan Stapilton, my weddyng ryng. To John Norton, my
fodson, a peso of sylver, Parys-warke. To my doghter,
ame Margarete Norton, my crosse w* the releke, and all
y® goodes whych shalbe prasyd w4n lialfe y« valor y* thei
shalbe prasyd to. I will y^ my son, John Warde, gyfe to
Roger, his basterd son, x marke ; which x marke he awe me for
com and catall, what tyme as he thinkes most necessary to y«
said chyld. Tliys is my will if my godes will extend, and so be
y* y® said folkes life after me. I make my doghter, dame
Margaret Norton, and my son, John Warde, my executors, and
my son. Sir John Norton, supervisor ; and I will y* all y® resy-
dew of my godes be disposed for the well of my soule. Theis
witnesses : John Norton sqwyer, Syr Robert Norton chauntry
prest, Syr William Ben paryshe preist of Wath, Syr William
Baitson cap', John Kylborn yoman.
[Prob. 23 March, 1507-8; and adm. to dame Margaret Norton.]
CLIX. THE WILL OF MATILDA HANCOCK OF YORK, WIDOW.
[Reg. Test. vii. 52 a.]
March 28, 1508. Malde Hancoke,t late wyfFe of Eobert
Hancoke, grocer, and late alderman of Yorke. To be beryd in
my paryshe kyrke of Saynt Mychaell th' ar(ch)angell att Use-
brygge ende, nye y® sepulture of my husband, Robert Hancoke.
I beqweth xx li. wax to be made in v ceriors. To one prest, to
syng and pray for my soule, etc., for two yeres, xli. and y* he
* Margaret Ward, married Sir John Norton of Norton Conyers in the parish
of Wath. Hence the bequest to Wath church.
t The widow of Robert Hancock, citizen and grocer, who died in 1495-6,
leaving her as his executrix. He desires to be buried in the church of St.
Michael on Ouse Bridge " in le alia, ex parte boriali, juxta scpulturam Thomas
Barton, quondam magistri mei." (Reg. Test. v. 473 &.)
EBORACENSIA.
■275
say dalj, after lie haith saide Masse, at my grave y^ paaJme De
ProfuTidia, w' coUectes folowyng ; and cast holy water uppoii my
grave ; and y" said prest to eyng at tli' alter of Nomine Jhesu
callyd Jhesu alter in my parish kyrke. I bequeth a serge of wax
to bunie on my grave a twelmunth after the day of my heryall.
To y* ahbott and covent of Crista!!, for to do a obyt for my
saule, ete., xx s. To dan John Farlyngton, ahbott of Byland, a
fylt spone ; and to him and the eovent for oon ohet xx s. To the
'rior and eovent of Kyrkham a nott payntyd, the coveryng
sylver and gylt, and xs s. for to do a obett To y" Priorisse and
convent of Nminemonkton, to doo aji obett, x b. To dame Mar-
garett Vavasour, nune of Nimnomonkton, xiij s. iiij d. To
Oswald Metcalf a spice playte of aylver, a marbyll stone w* a
atyllytorie for aqua vita;, and the pott therto belongyng.
CLX. THE WILL OF WILLIAM RICHARDSON OF DUHHAM.
[Reg. Tost. vii. 33«.]
April 5, 1508. Willelmus Richardson de Dunelmia, raarcer.
Eeotori eccL S. Nieholai, pro decimis et oblationibus oblitis,
xij d. Triginta eapellania in dicta eccl. meis exequiis intereasenti-
bus, et Missam pro anima mea celebrantibus, cuilibet vitj d.
Gardianis dictre eecl., ad opus eccl., vj s. viij d,, exeuntes anuua-
tim de quodam tcnemento meo in Claporth jiixta dictam eccL,
per vij annos ; hae conditione quod annuatim per vij aunos
celebrari faciant exequias et officia mortuorum. Capellano
celebranti pro anima mea, ete., per iij annos, vij marcas annua-
tim. Qnatuor filiabus Hogeri Hichardson, filii mei, cuilibet j
zonam arg., et j par precularium, cum lez gaudes arg. Katerime
Ricliardaou, filiie mese, vj vaccas, etc., cum venerit ad set. xiij
annonim. Gardianis capellse, sive eccl., B. Margaretae in
Dunelm. meum tenementum in Crosgait pro vij annis, ut cele-
brari faciant exequias et officia mortuorum in dicta capella in
anniversario meo, durantibus vij annis, Capellano B. M. in
eecl. de Alwent infra libertatem de Hexham j tenementum in
perpetuum, simili conditione. Tliomfe Waull, et Alicije usori,
pro parte sua puerili, xx Ji. Residuum Rogero Richardson,
filio meo. Testibus W" Smyth cap. par. capellie S. Mich, in New
Maltun, etc
[Pr. 1! Apr., 1508.]
276 TEST AMENTA
CLXI. THE WILL OF ELIZABETH WILSON OF GISBRO'.
[Reg. Test. viii. 101 &.]
1508. Elisabeth Wilson* de Guysborn in Cleveland, dis-
ponens, Deo dante, pere^e profieisci peregrinandi causa ad
Sancti ThoinaB Cantuariensis episeopi et martyris {sic). Si
contigerit me mori in domo mea apud Guysburn, sep. in eccL S.
Nic. de Guysborn, coram S. Trinitatis imagine. Domino
Priori mon. B. M. de Guysborne et conv. j cisternam, ea con-
ditione ut faciant Willelmum Porrett, quondam maritum meum,
et me poni in martilogio suo, et orent pro nobis. Refectorio
mon. praedicti j murram. Domino Priori j equam cum pullo, et j
tuellam de diaper ; aliam lego M. Bowmer.
[Pr. 1512 or 13.]
CLXII. THE WILL OF SIR GERVASE CLIFTON, KNIGHT.
[Reg. Test. yii. 65 a.]
June 3, 1508. Gerveys Clyfton,f knyght. To be buryed in
the chapell of Sentt Mighell within th' abbey of Westminster.
To the high awter of the pariche chirch of Seint Margarett yj s.
viij d. I woU that my executors fynde on honest prest to syng
for my soule in the parische churche of Clyflon for a yere mer
my decesse. I woll that my chapeleyn and all my houshold
yomen have mete and drynke a quarter of a yere next after my
decesse, and ther hole yeres wages. To the Grey Freres and the
Whitte Freres in Notingham, to pray for my soule, xx s. (each).
To the reparacion of the parishe chirch of Clyfton xx s. To ye
monastery of Blyth, to have my soule in remembrance, xx s.
To the parishe chirche of Blythe xiij s. iiij d. The residew to the
disposicion of my exeeutours, whome I make the Prior of Wirk-
* The will of a Canterbury pilgrim who sets her house in order before she
went from home. She seems to have suryived the perils of the journey, as her
will is not proved until 1612 or 1513.
t The will of the testator's father, Sir Gervase Clifton, has been already given,
together with much information respecting his family. He married, according to
Thoroton, Agnes daughter of Sir Walter Griffith of Burton Agnes, East Elding
of Yorkshire, by his stepmother Agnes Constable, and died June 6th, 23rd Heniy
VII. (Thoroton's Notts, 63.) I find, however, that in 1506 Gervase Clifton
of Hodsack, had leave to marry Joan Byron widow (of Sir Nicholas Byron).
(Test. Ebor. iii. 364.)
EBORACENSIA. 277
sopp, Sir Edward Stanhop knyght, Symond Dygby squier, and
Robert Clyfton, my son and here ; and my overseer Sir Thomas
Lovell, knyght
[Pr. 20 Nov. 1608, adm. to Robert Clifton esq.]
CLXni. THE WILL OF MR. MARTIN COLLINS, TREASURER OF YORK.
* The testator was high in the faYOur of archbishop Rotherham, and held
great preferment in the cathedral and diocese of York. He, with Hugh Trotter,
Henry Camebull, and one or two others constituted the group of ecclesiastics
who did most of the work and occupied the chief positions in the diocese of
York at this time.
On Jan. 25, 1493-4, Ck>llins was instituted to the rectory of Wilford, Notts.
(Reg. Rotherham, 181 J.) Between 1490 and 1497 he was rector of Thingden,
Northants. (Bridges* Northants, ii. 260.) On March 11, 1495 6, he was insti-
tuted to the rectory of Barton in Fabis, Notts. (Reg. Rotherham, 90 b) which he
held during his life. On July 9, 1499, was collated to the prebend at the altar
of St. Stephen at Beverley. (Ibid. 110 J.) On Sept. 29, in the same year, he
was instituted to the vicarage of Leeds. (Ibid. 139 a. ; Vicaria Leodiensis, 25-6 ;
Loidis and Elmete, 20-1.) This he resigned, and on June 27, 1500, an annual
pension of 201. was assigned to him from it. (Reg. sede vac. 500 h.) On Oct.
2, 1500, he was admitted to the mastership of the hospital in Bootham, York.
(Ibid. 601 h.) On Jan. 20, 1502 3, he was instituted to the living of Kirkby in
Cleveland (Reg. Savage, 19 a.), and on Dec. 5, 1505, he was collated to the stall
of PalishaU at Southwell. (Ibid. 29a.) On April 12, 1501, and Dec. 3, 1508,
he was made official of the court of York. (Regg. Savage, 1&. ; and Bain-
bridge, la.)
In the cathedral of York CJollins held the following offices : On Nov. 7, 1494,
he was admitted to the stall of Bugthorpe (Acta Capit. Ebor.), and on Nov. 30
seq.y he was collated to that of Apesthorpe. (Reg. Rotherham, 106 a.) On Nov.
18, 1496, Collins was advanced to the dignity of precentor (Ibid. 108 a), the
prebend of Driffield going with it ; whilst, on Sept. 12, 1503, he was collated to
the treasurership, in which office he died. (Reg. Savage, 24 a.)
It will be seen from the present will that Collins was a munificent friend to
the minster, to which he was bound by so many ties. See Fabric Rolls, pp.
216, 309.
Collins was buried in York minster, in the position that he had selected for
himself, under "a blue marble stone, about four yards long, with the four
Evangelists in as many cinque-foils at comers ; towards the foot two escocheons
of this charge, viz., three martlets on a bend ; and at the head a brass plate "
bearing an inscription showing that Collins died on Feb. 4, 1508-9. (MS.
Torre, 162 ; Drake's Eburacum, 601.)
^ The brother of the testator, John Collins, alias Twyf ord, was instituted at
his brother's presentation to the vicarage of St. Mary Bishophill Junior, in
York, on Oct. 28, 1504. (Acta Capit. Ebor.) This he resigned, on account of old
age, in 1622, receiving from it an annual pension of 4Z. 6«. M. It is more than
probable that the two brothers were natives of Twyford, near Melton Mowbray,
in Leicestershire.
278 TESTAMENTA
dum fore lego in eecl. Ebor., inter tumbam S. Willelmi et sepnl-
turam magistri ThomaB Haxey. Lego cli. die sepulturae mese
distribuendas circa funeralia mea et Hberaturam de panno nigro,
ac in elemosina pauperibus eroganda, Cuilibet generoso mihi
in familia die obitus mei servienti unum lez nag cum cellis et
fraenis ; et cuilibet valecto ac garcioni unum lectum. Volo quod,
pallifrido meo eccl. Ebor. soluto, et mortuario meo domino
archiepiscopo deliberate, eligat prime frater mens, Johannes
Colyns presbyter, de uno equo, et de alio Thomas Water,
notarius publicus, et deinde quilibet generosus tempore obitus
mei mihi in familia serviens. Cuilibet domui Fratrum civ.
Ebor. die sep. meaj, et ad meam sep. interessentibus x s. ; ita
quod in crastino celebrent in singulis domibus suis pro anima
mea, et animabus omnium fidelium defunctorum. Placebo y Dirige^
et Missam de Requiem. Cuilibet masyndewe et domui lepro-
sorum apud Ebor. xij d. Eccl. pra?bendali de Busshopwilton j
Missale impressum, cum j vestimento. Eccl. de Alne j Missale.
Eccl. de Acome j Missale. Ecclesiis de Wilford et Barton,
uti'ique, j Missale vel vestimentum. Ecclesiis pra^bendalibus de
Bugthorp et Driffeld, et eccl. de Usbum Parva, j Missale, vel
vestimentum. Cuilibet filiolo meo vj s. viij d. Cuilibet presbytero
Divina eel. in eccl. cath. praedicta, necnon cuilibet extraneo
sacerdoti, Missam die sep. meae pro anima mea eel., iiij d. Volo
quod unus presbyter, per annum ad minus post sep. meam, in
capella S. Fredeswidae, juxta tumbam S. Willelmi, in eccl. cath.
pra3dicta pro anima mea, parentum meorum, etc., celebret.
Volo quod exec, mei emant j capam albi coloris, pretii ad minus
XX marcarum, quani debeo eccl. Ebor. juxta statuta; et lego
sectam preshyteratus, diaconatus et subdiaconatus, ejusdem
coloris, ad deserviendum summo altari in eccl. cath. in festis
B. M. V. juxta pretium praedictae capae ; ita quod secta tota sit
conformis ipsi capa3. Eccl. de Twiforth in com. Leicestre in
auro xl s., vel j jocale. Volo quod j scolaris habeat exhibitionem
in univ. Cant, vel Oxon. ad discretionem executorum meorum ;
qui quidem scolaris eligatur de pauperibus et magis indigentibus,
et pauperioribus vel maxime pauperibus, qui studeat in jure
canonico, legibus, sive in artibus, ad term, vij ann., recipiendo
per ann. vj niarcas, si idem scolaris secundum visum exec,
meorum proficiat in studio : alioquin rejiciatur ipse, et providea-
tur de alio volenti profitere. Gilda3 S. Margaretac Leicestre
xls., ita quod me recipiant in confratrem. Domno Johanni
Colyns, fratri meo, et Thomae Water, utrique j lez federbed,
etc., et j equam cum pullo. Willelnio Water et Margaretae,
uxori ejusdem, xl s. Domino Willelmo Crosby, praeposito col-
logii S, Willelmi infra clausum eccl. Ebor., consociisque ejusdem
EBORACENSIA. 275)
coll., omnia terras et ten. mea iu villis et campis de Wilton et
Bugtliorp, proviso quod iuveniant j honestnni literatum custodem
altaris S. Edwardi in ecel. Ebor., ad pra?parandum idem altare
cum cera, vino, etc., qualibet die pro presbyteris Missam cele-
braturis, solvendo custodi prsdicto si s. annuatim ; ac thesaurario
eccl. cath. pro pane, vino, etc. annuatim, xx s. ReBidnum exec. ,
quoa facio magistrum Willelmum Melton S. T. P. caneellarium
eccl. Ebor., Rob. Barra canonicum, Hen. Macbel leg. doct.,
Job. Ool^-ns preab. fratrem menm, et Tbomam Water not. publ. ;
quorum cnilibet lego iij Ii. vj e, viij d. et reverendos viroa
Edmundum Smyth abbatem B. M. V. justa muros civ. Ebor., et
Jflcobum HarJJigton decanum eccl. Ebor. supervisores, quibus
lego iiij li.
Codicil. — August 18, 1508. Yolo quod cli. ponantiir in
cista communi in thesauraria ecel. Ebor. Volo quod portio mea
oanonicalis ratione residentia! mese, per annum post mortem
meam debits, ponatur per decanum et capit in cista communi,
vel vertatur in capis et aliia neeeasariia ejuadem eccl. de novo
emendia, vel ad alia negotia pro majori utilitate eccl. priedictas.
Volo quod c li. de portione mea do vacatione aedis archiep. Ebor. ,
etde vacatione sedia episc. Caj'liol., nondum recept^, distribu-
ftutur per decanum et cap. Ebor. ad uaum ejuedem eccl., pro
anima mea, et anima domini Willelmi Burclever, et ad bonorem
8S. Petri et Willelmi. Priori et eouv. domus Cartusienaia de
Monte GratiEe, ad opera aive sedificationea suas, x marcaa,
Vioariis choralibus ecd. cath. Ebor. x marcaa, ad Bua opera aive
anlilicationea.
INVENTORY.
[Ex Rot. orjg. ppnes Dec. et Capit. Ebor.]
[Part L]
(LiBBARlA.)* — [Imperfect at beginning.] De iij a. iiijd. pro
De ... De ij a. iiij d. pro Ser [of tbe next ais items
the sums only are preserved.] De xij d. pro libro . . . al' Ser-
monea de Quatuor Novissimia, irapreaso. Dexxd. pro Pro , .
.... Judic', impreaa. De ij s Tlieolo-
gise, impreaa'. De iij s. iiij d. pro Papt' Herpar, impress'.
• This iDTBntoiy is taken from tbe original paper roll in the poBieaaion of tho
dean ami chapter of York. It is unfortunntclj iinperfet't, and we muB witt
regret tbe complete list of the testfltor'a library.
280 TESTAMENTA
De ij s. de Augustino de Consensu Quatuor Evangelistamm,
cum aliis, impresso. De xijd. pro Speculo Vitae Christi, in
Anglicis, impresso. De iiij s. pro Biblia cum Lira a Genesi ad
Paral', impressa, De xij d. pro Exempla SacraB Scripturae et
Conclusiones Summarum, impressa. De viij d. pro MorceUar*
aur' de Arte Moriendi, impress'. De vij s. pro Prima et Secunda
Pars Summae Sancti Thomae, impressa. De viij s. pro Prima et
Secunda Pars Summa? praedictae, impressa. De ij s. viij d. pro
part' Biblia cum Lira ad Esdram ad li. Sapientiae. De iij s.
iiij d. pro Augustino de Trinitate, impresso. De vj d. pro Plant'
MariaB cum invectivis Tulii, impress. De ij s. viij d. pro
Diccionario a. b. c. d., impresso. De ij s. viij d. pro Diccionario
p. q. r. s. t. V. X. y. z., impresso. De ij s. pro Sermon' Discipuli
cum tabula, impress'. De ij s. viij d. pro Sermon' Thesaur' de
Tempore. De iij s. iiij d. pro Biblia, impressa ; cum Lira ab
Evangelic' Mathei ad Lucam. De v s. pro Augustino de Civi-
tate Dei coment', impresj^o. De xx d. pro Sermon' de Communi
Sanctorum, impress. De ij s. pro Tabula super totam Summam
Beati Antonii, impressa. De ij d. pro Glosa super Apocul' de
Statu Ecclesiae, etc., ut patet, diet'. De xx d. pro Scoto super
Quartam Summam cum tabula, impresso. De ij s. viij d. pro
Novo Testamento cum Lira, impresso. De iij s. iiij d. pro
Pharatra. De ij s. pro Opuscula Augustini. De ij s. pro Summa
Confessorum. De xij d. pro Ars Memorat' Epistola
Philelphii. De iiij d. pro Prompario. De xx d. pro Psalterio
glosato. De ij d. pro parvo Tractatu cum Uteris aureis. De
xvj d. pro Thomas de Acquino De xij d. pro Magistro
Summarum cum tabula. De xij d. pro Brumo super Psalterium.
De viij d. pro Sermon' de Ad ... De xx d. pro Summa
Augustini. De al', impress. De
Decretal' De Concl' Sext' et De
.... pro Nova Practica . De .... pro Novae Constitutiones
Rotae, cum tabula, impressae. De vs. pro Decreta in magno
volumine. De vij d. pro Bocard Juris script' in pergameno. De
XX d. pro Constitutiones Clementinae, Piro super Instit' in uno
volumine. De iij s. iiij d. pro Reporter' Bartholomei super
Corpus Juris Civilis, impress. De xij d. pro Summa Summarum
Reporter' Juris Canonici, script' in pergameno. De vj s. viij d.
de Reporter' Caldrini, impress. De v s. pro Bartholomeo super
ff Novum, impresso. De ij s. pro Petrus de Crescen' cum tabula
ebsid', etc., ut patet (per) librum. De xx d. pro Mode Legendi
Abbreviat' in utroque Jure, cum aliis. De v s. pro Barth' super
ff Vetus. De xxd. pro Reporter' Miles utriusque juris doctor.,
impress. De iiij s. pre Archidiaconus in Res' super Decretal',
script' in pergameno. De iij s, iiij d, pro Reporter' super Sext',
EBORACEN'SU.
281
et Clement', et aliis, De iiij a. pro Decretalibus, scriptis in per-
fameno. De xxvjs. viijd, pro Prima Pars Seeundi Libri,
ecmida et Tertia Para Secnndi Libri, Tertia ... De iiij s.
pro Tertia Para Specul' Judic' cum Addi. Joan, et Baldi, Pars
Beati Antonini . . De iiij a. pro Report' super tot' Specul'
Judic', Prima Pars Specui', eum ... De iiij a. pro Secunda
Para Specul' Judic' cum Addit' Jo . . . De iiij a. pro Bartb'
et Aji" in Anglicis Ethimolog', impress. De iiij a. iiij d. pro
Bald' super Institution' cum aliia, impress. De sij d. pro qusedam
Gtos' super t. Cupient' de Electione cum .... De xij d. pro
Francisc' de Bestitut' Usurorum et de Escommunicat' ....
De XX d. pro quEedam Tabula Alpliabetica super Juris Script'
im . . . . De xij d. pro Heportor' ant' W. Durand, cum aliis.
De iij B, iiij d. (pro) Barbatius, inapreBHUs. De iij s. iiij d. pro
Dominic' super Primo et Secundo Sext'. De vs. pro Ser' de
Legibus, impress. De iiij d. pro Summa Barth' de Casibus
Conscientise. De iij a. iiij d. pro j parvo volimiine eum glos'.
De ij s. viij d. pro Ostensia in Summa, script, in pergameno, De
iij 8. iiij d. pro Novell' Jo. An. super j Sext. Jo. An, De iij s.
iiij d. pro Jo. An. in Novella auper Prime et Secundo Decretalium.
De iij 8. vj d, pro Jo. An. in Novella super 3, 4, et quinto libris
Decretaiium. De iij a. pro Onur super 3, 4 et 5 Decretalium,
script, in pergameuo. De ij s. pro Iimoe' super Deeretalia,
Bci'ipt. in pergameno. De viij d. pro Summa Godfridi super
Deeretalia. De ij s. pro Beportor' Dm'and, cum aliis. De xiij d.
pro Reportoriura W. Durand, cum aliis diversis. De ij s. pro
biimma Report' Durand, eum aliis. De viij d. de libro . . per
E de Ferariis, cum aliia. De viij d. pro Tractat' Compendios'
enjusdam Doetoris. De viij d. pro Summa Magistri Godfrid' de
Trano super Titulis. De vj d. pro Casmarius Bamardi super
Decretal', et aliis. De viij d. pro Margaret' leg' Casus Speciales,
cum diversis aliis. De viij d. pro Summa fratris Baymundi de
Otdine Praedieantium. De iij s. iiij d. pro Traetat' Diversorum
Doctorum. De viij d. pro Summa JElaymundi cum textu Decre-
talium. De viijd. pro Constitution' Legat' in glos', script' in
pergameno. Do ij s. pro Reporter' Abbatis, impress. De iij a.
pro Dominic' auper Lectura super Sext' Libr' Decretalium. De
iiij d. pro Institution', in pergameno. De xvj d. pro Voeobularius
Juris. De ij s. pro Johannia Imola in Clemen'. De viij d. pro
libro Clement', seripto in pergameno. De iiijs. pro Archidia-
coiius, impreaaus. De viijd. pro Johaunis in Novella super
Eegulis Juria. De xviij d. pro Casus Codicis, impress. De ij a.
pro Textus Codicis, in pergameno. De ijj s. pro Pentatucbus
alias Codex vel Summa Decretalium. De xij d. pro Henricus
Bowit. De iiJB. iiijd. (pro) Testus Sexti Libri Decretalium.
282 TESTAMENTA
De ij s. viij d. pro fF Novum, in pergameno. De ij s. (pro) libro
Codic' scripto in pergameno. De xx d. pro libro Codicis, scripto
in pergameno. De ij s. pro ff Vetus, script' in pergameno. De
ij s. pro ff Novum, scriptum in pergameno. De xvj d. pro
Decretalibus. De iij s. iiij d. pro Specul' Judic' scriptum in
pergameno. De xvj d. pro ff Vetus, scriptum in pergameno.
De V s. pro Onur in Lectur', script' in pergameno. De xij d.
pro Summa Raymundi cum glos', scripta in pergameno. De
vj s. viij d, pro Decretal' cum glosa ord', script' in pergameno.
De V s. pro Barth' super ff in for. De x s. pro Bald in tribus
voluminibus super 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9 Codic'. De viij s.
pro Reportorium Batacliini in tribus voluminibus, impressum.
De iij s. iiij d. pro Dominic' super 3, 4 et 5, impress. De iiij s.
pro Almrotus super usibus Sudorum, impressus. De iij s. iiij d.
pro Franciscus Thesabll cardinalis super Clementinen'. De ij s.
pro Singular' Lodowici Alligoric' Lapi, cum tabula. De iij s. pro
Speculum Judicialis (sic) ij** fo. Mitto. De iiij d. pro ff Novum
ij° fo. Nociat, scriptum in pergameno. De ij s. pro Johannes in
Novella super Sext'. De xvj d. pro Liber Niniani, impressus.
De V s. pro Albertus de Animalibus, cum aliis. De xij d. pro
liber Metromorfic', ij° fo. habet communicat\ De xvj d. pro
Pandict' Medic', cum tabula. De xxd. pro Tulius de Oflficiis.
De xij d. pro Therensis, impressus, cum coment'. De ij s. pro
Opera Orat' Munialis, Paricius impressa. De xx d. pro Johannes
Tortellius, impressus. De xij d. pro Eligant' Laurent' Gallic',
impress. De xx d. pro Qua^stiones super totum cursum
Logic', impress. De vj d. pro Pogius Isopus. De vj d. pro
Moribus Turchorum et de Morale Lepri, impress. De viij d.
pro Mensa Philosiphorum et Regimine Sanitatis, impress. De
X d. pro Regimine Sanitatis, Albertus, impress. De xx d. pro
Breviar' domini Johannis. De iiij d. pro libro Croniculorum.
De yj d. pro Vitae Alex', Bell' Troy, impress. De viij d. pro
libro domini Francisci Cardinalis, impresso. De ij d. pro Con-
cordantia Astronomiae, impressa. De iiij d. pro Tulius de
Finibus Bonorum, impressus. De iij s. iiij d. pro Catholicon.
De ij s. viij d. pro Constitution' Clement', impress. De xij d.
pro j parvo Manuale secundum Sarum. De viij d. pro Phesica
Aristotill. De xx s. pro j lez Portiphirium coopertum cum lez
blac chamlet. De xvj d. pro Hbello Orationum cooperto cum lez
blew satan. De ij s. pro Cath' super Praecept' Metac', ij** fo. a
Veritate. De xij d. pro Epistolis Tulii, impressis. De ij s. pro
Johanne® Emula in Clemen', impressus, ii° fo. l. nam. De ij s.
iiij d. pro Johanne Emula super Clemen', impresso, ij° folio
secundum. Summa xxj li. viij s. vij d.
Magna camera. In primis respondent de viij d. pro j abaco
EBORACENSIA. 2ii6
atante in fenestra. De xx d. pro j aeabello propter fenestram,
De XX d. pro j abaco lez close befor, De ij s. pro ij ipopirgiia.
J)e V s. pro j magna mensa. De v s. pro j lez spurse kist. De
iiij marc pro j spouda cum j lez bolster. De ij s. pro j pari
lodicum. De iij e. iiij d. pro j thorali, cum coloribus reid et
yalow in finibus. De iiij d. pro j forma. De iij b. pro j lez
fetlierbed tike cum j bolster. Summa iij li. xviij b.
Secunda camera. Itfim respondent de x^g d, pro j lez cown-
tour. De xx d. pro j tapeto. De x a. pro lez says, contenyng in
lenght xxj yerdee, et ij yerdes et di. in brede. De xvj s. pro j
sponda cum cei-vioali. De ij s. pro j pari lodicum de lez ftistian.
De X d. pro j thorali, colons yalow et rede. De xiij s. iiij d. pro
j lez Goveryug of a bed of tapestre wark. De vj a. viij d. pro
oanopeis peristromis et lez syllour. De vs. pro j sponda cum
oervieali. De ij b. pro j pari lodicum. De v s. pro j ooopertorio
lecti selato. De ij a. pra j Jeeto cum lez gartb webe. De xvj d.
pro stipitibus leeti. De iiij d. pro ij formia. De ij a. viij d. pro
j lez a)vuse kist. De iiij s, pro j cista pro apeciebua. Summa
jij H. xiiij B. ij d.
Tertu camkha. Item resp. do xij b. vj d. pro aulaeis pictis.
De X a. pro iij periatronis et lez sillour. De xviij s. pro j culcitra
cum cervicali. De viij d. pro j pari lodicum veternm. De iij s.
iiij d. pro j thorali coloris greyn and yalow. De xij a. pro j
eoopertorio leeti del tapiatre wark. De ij a. pro j matracia. De
xvj d. pro j matracia veteri. De ij s. pro ij magiiis pulvinaribua
de lez downne. De xvj d. pro ij parvis pulvinaribus de lez
downne. De xij d. pro ij albis pulvinaribua. De vjd. pro j
pulvinari rawed cum blodio. De xxd. pro j eiata ubi lez uapre
^cet. De viij d. pro j cista par\'a. De x d. pro j mensa rotunda.
De ij d. pro j forma. De xij d. pro j lez fier scomour, j pari
forcipum, et j furcilla. De xx d. pro j pari ipopirgiorum. De
viij d. pro j seutra. De x d. pro j magna cathedra. De vj d.
proj parva cathedra. De xxs. pro di. doss, eoopertoriorum pro
pulvinaribus del scarlit et yalow, et on atutted. Do xiij s. pi'o di.
dosa. pulvinarinm coopertomm cum floribus et cuniculis, et ij
stoppedis. De iij s. pro ix veteribus pulvinaribus coopertis cum
rubio aay. De vj d. pro j menaa cum tripode. De iiij d. pro j
del atoll of eisse, et j parva forma. Summa vli. ix a. xd.
QuAHTA CAMERA. Item respondent de x d. pro vij pulvinari-
1)U3 veteribufl. De xij d. pro j eanopeo coloria viridis. De x d.
pro aulteia pictis. De iiij d. pro j peice auleis {sic), coloris
blodii. De iiij d. pro j peice aiJjeis, colons rubii. De iiij d. pro
j lez truasing coffer. De viij d. pro j lez truuk, De ij d. pro j
peieo del bankcover, De x d. pro j niantua. De xij d. pro j
284 TESTAMENTA
magna latema. De xij d. pro j magonale, vocato a hand gomme.
De j d. pro j lez tosting-yron. Sumnia vij s. v d.
Camera. Item resp. de xiij s. iiij d. pro j eulcitra. De ijs.
pro j pari linthiaminum. De xij d. pro j pari lodicum. De
xiij 8. iiij d. pro j coopertorio lecti, coloris viridis. De vj li. pro
j coopertorio del baudkyn cum canopio de eadem, lyned with
reid bukrame, with iij curtajTis. De ij s. viij d. pro j pari trun-
corum pro lecto. De xvj s. pro iiij peciis viridis say. De iij s.
iiij d. pro j cista obligata cum ferro. De vj s. viij d. pro ij tapetis.
De ij s. pro j abaco. De xij d. pro ij cathedris et j scanna. De
vj d. pro j lez fyer scomour et j ipopig'. De vj d. pro ij flanuniis.
De iij 8. pro j pari linthiaminum cum litera A. De xx d. pro j
pari linthiaminum cum htera B. De ij s. pro j pari linthiaminum
cum C litera. De ij s. pro j pari Unthiaminum cum D litera.
De xvj d. pro j pari Hnthiaminum cum E Utera. De xviij d. pro
j pari linthiaminum cum F Utera. De xx d. pro j pari Unthiami-
num cum G Utera. De ij s. iiij d. pro j pari Unthiaminum cum
H litera. De xviij d. pro j pari Unthiaminum cum J Utva« De
ij 8. pro j pari linthiaminum cum K litera. De ij s. pro j pari
Untliiaminum cum L litera. De ij s. iiij d. pro j pari cum M
litera. De xiiij d. pro j pari linthiaminum cum N litera. De vj s.
pro j linthiamine de lez iij breddes. De xx d. pro j Unthiamine,
vocato a hed sheit, cum sutura rubia. De vij d. pro vij Unthia-
minibus laslatarum. De iiij d. pro j veteri linthiamine, vocat. a
hedesheit. De iij s. viij d. pro xj pulvinaribus. De vj d. pro
virga et di. panni Unci. De viij d. pro ij pulvinaribus cum T
litera. De xij d. pro j pulvinari cum laqmis. De ij s. pro j lez
canaby pro lez knattes. De iiij d. pro j lez pokkit for a cryson.
De viij d. pro j pelvi et j aquar'. De xij s. pro j eulcitra, cum j
cervicaU. De xx d. pro j pari lodicum. De v s. pro j pari
linthiaminum. De xxd. pro j coopertorio lecti cum viridi ligato.
De XX d. pro j eulcitra vetere. De xij d. pro j lodice. De xx d.
pro j pari linthiaminum de lez sameron. De xvj d. pro j thorall
coloris rubii flan'. De v d. pro j cathedra. De viij d. pro j pari
spondarum. De viij d. pro j mensa cum tripote. De vij d. pro
j lez wheilbed. De viij d. pro j parvo coflPer cum iuj seris. De
iiij d. pro j lez awmbre pro candelis. De xiij d. pro ij sprus
coffers. De xvj d. pro iiij trussing coffers. De viij d. pro j
mensa cooperta cum viridi sago. De xx d. pro j lez sillour del
waynscot. De vj s. pro j eulcitra. De ij s. pro j pari lodicum.
De ij s. pro j pari linthiaminum. De ij s. pro j thoraU coloris
viridis. De viij d. pro j thorale albo. De x d. pro j abaco. De
vj d. pro j pari spondarum et j forma. De xij d. pro j matrace.
De xij d. pro j pari linthiaminum. ^ De xx d. pro ij thoraUbus.
De vj d. pro j pari spondarum. De xvj d. pro j matrace. De ij s.
EBOEACENSIA. 285
"viij d. pro ij thoralibus. De ij a. pro j pari lintliiaminum. De
iij s. iiij d, pro j culeitra. De xvj d. pro j pari lintliiamimiin.
De X d. pro j thorali. De xvj d, pro j matrace. De xvj d. pro j
pari linthiftminum. Dg vj d. pro j tliorali albo. De xij d. pro j
thoi-ali colons rubii et flan'. De x i. pro j pari spondarum. De
xvj d. pro utensilibua in camera magistri Christoferi Sheflfeld.
De ij 8. pro j matrace. De xij d. pro ij veteribus thoralibus.
De ij 8. pro j matracia. Do xx d. pro j matracia vetere. De
xiiij d. pro j pari linthiaminum. De xxj d. pro ij thoralibus.
De viij d. pro j matracia. De xs d. pro ij thoralibus, De vj d.
pro j pari hntliiaminum. De xvj d. pro j matraoe, De xx d. pro
j pari linthiaminuni. De xvd. pro ij thoralibus, De iiij d. pro
j pari apoudarum. De xij d. pro j matrace. De ij a, pro v
thoralibus. De xd. pro j pari Iintliiam.inum. De iiij d. pro j
matracia vetere. De viij d. pro j pari spondarum. De xij d. pro
j mensa. De vd. pro j meusa et j lez folank. De viij d. pro ij
thoralibus, De viij d. pro j pari linthiaminum. De vj d. pro j
matracia. De xiiij d. pro ij thoralibus. De xd. pro j pari
lintliiaminum De iij li vj s. viij d. pro j eoopertorio lecU cum
ouniouIiB et j pac', ex bono opere. De xlvjs. viij d. pro j
linthiamine cont in long v uln. et lat. vocat. v bredes. De xij s.
pro j linthiamine cont in long, v uln. et lat. iij uln. vocat. iij
bredes. De xi) d pro iij uln, et di, panni linei. De x s. pro ij
paribus linthiaminum turn W litera. De iij d. pro ij cervicalibua
cum W litera De viij d. pro j thorali, De x d. pro j pari
Bpondarum. De vj d. pro j mensa et ij tripotibus. De x d. pro
j matracia. De xiiij d, pro j pari linthiaminum. De ij s. viij d.
pro ij paribus lintliiaminum, De xyj d. pro j pare linthiaminum.
De V 8. pro j pare lodicum de lez fustian, Summa xxiij li. xj 8.
Gardehoba. Item resp. de xij s. pro j toga coloris tawny
cum capucio duplicata cum blak fres. De xa. pro j toga violac'
duplicata cum blak freis. De xx£g. pro j toga coloris tawny
pennulata cum shankes. De xxvj 8. viij d. pro j toga violacia
cum capucio duplicata enm lez saton of Sipera, De xvg, pro j
curta toga coloris tawny. De xxvj s. viij d. pro j toga del
cremysyn, cum capucio duplicata cum blak saton of Sipers.
De XXX s, pro j toga scarleta cum capucio duplicata cum viridi
sarsnet. De iiij li. vj a. viij d. pi'o j toga scarleta cum capucio
duphcata cum waterd damask. Do iij li. x s. pro toga violac cum
capucio duplicata cum fonys, capucio cum lez gray. De xls.
pro j toga del murray cum capucio duplicata cum calabir,
capucium cum pud' menyver. Do xlvj s. viij d. pro j toga
scarleta cum cjipucio peniuata cum. meny\-er. De xxx s. pro j
toga scarleta cum capucio pcnulata cum menyver. De viij li.
pro j toga scarleta penulata cum lez martrons. De xxa. pro j
284 TESTAMENTA
magna latema. De xij d. pro j magonale, vocato a hand gounne.
De j d. pro j lez tosting-yron. Summa vij s. v d.
Camera. Item resp. de xiij s. iiij d. pro j culcitra. De ij s.
pro j pari linthiaminum. De xij d. pro j pari lodicum. De
xiij s. iiij d. pro j coopertorio lecti, coloris viridis. De vj li. pro
j coopertorio del baudkyn cum canopio de eadem, Ijnned with
reid bukrame, with iij curtajiis. De ij s. viij d. pro j pari trun-
corum pro lecto. De xvj s. pro iiij peciis viridis say. De iij s.
iiij d. pro j cista obligata cum ferro. De vj s. viij d. pro ij tapetis.
De ij s. pro j abaco. De xij d. pro ij cathedris et j scanna. De
vj d. pro j lez fyer scomour et j ipopig'. De vj d. pro ij flammiis.
De iij s. pro j pari linthiaminum cum litera A. De xx d. pro j
pari linthiaminum cum litera B. De ij s. pro j pari linthiaminum
cum C Utera, De ij s. pro j pari linthiaminum cum D litera.
De xvj d. pro j pari Unthiaminum cum E litera. De xviij d. pro
j pari lintliiaminum cum F litera. De xx d. pro j pari linthiami-
num cum G litera. De ij s. iiij d. pro j pari linthiaminum cum
H litera. De xviij d. pro j pari linthiaminum cum J lit^a. De
ij s. pro j pari linthiaminum cimi K litera. De ij s. pro j pari
Unthiaminum cum L litera. De ij s. iiij d. pro j pari cum M
litera. De xiiij d. pro j pari linthiaminum cum N litera. De vj s.
pro j linthiamine de lez iij breddes. De xx d. pro j linthiamine,
vocato a hed sheit, cum sutura rubia. De vij d. pro vij linthia-
minibus laslatarum. De iiij d. pro j veteri linthiamine, vocat. a
hedesheit. De iij s. viij d. pro xj pulvinaribus. De vj d. pro
virga et di. panni linei. De viij d. pro ij pulvinaribus cum T
litera. De xij d. pro j pulvinari cum laquiis. De ij s. pro j lez
canaby pro lez knattes. De iiij d. pro j lez pokkit for a cryson.
De viij d. pro j pelvi et j aquar'. De xij s. pro j culcitra, cum j
cervicali. De xx d. pro j pari lodicum. De v s. pro j pari
linthiaminum. De xx d. pro j coopertorio lecti cum viridi ligato.
De XX d. pro j culcitra vetere. De xij d. pro j lodice. De xx d.
pro j pari linthiaminum de lez sameron. De xvj d. pro j thorall
coloris rubii flan'. De v d. pro j cathedra. De viij d. pro j pari
spondarum. De viij d. pro j mensa cum tripote. De vij d. pro
j lez wheilbed. De viij d. pro j parvo coffer cum iiij seris. De
iiij d. pro j lez awmbre pro candelis. De xiij d. pro ij sprus
coffers. De xvj d. pro iiij trussing coffers. De viij d. pro j
mensa cooperta cum viridi sago. De xx d. pro j lez sillour del
waynscot. De vj s. pro j culcitra. De ij s. pro j pari lodicum.
De ij s. pro j pari linthiaminum. De ij s. pro j thorali coloris
viridis. De viij d. pro j thorale albo. De x d. pro j abaco. De
vj d. pro j pari spondarum et j forma. De xij d. pro j matrace.
De xij d. pro j pari linthiaminum. , De xx d. pro ij thoralibus.
De vj d. pro j pari spondarum. De xvj d. pro j matrace. De ij s*
EBORACENSIA. 285
Tiij d. pro ij thoralibua, De ij 6. pro j pari lintliiaminum. De
iij 8, iiij d. pro j culcitra. De xvj d. pro j pari iintliiaminnni.
De X d. pro j thorali. De x^ d. pro j matrace. De xvj d. pro j
pari linthiamimim. De tJ d. pro j thorali albo. De sij d. pro j
thorali colons rubit et flan'. De x d. pro j pari spondarum. De
xvj d. pro utoiiailibua in camera magistri Chriatoferi ShefFeld.
De ij B. pro j matrace. De xij d. pro ij veteribus thoralibua.
De ij s. pro j matracia. De sx d, pro j matracia vetere. De
xiiij d. pro j pari lintliiaminam. De sxj d. pro ij thoralibua,
De viij d. pro j matracia. De xx d. pro ij thoralibua. De vj d.
pro j pari linthiaminum. De xvj d. pro j matrace. De xx d. pro
j pari linthiaminum. De xv d. pro ij thoralibua, De iiij d. pro
j pari spoudaruin. De xij d. pro j matrace. De ij s. pro v
thoralibua. De s d. pro j pari linthiaminum. De iiij d. pro j
matracia vetere. De viij d. pro j pari apondarom. De xij d. pro
j menaa. De v d. pro j mensa et j lez folank. De viij d. pro ij
thoralibua. De viij d. pro j pari linthiaminum. De vj d. pro j
matracia. De xiiij d. pro ij thoralibua. De xd. pro j pari
linthiaminum. De iij li. v^ a. viij d. pro j coopertorio lecti cum
ouniculia et j pac', es bono opere. De xlvj s. viij d. pro j
lintbiamine cent, in long, v ulu. et lat. voeat v bredea. De xij a.
pro j linthianiine eont. in long, v uln. et lat. iij ulu. vocat. iij
bredes. De xij d. pro iij uln. et di. panni linoi. De xa. pro ij
paribus linthiaminum cum W litsra.. De iij d. pro ij eervicalibua
cum W litera. De viij d. pro j thorali. De x d. pro j pari
spondarum. De vjd. pro j menaa et ij tripotibus. De xd. pro
j matracia. De xiiij d. pro j pari linthiaminum. De ij a. viij d.
pro ij paribua linthiaminum. De xvj d. pro j pare linthiaminum.
De V 3. pro j pare lodieum de lez fustian. Summa xxiij li. xj a.
Gakdehoba. Item reap, de xij a. pro j toga colorb tawny
cum capucio duplicata cum blak frea. De x a. pro j toga violac'
duplicata cum blak freia. Do sxxs. pro j toga coloria tawny
pennulata cum shankes. De xx\J a. viij d. pro j toga violacia
cum capucio duplicata cum lez saton of Sipera. De xv a. pro j
curta toga coloria tawny. De xxvj a. viij d. pro j toga del
cremyayn, cum capucio duplicata cum blak saton of Sipera.
De XXX 8. pro j toga acarleta cum capucio duplicata cum viridi
aaranet. De iiij li. vj a. viij d. pro j toga acarleta cum capucio
duplicata cum waterd damask. De iij li. x a. pro toga violac' cum
capucio duplicata cum fonya, capucio cum lez gray. De xla.
pro j toga del murray cum capucio duplicata cum caJabir,
capucium cum pud' menyver. De xlvj a. viij d. pro j toga
acarleta cum capucio penulata cum menyver. De xxx a. pro j
toga acarleta cum capucio penulata cum menyver. De viij li,
pro j toga acarleta penulata cum lez martrona, De xxa. pro j
28G TESTAMENTA
stola liabita cum capucio, penulata cum menyver. De xxs.
pro j stola habita cum capucio, penulata cum menyver. De
XX d. pro j toga coloris tawny. De vj s. viij d. pro j tunica. De
iij 8. iiij d. pro j pare caligarum. De v s. pro j Hripipio de lez
velvit penulato cum martes. De ix s. pro j Hripipio del velvit
penulato cum lettes. De x s. pro j Hripipio del velvit penulato
cum lettes. De v s. pro j Hripipio penulato cum huge. Summa
xxxiij Ii. nij s. nij d.
Panitrta. Item resp. de xxvj s. viij d. pro j mappa mensaU
de diaper cum signo j, cont. in long, ix uln., et lat. iiij iiln. De
vs. pro j mappa monsali de diaper cum signo ij, cont. in long, ix
uln., et lat. v quart. De ij s. pro j mappa mensali de diaper cum
signo iij, cont. in long, ix uln. De vij s. pro j mappa mensali
de diaper cum signo iiij, cont. in long, vj uln. De v s. pro j
mappa mensali de diaper cum signo v, cont in long, vij uln.
De xij s. pro j mappa mensali de diaper cum signo vj, cont. in
long. V uln. et di. De ij s. pro j mappa mensali plane cum signo
vij, cont in long, ix uln. De ij s. iiij d. pro j mappa mensali
plane cum signo viij, cont. in long, viij uln. De ij s. viij d. pro
j mappa monsali plane cum signo ix, cont. in long, viij uln.
De iij s. pro j mappa mensali plane cum signo x, cont in long,
ix uln. De iij s. pro j mappa mensali plane cum signo xj, cont.
in long, viij uln. De ij s. viij d. pro j mappa mensali cum signo
xij, cont. in long, v uln. De iiij s. vj d pro ij mappis mensalibus
cum signo xiij, utroque cont. in long, ix uln. De xvj d. pro ij
mappis mensalibus cum signo xiiij. Do xij d. pro ij mappis
mensalibus. De iiij d. pro j mappa mensali cum A litera. De
xiiij d. pro j mappa mensali cum B litera. De vij s. pro j mappa
mensali cum C litera. De x d. pro j mappa mensali cum D
litera. De iiij s. pro j mappa mensali de diaper cum litera F.
De xij d. pro j mappa mensali plane cum M litera. De viij d.
pro j mappa mensali plane cum N litera. De viij d. proj mappa
mensali cum litera. De v s. pro j mappa mensali de diaper.
De iiij d. pro j mappa mensali cum P litera. De iiij d. pro j
mappa mensali cum Q litera. De viij d. pro j mappa mensali
cum F litera. De xv s. pro ij manutergiis de diaper cum signo
j, utroque in long, viij uln. De xvij s. pro ij manutergiis de
diaper cum signo ij, utroque cont in long, vij uln. De iiij s.
pro ij manutergiis de diaper cum signo iij, utroque cont. in long,
vj uln. De ix s. pro ij manutergiis plane cum signo iiij, utroque
cont. in long. \'j uln. Do viij d. pro iij veteribus manutergiis cum
signo V. De vj d. pro ij manutergiis vocat. nek towels. De
viij s. viij d. pro ij manutergiis de diaper cum E litera. De ij s.
iiij d. pro j manutergio de diaper cum G litera. De xij d. pro
ij Curtis manutergiis de diaper cum H Htera. De ij s. pro j
RBOBAC'ENSIA.
287
manutergio plane cum J litera. De xx d, pro j maiiutergin plane
cum K litera. De xij d. pro j manutergio plane cum L liters.
Do ij 8. pro iiij manutcrgiis linei {.fir.) eum litera. De ij 9. pro
ij manutergiis etim P litera. De iij d, pro ij curtis manutergiis
cum K litera. De iiij a. pro ix lez coverpains de diaper. De
TJ a. iiij d. pro iij does, et vij eudariis de diaper. De ij d. pro ij
Budoriis, j de diaper et j plane. De iij s. iiij d. pro una magna
cista. De xvj d. pro j longa eista. De ij d. pro j lez baskat.
De V 8. pro vj candelabris magnia. De xx d. pro iiij candelabris.
De xvj d. pro v candelabris et j caret pede. De xiij a. iiij d, pro
iiij eultellis argenteia. De ij s. pro iiij cnltellis cum nigris manu-
briis. De ij s. pro iiij loz chyppyng knyffes. Summa x li. ix s.
xjd.
Prompttar'. Item reap, de xx d. pro ij paribns gawnntreis.
De iiij B. pro vj lez cannys. Stimtiia v s. viij d.
Cellarium vini. Item resp. de Iiij s. iiij d. pro ij hoggishedes
vini. De viij d. pro ij lez puUis. De vj d, pro j lens doore.
De iiij d. pro j mensa et ij tripotibua. De xij d, pro j cado pro
cariagio vini. De xij d. pro j gauntre. De viij d. pro lez tymbre
jacente ibidem. De iiij d. pro ij shelffea. Summa Ivij s. x d.
In SPECiEBUS. Item resp. de vij s. pro J doss, granez. De
viij B. viij d. pro viij lb, piporis et j quart, De siij s. pro j doss,
piperis. De xiij s. pro j doss, piperia. De iij s. pro j doBB. amig-
daliB. De ij s, xj d. pro j dosB. amig dalis, j quart, caret. De iij a.
pro j doas. amigdaUs. De xx d, pro xx lb. risB. De iij d. ob. pro
iij lb, riss. De vj d. pro vlb. liqueris. De viij s. pro viij lb.
tumaall. De xvj a. iiij d. pro xiiij ITj. saunders. De viij a. viij d.
pro vj lb. et di. saunders. De iij a. pro ij lb. zinzabri et j quart
De ij a, x d. pro xviij lb. ras'. De ij s. xd. pro di. lb. iij unc.
elowez. De vj s. pro j lb. macez. De xxj d. pro vij lb. zucaria.
De xxxvij s. vj d, pro iij lb. iij quart, croci, Summa vj 11. xix a.
xjd. ob.
. Item resp. do ij s. x d. pro j magna mensa
cum ij tripotibua xiiij d. et j lez carpit, xx d. De vj d. for a peice
painted cloth w' our Lady and hir Sone. De xWij d. pro j lez
pokkit cum litora coloria riibii, ij d. et j pecia viridis bukrame
xvj d. De vj a. viij d, pro ij novia lez caskittea cum ceria dnplie'
vs. et j aliud oaskit, xx d. De xvs. viijd. pro jj veteribus caa-
kittes ij B., et j grey amraes, xiij a. iiij d., et j pecia nigri bugey
iiijd. De vs. proj pecia waterid damask coloris rubii, viz.,
circa j ulnam. De vj s. viij d. pro j lez saJet w' an owmrell ij a.,
iij batell axis xxd., ij Walsh bilha etj balhert iij a. De ixa.
viij d. pro j cloth sek coverd w' leder vj s. viij d., et ij trussing
cofiers iij a. De xviij d. proj atok lok with a pyne xijd,, iij
cryaoma and a pokkit vj d. De ij s. ^■^ij d. pro j pare de wcghtea
288 TESTAMENTS
of Troey viijd., and j old sperver of greyne and blew ij s. De
xvj d. pro j pari lintliiaminum cum litera V. Summa liiij s. iiij d.
In coquina. Item resp. de xxxiij s. pro veteri aenea (stc)
xxij doss, et vlb., pret lez lb. jd. ob. De vjli. iijs. ix d. pro
ollis aeneis, pro xxxxij doss, et iij lb. , pret lez lb. iij d. De xvj d.
pro j lez colander w* many holies. De xlv s. pro patellis pond.
XV doss., price lez lb. lijd. De iijs. vj d. pro veteri metall pro
patellis, viz. ij doss, iiij lb., pret lb. j d. ob. De xx s. pro j olla
in fomass auricalc'. De ^^ij s. pro j patella in fornass auricalc'.
De xviij s. pro ij lez bras morters, pond. vJ doss. De ij s. iiij d.
pro iiij lez laddils et ij scomers. De iij d, pro j lez cliawfyng
dish. De xx d. pro j sartagine. De xxvj s. pro xij lez swared
verutr' pond, ccciij doss., pret. lez c, viijs. De xviij s. pro x
verutr' rotundis pond. cc. De ij s. pro iij parvis verutr' tered et
j flat De iij s. pro j pari rakkes pond, ij petr. et x lb. De ij s.
iiij d. pro j craticula. De vj s. pro j brandreth. De viij d. pro ij
towbbis. De xx d. pro iij troghis. De vj d. pro v lez boillis.
De iiij d. pro j say. De xvj d. pro iij past burddis. De xx d. pro
iiij lez burddes over the sink. De viij d. pro iiij pilis ligneis*
De V d. pro j gratour et j salkit. De xlij s. pro iiij doss, dublers
del pewder et x dublers, pond, x doss., pret lez lb. iiijd. De
xxxj s. iiij d. pro pewder wessell, vij doss, et x lb., pret lez lb.
iiij d. De xxxj s. ixd. pro veteribus chargeours, xxiiij., pond. x»
doss, et vij lb., pret. lez lb. iij d. De xxiiij s. iiij d. in veteribus
pewder dublers, iij doss, et iij., pond, viij doss, et lb., pret lez lb.
iij d. De xxvj s. iij d. in veteribus pewder discis, v doss, et xj.,
pond, viij doss, et ix lb., pret. lez lb. iij d. De viij s. iij d. pro
veteribus sausers, iij doss, et xj., pond, ij doss, ix lb., pret lez lb.
iij d. De vij s. ij d. pro xliij lb. lez meslyn, pret. lez lb. ij d. De
ij s. ij d. pro xiij lb. veteris peuder, pret. lez lb. ij d. Summa
xxmj u. xinj s. viij d.
Lardarium juxta coquinam. Item resp. de viijd. pro j
tube. De vj d. pro j tube. De iiij d. pro j parva cista. De
viij d. pro vj burddes et shelfFes. De xij d. pro ix other burddes.
Summa iij s. ij d.
Lardarium siccum. Item resp. de iij H. xv s. pro v hoggis-
heddes of verjus (agrestre), pret. lez hoggished xv s. De vj g.
viij d. pro j lez pipe et di. bay salt. De xij s. pro ij pipes albi
sallt. De XX s. pro j hoggished vinecre. De iij s. pro j lez
awmebre cum hoUis. De viijd. pro j lez burd hanging. De
vj d. pro aliis tabuHs ibidem. Summxi v li. xvij s. x d.
Lardarium madidum. Item resp. de viij d. pro ij di. pippis.
De ij s. iiij d. pro v lez swaillis like shamels. De iiij d. pro ij
shelftes. Summa iij s. iiij d.
Pandoxatorium. Item resp. de iij li. pro j magno plumbo in
EBOBACEN'SIA,
foriiaco. Do xvs. pro v pliimbia ad custodiendum ciromellum.
De viij 8. pro ij cmiis. De iij s. vilj d. pro iij lez gymnels, iiij
wort tubbes, ij aai's. De xiij b. iiij d. pro j magna cima cum lez
taptroght plumbi. De xij d. pro j lez toobe pro brasio, lez
maakroder, et scroioes. Da xiiij d. pro ij mulding burd cum ij
triatiU. De ij a. iiij d. pro j lez bulting-tonn cum j loiigo troght.
De iij s. vj d. pro vij boggiHhoides. De x d. pro iij tubbia. De
viij d. pro ij mensis cum lez broken wod. De ij s. pro j patella.
De xij d. pro j kymnell et j tobe. iSumma v li. xij a. vj d.
Fruqeh. Item reap, de xxxijs. pro vj quart, frumenti, pret
lez quart vs. iiij d. De vij s. vj d. pro j quart, et di. aiguli.
De xxviij s. pro \j quart, brasii, price lez quart, iiij a. viij d. De
vj d. pro j scopa. De vj s. pro ij quart, piaarum. Summa iij li.
ziiij s.
Stabttlum. Item reap, de xxxiij s. iiij d. pro j equo succusa'
vocat. Lyerd Banys. De xxxiij s. iiij d. pro j cantlierio, viz. a
gelding auecusso. De x a. pro j equo fereute mauticam, vocato
mail-hora. De viij a. pro v cellia cum lez steropes, singulis
postelia et frsnia. De viij a. pro j lez cloth aek sadill. Sumnia
iiij li. xij 8. viij d.
Stabtjlum pro bobus. Item resp. de xl a. pro iij bobus. De
iiij 3. pro j lez tobe, j aay et iij troglia. Summa xliiij s.
(In) Orto. Item reap, de ij a. vij d. pro ij lez burdos, iij
triatila, viij formes. De xd. pro j pare gauntreia, De xxd. pro
j aqnario pendente. De xvj d. pi-o lez burdes jacentibua juxta
stabulum. De iiijs. pro focalibua ling'. De xvj d. pro carbonr-
bua mariitis. De iij a. iiij d. pro focalibua in alio orto. Do ij a,
pro lez burddes et geiatea. Summa xvij a. j d. Summa totalis
v"iij"xj li. viij s. iij a. ob. qu.
[Bishop Wilton. (?)]
Aula aptd Wilton." Item resp. de yja. viijd. pro iij peic'
(de) rubio sago. Dc ij s. pro j menaa cum ij tripotibiia. De
xxd. pro ij catbedris. De ija. pro j abaco in lez gai-rit cum
blodio cooperto. Summa xij a. iiij d.
Parlora. Item reap, de ij a. iiij d, pro j menaa Flandrensi
cum iiij tripotibus. De iij a. pro iij magnia cathodria. De
viij d. pro ij lez thrawne atoollia. De ij d. itro j parvn forma.
De iiijs. ijd. pro v pulvinaribua cum cer\-is. De vs. pro v
pulvinaribns de lez carpit wark. De iiij a. pro vj pulvinaribua
• This honse hnn ilisappenrcrl flltogetbcr.
B
290 TESTAMENTS
other wark. De v s. pro ij scamnariis. De viij d. pro j vetere
ampitapa, viz. j blanker. De x d. pro j ampitapa. De ix s. pro
vij peic' panni picti. De xij d. pro j ipopirgio. De viij d. pro j
pari forcepitum et j lez fyer scomer. De x d. pro j pelvi del
melan. De x d. pro j pelvi del peuder. De ij s. pro j rethe.
De vj d. pro j cupbui'd w* ij cut feit. Summa xl s. viij d.
Capella. Item reap, de ij s. pro j superaltare. De iiij d. pro
j lez holy- water fatt Summa ij s. iiij d.
(In) Studio. Item resp. de xvj d. pro j mensa cum ij tripoti-
bus. De vj d. pro ij formis. De iij s. iiij d. pro aulaeis blodiis.
Summa v s. ij d.
Magna camera. Item resp. de xxvj s. viij d. pro j culcitra
plumali cum j cervicali. De iij s. pro j pari lodicum. De iij s.
ro ij thoralibus. De vij s. pro j coopertorio lecti del dornix.
e X s. pro j culcitra plumali cum j cervicali. De viij d. pro j
pare lodicum. De xx d. pro j matracia. De vj d. pro j pare
lodicum. De v s. pro iij thoralibus. De ij s. vj d. pro j
coopertorio viridi. De xij d. pro ij cervicalibus. De iiij s. pro
j coopertorio del dornix. De xxvj s. viij d. pro j coopertorio
lecti cum leonibus et lig' . De xx d. pro j mensa cum ij
tripotibus. De xvj d. pro j abaco. De vj s. viij d. pro v peic'
viridis sagi pendentibus. De iij s. pro j pari spondoarum. De
viij d. pro j cathedra. De xij d. pro iiij formes. De ij d. pro j
viridi bankour. De iij s. iiij d. pro j cista. De vj s. viij d. pro
j Messale. De xij d. pro iij ulnis del sameron. De x s. pro xij
ulnis panni linei, uln. ad x d. De iiij s. pro j linthiamine. De
xij d. pro iij ulnis panni linei. De x d. pro v ulnis del harding.
De xiiij d. pro vij ulnis del harding. De xiiij d. pro vij uln. del
harding. De xx d. pro x ulnis del harding. Summa vj li. xvij s.
Secunda camera. Item resp. de xvj d. pro j pare spondarum.
De xij d. pro j ipopirgio. De ij d. pro j pari forcepitum. De ij s.
pro j cista. De xx d. pro j abaco. De xij d. pro j pelvi puder.
De vj d. pro ij cervicalibus. De xij d. pro j pari spondarum.
De vj d. pro ij stoUes et iij burddes. De iiij d. pro j panno
pincto. Summa ix s. vj d.
Tertia camera. Item resp. de xiij s. iiij d. pro j culcitra
cum j pulvinari et ij cervicalibus. De iiij s. pro j coopertorio
lecti blodio. De x s. pro vj pulvinaribus cum cervis. De viij s,
pro j lez sparver lecti de dornix. De xvj d. pro j pare spondarum.
De ij s. pro j abaco. De vj d. pro ij stolles. De iiij d. pro ij
formes. De vj s. viij d. pro v peic' viridis sagi. De xiij s. iiij d.
pro j culcitra cum cervicali. De viij d. pro j mensa cum ij tripo-
tibus. De xvj d. pro ij paribus spondarum. De ij d. pro una
forma. De viij d. pro j panno color! s rubii et viridis. De xij s.
pro vj pannis pictis. De xij d. pro j canopio. De xij d. pro j
EBORACENSIA. 291
paro spondarum. Do vj d. pro ij formis. Do viij s. jjro iiij
matraciis. De vs. pro iij mati'aciia. De xj s. viij d. pro vij
superlectiil'. De iiy's. pro vj vetaribua auperlectulibus. De
viij d. pro j abaeo. De iiij d. pro j pauuo coloria rubii et blodii.
Summa v U. vj s. vj d.
QuARTA CAMERA. Itom resp. do ijs. iiijd. pro j matrncia.
De iiij d. pro ij cervicalibua. De xx d. pro ij novia supeileotilibua.
De xij d. pro iij veteribus supeilectilibua. De vj d. pro j aula de
rubio sago. De xvj d. pro j coopertorio viridi et nigro. De
xij d. pro j aula de viridi sago cum j mensa. Do iij s. iiij d, pro
j presorio, De ij s. pro j matracia. De vj d. pro j cervieali.
De ij s. viij d. pro ij thoralibua. De s d. pro j pare apondarum.
De viij d. pro j lez trindlJ-bed. De xij d. pro j pare spondarum.
De iiij s. pro iij tboralibua. De ij a. pro j matracia cum j cervi-
eali. De xij d. pro ij paribus apondarum. De ij a. pro j
matracia. De iij a. pro ij thoralibua. De vj d. pro j matricia.
De xd. pro ij thoralibua. De xij d. pro ij cordis. De iiij d. pro
j pare spondarum. De xijd. pro j matricia. De viijd. pro ij
thoralibus. De xvj d. pro j pare apondarum. Do vij d. pro
aidaaia rubii sagi. De viij d. pro j pare spondarum. Summa
xxxviij s. j d.
CoQUiNA. Item reap, de xij a. xj d. pro ij dosa. et vij parapsi-
dis. De viij 9. vj d. pro ij doss, et x discia. De v a. v d. pro ij
doaa. et ij magnis salsariis, De ij s. x d. pro xvij salsariis parvia,
De XX d. pro j aartngine. De xij d, pro j acutra. De vij s. pro
j olla in fomaco. De xj s. m-o ij olJis. De xviij d. pro j parva
olla. De iiij a. pro ij oUis. De x d . pro ij veteribua patellis. De
va. pro j magna patella. De xij d. pro j anaorio del laton, j
dispumatorio (scomer), j creagra (fleslicrok). De iij d. pro ij
chopping culteUia. De iiij d. ob. pro j pare potkilpia. De xx d.
pro ij gret rakes of yron. De xx d . pro j pare del ealloae ferri et
V cruke8. De v b. pro ij lez swared brochia. De ij s. viij d. pro
ij lez brochis. De vj d. pro j lamprono broche. De xij d. pro j
stone morter, j pestell of wod. De iiij d. pro j parvo morter de
atone. De iij d. pro j grait. De viij rt. pro j aay, di. pipe, et j
skope. De iiij d, pro j brandrith, De xviij d. pro iij dormoudea
hordes cum tripet'. Summ:t iij li. xviij a. x d. ob.
Lardariuh. Item reap, de iiijs. pro j kynnel. De viijd.
jiro ij menais et j litil troght De ij d. pro j cliapumatorio. De
iiij d. pro j oral'. Sitmma vs. ij d.
Pandoxatobium, Item resp. de x\;i a. pro j plumbo. De
iiij 8. pro j maskfat. Do ij a. pro j wort tube. De ij a. pro j
kymneU. De iiij d. pro j tube. De viij d. pro ij sais. De xij d.
pro iij hoggishetles. Do vj a. viij d. pro j gilefat. De xij d. pro
iij kymneUia. De ij a, viij d. pro j pai-vo gilefat. De iij a. pro ij
e
292 TESTAMENTA
troghis et a boltyng-ton. De viij s. pro iiij plumbis pro lez wort.
De xvj d pro j moldingbord. De iiij d. pro j lez kymnelL De
XX d. pro V doliis ad eustodiendum cervisiam. De iiij d. pro j
lez tunell. Summa Ij s.
Apotheca. Item resp. de liij d. pro j lez puUy. De v d. pro
j lez gauntre. Summa ix d.
Stabulum. Item resp. de xvj s. pro j eqiio nigro deambu-
lante. De x s. pro j equo badio deambulante. De xiij s. iiij d.
ro j lez stage deambulante. De viij s. pro j stage nigro succoss.
e xvj s. pro j equo succoss. De xvj s. pro j equa cum pullo«
De XX s. pro j equo, coloris grey, succoss. De xij d. pro j cloth
sek sadill. De iiij d. pro j stie. Summa v li. viij d.
Ortus. Item resp. de x s. viij d. pro viij be hyffes. De xv s.
pro ij pavonibus et ix pavanibus. Summa xxv s. viij d.
M^REMEUM. Item resp. de v s. in maeremeo doliato. De
iij li. pro xlvj truncis non doliatis. De xxiij s. iiij d. pro xxj
lignis non doliatis. Swrmia iiij li. viij s. iiij d. Sum/ma totalis
XXXV li. ij s. ob.
Alne.
Aula.* Item resp. de vj s, viijd. pro j mensa cum ij tripo-
tibus. De xviij d. pro iij formis longis et ij brevibus formis.
De iiij d. pro j swaill. De iiij d. pro j cathedra. Summa
viij s. X d.
Perlura. Item resp. de v s. vj d. pro j coopertorio lecti del
tapistrewark coloris viridis et albi flor' De xv s. pro j culcitra
plumali cum j cervicali. De ij s. pro j matricia. De vs. pro vj
pulvinaribus cum cervis. De v s. pro j cownnter. De vj d. pro
j cervicali novo. De xij d. pro vj veteribus cervicalibus. De
xvj d. pro ij formis et ij tripotibus. De xviij d. pro ij cathedris.
De xiij s. iiij d. pro iij peic' viridis sagi cont. in long, xv uln.
De xiij s. iiij d. pro vj parvis peic' viridis sagi. Summa iij li.
iij s. VJ d.
Magna camera. Item resp. de xxvj s. viij d. pro j canopio
serico cum lez sarsonet peristroma. De vij s. pro j coopertorio
lecti viridis cum floribus. De viij s. pro j parva culcitra plumali
cum A litera. De xv s. pro j culcitra plumali cum B litera. De
XV s. pro j culcitra plumali cum C litera. De vj s. pro j culcitra
plumali cum litera D. De x s. pro j bona matricia. De vj s.
viij d. pro ij matriciis de novo facto. De viij s. pro iij pannis
pictis, coloris viridis, cum imaginibus, cont. in long, xj idn. De
* The house at Alne near York has also disappeared.
EBOBACKNStA. 2ij3
xvj d. pro iij panois piotis cum lez watcr-floiires. Do ij b. pro j
panno eum ijj Josaffes, De ij s. viij d. pro j palzot euin plumis.
I)e vj s. viij d. pro j cownnter. De iiij a. pro j cista del Flaunders
obligata cum f'erro. De xvj d. pro j pari spondarum. Sumina
■vjti. iiijd.
Seconda camera. Item reap, de ij s. iiij d. pro j cista obligata
cum ferro. De ij s. pro j rubia cista. De iiij a. pro iij periatro-
rais cum canopio. De sxiij s. pro j doss, thoralibua. De viij a.
pro iij peic' viridia sagi cent, in long, siiij uln. De ij a. iiij d.
pro rubio sago. De ij a. iiij d. pro j cupburd. De vj d. pro ij
pBi-iatromia viridls bukrame. De sxd. pro ij ipopiryiia. De
vjd. pro j holywator-iat del laton. De xiiijd, pro ij lodicibuB.
De iiij a. pro j coopertorio cum imagiuibua de tapistre. Summa
Ija. xd.
CoquiNA CUM PANDOXATORio. Item reap, de v s. \j d. pro iij
ollia ajiieia. De ixd. pro iij caudclabria. De ij a. viijd. pro ij
pelvibua cum ij aquariia. De xviij d. pro iij L'liargera. De iij s.
iiij d. pro X parapsidibus. De xx d. pro vij parapaidibua. De
ij a. viij d. pro xvj diacia. Do xij d. pro ix salsariis. De v d.
pro j pelvi electri. De j d. pro j lez aalt. De I'iij a. pro parcellis
veteria tymbre. Summa xxvij a. vij d.
HoEBEUM. Item reap, de grania tam frumenti quam Blligiiiia,
ordii et braaii, adaummam xxxviij quart,, pret quart iiij s, iiijd.
Sumjna totalis viij li, iiij a. viij d, Et de xxx a. pro fceiio.
Summa totalis ixli. xiiij a. viij d,
ILbremeum. Item reap, de viij a. pro gret wod. De ij a. pro
lez brusliment, De v a. iiij d. pro iiij niagnis lez swaillia pro
mea'. Summa xr s. iiij d. Summa totalis xxiiij li. ij a. j d.
[The Horse Fair, York,]
Perlura avud HORaFARB. Item reap, de ija. proj pulviiiari
brod' cum aerico. De ij s, viij d. pro iiij pulvinaribus cum Horibua
operia do Arraa. De xij d. pro iiij pulvinaribua cum iacoiis.
De xij d. pro iiij pulvinaribus viridibus. De xvj d. pro iij
cathedria. De ij d. pro ij formia. De ij a. pro j menaa cum
tripote. De iij a. iiij d. pro j menaa de Sipers cum tripote. De
iiij a. pro j aparver. Sumina xvij b, vj d.
Camera. Item reap, de x a, pro j culcitra cum j plumali,
De X a. pro j canopio cum j aillour de rubio aago. De xj s. pro
V peic' rubii sagi. De v a, pro j counter. De xx d. pro iij peic'
panni picti cum roaar' coronal'. De iiij d. pro j cathedra. De
ij d. pro ij formis. Summa xxxviij a. ij d.
1
294 TESTAMENTA
Oktus. Item resp. de viij d. pro iij raillis for pailling. De
vj d. pro iiij long, mensis. De vj d. pro ix brevibus mensis. De
ij d. pro iij exterioribus mensis. De ij d. pro j mensa. Summa
ijs.
Domuncul'. Item resp. de viij d. pro iiij shelffes w* other
burddes. De j d. pro j litill hek. De iiij d. pro j gauntre. De
j d. pro j shelffl Summa xiiij d.
Animalta. Item resp. de xxviij li. ij s. yj d. pro ccclxj arieti-
bus et ovibus diversorum pretiorum apud Browne More, De
xiij s. iiij d. pro j equo elbed, deambulante. De xij s. pro j equa
cum j stag. De vj s. iiij d. pro j equa nigra. De xvj s. pro j
equa successa cum j elbed stag. De liiij s. pro ij bobus, ij lez
stottes, ij vaccis nigris et j nigra why. De vj s. pro j vacca cum
j vetula. De xxxvj s. viij d. pro j equo elbed deambulante. De
xxvj s. viij d. pro j equo elbed, non appreciate, quia legatur in
testamento. Summa xxxv li. xiij s. vj d. Summa totalis
xxxviij li. xij s. iiij d.
SuTHWELL. Item resp. de iiij li. iij s. x d. pro utensilibus
inventis in hospitio mansionis praebendge de Pallashall apud Suth-
well. De xxvj li. xiij s. iiij d. de redditibus de anno post mortem.
De xj li. de arreragiis in annis prgecedentibus. Summa xij li,
xvij s. ij d.
[Arrekagia]. Et rec. de Thoma Dobson, praeposito de
Tollerton, pro arreragiis pro fine tenentis Greyn, et pro
terris Beverlay, de fine terrarimi dominicalium anno Domini
MDiv, xixs. De Willelmo Bichardson deputato Bicardi Dan-
by praBpositi de Alne, anno praedicto pro arreragiis, iiij s. viij d.
De Thoma Fenton, praeposito de Tollerton, unacum xij s.
j d. ob. in districtione in manibus Johannis Ibson, et iiij s. pro
firma domorum Cottys anno praedicto, xx s. j d. ob. De Ecfmundo
Bratherike pro arreragiis decimae de Alne anno Domini mdv,
xij d. De magistro Metcalf, praeposito apud Acom, de arreragiis
anno Domini praedicto, vs. xj d. ob. De Willelmo Medilton,
praeposito apud Alne, de arreragiis anno praedicto, xxij s. xj d. ob.
De Gokeman de Ebor., pro pellibus bovinis et vaccinis de
arreragiis annis Domini mdvii et yiii, iij li. viij s. ij d, De vicario
de Brotherton, praeposito ibidem, de arreragiis anno Domini
MDVi, viij s. X d. De Thoma Strikland, praeposito apud Alne, de
arreragiis anno praedicto, xxvij s. xj d. ob. De Johanne Wales,
Edmundo Bratherik, Roberto Dalling, Willelmo Richardson, pro
arreragiis dec' de Alne anno praedicto, xxxiij s. v d. De Roberto
Dalling, deputato Willelmi Tart, praepositi de Alne, anno
Domini mdvii, xxviij s. iij d. ob. De Johanne Godson pro
arreragiis dec' de Aldward anno praedicto, iij li. vj s. viij d. De
Roberto Scaitloke, praeposito de Acom, pro termino Sancti
E80RACENSIA. 295
Martini anno Domini MDvm, xxsjs. vd. ob. De dnmino
WiUelmo Barrit, deputato prtepoaiti de Alne, anno et termiiio
prsedictis, Ixxa, vj d. ob. De Johaiine Bell, prseposito da Clifton,
pro auno et termino prffidiotis, sifj s. De {blank) Pereson de
Acom pro arroragiis, iij li. De Johanue Godson, firmario de
Aldward, v li. vj s. viij d. De Jobanne Godson et Eoberto
Hutson pro decima de Alne et Tholthorp anno Domini eta
octavo, viij li. iiij s. viij d. De persona Calverlay pro firma de
Otlay, XX a, De relieta Cbappell pro dec' do Clifton xxxlilj a.
iij d. De Alano Stavelay pro firma de Acom, xvj li. xiij s, iiij d.
De Thoma Langton firmario de Sliirbume, ix li. Do cousangui-
nea Thomse Lan^tn, junioris, firmarii de Newthorp cum
Hudilston, iij b, De Willelmo Nelbsthorp, firmario dec' gar-
barum de Luniby, Steton et Milford, vjli. xiijs. iiijd. De
esecut' Lcnthorp, firmarii doc' do Brotberton, (xxviij li. xiiij 8,)
De Roberto Johnson firmario de Weverthorp, (xiijli.) De
abbati monasterii Sanotje Agatbju, firmario de Dalton prone
Teas, (ix li. vj s. viij d.) De firmario do Langwatii iiij li. De
firmario dec' Sancti Laurentii iiij li. xvj s. viij a. De vicario de
Ledisham et Jolianne Bolton pro dec' de Farebum, x li. xiij a,
iiij d. De magistro Aldburgbt pro firma de Aldburgli, xxxj li.
De vicario de Burton Leonerd firmario ibidem, vli. xs. De
grauia,de Coupmauthorp in manibua testantis, xj li. xviij a. xj d,
ob. — v""xviij li. xix a. vij d. ob. De domino Roberto Johnson,
nnper vicario chorali eeolesite Ebor., Iiij a. iiij d- De Henrico
Nelliathorp, pro firma molendini de Newthorp, xx s. De portione
et parte praj&ti defuncti proveniente de decimia et proficuis
aliiaque proventibus infra civitates Ebor., Carliol. et Dunelm.,
aliaque loca sedi archiepiscopali Ebor. unita, annesa et appropri-
ata, xiiij li. xvj d. ob. De Johanne Laicok de Tadeastre, pro
Willelmo Dicconson firmario de Busliopwilton (Hank). De
Roberto Ellercar, pro arreragiis dec' de Yolton et Tlioltborp,
ut patet oblig', viij li. De Johanne Ibson pro Roberto
Ellercar, firmario dec' de Yoleton, anno Domini m™" D"" vij"™,
(xiijs. iiijd.) Pro Laurentio Faldington et Thoma Shiptnn,
praipoaitis de Tollerton, anno Domini m™ U"" v"", (vj 8. viij d).
De eodem Johanne, pro prffiposituia de Tollerton, anno Domini
M°" D™" viij™, (xl s. vj d. ob.) Et pro Johanne Shipton, praepo-
sito de AJne, anno Domini udvii, (xviij s. ixd, ob.) Et de
eodem pro decima de Tollerton anno Domini mdviu de residuo
xj li., allocatia dicto Jobanniallocandis, (xxxj s. ij d. ob. qu.); et
de eodem pro diatrictione capta in tempore Tliomre Fenton, prae-
positi de Tollerton; hoc fuit in anno Domini m™ u""* quinto,
(xij 8. j d. ob.)— vj li. ij s. viij d. qii.
296 TESTAMENTA
Et super Poreson et Hudchonson, pro Birlay land, xxs. De
Mjers de Coupmantliorp, xiij s. De Willelmo Williamson de
Alne, pro fine terrae, xvj s. iiij d. De Rogero Newark, pro fine
terrge suae ad Acome, iij 11. De domino Rieardo Godson, pro
brasio in manibus uxoris Burton, iij li.
Et de portione canonicali resident' ecclesiae metropoliticas
Ebor. accidente defuncto, per annum post mortem dicti defiuicti,
viz. pro terminis Penteeostis et Sancti Martini in hyeme, ultra
fiij**xvli. vj s. viijd.) supra in firmis de Brotherton, etc., in
summa (v**xviij li. xixs. vij d. ob.) ibidem oneratis, iij"jli. vs.
vd. De communis ejusdem deftmcti pro termino Penteeostis
praidicto, vj li. xiiij s. De ballivo libertatis Sancti Petri de
portione defuncti de termino Martini, iiij li. xv s. xj d. Siitnma
cccviij li. iij s. xj d. ob.
Et de Edmundo Archer, praeposito domini apud Wilton, anno
Domini m™** d°^® quarto, vij li. xij d. ob. De eodem praeposito de
Wilton, de arreragiis anno Domini M°^® D™® vij™°, xxij s. De
Johanne Rowlay de Holegait, de arreragiis anno Domini M™°
jjino quinto, iij s. iiij d. De Nicholao Gascoigne, firmario de
Mykilfeld, iiij li. De Thoma Holegait, deputato domini Ricardi
Godson, praepositi de Acom, vij li. vij s. x d. ob. De Laurentio
Faldington et Thoma Shipton, praepositis domini apud Tollerton,
anno Domini M°^<* d^^ V***, xxiij s. iiij d. De Willelmo Marke,
molendinario apud Acom, de arreragiis anno Domini mdvi, xiij s.
iiijd. De Johanne Boswell, praeposito apud Newthorp, anno
Domini mdviii, ij s. xj d. De vicario de Alne, pro decima de
Flawath, anno praedicto, xxiij s. iiij d. De domino Thoma Beke
de Cottome super Waldam, capellano, xxxs. De eodem
domino Thoma, pro ovibus, iij li. v s. Summa xxvij li. xij s. ij d.
Et de firmario ecclesiae sive rectoriae de Kirkbe in Cleveland,
xvj li. xiij s. iiij d. De magistro Johanne Kendaill, firmario de
Barton-ill -Fabi 8, vj li. De magistro Willelmo Wymondiswald,
firmario ecclesiae do Wilford, x li. De executor' Ricardi Thorn-
ton do Ebor., et magistro Willelmo Nelson pro quadam annuitate
pro termino Sancti Petri et Purificationis Beatae Mariae anno
Domini mdviii, viij li. De firmariis hospitalis, viz., pro Stilling-
ton, Moreby, Kelfeld, et Acastre, xxvj li. xix s. iiij d. De
arreragiis de Acastre per Priorissam de Nonnappleton, xlvj s.
viij d. Do magistro Rieardo Rookbe et Willelmo Wright,
juniore, per obligationem, x li. De magistro Radulpho Bygot
X li. De reverendissimo in Christo patre et domino, domino
Cristofero Dei gratia Ebor. archiepiscopo, cc li. De Willelmo
Raper of y® Castell, per obligationem, xj li. xiij s. iiij d. De
Cristofero Edmundson de Abirford, firmario ibidem, vj li. xv s,
De Mylone- Grencbank xxs. De executrice testamenti Willelmi
EB0BACEN81A.
Tomlynson, parochiie de Uaburne, pro arreragiia firmarum de
Donnaforth, iijii. ssd. De magiatro Jacobo Harington, persona
de Baddisworth, per obligatlonem, xl li. De firmariis terrarum
et decimarum apud Ripon, theBaurariie pertinentium, iijli. vj a.
viij d. De Gilberto Metcalf et Cristofero Atkynson, firmariis de
Bipon terranira et decimarum thesaurariEe pertinentium, xli.
De Bogero Chambre, pro pellibua ovinis, xxiiij a. viij d. De
domino Johanne H^, rectore de Cottom, liij s. iiijd. De
Johanne Langton de Ebor., draper, pro xiiij virg. panni lanei,
virga ad iij 3. iiij d., — xlvj a. viij d. Summa ccclxxij li. viij d.
Et de rectore ecclesiEB de Castelgait, pro tribuB aniiia, Ij lb.
eerie. Et de eodem pro dicta ecclesia, de arreragiis uniua annl,
vij lb. cerfe, — Iviij lb. cerK, pret. lb. v d., xxiiij s. ij d. De
Job -lime Joluison de Doncastre, pro Uteris iudulgentije Saneti
Jacob], iij 8. vjd. De curato de Bolton Perecy, viz. domino
Johanne Urskith, xxviij s. j d. De Philippo Harrison, aliaa
Carhvrigt, de Mollescroft, iij li. xiij s. iiij d, De {blank) Aslaby
pro legatis de persona de Eoae, viz. cellario de Kiridiam, xlvj a,
viij d. De {blank) Wharton de Stillington, pro arreragiia deo'
de Moorby, anno Domini mdvi, iij s. iiij d. De Tlioma Tailyour,
alias Chaloner, ut patet (per) obligat', ixli. Summa xvijli.
xix s. j d.
Summa totalis omnium bonorum cum debitiSf m'iiij'xsx^'ij li.
XV s, vd. ob. qu.
Uude computans petit aOocari de debitis deaperatis xlvli. xj 8.
iij d. sic restant clare m'iij "iiij "viij li. xj 8. ij d. ob. qu., unde petit
allucari de bonis remanentibus in custodia diet! computantis, cum
quibus computaus se non inteudit onerari, extendentibus ad sum-
mam xxxiiij li. XV 8. vij d, De bonis perditis, nuper in custodia
domini decani, ot ad manus computantis uon deveiiientibus,
XX li. ij 8. ix d. ob. De diversis debitis ad manus non sohitis
viij^iiij li. v s. vij d. Super Cristofero Ebor. arehiepiscopo ec li.
Super magiatro Roberto Barra, ut patet (per) indenturam, lix li.
XV s. vij d. Super magistro Henrico Macnell, ut patet (per) in-
denturam, Ixvij li. vj d. Super domino Johanne Colyns, alia^
Twisford, ut patet per indenturam, xxixli. xiij s. Super magistro
Koberto Langton, thesaurario, nt patet per librum, xxxli. xvd.
ob. Super magistro Thoma Water, ut patet per indenturam
suam, s-xxiiij li. xvj s. ij d. SuTnma vj'xl li. x s. vj d. Sic
restant vij'xlviij li. xv d. ob. qu.
Unde petit allocari de solutionibus sequentibus per eura factia,
viz. In primis Johanni Bolton, magistro coristarum, pro arrera-
giis iij mille f'agatorum, xxxiiij s. Magistro Henrico Waves
pro viij bigatia fosni xxiiij s. iiij d. Lidem magistro Henrico
Wavoaor pro j xl''. in auro niisso ad Sanctum Andreaoi, iij s.
298 TESTAMENTA
iiij d. Servientibus, pro stipendiis pro ultimo quarterio usque ad
mortem domini, xlvij s. xd., cum arreragiis ; et, ultra, de stipen-
diis servientium, iij H. x s. Johanni Adderston, pro medieinis,
iij li. xiij 8. iiij d. Magistro Adriano iij li. x s. Georgio Essex,
pro medicinis, iij li. iij s. iiij d. Egidio Clarvax, pro v hoggis-
heddes vini, vij li. Domino Ricardo Godson, subthesaurario
eeclesiae metropoliticaB Ebor., pro decern signis, xvs. Dicto
domino Ricardo Godson, pro diversis rebus emptis de eodem,
tunc custodi fabricae eeclesiae Ebor., iij li. ij s. j d. ob. Willelmo
Holme, sutori, pro sotularibus, vij s. viij d. {Blank) Knayton
de Ebor., carnifici, pro iiij bobus, xl s. Thomae Clark, servienti
TliomaB Sissone pro iij^^xiiij sek carbonum lignearum, xxiiijs.viijd.
Subthesaurario, pro salario suo, xl s. Roberto Cheston iij li.
Priori de Kirkham, unacum ad opera prioratus, ix li. ij s. v d.
Magistro Johanni Underwod, executori domini Willelmi Ward,
iij li. vj s. viij d. Aliciae Lethley et Agneti Lethley, executrici-
bus testamenti domini Ricardi Aleyn, pro factione xxix quart, et
di. brasii, xij s. iij d. ob. Praebendario praebendae ad altare
SanctaB Mariae in ecclesia coUegiata Beverlaci, pro thravis de
Wilton pro autumno anno Domini md viij*^, — iiij li. Praeben-
dario praebendae Sancti Stephani, pro lez thravis de Weverthorp,
pro autumno anno etc. viij*^, — vj s. viij d. Willelmo Richardson,
alias Draper, de Wilton, pro ij bobus, xxij s. Domino Roberto
Wright, custodi fabricae eeclesiae metropoliticae Ebor., pro rebus
emptis de eodem, xvij s. xj d. Cuidam puellae vocatae Hunting-
ton, nuper manenti cum relicta Willelmi Clark, xij d. Execu-
toribus personae Savage, pro aulaeis, iiij s. viij d. Lotrici de
vestibule, pro lavatione, ij s. Domino Johanni Lunnsdaill, xx s.
Executoribus domini Willelmi Savage, nuper subthesaurarii
eeclesiae Ebor., pro salario suo, viij li. vj s. viij d. Johanni
Appleby, clerico vestibuli, pro stipendio et communis suis, xviij s.
viij d. Uxori Willelmi Cooke pro cervisia empta, ij s. iiij d.
Roberto Dice pro ij bigatis foeni ix s. vj d. Johanni Snawsell,
in plenam solutionem, xiij s. iiij d. [in expensis necessariis].
Johanni Cowpar, ex mutuo, xxij s. viij d. Dominae Loncastre
xxiiij 8. Vicario de Wharrome-in- Strata xviij li. vj s. viij d.
Domino Roberto Stokesley, pro firma de Cowclose apud Wilton,
XX s. Alano Staveley, pro vino et aliis, xxij li. xiij s. iiij d.
Buttre de Heworth, pro cariagio fagottes, xij d. Domino
Roberto Leylgrave, pro uno equo, xx s. Priori de Gisburght
vj li. X s. viij d. Johanni Cowper, pro deliberatura quam non
habuit, quodam termino Pentecostis, domino absente, vj s. viij d.
Magistro Georgio Evers, pro procuratione eeclesiae de Wever-
thorp, vij s. vj d. Johanni Hude de Ebor. xl s. {Blank) Gamyt
de Flawath, et Willelmo Harpar Ebor., carpentariis, xs.
EBORACBNSIA.
299
Hoberto Almound de Cotome, proovibus, xs. Magiatro Willelmo
Melton, pro ix lagenis mellia, ix a. AdiruniHtrator' Johannis
Chesmau, ut patet [per] billam, iiij li. vij a. vd. ob. Pro firma
orrii adcapellani Saiicti Jacobi, iiij a. Magistro Thomffi Dalby,
arcbidiaooiio Hiehmundise, pro fruinento, Ivij s. s d. ob. Presby-
tero de Coupmanthorp, pro salario sno, yj s, viij d. Domino
Thomas Holme, vieario da Helperthorp, pro decima lanse, ix a.
iij d. Johauni Appilyerd, ut patet [per] billam, iiij li. yj s.
viij d. Summa vj*"Kvj li. vij s. iiij d.
Et Stephano RichardBon de Sherofhoton, pro gBstamento,
iiij 8. viij d. Henrico Qurwold, opilioni, pro stipendio suo,
xiij s. iiij^d, Roberto Bekw', puterer, pro lez wessell perditia,
xiiije. Eidem Roberto, pro lez hiring of wessell, xxxs. ixd.
TbomjB Nelson, molendinario, pro molatione, xiiij a, ij d.
Henrico Hut^honson, cowper, pfo lez garthis, xija, viij d.
Nicholao Shaw, fabro, pro ferratione equonim, x s. viij d.
Gieorgio Barbour de Ebor., pro medifinis, vj a, viij d. Roberto
Hndson, pro cariagio bumiE, iiij a. vij d. Matildai Isdail), pro
oepo, et factione candelarmn, Iij a. xjd. Georgio Esaex, pro
medioinia, ij 9. iiij d, Lotrici, pro lavatione, iiij s. ThomsB
Maleverei', nuncio Annie Conatable, pro firma pasturarum apnd
Boasall, xxxyjs. ^iij d. Briano Lewtie de Ebor,, pro panuibua
oblation', x b. Uxori Hudson, pi-o senapio, xj a. Vieario de
"Wharrome Perey xij marca^. Willelnio Wright de Ebor.,
notario publico, ut patet [per] billam, xxv a. Cuthberto Freer,
pro toga et custodia vaccarum apud Boasall, iiij a. Henrico
Grurwald, pro lez ter ovibus, iiij d. Georgio Norman de Kixhie,
pro iiij bigatia fcni, xxiiij a. Ricardo Makblith de Ebor., ut
pat«t [per] billam, xl b. (leorgio Bentley, pro pace habenda,
xxvj s. viij d. Magistro {blank) Drawswerd, pro anelatione iinius
imaginis beata; Marias Virginia, iiij 11. Executor' Savage de
Escrik iijli. Magistro Karnebull, ut patet [per] billam, xx
marcEB. Decano de Ridall, ut patet [perj billam, xlviij a.
ThomK Moore, pro j scoore arietum, xls. Eidem Thorns, pro
ij quart. frum.enti, xiiij a. Eidem TlioniEe, in pecunia, vj a, viij d.
Johauni Flour de Skirpenbek, pro uno equo deamhulante, xxvj a.
viij d. Opilioni apud Weverthorp, pro stipendio auo, x a. Pro
granis pro ovibua ibidem depaaeendis in bruraa, xvij s. Pro
decima ovium ibidem depascentium pro j anno, viz. pro decem
velleribus, iiij b. ij d. De eodem anno, pro ij'"" velleribus deci-
malibus, viij d. Thomae Bewley, pro certia indumentis et fiictione
earumdem, praefiito magistro Martino et suis, Ivij s. viij d.
Barteramo Dawson de Ebor., alderman, pro panno empto per
doftinctum, xxxiij s. Domino Johanni Boiling et Willelmo
Haniea, super obligationem, xiij li. vj a. viij d. (aol. n' x li, xyj a.
300 TESTAMBNTA
viij d.) Willelmo Gascoigne, executor! testamenti AUciaB Gfas-
coigne de Bunieby, x s. Fratribus Carmelitis :jfl s. Executor*
testamenti vicarii Sancti Georgii x li. Magistro Curwen soL n*
XX 8. ; quoad residentiam non probabat debitum. PriorissaB de
Clementhorp yj li. xiij s. iiij d. Domino Johanni Tomson, vicario
de Weverthorp, x li. : non probatur debitum. Priorissae de Wil-
berfosse, ut jjatet [per] billam, xli. : non probatur debitum.
Executor' testamenti magistri Willelmi Cleveland, nuper vicarii
de Tadcastre, xxvj li. xiij s. iiij d. Executor' magistri Beverlay,
xij li. : non probatur debitum. Executoribus {blank) Bludder de
Ebor., wyntener, pro runlede malvesi, xv s. Magistro Johanni
Metcalf, for plait, xxj li. xj s. x d.
Item Johanni Hude, equitanti London cum litteris indulgenti-
arum pro reparatione basihcae, xij s. v d. Draper de Covintre,
viz. Bouiide, pro iiij virg. panni, xvj s. Magistaro Vavesour, pro
toga curta, vj s. viij d. Willelmo Ledston de Wilton, pro
salario suo, iij s. Johanni Ford, pro j equo, x s. Summa
viij^^viij li. ix s. ix d. — Summa v"xiiij li. vij s. x d.
SoLUTiONES LEGATORUM IN TESTAMENTO. In primis Johanni
Colyns, presbytero, j equus pret. xxxvj s. viij d. ; et unus lectus,
viz. j syllour, iij curtans w* testour, x s. ; j culcitra plumalis,
xviij s. ; j par lodicum, v s. ; j par linthiaminum, vs.; j thorale,
iij 8. iiij d. ; et j coopertorium del tapistre, xij s. Thomae Watour,
notario publico, j equus pret. xxvj s. viij d. ; et unus lectus, viz.
tester, sillour, curtans, yj s. viij d. ; j culcitra plumalis xvj s. ; j
par lodicum ij s. ; j par linthiaminum iij s. ; j thorale x d. ; et j
coopertorium del tapistre xiij s. iiij d. Domino Stephano Potter,
capellano, j equus, xxxiij s. iiij d. Domino Johanni Barton j
equus, xxxiij s. iiij d. Domino Johanni Colyns j equa cum pullo^
xvj s. Magistro Thomae Water j equa cum puUo, xij s. Magistro
Thomae Holegait j equus, pret. xvj s., cum fraeno et cella, vj s.
viij d. ; et, in pecunia, xx s. Henrico Wavesour j equus x\j s. ;
cum fraeno et cella vj s. viij d. ; et, in pecunia, xx s. Petro
Medilton j equus, xiij s. iiij d. ; cum cella et fraeno, yj s. viij d. ;
et, in pecunia, xx s. Johanni Everyngham j equus, xx s., cum
fraeno et cella, vj s. viij d. ; et, in pecunia, xx s. Johanni Dauny,
j equus X s., cum fraeno et cella, price vj s. viij d. ; et, in pecunia,
XX s. Johanni Snawsell j equus, xiij s. iiij d., cum fraeno et cella,
vj s. viij d. ; et, in pecunia, xx s. Cristofero Sheffield j equus,
viij s.' cum fraeno et cella, yj s. viij d., et, in pecunia, xx s. Roberto
Marty n j equus, x s., et, in pecunia, xx s. Et xxvj valectis,
garcionibus et lixis, cuilibet j lectus, viz. j matras, j thorale, j
lodix, et j par linthiaminum, unacum xij s. datis eisdem pro
lodicibus carentibus, etc., cum iiij s. solut. Cristofero Hudchon
pro lecto suo, vli. vs. viijd. Duodecim valectis, in pecunia
EBORACESSIA. 301
numcrata, cuilibet s s. Septem garcionibus, in peetmia nume-
rata, cuilibet vs. Sex lixis, in pecninia nunierata, cuilibet lij s.
iiij d. Et iiij" ordiniboa Fratmm civitatia Ebor., pro celebratione
PlacAo et Dirige et Miasa de Requiem in singulis domibua suia,
viz. cuilibet x s. Cuilibet Masyndew et domui leprosorum in
civitate Ebor. xij d. — xsiiij b. Ecclesise prtebendali de Bishop
Wiltou unum Missale impressumj cum uno vestimento. Eool.
par. de AIne Missale. Ecclesiai parochiali de Acome unum
Missale. Eceleaiia parochialibua de Wilford et Barton, utrique
earum unum Missale. Ecclesiaa pnebendali de Bugthorp j
Missale. Eccleaiia prsebendali et parochiali de Driffeld et Usbume
Parva, cuilibet j Missale. Et xj flliolis dicti defuneti, cuilibet vj s,
viij d., xxj peraonia de choro, celebrantibua Missas die aepultune,
vij s., xix vieariis de chore, celebrantibus Misgaa eodem die, vj s.
iiijd., ij'^xix preabyteris regularibua et sjeeularibus, celebran-
tibuss Missas eodem die, cuilibet iiij d. Uni presbytero celebranti
pro anima defuneti pro ij annis, xiiij marcaa. Eceleaise metro-
politicffl Ebor. una capa albi eoloris, pret. xx" marcanim.
Ecelesias metropoliticae Ebor. prasedietie j seeta presbyteratus,
diacouatas et subdiaconatns, albi eoloris, ad deservieudum
sunimo altari in ecctesia prfcdicta in festo beatse Marise Yirginis,
xx'' marcarum (aol. xxixli. xvj a, xj d. ob.). Eccl. par. de
Twiford in com. Leicestre, in auro, id s, Et j paupori scolari,
ad exhibitionem suam apud Cantuariam (szc) per septem annos,
per annum aes marcaa, xxviij li. Gildse Sanette Margaretje
Leicestre xl s. Willelmo M^ater, et Margaretse uxori suse, xl s,
Dominis abbati monasterii B. M. civitatia Ebor., vocato Ed-
miindo Smyth, et Jacobo Harington, decano ecclesiie metroix)-
liticie Ebor., supervisoribus testament! dicti defuneti, inter se,
iiij li. (Non sol.) Cuilibet executor! dicti defuneti onus admi-
nistrationis in se recipient! lij li. vjs. viijd., ■Swrnmoxxli. Priori
et conv. domus Cartusienaium de Monte Graciffi, ad opera sive
ffidificationes suas, vj li. xiij s. iiij d. Vieariis eccle8ia3 Ebor.' ad
opera sive sedificationes suas, ^ li. xiij s. iiij d. [Non sol, sed per
Barra.] Domino Thorns Ynce una toga, xl s. Domino Roberto
Fleaher, in pecunia, xl a. Pro diversia conaiderationibus dicti
defimcti moventibua in cista communi in tliesanraria ecclesiso
metropoliticse Ebor., cli. legalis monetse Augliaa. Et ad uaum
prtefatae ecclesiie Ebor., pro salute anim?e defuneti, et luiimse
domini Willelmi Burdclever, et ad honorem Sanctorum Petri et
Willelmi, ai non contingat execntorea meoa, vel aliquem eorum
in quocunque ratiocinio, sive cauaa quacunque pro me implaci-
tari, citari, inquietari aeu coram quocunque judiee vocari et
molestari, cli., — ccli. (non sol.)
Collegio apud Ijeicestre, pro obitu faciendo, xxvjs. viijd.
302 TESTAMENTA
PersonaB de Ki^lilay , xl s. Surnma ccciij"v li. vij s. x d. Inde
soluta summa vj"iij li. xvj s. viij d. ob., per magistrum Thomam
Water, executorem.
Dona. Duae ollae argenti cum thorne et townne in cooper-
toriis dataB ecclesia? metropoliticaj Ebor., pond.^ iij"xiiij una
di., pret. unc. iij s. ij d. : xj li. xv s. xj d.
Expense funekales. Item computant solut. pro j casta
empta pro humatione fiineris, ij s. iiij d. Duabus mulieribus^ pro
involutione corporis et attendentia sua, iij s. iiij d. Pro xxj Ibi
ceraB factis in vij candelas circa funus usque ad tumulum^ ultra
(xiij torcheas) ceram non appreciatam die sepulturse, viij s. ix d.
In speciebus inventis in hospitio, viz., comfettes, (blank). Et
pro diversis ulnis et peciis panni nigri coloris, emptis pro xiij
pauperibus tenentibus dictas xiij torchias, servientibusque domini
pro deliberatura, et aliis, unacum factura xiij togarum hujusmodi
pauperum, Ivj li. ij s. vj d. Clerico eccl. par. S. Johannis del
Pike, portanti crucem die sepulturae, ij d. Aliis duobus pauperi-
bus, utrique iiij d. In dignitatibus, canonicis, subthesaurario,
personisque, vicariis, diaconis et ministris ecdesisB, cum
oblationibus personarum et vicariorum, juxta morem usitatum
eisdem datis, viij li. xxij d. In denariis distributis pauperibus
xix li. X s. viij d. Domino Roberto Flesher et quinque presby-
teris, celebrantibus quinque Missas de Quinque VulneribuSy xx d.
Pro registratione nominis defiincti pro confratre apud mon. B.
M. juxta muros civ. Ebor. xij d. Campanario civ. Ebor. ij s.
Septem presb}'ieris gildaB Corporis Christi ij s. iiij d. Octo
personis, viz. diaconis ecclesias, et aliis saecularibus vigilantibus
funus per ij noctes, ij s. iiij d. Tredecim pauperibus habentibus
togas, portantibus torcheas, iiij s. iiij d. Pro canobeo, et aliis
necessariis circa lez sering funus, x s. xj d. Willelmo Lame et
Roberto Morley et sociis, pro feodo lez sering, xxij s. Pro
factione sepulturae iij s. iiij d. Johanni Hippis, marbulario, de
Newark, pro j lapide marmoreo jacente super defunctum, v li.
xiij s. viij d. Cristofero Mason de Ebor., pro lez planyng lapidis
jacentis super defunctum, viij s. Bedellis gildarum Corporis
Christi, Sancti Cristofori, et alterius gildae, iij s. Summa
nij"xiij li. inj s. x d.
SoLUTiONES OBiTUS DIE OCTAVO. In spccicbus in chore, ultra
species inventas in hospitio non appreciatas, x s. j d. In iij
quar. albi paupiri, pro lez comettis, v d. In pane de lez mayne
in chore vj s. viij d. In cervisia ix s. v d. In ciphis x d.
Executori offic' vj s. viij d., magistro Thomae Dalby, absenti, vj s.
viij d. ; et iiij""^ canonicis, cuilibet v s. Et xxj personis, et xxj
vicariis, cuilibet xxd.; vj diaconis, cuilibet viij d.; quinque thuri-
bulariis, cuilibet ^jd ; xij choristis, cuilibet iiij d. ; ij^*** clericis
EBORACENSIA.
de vaftibulo, cuilibet viij d. ; et eisdem pro piramido sedeiite inter
86 viij d, ; et tribas sacristia, inter se v s. Et in oblationibus
peraonia et vicariis xd. Willelmo Clever, munditori ecclesiffi,
iiij d. ; et xiij pauperibua in togia ni^is tonentibus torchias, ij a.
ij d. Summa yj li. viij a, ij d. Oeto capellanis canonieonim, in
regardo, ij a. viij d. In tbealibns emptia, et circa vectionem
carnndem, et alionim, iij e. j d. In cera empta, ultra xiij
torchias nuper de propriia non appreciatas, v*' lb., xl a. Pro
faotione earuiidem librarum iiij s. ij d. In expensis circa eecu-
lenta et poculenta, ultra staurum a die obitus uaque ad octavum,
viij li, iiij d. Ab ipso octavo die usque ad dissolutionem domns,
in esculentis et poculeiitis fomilise apud Wilton, uaque x diem
Mali, X li. ij a. vj d. ob. Pro tradeiida litera fratribus collegii de
Leiceatre iiij d. Summa xxviij li. viij a, viij d. ob.
SoLUTioNEH OBiTUa DilB ANN1VBE3ARI0, Et in solutionibus
factia pro obitu in die anniversario apud Ebor., canonicia et
ministria eocleaiae Ebor. ibidem interessentibua, iij li. v b. ij d.
Et in elemosina jMiuperibua, xxvij a. j d. In expensia factis
eodem die pro jantaculo duorum executorum et ibidem aervien-
tium paupenim viij s. x d. ob. Item in regai-do monacbia B. M.
Ebor. iij s. iiij d. Item pro j lapide marmoreo sis. Georgio
Essex ij a. iiij d. Pro vectm-a rerum ix d. xlv a. iiij d. Pro iij
obitibuB pro iij annis, vijli. svij s. vj d. SuTtwia xvli, iiijs.
viij d. ob.
Pbobationes testamenti. Et reap, in aolutione facta capi-
tulo ecclesise metrop. Ebor, pro litera ad colligendum, j" a, viij d.
Pro probatione testamenti, dicto capitulo eceleni^e Ebor., ija,
ixd. Pro registratione ejuadem teatamenti, clerico capituli, xb,
Magistro Johanni Chapman, pro probatione testamenti coram
revere ndiasimo, etc., Criatofero Ebor. archiepiacopo, iiij a. Eidein
magistro Johanni Chapman, pro registratione dicti testamenti,
X a, Summa xxix 9. v d,
SoLUTiONES MORTUARii. Et in solutiono facta magistro
Criatofero Wincent, capellano domini nostri regis, pro mortuario
pr»&,ti magistri Martini Coljna defuneti, xl s. Sunana xl 8.
Reparationes benbficiorum. Efc in solutiouibus fectia pro
reparationibus beneficiorum defuneti, viz. magistro Eoberto
Langton, thesaurai-io ecd. metrop, Ebor., pro dilapidationibua
et reparationibus thesaurariae eeclesise Ebor. prsedicta) solut.,
Ix li. Magistro Thomai Dalby, canonieo residentiario, firmario-
(]ue perpetuo firmariim perpetuarum eccl. metrop. Ebor.
canonicis reaidentibua pertinentiuin, pro dilapidationibus et
reparationibua earundem, unacum feodis omniniodis compoti,
inventarii, et acquietancise anpcr bonis dicti defuneti, Ixli,
Summa vj" li.
m
J
304 TESTAMENTA
Et pro dilapidationibus hospitalis B. M. in Bowthome xxiij K.
yj s. viij d. rro dilapidationibus eccl. de Kirkbe in Cleveland
ix li. Pro dilapidationibus eccl. de Barton vj 11. xiij s. iiij d.
Pro dilapidationibus eccl. de Wilford x li.
SuTHWELL. Et pro dilapidationibus praebendaB de Pallashall^
cum redd, de anno post mortem, xxvjli. xiij s. iiij d., et ulen-
silibus relictis in mansione praebendali apud Suthwell, xxxviij s.
ij d. ; et in pecunia numerata, viij li., — xxxvj li. xj s. yj d. : ande
solut. per magistrum Thomam Water xxviij li. xj s. yj d. Item
pro dilapidationibus praebendae S. Stcphani, xxyj li. xiij s. iiij d.
Summa v"xij li. iiij s. x d., inde solut v"iiij li. iiij s. x d. per
magistrum Thomam Water. Et solut. capellanis celebrantibus
pro anima defuncti, ultra legata x li. xviij s. x d., et xxiij s. iiij d.
Summa xij li. ij s. ij d. Et solut. xxiij s. iiij d.
Pardonatio debttorum cum defaloatione earundem. Et
in diversis pecuniarum summis defalcatis et pardonatis credit,
defuncti et aliis, viz., Willelmo Burton, firmario de Shirbume,
xs. Domino Johanni Howe, in uno lez tippit, pret. xj s., — ij s.
Praeposito coll. S. Willelmi, in uno lez coverynge pret. vs. yj d,,
iij s. ij d. Nicholao Johnson de Boore, j quart, frumenti, pret.
V s. X d. Summa xxj s.
Regarda. Et in regardis datis et solutis servientibus defuncti
et aliis, viz. domino Johanni Ooltman, distribuend. ij s. Johanni
Greynhirst, servienti magistri Johannis Carver, vicarii in spiritu-
alibus domini archiepiscopi, viij d. Roberto Gawen, servienti
magistri Johannis Chapman, iiij d. Johanni Hippis, marbulario,
xij d. Egidio Horsman, janitori defuncti, ij s. iiij d. Serv-ien-
tibus magistri Willelmi Melton iij s. iiij d. Willelmo Foster
vij s., Nicholao Henson vs., Willelmo Masham viijd. Thomae
Banys, j d., — xij s. ixd. Uni servienti defuncti xxd., Johamii
Cowpar vs., et ij^'" capellanis magistri Willelmi Melton, utrique
iiij d. Tribus servientibus iiij d., Johanni Roseby yj s. viij d., et
cuidam Cook iiij d., — ^vij s. iiij d. Servienti Johannis Ibson
iiij d. ; et servient, firmar. de Aldburght ij s. iiij d. Johanni
Dogeson yj s. viij d. Servientibus firmar.. de Aldburgh, alio
tempore, viij d. Thomae Banys xij d. Fratri Northaby iiij d.,
Alano Porter, custodiend. portas thesaurariaB, ij s., Radulpho Gy
iiij d. Cristofero Hotchonson, pincernaB, iij s. iiij d. Domino
Henrico Jakson, capellano S. Michaelis de Berefrido, xij d.
Georgio Wallis ij s. yj d. Thomas More, super lez Woldes, iij s.
Uni servienti viij d. Rogero Parson xx d. Roberto Cheston,
pro communis uxoris Willelmi Lyne, xl s. Summa vli,
ij s. xj d.
Solutiones necessart^. Et in aliis solutionibus necessariis,
viz , Willelmo Patanson, pro truncatione focalium, ij s. In
EBORAOENKIA. 305
praodiis et csenis ad diversa tenipora serviontiljua, cxociitoribus
et aliis, xxvj s. iij d. Johanni Cowper, eqiiitanti ad Tadcaster
cum oitatione, iiij d. Et Wiilelmo Cook, equitando ad apprcti-
andam oves apud Woltl, x d, Et Wiilelmo Cook, alio tempore
aiiitanti ad Tadcastre cum alia citatJone, iiij d, Uxori Thorns
awmond, mundatrici granorum apud Holgait, xij d. Pro
ariatatione (blank) Laicoke et int' caus., sxd. Thomse Banys
et Johanni Sanctory pro expensia equitant. ad nundiiias cum
equis vendendis xx d. Pro vectura diversorum bonorum defuncti
a Wylton ad Ebor., xxvj d. Pro veetura diversorum bonorum a
thesauraria ad domum magiatri Willelmi Melton ; et a domo
magistri Melton ad alium locum, v d., et vj d. Pro exponsis
executorum, viz. magistro Roberto Ban-a et ThoniEe Water
equitantibus apud Wilton, ij s. iij d. Magistro Jobanni Wetheris,
pro decima fronddes tempore vaoationia, xxvjs, viijd. In
diversis minutia expeiisis factis diversis temporibua per esecutores
equitantes ad diversa loea, xxxij a. vij d. ob. Pro reparationo
domua et sepium apud Wiltou, in quo manet Johannes Sancton,
et aliis, xvj s. ix d. Pro &etione camisiarum pueria coquiu^
iiij d. Pro trituratione iij quart, frumenti xij d. Pro . . . . ,
venienti ad Ebor. pro octo diebua cum biga, xvj d. Pro uno
cophino cum ij ceria et clavibus emptia ij s. vj d. Clerico
sci'ibenti iatud ioventarium, et pro omnibus aliia parcellia prse-
scriptia per eundem, xla. Pro paupiro diversis vicibua iij a. xd.
Pro pergameno pro inventario et aliis acquietanciia ij a. vj d.
In expensia equitand. apud Nottingham, Sutliwell, Barton,
et Wilford, circa reparationes, xix a. ob. Summa ix li.
vjs. ob.
Retentiones CONSILIABIORUK. Et in aolutionibus faetis pro
retentioue eouailiariorum executoribua pro causis et negotiia
tangentibua defunetum et bona ejusdem, viz. magistro Pawmea,
Sro feodo auo pro cuatodia curiarum apud Brotherton, vj s. viij d.
lagiatro Roberto Cheston, procaratori, et pro pronotatione
facienda, iiij a. iiij d. Summa xj s.
ELEMoarsA. Et in denariis datis per viam elemoainje, viz.
doetori Hull x a. Johanni Megot xij d,, et ij''"" pauperibua ij d. ;
et aliis ij''"' pauperibus ij d. lu die Animarum pauperibua, et
apud Caatell diversisque aliia locis ij a, vj d, Summa xiij s. x d.
Allocationes pro reparation I bus factis per fir«arios.
Et in allocatiouibus factis magistro Awldburgh, firmario dc
AJdburgh, pro reparatioriibus, ixe. Et in allocation, fact.
Johanni Huchonson de Holgait xvij a. In allocation, fact,
(blank) Pereaon de Acomo xvs. In allocation, fact, vicario de
Burton Leonord \] a. viij d. In allocation, fact Willeimo
306 TESTAMENTA
Kichardson de Alne, pro parte sua pro termino, xxij d. Summa
xlix s. vj d.
Allocationes debitorum non levabiltum. Firmario de
Kirkby in Cleveland cum aliis, v s. Simuna v s.
Et magistro Roberto Cheston, in j lez carpit, pret. xx d., — ^xj d.
Item Perecy de Acome, in solutione xvj s., vj s. Medilton, in
solutione xxij s. xj d. ob., — ij s. xjd. ob. In iij gray-amyses
xxvj s. viij d. In ponderatione j pelvis argenti vj s. iij d. In
ponderatione j cratlieris ij s. vij d. Item allocatio facta
Myers de Coupmanthorp, pro eariagio, iij s. Summa xlviij s.
va. ob.
Item domino Ricardo Blenkynsope Speculum Vita? Christi,
xij d. Cristofero Holme Opera Oratius, ij s. Cristofero Holme
Thercncius, xij d. Magistro Johanni Wethers j chiste yron-
bounde at Aln, iiij s. Item in regardo uni marbulario viij d.
Willelmo Robynson de Aln ij d. Johanni Roseby, in regardo,
viij d. Pro panno pro factione camisiarum pro pueris de
coquina, xd. In expensis executorum equitantium London, ad
respondendum brevi regie vocato subpoena, pro magistro Came-
bull, iiij li. iiij s. ij d. ob. In expensis magistri Roberti Barra et
Henrici Machell, equitantium Suthwell, I s. ix d. ob. Robertx)
Glew, eundo ad "Wilton, iiij d. Fratribus Minoribus apud Rich-
mund xij d. Li expensis apud ToUerton cum Johanne Ibson
iiij d. Thomas Forne the best habbit, in regardo, pret xx s.
Magistro Holegait, ad computand. Pereson de Acome, ij s. Pro
vj virg. panni pro domino Ricardo Blenkynsop; et Cristofero
Holme, servienti meo, pro laboribus suis, xxs. Willelmo
Richardson, equitanti circa negotia defuncti, per diem iiij d.
Magistro Henrison, pro vino in regardo, iiijd. Cristofero
Holme, servienti meo, in regardo, x s. Magistro Godson, pro j
cratera perdita ad obitum defuncti, xxxvj s. viij d. In regardo
servienti abbatis de Monte Gratife iiij d. Pro pane equine uxoris
Holme, expense in causis concementibus deftmctum, vj d.
Willelmo Richardson, equitanti ad Wintringliam, pro chevyson
j)ro debito, xiiij d. Capellano magistri Machell equitanti Lon-
don in causa concernente dominum Thomam King, xx s.
Domino Willelmo Heworth xxviij s. xj d. Pro aristatione
lapidis, et cariagio ejusdem, hominibus de Cliflon, xij s. vij d.
Willelmo equitanti magistro Constable in causa concernente
magistrum Walwyn iij d. Pro panno lineo pro sering westi-
ment. xiiij d. Pro panno lineo pro vestiment de welwit x s.
iiij d. ob. Item lez oilling knyffes for carving iiij d. Roberto
Loksmyth, pro factione j vestimenti et ij tunaculorum, ac eis
concern., x s. Pro vij ounces scrici, viz. ribbans, vij s. vj d. Pro
fringes of silk to the same, v one. etdi., vj s. viij d. Pro xij
EBORACENSIA. 307
yerdcs of bukrame pro eisdem v s. Pro factione iij albarum
xviij d. Roberto Loksmyth, pro ij vestimentis, xxv s. Scolari-
bus portantibus diversa bona a decanatu ad mansionem magistri
ThomaB Water, v d. Item Bekwik, pro ponderatione lez wessell,
ij d. In partem solutionis pro analatione j panni ad altare S.
Edwardi x s. Dominis Thomae Seton et Jacobo Beswike, vieariis
stall' in ecclesia Ebor., xxvj s. viijd. Willelmo Richardson,
equitanti magistro Ellercar pro debit recipiend., ij d. Dominis
Thomae Seton et Jacobo Bexwik j surples, pret vj s. Cristofero,
servienti meo, in regardo, ff vetus, pret. ij s. Summa xx li. xij s.
xj d. ob.
Magistro Roberto Cheston, scribae curiae temporalis, xiij d.
Roberto Gernet, procuratori curiae praedictae, iij s. iiij d. Roberto
Morlay, sub-baJlivo ejusdem curiae, vj s. viij d. Magistro
Beverlay, in regardo, xij s. Magistro Farefax, pro copia
brevis regii magistr. Walwyn et responsione, iij s. Summa
xxvj s. jd.
Et domino Johanni Howe pro j scolari Oxon. pro j toga
emenda, xs. Ad diversas vices, xxs. Johannae Pekering de
Wilton xijd. Martino Petus, filiolo magistri Martini Colyns,
pro j tunica, vj s. viij d. Thomae Bayns, in elemosina, xij d.
Hanson de Alne j d. Diversis vicibus anno Domini, etc. xj.,
xvj s. X d. In die Animarum eodem anno v s. x d. Item xxiij
die Octobris, anno, etc., xj., — iij s. iiij d. Puero domini Roberti
Flessher, meanti ad scolas Cant., xij d. Ad communes vias
rcparandas apud Bushopthorp iiij d. In elemosina et exhibitiono
quorumdam scolarium ad diversas vices iiij li. xij s. x d. Hanson
de Alne, in elemosina, ij s. Godson de Alne, in elemosina, viij d.
In elemosina pro salute animae defuncti, anno, etc., xij., — xl s.
Uni Fratri, in elemosina, celebranti j trentale per annum, vij s.
In elemosina ij s. viij d. In elemosina pro anima dicti defuncti,
circa primam diem Aprilis, anno, etc., xiij, — xl s. iiij d. In ele-
mosina mense Julii, anno Domini, etc., xiij., — iij s. iiij d.
Suynma xij li. xiiij s. xj d.
Summa totalis solutionum per magistrum Thomam Water,
executoremj viij^'xx li. xvij s. vj d.-
X 2
308 TESTAMENTA
CLXIV.— THE ACCOUNTS OF THE EXECUTORS OF
THOMAS SAVAGE, ARCHBISHOP OF YORK.
[Ex orig. penes Dec. et Capit. Ebor.]
* Part I. — a general summary of the effects of the
ARCHBISHOP.*
M** that hereaftir ensueth the parcelles of all such stuff and
goodes as of lato apperteyned unto the moste reverende fadir in
Grod Thomas Savage late archebusshop of Yorke, and all such
wrytinges as concerneth the same, wheche came to the handes,
custodie and knowlege of M'^ Thomas Dalby and M' Thomas
Magnus, archediacons of Richmond and th'Estridding, by
reason of the custodie of the sequestracion of the saide goodes
commytted unto theyme by th'auctoritie of the chapitour of
Yorke, delyverd by theyme by commaundment of the same
chapitour unto M^ Docto'^ Carver and M' William Tate, docto' of
lawe, or on of y® commissaries deputed by th'auctorite of the
saide chapito', to receyve and take th'accomptes of the saide M'
Thomas Dalby and M^ Thomas [Magnus] of and upon the
custodie of the saide sequestracion and gadering of the saide
goodes, and conserved by theyme.
In primis the saide M^ Tliomas Dalby and M' Thomas Magnus
delyvered unto t'handes of the saide commissaries the testament
of the saide moste reverende fadir, w* an inventarie of his goodes
signed w* the signe manuell of o"^ late soveraigne lorde king
Herry the vij^^. Item a bill of dettes and money lent by the
saide moste reverende fadir in God. Item a bill endented of
xlli. lent to th'abbott of Fountaunce. Item an obligacion of
XX li. owing by Thomas Novell of Hoton, esquier. Item ij obli-
gacions of xx li. owing by Thomas Barkley of Rowcliff, esquier.
Item ij obligacions of ccxxj li. vij s. viij d. of Sir John Tong.
Item an obligacion of John Lacy of Cromwellbothome, of x li.
* These papers are strictly connected with the executorship of Martin Collins,
and are rolled up in the large paper inventory of the effects of that ecclesiastic.
Collins and Thomas Dalby seem to have been the Archbishop's executors, who
died on the 3rd of September 1507, but these papers extend over several years
beyond that date. The grand inventory of the goods of the Archbishop does
not exist in York. I shall allude to these documents elsewhere in my life of the
Archbishop. My object in printing them here is to place them permanently on
record.
EBORACENSIA.
309
_ Item a deJe of feofferaent of John Leke, for payment of csxvj li.,
w' ij billea declaruig the same. Item an obligacion of Sir
S^)Tii80n, dean of Doncastre, for payment of xij li. xij d. Item a
bill of Hugh Coke of Cotingham, Bervauntto Sir Richard Cholme-
Icy, for payment of iiij li. vj s. viij d. A bill of Thomas Dalby
for payment of slviij li, xij b. vj d. A bill indented, w* an obli-
facion, for the delyvery of viij'" quarter of ootes, by Thomas
enouse, for parte of payment of the whiehe he receyved v marc.
An obligacion of Rauf GrymHton for payment of vj li. iiij s. An
obhgacion of Roberto Cheston of viij li. xviij 8. An obligacion of
Thomas Cave for payment of xiij li. vj s. ij d. ob. An obligacion
of John Wilson and Roberta Fikkard for payment of certayne
arrerages. An obligacion of Sir Peres of Lee, knyght, of xs li.
Item ij obligaeions of Sir John Everingham for payment of x
marcs. An obligacion of Thomas Richardson for the delyvery
of xl qnarters of malte. An obligacion of William Donmowe
and his wiff for payment of cvj s. viij d. An obligacion of Sir
Robert Watirton and his wifF for payment of xxviij li. An
obligacion of John Hamden of xlvj li., w* an indento' of eouve-
nauntes, and an obligacion, cancelled, declaring the same. A
lettre and a bill of Tliomas Grica of x li. A bUl subscribed w'
the hand of the Prio' of Hexham for the delyverye of shepe, the
nowmbre of M'vij'^xij, upon aceompt. A feofement made by Sir
John Savage, knyght, for payment of e li. Item iij obligaeions
of Sir John Savage, knyght, for payment of ccc marcs, which
my lorde archehusshop payde for hyme to C soveraigne lorde
kyng Herry the vij''', and commaunded the saide obligaeions to
remayne incaneelled to such tyme the said Sir John Savage had
contented the same to my saide lorde archehusshop, or elles his
lordship commaunded theynie to be delyvered ^ain unto the
kinge's grace. Item ij obligaeions of M' G«orge Evers, and M'
John Chapman, and William Cure, of xl marcs, wheche apper-
teyTieth to M' Archdiacon of Richmond for the dilapidacions
of the prebonde of Stillington, aa he allegeth. A hill of my
lorde's wchbuashop handwriting comprising diverse parcelles of
dettes of Sir John Savage, knyght, amounting to the sume of
cxiiijli. xiij 8. xd.
Summa totalis inventarii bonorum, quss fuerunt doniini Ebor.
archiepiscopi bonjB memorije, Thomas Savage, exhibit! iniper
domino nostro regi Heiirico VII" — iiij m'xxxvij li. xv a. x d. ob. q.
Et de certia arreragiis eiilcm domino Thomse Savago archio-
piscopo de temporalUius arcbiepiacopatus tempore mortis suae
debitia, m'ccslvli. xviij s. q, Et de certis debitis in inventario
prjedicto non compris' nee specificatis, ut patent per ecripta sua
obligatoria, Diiij"vli. is a. viij d. ob. Et de eompotis certonim
310 TESTAMENTA
arreragiorum Johannis Wilson et Ricardi Picarde (blank), Et
de quadam obligatione pro deliberatione xl quarteriorum brasii
facienda per Thomam Richardson. Et de compoto myccxij
ovium in custodia sua existentium {blank). Item for ten daker
and vj hiddes of oxon remanynge in t'handes of M"^ Thomas
Dalby, price a daker xxij s. — xj H. xiij s. ij d. Item for iij"x\nij
stone wooUo, rcmaynyng in t'handes of tlie saide M' Dalby, price
a stone ij s., — vij li. xvj s. Item for money receyved, as apperith
by tlie book of household as custos sequestri, xxij li. xiij s. vj d.
Item for the fishgarth at Cawod iij li. vij s. xj d. Item a greit
spite (blank). Item a greit candilstike of laton w* branches x s.
Item the countes of all the spiritualties, {blank), ; Item a tonne
and iij hoggishedes of wyne allowed in my lorde*s buryall and not
comprised in the inventarie ix li. xij s. vj d. (crossed out). Item
upon Thornton on the Hill xx li. {crossed out). Item ix peices of
greyne say vli. vj s. viij d. (Thomas Dalby ij, Magnus vij.)
Item in stawre of household remaynyng at breking up of the
household (blank),
5 Nov., 1509, exhib. comp. to John Carver archd** of York
and M' W"* Taitt. Thomas Dalby exhibuit duo scripta obliga-
toria de tenentil)us de Wystowe sub certis conditionibus, quorum
nnum est de summa cli., et aliud de summa xlli.
Item aliud scriptum obligatorium de summa xl li., solvenda
j)or Johannem Whitfeld de Aldenshelles in comitatu Hextildes-
ham. Item aliud scriptum obi. in xxH., solv. per Rogerum
Hopton militem, Thomam Hopton armigerum, et Willelmum
Halyday. Item aliud scriptum obi., in paupir, in iiij li. vj s.
viij d., solv. per Thomam Rokley de Rokley. Item aliud scrip-
turn obi., in paupir, in xli., solv. per Alexandrum Paslew de
Redenesdeyn. Item unam billam in paupiri, de cxij s. viij d.
solv. per Thomam Smalpage de Wakefeld. Item ij scripta obi.
de cli., solv. per vicarios de Bradford et Otley. Item unam
billam paupiri de xiij li. \j s. viij d., solv. per Robertum Bothe de
Durham. Item unum scriptum obi. de c s., solv. per Radulphum
Hither, mihtem. Item unam billam paupiri de xiiij 1 ., solv. per
liicardum Pek de Wakefeld. Item unam obligationem de xl li.,
solv. ])or Christoferum Ebulthwait de Gowreton in com. Not.
Pe?' 7ne George Ever,
EBORACENSIA. 311
Part IL — a declaracion of the inventory of the gooddes
of lord thomas savage,* lait archiebusshop of york.
The Kingge's highnes. Furst the kingge's highnes aith all
the Arras, as well the fyne Arras as counterfait AiTas, w* siU-
oures, testours, and counterpontes of AiTas, amountyng to y®
some of ccxxxij H. xx d. Item all the clothes of estate, amounting
to the some of xlij s. viij d. ; all the grene verdours and sillours,
testours and counterpointtes of verdours, amounting to the some
of xj H. xiij s. viij d. All the carpettes, amounting to the some
of X li. All the qwisshins, amounting to the some of viij li. xij s.
viij d. Item the king had as many federbeddes as amounteth to
the some of xvij li. vj s. As many matresses as amounteth to the
some of xlj s. iiij d. All the fustians, amounting to the some of
Ixxij s. j d. ob. As many blankittes, as amounteth to the some of
viij s. All the sheittes, amounting to the some of ix li. xiij s.
viij d. As many coverliddes, as amounteth to the some of Ixv s.
iiij d. As many pillows as amounteth to the some of xiij s. vij d.
Item the king hade as moche of my lordde's arrament as
amounteth to the some of xxvj li. xviij s. iiij d. A bag of velvit,
to the valo' of xiij s. iiij d. In diap*" cloothes, to the valo'^ of ix li.
iiij s. vij d. All the cannvas, amounting to the some of 1 s. ix d.
The tentes, hailles, and paviUions, amounting to y® some of vij li.
As many chestes as amounteth to the some of xxiij s. viij d. In
plait, gold and gilt, to the valo'^ of iiij°lviij li. xv s. vj d. In plait,
parcill gilt and playne, to the valo"^ of Dclxix li. ij s. ix d. q. All
the plait for the cliappell, to the valo'^ of liiij li. iiij s. ix d. In
coffers, amounting to the some of xxij s. In pewder wessell,
amounting to the some of xl s. In bras pottes, being hooll,
amounting to the some of xxxij s. x d. In bras pottes, broken,
xj s. ix d. In bras pannys, amounting to the some of 1 s. x d.
A brasen morter, amounting to the somme of xxiij s. iiij d. In
iron spittes, to the valo"^ of xix s. vij d. A brand-iron, iij barrys,
iiij rackes and oon rost iron, amounting to the some of viij s. vj d.
* It is much to be regretted that the will and full inventory of the effects of
Archbishop Savage have not been recovered. The inventory would have exhi-
bited a splendid array of rich and beautiful things. These documents will pro-
bably be discovered some time or other in the Public Record Office. The Arch-
bishop was, I believe, greatly in debt to the King at the time of his death, and
the King pai<l himself by taking a large portion of his effects.
312 TESTAMENTA
A friyng pane, to the valo' of viij d. As many horsses as
araounteth to the some of xj li. xiij s. iiij d. Item diap' staff
frome owte of tlie ewry xxix s. iiij d. All the Antipnoners,
Graillis, Processioners, Missals, cooppis, vestementtes and alter-
cloothes, amounting to the somme clxvij li. vj s. viij d. In
corporaxes, to the valo'' of viij s. viij d. A federbed trome
Scroby, to the valo"^ of v s. Item v matresses frome the same, to
the valo"^ of ix s. ij d. Item xij coverliddes from tlie said place
xiiij s. As moche money deliverd unto his grace by the handy s
of M' Thomas Dalby, archidiacon of Richmound, as amounteth
to the some of dxv li. All the lybrary, to tlie valo' of xiiij li. vj s.
ix d. Siimma M^M^celiij li. vj s. ix d. ob. q.
M* T. Dalby.* Item M' archediacon of Eichmund had all
the greyne say, amounting to the some of Ixxj s. iij d. Item a
brod bolster of downe, to the valo' of ij s. The quer abbit, sir-
ples and ames Ixvj s. Item vj buffet stoollys ij s. A gowne
f urrid w* cattes vj s. viij d. A sumpter bell ij s. Four stoollis,
to the valo"" of xvj d. A folden burd, price x\j d. A chare, price
xij d. A coopburd, price xxij d. A long table, price xx d. As
many pewter wcssell as amounteth to the some of vijli. A
scomer, price iiij d. As many horses as amounteth to y® some
of xxij li. xviij s. As many oxen as amounteth to the some of
xj li. vj s. viij d. Three kie and a bull, price xxxj s. Thirty kie,
price xiij li. x s. As many moltons as amounteth to the some of
ix li. vs. iiij d. As moche malte as amounteth to the some of
vij li. XV s. As many benes as amounteth to y® some of xxj s.
ix d. As many oottes as amounteth to the some of iij s. xj d. ob.
As moche stokefisch as amounteth to xvj s. In mustcrd seed vj s.
Two tonne of Gascone wyne xj li. A compleit hames, w* the leg
harnes, xxvj s. viij d. All the gonnes Ixix s. iiij d. The barge
xxvj s. viij cl. As moche money as amounteth to y® some of
cxlvj li. xiiij d. xj d. Siimma ccxlvij li. viij s. viij d. ob.
M' T. Magnus. Item Maister Thomas Magnus had as many
pillowcs as amounteth to the some of vj s. v d. A chest, to the
valo"" of iij s. Two stoolles, price viij d. Four stoUes, price xvj d.
A chare, price xij d. A copburd, price xxij d. As many bras
})ottes as amounteth to the somme of ix s. xj d. Two pannes,
j)rice iij s. vj d. Three iron spittes ij s. vj d. A roist iron, price
vj d. A frying panne, price viij d. Dressing and leching
knyvcs, to the valo^ of xv d. A scomer, price iiij d. A ladill,
price vj d. xvj oxen, to the valo' of x li. xiij s. iiij d. Three kie
and a bull, at xxxj s. As many moltons as amounteth to tlie some
of ix li. v s. iiij d. As many benes as amounteth to the some of
* Another executor of tlic Archbishop.
EBORACENSIA.
xxj 8. As many ootes as amoiiiitetli to the some of v b. Siimyna
[M'. Dalby and M'. Magnus.] Item M'. Dalby and M'.
Magnus haith had, joinetly, whit verdours to tlio valo^ of xlv s.
As many matresaes as amounteth to the some of xxviij s. x d.
As many blankittes as amounteth to the some of slij s, vj d. As
many coverleddes as amounteth to the some of vj s. viij d. As
moehe stuffe in the ewry as amounteth to x\-ij s. As mocho
hames as amounteth to the some of Ixxv ii. vj s. viij d. Three
corse feder beddes frome Scroby xs. As many matresaes as
amounteth to the some of xxxix s, x d. As many coverleddes as
amounteth to the some of xxxij s. iiij d. All tlie blankittes, to
tho valo^ of xij d. Summa iiij"vj H. ix s. x d. Nota xxx li. upon
oblicacions.
My lobde's servauntes. Item my late lord ai-chebusshope
servauntes had all snch beddes as thay dide lie ynne, to thar
owne uses, amountyng to the some of xij H, iiij d. Summa
xij li. iiij d.
Sm Edwabd Savage. Item Sir Edward Savage had as many
horses to his owne nso as amounteth to the somme of xj li. yj s.
viijd. Twenty-four kie and a bull, amounting to the some of
ix li. xij a. Twenty quarter of maJto from Scroby, to the valo''
of Ixvj a, viij d, Aa moche in money as amounteth to tlic some
of xx'' li. Siimtna xhiij li. v s. iiij d.
James Savage. Item James Savage had in horses amount-
ing to the some of Ixvj s. viij d. Sjimma lx\j s. viij d.
John M alery. Item John Maalary had iu horses to his oune
use, amoimting to the some of xxiij s. iiij d. A kowe, amounting
to the some of viij a. Summa xxxj s. iiij d.
Walteb Kewny. It«m Walter Kowny had in horses to Ms
oune use, amounting to the some of Iiij s. iiij d. Summa Iiij s.
iiij d.
Cater. Item my lorde'a cater had oune horse, price x s.
Summa x s.
Bramble. Item Bramble hade oon horse to his oime use,
price vj s. viij d. Summa vj a. viij d.
BAufF Casse. Item Hauff Casse hade an hors to his oune
use, price vj s. viij d. Summa vj a. viij d.
William Uheny. Item William Cheney had an horse to his
onne nse, price xls. All the berehous amounting to the some of
XV) li. viij 3, viij d. Summa x\'iij li- viij s, viij d.
James Knagges. Item Jamea Knagges had an horse to his
oune use, price xx a. Summa xx s,
William Smyth. Item William Smyth had an horso to his
oune use, price s s. Summa x s.
314 TEST AMENTA
William Hoolley. Item William Hoollay had an horse to
his oiine use, price xx s. Summa xx s.
Householde. Item spent in the household from the v*^ day
of Septembre unto the xx^* day of Decembre, xliij beves, price
y® peice xiij s. iiij d., — xxviij li. xiij s. iiij d. ; ccc moltons, price
the peice xvj d., — xxli. ; all the whete, amounting to the some
xix li. vj s. viij d. ; as moche malte as amounteth to the some
xvij li. xiij s. iiij d. All the saltfishe, amounting to the some of
xxxiij s. iiij d. ; as moche stokfishe as amounteth to the some of
iiij s. ; all the salt amounting to the some of viij s. ; two tonne
and two hoggishedes of wyne, y® tonne at cxs., xiij li. xvs.
Sunmia cj li. xiij s. viij d.
Hugh Manyfoold. Item Hugh Manyfoold had xj beiffes to
his oune use, price the peice xiij s. iiij d. Summa vij li. vj s.
viij d.
Sir Egbert Watterton. Item Sir Robert Watterton had
XV yong beives to his oune use, price the peice iij s. iiij d.
Suinma 1 s.
Th'abbot of Fontaunce. Item abbot of Fontaunce had as
moche malt as amounteth to tlie somme of xx s. Summa xx s.
Stakhouse of Cottingham. Item Stakhouse of Cottingham
hade as moche malt as amounteth to the somme of xx s. Sum^ma
XX s.
Item spent of benes upon my lorde's horses and hondes frome
the v^^ day of Septembre unto the xx*^ day of Decembre, x quarter
V busshels, the quarter at iij s., xxx s. x d. ob. After the brok-
ing up of the household, upon such horses as wer sent unto the
kingge's grace, v quarters iiij busshels, xvj s. vj d. Spent upon
the said horses and hounddes, pecokes and connes, by the tyme
afore said, viij quarters and vij busshels of oottes, amounting to
the somme of xiiij s. ix d. ob. Summa Ixiij s. ij d.
My lorde Suffragan. Item my lord Suffragan had of benes
V quarter and v busshels, the quarter at iij s. — xvj s. x d. ob. A
quarter and vj busshels of ootes, to y® valo"^ of ij s. xj d. An hogg-
ished of wyne, price xxvij s. vj d. Summxi xlvij s. iij d. ob.
W. Hopperton. Item William Hopperton had all the hopp
to his oune use, amounting to the somme of x s. Summa x s.
W. Aunger. Item William Aunger had the remayne in the
buttre, amounting to the somme of iij s. Summa iij s.
Rauff Savag. Item Rauff Savage had asmoch stuff in the
payntre to his oune use as amounteth to the some of x s. vj d.
Summa x s. vj d.
Hull. Item a federbed sent frome Scroby, remaynyng at
Hull, price xvj s. Summa xvj s.
M^ Hawkins. Item, in the custody of M^ Hawkins, asmoche
EBORACENSIA. 315
tymbre as amounteth to the some of v li. xj s. viij d. As many
burdes sawne, as amounteth to the some of xxxj s. viij d. As-
moch fewell wod as amounteth unto xxx s. Asmoch plaister as
amounteth unto the sum of iiij s. Asmoch brome as amounteth
to the some of xl s. Asmoch breke as amounteth to ye some of
V li. xiij s. iiij d. Asmoch charcoU as amounteth unto yj s. viij d.
As many stollis as amounteth to y® some of iij s. iiij d. Iron
rackes to the valo"^ of ij s. Rede amounting to the some of ij s.
iiij d. Summa xvij li. v s.
My lorde's buriell. Item spent for my lorde's buriall, as
apperith by book tharof maid, over and above xvij li. xj s. vj d.
chareged in the inventorie for beiffes, moltons, whete and malte,
the some of ccc.iiij'^^iij li. xiiij s. iiij d. Summa ccc. iiij**. iij li.
xiiij s. Ill) d.
R. Savage. Item Richard Savage haith asmoch money as
amounteth to the some of x li. Summa x li.
CowoD. Item iij cupboordes remanyng at Cawod, price
xviij d. A pot standing in a foumes, price iiij s. viij d. As-
moch stuff in the brewhouse as amounteth unto ciij s. iiij d. A
pare of orgains amounting to the some of xl s. Asmoch potecary
stuff as amounteth unto vj li. xvj s. x d. Summa xiiij li. vj s.
iiij d.
Herry Thomlynson. Item Harry Thomlinson had as many
kiddes, alias fagottes, as amounteth to the some of xx li. iiij s.
Summa xx li. iiij s.
(3 (sic) Item a pair andeirons, comyng not to the
vewe, ij s. A dressing knyff, to the valo'^ of v d. A ladle, price
vj d. A diap*" towell, to the valo'^ of ij s. Summa iiij s. xj d.
Hexham. Item cccc moltons remannjoig at Hexham, price
lez peice xij d. Summa xx li.
Collatio est facta ^ et concordat cum exemplari,
Th. Water.
Part III. — the declaracion of the store, frome the viij*^
DAY OF August to the xx*^ day of Decembre, anno xxiij**
REGNI REGIS HeNRICI SePTIMI.
AVhete. Furst ther remanned the viij^ day of August, a®
xxij** regni regis Henrici Septimi, iiij**vij quart, vj buz. To the
whuch was bought xxj quart. Item resavyd fro Cottingham,
xxiiij quaii;. vj buz. Summa totalis receptcBy vj**xiij quart, iiij
bussels; wherof, spent in the household at Cawod, frome the viij***
316 TESTAMENTA
day of August to the xx** day of Decembre anno xxiij® regis prae-
dicti, v'^^ij quarter. Item gewyn in almus at Scroby ij quarter.
Item delyverd to the berehouso for vij brewhynges iiij quarter.
Snmma totalis expenaarmn^ v"viij quart And so ther remayns
the xx*^ day of Decembre, anno xxiij** H. vij™*, xxv quart, iiij
busshels. Unde apud Cawod in the garner ther, v quarter.
Apud Sir Rauff Rither's iij quarter: Apud John Malarias j
quarter. Apud Sir Thomas Alderston x quarter. Apud Brim-
ham iiij quarter, iiij busshels.
Malt. Furst ther remayned the viij*^ day of August, anno
xxij*' H. vij°*^, ix'^xij quarters. To the whiche was bought,
iiijxxyjj quarters. Summa totalis recept^B^ xiij"ix quarters.
Wherof spent in the household at Cawod, frome the viij day of
August to the xx*i day of Decembre, anno xxiij" H. Sep"*, vj^y
quarter. Item gewyn in almus at Scroby and ther left xxxij
quarter. Item delyverd to Gebbes berehouse for vij brewhinges,
Ivj quarters. Summa totalis expensarumj x^^xiij quarter. And
so ther remaynes the xx** day of Decembre a° xxiij** H. Sep"*
Ixvj quarter; unde apud Cawod xiiij quarter; apud Brimham
vj quarter ; apud Hoperton's at Cawod xxxij quarter ; apud
Cottingham, in Stakhouse handes, vj quai*ter. Apud John
Burton's at Resteparke, ij quarter. Apud Tliikpenne's, at Cawod,
j quarter. Apud Manifelde's, at Fenton, iiij buz. Lost in mesur
and dust, iiij quart.
Beweffes. Furst ther remanyth the viij day of August,
anno xxij® H. vij, v^ix ; wherof spent in the howshold at Cawod
frome the viij^ day of August till the xx** day of Decembre
a® xxiij® H. vij, Iv. And so ther remayneth tie xx** day of
Decembre, a° xxiij H. vij, liiij. Unde apud Cawod, xxxiiij ;
apud Walton w* my lady Waterton, ix ; in the handes of Hugh
Manifold, xj.
MoLTONS. First ther remanyth the viij day of August, anno
xxij° H. vij, ix^xxxv ; wherof spent in the howshold at Cawod
frome the viij day of August to the xx** day of Decembre, anno
xxiij" H. vij, cccbcv. And so ther remayneth the xx** day of
Decembre, anno xxiij" H. vij™*, v^lxx. Unde apud Hoton-parke
cccxxviij ; apud Cawod iiij^ij ; apud Walton, w* my lady Water-
ton, vij"^x. Memorandum of moltons remajmyng at Hexham
of the store there (blank).
Saltfishe. Furst ther remayned the viij day of August,
anno xxij" H. Sep™^, cclx, to the which was bought, xj^xv.
Summa rec, iiij°lv. Wherof spent frome the viij*^ day of August
to the XX day of Decembre anno xxiij", iiij4v. And so ther re-
mayned nil.
EBORACENSU. 317
Stokfishe. Memorandum that ther remayned the xx day of
Decembre at Cawod, a® xxiij® H. vij, e.
Wyne, Furst ther remajmed the viij*^ day of August, anno
xxij**, viij tons, j hoggshad ; unde spent in the handes of Richard
Dellatours and William Arnnger, in tlie household at Cawod,
frome the viij*^ day of August to the xx'^ day of Decembre, anno
xxiij**, iiij tons, iij hogg'. And so ther remayneth the xx*^ day
of Decembre, a® xxiij®, iij tons, j pipe ; unde apud Scroby j ton,
j hogges ; apud M'. Thesaurer's ij tons ; apud my lord Suffragan
j hogges.
Benys. Furst ther remayned the viij**^ day of August, anno
xxij, xxxvj quarter. Unde spent with my lorde's horsis, frome
the viij^^ day of August to the xx*^ day of Decembre, anno xxiij,
X quarter, Delyverd to my lord Silffragan v quarter, v bus-
shels. Item to M"^ Thesaurer viij quarter. Item to M. Magnus,
vij quarter. Item to the hunddes j quarter. Summa totalis
expensarum^ xxxj quart., v busshels. And so ther remajmeth in
the gamer at Cawod, the xx** day of Decembre, anno xxiij**, iiij
quarters, iij buz.
OoTTis. Furst, iher remayned the viij day of August, anno
xxij**, xxvj quart, di. ; unde spent with my lorde's horsses frome
the viij*** day of August to the xx** day of Decembre, anno xxiij**,
yj quarters, iij buz. Item delyverd to my lord Suflfragan j
quarter, vj buz. Item to M'. Tresourer iij quarter, vj busshels.
Item to M. Magnus ij quarter. Item to Sir Edward Savage j
quarter. Item to the conyes j quarter, vj buz. Item to the
pacokes iij buz. Item to the hunddes ix quarter di. — Summa
totalis expensarum xxvj** quart. And so ther remayneth nil,
Musterdseede. Musterdseede remaynyng the xx day of
Decembre, xij buz.
White salt. Whit salt remanyng, iiij buz.
[Hops.] Hopp remanyng in the handes of Hopperton, vij
brewhinges.
Kye. Furst ther remayneth, the viij day of August, a° xxij,
Ixxij, wherof ther ar at Beverlay, of fat kie, xxv. Item in the
handes of Sir Edward Saivag, whuch was takyn oute of Rest
park, xxiiij. Item at Best parke, in the charch of Richard Pye,
xviij. Item in the handes of John Malery, j. Item' dede, in
morkyns, iiij. Summa, ut supra^ Ixxij.
Calves of yeres et dl Burn parke. Item ther remaned in
Burn parke calves of yers di., xv.
BuLLES. Furst, remayning in the handes of Sir Edward
Savage, takin oute of Rest parke, j. Item at Rest parke, in the
charge of Richard Pie, iij. Summxx remaynynge of bulles, iiij.
WoOLL. Item for xxxvj stone wooll sold at Hoton parke to
318 TEST AMENTA
William Dycoiison, Icz stone ij s., remaynyiig in the handes of
Richard Pie, Ixxij s. Item wool! remaynyng at Cawod, whuch
was clypped at Cawod and ther aboutes, the somme of the flessis,
iiij*^xxiij flosses, xlij stone, lez stone ij s.
CoNYES. Memorandmn. House-conyes in the keping of
Bolton, {blank).
In y" dayry. Item j bras panne w* cheses and chesfates at
Rest parke, {blank).
Paookes. Item pacokes at Rest parke, {blank).
GooTES. Item olde goottes at Rest parke, vij.
OxE HIDDES. Item oxe hiddes, frome efter the iiij*** day of
Aprill to the xx** day of Deeembre, anno xxiij H. vij, remaynyng
in the handes of William Neles thorp of New thorp, amomiteth to
the somme of v'"'vj hiddes, makyng in dakers x, and vj oxe
hiddes, the daker xxij s., xj li. xiij s. ij d.
Molton's fellis. Memorandum. Molton fellis, frome efter
the iiij day of Aprill to the xx^ day of Deeembre, a® xxiij H.
VII"", remaynyng in the handes of Thomas Huntroddes of Biir-
rowbrig, the somme of vj^^xxx felles, makyng in dossens lij
dossens, vj felles, wherof in May skynnys x dossen, lez doss,
iiij s. viij d. Summa xlvj s. viij d. In sherlinges xxvj doss., yj
skynnys, lez doss, xx d. Summa xliiij s. ij d. In winter felles
XV doss., iiij foUes, lez doss, iij s. Summa xlvj s. Summu totalis
vj li. xvj s. X d. Item in the handes of Richard Pie, viij sher-
linges, xij d.
The berehouse. Jibbes. M'^. the hooU charge of the bere-
house in the tyme of AVilliam Jibbes, frome the xxiij day of May,
anno xxij", to the v day of Septembre, anno xxiij**, as appereth by
his bok, Ixxviij li. ij s. x d. Undo, paid by tiie said William
Jibbes frome the xxiij day of May to the viij day of August,
anno xxij°, in my lorde's liff, as appereth by his book of recept,
xlij li. xiij s. iiij d. Item paid by the said Jibbes frome the viij***
day of August to the xx*^ day of Deeembre, after my lorde's
departing, anno xxiij" H. VII., xxij li. xiij s. vj d. Item allowed
to the said Jibbes for xxij^* barrels lost in brewing, as appereth
by a bill of ther names, lij s. vj d. Sunime resaived w* the bill
left is Ixvij li. xix s. iiij d. And so ther remayneth in the handes
of the same William Jibbes, for to gader up uj)on his accomptes,
the XX** day of Deeembre, anno xxiij® H. Sep"", x li. iij s. vj d.
Collat{o7ie facta concoixlat cum etvemplari.
rii. Water.
EBORACENSIA. 319
Part IV. — divers expenses made fro the burial of the
MOST REVEREND FADER IN GOD ThOMAS SaVAGE, ARCHE-
BussHOPE OF York, the xiiij*** day of Septembre, anno
REGNI REGIS HeNRICI SePTIMI VICESIMO TERTIO.
Sering of my lord's body. In primis paid to John Lambe,
William Chaundeler, John Cook, and Robert Morley, for the
cuttyng and seriyng of my lorde's body, iiij li. Item for spices
to the same xx s. iiij d. For a pontificall put upon my lorde's
fynger in tym of sering xvj d. For a whit cotte for my lorde's
bodie iij s. iiij d. For frankineens iiij d. To Sir William
Hogeson, for divers things bought for my lorde's sering, as
appiereth by bill, x s. xj d. Summa cxvj s. iij d.
Masses. Item for cec masses said at Cawod, as appiereth by
byll therof maid, c s. For cclj massis said at York iiij li. iij s.
viij d. For clxiiij masses said at Pont[efract] and other places,
as appiereth by bill thereof maid, liiij s. viij d. For a cxviij
masses said at Fountaunce xxxix s. iiij d. For xxxij masses
said at Rothwell x s. viij d. For dIxj masses said at Beverlay,
Hull, Meux, and othre places, as appiereth by bill, ix li. vij s.
For xliiij masses said at Attenprice and Cottingham, as appiereth
by bill therof maide, xiiij s. viij d. For lix masses said at Selby
xix s. viij d. For Ixviij masses said at Heley and other places, as
appereth by bill therof maid, xxij s. viij d. For xxvj masses said
at Drax viij s. viij d. For Ixxij masses said at Revers, Biland,
Newburgh, and Marton, as appiereth by bill, xxiiij s. For xlvij
masses said at Repon xv s. viij d. For xl masses said at Sanct
Oswald's xiij s. iiij d. For Ivj masses said at Kelington and
other places, as appiereth by bill therof maide, xviij s. viij d.
For xij masses said at Normanton iiij s. For Ixxij masses said
at Leddes xxiiij s. For xxj masses said at Bedaill vij s. For
Ixviij masses said at Kirkstall xxij s. viij d. For Ixviij masses
said at Abirfurgh xxij s. viij d. For cxxiiij masses said at
Saundall, Waikfeld, and other plaices, as appiereth by byll therof
maid, xlj s. iiij d. For an obbet maid at Waikfeld the day of
my lord's buriall, as appiereth by bill therof maid, xvij s. iiij d.
For a Derige and iiij masses doon in the parich church of Cawod,
and ringing of the bellis, xj s. viij d. Summa xxxviij li. iij s.
• • • • 1
uij d.
Cloth for lyveray. Item to John Langton for iiij''''vj yereds
iij quart, of blak cloth, at iiij s. the yerd, xvij li. ij s. To the
same Jolm for cciiij'^xij yerdes blak, at iij s. iiij d. the yerd.
320 TESTAMENTA
xlviij li. xiij s. iiij d. To tho same for civ yerdes di., at ij s.
viij cL, XX li. xiiij s. viij d. To the same for xxix yerdes, at iijs.
y® yerd, iiij H. vij s. Item to the same John Langton for xxiiij
yerdes quart., at iijs. viij d. the yerd, iiijH. viij s. viij d. To
the same for Ixxij yerdes di., at xx d , vj li. x s. To the same for
xiiij yerdes, at ij s. , xxviij s. To the same for xxv yerdes, at
iij s. iiij d. — iiij li. iij s. iiij d. To the same for xj yerdes, at
iij s., — xxxiij s. To the same for xix yerdes, at xviij d., xxviij s.
vj d. Item to the same John Langton for Ixxj yerdes of blak
freis, at v[d.] the yerd, xxixs. vij d. To the same, for a gowne
to John Reidman, x s. vj d. To the same, for a gowne to Gfcorge
Reidman, xj s. viij d. Item to the same John, tor conveying of
the same cloth frome Cowintre unto Cawod, xxxv s.
Item to Maister Parker for xij yerdes di., at iij d. y® yerd,
xxxvij s. vj d. To the same for xxij yerdes di., at ij s. viij d.,
iij li. To the same for xl yerdes, at xx d. the yerd, iij 1. yj s.
viij d. To the same for xlij yerdes, at xxij d. the yerd, iij li.
xvij s. To the same for xxxij yerdes, at xx d. the yerd, Iiij s.
a • • • 1
iiijd.
Item to Brian Fa w thorp for xxj yerdes, at xvj d. the yerd,
xxviij s. To the same for v yerdes, at xviij d. the yerd, vij s.
vj d. To the same for di. yerd of white for crosses, iiij d.
Item to Herry Harteley for cloth bought of hyme, as appiereth
by a bill therof maid, xiiij s. vij d. To George Oottis, for xxiij
yerdes, Ix s. For a gowne to Nicholes Mortyn viij s. To John
JBoswell, for xij yerdes of blak, xiij s. iiij d. To tlie same John,
for a gownne to his selff, x s. vj d. To the same John's servant,
for conveying of cloth frome Waikfcld to Cawod, xvj d. To a
gowne to Alexaunder Burton x s. For a gownne to Thomas
Wentforth viij s. For a gowne to Thomas Westby vj s. viij d.
For a gowne to Thomas Harryson vj s. viij d. For a gowne to
Thomas Saiwell vj s. viij d. For a gowne to George Mellettes
vj s. viij d. For a gowne to Rogo x s. For a gowne to my
lord's almus woman vj s. viij d. For a gowne to {blank) vj s.
viij d. Summa pannij exlj li. vj s. ij d.
Waxe. Item to William Chaundeler for xxxij torches of wax
and rosin weing iiij^ di., xiiij lb., every c. contenyng v'^^xij lb.,
the lb. at j d. ob. q., somme of the c. at xvj s. iiij d. — Ixxvs. vj d.
To the same William for ix torches of wax weing cxviij lb., price
the lb. vd., the c. xlvj s. viij d., liiij s. ij d. Item to the same
for Hij tapers and iij principalis for the hers w* vj gret tapers
borne w* gentilmen, wcing cxxlb., the lb. at vd. ; and for ij
tapers of vj lb. for the grave, the lb. at vd., Ivij s. vj d. Item
to John Cook, chaundeler, for xxiiij torches of wax and rosin
weying iij*^ di. a quarteron and ixlb., the lb. at j d. ob. q., tlie
EBOIiACENSIA.
cat xvjs. iiij <1., Ixij 8. vj ob. q. To the same John fur vij
torchea of wax weyiiig Ixxv lb., the lb. at v d., xxxj s. iij d. To
the same for xl tapers and ij principalles for the liera weying di.
e.,xyjlb.,thelb, at vd.,xxxB. Item to William Caton, harbour,
for xiiij torchez of wax and rosin wejine ecx lb., the lb. at j d. ob.
q,, the e. at xvj b. iiij d., xxxiiij s. j d. ob. To the same William
Oaton for ij torches of cleyn wax weying xxiij lb., the lb. at v d.,
jx s. vij d. Item to Bobert Turner, cook, for xiiij torches of
wax and rosin weying c, di. un. lb., the lb. j d. ob. q., xxiiij s.
vij d. ob. q. Item to the same for vj torches weing iv lb., the
lb. at vd., xxij xj d. To William Chaundeler for wax candillis
brought to Cawod, weing xij lb., the lb. at v d., v a. To Robert
Turner for wax candels brought to Cawod, weyng xvjib., tlie
lb. atvd., vjs. viijd. Item to the church maisters of Cawod
for xxviij lb. wax occupied for y* sering of my lord, the lb. at
vj d,, xiiij s. Sitmma xxj li. vij s. xj d. ob.
Bankers and PBNDAnNTs. Item to Drawswerd of York for
banners and pendaunts of sercenet and paynting of the same, as
appiereth by a bill therof maid, viij li. ij 8. ij d. ob.
Mendinq of the CHARB, Item to Carlill, cartwright, for
mending of the chair wherin my lorde's body was caried from
Cawod unto York, as appiereth by bill therof maid, xiiij s. xj d.
To Bullok, saddeler, for mendyiig of y* horse hamea that did
draw the said chair, xiiij s. xj d. To tJie smyth at Cawod, for
making and mending of farramentes to the same chair, vij s. j d.
Summa xxxvj 8. xj d.
Freers and other. Item to the fowr orders of Freers in the
citie of York, for meting of my lorde's bodyw' procession, every
order xxvj b. viij d. To oxv prestes, for meting of my lorde's
body w' procession, xsxviij b, iiij d. To v vicars of the Bedercn,
being at Cawod for dooing of obsorvaunee, every of thame at
vj s. viij d. ; xxxiij S. iiij d. To M'. Simpson and M'. Mild, for
doing of observauneo at Cawode aboiite my lorde's body the same
season, atlier of thame vj s. viij d. To the vicar of Abirforth,
being at Cawod for the same eausis, iij a. iiij d. To the prestes and
clarkes of Cawod, that eonveied my lorde's body frome thens to
Naburn, iij s, iiijd. Summa isli. xviij b. iiij d.
Making of my lorde's grave. Item for making of my
lorde's grave w4n the cathedral] church of York, as appiereth
by bill therof maid, xxiiij s. v d, ob. For a yerd of wJiit ser-
cenet bought for making white crosses iiij s. viij d. Summa
xxix a. j d, ob.
Settinq up of the hers. Item for the Betting up and fram-
yng of my lorde's hers, as appereth by bill therof maid, iiij s.
ij d. For iiallis to the same ij d, Snmma iiij s. iiij d.
J
322 TEST AMENTA
Dignities of the church of York and other. Item to the
dignities and prebendaries of the chathedrail church of York
and to the parsons, vicars, and ministers in the same, as appieretli
by bill therof maide, xxiij li. xiij s. iiij d.
Poor men. Item to xiij poor men that watched my lorde's
body xij dais and xij neghtes, and that dide here torches, every
of thaym at ij d. the day, a gowne, mete and drink, xxvj s. To
other xij poor men that oonly did here torches from Cawod to
York, every of thamc a gowne, mete and drink, and xij d. — xij s.
For making of xxvij poor men's gownnes ix s. Summa
xxxxvij s.
Cloosing of my lorde's hert. Item to John Laicok, for
closing of my lorde's hart in pewder, vj s. viij d.
Money gevyn in almos. Item in almos gewyn to poor folkes
at Cawod, and by the way frome thens to York, and at York,
the day of my lorde's buriall, Ixxij li. xiij s. ix d.
Coostes of household at York. Item for a souper and
dyner to all noble men, spirituall and temporall, and to othe(r)
the commynaltie that wer at my lorde's buriall, as appiereth by
a book therof maid, xxxix li. xiij s. ix d. ob. Item viij beifics,
price the peice xiij s. iiij d., cvj s. viij d. Item xxxviij moltons,
the peice xvj d.. Is. viij d. Item xvj quarters and oon busshell
of whet, the quarter at vj s. viij d., cvij s. vj d. Item xxvj quar-
ters malt the quarter, iij s. iiij d. — iiij li. vj s. viij d. Item a
tonne and iij hoggishedes of wyne, the tonne at ex s., ixli. xij s.
vj d. (Of the stor comprised in th' inventorie.) Summa Ixvj li.
xvij s. ix d. ob.
Praisers of my lorde's goodes. Item to M"" Kirk, M'
Jameson, M' Gray, alderman of the citie of York, and to M'
Cliffurd, chaumberlane of the same, whuch iiij persons w*
William Gibbes, and Roland Batemanson of Cawod prased all
my lorde's goodes, every of the said iiij persons xx s. To the
said William Gibbes and Roolande Batemanson, aither of thame,
iij s. iiij d. For ther loodging and coostes in the towne of
Cawod V s. In rewarde geven to ther servauntes x s. Summa
c s. XX d.
Ferelay. Item to Robert Thikpenny, foreman of Cawod,
for hiring of bootes and conveiyng of such people over the water
of Owes as was at the departing of my lorde's body from Cawod
toward York, vj s. viij d.
AcASTRE. Item to the college church of Acastre and mynis-
tres in the same vj s. viij d.
Writing. Item in reward to clarkes for paper and writing
xxvj s. viij d.
Smtmia totalis ccccj li. v i
John Nygrovontensis, suffregan.
Thomas l)aUy.
T. Uagnm.
le facta concordat cum exemplari.
Tliomas Water.
PaHT v.— valor ANNOUS omnium TEMPOitALlUM TOTIUS ARCHIE-
PISCOPATUa EBOB., A FE8T0 BAMCTI MICHAELIS AUCHANOELI
ANNO HEQNI BEGIS HENBICI 8EPTIMI VJCESIMO BECUNDO,
USQUE IDEM FE8TUM MlOHAELia EXTUNC PROXIMO BE-
QUENTEM, ANNO EJUSDEM EEGIH VICESIMO TEKTIO INCLUSIVE,
VIZ, PBO UNO ANNO INTEORO.
Heoalla dk Hexham, Valet in redditibua et firmis, tarn
liberonun quam cuatimarioram tenementorum ibidem per annum
solvend., ad terminos Sancti Martini in hyeme Ixxvjli. viij a,
vij d. ob, q., ct Pentecostis Ixxvj li, viij 9. vijd, ob. q., sequaliter;
ac medietate firma) parci de Alwenton pro hoc anno jier exami-
nationes eompotorura, ac Bolvend. ad featum Paschse cxs.,
civiij li. vij a, iij d. ob.
Valet etiam in agistamentia diveraorum tenementorum in
foreata asBeaaat., in cert., iiij li. vjs. iijd. ob. ; ac redditi-
bua et tirmis terrse foreatae in .... diveraarum foreatarum,
xxj li, XX d. ; ac firmis pratomm solvend. ad t'estum Sancti
Micbaelis tantum, per examinationem compotornm fact. ; ac
medietate fimiEe parci de Alwenton, cxs., — xxxU, xvijs, xjd.
ob. Summa valoris temporalium revalue de He,ram ciiij"'ix li. v a,
iijd., unde pertinent executoribua miper archiepiacopi civiij li.
vij a. iij d. ob. ; domino regi, ratione vacationia, xxx li. xvij a.
xj d. ob.
Dominium Ripon. Valet in redditibus et firmis, tam liber-
orum quam euEtimariorum teneuientorum ibidem per annum
Bolvend., ad terminos Sancti Martini in hyemo, Ixvij li, ij a. viij d.,
et Pentecoatia, Ixvj li. ij a. viij d. ; ac diversis firmis tam molendi-
norum, clausurarum, quam parcorum et paaturarum ibidem, viz.
pro medietate eorumdem, aolvend. ad featum Pascliie, slviijli,
iij a, iiij d. ; et redditibua diveraorum opermn et conauetudinum
aolvond. acl featum Natalia Domini per examinationem compo-
torura fact, xxiiij s. vij d., — ciiij"iij li. xiij a. iij d.
Valet etiam in divcrsis finiiis tadi molendiDoriim, parcorum,
elausurarum et pasturarum xlviij li, iij a. iiij d. ; ac diversorum
pratoruiu ibidem cum ten-is dominicatibus de Mnnketon, xxiiij li.
V s. V d., solvend. ad featum Sancti Michaelis tantum ; et redditi-
bua'operum et consuetudinum ibidem, iiij li. xJij s. viiij d. ob.,
Bolvend. ad dictum festum Sancti Michaelis tantom, per esami-
natioiiem compotomm eodem anno factam, Ixxvij li. ij s. v d. ob.
Sumtna valoris temporalium dominit Eipon, cclx 11. xvs. viij d, ;
unde pertinent executoribus nuper archiepiscopi ciiij"iij li. xiij 8-
iij d. ; domino regi, ratione vacationis, Ixxvij li. ij s. v d.
Barokia de Sohikbcene. Valet in redditibus et firmis, taia
liberorum quam custimarionim fsiiementornm ibidem per annum,
solvend. ad festnm Sancti Martini in hyeme, iiij™vij li. vij 8. x d ,
iiij' pars q, ; et Pentecostis iiij "vij li. yij b. xd., iiij' pars q.,
aequaliter, per esaminationem corapotorum miniatrorum ibidem
factam ; ac redditibus venditionis operum et consuetadinum
solvend. ad festa Natalis Domini xxx a., et Paschs iij a. vj d., —
elxxvj li. ix s. ij d. ob.
Valet etiam in firmis tam parcorum quam clausararum et
paaturarum ibidem, viz. pro medietate eorumdem solvend. ad
festnm Pasebie, per examinationera compotorum supradictorum
fact., -sljli. xd.
Valet etiam in consimilibus firmis dictonim pareomm, elausu-
rarum ot pasturarum ibidem, xlj Ii. xd., viz. pro medietate
eanimdem, solvend. ad feetum Michaelis; ac redditibus venditionis
operum et eonsuetudinum, xx li. vij d. q. ; et pratomm et
pasturarum infra baroniam xxiiij li. viij a, vij d. per annum,
solvend. ad festnm Sancti Michaelis, per examinationem com-
potorum factam, iiij"y li. x a, ob. Siimma valoris temporalium
baronus de Schiiiume, ccciij li. j d. ; unde pertinent executoribus
nuper archiepiscopi ecxvij li. x s. ob. ; domino regi, ratione
vacationis, iiij"vli. xe. ob.
Dominium de Ottblat. Valet in redditibus et firmis, tam
liberorum quam custimariorum tenementorum ibidem, per
annum, solyeiid. ad terminoa 8. Martini et Pentecostia, xxj li,
xiij s. xj d. ; ac redditibua venditionis operum et eonsuetudinum,
xix a. iij d., solvend. ad festum Natalis Domini ; ac firmiaduorum
molendinorum ibidem Ixxs., viz. pro medietate eorumdem,
solvend. ad festum Paachje, per compota ibidem examinata,
xxvj li. iiij 3. ij d.
V alet etiam in redditibus opernm et eonsuetudinum Iviij s.
vij d. ob. ; ac medietate firmaa molendinorum, Ixx a. ; et paatura-
rum, clauaurarum et pratomm ibidem xxxiiijli. xj s, vij d. ;
Kolvend. ad festum Michaolia tautum, prout pattjt per compota
I
EBORACENSIA. 325
eEmninata, xlili. ij d. ob. Summa valoris temporalium dominii
de Ottelatf, Ixvij li. iiij b. itij d. ob. ; unde pertinent executoribus
nnpei- archiepiaeopi, xxvj li. iiij a, ij d, ; domino regij ratione
Tacationis, xlj li. ij d. ob.
Dominium Beverlaci. Valet in redditibua et firmis, tarn
Uberorum quam custimariorum tenementornm ibidem, cclxixli.
xiiij a. j d., per annum, solvend, ad torminos S. Martini et Pente-
coatis sequaliter ; ac firmis m.olendinoriini et pasturarnm infra
dominium ibidem xxvij li. xijs. xjd.,viz. promedietateeoruradeni
solvend. ad festum Paschje ; redd, pro venditione operum et
conauetudinum xxvij s, vj d,, solvend. ad terminus Natalia
Domini et Paschje ; et tirmis molendini ventritici de Buabop
Burtton, xxxiijs. iiij d., sfjlvend. ad feata Omnium Sanctorum,
Purifieationia B. M., Inventionis S. Crucis, et 8. Petri quod
dicituT ad Vincula, prout patet per compota ministrorum exami-
nata, ecoli. vij a, xd. Valet etiam in firmis paatnrarura et
moleudinorum, xxvij li, xij a. xj d., viz, pro medietate eorumdem ;
redd, pro venditione operum et consuetudinum xij H. v a. iij d. ;
et firmis diverBorum pratorum et paaturarum xlvij li. iiij s. ij d.,
viz, pro medietate eorumdem aolvend. ad festum Micbaelis tantum
per annum iiij"vij li. ij s. iiij d.
Valet etiam in diotia firmis pratorum et pasturarum, viz., pro
altera medietate eorumdem aolvend. ad festum S. Job. Bapt
per tempua compoti, xlvij li. iiij a. ij d. Summa valoris tempora'
lium dominii Severlaci, ccccxxxiiij U. xiiij a. iiij d., unde pertinent
executoribus nuper arcbiepiscopi cccxivij li. xij s. ; domino
regi, ratione vaeationis, iiij"vij li, ij s, iiij d.
Dominium de Scroby. Valet in redditibua et firmis tam
liberorum quam cuatimariorum teu«mentorura ibidem, Ixxiiijli.
xiij a. V d, ob. per annum, solvend. ad terminos S. Martini et
Pentecoatifl, sjqualit«r ; ac firma piscariaa ibidem vj a, viij d. ;
solvend. ad featum S. Martini tantum ; firmia diversaruni clauau-
rarum et pasturarum ibidem, ac moleudinorum, xxxij li. iij a.
iiij d. , viz. , pro medietate eorumdem, aolvend. ad festum Paaehse ;
redd, operum et consuetudinum, iiij li. xviij a. xd., aolvend. ad
featum Hillarii et Nativitatia Domini; et firmis diversarum
pasturarum Ivjs. viij d, aolvend. ad featum Yule Auguati (tic)
tantum, per compota ministrorum examiuata, cxiiij li. xviij a.
xj d. ob.
Valet etiam in diversia firmis terrarum diveraarum, ac elausu-
rarum et pasturarum ibidem, xxxij li. iij a. iiijd., viz., pro
medietate eammdem, aolvend. ad featum S. Michaelia tantum;
redditibua operum et consuetudinum Ixsvij s. ix d. ob., aolvend.
ad eundem festum S. Michaelia tantum ; et firmia diversorum
pratorum ibidem xiij a. x d. ob., solvend. ad dictum festum
326
TESTAMENTA
Michaelia tantnin, per compota Bupradicta esamirata
xliiij ii. XV B. Summa valoris tempofalium doniinii de ftdroijrl
olixli. xiij B, xj d.ob., unde pertinent exeeutoribuB nnper archie- I
piscopi cxiiij ]]. xviij d. xj d. ob. ; domino regi, ratioue va(»-l
tionis, xliiij li, xv 9. 1
Dominium db Southwell. Valet in redditibus et firmis, I
tam liberorum Quam custiinarinmm tenementornra ibidem, per 4
aanum, sulvend. ad festa Martini et Feutecostis, Eequaliter^. 1
Ixxix li. q. ; communi fine xl a., solut. ad festum S* f
Hillai'ii tantnm; ac diversia firmis, tam molondinoram quaiq, \
terrarum dominicalium, solveiid. ad festum Paschse, viij li, xvj b.
xj d., viz. pro medietate eorumdcm ; et redditibns opernm. et
eonsuetudinum xliij s. iijd., solvend. ad festum S. Petri quod
dicitur ad Vineula, per compota ministrorum ibidem examinata,
iiij"xij li. ij d. q-, . . .
Valet etiam in priedictis firmis, tam molendinoruna quam
terrarum diversarum, viij li. xvj a, xj d., pro medietate eoromdem
ad festum Sancti Michaelis tantum, redditibus operum et con-
Ruetudiuum, liiij s. iij d. solvend. ad dictum festum S. Micbaelis;
et firmis diversorum paa'corum et pratonmi dominicalium ibidem,
xixli. XB,, Bolvend. ad prasdictum festum Michaelis tantum, per
compota miniBtrorum examinata, xxxj li. xiiij d. Sutmna valoris
dominiide Southwell, cxxiij li. x-9J d. q. ; undo pertinent execu-
toribos nuper archiepiscopi, iiij"xij li. ij d. q. ; domino regi,
ratione vacationis, xxxj li. xiiij d.
Dominium db Bennynqworth. Valet in redditibus et firmis
tam liberorum quam custimariorura tenementorum ibidem, sol-
vend, ad terminos Sancti Martini et Pentecostis, jequaliter, x li.
vj s. X d. ob. Suwma valoris temporalium de Bennyn^worth x li.
vj s. X d. ob. Totum pertinet execuforibua.
Baronia db Churchdon. Valet in redditibus et firmis, tam
liberorum quam custimariorum tenementorum ibidem, Ixxij li.
xviij s. vijd. per annum, Bolvend. ad terminos S, Andro£6
Apostoli, Annunciationis B. M., et Nativitatis S. Joh. Bapt.,
per examinatJonem compntorum ministrorom fact.; ac firmis
terrarum et pratomm dominicalium, xxij li. vj s. viij d., viz. pro
medietate eomradem, solvend. ad festum Paschse, per examina-
tionem snpradict., iiij"xv li. v s. iij d. Valet etiam in redditibus
et firmis liberorum et custimariorum tenementorum ibidem
xliiij li. vd. ob., solvend, ad festum Michaelis tantum; ac pro
medietate fimiEe prEedictarum terrarum et pratonmi dominica-
lium, xxij li. vja. viij d., solvend. ad eundem festum Michaelis
tantum, per examinationem compotorum fact., Ixvj li. vij s. j d.
ob. Summa valoris temporalium baronias de Churc/idon, clxj li,
xij s. iiij d. ob., unde pertinent esecutoribus nuper archiepiscopi^
I
I
EBORACEKSIA. 327
iiij^xvli. V B. iij d.; domino regi, ratione vacationis, Ix^jli. vijs.
j d. ob.
Summa totalis clari valoris omnium Temporalium totius ar-
chiepiscapatits Eboracensia }im anno m'uoc ix li, xiiij s. ij d, ob, q.,
uiide pertinent exeeutoribus nuper archiepisoopi Mkicxlvli. xviijs.
q. ; domino regi, ratione vae^tioiiia, cecclsiij 11. xvj s. ij d. ob.
Collatione facta concordat c
Thomas Water,
Part VI. — Summa totalis oneris sedibus archiepiscopali,
carliolensi et dttnelubnsi tempore et dominatione
thomlffl savage bbor. ab0hiepi800pi, et post mortem
sju8deu ar0hiepi800pi vacamtibos, anno domini m.d.vii.
In Bcaecarlo Ebor. v''iiij"xiij li. iiij a. xj d. In cancellario
Ebor. ix"ix li. xv s, v d. Et oneris receptorum concernentium
episcopatura Carliolonaem adnuno, xxvj die Julii, anno Domini
M.D.XIUJ""', ecxliiij li. xvij s. v d, ob.
Siiimna totalis M'xxvij li. xij 8. v d. ob. Inde in solutione
expensarum allocatarum cij li. xva. x d. ob. Sic restant is'rKxvli.
xix d. Undo Edmundus Archer de Pudsey, pro reconciliatione
ccemiterii de likley, ^xv b. Major de Pontefracto et Wakefeld
pro reconciliatione eecleaite et ccemiterii de Pontefracto, 1 b. Ra-
dulphus Sanderson de Wilton, pro editioiie bannorum, ij s,
Execntor. Edmundi Stevenson de Hall, pro acquietantia teBta-
menti, ij s. Willelmua Harington, custos manerii apud Buschop-
thorpe, XXV s. vj d. Episcopus Dimelmensis, pro pensione de
Leek, iij li. Gustos de Well, pro eodem liospitali et ecclesia S.
Trinitatis Ebor., liija. iiij d. Prior de Bella- vail e pro ecclesia
de Frenliara, xa. Vicarius de Brigbam, pro cadem ecclesia,
XXX s. Abbas B. M. Ebor. pro ecclesiis Eversbam et Burton,
xs. Vicarii eccl, catli. Ebor, pro ecclesia S. Sampsonis Ebor.,
iijs. iijd. Abbas de Gervax, pro ecclesia de Anderbury with
the Stepull, vj s. viij d. Abbas de Wbitby, pro ecclesia de
Semar, vj s. viij d. Abbas de Egleaton, pro ecoleaiis de Usbnrn,
Rnkby et Stratford, vij s, Decanus do Otley, pro ainodis, viij s.
Diversi decani pro denariis S Petri, viz., Anj^stye, xxix a. xj d.
ob. ; Pontefraot, xij s. ; Doncaater, xxiiij s. iiij d. ob. ; Craven,
ixs. xd. ob. ; Bueros, vs. j d. ; Otley, xxxs.; Sbirbum, xxxa.
vj d. Summa xxij li. ij s. ob.
Diversi decani pro mnlctis, viz., Ridall, Cleveland, Bueros,
328 TESTAMENTA
Craven, Donoaster, Holdernea, Pontefract, Aynstye, Dofeering,
Hertliiil, Hull et Bulmer, ut sequitur. ,
MULCTA I)E BlDALL, MlCHAELIS, ANNO DOMINI M.D.VII
Abbaa de Wbitby, rector de Hoton Busbell, vs. Vicarins dfr 1
Lnstingham vj s. viij d. Rector de Stanegrave iij b. iiij d. J
Rector de Gylliug, de Universitate Cantibrigieiisi, vj s. viijd.]
E«ctor de Barton ij a. Hector de Nunyiigton iij s. iiij d.
Abbaa S, Albani, rectnr de Appleton, xl s. Sumvia iij li. vij s.
Cleveland. Vicarius de Lethum ij b. Abbaa de Wbitby,
roctorde Aton, vs., WhitbyvB., Iiiglebe vs., Myddilburght v 8.,
Fyliiig vs. Hector de Litne x s, Summa xxxvij s.
Mui-DTA de BuOHOs, Michaelis. Rector de Scrayiigham iij b.
iiijd. Prior de Gyusburn, rector de Shirburn, vj s. viij d.
Rector de Heslorton iij s. iiij d. Rector de Setteryiigton vj a.
viij d. Prior de Ilawtemprioe, rector de Hawtemjirice, vj s. viij d.
&umma xxvj a. viij d.
MuLCTA DK Craven, Michaelis. Vicariua de Broghton ijs.
Vicarius de Kilwyk ij 9, Hector de Marton iij b. iiij d. Rector
de Tliornton iij a, iiij d. Abbas de Kirstall, rector de Bracewell,
iij s. iiijd. Vicarius de Bracewell ij s, Vicarius de Guysburu
ijs. Abbas de Cokersaud, rector de Mitton, vs. Vicarius de
Mittou ijs. Hector do Bolton iij a. iiijd. Prior Duneliuenais,
rector de Gigleawik, vj s. viij d. Abbas de West-Derbam, rec-
tor de Kirkby Malogdale, v s. Vicarius de Kirkby MalogdaJe
ij a. VicariuM de Ariiclyffe iij s. iiij d. Abbaa de Coverham,
rector de Kettilwell, iij a. iiijd. Vicarius de Kettilwell ija.
Doniinus Johannes Biirges, rector medietatiB eccleaite de Linton,
iij a. iiij d. Dominus Robertus Talbot, rector medietatia de
Birnsall, iij s. iiijd. Dominus Tbomaa Smyth, rector aJterius
medietatia, iij a. iiij d. Abbas de Sallay, rector de Gargravo,
vj B. viij d. Vicarius de Gargrave iij s. iiij d. Rector de Ading-
bam iij s. iiij. Piior de Hexham, rector de Ilkley, vj a. viij d.
Summa iiij li. viij d.
DONCASTEB, MtlLCTAjPBO TEKMINO MlCHAELIS. Prior Dunel-
menais, rector de Fiahlaike, vj s. viij d. Rector de Sandall iij s.
Vicarius de Pishlaike ij a. Abbas de Rupe, rector de Hat-
feild, X s. Vicarius de Hatfield ij a. Rector de Bramwith iijs.
iiij d. VieariuB de CaoiBall iij s. iiij d. Prior de Lewes, rector
de ConneabuTght, vj s. viij d., et Bratbwell, vj s, viij d. Rector
de Ediingtou iij a. iiij d. Vicarius de Caiitlay ij b. Pnepoaitus
de Cotberatoke, rector de Bai'nby-Buper-Done, iij s. iiij d.
Vicarius de Arksayiij s. Abbas de Welbek, rector de Owatou, vs.
Vicarius do Owston iij s. Prior de Lentou, rector de Arksay, x s.
Vicarius de Hotoii Pannall iij s. Abbaa de Rugbford, rector
de Rotberbam, vj a. viij d. Rector de Todwike iij s. Rector de
Hartliill iiJB. iiijJ, Rector de AVhiston iijs.iiijd. Rector cle
Brughwallea iij s. iiijd. Prior domus Oartusieiisia Coventr',
rector de Eggliafeld, v s. Vicarius de Egglisfeld ij 8. Decanus
capellfB Westmonasterii, rector de Pennyatou, iij b, iiij d. Vica-
rius de Darton ija. Dominus Hugo Boswell, rector medietatia
de Uerfeld, iij s, iiijd. Vicarius de Derfeld ijs. Rector do
Rawinersheiijs, RoctordeThirnscowiija. Sumnwivli. xixs.viijd.
HOLUERNES, MULCTA, PRO TERMINO MiCKAELIS. Rector de
Catwike iij s. iiij d.
HOLDERNBS, PRO TERMINO PaSCH^, MULCIA. Rcctor de Cat-
wike ij a.
HOLDERNEB, PRO TERMING MiOHAELIS, ANNO ETC. OCTAVO.
Rector de Barnston iij a. iiij d. Vicarius de Humbleton ij s.
Rector de Catwike ij s. Magister de Sutton iij 9. iiij d. Abbas de
Kirkstall pro eccleaiia auia xiij s. iiij d. Vicarius de SkefBtng ij a.
Vicarius de Kilnneae ij s. Rector de Rose iij s. iiij d. Hector
de Bedford (sic) v s. Summa xxxvj a. iiij d.
PONTEFRACT, MULCTA, PRO TERMINO MiCHAELIB. Prior de
LewB, rector de Halyfax, vj ft. viij d. Vicariua de BJrstall ij s.
Decanus Lecester, rector de Bmdfortli, vj s. viij d. Vicariua de
Caiverlay ijs. Decanus WeatmoEssterii, rector de Dewesbury,
Wakfeld, Sandall et Burton, xiij a. iiij d, Vicariua de Dewsbury
iij B. iiij d. Vicarius de SandaU iij 8. Prsepositua CoUegii Jhesu
ill Rotherham, rector de Almondbury, iij s. iiij d. Hector de
Meitlay iij a. iiij d. Rector de Casteiforth v a. Vicarius de
Ponteiract iij a. iiij d. Abbas de Selby, rector de Athlingflet,
vja.viijd., et Wbitgyfft, vjs.viijd., xiij s. iiijd, Vicariua de
Murfeld ij 9. Rector de Crofton iij s. Summa iij li, x a. iiij d.
Anhty, MULCTA, PRO TERMINO MiCHAELis. Rector de Kirkby
Ourblaws iij a. iiij d. Rector de SpoiFortfa vj a. viij d. Rector
de Dighton iij s. iiij d. Abbas de Hewbo, rector de Aeaster, vs.
Rector de Boltou Percy vj s. viij d. Rector de Newton Kyme
ij s. Vicarius de Aeaster ij a. Abbas de Selby, rector de Bray-
ton, vjs. viijd. Vicariua de Brayton iijs. iiijd. Rector de
Birkyii vj 8. viij d. Rector de Garford iij a. iiij d. Magister
Hospitalia Leoiiardi, rector de Saxton et Hugfbrd, x a. Rector
de Barwyk vj 9. viij d. Abbas de Sallay, rector de Tadcaster,
vj s. viij d. Vicariua de Wliitkirke iij a. iiij d. Prior Trinitatis,
rector de Ledes et Biiburg, vj a. viij d. Vicarius de Ledea
iij a. iiij d. Vicarius de Fuystou ij a. Summa iiij li. vij s. viij d.
DlCKBRlNS, MULCTA, PRO TERMINO MiCHAELlS. Rector de Fox-
liolea iij a. iiij d. Abbas de Whitby, rector de Semar et Haknes,
X s. Prior domua Cartusiensis, rector do Foston, vjs. viijd.
Summa xx 9.
Decanatus de Habthill et Hull, mulcta. Rector do l-ok-
660 TEST AMENTA
ington iiij a. viij d. Rector de Holme in Spaldiiiginore vjs. viijd. i
Ractor de CfitkHi iiij s. viij d. Sunima xvj s.
MuLCTA, Dbcanatds DE BuLMER. Rectorde Foston lija. liijd. J
Vicarius de Brafferton ij s. Magistei' hospitalis S. Leonardi, rector |
de Newton, iij a. iiij d. Summa viij s. viij d.
MULOTA, ANNO DOMINI MDVIH, PRO TERMING PaSOHJB. HuLl»l
Hector de Cottyiigliam sx s. Rector de Burnby ij a. £umnta'|
xxij s.
BucEOS, MULCTA. Heetor de Scraingham iijs. iiijd. RectoFl
de Heslerton ij s. Hector de Sotterington iij a. iiij d. Prior del
Watton, rector de Birdaall, ijs. Prior de Hawtemprice, rector]
de Wharrom Percy, iij b. iiij d. Vicarius de Kirkby iu Griii-
dallitli ij 8. Summa xvj s.
Dbkbbihg, pro siNODO PASOH*:. Vicariiifl de Scalby ij a, 1
Rector de Foxholes ij s, Dorainua vicarius de Nafferton ij a. j
Summa yj b.
DoNOABTER, MULCTA. Prior Dunelmensis, rector de Fish-'l
laike, vj s. viij d. Bfictor de Sandall iij b. iiij d. Abbaa de Rape, f
rector de Hatfeld, xxs. Rector de Sprotburgh xxd. Vicariuft'l
de Cantlay ij s. Pnepositus de Cotheratok, rector de Bamby J
super Done, iij s. iiij d. Hector de Armethorp ij a. Abbas de j
Av elbek, i-ector de Uwston, vj a. viij d. Prior de Lentou, rector \
de Arksay, xiij 9. iiij d. Abbas de Kughford, rector de Rother-
ham, vj B. viij d. Rector de Wikeralay iij s. iiij d. Rector de
Thribrigh iij a. iiij d. Rector de Treton iij a. iiij d. Hector de
Whiaton ij a. Prior domus Cartusiensia Convent', rector de
EgglesfeJd, ija. Rector de Penyatou vjs. viijd. Hector de
mcdietate de Derfeld xx d. Vicarius de Darfeld ij s. Rector de
Thimeacow v a. Summa iiij ]i, xv a.
Cleveland, mulcta, VicariuB de Lethom iij a. iiij d.
PoNTEFRACT, MULCTA, Vicarius de Brisfail ij s. Vicarius de ,
Calverlay ij a. Rector de Metbley iij s, iiij d. Rector de Caatil- 1
forth iij s. iiij d, Abbaa de Selby, rector de Athlingflet et
Whitgitfe, xiij s. iiij d. Rector de Crofton iij a, iiij d, Summa
xxvij 8. iiij d.
RroALL. Rector de Thornton vj a. viij d.
Mulcta de Bulmer, pro tekmino Pahch^. Eccloaia de
Bossall vj a. viijd. Eecleaiii de Foaton iij a. iiijd. Prior de
Newburgb, pro ecdoaiia de Cukwald, Filecekirk, Brafferton, et
Tbiirkilby, xs. Summa xxa.
Antsty, mulcta. Hector de Spoffbrth vj s. viij d. Rector de |
Monkton vj s. viij d. Abbaa de Newbo, rector de Acaater,
vj s. viij d. Rector de Bolton Percy v a. Rector de Sewton |
Kynie ija. Abbaa de Selby, rector de Braton, vjs. viijd. Rec-
tor de Birkyn vjs. viijd. Rector de Swyllington ijs. Rector
BBOBACENSIA. 331
(le Barwik iij 8, iiij d. Abbas de SaEay, rector de Tadcaster,
vj 8. viij d, Summa Iij s, iiij d.
Craven, mitlota. Vicarius de Brogliton ij s, Vinarius de
Kildwike ij s. Vicarius de Skipton ij 8. Rector de Marton ij s.
Hector de Thornton iij b. iiij d, Vicarius de Bracewell ij s.
Vicarius de Giiyaburn ij a. Abbas de Cokersand, rector de
Miton, vj s. viij d. Vicarius de Miton ij s. Cantaristie de
ecclesiis, proprietarii ecclesiaa de Slaitburn, vj a. viij d. Rector
de Bolton iijs. iiijd. Prior Dunelmensis, rector de Gigliswik,
vj s. viij d. Abbaa de Westderliain, rector de Kirkbymalogdale,
vj a. viij d. Vicarius de Kirkbymalogdale ij s. Vicariua do
Amecliffe ij a. Vicariua de Cettillwell ij a. Dominus Johannes
Surges, rector medietatis eoclesije de Linton, iij s. iiij d.
DominuB Robertus Talbot, rector medietatia de Bimaall,
iij a. iiyd. Dominus Thomas Swyft, rector alteriua medietatis,
iij s. iiij d. Abbas de Sallay, rector de GiargravCj vj s. viij d.
Beetor de Adyiigham iij a. iiij d. Vicarius de Binglay ij a.
Prior de Hexham, rector de IIk]ay, iij a. iiijd. Vicariua de
Elday ij s. Summa iiij li. viij d.
Cleveland, fho terming Miceaelis, anno domino mdvui.
Rector de Esington ij s. Rector de Rudby v a. Gustos de
Standrop, rector de Lethum, iijs. iiijd. Vicarius de Lethura
ij a. Rector de Sneton iij a. iiij d. Rector de Lyth v s. Sitmma
XX s. viij d.
RiDALL. Abbaa de Kirkstall, rector de Midilton, vj s. viij d.
Vicariua de Lastingham ij a. Rector de Stanegrave vj s. viij d.
Abbas S. Albani, rector de Appletoii,vj s. viij d. Rector de Nun-
nyngton iij s. iiij d. Summa xxv s. iiij d.
BuLMEB, M0LOTA. Rector de Wheldrik iij s. iiij d. Prior
Dunelmenaia, rector de Bossall, vj s. viij d. Rector de Foston
iij a, iiij d. Vicarius de Esingwald iij s. iiij d. Magister hoa-
pitalis S. LeonarfU Ebor., rector de Newton, vj a. viij d. Summa
xxiij s. iiij d.
Dekeuing, mulcta. Vicariua de Scalby ij s. Abbas de Bard-
Jiey, rector de Humandby, v a. Vicarius de Hunmaudby ij a.
Rector de Foxholes ij s. Summa sj s.
Herthill, mdlcta. Prior de Watton, rector de Hoton,
Skern, eto. xiij s. iiij d. Prior de Wartime, rector de Lounde,
vj 3. viij d. Hector de Lokyngton iij a. iiij d. Rector de (Jot-
tyiigham xiij a. iiij d. Vicarius de Elraeslay vj a. Rector do
Huliue iu Spaldingmore iij a. iiij d. Summa xiij a.
Buciios, MULCTA. Rector de Scrayngham iij s, iiij d. Hector
de Eslertoii iij ». iiij d. Rector de Setteriugtou iij a. iiij d. Prior
de Hawtemprice, rector de Wharrom- Percy, ij s. Summa xij s.
Akvs'IT, mulcta. Hector de Adill v s. Hoctor de Spofforth
332
TBSTAMENTA
iij 8. iiij <1. Rector do Monkton v a. Abbaa de Newbo, rectwr
deAcaster, vs. Rector de Nowton Kyome iij a. iiij d. Vicarins
de Bratou ij s. Rector de Swylliiigton iij s. Magister hospi-
talia 8. Leonardi, rector de Saxton et Hughtforth, vj s. viij d.
Rector de Barwike iij s. Abbas de Sallay, rector de Tadcaster,,
vj a. viij d, Vicariua de Westowe ij a, Summa slv s.
PoNTEFRACT, MULCTA, Vicarius de Cristall iij a. iiij d. Yicariiui
de Calverlay ij a. Decanua Weatmonaaterii, rectorde Dewabury, '
Wakefeld, Sandall et Birton, xiija. iiij d. Viearius de Dews-'
bury ij s. Vicariua de Sandall ij a. Vicariua de Birton ij a.
Rector de Methlej ij a. Rector de Caatilford iij a. iiij d. Vicario*'
de Kellington ij a. Rector de Acworth iij a. iiij d. Vicariua de^
Mirfeld ij a. Vicarius de Wilinerslay ij a. Rector de Crofton ija
Summa xJjs. iiijd.
DoNCABTER, MOLCTA. Prior Dunelmenaia, rector de Fiahlaike,
V a. Rector de Sandall, ij a. Abbaa de Rupe, rector de Hat-
feld, s s. Vicarius de Hatfeld ij s. Vicarius de Wath ij a.
Vicariua do Felecekirk ij a. Prior de Monkbreton, rector de
Hekilton, ete. x a. Vicarius de Broddisworth ij a. Rector de
Sprotburght iij a. Roctor de Edlingtou ij s. Rector de Cantley
ij s. Prffipositua de Cotherstoke, rector de Bamby-super-Done,
iij a. iiij d. Vicariua de Bamby-aoper-Done, iij a. Abbaa de
Welbeke, rector de Ouaton, va. Prior de Lenton, rector de
Arksay, vj a, viij d. Rector do Wartneaworth ij a. Abbaa do
Rughtfort, rector de Kotherham, v a. Vicariua de Rotherham
ij a. Rector de Todwike ij s. Rector de Wikeralay ij a. Beotot
de Tliribargh ij a. Rector de Harthill ij a. Rector de Tretott
ij a. Rector do Westow ij a. Prior domua Cartuaieuaia Covent^,
rector de Eggleafeld, iij a, iiij d. Decanua capellte Weatmonaa-
terii, rector de Penyaton, iij s. iiij d. Vicariua de Darton iij^
Hector de Rawmersne ij a. Kector de Thirnacow ij a. Vicarius
de Ruaton ij a. Summa iiij li, xyj s. viij d.
Craven. Vicariua de Broghton ij a. Vicarius de Kildwyke
ij s. Rector de Marton ij a. Rector de Thornton iij a. Abbas
deKirkatall, rectorde Bracewell, iij s. iiijd. Vicarius do Brace-
well ij a. Vicariua de Giaburne ij a. Abbaa de Cokersand, rector
de Mitton, vj s. viHd. Vicarius de Mitton ijs. Rector de
Bolton iij a. iiij d. Prior Dunelmensis, rector de Gigleawik, va.
Vicarius de Giggleawek ij s. Abbas de West-Dorliam, rector de
Kirkbymalogdale, vj s. viijd. Vicariua deKirkbymalogdale ijs,
Vicai'iua de Kettlwell ij a. Vicariua de Amclytfe ij a. Dominus
Johannes Proctor, rector medietatia eccleaiae de Linton, ij a.
Abbaa de Coverbam, rector de Kettilwell, vj a. viij d. Dominua
Robertus Talbot, rector medietatia eccleaije de Birnsall, iij s.
Thomas Swyft, rector alteriua medietatia, iij s. Abbaa de Sallay,
I
FliOBACEKSlA. 333
rector de Gargrave, vj s. viij d. Eector de Adiiigham iij a. iiij d,
"' sariua de Binglay iij a. iiij d. Suimma iij li. xvj b.
Summa totalis de unde superior iiij."viij li.
iic restant super oomputantem, viij'.xxxviij li. xviij d, ob.
dividend' inter niagistros Marttnum Colyna et Tliomam Dalby,
canouicos residentiarios ; et eat portio magiHtri Thomae Dalby
iiij'xix li. ix d. q'.
Inde Boluti. eidera in primia anno regni regis Henrici vij.
xxiij, xlli, Et ij" vice, xj die Octobris anno Domini mbvu,
iijii, XV s. Et vij die Januarii, anno Domini MDVII, ut patet
[per] indenturam suam, xxv li. vj 9. viij d. et xiij s. iiij d. Item
xxvj die Maii, anno xxfij regis Henrici vij, xx li. Item xv die
Mail, anno regni regis Henrici praedioti, cli. Item iiij'" die
AuguBti,xli, Item XX die Octobris, anno regni regis xxiiij, xxxli.
Item xxiiij die Deeembris, anno regis Henrici, iiij",vijli. xvjd.
Item xxviij die Januarii, anno regni regis Henrici vij, sxiji, xl li.
Item xvj die Deeembris, anno primo regis Henrici Octavi,
xxvli. vijs. ijd. Item pro feodo admissionia magiatri Hothall
ad prfebendam de Strensall, iij li. ij s. Item [pro] admisstone
magiatri Dudley ad praebendam de Wodburgh in ecct. coll. Soutli-
well, xix s. iiij d. Item pro mortuario rectoris de Roos xlvj s. viij d.
Item pro fine testamenti episcopi Karliolenais iiij li. Item pro j.
leoto de le} bawdkyn, cum lej liyngers of silke, empto de executor.
magistri Martini ColynSjvjli. Et petit allocaride xiij li. vjs. viijd,
Et petit allocari pro magistro Thoma DaiW per dominum Wil-
lelmum Hnaband solut', vli vjs. viijd. Et pro toga magiatri
Edwardi Fos xls. Et pro jurisdictione exercenda per capel-
lanum Beverlaci v li. vj a. viij d. Item recepti .... de domino
suffi-aganeo de priorissa de Waliandwels xlvj s, viij d. Et de
eodem magiatro Willelmo Husband xl s. Et de magistro Iloberto
Barra, pro eeolesia de Kynnalton, v li. Et aoluti mense Julii
anno Domini mdxui, xlvj a. j d.
Summa totalis cccxxxyj li. iiij s. iij d., el sic in s
xvij li. iijs. vd. ob.q.
CLXV. THE WILL OF JOHN PETTY, LORD MAYOR OF TOItK.
fReg. Test, Doc. et CapLt. Eboc, ii. 64i*.]
In the name of Uod, Amen. August 24, 1508, I John
Petty,* than beyng Maior of the citye of York. To be buryd
• Tho will of John Petty, lord mayor of York. Ho wiia a. glaiier, anrt his will
fives OS Homo seiy cnriouB and ralnaljle infonoatioo as lo his professional work,
le was free of the city in 1471; chamberlain USB; sheriff 14y4-6; elected alder-
334 TESTAMr.NTA
ill Saiict Michell church, called Belt'nty, at y' ende of the 1
alter, in the where afore Sanct Michell, I will att, the day o
my beryall, be spendyd aboutt my corse xx" wax iu xx" candelSf 1
and X acolers to bere tliam. And I will y' y^ iiij orders of FreerB 1
w'in York be at my buryall, and to have xiij a. to pray for me, M
I bequelli to Sanct Peter werk vj tabyls of Normandy wbita^S
glase, and x scliafe of Renyslie glase. To Sanet Mary abbay,: T
to the wark, x shaffe Kenysbe glase. To Furnes abbay xiij s. '
iiij d., besechyng thame of clere ahsolueion, be cause I have
wroght mych wark there. To my broder Robert* all my toels
and scroea, and a credill of Normandy glaae, and a white crose,
a Balet w' haruea for y^ slevys, a fald of male, a gorget and ft J
liawberd. To Bobert Neyghgaill a violet gowne fhrd w' blafc I
fur. To my oommoder Judson a gold ryng and a ryall. I be- '
(jueth V s. to be speiidyd of a light afore Sanct Thomas of Can- '
torbury in the said church- At the day of my beryall I
will y' a trentail of Messes be said for my saull ; and, if thay can
not all be said at y' day, to say parte of the raorii. To Myles
Shipton a tawny gowne furred with fox, and a murrey gown
furred w' grey. To the vicai.' of Onsyngowre a Primer lomned
w' gold, and a pare of Caetelion beden. To Mr. Barra, preben-
dary of Osbaldwik, a standyng coppe w' a cover gilt, w' a egill
of it. To my doghter Annes a pare corall beides y' was hir
raoder's, w' rynges and jewels at thame. To Robert Petty, my
broder, my violett gowne furryd w' shankes. I bequeth to a
preist, to syng at Belfray church, whuch I will Sir Rycbard
Cartar be, by the space of a yere, for my saule, vij mark. To
the mase-bever and swerd-berer, other of thame xl d. ; and to '
the sex offecers, ichon of thame xx d. And to Rauffe Batty,
my scribe, ij s. And to Jenett, my madyng, viij s. The resy-
dew to h& partyd betwix my ■wiff and Annes my doghter, so thay
keipe to make me a xij moneth day, and it will come therto.
And I make to myn executors Mr. Barra, my wiff, and Annes ,
man 29 Nov. 1504, viee ThomEa Firalneby deceased, and ordered " to lave hia (
kopyng of hostery, and talcB down his sigiie, apon pajn of forfettooc of y* jajn
provided;" lord major I50B ; died in office on " Sonndaj, in the momyng" I
(Nov. I2tli), aod oa tbe following day " was nobly entered at the parlche chnrcne {
of Saynt Michel! called the Belframe, w* the aiverd and mose oorn bj the w-
qnyora afore the bodj and corse, and sex aldermen berjng the sayd corse to the
aajdo churrhe."— R. H. S. ,
• Robert Pcllj, tapiter, waa free nf (lie city in U80; chamb^^rlain 1496; sheriff
1499-1500; elected alderman 1627; and died 1527-8, leaving a widow, Alice, who J
remarried Henry DayBon, alderman of York. — R. H. S. |
Of the same family was Matthew Potty of Yort, glaitier, who made his will j
May 9, 1478, desiring to be buried " in ambnlatorio, ante chomm B.M.V. in eed. ''
S. EleniE in Stanegate." Matilda, his wife, ia ex*. [Fr. Jane 1, leq,^ (R^g--
Test. V. 123 b.)
EBORACENSIA. 335
my doghter. And the saiii Mr. Barra to liavo for his eostcs and
oxjjeiisefl for liis commyng, my gret brase pott w' tlie feet. I
beqiieth my chamlett jakett to our Lady where w*in y' said
churohe, to make a vestement of, if thay will do the cost ; and I
shall giff thame v s., and it wiU mak a vestment To M''. Robert
Cheston a hnpe of gold ; and to his wiff a gold ringe. To my
ij fiervandes famiilare, oyer of thaino vj d. To my steward iij s.
iiij d. and his wages as long as he serv-ye, whuche is xls. I
toqueth ray best buskyns and a pare duble sooll shoos to Robert
Petty. To Myles Skipton a breist plait, sieves of male, a stan-
dard of male, and a fald of male, w' a battilaxe and a salott. To
Mr. Richard, my wiff son, a ryall, and a lityll covered cope bor-
derd at fot w' sylver and gilt
Item it is my last will a prest shall syng at Sanct Elyn kyrk
in Stanegat a yere at tlie Lady awter, whar he lyes, for Mr.
Wynder* sanll and his son in lay, iiij H. xiij s. iiij d. Also I
bequeth my jaket of welwit to y* same awter, to mak thaime a
vestment ; and, if it be noght sufficient to make on vestment,
take my velvet slevys to make it owt ; and to my breder f v'
berys me to y* churche evere iehon of thame xij d. Also I will
that my executors gif to pure folkes of my vifj day xlvj a. viij d.
in breid; and Iwul y' Sir John Faceby kynsman, callyd Sir
William Crak, have iiij li. xiij s. iiij d. to syng at onr Lady awter
in Sanct Ellyn kirk for the sanll of Mr. Wynder. To the skow-
ryng of y' dike at Sanct Anne chapell vs., so y* ony other will
make y^ brigges. I witt my gowne w' foxfur to my brother,
Robert Petty. To Mr. Barra my scarlett gowne w' y" fiir and
lynynge longynge therto. To a prest, to syng for Richard
Eubynson saull at Caumerege, iiij li, xiij s. iiij d. To Sir William
Spenser a sarssynett tippitt and a pare of bcedes of x. To my
brother Robert a waw of glase.
[Pr. 13Det. 1508.]
CLXVI. THE WILL OF WILLUM GliAYKTOKE OF WAKEFIELD.
[Reg. Teat. viii. 8(i-7.]
1508, Dec 2. William Graystoket of Wakefeld, mercer.
• See his will before.
t i.e. ihe aldermen.
i A rery mtmificBnt tradeBmftn at Wakefield. He seems to hate been cliild-
less, and tlie only relatives that he mcntioas in his will are Thomas GrayHtoke
his brother's son and Elizabeth his wife.
June 13, 1517, Richard Gceystoke of Wakefield, dyer. "Buried kirke of
Allhallowes in Wakefield before the roode, nygh nnto the graie of my vjBn, I
336 TESTAMENTA
To be buried within the parisho church of Allhalowes in Wake-
feld, in the quere of Sanct Nicholas, there as Marjore, my wifFe
late discessid, was buried. For my mortuary my best horse.
To the mendyng of hie comond wais nyght aboute Wakfeld x
marc. To every prest present the day of my buriall, and helpith
to singe or sais Placebo and Dirige there, vj d. To every prest
that sais Messe of Requiem ther the same day iiij d. : to every
scoler haveyng a rachet on hym ij d. ; and myne executors schall
dispose to pore folkes, and for my brynging furth the same day,
the hole summe of xxvj 1. xiij s. iiij d. To the mending of the
payment in Wakefeld towne x marcs. To be gyflFene to xx^
yong madyns to ther mariage x marcs. I bequeath a cloth of
Arais werke, sometyme a hangyng for a hall, to the church of
Wakefeld. To the stalling of the same churche xli. To be
disposid and warede of a Ledgend for the same church x marc.
I bequyeth for ij cowchers called grett Portasses for the liight
chore of the same church xx li. For ij pare of sensers of silver
xx'^ marc.
CLXVII. THE WILL OF JOHN CHESMAN OF YORK.
[Reg. Test. Cap. Ebor. ii. 58 J.]
Jan. 6, 1508-9. John Chesman, chanler and barbur of the
citie of York. To be bur. in the mynster afor the blissed roode.
To Agnes Murton, my wiff shuld have beyn and God had wold,
a gowne cloth y* shuld have beyn my weddynge gowne, etc. To
Thomas Murton a jakit blew-meld, hamsyd, a batell ax, ij gus-
seittes of maill. To Agnes Murton, his wiflFe, a gowne of bewti-
colour lyned with blak, a litill short w* rede silk goyng thurght
it To Wm. Murton my scarlet bonet w* a trew-love of silver
and gilt apone it, a fyne steill bonet, a dubleit of satane of Sypers.
To Robert Parkyn, my prentes, a rasour bage w* vj rasours, a
pare of sissours, a heed come, a basyng, a lavour, ij shaiffynge
bequeth xx s. to be bestowde of on vestement, to have my name and my wiffe's
name, Elesabeth, sett upon it, and to be occupide at the high alter. Sister Alice
Prince. Bastard son of James Greystoke. My bastard daughter Dorothy Grey-
stoke xl 8., and she to be maried by hir owne mynde. Son Richard Greystoke
20 1. Son Gilbert Greystoke my great leddes, my wadde f attes, my ashes, stone
and XX 1. Sister Agnes Greystoke. Jane Greystoke sister of Robert Greystoke.
Son Thomas Greystoke." [Pr. 25 July 1517.] (Reg. Test. viii. 49 ft.)
Sept. 6, 1517. Gilbert Graistokc of Wakefeld. « Buried kirke of Wakefeld.
Richard Graistoke, son of my bro^ Richard Graistoke, all my tymber fraymede.
The rest to my brother Thomas: he ex«." [Pr. 26 Nov.] (Reg. Test. viii. 54 ft.)
Sept. 3, 1522. Thomas Grastoke of Wakfelde. " Buried kirke of Wakfelde.
Son Thos. my takes. Childer. Wife Alice ex^" [Pr. 26 Nov. 1522-3.] (Reg.
Test. viii. 259 a.)
EBORACENSIA. 337
clothis, and part of my tuyllis to wirk w* all. To Richard Carl-
ton, my prentes, iiij rasours, a litill basyng, a shaifiyng cloth.
To St Gylis' church in Duram vj s. viij d., for to pray for my
frendes' saullis and myne. To Sir Thomas Forne, y® chamerlane
of the mynster, all my land in y® town of Duram ; and he for to
dispose it for my saull and his both for evermore, to be praied
for. He ex'.
[Pr. 27 Feb. 1608-9.]
DISPENSATIONS FOR MARRIAGE, MARRIAGE
LICENCES, ETC.
In the third volume of the Testamenta, pp. 311-375, there is
a list of all these documents that are to be fomid in the Northern
Registers between 1374 and 1531. I now complete the list by
adding those which occur in the earlier registers, together with
a few that were accidentally omitted in their proper places.
1308, Nov. 29. Licence from the archbishop o^s^ork, citing
letters from Cardinal Berengarius, the papal penancer, for Roger
de Mannesherth and Petronilla de Kingthorp "quod possint
simul stare in matrimonio contracto." — Reg. archiep, Greenfield y
i. 90 b.
1311-12, Feb. 16. Licence from Robert Pickering, canon of
York and vicar-general, for John bishop of Lincoln to receive
the vow of chastity of Alice widow of Sir Richard de Bingham
knt. — Ibid. ii. 146 a,
1312-13, March 2. Commission from William archbishop
of York to Richard bishop of Durham to receive the vow of
chastity of dame Amabilla widow of Sir Robert de Cleseby, knt
Ibid, ii. 176 6; and Iteg. Kellawe, 75 «.
1316, Dec. 5. Commission to David " Recreensis episcopus "
to receive the vow of chastity from Margaret widow of John
Chaumon of Colton. — Meg. sede vac. 86 b.
1318-19, Feb. 16. Dispensation sanctioning a marriage that
has taken place between William son of Nicholas of Melton and
Christiana his wife, they being cousins. On inquiry the relation-
ship is thus shown. Anketinus, called the deacon, has a son
Thomas and a daughter Agnes. Thomas is the father of Ralph,
VOL. IV. z
338 TESTAMENTA
called the clerk ; Ralph is the father of another Ealph who is
the sire of Matilda the mother of William. On the other side
Agnes is the mother of Alexander Paslew who is the father of
Geoffrey the father of Christiana. A dispensation from John
XXII. is cited, dated at Avignon, Jan. 13, 1317-18. — Reg.
archiep. Melton, 275 a.
1324, Nov. 23. Absolution of Robert de Ripon, chaplain,
from a sentence of suspension for three years for celebrating a
clandestine marriage between Nicholas, the carpenter of Ripon,
and Isold de Skelton. — Ibid. 82 6,
1325, Dec. 23. Absolution of Robert de Darleton, chaplain,
for celebrating a clandestine marriage between Thomas Mor-
tayn and Margaret Haunsard. — Ibid. 5666.
1327-8, Jan. 27. Dispensation sanctioning the marriage which
has taken place between Geoffrey le Clerk of Sibthorp and Alma
daughter of Roger de Bottlesford. Related in the fourth degree.
Issued at Avignon, July 14, tenth John XXII. — Ibid, 3606.
1328-9, Feb. 2. Archbishop Melton, at Cawood, receives the
vow of chastity from Margery widow of Sir Adam de Swilling-
ton, knt. — Ibid. 1756.
1329, April 17. Absolution of Thomas de Lelle, rector of
Goxhill, from suspension for three years for marrying clan-
destinely Robert de Lelle of Goxhill and Alice dicta Spinay.—
Ibid. 311 a.
1334-5, Jan. 18. Dispensation sanctioning a marriage which
has taken place between Sir Geoffrey Lutterell, knt., and Agnes
daughter of Sir Robert de Sutton, knt. 3rd and 4th degrees.
Issued at Avignon by John XXII. Oct. 19, anno pent. 16. —
Ibid. 382 a.
1338-9, Jan. 23. Commission to tlie abbat of Thornton to
receive the vow of chastity of Alice Attesee, widow of John
Attesee of Ravenser. — Ibid, 5496.
1339-40, March 24. Commission to John de Levyngton,
S.P.P., an Augustinian Friar, to receive the vow of chastity
of Christiana widow of John de Threlkeld. — Reg. John Kirkby
episc. Carlisle, 208 a.
EBORACENSIA. 339
1340, Feb. 19. Dispensation for dan John Davy, a poor
clerk, for marrying without banns Simon Greyveson of Womb-
well, and Alice daughter of Robert son of Avote of the same
place, he having been suspended on that account for a year and
sixteen weeks. — Beg, sede vac. 506.
1347, Oct. 5. Commission to Mr. John de Craven, official of
the archdeacon of Richmond, William de Balderston, vicar of St.
MichaePs on Wyre, and William Ballard, dean of Amunderness,
to absolve Adam de Brokhole and Matilda, widow of Laurence
Travers, from excommunication for marrying. Adam de Bury,
father of Matilda, was Brokhole's godfather. They are to be
divorced. — Reg. archiep. Zouche, 69 a.
1348, April 11. Certificate of the marriage of Robert de
Swillington and Avora daughter of Sir Stephen Waleys, knt,
deceased, which took place by contract on the Monday after the
feast of St. Thomas the Apostle, in the house of Thomas Base in
Micklegate, York, and was afterwards celebrated by banns. —
Ibid. 196.
1349, Dec. 21. Commission to the abbat of Selby to receive
the vow of chastity from Isabel widow of Sir John Fleming
knt. — Ibid. 43 a.
1349-50, Jan. 20. Commission to Hugh archbishop of Damas-
cus to receive the vow of chastity from dame Joan widow of
Sir Philip le Despenser. — Ibid. 436.
1350, Oct. 22. Commission to the prior of Shelford to re-
ceive the vow of chastity of dame Constance widow of Sir
Robert de Strelley, knt — Ibid. 144 a.
1352, May 27. Dispensation sanctioning a marriage between
John de Layburne and Avicia Stutt. Before they were con-
tracted, a child of Alice's, first baptized at home from fear of
death, was carried to the church and named by John. Issued
from Avignon by Stephen cardinal-bishop of Ostia, March 27,
tenth Clement VI. Ibid. 61a.
1361, July 6. Commission to the abbat of Eggleston and Mr.
Adam de Pothowe, S. P. P., to receive the vow of chaslity of
Joan widow of Peter de Richmond. Meg. archiep. Thoresby^ 289.
1367, June 14. Dispensation for "nobilis vir" Robert de
z 2
340 TESTAMENTA
Urswicky " domicellus," and Margaret Hornby, who have mar-
ried, although related to each other in the third degree. Issued
at Avignon by Urban V. June 26th, 1366.— Ibid. 293a.
1391, Oct. 26. Commission to the abbat of S. M. York, to
veil Joan widow of Thomas Meryngton. — Reg. archiep. Arundel j
266.
1394, Aug. 29. Licence from Walter Skirlaw, bishop of
Durham, to John prior of Durham, to marry in the church of
Brancepeth John son of the Lord Neville, and the daughter of
the Earl of Kent. — Orig. penes Dec. et Capit. Dunelm.
1399, Sept. 19. Commission to William de Allerton, prior
of Newstead, to veil Cecily relict of John Crowshawe, late
burgess of Nottingham. — Reg. archiep. Scrope at York^ 137 a.
1424-5, March 6. Commission to Nicholas bishop of Dromore
to veil Alice widow of Gregory de Dunham. — Reg. sede vac.
3776.
1450, May 5. Commission to the abbat of Cockersand to veil
Ellen widow of Nicholas Croft, esq. — Reg. archid. Richmond,
146.
1455-6, March 19. Licence to Thomas Waryn vicar of Well,
John Goldyng rector of Hawkswell, and Thomas Swyer chaplain,
to marry Richard Exilby of Knaresbro' gent., and Catherine
Claxton of Thorp, in the chapel within the manor of Thorp-
Perrow. — Ibid. 30 a.
1461-2, Jan. 18. Commission from Mr. John Lilford, vicar-
generaJ of Laurence bishop of Durham, to John prior of Dur-
ham to veil Alice widow of William Swelyngton, esq. — Reg. iii.
Prior et Conv. Dunelm. Parv., 1116.
1467, Aug. 15. Commission to the prior of Cartmell to veil
Dowce widow of Walter Strickland, esq., par. Kirkby in Kendal.
— Reg. archid. Richmond , 486.
1467-8, Jan. 22. Licence to Mr. William Gull, S. T. D. to
marry Robert Tewery par. Stapleford, and Elizabeth Wakelyn
par. Adenburgh, in the chapel of the manor of Chillwell. After
banns. — Reg. arxhiep. Geo. Neville i. 58 a.
EBORACENSIA. 341
1482-3, Feb. 22. Commission to William bishop of Dromore
to veil Joan Neville alias Glasyn, widow of John Glasyn of
York, merchant. — Reg. archiep. Rotherhmn^ 31 a.
1494, Oct. 22. Licence to the curate of Escrick to marry in
the chapel within the manor-house of Deighton, par. Escrick, Sir
Henry Wentworth of Pontefract, knt. and Lady Elizabeth
Scrope of Deighton, senior ; (and - - ) of Pontefract, and
Margery Wentworth of Deighton.* — Ibid. 82 h.
1533, June 26. Licence to marry John Barker and Catherine
Womwell of York. Banns twice. — Reg. archiep. Lee^ 806.
1533, July 20. Licence to the curate of St. Wilfrid's, York,
to marry John Lawrence and Ellen Grene of that parish.
Banns once. — Ibid. 81a.
1534, July 27. Licence to the curate of Sheffield to marry
Nicholas Townesendand Elizabeth Holland. — Ibid. 85 b.
1534, Aug. 11. Licence to the curates of St. Nicholas "in
magno vico " and of All Saints, York, to marry John Scaff and
John Carlile of York. — Ibid, 856.
1534, Aug. 24, Licence to the curate of New Malton to
marry Thomas Hudson and Catherine Todd. Banns once. —
Ibid. 85 b.
1534, Oct. 2. — Licence to the dean of the chapel of the Earl
of Northumberland to marry Henry Curwen and Agnes Whar-
ton in the chapel of TopcliflFe " ad contemplationem ejusdem
comitis." — Ibid. 856.
1536, July 8. Licence to marry Thomas Browne and Alice
Lownde of Hull. Banns once. — Ibid. 101 a.
1536, Nov. 25. Licence to marry Richard Williamson of
York and Catherine Middelton of Selby. Banns twice. — Ibid.
101a.
1536, Dec. 31. Licence to marry Edmund Copindale and
Joan Yonge widow. Banns once. — Ibid. 101a.
* This is erroneously given in Test. Ebor. iii. 359.
342 TESTAMENTA EBORACENSIA.
1556, Nov. 13 Dispensation from cardinal Pole for William
Londe and Isabel Bellows. They are married and have children.
Londe had been godfather to a child of hers, and they thought
the marriage harmless " vigente dudum hoc in regno pernicio-
sissimo schismate ex legibus praetensa auctoritate Parliamenti." —
JRe^. archiep. Heath, 135 a 6,
343
INDEX OF WILLS AND INVENTORIES IN
VOLUME IV.
N.B. — The Inventories are distinguished by an asterisk*
A.
Aglionby, Nicholas. 1506
Alestre, Margaret. 1490 — 1
Aleyn, Henry. 1501
Artas, Thomas. 1498 — 9
Aske, Sir John. 1497
Askwyki Thomas, 1503
B.
Bank, Richard. 1498
Barton, John. 1490
Bellamy, Robert. 1492
Beseby, John. 1493
Bettes, Margaret. 1507
Bigod, Lady Elizabeth. 1503
•Bishop, Richard.
Blackburne, William. 1501—2
Boiling, Tristram. 1502
Bone, John. 1494
Bothe, Robert. 1487—8
Boy n ton, Joan. 1486
Brackenbury, Elizabeth. 1504
Bradford, John. 1495
Brecknock, John. 1505
Brereley, Richard. 1607
Brokshaw, William. 1 499
Brown, John. 1492—3
Burton, William. 1498—9
Byron, Sir Nicholas. 1604
C.
Calverley, Robert. 1498—9
Sir WilUam. 1506
Came, William. 1496
Carre, John. 1487
Casse, Elias. 1501
Cawood, Walter. 1507
Chamberleyn, Joan. 1501 — 2
Chauntrell, William. 1488
No.
146
30
92
81
62
119
74
28
34
40
151
116
98
105
106
48
17
9
129
52
134
153
83
36
79
130
78
142
58
16
103
154
104
18
Chesman, John. 1508—9
Clapham, James. 1494
Clay, Robert. 1502
Clifton, Lady Agnes. 1505—6
Sir Gervase. 1491.
Sir Gervase. 1508
*Colan, John. 1490
♦Collins, Martin. 1508
Colyngham, Robert. 1499
Constable, Robert. 1501
Conyers, Nicholas. 1497
William. 1495
Copley, William. 1489—90
Coppendale, Stephen. 1485
Cranmer, Thomas. 1501
Crathorne, Thomas. 1491
Cresacre, Edward. 1503 — 4
•Creyke, Thomas. 1488
Croftes, John. 1504
•Cuthbert, Thomas. 1507—8
D.
Dacres, Robert. 1498
Dale, James. 1507
Dalton, John. 1487
Thomas. 1497
Danby, Sir James. 1496—7
Darell, Thomas. 1500
Del Sea, Sir Martin. 1494
Dyneley, William. 1506
E.
Este, Robert. 1493
Eure, John. 1492 — 3
Everingham, Sir John. 1499 —
No.
167
45
109
138
31
162
26
163
82
100
65
53
24
5
99
32
125
20
127
155
71
150
15
64
61
88
49
141
39
38
1500 87
Fell, John. 1506
139
344 INDEX OF WILLS AND INVENTORIES IN VOL. IV.
No.
140
1502 113
Fitzhugh, George. 1506
Fitzwilliam, Lady Elizabeth.
G.
Gammysby, John. 1506 143
Gascoigne, Ralph. 1486 10
Goisman, Thomas. 1502 112
Graystoke, William. 1508 116
Greystock, Lady Beatrix. 1605 133
Sir Ralph, baron. 1487 14
H.
Hall, Gilbert. 1507—8 156
Hancock, Matilda. 1508 159
Hare, John. 1490 24
Hastings, Lady Catherine. 1506 — 7 148
Hedon, Thomas. 1603—4 123
Hert, John. 1495 55
Hildyard, Agnes. 1497 — 8 69
Robert. 1485—6 8
Hirste, Robert. 1498—9 80
Holme, John. 1490 29
Robert. 1503 118
Hopton, Thomas. 1484 3
Hunt, Edmund. 1488 19
Hyndeley, William. 1605 135
J.
Johnson, Robert. 1496—7 60
L.
Lancaster, Roger. 1502 107
Langton, Ralph. 1501 101
Lascelles, Robert. 1507 — 8 157
Laton, Eleanor. 1503 110
Lepton, John. 1497 66
Ley burn, Roger, Bishop of Carlisle.
1507 152
Leysten, Alexander. 1497—8 68
M.
Malham, Matilda. 1499 85
Malyerd, Guy. 1486 13
Maners, Agnes. 1494 47
Markenfield, Sir Thomas. 1497 63
Mauleverer, Edmund. 1488 21
Robert. 1500 94
Mering, Thomas. 1500 93
Metcalfe, Miles. 1485—6
Mountford, Katharine. 1498 — 9
N.
Neville, Sir John. 1501
Lady Maud. 1 505
Norton, John. 1493—4
Nowell, Roger. 1486
P.
Percy, John. 1500
Pereson, Thomas. 1490
Petty, John, 1508
Pierrepoint, Sir Henry. 1489
Pigot, Lady Margaret. 1485
Sir Ranulph. 1503
Plumpton, Robert. 1506 — 7
Poteman, William. 1492—3
Preston, Robert. 1503
Pynkney, Robert. 1489
No.
6
76
102
137
44
12
95
25
165
23
4
115
149
37
117
22
R.
Rawson, Henry. 1500 89
Isabel. 1497 67
WUliam. 1495 54
Richardson, William. 1508 160
Roos, Thomas. 1503 122
Rotherham, Thomas, Archbishop of
York. 1498 73
Roucliffe, Sir Brian. 1494—5 51
Rowkshaw, William. 1604 128
of
S.
Salvin, Lady Margaret. 1496
*Savage, Thomas, Archbishop
York. 1508
Say, Leonard. 1493
Scrope, Lady Anne. 1498
John, Lord. 1494
Lady Margaret. 1431
Sir Richard, Lord. 1420
Thomas, Lord. 1492
Sheffeld, William. 1496
Shilbotell, Peter. 1504—5
SmytheaZia5Bo8well, William. 1502
Sothill, Alice. 1500
John. 1498
Stapleton, Lady Jane. 1507 — 8
Sir William. 1503
Stockdale, John. 1506—7
57
164
41
75
46
2
1
33
59
131
108
96
86
158
121
147
INDEX OF WILLS AND INVENTORIJiS IN VOL. IV.
Strangways, Lady Jane. 1500
Swinburne, Elizabeth. 1502
T.
Tempest, Sir Thomas. 1506
Thornton, Richard. 1506
Thwaites, Alice. 1485—6
Edmund. 1500
Todd, Sir William. 1502—3
Trotter, Hugh. 1503
V.
Vavasour, Elizabeth. 1498
Sir Henry. 1499
John. 1493 -4
William. 1504
No.
97
111
144
145
7
91
114
120
72
84
43
125
W.
Warde, William. 1496
Wellington, Robert. 1 503—4
Wentworth, Matthew. 1505
White, Richard. 1504—5
Wilson, Elizabeth. 1508
Wilton, Isabel. 1486
Wood, Thomas. 1490
Wordsworth, William. 1494—5
Worsley, William. 1498—9
Wortley, Nicholas. 1492
Wright, William. 1500
Wynter, William. 1493
Y.
York, Sir Richard. 1498
345
No.
56
124
136
132
161
11
27
50
77
35
90
42
70
346
INDEX NOMINUM, VOLUME IV.
N.B.— TAe letter n after the pagt refers to the note.
A.
Abbot, Rob. 72 n
Abdy, Abdye, Isab. 1 55 ; John, 1 55 ;
Rob. 155
Acclom, Ric. 40
Adderston, John, 298
Adrian, Mr. 298
Adrianson, Adryanson, Brand, 16, 17;
Jenett, 16 n; Joan, 16 n; Marion,
16, 17; Peter, 16 n
Aglaby, Nic. 202
Aglionby, Agloinby, Anth. 253 n; Kat.
256 ; Nic. 253 ; Tho. 254
Aikryng, Herry, 164n
Ailove, Will. 157
Akrode, Will. 222
Albot, Albott, Rob. 246 n, 247 n
Alcock, Alcok, Cath. 22 n; John, 22 n,
147, see Ely bps.; Rob. 22 n^ 25 n,
26; ,25
Aldburght, Awldburgh, Mr. 295, 305
Alderston, Tho. 316
Alester, Alestre, Cecily, 63 n, 64 ; Emma,
63 n; Joan, 63 n, 64; John, 63;
Marg. 63, 64 ; Nic. 63 n, 64 ; Rob.
63 n; Tho. 63, 64
Alexander VI., pope, 123 n
Aleyn, Aleyne, Alice, 178; Hen. 178;
John, 46 n ; Ric. 298
Allerton, Will, de, prior of Newstead, 340
Allstan, John, 244
Almound, Rob. 299
Alynson, WlU. Uln
Amy as, Perc. 76 n
Andrew, Androw, Ric. , see York deans
Andrewson, Mart. 201
Anketinus, the deacon, 337
Anne, John, 17, 228
Anne (of Cleves), queen, 65 n
Appleby, Ambr. 269 n ; John, 298
Appleton, Appiiton, prioress and conv.
of, 28, 82
Appleyard, Appilyerd, Appilzerd, John,
299; Rob. 120
Archer, Edm. 296, 327
Arden, prioress of, 270 ; prioress and
conv. of, 125
Ardern, Ardeme, Arden, Anth. 35 n;
Guy, 103n, 107 n; Hugh, 102 »;
Joan, 35 n; Kat. 102 n; Sir Peter,
102, 107; Tho. 102 n, 103 n
Ardyngton, see Arthington
Arnnger, see Aunger
Aroldus, Mr. 87
Artas, Artes, Tho. 162, 163n
Arthington, Ardyngton, Isab. 40; John,
17611
Arthur, prince, 188 n
Ascough, Askew, fam. of, 1 10 n ; Marg.
110
Ashton, Aschton, Asshton, Aysheton,
Sir Bryan, 190; Isab. 18 n; Jayne,
189; Sir John, 18 n; Rob. 93 n;
Tho. 32
Askame, John, 271
Aske, Agn. 258; Anne, 258; Cath. 257 n;
Chr. 123, 258; Eliz. 123; Geo. 258;
Isab., prioress of Clementhorpe,
llOn; John, 114, 123; Sir John, 63,
123, 257 n; Julian, 258; Marg. 28,
123, 258; Ric. 123 ?», 124, 258;
Rob. 123, 124, 258; Sir Rob. 176 n,
258; Tho. 123; Will. 123
Askwyk, Joan, 219; Tho. 219; Walt.
219
Aslaby, , 297
Aston, Jane, 186 n ; Sir Ric. 186 n
Atkynson, Chr. 297; John, 249
Attesee, Alice, 338; John, 338
Aunger, Arnnger, Will. 107 n, 314, 317
Austan, John, 244
Awburgh, Anth. 137
Awkyngton, Tho. 265 n
Aylemer, Elene, 131 n; Ric. 131 n
Aylwerd, John, 96
Aynysworth, Eliz. 95 n ; Tho. 95 n
Aysheton, see Ashton
^^^^^^■^ INDEX ^H
Beaumont, Beamont, Beamounde, Bie.
^^^^^^
199; Tho. 108ni Will. 40 n
Beckv/ith, Bekwith. Bekw'. Bekwik, Rob.
^H Babthorpe.Will. lG9n, iTfi, 177. leC
B99; Tho. 91 n; Will. 97 i ,
^^r Bacon, BakoD, Hen. 181; , 227n
228 ft, 307
^" BagBill. Tho. 94
Bee, John, 203
Bagwith, Rob. 105 n
Beeslon, Brian de, 47 n
Bailson, WiU. 274
Begge. Rob. 217
Bafcster, Will. 2 1 8 ti, lee Ba jIct
Beghton, Rob. C3
Beilby, John,8H»i Will. 88 «
BaJland, Hen. 271
Beke, Tho. 296
BaUajd, Will. 339
Banaater, Banastre, Banester, Chr. 252 ;
Friars, Grantham, 216
Ric. 18,251; Thursl. 108 n
Bekley, Ric. 136 a
Bank, BKoke, Bankee, Anne, 149 ; Chr.
Bekwith, Bekw', Bekwik, is* Beckwith
162 n 1 Edm. 148 ; John, 148 ; Peers.
Bekyllis, John, 29
148, 149; Ric. 82, 148, 237, 247:
Belamy. Rob. 74
Rob. 148; WUI.247
Bell, Alice, 156 n ; Hen., prior of Eller-
Banys, Bayns, Tho. 304, 305, 307
ton, 124; John, 64, 295
Barber, Barbour, Geo. 299 ; Will. 191
Bella-valle, prior de, 327
Bardney, Abbatof. 331
Bellows. Isab. 342
Bardolff, Edm. 240 n
Ben, WUl. 274
Bardwell, BardeweU, Marg. 152, 153;
Benlley, Geo. 299 ; Ric. 37; Tha. 1 13 :i.
Will. 133, 1.54
231k
Barffot.John,76
Benyngham, Sir John, 153
Barker, Betkar, Ago. 136; Alice, 61n;
Berdewcll, Will. 96
Geo. Ill, 207; John, 341; Rob.
Bcreforde, Jaa. 246
268,269; Will. 115n, 13G
BErengariua, cardinal, 337
Barkley, Ric. i36n; Tho. 308
Berkar, tti Barker
Barlow, James. 32"; Joan de, 32 n ;
Beron, lee Byron
Tho. 32 «
Barnard, Rob. 153
Berwick, Berwyck, Isab. 74 ; Will. 160 ii.
Barnby, Barneby, Ralph, 7fi», 77; Will.
Beseby, Cecilia, 86n; John, 86; Kalh.
llSn
86 ; Rob. 86
Bomyngham, John, see York treasurers
Beat.JaS. 190
Baroclogh, Rob. 125
Beawke, Benwik, Jai. 307
Baron, Will. 61 n
BelBon.Will. 156 «
Barra, Rob. 279,297. 301,306. 306,333.
Bettes, Hen. 8B«, 261 n; Marg. 261 .
334, 33S
Bevall, prior of, 70 »
Barril, Will. 295
Bevell. Will. 233
Barrow, Ric. 117ni Tho. 116. 117
Beverley, Beverlay, Aliaoo, 127 ; Mr. 86,
Barton, Chr. 116; Cooan, ISn, 14, 15;
300,307; priivQst of. Both, Johu,
Eliz. 62 i Hen. 62 ; laab. 61 ; Jane,
SOn; Poteman, Will. 79n
!■. Joan, 13 n. 61 ; John, 61, 62, 272,
Bew, Mai?. 64
300; Kath.61;Mar«.UT;Marion.
Bewley, Tho. 299
62; Ralph, 61, 62; Ric. 61; Rob.
Bewom, Alison. 19
61; Tho. 61, 62, 72. 274 n; Sir
Bexwik, Beswke, Ja«. 307
Tho. 61 n; Will. 33, 115; , 116
Bibbeiworth. Tho 103»
Bnrwyk, ThQ. 219
Bigod, Bigot, Biggot. Bygoi. Bygot,
Haw, Tho. 339
Byeott.Edw.ai; Eliz. 123.i. 215;
Hen.200«, 316; Sir John, 215« i
Haitird, Rob. 153
Kath. 136B; Peler.Sl; Ralph, 296;
Hateman, Edw. 88 n ; Rob. 68
Sir Ralph. 123 n. 162 n, 176 «,
1H5«, 200 s, 216; . 152
Batty, Rauffe, 334
BiUe. Ric. 61«
Baxter, Baister, Edm. 201, 202, 268;
Bingham, Byngham, Alice, 337 ; Marg.
Joan, 131b., 18411 Mr. 25; Will.
64; Marion, 63 n; Sir Ric. de, 337;
22l,HeBBkEter
Tho. 63 «
Bayne.Ric. C3«
Birth, Rob. 68 ft
Bayns, Banj8,Tho. 304, 305, 307
Bitde, Ralph, 53 (.
348
INDEX NOMINUM, VOL. IV.
see York deans;
Richmond and
Birdesal], Rob. 2\9 n
Birley, Ric. 146
Birtby, Edw. 260
Bishop, Bysshope, Ric. 191
Biackburne, Will. 202
Black wall, B]ackewall,Blak wall, Geo. 164;
Oliver, 64 n; Rob. 164
Biakburgh, prioress of, 151
Blake, Tho. 153
Blakeney, Jane, 152
Blakey, John, 94
Blaklok, John, 255
Blande, Will. 206
Blaxeton, Rob. 207
Blenkynsope, Ric. 306
Blessing, John, 89
Blewett, Theob. l\6n *
Blith, Jac. 13 ; prior and con v. of, 70
Blountc, Ric. 71
Blowfronte, Beatr. 217
Bludder, , 300
Blyth, Blythe, GeoflFr.
John, Archd. of
Huntingdon, 143 u
Bocher, John, 112
Bohun, Anne, 102 n; John, 102 n
Bokyng, John, 141; Marg. 141 ti
Bold, Dulcia, 33 n ; Ellen, 33 n; Sir Hen.
33 n; Humfr. 32; Isab. 33 n; Ric.
108 u; Tocher v. Tutcher, 33
Boleyn, Sir Will. 153
Boiling, Bollyng, Amisia, 203 n ; Beatr.
204 n; Constance, Costen, 159,
204 n; Edw. 203 n, 204; Elyn,204;
Humph. 203 n ; Isab. 203 n ; Jas.
203 n; John, 203 n, 299; Rainbrow,
Raynebrowne, 203 n ; Rob. 203 n,
« 204; Rosamond, 203 n; Tristr. 203;
Troillis,Troilu8, 203 n ; Will. 203 n ;
, 250n
Bolron, Will. 255
Bolton, John, 295, 297 ; Marg. 62 n ;
Tho. 62ri; Will. 105,234; ,318;
prior and conv. of, 168
Bonde, Dr. 263
Bone, Alice, 98 n ; Eliz. 99 ; Isab. 99 ;
John, 98 ; Tho. 98 w, 99; Will. 98 n
Boner, Bridget, 215 ; Johanna, 215
Bonesond, Lufe, 87
Booth, Both, Bothe, Bowthe, Chas. 156 ?i;
Dulcia, v. Douce, 30 n , Eliz. 32 ;
Geo. 67 n ; John, 65 n, see Exeter
bishops; Laur. see York archbishops;
Marg. 155n ; Phil. 31 ; Ric. 32 ;
Rob. 31 n, 310, ««€ York deans ; Sir
Rob. 30 n; Tho. 155 n, see abbots
of St. Mary's, York ; Will. 67 n, see
York archbishops ; Will. del. 5 /*
Bossall, , 1 1 6
Boswell, Bosvile, Hugh, 329 ; Jas. 228 ; |
Jennet, 206 n; John, 154 n, 205 n,
228, 296, 320; Rob. 206 n, 211;
Will. 206 n, 250 n, 251 ; , 46 n ;
alias Smythe, Will. 20r»
Bottlesford, Alma de, 338 ; Rog. de, 338
Bounde, , 300
Bowbank, Will. 15
Bowez.Bowesse, Marg. 272; Sir Raufe,273
Bowmer, M. 276
Bowne, Tho. 141
Boynton, Chr. 13 n, 14 n; Kerry, 14;
Jane, v. Joan, 13; John, 14; Mart.
100
Boyville, Anne, 169 n ; John, 169 n
Brackenburgh, Brackenbury, Braken-
borough, Brakkyngbury, Brakyn-
burgh, Agn. 133 ; Cecilia, 18 n ;
Edm. 18 n, 133; Eliz. 233; Joan,
233 n; John, 233 n; Ric. 233 n; Sir
Rob. 233 ; Tho. 233 n ; WiU. 233 n
Bradford, Bradforth, Agn. 108 n, 109;
Alison 109 n; Brian, 108n, 109 n,
230; Chr. 108 n; Const. 108 n;
Eliz. 109n; Geo. 108 n; Isab. 108 n;
Jane, 109 ; John, 108, 109 «, 157 ii;
Tho. 109 n; Walt. 108 n; Will.
108n, 109
Bradley, Rob. 21 ; Tho. 252
Bralston, Alice, 170
Bramble, , 313
Bramham, Tho. 271
Bramhow, Tho. 260
Brampton, Rob. 153; Will. 153
Brandon, Chas. 214 « ; Eliz. 214 n
Brant, Tho. 241
Bratherike, Edm. 294
Bray, Sir Regin. 68 n, 135, 136, 137
Brecknock, Breknoke, Agn. 239; John,
239; Tho. 239 n
Brereley, Ric. 264
Bretton (Monk), prior of, 332
Brewse, Kath. 152
Brewster, John, 77
Bridkyrke, Will. 264
Bridlington, Bryddlyngton, prior of, 203;
prior and conv. of, 214
Brigham, Dionisia, 19 n, 133, 134; Eliz.
91 w ; WiU. 13
Brindholme, Ric. 82, 83
Brokhole, Adam de, 339; Matilda de,
339 ; Ric. 265 n
Brokshaw, Brokshawe, Agn. 164; Will.
164
Brompton, Agn. 83 ; Joan, 219 ; Ralph,
83; Rog. 227
Broseyerd, Abbess of, 151
Brouneflete, Cecilia, 86 n ; Tho. 86 n
Brown, Browne, Broune, David 266 ;
Johannet, 77; John, 77, 78; Susan,
78; Tho. 108 n, 341
INDEX NOMINUM, VOL. IV.
349
Brwx, Marg. 106
Bryan, Tho. 68
Bubwith, Rob. 106
Bugthorpe, Bougethorp, Vicar of, 200 n
Bule, Eliz. 93n; John, 93 n; Marg. 93 n;
Tho. 93 n
Bulkley, Ric. 235
Bullington, John ll5n
BuUok, 321
Bulmer, Sir Ralph, 83 n; Rob. 83 n;
Will. 83 n, 125, 200 n, 264; Sir
Will. 41 n
Burbanke, Will. 263
Burdclever, Burclever, Will. 56, 279, 301
Burdett, John, 101 n
Burges, John, 328, 331
Burgh, Burght, Isab. 102 n ; John, 102 ;
Marg. 106; Ric. 102, 105, 106, 246;
Rog. 102 n, 103 n, 106; Tho. 102 n;
Will of, 43
Burgon, Will. 266
Burleton, Ric. 147, 148
Burnard, Busion, 154 ti
Bursay, 84 n
Burton, Alex. 320; John, 316; Marg.
45 n; Nic. 88 n ; Rob. 2n; Will.
160, 304 : 296
Burton (Monk Brctton) , prior and conv.
of, 210
Bury, Adam de, 339
Buschop, Tho. 87
Bussy, Edm. 234, 235 ; Joan, 234 n
Butler, John, 69 «,
Buttre, 298
Bygeley, Ric. 5 n
Byland, Abbot of, 271 ; Farlyngton, John,
275 ; abbot and conv. of, 260
Byngham, Marion, 63 n.; Tho. 63 n.
Byron, Beron, Alice, 234 ii ; Joan, 234 »,
276 71 ; Sir John, 234n; Marg.
234 71; Sir Nic. 234, 276 n
C.
Calbek, Rob. 161
Caiin', dom. 112
Calthorp, Eliz. 152; Mary, 87 n
Calverley, Agn. 157 n; Alice, 157 n, 159,
248; Beatr. 204 w; Chr. 158 ti;
Eliz. 157 ?i, 248 w; Geo. 158 n;
Isab. 179w; John. 157ft, 159; Kath.
159 ; Lady, 250 ; Nic. 157 n, 158 »,
159; Ric. 157 n, 159; Rob. 157,
158, 159,204»i; Tho. 157 », 158, 159;
Walt. 157 ?i, 158, 248; Will. 123,
125, 157 n; Sir Will. 158, 159
179 71, 248
Cambridge, Vicar of All Saints Church,
Will. 76
Came, Hen. 118; Marg. 118 ; Will. 117,
118
Campion, Edm. 107 ft
Campsey, Prioress of, 151
Candisshe, John, 154
Candler, Rob. 179
Canterbury, Archbishop of, 2 ft; Cranmer,
Tho. 1 94 ft ; Archdeacon of, Chiche-
ley, Tho. 3 n
Capper, Agn. 259
Carbot, Carbott, John, 160, 222
Carlile, Carlill, "Blynd," 107; John,341;
, 321
Carlisle, Carle, Carlill, Bishop of, 166,
333 ; Leybourne, Leyburne, La-
burne, Rog. 262, 263 ; Lumley,
Marm. 2, 3 ; Senose, Will. 135,
136, 137; Will. 201, 202
Carlton, Ric. 337
Carnebull, Hen. Archd. of York, 146,
277 n, 306, see KarnebuU
Carr, Carre, del Carr, Karr, Kerr, Isab.
26 n; Joan, 26 n, 27, 28; John, 26,
27; Kath. 11; Tho. 26 n
Carreu, Nic. 108ft
Carter, Cartar, Edm. 1 1 1 n, 147, 148 ;
John, 190 ft; .Ric. 334; Tho. 55;
Will. 53, 65
Cartmell, Prior of, 340
Cartwright alias Harrison, Phil. 297
Carver, Dr. 308; John, Archd. of York,
310; Ric. 98
Casse, Alice, 200 ; Elias, 199 ; Eliz. 200;
Rauff, 313
Castell, Eliz. 107
Castley, Casteley, Grace, 222 ; Lionel,
160
Cateryk, Will. 222
Caterynson, Edm. 76 n
Caton, Will. 321
Cattisby, Humfr. 153
Caunt, Cauntt, John, 45, 70 n ; Ric. 234
Cave, John 19 ; Tho. 309
Cavendish, Lord, 269 n
Cawood, Cawode, Anne, 266; Annes,
266; Eliz. 266 ; Elynore, 266; Geo.
266 ; Gervas, 266; Jane, 266 ; John,
266 ; Mary, 266 ; Tho. 266 ; Walt.
265, 266; Will. 266
Chaderton, Chaderdon, Chaterton, Edm.
8 n, 53 n, 66, 67 n, 68 n; Eliz. 68 n ;
Joan, 68 n ; Lawr. 67 n; Marg.
68 n; Ric. GSn; Will. 68 n, see
Chester bishops
Chaloner, Agn. 30 ; John, 247 ; Mrs.
120 n
alias Tailyour, Tho. 297
Chamberlain, Chamberlayne, Chamber-
leyn, Chambirleyn, Chambreleyn,
Chaumberleyn, Chaumerleyn,
350
INDEX XOMINUM, VOL. IV.
Chaummerlayn, Eliz. 152 ; Jane r.
Joan, 200, 202; Tho. 47, 200 n;
Will. 16,21, 200 «, 202; Sir WUl.
149, 150
Chambre, Chaumbre, John, 161; Rog.
297
Chapman, John, 255, 303, 304, 309
Chappell, , 295
Charlton, Charleton, Jas. 97, 98 ; Joan,
107
Charnok, John, 45
Charter, Tho. 8ft n
Charterhous, prior of the, 91
Chaumon, John, 337 ; Marg. 337
Chaund', Will. 244
Chaundeler, Will. 319, 320. 321
Chauntrell, Alice, 32 n; Eliz 32 fi; Ellen,
32 n ; Hen. 32 n ; Rob. 33 ; Tho.
32 n, 33 ; Will. 32, 33
Chaworth. Sir Tho. 64
Cheney, Cheny, Will. 313
Chenyson, Tho. 226
Chesman, John, 299, 336
Chester, Bishop of, Chaderton, Will. 67 n
Cheston, Rob. 113, 190 n, 298, 304,305,
306, 307, 309, 335
Chicheley,Tho. Archd. of Canterbury, 3 n
Chixande, priour of, 89
Chollerton, Edm. 68 n
Chulmley, Cholmeley, John, 184n; Sir
Ric. 309
Chowe, John, 37
Chylton, Rob. 182
Clapham, Clapeham, Jas. 93 ; John, 93,
94; Kath. 93; Will. 94
Clarell, Eliz. 209 »; Tho. 161 «, 210
Clarence, Lord of, 3
Clark, Clarke, John, 23 n ; Tho. 298;
Will. 298
Clarkson, Ric. 125, 126
Clarvaux, Clarvax, Clervaux, Cleryvaus,
Giles, 298 ; Harb. 254 n ; Jane,
254 >i ; John, 1 1 n, 76; Marg. 207 n\
Ric. 207 n, 254 ; Umfr. 254 n
Claxton, Cath. 340 ; Sir Robert, 110 w
Clay, Nic. 206 ; Rob. 206
Claydon, Will. 46 n
Clayton, John, 50 ; Will. 242, 246
Cledraw, John, 34
Clement VI., pope, 339
Clementhorpe, prioress and conv. of, 28,
54, see York
Clere, Sir Rob. l.'>3
Clerk, Agn. 43 n ; GeoflFr. le, 338; Ric.
43 n, 181 ; Tho. 43 n
Clervaux, Cleryvaus, see Clarvaux
Cleseby, Amabilla, 337 ; Sir Rob. de, 337
Cleveland, Clyveland, Will. 115, 244, 300
Clever, Will. 303
Cliff, Will. 121
Cliffurd, Mr. 322
Clifton, Clyfton, Adelyne, 66 ; Agn. 65 a,
70, 71, 242, 276 »; Alice, 65 »;
fam. of, 232 n ; Gamaliel, 65, 69 n ;
Gerv. 66, 69. 70, 71 ; Sir Gerv. 31,
64, 65 n, 66 a, 69 n, 71, 234 n, 242,
276 ; Hezekiah, Ezechie, 65, 243,
244 ; Hugh, 65 ; Isab. 64 n; Joan,
234 n ; John, 64 n; Mr. 51 ; Rob.
65 «, 66, 70, 71, 277; Sir Rob.
64 n, 67 A ; Silvan, 65 ; Will. 69 »,
70
Clyveland. tee Cleveland
Cobbe, Geo. 249 »
Cockersand, Cokersand, abbat of, 328,
331, 332, 340
Cok, Cokk, John, 137 ; WUl. 255
Coke, Hugh, 309 ; John, 88 «, 233 ;
Marg. 88 »; Rob. 88 n ; Tho. 211 ;
Will. 45, 220, tee Cook
Cokell, Isab. 134
Cokett, John, 219
Cokshote, Cokshott, Chr. 68, 243
Colan, Herman, 56 ; John, 56
Colchester, Archd. of, Barrow, Tho. 1 17 »
Colcreff, John, 254
Colingbourne, Will. 67 »
Colingham, Colyngham, Elen, 163 ; £li2.
163; Hen. 163, 164; John, 163 n;
Marg. 163; Ric. 163; Rob. 163;
Tho. 163
CoUingwood, Eliz. 208 n ; John, 208 n
Collins, Colyns, Martin, 277, tee York
treasurers
aliat Tviryford, 277 », 278, 279,
297, 300
Colson, Ric. 43
Colt. Marj. 233
Coltman, John, 304
Colyn, John, 76
Colyns, tee Collins
Colynson, Edw. 195
Constable, Conestable, Cunstable, Agn.
242 «, 216 n; Anne, llln, 299;
Barbara, 1 86 n ; Beatr. 20 n, I9bn;
Eliz. 238, 239; Jas. 196 n; Jane,
237, 238, 239; Joan, 169 n; John,
195 71, 197; Sir John, 12 n, }69n,
186n, 211 ti, 218 91, 224, 225 ; Marg.
217 n; Marm. 39. 186, 195n, 196,
237, 238; Sir Mann. 169 ft, 186,
195n, 196,233,237,238; Mr.306;
Rob. 20«,26», 71, 195, 196, 218 »,
236n, 238, 239; Sir Rob. 195 «,
238,242/1; R. 38 ; Tho. 237 ; Will.
219
Conyers, Anne, llOfi, 125, 126; Chr.
110, lllfi, 125,126, 128n, 207n;
Sir Chr. 41 n; Cownand, 128; Cuthb.
262 n, 263 ; Eleanor, 124 n, 269 n ;
INDEX NOMINUM, VOL. IV.
351
Eliz. 110; Ellen, U I n ; family of,
95n; Gawen, UOn; Hen. 110, 128,
207 ; Hugh, 1 28 ; Jane, 110^; Johan,
125; John, 42 n; Sir John, 43,
\lOn, 11 In, 124 n, 128 n; Kath.
\2Sn; Lord, 263, 264 ; Marg. 110,
llln, 273w; Nic.111,128; Phil.
110; Ric. 110; Sir Ric. 269 n,
273 n; Rob. 110; Simon, llOn;
Tho. llOn, 125; Will. 72, 110,
125, 128 n; Will. Lord, 128 w; Sir
Will, no. Ill n
Cook, Cooke, John, 96, 113, 319, 320,
321 ; Rob. 94 ; Will. 32, 254, 298,
305, — see Coke
Cooper, Couper, C. H. 74 n ; John, 78,
240 n; Marg. 17; Tho. 17
Copley, Copeley, Adam, 46 ti, 214, 215 ;
Agn. 6», 48; Anne,214; Edw.46n,
47, 48; Eliz. 46 n, 47, 48, 214;
Hen. 46 n, 49, 50 ; Isab. 46 %, 47 n,
214; Joan, 48, 49, ^14,215; John,
6 w, 7, 46 fc, 48, 49, 214, 215, 230
Lionel, 46 w, 47 n, 48, 49, 50, 214 ;
Marg. 7, 46 n, 47, 48 ; Oliver, 46 n,
48; Perc. 48; Ric. 46 n, 49, 50,
227 n ; Sir Ric. 46 «, 47, 48 ; Rob.
46 n, 50 ; Rog. 46 n. 48 ; Tho. 46 n,
47, 48, 49, 50; Will. 46, 47 n, 49, 50
Coppendale, Coppyndaie, Coppyndall,
Copindale, Adam, 7n, 8; Alice, 7 n;
Anne, 8; Edm. 8, 341; Eleanor,
Alionora, 8 ; Jenet, 9 n ; Joan, 8 ;
John, 7, 8 71 ; John Thorneton, 7 n;
Marg-. 7 n ; Steph. 7, 8 » ; Tho. 8 n
Copy, Isab. 19
Corbridge, Ric. 1\n
Corior, Tho. 46 n
Corney, Tho. 107 n
Coste, John, 164
Costen, John, 161
Cosyn, Tho. 234
Cotys, Cottis, Geo. 320; Mr. 112
Coverham, abbat of, 328, 332 ; abbat and
conv. of, 214
Cowper, Cowpar, John, 202 w, 298, 304,
305 ; Marg. 202 n
Crabhouse, Prioress of, 151
Craford,Tho. 131
Crak, Will. 335
Crakhall, Crakall, Crakhill, Hen. 116,117
Cranmer, Grammar, Agn. 194, 195;
Edm. 194; Emmot, 195; John, 195;
Marg. 195; Tho. 194,— see Canter-
bury archbishops
Crathorn, Agn. 71 n, 72 ; Cecyll, Cissill,
72, 195 n; Custance, 72; Elynor,
72; Isab. 71 n; Jas. 71 n^ John,
71u; Marione, 72; Ralph, Tin;
Sir Ralph, 71», 72 »; Rob. 71 «;
Tho. 71, 72, 213; Will. 29, 71,
I95n
Craucester, John, 69
Craven, John de, 339
Cresacre, Alice, 227 n; Ambr. 227 n;
Anne, 227 n; Cath. 227 n; Edw.
227, 228, — w«York sub-deans; family
of, 227 n ; Jas. 227 n ; John, 227 n ;
Perc. 227 n; Sybil, 227 n
Crescy, Cressy, Cresses, Crisse, Gerv.
234 ; John, 243 ; Rob. 66 n, 67 ;
Tho. 66 n
Creyke, Agn. 12 n, 34 n, 133; Alex. 12»,
34 n, 132 n; Anth. 34 n, 133; Isab.
Z4n\ Joan, 35 -n; Marg. 34 n; Rob.
34 n, 35 n, 133, 134; Rog. 34 n;
Tho. 34, 35 n
Crisse, see Crescy
Croft, Crofte, Ellen, 340 ; Jas. 158; Nic.
340
Croftes, Agn. 230n; Isab. 230 n; Joan,
231; John, 230; Tho. 230
Crome, Eva de, 257 ; John de, 257 n
Cromwell, Ralph Lord, 44
Crosby, Will. 278
Croser, John, 215 ; Rob. 215
Croskill, Will. 34
Crowshawe, Cecily, 340; John, 340
Cruer, Rob. 130 ; , 130
Cure, Will. 309
Curraunt alias Fitz John, John, 4 n
Curror, Tho. 212
Curson, Dor. 152
Curwen, Hen. 341 ; Mr. 300
Cuthbert, Tho. 267
Cutler, Cutteler, John, 205; Rob. 1 12%,
— see Rotherham provosts
D.
Dacre, EHz. lady, 21 n; Lady, 263; Tho.
Lord, 2\n
Dacres, Agn. 137 n; Rob. 137 »
Dalby, Tho. Archd. of Richmond, 299,
302,303,308, 309, 310, 312, 313,
323, 333
Dale, Daill, Anne, 261; EUinor, 260;
Jas. 260, 271; John, 26 n; Will. 261
Daleverer, Dalyverer, see De la River
Dalling, Rob. 294
Dalton, Agn. 22 n ; Anne, 23 n ; Anth*
2b n; Besse, 22 9i; Cath. 22 n, 23 n,
25 ; Edw. 22 n,23n; Eliz. 25, 26,
126; fam. of, 21 n; Hen. 38;
Jennet, 22 w; Joan, 22 n; John, 21,
22 71, 23 7i, 24 n, 25 », 126 n, 127;
Rob. 22 «, 24, 25 n; Tho. 22 n,
23 n, 24 », 25, 126, 128; Will. 22 n,
24, 25 7^
352
INDEX NOMINUM, VOL. IV.
Daltre, Will. 249 n
Damascus, Archbishop of, Hugh, 339
Danby, Anne, \05n; Annes, 123 ; Chr.
123, 271, 272, 273 ; Jas. 72, 269 »,
272; Sir Jas. 122, 123 ?i, 269 ^i;
Janet, 116; Joan, 107; Marj. 105 ti,
116,269%; Ralph, 105%; Ric. 21,
48, 49, 72, 116, 117, 123, 272, 294;
Rob. 267 », 272; Sir Rob. 116^,
122%, 123%; Tho. 105%, 117, 123,
272
Daniell, Will. 176%
Darcy, Darsy, Lord, 265; Marg. 111%;
Phil., Lord, 111%; Sir Tho. 165,
166
Darell, Alice, 172%; Cath. 172%; Sir
Edm. 172%; Elyn, 173; Geo. 172%;
Sir Geo. 172 n; Isab. 172%; Joan,
172 %; John, 172 %; Sir John, 172%;
Marg. 172, 173; Marm. 172%; Ric.
172 n; Tho. 138, 172; Will. 172%
Darleton, Rob. de, 338
Darlay, Derley, Alice, 54; Brian, 53;
Will. 53 ; , 52 %
Darrys, Tho. 24 %
Davell, Will. 261
Davy, Joan, 85 ; John, 339 ; Ric. 85
Davyson, Alice, 231 %; Hen. 231 %
Dawney, Dauny,Agn. 107; fam. of, 172 »;
Guy, 107, 172 %; Joan, 172%; John,
106, 107, 300
Dawson, Dauson, Alex. 86, 262%;
Bertr. 197%, 299
Dayson, Alice, 334% ; Hen. 334%
De, Arnald, 181
De Grey and Ripon, Earl, 214 %
De la Hay, del Hay, Alice, 10 % ; Cath.
12 % ; fam. of, 89 % ; Johannet, 10 % ;
Rob. 10% ; Tho. lO », 12%
De la River, Delaryver, Daleverer, Daly-
verer, Agn. Ill % ; Brian, 9%, 110%,
111%; Eliz. 9 %, 111%; fam. of,
110%, 270%; Rob. 110, 111%;
Tho. 48, 49
Dellatours, Ric. 3 1 7
Dellawlande, Sir Tho. 251
Del Sea, v. See, Eliz. lOOn; Marg. 100;
Sir Martin, 100
Dent, John, 71 %; Rowl. 96
Denton, Eliz. 153; John, 47%, 251;
Marg. 47%; Sir Ric. 47%; Tho.
88%
Depeden, Sir John, 222
Derby, Earl of, Tho. 229 %
Derelove, Ralph, 68%
Derham (West), Abbat of, 328, 331,
332
Derwentwater, Ric, 205 n
Despenser, Joan, 339; Sir Philip le, 339
Devyas, Dewyas, Mr. 181; Tho. 46 n
Dice, Rob. 298
Dickonson, Dicconson, Diconson, Decon-
son,Dyconson, Isab. 256; John, 76 n;
Rob. 256%, 257; Will. 295, 318
Dierte, Nic. M.D. 83
Dighton, John, 178
Dikson, Dyxson, John, 219 ; Will. 119
Diotson, Ric. 201
Dobson, Tho. 294; Will. 60, 249
Dobyson, Ric. 76
Dodsworth, Dodisworth, Rog. 10 n, 22 n,
122, 123,229%
Dogesou, John, 304
Dokker, Rob. 7
Donham, John, 70 % ; Sir John, 70 n
Donmowe, Will. 309
Dorell, Jenet, 181; Will. 181
Doughty, Tho. 184
Dousbiging, Douesbiging, Jane, 42 ;
John, 43 ; Jonet, 42
Downe, Will. 200 n
Downham, Isab. 54
Downys, Geflfr. 72
Dowthate, Rob. 255
Drake, John, 195; , 85%
Draper, alias Richardson, Will. 298
Drawswerd, Mr. 299, 321
Drax, Eliz. 248 n; Rob. 211
Dromore, Bishop of, Nic. 340 ; Will.
121%, 341
Drury, Eliz. 169%; Tho. 33; Sir Will.
169%
Dryng, Will. 34 n
Dryver, Will. 93
Dudley, Mr. 333
Dudton, see Dutton
DuflFeld, Jas. 105, 106
Dufton, Tho. 215
Dugdale, , 223 n
Dukett, Rob. 173
Dukmanton, John, 51 ; Rob. 51
Dunham, Alice de, 340; Greg, de,
340
Durham, Bishop of, 131, 226, 327 ; Fox,
Ric. 262%; Laur. 340; Ric. 337;
Senewes, Will. 255%; Skirlaw, Walt.
340 ; Tunstall, Cuthb. 26 %
Durham, Prior of, 328, 330, 331, 332;
John, .340
Dutton, Dudton, Jayne, 189; Laur. 188;
Marg. 190: Rog. 186%, 188
Dyconson, see Dickonson
Dygby, Symond, 277
Dyneley, Dynelay, Dynley, Agn. 246 n,
247 ; Alice, 148, 246 %, 247 %;
Anne, 247 % ; Clem. 247 n ; Eliz.
247%; Geo. 247 ; Hen. 22%, 246%,
247 ; Isab. 247 % ; Jenet, 247 ; John,
246 %, 247 % ; Marg. 247 ; Phil.
247%; Robert, 246 n, 247, 248;
■^ INDEX NOMINUM, VOL. IV. 35.3 |
■ Rog. 148, 247 «, 248 ; Tho. 247 a ;
171; Ellz. I65n; Hen. 77,171«;
■ Will. 125, 149, 246, S47n
Sir Hen. 171ii; John. 171, 3U0; Sir
■ Dyngand, AliBoii.204
John, 146, 165. 171, 309; Marg.
■ Dyxson, John, 2ly
17In; Tho. 171; Will. 171
Evers, see Eore
Exeler, Biahoj*-of, Both, John, 80 it, 81;
E.
Neville, Geo. 78 »
EiUby, Eic. 310
EalHnd, Eliz. 211
Ebolaon, Alice, 212
Ebulthwait, Chr. 310
F.
Echyngham, Anne, 152
Eckilsell. Mbtb. 213 «; Tho. 213 n, 235 ft
Faceby..John, 335
Edmiindaon. Chr. 296
Fair. Will. 32 it
Edward 111., King, 74 n
Fflirbaro, Jnhn, 255
Edward IV., King, 65 n, lOD ". 144, 152,
Fairfai, Fairefax. Farefan, Fay erf ax,
Fayrfax,Guidu.4; Sir Guy, 96. 195;
Eggleston, Eglcaton, abbat of, 327, 339
Mr. 307; Tho. 195 », las, 199;
Eire, Ehab. 64
Tho. Lord, 92 n.; Sir Will. 10«
Eland, Eliz. 189, JlSnj Isab. 18^;
Joan, 76 b
Falkingham. Johanna, 214it; Tho. 214-
Eieson, John, 11 a
Farlyngton, John, abbat otByland, 275
Elizabeth. Queen, 68 n
Farnworth. John, 181 Tt
Ellerker, Ellercar, Matilda, 8 ; Mr. 307 i
Fauconberg, Baron. Neville, Wm. 214 ».
Ralph, 84n; Sir Ralph, 84s i Bab.
Faukener, Ric. 179
295; Tho. 8, I90», 225
Fawthorp, Brian, 320
Ellerlon. Prior of. Bell, Hen. 91. 92, 124 i
Feid, Will. 151
Prior and conv. of, 123.257
Fell, Felle, John, 1 15 a, 244
EllU, Ellen, EljE, Tho. 157 », 158, 159,
Felley, Prior of, Symondson, Will. 164
176Bi WiL. 166 », 171
Fentoman, Rob. 2je
-Elred, WilL 23S
Fenton, Tho. 294, 295
Fen«-ik, Rog. 264
EltBRi. Eltan, Al;son, 14, 15
Fcriby, Ferehy, Feryby, John. 213 »;
Elwik, Marg. 237
priorandconv. of, 28,221
Ely, Biihop of, 96 ; Alcock, Alcoli. John,
Fernaby, Jonet, 43
22 n, 147; prior of, 263
Feriiam, Rob. 371
Fernele. Bob. 123
Elys, lee Ellis
Fetherhard, set Fitiherbert
Emeraon, Ric. 138 a; Will. 138
Feverslay, John, 160
Empaon, Joan, 169»; Sir Ric 169*
Fewier, John, 228
Eniaon, Will. 91n
Fisher, Marg. 131 s
Engilby. ,e« Inglehy
Fitzherbett. Fetherbard, John, 121, 122"
Eicryke,Ric. 115 »
Fitzhugh, Fizhcwe, Alice, 245 n, 246;
Esiej, Geo. 233, 298, 299, 303 ; Matilda,
Eliz. 20ft; Geo. 72, set Lincoln
233
deanai Hen. 345 « ; Joan, 94 « ;
Eaeholt, prioreaa and cnnv. of, 273
Will. Lord, 20 «, 190»
Eate, Alice, 85; Anne, 152 ; Rob. 53, 84,
FitzJohnofitisCnrraunt, John, 4r
85 n
Filz Ralph, Rob. lec Greystock
Eatwod, Tho. 49
Fitzwater, Anne. 153; Urauia, 153
Eayngwold, Will. H5fl
Fitz*illiam,Edin.98s, ail;Edw. 211;
Ethehorne. Agn, 25
Eliz. 209, 211; Geo. Sll; Hurafr.
Etheryn. Elia. 25; John, 25
Umfr.211,212; Kath. 211; Marg.
Etlon, Geo. 172«; Isab. 172*
Jill.. 170«; Ric. 98b, 211; Sir
Eure, Euyr, Even, fam. of, 1 it ; Geo. 54,
Ric. 209n; Tho. 210, 311; Will.
82. 298, 309; Hugh, 83; Joho, B3,
211; Sir Will. l7Dn
84a; Ralph. 83; SirRalph, 1, 83»,
Fizrandalff, Sir Hauff, 73
84 n ; Rob, 40 h ; Rog. 84>i ; Will.
Flecher, Tho. 189
83»,8Sn; Sir Will. 84»
Fleete,Rob. 91 "
Evereth, John, 25
Fleming, Fiemyng. Hen. 355; Iiab. 339;
Everingham, Everyngham, ChriatianB,
Sir John, 339; Tho. 18t
VOL. IV.
2a
^V 354 INDEX NOHINnM, VOL. IV. ^^H
^H PjMher,FIess1ier.Rob.3U], 302,307 Gervu, AbbKt of. 327 ^^H
^^1 Florence, IfiH
Gervaya, Gerres, Alice, T n j Anne, 261i
^H Flour, John, 299
Tho. 7 "
^H Flynt, Ric. 136
Gibbea, Will. 322 '
^H Folneby, John, 2C8 ; Will 207, 268
Gibaon, Gybaon. Ric. 99 ; Tho. 161 ; HI,
^B Ford. John, 257, 3D0
248
^H Feme. Tho. 306,337
Gildrigge. Will. 80
^^1 Forater, Alison, 1 62 ; Elean. 8 n.
Gillowe, Hen. 80
^H Foskewe, Eliz. tSS
Gilmyn, Will. 241
^H Foster, Barbtira, 136 »; Geo. 136 n ;
Gisbursh i>. Gisbum. John, 84, 85 n
^B Gur,I36-, Hen.l36n; Joan,l3Gni
Glsburght, Guysburgh, Guysburn, Gyui^
^H Juhii,32i Rob. i36n: Will. 136 «,
burn, prior of, 276, 398, 328 ;
^H 304
priorandconv. of. 2411
^^1 Foulneby, Tho. 334 't
Giaburne, WiU. 247, '« Giibui^h
^^H Fountains, Fountanca, Fontance, abliHt
Glasyn. Joan, 341; John, 341i Tho. 268
^H of, SOS. 3U; Mann. 125
Glentham, Clem. 219
^^1 Fox, Foxe, Edw. 333 ; Eliz. 131; John,
Glev, Rob. 306
^H 131, 140; Ric. 262 », »e Durhnin
^H bishopB , Will. S8 1
Goderik, Guderik, Annea, 12: n; Will.
^^V Frank, Tno. 207 n
^H Franklnnd, Rob. t2gn
Godson, John, 291, 295; Mr. 306i Ric
^^E Fraunces, Fraunceys, Tbo. 51, 96
113. 244, 245, 296, 298; , 307
^H FraUDCb, , IR9
Goisman, Alicia, 209; Tho. 209
^H Fraunkish, Ric. t2S
Gokeman, . 294
^H Freer, Cutbb. 2S9
Goldesburgh, Edw. 49. ?03 « i Rob. 69 «
^^1 Frende, Rob. 2n
Goldyng. John. 340
^H Fresby,Tlia. ISO
Goodknape, Will. 61k
^B Friiton, Tho. 26S i Will. 268
Goold, John, 226
^B Frithbank, Dan. 43
Gordon, Will. 219
^H Froat,AIex. 17g; Rob, lOB't, 187, IR8n,
Gower, Jenett. 223-, Sir John, I76s
^H 189, 190; Tho. 187 »i . 13 1 »
223 Bi Marg. 21 ; Rob. 272. 273 ^
^H Fudergill, John, 261 »
Tbo. 100, 101
^H Fuller, , 2 »
Gowerley, Rob. 273
^^1 Ful tbo rpe, Eliz. llOn; Tbo. 110 n
Go*kewell, prior wid con». of, 104
^H Pulwadd,Joht], 181
Graves. Mr, 71 »
^^1 Fynch, Katb. 60
Gray, Edm. Earl of Kent, 21 ; Mr. 322 -,
^^H Fyncham. Tho. 153, 154
Hie. 114; Tho. 226; WilL 114,
^^1 Fyscher, Fyeher, Rob. 127; Tbo. 137
124 B,-<w Grey
Grayslock, see Greyatock
^H
Green. Gren, Grene, Greyn. Ellen, 341 ;
Guy, I0'~,107; John, 38; Bisbopttf
^^K . Galway, Lard. 182?i
the Isles, 67n; Ric. 108«; Rob. I59i
^B GammBby. Gammysby, Eliz. 249 i John,
Tho. 206; ,294
^H 24S, 249 »
Gregga, John, 25
^^H Gamole, , 259
Gregorie, Hob. 130 »
^B Gard, Rob. 62
^H Gargtave. John, 46 n ; Will. 46 n
Grenefeld. Hen. 48 ; John, 48
^^1 Garner, Rob. 6 1 n
Grenewod, Jac. 138
^^1 Garnet, Ganiyt, John, 1 1 k ; , 298
Grey. Anth. Lord, 143 « ; Cath. 143 »,—
aeeGray
^B Hln; Catb.l5>t; Eleanor, 15^;
Greybem, Graybem. Will. Provost of
^H Joan, 164n: John, I66n; Nic. 121,
Rotherham Coll. Ill«, I4S»
^H 296; Ralph, 15, 16; Rob. 16; Will.
Greyn, j« Green
^H 16, 300 : Sir WiU. 15 «, 125, 16J »,
Greynhirat, John, 304
Greyatock. Greystok, Gracestok, Grai-
^H Gawen, Rob. 304
Etok, Grastok, Graystok, Graystoke,
^^1 Gebbea, ,316
Agn. 336»; Alice, 336 n; Beatrix,
^H Genny, Sir Edm. 233
30«,21,l95/i; Lady, 236; Cecily,
^^1 Garnet, Rob. 307
20 n; Dorothy, 336 « ; Elli. 20 n.
INDEX NOiaNDM, VOL. IV. 355 ^H
ai,335n,336«; Gilb. 336 m Jas.
Harper, Harpar, John, 2l2n, 2)3nt ^H
336»;Jane,336«ilSBb. L«dy,20Ki
Walt. 242 ; Will. 23B ^H
John, 20», 2], aOOn; Lord, 60 j
Harrington, Harington. Haryngton, ^^M
Marg. 336; Ralph, Lord, 20, 79 n,
Beatr. 26n; Eliz. 46», 47»; l»ah. ^H
19£n,236«: Sir Ralph, 20b j Ric.
49, 229 "i Jas. 228, 229, lee York ^H
20 «, BO. 232 «. 335 «, 336»! Rob.
deana; John, 47 «, 169 «, 258 » ; ^"
336 n; Hob. FltzRaJph. Lord, 20«;
Rob. 229 n; Will. 261 «, 327
Sir Rob. 21; Tbo. 335 «, 336 n;
Harrison, Harry son, Herryson, Henrison,
Will. 335
Cath. 22 n J Mr. 306 j Rob. 22 h ;
GreyTeson, Simon, 339
Tho. 320
Grice.Tho. 199,309
alias Cartwright, Phil. 297
Griffith, Agn. 65 n, 242 n, 343, S76ni
Hartley, Harteley, Herry, 320; Marg.
SirWalt.65«.23S,a42>t,243,276«;
269
WUl. 243»
Harwod, Johnde, 4 m
Grimaton, GtymBton, John, 101; RauF,
Harydaunee, Rob. 153
309; Tho. 80b,225
Hasaet. John, 153
Griptharp, Tho. U4
Haatingg, Halstyngea, Hastyngs, Has-
Grondon, , 259
tyngea, Alice, 260; Cath. 257 ; Sir
Grjrmahawe, Jane,251; Tho, 251; Walt.
Edm. 21, 200 n, 213; Eliz. 258, 259;
Geo. 259, 264, 265; Sir Hugh, 13, ^^
Gull, Will. 340
264 n ; Jane. 2,59, 265 ; Joan, 38 ; ^M
Gurwald, Gurwold. Hen. 294
John, 259, 265; Sir John, 257: ^M
Marg. 260; Ralph, 33n,259; Sic ^H
of, 276, 298; priorand conv.of, 24.1
Ralph de, 30 m Rob. 259, 260; ^M
Gy, Ralpb, 304
Will. Lord, 87 H ^
Gybson, lee Gibson
Hatcliffe, Hawdyf, Hawtclif, Hawlclyf,
Gjlbert, Tho. 205
Beatr.20B,236ft[ John, 237 ; Ric.
Gyldons, John, 25
237, 238 ; Will. 239
Gylis, Will. 233
Haunaard, Marg. 338
Gyllo, Paul, 268
HauxwEll, Besse, 255
Haw. Adam, 212
Hawill, tee HaU
H.
Hawkins. Mr. 314
Hagariton, Cuthb, 26 n, 69 »
Hewley, Eliz. lOOn
Haister, John, 121 «
Hawtemprice, prior of, 328, 330. 331
Haldenby. Tho. 33; ,6
Haiey, Tho. 278
Hall, Hawill, Hawyll. Gilh. 268 ; John,
Hay, JM De la Hay
17fi. 2s9. 268, 269, 297; Oliver, 18
Haloni.hire. Will. 200 n
Haylee, abbat and conv. of, 54
HaltOD, Alice, I54»; Oliver, 154»
Haylia, Alieon, 29
Halyday, Will. 310
Hearne, , 138 »
Halywell, Will. 47
Hedlom, John, 258
Hamden, John, 309
Hedon. Edm. 224; John, 224, 225;
Hamelyn, John, 96
Tho. 224
Hatnerton, Jane, 102»; Sir Ric. 102 n
Hclagh, Hclagbe-Parke. prior and conv.
Hamond, Rob. 156 n
of, 55. 104, I60a, 221, 273
Helcy, Hely, Agn. 184 n; laab. 184 ;m
pr. andcOQV. of, 210
Rob. 184n
Hancock. Hancok, Hancoke, Ellen,
Helierd, Helyard, see Hildyard
256; Malde, 121, 256, 274; Rob.
2S6»,274i Will. 121 n, 256 n
Henry VI., King, 87 b. 204
Hanson, ,307
Henry Vll.. King, 72, 134«, 188n, 2I3«,
Harding. Nic. 184 n
308, 309
Hardwik, Hen. 161 n
Henry VIll., King, 65 b, 74 n
Henaon, Nic. 304
Hare. John, 51
Henyngham, Anne, 153
Harling. Anne, 95.., 149 «; Sir Rob.
Herbert. Cecily, 20 n ; Will. Earl of ^
149 H
Pembroke, 20 » ^M
Hames, Will. 299
Hercy, Humph. 1l2n ^M
2A2 H
356
INDEX NOMINUM, VOL. IV.
Hereford, Hertforth, Bishop of, Spofforth,
Tho. 29; Dean of, Clifton, Rob.
65 n
Heron, Laur. 91 n
Herries, Lord, 186^1
Herring, Tho. lOSn
Hert, Herte, John, 82, 86n, 113, 186»;
Mr. 16
Hertylpoille, prior of, Trewhet, Tho. 261
Heseham, Will. 65 n
Heselrige, Helselryge, , 169 »
Hesketh, Tho. ISn
Heslerton, Tho. 107
Hewetson, Edw. 114
Heworth, Ric. prior of Malton, 21 ; Will.
306
Hexham, prior of, 309, 328, 331
Heydon, Anne, 153; Sir Henry, 96, 153,
see Haydon
Hildreth, Rauf. 239
Hildyard. Helierd, Helyard, Hilliard,
Hillyard, Hylliard, Hylyard, Hyly-
arde, Agn. 12 n, 13, 19 n, 37, 39,
132; Alicia, 12 n; Amisia, \2n;
Cath. 12 n; Eliz. \2n; Emma,
12 n; Isab 12 n; John, 12n, 13 n;
Peter, 12 ?i, 133; Ric. \2n; Rob.
II, \2n, 13, 132, 133; Sir Rob.
(Robin of Redesdale), \3n, 13; Rog.
12 n; Steph. 13 71; Tho. 12 n; Rev.
Will. 13 71
Hill, Geo. 10 7i; John, 50; Marg. 117;
Rob. 65 »; Sibell, 10 »; Will. 19,
117
Hilton, Hylton, Helton, fam. of, II n;
Isab. 30; Joan, 12 n; Mary, 83 n;
Sir Rob. 12 n
Hinckyrsell, Rog. 112
Hippis, John, 302, 304
Hirst, Hirste, Alison, 162; John, 161;
Marg. 162; Ric. prior of Nostell,
161 w, 162; Rob. 161; Tho. 162;
Will. 162
Hobson, Rob. 10, 155; Will. 154, 155
Hochonson, see Hutchonson
Hodelston, see Huddleston
Hogeson, Hogson, Ric. 182; Will. 319
Holand, Ralph, 68 n
Holbeck, Holbek, Mary, 197 n ; Will.
\l5n
Holden, Rob. 112 w, 130 »
Holgate, Holegait, John, 76; Mr. 306;
Tho. 296, 300
Holgill, Houlgill, Will. 202 n, 263, 264
Holland, Eliz. 341
Holme, Brian, 2\7n] Cath. 62 n; Chr.
306; Eliz. 217 71; Geo. 218 n; Isab.
62, 63, 217 71, 218; Jenet, 218 n;
John, 10 71, 62, 217 71, 268; Lord,
217 71, 218; Marg. 62 7i, 217 7i, 218;
Ralph, 217 71; Rob. 62 71, 217,21871;
Steph. 2 1 7 71, 2 1 8 71 ; Tho. 62 n, 63,
1^1 , 299; Wilfred, 62 n; Will. 62 n,
211 n, 218n, 298
Holt, Alan, 195
Holynworth, Tho. 141
Hoollay, HooUey, Will. 314
Hopperton, Hoperton, Will. 314; .
316,317
Hopton, Adam de, 5 n ; Agn. 5 n; Anne,
5n; Eliz. 5^; Isab. 57i; Joan, 5 m,
40; John, 5 fit 40 n, ll4n; Marg.
5; Rob. 5n; Sir Rob. 5 7i; Rog.
5 71, 94; Sir Rog. 5 7t, 228,229,310;
Tho. 5. 310; Thomasyn, 5; Will. 5
Horle, Marg. 175
Hornby, Marg. 340
Hornour, Geo. 154
Horsman, Giles, 304
Hotchonson, see Hutchonson
Hotham, Sir John de, 7 w ; Marg. 7 n
Hoton, Dr. 263 ; Isab. 162; Rauf. 244 ;
Ric. prov. of Rotherham coll. 112 n
Hotton, Jas. 263
Houesman, Rob. 213
Houlgill, see Holgill
Houpe, Jenett, 243
Houselay, Joan, 145 ti; John, lA5n
Hovingham, John, \03n
Howard, fam. of, 233 n ; Lord, 152
Howe, John, 304, 307
Howlke, Hen. 198
Howntle, Hen. 19 7i; John, 19 ti; Marg.
19 n; Tho. 19 »; Will. 19 n
Hudchon, see Hudson
Huddleston, Hodelston, Cath. 180 ti;
Mr. 64 ; Ralph, 180 »
Hude, John, 298, 300
Hudson, Hudshon, Hudchon, Chr. 300 ;
Rob. 299; Tho. 341; ,158,
299
Huison, Rob. 295
Huggard, Sir Hen. 153
Hulke, John, 122 ti
Hull, Dr. 305
Hull, prior and conv. of, 28
Humbercolt, Humberoolt, John, In
Hundesley, John, 1 14
Hunt, Edm. 33; Hugh, 34; John, 34,
63 n ; Tho. 34
Hunter, Mr. 46 ti, 91 ti. 111 », 173 Ti,
187 71, 188 Ti, 214 71, 227 n, 228 n
Huntingdon, Archd.of,Blyth, John, 1437*
Huntington, , 298
Huntroddes, Tho. 318
Husband, Will. 262 7i, 263, 264, 333
Hussey, Sir Giles, 214 7i ; Johanna, 214 72^
Husthwaite, Will. 83 ti
Hutchonson, Hutchouson, Hochouson,
Hotchonson, Huchonson, Chr. 304 ;
INDEX NOMINUM, VOL. IV. 357 ^H
Hen. 290; John, 305i Rob. IP9;
Kechyne, Ric. 50 ^^|
. 2S,6
KeldclyO-, Geo. 272 ^H
Hulton, Huton, Ric. 25 ; Will. 96. see
Kelk, Rog. 100, lOt ; Will, de, 20n ^H
Hoton
Kelsey, Ric 3S ^M
HjkBDn, Ric. 13
Kelytt, Rob. 181 ^H
Hyl^ard. Hylysrde, Hylliard, aee Hildyard
Kemp, KempG, John, 37, im York arch- ^H
Hyndeley, Marg. 240 ; Will. 24D
bishops ^H
Kendaill, Kendell, John,30, 296 ; Tho. 30 ^H
Kenlay, Cath. 62 n; John, 62 n ^M
I.
Kent, Agn. 91 n i Simon,91n; Earlof, ^M
340; Gray, Edm. 21; Neville. Will.
Ibson, John, 294, 29S, 304, 306
lerlande, EJins, 53 n
Kerr, iie Cart
llkston, Rob. 34n; Tho. 34 n; Will. 34
Kerver, John, 94
Ingham. layne, 189
Kewny, Walt. 313
Ineilby.KBlngleby
Inglsnd, Tho. 50
Kiddall, Kyddall, Brian, 105, 107 » ;
Ingleby, Ingilly, Engilby, Agn. 186 «;
Tho. 106
Rob. 172n; Sir Will. 40, 186»
King, Hugh. 116n; Tho. 306
Inglisah, Ynglish, Ynglyahe, Cecily,
Kingthorp, Petronilla de, 337
63 «( Jenett.2I7; Ji)hn.2l6! Rob.
Kington, John, 69 s
e3»i Tho.216».aiT; WLll.2ie«.
Kirkbie, Mr. ISOra
217
KLrke, Kyrke, atte-Kirke, Geo. 256 « ;
lppyBwEll.Alice.233»ii Ric 233 »
Jayne,l89; Maud, 256; Mr.32Z
Irpe. John. 216
Kirkham, Prior of, 130, 201,298; Pirle,
ladaill, Isedale, Matildi, 299 ; Kob. 1 13
WiU. 21,S00«
lilts. Bishop of the, Green, JohD,67»
prior and conv. of, 170, 200 n,
Kirkatall, Criatall, abbat of, 158, 161,
J,
257,329,329,331,332
abbat and conv. of, 104, 275
JacBon, Jftkson, Hen. 304; John, 17;
KnaggEa,Jaa.313
Will. 219
Knayton, , 298
JamEBon.Mr. 322
Knollea, Sir Rob. 93 a
Jenkynaon, John, 101 n
Knyghtoo, John, 76
Jenney, SlrTho. 150
Knyvett, Annp, 152; Jane, 152; Sir
Jemynghani, Anne, 151; Barbar. 151;
WiU. 153
Edw. 153; John, 153; Marg. 153
Kydd, JohD, 255
Jervaui, Steren, 254
Kyiborn, John, 274
Jibbea, Will,318
Kyme. Lord, Tailboya, Sir Rob. 90 «
John, King, 253 »
Kyndir.Will. 66
John XXII., Pope, 338
Kyrke, lee Kirke
JohDaoD,AED. 231; Ellen, 12D», 121,
Kyrkhalght, John, i 12
256 «i Jaa. 197 n; Janet, 121;
John, 205, 231, J97 i Maid. 86, 121;
Nic.304; Ric.76»; Rob. 86,120,
L.
231n, 2S6A, 295; Will, 82
Jopis, Eliz. 162
Labra, Tho. 7
Jusselyn, Ralph, 95 u
Labume, ate Leybum
Joy, Edm. 158
Lacok, Laicok, John, 226, 29S; , 305
Jiidion, , 334
Lacy. Lacje. Agn. 155; Isab. 155; Jane,
155; John, 155, 199, 308, 322} ^_
Ric. 155; Thu. 155 _^H
K.
L>goo,Marg. 118; Will. 113 ^M
Laicok, ie« Laeok ^H
Kameher, Peter, 76 n
Lake, Lak, John, 108 M, 229 ^^|
Kami-bull, Mr. 299, lee CarnebuU
Lakynbee, John, 38 ^"
Karr,.™Carr
Lambe, Lame, John, 319; Katb. 10 n ;
Katherine oF Arragon, Queen, 66 n.
Lambert, ISOU; Tho. 53 «, 215;
Kaye.John, 7fi»
Will. 303
35B ItiVEX NOMINUM, VOL. ^^^^^^H
Lambert, Isab. 183 n
Lenera, Eliz. 259 ^^^H
L»ncaster, Lsncaatre, LoneiiBtre, Agn.
Lenthorp, Lenthorpe, Cudberd, 304)
205; Anne, 205-, domina, 2bB i
Oiwaid. 159 1 —,295
John, 205, 215 ; Nie. 205 »; Klc.
Lenton. abbat of, 158; prior of, 328,
205 «i Rob. 205WJ Rog. 204, 205;
330, 332
Will. S05»
Upton, Anne, 130; Issab. 129, 130:
Lancelotl, Rdutf, 285
John, 129; Leon. 130; Malde, 130;
LiQgdale, LuiBiliill, Alice, 133; Anne,
Rauff, 130i Tho. 130
91 «, 133; Aoth. 133; Cecily. 166 «;
Lelhley.Agn. 298; Alice, 298
Eli2. 177; John, 133, 176, 177
Leventhorpe, John, 47 «; Will. 47 »
Levenyng, John, 85 »
Levyngton, John de. 338 ; Rauffe, 234
Langton, Agn. 133, 179 n, 19B; Anth.
Lev;eB. prior of,328, 329; prior and ConT.
134; Dionisia, 134, 198; Ellz. 133i
of, BO
fsm. of, 12211, 197 »i IsBb. 197 ai
Lewtie, Brian, 299
jRne,Jonett,l9S; Jobti, 134, 179 n,
Leybum, Leybourne, Labume. laybum.
197. 198, 297, 319, 320 ; Mary,
Layburne, John. 108«. 339; Rog-
197*.! Mr. 23«; Ralph, 13, 12S,
262, it« Carllale bishops
134, 197i Rlc. 134, 197 w; Rob.
Ley] grave, Rob. 29 B
tee York Ireuarera; Tlio. 116, 117,
Leyaten, itt LeestoD
165, 197n, 206n, 295i Will. 103 n-i
Uchefeld, Dr. 264
Lightfote, Lightfoitt, Liztfot, Cuthb.
Lascellee, LaKllcB, LasEala, Laesels, Las-
Ill; Rob.27i; Will. 176
lyllcB, Alice, 273 ; Dorothy, 270,
Lilford, John, 340
271; Eieanor. Z69«, 273; Katb. 74.
Lincoln, dean of. Constable, John, 197 i
270; Marg. 269n, 271. 272, 273;
Fitzhugh, Fizthugh, Fizhewe, Geo.
Ric. 272, 273 ; Rob. 260, 261, 269 i
72, 246; John, 337
Rog. 261,271.273; SirRog.2697.j
Lindler,Tho.l71n
Tho.271: SirTha.sea™
Lira, Nic.de, 112
Uthom, Rob. 94
LUter, Lyater, Chr. S50, 252; Nic. 350,
Latimer, Latonier, Lord, Neiille, Eic.
252;Tho. 260, 262; Will. 250
214n, 215
Lohiay, Adaro, 89
Litomer, Utoner, Agn. 54 ; John, prior
Lokamyth, Rob. 60, 306. 307
Lokv;od, Lokwode, Duk, Harm. 261,
63, 214
271
LatoDt lee Layton
Lauaiin, lee LaWBon
Londe, Will. 342
Laveroke, Ric. 246
I.OTell, Anne, 152 i £le, 152; Sir Greg.
lawnd, John, 37
153; Hen. 255. 256; Mr. 260;
Uwrence, John, 341
Rob. 254; Sir Rob. 163; Tho. 254 ;
Lawaon, Lausun, dom. 87 ; Tho. 247
Sir Tho. 153, 196n, 251, 277;
Layburn, Laybume, see Ley bum
LaydBtok, Hen. 191
Lowde, T^o. 250
Layton, Laton, Anne. 207 »; Cristabel,
Lownde, Alice, 341 ; , ISO a
207 ; Edw. 207 ; Eleanor, 9 ", 207 ;
LoWBOn, Will. I10«
Galfr. 207 J Geo. 9«, 307 k; Isab.
Lndwyn. John. 91n
207 »i John, 207; Maig. 207 7.^;
Luffdl, John. 16
Marj.207; Bob. 207; Tho. 207 «i
Lnmley, dom. 37; Eleanor, 2Hi Marm.
Will. 270
see Cariiale bishope ; Sir Ralph. 2 i.
I*ce,jBS. lao
Lnnnsdaill. John, 298
Lediton, Will. 300
Lnpton, Rog. 246
Lee, Lftur. 250 j Sir Peres of, 309
Lutterell, Agn. 338 ; Sir Geoffr. 338
Leeke. Leke. Agn. 63 it; Emma, 63«.;
Lyile, Ric. 141«: Will. 261 »
John, £3 ,i, 309 ; Rob. 63 >i ; Will.
Lyne, WilJ. 304
124
Lyon, Tho. 191
Leeaton, Leyflten, Alex. 132; Elyne, I32i
Lyater, «« Lister
Greg. I32«; John, 132n; Marg.
132n; Rob. 132 «
Lcgh, Gilb. 157 «
Ltlle, Rob. de, 338 ; Tho. de, 338
_^J
INDEX NOMINUSI, VOL. IV. 359 ^|
Edm. 5n. 39, 123; Eliz. 182; Sir ^M
M.
Halnatb, 182; Jayn, 40>i; Joan, ^M
5n, 40, 134 n, IS2»i Sir John, ^H
Machell, Hen. 71 «, Sin, 279. 297, 306
I82n; Ric. 183; Rob. 40, 182, ^H
Magnun, Tho. Arehd. of the East Riding,
207i; Tho. 299; Sir Tbo. 49i ^H
308, 310. 312, 313, 317, 3i3
Will. 5 n, 182 » ^H
Moision, see Msson
Mauley, Matilda, Udy, 2 k ^H
Mskeblilh. Makblith, Ric. 299 ; , 201
Mawmond, Tho. 305 ^H
Makerell, Rdlph, 63 »
Mayew, John, 163 a ^M
Mslere, jf.i Mallory
Maynn, WUI. 99 ^M
Mfllham, Malhom, Mallom, Milium, ftra.
Mayteya, Rob. 3D5 ^
of. i67»! iBBb. 167 Hi John, 167,
Meaux, Melsa, Abbat of, B
16Bi M«tUd«, 167; Miles, 167 «;
Medelton, Medilton, «< Hiddleton
Kic. 16;»i Steph. l67HiThQ. 167;
Medley, Medeley, Ric. 94. 270
Will. 168
Megot, John, 305
MaHtyn, John, 44
Welbanke, Agn. 168
Mallard, Will. 17
MEllettes, Geo. 320
Mallaiy, Malarin, Malere, Malery.Maalar;,
Melton, Chrietiana, 337.338; Sir John.
Alice, Sin; John, 313, 316, 317;
38, 124«; MaUlda.338; Nic211,
Marg. 177 ; Rob. 91 « ; Tho. 91 n ;
337; WiU. 221, 337, 338, se* York ^
Malton, prior of, Heworth, Ric. 2 1
Mering, Meryng, Agn. 179 n, 181 ; Alex. ^M
Maljrerd, Malzerd, Cecilia, 18, 133 i
181; Alice, 179; Edw. ISlt; Eliz. ^M
ElleD,19n; Guy, 18; Rob. 19
IBIn) Fras. 180,181; lsab.lT9<ii ^H
Manifelde, Manifold, Manyfoold, Hugh,
Joan, 181"; Tho. ISH, 169, 179, ^
314,316
180 «, 181; Will. 179»; Sir WiU.
Manners, Maners, Ago. 37 ; Annea, 98 ;
179 », 180, 181
Chas. 97 «; Cuthb. 97 n; Gilb.
Merkyngfeld, lee Markenfleld
97 «: Humfr. 260 ; Sir Rob. 97 « ;
Merston, Hen. 2n
Tho, 97 ; , Z4 a
Meryngton, Joan, 340 ; Tho. 340
Manresherth, Rog. de, 337
Metcalfe, Metkalf, Anne, 9»j Sir Chr.
Manyfoold, «e Manifelde
214W; Cunan, 10«; Edm. 9«j
Marchall, i«c Marshall
Eleanor, 9 b; Eliz. 9«; Emma, 10«j
Marke, Wili. S96
Gilb. 297; Jas. 9 a, 10, 2I4»; Sir
HarkcDfield, Markynfeld, Merkyogfdd,
Jaa. 196 n; John, 10 «, ISl, 300;
Anne, 125 «, 136; Eleanor, Alianor,
Kath. 9, 10 »; Marg. 214 »; Mr.
124,12.^; Eiiz. 124«; liab. 124 n;
294 ; Matilda, Maid, 9 ; Milei, 9 t
lane, 1249II John de. 124 n, 125;
Oswald, 275 ; Hie. 9, 10 » j Tbo. 9;
Mi»«. 124 », 136 1 Ninian, 125;
Will. !22
SirNinlan, I24n; Sith, 125, 126;
Metham, Mclam, Metame, Eliz. 207:
Sir Tho. 124,125
John, 207; Rob. 207; Sir Tho. 166«
Markhani, Ellz. 181 w
Melhelcy, Ric. 189
Marler, Tho. 91 Ji
MeChope, Jayne, 189
Marehall, Marchall, Anneys, 2 ; Isab. 1 1 ;
Middleton, Middilton, Midelton, Midil-
Earl, Mowbray, Tho. 105
ton, Medelton, Medllton, Agn. 12 n.
Martendale, Alice, 168; Genctt, IGS ;
132 11, 239 »; Alice, 19 «; Catb.
Rob. 168; Rog. 168; Will. 168
341 ; Cecilia. 133 ; Edw. 19», 37,
Martin, V. Pope, 2 n
133, 134; Ellen, 239 «; Emma, 10«;
Marton, John, 34
Galfr. 114; Joan, 339 «; John, 12«,
Martyn, Rob. 300
19H, 132», 133, 134, I63«,347w;
Masham, Rob. 112«; Will. 304
Marg.239»; Nic. 10 »; Peter. 300 ;
Mashborow, Maaaheborough, Edm. 115;
Sir Pers. 40«; Tbo. 124n; Walt.
Edw. 54; Marg. 115-
133 ; Will. 93, 294 j , 306
Mason, Maiaaon, Chr. 302; Ric. 42 n.
Mild, Mr. 321
189, 261 »i Rob. 267 »
Mjll,dom.B7
MaleraOQ, , 120 »
Milner, Mylner, Agn. 155, 268; Edm. 235
Matthew, Marion, 60
Mauleverer, Mauleverey, Maulyverey,
Mites, John, 82
Malie^erer, Malliverey, Malyverer,
Mitfleld, Myrteld, Anne, 211; Will. 18 «
Alianor, 39 », 40 ; Aone, 207 » ;
Mokaon, Rob. 94
360
INDEX NOMINUM, VOL. IV.
Molseby, prior and conv. of, 54
Molyneux, Molleneux, Tbo. 44 n, 45, 65 n
Monktoii, Ellen, \63n; Hen. 88 n; Rob.
\63n; Tbo. 94; Will. 99
Montagu, Marq. of, Neville, John, 72 n
Mook, Ric. 241
Moore, Tbo. 299 ; Will. 112 w, see More
Mordant, Jobn, 167
More, Averay, 6, 173 »; Cresacre, 221 n;
Tbo. 304 ; Sir Tbo. 227 n, see Moore
Moresby, Jobn, 247
Moreton, see Morton
Morley, Morlay, Rob. 302, 307, 319;
Tbo. 10
Mortayn, Tbo. 338
Mortime, Hen. 189
Morton, Moreton, Hen. 189, 190; Jobn,
87 w; Rob. 124 w; Will. 62, we York
cbancellors
Mortymere, — , 150
Mortyn, Nic. 320
Morwyn, Jobn, 200 w
Mosseley, Will. 154, 155
Mounteney, Alice, 22T n ; Eliz. 151 ;
Tbo. 227 n
Mountford, Mownford, Anne, WOn;
Katb. 154; Tbo. 110 w, 154, 155
Mountgrace, prior and cunv. of, 14, 28,
41, 270,279,301
Mowbray, Mawbray, Will. 121
Moyses, Rog. 137
Murton, Agn. 336; Mr. 97, 98; Tbo.
336 ; Will. 336
Myers, , 296, 306
Mykilwbet, Rye. 101 n
Mylner, see Milner
Mylnes, Ric. 265
Myndram, Myndroun, Hen. 24 7i, 127;
Marg. 2An
Myrfeld, see Mirfield
N.
Nacur, Negure, Jobn, 110
Neilson, Rob. 249
Nelestbrop, Nellistborp, Hen. 295; Will.
295,318
Nelson, Cath. 15 n; Joan, 92 n; Tbo.
299 ; Will. 15 w, 92 w, 260, 296
Netilton, Will. 46 n
Neve, Jobn, 31, 32
Neville, Nevel, Nevele, Nevell, Alice,
65 n, 245 n ; Edw. Il\n; Eleanor,
2ni Eliz. 12 n; Fras. 214w; Geo.
198, 241, 242, see Exeter bps. and
York arcbbps. ; Jane, 14 ; Joan,
alias Glasyn, 341; Jobn, 172», 198,
241, 242; Sir John, 171w, 198,
241, 340; John, Marq. of, Montagu,
72 n ; Lord, 2 n, 340 ; Marg. 1 72 w ;
Matilda, Maid, 198,241 ; Ralph, 15,
149, 270, 271, 272; Ric. 20 n ; Earl
of Salisbury, 245 n; Lord Latimer,
2\4n; Rob. 198, 241, 242, see
Rotberham provosts ; Sir Rob. 120n ;
Tbo, 65 », 198, 308; WUl. 199;
Earlof Kent, 214 n
Nevinson, Wil. 92
Newark, Rog, 296
Newbo. abbat of, 329, 330, 332
Newburgh, Newborowgh, prior of, 270,
330, ; Latomer, John, 114, 138
Newcomyn, Jobn, 129
Newhome, Tbo. 113
Newman, Andr. 247, 248
Newport, Newporte, Marg. 103 n ; Will.
121 n; 122 n
Newsom, Tho. 216 n
Newstead, prior, Allerton, Will, de,
340
Newton, Hen, 68; Rob. 173
Neyghgaill, Rob. 334
Niandser, John, 4 n
Nicolas, Sir Harris, 138 n
Noblee, John, 177
NorfiP, Duchess of, Eliz. 234
Norman, Geo. 299 ; Mr. 107 n
Normanville, Normavyll, Sir John, 186 ;
Mary, 186 n
Northaby, , 304
Northewes, John, 97, 98
North orp, Northerop, Hen. 197 » ;
Will. 8
Northumberland, Countess of, Matilda,
21
Earlof, 85w., 100 «, 213 n, 232 w,
249 », 341 ; Hen. 79 », 175 n, 203,
219, 232 7i
Herald, Bee, John, 203
Norton, Agn. 92 w; Chr. 92 «; family of,
92 n; Jobn, 92, 274 ; Sir John, 215,
222, 271, 274; Marg. 92, 271 w,
274; "Old," 107 ; Rob. 215, 265 w,
274; Will. 92. 93
prior and conv. of, 1 88
Norwich, Bishop of, 3 n
Nostell, prior of. Hirst, Ric. 161 w, 162
Nosterfeld, Will. 271
Notle, see Nuttles
Nottingham, Nottyngham, Agn. 189 ;
Alice, 52 n; Marg. 189
Novi Loci, prior et conv. 179 n
Nowell, Alex. 18; Anne, 18; Eliz. 18
Grace, 18; Isab. 18; John, ISn
Laur. 18; Marg. 18; Matild, \8n
Ric. 18 w; Rob. 18»; Rog. 18
Will. 18 n
Nun Appleton, Nonnappleton, prioress
of, 296
INDEX NOMINDM, VOL.
Nuiibumholme, Nonbumom, prioress
and cony, of, 176
Nun Monk ton. Non monk ton, prioress
of, 177 1 pr. and cony, of, 101. US
Nuttles, Notle, Cath. 12«i Sit Peter,
12n
Ogilsthorpe, Tlio. 92 n
Okes. Eliz. 211 i John, 211 ; Tha 211 1
Will, 109
Oidlmm, Hugh, 6Sn
Ormonde, dame, 221 n
Oraton, Tlio. 64n, se, 69, 70, ISfin
Oatia, Carilinal -bishop of, Steph. 339
Otes, Rob. 129 «
Oiterbum, , 261
Owatwyn, Will. 16 «
Oiinfotd, Osinforth, Earl of, 9<1 ; lady,
152
Pacoke, Rog. 11D»
Page, Johane, 70 «
Palle, Rog. 163
Palmer, Simon, 54
Palmes, Palmys, Pswmes. Anne, 107.
12a n; Brian, 105 a, 106, 107,
125 », 137, 260; Ellen, 105 n, 107;
Ouy, 105, 106; Katb. lOA, 107 re;
Mr. 305; Will, 105 »
Parker, Parkar, Mr. 320; Ric. 70, 235
Parkinson, Chr. 255
Parkyn, Rob. 336
Parson, Rog. 304
PaaIew,Agn.33a; Alex. 310, 338; Chris-
tiana, 33S ; Geoffr. 338
Fasloa, Sir John, 153
Patanson, Will. 304
Pstrike, Agn. lU
I, ■Will. 2
Paul; n, Rob. 30
Payne, John, 47, 49; Ric, 68 «
Paynot, Jobn, 96
Pearson, Pereaon, Perisson, Person, Jen-
nett, 175 1 Joan, 54; John, 51 n,
S4, B8 n ; Marg. 54; Nic. 52»;
Ric 52 n, 53, 51; Rob. 53 n, 53. 5.'>,
136, 179. 224; Tho. 19. 53, 54,
L.^. jee York lub-deans; -*~, 295,
296, 305, 306
Pek, Peke, Ric. 61 n, 310; Rob, 21
Pekering, tee Pickering
Pekham, Peter, 10 «
Pelleson, Will. 3 a
Pembroke. Earl of, Herbert, Will, 20
Penne, Joan, 238 n ; John 233 a
Penyngloo, Marg. 19; Tho. 19
Pepper, Agn, 44 »; Hob. 44 »
Percy, Perecy. Peyrse, Agn. 184; Ali
IB4ni Eliz. 183 «, 1S5; Klyn, II
fcoi. of, 202n: Greg. 184, 11 .
Hen. Earl of Northumberland, 203,
219 ; laab. 1B3 n, 185; Joan, 222;
John,lS3; Katb.lSS; Leon. lS3n;
Marg. 184, 185; Peter, Peres, Peyres,
62 H, 83, 183, 184, 185; Rob. 183 ft
184, 185; Tho. lB3n, 184 n, 319:
Will. 183 11, 184 B J ,306
Petty. Alice, 334 ft; Annes, 334; John,
333; Matilda, 334>ii Matth. 334ft;
Rob. 334. 335
Petua, Mart. 307
Plielipson, Agn. 129n
Pliilippolis, Bishop of, John, 103 »
Picarde, Ric, 310
Pickering, Pekering, Eliz. 13 n; Joan,
307i John, 13ft; Sir John, S23 » ;
Marg. 223 fi; Sir Ric. ISn; Rob.
337
Pie, Pye, Ric. 317.318
Pierrepoint, Pierpount, Perepount, Pere-
poynt, Peyrponnte, Agn.44n; Edm.
44n,4S; Fraa.43 ft, 44 ft, 45; Hen.
Heiry, 44, 49 »; Sir Hen. 43, 44n,
45 1, 70 ; James, 44 n ; Jane, 45 n
Jaan,45n, lC9n; Marg.43 n, 45 ft
64; Ric. - " ■ ■-
I
Sir Will. 45, tfi9)t
Plgot, Pigott, Pygot, Pygott, Agn. 6
Eiiz.214ft; Sir Geoffr. 6 ft, 213
Joan,6»,214flt,215: Marg. 214
Lady, 6,213 n; Sir Ranulph. Ran.
dall, Randolf, 6, \6!i, 213, 214
Tho, 6, 214
Pikbum, Tho. 49
Pikkard, Rob. 309
Pilkington, Pylkyngton, Joan, 229; Sir
Jobn, 229 n; Rog. 153
Pinkne, Pin knee, Pynkne, Pynkney,
Aciam, 42; Jobn, 42; Katb. 42;
Marg. 43; Ric. 43, 260; Rob. 41,
43; Will. 43
Pirle, Will, prior of Kirkham, 21, 200 «
Plomer, Hen. 340
Piompton, PlomCon, lee Plnmpton
Plummar, Will. 186
Plumpton, PlomploQ, Plomton, Agn.
258ft; Eliz. 169«; Hauncie,SS8»;
John, 25Rit: Lady, 255; Marg.
172 n; Ric. 258 ft, 2.^9, 260; Rob.
121,257,258; Sir Rah. 232 n. 259,
26D; Will. 259; Sir Will, 169f*,
172 n, 258 n
^H 362 INDEX NOMINUM, VOL IV. ^H
^^1 Pole, Cardinal, 342 ; Tho. 31
174; Dr. 131 n; Eiiz. Ills, I31«, ^*
^H Pdlen. Rob. 101 a
I73«; Filicc, 173, 174; Hen.
^^1 Popley, Popelny. Popeley, Anne, 171 n;
130 », 131 «, 173, 174; Iwb. 130,
^B Ggo, 56, ITln; Hen. ITIn; Jan.
131, 173, 174; Jas. I30n, 131 n.
^H 171 »; John, 171 n; Ric.de, ^03 n,
173 n, 174; Joan.llln, 173; John,
^H Tho. 171
lOn, I31«, 173 «; Sir John, 131;
^B Forrelt, Will. 376
Marg. 131n, 173h; Mary, ITSn;
^H Porter, Agn. IT: Alan, 304; Edm.
Nic. 131; Ric. 130, 131. I73)t;
^H 173 n: John 66
Bob. 131», 173aj Tho. UIb,
^^1 Portington, Portyngton, Elen, 13G n;
I31n; Will. 76, 111, 131, 173« ^^
^H Rob. 4Tni TbD. 19
Rayne, Reyo, Jamyg, 15; Tho. 327« ^^H
^H Post, 359
Baytier, Reyner, Agn. 49 n; Chr. 96j ^^1
^H Potear, Ric. 116
Marg.49«; Rob.49H( Tho. 4611, ^H
49, 50, 174 i Will. 49't *^^l
^H Potemsti, Adam. 80 »: John, 80, 83;
^H Nic. SO « ; Ric. 82 ; Will. Arcbd. of
Recreenaii, episc. Daiid, 337 ^^H
^H E. R. 21, 32, S3, 55, 60, 7B, 79 n,
Redelyngfeld, prioresB of, 151 ^^H
^H SEX, 119»
Redman, Redemayn, Edw. 203«; Jo.' ^^1
^^H Pothone, Adam de, 339
01 >l; Walt 262 », 263 ' ^H
^H Potter, Steph. 300
^^m Paucher,JoBn,185n; Sir John, IS5n
Reidman, Geo. 320; John, 320 ^^M
^H Pouldon. , 146
Remus, Jac. 104 ^H
^H Preat, Mr. IIQ ; Tho. 59
Reryiby. John, 31 1 ; Marg. 21 1 ^H
^^H FreBtemsn, Ellen, 128 n : , 329n
Restwold, Anne, 144 ; Ric. 144 ^H
^B Preaton, Jannett, 2I7i Rob. 89, 216
Reyn, lee Rayne ^H
^H Prince, Alice, 336 n
Reyner, lee Rayner ^^M
^^H Proctor, Proctour, Eliz. 101 «j John,
Reynold, Mr. 119 ^H
^H l]ln,332; W. 101«
Richard 11., King,] 13 ^H
^H Puduy, Puddiiey, Morg. 128; Ric. 153
Richard ni.,KiDg, 14n, 31k, 79, 117», ^H
^H Puller, John, 87 n
144, !82«, 233« ^^
^H Pulleyn, PuIlaD, Jobo, 182 m Ralph,
Richardson , Richerdson, Rycbardion,
John, 242; Kath, 275; Rob. 249 i
^H Fye, Pie, Ric. 317, 31S
Rog. 275 ; Steph. 299 : Tho. 309,
^M Pygge, Sir Will. 179
310; Will. 88, 89, 177, 261 B, 267 «,
^^H Pykebuss, Pykbusk, Rob. 42
275,294.366,307 ^H
^H Pylkynstan, tm Pilkington
aliai Draper, Will. 298 ^H
^^B Pyncbebck, Will. 53, 54
Richmond, Richemond, Joan de, 339; ^^H
^^1 Pynliney, lee Pinkne
Marg. 124 n ; Peter de, 339 ^H
^H PynioD, ,69
archdeacon of, Blyth, Joha/^^H
14311 Da1by.Tho.299; Sfaerwoi>d,>.^^H
John, 79 n ; Urswike, Chr. 329 ■ ^^H
^1
constables of, 3 » ^^H
Riplynghnm, John, 19 n ; Rob. 19 n ; ^^M
^H Qwarton, Alice, 138
Ripon, Jaan,8»; John, 69 » ; Rob.de, ^H
338 ^H
Rippley, Ripplay, John, 20B ; Ric. 123 ^H
^H
Ri9hworth,Ri9awortb, Rysshworth.Jobn, ^^1
47n; Kath. 131 n, 173 4 ^H
^H Radcliffe, Radcliff, Radclyffe, RatcliSe,
Rithcr, see Ryther ^^M
^^1 Ratclylf, Ratclyffe, Agn. 14; John,
Robert, John, IIB ^H
^H 253 a; Matilda, 253 n; Nic 253;
Robertschaw, tdv. 204 ^H
^B Sir Ric H»; Will. 213; .152
Robinion,RotiyDiiiin,Gilh.128M; Jt^n, ^H
^H Rale, Alex. 20S
105n, 128«; Kath. 128«; Ric ^H
^H Rand, John, 72
lOSn, 335; Tho. 128«: Will. 43, ^H
^H Raper, Tbo. 129 : Will. 296
128 », 306 ^H
^H RaKlyf, <i'i<u Warthill, Nic. 253 »; lee
Roche, Rupe, abbat of, 32S, 330. 332 [ ^^1
^H Raddlffe
abbatandconv. of. 210 ^M
^M Raw, Will. 43
Rochester, bishop of,3»: Russell, John. ^H
^B RaWBOn, Agn. 131 n, 173, 174; Alice,
S7« ^H
^^M 131 ; AUerey, Averay, 131, 1731,
Rochrord,KochFrord,Eliz.215»; Hen. ^^M
^H 174 ; Cath. 131 H, 173 ; Cbr. 131,
215n; Rair,215 .^^1
INDEX NOMINUM, VOL. IV. 363 ^M
Rocljrf, Roclyff. let Raudiffe
Roydee, Will, del, 203 n ^M
Roderam, aee Rotherbam
Rughford, abbat of, 328, 330, 332 ^H
Roger, Jas. 197«
Rofceby, Rokby, Rookbe, Rookeby. Anne,
Rupe, see Roche ^M
237,238; Joan, 133; Murg. 115«;
RuEsell, John, see Rochester bps.; Ric. ^H
Ricl34, 296; SicRic. 35«; Rob.
228; Tho. 237, 238
Rychsrdson, tee Richardson ^^|
Roldey, RokUy, Roklsv, ElLz. 24S;
Rydynge, abbat of, 264 ^H
Hen. 149, 161 «, 247; RBuf. 49;
Ryels, Jennet, 197 u ; Will. Ill7» ^H
Tho. 310
Rysabvotth, see Rishworth ^H
Rokysborow, Hen. 194 n ; John, 184 »
Ryther, Rlther, Joan, 242 ; Marg. 46 »;
Rome, Isab, 347 ; John, 247 ; Peter, 247 w
Maud, 198 n, 241 «; Sir Ralph,
310, 316; Sir Will. 46»
Ryvaux, Ryvaua, abbat of, 73; prior
Rowkeuhaw, Rowkshaw, Rukshaw,
and conv. of, 28 ^_
Dr. 197; John, 231 »; Matilda,
^M
231 111 Will.71, 114, 231, 232b
Rods, Anth. 223 »j Brian, 223, 224 n ;
Catb. 223 «: Chr. £23 n; Edw.
^M
223 «, 224; Humfr. 144; Jag. 40 K,
222.3231,2241 Jane,223W! John,
Sage, Agn. 25n, 69»; Alice, 25 n ; ^|
. 223 », 224 1 Malde, 223 i Marg.
Cath. 25. 26»; Ellz. 25 a, 26 n ; ^H
223 B; Miles, 223 »; Ric 223 « ;
Marg. 25 «, 26 n ; Tho. 25 n ; 26 n, ^H
Rob. 160, 223 «, 224; Sir Rob.
69 » ^
102 » ; Tho. 223 ; WilL 233 »
St Alban'a,Bbbatof, 328, 331
Roseby, John, 304,306
St. Clere, Sentdere, Seyntclere, Jas. 32 ;
RothaJl, Mr. 333
Tho. 47
Rotlierharo. Roderam, Alice, 143 n ;
St Flrmin' 142
Geo. 143. 144; John, 143 « ; Tho.,
St. Frideswide, prior and cony. of. 53
mre York archbishops; Sir Tho. 143,
St George, Seote George, Seynt George,
144; Wili. 226,269
Marg. 240 n ; Tho. 144
eollege, provost of, Cutler, Rob.
St John, Sent John, Eliz. 94 «, 215 n;
112 M; Greybern, Graybern, Will.
John, *I6 i Oliver, 215 » ; prior of,
Ill», 112 », 145«; HotoM, Ric.
93re
112»;.NeTille,Rob. I12ii; Raweon,
St Loe, John, 46»; Marg. 46 n
Will. Ill
St Mary-B, abbat of, see York
Rothwell. Will. 108 n
St Paul, Agn. 108«
Rouciiffe, Roucliff, Rowclif, Rowdyf,
St Paul'., deau of. Say, Will. 87";
Rodyf, Rodyff, Agn. Sin; Brian,
Worsley, Will. 165
84», 102 m, 103 «, 104, 105 », 106;
St Quintin, Quyntyn, Eleanor. 177;
Sir Brian, 102 ; Eliz. 6, 107 ; Ellen,
John. 176, 177
105»i Geo. 84»i Guy,84»,102,
8t Robert! (Knaresbrough) , minister et
106n; jBOe,10J»; Joan, 84 «, 102,
fratres, 104, 125,221
10E«; John, 84 », 102 n. 104,105,
St. William, see York archbishops
106, 107; Sir John, lOSn, 169«;
Salisbury. Salesbury. Gilb. 93
Kath. 84 b, 105«,107i Marg. 84 »,
earl of, Ric. [Neville), 113,
106, 107; Matilda. 83 n, 84 « ;
245 7.
Ralph, 84 n; Ric. 107 n; Rob. 83 t.
Salle, Anne, 131
84 «, 102»: Sir Rob. 102 a, 106;
Salley, Sallay <Sawley). abbat of, 328,
Rog.I02«, 106O! Tho.B4«, 102«,
329, 331, 333 ; abbat aod conv. of,
103, 106,107; Will. 102*
109
Roasley, Rouslay, John, 160; Rath. 160;
Satvayn, Salrin, Sir John, 116; Marg.
Tho. 160
116
RouCb,Ed». lOOw; Eleanor, ISn; Jobn,
Rowdif, Rowdyf, M« Roudlffe
Sampson, Eliz. 87 «
Sancton, John, 305
Rowlay, John, 296
Sanctory, John, 305
Rowse, Agn. 22 H ; Isab. 22 i ; John,
Sander, see Saunders
22 fl ; Marg. 22 «
INDEX NOMINOM, VOL. IV.
Sandford. Sanford, Sir Brian, 1T4 ; Eliz.
1 74 1 , 49
Saperton, John, 157
SKrsDn, SBreson, John, 124 ', Mr. 25S
S«under», Sander, Alice, 8 n j Steph . B
Savage, Saiiag, Sawage, Dulcia, 33 u ;
Sir Edw. 313, 317; Eliz. 18l»i
Jas. 180. 181,3131 John, 33H;S]r
John, 309; Rauff, 314; Ric. 316;
Tho. jwYork archbps; Will. 298;
,298, 299
Sivllle, Savile, Savyle, Saiwell, Ssyvell,
Alice, 248 n; Hen. SOS »; Sir Hen.
llOn; Sir John, 126, 171, ISIn;
348 n; ThO. 320
Say, Saje, Agn. 87 M i Genofeffe, B7 » ;
Sir John, 17 n; Uon. a6, 87 n ;
Tho. 17; Will, dean of St. P»u1-b,
Sajer, Sayr, Eliz. 14, 15 ; John, 111
Scaff, Seaffe, John. 341 ; Rob. 12S
ScaitlDke, Rob. 294
Scalby. Geo. 34 b; Ralph, 107
Scargill, Marg, 171 Mi Will. 20 n
—, E
Eliz. :
Scolea, Janet, 17; Johannet,17; Rob. 17
Scotland, King of, James, 3 «
ScQtt. Agn. 14Sn; Jotiri, 144, 145;
Rie. 145
Scrope, Scrap, Agn. 14f>; Alice, 95 n ;
Anne, 95, 97, Lady, I49-, E*lz. 72 n,
74.94n, 9.^»,215 w,341; fam, of.
1 «, 122: Hen. 72 n, 73, 94 ffl» 95,
9fi,97, llOn, 163; Lord, Un, 72 B,
73, 95 n, 316; Sir Hen. 96i Joan,
94 n; John, 97, 152, 227 », Lord,
72 n, 94, U9ni Lord, 163; Maig.
llOn, Lady, 3; Ralph, 96; Sic.
226», 227, LDrd,l,3ii; Rob. 9li,
152; Rog. Lord, 4; Steph. 227iii
— ' ■ ""- 1, Lord,30n, 72, 74;
, 951
Sea, See, see Del Sea
Seibv.abbat of, 329, 330,339; abbat and
'conv. of, 104
Semper, John, 82, 119
Sendall, Seiidale, Jahn,80, 103 u
Senewea, Senose, Senuuse, Senowei,
Eliz. 55; Tho.309i Will. jesCarlisIe
and Durham bpa.
Seton, Tho, 307
Sewarby, Marg. 6 n ; Will. 6 »
Sbalford, John, 29
Sharparowe, John, 82, 63
Sbatton, Knb. 145
Shaw, Shane, Eliz. 131 n; Geo. 212;
John, 38; Sir John, fiB n; Nic. 299;
Tho. 157
Sheffield, ShefTeld, Scheffeld, Srhcfeld.
Chr. 285, 300 1 Edw. 120 W; Geo.
119; Jasper, 120«i Jaan, t09il:
John, 109 «, 120 w; Sir Rob. I
120b, 217 ». 218 i Will. #ee Yorii J
Sbelford, prior of 339
Sbeperd, Will. 70 n
Shercliffe, Tho 265 n
Sherp, Will. 115 n
Sherwood, John, archd. of Richmond,.]
79 »
ShilbotFll, Alei. 236; Chr. IS3, 184 1
Hen. 236; John, 236; Kath. 183;
Marg. 236; Peter, 236
Shippolcy, John, 99
Shipton, Shupton, John, 2fi4n, 196 j j
Mylea, 334; Tho. 295, 396
Shirbum, Ric. 18
Shirwin, Dr. 29; Math. 916 «;
2I6»
Shotton, Rob. 348
Showrlton, -. 1 98
Shrewabuty, Earl of, Fraa. 91 n ; GeOf^ J
118, non ■
Shuldbam, prioreai of, 151
Shupton, we Shipton
Sikerwhame, Sykerwham, Kob. lOn
Simeon, Geoffr. 246
Simpson, Synipson,Symson, Annas, 176_
John, 56, 2r>6; Mr. 321; Peter, 327; 1
Tho. 10, 26 u, 30 1 , dean of I
Doneaster. 309
SiBBoiie, Tho. 298
SiitmlV.. Pope, 2451
Skaife, Mr. 365 n
Skelton, Iiold de. 33)4; Will. 147)
(poet laureate), 233 •
Skipton, Mylea, 335
" Kath. 210; Marg.ail; Suiane,
271
loa
Slatir,
Smalpage, Tho. 310
Smart, John, U5n
Smyth, Smytbe. Alice, 206; Anth.lSSi
Mm.,sbbatotStMary*s, 379,30ts
Hen. 113 ; Jenkya, 206; Joan, IGSi
John, 168, 206, 206, 231; Rob.
115n, 249; Tho, 16,168, 178,328;
Will. 159,376,313
,ilias Boswell.Will. 205
Smythlpy, Symythlay, Alei. 19
Snare, Will. 105 n
Snawsell, Isab. 62«; John, 39S, SOO).!
INDEX miMINUU, VOL. IV. 365 ^H
Rob. 258; Seth, 63, 85 n, 222,255;
Stokton, Rob. 184 ^M
Will. 62 «. 03
Stork, Hen. 1 1 n ^M
Sober, John, 215
Stars, Tho. 76 n ^H
Somer, Tho. 32
Straii^u-ays, St range ways, Strangwals, ^H
SooleC John, 43
Strangweia. Straogwes, Strangweya, ^H
Sothill. SotehiU, Sulhlll, Suttell, Agn.
Aliaaor, 39n; Cath. 172 «.; Eliz. ^M
ia6«; Alice, 171. IBS, lS6«i
214ni Geo. 40, 166n; Jaa. 13n; ^M
Anne, 169ni Arthr. Iii9 »; Bur-
SlrJas. 39n,4l», 72, 187 n, 214 n, ^H
bara, 186>l; Dorothy. ISSm Elij.
215; Jane, u. Joan, 13n,IB6; Sir ^M
169«, now; fBiD.of, 16a«; Geo.
Ric. 18774, 188, ai4»; Tho. 173 ^M
186»: Gerard, 169» ; Hen. 169 «,
atrelley. Strellay. Strilley, Constance.
170, 186 •; Joan, 162 «, 185 «i
339; Eliz. 191; Fredesw. 9\ n ;
John, 16, 168, 169», 170, I71»,
John, lain; NiC. laia; Sir Rob.
185, 186 Oi Marg.I70 i Mary, IH6«;
df. 339
Mich.non; Kic. lB6[Rob. 169 n,
Strey. Rob. 154, 155; Tho. 154
170 i Tho. 169 b, 170
Strickland, Strjkland, Dowce, 340 ; Tho.
fiouch, Rob.95«
294; Sir Tho. 250 » ; Walt. 340;
Southwell, Sothwell, SowthweU, dean
Sir Wall. 264
■nd chapter of, 243; John. 175;
Strodire. Cecille, 173i
R>c 153 i Rob. 153 ; Sir Rob. 234
SCrynger, John, 1 12 ^^
BpuTow, John, J06«
SCuCt, Avicia, 339 ^H
Spelman, Hen. 96
Suffell, Dr. 136 H
Spencer. Spenser, Marg. 62 ; Will. 335
Suirolk. Sur, Dnke of, Brandon, Chas. ^M
Spicer.Spycer, Dion, 220; Tho.l35 7»
214 n I Earl of, 152 ^M
Spixay, Alice, 33B
Sullzard, John, 195 ^M
Spofforth, Tho., lee Hen-ford bishopa
Surrey, Countess of 152 ; Eatl of. 96. 152 ^M
SpyL-e. John, 14
Surtees, Mr. llln; Ralph, 41 « ^M
Stafford, Jane, 11; Umfray, 11
Suttell, tee Sothill ^M
SUkhouae, Stakhowa, Will. 37 ; ,
Sutton, Agn. de. 33S ; Dr. 247 n ; John, ^H
314,316
137; SirJohnde. ia»; Rob.63n; ^M
Stanford, Stawnford. Sit John, al5
Sir Rob. de, 338; Tho. 179 ^M
Stanhope, Stanhop, Sunhopp, SUnop,
Swaldale, Tho. 190n,2f2 ^M
Adelyne, 66 j Sir Edw. 66 m, 70,
SwBn,John,25: Lady.-25; Mr. 24 ^M
180. 277
Swane, Ric. 115 71 ^
Stanley. Stanlaie, Chr. 254 ; Sir Tho. 32 «
Swelyngton, Alice, 340 ; Will. 340
Stapieton, Stapilton, Stapulton, Brian,
82, 221 », 222, 274 ; Sir Brian, 82,
de, 339; Marg. dB,338;Rob de, 33y
221fi; Cath. 223ni Chr. 160;
Jane, 273 ; Joan, 222 ; John, 22 [ n.
2081; Sir Will. 208 71
222; Sir John, 221 «j Marg. 221 »;
Swyer, Tho. 340
Swytt, Tho. 264 11,331,332
\ Miles, 22l«; Mr. 160; Tho. 198.
199 ; Sir Will. 93. 221, 223 n, 273 ;
,95 a
Starke, Kdm. IS
—.49
SUthorne, Joan, 64; John, 64; Marg. 64
Symmja, Ric. 18
SMvelay. Alan, 295. 298
Steneann. John, 124
Feiley, 164
Stephan, Tho. 38
SympBOn, Symaon, jee Simpson ^_
Syngler. Rob. 100 ^H
SynnyugthwaitC. Synyngthwaite, pr. and ^H
Slerton, Jaoett, 25
CODV. ol. 104. ^'21,273 ^m
Stevenson, Edm. 327; Hen. 137 «;
■
Joan, 137 «i
Stockdale, Stokdale. Ellen, 256 n, 257 ;
1
Geffr. 266; Geo. 256; Giles, 256;
Jaa. 250; John, 121 n, 256; Will
Tailhoya. Sir Rob,. Lord Kyme. 90 « ^|
256
TBlliour, Tailliour. Tailyor, Tailior, Tay- ^H
Stokes. Joan. 107; John, 34 ; Ric. 234 ;
liore, Taylyoure, Edm. IMH; Laur. ^H
Rob, 105
236 71; The 82,83; Will. 184r.; ^M
Stokesley, Rob. 298
236h, SS£» ^1
(i
INDEX NOMINUM, VOI-. IV.
Tailyour nliai Chnloner, Tho, 297
Toite, Tailt, Tate, Alice. 34 ; Will. 308,
310; ,60
Talliot, Talbotte, Marg. 63 : Ric 8S n ;
Bob. 328, 331, 332; Steph. G3 ;
,2Sl
Tamvorth. lub. 62; John, 62
Tanfeld, Tho. 175
Tanslej, Alicr, 240 n ; John, 240 ii
Tart, Will. 294
Tate, Will. SOS, aee Taite
TawkjQ, Cieale, 97 ; John, 97
Tajliore, Taylyoure, »« Tailiour
Tempest, Tempeate, Agn- lS7n; Beatr.
]09n; Elix. '.;50, 251 ; lub. 251 ;
Jane, 2501 Jhon, 2i;4 ; Jobn. 251,
2S2; Sir John, 1S1 n, 249 n; Mabel.
24gni Marg. 25D»; Nic. 109 n.
204,251; Bic. 203 n, 204, 250, 2^1,
252! Sir Ric. 249ni Bob. 157 «,
24S, 251; RoaaTnond, 203, Sa4 ;
Tho. 204, 251: Sir Tbo. 157 »
Tennantt, John, 255
Terell, Eliz. 20 n; John. 20 n
Terynglon, John of, 78
Teahe, Lamlot, 120 m; Mrs. 120 »
Tewery, Rob. 340
Thetford, prioress of. 151
Thicket, Thikhed, Tbjkhede, prioreaa of.
177; pr. and coDv. of, 104
Thikpenny, Thikpenne, Rob. 322 ; ,
316
Thirkeld, Nic. 125
Thirlwall. Thjrlwall, Thyrlwyll, Roland,
219; Tbo. 219
Thlrsk, Tbirake, Ellen, 1S5 n ; Will. 184
Thomlynson, lee Tomlinaon
Thomson, Tampion, Tonison, John,
264 k, 268, 300; Tho. 191; Will.
84 n i , 249 k
Thoresby, , 6 n
Tbornehoime, prior of, Tho. 91, 92
Tbomblll, Brian, 47 n
Thornton, Tbomcton, abbat of, 338 j
abbut and cont. of, 115 n
Cath. 135 m; Emmot, 252,253;
Jas. 130; Jane, 10 ffi ; John, 7 »,
135 », 2.52, 2B3, lee Coppendale,
Mr. 25511; Nic. 252?!! Ric. 252,
253, 296; Rob. 254; Tbo. 253;
Will, d
-,61 n
179 «
Tburgarton, prior of, Alestre, Jo
Thurkylby, 0r. 136
Tburtand, Alice, 65 «; Joan, I
65 «i Tho. 68
Thwaites, Thwiittes, Thwates. Agn. 237,
236; Alice, 10,11 n; A!iooor,l76|
Edm. 72, 175, 176, 177; Elyo, 177i
Emma, lOm; Hen. Herry, 10, Hi
175 fl, 176, 177, 237; Sir Hen, 1
237 H, 236; lash. 10a, tl; Jakeo^ ]
II; Jane, lOw; Jenkyn, 11; Joan, '
Jhcnet, 176; Jobn, 10«, 11, 177;
Lore, 177 ; Tho. 10, 11, 2
Will. II
Thweyng, Alice, 134
Thyrlwall, Tbyrlwjll, ik Thirlwall
Tias, Wiu.aaa
Tipping, Typpynge, Jas. IBBB; HarR. 1
219; Will. iaS»
Tiptort, Typtoft, Marg. 3 ; Sir Roh. 3
Todd, Todde, Tod, Tode, Agn. 212 bj
Cath. 341; Cbr. 213; Eliz. 213;
laab.213; Jane, 213^ MaT£.213)(;
Marione, 213; Matilda, 213; Tho.
363; Will. 134n. 212»,2I3: Sir
Will. 212,213"
Tomlinion, Thomlynaon, Clir. 9 » ;
Eleanor, 9»; Harry, 315; Wni.
211,297
Tompson, Tomaon, see Thomson
Tone. Rob. 243
Tong, John, 308
Toone, Tho. 33
Torre, , 85 «. 119»
Tothwell, Jobn, l75
Totty, Giib. 5 «
Towneaend, TounneseDd, M-5; Nic.341 i
Townley, Towneley, Tounley, Barnard. •
18; Grace, 18 n; John, IBn; LourJ
18, 251,252; Nic. 18
Trafford, f^m. of, 67 « ; Sir Will. 172 n
Travera. Laur. 339 ; Matilda, 339
Trelles, Jobn, 19
Treton, Will. 129 »
Trevelyan, Sir W. C. Bart. 157 «
Trewhet, Tho. prior of Hertylpollle. 261
Trewman. Hen. 271
Trigot, Trygott, Tregotl, Chr. 1'
Joan, 171 n: Rob. 17l»; Thi
171
Trotter, Agn. 221 ;
Hugh
! Yoric
Tudenham, Marg. 150 ; Sir Tho. 151
Tunatall. Agn. 25 n, 69 n ; Cuthb. see
Durham bps.; Isab. 76n; Sir Ric.
26 «, 69 B ; Roh. 15 ; Will. 25 n.
26 m, 69
Turner, Gillez, 263; Rob. 321
Turpyn, John, 90
Twiar. Twyar, Rob. 227; Will. 129
Twisilton, Catb. 49 ii ; Edw. 49 n ; Eliz.
WDEX NOMINUM, VOL, IV. 367 ^|
49 n; HEn.49n; Joan, 49 Mi John,
■
49; Marg.49»
H
Twyford atini Colline, John, 277 «
TT[)dR]e.T;ndill,Joan,94; Joha, 243 n,
249 « I Rob. 49
Wadeiley, faoi. or, 171 « ^H
TynBill,Ric.47»
Wadyngton.-Will. 94 ^H
Tippynge, lei Tippine
Waghati. Mores, 50 ^M
Tyrell, Sir Tho. 74 n
Wakelyn. EllK. 340 ^H
Tjtwhit, Tho. 7 n
Walbran, Mr. J. R. 214 » ^M
Walchar, Will. 170 ^M
Wales, John. 172, 294; Will. 109 « ^
U.
Waleya, Avon), 339 ; Sir Stephen, 339
Walker. Walkers, John. 238, 239 ; Tho.
Ughtred, -WBlitred, Marg. 123 ji; Rob.
241
97j Sir Rob. 123n
Underwood, Julin, 29 S
Wall is, Geo. 304
Urban V., pope, 340
Walton, Rob. 236 « ; Tho. 236 n ;
Urakieb, John, 297
351
Urawick, Urswibe, Cbr. 68 n, 22S, 229 ;
Walworth, Wallwortb, John, 110, 125.
Isab. 91fi, a39n: Rob. 91b. 229 «,
248 ^
340
Walwyn, Mr. 306. 307 H
Uasher, Marg. 243
Wamheislay. Rob. 158, 169 H
Wampton, Rog. 63 >i H
Sir John, 6 «, 176 It ^
Vavasour, Vavasor, VavPsour, Vaveaur,
Warbeck, Perkin, 156 «
Vavysour, Wavesor, Agn. 9 1 it, 224;
Warcop, Edw. 207 » ; Regin. 207
Alice, 90n, 91k; Anne. 166;
Ward. Werde, Sir Chr. 274 ; Jane,
Anth.91 Bi Cecily. 16C«i Dorothy,
273«i JoaD.7»,124«;John.2a2,
90ni Ed». 13Snj Eliz. 3\ n, I3B,
374; Marg. 274» ; Phil. 59; Ralph,
16Sn; Frances, 91 n j Geo. 91b;
186; Rag. 274; Sir Rog. 124 n,
Hen. 91 h. 139 n, 16S, 1G6 «, 22S n,
273 re i Tho. 195 ; Will. J n, 37, 1 13.
229>i;230, 297,30DiSiTHen.20n,
114,299
40 «, 164, 165, 166 », 228", 229 R,
Warner.John.91.92i Tho.99; Will. 92 ^
230 K 1 iBBb. 90 B, 9 1 «, 229 », 230 ;
Warsop. lee Worsop ^M
Jaa. 166 n; Jayn, 40 *t ; Joan,
Warthiil, Johnde,2S3ni Nic.de,3i3«; H
Jhonel. 164tt, 22en, 230; John,
»c Radcliffe ■
40»,e9B, 91 «, 138n, 166, 166,
Wartre, pHorof, 331 ^M
167, 176 «, 212)1, 228 », 229 n;
Warwycke, , 190 ^M
230; Sir;ohn,89,90B,91«, 228,
Waryn, Tho. 340 ^M
229; Leon. 40 «, 165, 166, 167;
Waslyn, Alice. IBSn ^M
Marg. 275 ; Mr. 30O ; Peter, 91 « ;
Wasteneys, Eliz. 217» ■
Sir Peter, 89 b, 91 n, 228 »; Ric.
Water, Watour, Marg- 278, 301 j Tho.
64, 166 m: Rob. 91k; WiU. 90.
278. 279. 297, 300, 302, 304, 305,
91«, I38n. 165, 166. 228, 229 m
307, 315, 318, 333, 327 ; WilL 278,
Veell.Ric I30n; WiJl. 130»
301
Venables, Dulds, v. Douce, 30 a; Sir
Waterton. Watirton, Watterton, John,
Ric. 30 »
109"; lady, 316; Sir Rob. 309,
Vender. Ric. 2M
Vernon, Sir Ric. 52 «
Watkynson, Will. 100
Vesaee.Rob. 101
Watson, Wattesaon, Geo. 96; Hen.
Veyr, Will. 32
2361
Vicars, John, 7
WattoD, Alice, 109
Viler.. John, 45
Mr. of. 238; prior of, 196, 197,
Vincent, Vyncent. Wincent. Agn. IBS « i
330, 331; pr. and conv. of, 176,
Cbr. 303; Guy, IBS; fiauff. 96;
214, 237
Rog. 11«
Wauil, Alice, 275; Tho. 275
Waveaor, jm Vavaaour
Welbek.abbBtof,328,330,332iTho.l95
368 INDEX NOMINUM, VOL. IV.
Wellington. Welingroii, Weiyngton, Wincent, j
Julian, 23G ; Rob. 32, 82, B3, 20S, Wincheite
Welwick, Will. 267 b
Wencelagh, Cecily, I9Dni Eliz. 190'^:
Jobn, 19an; Rob. 190 « ; Tho.
190»; Walt. 190nj Will. 190n
Wenslay, Wenslawe. Wenslowe, Rob.
270, 273 ; Rog. 1i
Wentworth, Wentforth, Anne, 87 » ;
Cecilia, 240 n; Eliz. 211, 240 n,
241i SirHeii.74,341;Marg.24llii,
341 1 Mattb.240i Ric. 240 n; Rob.
240«i Tho, IBk, 77, lUSfv, £11,
230, 240, 320; Will. a40n
West, John, 186,231; Rob. ISSn, 19G,
£07; Tho. 113, 186
Weilhy, Mr. 154 »; Tho. 320; Will.
250. 252
Westerdale, John, lOOn ; WilL 100 b
Weitmerland, earl of, Ralph, I k, 84»
WeatminatPr, dean of, 3S9, 333
Wetherii, Wethers, John. 305, 306
Wghtred, tei Ughtred
Whalley, sbbat and conv. of, IS
Wharton, Agn. 237,341 ; ,297
Whitby, abbat of, 327, 328, 329 ; abbat
and conv. of, 104
White. Whit, Whitt, Whitte, Whyte,
Wygbt, Wyte, Agn. 121 «; Davy,
23 » 1 John, 32, 179 n; Kath. S3«i
Mich. 244; Ric. 236; Rob. 121 n,
219; Tho. 34ji; Will. 121, 221,
244
WhitfieW,Whitfeld,Whiltfeld,Eliz.Z-l«;
Janelt, 2.5 ; Joan ; 24 h ; John, 24,
60,310; Marg. 24«; - — -, 127
Whfthed, Ric. I15»
Wbitmour, Will. 174
Whiiley, Rob. 125, 126
Wigton, Chr. 261«: Rob. 261 »
Wilberfoase, Wilberfoya, Alan, S3
prioress of, 300
Wilde, Isab. 256 n ; Rob. 256 n
Wilese, Cath. 163 h
Wilkinson, WllkynBOn, Ric.21Bn ; Tho.
195
Wilkok, Wilkoks, Wylkoks, Matilda,
212 ; Ralph 211; Ric. 229 ; Tho.
211,212, 229n
Wi]liainBon,AgD.42; Alei. 107n; John,
137; Ric. 154, 155, 341
107 w
1. 296
Willougbby, Willughby, Wilughby, Geo.
121) Sir Hen. 182; Ric. 66
Wilson, Elii. 276; John,309,310 i Ric.
19
Wilton, Alice, 16«; leab. 16; John 1G»;
Marion,16ti; Rog. I6»; Tho. 16
Wiltshire, Wilsbir, earl of, Edw. 1 18
.p of, I
Winder, Wynder. Mr. 335; Ric. 88, 89
Wingfeld. Wyngefeld, Anne, 152; Elis, i
152; Rob. 36. 151, 153, 154; Si
Rob. 149 «, ISO, 15 1; Will. 153
Wintringham. Ric. 231 n
Witksup, Wirkaope, WiHciopp, Mf |
Woraop
Wltham, Eliz. 82; Grace, 1
Wiveli, Rob. 53 » ; , 1
Wod, Wodde. M(t Wood
Wodall.Tho. Ul
Wudcok, , 237
Wodlark, Rob. 145
Wolaey. Tho. see York dean
Wombweil, Womwell, Alice de, 339 j j
Avote de, 339; Cath. !
76 »; Kath. 91; Rob. de, 339
, Hen
261 », 262 ;
Lab. 82; Rog, 1
John, 50, 60, B(
229; Tho. 60. 2;!i«
WoodruCfe, Woderuffe, Elii. 240 ft
Ric. 240 n; 241
Wootton, Rob. 226 ; Tho. 226
Wordawortb, Word ea worth. Wordis-
worth, Edw. 101 »; Eliz. tOI «;
Emma, 101 n; Jobn. 101 Hi Marg.
101; Nic. 101 u; Ralph, 101 »; j
Ric. 101 n; Rob. 101 fl; Tho. 101 S( I
Thuratan, 101; Will. 101
Woreley, Benj. 156 «; domina, 60; John, I
■- Rob.
135 w
15en:
156 n
Scth, 155 n.
156 »
Tho.
Will, dean of St. Paul's, 155,
Warflop. Wirksop, Wirksope,
Wlrksopp, prior of, 276; pr. and
conv. of, 66, 81, 179 », 228
Wottbington, Alice, 106
Wortley, Worteley, Agn. 76 n; Et
7G»; Eliz. 211; Hugh, 76«; laab.
76», 77; JnBn,76n; John, 76*1;
Nic. 76, 77, 145 «; Rie. 76 «; Tho.
76 « ; Sir Tho. 76 n, 77, 145, 22B,
229, 241
Wright. Wrigt,Wrysht, Alice, 175; Chr.
175; Const. 160; John, 80, 98 n,
219; Mr. 202; Ric 160; Rob. 226,
298; Tho. tGO; Will. 174, 202,
244, 245, 296, 299
Wyght, see While
Wylkolta, see Wilkok
Wymondham, — — , 152
Wymondiawald, Wymawolde, Will. 70 H,
296
Wynder, lee Winder
Wyndbam, Sir Will. 153 ; , 1,^3
Wyngefeld, see Wingfeld
INDRX NOMINUM, VOL. IV. 369 ^M
Wynnall. John.nn
229 n, 279, 297, 301; Sheffield, H
Wynter. Will. 88, 217
Will. 74. 113. 118, 119n, I20n; ^H
■WyDtryngham, John, 30
WolBcy, Tbo. 229 n ^H
Wyot, Hen. 221 «
York, aub-dean of, Cresacre. Edw. 49, ^B
WytE, MB White
2a3n,226; Pearson, Tho. 51. 52n, ^B
53n ■
, dean and chapter of. 232 n H
Y.
220; Collins. Colyns, Martin, 277, H
Yarm, Yarome, Rob. 172 «
299, . 103,307, 309n, 333; Langton, ^|
Rob. 297, 303 ; ShetBeid, Will. 32,
Yaxley. Jobn, 153; Mrs. 153
82, 198, 199; Trotter, Hugh. 146,
Ynee, Tho. 301
147. 148.219, 220 fl,277n
YngUsh, YngljBhe, lee IngliBsh
, vicars choral. 1 13, 145. 321
Yoele, Yole, Ellen, 26 b; John. 25 «,
, St. Leonard's Hospital, master
26»,70«i Rob. 69 n, 70
of, 329, 330, 331. 332; Cunstable,
Yong. Yonge, Jenet, 243; Joan, 341
John. 246
York,Yorke.B.rth.l35».252fij Cath.
, St. Mary's Abbey, ahbat of, 29.
135 ft, 262b; Chr. 135. 13fi, 137;
254, 327. 340; Booth, Tbo. 31n;
Eliz. 135; Geo. 135; GUea. 135;
JOBD. JeDet,24n. 127.134«, 135;
279, 301 ; Wannop, Rob. 326, 244
John. 135, 136; Sir Jobn, I35n;
. , ahbat and conv. of.
Ma:?. 135 »; Ric 135, 136; Sir
55.81
Ric. 24», 134. 136. 137. 252 n.
. , prior of, 136, 202, 254
256n; Tho. 117. 135, 136; Will.
135, 136
54.55
. archbishop of. 3 Ji,3B,2.'iO, 251;
-, Gray Friars, prior and conv. of.
(Bainbrigg) Chr. 296. 297, 303;
262
Booth, Bothe, Laur. 3), 32 n, 66.
.While Friarsii. Carmelites, prior
68, 69, 16&B, 243; Will. 13 n, 20n,
and conv, of, 55, 262
65 n, 67 », 68 n. 69, 70, 80 n, 84 n,
, Black Friars or Friars Preachers,
10311, 15Sn-, Kerope. John, 80a;
prior of the, Mason. Ric. 189. 261 n,
Meiille, Geo. 13 n, 67 «, 78 », 79,
262
113,134n; Rotherham, Tho. 33,45,
, St. Trinity, prior of. 68, 148, 158,
53, 79 n, 91 B. 113. 118. 138. !41»,
329; prior and conv. of, 54. 104
143 n, 145 », 166 », 176 n, 199, 219».
220, 232 ». 277 n; Savjge, Tho.
prioress of, 136, 300; Aske, Isab.
308. 309, 311, 319, 327; Will. 337;
110»; prioress and conv. of. 129,
St. William, 92n. 113
, archdeacon of, CatnebuU. Hen.
, Guilds: S.Anthony,38, 77,217;
146, 14J. 148; Carver, John, 310
S. Cbri8topher.28,53,96. 213, 217;
, chancellor ot, Kexby, John, 52n;
SS. Christopher and George, 253 n ;
Melton, Will. 321, 227, 246, 379.
Corpus Christi, 54, liSn, 166n, 175,
299, 304, 305 ; Moreton, Will. 52 n
216,217; S. George. 28; S. John
, dean of, Andrew, Andrew, Ric.
Bap. 28 ; B. Mary and S. Anthony,
30, B5n,118; Blythe, Geoffrey, 147,
25a«;MerchantB',B6n,205n.2l3n,
148 ; Bothe. Rob. 21, 30, 31 n, 82,
256 n; Pater Noster. 28
119; Harrington, Haryngton, Jai.
VOL. IV. 2
B
^^^^^^^^^^^B 370 ^^^^^1
^^^H ^^^1
Anderbury (Aindeiby) with the ^epn^^^H
327 ^^H
AnCTburton, «« Burton Agnes ^^|
^H Ahirford, Abirforth, Abirfurgh, 296.3 19,
Anitoii, 77. 108 n ^^H
Ansty, Anystye, Aynstye (Ainaty), 223, ^^|
^^H Abyrdon, 87
327,329,329,331 ^H
^H AcutET, Aoatre, 2<I6
^H (Malbis), 329. 330. 333
Ap»,tboi^c, 87 «. 277 » ^|
^H (Selby),322
Appleton (in Rydale), 32S, 331 ^H
^H Ackton, 18a»
Aidcn, Erden, 31 «t, 125 ^M
^^1 Ackworth. Ackwyth, Acwotlb. 5 n, 332
Ardyeley, Ardyalawe, 169 n ^H
^H Acom. Acome, 276, 394, 395. 296, 301,
Arkaey, Arkesay. Atkay, 18, 803l», ^M
^B 305, 306
226 n, 228, 32S, 330, 332 ^H
^H Adburton, Aburton, co. Essen, 46 ». 50
Annetborp, 330 ^^1
Arml^, Armelai, S n, 40 « ^^U
328,331,333
Armyn, 254 ^^1
Addyngton, 160
Am.ll.l2». 13n ^M
Adenburgh, 340
Amcliffe, ArnclylTe, AmeCliO'e, 5 n, 39 M- ^^H
AdUl. 331
40,338,331,332 ^H
Adwalton, 46 »
Ashton, 18 a, 76n ^H
Askley, 169» ^H
Aeglethorpe,2]3»
Atlacton, 194 ^^H
Aketon,Ayketon, 109 rt. 109 «
Asmonderby, 125. 126 ^^^1
Aldburgh. Aldburghl, 295, 304, 305
143 ^^^^^M
Ald^nahelies, co. Hextiam, 310
^^^^^^^1
AldwBrk, Aldevarke, Aldwatd, 209, 2 LO.
Atbolton, CO. Notts, 234 ^^^^^^^M
212,294,295
AChlingBet, 329, 330 ^^^^^H
^^ AJlerthorpe, Arlertborp, Arlaythorpe,
^H 271,272
^H Allerton, near Bradford, 204 »
AUilburgb. 150 ^M
ACton, 173 ^H
^H verey, IB2
Augbton, Awghtan, Acton, AsktoB, 63, ^H
^H AllbaUaws Barking, 67 »
123,124,357.258 ^M
^H Almondbury, Avimbeiy, 67 «, 112 n.
Auithorpe, 246 «. 247 » ^^|
^H 141.221,329
Averham, co. Notts, 63 n ^^M
^H Alnc, Aln, 278, 292, S94, 295, 296, 301,
AvignoD, 338, 339, 340 ^^1
^H 306, 307
^H Alnwick, Alnewyk, 219
Ayketon, 108 n ^^H
^H AJton, CO. Hants, 86
Aynsty, Anaty, Anystye, 232, 327, 328, ^H
^H Alwent, 275
329, 331 ^m
^^H AlwentOD, 323
Ayton in Pickering Lythe, S3 ^H
^m Ampleforth,30<>
Azerley, 214» ^H
^B Ammiderness, 339
^H Ancottes, CO. Unc 234
L
J
^^^^^^^^^^^^^^^^^H
^^VH
■H^H
INDEX LOCORUM, VOL. IV. 371 ^H
Bemhcad, 2I3i ^M
B,
Bemolewyk, 250 ^H
Berwick. Berwilc, Bnrwik, Barwyk (in ^H
BibeweU, 151
E]mete),4Gn, 170,329,331 H
Berwick, Bernyke. Barwyk upon Tweed, ^H
91 «, 228, 229, 297
71 rt, 135, 136. 19S
Baildon, 1D8R
Bery thorp, Barethorpe (Barythorpe),
200 71,202
Beasacar. Besacre, grange, 130 n. 173
Banbury, 112 n
Bevall, 66, 70
Bsnkn^wton, 14Si
Beyerley, Beverlay, 7, Sn, 12, 13. 18, !9,
Barby, 3U «
24, 30 m, 33, 34, 37, 38, 39, 65 n.
Barclsey, Bardeaay, S n. 39, 40
G7n, 79, aO, 81, 82, 100. llSn,
Borethorp, lee Berytharp
119n, iaO«. 132,133, 137. 156 ».
Bargh, 77
176, 177, 178,187, 190 B, 196, 199.
200. 220n, 237, 245 n. 277 n, 298,
BarldnB, 67 «
317,319,325
Barleby cam. B4 «
Barmston, flarmeaton, Bameston, 13 w,
Goodechepe-lane. 133; Udygate,
100, 101, 329
133 1 Laiihgate; Mercere-raw, JU;
Newbiging. 8 ; Skip with -place, 8 ;
227 n, 238, 264, ZE5
Wodd-lane. (33
Barnby, 7am, 79n, 80
Bewerley, 135 h
Barnby, co. Notts, 240 n
Bewley, 263
Bariiby super Moram, 135
Beycroft, 132
Barnby, Bimeby, super Done, 32S, 330,
Biterton, 105
Bilbrougb. Bilburg, Bilburgb, 93, 329
Barnby-gate, 191
Bilton, 103n, 112n
Barnebowe, 48
Bingham, co. Notts, 245 »
Bamea, BemBa,-hHll, 145
Bingley, Byngley. 108 n, 331, 333
Birdforth, 6, 252 n
BirdaaU, Birdeshall, 177, 215, 330
Bamyngharo, 72
Birkin, Birkyn, Byrkyn, 165 n, 171,329,
330
Barthorpe, 300 n, 2D2
Birstal, Birstall, Biistall, Brcstall, Brys-
Barton, 143, ISSu, 318
tall,47 1, 49, 170, 171 1. 198, 214n,
Barton, CO. I.anc. 30 n
215, 241,242,329,330
BarWn-in-Fahia. co. NotU, 2771,278,
Birton, 76 »
296. 301, 304, 305
Baale, 3 «
thorp, 135, 174, 175,307,327
Bailey, Bateley. Bately, C b. 46 «, 47, 48,
B.ishopton junta Ripon, 214 h
49 ra. 158 M, 159, 170
Bishop Wilton. «« Wilton
Bawmebur^he, 197 »
Bawtry, Bawtre, 129 «, 236
Baynton, 2 «
Blarlon. 64 b
Blybui^h, 12 »
Beauchtef abbey. 101 «
BIyth. Blith, 66, 67 n, G9, 70, 129 »,
Bedale, Bedaill, 110 ». I16», 124 »,
245 ». 319
Bokenhara priory, 150
Bedfordshire, 143
Bold, 33 H
Beeford, Bedford, 329
Boldhame. 108h
Bekeraton, 150
Bole, 52 b, 188 71
Beky[igham,51. 179»
Bollesoypr, 44
Beicrosae, 257
Boiling Hall, 203 b
BelToir caatle, 97 n
(Little), 204b
Bptnond's-buttea, 179
(Mikill), 203 «
Bennyngworth, 326
Bolton, 1,4, 14n,49s,7a». 73, 94,95,
Bentley, Benteley, 46 «, 77, 227 «
14y«,215»,32H,331,332
2b2
372 INDEX LOCORDM, VOL, IV. ^^M
Bolton Percy, 51, 64, 55, 225, 297,329,
Bubwith, Bobwytb, 90 n, 93 n. 134
Bucbinghamahirt!, 143
^ super Deyrne, 77
Buckton, 2I4»
upon SwEle, 42
Bucros, 327, 328. 330, 331
Bonay, co, Notts, 70 it
Budill,40
Bondgate, 21S
Bugthorpe, Bougetborp, 8,'in, 200%
BoQOnye, 131
229n,277B. 278,279,301
Boore, 304
Buldirbrig, 101
Booth, in Ecclea, 155 n
Bulmer, 40n, 32S. 330. 331
Boaull, 299. 330,33!
Biirghwales, Bnighwalles, 108 », 329
Bonworth, !4»,233n
Burlay, 158
BolCTint, 1 13 n
Burmarah. 2 i
Bowden, Line. dioc. 30 »
Burnby, Buroehy, 15. IG, 300, 330
Boiworth. 46 n, 50
Burn-parke, 317
Bnicevell, 155, 249, 250, 251, 252, 328,
Burnaall, B>rn»all, 328, 331, 332
331,332
Burrowbrig, 318
Burton, Birton, 300. 327, 329, 332 [
Bndfeld, 14f.
Bradford. Bradfortb, 108 n, 203, 204,
242 n, 243, 266, 276 .1
310. 329
Burton (Bishop), 2G5
Bradley, Co. Durh. 40 n
Burton Leonerd, 395, 305
firadiworth, 173
Burton (West), sm Bretton
RraH-ertoii.330
Bury SI. Edmund'i, 153
BraWen burgh, BrakenbarEhe, Braken-
Butterwaite, 264
barght. 269, 270h, 371, 272, 273
Bullerwick. Botyrwyk, 30 s
Bramhim, 40. 221
Byland. Biland, abbey, 225, 260, 319
Bratnhope. Brambop, 246 n, S4R
flramwilh,46n, 328
Brancfpeth, 340
C.
Brandesburton, 190b
Brandsby, Braodeaby, 110 «, 116, 270 i*
Cadington Minor. 67 »
Calais, Calice. 22 «, 53 », 61, 62. 127,,
Brathwell, 328
131 R. I34n
Brayton, Braton, [59 a. 329, 3.10, 332
Gallon, 167 n
BreaUU, l-e Birsta]
Calverlej, Calverlay, 157, 158, 159 1^-
Brellon, flurloQ(Weat),li40
204n, 248, 329, 330, 333
Bridghouse, 77
Calvfrton. CO. Bucka,67n
Bridlington, Brydlyngton, priory, 6, 81,
Camboume, in Cornwall, 120n
100. 188,214,216
Cambridge, Caumbrege, 60, 65 n, 74 n^
Brighain, 6, B, 214n, 327
75,76, 105, I07n, lUn, 112, inn.
^^ Brignail, 95 »
150, 166, lyOn, 196, 231 n, 237,
^^ Brigton. B7
241.345 b, 372
^H Brikeosba (Birkensbaw), 214 »
, Great St. Mary's, 219 ni OuQ-
^H BrimUm, 316
vyiehalle. 1.10; Jesus Coll. 3 n |
^H Bristall, see Btrstal
King'aHall, 74B, 75, 107 «, 117»..
^H Bnetall-grene, 49
lS6n: New Coll. 145i. Pembroke
^H Briiteihaw, 6
Coll. 245 n; Pembroke Hall, 94,
^H Briatyll (Buratall), 190b
U2,36aB(Peterhouae,107n, 231BJ.
Queen's Coll. 2n, 319ni St, Bar^
^^B Broghtoo, lee Broughton
nard-sHoBp.220; Trinity Coll. 74bj
^H BromSeld, dioc. Carlisle, 262 »
Trinity Hall. 3n; Univertity, 47, 75„
^^M Brompton, in Pickering Lythe,20ie, 83 h.
76, 220, 245 n, 278,328
Camsall, 328
^H Broseyerd abbey, 1 5 1
Cantebr", SO
^■, Broughton, Broghton. 66, 67 «, 69, 30,
194n, 203, 20J, 205,276
^B 329, 331, 332
Cantley, Cantlay, 49", 173, 174, 328,
330, 332
INDEX LOCORUM, VOL. IV. 373
1
Colthorpe, aee Cowthorpe
1
Caicroft, 77
Colton,337
Carhoua, Carrehous. 141, 247
Colwell. 65 n
Carlelon, CO, Notts, 66
Colwick, Coiwik (Over). 234, 235
Corleton (co. York), 213 »
(Nether). 231
Carlisle, Kerlell, 202 b, 253 «, 295, 327
Conneaburght, 328
Carlton, 214 «
Carlton -Mimat, 214 n
296, 299, 306
Carlton Kyrae cum llalby, 87 li
Gorton, 150
Cotenham, 95 n
Carton, 2 14 ft
Cotes (Little), 100
Castel acre priory, 151
Cotherstnke, 328, 330, 332
Castell, 305
Cuttingham. Cotingham, Cotyngham,
Caatle- camps, 117a
117n, 265 », 309, 314, 315, 316,
Castletord. Castelforth, Castilforth, 131 «,
319,330,331
173», 329, 330, 332
Cottom, Cottome. Cotome. super Wald-
Castor, 118 n
ham, 296, 297,299
Catterton, 214«
Coveney, co. Camhr. 4 it, 95 n
Catton (E. R.), 232n, 233, 248, 249,330
Coventr'. Covintre, Cowintre, Conventr",
Catton (Nether), 249 n
300, 320, 329, 330
Catton (N.R.),2Un
Coverhamabbey, 7, 214
Catwick, Catwike, lt3n. 3S9
Cowlam, 190b
Cowthorpe, Colthorpe. .^In. 5! n, 55,
Cave (North), 23n
102. 103, 104, 105,106,107, 109 n
Care [South), H5 n, l.'JS n
Cowton, 269 tl
Coxwold,Cukwalld. 138, 330
Cawood. Cawod, 71, 146. 310, 315, 316.
Crabhous priory. 151
317,318,319,320,321,322,333
Crathome, 71,260
Chacombe priory, 150
Craven, 327. 328. 331
Chapei-hall, 145 n
Creykeya, 143
Charing, 2 n
Croft, 207 fi
Chellow, par. Bradford, 203, 204
Croftnn, 329, 330, 332
Chelmsford, 7H n
Cromwell-bothome, 308
Chester, 67 n
Croperdy, 245 n
Chesterfield, Cestrefeld, 246
Crosby-grange, 12 «
Chesterton, eo. Carnbr. 1 17 n
Croiton,215
Childrey, Berks, 224 n
Croydon, loan
Chilwell, 340
Cnknay. 44
Churchdon, 326
Cukwalld, Me Conwold
Clsporth. 275
Cumberland, 253 n
Clare, CO. Suffolk, 163
CuDBwick, CO. Westm. 262
Claypoll,Claypull, 69, 250
Clayton, lOln
Clayton, near Bradford, 204
D.
Clementhorpe, 80 n, lee York
Cleveland, Clyveland, 71, 78n, 79n, 130,
Dalby, 247
327,328,330,331
Dalton, 173
CUffe, Cljf (North), 195 n, I96 7i, 236,
Dallon (North). IlSn
237, 238
Dalton (South), 80
Clifton, CO. York, 169 n. 295, 306
Dalton prope Teas, 295
Clifton, Clyfton. co. Notts, 64. 65, 66,
Danby, 110
68, 69, 70. 240m, 242», 276
Darfleld. Derfeld, 77, 329, 330
Clotherham, near Ripon, 6», 213, 214
Darrington, 49 n
Codgrave, 45 «, 70 a
Darton. 329, 332
Coken, 108 n
Dawton, 43
Cokerington, 166
Deighton(E. R.),74n, 341
Colchester, 1 17 »
Deighton, Dighlon (Kirk), Kirkdyghton,
Colne, 251
52n, 55, 223,224,329
Cologne, Colyne, 56 , 61
Deighton (North), 168 n. IG9n
i
^V ^^^^^^H
^M Denby. SHn
1 73 ^^^^^^1
Denby-graunge. 50
Elltrton abbey, 123 ^^^^^^^H
Uetiholme, 203n, 204n
^^^^^H
Denlon, 2Un
Elmeley, 78 » ^^^^^H
DcrfEld, see Dwfleld
^^^^^B
Derneford. t20n
Elmaall, ISn ^^^^^M
Deiwent, ilver, S3
ElalBCk. 1G7 -^ ^^M
Elvyngton, 213 ^H
109"; 168,170,171.329,332
Ely, cathedral, 107 i ; llw of, 45 ^H
Dickering, Dekering, 328, 329, 330, 33 1
Emberton, 150 ^^M
^m Dightan, see Deighton
Empingham, 78 n, 245 n ^^^|
^^ Diiston, toen
Epworth, 118n ^^M
^H Dithforth. 9S "
Eryom, Erthom, 124 », 125 ^^H
^H DoncaBCer, Doncutre, DaDcastre. 33 a.
Escrick, Escrik, 74 », 299, 341 ^^M
^H 46h, 47, 48. 49, 5] x. 64, 70ti, 98,
E3ball,47n ^^M
^H lIGn, I.S4, 303n, 210, 339, 247.
EahoUe, Esaholt, I57N.1S9 ^H
^H 257, ft6S n, 207. 309, 327, 329, 330,
BEhwelhill, 1091 ^H
H 332
^H DonnBfortb, 297
Esk. river. 79o,ll9't ^H
^^1 Downham. 246 n
Eslerton, see Heslerton ^^H
^^1 Downton, 143
Estbariyng, lee Harling (East) _^^l
^H Dm, 319
5 ^^H
^H Draylesden. co. Lane 234
EBtwod, 98 ,i ^^M
^H Drayton (East), HOn
Ecal, CD. Nortbumb. 97 » ^H
^B Drifeld, DryB'eIc) (Uttk), 103 n. 137 n
Eton, 117", 256 ^H
^H Drimeld, DHlTeld, 72, 277 n. Z7ri, 301
EuBtoD, CO. Suffolk, 169 » ^^M
^V DriKli1mgton,46n
Eveiingham. Everynghun, 16, IIS*, ^^H
185, |g6n, 23B ^H
t35, 258, 259, 260
Eversham, 327 ^H
Dripoll. 16 » -
Everthorpe, 123 ^^^|
Duffield, Duffdd, 116
Ewtake, 3 ^H
Duggleby, 213»
Exeter, 67 n ^^H
Dunham, 67 «, 69 »
Eilborp (Hcithorpe), 247 h ^H
Diinnington, Dunington, Donnyngton.
Eybering, co. Notts, 84 H, 156 n ^H
DonyngtOQ, 60, 135, 219 b, 226 »,
Eyton, 246 ^H
257
Durham, Duram, Derhain, lit, 197b,
^H 275,295.310,337
^B ■ ■, Kepier hoipital, 262 ii.
'^^1
^H , bishoiiric of, 3, 6D, 73
^^ Dynnyngton, 141
Failesworth, co. Lane 234 ^^H
FalBgrave, Whallesgrave, 25 « ^^H
Fareburn, 295 ^H
E.
Farnhani,223>i ^H
Farnley, Farneley, 122, 179 u, 269 r ^H
Eaabf, in Cleveland, 121 a
Fayshed, I71n ^H
^m EiBinglon, Eaington, Eayngton, 13. 331
Fearby, 214h ^H
^h Easingwold, Esingwald, Eaiiigwold. 103«,
Peatheraton, Fedirgton, 108 n, 109 » ^^1
^M
Felde. chapel of the, 153 ^H
^H Eaatbridge, hosp. of St. Thomaa at, 2 n
Felecekirk, FUecekirk. 330, 332 ^H
^H Ebor., see York
Felkiik, IS, 156 n, 264 n ^H
^H Eccles, 66n, 69, 70
Felley, 163, 164 ^^1
^H Ecclesfield, Er^clesfeld, Egglesfdd, Egglis-
FencottCs,42, g5n ^^M
^B feld, EglesFelde, Egllefeld, 145, 209,
Fenell, 143 ^H
^H 264», 2E5 n, 329. 330, 332
Fenton, 380,316 ^^H
^B Echwra, 206
Fenwick, E57» ^^H
^H Ediington, 328,332
Ferbrirea. 171 ^^M
^H Egremont,86/.
Femburne, 171 ^^^1
^^H
n^^^H
INDEX LOCOEUM, VOL. IV, 375 ^H
Ferybridge, Ferybriege, Ferybrjge, i08 »,
Glusbume. 46 n. SO ^H
109«, 13l«
Gnatishall, 150 ^H
Fltecekirk, (wFelecelrirk
Gomeraall, 214n ^^M
Filey, Fyley, 202, 203
Gammall (LitUe), 214 n ^^M
Firbeck, 66 a
Firby,Fi[thby, 6, 177, 214«
Cosbeicblrch, 250 ^^H
Fiahlake, Fishlaike, 46 n, 328, 330, 332
Cothorpe, co. Unc 3l4n ^H
Fiaholme. 133
Goihill, Goweyll, 224, 338 ^H
Flawath, 296, 298
Gmntham, 215, 216 ^H
Flalton, 135
Giantley, 2Un ^^
Fletham, see Kirkby Fleetham
Grauncemore, 243
Flisthorp, 66
Greenhow, 128 s
Flijton. CO. Suffolk, 97
Grese broke, 141
Floklon, 227«
Gressyngton, 169ii
Folkton. 190«
Greyatock, Graiatoke, Grastok, 20, 21,
Fondon (Over), 143
262 n. 263
Ford, dioc. Durh. 97 «
Gricethorpe, 214b
Fordon, 203
Grindall, 2621
Foston, 20Sn, 329, 330, 331
Grove, CO. Notts, 112n
Grjmatoti,272
FouleauttOD, let Sutton (Full)
Gryaacnbale, cO. Norfolk, 131
Fountaina abbey. 202 n, 213, 319
Guis borough, Guyaborn, Guyiburn,
Foxholes, iOO, 329, 330, 331
Gysborn (In Cleveland), 110, 276
Foxton, 150, 213n
Gunby, 9011
Frenham, 327
Gunnersby, co. Line. 46 n
Fridaythorpe, 113 n, llBn
Giiyeane, 98
Frickley, 228
Guyshorn, Guysbum, ses Guiaborough
FriaiDghail iuila Bradford, 214 n
Guysburn, lee Gisbume
Friston, 108 n
Gyabome, 251
Friaton, Fryaton, Fetjtriaton. Friaton-
Gyuibum, seo Gisbume
hy Ihe-water, 80, I09n, 130ii, 131n,
165, 173n
Frothingham (North), 115n
H.
Fulffurth, 213
Fulsutton. tee Sutton (Full)
Hacfcforth, 110«
Fuyaton, 329
Hainsworth. Haynsvrorth, 203 n, 204*
FyUng, 238
Hakenbye, CO. Line. 169 »
Haknea, 329
Halifax, Halyfas, 18, 129 «, 329
G.
Hallrodes. 46 «
Ilalaham, 12 u
GaJa Minor, 112n, 188 n
Galtford, 146
Halton, 148
Gallancroft, 145»
Hamondby,2l4»
Gallreaae, foreat of, 103 n
Hamylden, 4
Gamlingay, Gamelyngey, co. Notts. 240n
Handaworth, 111»
Garford. 329
Harewood, 10 »
Gargrave, 328, 331,333
Harleaton.Harston, 96
Carton, 13
Harllng (East), Eatharlyng, 94, 96. 149
Garwardby, 177
Harlaey, Harleaey, 31n; cutle.SUit
Gawthorpe, IS. 228n
Harlsey (East), 172
Harmealon, 66
331. 333
Harpham, 243
Gllling, Gylllng, 42, S!5, 226, 328
Harthill, Herthill (E. R.), 328, 329, 331
Gisbunie, Guyibum, Gyusburn (In
Harthill (W. R ). 329, 332
Craven), 328, 331,332
Har-otlh, CO. Notts, 72, 87 «, 236
Givendale, near Ripun, 273 n
HaslewoDd, Heailwod, 40 n, 89 n. 1 38 n.
Gledehilles, 77
164, 165,166.228n,22!)n
^V INDEX LOCOBUH, ^^^^^^H
^H Hattifid, ISn, 33B, 330. 332
Holegait, Holgait, 296, 306 ^|^^^^|
^B Haughton, 327 n
Holgrenea, I45n ^^^H
^H Hauiholme, 91
Hollyrton Mauieierey, >« Allerton Han-^^H
^H Hautwell. Hawksivell, 21 n, 340
leverer ^^M
^H Hawardea, 2n
Holme, 66, 70u, 121 u ^H
^^^H HawkeE worth, 141
Holme (Paul), 217 ^H
^H HawBtead, CO. Suffolk, 1 69 n
holme-in-Spaldingmore, 196. 330, 331 ^^M
Holme, beiide Newark, 61 ^^M
^m abbey, 2e«, 319, 338
^m Hawton, co. NotU, 44 n, 65 n
169 n ^H
^H Kuby, 62
Holmton, 13 ^^H
^^B Hayton. t3n
Hultby, 135 ^^M
^H Hnlaugh, Helagh, Helry, priory, 53,
Hoi>erton. 182 ^^M
^M
Hotbuty. Horbcry, 46 n, 170 ^^M
^H Heath Hall, the Heith, le Hetb, near
Horden, co. Durham. 1 lo n ^H
^H Wakefldd. lOSn, I09n, ISOn
Horuby, Horneby, 4 1, 42, 43, 95 n, 1 10, ^^B
^H Heaton juiuBradrord, 214n
1241,125, l2Sn ^H
^H Heck, par. Snaith, 172 n
Horucastell. 264 ^H
^H Heckmondwvke, S14 n
Hornseabeck, 190U -^H
^M Hedon,56,217».230, 231
Horited Keynya, 80 ^^1
^H Hekiltoo, 332
Horton, 10SH,Z04n ^^H
^H HelEf, 214, >ee Hcataugh
Hoton, 5 K, 30B, 331 ^^H
^H Helmaley, Helmealty, »•>, 128
Hoton Buahell, lee HuttoD Basdid ^^H
^^1 Kelinaley (Over), 178ti
Hoton PaneU, 77.328 ^^1
Hoton-parke, 316, 317 ^H
Hottialeye, 145 . ^^H
^H burgh, ]1», 79 1, S4u, 113^1,2^7,
Hougbton, par. CaiUeford, 173 » ^^M
^H 258
Houaelay, 145n ^^M
Howdeo. 2n, 47't, 91)1, 113 n ^^M
Hctnydgfoth Ahbatis, 74
Howley. I8» ^H
Hereford, 65 n
Hownealow (Honsley), 238 ^^M
Howsham, HowBom. 1 36 a, 200 n ^H
Hertilpole, 14
Huby, Hoby. 62 n, 103 » ^H
^_ Hesill, 76»
Hudiliton, 295 ^H
^^ HeailwQd, IK Haalewood
Huggate. Hugate, B3, B4» ^H
^H Healerton, Eilerton, 328, 330, 33 1
Hull, 328, 329, 330, lee Kingaton-upDCW ^^H
^H HeilertoD (Weit), Westhealarton, 200 'i.
Hull ^H
^H 202
Humbleton. 329 ^H
^H HeBlyngton. 135
Hunderdale, i«« Kitkby Underdale ^H
^H Hesaell, 256
Hundesworth, 47 », 50 ^H
^H Heston, Lond. dioc. S33 »
^H Hethlee, 203 n
igon, 202, 2D3, 331 ^H
^H Heton, 173
Kunslgur, Onsyriguwre, 54, 334 ^H
^m Hexham. Heiam. 97 «, 315, 323
Hunalete. Hunaletl, 198, 247 '^H
Huntingdon, 143» ^M
^H Hexthorpe, Eithorp, 247
Hunlingtoo,Hunlyiiston,62, I21,172», -^H
^M Hildyard. co. Esiez, 12 »
225 '^H
^M Hmorn.46n
Huathwaite, Huatwayte, tSS, 229» ^H
^M Hinderwell, 162n
Huttou Buachel, Hoton Buahell, B3, 3i8^^B
^M Hinderskeir, 20 n.
Hutton (Eaat), 214 n ^^H
^H Hipiwell, 1I0«
Hutton (SaDd), Saodhoton, 148. 177 ^^H
^H Hockerton, co. Notts, 67 »
Huttoti (West), 214» ^^M
^H 8ok, 66, 69, 70, 276h
^H Hcigbton, 143
^^M
^H HogBlhorpe. CO. Line. IIS u.
Ikelington, co. Kent, 46 a ^^H
^B Holbek, 148, 247
lldealcy (Weat), co. Berha, 65 n ^^1
llkley, llklay, 328, 331 ^^1
Ingleby, Inglebe, 40, 328 ^^M
INDEX LOCOEUM, VOL. IV.
KaynEham, see Kpylngham
Keighlej, Kighley, 267 M, 302
Kdfeld, 396
Kelk, 243
Kelllngton, Keliogton, 319. 33S
Kelloiu, 179
Kelyng, ite Nunkeeling
Kepek, Kepik, Kepybe, 130, SI3n
Kerlcll, lee Carlisle
Kettlcwell, Kettilwell, Cettilwell, 329,
331, 332
Kexby, Kiibie. 123 n, 299
Keyingbam, Kayngham, 13, 100 »
Kiddaii, lee »
Kildwlck, Kildwike, Kildwyke. Kilwyk
(in Craven), 328. 331, 332
Kileealv, 66
Kilham, Klllom, Kyllom, Kelom, 34 »,
36,38,39, 114
Kilnsea, Kilnnese, Kylnesee, 13, 329
Kilviogton, 72
KioBlton, Kynnalton, cu.Nolts, 1 69ii, 333
Kingaton, KynEeaton- upon -Hull, 8 «,
9 <t, 16, 21, 22 1, S3, 24, 25 n, 26 n,
60, 61 », 99, 126, 127, 135, 176,
196, 197. 19S, 209, 2131, 2l4n,
23011, 231, 237, SSSn. 314. 319,
327, 341
Kirkby in Aahfield. i.-o. Nolts, 111 n
Kirkby, Kirkbe, in Cleveland, 277 n,
296, 304, 306
Kirkby in Grindallith, Grendide-lythe,
213 n. 330
Kirkby in Kendal, 340
Kiikby. Kiikeby. Ftetbam. 41, 42
95 n, IIO»
Kirkby Lonsdale. 67 n
Kirkby Halogdale, 329, 331, 332
Kirkby-MourMde, Muiesyd. Momlied,
43, 55 «, 129
Kirkby OurbUwa, 329
Kirkby Underdale, Hunderdale, IT6
Kirkby (South), Sulh-Kirkby, 76, 77,
171 «
Kirkby, Kyrkby-opon-Wherf, 22S, 226
Kirkby Wisk, Kirkby, Kyrkby-apon-
Wiake, 190 b, 269, 270, 272
Kirk Deighton, Klrkdygbton,»eDeighton
Kirkbam. 21 n. 190w. 297
Kirkham priory, 20, 130. I36n,
20 »
Lamley nunnery, 253 n
LancaBbire, ISO
Laneaater, ducliy of, 9 »
LtuicbeBter, co. Durham, 2 h
Langar, 4
Langley, near Durham, t,3
Langrake ferry, 11
Langtott, inn, 121 B
Langwath, 29S
Langnith, Langwethe,
Laaingcroft, 166 a
Lastingbam, SlIB, 331
Latton, CO. Easci. 102 n
Lalton, 140, 144, 179 1
Leckonfield, Lekyngfeld. 9 «. 232 n
Ledes Wodhaus, 247
Lediaham. 295
Leeds, Leddea, Ledea, 5 ». 122, 148, 16ii
242, 246. 247, 249. 25S ». 277 w,
3 1 9, 329
Leek, 327
L^cming, 214u
Leicestre, Lecester, 278, 301, 303, 329
Leith, 59
Letheryngton priory, 150
Lethom. Letfaum. 329, 330, 331
Le»en, 221
Leventborpe, 47 H
LcvertoD (South), i
Lewei priory, SO
). Notts, 11211, 179«
Lincoln, Lyncoln, :
213
ndeb,
nton.
291
nton
nCrav
n, 9
i 1. 328, 331. 332
Kirklington, 6 n, 9 n
Kirkitall Abbey, 159 4.319
Kirk«tall, Cristall, 256, 332
Lirlyng in Newton, 149, 150
LlBset, Lead, lOO
Lithe, Lyth, 329. 331
LiveraCdge, Lyvereege, I!
LockingtoD, Loklnglon,
"b, 330, 331
^V 378 INDEX LOCORDH, VOL. IT. ^^^^^^H
^H Lond. Lound, Loundc. ISO. ut Lund | Marham Parra, 8T » ^^^^^^1
^B London, 4, B. 31, 3B, 43, 46, 4T n, 48,
Markenfleld, Markyufeld, Ke^jSB
^H 49A,a2>i, 67n. 73, 74. 7Bh. 01,
124 H, 125 ^
^H lozn, lie, i:s. 130, ism, 173 »,
MarlboroUKh, 67 »
^H 174, I8a«,197n, 205, 31B, 34J, £47.
Marsfc. 261
^H 256, 300, 306
Marston, Meraton (Long). 106 », 222
^H Cbarjng Croae, 263; Clerken-
MsTEtoQ St. Lawrence, 118
^^1 nell, 182n; Pletesttete, 46) Grag-
MBrton,35n,319
^H cious >tri?IE, 92; Kjnge's Bench.
Martonjuita Crake. Bl
^H 196; LudgHt, 191^: MiiKhalliP,
Marton (in Craven), 328, 331, 332
^^L 196; Milk-itrete, 13ln; Mynoreys,
^^K w'-oute Algale, 233 ; Newgate, I 96;
Maaham. 1 h, 72. 74. 122 «
^^H Old Jure, 263: Pardaa churcti-;ard,
Matteney, 240n
^^H 204; PouIe'B chiir«be-yerde, 104j
Mekeabourgh, MekCBburgh, 141. 237 n
^^V Fowly'B cr<M>e, 233 n ; Tbe Temple.
Melmerby in Coverdale, 213 n
^H 104, 105 : Middle Temple, 46 h, 49;
Melaamby, Melaanby, 207 «
Melton Mowbray, 577 «
^^1 Auguit. Frlare, 89, 151; Black
Merlng, CO. Notts, I79ti
^^B Frinrs, 69; Carmelite Prian. 46,
Methley, Meitlay, 329, 330, 332
^^1 4Tn; Friara Mioala, 34n; Prun
Meux.3!9
^H Preaehera, 65 n ; Grey Friars, 1 69 «;
Micklefield, Hekilfelde, Uykilfeld, 121.
296
^H 4
Middleham, 1I6h
^H St. Paul's Cath. 155, 156. 157
Middleton-on-tbe- Woids, Middelton negh
^B Churchei^ Alhalowea Berkyrg,
Lood, 80«, 177
^H 131 n; St. Jacob juitB Cbaring
Middleton .Quern how, 95«
^B Croue, 262; St. Kat. juita Crya-
Midilton(inRydale),33l
^H church, 4: St. Mar. Magd. 1311;
Milford, ]08», 10g«, 295
^f St. Steph. Wilbrook, 247 n; St.
Milnethorp. 109»
Thomas " de Aeon," 227 n ; St.
Mirfield, Mirfeld, Murfeld, 5 «, 168 1^
Trill. 4
170.329,332
Longnewton, 262 »
Mirtley cum Manoingtrce, 52 n
Lover9all,46}i. 70»
Mitun, see Myton
Lowtham, B7 n
Mitton, Milan, 328, 331, 332
Lowthorpe, 114. 115, 190«, 231, 232,233
MolleBcrofte, 133, 297
Lowthorpe college, 177,203
Moleaby, 116
Logbhorow, 234
Monliton (Bishop), 126, 214 », 324
Lumby, 108B, 295
Monkton (Moor), 330, 332
^^ Lund, Lond, Lounde, near Watton, i 75,
^^ 176, 177, 337 H, 331
224 n, 275 ,
^H Luton. 120 », 143
Moorhouse, 46 H, 171 n 4
Moreby, Moorby, 296, 297
^^H Lyneolnahyre, 2^2
Morehill, 5n ,
^B Lyone, m, 209
Mortham, 237 n
^H LythG,Lith, 162
Morton, 77, 135
Moseroft, 177
^H
Mounlgrace priory, 41. 92», 172, 177,
188, 189.208,3.6
^M Madyngley, 76
Multborp, 6,214 «
^H Midbek, 181
MuskbamfNorlb), 61,62, 65 «
^H Malham, 167)i
MuBkbaiQ (South), 67 a
^H Maltby juxta mon. de Leith, 59
MusEclbrugh. 91n
^H MalCon, 195n
Myddilburght, 328
^M MalU>o(Ne»),275,341
MytOD, Miton, 16n, 24ii. 25 »
^H Malton, CO. Csmbr. 74 u
^H Mansfield, Mantfeld, Manneafeld, 44, 1 63
^H Manyngham, 108»
N.
^B Mappleton, 19a»
^B Marham, 151
Naburn. Naborne, 105«, 107, 12S «,
^H Marham Magna, 87 i
200 H, 213. .^21
INDEX LOCOKCTM, VOL. IV. 379 ^M
Nsfferton, 330
Nunwick, Nunwik, 79 », Bl ^B
Nappa, a«, 196 «, 214 s
Nunwlckthorns, 223 » ^H
NassiDgton. 67 «
Nelonde, 70 b
H
Neuiom, bjBjdefl Melton, 195«
KewBTk, Newrk,44», 61, 117. 163, 179,
Okewell Magna, 214 n ^^|
iai,236!i, 250, 302
OJdfeld, 109n ^H
Newbald, 237
Olney.co. Bucks, I17» ^^M
NEwbiggyne, 197 «
Oltoti, 97 ^H
Onsjngowre, see Hunsingor ^fl
207.225,319
Ordsall, 1121S
NewcaatU (upon Tyne), 135, 184 », 208
Osgodby, 7 »
Newhall, ie»
Osmotherley, 2n. 166»
Newland, 89, 265»
OamundthorpjuitaNewarke, 61
Newaham, near Spoffbrth, 223 n
Oaeet, 46«
NcwBom, 72, 126
OOey, Otlay, Ottelay, 252 «, 295, 310.
Newaome (upon Wiake), 371, 272. 273
324, 325, 327
Newaome-graunge, 108 a
Ottringhara, 13, 130 «, 217 «
Newthorp, 318
Oulcotes, 66
Newthorp, juxta Aaton, 141
Oulston, Ulston, 13B
Newthorp cum Hudilston, 295, 296
OuBton, ses Owiton
Newton, 46n, 2I4r
Outethorp, loan
Newton (Bank), 148 n
Overhall, 46 »
Newton-Kynie, 329, 330, 332
Overton, 253, 254, 255, 256
Newton-Morell,6,2l4»
Overton Waterwyle, 112
Newtoii(onOuie), 330, 331
Owes, river, 322
Newton (Scabbed), 214™
Owrde, 197
Newton, par. Patrick Brompton, 42 n
Owston, Ouston, 328, 330, 332
Norham, 84ti
Owthome, Outehoriie, 13
Normanby, 135
Oifard, 52 ». 65 n, 68 n, 84 «, 89, 106 n.
Normanton, 156 n, 319
125, 131. 166, 224 «, 272, 278, 307
Mortball, Nortb-Hall, par. Leeds, 161 n.
All Bouli coll, 78 «. 81, 85j Bat-
liol coll. 52 n; Braaenose coll. 188»|
Northall, CO. Midd. 106
St. George's Hall, 78 «; Woodcock
Hall, 78 »
e, 14. 214«, 270
Oiton cum Crophill, 67 n ; 122 b
Northampton, 91 n
P.
Northdjfe, tee Cliffe
Nortbdor, l.-iS
Paleshali. Paliahall, Pallaahall, 69 », 319 n,
Northsted, 243
277 H, 294,304
Patrick Brompton, 42 «
Northwell, 67«, 68
Patringlon, Patryngton, 13, 24, 2S
Norton, 95 n
Paul-flete, 230 «
Norton Conyere, 9S B, 274 a
Paule, Pall, 217, 218, 230 n
Norton jmitaMaltoii, 54, 213 », 214
Paul Holtne. Palholm, 217, 218«
Norton priorj, 188,257.258
Peniston, Pennyatone, Penyston, 101,
Norwell Overhall, 155»
329. 330, 332
Norwiche. 151
Pewe, 153
Nothurstp, 68 «
Pipa Minor, 18a«
Piahoo, Pysho, Py»o, co. Herts, 1, 3,
34, 44, 62, 63. 65, 68, 70 «, 77,
95 »
156 «, 159, 163, 164, 240 n, 276,
Pleaeley, 44
305, 340
Plumpton, 169 n
Novi Loci, monaaterium. 179 «
Pclleford, 44
Pontefract, Pomfret, Pont', Pountefriet,
97 n
46n,108», 112 «, 158, 166 n, 319,
Nunkecling. Kelyng, 100
327,328,329,330,332,341
Nunnemonkton, lee Monkton
Nunnington, Nunnytigton, Nunyngton,
Hosp. of 3t Mich. Arch. 93 » ;
206, 225 », 328. 331
Hon. of St. John, 131 »
^V 3S0 IXDEX LOCOBDH, VOL IV. ^H
^H Popicton, PopyltQn, 134, 175 Rotberhmn College, 55. Ill, tl2, 13V, ^|
140, 141, 142, 143, I44H, 145*. ^H
^^1 Ponerton. E47 u
146, 147,329 ^H
^H Prntum Minon, 65 B
Rottimertwbete, 44 ^H
^^1 Prestun, 13, 227
Rolhwell, 52 <i, 225 n, 242, 319 ^M
^^H Preston Jakelone, IOS»
Rouen, Rone, In, 3 ^^H
^H Pudieir, 337
Rowcllff, 308 ^^M
^H Prkeryng, 260
Rowley, 204 ^^H
Royaton, lES n, ki Ruston '^^^|
^1
Rudby, 41, 111,207,331 ^H
Rudstan, 17B ^^1
^H Qufdenbun 149, 154
RulTardabbey, 9Sit ^H
Rufforth, Rngford, Riightforth. 329, 333 ^M
^H
Rukby, 327 ^H
^H Ruby, 2 n, 198 n
Riimbe, 109» ■
^^1 Raintoa, 95 «
RuBshworth, 96. 150, 153
^H Hampton, 66 ». 84 n
Ruston, 12», 19Dh, 332iMeRiHonaod
Royaton
^H lUaen(West), laSn
Ruthyn, 143 «
Bybe, Line. dioc. 136
^^H Raven thorpEi Rawinsthorp, Rawyna-
Rye, 263
^H thorpe, 260, 261
^H RawmBrsh, Rawmerahe, 210, 212, 329,
Rytbcr, 46 n
^H 332
Byvaun, lee Rievauli
^H Read, par. Whalle;, I8n
^H RecuUerland, 18t9»
^H Redburne. eo. Line. 169 »
^B Redelyngfeld priory, 151
Sabrideeworlh.95ra
St. Agatlia, Agase, 1, 14, 95, 96, 296
SU Albans, 91 «
^B S02
St. Cithce, bosp. 62
^B Rertpark, Reateparke, 21, 316, 317, 918
St. John's, 169 n
^V Retrorth(Egt), 164
St. Michsel's on Wyre, 339
^^ Richmond, Richmounl, Richmund,
St. Oawald'a, 319
Rjcliemond, Rychmund, 2, 3 »,
St. Robert's, Knaresbro', 83 », 125, 3S»
i3», 14,51 n, 791, 124 n, 125,126,
St. Tuloffe, priory of, 151
143 », 154 ». 188, 189,270.306
Salisbury, 8 ». 67 ». Il2n
Salley. see Sawley
^m Ridall, 327, 328, 330, 331
Saltcott-marahe. 230 »
^^h RievBuIz, Revers, Ryvaui, abbey, 128,
Saltfleit- haven, 22 tt
■
Saltmarsh, 2 ii
^^1 Ripley, 1B6«
Sancton, Santon. 142. 207, 237, 238 ■
^^H Rlpan, Repon, Rypon, 7> 79, 100, 107,
Sandall, Ssundail. 108 », 109 ft, 319V
^H 124,126, 177,312,213, 214 n, 215,
^H 254», 274, 297, 319, 324, 338
^B Kipple, Rlppill, CO, Wore. 146
Sandwath, 92
^H Riae, 160
Sawley, Salley, abbey, 109, 247 «, 250 ■
^B RiltOD, 12 «.. 13 n, 190 », Me Rustoi.
Sai!howe, 207«
Saiton, 10S«, 230, 329, 332
^H Rochdale, 234 n
SaxtOQ-Woddeahous, 230
^^M Roche abliey, 170 n
Scalbv, 12«, I3«,330,331
^^1 RocheEter, 145
Sealynford, 87
^B Roding Altfl, CO. Eesei, 78 s
^H Rokiey, 310
Scardburgb. fjkarburght, 19 n, S5h
^H Rolleston, 6,214 n
26n, 39. 69», 136, 166ii, 193,1M
^H Rome, 156 n, 165
185, 200 «, 213 », 335, 236, 241
^H Rods, Rose, Ross, 13, 297, 329, 333
244, 256 n
^H Rose, 263
Scarle (South), 233 «
Scatthlngwell, Scarthyiigwell, 108 n, S3ff.
^H 130», 139, 141, 181,210,328,330,
Scaryngton, 76 «
^■^^^ 332 1 SEoJei, 141 ^^m
INDEX LOCOEUM, VOL. IV. 381
1
Scorborough. 7 »
Skidbrok, eo. Line. 22 n
■
Scorlon, 2Un
Skipton,Skypton,inCraYen,167,251,331
ScottDu, ao»
Skipton(,N. R.), 173.214«
ScraflQQ (Little), 213 b
Skipwitb, 116
Scratton, 149
Skirpenbek, 299
Scrajingham, ScraTDgham, Sltrayrghain,
Slaithura. 331
Skreyngham,52». 136«, 328,330,
Klatburn, 70
Sledmar, 135
Screlon, Sereveton, 44, 76 a
Sleningfard, 2ln
ScrDobj, Sctoby, 51, 67 «, 156 b, 312,
Sraeaton, Smeton, 11
313,314,316,317,325,326
(Kirk), 264, 266
Seacmfl, 246 n, 247-1
(Uttla),ll»
Seamer, Seraer, Semar, 185 a, 207 n,
(Mickle), 11 «
i!19,327, 329
Snaith, 172 n
Seatnn. 190 Js
Sneating, 78n
Sudbury, Sadbere, 13 n, 14
Snaton. 331
Sedgdeld, 262n
SnodhiU, Snodinhill, par. Peniston. 101
Sekl lag-ball, 25g
Snydal, Snytal. 4Cji
Selby, 11,341
Sockbum. CO. Durh. I25m
Sclby, moji. of St. Germain at, 10, 319
Samerasac, 143
Seleby, 234
Son don, 4
Semer, Semar, see Seamer
Sothill Hall, par. Dewabury, 16B n, 169 »
Semprirgbam, Serapryngbam, 233, 250,
Southwark, priory ch. B. M. Overy, 12 »
251
Soutbuell, Sulhwell, 33, .53 », 65 R, 66,
Sesaay. Seaey, Seszay, 172, 173, 225»
67™, 68, 69, 7GB, 84 n, 100, 117n,
Seton, 162 H
122». 155 n, 156b, 177. 180, 219«,
Settrington, Settryngton, Setteryngloii,
243, 277 % 294, 304, 305. 306,326.
79 n, 80, 123 b, 200n, 215 «, 328,
Southwood. 46)1
Sewarby, near Bridlington, 6ii
Sowden, 203 n
Sharreston, 108 «
Sowerbj, Sowreby, 269 it, 272
Sbeffield. Sbefcld, 76a, 77, 341
Shelford Magna, 107 «
e9,9l»,228«,229«
Shelford priory, 61
Spay ton. 87
butne, Shirburn, SbirbumG, Shur-
Spofforth, Spaffurd, 85 n, 259, 329, 330.
burn(iQElm«te). 13: «, 205, 295,
331
304, 324, 337
Sherburn. in Pickering Lythe, 26 n, 328
Sherington, co. Bucks, 111 »
111, 170«,2U, 228,330,332
SberofhotDD, 299
Sproiton, 9 is
Sberpenes, 141
Spyndiliton, 40
Shipton, Hhupton,254n
Stainley (North), 214 »
Shuldham priory, 151
St am lord Bridge. Stamfordbriges, Staun-
Sh Upton, Me Shipton
forth-brigges, 54, 91 »
Sibthorp, 141. 328
Staiidrop, 331
Sibtborpe college, 67 «
Sigston. 213n
St anetbwaith, co. Line. I69>i
Silton (OvEr), 72, 73
Stanford, 150
Sinderby, 95 »
StBolake, IS n
Sinningthwaite, Synnyngthwait, I
Stanley, 46 n, lOSn
nynnwath, 182,223
Stanton upon the Wald, 70
Siaergh, 2fi0»
Stanton, Suunton. co. Notts, 65, 67 n
Biwardhy, 214«
Stapkford. ?40
Skarlehouse, 179 «
Startforth, Stralfonl. 327
Skeffling. Slieflyng, 13.329
SUtinfordJuxlaHaitfeld, 141
Skeklyng, 13
Staunton, dioc. Salisbury, 112 n
Skellow, 108 n
Staveley. 141
Skelton, 13 n. 27 ti
Stayobery, 251
Sketn, 331
Staynton, 110
^
^Bm^
^■^^1
382 INDEX LOCORUM, VOL. IT. ^^^^^^H
Steeton, Stelon, lOn, 2l)f>
Thomor, Thomcre, 40, 247 <t ^^^^^H
Stepney. 2 B
SWlingtOn, 313, 296, 297, 309
328,331.332 ^i^H
Thornton (par. Bradford). 203 «. 304 '^H
Strllyngflet, ITS
Stockfaalon, Stokfiiton, CO. Leie. 169 n,
Thornton, in Pickering Lythe, 52n ^^H
186 ti
Thornton (in Rydale), 330 ^^H
Stodley. >t> Studiey
Stoke, nesr Newark, 1C3
Stoke Rachford, Sowth Stake, 21fi
Thornton-an-the-Hill, 138, 172 ff, 173,'^H
StokesCon, 169 it
Thornton-on- the -More, 173 "^^H
Stopesley, 143
Thornelon Watlowe, 72 ^^^|
Stow, 11B«, 188 n
Thornton ahbey, lis » '^^H
Stratford (SlBTtforth), 327
Thornton Curtea. 122 n ^^H
Strenaall, 78^.80,81,333
Thorp, 124. 141 ^^H
Stretton, 8 n, 67 n, 72
Thorp, near Kipon, 32 %, 67 « ^^H
Studiey, Stodley, BO
Thorp Audeley, 49 ^H
(North), 2t3»
Thorp Perrow, 116 R, 122,340 ^H
Royal, 214b
Thorpe (near teeds)i 171« ^^|
Sttitton, 166
Thorpe (near Newark), 179 ^H
Sugworth, 145
Thribargh, Thribrigh. 330. 332 ^^H
Suthwerk, SO
Thropen. 141 ^^H
Sutton, 214 n
Thurgarton.63i ^H
Sutton, Dear Hull, 21 n, 329
Thurkilby, Thurkylby, 173, 330 ^^H
Sutton (Full), Fulsutton, Foulesutton,
Thurnscoe, ThimBCow, 16en, 329, 93(t.^H
332 ^^H
177, 248 », 249
Sutton upon Derwent, 113 n
Thweng, 38 ^^H
Sotton-Howgrave, 95 n
TibsheK, Tybihelff, 44, 45 ^H
Sutton, CD. NoftB, 179»
TickhiU, TyckbiU, Tykhill, 132, 20»{^H
Swatliorpe,6, 214-t
caetle, 87 1 ~ ^H
Swathsey, co. Kent, 46 n
Todwike, 328, 332 ^H
330,332
Tollerton, 294, 295. 296, 306 ^^1
Swine, Swyn, Swjna, Swyne, 13, 61 «,
Topcliffe, 232 n, 341 ^^^|
gin. 224
Torlaton, 66 ^^|
Totnes, 67 n ^H
Synnyngthwttit, see Sinningthwaito
Towneley. 18 n ^^H
SyoD, 151
Towton, Touton, 83 n, 91 «, 215 » ^^H
Treng, 78 it ^H
T.
Trent, river, 95 ^H
Tachbrook, 156 n
TretQn,330, 332 ^H
Tadcaster, Tadcastre, 319 «, 295, 3O0,
Tumholme, 77 ^^H
305, 329,331,332
Twedde, Tweid, river. 1 97 ^H
Tankersley. 187 n, 188 ft. 229 n
Twyford, Twiford, Twiforth, co. Lele. ^^M
Taunton, !56ii
2;7n. 278, 301 ^H
TyhBhelff, see Tihshelf ^H
Terrington, Terynglon, Teverington, 1 17,
^m 123, 129, ]G6n, 173
^^H
^^ Thetford, Thetlorde, 95. 150, 151
^H Thingden, Northanta, 277 »
U<:kerby,9Sn ^^1
^H Tbirleby, 223 n
Ulleskelfe, leOn, Z29n _^^^M
^H Thirsk, 73,214 1!, 272
Ulston, «( Oulston ^^J^^M
^H Tholthorp, 295
Unthank, Unthaynke, 126, 197''^^^^^H
^H Thorbargh, 72
Uppaull, 230 n ^^^^^H
Uppyngham, co. Rutl. 169 « J^^^^^^^l
UpsBll, 72, 95 152, 160 ^^^^^^H
^H 72, 110, HI, 214»
7 R ^^^^^H
Uaburn, Usbume, 297. 327 ^^^^^H
^B TtiorDhill, 5 n, 47 », 76 n. IDS n, 1B7 'i.
Uahurn Farva, 278, 301 ^^^^^^H
^H 188 », SG3 », 248 u
M
INDEX LOCOBOM, VOL. IV. 383 ^H
V,
Wtialleigrave, Me Palsgrave ^^|
Whalley, 18 ^^M
Whalsey, 238 ^^M
VKvasourHsU, 165
Wharram Percy, 330, 331 ^^H
Wbarrome-in. Strata, 298 ^^H
Whatton, Watton, 194, 195 ^H
Wheldrake, Wheldrike, 20»,62n, lUi, ^H
Wadworth. 46 b, 72
115, 232n, 331 ^H
Wakefield, Waikefeld, Waikfcld, Walt-
Whenby, 13», I16» ^H
feld, 18. 46«, 91 B, 108n, 109.1,
Wheteley, Wbetelay, 87 n, 247 ^1
!5S, 310, 319. 320. 327,329,332,
Whiston, Westaw. 329, 330, 332
335. 336
Wbitby. 213, 328; abbey, 26», 81,
Wttkton. 150
Walraby. 87 =
Whitgyfit, Whitgiffe, 329, 330
Wfllkynton, 200
Whitklrk,a46», 329
Whitwood, 173 «
WallinEti.n,84«
Whiiley. 148«
Whorlton, WhorletoQ, 41«, llOn
ham. 153. 182 «, 256
Widmerpole, 45
Walton, 316
WiBhiil, WighaU, Wighell, Wygball, 54,
Walton (Over), 108 b
160. 221,222. 223 », 273
Wardall, 263
Wighthill, 141
Warkelon, co. Northants, 76
Wighton, see Weighton
WatmCBworth, 46 K, 332
Wigingtborp, 129
Warmfield, Warmefeld. 46b, 108. 109n
Wik, 242
Wartnn, co. WcBtm. 2 n, 80 b
WikerBlay, 330, 332
Warwick, 233 k
Wilford, CO. Notts. 65, 69, 2 19 «, 277 n,
Walerfalls, 1, 3
278. 296. 301,304,305
Wath, 332
Wlllesdon. ISen
Wath (near Ripon), 273. 274
Willsden,Wile»den, 108B, 204»
Watton, 175! priory, 28. 115 b, 123,
Wilmeralay, lee Womersley
196, 233,337, 238, 243 H
WLIaick, 46 «
Wedley, 238
Wilton (Bishop). Buabop Wilton, 103 n.
Wedrall, besydCarlytl, 216
278,289,295,296. 298, 300, 301,
Weiglitoii. Wighton, 78 w. 80, 227 «,
303, 305, 306, 307, 327
245 »
Wimpole, 156 n
Welbek, I95
Winchester. 188 »
Welbury, 120 >t
Windsor, Wyndesour, 65 n, 202 n, 256
WelgreiKW, 145 n
Well, 122,327,340
WyweBtede,ll», 13. 132, 133
Welton Brinkhall, JO »
Winton, 313 »
Welton Ryval, 67 n
Wintringham, 245 «, 306
Welwyk, 13
Wirksop, Wirkiope, j« Worsope
Werae, 20
Wlstow, Westowe, Wyatowe, 66 », 69 ra.
Wensley, 2 «, 4 n, 251
148,310,332
Wensleydale, 2I4n
Wlthomsee, 13
W*ntbtiBB.49«
Witton, 83 n
Wentworth, 141
Wodburgh, 333
Westacre priory, 150
Wodehouse, Wodbowse, near North well,
WesthealartoD, te Hcslerton
66,68
Weatlatbet, in Cleieland, 110 »
Wodkirk.47, 170
Wotmeriand, 205 ft
Wodlhorp, 109 n
Westminster, 68 «, 117ii, 276
Wold, 305
Weston, 141
Wollaghton, Wollaton, 34
Weston, CO. Notts. 44. 63 n
WolUy. 240 n
Weaton Favell, 96, 150
Wotainsham, 83 a, 262 n
Westow. lee Whialon
Westowe, lee Wiatow
Wolwro, 46H. 50
Wetwang. 30 «
Wombwell, 339
Wevetthorpe, 295, 298, 299, 300
Womersley, Wilmerslay, 1 72 », 332
384
INDEX LOCOnUM, VOL. IV.
Woodmanspy, 7 »
Wornll. near Yarm, llln
Worsope, Wlrk«op. Wirkaopq, Wyrli.
■ope, Bl, US, 237, 2U9
WorBton, 350
Wortley, Wyrkelej, pur. Leeds, 5 k.
Woughton, 90
Wnigby, 76«
WrouBhton, co. WilU, 68 n
Wykford, 180 o
Wjtnondhsin. ISO
Wyngam, 14fi
Wynaton. J2
Wyrkeley, >ee Wortley
Wytksoije, lee Worsope
Wyatede, Wywestede, see Wlnstead
Wystowe, sen Wistow
1, YflZDIt
Yofford. 122
Yarm. Varliom, Yarome, Yh
13, 14,41, llln, 270
Yale, CQ. Glouc. 120 «
Yedingham, 200n, ZU2
Yolton, Yoleton, 295
Yoone, 143
Yotk, Eboracum, paasim
Bowdom, 134; Caregnle, 121;
Coney-street, 12 fti Copergate, 259;
TnheiBit, lOSn; Fishergate Bar,
2l3ni Fynkel-Btre1e,30iUundgBte,
202; Micklegate.MokUlitb,8S,339i
Nngait, 121 J North-itiete, 135 n,
352, 263; Ouaebridge, B5, 91 m
Ovreegttte, 121; Over-Uaegate, 269;
Pavement, 135 »; Pelsholme, 245;
Petergate, 266 n, 257 ; Stonegste,
Stayngait. 88 n, 244; The Harse
Fair, 293 1 Walmegate, 97, 98 i
■Water-laoe, 1 1 n ; White Freera-
■ ■ - c'aatle, 29, 177, 197, 201, 296
Minater, Calh. Ebor., eccI. B,
Petri, 9", 13 r, 27, 30, 31 », 38
Bl, bZ, 53, 54, 55, 56, 59, 71 n, 73,
78, 79», 84, 85, 100. 113, 114.
116n, 118,119, 120 «, tZln,ia2»,
14S, 175, I7B, 187, 199,201,309,
21T. 219, 220, 225, 225, 227, 229
332n. 240, 244, 257, 259", 27
278, 979, 295, 298, 301, 302, 303,
307. 321,322, 327. 334,335
Churches: All Salnta, 341; All-
hallowa. North Street, 273;
Saints, Alllmlows, Parement. 7
86, 212; All Sainta, Peaaholme,
208, 267, 268 1 St. Clement, 1
St. Crux. 1I5T1, 231 »i St.GrcpirT,
261 n; St. Helen, Stooegate, 7T, 88,
216, 334 n, 335i Holy Trinity,
King's Court, 257 ", 327 j Holy
Trinity, Micfclegate, 91 «, 259; St
John Baptist, 134, 200; St Joba
del Pyke, 10, 30, 114, l20»,30Zi
St. Jnbn Evang, 88 r, 115 n, 134,
135 1, 136, 252, 261 ; St Lurrence,
S.-), 115; St.Margaret, 97,98, 221m I
253n; St.MHrtlii,Coner->tre«t,32i^
113n; St. Martin. Hicklegate,G2«3
St. Muy, BiihophiU, 189, 208f4
St. Mary, Bishophill. junior, 267*, I
277 « ; St. Maiy, Castlegate, II »,
297; St. Michael-le-Belfrey, 56,
H6«, 114, 178, 305«, 256, 304,
334; SL Micbael at Ouse Bridge,
120, 121 «, 256 n, 258, 259, 268,- ■
269, 274; St. Nicholas, HicklegatejJ
259, 341 ; St. Nicholas, Walmgat^T
259«; Bt. Peter the Little, gia jL
St. Sampson, 26n, 37, 327; Sua
Saviour,30,134n; St. Wilfrid,5l9
55, 63,341
■ Chappla ; St. Anne, ;
GeorgE, 56; St. Mary Magd. 2Tf
St. Mary and the Holy Ao| '
St. Sepulchre, 32 a, 53, 84 n.
1I3», 115, 117 tt, 120 n, 147^ 156w
225 H, 229 », 232 »; SL Williu
260
HospiUla: St. Anthony, 252 «d
Blessed Virgin in Bootham, 2X, 31 !^
ll9w,2T7w, 304; St. Leonard, 53,1
.^5, 74, nSn, 246i St. NichoUl,-a
55, 82 f
St. Mary's abbey, 29 «, ,73, 81jd
a'in, 84 «, 135, 136, 177, 178%
200, 201. 20S, 216, 225, 253,354Nj
255 », 302. 303, 334
Priories, etc. : St. AndreWi 54; '
Augustine Friara, 63, 73, 104;
Carmelite, or White, Friars, 104,
175, 208; St. Clement, Clemen-
thorpe, eon, 110«, 20S ; Grey
Friara, Franciscan Friars, or Friars
Minors, 29, 73, 102. 103, 104, 116,
125, 175, 201 ; Friara Preachera,
104, 187, 1S9, 190»
- — — , St. William's College, 114, 115.
2671,268,378, 304
, The Bedern, Bederne, Beddera
Bedryn, 122 n, 135,244
Ysilbeke, 173
V.
STANFORD UNIVERSITY LIBRARIES |
CECIL H. GREEN LIBRARY
STANFORD, CALIFORNIA 94305.600J
I4IJI 7231493
All books moy bs recalled oher 7 day*
DATE DUE