Skip to main content

Full text of "The Canadian Nurse Volume 76"

See other formats


THE CANADIAN NURSE 



The official journal of the Canadian Nurses 
Association published in French and English 
editions eleven times per year. 



1980 



ANNUAL AUTHOR, SUBJECT INDEX 



Vol. 76, No. s 1-11 



January December 



LEGEND 



A Abstract 

AV- Audiovisual 

Ja - January 

Fe February 

Mr - March 

Ap - April 

My May 

Je - June 



E 


Editorial 


port 


portrait 


J/A - 
S 
Oc - 


July/August 
September 
October 


N 


November 


D 


December 



ABBOTT, Susan 

CNF Scholarship, 2SOc 

AGED 

Hypothermia and the senior citizen, 33Fe 

AGED - NUTRITION 

Seniors: A target for nutrition education 
(Gillis) 28J/A 

AGGRESSION 

Torture and the nurse, lOJa 

AGING 

A self-help guide to the aging process 
(Morden) 19J/A 

ALBERTA ASSOCIATION OFREGISTERED 

NURSES. SCHOLARSHIPS 
AARN scholarship winners, ISJa 

ALCOHOLICS - REHABILITATION 
AWS: recognition and rehabilitation 
(Kolesar, Shaw) 49N 

ALCOHOLISM 

A health-oriented approach (Paech) E, 18N 
A learning program in the addictions 

(McGee) 22N 
AWS: recognition and rehabilitation 

(Kolesar, Shaw) 49N 
Breaking the cycle of abuse (Casselman) 

30N 

It could happen to you! (Kolesar) 20N 
Understanding the physiology of alcohol 

abuse (Gaerlan) 46N 

ALLEN, Marion 

A practical goal for the 80 s (Slater) E, 6S 

ANNABLE, Mary Lou 

CNA Ticket of Nominations (port) 28Ap 



ANTISEPSIS 

Man versus microbe: a case for the 
Infection Control Nurse 
(Ratsoy, Beaufoy) 30D 

ANXIETY 

Care for the caregiver (Vachon) 28Oc 

AUDIOVISUAL AIDS 

SOJa, 54Ap, 49Je, 48J/A, 23Oc, 14D 

Alcohol and your patient, 49Je 

A catalogue of audiovisual resources in 

psychiatric mental health nursing, 23Oc 
A special place, 14D 
Autism, minority of one, SOJa 
Burns, SOJa 
Can I take this if I m pregnant - brochure, 

23Oc 

Childbirth, a labor of love, SOJa 
Childbirth, pregnancy: two people, SOJa 
Choking: to save a life, SOJa 
Continuing education, SOJa 
Fit to sing, 54Ap 
General nursing care, 49Je 
Health Computer Applications in Canada, 

14D 

Help for special services, 14D 
Lifestyles, SOJa 

Material on breast feeding, 23Oc 
Maternity Care Checklist, 14D 
Medications, 49Je 
Patient education, SOJa 
Periodic health examination, 14D 
Reports - The Canadian Institute of Child 

Health, 23Oc 
Resuscitation, SOJa 

Shopping for audiovisuals (Carver) 48J/A 
The fit-kit: The Canadian Home Fitness 

Program, 54Ap 

The ups and downs of blood sugar, 48J/A 
Videocassettes on patient education, 14D 



-B- 

BAJNOK, Irmajean 
Perspective, E, 6Ap 

BANNING, Judith 

A personal commitment to fitness results 

in healthier clients, 38My 
How NOT to be a victim, 31Fe 

BARD, Rachel 

Awarded the Marjorie Hiscott Keyes 
Medal for 1979, 48Je 

BARR, Frances 

Are your students positive about their 
experience in the clinical area? 48Oc 

BARRY, Laura 

Guillain Barre Syndrome, 26Mr 

BARRY, N. Patricia 

Appointed director of nursing of the 
Hamilton Psychiatric Hospital, 6N 

BEATON, Janet 

CNF Scholarship, 25Oc 

BEAUFOY, Ann 

Man versus microbe : a case for the 

Infection Control Nurse (Ratsoy) 30D 

BECKER, Constance 

The postpartum period, 24D 

BELLEVILLE, Jean-Paul 

CNA Public Representative (port) 8D 

BENTLEY, Kendy 

Tomorrow s nurses shape up for a healthy 
future (Friesen) 49Ap 



The Canadian Nurse 



December 1980 63 



BESHARAH, M. Anne 

CNJ talks to Gordon Friesen, on the side 

of the angels, 45Je 
Perspective, E, SJa, SFe, SJe 

BIOFEEDBACK (PSYCHOLOGY) 

Biofeedback-does it work? (Burdis) 44Fe 

BLADDER, NEUROGENIC 

Bladder retraining (Whittington) 26Je 

BLAKER, Gloria 

Some of us are more equal than others, E, 
6My 

BLAU, June L. 
Bk. rev., 52Je 

BLISS, Joy 

New baby in the family, 42Oc 

BLOOD 

Hemostasis and the nature of its defect in 
hemophilia (Hedlin) 15D 

BLUNDELL, Heather 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial Fund 
Scholarship, 6N 

BOCK, Jane 

Bafflegab-are we the next victims? E, 6D 
Herpes: scourge of the seventies, 22Ja 
Mirror, mirror on the wall, E, 5 Mr 
Stroke: a review, 47My 
University programs for RN s, 36Ja 

BOOK REVIEWS 

53Ja, 54Mr, 52Je, 44D 

Abels, Linda Feiwell. Manual of critical 

care, 56Ja 
Anthony, Catherine P. and Thibodeau, 

Gary A. Basic concepts in anatomy and 

physiology, a programmed 

presentation, 54Je 
Bates, Barbara. A guide to physical 

examination, SID 
Bathea, Doris C. Introductory maternity 

nursing, S4Je 
Brooker, Andrew M.D. and Schmeisser, 

Gerhard Jr., M.D. Orthopedic traction 

manual, 48D 
Chenevert, Melodie. Special techniques in 

assertiveness training for women in the 

health professions, 53Ja 
Comoss, P., Burke, E. and Swails, S. 

Cardiac rehabilitation: a 

comprehensive nursing approach, 47D 
Current practice in critical care, 48D 
Diers, Donna. Research in nursing 

practice, SOD 
Dreyer, S. Guide to nursing management 

of psychiatric patients (Bailey, Doucet) 

53Ja 
Fotheringham, John B. and Morris, Joan. 

Helping the retarded child in the 

elementary school years, SOD 
Gutch, C.F. and Stoner, Martha H. Review 

of hemodialysis for nurses and dialysis 

personnel, SOD 
Hilt, Nancy and Cogburn, Shirley. Manual 

of orthopedics, 48D 
Hinchliff, S.M. ed. Teaching clinical 

nursing, 54Ja 
Hood, G. and Dincher, J. Total patient 

care-foundations and practice, 48D 
Kolff, Cornelis and Sanchez, Ramon. 

Handbook of infectious diseases 

management, 45D 
Ingalls, S. Joy and Salerno, M. Constance. 

Maternal and child nursing, 47D 
Lancaster, Jeanette. Community mental 

health nursing: an ecological 

perspective, 44D 
Lee, Eloise R. Concepts in basic nursing: a 

modular approach, SID 
Litwack, Lawrence, Litwack, Janice M. 

and Ballou, Mary B. Health counseling, 

44D 
Marriner, Ann. The nursing process a 

scientific approach to nursing care, 

54Je 
Mason, Elizabeth J. How to write 

meaningful nursing standards, SSJa 
McCormick, Rose-Marie Duda and 

Gilson-Parkevick, Tamar. Patient and 

family education: tools, techniques 

and theory, 44D 
Metheny, N. and Snively, W.D. ed. Nurses 

handbook of fluid balance, SSJe 
Mirin, Susan Kooperstein. Teaching 

tomorrow s nurse: a nurse educator 

reader, SOD 



Olds, London, Ladewig and Davidson. 

Obstetric nursing, 47D 
Pearson, L.J. and Kotthoff, M.E. Geriatric 

clinical protocols, SID 
Pochedly, Carl. ed. Pediatric cancer 

therapy, S2Je 
Riehl, Joan P. and Roy, Callista. 

Conceptual models for nursing 

practice, 48D 
Rozovosky, Lome Elkin. The Canadian 

patient s book of rights, 45 D 
Schwartz, Jane Linker, ed. Vulnerable 

infants: a psychosocial dilemma 

(Schwartz) SSJa 
Skillbook Series. Documenting patient 

care responsibly, S6Ja 
St. John Ambulance. Emergency first aid, 

safety oriented, 56Ja 
Wehrmaker, S. and Wintermeute, J. Case 

studies in neurological nursing, 52Je 
Wilting, Jennie. People, patients and 

nurses: a guide for nurses toward 

improved interpersonal relationships, 

SOD 

BOUCHARD, Jeannette 

Contract learning (Steels) 44Ja 

BOURBONNAIS, Frances 

Adult respiratory distress syndrome, SlOc 

BRAMWELL, Lillian 

CNF Scholarship, 25Oc 

BRANDT, Shirley, L. 

Appointed director of continuing 

education in nursing at the School of 
Nursing, University of B.C., 48Je 

BREAST DISEASES 

Breast disease in nurses, a 30-year study 
(Elwood, Hislop) 38D 

BREAST FEEDING 

Nursing mothers then and now 
(Wallace) 44Oc 

BURDIS, Cris 

Biofeedback-does it work? 44Fe 

BURNS, Katharina A. 
Bk. rev., 54Je 

BURNS, Margaret 

Day care: the selective alternative for 
psoriasis patients (Schachter) 36Fe 

BURRY, Muriel 

Antidiuretic hormone and its inappropriate 
secretion (Martens) 41Fe 

-C- 

CAHOON, Dr. Margaret C. 

Appointed Rosenstadt Professor in Health 
Research in Faculty of Nursing at 
University of Toronto, 6N 

CALENDAR 

70Ja, 62Fe, HMr, 17Ap, 5J/A, 14S 

CALOREN, Heather 

Appointed Assistant Director-Nursing 
Service for the Elderly with the VON, 
14Ja 

CAMERON, Sheila 
Bk. rev., SOD 

CAMPBELL, Margaret A. 

CNA Ticket of Nominations (port) 24Ap 

CANADA. HEALTH SERVICES REVIEW 79 
Putting "health" into health care, CNA 
brief promotes more use of nurses, 

20My 

CANADIAN ASSOCIATION OF 

UNIVERSITY SCHOOLS OF 
NURSING. WESTERN REGION 
CAUSN registration over the 100 mark 
(Hilton) 22My 

CANADIAN DIABETIC ASSOCIATION 
The ups and downs of blood sugar, color 
poster, AV, 48J/A 

CANADIAN INTRAVENOUS NURSES 

ASSOCIATION 

IV nurses exchange information, ideas, 
16Fe 



CANADIAN NURSE-HISTORY 

A capsule history of your journal, 20Mr 

CANADIAN NURSES ASSOCIATION 
Annual meeting roundup, 6J/A 
CNA directors finish 1978-80 business, 

prepare for new biennium, 24S 
Meet your new executive! 22S 
News from the CNA boardroom, 8D 
The end of an era at CNA, Tribute to 

Helen K. Mussallem, 23S 

CANADIAN NURSES ASSOCIATION. 

BIENNIAL MEETING, 1980 
Public safety, professional excellence, 18S 

CANADIAN NURSES ASSOCIATION. 

BOARD OF DIRECTORS 
CNA directors approve nursing ethics 

code, 1980 budget and health services 

brief, 18My 
Putting "health" into health care, CNA 

brief promotes more use of nurses, 

20My 

CANADIAN NURSES ASSOCIATION. 

CONVENTION 1980 
Program highlights, lOAp 
Ticket of Nominations 1980-82, 2 1 Ap 

CANADIAN NURSES ASSOCIATION. 

TASK GROUP 

Development of a Definition of Nursing 
Practice and Standards for Nursing 
Practice, 11 My 

CANADIAN NURSES ASSOCIATION 

TESTING SERVICE 
The integration syndrome (Rajabally) 42Ja 

CANADIAN NURSES FOUNDATION 

Ten Canadian nurses receive scholarships, 
25Oc 

CANADIAN NURSES FOUNDATION 
VIRGINIA A. LINDABURY 
SCHOLARSHIP 
CNF announces special scholarship, 9Mr 

CANADIAN ORTHOPEDIC NURSES 

ASSOCIATION 

Fun and fitness featured at orthopedic 
nurses meeting, 22My 

CANADIAN PUBLIC HEALTH 

ASSOCIATION 
Nurse heads CPHA, 15S 

CARDIOVASCULAR DISEASES 
Cardiac rehabilitation: applying the 

benefits of exercise (Naimark) 41Ap 
The stress test (MacFarlane) 39Ap 

CARMICHAEL, Susan J. 
Bk. rev., 56Ja 

CARVER, Joyce 

Shopping for audiovisuals, AV, 48J/A 

CASSELMAN, Gwen 

Breaking the cycle of abuse, 30N 

CATHARTICS 

Health and Welfare issues warning, 14Je 

CEREBROVASCULAR DISORDERS 
Perceptual disorders (Hart) 44My 
Stroke: a review (Bock) 47My 

CHATER, Kathy 

Dangerous equations, 23N 

Dealing with the disruptive patient, 26N 

The drug abusing patient in the ER, 28N 

CHEMOTHERAPY 

Successful chemotherapy (Law) 19Fe 

CHUNG, May 

Surgical tattooing (McKenzie) 26My 

CIBA-GEIGY PHARMACEUTICAL 

COMPANY 

Six nurse coordinators help international 
study, HJe 

CLARKE, Heather 

CNF Scholarship, 25Oc 

CNA CODE OF ETHICS 

CNA Code of Ethics: an ethical basis for 
nursing in Canada, My (insert) 



64 December 1980 



The Canadian Nurse 



CNA PROJECT REPORT 

Development of a Definition of Nursing 
Practice and Standards for Nursing 
Practice, HMy 

CNA S TASK GROUP 

CNA s Task Group-a set of Principles 
for Standards, 14Ap 

COCHRANE, Elizabeth 

Awarded 1979 Judy Hill Memorial 

Scholarship, lOJa 
Awarded 1980 Judy Hill Memorial 

Scholarship, 6N 

COMMUNICATION 

Bafflegab -are we the next victims? (Bock) 

E, 6D 
Wanted! A new interface between 

administration, nursing and medical 
staff (Monaghan) 42 D 

COMMUNITY HEALTH NURSING 

A postpartum program that really works 

(Freeman) 40Mr 
Gasoline inhalation: a community 

challenge (Daubert, MacAdam) 24N 
The body shop (McMurray) 46Ap 

COMPUTERS 

Locating nursing research data via 
computer (Zelmer) 14Je 

CONGRESSES 

Nurses, doctors co-operate for closer look 

at critical care, 10D 

Public safety, professional excellence, 18S 
Third international seminar looks at death 

and dying, 10D 

CONSENT (LAW) 

Was the patient informed? (Sklar) 18Je 

CONSUMER PARTICIPATION 

The body shop (McMurray) 46Ap 

COOPER, Linda 

CNF Scholarship, 2SOc 

CORMIER, Simone-Marie 

CNA Ticket of Nominations (port) 23Ap 

COWAN, Deborah 

Halo traction (York) 28Ja 

COWAN, M. Kathleen 
Bk. rev., 44D 

CRAWFORD, Myrtle E. 

CNA Ticket of Nominations (port) 23Ap 

CRISTALL, Brian 
Do as I say! 40Ja 

CRITICAL CARE 

Nurses, doctors co-operate for closer look 
at critical care, 10D 

CROLL, Senator David A., Q.C. 
A geriatric crisis, E, 2J/A 

CULTURE 

Checking out your own "cultural 

awareness" (O Neill) 25Je 
Transcultural nursing (Hodgson) 23Je 

CUSO 

Health around the world (Johnson) 48My 



-D- 

DAUBERT, Marie 

Gasoline inhalation: a community 
challenge (MacAdam) 24N 

DAVIES, Elizabeth 

CNF Scholarship, 25Oc 

DEAS, Sister Anne 

Appointed director of nursing, St. Paul s 
Hospital, Saskatoon, 14Ja 

DEATH 

A time to be born, a time to die (Mclver) 

38S 
Third international seminar looks at death 

and dying, 10D 

DEGNER, Lesley 

CNF Scholarship, 2SOc 



DELIVERY 

The birth room (Rosen) 30Mr 

DEPRESSION 

An open letter to the nurses of Canada 
(White) 33Mr 

DEVINE, Barbara 

The House of Respect, 41S 

DISASTER PLANNING 
HELP! (Yantzie) 33Je 

DOBSON, Karen 

A second chance, 37Je 

DRUG ABUSE 

A health-oriented approach (Paech) E, 

18N 

It could happen to you! (Kolesar) 20N 
The drug abusing patient in the ER 

(Chater) 28N 
Use? Or Abuse? (Henderson) E, 19N 

DRUG ABUSE - PREVENTION AND 

CONTROL 

A learning program in the addictions 
(McGee) 22N 

DRUG DEPENDENCE-REHABILITATION 
Breaking the cycle of abuse (Casselman) 

30N 
Dealing with the disruptive patient 

(Chater) 26N 
Primary nursing in the addictions 

(Fitzpatrick) 29N 

DRUG INTERACTIONS 

Dangerous equations (Chater) 23N 

DRUGS 

A programmed learning package: Living 

and working with drugs (Gaerlan) 35N 
Dangerous equations (Chater) 23N 

DRYSDALE, Arlene 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial 
Fund Scholarship, 6N 

DURNFORD, Phyllis 
Bk. rev., S2Je 

-E- 

EADES, Margaret 
Bk. rev., 48D 

EARLE, Margaret 

CNF Scholarship, 25Oc 

EATON, Connie 

Nursing care plans and the private duty 
home care patient, 2SJa 

EDGREN, Marilyn D. 
Bk. rev., 48D 

EDITH DICK FUND 

Established in memory of the late Edith 
Rainsford Dick, 14Ja 

EDUCATION, CONTINUING-CANADA 
Planners ready for continuing ed meeting, 
14Je 

EDUCATION, NURSING 

Are your students positive about their 

experience in the clinical area? (Barr) 

48Oc 
Back to basics, Nursing educators face up 

to needs of the eighties, 16Ja 
Contract learning (Bouchard, Steels) 44Ja 
Grading student nurses (Wood, Wladyka) 

30Je 
The expanded role of the handmaiden 

(Logan) 34Ja 

EDUCATION, NURSING, 

BACCALAUREATE 
University programs for RN s (Bock) 36Ja 

EDUCATION, NURSING-CANADA 
CAUSN registration over the 100 mark 
(Hilton) 22My 

EDUCATION, NURSING, CONTINUING 
C.A.R.P. A new way to learn (Murray) 

42Je 
Continuing ed challenge topic for national 

meet, 15S 



EDUCATION, NURSING, GRADUATE 

University programs for RN s (Bock) 36Ja 

ELLERTON, Mary-Lou 

Health hotline makes house calls in 
Halifax, 22Oc 

ELLIS, Donelda 

Whatever happened to the spiritual 
dimension? 42S 

ELWOOD, J. Mark, M.D. 

Breast disease in nurses, a 30-year study 
(Hislop) 38D 

EMERGENCIES 

Fire (Squires) 49S 

EMERGENCY HEALTH SERVICES 
Accidental hypothermia: emergency 
rewarming techniques (Rae) 28Fe 

EMERGENCY NURSING 

The drug abusing patient in the ER 
(Chater) 28N 

EMPLOYMENT 

Income tax and the self-employed nurse 
(Garbutt) 35J/A 

ETHICS. MEDICAL 

The need to know? 30My 

ETHICS, NURSING-CANADA 

CNA directors approve nursing ethics 

code, 1980 budget and health services 

brief, 18My 
CNA Code of Ethics: an ethical basis for 

nursing in Canada, My (insert) 

EXERCISE 

Cardiac rehabilitation: applying the 

benefits of exercise (Naimark) 41Ap 
Exercise: how the body responds (Hedlin) 
30Ap 

EXERTION 

The stress test (MacFarlane) 39Ap 

EYE INJURIES 

What s the score on sports and eye 
injuries? (Moses) 43Ap 

-F- 

FAWDRY, M. Kaye 
Bk. rev., SOD 

FENWICK, Diana 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial 
Fund Scholarship, 6N 

FETAL DEATH 

Letting go (Parrish) 34Mr 

FIELD, Peggy Anne 

CNA Ticket of Nominations (port) 26Ap 

FITZPATRICK, Eileen 

Primary nursing in the addictions, 29N 

FLIESSER, Yvette 

CNF Scholarship, 2SOc 

FORTIN, Fabienne 

CNA Ticket of Nominations (port) 27Ap 

FREEMAN, Kathleen 

A postpartum program that really works, 
40Mr 

FRENCH, Eileen 
Bk. rev., SOD 

FRENCH, Susan 

Appointed associate dean, Health Sciences 
(Nursing) at McMaster University, 6N 

FRIESEN, Bonnie 

Tomorrow s nurses shape up for a healthy 
future (Bentley) 49Ap 

FRIESEN HOSPITALS 

CNJ talks to Gordon Friesen, on the side 
of the angels (Besharah) 45 Je 

FROSTBITE 

How NOT to be a victim (Banning) 31Fe 



The Canadian Nurte 



December 190 65 



-G- 

GAERLAN, Marylou 

A programmed learning package: living 

and working with drugs, 35N 
Understanding the physiology of alcohol 

abuse, 46N 

GAME THEORY 

HELP! (Yantzie) 33Je 

GARBUTT, Maureen 

Income tax and the self-employed nurse, 
3SJ/A 

GASES, ASPHYXIATING AND POISONOUS 
Gasoline inhalation: a community 

challenge (Daubert, MacAdam) 24N 

GENETIC COUNSELING 
The need to know? 30My 

GERIATRICS 

A geriatric crisis (Croll) E, 2J/A 

A self-help guide to the aging process 

(Morden) 19J/A 
Nurses look at new ways of helping 

young old and old old , 15Ap 
Reality orientation (Nepom) 26J/A 
Seniors: A target for nutrition education 

(Gillis) 28J/A 
The House of Respect (Devine) 40S 

GERONTOLOGICAL NURSES 

ASSOCIATION 3RD ANNUAL 
MEETING 

Nurses look at new ways of helping 
young old and old old , ISAp 

GILLIS, Doris 

Seniors: A target for nutrition education, 
28J/A 

GLASS, Helen 

Awarded YWCA Woman of the Year 

award for Education, lOJa 
CNA Ticket of Nominations (port) 22Ap 

GLUA, Emma C. 
Bk. rev., 56Ja 

GOERTZ, Phyllis 

CNA Ticket of Nominations (port) 28Ap 

GRANT, Nancy 
Bk. rev., 48D 

GRASSET, Stephany 

Elected president of the RNABC, 14Ja 

GRIEF 

Letting go (Parrish) 34Mr 

-H- 

HANSON, Patricia Gaye 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial Fund 
Scholarship, 6N 

HARRIS, Janet B. 
Bk. rev., 47D 

HART, Geraldine 

Perceptual disorder, 44My 

HAYES, Marjorie W. 

Appointed director of the Health 

Computer Information Bureau, 48Je 



HAYNES, Barbara 

Institutionalization. What happens to 
patients in a long term treatment 
center, 43Mr 

HEALTH COMPUTER INFORMATION 

BUREAU 
Did you know, 14Ap 

HEALTH EDUCATION 

Save your own life (Logan) SOAp 

HEALTH SERVICES-CANADA, 

NORTHERN 

Perspective (Besharah) E, SJe 
Transcultural nursing (Hodgson) 23Je 

HEDLIN, Anne 

Exercise: how the body responds, 30Ap 
Hemostasis and the nature of its defect in 
hemophilia, 1SD 



HEMOPHILIA 

A special hemophilia program (O Neill) 

18D 

Hemostasis and the nature of its defect in 
hemophilia (Hedlin) 15D 

HEMOSTASIS 

Hemostasis and the nature of its defect in 
hemophilia (Hedlin) 15D 

HENDERSON, Dr. Ian W.D. 
Use? Or Abuse? E, 19N 

HEPATITIS B 

Hepatitis B: an occupational risk 
(Keck, Swerhun) 33D 

HERE S HOW 

S2S 

HERPESVIRUS INFECTIONS 
Herpes: scourge of the seventies 
(Bock) 22Ja 

HISLOP, T.G., M.D. 

Breast disease in nurses, a 30-year study 
(Elwood) 38D 

HOBDEN, Elizabeth 
Bk. rev., 48D 

HODGSON, Corinne 

Transcultural nursing, 23Je 

HOGANSON, Carol 

Won Deknatel Educational Award for 
Canada, 14Ja 

HOME CARE SERVICES 

Nursing care plans and the private duty 

home care patient (Eaton) 2SJa 
Shirley A success story (McNairn) 40D 

HOME, Elfriede 
Bk. rev., 4SD 

HOSPITAL FOR SICK CHILDREN, 

TORONTO 
Help is as close as the phone, 13D 

HOSPITALS-LEGISLATION AND 

JURISPRUDENCE 
Hospitals and nurses: the evolution of 
legal responsibility (Sklar) SOMy 

HOTLINES (COUNSELING) 

Health hotline makes house calls in 
Halifax (Ellerton) 22Oc 

HYPERTENSION 

Six nurse coordinators help international 
study, IlJe 

HYPOTHERMIA 

Accidental hypothermia: emergency 

rewarming techniques (Rae) 28Fe 
Controlled hypothermia: a treatment for 

an acute anoxic incident (Thomas) 

24Fe 

How NOT to be a victim (Banning) 31Fe 
Hypothermia and the senior citizen, 33Fe 

-I- 

INAPPROPRIATE ADH SYNDROME 
Antidiuretic hormone and its 
inappropriate secretion 
(Burry, Martens) 41 Fe 

INCOME TAX 

Income tax and the self-employed nurse 
(Garbutt) 35J/A 

INDIANS OF NORTH AMERICA - 

CANADA - WOMEN 
Perspective (Besharah) E, SJe 

INFANT, PREMATURE 

Self-help groups for parents of premature 
infants (Shosenberg) 30J/A 

INFECTION 

Man versus microbe: a case for the 
Infection Control Nurse 
(Ratsoy, Beaufoy) 30D 

INFORMATION SERVICES 

Help is as close as the phone, 13D 

INPUT 

13Fe, 6Mr, 8My, 7Je, 10S, 6Oc, 69N 



INSERVICE TRAINING 

C.A.R.P. A new way to learn (Murray) 
42Je 

INSTITUTIONALIZATION 

Institutionalization. What happens to 
patients in a long term treatment 
center (Haynes) 43Mr 

INSURANCE, LIABILITY 

The extension of hospital liability (Sklar) 
8Fe 

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF 
ENTEROSTOMAL THERAPISTS 
Enterostomal therapists hold Canadian 
meeting, lOJa 

INTERNATIONAL COUNCIL OF NURSES 
ICN sets Congress fees, 1SS 



-J- 



JACK, Susanna 
Bk. rev., 44D 



JARGON (TERMINOLOGY) 

Bafflegab are we the next victims? (Bock) 
E, 6D 

JOB SATISFACTION 

Wanted! A new interface between 

administration, nursing and medical 
staff (Monaghan) 42D 

JOHNSON, Maureen 

Health around the world, 48My 

JUDY HILL MEMORIAL FUND 

SCHOLARSHIP, 1980 
Awarded toll nurses, 6N 

-K- 

KAM, Simon 
Bk. rev., 48D 

KECK, Jean 

Hepatitis B: an occupational risk 
(Swerhun) 33D 

KELLOGG SALADA NUTRITION 

SYMPOSIUM 

Nutritionists share findings on diet and 
health, 23My 

KERMER, Gisele Fontaine 
Denial, 43S 

KOLESAR, Gregory 

AWS: recognition and rehabilitation 

(Shaw) 49N 
It could happen to you! 20N 

KUCINSKAS, Angela 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial Fund 
Scholarship, 6N 

-L- 

LABARGE, Margaret 

CNA Public Representative (port) 8D 

LABOUR RELATIONS 

Nurses unions, professional associations 

and YOU (Rowsell) 
Part one: Nurses take the union route, 

44J/A 
Part two: The role of the nurse-manager in 

labor relations, 30S 

LADYSHEWSKY, Angela 

Increased intracranial pressure: when 
assessment counts, 34Oc 

LALIBERTE, Marie-Therese 

Awarded Warner-Lambert Canada Ltd. 
nursing fellowship, lOJa 

LANDRY, Teresa 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial Fund 
Scholarship, 6N 

LAPP, Cheryl Ann 
Bk. rev., 56Ja 

LAROSE, Odile 

CNA Ticket of Nominations (port) 27Ap 

LAW, Diana 

A developing framework for oncology 

nursing (Price) 44S 
Successful chemotherapy, 19Fe 



66 December 1980 



The Canadian Nu 



LEBLANC, Antoinette 
Bk. rev., SSJe 

LEDUC-GRAND MAISON, Rosette 

Received United Nurses Award of Merit, 
14Ja 

LEGIONNAIRE S DISEASE 

Legionnaire s disease. An old enemy with 
a new name (Schilder) 46Mr 

LEGISLATION 

Hospitals and nurses: the evolution of 

legal responsibility (Sklar) SOMy 
"Nurse, you did this to me!" (Sklar) ION 
Student nurses and the law (Sklar) 7Oc 
The responsibility of the patient (Sklar) 
14J/A 

LICENSURE, NURSING 

The integration syndrome (Rajabally) 42Ja 

LICENSURE, NURSING - U.S. 

Canadian nurses to write CGFNS exams to 
work in U.S., 16Fe 

LIFESTYLE 

Perspective (Bajnok) E, 6Ap 
The body shop (McMurray) 46Ap 

LIVINGSTONE, Jean 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial Fund 
Scholarship, 6N 

LOGAN, Jo 

The expanded role of the handmaiden, 34Ja 

LOGAN, Marion 

Save your own life, SOAp 

LUNG DISEASES, OBSTRUCTIVE 
A second chance (Dobson) 37Je 

-M- 

3M INTERNATIONAL COUNCIL OF 

NURSING FELLOWSHIP 
Maria Zinck wins 3M scholarship, HJe 

MACADAM, Carol 

Gasoline inhalation: a community 
challenge (Daubert) 24N 

MACFARLANE, Patricia 
The stress test, 39Ap 

MACINTYRE, Gail 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial Fund 
Scholarship, 6N 

MACLEAN, Bruce 

Nerve palsies: the preventable sort 
(McNamee) 38J/A 

MACLEOD, Shirley 
Bk. rev., 47D 

MACNAMARA, E. Lee 

Fitting nursing into fitness, 33Ap 

MALIGNANT HYPERTHERMIA 

Malignant hyperthermia need not be 
lethal (Noble) 33S 

MALPRACTICE 

Hospitals and nurses: the evolution of 

legal responsibility (Sklar) SOMy 
The extension of hospital liability (Sklar) 
8Fe 

MANITOBA ASSOCIATION OF 
REGISTERED NURSES. 
ANNUAL MEETING 
Annual meeting roundup, 7J/A 

MARTENS, Lydia 

Antidiuretic hormone and its 

inappropriate secretion (Burry) 41Fe 

MATERNAL HEALTH SERVICES 

A postpartum program that really works 
(Freeman) 40Mr 

MATERNAL-INFANT BONDING 

Six steps to better bonding (Rhone) 38Oc 

MAY, Thelma Jane 

Appointed director, Nursing Service at 
Bloorview Children s Hospital, 
Toronto, 14Ja 

MAY, Thelma R. 

The light still shines in Elora (May) 42My 



MAY, Wendy J. 

The light still shines in Elora (May) 42My 

MCEWEN, Janet 

An employee fitness program, 36Ap 

MCGEE, Arlee D. 

A learning program in the addictions, 22N 

MCGEE, Marian 

CNA Ticket of Nominations (port) 27Ap 

MCGILL UNIVERSITY 

Nursing in a university health service 
(Tracy) 40Je 

MCIVER, Vera 

A time to be born, a time to die, 38S 

MCKENZIE, Julie 

Surgical tattooing (Chung) 26My 

MCMURRAY, Anne Esler 
The body shop, 46Ap 

MCNAIRN, Noreen 

Shirley-A success story, 40D 

MCNAMEE, Christine 

Nerve palsies: the preventable sort 
(Maclean) 38J/A 

MCPHAIL, Irene Ross 

Elected president of St. John Ambulance 
Federal District Council, ISJa 

MEAGHER, Donna 

Co-winner of Frances MacDonald Moss 
Scholarship, 14Ja 

MEDICINE SHOW 

Health happenings, 16Fe 

MENTAL RETARDATION 

Consent, sterilization and mental 
incompetence: the case of "Eve" 
(Sklar) 14Mr 

MENZIES, June 

CNA Public Representative (port) 8D 

MILLS, Karen 

Appointed director of nursing of 

Edmonton Local Board of Health, 6N 

MONAGHAN, Gabrielle 

Wanted! A new interface between 

administration, nursing and medical 
staff, 42N 

MOORE, Janet L. 
Bk. rev., 53Ja 

MORDEN, Patricia 

A self-help guide to the aging process, 

19J/A 
Bk. rev., SID 

MOSES, Susan 

What s the score on sports and eye 
injuries? 43Ap 

MURPHEY, Mary E. 

Appointed vice-president, Nursing at 
Vancouver General Hospital, 14Ja 
CNA Ticket of Nominations (port) 24Ap 

MURRAY, Margaret E. 

C.A.R.P. A new way to learn, 42Je 

MUSSALLEM, Helen K. 

A surprise presentation (port) 8D 

CNA executive director addresses "nurses 

in the marketplace", 8Ja 
The end of an era at CNA, 23S 

-N- 

NAMES 

14Ja, 48Je, 6N 

NATIONAL HEALTH CARE INSTITUTE 
CNA directors ready for 1980, Health 
Minister fields questions, 7Ja 

NATIONAL SYMPOSIUM OF PERINATAL 

NURSING 

US, Canadian nurses attend perinatal 
symposium, 14Oc 

NEOPLASMS - NURSING 

A developing framework for oncology 
nursing (Law, Price) 44S 



NEPOM, Rosalie 

Reality orientation (Walker) 26J/A 

NERVE PALSIES 

Nerve palsies: the preventable sort 
(McNamee, Maclean) 38J/A 

NEW BRUNSWICK ASSOCIATION OF 
REGISTERED NURSES. 
SCHOLARSHIPS 
Nurses in the news, lOJa 

NEWS 

6Ja, 16Fe, 9Mr, 14Ap, 22My, IlJe, 6J/A, 
15S, 14Oc, 8D 

NEYLAN, Margaret S. 

Admitted as a Servicing Sister of the Most 
Venerable Order of the Hospital of 
St. John of Jerusalem, 48Je 

NIGHTINGALE, FLORENCE 

The light still shines in Elora, (May, May) 
42My 

NOBLE, Elizabeth 

Malignant hyperthermia need not be 
lethal, 33S 

NOLAN, Eleanor 

Awarded 1979 Judy Hill Memorial 

Scholarship, lOJa 
Awarded 1980 Judy Hill Memorial 

Scholarship, 6N 

NURSE ADMINISTRATORS CONFERENCE 
Nurse administrators hold first national 
conference, 1SS 

NURSE CLINICIANS 

Are your students positive about their 
experience in the clinical area? (Barr) 
48Oc 

NURSE-PATIENT RELATIONS 

Dealing with the disruptive patient 

(Chater) 26N 

Do as I say! (Cristall) 40Ja 
Guillain Barre Syndrome (Barry) 26Mr 
Successful chemotherapy (Law) 19Fe 

NURSES 

A little crystal ball gazing, 24Mr 

It could happen to you! (Kolesar) 20N 

Mirror, mirror on the waJJ (Bock) E, 5 Mr 

NURSES-CANADA, NORTHERN 
Perspective (Besharah) E, SJe 

NURSING AUDIT 

Nursing audit. What s it all about? (Sultan) 
33My 

NURSING CARE 

A special hemophilia program (O Neill) 

18D 
An open letter to the nurses of Canada 

(White) 33Mr 

Perspective (Besharah) E, SFe 
The postpartum period (Becker) 24D 



NURSING HOMES 

The House of Respect (Devine) 40S 

NURSING - RESEARCH AND STUDIES - 

ALBERTA 

Locating nursing research data via 
computer (Zelmer) 14Je 

NURSING - STANDARDS - CANADA 
Development of a Definition of Nursing 

Practice and Standards for Nursing 

Practice, 11 My 
Standards group, 16Fe 

NURSING, SUPERVISORY 

Nurse administrators conference, 14Je 
Nurse administrators hold first national 
conference, 1SS 

NUTRITION 

Nutritionists share findings on diet and 

health, 23My 
Seniors: A target for nutrition education 

(Gillis) 28J/A 

-O- 

OBSTETRICS 

The Birth Room (Rosen) 30Mr 
When experience counts (Segal) 38Mr 



The Canadian Nurse 



December 1980 67 



OCCUPATIONAL HEALTH NURSING 

CNA executive director addresses "nurses 

in the marketplace", 8Ja 
Occupational health nurses urged to take 

aggressive stand, 12D 

O NEILL, Gail 

A special hemophilia program, 18D 
Checking out your own "cultural 
awareness", 25Je 

ONTARIO OCCUPATIONAL HEALTH 

NURSES ASSOCIATION 
Occupational health nurses receive 
$95,000, lOMr 

ONTARIO TASK FORCE FOR 

PREVENTION OF HIGH RISK 
PREGNANCIES 

Prevention pays, PHN tells committee, 
9Mr 

OPERATION BOOTSTRAP 

CNA directors ready for 1980, Health 
Minister fields questions, 7Ja 

ORDRE DBS INFIRMIERES ET 

INFIRMIERS DU QUEBEC 
Quebec nurses pay tribute to children 
round the world, 6Ja 

ORGANIZATION AND ADMINISTRATION 
Wanted! A new interface between 

administration, nursing and medical 
staff (Monaghan) 42D 

ORTHOPEDICS 

Halo traction (York, Cowan) 28Ja 

-P- 

PAECH, Gail 

A health-oriented approach, E, 18N 

PARENT-CHILD RELATIONS 

New baby in the family (Bliss) 42Oc 
Self-help groups for parents of premature 

infants (Shosenberg) 30J/A 
Six steps to better bonding (Rhone) 38Oc 

PARKINSON DISEASE 

Shirley A success story (McNairn) 40D 

PARRISH, Sheila 
Letting go, 34Mr 

PARROTT, Eric G. 

CNA s Director of Testing Service 
responds, 43Ja 

PATIENT ADVOCACY 

"Nurse, you did this to me!" (Sklar) ION 



PATIENT CARE PLANNING 

Institutionalization. What happens to 
patients in a long term treatment 
center (Haynes) 43Mr 

PATIENT COMPLIANCE 
Do as I say! (Cristall) 40Ja 
Was the patient informed? (Sklar) 18Je 

PATIENT PARTICIPATION 

The responsibility of the patient (Sklar) 

14J/A 

PATIENTS RIGHTS 

The responsibility of the patient (Sklar) 
14J/A 

PATTERSON, Dawn 
Bk. rev., S4Je 

PECHIULIS, Diane 
Bk. rev., 58Ja 

PERINATOLOGY 

US, Canadian nurses attend perinatal 
symposium, 14Oc 

PERIPHERAL NERVES 

Nerve palsies: the preventable sort 
(McNamee, Maclean) 38J/A 

PERRIN, Joyce 

Appointed administrator of Bloorview 
Children s Hospital, Toronto, ISJa 



PERSPECTIVE 

SJa, SFe, SMr, 6Ap, 6My, SJe, 2J/A, 6S, 
18N, 19N, 6D 

PHYSICAL FITNESS 

A personal commitment to fitness results 

in healthier clients (Banning) 38My 
An employee fitness program (McEwen) 

36Ap 
Fitting nursing into fitness (Macnamara) 

33Ap 
Fun and fitness featured at orthopedic 

nurses meeting, 22My 
Perspective (Bajnok) E, 6Ap 
Tomorrow s nurses shape up for a healthy 

future (Bentley, Friesen) 49Ap 

PICK, Jeanette 

Honored last Fall, lOJa 

POETRY 

Denial (Kermer) 43S 

POLYRADICULONEURITIS 

Guillain Barre Syndrome (Barry) 26Mr 

PRICE, Barbara 

A developing framework for oncology 
nursing (Law) 44S 

PRIMARY NURSING CARE 

Primary nursing (Roberts) 20D 
Primary nursing in the addictions 
(Fitzpatrick) 29N 

PROULX, Lissa Jane 
Bk. rev., SID 

PSORIASIS 

Day care: the selective alternative for 
psoriasis patients (Burns, Schachter) 
36Fe 
You re in hospital with what? (Steen) 34Fe 

PUERPERIUM 

The postpartum period (Becker) 24D 

-Q- 

QUALITY OF NURSING CARE 

Nursing care plans and the private duty 
home care patient (Eaton) 25Ja 

-R- 

RACINE, Barbara A. 

Appointed administrator of the Inpatient 
Division and Director of Nursing of the 
Alberta Children s Hospital in Calgary, 
48Je 



RADIOTHERAPY 

A race against time: caring for a patient 
with radiation enteritis (Ronayne) 38Fe 

RAE, Donna 

Accidental hypothermia: emergency 
rewarming techniques, 28Fe 

RAJABALLY, Mohamed H. 

The integration syndrome, 42Ja 

RATSOY, M. Bernadet 

Man versus microbe: a case for the 
Infection Control Nurse (Beaufoy) 
30D 

REALITY ORIENTATION THERAPY 
Reality orientation (Nepom) 26J/A 

REGISTERED NURSES ASSOCIATION OF 
BRITISH COLUMBIA. 
ANNUAL MEETING 
Annual meeting roundup, 6J/A 

REGISTERED NURSES ASSOCIATION OF 
NOVA SCOTIA. 
ANNUAL MEETING 
Annual meeting roundup, 10J/A 

REGISTERED NURSES ASSOCIATION OF 

ONTARIO. ANNUAL MEETING 
Annual meeting roundup, 9J/A 

RELIGION 

Whatever happened to the spiritual 
dimension? (Ellis) 42S 



RESEARCH 

52Ja, SOJe, 56N 

A research report on the development and 
validation of the PCTC System (Bay) 
S2Ja 

An empirical investigation of the 

relationship between nurse s level of 
self-actualization and ability to develop 
positive helping relationships with 
hospitalized patients (Logan) 56N 

Assimilative and accommodative responses 
of mothers to their newborn infants 
with congenital defects (Kikuchi) SOJe 

Child rearing concerns of first time 
mothers (Kirkwood) 56N 

Commitment to the nursing profession: an 
exploration of factors which may 
explain its variability (Flannery) 56N 

Development and validation of 
information needs inventory (MI 
patient) (Lamb, Payne, Thorpe) 45N 

Factors influencing dietary adherence as 
perceived by patients on long-term 
peritoneal dialysis (Hume) S6N 

Familial strain and the development of 
normal and handicapped children in 
single and two parent families (Burke) 
SOJe 

Health-related problems of elderly people 
attending senior citizen clubs/centers 
(Milton) S2Ja 

H.E.L.P. Health evaluation and lifestyle 
promotion (Yeo) 56N 

Knowledge of prescribed medical regime, 
concerns and unanswered questions 
reported by wives of aortocoronary 
bypass patients in early convalescence 
(Sikorski) SOJe 

Problems of the independent elderly in 
using the telephone to seek health care 
(Caloren) SOJe 

Punishing the pregnant innocents. Single 
pregnancy in St. John s, Newfoundland 
(Toumishey) 52Ja 

Self-actualization in retirement (Kingston) 
SOJe 

The development of health sciences 
education programs in metropolitan 
Toronto Region Colleges of Applied 
Arts and Technology, 1967-1977; a 
study of selected factors influencing 
this development (Peszat) S6N 

The effects of two types of fetal 
monitoring on ability to maintain 
control during labor (Hodnett) 56N 

The relation of constraint and situational 
theory to diploma nursing program 
leadership (Goldenberg) 56N 

The use of written simulations to measure 
problem solving skills of nursing 
students (Munro) SOJe 

RESEARCH - NURSING 

A practical goal for the 80 s, (Allen, Slater) 
E, 6S 

RESPIRATORS 

A second chance (Dobson) 37Je 

RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME, 

ADULT 

Adult respiratory distress syndrome 
(Bourbonnais) SlOc 

RHONE, Margaret 

Six steps to better bonding, 38Oc 

RICE, J. Alison 
Bk. rev., 58Ja 

RIDLEY, Una 

Appointed professor of nursing and dean 
of the College of Nursing at the 
University of Saskatchewan, 48Je 

ROACH, Sister Marie Simone 

CNA Ticket of Nominations (port) 25Ap 

ROBBINS, Marilyn 
Bk. rev., 5 SJa 

ROBERTS, Carol 

Appointed nursing consultant-Practice 
with ARNN, ISJa 

ROBERTS, Laverne E. 
Primary nursing, 20D 

ROBSON, Beverley Ann 

Awarded 1980 Judy Hill Memorial Fund 

Scholarship, 6N 
CNF Scholarship, 25Oc 



68 DMMMtarllM 



The Canadian Nurse 



RODGER, Ginette 

Appointed to position of executive 

director (port) 25S 

CNA Ticket of Nominations (port) 24Ap 
Elected vice president of Board of 

Directors of the Canadian Council on 
Hospital Accreditation for 1980-8 1 , 6N 

RONAYNE, Roberta 

A race against time: caring for a patient 
with radiation enteritis, 38Fe 

ROSE, Jean 

Appointed nursing consultant-Education 
with ARNN, 14Ja 

ROSEN, Ellen L. 

The Birth Room, 30Mr 

ROSS, Sheila 

Co-winner of Frances MacDonald Moss 
Scholarship, 14Ja 

ROTHWELL, E. Sue 

CNA Ticket of Nominations (port) 23Ap 

ROWSELL, Glenna 

Nurses unions, professional associations 

and YOU 
Part one: Nurses take the union route, 

44J/A 
Part two: The role of the nurse-manager in 

labor relations, 30S 

-S- 

SANDERS, Marvel Miller 

Stressed? Or Burnt Out? 30Oc 

SASKATCHEWAN REGISTERED NURSES 
ASSOCIATION. ANNUAL MEETING 
Annual meeting roundup, 8J/A 

SCHACHTER, R.K. 

Day care: the selective alternative for 
psoriasis patients (Burns) 36Fe 

SCHILDER, Erna J. 

Legionnaire s disease. An old enemy with 
a new name, 46Mr 

SCHOLARSHIPS 

Ten Canadian nurses receive scholarships, 
25Oc 

SCHOLDRA, Dr. Joanne 

Appointed director of University of 
Lethbridge School of Nursing, 48Je 

SCIENCE COUNCIL OF CANADA AGENDA 
The need to know? 30My 

SEGAL, Sylvia 

When experience counts, 38Mr 

SEX DISCRIMINATION AGAINST WOMEN 

- CANADA 

Some of us are more equal than others 
(Blaker) E, 6My 

SHAW, Joanne M. 

AWS: recognition and rehabilitation 
(Kolesar) 49N 

SHOCK 

Adult respiratory distress syndrome 
(Bourbonnais) SlOc 

SHOSENBERG, Nancy 

Self-help groups for parents of premature 
infants, 30J/A 

SIBLING RELATIONS 

New baby in the family (Bliss) 42Oc 

SKLAR, Corinne 

Consent, sterilization and mental 

incompetence: the case of "Eve", 

14Mr 
Hospitals and nurses: the evolution of 

legal responsibility, SOMy 
"Nurse, you did this to me!" ION 
Student nurses and the law, 7Oc 
The extension of hospital liability, 8Fe 
The responsibility of the patient, 14J/A 
Was the patient informed? 18Je 

SKULL FRACTURES 

Increased intracranial pressure: when 

assessment counts (Ladyshewsky) 34Oc 

SLATER, Myma 

A practical goal for the 8) s (Allen) E, 6S 



SOCIAL SECURITY 

A geriatric crisis (Croll) E, 2J/A 

SPORTS 

What s the score on sports and eye 
injuries? (Moses) 43Ap 

SQUIRES, Cathy 
Fire, 49S 

STANOJEVIC, Patricia S.B. 

CNA Ticket of Nominations (port) 25Ap 

ST ANTON, Sheila 
Bk. rev., SOD 

STEED, Margaret 

Appointed associate dean of the faculty of 

nursing, University of Alberta, 6N 
CNA Ticket of Nominations (port) 26Ap 

STEELS, Marilyn 

Contract learning (Bouchard) 44Ja 

STEEN, Maureen 

You re in hospital with what? 34Fe 

STERILIZATION, SEXUAL 

Consent, sterilization and mental 
incompetence: the case of "Eve" 
(Sklar) 14Mr 

STINSON, Shirley M. 

CNA Ticket of Nominations (port) 22Ap 

STOBIE, M. Michele 
Bk. rev., SID 

STRESS 

Care for the caregiver (Vachon) 28Oc 
Stressed? Or Burnt Out? (Sanders) 30Oc 

STRESS, PSYCHOLOGICAL 

The stress test (MacFarlane) 39Ap 

STUDENT HEALTH SERVICES 

Nursing in a university health service 
(Tracy) 40Je 

STUDENTS, NURSING 

Student nurses and the law (Sklar) 7Oc 

SULTAN, Shirley 

Nursing audit. What s it all about? 33My 

SURGERY 

A race against time: caring for a patient 
with radiation enteritis (Ronayne) 38Fe 

SURGERY, PLASTIC 

Surgical tattooing (Chung, McKenzie) 
26My 

SWERHUN, Peggy 

Hepatitis B: an occupational risk (Keck) 
33D 

-T- 

TATTOOING 

Surgical tattooing (Chung, McKenzie) 
26My 

TEACHING MATERIALS 

A self-help guide to the aging process 
(Morden) 19J/A 

TERMINAL CARE 

A time to be born, a time to die, (Mclver) 

38S 

Third international seminar looks at death 
and dying, 10D 

THOMAS, Margot 

Controlled hypothermia: a treatment for 
an acute anoxic incident, 24Fe 

THORNE, Anne D. 
Bk. rev., 45 D 

TRACTION 

Halo traction (York, Cowan) 28Ja 

TRACY, Florence 

Nursing in a university health service, 40Je 

-U- 

UNITED STATES-EMIGRATION AND 

IMMIGRATION 
Is there a move in your future? 
(Worthington) 32Ja 



-V- 

VACHON, Mary L.S. 

Care for the caregiver, 28Oc 

VENEREAL DISEASES 

Herpes: scourge of the seventies 
(Bock) 22Ja 

VICTORIA HOSPITAL, LONDON, 

ONTARIO 
The Birth Room (Rosen) 30Mr 

VIRUSES 

Virus: pirate in the body, 24Ja 

VOLUNTARY WORKERS 

When experience counts (Segal) 38Mr 

-W- 

WALKER, Marion 

Reality orientation (Nepom) 26J/A 

WALLACE, Anne 

Nursing mothers - then and now, 44Oc 

WEBER, Kirsten 
Bk. rev., 44D 

WESTERN NURSE MIDWIVES 

ASSOCIATION 
Nurse-midwives solicit members, lOMr 

WHITE, Jane Melville 

An open letter to the nurses of Canada, 
33Mr 

WHITTINGTON, Lori 

Bladder retraining, 26Je 

WILTSE, Marcia 
Bk. rev., SOD 

WLADYKA, Joanne 

Grading student nurses (Wood) 30Je 

WONG, Shirley 
Bk. rev., 54Je 

WOOD, Vivian 

Grading student nurses (Wladyka) 30Je 

WORTHINGTON, Laura 

Is there a move in your future? 32Ja 

WRIGHT, Margaret Scott 

Appointed dean of nursing at University 
of Calgary, ISJa 



-XYZ- 

YANTZIE, Nelda 
HELP! 33Je 

YORK, Nelly 

Halo traction (Cowan) 28Ja 

YOU AND THE LAW 

8Fe, 14Mr, SOMy, 18Je, 14J/A, 7Oc, ION 

YOUNG, Kathleen 
Bk. rev., S4Ja 

YTTERBERG, Lorea A. 

Appointed vice-president (Nursing) for the 

University of Alberta Hospitals, 6N 
Bk. rev., 47D 

ZELMER, Dr. Amy 

Appointed associate vice-president 
(academic) of the University of 
Alberta, 48Je 

ZINCK, Maria 

Maria Zinck wins 3M scholarship, IlJe 



The C< nadlan Nurx 



December 1>M 69 




When you feel a patient should cut 
down on saturated fats and watch his 
cholesterol intake, you probably recommend 
Fleischmann s 100% Corn Oil Margarine - 
and perhaps Egg Beaters, too. 

You may also suggest more fresh air and 
exercise as part of a general fitness program. 

Fleischmann s margarine, salted or 
unsalted, contains no cholesterol. Its high 
liquid corn oil content gives it an excellent 
polyunsaturated/saturated fats ratio. The 
natural ability of corn oil to inhibit serum 
cholesterol makes Fleischmann s margarine 
well worth recommending. 

What about compliance? Are your 
patients taking your advice? 



Yes. Canadians are getting out and 
exercising like never before. And they re 
becoming much more diet conscious. As a 
result, health concerned Canadians have 
made Fleischmann s their No. 1 margarine. 

And here s a fact that bears thinking 
about: the overall CV death rate for people 
under 65 is down by 27% since 1933.* 
Whatever Canadians are doing, they are 
doing something right. So it makes sense to 
continue with the same good advice and 
recommendations. 



Fleischinaiiifs 

Your patients are 
making it part of their life. 




" Heart Facts & Figures". Canadian Heart Foundation. 



100% Corn Oil Margarine and Egg Beaters 



Bulk Ennombre 
third troisiem 
class class* 

10539 



Up the career ladder: your 
guide to post-RN programs in 
Canada 

Herpes simplex, scourge of the 
seventies 

Home care my way, a plan for 
private duty nurses 

Moving south? Tips on what to 
avoid 



s nn , 
VHVJ.IJ -JD 



Nurs 




KT^fl-: 



.Style No. 44412 Dress 
Sizes - 3-13 
"Wonderfeel" 
100% Fortrel" 
Polyester Warp Knit 
White, Mint. 






Style No. 4478 - Pant Sui 
Sizes -8-1 8 
derfeel" 
rel 

:ter Warp Knit 
, Mint 




desi 



A 

LIMITED 

EDITION 



ers 



A Division of 
White Sister Uniform Inc. 



Available at leading department, stores and specialty shops across Canada 
Fortrer and Won Qir *~~ l " ~ *--- J - 




Get ready, get set, GO 
Vancouver, just in time for 
CNA s annual meeting next 
June. Our cover photo of the 
Vancouver skyline is courtesy 
of Beautiful British Columbia 
Magazine, published quarterly 
by The Ministry of Tourism 
and Small Business 
Development. Government of 
B.C.. who kindly supplied the 
artwork. 



The 

Canadian 

Nurse 

January 1980 Volume 76, Number 1 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 



O 

~ 



Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 



Production Assistant 
GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 

Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

Mathilde Bazinet.c/iairman, Health 
Sciences Department. Canadore 
College, North Bay, Ontario. 

Dorothy Miller, public relations 
officer, Registered Nurses Association 
of Nova Scotia. 

Jerry Miller, director of 
communication sen-ices, Registered 
Nurses Association of Britisn 
Columbia. 

Jean Passmore, editor, SRNA news 
bulletin. Registered Nurses 
Association of Saskatchewan. 

Peter Smith, director of publications, 
National Gallery of Canada. 

Ftorita Vialle-Soubranne, consultant, 
professional inspection division. Order 
of Nurses of Quebec. 

Subscription Rates: Canada: one year, 
$10.00; two years, $18.00. Foreign: 
one year, $12.00: two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given m advance. Include previous 
address as well as new. along with 
refc.slration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa, Canada, K2P 1E2. 




Herpes 




Halo traction 



42 



16 


Back to basics, nursing educators face 
up to needs of the eighties 

Special Report 


*\A The expanded role of the handmaiden 

Jo Logan 


^^ Herpes: Scourge of the Seventies 
~ Jane Bock 


l^T University programs for RN s 
J" Jane Bock 


J f Nursing care plans and the private duty 
^3 home care patient 
Connie Eaton 


/\f\ Do as I say! 

ivf Brian Cristall 


TQ Halo traction 

** Nelly York and Deborah Cowan 


A 1 ^ The Integration Syndrome 

^ Mohamed H . Rajabaily 



Is there a move in your future? 

Laura Worthington 



44 



Contract learning: the experience of two 
nursing schools 

Jeanne tie Bouchard and 
Marilyn Steels 



6 News 


14 Names 


53 Books 


1 2 CNA moves West 
Get ready-get set-Go 


50 Audiovisual 


70 Calendar 




52 Research 





The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. . 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index. Cumulative 
Index to Nursing Literature, Abstracts of Hospital 
Management Studies. Hospital Literature Index, 
Hospital Abstracts, Index Medicus, Canadian 
Periodical I ndex . The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor, Michigan 48106. 

Canadian Nurses Association. 1980. 







Why change dressings 

several times a day 
when once a week is plenty? 



This is an Op-site dressing for non-infected ulcers. 
When it goes on, it stays on... for a whole week. 
Because Op-site is an adhesive, transparent dressing 
that breathes and sweats with the skin. So you can keep 
your eye on the entire healing process without the 
interruptions of frequent dressing changes. 

Op-site is easy on the patient too. It s neat, not bulky. 
Patients can take regular baths or showers without 
discomfort because Op-site is water-proof. Op-site is 
also bacteria-proof, protecting the ulcer from 
contamination. 

Because once a week is plenty, Op-site means fewer 
dressing changes. And that s less work and more time 
for you. 



^^f^ ^fcltO For further information about 
VJ|J Wl *1G Op-site ulcer dressing, nil in 
J the ultimate wound dressing and mail this coupon. 

1 Name 


Address 




City 


Prov. Code 






1 Mail to: .- 


, Smith & Nephew Inc. 2100, 52nd Avenue 
H Medical Division Lachine, due., Canada 
H8T 2Y5 



perspective 



It is November. The streets of 
Montreal are beginning to fill 
with homeward bound 
commuters as I leave them 
behind. As the bus hisses 
through the rain along the four 
lane highway linking Montreal 
to Ottawa, lights from farms 
along the way shine out of the 
dark. 

The meeting I have just 
left is the fourth provincial 
annual meeting that I have 
attended in the past six 
months. I am thinking about 
the comment of the nurse who 
sat beside me at today s 
luncheon and remarked on 
how lucky I was to have the 
chance to visit all of these 
different provinces. I think of 
meetings over the last five 
years in Toronto, in 
Vancouver, in Regina, in 
Winnipeg, in Edmonton, in St. 
John s fromKelowna, B.C. 
to Bridgewater, N.S. 



herein 



Collaboration is the lifeblood 
of every magazine. This is 
particularly the case when 
that journal is intended to 
reflect what is going on in a 
profession like nursing. 

These days, most of the 
manuscripts that cross the 
editor s desk bear the 
hallmarks, not just of good 
intentions, but also of creative 
and innovative thinking, 
conscientious effort and 
considerable skill and 
ingenuity in putting it all 
together. 

Nurses are using the 
written word to share their 
experiences with their 
colleagues. This sharing does 
not always have to be 
confined to words, however. 
Are you an amateur 
photographer looking for a 
new vehicle to display your 
talents? Are you a nurse 
whose most exciting camera 




I think of the nurses I 
have met and talked with at 
these meetings nurses who 
care about their profession, 
care about their colleagues, 
nurses who are willing to give 
up some of their precious free 



shots are ones that emphasize 
the caring aspect of health 
care? 

If so, we d like to see 
some samples of your work, 
with a view to sharing with 
other nurses the moments 
you ve captured. The 
Canadian Nurse is looking for 
high quality color negatives or 
prints that might be featured 
on the cover, as well as good 
black and white prints for 
possible inside illustrations. 
Enquiries should be directed 
to The Editor, The Canadian 
Nurse, 50 The Driveway, 
Ottawa, Ontario, K2P 1E2. 



Did you know... 

There are 10 hospitals in Canada 
that have incorporatedFriesen 
concepts in their designs. Gordon 
Friesen, a London, Ontario health 
consultant, believes hospitals 
should be supermarkets of health, 
and emphasize preventive care first, 
curative care second. One hundred 
and fifty hospitals around the world 
have used some of Friesen s ideas, 
one of which is that doctors offices 
should always be inside a hospital 
to save duplication of health records 
and doctors travelling time. 



time to work for goals as 
intangible and elusive as the 
ones their professional 
associations have adopted. 
These are nurses working with 
other nurses to promote 
higher standards of nursing 
practice so that people in this 
country can have better 
nursing care. Nurses whose 
aim it is to make sure that the 
educational programs 
available to nursing students 
and to graduates who want to 
add to their skills and 
knowledge are the best that 
can be offered. Nurses who 
are trying to find ways of 
helping other nurses to 
understand, support and 
encourage each other. Nurses 
who are willing to speak out 
on behalf of their colleagues at 
all kinds of meetings here in 
this country and abroad. 

I think of the nurses at the 
national and provincial level 



If Winter comes, can Spring be 
far behind? Maybe your 
reflections about the weather 
outside, the state of the 
economy or your attempts to 
finance a trip to warmer 
climes, leave you somewhat 
depressed. Well, cheer up, 
CNJ has some goodies in store 
for you that can t help but 
make 1980 a better year. 

For starters, flip through 
this January issue to find out 
what s new and exciting on 
the education front. We ve got 
news of the first ever national 
nursing education conference 
in Ottawa last November. We 
have some tips for nurses 
considering the job scene 
south of the border. And 
we ve got a useful list of 
what s available at Canadian 
universities for RN s who 
want to upgrade their 
education credits. 

Next month, you can 
look forward to a fine 
selection of clinical nursing 
articles on Legionnaire s 
Disease, Hypothermia, 
Psoriasis and Antidiuretic 
Hormone, among others. 



who put these goals ahead of 
personal needs and desires so 
that they can run for office. I 
think of the members of 
boards and committees who 
ask questions, read, study and 
travel in order to make a 
success of their particular 
project. I think of members 
who turn out faithfully for 
chapter meetings on nights 
when the roads are bad or 
they are tired after a 
particularly demanding shift. 

I realize that these nurses 
are unusual: commitment at 
this level is a rare and special 
thing. And I think, yes, I am 
lucky to have the chance to 
get to know these nurses. 
And, what is more important, 
their colleagues and their 
clients are lucky that nurses 
like these exist and that they 
still care. 



Photo by Studio Impact 



M.A.B. 



Then, in March, help us 
celebrate CNJ s 75th 
anniversary three score 
years and fifteen of providing 
Canadian nurses with the 
latest in nursing news. 




In April, CNJ marches to 
the tune of the health 
enthusiasts with a special 
fitness and lifestyle issue-. This 
one promises to be a 
collector s item: it s a lifestyle 
approach that s tailored to 
your unique needs and 
interests as a member of one 
of the health-giving 
professions nursing. * 



The Canadian Nurse 



January 1980 5 



news 



Quebec nurses pay tribute to children 
round the world 



Choosing the central theme of 
a tribute to the International 
Year of the Child, theOrdre 
des infirmieres et infirmiers du 
Quebec held their annual 
meeting in Montreal last 
November. In an opening 
ceremony attended by some 
1000 nurses, 80 Montreal 
schoolchildren, each carrying 
a flag representing the country 
of his national origin, were 
introduced to symbolize 
children everywhere. The 
guest of honor was Dr. 
Estafanis Aldaba-Lim, 
assistant secretary general of 
the UN and special 
representative for the Year of 
the Child. 




With I YC nearly over, 
Dr. Lim focused her attention 
on the work that had been 
done during the past year but 
she emphasized that the spirit 
of I YC must not be allowed to 
die, the work must carry on. 



She called upon the nurses of 
Canada to continue their role 
of commitment, cooperation 
and leadership to ensure the 
well-being of children. 

Following Dr. Lim s 
speech, Nicole David, clinical 
nurse specialist in pediatrics 
at Maisonneuve-Rosemont 
Hospital, gave a presentation 
on one aspect of the nurse s 
role in the community, dealing 
with the problem of child 
abuse. She said that the 
problem is much larger than it 
appears: the awesome 
statistics of maltreated 
children represent only the 
cases that are reported, not 
the actual number. She said 
that nurses must examine 
closely the kind of parent 
model they are propagating in 
their practice. The nurse s 
role in the prevention of child 
abuse cannot be ignored 
either, she said; problems can 
be picked up even in prenatal 
classes and in the immediate 
perinatal period, as well as 
later in a child s life at home, 
in schools or clinics. 

Two other presentations 
were of interest: RobertGary, 
a specialist in Asian life, 
discussed the Chinese outlook 
on health care, and Michel 
Roy, editor of Le Devoir, 
spoke on the image of the 
nurse in the media. 



Resolutions 

During the conference, 
Quebec nursing delegates 
passed a vote to raise their 
membership fees by $57, 
bringing the total fee for 1980 
to $147. Some delegates had 
promised their sections that 
they would not favor an 
increase, but they recognized 
that the OIIQ was in a difficult 
financial situation with an 
accumulated deficit of 
$1,285,473. 

Other proposals included 
the request that the Order s 
publication Nursing Quebec 
take a more active role in 
providing information to 
members. Delegates asked too 
that the Order reinforce its 
liaison role, and apply 
pressure in the university 
setting to contribute to issues 
of nursing education. It was 
proposed also that the 
contribution of Quebec nurses 
to the CNA be proportional to 
the number of nurses in other 
provinces. 

Attitudes 

Of particular interest to many 
delegates was the presentation 
of a report by Secor Inc., 
commissioned by the OIIQ to 
research the Quebec nurses 
self image. A representative of 
the firm, a Montreal-based 
organizational consulting 
company, cautioned nurses 
against interpreting the report 
too negatively . The basic 
conclusion, after analyzing 




the results of a mail 
questionnaire returned by 
2 157 Quebec nurses, was that 
the level of professional 
satisfaction is quite high. If 
they had to do it over again, 
three out of five of the 
responding nurses said they 
would choose the same 
profession. More than 
two-thirds of the nurses said 
that they were satisfied with 
their jobs 70 per cent of the 
time, although the younger 
nursing graduates tended to be 
less satisfied. Less positive 
statements appeared when the 
nurses were asked about the 
perception of their role by the 
public and doctors. Fifty-two 
per cent of the respondents 
said that in practice, doctors 
didn t differentiate between 
RN s and auxiliary nurses. 
Further, as far as the average 
patient could see, nurses were 
nothing more than doctors 
assistants, claimed 59 per cent 
of the nurses. 

President Jeannine 
Tellier-Cormiermade special 
note of the report s conclusion 
that nurses tended to be 
poorly informed and had 
difficulty getting away from 
their work to attend 
professional meetings; she 
said that the Order intends to 
undertake an in-depth study 
based on this important 
report. 

The next annual meeting 
of the OIIQ will be held in 
Montreal, November 5 to 7, 
1980. 



CNA MEMBERS AND 

ASSOCIATION 

MEMBERS 

CNA members and association 
members are invited to submit 
resolutions for presentation at 
the Annual Meeting and 
Convention, June 1980. 

Resolutions must be signed by a 
CNA member and forwarded to 
the Resolutions Committee, CNA 
House by 31 March 1980. 

Resolutions received after 31 
March 1980 cannot be presented 
to the annual meeting. 



6 January 1980 



CNA directors ready for 1980 
Health Minister fields questions 



A visit from Canada s Minister of Health to explain plans for the 
proposed National Health Care Institute and to answer questions from 
CNA directors about the current review of public health insurance plans 
in Canada was one of the highlights of the last regularly scheduled 1 979 
meeting of the Board of Directors of the Canadian Nurses Association. 

Directors, too, were looking ahead, trying to determine the 
direction that growth and development within the nursing profession 
should take in the eighties. Based on their decisions at the October 
meeting at CNA House in Ottawa, nurses can anticipate action on their 
behalf this year on at least four fronts all related, either directly or 
indirectly, to nursing education and to nursing practice. 

Getting going 

The first of these, "Operation Bootstrap", is a short term funding 
proposal aimed at developing a nation-wide systematic plan for 
improving the basis of nursing practice in Canada. The project, which 
carries a price tag of just over $5 million, calls for CNA to establish a 
seven-member Operation Bootstrap Committee consisting of 
representatives of CNA, the Canadian Nurses Foundation (CNF) and 
the Canadian Association of University Schools of Nursing (CAUSN). 
The author of the preliminary report on Operation Bootstrap, Dr. 
Shirley M. Stinson, president-elect of CNA, explained to directors that 
the choice of name for the project was deliberate. "The nursing 
profession must itself take the initiative to get going using whatever 
resources it can currently muster and within whatever constraints 
currently exist. " The committee will be responsible for carrying out the 
preparatory phases of all five steps of the project: 

obtaining "starter grants" for establishing a PhD nursing program 

assisting interested institutions in obtaining initial funding for at 
least two nursing research centers 

obtaining funds to introduce a Communicating Nursing Research 
project 

creation of a reliable system for obtaining essential data on 
Canadian nurses with doctoral preparation, and 

setting up an emergency doctoral fellowship program. 

The proposal is an outgrowth of the Kellogg National Seminar on 
Dbctoral Preparation for Canadian nurses which took place in Ottawa in 
November, 1978. 

Funding for Operation Bootstrap will be sought from the W.K. 
Kellogg Foundation, "the single most important outside source of funds 
in the history of Canadian nursing". 

Accreditation 

Another long term project, accreditation of nursing education programs, 
will also be submitted to the Kellogg Foundation for possible funding as 
a result of a decision of CNA directors. A request from the association s 
ad hoc committee on accreditation that directors re-affirm the priority of 
this project was, however, turned down by the board. 




Health and Welfare Minister David Crombiejoined directors of 
the Canadian Nurses Association for a question and answer 
session during their recent three-day board meeting. Pictured 
above are (left to right): Dr. Shirley M. Stinson, CNA 
president-elect; Mr. Crombie; Helen Taylor, president of CNA; 
Dr. Helen Mussallem, executive director of CNA and Sheila 
O Neill, the association s first vice-president. 



Continuing education 

A third area which directors agreed should receive special attention in 
1 980 is that of continuing education. Members gave their wholehearted 
support to a resolution arising out of the National Continuing Education 
Conference in Winnipeg last Spring (see The Canadian Nurse June 
1 979) and supported by various provincial associations, "that CNA study 
the issues inherent in continuing education for nurses and produce a 
position paper on continuing education for registered nurses in Canada 
during the 1980-82 biennium." Directors agreed that, although they were 
not in a position to make a commitment on behalf of the board which will 
be elected for the coming biennium, they could and should endorse the 
presentation of this resolution to the first meeting of the new board 
following the CNA annual meeting in Vancouver in June. 

Standards 

Members of the board were brought up-to-date on work on development 
of a definition of nursing practice and standards for nursing practice, 
recognized by CNA directors and membership as a priority in 1 979. The 
project director reported that a seven-member task group is now 
meeting on a monthly basis in preparation for release of the final report 
in June, 1980. 

Ministerial visit 

Recently appointed Minister of National Health and Welfare, the 
Honorable David Crombie, joined CNA directors for lunch on the second 
day of the meeting. The occasion marked the first official visit of a 
Minister of Health and Welfare to the headquarters of Canada s national 
organization of professional nursing associations. 

In response to questions from the CNA directors, the Minister 
described some of the concerns prompting the current review of the 
status of publicly financed health insurance programs in Canada and 
said that the responsibility of the federal government in developing 
alternate methods of health care services and delivery systems, the cost 
of services and project funding will be determined after the Hall 
Commission review has been completed. 

Mr. Crombie agreed with CNA directors who argued that the review 
to be carried out under the direction of Mr. Justice Emmett Hall should 
be called a report on "health care services 79", a term the directors 
preferred to "medicare". He emphasized that the Hall Commission is not 
a Royal Commission and that its terms of reference have an overriding 
objective to achieve more efficient health care delivery at less cost 
while still maintaining quality. Directors informed the minister that CNA 
would be submitting a brief to be considered in the review process and 
that work has already begun on this project. 

Mr. Crombie also discussed his proposal to establish a National 
Health Care Institute of Canada, an independent, non-profit corporation 
whose purpose would be to serve as a clearinghouse for information on 
the Canadian health system, monitor national health needs and report 
their assessment of the effectiveness of the system in meeting these 
needs. He described the institute as "an objective third-party that will 
guard the interests of users and providers of services." 

Mr. Crombie and the directors discussed the expanding role of the 
nurse as well as federal and provincial responsibilities related to health 
care services. The minister said that he has been and will continue to 
meet with natbnal health care organizations to establish productive 
working relationships. 

Other business 

Directors approved a resolution requesting the Canadian Institute of 
Child Health to convene a task force whose members would investigate 
the redefinition of roles of the nurse and physician in the light of changes 
that are occurring in maternity care in Canada today. Members of the 
task force would also be asked to look at the changing role of the 
nurse-midwife. 

Members of the board welcomed two new directors to their Fall 
meeting : Stephany Grasset and Jeanette Pick, presidents of the British 
Columbia and Alberta associations respectively. NBARN executive 
director, Bonnie Hoyt, was also attending her first CNA board meeting as 
provincial adviser. 



The Canadian Nurse 



January 1980 7 



Some people need 
to be cared for. Others 
need a chance to care. 

Upjohn Healthcare Services 
brings them together. 



r 




In any community, there are people 
who need health care at home. There are 
also people who want worthwhile part-ti me 
or full-time jobs. 

We work to bring them together. 

Upjohn HealthCare Services" 1 pro 
vides home health care workers throughout 
Canada. We employ nurses, home health 
aides, homemakers, nurse assistants and 
companions. 

Perhaps you know someone who 
could use our service, or someone who 
might be interested in this kind of joboppor- 
tunity. If you do, please pass this message 
along. For additional information, com 
plete the coupon below, or call our local 
office listed in your telephone directory. 




UPJOHN 

HEALTHCARE 

SERVICES 5 " 



Please send me your free brochures (check one or both): 

D "Nursing and Home Care" 

D "Nursing Opportunities at Upjohn HealthCare Services 

Name 

Address Phone 



City Province Postal Code 

Mail to: Upjohn HealthCare Services 
Dept. B 

716 Gordon Baker Road, Suite 203 
Willowdale, Ontario M2H3B4 
HM 6410-C 1979 HealthCare Services Upjohn, Ltd. 



CNA executive director addresses 
"nurses in the marketplace" 



"Creative caring" was the 
theme of the 8th annual 
Ontario Occupational Health 
Nurses Conference held in 
Toronto last October and 
attended by close to 400 
nurses. Dr. Helen Mussallem, 
executive director of the 
Canadian Nurses Association, 
gave the keynote address. Her 
speech prompted a standing 
ovation and comments 
afterwards on the "exciting" 
quality of her address. 

Dr. Mussallem said she 
believes that occupational 
health nurses have perhaps 
"the greatest and most unique 
opportunity to demonstrate 
and be involved in creative 
caring." The promotion of 
"healthful lifestyles" is 
important, she said, rather 
than concentration solely on 
the curing of illness . Dr. 
Mussallem regretted that the 
true "potential of nurses has 
never been realized... nurses 
are trapped in bureaucratic 
systems in the hospital and in 
the community." She closed 
by saying that in life the tragic 
people are those who "elect to 
be spectators" while 
occupational health nurses are 
in the dramatic position of 
practicing creative caring "in 
the marketplace". 

Occupational health 
nurses are often the first 
contact an employee has with 
a health professional; these 
nurses therefore feel the need 
to be aware of all the 
possibilities in illness or 
dysfunction and all the 
resources available to them. 
The choice of speakers for the 
conference reflected this 
concern: presentations 
included an overview of 
communication techniques for 
use in relationship therapy, 
the importance of 
pre-retirement counseling and 
a discussion by Dr. John 
Jameson of Toronto on 
common phobias and their 
treatment. 



One of the problems 
commonly experienced by 
OHN s is a result of their 
position vis a vis management 
and fellow employees; 
difficulties are encountered in 
getting health programs "off 
the ground", and employees 
frequently see the nurse as 
part of management with 
whom they do not feel free to 
discuss personal problems. 
Evidence of this problem 
surfaced when Justice Horace 
Krever spoke about the 
confidentiality of medical 
records and nurses in the 
audience told him they are 
often under pressure to reveal 
confidential information to 
employers. Justice Krever 
asked the nurses to send him 
more information. 

A presentation entitled 
Management s View of the 
Nurse was given by Dr. G.H. 
Collings, medical director of 
New York Telephone. Dr. 
Collings stated that the image 
of an industrial health service 
ranged from that of a regular 
department with its own 
important function to that of a 
mere overhead expense 
required by law. The nurse s 
role varies correspondingly, 
he said, from a skilled worker 
with no influence to an 
integral member of the 
management team. To be fair, 
Dr. Collings said, "only rarely 
can a business afford the 
generosity of affording 
services that are not directly 
aimed at running the 
business." He emphasized 
that the nurse must 
understand this and work not 
only at providing good health 
care to the employees but also 
offering the company realistic 
help that it cannot refuse on 
economic grounds. In short, 
he said, how management 
views the company nurse is in 
fact, up to the nurse. 



Columnist Corinne Sklar, author of You and the law, 

will return next month with another of her regular 
columns on legal issues affecting the nursing 
profession. 



January 1980 



The Canadian Nurse 




FOR 
THE 

CANADIAN 
NURSE 



Lippincott 



J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 

Serving the Health Professions in Canada Since 1897 
75 Horner Ave., Toronto, Ontario M8Z 4X7 



1 THE LIPPINCOTT MANUAL OF 
NURSING PRACTICE, 2nd Edition 

By Lillian Sholtis Brunner, R.N., B.S., M.S.N.;and 
Doris Smith Suddarth, R.N., B.S.N.E., M.S.N. 
With nine contributors. 

This monumental Second Edition of a modern classic 
the most comprehensive single-volume reference on 
nursing practice ever published incorporates massive 
revision and updating to offer the latest and most 
accurate information available. Every chapter in every 
area has been updated and expanded. Numerous new 
procedure-guidelines (more than 60!) along with nursing 
care and management sections and treatment modalities 
have been added. Over 100 superb new illustrations 
beautifully complement the text. What this means is 
more detailed, substantive, and complete coverage of 
every phase of medical/surgical, maternity, and pediatric 
nursing! 




Lippincott. 1,868 Pages. Illustrated. 1978. $32.25. 




2 PEARLS FOR NURSING PRACTICE: A Choice 
Collection of Tips, Hints, Improvisations and Bright 
Ideas That Make Nursing Easier and Patients Happier 

By Arlene Odom Nichols, R.N., B.S.N., M.S.N. ; 
and Joy Day, R.N., B.S.N. 

Here is a thoroughly delightful book, written and edited by a group of 
concerned, dedicated nurses who have gone quietly about the business 
of caring for sick people and noting little tricks (actually innovative 
solutions) that seemed to make things work better. Their discoveries 
or "pearls" are shared with you in an organized fashion, with the 
rationale for each nursing action clearly explained. Numerous illustra 
tions accompany the text. 

Lippincott. 250 Pages. 
Illustrated. Sept. 1979. $10.50. 



3 NURSES DRUG REFERENCE 

Edited by Stewart M. Brooks, M.S. 

Little, Brown. 625 Pages. 
1978. $14.50. 

4 NURSING MANAGEMENT FOR 
THE ELDERLY 

By Doris Carnevali, B.S., M.N.;and Maxine 
Lambfecht Patrick, B.S.N. , M.S.N., D.P.H. 
Lippincott. 570 Pages. 
Sept. 1979. $22.50. 

5 GERONTOLOGICAL NURSING 

By Charlotte K. Eliopoulos, R.N., M.S. 

Harper & Row. 384 Pages. 
Illustrated. 1979. $15.00. 

6 A GUIDE TO PHYSICAL 
EXAMINATION, 2nd Edition 

By Barbara Bates, M.D. 
Lippincott. 440 Pages. 
Illustrated. 1979. $27.00. 




J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 
75 Horner Ave., Toronto, Ontario M8Z 4X7 

Please send the following for 15 days on approval : 
1 23456 

D Lippincott Nursing Catalogue 

D Payment enclosed (postage and handling paid) 
D Bill me (plus postage & handling) 

Name _ 



Address . 
City 



Prov. 



Postal Code . 



Prices subject to change without notice. 



CN1/80 



Books are shipped On Approval; if you are not entirely satisfied you may 
return them within 15 days for full credit. 

Current nursing catalogue available free upon request. 



The Canadian Nurse 



January 1980 9 



Enterostomal 

therapists 

hold Canadian meeting 

The 12th annual conference of 
the International Association 
of Enterostomal Therapists 
(IAET) will take place next 
year in Washington, DC, from 
May 22 to 25. 

Last year s conference, 
in May 1979, was a huge 
success, drawing 500 
registrants from Canada, the 
US, Mexico, Sweden, 
Australia, Germany and South 
Africa. The event, which was 
held in Vancouver, was 
hosted by the British 
Columbia ET group. More 
than half of the total Canadian 
membership of close to 100 
ET s were in attendance. 

Nurses interested in 
obtaining more information 
about the Canadian branch of 
the ET s should contact Linda 
Thomas, public relations 
chairman, 3768 Bathurst 
Street, Apt. 214, Toronto, 
Ontario, M3H 3M7. 

Any Question About Pediatric 
Nursing? The Department of 
Nursing of the Hospital for Sick 
Children, Toronto, would like to 
help. Nurses are invited to call for 
information or consultation . Call 
the Medical Information Center 
(416) 597-1500, Extension 2620 
and you will be referred to the 
appropriate resource nurse. 



Torture and the nurse 

The Canadian Medical Group, 
part of Amnesty International, 
has sponsored a seminar for 
health professionals dealing 
with the victims of political 
torture. The meeting took 
place in Toronto last October. 
A number of nurses attended 
the seminar and in groups 
discussed the role of the nurse 
in the rehabilitation and 
treatment of torture victims. 

Sponsors pointed out that 
nurses and doctors in Canada 
deal with torture on two 
levels: in treating the victims 
as they arrive in Canada from 
other countries, and in 
collaborating with 
professionals from nations 
where torture is prevalent. 

Topics of discussion 
ranged from the physical and 
psychological results of 
torture, and proposed 
government response to 
refugee applications where 
torture has been medically 
assessed. 

Did you know... 

Vancouver s St. Paul s Hospital 
has now certified 38 enterostomal 
therapists, all graduates of their 
Enterostomal Therapy 
Educational Program for Nurses. 
The only Canadian I.A.E.T. 
approved program currently 
available, St. Paul s is now 
accepting applications for the 
seven week program beginning 
November 3, 1980. 



Notice of meeting 

CANADIAN NURSES 
FOUND A TION 

In accordance with Bylaw, Section 36, notice is given of an 
annual general meeting to be held on Sunday, 22 June 1980, 
commencing at 14:00 at the Hyatt Regency Hotel, Plaza 
Ballroom, (East/Center), Vancouver, British Columbia. 

The purpose of the meeting is to receive and consider the 
income and expenditure account, balance sheet and annual 
reports. 

The election of the CNF Board of Directors for the 1980-82 term 
of office will be conducted during the meeting. 

All members of the Canadian Nurses Foundation are eligible 
to attend and participate in the annual general meeting. 

Helen K. Mussallem 
Secretary- Treasurer 
Canadian Nurses Foundation 



Nurses in the news 



Helen Glass, director of the 
School of Nursing, University 
of Manitoba was awarded the 
YWCA Woman of the Year 
award for Education. She is 
nationally and internationally 
recognized for her work as a 
nursing educator and has 
made a significant impact on 
the nursing profession as a 
whole. Glass is a strong 
protagonist on behalf of 
women s rights and for the 
professional status of nursing. 

Jeanette Pick, president of the 
Alberta Association of 
Registered Nurses, was one of 
six "Women of the Year" 
honored last Fall by the 
Calgary branch of the YMCA. 
Pick, who is assistant director 
at the Foothills Hospital 
School of Nursing, was 
winner in the health category 
of the awards which were 
given to mark "50 years of 
personhood". 

Marie-Therese Laliberte, a 

Master s level student at the 
Faculty of Nursing, 
University of Montreal, was 
recently awarded a 
Warner-Lambert Canada 
Limited nursing fellowship 
award by the Parke-Davis 
Division. This $750 grant is 
made to selected candidates 
for the degree of Master of 
Science in Nursing at 
Canadian universities. 

Eleanor Nolan and Elizabeth 
Cochrane, who have been 
awarded the 1979 Judy Hill 
Memorial Scholarship, will 
each receive $3500 to continue 
their nursing education for 
eventual service in the 
Canadian Arctic. Eleanor 
Nolan, who began her nursing 
service in St. John s, Nfld., 
has worked in Labrador, 
Frobisher Bay, Australia and 
Ireland. She is enrolled in the 
Outpost Nursing and 
Midwifery program at 
Memorial University, Nfld. 
Elizabeth Cochrane, a 
graduate of Conestoga 
College, Kitchener, Ontario, 
is presently studying 
midwifery at the Aberdeen 
Maternity Hospital, Scotland. 



The New Brunswick 
Association of Registered 
Nurses has announced the 
names of 1 1 scholarship 
recipients for the 1979-80 
year. These scholarships are 
awarded on the condition that 
the recipient work in New 
Brunswick for a specified 
period of time after 
graduation. 

Karon Croll was awarded 
$1250 for studies toward a 
Doctorate in Adult Education 
at Florida State University 
and Lynne McGuire, who is 
enrolled in the Master s in 
Education of Nursing 
Program at the University of 
New Brunswick, received a 
$750 scholarship. 

The Muriel Archibald 
Scholarship, valued at $1200 
will be shared equally by 
Frankie Fung, RN, Saint John 
and Nicole Roy 
RN, Shediac, who are 
working towards their 
Baccalaureate of Nursing 
Degrees at the University of 
New Brunswick and the 
Universite de Moncton, 
respectively. 

NBARN scholarships 
valued between $300 and $775 
have been awarded to the 
following who are studying 
towards a Baccalaureate of 
Nursing Degree: Jane Bartlett, 
Woodstock; Elaine Bell, 
Woodstock; Pierrette Brun, 
Cap-Pele; Sylvie Parise, 
Caraquet; Sandra Stever, 
Bathurst; Francine Thibault, 
Ste. Anne de Madawaska; 
Mariette LeBlanc, Moncton. 

Did you know... 

A 42-year-old grandmother from 
Windsor, Ontario, was among 32 
Canadians who received bursaries 
from the St. John Ambulance last 
year, enabling them to pursue or 
advance their nursing careers. 
Marilyn Roberts, mother of five 
and grandmother of four children, 
was awarded the Margaret 
MacLaren Memorial Bursary in 
August and is now attending St. 
Clair College in Windsor. Nine 
other winners are taking post 
basic training and one is studying 
for her Master s. Deadline for 
applications for this year s 
bursaries is May 1, 1980. Write: 
St. John Ambulance, National 
Headquarters, P.O. Box 388, 
Terminal A , Ottawa, Ontario, 
KIN 8V4.* 



10 January 1980 



The Canadian Nurse 




Nature gives it. ^^Jl^Jl 
Zincof ax* keeps it that way. 

After every bath, every diaper change and in between, 
soothing Zincofax protects baby s nature-smooth skin. 
Protects against chafing and diaper rash, against irritation 
and soap-and-water overdry. 

But Zincofax isn t just for delicate baby skin. It s for 
you and your entire family to soothe, smooth and 
moisturize hands, legs and bodies all over. 

What s more, Zincofax is economical, even more 
important now with a new baby at home. 





! Zincofax! 



keeps a family s 
smooth skin smooth 







Please see special introductory offer 
in the back of this magazine. 



Contains Anhydrous Lanolin and 15% Zinc Oxide. 
Available in 10 and 50 g tubes and 1 15 g and 450 g jars. 




Trade Mark kcrpl W-8005 



? Wellcome Medical Divisioi 
? Burroughs Wellcome Inc. 

co^ LaSalle, Que. 






RESERVE NOW 

Post convention 
tours 



CNA moves West for 1980 meetin 

Today s issues - tomorrow s nursin 



Plan your holidays around the 
convention! Post convention tours and 
travel packages* now being arranged 
include: 



Hawaii 

San Francisco 



14 days $600-900 

4 days $290 
8 days $440 

7 nights $300 



1-3 days from $40 



Reno - Tahoe 

Seattle 

Alaska 

"The Island Princess cruise" 
June 27- July 5 
U.S. $1500-1600 

Victoria 1 -3 days from $40 

The Royal Hudson Steam Train 

Excursion 1 hours $30 



Details will be in the February issue of 
The Canadian Nurse and advance 
reservations will be essential. 

In the meantime, the RNABC Hosting 
Committe e needs your help in estimating 
demand. 

Cut and return to: 

RNABC Hosting Committee 
2130 West 12 Avenue 
Vancouver, B.C. 

V6K 2N3 

Yes, I am planning to extend my stay. 

I want to tour (list choices) 

(1) 



(2) 



(3). 



The time I have is 



Name. 



Address - 



I 



Something for everyone. That s the 
claim of this year s program 
organizers who have been hard at 
work on planning an action-packed 
agenda for CNA s annual meeting 
and convention in Vancouver. 
Highlights will include: 

A special Kellogg Lecture on the 

nurse s role in delivering primary health 
care by Dr. Lea Zwanger, head of the 
division of Allied health professions, 
Ministry of Health, Tel Aviv, Israel, 

"Who shapes nursing in the 
eighties?", the keynote address for the 
convention, will be delivered by Lorine 
Besel, director of nursing at the Royal 
Victoria Hospital in Montreal. 

A special session on the health care 
dollar featuring a noted commentator 
from the Canadian economic scene. 

A panel presentation on the labor 
movement vis a vis the professional 
association featuring discussion between 
a labor analyst and two members of the 
nursing profession. 

A debate on the always 
controversial question of mandatory 
versus voluntary continuing education. 

Asocial program that will include a 
wine and cheese reception as well as a 
dinner featuring entertainment with a 
B.C. flavor. 



I This year s theme Today s 
I issues tomorrow s nursing 

leaves no doubt about the relevance 
I of the 1980 program. So, plan on 

keeping up, keeping informed. 
\ Make sure you re there. 









REGISTER ME 
NOW 



forCNA s 

Annual meeting and convention 

Hyatt Regency Hotel 
Vancouver, B.C. 
June 22-25, 1980. 



Registration Fee 

(includes Monday luncheon and Tuesday 
dinner) 

Three days Daily rate 

CN A member $100/ 40 

Non-member $150/ 60 

Nursing student $40/ 20 

I wish to attend (days circled) 

Monday 

Tuesday 

Wednesday 

Please mail my receipt, admission card 
with convention kit, ticket and 
procedure for registration to: 



Name. 



( Surname first) . 



Address. 



Present employer. 



I Prov/TerrofReg n. 



Reg n No. . 



1 enclose cheque or money order payable 
to Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa, Ontario, K.2P 1E2. 

I 1 wish to receive a reservation card 
for accommodation at the Hyatt Regency. 



(See December CNJ for details of other 
accommodation) 



names & faces 



Stephany Grasset of 

Vancouver has been elected 
president of the RNABC for a 
two year term. A nursing 
instructor at the British 
Columbia Institute of 
Technology, she has a long 
record of participation in 
association affairs and is 
experienced in both hospital 
and public health nursing. 

Heather Caloren, BScN, 

MScN, has been appointed 
Assistant Director - Nursing 
Service for the Elderly with 
the Victorian Order of Nurses 
for Canada. A graduate of the 
University of Toronto School 
of Nursing, she will be 
providing advisory and 
consultative services related 
to program development at 
the branch level, developing 
and establishing educational 
programs for VON staff and 
maintaining liaison with 
government departments and 
other voluntary agencies. 



The Edith Dick Fund has been 
established in memory of the 
life and work of the late Edith 
RainsfordDick, an inspector 
and director with the Ontario 
Department of Health from 
1932 until 1964. Widely 
respected for her contribution 
to health services and nursing 
in Ontario and Canada, her 
efforts in the Second World 
War were recognized by King 
George VI in 1944 with the 
Royal Red Cross, first class. 
The fund will be administered 
by the RNAO Foundation to 
develop and promote nursing 
practice in response to 
changing health needs. 

Carol Hoganson, RN , a former 
employee of the Halifax 
Infirmary operating room, has 
won the Deknatel Educational 
Award for Canada for her 
invention of an intravenous 
clamp which more accurately 
controls the flow of 
intravenous solutions. 




Western Australian Institute of Technology 



Department of Nursing 

SENIOR TUTOR/LECTURER - COMMUNITY 
HEALTH NURSING (Ref. 248) 

Teach and arrange clinical placements for nursing 
students in the diploma and Bachelor of Applied 
Science courses (Community Nursing Practice). 

Applicants must be registered general nurses with 
recent experience of health care delivery in com 
munity settings. Preference given to applicants with 
degree or additional appropriate qualification. 

Salary Range: Lecturer: SC21.067 $27,677 Senior Tutor: 
SCI 8, 158 SC20.801 (October 26 Exchange Ratel 

Tenure: The above position is available with permanent tenure. 
However the Institute is interested in receiving applications from 
persons preferring a limited term appointment. 

Condition* Include: Four weeks annual leave, fares for appointee and 
family plus some assistance for removal expenses Superannuation 
is available for staff with permanent Tenure. Return fares are provided 
for staff appointed for a Limited Term. 

Applications: Detailed application including the names and addresses 
of three referees should be submitted not later than 31st January to 
the Appointments Officer, Western Australian Institute of Technology, 
Hayman Road, South Bentley 6102, Western Australia. 

When applying please quote position reference number and media 
code CN3. 



Donna Meagher (B.Sc.N., 
Mount St. Vincent 
University) and Sheila Ross 
(B.N., McGill University) 
both of Halifax, are 
co-winners of the Frances 
MacDonald Moss Scholarship 
awarded annually by the 
Registered Nurses 
Association of Nova Scotia. 
The scholarship of not less 
than $3000 is awarded to 
members of the Association 
wishing to undertake further 
education in nursing. The 
winners will each receive 
$1500. 

Meagher, currently on 
the Faculty of the School of 
Nursing at Dalhousie 
University will begin studies 
for a Master s degree in 
Health Sciences at McMaster 
University, Hamilton, 
Ontario. Ross, who is 
assistant director of nursing at 
the VictoriaGeneral Hospital, 
Halifax will begin studies for 
an M.N . at the Dalhousie 
School of Nursing. 

Sister Anne Deas, s.s.a.. 
formerly Director of Nursing, 
St. Joseph s Hospital, 
Victoria and St. Boniface 
General Hospital, Winnipeg, 
has been appointed Director 
of Nursing, St. Paul s 
Hospital (Grey Nuns ) of 
Saskatoon, Saskatchewan. 
She is a graduate of Gonzaga 
University, Spokane, 
Washington (BScN), and the 
Catholic University of 
America in Washington D.C. 
(Master of Nursing Service 
Administration). 

Jean Rose has been appointed 
to the position of Nursing 
Consultant-Education with 
the Association of Registered 
Nurses of Newfoundland. A 
graduate of Sydney City 
Hospital School of Nursing, 
Sydney, N.S., Dalhousie 
University (B.N.) and Boston 
University School of Nursing, 
Boston, Mass. (M.Sc.N.), she 
has had a variety of clinical 
experience and has chaired 
the Nursing Education 
Committee of the RNANS 
and the Nursing Education 
Committee of the College of 
Cape Breton, N.S. 



Mary E. Murphy has recently 
been appointed 
Vice-President, Nursing at the 
Vancouver General Hospital. 
A graduate of St. Joseph s 
School of Nursing, London, 
Ontario; University of 
Windsor (BScN) and the 
University of Ottawa (MHA), 
she has held many 
supervisory and 
administrative positions. Most 
recently, she has been 
Vice-President, Nursing with 
the University of Alberta 
Hospital in Edmonton, 
Alberta. 

Always active in her 
professional associations, 
Murphy is currently Chairman 
of the Ad Hoc Committee on 
Graduate Education of the 
Alberta Association of 
Registered Nurses. 

Thelma Jane May (R.N., 
School of Nursing, Hospital 
for Sick Children; B.Sc.N., 
University of Toronto) has 
been appointed director, 
Nursing Service at the 
Bloorview Children s 
Hospital, Toronto. She first 
went to Bloorview in 1975 and 
since then has served as 
administrative supervisor and 
assistant director of Nursing 
Service. Previously, May held 
administrative positions at the 
Hospital for Sick Children and 
at Women s College Hospital 
in Toronto. 

May is also actively 
involved in the St. John 
Ambulance Brigade and is 
currently chairman of the 
Nursing Advisory Committee 
of that association. 

Rosette Leduc-Grand Maison 

has received the United 
Nurses Award of Merit for 
having rescued a child from 
drowning in 1978. The United 
Nurses Inc., P.Q., annually 
honors a nurse whose 
achievement during the past 
year has warranted public 
recognition and has enhanced 
the profession of nursing. 
Certificates of merit have also 
been awarded to Diane Roy of 
Ste-Justine Hospital and 
Yvette Pratte-Marchessault of 
Notre Dame Hospital, 
Montreal. 



14 January 1980 



Tha Canadian Nuraa 



Margaret Scott Wright, the 

present director of the School 
of Nursing at Dalhousie 
University, Halifax has been 
appointed dean of nursing at 
the University of Calgary. 

Scott Wright obtained her 
doctor of philosophy degree in 
the faculty of medicine at the 
University of Edinburgh 
where she later became 
director of the department of 
nursing studies in the faculty 
of social science. In addition 
to serving on many 
government and professional 
committees in the U.K. and 
Europe, she was 
vice-president of the 
Internationa] Council of 
Nurses and acted as an 
advisor and consultant to the 
World Health Organization on 
many occasions. 

Scott Wright begins her 
five year appointment as dean 
of nursing at U of C on Sept. 
1, 1979 succeeding Marguerite 
Schumacher who will remain 
in the faculty. 

Joyce Perrin, BScN, DHA, 

has recently been appointed to 
the position of administrator 
of the Bloorview Children s 
Hospital, Willowdale, 
Ontario . A graduate of the 
University of Alberta School 
of Nursing and the University 
of Toronto School of Hospital 
Administration, she has held 
many nursing and 
administrative positions, most 
recently Assistant Executive 
Director of the Canadian 
Council on Hospital 
Accreditation. 

Three Alberta nurses received 
scholarships from the 
professional association in 
that province this year. 
AARN scholarship winners 
are: Walter Bredlow and Linda 
Reutter. Bredlow, a clinical 
nurse specialist in Medicine 
Hat, is now enrolled in the 
second year of a doctoral 
program in marital and family 
therapy in California; Linda 
Reutter, a community health 
nurse in Edmonton, has 
entered the University of 
Colorado this Fall to complete 
a Master of Science degree in 



Community Health Nursing. 
A third scholarship was 
received by Elizabeth 
Millham, instructor/ 
coordinator at the Holy Cross 
School of Nursing in Calgary, 
now enrolled in the final year 
of a Masters in Educational 
Administration Program at the 
University of Calgary. 

Irene Ross McPhail, R.N., was 

recently elected president of 
the St. John Ambulance 
Federal District Council, the 
first time that this position has 
been held by a woman. 

McPhail, a graduate of the 
University of Alberta Hospital 
and the Medical Centre of 
Cornell University, joined the 
Federal District Council in 
1964 as provincial nursing 
officer and two years later 
became the provincial 
superintendent of nursing. In 
1972 she was appointed 
provincial commissioner 
another first for a woman. 

Apart from her 
outstanding service to the 
Federal District Council, 
McPhail has also contributed 
substantially at the national 
level. Through her active 
interest in the field of health 
care, she has provided 
valuable consultation in the 
development of the expanded 
St. John Ambulance home 
nursing program. 

In recognition of her 
contributions to St. John 
Ambulance, McPhail holds the 
grade ofDame ofGrace. one of 
the highest honors awarded by 
the Order of St. John. 

Carol Roberts, a graduate of 
the Royal Victoria Hospital 
School of Nursing, Memorial 
University (B.N.) and Boston 
University, Mass. (M.Sc.N.) 
has been appointed Nursing 
Consultant-Practice with the 
Association of Registered 
Nurses of Newfoundland. She 
has worked in various 
capacities in medical, surgical 
and pediatric nursing and 
most recently taught 
medical-surgical nursing at the 
University of Ottawa School 
of Nursing. 



The soft touch 
for tender tissues. 




- 

. 
~, 



TUCKS 



Pre-Moistened Pads 

For hemorrhoids, feminine 

hygiene, piles and personal 

itching problems. 



OIN 443646 

r ed trademark o* Parke. Davis- 
p artw. Davis & Company. Ltd registt 



Relieve postpartum and postsurgical 
Itching and burning with Tucks. 

PARKE-DAVIS 



Back to basics, nursing educators face up 
to needs of the eighties 




Reaction panel members at CNA s national forum on nursing education were (left 
to right): JocelynHezekiah, Cecile Lambert, keynote speaker Alice Baumgart, 
chairman Margaret McCrady, Dorothy Kergin and Ann Hilton. 



Canada s top nursing educators, faced 
with the warning that they do not have 
unlimited time to debate the issues 
involved in preparing tomorrow s 
practitioners, came up against a wall of 
words at their first national seminar in 
Ottawa in mid-November. 

The warning that the clock was 
running out came on the first day of the 
three-day conference and was delivered 
by keynote speaker, Alice M. Baumgart, 
dean and professor at Queen s 
University School of Nursing in 
Kingston, Ontario. Baumgart reminded 
her 350 fellow nurses attending the 
meeting of "the growing urgency of 
setting out clearly the differences in the 
roles and competencies of the various 
types of nursing practitioners." 

"Time is running out for nursing to 
put its educational house in order," she 
warned. "Out of enlightened 
self-interest, nursing educators should 
get on with this task. Otherwise, 
necessary choices will be made 
increasingly by others, often to the 
detriment of nursing and patient care." 

Baumgart called on nurses to begin 
work on the development of a 
"comprehensive and long term systems 
approach" to planning basic nursing 
education and predicted that critical 
questions related to basic nursing 
education in the eighties will center 
around the overall responsibilities of the 
system, specifically, the problems of 
managing with increasingly limited 
resources and the need to develop 



political processes that encourage 
responsiveness and accommodation, 
rather than confrontation and restricted 
action. 

The National Forum on Nursing 
Education, the first of its kind in Canada, 
was sponsored by the Canadian Nurses 
Association and grew out of a resolution 
approved by delegates to CNA s annual 
meeting in Toronto last June. More than 
200 of the 343 participants were 
educators who represented a total of 41 
community colleges, 22 university 
schools of nursing and 21 hospital 
schools of nursing from right across the 
country. 

The conference theme, "The nature 
of nursing education", gave rise to 
speeches and debate on the following 
subjects: 

basic nursing education 
implementing the curriculum based 
n a nursing model 

basic nursing service 
nursing skills/competencies 
perceptions of the new practitioner 
specialization in nursing 
national accreditation of nursing 
education programs. 
In the end, following three days of 
discussion, delegates approved the 
principle of holding other similar 
conferences on nursing education, with 
the proviso that in the future one or two 
issues be chosen for examination at each 
conference. They suggested that the 
focus for the next conference should be 
an examination of the clinical component 
in basic nursing programs. 



Speakers taking part in the panel 
discussion that followed the keynote 
address focused on some of the key 
issues facing nurse educators today. 
"Nurses must realize they cannot be all 
things to all people," Dorothy Kergin, 
director of the University of Victoria 
School of Nursing, warned her audience. 
The former associate dean of Health 
Sciences (Nursing) at McMaster 
University spoke of the growing need for 
collaboration and close working 
relationships between nurse 
practitioners and educators. Two of the 
critical questions that nurses must ask 
themselves, she said, are who is going to 
set standards for nursing education and 
what are the health needs that nursing 
must address. 

The three other members of the 
panel included the president of the 
Registered Nurses Association of 
Ontario, Jocelyn Hezekiah, who is 
chairman of basic nursing programs in 
the Health Sciences Division of Humber 
College of Applied Arts and Technology 
in Toronto; Cecile Lambert, professor at 
Maisonneuve College in Montreal and 
provincial coordinator for diploma 
nursing programs in Quebec; and Ann 
Hilton, assistant professor, Faculty of 
Nursing at the University of British 
Columbia. 

What is nursing? 

"What is a nurse, what does a nurse 
do?" The answer, according to Evelyn 
Adam, associate professor of nursing at 
the University of Montreal, lies in our 
mental picture of nursing, how we 
conceptualize our profession. Nurses 
now want recognition of not only their 
dependent role, but also their 
independent or autonomous role a 
role which is not entirely clear and 
therefore not easily communicated to 
others. The solution according to Adam, 
whose address was titled "Issues in 
implementing the curriculum based on a 
nursing model", lies in adoption of a 
conceptual model, ie. a way of looking at 
nursing that is precise and explicit 
enough to give nurses direction for 
practice, education and research. 

Nursing skills and service 

Four nurses, Marie Cruise, Ginette 
Rodger, Lucille Parent and Marie White, 
presented four different aspects of 
"Nursing service what is it?" on the 
morning of the second day of the 
conference. Marie White, director of 
inservice education at Sir Thomas 
Roddick Hospital in Stephenville, 
Newfoundland, spoke on nursing service 



IB Janimrv 1000 



ThC 



Nurse 




Evelyn Adam 

in a small hospital and commented that 
the character of service depends on a 
number of factors such as management 
philosophy, accreditation status and 
available manpower. She said that 
nurses told her they felt nursing service 
was becoming more task-oriented 
because of manpower constraints, and 
many felt unhappy that they were 
performing those tasks for which they 
would be held accountable by 
supervisory staff in other words, they 
were "just doing the things that 
showed". In discussion afterward, Alice 
Baumgart commented that nurses were 
still performing the "housewife and 
mother" function in health care, keeping 
everything together and going. Ginette 
Rodger, director of nursing at Notre 
Dame Hospital in Montreal, said that "it 
is useless for us to get together like this 
(nursing service and educators) and just 
complain at each other," and she added 
that practice and education must go hand 
in hand to keep pace with the kind of 
service nurses wish to provide. 

The theme of skills versus theory 
continued when Margaret Steed, 
associate professor at the University of 
Alberta, gave a paper on "Whatever 
happened to nursing skills?" She made 
note of the controversy about the new 
nursing graduates, that critics say 
today s new grads are not prepared to do 
real nursing . She acknowledged that 
"the basic nursing programs cannot and 
will not be able to provide all the skills 
essential to work in health care." The 
answer in part has been to develop the 
trend toward competency-based 
education which attempts to provide 
graduates with marketable skills based 
on the needs specific to a particular 
situation. Steed concluded by saying that 
educators cannot be smug about the 
needs of the new nursing graduate, but 
neither can those involved in nursing 
practice fail to acknowledge the 
necessity of a theoretical knowledge 
base; education and service must work 
together to build professional nursing 
practice. 



Following this presentation two 
recent nursing graduates, Margaret 
Edmonds, staff nurse at Victoria General 
Hospital in B.C.. and Heather Smith, 
who is studying for her post-RN BScN 
degree, spoke on their experiences as 
new practitioners; both stated that they 
wondered if the transition from student 
to graduate wouldn t have been easier if 
they had had more clinical experience 
during their education period. Patricia 
Stanojevic, special projects officer at 
George Brown College in Toronto, in her 
paper "Reducing Reality Shock" 
allowed that this phenomena was not 
unique to nursing, that the graduates of 
many professions experienced the same 




Heather Smith 

sort of feeling once thrust into the role of 
practitioner. An RNAO project 
investigating reality shock identified the 
need to sensitize the nursing student to 
the real world through planned learning 
activities and the need for nursing 
education programs and health care 
agencies to work together to ease the 
transition for new practitioners. This 
might be accomplished through 
individualized hospital orientation 
programs, she said. 




Margaret Edmonds 



The nurse specialist 

Specialization in nursing was the theme 
of Madeleine Blais presentation on the 
final morning of the conference. She 
defined the nurse specialist as "one who 
has acquired specific knowledge either 
by formal education or by the kind of 
experience which fosters the 
development of specific knowledge and 
skills." Blais is the nurse responsible for 
nursing education research for the Order 
of Nurses of Quebec, and is also 
vice-president of the Commission for 
Adult Education of the Quebec Council 
of Advanced Education. 

A chequered history 
The notion of a system for the 
accreditation of educational programs in 
nursing goes back to the thirties when 
nursing associations in this country first 
suggested that there should be a body 
charged with responsibility for 
Dominion-wide registration for nurses. 

The Canadian Nurses Association, 
according to CNA s second 
vice-president Myrtle Crawford, who is 
also professor and assistant dean of the 
College of Nursing of the University of 
Saskatchewan, approved the principle of 
accreditation in 1945 and, at that time, 
set up the first of numerous committees 
charged with examining the question. 
Crawford described the procedure since 
then as one of "alternately approving the 
principle, appointing a committee or 
study group to consider the question and 
then, finally, backing away from the 
decision." 

Along the way there have been 
several noteable landmarks, including an 
evaluation of Canadian schools of 
nursing carried out by the current 
executive director of CNA, Helen 
Mussallem, which resulted in publication 
of the report, "Spotlight on nursing 
education". 

The most recent attempt involves an 
ad hoc committee set up by CNA 
directors in response to a resolution 
passed at the association s 1978 annual 
meeting. This committee, working with 
representatives of the Canadian 
Association of University Schools of 
Nursing who have had an accreditation 
project underway for several years, has 
now come up with a proposal that CNA 
directors approved at their last board 
meeting. Funding for the project, which 
will cost in the neighborhood of 
$800,000, is being sought from the W.K. 
Kellogg Foundation. 

Crawford warned, however, that the 
outlook for this proposal is "not over 
whelmingly favorable" since the p.20> 



Tha Canarilan MM 



Mosby is the nursing publisher. 



A New Book! 

NURSING CARE 
OF INFANTS 
AND CHILDREN 

By Lucille F. Whaley. R.N., M.S. 
and Donna L. Wong. R.N.. M.N.. 
P.N.P.; with 5 contributors. 

This outstanding volume 
provides a comprehensive 
approach to the care of the well, 
ill and handicapped children. 
By applying principles of 
normal growth and develop 
ment, it discusses the 
implementation of physical 
assessment in planning care 
. . . offers a conceptual 
understanding of pathologic 
processes . . . and describes 
those nursing interventions 
essential to restoring health/ 
functioning. 

Consistent throughout, 
chapters reflect a dual concern 



Of IM1TS 
4DOHDK11 




for promoting the health of the 
well child and caring for the ill 
or disabled child. Highlights 
include: 

a distributive nursing 
care approach: 

summaries of nursing 
care that offer guidelines for 
action follow major sections; 

emphasis on and guide 
lines for communicating with 
children and their families; 

lab data and pharmacol 
ogy are incorporated 
throughout. 

Numerous quality tables 
and illustrations clarify 
common conditions and 
nursing care. This volume 
presents both an effective 
developmental framework, and 
a systems orientation. Why not 
evaluate it for yourself? 

March. 1979. 1,734 pages. 
746 illustrations. Price. S26.50. 



A New Book! FAMILY- 
CENTERED MATERNITY/ 
NEWBORN CARE: A Basic 
Text By Celeste R. Phillips, 
R.N.. M.S. This modularized text 
offers a family-centered 
approach to basic maternity 
care. Well-illustrated units 
cover all aspects from 
pertinent anatomy/physiology, 
conception, the antepartum 
family, and preparation for 
childbirth to the intrapartum 
family with complications, the 
newborn, and trends in 
childbearlng. Each unit: states 
goals; identifies behavioral 
objectives (keyed throughout 
the text); and concludes with 
evaluation exercises. April. 
1980. Approx. 432 pages, 323 
illustrations. About S 1 4.50. 



MATERNITY CARE: 
The Nurse 
and the Family 

By Margaret Duncan Jensen, 
R.N.. M.S.: Ralph C. Benson. 
M.D.; and Irene M. Bobak, R.N., 
M.S.; with 2 contributors. 

Both contemporary and 
humanistic in approach, this 
important volume can help the 
student function more effec 
tively as a maternity nurse in 
today s changing society. 
Following the chronologic order 
of childbirth, it discusses the 
biopsychosocial aspects of 
human sexuality, then proceeds 
to family planning, pregnancy, 
interferences with normal 
pregnancy, labor and its 
complications, the postpartum 
period, and both normal and 
high-risk infants. Throughout, 
the authors: 

integrate diagnostic, 
therapeutic, and educational 
objectives; 

present intervention plans: 

and combine clinical and 
psychosocial aspects to provide 
a unique view of total patient 
and family care. 

Timely discussions explore 
such key topics as genetics, legal 
factors, fathering, and P.O.M.R. 
Over 600 illustrations highlight 
plans for nursing intervention. 

1977. 784 pages. 684 
illustrations. Price, $24.00. 



A New Book! 

HANDBOOK OF 
MATERNITY CARE: 
A Guide for 
Nursing Practice 

By Margaret Duncan Jensen, 
R"N.. M.S. and Irene M. Bobak. 
R.N.. M.S. 

A convenient, practical 
supplement to any maternity 
care text, this new book 
explains how to care more 
effectively for women and 
families during the child- 
bearing cycle. All aspects are 
discussed from maternal 
adaptations, assessing the 
maternal/fetal/placental unit 



and care plans for normal 
childbirth to high-risk 
condition, infertility and family 
planning. Highlights include: 

guidelines for assessing 
the maternal/fetal/placental 
unit: 

presents prenatal, natal 
and postnatal care plans for 
normal childbirth: 

delineates assessment 
and care of the normal 
newborn: 

cross- references all 
material for ready reference. 

February, 1980.Approx. 304 
pages, 133 illustrations. About 
812.00. 




New 2nd Edition! CHILD 
HEALTH MAINTENANCE: 
Concepts in Family-Centered 
Care. By Peggy L. Chinn. R.N., 
Ph.D. A conceptual approach 
... a problem solving 
framework ... a strong 
emphasis on the holistic 
person of the child. Students 
will benefit from all of this in 
the new edition of this exciting 



text. It reflects contemporary 
advances in diagnosis and 
quality assurance as it 
examines such topics as 
problems of single parent 
families, care of the terminally 
ill child, high risk infants, 
nursing assessment and 
specific health problems. 
March. 1979. 948 pages. 377 
illustrations. Price. 824.00. 



Child health 
maintenance 




New 2nd Edition! CHILD 
HEALTH MAINTENANCE: A 
Guide to Clinical Assessment 

By Peggy L. Chinn, R.N., Ph.D. 
and Cynthia J. Leitch. R.N.. 
Ph.D. This concise text serves 
as both a student-oriented 
learning guide for comprehen 
sive health assessment and as 
a source of information for 
effective pediatric care. The 
authors present a wealth of 
information on developmental 
differences observed from birth 
through adolescence 
indicating possible deviations 
and their health care 
implications. For added 
convenience, information 
needed to implement a care 
plan is cross referenced. March. 
1979. 166 pages, 24 illustra 
tions. Price. 89.75. 



MOSBV 

TIMES MIRROR 



All prices subject to change. 



THE C. V MOSBY COMPANY, LTD 

86 NORTHLINE ROAD 
i TORONTO, ONTARIO 
M4B 3E5 



A00042 



When you want to refine, refresh, reassess 

look to us! 



. . . 



Back to basics (continued) 



4p.l7 

association is already committed to two 
high profile, high priority projects 
development of standards for nursing 
education and promotion of doctoral 
education for nursing in Canada. 

"Canadian nursing will be 
successful in obtaining funding for this 
project and in finally establishing an 
accreditation program for nursing 
education in Canada only if it is 
wholeheartedly supported by Canadian 
nurses. If there is little enthusiasm for 
the goal of a national accreditation 
program this should be determined now 
and the question of accreditation put to 
rest for the next 30 years so that energies 
can be directed towards other high 
priority items of the profession. In my 
view it would be a serious mistake if this 
were to happen." 

Finale 

Canada s first nursing education 
conference closed with 
recommendations from the floor 
touching on various aspects of the 



discussion during the preceding three 
days. Among the concerns voiced by 
participants were: 

the need to examine the clinical 
component in basic nursing education 
programs 

the need for collaboration between 
inservice departments in places of 
employment for nurses and educational 
programs 

the need for the national association 
to take a stand on whether basic 
preparation for entry into nursing should 
be at the baccalaureate level by a certain 
date 

the need fora "rotated internship" 
for new graduates that would be the 
responsibility of nursing education rather 
than the employing agency 

the idea of a mandatory clinical 
practice component for nursing 
instructors to be completed annually 

the need for increased 
communication between diploma and 
university nursing levels of education, 
along with consultation with the service 



component in the development of 
nursing education programs. 

Members of the committee 
responsible for planning the forum are: 
chairman Margaret McCrady, director of 
educational services. Nursing, Health 
Sciences Centre, Winnipeg; Jessica 
Ryan, head nurse, Pediatric Service, 
ChaleurGeneral Hospital, Bathurst, 
N.B.; Marie-Therese Choquette, director 
of professional nursing for the Order of 
Nurses of Quebec; Pat Kirkby, 
coordinator of the Diploma Nursing 
program, Cambrian College, Sudbury, 
Ontario; Ruth Elliott, assistant 
professor, Faculty of Nursing, 
University of British Columbia. 

"Back to basics", a report on the 
conference proceedings, including the 
text of all the papers presented, 
discussion and commentary, is now 
being prepared. Information on this 
publication will be carried in a 
subsequent issue of The Canadian 
Nurse. _ 

M.A.B. 




THE 
LAST 
THING HE 



IS GAS. 



When a patient can t 
move around, gas can be 
a problem, and a painful 
one at that. So for pa 
tients who are immobile 
following surgery or for 
post-cholecystectomy 
patients, give them extra 
strength OVOL 80mg,the| 
chewable antiflatulent 
tablets that work fast to 
relieve trapped gas and 
bloating. 



Product monograph available on request. 



20 January 1980 



The Canadian Nurse 



SPECIAL GROUP DISCOUNT OFFER FOR 
THE CANADIAN NURSE READERS 



You and your 

family are invited to 

sample the most readable, 

most understandable 

encyclopaedia ever 

created. 




THE NEW BRITANNICA 3... 
a Complete Home Learning Centre 

You ve heard about read about perhaps even seen the revolutionary New Britannica 3, more than a new encyclopaedia, a 
complete home learning centre you and your family can use. NOW AVAILABLE TO YOU AT A SPECIAL GROUP 
DISCOUNT. We invite you to fill in and mail the postage-paid reply card opposite and you ll receive a FREE full-colour 
Preview Booklet that completely describes Britannica 3 and the advantages it offers the entire family. You will also receive 
complete details on the Special Group Discount, available on convenient terms. 

BRITANNICA 3 IS NOW EASIER TO USE ... EASIER TO READ . . . EASIER TO UNDERSTAND 

The 30-volume revolutionary New Britannica 3 covers more subjects more completely. It is more responsive to the current 
needs of your family. To make it easier to use, Britannica 3 is divided into 3 parts: 



READY REFERENCE AND INDEX 

10 volumes of short entries and 
articles to let you find facts in a hurry. 
Perfect for children s homework. 



KNOWLEDGE IN DEPTH 

19 volumes of the in-depth coverage 
that has made Britannica the world s 
finest reference work since 1768. 



OUTLINE OF KNOWLEDGE 

A one volume outline of all man s 
knowledge and your guide to the use 
of the all-new Britannica 3. 



With Britannica 3 in your home, children s homework gets done better, faster; parents find it easier to "look things up" to 
learn more about almost anything. Britannica 3 ownership will also give you access to the Britannica Instant Research Service 
specialized reports on virtually any subject you may require. By the terms of this offer you can obtain this magnificent set at 
a reduced price, a price lower than that available to any individual purchaser. FILL IN AND MAIL THE POSTAGE PAID 
REPLY CARD FOR A FREE FULL-COLOUR PREVIEW BOOKLET RIGHT NOW. 

If the reply card is detached, please write to Britannica Special Group Offer, 
2 Bloor Street West, Suite 1100, Toronto, Ontario M4W 3jl 





Scourge 
of the 
Seventies 



Jane Bock 








Herpes simplex type 1 
500,000 x 



Photograph of Herpes Simplex Type 1 Virus ( types 1 and 2 have similar appearance) 



HERPES, a viral infection which 
manifests in distinctive skin lesions, or 
fever blisters, has been around for a long 
time. AGreek word meaning to creep , 
herpes is responsible for the common 
cold sore . Now the herpes virus is 
causing concern because the type which 
affects the genital area, herpes genitalis 
(or simply, genital herpes) has been 
affecting young men and women in 
North America at an alarming rate. 
Transmitted through sexual contact, 
genital herpes is a venereal disease and is 
thought by some researchers to be 
responsible for some 13 percent of cases 
of venereal disease in the U.S. 1 
However, genital herpes is not a 
reportable disease, and so no statistics 
are likely to be accurate. 

There is good reason for the 
concern: because all types of herpes are 
a latent infection, (see Virus) once an 
individual contracts a herpes infection he 
has it for the rest of his life. In addition to 
this danger of recurrence, genital herpes 
can cause severe problems in newborn 
babies, and can endanger the life of the 
unborn fetus. Further, some medical 
researchers believe genital herpes is 
linked to cervical cancer in women . 



It is obvious then that nurses need to 
have some knowledge, not only of the 
genital type of herpes, but of the other 
types of this virus as well, especially 
since serious misconceptions exist about 
all forms of herpes. 

There are four types of herpes virus 
that are most common. Varicella-zoster 
virus, often called shingles, appears as 
small reddened bumps on the skin of the 
trunk, arms and legs. Herpes is what is 
known as a neurotropic virus, meaning 
the virus lives in or remains latent in 
nerve tissue, and in some cases of herpes 
zoster this fact is most apparent. The 
bumps can be seen to follow networks of 
nerves, and on a patient s back may form 
a tree-like pattern. It is a common belief 
that if the "shingles meet, you ll die". 
This of course is not the case, and a 
nurse must ensure that her afflicted 
patient does not believe in this old wives 
tale. Herpes zoster may appear later in 
life as a recurrence of chickenpox, which 
is caused by the same varicella zoster 
virus. The recurrence can be a very 
painful experience and herpes can in 
fact be life-threatening in patients 
receiving immuno-suppressants such as 
transplant patients and in newborns. 



Cytomegalovirus is also a member 
of the herpes virus family. It rarely 
causes symptoms in adults but can cause 
a congenital infection in infants. 

A third is the Epstein Barr virus, 
which is related to Burkitts lymphoma, a 
malignant tumor of the ly mphoreticular 
system, which is found mainly in 
children in Africa. 

The fourth type of herpes is herpes 
simplex, of which there are two groups, 
called simply 1 and 2. Herpes simplex 1 
is responsible for most of the small sores 
appearing as blisters on the face, around 
the lips, often called "cold 
sores . Contrary to popular opinion , 
genital herpes is not always caused only 
by herpes simplex 2 (HSV2) usually, 
but not always. In genital herpes the 
virus is spread generally through sexual 
contact, 2 and the viruses pass through 
the skin and mucous membranes to the 
nerve tissue. Incubation period is 
thought to be two to 20 days, with six 
days being the mean; duration of the 
initial infection is up to three weeks, 
while recurrences last usually about 10 
days. 



22 January 1980 



The Canadian Nurse 



Figure one: Latent stage 




A person who is suffering an initial 
attack of genital herpes may complain of 
any or all of the following symptoms: 
general malaise, fever, 
lymphadenopathy (sore glands) and 
painful swelling of the genital 
area. 3 Transient blister-like sores and 
then characteristic ulcers will appear on 
the labia in women, and on the penis and 
scrotum in men. Urethritis commonly 
occurs, and voiding, especially for 
women, may be extremely painful and 
difficult. If urinary retention exists, 
patients may have to be hospitalized. 
Satellite lesions , blister sores similar to 
the ones found on the genital area, may 
appear on other parts of the patient s 
body. 

Treatment 

It is an unfortunate fact that there is no 
real treatment for genital herpes 
nothing works. 4 The best course at the 
moment is to treat the patient s 
symptoms which includes giving 
adequate analgesia, ASA for fever, and 
to recommend rest. Sitz baths may be 
suggested, and patients may benefit from 
being told to try voiding while sitting 
either in the Sitz or a tub bath of warm 
water. Under no circumstances should 
any steroid or anti-inflammatory 
preparations be used! 

Doctors are researching new 
methods of treatment, but so far none 
has proved totally effective. One method 
involved applying ether to the herpes 
lesions, but patients concluded that the 
treatment was worse than the disease. 
Others have been trying light treatments, 
various cream preparations, 5 even 
contraceptive foam 6 but, as one doctor 
from the Centre for Disease Control in 
Atlanta wrote in the New England 
Journal of Medicine, "Every drug that 
has been subjected to a properly 
controlled trial in genital herpes has 
proved to be ineffective." 7 



The current aim in finding a cure is 
to stop the herpes virus from becoming 
latent, or from reaching the ganglia 
where it remains for the duration of a 
patient s life; this means that whatever 
treatment is going to be tried, speed is 
important, and patients must seek 
treatment as soon as possible. 

Recurrence 

Because the herpes simplex virus is 
neurotropic, it can remain inside the 
ganglion of nerve tissue in a latent state, 
and recur again at any time. It is not clear 
what precipitates recurrence stress, 
illness, menstruation but about half of 
all patients with genital herpes 
experience some form. The lesions may 
reappear once every six months, or once 
a month. 

Figure two: Recurrence 




Diagrams are schematic 



Special danger 

Genital herpes is an especially dangerous 
infection for a number of reasons. It 
spreads rapidly and unlike other diseases 
spread by sexual contact, cannot be 
stopped or cured with a course of 
antibiotics. There are dangers especially 
to women: there is a one in three chance 
that a woman who contracts genital 
herpes while pregnant will abort; the 
virus can spread to the fetus at delivery 
from the vagina, so Caesarean delivery is 
indicated for women who have either 
active or recurring cases of genital 
herpes. 8 Infants delivered from women 
who have genital herpes lesions should 
be isolated in the nursery for 10 to 12 
days. 9 

Herpes in the neonate is, in one 
doctor s words, "devastating". The 
herpes simplex virus is also a causative 
organism in encephalomyelitis," and the 
newborn infant is especially susceptible. 
The virus attacks the baby s entire 
nervous system, and death can result. 



Much has been written about a 
possible connection between genital 
herpes and cervical cancer in women, 
based on certain animal studies. 
Although it is true that the majority of 
women who have genital herpes do have 
cervical involvement, one physician 
suggests that both herpes and cancer are 
"co-variables of a certain sexual 
lifestyle", 12 and that one does not 
necessarily cause the other. Still, it is 
recommended that women with a history 
of genital herpes have regular Pap 
smears done. 

Herpes and the nurse 

One might ask, what can a nurse do to 
help people who have this disease when 
there is no adequate treatment and even 
doctors are at a loss to help their 
patients? That, according to Dr. Ian 
Tummon, a resident in gynecology at the 
Ottawa General Hospital who is doing 
research with herpes patients, is exactly 
the reason why nurses are so important. 
"People with genital herpes have special 
emotional problems," Dr. Tummon 
says, and he adds that due to the 
depressing prognosis of recurrence 
without treatment, and the means of 
transmission of the disease, "these 
people need a lot of support and 
reassurance." He said that it might be of 
help to patients for them "just to know 
that you know they re suffering." 

A patient might feel that her having 
contracted genital herpes means that she 
is "paying" for having had a casual 
sexual encounter; there may be strong 
feelings of anger and hurt directed 
against the person who gave her the 
virus. One patient, whose herpes recurs 
every month with her menstrual period 
said, "Every time I get it I don t know 
whether to kill myself or to find Richard 
and kill him." One must not forget too 
that these patients suffer from the stigma 
of having a social disease , and that they 
have to guard forever after against giving 
it to other partners. "This is difficult," 
Dr. Tummon points out, because 
admitting that one has an infectious 
venereal disease means they run the risk 
of losing the relationship. "But if you 
care about someone," he says, "they 
have to be told." 

Another problem according to Dr. 
Tummon exists in the relationship where 
both people have genital herpes . "If 
each partner has recurrence once a 
month at different times, that means no 
intercourse for perhaps ten days, which 
means out of every month there are 20 
days when they can t have a normal 
sexual relationship." 



The Canadian Nurse 



January 1980 23 



Dr. Tummon cautions both nurses 
and doctors against being judgmental of 
genital herpes patients; they re suffering 
enough. He says the role of both nurses 
and physicians is to be supportive, 
well-informed, and to urge people to 
seek diagnosis and treatment as soon as 
possible when herpes first appears. * 

References 

I Blough, Herbert. Successful 
treatment of human genital herpes 
infections with 2-Deoxy-D-glucose, by 
Herbert Blough and Robert Guintoli. 
JAMA 241:26:2798-2801,Jun.29, 1979. 

Persad, Ralph. The new venereal 
disease. Health 45:1:16, 24-25, Spring 
1979. 

3 Ibid. 

4 Blough, op. cit. 

5 Ibid. 

6 Donsky, Howard J. Nonoxynol 9 
cream for genital herpes simplex . New 
EngJ.Med. 300:7:371, Feb. 15, 1979. 

7 Goodheart.G.L. Treatment of 
genital herpes simplex, byG.L. 
Goodheart and M. Guinan. New 
EngJ.Med. 300:23:1338, Jun. 7, 1979. 

8 Blough, op.cit. 

9 Check, William A. Route of 
herpesvirus spread traced with aid of 
DNA-cleaving enzymes. JA MA 
242:7:591-593, Aug. 17, 1979. 

10 Donsky, op.cit. 

I 1 Koenig, Harold. Post-infectious 
encephalomyelitis after successful 
treatment of herpes simplex encephalitis 
with adenine arabinoside, by Harold 
Koenig et al . New EngJ.Med. 

300: 19: 1089-1093, May 10, 1979. 

12 Tummon, Dr. Ian. Interview at 

Ottawa General Hospital, Sep. 19, 1979 

Jane Bock is an assistant editor at CNJ. 

Gratefully acknowledged is the 
assistance of Dr. Ian Tummon, resident 
in gynecology at the University of 
Ottawa. 



VIRUS: Pirate in the body 



hat are viruses, and how do they differ from other disease-causing organisms? Why 
haven t scientists been able to find a cure for the common cold? 

Viruses are the smallest known living organisms; they affect plants, animals, and 
even bacteria to cause infectious diseases. They vary considerably in size and appear in 
various shapes but generally the viruses that affect man are spherical (see photo). 
Viruses that are agents of infectious disease are what is known as obligatory cellular 
diseases , which means that they cannot live and reproduce outside a cell. 

The cells of plants and animals possess both RNA and DNA in their chromosomes 
true viruses contain only one, either DNA or RNA. 



I 



Life cycle 

When a virus invades the human body, it attacks and actually parasitizes a susceptible 
cell. The virus, which is enclosed by a protein coat, attaches itself to the cell and strips off 
its coat as it enters the host cell. What happens next is an act of piracy the virus 
shanghais the host cell into doing its metabolic work to form new virus particles. Because 
the virus has only one of DNA or RNA, the viral nucleic acid combines with the nucleic 
acid of the host cell ; the virus can multiply only within the host cell. As a by-product of this 
process, the host cell is rendered immune it cannot be reinfected by the same or 
related type of virus. 

New viral particles are released, and groups of mature viruses escape from the host 
cell. For example, a host cell parasitized by poliovirus can produce 100,000 new 
poliovirus particles in a few hours. The new viruses can survive outside the cell until they 
reach new host cells, where the reproductive process once again begins. 

Pathogenicity 

The disease symptoms of viral invasion are the result of cell injury. Many viral infections 
are silent and show no signs of existence, while others, such as the herpes simplex virus, 
may be latent and appear or reappear long after the initial infection. 

Some viruses can cause the host cells to reproduce in ways which are not normal cell 
reproduction, which gives rise to the theory that viruses are a possible cause of cancer. Of 
the 550 known viruses, approximately 200 cause 50 diseases in humans, some of which 
are extremely communicable and life-threatening. 



Transmission 

Viruses may spread from one human to another directly through contact, as in the herpes 
simplex virus, or indirectly in nose or throat secretions (the common cold), or in fecal 
material (hepatitis). 

Other types of infection may be transmitted in water or food such as poliomyelitis and 
hepatitis, or by insects such as the mosquito which may carry equine encephalitis. 

Immunity 

After some types of viral infection, such as the diseases of childhood mumps and 
measles the human body develops a permanent immunity to the virus. For others, 
there is no immunity, as in the common cold. The mechanism by which the body resists 
viral infections is poorly understood, but involves a substance called interferon, which 
serves as a sort of blocking agent. Interferon actually stops the synthesis of the viral 
nucleic acid by some means; because of the theoretical importance of viruses in the 
development of cancer, cancer researchers are very interested in the action of interferon. 

Prevention 

Viruses can be destroyed by several other means: high heat for example, or 
formaldyhyde, hydrochloric acid, elemental iodine, phenol, radiation and ultra-violet light 
all have some effect on various viruses. To prevent viral infection, normal methods of 
sterilization are effective influenza viruses for instance can be simply washed off the 
hands with warm water and soap before they infect the body. Immunization is an 
important means to control viral infections such as measles, smallpox and polio. 

Of great importance to all health professionals is the fact that except to treat 
bacterial complications that may be secondary to viral diseases, antibiotic or 
antimicrobial drugs have no effect on viruses. 

Source: Principles of microbiology by Alice L. Smith, 8th ed., St. Louis, Mosby, 1977. 
pp.487-503. 






24 January 1980 



The Canadian Nurse 



A nurse s package of skills and knowledge has to be portable, as every nurse knows, and nothing is 
of more value in sorting out the chaos of a home care assignment than a basic nursing care plan. 

Nursing Care Plans and 
the Private Duty 

Home Ca^se Patient 



Connie Eaton 

In the spring of this year I was 
summoned to my first private duty home 
care patient. Wearing a pale 
lemon-colored uniform, white stockings 
and sensible shoes, I sallied forth. I was 
pleased to be able to do some nursing on 
home ground, so to speak, even though 
my only information was my patient s 
name, age and phone number it would 
be a bit like public health nursing, I 
thought, where one ventures out to make 
the kind of discoveries and observations 
that most people think only detectives 
are trained to do! 

Armed wiih my purse and plastic 
shopping bag containing the agency s 
guidelines and policies, 1 arrived at the 
house and found no one there ! I am a 
fairly resourceful person and not one to 
give up easily, so I did what any normal 
public health nurse would do in such a 
situation: down the street I saw two 
women chatting and I decided to 
approach them about the use of a 
telephone, hoping at the same time that I 
might glean a little information about the 
house and family I was visiting. The 
women were discussing gardening as I 
approached, and apparently thought I 
was either a missionary or the Avon lady 
because they began to retreat to the 
house. I caught up with them and asked 
to use the telephone explaining that I was 
a registered nurse trying to locate a 
patient on the street. The one woman 
laughed then, saying it was obvious I was 
a nurse, intimating by her tone that no 
one else in their right mind would dress 
up in such a costume. I made two phone 
calls and was assured by my agency that 
I was indeed in the right place, that my 
patient was being delivered home shortly 
by her two sons after a visit to her 
doctor. 




I returned to the house and 
introduced myself to the patient s sons 
who in turn introduced me to their 
mother. Another son and daughter-in-law 
arrived on the scene and before long all 
were talking and trying to put together 
the chain of events that had necessitated 
home nursing care and, in fact, crisis 
intervention. I admit to becoming a little 
confused trying to sort out the fragments 
of five people s conversation, and as it 
was by now supper time, things like 
Initial Assessment and Nursing 
Objectives seemed relatively 
unimportant next to the task at hand. 



I did gatherthat my patient, Mrs. P., 
was 65 years old, that she had been a 
widow for just over a year and that she 
had one son living at home who needed 
to be fed daily on his return home from 
work. I also learned that my patient had 
been depressed for some time, had been 
self-administering a number of 
medications, had fallen at home the week 
before and again while out shopping a 
few days ago, thereby fracturing her jaw. 

My patient and her son insisted on 
having steak cooked for dinner and so, 
not wanting to be disagreeable by 
wondering aloud how someone with a 
broken jaw could chew meat, I 
acquiesced. I decided to share the salad I 
had brought spinach, tomatoes, 
mushrooms and cheese with my 
patient, and I was not surprised to learn 
that she enjoyed it more than the meat. 
At least it was easier to chew ! 

Next came the business of sorting 
out my patient s medications, which 
made up quite an assortment: 
Aldactazide 1 tablet daily, Lanoxin 
0. 125 mg daily, Inderal 1 tab. b.i.d., 
Cogentin 1 tab. daily. There were 
immediate orders to discontinue the 
Cogentin, and to gradually reduce the 
I nderal over a period of several days . 
H.S. sedation was Nozinan 12. 5 mg and 
imipramine 50 mg. 

Examining my patient s medication 
regime I was able to postulate that she 
had a heart condition, required a diuretic 
and a tranquillizer, an anti-depressant 
and an anti-Parkinson s agent. I thought 
that aside from giving the medications, 
my main duty with this patient would be 
to observe her, and attempt to help her 
meet basic human needs. 



The Canadian Nurse 



January 1980 25 



For instance, the family did not 
know when Mrs. P. had last had a bath. 
In any case, she did not want to have 
one, not that first night anyway, so I did 
not pursue the issue. As far as I was 
concerned, it would be best to wait until 
she indicated some willingness to have a 
bath, and that would be in her own good 
time. 

Yet another problem was apparent 
from the beginning: the need to keep 
records. As there were to be nurses in 
the home around the clock, continuity of 
care was important, and this meant 
sharing information as to what kind of 
things were being done, with what 
responses from the patient. Given that 
Mrs. P. s problems seemed to be 
predominately psychiatric in nature, this 
was of added importance. 

But, as far as I could determine, the 
agency had no particular forms for 
medications, nursing progress notes or 
patient care plans. My responsibility to 
the agency was to submit a weekly 
progress summary and time sheet. I was 
provided with Guidelines for Home Care 
and aCode of Ethics. ..period. 

My patient went to bed and while I 
sat in the adjoining sitting room to see 
that she did not get up unattended, I 
thought about the nursing challenge that 
this patient presented. Here was an 
opportunity for independent functioning, 
decision-making, and accountability 
all dependent on the formulation of a 
patient care plan! 

During the next several days, I made 
my observations of the patient and her 
situation prior to an assessment. I 
re-read the College of Nurses of 
Ontario s Standards forNursing Practice 
and noticed the inclusion of a specimen 
patient care plan. Once I had the 
guidelines drawn up, I was able to 
quickly formulate a care plan for Mrs. P. 
The agency made several copies of this 
and none of the other nurses involved in 
Mrs. P. s care had any alterations or 
counter-proposals to make. 

Progress notes recording each day s 
activities had to be left in the home to be 
available to each nurse; this meant the 
notes were available to the family and 
the patient as well. I know that the family 
did read the notes since on one occasion 
someone corrected a spelling error and a 
fact of the patient s history 
presumably to set us straight ! 

The total length of time this patient 
required home nursing care was five 
weeks; nurses wore street clothes when 
it was considered appropriate. The night 
shift was dispensed with after nine days 
and after four weeks only one nurse, 
working a split shift, was required for 
Mrs. P. s care. 



Realizing nursing objectives 

Independence and autonomy 
From the second day of home care the 
patient was able to make decisions about 
meal planning and cooking, although 
initially with supervision. Her judgment 
regarding mobility however was poor 
and she had to be prevented from going 
down the basement steps alone. She 
needed constant reminding too to change 
her position slowly, as she experienced 
dizziness after moving quickly. 
Normally being a very independent lady, 
used to making her own decisions, it was 
important to reassure her that the nurses 
watchfulness was not a reflection of her 
incapability, but rather a concern for her 
safety. 

She had no recall of her accidental 
fall or injury; her memory began to 
improve after the tenth day and she 
began to ask questions about the 
experience. By the end of the second 
week of care she was able to write 
cheques and pay bills. She had made a 
hair appointment on her own by the third 
week, and assisted in baking at the end of 
the month. At this time too she initiated a 
visit to a friend s home, and was able to 
travel there and back on the bus, alone. 

Grooming and appearance 
At first, Mrs. P. had no interest in the 
selection of her clothes although she 
always commented on the nurses 
clothing and appearance. She would put 
on a dress but without belt, and when the 
belt was located for her, she would 
fasten it in place with a paper clip. 
However, it was observed that whenever 
she was going to visit her doctor she 
made an extra effort with her 
appearance. Gradually she showed more 
interest in dress choice, and in applying 
light make-up. She was uninterested in 
looking at new clothes, saying "I can t 
be bothered." 

Appetite 

Regular, small attractive meals were 
planned daily for Mrs. P. , using informal 
table settings in the kitchen. It was noted 
that she was more inclined to eat 
properly when she had company; her 
poor eating habits of the past few months 
were likely due to her depressed state 
and, more recently, to her constipation 
and lack of exercise. Roughage and fresh 
fruits were encouraged daily: prunes, 
whole grain cereals, fresh fruit and 
vegetables and plenty of fruit juice. 

As the mother of a large family, it 
appeared she had always enjoyed being a 
provider of wholesome meals; she was 
less interested in providing for herself 
alone. 



Elimination 

Due to her memory loss, Mrs. P. had no 
recollection of the frequency of her 
bowel movements; she complained of 
abdominal fullness and nurses suspected 
she was impacted. We informed the 
physician on the second day and he 
ordered Dulcolax suppositories which 
were not effective. On the fifth day he 
examined her and diagnosed a bowel 
impaction for which he ordered enemas. 
It wasn t really until the 1 1th day when 
preparation for a barium enema was 
given that her bowels started to move. 
She was finally started on Metamucil, 
one tsp. daily injuice, to be taken until 
normal bowel function returned. 

Care of skin, nails and hair 
On the second day a tub bath was taken 
with supervision. As the patient was 
observed to have very dry skin, baths 
were taken subsequently every two to 
three days rather than daily. She 
accepted hair and scalp treatment for 
encrustation at the end of the first week, 
and required several more treatments. 
After this she preferred to go to her 
hairdresser. Her toenails had grown 
unchecked into large horny curved 
growths, and an appointment with a 
chiropodist was made. 

Sleep 

Mrs. P. had a history of a disturbed 
sleeping pattern for a number of years, 
and she tended to sleep a lot during the 
day. It was not possible to interest her in 
relaxation exercises, nor in quiet music 
or reading before bed. Various sedatives 
were prescribed for her by her 
psychiatrist, and she eventually settled 
on Dalmane 15 mg which was at least 
helpful, if not totally effective. She said 
that noises outside disturbed her, or that 
she began "thinking of things", which 
interfered with her sleep. She was 
encouraged to sleep less during the day, 
and was happy with a rest on the bed. 

A ctivity and exercise 
Mrs. P. had always enjoyed the outdoors 
and walking, so accompanied walks were 
commenced by the fifth day of care. It 
was difficult to assess, bearing in mind 
her hypertension and irregular pulse 
rate, how much activity could be 
tolerated; she was not pushed, and 
gradually began to take longer walks 
each day, often with a purpose in mind 
such as visiting a friend, and she began to 
feel and look better. 



26 January 1980 



The Canadian Nurse 



NURSING CARE PLAN 


Needs 


Problems 


Nursing Actions 


Expected Outcome 


Independence and autonomy 


-short term memory loss 
-physical weakness 


Encourage participation in 
planning and care. 
Encourage independent action 
when ready. 


increased independence (eg. 
unaccompanied outings) 


Nutrition 


loss of appetite due to depression 


Use meals to structure day. 
Plan small, attractive meals of 
good nutritive value. 


improved appetite 
better nutrition 


Elimination 


constipation and bowel impaction 


Give medication as ordered by 
M.D. 
Encourage roughage etc. in diet, 
and exercise. 


return to normal bowel function 


Grooming and appearance: 
skin 
nails 
hair 


depression ^neglect 
dry skin 
toe-nails overgrown 
neglect scalp encrustation 


baths q2 or 3 days 
use of lotions, creams etc. 
good diet, 
make app t for chiropodist 
shampoos and oil massage 


improved skin, and interest in 
personal hygiene 
patient responsible for regular hair 
care 
interest in appearance increases 


Sleep 


depression ^disturbed sleep 
pattern 


Give sedatives as ordered. 
Discourage sleep during day. 
Encourage physical activity. 




Exercise and activity 


depression -loss of interest 


Accompany on outings of 
increasing length. 
Encourage quiet purposeful 
activity. 


improved general health and 
interest in external world 


Depression 


difficulty with expression of 
anxieties and sadness lead to 
inversion 


Encourage gradual ventilation by 
establishment of trusting, friendly 
relationship. 


return to self-sufficiency and 
interest in others. 



Depression 

During the first two weeks, verbal 
communication was restricted to 
planning daily activities; her affect was 
mainly flat, her facial expression sad, 
and she looked extremely tired for a 
period of four weeks. Her level of 
communication varied with each of the 
nurses involved in her care, but 
gradually she began to express some of 
her feelings. She was concerned most 
about the recent deaths of three close 
family members, and agreed that she 
tended to "bottle things up" rather than 
share with her family. She said she had 
recognized some time ago that she 
needed help in coping with her situation, 
but was unable to make the effort. It was 
observed however that whenever 
members of her family asked how she 
was, she would quickly give a trivial 
answer and change the subject. 

Her need for companionship was 
discussed and she recognized that the 
fact one son was living at home, although 
not often around to be company, meant 
she was not entirely alone at home. In a 
rare show of assertiveness, she said she 
was not prepared to wait on him hand 
and foot . 



Mrs. P. was a challenging patient 
because it was readily apparent that 
while she would not likely change her 
lifestyle to any great extent, she needed 
some assistance to get her life back on 
the rails, as it were. While she could not 
change her personality to become more 
assertive, she was interested in learning 
more about her medical care at least. 

Signing off 

I feel Mrs. P. s case emphasizes several 
points about care of a patient within the 
home. First, rehabilitation of a patient 
tends to start immediately in familiar 
surroundings, and a patient seems able to 
function more independently in a familiar 
role. It is easier for the family too to take 
part in the care and rehabilitation 
process. 

One might speculate too about the 
cost factor: in Mrs. P. s case, her short 
term inability to care for herself and her 
depression might have required a stay in 
hospital, followed by a period of assisted 
care and rehabilitation. Home care in 
this case provided an economical and 
feasible alternative to 
institutionalization . 



In any case, it is clear that in the 
situation where a private nursing agency 
does not provide guidelines as to goals 
and objectives in patient care, especially 
in the home, the basic Nursing Care Plan 
is of in valuable assistance to the nurse 
seeking to organize priorities of care. S> 

Connie Eaton, R.N., has been nursing 
for more than thirty years since her 
graduation in Lancashire, England. 
Mrs. Eaton has lived in Canada since 
1963 and has held a variety of positions 
ranging from public health nurse in 
Nova Scotia and Ontario to psychiatric 
staff nurse. She returned to England to 
practice nursing in the fall of 1979. 

References 

1 College of Nurses of Ontario. 
Standards of nursing practice: for 
registered nurses and registered nursing 
assistants. Re v.ed. Toronto, 1979. p. 19. 

2 Silverthorn, Alida. Nursing care 
plans: a vital tool.Canad.Nurse 
75:3:36-39, Mar. 1979. 

3 Goffman, Erving. Presentation of 
self in everyday life. New York, 
Overlook Press, 1973. 



The Canadian Nurse 



January 1980 27 




HALO 
TRACTION 



Nelly York 
Deborah Cowan 




Mrs. Stewart was a prime 
candidate for application of 
the halo cervical traction 
device. In the two months 
that she wore her tiara, we 
learned a lot about handling 
the special problems of 
patients who are in halo 
brace traction. 

Halo cervical traction is a device 
consisting of a circular metal band 
screwed into the skull to which metal 
rods are attached; the rods are attached 
to a cast or ajacket worn on the patient s 
trunk. The halo traction device provides 
rigid stabilization while allowing early 
mobilization, thus preventing many of 
the complications that result from the 
prolonged immobilization of orthopedic 
patients. 

Halo traction is used for 
stabilization after: 

fusion of unstable cervical spine 
injuries secondary to trauma 

extensive fusion of cervical, 
thoracic or lumbar spine with associated 
scoliosis 

osteotomy and revision of previous 
spinal fusion sites 

Jefferson fracture 

fracture of the atlas 

decompressivelaminectomy. 
There may be variations in the halo 

apparatus in that it may be used with 
either a cast frame or a brace frame fitted 
over the trunk, and the frame may be 
extended to the pelvic girdle, depending 
on the area of the spine that requires 
stabilization. Basically however, the 
halo brace is as described briefly above: 
the aluminum tiara is fixed to the 
cranium with four threaded pins, two 
anterior and two posterior. When the 
halo itself is tightened into position, the 
fitted brace is applied and positioned 
with the anterior and posterior rods 
which join laterally at the shoulder, and 
with the transverse rods which extend 
upward to join the halo (see photo); the 
rods may be adjusted in three directions. 



28 January 1980 



The Canadian Nurse 




Potential complications of use of 
this device include head pin migration in 
which one of the anchoring pins in the 
skull shifts in position and misalignment 
results, local infection at the pin sites, 
and paralysis due to pressure on the 
brachial nerve from the brace. 

Nursing care involves positioning 
the patient in halo traction in such a way 
that there is no pressure exerted on 
either the rods or the ring of the halo. In 
addition, care must be taken to avoid 
hitting the rods with anything metallic, as 
the conduction of sound through the 
skull bones is quite uncomfortable. 

CASE STUDY 

A candidate for the halo 
Mrs. Stewart, aged 60, was admitted 
walking to our nursing unit in January, 
with a provisional diagnosis of cervical 
myelopathy and instability associated 
with cervical spondylosis and Swan 
Neck deformity, S-shaped curvature of 
the cervical spine. It was noted in her 
history that she had had a decompressive 
cervical bilateral laminectomy with the 
removal of C5, C6, C7 spinous processes 
more than ten years previously for relief 
of a pain syndrome which involved her 
arms. In addition she had had 
enucleation of her right eye performed 
more than 30 years previously, due to 
glaucoma. She described a ten-year 
history of progressive neck pain and 
cervical fatigue with weakness and 
numbness in her legs . 

Mrs. Stewart s presenting 
symptoms on admission were right leg 
numbness, a right foot which felt cool to 
touch, episodic right arm weakness with 
a limited range of motion, occasional 
dizziness and even "blackouts". 
Intermittent urinary incontinence was 
also a problem. She told the admitting 
nurse that her condition had become 
increasingly worse over the past three 
years. 

Admission blood tests and urinalysis 
revealed results within normal limits, 
and after consultation with a 
neurosurgeon a cervical myelogram was 
ordered. Findings of radiological 
investigations of Mrs. Stewart s cervical 
spine were: 

narrowing of C5-6, C6-7, C7-T1 disc 
spaces with partial fusion of C6-7 and 
C7-T1 




narrowing of the anterior-posterior 
diameter at the C6-7 level and associated 
distortion of the spinal sac with the cord 
resting anteriorly against C5-6, C6-7 

cervical lordosis centered at C6 

degenerative disc disease detected 
at the lumbar-sacral level: possibly a 
factor in Mrs. Stewart s occasional 
urinary incontinence. 

Together in consultation, the 
orthopedic and neurosurgeons went over 
Mrs. Stewart s history and test results, 
and confirmed her diagnosis as being a 
combination of cervical myelopathy 
aggravated by kyphosis, 
post-laminectomy kyphosis, and Swan 
Neck deformity which resulted in a 
kinking of the vertebral artery 
manifesting in dizziness. 

Treatment 

The doctors discussed their findings with 
Mrs. Stewart and she agreed to the 
course of treatment they recommended. 
This was to be two weeks of intermittent 
cervical traction to decrease the 
kyphosis followed by surgery to fuse 
anteriorly C5 toTl with possible 
decompression of C5-6, and 
immobilization post-operatively. 

Two weeks after admission, Mrs. 
Stewart s chest circumference was 
measured for her halo vest. Five pounds 
of cervical halter traction was applied, 
with four inch blocks placed under the 
bed to provide counter traction. 

Nursing priorities at this time 
included teaching Mrs. Stewart the 
importance of lying flat while in traction, 
without pillows. Log-rolling was used 
every two hours so we could give good 
skin care, and bony prominences were 
carefully observed for signs of pressure. 
In a cervical halter, these sites included 
her mandible, ears, and the sides and 
back of her head . The traction and 
weights were checked frequently to 
ensure proper alignment. 

Mrs. Stewart was allowed to remove 
the halter at meal times when deep 
breathing and coughing routines were 
encouraged. 

On the whole, Mrs. Stewart 
tolerated the cervical traction poorly due 
to increasing neck pain and severe 







headaches. She asked for the halter to be 
removed often, and she required 
increasing amounts of analgesia. After 
five days, the doctors ordered the 
traction reduced to three pounds, but 
this gave only minimal relief of pain. 
After a week we began to ambulate her 
to promote lower limb strength and 
circulation pre-operatively. She 
continued to use the halter traction, but 
she was encouraged now to use pillows 
under her shoulders to hyperextend her 
neck. This measure provided comfort 
and actually maximized the effect of the 
traction on the cervical spine . 

The doctors discussed the halo 
traction apparatus with both Mrs. 
Stewart and her family, and she decided 
to accept this form of treatment 
following surgery for cervical fusion. 

Wearing a halo 

After nearly a month in hospital Mrs. 
Stewart went to the O.R. for application 
of the halo cervical traction under a local 
anesthetic. Seven pounds of traction 
were applied immediately, and increased 
to ten pounds the next day to increase 
neck extension. 

Mrs. Stewart was now on complete 
bedrest and had folded towels and small 
pillows positioned behind her shoulders. 
Positioning the pillows was tricky: one 
was at the back of her neck and the other 
under her head, leaving space for the 
halo pins while at the same time 
preventing her head from resting on the 
bed. Counter traction was provided by 
elevating the head of the bed on four inch 
blocks. 

We nursed Mrs. Stewart in the 
supine position at this time, log-rolling 
her for skin care and positioning her on 
her side for meals. The cervical traction 
was reduced after a time to seven pounds 
to prevent hyper-extension and to 
promote comfort. Two days before 
surgery the halo vest was applied and 
Mrs. Stewart was ambulated wearing the 
whole brace to familiarize her with the 
apparatus, and to decrease her anxiety. 

The first week of February Mrs. 
Stewart underwent an anterior spinal 
fusion of C5-C6-C7 in the O.K., after 
which the halo cervical traction was 
reapplied. Traction weight was started at 
two pounds then increased to five and 
again to ten within hours. 



The Canadian Nurse 



January 1880 29 





Post-op care 

Immediately after surgery, nursing care 
included frequent neurological 
assessments, checking for movement 
and sensation in Mrs. Stewart s 
extremities, and monitoring of her vital 
signs. Intravenous therapy was 
continued for three days post-op until 
Mrs. Stewart s oral fluid intake was 
adequate. 

The third post-op day she began to 
complain of an extremely sore throat 
with aperiodic "choking" sensation; a 
throat swab sent for culture and 
sensitivity and gram stain was negative, 
so she was treated symptomatically with 
elevation of the head of her bed 30 
degrees, the use of throat lozenges, sips 
of fluids progressing to soft foods, and 
crushed or liquid medications. 

Again, log-rolling was done every 
two hours for skin care routine and to 
allow for use of a slipper bedpan. Chest 
physiotherapy was being given at this 
time, and the nursing staff encouraged 
frequent deep breathing and coughing. 
Passive and active exercises were 
provided in order to maintain good 
circulation and muscle tone. 

Mrs. Stewart was encouraged to 
drink 3000 cc s of fluids daily, and she 
required a bowel routine to prevent 
constipation. 

The fourth post-operative day Mrs. 
Stewart s cervical traction was 
discontinued and the halo vest apparatus 
was reapplied and correctly adjusted. 

Convalescence 

Our patient was transferred to the 
convalescent rehabilitation unit for 
ambulation and preparation for the 
activities of daily living. Ambulation was 
initiated by providing proper positioning 
of Mrs. Stewart s head and neck while in 
a high Fowler s position in bed. From 
here she went to a high back recliner 
wheelchair (using a standing transfer 
method), with pillows to support her 
back, sides and arms. Initially she was 
up for just five minutes, but this was 
increased every two days by five to ten 
minutes, as tolerated. At first she found 
it uncomfortable to sit in the high 



30 January 1980 



The Canadian Nurse 




Fowler s position, due to the halo 
apparatus, but gradually her tolerance 
increased. With the use of supporting 
pillows she was eventually able to sit up 
for two hours at a time. 

With the increased activity, Mrs. 
Stewart s previous bowel constipation 
became less of a problem. She started to 
use the commode chair too which 
ensured complete emptying of her 
bladder but she remained apprehensive 
about incontinence. 

Team nursing 

We held a team conference to discuss 
Mrs. Stewart s problems. In caring for 
her, we had ascertained that these 
included a difficulty with feeding, a need 
for increased ambulation, apprehension 
about urinary incontinence, and a need 
for some teaching about the care of her 
eye prosthesis. In addition, there was a 
problem with use of the bedpan, due to 
her fear of being incontinent; Mrs. 
Stewart would sit on the pan for long 
periods of time, and we feared that 
decubiti would result if this practice 
continued. During the day, we removed 
the bedpan from her reach, making it 
necessary for her to call for assistance. 
Then she was ambulated to a commode 
with two nurses helping. 

We increased her walking time each 
day, and we used even short walks to the 
bathroom to progressively increase the 
amount of her activity. Gradually, as her 
strength and bladder control returned 
she was able to get up with only one 
person for support, and then by herself. 

In order to assist Mrs. Stewart at 
feeding time and to help her regain her 
independence, we positioned her at 
mealtimes in the high Fowler s position 
and arranged her food tray so that all her 
food was in full view; she had difficulty 
drinking from a cup so we gave her a 
straw. Here too her strength and 
co-ordination increased, and soon she 
was virtually independent at meals. 

Dressing was another problem for 
Mrs. Stewart, we knew, but fortunately 
she was able to obtain loose-necked 
nighties from her family, and later 
blouses, so that she could dress herself 
with a minimum of assistance. While the 
halo brace was in place, we used dry 
shampoo to keep her hair clean, and we 



combed her hair for her. Skin care was a 
priority in our discussion as even with 
increased ambulation, Mrs. Stewart 
developed pressure sores on her 
scapulae which were relieved with the 
use of padding and skin ointment. 

Physiotherapists were teaching Mrs. 
Stewart range of motion exercises for her 
arms, using the patient helper for 
pull-ups and weight-lifting to increase 
arm muscle strength. She had a problem 
of tilting backward when walking which 
was corrected by the use of parallel bars 
and a mirror in the physiotherapy room. 
Nursing staff were aware of the physio 
program and reinforced the exercises 
and her need for correct posture 
whenever we ambulated our patient. 

We discussed the Stewart family 
and their relationship to Mrs. Stewart; 
she had two sons and a daughter as well 
as her husband. Her family was very 
supportive and concerned about her 
health, visiting frequently. They were 
able to give her a good deal of 
stimulation by taking her for short trips 
to the hospital cafeteria, and touring 
other areas of the hospital . Near to the 
time of her discharge Mrs. Stewart was 
able to go out of the hospital on weekend 
passes to visit her son who lived in 
Calgary. . 

Going home 

Nearly two months after the halo had 
been applied, Mrs. Stewart s halo brace 
traction was removed, and a fitted 
plastizode collar was put on in its place. 
Once the tiara was removed Mrs. 
Stewart was totally independent and able 
to walk with only a cane for assistance. 

Teaching for discharge included 
instructions to avoid long rides in a car, 
not to do any lifting, and to generally 
beware of any flexion or extension of her 
spine. She was taught to turn her whole 
body instead of just her head, and to 
avoid any jerky movements. We asked 
her to continue to do her 
muscle-strengthening exercises and to 
watch her posture; she had to wear the 
cervical collar at all times, except when 
lying down, and she would have to keep 
it for three to six months. 



Mrs. Stewart was discharged after 
1 1 weeks in hospital and went to live 
with her son until she was well enough to 
make the trip home to her husband in 
B.C. We didn t see her again until the 
summer when she came in to see her 
doctor and she visited the unit where she 
had spent so long working toward her 
goal she wore no collar and was 
happy, independent and strong. * 

Bibliography 

1 *Harrel, Thompson. The halo 
traction apparatus a method of external 
splinting of the cervical spine after injury. 
J.Bone Joint Surg. 448-3:653-671, Aug. 

1962. 

2 *Nickel,V.L. The halo, byV.L. 
Nickel et al. J.Bone Joint Surg. 

50A: 1400- 1409, 1968. 

3 Patient chart. 

4 Prolo, J. The injured cervical spine: 
immediate and long term immobilization 
with the halo, byD.J. Prolo et -A. JAMA 
224:5:591-594,Apr.30, 1973. 

5 Tuber s cyclopaedic medical 
dictionary. 1 2th ed. Edited by Clayton L. 
Thomas. Philadelphia, Davis, 19?. 

6 Wilkins, Charles, Cranial nerve 
injury from the halo traction, by Charles 
Wilkins and G.D. MacEwen. Clin.Onhop. 
no.126, p.!06-110,Jul./Aug. 1977. 

7 Zimmerman, Eric. Treatment of 
Jefferson fracture with halo apparatus. 
Report of two cases. JNeurosurg. 
44:3:372-375,Mar. 1976. 

8 Zwerling.M.T. Use of the halo 
apparatus in acute injuries of the cervical 
spine, by M.T.Zwerling and R.S. Riggins. 
Surg.Gynecol.Obstet. 138: 189-193,Feb. 
1974. 

*Unable to verify in CNA Library 

Nelly J. York,RN, and Deborah Cowan, 

RN, are staff nurses working on the 
orthopedic rehabilitation unit of the 
Calgary General Hospital. It has 
become apparent in their work that halo 
cervical traction is a device being used 
increasingly for immobilization in spinal 
injuries, and they hope their case study is 
of benefit to nurses across Canada. 
Deborah Cowan is a graduate of the 
Mount Royal College in Calgary, and 
Nelly York graduated from the Hotel 
Dieu Hospital, St. Joseph s School of 
Nursing, Kingston, Ontario. 



The Canadian Nurse 



January 1980 31 



A MOV 




ISTH 




IN YOUR 



FUTURE? 



^=^f 

Some practical tips on relocation problems, 
pre-planning, where to stay and who to contact. 



Laura Worthington 

The law of supply and demand is an old 
one in the business world, well 
understood by financial analysts. It is 
only in the last year or two, however, 
that nurses across Canada have begun to 
realize how that law applies to them: too 
many nurses and not enough jobs! 
Sometimes, in order to remain in 
nursing, relocation seems to be the only 
answer. 

Since my own move to California a 
year ago I have met and talked to a 
number of displaced Canadian nurses. 
My friendship with them and my growing 
familiarity with the health care scene in 
Los Angeles have influenced me to write 

POSTSCRIPT: Canadian nurses now 
working or planning to work in the 
U.S. should be aware o/rece/ 
changes in the U.S. Immigration 
Service which will require all foreign 
nurses (including Canadians) to pass 
the screening examination given by the 
Commission on Graduates of Foreign 
Nursing Schools. Filing deadline for 
the next CGFNS exam, in April, 1980, 
has been extended from January 2 to 
January IS, 1980. For more 
information, consult CGFNS, 3624 
Market Street, Philadelphia, Pa. 19104 
or your provincial nurses associations. 
More details in next month s issue of 
CNJ. 



this article, hoping it will facilitate the 
planning of anyone with relocation in 
mind. 

First the bad news 

Let s face it: relocation is not for 
everyone. Many of the Canadians I ve 
met in the past year are genuinely 
distressed by their move. Some of this 
unhappiness could have been avoided 
with a little self-insight. 

If you love living in the Northwest 
Territories, love working in a 50-bed 
community hospital in the Canadian 
North, there is about an 80 per cent 
chance your move to "the biggest 
teaching hospital West of the 
Mississippi" will be a mistake. It may 
not, but chances are pretty good that it 
will. Stick with what you like. If a 
small-town flavor is for you, apply to 
community hospitals. Do you live for the 
first snowfall?Don t go to Palm Springs. 
How many times have I heard "but I 
miss the leaves turning color and the 
snow." Likewise if you come from a 
high powered teaching hospital in 
Toronto you may think that 
one-horse-town in Montana sounds 
wonderful. Better think again! 

A unique environmental problem in 
Southern California is the lack of mass 
transit. You must be able to drive and 
have access to a car. It doesn t matter 
that the new hospital where you ll work 
is "five short miles from the beach". It 
might as well be 500 without a car. 



And by the way, don t believe all 
you read in the ads about the attributes 
of a specific hospital. For example, 

Come work on our team. You ll love 
the true California quality of our 
locale. Minutes from the beach. 

One nurse who did believe a similar ad 
moved without a pre-visit, and ended up 
being very surprised. She got the large 
teaching center atmosphere she wanted. 
Unfortunately it was in a bad area of 
town, the beach was covered with oil 
riggings, and without a car, she was a 
captive in her hospital housing. There 
may be similar unique problems in the 
community where you wish to go. Do a 
little footwork and find them out before 
you arrive. 

Patients in American hospitals have 
a different outlook on health care from 
that of their Canadian counterparts. 
Most people in the LJ.S pay large sums 
of money for the health care they 
receive. This makes them consumers in 
the true sense of the word. Be prepared 
for detailed critiques of the food, 
furnishings and medical care. Naturally 
this is not true of all people and the 
situation is different at state-funded 
institutions. But it does happen and, if 
you re ready for it, the shock won t be so 
great. 

And now the good news 

Whatever your personal reasons and 
thoughts on relocation, the good news is 



32 January 1980 



The Canadian Nurse 



that you will be received with open arms 
pretty much wherever you go. Los 
Angeles Sunday papers carry three or 
four pages of job ads for nurses every 
week. Some of the ploys the hospitals 
use to attract you are: 

4-8-12 hour shifts. You can pretty 
much choose but be prepared to start on 
nights. Many hospitals have this policy; 
to be sure, ask what shifts are available 
to new hires. 

20 per cent shift differential for night 
work; 15 percent shift differential for 
PM work. 

application to a specific hospital may 
net you: 

a round trip ticket for an onsite visit 

(especially if you have a specialty or 

management skill). 

expedition of your visa by the hospital 

after you have signed on. 

provision for interim housing after you 

arrive at your new job. 

Pre-Planning 

Is a move part of your career future? 
Start planning now! There are lots of 
things to learn and do before you 
consider going any where. 

/. Finances 

If you have just enough money in your 
pocket to get to your new destination, 
don t go! Relocating is filled with hidden 
expenses. Most apartment owners in big 
cities require first and last month s rent 
in cash plus a cleaning deposit. In the 
beach communities of Southern 
California that means: $300 (rent per 
month, one bedroom) x 2 (first and last) 
+ $50 (cleaning deposit). This translates 
into $650 that the manager expects in 
cash or money order unless you already 
have your new bank account. (Don t 
count on that, it takes longer than you 
think. See below.) 

Having your Canadian bank wire 
money to the new U.S. one is a safe way 
of money transferral. However it is not 
as speedy as bank officials may claim. I 
was nearly evicted from my brand new 
San Francisco apartment because the 
money I had wired from Vancouver 
didn t arrive at my new bank in time. 
Would-be landlords are not impressed 
when your first cheque "bounces". 

Do wire large amounts of money. 
But be sure to take sufficient travellers 
cheques with you to cover expenses 
within the first month of your move. 

2. A place to lay your head 
Nothing is worse than arriving in a 
strange town and not knowing where to 
stay your first night. So arrange this in 
advance. 

Staying at reasonable 
accommodations for a week or two 
allows you to see the city leisurely before 
you decide on a place to live. The 



YWC A (or YMCA) is always a cheap 
and usually a good choice. Most Y s are 
situated in the city center which allows 
you to immediately get acquainted with 
your new environs. The only drawback 
to this arrangement is that some 
YWCA s are in the seedier area of 
downtown. 

If the YWCA isn t your style, try 
writing to the department of tourism (or 
city hall if it s a small town) in the city 
you ve chosen and ask for hotel 
information. This should help you select 
your first accommodation. 

5. Who to contact 

You must contact the nursing association 
in the state where you propose to go: 
through them you will learn about state 
licensure requirements. Obviously this is 
something you do in your planning stage. 
Be sure the state accepts your provincial 
license : if it does not you may be 
required to take the national boards 
exams in the U.S. and/or repeat certain 
parts of your clinical training, (i.e. 
pediatrics, public health, psychiatry). 
And when you arrive all set to work, but 
without a license to practice, this can be 
very upsetting. 

3. A pre-move visit 

As I ve mentioned, writing ahead to the 
hospital or hospitals of your choice may 
net you a round trip onsite visit; even if it 
doesn t, you should try to go see your 
new locale before you actually move. I 
knew a nurse who left the "mainland" to 
go to Hawaii for an excellent job in 
nursing. This nurse "just knew" she 
would love it there. Unfortunately she 
and her 4,000 pounds of furniture 
returned three weeks later because 
things weren t all she had expected. Save 
yourself that expense a pre-move visit 
is a crucial step in planning. 

Another way of doing this is to 
attend a medical conference in the city of 
your choice; this gives you a preview of 
what you can expect. You get to see the 
area and rub shoulders with some of your 
future colleagues. Initial work contacts 
can be made at this time too. One side 
benefit the trip is tax deductible if the 
conference furthers your profession. 

4. Visas 

Arranging for a work visa in the U.S. 
takes a little time since nurses along with 
everyone else are subject to the quota 
system. To start the wheels turning, visit 
or write the American Embassy nearest 
you. If your pre-trip visit has already 
helped you select a hospital and you 
have been assured employment there, 
this can expedite matters. Most nurse 
recruiting departments in the U.S. are 
able to help you obtain a work visa and 
entry papers. It is accepted practice for 
them to expect you to sign a work 
contract at that time. 



The American Hospital Association 
can supply you with the names of 
teaching and non-teaching facilities 
across the nation. You can learn from 
them the size of the hospital, whether it 
is an acute care facility, and its location. 

State 

Board of Registered Nursing 
1020 N Street 
Sacramento, Calif. 95814 

National 

American Hospital Association 
840 N. Lakeshore Dr. 
Chicago, Illinois 606 11 

Once you have the names of the 
hospitals in your new locale you can 
make another contact: the nurse 
recruiter. She will be someone with 
whom you can correspond prior to your 
onsite visit. Through this 
correspondence you can set up an 
interview date, which saves time when 
you do arrive in town. Your nurse 
recruiter will also often get you a packet 
of information about the hospitals you 
are interested in before you arrive. This 
can be a big help in deciding where to 
work. 

And last but not least, if you 
correspond with her, the nurse recruiter 
may agree to provide you with 
references. When you "don t know a 
soul" and everyone from the telephone 
company to the landlord wants an 
in-town reference, this can be 
invaluable. 

Conclusion 

Whatever your reasons, relocation 
should be the best move you can make. 
And , if you know what you want and 
how to get it, it will be. I hope this article 
helps you toward that goal. * 

Laura Worthington, the author of "Is 
there a move in your future?" , is a 
Canadian nurse now working in the 
United States where she is employed by 
Cedars-Sinai Medical Center in Los 
Angeles as coordinator of their critical 
care programs. 

Three years ago, when she 
represented the Canadian Nurses 
Association at that year s International 
Conference on Medical Devices in 
Ottawa, her report was featured in the 
October 1977 issue of the Canadian 
Nurse Journal. 

Before moving to California, 
Worthington was nurse clinician in the 
recovery room andlCU of the Royal 
Victoria Hospital in Montreal. A 
graduate of the University of San 
Francisco and of the University of 
California, where she received her 
Master of Science in cardiopulmonary 
medicine, she has worked in intensive 
care units across Canada and the U.S. 



The Canadian Nurse 



January 1980 33 



The 
expanded 

role of the 
handmaiden 

Jo Logan 

Is equality among our fellow workers destined to be the 
chimera of the nursing profession? Always just beyond our 
grasp? Not content merely to serve the doctor, the nurse 
has now expanded her handmaiden role to include the 
pharmacist, social worker, physiotherapist, occupational 
therapist, dietician. ..in fact, most of the people she works 
with. 

Why? And what to do about it? Is education the 
answer? Perhaps the only answer? I believe it is. 

The role of doctor s handmaiden had some advantages for the 
nurse: everyone knew that a good handmaiden was worth her 
weight in gold. But times have changed, as have healthcare 
needs, the educational preparation of other health disciplines 
and the nature of nursing. For awhile it seemed that nursing did 
not want to fulfill the handmaiden role any longer, opting instead 
for a more independent role in the health field. But now it looks 
as though, as a group, nurses are choosing to function as 
handmaidens after all. Of course, in order to meet current 
demands, the handmaiden role is expanding: nurses are now 
providing this service to all members of the health team. 

This has come about because, of all the members of the 
team responsible for direct patient care, the nurse is the least 
educated. As such, she is subject to pressures from outside the 
profession which distract her from practicing in a way that is 
congruent with current nursing expectations. Today s nurse is, in 
fact, inadequately educated to undertake the activities required 
by modern health care standards. 

How can the nurse be considered a professional colleague 
and an equally contributing member of the health team when the 
disparity in their educational preparation is so obvious? Doctors, 
dieticians, physiotherapists, occupational therapists, 
pharmacists or social workers are all educated in a university. 
Even technologists prepared at community colleges consider 
their three-year program superior to most nursing education 
programs and, of course, three years concentration on one 
system does provide a depth of knowledge impossible to 
acquire in a two-year course designed to teach humanistic care 
for a patient who possibly harbors multisystem problems. 

There are some within these groups who think that nursing 
consists of changing soiled linen and believe therefore that 
present nursing education is adequate. In my opinion, based on 
what I witness in my work, nurses do not have any less critical or 
complex decisions to make than many of these other 
professionals. Nursing assessments save lives! 

I am tired of hearing from detractors of nursing. There are 
some uncaring and incompetent nurses in the field but there are 
also many excellent nurses. Given their education and the 
demands of current health care, it is a wonder nurses succeed in 
meeting any patient needs at all. Consider what a nurse is 
expected to accomplish on a medical or surgical ward on an 
average evening shift: 

juggle the demands of families, doctors and other 
personnel, all of whom have a "me first" attitude 



coordinate the activities of all her so-called "colleagues" 

and, almost as an afterthought, plan, implement and 
evaluate care for each and every individual patient in her 
charge. 

I do not believe that the service provided by nurses is so 
inconsequential that the educational preparation can afford to be 
limited. 

The magnitude of that which nurses face daily is such that 
they often appear incompetent. This situation is frequently 
exacerbated because other groups tend to judge nurses by 
criteria from their own discipline: nurses do not know as much 
medicine as doctors, nurses do not know as much about 
nutrition as dieticians. They do not even know as much about 
respiratory technology as members of this group. The 
conclusion is that nurses do not know very much about anything 
at all and must be carefully directed; direction is required not 
only on how to implement the orders from other disciplines but 
also on how to function in the area some of us still think of as 
nursing. I have heard a physiotherapist, for example, remind an 
experienced surgical nurse to be sure to let the patient sit on the 
side of the bed for a few minutes before getting up for the first 
time. The nurse smiled graciously if a touch wearily. I have also 
heard a respiratory technologist vehemently insist on a nurse 
giving comfort to a family member; the hassled nurse declined 
because she knew that particular visitor had absolutely no 
connection with her deceased patient. The range of guidance 
seen as necessary for nurses extends from simple physical 
assessment to complex psychosocial interventions. 

Nurses not only serve as handmaidens, they also make 
convenient scapegoats. Errors in patient care have increased 
along with the number of care providers. That nurses should be 
held accountable for the mistakes of other groups is one of the 
myths by which we all live. The nurse is the patient s last line of 
defence: she is the final safety filter for any patient therapy. This 
puts the nurse in a position where she must act as an expert in 
every discipline, plus her own. Impossible! 

Unless the nursing profession is going to be content to 
restrict its practice to carrying out delegated functions for other 
groups, we must educate all of our members to a professional 
level. If we do not, the plans of nursing educators and 
administrators for a profession comprised of members able to 
use nursing process with consummate skill will never 
materialize; nursing process is still a fragile concept, easily 
destroyed as real nursing is continuously subordinated to the 
demands of others. 

If basic preparation provided the expertise necessary to 
practice in the manner nurses think appropriate, nursing would 
be in a better position to withstand the distractions created by 
others. Nursing education does not now provide the skills and 
in-depth knowledge nurses need when expectations "...include 
knowledge and skill related to the assessment, planning, 
implementation and evaluation of nursing problems in both 
social-psychological and physiological realms." 2 Many studies 
have tried to determine why nurses do not consistently use care 
planning in their practice. One conclusion is that they lack the 
necessary theoretical knowledge. 

As nursing research becomes more clinically oriented, it 
creates a science of nursing; nursing students will have to learn 
new concepts which must be incorporated into existing practice. 
In addition, utilizing concepts from other sciences will continue 
to be a necessity for nurses. Although nursing reflects the 
contemporary focus on health, the ability to care for patients in 
acute care agencies will always be essential. How long does it 
take to learn the knowledge, skills and attitudes required by 
existing nursing standards? Whether operating in a community 
milieu, in the mechanized world of critical care or elsewhere on 
the continuum, nursing must provide more depth and 
sophistication to the education of the new practitioner. 

We have failed in our attempt to provide two levels of 
registered nurse practice. Nurses in North America are no 
longer committed to dividing nursing practice into two groups: 



34 January 1980 



The Canadian Nurse 



the so-called professional/technical split. The professional and 
technical functions of the nurse can be separated in a classroom 
but not while giving care to a patient. McClure laid bare this 
issue with decisive clarity, describing the technical functions as 
an integral part of professional nursing practice. 4 Schlotfeldt 
agreed, stating that "...technology is an important aspect of all 
professional practice and professional practitioners are 
expected to be highly competent, technically. " r 

Both diploma and degree programs of nursing education 
have been accused of failing to produce a graduate with 
sufficient technical expertise. To pit one type of program against 
another is futile; each was right for its time but that time is past. 
The question now is: how long can experienced nurses continue 
to bridge the ever widening gap between their educational 
preparation and the demands made upon them? How will each 
succeeding year of graduates cope? Can a new graduate 
realistically be expected to manage her own increasing 
responsibilities as well as those imposed upon her by others? 
The nurse educator s lament that nursing administration expects 
too much will grow to a wail as nursing administration valiantly 
tries to keep afloat amid the financial constraints and empire 
building now in vogue in many agencies. 

None of this is to be interpreted as a vindication of some 
previously existing program or as testimony that people with 
university educations are superior people to those with diploma 
or community college credentials! I know that the level of care 
nurses give depends on many things, however, I feel strongly 
that education is one variable over which nurses exercise 
control as a method of defending and strengthening their 
profession. Nurses without university preparation are having to 
utilize every possible means to fill in the gaps in their education 
and acquire new expertise: many use formal continuing 
educational programs as a method of development; others solve 
the frustrating problems of work by escaping to a university 
setting, choosing a nursing degree in the hope that it will lead 
them away from the bedside. A more serious loss to clinical 
nursing is the brain drain of nurses who prefer a professional 
career in some other field. 

University nurses from generic programs present another 
problem: there are those within this group who clearly and 
frequently proclaim their superiority over other nurses. This 
denigration of one nurse by another is destructive and more 
offensive than disparagement by other professionals. 
Paradoxically, these are the very nurses who fail to realize that 
all nurses are perceived as being the same regardless of 
education or experience. 

Basic nursing education must move towards a solution to 
these problems. There must be a shift from the community 
college to the university. But, if currently registered nurses 
regard such a change in educational preparation as a threat 
rather than a necessity for practice and survival, this change will 
be slow to happen. The decision is whether to settle for an 




expanded handmaiden role or to strive to achieve a professional 
role for all nurses; there cannot be two groups of registered 
nurses. We must explore flexible approaches to adding to the 
educational base of each individual. At the same time, we must 
determine methods of providing security for current registrants. 
This is a more valuable use of energy than opposition to such a 
desperately needed change. 

University faculties will have the task of designing a 
curriculum which meets the standards of the real world. Inherent 
in this change is provision for articulating interested registered 
nurses into the university and supplying encouragement for 
them to do so. A realistic program for the education of all nurses 
will provide practitioners with the expertise to cope with new 
frontiers of knowledge in all the sciences and the concomitant 
increase in legal and ethical issues. Unified preparation will also 
provide the professional solidarity that is needed for a viable 
support system. 

Community college faculties should assume more 
responsibility in several areas of nursing. Expanding their 
continuing education services would provide all practitioners 
with the information and skills to prevent obsolescence. The 
need for refresher courses will increase as nurses continue to 
drop temporarily out of clinical practice and as licensing 
regulations become more rigorous. Community colleges should 
specialize in nursing other than that given at the graduate 
university level. Smoyak states that "specialization is the 
inevitable result of new knowledge within fields and demands 
from the public for new services." 6 As medicine becomes more 
specialized, nursing must become likewise specialized; every 
time a doctor initiates a new therapy or surgical procedure, a 
nurse must be present to give expert care, whether the focus is 
on cure or helping the patient to cope. 

The nursing profession in Canada can forestall disaster and 
diminish the external pressures that now threaten the profession 
by making some crucial decisions about educational 
preparation. Nurses need to be better prepared; when their level 
of expertise rises, nurses will be able to resist the handmaiden 
syndrome. As an educator, I would rather teach a nurse to write 
and implement nursing orders than teach her to carry out the 
directions of a multivariate group of professionals and 
para-professionals. 

The nursing role is expanding but, unless the profession 
educates its people to a sufficient level, nurses functioning in 
this expanded role will grow increasingly subservient, and 
nursing as a profession will never live up to its potential. * 

References 

1 Campbell, Gilbert S. Where are the nurses of yesteryear? 
(editorial) Amer.J.Surg. 133:2:145, Feb. 1977. 

2 Bullough, Bonnie. The associate degree: beginning or 
end? Nurs. Outlook 27:5:325, May 1979. 

3 Aspinall, Mary Jo. Nursing diagnosis the weak link. 
Nurs.Outlook 24:7:433-437, Jul. 1976. 

4 McClure, Margaret L. Entry into professional practice: the 
New York proposal. J. Nurs. Admin. 6:5:12-17, Jun. 1976. 

5 Schlotfeldt, Rozella. On the professional status of nursing. 
Nurs. Forum 13:1 :25, Jan. 1974. 

6 Smoyak, Shirley A. Specialization in nursing: from then to 
now. Nurs.Outlook 24:1 1 :678, Nov. 1976. 

Jo Logan, author of "The expanded role of the handmaiden", is 
a guest lecturer at the University of Ottawa and teaches in the 
Vascular Unit, Staff Education, at the Ottawa Civic Hospital. A 
graduate of the Ottawa Civic Hospital, she received her B. Sc. 
N.Ed, and M.Ed, from the University of Ottawa. Her experience 
includes employment as a general staff nurse and assistant 
head nurse at Johns Hopkins Hospital in Baltimore, USA, and 
as a teacher at the Ottawa Civic Hospital School of Nursing and 
Algonquin College School of Nursing. Readers of CNJ may 
remember her previously published article, "The handmaiden is 
not dead" (The Canadian Nurse, May 1976). 



1 -. Canadian Nurse 



January 1980 35 



UNIVERSITY 

PROGRAMS 

FOR RN S 



Going back to school need not be drudgery: nursing programs today offer a wide 
variety of courses covering many interests as well as the core nursing subjects 
literature, philosophy, sociology all these are available. 

For the RN who is interested in upgrading her educational qualifications, CNJ 
has compiled a catalogue of programs both degree and certificate available in 
universities across Canada. Of special note is the number of universities now offering 
part-time study. 

Interested nurses should write to the institution of their choice for a calendar and 
further information, and apply early. It is a good idea too to enclose with the 
application a thorough resume of past education and experience. 

Good luck! 



UNIVERSITY 



DEAN 



PROGRAMS FOR REGISTERED 
NURSES 



POST-GRADUATE 
PROGRAMS 



Alberta, University of 

Room 3- 118 
Clinical Sciences Bldg. 
Edmonton, Alta. T6G 2G3 



Amy E. Zelmer, PhD 

Deadline for application 
May 15 



BScN 2 years (to be completed within 5 
years of admission, one year must be 
full-time) 

Adv. Practical Obstetrics 
1 calendar year 

Nurse-practitioner 

orientation period plus 4 months clinical 

experience 

Despite a policy to support university 
level nursing programs, the Government 
of Alberta has refused to fund expansion 
at the University of Alberta. 



MN 2 years (in acute illness) 

M.Ed. \ 

MA 2 years, I not offered by 

I Faculty of Nursing 
M.Sc / 



M.H.S.A. Master of Health 
Services Admin. 
2 years 

diploma in Health Services 
Administration 



British Columbia, University of 

2075 Wesbrook Mall 
Vancouver, B.C. 
V6T 1W5 



BSN one summer course (May, June, 
July) followed by 2 years 



Marilyn D.Willman, PhD 



MSN 2 years 

M.Sc (Health Services Planning) 
2 years 

MA and M.Ed. 1 year 
EdD 2 years 



Calgary, University of 

2920 24th Ave. N.W. 
Calgary, Alta. 
T2N1N4 



Margaret Scott-Wright, 
PhD 

Deadline for application 
April 1st 



BScN 

UN 2 years 

Note: certain courses taken at Athabasca 
University in Edmonton are acceptable 
toward a post-RN degree. For more 
information, contact Athabasca 
University, Box 10001, Edmonton, Alta., 
T5J 2P4. 



36 January 1980 



The Canadian N " 



UNIVERSITY 



DEAN 



PROGRAMS FOR REGISTERED 
NURSES 



POST-GRADUATE 
PROGRAMS 



Concordia University 

7141 SherbrookeSt. West 
Montreal, P.O. 
H4B1R6 



Muriel Uprichard, PhD 
Director Health Ed 



BA specialization in community nursing 
90 credits 

Certificate community nursing 45 credits 
Certificate health education 45 credits 



Dalhousie University 

Halifax, N.S. 
B3H 4N8 



Margaret L. Bradley 

director 

School of Nursing 



BN 3 years part-time study possible 

Outpost and Public Health Nsg 

15 months (one year + 28 wk internship 

in North) 



MN 1 calendar year 



Lakehead University 

Thunder Bay, Ont. 
P7B 5E1 



Honors BScN 4 years RN s may 
challenge certain courses for credit. 



Margaret Page 

director 

School of Nursing 



Laurentian University 

Ramsey Lake Rd. 
Sudbury, Ont. 
P3E 2C6 



*courses available in French 



Wendy J. Gerhard 

director 

School of Nursing 

Correspond before 
August 1980 



BScN 2-3 years, depending on success 
of student in challenge exams taken after 
1 year of study in nursing, science, social 
sciences and humanities. 



some part-time courses available: also 
in North Bay, Kirkland Lake and New 
Liskeard through colleges 



McGill University 

3506 University Street 
Montreal, P.O. 
H3A 2A7 



Joan M. Gilchrist 

director 

School of Nursing 



BScN 3 years (RN s with diplomas from 
hospital schools may have to make up 
some sciences) 



M.Sc. (applied) 2 years 

M.Sc. (applied) for non-nurses 
with a BAorB.Sc. 
2 years plus preceding 
qualifying year 



McMaster University 

Health Sciences Centre 
1200 Main Street W. 
Hamilton, Ont. L8S4J9 



M.H.Sc. 3 academic terms, full-time 
applicants assessed individually; 
baccalaureate degree not necessarily 
required, but applicants must have 
successfully completed some university 
credit courses and have at least 2 years 
clinical practice. 
Write:Graduate Program Office, Rm. 3N8 

Primary Care Nurse Program 1 

academic year 

leadsto diploma in Primary Care 

Nursing 

combination of practice and study 



Manitoba, University of 

Winnipeg, Manitoba 
R3T2N2 



June M. Bradley 
assoc. professor and 
acting director 



BN 4 years 

RN s may challenge courses for credit in 

1st, 2nd and 3rd years of program. 



MN 2 years clinical 
specialization 
community health nursing 



The Canadian Nurse 



UNIVERSITY 



DEAN 



PROGRAMS FOR REGISTERED 
NURSES 



POST-GRADUATE 
PROGRAMS 



Memorial University of 
Newfoundland 

St. John s, Nfld. 
A1C5S7 



Margaret D. McLean 

director 

School of Nursing 



BN(post-RN) RN s are granted 15 
non-specified credits on admission. 
Program is 6 to 7 semesters 

Diploma in Mental Health and psychiatric 

nursing 

2 semesters plus clinical experience 

Diploma in community health nursing 
2 semesters plus clinical experience 

Degree and/or diploma program in 
Midwifery and Outpost Nursing 
8 semesters or 3 years, 5 semesters or 
2 years, respectively 



New Brunswick, University of 

Fredericton, N.B. 
E3B 5A3 



Irene Leckie 



UN 3 years (RN s join basic students 

after 1st year) 

part-time study available. 



Ottawa, University of 

Ottawa, Ontario 
K1N6N5 



Marie des Anges Loyer 

director 

Faculty of Health Sciences 

Deadline for application 
June 1 



BScN 3 years. *courses have changed, 
check 80-81 calendar 
may be taken part-time; courses must 
be completed within 8 years of start 



M.H.A. Health administration 
2 years 



Queen s University 

Kingston, Ontario 
K7L3N6 



Alice J. Baumgart 



BScN Basic program is 4 years; RN s 
may receive some credit for 1 st and 2nd 
year courses 



St. Francis Xavier University 

Antigonish, N.S. 
B2G 1 CO 



BScN 3 years 



Ellen Murphy 
chairman 
Dept. of Nursing 



Saskatchewan, University of 

Saskatoon, Sask. 
S7N OWO 



Hester J. Kernen 



BSN 1 5 credits, 3 years (u p to 9 cou rses 
available through University of Regina) 

up to 2/3 of the program may be taken 
in Regina through University of Regina 



Diploma in continuing 
education 1 year 

M.C.Ed. 1 year plus thesis 

M.Ed, in continuing education 
1 year plus thesis, or 2 full 
years 



Toronto, University of 

50 St. George St. 
Toronto, Ontario 
M5S1A1 



Phyllis Jones 



BScN 3 years 

first and second years are available on a 
part-time basis through Woodsworth 
College to graduates of diploma nursing 
school only 



MScN 2 years, focus on 
clinical specialization and 
research 



Victoria, University of 

P.O. Box 1700 
Victoria, B.C. 
V8W 2Y2 



Dorothy J. Kergin, PhD 
Associate dean 
Health Sciences 

Deadline for application 
January 31st 



BSN 2 years full-time, or up to 6 years 
part-time (with at least one full-time year) 



X January 1980 



The Canadien Nurse 



UNIVERSITY 



Western Ontario, University of 

London, Ontario 
N6A5C1 



DEAN 



BeverleeCox, PhD 

Deadline for application 
May 1st 



PROGRAMS FOR REGISTERED 
NURSES 



BScN 3 years (may be taken part-time) 



POST-GRADUATE 
PROGRAMS 



MScN (administration) 1 
calendar year 

MScN (education) 1 calendar 
year 



Windsor, University of 

Windsor, Ontario 
N9B 3P4 



Anna Temple 



BScN 3 years 

Diploma in public health nursing 1 
academic year may be done part-time, 
finish within F years of start 



FRENCH-LANGUAGE UNIVERSITIES 



Laval, Universite 

Cite universitaire 
Quebec, P.O. G1K 7P4 



Therese Fortier 



B.Sc.Inf 3 ans 



Moncton, Universite de 

Moncton, N.B. 
E1A3E9 



Marcelle Dumont 



B.Sc.Inf 

Le programme d integration pour les 
infirmieres autorisees peut se faire & plein 
temps deux ans ou a. temps partiel. 



Montreal, Universite de 

Case postale 6128 
Succursale H 
Montreal, P.O. H3C 3J7 



B.Sc . if 3 ans 



Diane Goyette 



Quebec, Universite du 

Trois Rivieres, P.O. 
G9A 5H7 

Chicoutimi, P.O. 
G7H2B1 

300 Ave des U rsu I i nes 
Rimouski, P.O. G5L 3A1 

Case postale 1250 
Succursale B 
Hull, P.O. J8X 3X7 



Louise Migneron 



Brenda Dutil 



Denis Rajotte 



Fernande Viens 



BScN 3 ans 

BScN 3 ans 

BScN temps partiel 

B.Sc.Inf plein temps ou temps partiel 



Sherbrooke, Universite de 

Centre Hospitalier Universitaire 

Sherbrooke, P.O. 

J1K5N4 



*voiraussi Laurentian University, 
Sudbury 



BScN 90 credits 



DeniseLalancette 



The Canadian Nurse 



January 1980 39 




an essay on motivation 



Brian Cristall 



"And when you have determined what is to be done under the 
circumstances, still you will usually have no power to compel the 
necessary course of conduct, except through those motives to 
action which are consonant with the hopes, the fears, the 
prejudices of your patient... you must be able to judge quickly as 
to these motives. This judgment can only be founded on a 
thorough knowledge of human nature, and this knowledge and 
the use of it, therefore, constitute important elements of 
professional skill and tact." 

- Thomas Laycock (1 81 2-1 876) 



Recently, I was asked by the supervisor 
of the public health nurses in my 
community to give a lecture on 
motivation. I was very reluctant to do so 
because motivation is such a large and 
general topic, but she explained to me 
that what the PHN s were interested in 
was the question of how to motivate their 
patients. I began to search for an answer, 
but after a short while came to the 
frightening conclusion that/ didn t have 
any answers to this question and 
therefore couldn t possibly give the 
nurses a lecture. I told this to the 
supervisor. 

"That s good," she said, and went 
on to say that she expected my 
presentation in two weeks. 

Perhaps that s an important way of 
motivating people, I thought: don t let 
them think about what you re asking, 
just tell them to do it and perhaps they 
will. But there had to be more to it than 
that. What she did that was even more 
powerful as a motivating force was to let 
me know she believed I could give such a 
lecture, when I had been wallowing in 
uncertainty. I went on to prepare the 
lecture because I felt better having her 
confidence in me. People have to believe 
they can do what is asked of them. 

Obviously, there is a great deal to 
motivating people, more than the two 
suggestions I have made, and neither of 
these is very helpful to the nurse who 
wants an answer to the question, "How 
can I best motivate someone?" 

One can easily understand the 
nurse s preoccupation with motivation 
and the facilitation of change. Nurses are 
constantly looking for solutions to the 
problems people present in their work. 

It is important though for anyone 
involved in helping other people to 
acknowledge just how dependent any 
therapist is on being able to come up with 
solutions; a lot of anyone s self-worth is 
tied up in being able to do something 
concrete to help. Problems without 
solutions tend to make a person feel 
inadequate. 

A tentative answer then to the 
question, how can I help, might be 
simply listen to your patient . And by 
this I mean really listen, and hear what 
the person is saying to you. Listen to the 
problems that are very real to that 
individual, to the sadness and 
helplessness they feel. But remember 
it is not your responsibility to decide 
what that person should do, or where he 
should go. 



40 January 1980 



The Canadian Nurse 



Once you understand this, you have 
grasped the fundamental truth, that you 
cannol in fact motivate anybody to do 
anything, you can only allow them to 
motivate themselves. 

You have no power to cure anyone 
of his problems, and indeed it is an 
interesting paradox that when you try to 
motivate someone to change, you end up 
actually interfering with his natural 
motivating forces. If you start believing, 
as a patient or his family might, that you 
have the power to motivate or to change 
them, then you are getting trapped by the 
people you are working with. 
Understand for instance the message you 
might get from a distraught mother: "My 
world is broken and only you can fix it." 
Not true. Only the mothercan fix it. only 
the mother has the motive power to 
repair her own life. 

Listening to people will provide you 
with clues as to what is wrong with their 
own strength of will; you will hear in 
their stories about the conflict and fear of 
change: "I can t do that, I ve never done 
that." Active listening is the key to basic 
contact with another person, and honest 
and genuine response is another. 

There is no one response that will fit 
every patient: one must respond 
differently to different people, and even 
at different times with the same person. 
There is no right or wrong response 
either, there is only a response that is the 
result of sensitive listening. If someone s 
problem is such that you can t offer any 
help, say that, share that fact with the 
person. It may be a relief for him to hear 
that a professional doesn t know what to 
do either. 

Any individual in a helping 
profession has a most difficult task. We 
must work with multi-problem situations 
and families where the very real 
economic and social realities are such 
that the problems are probably 
impossible to solve. If a 
fourteen-year-old native giri s father ran 
away with another woman, and her 
mother was a drunk; if men take 
advantage of her sexually and beat her to 
relieve frustrations, then we have a very 
real problem but one that s impossible to 
solve. There s nothing that you can do to 
change the economic and social realities. 
But you can make the kind of basic 
contact with the native girl which will 
allow that girl to explore her life s story, 
and come to accept the fact that life dealt 
her a bad hand; that s rough, but that s 
it. Only by establishing the kind of 
human contact in which the girl can 
safely explore her feelings toward her 
horror story, will she ever be able to 
begin to make the kind of changes 
necessary for her to find fulfillment in 
her life. 



But the motive power for change 
and for working against these very bad 
odds must come from within that girl and 
can never come from the outside. 

What I have been saying then is not 
that there are ways to motivate people, 
but that there are ways for a professional 
person to help people motivate 
themselves. In relating to a patient you 
do one of three things: you either 
motivate them, do absolutely nothing for 
them, or you actually block their 
motivation. To understand this, it is 
helpful for nurses to know what kind of 
things contribute to health care workers 
blocking patients motivation. 

Values. Many professionals find the 
personal values of the people they work 
with vary greatly from their own. An 
example: you enter a house for the first 
time and you find a filthy mess. The 
dishes are dirty, clothes are scattered 
everywhere, and the baby s diapers are 
full. You think: this house is a mess, how 
do I motivate this woman to get this 
place cleaned up? But the dirty house 
isn t her problem, it syowr problem. 

Culture. Nurses and other 
professional workers come most often 
from middle class backgrounds and are 
unable to understand the characteristics 
and pressures existing in other social 
groups. 

Sensitivity. Unlike psychotherapists 
in private practice, health care workers 
cannot choose the people they work 
with, and they cannot be sensitive to all 
the people they come in contact with. 

Expert whiplash. Many of one s 
clients or patients will have had 
numerous experiences with experts or 
professionals and may have had bad 
experiences, making them less 
cooperative. 

The "I ll help you" hang-up. Many 
workers unconsciously display an 
attitude that says let me rescue you, 
which is in essence a top dog-underdog 
situation, with the professional having 
the upper hand. In this situation, the 
underdog may win by not being helped. 

All of these are important factors to 
remember, as is the idea mentioned 
before that health care workers often 
have a great deal of their own personality 
invested in coming up with a solution for 
people. If you find yourself giving lots of 
advice instead of really listening and 
responding genuinely, it s a certainty the 
patient s motivation is being blocked. 

Back at the beginning of this article I 
said that nurses usually want to know, 
"How can I motivate someone?" And 
my answer to that is, you can t. The 
question is all wrong; when you ask how 
can/... you are taking responsibility for 
your patient, and that s the first wrong 
move. 



Well, you ask, how can a nurse be of 
any use? How can a nurse in hospital 
motivate the patient with an ileostomy to 
learn how to use his appliance himself? . 
How can the community health nurse 
whose diabetic patient is still dependent 
on her persuade that patient to give his 
own injections? What to do? 

The nurse can be helpful in many 
ways, not the least of which is just being 
there. You are another human being 
capable of the same emotions and 
subject to the same stresses as your 
patient. You can provide the acceptance 
and support that nurtures motivation and 
personal growth, and you can listen 
actively and with purpose. 

While it would seem there isn t any 
magic answer to the problem, there is 
one word that describes the nurse s role 
here: that word is "Caring". Knowledge 
and technical skills are all very well, but 
without real personal caring there is no 
power in them. As long as one chooses 
always those actions which reflect 
caring, one cannot go wrong. 

As Don Juan tells Carlos in Journey 
to Ixtlan , "All paths lead to the same 
place, and that s nowhere, so always 
follow the path with a heart . " * 

Brian Cristall,./4., M.Ed., is a 
psychology instructor at Northern Lights 
College inDawson Creek, B.C. He is 
also a counsellor for both students and 
members of the community. 

Bibliography 

1 Bugental , James F . Psychotherapy 
and process: the fundamentals of an 
existential-humanistic approach. 
Reading, Mass., Addison- Wesley, 1978. 

2 Dass, Ram. Grist for the Mill. 
Santa Cruz.Ca., Unity Press, 1977. 

3 Egan, Gerard. The Skilled Helper: 
a model for systematic helping and 
interpersonal relating. Monterey, Ca., 
Brooks/Cole, 1975. 

4 Kopp, Sheldon E. Back to One: a 
practical guide for Psychotherapists. 
Palo Alto, Ca., Science and Behavior 
Books, 1977. 

Kopp, Sheldon E.Guru: 
Metaphors from a psychotherapist. Palo 
Alto, Ca., Science and Behavior Books, 
1971. 

6 Kopp, Sheldon B. If you meet the 
Buddha on the road, kill him! The 
Pilgrimage of Psychotherapy patients. 
Palo Alto, Ca., Science and Behavior 
Books, 1972. 



The Canadian Nurse 



January 1980 41 



MohamedH . Rajahally 



This year, after almost a decade of 
co-operative planning and 
preparation, the Canadian Nurses 
Association (CNA) will introduce its 
new comprehensive examination for 
nurse registration. (See The 
Canadian Nurse, May, 1979). As a 
result of this commendable 
achievement, Canada will become the 
first nation in the world to implement 
a nursing examination of this nature 
for persons wishing to enter the 
profession. Obviously, the leaders of 
Canadian nurses know something 
that their American counterparts do 
not. 

Underlying introduction of the 
comprehensive examination is the 
rationale that change in our present 
system of examinations is necessary in 
order to keep pace with the changes that 
are taking place in nursing education. 
These changes have occurred because of 
the movement in recent years towards 
integrating nursing programs and the 
preparation of general practitioners at 
the basic level. The comprehensive 
examination will permit the national 
Testing Service for beginning 
practitioners to reflect these changes and 
to test more realistically the applicant s 
ability to solve the nursing care problems 
typically found in nursing practice. 

Under the new system, aspiring 
candidates who fail any part of the 
comprehensive examination will have to 
rewrite the entire exam. Compared to the 
soon-to-be-deposed five-part 
examinations which allow students to 
rewrite only the subject(s) in which they 
fail to obtain a passing mark, this 
undoubtedly imposes a new degree of 
difficulty on prospective members of the 
profession. The director of the CNA 
Testing Service, Eric Parrott, comments: 
"The old registration examinations 
were based on a medical rather than a 
nursing model. " That same medical 
model has been under constant attack by 
nurse educators and has divided nurses 
into opposite camps of incompatible 
loyalty to the old and so called new . 

42 January 1980 







|3||^^ should t 




CNA contends that the new 
comprehensive examination will test the 
candidate s cognitive abilities by 
requiring the writer to demonstrate the 
integration of the elements of knowledge 
basic to a discipline in solving problems 
presented in a series of situations. 2 Many 
educators will confirm, with some degree 
of justification, that up to now there have 
been no examinations which really 
separate the competent from the 
incompetent with any degree of 
accuracy. Also, in assessing through 
examinations whether or not a person 
will make a good nurse we are looking at 
probabilities, not certainties. 

What magic spell has the word 
integration cast over the nursing 
profession in Canada that would 
influence it to invest 10 years and untold 
sums of money on the development of an 
examination to accommodate the 
concept of integration? Within the 
framework of nursing curriculum, the 
word integration implies blending the 
nursing content in such a way that the 
parts of specialties are no longer 
distinguishable. This involves 
concentrating on the generalizations 
relating to nursing rather than specifics/ 1 
It is obvious that the old examination 
for registration does not meet this 
criterion. Is this a handicap of such 
magnitude that it has to be eradicated as 
a pest? Or is it a reality compatible with 
today s practice of nursing? 

The Canadian Nurse 



keep hearing that emphasis 
should be placed on the promotion of 
health rather than on the treatment of 
disease. Theoretically, this emphasis is 
sound but in actual practice it is 
incompatible with today s practice 
mode. Call it shortsighted if you like but 
if you ponder for a moment, you soon 
realize that it is the treatment of disease 
which, much to our chagrin, is still 
keeping the majority of our colleagues 
employed and thus, indirectly, keeping 
our professional hopes and aspirations 
alive by providing us with time and space 
tomanoeuver. 

I wonder how many nurses today 
remember the introduction of the 
two-year diploma program in schools of 
nursing in the late sixties? During that 
trying time, many nurses were accused 
of being shortsighted and labelled 
obstacles in the path of progress and 
change. Now, a few years later, we have 
commission after commission being set 
up to assess the merit (or demerit as the 
case may be) of the two-year program. 

Is it any wonder that practicing 
nurses look with suspicion upon nurse 
educators? Is it any wonder that they 
tend to think of them as ivory tower 
architects who have been known to be 
wrong in their design but who refuse to 
admit their mistakes? Let us be realistic. 
The wards and units of the hospitals we 
work in today are still designated as 
medical, surgical, obstetrical and 
gynecological, pediatric and psychiatric. 
Should nurse educators be pushing for 
integrated wards or units to 
accommodate the products of our 
integrated exam system? Nursing service 
or administration does not recruit an 
integrated nurse to fill a specific 
vacancy. Nor do educational 
institutions. Also, where are we going to 
find an integrated textbook to teach our 
integrated nursing students? Why do 
educators acknowledge the presence of 
the medical model and yet defy its 
existence?The only thing that appears to 
be integrated is the CNA examination. 



While the CN A Testing Service is 
forging full speed ahead on the 
integration bandwagon, the trend in the 
United States, where the concept of 
integration was conceived and born and 
where we got our ideas from in the first 
place, is reversing itself. A few schools 
of nursing have already jumped the 
integration track and are headed off in 
other directions. As more faculties feel 
comfortable and secure in openly 
conceding the limitations of the 
integration syndrome, new avenues will 
be explored and new compromises 
made. 4 The school of nursing at the 
University of Kansas, for one, has opted 
for compromise between integrated and 
logistic tactics, which is a 
disease-centered or body systems 
approach to teaching. Had nurse 
educators been realistic earlier, perhaps 
we would not have been swayed by the 
magic word, integration . 5 

I am convinced that if we look 
closely, we will find that the wheel has 
turned full circle and if, in turning with it, 
we have learned anything at all, we must 
change our behavior to accommodate 
this newly acquired knowledge. It is 
about time that as educators we put our 
act together so that we can command the 
respect of practicing nurses . * 
References 

1 CN A Testing Service. 
Canad.Nurse 75:5:44-45, May 1979. 

Ibid. 

Torres, Gertrude. Educational 
trends and the integrated curriculum 
approach in nursing. (In National League 
for Nursing. Dept. of Baccalaureate and 
Higher Degree Programs. Faculty 
curriculum development. Pt.4. Unifying 
the curriculum the integrated 
approach. New York. c!974.) P.2. 
4 Styles , Margretta M . I n the name 
of integration . Nurs. Outlook 
24: 12:738-744, Dec. 1976. 

Veith, Shirley. Rethinking the 
integrated curriculum. Nurs. Outlook 
26:3:187-190, Mar. 1978. 
About the author: MoliamedH. 
Rajabally is probably best known to CNJ 
readers as the author of "N ursing 
Education: AnotherTower of Babel?" 
which appeared in the September 1977 
issue of this journal. He is a lecturer in 
the Faculty of Nursing at Okanagan 
College in Kelowna, B.C. and is also a 
PhD student in the College of Education 
at Washington State University, 
Pullman, Wa. 




CNA s Director of Testing Service Responds: 

I have difficulty deciding what message the author is trying to 
convey about integration, examinations and nursing education. 
Is he recommending that examinations should be abolished, or 
questioning whether we have yet found the right techniques to 
develop examinations that will separate competent from 
incompetent nurses with accuracy? Does he believe the 
registration examination should measure specialities, or that 
integrating content only allows the testing of generalizations? Is 
it his contention that nursing cannot support the "promotion of 
health" and "treatment of disease" at the same time, and 
because so much of today s health care is related to curing 
disease, that we should not strive for change in trying to 
promote healthier lifestyles?Does he believe that two-year 
diploma programs are educationally unsound and that somehow 
this is related to the integration of nursing content, or to the fact 
that nurse educators implemented such programs against the 
better judgment of experienced practitioners? 

While I can understand that the expectations nurse 
educators and nurse practitioners have of new graduates may 
not be congruent (though I hope their broad goals or objectives 
are), to suggest that educators should "push for integrated 
wards or units to accommodate ... (the) products of 
integration" leaves me puzzled. I hope that a nurse who has 
been educated in an "integrated" program would make positive 
transfers of learning and perform competently in a variety of 
settings (medical, obstetric, and so on), once any additional 
preparation needed to work in a particular setting has been 
acquired. Although it might be useful for hospitals and 
educational programs to have the same organizational structure 
(either integrated or divided into clinical areas), I don t see that 
it is essential. It seems to me that the aim of many integrated 
programs to place nursing in a problem-solving context so that 
knowledge and nursing care are not fragmented is most 
appropriate, and just as relevant in practice on a psychiatric unit 
as on a surgical unit. 

As for the statement that "we get our ideas in the first 
place" from the United States, I have a lot of affection and 
respect for my American friends and colleagues, but I don t 
think a Canadian idea has eighty-fi ve cents worth of merit while 
an American idea is worth one dollar. Nor do I think that 
Canadian nurses are unable to generate new approaches to 
nursing education and practice. I hope that the American 
schools which have "jumped off the integration track" are not 
like the horseman who rode off in all directions at once. I 
suspect that no school of nursing. American or Canadian, has 
discovered the "ideal" curriculum. Therefore, to find that an 
integrated program has some limitations is not surprising. My 
hope is that nursing educators will design curricula to reflect 
theirown individual beliefs and needs ... notjumpon the 
integration bandwagon just because the CN A Testing 
Service is integrating examination content, or because it seems 
to be the popular thing to do. A variety of educational 
approaches might be more interesting than trying to fit all 
programs into the same mold. Whatever approach a school of 
nursing uses, I earnestly hope the nurses graduating from it are 
"integrated". If not, who will put HumptyDumpty together 
again? 

I predict that well-prepared candidates, whether from an 
integrated program or not, will be able to pass the 
comprehensive examination. The key concept is competency in 
nursing not integration. 

Eric G. Parrott 

Director of Testing Service 



The Canadian Nurse 



January 1980 43 



Contract 
Learnin 




The Experience of Two Nursing Schools 



Jeannette Bouchard, Marilyn Steels 




The nurse as a change agent! Coping 
with change! Can nursing educators 
afford to take the risks involved in 
inviting students to participate in the 
selection of their own learning 
experiences? 

Preparation of the student for 
on-going learning is a major 
responsibility of the educational 
system in our rapidly changing world. 
Given the short half-life of 
professional knowledge in the health 
field, it seems imperative that nursing 
educators no longer strive to provide 
a finite package of knowledge. 
Opportunities to be self-directed 
within the security of an academic 
milieu should facilitate the 
development of skills needed to 
assume responsibility for change. 

Self-directed learning has been 
promoted in two nursing science 
programs in Ontario through the use 
of contracts. Two nursing educators 
share their experiences using contract 
learning in year two of the four year 
program at Me Master University 
(1976-7) and year four of the nursing 
program at Laurentian University 
(1977-8). 



"A learning contract is a document 
drawn up by a student and his instructor 
or advisor which specifies what the 
student will learn, how this will be 
accomplished and within what period of 
time, and what the criteria for evaluation 
will be. " Contract learning, like 
independent study, places more 



responsibility on the learner for planning 
his own work and pursuing his own 
objectives, while the instructor remains 
responsible for developing abroad 
framework of course objectives and 
expectations within which each student 
develops his specific contract. The detail 
and scope of this necessary framework 
varies according to the experience and 
developmental level of the learner. 
Without such a framework, the student 
may experience anxiety when making 
basic decisions which should be the 
responsibility of the educational system. 





44 January 1980 



The Canadian Nurse 



A learning contract has many 
positive attributes; it 

supports the learner s self-concept 
as an autonomous adult with a 
background of personal experience and 
expectations for the future which help 
him identify personal learning needs. 

permits the identification and 
confrontation of real and relevant 
problems rather than confinement within 
a prescribed subject-centered learning 
mode. 

promotes a sense of personal 
responsibility for learning. 

permits more relevant and 
meaningful learning experiences. 

allows the instructor, being freed 
from the constant strain of content 
transmission, to focus on the individual 
student and his progress. 

promotes competition with self to 
meet self-formulated standards rather 
than competing with peers. 

provides a vehicle for 
communication between student and 
teacher. 

assures on-going personalized 
feedback between student and teacher. 

provides a clear record of the 
student s personal learning process. 

promotes expression of creativity 
by inviting and encouraging students to 
take risks in designing their learning 
experience within the boundaries of the 
course objectives. 

However, effective contracting 
requires several essential basic 
conditions, such as compatibility with 
the school s philosophy; commitment 
and security on the part of the 
instructors: a clear set of general course 
objectives; an acceptable and 
well-delineated set of requirements and 
expectations and an explicit procedure 
for contract development; intensive 
facilitative interaction between student 
and instructor: formative rather than 
punitive evaluations: peer support within 
both student and teacher groups: and 
effective public relations with resource 
individuals and agencies. 

The authors experiences 

The contract learning process was 
applied in two nursing courses which 
combined theory and practice. The year 
two course focused on human growth 
and development throughout the lifespan 
with the students working with well 
children and families at varying stages in 
the maternity cycle in one term and with 
individuals and families experiencing 
situational crises related to surgery in the 
second. Core plans brought students 
from both rotations together to discuss 
broad concepts relevant to all areas of 
nursing. The year four course, taken in 
one term, focused on the analysis of 
individual practice by selecting and 



exploring in depth one theory of nursing 
and applying it clinically with several 
patients and families. A research study, 
used as a theoretical base, was carried 
out and small group seminars considered 
the application of the theory clinically 
and implications of the research. 

Initially, terminal objectives were 
presented and discussed. In a group 
setting, the students were asked to 
identify factors which helped and 
hindered their learning; using this input, 
beliefs about the adult learner and 
self-directed learning were identified. 
This paved the way for the introduction 
of contract learning. In both instances, a 
class was devoted to the purpose of this 
too) and details of its implementation. 
Handouts were given explaining 
expectations and clarifying the steps of 
contract development. These guidelines 
included examples of appropriate 
learning activities, suggestions for 
suitable types of evidence of learning in 
each domain and suggestions for the 
development of criteria and means for 
validating this evidence. As well, options 
were described for students who failed to 
meet their contracts. 

Although the process remained 
similar in both courses, it was in the 
application of the specific expectations 
that differences occurred. The "givens" 
fell into five categories: final dates for 
contract negotiation and submission of 
evidence, content, requirements for 
specific types of evidence, a requirement 
for a grade "C" contract, and provision 
for work in groups. In both groups, 
contracts were to be finalized three 
weeks before the end of the term with a 
final date for submission of evidence also 
specified to allow faculty time to 
complete an evaluation. The content 
givens guided the students to develop 
objectives and select learning 
experiences relevant to the course. 

In year two, we intended that the 
contract: 

focus on health, not pathology 

relate to an age group within the scope 
of the student s current clinical rotation 

show the application of one of the 
core concepts under study in class that 
term 

and show the relationship of the 
planned learning activities to the 
conceptual framework of the course. 

In year four, the contract was to: 

develop a personal framework of 
nursing practice 

reflect an analytical approach to the 
process of nursing care 

and utilize a selected concept in the 
scientific investigation of a nursing 
problem. 



In year two, a formal essay was 
required as partial evidence of contract 
fulfillment and in year four, a formal 
research paper was to be completed. 

The grade C contract requirement 
was included to ensure that students who 
overextended themselves would have a 
more easily attainable contract to fall 
back on. However, a grade A or B 
contract could be negotiated based on 
changes in or additions to objectives, 
learning activities, as well as evidence 
and/or criteria for evaluation. 

Criteria for group projects were 
established to assure each group member 
of a personal evaluation. Each student 
was expected to develop his own 
contract and was held accountable for 
producing evidence congruent with his 
objectives and negotiated grade. 

Faculty strategies to facilitate the process 
of contracting 

Certain provisions were made in advance 
to assure that the experience of 
contracting proceeded as smoothly as 
possible for both students and faculty. 
Regular appointment schedules were 
established with a specific weekly time 
assigned for second year students to 
meet with their instructor, while fourth 
year students were expected to set up 
their own appointments as they deemed 
necessary. An average of 20 to 30 
minutes were spent weekly with each 
student discussing matters related to the 
contract; this time investment was 
necessary for both groups. 

Provisions were made for mediation 
of contract disputes in both cases. In 
year two, time was spent in team 
meetings almost every week discussing 
contracts, with student representatives 
involved in much of the discussion. In 
addition, a special time was set aside just 
before the date for contract finalization 
to resolve any impasses. The fourth year 
students were informed that if an 
impasse in contracting occurred, another 
fourth year faculty member would be 
invited to serve as mediator. 

Class size and attendant faculty 
numbers did not constitute a problem at 
Laurentian University. At McMaster 
University, however, a major concern 
for students and faculty alike was the 
issue of achieving fairness when six 
faculty were involved in setting 70 or 
more learning contracts. When the 
diversity of projects is such that 
equivalence of work is difficult to assess, 
students become competitive with each 
other and faculty are forced into the 
difficult task of trying to be consistent 
not only with each other but with 
themselves. Time spent in team 
meetings, as well as one to one 
discussions amongst faculty, were used 
to ensure consistency. 



The Canadian Nurse 



January 1980 4? 



To avoid frustrating and 
non-productive delays in the student 
learning process, students were 
encouraged to begin to pursue their 
learning activities before their contracts 
were finalized. Their learning 
experiences during this period of 
contract evolution lessened their 
anxieties and helped them clarify their 
specific areas of interest and learning 
needs. 



Although anything that was legal, 
ethical and feasible within the contract 
requirements was encouraged, some 
guidance was provided to year two 
students in relation to appropriate topics 
and learning resources. This guidance 
was provided through sets of 
thought-provoking questions, lists of 
faculty and community expertise, and 
packages containing written resources in 



a variety of areas. Students were 
encouraged to add to these packages and 
to use a special bulletin board that was 
set up for conveying information relating 
to various learning experiences. In both 
situations, letters of introduction were 
prepared on school of nursing letterhead 
for students wishing to establish contact 
with persons not previously solicited by 
the school. For the fourth year students, 
resources were provided but not 
categorized under specific topics perse; 



LEARNING CONTRACT FOR COURSE: 

NSG 2004 



Student: Jane Myles 

Date Evidence Will Be Submitted: April 16, 
1979 



Instructor: Marilyn Steels 



Learning Objectives (include 
relationship to course 
expectations) 



Learning Resources and 
Strategies 



Evidence of Accomplishment of 
Objectives 



Criteria and Means for 
Validating Evidence 



FOR C GRADE 
1 . To discover what community 
resources are available for 
colostomy patients. 



Interview Board of Directors of 
Ostomy Association. Interview 
ostomy nurse. 



Bib. card: listing and describing 
community resources available to 
ostomy patients. 



Name of resource person. 
Description of community service, 
location, function for ostomy 
patients, group activities. 



2. To identify resource personnel, 
their contributions to patient care. 
To share this knowledge with 
peers and other health team 
members. 



Arrange with ostomy nurse to 
come and speak to a group of 
nursing students and other health 
team members. 



Presentation by ostomy nurse 
takes place on March 25. 
Evaluate whether knowledge has 
been passed on to peers through 
a questionnaire given after the 
presentation. 

Summarize in chart form the 
response to the questionnaire. 



Tutorial leader comes to 

presentation. 

Questionnaire: general questions 

concerning knowledge gained 

from the presentation. 

Chart representation of response. 



3. To learn to conduct an 
information gathering interview 
with resource personnel. 



Interview an ostomy patient 
concerning any 

physical/psychological adaption 
problems encountered after the 
operation. 



Written evaluation of interviewing 

skills. 

Analyze adaptive process. 

Consider the effects of the 

colostomy on the developmental 

tasks of the adult interviewed. 



Criteria for good interviewing 

skills. 

Introduction of self and topic of 

study. 

Open-ended questions. 

Summarized interview and 

concluded interaction. 

Evaluation of interview. 

Stages of adaption patient went 

through; difficulties; present 

stages. 



FOR B GRADE 

1 . Same as 3. (above) 



Same as above. 



Same as above. 



As above item plus refrain from 
giving advice /being judgmental. 
Identifying and validating verbal 
and nonverbal cues. Utilizing this 
data, maintain the interview. 
Evaluation of interview. 
Stages of adaption. 



2. To plan and implement a 
teaching approach for peers so 
that they gain a basic 
understanding of the 
psychological stages of adaption 
which a colostomy patient 
progresses through. 



Poster 



Discussion following presentation 
of poster, focusing on anecdotes 
in which there were 
manifestations of the 
psychological adaption stages. 
Include the effects of the 
colostomy on the growth and 
development of the adult. 
Presentation on Tuesday, April 5. 



Presence of tutorial leader to 
make sure psychological adaption 
and growth and development are 
included in presentation. Clarify at 
presentation. Helping group to 
problem solve through anecdotes. 
Response of group to discussion 
of anecdotes. Ability of group to 
identify stages of adaption as 
presented in anecdotes: will either 
teach or help in problem solving. 



A. Contract successfully negotiated Mar.25, 1 979 
for a B grade. 

B. Contract successfully met for a April 1 6, 1 979. 
B grade. 



Student: Jane Myles 
Instructor: Marilyn Steels 

Student: Jane Myles 
Instructor: Marilyn Steels 



46 January 1980 



The Canadian Nurse 



it was left to the student s initiative to 
seek out pertinent resources as well as 
letters of introduction . 

Guidelines were provided for 
students in both settings in relation to 
expectations for the fulfillment of grade 
A. B and C contracts. It was hoped that 
students would grasp the idea that 
quality of work was at least as important 
as quantity. Examples were given 
showing how different words and 
phrases used to describe learner 
behaviors can reflect the quality and 
complexity of the learning process. Also 
suggestions were given describing types 
of evaluation tools available for specific 
types of evidence. The use of external 
appraisers for evaluation of evidence 
was encouraged. By including the name 
of the proposed e valuator and his/her 
qualifications in the contract, the idea 
was reinforced that the teacher was not 
necessarily the best qualified person to 
evaluate the student in all areas, but 
remained the person responsible for the 
overall evaluation of student 
performance. 

Evaluation of the experience 

The gains from contracting exceeded the 
investment of time and effort by all . 
parties involved. Released from the 
restraints of traditional course 
requirements, students and faculty freely 
expressed their creativity. Although 
initially students were hesitant and 
insecure in making their own decisions 
about learning, contracting provided an 
outlet for creative drives. Students who 
had previously viewed themselves as 
creative, were almost immediately 
enthusiastic, while others discovered 
within themselves their potential for 
innovation. In this latter group, an 
almost metamorphic change was noted 
when self-pacing was allowed. An 
inevitable effect on faculty was a feeling 
of excitement and pride. A by-product of 
the wide range of activities generated by 
this atmosphere was the increased 
visibility of both schools within their 
respective communities. 

The time required to work with 
individual students in contract 
development, while necessary, proved to 
be a continuous drain on faculty time and 
energy. At certain peak periods, such as 
just before contract signing, this demand 
became a source of frustration, 
especially for those faculty with less 
flexible schedules, with the result that 
time spent discussing contracts in team 
meetings frequently took precedence 
over other pressing business. 

In neither case did contract disputes 
occur in the true labor relations sense. 



Because of the large number of students 
and faculty involved in the McMaster 
experience, however, some degree of 
inconsistency was inevitable. Although 
some students did question the degree of 
fairness, generally concerns were 
resolved through discussions in team 
meetings and consultation with faculty. 
Informal consultations were more 
effective than the formal mechanism set 
up for resolving impasses. 

Most students began to implement 
their learning plan early in the term, and 
as anticipated, the process of contracting 
helped them focus their energies as the 
term progressed. As with all 
assignments, there were some students 
who were slow starters, resulting in 
stress for both students and faculty. 

The mechanisms set up to assist 
students in securing learning resources 
varied in their effectiveness. In year two, 
the packages of learning resources 
proved useful, but the response of 
students to the suggestion that they add 
resources to these packages was 
somewhat disappointing. As few 
students used the bulletin board to 
inform others of their intent to contact 
community resource people, many 
resource persons were approached 
several times with similar requests. 
These situations were not encountered 
with the fourth year students given the 
numbers and variety of interests and 
endeavors involved. The learning 
resources that were provided, such as 
various research instruments, 
bibliographies specific to certain 
concepts, lists of resource persons and 
guidelines for the use of local libraries, 
proved helpful. In both situations, letters 
of introduction were useful in 
establishing student credibility. 

The guidelines describing 
expectations for A, B and C grades were 
essential as this was the first exposure to 
contracting for both groups. As with any 
individual learning experience, however, 
a certain degree of subjectivity was 
inevitable. This posed a problem, 
particularly when faculty and students, 
inexperienced with the contracting 
process, set evaluation criteria that were 
so general that the judgment regarding 
their achievement had to be subjective. 
Because contracts were finalized three 
weeks before the end of the term, an 
unforeseen problem arose. Some 
students submitted evidence which 
exceeded specifications of their contract 
and there was no provision in the process 
for upgrading their mark . This seemed 
unjust, particularly in view of the 
reasons for contracting and the fact that 
a lower grade could be negotiated if the 
student failed to meet the stated 
requirements. 



The requirement that each student 
begin by writing aC contract became a 
cumbersome and redundant exercise for 
students who had their sights clearly 
focused on achieving an A or a B from 
the outset. Those who saw themselves as 
C students at the beginning would 
probably have chosen to begin with aC 
contract anyway, although they often 
changed their self-expectations as the 
term went on. 

In both groups, faculty were 
impressed by the creativity displayed by 
the students. One form this creativity 
took was the development of original 
tools for evaluation. The use of external 
appraisers for evaluation was more 
common in year four than year two but in 
neither case, did students take full 
advantage of the resources available 
outside of the school of nursing, 
probably partially due to a lack of 
previous exposure of service personnel 
to this role. 

More students seemed to opt for 
working in groups in year two than in 
year four, which probably was indicative 
of the developmental level of the learners 
and the fact that year four students were 
in individualized clinical placements 
according to their personal interests. 
When students did choose to work in 
groups, it became difficult in both 
situations to clearly differentiate the 
work of one student from the work of the 
other and frustrations in contract writing 
and in evaluation of evidence resulted. 

Recommendations 

Contract learning has now been 
implemented in all four years of the 
nursing science program at McMaster 
University and its use at Laurentian 
University is increasing. For those 
interested in integrating this type of 
learning experience into their nursing 
program, these are our 
recommendations . 

1 . As creativity is inherent to 
contracting, provisions for its expression 
must be provided, as early as possible in 
the experience . However, guidelines are 
essential, with the need for detail and 
specificity varying with the 
developmental level of the learner. 

2. The time commitment necessary in 
contract learning precludes the use of 
this strategy by faculty who function in 
situations demanding a large 
student-teacher ratio. A maximum ratio 
of 12 to one is recommended. Provision 
must also be made for discussion among 
faculty, with the most effective 
communication frequently taking place 
on a one-to-one level. 



The Canadian Nurse 



January 1980 47 



3. A formal mechanism to deal with 
contract disputes, although rarely 
required, will give both students and 
faculty a sense of security. 

4. Initial contracts should be signed 
within the first six weeks of the term to 
help the students pace their learning 
experiences. By incorporating 
provisions for contract negotiations until 
the termination of the course, difficulties 
which arise when evidence submitted 
does not match the specifications of the 
contract are eliminated. 

5. Several mechanisms to assist students 
secure learning resources should be 
provided with a continuing emphasis on 
the responsibilities of faculty and 
students to build shared resources. 
Methods to ensure community resource 
persons are not overloaded with student 
requests should be devised. 

6. Faculty groups must predetermine 
common expectations for quantity and 
quality of work required for the 
fulfillment of A, B and C contracts. 
Students should be permitted to 
negotiate at any contract level, with 
provisions for up or down grading. 

7. As external appraisers are identified 
they must be oriented to their role in 
student evaluation through a basic 
orientation to the philosophy and 
mechanics of contracting. 



8. Resource persons outside of the 
school system should be given feedback 
through letters of thanks or copies of 
student work. 

9. Although evaluation of individuals 
working within a group is difficult, group 
work should be supported, perhaps by 
accepting group contracts and giving 
group grades. This would place the onus 
on the students to ensure that all 
members of the group contributed 
equally; failure to contribute to the full 
extent, would mean that the individual 
would not benefit from internalization of 
the learning experience. The tedious 
process of settling on grades for 
contracts left the authors questioning the 
appropriateness of assigning grades to 
contracts at all.* 

Reference 

*Donald, J.G. Contracting for learning. 
Learning Development, April, 1976. p. 2. 

"Unable to verify in CNA Library 




Jeannette Bouchard, a graduate of St. 
Elizabeth School of Nursing, Sudbury, 
Ontario, received her BScN from the 
University of Ottawa and her MScN 
from Boston University School of 
Nursing. She is currently an assistant 
professor with Laurentian University 
School of Nursing, Sudbury, Ontario. 

Marilyn Steels, BScN, a graduate from 
McMaster University, received a 
Canadian Nurses Foundation 
Fellowship in 1970 to continue her 
studies for a MSN at Case Western 
Reserve University, Cleveland, Ohio. 
While teaching, as assistant professor 
with the McMaster School of Nursing, 
she took part in this project on contract 
learning. Currently, she is senior nurse 
with the Niagara Branch of the Victorian 
Order of Nurses. 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



Name 



(block tetters) 



Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



Notice of meeting 
CANADIAN NURSES 
ASSOCIATION 

1980 Annual Meeting and Convention 
22-25 June 1980 
Vancouver, British Columbia 

The 1980 annual meeting and convention of the Canadian 
Nurses Association will be held 22-25 June 1980 in the West 
and Center Blocks, Regency Ballroom, of the Hyatt Regency 
Hotel, Vancouver, B.C. 



The opening ceremony will be held Sunday evening, 22 June 
1980, at 20:00, followed by a reception for members and 
students. Sessions (business and program) will begin at 09:00, 
Monday, 23 June 1980, continuing daily and concluding Wed 
nesday afternoon, 25 June 1980, with the President s Recep 
tion. 



Students enrolled in schools of nursing in Canada are invited 
to register to observe the proceedings of this Annual Meeting 
and to participate in the program and social events. 



48 January 1980 



The Canadian Nurse 



More than 
25 trails . . 



SUTTON 



65 miles east of Montreal, Mont Sutton is the largest complex 
in Ski East region. 7 lifts in a natural snow belt. . . 3,000 
elevation, over 1.500 vertical. . . Long runs. . . sous-bois 
(glade) skiing. . . 5 day lift ticket (Monday-Friday) $45. 
Snow condition reports. 24 hour TAS (514) 866-7639. 

For reservations: (514) 538-2646, (514) 538-2537 

SuttOn, Quebec JOE 2KO Photo Rendezvous at the top of chairlifl4&5 



JEASTM 

ski 

DANS LEST^P 




STETHOSCOPES 



SPHYGMOMANOMETERS 



NURSES CAP 

Gold plated, holds yc 
stripe firmly in place 
Iwrst fa<ui-e. No 30? "fl 

withCaduceusorNo. 30 
pla 



profess 

bu 

colours. Exceptional sound 
transmission. Adjustable dghi 
weight bmaurals, has both 
diaphragm and bell with non- 

Choose Black, Red, 

or Gold 

No. 5079 $23. 95 
SINGLE-HEAD TYPE. As aCov 
but without bell. Same large 
diaphragm (or high sensitivity. No. 5079A $14.95 M. 
ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. Similar to above 
but not TYCOS brand. Same 2 year guarantee. Complet 
with spare diapr 
Sln0l*-Haad No 100 $1 1.95 
Dual-Head No 110117. 85 * 



No 500 Registered Nun* 
501 Deemed Practical Nurae 
No 502 Practical Nurve 
No 503 Nurae a AMe 
All $8. 59 each. 



DELUXE POCKET SAV 

No more annoying 
stains or frayed edges 



NURSES EARRINGS. For pierced 
ears Dainty CaduceuS m gold plate 
with gold filled posts Beautifully 
Qift boxed No. 325 I1149/pr. 



ors. etc., plus cnar 
pocket and key cha 
White calf Piastahide 
No 505 $1.95 each 



SCULPTURED CADUCEUS 



gold plated, gift boxed. No. 400 RN, No. 401 
LPN. No. 402 PN All $9.15 each. 



ANEROID TYPE 

Rugged and dependable. 10 

guarantee of accuracy to 

m. No stop-pin to hide 
errors Handsome zippered case 
to fit vour pocket. 
$29.98 complete. 

NURSES PENLIOHT. Powerful bet 

throat etc Durable stainiess-sif* 

clip Made m U.S.A. 

bltr(t. Economy n 

No. 29 $2.99. 

NURSES WHITE CAP CLIPS. Made in Canada for 

Canadian nurses. Strong steel bobby pins wifrr nylon 

tips. 3" size $1.29 / card of 15. 2" size $1.00 / card 

of 12. (Minimum 3 cards). 

NURSES 4 COLOUR PEN for recording tempt 

blood pressure, etc. One-hand ope 

black, blue or are 



TIMER. Time hot packs, heat 
park meters. Remember to 
ital signs, give medication, etc. 
iQht. compact {IV dia ), sets 
5 to 60 min Key ring. Swiss- 
113.95 



LISTER BANDAGE SCISSORS 
Manufactured of finest ateel. A 
must for every nurse 

.3 Vt" $4.7! 

No. 699, 4Vi" J4.7! 

No. 700, 5W J6.6S 

No. 702, 7V." 



HAEMOSTATIC 
FORCEPS (Ki 

Ideal for clam 
off tubing, etc. 
Dozens of uses 
Stainless ateel, 
locking type, 



miess-steet case wtth pockei 
3 28 $5 96 complete with 

del with chromed bra 



NOTE: WE SERVICE AND 



OTOSCOPE SET. One ol 

Germany s finest instruments. 
Exceptional illumination, 
powerful magnifying lens, 3 
standard size specula. SizeC 
batteries included. Metal carry 
ing case lined with soft cloth 
No. 309 $69. 95 each. 



STOCK SPARE PARTS FOR 



CAP STRIPES 

Self-adhesive type, removable and 
re-usaole. No 522 RED, No. 520 BLACK 
No 521 BLUE, No. 523 QREY All 15V 
ipt red (14"). 12 stripes per card 



NOTE- """ "" > 

V( -" C - In in. mifgln. 




ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS... 



FILL IN LETTERING I 
DESIRED 4 CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 




SEND TO: EQUITY MEDICAL SUPPLY CO PLEASE 
P.O. BOX 728-S, BROCKVILLE, ONT. K6V 5V6 PRINT! 


TYPE SAFETY PINBACK 


BACKGROUND 
COLOUR 


LETTERS 


PRICES 


1 PIN 


2 PINS 
(Same name) 


Quant 


Mm 


Colour 


Price 


Amoun, 


SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Plexiglas 
Smoothly rounded edges and corners. Letters deeply 
engraved and filled with laquer colour of your choice. 


Mother 

Pearl 


C black 
n blue 
C red 
Cj green 


letters 
2 line 


I $3.29 

$4.19 


$5.26 

18.69 






















PLASTIC LAMINATE. ..Lightweight but strong Will 
not break or chip. Engraved through surface into 
contrasting colour core. Bevelled edges match 






letters 
2 lines 
letters 


$2.19 
C $3.13 


DM.7? 
G 15.32 












C Black -~^_ 
- Blue ^^. 


- C White 














ONTARIO RESIDENTS ADD 7% TAX 

ADO 50C HANDLING CHARGE 
IF LESS THAN $10. 
C.O.D. ORDER ADD J2.00 
NO C.O.Q. ORDERS FOR NAME- PINS 
TOTAL ENCLOSED 
GM.O. ^CHEQUE ~CASH 




METAL FRAMED. ..Similar to above but mounted In 

polished metal frame with rounded edges and 
corners. Engraved insert can be changed or 
replaced. Our smartest and neatest design. 


FRAME 




1 line 
letters 
2 fines 
letters 


D $2.99 

~ $3.89 


$499 
18 49 


_ 


. black .^ 
D Silver C blue - 


a White 


lightweight. Letters deeply engraved for absolute 
permanence and filled with your choice of laquer 
colour. Corners and edges smoothly rounded. Satin 
smooth finish. 


D Gold 


n black 
~ blue 
C red 
green 


1 line 
letters 

letters 


D $3.69 
$4.79 


$7 M 


ASK ABOUT OUR GENEROUS QUANTITY DISCOUNTS FOR 
CLASS GIFTS. GROUP PURCHASES. FUND RAISING ETC. 




USE A SEPARATE SHEET OF PAPER IF NECESSARY 



The Canadian Nurse 



January 1980 49 



audiovisual 



Burns 

Prints of the highly regarded 
CBC film "The Other Child" 

are now available for 
borrowing or purchase from 
offices of the National Film 
Board across Canada. The 
1 6mm color film deals with the 
burn unit at the Izaak Walton 
Killam Hospital in Halifax, 
N.S. and follows the story of 
several burned children from 
admission to surgery and 
discharge. This film, which 
has affected everyone who 
has seen it, is not listed in the 
regular NFB catalogue; for 
information contact the NFB 
office nearest you. 

Resuscitation 




CPR: to save a life 

Each year in Canada, 
almost a million people suffer 
heart attacks. And in 
thousands of accidents 
involving electrical shock, 
drowning and suffocation, 
people stop breathing. Cardiac 
arrest follows the cessation of 
breathing in a matter of 
minutes. Many people can be 
saved by effective 
cardiopulmonary 
resuscitation. 

In this film, simulated 
rescue scenes demonstrate 
basic emergency techniques to 
be used in the event of cardiac 
arrest. Each step of the 
procedure is simply and 
vividly demonstrated by 
paramedics and reinforced 
with illustrations. Adult and 
pediatric resuscitation 
included. For information 
write: Visual Education 
Centre, 75 Horner Avenue, 
Unit One, Toronto, Ontario, 
M8Z 4X5. 



Lifestyles 

A large number of 
medical visits are 
hypochondriacal in nature. 
Hypochondriacs are people 
who will not get well. They 
have a need to hold onto their 
symptoms. Doctors and 
nurses have a need to cure. 
What develops is a "tug of 
war"... 

Tht British Medical 
Associati-n sGok \wardfor 
1978 has been awarded to 
"Hypochondriacs and Health 
Care: A Tug of War" . This 
film is about health care 
professionals treating patients 
who have acquired a lifestyle 
of sickness. It was produced 
by Workshop Films in 
cooperation with Dr. Robert 
R. Rynearson, Chairman of 
the Department of Psychiatry, 
Scott and White Hospital, 
Temple, Texas. An excellent 
audiovisual aid for all health 
care professionals. 

A 38 minute color 16 mm 
film or videotape, 1978. 
Rental: $40. Sale: $400 (16 
mm), $350 (video). For further 
information write Workshop 
Films, 4 Longfellow Road, 
Cambridge, MA 02138. 

Choking: to save a life 

A film that clearly 
explains choking rescue 
techniques to apply to others 
and to oneself. Trained 
paramedics demonstrate the 
back blow, the abdominal 
thrust and the finger probe. 
The film also presents ways to 
avoid choking situations. 

For information write: 
Visual Education Centre, 75 
Horner Avenue, Unit One, 
Toronto, Ontario, M8Z 4X5. 

Autism 
Minority of one 

A film that takes a look at 
behavioral modification 
techniques that aim at 
diverting today s autistic 
children away from mental 
institutions and into normal 
adulthood. For information 
write: Visual Education 
Centre, 75 Horner Avenue, 
Unit One, Toronto, Ontario, 
M8Z 4X5. 



Childbirth 
Pregnancy: Two people 

A 16 mm color film, 35 
minutes in length. A visual 
record of the pregnancy of 
uanne and Richard Clarke. A 
documentary record of 
conversations, visits with 
friends and families, and of 
the changing feelings of the 
couple towards each other and 
the growing baby . The film 
approaches theClarkes, the 
institutions and the people the 
pregnancy put them in contact 
with, in an objective way. 
For information contact: 
Richard andJuanne Clarke, 
Change Productions, 
ISAhrens Street West, 
Kitchener, Ontario, 
N2H 4B7. 

Childbirth 
A Labor of Love 

A sensitive motion picture 
dealing with family-centered 
childbirth and focusing on the 
impact of pregnancy on an 
entire family. The film covers 
expectant parent classes, 
discussions about pregnancy, 
birth and post-natal situations 
with parents to be, the 
obstetrician, a psychiatrist 
and a registered nurse 
childbirth educator, prenatal 
exercises, animation that 
demonstrates the normal 
mechanisms of labor and 
delivery, father participation 
in the labor and delivery 
rooms and more. A 31 -minute 
color sound film. 
For further information write: 
M education Inc., 683 Beacon 
Street, Newton Centre, 
Massachusetts, 02159. 

Patient education 

A new system of patient 
education is being developed 
by Medifacts and the College 
of Family Physicians of 
Canada, based on the 
patient s use of audio 
cassettes and illustrated 

rochures as learning aids. 

This system involves the 
patient, and often members of 
his family as well, listening to 
a cassette dealing with his 
medical problem. 



Subsequently the patient is 
able to discuss his problem 
more intelligently with his 
physician, with greater 
understanding of the need for 
patient compliance. 

Among the cassettes 
produced so far are these titles 
which have a direct 
application to patients or their 
family: 

1 . Growing Up (Adolescence) 
46 minutes $6. 95 

2. Birth Control 
(Contraception) 41 minutes 
$6.95 

3. Drinking and Drugs 
37 minutes $6.95 

4. Talking about Sex 
89 minutes $9. 95 

Each cassette presents 
information in lay language in 
the form of dialogue, narrative 
and dramatized vignettes 
which often enable the patient 
to see himself as others see 
him. 

Members interested in 
further information on these 
patient cassettes should write 
to Medifacts Ltd., 43 Eccles 
Street, Ottawa, Ont., 
K1R6S3. 

Continuing education 

The Renal Series, a functional 
review for nurses, is now 
being offered by the 
University of Kansas Division 
of Continuing Nursing 
Education. The sequence of 
nine modules and 
accompanying slides is 
designed to increase the 
nurse s understanding of renal 
function and to apply this 
understanding to the care of 
patients with kidney 
impairments. It can be used in 
independent study, discussion 
groups, tutorials, or 
traditional classrooms. 
For further information write: 
Independent Study, 
Continuing Education, 
University of Kansas, 
Lawrence, Kansas 66045. * 



50 January 1980 



The Canadian Nurse 



TORONTO GENERAL HOSPITAL 
NEEDS NURSES FOR 
SPECIALTY CARE 




Canada s premier university affiliated teaching hospital (1,000 
beds) requires experienced nurses for a variety of clinical areas 
primarily in intensive care settings 

In 1979 Toronto General celebrated 150 years of excellence in 
patient care and a history of medical firsts 

In 1980 Toronto General moves into new, modern facilities and 
we want you there to start our second 150 years 
The TGH environment provides an opportunity to work in 
any nursing specialty (with the exception of paediatrics) and 
to actively participate in patient education 
A quality assurance program enables you to plan, implement 
and evaluate the care your patients receive 
A comprehensive orientation combined with a continuing in- 
service program provides you with what could be your greatest 
professional challenge 

TGH provides an attractive salary and benefits package 
coupled with the opportunity to work and play in one of North 
America s greatest cities 




If interested please call Toronto General 
Hospital at (416) 595-4182 or write "Nurs 
ing Opportunities", Personnel Department, 
Toronto General Hospital, 101 College Street, 
Toronto, Ontario, Canada, M5G 1L7 



research 



Patient classification 

A Research Report on the Development and 
Validation of the PCTC System. Edmonton, 
Alta., 1979 by K.S. Bay et al., University of 
Alberta. 

A system of patient classification by types of 
care (the PCTC system) was developed and 
validated to improve decisions for longterm 
care patients and to provide information 
required for planning and resource allocation. 



In order to evaluate the PCTC system as 
a feasible mechanism for making rational 
placement decisions, it is proposed that a 
centralized placement service unit (PSU) be 
established for a suitable region of Alberta 
and a demonstration project be carried out. 
An overall summary of the project, findings 
and conclusions and recommendations for 
policy consideration, PSU demonstration 
project and research in general are provided. 




"Limit yourself to kitchen knives 
for a few days" 



dequadin 

I deaualinium chloride E 



I dequalinium chloride B.P. 

It s more than good-tasting, it s good medicine. 

Antibacterial, antifungal lozenges 

Glaxo Laboratories ? 



A GLAXO CANADA LIMITED COMPANY 

i DORCHESTER AvtNUfc TORONTO ONTARIO MBZ 4W1 



Single pregnancy 

Punishing the Pregnant Innocents. Single 
Pregnancy in St. John s, Newfoundland. St. 

John s, Nfld. 1978. Thesis (M.S.), Memorial 
University of Newfoundland by Laura Hope 
Toumishey. 

The primary objectives of this study are to 
determine from data obtained from 40 single 
pregnant girls in the city of St. John s 
a)to what extent social and emotional factors 
inhibit a healthy pregnancy outcome; and 
b)whetherthe established and generally 
accepted social norms for sex-related 
behavior are relevant to the attitudes and 
behavior of young people living in St . John s . 

The primary concerns of those 
interviewed were closely related to their 
perceptions of anticipated responses from 
parents, sexual partners and social groups etc. 
Data analysis also served to identify 
significant emotional milestones during an 
illegitimate pregnancy. 

A discussion of the role and 
responsibility of a society to prepare its youth 
for future sex relationships and parenthood 
revealed that there were serious discrepancies 
in attitudes and services within the existing 
socialization process. 

The extent to which specific punishments 
are imposed upon pregnant, single girls are 
described in this study. 

Recommendations for changes in social 
attitudes and approaches to the problems 
associated with illegitimate pregnancies in St. 
John s are included. 



Gerontology 

Health-Related Problems of Elderly People 
Attending Senior Citizen Clubs/Centers. 

Mississauga, Ont. 1979, by Isabel Milton. 

The purpose of this comparative study was to 
investigate the nature, frequency and severity 
of the health-related problems of elderly 
people attending senior citizen clubs/centers. 

Data was collected in three senior citizen 
clubs/centers; 24 suburban and 36 rural 
subjects completed a questionnaire with the 
investigator present and 25 of the 32 urban 
subjects completed the questionnaire as a 
structured interview guide as they were 
unable to read English. 

Across settings, more than one-third 
reported health problems related to vision, 
medication therapy, indigestion, appropriate 
diet, appetite and blood pressure and 
one-quarter reported health problems related 
to self-esteem and life satisfaction. 

Health professionals were used to cope 
with health-related problems to a much 
greater extent than the social network, with 
the physician being utilized the most 
frequently. The least utilization of the nurse 
was reported in the rural setting. 

This study emphasizes the increased 
need of nursing services to the "well-elderly" 
in geographically convenient and established 
settings.* 



52 January 1980 



The Canadian Nurse 



Special techniques in assertiveness 
training for women in the health 
professions by Melodic Chenevert, 
St. Louis, Mosby, 1978. 
Approximate price: $9.75 

The author. Melodic Chenevert, 
B.A.. M.S., formerly an instructor at the 
University of Wisconsin, School of 
Nursing, indicates in the preface that 
within the health care system women 
account for more than eighty percent of 
all health care workers. She suggests that 
women have been the silent majority, 
rarely voicing opinions concerning 
patient care. Women have traditionally 
been nonassertive and it is now time to 
prepare to challenge the authorities in 
health care to provide a responsive and 
responsible system. 

The chapters of the book have 
unique titles (e.g.. Of Chickens and 
eagles. Chicks and roosters. How to tell 
a turkey to stuff it!), and excellent 
photographs complement the content. 
An annotated bibliography provides 
additional resources for the reader. 

This book provides a perspective on 
the reasons women tend to be 
nonassertive in the health care field, and 
gives numerous examples of situations 
with which every nurse can identify. 

Throughout the book positive 
examples and strategies are provided to 
assist in developing assertiveness. 
Overall, the book provides light 
interesting reading for all women. 

But. 1 cannot recommend the book 
for educational purposes because while it 
focuses on women s nonassertiveness, it 
does not in turn adequately delineate the 
activities necessary to change this 
situation. 

Reviewed by Janet L. Moore, Associate 
professor. Faculty of Nursing, 
University of Calgary, Calgary, Alberta. 

Guide to Nursing Management of 
Psychiatric Patients by S. Dreyer, D. 
Bailey and W. Doucet. 2nd ed. 
Toronto. C.V. Mosby Co., 1979. 
Approximate price: $12.00. 

This book is intended primarily for 
undergraduate psychiatric nursing 
students and to be used as a teaching tool 
for nursing instructors. It utilizes a 
workbook format based on clinical cases 
to facilitate the transfer of applied 
theoretical material from an intellectual 
exercise to the actual clinical situation. 

The second edition has been 
updated in view of the trend to treat 
patients in their own communities 



books 



instead of in centralized treatment 
centers, the greater awareness of 
potential danger in treating individuals 
simply as diagnostic entities, tightened 
criteria for involuntary admissions and a 
greater awareness of the rights of the 
mentally ill. 

The conceptual framework utilized 
for presenting the major psychiatric 
disorders is anxiety and defense 
mechanisms, which is sometimes 



inadequate in teaching schizophrenia and 
affective disorders. 

This guide is recommended for 
students preparing for their exams but 
not alone as a reference as it requires 
prior reading and/or supplemental texts. 

Reviewed by Marilyn Robbins, 
educational consultant, Hamilton 
Psychiatric Hospital, Hamilton, 
Ontario. 



Can you name 
the i.v. fat emulsion 
you are using? 

NUTRALIPID is the new name for the I.V. fat emulsion 

that you have known and trusted for years. From now on, 

it s NUTRALIPID- , but your patient will be getting 

the only fat emulsion that has been safely used for more than 

15 million patients world-wide. 

Only the name has changed. 

NUTRALIPID 

The name to remember 
for i.v. fat emulsion. 





Pharmacia 



Pharmacia (Canada) Ltd. 

Dorval, Quebec -RegdT* 



The Canadian Nurse 



January 1960 53 



Teaching clinical nursing ed. by 
S.M. Hinchliff. New York, 
Churchill-Livingstone, 1979. 
Approximate price: $15.00 

This British paperback attempts to 
give practical help to the nurse teacher in 
both the clinical area and community. 
Basic information and guidelines on 
many aspects of teaching are discussed 
by various contributors, making the 
book useful for a new teacher. 

Hinchliff initially discusses "the 
process of clinical nursing" in which 



excellent guidelines are given for 
obtaining a very thorough nursing 
assessment and a clear, comprehensive 
outline of all phases of the nursing 
process. 

Despite differences in nursing 
education between Britain and Canada, 
many problems encountered on the ward 
are of a similar nature and useful 
information is given for planning a 
teaching program on the unit. 

One main theme throughout is the 
emphasis on the need for good 
communication between the ward staff 




Ovol Drops 
relieve 
infant colic. 





:-:.. 




Ovol Drops contain Simethicone, 
an effective, gentle antiflatulent 
that goes to work fast to relieve 
the pain, bloating and discomfort 
of infant colic. Gentle pepper 
mint flavoured Ovol Drops. 
So mother and baby can get 
a little rest. 



Shhh. Ovol Drops. 




Also available in tablet form for adults 



and the students and teacher. Another is 
that of student anxiety in the clinical 
setting which can adversely affect 
student growth, independence and 
performance and which all too often may 
be overlooked by an experienced ward 
staff or teacher. 

There is some repetition of 
educational theories and approaches to 
learning which tends to lessen the intent 
of the reader; however, there are many 
good ideas discussed in the chapter on 
"Teaching resources", and guidelines as 
to using the many resources available 
today. A chapter on "Teaching 
psychiatric nursing" is applicable to any 
clinical situation and not specific to 
psychiatry; the use of role play as a 
teaching device, however is discussed on 
a most superficial level. Guidelines 
which would have been useful for 
teachers are missing which is 
unfortunate since this method can offer 
so much toward the development of 
empathy, self-awareness and 
attitude-change. Few books are written 
on teaching clinical nursing and this is a 
useful library addition because of the 
many practical guidelines it offers for 
sound planning. 

Reviewed by Kathleen Young, R.N., 
B.Ed., Teaching master, Seneca College 
School of Nursing, Willowdale, Ontario. 



OVOlSOmg 

Tablets 

OVOl4Omg 

Tablets 

Ovol 

Drops 

Antiflatulent Simethicone 



INDICATIONS 

OVOL is indicated to relieve bloating, 
flatulence and other symptoms 
caused by gas retention including 
aerophagia and infant colic. 

CONTRAINDICATIONS 

None reported. 

PRECAUTIONS 

Protect OVOL DROPS from freezing. 

ADVERSE REACTIONS 

None reported. 

DOSAGE AND ADMINISTRATION 

OVOL 80 mg TABLETS 

Simethicone 80 mg 

OVOL 40 mg TABLETS 

Simethicone 40 mg 

Adults: One chewable tablet between 

meals as required. 

OVOL DROPS 

Simethicone (in a peppermint 

flavoured base) 40 mg/ml 

Infants: One-quarter to one-half ml as 
required. May be added to formula or 
given directly from dropper. 

8 HORneR 



Montreal Canada 



M January 1980 



Tha Canadian Nurse 



Books for a new 
decade of nursing. 




Klaus & Fanaroff 

CARE OF THE HIGH-RISK 

NEONATE 

2nd Edition 

Patterned after the highly successful 
first edition, this new rigorously 
revised and updated second edition 
further bridges the gap between the 
physiologic principles and clinical 
management in neonatology. Popular 
features, such as critical comments 
on controversial points, case material 
and question-answer exercises that 
apply information from each chapter 
have been retained. 

By Marshall H. Klaus, MD. Prof, of Pediatrics; 
and Avroy A. Fanarott, MB. (RAND). MRCPE. 
Assoc. Prof, of Pediatrics, both of Case Western 
Reserve Univ. School of Medicine. Cleveland. 
OH. 437 pp. Illustd. $23 40. July 1979. 
Order #5478-9. 



SIMULATIONS 
IN NURSING 
PRACTICE 

Here s an approach that allows readers 
to apply problem-solving skills to 
medical-surgical nursing and it s been 
class-tested as well! Corbett & 
Beveridge offers an exhaustive 
treatment of six decision trees in a 
unique learning format. Readers are 
guided through these clinical situations 
using a series of self-testing questions 
to examine decision-making skills. 
As readers progress, they encounter 
rationales for both correct and incor 
rect action. The volume functions as 
an aajunct to courses on any level, as 
well as for self-teaching and review. 

By Nancy Ann Corbett, RN, EdM. Assoc Prof., 
College of Allied Health Sciences. Thomas 
Jefferson Univ., Phila., PA; and Phyllis Beveridge; 
RN. EdM. Lecturer. College of Health Sciences. 
Univ. of Bridgeport, CT. 332 pp. Soft cover. 
$11.95. January 1980. Order #2722-6. 



Keane & Fletcher 

DRUGS AND SOLUTIONS: 

A PROGRAMED 

INTRODUCTION 

4th Edition 

This unique programed text presents 
material in short steps with immediate 
feedback and reinforcement. You ll find 
ratio and proportion for solving all 
problems with nofomulasto memorize. 
Additionally, you ll find all mathematics 
necessary for you to know in medication 
administration. 

By Claire B. Keane, RN, BS. MEd; and Sybil M. 
Fletcher, RN. BS. About 170pp. Illustd. Soft 
cover. About $9.00. Ready soon. Order #5343-X. 



Tilkian&Conover 
UNDERSTANDING HEART 
SOUNDS AND MURMURS 

Here s an exciting package that pro 
vides a basic familiarity with normal 
heart sounds and allows recognition of 
life-threatening disorders manifested 
by abnormal heart sounds. Package 
includes C-60 cassette plus soft cover 
book. 

By Ara G. Tilkian, MD. FACC, Asst. Clinical Prof, 
of Medicine (Cardiology), Univ. of California 
School of Medicine, Los Angeles; and Mary 
Boudreau Conover, RN, BSN, Ed, Instructor of 
Critical Care Nursing and Advanced Arrhythmia 
Workshops. West Hills Hospital and West Park 
Hospital, Canoga Park, CA Book only: 122 pp. 
Illustd. Soft cover. $10.95. April 1979. 
Order #8869-1. Package: $20 35 Order #8878-0. 



Drain & Shipley 

THE RECOVERY ROOM 

Two leading experts provide clear, 
accurate coverage of the recovery room 
in this exciting book. Topics include the 
physiology of anesthesia, the effects of 
various anesthetic agents, specific care 
after all types of operations, and factors 
that affect recovery from anesthesia in 
particular patients. 

By Cecil B. Drain, RN, CRNA, BSN. Major. Army 
Nurse Corps, Univ. of Arizona. Tucson; and Susan 
B. Shipley, RN. MSN. Major, Army Nurse Corps; 
Nurse Researcher. Walter Reed Army Medical 
Center, Washington, DC. 608 pp. 167 ill. $20.35. 
March 1979 Order #3186-X. 

Lee 

CONCEPTS IN 

BASIC NURSING: 

A MODULAR APPROACH 

A unique new learning concept for 
nurses! This one-of-a-kind manual pro 
vides an excellent foundation for 
studying the nursing process in main 
taining basic functions, from respiratory 
and nutritional ... to psycho-social 
and electrolyte status. Six major units 
are divided into modules, each with its 
own glossary, objectives, self-tests, 
post-tests, and answers. Excellent for 
use in a traditional learning environ 
ment, or for an independent, self-paced 
program. Instructor s guide available 
now. 

By Eloise R. Lee, RN, MEd, Asst. Prof., Cedar 
Crest College, School of Nursing, Allentown, PA. 
About 450 pp. Soft cover. About $13.80. Ready 
soon Order #5697-8. 



To order titles on 30-day approval, 
enter order and author 



AU AU 

check enclosed Saunders pays postage 



CN1/80 



-J Enter my subscription to 
the Nursing Clinics with 
the next issue 

All onces differ outside 
U S and subject to change 



Full Name 



Position and Affiliation (If Applicable) Home Phone Number 



Home Address 



City 

Signature. 



State 



ZIP 



L - W.B. Saunders Company. 

1 Goldthorne Ave., Toronto, Ontario M8Z 5T9 



Documenting patient care 
responsibly Skillbook Series, 
Nursing 78 Books, Horsham, 
Pennsylvania, Intermed 
Communications, Inc., 1978, 
191 pages. 

Approximate price $8.95, 
hardcover. 

Documenting patient care 
responsibly is one volume of the Nursing 
Skillbook Series intended for education 
in nursing in order to provide quality 
patient care. There are nine authors, and 
more than twenty-five contributors, but 
the presentation style remains consistent 
and well integrated throughout. Like the 
previous Nursing Skillbooks, this book is 
rich in the use of visual aides, 
caricatures, anecdotes, charts, graphs 
and summaries. The text is easy to read, 
easy to follow and enjoyable to learn 
from. 

Self assessment of learning is 
provided in the form of Skillchecks 
which are multiple choice questions at 
the conclusion of each section. 
Answering the Skillchecks requires 
synthesis and application of information 
in simulated situations. Answers and the 
appropriate rationale are provided at the 
end of the text. 

Not a book intended to teach or 
improve skills in traditional 
source-oriented charting, it explains and 
clearly outlines a viable alternative 
which is gaining increasingly widespread 
acceptance the SOAPIER method: S - 
subjective data (what the patient says he 
feels), O - objective data (what you 
observe and inspect), A - assessment 
(ongoing), P - plan, I - implementation of 
the plan, E - evaluation of the 
implemented plan and R - revision. 
Problem oriented medical records 
(POMR) first introduced by Dr. 
Lawrence L. Weed in 1958, is the basic 
theory upon which the text is based. 

The book begins with an overview 
of the nursing process; this is a valuable 
and concise review for students and 
active graduates or a sound introduction 
for nurses returning to practice. The 
authors emphasize throughout that 
charting according to the nursing process 
is essential in order to provide quality 
patient care. 

The text proceeds systematically 
and progressively through the phases of 
data collection, assessment, identifying 
needs, planning care, recording progress 
and evaluating the plan. Legal 
considerations are also incorporated 
within each section. 

The bias of this text is clearly 
against source-oriented charting and 
toward POMR. It would appear that the 
use of POMR is becoming increasingly 
popular and it is therefore imperative for 
nurses to update their skills 
independently or as part of a continuing 



education program. Documenting patient 
care responsibly is suitable for use in 
either way and would also be a valuable 
reference source for those individuals or 
institutions interested in implementing 
the POMR system of documentation. 

Reviewed by Susan J. Carmichael, 
Instructor, Faculty of Nursing, St. Clair 
College of Applied Arts andTechnology, 
Windsor, Ontario 

Manual of Critical Care by Linda 
Feiwell Abels, R.N., M.N. St. 
Louis, Mosby, 1979. 

This book is geared to the critical 
care practitioner; it may serve as a 
technical reference for those involved in 
a variety of critical care settings or as a 
resource for nurses being introduced to 
intensive care nursing, and for 
instructors in the special care areas. 

The format is well organized and 
comprehensive. Various aspects of 
critical care are discussed, from life 
maintenance to disaster planning. There 
is, however, limited content on coronary 
care. Since this is purely a technical text, 
it lacks an individualized patient care 
approach and does not provide 
description and specific management of 
major disease processes encountered in 
critical care areas. 

Of special interest is the chapter on 
physical assessment which is very 
informative and systematically 
approached and there is a thorough 
description of laboratory tests commonly 
used in intensive care areas for quick 
reference. 

The author also presents an in-depth 
discussion of basic and complex nursing 
procedures and equipment which would 
be useful, not only in critical care areas, 
but also in a general ward setting. 
Included are numerous illustrations and 
pictures. 

Each chapter has a comprehensive 
bibliography and the book ends with 
appendices on cardiac rhythms with 
indications for treatment, as well as a 
summary of various drugs. 

Overall, this book is worthwhile 
reading for anyone providing care to the 
critically ill patient. 

Reviewed by Emma C.Glua, R.N., 
Nurse Clinician, Coronary Care Unit, 
Vancouver General Hospital. 

Emergency first aid, safety oriented 

[Ottawa] St. John Ambulance, 
C1977. 

This new St. John Ambulance First 
Aid Manual is dedicated, as its title 
would indicate, to the teaching of 
emergency first aid and personal safety 
precautions. As expressed in Dr. Sailer s 
foreward, the "ultimate goal of St. John 



in Canada is to provide at least the basic 
concepts of First Aid and Safety to every 
trainable citizen in the country" . To 
achieve this purpose, the practice of first 
aid is presented within the framework of 
loss control; in its effort to prevent loss 
of life, of health, of productive time and 
of money to the individual, to the 
community, and to the country at large. 
The manual subscribes to the belief that 
accidents leading to the need for first aid 
are often avoidable when reasonable 
precautions are exercised. 

Indeed, the most unique feature of 
this first aid manual is its attention to 
safety and preventive measures 
throughout. Together with descriptions 
and illustrations for practical modes of 
emergency treatment, the authors have 
presented methods of preventing injury 
such as common household and 
industrial accidents, as well as our 
classic environmental injuries. For 
example, the chapter which includes 
cold exposure comes complete with 
temperature chart, index of wind chill 
factors, and advice on suitable clothing. 

The information presented is readily 
understandable, and would well serve as 
a handy reference manual for 
professionals and non-professionals 
alike. I was pleased to see the inclusion 
of the abdominal and chest thrust 
procedures for victims of choking, and 
would recommend that anyone likely to 
make use of cardiopulmonary 
resuscitation should explore the St. John 
Ambulance special course or request 
additional instructional materials as 
explained on page forty of the manual. 

Pertaining to safety in another 
dimension, the authors do not fail to 
point out situations where the first aider 
is limited in his intervention skill, and 
thus where professional help must be 
sought immediately. 

Several strong features of this 
publication are the modification of 
various emergency procedures when 
applied to children versus adults, an 
explanation of the importance of 
listening and talking to the conscious 
victim, of making assessments, and 
setting priorities. 

However, my highest 
recommendation of the book would be 
given for its promotion of personal safety 
attitudes and practices, which most of us 
violate from time to time. 

The rationale upon which this safety 
oriented manual is based, can best be 
summarized in this introductory quote: 

"First Aid strives to minimize or 
overcome the effects of unsafe acts or 
unsafe conditions which have in the past 
been considered uncontrollable." 

Reviewed by Cheryl Ann Lapp, graduate 
student, Advanced Public Health 
Nursing, School of Public Health, 
University of Minnesota. 



56 January 1980 



The Canadian Nurse 



When your questions 

involve clinical 

laboratory tests, 

turn to Wiomann 

for guidance! 

The brand new eighth edition of Widmann s Clinical Interpreta 
tion of Laboratory Tests gives you immediate access to the data 
you need to better understand the selection and interpretation of 
laboratory tests. Widmann covers the wide range of problems en 
countered in community or hospital practice, discussing widely avail 
able tests of proven value. No matter what your questions concern, 
you ll find answers in Widmann. From bilirubin tests, blood cultures, 
and oral glucose tolerance tests, to how to establish the fetal 
chromosome complement or how to determine lactose intolerance, 
you will discover clearly written, helpful advice reflecting the latest 
clinical understanding of the tests and their significance. And, the 
author is particularly careful to explain where and how each lab 
test applies to your patient s clinical problems. 

For the eighth edition, Dr. Widmann has completely reorganized the 
book, making it much more practical to use. The book is now di 
vided into sections, including Hematology, Immunology, Chemistry, 
and Microbiology. The full table of contents (reproduced elsewhere 
on this page) will show you the new organization of the book. 

The author has also added a great deal of new material to this 
edition. The section on Immunology has been updated to include 
new tests and new understanding of the body s defenses against 
external and internal attack. The new material included on blood 
banking explains what happens to blood when it is stored. The sec 
tion on Chemistry deals more extensively than ever with tests that 
are important clinically. 

No matter the area of your practice, maternal-child care, primary 
care, or medical/surgical nursing, you ll find Widmann s Clinical 
Interpretation of Laboratory Tests a handy and reliable source 
of information. 



Titles of Related Interest- 



Primary Care 

Cynthia JoAnn Leitch, editor of the journal, The Nurse Practitioner, and 
Richard V. Tinker have organized a team of 1 9 highly qualified nurses 
and doctors to produce a text ideal for today s nurse practitioner. It ranges 
from evaluation and management of primary care problems, and primary 
health care of the child, through the management of medical emer 
gencies, and mental health in primary care, to rehabilitation. By Cynthia 
JoAnn Leitch, PhD, RN; and Richard V. Tinker, MD. 589 pp. Illustd. 
$30.00.1978. 

TABER S* Cyclopedic Medical Dictionary, 1 3th Edition 

With over 47,000 entries. Taber s is unexcelled as a medical and nursing 
dictionary It features phonetic spelling for most entries, it includes basic 
health questions and answers in 5 languages, and it gives quick access 
to conversion tables, abbreviations, first aid treatments, etc. You ll find 
nutritional values for many foods, an informative appendix and 1 50 two- 
color illustrations rendered specifically for this edition. 
Edited by Clayton L. Thomas, MD, MPH. 1 784 pp. Illustd. Thumb- 
indexed. $19. OO.Not thumb-indexed: $17.50. 1977. 

Prices are subject to change. 




By Frances K. Widmann, MD, Associate Professor of Pathology Duke 
University School of Medicine, Durham, North Carolina. 
656 pp. Illustd. $14.50. January 1979. Order #9322-2. 

Table of Contents 

I Hematology: Hematologic Methods; Hemostasis and Tests of Hemo- 
static Function; Diseases of Red Blood Cells; Diseases of White Blood 
Cells; Disorders of Hemostasis. II Immunology: Principles of Immunol 
ogy and Immunologic Testing; Serology: Selected Immunologic Tests; 
Immunohematology and Blood Banking. Ill Chemistry: GeneralChem- 
istry; Acid-Base and Electrolyte Regulation; Serum Enzymes of Diagnostic 
Importance; Liver Function Tests. IV Microbiology: Microbiologic Ex 
aminations; Serologic Tests in Microbiology. VEndocrine System: The 
Endocrine Glands; Pregnancy. VI Other Tests: Urine, Feces; Sputum; 
Gastric and Duodenal Contents; The Cerebrospinal Fluid. Index. 

r Please send^e~a~o~y~f~9~2~2^ idmanrVs"T;i inical" 
Interpretation of Laboratory Tests, 8th Edition ($14.50). 
Also send the books I have checked below: 
D #5535-5 Leitch & Tinker s Primary Care ($30.00). 
D #8304-9 Taber s Cyclopedic Medical Dictionary, 13th Edition 

(thumb-indexed $19.00). 

D #8305-7 Taber s Cyclopedic Medical Dictionary, 13th Edition 
(not thumb-indexed $17.50). 

An invoice will accompany the book and will include a small charge for 
postage and handling. 

If you re not completely satisfied, you may return the books in 30 days, 
in good condition. 



Full Name_ 



Home Address. 



Ccry_ 



Published in U.S. by: 



.Province. 



_Postal Code. 




Our Canadian customers 
should write to: 

McAinsh & Co., Ltd. 

1835YongeSt. 

Toronto. Ontario M4S 1 L6 



F. A. DAVIS COMPANY 

1915 Arch St., Philadelphia, Pa. 19103 



Vulnerable infants: a psychosocial 
dilemma. Edited by Jane Linker 
Schwartz and Lawrence H. 
Schwartz. 378 pages. New York. 
McGraw-Hill Inc., 1977. 
Approximate price $10.95 

The editors of Vulnerable Infants 
have compiled a volume containing 
twenty-one articles and editorial 
comment. The collection of articles 
contains both classic studies and more 
recent observations from an impressive 
list of contributors. As well as providing 
evidence of the effects of various 
parameters on the outcome of pregnancy 
and the subsequent growth and 
development of the high risk infant, the 
book draws attention to current moral, 
legal and ethical dilemmas encountered 
in the health care of high risk infants. 

The focus of the book is on the 
psychosocial aspects surrounding high 
risk infancy. Although management of 
the problems is not the theme, the 
various studies, both because of their 
findings and the variables measured, 
provide a wealth of data pertinent to both 
preventative and management 
approaches. 

In the introductory chapter, the 
editors point out the dramatic increase in 
the survival rate of low birth weight 
babies as a result of technological 
advances . The crisis of coping with the 
high risk infant and his family is thus 
encountered with increasing frequency 
by health care professionals both in 
hospitals and in the community. U.S. 
statistics are used to illustrate the scope 
of the problem and the economic and 
social costs in that country. 

The remaining chapters are well 
organized. Each contains a group of 
articles dealing with one aspect of the 
problem preceeded by an editorial 
comment highlighting the content of the 
articles and bringing findings of related 
research studies by other authors. 

The volume is a carefully chosen 
selection of articles which clearly 
illustrates the problems, encourages 
further study and provides direction for 
health care. The articles and their 
extensive bibliographies provide a rich 
and convenient source for any 
professional concerned with the 
problems of the high-risk newborn. 
Many of the readings are a must for 
anyone involved in the planning and 
implementation of perinatal health care 
services. In addition the many questions 
raised by the editors and contributors 
call out for more research and the 
volume should, therefore, provide both 
background and impetus for further 
study of problems related to the 
vulnerable infant. 

Reviewed by J. Alison Rice, Assistant 
Professor, University of British 
Columbia, School of Nursing, 
Vancouver, B.C. 



How to write meaningful nursing 
standards by Elizabeth J. Mason, 
355 pages. Toronto, John Wiley and 
Sons, 1978. 

Presented in workbook format, this 
book is designed to help nurses write 
meaningful and explicit nursing 
standards which can be evaluated. 

Three types of standards are 
examined within relative parameters. 
The type of standard is clearly defined, 
and information is provided on how to 
write the particular standard being 
discussed in a step-by-step format. An 
opportunity for practice is provided for 
the reader to apply the information 
gained and answers are also supplied so 
that the reader can evaluate his or her 
progress. 

Chapters are developed 
independently, so that the reader can 
choose a starting point, without having 
to follow a chapter by chapter sequence. 

The chapter on "Validating 
Standards" demonstrates some 
ambiguity and vagueness and at times is 
confusing as to procedure. In addition, 
although each chapter contains an 
introduction of content, and a summary 
(as well as an acknowledgement in 
some), there is no bibliography for 
references. The absence of an index also 
makes it difficult to locate specific 
information. 

Despite the shortcomings, this book 
is of value to nurses who are concerned 
with developing criteria for evaluating 
nursing practice in all settings, and 
should be useful to nursing associations 
who are attempting to determine 
standards for practice. 

Reviewed by Diane Pechiulis, Associate 
professor, Faculty of Nursing, 
University of Calgary. 



BOOKS RECEIVED 

Listing of a publication does not preclude its 
subsequent review. Selections for review will 
be made according to the interests of our 
readers and as space permits. All reviews are 
prepared on invitation. 

Le bruit industriel; ses mefaits et son 
controle, parGuy Lescouflair. Quebec, 
Presses de 1 Universite Laval, 1979. 

Manuel de therapeutique medicale, par 
Nicolas V. Costrini. Traduction et adaptation 
de la 22e edition americaine. Paris, Edisem, 
1979. 

Kertilite-con t racept ion-a vortement ; guide 
pratique, par Ecole de Service social. 
Quebec, Universite Laval, 1979. 

Mieux vivre avec son enfant, par Nicole 
Dumas et Danielle LeHenaf. Quebec, 
Departement de sante communautaire, 1979. 

A history of the council for the education and 
training of health visitors, by Elaine Wilkie. 
Boston, George Allen & Unwin, c!979. 



Learning about epilepsy, by William B. 
Svoboda. Baltimore, University Park Press, 
C1979. 

Anatomy of an illness as perceived by the 
patient; reflections on healing and 
regeneration, by Norman Cousins. New York, 
W.W. Norton, C1979. 

Manual of advanced nursing, by Lorna A. 
Schreiber & Marie E. Vlok. 3rd ed. 
Johannesburg, Juta&Co., 1979. 

Techniques infirmieres: une demarche locale 
d analyse du programme d enseignement, par 
Madeleine Bureau-Brien. Quebec, College de 
Sherbrooke, 1979. 

Dying in an institution; nurse/patient 
perspectives, by Mary Reardon Castles & 
Ruth Beckmann Murray. New York, 
Appleton-Century -Crofts, c!979. 

Cancer-causing agents; a preventive guide, 
by Ruth Winter. New York, Crown Pub., 
C1979. 

Report of the Ninth Ross Roundtable on 
critical approaches to common pediatric 
problems in collaboration with the Ambulatory 
Pediatric Association. School-related health 
care. Columbus. Ohio, Ross Laboratories, 
c!979. 

Voyager en sante sous les tropiques, par 
Pierre Viens. Montreal, Le medecin du 
Quebec, 1979. 

Naitre aujourd hui. Montreal, Le Medecin 
du Quebec, c 1979. 

The treatment of hypertension, edited by 
E.D. Freis. Baltimore, University Park Press, 
c!978. 

Baby surgery; nursing management and 
care, by DanielG. Young, Eleanor J. Martin 
& Barbara F. Weller. 2d ed. Baltimore, Ma., 
University Park Press, c!979. 

Alcoholism in perspective, edited by Marcus 
Grant & PaulGwinner. Baltimore, Ma., 
University Park Press, c!979. 

Clinical simulations in nursing practice, by 
Nancy Ann Corbett & Phyllis Beveridge. 
Toronto, Saunders, 1980. 

Manual of pediatric nursing careplans. 
Department of Nursing. The Hospital for Sick 
Children, Toronto, Canada. Edited by U.F. 
Matthews. Boston, Little, Brown, c!979. 

Research in nursing practice, by Donna 
Diers. Toronto, Lippincott, c!979. 

Pharmacology and drug therapy in nursing, 
by Morton J. Rodman & Dorothy W. Smith. 
2ded. Toronto, Lippincott, c 1979. 

Medical-surgical nursing and related 
physiology, by Jeannette E. Watson. 2ded. 
Toronto, Saunders, 1979. 

The developmental therapist, by Barbara 
Sharpe Banus...et al. Thorofare, N.J., 
Charles B. Slack, c!979. 

Alcohol and your patient; a nurse s 
handbook, by Madelaine Coates &Gail 
Paech. Toronto, Addiction Research 
Foundation, 1979. 

Leadership in nursing, edited by Marjorie 
Beyers. Wakefield, Ma., Nursing Resources, 
c!979. 

The clinical performance examination; 
development and implementation, by Carrie B. 
Lenburg. New York, 
Appleton-Century-Crofts , c 1 979. * 



*THE LIBRARY S ACCESSION LIST IS 
AVAILABLE ON REQUEST WITH A 
STAMPED, SELF-ADDRESSED 
ENVELOPE. 



58 January 1980 



The Cinadlan Nurse 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



Registered Nurses required for full lime and part time 
employment. Must be eligible for registration with 
AARN. Salary and benefits as perU.N.A. Contract. 
Apply in writing to: Miss J. James, Director of 
Nursing, Elnora General Hospital, Elnora, Alberta 
TOM OYO or phone: (403) 773-3636. 

Head Nurse for Operating-Emergency Department 

required in a 66-bed active treatment hospital. This 
nurse must have a number of years of experience in a 
management position, have a Bachelor of Nursing 
Diploma in Administration or post graduate course 
in Operating Room and a Unit Management course. 
Leadership abilities and administration skills essen 
tial. Salary commensurate with qualifications and 
experience. Position available immediately and will 
remain open until a suitable candidate is selected. 
Apply to: Director of Nursing, Taber General and 
Auxiliary Hospital, Taber. Alberta TOK 2GO. 



British Columbia 



Experienced General Duty Graduate Nurses required 
for small hospital located N.E. Vancouver Island. 
Maternity experience preferred. Personnel policies 
according to RNABC contract. Residence accom 
modation available $30 monthly. Apply in writing to: 
Director of Nursing, St. George s Hospital, Box 223, 
Alert Bay, British Columbia, VON 1AO. 

Registered and Graduate Nurses required for new 
41-bed acute care hospital. 200 miles north of 
Vancouver, 60 miles from Kamloops. Limited 
furnished accommodation available. Apply: Director 
of Nursing, Ashcroft & District General Hospital, 
Ashcroft, British Columbia, VOK 1AO. 

The "boom" of our northern city continues! We still 
require beginning or experienced practitioners for our 
nursing departments. If experienced, we will give 
you opportunity to try some of your ideas. If 
beginning, we will give you opportunity to expand 
your skills and knowledge. Contact: Mrs. A. 
Henriksen. Nursing Director, Dawson Creek and 
District Hospital, 1 1 100 13th Street, Dawson Creek, 
British Columbia V 1G 3W8. 

General Duty Nurse for modern 35 -bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and personnel 
policies in accordance with RNABC. Comfortable 
Nurse s home. Apply: Director of Nursing, Bound 
ary Hospital, Grand Forks, British Columbia, VOH 
1HO. 

General Duty Registered Nurses required for 108 bed 
accredited hospital. Previous experience desirable. 
Salary as per R.N. A. B.C. Contract with northern 
allowance. For further information please con 
tact: Director of Nursing, Kitimat General Hos 
pital, 899 Lahakas Boulevard N., Kitimat, B.C. 
V8C 1E7. 

Experienced Nurses (B.C. Registered) required for a 
newly expanded 463-bed acute, teaching, regional 
referral hospital located in the Fraser Valley, 20 
minutes by freeway from Vancouver, and within 
easy access of various recreational facilities. Excel 
lent orientation and continuing education program 
mes. Salary 1979 rates $1305.00 $1542.00 per 
month. Clinical areas include. Operating Room, Re 
covery Room, Intensive Care, Coronary Care, 
Neonatal Intensive Care, Hemodialysis, Acute 
Medicine, Surgery, Pediatrics, Rehabilitation and 
Emergency. Apply to: Employment Manager, Royal 
Columbian Hospital, 330 E. Columbia St., New 
Westminster, British Columbia, V3L 3W7. 

Experienced Nurses (eligible for B.C. Registration) 
required for full-time positions in our modern 
300-bed Extended Care Hospital located just thirty 
minutes from downtown Vancouver. Salary and 
benefits according to RNABC contract. Applicants 
may telephone 525-0911 to arrange for an interview, 
or write giving full particulars to: Personnel Direc 
tor, Queen s Park Hospital, 315 McBride Blvd., 
New Westminster, British Columbia, V3L 5E8. 



British Columbia 



Nursing personnel required immediately for a 
number of positions, all areas, full time and relief 
available. Eligibility for registration in B.C. re 
quired. Contact: Director of Nursing, Mission 
Memorial Hospital, 7324 Hurd Street, Mission, 
British Columbia V2V3H5. Phone:(604)826-6261. 



Registered Nurses required for both acute and 
extended care in a 125-bed hospital in the South 
Okanagan. Experience in obstetrics and medical- 
surgical preferred. RNABC contract in effect. Apply 
stating qualifications and experience to: Nursing 
Administrator, South Okanagan General Hospital, 
Box 760, Oliver, British Columbia, VOH 1TO. Phone: 
498-3474. 



Experienced General Duty Nurses required for 
130-bed hospital. Basic Salary $1,305.00 $1,542.00 
per month. Policies in accordance with RNABC 
Contract. Residence accommodation available. 
Apply in writing to: Director of Nursing, Powell 
River General Hospital, 5871 Arbutus Avenue. 
Powell River, British Columbia V8A 4S3. 



Registered Nurses required immediately for a 340- 
bed accredited hospital in the Central Interior of 
B.C. Registered Nurses interested in nursing posi 
tions at the Prince George Regional Hospital are 
invited to make inquiries to: Director of Personnel 
Services, Prince George Regional Hospital, 2000 
15th Avenue, Prince George, British Columbia, 
V2M 1S2. 



Registered Nurses required for permanent fulltime 
position at a 147-bed fully accredited regional acute 
care hospital in B.C. Salary at 1979 RNABC rate 
plus northern living allowance. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing, Prince 
Rupert Regional Hospital, 1305 Summit Avenue. 
Prince Rupert, British Columbia, V8J 2A6. Tele 
phone (collect) (604) 624-2171 Local 227. 



General Duty RVs or Graduate Nurses for 54-bed 
Extended Care Unit located six miles from Dawson 
Creek. Residence accommodation available. Salary 
and personnel policies according to RNABC. Apply: 
Director of Nursing, Pouce Coupe Community 
Hospital, Box 98, Pouce Coupe. British Columbia or 
call collect (604) 786-5791. 



Experienced materntty, I.C.L./C.C.l., and Operat 
ing Room General Duty nurses required for 103-bed 
accredited hospital in Northern B.C. Must be 
eligible for B.C. registration. Apply in writing to the: 
Director of Nurses, Mills Memorial Hospital, 4720 
Haugland Avenue, Terrace, British Columbia, V8G 
2W7. 



Instructor-Post Bask Obstetrical Nursing. Full time 
instructor required immediately to help develop and 
teach a unique and innovative Post Basic Obstetrical 
Nursing course with an emphasis upon the intrapar- 
tum period. The successful applicant will be 
responsible for working cooperatively with another 
full time instructor to develop and implement a 
curriculum for nurses working with both normal and 
high risk mothers and fetus/newborns. Non tradi 
tional methods of teaching will be used, including 
independent learning modules and distance learning. 
The instructor must be willing to look beyond 
traditional methods of nursing education to reach 
working nurses and nurses throughout the province. 
Preference will be given to Registered Nurses with 
post basic preparation in obstetrics or midwifery, 
recent clinical experience in the caseroom or high 
risk nursery. A BScN, and experience in teaching 
and curriculum development. Competitive salary 
and excellent fringe benefits. Please submit resume 
to: Barbara Mills, Coordinator, Continuing Nursing 
Education, Vancouver Community College, Lan- 
gara Office, 100 West 49th Avenue, Vancouver, 
British Columbia V5Y2Z6. Phone: 324-5406. 



British Columbia 



General Duty Nurses required for an active, 103-bed 
hospital. Positions available for experienced R.N s 
and recent Graduates in a variety of areas. RNABC 
Contract in effect. Accommodation available. Apply 
to: Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace. British Columbia 
V8G 2W7. 

University of Victoria, School of Nursing. Applica 
tions are invited for positions on the faculty of the 
School of Nursing. University of Victoria. The 
School offers a two-year post-R.N. programme 
leading to a B.Sc.N. and plans to develop both a 
basic and a master s programme. Qualifications: 
Master s degree required, doctorate preferred. Ex 
perience in university teaching an asset. Apply to: 
Director, School of Nursing, University of Victoria, 
P.O. Box 1700. Victoria, British Columbia V8W 
2Y2. 



Manitoba 



Challenging Career Opportunity for Registered Nurses in 
Canada s North A 100 bed acute care hospital in Northern 
Manitoba which services Thompson and several small 
communities in the surrounding area has immediate vacan 
cies in Pediatncs, Medicine/Surgery, Obstetrics and Critical 
Care. This opportunity will appeal to nurses who want to 
increase their existing skills or develop new skills through our 
comprehensive inservice program. Many of our nurses have 
become experienced in flight nursing. Candidates must be 
eligible for provincial registration as active practicing 
members. We offer an excellent range of benefits, including 
free dental plan, accident, health and group life insurance. 
Salary range is $1.078 - SI, 340 per month dependent on 
qualifications and experience plus a remoteness allowance. 
Apply in writing or phone: Mr. R.L. Irvine. Director of 
Personnel, Thompson General Hospital. Thompson, Man 
itoba. R8N OR8. Phone: C04) 677-2381. 



Northwest Territories 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed accre 
dited, acute care hospital requires registered nurses to 
work in medical, surgical, pediatric, obstetrical or 
operating room areas. Excellent orientation and 
inservice education. Some furnished accommoda 
tion available. Apply: Assistant Administrator- 
Nursing, Stanton Yellowknife Hospital, Box 10, 
Yellowknife, N.W.T..X1A2N1. 



Ontario 



Applications are now being accepted by the Ontario 
Society for Crippled Children for Registered Nurses, 
Graduate Nurses and Registered Nursing Assistants 

for their Resident Summer Camps located near 
Collingwood, Port Colbome, Perth, Kirkland Lake 
and London. Ten weeks mid June to late August, 
1980. Various positions available Supervisory, 
Assistant supervisory, and general cabin respon 
sibilities. Contact: Camping and Recreation De 
partment, 350 Rumsey Road, Toronto, Ontario M4G 
1R8. (416)425-6220, ext. 242. 

RN, GRAD or RNA, 5 6" or over and strong, 
without dependents, non-smoker, for 185 Ib. hand 
icapped retired executive with stroke. Able to 
transfer patient to wheelcl.air. Live in 1/2 yr. in 
Toronto and 1/2 yr. in Miami. Wages: $200.00 to 
$275.00 wkly. NET plus $90.00 wkly. bonus on most 
weeks in Miami. Write: M.D.C., 3532 Eglinton 
Avenue West, Toronto, Ontario, M6M 1V6. 



Quebec 



Registered Nurse for summer camp in the Lauren- 
tians, mid-June to end of August. Congenial sur 
roundings. Resident doctor. Contact: Myron Good 
man, Executive Director, YM-YWHA Wooden 
Acres Camp, 5500 Westbury Avenue, Montreal, 
Quebec H3W 2W8. Telephone: (514) 737-6551, 
Local 51. 



January 1980 59 



Quebec 



Camp Nurses required for children s summer camp 
in beautiful Quebec Laurentians. Mid-June to end of 
August. Resident M.D. Contact: Mr. Herb Finkel- 
berg. Director of Camp B Nai B Rith. 5151 Cote St. 
Catherine Rd., Suite 203, Montreal, Quebec H3W 
I M6, or telephone (514) 735-3669. 



Saskatchewan 



Required immediately three full time Registered 
Nurses for 26-bed general duty active treatment 
hospital in northwestern Saskatchewan. Salary and 
benefits per current S.U.N. Contract. Apply to: 
Miss Theresa Ste. Marie, Director of Nursing. 
Riverside Memorial Union Hospital. Turtleford, 
Saskatchewan SOM 2YO. 



R.N. s and R.P.N. s (eligible for Saskatchewan 
registration) required for 340 fully accredited ex 
tended care hospital. For further information, 
contact: Personnel Department. Souris Valley Ex 
tended Care Hospital. Box 2001. Weyburn, Sas 
katchewan S4H 2L7. 



United States 



R.N. s U.S.A. Dunhill with 250 offices has 
exciting career opportunities for both recent grads 
and experienced R.N. s. Locations North, South, 
East and West. All fees are paid by the employer. 
Send your resume to: 801 Empire Building, Edmon 
ton, Alberta, T5J 1V9. 



Total patient care with all licensed personnel is our 
goal! Staff RNs currently interviewing for part-time 
and full-time positions. Full service, except psych, 
progressive 156-bed accredited acute general hospi 
tal. Located within 60 minutes from LA, the ocean, 
mtns., and the desert. Orientation and staff de 
velopment programs. CEUs provider number. 
Parkview Community Hospital, 3865 Jackson Street. 
Riverside, California 92503. Write or call collect 
714-688-221 1 ext. 217. Betty Van Aernam, Director 
of Nursing. 



Honda Nursing Opportunities MRA is recruiting 
Registered Nurses and recent Graduates for hospital 
positions in cities such as Tampa, St. Petersburg, 
and Sarasota on the West Coast; Miami, Ft. 
Lauderdale and West Palm Beach on the East Coast. 
If you are considering a move to sunny Florida, 
contact our Nurse Recruiter for assistance in 
selecting the right hospital and city for you. We will 
provide complete Work Visa and State Licensure 
information and offer relocation hints. There is no 
placement fee to you. Write or call Medical 
Recruiters of America, Inc. (For West Coast) 1 2 1 1 N . 
Westshore Blvd.. Suite 205, Tampa, Fl. 33607 (813) 
872-0202; (For East Coast) 800 N.W. 62nd St., Suite 
510, Ft. Lauderdale, Fl. 33309 (305) 772-3680. 



RN S Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoying 
Florida s Gulf Coast beaches, sun, and exciting 
recreational activities. We will provide work visas, 
help you locate a position, find housing, and arrange 
your relocation. No Fees! Call or write: Medical 
Recruiters of America, 1211 N. Westshore Blvd., 
Suite 205. Tampa, Florida 33607 (813) 872-0202. 



Nurses RNs Immediate Openings in 
California-Florida-Texas-Mississippi if you are 
experienced or a recent Graduate Nurse we can offer 
you positions with excellent salaries of up to $1300 
per month plus all benefits. Not only are there no 
fees to you whatsoever for placing you, but we also 
provide complete Visa and Licensure assistance at 
also no cost to you. Write immediately for our 
application even if there are other areas of the U.S. 
that you are interested in. We will call you upon 
receipt of your application in order to arrange for 
hospital interviews. You can call us collect if you are 
an RN who is licensed by examination in Canada or 
a recent graduate from any Canadian School of 
Nursing. Windsor Nurse Placement Service, P.O. 
Box 1133, Great Neck, New York, 11023. (516 
487-2818). 

"Our 20th Year of World Wide Service" 



MANIT1BA 

Department of Health and Community Services 

The School of Psychiatric Nursing, 

Selkirk Mental Health Centre 

is offering a Post - Bask Course in 

Psychiatric Nursing 

Registered Nurses currently licensed in Man 
itoba or eligible to be so licensed, with 
University credits in Introductory Psychology 
and Introductory Sociology. 
The course is of ten months duration Sep 
tember through June, and includes theory and 
clinical experience in hospitals and community 
agencies, as well as six weeks nursing of the 
mentally retarded. 

Successful completion of the program leads to 
eligibility for licensure with the R.P.N.A.M., 
as a Registered Psychiatric Nurse (R. P. N.). 
For further information please write: 

Director of Nursing Education 
School of Psychiatric Nursing 
Box MOO 
Selkirk, Manitoba R1A 2B5 



United States 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
the U.S.A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P 0. Box 1 133 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 20th Year of World Wide Service 



Waterford Hospital 
Career Opportunities For 
Registered Nurses 

The Waterford Hospital, a fully accredited 400 
bed Psychiatric Institution, affiliated with 
Memorial University School of Nursing and 
Medical School, has openings for Registered 
Nurses ;n all services, including new, 
expanded, and acute care services 

An orientation program is offered. 
Salary is on the scale of SIMMS - 14. < per 
annum A Psychiatric Service Allowance of 
SI. 329 per annum is available iti addijion to 
basic salary. Both salary and allowance 
presently under review. 

The Hospital is close to all amenities: 

shopping, transportation and recreation 

facilities. 

Accommodations available in Hospital 

Residence at nominal cost 

Applications in writing should be addressed to 

the undersigned 

Personnel Director 

Waterford Hospital 

Walerford Bridge Road 

SI. John s. Newfoundland 

A1E4J8 

Telephone Number: |7I) Mtt-6061. em. 341 



Dallas, Houston, Corpus Christi, etc. etc, etc. The 
eyes of Texas beckon RN s and new grads to 
practice their profession in one of the most 
prosperous areas of the U.S. We represent all size 
hospitals in virtually every Texas and Southwest 
U.S. City. Excellent salaries and paid relocation 
expenses are just two of many super benefits 
offered. We will visit many Canadian cities soon to 
interview and hire. So we may know of your 
interest, won t you contact us today? Call or write: 
Ms. Kennedy. P.O. Box 5844. Arlington, Texas 
76011. (2 14) 547-0077. 



Come to Texas Baptist Hospital of Southeast 
Texas is a 400-bed growth oriented organization 
looking for a few good R.N. s. We feel that we can 
offer you the challenge and opportunity to develop 
and continue your professional growth. We are 
located in Beaumont, a city of 150,000 with a small 
town atmosphere but the convenience of the large 
city. We re 30 minutes from the Gulf of Mexico and 
surrounded by beautiful trees and inland lakes. 
Baptist Hospital has a progress salary plan plus a 
liberal fringe package. We will provide your immig 
ration paperwork cost plus airfare to relocate. For 
additional information, contact: Personnel Ad 
ministration, Baptist Hospital of Southeast Texas, 
Inc., P.O. Drawer 1591, Beaumont, Texas 77704. An 
affirmative action employer. 



Excitement: Come and join us for year around 
excitement on the border, by the sea, an unbeatable 
combination. Enjoy the sandy beaches of So. Padre 
Island or the unique cultures of Old Mexico. Our 
new 117-bed, acute care hospital offers the experi 
enced nurse and the newly graduated nurse an array 
of opportunities. We have immediate openings in all 
areas. Excellent salary and fringe benefits. We invite 
you to share the challenge ahead. Assistance with 
travel expenses. Write or call collect: Joe R. Lacher. 
RN, Director of Nurses, Valley Community Hospi 
tal, P.O. Box 4695. Brownsville, Texas 78521; 1 
(512)831-9611. 



Registered Nurses. We invite you to join our health 
care team at Leon County Memorial Hospital, Inc., 
a 36 bed acute care facility in Buffalo, Texas, located 
in the Lone Star State s scenic country hillside of 
east Central Texas. We will provide you with a 
challenging professional opportunity as a nurse 
involved in our high level, quality patient care 
programs. Excellent starting salary; equitable shift 
differentials; group employee benefits; educational 
opportunities; and reasonable relocation expenses. 
H-l Visa assistance provided. Please contact: 
Director of Nurses, P.O. Box 159, Buffalo, Texas 
75831. Phone 214/322-4231. 



Nurses RNs A choice of locations with 
emphasis on the Sunbelt. You must be licensed by 
examination in Canada. We prepare Visa forms and 
provide assistance with licensure at no cost to you. 
Write for a free job market survey Or call collect 
(713) 789-1550. Marilyn B laker. Medex, 5805 
Richmond, Houston, Texas 77057. All fees employer 
paid. 



Nurse Midwives Overseas: Project HOPE seeks a 
Midwife Nurse Educator for Egypt. This person 
would need a Master s Degree, Midwifery Certifica 
tion and 2-5 years teaching experience. It will offer 
the challenge of working with an Egyptian counter 
part in curriculum development and expansion of the 
midwifery program. Project HOPE provides excel 
lent benefits, negotiable salary, travel, shipping and 
storage. Send resume to: Personnel Department, 
Project HOPE, Millwood, Virginia 22646. E.O.E. 



Miscellaneous 



1 wish to contact any members of the student nurses 
class at The Toronto East General Hospital. 
Toronto, Ontario, for the years 1960 to 1963. Write 
to: Basement Suite, 424 East 37th Avenue, Van 
couver, British Columbia, V5W IE9. 



SO .lununrv 1Q.RH 



IMPORTANT MEMO 



To: 

From: 

Subject: 



Registered Nurse Applicants For Overseas Jobs 
Hospital Corporation International 

Some Advice On Seeking Employment In The Field Of 
International Nursing. 



Many organizations are offering overseas job opportunities in the health and hospital field these days. If you 

are interested and seriously considering an overseas or international assignment, here are some important 

points to consider and questions to ask before and at your interview: 






Who is doing the interviewing 
and recruiting? What is their 
experience and background? 

Make sure you are dealing with a 
reputable organization that is a true 
representative of your prospective 
employer. Be sure they have first 
hand knowledge of the location and 
facilities where you d be living and 
working. 



Will I have to pay an 
employment fee? If so, 
for what and why? 

Some independent agencies will 
charge you a sizeable fee just to 
send your resume somewhere else 
and can make no commitment to 
you. Other organizations do their 
own recruiting or can make 
commitments and they won t charge 
you an employment fee. 



What kind of organization or 
company am I dealing with? What 
is its primary business? 

If it isn t the Health Care Business, 
first and foremost, you may want to 
investigate further: What are their 
qualifications, experience, 
standards, quality, etc? 






How realistic is the 

information and how much is offered 

about the job, the working 

conditions, culture, etc? 

If it all sounds exciting, glamorous, 

and positive, then the picture isn t 

realistic, it s "rose-colored", \lcan 

be adventurous and rewarding, but 

there are day to day drawbacks, 

frustrations, and difficulties to 

consider before you decide to go. 

And you should be told about all the 

details don t accept 

generalizations. 

Will I be offered any 

assistance in preparing for overseas 

relocation, employment, and 

adapting to the new environment? 

Experienced, reputable 

organizations will show concern for 

you as an individual and for your 

ultimate success by assisting you 

with pre-departure processing 

requirements and preparations and 

by providing comprehensive 

pre-departure and post-arrival 

orientation programs. 



Will I be offered any 

assistance to relocate in another job 

when my contract is finished? 

Find out if the company can help 

you "get back in touch" after being 

away from home for two or more 

years. It s an important point that 

many individuals overlook and so 

do many companies. 






Hospital Corporation International, a member of the Hospital Corporation of America Group, is one of the most experienced and 
professional organizations providing international recruitment and human resource services in the health care and hospital related field. 

If you are thinking about an overseas assignment, we invite you to explore the possibilities by exploring Hospital Corporation 
International. Ask us the questions; we ll give you the answers. You owe it to yourself. 

If you are interested and would like more information, please send your resume to: 

International Human Resource Management (7) 
Hospital Corporation International 

One Park Plaza 
Nashville, Tennessee 37203 

HOSPITAL 



CORPORATION 

" ^r;- : .y .y\ 

An Equal Opportunity Employer 



Centracare Saint John, Inc. 

This 500-bed Psychiatric Hospital is inviting applications 
from: 

Registered Nurses 

for 

All Units - Acute, Rehabilitation, Geriatric and Infirmary 

Qualifications Required: 

Graduation from an approved School of Nursing, registered 
or eligible for registration in the Province of New Brunswick. 
Post-graduate preparation in Psychiatric Nursing would be an 
asset. Competence in English is essential. 

Salary: 

$1 1 ,208 to $16,740 per annum, commensurate with 
qualifications and experience. 

Benefits: 

As per the Collective Agreement, including pension plan, sick 
leave and vacation leave. 

Apply To: 

Personnel Office 

Centracare Saint John, Inc. 

P.O. Box 3220 

Saint John 

New Brunswick 

E2M 4H7 Competition No. CSJ 79-28 



Assistant Supervisor 
Psychiatric Nursing 



Applications are being accepted for the above position. The 
successful applicant will provide innovative, creative 
leadership in the planning, development, implementation and 
evaluation of quality assurance and staff development 
programs for the department. The incumbent will also give 
clinical supervision in the areas of special expertise. 



Applicants must be eligible for registration in British 
Columbia. MSN degree is preferred and BSN degree is 
required. Demonstrated administrative ability, including 
skills in leadership and interpersonal relations is required, 
plus expert specialized clinical nursing skills. Advanced 
competence in nursing education is essential. Salary and 
benefits as perRNABC contract. 



Please submit applications to: 



Mrs. J. MacPhail 

Employee Relations Department 

Vancouver General Hospital 

855 W. 12th Avenue 

Vancouver, B.C. 

V5Z 1M9 



Tomorrows 
Nursing... 




is a short drive 
away from 
R Sherman s >Vharf 

The colorful tastes, sights and sounds of Fisherman s Wharf 
are some of the fascinating things you ll find, a short drive from 
Stanford University Medical Center. 

You will also find "tomorrow s" nursing today in an exciting 
teaching hospital where non-clinical personnel handle 
administrative and support tasks so you can concentrate on 
progressive nursing. You can apply new techniques, 
participate in research and work with leading authorities in 
every medical specialty. 

We d like you to know more about our career development 
programs and our excellent compensation package which 
includes an innovative time-off program. For additional 
information, send the coupon to Nurse Recruiter, Personnel 
Department, Stanford University Hospital, Stanford, CA 
94305. Or call collect to (415) 497-7330. For immediate 
consideration, send your resumeand salary requirements. We 
are an affirmative action, equal opportunity employer, male & 
female. 



Stanford University 
Medical Center 




62 January 1980 



The Canadian Nurse 



Are You a Nurse? 



Here s an Opportunity To Be One. 



Primary Nursing 

at the New Regional Hospital means having direct 

responsibility for the nursing care of your patient, his family, 
and working with the doctor as a colleague. 

Accountability 

as a primary nurse means the outcome of your patient s 

care is the measure of your effectiveness. 

Satisfaction 

results from your role as a professional and the significant 

part you play in the care of your patient. 

PUT IT TOGETHER with the new 300 bed Fort McMurray 
Regional Hospital Opening in November, 1979. 

Want to know more about your opportunities in our total 
patient care facilities? 

CaU Penny Albers at (403) 743-3381 

or 

Write for an information package: 

Personnel Department 

Fort McMurray Regional Hospital 

Fort McMurray, Alberta 

T9H 1P2 



r 



OPPORTUNITY 




Nurses 



Applications are invited for positions at Alberta Hospital, 
Edmonton, a 650 bed active treatment psychiatric hospital, 
located 4 km. outside of Edmonton. 

Successful candidates must be graduates from a recognized 
School of Nursing and eligible for registration in their 
professional association; willing to work shifts. Vacancies exist 
in Admissions, Forensic, Rehabilitation, and Geriatric Services. 
Note: Transportation is available to and from Edmonton. 
Accommodation is available in the Staff Residence. 

Salary $ 1 ,229 $ 1 ,445 per month ( Starting salary based on 
experience and education) 

Competition #9184-9 

This competition will remain open until a suitable candidate has 

been selected. 

Qualified persons are invited to phone, write or submit 
applications to: 

Personnel Administrator 

Alberta Hospital, Edmonton 

Box 307, Edmonton, Alberta 

T5J2J7 

Telephone: (403) 973-2213 



EXPERIENCED RN S & 
NEW GRADS 

"THE PERFECT OPPORTUNITY" 

Saint Anthony Hospital, located in Columbus, Ohio. 

This 400-bed acute care facility offers excellent opportunities 
for furthering your nursing career. 

No Contracts to Sign 

Rotating Shifts 

Air Fare Paid 

One Month Free Accommodations 

Plus Exciting Challenges 

Saint Anthony, a medical-surgical institution, has a complete 
range of services, including: 

Open Heart Surgery 

Intensive and Coronary Care 

Definitive Observation Unit 

Renal Dialysis 

Diagnostic and Therapeutic Radiology 

24 Hour Emergency Department 

Don t wait, call or write immediately. 

Make the change to an institution that lets you be what you 
want to be. For further information, call our Nurse Recruiter, 
Norma Shore, Collect. 

EXCLUSIVE CANADIAN REPRESENTATIVES 
RECRUITING REGISTERED NURSES INC. 



JWV 



1200 Lawrence Avenue East 
Suite 301, Don Mills 
Ontario M3A 1C1 
Telephone: (416) 449-5883 




The Canadian Nurse 



Nursing in 

the Sunny Palm Beaches 

Picture yourself in the sunny Palm Beaches 
working at the most prestigious hospital in 
Florida. Good Samaritan Hospital has 
maintained the tradition of being the first in the 
latest hospital services and facilities. Our good 
name and outstanding history attest to our 
success. 

A 326 bed, J.C. A.M. accredited hospital 
offering attractive salaries and benefits 
including: 

Active in-service orientation 

Continuing educational programs 

37 1/2 hour week 

5 day week 

No shift rotation 

Education and experience 

differential 

Fully paid Blue Cross/Blue Shield 

Shift differential and other employee 

benefits 

Seasonal employment welcome 

Patient-mix 90% under age 65 

We will sponsor the appropriate employment 
Visa for qualified applicants. Attractive 
efficiency apartments available at far below 
commercial rates, overlooking the beautiful 
Lake Worth and located across the boulevard 
from the hospital. 

Write: 

Director of Personnel (305) 655-551 1 

Good Samaritan Hospital 

Flagler Drive at Palm Beach Lakes Blvd. 

P.O. Box 3166 

West Palm Beach, Fla. 33402 



Head Nurse 
Coronary Care Unit 



Applications are being accepted for the 
above position. The unit consists of a 3 
bed intensive care unit, 10 acute care 
beds and 8 sub-acute care beds. The 
successful applicant will be involved in 
the planning and development of a new 
Coronary Care Unit. 

Applicants should have a minimum of 2 
years previous experience in a related 
clinical area plus previous administrative 
experience and preferably hold a BSN. 
Salary scale and benefits according to 
the RNABC agreement. Please submit 
applications to: 



Mrs. J. MacPhail 

Employee Relations Department 

Vancouver General Hospital 

855 W. 12th Avenue 

Vancouver, B.C. 

V5Z 1M9 



Advertising 
rates 

For All 

Classified Advertising 

$20.00 for 6 lines or less 
$3.00 for each additional line 

Rates for display advertisements 
on request. 

Closing date for copy and 
cancellation is 8 weeks prior to 
1 st day of publication month . 

The Canadian Nurses 
Association does not review the 
personnel policies of the 
hospitals and agencies 
advertising in the Journal. For 
authentic information, 
prospective applicants should 
apply to the Registered Nurses 
Association of the Province in 
which they are interested in 
working. 

Address correspondence to: 

The Canadian Nurse 

50 The Driveway 
Ottawa, Ontario 
K2P 1E2 




Health Sciences Centre 
Winnipeg, Manitoba 

invites applications for the position of 

Assistant Director 
Maternal-Child Nursing 

This position is open to females and males. 
The Health Sciences Centre , one of the continent s largest 
health care facilities with 1300 beds, is Manitoba s principal 
referral institution for complex health problems and the 
Province s major hospital for teaching and research. 

The incumbent shall be responsible for the administration of 
nursing services in the Women s Centre, the major high risk 
referral unit for Obstetrics, Neonatology and Gynaecology. 
The Women s Centre has approximately 3500 deliveries a 
year, and 48 gynaecology beds. 

We are seeking an individual who can co-ordinate nursing 
with medical programmes in implementing a common 
philosophy of care, who can participate in the planning of 
new facilities, who can direct and develop nursing staff in the 
use of systems which affect patient care and can develop 
strong interpersonal relationships. 

Candidates require a B.N. (M.N. preferred), demonstrated 
success in an administrative position, a background in the 
above clinical specialities and registration or eligible for 
registration in Manitoba. 

Interested persons should apply in writing including a 
complete resume detailing education and experience to: 

Manager Employment & Training 
Health Sciences Centre 
700 William Avenue 
Winnipeg, Manitoba R3E OZ3 



Registered Nurses 

Come to work in scenic Corner Brook ! 

Registered nurses are needed for this 350 bed Regional General 
Hospital, with detached 60 bed Special Care Unit, serving the 
WestCoast of Newfoundland. 

The hospital offers good fringe benefits such as four weeks 
annual vacation and eight statutory holidays plus birthday 
holiday. In addition there is a hospital pension plan and a group 
insurance plan for all permanent employees. 

Accommodation and assistance with transportation is available. 
Negotiated Salary Scale: 

1 January, 1979 $12,771.00 15,429.00 
1 January, 1980 $13,410.00 16,199.00 
(Contract not yet signed) 

Service Credits recognized. 
Interested applicants apply to: 

Mrs. Shirley M. Dunphy 

Director of Personnel 

Western Memorial Regional Hospital 

P.O. Box 2005 

Corner Brook, Newfoundland 

A2H 6J7 



A Completely 

Modern Teaching Hospital 

Requires 
Registered Nurses 




This 500 bed general hospital is the major 
teaching facility for the Medical School of 
Memorial University of Newfoundland. 

Services offered - 

Critical Care, Medical, Surgical Coronary Care, 
General Surgery, Urology, Gynecology, 
Medicine, Nephrology, Clinical Teaching, 
Neurosciences, Cardiology, Cardiovascular 
Surgery, Orthopedics, Hemodialysis (kidney 
transplants), Emergency and Out Patient 
Services, active Rehabilitation Program (adult). 

The Staff Development and Training Department 
offers ongoing lectures and demonstrations in 
addition to a 6 month diploma course (twice 
yearly) in Critical Care Nursing, 
Neurosciences, Operating Room Nursing. 

Located in St. John s, Newfoundland the 
oldest city in North America with a population of 
120,000, offering cultural and recreation 
activities in a friendly atmosphere. 

Fishing, hunting, boating available 
approximately 10-14 miles outside the city. 

For information regarding salary and relocation 
expenses and other conditions of employment 
write or call - 

Miss Dorothy Mills 
Staffing Officer - Nursing 
The General Hospital 
Prince Philip Drive 
St. John s, Nfld. 
A1B3V6 

Telephone # (709) 737-6450 



MANIT 




DEPARTMENT OF EDUCATION 



This position is open to both men and women. 
Apply in writing referring to Competition 
Number VT 749 immediately. 



Instructor/Curriculum 

Co-ordinator 

Diploma Nursing (Term Position) 



The Department of Education, Keewatin 
Community College, The Pas, is currently 
developing a Diploma Nursing program to train 
northern residents who, upon completion, will be 
eligible to meet M.A.R.N. registration 
requirements. The focus of the program will be 
expertise required to meet health needs of 
northern Manitobans. The Instructor/Curriculum 
Co-ordinator will be responsible for subsequent 
curriculum development. She/he will also 
co-ordinate the implementation of the program; 
target date September 1980. Following 
implementation she/he will co-ordinate program 
activities plus carry out instructional activities. 



Master s Degree preferred, or a Bachelor of 
Nursing with relevant experience acceptable. 



Salary Range: $17,759 - $26,496 per annum (Plus 
Remoteness Allowance) 



Personnel Department 

Manitoba Community Colleges 

Room C-416 

2055 Notre Dame Avenue 

Winnipeg, Manitoba 

R3H OJ9 



Th* Canadian Nurse 



January 1980 65 




University of Western Ontario 
Faculty of Nursing 



Applications are invited for teaching positions in 
undergraduate and graduate programs. Rank Open. 



Master s or doctorate degree required. Preference will be 
given to candidates with teaching experience and clinical 
specialization. Candidates must be eligible for registration in 
Ontario. 



Salary commensurate with preparation and in accordance 
with the University of Western Ontario policies. 
Appointments are subject to availability of funds. 



Send complete resume to: 



Dr. Beverlee Cox, Dean 

Faculty of Nursing 

Health Sciences Addition 

The University of Western Ontario 

London, Ontario. N6A 5C1 



Nursing Opportunities in Vancouver 
Vancouver General Hospital 

If you arc a Registered Nurse in search of a change and a challenge 
look into nursing opportunities at Vancouver General Hospital, B.C. s 
major medical centre on Canada s unconventional West Coast. Staffing 
expansion has resulted in many new nursing positions at all levels, 
including: 

General Duty ($1305. - 1542.00 per mo.) 
Nurse Clinician 
Nurse Educator 
Supervisor 

Recent graduates and experienced professionals alike will find a wide 
variety of positions available which could provide the opportunity 
you ve been looking for. 

For those with an interest in specialization, challenges await in many 
areas such as: 



Intensive Care 

(General & Neurosurgical) 

Cardio-Thoracic Surgery 
Burn Unit 
Paediatrics 



Neonatology Nursing 

Inservice Education 

Coronary Care Unit 

Hyperalimentation 

Program 

Renal Dialysis & Transplantation 

If you are a Nurse considering a move please submit resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, B.C. V5Z 1M9 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, 
orthopaedics, obstetrics, psychiatry, 
rehabilitation and extended care including: 



Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgery 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
Neuro-surgery 



Planned Orientation and In-Service Education Programs. 
Post Graduate Clinical Courses in Cardiovascular 
Intensive Care Nursing and Operating Room Nursing. 



Apply to: 

Recruitment Officer Nursing 

I niversity of Alberta Hospital 

S440 11 2th Street 

Edmonton, Alberta 

T6G 2B7 






University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 



86 .Jgnuiuy 19jp 



The Canadian Nurse 



Health 

Sciences Centre 
Intensive Care Nursing 

Myocardial Infarction 



Arrhythmias 
Renal Failure 
Respiratory Failure 



Neurological 
Dysfunction 

Trauma 
Shock 




MED. OR SURG. INTENSIVE CARE UNITS 
IN A 1,400 BED UNIVERSITY-AFFILIATED 
HOSPITAL 

Offer 

A CLINICAL COURSE 

SPONSORED JOINTLY WITH THE 

ST. BONIFACE HOSP. IN INTENSIVE 

CARE NURSING FOR ALL REGISTERED 

NURSES IN THE INTENSIVE CARE UNITS 

OPPORTUNITIES TO LEARN - 

Nursing care of critically ill 

Resuscitative measures 

-Use of monitoring and other advanced equipment 

MuJtidisciplinary approach 
THROUGH - 

Planned orientation 

-Supervised clinical experience 

-Continuing education program 

-Concentrated study and hard work 



FOR FURTHER INFORMATION WRITE TO: 

Course Co-ordinator 
Intensive Care Nursing 
Health Sciences Centre GH601 
700 William Avenue 
Winnipeg, Manitoba R3E OZ3 



Dalhousie University 

School of Nursing 

Halifax, Nova Scotia, Canada 

Faculty Positions Available July 1, 1980 

Graduate Programme 

Doctorate in Nursing and experience in practice , teaching, 
and research a requirement. Clinical expertise in care of 
adults (medical/surgical) a necessity. 

Undergraduate Programmes 

Conceptually based curriculum for basic and registered nurse 
students. 

Positions available for faculty with experience in: 

a) community health nursing 

b) maternal-child care nursing 

c) fundamentals of health and basic nursing 

d) community and mental health nursing 

Qualifications: Masters in Nursing a requirement. Doctorate 
degree desirable. Salary and academic rank will depend on 
qualification and experience. These positions are subject to 
budgetary approval. 

Applicants should send curriculum vitae, and names of three 
referees to: 

Margaret L. Bradley 
Acting Director 
School of Nursing 
Dalhousie University- 
Halifax, Nova Scotia 
B3H 3J5 



THE UNIVERSITY OF CALGARY 



FACULTY OF NURSING 

Applications are invited from nurses with 
doctoral or master s degrees for the following 
appointments: 

i) Chairman of the Baccalaureate Degree 
Programme with experience in pro 
gramme planning, curriculum develop 
ment and team leadership 

ii) Faculty positions for nurses with ad 
vanced clinical preparation in: 

medical-surgical nursing 

mental health-psychiatric nursing 

parent-child nursing 

community health nursing 

A Master of Nursing Degree programme is at an 
advanced planning stage. 

Salary and rank will be commensurate with 
education and experience. Applications with a 
curriculum vitae and the names and addresses 
of three referees should be sent to Dr. Margaret 
Scott Wright, Dean, Faculty of 
Nursing, The University of Cal 
gary, 2920 - 24th Ave. N.W., 
Calgary, Alberta, T2N 1N4. 




i, an/ 1OBJ1 



Canadian Lung Association 
Nursing Fellowship 

The Canadian Lung Association offers 
Nursing Fellowship awards up to the 
amount of $8,500.00 per year for 
Masters or Post Masters study in the 
clinical specialty of pulmonary nursing at 
an approved University. 

Completed applications must be received 
by February 8th to be eligible for the 
1980-81 allocation. 

For further information and application 
form please write to: 

The Canadian Lung Association 
75 Albert Street 
Suite 908 
Ottawa, Ontario 
KIP 5E7 



University of Ottawa 
School of Nursing 

Positions available for the 1980-81 
academic year in: 

Maternal and Child Nursing 
Psychiatric Nursing 

Doctorate or Master s degree in 
clinical specialty and teaching 
experience required. Preference will 
be given to bilingual candidates 
(French and English). Salary 
commensurate with preparation. 

Send curriculum vitae and 
references as soon as possible to: 

The Director 
School of Nursing 
Faculty of Health Sciences 
University of Ottawa 
770 King Edward Avenue 
Ottawa, Ontario KIN 6N5 



McMaster University 
Educational Program 
For Nurses In 
Primary Care 

McMaster University School of Nurs 
ing in conjunction with the School of 
Medicine, offers a program for regis 
tered nurses employed in primary 
care sellings who are willing to 
assume a redefined role in the primary 
health care delivery team. 

Requirements Current Canadian Regist 
ration. Preceptorship from a medical 
practitioner. At least one year of work 
experience, preferably in primary care. 

For further information write to: 
Mona Callin, Director 
Educational Program for Nurses 
in Primary Care 
Faculty of Health Sciences 
McMaster University 
Hamilton, Ontario L8S4J9 



The Grande Prairie Hospital 
Complex is recruiting full-time 
and casual nurses. 

Current vacancies are in 
Out-Patients, Intensive Care, 
Medical, and Auxiliary. 

Anticipated vacancies in other 
units. 

Apply to: 

Personnel Director 
Grande Prairie Hospital 
10409 - 98 Street 
Grande Prairie, Alberta 
T8V 2E8 

Telephone: 532-7711, 
Extension 78 



University Faculty 

Applications are invited for clinical faculty 
positions in an integrated baccalaureate 
program. Subject to budgetary approval, 
positions will probably be available for the 
1980-81 academic year in the fields of 
community, long term care, maternal-child and 
Psychiatric nursing. Candidates should have at 
least a Master s degree, demonstrated clinical 
proficiency, leaching and scholarly 
capabilities. Eligibility for registration with the 
College of Nurses of Ontario is essential. 
Candidates of both sexes are equally 
encouraged to apply. 

Salary and rank are negotiable and 
commensurate with qualifications and 
professional achievement. 

Interested persons should send a full resume 
and the names of three professional referees to: 

A. J. Baumgart, Dean 
School of Nursing 
Queen s University 
Kingston, Ontario K7L 3N6 

Closing date of applications: April I, 1980. 



Psychiatric Nursing 

Post Diploma Program For 

Registered Nurses 

This 16 week full-time program combines 
clinical experience with studies in 
comparative theories of Personality 
Development, Predisposing/ 
Precipitating Factors, Crisis Theories, 
Nursing Process, Therapeutic Modalities 
such as Counselling and Group work, 
Outreach programs, Community 
psychiatry and Professional 
Development. 

Winter program begins February 4, 1980 
Fall program begins September 2, 1980. 

For further information contact: 

Michelle Nichols 

Department Head 

Health Sciences Division 

Durham College 

P.O. Box 385 

Oshawa, Ontario L1H 7L7 



Foothills Hospital, Calgary, 
Al berta 

Advanced Neurological- 
Neurosurgical Nursing for 
Graduate Nurses 

A five month clinical and academic 
program offered by The Department of 
Nursing Service and The Division of 
Neurosurgery (Department of Surgery) 

Beginning: March, September 

Limited to 8 participants 
Applications now being accepted 

For further information, please write to: 

Co-ordinator of In-service Education 

Foothills Hospital 

1403 29 St. N.W. Calgary, Alberta 

T2N2T9 



Prince George 
Regional Hospital 

Positions available for experienced nurses or 
nurses interested in developing their skills in 
specialty nursing Operating Room, 
ICU/CCU, Neonatology Nursing. Must be 
eligible for B.C. Registration. 

Well developed orientation program 

Inservice Education 

Expanding Operating Room and Obstetrical 
Suite 

10 bed ICU/CCU 

Prince George Regional Hospital is a 340 bed 
acute regiona! referral hospital with a 75 bed 
extended care unit and has a planned program 
of expansion. 

For further information contact the: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

2000 - 1.1th Avenue 

Prince George, British Columbia 

V2M 1S2 



Director of Nursing 

Applications are invited for the above 
position in a 45-bed general hospital 
located in the Saint John River Valley, 90 
miles northwest of Fredericton, New 
Brunswick. 

The successful applicant will be 
responsible for planning, organization, 
and administration of the hospital s 
nursing service. 

Qualifications: Candidates should 
preferrably possess a B.Sc.N. but 
equivalent combination of nursing 
administration education and experience 
will be considered. 

Apply with complete resume to: 

D. F. Maclver 

Administrator 

Northern Carleton Hospital 

P. O. Box 95 

Bath, New Brunswick EOJ 1EO 



64 January 1080 



Head Nurse - Medical Nursing 
Vancouver General Hospital 



Applications are invited for the above position. The 
successful candidate will be responsible for providing 
innovative and creative leadership in the development of 
clinical practice within the unit by teaching, consulting and 
demonstrating specialized nursing skills. She/He is 
responsible for the quality of nursing care and the nursing 
administration of the unit. 

The incumbent must be eligible for registration in B.C. and 
have experience in the specific clinical field, hold a BSN or 
equivalent post basic education. This person must 
demonstrate skill in leadership and interpersonal relations. 



Salary and benefits in accordance with the RNABC contract. 



Please submit resume to: 



Mrs. J. MacPhail 

Employee Relations Department 

Vancouver General Department 

855 W. 12th Avenue 

Vancouver, B.C. 

V5Z 1M9 




Government of 
Newfoundland & Labrador 



Public Notice 



Cottage Hospital Nurse 1 s 

Applications are invited for appointment on a permanent or 
short term basis to the Nursing Staff of the Cottage Hospitals 
at: 

Bonne Bay 
Harbour Breton 

Salary for Cottage Hospital Nurse I, annual, sick leave, 
statutory holidays and other fringe benefits in accordance 
with Nurses Collective Agreement . 

Living-in accommodations available at reasonable rates, also 
laundry services provided. 

Applications should be addressed to: 

Director of Nursing 
Cottage Hospitals Division 
Department of Health 
Confederation Building 
St. John s, Newfoundland 
A1C 5T7 

Lome A. Klippert. M.D. 
Deputy Minister 




can go a long way 

...to the Canadian North in fact! 

Canada s Indian and Eskimo) peoples in the North 
need your help. Particularly if you are a Community 
Health Nurse (with public health preparation) who 
can carry more than the usual burden of responsi 
bility. Hospital Nurses are needed too... there are 
never enough to go around. 

And challenge isn t all you ll get either because 
there are educational opportunities such as in- 
service training and some financial support for 
educational studies. 

For further information on Nursing opportunities in 
Canada s Northern Health Service, please write to: 



Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa, Ontario K1AOL3 



Name 



Address 



I 



Prov. 



Health and Wellai e Sanle et Blen-etre social 
Canada Canada 



I 
I 



The Canadian NurM 



January 1980 69 



calendar 



January 

The Faculty of Nursing, University 
of Toronto is offering the 
following courses in early 1980; 
Anatomy and Physiology: The 
Cardiac System, Wednesday 
evening, January 16-30. 
Anatomy and Physiology: The 
Nervous System, Thursday 
evening, January 17-31. 
Group Dynamics and Group 
Process, Monday evening, 
January 28-March 27. 
Anatomy and Physiology: The 
Respiratory System and Acid 
Base Balance, Thursday evening, 
February 7-28. 

Anatomy and Physiology : The 
Renal System and Fluids and 
Electrolytes, Thursday evening, 
March 6-27. 

Health Assessment Week, 
February 18-22. 
Quality Assurance: The Use of 
the Nursing Audit, March 6-7. 
1980. 

Contact: Mrs. Dorothy Miles, 
Continuing Education 
Programme, Faculty of Nursing, 
University of Toronto, 50 St. 
George St., Toronto, Ontario, 
M5S 1A1. 

February 

Two 16-week post-Diploma 
Certificate Programs in Psychiatric 
nursing are being offered by 
Durham College and Whitby 
Psychiatric Hospital February 4 
to May 23, 1980 and September 2 
to December 19, 1980. For more 
information on this full time day 
course contact: Durham College 
of Applied Arts and Technology, 
Registrar s Department, P.O. 
Box 385, Oshawa, Ontario, 
L1H 7L7, telephone 576-0210, 
ext.342. 

Nursing Care of the Sick Newborn, 

current concepts of neonatal care; 
a five day program, a choice of: 
February 11-15, April 14-18 or 
June 9-13. Contact: B. Cragg, 
Co-ordinator, Nursing Education, 
The Hospital for Sick Children, 
555 University Avenue, Toronto, 
Ontario, M5G 1X8. 

March 

The Nurses Practitioners 
Association of Ontario will be 
holding a workshop "Challenge of 
the 80V, March 27 and 28 at the 
Holiday Inn, downtown Toronto. 
Cont&cf.TrudieTumber, 1132 
HavendateBlvd., Burlington, 
Ontario, LIP 3E3, telephone 
845-9430, ext. 254. 



Therapeutic Compliance, 
Generalization and Maintenance is 

the topic of the Twelfth Banff 
International Conference on 
Behavioral Medicine to be held 
March 16-20, 1980, Banff, 
Alberta. Contact: Park 
Davidson, Department of 
Psychology, University of British 
Columbia, Vancouver, B.C., 
V6T 1W5. 

The Third Annual Symposium on 
Patient Education organized by 
The Johns Hopkins University 
School of Hygiene and Public 
Health, will be held March 26-30, 
1980. Contact: Ivan Barofsky, 
Hampton House 654, The Johns 
Hopkins University, School of 
Hygiene and Public Health, 
Baltimore, Maryland. 

Looking Ahead 

" Interdisciplinary Approaches to 
Mental Health" will be the theme 
of the 57th annual meeting of the 
American Orthopsychiatric 
Association to be held April 7- 1 1 , 
at the Sheraton Centre Hotel, 
Toronto. Contact: American 
Orthopsychiatric Association, 
1775 Broadway, New York, N.Y. 
10019. 

The fifth Annual Congress of the 
Oncology Nursing Society will be 
held May 28-30 at the Sheraton 
Harbor Island Hotel in San Diego, 
CA 92101. Contact: JVarccy 
Berkowitz, Oncology Nursing 
Society, 701 Washington Rd., 
Pittsburgh, PA 15228. 

Perspectives in Psychiatric 
Care 80, first national 
psychiatric/mental health nursing 
conference, to be held at the 
Fairmont Hotel, Wakefield, MA, 
May 28-31, 1980. Contact: Carol 
Forsythe, Nurse Educator, 12 
Lakeside Park, Wakefield, MA 
01880. 

The fifth Canadian Summer 
Workshop in Electrocardiography 

sponsored by the Rogers Heart 
Foundation will be held May3-6at 
the Hotel MacDonald, Edmonton, 
Alberta. Contact: Anne S. Criss, 
Executive Coordinator, Rogers 
Heart Foundation, 601 12th St. 
N., St. Petersburg, FL 33705. 

All graduates of Highland View 
Hospital, Amherst, Nova Scotia 
are invited to attend a reunion 
tentatively planned for July 11 to 
13. All interested in attending are 
asked to contact: The Reunion 
Committee, cjo48 Regent St., 
Amherst, Nova Scotia, B4H 3T1. 



Index to 
Advertisers 

January 1980 







The Canadian Lung Association 



68 



The Canadian Nurse s Cap Reg d 



48 



F.A. Davis Company 



57 



Designer s Choice (A Division of 
White Sister Uniform Inc.) 



IFC 



Encyclopaedia Britannica Publications Limited 



Equity Medical Supply Company 



49 



Glaxo Laboratories 



52 



Frank W. Horner Limited 



20,54 



J.B. Lippincott Company of Canada Limited 9 

Mont Sutton 49 



The C. V. Mosby Company Limited 



18, 19 



Parke, Davis & Company Limited 



15 



Pharmacia (Canada) Limited 



53, IBC 



W.B. Saunders Company 



55 



Schering Canada Inc. 



OBC 



Smith & Nephew Inc. 



Toronto General Hospital 



51 



Upjohn Health Care Services 



Wellcome Medical Division 
(Burroughs Wellcome Inc.) 



Western Australian Institute of Technology 



11 
14 



Advertising Representatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf 
601, Cote Vertu 
St-Laurent, Quebec H4L 1X8 
Telephone: (514)748-6561 

Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 
219 East Lancaster Avenue 
Ardmore, Penna. 19003 
Telephone: (2 15) 649- 1497 



Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



Gerry Kavanaugh 
The Canadian Nurse 
50 The Driveway 
Ottawa, Ontario K2P 1E2 
Telephone: (613) 237-2133 




70 January 1980 



The Canadian Nurse 



cuts the cost of decubitus care 



by controlling 
infection fast 

Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 




Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 
exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



by relieving 
pain and 
odour fast 

* All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 14 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 




Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



Day 28 Appearance on 
healing. 



by saving valuable nursing time 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
infection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

Two, if exudation is very heavy. 




After removing crust or 
necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Cover with a dressing. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe them 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dqrval, Quebec 



LimlT, Mic 
Bewick M. / 

I J, Brit . 

ascioS 
Rpr 



roan JJ, Angiology 29:9, Sept 1978 

. CUn Trials J 15:4, 1978 

. 32:6, June 1978 
uLitus Care A New Approach: 
ity, on file at Pharmacia (Canada) Ltd. 



Coricidirf. 

A traditional family approach 

to cold relief . 




For over a quarter of a century 
Coricidin has been a traditiona 
approach to relieving cold 
symptoms . . . with Canadian 
nurses and families alike. 

Coricidin, a combination of a 
trusted analgesic, antihistamir 
and an effective decongestant 
Coricidin D * ), offers a produi 
form for virtually every age gr< 
Pediatric drops are available f 
children two years and over; 
chewable Medilets* for childn 
up to the age of 12; and Corici< 
and Coricidin D for teenageri 
and adults. 

We would like to tell you what 
we ve learned about colds. It s 
in a comprehensive 20 page b 
let compiled specially for nun 

"How to nurse a Cold" answel 
most of the questions you fan 
every day: L 

What exactly is a cold . 1 

Do children get more co 
than adults? 

Are some serious diseas 
easily confused with the 
common cold? 

Send for your free copy of "H( 
Nurse a Cold" 

Full information is published in the t ompi 
of Pharmaceuticals and Specialties and av 
on request from Schering Canada Inf. Poi 
Claire. Quebec H9R 1B4 

r p \ A R I I PMAC I 

REG.T.M. 1 PAAB J I > 



SCHE 



Bulk En nombre 
third Iroisteme 
class classe 

10539 



Hypothermia the silent killer 

Radiation enteritis, a race 
against time 

A holistic approach enhances 
chemotherapy treatment 

The syndrome of inappropriate 
antidiuretic hormone secretion 

Biofeedback, does it work? 



The 
Canadian 

Nurse 



FEBRUARY 1980 



BIBLIOTHEQUE 
SCIENCES INFIRM1ERES 

M.?r 261980 




THE LOOK UNMISTAKABLY CAREER DRESS 

Royale Dobbi - a beautiful 100% textured DACRON " Polyester. 

So light, so luxorious, so feminine. An elegant addition to your Spring 

wardrobe. Another exclusive fabric from "CAREER DRESS". 



Style No. 44725 - Dress 

Sizes: 5-1 5 

ROYALE DOBBI 

100% textured DACRON" 

Polyester woven White, Blue. 





\ 











Style No. 4785 - Pant Suit 

Sizes: 8-16 

ROYALE DOBBI 

100% textured DACRON- Polyester 

White, Blue. 




M^*4 

m 



ivision of 
er Unifon 



Available at Ipadino dpnartmpnt fitnrpcL^- 




Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 



Production Assistant 
GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 
Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

Mathilde Bazinet, chairman, Health 
Sciences Department, Canadore 
College, North Bay, Ontario. 

Dorothy Miller, public relations 
officer, Registered Nurses Association 
of Nova Scotia. 



Jerry Miller, director of 
communication services, Registered 
Nurses Association of British 
Columbia. 

Jean Passmore, editor, SRN A news 
bulletin. Registered Nurses 
Association of Saskatchewan. 

Peter Smith, director of publications, 
National Gallery of Canada. 

Florita Vialle-Soubranne, consultant, 
professional inspection division. Order 
of Nurses of Quebec. 

Subscription Rates: Canada: one year, 
$10.00; two years, $18.00. Foreign: 
one year, $12.00; two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new, along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa, Canada, K2P 1E2. 



* 



Is the solitary skier so 
strikingly silhouetted on this 
month s cover aware of the 
dangers of hypothermia? Does 
he know that hypothermia is 
an all-to-often overloaded 
feature of our Canadian 
Winters? For that matter, 
what do you know about 
hypothermia? Our special 
feature begins on page 23 of 
this issue. (Cover photo 
courtesy of NFB Phototheque 
ONE). 



The 

Canadian 

Nurse 

February 1980 Volume 76, Number 2 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 




Hypothtrmi* 23 



O YOU AND THE LAW 

C The extension of hospital liability : a 
landmark decision in the making 

Corinne Sklar 


\ A PSORIASIS 
^ * You re in hospital with what? 

Maureen Steen 



~| Q Successful chemotherapy 

- ^ Di . w 



5/1 

J" 



Day care: the selective alternative tor 
psoriasis patients 

Margaret Burns and Dr. R.K. 
Schachter 



syt HYPOTHERMIA A Special Feature 
~J Taking the bite out of winter 


I O A race against time: caring for a patient 
^O with radiation enteritis 

Roberta Ronavne 


JA Controlled hypothermia: A treatment for 
an acute anoxic incident 

Margot Thomas 


41 Antidiuretic Hormone and its 
"T 1 Inappropriate Secretion 

MurielBurry and Lydia Martens 


"1C Accidental hypothermia: Emergency 
O rewarming techniques 
Donna Rae 


A A Biofeedback does it work? 
Christie M. Burdis 


J -| How not to be a victim 

5 A Judith Banning 






13 Input 


49 COME TO THE COAST 
It s the CNA in B.C. 

a pot pourri for you to see 


62 Calendar 


16 News 





The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index. Cumulative 
Index to Nursing Literature. Abstracts of Hospital 
Management Studies, Hospital Literature Index, 
Hospital Abstracts, Index Medicus, Canadian 
Periodical Index. The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms. Ann 
Arbor. Michigan 48106. 



Canadian Nurses Association, 1980. 



MEN IN w urn: 




THE CLINIC SHOEMAKERS Dept. CN-2, 7912BonhommeAve. St. Louis, Mo. 631O5 



perspective 



"Good nursing saves lives." 
There it is, in a nutshell. But 
what, exactly , is good 
nursing? Certainly there s 
more involved than simply 
knowing what has to be done 
and following correct 
procedures. 

"Good" nursing is good 
from three points of view: it 
affords satisfaction to the 
nurse as a practitioner of her 
profession, to the patient as 
the recipient of her care and to 
the family of the patient 
whose care they have 
relinquished to that nurse. 

It was this triangular 
relationship between nurse, 
patient and family that Laura 
Barry, the author of next 
month s feature article on 
Guillain-Barre Syndrome, set 
out to investigate. The article 
is based on work she carried 
out in order to meet the 
requirements of a post basic 
program in neurological and 
neurosurgical nursing she was 
enrolled in at the time. 



Watch for and read The 
Guillain-Barre Syndrome" , in 
your March issue of The 
Canadian Nurse. 



The comment that "Good 
nursing saves lives" was 
made by the father of the 
patient, Linda, whose illness 
and subsequent 
hospitalization provided 
material for her study. When 
Laura set out to write her 
paper she decided that the 
aspect of Linda s case that 
interested her most was the 
dynamics of the relationship 
that existed between the 
patient Linda, Linda s family 
and the nurses who cared for 
her. So she wrote to all of 
them, explaining her project 
and asking for their 
interpretation of what had 
happened during the three 
weeks that Linda was in 
hospital. 

When she wrote to her 
colleagues this is what she 
said: "I would like you to 
think back to the time when 
Linda was a patient. As I 
recall, the 

nurse-patient-family 
relationship did become quite 



strained at times... Why did 
things deteriorate between 
Linda and ourselves, as well 
as her parents? There were 
times when the relationship 
was good. Why was that? 
How did we make things 
better? What did we do that 
made things worse?" 

Establishing a caring 
relationship with a patient is 
never easy. One of the nurses 
Laura talked to during her 
project listed some of the 
problems she had recognized 
in caring for Linda: 

inability to understand 
what the patient is trying to 
communicate 

inability to alleviate a 
patient s fears 

difficulty in making a 
patient physically comfortable 

knowing that the patient 
depends on you for survival 

helping the patient to 
develop confidence in other 
staff members. 

All of the nurses she 
interviewed recognized the 
need for peer support, and the 
benefits to be gained from 
nursing conferences: "By 
talking with their peers, 
nurses come to realize that it 
is alright to get angry and 
frustrated at times. They 
realize they need not feel 
guilty about these 
feelings... Nurses are human 
and everyone has bad days. It 
is comforting to know that you 
are not alone. A nursing 
conference can give a nurse 
the encouragement she needs 
to go out and try one more 
time." 

Linda s comment on her 
perception of the 
nurse-patient relationship is 
instructive: "The most 
important thing to remember 
is that you are dealing with a 
human being, not a patient. A 
human being has 
moods. . . sometimes 
everything is okay and you are 
in a good mood but sometimes 
things will make you 
depressed or frustrated and 
therefore nurses should be 
able to pick up on vibrations 
and react accordingly." 

Good nurses, as we all 
know by now, are good 



communicators. Linda says: 
"Talking to the patient like a 
person is a thing some of the 
nurses did but not all. To feel 
apart of the world, you need 
to know what is happening in 
the news and life in general. A 
patient needs to feel a part of 
the outside world." 

When a family abandons 
one of its members to the 
ministrations of hospital staff, 
they do so with mixed 
feelings. Gertrud Ujhely put it 
this way: "Those who 
assumed quite a bit of 
responsibility before for their 
relatives who are now ill, as a 
wife would for her husband or 
a mother for her child, are 
liable to feel especially 
helpless now that the nurse 
has taken over so exclusively 
and efficiently... They fight 
down their tears, which are a 
mixture of concern about the 
outcome of the illness, their 
own helplessness and their 
rage against the efficient 
machine in white who has 
taken over as if the patient had 
always belonged to her as if 
they, the relatives, had never 
played any role in the 
patient s life." 

Good nursing involves 
recognition of the contribution 
that the family can make. As 
Linda commented: "My 
family played a very big part 
in my time in hospital and, if 
the family is willing, I think 
they should be included in 
most aspects of the 
hospitalization." 

It also involves 
recognition of the nurse s role 
as leader in this triangle of 
nurse-family-patient. Linda s 
father had this to say:"It was 
the nurses that helped her and 
us keep up our spirits. They 
were calm and always 
optimistic. They had humor 
and sympathy. They gave out 
courage and hope. They 
exuded confidence and faith." 

Listen to Linda s father 
again: "Good nursing saves 
lives. The non-medical aspect 
is enlisting all the help you can 
get from the patient, the 
family and friends and then 
with you (the nurse) as the 
focal point, willing the patient 



to live with all the strength 
that you can muster... All 
Linda s nurses in Intensive 
Care did just that: they 
cared intensively." M.A.B. 




Seventy-five years ago next 
month, in March 1905, Vol. 1, 
No. 1 of The Canadian Nurse 
rolled off the press and into 
the eager hands of the small 
group of graduate nurses 
responsible for its 
appearance. "Devoted to the 
interests of the nursing 
profession in Canada, and to 
the protection of the public," 
its founders were staunch 
advocates of legislation 
enabling properly qualified 
nurses to be registered by law. 

Most of them were 
graduates of Toronto General 
Hospital School of Nursing. 
The decision to undertake 
publication of a journal for 
nurses had been taken at a 
meeting of their Alumnae 
Association three months 
earlier; members approved by 
a standing vote a resolution 
that: "We undertake the 
Journal, placing our pin on the 
cover, and that while keeping 
the management in our own 
hands we make the other 
Alumnae Associations feel 
they are welcome to work 
with us." 

Within six months, the 
business manager was able to 
report that the venture was an 
"undoubted success" and 
plans were already underway 
to enlarge the quarterly to "a 
Dominion journal, produced 
monthly". 

In March, as part of its 
anniversary celebrations, CNJ 
takes a look at those early 
journals, as well as a look 
ahead to the year 2000. 



Introducing New 
they stay twice 



Why It s Better 
for Baby 

,& / t Softer surface next to 
! baby s skin 

./ & D Embossed topsheet looks 

/and feels softer. . reduces 
skin contact and increases 
separation of skin from 
moisture in pad. 

ty A drier, more 
* i* comfortable baby 

D Polyester fibre topsheet is 
more hydrophobic . . . does 
not absorb fluids itself but 
encourages passage 
through into absorbent 
padding below, .resists 
backflow. 

D Stronger absorbent pad 
with stronger tissue enve 
lope... provides 225 percent 
more wet strength for a 
60 percent reduction in 
tearing and shredding 

Proof Positive That Quilted Pampers 
Stay Twice as Dry as Cloth 




Equal amounts of A blotter is placed A weight is placed on Quilted Pampers is 

water are placed on over each wetted each blotter twice as dry as cloth 

each diaper area 



Quilted Pampers 
as dry as cloth 




Why 

It s Better 
for Nurse 
and Better 
for Mother 

\ Saves time and 
work 

The superior contain 
ment of New Quilted 
Pampers versus cloth 
benefits both nurses and 
mothers with: 
D Fewer changes of 
bed linen and 
baby s clothing. 
D More time for 
other important 
tasks for nurses, 
more playtime 
with baby for 
mothers. 

Easier than cloth to 
fit and change 

A one-piece system 
more convenient than 
cloth to change and clean 
up easy to fit with tape, 
not pins. 



Pampers 

used more often than cloth 
in hospital nurseries 



For further information write to. 
Pampers Professional Services 
PO. Box 355, Station "A" 




YOU AND THE LAW 



The extension of hospital liability: 
a landmark decision in the making 1 




Corinne Sklar 



In caring for her comatose patient, a 
nurse detected a fruity odor on her 
patient s breath and alerted the 
physician. The diagnosis at this time of 
diabetes as the cause of the patient s 
coma came too late for the patient. In his 
decision the trial judge found that the 
damage caused to this patient was the 
result of the negligence of the internist, 
an endocrinologist; he also found that the 
hospital was legally liable for the 
negligence of this physician. 

This decision is important because, 
in holding the hospital responsible, the 
trial judge extended the liability of 
Ontario public hospitals beyond previous 
limits: the physician in this case was not 
an employee paid by the hospital. He 
was a member of the medical staff and 
was an "independent contractor" billing 
patients either directly or, more 
commonly, through the provincial 
medical insurance plan. Previously, 
physicians in this position did not fall 
within the area of the hospital s legal 
responsibility for negligence. Instead, 
the physician was legally responsible to 
the patient directly. However, the 
patient and his family did not sue this 
physician as a separate defendant. Under 
the law as it stood until this decision of 
Mr. Justice Holland, the hospital would 
not have been liable for this negligence. 
If the limitation period for bringing a suit 
against the individual physician had 
expired, then the patient would have 
been unable to bring a law suit against 
this physician and receive financial 
redress from him. 

The case is presently under appeal 
to the Ontario Court of Appeal and at 
this writing had not yet been heard. 
Because of the important ramifications 
of this trial decision for hospitals, it is 
likely that the final determination of this 
important legal decision will fall to the 
Supreme Court of Canada. 

Direct hospital responsibility 

The liability of hospitals can arise either 
directly or vicariously, that is, through 
the act of another for whom the hospital 
is legally responsible. Direct 
responsibility may result where there is a 
failure of the hospital to fulfill its legal 



obligations (duties) to the patient. Such 
failure may result from either a breach of 
contract or negligence (i.e. tort) or a 
combination of these . The duty or 
obligation to the patient results from the 
relationship between the hospital and the 
patient and damages may be awarded to 
the patient from the hospital where the 
hospital has failed to fulfill its 
undertaking to the patient. The direct 
responsibility of a hospital exists alone 
and is not contingent upon the nature of 
the relationship between the hospital and 
the person whose conduct resulted in the 
patient s harm. Hospitals are required to 
provide as part of their undertaking such 
services as nursing services, bed, 
laundry and dietary services, control of 
infection, reasonable facilities and 
equipment for diagnosis, investigation 
and treatment. The latter may vary from 
hospital to hospital depending on the 
scope and function of the facility. 

Hospitals are legally required to 
exercise reasonable care in selecting 
competent staff members. For 
physicians, such responsibility is 
delegated to the medical Chief of Staff or 
the committee of physicians designated 
to perform this function. In Ontario, 
appointment to the hospital s medical 
staff is for one year at a time and may be 
renewed annually or the privilege may be 
revoked. The supervision of the medical 
staff is in the hands of such committees 
as well as part of the supervisory and 
"quality control" function. Physicians 
may be characterized as full time 
hospital employees under a contract of 
service, part time consultants, or 
"independent contractors" attached to 
the active medical staff roster; other 
variations of physician-hospital 
relationship may exist. 

Vicarious responsibility 

U nder the doctrine of respondeat 
superior" (let the master answer), 
hospitals are vicariously liable for the 
conduct of their employees, servants and 
agents acting in the course of their 
employment. The primary element in 
fixing liability here is the nature of the 
relationship between the hospital and the 
employee (or individual whose conduct 



is in question) and not the relationship of 
the hospital and the complainant. The 
view is that the master/employer by 
virtue of his position is able to control 
both the type of work performed and its 
manner of performance. 

Originally, hospitals were not held 
responsible for the negligence of 
professionals in the performance of their 
professional responsibility; this liability 
has developed gradually over the past 
sixty years. In 1909, 2 the prevailing 
judicial view was that a hospital was only 
legally responsible to its patients for due 
care in the selection of competent 
personnel. The hospital was not 
considered legally responsible for the 
negligence of physicians and nurses 
acting professionally in the course of 
delivering patient care. Thus, a 
dichotomy developed whereby hospitals 
were legally vicariously responsible for 
negligence in the performance of 
"administrative" functions by 
professional employees such as nurses 
because such duties were part of the 
hospital s undertaking. However, there 
was no hospital responsibility if the task 
under consideration was performed in 
the exercise of "professional" skills 
because the master/hospital did not 
control the professional in such exercise. 

Such a view could not be sustained 
as the role and function of the hospital in 
the community grew more complex and 
diverse and as increased social 
responsibility and accountability were 
imposed. Over the years, the 
"administrative" versus "professional" 
dichotomy was discarded and hospitals 
became vicariously liable for the 
negligent acts of their professional 
employees acting in the scope of their 
employment;- nurses, interns, residents, 
anesthetists, radiographers, etc. 

However, within the expanding 
umbrella of hospital responsibility for its 
professional staff, some limiting aspects 
were retained until Yepremian. The 
distinction continued to be drawn 
between the relationship of a hospital 
with a professional on a "contract of 
services" and a "contract for services". 
The former attracted the hospital s 
responsibility because the relationship 



was one of employment, ie. master and 
servant. The latter was excluded because 
the individual was an independent 
contractor and outside of the hospital s 
control of the work and manner of its 
performance. 

In 195 1,- 1 the English Court of 
Appeal brought the "contract for 
services" into the ambit of hospital 
liability holding that where a physician is 
employed and paid by a hospital, 
whether under a contract of service or 
for service, the hospital will be liable for 
his negligence. Thus, the nature of the 
relationship between the hospital and the 
professional is also considered in the 
context of the remuneration of the 
professional if the patient selects and 
pays the professional, then the hospital 
may not be responsible. 

A Canadian decision illustrates this. 
In the case ofAynsley v. Toronto 
General Hospital, a the patient s brain 
damage was held to have been caused by 
the negligence of both the senior resident 
in anesthesiology and the privately 
employed anesthetist. The hospital was 
found responsible only for the negligence 
of the resident and therefore had to pay 
only for the percentage of fault 
apportioned to his conduct. The private 
anesthetist personally bore his 
apportioned cost of the negligence; he 
was directly legally responsible to the 
patient who had selected and employed 
him. The hospital was vicariously 
responsible for the negligence of the 
resident whom the hospital employed. 
The hospital was not responsible either 
directly or vicariously for the negligence 
of the private anesthetist. Similarly, a 
hospital is not responsible for the 
negligent acts of the private duty nurse 
who is selected and paid by the patient or 
his family. Hospitals are responsible for 
the negligence of their staff nurses in 
their delivery of patient care. 

Very often today, a patient may be 
admitted to hospital under the care of a 
physician who is not a hospital employee 
and who has not been specifically 
selected by the patient. This was the 
situation in Yepremian, as we shall see 
below. 

The facts 

The patient, Tony, was a 19-year-old 
apprentice bodyshop repairman who 
lived at home with his family. On 
October 9, 1970, he returned home from 
work complaining of not feeling well. He 
was very weak and over the weekend his 
polydipsia and polyuria increased. The 
family took him to see Dr. G. , the 
physician covering the practice of their 
family physician who was away that 
holiday weekend. A diagnosis of 
tonsillitis was made and erythromycin 
prescribed. The physician s notes 
presented in evidence did not mention 
the excessive thirst and urination of the 
patient. The patient was too drowsy and 



ill to respond to questions. The family 
testified that the doctor had been 
informed of these symptoms. 

That evening , October 1 2 , Tony , 
who had continued to vomit and to drink 
and urinate excessively, began to 
hyperventilate. Alarmed, his family 
rushed him to Scarborough General 
Hospital emergency, where he was 
admitted in a semi-comatose state. The 
family testified that again Tony s 
symptoms had been reported. When 
asked about drugs (the hospital received 
many cases of young people with drug 
overdoses at that time), the staff were 
shown the medication prescribed earlier 
byDr.G. 

Dr. C. was the general practitioner 
on duty in emergency that night. The 



"diagnosis" he recorded that night was 
the symptom "hyperventilation". 
Phenobarbital and valium were 
administered. Tony was already 
comatose. 

Dr. R., the internist on call and a 
specialist in endocrinology, ordered 
Tony transferred to the I .C.U. in the 
early morning hours of October 13. No 
urinalysis was yet done. The case report 
contains a partial summary from the 
medical record of the treatment and 
observations. 6 The normal saline I.V. 
was changed to 5 per cent glucose at 4:00 
a.m. and a foley catheter was inserted. 
The patient was comatose. His 
potassium level was recorded at 5.5 at 
8:a.m., within normal limits. His vital 
signs during this period ranged as 



"When I was thirteen, I really wanted 
to be a nurse. Today I remembered why. 




"Patient contact. That s 
what nursing meant to me 
all along. And that s what I get 
as an Upjohn HealthCare 
Services SM nurse. 




Interested? Find out 
what others say about Upjohn 
HealthCare Services. Oppor 
tunities in home care, hospital 
staffing and private duty. Of 
fices in 14 communities across 
Canada. Write for our booklet 
today. 



"I m the kind of person 
who needs that special one- 
on-one relationship with a pa 
tient. I also need some control 
over my work schedule, for my 
family s sake. And I thrive on 
variety... it keeps me growing. 

"Working with Upjohn 
has turned out to be a different 
kind of nursing than I d 
ever known. But it s the kind 
I always had in mind." 

HMM02-C 1979 HealthCare Services Upiohn, Lid 




UPJOHN 
HEALTHCARE 
SERVICES SM 



Please send me your 
free booklet "Nursing 
Opportunities at 
Upjohn HealthCare 
Services." 




Address 



City Province Postal Code 

Mail to: Upjohn HealthCare Services 
Dept. A 
Suite 203 

716 Gordon Baker Road 
Willowdale, Ontario M2H 3B4 



follows: B.P. 138/80 - 102/60; Temp. 99.4 
- 100.7; R. 40-36. 

At 12:20 p.m. on October 13, the 
diagnosis of diabetes was made upon the 
nurse s report of her patient s fruity 
breath odor. A STAT urinalysis showed 
4+ sugar.Thel.V. containing soda 
bicarbonate was discontinued and insulin 
was given STAT. 

The patient remained comatose or 
semi -comatose until he suffered a 
cardiac arrest about 12:55 a.m. on 
October 14. Severe permanent brain 
damage resulted. 

Apportioning the responsibility 

The trial judge considered the negligence 
and liability of the following: 7 
Dr. G. (named as defendant) 



The nurses and laboratory staff (and 
hence the hospital under the vicarious 
responsibility doctrine) 

Dr. C. 

Dr. R. 

The hospital (for the negligence, if 
any, ofDrs. C. andR.) 

Dr.G. Mr. Justice Holland found that 
Dr. G. had not met the standard of care 
required of the reasonable prudent 
medical practitioner and hence was 
negligent in failing to diagnose the 
diabetes of his patient. However, the 
cause of Tony s injuries was the cardiac 
arrest. Therefore, liability would be 
imposed on Dr. G. if his negligence 
caused or contributed to the cardiac 
arrest. 



Can you name 
the i.v. fat emulsion 
you are using? 

NUTRALIPID is the new name for the I.V. fat emulsion 

that you have known and trusted for years. From now on, 

it s NUTRALIPID , but your patient will be getting 

the only fat emulsion that has been safely used for more than 

15 million patients world-wide. 

Only the name has changed. 

NUTRALIPID 

The name to remember 
for i.v. fat emulsion. 




Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval. Quebec 



Rg dT 



The judge found that the intervening 
acts of negligence "insulated" Dr. G. 
from liability. Dr. G. s failure to 
diagnose the diabetes did not affect or 
contribute to the treatment Tony 
received at the hospital. He therefore 
dismissed the action against Dr.G. 

The nurses and hospital laboratory 
staff The trial judge found that there 
was no negligence attributable to these 
hospital employees for which the 
hospital could be held vicariously liable. 

The laboratory staff was not 
responsible for the interval in processing 
of routinely ordered samples requested 
during the night shift. Such procedure 
was in accordance with accepted 
hospital standards. 

It was suggested that the nurses 
should have initiated a STAT urinalysis 
on the patient s admission toI.C.U. 
Only a routine urinalysis was ordered. 
The trial judge found that the nurses 
complied with the prevailing hospital 
standards: such STAT orders were only 
done on doctor s orders. Hence, the 
hospital was relieved of vicarious 
liability here. 



Dr. C. The trial judge found that Dr. 
C. was negligent in his assessment and 
treatment of Tony. However, as withDr 
G., the intervening negligence of Dr. R. 
in the handling of Tony s case insulated 
Dr.C. from legal liability. Dr. R. s 
negligence was not foreseeable and Dr. 
C. s diagnosis did not contribute to Dr. 
R. s subsequent conduct of the case. 



Dr.R. Because Dr. R. was an internis 
and specialist in endocrinology, a 
specialty in which the care and treatmeni 
of diabetes falls, he was held to a higher 
standard of care than would have been 
expected of a general practitioner. The 
trial judge indicated that a serum 
potassium level below 3.5 creates a 
serious risk of cardiac arrhythmia 
leading to cardiac arrest. 8 The trial judge 
found Dr. R. negligent in failing to 
diagnose the diabetes earlier. He further 
found that Dr. R. ought to have been 
alert to the danger to Tony s serum 
potassium level in ordering sodium 
bicarbonate to deal with Tony s acidosis 
(which lowers potassium levels) and thei 
ordering the insulin in response to the 
diagnosis of diabetes (insulin also lowers 
serum potassium). The record showed 
that Tony s potassium level was 5.4 at 
8:45 a.m. and by 2: 10 that day it had 
fallen to 1.5 and it remained below 3.5 
thereafter. Potassium replacement was 
begun at about 3:30 p.m. that day. In the 
view of Mr. Justice Holland, Dr. R. 
failed to effect proper management of 
Tony s treatment once the diagnosis of 
diabetes was made, thereby resulting in 
the cardiac arrest. 



" ...It is my view that Dr. R. s negligence 
in his treatment of Tony Yepremian was 
the cause of the cardiac arrest. If this 
young man had been properly treated 
after the diagnosis had been made, he 
would, in my opinion, have recovered 
without harm . I consider Dr. R. s 
negligence to have been extreme and I 
have no doubt that he would have been 
held liable if sued." 9 

The hospital s liability for the negligence 
of Dr. C. and Dr. R. Dr. R. s 
negligence being the cause of the 
patient s damage, hospital liability for 
Dr. C. s negligence was not considered. 
The trialjudge stated that "The plaintiffs 
can sue whom they choose and I must be 
careful in deciding the issue of the 
liability of the hospital not to let myself 
be influenced by the result of the failure 
to sue Dr. R.". 10 (Note: If the hospital 
had not been found legally responsible 
here, and if the limitation period for 
bringing a suit against Dr. R . had 
expired, then there would have been no 
one legally responsible to compensate 
the plaintiffs for their loss. If Dr. R . had 
been a named defendant then the 
following alternatives might have 
resulted: (a)Dr.R. solely liable and the 
hospital freed of liability or (b) both the 
hospital and Dr. R. liable and hospital 
liability extended as ultimately 
occurred.) 



Mr. Justice Holland, in finding the 
hospital legally responsible for the 
negligence of Dr. R., reviewed the 
relevant English, U.S. and Canadian 
case law and the relevant legislation. In 
his view, the following principles 
resulted, "except in exceptional 
circumstances: 

1 . a hospital is not responsible for 
negligence of a doctor not employed by 
the hospital when the doctor was 
personally retained by the patient; 

2. a hospital is liable for the negligence of 
a doctor employed by the hospital; 

3. where a doctor is not an employee of 
the hospital and is not personally 
retained by the patient, all of the 
circumstances must be considered in 
order to decide whether or not the 
hospital is under a non-delegable duty of 
care which imposes liability on the 
hospital." 11 

The instant case lies in the third 
category. The patient, his family, and the 
public-at-large, in the trial judge s view, 
looked to the hospital for a complete 
range of medical attention and treatment. 
The patient did not select the hospital 
and physicians in the usual manner. 
Here, the urgency of the situation 
dictated the "choice" of this hospital 
it was the closest one. The decision 
refers to the expectation of the public: a 
high standard of care is anticipated from 



all, and especially from the physicians, 
"skilled medical attention and 
treatment." 12 Similarly the admission to 
I.C.U. resulted in Tony s receiving care 
by the medical staffman on call at the 
time ("the luck of the draw" or rotation 
list). 

The trialjudge found that the 
hospital had selected Dr. R. as a member 
of the hospital s specialist staff. 13 The 
hospital had a legal responsibility to 
admit the patient and underThe Public 
Hospitals Act (Ontario), 14 the hospital is 
directly responsible to the patients 
therein for the quality of care delivered. 
In the view of Mr. Justice Holland, both 
The Act and common sense underscore 
this obligation of a hospital and the 
hospital has the opportunity of 
controlling the quality of medical service 
delivered. 15 The trialjudge concluded 
that in accepting the patient, the hospital 
undertook to him a duty of care that 
could not be delegated. 16 He awarded 
damages assessed at $390,262. 1 1 and 
costs. 

Implications 

It is not clear from the decision whether 
the finding of hospital liability results 
from an extension of direct corporate 
responsibility or from vicarious 
responsibility. What does emerge is the 
position that hospitals have greater 
accountability to the public for medical 
treatment. (continued on page 48) 




Your patient may enjoy 
being pregnant. But she 
certainly doesn t enjoy the 
constipation that often 
goes with it! She ll thank 
you for recommending a 
laxative that works slowly 
gently and effectively 
That s the Metamucil way 



Metamucil is made 
from (gluten-free) grain, 
providing fiber that 
produces soft, fully formed 
stools to promote regular 
bowel function. 




Metemutil 



Available as a powder (low in 
sodium) and a lemon-lime flavoured 
Instant Mix (low in calories). 
Why not give your patients our 
helpful booklet about constipation? 



PAAB 
CCPP 




SEARLE 



Metamucil 

The laxative most recommended by Physicians 




THE 
LAST 
THING HE 



IS GAS. 



When a patient can t 
move around, gas can be 
a problem, and a painful 
one at that. So for pa 
tients who are immobile 
following surgery or for 
post-cholecystectomy 
patients, give them extra 
strength OVOL 80 mg, the 
chewable antiflatulent 
tablets that work fast to 
relieve trapped gas and 
bloating. 




0HQRQER 



ProcTuct monograph available on request. 



STETHOSCOPES 



SPHYGMOMANOMETERS 



MERCURY TYPE. The ultlm 
accuracy. Folds Into light b 
metal case. Heavy 
duty Velcra cuff and 
inflation system. 
159.95 



Instrument trusted b 

rof 
UAL-HEADTYPE. In 5 pretty 
colours. Exceptional sound 
transmission. Adjustable llgh 1 
weight blnaurals, has both 
diaphragm and bell with non- 
chill ring. Choose Black, Red, 
Green, Blue or Gold. 
No 5079 123.95 *. 
SINGLE-HEAD TYPE. As abov 
but without bell. Same large 
diaphragm lor high sensitivity. No. 5079A 114.95 
ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. Similar to above 



wuh spare diaphragm and eertips 
Single-Head No. 100 111. 96 M. 
Dual-Head No no $17.86 M. 



ANEROID TYPE 

Rugged and dependable. 10 
ear guarantee ol accuracy to 
m.m. No Stop-pin to hide 
errors. Handsome zippered case 
to (It vour pocket. 
129.99 complete. 



LISTER BANDAGE SCISSORS 

Manufactured of finest steel. A 

No. 698, 3VV $4.75 

No. 699, 4V?" |4 75 

No. 700. SVt" X6.69 
No 702.7V." 



HAEMOSTATIC 
FORCEPS (Ktlly) 
Ideal for clamping 



locking type. 5Vi" 

long. 

P420 straight 14 99 

P422 curved $499 




IA/DTF 1 PIMM write your full name and address 
f!X I C. |fl , h . marg)n 




NURSES PENLIOHT. Powerful beam for examination c 
throat, etc. Durable stainless-steel case with pocket 
clip. Made in USA. No. 28 S5.98 complete with 
batteries. Economy modal with chromed brass case. 
No 29 12 99. 

NURSES WHITE CAP CLIPS. Made In Canada lor 
Canadian nurses. Strong steel bobby pins with nylon 
tips. 3" size $1.29 / card of 15, 2" slie (1.00 / can) 
of T 2. (Minimum 3 cards). 

NURSES 4 COLOUR PEN tor recording temperature, 
blood pressure, etc. One-hand operation selects red. 
black, blue or green. No. 32 92.29 each. 




NURSES CAP 
Gold plated, holds yo 

stripe firmly in place NOD- 
twlst feature. No. 301 "RN" 
with Catjuceus or Ho. 304 
plain Caduceua. $3.95 / pr. 



DELUXE POCKET SAVER 

No more annoying ink 

stains or frayed edges. 3 

compartments for pens, 

cissors, etc., plus change 

pocket and key chain. 

White calf PlastartlOe. 

No 505 $1.95 each. 



MEASURING TAPE 

In strong plastic cat 
Push button tor spr 
return. Made of dun 
linen. Measures to 78" 

reverse $4.95 each. 




CAP STRIPES 

Sell-adhesive type, removable and 
re-usable No. 522 RED. No. 520 BLACK. 
No. 521 BLUE, No. 523 GREY. AD 15V*" 
long except red (14"). 12 stripes per card 
$4.69 / card. 




Beautifully designed to Show I 

, your professional status ] 
I Jewelry quality In heavy gold 
plate. With safety clasp 

NO 500 Registered Nurse 
No. 50t Llcenavd Practical Nurse 
No. 502 Practical Nurse 
NURSES EARRINGS. For pierced No 503 Nurse s Aide 

ears Dainty Caduceus In gold plate A(($6,50*acn. 

with gold tilled posts. Beautifully 
gift boxed. No. 325. I11.49/ pr. 



SCULPTURED CADUCEUS 

Chained to your professional letters Heavily 
(Old plated, gift boxed. No. 400 RN, No. 401 
.PN, No 402 PN. At) )5 Ch. 

MEMO-TIMER. Time hot packs, heat 
lamps, part meters. Remember to 
check vital signs, give medication, etc. 
Lightweight, compact (1 ^" dla.), sets 
to buzz 5 to 60 mln. Keyring. Swiss- 
made S13.95 each. 



OTOSCOPE SET. One of 

Exceptional Illumination, 
powerful magnifying lens, 3 
standard sue specula. SlzeC 
batteries included. Metal carry. 
t lined with soft cloth 
No. 309. S9 95MCD 






ing cast 



No. 309A As above but In plastic pouch $58.95 ea. 






ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS... 



TO ORDER NAME PINS 
FILL IN LETTERING 
DESIRED (CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 




SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Plexiglaa 
Smoothlv rounded edges and corners. Letters deeply 
engraved and tilled with laquer colour of your choice. 



PLASTIC LAMINATE. ..Lightweight but Strong. Wl 
not break or chip. Engraved through surface into 
contrasting colour core Bevelled edges match 
letters. Satin finish, Excellent value at this price. 



METAL FRAMED. ..Similar to above but mounted In 
polished metal frame with rounded edges and 
corners. Engraved Insert can be changed or 
replaced Our smartest and natast design. 

SOLID METAL. ..Extremely strong and durable but 
lightweight, Letters deeply engraved for absolute 
permanence and tilled with your choice of laquer 
colour. Corners and edges smoothly rounded. Satin 
looth finish. 



C black 
. : blue 
G red 
D green 



[j Gold 
D Silver 



D while - D Black 

n black, I 

D blue -^ D Whrte 



C Gold 

D Silver 



Zj black 
D blue 

D red 



letters 
2 line 

letters 



letters 
2 llnea 

letters 



1 line 
letters 

2 lines 
letters 



1 line 

letters 

2 lines 
letters 



DS2.99 

G $3.89 



D 13 69 
G S4.79 



2 PINS 
[Same nam 



D J5.B9 

c S7.ee 



SEND TO: EQUITY MEDICAL SUPPLY CO. 
P.O. BOX 726-S. BROCKVILLE, ONT. KflV 5V8 
Be sum to enclose your name and addraas. 



PLEASE 
PRINTI 



ONTARIO RESIDENTS ADO 7% TAX 

ADD 50c HANDLING CHARGE 

IF LESS THAN $10. 

C.O.D. ORDER ADD $2. 00 

NO C.O 0. ORDERS FOR NAME-PINS 

TOTAL ENCLOSED 

::M.O. .."CHEQUE ZCASH 



input 



Out of sight, out of mind 

The October issue of 
CNJ, with its focus on 
maternal-child nursing, raised 
many important 
considerations. 

One critical aspect of the 
potential crisis in OB nursing 
which was not addressed in 
the issue is the depressing fact 
that the maternity 
(postpartum, nursery and 
antepartum) area continues to 
be a repository for nurses who 
are, for any number of 
reasons, unable to function in 
other areas. 

How often is the 
following statement included 
in an evaluation or transfer 
notice: 

"Ms. X has had considerable 
difficulty in carrying out the 
nursing process on this busy 
medical (surgical, orthopedic, 
neuro, etc.) unit. She would 
benefit from the opportunity 
to develop her nursing 
potential in an area with an 
easier (lighter, less hectic, i.e. 
lower status and priority) 
pace." 

When N urse X has shown 
her inability to function in any 
other area, she is sent to the 
OBS unit. (I suspect that 
geriatrics may suffer from the 
same problem.) Thus 
maternity units come to be 
staffed with an 

overabundance of nurses who 
"don t fit in" anywhere else 
and the talented and capable 
nurses in that area end up 
carrying the load. 

Head Nurses, reluctant to 
play the role of hatchet 
women, do not document 
these less than satisfactory 
nurses out of the area, but 
rather attempt to carry on, 
thus lowering the overall 
standard of nursing care on 
their units. 

We must look to 
education and inservice to 
develop the skills and 
knowledge necessary to 
improve the standard of 
nursing care in OBS nursing. 
We must also look at our 
image as a low status and low 
priority nursing area. As long 
as we are content to be the 
"dumping ground", it will be 
difficult to attract and keep 



nurses who are able and 
anxious to keep pace with the 
many changes and challenges 
affecting OBS nursing. 
Frances M. Tufts, RN , BN , 
Don Mills, Ontario. 

Counseling today s teens 

Author Shirley Wheatley 
(guest editorial, November 
1979) suggests that "kids have 
the right to express their 
sexuality at any age". Is the 
role of the nurse to become 
that of social engineer for a 
society freed from morality 
and controlled by 
professionals ? 

More contraception, 
more abortion, more sex 
education will not solve any 
problems. They haven t in 
Denmark, Sweden or Britain. 

Self-appointed experts 
have manipulated parents by 
using terms such as family 
life , values education and 
responsible education into 
thinking these courses will 
enhance responsible moral 
behavior. In fact, their basic 
philosophy is that there are no 
rights or wrongs, the family is 
dispensible and all lifestyles 
are equally valid. Parents who 
object are archaic 
oppressors . Much of 
education is intended to 
encourage youth to discredit 
their parents and put them at 
the mercy of peer pressure in 
rap sessions manipulated by 
these biased professionals . 

People today have lost 
their concept of right and 
wrong; they are operating in 
moral confusion. This is 
tragic. It is even worse when 
these same people have a 
missionary zeal to impose 
their confusion on others 
through legislation, schools 
and through the health 
services. 

John R. Caswell (student 
nurse) andGay White 
Caswell, Saskatoon, Sask. 

Information please 

I have heard that some 
hospitals in central Canada 
have day care facilities for 
children of their staff and I 
would like information 
regarding this. 



Where I am employed we 
have a severe nursing 
shortage and I m sure if there 
were a day care center more 
nurses with young families 
would be able to return to the 
work force, part-time or 
full-time. 

For myself, the logistics 
of arranging care for a 
four-year-old and a 
16-month-old so that I can 
work part-time are 
overwhelming. 

Perhaps if I had 
something concrete to put to 
my hospital, I could get 
approval to set up a facility. I 
have even heard that they 
make money ! 

I look forward to hearing 
from colleagues . 
Gwendolynne Kavanagh, 
RN, S.S. No.2. Kamloops, 
B.C., V2C6C3. 

Strength in numbers 

One of my 

responsibilities as assistant 
director of nursing is the 



Quality Assurance Program. I 
would like to form an 
Association of Quality Care 
Coordinators to promote 
educational and research 
programs in the area of quality 
assurance. 

Could you publish this 
request in The Canadian 
Nurse? Interested 
respondents could write 
directly tome. 

Brian R. Rogers, RN , BSc., 
St. Joseph s General 
Hospital, North Bay, Ontario, 
P1B 3L9. 

Did you know... 

Chloramphenicol and 
acetaminophen should not be 
used concurrently as the rate 
of elimination of 
chloramphenicol from the 
body is reduced almost five 
times by the presence of 
acetaminophen. If this 
combination must be used, the 
dose of chloramphenicol 
should be reduced or serum 
chloramphenicol levels 
monitored closely.* 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 

PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH- 
WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



Name 

Address 

City 

Your graduation school 



(block tetters) 



.Postal Code 



TWO CAREERS 
IN ONE. 




Being a nurse and an officer in the Canadian Forces offers 
many advantages. If you re a Canadian citizen and a graduate 
nurse (female or male) of a school of nursing accredited by 
a provincial nursing association and a registered member of a 
provincial nurses association with two year s experience 
why not combine two careers in one? 

For more details, contact your nearest Canadian Forces 
Recruiting Centre in the Yellow Pages under "Recruiting" 
or return the coupon. 



ASK US 
ABOUT YOU 




THE CANADIAN 
ARMED FORCES 



Director of Recruiting and Selection 

National Defence Headquarters 
Ottawa, Ontario, K1AOK2 



Name 



Address 



City 



Prov, 



Postal Code 



Telephone Number 



NEW EDITIONS 
FOR THE 
CANADIAN 
NURSE 

* CONCEPT FORMALIZATION IN NURSING 

PROCESS AND PRODUCT, 2nd Edition. 

By the Nursing Development Conference Group. Edited by Dorothea E. Orem, R.N., M. S.N.Ed. 





LIPPINCOTT~The Leader for over 100 years through it s 
publications to the Canadian Nurse. 



The 2nd edition of Concept Formalization in Nursing: 
Process and Product reflects the progress made to date. 
This volume refines previous conclusions and moves on 
to descriptions of the individual or group dynamics 
associated with formulation, expression, and acceptance 
of nursing s conceptual structure. Orem s general theory 
of nursing is used to provide the conceptual framework 
for research and the structuring of nursing knowledge. 
Throughout the text, drawings, tables, charts, and graphs 



are used to illustrate key points. 

Because Concept Formalization in Nursing: Process 
and Product, 2nd Edition, represents the significant and 
continuous advance of nursing sciences, it will serve as 
an important reference for teachers and students of 
nursing, nurse practitioners, nursing administrators, and 
all who have an interest in nursing as a unique discipline. 

Little, Brown. 313 Pages. Illustrated. 1979. $15.50. 



* PEDIATRIC PRIMARY CARE L le Bown 676Pages Illustated 



1979. Paper, $15.00. Cloth, $21.00. 



By Catherine DeAngelis, M.D., R.N., M.P.H., F.A.A.P. 

The common goal of all textbooks is to impart know 
ledge in a particular field. The purpose of this book is to 
fulfill that function in a special way. It is written to 
impart to members of the pediatric primary health care 
team specific, pertinent knowledge that has been care 
fully selected from the broad field of pediatrics. 
Certain areas, such as clinical nutrition, growth and 

+ NEURONURSING 

For nurses in neurological and neurosurgical acute-care 
settings, medical-surgical and pediatric wards, and reha 
bilitation units. A useful text for nursing education and 
clinical practice, it addresses the complexities of neuro 
logical nursing that require nurses to know the precipi 
tating factors, symptoms that often do not reflect 
etiology, and the required nursing care that often is the 
same for patients with different conditions. Contents: 



development problems, and health education, are presen 
ted in depth. Whenever possible, physiologic processes, 
behavior problems, and diseases are explained from the 
developmental standpoint. The reference lists at the end 
of each chapter, however, contain many key articles to 
which the reader can refer for in-depth discussions. 

2nd Edition. 

By Susan Fickertt Wilson, M.N. 

Neuroanatomy and Physiology; Assessment of the 
Neurological Patient; Care of the Patient with Increased 
Intracranial Pressure; Care of the Unconscious Patient; 
Care of the Patient with Seizures; Care of the Patient 
with Aphasia; Principles of Neurodiagnosis; Injury to 
the Central Nervous System; Disruption of Circulation in 
the Brain; Infections of the Central Nervous System. 
Springer. 272 Pages. Illustrated. 1979. $21.00. 



* CARDI AC REHABILITATION 



A COMPREHENSIVE NURSING APPROACH. 

By Patricia McCall Comoss, R.N., CCRN.; et. al. 

One of the most exciting features of the rehabilitative 
approach to the patient with symptomatic coronary 
disease has been its progressive incorporation into the 
mainstream of traditional medical care. 

Nursing roles within the health care team may vary con 
siderably, depending on the size of the patient popula 
tion served, the scope and mode of organization of 
rehabilitation services, the extent of participation of the 
other health care disciplines in the rehabilitation team, 
the community medical practice customs, and so on. 
Lippincctt. 334 Pages. Illustrated. 1979. $20.25. 



J. B. Lippincott Co. of Canada Ltd. 

75 Horner Ave., Toronto, Ont. M8Z 4X7 

Please send me the following on app I: 

D Concept Formalization in Nursing 
D Pediatric Primary Care (P) or (Cl) 
LJ Neuro-nursing 
CH Cardiac Rehabilitation 



D Payment enclosed 
(post. & hand, pd) 

G Bill me 

(plus postage and 
handling) 



Name 



Address . 
City _ 



Prov. 



Postal Code 



Prices subject to change without notice. 



CN2/80 



news 



Canadian nurses to write 
CGFNS exams to work in U.S. 



The U.S. Immigration and 
Naturalization Service has 
announced that, contrary to 
earlier statements, Canadian 
nurses will not be exempted 
from the screening 
examinations all foreign 
nurses wishing to work in the 
U.S. must write. 

The examinations, which 
are necessary in order to 
obtain an occupational 
preference visa(H-l), are 
given by the Commission on 
Graduates of Foreign Nursing 
Schools (CGFNS), 
established under the 
sponsorship of the American 
Nurses Association and the 
National League for Nursing. 
The April, 1980 exam will be 
the fourth such screening 
offered by CGFNS. 

The day-long CGFNS 
exam tests the foreign nurses 
in nursing proficiency and 
English comprehension. Both 
sections of the test are in 
English. The nursing portion 
covers the same five subjects 
included in U.S. state 
licensing exams, namely, 
medical, obstetric, pediatric, 
psychiatric and surgical 
nursing. The CGFNS exam is 
not a substitute for the state 
board licensing exam. After 
passing the CGFNS test, 
applicants are required to take 
and pass the state licensing 
exam in the U.S. 

According to Virginia 
Jarratt, RN, PhD, president of 
the CGFNS board of trustees, 
by determining nurses ability 
to pass a state licensing exam 
before they come to the U.S., 
the CGFNS exam helps 
foreign nurses who are not 
fully prepared for professional 
practice in this country to 
avoid the disappointment, 
relocation costs and possible 
exploitation foreign nurses 
have experienced in the past. 
"The CGFNS screening 
procedure also helps assure 
the American public of 
minimum safe health care," 
Dr. Jarratt said. 



Consideration will be 
given to exempting foreign 
nurse graduates, including 
those from Canada, who have 
already passed the state 
licensing examination 
(SBTPE) in one of the states 
of the U.S., from having to 
take the CGFNS exam. 

The next CGFNS 
examination will be given 
April 2, 1980 in 28 cities 
outside the U.S. Exam sites in 
Canada will include Montreal, 
Toronto and Vancouver. 
Examination applications and 
Guidebooks for Applicants 
are available from CGFNS, 
3624 Market Street, 
Philadelphia, PA. 19104, and 
from U.S. embassies and 
national nurses associations 
in foreign countries. Filing 
deadline for the April exam 
was January 15, 1980. The 
next CFGNS exam will be 
held October 1st, 1980;filing 
deadline for this exam is July 
14. 

On the same day the April 
exam is given outside the 
U . S. , it will be given in Los 
Angeles, Houston, Chicago, 
Miami and New York for 
foreign nurses who have not 
yet passed state licensing 
examinations in this country. 
Testing in the U.S. is an 
accommodation for foreign 
nurse graduates who are 
applying to the U.S. 
Immigration and 
Naturalization Service for an 
extension or a change in visa 
status. The exams in the U.S. 
will eliminate the need for 
these nurses, from Canada 
and other countries, to return 
to their homes to take the 
CGFNS exam. 

IV nurses exchange 
information, ideas 

"Relationships are very 
important: nurses must take 
the time to speak to their 
patients... many nurses and 
doctors seem to be forgetting 



this." Laura Legge, RN,Q.C. 
reminded intravenous nurses 
at the recent C.I.N.A. 
conference that although they 
may not be doing bedside 
nursing, they are very 
important and may be the only 
registered nurses that the 
patient sees. She emphasized 
that patients do matter as she 
commented on the increased 
incidence of legal suits 
involving hospitals, doctors 
and nurses. 

The fourth annual 
convention of the Canadian 
Intravenous Nurses 
Association in Toronto last 
November brought more than 
160 nurses together from 
across the country, including 
the Northwest Territories . 
With the objectives of 
facilitating idea exchange, 
upgrading knowledge and 
making available information 
on much of the new 
technology of IV therapy, the 
conference presented a group 
of highly qualified speakers 
and a varied selection of 
exhibits. 

Standards group 

"CNA is taking an innovative 
and leadership role in the 
development of a definition 
and standards of nursing 
practice," says Pat Wallace, 
project director. Speaking on 
behalf of the group of seven 
(see The Canadian Nurse, 
October 1979), Wallace 
reported to CNA directors last 
Fall that the committee has 
adopted the principle that a 
conceptual model for nursing 
should be used to guide 
practice regardless of the 
setting in which that practice 
occurs. It wants this principle 
built into the definition and 
standards. 

The Task Group has 
based its decision on a belief 
that the emphasis in nursing 
has shifted from a 
predominantly dependent role 
toward a more independent 
role, one that requires 
clarification in order to 
specify nursing s unique 
contribution to societal health 
needs. This uniqueness is 



made explicit in any one of 
several conceptual models for 
nursing. 

The development of 
Standards for Nursing 
Practice represents a 
beginning phase in an attempt 
to answer the question: "Does 
nursing make a difference?" 
The Task Group believes that 
standards must be tested and 
validated in practice settings 
to assure their usefulness. 

Meetings will be held 
monthly from January through 
April 1980; the final report is 
expected to be completed for 
presentation to CN A s Board 
of Directors in June. 



We invite and welcome your 
comments, questions, 
suggestions or criticisms. 
Write: Pat Wallace, Project 
Director, The Canadian 
Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa, Ontario, 
K2P 1E2. 



Health happenings 

On January 1 7th the first of a 
series of programs devoted to 
"demystifying health care" 
for the Canadian consumer 
was aired. Plans now call for 
the series, The Medicine 
Show, to consist of at least ten 
half-hour programs to be 
shown weekly, dealing 
magazine-style with a wide 
variety of topics related to 
medicine and health care in 
Canada. 

Of special interest to 
nurses will be the program 
filmed in Winnipeg in which 
the host, author and 
broadcaster Ken Lefolii, 
interviews a group of nurses 
and asks for their frank 
opinion about the 
effectiveness of systems of 
health care delivery in 
Canada. Also planned is a 
program which deals with the 
image of the nurse as 
presented in contemporary 
popular literature, including 
Harlequin romances. 

The Medicine Show is 
scheduled to be seen on major 
CBC stations Thursday 
evenings at 9:30, but local TV 
listings should be checked for 
time and availabi ity. * 



Hie CHOICE IS YOURS 



The 
Problem 



L, 



A New 
Solution 



\^ 



\ 



s 





ER 
TRAVENOL 

Pre-Mixed K Cl 




\v**\ 



I.^S : 



afflS^F* -. s> ^ ^ 

F %>7 



I 



The traditional method of mixing potassium chloride 
involves many steps, much time and the risk of 
contamination. 

A new solution is our Pre-Mixed K Cl which permits 
the delivery of desired amounts of KCI to patients. 

CONVENIENCE 

K Cl is the single most common drug additive used in 
our hospitals. Prior to the introduction of ready-to-use , 
Pre-Mixed K Cl solutions, nursing or pharmacy staff 
were required to add KCI to solutions manually which 
can be extremely time consuming. New Pre-Mixed KCI in 
the proven Viaflex* container offers an easy alternative. 

CONTAMINATION 

Pre-mixed K Cl solutions greatly reduce the potential for 
touch contamination - no needles, no syringes, no ampoules, 
prepping agents or manipulations reduce the need to enter 
the system for the addition of potassium chloride. 

SAFETY 

The red potassium labels are clearly printed on the container. 

Labels cannot fall off thus reducing the possibility of a K Cl additive error, 

PROVEN 

The Viaflex Container System, a non air-dependent delivery system 
helps reduce the possibility of airborne contamination. 



./ 
A/^ 

M 



HT 

^" ^rfe^ w %i 

..%- 






Baxter Travenol 

Laboratories of Canada 

Division of Travenol 

Laboratories Inc. 

64O5 Northern Drive, 

Malton Ontario L4V 1J3 



fimes 










Today s Diabetics. 



Through good control, they re enjoying better health 
and a healthier outlook. And Ames is helping. 



Today s diabetics have a healthier out 
look on life. And it s all because they re in 
control of their condition. They watch their 
diet. Get the exercise and therapy they 
need. And keep a check on themselves with 
daily urinalysis. 

That s where Ames helps out. 

Our Diastix*or Keto-Diastix*tell them day 
by day where they stand with their condition, 
so there s less risk of complications than 
ever before. And the cost is just a few 
cents and a few seconds a day. 

Our free Daily Diary 
helps them keep a record of their 
condition, so they can begin to see 



Trademarks of Miles Laboratories, Inc. Miles Laboratories, Ltd . authorized user. 
1979, Miles Laboratories Inc. 



how, when and why it changes. 

And our free Diabetic Digest offers lots 
of useful information that may help them 
understand their condition more clearly and 
control it more effectively. 

The only other thing they need is your 
guidance and advice. With that, and a little 
help from us, today s diabetics 
can enjoy better health 
and a healthier outlook. 




Ames 
Division 



IN/1 1 LI 



Ames Division, Miles Laboratories. Ltd., 
Rexdale, Ontario M9W 1G6. 

We helped make urinalysis 
the science it is today. 



Successful 

Chemotherapy: 

quality care 

for the cancer patient 

A complex relationship exists between the skilled and 
knowledgeable nurse and the well-informed patient 
receiving chemotherapy. Here s how a holistic approach 
can enhance your treatment plan and encourage 
patient compliance. 



Diana Law 

From diagnosis to death, cancer patients 
face one crisis after another in life: the 
initial diagnosis of a life-threatening 
illness, the discomfort of treatment, the 
unknown of a treatment regimen and 
possible recurrence of the disease 
followed by more treatment. Patient 
responses to any form of medical 
treatment are always both physiological 
and psychological; in cancer patients the 
latter effect is aggravated severely by the 
gravity of their disease and the 
continually investigative nature of their 
therapy. Disturbances in interpersonal 
relationships result along with 
physiological changes and psychosocial 
problems: 

"equally as stressful as a confrontation 
with mortality are the other threats that 
cancer holds. Feelings of worthiessness 
due to the patient s feelings of 
unproductivity while ill, dependency, 
altered body image, role dysfunction, 
fears of alienation, social isolation and of 
stigmatization and anxiety over the 
physical symptoms such as pain, all may 
plague the patient concurrently." 

The nurse who is equipped with 
knowledge and skill can offer support to 
the patient on chemotherapy through a 
holistic approach to patient care. But, to 
accomplish this, you must look at and 
care for the patient as a whole person; 
his care cannot be atomized into 
different parts. 

Remember, chemotherapy does 
work: to the patient receiving the drugs 
they offer hope, and what you know 
about cancer and chemotherapy can be a 
determining factor in how the patient and 
his family adjust to the fearful 
circumstances of his illness and 
treatment regime. 



People are more sophisticated in 
their awareness of medicine these days, 
and our patients now come to us fairly 
well-informed, and with questions that 
demand intelligent answers. The nurse 
who stays current with her skills and 
knowledge has a better understanding of 
the whole treatment process and this in 
turn gives her a degree of confidence and 
control which she can communicate to 
her patients. 

Chemotherapy how it works 

Cancer has been defined as uncontrolled 
proliferative cell growth which is harmful 
to normal physiological function. For 
example, in acute lymphocytic leukemia 
there is rapid proliferation of the 
lymphocyte stem cell line with a 
resultant rise in the number of circulating 
lymphocytes and decreased cell quality. 
Normal growth of other stem cell lines is 
greatly affected. 

The basics of the cell cycle may be 
reviewed by means of a simple diagram 
(See Figure one). 

GO in this stage the cell is at rest until 
some internal mechanism triggers the 
cycle. 

Gl RNA and protein synthesis begin 
here. 

S in this phase DNA synthesis occurs. 
DNA is housed in the nucleus of the cell 
and contains all the genetic requirements 
for regulation of the vital cell processes 
such as growth, differentiation, 
specialization, etc. 




Th*> Panarila 



G2 little is known about what goes on 
in this fairly quiet period except that 
some RNA synthesis occurs. 
M mitosis occurs at this stage; the cell 
divides into two "daughter" cells 
containing all genetic information. Each 
cell will now mature and repeat the 
cycle , or go into the GO stage . 

A complete cycle is referred to as 
one generation time. 

Cancer is a disease of the cell and so 
the chemotherapeutic agents work in 
different ways on the life cycle of the 
cell. Some drugs are cell-cycle specific 
that is, they interfere with cell activity 
at a specific phase while others are 
not. The drugs may be grouped into four 
categories according to their mechanism 
of action. 

l)Antimetabolites These drugs are 
cell-cycle specific in that they interfere 
with metabolites essential forDNA 
synthesis. For example, methotrexate 
interferes with the enzyme dihydrofolate 
reductase, which is necessary forfolic 
acid synthesis and subsequent synthesis 
ofDNA. 

2) Antibiotics Non-cell-cycle specific, 
these drugs react by binding to DNA at 
any stage of the cycle and interfere with 
the transcription of RNA and protein 
synthesis. Example: Adriamycin. 

3) Alkaloids Cell-cycle specific drugs 
which interfere with the mitotic spindle 
in cell division. Example: vincristine. 

4) Hormones These drugs alter the 
cellular metabolism of the body by 
changing the hormonal milieu and 
making it unfavorable for tumor growth. 
Example: the use of estrogens in patients 
with cancer of the prostate gland . 



Each drug dose kills some but not all 
the neoplastic cell population; the effect 
is more noticeable when a high 
percentage of cells are actively and 
rapidly dividing within a malignancy. 
The bone marrow and lymphoid 
components are good examples of highly 
proliferative tissues that are sensitive to 
chemotherapeutic agents. Nerve tissue, 
on the other hand, has a low percentage 
of cells dividing and is therefore less 
sensitive to these drugs. The goal of drug 
therapy is to destroy every abnormal 
cell, but the toxicity of the drug imposes 
limits on the dose that can be 
administered. Combinations of drugs are 
designed to maximize the therapeutic 
benefits of each drug in the combination, 
but to avoid overlapping toxicities; for 
example, vincristine causes little bone 
marrow depression as a side effect while 
Adriamycin causes significant bone 
marrow depression. 

Unfortunately antineoplastic agents 
also attack normal cells. They will do 
most damage to highly proliferative cells 
and consequently their toxic effects are 
felt most keenly on the G.I. mucosa,hair 
follicles, bone marrow and skin. 

To allow the normal tissues to repair 
themselves, drugs are given in cycles to 
provide drug free intervals. 

A positive attitude 
The patient receiving cancer 
chemotherapy does much better during 
treatment when he knows what to 
expect. Patients who are well-informed 
about their disease and its treatment, 
about the possible adverse effects and 
results, generally take appropriate action 




on their own at the first sign of 
complications. The nurse s knowledge of 
drug toxicity, psychological trauma and 
the nursing care of both can play a major 
role in allaying much of the fear and 
anxiety brought on by the unknown. 

Both the nurse and the patient and 
his family need to know what can be 
done to prevent complications of 
treatment both in hospital and at home, 
and how to treat the unavoidable side 
effects. Both need to know the difference 
between a tolerable side effect and an 
acute toxic reaction. 

A useful tool in patient teaching is 
the pamphlet or booklet used on a 
nursing unit which describes in clear 
language the basics of chemotherapy. 
Not meant to be a substitute for the 
nurse s presence in explanations, 
reading material can be an excellent 
facilitator to information assimilation if 
nurse and patient go over the material 
together. 

It is important however to consider 
not only the negative aspects of cancer 
chemotherapy, but to help your patient 
develop as positive an attitude toward 
his therapy as possible. You can ensure 
that both he and his family are aware of 
the potential benefits as well as the risks. 
Chemotherapy requires a high degree of 
co-operation among all concerned, and 
patients and families should be partners 
with hospital staff in the care process. 

At the outset, assess the patient s 
attitude and general level of anxiety. 
Listen to him, watch his body language 
and try to understand just how he 
perceives his disease and treatment plan. 
In this way you can gear your teaching 
plan to suit his individual level of 
tolerance and understanding, taking into 
consideration all the factors of culture, 
personality and psychosocial 
inter-relations. 

Knowledge of his disease and 
treatment gives the cancer patient some 
measure of control over a potentially 
uncontrollable situation. Through 
participation in his own treatment and 
good teaching, nurses can strive to 
increase the degree of patient 
compliance. This is possible only if, as 
mentioned earlier, both the patient and 
his family are fully cognizant of 
chemotherapy and its implications. 



20 February 1980 



The Canadian Nurse 



Eighteen-year-old Alex, for 
example, who has a diagnosis of 
osteogenic sarcoma, returns to the 
hospital at regular intervals for his 
chemotherapy which involves high doses 
of methotrexate with citrovorum rescue. 
After each session of chemotherapy, 
Alex is discharged providing that his 
laboratory results are within normal 
limits, to complete his treatment cycle at 
home. This includes taking the oral 
citrovorum rescue drug on time every 
day, keeping himself adequately 
hydrated according to the protocol and 
testing urine pH. The latter is a good 
example of Alex s self-care; if his urine 
pH falls below 7, he takes an appropriate 
dose of soda bicarbonate to alkalinize his 
urine. 

All patients benefit from a card or 
handout given at the time of discharge 
that outlines their responsibilities at 
home. Patient compliance is very 
important in chemotherapy, and 
successful treatment requires that all 
involved be well-educated, informed and 
responsible about the home phase of the 
treatment cycle. 

Toxicity: how it affects the nurse and the 
patient 

Here is a short review of the most 
common side effects of chemotherapy, 
along with the nursing actions that can be 
taken while the patient is in hospital and 
simple remedies the patient himself can 
use at home. 

Leukopenia 

Leukopenia results from suppression of 
bone marrow function and is one of the 
most serious toxic effects of cancer 
chemotherapy. The white cell count is 
lowered, particularly the neutrophils that 
combat bacterial infection; thus 
susceptibility is increased and the patient 
may be infected by his own normal body 
flora. 

Nursing actions include inspection 
of all body orifices for early signs of 
infection, and instruction to the patient 
on how to keep himself clean and avoid 
problems. Rectal abscesses and fistulas 
are common in leukopenic patients 
whose nutritional status is compromised. 
Temperature and the white cell count 
should be monitored closely; if the WBC 
falls below 1000/cu mm the patient may 
be put on reverse isolation. 



Reverse isolation, obviously, is the 
reverse of usual hospital isolation the 
goal is to protect the patient from outside 
infection sources. He may be put into a 
private room, and all persons entering 
the room will have to wear masks; gowns 
may be worn when direct contact is 
made and strict handwashing technique 
used. 

Another area of concern with the 
leukopenic patient is the preparation of 
venipuncture sites: betadine solution 
followed by alcohol is used prior to 
puncture. The needle is secured in place 
with tape, but tape is not placed over the 
needle site itself; a sterile 2x2" gauze 
dressing with betadine ointment may be 
used and changed daily. The IV site 
should be changed every 48 hours if this 
is possible, to avoid infection. Any 
dermal abrasions sustained by the 
patient may be treated as for 
venipuncture. 

Not to be forgotten are the 
psychological repercussions of reverse 
isolation; the patient will need more 
support than ever to combat fear and 
loneliness and the anxieties that come 
from social isolation and increased 
dependence. 



The patient himself can do a number 
of things to ameliorate leukopenia: he 
can keep himself clean and report any 
pain or discomfort such as on voiding 
etc. While in reverse isolation, he can 
use saline and hydrogen peroxide 
mouthwashes every three hours. These 
take the place of using a toothbrush 
which injures sensitive gum tissue. 
Mycostatin mouthwashes may be 
prescribed to prevent Candidas infection. 

Thrombocytopenia 
This is also an effect of bone marrow 
depression, the principal sign of which is 
bleeding. In some patients, bleeding may 
occur at platelet counts of 50,000/cu mm 
(normal range is 140,000 to 400,000/cu 
mm) while not in others until counts are 
below 20,000. 

Nursing actions include watching 
for obvious signs of bleeding, as well as 
observing for joint pain, petechiae, 
hematuria and headaches which may 
herald a bleed into the brain. Patients 
rooms should be uncluttered to prevent 
accidental falls or bruises and IM 
injections and ASA should not be 
administered. 



DNA 



RNA Protein 



Essential 
Metabolites 

ie Folic Acid 




Cell Division 



The Canadian Nurse 



February 1980 21 



The patient himself can watch for 
and report any signs of bleeding such as 
nosebleeds or bruising. He can take care 
in his activities to avoid cuts or any kind 
of trauma; in addition he should know 
not to use a toothbrush to prevent gum 
bleeding, and not to use alcohol or ASA 
unless his doctor approves. 

Thrombocytopenia can sometimes 
be temporarily improved with platelet 
transfusions, but often after a number of 
these transfusions patients develop 
antibodies and need to be premedicated 
with a drug such as Benadryl prior to 
further transfusion. 

Erythropenia 

This side effect of chemotherapy is yet 
another result of bone marrow 
depression evidenced by decreased red 
blood cell count and anemia. 

Nursing actions include planning 
patient care to allow for frequent rest 
periods, and provision of adequate 
nutrition, especially foods high in iron. 
The nurse should watch for signs of 
anginal pain on exertion in patients who 
are otherwise already compromised 
those who are elderly or who have 
infection. 

The patient himself should know not 
to tire himself and when at home to plan 
frequent rest periods; he can watch his 
diet as well and use liquid protein 
supplements if necessary. 

Anorexia, nausea and vomiting 
These side effects, alone or all together, 
are common to almost all the 
chemotherapeutic agents, but they can 
be alleviated with relative ease in 
intelligent management. 

It is useful for the nurse to assist the 
patient to develop an eating pattern so 
that at certain times following 
chemotherapy and/or antiemetic 
medication, he will feel able to eat. Other 
apparently minor but helpful nursing 
actions include making the patient as 
comfortable as possible at mealtimes, 
presenting attractive meals food 
cooked at home is excellent if not 
contraindicated and the provision of 
liquid protein supplements in the form of 
eggnogs or Sustacal* when solid food 
cannot be taken. Mouth care before and 
after meals helps too to overcome the 
bad taste that may adversely affect 
appetite. 

The patient himself can report to the 
nurse any nausea or vomiting he 
experiences so that he may be given 
antiemetics before meals, and he can 
encourage his family to bring food from 
home if this is allowed. 



Diarrhea 

Patients receiving antibiotics and 
antimetabolite chemotherapy drugs are 
commonly afflicted with this side effect. 

Nursing actions are aimed at 
treating the symptoms which can be 
accomplished by providing the patient 
with a low roughage diet high in foods 
that tend to constipate, such as cheese 
and boiled milk. Fluid loss must be 
replaced and good skin care is imperative 
if diarrhea is severe, antidiarrheals such 
as Lomotil may be necessary. 

The patient should be asked to 
report the incidence of diarrhea as soon 
as it starts to his nurse or doctor, and he 
can watch his diet and fluid intake. 

Stomatitis 

Inflammation of the mucous membranes 
of the mouth often appears as a sign of 
toxicity from the antimetabolite and 
antibiotic drugs. Painful mouth ulcers 
make eating difficult and may progress to 
severe infections. 

Good oral hygiene is an important 
nursing action using frequent 
mouthwashes of 1 : 1 saline hydrogen 
peroxide solution; these will improve 
taste and reduce bacteria. A topical 
anesthetic such as viscous Xylocaine 
may be helpful before meals in severe 
cases, and antacids may be helpful when 
esophagitis is also present; bland foods 
of medium temperature and high protein 
fluids should be provided. 

Reporting the appearance of mouth 
sores or pain is the patient s 
responsibility and he can initiate the 
mouthwashes mentioned above. 

Alopecia 

Hair loss can be devastating to the 
patient s self-image, especially when it 
occurs suddenly. Hair follicles 
proliferate cells rapidly and are 
consequently damaged as much as 
malignant cells in chemotherapy. 

The nurse can assure the patient that 
the condition is reversible and that once 
chemotherapy is stopped hair growth 
will resume in four to six weeks. Recent 
research has shown that the application 
of a tourniquet around the head or an ice 
bag to the scalp while chemotherapy is 
being given actually reduces hair loss; 
the blood flow to the scalp is restricted 
and so the chemotherapeutic agent does 
not reach the hair follicles in the same 
concentration. Of obvious benefit too are 
wigs. 



The patient, once informed by 
nursing and medical staff that alopecia 
may occur, can prepare his family and 
friends for the change in his appearance. 

These are only the most common of 
the side effects of chemotherapeutic 
agents; several others exist effects on 
the reproductive system for instance 
and nurses should be aware both of the 
actual effects and of how to help the 
patient alleviate them. 

Creative caring 

The patient with cancer who is 
undergoing chemotherapy is a 
tremendous challenge to a nurse; besides 
continuously updating her basic 
knowledge of drugs, their actions and 
interactions, she must draw on her 
personal talents and resources, plus 
those in the community around her, to 
foster a positive and hopeful attitude in 
her patient. How both nurse and patient 
perceive and accept the disease of cancer 
and its treatment have a profound effect 
on the success of chemotherapy. < 

References 

1 Welch, Deborah. Assessing 
psychosocial needs involved in cancer 
patient care during treatment. 
Oncol.Nurs. Forum 6:1:13, Jan. 1979. 

Bibliography 

1 Chemotherapy of cancer. Adria 
Laboratories, Sep., Oct., Nov. 1976. 

2 Marino, Elizabeth. Cancer 
chemotherapy, by Elizabeth Marino and 
D.H. LeBlanc./V>ig 75 5:11:22-23, 
Nov. 1975. 

3 Peterson, Barbara H. Current 
practice in oncologic nursing, by 
Barbara H. Peterson and Carolyn J. 
Kellogg. Vol. 1. St. Louis, Mosby, 1976. 

4 Welch, Deborah. Assessing 
psychosocial needs involved in cancer 
patient care during treatment. 
Oncol.Nurs. Forum 6:1:12-18, Jan. 1979. 

Diana C. Law, RN , BScN , is a graduate 
of the Toronto General Hospital School 
of Nursing and has completed a 
post-graduate course in psychiatric 
nursing as well as her baccalaureate 
degree which she obtained from the 
University of Alberta. She is presently 
working as the medical nursing 
co-ordinator at the Foothills Hospital in 
Calgary where, she writes, "we are 
developing staff and patient teaching 
programs related to oncology. 



22 February 1980 



The Canadian Nurse 




HYPOTHERMIA 

t 

Taking the bite out of Winter 



The Canadian Nurse 



February 1980 23 



Controlled 
Hypothermia: 

A treatment 
for an acute 

Anoxic Incident 



Stephanie and her six-year-old playmate, Marc, were fascinated by the 
spring thaw. Playing on the brink of the river, poking with sticks at pieces of 
floating ice and throwing rocks into the murky water, they were feeling the 
freedom of spring. Suddenly, Stephanie lost her footing and fell into the icy 
water. Marc, terrified by her screams, ran for help. Ten minutes later, 
Stephanie was pulled from the water, not breathing and without a pulse. 
Cardiopulmonary resuscitation was initiated by a rescuing policeman while 
bystanders waited for an ambulance. What followed for Stephanie s parents 
and the medical staff that cared for her were ten days of anxious waiting 
ten days of not knowing what the results of their treatment and the eventual 
outcome would be. 

sni 




M argot Thomas 

Controlled hypothermia 

The treatment of choice fora victim of 
accidental hypothermia and acute anoxic 
episode is controlled hypothermia and 
barbiturate induced coma until cerebral 
edema is resolved. 

Controlled hypothermia, the 
external regulation of body temperature 
to below 33.3C, is used in medicine for 
several purposes: 

to lower excessively high fevers of 
febrile disease entities, including drug 
and anesthetic reactions, such as 
malignant hyperthermia 

to reduce oxygen consumption and 
control bleeding intraoperatively, such 
as in cardiac surgery 

to reduce cerebral edema secondary 
to metabolic or mechanical injuries of the 
brain. 

Use of hypothermia results in a 
reduction of basal metabolism, 
decreased respiratory rate, pulse, blood 
pressure, hormonal response and cellular 
oxygen requirements. As hypothermia 
tends to reduce cerebral blood flow, the 
fluid shift from intravascular to 
intracellular areas is decreased and the 
nervous tissue need for oxygen is 
reduced. For these reasons, controlled 
hypothermia is frequently used in 
conjunction With other supportive 
measures in the care of patients with 
cerebral edema secondary to brain 
injury. 

Barbiturate induced coma 

Continuous coma produced purposefully 
by hourly infusions of barbiturates, 
usually thiopental sodium (Pentothal 
Sodium), pentobarbital sodium or 
phenobarbital (dosage of 1-5 mg/kg/hr) 
has been shown to reduce intracranial 
pressure (ICP) in patients having 
increased ICP due to cerebral edema. 
Although the exact mechanism that 
reduces the intracranial pressure is not 
well understood, a reduction of cellular 
cerebral metabolism and cerebral blood 
flow have been identified as important 
aspects of the process. 

Barbiturate induced coma renders 
the patient without cerebral function (no 
reflexes or spontaneous movement) and 
can produce a temporary flat (isoelectric) 
electroencephalogram (EEC) and fixed, 
dilated pupils. This treatment is used in 
conjunction with intracranial pressure 
monitoring, mechanical ventilation, 
anticerebral edema medication and 
frequently hypothermia until the critical 
period for cerebral edema has passed. At 
that time barbiturates are discontinued 
and while the ICP is carefully monitored 
the patient is "allowed to wake up". 



Monitoring intracranial pressure 

Intracranial pressure is the cumulative 
force exerted within the skull by the 
brain, cerebral blood flow and 
cerebrospinal fluid (CSF). This pressure 
is readily affected by any change in 
volume of any of these three elements, as 
the fixed and rigid nature of the cranium 
does not allow compensation for 
variations. Any increase in these 
volumes results in an increase in ICP. 
commonly seen with space occupying 
lesions, intracranial hemorrhage, build 
up of CSF secondary to a blockage of the 
skull drainage system and cerebral 
edema. 

Cerebral edema is the pathologic 
shift of water and sodium from 
surrounding blood vessels into brain 
cells in response to brain injury either 
mechanical (closed head injury) or 
metabolic (acute anoxic incident). The 
edema fluid is rich in proteins which 
have leaked through the capillaries into 
the cells and thereby cause an osmotic 
pull of more fluid into the intracellular 
and interstitial fluid spaces. 

With increased ICP. cerebral 
function is threatened. If the ICP is not 
adequately controlled, severe brain 
damage can result. With new monitoring 
devices that place a small probe in the 
CSF surrounding the brain. ICP can be 
measured directly. The indirect signs of 
ICP level of consciousness, size and 
reaction of pupils to light, vital signs and 
motor response are essential in 
evaluating neurologic status but are not 
usually evident until some pathologic 
change has occurred to the brain. ICP 
monitoring is a useful adjunct in the care 
of patients with head trauma, pre and 
post operative craniotomies, intracranial 
hemorrhage and disease processes 
characterized by cerebral edema. 

Measured in the same scale as 
arterial blood pressure to allow for 
comparisons, normal ICP ranges from 
4-15 mm/Hg 2 . Elevations of ICP can be 
treated with medications such as 
Mannitol and Dexamethasone; with 
barbiturate induced coma, hypothermia, 
hyperventilation and in some cases 
neurosurgery (skull decompression and 
CSF drainage). 

Stephanie s story 

Stephanie, aged five and one-half years, 
was brought to the Emergency Room of 
a nearby general hospital by ambulance 
after submersion in a very cold 
freshwater river for ten minutes. Mouth 
to mouth resuscitation and cardiac 
massage were started at the scene and 
continued until the child was intubated 
and ventilated in the E.R. and heart 
function had returned to sinus 
bradycardia with a rate of 46 per minute. 



On arrival at the E.R., Stephanie 
was described as being apneic and 
asystolic. with pupils fixed and dilated. 
Rectal temperature on admission was 
26C. Following initial resuscitation and 
stabilization, large loading doses of 
intravenous Pentothal* Sodium were 
given and a paracentesis involving 
instillation of warmed saline into her 
abdomen was performed in an attempt to 
raise her body temperature above the 
critical level of 30C. Below this 
temperature, cardiac arrhythmias and 
ventricular fibrillation which are difficult 
to reverse are common. 

At the local children s hospital, to 
which she was transferred, Stephanie 
was taken immediately to the ICU and 
placed on a hypo/hyperthermia blanket 
and under an overbed heater as the 
attempt continued to raise her core 
temperature to 30C. She was ventilated 
with 1 00 per cent oxygen initially and 
PEEP (Positive End Expiratory 
Pressure) was used to reduce pulmonary 
edema. PEEP maintains inflation of all 
areas and segments of the lungs. By 
maintaining positive pressure in the 
alveoli on expiration, the normal 
transudation of fluid across the alveolar 
capillary membrane is retarded. 

Stephanie was attached to cardiac 
and respiratory monitors, vital and 
neurological signs were watched closely 
and a foley catheter and naso-gastric 
tube were inserted. On admission, 
fulminant pulmonary edema was treated 
with stat doses of intravenous 
furosemide(Lasix"). She was then taken 
to the neurosurgical operating room 
where an intracranial pressure probe was 
inserted. As the probe was covered with 
an occlusive dressing, the only nursing 
care of this closed system involved 
accurate readings and awareness of 
implications of changes. 

Stephanie s care, day-to-day 
condition, her ongoing medications and 
treatments during her stay in ICU are all 
illustrated on the accompanying chart. 

The barbiturate induced coma which 
had been initiated at the general hospital 
E.R. was maintained with hourly 
injections of Pentothal" 150 mgm 
intravenously which were reduced to 40 
mgm/hr. Decadron " . a long-acting 
synthetic adrenocorticoid. was 
administered routinely as its intense 
anti-inflammatory activity is especially 
effective in reducing cerebral edema. 
Ampicillin therapy was also begun at this 
time. 

Controlled hypothermia was 
initiated once Stephanie s temperature 
had been raised to 32C and until day 
four her temperature was regulated 
between 30 and 32C. 



With the use of hypothermia and 
barbiturate induced coma, Stephanie s 
blood pressure was very low and 
unstable. To determine that there were 
no other causes of her labile status, tests 
indicated on the chart were completed 
regularly with a special focus on serum 
Pentothal" levels. Any measurement 
outside of the desired 2.5-5 mgm per cent 
range resulted in adjustment of the 
hourly infusion dosage. By day three, the 
unstable blood pressure recordings 
coupled with a low hematocrit resulted in 
the infusion of packed cells. Even though 
the cause of this persistent blood 
pressure problem was probably the 
treatment regime. Stephanie s 
management could not be continued 
without further infusions of fresh frozen 
plasma and then albumin. 

On day four, a gradual and slow 
rewarming process was initiated. Over 
24 hours. Stephanie s temperature was 
increased to the normal range, although 
she did require external regulation of 
body temperature until day six. As 
cerebral function returned, the brain 
could then regulate body temperature 
without external assistance. Concurrent 
with rewarming, the Pentothal 1 * infusions 
were discontinued. Consequently, 
pupillary response to light returned fully 
within 24 hours. Note that with 
rewarming and the discontinuing of 
barbiturates, the effects of hypothermia 
were reduced, that is. the apical pulse 
and blood pressure increased and the 
intracranial pressure rose slightly. The 
following day, day five, spontaneous 
respirations were noted and by day 
seven. Stephanie was opening her eyes 
to command, withdrawing limbs to 
painful stimulation and breathing at a 
rate of 30-36 per minute. Complete 
recovery from the effects of the 
barbiturate induced coma and 
hypothermia was evident on day eight 
when Stephanie was extubated and she 
started to speak. 

During this period. Stephanie s 
general care involved all of the normal 
aspects of nursing care of the 
unconscious, mechanically ventilated 
patient, including eye. mouth and skin 
care, passive exercises, etc. Chest 
physiotherapy was initiated only on day 
four as active chest physio is sometimes 
contraindicated for the individual with an 
unstable ICP. At this time physio was 
given every two hours to minimize the 
severe problem of atelectasis that had 
developed despite the use of PEEP. 



Thg Canadian Nurse 



February 1 980 









Admission 


Day one Day two 


Day three 


Day four 


Body C 
temperature 


Initially 26 
warmed to 32 


Controlled Hypothermia 
3032 3032 


30.531 


30.5 then warmed to 
37 over 24 hours 


Vital signs 
Apex 
Blood pressure 
(Systolic) 


4870 
50-60 
Respirations 
mechanically ventilated 
at 21 /minute 


6880 60-80 
6080 60-80 
Mechanically ventilated Mechanically ventilated 
at15/minute at12/minute 


5264 
70-80 
Mechanically ventilated 
at 12/minute 


5690 After warming 
6090 After warming 
Mechanically ventilated 
at 12/minute 


Neurologic signs 
Pupils 
Eye opening 
Verbal response 
Motor response 


Fixed and dilated 
None 
None 
None 






Fixed at 0700 hrs 
Reacting sluggishly 
at 1200 
Reacting moderately 
at 2200 


ICP(mmHg) 
Normal (5 15mm Hg) 


13 


15 2-5 


15 


2-8 


Medications 


Pentothal* 
150mgmlVQ1H 
Decadron 
6 mgm IV Q6H 
Ampicillin 
1 Gm IV Q6H 


Pentothal 
reduced to 40 mgm Q1H 
Decadron 
reduced to 3 mgm Q8H 


Dilantin 30 mgm IV Q8H 


Pentothal* 
discontinued 
at 0700 hrs 

Cloxacillin 
475 mgm IV Q6H 


Stat Medications 


Lasix* 20 mgm IV 




Dilantin 100 mgm IV 


Lasix* 20 mgm IV 


Tests 


Arterial Blood Cases* 
CBC*, Platelets, 
Bun*, Electrolytes* 
Calcium*, Creatine 
Serum and Urine* 
Osmolarity 


Chest X-Ray 
EEG EEC 
ECG ECG 
Serum Pentothal Levels Tracheal Aspirate 
(desired levels for C & S 
2.5-5 mgm%) 


Cross and type 
EEG 


Serum Pentothal Levels 


Notes 


"Done daily and more 
frequently during 
days 1 5 as needed 


Done daily for 
days 18 


Packed cell infusion 
of 200 cc 


Fresh frozen plasma 
infusion of ISOcc 
Physiotherapy (chest) 
Q2H 



Stephanie s labile blood pressure 
precluded prolonged turning and change 
of position, so fastidious skin care every 
two hours was necessary to protect her 
from problems arising from pressure or 
cold to her poorly nourished skin. 

A happy ending 
The demands of the technical 
management of a case such as 
Stephanie s are outweighed only by the 
psycho-emotional demands. For seven 
days Stephanie s prognosis was very 
guarded, no one could predict whether or 
not she would be extremely brain 



damaged as a result of her severe anoxic 
accident. Both medical and nursing staff 
were working in an apparent void: 
feedback to their treatment course was 
non-existent. Of course, this was most 
difficult for Stephanie s parents. They 
could never be given much reassurance; 
all we could say was that her condition 
was unchanged and would remain that 
way until the treatment was over. Even 
by day 10, after active treatment had 
been discontinued and Stephanie was 
reacting fairly normally, the possibility 
of residual brain damage was not 
completely ruled out. 



Now, a year later, Stephanie is at 
home, a full-time grade one student, with 
no apparent disabilities. Her EEG, 
respiratory function and cardiac status 
are all normal . Her only regular 
follow-up is with a local psychiatric 
clinic which is looking at some minor 
problems with "acting out". It would 
seem that the root of her problem is more 
likely to be a reaction to her instant 
"stardom" in the community than an 
organic manifestation.^ 



EflUrliBrv. 1 QQO 



Day five 



Day six 



Day seven 



Day eight 



Day nine 



Day ten 



36.537 


36.537.3 


36.537 Maintained 
without 
hypothermia blanket 


36.537.5 37 (oral) 36.737 


86100 
8090 
Mechanically ventilated 
at 13/minute 
spontaneous resp. noted 


80100 
86100 
Spontaneous respiration 
with ventilator at a 
rate of 20/minute 


86100 
90100 
36 Spontaneous 
respirations with 
mechanical ventilation 


70100 
90100 

2434 
Not ventilated 


Equal and reacting 
briskly to light 



3-10 



Attempting 



To command 



To command 



Playing and reading 
books 



Crying 
Spontaneous movement 
gag and cough reflex 
present 


Withdrawal to 
pain 


Mouthing words 
Hand grips strong 
toe pushes strong 


Talking 
Alert and oriented 
to person 
and place 


"Want to go home" 



010 



513 



211 



ICP Probe Removed 



Decadron* decreased 
to 2 mgm IV Q8H 



Decadron* decreased 
to 1 mgm IV 



asix 20 mgm IV 



EG 



erum Pentothal levels 



Tracheal aspirate 
for C and S 



.Ibumin infusion 
f40cc 


Hypothermia blanket 
turned off 


Extubated Nasogastric tube 
removed 
Foleycatheter removed 
Physio decreased to Q4H 
Up out of bed 


Transferred to 
floor! 



References 

1 Marshall, L.F. Pentobarbital 
therapy for intracranial hypertension in 
metabolic coma, by L.F. Marshall et al. 
CritJCareMed. 6:1: 1-5, Jan. /Feb. 1978. 

2 Johnson, M. The subarachnoid 
screw, by M. Johnson and J. Quinn. 
AmerJNurs. 77:3:448-450, Mar. 1977. 



Bibliography 

1 Beaumont. Estelle. 
Hypo/hyperthermia equipment. Nursing 
-74 4:4:34.41, Apr. 1974. 

2 *Conn, A.W. "The role of 
hypothermia in near-drowning." 
Toronto, Hospital for Sick Children. 
1976. 

*Unable to verify in CNA Library 

Margot (Brown) Thomas, a graduate of the 
Faculty of Nursing, University ofToronto, 
was part of the team who cared for Stephanie 
(the pseudonym chosen for the little girl in 
her article). Margot has worked in the 



Surgical Intensive Care Unit of the Montreal 
General Hospital and is presently on staff in 
the Intensive Care Unit of the Children s 
Hasp ita I of East e rnOnta rio . 

Stephanie s seven-year-old companion 
who went for he Ip has since received a $100 
award presented annually to a person who 
has made a special contribution to the 
community and the policeman who dove into 
the frigid waters and rescued Stephanie will 
receive the Ontario Medal for Police 
Brave>y, his fourth bravery award for this 
incident. He was quoted by a local 
newspaper as saying My biggest award 
was saving her life. 



February 1980 27 



Accidental Hypothermia: 



Donna Rae 



Emergency 

Rewarming 
Techniques 



The correlation between a society, its physical environment and the type of 
high risk activities its members engage in often affects the type of emergency 
treatments that must be perfected. In Canada, as our society becomes 
increasingly fitness oriented, outdoor activities in the most inclement 
conditions frequently result in accidental hypothermia. 



As an acute life-threatening emergency, 
accidental hypothermia requires 
immediate and active therapy. Although 
the ethical nature of inducing 
hypothermia for experimental reasons 
has restricted the amount of and quality 
of research that has been documented, 
the statistics that are available along with 
the relevant case histories, have helped 
to identify reasonable approaches to 
emergency treatment. 

Accidental hypothermia occurs 
when the body s core temperature falls 
to less than 35C (95F) as a result of 
exposure to cold. Immersion in water or 
prolonged exposure to cold weather may 
result in this hypothermic state. Infants 
with poor thermoregulatory mechanisms 
and elderly people whose lower basal 
metabolic rates are coupled with 
debilitating disorders are particularly 
susceptible. 

Pathophysiology 

Bodily response to cold involves several 
reactions. 

Heat Conservation: Reflex 
responses which are activated by cold 
are controlled by the posterior 
hypothalamus and either increase heat 
production or decrease heat loss. 
Shivering, hunger, increased voluntary 
activity and increased secretion of 
norepinephrine and epinephrine are all 
mechanisms which increase heat 
production; while cutaneous 
vasoconstriction, curling up and 
horripulation (goose flesh) decrease heat 
loss. 

Shivering, an involuntary response 
to cold and fear, is mediated by the 
shivering center in the posterior 
hypothalamus. As skeletal muscle tone 
increases throughout the body, the 
individual begins to tremble when a high 
level of muscle tension is reached. These 



tremors may vary from slight quivering 
to violent contractions which result in an 
increase in muscle cell metabolism and a 
consequent elevation of heat production. 

The catecholamine hormones, 
norepinephrine and epinephrine, 
released primarily from the adrenal 
medulla as a response to any stressor 
including cold, increase the force and 
rate of contraction of the heart. 
Norepinephrine produces 
vasoconstriction in peripheral vessels 
while epinephrine released into the 
circulation increases the rate of cellular 
metabolism. As basal metabolism 
increases with decreased temperature, 



the need for oxygen consumption 
increases and the cardinal sign of 
increased respiratory rate becomes 
apparent. 

Horripulation, goose flesh, raises 
the hairs on the skin thereby providing 
pockets of insulation. This is an effective 
means of conserving heat in lower 
animals who have an abundance of hair, 
however, the effectiveness of this 
response in man would seem to be of 
little consequence. 

Despite compensatory mechanisms, 
prolonged exposure to cold results in 
heat loss, lowered core temperature, 
declining metabolic rate, reduced 
shivering and muscle rigidity. 
Circulatory System: Initially with 
the response of increased metabolic rate 
and sympathetic activity, an increase in 




8 



respiratory minute volume, heart rate 
and cardiac output is evident. Continued 
exposure to cold, however, results in 
depression of the medullary respiratory 
center, cardiac pacemaker activity and 
conduction, causing decreased 
respiratory rate, heart rate and cardiac 
output which may lead to hypotension. 
When core body temperature falls below 
32C, the ensuing myocardial irritability 
may induce arrhythmias or heart block. 
In fact, "Once cardiac temperature falls 
to about 31 "XT, the cardiac output 
declines. At about 25C. it often becomes 
insufficient to meet even the reduced 
requirements of the body tissues for 
oxygen and with further cooling the heart 
may stop completely." 1 

Hypothermic victims are at high risk 
to develop ventricular fibrillation and 
cardiac dysrhythmias due to a decrease 
in oxygen supply to the cardiac muscles. 
As the body temperature drops, it 
becomes more difficult for oxygen to be 
released from hemoglobin resulting in a 
reduction in oxygen available for cell 
use. 2 The consequent irritability of the 
heart places the patient at risk to cardiac 
standstill. 

Nervous System: Below 32C a 
progressive depression of the central 
nervous system including altered mental 
state, depressed reflexes and advancing 
coma may be noted as hypothermia is 
prolonged. 

Renal Responses: As hypothermia 
develops, renal arterioles constrict and 
cardiac output decreases causing a 
decline in renal blood flow, glomerular 
filtration rate and finally, oliguria. As 
renal tubular function is depressed, the 
transport mechanisms are impaired 
resulting in deviant regulation of volume 
and concentration of fluids, acids, bases 
and waste products such as creatine, 
creatinine and uric acid. 

Acidosis: Carbon dioxide, not 
effectively exhaled as a result of 
decreased respiratory minute volume 
and tissue hypoxia, which predisposes 
anaerobic metabolism, result in acidosis, 
both respiratory and metabolic. 

Assessment and treatment 

In an emergency situation such as this, 
assessment and treatment must be 
established according to priorities. 
1) Airway: Utilizing the A(airway), 
B(breathing). C(circulation) guidelines 
for determining priorities, a patent 
airway and respiratory adequacy must be 
assessed and treated first. Movement of 
air may be evaluated by observing the 
patient for respiratory effort and 
movement of chest or upper abdomen. 



When dubious air exchange is assessed, 
treat the patient by tilting the head back 
as far as possible by placing one hand 
under the neck while placing the other 
hand on the forehead. Forward 
displacement of the lower jaw in addition 
to head tilt may be required to extend the 
neck and lift the tongue away from the 
back of the throat. If movement of air is 
not established by these methods it is 
necessary to utilize mouth to mouth 
resuscitation or aids such as airways, 
ambu bags orendotracheal equipment. 

2) Circulation: In the event of cardiac 
standstill, external cardiac massage may 
be given. It has been suggested that 
massage be "at about half the normal 
rate", 3 that is, eight compressions to two 
ventilations every twelve seconds in a 
one man resuscitation. This reduced 
cardiac massage rate is indicated by 
several factors. First, as blood volume 
decreases, a longer period of time is 
required to allow adequate filling of the 
heart chambers. As well, as cell 
metabolism slows, less oxygen is 
required at the cell level and the 
inevitable cardiac irritability prevalent in 
these states may be aggravated by 
aggressive cardiac massage and 
arrhythmias may ensue. 

3 ) General Baseline Data: Data for the 
hypothermia victim should include vital 
signs using deep body temperature, level 
of consciousness, shivering response and 
urinary output. Information from 
laboratory analysis and 
electrocardiograms may also be 
required. The goals of this monitoring 
are to detect early warning signals; to 
establish any reason for deterioration 
and to evaluate response to treatment. 
All data should be recorded immediately 
upon admission and monitored 
frequently during recovery. 
4)Temperature: Deep core body 
temperature may be obtained rectally or 
at the tympanic membrane . A normal 
clinical mercury thermometer is of 
limited use as temperatures below 35C 
are not recorded and deep rectal 
insertion is not possible. Electronic 
probes such as the "Electronic 
Thermometer Modes 43TA, Yellow 
Spring Instrument Company, scale range 
20C (68V) to 42C (100F)," facilitate the 
recording of lower temperatures at the 
tympanic membrane. Accurate data is 
provided, but specialized equipment is 
required and skilled personnel must be 
available to place the probe against the 
tympanic membrane and seal off the 
auditory meatus. 

Continual temperature data 
collection is essential as often there is an 
"after drop" of the body core 
temperature when cold blood from the 
periphery reaches central areas. 



5) Blood Pressure: Frequent monitoring 
and recording of blood pressure will 
detect early warning signals of 
"rewarming shock". Cardiac output is 
reduced with hypothermia and as 
peripheral vessels dilate with rewarming, 
blood pressure may drop further. 4 

6) Shivering Response: Shivering base 
line data upon admission of hypothermic 
victims will vary according to the body s 
core temperature and cause of 
hypothermia. Victims of immersion 
hypothermia tend to exhibit less 
shivering than victims of slow exposure 
hypothermia due to their rapid loss of 
body heat and subsequent loss of 
consciousness. 

When shivering thermogenesis is 
used as the method of rewarming for 
these victims, ongoing monitoring of the 
shivering response should be recorded. 
Some non-shiverers require treatment in 
warm whirlpool baths when shivering 
thermogenesis does not appear to be 
adequately affecting the "afterdrop" in 
temperature. 5 

7) History: Upon admission, obtain a 
history from family, friends or 
observers, as treatment management will 
depend on any existing chronic or 
debilitating disorders as well as the cause 
of the hypothermia. Victims of slow 
exposure hypothermia more frequently 
present with mood changes which may 
range from confusion to a state of 
profound aggression. These persons are 
also predisposed to hypovolemia due to 
fluid shifts. 

Rewarming techniques 

Treatment for hypothermia consists of 
rewarming. Three main techniques are 
now being used. 

Central Body Rewarming by means of 
peritoneal dialysis, hemodialysis or 
cardiopulmonary by-pass. Internal body 
warming reduces the possibilities of 
cardiac arrhythmias and ventricular 
fibrillation, a prime consideration as "a 
heart below 28C can rarely be 
defibrillated by drug therapy and/or 
electric shock... although the heart does 
seem to have an increased tolerance for 
prolonged fibrillation when hypothermia 
exists..." 6 

The primary advantage of this 
technique is that the warmth, with 
resultant vasodilation of vessels, reaches 
the primary organs of the body first. This 
is of major consequence to the heart as it 
attempts to restore a normal cardiac 
output. The heart s own cell metabolism 
increases and thereby generates its own 
increased oxygen demands. However, 
the complexity of core rewarming 
requires constant health team expertise 
and the risk of infection is a constant 
threat. 



Active Surface Rewarming through 
baths or heating pads. Warm baths raise 
body temperature by convection, which 
is the transference of heat by means of 
currents in liquids. Therefore if the bath 
water can be circulated with compressed 
air the effectiveness of the bath is 
increased. Vasoconstriction is relieved 
in peripheral vessels and venous return 
to the heart is increased by means of this 
application of exogenous heat. However 
the sudden return of cold blood to the 
body core areas may precipitate an 
"after drop" in core body temperature, 
which can potentiate the possibility of 
ventricular fibrillation, due to further 
cooling of the myocardium. Excessive 
peripheral vasodilation may be reduced 
if extremities, that is arms and legs, are 
initially kept out of the warm bath. 

This is a very efficient method to 
raise skin temperature. By reducing 
shivering and decreasing cell 
metabolism, the cellular demand for 
oxygen is minimized. Using this 
technique, body temperature is raised 
much more quickly than with core 
temperature rewarming. Water 
temperature should be maintained 
between 40-44C and treatment 
terminated when forehead sweat is 
noted. 

Passive Surface Rewarming, whereby 
body temperature is restored through 
shivering thermogenesis. Spontaneous 
rewarming or wanning by endogenous 
means is simple and can be established in 
or out of an institutional setting. 
Shivering, one of the body s mechanisms 
to increase heat production, in 
combination with insulation by blankets 
to decrease heat loss causes less trauma 
to the patient who is susceptible to 
complications such as arrhythmias. 

Spontaneous rewarming is slow and 
for this reason this technique is not 
always the method of choice for treating 
the hypothermic patient who is hypoxic 
and at risk, but for the elderly and 
enfeebled patient who has slowly 
become hypothermic passive rewarming 
is recommended. "...In a patient with a 
stable rhythm, whether bradycardia or 
atrial fibrillation, stable vital signs, and 
near normal blood gases, passive, 
peripheral rewarming during monitoring 
can be successful..." 7 

Victims of accidental hypothermia 
may simulate death. Nurses should 
always remember, however, that there 
have been many reports of successful 
revivals after one hour of active 
rewarming and supportive care. Death 
should not be a diagnosis unless there is 
a failure to revive after one hour of 
resusciation and rewarming to 30C. * 



Clinical Features of the 
Accidental Hypothermia 
Patient 

Moderate Hypothermia 

(Most frequent) 

cold skin 

hypopnea 

cyanosis 

bradycardia 

irregular pulse 

hypotension 

poorly reactive dilated pupils 

polyuriaoroliguria 

shivering 

muscle rigidity 

altered mental state 

edema 



Profound Hypothermia* 

(Rare) 

cold skin 
apnea 
cyanosis 
cardiac standstill 
pulseless 
unresponsive 
fixed dilated pupils 
no urine output 

Profound clinical features are 
indistinguishable from death, therefore, 
death may be defined if there is failure 
to revive after one hour of attempted 
resuscitation and core body 
temperature has been raised to 30 C. 



References 

1 Keating, W.R. Accidental 
immersion hypothermia and drowning. 
Practitioner 219:1310:184, Aug. 1977. 

2 Ibid., p. 184. 

3 Ibid., p. 185. 

4 O Keeffe, Kevin, M. Accidental 
hypothermia: a review of 62 cases. 
JACEP 6: 11:492, Nov. 1977. 

5 Collis, M.L. Accidental 
hypothermia: an experimental study of 
practical rewarming methods, by M.L. 
Collis et al.Aviat. Space Environ. Me d. 
48:7:625, Jul. 1977. 

6 I bid., p. 627. 

7 O Keeffe,op.cit.,p.495. 

8 Ibid.,p.495. 

Bibliography 

1 Allen, ET. Hypothermia: 
prolonged immersion in cold water. 
Nurs. Mirror 70:50: 1928-1929, Dec. 12, 
1974. 

2 Anderson, S. Accidental profound 
hypothermia, by S. Anderson et al. 
Brit.J.Anaesth. 42:653-655, Jul. 1970. 



3 Collis, M.L. Accidental 
hypothermia: an experimental study of 
practical rewarming methods, by M.L. 
Collis et al.Aviat. Space Environ. Med. 
48:7:625-632, Jul. 1977. 

4 Keating, W.R. Accidental 
immersion hypothermia and drowning. 
Practitioner 219:1310:183-187, Aug. 
1977. 

5 Knapman, Y. Nursing care study: 
out in the co\d.Nurs.Times 70:2:56-57, 
Jan. 10, 1974. 

6 Ledingham, I. Accidental 
hypothermia (letter), by I. Ledingham 
andJ.G. Mone. Lancet 1:8060:391, 
Feb. 18, 1978. 

Mallin, R.E. The Alaska Thermal 
Treatment Centre at Providence 
Hospital, by R.E. Mallin andD.B. 
Addington./f/<w/l<3 Med. 18:6:79-80, 
Nov. 1976. 

8 Marcus, P. Laboratory comparison 
of technique for rewarming hypothermic 
casualties. Aviat. Space Environ. Med. 
49:5:692-697, May 1978. 

9 Meriwether, W.D. Severe 
accidental hypothermia with survival 
after rapid rewarming. Case report, 
pathophysiology and review of the 
literature, by W.D. Meriwether and 
R.M. Goodman. Amer.J.Med. 
53:505-510, Oct. 1972. 

10 O Keeffe, Karen M. Accidental 
hypothermia: a review of 62 cases. 
JACEP 6: 11:491-496, Nov. 1977. 

1 1 Rewarming for accidental 
hypothermia (editorial). Lancer 
1:8058:251-252, Feb. 1978. 

12 Shanks, C. A. Heat gain in the 
treatment of accidental hypothermia. 
Med.J.Aust. 2:9:346-349, Aug. 30, 1975. 

13 Stewart, T. Treatment after 
exposure to cold, by T. Stewart and H. 
Hittman. Lancet 1:140-141, Jan. 15, 1972. 

14 Stine,R.J. Accidental 
hypothermia. JACEP 6:9:413-416, Sep. 
1977. 

15 Treating accidental hypothermia 
(editorial). Lancet 1:8066:701-702, 
Apr.l, 1978. 

Donna Rae,RN, BScN, is a graduate of 
the Winnipeg General Hospital and the 
University of Saskatchewan. After 
several years of Emergency Room 
nursing, she is presently a lecturer with 
the School of Nursing of the University 
of Saskatchewan. Along with her normal 
teaching duties, she has taken part in 
several Emergency Care Workshops 
throughout Saskatchewan. 




JJP 



The Canadian Nur 



A. 



Janet strikes out for a long run on a sunny March 
afternoon. The wind is at her back and Spring is in the 
air. On her return trip, however, the sky has clouded 
over, the wind is in her face and her clothes are wet with 
perspiration. She is shivering with the cold and wonders 
if she can make it home.. . 

Out for a day s cross country ski expedition, your 
companion, who is constantly dieting, begins to 
complain that she is tired and cold, that she wishes she 
had eaten breakfast or brought a snack. By now, you 
are ten miles from your car. . . 
Whether you ski, jog, climb, paddle a canoe or just 
enjoy a peaceful walk in the outdoors, you should be 
aware of hypothermia. Knowing how to prevent and 
treat both hypothermia and frostbite makes living in our 
northern climate safer. In fact, it COULD save your 
life. 



Judith Banning 

Since hypothermia strikes 
quickly and is potentially 
lethal, prevention is obviously 
better than cure. Whether the 
cause is cold (not necessarily 
extreme cold, since problems 
usually occur between and 
10 C) wetness (including fog, 
melting snow, immersion or 
perspiration) or wind, the 
typical victim is exhausted 
and unprepared to protect 
himself. Hypothermia may be 
a threat in Spring, Summer or 
Fall, not just Winter, so 
persons engaging in outdoor 
activities should always be 
prepared for changing weather 
conditions and be realistic 
about their personal ability to 
cope with the environment. 



How NOT 
to be a 

victim 



Prevention begins with 
recognition of the subtleness 
of cold: 

Never overestimate your 
strength or ability or that of 
your companions. 

Dress for changing 
temperatures, wind and wet 
by wearing peelable layers 
which include underwear that 
breathes, does not absorb 
moisture and produces an 
insulating layer of warm air; a 
wool layer and a windproof 
well- ventilated jacket . 



Always carry an extra 
garment and wear a hat. 

Remember to carry 
liquids and food, especially 
carbohydrates and stop for 
nourishment frequently, as 
food is a vital source of heat. 
If you feel fatigued, stop and 
rest. 



The first signs of 
hypothermia usually include 
shivering and slow or slurred 
speech; you may recognize it 
in yourself, perhaps by 
noticing instances of sloppy 
grammar. Loss of memory 
and confusion may also be 
noted; some victims become 
very obstinate and insist that 
the right direction to take is 
really the opposite to the 
obviously correct one. Often 
at this point, the individual 
cannot be dissuaded. Babbling 
and euphoria are eventually 
followed by stumbling and 
loss of agility, then muscle 
rigidity, loss of alertness and 
eventually unconsciousness. 
As soon as initial signs are 
recognized, efforts must be 
made to prevent further heat 
loss and then to rewarm the 
victim. The key is to start 
treatment early before 
coordination and judgment are 
impaired. 



Th Canadian Nurse 



Fdhnmrv 19M1 31 



In an area protected from 
the wind, remove all wet 
clothing and replace with dry. 
Insulate the individual from 
the ground as much as 
possible using branches, 
space blankets, sleeping bags, 
etc. The most efficient method 
of rewarming on the trail is to 
place the victim nude in a 
sleeping bag with one or two 
rescuers, also nude. A 
hypothermia victim alone in a 
cold sleeping bag will not 
generate enough heat to 
rewarm himself. If no sleeping 
bag is available, external heat 
may be generated by the 
rescuers huddling around the 
victim. Isometric exercises 
are invaluable at this time as 
little energy is expended and 
activity is maintained. 

If the victim is conscious, 
warm liquids and foods high in 
carbohydrates are indicated. 
However, alcohol should 
never be consumed before or 
during activities in cold or 
variable weather conditions as 
it causes peripheral 
vasodilation, resulting in 
cooling of greater quantities of 
blood. 

When hypothermia is 
recognized, treatment must be 
initiated immediately and on 
the spot. Attempting to move 
a hypothermic victim to a 
treatment area, if there is a 
chance that the hypothermia 
will progress, is usually futile 
and may end in tragedy. 

Immersion hypothermia, 
occurs much more quickly 
and leaves little time for 
intervention. If you find 
yourself a victim of immersion 
in cold water, do not remove 
any layers of clothing, they 
will provide insulation. Assess 
the distance to shore before 
deciding to swim: studies have 
shown that an individual will 
cool much faster swimming 
than floating motionless. The 
University of Victoria, in 
studying immersion 
hypothermia, reports a 1 C 
drop in temperature for every 
quarter mile the victim swims. 



Since your priorities are to 
remain afloat and to reduce 
heat loss from chest and groin 
areas, treading water is your 
most efficient lifesaving 
technique. If you have a 
personal flotation device, hold 
your arms tight to the sides of 
the chest and your knees tight 
together, then draw your legs 
up towards your abdomen, 
thus rolling yourself into a 
ball. 

When assisting with the 
rescue of a victim of 
immersion hypothermia, 
follow the steps outlined 
above: that is, remove wet 
clothing (if have no dry 
clothing available, wring out 
wet and reapply especially if 
wool) and prevent further 
cooling. Since in this instance, 
the temperature drops more 
quickly, chances of caring for 
a victim with a temperature as 
low as 30 C or lower are 
great. In these cases cardiac 
instability must be respected. 
Jostling when moving or 
undressing must be avoided; 
at this stage arrhythmias and 
ventricular fibrillation cause 
most of the fatalities. Even if 
the victim is conscious, he 
must remain inactive for 20 
minutes to one hour after 
rewarming is initiated, since 
after a rescue core 
temperature may drop up to 
three degrees Centrigrade 
with the "after drop" 
phenomenon. This movement 
of cold blood from the 
extremities to the core and the 
excitable myocardium is 
increased with any activity. 
All submersion victims, 
even if conscious and alert 
should be admitted to an 
observation unit, as statistics 
show 1 5 per cent of near 
drowning victims who are 
conscious at the time of 
hospitaladmission die of 
"delayed" drowning from 
pulmonary and cerebral 
causes. 



Frostbite 

Usually, frostbite is restricted 
to the extremities of the body, 
including hands, feet, nose 
and ears, and exposed areas 
such as cheeks and chin. 
Sudden cessation of cold or 
discomfort from a sensitive 
area and perhaps a feeling of 
warmth, often indicate the 
beginnings of frostbite. 
Treatment is determined by 
the depth of tissue affected. 

Superficial frostbite which 
involves only the skin and the 
tissues immediately below, is 
recognized by sudden 
blanching and then a white 
waxy appearance. Usually the 
area will appear frosty and 
frozen on the exterior but 
gentle pressure will reveal 
softness and resilience of the 
tissues below. This type of 
frostbite can be treated 
immediately by rewarming; 
apply steady pressure (no 
rubbing) with a warm hand, 
tuck frostbitten fingers into 
your axilla, or remove boots 
and socks and rewarm toes 
and heels by placing them on 
the abdomen of a companion, 
meanwhile protecting them 
from the wind. 

With rewarming, the area 
will become numb, mottled 
blue or purple and then will 
begin to swell, sting and burn. 
In more severe cases, blisters 
will appear in one to two days 
and will turn black as they dry 
over the next two weeks. 
Aching and burning may 
persist for several weeks and 
once swelling disappears, the 
skin will peel. 

Deep frostbite involves 
the skin, subcutaneous tissue 
and often extends deep into 
the tissue to include the bone. 
In these cases, the injured part 
is hard and solid and cannot 
be depressed. 

Severe cases of frostbite 
should not be rewarmed on 
the trail. A strong individual 
can walk a great distance 
without inflicting further 
injury to a frozen foot, but 
once a frozen part is 
rewarmed, refreezing may 
occur very quickly. Weight 
therefore should never be 
placed on the rewarmed part 
and an individual whose 
frozen feet or toes are 
rewarmed on the trail is 



automatically reduced to a 
"litter case" a situation 
which may create a crisis for 
the remainder of the group. 
If a fracture or severe 
sprain occurs in extreme cold, 
the extremity beyond the 
fracture is susceptible to 
frostbite, especially if traction 
is applied. Immobilize the 
fracture with a well padded 
splint, remove shoes or boots 
from the foot below the injury 
and wrap loosely in warm dry 
clothing. 

To rewarm an area with 
deep frostbite, remove all 
clothing from the affected part 
and place in warm water (no 
warmer than 44 C) or wrap in 
towels and pour warm water 
constantly over the area. Pain 
will increase to a fairly high 
level by the end of the 
rewarming process; this will 
be worse in individuals 
suffering from circulatory 
problems. If no water is 
available, rewarm with warm 
air, wrap loosely in warm 
blankets or use contact with 
warm human flesh (abdomen 
or axilla) . Never rewarm by 
exercising, as this will 
increase the extent of the 
injury. Never rub the injured 
area at any point during the 
process or afterwards. Never 
rub the frozen area with snow 
or thaw it in cold water, and 
finally, discourage smoking or 
consumption of alcohol. 

After rewarming huge 
blisters will develop over the 
next three to seven days and 
the injured area will be 
blue-violet or grey in color. 
Aching, throbbing and 
shooting pains begin about 
day two and persist for two to 
eight weeks. Mobility of the 
affected joints is further 
hampered by swelling of the 
entire extremity; this swelling 
may last up to one month. 

In these cases, 
prevention of infection 
becomes a priority. No 
pressure should be exerted on 
the rewarmed area; expose 
the area as long as it is warm 
or wrap in loose, soft, dry 
dressings. Do not prick or 
break blisters. Passive 
physiotherapy is 



32 



February 1980 



Tha Canadian Mur 



contraindicated as the depth 
of injury is usually difficult to 
assess. However, the 
individual should be 
encouraged to move the 
affected part when possible; a 
whirlpool bath (37 C) is 
sometimes helpful. Initially 
the injured area should be 
kept horizontal with the body, 
changes in elevation may be 
increased with recovery. 

Prevention 

If you want to avoid frostbite, 
keep in mind the following 
tips: 

always dress properly for 
outdoor activity 

ensure an adequate 
intake of food for heat 
production 

avoid tight-fitting 
clothing 

avoid dampness (wet 
feet, perspiration, etc.) 

wear mitts instead of 
gloves 

be careful when loading 
cameras or handling metal 
objects 

carry extra socks, mitts, 
etc. and wear two pairs of 
socks 

be aware of windchill 
factors 

do not smoke or consume 
alcohol outdoors 

remember that previously 
frostbitten areas are extra 
sensitive and subject to the 
cold. * 

Suggested reading 

1 Bange, Cameron. Do s and don ts 
of immediate treatment. RN 42:11:42-44, 
Nov. 1979. 

2 Baughman , Diane . The frozen 
patient: handle with care. RN 

42: 11:38-42, Nov. 1979. 

3 *Kathrop, Theodore G. 
Hypothermia: killer of the unprepared. 
Mazamas, Oregon, 1975. 

4 Nordic World Editors. Winter 
safety handbook. Mountain View, CA, 
World Pubns., 1975. 

*Washburn, Bradford. Frostbite. 
Boston, Boston Museum Science, 1975. 

*Unable to verify in CNA Library 



Hypothermia and the senior citizen 

Fact or fancy: If you or your patient is over 65, you are more susceptible to 
hypothermia than a younger person. (Answer: Fact) 

For many years, public health nurses in Britain have been aware 
of this problem and have taken steps to overcome it. Now, community 
health nurses in Canada are faced with caseloads that include a 
disproportionate number of elderly individuals subsisting on fixed 
incomes, who have adopted a sedentary lifestyle, eat poorly, dress 
inadequately and, for the most part, spend their time in quarters that 
are not properly heated. 

As nurses we are programmed to look for elevations in 
temperature; all too frequently we ignore the implications of lower 
temperature readings. Naturally the implications of hypothermia are 
magnified when paired wit h disease entities such as diabetes or heart 
trouble or with drugs such as anti-psychotics which may potentiate 
hypothermia. It is all too easy, for example, for an elderly person to 
slip on a bit of ice when he/she steps outside to get the mail or to forget 
to close a door or a window. 

What can we do? As nurses we must be aware of the signs of 
hypothermia and act to identify persons-at-risk. We can suggest 
increased layers of clothing, encourage daily exercise, ensure that 
adequate food is available and that the individual is actually eating. 

Remember, a lower thermostat setting means an extra sweater for 
most of us. For the elderly it can spell danger, even death. 




The Canadian Nurse 



You re in hospital with what? 



Maureen Steen 

Psoriasis. It means different things to 
different people: to the stand-up 
comedian it is cause for reference to the 
heartbreak of psoriasis , but to the 
anguished and depressed hospitalized 
psoriasis patient, it means loss of 
self-esteem, loss of self-confidence 
maybe even the loss of his job. 

This year I found myself between 
these two extremes, hospitalized for 
three w.eeks treatment of widespread 
psoriasis. The all-too-familiar red itchy 
patches, plaque and endless scales had 
been with me for years, but this year was 
different. After an almost total clearing 
of my skin in the summer, a sudden 
flare-up did not respond to the usual 
corticosteroid treatment. My thighs, anal 
area and scalp were covered with thick 
hard scales, and the guttae, or drop-like 
lesions, covered the rest of me except for 
my face. 

I was, in short, a mess. My 
dermatologist suggested hospitalization 
for the standard treatment which I knew 
was messy, uncomfortable and 
time-consuming. How could I get away? 
My job as a public health nurse had 
become particularly demanding since I 
had taken on the role of team leader; the 
university course I was taking was a real 
heavy one, and my busy household of 
husband, three teenagers and a dog could 
not do without me for three weeks. 

Thanks, I said, but no thanks. 

The Christmas that followed was 
definitely not merry; shopping, baking 
and mid-term exams left me drained. 
After the holidays I saw my physician 
who prescribed an antidepressant. This 
was both good news and bad news my 
mood elevated, my skin worsened. A 
drug reaction is spotted a good deal 
sooner in someone with clear skin. By 
the time I stopped taking the 
antidepressant I had good reason to be 
depressed I was a swollen, 
uncomfortable, itchy mass of psoriasis. 
More tests showed that the fatigue and 
nausea were not due to nerves, but to a 
problem with liver function. 

I was scared. I would go into 
hospital I decided, but I was told it was 
too late... all the dermatology beds were 
full. 

1 waited two months for a bed and in 
the meantime dropped my university 
course, and cut my family and social 
obligations to a minimum. I still worked 
my reasoning was that I would just 
feel sorry for myself at home waiting, 
and my doctors agreed but I was 
performing at less than my usual 
standard. 




Finally, the call came to go to 
hospital, and I learned I was to go on the 
Goekerman regime. This treatment was 
first used at the Mayo clinic 50 years ago 
and is a conservative but messy 
treatment of psoriasis. Basically, it 
involves the use of coal tar ointments, 
coal tar baths and exposure to ultraviolet 
light. The tars are antipruretic and 
antimitotic, but most of all they act to 
increase the photosensitivity of the skin 
so that the ultraviolet light can reach and 
alter the affected cells. 

My routine in hospital was as 
follows: 

7:00 A.M. Bath in special tar solution 
and shampoo with tar. 

8:00 A.M. Breakfast. 

9:00 A.M. Physiotherapy for 

ultraviolet treatment. 
Stripped, 1 was baked for 
increasing periods of time, 
like a chicken on a barbeque 
now front, sides, back. 



First annointing with "the 
goop" . This stuff is 
incredible. My room smells 
like railroad ties and I look 
like a coal miner. It stains, 
it smells, but it works! 
Special potions and lotions 
went on scalp and 
peri-anal areas because 
tars are contraindicated in 
these areas where they 
may burn the skin. 
12:30 P.M. Lunch. 
2:00 P.M. Reannoint with "goop" . It 
is amazing how much of this 
stuff wears off. Because of 
this, sheets are not changed 
daily for the psoriasis 
patient. You sleep in your 
blackened, greasy, scaly 
envelope fora week. This 
not only saves laundry but 
every time you get into bed 
more tar is rubbed in. 
3:00 P.M. Nap. 
4-6:00 P.M. Read, listen to radio or 

contemplate black, greasy 
navel. 

6:00 P.M. Supper. 
7:00 P.M. Visitors "Don t touch me 

it stains!" 

9-10:00 P.M. Last tar ointment of the 
day. I put on my 
ointments myself but the 
nurses do me where 1 
cannot reach. Believe 
me, touch as a therapy 
should not be 
underestimated. 







PSORIASIS the disease 

Psoriasis is a chronic recurring skin disease 
that manifests as papulosquamous lesions; 
primary lesions form as papules, and the 
remainder are covered in scales." 
Approximately one to three per cent of the 
general population is affected by psoriasis, but 
reporting is inaccurate because minor cases 
often do not seek treatment. Psoriasis occurs 
more frequently in colder climates, and in the 
winter months. 

The cause is unknown. What happens is 
that the DNA in the skin cells is somehow 
programmed to increase the speed of the cell 
cycle so that mitosis, or proliferation of cells, 
occurs much more rapidly than usual. The 
buildup of cells results in the extra skin or 
scales that appear. Koeberization is the 
process by which guttae-type psoriasis 
seems to spread; an abnormal skin reaction 
appears in areas of previously normal skin. 

TREATMENT 

The purpose is to alter the cell cycle to slow 
proliferation; treatment may be systemic or 
topical. 

Topical 

Steroids 6 mild : 1 % HCI 

medium: Synalar, Betnovate 

strong: Lidex, Halog 

Anthra/in 

Tars: coal tar ointment", Estarjel 

Ultraviolet light alone 

UV light with tar (Goekerman regime) 

UV light with Arithralin (Ingram regime) 

Systemic 

steroids 

Methotrexate this drug is a folic acid 
antagonist which reduces the amount of DNA 
available to epidermal cells; because it inhibits 
cell growth it is commonly used to treat 
malignancies, and is a powerful 
immunosuppressant. The drug has many side 
effects (see CPS) especially impaired liver 
function, and is used only in patients with 
severe psoriasis who are being monitored. 

PUVA" Psoralen taken in conjunction 
with UV light treatments. Methoxsalen. a 
photosensitizer, is taken two hours before light 
therapy, and helps to disrupt DNA replication. 
Side effects include premature aging of the 
skin and opthalmic problems. 

*lt should be noted that in animal studies, coal 
tar skin treatments have been found to be 
carcinogenic; in human use however, the 
benefits gained by tar treatments for psoriasis 
patients are thought to outweigh the risk of 
skin cancer. 9 



When one s body image is such 
that one is repulsed by his or her own 
appearance, acceptance by another is 
wonderful. There is little time for nurses 
on any busy medical floor to stop and 
chat, but I did appreciate the few times 
anyone did. 

Amazingly, I could see and feel real 
progress; the slight sunburn from the 
light was uncomfortable but never 
actually painful. 

There are many misconceptions 
about psoriasis ; even some of my 
colleagues were skeptical about the 
length of my treatment, although, on the 
whole, 1 found the hospital staff very 
understanding. The most serious 
misconception is that psoriasis is caused 
by nerves . In a study done by Drs. 
Sobel and Baughtom. 2 the role of stress 
and emotional factors was demonstrated 
to be not a casual one; however, the real 
question that arose was, which comes 
first, the disease or the stress? Yet 
another study of some 5600 psoriasis 
patients examined over a period of ten 
years failed to identify a particular 
psoriasis personality type. 3 

This is not to say that the severity of 
psoriasis does not vary with life stresses, 
but that stress is only one of several 
factors that serve to trigger the disease 
process. Others include infections, 
trauma, and drug reactions. 

Day care facilities for psoriasis 
treatments are becoming increasingly 
popular. Various methods have been 
employed but some medical researchers 
emphasize the importance of group 
therapy as part of the overall treatment. 4 

Psoriasis remains an enigma 
chronic, persistent and resistant to 
treatment. Research has failed to 
discover what causes psoriasis although 
heredity seems to be important; while 
new Pharmaceuticals and new methods 
of treatment are being developed 
psoriasis patients just have to learn to 
live with their affliction. For the nurse, it 
is important to be aware of the deep 
psychological effects of this disease, 
especially for teenage patients. A little 
acceptance, support and understanding 
can go a long way. 

For myself, my hospital stay has 
given me a reprieve, a temporary cure ; 
I know that I have but to live one 
itch-free day at a time.* 

References 

1 Farber, Eugene M. Hospital 
treatment of psoriasis. A modified 
anthralin program, by Eugene M. Farber 
andD.R. Harris. Arch. Derm. 
101:381-389, Apr. 1970. 

2 Farber, Eugene M. Emotional 
factors in psoriasis, recent findings, by 
Eugene M. Farber and Alvin Cox. (In 
International symposium, 2nd. Psoriasis: 
proceedings. Eugene M. Farber and 
Alvin Cox, eds. New York, Yorke 
Medical Books, 1977.) p. 180-188. 



3 Farber. Eugene M. The natural 
history of psoriasis in 5, 600 patients, by 
Eugene M. Farber et al.Dermatologica 
148:1-18, 1974. 

4 Cram, D.L. Psoriasis day care 
centres, by D.L. Cram and R.J. King. 
JAMA 235:2: 177-178, Jan. 12, 1976. 

5 Loose Leaf Reference Services. 
Clinical dermatology. Joseph D. Demis 
et al, eds. New York, Harper Row, 1974. 
Vol. 1, Unit 1-2, p. 1-4. 

6 MacKenzie, A. W. Topical 
therapy, by A. W. MacKenzie andD.S. 
Wilkinson. (In Rook, Arthur. Recent 
advances in dermatology, no. 4. New 
York, Churchill Livingstone, 1977.) 

7 Roenich, Henry H. Methotrexate, 
where are we today? (In International 
symposium on psoriasis, Stanford 
University, 1971. Psoriasis: proceedings. 
Eugene M. Farber and Alvin Cox, eds. 
Stanford, CA, Stanford Univ. Press, 
1971.) 

8 Van Scott, Eugene. Therapy of 
psoriasis, 1975. JAMA 235:2:197-198, 
Jan. 12, 1976. 

9 Ibid. 

Bibliography 

1 *Br.J.Dermatol. 70:139-145, 1958. 

2 Goodwin, P. The cell cycle in 
psoriasis, by P. Goodwin et al. 
BrJ.DermatoL 90:517-524, May 1974. 

3 Manicelli, Mario. Koebner 
reaction in psoriasis. (In International 
symposium on psoriasis, Stanford 
University, 1971. Psoriasis: proceedings. 
Eugene M. Farber and Alvin Cox, eds. 
Stanford, CA, Stanford Univ. Press, 
1971.) 

4 Miller, Benjamin F .Encyclopedia 
and dictionary of medicine and nursing, 
by Benjamin F. Miller and Claire B. 
Keane. Toronto, Saunders, 1972. 

5 Moschella, Samuel. Dermatology, 
by Samuel Moschellaet al. Isted. 
Toronto, Saunders, 1975. Vol. 1., p.424. 

*Unable to verify in CNA Library 

Maureen Stetn,RN, is a graduate of the 
St. Joseph s School of Nursing, Hotel 
Dieu Hospital, Kingston, Ontario; she 
has a diploma in public health nursing 
from the University of Ottawa, a 
diploma in Family Life Education from 
Algonquin College, and is currently 
completing a B.A. degree in psychology 
atCarleton University. Steen has 
worked for the past nine years as a PHN 
with the Ottawa-Carleton Regional 
Health Unit. 

Acknowledgement: The author gratefully 
acknowledges the assistance of the staff 
of the Dr. G.S. Williamson Medical 
Library, Ottawa Civic Hospital and Dr. 
Nancy Mayer of Ottawa, in the 
preparation of this article. 




ran?; 



./the selective alternative for 
psoriasis patients 



Margaret Burns 
R.K.Schachter 



The Psoriasis Education and Research 
Centre located in Toronto is a unique 
facility in Canada. It was developed 
expressly for the purpose of education, 
research and the treatment of patients 
with psoriasis. Affiliated with the 
Women s College Hospital and the 
University of Toronto, under the 
direction ofDr. R.K. Schachter, the 
center is staffed by a nurse-coordinator, 
2 RNA s, a secretary, a medical 
photographer and research personnel as 
well as a staff dermatologist. 

The center (PERC) is a day hospital 
which operates from Monday to Friday 
in two shifts : 0800 to 1600 hours, and 
1 300 to 2 1 00 hours . This arrangement 
allows patients to continue with their 
regular work, family and social patterns 
as much as possible . The center has been 
able to treat the average patient for 
approximately one-third of the cost of 
inpatient hospitalization. 




Along with the program of active 
treatment, the staff at PERC has 
organized a three-part education 
program for patients. 



Treatment 

Any patient who attends the center must 
be referred by a dermatologist or family 
doctor; everyone referred is assessed 
initially by the staff dermatologist and a 
decision is made about treatment at that 
time. There are two types of psoriasis 
that cannot be treated in a day hospital 
erythroderma and generalized pustular 
psoriasis. 




The patients treatment regimen is 
for three weeks duration and they may 
attend either the morning or the 
afternoon session, whichever is most 
convenient for them. 

A typical routine includes: tar bath, 
tar shampoo, ultraviolet light, 
application of medications and an 
education session. After a lunch break, 
medications are re-applied, followed by a 
relaxation hour and then removal of 
medication, tar bath and tar shampoo. 




During the three weeks, the patients 
are seen regularly by the dermatologist 
who assesses their progress and looks 
after any treatment problems. 




Education 

A unique facet of PERC is the 
individualized education program, the 
goal of which is to help patients learn 
about psoriasis, self-care and means of 
coping with stress. In a large center like 
Toronto, our patients come from a wide 
range of backgrounds, and we try to 
tailor each patient s program to his or her 
individual requirements. 




To do this, the nurses use a detailed 
history and interview form to aid in 
assessing the patients knowledge of the 
condition, and how well each person has 
been coping with his diagnosis. By 
analyzing the information, t is possible 
to outline each patient s specific 
educational needs. Basically the program 
consists of discussion in several areas. 




The pathophysiology of psoriasis is 
explained, along with factors that may 
aggravate the condition, and an overview 
of present-day therapy. A pharmacist 
gives a session on both the prescription 
and proprietary (over-the-counter) drugs 
that are used in psoriasis treatment, 
discussing drug action and possible side 
effects. Instruction is given regarding 
proper use of the drugs most commonly 
used. 

A yoga class is held weekly to 
provide patients with a means to relax. 




A dermatologist conducts an 
informal question and answer session, 
which gives the patients an opportunity 
to ask a doctor any questions about 
psoriasis that may occur to them during 
their treatment. Small informal groups 
are organized periodically throughout 
the treatment schedule, led by the 
nurses, which aim to increase the 
patients independence and ability to 
care for themselves at home. Good 
general health promotion is stressed, and 
community resources available to the 
patients are discussed, along with any 
subjects that may come up. 




A physiotherapy session 
demonstrates exercises that can be used 
as part of a program for good general 
health, and an occupational therapist 
sees patients individually about lifestyle 
activities. 

An important part of the group 
sessions is discussion of the role stress 
plays in each individual s home, work 
and social life, and patients are 
encouraged to discuss openly the 
problems they encounter because of 
their psoriasis. Commonly discussed is 
the sense of frustration many patients 
feel as well as embarrassment, due in 
part to the fact that the general public has 
been poorly educated about this chronic 
skin disease. 

Family members are included in the 
educational sessions and they are shown 
how to apply the medications. 




Research 

The nurses at PERC assist in the ongoing 
research by aiding in the collection of 
data and participating in the clinical trials 
evaluating effectiveness of new drugs 
and modes of treatment. Research 
meetings are held regularly to discuss 
research and the plans for future 
projects. 







More than skin deep 

Work at the Psoriasis Centre is 
very satisfying and rewarding for the 
nursing staff; looking after patients 
physical and emotional needs is a very 
challenging experience. When patients 
are admitted we see how low their 
self-esteem is, and how they need 
support and encouragement. It is our job 
to gain their confidence in three short 
weeks and to watch them as their 
outlook on life and their self-image 
changes, for the better. <> 

Acknowledgement: The authors wish to 
acknowledge the help of Liz Rosenberg, 
research co-ordinator, Glynis Sheppard, 
librarian and Peter Moore for his 

illustrations. 

Thanks go to the Atkinson 
Foundation, National Health and 
Welfare, and Women s College Hospital 
for financial assistance to the Centre. 

Bibliography 

1 Baughman. Richard. Psoriasis, 
stress and strain, by Rkhard Baughman 
and R. Sobe\.Arch.Dermatol. 

1 03: 599-605, Jun. 1971. 

2 Hodge, L.D. Psoriasis: current 
concepts in management, by L.D. 
HodgeandJ.SCamaish. Drugs 
13:4:288-2%, Apr. 1977. 

3 Holgate, M.C.The age-of-onset of 
psoriasis and the relationship to parental 
psoriasis. Br.J.Dermatol. 92:4:443-448, 
Apr. 1975. 

4 Moschella, Samuel. Dermatology, 
by Samuel Moschellaet al. Isted. 
Toronto. Saunders, 1975. 2 vols. 

Seville, R.H. Psoriasis and stress. 
II. Br J.Dermatol. 98:2: 151-153, Feb. 
1978. 



A RACE AGAINST TIME 

caring fora patient with 





How do nurses cope with a patient who just gets worse in spite of everything that s done? A group of nurses in Moose 
Factory found they had no choice but to organize themselves to give the best possible care to their patient, to give as 
much of themselves as possible, and to hope. 



Nursing in a small northern Ontario 
hospital means caring forCree Indian 
and Inuit patients whose culture, 
lifestyle and language are foreign to 
nurses educated in southern Canada. 
Because of the distance from large urban 
centers, most of the medical and nursing 
staff is generally in Moose Factory on a 
short term basis, but this does not 
prevent the formation of close bonds 
between staff and patients, resulting in a 
greater understanding of the culture of 
northern peoples. Such was the case 
with Mrs. K. 

Mrs. K., a56-year-oldCree Indian, 
was admitted to hospital in the Fall with 
a diagnosis of abdominal pain and 
pneumonia. She appeared pale, thin, and 
in considerable discomfort, finding 
difficulty even in walking. 

We knew from previous admissions 
to our surgical unit that Mrs. K. had been 
an insulin-controlled diabetic for 20 
years, that she had a history of 
congestive heart failure and vascular 
insufficiency which had resulted in a 
below-the-knee amputation, and that she 
had received a full course of radiation 
more than two years ago for Stage II 
carcinoma of the cervix. 

Just prior to admission, Mrs. K. had 
been living at home caring for her family 
and her aged ill mother; she had been in a 
great deal of pain, receiving analgesia 
parenterally on visits from her physician, 
while her condition worsened. 

At first, we assumed Mrs. K. was a 
terminally ill cancer patient and prepared 
to support her towards a peaceful and 
dignified death, but this was not to be the 
case. Mrs. K. s symptoms, which 
included a low grade fever, elevated 
WBC, nausea, vomiting and abdominal 
pain, necessitated a small bowel x-ray 
series which revealed a bowel 
obstruction requiring surgical treatment. 



Roberta Ronayne 








Photo courtesy of Health and Welfare Canada 



SURGICAL PROCEDURE NO. ONE 

During Mrs. K. s first surgical procedure 
2 1/2 feet of small bowel were removed 
because of an obstruction due to the 
effects of radiation enteritis: adhesions 
between the omentum and the bowel as 
well as necrosis were found at the 
junction of the ileum and jejunum. The 
remainder of the bowel showed some 
effects of radiation, along with an 
inflamed peritoneum and a distended 
gallbladder. There was, however, no 
evidence of pelvic metastesis. 

Following major surgery, Mrs. K. 
required intensive nursing care. We 
organized our priorities into the 
following headings: 

nutrition and fluid balance 

relief of pain 

psychological support 

infection control. 

Nutritional fluid balance 
When Mrs. K. had first been admitted to 
hospital she was on a regular diet, able to 
choose foods she liked to eat; her 
diabetes was controlled by daily 
injections of Lente insulin. 
Post-operatively, Mrs. K. was on 
intravenous therapy with naso-gastric 
drainage and her Lente insulin was 
discontinued, replaced by p.r.n. doses of 
Regular insulin, to be given according to 
doctor s orders after urine testing. 

Monitoring Mrs. K. s electrolyte 
balance was a medical priority, and 
unfortunately at this time, our laboratory 
machinery was malfunctioning. Blood 
samples for chemistry had to be sent to 
another hospital on a 
regularly-scheduled airplane flight, and 
the results were phoned back to us the 
same day. Although inconvenient, this 
was effective until our equipment was 
repaired. 



Based on the electrolyte results, the 
doctors ordered potassium supplements 
for Mrs. K. s I.V. solutions; she did not 
do well however, and developed 
post-operative diarrhea (due to 
prolonged antibiotic therapy), nausea 
and vomiting. The doctors treated her 
with anti-emetics, but Mrs. K. lost 
weight rapidly, until she had lost a total 
of 16.2 kg in five weeks. 

Pain relief 

Mrs. K. had been living with pain fora 
long time, but after surgery her need for 
analgesia increased. The nurses were 
alert to non-verbal signs of the need for 
medication in the patient s behavior such 
as rubbing her abdomen and guarding, as 
well as more obvious signs such as 
moaning. As the need for relief of pain 
increased further, recognizing the 
patient s need became less of a problem 
than locating sites for injection. Mrs. K. 
was already receiving anti-emetics 
intramuscularly, and injections of insulin 
subcutaneously, and with her muscle 
wasting and peripheral vascular disease, 
the choice of sites was limited. There 
was the question too of the degree of 
absorption of medication; within a few 
weeks, the patient was started on 
intravenous analgesia. 

Noting the exact location and 
severity of Mrs. K. s pain was of great 
importance post-operatively, as it 
became obvious after her first surgery 
that she had developed more problems. 

Infection control 
With a history of diabetes and 
pneumonia, the prevention of infection 
was an important priority in nursing 
care. On admission we had instituted a 
routine of chest physiotherapy to be 
done q4h which was primarily deep 
breathing and coughing, and use of an 
inspirometer. Post-operatively, she was 
treated with intravenous broad-spectrum 
antibiotics. 

Pre-operative infection control 
measures used on our unit are the 
standard PhisoHex & baths twice daily for 
48 hours pre-op and washing hair the 
night before surgery. 

At the time of surgery, Mrs. K. s 
WBC had fallen to within normal limits, 
and remained so for several weeks 
post-operatively. Wound cultures taken 
in theO.R. were negative, as were 
subsequent cultures of drainage during 
the early post-operative period. 

Psychological support 
During "freeze-up" when boats can no 
longer be used, Mrs. K. was isolated 
from her family as the ice was not safe to 
carry motorized vehicles to our island 
hospital. Once the ice had frozen solid, 
however. Mrs. K. s daughters arrived 
and stayed in constant attendance for the 
entire period of her hospitalization. 



Language differences posed 
problems for the nursing staff in that 
none but the ward aides and secretaries 
on the unit spoke Cree. Mrs. K. did 
speak and understand some English, but 
to ensure accurate transfer of 
information we often used an interpreter. 
Mrs. K. offered little spontaneous 
communication, however, and she 
seldom complained of anything not 
the pain she had constantly, nor the 
nausea nor the diarrhea. Even when we 
knew she was in pain and asked about it. 
she would not answer "yes", so it 
became a challenge to anticipate her 
needs. 

We tried to keep her and her family 
informed about her progress, and to 
prepare her for the various tests and 
procedures. 

A grand-daughter was hospitalized 
for a time and we ensured family contact 
by wheeling Mrs. K. out to the ward 
phone as often as she desired it. 

We encouraged independence too 
by gradually giving her more 
responsibility in her own care bathing, 
feeding and putting on her leg prosthesis. 

SURGICAL PROCEDURE NO. TWO 

It became increasingly obvious in the 
post-operative period that Mrs. K. was 
not improving: her abdominal pain was 
worsening, her nausea and vomiting 
persisted, she exhibited abdominal 
distention, and her wound issued 
purulent drainage. A fluid diet was 
started but was not tolerated. She was 
scheduled for a second laparotomy in 
which another 2 1/2 feet of bowel was 
resected. The bowel showed ischemic 
necrosis of the jejunum as a result of 
vascular occlusion in the terminal 
portion of the superior mesenteric 
artery. A cholecystectomy was 
performed at this time as the 
inflammation and distention seen in the 
gallbladder in the first surgery had not 
improved. 

After surgery Mrs. K. required 
constant nursing care, which meant 
since our ward staff was comprised of 4 
RN s, 1 RN A and several aides totally 
readjusting the time schedule to provide 
adequate care. As it happened, several of 
the nurses were anxious to see that 
constant quality care was provided, and 
so worked double shifts or extra hours. 

Medical priorities at this time were 
the prevention of further vascular 
occlusion through heparin therapy, low 
doses parenterally q!2h. and 
maintenance of a good nutritional state 
through Total Parenteral Nutrition 
(TPN) or hyperalimentation. consisting 
of lOpercentTravesol and Intralipid 
solutions. This was to be given Mrs. K. 
intravenously through catheter inserted 
in an antecubital cutdown site. 



For the nursing staff who were 
unfamiliar with such things as 
hyperalimentation and the mixing of the 
special solutions, this was a time of great 
anxiety. We had to arrange therefore a 
special inservice program to deal with 
the basics of TPN and the nursing care 
involved. In order to ensure adequate 
flow rates of the intravenous infusion, 
infusion pumps were used, and the use of 
these mechanisms had also to be taught 
to the nurses. 

We had the same basic priorities in 
organizing Mrs. K. s nursing care, but 
due to the seriousness of her condition at 
this time, tasks were more complex than 
before. 

Nutrition and fluid balance 
Oral intake was obviously impossible 
and so Mrs. K. was on total parenteral 
nutrition; she also had a straight 
intravenous line for antibiotic therapy. 
Both were aided by the use of infusion 
pumps. Nursing responsibilities at this 
time included maintenance of flow rates 
and mixing of the I.V. solutions. Of no 
small importance too was the charting of 
intake and output, monitoring of tube 
drainage, results of urine testing, and 
laboratory results such as Hgb, 
electrolytes, BUN and glucose levels. 

Infection control 

Due to Mrs. K. s debilitated condition 
and diabetes, infection was an 
ever-looming problem. The patient was 
maintained on strict isolation of 
dressings and bedlinens, and her wound 
dressings which were changed nearly 
q2h. 

Psychological support 
As her condition worsened and her pain 
increased. Mrs. K. became convinced 
she would never recover. She asked to 
receive the last rites of the Catholic 
church, which we arranged, and she was 
permitted to have her family nearby as 
much as possible. 

It was a difficult time for the nurses: 
they cared very much for their patient, 
and yet they had to cope with continually 
changing doctor s orders, and the 
evidence that Mrs. K. was in fact not 
improving. It was difficult for them to 
adopt a supportive positive attitude with 
Mrs. K. and her family when it was 
apparent to all that her wound was not 
healing, that her nutritional status 
remained poor, and that she could not 
get full relief from her pain. 

The situation became still worse 
when, 48 hours after surgery, the doctors 
decided she must return to the O.R. for 
yet a third time for surgical debridement 
of an infected wound; the wound swabs 
had shown the presence of clostridium 
perfringens, pseudomonas and E. Coli. 
The surgeon was available at our hospital 
in Moose Factory only two or three days 



a week, and to attend to Mrs. K. the 
hospital had to arrange for a chartered 
plane to bring him from his home base. 
The doctors agreed that Mrs. K. would 
be better in a hospital in the South, under 
the circumstances, and planned a 
transfer for her post-operati vely . 

FINAL SURGICAL PROCEDURE 

Pre-operatively, we notified Mrs. K. s 
family, and the priest; the doctors 
explained to Mrs. K. with her family 
both the necessity and the risks of the 
proposed surgery. The nurses wanted to 
offer as much support as possible; we 
were able to arrange a room for the 
family to sleep in until after the 
operation. 

The final surgery involved 
debridement of the wound and further 
bowel resection necessitating an 
ileostomy, and Mrs. K. returned to the 
unit with numerous drainage tubes 
N/G, Foley catheter, duodenostomy and 
multiple abdominal drains as well as a 
subclavian intravenous line. She was 
also on oxygen by mask. 



Our priorities were as before: to 
prevent infection by maintenance of 
strict isolation technique (which was 
difficult to accomplish while allowing her 
family liberal visiting privileges, and with 
the large numbers of medical and nursing 
staff in attendance), good skin care, 
relief from pain, nutrition and emotional 
support. 

The next development was 
disheartening: Mrs. K. had a myocardial 
infarction post-operatively and went into 
congestive heart failure. In spite of the 
obvious negative aspect of this 
development, Mrs. K. was actually 
pleased because it meant her condition 
was too serious to allow her to be 
transferred to a hospital in southern 
Ontario as the doctors wished; the family 
unit in Cree culture is often very close, 
and Mrs. K. did not want to leave those 
who were closest to her. 
Psychologically, she was prepared to 
die, and fought the sedatives and 
analgesia to remain alert. She rejected 
our constant care, saying that we were 
"waiting for her to die". 



And it was true, Mrs. K. s prognosis 
was grave; her white count rose to over 
40,000/cu mm, her congestive heart 
failure worsened, and she developed 
frequent paroxysmal ventricular 
contractions and had diminished 
response to stimuli. 

Seven weeks after her admission she 
died. 

For the nursing staff, her death, 
though inevitable, was a great 
disappointment; they had come to know 
Mrs. K. and her family so well, and had 
learned a great deal about the Cree 
people and their culture. We all felt we 
had participated actively, giving as much 
as we could, to help Mrs. K. in her battle 
against the insurmountable odds of 
diabetes, heart disease and radiation 
enteritis.* 



RADIATION THERAPY 

The goal of radiation therapy is to destroy malignant cells without unduly harming the 
surrounding tissues. 

Adverse reactions are influenced by: 

intensity of prescribed dose and degree of exposure : exposure to greater amounts of 
radiation may cause necrosis of intestine, malabsorption, intestinal obstruction and 
neoplasia. 

radiosensitivity of cells: most radiosensitive cells are 

a) rapidly dividing 

b) poorly differentiated, embryonic, immature 

c) have increased metabolic activity. 

individual differences: the rate of injury increases in the presence of pre-existing 
vascular disease, diabetes mellitus, arteriosclerosis, hypertension or existence of past 
injury to the intestinal tract. 

Specific G.I. effects of radiation: 

jejunal and ileal injuries are evidenced by crampy periumbilical pain, nausea, 
vomiting, abdominal distention and obstipation; 

pathological lesions are usually ulcers which may bleed, perforate and stenose. 
Symptoms are malabsorption, acute and chronic obstruction, abdominal pain. 



Bibliography 

1 American Hospital Association. 
Committee on Infections within 
Hospitals. Infection Control in the 
Hospital. 3d ed., Chicago, 111. 1974. 

2 Luckmann, Joan. Medical-surgical 
nursing: a psychophysiologic approach, 
by Joan Luckmann and Karen C. 
Sorenson. Toronto, Saunders, 1974. 

3 Meakins, J.L. Pathophysiologic 
determinants and prediction of sepsis. 
Surg. Clin. North Amer. 56:4:847-857, 
Aug. 1976. 



4 Sabiston, D.C. David-Christopher 
textbook of surgery. Vol.1. lOthed. 
Toronto, Saunders. 1972. 

5 Schmitz, R.L. Intestinal injuries 
incidental to irradiation of carcinoma of 
the cervix of the uterus, by R.L. Schmitz 
et al. Surg.Gynecol.Obstet. 138:29-32, 
Jan. 1974. 



At the time this article was written 
Roberta Ronayne,/?/V, BScN, was head 
nurse on the surgical unit at the Moose 
Factory General Hospital. She is a 
graduate of the Ottawa Civic Hospital 
and the University of Ottawa; she has 
returned to Ottawa and now teaches 
nursing. 

Acknowledgment: The author would like 
to thank Dr. D. Allan/or his assistance in 
the preparation of this article. 



TK* r~j-i*rtln I 




Antidiuretic Hormone and its 
Inappropriate Secretion 




Optic 
Chiasm 



Pituitary 
Hypothalamus 



LOCATION OF PITUITARY GLAND 

Mr. Fisher was admitted to the neurological unit with a diagnosis of head 
injury; he is irritable and complaining of a headache. Mrs. King had major 
abdominal surgery three days ago; she is lethargic and anorexic. These two 
apparently normal reactions to two obviously different causes are, in effect, 
responses to the Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone 
Secretion. 

Long thought of as a hormonal imbalance that only concerned 
neurological personnel, this syndrome is now being recognized as playing a 
very important role in many other conditions. Malignancies, especially 
involving the lungs, anesthetics, stress and pain have all been associated 
with an overproduction of this hormone. 

Muriel Burry Lydia Martens 



Antidiuretic hormone (vasopressin) 
regulates the body s fluid balance by 
altering the permeability of the renal 
tubules and affecting water reabsorption 
rates. This hormone, which is made up of 
eight amino acids, is synthesized in the 
supraoptic nuclei of the hypothalamus 
(See figure one). It is then transported 
through the hypophysial stalk to the 
posterior lobe of the pituitary gland 
where it is stored and eventually 
released. 



Osmoreceptors located in the 
hypothalamus control the synthesis and 
release of antidiuretic hormone (ADH). 
These receptors, which are sensitive to 
the concentration of the plasma are 
assured an excellent blood supply by the 
hypothalamic artery which arises from 
the Circle of Willis. Thus, each minute 
change in osmolality is readily available 
to the osmoreceptors. (Osmolality is the 
measurement of the solute concentration 
per liter of solution.) 



The normal stimulus for the 
production of ADH is an increase in 
plasma osmolality, such as in 
dehydration. The osmoreceptors 
stimulate the supraoptic nuclei to 
increase synthesis of the hormone and to 
transmit impulses to the posterior 
pituitary to release appropriate amounts 
of ADH. The hormone enters the general 
circulation by way of the inferior 
hypophysial vein and is carried to the 
kidneys where its potency is realized. 



In the distal convoluted tubules of 
the kidneys, ADH increases the tubules 
permeability to water, allowing a greater 
reabsorption to take place, thus diluting 
body fluids. With this dilution, plasma 
osmolality is decreased and 
osmoreceptors signal the hypothalamus 
to reduce the production and release of 
ADH. 

ADH levels are also influenced by 
baroreceptors in the left atrium of the 
heart which respond to changes in blood 
pressure. In the event of hypovolemia, 
ADH secretion is increased and body 
fluids conserved through the increased 
reabsorption of water. Baroreceptor 
response may also be influenced by 
one s position; an unconscious patient 
being nursed supine tends to have high 
serum levels of ADH because of 
inadequate atrial filling. This same 
stimulation may also occur when 
positive pressure breathing is being used 
and conversely ADH levels may 
decrease with negative pressure 
ventilation. 

Syndrome of Inappropriate Antidiuretic 
Hormone Secretion 

Although ADH is normally secreted in 
response to stimulation by plasma 
osmolality there are times when there is 
an excess produced without this 
stimulus. This pathophysiological state is 
termed Syndrome of Inappropriate ADH 
(S.I.A.D.H.). 

Causes are both intracranial and 
extracranial, ranging from neurological 
disorders that produce cerebral edema, 
to malignant diseases, particularly of the 
lung if the tumor secretes a substance 
similar to ADH , and to pharmaceutical 
agents such as anesthetics, morphine and 
chlorpropamide (Diabinese). Because 
of the wide variety of causes , the 
syndrome is not always recognized until 
it is fairly well advanced. 

Since S.I.A.D.H. occurs when the 
serum osmolality is normal (280-295 
mOsm/kg), the increase in ADH which 
stimulates an increase in the amount of 
circulating body fluid results in a relative 
hyponatraemia (normal serum sodium is 
135-145 mEq/1) and a reduction in urine 
volume, as low as 400 ml/day . This 
phenomenon is commonly termed "salt 
wasting" as the body responds to the 
increased blood volume by reabsorbing 
less sodium through the renal tubules. 

Diagnosis 

The diagnosis of S.I.A.D.H. rests on the 
combination of a low serum sodium and 
osmolality with a high urine sodium 
(normal is 27-287 mEq/24 hr) and a urine 
osmolality greater than that of the serum. 
This relationship must exist in the 
presence of a normal blood urea nitrogen 
and creatinine. 

Mild hyponatraemia (120 mEq/1) 
causes lethargy, irritability, anorexia and 
headache. If this is not corrected, the 



hyponatraemia becomes severe (110 
mEq/1) and nausea, vomiting and 
confusion may lead to convulsions, coma 
and death. Cardiac fibrillation becomes a 
very real threat . 

Treatment 

Fluid restriction, the principal treatment 
of this syndrome, usually corrects the 
hyponatraemia within seven days. 
However, as fluids are given only to 
make up insensible fluid loss, a restricted 
intake of 500-800 mis/24 hrs is distressing 
to the patient and family who may not 
fully comprehend the reasons for the 
regime. Chronic conditions of 
S.I.A.D.H. such as inoperable 
malignancy of the lung, magnify these 
problems. 

Two drugs have been used to relieve 
the necessity of fluid restriction. Lithium 
Carbonate, an anti-manic medication, 
has a side effect of producing a 
nephrogenic diabetes insipidus.This 
drug seems to interfere with the ADH in 
the distal tubules , causing a water loss 
and a sodium retention secondary to 
increased aldosterone. The 
recommended dosage is 900 mg/24 hrs in 
divided doses. However, many 
sometimes harmful side effects may be 
experienced, such as digestive upsets, 
cardiac arrhythmias, peripheral 
circulatory collapse, diffuse thyroid 
enlargement and central nervous system 
irritation including dizziness, drowsiness 
and seizures. Lithium is considered to be 
effective only on a short term basis as 
with prolonged use it seems to interfere 
with the action of aldosterone, resulting 
in further sodium loss. Consequently it is 
not useful in the treatment of chronic 
S.I.A.D.H. 

Demethylchlortetracycline 
(demeclocycline) 300 mg, four times 
daily, has been reported to cause a 
reversible decrease in renal urinary 
concentrating ability and thus increases 
water excretion and resolves the 
hyponatraemia, again producing a 
nephrogenic diabetes insipidus. 
Effectiveness of demeclocycline is noted 
only after several days of treatment, but 
few side effects, such as nausea and 
photosensitivity, are produced. As a 
result, it is used most frequently with 
chronic S.I.A.D.H. 

If hyponatraemia is so pronounced 
that the central nervous system is 
affected, an initial treatment of 
intravenous hypertonic saline may be 
given in an attempt to reduce cellular 
swelling which could cause irreversible 
cerebral damage. Usually, 500 mis of five 
percent sodium chloride is given. The 
rate should not exceed 75 mis/hour and 
50 to 60 mis/hour is considered optimum. 
As the plasma volume is increased, the 
proximal tubules of the kidney excrete 
the sodium so that there is no long term 
effect to be derived from this method of 



treatment. Lasix (furosemide) may also 
be given at this time to induce a rapid 
diuresis. 

Nursing responsibilities 

Monitoring of fluid balance: Intake, 
output and specific gravity of urine 
should be measured for all patients with 
cranial disorders in order to detect this 
syndrome in its early stages. 

Once adiagnosis of S.I.A.D.H. has 
been made, fluid restriction assumes 
ultimate importance. Fluids should be 
allocated throughout the twenty-four 
hours, taking into account medication 
regimes; giving pills with meals allows 
fluid rations to be more flexible. Good 
mouth care and frequent mouthwashes 
help to alleviate thirst but confused 
patients must be observed carefully as 
they may swallow the mouthwash 
solution. 

While body fluids are being 
retained, urine volume and specific 
gravity are essential measurements; the 
specific gravity will be high ( 1 .025) and 
volume low. Fluid retention is also 
indicated by daily weight gains that are 
out of proportion with caloric and fluid 
intake. Although restless head-injured 
patients present problems with daily 
weighing, this measurement is essential 
to determine if changes in cerebral 
function are being caused by the disease 
or injury or by an electrolyte imbalance. 

Collection of specimens: Serum and 
urinary electrolyte and osmolality 
measurements must be taken on a daily 
basis. The diagnosis is determined from 
these levels and the response to 
treatment is monitored in the same way. 
Collection of specimens, recording of 
results, awareness of normal values and 
significance of variations are all nursing 
responsibilities. 

Administration of medications: 
Intravenous hypertonic saline with or 
without Lasix may be ordered at the 
critical stage of fluid retention to prevent 
cerebral damage. Once an initial diuresis 
has been achieved, treatment may be 
continued with lithium or 
demeclocycline. If lithium is used, serum 
lithium levels should be checked daily, 
usually before the morning dosage is 
administered. If the level exceeds 1.5 
mEq/1, the physician should be notified 
before continuing therapy. Mood 
changes, dizziness, headache and other 
CNS complaints usually indicate 
impending toxicity. While methyldopa 
administration during lithium therapy 
predisposes the individual to lithium 
toxicity, aminophylline and 
acetazolamide decrease its effectiveness. 
Lithium excretion can be promoted with 
an adequate fluid and salt intake, and 
gastrointestinal symptoms may be 
minimized by administering the 
medication at mealtimes. 



The Canadian Nun* 



Optic 

Chiasrn 



Supra Optic Nuclei 

Of 
Hypothalamus 




Inf. Hypophysial 
Vein 



Figure one: PITUITARY GLAND 



Demeclocycline, a tetrocycline 
antibiotic, must be administered no less 
than one hour before nor sooner than 
two hours after meals. Its absorption 
may also be impaired by milk and other 
calcium containing foods. Chronic 
sufferers of S.l.A.D.H. using long term 
demeclocycline therapy should be 
advised to avoid exposure to sunlight or 
ultraviolet light to prevent severe burns. 
Education of patient and family: 
Understanding the reasons for fluid 
restriction is of ultimate importance for 
patient and family compliance with 
therapy. Cooperation of some 
neurological patients is not a problem as 
awareness of thirst is very low with a 
depressed level of consciousness. 
However, with other neurological 
patients the opposite may be true, a lack 
of concentration and a poor memory 
demand frequent repetition of 
instructions. For these patients, family 
teaching is of prime importance; 
relatives and friends find it difficult to 
accept that it is not necessarily good to 
give someone a drink when it is 
requested. Both patient and relatives can 
usually be assured that this is only a 
temporary restriction. 

Summary 

Neurological nurses are generally aware 
of S.l.A.D.H. syndrome as it is a 
commonly recognized complication of 
many neurological disorders. However, 
since the causes of the inappropriate 
secretion may be so diverse, nurses in all 
fields must be aware of its possibility and 



be able to recognize the signs and 
symptoms at their onset, thereby 
preventing the complications and 
distress of hyponatraemia. 

As it is difficult and sometimes 
impossible to differentiate between 
lethargy and confusion caused by the 
disease entity and that caused by 
inappropriate secretion of ADH, the 
careful monitoring of electrolyte values, 
daily weights and intake and output 
records of all patients should become an 
established regime. * 

Bibliography 

1 *American Association of 
Neurosurgical Nurses. Core curriculum. 
Maryland, 1977. 

2 Auger, R.G. Position effect on 
antidiuretic hormone blood levels in 
bedfast patients, by R.G. Auger et al. 
Arch.Neurol. 23:513-517, Dec. 1970. 

3 *Bartter, F.C. The syndrome of 
inappropriate secretion of antidiuretic 
hormone, by F.C. Bartterand W.B. 
Schwartz. AmJ.M, 42:790-806. May 
1967. 

4 Canadian Pharmaceutical 
Association. Compendium of 
Pharmaceuticals and specialties, 1979. 

1 4th ed. Toronto, 1979. 

5 Cherrill.D. A. Demeclocycline 
treatment in the syndrome of 
inappropriate antidiuretic hormone 
secretion, by D.A. Cherrill et al. 
Ann.Intern.Med. 83:5:654-656, Nov. 
1975. 

6 DeTroyer. A. Demeclocycline. 
Treatment for syndrome of inappropriate 



antidiuretic hormone secretion. JA MA 
237:25:2723-2726, Jun. 20, 1977. 

.Correction of antidiuresis by 
demeclocycline , by A . De Trouer and J . 
Demonet.NewEng.J. Med. 
293: 18:9 15-9 18, Oct. 30, 1975. 

8 Dila, C.J. Cerebral water and 
electrolytes. An experimental model of 
inappropriate secretion of antidiuretic 
hormone, by C.J. Dila and H.M. 
Pappius./lrr/i./WMro/. 26:85-90, Jan. 
1972. 

9 Fox, J.L. Neurosurgical 
hyponatraemia: the role of inappropriate 
antidiuresis, by J.L. Foxetal. 
J.Neitrosurg. 34:506-514, Apr. 1971. 

10 Graze, K. Chronic 
demeclocycline therapy in the syndrome 
of inappropriate A.D.H. secretion due to 
brain tumour, by K. Graze et al. 
J.Neurosurg. 47:6:933-936, Dec. 1977. 

11 Hantman, D. Rapid correction of 
hyponatremia in the syndrome of 
inappropriate secretion of antidiuretic 
hormone. An alternative treatment to 
hypertonic saline, by D. Hantman et al. 
Ann.Intern.Med. 78:870-875, Jun. 1973. 

12 Kuchel, O. Inappropriate 
response to upright posture: a 
precipitating factor in the pathogenesis 
of idiopathic edema, by O. Kuchel et al. 
Ann.Intern.Med. 73:245-252, Aug. 1970. 

13 Martin, Joseph B. Clinical 
neuroendocrinology, by Joseph Martin 
et al. Philadelphia, F.A. Davis, 1977. 
(Contemporary neurology series, v.14) 

14 Netter, F. The Ciba collection of 
medical illustrations. Vol. 1. 1 he 
nervous system. Summit, N.J., Ciba 
Pharmaceutical, 1975. 

15 Rymer, M.M. Protective 
adaptation of the brain to water 
intoxication, by M.M. Rymer and R.A. 
Fishman. Arch.Neurol. 28:49-54, Jan. 
1973. 

16 Vander. Arthur J. Human 
physiology: the mechanisms of body- 
functions, by Arthur J. Vander et al. 
Toronto, McGraw Hill, c!970. 

17 White, M.G. Treatment of the 
syndrome of inappropriate secretion of 
antidiuretic hormone with lithium 
carbonate, by M.G. White and C.D. 
Fetner.NewEngJ.Med. 292:8:390-392, 
Feb. 20, 1975. 

This paper on ADH was presented by the 
two authors at the annual meeting of the 
Canadian Association of Neurological 
and Neurosurgical Nurses in Halifax, 
June 1979. 

Muriel Burry, a graduate of St. 
Bartholomew s Hospital, London, 
England, is presently head nurse of 
neurology and neurosurgery at the 
Health Sciences Center, Winnipeg. 

Lydia Martens, a staff nurse in the 
neurological and neurosurgical unit at 
the Health Sciences Center, Winnipeg, is 
a graduate of the Grace General 
Hospital, Winnipeg. 



Th* CniMlln MM,., 




Cris Burdis 

What type of patients benefit from 
biofeedback and behavioral therapy? 
Do psychiatric patients continue to 
practice relaxation techniques after 
discharge and do these techniques 
remain effective? Can behavioral 
treatments be carried out effectively 
by nursing staff? 

Members of the Behavior Modification 
Treatment Program of the University 
Hospital, London, Ontario, when they 
realized the answers to these and similar 



questions were not readily available in 
current literature, 1 decided to do some 
research on their own. Through practical 
analysis, a nurse, in consultation with a 
psychiatrist and a psychologist, obtained 
some interesting results. 

Biofeedback what is it? 

Biofeedback is the term used to describe 
a relatively new group of techniques 
whereby an individual is made aware of, 
and taught increased control of, what are 
normally considered involuntary 
physiologic responses. 

In psychiatry, biofeedback is used 
to measure and make an individual aware 
of tension levels within his body. 2 These 



tension levels may be controlled by the 
autonomic or skeletal muscle system e.g. 
tachycardia frequently accompanies or 
results from high anxiety, however 
through the use of relaxation techniques 
the tachycardia may be decreased with a 
consequent reduction of anxiety. 3 

To record the physiological 
measurements associated with high 
levels of arousal or tension, a polygraph 
which includes recordings of heart rate 
(electrocardiograph), muscle tension 
(electromyograph), cerebral activity 
(electroencephalograph), respiration rate 
and galvanic skin response, is used. This 
polygraph is used in both the diagnosis 
and treatment phases. 



The Canadian Nurse 



Diagnosis 

In order for biofeedback to be used 
effectively in the treatment of any 
condition, a high activity level from one 
of the graphs must be noted. If an 
individual reporting with a migraine or 
tension headache, for which no organic 
base has been established, is found to 
have excessively high tension levels in 
his head and neck muscles, then it is 
likely that by learning to relax these 
muscles he may be able to control pain 
and headaches. However if there is no 
visible elevation of tension level , the 
benefits of biofeedback use are 
questionable and other treatment 
modules should be investigated, for 
example psychotherapy. 

High tension levels involving a 
specific organ may indicate a 
predisposition to disease. Future heart 
disease may be predicted when 
polygraph recordings of an anxious 
patient reveal heart rate increases with 
conflict or stress. 

Treatment 

Once it is determined that an individual 
should respond to biofeedback use, 
treatment is initiated. The individual is 
instructed in measures to control or 
reduce tension levels by means of an 
auditory tone or visual feedback. Using 
the polygraph, tension levels are 
measured and a tone which varies with 
the changing levels of tension recorded, 
is played back. As the patient uses 
relaxation techniques, the sound lowers 
in pitch giving him continuous feedback 
about the degree of relaxation he is 
attaining. Often biofeedback is only one 
of a number of behavioral techniques 
used as a result of an initial general 
behavioral assessment. 

The study 

Individuals studied had psychiatric 
diagnoses of migraine headache, tension 
headaches, anxiety neurosis and 
conversion reaction. They were referred 
by their family physician to the 
Behavioral Modification Treatment 
Program at University Hospital. In all 49 
persons were studied, both male and 
female, ranging in age from 21 to 78 
years; 24 with the diagnosis of anxiety 
neurosis, 14 with the diagnosis of tension 
headache, five with migraine headaches 
and six diagnosed with conversion 
reaction. 

In an initial interview with the 
behavioral therapist, the patient was 
given the rationale of behavioral therapy. 
Then a history of the complaint and a life 
history were documented with emphasis 
on behaviors, either learned or genetic 
which influenced the presenting 
problem, e.g. complaint of migraine 
headache with family history of similar 
complaint. Situational analysis was used 
to investigate the behavioral components 
of the pain where stimulus response 



patterns were evident, i.e. non-assertive 
behavior leading to the patient s anxiety. 
In these situations, the patient was asked 
to keep a log recording the frequency of 
his pain and the emotional and cognitive 
components which might exacerbate or 
prolong this pain. Physiological 
measures on the polygraph were also 
considered part of the assessment 
procedure. 

Once all of this information had 
been collected, the history was 
presented to a team of behaviorally 
oriented therapists that included a 
psychologist and psychiatrist. A 
treatment module was then set up and, at 
regular intervals, the team would meet to 
discuss ongoing therapy and receive 
feedback from all disciplines, as the 
patient might be also undergoing other 
therapies such as marriage counseling or 
group psychotherapy at the time. 

Biofeedback treatment 

The actual treatment consisted of the 
application of electrodes to skin surfaces 
of the muscles near the area where pain 
was experienced; for instance, the 
trapez^ius muscle is often used for 
occipital headaches and the frontalis 
muscle for frontal headaches. A sensitive 
bioelectric amplifier was used to amplify 
the minute signals generated by muscle 
cell depolarization and to present them in 
the form of a line graph. This sensitive 
measurement can be gauged quite 
accurately and converted intaa tone. 
The individual, hearing this tone, was 
told that when he relaxed the involved 
muscles the pitch of the tone would 
decrease. To accomplish this, the patient 
learned relaxation exercises, most 
commonly the autogenic method devised 
by Wolfgang Luthe, 4 although 
other methods such as breathing 
techniques, hypnosis, yoga exercises, 
increasing sensory awareness and 
physical activity, such as jogging may 
also be recommended. 

Autogenic relaxation is based on a 
method known as passive concentration. 
The individual reduces tension in one 
area of his body by concentrating in a 
passive and casual way on phrases 
suggesting feelings of heaviness and 
warmth in that specific part of the body. 
Passive concentration implies functional 
passivity towards the intended outcome 
of the concentrated activity rather than 
active concentration which demands 
goal-seeking and interested, alert 
attention. He says to himself, for 
example, "my forehead is cool" or "my 
arm is warm/hot" as opposed to "1 want 
my arm to be warm". Once the patient 
has mastered the ability to relax in the 
laboratory situation, he is encouraged to 
use relaxation exercises at home and 
prior to facing anxiety situations in his 
life. A tape recording of the exercises 
was available for each patient to take 
home. 



In a relatively short number of 
sessions, averaging about eight, the 
patient was generally able to relax with 
concomitant lowering of arousal as 
measured by the polygraph. All of the 
patients in this study were treated 
behaviorally and responded reasonably 
positively to treatment. Treatment 
sessions were spread over a period of 
time ranging from one to six months. 

Following termination of therapy, a 
follow-up questionnaire and interview 
were administered at three and six 
months. Physiological base rate 
measurements were also made of present 
tension levels. These follow-up sessions 
included: 

a questionnaire to be filled out 
before the interview asking about life, 
mental, environmental or interest 
changes since therapy 

patient s overview of his therapy 

description of any physical 
symptoms still present 

degree of relaxation still being 
practiced 

continued use of coping mechanism 
learned in therapy 

any changes in sexual behavior 
patterns 

any mood changes. 

All the information collected was 
recorded briefly and summarized on a 
graph. Six levels of effectiveness were 
recorded ranging from level one 
indicating that the patient was very much 
worse, level three indicating the same as 
pretreatment, to level six indicating 
exceptional improvement. 

Results 

Results were examined by dividing the 
group into diagnostic categories (see 
Table one). As a group, those with the 
diagnosis of conversion reaction 
responded most favorably to 
biofeedback treatment and six months 
after therapy were doing better than 
pretreatment. Patients suffering from 
migraine headaches also seemed to be 
coping adequately and as a result were 
relatively headache-free six months 
following discharge. 

This type of treatment seemed to be 
exceptionally beneficial in the case of 
tension headaches. Unfortunately many 
of these patients did not report for the 
second follow-up interview. Those 
suffering from anxiety neurosis proved 
to be an interesting group that showed 
more variability in their graphs. 
Although generally the patients showed 
an overall improvement, this group had 
more complex problems than the others, 
of which physical tension and its 
reduction played only a small part in 
their overall personality structure. 



Th Cinadlan Hurt* 



Table one Effectiveness levels following biofeedback 



Diagnosis 


Follow -up 


1 2 3 


4 


5 


6 


7 


Conversion 
Reaction 
n.6 


Three months 


1 


5 








Six months 




5 


1 






Migraine 
Headaches 
n.S 


Three months 


1 


3 


1 






Six months 




3 






2 


Tension 
Headaches 
n.14 


Three months 


2 


4 


2 


4 


2 


Six months 


1 


3 


1 


3 


6 


Anxiety 

Neurosis 
n. 24 


Three months 


2 


9 


8 


3 


2 


Six months 


2 


7 


7 


5 


8 



_ 49 



Levels 

1 . very much worse 

2. somewhat worse 

3. same level as pretreatment 



4. slight improvement 

5. much better 

6. exceptionally better 

7. no show, refused follow-up 
or unable to contact 



Conclusions 

Generally it would appear that most of 
the 49 patients in our study improved 
considerably in a variety of ways and 
continued to remain at least at a 
better-than-pretreatment level six 
months after discharge. Most of them 
continued to practice relaxation 
techniques at home at least twice weekly 
and to utilize relaxation training and 
coping mechanisms, i.e. cognitive 
therapy (an exploration into maladaptive 
thinking patterns that caused anxiety) or 
assertive skills they had learned, to deal 
with anxiety. 

The muscle tension levels measured 
at the interview were generally much 
lower than pretreatment levels, although 
often slightly higher than at discharge. 
This would seem to support the theory 
that lowered physical tension levels 
occur with increased ability to relax and 
result in a lowering of pain, as in a 
tension headache. 

Since these results are based only on 
individuals who were deemed suitable 
for biofeedback therapy, and only on 
those who completed the treatment 
program, it is not possible to do more 
than delineate some broad categories 
that describe the type of individual who 
would not respond well to this type of 
treatment. These categories are: actively 
psychotic, severely depressed, 
unmotivated to therapy and at 
lower-than-average intelligence. 

This study should not be considered 
a research project as it was not strictly 
controlled in many areas, since results 
were gathered from ongoing therapy. 
However, the comparatively high 
success rate of treatment, the very few 
treatment hours required, plus the fact 
that treatment was carried out by a 
registered nurse, could contribute 
considerably to the planning of treatment 
modules by hospital personnel. With 



monetary resources at a minimum in 
most hospital budgets, and the indication 
that many patients who are difficult to 
treat with conventional psychiatry may 
respond well to biofeedback, a viable 
alternative is now available.* 

References 

1 Tarler-Benlolo, L. The role of 
relaxation in biofeedback training: a 
critical- re view of the literature. 
Psychol.Bull. 85:4:727-755, Jul. 1978. 

2 Dollard, iohn. Personality and 
psychotherapv, by John Dollard and 
NealE. Miller, New York, 
McGraw-Hill, 1950. 

3 Rimm, David. Behavior therapy: 
techniques and empirical findings, by 
David Rimm and John C. Masters. New 
York, Academic Press, 1974. p. 6. 

4 Luthe, Wolfgang. Autogenic 
therapy, Vol. 1 . Autogenic methods, by 
Wolfgang Luthe and Johannes H. 
Schultz, New York, Grune, 1969. 

Bibliography 

1 Benson, Herbert. The relaxation 
response. New York, Morrow, 1975. 

2 Biofeedback and self control, 
1972-1977: anAldine annual on the 
regulation of bodily processes and 
consciousness. Chicago, 1L, Aldine, 
1972-1977. 

3 Ellis, Albert. A new guide to 
rational living, by Albert Ellis and 
Robert A. Harper. North Hollywood, 
CA, Wiltshire, 1975. 

4 Jonas , Gerald . Visceral learning. 
New York, Pocket Books, 1974. 

5 Karlines, Marvin. Biofeedback: 
turning on the power of your mind, by 
Marvin Karlins and Lewis M. Andrews. 
Toronto, Lippincott, 1972. 

6 Knapp, Terry J. Behavior analysis 
for nursing of somatic disorders, by 
Terry J. Knapp and Linda Whitney 
Peterson. Nurs.Res. 26:4:281-287, Jul. 
1977. 



7 Luthe, Wolfgang. Autogenic 
therapy, Vol.1 . Autogenic methods, by 
Wolfgang Luthe and Johannes H . 
Schultz. New York, Grune, 1969. 

8 Rimm, David. Behavior therapy: 
techniques and empirical findings, by 
David Rimm and John C. Masters. New 
York, Academic Press, 1974. 

Cris Burdis, a graduate of the York 
School of General Nursing, England, 
worked in the Behavior Modification 
Clinic at the University Hospital, 
London, Ontario and set up a psychiatry 
liaison nursing service there. Currently, 
she is working part-time in the 
Outpatient Department of Psychiatry at 
the University Hospital, studying at the 
University of Western Ontario and also 
teaching assertiveness training classes 
at Fanshawe Community College. 




4fi -obruarv 1980 



The Cnn5dln Nurse . 



cuts the cost of decubitus care 



by controlling 
infection fast 



Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

" These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 



by relieving 
pain and 
odour fast 

All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 




Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 
exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 14 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 






Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



Day 28 Appearance on 
healing. 



by saving valuable nursing time 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
infection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
" Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

Two, if exudation is very heavy. 



After removing crust or 
necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Cover with a dressing. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



*? 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe them 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 



1. Lim LT, Michuda M, Bergan JJ. Angiology 29:9, Sept 1978 

2. Bewick M, Anderson A, Clin Trials J 15:4, 1978 

3. Soul J, Brit J Clin Pract, 32:6, June 1978 

4. DiMascio S RN, Decubitus Care A New Approach: 

A Nursing Responsibility, on file at Pharmacia (Canada) Ltd. 



(You and the Law continued from page 1 1 ) 

Concern has been expressed that 
such an extension of hospital legal 
liability will result in undue interference 
in medical practice and, in particular, in 
the implementation of medical 
innovations and novel procedures. In 
respect of the latter, it is feared that 
hospitals, mindful of legal risks, will 
prevent the use of such techniques, 
thereby severely hampering the 
development of medicine and the 
potential benefits to patients. On the 
other hand, the decision has been viewed 
as a positive step in protecting the public 



interest and expectation in ensuring that 
the public does not receive substandard 
health care . 

The direction the law takes from 
here will depend on the outcome of the 
review of this landmark decision by our 
appellate courts. < 

"You and the law" is a regular column that 
appears each month in The Canadian Nurse 
and L infirmiere canadienne. Author Corinne 
L. Sklar is a recent graduate of the University 
of Toronto Faculty of Law. Prior to entering 
law school, she obtained her BScN and MS 
degrees in nursing from the University of 
Toronto and University of Michigan. 



Ovol Drops 
relieve 
infant colic. 






Ovol Drops contain simethicone, 
an effective, gentle antiflatulent 
that goes to work fast to relieve 
the pain, bloating and discomfort 
of infant colic. Gentle pepper 
mint flavoured Ovol Drops. 
So mother and baby can get 
a little rest. 



Shhh. Ovol Drops. 




|HORnR 
Also available in tablet form for adults 



References* 

1 Yepremianv .Scarborough 
General Hospital (1978), 20O.R. (2d). 
p.510. 

2 Hillyer v. St. Bartholomew s 
Hospital, [1909] 2 K.B. 820(C.A.). 

3 Fleming, i.S.The law oftorts. 4th 
ed. Sydney, Law Book Co., 1971. p. 318; 
and see ahoDarling v. Charleston 
Community Memorial Hospital (1965) 
211N.E.2d. p.253. 

4 Cassidy v. Ministry of Health, 
[1951] 2 K.B. 343(C.A.). 

5 [1972] S.C.R. 435. 

6 Yepremian, op.cit. p.517. 

7 Ibid.,p.518. 

8 Ibid.,p.521. 

9 Ibid.,p.521-522. 

10 Ibid.p.522. 

11 Ibid.,p.533-534. 

12 Ibid.,p.522. 

1 3 The hospital established the 
importance of personal staff selection 
before the same trial judge in Re: Board 
of Governors ofScarhoroughGeneral 
Hospital and Schiller (1974) 4 O.R. (2d) 
201. 

14 The Public Hospitals Act, R.S.O. 
1970,c.378s.41. 

15 Yepremian, op.cit., p. 534. 

16 Ibid. 

*Unable to verify in CNA Library 



OVOlSOmg 

Tablets 

Ovol4<X 

Tablets 

Ovol 9 

Drops 

Antiflatulent Simethicone 



INDICATIONS 

OVOL is indicated to relieve bloating, 
flatulence and other symptoms 
caused by gas retention including 
aerophagia and infant colic. 

CONTRAINDICATIONS 

None reported. 

PRECAUTIONS 

Protect OVOL DROPS from freezing. 

ADVERSE REACTIONS 

None reported. 

DOSAGE AND ADMINISTRATION 

OVOL 80 mg TABLETS 

Simethicone 80 mg 

OVOL 40 mg TABLETS 

Simethicone 40 mg 

Adults: One chewable tablet between 

meals as required. 

OVOL DROPS 

Simethicone (in a peppermint 

flavoured base) 40 mg/ml 

Infants: One-quarter to one-half ml as 

required. May be added to formula or 

given directly from dropper. 

A HORRR 

^ifr Montreal Canada 




It s the CNA in B.C. - a pot pourri for you to see 



The RNABC is looking forward to June 
and the CNA biennial meeting here in 
Vancouver. Vancouver is one of the most 
beautiful cities in North America: it boasts 
a natural harbor, a rugged mountain 
backdrop, lush forests and sandy 
beaches. Culturally, the city has an 
abundance of art galleries, museums, 
theatres and clubs. Restaurants are 
many and varied, specializing in seafood 
and ethnic cuisine such as WestCoast 
Indian, Hungarian, Indonesian, French, 
Greek, Italian. ..the list is endless. 

The RNABC is planning to offer 
delegates a number of local tours during 
the off-hours of the June convention. 
Specific details and registration for these 
tours will be available once you arrive. In 
the meantime, however, here are just a 
few of Vancouver s interesting 
attractions. 




Vancouv 



aterfront 



Stanley Park 

Located within walking distance of 
downtown, Stanley Park is 404 hectares 
of natural woodland, nature trails, 
gardens, picnic sites and playing fields. 
There s a zoo with monkeys, polar bears 
and otters. Tennis courts, a miniature golf 
course, a giant checkerboard and lawn 
bowling provide lots of recreational 
options. 

The largest and most exciting 
aquarium in Canada is also located in 
Stanley Park. Most popular is the Marine 
Mammal Complex where up to 700 
spectators can enjoy performances by 
playful dolphins and killer whales. The 
McMillan Tropical Gallery houses a 
variety of ocean and freshwater fish. 

Stanley Park has been described as 
one of the greatest parks in the world and 
it certainly lives up to that description. 



Museum of Anthropology 

Situated on the Point Grey cliffs 
overlooking Howe Sound and the North 
Shore Mountains, the Museum of 
Anthropology contains a famous 
collection of Indian artifacts. It is unusual 
in having most of its collections on 
permanent view, either in exhibition 
galleries or in special storage areas 
accessible to the public. The collection 
features a unique group of totem poles 
displayed in the splendid Great Hall. 
While the best known artifacts represent 
coastal Indian art, there are other 
collections from elsewhere in North 
America, the Pacific Islands, Asia and 
Africa. 

Chinatown 

Vancouver s Chinatown is the second 
largest in North America, exceeded only 
by that of San Francisco. Its commercial 
center is concentrated in a three block 
Oriental "bazaar" where the treasures of 
the East are displayed: ivory, jade, 
colorful brocades and exotic foods. One 
corner boasts a structure designated by 
"Ripley s Believe it or Not" as the 
"World s Thinnest Office Building". Some 
of Vancouver s most popular restaurants 
are located in Chinatown. 




Chinatown 

Gastown 

Gastown is a must for the Vancouver 
visitor. It is a prime example of urban 
renewal. Because the area is designated 
as an historic site, shops are allowed to 
remain open on Sundays. With its mews 
and intriguing cul-de-sacs, Gastown is an 
interesting blend of past and present. 
Boutiques, specialty shops, antique 
stores, art galleries and colorful street 
vendors provide a wide range of choice 
to the shopper. 



Shopping Malls 

Several underground shopping malls are 
within blocks of each other. Pacific 
Centre Mall, the largest, connects 
through its lower floor with the Bay, 
Eaton s, Four Season s Hotel and the 
Vancouver Centre Mall which is below 
Birks. The two malls are below Granville 
Mall, where most of the downtown movie 
theatres are located. The Royal Centre 
Mall, two floors of shops and restaurants, 
is below the Hyatt-Regency Hotel where 
the convention is being held. Harbour 
Centre Mall is below Simpsons-Sears on 
the waterfront and connects with 
Gastown. 




Downtown Vancouver 



Grouse Mountain Skyride 

This aerial tramway takes you to an 
elevation of 1 1 00 m (3700 feet) and 
provides spectacular view of the city, day 
or night. The mountain is only 15 minutes 
from downtown; also at the peak are 
nature walks, special gift shops, chairlift 
rides, a restaurant and lounge and a 
cafeteria. 

Post-conference tours 

Here are some brief descriptions 
and costs for the post-convention trips. 
More information is available directly 
from Kanata Conference Consultants. 
Kanata Conference Consultants Inc. 
307 - 837 W. Hastings Street 
Vancouver, B.C. V6C 1B6 

Note also that Kanata will make your 
plane reservations for you. You should 
plan on booking your flight from your 
hometown with a stop-over in Vancouver 
for the CNA conference. This will save on 
air fare. * 



Books for a new 
decade of nursing. 



Tilkian & Conover 

UNDERSTANDING HEART SOUNDS 
AND MURMURS 

Here s an exciting package that provides a basic famil 
iarity with normal heart sounds and allows recognition of 
life-threatening disorders manifested by abnormal heart 
sounds. Package includes C-60 cassette plus soft cover 
book. 

By Ara G. Tilkian, MD, FACC. Asst. Clinical Prof, of Medicine (Cardiol 
ogy), Univ. of California School of Medicine. Los Angeles, and Mary 
Boudreau Conover, RN, BSN, Ed, Instructor of Critical Care Nursing 
and Advanced Arrhythmia Workshops. West Hills Hospital and West 
Park Hospital. Canoga Park, CA. Book only: 1 22 pp. Illustd Soft 
cover. $10.75. April 1979. Order #8869-1. Package: $20.35. 
Order #8878-0. 

Lee 

CONCEPTS IN BASIC NURSING: 

A MODULAR APPROACH 

A unique new learning concept for nurses! This one-of-a- 
kind manual provides an excellent foundation for study 
ing the nursing process in maintaining basic functions, 
from respiratory and nutritional ... to psycho-social and 
electrolyte status. Six major units are divided into 
modules, each with its own glossary, objectives, 
self-tests, post-tests, and answers. Excellent for use in 
a traditional learning environment, or for an independent, 
self-paced program. Instructor s guide available now. 

By Eloise R. Lee, RN. MEd. Asst. Prof.. Cedar Crest College, School 
of Nursing, Allentown, PA. About 450 pp. Soft cover. About $13.80. 
Ready soon Order #5697-8. 

Corbett & Beveridge 

SIMULATIONS IN NURSING PRACTICE 

Here s an approach that allows readers to apply problem- 
solving skills to medical-surgical nursing and it s been 
class-tested as well! Corbett & Beveridge offers an 
exhaustive treatment of six decision trees in a unique 
learning format. Readers are guided through these 
clinical situations using a series of self-testing questions 
to examine decision-making skills. As readers progress, 
they encounter rationales for both correct and incorrect 
action. The volume functions as an adjunct to courses on 
any level, as well as for self-teaching and review. 

By Nancy Ann Corbett, RN, EdM, Assoc. Prof , College of Allied 
Health Sciences, Thomas Jefferson Univ., Phila.. PA; and Phyllis 
Beveridge, RN. EdM. Lecturer, College of Health Sciences, Univ. 
of Bridgeport, CT. 332 pp. Soft cover $11.95. January 1980. Order 
#2722-6. 

Wood & Rambo 

NURSING SKILLS FOR ALLIED HEALTH SERVICES 

Volume 3 
2nd Edition 

Getting down to basics is what this new second edition is 
all about! It features a complete reorganization of con 
tents leading from general hospital setting, to simple 
skills, to more complex ones. This volume covers more 
advanced skills, breaking each skill into step-by-step 
segments supported by scientific information and 
practical hints. Post-tests, performance tests and per 
formance check-lists for each unit are included. 

Edited by Lucile A. Wood, RN, MS. Director of Nursing, Bay Area 
Hospital. Coos Bay, OR: and Beverly J. Rambo, RN, MA, MN, Asst. 
Prof of Nursing. Mt St. Mary s College. Los Angeles, CA About 
525pp. Illustd. Soft cover. About $13.80. Ready soon. Order #9607-4. 



Keane & Fletcher 

DRUGS AND SOLUTIONS: 

A PROGRAMED INTRODUCTION 

4th Edition 

This unique programed text presents material in short 

steps with immediate feedback and reinforcement. You ll 

find ratio and proportion for solving all problems with 

no formulas to memorize. Additionally, you ll find all 

mathematics necessary for you to know in medication 

administration. 

By Claire B. Keane, RN, BS, MEd, and Sybil M. Fletcher, RN, BS. 
About 170pp. Illustd. Soft cover. About $90O. Ready soon 
Order #5343-X. 

LeMaitre & Finnegan 

THE PATIENT IN SURGERY 

4th Edition 

This excellent revision provides an outline of operative 
procedures for the student, graduate nurse, and O. R. 
technician. The fourth edition includes many new chap 
ters including one on surgical stress, and expanded 
information on post-operative assessment for many of 
the procedures. Order now! 

By George D. LeMaitre, MD, FACS. Diplomate AM BDof Surgery. 
Surgeon-in-Chief, Lawrence General Hospital; Senior Surgeon, 
Bon Secours Hospital, and Janet A. Finnegan, RN. MS. Assoc. Prof., 
Northeastern Univ. College of Nursing. Boston, MA. About 545 pp.. 
12O ill About $16.20 Ready soon Order #5724-9. 

Drain & Shipley 

THE RECOVERY ROOM 

Two leading experts provide clear, accurate coverage of 
the recovery room in this exciting book. Topics include 
the physiology of anesthesia, the effects of various 
anesthetic agents, specific care after all types of opera 
tions, and factors that affect recovery from anesthesia 
in particular patients. 

By Cecil 8. Drain, RN, CRNA. BSN, Major, Army Nurse Corps, Univ. 
of Arizona, Tucson; and Susan B. Shipley, RN, MSN, Major, Army 
Nurse Corps; Nurse Researcher, Walter Reed Army Medical Center, 
Washington. DC. 608 pp. 167 ill. $20 35 March 1979 Order #3186-X. 



W.B. Sounders Company 

1 Goldthorne Avenue, Toronto, Ontario M8Z 5T9, Canada 



Send on no-risk, 3Oday approval : 
D Corbett #2722-6 
D Keane #5343- X 
D Lee #5697-8 
D LeVaitre #5724-9 



D Drain #3186-X 
D Wood #9607-X 
D Tilkian #8878-0 



D check enclosed Saunders pays postage 



Please Print 



FULL NAME 



POSITION & AFFILIATION (IF APPLICABLE) 



ADDRESS 



STATE 



ZIP I 

CN 2/80 



The Best of Waikiki and Maul 

This exciting 14-day package costs $905 
per person. You will stay seven nights in 
Waikiki and seven nights in Maui. 

Your hotel in Waikiki is right across 
from the famous Waikiki Beach. All 
rooms are air-conditioned with private 
baths and color television. The hotel has 
a large freshwater pool with a spacious 
sun deck. You will enjoy elegant dining 
and live entertainment nightly. 

In Maui, your hotel room will have a 
porch overlooking the grounds or the 
ocean. Each room has a private bath, 
air-conditioning and color television. This 
hotel is a haven for the golf or tennis 
enthusiast. It has 1 1 tennis courts and is 
within easy walking distance of a golf 
course. Eight freshwater pools with 
adjacent snack bars will add to your 
vacation comfort. 

San Francisco Cable Car Caper 

This package includes three nights/four 
days, with a price per person of $290. 
You depart from Vancouver on a 
Thursday and return in time to connect 
with flights to Eastern Canada. 

Once in San Francisco, you are 
taken right to the city s center, 
Fisherman s Wharf and given a choice of 
several tours, such as a bay cruise or a 
tour of the city. Your trip to the "city by the 
Bay" can be extended to seven 
nights/eight days for a price of $439 per 
person. That gives you four additional 
days and nights to shop, explore or just 
rest. 

Reno/Tahoe 

Seven nights of excitement, 
entertainment and fun await you in Reno. 
You depart from Vancouver on a Sunday 
and return the following Sunday in time to 
connect with eastern flights. For $299, 
you are offered a modern room in one of 
the largest hotels in downtown Reno. The 
hotel includes a fine casino, restaurant, 



For those who would like to develop 
further their professional potential and to 
earn University credits while working 
full-time 

Canadian School of 
Management 

in affiliation with 
Northland Open University 
offer two programs: 

Bachelor of Professional 

Studies or 

Bachelor of Management 

Nurses, technicians, technologists and 
all holders of Community College 
diplomas may apply to the Upper Level 
of the Program. Credits are given for 
prior learning and experience. 
Saturday tutorials or study at a distance 
(for those who reside outside of Toronto) 
available. 

For more information please write to: 
Canadian School of Management 
S-425, 252 Btoor St. W. 
Toronto, Ontario 
M5S 1V5 



pool and lots of bars. A casino package 
valued at over $1 00 and a hearty snack 
and open bar/champagne flight, are just 
a few of the added items included in this 
vacation. 

Scenic Victoria 

Several options are offered if you are 
interested in visiting the distinctive city of 
Victoria on Vancouver Island. A one-day 
excursion to the city costs $38.50 and 
includes your ferry trip, the Butchart 
Gardens, the city center, parliament 
buildings, provincial museum, Uplands 
and Oak Bay. If you want to spend two 
days in Victoria, you can see all of the 
above plus more. A guided walking tour 
of the city center is also provided. Total 
cost of the two-day trip is $1 25 per 
person. 

Royal Hudson Steam Train Trip 

This 10-hour excursion costs $29.50 per 
person. You will be picked up at your 
hotel at 8:45 a.m. and transferred to the 
Royal Hudson. This old steam train 
travels along Howe Sound to Squamish, 
where you will enjoy a leisurely lunch. On 
the return trip, there are stops at 
Britannia Beach Mining Museum, 
Shannon Falls and Alice Lake. 

Alaska Cruise 

This eight-day cruise aboard the Island 
Princess departs Vancouver on June 27 
at 8:00 p.m. There are six ports of call 
during the cruise. Shore excursions at 
these ports are sold aboard ship. 

Two types of accommodation are 
offered type "F" staterooms include 
outside two bedded rooms with private 
facilities on Aloha deck, for a cost of US 
$1 608 per person, type "G" 
accommodation includes outside two 
bedded room with private facilities on the 
Fiesta deck, for a cost of US $1512 per 
person. Fare includes transportation, 
meals and entertainment. 




TIT^E f< * t 



Vancouver skyline and mountains in the distance 





POSEY SOFT BELT 

Comfortably prevents patients from slid 
ing in wheelchairs or geriatric chairs. Soft 
potyurethane cushion is so soft your pa 
tient will hardly know it s there. Wash 
able. Snr, med-, Ig. 
No. 4125 




POSEY FOOTGUARD 

Helps prevent footdrop or rotation while 
allowing foot movement. Rigid plastic 
shell with soft liner supports the foot and 
keeps the weight of bedding off of the 
foot "T" Bar stabilizes foot. 
No. 6412 




POSEY PATIENT RESTRAINER 

Get the added plus of shoulder loops and 
straps. Comfortable vest criss-crosses in 
front or rear and waist belt ties to bed 
spring frame Excellent in wheelchairs too. 
Sm., med., Ig 
No. 3111 



Health 
Dimensions Ltd. 

2222 S. Sheridan Way 
Mississauga, Ontario 
Canada L5J 2M4 
Phone: 416/823-9290 




ippincott 



Serving the Health Professions in Canada Since 1897 



WORTHY EDITIONS 
FOR YOUR NURSING 
LIBRARY 




1 THE LIPPINCOTT 

MANUAL OF NURSING 
PRACTICE, 2nd Edition 

By Lillian Sholtis Brunner, R.N., B.S. 
M.S.N.; and Doris Smith Suddarth, 
R.N., B.S.N.E., M.S.N. With nine 
contributors. 

This monumental Second Edition of a 
modern classic the most comprehen 
sive single-volume reference on nursing 
practice ever published incorporates 
massive revision and updating to offer 
the latest and most accurate informa 
tion available. 

Hundreds of illustrations depict the 
highlights of treatment and nursing 
management (over 100 illustrations 
are new!). 

Lippincott. 1,868 Pages. 
Illustrated. 1978. $32.25. 



2 THE EVALUATION OF 
NURSING COMPETENCE 

By Harriet Lucille Schneider, R.N., 
B.S.N.E., M.A., M.Ed., Ed.D., 

This intriguing text explores all facets 
of an old and perplexing problem the 
evaluation of clinical nursing compe 
tence. Thoroughly researched sections 
present the major evaluation theories 
and analyze the effectiveness of such 
specific situational methods as mock 
laboratories, programmed patients, 
videotapes, and computer-assisted 
simulations. Specific forms, check 
lists, and sets of questions are provided 
for evaluative purposes. 

Little, Brown. 175 Pages. 
Illustrated. March, 1979. Abt. $8.50. 



3 NURSES DRUG 
REFERENCE 

Edited bv Stewart M. Brooks, M.S. 

A comprehensive reference on all 
drugs commonly encountered in nurs 
ing practice. Section I CLASSIFI 
CATION OF DRUGS reviews all of 
the standard drug classes relative to 
action and use, listing (and cross-ref 
erencing) its members. Section II, 
STANDARD AND COMMONLY 
USED DRUGS, presents in alpha 
betical order more than 500 mono 
graphs covering all drugs which the 
nurse will encounter in normal prac 
tice. 

Little, Brown. 500 Pages. 1978. 
Paper, $14.50. Cloth, $27.00. 



4 GERONTOLOGICAL 
NURSING 

By Charlotte Kopelke Eliopoulos, 
R.N., M.S. 

GERONTOLOGICAL NURSING gives 
comprehensive treatment of the sub 
ject with a balanced coverage of psy- 
chosocial factors, pathophysiology and 
nursing considerations. Specific cover 
age is given to measures designed to 
promote good respiration, elimination 
and activity and to compensate for 
age-related changes interfering with 
these functions. Illness conditions of 
each body system and their unique 
features in the aged are discussed in 
detail. 

Harper & Row. 384 Pages. 
Illustrated. 1979. $15.00. 



5 COMMUNICATION FOR 
HEALTH PROFESSIONALS 

By Voncile M. Smith, Ph.D.; and 
Thelma A. Bass, M.A. 

This timely book identifies and des 
cribes problem situations stemming 
from communication breakdowns that 
commonly affect health care 
personnel. 

Lippincott. 236 Pages. March, 1979. 

$7.50. 



6 TEXTBOOK OF HUMAN 
SEXUALITY FOR NURSES 

By Robert Kolodny, M.D.; et. al 

This comprehensive work on human 
sexuality provides the nurse with a 
knowledge of human sexuality that 
will enable her to care for her patient 
in the emotional and social, as well as 
the physical realms. 

Little, Brown. 431 Pages. Illustrated. 
1979. Paper, $15.00. Cloth, $21.00. 



7 CARDIAC 
REHABILITATION: 
A Comprehensive 
Nursing Approach 

By Patricia McCall Comoss, R.N., 
C.C.R.N., et. al. 

Although comprehensive in its nursing 
practice descriptions, this book is not 
a primer on basic cardiac care. The 
how s and why s of this modern trans 
formation span all the chapters in 
between, 

Lippincott. 334 Pages. 
Illustrated. 1979. $20.25. 



J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 
75 Horner Ave., Toronto, Ontario M8Z 4X7 

Please send me the following on approval : 
1 2 3-P 3-C1 4567 
Prices subject to change without notice. 

D Payment enclosed (postage and handling paid) 
D Bill me (plus postage and handling) 



Books are shipped On Approval; if you are not entirely 
satisfied you may return them within 15 days for full credit. 

Name 

Address 

City 

Postal Code 



Prov. 



Prices subject to change without notice. 



CN2/80 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



Reftatered None* required for full time work on 
Medicine and Pediatrics as well as Surgery and 
Maternity. To work rotating shifts. Positions availa 
ble immediately. Apply to: Director of Nursing, St. 
Joseph s General Hospital, P.O. Box 490, Veg- 
reville. Alberta TOB4LO. Phone: 1-403-632-2811. 



Registered Nurses required for a 560-bed acute care 
hospital in Edmonton, Alberta. Positions available in 
most clinical areas. Candidates must be eligible for 
registration in Alberta. Current salary rates under 
review. Apply to: Personnel Department, Edmonton 
General Hospital, 11111 Jasper Avenue, Edmonton, 
Alberta T5KOL4 



British Columbia 

Experienced General Duty Graduate .Nurses required 
for small hospital located N.E. Vancouver Island. 
Maternity experience preferred. Personnel policies 
according to RNABC contract. Residence accom 
modation available $30 monthly. Apply in writing to: 
Director of Nursing, St. George s Hospital, Box 223. 
Alert Bay, British Columbia, VON 1AO. 



The "boom" of our northern city continues! We still 
require beginning or experienced practitioners for our 
nursing departments. If experienced, we will give 
you opportunity to try some of your ideas. If 
beginning, we will give you opportunity to expand 
your skills and knowledge. Contact: Mrs. A. 
Henriksen. Nursing Director, Dawson Creek and 
District Hospital, 1 1 100 13th Street, Dawson Creek, 
British Columbia V1G 3W8. 



General Duty Nurse for modern 35-bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and personnel 
policies in accordance with RNABC. Comfortable 
Nurse s home. Apply: Director of Nursing, Bound 
ary Hospital, Grand Forks, British Columbia, VOH 
1HO. 



Experienced Nurses (B.C. Registered) required for a 
newly expanded 463-bed acute, teaching, regional 
referral hospital located in the Fraser Valley, 20 
minutes by freeway from Vancouver, and within 
easy access of various recreational facilities. Excel 
lent orientation and continuing education program 
mes. Salary 1979 rates $1305.00 $1542.00 per 
month. Clinical areas include: Operating Room, Re 
covery Room, Intensive Care, Coronary Care, 
Neonatal Intensive Care, Hemodialysis. Acute 
Medicine, Surgery. Pediatrics, Rehabilitation and 
Emergency. Apply to: Employment Manager, Royal 
Columbian Hospital, 330 E. Columbia St., New 
Westminster, British Columbia, V3L 3W7. 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registration) 
required for full-time positions in our modern 
300-bed Extended Care Hospital located just thirty 
minutes from downtown Vancouver. Salary and 
benefits according to RNABC contract. Applicants 
may telephone 525-0911 to arrange for an interview, 
or write giving full particulars to: Personnel Direc 
tor, Queen s Park Hospital, 315 McBride Blvd., 
New Westminster, British Columbia, V3L 5E8. 



Registered Nurses required for both acute and 
extended care in a 125-bed hospital in the South 
Okanagan. Experience in obstetrics and medical- 
surgical preferred. RNABC contract in effect. Apply 
stating qualifications and experience to: Nursing 
Administrator, South Okanagan General Hospital, 
Box 760, Oliver, British Columbia, VOH 1TO. Phone: 
498-3474. 



General Duty RN s or Graduate Nurses for 54-bed 
Extended Care Unit located six miles from Dawson 
Creek. Residence accommodation available. Salary 
and personnel policies according to RNABC. Apply: 
Director of Nursing, Pouce Coupe Community 
Hospital, Box 98, Pouce Coupe, British Columbia or 
call collect (604) 786-5791. 



Experienced General Duty Nurses required for 
130-bed hospital. Basic Salary $1,305.00 $1,542.00 
per month. Policies in accordance with RNABC 
Contract. Residence accommodation available. 
Apply in writing to: Director of Nursing, Powell 
River General Hospital, 5871 Arbutus Avenue, 
Powell River. British Columbia V8A 4S3. 



Registered Nurses required immediately for a 340- 
bed accredited hospital in the Central Interior of 
B.C. Registered Nurses interested in nursing posi 
tions at the Prince George Regional Hospital are 
invited to make inquiries to: Director of Personnel 
Services, Prince George Regional Hospital, 2000 
I5th Avenue, Prince George, British Columbia, 
V2M 1S2. 



Registered Nurses required for permanent fulltime 
position at a 147-bed fully accredited regional acute 
care hospital in B.C. Salary at 1979 RNABC rate 
plus northern living allowance. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing, Prince 
Rupert Regional Hospital, 1305 Summit Avenue, 
Prince Rupert, British Columbia, V8J 2A6. Tele 
phone (collect) (604) 624-2171 Local 227. 



General Duty Nurses required by an active 80-bed 
acute care and 40-bed extended care hospital located 
in the Cariboo region of B.C. s central interior. 
Year-round recreational activities in this fast grow 
ing community. Applicants eligible for B.C. registra 
tion preferred. Apply in writing to: The Director of 
Nursing, G.R. Baker Memorial Hospital, 543 Front 
Street, Quesnel, British Columbia V2J 2K7. 



Registered Nurses required immediately for perma 
nent full time positions at 10-bed hospital in B.C. 
Salary at 1978 RNABC rate plus northern living 
allowance. Recognition of advanced or primary care 
education. One year experience preferred. Apply: 
Director of Nursing, Stewart General Hospital, Box 
8, Stewart, British Columbia, VOT 1WO. Telephone: 
(604) 636-2221 Collect. 



General Duty Nurses required for an active, 103-bed 
hospital. Positions available for experienced R.N s 
and recent Graduates in a variety of areas. RNABC 
Contract in effect. Accommodation available. Apply 
to: Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British Columbia 
V8G 2W7. 



Experienced maternity, l.C.L./C.C.t., and Operat 
ing Room General Duty nurses required for 103-bed 
accredited hospital in Northern B.C. Must be 
eligible for B.C. registration. Apply in writing to the: 
Director of Nurses, Mills Memorial Hospital, 4720 
Haugland Avenue, Terrace, British Columbia, V8G 
2W7. 



Registered Nurses Full-time and casual relief 
positions are available at the University of British 
Columbia, Health Sciences Centre, Extended Care 
Unit. The 12 hour shift, the problem oriented record 
charting system, and emphasis on maintaining a 
normal and reality based clinical environment, and 
an interprofessional approach to management are 
some of the features offered by the Extended Care 
Unit. Interested applicants may enquire by calling 
228-6764 or 228-2648. Positions are open to both 
male and female applicants. 



University of Victoria, School of Nursing. Applica 
tions are invited for positions on the faculty of the 
School of Nursing. University of Victoria. The 
School offers a two-year post-R.N. programme 
leading to a B.Sc.N. and plans to develop both a 
basic and a master s programme. Qualifications: 
Master s degree required, doctorate preferred. Ex 
perience in university teaching an asset. Apply to: 
Director, School of Nursing, University of Victoria, 
P.O. Box 1700, Victoria, British Columbia V8W 
2Y2. 

Northwest Territories 

The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed accre 
dited, acute care hospital requires registered nurses to 
work in medical, surgical, pediatric, obstetrical or 
operating room areas. Excellent orientation and 
inservice education. Some furnished accommoda 
tion available. Apply: Assistant Administrator- 
Nursing, Stanton Yellowknife Hospital, Box 10, 
Yellowknife, N.W.T., X1A 2N1. 



Ontario 



Operating Room Nurse A position exists in the 
Operating Room for a Regular full-time Registered 
Nurse. Minimum of two years recent experience in 
an Operating Room. Preference will be given to 
applicants with recent post graduate education. 
Interested applicants should submit their resume to: 
Ms. D. Roscoe, Director of Nursing, Welland 
County General Hospital, Third Street, Welland, 
Ontario L3B 4W6. 



Quebec 



Registered Nurse for summer camp in the Lauren- 
tians, mid-June to end of August. Congenial sur 
roundings. Resident doctor. Contact: Myron Good 
man, Executive Director, YM-YWHA Wooden 
Acres Camp, 5500 Westbury Avenue, Montreal, 
Quebec H3W 2W8. Telephone: (514) 737-6551, 
Local 51. 

Camp Nurses required for children s summer camp 
in beautiful Quebec Laurentians. Mid-June to end of 
August. Resident M.D. Contact: Mr. Herb Finkel- 
berg, Director of Camp B Nai B Rith, 5151 Cote St. 
Catherine Rd., Suite 203, Montreal, Quebec H3W 
1M6, ortelephone(514) 735-3669. 



Saskatchewan 



Four R.N. s urgently needed for 8 bed modem 
hospital in southern Sask. Must be eligible for 
S.R.N.A. registration. Please apply to: Administra 
tion, Beechy Union Hospital, Box 68, Beechy, 
Saskatchewan SOL OCO or Telephone (306) 859- 
-2118. 



Director of Nursing required for 10-bed hospital 
located in Pangman, Saskatchewan. Pangman is 
situated 65 miles south of Regina and 35 miles west 
of Weyburrt. Housing facilities available at present. 
For more information please contact and apply to: 
Kathy Beach, Administrator, Pangman Union Hos 
pital, Pangman, Saskatchewan SOC 2CO. 



Applications are invited for the position of Regis 
tered General Duty Nurse in a small 18-bed hospital 
located in the beautiful rural northwestern Sas 
katchewan. Salaries, fringe benefits, etc., as per 
S.U.N. Agreement. Apply to: Margarete Lathan, 
Director of Nursing, Box 179, Paradise Hill, 
Saskatchewan SOM 2GO or phone: (306) 344-2255. 



Saskatchewan 



United States 



University of Saskatchewan, College of Nursing. 
Faculty positions will be available in the College of 
Nursing July 1, 1980. Applicants with doctoral or 
master s degree will be considered for tenurable 
appointment. Limited-term appointments will also 
be available to replace faculty on leave of absence. 
The undergraduate baccalaureate program is integ 
rated and conceptually based. Team teaching is the 
mode used in most classes and all faculty are 
expected to have specialization in a clinical area and 
to participate in clinical supervision of students. 
Level of appointment and salary will be commensu 
rate with previous experience in teaching, research, 
and clinical nursing. Further information may be 
received from: Hester J. Kernen, Professor and 
Dean, College of Nursing, University of Saskatche 
wan, Saskatoon, Saskatchewan S7N OWO. 



United States 



California Sometimes you have to go a long way 
to find home. But, The White Memorial Medical 
Center in Los Angeles, California, makes it all 
worthwhile. The White is a 377-bed acute care 
teaching medical center with an open invitation to 
dedicated RN s. We ll challenge your mind and offer 
you the opportunity to develop and continue your 
professional growth. We will pay your one-way 
transportation, offer free meals for one month and all 
lodging for three months in our nurses residence and 
provide your work visa. Call collect or write: Ken 
Hoover, Assistant Personnel Director, 1720 Brook 
lyn Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, ext. 1680. 



Total patient care with all licensed personnel is pur 
goal! Staff RNs currently interviewing for part-time 
and full-time positions. FuU service, except psych, 
progressive 156-bed accredited acute general hospi 
tal. Located within 60 minutes from LA, the ocean, 
mtns., and the desert. Orientation and staff de 
velopment programs. CEUs provider number. 
Parkview Community Hospital, 3865 Jackson Street, 
Riverside, California 92503. Write or call collect 
714-688-221 1 ext. 217. Betty Van Aemam, Director 
of Nursing. 



RN S Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoying 
Florida s Gulf Coast beaches, sun, and exciting 
recreational activities. We will provide work visas, 
help you locate a position, find housing, and arrange 
your relocation. No Fees! Call or write: Medical 
Recruiters of America, 1211 N. Westshore Blvd., 
Suite 205, Tampa, Florida 33607 (813) 872-0202. 



Florida Nursing Opportunities MRA is recruiting 
Registered Nurses and recent Graduates for hospital 
positions in cities such as Tampa, St. Petersburg, 
and Sarasota on the West Coast; Miami, Ft. 
Lauderdale and West Palm Beach on the East Coast. 
If you are considering a move to sunny Florida, 
contact our Nurse Recruiter for assistance in 
selecting the right hospital and city for you. We will 
provide complete Work Visa and State Licensure 
information and offer relocation hints. There is no 
placement fee to you. Write or call Medical 
Recruiter* of America, Inc. (For West Coast) 121 1 N. 
Westshore Blvd., Suite 205, Tampa, Fl. 33607 (813) 
872-0202; (For East Coast) 800 N.W. 62nd St., Suite 
510, Ft. Lauderdale, Fl. 33309 (305) 772-3680. 



Nurses RNs Immediate Openings in 
California-Florida-Texas-Mississippi if you are 
experienced or a recent Graduate Nurse we can offer 
you positions with excellent salaries of up to $1300 
per month plus all benefits. Not only are there no 
fees to you whatsoever for placing you, but we also 
provide complete Visa and Licensure assistance at 
also no cost to you. Write immediately for our 
application even if there are other areas of the U.S. 
that you are interested in. We will call you upon 
receipt of your application in order to arrange for 
hospital interviews. You can call us collect if you are 
an RN who is licensed by examination in Canada or 
a recent graduate from any Canadian School of 
Nursing. Windsor Nurse Placement Service, P.O. 
Box 1133, Great Neck, New York, 11023. (516 
487-2818). 

"Our 20th Year of World Wide Service" 



RN s and/or GRAD nurses wanted immediately for 
sunny Florida in active accredited hospital. Reply 
to: Philcan Personnel Consultants at 327-9631 or 
The International Group 324-4932 (24 hour line) 
B.C. Telex: #0455333. Area Code (604) Vancouver. 



Nursing Positions Available: At a replacement facility 
due to completion in early 1980. Diversified services 
in a small community setting 6 miles from the 
Atlantic Ocean where water sports are available all 
year round. University is within 30 miles where you 
can further your education in nursing. Contact: Mrs. 
B. J. Donnally, Director of Nursing, J. A. Dosher 
Memorial Hospital, Southport, North Carolina 
28461 (919) 457-6664 between the hours of 8:00 - 
4:00 p . m . Monday thru Friday . 



Dallas, Houston, Corpus Christ), etc, etc, etc. The 
eyes of Texas beckon RN s and new grads to 
practice their profession in one of the most 
prosperous areas of the U.S. We represent all size 
hospitals in virtually every Texas and Southwest 
U.S. City. Excellent salaries and paid relocation 
expenses are just two of many super benefits 
offered. We will visit many Canadian cities soon to 
interview and hire. So we may know of your 
interest, won t you contact us today? Call or write: 
Ms. Kennedy, P.O. Box 5844, Arlington, Texas 
76011. (214) 647-0077. 



Come to Texas Baptist Hospital of Southeast 
Texas is a 400-bed growth oriented organization 
looking for a few good R.N. s. We feel that we can 
offer you the challenge and opportunity to develop 
and continue your professional growth. We are 
located in Beaumont, a city of 150,000 with a small 
town atmosphere but the convenience of the large 
city. We re 30 minutes from the Gulf of Mexico and 
surrounded by beautiful trees and inland lakes. 
Baptist Hospital has a progress salary plan plus a 
liberal fringe package. We will provide your immig 
ration paperwork cost plus airfare to relocate. For 
additional information, contact: Personnel Ad 
ministration, Baptist Hospital of Southeast Texas, 
Inc., P.O. Drawer 1591, Beaumont, Texas 77704. An 
affirmative action employer. 



Nurses RNs A choice of locations with 
emphasis on the Sunbelt. You must be licensed by 
examination in Canada. We prepare Visa forms and 
provide assistance with licensure at no cost to you. 
Write for a free job market survey Or call collect 
(713) 789-1550. Marilyn Blaker, Medex, 5805 
Richmond, Houston, Texas 77057. All fees employer 
paid. 



University Faculty 

Applications are invited for clinical faculty 
positions in an integrated baccalaureate 
program. Subject to budgetary approval, 
positions will probably be available for the 
1980-81 academic year in the fields of 
community, long term care, maternal-child and 
Psychiatric nursing. Candidates should have at 
least a Master s degree, demonstrated clinical 
proficiency, teaching and scholarly 
capabilities. Eligibility for registration with the 
College of Nurses of Ontario is essential. 
Candidates of both sexes are equally 
encouraged to apply . 

Salary and rank are negotiable and 
commensurate with qualifications and 
professional achievement. 

Interested persons should send a full resume 
and the names of three professional referees to: 

A. J. Baumgart, Dean 
School of Nursing 
Queen s University 
Kingston, Ontario K7L 3N6 

Closing date of applications: April 1, 1980. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
the US A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O. Box 1 133 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



Miscellaneous 



Adventure Holidays: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer trips 
from one week to 3 months in: Canada, USA, 
Europe, Africa, Asia, South and Central America, 
Australia, New Zealand and the Caribbean. For free 
catalogue, apply to: Goway Travel, 53 Yonge St., 
Suite 101, Toronto, Ontario M5E 1J3. Phone: 
416-863-0799. Telex: 06-219621. 



Nursing in 

the Sunny Palm Beaches 

Picture yourself in the sunny Palm Beaches 
working at the most prestigious hospital in 
Florida. Good Samaritan Hospital has 
maintained the tradition of being the first in the 
latest hospital services and facilities. Our good 
name and outstanding history attest to our 
success. 

A 326 bed, J.C. A. H. accredited hospital 
offering attractive salaries and benefits 
including: 



Active in-service orientation 

Continuing educational programs 

37 1/2 hour week 

5 day week 

No shift rotation 

Education and experience 

differential 

Fully paid Blue Cross/Blue Shield 

Shift differential and other employee 

benefits 

Seasonal employment welcome 

Patient-mix 90% under age 65 



We will sponsor the appropriate employment 
Visa for qualified applicants. Attractive 
efficiency apartments available at far below 
commercial rates, overlooking the beautiful 
Lake Worth and located across the boulevard 
from the hospital. 

Write: 

Director of Personnel (305) 655-5511 

Good Samaritan Hospital 

Flagler Drive at Palm Beach Lakes Blvd. 

P.O. Box 3166 

West Palm Beach, Fla. 33402 



MANITOBA 



CIVIL SERVICE COMMISSION 



These positions are open to both men and women. Apply 
in writing referring to Competition Number immediately. 



Director, School of Nursing 

Competition No. NC-937 



The Department of Health and Community Services, 

Institutional Services, Brandon Mental Health Centre, 
requires a person to be responsible for organization and 
implementation of Psychiatric Nursing education 
programs, including affiliating, refresher and other 
programs; liaising with external agencies in arranging 
academic and field experience; overall supervision and 
direction of faculty and other related activities of the 
School, including general administrative duties and 
involvement in educational research. 



Degree in Nursing with psychiatric nursing experience, 
and several years experience in nursing education. 



Salary Range: $19, 168-526,168 per annum. 



Assistant Director of Nursing 
Education 

Competition No. CN-636 



The Department of Health and Community Services, 

Institutional Services, Brandon Mental Health Centre, 
requires a person to be responsible to Director, Nursing 
Education for planning, implementation, and assessment 
of a Psychiatric Nursing Diploma program. Duties include 
coordinating activities for both classroom and clinical 
experience, and committee work at middle management 
level. 



Baccalaureate degree in nursing with teaching 
experience. Extensive background in psychiatric nursing, 
preferably with RN and RPN licences." 



Salary Range: $18,453-525,152 per annum. 



Civil Service Commission 
340 - 9th Street 
Brandon, Manitoba 
R7N 6C2 



Wish 
you were 

here 





...in Canada s 
Health Service 

Medical Services Branch 

of the Department of 

National Health and Welfare employs some 900 

nurses and the demand grows every day. 

Take the North for example. Community Health 
Nursing is the major role of the nurse in bringing health 
services to Canada s Indian and Eskimo peoples. If you 
have the qualifications and can carry more than the 
normal load of responsibility. . . why not find out more? 

Hospital Nurses are needed too in some areas and 
again the North has a continuing demand. 

Then there is Occupational Health Nursing which in 
cludes counselling and some treatment to federal public 
servants. 

You could work in one or all of these areas in the 
course of your career, and it is possible to advance to 
senior positions. In addition, there are educational 
opportunities such as in-service training and some 
financial support for educational leave. 

For further information on any, or all. of these career 
opportunities, please contact the Medical Services 
office nearest you or write to: 



Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa. Ontario K1AOL3 



Name 



Prov. 



Sante el Bien-etre social 
Canada 




Health and Welfare 
Canada 



I 
I 




Offers R.N. s 

An UNUSUAL OPPORTUNITY. 



A.M.I. Will FURNISH One Way AIRLINE TICKET to Teas 

and $500 Initial LIVING EXPENSES on a Loan Basis. 

After One Year s Service, This Loan Will be Cancelled 



^Afitt American Medical International Inc. 

fc HAS 50 HOSPITALS THROUGHOUT THE U.S. 



tr Now A.M.Us Recruiting R.N. s lor Hospitals in Tias 
lmm.UI.te Openings. Slliry Ring. Jtl.OOO to $16,500 per Year. 



* You can enjoy nursing in General Medicine, Surgery, ICC, 

CCU, Pediatrics and Obstetrics 
A.M.I, provides an excellent orientation program, 
in-service training. 



U.S. Nurse Recruiter 
P.O. Box 1 7778, Los Angeles, Calif. 90017 

# Without obligation, please send me more 
Information and an Application Form. 

NAME 

ADDRESS 

CITY ST._. ZIP 

TELEPHONE ( ) 

LICENSES: 

SPECIALTY: 

YEAR GRADUATED: STATE: 



Head Nurse 



Operating Room 

Applications are invited for the above 
afternoon shift position. The Department 
is comprised of 30 surgical theatres 
covering all specialties including open 
heart, neurosurgery and kidney 
transplants. The incumbent would be 
responsible for co-ordinating emergency 
cases and for completion of the elective 
slate. 

Applicants must have B.C. Registration 
plus a minimum of four years clinical and 
administrative experience. Post basic 
nursing administration course or BSN 
preferred. Demonstrated leadership and 
interpersonal skills essential. Weekends 
and statutory holidays off. Current 1979 
rate $1,500 - $1 ,772 per month (1980 rates 
under review). Excellent benefits 
including medical, dental coverage and 
four weeks vacation after one year. 

Please submit resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, B.C. 
V5Z 1M9 



CM) 

COLLEGE OF 
NEW CALEDONIA 
Nursing Instructors 

Located in the geographic centre of 
beautiful British Columbia the College of 
New Caledonia serves a region of 
120,000 people. Applications are invited 
for positions of full-time Nursing Faculty 
at the College of New Caledonia for the 
1980-81 academic year. 

Qualifications: Applicants must have a 
Baccalaureate Degree and must be 
registered or eligible for registration in 
British Columbia. Preferably applicants 
will have two years of nursing practice 
and teaching experience. In particular 
Medical-Surgical Nursing experience is 
preferred. 

Salary: $18,050.00 to $32,450.00 per 
annum. Placement dependent upon 
qualifications. Relocation assistance is 
also available. 

Letters of application with the names of 
three references should be submitted to: 

L. Winthrope 
Personnel Officer 
College of New Caledonia 
3930 - 22nd Avenue 
Prince George, B.C. 
V2N IPS 

Phone enquiries to the Personnel Officer 

at 

604/562-2131 



Are You a Nurse? 



Here s an Opportunity To Be One. 



Primary Nursing 

at the New Regional Hospital means having direct 

responsibility for the nursing care of your patient, his family, 
and working with the doctor as a colleague. 

Accountability 

as a primary nurse means the outcome of your patient s 

care is the measure of your effectiveness. 

Satisfaction 

results from your role as a professional and the significant 

part you play in the care of your patient. 

PUT IT TOGETHER with the new 300 bed Fort McMurray 
Regional Hospital Opening in November, 1979. 

Want to know more about your opportunities in our total 
patient care facilities? 

Call Penny Albers at (403) 743-3381 

or 

Write for an information package: 

Personnel Department 

Fort McMurray Regional Hospital 

Fort McMurray, Alberta 

T9H 1P2 



Co-Ordinator 
Surgical Nursing Services 



This 1 100 bed community and teaching hospital invites 
applications for the position of Co-ordinator - Surgical 
Nursing Services. The area components are five nursing 
units plus a four bed intensive care unit, totalling 146 
beds. 

This person will be responsible for the overall delivery of 
quality patient care and management of the surgical 
services including budget control, staffing, staff 
development and other administrative duties. 

Applicants must have an appropriate degree and 
significant clinical experience. 

Please forward a resume detailing experience and 
qualifications to: 



Vivian Walwyn 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. 
V6H 3N1 
(604) 876-6767, local 271 



Registered Nurses 

Come to work in scenic Comer Brook ! 

Registered nurses are needed for this 350 bed Regional General 
Hospital, with detached 60 bed Special Care Unit, serving the 
West Coast of Newfoundland. 

The hospital offers good fringe benefits such as four weeks 
annual vacation and eight statutory holidays plus birthday 
holiday. In addition there is a hospital pension plan and a group 
insurance plan for all permanent employees. 

Accommodation and assistance with transportation is available. 
Negotiated Salary Scale: 

1 January, 1979 $12,771.00 15,429.00 
1 January, 1980 $13,410.00 16,199.00 
(Contract not yet signed) 

Service Credits recognized. 
Interested applicants apply to: 

Mrs. Shirley M. Dunphy 

Director of Personnel 

Western Memorial Regional Hospital 

P.O. Box 2005 

Corner Brook, Newfoundland 

A2H 6J7 



OPPORTUNITY 



Clinical Nurse Specialist 

Alberta Hospital, Ponoka, a 500 bed accredited active treatment 
psychiatric facility , is now seeking applications from creative 
nurse specialists seeking a challenging career opportunity. 

Duties: Acts as a consultant by assisting the nursing team in 
nursing diagnosis, and by assisting other nurses who are seeking 
new care approaches. Acts as an Educator in order to optimize 
HealthCare Standards. Acts as aChange Agent in orderto 
improve the quality of care by utilizing skills and theories of 
human relations. Acts as a Researcher by utilizing valid research 
findings for patient care and by contributing to research activities 
in orderto develop and test concepts and nursing theories. 
Performs other duties as required. 

Qualifications: Graduation from a recognized School of Nursing 
plus considerable related experience, including consultative 
experience. Must be eligible for registration in an Alberta 
Association. Equivalencies considered. Baccalaureate or 
Masters Degree in Mental Health and/or Behavioural Sciences 
preferred. 

Salary: $18,024 -$22,5% 

Competition #9212-5 This competition will remain open until 
a suitable candidate has been selected. 

Apply to: 
Personnel Director 
Alberta Hospital 
Box 1000 
Ponoka Alberta 
TOC 2HO 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, 
orthopaedics, obstetrics, psychiatry, 
rehabilitation and extended care including: 

Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgery 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
Neuro-surgery 

Planned Orientation and In-Service Education Programs. 
PostGraduate Clinical Courses in Cardiovascular 
Intensive Care Nursing and Operating Room Nursing. 

\ppl> to: 

Recruitment Officer Nursing 

Lniversit\ of Alberta Hospital 

8440 11 2th Street 

Edmonton, Alberta 

T6ti 2B7 







University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 



Tha Canadian Nuriut 



Overseas Opportunities 
NURSES 

CUSO has openings for public health 
nurses and nursing instructors in Africa 
and Papua New Guinea. Applicants must 
have Canadian qualifications and be pre 
pared to work with limited supplies and 
equipment. Travel is an important com 
ponent of community health care work, 
while nurse instructors are usually 
attached to nursing colleges. 

Qualifications: Degree and or Public 
Health Nursing experience is essential. 

Contract: 2 years 

Salary: Low by Canadian standards but 
sufficient for an adequate lifestyle. 
Couples will be considered if there are 
positions for both partners. 

For more information, write: 

CUSO Health-DI Program 
151 Slater Street 
Ottawa. Ont KIP 5H5 



Part Time 

Hospital Representatives 

For 

Montreal Toronto Vancouver Edmonton 
Winnipeg Reglna Calgary 

We are a new company formed to sell 
specialized equipment and apparatus primarily 
to Hospitals and Clinics. 

We need part time representatives in the above 

seven territories and invite applications from 

qualified nurses, or persons with a suitable 

medical auxiliary qualification, who are keen 

to sell for about four (4) hours per day. Full 

training will be given in all aspects of our 

limited but technical product line. 

We will provide a car and we will pay good 

commission on all sales achieved. 

This is a unique opportunity particularly for 

mature people, with suitable medical 

backgrounds, to embark on a new and 

rewarding career pathway, despite some daily 

domestic commitments. 

Please send your resume to: 

Circomedlc Laboratories Limited 

12285 Yonge Street 

Richmond HIU. Ontario L4C 4V6 



InternationalGrenfell Association 
requires 

Registered Nurses, Public Health 
Nurses and Nurse-Midwives 

(R.N.) 

for Northern Newfoundland and Labrador. 

The International Grenfell Association 
provides Medical Services in Northern 
Newfoundland and Labrador. It staffs 
four hospitals, seventeen nursing 
stations and many public health units. 
Our main hospital is a 150 bed accredited 
hospital situated in scenic St. Anthony. 
Newfoundland. Active treatment is 
carried on in Surgery, Psychiatry. 
Medicine . Pediatrics. OBS/GYN . and 
IntensiveCare. 

Orientation and active Inservice 
Program provided for staff. Salary based 
on government scales; 37 1/2 hrs. per 
week. Rotating shifts. Excellent 
personnel benefits include liberal 
vacation and sick leave. Accommodation 
available. Return air fare paid on a 
completion of a one year service . 

Apply to: 

Scott Smith 
Personnel Director 
Curtis Memorial Hospital 
International Grenfell Association 
St. Anthony. Newfoundland AOK 4SO 



The Grande Prairie Hospital 
Complex is recruiting full-time 
and casual nurses. 

Current vacancies are in 
Out-Patients, IntensiveCare, 
Medical, and Auxiliary. 

Anticipated vacancies in other 
units. 

Apply to: 

Personnel Director 
Grande Prairie Hospital 
10409 - 98 Street 
Grande Prairie, Alberta 
T8V 2E8 

Telephone: 532-7711, 
Extension 78 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Registered 
Nurses or those eligible for B.C. Registration 
with recent nursing experience. 

Positions are available in all services of this 
950 bed accredited hospital which includes 
Acute and Specialty Care, Obstetrics and 
Paediatrics, Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, PartTime and Casual Employment. 

Benefits in accordance with R.N. A. B.C. 
contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
V8R U8 



Registered Nurses 



Shaughnessy Hospital is an 1 100 bed 
multi-level teaching hospital. We offer 
B.C. Registered Nurses the following 
employment opportunities. 

Full-time, part-time or on-call 
positions: Spinal Cord Injury Unit, 
Intensive Care areas, Rehabilitation and 
Assessment, Long Term Care, 
Psychiatry, Medical and Surgical. 

Please apply in writing or phone: 

Vivian Walwyn 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. 
V6H 3N1 

(604) 876-6767, local 271 



Waterford Hospital 
Career Opportunities For 
Registered Nurses 

The Waterford Hospital, a fully accredited 400 
bed Psychiatric Institution, affiliated with 
Memorial University School of Nursing and 
Medical School, has openings for Registered 
Nurses in all services, including new. 
expanded. and acute care services 

An orientation program is offered 
Salary is on the scale ot $I2.04 - I4.<55 per 
annum. A Psychiatric Service Allowance of 
$1.329 per annum is available iii addition to 
basic salary Both salary and Hllowance 
presently under review. 

The Hospital is close to all amenities: 

shopping, transportation and recreation 

facilities 

Accommodations available in Hospital 

Residence at nominal cost 

Applications in writing should be addressed to 

the undersigned: 

Personnel Director 

Waterford Hospital 

Walerford Bridge Road 

St. John s. Newfoundland 

AIE4J8 

Telephone Number: nm, 368-606I. ext. 341 



Registered Nurses 



418 bed fully-accredited general hospital in 

Sudbury is looking for nurses who are willing 

to be challenged with a wide variety of nursing 

care. 

Candidates must be eligible for registration 

with the Ontario College of Nurses. 

Bilingualism is a definite asset. 

Positions are opened for medical/surgical, 
rehabilitation and long-term care for full-time 
and part-time employees immediately; and 
part-time in our Renal Dialysis Unit. More 
positions will be available in January due to the 
expansion of our Long Term Care Program. 

Salary: according to O.N. A. contract 
Please apply in writing to: 

Director of Personnel 

Hdpltal I-aurentien - Laurentlan Hospital 

41, ch. du lac Ramsey 

Sudbury, Ontario 

P3E SJ1 



-.Director of Nursing 

Palmerslon and District Hospital 

Applications are invited for the position of 

Director of Nursing of this fully accredited 40 

bed active treatment Hospital. 

Position 

The Director of Nursing is directly responsible 

to the Administrator for the quality of nursing 

care, the development and maintenance of the 

nursing care program, the overall 

administration and staffing of patient services 

of the unit including O.R. and ambulatory care 

unit. 

Person 

The applicant must be eligible for registration 
in the Province of Ontario. 
The selection will place strong emphasis on the 
applicants philosophy of administration and 
the applicants combination of demonstrated 
administrative skills, appropriate experience 
and educational background. 

Please send confidential resume to: 

Mr. R. G. Emmerson 

Administrator 

Palmcrslon and District Hospital 

P.O. Box 130 

Palmersfon. Ontario MX, 2PO 



Fnhrimrv 1&JU) 



Assistant Director 
Nursing Service 



The Calgary General Hospital invites applications for the 
position of assistant director for the Division of Obstetrics, 
Gynecology . and Pediatrics in the Department of Nursing 
Service. This Division consists of six (6) nursing units, including 
an Intensive Care Nursery and has a total of 180 beds and 65 
bassinettes. The Division is committed to the family centred 
approach to patient care. 

The successful applicant will be a registered nurse with advanced 
preparation and considerable experience at the supervisory or 
management level. 

The 1979 salary range for this position is from $21,760 to $24,180 
per year and is subject to review in January. 1980. A 
comprehensive range of employee benefits is offered including 
full family dental care. 

Applications, with a detailed resume of education and 
experience, may be submitted in confidence to: 



Director of Personnel 
Calgary General Hospital 
841 Centre Avenue East 
Calgary, Alberta T2E OA1 




Registered Nurses 

Join us at one of the three Hospitals of the South 
Saskatchewan Hospital Centre, Regina. 
Saskatchewan. 

Provincial Capital 

University Centre 

Nursing Areas: Intensive Care 
Medicine 

Chronic Care Obstetrics 

Coronary Care Orthopaedics 

Emergency Paediatrics 

Interested applicants should be eligible for 
registration in Saskatchewan. 

For further information on nursing opportunities 
write to: 

Nursing Recruitment Officer 

South Saskatchewan Hospital Centre 

4101 Dewdney Avenue 

Regina, Saskatchewan S4T 1A5 



Plastics 

Psychiatry 

Rehabilitation 

Surgery 

Urology 



Name 



Address 



City 



-Prov. 



OPPORTUNITY 



Postal Code 




Nurses 

Applications are invited for positions at Alberta Hospital, 
Edmonton, a 650 bed active treatment psychiatric hospital 
located 4km. outside of Edmonton. 

Successful candidates must be graduates from a recognized 
School of Nursing and eligible for registration in their 
professional association; willing to work shifts. Vacancies exist 

in Admissions, Forensic, Rehabilitation, and Geriatric Services. 
Note: Transportation is available to and from Edmonton. 
Accommodation is available in the Staff Residence. 

Salary $ 1 ,229 $1 ,445 per month (Starting salary based on 
experience and education) 

Competition #91 84-9 

This competition will remain open until a suitable candidate has 

been selected. 

Qualified persons are invited to phone, write or submit 
applications to: 

Personnel Administrator 

Alberta Hospital, Edmonton 

Box 307, Edmonton, Alberta 

T5J2J7 

Telephone: (403) 973-2213 




Newfoundland 



Public Service 

Psychiatric / Mental Health Nursing Consultant 

Duties: Maintains a working relationship with community 
agencies and government departments involved with mental 
health programs, the position acts as consultant in the 
developmental, administrative and clinical aspects of psychiatric 
nursing in hospital based programs in the province and assists in 
the development of professional standards for education and 
practice. 

Qualifications: Experience in Psychiatric nursing, a master s 
degree in psychiatric nursing, eligibility to register as a nurse in 
the province of Newfoundland or any equivalent combination of 
experience and training. 

Salary: $22.761 - $28,178 (EFFECTIVE January 1, 1980) 
Competition Number: H. PNC. 190 
Financial Assistance towards relocation is available. 
Applications may be submitted in confidence to: 

Public Service Commission 
16 Forest Road 
St. John s, Newfoundland 
A 1C 2B9 

This Competition is open to both men and women. 




Government of 
Newfoundland & Labrador 



Public Notice 



Cottage Hospital Nurse 1 s 

Applications are invited for appointment on a permanent or 
short term basis to the Nursing Staff of the Cottage Hospitals 
at: 

Bonne Bay 
Harbour Breton 

Salary forCottage Hospital Nurse 1, annual, sick leave, 
statutory holidays and other fringe benefits in accordance 
with Nurses Collective Agreement. 

Living-in accommodations available at reasonable rates, also 
laundry services provided. 

Applications should be addressed to: 

Director of Nursing 
Cottage Hospitals Division 
Department of Health 
Confederation Building 
St. John s, Newfoundland 
AIC5T7 

Lome A. Klippert, M.D. 
Deputy Minister 



Head Nurse 

Spinal Cord Injury Unit 

The Spinal Cord Injury Unit is a tertiary care referral 
center. We take a multi-disciplinary team approach to 
patient care. 

This is a challenging career opportunity for an individual 
who will be responsible for the management of a 22 bed 
area which includes an Intensive Care Unit. Preference 
will be given to applicants with a Baccalaureate degree. 

If you have: 

proven administrative experience in a Head Nurse 
capacity, 

effective communication skills, 

proven abilities in leading and developing staff, 

and clinical expertise in neurology, neurosurgery or 
orthopedics 

Please apply, including a resume to: 

Vivian Walwyn 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C., V6H 3N1 
876-6767, local 271 



The University of Lethbridge 

invites applications and nominations for 

Director of the School of Nursing 

The School will develop and offer a post-basic 
baccalaureate program leading to a Bachelor of 
Nursing degree. 

Desirable qualifications include: 

1. an advanced degree and experience in 
Nursing, 

2. experience in Nursing education and 
curriculum development at the University 
level, 

3. the capability of dealing effectively with 
external organizations involved in health care 
education and delivery. 

The appointment will commence on July 1, 1980 or 
earlier. 

Applications and nominations will be accepted until 
February 28, 1980, and should be sent to: 



Vice-President (Academic) 
University of Lethbridge 
4401 University Drive 
Lethbridge, Alberta 
T1K3M4 




Director of Nursing 



Applications are invited for this senior management 
position in a fully accredited multi-disciplinary treatment 
complex of 406 beds, including extensive out patient 
programmes. Reporting to the Executive Director, fully 
responsible for organization, planning, administration and 
operations of nursing care functions. 

Candidates must have current registration in Ontario, 
B.Sc.N. or Masters degree preferable, with demonstrated 
competent leadership abilities and previous nursing 
administrative experience at a senior level. 

Applicants are requested to submit a comprehensive 
resume and salary expectations to: 



G. E. Pickard 

Executive Director 

Windsor Western Hospital Centre Inc. 

1453 Prince Road 

Windsor, Ontario 

N9C 3Z4 



Nursing Opportunities in Vancouver 
Vancouver General Hospital 

If you are a Registered Nurse in search of a change and a challenge 
look into nursing opportunities at Vancouver General Hospital, B.C. s 
major medical centre on Canada s unconventional West Coast. Staffing 
expansion has resulted in many new nursing positions at all levels, 
including: 

General Duty ($1305. - 1542.00 per mo.) 
Nurse Clinician 
Nurse Educator 
Supervisor 

Recent graduates and experienced professionals alike will find a wide 
variety of positions available which could provide the opportunity 
you ve been looking for. 

For those with an interest in specialization, challenges await in many 
areas such as: 



Neonatology Nursing 

Inservice Education 
Coronary Care Unit 
Hyperalimentation 



Intensive Care 

(General & Neurosurgical) 

Cardio- Thoracic Surgery 
Burn Unit 
Paediatrics 



Program 

Renal Dialysis & Transplantation 

If you are a Nurse considering a move please submit resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, B.C. V5Z 1M9 



The Holy Cross Hospital, a 500 bed fully accredited hospital with 
regional Cardiovascular services in Southern Alberta invites 
applications for the position of Director of Nursing. 

I The Director of Nursing is responsible for administration and 
professional activities of the Nursing Department. This position 
requires leadership in planning, developing and evaluating 
nursing programs. This leader also assumes responsibility for 
quality assurance of nursing practice throughout the hospital. 

Qualifications: Registered in the Province of Alberta. A Master s 
degree preferred but consideration will be given to a 
baccalaureate candidate. The successful candidate will have 
demonstrated leadership abilities and accomplishments with 
progressive and creative approach. 

Experience: A minimum of 5 years progressive nursing 
experience. 

Please send a complete resume indicating qualifications, 
experience, date available and salary expected to: 



Director of Nursing 




Director of Personnel 
Personnel Department 
Hospital District #93 
940 - 8th Avenue S.W. 
Calgary, Alberta T2P 1H8 



General and Psychiatric Nurses 

Hong Kong Up to HK$3,745 p.m. 




Applications are invited for appointment as 
Registered General Nurses or Registered Psychi 
atric Nurses. Successful candidates will perform 
nursing and supervisory duties in Government 
hospitals and clinics in Hong Kong. 

Qualifications required: 

A. (i) General Nurse: 

Certificate of Registration (Part I) issued by 
the Nursing Board of Hong Kong, 
(ii) Psychiatric Nurse: 

Certificate of Registration (Part II) issued 
by the Nursing Board of Hong Kong. 

B. Fluent Cantonese essential; knowledge of 
other Chinese dialects an advantage. 

C. Applicants possessing other professional 
qualifications should enclose detailed tran 
script of their nursing training and state 
qualifications obtained in their applications. 



Salary scale: 

(i) General Nurse: HK$2,46s to HK$3,s6s p.m. 
(ii) Psychiatric Nurse: HK$2,6os to HK$3,745 

p.m. 

Starting salary will depend on post-qualification 
experience. 

Successful candidates will be appointed on 
probation for two years and if their service is 
satisfactory, they will be confirmed to the 
permanent and pensionable establishment. They 
will be provided with a passage to Hong Kong 
plus a baggage allowance. Other benefits include 
generous paid leave, medical and dental attention, 
free uniform and laundry and in appropriate 
cases, education allowances for children. 
Applicants should send full resume of training, 
qualifications and experience to the Hong Kong 
Government Office, 6 Grafton St., London WiX 
3LB, England before 2gth February, 1980. 

Hong Kong Government 



calendar 



February 

An Emergency Nursing 
Symposium will be held at the 
University of Calgary , February 
20-21 . Contact: Mary Hammond, 
Coordinator, Continuing 
Education for Nurses, University 
of Calgary, 292024 Ave. N.W., 
Calgary, Alberta, T2N 1N4. 

"A Day in Rehabilitation", a 

seminarfor nurses, therapists and 
physicians, will be held February 
20 at the Oshawa General 
Hospital. Contact: M. Papp, 
Oshawa General Hospital, 24 
Alma St., Oshawa, Ontario, 
L1G 2B9. 

The Learning Disabled: A 
Community Affair is a seminar 
presented by Simon Fraser 
University, February 21-23 at the 
Bayshore Inn, Vancouver. 
Contact: Continuing Studies, 
Simon Fraser University, 
Burnaby,B.C,, VSA IS6. 

Occupational Health-Toxic Agents, 

a five-day seminar will be held at 
the Citadel Inn in Halifax , N.S. on 
February 25-29 and will be 
repeated in Toronto, March 24-28. 






Contact: Conference & Seminar 
Services, H umber College, Box 
1900, Rexdale, Ontario, 
M9W 5L7. 

March 

Critical Care Nursing, Level 1, 

designed for registered nurses 
working in a non-specialized 
critical care unit, will be offered in 
Nanaimo, March 17-April 21 and 
in Vancouver, April 30-June 3. 
This course requires 60 hours of 
pre-course independent learning 
and five weeks of concentrated 
classroom and clinical study. 
Contact: (for the Nanaimo 
course) Division ofContinuing 
Nursing Education, P. A. 
Woodward JRC, University of 
British Columbia, Vancouver, 
B.C., V6T lW5or(forthe 
Vancouver course) Continuing 
Education, Vancouver 
Community College, Langara 
Campus, 100 West 49th Avenue, 
Vancouver, B.C., V5Y 2Z6. 



Nursing Job Fair 



NURSES & 

NURSING STUDENTS 

Looking for a job Now or Later? 

The Second Annual Toronto Area 

NURSING JOB FAIR offers... 

...Over 5,000 nursing positions at 70 hospitals and medical centers 
from all over the U.S. and Canada. The NURSING JOB FAIR nursing 
employment convention will be held February 21 - 23 at the Toronto 
Harbour Castle Hilton, One Harbour Square. Admission is FREE to all in 
the nursing profession-LPNs, all RNs with diplomas, AS, BSN, MSN, and 
all students, administration and faculty. An open invitation is provided 
to all. 

Come and find out what kind of nursing positions and opportunities 
are available. Learn about living conditions, education reimbursement 
plans, relocation assistance and nursing innovations. 

The NURSING JOB FAIR runs three (3) days, February 21 - 22 
(Thursday and Friday) from 10 a.m. to 7 p.m.; Saturday, February 23 from 
9a.m. to 2 p.m. 

On Thursday and Friday a one-hour Career Seminar will be given at the 
convention by Bernard J. Smith, RN, MSN, (former assistant Professor of 
Nursing) for all nursing students at 9 a.m., 12 noon, and 3 p.m.; and for 
experienced nurses at 10:30 a.m., 1:30 p.m., and 4:30 p.m. The Career 
Seminar is free of charge and covers all aspects of nursing career 
development. 

Come alone or with a busload of friends, but don t miss this once-a- 
year chance to meet representatives from over 80 hospitals and medical 
centers and discuss your long and short term nursing employment 
interests and needs 

Hospitals and Medical Centers attending from the U.S. are from the 
states of: Alabama, California, Washington D.C., Florida, Georgia, 
Indiana, Louisiana, Maine, Maryland, Michigan, New Mexico, Nevada, 
North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Utah, and 
facilities from the Toronto area. 

Sponsored as a service of NURSING JOB NEWS monthly newspaper 
for the nursing profession, 470 Boston Post Road, Weston, MA 02193. 
For further subscription and convention information call 1 (617) 
899-2702, 9 5 weekdays. I 1980 PNPC 



OVER 5000 JOBS 



Index to 
Advertisers 

February 1980 




Ames Division, Miles Laboratories Limited 



18 



Baxter Laboratories 



17 



The Canadian Nurse s Cap Reg d 



Canadian School of Management 



51 



Career Dress (A Division of 
White Sister Uniform Inc.) 



IFC 



The Clinic Shoemakers 



Department of National Defence 



14 



Equity Medical Supply Company 



12 



Frank W. Horner Limited 



12,48 



J.B. Lippincott Company of Canada Limited 15,52 



Nursing Job Fair 



62 



Pharmacia (Canada) Limited 



10,47 



Posey Company 



51 



The Procter & Gamble Company 



6, 7, 1BC 



W.B. Saunders Company 



50 



Schering Canada Inc. 



OBC 



G.D. Searle & Company Limited 



11 



Upjohn Health Care Services 



A dvertising Representatives A dvertising Manager 



Jean Malboeuf 
601, Cote Vertu 
St-Laurent, Quebec H4L 1X8 
Telephone: (5 14) 748-6561 

Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (4 16) 297-2030 

Richard P. Wilson 

P.O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 

Telephone: (2 15) 363-6063 



Gerry Kavanaugh 
The Canadian Nurse 
50 The Driveway 
Ottawa, Ontario K2P 1E2 
Telephone: (613) 237-2133 



Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 




INTRODUCING 







a new skin moisturizing lotion that merits 
your consideration and recommendation 



Promotes the natural 
healing of dry skin 



Healing help for dry skin 

WONDRA works to help the skin restore 
itself to an improved condition, softening the 
skin and helping to eliminate roughness, 
chapping, flaking, and scaling. 

Clinically proven effectiveness 

Three six-week, double-blind clinical studies 
involving 574 men and women proved that 
WONDRA was significantly effective in 
alleviating dry skin problems. 

Provides immediate relief 

WONDRA quickly lubricates the skin to 
provide immediate relief from rough, dry skin 



Long- 
By forming 
the skin, 
natural m<H 
against 

Cosmeti 

Patients wi If 
preferred 
absence of 
consistency 
both seer 
suit your | 



protection with regular use 

i occlusive film on the surface of 
>)DRA helps the body retain its 
are, providing long-term protection 
bblems caused by dr\ skin. 



r preferred 

feciate WONDRA s 
tic qualities: rapid ru 
afterfeel, and non-r 
, WONDRA is availa 
unscented forms to 
preferences. 



Bt-Tore \VONDRA 
conditionin 



lust after WON D 
conditioning 



Mail to: 

Wondra Profession 

P.O. Box 355, Stati 

Please send me a 2 
moisturizing lotio 



ices 
Toronto, Ontario M5W 1 



sample of WONDRA, the 
personal trial. 




A traditional family approach 

to cold relief. 





For over a quarter of a century, 
Coricidin has been a traditional 
approach to relieving cold 
symptoms . . . with Canadian 
nurses and families alike. 

Coricidin. a combination of a 
trusted analgesic, antihistamiiN 
and an effective decongestant ( 
Coricidin !)" ). offers a product 
form for virtually every age gnu 
Pfdiatric drops are available fo 
children two years and over; 
chewable Medilets* forchildrei 
up to the age of 12; and Coricidi 
and Coricidin !) for teenagers 
and adults. 

We would like to tell you what 
we ve learned about colds. It s ; 
in a comprehensive 20 page bo< 
let compiled specially for nur sc 

"How to nurse a (. old" answers 
most of the questions you face 
every day: 

What exactly is a cold . 
Do children gel more cold 
than adults . 

Are some serious disease. ; 
easily confused with the 
common cold . 

Send for your free copy of "Hov 
Nurse a Cold" 






BCHERING 




Canada s national nursinn 
journal celebrates its 75th 
anniversary! 

Guillain-Barre Syndrome 
how it affects the nurse, patient 
and family 

Dispelling the mystique that 
surrounds Legionnaire s 
Disease 

Assisting bereaved parents 



The 

Canadian 

Nurse 



MARCH 1980 



BIBLIOTHEQUE 
SCIENCES JNFIRMIERES 

M- 261980 

LIBRARY !* 







EXCLUSIVELY WHITE SISTER OF COURS 

Beautiful Royale Silcotta. Luxurious woven 80% Polyester, 20^ 





Style No 4632 - Dress 

Sizes: 10-20 

ROYALE SILCOTTA 

80% woven Polyester. 20% Cotton 

White, Blue. 



L 




r 




Sizes: 3-13 

ROYALE SILCOTTA 

80% woven Polyester, 20% Cott< 

White, Blue. 



White 
Sister 




A TRADITION OF CARING - 

With this March issue, CNJ 
celebrates 75 years of 
continuous communication 
with the nurses of Canada. 
Our cover photo, taken in 
1905, the year the first issue 
appeared, is of a nurse at the 
Lakeside Home for Little 
Children located on Toronto 
Island. Toronto, Ontario. 
Photo courtesy Public 
Archives Canada, C-91 153. 



The 

Canadian 

Nurse 

March 1 980 Volume 76, Number 3 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 



Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 



Production Assistant 

GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 

Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

Mathilde Baziaet, chairman, Health 
Sciences Department, Canadore 
College, North Bay. Ontario. 

Dorothy Miller. public relations 
officer. Registered Nurses Association 
of Nova Scotia. 

.Jean Passmore.?</i/or, SRNA news 
I bulletin. Registered Nurses 
Association of Saskatchewan. 

Peter Smith, director of publications, 
National Gallery of Canada. 

Florita Vialle-Soubranne. consultant, 
professional inspection division. Order 
of Nurses of Quebec. 




Diamond jubilee 20 Birth room 30 



Volunteers on OB 38 



14 


YOU AND THE LAW 

Consent, sterilization and mental 
incompetence: the case of "Eve" 

Corinne Sklar 


34 


Letting go 

Sheila Parrish 


20 


CNJ s 75th anniversary 

A capsule history of your journal 
A little crystal ball gazing 


38 


When experience counts 

Sylvia Segal 


26 


Guillain-Barre Syndrome 

Laura Barry 


40 


A postpartum program that works 

Kathleen Freeman 


30 


The Birth Room 

Ellen L. Rosen 


43 


Institutkmalization 

Barbara Haynes 


33 


An open letter to the nurses of Canada 

Jane Melville White 


46 


Legionnaire s disease: an old 
with a new name 

ErnaJ. Schilder 


enemy 


5 


Perspective 


9 News 


\\ CNA annual 
meeting/convention 


6 


Input 


1J Calendar 


54 Books 



Subscription Rates; Canada: one year. 
$10.00: two years. $18.00. Foreign: 
one year, $12.00; two years. $22.00. 
Single copies: SI. 50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new, along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association. 50The 
Driveway. Ottawa, Canada. K2P 1E2. 



The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index, Cumulative 
Index to Nursing Literature, Abstracts of Hospital 
Management Studies. Hospital Literature Index. 
Hospital Abstracts, Index Medicus, Canadian 
Periodical Index. The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor. Michigan 48106. 



Canadian Nurses Association, 1980. 



FOR IHE TWO 



For off-duty hours, you want 

the comfort and support 

only Clinic gives you... with a dash 

of smart styling you get 

with Foot Thrills! 




COMFORT WITH A THRILL 










% 



BYC NC 




The Clinic /Foot Thrills Shoemakers, 



Dept. CN-3, 791 2 Bonhomme Avenue, St. Louis, Missouri 631O5 



Mirror, Mirror on the Wall 

A look at nursing s image - now and in the future 



The stereotypes are 
everywhere: on the soap 
operas of daytime television, 
nurses are damp-eyed 
creatures who pine for the 
love of the nearest eligible 
doctor; a television 
commercial several years ago 
advertising a well-known 
toilet bowl cleaner featured an 
actress dressed as a nurse 
claiming, "We don t fool 
around, we use a 
professional!"; heart-throb 
fiction churned out by the 
paperback thousands centers 
on nurse-heroines in love with 
doctors who remain oblivious 
to their charms. A movie 
theatre in Hull, Quebec, 
features a film entitled "Des 
infirmieres tres privees" (very 
private nurses) with the 
caption find out what to do 
until the doctor comes! 

There can t be a nurse 
who hasn t seen and been 
annoyed by the image of 
nurses in the media the 
nurse of stage, screen and 
paperback is a weak-willed 
creature who relies on the 
doctor for direction, both 
personal and professional, and 
whose only real aim in life is 
to find some nice man, get 
married and have children. 

We don t believe in these 
stereotypes, but does the 
average member of the 
public?Do doctors? Several 
recent studies say no. 

A study in the United 
States quizzed a number of 
people about what they 
thought nurses jobs really 
involved and how much 
education they had to have. 
The result was, according to 
Nursing Outlook, "the public 
as represented by these 
respondents generally 
believed that nurses are better 
educated than they actually 
are." An informal survey 
conducted by Nursing last 
year asked doctors and nurses 
for their opinions on the 
nursing profession and came 
to the somewhat startling 
conclusion that doctors often 
have a higher opinion of 
nurses than nurses do. One 
statement the nurses made 
was doctors don t have the 
slightest idea of the care we 
give, adding that they thought 



they spent more than 50 per 
cent of their time doing direct 
patient care. The doctors 
surveyed agreed. Countering 
the assumption that doctors 
viewed nurses as assistants, 
not colleagues, was the 
information that the 225 
doctors surveyed ranked 
nurses higher in their esteem 
than the other helping 
professions such as 
pharmacists, dietitians or 
hospital administrators. 

What does all this mean? 
That nursing doth protest too 
much ? 

The roots of nurses 
rather discouraging tendency 
to downgrade their own 
profession probably lie in the 
history of the nursing 
profession as a whole. It is 
true that the first nurses were 
often prostitutes or at least 
vulgar women who did not 
mind doing physical tasks for 
other people. It is also true 
that the profession has 
traditionally been made up 
chiefly of women. This 
explains a great deal. As 
Marjorie Keller wrote in her 
essay on the effect of sexual 
stereotyping on the 
development of nursing 
theory, the stereotype has 
been that women s work was 
non-intellectual and centered 
in practice: "Perhaps nursing 
was long considered a practice 
discipline not only because it 
was practiced by women, but 
also because it was slow to 
move into universities." She 
added that women have 
historically tended to 
downgrade or underplay their 
intellectual abilities and to 
display "excessive humility". 

True enough, many a 
nurse can recall being 
discouraged by her family and 
friends from going into 
nursing because of the feeling 
that she would be wasting her 
intellect "You re too smart 
to be a nurse." Denise Benton 
wrote in "You Want to Be 
a What?" that "nursing has a 
history of attracting applicants 
by a passive rather than active 
choice." 

It does not help that 
nursing itself is divided today 
on the question of what 
nursing really is. Many feel 



that the only real nursing is 
direct bedside care of the sick; 
others see the development of 
nursing theory and research as 
a priority . There is some 
suggestion that the nurses 
produced by the educational 
systems today are not as 
good as in the old days, that 
they do not have the same 
sense of devotion or 
dedication. If this is true, is it 
the fault of nursing programs, 
or merely a reflection of the 
kind of people going into them 
today? As one nurse admitted, 
no young woman in her right 
mind would volunteer today 
for the hospital-based 
programs of twenty years ago 
(ten?). 

The profession has 
undergone enormous changes; 
it will probably see many 
more. It must if it is to 
survive, say many educators. 
An excerpt from the book 
Nurse by Peggy Anderson 
telescopes the 
metamorphosis: 

"Another problem for 
many nurses is that nursing is 
undefined. What is a nurse? 
Nurses have been debating 
that question for years. A 
nurse used to be a physician s 
handmaiden. My husband s 
grandfather... remembered a 
time when nurses stood up 
and saluted doctors. Central s 
director of nursing, a woman 
in her forties, remembers the 
days when nurses had to stand 
and give doctors their chairs 
when they came into the 
nurses stations. 

"This attitude has not 
disappeared. But nurses are 
stepping out of that 
mold. ..Many nurses want to 
bring their own intelligence to 
the job and are becoming 
more aggressive about doing 
so. I think a nurse must make 
decisions that affect what 
she s doing. If she s a robot, 
she s nothing." 

There are many nurses 
who welcome this change and 
the accompanying increase in 
responsibility, but there are 
others who are content to just 
do the job . grouse about how 
little the public and doctors 
seem to think of nurses, and 
go home to their social lives. 
There are those who actually 



impose negative sanctions on 
their colleagues who want to 
improve themselves or who 
have an obvious need to learn. 
A staff nurse tells of how she 
was discouraged by other 
nurses on her floor from going 
to see a cardiac 

catheterization with one of her 
patients; she had never seen 
one and it was quite a 
common procedure on her 
unit. Her colleagues asked, 
"What do you want to do that 
for?", and the head nurse was 
reluctant to grant her the time 
off the ward. Benton 
emphasizes this in her paper, 
saying that nurses tend to 
exert pressure which "serves 
to deny individual nurses 
rights and responsibilities to 
develop their interests and 
abilities to their fullest 
potential, for the ultimate 
benefit of the health care 
consumer." 

Alice Baumgart, dean of 
Queens University s School 
of Nursing, made note of this 
idea in a speech to the RN AO 
last year, and added that 
nurses need to support each 
other through informal 
networks to help build and 
reinforce professional 
identity. 

It is clear then, for 
whatever reasons, that the 
blurred image of the nurse 
reflected in popular literature 
and television is perhaps a 
reflection of how nurses still 
see themselves someone 
who is there, who can be 
molded into whatever the 
situation requires of her. but 
whose aims and personal 
goals may not always be 
apparent. 

"Nursing is changing, 
and we can make it whatever 
we want it to be," Principal 
Nursing Officer Josephine 
Flaherty told nurses at CNA s 
Nursing Education Forum last 
year. Her words might serve 
as a guideline for nurses in the 
years to come: if it s an image 
change we want, we re the 
only ones who can do it.* 

Jane Bock 



input 



Help for D.S. parents 

As a nurse with a 
woyear-old foster Down s 
yndrome child, I must 
commend The Canadian 
Nlurse for publishing an 
up-to-date report on a 
syndrome surrounded by 
)re-conceived prejudices. I m 
sorry it didn t appear sooner! 

Living in a remote region 
of B.C. , we have had to 
actively look for the support 
services and resources to help 
us care for the baby we ve had 
since the age of three weeks. 
As recently as 1977, we were 
given information that 
emphasized the negative 
rather than the positive 
aspects ofD.S.; his parents 
received little encouragement 
to keep him. 

We heard about the 
Experimental Education 
Unit s work with Down s 
Syndrome at the University of 
Washington, Seattle and the 
information and 



encouragement obtained 
from them has been 
invaluable; I would highly 
recommend contact with this 
model program for any new 
parent with aD.S. baby. 

Our active two-year-old 
has developed into a curious 
little boy who is a pleasure to 
know and work with. Early 
education intervention does 
make a difference, and there is 
indeed a "new image" of 
Down s Syndrome. 

5. Coolbaugh, RN, Fernie, 
B.C. 



Saints or sinners 

It is with great pain and 
distress I read about the 
situation in Ontario ("You 
and the law" November); 
thank you for bringing it to my 
attention. 

For me it epitomises the 
problem of hospital nursing 
we the caregivers are 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth, 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



(block tettere) 



Name 

Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



impotent "mops" for all the 
wrongs in the health care 
delivery system. 

Any nurse who wishes to 
stay (in the hospital situation) 
in a so-called profession 
which prevents her/him from 
executing her/his trained 
beliefs and acquired related 
knowledge is either a 
masochist, a victim of sex role 
stereotyping or really into the 
"plug inforapaycheque" 
mentality. 

I say to the I.C. U. nurses 
of Mount Sinai "right on" and 
to the Canadian N urses 
Association "wake up now" 
to the parody of a profession. 
Helen L. Morgan, Victoria, 
B.C. 

\ labor of love 

Midwifery has long been 
recognized as a specialized 
facet of nursing as evidenced 
through the additional studies, 
training and practice required. 
Employers, through 
specifications in their 
advertisements for staff, also 
recognize it. Yet the 
remuneration for such 
service, awarded by all of the 
major hospitals in this city, is 
a paltry $2. 15 per week on top 
of our regular salary . 

Midwives in northern 
areas of our country, where 
doctors are not readily 
available, provide complete 
medical attention throughout 
the maternity cycle. In our 
high risk maternity case 
rooms, and in most delivery 
suites in Edmonton, the 
nurse/midwife supervises 
both normal and complicated 
labors; she institutes required 
preventive or remedial 
measures and, when the 
doctor is absent, acts in 
emergencies. 

Our employment requires 
shift work and irregular days 
off, work hours that are only 
required of those providing 
emergency services. 

Fortunately recompense 
is obtainable in the knowledge 
that we provide an essential 
service, in friendships formed 
with co-workers and in the 
acknowledgements of our 



patients. The extra 
remuneration probably would 
not excite the newspaper 
delivery boy. 

Perhaps the time has 
come for a concerted effort on 
our part. Are we 
over-emphasizing 
professionalism at the 
expense of obtaining recourse 
for our grievances? 
Judy Rogers, RN, 
Edmonton, Alberta. 



Realities of motherhood 

I thought that readers of 
your audiovisual page might 
be interested in learning of a 
slide-tape presentation I 
produced last year during the 
International Year of the Child . 

As an occupational 
therapist, I have worked with 
burned and battered babies 
and been saddened to see the 
anger and blame their young 
mothers are subjected to by 
medical and paramedical staff 
in hospitals. It is seldom 
anyone focuses on her as a 
desperate, lonely and 
neglected person. 

I wondered how to 
prevent this situation and, as a 
result, produced a 
photo-essay on the realities of 
motherhood which I have 
titled "Raising kids is hard: 
when you re alone it s harder." 

The slide-tape 
presentation is intended 
primarily for unwed mothers 
who must decide whether or 
not to keep their baby . It is 
now being used by Terra, an 
association assisting unwed 
mothers, whose members 
helped me produce the 
slide-tape. The purchase price 
for the package is $80 
(including 100 slides, cassette 
and script); rental fee is $12, 
plus $4 for postage and 
insurance. 

If your group wishes to 
buy a copy but lacks funds, 
might I suggest approaching a 
service club in your 
community such as Rotary or 
Kinsmen. 

For more information, 
write: Mufty Mathewson, 
BPT,OT Reg. ,10322-132 
Street, Edmonton, Alta., 
T5N 1ZI. 



6 March 1980 





Why change dressings 

several times a day 
when once a week is plenty? 



This is an Op-site dressing for non-infected ulcers. 
When it goes on, it stays on... for a whole week. 
Because Op-site is an adhesive, transparent dressing 
that breathes and sweats with the skin. So you can keep 
your eye on the entire healing process without the 
interruptions of frequent dressing changes. 
Op-site is easy on the patient too. It s neat, not bulky. 
Patients can take regular baths or showers without 
discomfort because Op-site is water-proof. Op-site is 
also bacteria-proof, protecting the ulcer from 
contamination. 

Because once a week is plenty, Op-site means fewer 
dressing changes. And that s less work and more time 
for you. 



I C"jQ~^5lt6 For further information about 
Op-site ulcer dressing, fill in 
? the ultimate wound dressing and mail this coupon. 

Name 


Address 




I 

ICitv 


Prov. Code 






| Mail to: 
1 


-. Smiths Nephew Inc. 2100. 52nd Avenue 
M: Medical Division Lachine, Que.. Canada 
H8T 2Y5 



input 



U of A Postscript 

I was very pleased to note 
the summary of university 
programs for RN s in the 
January issue, and would just 
like to add, for the record, that 
some courses taken at 
Athabasca University are 
transferable to The University 
of Alberta s Post-RN 
Program. 

AmyE. Zelmer, PhD, Dean, 
Faculty of Nursing. 



A non-traditional route 

I sincerely hope that the 
person who compiled "Your 
guide to Post-RN University 
Programs in Canada" 
(January), did not 
intentionally disregard the 
many innovative and valuable 
certificate programs being 
offered to nurses by 
community colleges which are 
flexible and innovative 
enough to respond to the 
needs of Canadian nurses who 
are becoming more adamant 
in demanding post-RN 
educational opportunities 
specific to their specialized 
area of nursing. 

1 hope that a similar 
article in the near future can 
be done on college-based 
programs, or at least some 
form of recognition for what is 
being done in other than the 
traditional university 
programs (some of which 
haven t changed their content, 
faculty, or presentation 
format in twenty years). 

1 think that all nurse 
educators fully realized that 
university-based programs are 
more prestigious and of higher 
status than their "poor 
country" cousins, the 
colleges. 1 urge you to give 
equal space to some of the 
newly developing programs 
such as the Co-operative 
College Program For 
Occupational Health Nurses 
in the metro-Toronto area. 
Yes, even we in the West are 
involved in some new 
off-campus delivery programs 
such as the Occupational 
Health Nursing Certificate 



Program offered by Grant 
MacEwan Community 
College in Edmonton and 
Calgary, and the Extended 
Care Program developed by 
the same college. The latter 
will soon be available to 
nurses on a distance delivery 
method which allows nurses 
who cannot attend lectures 
nine to five, Monday to 
Friday, to participate in 
post-RN education. 

I look forward to articles 
that will dispel the myth that 
only universities offer 
post-RN education. 
LizDawson, RN, M.Ed., 
Program Head, Occupational 
Health Nursing Certificate 
Program, Grant MacEwan 
College, Edmonton, Alt a. 

Editor s note:/! complete list 
of all the programs offered by 
community colleges across 
Canada would obviously be 
too vast an undertaking for 
our limited resources. 



Security is... 

Jo Logan s article 
(January 1980) is both 
thought-provoking and 
mind-boggling. She tells 
nurses that they are 
handmaidens to other 
members of the health 
inter-disciplinary team 
doctors, pharmacists, social 
workers, physiotherapists, 
occupational therapists and 
dieticians because most of 
them do not have a 
university-based education. 

She supports her position 
with a few personal examples. 
If anecdotes can lead to 
generalization, then I can 
safely state that nurses are far 
from being handmaidens. I 
myself have witnessed nurses 
telling other health 
professionals where to "get 
off or "go and fly a kite". 

If our insecurity is so 
intense and we keep telling 
ourselves that our salvation as 
a profession lies in a 
university degree, it will not 
be long before this insane, 
poorly documented notion 
becomes reality. 



In all the years I have 
been a professional nurse, I 
have never heard a remark 
made to this effect by doctors 
or other members of the 
health team. What in God s 
name is wrong with nursing? 

Nurses as a group of 
highly trained professionals 
are respected and they know 
it . I do not know of a single 
patient who has shown more 
respect to a particular nurse 
because she graduated from a 
university generic program. 
Again, no disrespect has been 
shown to a nurse by a patient 
because she has a diploma 
from a hospital-based or 
community college program. 
Nurses will be respected 
solely for the kind of care they 
give, knowledge they have 
and the attitude with which 
they care. 

If nurses are 

handmaidens, then this also 
includes university-prepared 
nurses. Logan should explain 
to readers how university 
nurses have succeeded in not 
being handmaidens. 

It may be that 

professional salvation lies in 
university preparation, but, as 
we are clamoring for scientific 
status, let us use some of that 
knowledge to support our 
belief. 

MohamedH. Rajabally, 
RN, EdM, Lecturer, School of 
Health Education, Okanagan 
College, Kelowna, B.C. 



Career highlight 

Scanning 1979 CNJ s, I 
came across the January issue 
with an article entitled "A 
New Role for the Psychiatric 
Nurse" by Kathy Hegadoren 
of Edmonton. Ms. Hegadoren 
states that the admittance of 
emotionally disturbed 
children to a general ward is 
an "experiment" and a "new 
role for the psychiatric 
nurse". 

For your readers, I wish 
to state that in 1951-54, an 
almost identical project was 
instigated by child psychiatrist 
Dr. Gordon Stephens, M.D., 
at the Children s Hospital, 



Winnipeg, and I was the 
psychiatric nurse. 

In this position I 
observed and counselled 
children and parents; taught 
nurses and interns both 
formally and informally; took 
social histories; recorded 
conferences; gave reports and 
home visits, and did much to 
change peoples attitudes 
regarding the emotionally ill 
child and his needs. 

This was the first attempt 
in Canada to have emotionally 
disturbed children treated in a 
hospital setting with a 
psychiatric nurse. We had a 
tremendous success story 
which, in retrospect, was the 
highlight of my nursing career. 
Dorothy (Campbell) 
Mulder, RN, RPN, Part-time 
supervisor in Geriatrics, 
Beacon Hill Lodge, Winnipeg, 
Man. 



Kudo from afar 

I would like to take the 
opportunity to say how much 
I enjoy reading The Canadian 
Nurse, and that it has proved 
to be most beneficial to me 
throughout my nursing 
courses. Thank you. 
Tanya Mark, Holder, 
Australia. 



Nurses in primary care 

There seems to be a 
rumor at large in the nursing 
community that McMaster s 
Educational Program for 
Nurses in Primary Care 
(Nurse Practitioner Program) 
has been discontinued. 

I am pleased to deny the 
rumor and to confirm that the 
Ontario Ministry of Colleges 
and Universities, with the 
support of the Ministry of 
Health, has agreed to continue 
supporting the program for at 
least another year. 

The program continues to 
receive strong support from 
the Faculty of Health 
Sciences, McMaster 
University. 

Mona Callin, Director, 
Educational Program for 
Nurses in Primary Care. 



news 



Prevention pays, 
PHN tells committee 

In December 1979, a 
nurse-consultant in southern 
Ontario resigned from a 
committee set up to study 
ways to lower the death rate 
of premature and newborn 
babies. Her reason for 
quitting? The Medical Officer 
of Health in Toronto, where 
she was working, had refused 
to show her dissenting report 
to the provincial committee of 
which she was a member. 

Doreen Hamilton, a nurse 
with degrees in sociology and 
education and varied 
experience in community 
health projects, had written a 
"minority" report for the 
committee showing that an 
education program for new 
mothers and teenage women 
would be effective in the city s 
goal of reducing the number of 
high risk pregnancies. The 
majority report submitted by 
the provincial committee, the 
University Teaching 
Hospitals Association and the 
Hospital Council of 
Metropolitan Toronto (UTHA 
HCMT) had recommended 
instead a central 
computer-based patient 
information registry and had 
also advocated improving 
neonatal intensive care 
facilities in Toronto. The cost 
of the proposed program was 
estimated at $6 million a year; 
comprehensive education 
programs would cost about $1 
million. 

Hamilton stated at the 
time that she felt the emphasis 
on high technology was an 
enormous waste of money and 
she favored the introduction 
of preventive programs. Also 
included in her plan were 
subsidized prenatal classes, 
genetic counseling studies of 
out-of-hospital birthing 
centers and the legalization of 
midwives. 

Recently, CNJ spoke 
with Hamilton, who has since 
been rehired as a member of 
the Task Force for the 
Prevention of High Risk 
Pregnancies. She referred to 



the Healthiest Babies Possible 
Program (see CNJ October 
1979) which has been running 
in Vancouver and as an 
experiment in Toronto. 
"That s the kind of program 
that s needed," she said, and 
she remarked that preventive 
programs with the emphasis 
on education reflected "a 
different attitude toward 
health care." In Ontario the 
Foundation for the Mentally 
Retarded recently sponsored 
an advertising campaign 
focusing on the effects of 
pregnant women s habits on 
unborn children, and she said 
the success of this campaign 
should serve as a lesson to 
professionals involved in 
public health. "We ve tried 
selling beer on television and 
we know that works, why not 
sell health too?" 

The controversy will not 
be resolved until after 
Hamilton and the new task 
force submit their report to 
the Toronto Board of Health 
at the end of April this year, 
but clearly the report will 
recommend preventive 
programs which will limit the 
number of high risk births 
rather than estimate and plan 
for a large number of high risk 
infants to be born in the city. 

Asked for her views on 
nurses becoming more 
politically active and getting 
involved in the actual decision 
making in health care policies, 
Hamilton pointed out that 
this, while desirable, was 
difficult: "It s probably easier 
to do as a private person 
rather than as a nurse," she 
said. "As a nurse you re 
always working/or somebody 
and you re not really free to 
say what you feel. For 
instance, I know that a large 
number of obstetrical nurses 
in this city are not comfortable 
with current obstetrical 
practices in the hospitals but 
they really have no choice." 

The Task Force for the 
Prevention of High Risk 
Pregnancies plans a series of 
citizens meetings in the City 
of Toronto this spring, and the 
health care professionals 
involved hope to find out 



more about what consumers 
really want and expect from 
their health care system. 

CNF announces 
special scholarship 

The Canadian Nurses 
Foundation has announced 
that it will name a nursing 
scholarship in memory of 
Virginia A. Lindabury, editor 
of The Canadian Nurse from 
1965 to 1975, who died last 
September. 

"Throughout her years 
with the magazine, she 
supported the foundation s 
purposes and goals in aid of 
nursing scholarship and 
helped make the work of the 
foundation known to nurses 
throughout Canada," Louise 
Tod, CNF president said in 
announcing the scholarship. 

The Registered Nurses 
Association of British 
Columbia has supported the 
foundation s move with a 
$10,000 donation in memory 
of Virginia; individual nurses 
across Canada have also 
expressed the wish to donate 
to a memorial fund in her 
honor. 

CNF is the only Canadian 
foundation that deals 
exclusively with support to 
nursing scholars. Since its 
inception in 1962, 216 nurses 
have benefited from more 
than $673, 000 in funding. 
Moneys now come mainly 
from personal donations and 
bequests from individual 
nurses and from provincial 
nurses associations. 

Tax deductible donations 
should be sent to the CNF, 50 
The Driveway , Ottawa, 
Ontario, K2P 1E2. 



Health happenings 

Who decides the duties of a 
nurse working in an 
institutional setting? 
An Ontario Divisional Court 
has ruled that it is hospital 
management, rather than the 
College of Nurses, the 
licencing body in that 
province, that has the right to 
decide what these duties shall 



be. The court has overruled an 
Ontario College of Nurses 
finding that the director of 
nursing at an Ottawa Hospital 
performed incompetently in 
directing RNA s to carry out 
certain functions previously 
reserved for registered nurses. 

At stake is the key issue 
of whether a member of the 
management team (such as a 
director of nursing) is subject 
to discipline by the 
disciplinary body of that 
profession while acting in an 
administrative capacity and 
carrying out the duties 
attendant on the 
administrative function of that 
position. 

Singer Delia Reese will 
perform a benefit concert in 
London, Ontario, this Spring 
to raise funds for a new 
neuro-treatment microscope 
for University Hospital in that 
city. Reese is recovering from 
neurosurgery performed at 
University Hospital after she 
collapsed during a taping of 
Johnny Carson s "Tonight" 
show. 

A Bonus from RNABC 

The RNABC has announced 
that funding is available to 
RNABC members to develop 
post-basic clinical nursing 
courses, or to study the need 
for such courses. To meet the 
association s requirements, a 
post-basic course must 
prepare nurses to function in 
clinical specialties which 
require expertise beyond the 
basic level. 

At the time of writing, 
RNABC has provided funds 
for the development of three 
programs: in Occupational 
Health Nursing, Pediatric 
Nursing and Obstetrical 
Nursing. The association has 
budgeted $100,000 for the 
total program, and up to $5000 
is available for each course. 

For more information, 
contact Ruth Burstahler, 
Continuing Education 
Consultant, RNABC, 2130 W. 
12th Ave., Vancouver, B.C., 
V6K 2N3. 



Some people need 
to be cared for. Others 
need a chance to care. 

Upjohn Healthcare Services 
brings them together. 




A 



In any community, there are people 
who need health care at home. There are 
also people who want worthwhile part-time 
or full-time jobs. 

We work to bring them together. 

Upjohn HealthCare Services " 1 pro 
vides home health care workers throughout 
Canada. We employ nurses, home health 
aides, homemakers, nurse assistants and 
companions. 

Perhaps you know someone who 
could use our service, or someone who 
might be interested in this kind of job oppor 
tunity. If you do, please pass this message 
along. For additional information, com 
plete the coupon below, or call our local 
office listed in your telephone directory. 




UPJOHN 
HEALTHCARE 
SERVICES SM 



Please send me your free brochures (check one or both): 

D "Nursing and Home Care" 

D "Nursing Opportunities at Upjohn HealthCare Services" 

Name 

Address Phone 



City Province Postal Code 

Mail to: Upjohn HealthCare Services 
Dept. B 

716 Cordon Baker Road, Suite 203 
Willowdale, Ontario M2H 3B4 

HM 6410-C 1979 HealthCare Services Upjohn, Ltd. 



news 




Two-way closed circuit TV the next best thing to being there? A 

first for nursing is the course in advanced analysis of trends, issues and 
problems in nursing that Dr. Shirley Stinson of the University of Alberta is 
teaching simultaneously to two groups of students one in Edmonton, 
the other 185 miles away at the University of Calgary. 

There are 5 M.N. (Master s in Nursing) students in the Edmonton 
group and 6 graduate students (nu rses taking a variety of master s 
degrees) in the Calgary group. 

Each viewer group can see what is being transmitted from their 
studio, via two TV screens; through two additional screens they can see 
the other group via a "split screen", plus obtain close-ups on a second 
screen. Even visual aids as small as the title of a book and 
"blackboard-type" writing on the flipchart are readable on the close-up 
screens. 

Simultaneous visual and audio transmission between Edmonton 
and Calgary is via microwave. A direct phone line is also available in the 
TV studios and all transmission is as confidential as a phone call. 



Occupational health 
nurses receive 
$95,000 

The Ontario Occupational 
Health Nurses Association is 
$95,000 richer after receiving 
a grant from the Ministry of 
Labor for the development of 
a certification program for 
occupational health nurses in 
that province. 

The award, out of the 
Ministry s Provincial Lottery 
Funds for ManpowerTraining 
and Development, will be 
used to develop the various 
program components. Target 
date for implementation will 
be January, 1982. 

"Occupational health 
nurses have, through their 
initiative and commitment, 
been granted both an 
opportunity and a challenge; 
they can be justifiably proud 
of this expression of 
confidence. " OOHN A 
president Madeleine 
Wenman, commented, "This 



is a tangible recognition of 
their efforts to expand their 
contribution toward the goal 
of reducing the incidence of 
injuries and illnesses in the 
workplace." 

Nurse-midwives 
solicit members 

The Western Nurse Midwives 
Association has announced 
their executive for 1980: 
president is Peggy Anne Field 
of Edmonton, president-elect 
is Carolyn Fumalle of 
Victoria, B.C. , and the 
secretary-treasurer is 
Margaret McKenzie of 
Edmonton. 

The association is 
actively canvassing for new 
members this year, and invites 
inquiries to be sent to the 
Association at P.O. Box 4268, 
Edmonton, Alberta, T6E 4T3. 
The membership committee 
chairman is Judy Friend of 
Edmonton. * 



1Q 



Tbt Panafllan tiuut 



calendar 



March 

The Confectionery Manufacturers 
Association of Canada is 

sponsoring a one-day invitational 
seminar on nutrition, including 
such topics as the role of nutrition 
in competitive sports, new 
perspectives on nutrition and 
health disorders, the psychology 
of eating and the snacking 
syndrome. To be held March 10 at 
the Four Seasons Hotel in 
Toronto. Contact: Jane Hope, 
Suite 101. 1185EglintonAve.E., 
Don Mills, Ontario, M3C 3C6. 

Continuing Nursing Education 

focusing on Nursing and 
Geriatrics, a seminar, will be held 
March 26 at McMaster 
University. Contact: Patricia 
Carter, Program Assistant, 
Program in Continuing Medical 
Education, Room 1M6, 
McMaster University, Health 
Sciences Center, Hamilton, 
Ontario, L8S 4J9. 

The Shifting Medical Paradigm: 
From Disease Prevention to Health 
Promotion, a conference for 
health professionals, planners and 
consumer advocates, will be held 
March 20-21. Contact -.Lifestyles 
Programs, Centre for Continuing 
Education, 5997 1 ona Drive, The 
University of British Columbia 
Campus, Vancouver, B.C., 
V6T 2A4. 

The Faculty of Nursing and 
Extension of the University of 
Alberta is offering the following 
courses: Teacher Effectiveness in 
Nursing, Feb. 28-29; Nursing 
Aspects of Intravenous Therapy , 
March 26 or May 5; Management 
of Inflammatory Bowel Disease, 
AprilTBA; Advanced Obstetrics, 
April 21-25; Nursing Management 
of Pain, May 16; Introduction to 
E.C.G. Interpretation, June TBA. 
Contact: Marg Steed, Director, 
Continuing Nursing Education, 
Faculty of Extension, The 
University of Alberta, Corbet! 
Hall, Edmonton, Alberta, 
T6G 2G4. 



April 



Respiratory Rehabilitation in the 
Eighties is a seminar sponsored by 
the York -Toronto Lung 
Association on April 2 at the 
Royal York Hotel. Pre-register by 
March 3. Contact: Nancy 
Blackburn, York-Toronto Lung 
Association, 157 Willowdale Ave., 
Willo^dale, Ontario, M2N 4Y7. 

Clinical Electrocardiology with 
Leo Schamroth, M.D..a 
workshop for general 
practitioners and critical care 
nurses will be held on April 10-11, 
Dartmouth Inn, Dartmouth, N.S. ; 
April 14-15. Park Plaza Hotel, 
Toronto, Ontario; and April 
21-22, Four Seasons Hotel, 
Vancouver, B.C. Contact: 
Conference & Seminar Sen ices, 
Humber College, P.O. Box 1900, 
Rexdale, Ontario, M9W 5L7. 

The North West Territories 
Registered Nurses Association will 
hold its third biennial meeting 
April 16-18 in Yellowknife. The 
theme will be "Legal Aspects of 
Nursing" . Contact: Rusty 
Stewart, Secretary, NttTRNA, 
Box 2757, Yellowknife, N.W.T., 
XOE I HO. 

The Head Injured Patient, a 

workshop presented by the 
Canadian Association of 
Neurological and Neurosurgical 
Nurses - Manitoba Chapter, wfll 
be held April 15-16. Contact :7Vi<> 
Manitoba Association of 
Registered Nurses, 647 Broadway 
Ave., Winnipeg, Manitoba, 
R3C 0X2. 

An Extended Care Nursing 
Certificate Program designed to 
prepare registered nurses to 
provide quality care to the aged, 
disabled and chronically ill, will 
be available by spring, 1980. 
Nurses may complete modules at 
home by means of individualized 
study packages. If you are 
interested in the program contact: 
JuneGolberg, Acting Program 
Head, Extended Care Nursing 
Certificate Program, Grant 
MacEwan Community College, 
Box 1796, Edmonton, Alberta, * 



The CNA Audited Financial Statements, which 
normally appear in the March issue of this journal, have 
been dropped from the 1 980 publication as an economy 
measure. The statements will, as usual, be included in the 
association s annual meeting and convention report 
available to registrants at CNA s annual meeting in 
Vancouver, June 22 to 25. In addition, members wishing 
to receive a copy of the statements may write to CNA, 50 
The Driveway, Ottawa, Ontario, K2P 1E2. 



Canadian Nurses Association 
annual meeting 
and convention 




Late news flash 

Israeli Nursing Leader 
To Deliver Kellogg Lecture 

Dr. Lea Zwanger, head of the 
Division of Allied Health 
Professions in the Ministry of 
Health, Tel Aviv, Israel, has 
agreed to deliver The Kellogg 
Lectureship scheduled for the 
opening day of this year s CNA 
convention. 

Dr. Zwanger s address will 
focus on the nurse s role in 
delivering primary care, a role that 
may be seen as a solution to one 
of society s current and emerging 
problems in the area of health and 
the spiralling costs of health care 
in Canada. 

In accepting the invitation, Dr. 
Zwanger said: "Primary Health 
Care - Nursing, is one of my major 
educational and service interests. 
The statements you provided 
about CNA s beliefs fit my own 
convictions. Therefore, I hope that 
my presentation will reinforce 
those of CNA." 

Dr. Zwanger who was born in 
Jerusalem received her Diploma, 
Graduate Nurse from 
Henrietta-Szold Hadassah School 
of Nursing. She earned her B.Sc., 
MA and EdD from Columbia 
University, Teacher s College in 
New York City. 



PROGRAM HIGHLIGHTS 

Sunday 

Kellogg Lectureship: 
"Primary care nursing" 

Wine and cheese reception. 
Your host: RNABC 

Monday 

Keynote address: "Who 
shapes nursing in the 80 s?" 
Lorine Besel, Royal Victoria 
Hospital, Montreal. 

Panel presentation: 
"Financing health care" 

Meet your candidates 

Tuesday 

Panel discussion: "Labor 
movement vis a vis the 
professional association" 

Dinner and entertainment 

Wednesday 

Debate: "Continuing 
education: should it be voluntary 
or mandatory?" 




Guest speaker Dave Broadfoot 

Member for Kickinghorse Pass, 
Renfrew the Mountie, Member of 
the Royal Canadian Air Farce and 
Canada s Ambassador of 
Laughter. 



The Canadian. NUTM 



March J980 _ 11 



Introducing New 
they stay twice 









Why It s Better 
for Baby 



Softer surface next to 
baby s skin 

D Embossed topsheet looks 
and feels softer. . . reduces 
skin contact and increases 
separation of skin from 
moisture in pad. 

A drier, more 
comfortable baby 

D Polyester fibre topsheet is 
more hydrophobic . . . does 
not absorb fluids itself but 
encourages passage 
through into absorbent 
padding below. . .resists 
backflow. 

D Stronger absorbent pad 
with stronger tissue enve 
lope... provides 225 percent 
more wet strength for a 
60 percent reduction in 
tearing and shredding. 



Proof Positive That Quilted Pampers 
Stay Twice as Dry as Cloth 




Equal amounts of 
water are placed on 
each diaper 



A blotter is placed 
over each wetted 



A weight is placed on 
each blotter 



Quilted Pampers is 
twice as dry as cloth 



area 



Quilted Pampers 
as dry as doth 




Why 

It s Better 
for Nurse 
and Better 
for Mother 

Saves time and 
work 

The superior contain 
ment of New Quilted 
Pampers versus cloth 
benefits both nurses and 
mothers with: 
D Fewer changes of 
bed linen and 
baby s clothing. 
D More time for 
other important 
tasks for nurses, 
more playtime 
with baby for 
mothers. 

Easier than cloth to 
fit and change 

A one-piece system 
more convenient than 
cloth to change and clean 
up easy to fit with tape, 
not pins. 



Pampers 

used more often than cloth 
in hospital nurseries 

For further information write to. 
Pampers Professional Services 
PO Box 355, Station "A" 







YOU AND THE LAW 

Consent, sterilization and mental 
incompetence: the case of "Eve" 



Corinne Sklar 




Fearing that her 24-year-old, 
physically mature, potentially 
sexually active, mentally retarded 
daughter, "Eve", might become 
pregnant, Mrs. E. applied to the 
Court for authorization of consent to 
the performance of a tubal ligation on 
her daughter. Her application was 
denied 1 but the reasons for the denial 
are at least as important as the 
outcome since the decision champions 
the interests of the individual unable 
to make the decision himself to 
undergo such a procedure. The 
observations of the P.E.I. Supreme 
Court (Family Division) judge who 
heard the case, Mr. Justice C. R. 
McQuaid, are noteworthy for their 
sensitive and careful examination of 
the issues, rights and concerns of both 
mother and daughter. 

The area of sexual activity is of major 
concern to those responsible for the care 
and well-being of the mentally retarded. 
Unfortunately, the topic generally 
becomes charged with an overlay of 
individual emotional responses; similar 
responses may be precipitated when 
teenage sexual activity is under 
discussion. 2 Although there is 
considerable mythology and 
misinformation about the sexuality and 
fertility of the mentally retarded and the 
potential transmission of genetic defects 
to their offspring, there is in fact the 
practical problem of what, if any, \ 
contraceptive measures can be provided 
for such a sexually active individual. Jn 
many cases, traditional methods of 
contraception (oral contraceptives, 
I.U.D., foams and creams, etc.) are only 
as effective as the user s adherence to 
the method selected. Sometimes, 
complete supervision of the individual is 
necessary to ensure that the method 
selected is effective. Because the usual < 
contraceptive methods may be 
ineffective for retardates, sterilization 
may be viewed as the major viable 
alternative. Such an approach is indeed 
not surprising in a society where 
vasectomies and tubal ligations are 
frequently sought by competent 
Canadian adults in consultation with 
their physicians. 



Note, however, the use of the key 
word "sought": the individual seeks and 
consents to the performance of this 
surgical procedure upon his or her body. 
In the case of "Eve" and others like her, 
this ability to give such consent may be 
lacking. Can others give consent to such 
a procedure on this person s behalf? 
How do we balance the interests and 
rights of this individual against those of 
society or against the concerns of the 
individual s family? 

^ It is a cardinal principle of the law 
that the adult individual has the right to 
control his body from invasion and 
interference by others: failure to respect 
this individual right may result in the 
commission of the legal wrong of 
battery. If the individual consents to 
interference with his body, then the tort 
(or wrong) of battery is not committed. 
Similarly, if there is legal justification for 
the touching (such as in a health- or 
life-threatening emergency), then no 
wrong is committed. Thus for those 
delivering health care, consent or other 1 
legal justification are necessary , 
prerequisites to commencing treatment. 
This consent may be expressly given or it 
may be implied but always, in order for it 
to be legally valid, the following 
requisites must be present: 3 

The consent must be voluntary, 
freely given and must be obtained 
without misrepresentation or fraud. 

The act performed must be 
relatively consistent with the act for 
which the consent was obtained. 

The act for which the consent is 
obtained must not in itself be an illegal 
act. 

The consent must be informed: the 
patient must be given sufficient 
information regarding the nature and 
consequences of the proposed treatment 
to permit the patient to come to a 
reasoned decision whether to accept or 
reject the treatment. 

Finally, to give consent the patient 
must have the legal capacity to do so 
(capacity referring to both age and 
mental competence). 

Traditionally, it is the mentally 
competent adult who may give consent 
to treatment. Adulthood is attained at 
age 21 (common law age) or at the age of 
majority (18 or 19 depending on the 
specific provincial legislation 
applicable). In the area of medical 
treatment, some provinces have enacted 



legislation which further lowers the age 
of consent, thereby enabling minors 
(those under 18 or 19) to give consent to 
medical treatment. Thus, for example, in 
British Columbia and New Brunswick, 
under certain conditions, a minor of 16 
may give consent to medical treatment. 4 

It is the second aspect of the 
prerequisite of capacity that is of 
concern here: mental competence. The 
law requires that an individual must have 
the ability to understand the nature and 
effect of the treatment being proposed. If 
this ability is lacking either by reason of 
age, immaturity or illness or other mental 
disability, then those providing health 
care must look to others for such 
consent. At common law, the persons 
having authority to give such consent are 
a parent, guardian or the Supreme Court. 
The law imposes another safeguard to 
protect the person who is unable to give 
consent on his own behalf: the procedure - 
in question must be therapeutic, that is, 
for the benefit of the incompetent 
individual. 

The person wishing to provide 
consent for the incompetent individual 
must attempt to place himself in the 
position of that person and arrive at the 
decision that person would have made if 
able to do so. While almost impossible to 
do with any high degree of certainty, 
nevertheless, this imposes upon the 
substitute decision-maker the 
responsibility of acting in the best 
interests of the incompetent person. In 
the case of Eve" , the parent asked the 
Court to authorize her consent to her 
daughter s sterilization as a 
contraceptive measure. The Court 
followed the trend of judicial 
determination and examined the 
proposed procedure in the light of its 
inherent benefit to the individual "Eve". 
Since there is no specific legislative 
authority permitting such sterilization, it 
was held that sterilization of a mentally 
incompetent person solely for the 
purpose of contraception is not a 
therapeutic procedure justifying the 
Court s authorization of the consent of 
another to its performance. 

The case of "Eve" 

Eve (a pseudonym designated by the 
Court) is moderately retarded. The Court 
was told that she is an individual "having 
some limited learning skills". 
She suffers from extreme expressive 
aphasia, making her unable to 



communicate to others any thoughts or 
concepts she might perceive inwardly. 
No one knows, therefore, whether Eve 
has inwardly perceived a thought or 
concept , nor her degree of understanding 
of this idea or concept. The retardation 
further compounds this difficulty. 

Eve attends a school for retarded 
adults during the week and lives at home 
with her mother on weekends. Her 
mother, Mrs. E., is a widow, nearing60 
years of age. At school, Eve developed a 
close relationship with another student, a 
young man. On being informed of this 
situation, Mrs. E. became concerned 
that Eve could become pregnant and that 
she would therefore have the 
responsibility of any child born to her 
daughter. At Mrs. E. s age, and in her 
circumstances, such a responsibility 
would present overwhelming difficulty. 
Thus, Mrs. E. instituted this application 
to the Court. In considering these facts 
the Court was sympathetic to the bona 
fide concerns of this mother for the 
well-being of her daughter and the 
potentially harmful emotional effects of a 
pregnancy and subsequent birth upon 
Eve. Eve would have no concept of 
either the idea of marriage or of the cause 
and effect relationship between sexual 
activity, pregnancy and birth. While Eve 
might be able to care for a child under 
close supervision, she would have no 
concept of motherhood other than in a 
mechanical sense. 

Before considering the legal 
principles involved, Mr. Justice 
McQuaid examined specific evidence 
and concluded that Eve was incapable of 
providing informed consent and would 
be unable to undertake effective 
alternate means of birth control. It was 
also established that the psychological 
effect upon Eve of such a procedure 
would probably be minimal. 

The decision reviewed the basic 
legal principles regarding consent to 
medical treatment, the judge indicating 
the "gray area" surrounding the 
question of consent on behalf of a 
mentally incompetent individual. While 
valid substitute consent could be given 
for a strictly therapeutic procedure on 
behalf of the retardate (e.g. consent IOP& 
an appendectomy), the nature of this > 
proposed treatment demanded stringent 
consideration. 

His Lordship quoted from the case 
of Murray v. McMurchy:* (In that case, 
while delivering a young woman by 
Cesarean section, the physician 
observed fibroid tumors in the patient s 
uterus and proceeded to tie off her 
Fallopian tubes. Because there was no 
evidence of emergency in the situation, 
the Court held that such a drastic 
procedure should not have been 
undertaken without prior discussion with 
and the consent of the patient. The 
doctor was found liable for exceeding the 
patient s consent.) 



"We get tremendous satisfaction 

from doing our jobs well 

It s more than worth the effort 

we put in? 




Suzanne and Larry knew that working as a flight atten 
dant meant taking on a lot of responsibility and hard 
work. But they were confident they could meet the 
challenges. And they were right. 

What got them their jobs was not simply the fact that 
they met our basic criteria. Suzanne and Larry displayed 
the important "extras" we look for in candidates. They are 
both self-starters with outgoing personalities and a real 
desire to provide a high standard of customer service. 

It s people like them who make us one of the world s 
leading airlines. And the rewards pf the job in every 
sense make them proud to work with us. 

If you think a career as flight attendant offers the kind 
of challenge and job satisfaction you re looking for, take 
a close look at the minimum requirements listed below. 
Then, only if you meet them all, write to: Air Canada, Cabin 
Personnel Employment Office, P.O. Box 11,000, Dorval 
Airport, Dorval, P.O. H4Y 1B6. 

In return we ll send you our brochure, together with 
a detailed application form that lets you tell us what you 
have to offer. 

Canadian citizen or landed immigrant 

High school graduate or equivalent 

Minimum one year permanent work experience, or one 
year post-secondary education in lieu thereof 

Willing and able to relocate 

High standard of appearance; excellent health and 
stamina 

Unaided vision should not be below 6/15 (20/50) in each 
eye. Glasses not permitted. Contact lenses are accept 
able provided visual acuity is not weaker than 6/30 
(20/100) uncorrected in each eye. You may wish to 
check with your eye care specialist 

158.7 cm (5 2")-186.8 cm (6 1 ") height (without shoes), 
with weight in proportion 

Must be able to interact and work effectively with people, 
sometimes under difficult and stressful circumstances. 



Al R CANADA 




"/r must be remembered that the effect 
of the procedure here was to deprive the 
plaintiff of the possible fulfillment of one 
of the greatest powers and privileges of 
her life." 

His Lordship stressed the scrupulous 
caution that must be taken before 
similarly depriving Eve even though she 
might not be able to understand and fully 
appreciate that fulfillment and privilege. 6 

On consideration of the legality in 
general of sterilization for contraceptive 
purposes, His Lordship concluded that 
such sterilization is not illegal if the 
patient voluntarily agrees to the 



procedure, if the consent is informed and 
if there is found a benefit to the patient 
having regard to either the patient s 
health or to other justifiable reasons, eg. 
socio-economic factors. 7 While such 
surgery may be necessary to preserve or 
protect life or health, it may also be 
legally undertaken to preserve the 
quality of life of the patient. This was the 
result inCataford v. Morea, 8 acase in 
which the plaintiff sued when the tubal 
ligation performed after the birth of her 
tenth child was faulty and she 
subsequently delivered an eleventh 
child. However, Mr. Justice McQuaid 
cautioned that purely contraceptive 



Can you name 
the i.v. fat emulsion 
you are using? 

NUTRALIPID is the new name for the I.V. fat emulsion 

that you have known and trusted for years. From now on, 

it s NUTRALIPID , but your patient will be getting 

the only fat emulsion that has been safely used for more than 

15 million patients world-wide. 

Only the name has changed. 

NUTRALIPID 

The name to remember 
for i.v. fat emulsion. 





Pharmacia 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 



sterilization, even with consent, may not 
necessarily be legal in all situations. As 
always, the facts of each case are 
determinative. 

The permanence of this 
non-therapeutic procedure was the major 
concern of His Lordship. He considered 
the English case of Re D (a Minor). D 
was a retarded child suffering from Sotos 
Syndrome. Her parents had decided to 
have her sterilized at age 18 to prevent 
her having children who might also be so 
afflicted. Their family physician 
concurred in their views. WhenD 
reached puberty at age 10, the family 
sought to have her sterilized at once. The 
Court denied the application, stating that 
sterilization involves the deprivation of a 
woman s basic human right, the right to 
reproduce, and performance of such a 
procedure for non-therapeutic reasons 
without her consent would constitute a 
violation of that right. In that case, the 
evidence was that while D presently was 
unable to appreciate the nature and 
consequences of this procedure because 
of her age ( 1 1 years), there was a strong 
likelihood that she would be able to 
understand its implications when she 
reached 18. The Court refused to deny 
her the opportunity and right to make 
this choice on her own behalf in later 
years. The Court further stated that any 
decision to undergo surgical sterilization 
for non-therapeutic purposes was not 
solely within the clinical judgment of a 
physician." Here Mr. Justice McQuaid 
found that the test of the therapeutic 
benefit of such a procedure is neither the 
subjective view of parents nor the 
clinical judgment of a physician. An 
objective position with regard to benefit 
must be taken. 

In the case of Eve, the request for 
court authorization of the consent 
invoked the traditional jurisdiction of the 
Court s&parens patriae, that protective 
responsibility toward the Queen s 
subjects (i.e. the State) which is 
delegated to the Courts by the State. 
This protection is given to those who are 
unable to take care of themselves and is 
exercised where injury has occurred or 
where there exists a likelihood of harm 
occurring. His Lordship quoted from the 
words of Lord Eldon in 1827: 

. . .and it has always been the principle 
of this Court not to risk the incurring of 
damage to children which it cannot 
repair, but rather to prevent the damage 
from being done.. . " " 

Because of the irreversible nature of 
sterilization, the denial to Eve of her 
fundamental human rights, and the 
possibility of future medical remedy for 
Eve, His Lordship concluded that the 
Court did not have the authority or 
jurisdiction to authorize a surgical 
procedure such as sterilization for purely 
(Continued on page 52) 




There is only one Butterfly. 



ABBOTT 



Texts they ll learn from noi 



Dorothy A. Mereness 
Cecelia Monat Taylor 



Essentials of 

psychiatric 

nursing 



TENTH EDITION 



10th Edition 

ESSENTIALS OF 

PSYCHIATRIC 

NURSING 

By Dorothy A. Mereness, 
R.N., Ed.D. and Cecelia Monat 
Taylor, R.N., MA 

Updated, revised and 
reorganized, this comprehen 
sive text emphasizes the 
community health movement 
and discusses the nurse s 
expanded role in various 
mental health settings and 
interpersonally based treat 
ment modalities. It includes 
timely information on crisis 
therapy, intervention, and 
psychosomatic illness. Two 
revised chapters help students 
better understand the psycho- 
dynamics of observed behavior. 
Several case studies are also 
new to this 10th edition. 

1978. 614 pages. 11 illus 
trations. Price. S20.50. 



7th Edition 

PSYCHIATRIC 
NURSING 

By Mary Topalis, R.N., Ed.D. 
and Donna Conant Aguilera, 
R.N., Ph.D., F.AAN. 

Now in an extensively 
revised and updated edition, 
this comprehensive text reflects 
the growing emphasis on 
community mental health and 
explores the nurse s expanded 
role. Two new chapters 
consider modern psycho- 
therapeutic techniques/ 
applications and patients with 
antisocial behavior patterns. 
Students will also find new 
material on crisis intervention, 
community psychiatry, and 
suicidal behavior, along with 16 
helpful case studies. 

1978. 460 pages, 4 illustra 
tions. Price, 816.75. 





A New Book! 

PRINCIPLES AND 
PRACTICE OF 
PSYCHIATRIC 
NURSING 

By Gail Wiscarz Stuart, R.N., 
M.S.. C.S. and Sandra J. 
Sundeen, R.N., M.S.: with 15 
contributors. 

Using a nursing-oriented 
conceptual approach to 
psychiatric nursing, this text 
describes man s adaptation to 
illness, and identifies nursing 
diagnoses and specific nursing 
interventions. Part I is 
organized according to specific 
nursing diagnoses anxiety, 
disruptions in the communi 
cation process, grief, etc. 
Various therapeutic modalities 
presently in use are the focus in 
Part II. These topics reflect the 
comparatively independent and 
expanded role of today s 
psychiatric nurse. The authors 
stress nursing interventions 
and application of the nursing 
process throughout. Selected 
bibliographies and the latest 
research findings assist 
students with further study. 

April. 1979. 656 pages. 24 
illustrations. Price. S20.50. 



11 Mrrh 1QIU1 



. . and refer to later. 




3rd Edition 

CRISIS 
INTERVENTION: 

Theory and 
Methodology 

By Donna C. Aguilera. R.N.. 
Ph.D.. FAA.N. and Janice M. 
Messick. R.N.. M.S., FAA.N. 

This widely used text 
thoroughly describes the 
evolution of crisis intervention 
methodology and uses: explores 
differences in psychothera- 
peutic techniques: and provides 
an overview of therapeutic 
groups. The authors also 
discuss sociological factors 
adversely influencing the 
psychotherapeutic process: the 
problem solving process: 
stressful events precipitating 
crisis: and changes during 
maturation. 

1978. 206 pages, 16 illus- 
trations. Price. S 1 2.00. 

A New Book! 

COMMUNITY 
MENTAL HEALTH 
NURSING: 

An Ecological Perspective 

By Jeanette Lancaster. R.N.. 
Ph.D. 

This new book uses a unique 
ecologically- oriented approach 
to describe various interventions 
with populations and clients. 
Discussions cover high risk 
populations plus innovative 
treatment modalities. 

January. 1980.Approx. 320 
pages. 31 illustrations. About 
SI 3.25. 



Community 
health care 

and the 
nursing process 

Margot Joan Fromer 



A New Book! 

FAMILY-CENTERED 
COMMUNITY 
NURSING: 
A Sociocultural 
Framework, Volume II 

Edited by Adlna M. Reinhardt 
Ph.D. and Mildred D. Quinn, R.N.. 
M.S.: with 27 contributors. 

The original articles 
presented in this new volume 
reflect the growing importance 
of the community health nurse 
and offer valuable insights into 
wide ranging areas of the field. 
The contributors are all active 
practitioners and educators 
and the articles focus on 
current opportunities, cultural 
influences affecting care at the 
community level, services 
specific to today s society, and 
the future of community 
nursing. 

April. 1980.Approx.272 
pages. 1 3 illustrations. About 
812.75. 



Current practice in 

family-centered 

community nursing 




MOSBV 



TIMES MIRROR 

THE C.V MOSSY COMPANY, LTD 

86 NORTHLINE ROAD 

TORONTO, ONTARIO 

M4B 3E5 



COMMUNITY 
HEALTH CARE AND 
THE NURSING 
PROCESS 

By Margot Joan Fromer. 
B.S..MA. M.Ed.:wlth7 
contributors. 

Help your students stay 
informed of the exciting new 
changes In community health 
nursing with this comprehen 
sive text. Its timely discussions 
provide a holistic view of 
human development by 
stressing three basic concepts: 
the health-illness continuum: 
humankind as an open system 
that always relates to and 
interacts with its environment: 
and the effects of various 
situations, health problems 
and stressors on the health and 
development of the individual, 
family and community. 

1979. 484 pages. 110 
illustrations. Price. SI 9.25. 



ANewBookJ 

THE CHRONICALLY 

DISTRESSED 

CLIENT: 

A Model for 
Intervention in the 

Community 

By Frances Power Rowan. 
R.N..M.S. 

Your students can deal more 
effectively with chronic 
psychiatric clients In the 
community with this prag 
matic text! Organized around 
the nursing process, it features 
actual case studies to present 
usable guidelines for devel 
oping and implementing new 
coping behaviors. For each, the 
author includes complete 
information on assessment, 
diagnosis, intervention and 
evaluation. Particularly inter 
esting chapters provide an 
overview of the nursing process 
. , . outline a rationale for 
intervention and approaches to 
client care . . . and show "how 
to" evaluate results. 

January. 1980. 232 pages. 
About SI 1.50. 



ASP022 



Because practical information never loses its usefulness. 



TH Panni-Unr-i Kin ma 



A capsule history of your journal 

The need to communicate has been the motivating force behind the development of newspapers, magazines and 
journals of all types. Depending on the nature of the information to be communicated, the publication may become 
specialized and develop specific aims but the simple hunger of the people to know what others with similar interests 
are doing is always the underlying if unspoken raison d etre." 
Margaret E. Kerr, editor The Canadian Nurse 



1905 The first, 32-page issue of The Canadian Nurse 
appears, largely at the instigation of Mary Agnes Snively, 
Toronto General Hospital superintendent of nurses. Sponsored 
by theTGH alumnae, the operation is in the hands of a business 
firm, Commercial Press. A member of the medical profession, 
Dr. Helen McMurchy, is chosen to act as editor on a part-time 
basis, a move calculated to deflect criticism being voiced by 
doctors who were "at a loss to understand this show of 
independent thinking". Journal policy is governed by an 
editorial board composed entirely of nurses and a registered 
nurse, M. Christie, is named business manager. 

1907 The Canadian Nurse goes monthly. 

1910 In May, Bella Crosby, a graduate nurse, is appointed 
associate editor part-time of The Canadian Nurse. Crosby 



begins to meet with nurses throughout Ontario and in Montreal 
to stress the national character of the journal and solicit 
support. 

1916 The Canadian Nurse is purchased by the Canadian 
National Association of Trained Nurses (later to become the 
Canadian Nurses Association). The editor of the journal is 
Helen Randall, a graduate of the Royal Victoria Hospital in 
Montreal. Subscribers now number 1,800. 

1924 Randall resigns, with the subscription list at 1,950. 
Jean S. Wilson becomes executive director of CN A and editor 
of The Canadian N urse . 

1932 CNA headquarters moves to Montreal from 
Winnipeg. 




The Canadian Nurse 

A QUARTERLY JOURNAL FOR THE NURSING PROFESSION IN CANADA 



VOL. I. TORONTO, MARCH, 1905. 



No. 1 



THE CANADIAN NURSE will be devoted 
to the interests of the nursing profession 
in Canada. It is the hope of its founders 
that this magazine may aid in uniting and 
uplifting the profession and in keeping 
alive that esprit de corps and desire to 
grow better and wiser in work and life 
which should always remain to us a daily 
ideal. 

For the protection of the public and 
for the improvement of the profession 
THE CANADIAN NURSE will advocate 
legislation to enable properly qualified 
nurses to be registered by law. 

Vol.1, No.1, The Canadian Nurse, 
March, 1905. 





Mary Agnes Snively 

Lady superintendent, Toronto General Hospital 



20 March 198O 



The Canadian Nurse 



1933 Ethel Johns of the Winnipeg General Hospital is 
appointed editor and business manager of The Canadian Nurse, 
the first full-time appointment to this position. Johns concern is 
with ways to increase subscriptions. She makes changes in the 
format of the journal and improvements in advertising 
contracts. 

1944 - Johns retires; the mailing list stands at 5,000 
subscribers. Margaret E. Kerr becomes editor, a position she 
will hold for 21 years. 

1946 At least one article and all releases from the National 
Office, are to be in the French language for every issue of the 
journal. 

1949 Kerr begins her campaign for subscription through 
association fees. 

1950 NBARN becomes the first provincial association to 
accept a plan to include journal subscriptions in the annual 
registration or licensing fee paid by members. Other provinces 
follow New Brunswick s lead. 

1955 Journal staff is increased to include its first full-time 
assistant editor, a circulation manager and advertising manager. 



1958 Kerr s title is changed to executive director and 
editor of the journal. Editorial advisors are appointed, with each 
province appointing one member (two from Quebec). 

1959 In June, the first issue ofL infirmiere canadienne is 
published. The mailing list stands at: 

English: 48,797 subscribers 
French: 7,958 subscribers. 

1 965 The journal is reaching 1 1 3 countries outside Canada. 
Margaret Kerr resigns as editor. The number of subscriptions 
has risen to 59,985 (English) and 14,1% (French). 

1966 On April 1, the entire CN A operation is centralized in 
the new CN A House in Ottawa. 

1975 In August, Virginia A. Lindabury, editor of The 
Canadian Nurse for the past ten years, resigns, to be succeeded 
by the present editor. 

1979 In September, official count puts combined 
circulation of The Canadian Nurse 3indL infirmiere canadienne 
at 132,989. A total of 88,865 nurses in Canada receive copies of 
the English edition of the journal. Close to 2,000 copies are 
distributed in the U.S. and abroad. * 



input 



To the Editor Canadian Nurse. 

There have been cases where 
sickness has come suddenly 
in the early part of the day and 
the servant has left, "bag and 
baggage" before the nurse 
could arrive. Other cases also 
occur, where the servant 
engaged to go to a home, 
suspecting the mistress of 
becoming a mother soon, will 
simply never even let the 
mistress know she doesn t 
intend to fill her engagement. 
These cases make the nurse 
see the varied conditions of 
work, and she has to be 
always on the alert for such 
emergencies. Consequently a 
nurse must be a capable 
housekeeper, cook, 
companion, dishwasher, a 
general "factotum"; also 
giving the requisite amount of 
attention her patient demands, 
besides keeping an eye on 
any children there may be and 
seeing they get off to school 
and are behaving properly. 

All this seems a 
tremendous amount of work 
not called for by the "nursing 
code" but itftas to be done in 
the West for the majority of 
patients are not in a position to 



keep more than one maid of all 
work and often not that, and 
true woman cannot and will 
not see a "home" suffer for 
lack of a few extra hours work. 
When a nurse goes out of the 
city on a case, she finds still 
another kind of life. There are 
no conveniences in the farm 
house, as a rule, and if it is in 
the winter time she has to melt 
ice for water and will often 
have to do the necessary 
washing to keep things going 
until the farmer can get help, 
but I must say the western 
farmer is as good as a woman 
in the house and can keep 
house, cook meals, and do a 
hundred things that would be 
like "Greek" to an easterner. 

A Winnipeg Nurse 



What is the solution? 

Will some one give information 
regarding the system carried 
out by the Toronto Registry as 
to the payments for nursing 
cases, where full fees cannot 
be charged? There are quite a 
number of patients who are 
unable to pay the regular 
charge, but who prefer to be 
nursed in their own homes 
instead of going to the 
hospital, and could afford a 



graduate nurse providing the 
charges were moderate. I am 
speaking of the West, where 
there are so many young 
couples and small families 
starting in life, where the 
charge of $18 a week is a 
terrible drawback, and yet 
where the patient could pay a 
smaller amount and not feel 
under a charity obligation. Of 
course, I know many of the 
nurses charge $18 for the first 
week and give their services 
free for say two weeks more, 
but that again places the 
patient in the "pauper class". 
Then, there are some nurses 
who take a note of hand with 
interest for the full amount, 
and it takes years to pay it. 
Surely there must be some 
solution to the problem of the 
wage-earning class to employ 
graduate nurses and satisfy 
both sides. If there is not 
would it not be better for the 
graduates to study this class 
of patient and solve the 
problem of the employment of 
"untrained or in experienced 
nurses, because their charges 
are lower?" 



Dear Madam, Our Training 
School is yet in its infancy, and 
has had difficulties to 
overcome incidental to most 



beginnings, but promises to do 
well. The term of training is for 
three years, the age limit 21 to 
30. Candidates come for a 
month on trial, which may be 
extended, and, if necessary, 
they sign an agreement for 
three years. Our present staff 
consists of sixteen nurses, 
which number will be doubled 
when the new wing now in 
contemplation will be finished. 

We do not take infectious 
cases, but there is a hospital 
for infectious diseases just 
finished and standing in the 
same grounds, to which we 
hope to send our nurses for 
special training. 

We have an X ray 
department and a Finsen light 
for the treatment of lupus 
cases. We get a great variety 
of surgical cases, and our 
operating theatre is used daily. 
Being the only hospital for the 
whole island, we have to 
refuse cases constantly that 
ought to be admitted, and our 
number of patients always 
equals the number of beds. 
With kind regards. Believe me, 
yours sincerely, 

M. Southcott, Supt. of Nurses. 
General Hospital, St. John s, 
Newfoundland. < 



The Canadian Nurse 



Uarr-h 1 Qft/1 



books 



AILMENTS OF WOMEN AND GIRLS. By 
Florence Stacpoole. (Bristol: John Wright 
& Co.) 2s. 

"Suffering is not woman s necessary 
lot." These true and simple words are the 
keynote of this book. It is not a book for 
children, but for mothers and aunts and 
others who are, or ought to be, grown-up. 
The author is well known as a lecturer for 
the National Health Society and for the 
Councils of Technical Education, and in 
this book she has stated in clear and 
suitable language the principal 
physiological facts which women 
especially ought to know, and the usual 
causes of various ailments from which 
many women suffer. We have often 
wished for such a book, and there are 
many women to whom it would be a help. 
There is in the preface a necessary 
caution against any attempt at 
self-treatment. 

SIMPLE LESSONS ON HEALTH, FOR 
THE USE OF THE YOUNG. By Sir 
Michael Foster, K.C.B., M.P. (London: 
Macmillan &Co.) 1s. 

From his home at Ninewells, in 
England, one of the greatest men of the 
age writes a preface to a little book on 
health he has prepared for the use of 
children in which he tells how he came to 
write it. There are four chapters Fresh 
Air, Food and Drink, Light, 
Cleanliness simple with the simplicity 
characteristic of a great mind. This primer 
is a model, and we can only thank the 
"distinguished friend" who induced Sir 
Michael to write it, by objecting to his 
"destructive criticism". 

(Vol.1, No.4, December, 1905). 



TRJjNMRSES 

I TO THEIR PATIENTS. > 



Junket is a delicious, 

;y, healthful dessert 
." It can be safely 
given to invalids, sick 
people, children, dyspeptics 

and all people who have weak 
tomachs. It will be retained wht 



n t , 



laird. 



fishing and quick- 



itienls like it because it is so dainty and 

tlie truest sense of the word Junket is a "Pure 
Health Food "consisting as it doesof pure milkand cream 
with the addition only ofa small quantity of Rennet Per- 

A great varietvof delicious, hrallhful desserts can be 
juicltly and easily made with Junket in conduction with 

properties of milk be so safely and enjoyably taken. 

JUNKET 

makes exquisite, velvety ice cream, at small expense. Ten 

and flavors to suit the fancy. 

For sale by jll leading grocers. If yout grocer doei not 

Ve CMR. HANSEN S LABORATORY, 

Box 34)7, Little FUJ, H- T. 



Nursing practice 



"Some makeshifts", Vol.2, No.2. June, 
1906. 

Preparation of Room. Sometimes an 
operation has to be performed in a room 
whose walls are covered with a dirty wall 
paper which cannot be washed, and 
which, if swept, would probably send out 
into the air thousands and legions of 
bacilli and cocci to infect the wound. To 
prevent the dust from flying fill the room 
with steam, by putting into it pans or tubs 
of hot water, and dropping into them 
bricks, almost red hot, this will send out 
clouds of steam. Shut the door at once 
and keep it closed as long as possible. 
Papers spread upon the floor and pinned 
or tacked down will, if there is a carpet 
which cannot possibly be taken up, 
prevent the carpet from being soiled, and 
the dust and infection, lodging in the 
carpet, from being stirred up by the feet. 

"A short historical retrospect, 
Montreal General Hospital", Vol.2, 
No.1, March, 1906. 

Perhaps the great difference that would 
strike a stranger on entering the hospital 
would be the size of the wards and the 
neatness with which they are kept by that 
modern institution, the trained nurse. In 
my early student days the wards were all 
small, none holding more than a dozen 
beds, and most much less, and the 
nurses or Sarah Gamps I cannot 
describe them! Some were good 
creatures and motherly bodies, all 
uneducated, but mostly kind which 
was considered a great desideratum. 

The day nurses were fairly good, but the 
night nurses were as a rule 
untrustworthy. One nurse attended to 
three flats, and she often appropriated to 
herself the stimulants deemed necessary 
to support some sinking patient, and if a 
patient was obstreperous he was 
strapped down hand and foot to his bed. 

How different is the conduct of the ward 
now and how carefully each patient is 
guarded and cared for, and how strictly 
our most minute orders are carried out by 
our most zealous and intelligent staff of 
nurses. 

Now the operating room is presided over 
by a nurse who knows more about 
asepsis than the surgeon, who is deeply 
versed in all kinds of instruments and 
their uses, and who knows how to 
prepare sutures and ligatures, dressings 
and bandages, lotions and antiseptic 
paints, so that germs have no place in 
her kingdom, but are driven out by her 
coadjutor angel, Heat, whose fiery sword 
does not drive them to the bottomless pit, 
but destroys them utterly. 



"Our responsibility re Tuberculosis", 
Vol.2, No.1, March, 1906. 

The great battle of the twentieth century 
against tuberculosis demands the help of 
every trained nurse. The average nurse 
has very little opportunity for studying 
phthisis in its incipient stage owing to 
restrictions in many hospitals against 
accepting tuberculous cases, and 
generally regards a consumptive as an 
emaciated, coughing, and hopelessly ill 
patient. 

Nurses must fully comprehend a few 
leading facts about consumption. The 
person suffering with tuberculosis may 
not be a "patient". He may be a visitor to 
the family, or one of the household who 
"has a cold that he cannot shake off," or 
who "seems to have a slight cough, but 
does not think anything of it," or who is 
"run down and has indigestion and feels 
lazy all the time." 

Let the nurse be ready to speak quietly 
but firmly and tactfully to the one who has 
aroused her attention, and urge him to 
see his physician, pointing out that 
serious lung trouble may sometimes first 
manifest itself in that way. If this were 
done throughout the country surely many 
and many a man or woman, acting on the 
trained nurse s suggestion, would consult 
his medical adviser and his disease 
would be discovered before his chance of 
recovery was gone. 

"Count the forceps", Vol.1 , No.3, 
September, 1905. 

On June 1 st, 1 902, a patient was 
admitted to be operated on for an ovarian 
cyst. The patient was a woman weighing 
one hundred and seventy pounds, and 
there were many adhesions. Sutures 
were removed on the seventh day, and 
patient went home on the twenty-first 
day. During the next two years the patient 
lost flesh rapidly, was troubled with 
constant diarrhea, and had different 
medical men to attend her, but without 
relief. On June 4th, 1905, patient passed, 
per rectum, one handle of an artery 
forceps, and on the following week was 
brought to the hospital, where a second 
incision was made and the other part of 
the forceps removed from the intestine. 
Patient improved for two days, then died 
of post-operative peritonitis. 

Some people severely criticize the 
nurses for not counting the forceps. 
There were four doctors present. 
Forceps are now counted in this hospital. 



22 March 1980 



The Canadian Nurse 



Hospital 
administration 



Volumes could be written on the question 
of prevention of waste in hospitals, and 
many of us could contribute from our own 
practical experience and observation 
what would help to lessen the 
expenditure, especially for food. Some 
hospitals dispose of their food garbage to 
contractors for stipulated sums. 

In one hospital at least in Canada, 
where the white of the egg only is 
required for making drinks, the yolk is 
consigned to the garbage pail. Waste 
willful waste. The yolks should be put in 
water and sent daily to the kitchen where 
they could be used in the making of 
puddings, cakes, salads, omelets, etc. 

Waste, breakage, misappropriation. 
How can these conditions be remedied or 
improved? No amount of worrying or 
scolding will improve matters but if the 
value is known, then responsibility and 
economy will be practised. 



Nursing education 



In our little training school of ten pupil 
nurses we have an admirable course of 
lectures, extending over eight months of 
each year, and on the following subjects: 
Anatomy and physiology, 12; materia 
medica and therapeutics, 6; hygiene, 
toxicilogy and medicine, 9; surgery, 6; 
gynecology, 4: obstetrics, 6, and urinary 
analysis, 4. 

With one lecture a week, it is obvious 
that these cannot all be given in one 
session; so my plan is to have them 
cover two years. One evening each week 
is devoted to class work with the 
Superintendent, where the Public School 
Anatomy and Physiology, with 
Hampton s "Nursing", are the text-books. 
This is also the time for talks on ethics, 
hospital etiquette and kindred subjects. I 
begin each session with the younger 
nurses, but all attend except the senior, 
who relieve during class. Then on lecture 
night the juniors relieve, and all the 
second and third-year nurses attend. 
One evening each week is thus devoted 
to class work, and one to lectures. I find 
this plan works out very well. 

We have a diet kitchen, but I regret 
that I have not yet been able to arrange 
for any special instruction in dietetics. 

From an Ontario Hospital, "The 
Contributors Club", Vol.1, No.3, 
September, 1905. * 



news 



During the early part of April 
Winnipeg suffered from a 
street car strike which, for a 
week, tied up the service, and 
was decidedly inconvenient 
for the District Nurses and the 
Victorian Order Nurse. The 
only satisfaction they got out 
of it was the fact that the men 
cheered them and 
encouraged them "to walk", 
which was really hard work, as 
Winnipeg covers an immense 
area. 

The Secretary of War, Mr. 
Haldane, has been asked in 
the House of Commons why 
military nurses should not be 
allowed to go to dances. Mr. 
Haldane explained the evil 
effects of late hours. Nurses 
have been expressing 
themselves in their own paper 
to the effect that the 
discussion was unnecessary, 
as no good nurse on duty 
wants to go to balls. 

The Training School for 
Nurses in connection with the 
Hospital for the Insane at 
Brockville, has closed its first 
year with gratifying success. 
Arrangements have been 
made to have the 
examinations conducted 
uniformly with the Asylum 
Nurses Branch of the British 
Medico-Psychological 
Association, so that graduate 
nurses will be recognized as 
members of the British 
Association. This arrangement 
will likely be very satisfactory, 
and the Brockville institution 
deserves credit for taking the 
lead in Ontario in securing 
recognition to Canadian 
nurses who train in this special 
work of nursing mental and 
nervous cases. 

Did you know? 

During the past year no less 
than 39,223 patients were 
treated in the hospitals of 
Ontario? There are now 64 
public hospitals in Ontario 



ADVANCED SPECIALTIES 
FOR SICKROOM & HOSPITAL 



T5he " P F. R. F E C T IO N " 

.. . COMBINED ... 

Bed and Doviche Pan 



THE 

BEST 

PAN 

EVER. 
INVENTED 



IT IS COMFORTABLE 

IT IS SANITARY 
IT IS EASY-TO-EMPTY 

in More Than 1000 Hoj 





I 0X0! 



MEINECKE & COMPANY 
, NEW YORK 



Professional Image 

Trained nurses are regarded by the 
public with very mixed feelings. As a 
class their position, and the good they do 
in the hospital is now unquestioned, 
although individuals may be prejudiced 
against some particular nurse and her 
ways. But outside the hospital the trained 
nurse is still regarded as a not altogether 
unmixed blessing, and the public will 
need several more years of education 
in which, perhaps, proper legislation by 
which the standard requirements for 
members of the profession will be more 
precisely defined, will be of no little 
assistance before they can be brought 
to thoroughly appreciate her position or 
the relative value of the services of the 
trained nurse, and those of the untrained 
attendant and the well-meaning, 
enthusiastic, but untaught amateur. 

And after years of toil, after nurses as 
individuals, and as a united profession 
have shown themselves to be necessary 
for the public welfare, it will most 
assuredly come about that more and 
more people will come to the conclusion 
that capability in nursing does not come 
by chance, and that a natural liking must 
be supplemented by education and 
practical training; they will gradually 
appreciate the fact that a trained nurse 
has spent time, money and much 
physical effort in acquiring her education, 
that the mental and physical strain of the 
work are more arduous than perhaps any 
other kind of work done by women, and, 
therefore, that this expenditure deserves 
suitable recognition at their hands. * 



The Canadian Nurs 



March 1980 23 



A little crystal ball gazing 



Nursing in the year 2000 what 
will it be like? To find out, CNJ 
asked some of today s nurses to 
do a little crystal ball gazing and 
let us in on what they saw. 

Helen Taylor, president of CNA 
for the past two years and director 
of nursing at Montreal General 
Hospital, sees nursing as 
changing in response to societal 
pressures: "In keeping with the 
belief that health is a fundamental 
human right and that every person 
should have access to a complete 
range of health services and 
social services from the cradle to 
the grave, nurses will be expected 
to assume increased 
responsibilities as our health care 
structures change to meet these 
goals. These responsibilities will 
include more primary care settings 
in which nurses provide 
management of therapeutic 
regimens, education and 
counseling. 

"Nurses will also be expected 
to take more responsibility for 
coordinating care, for promoting 
the continuity of care and for 
intervening in crises situations. As 
more nurses move into a greater 
variety of settings family 
practice settings both inside and 
outside of hospitals, group 
practice centers, occupational 
health programs they will 
become more independent and 
will be directly involved in complex 
decision making. Nurses will 
become more innovative and 
creative as they learn community 
skills such as consultation, 
community organization, 
convening of various service 
networks, monitoring 
environments and collecting and 
communicating feedback 
information. The nurse 
epidemiologist will carve out a 
special role for herself. 

"As our youth-centered 
society becomes more 
adult-oriented, attention will focus 
more on the needs of the aged 
and chronically ill. Emphasis on 
acute illness and efficiency will 
lessen and more of our efforts will 
be directed to control instead of 
cure, to management rather than 
total recovery. By the year 2000, 
the special nursing skills required 
for care of the elderly and the 
dying will be more fully 
appreciated." 

Taylor predicts an expanded 
role for nurses at all levels of the 
health care system: "They will be 
planners, administrators, 
specialists, generalist 
practitioners, teachers, evaluators 



and researchers. Nurses will have 
even greater responsibility for 
utilization and interpretation of 
technological monitoring devices 
and for functioning in lifesaving 
and life-sustaining situations. 
Nurse managers, particularly in 
hospitals, will have increased 
skills in budget control, labor 
relations and computer 
programming. Nurses will see 
their roles overlap more and more 
with those of other professions 
and will develop increased ability 
for interprofessional and 
intraprofessional consultation. 
Just as their knowledge will need 
to be wider and deeper and their 
collaboration with others more 
sophisticated, attention to 
standards and quality will have 
increased importance. Basic 
baccalaureate preparation for the 
professional nurse and continuing 
education programs will become 
the order of the day." 

Sheila Embury of Edmonton, one 
of the few nurses in Canada 
elected to public office, is a 
Member of the Legislative 
Assembly of Alberta. She agrees 
with the CNA president that 
baccalaureate preparation will be 
the minimum requirement for entry 
to the profession by the year 2000 
and predicts that by then one 
nurse in ten will have completed 
studies at the master s or doctoral 
level. (The current figure is one in 
140.) 

"Educational opportunities 
will have expanded so there are 
more avenues for health care 
workers to move upward: 
technicians becoming 
professionals and baccalaureate 
nurses moving on to graduate 
studies, majoring in clinical 
specialties and a variety of other 
disciplines such as business 
administration, computer 
sciences, medical technology and 
political science." 

What about independent 
practice, job satisfaction and 
salaries? Embury predicts that by 
the turn of the century one nurse 
in 20 will be in private practice, 
working alone or in a clinic, 
consulting in direct client care, 
conducting home visits and doing 
patient teaching. 

"After a prolonged and 
difficult struggle, some nurses in 
some provinces will be permitted 
to collect fees from provincial 
health care payment schemes. 
Salaries will improve, too, as the 
competitive market for nurses is 
strengthened by the number of 
nurses employed by private 



enterprise (occupational health). 
As salaries improve, there will be 
higher patient and client care 
standards and greater personal 
accountability on the part of each 
individual nurse to evaluate her 
own care for her clients. 

"Job satisfaction will be high 
even though we will see a great 
deal of mobility across Canada. 
Nurses will work a four-day week 
(or less). Although salaries will be 
higher and nurses will have the 
satisfaction of earning more 
money, the cost of living will 
continue to rise and a higher 
proportion of nurses salaries will 
go into taxes. 

"The practicing nurse in the 
year 2000," Embury concludes, 
"will be an integral part of the 
health care system and will have 
attained a correspondingly high 
status level as a result of her 
professional contributions." 

"The key person in making health 
care the promotion and 
maintenance of healthful lifestyles 
and the prevention of illness 
accessible, available and 
affordable to all." That s how 
CNA s executive director, Helen 
K. Mussallem. sees the nurse in 
the year 2000. Her vision focuses 
on "the nurse who is the initial 
contact for everyone in her 
segment of the community." 

Between now and the turn of 
the century, Mussallem predicts, 
Canadian nurses will recognize 
their opportunity and responsibility 
to work within the framework of 
government policy to expand the 
health component and change the 
course of events that presently 
encourages misuse of illness 
centers such as hospitals and 
emergency facilities. Working 
through their national 
organization, nurses will develop a 
new model of health services that 
are, in fact, "accessible, available 
and affordable" to all citizens. 
They will be assisted in this effort 
by the spirit of government policy 
developed following the national 
"Health Services Review of 
1979". 

"The primary health care 
facilities of the year 2000 will be 
similar in principle to those 
envisioned in the early 1 980 s, 
except for the fact that they will 
also act as education centers for 
individuals chosen by their 
community to become health care 
workers. These workers will assist 
the nurse who will be the initial 
contact for persons in her 
segment of the community. 
Eventually, each city block, rural 



area and isolated community will 
have its own complement of 
persons at their elbow who can 
provide health guidance and act 
as interpreters of service for the 
health centers." 

The primary health care 
programs developed by Canadian 
nurses will, Mussallem predicts, 
be recognized by countries all 
around the world which are 
seeking ways of achieving the 
target of the World Health 
Organization "Health for all by 
the year 2000". These 
governments will invite Canadian 
nurses to assist their own health 
personnel in developing and 
implementing similar plans in 
these countries. 

"In this way, by the year 
2000, Canadian nurses will have 
spent two decades in assisting 
with the development of policies 
and programs that helped to win 
the struggles for universal health 
in Canada and abroad." 

In a lighter vein. New 
Brunswick nurse, Arlee McGee of 
Fredericton, tries her hand at 
poetry to forecast the fate of 
nursing in the year 2000: 

"What of the Nightingales of years 

that are past, 

Human beings who nurtured and 

cared? 

Can the crystal vial tell us how 

they fared? 

The nurses of yesterday are in a 

broad range 

They correlate health with the 

stresses of change. 

They delve into research and 

direct the whole plan. 

As Careologist Consultants , they 

know about man. 

They know about needs, 

emotions and fee/ings. 

They advise the technicians on all 

client dealings. 

The picture fades. . . but there s 

one more view... 

50 The Driveway. What s this? 

Something new? 

A microwave tower emits to the 

nation 

Holistic Health from our own TV 

station. 

Unique public programs appear 

every day 

Under now famous call letters 

TON A" 

But the last word goes to CNA 

president Helen Taylor who 

summed it up this way: "Above all, 

wherever nurses work in the year 

2000, they will maintain the 

essential caring role that has 

always been the substance of all 

nursing functions and activities." * 



24 March 1980 



The Canadian Nurse 



When you choose a nursing dictionary 
rely on the choice of the most discriminating, 
most sophisticated, and hardest-to -please critics- 
your colleagues. 



Over 575.000 of your colleagues have selected the 
13th edition of Taber s as their trusted nursing 
dictionary. 

And that continues a tradition that began back in 
1940. when the first edition of Taber s Cyclopedic 
Medical Dictionary appeared. Since then Taber s has 
been the first and favorite choice of nurses 
everywhere, selling over 3.800.000 copies in its 13 
editions. 

Why is Taber s Cyclopedic Medical Dictionary the 

top selling nursing dictionary? 

Its 47,000 entries give you the current knowledge 
of clinical nursing you need everyday in your 
career. 

Its size, only 5Vz"x8" this superb 1,784 page 
reference still fits into the palm of your hand. 

Its clear, legible type with bold-face entries, 
indented definitions, bold sub-entries, all help 
you find the right word quickly. 

It teaches pronunciation. Phonetic spelling is 
given for more than 90% of the main entries, to 
help you avoid errors. 



Published in U.S.A. by 



F. A. DAVIS COMPANY 

1915 ARCH STREET 

PHILADELPHIA. PENNSYLVANIA 19103 



. I would like to receive a copy of (#8304-9) Taber s 
Cyclopedic Medical Dictionary. 13th Edition, today s 
most popular nursing dictionary. Please bill me ($19.00) 
for it. I understand that there will be a small charge for 
postage and handling and that I may return the diction 
ary in 30-days if 1 am not completely satisfied. 

] I would prefer to order the version of Taber s 
which is not thumb-indexed (#8305-7) for 

$17.50. 

Please print: 

FULL NAME 





HOME ADDRESS 
CITY___ 



PROVINCE 
Signature _ 



-POSTAL CODE- 




CM 3 80 



F. A. DAVIS COMPANY 

co McAinsh and Company, Ltd. 

1835 Yonge Street 
Toronto. Ontario M4S 1 L6 
Canada 



The 13th Edition of Taber s Cyclopedic Medi 
cal Dictionary is edited by Clayton L. Thomas. 
MD, MPH, Vice President for Medical Affairs 
at Tampax, Incorporated; Consultant in Human 
Reproduction. Dept. of Population Sciences, 
Harvard School of Public Health. 

1.784 pages 150 illustrations, most with sec 
ond color highlighting- flexible binding- 1977 
available in two formats: thumb-indexed 
$19.00; not thumb-indexed $17.50. 




J 



It s also an interpreter. Taber s aids you in 
difficult clinical situations by giving you an 
extensive selection of basic questions in five 
languages (Spanish. French. German, Italian. 
English) to aid in diagnosis and treatment of 
patients with an English language barrier. 

Its first aid information gives you the accepted 
treatments, a vital time and life saver, along with 
the definition of practically every type of accident. 

Its helpful nursing procedures facilitate 
professional patient care. 

Plus these and many other features: etymologies; 
medical abbreviations, prefixes and suffixes; dietetics; 
units of measurements; Latin and Greek 
nomenclature; directories; etc. 

Other nursing dictionaries come and go, but Taber s 
remains the one most often selected by your 
colleagues for their own reference shelves. Carefully 
polished through 13 editions, Taber s is today s mor 
trusted nursing dictionary. When you need a nurs ! 
dictionary, you can rely on Taber s. 



Distributed in Canada by 

McAinsh and Company, Ltd. 

1835 Yonge Street 

Toronto, Ontario M4S 1 L6 Canada 

>he 



four, 07 



Photo courtesy of VancouverGeneral Hos 




Laura Barry 

Treatment of this often terrifying disease which renders young and healthy 
people nearly totally paralyzed for weeks or months is palliative, and depends a 
great deal on good nursing care. The author discusses the importance of the 
triangle of nurse-patient-family, and how to use this relationship to the utmost 
n creative caring. 



ht 

pla 

spe 

prac 



Guillain-Barre Syndrome is also known 
as acute infectious polyneuritis, acute 
polyradiculoneuropathy, or the 
Landry -Guillain-Barre Syndrome. The 
unusual nature of this disease lies in the 
fact that it attacks people who are 
apparently healthy and vibrant, leaving 
them totally dependent on others for 
their very existence. 

The main factor in the etiology of 
this disease seems to be the fact that 
there is an unusually high incidence of its 



2 Match 1980 



The Canadian Nurse 



occurrence after a viral infection, or a 
patient s receiving influenza vaccine. 
However, no real cause and effect 
relationship has been established 
between the vaccines and 
Guillain-Barre. After an infection, the 
body could produce antibodies which 
attack its own myelin; these antibodies 
then attack the nerve roots as they exit 
from the dural space, resulting in patchy 
degeneration. Lymphocytes accumulate 
at these sites and occasionally cause 
inflammation great enough to compress 
the nerve. Serum proteins transude into 
the subarachnoid space and the 
cerebrospinal fluid, which produces a 
rise in protein in theCSF. 

Guillain-Barre Syndrome is not 
specific to any one age group: it affects 
infants as well as the elderly. Although 
no actual figures are cited, most medical 
literature states that more males than 
females are afflicted. 

Onset occurs generally within two 
weeks after a viral infection (influenza- 
infectious mononucleiosis or an upper 
respiratory infection or tonsillitis). 
Frequently, the initial complaint is of 
"stocking-glove" parasthesia, or of 
facial weakness and weakness of the 
muscles in the lower extremities. Cranial 
nerve involvement occurs in some 50 per 
cent of the cases; involvement of the 
vagus nerve, the principal 
parasympathetic nerve in the body, leads 
to widespread autonomic nervous 
system dysfunction. - 

The syndrome is self-limiting, and 
recovery generally begins within two to 
three weeks after the disease has reached 
its zenith. The recovery process works in 
reverse of the disease symptoms; it may 
take from six months to a year for a 
patient to recover all muscle strength. 

Because any disease named a 
syndrome is a collection or set of signs 
and symptoms that appear with 
reasonable consistency, certain criteria 
have been established for making the 
diagnosis of Guillain-Barre Syndrome. 
lheseare: :l 

progressive motor weakness of 
more than one limb, ranging from 
minimal weakness to total muscle 
paralysis. Signs of weakness develop 
rapidly but cease about four weeks into 
the illness. 

areflexia. 

relative symmetry of symptoms. If 
one limb.is affected, the opposite one is 
as well. 

mild sensory signs or symptoms. 

cranial nerve involvement. This 
occurs in 50 per cent of patients and is 
frequently bilateral. 

recovery usually begins two to four 
weeks after progression of disease 
symptoms has ceased. 

autonomic dysfunction, such as 
tachycardia or other arrhythmias, 
hypertension, postural hypotension all 



support the diagnosis. 

These are the principal signs of 
Guillain-Barre Syndrome, but other 
signs may exist in a number of patients: 

fever at onset. 

severe sensory loss with pain. 

progression of symptoms beyond 
four weeks. 

progression may cease without 
recovery. 

sphincter function is not usually 
affected but in some cases transient 
bladder paralysis may occur. 

CNS involvement. The disease is 
thought to involve only the peripheral 
nervous system, but there has been some 
evidence of CNS involvement as well. 

There are only a few laboratory 
diagnostic procedures necessary for the 
diagnosis ofGuillain-Barre Syndrome. 
Of prime importance is examination of 
the cerebrospinal fluid, obtained by 
lumbar puncture, for protein levels. 
Often the CSF will appear normal, but 
the total protein is increased. A white 
cell count and sedimentation rate are 
useful, but often they will be within 
normal limits, unless still affected by the 
patient s previous illness. 4 Pulmonary 
function tests may be done to assess the 
degree of paralysis in respiratory 
muscles. Nerve conduction studies too 
may determine which nerves are 
affected. 

Treatment of Guillain-Barre is 
palliative and supportive. At this point in 
time, there is no known treatment or 
drug that can halt the disease process 
and speed the patient s recovery. 

Steroid therapy has been tried, but 
its use is as yet controversial. The 
principle behind the use of steroids is 
their ability to control autoimmune 
response , but the value of this therapy 
in Guillain-Barre Syndrome has not been 
established.." 

Ventilation assistance may be 
required depending on the degree of 
respiratory embarrassment from 
muscular weakness. 

One cannot overlook the importance 
of good nursing care in the treatment of 
patients with this disease: frequent 
turning, good skin care, chest 
physiotherapy, passive exercises and 
accurate monitoring are all of vital 
importance. 

The nurse-patient-family relationship 

The relationship between the nurse, her 
patient and the patient s family is 
important in the treatment of any disease 
and subsequent rehabilitation, but 
especially so in Guillain-Barre 
Syndrome. Not only must the patients 
with this disease endure an intense 
physical adjustment, but they must make 
a profound psychological one as well. 
The patient looks to the nurse to meet 
her physical needs just to keep her alive; 
Guillain-Barre Syndrome is no less 
agonizing for the family. Often they wish 



they could trade places and alleviate 
their loved one s suffering. They feel 
helpless as they watch their spouse, 
parent or child go through stages leading 
to eventual acceptance, similar to the 
five stages of accepting death. 

Consider this you are a healthy 
young girl. The only recent medical 
problem you ve had is a little cold. Now 
you have a "pins and needles" sensation 
on your hands and feet and are feeling 
weak: the doctor is telling you that this 
may progress to the point where you 
require a tracheotomy and a respirator 
just to breathe! You think to yourself 
"not me, I m healthy". 

It must be a terrifying experience. 
You keep denying the fact that you are 
suffering from this disease but all the 
while you are getting weaker and 
weaker. "No, ItCan tBe HappeningTo 
Me!" 

Unfortunately, the disease 
progresses to the point where the patient 
can no longer use verbal denial as a 
defense mechanism, and anger takes 
over: "Why me!?" This anger is a 
natural protective mechanism, not a 
personal attack on anyone. It is directed 
at the disease itself and the nursing staff 
must keep this in mind, forif they 
interpret the anger as a personal attack, 
they will become frustrated with and 
resentful of the patient. 

The point at which the patient 
realizes she cannot control her disease 
and that she has no choice but to see it 
run its course is when she begins to 
bargain with the nurses. The realization 
that she has lost control, however, 
frequently leads to depression which, in 
the case of the patient with 
Guillain-Barre Syndrome, can be 
overwhelming. The patient needs a great 
deal of support, from both nurses, 
friends and family, if he or she is to pass 
through this stage successfully. Support 
doesn t have to be a soliloquy of 
encouragement just spending time 
with the patient, just touching, are as 
effective. 

With good nursing care and 
emotional support, the patient with 
Guillain-Barre Syndrome can reach a 
stage of acceptance; hopefully, by this 
time the disease will have reached its 
zenith and ceased to progress further. 

But what exactly makes a good 
nurse-patient-family relationship ? 
Without some concrete suggestions, this 
phrase is just an auspicious-sounding 
title for something that may or may not 
truly exist. What factors contribute to 
the development of a good, therapeutic 
nurse -patient-family relationship? 

One must look first at what the 
nurse contributes. She is an individual, a 
person with her own set of moral 
standards and values; she has her own 
unique ideas of what a nurse should be. 
Too often though, the nurse has 
unrealistic expectations of herself. She 



The Canadian Nursp 



tries to be all things to all people and in 
the end, drained both physically and 
emotionally, she can no longer help the 
people she wants to. The nurse fills a 
variety of roles: she can be a social 
worker, mother, problem-solver and 
healer, all in the course of one day. 
Unless she looks after her own needs 
too, and recognizes the potential drain 
on her system, she may become merely a 
task-oriented functioning unit an 
apathetic frustrated shell. 

The patient, second partner in the 
relationship, is an individual too and his 
or her contributions to the interactions 
are affected by his own cultural 
background, moral standards, his 
perception of disease and by the nature 
of the illness itself. Obviously the degree 
of alertness or awareness on the part of 
the patient is going to be a major 
determinant in what he can contribute 
to any relationship; a comatose patient 
will not be able to contribute a great deal. 

The third member of the triangle is 
the family whose importance should not 
be underestimated. Depending upon the 
closeness of the family unit, the family 
and the patient can sometimes be 
considered as one entity. Frequently 
doctors and nurses alike feel as though 
they are treating the family as well as the 
patient. The family s contribution to the 
nurse-patient relationship is immense. At 
times, the family can act as a pivotal 
point around which the nurse can 
function; they may be invaluable as a 
source of information, for example. The 
family s needs must be considered too 
and met in order to promote a 
comfortable environment for all 
concerned. 

By recognizing the importance of 
the family unit, the nurse can see how 
the family can help or hinder a patient s 
acceptance of her condition, how they 
can support or undermine the intentions 
of the medical and nursing staff. If the 
nurse does recognize the family s 
importance, then she can use it to her 
advantage. 

Once the triangular relationship 
between nurse, patient and his family has 
been recognized and assessed, how does 
the nurse caring for the critically ill 
patient with Guillain-Barre Syndrome 
enhance this relationship to work for the 
benefit of the patient? 

It has been said that language is 
God s gift to man, and certainly, in the 
hospital as nowhere else, communication 
is of prime importance. 

The nurse should converse in a 
calm, reassuring manner at all times, 
exhibiting not only her professionalism 
but the fact that she too is an individual 
who cares. While guiding conversation, 
she should give opportunity for patient 
or family to ask questions; answers 
should be as specific as possible, not 
broad generalizations that might apply to 
anyone. Interactions should be 



encouraged, not cut off. Phrases such as 
"yes, go on," or repeating what a person 
has just said show that the nurse is really 
listening and interested in what she has 
heard. 

Needless to say, it is just as 
important for the patient and his family 
to be good listeners, but when anxiety 
levels are high, understanding and full 
comprehension of all that has been said 
by nurse or doctor is often difficult to 
achieve. Staff should be aware of this, 
and be ready to repeat information if 
necessary. 

Also true is the edict that "actions 
speak louder than words". In the 
working phase of a good 
nurse-patient-family relationship, all 
three partners work together toward a 
common goal. Although not always the 
case, family members are usually eager 
to assist in the care of their loved ones. 
Helping the nurse with such simple tasks 
as the daily bath or making the bed can 
make a family member feel that there is 
something he or she can do to help, even 
in this overwhelming situation. The 
family will not feel they have 
relinquished ownership of the sick 
individual to the hospital. 

Nurses tend to react to 
Guillain-Barre Syndrome on two levels: 
first, from a humanistic point of view, it 
is difficult to watch this disease attack a 
healthy young person and gradually 
render them totally immobile and 
dependent upon machines and 
care-takers for their survival. Secondly, 
nurses look at the illness from a medical 
viewpoint, recognizing that the patient is 
a challenge to all the nursing skills they 
possess. Hopefully, these two different 
outlooks can be integrated. 

Linda A Case Study 

Linda was just 20 years old when she 
was admitted to hospital with signs of 
Guillain-Barre Syndrome. Her earliest 
symptoms were a "pins and needles" 
sensation in her legs and arms, feeling of 
thickness in her tongue and loss of sense 
of taste, nausea and vomiting and 
weakness of girdle muscles, all of which 
occurred rapidly in a 48-hour period. 

Noting her past history, the 
admitting physician wrote in her chart 
that Linda had had infectious 
mononucleiosis five years previously but 
had been well until three weeks before 
admission when she had caught a cold 
which lasted for about two days. One 
week before admission she had had a 
wisdom tooth or third molar extracted 
under local anesthesia. 

What follows are excerpts from the 
medical progress notes which indicate 
the development of Linda s illness. 

30/5/77 Patient admitted. On 

examination: sensory. Touch 
intact; vibration, intact; pinprick. 



parasthesia extends 2 inches 
above knees and 6 inches above 
wrists. 

Reflexes decreased both sides, 
Babinski not evident. Gait can 
no longer walk , too weak . 
Motor strength decreased both 
sides. 

5/6/77 Motor weakness slowly 
progressive. 

6/6/77 Tracheotomy performed. 

7/6/77 Patient put on respirator at 0400 
hours due to respiratory distress. 

9/6/77Mild improvement of neuro 
status. 

10/6/77 Gradual improvement of 

polyneuropathy beginning. Main 
problem now is dependence on 
respirator which is probably 
psychological. 

20/6/77 On assisted ventilation during the 
day and on automatic ventilation 
at night. She is nervous when off 
respirator, has tendency to 
hyperventilate. 

26/6/77 Continues to improve in muscle 
strength in all extremities. 

2/7/77 Tracheostomy tube corked. 

4/7/77 Tracheostomy removed. 

1 5/1 111 Progressing well. Eager to go 
home and pushing herself. 

22/7/77 Discharged. 

In reading these notes, one can see 
how Linda s illness followed the pattern 
described earlier for the development of 
this disease: gradual worsening to a 
peak, and then improvement, slow at 
first, but soon more dramatic. She was 
hospitalized fora total of seven weeks, 
during half of which she was almost 
completely without voluntary 
movement. 

After Linda had returned home, I 
interviewed her, her family and the staff 
nurses on the unit where Linda had been 
hospitalized, to discover how the 
nurse-patient-family relationship had 
figured in her supportive care. 

Linda said, "My family played a 
very big part in my time in the hospital 
and if the family is willing, I think they 
should be included in most aspects of 
hospitalization..." Herfather 
commented that "Our role was 
supportive, we could do nothing else. 
We wanted to be there at all times and 
we felt she wanted us to be there." 

For the nurses, an honest appraisal 
of the experience led them to admit that 
although Linda s hospitalization had 
ended successfully, there had in fact 
been times when the nurses relationship 
with both patient and family had been 
strained. 

Looking back helped them to 
understand what they had done when 
things were going well, and what had 
caused things to go wrong. 

One nurse outlined the problems she 
felt important in caring for Linda: she felt 



28 March 1980 



The Canadian Nurse 



frustrated when she was unable to 
understand what Linda was trying to tell 
her, and she often felt unable to alleviate 
her fears. Difficulty in making Linda 
physically comfortable was expressed 
too, and in helping her to cope with 
certain things that had to be done such as 
tracheotomy care and suctioning. 
Helping the family to understand the 
illness and assisting them in coping with 
it was another problem. But underlying 
all these problems was the very basic and 
frightening knowledge that Linda 
depended totally on the nursing and 
medical staff for survival. 

Another nurse listed what she 
thought Linda s emotional needs had 
been during her illness: there was the 
need to talk and to be listened to, to feel 
safe, to be free of pain, worry and 
fatigue, to feel accepted despite her 
condition, and the need to be 
independent. 

The nurses wished they had had 
more conferences about Linda s care: all 
the nurses interviewed realized the 
importance of these conferences, noting 
that they benefit not only patient care, 
but meet the nurse s needs as well. By 
talking with their peers , nurses come to 
realize that it is alright to get angry and 
frustrated at times. They realize that 
they need not feel guilty about these 
feelings and they become aware of the 
dangers of always suppressing their ill 
feelings. Nurses are human after all, and 
everyone has "bad" days; it is 
comforting to know that one is not alone. 
A nursing conference can give a nurse 
the encouragement she needs to go out 
and try one more time. 

One nurse in particular noted the 
fact that the patient withGuillain-Barre 
Syndrome requires a consistent 
approach from nurses, and in retrospect, 
she had a suggestion: 

"Perhaps there could have been a core 
group of nurses assigned to Linda. For 
example, a group of six or eight nurses 
could have been selected when Linda 
was first admitted. The schedule could 
have been planned or the nurses picked 
from the rotation so that one of the 
special nurses would always have been 
on duty." 

Other nurses involved in Linda s 
care said they had at times felt resentful 
of or actually afraid of the family s 
presence, but at least one was finally 
able to understand the family s position: 

7 wanted to make Linda and her family 
more at ease and comfortable. I thought 
a lot about how I would feel in Linda s 
position and came to the conclusion that 
I would want the same kind of things 
one being my parents near b\." 

And, as Linda s father said, the 
family wanted to be near Linda too; he 



spoke of the hope the nurses gave him 
and his wife, and felt the nurse s air of 
confidence and faith in Linda s treatment 
to be important. It was a time of great 
trial for Linda s family: 

"Almost instantly it seemed a healthy, 
vibrant, aware girl is transformed into a 
being that was so immobile she could not 
fully close her eyes. Rolling her over was 
like trying to move a garbage bag full of 
water. A machine was pumping air into 
paralyzed lungs. Not only couldn t she 
talk, almost all communication came to 
a halt. 
To the family, this is mind-bending. 

It was evident that a trusting 
relationship between Linda and her 
nurses was necessary for her to be able 
to regain her independence, even after 
the worst of her illness was over. In the 
doctor s notes, her psychological 
dependence on the respirator was 
well-documented, and the nurses had to 
work hard to encourage Linda to wean 
herself from the machine. Knowing that 
the nurses would not force her to do 
anything before she was ready was 
important to Linda; they made her feel 
that the choice was hers she could 
stay off the respirator for as long as she 
felt it was possible. 

" . . .Nobody wants to stay attached 
to a machine forever. When the nurses 
explained that the tests showed that I 
was strong enough to breathe on m\ 
own, I didn t want the machine any 
more." 

What does it all mean? 

In a disease likeGuillain-Barre 
Syndrome where the treatment can only 
be supportive, that basic philosophy of 
care applies to both physical and 
emotional care. For nurses, this means 
not only using basic nursing skills to their 
utmost, but developing a good 
relationship with the patient and her 
family to support everyone through to 
the resolution of this frightening illness. 

A good nurse-patient-family 
relationship can have excellent 
therapeutic effects, and it behooves 
every nurse to be aware of how she can 
foster such relationships. 

Linda s father spoke of what he 
thought the care given to his daughter 
meant: 

"Good nursing. ..is enlisting all the 
help you can get from the patient, family 
and friends, and then with (the nurse) as 
the focal point willing the patient to live 
with all the strength you can muster. All 
of Linda s nurses in Intensive Care did 
just that they cared, intensively." * 

References 

1 Gilroy, John. Medical Neurology. 
by JohnGilroy and John S. Meyer. 2nd 
ed., Toronto, Collier-Macmillan, 1975, 



p. 667. 

2 Ibid. 

3 *Plum, Fred, (editor) Annals of 
neurology, 3:6, June 1978, p. 565-566. 

4 Gilroy, op. cit., p. 668. 

5 Ibid. 

Bibliography 

1 * American Association of 
Neurosurgical Nurses. Core curriculum 

for neurosurgical nursing. Baltimore, 
American Association of Neurosurgical 
Nurses, 1977. 

2 Brunner, Lilian Shohis. Textbook 
of medical-surgical nursing, by Lilian 
Sholtis Brunner and Doris Smith 
Suddarth. 2nded. Philadelphia, 
Lippincott, 1970. 

3 Carini, Esta. Neurological and 
neurosurgical nursing, by Esta Carini 
andG. Owens. 6th ed. St. Louis, Mosby, 
1974. 

4 Erikson,ErikH.C/!/W;?00/ 
society. New York, Norton, 1964. 

5 Gilroy , John. Medical neurology, 
by John Gilroy and John S. Meyer, 2nd 
ed. Toronto, Collier-MacMillan, 1975. 

6 Rubier-Ross, Elisabeth. On death 
and dving. Toronto, Collier-MacMillan, 
1969. 

Lewis, Garland K. Nurse-patient 
communication. 2nd ed. Dubuque, Iowa, 
Wm.C. Brown, 1973. 

8 *Lockerby, Florence K. 
Communication for nurses. 3ded. St. 
Louis, Mosby, 1968. 

9 O Brien, Maureen J. 
Communications and relationships in 
nursing. St. Louis, Mosby, 1974. 

10 * Plum, F red ( editor). Annals of 
neurology. 3:6, June 1978. 

11 Travelbee, Joyce. Interpersonal 
aspects of nursing. Philadelphia, Davis 
Co., 1966. 

12 Ujhely.Gertrud E. Determinants 
of the nurse-patient relationship. New 
York, Springer, 1968. 

13 .The nurse and her problem 
patients. New York, Springer, 1963. 

* Unable to verify in CNA Library 

Laura Barry is a graduate of George 
Brown College in Toronto, St. Michael s 
Hospital campus and has recently 
completed the post-basic clinical 
program in Neurological and 
Neurosurgical Nursing at the Montreal 
Neurological Hospital. She is currently 
working on staff at the MontrealGeneral 
Hospital, in the neuro unit. 




Implementation of an alternative 

. ^ v tmrnam^mm --- 



Birth 




flpfe mm^ mmmm 

Room 



Ellen L. Rosen 



Last October, CNJ featured a special section called Childbirth Today in which several nurses spoke 

of the need for alternate birthing procedures for their patients. Here is how 
one hospital with a family-centered philosophy implemented the concept of the Birth Room. 



The recent rise in consumer interest in 
childbirth practices has led to the 
development of several alternative 
delivery methods: a small group has 
chosen home delivery as their 
alternative, but the majority 
recognizing that the hospital setting 
provides the maximum opportunity for 
physical safety and psychological 
well-being have been working to 
encourage hospital administrators and 
physicians to offer a more satisfying 
birth experience within the hospital. 



3fl. 



The rationale for these consumer 
demands varies: the most frequent 
complaint refers to the sterile 
institutional appearance of the average 
hospital delivery room which many 
patients say increases their anxiety, and 
suppresses the natural expression of 
emotion in the birth process. Women add 
that they feel the excitement of the 
moment is sometimes lost in the sterile 
environment, and they reject the sick 
role inferred in becoming a patient in 
hospital. 



Another common complaint derives 
from the transfer from labor bed to 
delivery table necessary in 
traditionally-designed labor-delivery 
areas. In most hospitals, labor is 
managed in one room and delivery in 
another; however, this practice 
interrupts the continuity of birth. 
Practically, mothers find it very difficult 
and uncomfortable to move from one bed 
to another at a time when they should be 
devoting all their energy to the 
experience of giving birth. 



Complaints in general reflect a 
desire on the part of women to have 
more control over their labor, and to be 
more actively involved in the 
management of their labor and birth. 
They wish to "deliver" their babies, 
rather than to "be delivered of infants. 

As a logical extension of the 
family-centered philosophy of 
maternal-child care of our hospital, the 
Victoria Hospital in London, Ontario, a 
combined labor/delivery room seemed to 
us to be an idea that was worth trying. 

Planning 

Prior to actually planning the facility, we 
had to undertake several pre-planning 
activities, including ward conferences 
with staff nurses and meetings with the 
chief of the obstetrical service and the 
nursing service co-ordinator. Their 
cooperation was essential and their 
response to the idea was enthusiastic. 
Additional legwork included calls on 
other health care agencies with existing 
Birth Rooms and talks with infection 
control personnel about logistics. 

With a better idea of what was 
required, we decided to undertake a 
three to six month trial period. We chose 
the largest labor room to use as our 
alternate Birth Room in this period, 
where the patients and their birth 
partners would labor, deliver and 
recover, all in the same room. 

During the trial period, patients 
were selected according to the following 
criteria: 
They must be self-selected: ie. 



they must expressly request this type of 
delivery and discuss alternatives with the 
physician. 

They must have completed a 
childbirth education course. 

They must have had adequate 
prenatal care. 

They must have a clear 
understanding of guidelines for initiating 
the move to the delivery room if 
necessary. 

There must be no evidence of risk 
factors. 

Presentation must be vertex. 

Patients must be prepared for 
natural childbirth. Epidural anesthesia 
would necessitate delivery in routine 
fashion. 

Guidelines detailing the philosophy, 
criteria and implementation were drafted 
and circulated to the nursing and medical 
staff; they specified that any patient 
requiring fetal monitoring, induction of 
labor or any other intervention, was to 
be delivered in a traditional delivery 
room. However, even with our 
guidelines, several conferences and 
mock set-ups, there were still problems 
to solve after the first few deliveries. 

There were questions regarding the 
sterile technique and extensive draping 
that are the norm in a traditional delivery 
room. We stressed the importance of 
handwashing and perinea! preparation 
but it was decided that extensive draping 
of the patient was not necessary . The 
nurses continued to set up a sterile 
instrument table and gloves were worn 
by the physician. 



Another problem was related to the 
definition of "high risk" and "low risk". 
Some physicians were using 
Syntocinon* (oxytocin) to augment labor 
and did not agree that this disqualified 
the patient from delivery in the Birth 
Room. Some felt too that artificial 
rupture of membranes without the use of 
oxytocics was an acceptable means of 
induction for patients in this room, while 
others believed it disqualified the 
patient, based on the criteria outlined in 
the guidelines. 

The physicians had concerns about 
adequate space within the room should 
an emergency occur. This turned out to 
be a valid point as even with a minimum 
of essential equipment in the room, with 
father and a nurse and physician, it did 
prove to be cramped. 

Back to the drawing board 

At the end of the trial period, we 
evaluated our interim Birth Room based 
on feedback received from both patients 
and professional staff members involved 
in the project. 

Records had been kept of each labor 
and delivery, and during the trial period, 
of the 15 patients who delivered in the 
Birth Room, all their infants had had 
apgars of 8 to 10 at 5 minutes. 
One-minute apgars were 6 to 9 with the 
majority scoring 8. Where no episiotomy 
was performed, patients all had perineal 
tears of first or second degree. Nine 
patients were not able to deliver in the 
Birth Room; 6 of these were primiparas, 
3 multiparas. In all but one case the 




reason for the change was that the 
patient had opted for epidural anesthesia 
during the course of labor. However, 
those who did deliver as planned were 
very pleased with the room. 

Feedback from the professionals 
revealed ongoing concerns about 
inadequate lighting, cramped space and 
relative distance of resuscitation 
equipment. The most persistent problem 
was that some of the patients who had 
requested the service did not meet the 
department s criteria of "low risk". 
They may have been acceptable at an 
earlier stage of pregnancy , but upon 
admission, were found to be at some 
degree of risk. These patients were then 
faced with disappointment and a 
situation which they did not fully 
comprehend. Those who required 
intervention during the course of labor, 
such as intravenous therapy, fetal 
monitoring or Syntocinon augmentation, 
were frustrated by their inability to meet 
their personal goals. A few even delayed 
the decision to have prescribed clinical 
intervention because of their desire to 
deliver in the Birth Room. 

We decided that further study was 
required in order to achieve a more 
workable alternative. Increased 
flexibility and additional space were the 
most important features. After additional 
discussion, we decided to renovate a 
traditional delivery room. With some 
renovations and redecorating, we would 
be able to achieve all the objectives of 
the Birthing Room. We drafted plans, 
met with the maintenance department 
and planning board and finally received 
approval for renovations. 

The renovations were accomplished 
with relative ease: the ceiling was 
lowered, a washroom added and we 
decorated with some finishing touches of 
soft-colored wallpaper and sheer 
curtains. Equipment is stored behind a 
wallpapered screen, and built-in 
O.R. -style glass cupboards were draped 
with fabric. Oxygen, suction and 
anesthesia equipment were left in place. 
The labor-delivery bed is a convertible 
model made by Stryker* and has an 
adjustable back support, stirrups and 
other features that allow for flexibility in 
the case of a more complex delivery. A 
sitting area in the room was provided for 
the mother and her coach with soft 
indirect lighting. 

We felt the advantages of the new 
room would be the increased space and 
the increased flexibility of use, both of 
which would allow for birth in a 
home-like atmosphere which allowed for 
emergency intervention if necessary. 

The criteria for the Birth Room 
patients were revised; as before, they 
emphasized the preference for natural 
childbirth. New guidelines indicated that 

*available in Canada from Down 
Surgical Ltd., Toronto 



patients selected for the Birth Room 
must have a clear understanding of the 
indications for clinical intervention if it 
were needed; it was decided too that 
although presentation of the fetus should 
be vertex, breech presentations could be 
assessed on an individual basis. Patients 
do not have to be moved to another room 
for intervention, such as fetal 
monitoring. 

At the time of writing, 51 patients 
have requested to deliver in the 
newly-renovated room, and 47 have been 
successful. (The four patients who could 
not were delivered by Cesarean section 
in our Section Room.) For all the 
patients, a family-oriented birth was 
achieved in a subdued and relaxed 
environment. 

Organizing motherhood Once a patient 
and her partner have decided they wish 
to have their birth in this facility, they 
usually discuss their plans with their 
physician. A meeting with the head nurse 
or clinical nurse specialist is then 
arranged to: 

familiarize the couple with the 
facilities 

gain understanding of the couple s 
objectives 

inform couple of the hospital 
guidelines, to decrease discrepancy 
between their personal philosophies and 
that of the hospital 

answer questions 

inform the couple of alternatives in 
postpartum care such as mother-baby 
care, rooming-in, early discharge and 
home care. 

After getting acquainted, the patient 
and her partner are given a tour and a 
further opportunity to ask unanswered 
questions. The name of the patient, her 
E.D.C. and doctor s name are recorded 
in a log in the delivery room. This log is 
useful for information and for prediction 
of Birth Room use which is helpful to the 
staff; however, the Room is assigned on 
a first come, first served basis. 

A copy of the guidelines was sent to 
each physician practicing at our hospital 
and when the renovations were 
completed, additional publicity was 
undertaken in order to inform the public 
about the changes that had taken place. 
Notification was also sent to Childbirth 
Education Groups which aroused further 
interest and resulted in many calls about 
our service. 

Conclusion 

The labor-delivery or Birth Room has 
proven to be a quiet and relaxing 
environment which enhances the 
experience of childbirth. 

The original plan was to meet the 
needs of a very small group of patients 
who wanted a natural birth in a 
home-like atmosphere that provided the 
safety of the hospital; the result was that 
we are now serving the needs of a much 
larger group of patients. 



The attention devoted to the project 
and the discussions between physicians 
and nurses have increased professional 
awareness of the desires of many 
mothers and their partners to be actively 
involved and in fact to participate in the 
birth of their child. Now, we are able to 
give them increased flexibility and 
individualization of care inside the 
hospital environment. 

Having a baby today is safer than 
ever before. Today s obstetrical health 
care consumer has a far broader 
knowledge base than did mothers of the 
past: people want a shared birth 
experience and childbirth with dignity. 
Humanization of the hospital 
environment can help to enhance 
childbirth one of the most beautiful 
and satisfying of all human experiences. 



Bibliography 

1 Carlson, B. Hospital "at home" 
delivery: a celebration, by B. Carlson 
and Philip E. Sumner. JOG/V Nurs. 
5:2:21-27, Mar /Apr. 1976. 

2 *Ferris, Carolyn. Alternative birth 
center at Mt. Zion Hospital. Birth Family 
J. 3:3, Fall 1976. 

3 Grad, Rae Krohn. Breaking ground 
for a birthing room. MCN 
AmerJ.Matern.CMdNurs. 4:4:245-249, 
Jul./Aug. 1979. 

4 Hardy, C.T. Hospital meets patient 
demand for "home-style" childbirth. 
Hospitals, JAHA 52:5:73-74, 79-80, 
Mar.l, 1978. 

5 Interprofessional Task Force on 
Health Care of Women and Children. 
Joint position statement on the 
development of family-centered 
maternity I newborn care in hospitals. 
Chicago , 1978. 

"Unable to verify in CNA Library 




Ellen L. Rosen, RN, BScN, MScN fed.), 
received her basic education in Montreal 
as well as her baccalaureate from McGill 
University. She studied for her master s 
degree at the University of Western 
Ontario, and has been a general duty 
staff nurse and nursing instructor in 
several institutions. Currently, she is 
clinical nurse specialist in Obstetrics and 
Gynecology at the Victoria Hospital in 
London, Ontario. Rosen has had several 
other articles relating to obstetrics 
nursing and research published. 



32 M.rrh 1 



An open letter to the nurses of Canada 



Jane Melville White 



I ve been wondering how I could show 
my appreciation for your kind care 
during my recent hospitalization, 
especially for your help during the month 
before my baby was born and later, when 
I was re-admitted to help gain control 
over the grief resulting from his stillbirth. 

My talents run mostly in the 
direction of writing; that is why I ve 
chosen to express my thanks this way. 

Whenever I have entered hospital 
because I have been depressed, at least 
one staff member has expressed the 
concern that "we aren t trained to deal 
with mental health patients." I 
sympathize and wish that I could make it 
easier for you, but at the same time, 
accept the fact that my coming into 
hospital makes life easier for me. 

The purpose of this letter is to 
reassure you that you do so many things 
right. I won t name names I hope 
you ll recognize yourself but I want all 
of you to feel, "Yes. I ve done (could do) 
that." 

About names...! appreciate name 
tags and/or nurses who introduce 

themselves, "Remember me, I m " 

It is difficult to talk to someone whose 
name you don t know or, worse yet, feel 
guilty about forgetting. 

The decision to enter hospital 
always adds panic, guilt and a sense of 
failure to the other emotions I m already 
finding impossible to handle. This is 
followed by relief when I actually reach 
my room and know "somehow it will be 
okay." A verbal reinforcement from the 
nurse to that effect is very encouraging at 
that moment. 

The admission form gives you the 
chance to find out what is really 
bothering me. I appreciate your allowing 
me to get to my room and calm down 
before trying to complete the form. Also, 
it s nice that you waited to come into my 
room until you had time to listen, instead 
of when you had to rush: this was better 
for both of us. In those first few hours, 
when all the feelings I d bottled up so 
long had to be aired, the admission 
questions provided an opening. 

Another thing you do right is 
allowing me to talk to you: all those 
leading questions and that prompting 
really help. For example. "Did you want 
to be pregnant?" "It s okay to admit you 



don t feel able to care for a baby." And 
later, "How did you feel about losing the 
baby?" "It is going to take awhile to get 
over it." 

You recognize that there is no easy 
answer but imply that I will be able to 
work things through. 

Most nurses understand the value of 
touch. You used it so effectively in so 
many ways: like catching my lower leg to 
gain my attention without startling me if I 
were resting at thermometer time: like 
using both hands to take my pulse the 
second to hold my fingers in a gentle 
"surrounding". When I was having a 
bad time, I appreciated the firm grasp of 
a hand helping me to hang on to reality. 

Back rubs feel so good when the 
tension builds up, especially when 
coupled with leading questions like, "Is 
something bothering you tonight?" or 
more generally, "How was your day?" 
The latter is a good question because 
sharing what I ve figured out the 
positives of a hospital stay reinforced 
them so that I went to bed feeling I had 
grown in understanding that day. 

"Can I get you anything?" is not an 
opening to talk. On the other hand, 
"We re here if you need anything. Just 
ring or stop us in the hall" is appropriate 
to both physical and mental needs. The 
pulling down of the call bell arm really 
reinforces those words. 

Once, right after visiting hours when 
she was usually rubbing backs. I stopped 
one nurse in the hall. "Have you 
time..." (I hated to ring the bell and tried 
hard not to.) She sat and listened. Both 
of us realized the time limitation but as 
she left, she reassured me, "We all need 
someone to talk to sometimes." 

Comments like these are helpful: 
"You re not the only (or first) person 
who feels like that." "It s normal to 
react that way to this situation." "I ve 
felt that myself." Such statements 
reassure me that: a) I m not a "freak", 
and b) I m still accepted despite the 
thought. 

Of course, some nurses feel more 
comfortable listening than others, and 
naturally I looked forward to the shifts 
when these nurses were on duty. I 
especially appreciated the nurses who 
sat down saying (or implying by their 
question), "I finally got a couple of 



minutes to visit with you." The nurses 
who gave time when they had, or made 
time, really helped. Time so often it 
boiled down to that when you seemed to 
be running up and down the halls with so 
much to do. In spite of that, I had to 
admire the personal attention you 
managed to give to each of your patients. 
The smiling, "You re lookin good" as 
you passed my room or met me in the 
hall, the "how are you doing?" as you 
took blood pressure helped to prevent a 
sense of isolation. 

Once, I knew it was report time, but 
I also knew I needed someone. A nurse 
answered my call and, as things began to 
get better for me, I apologized, "You 
have so much to do." She gave a helpful 
reply, "If my staying will help you regain 
control, I ll stay a little longer." 

1 could mention other things you did 
that were helpful... things like bringing 
me a cup of tea when I needed it, like 
letting me have my sewing machine in 
my room, like screening visitors. But the 
best support came from simply knowing 
that you were pulling for 
me. ..encouraging me to be well and 
happy again. 

"... help you regain control ..." That 
was the phrase that you used. It made me 
realize why I was in hospital, that what I 
needed was a breathing space, a 
rethinking place, and you and your 
hospital gave me that. The responsibility 
for control is mine: it isn t something you 
or anyone else can give, so you have no 
reason to feel inadequate or guilty. 

You helped me when I needed help, 
in all the ways you could and now that 
I m out, I want to say "thank you". I 
hope I won t be back for a long time but 
it is nice to know that you are there. * 

"""" 




Jane Melville White originally wrote this 
letter for the nurses at Kindersley Union 
Hospital in Saskatchewan after being 
hospitalized there. Jane describes 
herself as a freelance writer, wife and 
mother of a youngster who just started 
school this year. She is active in her 
community and her church. 



MafCh_1980_. 33 



Rose is expecting her second stillborn 
child after intrauterine death was 
confirmed five days ago. At 38 weeks 
gestation, she is now awaiting the 
induction of labor by the intrauterine 
saline method. Rose knows that her baby 
will not be born alive and speaks often of 
wanting to see the baby when it is born. 
She recalls the birth of her first baby, also 
stillborn: "Actually no one ever asked me 
if I wanted to see the baby. I wished I had 
seen him. This time I must see the baby." 



Anna is delivered of a stillborn male 
infant; the cause of death appears to be 
torsion of the cord. She refuses to see the 
baby, but states that perhaps her husband 
will want to see the baby when he arrives. 
Anna s husband Paul declines despite 
being told that the baby is perfect in 
appearance. The next evening, following a 
discussion with the nurse and Pastoral 
Care worker, Anna and Paul ask if they 
may have the baby present with them in 
the chapel for a short memoi ial service. 
Unfortunately the baby is already under 
the care of the local funeral director, 
burial having been planned for the 
following day. 



Eva gives birth to a premature male infant 
of 22 weeks gestation. She is heavily 
sedated, having been brought to the 
hospital convulsing, with a diagnosis of 
severe eclampsia. She was unaware that 
within a few hours of birth, her baby was 
transferred by air ambulance to a center 
equipped to provide intensive care for the 
very premature infant. Within 48 hours, 
her baby dies. In the days that follow, Eva 
cries often, has long periods of silence and 
appears severely depressed. Her most 
frequent comment or conversation is 
centered around the fact that she has 
never seen her baby. "I ll never know 
what he looked like. Other people have 
seen my baby, but I ll never see him. I 
don t feel I ve had a baby. I don t 
remember anything!" 



Sylvia and Charles have just lost their first 
child because of a spontaneous abortion at 
16 weeks gestation. Sylvia does not see the 
fetus, she lies passive and unresponsive 
following the abortion, sleeping most of 
the first 12 hours. Only when her husband 
is present does she show any signs of 
interest. 



Letting 

"The nrimarv pnal in sunnnrt nf thp afl Laak afl Lam ^^^^^^ 



"TVie primary goal in support of the 
mourner is to be genuine and 
realistic about death, his loss and to 
help him face the psychological 
present, whatever it is." } 

Sheila Parrish 





All of these women have something in 
common, they are grieving the loss of 
their babies through stillbirth or early 
neonatal death, a situation which is 
compounded by the inherent nature of 
the mother-baby relationship. How can 
nurses help these bereaved parents to 
commence the process of "letting go" , 
an essential phase of grief work? 

The specific circumstances 
surrounding perinatal death warrant 
special consideration in the management 
of grief. By considering the significance 
of visual and tactile experience for the 
parents and the stillborn infant, and 
secondly the value of participatory 
inclusion of the parents in a memorial 
service that places their loss in a spiritual 
and religious context, I believe bereaved 
parents may be assisted to face the 
reality of death and move towards 
resolution of their grief. 

As health professionals, we have 
become increasingly aware of the need to 
become more knowledgeable about the 
needs of the dying and the bereaved, 
however, death is not a frequent 
experience in the obstetrical unit. 
Shorter hospitalization and earlier 
discharge of the postpartum patient into 
the community, where other support 
systems take over, means that the 
obstetrical nurse seldom sees the 
resolution of the grief process in the 
bereaved parents following stillbirth or 



early neonatal death. Hopefully 1 
nurses intervention at the time c 
crisis will result in the healthiest 
adjustment for all concerned. 

Research into the long term effects 
of grief management has revealed that 
many people become sick, either 
physically or emotionally following the 
death of a loved person. 2 The death of an 
infant may have a permanent effect on 
the parents, as they internalize their 
feelings of helplessness, acting them out 
in their social life and marriage, with a 
subsequent increase in marital 
problems. 3 Studies of adolescent 
pregnancies have shown that 
"Adolescents who do not fully address 
the process of mourning, after abortion, 
miscarriage or infant loss, may face a 
greater risk of subsequent pregnancy." 4 

Grief is a complex emotion that 
varies from one individual to another. 
Each person has his or her own unique 
style of grieving; the existing skills for 
coping with death are determined in part 
by cultural attitudes and personal beliefs 
and the individual circumstances 
surrounding the loss. The mother and 
father may face the same loss but be at 
different stages of grieving. This problem 
of grief resolvement is compounded in 
the case of the stillborn or early neonatal 
death, by the special nature of the 
relationship between mother and baby 
existent at every birth. 



34 March 1980 



The Canadian Nu 



New dimensions in assisting bereaved parents 



All pregnant women experience 
some fear that the baby will not be 
normal and may die, nevertheless, the 
infant is usually anticipated with joy. 
Both parents develop a fantasy image of 
a perfect infant that may not be at all like 
the infant they eventually have. The 
mother moves through the normal 
phases of the pregnancy, acknowledging 
the fetus within her as real, then a feeling 
that she and the baby are one and finally 
accepting the reality of the baby as a 
separate being. However a state of 
anxiety normally exists at the end of the 
pregnancy when acceptance of the 
reality of the baby as a separate being 
and a future love object cannot 
completely overcome an inner 
unwillingness to give up this gratifying 
union of mother and baby as one . This is 
usually resolved after the birth when the 
love relationship is established. 5 

During the pregnancy it is difficult 
for parents to picture their baby in an 
objective form; consequently after the 
birth there is an intense need to examine 
the new baby directly to give him an 
identity. Doing this allows the parents to 
organize their concepts and feelings of 
the baby in relation to themselves and 
their behaviors or responses to the 
child." At birth, the mother who is able to 
hold, see and hear her baby quickly 
accepts the reality of the baby as a 
separate individual. Complete 
identification, however, may take 
several hours, days or even weeks. 
Despite the happiness and excitement 
following the birth of the healthy baby, 
there is already a form of grief in 
process. The normal childbirth 
experience has been described as one in 
which bereavement, often not 
acknowledged, exists. 

In the case of a stillborn or neonatal 
death, the mother must face the reality of 
the death plus the fact that the outcome 
of the pregnancy was not successful. She 
will need to break the ties to the lost 
child, but she will also need to have first 
identified and accepted the child as hers. 
Current childbirth practice places heavy 
emphasis on the need for the mother and 
baby to be physically close immediately 
after the birth. Should not the same 
effort be made in the case of the stillborn 
infant? Consider also the premature or 
sick infant who is whisked away to 
receive appropriate care and may die 
before the mother has a chance to claim 
her living child. 



In the hushed, uncomfortable 
atmosphere that follows the stillbirth, the 
delivery room nurse does her best to 
support the motherand, if he is present, 
the father but, in my experience, the 
subject of seeing the baby or holding the 
baby is not often broached, especially if 
the infant is disfigured or abnormal. The 
parent has usually been the one to ask to 
see the baby and, in retrospect, I feel 
that not too many did! How many would 
have chosen not to experience their dead 
baby will never be known, of course, but 
on the other hand, how many more 
would have seen or held the baby had 
someone suggested to the parents that 
this was an acceptable and normal thing 
to want to do? Naturally, not all 
bereaved persons want visual or tactile 
experience of the deceased, and the 
wishes of each individual must be 
respected. As well, the bereaved person 
may be so overwrought that he or she is 
unable to comprehend the situation or 
even listen to the discussion in order to 
make a decision. 

Viewing the body 

What is to be gained by seeing the body? 
Two important purposes served in the 
custom of viewing are realization and 
recall. "The bereaved are more aware of 
the death in that seeing is believing, and 
an image is provided for recall of the 
deceased. "The image becomes the 
working basis from which reorganization 
of life takes place. When the image is not 
clear and the deceased is put out of the 
mind, the mourner may begin to create 
illusory pictures that serve ill as a 
foundation for rebuilding life."" 

Where there is no proof of death, 
denial is apt to be prolonged. It is not 
difficult to understand why the mourners 
who have the most difficulty resolving 
their grief are those who never get to see 
the body because of drowning, air 
tragedy or other situations in which the 
body is never found. In a study of war 
widows in Israel, the lack of presence of 
the body of the deceased delayed even 
the start of the bereavement process for 
many of the wives. Death became a 
reality only after some physical evidence 
or encounter occurred such as seeing the 
grave or receiving something that 
belonged to the deceased." Often persons 
who are suffering illness as a result of 
unwisely managed grief cannot 
remember very well the image of the 
deceased. "The recognition of death is a 
necessity for continuing life, and grief is 
a necessary and unavoidable process in 
normative psychological functioning." 10 



Because of her toxic condition, Eva 
was under heavy sedation and did not 
become alert MI time to see her infant 
before he was transported by air 
ambulance to a larger center for intensive 
care. The baby died two days later. Eva s 
constant cry of anguish was that "I never 
even saw my baby. If only I could have 
seen him once." I attempted to give Eva 
some visual idea of what her baby had 
looked like, in terms of development. By 
showing her pictures of a 2 4- week-old 
fetus, she was able to understand some of 
the problems of prematurity. She smiled 
for awhile and was grateful, but she 
wanted to see some resemblance of her 
family in the baby. I was acutely aware of 
the importance of identification for Eva 
and wished that someone had taken time 
to take a photograph of her baby before 
the transfer. As far as Eva was concerned, 
it was as if she had "never had the baby". 
Physical symptoms that could possibly be 
related to unresolved grief caused Eva to 
be readmitted to hospital twice in the 
postpartum period and currently she is 
under psychiatric follow-up. 



Viewing the body is never pleasant 
and sometimes we think it is kinder to 
spare the bereaved this additional agony. 
As I look back, I realize it has often been 
the first reaction of the father of the baby 
to say he doesn t want his wife to see the 
baby, saying "she will be more upset" or 
"she can t take it". Some nurses and 
doctors operate from their own feelings, 
unconsciously not wanting to be part of 
the discomfort involved and accept the 
parents initial reaction too readily. A 
parallel can be drawn in the case of those 
who advise the single parent giving up 
her baby for adoption not to see the 
baby, thinking that it will be less painful. 
They do not realize "that the choice is 
not between pain and no pain; but 
between wisely managed suffering and 
unwisely managed suffering"." In a 
study of unwed teenage mothers, those 
mothers who saw their babies were able 
to work through their feelings more 
quickly and had fewer long term adverse 
effects whereas women who did not see 
their babies developed disturbed 
emotional patterns of behavior and 
tended to withdraw from human 
relations. Denying the reality of the basic 
relationship between mother and child, 
prevented the normal process of 
mourning from being employed. 12 



The Canadian Nurse 



March 1980 35 



At an appropriate moment and as 
soon as possible the nurse should make 
the parents aware of the opportunity to 
hold, see or touch the stillborn baby if 
they wish. In the last three years, I have 
witnessed 37 stillbirths. The initial 
reaction of 25 of these mothers was not 
to see the baby, but, following gentle 
explanation of the value of seeing the 
baby and allowing the parents some time 
alone to discuss how they felt, 
approximately 20 changed their minds. 
None have regretted the decision, the 
usual comments being, "I was afraid to 
look and it was hard, but I m so glad I 
did." "I feel that he was really mine." "I 
would have resented it later if my 
husband had seen the baby and I 
hadn t." 

If the mother is under sedation and 
unable to participatte, or if she changes 
her mind after the baby has been 
transferred to the funeral home, it is 
important that she receive concrete 
information about her baby, including 
sex, weight, coloring and so on. Positive 
comments concerning the formation of 
nails, hair and peaceful expression are 
especially needed in the case of a 
deformed baby. In addition most 
mothers treasure receiving the name 
bracelet and an information card 
normally placed on the crib. Following 
baptism of the baby, a certificate of 
baptism should be offered to the parents; 
this comforts them in their spiritual need, 
helps the mother unable to see her baby 
accept the reality of birth and the finality 
of death and also places the baby in the 
context of a church community . 

Whenever possible, the parents 
must be prepared to see the body. 
Asking them if they have ever seen a 
dead body before and discussing 
expectations, opens up opportunities to 
explain about skin change, maceration, 
rigidity and coldness. In addition, the 
nurse must recognize and face her own 
feelings since how the nurse perceives 
the baby will affect the parents 
response. Wrapping the baby in a warm 
blanket, holding the baby in a caring way 
close to her body, the nurse conveys to 
the parents that the baby is acceptable to 
her, especially important if the baby is 
disfigured or abnormal; and in turn the 
parents may be influenced in their feeling 
toward the baby as desirable to hold. 



Rose had repeatedly informed the 
nursing staff that regardless of how the 
baby looked, she wanted to see her child. 
She had been denied seeing her first 
stillborn at another hospital, two years 
previously. Following the delivery of a 
macerated stillborn female infant, Rose 
received the routine post delivery care and 
was transferred to the recovery room to 
await the arrival of her husband whom 
she felt would also want to see the baby. 
She did not wait however. About 15 
minutes later she called me, said she was 
ready to see the baby and was it possible to 
have her mother present. Rose was 
prepared for what she was to see as we 
had talked about this on several occasions 
during the days before delivery. 

When I brought the baby to her, Rose 
sat upright in bed but kept her arms and 
hands close to her body. I unwrapped the 
blanket to expose the body which was 
moderately macerated and misshapen. 
Although the skin was peeling and some 
fluid escaping, I had deliberately left my 
gloves off not wanting to convey anything 
to Rose that might suggest I found the 
baby undesirable. I lifted the baby s 
hands and feet and we counted the toes 
and fingers together. Rose asked to see the 
baby s back. Since the fetal skull had 
collapsed, the baby had very little 
resemblance to the baby once fantasized. 
Rose wistfully remarked that she had 
hoped to see some family resemblance. I 
gently encased the baby s head in my 
hands, molding as much as possible to 
create some facial symmetry. Rose 
suddenly responded with a cry of delight, 
"Yes, there is a resemblance. She looks 
like John! Oh yes, I can tell this is our 
baby!" Then she held her hands out and 
asked if she could touch the baby in the 
same way. Gently she explored the baby 
with her fingertips. Finally she wrapped 
the baby in the blanket, held her close for 
a moment and then with a peaceful look 
said, "Thank you nurse, this has meant so 
much to me. You see, I never saw my first 
baby." 



Rose has since corresponded with 
me. It appears that she has completed 
her grief work. Hopefully this experience 
has helped her to resolve her grief for the 
first child. Rose, because of her prior 
knowledge of the intrauterine death, had 
gone through some anticipatory grief, 
and some of the tasks of mourning may 
already have been completed prior to 
delivery. 



Anticipatory grief can also mean 
that the relatives are prepared. The nurse 
needs to be sensitive to the family that 
has become so well prepared that its 
members might not be as supportive of 
the mother at the time of delivery as 
would be expected. Sometimes the 
mother in an attempt to deny reality may 
stop investing in a relationship with the 
baby prior to birth, feeling that she has 
suffered enough and will have nothing to 
do with the baby. She may blame the 
baby for the stress and painful 
procedures and then feel guilty about the 
resentment. Unless she understands that 
this is a normal reaction, her grieving 
may be impeded. 

Touching and looking "symbolically 
helps to close the mystic gap between life 
and death more realistically, although at 
times more harshly, if the baby is 
disfigured. " l;i This is especially true if 
the parents are unable to view the baby 
until after an autopsy has taken place. 
Preparation in this instance is extremely 
important. 

Mothers or parents of the 
spontaneously aborted fetus may also 
have a need to view the fetus. The need 
will obviously be dependent on the 
length of the pregnancy and the usual 
variables. I realize there may be a degree 
of impracticality in my suggestion; my 
gynecological nursing colleagues inform 
me that in the majority of abortions the 
mothers show very little curiosity or any 
interest in seeing the fetus. I suspect that 
for some mothers, further exploration as 
to their feelings would have revealed a 
need for imagery. 



Sylvia and Charles were parents of a 
16 week fetus delivered in the obstetrical 
unit following which Sylvia appeared to be 
coping reasonably well. However, 24 
hours after the abortion Charles asked to 
speak to me. He said that he and his wife 
were really distressed about the loss of the 
baby and he wanted to know how he could 
help his wife who was having great 
difficulty talking about the situation. I 
spent some time with both of them. Sylvia 
eventually broke down, saying, "I ve lost 
a baby just because it was only a few 
weeks developed doesn t mean it wasn t a 
baby. It doesn t even get buried! I think of 
him as my baby, I ve even given him a 
name after his grandfather." I asked 
Sylvia and Charles if it would be helpful 
for them to have a brief memorial service 
for the baby. They expressed interest in 
this, and following a visit by the chaplain 
of the hospital, the four of us attended a 
service in the hospital chapel prior to 
Sylvia s discharge. Both parents 
expressed relief and gratitude for this 
opportunity; their grief work was 
facilitated by this acknowledgement of 
Bobby as an individual human being. 



Tha Canadian Nurse 



Placing loss within a spiritual and 
religious context 

Placing the loss of the baby within a 
spiritual and religious context in keeping 
with the individual beliefs of the parents 
also facilitates the grieving process. It is 
well known that supportive interpersonal 
interaction takes place during religious 
mourning practices and the funeral itself 
is another means of assisting the 
bereaved to let go. The funeral meets 
often very personal needs and at the 
same time may represent the religious 
beliefs of the deceased and the family . 
"The funeral is not only a declaration of 
a death that has occurred, but it is also a 
testimony of a life that has been lived." 14 
In my experience, however, some 
bereaved mothers have experienced 
further distress by not being able to be 
present at a burial service for the baby. 



Angela, who gave birth to a male 
child that lived for only a few minutes, 
was asleep during the birth. She was 
severely hypertensive and under sedation 
and had very little recall of the events 
surrounding the delivery. Two days later 
she asked to be discharged from the 
hospital in order to attend a burial service 
for her baby; in fact, she threatened to 
discharge herself if not given permission. 
Despite the persistent hypertension, the 
physician understanding Angela s need, 
temporarily released her from the 
hospital. Angela understood the risk she 
was taking, but for her the need to face the 
reality of losing her baby took priority 
over her own health. In her own way, 
however, Angela was looking after her 
health! 



The memorial service 

Evaluating the effectiveness of the 
current support system for bereaved 
parents within my hospital led to my 
sharing some concerns with the Director 
of Pastoral Care. We reviewed local 
funeral practices, became more aware of 
the flexibility of services, learned about 
alternatives for those for whom burial of 
the baby meant economic hardship, and 
became more organized in our plan to 
help parents with special needs; for 
example, we advised parents who 
wished to bury the baby without the 
services of the undertaker, directed 
parents in transportation of the body 
according to provincial requirements, 
and so on. We also offer parents and 
other family, including siblings, an 
opportunity to participate in a memorial 
service held in the hospital chapel. 



Awareness of the philosophy of life 
held by the parents is essential as their 
attitude toward death will follow closely 
their feelings about life. In our hospital 
the nurses and Pastoral Care worker 
share information in the interest of 
planning the best approach for the 
bereaved. The parents are made aware of 
the availability of a memorial service and 
in no way are pressured to make a 
decision at first conversation. The 
service may be conducted by the 
family s own minister or priest or by the 
hospital Chaplain or a Sister from the 
Pastoral Care Department. A memorial 
service differs from a funeral service in 
that it is acknowledgement after death, 
without the body present. Not all parents 
choose a memorial service but those who 
have are unanimous in their comments 
that the service is helpful and had special 
meaning for them. One family asked 
instead that the nurse pray with them at 
the bedside. Regardless of the location or 
format of the service , some positive 
things can come about for the mourners 
and staff attending the memorial service. 

The service itself can be of 
therapeutic value as it recognizes the 
grief of the parents and helps them to 
experience the grief together and in the 
presence of other supportive, 
individuals. It can help to prevent 
pathological denial and later difficulties 
by helping the parents to openly face the 
reality of the loss . It can be a significant 
point in the letting go process. Not only 
is the mother able to be present, but she 
is able to receive physical support from 
the nurse if she becomes weak or ill. 
There is no cost factor involved for the 
parents. In addition the memorial service 
provides an opportunity for the staff to 
share in more than just physical and 
emotional care; it helps them to place 
their own sense of loss in a religious and 
spiritual context. 

As inner acceptance is considered a 
very positive and constructive stage in 
the process of mourning, 15 the memorial 
service can be an effective means by 
which the bereaved are able to face the 
reality of death, accept it and then move 
on into resolution of grief. The service 
offers an opportunity for the family to be 
sustained through the expression of their 
religious faith and an acceptable setting 
within which they can let out their 
feelings. Finally, it provides a means by 
which the hospital staff can convey to 
the family their belief in the worth and 
dignity of the human person and indeed a 
reflection of the value we place on life 
itself. * 

References 

1 *Murphy,G. The meaning of 
death. (In Vforano, Nicholas. Blessed 
are the mourners. The Way 16:2:109, 
Apr. 1976). 



2 *Lindman, Erich, Grief and grief 
management - some reflections. 

J. Pastoral Care 30:3, Sep. 1976. 

3 Kavanaugh, Robert E. Children s 
special needs? (In Dealing with death 
and dying. 2d ed. Jenkintown, Pa., 

I ntermed Communications, 1976) 
p.33-46. 

4 * Horowitz, Nancy Heller. 
Adolescent mourning reactions to infant 
and fetal loss. Social Casework Nov. 
1978. 

5 Rubin, Reva. Binding-in in the post 
partum period. Matern.ChildNurs.J. 
6:2:70, Summer 1977. 

6 Ibid., p. 68. 

7 Raether, Howard C. The funeral 
and the funeral director, by Howard C. 
Raether and Robert C. Slater. (In 
Grollman, Earl. Concerning death: a 
practical guide for the living. Boston, 
Beacon Press, 1974). 

8 *Jackson, Edgar N . For the living. 
Des Moines, Iowa, Channel Press, 1963. 
p.41. 

9 *Golan, Naomi. Wife to widow to 
woman. Social Work Sep. 1975. 

10 *Rakoff, Vivian. Quote. (In 
Gerson, Gary. The psychology of grief 
and mourning in Judaism. J. Religion 
Health 16:4:264, Oct. 1977). 

1 1 Jackson, Edgar N . When 
someone dies. Philadelphia, Pocket 
Counsel Books, 1973. p. 12. 

12 Ibid. 

13 Glaser, Barney G. Time for dying, 
by Barney G. Glaser and Anselm L. 
Strauss. Chicago, Aldine Pub., 1968. 
p.27. 

14 Grollman, op. cit., p. 190. 

15 Morano, op. cit. 

*Unable to verify in CNA Library 

Sheila Parrish,RN, a graduate of The 
General Hospital, Nottingham, 
England, worked as a hospital and 
district midwife in England before 
coming to Canada. Presently, she is 
Head Nurse of the Obstetrical Unit, St. 
Joseph s Hospital, North Bay, Ontario 
and is working towards a Bachelor s 
Degree in Sociology. 

Acknowledgement: Thanks are expressed 
to Rev. James McHugh, C.R., Director 
of Pastoral Care, St. Joseph s General 
Hospital, for his valuable help and 
guidance; to the Sisters of the Pastoral 
Care Department and to the nursing 
staff of the Obstetrical Unit. 




Tha Canadian Nuraa 



21-year-old Francesca whose mother 
tongue is Italian, was upset: her 
two-day-old son was very 
sleepy and wouldn t wake 
up for his feeding. Everyone 
seemed so busy and her English 
was not very good. She wished 
her mother were here to help. Why was 
she having so much trouble? Was there 
something wrong? Maybe she didn t 
have any milk and the baby was 
starving? 



When 
experience 

; wrt.v ^^^^ 

counts 



33-year-old Mrs. P. didn t know how she 
was going to cope; she felt so ridiculous 
asking the same questions over and over 
again. The nurses reassured her this was 
normal and she shouldn t worry about it, 
but how could she be such a 
scatterbrain? Why was she having so 
much trouble? Breastfeeding seemed so 
natural when they discussed it in 
prenatal classes, and she had read the 
recommended books. But now tears 
rolled from her eyes as she gazed at her 
hard, aching breasts and watched her 
screaming three-day-old daughter trying 
to grasp the nipple. She winced with 
pain as the baby finally got hold, and 
thought, Is it really worth it?" 

Mrs. J. was very anxious: she had lost 
two previous babies and now her 
premature daughter, Andrea, seemed so 
tiny and fragile. The doctor said Andrea 
was strong and healthy but Mrs. J. 
wished the nurses could stay with her 
until she finished her bottle. The nurse 
told her to burp the baby after every half 
ounce, but it was difficult to tell when 
half an ounce had gone. Andrea always 
seemed to gulp her bottle so quickly and 
then she seemed to spit most of it back 
up. Would she ever be alright? 

Helping new mothers sort out their 
questions and problems is easier when 
you ve been there yourself. That s one 
reason why, in our hospital, we have 
come to depend on specially trained 
volunteers to bolster the support that 
nurses on the obstetrical unit are able to 
provide to patients. 

York Finch General Hospital (300 
beds, 38 OB) in Toronto is like hospitals 
everywhere these days a victim of 
increased consumer demands and 
spiralling costs. Staff freezes and 
cutbacks are making it increasingly 
difficult for nurses to devote as much 
time as they would like to patient 
education. 



Sylvia Segal 




I T 



> 




The charge nurse takes time out to 

discuss patient problems with a 

volunteer. 

It was three years ago that I 
approached the director of volunteer 
services, Elsa Ann Lee, about the 
possibility of initiating a volunteer 
program for new mothers. As 
coordinator of obstetrics, I wished to 
maintain our unit s family-centered 
approach with its relaxed and flexible 
schedule that made demand feeding 
possible. We both could see the 
advantages of an in-hospital, one-to-one 
counseling program on infant feeding 
practices by trained volunteers. 

As a pilot project, we trained one 
volunteer who introduced the service to 
some of the mothers in hospital at the 
time. The program was an overnight 
success: soon we had volunteers * 
working on the OB Unit every weekday, 
responding to the needs and concerns of 
our new mothers. 



Duties 

The volunteers taking part in this 
program are expected to: 
support and encourage 

mothers in their infant 
feeding practices by assisting 
and counseling them about 
minor breastfeeding and bottle feeding 
problems as they occur in hospital. 

sell articles such as nursing bras, 
nighties and books on breastfeeding and 
child care (Maturnisales, we call them). 
Articles and books for sale have been 
suggested by the nursing and medical 
staff. The exchange provides a good 
opportunity for teaching and there is 
more stress on teaching than on making a 
sale. 

assist nurses with discharges by 
helping the patients gather their 
belongings together and escort the family 
to the hospital door. 

Selection 

Volunteers are interviewed and selected 
by the Director of Volunteer Services. A 
subjective evaluation by the interviewer 
is made regarding attitude toward 
breastfeeding, modern feeding practices 
and childrearing. Successful candidates 
are expected to have a positive, 
"family-centered", outlook; other 
characteristics we look for are those of 
any volunteer: a caring attitude and a 
friendly, outgoing personality. Facility in 
a second language has also proved a 
definite asset at York Finch which 
serves a multi-cultural population. 

Training 

Before being allowed to counsel on her 
own, each volunteer has to complete a 
training period which includes the 
following: 

1. the concept of family-centered care 

2. the philosophy of the obstetrical unit 

3. hand washing technique and general 
hygiene 

4. infection control theory and practices 

5. process of lactation 

6. common breastfeeding problems 
encountered in hospital and how to deal 
with them 

7. common bottle feeding problems 
encountered in hospital and how to deal 
with them 

8. discharge procedure the limitations 
of the volunteer. 

Each volunteer must also complete 
six on-the-job training sessions with a 
trained volunteer. At the end of the 
training period, each volunteer 
completes a written take-home 
examination, and is evaluated by her 
trainer and by the programs s nursing 
consultant. 



38 March 1980 



The Canadian Nurse 



On the job 

Volunteers wear a rose-color dress 
uniform while on duty; these uniforms, 
which can be purchased or rented, must 
be laundered or dry cleaned before each 
day s shift begins. A lab coat, supplied 
by the Volunteer Department, is worn 
over the uniform whenever the volunteer 
is off the unit. 

All volunteers are required to have 
an annual chest x-ray orTB skin test 
provided by the hospital. 

Each volunteer is assigned to a 
specific shift 9:00 a.m. to 11:30 a.m. 
or l:00p.m. to 3:00p.m. and is 
responsible for notifying the unit and the 
Volunteer Department if she is unable to 
report for her shift. Replacements are 
obtained by either the volunteer who is 
unable to work or the program convenor. 
Not surprisingly, the Summer months 
are the most difficult to ensure full 
staffing. 

As the program evolved, a daily 
routine was developed by the volunteers 
and hospital staff; these routines are 
checked annually and revisions made as 
needed. Good communication is the key 
to the success of the program and this 
aspect of the work is stressed in all our 
activities. 

Volunteers check with the team 
control center for any "problem notes" 
left by the general nursing staff in an 
envelope provided for this purpose. The 
charge nurse of Postpartum or Nursery 
Departments is then contacted (orTeam 
Leaders in their absence) for a report on 
any other problems. The first visits of the 
shift are with mothers reporting 
problems or mothers requesting supplies 
from Maturnisales. If time permits, the 
volunteer then systematically visits as 
many patients as possible, telling them 
about the service, asking if there were 
any problems or questions, and showing 
them Maturnisale supplies. Notes are left 
for the afternoon or following day 
volunteer to ensure further follow-up of 
problems and to identify how many 
patients were visited that shift. 

Ongoing training 

Every six or eight weeks we schedule 
meetings on topics related to 
breastfeeding and modem infant feeding 
and care practices. A volunteer must 
attend two out of three of these sessions 
to remain active on the service. 
Listening, communication skills, 
consistency and recognizing the 
limitations of the volunteer role are 
stressed during these discussions and 
ongoing training. Volunteers were 
actively involved in developing the 
original program and continue to have 
say in its direction. 





A volunteer from Maturnisales helps a patient choose a nursing bra. 



If an active volunteer is off the 
service for three months or longer she 
must again attend on-the-job training 
sessions and be re-evaluated before 
counseling on her own again . 

Evaluation 

For the patients, the service means an 
interested, caring, empathetic 
"experienced mother" who has that 
extra time to listen and help. 

For the nurses, the service provides 
a well-informed co-worker who can be 
trusted to give much needed support and 
accurate information to an anxious 
mother. 

For the volunteer, the service 
provides the opportunity to offer help, to 
keep up-to-date on modem infant feeding 
practices and care, and also to develop 
her problem-solving and counseling 
skills. The service has also helped to 
create a positive encouraging 
atmosphere toward breastfeeding which 
is very evident on the unit ; much of the 
volunteer s time is taken counseling and 
supporting the breastfeeding mother. 

Obstetrical units, I m sure, are not 
the only areas of the hospital where 
volunteers could provide services. Each 
hospital needs to examine its own 
situation and needs. Our program owes 
much of its success to the enthusiasm of 
its volunteers whose interest, in turn, is 
maintained by keeping them active in 
their service. Programs such as ours 
could not exist without the support and 
guidance of the nursing staff. Someone 
on the unit must take the interest and the 
time to motivate the volunteers and keep 
them up-to-date in their theory and 
practice knowledge. 



Today there is a good deal of 
consumer pressure for greater flexibility 
on obstetrical units. I hope that our 
example will encourage other hospitals 
to open their doors to volunteers, since 
these programs provide an excellent 
opportunity for hospitals to bring a bit of 
the "home touch" atmosphere to their 
environment. * 

Author Sylvia Segal graduated from the 
University of Alberta in Edmonton, 
Alberta, in 1964. She has experience in 
armed service, public health, teaching, 
prenatal education and general duty 
nursing. Much of her teaching and 
practical experience has been in the field 
of obstetrics. 

At the time the program she 
describes in this article was set up, she 
was Coordinator ofObstetrics and 
Gynecology at YorkFinchGeneral 
Hospital in Toronto. Segal is married 
and has two boys. She retired from 
full-time duty in the summer of 1978 but 
continues to provide training and 
guidance for the volunteers at York 
Finch. 

Acknowledgement: The author wishes to 
acknowledge the contribution ofElsa 
Ann Lee, Sheila McKewen, Willy Wallis, 
PatThorburn and Helen Fronzak, whose 
enthusiasm and support of the program 
since its conception motivated her to 
write the article. 



Thn Canadian Miirc 



rh 1QJn 1Q 



A post par turn pr ogam 
that really works 

Help for new mothers is as near as the 

phone in this small community 

in north central B.C. 




Kathleen Freeman 

How could six community nurses, each 
already as busy as the next with 
immunization schedules, pre-school 
health assessments, long term care for 
senior citizens and home care for 
convalescents, possibly take on close to 
500 new family units annually without 
seriously compromising the care they 
were expected to give? 

What is the most efficient and 
effective way of making sure that new 
mothers get the help they need when 
they need it the crucial days and 
weeks immediately following delivery? 

How can postnatal problems be 
spotted and solved before they reach 
crisis proportions? 

How can nurses serving a scattered 
rural community keep non-productive 
"travel time" to a minimum? 

These were some of the questions 
that our office of the regional health unit 
was faced with five years ago. Our 
search for the answers, which continues 
to this day, took into account two major 
considerations: 



our unique demographic situation as 
a small town (pop. 23,000, including the 
surrounding area) about halfway up the 
BCR railway line that links Vancouver to 
Fort Nelson, B.C. 

our philosophy and objectives 
which might be summed up by the belief 
that knowledge, to be preventive, must 
be available before, or at least at the time 
that it is needed. 

The problem 

Before we could begin to find answers to 
the questions that confronted us, we had 
to define the dimensions of our problem. 
As a preliminary step, we undertook the 
development of a profile of community 
needs and trends based on demographic 
data that we assembled ourselves. At 
first, the only statistics we had were 
those relating to the number of births and 
school entrances. Then, from the census, 
we obtained more information about the 
various age groups in the area; a survey 
by the provincial department of 
economics on local industry gave us 
information about occupational 
characteristics. Once this method of 
planning was used successfully, each 
application to additional programs 
became easier. Through yearly updating 
and the addition of demographic data, as 
it became available, we soon had a fairly 
comprehensive profile of community 
needs and trends. 

When we looked at this profile, we 
saw a steady influx of young couples into 
Quesnel to work in local industry, 
balanced by a steady outflow of families 
after the wage-earner gained more 
experience and higher qualifications. 
During the time these young couples 
were living in Quesnel, they would begin 
their families ; in the community there 
were about 450 births per year. This 
number could be expected to remain 
constant or even to rise slowly. If we 
continued our present system of home 
visits, this would mean at least 450 hours 
of contact time, plus 200 hours of travel 




time, just for initial home visits each 
year. Due to the* high number of births 
and the system for referral, home visits 
were often made when the infants were 
three or four weeks old, after many 
crises had already passed. 

Our objectives 

In a rural area such as ours, where there 
is no routine physician follow-up until six 
weeks postpartum, the role of the 
community health nurse is very 
significant. Thinking about this role and 
our new program, we reiterated as a 
group some of our fundamental beliefs 
about the philosophy of community 
health nursing. We believe in prevention. 
We believe that people need a variety of 
types of support and that they are 
capable of choosing and using the type of 
support that best fits themselves as 
individuals. Also, a maximum amount of 
nursing time should be available to 
counsel high risk families. 



Keeping these considerations in 
mind, we drafted our objectives for the 
postnatal program as follows: 

to have contact with every mother 
giving birth prior to discharge from 
hospital, and again one week after 
discharge. 

to provide each mother with 
information regarding maternal and child 
care, enabling her to function effectively 
at home with a young infant. 

to identify as early as possible any 
mothers and/or infants who are at risk of 
developing problems. 

to use the most efficient and 
effective methods of meeting the needs 
of both high risk and "normal" mothers 
and infants. 

to provide an ongoing, easily 
utilized resource where information and 
group support are available to mothers as 
needed. 

to obtain feedback on the usefulness 
of the postnatal program through parental 
assessment and formal evaluation. 

The tools 

The postnatal program that we 
developed in response to these needs 
consisted of four distinct elements. 
These are, in the order in which we make 
them available to most families: 

1. In-hospital classes 

2. A telephone check six to ten days 
postpartum 

3. New infant classes at the Health Unit 

4. Home visits 

/ . In-hospital classes The first line of 
support for the mother is knowledge of a 
newborn s needs and behavior and of the 
maternal changes postnatally. To 
provide this knowledge to every mother 
in the most efficient method, we 
arranged with the local hospital to 
conduct classes on the maternity floor 
twice a week just before lunch. This time 
was made available through the 



cooperation of OB nursing staff and the 
physio department which reduced daily 
postpartum exercises to three times a 
week to accommodate our classes. 

Studies have shown that maximum 
learning takes place at the time of crisis 
and need and, for this reason, the 
hospital stay provides a highly 
appropriate learning situation. 
Postpartum mothers can be gathered 
together as a group using a ward or 
lounge as meeting place. The C.H.N. 
uses a combination of discussion and 
didactic instruction to present 
information concerning the care of a 
newborn baby and the needs of a mother 
after discharge. The group setting makes 
it easy for mothers to ask questions, 
share concerns and obtain support from 
one another. Further reinforcement of 
learning takes place if mothers discuss 
class content afterwards. 

Prior to the classes, mothers 
complete cards providing us with 
information on the family, prenatal class 
attendance and method of feeding. 
Problems that arose during the 
pregnancy or factors that might indicate 
risk are filled in by the C.H.N. before 
she returns the cards to the health unit. 
These cards help our nursing staff plan 
the appropriate follow-up contact with 
the mother; clerical staff use them to 
prepare agency records, and they are 
used as part of the program evaluation. 
During the class, mothers are given a 
folder containing a collection of 
pamphlets that they can read now and 
keep for future reference, (see Box). 




The staff of the Quesnel Branch of the Cariboo Health Unit (left to right): author Kay 
Freeman, Marilyn Hurrell, Susan Brown, Terry Stevenson, Mary Gradnitzer and Eileen 
Kosior. Former staffer, Debra Little, who was since moved to Kelowna, is missing 
from the photo. 



Resource material 
postpartum classes 

1 . Planned Parenthood Federation of Canada. 
Birth control that works. 

2. British Columbia. Ministry of Health. Your 
public health services. 

3. International Childbirth Education Assoc. 
Instructions for nursing your baby. 

4. Johnson & Johnson. Baths and babies. 

5. British Columbia. Ministry of Health. 
Common variations in the newborn. CHU # 16. 

6. British Columbia. Ministry of Health. 
Infant feeding. 

7. British Columbia. Ministry of Health. 
Blender baby foods. CHU #16. 

8. G.R. Baker Memorial Hospital. Diet for 
nursing mothers. 

9. Infant food guide. B.C. Diet Manual 1976. 



During the classes, we actively 
encourage all the mothers to call the 
health unit if they have questions or 
problems after discharge, and invite 
them also to attend our new infant 
classes at the health unit. These 
postpartum classes take approximately 
two hours of nursing time a week. 

2. Telephone check The majority of 
mothers in Quesnel are discharged on the 
fourth or fifth day postpartum. Between 
the sixth and tenth day, we make a 
"phone visit" to all mothers with 
telephones during which we enquire as to 
how the mother and baby are doing. 
Initially, we use open-ended questions. 
If the mother s responses remain 
general, we proceed to more specific 
questions such as condition of the cord, 
feeding and sleeping patterns and the 
amount of rest the mother is obtaining. 
This allows us to counsel appropriately 
and to offer a home visit if problems 
indicate a need. We find, however, that 
the majority of mothers are coping well 
at the time of the initial phone call. 

Mothers are again invited to bring 
their infants to the new infant classes or 
to contact the health unit if new 
problems arise. Phone calls generally 
take about ten minutes each. If the 
family has no phone, C.H.N. s decide on 
the basis of risk whether to make a home 
visit or to send a personal note inviting 
the mother to come to the new infant 
classes. 

3. New infant classes When the 
mothers arrive at a new infant class, they 
are greeted by a volunteer who obtains 
records from the clerk, escorts each 
mother to the class and introduces her to 
the others. Frequently mothers have 
been in the hospital at the same time or in 
prenatal classes together and have an 
interest in each other. 



The first ten or 15 minutes of each 
class is devoted to review care of the 
infant and mother in the postpartum 
period. This allows us to discuss the 
materials we would normally present 
during a home visit. Following this, we 
offer a short talk on some aspect of 
preventive health care lasting from ten to 
15 minutes. Topics currently rotated are: 

baby s nutrition 

exercises with baby 

safety through the eyes of a child 

toys for baby 

baby s sleep patterns 

Mothers identify with these topics, 
which reflect anticipatory guidance into 
growth and development of the infant, 
and the discussion is usually lively. 

After this discussion, babies are 
weighed and each mother has the 
opportunity to discuss individually any 
concern she may have been hesitant to 
bring before the group. Some mothers 
return for all five of the discussion 
topics. Others come only once for 
reassurance. New infant classes take 
about one and a half hours of C . H .N . 
time per session. 

Sometimes during discussion of 
topics or individual discussion, the 
C.H.N. will find a mother or infant who 
needs ongoing service: often the mother 
is cognizant of the difficulties but doesn t 
know where or how to obtain help. Other 
mothers, through lack of knowledge of 
growth and development, do not 
perceive potential problems. These 
families are referred to the district 
C.H.N. for further individual follow-up. 

4. Home visits Home visits are made 
in the traditional manner to high risk 
mothers and those whose telephone 
conversations refl ;ct definite problems. 
The difference between the old and new 
system lies in the fact that those needing 
this type of service now receive it 
promptly; the C.H.N. arrives at the 
home more prepared for the specific 
situation, at a time when the mother is 
wanting to learn. Further follow-up may 
be through additional home visits, new 
infant classes or phone calls. 

The results 

Before we arrived at the format we are 
now using, we conducted an informal 
evaluation of each new infant class 
during the initial shakedown session. We 
also tried to obtain written consumer 
feedback but with poor results; we did 
receive positive feedback verbally and 
the increased utilization of the program 
speaks for itself. 



The first formal evaluation of the 
program took place six months after it 
was initiated and input from all nurses 
concerned was obtained. We found that, 
during the first six months, 79 per cent of 
the mothers in the hospital had attended 
postpartum classes, and 31 percent of 
mothers had attended the new infant 
classes. 

One of the reasons for not reaching 
our objective of 100 percent contact with 
mothers in the hospital is that classes are 
held only on Tuesdays and Thursdays 
with the result that some mothers are not 
able to attend. We have not been able to 
arrange optimum spacing as yet, due to 
workloads of hospital and health unit 
staff. The ongoing communication 
between hospital staff and ourselves 
about improving the effectiveness of the 
classes, has promoted an important 
feeling of mutuality in providing care to 
new families. 

Many mothers who wanted to attend 
the new infant classes could not make it 
at the time scheduled so we began to 
have classes on a weekly basis which 
helped overcome this problem. 

Our evaluation indicated the need 
for a system of tabulating telephone calls 
with home visits and a form was 
designed and implemented to meet this 
need. We also recognized the need to 
standardize priorization of high risk 
criteria and have been collecting 
information regarding various systems of 
identifying high risk, but have not yet 
worked through our own 
standardization: each nurse still has to 
use her own judgment. 

The results of our second formal 
evaluation, which took place after the 
program had been in effect for 18 
months, indicated that: 
the number of mothers attending 
postpartum classes had increased from 
79 to 8 1 per cent of those eligible . 
we were able to reach 90 per cent of 
new mothers by telephone. 
almost one quarter (23 per cent) of 
these mothers were experiencing 
difficulties that warranted a home visit. 
38 per cent of new mothers attended at 
least one new infant class; the average 
number of classes attended was three. 
three-quarters of those attending 
classes had concerns which, if they had 
not been dealt with in class, would have 
necessitated a home visit. 

These results have left us feeling 
very positive about our program even 
though we know that we have not yet 
succeeded in reaching all of our goals. 
The steps that we have taken since then 
are: 

to institute monthly meetings between 
maternity nurses andC.H.N. s 
promoting understanding and continuity 
and resulting, eventually, in improved 
service in both community and hospital. 



Table One 

New infant problems 
observed in classes 



Problem Percent 

Feeding difficulties 26 

Rashes 16 

Inadequate weight gain 1 

Acute illness 10 
Jaundice 7 

Eye discharge 6 

Other 25 

N = 119 



to request a summer student to update 
and prepare more attractive educational 
materials for both postpartum and new 
infant classes. 

to continue to work on a priority 
system that will allow better 
identification of risk factors. 

We estimate that implementation of 
our new program has saved 
approximately 200 hours of nursing time 
each year that it has been in operation. 
The services we have been able to 
provide under it have been at least equal 
to, if not better than, those that were 
previously available; high risk mothers 
and babies, in particular, have benefited 
from the program. In short, we feel that 
through our postpartum program we 
have found an innovative way of utilizing 
our resources for the benefit of the 
community as a whole. * 

About the author Kathleen Nicely 
Freeman, RN , BS, is one of six 
community health nurses working out of 
Quesnel branch office of the Cariboo 
Health Unit in British Columbia. This 
article, A postpartum program that 
really works" , was written with the 
assistance of all of the QuesnelCHN s 
who participated in the design and 
development of the program. 

Kay is a graduate of St. Anthony s 
School of Nursing and of the University 
of Oregon. She has been involved in 
community health nursing in a variety of 
positions, including teaching and 
administration in Canada and the US. 



INSTITUTIONALIZATION 



What happens to patients in a long term treatment center 



Barbara Havnes 




The fact that a hospital is an 
institution which serves large 
numbers of people in what is, for the 
most part, an orderly and efficient 
fashion is beneficial to the 
community-at-large. However, when 
people are in hospital for an extended 
period of time, perhaps for the rest of 
their life, the goals of rehabilitation 
and personal independence are often 
hindered by certain of the 
institutional aspects of that hospital or 
chronic care facility. 

The sociological definition of an 
institution is 

"an organized system of social 
relationships that embodies certain 
common values and procedures and 
meets certain basic needs of society. 

When applied to a hospital, one can 
see that the common goals or values of 
the people who work in that institution 
are the cure of illness and the return of 
patients to a level of functioning at least 
as high as before their admission. To 
meet these goals as efficiently as 
possible, hospitals regulate activities by 
developing specific policies or routines 
for procedures which are applicable to all 



situations occurring within that 
institution. This includes not only 
diagnostic tests but also nursing 
procedures such as dressing changes, 
catheterizations and even bowel 
routines. 

In other words, the institution 
requires the simplification of actions 
the organization of human behavior into 
a harmonious pattern. The result is that 
all individuals connected with the 
institution become used or conditioned 
to these patterns or routines. The longer 
the association in the patient s case, 
his hospital stay the greater the degree 
of conditioning. 

Why? Part of the reason is that 
patients are not as physicially active as 
they would be normally, nor are they 
required to use their individual 
personalities and intelligence to make 
decisions and solve problems within the 
highJy regulated atmosphere of the 
institution. -The institution takes over 
many of the individual s former 
functions. 

Institutionalization then "involves 
the replacement of behavior that is 
spontaneous with behavior that is 
expected, patterned, regular and 
predictable. " :f 



THE GALLBLADDER 
IN 69 



THAT LAPY 
IS SENILE. 





The process of institutionalization 
does serve a function: the "processing" 
of large numbers of people in an efficient 
fashion. At the same time, it may have a 
detrimental effect, in that it works 
against the long term rehabilitation of 
dependent patients and may even have a 
negative effect on hospital staff. 

The pattern takes shape 

Factors promoting institutionalization 
range from the simple physical realities 
to the more complex issue of human 
behavior. Physical characteristics of a 
hospital ward include uniform decor and 
a generally limited environment. An 
important factor too is the rigid daily 
ward routine of fixed times for meals, 
medications, bathing and bedmaking. 

However, it is agreed that in the 
interest of practicality and patient safety, 
many of these physical realities cannot 
be changed, and for the short term 
patient they do not matter that much. In 
a large hospital with a central kitchen for 
instance, meals have to be mass 
produced for distribution at specific 
times; similarly, it is easier and safer to 
fix times for medications to be given so 
that time is not wasted and medications 
are not forgotten. 

It is the more important factor of 
human interaction that in fact makes the 
process of institutionalization a negative 
one for the long term patient. 



What behavior then, especially on 
the part of nurses, contributes 
specifically to the dehumanization of 
patients during institutionalization? At 
least four attitudes have been found to 
have a profound psychological effect on 
patients:* 



where a nurse feels uncomfortable, such 
as when a patient is angry or sad. 
Because she is uncomfortable dealing 
with psychological needs, the nurse 
employs this method unconsciously to 
make ventilation of feelings difficult for 



/"YCtT GOM/A^> 
(MSWEK THAT 1 
\CALL LI6HT? y 

V- 



OH, MRM.- 

COULD 
I M DOING MX 
OWING. 




labelling. Institutional workers 
often tend to classify or label patients, 
which serves to make the patient less 
than human for both himself and the 
staff; often after a label is applied, a less 
than human response is required for the 
labelled patient. 

intellectualism. Similar in a way to 
labelling, intellectualism is the focusing 
on a specific problem rather than a 
holistic look at the person with the 
problem. Mr. Jones becomes his 
gallbladder... or hip... or lumbar disc. 

distancing. Nurses may spend as 
little of their time as possible interacting 
with patients, preferring to give only the 
necessary physical care and no more. 

humor. While often useful as a 
safety valve for built-up tension, 
humorous remarks made at the expense 
of patients often ensure that staff 
members do not get seriously involved 
with their patients as people. 

Communication 

It is helpful too to look at the specific 
communication techniques used by 
nurses to examine how dehumanization 
of patients really occurs. > 

One such style of communication 
can be described as source-oriented. 
People who use this style are generally 
concerned more with themselves than 
with others, and think predominately 
about how they are "coming across". 
This insecurity is manifested in several 
ways: superficial conversation, 
disjointed phrases ornon sequiturs, use 
of exaggerated gestures and lack of 
direct eye contact. Source-oriented 
communication is common in situations 



the patient. In a rehabilitation setting this 
is detrimental as unmet emotional needs 
can impede progress. 

Message-oriented communications 
reveal a strong task orientation on the 
part of the staff member; 5 she believes 
that the patient s feelings have little 
relevance to the task to be accomplished, 
and shows little interest in how a 
message is received by a patient. This 
situation frequently occurs when nurses 
have a large workload to cope with, or 
when there is not time to handle 



emotional problems effectively. Patients 
then see the staff as non-spontaneous, 
mechanical and generally preoccupied 
with the task at hand. 

How the patients feel 

"Without the little things the smile or 
touch on the arm the patient feels 
alone and afraid, and really no longer 
human. " R 

In a long term care or rehabilitation 
setting, emotional needs are great; 
patients are often depressed at facing a 
long hospital stay or perhaps a lifetime 
disability. Ignoring these emotional 
needs may result in decreased 
motivation in patients, lessened 
performance and longer hospital stays. 

Basically, the problem is one of loss 
of control. A patient is no longer free to 
choose what to eat or when to eat it (or 
even whether to eat at all), his daily 
schedule is plotted for him, privacy is 
negligible and noise levels 
tension-provoking and distracting. In 
many ways, the person in hospital is 
forced to regress and to relinquish the 
personal independence and control over 
life that he has been handling for years. 
He may exhibit behavior indicative of 
the stress that he is experiencing, for 
example, excessive complaining, 
frequent and unusual demands, and 
refusal to comply with treatment or 
routines. All these are attempts to regain 
control; unfortunately, he risks being 
branded as a nuisance who is 
uncooperative . 

In the case of the long term patient, 
the length of his stay within the 
institution usually results in compliance 
"if you can t beat em, join em" 
and there comes a characteristic 



AMP WHEN 

DID YOUR 00WLS 
LAST MOVE: 




dependence, loss of clarity in thinking 
and a decline in physical functioning. 
Changes in routine cause upset and the 
suggestion of discharge may result in 
regression. The patients generally feel 
unable to care for themselves. 7 

The positive aspects of a strictly 
regulated atmosphere deserve mention: 
it is true that some elderly patients feel 
lost in a strange environment and a daily 
routine serves as a framework to keep 
them in the real world; younger patients 
too who perhaps have less maturity and 
self-discipline benefit from the limits 
imposed by a schedule agreed upon with 
their nurse. 

Obviously, the only way to prevent 
the downgrading of individuals into 
inhuman uniformity is for each nurse to 
develop care plans around the special 
needs of each of her patients, in short, to 
treat them as individuals. 

How to do it? 

To prevent institutionalization, it is 
important basically to recognize the 
effects that certain factors within the 
hospital can have on patients, and to 
remain sensitive to them. Measures that 
promote individuality dressing a 
patient in his own clothes when possible, 
for example should be encouraged. 
Anything that helps to create a brighter, 
more stimulating environment will help. 
Control over and responsibility for 
bodily functions such as sleep and 
elimination should be returned to the 
patient, and his participation in 
rehabilitation goal setting should be 
encouraged. 

Most important though, is the 
nurse s attitude to the patient and the 
realization that her priorities start with 



UP AW /tr M/ 

TIME FOR BATH NOW 
COME ON... 

G/T MOVIN 1 ! 



the patient as an individual, not the 
institution. This basic principle prevents 
the occurrence of source- and 
message-oriented communication and 
encourages instead a type of 
communication which may be called 
receiver-oriented/ This style of 
communication recognizes the 
importance of the patient and his 
psycho-emotional needs; he is the 
"receiver" of the messages. The nurse 
who wishes to employ this type of 
communication to her patient s benefit 
must be an active listener; direct eye 
contact, physical proximity and the 
clarification of things not fully 
understood are all important. 

Patients in hospital, especially those 
in long term facilities, need to know that 
they are not only cared/or but cared 
about; only then can they return to a high 
level of wellness, both physically and 
mentally. Institutionalization is 
counter-productive, and if the nurse 
wishes truly to perform her role of 
patient advocate not hospital 
advocate she must be aware of the 
mechanics of this process.* 

*Source; Bakal, Donald A. Psychology 
for the Health Sciences: an introduction. 

References 

1 Horton, Paul B. Sociology and the 
health services. New York, 
McGraw-Hill, 1965. p. 179. 

2 Taylor, Carol . In horizontal orbit; 
hospitals and the cult of efficiency . 
Toronto, Holt, Rinehart and Winston, 
c!970. 

3 Horton, op.cit. 

4 Veninga, Robert. 
Communications: a patient s eye view. 
AmerJ.Nurs. 73:2:321, Feb. 1973. 

5 Ibid. 



OTTA 

THOSE WfUL 
GERMS! 




6 Ordeal. Edited by Patricia Chaney. 
Nursing 75. 5:6:27-40, Jun. 1975. 

7 Jones, Claudella A. Burns: the 
home stretch... Rehabilitation, by 
Claudella A. Jones and Irving Feller. 
Nursing 77. 7: 12:54-57, Dec, 1977. 

8 Veninga, op.cit., p. 322. 

Bibliography 

1 *Bakal, Donald A.. Psychology for 
the health sciences: an introduction. 

2 Bernard , Jessie . Sociology: nurses 
and their patients in a modern society, 
by Jessie Bernard and Lida F. 
Thompson. St. Louis, Mosby, 1970. 

3 Horton, Paul B. Sociology and the 
health services. New York, 
McGraw-Hill, 1965. 

4 Jones, Claudella A. Burns: the 
home stretch. ..Rehabilitation, by 
Claudella A. Jones and Irving Feller. 
Nursing 77 7:12:54-57, Dec. 1977. 

5 Lundberg, George A. Sociology, 
by George A. Lundberg et al. 4th ed. 
New York, Harper Row, 1968. 

6 Mclver, Vera. Freedom to be: a 
new approach to quality care for the 
aged. Canad. Nurse 74:3:19-26, Mar. 
1978. 

Mclvor, Janet. One day the door 
closes, by Janet Mclvor and Lois 
Sorgen. Canad. Nurse 74:3:30-33, Mar. 
1978. 

8 Ordeal. Edited by Patricia Chaney. 
Nursing 75 5:6:27-40, Jun. 1975. 

9 Taylor, Carol . In horizontal orbit; 
hospitals and the cult of efficiency. 
Toronto, Holt, Rinehart and Winston, 
c!970. 

10 Veninga, Robert. 
Communications: a patient s eye view. 
AmerJ.Nurs. 73:2:320-322, Feb. 1973. 

*Unable to verify inCNA Library 

Barbara Haynesuro/e this article while 
enrolled as a student at the Foothills 
Hospital School of Nursing in Calgary. 
Since graduating, she has been working 
at the United Church Hospital in Bella 
Bella, B.C. 




The Canadian Nurse 



Mrrh 1QJW1 



LEQiOMMfllRE 5 

DISEASE 

An Old Enemy with a New Name 

ErnaJ. Schilder 

Since its first appearance in North American news headlines in 1976, Legionnaire s Disease has been regarded by the 
public as a mysterious and frightening killer. This nurse reviews medical literature to help dispel some of the mystique. 



Three years after the first reported 
outbreak of Legionnaire s Disease, the 
disease is once again in the headlines. In 
August 1976, newspapers excited the 
public with reports of the existence of a 
mysterious and fatal disease. The news 
stories followed the development of the 
disease after the American Legion 
Convention held in Philadelphia, 
Pennsylvania, July 21st to 24th, 1976. 
Twenty-nine people died, and the 
mysterious pneumonia-like entity was 
named Legionnaire s Disease. 

Since that time, outbreaks of the 
same disease have been identified in 
other parts of the U.S. and Canada, most 
recently in Toronto. Just last Summer, 
The Globe and Mail reported on August 
7, 1979 that 10 to 12 residents of 
Metropolitan Toronto were believed to 
have contracted Legionnaire s Disease; 
several of these cases were later 
confirmed. 2 

While it is true that not a great deal 
is known about this particular disease 
organism, Legionnaire s Disease is not 
quite as mysterious nor as terrifying as 
the newspapers make out. 

Etiology 

Legionella pneumophila is the causative 
organism in Legionnaire s Disease; there 
are 4 sero-groups, and the symptoms 
manifested are as with any pneumonia, 
together with GI andCNS symptoms. 
The reservoir for the organism is not 
known; excavation sites are believed to 
be implicated and once, in Bloomington, 
Indiana when 19 people contracted the 
disease, the organism was cultured from 
water in a roof-top air conditioning unit. 
The bacteria is probably air-borne, and 
its incubation period is not known for 
certain but is possibly one to ten days. 



It was in January 1977 that the 
Center for Disease Control in Atlanta 
Georgia announced it had discovered the 
organism. :i Problems encountered in 
identifying the disease were due to the 
huge number of studies that had had to 
be done to rule out all other possibilities, 
before focusing on the search for a new 
causative organism. 

Studies have found that legionella 
pneumophila grows slowly, in five to 10 
days, when incubated at 35C on 
chocolate agar plates, after being 
obtained from pleural fluid or lung 
tissue. A more expedient means of 
establishing the diagnosis has since been 
developed: serum of an affected patient 
can now be tested for antibodies, and a 
definite diagnosis can be made if there is 
a rise in litre. 

Clinical manifestations 

Two to 1 days after exposure to the 
organism, a patient may exhibit 
symptoms of malaise, myalgia and slight 
headache. Within 24 hours a high fever 
of 39C to41C may develop associated 
with chills, dyspnea, and a 
non-productive cough. Other symptoms 
of chest pain, abdominal pain andGI 
disturbances may also be present. Many 
patients have rales on auscultation 
without other evidence of consolidation. 

Laboratory findings include 
leukocytosis, proteinuria, an elevated 
ESR greater than 80 mm/hrin most. 
In some patients there may also be 
hyponatremia, mild azotemia and 
elevated SGOT and alkaline phosphatase 
levels. 



Chest x-rays commonly 
demonstrate unilateral involvement and 
pleural effusion; the one-sided lung 
consolidation rapidly expands into lobar 
involvement. " The disease usually 
worsens over the first two to three days; 
the cough becomes productive at this 
time, but the sputum is rarely purulent. 

Although both sexes are 
susceptible, mortality due to 
Legionnaire s Disease is higher in male 
patients. Gastrointestinal bleeding is 
frequently present, and the patient 
eventually succumbs to either shock, 
respiratory failure, or both. Renal failure 
has been reported in several patients and 
is probably secondary to the respiratory 
involvement. In patients who recover, 
improvement generally lags several days 
behind the evidence in x-rays. 

The description of this disease might 
give one the impression that there is little 
difference between Legionnaire s 
Disease and the usual bacterial 
pneumonia. The distinguishing features 
of this disease, however, are high fever, 
non-productive cough, no 
micro-organisms cultured or seen in 
smears from sputum, leukocytosis, 
evidence of consolidation in chest 
x-rays, and significantly there is no 
response to the usual anti-microbial 
treatment for pneumonia. 

Since the mortality rate currently 
rests at 15 percent, a firm diagnosis at an 
early stage of the disease is of crucial 
importance in implementing appropriate 
therapy. 

Treatment 

Medical treatment of Legionnaire s 
Disease is aimed at the relief of 
presenting symptoms and the prevention 
of complications. 



46 March 1980 



Th Canadian Nurse 




After several studies, researchers 
have concluded that erythromycin is the 
antibiotic that is currently most effective 
in treatment of this disease. Patients who 
do not respond well to erythromycin 
alone should receive a combination of 
erythromycin and rifampin. 

Of particular importance in therapy 
is the maintenance of metabolic and fluid 
requirements to support the restorative 
processes in the acutely ill febrile 
patient. Respiratory care must be aimed 
at maintenance of adequate oxygenation, 
good tracheal-bronchial hygiene, and 
support of the dyspneic patient. 

Nursing care of the patient with 
Legionnaire s Disease has two distinct 
goals: first is the promotion and 
maintenance of a comfortable and safe 
(i.e. hygienic) environment. Isolation is 
not necessary in the care of these 
patients, but steps must be taken to 
avoid secondary infection. 

Second, observation of the patient is 
crucially important for the nurse. The 
patient must be observed for any change 
marked restlessness associated with 
severe dyspnea and a respiratory rate of 
more than 40 per minute are signs that 
the partial oxygen tension (PO 2 ) has 
fallen below 60 mm Hg in arterial blood. 
This must be prevented as respiratory 
failure and shock are the final outcome. 
Vital signs too should be closely 
monitored as they are indications of 
impairment of physiological function; 
intake and output measurements, 
evaluation of cough, noting the presence 
of pain, and monitoring laboratory 
findings are other important nursing 
functions. 



Finding out 

Contrary to the impression created by 
the press. Legionnaire s Disease is an 
old disease with a smart new name. It 
was simply one more unidentified killer, 
until 29 people died from it at once in 
1976; it is thought thatLeg/one//a 
pneumophila affects an estimated 25.000 
people a year in the U.S.. 2500 in 
Canada, but most of the patients 
diagnoses are only suspected, not 
confirmed. 

Information about the disease is 
now available and it behooves the 
nursing profession to learn more about 
this old enemy. * 

References 

1 *New York Times Index, 1 977 . 

2 "Globe and Mail, Toronto. Aug. 
7th and 8th. 1979. 

3 *Ne w York Times Index, 1977. 

4 *Center for Disease Control. 
Legionnaire s disease: preliminary 
report on its diagnosis, etiology, 
pathology and therapy. Atlanta. Ga.. 
U.S. Dept. of Health, Education and 
Welfare. Public Health Service, Center 
for Disease Control, 1977. 

5 *Dietrich,P.A. The chest 
radiograph in legionnaire s disease, by 
P. A. Dietrich et a\.Radiologv 
127:3:577-582, Jun. 1978. 

6 *Waters. J.R. Legionnaire s 
disease. Winnipeg, Grand Rounds 
Health Sciences Centre, Oct. 1977. 

Fraser, D.W. Antibiotic treatment 
of guinea-pigs infected with agent of 
Legionnaire s disease, by D.W. Fraser et 
al. Lancet. 1:8057: 175-178, Jan. 1978. 



8 *GIohe and Mail, Toronto, Aug. 
8th, 1979. 

Bibliography 

\ Fraser, D.W. Antibiotic treatment 
of guinea-pigs infected with agent of 
Legionnaire s disease, by D.W. Fraser et 
al. Lancet 1:8057:175-178, Jan. 28, 1978. 

2 *Globe and Mail, Toronto, Aug. 
7th and 8th, 1979. 

3 *Morbidity and mortality. Weekly 
Report, Aug. 11, 1978. 

4 *New York Times Index 
1977. 

5 *Center for Disease Control. 
Legionnaire s disease: preliminary 
report on its diagnosis, etiology, 
pathology and therapy. Atlanta, Ga.. 
U.S. Dept. of Health, Education and 
Welfare. Public Health Service, Center 
for Disease Control. 1977. 

6 *Waters. J.R. Legionnaire s 
disease. Winnipeg. Grand Rounds 
Health Sciences Centre, Oct. 1977. 

*Unable to verify in CN A Library 

Erna Josefine Schilder,fl7V, BN, MA, is 

currently an assistant professor at the 
University of Manitoba School of 
Nursing. She has a varied clinical 
experience, having worked in hospitals 
inGermany, Holland and England, and 
since in Canada has been involved in 
staff nursing, nursing administration and 
teaching in Manitoba. 



The Canadian Nurse 



March 1980 47 



comprehensive 
attractive 
literature 
for.., 





the 

professional 

nurse. 




Fundamentals of Nursing 
Concepts and Procedures 

Barbara Kozier, R.N , 
Glenora Erb, R.N. 

Presents concepts and skills actually 
used in community health as well as 
hospital nursing. Comprehensive and 
complete coverage of topics makes 
the text ideal tor study or review and 
this handsome, gold-stamped 
volume will be a lasting investment in 
your nursing career 
3904-4 $2650 

Psychiatric Nursing 

Holly S.Wilson, RN Ph.D. 
Carol P. Kneisl. P.N. M.S. 

Written from a perspective of 
humanism and symbolic interac- 
tionism, this text is specifically de 
signed to enhance holistic nursing 
philosophies while providing a 
thorough presentation of the content 
and concepts of psychiatric nursing. 
Attractive gold-stamped volume will 
become an enduring part of your 
reference library 
8340-X $25.25 



Obstetric Nursing 

Sally B. Olds, R N , MS 
Marcia London, R N., B.S.N., M S.IM. 
Patricia Ladewig, R.N., MSN. 
Sharon V Davidson, R N., M Ed 

A comprehensive exposition of the 
theory and practice of obstetric 
nursing with emphasis on the 
biological needs of the "whole 
patient and her family A useful, 
well-illustrated, reference for 
practicing nurses or students 
2718-6 S2750 

The Nursing ProcessiA 
Humanistic Approach 

Elaine L Lamonica, R.N , E d D 

A humanistic approach, designed to 
increase the nurses empathy with 
and sensitivity for clients and col 
leagues. Comprehensive coverage 
of topics makes this text a valuable 
reference tool 
4138-3 $15.75 



Nursing the Critically III Adult 

Nancy Holloway, R N , M.S 

Written by a critical care nurse 
Helpful in reviewing problems related 
to patient s nursing care needs. 
Containing patient outcome criteria 
to help you evaluate the quality of 
your care Tested, pragmatic, and 
practical! 
2948-0 $22.75 

Communicable Disease 
Manual for Primary Health 
Care Professionals 

Case Kolff, M D , M P H 
Ramon Sanchez, M.D., M PH. 

Provides care information to assist in 
diagnosing, managing and 
controlling infectious diseases 
commonly seen in a primary care 
setting A quick reference for nurses, 
health educators and public health 
technicians 
3892-7 $1725 



Computers in the 
Practice of Medicine 

Part I: Introduction 
Part II: Issues in Medical 
Computing 

H Dominic Covvey 
Dr. Neil H. McAhster 

This unique sourcebook introduces 
basic computer hardware and 
software, with relevant computer uses 
and applications in medicine Other 
special features include a glossary of 
technical terms; numerous photos of 
computers; a reference of people 
now active in medical computing; 
many humorous illustrations provide 
effective visual aids, and medical 
examples throughout complement 
computer programming text 
The second volume introduces the 
relevant issues in developing and 
implementing computers in a 
medical environment 
An excellent self-improvement text for 
health care professionals. 
1251-0 Part I $24.00 

1249-9 Part II $18.00 



The ^Nursing 
Process: 

*3 ^Humanistic Approach 



would likefoordei 

the following titles 

No of copies Author 



/ I I Please find a cheque enclosed. 

. I 1 f payment is enclosed shipping/handling wi 



If payment is enclosed shipping/handling will be paid 



:HARGEX Card 



MASTER CHARGE 

\ Plus 75 cents shipping/handling 

\ 




addison- 

wesley 

publishers 

36 Prince Andrew PI . Don Mills, Ont 
M3C2I8 (416)447-5101 



TWO CAREERS 
IN ONE. 




Being a nurse and an officer in the Canadian Forces offers 
many advantages. If you re a Canadian citizen and a graduate 
nurse (female or male) of a school of nursing accredited by 
a provincial nursing association and a registered member of a 
provincial nurses association with two year s experience 
why not combine two careers in one? 

For more details, contact your nearest Canadian Forces 
Recruiting Centre in the Yellow Pages under "Recruiting" 
or return the coupon. 



ASK US 
ABOUT YOU 




THE CANADIAN 
ARMED FORCES 



Director of Recruiting and Selection 

National Defence Headquarters 
Ottawa, Ontario, K1A OK2 

Name 

Address 



City 



Prov, 



Postal Code 



Telephone Number 



CN-3-80 



The Canadian Nurse 



March 1980 49 



WHAT S NEW 

IN NURSING? 



LOOK TO LIPPINCOTT 



NURSING MANAGEMENT OF THE 
PATIENT WITH PAIN, 2nd Edition 

By Margo McCaffery, R.N., M.S. 

Since more information was available but pub 
lishing space was limited, it was decided that 
the greatest contribution to nursing practice 
could be made by restricting the focus of this 
edition to nursing activities for pain relief and 
covering this content in more depth. The 
first edition encompassed all phases of the 
nursing process, from assessment and diagnosis 
through intervention to evaluation. This edi 
tion focuses primarily on nursing intervention, 
elaborating on most of the intervention me 
thods included in the first edition. Lippincott. 
338 Pages. Illustrated. 1979. $19.00. 



NURSING MANAGEMENT 
FOR THE ELDERLY 

Edited by Doris L. Carnevali, R.N., M.N.;and 
Maxine Patrick, R.N., Dr.P.H. 

This book is written for practicing registered 
nurses and students who care for older people 
as part or all of their case load. We expect our 
readers to have a variety of educational and 
experiential backgrounds. To this end the areas 
are presented with sufficient depth to encour 
age more than a superficial approach to nursing 
management. 

Lippincott. 569 Pages. 
Illustrated. 1979. $22.50. 



PRIMARY CARE ASSESSMENT AND 
MANAGEMENT SKILLS FOR NURSES: 
A Self -Assessment Manual 

By Marilyn Frank-Stromborg, R.N., Ed.D., NP; 
and Paul Stromborg, M.D. 

This workbook/text is designed to provide a 
self-assessment of skills in physical assessment, 
medical management of diseases, health coun 
seling and coordination of community resour 
ces for health promotion. The material is 
oriented to the nurse involved in primary health 
care in an adult and adolescent ambulatory care 
setting. It may be used to supplement class 
room studies in a nurse practitioner program, as 
a continuing education device for the graduate 
nurse practitioner, or as a senior level manual 
for baccalaureate programs involved in the pre 
paration of nurses for the primary care setting. 
Lippincott. 329 Pages. 
Illustrated. 1979. $16.50. 




*% KMk-SBOKltaj,- M tUmlMf 

Primary 
care 

Assessment 
and Management 
Skills /0r Nurses,- 



ALSO IN DEMAND... 



1 CONCEPT 
FORMALIZATION IN 
NURSING: Process and 
Product, 2nd Edition 

By the Nursing Development 
Conference Group. Edited by 
Dorothea E. Orem, R.N., M.S.N.Ed. 

This volume refines previous conclu 
sions and moves on to descriptions of 
the individual or group dynamics asso 
ciated with formulation, expression, 
and acceptance of nursing s conceptual 
structure. 

It will serve as an important reference 
for teachers and students of nursing, 
nurse practitioners, nursing adminis 
trators, and all who have an interest in 
nursing as a unique discipline. 

Little, Brown. 313 Pages. 
Illustrated. 1979. S15.50. 

2 PEDIATRIC PRIMARY 
CARE, 2nd Edition 

By Catherine DeAngelis, M.D., R.N., 
M.P.H., F.A.A.P. 

Written to impart to members of the 
pediatric primary health care team 
specific, pertinent knowledge that has 
been carefully selected from the broad 
field of pediatrics. 

Little, Brown. 676 Pages. Illustrated. 
1979. Paper, $15.00. Cloth, $21.00. 

3 NEURO-NURSING 

By Susan Fickertt Wilson, M.N. 

For nurses in neurological and neuro- 
surgical acute-care settings, medical- 
surgical and pediatric wards, and 
rehabilitation units. A useful text for 
nursing education and clinical practice. 

Springer. 272 Pages. 
Illustrated. 1979. $21.00. 



4 CARDIAC 

REHABILITATION: A 
Comprehensive Nursing 
Approach 

By Patricia McCall Comoss, R.N., 
CCRN.;et. al. 

One of the most exciting features of 
the rehabilitative approach to the 
patient with symptomatic coronary 
disease has been its progressive incor 
poration into the mainstream of 
traditional medical care. 

Lippincott. 334 Pages. 
Illustrated. 1979. $20.25. 

5- THE LIPPINCOTT 

MANUAL OF NURSING 
PRACTICE, 2nd Edition 

By Lillian Sholtis Brunner, R.N., B.S., 
M.S.N.;and Doris Smith Suddarth, 
R.N., B.S.N.E., M.S.N. 
With 9 Contributors. 

The most comprehensive single-volume 
reference on nursing practice ever 
published. Hundreds of illustrations 
depict the highlights of treatment and 
nursing management (over 100 illus 
trations are new!). 

Lippincott. 1,868 Pages. 
Illustrated. 1978. S32.25. 

6 THE EVALUATION OF 
NURSING COMPETENCE 

By Harriet Lucille Schneider, R.N., 
B.S.N.E., M.A., M.Ed., Ed.D. 

This intriguing text explores all facets 
of an old and perplexing problem the 
evaluation of clinical nursing compe 
tence. Specific forms, checklists, and 
sets of questions are provided for 
evaluative purposes. 

Little, Brown. 175 Pages. 
Illustrated. 1979. $8.50. 



J. B. Lippincott Company of Canada Ltd., 75 Homer Ave., Toronto, Ontario M8Z 4X7 
D Payment enclosed (postage and handling paid) 
CH Bill me (plus postage and handling) 

Please send me the following on approval : 

D Nursing Management of the Patient With Pain, 2nd Edition: 819.00. 
D Nursing Management for the Elderly: S22.50. 

D Primary Care Assessment and Management Skills for Nurses: S16.50. 
1 2-P 2-C1 3 4 5 6 7 8 9 10-P 10-CI 
Name 



Address . 



City 



Prov. 



Postal Code 



Prices subject to change without notice. 

CN3/80 



7 NURSES DRUG 
REFERENCE 

Edited by Stewart M. Brooks, M.S. 

A comprehensive reference on all 
drugs commonly encountered in nurs 
ing practice. More than 500 mono 
graphs covering all drugs which the 
nurse will encounter in normal prac 
tice. 

Little, Brown. 500 Pages. 1978. 
$14.50. 

8 GERONTOLOGICAL 
NURSING 

By Charlotte Kopelke Eliopoulos, 
R.N.,M.S. 

Gerontological Nursing gives compre 
hensive treatment of the subject with 
a balanced coverage of psychosocial 
factors, pathophysiology and nursing 
considerations. 

Harper & Row. 384 Pages. 
Illustrated. 1979. $15.00. 

9 COMMUNICATION FOR 
HEALTH PROFESSIONALS 

By Voncile M. Smith, Ph.D.; and 
Thelma A. Bass, M.A. 

This timely book identifies and des 
cribes problem situations stemming 
from communication breakdowns that 
commonly affect health care person 
nel. 

Lippincott. 236 Pages. 1979. $7.50. 

10 TEXTBOOK OF HUMAN 
SEXUALITY FOR NURSES 

By Robert Kolodny, M.D.; et. al. 

This comprehensive work on human 
sexuality provides the nurse with a 
knowledge of human sexuality that 
will enable her to care for her patient 
in the emotional and social, as well as 
the physical realms. 

Little, Brown. 431 Pages. Illustrated. 
1979. Paper, $15.00. Cloth, $21.00. 




Lippincott 



You and the law (continued from page 16) 

contraceptive reasons on a mentally 
retarded person. He further concluded 
that in the absence of clear and 
unequivocal statutory authority, except 
for clinically therapeutic reasons 
(preservation of life, safeguarding of 
endangered health) neither parents nor 
those standing in loco parentis can give 
consent to such surgery on behalf of 
minors or retarded adults who 
themselves are unable to give informed 
consent. 

In the words of His Lordship: 
"The Eves of this world, regardless of 
how retarded, are, nevertheless, persons 



with rights which the Courts must 
preserve and protect. One of these rights 
is the inviolability of their persons from 
involuntary trespass. ..While the 
preservation of this right might well, and 
even predictably, result in no little 
inconvenience and expense, and indeed, 
even hardship to others, the Court must, 
regardless of its own natural sympathy 
to those others, ensure that the law have 
the care of those who are not able to care 
for themselves, and ensure the 
preservation of the higher right... 

...The fundamental issue here is not 
Eve, per se. Rather it is whether, under 




"Just as I thought.." 



dequadin 

I deaualinium chloride E 



I dequalinium chloride B.P 

It s more than good-tasting, it s good medicine. 

Antibacterial, antifungal,lozenges 

Glaxo Laboratories [* 



A GLAXO CANADA LIMITED COMPANY 



the law as it now stands, the state, 
through the instrumentality of the 
Courts, or otherwise, or the family, be its 
members parents, or in the case of the 
elderly, children, have the right to take 
upon themselves the subjective 
prerogative of altering irreversably by 
medico-surgical procedures the lives of 
others who may, for whatever reason, be 
incapable of making that decision for 
themselves, in a manner which will 
deprive them of any of their faculties as 
human beings, other than for the 
preservation and protection of health, or 
the preservation and protection of 
quality of life. The law, as I see it, does 
not permit this to be done. " " < 

References 

1 In the Matter of "Eve", a mentally 
incompetent person, in the Supreme 
Court (Family Division) of Prince 
Edward Island, June 14, 1979 published 
in the Report of the Ontario 
Interministerial Committee on Medical 
Consent, (Part one) Gilbert Sharpe, 
Chairman, September 1979, p. 39. In ReE 
(1979)10R.F.L. (2d)317. 

2 Sklar, C. Teenagers, Birth Control 
and The N urse . Canad. Nurse 
74:10:14-16, Nov. 1978. 

3 Sklar, C. Legal Consent and the 
Nurse. Canad.Nurse 74:3:34-37, Mar. 
1978. 

4 For more specific detail see Sklar, 
C. Minors in the Health Care System. 
Canad.Nurse 74:8:18-20, Sept. 1978. 

5 (1949) 2D.L.R. 442. 

6 In the Matter of "Eve", p. 321. 

7 Idp.324. 

8 (1979) 7C.C.L.T. 241 (Quebec 
S C ) 

9 ReD(aMinor),[\916]\AllE.R. 
326. 

10 "Eve", p. 328. 

11 Id p. 329. 

"You and the law" is a regular column that 
appears each month in The Canadian Nurse 
andL infirmiere canadienne. Author Corinne 
L. Sklar is a recent graduate of the University 
of Toronto Faculty of Law. Prior to entering 
law school, she obtained herBScN and MS 
degrees in nursing from the University of 
Toronto and University of Michigan. 




SI March 1 MO 



The Canadian Nurse 



Introducing the 1980 

NURSING BLOCKBUSTER 




As an essential part of the health care team, more is 
demanded of today s nurse ... so you demand more of your 
text. Updated, revised and expanded the new Second 
Edition of MEDICAL-SURGICAL NURSING: A Psycho- 
physiologic Approach keeps pace with the needs of 
today s nurse ... to supply nurses with the knowledge and 
confidence to undertake ever-increasing responsibilities. 

Just a sample of the updated and expanded chapters: A 

rigorously revised and expanded section on Shock in 
cludes such topics as hemodynamic monitoring central 
venous pressure peripheral and central arterial moni 
toring the use of the Swan-Ganz catheter the intra- 
aortic balloon pump external counter-pulsation device 
and hyperbaric therapy. The unit on a Holistic Approach 
to Illness, including responses to stress-producing 
factors, discusses such topics as Benson s relaxation 
response transcendental meditation hypnosis auto- 
genie training biofeedback and yoga. While all material 
has been thoroughly revised, particular attention has 
been given to rewriting, updating and expanding the 
cancer, immunology, renal and liver, and male repro 
ductive system sections. 

Completely new material: Entirely new units on psycho- 
social and physical assessment, emergency nursing, and 
dependency on alcohol and other substances are in 
cluded. In addition, the opening chapters emphasize the 
importance of nursing as an art and a process. Plus many 
new illustrations provide a balance with the textual 
material . . . and an Instructor s Manual has been prepared 
to accompany this text. 

Concise, yet comprehensive: MEDICAL-SURGICAL 
NURSING can be used in conjunction with or inde 
pendently from Sorensen & Luckmann s BASIC 
NURSING. Content has been carefully divided between 
the two texts, reducing unnecessary repetition . . . and 
therefore eliminating wasted reader time and book space 
crucial factors in a dynamic profession with a rapidly 
expanding knowledge base. Plus important material on 
fluid-electrolyte acid-base, pain, physical assessment 
and emergency life support bridge both books. ..the 
fundamentals in BASIC NURSING and the more ad 
vanced principles in MEDICAL-SURGICAL NURSING. 



Luckmann & Sorensen 

MEDICAL-SURGICAL 
NURSING 

a psychophysiologic approach 
New 2nd Edition 



By Joan Luckmann, RN, BS, MA, Formerly, Instructor of 
Nursing, University of Washington, Highline College, 
Seattle, Oakland City College, and Providence Hospital 
College of Nursing, Oakland, CA; and Karen Creason 
Sorensen, RN, BS, MN, Formerly, Lecturer in Nursing, 
University of Washington; Formerly, Instructor of Nursing, 
Highline College; Formerly, Nurse Clinical Specialist, 
University Hospital and Fj land Sanatorium, Seattle, WA. 



About $40.80. 
March 1980 
2276 pp. 
Illustrated 
Order #5806-7 



W.B. Sounders Company 

1 Goldthorne Avenue. Toronto, Ontario M8Z 5T9, Canada 

Send on no-risk. 30-day approval: 

Luckmann & Sorensen 
MEDICAL-SURGICAL NURSING 2/E 

D check enclosed Saunders pays postage 

Please Print: 



FULL NAME I 

POSITION & AFFILIATION (IF APPLICABLE) 

ADDRESS I 

CITY STATE ZIP 

^^^ CN 3/80 



The soft touch 
for tender tissues. 





100 

TUCKS 



Pre-Moistened Pads 

For hemorrhoids, feminine 

hygiene, piles and personal 

itching problems. 



DIN 443646 

Registered trademark erf Parke, Davis & O 
Parke, Davis & Company. Ltd.. registered u 



Relieve postpartum and postsurgical 
itching and burning with Tucks. 

PARKE-DAVIS 



Book Corner 

Publications recently received in the 
Canadian Nurses Association Library are 
available on loan toCNA members, schools 
of nursing and other institutions. 
Requests for loans, maximum 3 at a time, 
should be made on a standard interlibrary loan 
form or on institutional letterhead if the 
institution has no library. 
If you wish to purchase a book, please contact 
your local bookstore or the publisher. 

Alcoholism 

Occupational alcoholism and drug abuse; 
employer responsibility, by Mary S. 
Lamontagne. n.p., 1979. Iv. (various pagings) 

Child Care 

Maternity and child care services: 
relationship to parent/infant and parent/ 
child relationship; a clinical study. A report to 
World Health Organization, by Colleen M. 
Stainton. Geneva World Health Organization, 
1979. 55p. 

Community Health Services 

Community health today and tomorrow by 
the National League forNursing. New York, 
c!979. 130p. (NLN Pub. no. 52-1768) 

Diabetes 

A practical education program for the diabetic 
client within the rehabilitation setting, by 
Nancy Dyer and Pat Homeyer. New York, 
American Foundation for the Blind, 1979. 
147p. 

Dictionaries, Medical 

English-French dictionary of medical and 
paramedical sciences by William J. 
Gladstone. St. Hyacinthe, Edisem, 1978. 
1153p. 

Education, Nursing 

Instruments for use in nursing education 
research by Mary Jane Ward and Mark E. 
Felter. Boulder, Colo., Western Interstate 
Commission for Higher Education, 1979. 
846p. 

Emergencies 

An atlas of diagnostic and therapeutic 
procedures for emergency personnel by 
James H. Cosgriff. Toronto, Lippincott, 
c!978. 315p. 

Gynaecology 

Health care of women by Leonide L. Martin. 
Toronto, Lippincott, c!978. 391p. 

History of Nursing 

Nursing: a world view, by Huda Abu-Saad. 
Toronto, Mosby, 1979. 227p. 

Leadership, Nursing 

Nursing management and leadership in action 
by Laura Mae Douglass and Em Olivia Bevis. 
3rd ed. Toronto, Mosby, 1979. 289p. 

Nurse- Patient Relations 

Dying in an institution; nurse/patient 
perspectives, by Mary Reardon Castles and 
Ruth Beckmann Murray. New York, 
Appleton-Century-Crofts, C1979. 356p. 

Spiritual care: the nurse s role, by Sharon 
Fish and Judith Allen Shelly . Downers Grove , 
111.. InterVarsity Press, c!978. 178p. 



cuts the cost of decubitus care 



by controlling 
infection fast 

Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 



Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 
exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



by relieving 
pain and 
odour fast 

All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 1 4 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 






Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



Day 28 Appearance on 
healing. 



by saving valuable nursing time 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
infection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
" Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

"Two. il exudation is very heavy. 



After removing crust or Cover with a dressing, 

necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe them 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 



1. Urn LT, Michuda M, Bergan J J. Angiology 29:9, Sept 1978 

2. Bewick M, Anderson A, Clin Trials J 15:4, 1978 

3. Soul J, Brit J Clin Pract, 32:6, June 1978 

4. OiMascio S RN, Decubitus Care A New Approach: 

A Nursing Responsibility, on file at Pharmacia (Canada) Ltd. 



Decubitus Ulcers 

An audio-visual 
presentation available 
on loan, free of charge 

This presentation describes treat 
ment and dressing techniques for both 
simple cutaneous and deep decubitus 
ulcers, using BenOxyl 20% (benzoyl 
peroxide) Lotion. 

The taped narrative, by W.E. Pace, 
M.D., M.Sc., F.R.C.P.(C)and Heather 
Hanson, R.N., runs for approximately 
30 minutes and is supported by a series 
of before-and-after illustrative colour 
slides. 

To complement the slide-tape pre 
sentation a folder illustrating the dress 
ing techniques is available in quantity. 

For any of the above material, 
including a complete script, please 
write to: 

Scientific Services Dept. 
Stiefel Laboratories 

(Canada) Ltd. 

6635 Henri-Bourassa Blvd. VV. 
Montreal, Quebec H4R 1E1. 



OVOlSOmg 

Tablets 

OVOl4Omg 

Tablets 

Ovol 

Drops 

Antiflatulent Simethicone 



INDICATIONS 

OVOL is indicated to relieve bloating, 
flatulence and other symptoms 
caused by gas retention including 
aerophagia and infant colic. 

CONTRAINDICATIONS 

None reported. 

PRECAUTIONS 

Protect OVOL DROPS from freezing. 

ADVERSE REACTIONS 

None reported. 

DOSAGE AND ADMINISTRATION 

OVOL 80 mg TABLETS 

Simethicone 80 mg 

OVOL 40 mg TABLETS 

Simethicone 40 mg 

Adults: One chewable tablet between 

meals as required. 

OVOL DROPS 

Simethicone (in a peppermint 

flavoured base) 40 mg/ml 

Infants: One-quarter to one-half ml as 
required. May be added to formula or 
given directly from dropper. 



Nursing Care 

Nursing assessment and health promotion 
through the life span, by Ruth Beckmann 
Murray and Judith Proctor Zentner. 2d ed. 
Engle wood Cliffs, N.J., Prentice-Hall, c!979. 
448p. 

Obstetrics 

The cesarean birth experience: a practical, 
comprehensive, and reassuring guide for 
parents and professionals, by Bonnie 
Dona van. Boston, Beacon, c!977. 240p. 

Occupational Health Nursing 

Report on the feasibility of establishing a 
post-registration designation or certification 
program for occupational health nurses in 
Ontario by Ontario Occupational Health 
Nurses Association. Mississauga.Ont., 1979. 
120p. 



Paediatrics 

Care of the high risk neonate by Marshall H. 
Klaus and Avroy A. Fanaroff. Toronto, 
Saunders, 1979. 437p. 

Child health maintenance ; concepts in 
family-centered care by Peggy L. Chinn. 2d. 
ed. Toronto, Mosby, 1979. 934p. 

A healthy child, a sure future by the World 
Health Organization. Geneva, 1979. 

Pharmacology 

Pharmacology and drug therapy in nursing by 
Morton J. Rodman and Dorothy W. Smith. 2d 
ed. Toronto, Lippincott,cl979. 1085p. 

Single- Parent Family 

One in ten; the single parent in Canada, by 
Benjamin Schlesinger. Toronto, University of 
Toronto, 1979. 150p.* 




Ovol Drops 
relieve 
infant colic. 





Ovol Drops contain Simethicone, 
an effective, gentle antiflatulent 
that goes to work fast to relieve 
the pain, bloating and discomfort 
of infant colic. Gentle pepper 
mint flavoured Ovol Drops. 
So mother and baby can get 
a little rest. 



Shhh. Ovol Drops. 




Also available in tablet form for adults 



Industrial Psychologists - Management Consultants 



DIRECTOR OF NURSING 

This newly-created Edmonton position offers the opportunity to contribute to the development of a well recognized 
nursing management system. Our client, an innovative 500-bed active treatment and teaching hospital, offers a wide 
range of patient care services. The individual appointed to this senior position will plan, organize, direct and evaluate the 
nursing care throughout the hospital. 

Competitive candidates will have proven nursing management experience, strong leadership and interpersonal skills, 
and good communication abilities. Required is a Bachelor s degree in Nursing; preferred is a Master s degree with 
experience at Director or Associate Director levels. 

Rewards include an excellent salary and benefits package, a challenging and stimulating work environment with a 
professionally accomplished nursing team. 

To inquire in strict confidence, contact Larry Pelensky in our Edmonton office by writing or Collect phone with an outline 
of your education and accomplishments. 

1 1 207 - 1 03 Avenue, Edmonton, Alberta, T5K 2V9. (403)428-8578 



SPHYGMOMANOMETERS 




TVCOS.TtYI.OR 
STETHOSCOPES 






professionals the world over 
DUAL-HEAD TYPE. In 5 pretty 

Iransmission Adjustable light 
weight Omaurais has both 
diaphragm and bell with non- 
chill ring Choose Black. Red, 
Green. Slue or Gold 
No 5079$2395ea 
SINGLE-HEAD TYPE. As above 
but without bell Same large 
diaphragm for high sensitivity. No 5of 
ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. S 
but not TYCOS brand Same 2 vear qua-- 
with spare diaphram and eartip^colou 
Singl.HMd No I00$i395ea 
DualHeidNo nO$l785ea 

LISTER BANDAGE SCISSORS 

ufactured of dnesi steel A 



s CompieU 



must lor every n 
No 698. 3 V 
No 699, 4V;" 



$5B5 
$585 
$669 
$11 98 




HAEMOSTATIC 
FORCEPS (Kelly) " 
Ideal for Clamping 
off tubmg. etc 
Dozens of uses 
Stainless steel, 
locking type, 5Vi" 
long 

P42Q straight 696 
P422 curved $6 98 



+NOTE: r n ", 



full name tnd ddutt 




MERCURY TYPE The ultimate m 
accuracy Folds into light but rugged 
metal case Heavy 
duty Veic o cuff a 
inflation system. 
$69 92 each 




ANEROID TYPE 

Rugged and dependable 

to fit your pocket 
$32.60 complete. 

NURSES PENLIGHT. Powerful beam for examination of 
throat, etc. Durable stainless-steel case with pocket 
clip Made in U S A No 28 $5 98 complete with 
batteries. 

NURSES WHITE CAP CLIPS. Made m Canada for 

Canadian nurses Strong steel bobby pins with nylon 

tips 3" size $1 29 /card of 15.2 s.ze$! 00 . card 

of 12 (Minimum 3 cards) 

NURSES 4 COLOUR PEN for recording temperature, 

blood pressure, etc One-hand operation selects red 

black, blue or green No 32$297each 



lit* 



NURSES CAP TACS 

Gold plated, holds your cap 
stripe tirmly m place Non- 
twist feature No 301 "RN 1 
with Caduceusor No. 304 
plain Caducous. $395/pr. 



DELUXE POCKET SAVER 



No n 






tains or frayed edges 
::. compartments (or pens, 
xicissors, etc . plus Change 
pocket and key chain 
White call Plastahide. 
No 505 Ji95each 



MEASURING TAPE 
In strong plastic ca 

return Made of Our- 
hnen Measures to 
on one side. 200 C 
reverse $5 95 each 



NOTE: WE SERVICE AND 

STOCK SPARE PARTS FOR 

ALL ITEMS. 




CAP STRIPES 

SeK-adhesive type, removable and 
re-usable No 522 RED, No 520 BLACK. 
No 521 BLUE. No 523 GREY All 15 6" 
long except red H4") 12 stripes per card 
$4 69 C3^a 




(ety ciaso 

-_ 500 Registered Hurt* 
No 501 Licensed Practical NurM 

No 502 Practical Nur 
NURSES EARRINGS. For pierced No 503 Nurt AM* 

ears Dainty Caduceus m gold ptate All $8 59 eaci 

with gold filled posts Beautifully 
gift boxed No. 325 $11 49/pr. 



CADUCEUS PIN GUARD 

led to your professional letters 




gold plated, gift boxed No 400 RN, No 
LPN. NO 402 PN AU$9 iSeach 



MEMO-TIMER. Time hot packs, heat : 
lamps parx meters Remember to 
check vital signs, give medication, etc. : 
Lightweight, compact (1 v" dia ), sets : 
to bun 5 to 60 min Kay tmg Swiss- : 
made $i395each 





OTOSCOPE SET. One of 

Exceptional illumination, 
powerful magnifying lens. 3 
standard size specula. SizeC 
batteries included Metal carry 
ing case lined with soft cloth 
No 309 $79 95 each 



No 309A As above but m plastic pou 



$6595 



r 



ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS... 



Up lo 23 letter* 
pace* per line 



TO ORDER NAME PINS 
FILL IN LETTERING 
DESIRED & CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 




SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Plexiglas 
Smoothly rounded edges and corners Letters deeply 
engraved and filled witn laquer colour of your choice 



PLASTIC LAMINATE. ..Lightweight but strong V 
not break or Chip. Engraved through surface into 
contrasting colour core Bevelled edges match 
letters Satin finish Excellent value at this price 



METAL FRAMED. ..S<mnar to above but mounted in 
polished metal frame with rounded edges and 
corners Engraved insert can be changed or 
replaced Our smartest and neatest design. 

SOLID METAL... Extremely strong and durable but 

lightweight Letters deeply engraved for absolute 
permanence and filled with your choice of laquer 
colour Comers and edges smoothly rounded. Sati 



Mothei 

of 
Pearl 



SiacK 
black, I 
blue =* White 



letters 
2 lines 
letters 



$359 
$457 



$248 
$322 



$3.99 
$522 



SEND TO EQUITY MEDICAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
P.O BOX 726-S, BROCKVILLE, ONT K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 
Be ure to nelo your nam and address 



$573 
$729 



. $405 
I $5 79 



$639 
. $835 



SORRY 

C.O D 4 billing 

for institution* 

Only 



Total for merchandise 

Ontario residents add 7% .. ... 
Add 50 handling if less than $10. 
Total enclosec 



USE A SEPARATE SHEET OF PAPEH IF NECESSAHr 



A NURSE S STORY. IT COULD BE YOURS. 

> These children speak an international 
language of love. With one smile, they remind me 
why I became a nurse in the first place. < ~ ~ 



DOROTHY REDDEN, R.N., HEAD NURSE, PEDIATRICS 





The Arabian Peninsula. 
Different, Demanding. And 
most decidedly gratifying. 

(( When I first went to Saudi 
Arabia I expected to always 
be giving. I never expected to 
get so much in return. From 
grateful parents. Smiling 
children. And a government 
that respects everything that we 
Americans can do to help. 

The hospital itself was really 



comparable to most Canadian 
facilities. And, when my shift 
was over, I went home to an 
attractive, free, air-conditioned 
apartment. The travel benefits 
were tops too. And my salary 
and year-end bonus were great. 
All in all, the experience was 
invaluable. Which is why I m 



REVERSING 
THE CHARGES: 



(519) 376-68W 



361 II Hh St.W. 
Owen Sound, 



Ontario N4K3R4 



Dedicated 
to a world of health 

WhittakeR 

Whittaker International Services Company 

A Subsidiary of Whittaker Corporation 
An Equal Opportunity Employer M/F 



talking to other Canadian 
nurses about it. And some day 
I m going back there. 55 

Dorothy Redden s reactions 
are typical. And Whittaker, 
a leader in international health 
care, is now offering contracts 
in either Saudi Arabia or Abu 
Dhabi. If you re a Canadian 
trained RN with 2-3 years 
postgraduate experience, call 
us today on our Toll Free line. 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



Registered Nurees required for a 560-bed acute care 
hospital in Edmonton, Alberta Positions available in 
most clinical areas. Candidates must be eligible for 
registration in Alberta. Current salary rates under 
review. Apply to: Personnel Department. Edmonton 
General Hospital. 1 1 1 1 1 Jasper Avenue, Edmonton, 
Alberta T5KOL4 



Registered Nurses required for full time work on 
Medicine and Pediatrics as well as Surgery and 
Maternity. To work rotating shifts. Positions availa 
ble immediately. Apply to: Director of Nursing. St. 
Joseph s General Hospital, P.O. Box 490, Veg- 
reville. Alberta TOB4LO. Phone: 1-403-632-2811. 



British Columbia 



Associate Director of Nursing required for a 142 
acute, 75 Extended Care bed Eraser Valley Hospital. 
Excellent career opportunity for a qualified, innova 
tive individual involving responsibility for a broad 
area of nursing service. Principle role will be patient 
care co-ordination (Clinical). Administrative experi 
ence and B.S.N. preferred. Apply in writing to: 
Director of Nursing, Matsqui-Sumas-Abbotsford 
General Hospital, 2179 McCallum Road, Ab- 
botsford. British Columbia V2S 3P1. Phone 853- 
2201. 



Staff Nurses required for the following areas: 
Psychiatry, Extended Care and Medical. Eligibility 
for Registration in B.C. required. Formal training 
and/or experience preferred. Apply in writing to: 
Director of Nursing, Matsqui-Sumas-Abbotsford 
General Hospital, 2179 McCallum Road, Ab- 
botsford, British Columbia V2S 3P1. Phone: 853- 
2201. 



Experienced General Duty Graduate Nurses required 
for small hospital located N.E. Vancouver Island. 
Maternity experience preferred. Personnel policies 
according to RNABC contract. Residence accom 
modation available $30 monthly. Apply in writing to: 
Director of Nursing, St. George s Hospital, Box 223 
Alert Bay. British Columbia, VON 1 AO. 



The "boom" of our northern city continues! We still 
require beginning or experienced practitioners for our 
nursing departments. If experienced, we will give 
you opportunity to try some of your ideas. If 
beginning, we will give you opportunity to expand 
your skills and knowledge. Contact: Mrs. A. 
Henriksen Nursing Director. Dawson Creek and 
District Hospital, 1 1 100 13th Street. Dawson Creek 
British Columbia V 1G 3W8. 



Operating Room Head Nurse Must be RNABC 
registered. Must have experience in all O.R. 
procedures. Salary: according to the RNABC 
Agreement. Please apply in writing to: Mrs. A. 
Houghton, Director of Nursing, Fort St. John 
General Hospital. 9636 100th Avenue, Fort St 
John. British Columbia VU 1Y3. 



General Duly Nurses Must be registered with 
RNABC. Salary according to the RNABC Agree 
ment. Please apply to: Mrs. A. Houghton, R.N., 
Director of Nursing, Fort St. John General Hospital, 
%36 100th Avenue. Fort St. John. British Colum 
bia VU 1Y3. 



General Duly Nurse for modern 35-bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and personnel 
policies in accordance with RNABC. Comfortable 
Nurse s home. Apply: Director of Nursing. Bound 
ary Hospital. Grand Forks, British Columbia, VOH 
1HO 



General Duty Registered Nurses required for 108-bed 
accredited hospital in northwest B.C. Previous 
experience desirable. Salary as per RNABC Con 
tract with northern allowance. For further informa 
tion, please contact: Director of Nursing, Kitimat 
General Hospital, 899 Lahakas Blvd. N., Kitimat, 
British Columbia V8C 1E7. 



Permanent Part Time and Holiday Relief General 
Duty Registered Nurse preferably with one year s 
experience including obstetrics and geriatrics. Sal 
ary, benefits as per RNABC contract. Small hospital 
in scenic West Kootenays skiing, fishing, golfing, 
boating, hiking, swimming. Apply: Slocan Commun 
ity Hospital and Health Care Society. Box 129, New 
Denver, British Columbia VOG ISO. 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registration; 
required for full-time positions in our modern 
300-bed Extended Care Hospital located just thirty 
minutes from downtown Vancouver. Salary and 
benefits according to RNABC contract. Applicants 
may telephone 525-0911 to arrange for an interview, 
or write giving full particulars to: Personnel Direc 
tor. Queen s Park Hospital. 315 McBride Blvd.. 
New Westminster. British Columbia, V3L5E8. 



Experienced Nurses (B.C. Registered) required for a 
newly expanded 463-bed acute, teaching, regional 
referral hospital located in the Fraser Valley. 20 
minutes by freeway from Vancouver, and within 
easy access of various recreational facilities. Excel 
lent orientation and continuing education program 
mes. Salary 1979 rates $1305.00 $1542.00 per 
month. Clinical areas include: Operating Room. Re 
covery Room. Intensive Care. Coronary Care, 
Neonatal Intensive Care. Hemodialysis, Acute 
Medicine, Surgery. Pediatrics. Rehabilitation and 
Emergency. Apply to: Employment Manager. Royal 
Columbian Hospital. 330 E. Columbia St.. New 
Westminster. British Columbia. V3L 3W7. 



General Duty RN s or Graduate Nurses for 54-bed 
Extended Care Unit located six miles from Dawson 
Creek. Residence accommodation available. Salary 
and personnel policies according to RNABC. Apply: 
Director of Nursing. Pouce Coupe Community 
Hospital. Box 98, Pouce Coupe. British Columbia or 
call collect (604) 786-5791. 



Experienced General Duty Nurses required for 
130-bed hospital. Basic Salary $1,305.00 $1,542.00 
per month. Policies in accordance with RNABC 
Contract. Residence accommodation available. 
Apply in writing to: Director of Nursing. Powell 
River General Hospital. 5871 Arbutus Avenue. 
Powell River. British Columbia V8A 4S3. 



Registered Nurses required for permanent fulltime 
position at a 147-bed fully accredited regional acute 
care hospital in B.C. Salary at 1979 RNABC rate 
plus northern living allowance. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing. Prince 
Rupert Regional Hospital. 1305 Summit Avenue, 
Prince Rupert. British Columbia, V8J 2A6. Tele 
phone (collect) (604) 624-2171 Local 227 



General Duty Nurses required for an active, 103-bed 
hospital. Positions available for experienced R.N s 
and recent Graduates in a variety of areas. RNABC 
Contract in effect. Accommodation available. Apply 
to: Director of Nursing. Mills Memorial Hospital. 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British Columbia 
V8G 2W7. 



Experienced maternity, I.C.U./C.C.U., and Operat 
ing Room General Duty nurses required for 103-bed 
accredited hospital in Northern B.C. Must be 
eligible for B.C. registration. Apply in writing to the. 
Director of Nurses, Mills Memorial Hospital, 4720 
Haugland Avenue, Terrace, British Columbia, V8G 
2W7. 



General Duty Nurses required by an active 80-bed 
acute care and 40-bed extended care hospital located 
in the Cariboo region of B.C. s central interior. 
Year-round recreational activities in this fast grow 
ing community. Applicants eligible for B.C. registra 
tion preferred. Apply in writing to: The Director of 
Nursing. G.R. Baker Memorial Hospital. 543 Front 
Street. Quesnel. British Columbia V2J 2K.7. 



Registered Nurses required immediately for perma 
nent full time positions at 10-bed hospital in B.C 
Salary at 1978 RNABC rate plus northern living 
allowance. Recognition of advanced or primary care 
education. One year experience preferred. Apply: 
Director of Nursing, Stewart General Hospital, Box 
8, Stewart, British Columbia, VOT 1WO. Telephone: 
(604) 636-2221 Collect. 



Registered Nurses Full-time and casual relief 
positions are available at the University of British 
Columbia, Health Sciences Centre, Extended Care 
Unit. The 12 hour shift, the problem oriented record 
charting system, and emphasis on maintaining a 
normal and reality based clinical environment, and 
an interprofessional approach to management are 
some of the features offered by the Extended Care 
Unit. Interested applicants may enquire by calling 
228-6764 or 228-2648. Positions are open to both 
male and female applicants. 



University of Victoria, School of Nursing. Applica 
tions are invited for positions on the faculty of the 
School of Nursing. University of Victoria. The 
School offers a two-year post-R.N. programme 
leading to a B.Sc.N. and plans to develop both a 
basic and a master s programme. Qualifications: 
Master s degree required, doctorate preferred. Ex 
perience in university teaching an asset. Apply to: 
Director, School of Nursing, University of Victoria, 
P.O. Box 1700, Victoria, British Columbia V8W 



Manitoba 



Challenging Career Opportunist for Registered Nurses in 
Canada s North A 100 bed acute care hospital in Northern 
Manitoba which services Thompson and several small 
communities in the surrounding area has immediate vacan 
cies in Pediatrics, Medicine/Surgery. Ohstemcs and Critical 
Care. This opportunity will appeal to nurses who want to 
increase their exist ing skills or develop new skills through our 
comprehensive inservice program. Many of our nurses have 
become experienced in flight nursing. Candidates must be 
eligible for provincial registration as active practicing 
members. We offer an excellent range of benefits, including 
free-dental plan, accident, health and group life insurance^ 
Salary range is $1,078 - SI. 340 per month dependent on 
qualifications and experience plus a remoteness allowance. 
Apply in writing or phone: Mr. R.L. Irvine. Director of 
Personnel. Thompson General Hospital. Thompson. Man 
itoba. R8N OR8, Phone:(204)677-2381. 



Head Nurse Operating 
Room 



Required for a 222 bed acute general 
hospital. The operating room consists of 
4 theatres and one cysto room with a 
staff comple ment of 22 . 

Applicants must have demonstrated 
leadership and administrative skills, 
B.Sc.N. or post graduate education in 
O.R. preferred. 

Qualified applicants are invited to submit 
their resumes to: 

IVrsonnel Director 

Hummer Memorial Public Hospital 

969 Queen Street East 

Sault Ste. Marie, Ontario 

P6A2C4 



Port Saunders Hospital 

Port Saunders, Newfoundland 

Requires 

Registered Nurses 

commencing April 1980 through to 
September 1980. 

Applicants must be registered or eligible 
for registration with the Association of 
Registered Nurses of Newfoundland. 

Salary scale: $13,923.00 $16,819.00. 

Please forward application, curriculum 
vitae and references to: 

Mrs. Madge Pike 

Director of Nursing 

Port Saunders Hospital 

Port Saunders, Newfoundland 

AOK 4HO 



Operating Room 
Registered Nurses 

The Kentville Hospital 
Association requires staff nurses 
with experience and/or a post 
graduate course in operating 
room techniques. 

Please send complete resume to: 



Director of Personnel 
Kentville Hospital Association 
186 Park Street 
Kentville, N. S. 
B4N 1M7 



Registered Nurses 

Registered Nursing 
Assistants 

Openings currently exist in a 788 
bed hospital specializing in 
convalescent, long-term 
rehabilitation and chronic care 
patients. Easily accessible by public 
transit, day care facilities available. 
Applicants must be prepared to 
work two shifts. 

Apply: 

Personnel Department 
The Riverdale Hospital 
14 St. Matthews Road 
Toronto, Ontario 
M4M 2B5 

(416) 461-8251 Ext. 292 



New Brunswick 



University of British Columbia 

Health Sciences Centre Hospital 
Ex tended Care Unit requires 

Clinical Nursing Consultant 
-Education (Staff Nurse HI) 

Reporting to the Director of Nursing, plans 

and implements orientation and on-going 

in-service programs for nursing and other staff 

members, coordinates pre-admission 

assessment activities, provides direct patient 

care to selected patients as arranged. 

facilitates clinical nursing research, 

participates in School of Nursing activities in 

the unit as requested, represents E.C.U. in 

Nursing Education areas and maintains an 

effective working relationship with nursing and 

other health professionals. Requires Masters 

degree in Nursing or Nursing Education, 

registration with the RNABC, evidence of 

clinicaJ competence in the care of 

elderly /disabled patients, demonstrated skills 

in program planning, implementation and 

evaluation and successful work experience in 

clinical nursing and nursing education. Salary 

range $ 1 500 - J 1772 per month plus differential for degree. 

Applicants should submit detailed resume to: 

Coordinator of Hospital Employment 
Health Sciences Centre Hospital 
University of Brit Kh Columbia 
Vancouver, B.C. V6T 1W5 

Position open to both male and female applicants. 



Regina General Hospital 

Requires 

Registered Nurses & New 

Grads 

Come Join Our Staff! 

Interesting challenges are experienced in our 
acute care 483 bed hospital. We have started a 
regeneration program to replace existing 
facilities. These new facilities will be enjoyed 
in the near future. 

Salary in accordance with Union Agreement 

Progressive Personnel Policies 

Paid planned programs in: 
General Orientation 
Coronary Care 
Intensive Care 

Other specialty areas 

Continuing In-Service Education 

Friendly working atmosphere 
Apply to: 

Personnel Services 

Regina General Hospital 

Regina, Saskatchewan S4P I)W5 



Director of Nursing required for a 60-bed Nursing 
Home facility (N.B. Registration or eligible) and 
must be bilingual and have extensive experience in a 
senior nursing administrative position. Apply to: 
Administrator, Grand Falls Manor Inc., P.O. Box 
2000, Grand Falls, New Brunswick EOJ 1MO. 



Faculty members required with teaching and clinical 
experience for an integrated undergraduate program. 
(1) Medical-Surgical Nursing, to work with team 
who teach seniors in an acute care setting; (2) 
Maternal and Child Health Nursing, to teach second 
year students in pediatrics, and third year students in 
the Nursery; (3) Community Nursing, to teach 
freshman students in the classroom, with observa 
tions in the community in the first term and clinical 
teaching in geriatrics in the second term. Directing 
community experiences for second year students. 
Applicants should be able to qualify for the rank of 
Assistant or Associate Professor. Master s degree 
essential. Salary in accordance with qualifications 
and experience. Apply with curriculum vitae and 
names of referees to: Dean I. Leckie, Faculty of 
Nursing, University of New Brunswick, P.O. Box 
4400, Fredericton, New Brunswick E3B 5A3. 



Newfoundland 



The General Hospital A newly opened teaching 
hospital located in historic St. John s offers to 
Registered Nurses who seek specialized and profes 
sional growth a twenty-four week course of integ 
rated academic and clinical experience in the 
following: Critical Care Nursing; Neurosciences 
Nursing; Operating Room Nursing. Applications 
now being accepted for September 1980. Please 
contact: Director, Staff Development & Training 
Dept., The General Hospital, Prince Philip Drive, 
St. John s, Newfoundland A IB 3V6. 



Northwest Territories 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed accre 
dited, acute care hospital requires registered nurses to 
work in medical, surgical, pediatric, obstetrical or 
operating room areas. Excellent orientation and 
inservice education. Some furnished accommoda 
tion available. Apply: Assistant Administrator- 
Nursing, Stanton Yellowknife Hospital, Box 10, 
Yellowknife, N.W.T., X1A 2N1. 



Ontario 



RN, GRAD or RNA, 5 6" or over and strong, 
without dependents, non-smoker, for 185 Ib. hand 
icapped retired executive with stroke. Able to 
transfer patient to wheelchair. Live in 1/2 yr. in 
Toronto and 1/2 yr. in Miami. Wages: $200.00 to 
$275.00 wkly. NET plus $90.00 wkly. bonus on most 
weeks in Miami. Write: M.D.C., 3532 Eglinton 
Avenue West, Toronto, Ontario, M6M IV6. 



Applications are now being accepted by the Ontario 
Society for Crippled Children for Registered Nurses, 
Graduate Nurses and Registered Nursing Assistants 

for their Resident Summer Camps located near 
Collingwood, Port Colborne, Perth, Kirkland Lake 
and London. Ten weeks mid June to late August. 
1980. Various positions available Supervisory. 
Assistant supervisory, and general cabin respon 
sibilities. Contact: Camping and Recreation De 
partment, 350 Rumsey Road, Toronto, Ontario M4G 
1R8. (416) 425-6220, ext. 242. 



Quebec 



Camp Nurses required for children s summer camp 
in beautiful Quebec Laurentians. Mid-June to end of 
August. Resident M.D. Contact: Mr. Herb Finkel- 
berg. Director of Camp B Nai B Rith, 5151 Cote St. 
Catherine Rd., Suite 203, Montreal, Quebec H3W 
IM6, or telephone (5 141 735-3669. 



Saskatchewan 



United States 



United States 



Director of Nursing Inviting applications from 
Nurses. This will be an opportunity for a Nurse who 
b Intel-tiled In management. Related experience and 
education will be considered. Apply in confidence 
to: Administrator, Eastend Union Hospital, Eas- 
tend, Saskatchewan SON OTTO, or call collect (306) 
295-3242/3239. 

Two Registered Nurses are needed for 12-bed 
hospital 430 miles northwest of Saskatoon. Wages 
and benefits as per SUN contract . Trailers available 
as living accommodations. Apply to: Sister Helen 
Desmarais, Director of Nursing, St. Martin s Hospi 
tal, La Loche, Saskatchewan SOM 1GO. 



California Sometimes you have to go a long way 
to find home. But, The White Memorial Medical 
Center in Los Angeles, California, makes it all 
worthwhile. The White is a 377-bed acute care 
teaching medical center with an open invitation to 
dedicated RN s. We ll challenge your mind and offer 
you the opportunity to develop and continue your 
professional growth. We will pay your one-way 
transportation, offer free meals for one month and all 
lodging for three months in our nurses residence and 
provide your work visa. Call collect or write: Ken 
Hoover, Assistant Personnel Director. 1720 Brook 
lyn Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, ext. 1680. 



Florida Nursing Opportunities MRA is recruiting 
Registered Nurses and recent Graduates for hospital 
positions in cities such as Tampa, St. Petersburg, 
and Sarasota on the West Coast; Miami, Ft. 
Lauderdale and West Palm Beach on the East Coast. 
If you are considering a move to sunny Florida, 
contact our Nurse Recruiter for assistance in 
selecting the right hospital and city for you. We will 
provide complete Work Visa and State Licensure 
information and offer relocation hints. There is no 
placement fee to you. Write or call Medkal 
Recruiters of America, Inc. (For West Coast) 1211 N. 
Westshore Blvd., Suite 205, Tampa, Fl. 33607 (813) 
872-0202; (For East Coast) 800 N .W. 62nd St. , Suite 
510, Ft. Lauderdale, Fl. 33309(305)772-3680. 



Four R.N. s urgently needed for 8 bed modern 
hospital in southern Sask. Must be eligible for 
S.R.N.A. registration. Please apply to: Administra 
tion, Beechy Union Hospital, Box 68, Beechy, 
Saskatchewan SOL OCO or Telephone (306) 859- 
-2118. 



United States 



Total patient care with all licensed personnel is our 
goal! Staff RNs currently interviewing for part-time 
and full-time positions Full service, except psych, 
progressive 156-bed accredited acute general hospi 
tal. Located within 60 minutes from LA, the ocean, 
mtns., and the desert. Orientation and staff de 
velopment programs. CEUs provider number. 
Parkview Community Hospital, 3865 Jackson Street, 
Riverside, California 92503. Write or call collect 
714-688-2211 ext. 217. Betty Van Aemam, Director 
ofNursing. 



RN S Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoying 
Florida s Gulf Coast beaches, sun, and exciting 
recreational activities. We will provide work visas, 
help you locate a position, find housing, and arrange 
your relocation. No Fees! Call or write: Medical 
Recruiters of America. 1211 N. Westshore Blvd., 
Suite 205. Tampa, Florida 33607 (813) 872-0202. 



Appraise our Miami Hospital What can Victoria 
Hospital offer you? We can give you a modern 
300-bed progressive, acute care hospital as a 
stimulating work environment. We offer excellent 
salaries, benefits, CEU s, tuition refunds and reloca 
tion assistance. For pleasure, Miami has great 
beaches, boating, dining, discos, tennis, golf, snor- 
keling, etc. Our Hospital also has apartments 
available. Want to leam more? Call Ms. McDonald, 
R.N., person-to-person, collect at (305)772-3682, or 
write Nurse Recruiter, 800 N.W. 62nd St., Suite 5 10, 
Ft. Lauderdale. Fla. 33309. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
the USA 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P 0. Box 11 33 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



Nurses: 
Try Canada s 
Northland 
This Summer 

Infirmieres: 
Decouvrez les 
Terres 

Septentrionales 
du Canada cetete. 



Join the team providing health 
care to the residents of the 
Northwest Territories. Medical 
Services, Northwest Territories 
Region will be offering a number 
of term positions for qualified and 
experienced nurses. 

Positions are available at nursing 
stations, health centres and 
hospitals for the period, May 
through September. 

Knowledge of the English 
language is essential. 

For more information write to: 

Nursing Advisor, 

Human Resource Planning, 

Medical Services Branch, 

Health and Welfare Canada, 

Room 1972, 

Jeanne Mance Building, 

Tunney s Pasture, 

Ottawa, Ontario K1 A OL3 

NOTE. Permanent positions are 
also available. 

Open to both men and women 







Joignez-vous a I equipe medicale 
qui soigne les habitants des 
Terntoiresdu Nord-Ouest. La 
direction des Services medicaux. 
region des Territoires du 
Nord-Ouest, offre des postes 
d infirmieresdiplfimees, pourune 
periode determinee 

Les postes offerts se trouvent 
dans des postes de soins 
infirmiers, des centres samtaires 
ou des hopitaux; la periode de 
travail va de mai a septembre. 

La connaissance de I anglais est 
indispensable. 

Pour de plus amples 
renseignements, priered ecrireS 
I adresse suwante 
Conseillere en soins infirmiers, 

planification des ressources 

humaines 
Direction generale des services 

medicaux 

Sante et Bien-etre social Canada 
Piece 1972, 

Immeuble Jeanne Mance 
Pare Tunney 
Ottawa, Ontario K1 A OL3 

REMARQUE Des postes 
permanents sont ega/ement 
offerts. 

Appel de candidatures mixtes 



^ Health and Welfare 
Canada 



Sante et Bien-etre social 
Canada 



Canada 



Nursing in 

the Sunny Palm Beaches 

Picture yourself in the sunny Palm Beaches 
working at the most prestigious hospital in 
Florida. Good Samaritan Hospital has 
maintained the tradition of being the first in the 
latest hospital services and facilities. Our good 
name and outstanding history attest to our 
success. 

A 326 bed, J.C. A. H. accredited hospital 
offering attractive salaries and benefits 
including: 

Active in-service orientation 

Continuing educational programs 

37 1/2 hour week 

5 day week 

No shift rotation 

Education and experience 
differential 

Fully paid Blue Cross/Blue Shield 

Shift differential and other employee 
benefits 

Seasonal employment welcome 

Patient-mix 90% under age 65 

We will sponsor the appropriate employment 
Visa for qualified applicants. Attractive 
efficiency apartments available at far below 
commercial rates, overlooking the beautiful 
Lake Worth and located across the boulevard 
from the hospital. 

Write: 

Director of Personnel (305) 655-551 1 

Good Samaritan Hospital 

Flagler Drive at Palm Beach Lakes Blvd. 

P.O. Box 3166 

West Palm Beach, Fla. 33402 



United States 



Offers R.N. s 

An UNUSUAL OPPORTUNITY. 




A.M.I. Will FURNISH One Way AIRLINE TICKET to Texas 

and $500 Initial LIVING EXPENSES on a Loan Basis. 

After One Year s Service, This Loan Will be Cancelled 



American Medical International Inc. 

HAS SO HOSPITALS THROUGHOUT THE U.S. 



* Now A.M.I. Is Recruiting R.N. s tor Hospitals in Teias. 
Immediate Openings. Salary Range $11.000 to $16.500 per Year. 



* You can enjoy nursing in General Medicine, Surgery. ICC. 

CCU, Pediatrics and Obsietncs 
A.M I provides an excellent orientation program 
in-service training 



U.S. Nurse Recruiter 
P.O. Box 17778, Los Angeles, Calif. 90017 

# Without obligation, please send me more 
Information and an Application Form 

NAME 

ADDRESS 

CITY ST ZIP 

TELEPHONE ( ) 

LICENSES. 

SPECIALTY: _ 

YEAR GRADUATED: _ _ STATE: _ 



Nurses RN Immediate openings in California- 
Florida-Texas-Maryland-Virginia and many other 
States if you are experienced or a recent Graduate 
Nurse we can offer you positions with excellent 
salaries up to $ 16,000 per year plus all benefits. Not 
only are there no fees to you whatsoever for placing 
you, but we also provide complete Visa and 
Licensure assistance at also no cost to you. Write 
immediately for our application even if there are 
other areas of the U.S. that you are interested in. We 
will call you upon receipt of your application in order 
to arrange for hospital interviews. You can call us 
collect if you are an RN who is licensed by 
examination in Canada or a recent graduate from any 
Canadian School of Nursing. Windsor Nurse Place 
ment Service, P.O. Box 1133, Great Neck, New 
York 11023, (516)487-2818). 

"Our 23rd Year of World Wide Service" 



The Best Location in the Nation The world- 
renowned Cleveland Clinic Hospital is a progres 
sive, 1030-bed acute care teaching facility committed 
to excellence in patient care. Staff Nurse positions 
are currently available in several of our ICU s and 30 
departmentalized medical/surgical and specialty di 
visions. Starting salary range is $14,789 to $17,056, 
plus $1248/year ICU differential and premium shift 
differential, comprehensive employee benefits and 
an individualized 7 week orientation. We will 
sponsor the appropriate employment visa for qual 
ified applicants. For further information contact: 
Director-Nurse Recruitment, The Cleveland Clinic 
Hospital, 9500 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 
44106 (4 hours drive from Buffalo, N.Y.); or call 
collect 2 16-444-5865. 



Come to Texas Baptist Hospital of Southeast 
Texas is a 400-bed growth oriented organization 
looking for a few good R.N. s. We feel that we can 
offer you the challenge and opportunity to develop 
and continue your professional growth. We are 
located in Beaumont, a city of 150,000 with a small 
town atmosphere but the convenience of the large 
city. We re 30 minutes from the Gulf of Mexico and 
surrounded by beautiful trees and inland lakes. 
Baptist Hospital has a progress salary plan plus a 
liberal fringe package. We will provide your immig 
ration paperwork cost plus airfare to relocate. For 
additional information, contact: Personnel Ad 
ministration, Baptist Hospital of Southeast Texas, 
Inc., P.O. Drawer 1591, Beaumont, Texas 77704. An 
affirmative action employer. 



Nurses RNs A choice of locations with 
emphasis on the Sunbelt. You must be licensed by 
examination in Canada. We prepare Visa forms and 
provide assistance with licensure at no cost to you. 
Write for a free job market survey Or call collect 
(713) 789-1550. Marilyn Blaker, Medex, 5805 
Richmond, Houston, Texas 77057. All fees employer 
paid. 



Nurse Midwfves Northern Africa & Central 
America: Bachelor s Degree, Midwifery Certifica 
tion, 5 + years experience and an interest in clinical 
and classroom teaching. Project HOPE provides 
excellent benefits, travel, shipping and storage, 
salary commensurate with experience. Short and 
long term positions available. Send resume to: 
Personnel Department, Project HOPE, Millwood, 
Virginia 22646. E.O.E. 



Miscellaneous 



Adventure Holidays: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer trips 
from one week to 3 months in: Canada, USA, 
Europe, Africa, Asia, South and Central America, 
Australia. New Zealand and the Caribbean. For free 
catalogue, apply to: Goway Travel, 53 Yonge St., 
Suite 101, Toronto, Ontario M5E IJ3. Phone: 
4 1 6-863-0799. Telex : 06-2 1 962 1 . 



Electrolysis Successful Electrolysis Practice for 
Sale. 6 months specialized included. Write or phone: 
Margot Rivard, 13% St. Catherine Street West, 
Suite 221, Montreal, Quebec, H3G 1P9. Telephone: 
(514)861-1952. 



Brandon General Hospital 
School of Nursing 
Requires 

Program Co-ordinator 

- July 7, 1980 
Teachers 

- August 1, 1980 

Applications are invited for these 
Faculty Positions in a Hospital based 
two-year diploma nursing program which 
uses an individualized teaching-learning 
approach. 

Eligible for M. A. R.N. Registration, 
Bachelor s Degree in Nursing and a 
minimum of one year s clinical practice 
experience required for teacher 
positions. 

Master s Degree in Nursing with 
appropriate experience in program 
planning, curriculum development and 
teaching preferred for Program 
Co-ordinator position. 

Apply sending resume to: 

Mrs. Shirley J. Paint 
Director of Nursing Education 
School of Nursing 
Brandon General Hospital 
150 McTavish Ave. E. 
Brandon, Manitoba 
R7A 2B3 



Head Nurse 



Neonatal Intensive Care Unit 

The Victoria General Hospital, a 422-bed 
community hospital invites applications from 
B.C. Registered Nurses for the challenging 
position of Head Nurse Neonatal Intensive 
Care Unit. 

The hospital is currently involved in a total 
rebuilding programme and upon completion of 
the new facility in 1982 will be the major 
referral hospital for Obstetrics for the Victoria 
region. 

Reporting to the Director of Patient Care 
Services, the Head Nurse assumes 
responsibility for patient care, staffing, and 
operating efficiency of the Unit. The Head 
Nurse, in cooperation with other Obstetrical 
staff, will also be involved in developing 
procedures, staffing requirements, etc. for the 
new facility. 

Commitment to family-centered obstetrical 
care is essential. Post-graduate training in 
Neonatal Intensive Care or equivalent 
experience and demonstrated leadership 
ability required. Teaching experience an asset. 

Apply to: 

Personnel Manager 
Victoria General Hospital 
841 Fail-field Road 
Victoria, B.C. 
V8V 3B6 



THIS IS NO 

ORDINARY 

HOSPITAL . . . 

It s The Hospital of the Future! 

Featuring: 

. FRIESEN CONCEPT 

. NO NURSING STATIONS 

. TOTAL NURSING SUPPORT from 

Central Supply - Pharmacy 

Dietary - Medical Records 

Laundry 

. UNIQUE DESIGN CONCEPTS 

. COMPUTERIZED SYSTEMS 

. TOTAL PATIENT CARE 

. PRIMARY NURSING 

The emphasis is on NURSING at Holy Cross 
Hospital, a 259-bed acute care facility located just 
north of Los Angeles. Call us collect for full 
information on The Hospital of the Future. 

Contact Marian Williams, Nurse Recruiter, 
at (213) 365-8051, ext. 1488 

Holy Cross Hospital 

15031 Rinaldi Street 
Mission Hills, Ca. 91345 

Equal Opportunity Employer M/F 



Exploring the Many 
Faces of Opportunity 

Opportunity wears many faces at 
Santa Monica Hospital Medical Center in 
Southern California It can be the excite 
ment and challenge of working as part of 
our Operating Room or Critical Care teams 
It can also be in the achievement of your 
goals as you begin to play a more active 
role in management and/or supervision 

However, opportunities expand be 
yond your professional life in Southern Cal 
ifornia The total scope of the active life is 
virtually unlimited from wide, sunny beaches 
to near-by winter slopes . the opportunities 
are here 

If you would like more information 
about exploring the many opportunities now avail 
able to you, please forward the below coupon 
Who knows, you may find a new definition 
for "opportunity" 




Santa Monica Hospital 
Medical Center 

1225 15th SI Santa Monica. CA 90404 
(213) 451-1511 Ext 2537 



Phone 



An Equal Opportunity Employe W F 



CN-3 



TbmomowV 
Nursing... 




...is a short drive 
a*vay from 

Monterey Bay 

Searching for a place where your spare time can be a true source of 
adventure? This one-time Spanish seaport will capture your spirit with 
scores of historical sites as well as easy access to the wonders of the Giant 
Redwoods. It s one of the fascinating places you ll find, a short drive from 
Stanford University Medical Center 

You will also find "tomorrow s" nursing today in an exciting teaching 
hospital where non-clinical personnel handleadministrativeandsupport 
tasks so you can concentrate on progressive nursing. You can apply new 
techniques, participate in research and work with leading authorities in 
every medical specially. 

We d like you to know more about our career development programs and 
our excellent compensation package which includes an innovative time- 
off program For additional information, send the coupon to Nurse 
Recruiter. Personnel Department, Stanford University Hospital 
Stanford. CA 94305. Or call collect to (415) 497-7330 For immediate 
consideration, send your resume and salary requirements We are an 
affirmative action, equal opportunity employer, male and female 



Stanford University 
Medical Center 




Thonanartlar, Ni, 



Foothills Hospital, Calgary, 
Alberta 

Advanced Neurological- 
Neurosurgical Nursing for 
Graduate Nurses 

A five month clinical and academic 
program offered by The Department of 
Nursing Service and The Division of 
Neurosurgery (Department of Surgery) 

Beginning: March, September 

Limited to 8 participants 
Applications now being accepted 

For further information, please write to: 

Co-ordinator of In-service Education 

Foothills Hospital 

1403 29 St. N.W. Calgary, Alberta 

T2N2T9 



Intensive Care Nurses 

300 bed Accredited general 
hospital in Vancouver requires 
full-time R.N .s for 4 bed I .C.U. 
Candidates should be eligible for 
registration with the RNABC. 
Previous l.C.U. experience 
required. 

Please apply in writing to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. VST 3N4 



ntssj 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Registered 
Nurses or those eligible for B.C. Registration 
with recent nursing experience. 

Positions are available in all services of this 
950 bed accredited hospital which includes 
Acute and Specialty Care, Obstetrics and 
Paediatrics, Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, Part Time and Casual Employment. 

Benefits in accordance with R.N. A. B.C. 
contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
V8R 1J8 



Waterford Hospital 
Career Opportunities For 
Registered Nurses 

The Waterford Hospital . a fully accredited 400 
bed Psychiatric Institution, affiliated with 
Memorial University School of Nursing and 
Medical School, has openings for Registered 
Nurses ;n all services, including new. 
expanded, and acute care services 

An orientation program is offered. 
Salary is on (he scale of $12. (M8 - 14.555 per 
annum. A Psychiatric Service Allowance of 
S 1 .329 per annum is available hi addtiion to 
basic salary. Bolh salary and allowance 
presently under review. 

The Hospital is close to all amenities: 

shopping, transportation and recreation 

facilities. 

Accommodations available in Hospital 

Residence at nominal cost . 

Applications in writing should be addressed to 

the undersigned: 

Personnel Director 

Waterford Hospiul 

H aterfbrd Bridge Road 

SI. John s, Newfoundland 

AIE4J8 

Telephone Number: ntxi J68-IMM1, ext. .Ml 



McMaster University 
Educational Program 
For Nurses In 
Primary Care 

McMaster University School of Nurs 
ing in conjunction with the School of 
Medicine, offers a program for regis 
tered nurses employed in primary 
care settings who are willing to 
assume a redefined role in the primary 
health care delivery team. 

Requirements Current Canadian Regist 
ration. Preceptorship from a medical 
practitioner. At least one year of work 
experience, preferably in primary care. 

For further information write to: 
Mona ( all in. Director 
Educational Program for Nurses 
in Primary Care 
Faculty of Health Sciences 
McMaster University 
Hamilton, Ontario L8S 4J9 



Registered Nurses 

Full and part-time vacancies in a 
new expanding hospital with 
progressive programmes in long 
term care, rehabilitation and 
geriatrics. 

Must be eligible for Ontario 
registration. 

Write to: 

Assistant Director of Nursing 
West Park Hospital 
82 Buttonwood Avenue 
Toronto, Ontario 
M6M2J5 



IntemationalGrenfell Association 

requires 

Registered Nurses, Public Health 

Nurses and Nurse-Midwives 

(R.N.) 

for Northern Newfoundland and Labrador. 

The International Grenfell Association 
provides Medical Services in Northern 
Newfoundland and Labrador. It staffs 
four hospitals, seventeen nursing 
stations and many public health units. 
Our main hospital is a 150 bed accredited 
hospital situated in scenic St. Anthony, 
Newfoundland. Active treatment is 
carried on in Surgery, Psychiatry, 
Medicine, Pediatrics, OBS/GYN, and 
Intensive Care. 

Orientation and active Inservice 
Program provided for staff. Salary based 
on government scales; 37 1/2 hrs. per 
week. Rotating shifts. Excellent 
personnel benefits include liberal 
vacation and sick leave. Accommodation 
available. Return airfare paid on a 
completion of a one year service. 

Apply to: 

Scott Smith 
Personnel Director 
Curtis Memorial Hospital 
International (irenfell Association 
St. Anthony, Newfoundland AOK -ISO 



Prince George 
Regional Hospital 

Positions available for experienced nurses or 
nurses interested in developing their skills in 
specialty nursing Operating Room, 
ICU/CCU, Neonatology Nursing. Must be 
eligible for B.C. Registration. 

Well developed orientation program 

Inservice Education 

Expanding Operating Room and Obstetrical 
Suite 

lObed ICU/CCU 

Prince George Regional Hospital is a 340 bed 
acute regional referral hospital with a 75 bed 
extended care unit and has a planned program 
of expansion. 

For further information contact the: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

2000 - 15th Avenue 

Prince George, British Columbia 

V2M 1S2 



OVERSEAS OPPORTUNITIES 

JLJSO has openings in Africa, Papua New 
Guinea and Latin America for nurses with: 

Public Health 

BSc and Master Degrees 

Midwifery 

Qualifications: All except the midwifery 
positions require Canadian qualifications. 

Contract: 2 years 

Salary: Low by Canadian standards but 

ufficient for an adequate lifestyle. Couples 

will be considered if there are positions for 

both partners. For more information, write: 

CUSO Health D-1 Program 
151 Slater Street 
Ottawa, Ontario 
K1P5H5 



University of British Columbia 

Health Sciences Centre 
requires 

Registered Nurses 

Opportunities for nurses interested in working as 
members of the interprofessional team in the new 240 bed 
Acute Care U nit , of the H . S .C . on the U . B .C . campus . 

Positions available in: 



Operating Room Suite 

Intensive/Coronary Care 

Medicine 

Surgery 

Emergency 



Nurses must be registered or eligible for registration with 
the RN ABC. 

Applicants should apply in writing with detailed resume 
to: 

Coordinator of Professional Employment 
Health Sciences Centre 
University of British Columbia 
Vancouver, B.C. 
V6T 1VV5 

Positions open to both female and male applicants. 



OPPORTUNITY 




Nurses 



Applications are invited for positions at Alberta Hospital, 
Edmonton, a 650 bed active treatment psychiatric hospital, 
located 4 km. outside of Edmonton. 

Successful candidates must be graduates from a recognized 
School of Nursing and eligible for registration in their 
professional association; willing to work shifts. Vacancies exist 
in Admissions, Forensic, Rehabilitation, and Geriatric Services. 
Note: Transportation is available to and from Edmonton. 
Accommodation is available in the Staff Residence. 

Salary $1 ,229 $1 ,445 per month (Starting salary based on 
experience and education) 

Competition #9 184-9 

This competition will remain open until a suitable candidate has 

been selected. 

Qualified persons are invited to phone, write or submit 
applications to: 

Personnel Administrator 

Alberta Hospital, Edmonton 

Box 307, Edmonton, Alberta 

TSJ2J7 

Telephone: (403) 973-2213 



Nursing Unit Coordinator 
Required By The Thompson 
General Hospital, 
Thompson, Manitoba 



The Thompson General is a fully accredited 
100 bed acute care hospital located in a modem 
community of 18,000 in North Central 
Manitoba. 

The successful applicant will be given the 
responsibility of planning, organizing and 
directing the activities of a 46 bed 
Medical/Surgical Unit. 

Applicants must be eligible for registration 
with M.A.R.N. Preference will be given to 
those with Administrative training and/or 
experience. 

The salary range for this position is $17,600 - 
$22,200 per year. Other benefits include Group 
Life, Pension Plan, free dental program, 
income protection and remoteness allowance. 

Those interested are asked to apply, in 
confidence, giving details as to experience, 
education and references to - 

Mr. R.L. Irvine 
Director of Personnel 
Thompson General Hospital 
Thompson, Manitoba K8N OCX 

Telephone (204) 677-2381 



The University of Alberta 

seeks a 

Dean of Nursing 

Candidate should have earned doctoral 
degree, demonstrated scholarship, 
professional achievement and 
competence in administration. 

Salary commensurate with qualifications 
and experience. 

Nursing is one of five Health Science 
Faculties and offers Baccalaureate and 
Master s level programs. 

Starting date: July 1, 1980. Applications 
and nominations should be received 
before April 1 1th, 1980 and should be 
sent to: 

Dr. R. G. Baldwin 
Vice-President (Academic) 
The University of Alberta 
Edmonton, Alberta 
T6G2J9 

The University of Alberta is an equal 
opportunities employer. 



COLLEGE OF 
NEW CALEDONIA 
Nursing Instructors 

Located in the geographic centre of 
beautiful British Columbia the College of 
New Caledonia serves a region of 
120,000 people. Applications are invited 
for positions of full-time Nursing Faculty 
at the College of New Caledonia for the 
1980-81 academic year. 

Qualifications: Applicants must have a 
Baccalaureate Degree and must be 
registered or eligible for registration in 
British Columbia. Preferably applicants 
will have two years of nursing practice 
and teaching experience. In particular 
Medical-Surgical Nursing experience is 
preferred. 

Salary: $18,050.00 to $32,450.00 per 
annum. Placement dependent upon 
qualifications. Relocation assistance is 
also available. 

Letters of application with the names of 
three references should be submitted to: 

L. Winthrope 
Personnel Officer 
College of New Caledonia 
3330 - 22nd Avenue 
Prince George, B.C. 
V2N IPS 

Phone enquiries to the Personnel Officer 

at 
604/562-2131 






Registered Nurses 

Come to work in scenic Corner Brook! 

Registered nurses are needed for this 350 bed Regional General 
Hospital, with detached 60 bed Special Care Unit, serving the 
West Coast of Newfoundland. 

The hospital offers good fringe benefits such as four weeks 
annual vacation and eight statutory holidays plus birthday 
holiday. In addition there is a hospital pension plan and a group 
insurance plan for all permanent employees. 

Accommodation and assistance with transportation is available. 
Negotiated Salary Scale: 

1 January, 1979 $12,771.00 15,429.00 
1 January, 1980 $13,410.00 16,199.00 
(Contract not yet signed) 

Service Credits recognized. 
Interested applicants apply to: 

Mrs. Shirley M. Dunphy 

Director of Personnel 

Western Memorial Regional Hospital 

P.O. Box 2005 

Corner Brook, Newfoundland 

A2H 6J7 



Registered Nurses 



Planning your summer vacation? 

Then by all means, include a visit to beautiful 
Vancouver in your plans. And while you re here, 
drop in and discuss your nursing career 
opportunities at Shaughnessy Hospital, an 1 100 bed 
multi-level community teaching hospital. 

We have full-time, part-time and float positions 
available as well as a 2 week orientation for RN s 
who wish to work on a casual basis only. 

When you re in Vancouver please call: 



Jane Mann 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. 
V6H 3N1 
(604) 876-6767 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, 
orthopaedics, obstetrics, psychiatry, 
rehabilitation and extended care including: 



Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgery 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
N euro-surgery 



Planned Orientation and In-Service Education Programs. 
Post Graduate Clinical Courses in Cardiovascular 
Intensive Care Nursing and Operating Room Nursing. 



Apph to: 

Recruitment Officer Nursing 

I niversit) of Alberta Hospital 

8440 II 2th Street 

Edmonton, Alberta 

T6CJ2B7 





University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 






Are You a Nurse? 



Here s an Opportunity To Be One. 



Primary Nursing 

at the New Regional Hospital means having direct 

responsibility for the nursing care of your patient, his family, 
and working with the doctor as a colleague. 

Accountability 

as a primary nurse means the outcome of your patient s 

care is the measure of your effectiveness. 

Satisfaction 

results from your role as a professional and the significant 

part you play in the care of your patient. 

PUT IT TOGETHER with the new 300 bed Fort McMurray 
Regional Hospital Opening in November. 1979. 

Want to know more about your opportunities in our total 
patient care facilities? 

Call Penny Albers at (403) 743-3381 

or 

Write for an information package: 

Personnel Department 

Fort McMurray Regional Hospital 

Fort McMurray, Alberta 

T9H 1P2 



Director of Nursing 



The Calgary General Hospital invites applications for the 
position of Director of Nursing Service . The Director will 
assume responsibility for a large nursing department covering all 
services in a 960-bed fully accredited active treatment teaching 
hospital. The nursing department is organized into seven clinical 
divisions. 

This position will appeal to Nursing Managers who have 
demonstrated their leadership and organizational abilities in 
progressively senior administrative positions. Advanced 
preparation at the Master s level and experience in a large 
teaching hospital would be definite assets. 

Applications may be submitted in confidence to: 

Mr. E. H. Knight, Executive Director 

Calgary General Hospital 

841 Centre Avenue E. 

Calgary, Alberta 

T2EOA1 



Telephone: (403) 268-9311 



CALGARY GENERAL HOSPITAL 




841 Centre Avenue E. 
Calgary, Alberta T2E OA1 





Government of 
Newfoundland & Labrador 



Public Notice 



Cottage Hospital Nurse 1 s 

Applications are invited for appointment on a permanent or 
short term basis to the Nursing Staff of the Cottage Hospitals 

at: 

Bonne Bay 
Harbour Breton 

Salary forCottage Hospital Nurse 1, annual, sick leave, 
statutory holidays and other fringe benefits in accordance 
with Nurses Collective Agreement. 

Living-in accommodations available at reasonable rates, also 
laundry services provided. 

Applications should be addressed to: 

Director of Nursing 
Cottage Hospitals Division 
Department of Health 
Confederation Building 
St. John s, Newfoundland 
A1C 5T7 

Lome A. Klippert. M.D. 
Deputy Minister 



Director of Nursing 



Applications are invited for this senior management 
position in a fully accredited multi-disciplinary treatment 
complex of 406 beds, including extensive out patient 
programmes. Reporting to the Executive Director, fully 
responsible for organization, planning, administration and 
operations of nursing care functions. 

Candidates must have current registration in Ontario, 
B.Sc.N. or Masters degree preferable, with demonstrated 
competent leadership abilities and previous nursing 
administrative experience at a senior level. 

Applicants are requested to submit a comprehensive 
resume and salary expectations to: 



G. E. Pickard 

Executive Director 

Windsor Western Hospital Centre Inc. 

1453 Prince Road 

Windsor, Ontario 

N9C3Z4 



The Canadian Nurse 



Murch 19RO 7 



A Completely 

Modern Teaching Hospital 

Requires 
Registered Nurses 




This 500 bed general hospital is the major 
teaching facility for the Medical School of 
Memorial University of Newfoundland. 

Services offered - 

Critical Care, Medical, Surgical Coronary Care, 
General Surgery, Urology, Gynecology, 
Medicine, Nephrology, Clinical Teaching, 
Neurosciences, Cardiology, Cardiovascular 
Surgery, Orthopedics, Hemodialysis (kidney 
transplants), Emergency and Out Patient 
Services, active Rehabilitation Program (adult). 

The Staff Development and Training Department 
offers ongoing lectures and demonstrations in 
addition to a 6 month diploma course (twice 
yearly) in Critical Care Nursing, 
Neurosciences, Operating Room Nursing. 

Located in St. John s, Newfoundland the 
oldest city in North America with a population of 
120,000, offering cultural and recreation 
activities in a friendly atmosphere. 

Fishing, hunting, boating available 
approximately 10-14 miles outside the city. 

For information regarding salary and relocation 
expenses and other conditions of employment 
write or call - 

Miss Dorothy Mills 
Staffing Officer - Nursing 
The General Hospital 
Prince Philip Drive 
St. John s, Nfld. 
A1B 3V6 

Telephone # (709) 737-6450 



The University of Alberta 
Faculty of Nursing 
Invites 

Applicants for positions beginning 1 July 1980. Master s degree 
and relevant clinical experience required; Post-Master s 
preparation or Ph.D. preferred. Teaching primarily in 
under-graduate programs (Basic and/or Post-R.N.), but some 
graduate teaching possible for suitable candidates; joint clinical 
appointments may be arranged for interested candidates. 

Two continuing vacancies exist; appointment possible at 
Assistant or Associate Professor rank depending on 
qualifications. Prefer candidates with some combination of 
pediatric, nurse-midwifery and/or community health 
background. 

Three full-time sessional appointees (8 month period) to replace 
staff on leave; rank and salary will depend on qualifications. 
Prefer candidates with administration, adult acute care or 
pediatric background. 

The University of Alberta is an equal opportunity employer. 
Please send enquiries and applications to: 

Dr. Amy Zelmer 

Dean 

Faculty of Nursing 

The University of Alberta 

Edmonton, Alberta 

T6G 2G3 



Nursing Opportunities in Vancouver 
Vancouver General Hospital 

If you are a Registered Nurse in search of a change and a challenge 
look into nursing opportunities at Vancouver General Hospital, B.C. s 
major medical centre on Canada s unconventional West Coast. Staffing 
expansion has resulted in many new nursing positions at all levels, 
including: 

General Duty ($1305. - 1542.00 per mo.) 
Nurse Clinician 
Nurse Educator 
Supervisor 

Recent graduates and experienced professionals alike will find a wide 
variety of positions available which could provide the opportunity 
you ve been looking for. 

For those with an interest in specialization, challenges await in many 
areas such as: 



Intensive Care 

(General & Neurosurgical) 

Cardio- Thoracic Surgery 
Burn Unit 
Paediatrics 



Neonatology Nursing 

Inservice Education 
Coronary Care Unit 

Hyperalimentation 
Program 

Renal Dialysis & Transplantation 

If you are a Nurse considering a move please submit resume to: 

Mrs. J. MacPhail 

Employee Relations 

Vancouver General Hospital 

855 West 12th Avenue Vancouver, B.C. V5Z 1M9 



. 980. 




can go a long way 

...to the Canadian North in fact! 

Canada s Indian and Eskimo peoples in the North 
need your help. Particularly if you are a Community 
Health Nurse (with public health preparation) who 
can carry more than the usual burden of responsi 
bility. Hospital Nurses are needed too... there are 
never enough to go around. 

And challenge isn t all you ll get either because 
there are educational opportunities such as in- 
service training and some financial support for 
educational studies. 

For further information on Nursing opportunities in 
Canada s Northern Health Service, please write to: 



Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa, Ontario K1A OL3 



Name 



Address 



I 



Health and Welfare 
Canada 



Prov. 



Sante et Bien-etre social 
Canada 



I 
I 



The University of Western Ontario 

Graduate Program Coordinator 

Applications are invited for the above position 
coordinating an expanding graduate program 
currently enrolling 35 students. Canada s first 
M.Sc.N. program offers majors in Nursing 
Education and Nursing Administration. 

Duties involve overall program coordination, 
delegated administrative functions, curriculum 
development and teaching. 

Qualifications include Ph.D., university teaching 
experience, and demonstrated clinical competence. 
Previous administrative experience is desirable. 

Salary is commensurate with academic and 
experiential background. 

Send curriculum vitae and references to: 



Dr. Beverlee Cox, Dean 
Faculty of Nursing 
The University of Western Ontario 
London, Ontario, Canada 




Association of Nurses of Prince Edward Island 

Executive Director /Registrar 

This position offers a unique challenge to nurses who have a 
broad background in all aspects of nursing. As this is the only 
professional nursing position in the employ of the association, it 
requires that the incumbent function in the capacity of advisor to 
educational programs in nursing, promote and direct research 
projects, write reports and briefs on diverse topics, as well as 
carry out the administrative and legislative functions of an 
Executive Director and Registrar of the professional association. 

Qualifications: 

Master s Degree in nursing or related discipline strongly 
preferred. 

Progressive nursing experience in which leadership and other 
educational and administrative skills have been demonstrated. 

The candidate must be eligible for licensure as a registered nurse 
in P.E.I. 

Salary: Negotiable, commensurate with education and 
experience. Contract available. 

Applications giving full details of education, qualifications and 
experience should be sent by March 25, 1980 to: 

Beth Robinson, Chairman 

Search Committee 

Association of Nurses of Prince Edward Island 

41 Palmer s Lane 

Charlottetown, Prince Edward Island 

CIA 5V7 



Judy Hill Memorial Scholarships 



Applications are being received for two annual Scholarships, details of which are as 
follows: 

Value 

Up to $3, 500.00 each. 

Purpose 

To fund post-graduate nursing training (with special emphasis on public health 

nursing, outpost nursing and midwifery) for a period of up to one year commencing 

July 1st. 1980. 

Tenabk 

In Canada, the United Kingdom. Australia and New Zealand. 

Applicants 

Should possess the following qualifications: 

Fluency in English; 

* R.N. Diploma, or equivalent; 

A desire to work for the Government of Canada or one of its Provinces at a fly-in 

nursing station in a remote area of Northern Canada for a minimum period of one year 

following completion of the scholarship year. 

Required 

A resume of academic and nursing career to date, together with a brief statement of 

the applicant s outside interests; 

Copies of educational qualifications submitted on entry to nursing school; 

A statement as to date of birth, marital status, dependents (if any) and citizenship; 

Verification of R.N. Diploma, or equivalent; 

* The proposed course of study and verification as soon as acceptance is received; 
Two character reference letters. One of these should be from a Health Service 
Professional (preferably a Nursing Supervisor) familiar with the Applicant s recent 
nursing experience. In reaching their decision, the Trustees attach considerable 
importance to the advice of the referees. 

Apply To 

Mr. Philip G.C Ketchum, Chairman. The Board of Trustees, Judy Hill Memorial 

Fund, 15325 Whitemud Road. Edmonton, Alberta. Canada (T6H 4N5). 

Closing date for completion of applications- May 31st, 1*80. 

* The Scholarship is contingent on the successful applicant being registrable by a 
nursing association in one of the Canadian Provinces and being a Canadian citizen or 
able to meet current Canadian requirements for employment with the Public Service 
of Canada. Information regarding these requirements and regarding courses available 
in Canada may be obtained from the Regional Nursing Director, Medical Services, 
NorthwestTerritories Region, Yellowknife, Northwest Territories, Canada. 



Advertising Rates 

For All Classified Advertising 

$20.00 for 6 lines or less 
$3. 00 for each additional line 

Rates for display advertisements on request. 

Closing date for copy and cancellation is 8 weeks prior 
to 1st day of publication month. 

The Canadian N urses Association does not review the 
personnel policies of the hospitals and agencies 
advertising in the Journal. For authentic information, 
prospective applicants should apply to the Registered 
Nurses Association of the Province in which they are 
interested in working. 

Address correspondence to: 

The Canadian Nurse 



50 The Driveway 
Ottawa, Ontario 
K2P 1E2 



Index to 
Advertisers 

March 1980 




Abbott Laboratories 



17 



Addison- Wesley Publishers 



48 



Air Canada 



15 



Baxter Travenol Laboratories of Canada 

(Division of Travenol Laboratories Inc.) OBC 



The Canadian Armed Forces 



49 



The Canadian Nurse s Cap Reg d 



The Clinic Shoemakers 



F.A. Davis Company 



Equity Medical Supply Company 



Glaxo Laboratories 



25 
57 



52 



Frank W. Horner Limited 



56 



J.B. Lippincott Company of Canada Ltd. 



TheC.V. Mosby Company Limited 



Parke, Davis & Company Limited 



50,51 

18, 19 
54 



Pharmacia (Canada) Limited 



Procter & Gamble 



16,55 
13,IBC 



W.B. Saunders Company 
Smith & Nephew Inc. 



_53 

7 



Stiefel Laboratories (Canada) Ltd. 
Upjohn Health Care Services 



56 



10 



White Sister Uniform Inc. 



1FC 



Advertising Representatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf 
601, Cote Vertu 
St-Laurent, Quebec H4L 1X8 
Telephone: (514)748-6561 

Gordon Tiffin 
1 90 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 

P.O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 

Telephone: (215) 363-6063 



Gerry Kavanaugh 
The Canadian Nurse 
50 The Driveway 
Ottawa, Ontario K.2P 1 E2 
Telephone: (613) 237-2133 



Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



"SB Match..! 980 



INTRODUCING 




a new skin moisturizing lotion that merits 
your consideration and recommendation 



Promotes the natural 
healing of dry skin 

Healing help for dry skin 

WONDRA works to help the skin restore 
itself to an improved condition, softening the 
skin and helping to eliminate roughness, 
chapping, flaking, and scaling. 

Clinically proven effectiveness 

Three six-week, double-blind clinical studies 
involving 574 men and women proved that 
WONDRA was significantly effective in 
alleviating dry skin problems. 

Provides immediate relief 

WONDRA quickly lubricates the skin to 
provide immediate relief from rough, dry skin. 

Long-term protection with regular use 

By formingwi occlusive film on the surface of 
the skin, wHNDRA helps the body retain its 
natural mo|re, providing long-term protection 
against the^^blems caused by dry skin. 

preferred 

Patients willbreciate WONDRA s 
preferred cHnt-tic qualities: rapid rut 
absence of l^fey afterfeel, and non-n 
consistence knd, WONDRA is availab 

both scentJBjd unscented forms to I 

suit your paMms preferences. 







Before WONDRA 
conditioning 






O I979 PROCTER B GAME 



Mail to: 

Wondra Profession 

P.O. Box 355, Stati 

Please send me a 2 
moisturizing lotio 



Name 



Tille 



Address 



Province 




lust after WON Di 
conditioning/ 



wees 

,," Toronto, Ontario M5W 1< 

sample of WONDRA, the nj 
personal trial. 



(Please print clearly) 



Postal Code 



I/ 



The CHOICE IS YOURS 



The 
Problem 



A New 
_ Solution 




BAXTER 
TRAVENOL 




m 

SS^m-is* 

IKS , ** 













The traditional method of mixing potassium chloride 
involves many steps, much time and the risk of 
contamination. 

A new solution is our Pre-Mixed K Cl which permits 
the delivery of desired amounts of KG to patients. 

CONVENIENCE 

K Cl is the single most common drug additive used in 
our hospitals. Prior to the introduction of ready-to-use , 
Pre-Mixed K Cl solutions, nursing or pharmacy staff 
were required to add KCI to solutions manually which 
can be extremely time consuming. New Pre-Mixed KCI in 
the proven Viaflex* container offers an easy alternative. 

CONTAMINATION 

Pre-mixed K Cl solutions greatly reduce the potential for 
touch contamination - no needles, no syringes, no ampoules, 
prepping agents or manipulations reduce the need to enter 
the system for the addition of potassium chloride. 

SAFETY 

The red potassium labels are clearly printed on the container. 

Labels cannot fail off thus reducing the possibility of a K Cl additive error. 

PROVEN 

The Viaflex* Container System, a non air-dependent delivery system 
helps reduce the possibility of airborne contamination. 





-a 





Baxter Travenol 

Laboratories of Canada 

Division of Travenol 

Laboratories Inc. 

64O5 Northern Drive, 

Malton Ontario L4V 1J3 







Exercise: how the body responds 

The ups and downs of an 
employee fitness program 

Personalizing your fitness program 

Marketing a healthy lifestyle 

Incorporating lifestyle teaching 
into education 



The 
Can 
Nurse 



WltNCES INFIRMJEKI 







APRIL 1980 




mo 



WONDERFEEL" YARN OF FORTREL" POLYESTER 




LIMITED 
EDITION 



A Division of 
White Sister Uniform Inc. 







s 



Style No. 44493 - Pant Suit 
Sizes 5-15 
Wonderfeel" 
100% Fortrel" 
Polyester Warp Knit 
White, Mint 

Style No. 4429 Dress 
Sizes -8-1 8 
Wonderfeel" 
100% Fortrel " 
Polyester Warp Knit 
White, Yellow 



Available at leading department stores and specialty shops across Canada. 



Fames) 







to 

CJ 

UJ 



L J 

u. 












^^^i^MBHMi^^BBHHmMMM^BBHm^BlMI^HBHHi 

Today s Diabetics. 




Through good control, they re enjoying better health 
and a healthier outlook. And Ames is helping. 



Today s diabetics have a healthier out 
look on life. And it s all because they re in 
control of their condition. They watch their 
diet Get the exercise and therapy they 
need. And keep a check on themselves with 
daily urinalysis. 

That s where Ames helps out 

Our Diastix or Keto-Diastix*tell them day 
by day where they stand with their condition, 
so there s less risk of complications than 
ever before. And the cost is just a few 
cents and a few seconds a day. 

Our free Daily Diary 
helps them keep a record of their 
condition, so they can begin to see 



how, when and why it changes. 

And our free Diabetic Digest offers lots 
of useful information that may help them 
understand their condition more clearly and 
control it more effectively. 

The only other thing they need is your 
guidance and advice. With that, and a little 
help from us, today s diabetics 
can enjoy better health 

and a healthier outlook. 
tev 

Ames 
Division 

Ames Division, Miles Laboratories, Ltd , 
Rexdale, Ontario M9W 1G6. 

We helped make urinalysis 
the science it is today. 




"Trademarks of Miles Laboratories. Inc Miles Laboratories, Ltd., authorized user 
1979, Miles Laboratories Inc. 



HOLLISTER INTRODUCES 
BLANKET PROTECTION. 



our 



Announcing the Hollister Secure 
Adhesive Ostomy System featuring - 
new HoIliHesive blanket. 

No other two-piece system on the 
market gives you the security, comfort 
and flexibility ours does. 





When we at Hollister developed our 
new system, we built into it the one 
feature every ostomate searches for: 
peace of mind. 

It s the security you feel knowing 
your ostomy system is always working for 
you, keeping you safe and secure and 
comfortable. 

It s one thing more. Freedom. The 
confidence in knowing your activities 
aren t restricted. And that your appliance 
hasn t become the focal point of your life. 
Because your ostomy system is just that 
dependable. 

This is what blanket protection 
gives you. 

And, as the name suggests, the sys 
tem begins with a brand new skin barrier 
blanket. HoIliHesive. 



In time, HoIliHesive Skin Barrier 
might become your security blanket. It s 
soft so it won t cut or damage the stoma. 
It s long-lasting and dependable. It 
adheres well to your skin. And it s strong 
enough to resist stomal discharges. 

Yet it s comfortable, too. The 
covering is porous, which gives the entire 
blanket exceptional flexibility. You can 
bend, twist and turn, and still your blanket 
conforms to the natural creases of your 
body. 

All these innovations and the story 
isn t even half told. 

There s a 12 inch drainable pouch 
you buy with this system. And as you 
might expect from the leader in the field, 
we ve designed a very special appliance. 

Odor-proof. Reliable. Contoured to 
your body. And protective of your skin 
because of a tissue-soft microporous 
adhesive backing. 

Best of all, it offers you choices: 
opaque or semi-transparent. And a selec 
tion of seven pre-sized openings, for more 
convenience. 

One more innovation: an adhesive 
patch exactly a half inch wider than the 
HoIliHesive blanket. The result? A direct 
bond between pouch and body. 

Not a bad system, right? 

And that s exactly what we re calling 
it: The System. 

Buy the pouch and the blankets to 
gether and save time and money while 
you re at it. 

Then take it home, try it, and see if 
you don t agree with what you ve always 
heard to be true: 

You can t beat The System. 



Hollister 



Hollister Incorporated 21 1 Easl Chicago Avenue. Chicago. IL 60611 Distributed in Canada by Hollisler Limited. 
322 Consumer* Road. Willowdalc, Ontario M2J 1P8 1980 Hollister Incorporated AM rights reserved. 




V - i m&i 











Fit to travel Lifestyle is 
a matter of choice and 
that s what this issue is all 
about whether you re 
backpacking in Kootenay 
National Park in Alberta 
or walking to work. Our 
cover photo is courtesy 
of fellow hiker Janet 
McEwen, RN, of Ottawa. 



The 

Canadian 

Nurse 

April 1980 Volume 76, Number 4 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 



Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 



Production Assistant 

GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 
Gerry Kavanaueh 



CNA Executive Director 

Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

Mathilde Bazinet. chairman. Health 
Sciences Department. Canadore 
College, North Bay. Ontario. 

Dorothy Miller, public relations 
officer. Registered Nurses Association 
of Nova Scotia. 

Jean Passmore. editor. SRNA news 
bulletin. Registered Nurses 
Association of Saskatchewan. 

Peter Smith. director ol publications. 
National Gallery of Canada. 

Florita Vialle-Soubranne. consultant. 
professional inspection division. Order 
of Nurses of Quebec. 




Personal fitness 





The body shop 46 



Tomorrow s nurses 49 



30 


Exercise: How the body responds 
Anne Hedlin 


A * What s the Score on Sports and 
^3 Eye Injuries? 

Susan Moses 


33 


Fitting Nursing into 
E. Lee Macnamara 


Fitness 


4/C The Body Shop 

Anne Esler Me Murray 


l/^ An Employee Fitness Program - 
^* Hospital Style 

Janet McEwen 


/iQ Tomorrow s nurses shape up for a 
^-* healthy future 

Kendy Bentley 
Bonnie Friesen 


IQ The Stress Test 

Patricia MacFarlane 


CA Save your own life 

Marion Logan 


41 


Cardiac Rehabilitation: applying 
the benefits of exercise 
Barbara Naimark 




10 Today s issues 
tomorrow s nursing 
CNA convention 


u Np , 21 Candidates for CNA 
Office 1980-1982 


17 Calendar 54 Audiovisual 



Subscription Rates: Canada: one year. 
$10.00; two years. $18.00. Foreign: 
one year. $12.00; two years. $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new. along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association. 50 The 
Driveway. Ottawa. Canada. K2P 1E2. 



The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
\ urse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The view-s expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-458 1 

Indexed in International Nursing Index. Cumulative 
Index to Nursing Literature. Abstracts of Hospital 
Management Studies. Hospital Literature Index. 
Hospital Abstracts. Index Medicus. Canadian 
Periodical I ndex . The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor. Michigan 48106. 



Canadian Nurses Association. 1980. 



perspective 



Guest editorial 

In order to promote a 
particular point of view, I 
believe that it is necessary to 
value it, by which I mean to 
give it high priority, gain 
knowledge about it, and role 
model or demonstrate 
associated behaviors. I 
question whether the nursing 
profession truly values fitness 
and healthy lifestyles to the 
extent that we give priority 
to, have knowledge about, 
and role model healthy 
lifestyle behaviors. 

If we valued healthy 
lifestyle behaviors, we would 
take time to promote health 
behaviors in all clients. Health 
teaching related to smoking, 
diet, exercise, stress 
management and coping skills 
is seen as a nursing activity. 
How many of us consistently 
focus on this area of our 
practice? How much 
importance do we place on 
health teaching? Or is this 
something that we do only if 
there is time left over? 

Nursing claims to be 
involved in health promotion, 
yet the majority of us are 
illness oriented and indeed 
have more knowledge about 
the unhealthy body than the 
healthy body. Can we be a 
((health-giving profession)) 
unless we have a knowledge 
base in health, nutrition, 
exercise and life skills, and 
skill in assessment, planning 
and intervention related to 
promotion and support of 
health behaviors? 

In relation to role 
modelling, I must ask 
whether we ourselves 
demonstrate healthy 
lifestyles. By this, I mean a 
lifestyle that contributes to 
both mental and physical 
fitness. Sporadic exercise is 
not enough. Let s take an 
honest look. A word of 
caution though, before you 
assess your lifestyle. The 
important thing is to strive to 
attain a healthier lifestyle, to 
attempt to maintain balance 
in your life, not to become 
perfect. 

The following are 
important areas to assess: 

Do you smoke? 

Do you overindulge in 
drugs or alcohol? 

Do you overeat, eat 
non-nutritious foods, or 
undereat? 




Do you have a 
sedentary style of life? 

Are you overweight? 

Do you deal in an open 
way with problems and 
feelings? 

Do you identify and 
manage stress periods in your 
life? 

Do you balance activity 
with rest, work with play, 
thought with action? 

We do not often 
recognize how non-healthy 
lifestyle behaviors interfere 
with our ability to set goals, 
take risks, make decisions and 
handle conflicts. 

Right now lifestyle and 
fitness are terms that are 
regarded positively by the 
general public. Some of us in 
the nursing profession have 
responded by focusing on 
health promotion as a major 
nursing function. When the 
fad aspect of lifestyle and 
fitness has faded will the 
nursing profession still be 
there and will it have the 
credibility to work with 
others to maintain the high 
visibility of fitness and 
health? 

This April issue of CNJ 
marks a special effort to 
sensitize nurses to fitness and 
lifestyle. The authors focus 
on both knowledge and role 
modelling. We see evidence 
that some nurses are indeed 
diagnosing problems and 
developing interventions 
related to fitness and 
lifestyle. But this is not 
enough. Nursing education 
programs must develop and 
build curricula on nursing and 
health models. We must 



convince our employers and 
the government that fitness 
and lifestyle do pay off. We 
must begin research in this 
area to identify indicators of 
health and test out 
interventions related to 
promotion of health. Some of 
our closest colleagues in this 
work will be found in the 
areas of physical education, 
kinesthesiology, nutrition 
studies and health education. 
To promote a greater 
and lasting focus on health, 
the total nursing profession 
must be involved. I hope that 
this journal will help you 
look at your own lifestyle 
but, more than that, I hope 
that it will motivate you to 





I 



take the steps to make health 
promotion a function of 
every nurse and a focus of 
our health care delivery 
system. 

Irmajean Bajnok is assistant 
professor. Faculty of Nursing, 
University of Western 
Ontario. A member of the 
Middlesex North Chapter of 
the Registered Nurses 
Association of Ontario, she is 
past president of the RNAO. 
Irmajean is a graduate of 
the Winnipeg General 
Hospital School of Nursing 
and received her BScN from 
the University of Alberta and 
her MScN from the 
University of Western 
Ontario. 

A year ago, in February 
1 9 79, she addressed 
community health nurses 
attending the National 
Workshop on Fitness and 
Lifestyles at Geneva Park, 
Ontario. 



We care about the shape 
you re in and so do the 

members of the Registered 
Curse s Association of 
Ontario and the board of the 
VON for Canada. They 
ndicated this when they 
proposed similar resolutions 
;o CNA suggesting a special 
issue of the journal focusing 
on fitness and lifestyle. 

Initially, CNJ staff 
approached the project with 
the goal of presenting a 
complete look, a handy guide 
to encourage nurses to look 
at their own fitness level 
and lifestyle objectively and 
as well to incorporate some 
how to s for change both 
personally and professionally. 
It soon became apparent that 
this was an impossible task 
and that really all we could 
do was to attempt to 
stimulate some dialogue 
among Canadian nurses. 

Now, that this special 
issue is a reality, we look 
back on what has turned out 
to be a very rewarding 
experience for all of us. The 
experts whom we contacted 
for assistance responded with 
eagerness and, as word of the 
project spread, enthusiasm 
grew and we received 
contributions from nurses all 
across Canada. 

Next month we will 
continue our look at fitness 
and lifestyle as we explore 
what Canadian nurses are 
doing in their work areas: 
Judy Proulx of Cochrane, 
Alberta, has coordinated a 
"fun and fitness" obesity 
clinic for children age six 
through fourteen; Frances 
Welch tells of her experiences 
with the Thunder Bay, 
Ontario Community Fitness 
campaign, a two-year project 
in which 22,000 citizens have 
already participated and Jean 
Nickerson, along with several 
of her Nova Scotia colleagues 
look at the impact of the 
fitness and lifestyle boom on 
occupational health nursing 
in that province. 

These and other nurses 
share their goals and 
experiences along the rocky 
road to program implemen 
tation. Then to complete our 
look at lifestyle, we will 
be reporting on a national 
nutrition symposium taking 
place in Toronto in March.* 



6 April 1980 



The Canadian Nurse 



NEW Op-Site 

I.V. DRESSINGS 

So easy, so fast, so safe! 



Applied in seconds 




Just peel the pouch open. 
Op-Site is sterile and ready to 
apply. 







Apply Op-Site on the clean, dry 
i.v. site, right over the catheter. 
Leave Op-Site undisturbed until 
the catheter is changed! 



Op-Site 

is comfortable 

It fits like a second skin, and the 
hypoallergenic adhesive won t 
irritate. 




Op-Site secures 
the catheter 

firmly to the skin, to prevent 
catheter movement and vein, 
irritation. 



Op-Site 

is transparent 

It s the only dressing that allows 
direct observation of the site 
without being removed. Op-Site 
lets you spot i.v. problems the 
minute they occur! 




is bacteria-proof 

Under Op-Site, i.v. sites start 
sterile, and stay sterile. No 
pathogens can penetrate 
Op-Site. And Op-Site is water 
proof, too. 



Simpler, safer catheter care 



Op-Site is the only dressing that secures i.v. 
catheters while keeping the site sterile. It goes on 
in one easy step, and stays on until the catheter 
needs to be changed! 

Smith & Nephew Inc. 

2100, 52 Avenue 
Lachine, Que., Canada 
H8T 2Y5 




Op-Site is a skin-thin, transparent, adhesive 
membrane that seals out water and bacteria, while 
letting air and moisture vapour through to prevent 
skin maceration. Op-Site is a comfortable secure 
dressing that doesn t irritate the skin. It protects 
without gauze, tape, or ointments. 



Op-Site once a week. The best 





Better than 
14 conventional 
dressings ! 




Op-Site once a week replaces 
7 days of painful, tedious 
dressing changes. 



DAY 1. Conventional 
dressing changed twice. 



DAY 2. Conventional 
dressing changed twice. 



Op-Site helps 
decubitus ulcers 
heal faster 



Day 0. Decubitus ulcer on inner condylus 
of the femur. 



A soothing synthetic second skin 

Op-Site is a thin, waterproof, adhesive mem 
brane that lets skin breathe and sweat normally. 
Just put it on a clean, crust-free ulcer and watch 
it go to work! 

Op-Site relieves pain immediately, and provides 
controlled moisture that promotes faster healing, 



Op-Site helps 
prevent 
decubitus ulcers 



Reddened area before Op-Site. 




Protects sensitive skin 

Apply Op-Site to pressure areas at the first sign 
of redness, and make basic preventive measures 
more effective! Op-Site protects delicate skin 
against chafing, and it keeps out contaminants 
that contribute to tissue breakdown. 

Conforms to any body surface 

Op-Site s hypoallergenic adhesive makes it fit 



medicine for decubitus ulcers. 






DAY 3. Conventional 
dressing changed twice. 



t 










Jim 


\\ 


i 




DAY 4. Conventional 
dressing changed twice. 



DAY 5. Conventional 
dressing changed twice. 



L 






It 






DAY 6. Conventional 
dressing changed twice. 



DAY 7. Conventional 
dressing changed twice. 



_ 



Day 1 . Exudate accumulating under Op-Site. 




Day 7. Ulcer almost closed. 



prevents crust formation, and keeps the ulcer 
surface moist and pliable. 

Seals out bacteria, urine, and feces 

Op-Site is ideal for incontinent patients, because 
urine and feces cannot cross the waterproof 
Op-Site barrier. And because Op-Site shuts out 
bacteria, secondary infection is prevented. 



Easy to apply, easy to remove 

Once you ve learned how, Op-Site is faster to 
apply than tape and gauze. It adheres firmly 
to dry skin, but not to the clean ulcer. Op-Site 
can be left on for a week and then removed 
painlessly, without damaging healing tissue. 



A choice of sizes 

Op-Site comes in several sizes which are suitable 
for all treatment and prevention purposes. 
Op-Site dressings are wrapped individually in 
sterilized peel-apart pouches. 






Clean and dry the area. 




Apply Op-Site. 



snugly and smoothly over any pan* of the body. 
Op-Site stays put, even though the patient is 
being turned frequently. The patient can be 
washed, too, without disturbing the dressing. 

Lets you watch the redness disappear 

Op-Site is transparent. You can examine pressure 
areas as often as needed, without having to 
remove the dressing. 



One dressing is usually enough 

Erythema will disappear within a few days, as 
long as the patient is being turned frequently 
and regularly. But you can still use Op-Site 
for extra protection, as long as there is risk 
of skin irritation. 



It s easy to learn the Op-Site decubitus care 
technique. For a free colour brochure, just fill 

in and return this coupon to: 

Smith & Nephew Inc 
2100 52 Avenue 
Lachine, Que. H8T 2Y5 



Name- 



Address. 



Prov._ 



_Code_ 




Smith & Nephew Inc. 
2100 52 Avenue 
Lachine, Que. H8T 2Y5 



Reg. T.M 



GET READY, GET SET - GO! 



^0- -^_- vjc,i ivr,/\L i , VJE, i ajdi vnJJ 

Vancouver 1980 
Here it is... 





\ 



Lorine Besel: assistant professor, 
Faculty of Medicine (School of 
Nursing), McGill University; 
director of nursing, assistant 
executive director, Royal Victoria 
Hospital, Montreal. 




Norma Fulton: associate professor 
and director, Continuing Nursing 
Education, College of Nursing, 
University of Saskatchewan, 
Saskatoon. 







Louise S. Lemieux-Chailes: under 
contract with College of Nurses 
of Ontario tp develop a 
Blueprint for the Future of 
Nursing in Ontario)) - part-time 
counsellor, individuals and 
couples. 



Aline Michaud: coordinator 
advisor, Labor Relations, 
Federation des Syndicats 
Professionnels D Infirmieres et 
D Infirmiers du Quebec 
(Federation des SPIIQ). 



AN INVITATION FROM THE RNABC 

The Registered Nurses Association of British Columbia is looking 
forward to the CNA biennial meeting in Vancouver this June. As your 
hosts, we are planning a number of social activities. These will include 
breakfasts and lunches, as well as evening dinner tours to the Harbour 
Centre and Gastown, Grouse Mountain and Chinatown. A theatre 
evening and harbour cruise will also be offered during your stay. 

In addition to a variety of local tours during non-business hours 
of the convention, delegates will be offered post-convention tours to 
Waikiki and Maui, San Francisco, Alaska, Reno and Victoria. 

Vancouver is a beautiful city with its stunning mountains and 
sandy beaches. Its art galleries, museums, theatres and clubs are among 
the finest in the world. The cuisine is varied but specialties are the 
ethnic foods and seafoods. 

More information about social activities planned for you, both 
during the convention and after, can be found in the February issue 
of the Canadian Nurse. Additional details on activities will be sent to 
all registrants. We hope you enjoy your stay in Vancouver and that 
you see as much as you can of our lovely city. 




Phyllis Barrett: executive 
secretary, Newfoundland 
Association of Registered Nurses. 




Kathleen M. Clark: education 
co-ordinator, Registered Nurses 
Association of Ontario. 




Jessica Ryan: head nurse, 
Pediatric Service, Chaleur General 
Hospital, Bathurst, N.B. 



and... 

Judy Fraser, occupational health nurse, 
Winnipeg; Shelly Kremer, general duty 
nurse, Port Moody, B.C.; Roland Foucher, 
Universite de Quebec; Ruth Burstahler, 
consultant in continuing education, 
Registered Nurses Association of B.C.; 
Rita Lussier, conseiller en formation 
professionnelle, OIIQ; Margaret Steed, 
associate professor, director, Continuing 
Education, Faculty of Nursing, University 
of Alberta. 



PROGRAM HIGHLIGHTS 



Today s issues: tomorrow s nursing 



Sunday, June 22 

14:00 Canadian Nurses Foundation annual meeting 
19:30 Opening ceremonies 

Address, Primary Care Nursing , Dr. Lea Zwanger, Tel Aviv. 
(Kellogg Foundation Lecture) 

RNABC reception for all registrants 
Monday, June 23 

09:00 Keynote address: Who Shapes Nursing in the 80 s?, 
Lorine Besel 

10:30 Annual meeting 

12:30 CNA luncheon for all registrants (Guest speaker to be announced) 

14:30 Feature presentation, Canada s health care system and how it is 
financed, Malcolm G. Taylor, professor of public policy, 
Faculty of Administrative Services, York University (Toronto). 

Reaction panel 

Phyllis Barrett (Nfld.) 

Judy Fraser (Man.) 

Shelly Kremer (B.C.) 

Jessica Ryan (N.B.) 

17:00 Mtet your candidates* (An opportunity for all registrants to meet 
candidates for 1980-82 term of office.) 

Tuesday, June 24 

09:00 President s address 

Executive director s report 

12:30 Election and luncheon 

14:30 Labor movement vis-a-vis the professional association* 

Professor Roland Foucher, labor analyst. 

Aline Michaud. nurse. 

Louise Lemieux-Charles, nurse. 

19:30 Dinner and entertainment (RNABC sponsored) for all registrants. 
Wednesday, June 25 
09:00 General Session 

1 1:15 Debate, Continuing education: mandatory vs. voluntary* 
Ruth Burstahler (B.C.) 
Kathie Clark (Ont.) 
Rita Lussier (Quebec) 
Norma Fulton (Sask.) 
Margaret Steed (Alta.) 

12:30 Luncheon 

1 4:30 Installation of officers 
President s address 



RESERVE NOW 

Hyatt Regency Hotel *$ 44.00 single 

655 Burrard St. 58.00 double/twin 

Vancouver, B.C. 

V6C 2R7 

(604-687-6543) 

CNA Convention Site... 

D I wish to receive a reservation card for 
accommodation at the Hyatt Regency. 



Holiday Inn Centre 

Harbourside 

1133 West Hastings St. 

Vancouver, B.C. 

V6E 3T3 

(604-682-4541) 

Century Plaza 
1015 Burrard St. 
Vancouver, B.C. 
V6Z 1N5 
(1-800-261-3330 
Travelodge toll free) 

Hotel Grosvenor 
840 Howe St. 
Vancouver, B.C. 
V6Z 1N6 
(604-681-0141) 

*CNA convention rate 



*$38.00 single 
42.00 double/twin 



*$ 34.00 single 
40.00 twin 
46.00 triple 



$ 32.00 Standard 
34.00 deluxe 
single or double 



REGISTER NOW 

Registration Fee 

(includes Monday luncheon and Tuesday 

dinner) 

Three days Daily rate 

n CNA member $100 40 

D Non-member 150 60 

D Nursing student 40 20 

I wish to attend (days circled) Monday 
Tuesday Wednesday 

Name 



Surname First 



Address . 



Present employer. 



Prov/Terr of Reg n. 



Reg n No.. 



I enclose cheque or money order payable to 
Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa, Ontario, K2P 1E2. 



Quality cane 
comes from 
quality texts . 




PHIPPS LONG WOODS 

Medical- 
surgical 
nursing 

CONCEPTS AND CLINICAL PRACTICE 



-o 



I 



BARBER STOKFS BIIUNCS 



A CLIENT APPROACH 
TO NURSING 



New 7th Edition! 

SKATER S MEDICAL- 
SURGICAL NURSING 

By Wilma J. Phipps, R.N., PH.D.: Barbara 
C. Long. R.N., M.S.N.; and Nancy Fugate 
Woods, R.N.. M.N., Ph.D. Through six 
editions, this classic has provided a clear 
understanding and approach to applied 
nursing care. The new 7th edition 
reflects a more logical progression of 
clinical-surgical problems. You and your 
students will appreciate these key 
features: 

instead of two sections, there are 
now five that allow students to more 
firmly grasp the correlation between 
body systems 

six completely new chapters cover 
"Perspectives on health and illness," 
"Sexuality in health and illness," 
"Nursing process an overview," 
"Quality assurance programs toeval- 
uate nursing care." "Death and 
dying," and "The patient requiring 
intensive care nursing" 

emphasizesanursingcareapproach 

presents up-to-date research on 
neoplasia. pain, sexuality, plus fluid 
and electrolyte balance/ imbalance 

March, 1980.Approx. 1,088 pp., 587 illus. 
About $28.75. 



MEDICAL-SURGICAL 
NURSING: Concepts 
and Clinical Practice 

Edited by Wilma J. Phipps, R.N.. B.S., 
AM., Ph.D.: Barbara C. Long, R.N.. M.S.N.; 
and Nancy Fugate Woods, R.N., M.N., 
Ph.D. : with 46 contributors. Using both a 
conceptual and a systems approach, this 
innovative text reflects the myriad 
changes in contemporary 
medical/surgical nursing. Highlights 
Include: 

a systems approach within a con 
ceptual framework your students 
will be able to locate important 
information quickly and better 
understand how specific medical 
details relate to total patient care 

abeginnlngsectionon"Perspectives 
for Nursing Practice" examines 
important Issues students will face 

a vital section on stress and 
adaptation 

emphasizes total patient care 
throughout 

You won t find a more useful 
combination of concepts with clinical 
practice! Assess this valuable text for 
yourself then make It part of your 
classroom. 1979. 1.648 pp., 731 illus. 
Price, S32.50. 



2nd Edition. ADULT AND CHILD CARE: 
A Client Approach to Nursing. By Janet 
Miller Barber, R.N., M.S.: Lillian Gatlln 
Stokes. R.N.. M.S.; and Diane McGouem 
Billings, R.N., M.S. Focusing on the 
patient as client, this popular text 
integrates both adult and child care, 
according to basic human needs (safety 
and security, activity and rest, sexual role 
satisfaction, need for oxygen, nutrition 
and elimination). You ll find: 

in-depth information on patho- 
physiologic processes 

valuable material on cardiovascular 
illness, pathophysiology of cancer, 
and assessment techniques for 
congenital anomalies 

important data on nursing assess 
ment of breast cancer, venereal 
disease, and rape 

More than 100 new illustrations and 72 
tables complement this 2nd edition. 
1977. 1,050 pp., 738 illus. Price. $28.75. 



12 April 1980 



The Canadian Nurse 




2nd Edition. PATIENT CARE STAN 
DARDS. By Susan Martin Tucker. R.N., 
B.S.N.. P.H.N.: Mary Anne Breeding. R.N.. 
B.S.: Mary M. Canobbio . R.N.. B.S.N.: 
EleanorVargo Paquette. R.N.. B.S.: 
Marjorie E. Wells, R.N., B.S.: and Mary E. 
Willmann, RN. Formulated to provide 
the needed guidelines for developing and 
planning quality nursing care, this 
helpful text covers medical conditions, 
surgical interventions, diagnostic pro 
cedures, chemotherapeutic agents, and 
related supportive mechanical 
equipment. Highlights of this thoroughly 
revised edition include: 

definitions and laboratory valuesfor 
each condition 

thirty-two new standards have been 
added 

assessment tools, such as body 
system assessment, nutritional and 
psychosoclal assessment 

expanded patient teaching sections 
to include "discharge outcome" 

Don t miss this important new edition! 
March, 1980.Approx.608pp.. 168 Illus. 
About S20.50. 




BASIC PATHOPHYSIOLOGY: A Con 
ceptual Approach. By Maureen E. Groer, 
RN., Ph.D. and Maureen E. Shekleton. 
RN.. B.S.N.. M.S.N. The authors of this 
useful text have organized the vast field 
ofpathophysiologyinto major conceptual 
areas. Students will study various 
disease entitles as they relate to such 
concepts as cellular deviation, body 
defenses, physical and chemical 
equilibrium, nutritional balance, 
reproductive and endocrine integrity, 
and structural and motor integrity. 
Noteworthy discussions investigate: 

Immunopathology 

aging as a genetic process 

atherosclerosis 

diabetes and obesity 

Immune viral organisms of human 

cancer 

Helpful behavioral objectives begin each 
chapter. 1979. 534 pp., 423 illus. Price. 
SI 9.25. 

A New Book! CLINICAL MANUAL OF 
HEALTH ASSESSMENT. By June M. 
Thompson. R.N.. M.S. and Arden C. 
Bowers. R.N., M.S. March, 1980. Approx. 
544 pages. 487 illustrations. About 
S19.25 

HEALTH ASSESSMENT. By Lois 
Malasanos. R.N.. Ph.D.: Violet 
Barkauskas. R.N., C.N.M., M.P.H.: Muriel 
Moss. RN.. MA.; and Kathryn 
Stoltenberg-Allen. R.N., M.S.N. 1977. 538 
pages, 769 Illustrations. Price. S26.00. 



Let Mosby 

give your students 
the up-to-the-minute 
medical-surgical 
information 

they can depend on. 




2nd Edition. CLINICAL IMPLICATIONS 
OF LABORATORY TESTS. By Sarko M. 
Ttlkian, M.D.: Mary Boudreau Conover, 
R.N..B.S.N.Ed.:andAra G. Tilklan.M.D.. 
FA.C.C. Answer your students questions 
on the significance of laboratory test 
results with this concise resource! Using 
an effective, step-by-step approach, the 
text emphasizes physiological 
implications, variations, and interrela 
tionships of laboratory values. This 2nd 
edition: 

offers handy sections on patient 
preparation, instruction, and 
aftercare 

replaces the chapteronserodlagnos- 
tlc tests with two new chapters on 
rheumatoid and infectious diseases 

provides an extensively revised 
chapter on gastroenterology 

reflects the latest research in the 
table of normal values 

1979. 334 pp., 45 illus. Price. SI 2.00. 

A New Book! INTRAVENOUS THERAPY: 
A Handbook for Practice. By Charlene 
Coco, R.N., B.S.N. Your students can 
unravel the Intricacies of IV therapy with 
the help of this handy guide! 
Emphasizing the nursing process, this 
long-awaited book explores adult IV 
therapy. Up-to-the-minute discussions: 

present the rationale underlying IV 
therapy and venlpuncture 

teach students to recognize both 
therapeutic and deleterious effects 

examine nursing actions relating to 
therapy 

outline legal aspects 

study pharmacodynamics 

Both chapter and general references add 
to the usefulness of this comprehensive 
new text. February, 1980. 182 pp., 55 
illus. Price. 81 2.00. 

ASP042 

For more information, please write: 



MOSBY 

TIMES MIRROR 

THE C. V. MOSBY COMPANY. LTD. 
86 NORTHLINE ROAD 
TORONTO, ONTARIO 
M4B 3E5 



The Canadian Nurse 



April 1980 13 



O 

CO 



o> 

c 






I 



I 

JO 



2 
s 
c- 



nursing abstracts 



nursing abstracts 

keeps the busy nurse current, 
aids the student, the 
researcher and the teacher. 

nursing abstracts 

covers 45 nursing journals. 

nursing abstracts 

written by R.N.s for R.N.s. 

nursing abstracts 

aims to meet the need of our 
subscribers. 



for information: 

nursing abstracts, co. inc. 

P.O. box 295 

forest hills, n.y., 11375 



news 



to 

0) 
O 1 

in 

-~ 
^ 
to 
o 



c 

u> 

5 

(O 

D) 

er 
in 

~ 
^ 

0) 

o 



0) 

cr 



o 

~~ 
(A 



<Q 
09 

o- 



B) 
O 



spejjsqe 6u;sjnu spejjsqe 6u\ e 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth, 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



Name 



(block tetters) 



Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



CNA s Task Group a set of Principles for Standards 



The definition and standards 
for nursing practice Task 
Group has established a set of 
principles upon which to base 
the development work 
underway. 

"We recognize and 
endorse the use of a 
conceptual model for nursing 
practice, education and 
research in any setting, 
acknowledging that 
administration is an integral 
component in each area. 

Respecting the freedom 
of informed choice, we will 
not impose upon others, our 
choice of any one of the 
various nursing models that 
exist. This freedom of choice 
will allow for the utilization 
of a number of nursing 
models, their eventual testing 
and further refinement, as 
well as the construction of 
new models. 

We believe that the use 
of a conceptual model will 
contribute to improved 
quality of nursing practice, 
since it provides direction for 
the development of 
behavioral indicators required 
to evaluate that practice. 

We perceive the nursing 
process to be the means by 
which the conceptual model 
will be applied in nursing 
practice. 

Since nursing education 
prepares future practitioners 
and nursing research 
contribures to both education 
and practice, a conceptual 
nursing model is equally 
important to each field of 
activity." 

This project is one of 
the most important CNA 
Biennium priorities moving 
into the final phase and 
aiming at an Annual 
Meeting/Convention target. 

Research in the 80 s 
Fall Conference Theme 

Four professional nursing 
associations and five 
university Faculty/Schools of 
Nursing in the Maritimes will 
co-sponsor a conference, 
"Research Basis for Nursing 
in the Eighties", October 22, 
23 and 24 at the Hotel Nova 
Scotian in Halifax. 

A call for papers 
describing basic or applied 
research in the practice of 
nursing has been announced 



by project coordinator, Dr. 
Ruth MacKay. Some papers 
on research in nursing 
education and nursing 
administration where the 
connection is made to 
nursing practice may be 
included. Any nurse 
researcher practicing in 
Canada may submit papers 
which must be accompanied 
by an abstract of 100-175 
words and a current 
curriculum vitae. 

Applications to attend 
the conference are invited 
from interested nurses and 
researchers from other 
disciplines involved in 
multidisciplinary research 
with nurses. Registration is 
limited to 200 persons. (Fee 
is $140 rising to $160 after 
September 15. Registrants 
should make their own hotel 
accommodation). 

The four sponsoring 
associations are: New 
Brunswick Association of 
Registered Nurses, Registered 
Nurses Association of Nova 
Scotia, Association of Nurses 
of Prince Edward Island and 
Association of Registered 
Nurses of Newfoundland. The 
Faculty/Schools of Nursing 
are Memorial University of 
Newfoundland, Dalhousie 
University, St. Francis Xavier 
University, University of New 
Brunswick and Universite de 
Moncton. 

Information: Coordina 
tor, Research Nursing in 
the 80 s Conference, School 
of Nursing, Dalhousie 
University, Halifax, N.S. 
B3H4H7. 

Did you know... 
The Health Computer 
Information Bureau in 
Ottawa is the first attempt in 
the world to establish a 
central facility for 
information on computer use, 
and users, in the health 
field. The Bureau wishes to 
facilitate the exchange of 
information by publishing a 
catalogue of user names and a 
description of the types of 
computer applications in 
Canada. To give information 
or to learn more about the 
Bureau, contact Marjorie 
Hayes, RN, BScN, MScN, 
director, 410 Laurier Avenue 
West, Suite 800, Ottawa, 
Ont. KIR 7T6.* 



14 April 1980 



The Canadian Nurfte 



news 



Nurses look at new ways of helping young old and old old . 



Gerontological nursing is 
working on a new image, 
one that can t help but 
result in happier patients 
and happier nurses. The 
new image is based on a 
positive attitude towards 
aging, the belief that 
mental health can and 
must be maintained and 
restored in the elderly. 

"Resist the 

tendency to identify with 
the helpless, hopeless 
attitude of many of the 
elderly," nurses at the 
third annual meeting of 
the Gerontological 
Nursing Association were 
urged. "One of the most 
important nursing 
measures in maintaining 
mental health in the 
elderly is continuing to 
believe that there is 
something there that is worth 
maintaining," another guest 
speaker, Pat Morden, told her 
audience of close to 200 
nurses who work in hospitals, 
homes for the aged, 
community agencies and 
psychiatric institutions 
throughout Ontario and some 
agencies outside the province. 

Morden urged nurses to 
get away from the tendency 
to stereotype elderly patients, 
to refuse to accept the label 
of "senile" pinned on an 
aging patient without 
reference to an adequate data 
base. 

A nurse clinician at St. 
Peter s Hospital in Hamilton 
and consultant in 
gerontological nursing at the 
School of Nursing at 
McMaster University, Morden 
shared the a.m. session of the 
program with Dr. Don 
Wasylenki, consulting 
psychiatrist in the 
psychogeriatric program at 
West Park Hospital in 
Toronto. 

The meeting was the 
first for the Gerontological 
Nursing Association since its 
official incorporation last 
Fall. Past president 
Pam Dawson, a clinical nurse 
specialist with Sunnybrook 
Medical Centre, introduced 
the eight members of the new 
board of directors: chairman 
Merron Mclsaac, Arlene 
Randall, Fran Morris and 
Marie Hannum, all of 
Toronto; Betty McCallum 



and Margaret Black of 
London and Rhona Lampart 
and Glynnis Gardiner of 
Hamilton. 

The GNA was 
recognized as an official 
affiliate of the Registered 
Nurses Association of Ontario 
in May, 1979. The latest 
chapter to join the 
association is in Hamilton; 
other cities that have 
indicated interest in setting 
up chapters include Ottawa 
and Winnipeg, as well as a 
group in Nova Scotia. 

Dr. Wasylenki, who 
described old age as a "season 
of loss", touched on several 
significant new findings in his 
review of normal and 
pathological changes that 
accompany aging. Of special 
significance to nurses is the 
notion that, contrary to 
popular belief, there does not 
appear to be any decrease in 
the ability of the individual 
to leam as a person ages. 
Reaction time, however, may 
very well increase and nurses 
should allow for this in 
assessing the mental function 
of their patients. 
Contemplating the losses of 
aging, Dr. Wasylenki pointed 
out that research now 
indicates that conjugal 
bereavement rather than 
retirement is the most 
significant loss threatening 
the social organization of the 
aging individual. "We are also 
seeing more and more marital 
conflict among the elderly," 
he said, observing that often 
the individual who has 
trouble adjusting to 
retirement transfers this 
conflict to the marital 
situation. 

Nurses should 

remember that the decision 
to institutionalize a family 
member is one of life s most 
stressful events, resulting 
often in guilt or depression 
on the part of the 
decision-maker a feeling 
compounded by the 
realization that the event is a 
harbinger of one s own fate . 
Helping the family to 
recognize this as a crisis 
situation and to deal with it 
appropriately is an important 
part of the nursing role, Dr. 
Wasylenki said. 

Speaker Pat Morden 
had several constructive 



suggestions to offer nurses in 
the area of reducing the 
negative effects of 
institutionalization, including 
identification of the caregiver 
as an individual the patient 
can call by name, respect for 
the privacy of a patient, 
recognition of the continued 
significance of sexuality in a 
patient s lifestyle and 
attention to the appearance 
of the patient. 

Morden identified 
mindlessness as the chief 
threat to the mental 
well-being of the elderly, a 
condition encouraged by the 
fallacy that senility is 
inevitable, by sensory 
deprivation resulting from 
loss of sight, hearing and 
other senses and, often, 
over-medication. She urged 
nurses caring for the elderly 
to provide their patients with 
the time and the information 
they need to make their own 
decisions, to assume as much 
responsibility for their own 
care as possible and to give 
them meaningful tasks. 

The conference 
committee was headed by 
Christine Souter, staffing 
supervisor, Riverdale Hospital 
in Toronto. Also participating 
in the program were Mary 
Kay Harrison, clinical 
specialist, psychiatric nursing, 
coordinator of the 
psychogeriatric program at 
West Park Hospital and 
Marguerite Williams, 
coordinator of special 
projects and consultant in 
gerontological nursing, 
Rosedale Pain Treatment 
Centre, Toronto. 

More information on 
the GNA may be obtained by 
writing to: 

Gerontological Nursing 

Association 

PO Box 368, Station "K" 

Toronto, Ontario, M4P 2G7. 

Did you know... 

The Ontario Deafness Research 
Foundation, newly formed to 
assist research in the cause and 
treatment of deafness, will be 
awarding grants annually for 
research in these fields. This 
year s grants totalled $68,000.00. 



35* 

professional 
white polish 
for professionals 




Dura White 9 is not just another 
white shoe polish, but a truly 
durable white polish with out 
standing wearability and beauty. 
Ortginafly developed for the rig 
orous demands of figureskating, 
where competitive skills are 
complemented by consistently 
clean white skates, Dura White 
is now offered for professional, 
athletic and service white leather 
footwear. 

CONSIDER THESE OUTSTANDING 
QUALITIES DELIVERED BV DURA 
WHITE*. 

It defies water hazards, so that rain, 
snow, slush or dew cannot remove or 
streak if 

It can be cleaned with a damp cloth, 
even using a mild cleaner tf necessary 

It is resistant to soiling and smudges, 
outlasting ordinary white polishes and 
making your shoes remain whiter 
longer (saving you from frequent 
polishing) 

// imparts an almost l\ke new look to 
your shoes 

It does not promote leather cracking 
as do many white polishes 

It gives consistent hiding power, with a 
pleasant shine, smooth appearance, 
and Luifhouf buffing. 

As a nurse or other hospital or medi 
cal professional in white leather 
footwear, you recognize these out 
standing Dura White 91 qualities as 
those you have sought after in a 
white polish. When you use Dura 
White, you foo will be impressed 
and your professional appearance 
complemented. 

HOW TO BUY 

Dura White is available directly 
from our mailroom. It is sold in a 30 
ml(l U.S. fl.oz.) bottle with an appli 
cator for $3.00. Order now and put 
an end to your white-shoe-hassles. 
B.C. residents please add 4% Provin 
cial sales tax, American customers, 
send $3.00 U.S. funds and we pay 
the customs duty. 



5 O CO 

to 0) 5 

3 C E 

Q O > 

- -a o 

o .c 

en o "- 



8s 



6 



- 

? o- 
o 2 o 



o 

u 



*. 



? E 



z < 



hl-S 



o 5 aid 
Q- 5 (/> Hi 



The Canadian Nurse 



April 1980 15 



NURSING 80 




Three superior references written and edited by nurse educators 
for fast access to essential nursing facts and techniques. Each 
gives far more useful nursing data than other volumes now in use. 

A. McGRAW-HILL HANDBOOK OF CLINICAL NURSING 
Editorial Board: Margaret E. Armstrong, R.N., M.S., Asst. 
Prof., U. of Rochester School of Nursing; Elizabeth J. Dickason, 
R.N., M.A., Assoc. Prof., Queensborough Comm. Coll. Nursing 
Program; Jeanne Howe, R.N., Ph.D., Assoc. Prof., Western 
Carolina U. School of Nursing and Health Sciences; Dorothy 
Jones, R.N., M.S.N., Assoc. Prof., Boston College School of 
Nursing Graduate Program; M. Josephine Snider, R.N., B.S.N., 
M.N., Ed. D.. Asst. Prof., U. Florida College of Nursing. 
Based on contributions from 41 other nurses. 

featuring 

H six chapters on psychiatric nursing 
D four chapters on emergency nursing 
n three chapters on geriatric nursing 
D ANA Standards of Nursing Practice blended into almost 

every chapter 
Available, 1,600 pages, 8" x 10", $31.20 (045020-X) 

B. McGRAW-HILL NURSING DICTIONARY 

Editorial Board: Margaret Armstrong, R.N., M.S., Asst. Prof., 

U. Rochester School of Nursing; Jeanne Howe, R.N., Ph.D., 

Assoc. Prof., Western Carolina U. School of Nursing and Health 

Sciences; Ann P. Smith, B.S.N., M.N., Director, Nursing 

Service, North Florida Regional Hospital; Marilyn M. Smith, R.N., 

Asst. Prof., Northeastern U. Public Health Nursing Program; 

M. Josephine Snider, R.N., B.S.N.. M.N., Ed.D., Asst. Prof. 

U. of Florida College of Nursing. 

featuring 

D over 50.000 entries 18,000 more than the next 

largest nursing dictionary 

D concentration on the data nurses need most because its 

edited by nursing specialists 

D entries all arranged alphabetically for easy location instead 

of by confusing categories 
D special longer entries for vital nursing terms 
D syllable breakdowns and pronunciation aids 
Available, Thumb-indexed, 1,232 pages, $17.45 (045019-6) 

C. NURSES DRUG REFERENCE 

Editorial Board of Nursing Drug Specialists: Joseph A. Albanese, 

R.Ph., Ph.D., who teaches pharmacology to nursing students 

at the College of Staten island, where he is Adjunct Assoc. 

Professor. He has a Ph.D. in Drug Education from Fordham 

U., where he conducts additional pharmacology courses. 

Contributors: Thomas Bond, MT. (ASCP), B.S., M.S.; Carita 

Y. Klindtworth, R.N., B.S.N., M.S.; Marilyn J. McDonald, 

R.N., B.S.N., M.A.; Anthony R. Scalisi, R. Ph., B.S. in Pharmacy. 

featuring 

D detailed clinical nursing implications 

n indexes for generic names; for brand names; and for bc th 

names within each drug category 

n legal status of controlled substance drugs 

Available, 512 pages, 7 1/2" x 9 1/4", $14.95 (000766-7) 



D. COMPREHENSIVE PEDIATRIC NURSING, SECOND EDITION 
Edited by Gladys M. Scipien, Martha Underwood Barnard, Marilyn 
A. Chard, Jeanne Howe, and Patricia J. Phillips (055540-0) 

This in-depth study of both the healthy and ill child from 
conception through adolescence stresses growth and development 
in easily understandable terms. 1979, 1,100 pp., $26.20 

E. MATERNAL AND INFANT CARE: A TEXT FOR NURSES, 
SECOND EDITION 

Jean Dickason and Martha Schult (016796-6)) 

Completely revised and updated to reflect all the most recent 
developments in maternal and infant care. Covers the healthy 
mother and infant, those at high risk, family planning, education 
for childbirth, midwifery, the fourth trimester, pharmacology, 
genetic considerations, preterm infants, and problems of 
pregnancy, labor, delivery, and infancy. 
1979, 640 pages, $22.45 (Instructor s Manual available) 

F. CLINICAL PHARAMCOLOGY AND THERAPEUTICS IN NURSING 
Edited by Matthew Wiener et al. (070138-5) 

This sophisticated treatment of the nurse s growing role in 
drug therapy presents the general principles of pharmacology 
in readily understandable terms, and then applies them to 
specific symptoms and problems such as electrolyte disorders, 
infections, labor and delivery, psychiatric dysfunction, adverse 
reactions and more. 1979, 704 pp., $24.95 

G. COMPREHENSIVE PSYCHIATRIC NURSING 

Edited by Judith Haber, Anita M. Leach, Sylvia M. Schudy, 
and Barbara Flynn Sideleau (025384-6) 

An integrated family-centered approach to care of psychiatric 
patients in hospitals, clinics, and the community. Reciprocal 
interaction and the nursing process are emphasized throughout. 
1978, 768 pp., $22.45 

H. MEDICAL-SURGICAL NURSING: A CONCEPTUAL APPROACH 
Edited by Dorothy A. Jones, Clair Ford Dunbar and Mary 
Marmoll Jirovec (032785-8) 

Focuses on assessment, intervention, and community health 
education as it synthesizes contemporary theories into a workable 
understanding of human interaction. 1978, 1440 pages, $31.20 

NURSING: PRETEST SELF-ASSESSMENT 
AND REVIEW SERIES 

Each volume contains 500 exam-type, multiple-choice questions with 
answers, explanations, and current references. 
1978, 

I. MATERNAL-NEWBORN NURSING (051570-0) 213 pp., $7.50 
J. MEDICAL-SURGICAL NURSING (051567-0) 188 pp., $7.50 
K. NURSING CARE OF CHILDREN (051568-9) 199 pp., $7.50 
L. PSYCHIATRIC NURSING (051569-7) 193 pp., $7.50 
M. PRACTICAL NURSING (051571-9) 1979, 210 pp., $7.50 
N. NURSING (051574-3) 1980, 824 pp., $14.50 
Combines in one book the above listed four nursing review 
books (Maternal-Newborn, Medical-Surgical, Nursing Care of 
Children and Psychiatric Nursing). Contains 2,000 exam-type 
questions referenced to the most recent major texts. 



Please send the following for 30 days on-approval: 
ABCDEFGHIJK 

D Payment enclosed (postage & handling paid) 

D Bill me (plus postage & handling) 

D McGraw-Hill Ryerson Nursing catalogue 

Name 



M N 



Address 
City 



Prov.. 



_Code_ 



McGRAW-HILL RYERSON LIMITED 
College Division-H. Somerville 
330 Progress Avenue 
Scarborough, Ontario M1P 2Z5 



CN4/80 



calendar 



Provincial Annual Meetings 

The Registered Nurses Association of 
Ontario will hold its annual meeting 
May 1-3 at the Royal York Hotel, 
Toronto. Contact: RNAO, 33 Price 
Street, Toronto, Ont. M4W 1Z2. 

The Saskatchewan Registered Nurses 
Association will hold its annual meeting 
May 6-8 at the Sheraton Cavalier Motor 
Inn, Saskatoon, Sask. Contact: SRNA, 
2066 Retallack St., Regina, Sask. 
S4T2K2. 

The Alberta Association of Registered 
Nurses will hold its annual convention 
May 6-9 at the Capri Centre, Red Deer. 
Contact: Brenda Laing, Information 
Officer, AARN, 10256, 112th St., 
Edmonton, Alberta T5K 1M6. 

The Registered Nurses Association of 
British Columbia annual meeting will be 
held May 7-9 in Vancouver. Contact: 
RNABC, 2130 W. 12th Ave., Vancouver 
B.C., V6K2N3. 

The Association of Nurses of Prince 
Edward Island will hold its annual 
meeting May 7 at Summerside. Contact: 
ANPEI, 41 Palmer s Lane, 
Charlottetown, Prince Edward Island 
C1A5V7. 

The Manitoba Association of Registered 
Nurses will hold its annual meeting at 
the Winnipeg Convention Center, May 
22 & 23, with a theme of Spotlight on 
Nursing-The Year 2000. Contact: 
MARN, 647 Broadway Ave,, Winnipeg, 
Manitoba R3C 0X2. 

The New Brunswick Association of 
Registered Nurses will hold its annual 
meeting at Keddy s Motor Inn, 
Fredericton June 3-5. Contact: 
NBARN, 231 Sounders St., Fredericton, 
New Brunswick, EBB 1N6. 

"Expectations of the Nurse in the 
Eighties is the theme of the 71st annual 
meeting of the Registered Nurses 
Association of Nova Scotia, which will 
be held June 11-13 at Acadia 
University, Wolfville, N.S. Contact: 
RNANS, 6035 Coburg Rd., Halifax, 
Nova Scotia, B3H 1 Y8. 

April 

Therapeutic Touch: An Ancient Nursing 
Intervention, given in two parts, with 
separate registrations for both days, 
April 17 and 18. Contact: Mrs. 
Dorothy Miles, Director, Continuing 
Education Programme, Faculty of 
Nursing, University of Toronto, 50 St. 
George St., Toronto, Ontario. 



Pediatric Emergency Conference 

presented by The Hospital for Sick 
Children, Toronto, will be held April 
24 and 25, 1980. Contact: Betty Cragg, 
Coordinator, Nursing Education, The 
Hospital for Sick Children, 555 
University Avenue, Toronto, Ont. 
M5G 1X8. 

"Mental Health or Mental Illness?" is 

the theme of the Greater Vancouver 
Mental Health Service Conference, 
April 22 & 23. Contact: G.V.M.H.S. 
Conference Committee, 201-828 West 
8th Ave., Vancouver, B.C., V5Z 1E2. 



The British Columbia Operating Room 
Nurses Group will present their seventh 
biennial Institute April 24-26 at the 
Hotel Vancouver. Contact: Registration 
Chairman, Mrs. Sheila Giles, 8-1385 
W. llth Ave., Vancouver, B.C. 

The Operating Room Nurses of Greater 
Toronto are presenting the sixth 
National Conference to be held Apr. 28 
-May 1, 1980 at the Skyline Hotel, 
Toronto, Ontario. Contact: Virginia 
Gardhouse, Convener, Publicity 
Committee, 580 The East Mall, 
Apt. 404, Islington, Ont. > 



"When I was thirteen, I really wanted 
to be a nurse. Today I remembered why/ 





"Patient contact. That s 
what nursing meant to me 
all along. And that s what I get 
as an Upjohn HealthCare 
Services SM nurse. 




Interested? Find out 
what others say about Upjohn 
HealthCare Services. Oppor 
tunities in home care, hospital 
staffing and private duty. Of 
fices in 14 communities across 
Canada. Write for our booklet 
today. 



"I m the kind of person 
who needs that special one- 
on-one relationship with a pa 
tient. I also need some control 
over my work schedule, for my 
family s sake. And I thrive on 
variety. ..it keeps me growing. 

"Working with Upjohn 
has turned out to be a different 
kind of nursing than I d 
ever known. But it s the kind 
I always had in mind." 



HM6402-C 1979 Healthcare Services Upjohn, Ltd 




UPJOHN 
HEALTHCARE 
SERVICES SM 



Please send me your 
free booklet "Nursing 
Opportunities at 
Upjohn HealthCare 
Services." 




Address 



Phone 



Mail to: Upjohn HealthCare Services 
Dept. A 
Suite 203 

716 Gordon Baker Road 
Willowdale, Ontario M2H 3B4 



The Canadian Nurse 



April 1980 17 



TODAY S TEXTS 
FOR TODAY S 
NURSE 



TOP OF THE LINE TEXTS FOR A 
CHANGING AND CHALLENGING 
PROFESSION! 




MATERNITY NURSING, 

14th Edition 

By Sharon R. Reeder, R.N., 
Ph.D.; Luigi Mastroianni, Jr., 
M.D., F.A.C.S., F.A.C.O.G.;and 
Leonide L. Martin, R.N., M.S. 

Featuring expanded coverage 
of the numerous facets of 
maternity, neonatal and perina 
tal nursing care with emphasis 
on assessment and management 
throughout the antepartal, intra- 
partal and postpartal periods 
the new 14th edition of this 
highly regarded text begins with 
a philosophy of family centered 
care and an exploration of cul 
ture, society, maternal care and 
the family in a changing world. 
It then progresses through units 
on the biophysical aspects of hu 
man reproduction, reproduction 
control and sexuality, ante 
partal, intrapartal and postpar 
tal assessment and management, 
maternal disorders related to 
pregnancy and labor, and prob 
lems of the high risk neonate. 

Lippincott. Abt. 623 Pages, 
lllus. Feb. 1980. Abt. $22.00. 

FUNDAMENTAL SKILLS 
IN PATIENT CARE, 

2nd Edition 

By LuVerne Wolff Lewis, R.N., 
M.A. 

The purpose of this leading in 
troductory text is to present 
basic nursing skills that all nurses 
need to know regardless of the 
type of educational program in 
which they are enrolled practi 
cal, associate degree, diploma or 
baccalaureate. 
New material in the Second Edi 



tion includes: a brief descrip 
tion of the nursing process and 
problem-oriented records; a pa 
tient s bill of rights; sensory 
deprivation; preparation of the 
patient for common diagnostic 
procedures; urinary diversion; 
basic cast care; cardiopulmonary 
resuscitation; introduction of a 
nasogastric tube; the living will; 
and hospice care. 

Lippincott. Abt. 612 Pages, 
lllus. March 1980. Abt. $15.00. 

WORKBOOK FOR 
FUNDAMENTAL SKILLS 
IN PATIENT CARE 

By LuVerne Wolff Lewis, R.N., 
M.A. 

Follows the textbook chapter- 
by-chapter but can be used 
separately as a self-evaluation 
manual in basic care skills. 

Lippincott. Abt. 250 Pages, 
lllus. March 1980. Abt. $8.50. 

NUTRITION: Principles 
and Application in Health 
Promotion 

By Carol Jean Suitor, M.S., 
R.D.; and Merrily Forbes 
Hunter, B.A., R.N. 
Completely different in focus 
and organization, outstanding 
for its clear, non-judgmental 
approach, Nutrition will guide 
students in acquiring relevant 
information about nutrition that 
they can use professionally and 
personally. Significantly, the 
central focus is on promoting 
good health rather than on 
treating sick people. 
Section one emphasizes the prac 
tical aspects of normal nutrition, 
Section two discusses nutrients 
from a physiological perspec 



tive, Section three shows how 
concepts from the behavioral 
sciences are applied to help the 
student effectively use the cli 
nical care process, Section four 
focuses on interrelationships a- 
mong physiological changes, diet 
modifications and roles of health 
professionals in providing nutri 
tional care. 

Lippincott. Abt. 640 Pages, 
lllus. Feb. 1980. Abt. $21.50. 

TEXTBOOK OF 
MEDICAL-SURGICAL 
NURSING, 4th Edition 

By Lillian S. Brunner, R.N., 
M.S.N., Sc.D.; and Doris S. 
Suddarth, R.N., B.S.N.E., 
M.S.N. 

Fully updated and expanded, 
the Fourth Edition of this fa 
mous, best-selling text, inte 
grates concepts and clinical 
content throughout, accenting 
assessment and management in 
nursing practice. 

The biophysical and psychso- 
cial concepts underlying health 
and illness are explored in the 
opening units in chapters dealing 
with: the nursing process, 

patient education, homeostatic 
mechanisms, fluid and electro 
lyte balance, nutritional consid 
erations in health, immunology 
and psychosocial needs associa 
ted with stress and illnes. 
These concepts are then applied 
to the clinical material related 
to the management of various 
patient populations with differ 
ent physiologic dysfunctions. 
Physiology and pathophysiology 
have been expanded, offering an 
overview of normal function and 



providing an understanding 
deviations from normal. 

Lippincott. Abt. 1500 Pages, 
lllus. March 1980. $34.75. 

1 FUNDAMENTALS OB 
NURSING, 6th Editioi 

By LuVerne Wolff, R.N., M.A., 
et. al. 

Massively revised, reorganize 
and updated with much ne 
material and artwork, the 6 
edition of this leading text 
heavily patient-oriented and ei 
phasizes the role of the famil 

Lippincott. 702 Pages. 
Illustrated. 1979. $19.95. 

2 STUDENT SELF- 
EVALUATION 
MANUAL IN 
FUNDAMENTALS Ol 
NURSING 

By LuVerne Wolff, R.N., M.A. 
et. al. 

This self-evaluation manual \\ 
correlate chapter-for-chapl 
with the sixth edition of Func 
mentals of Nursing. 

Lippincott. 340 Pages. 
1979. $9.00. 

3 THE LIPPINCOTT 
MANUAL OF 
NURSING PRACTICE 

2nd Edition 

By Lillian Sholtis Brunner, R.?> 
B.S., M.S.N.; and Doris Smith 
Suddarth, R.N., B.S.N.E.. 
M.S.N. 

Every chapter in every area h 
been updated and expande 
Numerous new procedure-guic 



Suitor 



I TEX TBO K F 



four***** 



lines along with nursing care and 
management sections and treat 
ment modalities have been ad 
ded. Over 100 superb new 
illustrations beautifully comple 
ment the text. This means more 
detailed, substantive, and com 
plete coverage of every phase of 
medical/surgical, maternity, and 
pediatric nursing! 

Lippincott. 1,868 Pages. 
Illustrated. 1978. $32.25. 



4 PEARLS FOR 
NURSING PRACTICE 

By Arlene Odom Nichols, R.N., 
B.S.N., M.S.N.;and]oy Day, 
R.N.,B.S.N. 

A choice collection of tips, 
hints, improvisations and bright 
ideas that make nursing easier 
and patients happier. Numerous 
illustrations accomany the text. 

Lippincott. 250 Pages. 
Illustrated. Sept. 1979. $14.50. 

5 Manual of PEDIATRIC 
NURSING 
CAREPLANS 

Department of Nursing. The 
Hospital for Sick Children, 
Toronto. Edited by U. F. 
Matthews. 

Manual of Pediatric Nursing 
Careplans enables new nurses 
and relief nurses to care for 
children with conditions they 
may not have encountered re 
cently or for children in age 
groups they may not be used 
to treating. 

Little, Brown. 347 Pages. 
1979. $15.50. 



6 LIPPINCOTT S STATE 
BOARD EXAMINA 
TION REVIEW FOR 
NURSES 

By L. W. Lewis, R.N., M.A. 

This new review book appears in 
the same format as the licensure 
examinations themselves. 2568 
questions cover five major nurs 
ing areas: medical, surgical, 
obstetric, pediatric, and psy 
chiatric. 

Lippincott. 745 Pages. 
Answer sheets. Illustrated. 
1978. $13.75. 



7 ATLAS OF DIAGNOS 
TIC AND THERAPEU 
TIC PROCEDURES 
FOR EMERGENCY 
PERSONNEL 

By J. H. Cosgriff, Jr., M.D. 

Compact and lavishly illustrated, 
this superb guide lists and des 
cribes in detail the key diagnos 
tic and therapeutic procedures 
essentials for clinical personnel 
in an emergency situation. 

Lippincott. 316 Pages. 

303 Illustrations. 1978. $23.75. 

8 TEXTBOOK FOR 
CHILDBIRTH 
EDUCATORS 

By Patricia Hassid, R.N., B.A. 

At last - a significantly dif 
ferent, professionally oriented 
book specifically designed for 
the childbirth educator. 

Harper & Row. 227 Pages. 
Illustrated. 1978. S15.50. 



9 ILLUSTRATED 
MANUAL ON 
NURSING 
TECHNIQUES 

By E. M. King, R.N., M.Ed.; 
et. al. 

Prepared in outline form and 
heavily illustrated, this handy 
guide to basic nursing proce 
dures covers virtually every as 
pect of basic nursing practice 
from the psychosocial aspects 
of hospitalization and admission 
of the patient to post-operative 
and post-illness care, and patient 
education. 

Lippincott. 432 Pages. 
Illustrated. 1977. S13.75. 




J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 
75 Horner Avenue, Toronto, Ontario M8Z 4X7 

Please send me the following books on approval : 

D Maternity Nursing, 14th Edition, Abt. $22.00. 

II Fundamental Skills in Patient Care, 2 Ed., Abt. $15.00. 
D Workbook for Fundamental Skills, Abt. $8.50. 

H Nutrition, Abt. $21.50. 
D Textbook of Medical-Surgical Nursing, 4 Ed., $34.75. 



Name 

Address 

City 

Postal Code 



Prices subject to change without notice. 



Prov. 



CN4/80 



Calendar (continued from page 17) 

May 

Assertiveness in the Nursing Process: 
A Training Seminar will be held in 
Vancouver, May 3 1-June 1 ; Toronto, May 
3-4; Ottawa, May 24-25, and Winnipeg, 
June 7-8. Contact: The Centre for 
Behaviour Therapy and Assessment, 
1704 Curling Avenue, Ottawa, Ont. 
K2A 1C7. 

The fifth Canadian Summer Workshop 
in Electrocardiography sponsored by 
the Rogers Heart Foundation will be 
held May 3-6 at the Hotel MacDonald, 
Edmonton, Alberta. Contact: Anne S. 
Criss, Executive Coordinator, Rogers 
Heart Foundation, 601 12th St. N. 
St. Petersburg, Fl 33705. 

The Alberta Occupational Health Nurses 
Association will hold their third annual 
meeting on May 6, at the Capri Centre, 
Red Deer. Competency analysis, confi 
dentiality and marketing of O.H. 
programs will be discussed. Contact: 
Elizabeth Butler, Secretary A.O.H.N.A. 
Workers Health and Safety, Medical 
Services Branch, Oxbridge Place, 
9820-106 St., Edmonton, Alberta, 
T5K 2J6. 



Pediatric Nursing Conference, current 
problems and approaches, May 14-16, 
1980. Contact: B. Crags, Coordinator, 
Nursing Education, The Hospital for 
Sick Children, 555 University Avenue, 
Toronto, Ont. M5G 1X8. 

Maternal and Perinatal Care 1980 

sponsored by the Departments of 
Anaesthesia, Obstetrics and Gynecology 
and the Perinatal Unit of Mount Sinai 
Hospital will be held May 16-17, at 
Mount Sinai Hospital. Contact: E. 
Hew, Course Co-Director, Mount Sinai 
Hospital, 600 University Avenue, 
Toronto, Ont. M5G 1X5. 

Looking Ahead 

The fifth annual International Flying 
Nurses Convention is to be held on 
June 25-28 at the Henry the 8th Motor 
Lodge and Inn, 4690 N. Lindberg, 
St. Louis, MO. 63044. Contact: Jenny 
Cook, 3-420 Kings Ave., Brandon, 
Florida 3 3511. 

Continuing Nursing Education: Planning 
for the 80 s is the theme of the Second 
National Conference on Continuing 
Nursing Education to be held June 26 
and 27 at the Hyatt Regency Hotel, 
Vancouver, B.C. Contact: Ruth 
Burstahler, Planning Chairman, 
Continuing Education, Registered 
Nurses Association of British Columbia, 
2130 West 12th Ave., Vancouver, 
B.C. V6K2N3. 



The Nursing Sisters Association of 
Canada will hold its biennial meeting, 
Tuesday, June 24 at 1300 hrs. followed 
by a reception and dinner at the Four 
Seasons Hotel, 791 W. Georgia, 
Vancouver, B.C. Contact: Mrs. Eileen 
Shaw, 8500 Francis Rd., Richmond, 
B.C. V6Y 1A6. 

The International Conference of 
Psychiatric Nursing will be held Sept. 
8-12 at Imperial College, London. 
Contact: International Conference of 
Psychiatric Nursing, Miss Pat Young, 
Conference Consultant Nursing Times, 
4, Little Essex Street, London, 
WC2R 3LF. 

The Second International Conference on 
Cancer Nursing will be held Sept. 1-5 
at the Queen Elizabeth Hall, London. 
Contact: International Conference on 
Cancer Nursing, Conference Adminis 
trator, IPC Business & Industrial 
Training Ltd., Surrey House, 1 
Throwley Way, Sutton, Surrey, 
SMI 4QQ. 

The National Conference on Continuing 
Education in Nursing will have as its 
theme "Power and Politics: A Summit 
for Action" and will be held Sept. 28- 
Oct. 2 at Denver Colorado. Contact: 
Colorado Nurses Association, 5453 
East Evans Place, P.O. Box 22138, 
Denver, Colorado 80222. * 




SPHYGMOMANOMETERS 



NURSES CAP TAGS 

Gold plated holds your cap 
stripe (irmly m place Non 
iwist feature No. 301 RN 
with Caduceus or No 30 
plain Caduceus $3.95pr 




meial case Heavy 
duly Veicro cuff and 
inflation syslem 
$69 92 each 



ANEROID TYPE 

Hugged and dependable 
jar guarantee of a. 




NURSES PENLIGHT. Powerful beam for examination c 
throat, etc Durable stainless-steel case with pocket 
cup Made m U S A No 28 $5 98 complete with 
batteries. 

NURSES WHITE CAP CLIPS. Made m Canada lor 

Canadian nurses Strong sieel bobby oms with nylon 

tips 3" size $1 29 I card of 15. 2" size $1 00 i card 

of 12 (Minimum 3 cardsl 

NURSES 4 COLOUR PEN for recording temperature, 

blood pressure, etc One-hand operation selects red. 

biach, blue or green NO 32 $2 97 each 



Vu 



edges 3 

jmpartments for pens, 
iors, etc . plus change 
pocket and key chain 
White caff Plastahioe 
No 505 si 95 each 




CAP STRIPES 



Licensed 

No 502 Practical Nurse 
NURSES EARRINGS. For pierced No 503 Nurse s Aide 

ears Dainty Caduceus in gold plate All $8 59 each 

- - - illy 




CADUCEUS PIN GUARD 

gold plated, gift boxed No 400 RN No 
LPN. No 402 PN Aii$9i5each 



MEMO-TIMER 



re-usable No 522 RED. No 520 BLACK, 
No 521 BLUE, No 523 GREY All 15 V 1 
I long except red |14 ") 12 stripes per card I 

1 M " J j. 




_ ymg lens, 3 
zespecuia SizeC 
uded Met. 
ed with soft cloth 
o 309 $79.95 each. 

pouch $65 95 






f ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES - SIX DIFFERENT COLOURS... 3^1 



FILL IN LETTERING 
DESIRED &CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT I 




SOLID PLEXIGLASS. ..Molded 

engraved and tilled with laquer 



PLASTIC LAMINATE. ..Lightweight but sir 



METAL FRAMED. ..Simi 

polished metal frame wil 
corners Engraved mser 
replaced Our smartest i 



r to above but mounti 
rounded edges and 
:an be changed or 
d neatest design 



SOLID METAL... Extremely strong and durable bu 
lightweight Letters deeply engraved for absolute 
permanence and filled with your chotce of laquer 
colour Corners and edges smoothly rounded Si 



S3 59 
$457 



S248 
S3 22 



$3 26 
S424 



$399 
$522 



$5 73 
$7 29 



$405 
$5 79 



S544 
$7.07 



$639 
S8.35 



SORRY 

COD & billing 



Total for merchandise 
Oniano residents add 7% . .. 
Add 50c handling if less than 510 



fc SEPARATE SHEET OF PAPER IF NECESSA 



Thff Canadian 




CANADIAN NURSES ASSOCIATION 
TICKET OF NOMINATIONS 



1980-82 Mandate 



President Elect 

(1 to be elected) 



Helen Preston Glass 



Vice-Presidents 

(2 to be elected) 



Simone-Marie Cormier 
Myrtle E. Crawford 
E. Sue Rothwell 



Member-at- Large 
Nursing Administration 

(1 to be elected) 



Mary E. Murphy 
Ginette Rodger 



Member-at-Large 
Nursing Education 

(1 to be elected) 



Margaret A. Campbell 
Sister Marie Simone Roach 
Patricia S. B. Stanojevic 
Margaret Steed 



Member-at-Large 
Nursing Research 

(1 to be elected) 



Peggy Anne Field 
Fabienne Fortin 
Odile Larose 
Marian McGee 






Member-at-Large 

Social and Economic Welfare 

(1 to be elected) 



Mary Lou Annable 
Phyllis Goertz 



Member-at-Large 
Nursing Practice 
(1 to be elected) 



Committee on Nominations 

(3 to be elected) 



The Canadian Nurse 



April 1980 21 



President 



Candidate: President elect 




Shirley M. Stinson, BScN (U of 
Alberta), MNA (U of Minnesota), 
EdD (Columbia U) 

Present Position: 

professor, Faculty of Nursing and 
Division of Health Services 
Administration, U of Alberta, 
Edmonton. 

Association Activities: 

AARN member of committee on 
nursing research (1973-77); 
member of ad hoc committee on 
the Chichak Report (1971-72). 
CNA president-elect (1978-80); 
1st vice-president (1976-78); 
member-at-large for Nursing 
Education (1974-76); chairman 
(1971-73) and member (1972-76) 
of special committee on nursing 
research. 

Professional Affiliations: 

Economic Council of Canada, 
member, health services 
committee (1973-74); Kellogg 
National Seminar on Doctoral 
Preparation for Canadian Nurses 
(1 978), project director. Author of 
numerous articles and reports. 

The question is not, "Do we 

need a national professional 
nursing organization?" for in this 
day and age every occupation that 
would deem itself a profession 
needs some sort of collective 
national voice, but, "For what 
ought we, and ought we not, use 
CNA?" It is toward providing 
leadership for answering that 
question in terms of concrete 
relevant actions that I am 
prepared to commit myself as 
president. 




Helen Preston Glass, BS, MA, 
M.Ed., EdD (Columbia U) 

Present Position: 

co-ordinator, Graduate Program in 
Nursing, School of Nursing, 
University of Manitoba, Winnipeg. 

Association Activities: 

MARN president, board of 
directors (1966-68); chairman, 
Committee of accreditation 
(1963-68); chairman, Committee 
on Education (1963-68); 
chairman, Committee on the 
Development of Nursing 
Education in Manitoba (1963-68); 
chairman, Ad Hoc Committee on 
Nursing Research (1971-76); 
chairman, Committee to prepare a 
Position Paper on Nursing 
Education (1974-76); member, 
Blueprint Committee, Transition of 
Diploma Schools of Nursing into 
the Educational Sector (1976); 
member, Board of Examiners 
(1966); member, Directors of 
Schools of Nursing Interest Group 
(1975); member, Committee to 
study the Report of the Joint 
Ministerial Task Force in Nursing 
Education (1978); member, 
National Health Research 
Programs Development Review 
Committee 48 (1975-79); 
chairman, Committee on Careers 
(1963-68). 

CNA board of directors, 
(1966-68, 1976-78); 
Sub-Committee on Nursing 
Education (1964-66); Special 
Committee on Nursing Research 
(1970-76); chairman, Special 
Committee on Nursing Research 
(1976-78); Committee to Develop 
Standards for Nursing Education 
in Canada (1975- ); Committee 
on Doctoral Preparation for 
Nurses in Canada (1 977- ). 

Professional Affiliations: 

Canadian Nurses Foundation; 
Canadian Association of 
University Schools of Nursing; 



National Nursing Committee, The 
Canadian Red Cross Society; 
National League for Nursing, 
Council of Baccalaureate and 
Higher Education; Task Force on 
Euthanasia and Definition of 
Death, Law Reform Commission 
of Canada. Author of numerous 
papers and reports. 

The profession of nursing has 

developed into a viable effective 
force in Canada, in response to 
unmet health needs. I believe 
nurses are in the best position in 
the health field to develop new 
avenues of care and to initiate 
changes rather than react to them . 
Nurses will be called upon 
increasingly, to practice nursing 
on an intellectual level and to 
demonstrate excellence in 
practice. As we move into an era 
of substantial independence there 
is need for research to determine 
the effectiveness of various forms 
of nursing intervention and their 
impact on practice. Further, there 
is need to unravel ethical 
dilemmas in the increasing moral 
and scientific complexity of our 
society. We will be required to 
assure Canadians of the quality of 
our nursing care and our 
willingness to work with 
governments and other 
professional and allied groups to 
attain that quality. 

In endorsing these beliefs it 
would be my desire, if elected, to 
further educational developments 
in nursing, particularly the 
Canadian Nurses Association s 
efforts towards ensuring doctoral 
preparation for nurses. I was 
involved in the Kellogg Proposal in 
this regard, and also instrumental 
in the initiation of the first National 
Conference on Nursing Education 
held this past year. I would 
endorse further forums extending 
these to nursing practice and to 
nursing administration so that 
ideas and concerns in these areas 
can be explored by nurses. I 
support continuing conferences 
on nursing research and the 
expansion of research to involve 
more of the nursing population. 

The development of 
standards of nursing practice is 
launched but needs to be followed 
by close liaison with social 
security measures for nurses to 
augment quality assurance in the 
provision of nursing care. There is 
much to be done. My 
qualifications and experience 
would enable me to put my efforts 
in these directions if elected. 



22 April 1980 



The Canadian Nurse 



Candidates: 
Vice-president 




Simone-Marie Cormier, Diploma 

in Nursing (L Ecole 

d inf irmieres St. Joseph and 

L institut "Deux Alice", Bruxels, 

Belgium) 

Present Position: 

director of nursing, H6tel Dieu 
Hospital, Campbellton, N.B. 

Association Activities: 

NBARN president (1975-77); 1st 
vice-president (1974-75); 2nd 
vice-president (1973-74); Nursing 
Committee (1973- ). 
CNA Board of Directors 
(1975-77). 

I have accepted the nomination 
as vice-president of the Canadian 
Nurses Association because, as a 
nurse, I am interested in nursing 
and in health care. 

To me, as long as a nurse is 
actively involved in nursing, she 
must be an active member of her 
association. 

I believe that nurses are 
unique in their contribution to 
health care and therefore, I want 
to become involved in the 
activities and in the decisions that 
involve nurses and the profession. 

Our future belongs to us and I 
would welcome the opportunity, if 
elected, to serve for nurses and 
nursing. 



Myrtle E. Crawford, BSN (U of 
Saskatchewan), MA (Columbia 
U) 

Present Position: 

assistant dean, College of 
Nursing, University of 
Saskatchewan, Saskatoon. 

Association Activities: 

CNA Board of Directors 
(1963-65); member of various 
committees, including. Standing 
Committee on Nursing Education, 
and Special Committee to Review 
the Task Force Reports on Health 
Services in Canada; presently 2nd 
vice-president, member of board, 
chairman, Ad Hoc Committee on 
Accreditation. 

Professional Affiliations: 

Canadian Association of 
University Schools of Nursing; 
National League for Nursing; 
Medico-Legal Society of 
Saskatoon. 

It has been said that nursing is at 
a crucial stage in the development 
of the profession. Decisions that 
are made now are expected to 
have implications for health care 
into the 21 st century. There is an 
appreciation of the increasing 
need for assertiveness so that we 
may provide the best services for 
our clients. The national nursing 
association must be ready to 
supply both support and 
leadership in approaching the 
health care issues that arise. 

CNA has recently sponsored 
a National Forum on Nursing 
Education. Papers were given and 
discussions were held that 
underlined the necessity for 
nursing practitioners, 



administrators and educators to 
plan together so that the nurse of 
today will be well prepared to deal 
with the problems of tomorrow. 
The need to research in nursing 
was also apparent. This is a very 
challenging time for nursing and 
CNA should be prepared to meet 
the challenges. 

A heavy responsibility is 
placed on the members of the 
Board of Directors to make 
decisions on behalf of the larger 
membership of CNA. I feel that my 
current term on the Board of 
Directors has given me a good 
basis for decision-making in the 
coming biennium. 




E. Sue Rothwell, BS (Cornell 
U), MS (U of California) 

Present Position: 

director of nursing and assistant 
professor. Cancer Control Agency 
of British Columbia, Vancouver, 

Association Activities: 

RNABC president, (1977-79); 
numerous committees. 
CNA board of directors 
(1977-79). 

Professional Affiliations: 

American Association for the 
Advancement of Science (AAAS); 
Oncology Nurses Society. 



I have accepted the nomination 
for the office of vice-president of 
the Canadian Nurses Association 
because I think that the 
experience I gained as president 
of the Registered Nurses 
Association of British Columbia 
and concomitantly as a director on 
the board of the Canadian Nurses 
Association has prepared me to 
serve Canadian nurses well as a 
member of the executive of their 
national association. The nursing 
profession in Canada needs a 
strong national association. And, if 
you elect me, I will see as my 
overriding objective the 
strengthening of our national role. 

Today in Canada, changes in 
politics, economics, health care 
and the attitudes toward 
professions force us to critically 
examine our national presence. 
We need better communication 
and cooperation among provincial 
nursing associations to address 
national issues in health care. 
Economic constraints will mean 
more cutbacks in health care and 
research dollars. Nurses need to 
shape tomorrow s health care and 
to do this we will have to work 
closely with other health 
professionals at national policy 
making levels. 

Among ourselves, we are 
questioning the relationship of 
professionalism to the labor 
relation function. The public has 
asked repeatedly if professions 
are, in fact, self-interest groups. 
We need to talk openly among 
ourselves and with the public 
about our own perspective and 
what is expected of us. 

These are some of the issues 
which I would be prepared to deal 
with as a member of the Canadian 
Nurses Association executive. I 
think our national association has 
built a strong education and 
research base within the 
profession of nursing. If the 
Canadian Nurses Association is to 
realize its potential as a national 
association, we must begin now to 
build a strong nursing presence 
for the public, government and 
other professions. 



The Canadian Nurse 



April 1980 23 



Candidates: 
Member-at-large, 
Nursing Administration 




Mary E. Murphy, BScN (U of 
Windsor), MHA (U of Ottawa) 

Present Position: 

vice-president, Nursing, 
Vancouver General Hospital, 
Vancouver. 

Association Activities: 

AARN member, Ad Hoc 
Committee on Continuing 
Education, chairman, Ad Hoc 
Committee on Graduate 
Education. 
RNAO. 

Professional Affiliations: 

Association of Nursing 
Administrators of General 
Hospitals in Edmonton; Western 
Council of Teaching Hospitals; 
Council of the Faculty of Nursing, 
University of Alberta; College of 
Nurses of Ontario. 

Without diminishing the caring, 

concern and commitment which 
are at the core of professional 
nursing, one must constantly 
strive to bring the most relevant 
and current information available 
to the task at hand. 

The development of nursing 
is best served by diversity of 
educational preparation, the 
implementation of precise 
research findings, the acquisition 
and support of highly prepared 
and skilled practitioners and 
knowledgeable administrators. 

The 60 s addressed the 
quality of our caring. The 70 s 
advocated dialogue and 
collaboration; hopefully the 80 s 
will see the implementation of 
these plans and aspirations. 




I 



Ginette Rodger, BN (U of 
Ottawa), M. Nurs. (Admin.) 
(University de Montreal) 

Present Position: 

director of nursing, Notre Dame 
Hospital, Montreal. 

Association Activities: 

OIIQ. 

CNA member-at-large, Nursing 

Administration (1978-80). 

Professional Affiliations: 

Comitd d etude sur la Formation 
en Sciences Infirmieres, Ministere 
de I education, president; 
Canadian Council on Hospital 
Accreditation; Conseil sur le 
maintien des Services de Sante et 
des Services Sociaux; 
CNA-CHA-CMA-CPHA 
Quadripartite Committee; 
Association des hOpitaux de la 
province de Quebec; Federation 
of Administrators of Quebec 
Health and Social Services; 
American Society for Hospital 
Nursing Service Administration. 



I have accepted the nomination 
as member-at-large for Nursing 
Administration because I believe 
that, as director of nursing in a 
very active 1 ,000 bed university 
hospital, I can make a valuable 
contribution to the Board of 
Directors. During my five years as 
a director of nursing, I have gained 
varied and valuable experience. 
Facing up to the realities of 
the administrative field of the 70 s 
and 80 s has been part of my 
everyday responsibilities. 
Adapting to rapid change in a 
world of unrest, professionalism, 
politically-oriented unionism, 
research and teaching, while 
ensuring quality and quantity of 
care in spite of limited resources is 
the nursing administrator s daily 
challenge. 

Furthermore, being a 
member of the Board of Directors 
at the national level is a rewarding 
professional experience which 
can only prove to be positive as far 
as acquiring and sharing 
knowledge is concerned and can 
only lead to my better serving my 
profession. 

If you think I can adequately 
represent nursing administration 
on the Board of Directors, I can 
assure you of my continued 
interest and availability. 



Candidates: 
Member- 
at-large, 
Nursing 
Education 




Margaret A. Campbell, BA, 
BASc(N)(U of British 
Columbia), MS in Nursing 
(Western Reserve University), 
EdD (Columbia U) 

Present Position: 

professor, School of Nursing, 
University of British Columbia, 
Vancouver. 

Association Activities: 

RNABC member, executive and 
board (1958-64, 1965-67); 
chairman, Committee on 
Legislation, Constitution and 
Bylaws (1958-60, 1965-67); 
chairman, Committee on Nursing 
Education, (1960-64); chairman, 
Bursary Loan Committee 
(1960-64); member, Board of 
Examiners (1971-74); member, 
Committee on Bursaries, Loans 
and Scholarships (1972-75); 
chairman, Committee on Approval 
of Schools of Nursing (1972-76); 
chairman, Task Committee to 
Identify the Critical Components of 
a Basic Nursing Program 
(1974-76); member, Steering 
Committee on Roles and 
Functions (1977- ); chairman, 
Task Committee to study the 
Kermacks Report on Nursing 
Education (1979); chairman, Task 
Committee to Review and Revise 
Policies, Procedures and Criteria 
for Approval of Schools of Nursing 
(1974-76). 



24 April 1980 



The Canadian Nurse 



CNA member, Committee on 
Nursing Education (1960-64); 
member, Committee and 
Subcommittee on Legislation and 
Bylaws (1964-66); member, CNA 
Testing Service Master Blueprint 
Committee (1970-73); member, 
CNA Testing Service Ad Hoc 
Committee on Comprehensive 
Examinations (1973); member, Ad 
Hoc Committee on Accreditation 
(1979). 

Professional Affiliations: 

Canadian Nurses Foundation, 
member, selections committee, 
1974; Canadian Association of 
University Schools of Nursing 
Western Region. 

As a federation of provincial and 
territorial associations, the 
Canadian Nurses Association 
represents nursing both nationally 
and internationally. As nursing s 
representative, the CNA speaks 
for those who, in Canada, 
comprise the largest group of 
professional workers in the health 
care field. I believe that the 
association has not only the 
prerogative but also the 
responsibility to be instrumental in 
helping to shape the health care 
services in Canada to be 
proactive, not just reactive to what 
is occurring in health care today. 

Internationally, the Canadian 
Nurses Association must continue 
to support other national nursing 
associations as they strive to 
effect changes in health care 
delivery in their countries. 

To meet its commitment to 
quality health care in Canada 
requires a Board of Directors 
which has the vision to identify 
nursing s role in the changing 
health care scene and the wisdom 
to establish policies and to take 
positions which will clarify and 
promote the role. Structurally, the 
board has the potential to fulfil this 
requirement: all facets of 
professional nursing 
administration, education, 
practice, research and social and 
economic welfare are 
represented. I believe that those 
nurses who represent these facts 
are responsible for being sensitive 
to the health care scene and the 
forces impinging on it, for 
recognizing the implications for 
nursing, and for responding 
appropriately. 



In particular, the 
member-at-large for nursing 
education must be alert to those 
issues which have or could have 
significance for the preparation of 
nurses in all types of educational 
programs. I believe that my 
experiences in teaching and in 
professional association 
committees would help me to 
contribute to the challenging work 
of the CNA Board of Directors. 




Sister Marie Simone Roach, 
BScN (St. Francis Xavier U); MS 
Admin. Nursing Education 
(Boston U), PhD Foundations of 
Education (Catholic University 
of America). 

Present Position: 

On two-year study leave from St. 
Francis Xavier University, 
Antigonish. 

Association Activities: 

CNA currently director, Code of 
Ethics project. 

RNANS chairman, Nursing 
Service (1 956-58). 

Professional Affiliations: 

Canadian Association of 
University Schools of Nursing, 
secretary, 1 972-74. 

This is an exciting time, first of 
all, to be a Canadian. It is also a 
challenging time to be a nurse, 
given the dynamically changing 
nature of society, and the impact 
of societal changes on the 
profession of nursing. 



To be involved with the 
Canadian Nurses Association 
through its Board of Directors, 
would provide a singular 
opportunity to be part of the 
process that will shape nursing in 
this country. It would, most 
importantly, provide an 
opportunity to fulfill a personal 
responsibility to contribute to this 
process by sharing my own 
insights and skills. 

During most of my 
professional career, I have been 
interested in the philosophical 
basis of nursing. In the wake of 
increasing ethical issues in 
nursing, I am concerned about the 
basis for, and the process of, 
ethical decision-making. I believe 
that I can make some small, but 
important contribution to the 
discernment of some of the issues 
that face the profession, and to the 
deliberations about what we want 
nursing to be in Canada. 




Patricia S.B. Stanojevic, BScN, 
(U of British Columbia), M.Sc 
(App), (McGill U) 

Present Position: 

staff development officer, George 
Brown College, Toronto. 

Association Activities: 

RNAO vice-president, 
Alexandra Chapter (1 977-78); 
member-at-large, Education 
(1978-80); chairman, Working 
Party on approaches to facilitate 
the fit of the new two-year 
graduates - 1 978; past chairman, 
Toronto area Nursing Education 
Administrators Group (1975-77). 



Professional Affiliations: 

College of Nurses of Ontario, 
member. Finance Committee. 

Nursing must face the 

challenges of the 80 s as a united 
force in society. For this reason, I 
have accepted the nomination for 
the office of member-at-large, 
Nursing Education, because I 
believe my background has 
prepared me to appreciate the 
issues facing nursing throughout 
Canada. 

Nursing s unity comes from 
its common goal of assisting the 
client to achieve his/her optimum 
state of health. Nursing service 
contributes to that goal by 
providing direct services to the 
client. And nursing education is 
responsible for providing 
educational opportunities to 
achieve that goal. 

I would promote the fostering 
of colleagueship, collaboration 
and cooperation among all 
practitioners of nursing. Nursing 
administration, service and 
education must agree on realistic 
goals for nursing education 
programs. In particular, we must 
work closely to assist the student 
to move into the new role of 
worker. 

Another challenge we face as 
nursing educators is to provide a 
wide variety of vehicles by which 
all nurses, regardless of where 
they live, may maintain their 
competence throughout their 
lifetime in nursing. We must assist 
nurses to keep pace in a rapidly 
changing world. 



The Canadian Nurse 



April 1980 25 




Margaret Steed, BN Admin, 
(McGill U), MA (Columbia U) 

Present Position: 

associate professor, director, 
Continuing Education, Faculty of 
Nursing, University of Alberta, 
Edmonton. 

Association Activities: 

AARN chairman, Nursing 
Research (1974-77); Nursing 
Education Planning Committee, 
(1969-75); Nursing Practice 
Planning Committee (1969-75); 
Council (1978-80); Executive of 
North Central District (1978-80); 
Standing Committee, Legislation 
(1979- ); Ad Hoc Committee, 
Continuing Education (1978- ); 
"Dialogue" planning for nursing 
education service, coordinated 
seminars, (1979). 

Professional Affiliations: 

University Coordinating Council, 
board of examiners of nursing 
(1964-74); Canadian Nurse 
Registration Examinations, 
master blueprint committee, 
(1971-73); Directors of Inservice 
Edmonton Hospitals; Directors of 
Continuing Nursing Education in 
Alberta; Canadian Association of 
University Schools of Nursing; 
author of many documents, 
studies and articles. 

I am pleased to accept the 
nomination for the office of 
member-at-large representing 
nursing education for the 
Canadian Nurses Association. 

I accept this nomination 
having taught in every major type 
of educational program offered for 
nurses, from two-year diploma to 
graduate school. In addition I have 
been involved in a wide spectrum 
of activities related to nursing 
education including consultation 
services (planning and 
implementation aspects, . 
curriculum, teaching and 
evaluation); assisting with or 
preparing briefs, position papers 
and commission reports and 



conducting workshops. These 
activities have been carried out at 
international, national and 
provincial levels. 

I believe the total of my 
personal and professional 
experiences helps me to relate to 
the many facets of nursing 
education and makes it possible 
for me to conceptualize 
professional nursing with its 
interrelated ramifications for 
education and practice. 

Selected personal high 
priorities include: 

a continued search for means 
to ensure competency of nurses in 
face of rapidly changing 
technology and the expansions of 
medical and scientific knowledge. 

a cognizance of the need for 
nursing education to be 
responsive to the changing health 
and illness needs of society while 
still providing sound basic 
education. 

the need for the organized 
profession of nursing to maintain a 
stronger role in determining the 
destiny of the profession. 

the establishment of a 
national accreditation program for 
nursing education programs. 

continued efforts to enlarge 
and strengthen continuing 
education offerings for registered 
nurses. 

concentrated efforts to 
provide doctoral preparation for 
nursing in Canada. 

increased support and 
activities for the inclusion of 
administrative skills in nurse 
preparatory programs at various 
levels. 

increased support and 
activities for advanced study in 
clinical nursing practice in 
graduate nurse education. 

the promotion of collegial 
relationships between education 
and service institutions. 

the promotion of collaborative 
relationships and the sharing of 
ideas for the development of 
graduate nurse education, 
between the various universities in 
Canada. 

I see nursing education in 
Canada at the threshold of great 
steps forward with the introduction 
and strengthening of both basic 
and graduate education, a clearer 
delineation of professionalism and 
a sounder research base. I would 
like to be involved in the dynamics 
of the continued evolvement. 



Candidates: 
M e m be r-at- large 
Nursing Research 







Peggy Anne Field, BN (McGill 
U),MN(U of Washington), 
Doctoral Candidate in 
Ed ucat ion (U of Alberta) 

Present Position: 

associate professor (on leave), 
University of Alberta, Edmonton. 

Association Activities: 

AARN Nursing Committee 
(1975-78); chairman, Ad Hoc 
Committee to Study Post RN 
Education (1977-78); Advanced 
Education Liaison Committee 
(1977-78). 

Professional Affiliations: 

Western Nurse-Midwives 
Association, president, (1978- ); 
Canadian Association of 
University Schools of Nursing, 
member, Committee on 
Accreditation, Royal College of 
Midwives; National Association of 
College of Obstetricians and 
Gynecologists. 

It is my belief that Canadian 
nursing research should 
encourage a wide range of 
approaches to investigation. Both 
qualitative and quantitative 
methodologies have their place in 
answering questions posed in 
response to identified nursing 
problems. While clinical nursing 
research should be given priority, 
research based on philosophical 
and historical issues must not be 
ignored. 



The current concerns of CNA 
with nursing practice standards 
and with accreditation of schools 
of nursing demonstrate the need 
for research input. This is 
necessary for the association to 
take a firm and well documented 
stand on nursing issues. This 
requires prepared nurse 
researchers capable of generating 
a body of knowledge. 

Research in the practice of 
nursing must involve both 
researchers and practitioners in 
the identification of problems for 
study and in the collection of data. 
More encouragement must also 
be given to practitioners to read 
and to examine studies for their 
significance for practice. There is 
a need to provide education for 
practitioners so that they are able 
to become intelligent consumers 
of nursing research. 

Support must be given to 
programs which educate nurse 
researchers. This preparation 
must be at both masters and 
doctoral level. The national 
association must continue to work 
toward the establishment of a 
doctoral program in nursing so 
that nursing research capabilities 
will be expanded. 

Another area of concern must 
be the identification of funding 
sources for research. Funding 
bodies must be persuaded of both 
the viability and the urgency of 
nursing research. 

Research must be seen by all 
CNA members as a responsibility 
of nursing if it is to be viable. We 
as nurses must identify problems; 
we must collect data; we must 
read research reports; and we 
must implement findings. 

As CNA member-at-large I 
would encourage a national policy 
that looked at the needs of the 
practicing nurse, the researcher, 
the educational programs and the 
resources for nursing research. 



26 April 1980 



The Canadian Nurse 




Fabienne Fortin, BScN 
(Universite de Montreal), M.Ed. 
(U of Ottawa). M.Sc. (McMaster 
U), PhD(McGMIU). 

Present Position: 

assistant professor, Faculte des 
sciences infirmieres, Universite de 
Montreal. 

Association Activities: 
OIIQ 

RNAO. 

Like other professions seeking 
to enhance their professional 
image, nursing undertakes the 
continual development of a body 
of scientific knowledge 
fundamental to its practice. As a 
body of knowledge, nursing still 
has many of the signs of an 
immature discipline. Whether or 
not it grows to maturity in the next 
decade or two will depend very 
much on the wisdom with which 
we choose the focus of our 
research. An immature discipline 
is characterized by J.R. Ravetz as 
one lacking in a body of stable 
factual knowledge. For many 
years nurses cared for patients 
where practices were largely 
intuitive and prescientific. 

Although, at present, nursing 
does not possess a body of 
structural scientific knowledge, 
R.M. Schlotfeldt wrote that nurses 
are convinced that they need a 
scientific base with which to guide 
their practice. It is only when the 
practitioner has a body of scientific 
nursing knowledge upon which to 
rely that she will feel confident that 
the way in which she cares for 
patients is designed to bring about 
the best results in the recipients of 
care. 



One essential activity of the 
scientific method rests on theory 
building. It is theory which 
organizes and gives meaning to 
data, helps to formulate problems, 
and provides the basis for the 
interpretation of empirical findings. 
As a science matures, its body of 
factual information becomes 
embedded in an explanatory 
theory of increasing power and 
significance. Our research must 
be based on sound principles and 
a clear understanding of the 
nature of nursing as a body of 
scientific knowledge. 

An immature discipline can 
make a useful contribution to 
knowledge if it concentrates on 
three areas of nursing: research, 
practice and education. The 
question of how research in 
nursing practice relates to patient 
care and teaching is of great 
interest. Attention should be 
directed to the role of the nurse in 
research and how cooperative 
and collaborative relationships 
can be established to facilitate 
research in both university and 
community settings. To conclude 
with Ravetz: "Immature fields with 
the hope of imminent maturation 
are, with all their attendant 
hazards, the place where the 
greatest challenge is to be found." 




Odile Larose. BN, M. Nurs. 
(Admin.), (Universite de 
Montreal) 

Present Position: 

director of Nursing Sector, Ordre 
des Infirmieres et Infirmiers du 
Quebec. 

Association Activities: 

OIIQ credential committee 

(1976-77); committee on permits 

(1978). 

CNA member-at-large, Nursing 

Research (1978-80); Special 

Committee on Nursing Research 

(1974-78). 



Professional Affiliations: 

Association des hOpitaux de la 
province de Quebec, committee 
on shortage of nursing staff; 
author of numerous articles in 
nursing and hospital 
administration publications, as 
well as OIIQ documents. 

After four years as member of 
CNA s special committee on 
nursing research and the last two 
years as member-at-large, 
nursing research, I can only say 
that my deepest convictions 
concerning the necessity of 
developing nursing research at 
the national level have been 
verified, confirmed and sustained. 

If my nomination was 
confirmed in 1978 it is because 
there was confidence that I would 
emphasize research and thus 
orient nursing to a style adapted to 
the needs of a population living in 
an ever changing social context. 

I will only mention in passing 
that the marked interest I have in 
research stems from both the 
individual s and the community s 
needs in the health field, needs 
which can best be served by 
nurses who because of the very 
nature of their profession, are in 
the best position to intervene while 
taking into account all the 
individual s bio-psycho-social 
dimensions in relation with the 
health-sickness continuum. 

Being close to the 
community, finding out its health 
needs and adequate nursing 
answers presupposes continued 
action and firm positions by the 
national association at the level of 
the working environment of the 
nurse as well as within the various 
organizations. It would certainly 
be deplorable to witness 
apragmatism in our profession 
due to ignorance of the value of 
research and lack of interest in 
giving it the importance it needs in 
order to serve as an historical 
beacon for our profession. 

As I said in 1978, nursing 
research is a prime component 
and must serve as a base for our 
profession by making it live not 
only at the university level but also 
in the whole health field and in 
nursing associations. 



If a step was taken since 
1 978 through noticing the 
importance of setting up a position 
of director of research projects for 
the CNA and by establishing 
certain essential mechanisms 
promoting nursing research, many 
other things remain to be done. I 
would like therefore to continue 
what I have already undertaken by 
promoting research in Canada 
and participating in the elaboration 
of prospectives for nursing, 
among other things, through my 
support for the setting up of a 
doctoral program in nursing in 
Canada. 

Also, since 1978, 1 can frankly 
say that I have been available and 
very much involved in consultation 
concerning research programs for 
different organizations as well as 
actively engaged in developing 
the different components of the 
nursing profession. I have also 
participated in different decisions 
concerning the future and the 
direction to be given to the roles 
and functions of nursing in society 
as a whole. 

If the future of our profession 
is in the hands of nurses, our 
representatives at the national 
level are there to guarantee our 
motivation in promoting our 
nursing way of life. Therefore, I 
sincerely hope I will be able to 
work once again with all the other 
members of our profession by 
being given a further mandate on 
the Board of Directors of the 
Canadian Nurses Association. 




* 








Marian McGee, BNS (Queen s 
U), MPH (Johns Hopkins U) 

Present Position: 

associate professor, Faculty of 
Nursing, University of Western 
Ontario, London. 



The Canadian Nurse 



April 1980 27 



Association Activities: 

RNAO 

CNA member, Special 

Committee on Nursing Research 

(1978-80). 

Professional Affiliations: 

American Nurses Association; 
American Public Health 
Association; Maryland Public 
Health Association; Canadian 
Public Health Association; Ontario 
Public Health Association. 

If one accepts the assumption 

that all disciplines require a base 
set of knowledge/ 
information-generating activities, 
then one must also accept the 
notion that these activities require 
nourishment, facilitation and a 
constant reinforcement of their 
legitimacy. 

One of the payoffs that the 
Canadian Nurses Association 
should be able to realize in having 
a research committee (whose role 
is to attend to the care and feeding 
of the information-generating 
activities) is an increased 
probability that the knowledge 
base will be strengthened. The 
committee attempts to identify the 
fuel or funding sources, offer 
guidance in the use of 
mechanisms and methods for 
successful application and 
facilitate the diffusion of newly 
acquired information/knowledge 
to relevant sectors. 

The executive and board of 
the Canadian Nurses Association 
can appropriately expect 
advisement on issues of 
methodology and analysis as the 
bases for many of their decisions. 
As they shepherd the disciplines 
into and through relationships of 
ever increasing complexity in the 
health care system, a high level of 
research literacy is required of 
them, and their constituents. It 
behooves us to be available to 
render necessary support. 



Candidates: 
Member-at-large, 
Social and 
Economic Welfare 




Mary Lou Annable, B.Sc. Nurs. 
Ed. (U of Ottawa) 

Present Position: 

teaching master, Algonquin 
College, Ottawa. 

Association Activities: 

RNAO Provincial Committee on 
Socio-Economic Welfare, member 
(1971-76) chairman (1976-78); 
member-at-large, 
Socio-Economic Welfare 
(1979- ); Board of Directors 
(1976- ); Ottawa West Educator 
Committee (1974- ); Executive 
Committee (1976-79). 

I believe that we as nurses are 

beginning to take our well earned 
place in the economic structure of 
our country. But we have just 
begun and we must continue our 
efforts in this regard. 

I am also concerned about 
nurses as social beings and 
believe we must pay increased 
attention to nurses as 
individuals whether in our place 
of employment or in our role in the 
community. 

As nurses we are frustrated 
with the quality and quantity of 
care we are able to provide our 
clients. We face the need to 
balance a heavy work load with 
the need to act as patient 
advocates and to be accountable 
as professionals for our actions. 
We add to this the need to update 
our skills to remain competent. 
While this may seem more than 
enough, we must also become 
more involved in health care 
decisions in the community. 



I do believe that nurses must 
become more active. We must 
contribute as professionals, as 
citizens, and as employees. 

As professionals, we must 
ensure that nursing continues to 
be attractive both to those already 
in the profession and to those 
considering it. As a profession, we 
must direct the factors that affect 
our social and economic welfare. I 
accepted the nomination for 
member-at-large, Social and 
Economic Welfare on the CNA 
Board of Directors because I 
believe I can contribute to this 
goal. 




Phyllis Goertz, BSN(U of 
Saskatchewan) 

Present Position: 

coordinator, Special Nursing 
Projects, University Hospital, 
Saskatoon. 

Association Activities: 

SRNA member-at-large, Council 
(1977-79); Committee on 
Chapters (1977-79); 
Saskatchewan Union of Nurses 
(1975-77); Provincial Negotiating 
Committee (1977-78). 

Professional Affiliations: 

Saskatchewan Union of Nurses; 
Canadian Nurses Respiratory 
Society. 



I believe that nursing care is a 

critical component of patient care 
at every level of the health care 
system. 

All levels of government feel 
the need to contain costs and 
health care is a major government 
expenditure. Nurses recognize the 
reality of this cost containment 
and are willing to work within 
reasonable constraints. Too 
severe restraint, however, affects 
the social and economic welfare of 
both nurses and their clients. 
Workloads must be such that not 
only are patients needs met, but 
the nurses needs for professional 
satisfaction are also met. 

Standards are the key to 
resolving the conflicts at the 
interface of the nursing 
profession, the community, and 
the health care system. Once 
standards are set, the quality of 
care can be measured. Based on 
this measurement, discrepancies 
can be identified objectively and 
solutions explored. One of the 
roles of the CNA then, is to foster 
the development of nursing care 
standards wherever nurses work. 

Nurses must work together 
presenting a unified front to 
promote the professional and 
personal goals of nurses. The 
CNA can be the catalyst for such a 
unified thrust. 

I am eager to work with 
nurses from all over Canada and I 
am interested in becoming more 
involved with the issues in nursing 
by being the member-at-large for 
Social and Economic Welfare on 
the CNA Board. 



28 April 1980 



The Canadian Nurse 



Books for a new decade 

of nursing. 



Receptor Cell membrane 

and Receptors 

stimulating 




Substrate 



Product 



ILLUSTRATION FROM LUCKMANN a SORENSEN 

Luckmann & Sorensen 

MEDICAL-SURGICAL NURSING: 

A PSYCHOPHYSIOLOGIC APPROACH 

2nd Edition 

As an essential part of the health care team, more is demanded of 
today s nurse .so you demand more of your text Updated, revised, 
and expanded the new Second Edition of MEDICAL-SURGICAL 
NURSING: A Psychophysiologic Approach keeps pace with the needs 
of today s nurse ... to supply nurses with the knowledge and confidence 
to undertake ever-increasing responsibilities. Concise, yet compre 
hensive MEDICAL-SURGICAL NURSING can be used inconjunction 
with or independently from Sorensen & Luckmann s BASIC 
NURSING. The fundamentals in BASIC NURSING and the more 
advanced principles in MEDICAL-SURGICAL NURSING. 
By Joan Luckmann, RN, BS. MA. Formerly, Instructor of Nursing, University, 
of Washington, Highline College, Seattle, Oakland City College, and 
Providence Hospital College of Nursing, Oakland. CA, and Karen Creason 
Sorensen. RN. BS. MN, Formerly. Lecturer in Nursing. University of Wash 
ington: Formerly, Instructor of Nursing, Highline College. Formerly, Nurse 
Clinical Specialist. University Hospital and Firland Sanatorium, Seattle, WA 
About 2276 pp About 840 ill $40.80 Order #5806-7. 

METHODS IN CRITICAL CARE: The AACN Manual 

Illustrated with more than 140 superb drawings and photographs, 
this exciting nsw book provides guidelines for performances of about 
100 advanced procedures at the heart of critical care nursing today. 
You ll find top-quality coverage of infra-aortic balloon pump manage 
ment, use of Swan-Ganz catheter, temporary and permanent pace 
maker management, peritoneal dialysis, cardioversion, total 
parenteral nutrition, intracranial pressure monitoring, endotracheal 
intubation, Sengstaken/Blakemore tube, and much more Methods 
include overview, purpose, special equipment, actions and their 
rationales, precautions and related care Included also are biblio 
graphic references. Written in sfep-by-step outline format that makes 
for quick, easy reading. METHODS IN CRITICAL CARE is one 
authoritative source you shouldnt be without 
Editor-in-Chief Salley Millar, RN. CCRN, Head Nurse, Respiratory/ 
Surgical Intensive Care Unit, Massachusetts General Hospital. Boston 
Associate Editors: Leslie K. Sampson, RN, CCRN: Sister Maurita Soukup, 
RSM, RN, MSN, and Sylvan Lee Weinberg, MD Ready April 198O 
About 550 pp 145 ill Hard cover $21 55 Order #1006-4. 

AACN 

CRITICAL CARE NURSING OF THE 

MULTI-INJURED PATIENT 

This outstanding new book facilitates preparation for the care of 
trauma patients, provides a first-rate course outline for instructors, 
makes an excellent quick reference and review source, and can be 
used as orientation to subject and study guide. Written in a unique 
outline format, this important new work gives you up-to-the-minute 
coverage of initial evaluation of the multi-injured patient, stabilization, 
and systems disruptions with behavioral objectives It describes the 
post trauma phase of follow-up, and includes case studies of multi- 
injured patients, a complete bibliography, and discussion of psycho 
logical support of the patient as well as physical care CRITICAL CARE 
NURSING OF THE MULTI-INJURED PATIENT is an invaluable addi 
tion to your professional library. But don (take our word for it see for 
yourself 

Edited by James K. Mann, RN, BSN, MN, Assoc. Director of Nursing 
Services. Harborview Medical Center, Seattle, Asst Prof . Dept. of 
Physiological Nursing, Univ of Washington. Seattle, and Annalee R. 
Oakes, RN, MA, CCRN, Assoc. Prof . Seattle Pacific Univ . Seattle, 
Washington Ready May 1980 About 195 pp Illustd Soft cover $13 15 
Order #1002-1. 



Lane 

THE DOCTOR S LAW GUIDE 

Essentials of Practice Management 

The Doctor s Law Guide offers sensible advice on how to best manage 
your private practice asa successful business enterprise. Coverage 
includes the legalities of partnerships, incorporating, malpractice 
suits, retirement plans, buying and leasing, and tax shelters It presents 
each legal concept without legal jargon, answers your specific ques 
tions in a succinct manner, and includes special features like cross- 
referencing and actual reproductions of tax forms Make it a practice 
to consult Marc Lane on the essentials of practice management 
By Marc J. Lane, J D , of the Chicago Bar. 100pp Illustd $14 40. 
March 1979 Order #5609-9. 



Tilkian & Conover 

UNDERSTANDING HEART SOUNDS AND MURMURS 

Here s an exciting package that provides a basic familiarity with 
normal heart sounds and allows recognition of life-threate ning dis 
orders manifested by abnormal heart sounds Package includes 
C-60 cassette plus soft cover book 

By Ara G. Tilkian. MD, FACC, Asst Clinical Prof of Medicine (Cardiology), 
Univ of California School of Medicine, Los Angeles: and Mary Boudreau 
Conover, RN, BSN, Ed. Instructor of Critical Care Nursing and Advanced 
Arrhythmia Workshops. West Hills Hospital and West Park Hospital. Canoga 
Park, CA Book only: 122pp. Illustd Soft cover. $1200. April 1979 
Order #8869-1. Package $22 75 Order #8878-0. 



Grant 

HANDBOOK OF TOTAL PARENTERAL NUTRITION 

This invaluable new monograph provides the basic knowledge 
required for safe and effective administration of total parenteral nutri 
tion. Grant provides easy reading in a highly useful manual by not 
going into excessive detail with basic research and laboratory investi- 
gational material. Organized in a progressive manner, the book begins 
with initial patient evaluation and continues through sub-clavian 
catheter insertion, catheter maintenance, parenteral nutrition solution 
formulation, solution administration, and recognition and avoidance 
of metabolic and technical complications. You II find coverage of 
every major advance made in intravenous nutrition over the past 
tenye*ars It s guaranteed to be invaluable! See for yourself and 
order now There s a 3O-day return privilege 

By John P. Grant, MD. Director, Nutritional Support Service, Asst Prof, of 
Surgery, Duke Univ Medical Center, Durham. NC. 197pp. Illustd. $21 00. 
Jan. 1980 Order #4210-1. 



W.B. Sounders Company 




1 Goldthorne Ave., Toronto, Ontario M8Z 5T9, Canada 




Send on no-risk 30-day approval 






D Luckmann 5806-7 DTllkii 


in (pkg. ) 8878-0 




D AACN Manual 1OO6-4 UGrant421O-1 




D Critical Care 1002-1 D Lane 5609-9 




DTilkian 8869-1 






check enclosed Saunders pays postage 






Please Print 




i 


FULL NAME 






POSITION & AFFILIATION (IF APPLICABLE 




i 






ADDRESS 





I 

LCITY . STATE ZIP ~ I 

CN 4/80 



EXERCISE: 

How the body responds 

Anne He dim 

There was a time when post-myocardial patients were kept virtually immobile for weeks; post part um women and those 
who had surgery were confined to bed for days. It is now known that rather than being injurious, appropriate exercise is 
actually beneficial. In this article, the author discusses the body s reaction to exercise and the benefits derived from 
regular physical activity. 



No one system of the body operates in 
isolation: the skeletal muscles, the 
primary mechanism in exercise, are 
supported by several other systems to 
produce efficient muscle action. The 
central nervous system controls and 
gives direction to all skeletal (voluntary) 
muscle as well as regulating and 
coordinating cardiovascular and 
respiratory function to satisfy the 
increased demands of muscle during 
exercise. Subsequently, the 
cardiovascular and respiratory systems 
provide a ready supply of oxygen for 
energy production and to facilitate the 
removal of carbon dioxide and lactic acid 
following muscle activity. 

Muscles adapt to the demands made 
upon them through daily exercise, by 
increasing in strength and efficiency to a 
level which satisfies the individual s 
lifestyle. Similarly a decrease in use will 
result in loss of tone and even atrophy. 
Consequently, the patient confined to 
complete bedrest for a few days could 
experience marked loss of muscle 
efficiency as well as a reduction in 
competence of cardiorespiratory 
performance, a loss of calcium from the 
bone and changes in body fluids. 

Oxygen supply 

As the demand for oxygen increases 
during exercise several adjustments are 
made to meet the needs of the tissues. 
Oxygen diffuses from the lungs to the 
blood and then to the tissues only when 
there are pressure differences and only in 
the direction of high to low pressure. 
With inspiration of air, the partial 
pressure of oxygen (P0 2 ) in the lungs 
rises to about 100 mm Hg resulting in 
diffusion of oxygen to the pulmonary 
capillary where venous blood P0 2 is 
about 40 mm Hg. The P0 2 in the 
pulmonary blood rises to 95 to 100 mm 
Hg and the oxygen is transported in 
combination with red blood cell 
hemoglobin to the tissues where again it 
diffuses in response to a pressure 
gradient, but this time the gradient is 
from the blood to the tissues (See Figure 
one). 



In exercise these diffusion gradients 
are increased; that is, more oxygen is 
being consumed in the tissues so there is 
a greater difference between the PO, of 
blood and the P0 2 of tissue. Therefore, 
more oxygen is given up by the blood; 
the P0 2 of the venous blood falls below 40 
mm Hg and remains there until it reaches 
the lungs again where its P0 2 is restored 
to the 95-100 mm Hg level. 

A second means of providing more 
oxygen to the tissues is through a change 
in factors which promote an increased 
dissociation of oxygen from hemoglobin. 
Hemoglobin, a molecule composed of 
the protein globin and an iron-containing 
pigment (heme) found in the red blood 
cells, provides the major means of 
oxygen transport as oxygen is poorly 
soluble in water, the liquid portion of 
blood. The oxygen dissociation curve 
(See Figure two) illustrates the 
relationship of hemoglobin saturation, 
partial pressure of oxygen and oxygen 
content (mis per 100 mis of blood). At 
"a", with a normal acidity (pH 7.35 - 
7.40), a normal carbon dioxide content of 
blood and a normal body temperature, 



the hemoglobin is 70% saturated with a 
PO, of 40 mm Hg in venous blood. 
However, if the acidity or carbon dixoide 
levels are elevated or the body 
temperature increased, the curve will 
"shift to the right" resulting in lower 
hemoglobin saturation at the same P0_, 
(40 mm Hg), as shown at "b". Exercise 
causes the curve to "shift to the right" 
and the hemoglobin to give up more 
oxygen to the tissues. The P0 2 may fall to 
as low as 20 mm Hg during strenuous 
exercise at which level the hemoglobin 
would be about 30% saturated having 
given up 70% of its oxygen. 

Under normal conditions the 
arteriovenous difference of the oxygen 
level is about 5 mis perdl, that is, about 5 
mis of oxygen per 100 mis of blood is 
given up to the tissues with each circuit. 
In exercise with venous blood P0 2 falling 
below 40 mm Hg and a shift to the right 
of the dissociation curve, a much larger 
volume of oxygen is made available to 
the tissues. 

As a result of exercise more oxygen 
is also provided to the tissues through 
local changes in blood flow. A rise in 
body temperature accompanied by an 
increase in carbon dioxide and decrease 








I 






LUNGS 

P0 2 100mm Hg 


TISSUES 


1 


1 




Pulmonary P0 2 

Capillary 40 
mm Hg 


Systemic P0 2 

100 Cap Nary 95 40 
mm Hg mm Hg mm Hg 


Figure one: Diffusion of oxygen in 
response to pressure gradients 



in oxygen level in the tissues, causes 
local vasodilation of the arterioles. This 
dilation of the vessels lowers resistance 
to blood flow and increases the volume 
of blood which reaches the working 
tissue. The extent of blood flow increase 
will be limited by the ability of the heart 
to increase its. output of blood. 

Oxygen utilization 

Oxygen is used in the production of 
energy from glucose which is stored in 
muscle in the form of glycogen and can 
be metabolized to provide energy in the 
form of adenosine triphosphate (ATP). If 
oxygen is present this is called aerobic 
metabolism and 38 units of ATP are 
formed. 



Exercise ^ Lactic acid 



ose Oxygen lack xv - Oxygen 
V X W , / ^- Carbor 



Liver 



Carbon dioxide 



Glucose + Oxygen- 



ATP H 2 - CO, 



The size of the oxygen debt will 
depend on the "fitness" of the individual 
and the type of exercise: with training 
the amount of the debt incurred through 
a specific exercise will decrease. 

Blood pH changes 

In mild or moderate exercise there is 
very little change in pH (the hydrogen 
ion concentration) but with strenuous 
exercise the blood pH may fall a 
significant degree, primarily due to lactic 
acid production. During anaerobic 
metabolism lactic acid diffuses out of the 
cells into the blood where it reacts with 



100 



.0 

I 




80 



60 



40 



20 







P 02 mmHg 20 



-20 



10 



.a 

E 

o 

o 



5 

CM 

O 



40 



60 



80 



100 



Figure two Oxygen dissociation curve indicating the relationship of PO, (mm Hg) to 

percentage of oxygen saturation of hemoglobin and oxygen transport in 1 00 mis of blood. 
The curve on the left represents oxygen dissociation under normal conditions This curve is 
shifted to the right with exercise. At a" with a P0 2 of 40 mm Hg the oxygen saturation of 
hemoglobin is about 70 o while at the same P0 2 , with exercise, the saturation of hemoglobin 
falls to about 50%. Corresponding changes in oxygen content of blood can be determined 
from the vertical axis on the right side of the graph. 



If oxygen is not available ATP can 
still be produced through anaerobic 
metabolism, but in this case the yield is 
only 2 units of ATP and the byproduct, 
lactic acid, is accumulated. 

ATP Oxygen 

" Lactic acid 



Glucose 



Pyruvic acid lack 



In mild or moderate exercise 
sufficient oxygen is usually available for 
aerobic metabolism but in strenuous 
exercise, the energy requirements may 
exceed the oxygen supply and by 
necessity ATP will be limited to that 
produced by anaerobic metabolism. If 
this anaerobic metabolism is prolonged a 
considerable amount of lactic acid will be 
produced and since oxygen is required 
for disposal of this lactic acid, an oxygen 
debt will be incurred. An oxygen debt is 
the amount of oxygen in excess of the 
resting level of 0_> intake consumed at the 
end of exercise which is used to dispose 
of lactic acid. Lactic acid, in the 
presence of oxygen may be completely 
metabolized to carbon dioxide, yielding 
energy (as in aerobic metabolism), or it 
may be returned to glucose, through 
reactions performed in the liver. 



sodium bicarbonate to form sodium 
lactate and carbonic acid, the sodium 
bicarbonate acting as a buffer to reduce 
the pH change. Carbonic acid can 
subsequently be broken down to form 
water and carbon dioxide, the latter 
being transported to the lungs for 
excretion. 

Carbon dioxide, as well as being 
formed from lactic acid, is also being 
produced from aerobic metabolism. This 
may result in hypercapnia, excessive 
carbon dioxide in the blood, the degree 
being related to the severity of the 
exercise. IfC0 2 elimination is hindered, 
acidity will increase, that is, the pH will 
drop as hydrogen ion levels in the blood 
increase. However, normally theCO L , 
production and elimination are kept in 
balance and therefore, the major 
contribution to acidity is that of lactic 
acid and other acids and not to carbon 
dioxide. 

Respiratory contribution 

The respiratory system is a major 
contributor during exercise, as oxygen is 
provided and carbon dioxide is removed 
through respiratory action. 



In normal quiet respiration the 
average adult breathes about five litres of 
air per minute (minute ventilation) and 
from this extracts 0.25 to 0.30 litres of 
oxygen (oxygerrxiptake). The maximal 
oxygen uptake may be measured during 
exercise as a means of determining an 
individual s efficiency of performance 
since there is a direct relationship. With 
training oxygen uptake can be improved, 
with a corresponding improvement in 
performance, a champion marathon 
runner may have a maximal oxygen 
uptake of 5 to 6 litres while an untrained 
man may have only 3 litres. 1 To provide 
this increase in oxygen, the untrained 
person depends mainly on an increase in 
rate of respiration while the trained 
person relies more on an increased tidal 
volume (amount of air exchanged with 
each breath).- Obviously, any 
interference with oxygen diffusion in the 
lungs such as lung disease, could 
seriously reduce the maximal oxygen 
uptake. 

With exercise there is a change in 
the rate of respiration for which there is 
no clear-cut explanation. It does not 
appear to be due to chemical changes 
such as POj, PCO_, or acidity. The arterial 
oxygen level does not decrease 
significantly in spite of the marked 
increase in consumption, in fact, with 
very strenuous exercise the P0 2 may be 
slightly elevated. A build-up of carbon 
dioxide does not appear to be the 
stimulus as C0 2 is eliminated as rapidly 
as it is produced and in strenuous 
exercise the PC0 2 may actually be 
decreased. The acidity of arterial blood 
would not provide a stimulus either as in 
mild or moderate exercise it is either 
insignificant or absent . 

Another reason to doubt that the 
respiratory stimulus is chemical in origin 
is that an increase in ventilation occurs 
long before there can be any change in 
blood chemistry. It has been shown that 
the respiratory rate increases as soon as 
exercise begins and also that passive 
exercises, in which the muscle isn t 
obliged to contract and therefore isn t 
producing C0 2 or lactic acid, can induce 
respiratory changes. 

It is now believed that the major 
control over respiratory activity during 
exercise is neural in origin. Anticipation 
of exercise will arouse theCNS, 
including the sympathetic nervous 
system, and may, by way of the motor 
cortex, hypothalamus and reticular 
formation, induce an increase in 
ventilation. Muscles and joints contain 
sensory receptors which send 
information to the respiratory centers in 
the CNS. This would explain the 



Cerebral Cortex 



Respiratory and 
Cardiovascular 
Centers 



Muscles 

and 

Joints 




Adrenal 
Gland 



Heart and 
Blood Vessels 

Respiratory 
Structures 



Adrenalin 



Figure three: Neural control of respiration 



increased respiratory activity with the 
onset of active or passive exercise. (See 
Figure three). The sudden increase with 
the onset of exercise, as well as the 
abrupt decrease in respiratory activity at 
the cessation of exercise also points to 
neural control as other controlling 
factors would be unable to adjust so 
rapidly. 

This increased respiratory activity is 
associated with cardiovascular changes 
as the movements of the diaphragm and 
thorax during respiration promote 
venous return and the dilation of 
pulmonary capillaries results in an 
increased blood flow through the 
pulmonary system. 

Cardiovascular adjustments 

The efficiency of the heart in pumping 
blood to the lungs and working tissues is 
a limiting factor in exercise. If the muscle 
does not obtain a continuous supply of 
oxygen, its energy production will be 
decreased, and therefore its performance 
will be compromised. 

The cardiac output, a measure of the 
heart s efficiency, is the product of heart 
rate and stroke volume (amount of blood 
ejected with each contraction), that is, 
Cardiac output = Heart rate x Stroke 
volume. This is normally 5 to 6 litres per 
minute. 

At rest a heart rate of 72 per minute 
and a stroke volume of 70 ml provides a 
cardiac output of 5040 ml. During 
strenuous exercise this may rise to 
25,000 to 30,000 ml, a 5 to 6 fold 
increase. With mild or moderate exercise 
the predictions about cardiac output are 
more difficult as it is not necessary to 
have simultaneous increases in heart rate 
and stroke volume. Moderate exercise 
may produce an increase in either one or 
the other. It is believed that the 
untrained person tends to rely on 
increases in heart rate while training 
promotes an increase in stroke volume. 



In fact, the improved efficiency of heart 
action, with training, may be reflected in 
a reduced resting heart rate because of 
an increased stroke volume. 

An increase in cardiac output, if the 
increased blood flow resulted in a 
proportional increase to all parts of the 
body, would not be particularly helpful 
in providing oxygen to muscle. In 
exercise, the sympathetic nervous 
system vasoconstrictor and vasodilator 
activity shifts the blood flow to send a 
much greater proportion to muscle. The 
extent of the increase is related to the 
severity of the exercise. Resting muscle 
receives about 25 percent of the cardiac 
output of 1200 ml per minute; in light 
exercise this increases to about 4500 ml, 
and in maximal exercise to about 22,000 
ml out of a 25, 000 ml cardiac output. This 
increase to muscle is at the expense of 
blood flow to some tissues but 
exceptions are the heart and brain. The 
heart receives increasing volumes of 
blood with increasing cardiac output but 
brain blood flow remains constant. 

The increased blood flow in muscle 
is associated with a dilation of the muscle 
arterioles and opening of many 
capillaries which would otherwise be 
closed. This shortens the distance for 
oxygen diffusion to the cells. An increase 
in the capillary flow also results in a 
greater movement of fluid into the 
muscle tissue and a reduction in blood 
volume or hemoconcentration. This 
increased movement of fluid into the 
muscie contributes to the stiffness of 
muscles experienced by the untrained 
person who exercises too zealously. 

Blood pressure, primarily systolic 
pressure, rises during exercise due to the 
increased cardiac output and 
sympathetic nervous system activity. 
There is little change in the diastolic 
pressure and in fact, if there is extensive 
peripheral vasodilation in tissues such as 
muscle, the diastolic pressure may 
actually decrease. 



Body temperature change 

The increase in metabolic activity causes 
an increase in body temperature since 
about 80 per cent of the energy 
expenditure is in the form of heat. To 
dispose of the heat generated by exercise 
the skin blood vessels open and deliver 
heat to the surface so it can be 
dissipated. 

Most athletes "warm up" before 
their performance as a means of 
improving their efficiency. By increasing 
the temperature in the tissues the oxygen 
dissociation curve will be shifted to the 
right so more oxygen can be unloaded in 
the tissues. 

Effect of inactivity 

The harmful effects of lack of exercise 
are not confined to patients. The person 
who leads a sedentary life cannot expect 
to compare in fitness to the physically 
active person. Nor can the one-time 
athlete, who left athletic competitions to 
lead a sedentary life, expect to perform 
at an athletically-trained level without 
re-training. Physical activity can 
contribute much to health and 
well-being, but to obtain the benefits one 
must be prepared to commit both time 
and effort on a regular basis.* 

Anne M. HedlinffiSdV, University of 
Saskatchewan; M.Sc., University of 
Saskatchewan; PhD, Physiology, 
University of Toronto) is a research 
associate in the department of 
physiology and a lecturer in the faculty 
of nursing at University of Toronto. She 
has had experience in general duty 
nursing, public health nursing and 
nursing education. Hedlin has published 
numerous articles on blood coagulation 
and blood Jlbrinoly sis, her main area of 
research. Her most recent article in CNJ 
was published in July/August 1979 
entitled "The Immune System" . 

References 

1 Vander, Arthur i. Human 
physiology: the mechanism of body 
function, by Arthur J. Vander etal. 2nd 

ed. New York, McGraw-Hill, 1975. 

2 *Chapman,C.B. The physiology of 
exercise, by C.B. Chapman and J.H. 
Mitchell. Sci-Amer. 212:2-8, 1965. 

Bibliography 

1 Bailey, D. A. A current view of 
Canadian cardiorespiratory fitness, by 
D.A. Bailey et al. Canad.Med.Ass.J. 
11 1:25-30, Jul. 6, 1974. 

2 Selkurt, Ewald E.Basic physiology 
for the health sciences. Boston, Little 

Brown, 1975. 

3 Shephard. Roy J. Endurance 
fitness. Toronto, University of Toronto 
Press, 1969. 



*Unable to verify in CNA Library 



L l 




Is the current high level of interest in physical fitness simply a 
passing fad? I don t think so. Who can forget the excitement in 
the late 1950 s when the Royal Canadian Air Force Pamphlets 
5BX and 10BX became international bestsellers? It may also be 
difficult to accept, but Participaction s famous 30-year-old 
Canadian and 60-year-old Swede will turn 38 and 68 
respectively in 1980, and it really was six years ago when the 
Lalonde White Paper "A New Perspective on the Health of 
Canadians" put "lifestyle" into our professional vocabulary. And 
yet, the question is still being asked, "Where does nursing fit into 
physical fitness?". 

Nurses, as health professionals practising across the whole 
health care spectrum education, assessment, prevention, 
treatment and rehabilitation have a special responsibility and 
are in an ideal position to provide leadership in the promotion of 
physical fitness. They can contribute through: 

provision of information and counseling in school, 
occupational and public health settings; 

initiation and operation of fitness programs in schools, 
hospitals, offices, plants and communities; 

personal example, by attitude toward and participation in 
exercise programs. 

In whatever capacity a nurse intends to meet this responsibility, 
it is important to have a perspective and understanding of the 
scope of fitness, the benefits of exercise and the components of 
an exercise program so that each individual nurse may select a 
role to meet her responsibility of fitting into fitness. 

The Scope of Fitness 

The foundation of physical fitness is contained in the World 
Health Organization definition of health as a state of physical, 
mental and social well-being, and not just the absence of 
disease or disability. Although I will focus on the exercise 
component of a fitness program, it is extremely important to 
recognize that the concept of physical fitness embodies the 
examination of the whole of one s lifestyle for factors that may 
contribute to a lowered state of health. Integral to an overall 
fitness program, therefore, will be the capacity to assess and 
counsel individuals on adequate medical and dental care, 
nutrition, rest and relaxation, adverse work environments and 
excessive use of drugs, alcohol and tobacco. 

The physical, physiological, psychological and social 
benefits of an exercise program have been well recorded. - 2 
(See box) Taking these into account, a physical fitness program 
should ultimately provide the individual with an ability to carry 
out daily tasks with vigor and alertness, without undue fatigue, 
and with ample energy to enjoy leisure time activities and meet 
unforeseen physical demands. 3 Fitness varies among 
individuals and within the same individual at different times in 
life. It is a dynamic state rather than a static one and must be 
maintained by regular and frequent challenges and assessment. 

The objectives of a fitness program should therefore aim to: 
develop more energy to meet daily needs, remove aversion to 
physical work and participation in sports or exercise, develop 



Warm-up 



Fitting 
nursing^, 

,. r into 
fitness 





E. Lee Macnamara 



primary components of fitness (cardiorespiratory endurance, 
muscular strength and endurance, flexibility, agility, balance, 
power, coordination, speed and per cent body fat composition), 
promote relaxation, improve overall outlook and personality, 
protect the body against suddenly imposed stress, aid in weight 
control, slow down the aging process and physical deterioration, 
e.g. arthritis, and protect against premature heart disease, low 
energy capacity, back problems and premature failure of all 
physiological systems. 

While all of the above deserve attention in an exercise 
program, the most important from a preventive perspective is 
cardiorespiratory fitness as measured by the maximal oxygen 
uptake, that is, the body s capacity to supply oxygen to working 
muscles. 

Approaching Exercise 

Notwithstanding the long term benefits to be derived from an 
exercise program, the following are absolute 
contraindications to exercise 
congestive heart failure, acute myocardial infarction, 
active myocarditis, angina pectoris with effort, 
dissecting aneurysm, recent systemic or pulmonary 
embolism, thrombophlebitis, ventricular tachycardia 
or other dangerous dysrhythmia, severe aortic 
stenosis, and acute infectious disease. 

Prior to undertaking an exercise program, a medical 
examination will eliminate reasons precluding participation and 
a fitness evaluation will provide a baseline against which 
progress can be measured. 

An exercise program should not be seen as a competition. 
Participants should begin and proceed slowly lest a muscle or 

Light exercise 




ligament strain cause discomfort and discouragement. Exercise 
sessions should be performed at regular intervals (initially at 
three and rising to five times per week), should begin with a 
warm-up period and end with a cool-down period. Proper 
clothing will permit free movement. Since proper footwear is 
most important, seek advice on footwear from a fitness 
counselor or instructor. 

Quality and quantity of exercise 

The American College of Sports Medicine recommends the 
following guidelines for developing and maintaining 
cardiorespiratory fitness in healthy adults. 

1. Frequency of training: initially three days increasing to five 
days per week. 

2. Intensity of training: 60 to 70 per cent of maximum heart rate 
(MHR) [MHR = 220 minus age in years]. For example, for a 
40-year-old, initial training intensity should not permit heart rate 
to exceed 0.7 x (220-40) i.e. 0.7 x 1 80 = 1 26 beats per minute 
but should reach a lower level of 0.6 x (220-40) or 1 08 beats per 
minute. 

3. Duration of training: 1 5 to 60 minutes depending on the 
intensity, i.e. the lower the intensity of training, the longer the 
period of training permitted. 

4. Type of activity: any activity that utilizes the large muscle 
groups, is continuous in nature and raises the heart rate to the 
desired level. 

5. Monitoring heart rate: radial or carotid pulse should be 
monitored before, during and after exercise (count for 10 
seconds and multiply by six). Pace or intensity should be 
adjusted to bring heart rate into target range. 

The exercise period 

Whether you are involved in your own personalized exercise 
program or an organized one, a typical 35 to 40 minute exercise 
period should include the following steps. 

A warm-up (5 minutes) which includes large muscle 
movement to prepare the body for exercise. 

Light exercise (5-8 minutes) including flexibility, bending, 
stretching, balance and coordination. 

Heavier exercise (5-8 minutes) involving a work-out of legs, 
arms, shoulders, back and abdominal muscles to develop 
strength and endurance. 

Cardiorespiratory exercise (1 5-20 minutes) the peak period 
of a work-out to promote conditioning of heart and lungs, utilizes 
rhythmic exercise such as running, brisk walking, skipping, 
bouncing, skating, cross-country skiing and rowing. 

The cool-down (5-8 minutes) is facilitated with slow easy 
movements to allow the body to return to the resting state. 

Special programs for special people 

The above guidelines are those recommended for healthy 
adults. The benefits of exercise can be extended to special 
groups and indeed special fitness programs including lifestyle 
instruction, have been developed and are operating successfully 

Heavier exercise 



tor post-coronary patients, asthmatics, the physically and 
mentally handicapped, pre and post natal, the overweight and 
chronic back pain sufferers. 

By understanding the basic physiology and 
pathophysiology underlying these conditions, the basic exercise 
program may be adjusted to strengthen weakened muscles and 
improve cardiorespiratory endurance as in a post coronary 
program or adjusted to strengthen muscles which will be 
required to increase their workload, such as the perineal, 
abdominal and lower back muscles in the prenatal state. 

It is in these programs that the nurse can be particularly 
valuable as an instructor. In addition to understanding the 
conditions, their pathology and therapy, the nurse is also familiar 
with possible emergencies and their treatment. The very 
presence of a nurse can provide the participants with additional 
confidence in both the environment and the program. As well, 
the nurse s experience in maintaining a rapport with persons 
concerned with their health is an added "plus". 

Fitting into fitness 

As I suggested earlier, nurses are in an ideal position to provide 
leadership in the promotion of physical fitness in the course of 
their normal practice. However, for those who wish to be more 
directly involved as fitness instructors , obtaining the necessary 
qualification through a Community College or YM-YWCA course 
is a prerequisite. Although the opportunities for full-time 
employment are limited, exercise programs are often largely 
community sponsored and based on the participation of 
volunteers or part-time employees. 

Information on fitness programs can be obtained from a 
variety of sources including the local YM-YWCA, municipality 
sports or recreation departments, community centers, private 
Fitness Institutes , businesses or industries operating employee 
fitness programs or university departments of physical or sports 
medicine. 

In conclusion, the nurse has an important role in the 
promotion of physical fitness as a counselor, advisor, instructor 
or most important as an example. This responsibility can 
only be discharged by obtaining an appropriate understanding of 
the scope, purpose, benefits, contraindications and components 
of a properly planned exercise program, followed by a personal 
decision on where to fit into fitness. * 

Lee Macnamara, RN, CPHN, is a graduate of the Victoria 
Hospital School of Nursing, London, Ontario and the University 
of Ottawa (Public Health). In addition to general duty and 
intensive care nursing, she has practiced occupational health 
nursing in industrial and academic settings. Currently, Lee is on 
staff of the Offawa YM-YWCA Department of Physical 
Education where she has special responsibility for the 
post-coronary, pre and post natal and overweight programs. 
Along the jogging trails and in the gymnasium, Lee is an 
inspiration to all women, not just nurses, to get fit. 



Cardiorespiratory exercise 




Anrll 1Qttn 



Tho Pnnartlan Mnrne 



WHAT S IN IT FOR ME? 

Television, radio and newspapers are all inundating us with 
demands to get fit, to stay young, to get out and enjoy life. Do 
you respond by promising to start next week, or when your cold 
is better, or after you have lost 1 5 pounds? Or excuse yourself 
by saying that you are too old or just no good at that sort of 
thing? 

Everyone knows that exercise is beneficial and works many 
wonders but here s what it can really do for you! 

Physical Benefits 

increased muscle tone, power, strength and endurance 
increased range of motion and coordination 
reduction of stiffness, fatigue, weakness, incoordination 
facilitation of good posture and flexibility 

Physiological Benefits 

reduction of heart rate and blood pressure, increase in stroke 

volume 

reduction in serum triglycerides and free fatty acids, some 

reduction in serum cholesterol 

improved pulmonary and cardiovascular function i.e. 

increased exercise and work tolerance at less oxygen cost 

a factor in prevention of obesity redistributes body fat 

improved sensory perception and motor response 

decreased incidence of degenerative disease 

retardation of physical and mental effects of aging 

prevention of cardiorespiratory and cardiovascular disease (in 

post-coronary patient helps develop supplementary capillary 

vessels) 

Psychological Benefits 

relief of tension, stress, frustration and aggression 

improvement of self-confidence, improvement of attitude and 

mood 

promotion of relaxation and encouragement of emotional and 

social adjustments 

Social Benefits 

development of activities for daily living, life skills 

meeting ground for social interaction (team and individual 

sports) 

an aid in rehabilitation of psychiatric disorders self 

expression, social integration with a group, relaxation 

rehabilitation of hemiplegics, paraplegics and amputees is 

accelerated when patients respond to physical activity. 

References 

1 Hader, W.J. Sports as a prescription. Canad.Fam.Phys. 23:73-75, 
May 1977. 

2 "Larson, L.A. International guide of fitness and health, by L.A. 
Larson and H. Michelman. New York, Crown Publishers, n.d. Chapter 1 . 

3 Vitale, Frank. Individualized fitness programs. Engelwood Cliffs, 
N.J., Prentice-Hall, 1973. p.2. 

4 American College of Sports Medicine. Guidelines for graded 
exercise testing and exercise prescription. Philadelphia, PA, Lea and 
Febiger. 1975. p.10. 



Fitness Resource Kit 

American College of Sports Medicine. Guidelines for graded exercise 

testing and exercise prescription. Philadelphia, PA, Lea and Febiger, 

1975. 

Amsterdam, E.A. Exercise in cardiovascular health and disease, by 

E.A. Amsterdam etal. New York, Yorke Medical Books, 1977. 

Astrand, P.O. Health and fitness. Published by authority of Minister of 

National Health and Welfare, Amateur Sport Branch. Ottawa, 1978. 

Collis, Martin L. Employee fitness. Ottawa, Health and Welfare Canada, 

1977. 

* . Moving into the teens. Ottawa, Health and Welfare Canada, Fitness 

and Amateur Sports, n.d. 

Kavanagh, Terence. Heart attack? Counterattack! Toronto, Van 

Nostrand Reinhold, 1976. 

Lalonde, Marc. A new perspective on the health of Canadians; a 

working document by... Minister of National Health and Welfare. Ottawa, 

Information Canada, 1974. 

Larson, L.A. International guide of fitness and health by L.A. Larson 

and H. Michelman. New York, Crown Publishers, n.d. 

"Meyers, C. R. The official YMCA physical fitness handbook. New York, 

Popular Library, 1975. 

* Standard test of fitness. Ottawa, Minister of State, Fitness and Amateur 

Sport Canada, 1 979. 

"Stothart, J. Shape up and live. Edmonton, Hallamshire Publishers, 

1975. 

Vitale, Frank. Individualized fitness programs. Englewood Cliffs, N.J., 

Prentice-Hall, 1973. 

Periodic Bulletins 

Physical fitness research digest. (Quarterly) Presidents Council on 

Physical Fitness and Sports. 

Cardio-gram. La Crosse Exercise Program, School of Health and 

Physical Education and Recreation, University of Wisconsin, La Crosse, 

Wisconsin. 

Sports Medicine Bulletin. American College of Sports Medicine, 

University of Wisconsin; La Crosse, Wisconsin. 

Pamphlets 

Aerobic fitness. Ottawa, Fitness and Amateur Sport, Health and 
Welfare Canada. 

Canada. Health and Welfare Canada. The fit-kit. Ottawa, Information 
Canada, 1975. 

Canada. Health and Welfare Canada. Par-Q- Physical activity 
readiness questionnaire. Medical evaluation kit. Ottawa, 1975. 
Exercise at the office. Ottawa, Fitness and Amateur Sport, Health and 
Welfare Canada. 

Food and fitness. Chicago, Blue Cross Association, 1973. 
Good, R. Fitness for the fun of it. Toronto, Ontario Ministry of Culture 
and Recreation, Sports and Recreation Division. 
A guide to personal fitness. Toronto. Ontario Ministry of Culture and 
Recreation, Sports and Recreation Division, 1978. 
*/f s your move. Waterloo, Mutual Life Assurance Company of Canada. 
Montgomery, D.L. Exercise: your heart depends on it. Montreal, 
Canada Starch Co. Ltd., Best Foods Division. 
Seaman, R. Physical activity and weight control. Ottawa, Fitness and 
Amateur Sport, Health and Welfare, Canada. 
You and your heart rate. Ottawa, Fitness and Amateur Sport, Health 
and Welfare. 

Your lifestyle profile. Ottawa, Health and Welfare, Operation Lifestyle, 
Information Directorate, 1978. 
Unable to verify in CNA Library 
Cool-down 




If hospitals have a responsibility to promote preventive health measures among their patients, do they not also have a 
responsibility to encourage their own staff in this direction? To date, only a handful of Canadian hospitals (less than ten in 
Ontario) have accepted this challenge. Here is the story of one of these the ups and downs of establishing and 
maintaining a fitness and lifestyle program in a large and complex institution. 

An employee 



Fitness Program 

0r\ ^U ^^ 




Hospital Style 



Janet McEwen 



JL 



Every year, billions of dollars are 
spent on our illness-oriented health care 
system. A recent provincial government 
study estimated that 31 million Ontario 
Hospital Insurance Plan dollars could be 
saved annually if all adults had at least an 
average level of fitness, ie. they were not 
overweight and under-exercised. 1 

In 1975, Canadians lost 745 million 
production hours through sickness, 
tardiness, fatigue and casual absenteeism. 
The cost, in terms of wages, salaries and 
other payments for work not performed, 
is estimated at close to 4 billion dollars. 
More than eight times as many man-days 
were lost through absenteeism than 
through strikes. 2 

Is there a relationship between these two 
sets of figures? In 1977, a two-year 
comparison study of individuals 
participating in the Metropolitan Life 
Fitness Program indicated beneficial 
effects for the participants in terms of 
health, favorable lifestyles and attitudes. 
Among the benefits from the company s 
point of view were improved morale, 
performance and a decline in 
absenteeism. 3 These results have been 
corroborated by Canada Life Assurance 
which, in 1979, published initial findings 
from an experimental fitness program. 4 
Physiological post-program results 
demonstrated significant improvement in 
body flexibility, decreased absenteeism 
and more positive attitudes towards 
health. Other studies have also reported 
finding that, in addition to definite 



physiological benefits, an increase in 
well-being, morale and company rapport 
is evident. 

In these days of budgetary restraints 
and financial cutbacks, are these 
statistics not sufficiently convincing to 
persuade hospital administrations of the 
positive effects of fitness programs? 
Some hospitals are making attempts to 
establish programs, but the task is not an 
easy one. I would like to briefly describe 
the steps we have taken at the Ottawa 
Civic Hospital in the development of our 
employee fitness program. 
June, 1978. The Canadian Public 
Health Association, with Loto Canada 
funding, placed 50 kinanthropology 
students in institutions across Canada in 
an attempt to initiate fitness and lifestyle 
programs. Throughout that summer I 
worked with our student to establish a 
program at our hospital. Together we: 
organized an exercise facility in a 
recreation area of the nurses residence 
arranged for shower and change 
facilities 

designated a Fitness Promotion area 
outside the cafeteria for dissemination of 
lifestyle literature 

published a bi-monthly newsletter 
organized film and lecture 
presentations on topics related to fitness 
and lifestyle 

established fitness testing with the 
facilities of a YMCA van and 
sold fitness T-shirts. 

My secretary and I, both certified 
fitness instructors, organized two 
exercise classes which we held after 
working hours. My class from 1530 to 



1630 hours primarily attracted nurses, 
the majority being head nurses and those 
with consistent hours, while the 1630 to 
1730 hour class attracted employees 
from lab medicine, other allied health 
professionals and secretaries. Bicycling 
and jogging clubs were established, 
mileage charts were placed outside of the 
cafeteria in the fitness promotion area 
and crests were awarded for attainment 
of specific mileage milestones. 

September, 1978. The hospital 
administration decided to retain the 
original student, and, as well, hired a 
second university student, both on a 
part-time basis to assist with continuing 
the program. An Administrative 
Assistant was appointed to coordinate 
the program and the four of us met 
weekly to plan and organize activities. 
During this period, we received 
consultative services from an employee 
fitness consultant from Fitness Ontario. 
Over the next few months our programs 
grew and enthusiasm seemed 
contagious. 

October, 1978. Our first ten-week 
exercise programs were completed and 
we celebrated with a dinner for all 
participants featuring a speaker on 
aerobic exercise and the presentation of 
awards. Fun, commitment and 
enthusiasm were obvious. We continued 
the two afternoon programs with an 
enrolment now of 70, and a noon hour 
program was added for employees who 
were able to take an hour for lunch, thus 
eliminating the nursing population. 

December, 1978. The completion of 
another program series was celebrated 



with a wine and cheese party and an 
awards presentation. This time 
questionnaires were completed. 
Participants indicated that they were 
enjoying the program, feeling decreased 
stress levels, increased energy, 
increased awareness of their lifestyle, 
Improved sleep and digestive patterns, 
increased flexibility and more positive 
self images. 

January, 1979. Just over 100 
employees registered in the three fitness 
classes. Ski lessons at a local ski center 
and yoga classes were also organized. A 
hospital-wide survey indicated sufficient 
interest to continue and expand the 
program. With the resignation of one of 
the part-time students, a committee of 
volunteer employees was established to 
carry on promotion, operation and 
finance functions. Promotion continued 
through noon hour presentations, 
newsletters and distribution of lifestyle 
literature. 

April, 1979. Approximately 200 
employees registered in three exercise 
classes, disco dancing, women s self 
defence, yoga and behavior modification 
for weight control, the latter programs 
taught by community instructors. 
Twenty employees, including nurses, 
x-ray and lab technicians, an orderly and 
a secretary, registered in a Fitness 
Instructor s course which I taught under 
the direction of a local University 
Athletic Center. Eleven employees 
graduated from this program. 

Another successful social event was 
held, this time featuring a pot-luck 
vegetarian dinner contributed to by 
employees, a lively presentation by a 
dietitian, and, as was becoming 
customary, the presentation of awards. 
Many came expecting radishes and 
carrot sticks and were quite amazed at 
the assortment of tasty casseroles and 
salads available. Our social event was 
the talk of the cafeteria the next day. At 
this time our second fitness student 
resigned and the Carleton University 
Athletic Centre was established as a 
consulting service. 

The program reached its "high" 
point at this time. The noon hour 
program was probably the most popular 
and the growing number of management 
participants, including three medical 
department heads, lent credibility to the 
program. It was most gratifying to see 
participants from all areas and levels of 
the hospital staff having fun together. No 
longer was the Chief of Nephrology a 
physician, he was now "Gerry", jogging 
in his shorts and T-shirt with the group. 
It was interesting to see the Chief 
Purchasing Officer doing the "polka" 
with the Infection Control Nurse, the 
Director of Plant Operations jogging with 
the Director of the Admitting 
Department and the Chief of Cytology 
helping his fellow laboratory technicians 
with their stretching exercises. An 




amusing anecdote resulted from one of 
our Spring jogging sessions: the Director 
of Psychiatry noted that if any of his 
patients saw him "tiptoeing through the 
tulips , they would wonder which one of 
them required treatment. 

During the summer, formal classes 
were discontinued but we attempted to 
maintain interest through individual 
bicycling and jogging clubs. 
September, 1979. The program was 
dealt a serious blow when our location 
was taken over for the new Ambulatory 
Care Facility. We submitted a proposal 
for a new area in another basement area 
of the hospital, but this was rejected due 
to the demands of the hospital s 
redevelopment program. 

This was the "low" point of the 
program. It would have been so easy just 
to discontinue the whole project our 
budget was depleted, we had no outside 
assistance, our new fitness instructors 
had no place to practice their new skills 
and some of our good volunteers had 
either left the hospital or indicated lack 
of interest due to the lack of facilities. At 
this point, my personal commitment was 
also sorely questioned, as I was feeling 
increased demands in my own job. 
However, with the excellent support of 
the small group of remaining volunteers, 
we decided we could not abandon the 
project after all the efforts of the past 
year. 

Space was found in our Education 
Building to continue the 1630-1730 hour 
class and new shower and change rooms 
were established in the "redeveloped" 
nurses residence. We were allotted a 
room for exercise, but it was too small 
for the large formal classes, so it was 
only used by the individual noon hour 
joggers for a warm-up and cool-down 
area. Even this activity was relatively 
unsuccessful as former participants 
missed the group spirit. 

We decided to increase our 
emphasis on our weekly noon hour 
educational program. 



November, 1979. A series of six 
lectures on stress management brought 
several interesting comments. An aide in 
the OR instrument room stated "The 
program came at an excellent time for 
me. I was having personal problems and 
I learned some new techniques to help 
me deal with them." The Business 
Manager of the Cancer Clinic 
commented, "The program helped me to 
understand the physiological effects of 
stress, methods of relieving stress and 
made me aware of identifying stress 
related staff behaviors." 

Also in November, a Fitness 
Promotion Advisory Committee was 
established which I chair and includes 
representatives from the Fitness 
Promotions Committee, dietetics, 
physiotherapy, nursing education, media 
coordination, social service, cardiac 
r rehabilitation, occupational therapy, 
health service and the recreation 
committee . The goals of this committee 
are to coordinate fitness and lifestyle 
education with other hospital programs, 
to collaborate on how to present monthly 
themes and to improve communication 
about our programs throughout the 
hospital. 

At this time our fitness program was 
placed under the administration of the 
Director of Personnel. We continued 
fitness promotion through literature and 
newsletters, a "design a logo" contest 
was held and a new logo established. 
Plans were made to start a back program 
for the Housekeeping staff in January. 
This was to be given by the employee 
health nurse who had attended a 
"healthy back" instructor s program at 
the local YM-YWCA. 

December, 1979. Former 
participants complained that they were 
really missing the classes, were not 
feeling as well and were gaining weight. 
The Chairman of the Promotions 
Committee and myself felt we could no 
longer carry the load on a volunteer 



Tn Canadian NUTM 



April! 9*0 37 



basis, so I prepared a submission to our 
Executive Director requesting that a 
part-time fitness consultant be hired to 
attempt to rejuvenate the program within 
the boundaries of the existing lack of 
exercise facilities. 

At the time of compiling this short 
history of our program, a graduate of the 
B.Sc. Kinesiology program of the 
University of Waterloo has just been 
hired on a part-time basis. Due to the 
small size of our facility we have 
increased the number of fitness classes 
being offered. To date we have 
registered 85 people and our newly 
trained fitness instructors will be utilized 
in teaching the programs. The only other 
program we have offered is disco 
dancing, but registration so far has been 
poor; actually interest in disco dancing 
seems to be waning and belly dancing 
might have proved a more popular 
choice. 

Our new consultant is currently 
conducting individual fitness appraisals 
for each registrant in the fitness classes 
and he will also assist with educational 
presentations on heart disease and 
exercise for our February heart month 
educational program. In March, the 
physiotherapy department with his 
assistance will present a "prevention of 
back injury program" for all employees. 
Plans are being made for a primarily 
audiovisual presentation that will be 
readily accepted by the various ethnic 
groups employed. Photos of faulty lifting 
and work methods are now being taken 
in the housekeeping, dietetics and 
laundry departments (we already have 
many slides of these poor techniques in 
nursing) for use in the presentations. It is 
expected that the program will be 
presented at least 60 times with at least 
one course in Italian. 

We also foresee our consultant 
cooperating with the employee health 
nurses in planning back exercise 
programs, weight control programs and 
implementing "exercise breaks". Thus a 
whole new dimension to the employee 
health nurses role may be opening up. 
Their enthusiasm for this is evident. 

Finally, we hope that our fitness 
consultant can work with the 
architectural planners to make the dream 
of anew fitness center a reality. 

So that is the story of one hospital s 
difficult, but rewarding activities along 
the road to developing an ideal program. 
We are not close to that point yet, but I 
feel hopeful that the ground work has 
been laid. 

My work with the program has been 
an excellent learning experience. A few 
suggestions for those attempting to 
establish programs would include: 
1 . Adequate personnel to provide 
leadership. In an institution as large as 
ours, I do not feel this can be done totally 
on a voluntary basis, however volunteer 
leadership participation must be 



What About Nurses and 
Fitness? 

On the strength of her own personal 
experience and commitment to fitness, 
author, Janet McEwen, comments: 
"At the Ontario Hospital Association 
fitness conference, most hospitals with 
established programs indicated that they 
were having difficulty enticing nurses to 
participate. Whether this phenomenon is 
due to shift changes, fatigue or feelings 
that sufficient physical exercise is done 
during the working day, we also found 
that most of the few staff nurses who 
enrolled in our classes dropped out as 
their shifts changed, leaving only the Head 
Nurses as our regular participants. 

I would like to encourage all nurses, 
management or general staff, to 
participate in some type of exercise and 
lifestyle program whether at work or in 
the community. A personal commitment 
to a more active and healthier way of life is 
the first step in fulfilling our role as 
lifestyle educators." 

provided by energetic committed 
employees. Contributions from 
departments associated with preventive 
health (e.g. Health Service ) is essential, 
as is inter-departmental communication 
and cooperation. 

2. Facilities. A well organized, 
sufficiently large, preferably onsite 
facility which is safe and well-equipped, 
including adequate shower and change 
rooms, is a necessity. 

3. Administrative support. Fitness 
programs belong under the umbrella of 
Personnel Administration and will 
probably not survive without the interest 
and support of the Executive Director. 

4. Research. A survey of employees is 
essential to determine interest in 
participation and providing leadership, 
the type of programs wanted and the 
times suitable. 

5. Budget. Employees may be charged 
small fees for classes, but usually this 
will not finance the entire program. The 
institution must assume the 
responsibility of committing some funds 
for ongoing operational and equipment 
expenses. 

6. Program. The exercise program 
should be based on the latest scientific 
principles (sufficient warm-up, static 
stretching, aerobic period and suitable 
cool-down). Adequate consultation with 
exercise physiologists should be utilized 
and exercise leaders, preferably from 
within the hospital, should be trained 
under their direction. Fitness education 
can be included in the classes and music, 
variety and fun are important 
components, as are social events and 
motivational gimmicks. In addition to 
exercise, classes geared towards back 
pain and weight control are important. 



7. Program evaluation. Quantitative and 
qualitative measures should be 
developed to determine if established 
objectives are being met. 

8. Promotion. Lifestyle awareness must 
be kept alive with promotion through 
literature, newsletters, posters, films, 
speakers and most importantly personal 
encouragement.* 

Bibliography 

1 *Quasar Systems Ltd. The 
relationship between physical fitness and 
the cost of health care. Toronto, 
Ministry of Culture and Recreation, 
1976. 

2 *Blum, R. Physical fitness. 
FinancialTimes of Canada. 65:1, Mon., 
Sept. 13, 1976. 

3 Garson, R.D. Pilot project on 
Metropolitan Life fitness program. Jan^ 
1977. 

4 Minister of State, Fitness and 
Amateur Sport. Employee fitness and 
lifestyle project. Toronto, 1977-78. 

*Unable to verify inCNA Library 

Janet McEwen, BScN, Ed. , has held both 
teaching and administrative nursing 
positions and is presently Director of the 
Registered Nursing Assistant Program 
Ottawa Civic Hospital. Janet s 
commitment to fitness stems from a car 
accident several years ago, after which 
her prognosis for future involvement in 
athletic pursuits was poor. Two years of 
personalized exercise programs, 
physiotherapy, support and 
encouragement and lots of hard work 
has left Janet fitter than ever. She has 
assumed a volunteer leadership role with 
the Ottawa Civic Hospital Fitness 
Program, holds two fitness instructor s 
certificates, and is a committed runner 
having completed her firs! 26-mile 
marathon in 1979. Janet also enjoys 
cross country skiing, canoeing, 
backpacking and playing tennis. 

Acknowledgement: The author would like 
to thank Peter Carruthers, Executi ve 
Director, Ottawa Civic Hospital, for his 
interest and support, Betty Lo wry, 
Administrative Assistant, Ottawa Civic 
Hospital, for her organizational 
assistance, Greg Poole, Carleton 
University Athletic Centre, for his 
advice, and Larry Greene, the 
kinanthropology student, who helped to 
make the program a reality. 





^^^ ^^ ^^W^^^^TW^^ . . . - T^^ P^^ ^^W W^F ^^^^^Wmi ^^rWw\ ^w^^^wv f^^^ T^W^rP^^ ^^^^^^i ^^^ 

AAAfa\^^^^f^ ^^A^*AA^y ^^te^JMj 4f^^^^^^u^H\AUA^UM\^^JI 




The cardiac patient who is trying a treadmill or stress test for the first time is often extremely anxious 
because he doesn t know what to expect. Does his nurse? 



The physician today frequently uses the 
services of a "non-invasive lab" to assist 
him in the diagnosis of cardiac disease. 
The tests performed in such a lab include 
stress testing, ambulatory monitoring 
and cardiac ultra-sonography. No test 
requires that a patient be hospitalized, 
although these tests are often ordered 
during hospitalization. Since the skin is 
not punctured during any test the name 
applied generally to this group of 
diagnostic services is "non-invasive". 
The nurse has an important role in such 
testing, both in preparation and 
monitoring of the patients. 

There are both diagnostic and 
therapeutic implications in performing a 
stress test. The procedure may be 
ordered by the physician as a means to 
document an episode of cardiac ischemia 
or to determine the physiological 
mechanism causing angina, functional 
valve incompetence or extreme rise in 
blood pressure in a particular case. 
Therapeutic reasons for stress testing 
include documentation of the response to 
medical or surgical treatment and 
determination of the functional capacity 
of the patient for work, sport or 
participation in rehabilitative programs. 

Principles of stress testing 

Dynamic vs Isometric exercise 
All stress tests whether step, bicycle 
ergometer or treadmill follow the 
same principles. The tests are aerobic in 
design which means that they all 
measure the amount of oxygen 
consumed by the heart muscle. The tests 
are designed to utilize dynamic rather 
than isometric exercise. In dynamic 
exercise a large muscle mass (the legs) 
moves without a significant resistance; 
dynamic exercise increases cardiac 
output which in turn increases the 
transport of oxygen. Isometric exercise, 
on the other hand .where the muscles 
move against a resisting force, increases 
the blood pressure without significant 
increase in cardiac output. 



Patricia MacFarlane 




Not all patients can undergo stress 
testing; those who may exhibit clinical 
signs of congestive heart failure because 
the left ventricle of the heart is already 
stressed beyond its capacity are 
excluded, or those with obstruction of 
the left ventricular outflow tract as in 
restrictive cardiomyopathy. Patients 
with severe chronic obstructive 
pulmonary disease (COPD) will be 
unable to perform aerobic exercise to 
any degree. Patients with severe 
peripheral vascular disease or acute 
myocardial ischemia are also excluded. 
Patients with certain musculoskeletal 
limitations as in CVA, ataxia or multiple 
sclerosis are not suited for stress testing. 



Electrocardiographic findings which 
exclude patients from stress testing are 
uncontrolled arrhythmias such as atrial 
fibrillation with uncontrolled ventricular 
response, PAT, junctional rhythm, A-V 
block and ventricular arrhythmias. Other 
indications are acute ischemic changes 
and ECG changes due to digoxin, 
quinidine compounds or the use of 
diuretics. 

Establishment of endpoints 
The duration of a test is generally not 
longer than 15 minutes; this time limit 
prevents having to discontinue the test 
due to leg fatigue rather than cardiac 
indications of stress. A pre -determined 
set of endpoints is established in each 
lab; the endpoints are divided into two 
groups, clinical and 
electrocardiographic. 

ECG determinants for endpoints are: 
ST depression 1.5 mm or greater 
ST segment elevation 
PVC s (multiple pairs, multi-focal, 

jigeminy) 

ventricular tachycardia, fibrillation 
supraventricular tachycardia 
advanced heart block. 



Clinical determinants are: 

chest pain 

severe dyspnea 

syncope 

dizziness 

excessive fatigue 

abnormal blood pressure (systolic & 
260mm Hg, diastolic 3= 1 10. or a systolic 
drop of 20mm Hg) 

severe musculoskeletal pain 
(claudication) 

patient s desire to stop. 



The test itself 

The patient should fast and refrain from 
smoking for two hours prior to taking the 
test. Comfortable clothing such as shorts 
or slacks should be worn and well-fitting 
footwear is a necessity for safety while 
exercising. Slingback shoes or slippers 
increase the chance of the patient losing 
his balance during the test. 

Due to the slight risk involved every 
patient should be required to sign an 
informed consent after the procedure has 
been explained to him to his satisfaction. 
The stress lab must have emergency 
resuscitation equipment close to the 
testing area and a qualified physician 
within two minutes call. 

Electrodes are placed on the chest in 
accordance with the 12 lead cardiogram 
positions. The test begins at a workload 
far below the estimated level of cardiac 
impairment. The patient is then able to 
"warm up" to the exercise while 
becoming familiar with the equipment. 
Starting at a low level will help to limit an 
episode of angina due to nervous 
tension. 

The test proceeds according to the 
protocol chosen by the physician. The 
various treadmill protocols deal with the 
combinations of elevation and speed of 
the treadmill. In the Bruce protocol, for 
example, the speed and elevation 
increase at three-minute intervals until 
an endpoint is reached. 

Whichever test is chosen, it is 
important that the patient understand 
what is expected of him. A 
demonstration of the procedure by the 
technologist will help to clarify any 
questions. If time permits the patient 
may try a short walk on the treadmill. 
When a patient feels comfortable with 
the procedure he is able to maintain a 
constant level of work thus giving a 
standardized response to each exercise 
level. If someone finds he cannot walk at 
a constant speed a metronome may be 
used to set the pace. 

It is important that the blood 
pressure, heart rate and 
electrocardiogram be monitored before, 
during and after exercise. The 
parameters measured prior to the test 
determine whether the patient is able to 
perform the test. The blood pressure and 
pulse are measured at the end of each 
exercise level to determine if the heart is 
performing satisfactorily. During the 
recovery phase these parameters should 
return to the baseline measurements. In 
the Bruce protocol it is expected that 
measurements will return to the baseline 
levels in six minutes; the recovery period 
is extended if these levels are not 
reached in that time. 



Exercise physiology what s normal 

Four factors influence the cardiovascular 
response to exercise: (l)type of exercise 
(2)duration of exercise (3)age of 
individual and (4)environment. 

As the body ages certain physiologic 
changes occur: the stroke volume of a 
twenty-year-old man is greater than that 
of a seventy-year-old. Due to the aging of 
the lungs, less oxygen is transported 
across the alveolar membranes thus 
reducing the amount of available oxygen. 

Stress testing must be carried out in 
a controlled environment. If the 
temperature is too hot, the patient s 
resting heart rate will be higher, stroke 
volume and blood pressure will be lower 
and the tone of the capacitance vessels 
(large veins in the thorax and abdomen) 
will be less. The body tries to keep its 
temperature constant and responds by 
increasing the flow of blood to the skin, 
causing the patient to perspire. On the 
other hand, if the testing room is too cold 
the heart rate and cardiac output will 
remain unchanged but the blood pressure 
will increase due to cutaneous 
vasoconstriction. 

In upright dynamic exercise, the 
vascular system undergoes certain 
changes as it adapts to the increased 
workload. Here s what happens: 

Arterial blood vessels dilate, 
causing a fall in peripheral resistance (an 
initial drop in blood pressure may be 
seen). 

The body s blood supply is 
redistributed to increase cardiac output; 
blood is diverted from the spleen, 
stomach, etc. 

Venous return increases. 

There is constriction of the 
capacitance vessels to increase flow of 
blood to the heart. 

The increased flow of blood to the 
heart increases stroke volume. 

Increased stroke volume increases 
strength of muscle contraction 
(Frank-Starling law). 

Exercise physiology what s abnormal 

There are two abnormal physiological 
responses that can be measured during 
exercise testing. There may be a drop in 
systolic blood pressure due to inotropic 
incompetence of the left ventricle: the 
left ventricle is unable to contract 
efficiently and the systolic pressure falls. 
Auscultation of the heart at this point 
would reveal the presence of a gallop 
rhythm. Abnormal precordial motion 
may also be seen. 



The other abnormal response relates 
to heart rate. A patient with severe 
coronary disease may rapidly increase 
his heart rate at low workloads. Due to 
lack of contractile muscle tissues, the 
heart functions at a fixed stroke volume. 
To increase cardiac output the heart rate 
must increase quickly. The heart rate 
will quickly reach a plateau and only a 
minimal increase will occur at higher 
workloads. If the exercise is continued 
this minimal increase is usually followed 
by a drop in heart rate . 

The positive stress test 

If the stress test is positive the 

electrocardiogram may show one or all 

of the following abnormal responses: ST 

segment depression or elevation, 

conduction disturbances and 

arrhythmias. 

The patient may experience chest 
pain, faintness or dyspnea. He may also 
exhibit signs of pallor, cyanosis and cold 
sweat. When the heart is auscultated 
murmurs or gallops may be heard. 
Hemodynamic changes usually occur if 
an artery is 75 per cent or greater 
occluded. 

When reviewing the positive stress 
test the physician must take into 
consideration the duration of the test 
(patient s functional capacity) and the 
time of onset of clinical signs. A patient 
with a mildly positive stress test may 
benefit from a rehabilitative exercise 
program. Regular, supervised exercise 
will help the patient to reduce stress and 
tension, lose weight and increase 
exercise endurance. 

A patient with a moderately or 
strongly positive test may need further 
investigation such as coronary 
angiography to determine the extent of 
the disease. * 

Patricia MacFarlane,fi/Y, is a graduate 
of the Royal Jubilee Hospital School of 
Nursing in Victoria, B.C., and has a 
certificate in cardiovascular nursing 
from the University of Alberta Hospital. 
She was formerly head nurse in the 
University of Ottawa Cardiac Unit, and 
is currently part time nursing care 
coordinator in the ortho-neuro program 
at the Ottawa General Hospital. She is 
also assisting in a post-myocardial 
infarction study being done at the 
University of Ottawa Cardiac Unit. 
She wishes to acknowledge the 
assistance ofM. McKinlay-Key and A. 
Guthrie, technologists at the University 
of Ottawa Cardiac Unit Non-invasive 
Lab, in the preparation of this article. 



40 Anril 1980 



The Canadian Nl rse 



Cardiac 
rehabilitation: 

applying the benefits of exercise 



For many years exercise testing has been used 



,11 II 



Barbara Naimark 

The Winnipeg cardiac rehabilitation 
program got underway in 1973 with five 
post myocardial infarction patients. The 
program grew rapidly and soon included 
individuals, post infarct and following 
aorto coronary bypass surgery, as well 
as those with stable angina pectoris. As it 
grew, it became evident that systematic 
and regular exercise resulted in 
significant improvement not only in the 
work capacity of the individual but also 
in the general ability of that person to 
cope with his disease in psychological 
terms. 

Initially, the program facilities were 
housed in the bowels of a physical 
education building at the University of 
Manitoba, affectionately termed the 
"gritty grotto" . These facilities soon 
became inadequate and with the help of 
the Kinsmen Club of Winnipeg, private 
donors and government support, new 
quarters were built. In February, 1979. 
the program moved to these quarters a 
spacious, airy, temperature controlled 



to measure the functional capacity 
of persons with cardiac disease. 

A more recent development 

has been the systematic use of 

physical training as part of the 

rehabilitation of these individuals. 

\VhiIe much remains to be learned 

about the long term benefits 

of this form of rehabilitation, 

the short term benefits are 

often striking and have stimulated 

increasing interest among 

those involved in the management 

of cardiac problems. 



IT ff I 






center consisting of a 200-meter, four 
lane track with a uniturf surface, 
hardwood vollyball and badminton 
courts, large carpeted infield exercise 
area, variable resistance equipment, 
fully appointed locker and changing 
rooms, clinical assessment area and 
laboratories and a comprehensive sports 
medicine section. 



With new facilities came the 
opportunity to add a second major 
dimension to the program. Because we 
believed that regular exercise is an 
important ingredient in preventive 
cardiology, we designed a second fitness 
training program for individuals who 
displayed no clinical evidence of 
coronary artery disease. This program, 
called Pre-Fit, does not require a medical 
referral but is under general medical 
direction. At the present time a total of 
650 persons are enrolled in Reh-Fit and 
750 in Pre-Fit. 

All participants in Reh-Fit. the more 
closely supervised program, must be 
referred by their personal physicians. 
The individual then undergoes a 
thorough medical evaluation including 
history, physical examination, 12 lead 
EKG, spirometry, fasting blood sugar, 
serurn lipids, CBC. percentage body fat 
estimation by skin caliper method and 
graded exercise stress testing utilizing a 
modified Balke technique. This is 
supplemented by direct measurement of 
L , consumption. This evaluation is 




Table one 



Serum Lipids 
Triglycerides 
Total cholesterol 
HDL cholesterol 
LDL cholesterol 
Fasting Blood Sugar 
Body Fat 
Weight 

Blood Pressure 
Stress Test 



September 19, 1979 

378 mgm% 

237 mgm% 

87mgm% 

92mgm% 

102mgm% 

21.5% 

97kg. 

132/90 

7.42mins. 

1 1 .Omets 



May8, 1979 

486 mgm% 
217mgm% 
33mgm% 
107mgm% 
1 55 mgm% 
30% 
107.8kg. 
145/100 
4.52mins. 
8.2 mets 



A met represents the measurement of the normal resting oxygen uptake i.e. 3.5 
ml/kg/min. At a given workload the multiple of the oxygen cost of rest or number 
of METS can be directly measured or estimated and is a useful way to 
characterize work done. 



repeated four months after the client 
starts the program and each year after. 
Following initial assessment, the client is 
placed in an introductory exercise class 
conducted by physical education staff; as 
he progresses in capability and 
understanding of the basic principles and 
becomes more independent, he moves to 
an intermediate and then senior class. In 
most instances, clients are free to 
exercise on their own after several 
months in the program. Each client 
exercises three times a week, each 
session lasting approximately one hour. 
The emphasis is on aerobic training, that 
is, exercise involving large muscle 
groups designed to produce a 
cardiovascular training effect . Fast 
walking, jogging, or running according to 
ability and supplemented by certain 
upper body exercises are the major 
components. Some stretching and 
calisthenics are included and we also 
emphasize cardiovascular risk factor 
modification through avoidance of 
smoking, diet control , hypertension 
monitoring and management of undue 
emotional stress. 

The Ren-Fit health care team 
includes a medical director, nurse 
coordinator, part time physicians, 
physiotherapist, nutritionist, laboratory 
technicians and physical educators. The 
Sports Injury clinic, which is housed in 
the Reh-Fit building is available for the 
care of those requiring musculoskeletal 
assessment and/or treatment. 

As nurse coordinator I serve several 
functions in the Reh-Fit program but the 
most important involves acting as the 
main contact point for the participants. 
In consultation with the physician I plan 
their individual programs, monitor their 
progress and maintain liaison between 
the clients, the various members of the 
program staff and their referring 
physician. When necessary I refer 



individuals to diabetic, hypertension and 
lipid clinics at a nearby teaching hospital. 
During every phase of the program I act 
as patient counselor, advisor and 
educator on a wide range of issues : from 
explaining basic concepts of aerobic 
training to actions and side effects of 
medications; from discussing and 
exploring family relationships to helping 
someone cope with news that bypass 
surgery is indicated. 

The following case history 
exemplifies the often remarkable results 
which can be achieved in the Reh-Fit 
program. Jim Redmond, an obese 35 
year old man with hypertension, 
coronary artery disease, high blood 
sugar and hyperlipidemia was hostile, 
resentful and embittered. He drank and 
smoked heavily and at the insistence of 
his family physician grudgingly agreed to 
enroll in the program. Within five 
months of enrolling, his serum 
triglycerides, blood sugars, body fat, 
weight and blood pressure were all 
significantly reduced and his exercise 
tolerance was significantly increased 
(SeeTable one). Although total 
cholesterol was slightly elevated the 
marked increase in high density 
lipoproteins indicate clear improvement 
in lipid risk factors. Despite his initial 
lack of motivation, he soon began to see 
and feel changes, his self image and 
sense of well-being improved and he 
reduced his alcohol consumption and 
managed to stop smoking. 

Jim Redmond is one of the many 
examples of successful rehabilitation we 
have observed in the Reh-Fit program. 
The rate of recividism on the whole is 
extremely low, participants appear to be 
able to achieve major and continuing 
lifestyle modifications. While the 
reasons for this are not fully understood 
we believe that group participation, the 
multi disciplinary approach and the 



Modified Balke Technique, as used in 
Stress Testing 

Treadmill speed is fixed at 5.4 kmph and 
the grade increased 2 per cent each 
minute until a symptom or fatigue 
limited end point is reached, providing 
that an arrhythmic or an abnormal blood 
pressure response does not occur first. 
When marked disability is anticipated, 
lower speed and if necessary I per cent 
grade increments are used. This 
approach, using small load increments 
and brief test stages, is, in our view, the 
safest and most precise means of 
measuring exercise tolerance in disabled 
people. At the same time it is efficient for 
stress testing those with normal exercise 
tolerance. 

commitment, dedication and caring 
attitude of staff members are all 
important positive factors. < 



Bibliography 

1 *American Heart Association. 
Committee on Exercise. Exercise testing 
and training of individuals with heart 
disease or at high risk for its 
development. New York, 1975. 

2 * Astrand , Per-Olof . Textbook of 
work physiology, by Per-Olof and Kaare 
Rodahl. New York, McGraw-Hill, 1970. 

3 Gordon, T. High density 
Lipoprotein as a protective factor against 
coronary heart disease. The Framingham 
study, by T. Gordon et al.Amer.J.Med. 
62:5:707-714, May 1977. 

4 Streja, Dan. Moderate exercise and 
high density Lipoprotein-Cholesterol 
observations during a cardiac 
rehabilitation program, by Dan Streja 
and David Mymin.JAMA 
242:20:2190-2192, Nov. 16, 1979. 

*Unable to verify in CNA Library 

Barbara Naimark,/?iV, BN, a graduate 
of the Winnipeg General Hospital School 
of Nursing and the University of 
Winnipeg, has worked in medicine and 
outpatient departments in Canada and 
the U .S. Currently she is the nurse 
coordinator of the Reh-Fit program. 




What s 

the 
score 



sports 



injuries? 

^^^^^^WwBfci 




Susan Moses 

More Canadians are becoming 
active in sports; some of them 
suffer the needless trauma of 
a serious eye injury. Here s a 
review of the types of injury that 
can result, treatment and what 
to look for in protective 
equipment. 



Squash, racquetball, handball, hockey, 
lacrosse, tennis, badminton and skiing 
what do all these popular Canadian 
sports activities have in common? They 
often result in eye injuries. Most people 
are not aware of their susceptibility to 
eye trauma, nor are they familiar with 
the use of protective equipment which 
can prevent sports-related injuries. 
There are several types of eye 
injuries, some more common than 
others, which will be described along 
with the appropriate nursing care 
following a brief review of the internal 
structure of the eye. 

Physiology 

The cornea is the transparent anterior 
part of the sclera, which is the white 
non-transparent fibrous material 
covering the eye, except at the back 
where the optic nerve enters. The cornea 
serves as the main refracting medium for 
the eye, and is completely avascular. 
There are five distinct layers in the 
cornea; the epithelium layer has more 
pain nerve fibres than any other part of 
the eye. 

The iris is the colored 
doughnut-shaped structure surrounding 
the pupil; a muscle structure, it serves as 
a sphincter and a dilator, adjusting the 
pupil according to light conditions. The 
crystalline lens consists of transparent 
fibres surrounded by a strong elastic 
capsule, and is suspended directly 
behind the pupil by zonules which attach 
it to the ciliary body . The contracting 
and relaxing action of the ciliary body 
allows the lens to accommodate to light 
rays and focus them on the retina. 

The ciliary body encircles the eye 
behind the iris, and has several 
functions: the circular layer assists the 
lens in accommodation, while the 
longitudinal layer opens the trabecular 
spaces allowing aqueous fluid to leave 
the eye. The ciliary process produces the 
aqueous fluid which fills the anterior and 
posterior chambers. 

The choroid is a richly-vascularized 
layer situated between sclera and retina; 
the retina itself is a very complex 
network of nerve cells and fibres and is 
perhaps the most essential part of the 
eye. Images are received in the retina 
and transmitted via the optic nerve to the 
brain where all the visual information is 
"decoded" and assembled to give one 
image. 

The vitreous is a transparent viscous 
fluid behind the lens which helps give 
form to the eye and support to the retina; 
it is relatively inert and formed only 
during eye growth if lost it can never 
be regenerated. The aqueous humour 
flows between two chambers, anteriorly 
between the iris and cornea, and 
posteriorly between the lens and the iris. 



Essentially a nutritive solution that 
bathes and feeds the lens, it flows 
through the pupil into the anterior 
chamber and then out through the 
trabecular spaces. The trabecular spaces 
are like a fine sieve, and serve to give a 
certain resistance to the outflow of 
aqueous fluid, maintaining intraocular 
pressure at about 15 to 25 mm Hg. 

The conjunctiva is the mucous 
membrane covering the exposed part of 
the eye and the inner surface of the 
eyelids. Tears are produced by the 
lacrimal glands in the upper outer part of 
the orbit, and cleanse and moisten the 
cornea, after which they drain off into 
the lacrimal sac through small ducts in 
the inner canthus. 

The eye itself is enclosed in a bony 
orbit within the skull, surrounded by fat 
and fibrous tissue; six muscles outside 
the eyeball, inserted into the sclera allow 
for up-down, side to side and diagonal 
movement. 

Games people play 

As Canadians become more aware of the 
need for personal fitness and exercise, 
the trend is to participate in active sports 
or games that are both fun and healthful. 
Some games are more competitive than 
others, requiring a greater degree of 
body contact, or of mind-body 
coordination. Basically, most injuries are 
caused by either a blow to the face or 
eyeball, or by cuts and lacerations across 
the front of the eye. 

Squash is one such sport activity in 
which serious eye injury can result: 
because the game is played in an 
enclosed area with a small hard ball 
bouncing off any one of six different 
walls, there is a significant potential 
hazard. The ball itself is a high-velocity 
missile, while the racquets too can cause 
injury. Players need to be alert and 
attentive at all times, and warm-up with 
more than one ball in play is not 
advisable. In squash protective goggles 
are highly recommended, especially for 
people who wear glasses and are more 
likely to incur permanent damage when 
the glass shatters and is projected into 
the eye. 

Hockey and lacrosse are two 
fast-moving games which require 
aggressive action, body contact and the 
use of sticks and a hard object, the puck. 
Injuries have decreased due to the use of 
face masks, but they still occur, the 
majority being caused by sticks. Most 
hockey injuries can be prevented by the 
use of protective equipment. 

Unlike squash, tennis and 
badminton are played in an open area, 
with opponents on opposite sides of a net 
and so injuries are less likely to be as 
severe. Racquets in both sports are 
potentially dangerous, as is the tennis 
ball. 



Skiing poses a different sort of 
danger: skiiers should be constantly 
aware of the ability of those skiing 
around them, and avoid people who are 
apt to lose control or who are trying out a 
hill which is beyond their capabilities. A 
wildly flailing pole can cause serious 
damage, as can a fall onto a pole or other 
hard object. 

Skidooing too can be hazardous: 
riders who wear helmets without a visor 
can brush past tree branches at high 
speed, causing injury to their eyes. 

Injuries 

Ocular trauma resulting from sports 
activities may be divided into two 
categories: impact or contusion injuries, 
and lacerations or abrasions. (There are, 
of course, other forms of general ocular 
trauma, such as exposure to corrosive 
solutions etc.) In reading the various 
types of injuries one must keep in mind 
the existence of protective equipment 
available which can absorb the impact of 
most objects and save the eye from 
punishment. Goggles used for racquet 
sports are virtually indestructible: 
ordinary eyeglasses are not meant to 
withstand much pressure, and 
consequently they may break or cause 
brow laceration. Contact lenses are no 
better: they just transmit impact directly 
onto the eye and occasionally shatter. 
The injuries listed below apply to the 
unprotected eye. 

Hyphema. Frank bleeding into the 
anterior chamber may result from a 
sudden blow to the eye: the blood does 
not clot, and there may be a second 
episode of bleeding 24 to 72 hours later. 
Hyphema can lead to secondary 
glaucoma, traumatic uveitis 
(inflammation of the choroid, ciliary 
body and iris), orcorneal opacity. There 
is some controversy about treatment, but 
generally bedrest is prescribed for up to a 
week. Healing is promoted by having the 
patient remain quiet and in an upright 
position gravity aids re-absorption of 
the blood in the constant changing of 
aqueous. Both eyes may be patched to 
decrease stimulation; topical 
corticosteroids may be applied to treat or 
prevent uveitis. 

Secondary glaucoma. This complication 
of hyphema is the result of tears or 
lacerations in the iris and ciliary body 
with subsequent hemorrhage into the 
anterior chamber. This causes an 
increase in intraocular pressure which 
may be treated with Diamox 11 (usually 
250 mg p.o. q.i.d.) which decreases the 
production of aqueous fluid. If the 



General eye care 



Ciliary body 
Central artery and veiny 

of retina ///AQptic Retina 



Optic Nerve 



Optic Disc 

Vitreous Body 



Ciliary zonule 
(Suspensory liq.) 




Cornea 



Sclera 



^/Ciliary 
Body 
Ciliary processes 



Loose foreign bodies can be 
removed from the eye by dabbing with 
clean gauze; otherwise, flush out with 
water moving from inner canthus 
outward. Imbedded material should be 
removed by an opthalmologist. 

Chemicals splashed in the eye need 
to be diluted immediately to prevent 
permanent damage; wash thoroughly 
with running water before heading to 
emergency. 

NEVER apply pressure to the 
eyeball to stop bleeding. Go to 
emergency department immediately. 

Persistent pain, redness, swelling, 
or blurred vision may be signs of serious 
problems go to an ophthalmologist as 
soon as possible. In the case of trauma, 
always assume there may be more than 
a simple black eye when bruising of the 
eyelids is present. 



Rectus 
muscle 



Flashing lights, floaters or a curtain 
across the field of vision may be signs of 
retinal detachment seek medical 
attention. 

People with family histories of 
diabetes or glaucoma should have yearly 
eye examinations. 

Promote the use of protective eye 
gear in sports activities and if required in 
the workplace. Look for: 

Goggles should be clear hardened 
plastic or, if metal, covered with rubber. 
They should project over the brow and 
cheekbone so the frame takes all the 
force of a blow, not the eye. 
For those who wear glasses, nylon 
sports frames with plastic lenses are 
available. 



anterior chamber fills completely with 
blood causing a persistent increase in the 
intraocular pressure the trabecular 
spaces will be blocked there will be 
progressive staining of the cornea 
leading to permanent opacity and visual 
impairment. The hyphema may have to 
be evacuated surgically, in which case 
l.V. mannitol may be given 
pre-operatively to decrease the 
intraocular pressure. 



Blowout or orbital fracture. In this type of 
injury, which results from a blow to the 
eye, the eye is pushed against one of the 
orbital walls, usually the orbital floor; 
the muscle which allows the eye to look 
upward becomes entrapped. The maxilla 
bone may or may not be fractured in this 
injury; if so, lowering of the eyeball may 
result, causing the patient to complain of 
diplopia (double vision). Surgery is 
required only if there has been muscle 
prolapse, otherwise the patient is on 
bedrest. Blowout fractures are seen less 
frequently than hyphema. 



Retinal tears and detachment. Again the 
result of a severe blow or trauma to the 
eye, retinal tears or detachment can 
cause loss of vision if left untreated. 
There may be accompanying vitreous 
hemorrhage which means that there is 
bleeding from the retinal tears into the 
vitreous fluid. Continued hemorrhaging 
will decrease visual acuity and treatment 
may involve vitrectomy, a surgical 
procedure to remove the blood and 
replace vitreous fluid with an isotonic 
solution. In the case of detachment, 
strict bedrest is prescribed both to stop 
and to settle hemorrhage. If a tear is 
present in the superotemporal or 
superonasal area of the eye, the patient 
must remain flat to prevent gravitational 
pull from aggravating the situation. 
Surgical treatment for retinal detachment 
is called a scleral buckle in which an 
implant or encircling element may be 
used to push the sclera toward the retina. 
Diathermy may also be used this is a 
form of electro-cautery which causes 
scar tissue to form to which retinal layers 
adhere. Laser photocoagulation seals off 
areas around retinal tears and stops 
hemorrhage. 

In addition to the contusion injuries 
described, injuries to the cornea, 
abrasions and lacerations may also 
occur. 

Corneal abrasion involves removal 
of epithelial cells when an object is 
scraped across the cornea. The chief 
danger here is infection and treatment 
includes the application of topical 
antibiotics. An eye patch is used to 
lessen discomfort and to promote healing 
by lessening eyelid movement over the 
affected area. 

Corneal laceration may result when 
a contact lens or piece of glass enters the 
eye and a laceration deep enough to 
cause leakage of aqueous fluid will result 
in prolapse of the iris. This seals off the 
wound but closes off the anterior 
chamber and means secondary glaucoma 
may result. Surgery to reform the 
anterior chamber and prevent permanent 
adherence of the iris to the cornea is 
necessary along with removal of the 
prolapsed portion of the iris. Air or 
isotonic saline may be injected into the 
anterior chamber to help reform the 
chamber: the air is gradually absorbed 
and replaced with aqueous fluid. 

It seems obvious that with 
protection available in the form of sport 
or safety goggles, these serious injuries 
should not be happening. Nurses should 
inform people of the risks involved to the 
eye in certain sports and warn of the 
consequences of leaving eyes 
unprotected. Before we can start 
spreading the word however, we 
should see that we set an example when 
we take part in our own favorite sports 



Equipped with proper gear and 
adequate knowledge of safety, we can 
continue to enjoy the trend in Canada 
toward more healthy lifestyles: eyesight 
is not something to be taken for granted ! * 

Susan Moses, KN, is a graduate of the 
Vancouver General Hospital School of 
Nursing, and before moving to Kitimat 
B.C. worked as a staff nurse at VGH in 
the ophthalmology sen-ice. 

The author wishes to thank M. 
Carmichael RN and M. Bickford as well 
as Dr. J.S.F. Richards for their 
assistance with this article. 

Bibliography 

1 Chaffee, Ellen. Basic physiology 
and anatomy by Ellen Chaffee and 
Esther M. Greisheimer. 3d ed. Toronto, 
Lippincott, 1974. 

2 Easterbrook. Michael. Eye injuries 
in squash: a preventable disease. 
Canad.Med.AssJ. 118:3:298, 303-305. 
Feb.4, 1978. 

3 Newell, Frank W. 
Ophthalmology principles and 
concepts. 3d ed. St. Louis, Mosby, 1974. 

4 Saunders, William. Nursing care in 
eye, ear, nose and throat disorders by 
William Saunders et al. 2d ed. St. Louis, 
Mosby, 1968. 

5 Seelenfreund. Morton H . Rushing 
the net and retinal detachment by 
Morton H . Seelenfreund and Dennis B. 
Freilich.y/lA//4 235:25:2723-2726, 
Jun.21, 1976. 

6 *Stevens, Elaine. Seeing what we 
can do. Lifeline Magazine Vancouver 
General Hospital. l:3:Sept. 1979. 

*Vaughan, Daniel. General 
ophthalmology by Daniel Vaughan et al. 
5th ed. LosAltos.CA, Lange, 1968. 

8 Vinger, Paul F. Ocular injuries in 
hockey. Arch.Ophthalmol. 94:1:74-76, 
Jan. 1976. 

9 .Racket sports. An ocular hazard 
by Paul F. Vinger and Daniel W. Tolpin. 
JAMA 239:24:2575-2577. Jun. 16, 1978. 

*Unable to verify in CNA Library 






POSEY FINGER CONTRACTION 
CUSHION 

Separate fingers with this high strength 
palm grip. 100% textured polyester filled 
with synthetic fur. One size fits all hands. 
Attractive blue color. 
No. 6560 




POSEY SAFETY BELT 

A gentle but effective reminder to the 
patient not to get out of bed. Restrain 
patients from thrashing about and poss 
ibly hurting themselves while sleeping. 
Sm., med., Ig. 
No. 1322 




POSEY MISSION VEST 

Help prevent slumping forward or sliding 
down in wheelchairs. May be crossed on 
patient s back or behind the chair for 
additional support. Ideal for bed use or 
in wheelchairs. 
No. 3137 



Health 
Dimensions Ltd 

2222 S. Sheridan Way 
Mississauga, Ontario 
Canada L5J 2M4 
Phone: 416/823-9290 




The Canadian Nurse 



April 1980 45 



A Canadian nurse working in Australia 
is involved in a community health project 
that uses proven advertising techniques 
to sell health to the consumer. 



The 




Body SKop 

Marketing a Healthy Lifestyle 




u u f 



JL TI I r 



J_ B II |J 




As part of Healthy Lifestyle, a pilot 
program started by the Health 
Commission of New South Wales in 
Australia, a retail outlet for health has 
been established in a busy downtown 
shopping arcade, in the small town of 
Lismore. This "body shop" has created 
a showcase for healthy lifestyles and is a 
focal point for people who can be 
influenced by advertising messages. 

The project itself is an adapted 
version of the Stanford California 
three-town model, and it is intended that 
the effects on identified health risk 
behavior be compared with a second, or 
control, town. (A third town will be 
exposed to the media campaign, but will 
have no group intervention.) To do this 
the Commission had to assume two 
things: first, that the major cause of 
health problems in Australia are lifestyle 
or behavior-based and second, that 
behavior has to be modified on a wide 
scale using techniques of the mass 
media, along with provision of self-help 
material, and intensive group 
intervention. 

Lismore is a town in New South 
Wales on the east coast of Australia, 
population 29,000, which combines the 
youthful activity of a college town with 
the sleepy conservatism of a rural dairy 
farming community . The major health 
problems of the North Coast area and 
related risk factors were identified: heart 
and circulatory disease, carcinoma, 
hypertension and/or stress, and 
accidents. The principal risk factors 
associated with these ailmelits are 

if, April 1900 



Anne Esler McMurray 

smoking, poor diet (leading to 
hypercholesterolemia), lack of exercise, 
obesity and drug and alcohol abuse. 

Healthy Lifestyle is aimed at active 
and vigorous re-education of the public 
through the use of current accepted 
advertising techniques; health was to be 
treated as a product which must be sold 
to the health consumer. The program is, 
in effect, marketing health. The hope 
was that people would change their idea 
of health care from the medical 
cure-based model to that of preventive 
health care and the promotion of good 
health. 

The prime targets of the program 
were not to be those who were already 
ill, but people who might be converted to 
using healthier modes of living. The 
campaign started with the super-healthy 
ideal and intended to pull people toward 
realizing this goal for themselves. 

Setting the stage 

As a community health nurse, I was 
actively involved in devising, organizing 
and implementing the Anti-Hypertension 
Program within the framework of the 
Healthy Lifestyle project. 

At the time of my inclusion in the 
team, Healthy Lifestyle had already 
established its place in the community 
via the media. One of the key figures in 
this success has been our media 
coordinator who had already established 
a reputation in ground level media 
operation and who could "speak the 
language". Our Anti-Hypertension 
Program was therefore planned in and 

The Canadian Nurse 



around tried and proven marketing 
methods: using the media as a vehicle for 
information we would treat the desired 
behavioral change like a product and 
saturate the newspapers, radio and 
television with our message as would any 
other advertiser. 

After much discussion a slogan 
emerged "Down With High Blood 
Pressure", from an article title in the 
Medical Journal of Australia 1 which was 
considered to express the sentiment 
appropriate to our purposes. A proposal 
was then submitted to the Health 
Commission outlining the format of the 
program; an important feature was 
"Down With High Blood Pressure" 
week which would inaugurate 
proceedings. During this week, 
screening would be carried out in our 
body shop, and all community members 
were invited to have their blood pressure 
taken. Following this, blood pressure 
screening would be offered at the shop 
one day a week, the objective being to 
screen as many community members as 
possible in the weeks to follow. 

In preparation for "Down With 
High Blood Pressure" week an all-out 
media campaign was launched; radio 
interviews were conducted, a newspaper 
feature was printed, containing factual 
information on hypertension and radio 
commercials were made in which I 
invited "all of you out there" to come 
downtown to have blood pressure 
checks, followed by a 30 second sell on 
how easy it was to eliminate any worries 
about hypertension by having a reading 



taken. We found that the radio and T.V. 
afforded much room for creativity and 
over the next few months we altered the 
commercials, constantly updating them 
and trying new approaches. 

I felt it necessary too to have a 
personal visit with each of the family 
practitioners in the area; preventive 
health care, no matter how it is 
promoted, is really what nurses have 
been doing all along with the technical 
guidance of the medical profession, and 
so I thought the cooperation of the 
doctors would be crucial to the success 
of our program. 

An introductory letter was sent to 
each, outlining aims and aspirations of 
the program and ending with the thought 
that I would appreciate a personal visit; I 
followed up in one week with a telephone 
call and got an appointment with each 
practitioner in town. Meeting the doctors 
was quite a pleasant experience most 
were anxious to discuss the healthy 
lifestyle concept, and they had many 
positive comments. 

As screening for high blood pressure 
was to be done simultaneously with 
education on hypertension, the 
physicians were also given a description 
of the proposed classes dealing with 
hypertension (the group intervention 
aspect). Modelled on a health education 
research study conducted in Perth, we 
would be conducting a course entitled 
"Living With High Blood Pressure". 2 
This consisted of four 90 minute sessions 
giving facts about hypertension; its 
management, practice in simple 
relaxation techniques and overcoming 
stress, advice on exercise, diet and 
weight control and group discussion of 
problem areas, such as patient 
compliance. Copies of the proposed 
course content were offered to the 
doctors in the hope of encouraging them 
to refer detected hypertensives to the 
program, and to become involved 
themselves. 

On the whole, the doctors were 
happy that a community agency was 
educating hypertensive patients in 
aspects of control as this was an area 
they found difficult to handle themselves 
due to time constraints. Each physician 
wanted to know the specific details of 
our program: what criteria were to be 
used in the screening program, what kind 
of self-help material was going to be 
distributed? What demands would be 
placed on the patients, and would the 
program be flexible? Information was 
given to each, and written materials sent 
to all those who requested it. 

An avenue of communication was 
established between myself and the 
medical community of Lismore that I 
found most gratifying in the months to 
come; comments and suggestions that 
came from the doctors I had met 
personally were instrumental in updating 



and re-directing the program. One doctor 
said that he thought the fact that patients 
were getting information from another 
source served to reinforce what he had 
been trying to tell them all along. 

The next step was to package our 
self-help information into a Blood 
Pressure Kit. The kits were composed of 
literature with hints on ways to alter 
lifestyle, advertisements for our classes 
and a questionnaire to aid in the patient s 
self-evaluation. Developing the kit was a 
cooperative effort that involved all team 
members; we came up with a Relax Kit 
with a relaxation record, information on 
how to reduce stress and notices about 
relaxation classes. The Get Fit Kit 
followed, as did a Weight Control Kit 
and aQuit Smoking Kit. There was some 
overlapping information, naturally, but 
the basic idea was to give the relevant 
information in each package. 

Timing of the kit distribution was 
regarded as being crucial to success; 
individuals seemed more highly 
motivated to absorb information at the 
actual time of detection. At no time were 
the kits marketed as cures or 
treatments, but they were regarded 
rather as the first step to an individual s 
assuming responsibility for his own 
health. By charging a nominal fee (20 
cents) we felt we might increase the 
buyer s level of commitment to reading 
and using the kit. 

There is a large display of kits in the 
Body Shop and in the future we plan to 
set up other displays in doctors offices 
and perhaps pharmacies. A further 
development is the pre-printed 
prescription pad which the physician can 
use to check off any number of Healthy 
Lifestyle programs he feels may 
supplement his patient s medical 
treatment. These pads have a two-fold 
benefit in that they increase the 
physicians involvement in lifestyle 
counseling, and they encourage the 
patients to take responsibility for 
improving their health. 



Nursing and health promotion 

As well as dispensing the information 
kits, liaising with doctors, and helping to 
advertise the program, the function of 
the nurse in our Down With High Blood 
Pressure program specifically included 
taking clinical information from the 
health consumers, or patients, and taking 
blood pressures. 

Each person sat with me at a desk 
and together we filled out a history form, 
noting basic background information 
such as age and sex , and whether or not 
there had been a history of hypertension 
in the past. A set of questions designed 
to determine the presence of lifestyle risk 
factors is asked; these cover obesity, 
irregular meal patterns, exercise routines 
if any, smoking or drinking habits and 
if the individual is a known hypertensive 
what his medication regime is, and 
how well he has complied with it. 

The history -taking session usually 
takes about five minutes, after which the 
person is sufficiently quiet and relaxed to 
have his blood pressure measured. 

Actually, most people who come 
into the Body Shop have to wait fifteen 
to twenty minutes before being seen, but 
this time is not wasted. The waiting area 
is dominated by a video-tape machine on 
which tapes on fitness, relaxation and 
smoking are run. All the tapes are 
realistic, portraying healthy lifestyles as 
attainable goals. One film in particular, 
produced locally, shows an "average 
bloke" who progresses from spending 
time in smoke-filled pubs to playing on 
the rugby field. 

Several days we have had salt-free 
cooking demonstrations for those 
waiting to have their blood pressures 
taken. With the help of the team 
nutritionist, recipes were printed for 
distribution; each contains a salt-free 
recipe, hints on herbs or spices that can 
be substituted for salt to enhance flavor, 
and a cooking tip. 

People who have a blood pressure of 
140/90 or below are given a brief 




The Canadian Hurt* 



April! 980 47 




explanation of what blood pressure is 
along with a pamphlet produced by the 
Australian Heart Foundation. Those 
whose pressures are above this level are 
given the same physiological explanation 
along with a mention of how stress can 
affect a reading, and they are asked to 
return in two weeks fora re-check. If on 
the return visit, their blood pressure is 
still above 140/90 they are referred to 
their personal physician for diagnosis. A 
few cases have presented in which 
readings of 200/100 were found these 
people were asked to see their doctors 
without are-check or further delay. 

Findings 

To date, in the Lismore Body Shop we 
have found 55 people who were 
previously undetected hypertensives and 
who were subsequently positively 
diagnosed by their doctors . This figure 
represents 4 per cent of the number of 
people (just under 2000 people) screened 
in the first four months of the program. It 
is interesting to note that there is no 
correlation proven in our findings 
between designated risk factors and 
hypertension, but this is quite likely a 
function of the type of people who are 
volunteering for the screening program. 

One nursing study 1 reported that 
shopping center screening programs 
scanned less than one-tenth of the local 
adult population , and our experience has 
corroborated these findings. Therefore, 
we are now planning to take the program 
to the workplace and we are hoping for 
some interesting results in treating Down 
With High Blood Pressure as an 
occupational health project. 

The ideal, or the goal we give our 
clients to strive for, is to metamorphose 
completely the stereotyped 
swashbuckling Aussie who is 
overweight, smokes heavily and has a 
prodigious capacity for alcohol, into a 



1980 s model of glowing good health and 
well-being. I am not convinced that this 
can occur quickly on a large scale, but 
we hope for some transformations. 

The Federal government and the 
Cancer Council of New South Wales has 
funded a panel of research experts to 
study the effects of Healthy Lifestyle, 
and the program will be evaluated in the 
spring of 1980. But the team involved in 
the Body Shop has noticed a few changes 
already. By using cooperative media, 
maintaining a high profile, delivering 
information and working with existing 
community resources we hope we have 
affected attitudes about lifestyle. 

We have seen some developments: a 
newspaper column devoted to fitness 
and lifestyle now appears regularly, 
soccer, cricket and other sport teams are 
now wearing T-shirts that say Be Nice 
to Your Body", and cars are seen on the 
main street of town with bumper stickers 
advising "Kiss aNon-Smoker Taste 
the Difference". Not one local merchant 
is unaware of Healthy Lifestyle, and 
while health food shops are springing up, 
butchers are bothered by requests to 
trim the meat . The local brewery has 
produced a low-alcohol beer, salt 
substitutes and vegetable steamer 
baskets are in heavy demand, and when I 
see the number of joggers around town I 
feel I am back in Saskatoon! 

We move into the 1980 s on a wave 
of change from treatment to prevention, 
from the institution to the community. 
Belloc and Breslow in studying adult 
Americans have demonstrated the 
relationship between good lifestyles 
and good health regular sleep, meals 
and physical activity, moderate drinking 
and smoking and conversely the 
negative relationship to poor lifestyles. 4 
The time to broaden health horizons is 
now. Perhaps numerous avenues exist 
out there to explore in the way of support 



systems for delivering health care: 
marketing health as a product is only 
one. Whatever the system, nurses in all 
countries must focus on a lifestyle for the 
future. We have conquered many 
diseases caused by heredity and the 
environment now it is on to those 
which are man-made. * 

References 

1 Lovell, R.R. Down with high blood 
pressure (editorial). Med.J.Aust. 
1:7:365-366, Apr. 8, 1978. 

2 *"The effectiveness of a health 
education programme as a supplement to 
medical management of hypertension." 
Presented at Anzersch Annual 
Conference, University of Western 
Australia, Perth, May 21-24, 1979. 

3 McCulley, Mary. Hypertension: 
questions and answers. Canad.Nurse 
75:4:24-25, Apr. 1979. 

4 Belloc, H.B. Relationship of 
physical health status and health 
practices, by H.B. Belloc and L. 
Braslow.Prev.Med. 1:409, Aug. 1972. 

*Unable to verify in CNA Library 

Anne Esler McMurray is a graduate of 
the St. Joseph s School of Nursing in 
Guelph, Ontario, and will be returning to 
Canada in 1980 to complete her studies 
toward a BA in Psychology at the 
University of Manitoba. Her nursing 
experience includes occupational health 
nursing in Manitoba and Saskatchewan, 
and she has had an article published on 
an occupational health research project 
she conducted. She says that her interest 
in fitness was influenced by her 
attendance at the VON sponsored 
fitness camp at Lake Couchiching in 
1978, and by the ideas on lifestyle 
changes as presented by Mall Peepre 
and organizers of Fitness and Amateur 
Sport, Ottawa. 



48 April 1980 



The Canadian Nurse 



Tomorrow s nurses shape up for a healthy future 

Kendy Bentley Bonnie Friesen 



Twice a week, at about four-thirty in the afternoon, huffing, 
puffing, grunts and groans, mixed in with a good deal of 
laughter, can be heard emanating from the gymnasium of 
Foothills Hospital School of Nursing in Calgary as 
approximately 60 students and several courageous instructors 
participate in their own special fitness program. 

Development of the program is directly attributable to 
the enthusiasm generated by nursing instructor Bonnie 
Friesen, BScN, on her return from one of the three National 
Workshops on Fitness and Lifestyle for nurses held at Geneva 
Park, Ontario in 1977, 1978 and 1979. 

Bonnie was instrumental in forming a committee to 
develop a curriculum component in this area and Kendy 
Bentley, BScN, a nurse and fitness consultant was hired to 
assist in planning and presentation of the program package. 

The program, as it now exists, is in two parts: a 
compulsory lecture series and voluntary exercise sessions. 
Students attend a total of ten hours of lectures on topics such 
as: fitness for the nurse, as a person and as a practitioner; 
aerobics; weight control; dangerous exercises and fitness 
throughout the family cycle. 



The activity sessions are voluntary and include two 
45-minute sessions of exercise to music each week. The 
"fun" aspect of fitness is emphasized, although the activities 
are vigorous and include exercises for all components of 
fitness: flexibility, muscular strength and endurance, 
cardiovascular endurance and weight control. 

The program is still expanding: a jogging group has been 
formed and a special fitness bulletin board, "The Health 
Hoedown", has been set up. The committee continues to work 
on ideas to improve the program and would enjoy 
communicating with other schools of nursing which 
incorporate the concepts of health, lifestyle and fitness into 
their programs. 

For more information, you can write to: 
Bonnie Friesen, Nursing Instructor 
Foothills Hospital School of Nursing 
1403 -29 Street, N.W. 
Calgary, Alberta T2N 2T9. * 




The Canadian Nurse 



Aprlll 980 49 



With the focus on preventive health teaching becoming stronger, learning 
about lifestyle counseling and community health involvement is imperative 
for today s nursing students. Here s how the nursing faculty at the 
, University of Ottawa managed to develop a learning experience for both 
students and clients. 




A Community Health 



As the teacher responsible for organizing 
the community nursing clinical 
experience for third year baccalaureate 
students, 1 was interested in developing a 
useful experience for the students, an 
experience that would involve the 
co-operation of services within the 
university community and provide an 
opportunity for student involvement in 
group organization and application of the 
nursing process. 

During meetings with the Field 
Secretary for the Ontario Division of the 
Canadian Cancer Society, it became 
obvious to me that clinics on self breast 
examination are of major importance in 
any efforts to detect and treat breast 
cancer during early stages of the disease. 
When I investigated, I found that a clinic 
on this topic had never been presented at 
the university ; a review of the size and 
age range of the female population of the 
community confirmed that the subject 
would be appropriate. 



Teaching Project 
for Students 



Marion Logan 

The nursing students developed a 
plan with teacher assistance that focused 
on two objectives: first, to identify and 
obtain the assistance of key areas or 
resources within the university 
community; second, to identify and 
delegate essential tasks into four 
committees. 

The areas identified for contact were 
the Women s Centre, Health Service, 
the Student s Federation, the personnel 
department, supply and services 
department, communication department 
and the local branch of the Canadian 
Cancer Society. 



To co-ordinate and delegate 
responsibilities we formed four main 
committees advertising, volunteer, 
audiovisual and equipment. A student 
co-ordinator was elected for each 
committee and students volunteered to 
participate in at least one of four 
committees. Each committee developed 
a plan of action and met as often as 
required to implement the plan. Teacher 
contact was maintained with each group 
and assistance was provided when 
needed. 

The A dvertising Committee 
The principal focus of this group was 
obviously directed at publicizing the 
event. As the topic of the clinic was of 
interest to all females on campus, the 
advertising was directed broadly at 
students, support staff and academic 
personnel . The co-ordinator of the 
Women s Centre was actively involved 
with this particular committee. Activities 
included a successful application for 
funds from the students federation, 



50 April 1980 



The Canadian Nurse 



editing and translating material received 
from the Cancer Society so that it was 
available in both English and French, 
and the design of a poster. Public service 
announcements were also written and 
distributed to local press and radio, and 
the poster was published in the campus 
newspapers. The personnel department 
distributed a letter about the clinic to all 
female support staff members at the 
university and each female professor or 
teacher received a flyer . In addition, 
the advertising committee organized and 
assisted in the running of information 
booths open the week prior to the clinic 
day, and arranged for all employees to 
receive sufficient time off work to attend 
the clinic. 

Volunteer Committee 
The job of this committee was to identify 
the areas at the clinic that would require 
volunteers registration, pamphlet 
review and demonstration. The 
responsibilities included determining the 
number and rotation of volunteers 
needed, recruitment and training, and 
general co-ordination of the activities at 
all three stations on the clinic day. 

Audiovisual Committee 
With the assistance of the 
communications department, this 
committee focused its efforts on the use 
of audiovisual aids for the clinic. This 
involved the selection of appropriate 
films for showing Vos Seins, ilfaut y 
\ oir and Something Very Special and 
identifying the needed equipment. After 
the committee obtained the equipment 
and trained the volunteers, it supervised 
the station s activities on clinic day. 

Equipment Committee 
The activities of this committee were 
centered on equipment needed for actual 
operation of the clinic which required 
determination of exactly what was 
needed and where one could obtain it, 
followed by the delivery, setting up and 
return. 

Clinic Day 

The most accessible and obvious place 
was the main foyer of the University 
Centre at the heart of our campus which 
was where our clinic was held on a 
Thursday at the end of January from 
0900 to 2 1 00 hours . Two stations , 
"Registration" and "Pamphlet Review" 
were held right in the foyer while the 
other two stations, "Films" and 
"Demonstration" were located in 
private rooms off the main area. 



The room used for demonstration 
was divided into four private cubicles 
with a large sitting area adjoined. Next to 
the sitting area was a table with the 
demonstration model (Betsy) and 
another table where clients could fill out 
an evaluation form. 

Each station had two volunteers 
except the demonstration area which 
required one volunteer for each private 
cubicle and table. An effort was made to 
provide client assistance in either the 
English or French language, according to 
the needs of the individual. 

Each client attending the clinic was 
welcomed by a hostess and then directed 
to the various stations: first to 
Registration to complete a form and 
receive a brief explanation of the format 
of the clinic, then to station two where 
she received a pamphlet on self 
examination. At the third station, each 
client could view a film on breast 
examination, in either French or English, 
and finally she could practice what she 
had learned on the model and on herself 
in one of the private cubicles we 
provided. 

While the clients were encouraged 
to visit all the stations, they were free to 
choose as many as they wished. At the 
final station they were asked to write 
brief comments evaluating the usefulness 
of the clinic, and to tell us how they had 
learned about its existence. It was 
estimated that the time required to 
complete all the stages of the clinic visit 
was about twenty minutes. 

Client comments 

The comments we received from our 

clients were very helpful. They included: 

the model was greatly appreciated; 
attenders felt that practicing on a model 
first helped them feel more comfortable 
before proceeding to self examination. 

the majority commented that the use 
of the films was excellent. 

many women felt encouraged in the 
belief that they were responsible for 
maintenance of their own health. 

more French services should be 
available, specifically French-speaking 
nurses and literature. 

the variety of teaching methods was 
appreciated. 

the most successful means of 
publicizing the clinic seemed to be by 
letter or personal communication. 



the clinic, some clients felt, should be 
repeated every six months or annually. 

clinics on other health topics should 
be encouraged. 

Student evaluation 

As part of the assignment, students too 
were asked to comment on the success of 
their community health project. Among 
their comments were the following: 

January was a poor month for a clinic 
due to poor weather and the lack of time 
after Christmas holidays for proper 
advertising. 

more cubicles were needed in the 
demonstration area. 

the need for privacy in the 
demonstration area cannot be 
overestimated. 

clients seemed to need extra 
encouragement to attend the 
demonstration area but once they did 
they felt it was the most beneficial. 

more spacing was needed between 
French and English tables as voices 
carried and were distracting. 

Looking back 

A discussion session was held after the 
clinic and all of the students who had 
participated agreed that they had gained 
a tremendous amount of knowledge from 
this learning experience. They felt that 
key areas within the university had been 
more than willing to assist and had 
actually helped considerably with the 
clinic . They felt there had been the added 
bonus in that many areas of the 
university community were now more 
aware of activities in the School of 
Nursing. * 

Marion S. Logan is assistant professor at 
the School of Nursing, Faculty of Health 
Sciences, University of Ottawa, where 
she obtained herBScN in Public Health 
and her master s degree in education. 
Her nursing experience in the past 
includes work as a hospital staff nurse, 
public health nurse and nursing educator 
at both the diploma and baccalaureate 
levels. 

The author hopes that in describing 
the project that was used at the 
University of Ottawa other educators 
will be assisted in planning health 
teaching clinics. She states that the 
effort is certainly worthwhile; although 
the planning, implementing and 
evaluating of such a clinic takes a 
considerable amount of time and energy, 
she feels it is a most rewarding 
experience for both the student 
organizers and their clients. 



arnr 




The Canadian Nurse 



April 1980 51 



Introducing New 
they stay twice 



\ 



,40- / 











Why It s Better 
for Baby 

4 Softer surf ace next to 
1. baby s skin 

d Embossed topsheet looks 
and feels softer . . reduces 
skin contact and increases 
separation of skin from 
moisture in pad. 

4% A drier, more 
^.comfortable baby 

D Polyester fibre topsheet is 
more hydrophobic . . . does 
not absorb fluids itself but 
encourages passage 
through into absorbent 
padding below. . .resists 
backflow. 

D Stronger absorbent pad 
with stronger tissue enve 
lope... provides 225 percent 
more wet strength for a 
60 percent reduction in 
tearing and shredding. 



Proof Positive That Quilted Pampers 
Stay Twice as Dry as Cloth 




Equal amounts of 
water are placed on 
each diaper 



A blotter is placed 
over each wetted 



A weight is placed on 
each blotter 



Quilted Pampers is 
twice as dry as cloth 



area 



Quilted Pampers 
as dry as cloth 




Pampers 

used more often than cloth 
in hospital nurseries 

For further information write to 
Pampers Professional Services 
PO Box 355, Station "A" 



Why 

It 7 s Better 
for Nurse 
and Better 
for Mother 

Saves time and 
work 

The superior contain 
ment of New Quilted 
Pampers versus cloth 
benefits both nurses and 
mothers with: 
D Fewer changes of 
bed linen and 
baby s clothing. 
D More time for 
other important 
tasks for nurses, 
more playtime 
with baby for 
mothers. 

Easier than cloth to 
fit and change 

A one-piece system 
more convenient than 
cloth to change and clean 
up easy to fit with tape, 
not pins. 




audiovisual 



"he Fit-Kit: The Canadian Home 
itness Program. 

The Fit-Kit contains information for 
Janadians to develop and maintain an 
exercise program suited to their 
ndividual needs. The program consists of 
Fit-tips", which explain with pictures 
;leven different stretching and warm-up 



exercises, a "Walk/Run Distance 
Calculator" which helps the individual 
determine how far he/she should walk or 
run in 15 minutes at least three times a 
week to maintain or improve personal 
fitness levels and a booklet demonstrating 
the need for minimum aerobic fitness 
including a list of pleasant and fun 
activities which build up endurance. The 



Nurses: 
Try Canada s 
Northland 
This Summer 

Infirmieres: 
Decouvrez les 
Terres 

Septentrionales 
du Canada cetete. 



Join the team providing health 
care to the residents of the 
Northwest Territories. Medical 
Services, Northwest Territories 
Region will be offering a number 
of term positions for qualified and 
experienced nurses. 

Positions are available at nursing 
stations, health centres and 
hospitals for the period, May 
through September. 

Knowledge of the English 
language is essential. 

For more information write to: 

Nursing Advisor, 

Human Resource Planning, 

Medical Services Branch, 

Health and Welfare Canada, 

Room 1972, 

Jeanne Mance Building, 

Tunney s Pasture, 

Ottawa, Ontario K1 A OL3 

NOTE: Permanent positions are 
also available. 

Open to both men and women 








Joignez-vous a I equipe medicare 
qui soigne les habitants des 
Territoiresdu Nord-Ouest. La 
direction des Services medicaux, 
region des Territoires du 
Nord-Ouest, offre des postes 
d infirmieresdipl6mees. pourune 
periode determinee. 

Les postes offerts se trouvent 
dans des postes de soins 
infirmiers, des centres sanitaires 
ou des hopitaux; la penode de 
travail va de mai & septembre 



La connaissance de 
indispensable. 



anglais est 



Pour de plus amples 
renseignements, priere d ecrire a 
I adresse suivante: 
Conseillere en soins infirmiers, 

planification des ressources 

humaines 
Direction generale des services 

medicaux 

Sante et Bien-etre social Canada 
Piece 1972, 

Immeuble Jeanne Mance 
Pare Tunney 
Ottawa, Ontario K1 A OL3 

REMARQUE Des postes 
permanents sont egalement 
offerts. 

Appel de candidatures mixtes 



Health and Welfare Sante et Bien-etre social 
Canada Canada 



Canada 



information on the Exercise Program is 
sound and accurate. 

"The Canadian Home Fitness Test" 
section of the kit includes a progress 
chart, an evaluation chart and a record 
with music tempos which differ for most 
sex and age groups. The test is adminis 
tered by the "step-test" and the fitness 
level is measured by the pulse rate at the 
end of each three minute stepping 
exercise. 

A word of caution here; all steps 
that I measured were only 7" high as 
opposed to the 8" or 20.3 cm height 
required by the test. This can alter 
results significantly. Also research has 
shown that the test is not a good 
indicator of cardiorespiratory fitness, due 
to errors in stepping rates and palpated 
heart rates. 

The Fit-Kit could be useful as a 
motivational and educational tool to 
stimulate interest in fitness but caution 
should be used lest the test lead the 
person to believe he is more fit than he is. 
Reviewed by Marilyn S. Riley, Associate 
Professor, Dalhousie University, School 
of Nursing and President, Registered 
Nurses Association of Nova Scotia. 




Fit to sing by Martin Collis. (Long- 
playing record) Phactory Phresh Phitness 
Corp., 2415 Alpine Cres., Victoria, B.C. 

V8N4B5. 

Approximate price: $7.98. 

Fit to sing gives a unique fitness and 
lifestyle message. Martin Collis, a well 
known Canadian physical education 
expert, has put together a mixture of 
songs and commentary on a number of 
different topics including diets, risk 
factors in heart disease, exercise, sporting 
competitions, exercise equipment and 
donations to the Heart Fund. The music 
ranges from folk to country to rock, 
and Martin Collis vocals are backed by 
some excellent musical arrangements. Fit 
to sing would be useful to anyone giving 
talks on fitness and lifestyle. The variety 
of the songs would allow selection of the 
most appropriate message for each 
audience. As well as being a useful 
teaching aide, Fit to sing would be an 
enjoyable addition to a record collection. 
Reviewed by Ruth McKenzie, RN, MN, 
Research Assistant, VON for Canada, 
Ottawa, Ontario. * 





Nature gives it. ^^/Ir^Jl 
Zincof ax* keeps it that way. 



After every bath, every diaper change and in between, 
soothing Zincofax protects baby s nature-smooth skin. 
Protects against chafing and diaper rash, against irritation 
and soap-and-water overdry. 

But Zincofax isn t just for delicate baby skin. It s for 
you and your entire family to soothe, smooth and 
moisturize hands, legs and bodies all over. 

What s more, Zincofax is economical, even more 
important now vmh a new baby at home. 





Zincofax ; 



keeps a family s 
smooth skin smooth 







Please see special introductory offer 
in the back of this magazine. 



Contains Anhydrous Lanolin and 15% Zinc Oxide. 
Available in 10 and 50 g tubes and 1 15 g and 450 g jars. 






\ Wellcome Medical Division 
-. i ; ? Burroughs Wellcome Inc. 

%,, -.<- LaSalle, Que. 



Trade Mark kcppl W-8005 



A NURSE S STORY. IT COULD BE YOURS. 

P These children speak an international 
language of love. With one smile, they remind me 
why I became a nurse in the first place. 4| 4| 



DOROTHY REDDEN, R.N.. HEAD NURSE, PEDIATRICS 





REVERSING 
THE CHARGES: 
Peter Dow 

(519) 376-6809 
WRDow& 



361 IDthSt.W 
Owen Sound, 
Ontario N4K3R4 



The Arabian Peninsula. 
Different. Demanding. And 
most decidedly gratifying. 
C When I first went to Saudi 
Arabia I expected to always 
be giving. I never expected to 
get so much in return. From 
grateful parents. Smiling 
children. And a government 
that respects everything that we 
Americans can do to help. 

The hospital itself was really 



comparable to most Canadian 
facilities. And, when my shift 
was over, I went home to an 
attractive, free, air-conditioned 
apartment. The travel benefits 
were tops too. And my salary 
and year-end bonus were great. 
All in all, the experience was 
invaluable. Which is why I m 

Dedicated 



to a world of health 

WhittakeR 

Whittaker International Services Company 

A Subsidiary of Whittaker Corporation 
An Equal Opportunity Employer M/F 



talking to other Canadian 
nurses about it. And some day 
I m going back there. 99 

Dorothy Redden s reactions 
are typical. And Whittaker, 
a leader in international health 
care, is now offering contracts 
in either Saudi Arabia or Abu 
Dhabi. If you re a Canadian 
trained RN with 2-3 years 
postgraduate experience, call 
us today on our Toll Free line. 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



Registered Nurses (4) required for full-time employ 
ment in modern 30-bed hospital situated 90 miles 
north of Edmonton, Alberta. Require three full-time 
nurses to replace part-time nurses and one full-time 
nurse to fill fourth vacancy of nurse that is 
re-locating in February 1980. Residence accommo 
dation available for ninety dollars per month, room 
and board. Salary and benefits as per U.N.A. 
contract. Excellent recreation facilities and fringe 
benefits. Must be eligible for registration with 
A.A.R.N. Apply to: Director of Nursing, Boyle 
General Hospital, P.O. Box 330, Boyle, Alberta 
TOA OMO. 



Registered Nurses required for a 560-bed acute care 
hospital in Edmonton, Alberta. Positions available in 
most clinical areas. Candidates must be eligible for 
registration in Alberta. Current salary rates under 
review. Apply to: Personnel Department, Edmonton 
General Hospital. 1 1 1 1 1 Jasper Avenue, Edmonton, 
Alberta T5KOL4 



Registered Nurses required immediately for 36-bed 
hospital in Northern Alberta. Salary is in accordance 
with the A.A.R.N. contract, plus northern allo 
wance. Subsidized single staff housing available. 
Applicants must be eligible for registration with the 
AARN. Apply to: Personnel Department, North 
western Health & Social Services. Bag 400, High 
Level, Alberta TOH 1ZO. 



Wanted R.N. s for 75-bed accredited hospital in 
northern Alberta. Policies as per A.A.R.N. contract. 
Apply in writing, including telephone number to: 
Personnel Department, High Prairie Regional Health 
Complex. High Prairie, Alberta TOG 1EO. 



Registered Nurses required in a 68-bed active 
treatment hospital in northeastern Alberta. Salaries 
and benefits in accordance with negotiated provin 
cial agreement. Accommodation is available in the 
Nurse s Residence. Apply in writing to: Director of 
Nursing, Lac La Biche General Hospital. Box 507, 
Lac La Biche, Alberta TOA 2CO. 



Required Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treatment 
66-bed Hospital. Apply to: Director of Nursing, 
Taber General Hospital, Box 939, Taber, Alberta 
TOK 2GO. 



British Columbia 



Experienced General Duty Graduate Nurses required 
for small hospital located N.E. Vancouver Island. 
Maternity experience preferred. Personnel policies 
according to RNABC contract. Residence accom 
modation available $30 monthly. Apply in writing to: 
Director of Nursing, St. George s Hospital, Box 223, 
Alert Bay. British Columbia. VON IAO. 



Operating Room Head Nurse Must be RNABC 
registered. Must have experience in all O.K. 
procedures. Salary: according to the RNABC 
Agreement. Please apply in writing to: Mrs. A. 
Houghton, Director of Nursing, Fort St. John 
General Hospital, 9636 100th Avenue, Fort St. 
John, British Columbia V1J 1Y3. 



General Duty Nurses Must be registered with 
RNABC. Salary according to the RNABC Agree 
ment. Please apply to: Mrs. A. Houghton, R.N., 
Director of Nursing, Fort St. JohnGeneral Hospital, 
9636 100th Avenue, Fort St. John, British Colum 
bia V1J 1Y3. 



General Duty Nurse for modern 35-bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and personnel 
policies in accordance with RNABC. Comfortable 
Nurse s home. Apply: Director of Nursing, Bound 
ary Hospital, Grand Forks, British Columbia, VOH 
IHO. 



General duty nurses required for all clinical areas and 
O.R. in a 360-bed acute care general hospital. Salary 
and fringe benefits in accordance with RNABC 
contract terms. Apply to. The Director of Nursing. 
Nanaimo Regional General Hospital, Nanaimo, B.C. 
V9S 2B7. 



Experienced Nurses (B.C. Registered) required for a 
newly expanded 463-bed acute, teaching, regional 
referral hospital located in the Fraser Valley. 20 
minutes by freeway from Vancouver, and within 
easy access of various recreational facilities. Excel 
lent orientation and continuing education program 
mes. Salary 1979 rates $1305.00 $1542.00 per 
month. Clinical areas include: Operating Room. Re 
covery Room, Intensive Care, Coronary Care, 
Neonatal Intensive Care, Hemodialysis, Acute 
Medicine. Surgery. Pediatrics, Rehabilitation and 
Emergency. Apply to: Employment Manager, Royal 
Columbian Hospital. 330 E. Columbia St.. New 
Westminster. British Columbia. V3L 3W7. 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registration) 
required for full-time positions in our modern 
300-bed Extended Care Hospital located just thirty 
minutes from downtown Vancouver. Salary and 
benefits according to RNABC contract. Applicants 
may telephone 525-091 1 to arrange for an interview, 
or write giving full particulars to: Personnel Direc 
tor, Queen s Park Hospital, 315 McBride Blvd.. 
New Westminster, British Columbia. V3L 5E8. 



General Duty RN s or Graduate Nurses for 54-bed 
Extended Care Unit located six miles from Dawson 
Creek. Residence accommodation available. Salary 
and personnel policies according to RNABC. Apply: 
Director of Nursing, Pouce Coupe Community 
Hospital, Box 98. Pouce Coupe, British Columbia or 
call collect (604) 786-5791. 



Registered Nurses required for permanent fulltime 
position at a 147-bed fully accredited regional acute 
care hospital in B.C. Salary at 1979 RNABC rate 
plus northern living allowance. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing, Prince 
Rupert Regional Hospital, 1305 Summit Avenue, 
Prince Rupert, British Columbia, V8J 2A6. Tele 
phone (collect) (604) 624-2 1 7 1 Local 227. 



General Duty Nurses required by an active 80-bed 
acute care and 40- bed extended care hospital located 
in the Cariboo region of B.C. s central interior. 
Year-round recreational activities in this fast grow 
ing community. Applicants eligible for B.C. registra 
tion preferred. Apply in writing to: The Director of 
Nursing. G.R. Baker Memorial Hospital, 543 Front 
Street, Quesnel, British Columbia V2J 2K7. 



Registered Nurses required immediately for perma 
nent full time positions at 10-bed hospital in B.C. 
Salary at 1978 RNABC rate plus northern living 
allowance. Recognition of advanced or primary care 
education. One year experience preferred. Apply: 
Director of Nursing, Stewart General Hospital, Box 
8, Stewart, British Columbia, VOT 1WO. Telephone: 
(604) 636-2221 Collect. 



General Duty Nurses required for an active, 103-bed 
hospital. Positions available for experienced R.N s 
and recent Graduates in a variety of areas. RNABC 
Contract in effect. Accommodation available. Apply 
to: Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British Columbia 
V8G 2W7. 

Experienced maternity, I.C.t./C.C.U., and Operat 
ing Room General Duty nurses required for 103-bed 
accredited hospital in Northern B.C. Must be 
eligible for B.C. registration. Apply in writing to the: 
Director of Nurses, Mills Memorial Hospital. 4720 
Haugland Avenue, Terrace, British Columbia, V8G 
2W7. 



Registered Nurses for summer camps for the disabled 
at Winfield. Squamish and Shawnigan Lake, starting 
May or June for 3-4 months. Apply Co-ordinator, 
B.C. Lions Society for Crippled Children, 171 W. 
6th Ave., Vancouver, B.C. V5Y 1K5; Telephone 
(604)873-1865. 



Registered Nurses Full-time and casual relief 
positions are available at the University of British 
Columbia. Health Sciences Centre. Extended Care 
Unit. The 12 hour shift, the problem oriented record 
charting system, and emphasis on maintaining a 
normal and reality based clinical environment, and 
an interprofessional approach to management are 
some of the features offered by the Extended Care 
Unit. Interested applicants may enquire by calling 
228-6764 or 228-2648. Positions are open to both 
male and female applicants. 



Manitoba 



Registered nurses required for a fully accredited 
100-bed general hospital and a 72-bed personal care 
home located in northern Manitoba. Must be eligible 
for registration in Manitoba. Salary dependent on 
experience and education. For further information 
contact: Mrs. Mona Seguin, Personnel Director, St. 
Anthony s General Hospital, The Pas Health Com 
plex Inc., P.O. Box 240, The Pas, Manitoba R9A 
I K.4; or phone collect to: 1-204-623-6431, Ext. 179. 



Challenging Career Opportunity for Registered Nurses in 
Canada s North A 100 bed acute care hospilal in Nonhern 
Manitoba which services Thompson and several small 
communities in the surrounding area has immediate vacan 
cies in Pediatrics. Medicine/Surgery. Obstetrics and Critical 
Care. This opportunity will appeal to nurses who v/arU to 
inc rease I heir existing skills or develop new skills through our 
comprehensive inservice program. Many of our nurses have 
become experienced in flight nursing. Candidates must be 
eligible for provincial registration as active practicing 
members. We offer an excellent range of benefits, including 
free dental plan, accident, health and group life insurance. 
Salary range is $1.078 - $1.340 per month dependent on 
qualifications and experience plus a remoteness allowance. 
Apply in writing or phone: Mr. R.L. Irvine, Director of 
Personnel, Thompson General Hospital. Thompson. Man 
itoba. RSN ORH. Phone: (204) 677-2.18 1 



Newfoundland 



Director of Nursing Applications are invited for 
the Director of Nursing position at this 135-bed 
general hospital. The position must be filled by June 
1980. The incumbent will be a member of the senior 
management staff, will report to the Administrator 
and will be responsible for all activities related to the 
Nursing Department. The applicant should- hold a 
Bachelor s degree in nursing and have extensive 
experience in managing a nursing department. 
Registration, or eligibility for registration, in New 
foundland is essential. Salary: $18,654 - $23,807. 
Applications with resume outlining experience and 
educational background should be addressed to: The 
Administrator, Carbonear General Hospital, P.O. 
Box 20, Carbonear, Newfoundland AOA 1TO. 



April 1980 57 



New Brunswick 



United States 



United States 



Faculty members required with teaching and clinical 
experience for an integrated undergraduate program. 
(1) Medical-Surgical Nursing, to work with team 
who teach seniors in an acute care setting; (2) 
Maternal and Child Health Nursing, to teach second 
year students in pediatrics, and third year students in 
the Nursery; (3) Community Nursing, to teach 
freshman students in the classroom, with observa 
tions in the community in the first term and clinical 
teaching in geriatrics in the second term. Directing 
community experiences for second year students. 
Applicants should be able to qualify for the rank of 
Assistant or Associate Professor. Master s degree 
essential. Salary in accordance with qualifications 
and experience. Apply with curriculum vitae and 
names of referees to: Dean I. Leckie, Faculty of 
Nursing, University of New Brunswick, P.O. Box 
4400, Fredericton.New Brunswick E3B 5A3. 



Come to the beautiful N.J. seashore! Burdette Tomlin 
Memorial Hospital in Cape May Court House, N.J. 
(10 miles from Wildwood by the Sea) has 6 
immediate RN openings on the 11-7 shift in the areas 
of med/surg, CCU, 1CU & OB. Orientation and 
education will be provided for qualified profession 
als. Applicants will be required to speak good 
English; to sign a 2-year contract and pass N.J. State 
Boards within two testings. Good benefits and 
salary. Apply in writing and send copies of nursing 
school grades, high school grades, Canadian license 
and other pertinent data to: Mrs. T. Karter, Ass t. 
Admin. - Nursing, Burdette Tomlin Memorial 
Hospital, Stone Harbor Blvd., Cape May Court 
House, N.J. 08210. 



Nurses RNs Immediate openings in California- 
Florida-Texas-Maryland-Virginia and many other 
States if you are experienced or a recent Graduate 
Nurse we can offer you positions with excellent 
salaries up to $16,000 per year plus all benefits. Not 
only are there no fees to you whatsoever for placing 
you, but we also provide complete Visa and 
Licensure assistance at also no cost to you. Write 
immediately for our application even if there are 
other areas of the U.S. that you are interested in. We 
will call you upon receipt of your application in order 
to arrange for hospital interviews. You can call us 
collect if you are an RN who is licensed by 
examination in Canada or a recent graduate from any 
Canadian School of Nursing. Windsor Nurse Place 
ment Service, P.O. Box 1133, Great Neck, New 
York 11023, (516)487-2818). 

"Our 23rd Year of World Wide Service" 



Northwest Territories 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed accre 
dited, acute care hospital requires registered nurses to 
work in medical, surgical, pediatric, obstetrical or 
operating room areas. Excellent orientation and 
inservice education. Some furnished accommoda 
tion available. Apply: Assistant Administrator- 
Nursing. Stanton Yellowknife Hospital, Box 10, 
Yellowknife, N.W.T., X1A 2N1. 



Career Opportunities 



Ontario 



Registered Nurse required immediately mostly 
day shift for Home for Mentally Retarded Children. 
Apply to: Director of Nursing, Lakewood Nursing 
Home Inc., Box 1830, Huntsville, Ontario POA 1KO. 



R.N. Grad or R.N.A., 5 6" or over and strong, 
without dependents. Non-smoker for 180 Ib. hand 
icapped retired executive with stroke. Able to 
transfer patient to wheelchair; live-in 1/2 year in 
Toronto, 1/2 year in Miami. Wages $250.00 to 
$300.00 weekly NET plus $100.00 weekly bonus on 
most weeks in Miami. Write: M.D.C., 3532 Eglinton 
Avenue West, Toronto, Ontario M6M 1V6. 



Quebec 



Registered Nurse required beginning of September 
1980in Co-ed Boarding School in country. Applicant 
must live in and share duties with another resident 
nurse. Apartment with maid service provided. 
Excellent working conditions. Liberal holidays. 
Applications stating qualifications and experience 
to: Comptroller, Bishop s College School, Lennox- 
ville, Quebec JIM 1Z8. 



Camp Nurses required for children s summer camp 
in beautiful Quebec Laurentians. Mid-June to end of 
August. Resident M.D. Contact: Mr. Herb Finkel- 
berg. Director of Camp B Nai B Rith, 5151 Cote St. 
Catherine Rd., Suite 203, Montreal, Quebec H3W 
1 M6, or telephone (514) 735-3669. 



Nurses for Children s^ummer Camps in Quebec. Our 

member camps are located in the Laurentian Moun 
tains and Eastern Townships, within 100 mile radius 
of Montreal. All carrtps are accredited members of 
the Quebec Camping Association. Apply to: Quebec 
Camping Association, 2233 Belgrave Avenue, 
Montreal. Quebec. H4A 2L9, or phone 489-1541. 



Saskatchewan 



General Duty Registered or Graduate Nurses required 
for 19-bed Active Hospital in Central Saskatchewan. 
Salary and fringe benefits as in effect with S.U.N. 
Contract (1980 under review). Residence accommo 
dation available at nominal costs. Please apply in 
confidence to: Mrs. Doreen M. Smart, D.O.N., 
Maidstone Union Hospital, Box 160, Maidstone, 
Saskatchewan SOM 1MO. 



THE CITY OF * 

monton 



CONSULTANT PATIENT CARE 
SERVICES 

(HOME CARE) 
(one position) 

The Edmonton Home Care Program requires one Program 
Consultant in the area of patient care services. Position to be filled 
immediately. 

FUNCTIONS: Promotion of program development and quality 
assurance in the Edrr^nton Home Care Program. The incumbent 
works under the administrative authority of the EHCP Administrator 
and is responsible for Nursing activity guidance to the Director of 
Public Health Nursing. 

QUALIFICATIONS: 

1. Registered nurse in the Province of Alberta. 

2. Baccalaureate degree in public health nursing. 

3. Post graduate training at the Master s level desirable. 

4. At least three-years relevant experience. 

5. Added preparation in a relevant specialty an asset. 

CLASSIFICATION: 
Comparable with: 

1 . Supervisors who act in a supervisory and general consultant 
capacity to general staff of a number of public health units in a 
given area. 

2. Program consultants with the municipal Local Boards of Health. 

SALARY: $19,601 - $25,004 per annum, according to 
qualifications with additional recognition for a Master s degree in a 
related field. 

Applications are encouraged from both men and women. 
Applications with curriculum vitae should be submitted to: 

Mr. J.B. Worsfold 

E.H.C.P. 

6th Floor C.N. Tower 

10OO4- 104 Avenue 

Edmonton, Alberta 

T5J OK1 



CITY COMMISSIONERS 




58 April 1960 



The Canadian Nurse 



Pulling 

together to 

help people. 



At Kaiser-Permanente Medical Centers 
we all pull together. Our nurses, physi 
cians, and other professionals are 
people caring about people. They 
team up to deliver high quality health 
care. 

As a team member, you ll be respected 
for your nursing skills. That means you 
can exercise independent thinking. 
What s more, there s our extensive 
orientation and continuing education 
programs. That means you can ad 
vance to your fullest potential. Both 
new grads and seasoned pros. And 
our benefits package is nothing short 
of superb. 

If the challenge of total nursing care 
has slipped through your fingers, con 
sider Kaiser-Permanente. We re the 
largest Health Maintenance Organiza 
tion in the U.S. Once on board, you 
can move around. From department 



to department, center to center, even 
region to region. All without affecting 
your service. 

Our nine southern California Medical 
Centers have openings now for all 
levels of nursing. We ve got a variety 
of stimulating challenges, including: 

OB/GYN 

PEDIATRICS 

ONCOLOGY 

PSYCHIATRY 

ICU&CCU 

MED/SURG 

HEMODIALYSIS 

OPERATING ROOM 

We invite you to join us and accept 
the challenge of professional nursing. 
For more information on any one of 
our 9 medical centers contact: 



KAISER 



PERMANENTE 
MEDICAL CENTERS 

PULLING TOGETHER TO HELP PEOPLE 



JanWuori, R.N. CN 480 
Regional RN Program Recruiter 

4747 Sunset Blvd. 
Los Angeles, CA 9OO27 

Equal Opportunity Employer M F H 



United States 



RN s - California. Registered Nurses interested in a 
career in California working in both acute hospitals 
and skilled nursing facilities. Salary comparable to 
Canadian wages. CGFNS certificate and transporta 
tion expenses paid. Write to: M. Cameron, c/o 
Ramona-Care Hospital, 485 West Johnston Ave., 
Hemet, California 92343; or call (714) 925-2645. 

Total patient care with all licensed personnel is our 
goal 1 Staff RNs currently interviewing for part-time 
and full-time positions. Full service, except psych, 
progressive 156-bed accredited acute general hospi 
tal. Located within 60 minutes from LA, the ocean, 
mtns., and the desert. Orientation and staff de 
velopment programs. CEUs provider number. 
Parkview Community Hospital , 3865 Jackson Street , 
Riverside, California 92503. Write or call collect 
714-688-2211 ext. 217. Betty Van Aemam, Director 
ofNursing. 



California Sometimes you have to go a long way 
to find home. But, The White Memonal Medical 
Center in Los Angeles, California, makes it all 
worthwhile. The White is a 377-bed acute care 
teaching medical center with an open invitation to 
dedicated RN s. We ll challenge your mind and offer 
you the opportunity to develop and continue your 
professional growth. We will pay your one-way 
transportation, offer free meals for one month and all 
lodging for three months in our nurses residence and 
provide your work visa. Call collect or write: Ken 
Hoover, Assistant Personnel Director, 1720 Brook 
lyn Avenue, Los Angeles, California 90033 (213 
268-5000. ext. 1680. 



Appraise our Miami Hospital What can Victoria 
Hospital offer you? We can give you a modem 
300-bed progressive, acute care hospital as a 
stimulating work environment. We offer excellent 
salaries, benefits, CELTs, tuition refunds and reloca 
tion assistance. For pleasure, Miami has great 
beaches, boating, dining, discos, tennis, golf, snor- 
keling etc. Our Hospital also has apartments 
available Want to learn more? Call Ms. McDonald, 
R N person-to-person, collect at (305)772-3682, or 
write Nurse Recruiter, 800 N.W. 62nd St., Suite 510, 
Ft. Lauderdale, Fla. 33309. 



RN S Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoying 
Florida s Gulf Coast beaches, sun, and exciting 
recreational activities. We will provide work visas, 
help you locate a position, find housing, and arrange 
your relocation. No Fees! Call or write: Medical 
Recruiters of America, 1211 N. Westshore Blvd., 
Suite 205, Tampa, Florida 33607 (813) 872-0202. 

The Best Location in the Nation The world- 
renowned Cleveland Clinic Hospital is a progres 
sive 1030-bed acute care teaching facility committed 
to excellence in patient care. Staff Nurse positions 
are currently available in several of our ICU s and 3( 
departmentalized medical/surgical and specialty di 
visions. Starting salary range is $14,789 to $17,05< 
plus $1248/year ICU differential and premium shift 
differential, comprehensive employee benefits and 
an individualized 7 week orientation. We will 
sponsor the appropriate employment visa for qual 
ified applicants. For further information contact: 
Director-Nurse Recruitment, The Cleveland Clinic 
Hospital 9500 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 
44106 (4 hours drive from Buffalo, N.Y.); or call 
collect 216-444-5865. 



Come to Texas Baptist Hospital of Southeast 
Texas is a 400-bed growth oriented organization 
looking for a few good R.N. s. We feel that we can 
offer you the challenge and opportunity to develop 
and continue your professional growth. We are 
located in Beaumont, a city of 150,000 with a small 
town atmosphere but the convenience of the large 
city We re 30 minutes from the Gulf of Mexico and 
surrounded by beautiful trees and inland lakes. 
Baptist Hospital has a progress salary plan plus a 
liberal fringe package. We will provide your immig 
ration paperwork cost plus airfare to relocate. For 
additional information, contact: Personnel Ad 
ministration, Baptist Hospital of Southeast Texas, 
Inc., P.O. Drawer 1591, Beaumont, Texas 77704. An 
affirmative action employer. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 
PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
theUS.A 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P Box 1 1 33 Great Neck. N. Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



United States 



Nurses RNs A choice of locations with 
emphasis on the Sunbelt. You must be licensed by 
examination in Canada. We prepare Visa forms and 
provide assistance with licensure at no cost to you. 
Write for a free job market survey Or call collect 
(713) 789-1550. Marilyn Blaker, Medex, 5805 
Richmond, Houston, Texas 77057. All fees employer 
paid. 



Miscellaneous 



Adventure Holidays: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer trips 
from one week to 3 months in: Canada, USA, 
Europe. Africa, Asia. South and Central America. 
Australia New Zealand and the Caribbean. For free 
catalogue, apply to: Goway Travel. 53 Yonge St., 
Suite I0l Toronto, Ontario M5E IJ3. Phone: 
4 1 6-863-0799. Telex: 06-219621. 

Electrolysis Successful Electrolysis Practice for 
Sale 6 months specialized included. Wnte or phone: 
Margot Rivard, 1396 St. Catherine Street West, 
Suite 221, Montreal, Quebec, H3G 1P9. Telephone: 
(514)861-1952. 



R.N. s Required 

Applications are invited for full time nurses to 
work rotating shifts in new 40 bed active 
treatment hospital. High level of activity in 
Emergency, Surgery and Obstetrics offers 
challenge and the benefit of valuable 
experience for conscientious nurses. Previous 
experience an asset. Must be registered or 
eligible for registration in Alberta. 

AHA/AARN policies in effect. 

Hinton is a modern, progressive, industrial 
town on the eastern slopes of the Rockies, 50 
miles east of Jasper. Population 7.600. 
Unlimited year round recreational facilities. 

Apply with full resume including experience 
and references to: 

Director of Nursing 
Hinton General Hospital 
Box 40 

Hinton, Alberta 
TOE 1BO 



MOUNT ROYAL COLLEGE 
Post Basic Mental Health 
Nursing Program for 
Registered Nurses 

A one-year clinical and academic pro 
gram intended to prepare clinical practi 
tioners in Mental Health Nursing will be 
offered by Mount Royal College com 
mencing September 1980 This program 
has been designed to meet university 
transfer requirements. 
Enrollment is limited to 20 students. Ap 
plications for the September class close 
May 15, 1980. 

A limited number of bursaries ($315/mo) 
plus tuition are available. 
Admission Requirements: Current Cana 
dian Registration. 
For further information write to: 
Marlene Meyers, Director, Post-Basic 
Mental Health Nursing Program, Allied 
Health Department, Mount Royal 
College, 4825 Richard Road S.W., 
Calgary, Alberta T3E 6K6 



Director of Nursing 

A Director of Nursing is required for Slave 
Lake General Hospital, an accredited 34 bed 
active treatment hospital 250 kilometres 
northwest of Edmonton. 

Applicants must have an enthusiasm for 
initiating and following up new ideas, projects 
and programs with a desire to participate in 
clinical nursing. The Director of Nursing is 
also responsible for orientation and in-service 
education. 

The successful applicant should have 
experience in the administration of a nursing 
program and possess a B Sc N Degree, but an 
equivalent combination of formal education 
and experience will be considered. 

Salary negotiable. Position available 
immediately. Please direct resume to: 

B. R. Popp 

Administrator 

Slave Lake General Hospital 

Box 330, Slave Lake, Alberta TOG 2AO 



Director ofNursing Service 

Required For 

Macleod Municipal Hospital 

Applications are invited immediately for the 
above position in a 32-bed active treatment 
hospital situated in South Western Alberta. 
Present plans are to commence construction of 
a totally new 42 bed facility in September 1980. 

The successful applicant must be eligible for 
registration with the A.A.R.N. and should 
have administrative experience and training. 
B.Sc.Nursing most welcome. 

Address all inquiries in writing together with a 
complete resume to: 

Mr. G. Neil McMartin 

Administrator 

Macleod Municipal Hospital 

P.O. Box 520 

Fort Macleod, Alberta 

TOL OZO 

Phone (403) 553-4024 



Intensive Care Nurses 

300 bed Accredited general 
hospital in Vancouver requires 
full-time R.N .s for 4 bed I .C.U. 
Candidates should be eligible for 
registration with the RNABC. 
Previous l.C.LJ. experience 
required. 

Please apply in writing to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. VST 3N4 



msj 



Summer Employment 

Registered Nurses 

Nursing opportunities will he available 
for a 3 or 4 month period during the 
months of May. June, July. August 1980. 
Nurses will provide primary nursing 
care, be able to exercise clinical 
judgement and participate in a 
patient-family oriented program in our 
modem 300 bed teaching extended care 
unit. Interested nurses, who are eligible 
for registration in British Columbia 
should write to: 

Hospital Employment Officer 
Health Sciences Centre Hospital 
University of British Columbia 
Vancouver, B.C. 
V6T 1W5 

Positions open to both female and male 
applicants. 



Clinical Instructors for 

Paediatric I nit and for the Obstetrics 
Cnit 

Required by Royal Inland Hospital, a 400 
bed regional referral acute general 
hospital located in the B.C. interior. 
Excellent skiing and recreation area. 
Responsible for patient care oriented 
educational activities and staff 
development in the department of 
nursing service. Degree preferred but 
will consider post graduate with 
advanced experience. Must be eligible to 
register in B.C. Salary and benefits as 
perR.N.A.B.C. contract. 1979 rates 
SI 500 to SI 772 per month 1980 being 
negotiated. 

Send resume to: 

Personnel Director 
Royal Inland Hospital 
311 Columbia Street 
Kamloops, B.C. 
V2C 2T1 




Careers in Nursing Services in Canada s Ocean Playground 

The Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia is the Maritime* largest teaching 
hospital associated with Dalhousie University. The close University liaison and our own 
extensive Continuing Education Program provides excellent avenues for learning. 

Our nursing staff numbers in excess of 1,000 and we provide multiple opportunities for 
careers in the following areas: 

General Duty Nurses: Our general nursing units cater to many specific sub-specialties 
in medicine and surgery. 

Intensive Care Nurses: We have 5 specialized units; Coronary, Cardiovascular, Medical, 
Surgical, and Neurosurgery. 

Specialty Area Nurses: This includes Burn Unit, Renal Unit, Emergency, Operating 
Room, Recovery Room, Out-Patients, and others. 

Nursing Administration: Promotion is encouraged through an ongoing program of 
leadership development. 



Full Civil Service Benefits. 



For details contact: 



Mrs. Elizabeth Elliot, R.N. 
Personnel Department, 7th Floor 
Victoria General Hospital 
5788 University Avenue 
Halifax, Nova Scotia B3H 1 V8 

Telephone: 1 (902) 428-3484 




Nursing in 

the Sunny Palm Beaches 

Picture yourself in the sunny Palm Beaches 
working at the most prestigious hospital in 
Florida. Good Samaritan Hospital has 
maintained the tradition of being the first in the 
latest hospital services and facilities. Our good 
name and outstanding history attest to our 
success. 

A 326 bed. J.C. A.M. accredited hospital 
offering attractive salaries and benefits 
including: 



Active in-service orientation 

Continuing educational programs 

37 1/2 hour week 

5 day week 

No shift rotation 

Education and experience 

differentia) 

Fully paid Blue Cross/Blue Shield 

Shift differential and other employee 

benefits 

Seasonal employment welcome 

Patient-mix 909? under age 65 

We will sponsor the appropriate employment 
Visa for qualified applicants. Attractive 
efficiency apartments available at far below 
commercial rates, overlooking the beautiful 
Lake Worth and located across the boulevard 
from the hospital. 

Write: 

Director of Personnel (305) 655-5511 

Good Samaritan Hospital 

Klagler Drive at Palm Beach Lakes Blvd. 

P.O. Box 3166 

West Palm Beach, Fla. 33402 



Offers R.N. s 

An UNUSUAL OPPORTUNITY. 




A.M.I. Will FURNISH One Way AIRLINE TICKET to Texas 

and $500 Initial LIVING EXPENSES on a Loan Basis. 
After One Year s Service, This loan Will be Cancelled 



VIM I American Medical International Inc. 
r 

# HAS 50 HOSPITALS THROUGHOUT THE U.S. 



* Now A.M.I. Is Recruiting R.N. s lor Hospitals in Texas 
Immediate Openings Salary Range $11. 000 to $16,500 per Year. 



* You can enjoy nursing in Generai Medicine. Surgery ICC 

CCU, Pediatrics and Obstetrics 
AMI provides an excellent orientation program. 
in-service training 



U.S. Nurse Recruiter 
P.O. Box 17778, Los Angeles, Calif. 90017 

Hfr Without obligation, please send me more 
Information and an Application Form 

NAME 

ADDRESS 

CITY ST._ _ ZIP 

TELEPHONE I ) 

LICENSES: 

SPECIALTY: _ 

YEAR GRADUATED: STATE: _ 



The Canadian Nurse 



April 1980 61 



MANITiBA 

Department of Health 

The School of Psychiatric Nursing, 

Selkirk Mental Health Centre 

is offering a Post - Basic Course in 

Psychiatric Nursing 

Registered Nurses currently licensed in Man 
itoba or eligible to be so licensed, with 
University credits in Introductory Psychology 
and Introductory Sociology. 
The course is of ten months duration Sep 
tember through June, and includes theory and 
clinical experience in hospitals and community 
agencies, as well as six weeks nursing of the 
mentally retarded. 

Successful completion of the program leads to 
eligibility for licensure with the R.P.N.A.M., 
as a Registered Psychiatric Nurse (R.P.N.). 
For further information please write: 

Director of Nursing Education 
School of Psychiatric Nursing 
Box 9600 
Selkirk. Manitoba R1A 2B5 



Waterford Hospital 
Career Opportunities For 
Registered Nurses 

The Walertiird Hospnal. .1 !i.ll> accredilej JIHI 

bed PswhMlric Institution. affiliated with 

Memorial fni\ersit\ School of Nursing and 

MeJic.il School, h.is openings for Registered 

Nurses in ali services, including neu . 

expanded .>mi ,icu:c c.ire services 

An orientation program is offered. 

S.il.nv isonthescaleofSIMUK- 14. per 

annum A Psichratric Sen ice J .llov,ance of 

SI. 329 per annum is available in addi .ton to 

hasic salary. Both salary and tllowance 

presently under review 

The Hospital is close to all amenities: 

shopping, transportation and recreation 

facilities. 

Accommodations available in Hospital 

Residence at nominal cost. 

Applications in wnling should be addressed to 

the undersigned: 

Personnel Director 

Waterford Hospital 

Waterford Bridge Road 

St. John s, Newfoundland 

MK4.IH 

Telephone Number: |709| .Vi8-6(W.l. e\t. 341 



The Izaak Walton Killam Hospital for Children 

Staff Nurses 

Intensive Care and Neo Natal Units 

The Izaak Walton Killam Hospital forChildren 
is a modern, progressive, 324-bed complex 
located in downtown Halifax. The I.W. K. is a 
teaching hospital affiliated with Dalhousie 
University and is the pediatric referral centre 
forCanada s Maritime Provinces. 

Opportunities are available to work in our 
Intensive Care and Neo Natal Units. 
Extensive orientation and continuing 
education programs are offered in these 
specialities. Previous pediatric experience 
would be a definite asset. 

If you are eligible for registration in Nova 
Scotia and are interested in a challenging 
position in pediatrics, please forward resume 
to: 

Personnel Officer 

The Izaak Walton Killam Hospital for Children 

P. O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia B3J 3G9 



Challenging Opportunity 

Memorial University of 
Newfoundland 

for a faculty member with a doctorate 
degree and demonstrated creativity 
and competence in curriculum 
development, research and teaching at 
the graduate level 

salary commensurate with 
qualifications and professional 
achievement 

graduate program in early stages of 
development 

Send complete resume to: 

Margaret D. McLean 

Director & Professor 

School of Nursing 

Memorial University of Newfoundland 

St. John s, Newfoundland 

A 1 C 5S7 Telephone ( 709 ) 737-6695 



Applications are invited for 
Faculty Positions 

in the following areas 

Community Health Nursing 
Medical-Surgical Nursing 
Parent-Child Nursing 
Mental Health - Psychiatric Nursing 

Qualifications: 

Preference will be given to advanced 
preparation in the clinical specialties 

Salary and Rank: Commensurate with 
education and experience 

For further information contact: 

Miss Phyllis Jones 

Dean 

Faculty of Nursing 

University of Toronto 

50 St. George Street 

Toronto, Ontario 

M5S 1A1 



St. Francis Xavier University 
Department of Nursing 
Antigonish, Nova Scotia 
B2G ICO 

Telephone 902-867-2266 
902-867-3955 

Applications are invited for the following 
positions for the academic year beginning 
August 1 , 1980 in a basic baccalaureate program. 
Experienced teachers in both the acute care 
clinical setting and the classroom, in 
Medical-Surgical and/or Child Care. 

Doctoral degree preferred. Masters degree 
essential. 

Salary is in accordance with qualifications 
and experience. 

Applications should be addressed to: 

Ellen Murphy, Chairman 
Department of Nursing 
St. Francis Xavier University 
Antigonish, Nova Scotia B2G ICO 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Registered 
Nurses or those eligible for B.C. Registration 
with recent nursing experience. 

Positions are available in all services of this 
950 bed accredited hospital which includes 
Acute and Specialty Care, Obstetrics and 
Paediatrics, Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, PartTime and Casual Employment. 

Benefits in accordance with R.N.A.B.C. 
contract . 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
VSR 1J8 



Supervisor - Operating 
Room 

Required to assume a leadership role in 

an expanding Operating Room Suite 

presently under construction with date of 

completion September 1980. 

The applicant must have demonstrated 

leadership and administrative skills, 

post-graduate education in O.R. nursing 

and past experience as a Head Nurse or 

Supervisor. 

Must be eligible for B.C. registration. 

Prince George Regional Hospital is a 340 

bed acute Regional Referral Hospital 

located in Central B.C. 

Qualified applicants are invited to submit 

their resumes to: 

Assistant Executive Director, 

Patient Services 

Prince George Regional Hospital 

2000 - I5th Avenue 

Prince George, B.C. V2M 1S2 



Nursing Co-Ordinator 

Required by a 170-bed general 
hospital. Incumbent will be 
responsible for the development and 
implementation of nursing programs 
and systems; e.g. nursing histories, 
care plans and audits. The position 
reports to the Director of Nursing 
Services. 

Qualifications: 

B.Sc.N. with current Ontario 
Certificate of Competence and 
having experience in Nursing 
Education or Administration. 

Resumes to: 

Director of Personnel 
St. Joseph s Hospital 
519 King Street West 
Chatham, Ontario N7M 1G8 



62 Aprll1980 



The Canadian Nurse 



Now, an unusual 

opportunity to 

"bridge the gap" 



New graduate. . .a nurse wanting to specialize 
in pediatrics., .a pediatric nurse wanting to 
specialize further? For all, Le Bonheur s new 
clerkship program includes an array 
of confidence-building classwork, I 
clinical experience, preceptor guid 
ance and formal recognition on completion. 
And, you are paid while you learn! After the 
basic program choose your pediatric specialty 
. . . intensive care, emergency nursing, infant 
care, surgical, medical or others. It will help you 
bridge the gap between education and spe 
cialized professional responsibilities. And it s at 
one of North America s most modern and com 
plete pediatric centers. 

In addition, Le Bonheur is the principal teach 
ing hospital of the Department of Pediatrics, 
University of Tennessee. A $1 3 million expansion 
provides the 225-bed facility with all new patient 
care areas. One- third of the beds are devoted to 

Le Bonheur 

Children s 

Medical 

Center 



such specialties as intensive care (18 beds), 
special care (newborns to 1 2 months), hemodi- 
alysis and neurological/neurosurgical. The 

I hospital also has an ultra-modern 
emergency department with full-time 

^/ Medical Director and a full spectrum 
pediatric ambulatory care service. 

For those qualifying, Le Bonheur offers excep 
tional opportunities: Specialized positions within 
a personally rewarding environment. . . thorough 
orientation program. . .fully paid advanced 
education (tuition and books). . .personal rec 
ognition incentives. ..competitive salaries and 
benefits. . .all within an atmosphere of friendli 
ness, professionalism, variety and challenge. 

Our Nurse Recruiter would l.ike to hear from 
the seriously interested and qualified. Call her 
collect, (901 )-522-331 5. . . she will be visiting 
Canada soon. 




I 

b 



In the heart of the Sunbelt . _ 

One Children s Plaza/Dept. C./MemphisJennessee 38103 (901)-522-3315 An Equal Opportunity Employer 



The Canadian Nurse 



Registered Nurses 



Applications from Registered Nurses are 
now being accepted for ongoing 
vacancies in a number of clinical areas. 
This large active treatment hospital 
offers challenge and an opportunity for 
professional growth in a dynamic 
atmosphere. 



Candidates must be graduates of a 
recognized school of nursing, and be 
eligible for registration in Alberta. Post 
basic training and/or experience in 
specific clinical areas a definite asset. 

Please apply in writing with details of 
I education and experience to: 

L, 



Personnel Department 



CALGARY GENERAL HOSPITAL 




Registered Nurses 



Planning your summer vacation? 



Then by all means, include a visit to 
beautiful Vancouver in your plans. And 
while you re here, drop in and discuss 
your nursing career opportunities at 
Shaughnessy Hospital, an 1 100 bed 
multi-level community teaching hospital. 

We have full-time, part-time and float 
positions available as well as a 2 week 
orientation for RN s who wish to work 
on a casual basis only . 



When you re in Vancouver please call: 



Jane Mann 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. 
V6H 3N1 
(604) 876-6767 



Exploring the Many 
Faces of Opportunity 

Opportunity wears many faces at 
Santa Monica Hospital Medical Center in 
Southern California It can be the excite 
ment and challenge of working as part of 
our Operating Room or Critical Care teams 
It can also be in the achievement of your 
goals as you begin to play a more active 
role in management and/or supervision. 

However, opportunities expand be 
yond your professional life in Southern Cal- 
ifornia. The total scope of the! active life is 
virtually unlimited from wide, sunny beaches 
to near-by winter slopes .the opportunities 
are here 

If you would like more information 
about exploring the many opportunities now avail 
able to you. please forward the below coupon. 
Who knows, you may find a new definition 
for "opportunity" 




Santa Monica Hospital 
Medical Center 

1225 15th St., Santa Monica, CA 90404 
(213) 451-1511 Eil 2537 



Phone 



An Equal Opportunity Employer M F 



CN-4 



Advertising 
rates 

For All 

Classified Advertising 

$20.00 for 6 lines or less 
$3.00 for each additional line 

Rates for display advertisements 
on request. 

Closing date for copy and 
cancellation is 8 weeks prior to 
1 st day of publication month . 

The Canadian Nurses 
Association does not review the 
personnel policies of the 
hospitals and agencies 
advertising in the Journal . For 
authentic information, 
prospective applicants should 
apply to the Registered Nurses 
Association of the Province in 
which they are interested in 
working. 

Address correspondence to: 

The Canadian Nurse 

50 The Driveway 
Ottawa, Ontario 
K2P 1E2 



Registered Nurses 

Come to work in scenic Corner Brook ! 

Registered nurses are needed for this 350 bed Regional General 
Hospital, with detached 60 bed Special Care Unit, serving the 
West Coast of Newfoundland . 

The hospital offers good fringe benefits such as four weeks 
annual vacation and eight statutory holidays plus birthday 
holiday. In addition there is a hospital pension plan and a group 
insurance plan for all permanent employees. 

Accommodation and assistance with transportation is available. 
Negotiated Salary Scale: 

1 January. 1979 $12,771.00 15,429.00 
1 January, 1980 $13,410.00 16,199.00 
(Contract not yet signed) 

Service Credits recognized. 
Interested applicants apply to: 

Mrs. Shirley M. Dunphy 

Director of Personnel 

Western Memorial Regional Hospital 

P.O. Box 2005 

Corner Brook, Newfoundland 

A2H 6J7 



64 AorlUMO 



The Canadian Nurse 



IMPORTANT MEMO 

To: Registered Nurse Applicants For Overseas Jobs 

From: Hospital Corporation International 

Subject: Some Advice On Seeking Employment In The Field Of 

International Nursing. 

Many organizations are offering overseas job opportunities in the health and hospital field these days. If you 

are interested and seriously considering an overseas or international assignment, here are some important 

points to consider and questions to ask before and at your interview: 






Who is doing the interviewing 
and recruiting? What is their 
experience and background? 

Make sure you are dealing with a 
reputable organization that is a true 
representative of your prospective 
employer. Be sure they have first 
hand knowledge of the location and 
facilities where you d be living and 
working. 



Will I have to pay an 
employment fee? If so, 
for what and why? 

Some independent agencies will 
charge you a sizeable fee just to 
send your resume somewhere else 
and can make no commitment to 
you. Other organizations do their 
own recruiting or can make 
commitments and they won t charge 
you an employment fee. 



What kind of organization or 
company am I dealing with? What 
is its primary business? 

If it isn t the Health Care Business, 
first and foremost, you may want to 
investigate further: What are their 
qualifications, experience, 
standards, quality, etc? 



How realistic is the 

information and how much is offered 

about the job, the working 

conditions, culture, etc? 

If it all sounds exciting, glamorous, 

and positive, then the picture isn t 

realistic, it s "rose-colored". It can 

be adventurous and rewarding, but 

there are day to day drawbacks, 

frustrations, and difficulties to 

consider before you decide to go. 

And you should be told about all the 

details don t accept 

generalizations. 

Will I be offered any 

assistance in preparing for overseas 

relocation, employment, and 

adapting to the new environment? 

Experienced, reputable 

organizations will show concern for 

you as an individual and for your 

ultimate success by assisting you 

with pre-departure processing 

requirements and preparations and 

by providing comprehensive 

pre-departure and post-arrival 

orientation programs. 



Will I be offered any 

assistance to relocate in another job 

when my contract is finished? 

Find out if the company can help 

you "get back in touch" after being 

away from home for two or more 

years. It s an important point that 

many individuals overlook and so 

do many companies. 






Hospital Corporation International, a member of the Hospital Corporation of America Group, is one of the most experienced and 
professional organizations providing international recruitment and human resource services in the health care and hospital related field. 

If you are thinking about an overseas assignment, we invite you to explore the possibilities by exploring Hospital Corporation 
International. Ask us the questions: we ll give you the answers. You owe it to yourself . 

If you are interested and would like more information, please send your resume to: 

International Human Resource Management (7) 
Hospital Corporation International 

One Park Plaza 
Nashville, Tennessee 37203 



HOSPITAL 
CORPORATION 



An Equal Opportunity Employer 



The University of Western Ontario 

Graduate Program Coordinator 

Applications are invited for the above position 
coordinating an expanding graduate program 
currently enrolling 35 students. Canada s first 
M.Sc.N. program offers majors in Nursing 
Education and Nursing Administration. 

Duties involve overall program coordination, 
delegated administrative functions, curriculum 
development and teaching. 

Qualifications include Ph.D., university teaching 
experience, and demonstrated clinical competence. 
Previous administrative experience is desirable. 

Salary is commensurate with academic and 
experiential background. 

Send curriculum vitae and references to: 



Dr. Beverlee Cox, Dean 
Faculty of Nursing 
The University of Western Ontario 
London, Ontario, Canada 




Moving, being married? 

Be sure to notify us in advance. 



Attach label from 
your last issue or 
copy address and 
code number from it here 



New (Name)/ Address 



Street 



City 



Prov. /State Postal Code /Zip 

Please complete appropriate category 
a I hold active membership in provincial nurses assoc. 



reg. no. /perm. cert. /lie. no. 



n 1 am a personal subscriber 

Mail to: The Canadian Nurse, 50 The Driveway, Ottawa 
Ontario K.2P 1E2 



Registered Nurses 

1200 heel hospital adjacent to I niversity of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, 
orthopaedics, obstetrics, psychiatry, 
rehabilitation and extended care including: 



Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgerv 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
N euro-surgery 



Planned Orientation and In-Service Education Programs. 
PostGraduate Clinical Courses in Cardiovascular 
Intensive Care Nursing and Operating Room Nursing. 



Apph to: 

Recruitment Officer Nursing 

I niM-rsit) of Alberta Hospital 

S440 1 1 2th Street 

Kdmonton, Alberta 

I6(, 2B7 





University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 



56 AprlM980 



The Canadian Nurse 



Nursing Opportunities in Vancouver 
Vancouver General Hospital 

If you are a Registered Nurse in search of a change and a challenge 
look inlo nursing opportunities at Vancouver General Hospital, B.C s 
major medical centre on Canada s unconventional West Coast. Staffing 
expansion has resulted in many new nursing positions at all levels, 
including: 

General Duty ($1305. - 1542.00 per mo.) 
Nurse Clinician 
Nurse Educator 
Supervisor 

Recent graduates and experienced professionals alike will find a wide 
variety of positions available which could provide the opportunity 
you ve been looking for. 

For those with an interest in specialization, challenges await in many 
areas such as: 

Neonatology Nursing Intensive Care 

(General & Neurosurgical) 

Inservice Education Cardio-Thoracic Surgery 
Coronary Care Unit Burn Unit 

Hyperalimentation Paediatrics 

Program 

Renal Dialysis & Transplantation 

If you are a Nurse considering a move please submit resume to: 

Mrs. J. Macl hail 

Employee Relations 

Vancouver General Hospital 

855 West 12th Avenue Vancouver, B.C. V5Z 1M9 




University of Western Ontario 
Faculty of Nursing 



Applications are invited for teaching positions in 
undergraduate and graduate programs. Rank Open. 



Master s or doctorate degree required. Preference will he 
given to candidates with teaching experience and clinical 
specialization. Candidates must be eligible for registration in 
Ontario. 



Salary commensurate with preparation and in accordance 
with the University of Western Ontario policies. 
Appointments are subject to availability of funds. 



Send complete resume to: 



Dr. Beverlee Cox, Dean 

Faculty of Nursing 

Health Sciences Addition 

The I niversity of Western Ontario 

Ix>ndon, Ontario. N6A 5C1 



Winnipeg Municipal Hospital requires 

Licensed Practical Nurses 

Registered Nurses 

Bachelor of Science in Nursing 

Professionals wishing to become part of the team 
approach toGerontological Patient Care. 

To bridge the gap between education and practice, the 
hospital maintains a comprehensive orientation program 
followed by specific Nursing Unit orientation programs. 
Continuing Education Inservice programs are carefully 
planned to promote both quality patient care and job 
satisfaction. 

Specialty areas include Rehabilitation. Palliative Care, 
Long Term Care and an expanding Respiratory Unit. 

A 2 week hospital orientation will commence on March 
3rd, 1980. 

Salary negotiable - allowance for Academic Attainment. 

Interested personnel please submit resume and names of 
references to: 



Mrs. June R. Roberts 
Personnel Officer 
Winnipeg Municipal Hospital 
1 Morley Avenue 
Winnipeg, Manitoba 
R3L 2P4 




OPPORTUNITY 




Nurses 



Applications are invited for positions at Alberta Hospital, 
Edmonton, a 650 bed active treatment psychiatric hospital, 
located 4 km. outside of Edmonton. 

Successful candidates must be graduates from a recognized 
School of Nursing and eligible for registration in their 
professional association; willing to work shifts. Vacancies exist 
in Admissions. Forensic, Rehabilitation. andGeriatric Services. 
Note: Transportation is available to and from Edmonton. 
Accommodation is available in the Staff Residence. 

Salary $ 1 ,229 S 1 .445 per month ( Starting salary based on 
experience and education) 

Competition #9184-9 

This competition will remain open until a suitable candidate has 

been selected. 

Qualified persons are invited to phone, write or submit 
applications to: 

Personnel Administrator 

Alberta Hospital, Edmonton 

Box 307, Edmonton, Alberta 

T5J2J7 

Telephone: <403> 973-2213 



The Canadian Nurse 



April 1980 67 



Wish 
you were 

here 





...in Canada s 
Health Service 

Medical Services Branch 

of the Department of 

National Health and Welfare employs some 900 

nurses and the demand grows every day. 

Take the North for example. Community Health 
Nursing is the major role of the nurse in bringing health 
services to Canada s Indian and Eskimo peoples. If you 
have the qualifications and can carry more than the 
normal load of responsibility. . . why not find out more? 

Hospital Nurses are needed too in some areas and 
again the North has a continuing demand. 

Then there is Occupational Health Nursing which in 
cludes counselling and some treatment to federal public 
servants. 

You could work in one or all of these areas in the 
course of your career, and it is possible to advance to 
senior positions. In addition, there are educational 
opportunities such as in-service training and some 
financial support for educational leave. 

For further information on any, or all. of these career 
opportunities, please contact the Medical Services 
office nearest you or write to: 



Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa, Ontario K1AOL3 



Name 



Address 



City 



I 



Health and Welfare 
Canada 



Prov. 



Sante et Bien-etre social 
Canada 



I 
I 
I 
I 



Are You a Nurse? 



Here s an Opportunity To Be One. 



Primary Nursing 

at the New Regional Hospital means having direct 

responsibility for the nursing care of your patient, his family, 
and working with the doctor as a colleague. 

Accountability 

as a primary nurse means the outcome of your patient s 

care is the measure of your effectiveness. 

Satisfaction 

results from your role as a professional and the significant 

part you play in the care of your patient. 

PUT IT TOGETHER with the new 300 bed Fort McMurray 
Regional Hospital Opening in November, 1979. 

Want to know more about your opportunities in our total 
patient care facilities? 

Call Penny Albers at (403) 743-3381 

or 

Write for an information package: 

Personnel Department 

Fort McMurray Regional Hospital 

Fort McMurray, Alberta 

T9H IP2 



Royal Alexandra Hospital 



This 932 bed active treatment hospital invites 
applications from nurses across Canada. 

We offer experience in all areas of patient care 
including intensive care, neonatal intensive care 
and obstetrical perinatology. The extended work 
day and compressed work week is currently in 
effect in the Intensive Care areas. 

Applicants must be eligible for registration with the 
Alberta Association of Registered Nurses. 

Please direct inquiries to: 



Personnel Officer 
Nursing Recruitment 
Royal Alexandra Hospital 
10240- Kingsway Avenue 
Edmonton, Alberta 
TSH 3V9 



88 April 1980 



The Canadian Nurse 



Index to 
Advertisers 

April 1980 




Ames Division, 

Miles Laboratories Limited 



The Canadian Nurse s Cap Reg d 



14 



Designer s Choice. A Division of 
White Sister Uniform Inc. 



IFC 



Equity Medical Supply Company 



20 



Health & Welfare Canada 



54 



Hollister Limited 



J.B. Lippincott Company of Canada Limited 18. 19 



Maple Leaf Laboratories Limited 



15 



McGraw-Hill Ryerson Limited 



16 



TheC.V. Mosby Company, Limited 



12, 13 



Nursing Abstracts Company Inc. 



14 



Pharmacia (Canada) Limited 



70 



Posey Company 



45 



The Procter & Gamble Company 



52.53.IBC 



W.B. Saunders Company 



29 



Simpsons-Sears Limited 



OBC 



Smith & Nephew Inc. 



7,8,9 



Upjohn HealthCare Services 



17 



Wellcome Medical Division, 
Burroughs Wellcome Inc. 



55 



Whittaker International Services Company 



56 



Advertising Representatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf 
601, Cote Vertu 
St-Laurent, Quebec H4L 1X8 
Telephone: (514) 748-6561 

Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 

P.O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 

Telephone: (215) 363-6063 



Gerry Kavanaugh 
The Canadian Nurse 
50 The Drive way 
Ottawa. Ontario K2P 1 E2 
Telephone: (613) 237-2 133 



Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



Director, Extension Course in 
Nursing Unit Administration 



Applications are invited for the position of Director, 
extension course in Nursing Unit Administration. The 
incumbent will be responsible for the conduct of the 
program and accountable to a Joint Committee composed 
of representatives of the Canadian Nurses Association 
and the Canadian Hospital Association. 

Applicants should have advanced academic preparation, 
a Master s degree or equivalent, relevant background of 
experience in nursing administration and/or nursing 
education and be bilingual. 

The position should be filled in May, 1980. 

Interested applicants are asked to submit their curriculum 
vitae, in confidence, by 5 April 1980, to: 



The Selection Committee 

Nursing Unit Administration Course 

410 Laurier Avenue West 

Ottawa, Ontario 

K1R7T3 



Nursing Coordinator 



OBS and GYN 

The Nursing Coordinator is a senior staff position, 
responsible for the Nursing Administrative and 
Clinical Coordination of theOBS/GYN Units 
including the Regional Perinatal Service. The OBS 
Service has approximately 3 100 deliveries per year 
Women s College Hospital is a 391 bed University 
teaching hospital in downtown Toronto. 

Qualifications: 

B. ScN. or equivalent 

Minimum of 5 years clinical experience in OBS 

Administrative experience 

Eligible for registration in Ontario 

Please submit resume to: 



Director of Nursing 
Women s College Hospital 
76 Grenville St. 
Toronto, Ontario 
M5S 1B2 



cuts the cost of decubitus care 



by controlling 
infection fast 

Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

" These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 



by relieving 
pain and 
odour fast 

" All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

" Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 




Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 
exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 14 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 



Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



Day 28 Appearance on 
healing. 



by saving valuable nursing time 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
infection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
" Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

Two. il exudation is very heavy. 




After removing crust or Cover with a dressing, 

necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe them 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 



1. Lim LT, Michuda M, Bergan JJ, Angiology 29:9, Sepl 1978 
2 Bewick M, Anderson A, Clin Trials J 15:4, 1978 

3. Soul J. Brit J Clin Pract. 32:6, June 1978 

4. DiMascio S RN, Decubitus Care A New Approach: 

A Nursing Responsibility, on file at Pharmacia (Canada) Ltd. 



i INTRODUCING 

wondrd 

a new skin moisturizing lotion that merits 
your consideration and recommendation 



Promotes the natural 
healing of dry skin 



Healing help for dry skin 

WONDRA works to help the skin restore 
itself to an improved condition, softening the 
skin and helping to eliminate roughness, 
chapping, flaking, and scaling. 

Clinically proven effectiveness 

Three six-week, double-blind clinical studies 
involving 574 men and women proved that 
WONDRA was significantly effective in 
alleviating dry skin problems. 

Provides immediate relief 

WONDRA quickly lubricates the skin to 
provide immediate relief from rough, dry skin. 

V 

Long-term protection with regular use 

By formingw occlusive film on the surface of 
the skin, W<aNDRA helps the body retain its 
natural moisBu e, providing long-term protection 
against the problems caused by dry skin. 




Cosmeti 

Patients wilt 
preferred o 
absence o 
consistenc 




preferred 

reciateWONDRA s 
tic qualities: rapid rut 
y afterfeel, and non-rt 
, WONDRA is available 
both scented and unscented forms to I 
suit your patients preferences. 



Before WONDRA 
conditioning 



Just after WON Dfi 
conditioning/ 



O5979 PROCTER ft GA 



Mail to: 

Wondra Professionj 

P.O. Box 355, Static 

Please send me a 2$ 
moisturizing lotion 



ervices 
"A," Toronto, Ontario M5W 1< 

iL sample of WONDRA, the nfl 
personal trial. 



Name 



(Please print clearly) 



Title 



Address 



Province 



Postal Code 



Sears 



Sears uniforms... 
as dedicated to comfort as you are. 





Your situation often goes 
from calm to critical in a 
matter of minutes. That s 
when the comfort of Sears 
WHITE SISTER uniforms 
really comes through. Our 
Dacron* polyester knit pant 
suit has been Zelcon"- 
treated for breathability 
and absorbency. Robin Blue 
or White. 5 to 13. $42. 
Soft-looking dress is in 
a cool weave of polyester- 
and-cotton. White or Blue. 
Misses 10 to 20. $40. 
Both machine wash-and-dry 
Reg d. Can. T.M. 



A fine selection of 
uniforms is available 
in our larger stores 
and in our 1980 Spring/ 
Summer Catalogue. 

Simpsons-Sears Limited 




CNA s brief to Health Services 
Review 79 

Surgical tattooing: treatment of 
port wine stains 

An audit procedure that belongs 
to nursing staff 

Genetic guidance: the unanswered 
questions 

Living it up: how 14 Canadian 
nurses promote healthier lifestyles 



The 
Can 
Nurse 



MAY 1980 










^ 
& 



& 




J&* 



CAREER DRESS 

CANADA S MOST PRESTIGIOUS CAREER APPAREL 







A Division of 
ite Sister Unifor 



Style No. 44717- Dress 

Sizes: 3-15 

ROYALE STRIPE SENSATIONS 

100% Woven DACRON Polyester. 

White, Lilac. 



No. 44775 - Pant Suit 
Sizes: 5-15 

ROYALE STRIPE SENSATIONC 
100% Woven DACRON" Polyester. 
White, Yellow. 




Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 



Production Assistant 

GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 

Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

Mathilde Bazinet.c/wirman. Health 
Sciences Department. Canadore 
College, North Bay. Ontario. 

Dorothy Miller, public relations 
officer. Registered Nurses Association 
of Nova Scotia. 

Jean Passmore.e</(/w, SRNA news 
bulletin. Registered Nurses 
Association of Saskatchewan. 

Peter Smith, direct or of publications, 
National Gallery of Canada. 

FloritaVialle-Soubranne,ronju//artf, 
professional inspection division. Order 
of Nurses of Quebec. 



The World of the Abnormal... 

CNJ joins the Science Council 
of Canada in a closer look at 
some of the issues arising 
from the increasing use of 
genetic screening as an 
integral part of preventive 
medicine. Our cover photo of 
an abnormal chromosome 
multiplying is courtesy of 
David Gillan, a technical 
officer with the Division of 
Biological Science of the 
National Research Council. 



The 

Canadian 

Nurse 

May 1980 Volume 76, Number 5 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 




Nursing audit 33 



I i 

Health in the woikplace..38 Post-CV A 44 



26 


Surgical tattooing 

May Chung and Julie McKenzie 


42 


The light still shines in Elora 

Thelma R. May and Wendy J. 


May 


30 


The need to know? 

Science Council of Canada 


44 


Perceptual distortion 

Geraldine Hart 




33 


Nursing audit 
Shirley Sultan 


48 


Health around the world 

Maureen Johnson 





IQ A personal commitment to fitness 
results in healthier clients 

Judith Banning 



50 



YOU AND THE LAW 

Hospitals and nurses: the evolution 

of legal responsibility 

Corinne Sklar 



8 


Input 


20 


CNA Brief to Health 

Services Review 79 


18 


CNA Directors Approve 
Nursing Ethics Code 


22 


News 



Subscription Rates: Canada: one year, 
S10.00; two years, $18.00. Foreign: 
one year. $12.00: two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association, 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new, along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa, Canada, K2P IE2. 



The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index, Cumulative 
Index to Nursing Literature. Abstracts of Hospital 
Management Studies, Hospital Literature Index, 
Hospital Abstracts, Index Medicus, Canadian 
Periodical Index. The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor, Michigan 48106. 



Canadian Nurses Association. 1980. 



MOVE INTO MAY WIT! 
**** OUTSTANDINC 



HARPER S HANDBOOK 
OF THERAPEUTIC 
PHARMACOLOGY 1980-1981 



By R. Marilyn Schmidt; and Solomon 
Margolin, Ph.D. 

Following an introductory chapter on 
the principles of therapeutic pharmaco 
logy, the numerous drug references are 
arranged primarily according to their 
major effects on specific organ systems. 
The information for each drug or group 
of drugs is presented in a standardized 
format: 



4- THE PROCESS OF 

HUMAN DEVELOPMENT: 
A Holistic Approach 

By Clara Shaw Schuster, R.N., B.S.N., 
M.Ed.; and Shirley Smith Ashburn, 
R.N., B.S.N., M.S. 

The Process of Human Development is a 

fascinating exploration of the human 
experience, and it is the perfect text for 
your course in human growth and devel 
opment. Clara S. Schuster, Shirley S. 
Ashburn, and their contributing authors 
provide a dynamic, comprehensive, multi- 
disciplinary survey of the entire lifespan 
from conception through senescence. 



MATERNITY NURSING, 
14th Edition 

By Sharon R. Reeder, R.N., Ph.D.; 
Luigi Mastroianni, Jr., M.D., F.A.C.S. 
F.A.C.O.G.; and Leonids L. Martin, 
R.N.,M.S. 

New and expanded chapters deal with: 
psychosocial aspects of normal preg 
nancy; psychosocial aspects of the post- 
partum; common concerns related to 
sexuality; contraception; pregnancy ter 
mination; infertility; genetic counseling; 
nutrition in pregnancy; infant nutrition; 
electronic fetal monitoring; and alterna 
tives in childbearing. 



TEXTBOOK OF MEDICAL- 
SURGICAL NURSING, 

4th Edition 



By Lillian Sholtis Brunner, R.N., M.S.N., 
Sc.D.;and Doris Smith Suddarth, R.N., 
B.S.N.E., M.S.N. 

Fully updated and expanded, the fourth 
edition of this famous, best-selling text, 
integrates concepts and clinical content 
throughout, accenting assessment and 
management in nursing practice. 
The biophysical and psychosocial con 
cepts underlying health and illness are 



within each group of drugs, specific 
therapeutic classifications are presen 
ted 

In response to health professionals in 
creasing awareness of special dosage 
variations and considerations in treating 
patients of various age groups, dosage 
information is included for pediatric 
and geriatric populations when available 
in addition to adult dosages and maxi 
mal recommended daily dosages. 

Harper & Row. Abt. 750 Pages. 
April 1980. $17.50. 



The focus is on all four domains 
in human development biophysical, 
cognitive, affective, and social. These 
domains are segregated in the text 
for discussion, yet integrated for 
application. 

The text is divided into 12 units, each 
representing a separate phase of human 
development. Each of these units reads 
like an essay each tells its own story. 
Together, they tell the story of human 
growth and development. 

Little, Brown. 960 Pages. 
Illustrated. 1980. $23.95. 



Updated material, based on current re 
search and practice, covers such topics 
as fetal development, parent education, 
fetal diagnosis and treatment, antepar- 
tal and postpartal care, normal and ab 
normal pregnancy and delivery, pain 
relief, and care of the normal infant and 
the high risk neonate. 

New illustrations throughout depict the 
major anatomical and physiological fea 
tures related to pregnancy, fetal develop 
ment, labor, delivery and maternal and 
infant care. 

Lippincott. Abt. 623 Pages. Illustrated. 
March 1980. Clothbound. $23.95. 



explored in the opening units in chapters 

dealing with: 

the nursing process 
patient education 
homeostatic mechanisms 
fluid and electrolyte balance 
nutritional considerations in health 
immunology and psychosocial needs 
associated with stress and illness 

Physiology and pathophysiology have 
been expanded, offering an overview of 
normal function and providing an under 
standing of deviations from normal. 

Lippincott. Abt. 1,500 Pages. 
Illustrated. March 1980. $34.75. 






M 



#m 





** 



CHESE ******* 
SELECTIONS! 




1 EDUCATION FOR 
GERONTIC NURSING 

By Laurie M. Gunter, R.N., Ph.D.; and 
Carmen A. Estes, R.N., Ph.D. 

An overview of current curricula, educa 
tion, and research in gerontological nursing. 
Includes curriculum guides and resources for 
five levels of gerontic nursing care, a course 
model for computer-based instruction, and a 
sample of a short-term training program. 

Springer. 224 Pages. 1979. $17.50. 



2 BASIC PSYCHIATRIC 
CONCEPTS IN NURSING, 
4th Edition 

By Joan J. Kyes, R.N., M.S.N.; and 
Charles K. Hofling, M.D., F.A.C.P. 

Extensive updating and revision make the 
new fourth edition of this popular text 
topical and timely as never before! Nursing 
students will find it eminently useful in 
general hospital and psychiatric settings. 

Lippincott. Abt. 600 Pages. 
March 1980. Abt. 818.00. 

3 INTRAVENOUS 
MEDICATIONS: A Guide to 
Preparation, Administration and 
Nursing Management 

By Diane Proctor Sager, R.N., M.S.N.; and 
Suzanne Kovarovic Bomar, R.N., M.S.N. 

Here is a handy two part reference/text 
designed to give the most complete coverage 
of intravenous equipment, techniques, ma 
nagement, and the drugs themselves. Part 
One describes the theories and techniques 
of the intravenous administration of drugs. 
Part Two, the Drug Information section, 
presents detailed information in column 
form on all drugs currently approved for 
intravenous use. 

Lippincott. Abt. 500 Pages. 

89 Illustrations. April 1980. $19.25. 



4 NURSING MANAGEMENT 
FOR THE ELDERLY 

By Doris Carnevali, B.S., M.N.; and 
Maxine L. Patrick, B.S.N., M.S.N., D.P.H. 

\ definitive treatment of normal aging in 
its many dimensions, this highly original 
handbook focuses on nursing s territory in 
assessment and diagnosis and on the nursing 
management of specific high risk patho- 
physiologic problem areas. 

Lippincott. 570 Pages. 1979. $22.50. 

5 CLINICAL ASSESSMENT OF 
CHILDREN: A Comprehensive 
Approach to Primary 
Pediatric Care 

By J. Deborah Lott Ferholt, M.D. 

This book is a general introduction to the 
clinical assessment of children. Its focus is 
on primary health care, but the comprehen 
sive approach offered here is also relevant to 
pediatric subspecialties and to the care of 
hospitalized children. 

Lippincott. 331 Pages. 
Illustrated. 1980. $17.95. 

6 A MANUAL OF 
LABORATORY DIAGNOSTIC 
TESTS FOR NURSES 

By Frances Fischbach, R.N., B.S.N., M.S.N. 

This book is a quick -reference manual of 
frequently ordered diagnostic tests, featur 
ing normal values, concise descriptions of 
each test, pertinent background informa 
tion, clinical implications of increased or 
decreased values, interfering factors, as well 
as patient preparation and aftercare. A spe 
cial feature, "Clinical Alert," is used exten 
sively to highlight areas of nursing concern 
that must be considered to assure patient 
safety and well-being. 

Lippincott. Abt. 300 Pages. Illustrated. 
21 Tables. May 1980. Abt. $10.75. 



7 COMMUNICATION IN 
NURSING PRACTICE, 

2nd Edition 

By Eleanor C. Hein, R.N., Ed.D. 

The ultimate goal of this book is to provide 
patients, clients, and their families with 
opportunities to reach their fullest poten 
tial. We see persons with varying levels of 
ability, functioning at varying levels of 
health, but nevertheless all capable of 
growth and change. The only tool we have 
is an extraordinarily sensitive one our 
selves. How we use ourselves in achieving 
this goal is the heart of professional nursing 
practice. This book begins that process. 

Little, Brown. 960 Pages. 
Illustrated. 1980. $23.95. 

8 OPERATING ROOM 
TECHNIQUES FOR THE 
SURGICAL TEAM 

Edited by Lois C. Crooks, R.N. 

A comprehensive reference for practicing 
operating room nurses, this book is designed 
to prevent overviews of the major surgical 
procedures, including relevant anatomy, 
indications for each procedure, and the 
related nursing obligations. 

Little, Brown. 459 Pages. Illustrated. 
1979. Paper, $15.50. Cloth, $21.50. 



9 NURSING: Images and Ideals 

Edited by Stuart F. Spicker, Ph.D.; and 
Sally Gadow, R.N., Ph.D. 

A collection of original essays on the philo 
sophical foundations of the profession 
and practice of nursing. 

Springer. 224 Pages. 1979. 
Paper, S15.50. Cloth, $25.25. 



J. B. LIPPIXCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 

75 Horner Avenue, Toronto, Ontario M8Z 4X7 



Books are shipped On Approval; if you are not entirely 
satisfied you may return them within 15 days for full credit. 



D Payment enclosed (postage and handling paid) 
Please send me the following books for 15 days on approval : 
D Textbook of Medical-Surgical Nursing, 4th Edition, $34.75. 
D Harper s Handbook of Therapeutic Pharmacology, $17.50. 

1234567 
Prices subject to change without notice. 

Name 



D Bill me (plus postage and handling) 

D Maternity Nursing, 14th Edition, $23.95. 
D Process of Human Development, $23.95. 

8-P 8-C1 9-P 9-C1 

CN5/80 



Address 
City 



Postal Code 



Province 



"The settlement was overdue but it s still less than they owe us. They Ve corrected the discrepancy but RN s, on the whole, 
will have to be better paid if the Feds hope to attract them to work in the penitentiary system. " 

- Leona Mollis, the nurse at the federal correctional institution at Springhill, N.S., who filed the original complaint 
leading to the recent precedent-setting pay settlement based on the principle of "equal pay for work of equal value. " 

Gloria Blaker 

SOME OF US ARE MORE EQUAL THAN OTHERS 



"Sex discrimination in the 
labor market generally results 
in some combination of 
unequal pay for equal work 
and unequal employment 
hiring and promotion oppor 
tunities."* Although both 
forms of discrimination are 
inter-related, sex discrimina 
tion in pay results from a 
vicious, self-fulfilling circle 
which is the result of 
subjective beliefs. Females are 
concentrated in jobs which 
are logical extensions of 
traditional housewife chores. 
Because these jobs child 
care, nutrition and nursing- 
are so close to the unpaid 
work that women normally 
do in their homes, they are 
not valued, rewarded and 
respected as are the traditional 
male tasks which have had a 
dollar value on them ever 
since currency began. 

Females are erroneously 
screened into low producti 
vity, low-wage jobs and in this 
fashion, an initially discrimi 
natory subjective belief 
becomes self-fulfilling and 
male-female wage differentials 
persist. Employers readily 
accept subjective beliefs or 
differential abilities because 
this justifies their discrimi 
natory behavior and, 
therefore, wage differentials 
persist even in the face of 
competitive pressures. 

Even though Treasury 
Board has gone on the 
record in support of the 
elimination of sex discrimi 
nation, the board s position 
in bargaining has consistently 
been that of paying salaries 
comparable to those paid by 
other employers in Canada, 
thereby perpetuating this 
self-fulfilling circle. At first 
glance this bargaining position 
appears to be an impartial or 
non-discriminatory position. 
On second glance, of course, 
this particular position merely 
serves to continue the existing 
discrimination; therefore, 
salary levels for occupations 
primarily filled by women 
will be consistently lower 
than occupations primarily 
filled by men which have 
similar requirements for 
professional training. 



The Professional 
Institute contends that the 
federal government could and 
should take the lead in 
establishing more equitable 
pay rates for predominantly 
female occupational groups 
and thereby take the lead in 
eliminating sex discrimination 
in pay practices. 

It is a fact that the 
Government still hires fewer 
women than men, even though 
more and more Canadian 
women are working, regardless 
of marital status. 

The Government still 
concentrates female public 
servants in occupational 
ghettos, particularly the 
occupational and physical 
therapy group, the home 
economics group, composed 
mostly of dietitians, and the 
nursing group. 

With the enactment of 
the Canadian Human Rights 
legislation and the subsequent 
establishment of the 
Commission, we thought that 
at last an effective agency had 
been provided with sufficient 
clout to force an employer to 
refrain from actions which 
could be shown to be 
discriminatory. 

So, the Professional 
Institute decided to lodge a 
complaint on behalf of six of 
its nurses employed in federal 
penitentiaries at Springhill, 
Nova Scotia and Dorchester, 
New Brunswick. Not only did 
these nurses carry out the 
same functions as male 
colleagues in the institution 
who were classified as 
Hospital Technicians, but in 
fact, some five years 
previously, the positions filled 
by both sets of employees 
had been upgraded to require 
registered nurse training. In 
spite of this, the six female 
nurses were receiving salaries 
nearly 9 per cent lower than 
the male Hospital Technicians. 

All efforts to redress 
the situation at the bargaining 
table over the past few years 
had been rebuffed by the 
Treasury Board. Now that a 
complaint was lodged, it was 
up to the commission to set 
up its own investigation, and 
as a result it was very soon 
satisfied that there was in fact 
a case of discrimination in 



pay administration for the 
nursing group. 

At first the Treasury 
Board persisted in its refusal 
to acknowledge discrimina 
tory practice in its pay 
administration, but finally in 
October 1979, after the 
commission threatened to 
appoint a tribunal which 
would have the power to 
impose a verdict, such an 
admission was forthcoming. 

All that remained was 
to arrive at an agreement for 
a settlement to redress the 
situation cited at the 
beginning of this article, a 
step that took four months 
and finally resulted in the 
announcement by the Human 
Rights Commission on 
February 25, 1980. 

It is interesting that the 
federal government should be 
the first employer found 
guilty of contravening 
legislation enacted by itself. 
At the same time it is also 
heartening to realize that 
this legislation is not a mere 
paper tiger as some of its 
more cynical advocates had 
feared. Even now there 
remain reservations, 
particularly in connection 
with some of the procedures 
adopted by the commission 
but, in the wake of this first 
decision, the outlook is 
certainly optimistic. 

The overall situation, 
however, is still far from 
settled. The case of the 
penitentiary nurses might 
well have been dealt with 
under provincial legislation 
which exists in some 
provinces calling for "equal 
pay for equal work". Perhaps 
the most important feature of 
the federal legislation under 
which the nurses case was 
heard, is the provision calling 
for "equal pay for work of 
equal value". This is a big 
improvement over previous 
legislation, but it still falls 
far short of the programs and 
enforced mandatory require 
ments that characterize equal 
pay and equal rate policies in 
the United States. 

The cost of implemen 
ting equal pay for work of 
equal value demands formal 
solutions. It is unlikely that 
there will be significant 
progress in the direction of 



equal pay for work of equal 
value without strong govern 
ment action, including 
provision of adequate 
resources at all levels of the 
federal bureaucracy. 

These costs are balanced 
by benefits to the employer 
for efficient use of human 
resources and the higher 
worker morale generated by 
fair treatment. After all, 
child labor which we now 
regard as morally reprehen 
sible, was also economically 
beneficial to industry. We saw 
that child labor was wrong 
and the present problem is 
just as obvious. 

The Canadian Human 
Rights Commission has 
shown us the way. Now the 
institute urges the federal 
government to provide formal 
solutions and to pay the cost 
of implementing strong 
programs which will result in 
equal pay for work of equal 
value.* 

Gloria Blaker, BN, is 

negotiator for the Professional 
Institute of the Public Service 
of Canada (Federal Nursing 
Group). 

*Morley Gunderson in 
"Discrimination in Wage 
Payments" 

Getting to know you. ..The 

password in the eighties is 
"prevention" and, in keeping 
with the times, more and 
more nurses are taking that 
big step from the clinical 
area of an acute care hospital 
to the often misunderstood 
area of community health 
nursing. We believe that 
mutual understanding of each 
other s work is the key to 
continuous and conscientious 
care-in the hospital or at 
home. That s why we re 
dedicating the January 1981 
issue of the journal to the 
nurse in the community. 
CHN s across the country are 
invited to submit original 
manuscripts and photos, 
including possible cover 
photos, so that the editorial 
staff can choose the best for 
inclusion in our special issue. 
Deadline for submissions is 
September 15, 1980. 



7TS EASY ID SEE WHY 
PEOPLE GET SO ATTACHED 
TO MY SHOES" 






"If you examine the bottoms of your feet, 
you ll discover they look exactly like the tops of 
my soles. 

Instead of the usual slab of curved leather, 
my soles are anatomically sculptured. So they 
faithfully match your soles, in every dimension. 

Your feet mon t get pinched, slide around, 
or have to strain for support. 

Since they re honeycombed all through, my 
soles are light,flexible, and cushion your entire 
foot uj ith every step you take. 

If your feet aren t quite compatible ujith the 
shoes you re wearing, put them in a pair of 
mine. You ll find they re FAMf)! APF 
made for each other." MAI^UFEALJTTLE^^. 







Some people need 
to be cared for. Others 
need a chance to care. 

Upjohn HealthCare Services 
brings them together. 




f I 



In any community, there are people 
who need health care at home. There are 
also people who want worth wh i le part-ti me 
or full-time jobs. 

We work to bring them together. 

Upjohn HealthCare Services " 1 pro 
vides home health care workers throughout 
Canada. We employ nurses, home health 
aides, homemakers, nurse assistants and 
companions. 

Perhaps you know someone who 
could use our service, or someone who 
might be interested in this kind of job oppor 
tunity. If you do, please pass this message 
along. For additional information, com 
plete the coupon below, or call our local 
office listed in your telephone directory. 




UPJOHN 

HEALTHCARE 

SERVICES 3 " 



Please send me your free brochures (check one or both): 

D "Nursing and Home Care" 

D "Nursing Opportunities at Upjohn HealthCare Services" 



Name 



Address 



Phone 



City Province Postal Code 

Mail to: Upjohn HeaithCare Services 
Dept. B 

716 Cordon Baker Road, Suite 203 
Willowdale, Ontario M2H 3B4 

HM 6410-C 1979 HealthCare Services Upjohn, Ltd. 



input 



A day to remember 

March 4, 1980 is a date 
to remember in the history of 
nursing: on that day, in a 
small amphitheatre in the 
Government Conference 
Centre in Ottawa, the sun 
shone on the profession and 
on its delegation when CNA 
presented its brief to former 
Supreme Court Justice 
Emmett Hall. 

CNA president Helen 
Taylor provided an overview 
of the brief by highlighting 
the eight recommendations. 
The association challenged 
the commission to allow the 
emergence of a health 
insurance program that would 
stimulate development of 
primary health care services, 
permit the introduction of 
new entry points and promote 
the appropriate utilization 
of qualified health personnel. 

Ginette Rodgers, CNA s 
member-at-large for nursing 
administration, elaborated on 
community health care 
facilities that would be 
directed towards better 
service at less cost. 

Justice Hall explored 
the possibility of using the 
school as a community health 
centre location. It seemed 
that both the school and the 
workplace might be appro 
priate locations for a team of 
health care workers. 

The CNA recommenda 
tion that "remuneration of all 
health personnel be by salary" 
carried with it the comment 
that many physicians see no 
clear avenue for reward for 
high quality service. Many 
situations do not require the 
input of a physician but as 
long as the physician is paid 
a fee for service he is going to 
be compromised by quantity 
of service versus quality. 

A recommendation for 
better preventive, diagnostic 
and ambulatory care programs 
through various community- 
based entry points was 
presented and the question of 
human resources available to 
man new community-based 
centers was explored. It was 
pointed out that a variety of 
health professionals would be 
required to staff community 
centers. 

In a discussion of 
nursing manpower, CNA 
executive director, Dr. Helen 
Mussallem noted that the 
number of nurses entering 



and leaving the profession 
was cyclical. She stated that 
the profession was 
encouraging the development 
of a number of refresher 
courses, workshops and short 
term courses. No rigorous 
studies have been completed 
assessing the degree of job 
satisfaction perceived by 
nurses but, generally speaking, 
the higher the level of an 
individual s education the 
more likely they would be to 
return to the profession. 

President-elect Shirley 
Stinson spoke to CNA s 
recommendation that a 
Health Science Research 
Council be established to 
focus on the study of health 
services, the system of 
delivery and its effective 
ness. Dr. Stinson stated that 
nurses have tried to initiate 
research into the science of 
the practice without great 
success. 

Two final recommen 
dations encouraged govern 
ments to re-institute the 
National Health Survey and 
to adopt, as a priority, better 
and broader health education 
programs to sensitize 
consumers to the costs of 
acute care services. 

Throughout the 
exchange, our delegation 
appeared organized, poised, 
thoroughly briefed and ready 
to respond to any questions. 
The efforts and frustrations 
that preceeded the day of 
presentation may have been 
tremendous. The end result, 
however, was a well polished, 
well presented document that 
generated the esteem of many 
national health agencies and 
demonstrated once again, for 
all to see, the benefits that 
can be attained by having a 
national body speak on 
behalf of the total profession. 

That day, above any 
other day for a long time, I 
was extremely proud not 
only of our national 
representatives and their 
work on our behalf, but also 
of being a nurse. 

Congratulations CNA 
for a job well done. 
Marjorie W. Hayes, RN, 
BScN, MScN (edj, Director, 
Health Computer Information 
Bureau, Canadian Hospital 
Association/Canadian Medical 
Association I Canadian 
Organization for Advance 
ment of Computers In Health 



Introducing the 1980 
Nursing Blockbuster! 



from Luckmann & Sorensen 





MEDICAL-SURGICAL NURSING 

A Psychophysiologic Approach 2nd Edition 



As an essential part of the health care team, more is de 
manded of today s nurse.. .so you demand more of your 
text. Updated, revised and expanded the new Second 
Edition of MEDICAL-SURGICAL NURSING: A Psycho- 
physiologic Approach keeps pace with the needs of 
today s nurse. . .to supply nurses with the knowledge and 
confidence toundertakeever-increasing responsibilities. 

Just a sample of the updated and expanded chapters: 

74 new pages on psychosocial and physical assessment 

I mportant new data coveri ng dependency on alcohol 
and other abused substances 

Enti rely new chapter on emergency and disaster nursi ng 

To enhance all the new coverage, we ve improved on the 
features that made Luckmann & Sorensen so practical 
to use: 

correlation of the nursing process with basic 
human needs 

holistic approach used in management of patient care 

emphasis on social support systems 

clearly organized 

valuable study guides and objectives integrated 
throughout 

easy-to-read tables and charts 

principles and rationale given for each nursing 
procedure covered 

Concise, yet comprehensive: MEDICAL-SURGICAL 
NURSING can be used in conjunction with or indepen 
dently from Sorensen & Luckmann s BASIC NURSING. 
Content has been carefully divided between the two 
texts, reducing unnecessary repetition . . . and therefore 
eliminating wasted reader time and book space crucial 
factors in a dynamic profession with a rapidly expanding 
knowledge base. Plus important material on fluid- 
electrolyte acid-base, pain, physical assessment and 
emergency life support bridge both books. ..the funda 
mentals in BASIC NURSING and the more advanced 
principles in MEDICAL-SURGICAL NURSING. 



By Joan Luckmann, RN, BS, MA, Formerly, Instructor of 
Nursing, University of Washington, Highline College, 
Seattle, Oakland City College, and Providence Hospital 
College of Nursing, Oakland, CA; and Karen Creason 
Sorensen, RN, BS, MN, Formerly, Lecturer in Nursing, 
University of Washington; Formerly, Instructor of Nursing, 
Highline College; Formerly, Nurse Clinical Specialist, 
University Hospital and Firland Sanatorium, Seattle, WA. 
2276 pp. 817 ill. $40.80. March 1980. Order #5806-7. 



Also Available: 



Sorensen & Luckmann 

BASIC NURSING 

A Psychophysiologic Approach 

131 1 pp. 408 ill. $34.80. March 1979. Order #8498-X. 



l\Y.B. Qaunders Company 

^-^ 1 Goldthorne Ave., Toronto, Ontario M8Z 5T9, Canada 

Send on no-risk 30-day approval: 

D LUCKMANN & SORENSEN 

2nd Ed. #5806-7 
D SORENSEN & LUCKMANN BASIC NURSING #8498-X 



Z CHECK ENCLOSED 
.SEND POSTPAID 



BILL ME (PLUS Prices differ outside US 

POSTAGE 4 HANDLING: & are subject tochange 



Full Name_ 



Position & Affiliation_ 
Address 



City. 



_ State. 



-Zip. 



CN 5/80 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 

PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



Name 



(block letters) 



Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



NEW PUBLICATION 
Directory of 

Long-Term Care Centres 

in Canada 



3, 474 special care 
homes and hospitals 

classification tables 

associations & 

government 

departments 

buyers guide 



published by the 

CANADIAN HOSPITAL ASSOCIATION 
410 Laurier Ave. W., Suite 800 
Ottawa, Ontario K1 R 7T6 




Canada (Ontario residents add 7% sales tax) 

$30 Other 



A comprehensive role 

Author Mohamed 
Rajabally (January) argues 
that the comprehensive 
examination for nurse 
registration is in response to 
changes in nursing education 
and is inconsistent with the 
practice of nursing. 

I would argue that 
nursing education is 
responding to the needs of 
nursing practice, the need for 
practitioners who can 
respond to the unique set of 
nursing problems that 
individual patients and their 
families present. 

Patients do not present 
nice compartmentalized 
problems labeled medical, 
surgical, obstetrical and 
pediatric nursing; patients do 
present an individual mix of 
nursing problems to which 
the modern nurse must 
respond. These demands 
require the mobilization of a 
wide range of nursing 
knowledge and skill. 

The Canadian Nurses 
Association Testing Service 
should be congratulated for 
its response to changing 
nursing needs and encouraged 
to continue to examine the 
problems which may result 
from these changes. 

Solutions can be found 
to the problems presented by 
failing candidates. How many 
items do we really need for 
a valid and reliable examina 
tion? Is it possible to give a 
sub-score report so that 
failing candidates may know 
their areas of weakness? We 
must not abandon a forward 
step because of some 
problems which no doubt can 
be resolved. 

Canadian nurses should 
be proud and support this 
forward step. 

-Patricia Stanojevic, RN, 
Etobicoke, Ontario. 

A managerial role 

The statement by 
Frances M. Tufts that, "When 
nurse X has shown her 
inability to function in any 
other area, she is sent to OBS 
unit", is very sweeping and 
one I suspect not founded on 
analyzed data. The 
implication is that this 
department is staffed by 
numbers of incompetent 
general staff and management 
nurses. I personally have 
more faith in the integrity of 
nursing than to believe this. 

Head Nurses should not 
play the role of "hatchet 
women"; rather, with a sound 
performance appraisal system 
in place, clearly define the 
weakness of the individual 



worker, set deadlines for 
improvement and options if 
expectations are not met. The 
role of the head nurse as a 
manager of staff is of 
paramount importance but 
have we in education and 
senior management helped 
him/her develop the 
necessary skills? I do agree we 
have to look to education and 
inservice to develop 
knowledge and skill. 

OBS provides a 
challenge, as do many other 
services that are dynamic and 
respond to the medical, 
technical and social changes 
inherent in our world of 
today. 

I am not in doubt that 
the writer s intent was 
sincere, but I am concerned 
that the self-confidence and 
integrity of some OBS nurses 
may have been damaged by 
such comments. 
M. Gwen Hefferman, 
Director of Nursing Staff 
Education, Ottawa Civic 
Hospital, Ottawa. 

A busy spot 

In response to Frances 
Tufts letter (February), our 
OBS department is not a 
"dumping" ground for 
incompetent or over-the-hill 
nurses. No transfers are made 
to any department to my 
knowledge: vacancies are 
filled by requested transfers 
from other departments. 

Our OBS-GYN ward is 
one of the busiest in the 
hospital. Nursing and other 
staff must be able to cope 
with the confusion resulting 
from many admissions and 
discharges, a wide range of 
age groups, normal deliveries, 
caesarean sections, prenatals 
toxemia, hyperemesis, 
bleeding, as well as 
hysterectomies, vaginal 
repairs, ectopics, other pelvic 
and permeal surgery, D & C, 
abortions just to mention 
some of them. 

Just like other floors, 
we also have to treat the 
medical aspects of our 
patients depression, 
diabetes, hypertension, drug 
dependency and abuse; again, 
just to mention some of 
them. 

The hospital inservice 
keeps us abreast of medical 
and nursing developments 
and as well, our own area 
has lectures and discussions 
frequently. We also do a great 
deal of teaching. 

I think Frances Tufts 
had better take another look! 
Gloria Norwich, RN, 
Oshawa, Ontario. *t 




CNA 

PROJECT REPORT 



Development of a 

Definition of Nursing Practice 

and Standards 

for Nursing Practice. 

What do national standards for nursing practice mean to you? To help you 
answer this important question we re giving you, on these four pages, draft 
statements drawn from the work that began in July 1979 by the CNA Task 
Group. It s a priority 1978-80 biennium project to be presented to the CNA 
Board of Directors in Vancouver in June. What you read here is a substantial 
basis for the presentation to be made - the work isn t over yet and that s why 
we need your help now... It s important that you have the opportunity to 
participate in the final development of a definition of nursing practice and 
standards for nursing practice along with your national association. 



Where it started... 

One of the initial premises of the project was to utilize a 
conceptual model approach to the development of a 
definition of nursing practice and standards for nursing 
practice. 

There is a very real need for the nursing profession 
as a vital member of the multidisciplinary health care 
team, to identify and clarify nursing s unique 
contribution to society to determine how it meets 
societie s needs. What is the role of the nurse? Whatrfo 
nurses do? 

A conceptual model for nursing is a mental image, or 
a way of looking at nursing, usually based on or derived 
from theory and/or practice. It provides the direction and 
specificity to make explicit nursing s unique independent 
role. 

Standards for nursing practice based on a conceptual 
model approach provide the basis for measuring the 
effectiveness of nursing actions. 

Several conceptual models for nursing were studied 
by the Task Group. Although each conceptual model has 
merits and limitations, the decision made by the Task 
Group and endorsed by the CNA board of directors, was 
not to choose a specific model, but to adopt the principle 
that a conceptual model be used to guide nursing practice 
regardless of the setting in which that practice occurs. 
This principle was built into the definition and the 
standards. 



The Task Group adopted these principles: 

We recognize and endorse the use of a conceptual 
model for nursing practice, education, research and 
administration in any setting. 

Respecting freedom of informed choice, we will not 
impose upon others, our choice of any one of the 
various conceptual models for nursing that exists. 

This freedom of choice will allow for the utilization 
of a number of conceptual models for nursing, their 
eventual testing and further refinement as well as the 
construction of new models. 

We believe that the use of a conceptual model for 
nursing will contribute to improved quality of 
nursing practice, since it provides direction for 
behavioural indicators required to evaluate that 
practice. 




PROJECT REPORT 



As a result of the decision of the Task Group not to select a 
specific conceptual model upon which to base standards for nursing 
practice and because each conceptual model includes a distinct 
conceptualization of nursing from which a definition of nursing 
practice could be derived, the committee determined that it would 
incongruous to develop a restrictive definition of nursing practice. 



Philosophical Statement About Nursing 

Nursing exists in response to a need of society, and holds ideals 
related to man s health throughout his life span and includes the 
promotion, maintenance and restoration of health, the prevention of 
illness, the alleviation of suffering and the ensuring of a peaceful 
death when life is no longer able to be sustained. Nurses value a 
holistic view of man and regard him as a biophsychosocial* being 
who has the capacity to set goals and make decisions and who has 
the right and responsibility to make informed choices congruent with 
his own beliefs and values. Nursing, a dynamic and supportive 
profession, is rooted in caring, a concept evident throughout its four 
fields of activity: practice, education, research and administration. 
In assisting man to achieve and maintain optimal health, nurses 
practice in a variety of settings and concurrently perform 
independent, interdependent and dependent functions. Nursing s 
unique independent contribution to health is made explicit through 
any one of the various conceptual models for nursing, each of which 
is a conception, or way of looking at nursing sufficiently precise as 
to provide direction for practice, education, research and 
administration. Interdependent functions are evident when nurses 
collaborate with other health-directed and health-related workers, 
whereas dependent functions are evident when nurses perform 
activities under the direction of others such as carrying out 
physicians orders. The three overlapping functions all contribute to 
man s attainment of optimal health. Nurses value the on-going 
discovery, acquistion and critical application of relevant knowledge, 
attitudes and skills; these are prerequisites for the promotion of 
excellence in nursing practice, education, research and 
administration. In their search for excellence, nurses are committed 
to the development and implementation of standards for their own 
profession. 

"The generally accepted term describing man as "biopsychosocial" 
is meant here to include among others, spiritual, intellectual, 
physical, cultural and environmental dimensions. 

Toward a Definition of Nursing Practice 

Nursing practice can be defined generally as a dynamic, caring, 
helping relationship in which the nurse assists the client to achieve 
and maintain optimal health. The nurse accomplishes this goal by 
applying knowledge and skills from nursing and related fields using 
the nursing process, the substance of which is determined by a 
conceptual model for nursing. 

A specific definition of nursing practice necessarily depends 
upon the conception of nursing held.* There exist several 
conceptual models for nursing and the selection of a particular 
model is a matter of informed choice. It is therefore necessary that 
nurses determine, according to the model chosen, what will be their 
specific definition of nursing practice* in their setting. The definition 
of nursing practice must influence and be consistent with legislation 
governing or affecting the profession, with the code of nursing 
ethics, and with policies, procedures and directives in a particular 
setting. 

*For example, if Roy s conception of nursing were selected, nursing 
practice would be oriented to the promotion of man s adaptation in 
his four adaptive modes, the nurse would assume the role of 
facilitator; her intervention would consist of manipulating the focal, 
contextual and residual stimuli that provoke the adaptive or 
non-adaptive responses of man. On the other hand, if Henderson s 
conception of nursing were selected, nursing practice would be 
oriented to the independence of man in the satisfaction of his 
fundamental needs, the nurse would assume a complementary- 
supplementary role to supply strength, knowledge or will; her 
intervention would consist of reinforcing and completing man s 
capacities so that he would return to independence in the 
satisfaction of his needs. 



Beliefs About Standards for Nursing Practice 

Standards for nursing practice must be developed by members of 
the nursing profession. 

Standards for nursing practice must express what is desirable 
nursing practice in Canada. 

Standards for nursing practice must be broad enough to apply to 
any practice setting. 

Standards for nursing practice are a prerequisite to the evaluation 
of nursing practice, since they provide a baseline for 
measurement. 

Standards for nursing practice must include expectations about 
the independent, interdependent and dependent functions of 
nurses. 

Standards for nursing practice must include expectations related 
to a conceptual model for nursing, the nursing process, the 
helping relationship, and professional responsibilities. 

Standards for nursing practice must respect the freedom of 
informed choice with regard to the selection of a conceptual 
model to be used in a given setting. 

Standards for nursing practice will influence and be influenced by 
not only nursing practice, but also nursing education, research 
and administration. 

The adoption of standards for nursing practice will help clarify 
nurses areas of accountability, since standards provide the health 
agency and the client with a basis for evaluation of nursing practice. 

Standards for nursing practice must be subjected to continuous 
reevaluation. 

The adoption of standards by nurses in practice will contribute to 
the continued improvement of nursing practice. 

How are Standards judged? 
Here are some characteristics... 

relevant to the domain under consideration 

directed toward an ideal 

realistic 

acceptable 

attainable 

understandable 

developed by experts in the domain 

based on current knowledge 

phrased in positive terms 

indicative of acceptable performance 

amenable to measurement 



We have organized the standards into four groupings because 
we believe that the nurse uses the nursing process as her method for 
practice and the model as her conceptual base. The nature of her 
interaction with the client is a helping one. Because she is a 
professional and practices in a variety of settings, standards related 
to professional responsibilities were developed. 

It is important to remember that the four are necessarily 
interrelated and occur together. 



12 Mav1980 




PROJECT REPORT 



DRAFT 



STANDARDS FOR NURSING PRACTICE 



STANDARDS RELATED TO A CONCEPTUAL MODEL FOR NURSING 



Criterion 
Variable 



Nursing Standards 



Nursing Behaviours 



The goal 
of nursing 



Nursing practice requires the nurse, in any 
setting at any time, to have: 
1. a clear conception of the distinct goal of 
nursing 



The Nurse: 

1.1 expresses the specific goal of nursing which nursing seeks to attain 

1 .2 communicates the goal of nursing to other members of the health team 

1.3 states how the goal of nursing contributes to the overall goals of the health team 

1.4 describes nursing actions which are consistent with the expressed goal of nursing 

1 .5 performs nursing actions (cf. nursing process standards) which are consistent with the 
expressed goal of nursing 



The client 



2. a clear conception of the client toward 
whom nursing is directed 



2.1 expresses her clear conception of the client 

2.2 describes the kind of data to be collected according to her conception of the client 

2.3 demonstrates her conception of the client by the kind of data she collects (cf. nursing 
process 1.1) 



The role of 
the nurse 



3. a clear conception of her role as a health 
professional in response to health needs of 
society 



3.1 describes her specific role as a nurse 

3.2 describes her conception of her role in relation to data analysis and intervention 

3.3 demonstrates her conception of her role in data analysis and intervention (cf. nursing 
process 2.1, 3.1) 



The origin 
of difficulty 



4. a clear conception of the source of the 
client s actual or potential difficulty 



4.1 states the source of difficulty as defined by the conceptual model for nursing 

4.2 describes how she will interpret data according to her conception of the type of client 
problems that fall within the scope of her responsibility 

4.3 demonstrates her conception of the source of client difficulty in her analysis of data 
(cf. nursing process 2.1) 



The focus and 
modes of 
intervention 



5. a clear conception of the focus and modes 
of nursing intervention 



5.1 states her conception of the focus and modes of nursing intervention as defined by 
the conceptual model for nursing 

5.2 describes her intervention in relation to its focus and according to the means she has 
at her disposal 

5.3 demonstrates this conception in the actions she plans and carries out (cf. nursing 
process) 



The expected 
results of 
nursing 
activities 



6. a clear conception of the expected results 
of nursing activities related to the goal 
of nursing as expressed in the conceptual 
model for nursing 



6.1 describes expected results of her nursing activities as defined by the conceptual 
model for nursing 

6.2 demonstrates her conception of the expected results in the evaluation of her nursing 
activities 



STANDARDS RELATED TO THE NURSING PROCESS 



Criterion 
Variable 



Nursing Standards 



Nursing Behaviours 



Collection 
of Data 



Nursing Practice requires the nurse to: 

1. collect data in accord with her conception 

of the client, and with her interdependent 

and dependent functions 



The Nurse: 

1.1 systematically and continuously collects data that are relevant to her conception of the 
client (cf. conceptual model 2.3) 

1 .2 systematically and continuously collects data necessary for her to fulfill her interde 
pendent and dependent functions 

1.3 determines the client s expectations for care 

1.4 uses all available sources for data collection including: client, family, relevant others, 
records. the nurse s own knowledge and experience 

1.5 employs various techniques in data collection including: interview, consultation, 
physical examination, observation, measurement 

1.6 treats data with regard for the confidentiality of those concerned 

1.7 makes available relevant data to appropriate persons 



Analysis 
of Data 



analyze data collected in accord with her 
conception of the client s source of difficulty 
and consistent with her interdependent 
and dependent functions 



2.1 examines and interprets the data 

2.2 validates with the client and/or others when possible, her interpretation of the data 
collected 

2.3 identifies with the client actual and/or potential problems as suggested by the source 
of difficulty 

2.4 sets priorities for resolution of identified problems 

2.5 communicates with appropriate others regarding identified problems 



Planning 
of the 
intervention 



plan her nursing actions based upon the 
identified actual and potential client prob 
lems and in accord with her conception of 
the focus and modes of intervention as 
well as nursing actions which arise from 
her interdependent and dependent func 
tions 



3.1 identifies short and long term objectives of nursing actions in collaboration with the 
client and relevant others (cf. conceptual model 5.3) 

3.2 states the objectives in behavioural terms specifying the desired results 

3.3 states a reasonable time period for achievement of these objectives 

3.4 considers environmental conditions which could affect achievement of objectives 

3.5 identifies requires resources 

3.6 considers a number of nursing actions" in accord with the specified focus and modes 
of intervention 




PROJECT REPORT 



DRAFT 



STANDARDS FOR NURSING PRACTICE 



STANDARDS RELATED TO THE NURSING PROCESS 



Criterion 
Variable 



Nursing Standards 



Nursing Behaviours 



Planning 
of the 
Intervention 



Nursing practice requires the nurse to: 
3. plan her nursing actions based upon the 
identified actual and potential client prob 
lems and in accord with her conception of 
the locus and modes ol intervention as 
well as nursing actions which arise from 
her interdependent and dependent func 
tions 



The Nurse: 

3.7 selects nursing actions based on the highest probability of their effectiveness 

3.8 plans nursing actions that derive from her independent, interdependent and dependent 
functions 

3.9 communicates with appropriate others regarding the planned interventions 



Implementation 
of the 
Intervention 



4- perform nursing actions which implement 
the plan 



4.1 encourages client participation whenever possible in carrying out nursing actions to 
meet objectives (cf. helping relationship 1.9) 

4.2 carries out nursing actions demonstrating required knowledge, attitudes and skills 

4.3 utilizes appropriate resources 

4.4 manipulates the environment to meet the objectives 

4.5 communicates with appropriate others regarding nursing actions 



Evaluation 



5. evaluate all steps of the nursing process in 
accord with her conceptual model for 
nursing and consistent with her interdepen 
dent and dependent functions 



5.1 observes the results of her nursing actions 

5.2 compares the results of nursing actions with those stated in the short and long term 
objectives 

5.3 judges, within the context of client participation the degree to which the objectives 
have been met in accord with her conception of the expected results (cf, conceptual 
model 6.2) 

5.4 communicates with appropriate others regarding her evaluation 

5.5 revises the objectives, priorities and nursing actions as indicated 

5.6 implements the modified plan of action 

5.7 continues in cyclical fashion the entire nursing process until the client-nurse relation 
ship is terminated 



* Nursing actions include teaching, supporting, counselling, informing, refering. providing care (comfort measures, maintenance, preventive, diagnostic, therapeutic). Canadian 
Nurses Association A Blueprint for a Comprehensive Examination for Nurse Registration /Licensure (Ottawa: May 1977}, p. 4. 

STANDARDS RELATED TO THE HELPING RELATIONSHIP 



Criterion 
Variable 



Nursing Standards 



Nursing Behaviours 



Entry 



Nursing Practice requires the nurse to: 
T. initiate the helping relationship with the 
client 



The Nurse: 

1 . 1 identifies herself and explains her role and responsibility to the client at her earliest 
opportunity 

1.2 ensures client understanding 

1.3 ensures her communication is purposeful, appropriate and relevant 

1.4 shows undivided attention through verbal and non-verbal behaviour 

1.5 invites client participation in the helping relationship 

1 .6 ascertains what the client expecls to give and to get from the relationship 

1.7 establishes the duration of the relationship with the client in order for each to prepare 
for eventual termination of the relationship 

1.8 discusses confidentiality with the client indicating with whom any information will be 
shared and why 

1 .9 sets realistic nursing care objectives in collaboration with the client 

1.10 makes explicit her availability and approach-ability with respect to client s needs 

1.11 demonstrates congruency in verbal communication (words, touch, facial expression, 
posture) 

1.12 recognizes her own prejudices and handles them appropriately 



Maintenance 



2. assume responsibility for maintaining the 
helping relationship 



2.1 encourages the client to the express his beliefs, emotions and opinions 

2.2 indicates her respect for the client s verbal expression or silence 

2.3 refrains from making assumptions about the client s knowledge and values 

2.4 initiates and stimulates in the mind of the client those insights that are important for 
his own health 

2.5 recognizes the client s thresholds of tolerance 

2.6 recognizes and deals with unintentional threat to the client 

2.7 recognizes her own limitations and admits error 

2.8 discriminates nursing actions that should be for or with the client 



Termination 



3. assume responsibility for terminating the 
helping relationship 



3.1 reminds the client that the termination date is at hand 

3.2 encourages the client s expression of emotion related to separation 

3.3 recognizes and deals with her own emotions related to separation 

3.4 reviews with the client accomplishment toward meeting mutual objectives 

3.5 ensures that the termination of the relationship is complete and final 




PROJECT REPORT 



DRAFT 



STANDARDS FOR NURSING PRACTICE 



STANDARDS RELATED TO PROFESSIONAL RESPONSIBILITIES 1 



Criterion 
Variable 



Nursing Standards 



Nursing Behaviours 



Legal 
responsibility 



Nursing practice requires the nurse to: 

1. conform to statutes, policies, procedures 

and directives relevant to the practice 

setting 



The Nurse: 

1.1 knows relevant legislation governing or affecting the profession 

1.2 practices within the recognized scope of nursing as defined by a conceptual model for 
nursing and her interdependent and dependent functions 

1.3 follows established legal procedures in the maintenance of records, obtaining con 
sents, indentification of clients, use of control drugs 

1 4 reports unsafe practice or professional misconduct of other nursing personnel to 

appropriate authorities 
1.5 knows the implications related to nurse registration/licensure 



Ethical 
responsibility 



2. conform to the code ol ethics of her 
profession 



2.1 protects the rights of the individual such as confidentiality, privacy, beliefs, values (cf. 
nursing process 1.6; helping relationship 1.8) 

2.2 reports errors and omissions and takes appropriate action 

2.3 recognizes own limitations and seeks appropriate resources 

2.4 reports unsafe practices of other health care workers to appropriate persons 

2.5 maintains an acceptable standard of nursing practice and professional behaviour as 
determined by national and provincial nursing associations and own setting 



Administrative 
responsibility 



3. comply with administrative practices and 
procedures in a given setting 



3.1 follows established administrative policies and procedures. 

3.2 uses appropriate channels of communication 

3.3 guides and supervises auxiliary nursing personnel in accord with her job description 
and/or directives in her setting 

3.4 recognizes health hazards in the work setting and takes appropriate action 



1. Adapted from: 
Canadian Nurses Association A Blueprint for a Comprehensive Examination for nurse Registration /Licensure (Ottawa: May. 1977). pp. 4-5 



Tell us what you think about these draft statements 

Philosophical statement about nursing 

Toward a definition of nursing practice 

Beliefs about national standards for nursing practice 

Standards related to a conceptual model for nursing 

Standards related to the nursing process 

Standards related to the helping relationship 

Standards related to professional responsibilities 



Please write 
your comments 
and send to: 

Patricia Wallace, 
Project Director, 
Canadian Nurses Association. 
50 The Driveway, 
Ottawa, Ontario K2P 1E2 



Introducing New 
they stay twice 






Why It s Better 
for Baby 



Softer surface next to 
baby s skin 

D Embossed topsheet looks 
and feels softer. . - reduces 
skin contact and increases 
separation of skin from 
moisture in pad. 

A drier, more 
comfortable baby 

D Polyester fibre topsheet is 
more hydrophobic . . . does 
not absorb fluids itself but 
encourages passage 
through into absorbent 
padding below. . .resists 
backflow. 

D Stronger absorbent pad 
with stronger tissue enve 
lope... provides 225 percent 
more wet strength for a 
60 percent reduction in 
tearing and shredding. 



Proof Positive That Quilted Pampers 
Stay Twice as Dry as Cloth 




Equal amounts of 
water are placed on 
each diaper 



A blotter is placed 
over each wetted 



A weight is placed on 
each blotter 



Quilted Pampers is 
twice as dry as cloth 



Quilted Pampers 
as dry as doth 




Pampers 

used more often than cloth 
in hospital nurseries 

For further information write to 
Pampers Professional Services 
PO Box 355 Station "A" 



Why 

It s Better 
for Nurse 
and Better 
for Mother 

Saves time and 
work 

The superior contain 
ment of New Quilted 
Pampers versus cloth 
benefits both nurses anc 
mothers with: 
D Fewer changes of 
bed linen and 
baby s clothing. 
D More time for 
other important 
tasks for nurses, 
more playtime 
with baby for 
mothers. 

Easier than cloth to 
fit and change 

A one-piece system 
more convenient than 
cloth to change and clean 
up easy to fit with tape, 
not pins. 




CNA Directors Approve Nursing Ethics Code, 
1980 Budget and Health Services Brief 



Approval of the first Canadian Code of Ethics for nurses a person- 
oriented care ethic applicable to nursing service, education, adminis 
tration and research was at the top of the list of accomplishments of 
CNA directors at this year s Spring meeting. 

The three-day, end of February meeting at CNA House in 
Ottawa also saw directors: 

officially endorse CNA s brief to the Health Services Review 79 
dealing with ways of putting "health" into health care 

approve a $3,275,093 budget for the national association for 
1980 

finalize plans for theassociation sannual meeting and convention 

give the go-ahead to activities which will serve as preliminary 
steps to an accreditation project, and 

approve a position statement supporting the recommendation 
of the Canadian Law Reform Commission concerning the definition 
of death. 

Numerous reports were received by directors during the course 
of the meeting, including those from: 

CNA s Nursing Research Committee 

the director of the association s Development of a Definition 
of Nursing Practice and Standards for Nursing Practice Project 

CNA s member-at-large for nursing education, Margaret 

McCrady, on the National Forum on Nursing Education in Ottawa last 
Fall, and 

Principal Nursing Officer Dr. Josephine Flaherty. 

The Code of Ethics, a copy of which is contained in this issue of The 
Canadian Nurse, will be presented to nurses attending the annual 
meeting in Vancouver for endorsement by the association membership. 

The Code, officially titled "CNA Code of Ethics: an 
ethical basis for nursing in Canada", is the result of almost two years 
of work by Sister Simone Roach of Antigonish, N.S. Sister Roach, who 
is on a study leave from her job as chairman of the nursing department 
of St. Francis Xavier University to act as project director, believes that: 
"At this point in our history, our credibility as a profession may very 
well depend on (1 ) the motivation and ability of individuals and the 
profession to make a person-oriented care ethic operational in nursing 
practice, education, administration and research and (2) the conviction 
with which we express this person-oriented care ethic in our codes 
of ethics." 

The Code of Ethics grew out of a resolution approved by CNA 
membership at the annual meeting in Toronto in 1978. Sister Roach 
met with eminent specialists in bioethics, nursing and medicine at 
conferences and seminars in Canada and the United States during the 
period in which she was developing the Code. 

The 1980 budget approved by directors puts CNA in the black again, 
with a predicted excess of revenue over expenditures of $30,179. 
Membership fees are expected to reach just over $2 million or 
$2,039,215 in 1980, assuming the same level of membership as in the 
previous year. Other revenue, including subscriptions and advertising 
for The Canadian Nurse and L infirmiere canadienne, and GNATS 
examination fees is estimated at $1 ,972,926. (For more information see 
"Where does my money go?" and "Who pays what?" 

The final draft of the report on the Development of a Definition of 
Nursing Practice and Standards for Nursing Practice will be in the 
hands of CNA directors on schedule in June, according to project 
director Pat Wallace, who has been working with a task group on the 
project. Directors also approved a second, "interpretation phase" of 
the project to follow release of the final documents. (See also page 1 1 
of this issue.) 



Two CNA position statements were approved by directors during the 
course of the meeting. The first, a re-affirmation of the association s 
belief that "the delivery of nursing care is the social and professional 
responsibility of nurses", states: 

"Some hospital administrations have employed persons other than 
nurses to direct nursing services. Although this situation occurs 
infrequently, CNA has decided to take a position on the issue because 
of the seriousness and the consequences of such a move. 
The CNA affirms that: 

1. Nursing services must be administered by a director who has the 
responsibility to ensure the quality of nursing care and the provision of 
it in a quantity sufficient to respond to the needs of clients. 

2. The director must have educational preparation in nursing and in 
administration. 

3. The person occupying the position of director must report 
directly to the executive director and must therefore be at the top 
policy making, level of the organizational structure. " 

The second CNA position statement approved by directors 
reads as follows: 

The Canadian Nurses Association supports the recommendations of the 
Law Reform Commission to Parliament regarding proposed changes in 
the legislation on the definition of death. The Canadian Nurses 
Association believes that this legislation should be adopted as a 
safeguard to the quality of health care in Canada. The Association 
recognizes that difficulties arise in the clinical area as a result of 
inadequacies in the present legislation. There is evidence that some 
health professionals, for fear of legal consequences, are reluctant to 
stop aggressive treatment for the person with irreversible cessation of 
all brain function. The impact of continuing life-support measures in 
such circumstances may be profound for family members, for persons 
such as nurses who provide direct care to the patient, and for other 
citizens with potentially reversible conditons who require the 
sophisticated technology and health services being used for the brain 
damaged person. The Canadian Nurses Association believes that this 
current state of affairs is undesirable for both its members, and for 
members of the public. The proposed legislation will facilitate clinical 
decision making and thereby promote long term benefits both for 
providers and consumers of health care. 



WHO PAYS WHAT? 




CNA membership 


fee revenue. 


1979 






Total 


Per capita 


Prov./Terr. 


Membership 


paid 

$ 


fee 

f 


RNABC 


18,561 


31 2,448 


9 

16.83 


AARN 


14,641 


257,913 


17.61 


SRNA 


7,656 


132,183 


17.26 


MARN 


7,748 


133,839 


17.27 


RNAO 


15,125 


266,063 


17.50 


OIIQ 


46,868 


570,384 


12.17 


NBARN 


5,151 


87,093 


16.90 


RNANS 


6,929 


119,097 


17.19 


ANPEI 


971 


1 1 ,983 


12.34 


ARNN 


3,884 


64,287 


16.55 


NWTRNA 


212 


1,908 


9.00 




127,746 


1,957,198 


15.32 


Late fees paid 




198 




Affiliate fees 




150 




Total 


127,746 


1,957,546 


15.32 





WHERE DOES MY MONEY GO? 








CNA membership fee expenditure 








and members equity, 1979 








Total fees 


% of total 


Per member 


Boards & committees 


$ 172,253 


8.80 


$ 1.35 


Special projects 


169,642 


8.67 


1.33 


Labour relations 


139,401 


7.12 


1.09 


Affiliation & sponsorship 


282,280 


14.42 


2.21 


Library 


161,560 


8.25 


1.26 


CNA Testing Service 


108,537 


5.54 


.85 


Public relations 


84,871 


4.34 


.66 


The Canadian Nurse 


385,835 


19.72 


3.02 


L infirmiere canadienne 


374,133 


19.11 


2.93 


House Expansion $50,000 
Member Equity _ _ n . 
Surplus 29,034 


79,034 


4.03 


.62 


Total 


$ 1,957,546 


100.00% 


$ 15.32 


Though the unit fee per individual CNA 


member was $18.00 in 1979, the total fee revenue received from 127,746 CNA members at 


December 31, 1979 (based on information provided January 1980) was $1,957,546 or a 


per capita fee of 


$15.32. Fees paid on behalf of 


individual provincial members ranged from 


$17.61 to $9.00. 







CNA directors approve seven resolutions for presentation at annual meeting 



Voting delegates attending the CNA annual meeting and 
convention will be called upon to consider the following 
resolutions approved by directors of the association at their 
March meeting for presentation at the 1 980 meeting. 

CERTIFICATION 

1. Whereas, the American Nurses Association has developed 
and adopted an ANA certification to recognize excellence in 
the practice of nursing administration, and such certification 
is available to qualified nurse administrators by means of 
examinations; 

Resolved, that the Canadian Nurses Association discuss 
with the American Nurses Association the feasibility of making 
this certificate examination available to Canadian nurse 
administrators, or in lieu of this that the Canadian Nurses 
Association investigate and develop a comparable tool for 
Canadian nurses. 

CONTINUING EDUCATION 

2. Resolved, that the Board of Directors of the Canadian 
Nurses Association study the issues inherent in continuing 
education for nurses and produce a position paper on 
continuing education for registered nurses in Canada during 
the 1980-82 biennium. 

INCOME TAX 

3. Whereas, the person who works in the home may wish to 
augment his/her skills by attending courses offered in publicly 
funded institutions of learning; 

Whereas, the competence of each spouse should be 
maintained in a healthy, informed family life; and 

Whereas, the Income Tax Act encourages one spouse to 
improve his/her knowledge through provision of an income tax 
deduction for course fees, while not providing the same 
privilege for the other; 

Resolved, that the Canadian Nurses Association support the 
National Council of Women of Canada in their request to the 
Government of Canada to amend the Income Tax Act to 
provide income tax deduction to wage earners for monies 
expended on such continuing education courses for their 
non-earning spouses. 



ADMINISTRATION 

4. Resolved, that the Canadian Nurses Association publicly 
re-affirm its belief that the executive responsible for the 
Department of Nursing shall be an educationally qualified 
registered nurse who shall be a member of the senior hospital 
administrative staff, reporting directly to the chief executive 
officer; and further be it 

Resolved, that the Canadian Nurses Association request the 
Canadian Council on Hospital Accreditation to enforce the 
above standard which is stated in Standard Number Two under 
Nursing Services section of the Guide to Hospital 
Accreditation 1977, as a basis for accreditation of nursing 
departments. 

BACCALAUREATE DEGREE 

5. Resolved, that the Canadian Nurses Association establish as 
a priority for the next biennium, the development of a 
statement concerning the baccalaureate degree in nursing as 
the minimal educational requirement for the practice of 
professional nursing in Canada. 

SPECIALIZATION 

6. Whereas, the practice of nursing has become greatly 
diversified and the level of knowledge and skill required in 
various specialty areas of nursing practice is increasing rapidly; 

Whereas, it is improbable that students in nursing programs 
will receive theoretical and clinical content in specialized 
practice areas; and 

Whereas, Canadian nurses are beginning to write the 
examinations for certification in nursing specialties developed 
by the American Nurses Association in increasing numbers; 

Resolved, that the CNA Board of Directors study the 
feasibility of developing examinations for certification in 
major nursing specialties. 

INDEPENDENT PRACTITIONERS 

7. Whereas, professional nurses are becoming more involved in 
independent health promotion activities and are providing care 
to clients as independent practitioners in a variety of settings; 

Resolved, that the CNA go on record as favoring the 
concept that independent nursing services provided to clients 
by professional nurses be eligible for compensatory coverage 
in provincial health care plans. 




Putting "health" into health 

care,CNA brief promotes 

more use of nurses 



"A strategy to achieve the next level of wellness for Canadians," 
is the description CN A gives to the recommendations contained 
in its brief to Health Services Review 79, presented to former 
Supreme Court Justice Emmett Hall in Ottawa on March 4th. 
Speaking on behalf of the nurses of Canada, association 
spokesmen advocated the development of a health care system 
that would allow the initiation of more programs promoting 
primary health care, new points of entry into the system and 
more efficient use of all qualified health personnel. 

"Nurses, who comprise two thirds of the health occupations, 
declare with confidence that they are capable of demonstrating 
their abilities to make major contributions to the development 
of the system in a variety of ways : store-front health counseling 
clinics, nurse practitioners in medical clinics, increased public 
health services and programs, community health centres, 
clinical nurse specialists in hospitals to do special teaching, 
follow-up programs in the home, through greater coordina 
tion and care by nurses in home situations." 





The eight recommendations contained in the brief are as 
follows: 

Recommendation 1 

That the existing legislation underlying the hospital and 
medical insurance programs be revised to allow the emergence 
of a health insurance program which would stimulate the 
development of primary health care services, permit the 
introduction of new entry points and promote the appropriate 
utilization of qualified health personnel. 

The promotion of the appropriate utilization of qualified 
health personnel will require other legislative revisions to 
enable nurses and other prepared health personnel to undertake 
activities which currently are legally defined as the exclusive 
domain of medicine. 

Recommendation 2 

That provincial legislation be revised to enable qualified nurses 
and other prepared health personnel to undertake activities 
currently defined as medical acts. 

The immediate corollary to the foregoing recommendations is 
the need to institute a mechanism for remunerating all health 
personnel by salary. This submission illustrates how the 
fee-for-service payment scheme for physicians, together with 
their guardian role of the gates of the system, cannot but 
increase the use of costly acute care services, whether necessary 
or not. 

Recommendation 3 

That remuneration of all health personnel be by salary. 

Concrete examples are used to demonstrate the need to over 
come the complexities and frustrations confronting the users 
of the system. New points of entry, as recommended by CNA, 
refer to the recognition of innovative uses of existing facilities 
and organizations, rather than the building of costly new 
structures. 



Recommendation 4 

That Health Services Review 79 strongly support the initiation 
of better preventive, diagnostic and ambulatory care programs 
through various community -based points of entry. 

The basic principles of the Charter of Health are the uniting 
force which transforms ten provincial systems of health care 
into a national system. It is essential that criteria be developed 
by the federal and provincial governments, in concert with 
non-governmental organizations to ensure that these principles 
are honored. 

Recommendation 5 

That the federal and provincial governments, together with 
relevant non-governmental organizations, develop criteria to 
ensure that the underlying principles of the Canadian health 
insurance system are being upheld. 

A basic requisite to the preceding recommended changes is the 
need for health research and its fruit, data on the health status 
of Canadians and the health care system. 

Recommendation 6 

That a health sciences research council be established to focus 

on the study of health services, the system of delivery and its 

effectiveness. 

Recommendation 7 

That the federal government be requested to reinstitute a 
national health survey which would provide the necessary 
information upon which to build and evaluate a health care 
system to meet the needs of the people. 

Canadian consumers are becoming increasingly knowledgeable 
and articulate regarding their purchase of goods and services. 
These consumers should be as knowledgeable about the types 
of health professionals, the cost of the services and the sources 
of care, as they are about the ingredients, cost and metric 
containers of peanut butter. 

Recommendation 8 

That all governments and health profession organizations be 
urged by Health Services Review 79 to adopt, as a priority, 
better and broader health education programs to sensitize 
consumers to the cost of acute care services. * 



Given clinically documented eq ui potency 1 ?". . 

Why complicate 
simple analgesia? 



ASA side effects 

(at normal doses) 



Adverse effects 

...on hypersensitive 
individuals 34 

...on the 
gastrointestinal tract 7 

...during 
pregnancy 

...of concomitant 
use with 
other drugs 26 

..on the blood 56 




LENOL side effects 



(at normal doses) 



...resulting in 

iron-deficiency 

anemia 512 




Hypersensitivity 
in rare instances ; 




13,14 



References: 

I . Botterman. R C , and Grossman, A J fed. ncc 14 
316-317 (Mar ) 1955. 2. Goodman, IS , ono*G.lman. A . 
eds : The Pharmacological Basis of Therapeutics, ed 5, 
New York, The Macmitlan Company, 1975. (a) p 334, 
(b) pp. 1350-1368 3. Yunginger. J W . O Conneil, E.W., 
and logon, GB J Ped.atr 82: 218 221 (Feb.) 1973 4. 
Setupane. G A . Chalee, F H.. and Klein, D E.: J Allergy 
Clm Immunol 53 20a204 (Apr ) 1974 5. Menguy, R 
Am ) Clm Kes 2 17-26, 36-37 (Apr) 1971.6. Sprvack. 
M.Med Times 99 129 133 (Jon ) 1971 7. Croft. D.N.. 
and Wood, P H.N Br Med.J. 1- 137-141 (Jan 21) 
1967 8. Cooke, AR Am J Dig D.s 18 225-237 
(Mot.) 1 973 9. Turner. G , and Collins. E : Lancer 2 
338-339, 1975 10. Lewis. R B , and Schulmon, J D 
Lancet 2 1 159-1161. 1973 11 . Bleye-, W A., and 
B eckenndge. R T JAMA 21 3 2049-2053. 1970 12. 
Summerskill, W.H.J.. and Alvarez, AS Lancet 2: 925-928 
(Nov) 1958 13. Prescon. L.F S.de Effects of Drugs, 



A logical first choice in 
non-Rx analgesia 

TYLENOL 

acetaminophen 
REGULAR STRENGTH /EXTRA- STRENGTH 



325 



g^n ^-Sto^. 00 mg 



nuumra 

GUELPH, ONTARIO N1H 7L4 



news 



Fun and fitness featured 
at orthopedic nurses 
meeting 

"Canadians must be taught 
what fitness is, how to get fit 
and how to stay fit," says 
former Olympic contender 
Abby Hoffman, supervisor of 
Sports Services with the 
Ministry of Culture and 
Recreation of Ontario. 
Hoffman, who was guest 
speaker at the recent third 
annual conference of the 
Canadian Orthopedic Nurses 
Association, believes that 
Canadians generally lead 
inactive lives and that, to 
date, our approach to 
changing this has not been 
effective. 

Children attending 
physical fitness classes, 
Hoffman says, are taught 
specialized skills, such as 
shooting baskets, which they 
will never be able to use 
again. The aerobic aspect of 
fitness is only just beginning 
to be recognized: many of 
our male population still feel 
they are staying in shape if 
they participate in short 
season, non-aerobic sports 
such as baseball, football and 
hockey. Even elite athletes 
sustain fewer injuries if they 
maintain good basic fitness 
levels. 



Hoffman was one of 25 
speakers featured at the 3-day 
CONA conference which 
took place in Toronto. A 
total of more than 600 nurses 
from across Canada and the 
United States were in 
attendance. In addition to 
the papers and business 
sessions, nurses were also 
given the opportunity to tour 
three large orthopedic 
facilities in the Metro area. 

Two Montreal nurses 
were signalled out for special 
recognition during the 
meeting: Orthopedic Nurse of 
the Year, an award sponsored 
by Dillon Company, went to 
Doreen Morin of St. Mary s 
Hospital. Mary Flannery of 
the Montreal Children s 
Hospital received the Dupuis 
Award for Continuing 
Education for her 
contribution to continuing 
education in the orthopedic 
nursing field. 

The CONA journal, 
now in its second year of 
publication, with a 
circulation of more than 800 
CONA members, is currently 
sponsoring a writing contest 
to encourage members to 
contribute to their journal. 

For more information 
on the Canadian Orthopedic 
Nurses Association, contact: 
CONA, 43 Wellesley Street 
East, Toronto, Ont. M4Y 1H1. 



Reminders for Vancouver! 

A short list to help you plan for the best possible time: 

Post convention tours: 

Local A variety to choose from: Harbour Centre and 
Gastown; city tour with dinner, Grouse Mountain tour 
with dinner, etc. Register now or after arrival. 

Distant Trips to Victoria, Seattle, San Francisco and 
many other cities. Contact: Kanata Travel Consultants 

307-837 West Hastings St. 

Vancouver, B.C. V6C 1B6 

Special Breakfasts each day; tickets at the hospitality 
desk. 

Luncheons June 22, 24 and 25; hosted by the 
planning committee and RNABC; tickets at the 
hospitality desk. 

A bus to Stanley Park for early morning joggers; sign up 
at tour desk. 



CAUSN registration 
over the 1 00 mark 

Ann Hilton 

Accountability in nursing 
education was the theme of 
the Western Region Canadian 
Association of University 
Schools of Nursing 
conference. "We are 
accountable to only two 
groups: the public and the 
profession of nursing, which 
gives us a mandate and 
invests in us its trust to 
prepare those who will be the 
nurses of tomorrow and 
future leaders of nursing," 
Dr. Dorothy Kergin, director 
of the University of Victoria 
School of Nursing remarked 
in her keynote address. 

"We are not 
accountable to students nor 
to future employers but we 
are responsible for providing 
students with the 
opportunity to develop the 
skills and abilities to practice 
competently as professional 
nurses. These skills provide 
them with the reasonable 
expectation of employment 
and we must describe the 
abilities of the graduates so 
that employers may decide 
whether or not to employ 
them." 

Speakers taking part in 
a panel discussion focused on 
who really is accountable for 
what. Dr. Bud Phillips from 
the Vancouver School of 
Theology explored differences 
between responsibilityand 
accountability; Maureen 
Creed, a fourth-year student 
at U.B.C., gave examples of 
how we must be accountable 
for our own actions from the 
viewpoint of the practitioner. 

"Hospitals must 
provide the climate, facilities 
and role models for 
appropriate learning," said 
Roselyn Smith, director of 
nursing at Children s 
Hospital. Ann Taylor, 
director of nursing, 
Metropolitan Health Services, 
stressed outcome-oriented 
management and emphasized 
priority determination. 
Dr. Marilyn Willman, director 
of U.B.C. School of Nursing, 
posed the question of nursing 
educator s accountability. 
Anne Wyness from U.B.C. 
chaired the panel. 



Sue Rothwell, director 
of nursing at the Cancer 
Control Agency with a dual 
appointment at U.B.C., 
former president of RNABC, 
chose the topic of "Political 
Accountability in Nursing 
Education", for her luncheon 
address. 

"The first step in our 
responsibility is to shake off 
our naive beliefs about health 
care as an inalienable right," 
she said. "Health care is 
alleged to be a right of 
Canadians, but how it will 
actually be provided is 
determined more by a 
politician s need for votes 
than by rational process. The 
political questions of 
regulation of professionals 
and, to a large extent, long 
range policy planning are 
overshadowed by the 
economic considerations of 
cost. The larger the cost, the 
hotter the political interest 
becomes. 

"It is not enough that 
we teach students the right 
values and the proper way to 
nurse, and then excuse our 
colleagues in health agencies 
for their poor performance. 
For our political 
accountability we need to be 
in there beside our colleagues 
and our students, changing 
what is wrong. If we merely 
excuse it, we perpetuate the 
uncritical thinking and acting 
that leads to divisiveness 
among us." 

Other speakers included: 
Kay Arpin, University of 
Toronto, "Joint Appoint 
ments: Strengthening the 
Clinical Practice Component 
in Nursing Education 
Program"; Omaima Mansi, 
McGill University, "Our 
Graduates will be 
Accountable for Their 
Nursing Practice: A Promise 
Declared to Our Profession 
and to the Public and a 
Commitment Made to Our 
Students"; Ann Murphy, 
U.B.C., "Personal Accounta 
bility as the Core of 
Professional Accountability"; 
and Ina Watson, University of 
Saskatchewan, "Socialization 
of the Nursing Student in the 
Professional Nursing 
Education Program." 

More than 1 00 
registrants attended the 
conference, the largest in the 
association s history. 



Nutritionists share findings 
on diet and health 

What kind of society dooms its children to 
preventable illness such as coronary disease, 
hyperlipedemia, hypertension and obesity? 
Why are the dietary habits of our teenagers, 
especially 16-17 year old females, inadequate 
to ensure optimum health? These were some 
of the questions raised at a two-day Kellogg 
Salada Nutrition Symposium attended by 
more than 300 nutritionists, medical 
personnel, journalists and others in Toronto 
in mid-March. The latest information on the 
relationship between nutrition, lifestyle and 
health included reports on: 

a 1978 nutrient intake study of nearly 
400 Ontario school children by Dr. Harvey 
Anderson, University of Toronto and 

Dr. Anthony Hargreaves, Harvard University 
indicating that, as children grow older, more 
non-traditional foods are included in their 
diets and the total nutritional quality of most 
frequently consumed foods decreases. In all 
age groups, rural children drank less orange 
juice and took fewer vitamin supplements 
than their urban counterparts. Of greatest 
concern were the dietary habits of teenagers, 
particularly the 16-17 year old females, who 
seem to need aggressive nutrition education 
programs. 

hospital malnutrition, assessed as 
affecting between 40 and 50 per cent of 
patients in one general city hospital. 

Dr. G. Blackburn, Harvard Medical School, 
reported that he has found low nutritional 
status to be associated with anergy (a lack of 
response to an injected allergen or antigen) 
which is in turn associated with an increased 
frequency of sepsis and mortality. If this 
anergic state is due to malnutrition, it may be 
reversed within three weeks if the nutritional 
state is improved. Individuals must receive 
protein every day as depletion occurs rapidly 
if daily requirements are not met but, with 
the availability of protein enriched glucose 
solutions, it is no longer necessary to maintain 
patients on plain glucose for days at a time. 
On the other hand, when total parenteral 
nutrition is used, only 2000-2500 calories 
should be given, as more is not necessarily 
better. 

Studies have now been completed 
showing nutrition as the major contributing 
factor in complications leading to the use of 
respiratory and intensive care units. Dr. 
Blackburn feels that biometric assessments or 
nutritional screening on an outpatient basis of 
all individuals scheduled for surgery would 
allow recognition of those at high risk for 
protein-calorie malnutrition. 

myths of diet and cancer and new areas 
of concern. To date researchers have been 
unable to demonstrate any increased risk of 
bladder cancer with the use of artificial 
sweeteners, while alcohol has been found to 
effect an increased incidence of oral, 
esophageal and laryngeal cancer when taken 
in amounts comparable to seven shots of 
whiskey daily. 

"Cardiac disease and cancer are not 
necessarily problems of old age" stated 
Dr. Ernst Wynder, President, American 
Health Foundation. "Most human cancers are 
related to man s lifestyle, especially in terms 
of what he smokes, eats and drinks." In fact, 
one-half of all cancers experienced by women 



relate to dietary factors as do one-third of all 
cancers experienced by men. In North 
America, one person in 15 can expect to 
develop cancer of the colon during their 
lifetime. While there seems to be no 
relationship between this type of cancer and 
constipation, there does seem to be a relation 
ship to a high fat diet. Similarly, a high fat 
diet, either saturated or unsaturated, seems to 
be related to cancer of the breast which 
affects one in 13 women. Obesity is no longer 
considered to have any relationship to this 
condition. 

Dr. Wynder did have some positive 
suggestions: no one should drink whole milk 
(including infants after weaning from breast 
milk), follow a prudent diet in which fat 
intake does not exceed 35 per cent of total 



calorie intake and cholesterol intake does not 
exceed 300 mgm per day. 
the effects of diet on atherosclerotic 
heart disease. Dr. Kritchevsky of the Wistar 
Institute of Anatomy and Biology, 
Philadelphia, stated that everything in our 
diet affects the serum cholesterol, not just our 
cholesterol intake. However, it would seem 
that high levels of serum high-density 
lipoprotein (HDL) does decrease the tendency 
to ASHD. Jogging and a moderate 
consumption of alcohol have been shown to 
raise these HDL levels which are normally 
higher in women than men. Certain types of 
fiber such as pectin have also been shown to 
be effective in lowering cholesterol levels 
while bran has not been shown to have any 
effect on serum cholesterol levels.* 



retelast 

The first and last word 

in all-purpose 
elastic mesh bandage. 




Quality and Choice 

Comfortable, easy to use, 
and allergy-free. 
Widest possible choice of 
9 different sizes (0 to 8) 
and 4 different lengths 
(3m, 5m, 25m, and 50m). 

Highly Economical Prices 

Retelast pricing isn t just 
competitive, it s flexible, 
and can easily be tailored to 
the needs of every hospital. 



Technical training 

Training and group demonstrations by our representatives 

Full-colour demonstration folders and posters 

Audio- visual projector available for training programmes 

Continuous research and development in cooperation with 
hospital nursing staff 

For full details and training supplies, contact your Nordic representative or 
write directly to us. 



LABORATORIES INC 

2775 Bovel SI P O Box 403 
Chomedey. Laval P Q H7S 2A4 




announcing The New 



Twist-on cap just pour, cap, 
and stack. 





\ 



A clear plastic 
chamber lets you t J 
monitor the flow rate. 



Hold it like a bottle and pour 
Ensure in the large opening 
and rigid neck make it easy. 



TheFlexitainer* holds a full 
litre use it for intermittent 
or continuous feeding. 



The Ross Gavage Set fits any 
nasogastric tube. 



TheCAIR* clamp gives you 
precise control over delivery 






The rigid neck and wide opening 
make filling and handling easy. 



The large graduated measurements 
are easy to read, during filling and 



Fill, cap, and stack in the refrigerator. 



ENSURE Delivery System 

the best 
of the bottle 
and the bag! 

Together, the Flexiflo* Flexitainer* and the Ross 
Gavage Feeding Set give you the first tube feeding system 
that s really convenient and economical. 
The Flexiflo Flexitainer is a bag and bottle in one! 
Like a bag, it is light, shatterproof, and disposable. 
Like a bottle, it has a rigid neck and wide opening, and 
it s leakproof. You can stack it prefilled, more 
easily and in less space than either bags or bottles. 
The Ross Gavage Feeding Set ensures accurate delivery 
control and helps maintain a constant rate of feeding. 
The Ensure Delivery System. Developed to give 
you better control over tube feeding. 



I ROSS LABORATORIES 

Division of Abbott Laboratories Limited 
I ROSS Montreal. Canada H4P 1A5 









Each Flexitainer has a self-adhesive 
sticker, for instant patient 



TheCAIR* clamp allows fingertip 
control of flow rate. 



A plastic surgery technique offers a way for patients with port wine stains to alter their appearance. 




- 








Capillary hemangioma, port wine stain 
or nevus flammeus are all terms which 
are used to describe a condition of 
over-vascularization of areas of skin. 
Port wine stains are usually full-blown 
when they appear at birth, and are often 
seen on areas of the face and neck; they 
may also affect mucous membranes, 
such as the conjunctiva. The color, a 
dusky red, is often intensified in 
emotional upset or on exertion, or when 
the patient is exposed to heat or cold. 
Treatment in the past has involved 
ionizing radiation, freezing and the use of 
covering skin creams, all with limited 
success. 

There is one surgical procedure 
which attempts to cover the port wine 
stain, known as surgical tattooing. 
Basically, the surgeon tries to place 
enough skin-colored pigment in the 
superficial dermis so that the stain is 



Although stains may be found anywhere 
on the body, the procedure is reserved 
for facial areas for both technical and 
psychological reasons. The tattooing 
technique may be used also to tone 
down hyperpigmented skin grafts, and 
for vitiligo which is an absence of 
pigment in the skin, but the results here 
are not consistently good. 

Several factors dictate that a perfect 
color match can never be achieved in 
tattooing: artificial material is being used 
in living skin and the patient s skin 
changes color with the seasons, with the 
health of the patient and with his moods; 
therefore, surgical tattooing attempts 
only to give an average color which will 
lessen the noticeability of the birthmark. 



Pre-operative preparation 

Surgeon Dr. Robert A. Newton of 
Toronto is currently the only surgeon in 
Canada who does this procedure. 
Patients, after initial consultation with 
the doctor, are sent to the Hospital for 
Sick Children in Toronto, to the 
Department of Visual Education for 
pigment assessment. Several color 
photos using a standard 35 mm camera 
are taken, and a medical artist measures 
the patient s normal skin pigmentation 
with a densichron. A computer is then 
used to give the proper mixture of 
pigments to closely match the patient s 
normal skin color. No tattooing or color 
matching is done during the summer 
months. Depending on how well the 
pigment is retained after surgery, the 
procedure may be repeated using the 
specially-formulated pigment two or 
three times at six month to one year 



markedly reduced and that the tattooed May Chung Julie McKenzie intervals, 

area blends into the surrounding skin. 

Surgical 
Tattooing 



Operative procedure 

The patient s skin is prepared as for 
other types of surgery; we do not shave 
but wash the area with chlorhexidine 
gluconate 0.59c aqueous solution. The 
size, location and time estimated to 
cover the stain determine the type of 
anesthetic to be given. However, even 
when a general anesthetic is used. 
Xylocaine* 1% with epinephrine is 
injected locally to stimulate 
vasoconstriction and to decrease 
bleeding which would dilute the pigment. 

The machine used in the tattooing 
process is turbine-driven and injects 
pigment into the skin with small sharp 
pointed needles 0.05 mm in diameter at 
20,000 penetrations per minute. The 
needle penetration is 2 to 3 mm, 
depending on the area being treated. 
Most of the face is treated at 2 mm while 
the eyelids are penetrated only to a depth 
of 1 mm. While the doctor is using these 
multiple sharp needles at ultra high 
speed, the handpiece of the instrument 
must be kept moving constantly to avoid 
severely traumatizing the skin. 

The pigment is kept at toothpaste 
consistency, and particles are struck into 
the skin at every stroke of the needles. A 
needle tip cautery is used after the 
tattooing to destroy those obvious blood 
vessels close to the surface which cannot 
be masked by the pigment layer. 

Following the tattooing, the skin is 
covered with more pigment, and 
Polysporin* ointment. The operative site 
is then covered with Telfa 8 gauze cut to 
size and taped over the skin if the area is 
small and the patient is an outpatient. 
Inpatients skin remains undressed, and 
they are removed from the O.R. to the 
recovery room, and then to the plastic 
surgery unit. 

Crusting forms on the skin which 
peels off in 5 to 7 days; the pigmented 
area may look flat and stark in color but 
within a few weeks post-op the tattooed 
area begins to blend into the adjacent 
normal-colored skin as the pigment 
disappears both internally and 
externally. 

The recent introduction of the argon 
laser in treatment of port wine stains 
suggests that in the future, perhaps, 
patients may be treated with a 
combination of the laser cautery and the 
surgical tattooing procedure. 

CASE STUDY 

A new face 

In the early part of 1979, Mrs. C. entered 
Toronto General Hospital s plastic 
surgery unit to have elective cosmetic 
surgery which would alter her facial 
appearance. From birth, she had borne a 
disfiguring burgundy-colored capillary 
hemangioma, which covered the 
majority of her face and part of her neck. 



The 30-year-old married woman and 
mother of one child had a job as a clerk 
typist near her home in Mississauga, 
Ontario; she told nurses that although 
she had always been aware of her 
"mark" it had never truly bothered her. 

When she was quite young her 
parents had wanted to have the 
birthmark surgically removed but when 
they were warned that significant 
scarring was a possible side effect, they 
decided against treatment at that time. 

In her job as a secretary, Mrs. C. 
met the public face to face each day, but 
found her mark to be of little significance 
in her personal life. She was actively 
involved in community activities, and 
was pursuing her Business 
Administration degree at night school. 

In 1978, Mrs. C. read a news item in 
a magazine about Dr. Newton s 
procedure and she thought about the 
possibility of having her port wine stain 
removed . The idea of surgery without 
scarring appealed to her and she 
contacted Dr. Newton for a consultation; 
she decided to have the surgery. 

Mrs. C. was admitted to hospital the 
night before her surgery. Her past 
medical history was uneventful: she had 
had a tonsillectomy in 1958, an 
appendectomy in 1969, and had given 
birth to a child in 1970. She was a 
non-smoker, and had no known allergies. 

The usual admission blood work 
was done (Hgb, Hct. and WBC), and 
routine urine testing, and she was seen 
by the anesthetist who ordered 
pre-operative sedation to be given in the 
morning. The nurse assigned to Mrs. C. 
spent time with her patient to give 
pre-operative instruction. Mrs. C. was 
told that she would not be able to eat or 
drink after midnight, and deep breathing 
and coughing routines were 
demonstrated to her along with the 
explanation of the effect of a general 
anesthetic on the respiratory system. 

The most important aspect for 
nurses in dealing with any patient who is 
having surgical tattooing done is to 
recognize the fact that although the 
procedure is an elective one, any patient 
experiences a fair amount of anxiety and 
apprehension. Facial appearance and 
resulting self-image will undergo a 
change, and the nurses must understand 
that patients having this type of plastic 
surgery will have certain emotional 
needs. 

For this reason, then. Mrs. C. was 
prepared for her post-operative 
appearance. She was told that the 
pigment would cake and that there would 
be scab or crust formation over the 
affected area of skin. No dressing would 
be applied but she would have 
Polysporin " ointment on her face to act 
both as an antibiotic and a skin 
moistener. 



Mrs. C. returned tc the ward the 
same day after her surgery from the 
Recovery Room, with orders to have 
sips of fluids progressing to diet as 
tolerated and analgesia q4h p.r.n. The 
head of her bed was to be elevated 30 to 
45 degrees to minimize facial swelling. 
Polysporin 5 ointment was to be 
re-applied to the skin daily and Mrs. C. s 
face was not to be washed with soap and 
water for five to seven days. Because of 
the possibility of infection, her hair was 
kept tied back from her face. 

It has been noted that a common 
reaction post-operatively with this 
procedure is disappointment. We had to 
reassure Mrs. C. daily that the 
unattractive scabby, oozing appearance 
of her face was temporary, and that in 10 
days to two weeks her face would have 
healed enough for her to apply a light 
cover of make-up if she felt it necessary . 
Mrs. C. recovered well post-op and was 
discharged five days after surgery, with 
an appointment to return to Dr. 
Newton s office. 

In a follow-up nursing interview. 
Mrs. C. was asked how she felt about the 
results of her surgery. In spite of the fact 
that before surgery she had said her mark 
never bothered her much, her comment 
was that she had increased 
self-confidence and generally felt better 
about herself than she had before. * 

Bibliography 

Newton, R.A. Surgical tattooing for port 
wine stain. Canad.J .Otolar\ngol. 
2:3:251-253, 1973. 

May Chung, RN , is a graduate of the 
Toronto General Hospital. She has 
worked in the operating theaters of this 
hospital since graduation and has 
specialized in plastic surgery over the 
past three years: 

Julie A. McKenzie, RN , a graduate of 
George Brown College, Toronto, was a 
staff nurse working in plastic surgery, 
burns and microvascular surgery at the 
Toronto General Hospital at the time of 
preparing this article. She has recently 
taken up residence in London, Ontario. 




Op-Site once a week. The best 




Better than 
14 conventional 
dressings! 





Op-Site once a week could re 
place up to 7 days of painful, 
tedious dressing changes! 



Day 1 . Conventional 
dressing changed twice. 



Day 2. Conventional 
dressing changed twicf 



Op-Site helps 
decubitus ulcers 
heal faster 




Day 0. Decubitus ulcer on the inner condylus 
of the femur. 



A soothing synthetic second skin 

Op-Site is a thin, waterproof, adhesive 
polymer membrane that keeps the skin ven 
tilated and lets it sweat normally. Just put 
it on the ulcer, and watch it go to work! 

With Op-Site, pain is usually relieved imme 
diately, the ulcer remains moist and pliable, 
and there is no crust formation. 

Under Op-Site, the ulcer bathes in its own 



Op-Site helps 
prevent 
decubitus ulcers 



Reddened area before Op-Site. 




Protects sensitive skin 

Apply Op-Site to pressure areas at the first 
sign of redness, and help make basic 
preventive measures more effective! Op- 
Site protects delicate skin against chafing 
and contaminants that contribute to tissue 
breakdown, and its hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of sensitization. 

Conforms to any body surface 

On-Sitp strfitrhps And fits smmlv and 



medicine for decubitus ulcers. 




Day 3. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 4. Conventional 
dressing changed twice. 




Day 5. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 6. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 7. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 1. Exudate accumulating under Op-Site. 




Day 7. Ulcer almost closed. 



serous exudate, and this is the key to faster 
healing. 1 The exudate provides the ideal 
environment for tissue regrowth, and is rich 
in leucocytes whicli are instrumental in 
controlling pathogenic bacteria. 

Seals out bacteria, urine, 
and feces 

Op-Site is ideal for incontinent patients, 
because urine and feces cannot cross the 



waterproof Op-Site barrier. And since Op- 
Site also shuts out bacteria, it helps prevent 
secondary infection. 

Easy to apply, easy to remove 

Once you ve learned how, Op-Site is just as 
easy to apply as tape and gauze. It adheres 
firmly to dry skin, but not to the moist ulcer. 
Op-Site can usually be left on for up to a 



week and then removed painlessly, without 
damaging healing tissue. 

A choice of sizes 

Op-Site comes in several sizes which are 
suitable for treatment and protection. Each 
Op-Site dressing is sterilized and individu 
ally wrapped in a peel-apart pouch. 






Clean and dry the area. 





Apply Op-Site. 



smoothly over any part of the body and 
stays put, even though the patient is being 
turned frequently. The patient can be wash 
ed, too, without disturbing the dressing 
because Op-Site is waterproof. 

Lets you watch the redness 
disappear 

Op-Site is transparent. You can examine 
pressure areas as often as needed, without 
having to remove the dressing. 



One dressing is usually enough 

Erythema generally disappears within a few 
days, provided that the patient is turned 
regularly and often. But you can still use 
Op-Site for extra protection, as long as 
there is risk of skin irritation. 



1. Winter, G.D.: Healing of Skin Wounds and the Influence 
of Dressings on the Repair Process Surgical Dressings 
and Wound Healing, Harkiss, K.J. (Ed.), Bradford University 
Press. 1971. 



It s easy to learn the Op-Site decubitus care 
technique. For a free colour brochure, just fill 
in and return this coupon to: 
Smith & Nephew Inc. 
210O, 52nd Avenue 
Lachine, Que. H8T 2Y5 



Name_ 



Address. 
Prov 



.Postal code_ 




Smith & Nephew Inc. 
2100, 52 Avenue 
Lachine, Que. Canada 
H8T2Y5 



Reg.T.M. 



Genetic Disorders and the Unborn 



\ 



The need to know? 



If a woman of 34 is refused 
amniocentesis and subsequently bears a 
child with Down s syndrome, can she 
sue those who refused the diagnostic 
procedure? 

Is a doctor negligent if he or she does 
not tell a patient about genetic 
counselling services? What if such 
counselling is indicated, but the patient 
can t afford to travel to the nearest 
clinic? How will this affect her peace of 
mind? 

Should amniocentesis be performed on 
women who are not prepared to 
consider abortion? How will she react to 
the news that the baby she s carrying 
has an untreatable and/or fatal genetic 
disease? 

Should prospective parents be told the 
sex of their child? Should abortion be 
permissible only if there is fear of a 
sexlinked disease, but not just because 
the parents want a child of a certain 
sex? 

Should widespread screening for carriers 
of genetic diseases be done? What is the 
psychological impact on those 
diagnosed as carriers? 

How should society weigh the various 
costs associated with genetic disease 
for example, the costs of amniocentesis 
and abortion versus those of maintaining 
children born with genetic defects? 



As the technology necessary for genetic 
screening and prenatal diagnosis moves 
out of the research lab and into the 
clinic, a welter of social, political, legal 
and economic issues confront us - 
difficult issues that involve balancing 
the rights and responsibilities of society 
(and its subgroups, such as doctors and 
lawyers) against those of the individual. 
The questions cut to the most 
emotional level: how much reproductive 
freedom can people have; what are the 
limits of personal choice ; who bears the 
costs of genetic disease; who makes the 
value judgments? 

As it becomes clearer what can 
be done, the problem of what should be 
done looms large. "It is distressing that 
many of these questions are not simply 
unanswered in Canada, but unasked," 
writes Bernard Dickens in the Canadian 
Family Physician. Dickens teaches 
medical jurisprudence at the University 
of Toronto. 

These and other questions were 
raised at a workshop on social issues and 
human genetics sponsored by the 
Science Council as part of an on-going 
study on Science and the Legal Process. 
The meeting was attended by experts in 
genetics, medicine, law and ethics, many 
of them directly involved in genetic 
counseling and screening programs. 

There are 15 prenatal diagnosis 
centres in Canada. Ontario has the 
greatest number with five (Toronto, 
Ottawa, Hamilton, London and 
Kingston). Quebec, Alberta and British 
Columbia have two each; and 
Saskatchewan, Manitoba, 
Newfoundland and Nova Scotia have 
one each. The services and personnel 
available vary from centre to centre. 
(Canada has between one and two 
trained geneticists per one million 
population; the World Health 



Organization recommends five per 
million.) 

All centres offer prenatal 
diagnosis to mothers who have 
previously borne a genetically abnormal 
child. Most also offer the service to 
those with a family history of certain 
genetic diseases. Generally, women 35 
or older are accepted at most of the 
clinics (two set higher minimum ages 
37 and 38) but the majority indicated 
they are flexible on age and will take 
somewhat younger women. Although 
only about 10 per cent of pregnant 
women are over 35, they bear more 
than a quarter of Down s syndrome 
babies. The risks rise sharply with age, 
from less than 1 in 1000 births for 
women under 30, to 1 in 500 at about 
age 35, 1 in 100 at age 40, and 1 in 40 
at 45 and over. 

About three to five per cent of 
infants born each year have congenital 
malformations, abnormal chromosomes 
or genetic disorders. Genetic diseases 
account for about 20 per cent of infant 
deaths in Canada, and about half of 
spontaneous miscarriages are associated 
with such conditions. The number of 
disorders that can be detected through 
prenatal diagnosis has increased steadily 
in recent years (more than 60 
biochemical abnormalities can be 
detected by examining fetal cells), 
but undergoing amniocentesis is no 
guarantee that a normal child will be 
born, because there are many disorders 
for which there are no tests and only 
indicated tests are made on any 
amniotic fluid sample. 

The ability to detect an increasing 
number of genetic abnormalities raises a 
number of philosophical and moral 
questions, however. As one participant 
at the Science Council workshop put 
it: "Which defects are tolerable and 











Reprinted from Agenda, the quarterly bulletin of the Science Council of Canada, Vol.2, No. 4. 



which are unbearable?" Should abortion 
be considered in the case of some 
defects, while others are not serious 
enough to merit publicly-funded 
abortions? Who decides what is 
tolerable or not tolerable? 

In some cases, the alternatives are 
more clear-cut, if not necessarily any 
easier to accept, than in others. The 
effects of Tay-Sachs disease or of spina 
bifida, for example, are devastating and 
in the case of the former invariably 
fatal. But what of Down s syndrome, 
which can result in severe mental 
retardation? What about cleft lip or 
cleft palate? Hemophilia? 

What s to be done when the 
amniocentesis turns up a case of 
mosaicism (some normal cells, some 
abnormal ones) or of abnormal sex 
chromosomes. The XYY chromosome 
pattern in males has received a 
notorious reputation for being 
associated with violent and anti-social 
behavior but, according to a background 
paper prepared for the workshop, 
several studies indicate there is little, if 
any, effect on physical and mental 
development or on behavior. As Dickens 
noted in his article: "The prediction of 
tendencies to behavioral 
maladjustment in the XYY male can 
become a self-fulfilling prophesy when 
parents, believing their growing child 
has violent traits, respond abnormally 
to his normally childish conduct. 

The sex of the fetus can be 
determined from amniocentesis and this 
information has relevance when there is 
fear of a sex-linked disease such as 
hemophilia and Duchenne muscular 
dystrophy, both of which affect only 
males, although the mother is the 
carrier. Writing in Science magazine, a 
US doctor, Gilbert Omenn, noted: 
"Often the mother has grown up caring 
for a brother who succumbed to 
hemophilia or muscular dystrophy. The 
young woman presents a plaintive plea 
that she would not risk a pregnancy, let 
alone a delivery, if there were any 
chance that her own son would have the 
very same disease." Now she can have 
amniocentesis with the intention of 
carrying through the pregnancy only 
if the fetus is female. 

Geneticists are generally negative 
to the idea of using prenatal diagnostic 
techniques simply to allow parents to 
choose the sex of their child ("just so 
they know what color to paint the 
room," as one participant at the 
workshop put it.) According to 
geneticist Tabitha Powledge, writing in 
the New Scientist magazine, many US 
diagnosticians "have been known to 
indignantly refuse (sic) requests for 
sex detection, although they have 



sometimes been deceived into it by 
couples pretending to be at risk for a 
child with a sex-linked disease." 

In the past, the argument has been 
that sex detection alone did not warrant 
the risk of the procedure, but since the 
risks have been reduced, will this 
argument hold sway with parents who 
really want a child of a given sex? This 
possibility raises the troubling issue of 
abortion based on sex alone. According 
to Powledge, this occurs in China where 
"providing parents with a child of the 
preferred sex is regarded as a way to 
reduce family size, an urgent priority... 
In the Chinese case, 29 out of the 
detected 46 female fetuses were 
aborted. Out of 53 detected males, only 
one was aborted." 

She asks: "Is this a morally 
acceptable use of prenatal diagnosis? 
For the Chinese, who view population 
pressures as a matter of critical concern, 
the answer is clearly yes. In the West, 
where population pressures are 
considerably less, we are not so sure." 

In fact, the relationship of 
abortion to prenatal diagnosis is one of 
the most problematical aspects of the 
issue. It would be different if the fetus 
could be treated for the disease while 
still in the womb; but, according to 
Omenn, there has been only one notable 
success in this field.* Although many 
hope abortion will not prove to be the 
only solution, experts are not predicting 
any near-term alternatives. One such 
expert, Carlo Valenti of the Downstate 
Medical Center, New York, wrote in 
Lancet that "the chances that useful 
treatment will soon be at hand are 
slim. For many conditions, irreversible 
anatomical changes are probably present 
so early in gestation that their 
prevention or reversal (in the womb) by 
drug or enzyme treatment seems highly 
improbable. ..Although I would 
welcome an alternative to the abortion 
of a defective fetus, I reluctantly 
conclude that abortion must remain the 
solution to inheritable diseases." 

If so, logically a number of 
questions follow: Should a woman 
whose moral convictions make abortion 
unacceptable be offered amniocentesis 
at public expense? Should women be 
required to agree in advance to an 
abortion, if indicated? A participant at 
the workshop said there is at least one 
case in Canada where this is done. 
Another said that it is "my impression 
that there is strong, if indirect, pressure 
to agree in some form to abortion. The 
attitude is that they don t like to go 

*Large doses of oral Vitamin B 1 2 
allowed normal development of a child 
affected by a biochemical defect. 



through the trouble unless the woman is 
prepared to do something about it ." 

However, the propriety of such an 
attitude was questioned, since the 
condition of the fetus is not legal 
grounds for an abortion. Canadian law 
allows termination of pregnancy only 
when its continuation would or would 
be likely to endanger the mother s 
life or health. If the prospect of bearing 
and caring for a genetically defective 
child would endanger her mental health, 
the pregnancy could be lawfully 
terminated. But if she decides that she 
will not abort the child regardless of the 
outcome, should she be refused 
amniocentesis? 

Finally, who is to decide which 
defects warrant abortion? As Powledge 
notes: "Should one abort for Turner s 
syndrome,. ..where the chief disability 
appears to be sterility? The metabolic 
disorder galactosaemia, which results in 
cataracts and mental retardation, can be 
diagnosed before birth, but it can also 
be treated immediately after birth 
relatively simply by eliminating milk 
from the diet. Does the fact that 
therapy is available mean that one 
should not abort for such a disorder?" 
Moreover, should anyone impose limits 
on the point at which abortion is legal 
and acceptable? 

Participants at the workshop 
suggested that there is a need for more 
research into the psychological effects 
of having to make decisions such as 
these, and of having to live with the 
consequences. What happens to the 
woman who refuses amniocentesis 
because she won t have an abortion, 
then bears an affected child? Do women 
feel pressured to agree to abortion - 
and made to feel socially irresponsible if 
they decide to bear defective children? 
Do they fully understand what they re 
getting into? As one workshop speaker 
noted, when widespread screening 
procedures become routine, "we run a 
very serious risk of providing couples 
with answers for which they had no 
question. Couples having very strong 
objections to abortion for any reason 
may, in the fact of... a test they did not 
request or fully understand in the first 
place, submit to abortion and bear the 
psychological consequences for as yet 
unknown periods. Abortion of a normal 
fetus as the result of a false positive 
result is a disaster that needs no further 
comment." 

Diagnostic errors or testing 
inadequacies of various sorts can 
precipitate many such psychological 
crises. One US study reported the cases 
of two women who bore Down s 
syndrome babies after the fetuses were 
diagnosed as normal. Powledge painted 



another hair-raising scenario arising out 
of an inconclusive first amniocentesis: 
"It seems almost inevitable that some 
day soon a second (amniocentesis) will 
result in a positive diagnosis, but that 
the ensuing late abortion will lead to a 
live delivery. Then, partly because of 
the availability of neonatal intensive 
care technology and partly because of 
the crazy quilt of laws and abortion 
attitudes in the US, the baby will be 
kept alive. Who will take responsibility 
for such an infant, aborted because of 
an anomoly and further severely 
compromised by the method and time 
of delivery? Is the mother to be forced 
to take the baby back? Or does the 
baby become a ward of the state?" 

Screening for disease after birth 
can also cause families anguish. One 
workshop participant cited the case of 
screening newborn males for Duchenne 
muscular dystrophy, for which there is 
no treatment. "Of what possible use 
could it be to hang the sword of 
Damocles over some poor family and 
make them watch each day for the 
first sign of deterioration in their son? 
And what if it were a false positive? 
Perhaps one could make a case for early 
diagnosis so that the parents know 
they are at risk before they proceed to 
have another child who might be 
similarly affected. ..In my view, that 
relatively small advantage hardly 
justifies the potential anguish such a 
screening program could create." 

Screening for carriers of genetic 
diseases could also have repercussions. 
(Carriers are members of the population 
who do not manifest the disease, but 
have genes which, given appropriate 
matings, may produce affected 
children.) In one survey carried out in 
conjunction with a Tay Sachs screening 
program, a small percentage of those 
diagnosed as carriers felt their self-image 
was diminished (and an equal number of 
non-carriers felt their image was 
enhanced.) Half of the carriers felt 
worried or depressed immediately after 
the tests, but these feelings persisted for 
some time in less than 2 per cent of the 
cases. 

Two other major issues relating to 
prenatal diagnosis were discussed at the 
workshop: the question of access to 
diagnostic services and the question of 
legal liability, especially of family 
physicians. 

It appears that only a very small 
percentage of women who qualify for 
amniocentesis receive it; and they are 
mostly well-educated urban women who 
have heard about the procedure through 
the media and take the initiative in 
seeking out a prenatal clinic. Several 
reasons were cited for this situation: 
attitudes toward abortion, fear of the 
risks associated with the procedure, 
ignorance about genetic risks in general, 



inability to pay travel costs. But 
resistance and negative attitudes on the 
part of family physicians was described 
as a major stumbling block; it was 
reported that at the time of the 
workshop only 2.3 per cent of the last 
300 patients, in one Canadian centre, 
receiving amniocentesis had been 
referred by their own obstetricians. 

But, in his article in the Canadian 
Family Physician, Dickens warns that 
doctors may leave themselves wide open 
legally if they do not give adequate 
genetic advice and guidance to their 
patients. "Family physicians are 
increasingly expected to identify 
indications of genetic defects in children 
and adults, to warn patients of genetic 
risks to the children they may conceive, 



A background paper prepared for the 
workshop on human genetics outlines 
some of the unexpected social hazards 
that can occur if mass screening for a 
genetic disease is initiated too hastily, 
without adequate educational 
precautions. The paper cites one such 
case, in which there was "much 
confusion on the part of both the 
medical profession and the public as to 
the medical significance of (the) trait 
and many were stigmatized by the 
mistaken belief that the (carrier) state is 
a disease. Often, the results of the 
screening program were communicated 
to the individual by postcard, with little 
or often unintelligible information. 
Imaginary symptoms of fatigue, exercise 
intolerance and headache have been 
reported, and many thought they 
should be on special diets with vitamin 
supplements. Information was leaked to 
insurance companies and employers, 
and (carriers) were asked to pay higher 
premiums, were excluded from jobs 
and from some branches of the armed 
forces. Airline stewardesses were fired 
from their jobs in the mistaken belief 
that they would be worse off than the 
rest of us should an airplane cabin 
depressurize at 30,000 feet. In a 
screening program in Greece, young 
females known to be carriers became 
ineligible for marriage, and there have 
been a number of occasions when the 
tests results clearly indicated 
non-paternity, resulting in break-up of 
families." 



and to advise specialized counselling 
when it is appropriate. They must know 
the genetic services in their communities 
and, for more extreme conditions even 
beyond their communities for 
instance, in university-located medical 
genetics centres. Their legal negligence 
lies not in being incorrect in their 
diagnosis or advice, but in exercising 
their judgment on the basis of 
inadequate (including outdated) genetic 
and resource information," 

He noted that in the United States 
negligent reproductive services, 
including genetic advice causing the 
birth of a damaged child, provide a 
legal cause of action, and said that 
Canadian courts could well move in this 
direction. 

A speaker at the workshop said 
that successful suits have been brought 
against US obstetricians who failed to 
inform their patients of the increased 
risk of Down s syndrome beyond the 
age of 35. The issue of refusing 
amniocentesis to women under 35 
(usually because of the workload at the 
clinic) was also raised; one participant 
said: "I feel I have no legal protection 
if I refuse." 

Several speakers stressed the need 
to increase educational programs, not 
only of the public but of the family 
physicians. In his article, Dickens 
recommended immediate consideration 
of promoting genetic counseling to "a 
fully constituted speciality, with 
appropriate licensing of practitioners, 
accreditation of instruction, and 
monitoring of standards." 

As one speaker concluded, the 
most important limiting factor on 
making cautious and competent genetic 
screening a part of preventive medicine 
may be education of the public, of 
health professionals, and of members 
of the government. "The task will be 
formidable, because of current levels 
of unawareness and misunderstanding, 
but comprehension of the general 
principles of human biology and 
realization that we ah 1 share the load of 
deleterious genes may help diffuse 
some of the touchy ethical and social 
issues... ." * 





How it s done 

Basically, the nursing audit is 
accomplished through periodic 
assessment and evaluation using 
previously developed outcome criteria. 
The method of audit we use is called 
"Intermittent Retrospective Patient 
Outcome Review"; the name 
emphasizes once again the fact that the 
audit procedure is an examination not 
of nursing activity but of the results of 
nursing care. 

The technique allows us to 
accomplish three objectives: 

to measure the level of patient 
care in objective, quantified, patient 
outcome terms 

to communicate to the nursing 
staff our survey findings 

to conduct educational programs 
to improve our standards of care for 
patients and their families. 

We study nursing care by first 
selecting a specific patient population; 
for example, we may decide to focus 
on "long term patients" or patients who 
have "diabetes as a secondary disease 
entity". Audit criteria are then 
developed and charts are reviewed to 
determine whether or not the various 
criteria are being met. Findings are 
tabulated and the results are presented 
to the nursing staff using various visual 
aids, revealing strengths and weaknesses 
in the care being given. Educational 
programs are planned around our 
findings. 

The audit program does not work 
in isolation it is integrated with the 
work of other programs and committees 
within the Department of Nursing, and 
is thus one of several tools concurrently 
being used in nursing s overall program 
to improve patient care. 

The Committee 

The initial work of the nursing audit 
program at MGH began several years ago 
when a 13-member central audit 
committee was formed, consisting of 
representatives from nursing 
administration, supervisors, teachers, 
clinical nurse specialists and staff nurses. 
The central committee continues to 
function, but does not itself perform 
the actual audit. The role of the 
committee is to determine the 
appropriate base from which to develop 
criteria and to ensure that the program 
as a whole is successfuly maintained and 
ongoing. The committee reviews and 
refines audit criteria as developed by 
other nursing staff members, and it does 
carry out trial audits. 

In a nutshell 

Developing the criteria has proven to be 
one of the most valuable aspects of the 
entire program. We believe this has to be 
done on a team basis if the results of the 
audit are to have any meaning or 
credibility. In other words, the staff 



nurses who are directly involved in 
caring for patients and their families - 
the clients for whom these criteria are 
being written must be the people who 
actually identify and develop the 
relevant audit criteria. 

Here s how it works in practice. 
The head nurse, nurse clinician, and 
staff nurses from various nursing units 
(psychiatry, for example) meet on a 
number of occasions with a member of 
the central audit committee also in 
attendance. This group of nurses 
identifies the critical indicators of 
nursing care and then writes the criteria 
for their own area. Not all meetings are 
attended by the same nurses: those who 
are on duty and available at meeting 
time write the criteria. In this way, 
more nurses are able to take part in the 
audit, and staff who are often on 
evening or night duty get a chance to 
participate. 

We have learned that generally the 
more nurses included in criteria 
development, the more successful the 
subsequent audit. The nurses who work 
most closely with the patients come to a 
consensus on what kind of care patients 
should be getting, and their judgment 
becomes the criteria upon which the 
audit is based. 

The central committee member 
who attends these meetings acts as a 
leader of the group and takes notes to 
help keep all group members up to date. 
The team approach gives audit results 
more credibility and also ensures 
that a set of criteria will be identical for 
a specific group of patients regardless of 
where in the hospital the patient stays. 
For example, since a broad cross-section 
of psychiatry unit staff are involved, a 
common set of criteria for a chosen 
patient population will apply to all 
psychiatric units. 

Audits are performed every two 
weeks year round on a pre-arranged 
audit day; currently we use the slogan 
"Pay Day is Audit Day". A sample of 
patients charts, typically about 30, is 
drawn from Medical Records and 
inspected to determine how well the 
various criteria are being met; the audit 
is done by staff nurses who are again 
most closely involved with actual 
patient care. 

Because sample sizes are 
determined as a percentage of the total 
patient population the actual number of 
charts reviewed in a single audit may 
vary greatly; for example, the number 
of charts used in an obstetrical audit 
could be as high as 60, while a hip 
pinning audit may require only 12. It 
takes just 20 minutes for a nurse to 
review a chart and thus it is relatively 
easy to free a nurse from her unit for 
this length of time. 

Findings are tabulated and 
submitted to members of the "Nursing 
Standards and Evaluation Committee", 





What s it all about? 

Shirley Sultan 

The nursing audit program at The 
Montreal General Hospital is an 
educational activity designed to improve 
nursing care ; it is a program carried out 
by nurses for nurses. Rather than 
evaluating specific individuals or nursing 
units, the goal of the nursing audit 
program is simply to study nursing care 
throughout the hospital. 



Figure one 

OUTCOME CRITERIA FOR PATIENT WITH HIP PINNING (60-80 years) DISCHARGED TO 
CONVALESCENT HOME 

See nursing history, nurses notes and standard care plan, intake and output sheet, med. sheet, nurses 
discharge summary. 

Developed by Orthopedic Nursing Staff - Staff Nurses, Head Nurses and Nurse Clinicians 



Criteria 

Pre-op 

1 . Verbal or non verbal 
expression of comfort 



2. Patient s skin is intact 



3. Patient s hydration 
maintained 

Post-op 

4. Verbal or non verbal 
expression of comfort 



5. Patient s wound remains 
clean 



6. Patient breathing easily 



7. Patient s skin is intact 



8. Patient is free of 
contractures 



9. Patient is ambulatory with 
walker and not weight 
bearing on affected leg 



Instructions to the Auditor 

1. See nurses notes for quality, site and 
degree of pain, also patient s response to 
Medication and or nurses action, e.g. 
(positioning and Buck s Extension) 
(Chart once a shift) 

2. Criteria not met if skin breakdown 
occurs. Exception if patient admitted 
with pressure area. (Chart once a shift) 

3. Criteria not met if no documentation of 
I.V. intake. (Chart once a shift) 

4. Criteria not met if patient response to 
analgesia and/or nursing measures not 
indicated. (Chart once a shift for 48 
hours). 

5. Criteria not met if patient s dressing is 
not changed when contaminated. 
Exception if wound is infected at 1st 
dressing change and M.D. notified. 
(First dressing change usually P.O. day 
10). 

6. Criteria not met if respirations are 
labored, sounds congested or abnormal 
sputum. Exception patient with 
underlying chest conditons. (Chart once a 
shift for 48 hours). 

7. Criteria not met if skin breakdown 
occurs. Exception if patient admitted 
with pressure area. (Chart once a shift for 
48 hours then once a day until discharge). 

8. Criteria met if patient demonstrates 
active and passive ankle and foot 
exercises on affected and unaffected leg. 
Criteria not met if patient develops 
contractures or foot drop. Exception 
if patient admitted with contractures. 
(Chart Q shift for 48 hours then once a 
day until discharge). 

9. Criteria not met if not walking by P.O.D. 
5. Exception if patient was not 
ambulatory on unaffected leg prior to 
admission (2 or 3 x up with walking and 
tolerated) (Chart once a day from day 5 
until discharge). 





Met 


Not 
Met 


Exc. 


Comments 


I. 










2. 










3. 










4. 










5. 










6. 










7. 










8. 










9. 











a nursing administration patient care 
committee. Results are then circulated 
to head nurses and in turn to staff 
nurses on the individual nursing units. 
Positive aspects and trends, as well as 
deficiency areas, are highlighted. 

Audits are repeated in each 
patient area at approximately six-month 
intervals according to a projected 
schedule for the year. Operating in this 
manner, the audit has evolved into an 



established program involving many 
of the nursing staff in the medical and 
surgical areas, and several specialty 
areas (see Figure one). 

Positive results 

The nursing audit is not a panacea it 
is merely a tool to be used by nursing 
managers to provide the best possible 
nursing care. For example, it is an 
effective data base development 



instrument, providing statistics on 
patient care throughout the hospital 
which can in turn be used for the 
definition and development of nursing 
education programs. In this respect, 
audit is readily integrated with overall 
nursing department goals. 

Our nursing audit provided useful 
information, supported by hard figures, 
that substantiated a feeling many 
of our nurses already had - namely, 



that we could and should be managing 
our patients pain more effectively. 
Opinions on the subject in the past were 
always subjective and varied, and it was 
always difficult to promote the need for 
change simply on the basis of such 
subjective individual opinions alone. 
Now, that these views are supplemented 
by a real data base, the audit has 
facilitated discussions on the 
management of pain. 

The study of pain management in 
the hospital is an excellent example of 
how the audit process should work: 
because the audit criteria for pain are 
the same in many different audits 
throughout the hospital, we were 
able to study pain whenever an audit 
was performed. The results showed that 
we needed to improve nursing care 
in this area and that further study and 
action were called for. Pain management 
became a priority within the Nursing 
department and the nurse clinicians 
arranged various educational activities. 
Generally conferences were held on the 
nursing units, using visual aids such as 
slides and graphs; the hospital pain 
center was involved too in that a nurse 
was added to the team working in the 
center, which is a consulting unit 
dealing with the treatment and research 
of chronic pain problems. Pain also 
became one of the topics for Nursing 
Grand Rounds, which have become a 
popular event held every six weeks. 

In short, the assessment of pain, 
methods used and evaluation of these 
methods were all given special attention, 
and results over an 18-month period 
show a definite and encouraging trend 
toward improvement. 

Education 

The audit has pointed out the need to 
improve our teaching skills as nurses: 
nurses appear to have become more 
aware of their own role as teachers for 
patients and their families and the audit 
has encouraged the preparation of 
instructional material upon which to 
base staff development. At the same 
time it has acted as a stimulus for the 
use of new teaching methods for the 
nursing staff; for example, the chart 
review is really an exercise in which the 
nurse auditor learns "by doing". 

As in pain management, where 
deficiency areas have emerged, Inservice 
Education has been able to develop 
programs aimed at effecting 
improvements. For example, workshops 
and Nursing Grand Rounds have been 
organized based on the results of the 
audit on "Diabetes as a Secondary 
Disease Entity". Criteria have been 
developed to apply to any patient 
hospitalized who has diabetes as a 
secondary medical condition in other 
words, not a newly diagnosed diabetic, 
but a person hospitalized for other 
medical or surgical reasons. Through 



the audits, hospital nurses are given an 
opportunity to assess how patients and 
family are managing to control their 
diabetes, which is a major health care 
problem in the community. Nurses are 
thus in a more advantageous position to 
practice the principles of preventive 
health care in their work by ensuring 
that patients and family are indeed able 
to care for themselves at home. 

Communication has also been 
improved through the audit. When a 
group of nurses from various units with 
different levels of experience, 
knowledge and skills in nursing decide 
to meet on a regular basis in order to 
come to a consensus on what the 
nursing care for their own patients 
should be, positive communication 
naturally results. 

Everyone takes part in group 
discussions, everyone is forced to think 
through his or her personal standards 
of nursing care and his or her own 
approach to caring for a particular 
group of patients; a free exchange of 
viewpoints and opinions occurs; there is 
a sharing of ideas, concerns and feelings. 
We believe all this fosters a healthy 
environment for communication which 
leads to greater knowledge and 
understanding. 

The audit committee also served 
as a structure within which 
communication between staff nurses 
and supervisors could be improved. For 
example, it was noted that various 
forms in the hospital were not always 
used efficiently and nurses who were 
not using the discharge summary sheet 
in their areas saw the benefits and were 
consequently more ready to adopt it. 

Concurrently, the nursing audit 
provides an opportunity to keep in 
touch with nursing practices outside 
one s own specialty area; on audit days 
nurses from surgery may be auditing 
obstetrical patients while OB nurses 
may be looking at long term care 
patients. This mingling of nursing 
experience and outlook is particularly 
beneficial in a large teaching hospital. 

Nurses looking at nurses 

The purpose of the nursing audit is to 
allow nurses to see the results of nursing 
care; audit is not peer review, and 
it is in no way a threat to staff. The 
process is a voluntary one, nurses have a 
choice about getting involved, but 
the opportunity for nurses to become 
more directly involved in decisions 
affecting patient care is obvious. 

To this end, documentation is 
important and must reflect the actual 
quality of the care being given. The 
results of the audit rely upon the 
assumption that we communicate 
results of nursing care accurately in our 
nursing records. 

Nursing records are not, of course, 
always reliable, but we believe a 



correlation exists between the 
documentation and actual nursing 
practices. As documentation improves, 
so may the care we are giving, and 
vice-versa. This is as yet an untested 
theory but in time nurse researchers 
may prove or disprove the hypothesis. 
Another problem is that there are 
undoubtedly many nursing practices 
carried out which remain 
undocumented; we are in the process of 
designing techniques that will enable us 
to measure and assess this phenomenon. 
Clearly, accurate documentation 
is going to become even more important 
in the future; patients will acquire the 
right to review their own records and as 
more patients become aware of this 
right, they will exercise it. At the same 
time much has been written regarding 
the legal liability inherent in the 
accurate recording of events. Thus, what 
we record today is vital, and the 
incentives to improve that process are 
growing. Accordingly, the documentary 
aspect of the audit process can only be 
strengthened. 

What s it all about? 

The audit belongs to the nursing staff. It 
is designed to be a tool to be used in 
improving patient care and to assess 
patient results in a meaningful, 
quantitative way. The nurses state what 
patient care should be, they develop 
criteria based on this appraisal, they do 
actual chart review, and they take part 
in the planning and the conducting of 
the educational programs that result. 

Naturally, the audit process is not 
perfect, and the nursing staff is not 
entirely satisfied, but we intend to 
continue working within the same 
framework and we can make 
adjustments and improvements along 
the way. We are beginning to meet with 
people in other disciplines in our 
hospital - dieticians, physiotherapists, 
social workers and physicians - to 
explain our objectives and approach in 
the hope that we may one day have a 
multidisciplinary approach to audit. 

Looking to the future, nursing 
audit encourages nursing study and 
research. For the nurse researchers, an 
abundance of useful factual material is 
being collected. * 

Shirley Sultan, a graduate of the 
Vancouver General Hospital School of 
Nursing, received her B. Sc. and M. Sc. 
degrees from Boston University. With 
experience in many areas of nursing in 
both Canada and the United States, she 
is currently a nurse clinician and 
Chairman of the Nursing Audit Program 
at the Montreal General Hospital. 



Ponstari 



(mefenamicacid)l 



FOR PROMPT RELIEF 
OF DYSMENORRHEA 



# non-hormonal, non-narcotic therapy 
(simple, short-term, non-addictive regimen 
taken only when required) 

* inhibits prostaglandin synthesis and 

the action of prostaglandins on the uterine 
smooth muscle 1 (reduces uterine 
contractions and abdominal pain) 

Ponstan Capsules 250 mg: 

2 capsules at onset of dysmenorrhea 
followed by 1 capsule every 6 hours for 
the duration of symptoms 



Rag. T M./M E Parka OlvK & Company 



Ponstan 

When it does its job, she can do hers 
every day of the month. 

PARKE-DAVIS 

Parke-Davis Canada Inc., Scarborough, Ontario 



IHEA 



CNA 

Code of Ethics: 
an ethical basis 
for nursing 
in Canada 



|;tive years in pain. Yet many of these women 
1 with analgesics, or simply accepting their 

liodic dysmenorrhea is unsatisfactory. 
Icompetence, and the use of oral 



cal picture 



I: in causing the pain and other related problems. 
Iprostaglandin levels (particularly levels of 
Ismenorrhea. 

lenorrhea . 

Ithesis the enzyme system responsible for 
pit the enzymes of the prostaglandin 

lesics 

|n the treatment of dysmenorrhea, affording 

! caps of 32.5 mg/325 mg t.i.d.) and Ponstan 
Ijesic combination on both clinically 
l;s absenteeism in the group taking Ponstan. 4 

Iptives 

la more rational therapy than oral 

[gents had not solved their dysmenorrhea 
Lrbing the normal hormone balance of patients, 
litrual pain becomes evident. For the rest of 

nen 

Tars, a patient takes two capsules stat, for fast 
effects with short courses of treatment with 



Canadian Nurses Association 

50 The Driveway 

Ottawa, Ontario 

K2P 1E2 

1980 

$0.50 

ISBN 0-91 91 08-50^ 



4. Anderson, A.8.M., Haynes, P J . el al: Lancet (1): 345-348. 1978 

5, Consensus independent research, 1978 Data on File Parke-Davis Canada Inc 



acetytsahcylic acid to cause gastrointestinal 

bleeding 

ADVERSE REACTIONS: In controlled clinical 
investigation studies ot PONSTAN at analgesic 
doses, up to 1 500 mg per day. associated side 
effects were relatively mild and infrequent. 
Complaints are dose-related, being more frequent 
with higher doses 

In 2.594 subjects given mefenamic acid over a 
period of from 1 to 238 days, the most frequently 
reported adverse effects were drowsiness (68 
subjects), nervousness (28). nausea (20). dizziness 
(36). gastrointestinal discomfort (10), diarrhea (11). 
vomiting (5), and headache (2). There were single 
reports of insomnia, urticaria and dyspnea and 
facial edema, and 2 instances each of blurred 
vision, gas and perspiration- 
There have been a few reports of hematopoietic side 
effects. A direct cause and effect relationship has 
not been established 

SUPPLY: Each ivory capsule with aqua blue cap 
contains 250 mg melenamic acid. 
Bottles of 1 00 and 500 capsules 

FULL PRESCRIBING INFORMATION ON 
REQUEST 



Ponstari 



(mefenamicacid)l 



FOR PRC 
OF DYSIV 



* non-hormonal, nor 
(simple, short-ternr 
taken only when re 

# inhibits prostaglani 
the action of prostc 
smooth muscle 1 (re 
contractions and a 

Ponstan Capsules 25 

2 capsules at onse 
followed by 1 caps 
the duration of synr 



R<gT.M./M.EPtrk>.Davil& Company 



PC 



When it does 
every ( 

PAR 



I. Introduction 

Nursing is a person-oriented health service. It is a service 
called forth by the experience of human pain and suffering, 
and directed to the promotion of health, the prevention and 
alleviation of suffering, and the provision of a caring presence 
for those for whom cure is not possible. The ethical norms 
that guide this service evolve from a belief system that 
perceives the human person to be of incalculable worth, and 
human life to have a sacred, precious and even mysterious 
character. Nursing is practiced in the context of human rela 
tionships, the dominant ethical determinant of which is the 
principle of respect for persons. 

The concept which constitutes the unifying and 
ethical focus for nursing practice, education, administration 
and research is the concept caring. Caring, as a characteristic 
descriptive of all authentic human action, is expressed within 
the discipline of nursing through the following attributes. 

1. compassion the human response through which nurses 
participate in the pain and brokenness of humanity, by 
entering into the experience of another s suffering, misfortune 
or need in such a manner that the needs of that person are 
the primary basis for the use of the nurse s personal and 
professional skills. 

2. competence the state of having the knowledge, skills, 
energy and experience adequate to provide the required 
service. 

3. conscience the sense of what is right or wrong in one s 
conduct, and the awareness of, and the will to apply relevant 
ethical principles. 

4. confidence the quality which fosters the development and 
maintenance of trusting relationships. 

5. commitment a pledge, based on free choice, to devote 
oneself to meeting one s professional obligations. 

In nursing, the human capacity to care is developed 
and professionalized through the acquisition of those intellec 
tual, affective and technical skills required to carry out the 
responsibilities of specific nursing roles. The ethical obliga 
tions arising from caring as required by these roles are met at 
different levels of practice and within varying contexts. This 
statement considers three categories of obligation, namely, 
caring and the profession, caring and the healing community, 
and caring and the individual nurse. 



II. Caring and the profession 

The nursing profession as a whole has ethical obligations to 
society as well as to its own membership. The profession has 
an obligation to examine its own goals and the service it 
offers in the light of existing health problems, and to design 
its programs in collaboration with other professions which 
also provide health services within the society. Nursing, in 
keeping with its mandate as a service profession, is bound to 
see itself, not as an end to be promoted and served by society, 
but as a professional body, constituted and legitimized by 
society s approval, to offer a prescribed service required for 
the improvement of the health status of people. 



Parke-Davis Canada Inc., Scarborough, Ontario 



i inn ATE rtM 



HHEA 



In meeting its obligations to society, nursing has 
responsibility for monitoring the quantity and quality of 
persons entering the profession, and for identifying and 
implementing standards that promote the type and quality of 
nursing service dictated by society s needs. Nursing has a 
related responsibility to work for those conditions which 
will enable its members to provide the quantity and quality 
of service deemed necessary and desirable. 

The nursing profession also has responsibilities to the 
international community. Since health is a basic condition 
for human development, and as no one nation or country can 
develop its potential in isolation, the interests of the profession 
transcend national boundaries. In fact, our credibility as a 
profession is called into question if we do not collaborate on 
an international level to promote the health of all peoples, 
and to work toward the relief of human suffering wherever 
it is experienced. 

These broad obligations constitute the grounds for the 
ethical responsibilities of nursing s organized professional 
body, and include the following commitments: 

1. In the context of existing health needs and problems, to 
identify Canada s need for nursing activities and services. 

2. To establish relevant and realistic goals for the profession 
of nursing within Canadian society. 

3. To foster collaboration with other health professions, 
political bodies, and other agencies in responding to the 
health needs of Canadians. 

4. To collaborate with professional groups, institutions and 
agencies in promoting the welfare of peoples in other 
countries of the world. 

5. To provide measures which will ensure that only those 
with the potential, motivation and discipline required to 
function as caring persons are accepted into, and endorsed by 
the nursing profession. 

6. To work for the realization of working conditions which 
enable nurses to function as caring persons with the required 
degree of autonomy. 

7. To promote conditions for nurses which provide for 
legitimate personal, professional and economic rewards. 

8. To demonstrate, in its own transactions, accountability for 
the use of internal and external resources. 



ies 

ctive years in pain. Yet many of these women 
t with analgesics, or simply accepting their 

modic dysmenorrhea is unsatisfactory, 
ncompetence, and the use of oral 



ical picture 



d in causing the pain and other related problems. 
I prostaglandin levels (particularly levels of 
ysmenorrhea. 

lenorrhea . 

ithesis the enzyme system responsible for 
ibit the enzymes of the prostaglandin 



36SICS 



in the treatment of dysmenorrhea, affording 

2 caps of 32.5 mg/325 mg t.i.d.) and Ponstan 

igesic combination on both clinically 

ss absenteeism in the group taking Ponstan. 4 

sptives 

a more rational therapy than oral 

agents had not solved their dysmenorrhea 
turbing the normal hormone balance of patients, 
strual pain becomes evident. For the rest of 



III. Caring and the healing community 

The attainment of health, in a holistic sense, requires services 
from a variety of sources, professional and non-professional. 
Health disciplines constitute one such source of service, and 
nursing, as one of these disciplines, is directed by its own 
unique focus and prescribed boundaries. The achievement of 
personal and family health goals depends upon a sensitive, 
deliberate fusion of the knowledge, skills and resources of all 
involved in relevant helping services. In health care today, a 
commitment to the collaboration essential for this process is 
a fundamental ethical imperative for health professionals. 
Where such collaboration is visible and operative, it consti 
tutes an authentic sign of a caring, healing community. 



ien 

ears, a patient takes two capsules stat, for last 
! effects with short courses of treatment with 



ed 

on 



4 Anderson, ABM. , Haynes. P.J., el al: Lancet (1) 345-348.1978 

5. Consensus independent research, 1978. Dala on File. Parke-Davis Canada Inc 



acetylsalicylic acid lo cause gastrointestinal 

bleeding 

ADVERSE REACTIONS: In controlled clinical 

investigation studies of PONSTAN at analgesic 

doses, up to 1 500 mg per day, associated side 

effects were relatively mild and infrequent. 

Complaints are dose- related, being morelrequent 

with higher doses 

In 2.594 subjects given mefenamic acid over a 

period of from 1 to 238 days, the most frequently 

reported adverse effects were drowsiness (68 

subjects), nervousness (28). nausea (20), dizziness 

(36). gastrointestinal discomfort (10). diarrhea(11). 

vomiting (5), and headache (2). There were single 

reports of insomnia, urticana and dyspnea and 

facial edema, and 2 instances each of blurred 

vision, gas and perspiration. 

There have been a few reports of hematopoietic side 

effects. A direct cause and effect relationship has 

not been established 

SUPPLY: Each ivory capsule with aqua blue cap 

contains 250 mg mefenamic acid 

Bottles of 100 and 500 capsules. 

FULL PRESCRIBING INFORMATION ON 
REQUEST 



Ponstari 



(mefenamicacid)l 



FOR PRC 
OF DYSI\i 



* non-hormonal, nor 
(simple, short-tern 
taken only when re 

# inhibits prostaglan 
the action of prost< 
smooth muscle 1 (r< 
contractions and c 

Ponstan Capsules 25 

2 capsules at onse 
followed by 1 caps 
the duration of syn 



Rg T.M./M E Pirke, 0vtt8t Company 



PC 



When it does 
every 

PAR 



With the growing numbers and categories of people 
providing services in an increasingly complex health care 
system, the provision of a caring, healing community may be 
considered a courageous undertaking. Present experience 
leads some critics to conclude that the present health system 
is anything but a caring, healing community. Based on the 
observations of such critics, it would seem that each health 
professional group is committed to its own various and 
sundry goals teaching, practice, administration and research 
with token recognition of needs of clients, and, in some cases, 
operating in adversarial relationships with colleagues in other 
disciplines. 

Many, if not most, of the ethical problems experienced 
by nurses today have their roots in conflict with other health 
professionals over what constitutes appropriate care for their 
clients. Such problems include, for example, confusion and 
open disagreement about the nature, extent, and timing of 
information required by patients and families; the initiation 
and/or prolongation of specific treatment protocols; the use 
of patients in teaching and research; disclosure of informa 
tion and intrusions of privacy; threats to clients from known 
or potential abusers; evidence of incompetency, incapacity 
and negligence on the part of health care providers; and 
limitations on the freedom of nurses themselves to provide 
services for which they are prepared. 

In the face of these issues, it is not sufficient that a 
nurse maintain personal ethical behavior: responsibility 
to clients demands a stance which promotes care, and 
challenges actions which are contrary to acceptable health 
care goals. When quality of care is jeopardized, merely to 
live by one s own standards with the attitude that what 
someone else does is none of my business , is to abdicate 
one s ethical responsibility for promoting the welfare of 
persons who require health services. 

Other conflicts evolve from management relations and 
working conditions which, from the perspective of the nurse s 
legitimate needs and rights, may constitute grave violations 
of justice. In the efforts made to resolve such injustice, there 
is a serious responsibility to use only those methods which 
are, in themselves, in accord with ethical principles. 

The responsibility to care makes fundamental claims 
on a person who chooses to enter the profession of nursing. 
This responsibility is exercised in responding to the needs of 
others, and the duty to provide needed services remains in 
the face of conflicting demands which may effect the welfare 
of the nurse in question. Thus, when a nurse is working under 
conditions which violate justice, the withdrawal of needed 
services to patients as a means of resolving such injustices, is 
unethical. This is not to downplay the gravity or the unethical 
character of the injustice itself, nor is it to imply that nurses 
ought to do nothing. 

The assurance of working conditions where nurses can 
fulfill their caring obligations, and through which they can 
receive just recompense, is a professional obligation which 
ought not be delegated, and the resolution of conflicts arising 
out of such working conditions calls for the wisdom and 
dedication of the whole profession. From an ethical point of 
view, neither the profession as a whole, nor the individual 
nurse, may resort to strategies that would compromise the 
health of clients. 



Parke-Davis Canada Inc., Scarborough, Ontario 



RHEA 



1 



In meeting the collaborative responsibilities inherent 
in the caring, healing community, the individual nurse does 
not relinquish the right nor the responsibility to adhere to 
personal moral principles. The nurse as a moral person has 
the ethical responsibility to refuse to participate in programs, 
treatments or procedures, and to withdraw from situations 
which are contrary to his or her informed moral conscience. 

The design and on-going development of a caring, 
healing community requires, on the part of all concerned, an 
ethical sensitivity of the highest order. It presupposes, and is 
built within, a climate of mutual trust and respect. Nursing 
does not bear the burden of this responsibility alone, but 
nursing does have the obligation to contribute its insights and 
professional resources to bringing about the realization of 
such a community. In fact, a commitment to work toward 
the establishment of a truly caring, healing community may 
be the most critical and fundamental ethical challenge to the 
nursing profession at this particular time in its history. This 
ethical challenge is addressed to nursing as a whole through 
its professional bodies, and to nurses as individuals educators 
practitioners, administrators and researchers. 

No code of ethics can, nor ought it try, to delineate 
the possible ways in which such a challenge may be met. 
Such will be accomplished through the efforts of caring 
nurses persons who are themselves compassionate, com 
petent, conscionable, confident, and committed and who 
have the resourcefulness and creativity to design suitable 
models and select appropriate measures for implementation. 



IV. Caring and the individual nurse 

The final test of the credibility of ethical standards in nursing 
lies in the behavior of the individual nurse educator, practi 
tioner, administrator and researcher. Many of the responsibi 
lities arising out of obligations of the profession as a whole, 
and the ethical demands of the caring community itself, are 
fulfilled only in the actions of the individual nurse. While the 
profession has the obligation to identify, promote and 
monitor ethical standards, the execution of such standards is 
a personal responsibility, the final guarantee of which is in 
the conscience and commitment of the individual nurse. 



V. Guidelines 

The following guidelines include general principles, with 
statements of ethical responsibility which flow from these 
principles. They are intended to provide a guide for reflection 
and for the articulation of more specific ethical rules and 
standards applicable to concrete experiences. With the 
increasing complexity of ethical conflicts in nursing, and the 
potential for greater ethical concerns in the future, ethical 
discernment in nursing is an exciting challenge, requiring 
knowledge, skill and great moral sensitivity. We have the 
capacity to meet this challenge one which could be the 
greatest in the history of our profession. 



lies 

uctive years in pain. Yet many of these women 
at with analgesics, or simply accepting their 

smodic dysmenorrhea is unsatisfactory, 
incompetence, and the use of oral 



lical picture 



ed in causing the pain and other related problems, 
al prostaglandin levels (particularly levels of 
jysmenorrhea. 

nenorrhea 

/nthesis the enzyme system responsible for 
hibit the enzymes of the prostaglandin 

gesics 

g in the treatment of dysmenorrhea, affording 

(2 caps of 32.5 mg/325 mg t.i.d.) and Ponstan 
algesic combination on both clinically 
less absenteeism in the group taking Ponstan. 4 



eptives 



d a more rational therapy than oral 

j agents had not solved their dysmenorrhea 
sturbing the normal hormone balance of patients, 
instrual pain becomes evident. For the rest of 



nen 

pears, a patient takes two capsules stat, for fast 
ie effects with short courses of treatment with 






3 Hulkktnen.M.O .Kaihola.HL . ActaUDstet tjynecoi Scant! 56 7"5- 75. 1977 

4 Anderson. A.B M.. Haynes, P.J.. etal: Lancet (1): 345-348. 1978 

5. Consensus independent research, 1978. Data on File ParKe-Davts Canada I 



acetylsalicylic acid to cause gastrointestinal 

bleeding. 

ADVERSE REACTIONS: In controlled clinical 

investigation studies of PONSTAN at analgesic 

doses, up to 1 500 mg per day. associated side 
- effects were relatively mild and infrequent 

Complaints are dose-related, being more frequent 
lered with higher doses 

clion in 2.594 subjects given mefenamic acid over a 

in at period of from 1 to 238 days, the most frequently 

I " n 9 reported adverse effects were drowsiness {68 

subjects), nervousness (28), nausea (20). dizziness 

(36). gastrointestinal discomfort (10). diarrhea (1 1 ). 

vomiting (5). and headache (2) There were single 

reports of insomnia, urticaria and dyspnea and 

facial edema, and 2 instances each of blurred 
id vision, gas and perspiration 

There have been a few reports of hematopoietic side 
than effects. A direct cause and effect relationship has 

not been established 

SUPPLY: Each ivory capsule with aqua blue cap 

contains 250 mg mefenamic acid. 

Bottles ot 100 and 500 capsules. 

FULL PRESCRIBING INFORMATION ON 
REQUEST 






Ponstan 



(mefenamicacid)l 



FOR PRC 
OF DYSH 



# non-hormonal, nor 
(simple, short-tern 
taken only when re 

* inhibits prostaglan 
the action of prostc 
smooth muscle 1 (n 
contractions and e 

Ponstan Capsules 2 

2 capsules at onse 
followed by 1 caps 
the duration of syn 



Reg. T M./M-E Prke, Dvll & Company 



PC 



When it does 
every 

PAR 



General Principles 

1. The human person, regardless of race, creed, color, 
social class or health status, is of incalculable worth, and 
commands reverence and respect. 

2. Human life has a sacred and even mysterious character 
and its worth is determined not merely by utilitarian 
concerns. 

3. Caring, the central and fundamental focus of nursing, 
is the basis for nursing ethics. It is expressed in compassion, 
competence, conscience, confidence and commitment. It 
qualifies all the relationships in nursing practice, education, 
administration and research including those between nurse- 
client; nurse-nurse; nurse-other helping professionals; 
educator-colleague; faculty -student; researcher-subject. 



Statements of Ethical Responsibility 

1. Caring demands the provision of helping services that 
are appropriate to the needs of the client and significant 
others. 

2. Caring recognizes the client s membership in a family 
and a community, and provides for the participation of 
significant others in his or her care. 

3. Caring acknowledges the reality of death in the life of 
every person, and demands that appropriate support be 
provided for the dying person and family to enable them to 
prepare for, and to cope with death when it is inevitable. 

4. Caring acknowledges that the human person has the 
capacity to face up to health needs and problems in his or 
her own unique way, and directs nursing action in a manner 
that will assist the client to develop, maintain or gain personal 
autonomy, self-respect and self-determination. 

5. Caring, as a response to a health need, requires the 
consent and the participation of the person who is exper 
iencing that need. 

6. Caring dictates that the client and significant others 
have the knowledge and information adequate for free and 
informed decisions concerning care requirements, alternatives 
and preferences. 

7. Caring demands that the needs of the client supersede 
those of the nurse, and that the nurse must not compromise 
the integrity of the client by personal behavior that is self- 
serving. 

8. Caring acknowledges the vulnerability of a client in 
certain situations, and dictates restraint in actions which 
might compromise the client s rights and privileges. 

9. Caring, involving a relationship which is, in itself, 
therapeutic, demands mutual respect and trust. 

10. Caring acknowledges that information obtained in the 
course of the nursing relationship is privileged, and that it 
requires the full protection of confidentiality unless such 
information provides evidence of serious impending harm to 
the client or to a third party, or is legally required by the 
courts. 

11. Caring requires that the nurse represent the needs of 
the client, and that the nurse take appropriate measures when 
the fulfillment of these needs is jeopardized by the actions of 
other persons. 



Parke-Davis Canada Inc., Scarborough, Ontario 



12. Caring acknowledges the dignity of all persons in the 
practice or educational setting. 

13. Caring acknowledges, respects and draws upon the 
competencies of others. 

14. Caring establishes the conditions for the harmonization 
of efforts of different helping professionals in providing 
required services to clients. 

15. Caring seeks to establish and maintain a climate of 
respect for the honest dialogue needed for effective colla 
boration. 

1 6. Cari ng establ ishes the legiti macy of respectful chal lenge 
and/or confrontation when the service required by the client 
is compromised by incompetency, incapacity or negligence, 
or when the competencies of the nurse are not acknowledged 
or appropriately utilized. 

17. Caring demands the provision of working conditions 
which enable nurses to carry out their legitimate responsi 
bilities. 

18. Caring demands resourcefulness and restraint 
accountability for the use of time, resources, equipment, and 
funds, and requires accountability to appropriate individuals 
and/or bodies. 

19. Caring requires that the nurse bring to the work 
situation in education, practice, administration or research, 
the knowledge, affective and technical skills required, and 
that competency in these areas be maintained and updated. 

20. Caring commands fidelity to oneself, and guards the 
right and privilege of the nurse to act in keeping with an 
informed moral conscience. 



Prepared for 

Canadian Nurses Association 

by M. Sinione Roach, RN, PhD, csm 

and 

approved by 
Board of Directors 
February 1980 



)ies 

uctive years in pain. Yet many of these women 
at with analgesics, or simply accepting their 

smodic dysmenorrhea is unsatisfactory. 
incompetence, and the use of oral 



lical picture 



ed in causing the pain and other related problems. 
al prostaglandin levels (particularly levels of 
dysmenorrhea. 

nenorrhea 

ynthesis the enzyme system responsible for 
ihibit the enzymes of the prostaglandin 



gesics 



g in the treatment of dysmenorrhea, affording 

; (2 caps of 32-5 mg/325 mg t.i.d.) and Ponstan 

algesic combination on both clinically 

less absenteeism in the group taking Ponstan. 4 

eptives 

id a more rational therapy than oral 

3 agents had not solved their dysmenorrhea 
isturbing the normal hormone balance of patients, 
snstrual pain becomes evident. For the rest of 



Tien 

>pears, a patient takes two capsules stat, for fast 
Je effects with short courses of treatment with 



;tered 
tction 
tinal 
Ting 

TAN 



4. Anderson, A B.M.. Haynes, P.J., et al: Lancet (1): 345-348, 1978 

5. Consensus independent research. 1978 Data on File Parke-Davis Canada Inc. 



acetylsalicyhc acid to cause gastrointestinal 

bleeding. 

ADVERSE REACTIONS: In controlled chmcal 

investigation studies of PONSTAN at analgesic 

doses, up to 1 500 mg per day, associated side 

effects were relatively mild and infrequent. 

Complaints are dose-related, being more frequent 

with higher doses 

In 2,594 subjects given mefenamic acid over a 

period of from 1 to 238 days, the most frequently 

reported adverse effects were drowsiness (68 

subjects), nervousness (28). nausea (20). dizziness 

(36), gastrointestinal discomfort (10), diarrhea (11), 

vomiting (5), and headache (2) There were single 

reports of insomnia, urticaria and dyspnea and 

facial edema, ana 2 instances each of blurred 

vision, gas and perspiration. 

There have been a few reports of hematopoietic side 

effects A direct cause and effect relationship has 

not been established 

SUPPLY: Each ivory capsule with aqua blue cap 

contains 250 mg mefenamic acid. 

Bottles of 100 and 500 capsules. 

FULL PRESCRIBING INFORMATION ON 
REQUEST 



Ponstari 



(mefenamic acid) I 



FOR PRC 
OF DYSIV 



* non-hormonal, not 
(simple, short-terr 
taken only when re 

* inhibits prostaglar 
the action of prost 
smooth muscle 1 (r 
contractions and c 

Ponstan Capsules 2 

2 capsules at ons( 
followed by 1 cap; 
the duration of syr 



Reg. T M./M Pirke. Davis & Company 



PC 



When it does 
every 

PAF 




Parke-Davis Canada Inc., Scarborough, Ontario 




UPDATE ON DYSMENORRHEA 

Shortcomings of traditional therapies 

Surveys show that up to half of female patients may live a sixth of their reproductive years in pain. Yet many of these women 

are reluctant or embarrassed to talk about their problem, preferring to self treat with analgesics, or simply accepting their 

condition. 

The Lancet, as recently as 1978, reported: "Current treatment of primary spasmodic dysmenorrhea is unsatisfactory. 

Powerful analgesics may be habit forming, dilatation of the cervix may cause incompetence, and the use of oral 

contraceptives seems unjustified unless contraception is required." 2 

How prostaglandins fit into the clinical picture 

In the 1940 s it was theorized that a menstrual toxin existed which was involved in causing the pain and other related problems. 
Recent investigations have indicated that increased premenstrual endometrial prostaglandin levels (particularly levels of 
prostaglandins E 2 and F 2 alpha) may play an important role in the etiology of dysmenorrhea. 

How Ponstan assists in relieving dysmenorrhea 

Most non-steroidal anti-inflammatory agents are inhibitors of prostaglandin synthesis the enzyme system responsible for 
the formation of prostaglandin. 

The fenamate group of anti-inflammatory drugs have a twofold action: they inhibit the enzymes of the prostaglandin 
synthesis pathway and also antagonize prostaglandins at the receptor sites. 

Ponstan versus conventional analgesics 

Recent clinical trials have demonstrated that Ponstan is, indeed, a useful drug in the treatment of dysmenorrhea, affording 
relief in some 89.3% of patients cycles. 3 

In a double-blind comparison of dextropropoxyphene/paracetamol capsules (2 caps of 32.5 mg/325 mg t.i.d.) and Ponstan 
(2 caps of 250 mg t.i.d.), Ponstan was significantly more effective than the analgesic combination on both clinically 
determined and subjective patient preference assessments. There was also less absenteeism in the group taking Ponstan. 4 

Alternative therapy to oral contraceptives 

Ponstan provides prompt relief of dysmenorrhea, and may thus be considered a more rational therapy than oral 

contraceptives. 

In a recent survey, 55% of women taking oral contraceptives stated that these agents had not solved their dysmenorrhea 

problems. 5 Ponstan has demonstrated a much higher success rate without disturbing the normal hormone balance of patients. 

Unlike oral contraceptives, Ponstan is taken only when required, i.e. when menstrual pain becomes evident. For the rest of 

the month the patient may be free of medication. 

Ponstan: a simple short-term regimen 

Patient acceptance of Ponstan is understandably enthusiastic. When pain appears, a patient takes two capsules stat, for fast 
relief, followed by one capsule every 6 hours for the duration of symptoms. 

In addition, Ponstan is well tolerated. Extensive data supports the fact that side effects with short courses of treatment with 
Ponstan are restricted mostly to minor gastrointestinal disturbances. 






Prescribing Information: 
PONSTAN CAPSULES 250 mg 

PONSTAN (mefenamic acid) is an analgesic 
preparation with antipyretic, anti-inflammatory and 
antiprostaglandin properties PONSTAN has been 
shown to inhibit both the synthesis of prostaglandins 
and their action on the cell receptor sites. 
INDICATIONS: For the relief of pain in acute or 
chronic conditions such as dysmenorrhea. 
headaches and muscular aches and pains, 
ordinarily not requiring the use of narcotics. 
DOSAGE: Administration is by the oral route, 
prelerably with food The recommended regimen for 
adulls and children over 14 years of age is 500 mg 
as an initial dose followed by 250 mg every 6 hours 
as needed PONSTAN should not be given to 
children under 1 4 years of age 



CONTRAINDICATIONS: PONSTAN is 
contramdicated in patients showing evidence 
of intestinal ulceration. The drug \s also 
contramdicated in patients known to be hyper 
sensitive to mefenamic acid. If diarrhea occurs, 
the drug should be promptly discontinued Safe 
use in pregnancy has not been established. 
PRECAUTIONS: PONSTAN should be administered 
with caution to patients with abnormal renal function 
and inflammatory conditions of the gastrointestinal 
tract Caution should be exercised m administering 
PONSTAN to patients on anticoagulant therapy 
since it may prolong prothrombm times PONSTAN 
should be used with caution in known asthmatics. 
It rash occurs, the drug should be promptly 
discontinued. 

Mefenamic acid may prolong acetylsalicylic acid 
induced gastrointestinal Weeding. However, 
mefenamic acid itself appears to be less liable than 



BIBLIOGRAPHY: 1 Smith, I D., Temple, D.M .etal: Prostaglandins 10: 41-57. 1975 

2. Kapadia, L . Elder. M.G., Lancet (1): 348-350. 1978 

3. Pulkkinen, M.O., Kaihola, H.L., ActaObstetGynecolScand 56.75- 76, 1977 
4 Anderson, A B.M., Haynes, P.J., et al: Lancet (1) 345-348, 1978 

5. Consensus independent research, 1978 Data on File Parke-Davis Canada Inc 



acetylsalicylic acid to cause gastrointestinal 

bleeding 

ADVERSE REACTIONS: In controlled clinical 

investigation studies of PONSTAN at analgesic 

doses, up to 1500 mg per day, associated side 

effects were relatively mtld and infrequent. 

Complaints are dose-related, being more frequent 

with higher doses 

In 2,594 subjects given mefenamic acid over a 

period of from 1 to 238 days, the most frequently 

reported adverse effects were drowsiness (68 

subjects), nervousness (28), nausea (20), dizziness 

(36). gastrointestinal discomfort (10), diarrhea (1 1), 

vomiting (5), and headache (2) There were single 

reports of insomnia, urticaria and dyspnea and 

facial edema, and 2 instances each of blurred 

vision, gas and perspiration 

There have been a few reports of hematopoietic side 

effects. A direct cause and effect relationship has 

no! been established 

SUPPLY: Each ivory capsule with aqua blue cap 

contains 250 mg mefenamic acid. 

Bottles of 100 and 500 capsules 

FULL PRESCRIBING INFORMATION ON 
REQUEST 






"Thunder Bay is turned on to 
fitness", reports Frances Welch, 
BScN, M.Ed., Project Director of 
Health Promotion with the 
Thunder Bay Community Fitness 
Campaign (CFC). The citizens of 
the city demonstrated this when 
in September, 1979, 22,000 
individuals registered to walk, 
run, bicycle or jog more 
kilometers than their twin, 
Brampton, Ontario, during a one 
week kick-off to their 
Community Fitness Campaign. 

Thunder Bay s Community 
Fitness Campaign is a two-year 
project designed to encourage 
citizens to become more active, 
more frequently, more regularly 
and, in doing so to accept 
responsibility for their own health 
through lifestyle management. As 
a health promotion strategy, it 
also attempts to provide an 
environment which physically and 
socially supports fitness. While 
the project is very much based on 
a community development model, 
the focus has been placed on 
several different target groups 
including school-aged children, 
women, employees, community 
leaders, families, senior citizens 
and the aged, through a series of 
motivational, educational and 
fitness events. 




As a demonstration project 
of the District Health Council, 
the Community Fitness Campaign 
has caused many elements within 
the community and the health 
care system to re-examine their 
services and mandates. Traditional 
fitness agencies, challenged by 



this increase in non-traditional 
fitness events which provide 
participation for many and 
spectatorship for few, are forced 
to reassess their roles as 
community agencies. Consumers 
are beginning to demand 
improved access to fitness; they 
want the previous barriers of 
high cost, limited availability and 
rigid time scheduling eliminated. 
Also as more people become 
involved in fitness, clinically 
oriented fitness professionals are 
forced to reconsider the meaning 
of fitness for these new clients. 

The traditional roles of 
existing community health 
agencies, as well as those of 
various health professionals are 
also being challenged by the 
presence of such a campaign. 
Strategies for conflict 
management have taken on new 
significance at both the individual 
and the planning level as issues 
affecting the development of 
fitness as a resource available for 
positive lifestyle management are 
delineated. 

For nursing, CFC 
represents a challenge as it 
demands knowledgeable, feasible 
and client-compatible planning 
about how to market fitness, 
how to manage a community- 
wide nursing plan and how to 
cope with the conflicts that are 
bound to arise when any nursing 



project attempts to facilitate 
lifestyle change within or outside 
of the existing health care system. 



motivated after attending the 
National Workshop on Fitness 
and Lifestyle for Occupational 




Eleanor Serviss, RN, is an 
Occupational Health Nurse for 
Weyerhaeuser Canada Ltd. at the 
Kamloops Pulp Mill, British 
Columbia. With 650 plant 
employees and 200 administrative 
employees situated five miles 
from the town of Kamloops and 
hospital facilities, Eleanor is kept 
busy with the normal 
occupational health nurse s duties 
and coping with the job hazards 
that are unique to a pulpmill, 
such as inhalation of various 
noxious chemicals and chemical 
spills and splashes in eyes and on 
skin. However, many hazards of 
these highly automated mills can 
be traced to the minimal physical 
activity required. 

Although Eleanor has been 
promoting healthy lifestyles and 
physical fitness over the years, 
she was even more highly 



Everyone agrees that fitness is fine. ..for the other guy. A 
healthy lifestyle means a longer life. ..but what about right 
now, today? Are Canadian nurses accepting the challenge of 
integrating fitness and lifestyle teaching into their personal 
lives and into their professional roles? 

CNJ wondered about that and, in an effort to find out, 
asked a sampling of occupational and community health 
nurses across the country, many of whom had attended one of 
the three national fitness workshops for nurses at Geneva 
Park, to tell us what they are doing and how they are coping 
with the realities of initiating change in this area. 

Judith Banning 



Photos courtesyof Weyerhaeuser Canada Ltd. 

Health Nurses. She took a closer 
look at her own lifestyle and in 
response set up a personal fitness 
schedule that included improving 
her diet, swimming twice a week, 
walking after work, using an 
exercise bicycle, skipping and 
doing specific exercises daily. 
Now she feels much better 
equipped to promote 
individualized fitness programs 
and does this daily through her 
contact with employees. 

Eleanor believes that if 
individual counseling is done well, 
people can be made to want to 
keep fit and since it is then their 
own idea, the chances that they 
will be successful are greatly 
increased. Presently, she is 
holding two $100 cheques in 
safekeeping for two employees 
who are competing with each 
other in a weight reduction 
contest. 

Management has needed 
some convincing about their role 
in the fitness of their employees, 
but in the long run have been very 
supportive. An acre of land has 
been set aside for future 
recreation uses, exercise breaks 
have been initiated in many of the 
office areas, hours of work have 
become more flexible to allow 



A personal commitment 

to fitness results in 

healthier clients 



time for fitness classes at the local 
YMCA at noon and the company 
is sponsoring curling, hockey, 
baseball and golf. Eleanor also 
uses the Weyerhaeuser News, 
the company newspaper which 
circulates to employees in 
British Columbia, Ontario and 
Quebec, as a vehicle for her 
fitness and lifestyle teaching. 
The company employees 
were not the only ones to benefit 
from her workshop attendance. 
Eleanor also met with the local 
Occupational Health Nurses group 
and shared her experiences and 
updated knowledge. Once a cover 
girl of the RNABC News, Eleanor 
retired officially in March, 1980. 



For the employees living 
and working throughout rural 
Saskatchewan, promotion of 
fitness and lifestyle goes beyond 
exercise and physical activity 
which they often feel they have 
accomplished through their active 
jobs. Consequently, nutrition, 
weight control and smoking are a 
few of the topics that are 
considered. Use of the employee 
news publication, special annual 
health bulletins on smoking, 
availability of stop smoking kits, 
buttons and posters and 
correspondence with all new 
employees are the teaching 
methods used for these rural 
employees. 




Returning to her work area 
from the excitement of the 
Fitness and Lifestyle workshop, 
Marilyn Reddy , RN, found she 
had to redefine her enthusiasm in 
the light of the realism of her own 
work situation. Goals had to be 
modified and accomplishments 
seemed small at first but now 
she s hoping that major changes 
will soon be evident. 

Marilyn is an Occupational 
Health Nurse with the 
Saskatchewan Wheat Pool, a 
farmer-owned cooperative 
employing approximately 4000. 
As there are several different 
operating divisions, there is a 
great diversity in the working 
environments of the employees. 
Establishing a fitness or lifestyle 
program either active or 
promotional in a rural area is 
difficult since personal contact by 
the health nurse is infrequent and 
in some widespread locations in 
Saskatchewan, very impractical; 
organized onsite exercise 
programs are not feasible as the 
number of employees are few and 
facilities unavailable, even 
community facilities in small 
hamlets are usually non-existent. 



The Wheat Pool in 
Saskatoon includes the Western 
Producer Publication, a printing 
and publishing operation which 
employs more than 200 persons 
in a highly mechanized 
environment. Assembly line jobs 
become boring and although the 
need may be there, production 
usually cannot be interrupted for 
mini-exercise breaks or fitness or 
lifestyle programs. These 
problems are further accentuated 
by shift work, the lack of 
available space for onsite facilities 
and the location of the work site 
in the industrial section of the 
city far from existing community 
facilities such as the YM-YWCA 
or racquette clubs. 

Marilyn visits the Western 
Producer only one day a month 
but has a good relationship with 
management and employees 
there. Besides the usual posters 
and literature, she suggested that 
a picnic site with tables be made 
available for the many employees 
who work all day on machines in 
windowless environments. Now 
there are tables, horseshoe games, 




balls and frisbies. Unsweetened 
juices, fresh fruit and cheddar 
cheese are available through the 
food service and Marilyn has 
recommended to management 
that a walk/jog trail with 
exercise stations be developed 
around the perimeter of the 
building. 

At the Head Office in 
Regina, there are 550 more 
employees. These sedentary office 
workers working in one location 
with little or no shift work, a 
full hour lunch break and 
community facilities close by, 
make the probability of a 
successful program quite feasible. 
Fitness posters brighten the 
coffee shop, YM-YWCA program 
brochures are given a high profile, 
an annual jog-a-thon is well 
advertised, films are shown 
regularly, articles on fitness and 
nutrition are inserted in the 
employees publication, onsite 
Stop Smoking Clinics are held, 
fresh fruit, bran muffins and 
cheese are now available in the 
coffee shop and sandwich and 
soup machines have been installed 
for those who do not bring a 
lunch and previously had to 
settle for chips, a chocolate bar 
and a coke. A weekly weight club 
has been initiated and at the 
annual meeting, exercise breaks, 
nutrition breaks and a ban on 
smoking during sessions now 
prevail. 

In the future, Marilyn is 
hoping for onsite lockers and 
showers, an exercise room, 
fitness testing facilities and an 
employee fitness committee 
which would promote various 
inter-departmental activities and 
more effectively represent the 
employees suggestions to 
management. If onsite facilities 
are developed, Marilyn feels that 
the employees should in some 
way share in the cost with 
management whether through 
reasonable monthly memberships, 
raffles or other fund-raising 
projects. 



After attending the 
National Workshop on Fitness 
and Lifestyle for Community 
Health Nurses, Beth Truant, RN, 
PHN, decided to integrate fitness 
into her own professional nursing 
role. A public health nurse with 
the West Kootenay Health 
District, Trail, British Columbia, 
she began with an assessment 
within her working area of the 
benefits that might accrue from 
improved fitness and the methods 
that might be utilized. She 
realized her first step was to 
overcome her own lack of fitness 
through improved nutrition, 
keep-fit classes and generally 
improving her own lifestyle. 

Her nursing colleagues 
were also concerned about their 
personal fitness levels and the 
problems of integrating fitness 
into their community work. With 
the support of management, 
enthusiasm grew. Beth 
coordinated the fitness and 
lifestyle component of a Mother s 
Parenting Group. Participants in 
the program were given fitness 
tests, counseled on their personal 
levels of fitness and how to 
improve these. 

Soon Beth was distributing 
resource tapes and materials to a 
variety of groups, ranging from 
schools within her district to care 
facilities for the elderly. This 
resource development put her in 
touch with fitness cousultants and 
she gained from their advice on 
weight control and exercise. 
Circuit training and exercise break 
tapes were then made available 
and Beth began noticing that 
fitness and lifestyle teaching were 
becoming part of all her duties 
including prenatal teaching, 
school duties and community 
projects. 



Although most 

employment in the Trail area 
requires a high degree of physical 
activity in the lead, zinc and silver 
smelters or in the pulp mills and 
logging communities, these people 
have not been immune to weight 
gain. The West Kootenay Health 
District is currently involved in a 
promotional campaign called a 
"Flab Fight" which is 
encouraging people to reduce 
their caloric input and to increase 
their physical activity. Actively 
promoted by local radio stations, 
the campaign encourages people 
to visit their local branch offices 
of the West Kootenay Health 
District to pick up a locally 
designed "Fat Kat Fit Kit". 

As community health 
specialists, Beth believes that 
public health nurses must guard 
against overpowering clients with 
the fact that fitness is the panacea 
to all problems of western 
society, but it is important to 
understand that all aspects of life 
and lifestyle are closely linked 
and equal in their contribution to 
the quality of life an individual 
chooses. 

Judy Proulx, RN, CHN, 
coordinated a pilot project, "Fun 
and Fitness", an obesity clinic in 
Cochrane, Alberta for children 
age six through fourteen. This 
project, a joint effort of the 
Mount View Health Unit and the 
Alberta Children s Hospital, 
Endocrine Clinic, utilized a team 
consisting of a physician, 
dietitian, physical education 
teacher and community health 
nurse. 

Sixteen children were 
involved in the eight-week 
program which included a 
complete physical assessment and 
a three pronged approach to 
initiate change through use of 
diet, physical activity and 
lifestyle of the child and the 
family. The nutritionist met with 
each parent and child individually 
to discuss eating habits and ways 
of cutting back calories, to 
develop a personal diet according 
to age and weight and to 
emphasize family involvement 
(one parent was usually 
encouraged to join the child in 
dieting). 

The one and one-half hour 
sessions began with a weigh-in 
and discussion of personal 
difficulties; during this time 
warm-up exercises including disco 
dancing and relay type exercises 
were taking place in the gym. 



Then specific sports activities 
were organized, such as baseball, 
hiking or swimming to give the 
children new opportunities to 
experience their bodies. After 
cooling down, the children took 
part in nutritional discussions. 
Parent involvement was 
encouraged in all aspects of the 
program. 

At the end of the eight- 
week period, there was a total 
loss of 106 pounds. Weekly 
weigh-in at the health unit during 
the summer was encouraged. 




Eleanor Martin, RN, is an 
occupational health nurse 
working with Dominion Bridge 
Company Limited in Winnipeg. 
Not only does she treat injuries 
which the steel plant workers may 
receive, but she is also making a 
concerted effort to improve 
safety on and off the job site. She 
describes some of the employee 
and management feelings about 
safety: "They think that is is dull 
and boring. I have to convince 
them that safety is just as 
important as production. Every 
day lost to an injury is not only 
painful to the injured person: it is 
expensive to the employer, and 
costly to the community in the 
sense that it is the taxpayer who 
pays for medical and hospital 
services if they are required. 
Accidents can be prevented and 
prevention starts with an 
enlightened management." 

Through the use of 
personal accident prevention 
meetings, with new employees, 
films, first aid courses and a 
regular safety newsletter sent to 
the employees homes, safety on 
the worksite and also in the home 
is emphasized. Safety incentives 
are also used, such as draws for 
trips when specified numbers of 
accident-free days are reached. 



Alison Black, RN, B.N.Sc., 
works with the Ottawa 
Centretown Community Resource 
Centre, a community health 
center with a difference. On staff 
at the center are seven nurses who 
function as independent, 
community-based 
practitioners, each of whom was 
largely instrumental in developing 
her own job description and 
initiating her own program. 

Alison works with a 
"Lifestyles and Health Program" 
which entered its pilot stage 18 
months ago. The program has a 
long term goal of helping 
individuals adopt healthy habits 
and lifestyles and maintain these 
for a lifetime. By focusing on 
lifestyle, personal responsibility 
for health and on learning skills 
for greater control over personal 
health, the basic precepts of 
nutrition, physical fitness and 
the constructive management of 
stress are taught. 

During the initial 11-hour 
block of lectures, the effects of 
inadequate nutrition, physical 
inactivity, inappropriate methods 
of coping with stress (including 
smoking and the excess use of 
alcohol and drugs) and lack of 
purpose and direction are 
discussed. Health evaluations are 
done to help the participant 
assess and understand his own 
current overall health level, 
provide a baseline and motivate 
him to initiate change. The 
evaluations are not a search for 
illness, although any pathology 
indicated by abnormal results 
would be followed up by an 
appropriate referral to the 
family physician. 

These evaluations which 
focus on health potentials, health 
hazards, stress and physical fitness 
levels, include a blend of measures 
from blood tests, blood pressure 
and pulse determination and 
other biometric measurements to 
a health hazard appraisal, life 
change measurements, indexes of 
well-being, cardiovascular risk 
assessment and fitness tests. 

The final two hours of the 
initial block focuses on 
implementing a program for 
lifestyle change and health 
improvement relevant to the 
individual s situation and on 
providing access to supportive 
community resources. 



Two subsequent sessions 
are held at six months and 12 
months, to provide ongoing 
support, further information, 
reassess health status and 
reinforce and remotivate the 
participant. 

The participants, ranging 
in age from 20 to 70 years, are 
referred to the program as high 
risk candidates by the Centre s 
own medical staff, by community 
physicians or agencies or come to 
the program on their own 
initiative having seen posters at 
the center or heard of the 
program from friends. Nurses and 
doctors as well as 
non-professionals make up this 
group, some using the course as a 
training session for their own 
role in community education. 

Generally, the participants 
need help putting lifestyle 
information into a workable 
context. The most important 
segment of the program seems to 
be convincing these people that 
lifestyle does relate to acute and 
chronic diseases and explaining 
why. Then through the 
development of skills these 
individuals are able to make an 
informed decision about their 
life and know they can influence 
their health if they choose to. The 
final step involves assisting these 
individuals to develop realistic 
goals and specific manageable 
programs. This completes what 
has become a highly successful 
program. 





"Occupational health 
programs beyond the pill and 
patch (first aid) concept are in 
their relative infancy in Nova 
Scotia," reports Jean Nickerson, 
Occupational Nursing Consultant 
with the Nova Scotia Department 
of Health. When CNJ asked her to 
share her experiences with our 
readers she went one step further 
and contacted occupational 
health nurses across the province. 

Gai Thomas, RN, BA, 
MSC, of the Occupational Health 
Department of the Victoria 
General Hospital, Halifax, 
responded by describing their 
well-rounded lifestyle program 
which includes: 

"fit breaks", currently held 
weekly or bi-weekly at all work 
sites, with plans to increase these 
to daily, 

"fit walks", daily 
purposeful walks for 15 minutes 
in the immediate vicinity of the 
hospital which include a short 
exercise break along the way, 

a "non-smoking" 
committse which plans 
educational programs with 
highlights such as Weedless 
Wednesday and Lungs for Life 
slogans, 

a new employee recreation 
council which will organize and 
develop programs and has already 
designed T-shirts with the slogan 
"Getting Fit For the V.G. and 
Me" (the right to purchase these 
shirts must be earned by 
participants), 

an accident program has 
been developed in which the 
Occupational Health Department 
manages treatment of all day-time 
accidents, advises the 
Administration Department on 
policy and procedure, investigates 
all accidents, counsels all victims 
and co-workers, recommends 
repairs and improvement of 
mechanical and environmental 
contributors to accidents, 
reports to Workman s 
Compensation Board, etc., 

environmental concerns 
addressed through a new program 
of monitoring, investigation and 
cooperative hazard appraisal, and 



safety committees 

restructured and expanded and a 
new safety council formed in 
hopes of raising the collective 
safety consciousness of the 
employees and administration. 

Beverly LeBlanc, RN, 
works with Devco health services 
at one of their nursing stations 
located at Prince Mine, Point 
Aconi. Although the nursing 
station operates on a 24-hour 
basis and is readily accessible to 
all workers, establishing a fitness 
and lifestyle program has been 
difficult because of the nature 
and hours of the coal miners 
work. In response to this the 
nurses have established a special 
program each month designed to 
aid the workers in their daily 
life. These programs focus on a 
wide variety of themes such as 
nutrition, blood pressure, vision 
testing, weight control, blood 
sugar testing, etc., and are 
designed to educate as well as 
diagnose. They also increase the 
nurses contact with the men, 
increasing their visibility on the 
work site for other than injury or 
illness consultation. Now the 
miners drop in to pick up 
information on healthy diets, to 
have a blood pressure taken or for 
a monthly weigh-in and their 
anti-smoking teaching is 
supplemented by the strict 
no-smoking policy underground, 
so eight hours of the miners day 
is "smoke free". 

About a year ago, Mary 
MacNeil, RN, an Occupational 
Health Nurse with the Point 
Tupper Refinery, Port 
Hawkesbury, a division of Gulf 
Canada, sat down with the local 
public health nutritionist to 
discuss how they should go 
about initiating a fitness and 
lifestyle program. What resulted is 
a program now well into its 
operational phase. 

A fitness testing team from 
St. Francis Xavier University 
visited the plant site and 92 of 
the 138 employees participated in 
the testing and health inventories 
which made up the Lifestyle 



Inventory and Fitness Evaluation 
program. Individualized print-outs 
featuring comparison with the 
average Canadian and 
recommendations for improving 
the evaluations were given to all 
participants. 

Now a six-week nutritional 
and physical fitness education 
program is being prepared to 
focus on three types of fitness 
and lifestyle groups: first, those 
who will retain their status quo, 
second, those who will follow a 
personal program 
(self-maintenance) and thirdly, 
those who will follow a controlled 
program with an organized group. 
A recheck and comparison of 
data will be done at the end of 
the six-week program. 

Meg Macdonald, RN, is an 
Occupational Health Nurse with a 
self-sufficient, multi-faceted 
electronics company made up of 
approximately 600 employees. 
While management seemed to 
focus primarily on production in 
the past, there now seems to be 
a growing concern within 
management for employee health. 
For Meg, the major barrier to 
establishment of a fitness program 
has been the short 30-minute 
lunch break and the lack of time 
for fitness breaks during the day. 
However, a group of women 
employees do carry out 
ten-minute stretch and bend 
exercise sessions outside in the 
warm weather and basketball 
baskets and balls are to be 
purchased for use this spring. 
Otherwise teaching takes place 
through the use of posters and 
one to one counseling on 
smoking, weight control, 
nutrition and use of leisure time. 
Soft ball, bowling and hockey 
teams have also increased in 
popularity. 




Evelyn Bickerton, RN, 

staff health nurse at the Sydney 
City Hospital, reports that many 
departments in her hospital have 
become involved in fitness and 
lifestyle teaching. Two afternoons 
a week the hospital dietitian has 
made herself available to all staff 
with weight problems. Meal plans, 
diet charts, individual interviews 
and weekly weight checks are 
used. An alcoholism committee 
has been set up with 
representatives from the local 
Detox Centre and health service 
available to all employees. Along 
with confinement of smoking to 
specific areas, the use of 
audiovisual presentations on 
smoking, nutrition, dieting and 
alcoholism and the availability of 
up-to-date literature, the 
lifestyles of their employees will 
hopefully be improved. 

Even the student nurses are 
benefiting, as a fitness program 
including exercises, dancing, 
outdoor jogging, swimming and 
organized sports has been 
incorporated ihto their nutrition 
classes. 

Norma Hooper, RN, is an 
Occupational Health Nurse with 
Maritime Telegraph & Telephone 
Co., Ltd., a tele-communications 
industry with an employee 
population of approximately 
3,500 people scattered 
throughout Nova Scotia from 
Sydney to Yarmouth and ranging 
from craftsmen and operators to 
clerical staff and professionals. 
Initially, a nutrition/weight 
control program organized in 
Halifax, Sydney and Kentville 
centers resulted in large numbers 
of employees participating in 
weekly weigh-in and nutritional 
counseling. The enthusiasm 
following setting up of this 
program led to the establishment 
of noon-time fitness programs 
initially in the Halifax region and 
now in some of the other centers. 
More recently a supervisors 
training program on alcohol and 
drug abuse has been implemented 
and more than 200 managers have 
been involved in the 12 one-day 
sessions held to date. 

Promotion, awareness, 
group education of employees on 
a continuing basis, visibility and 
self-example are all tools in the 
continuing campaign to motivate 
employees to take that last, 
important step active 
participation in an individual 
fitness program. * 




At the fork of the Irvine and 
Grand Rivers in southwestern 
Ontario, stands the small 
village of Elora. Here, housed 
in a rural Anglican church, 
are the remnants of an almost 
forgotten love story. This 
story holds a special interest 
for nurses because of the fact 
that the woman involved was 
none other than Florence 
Nightingale. 

"The Lady of the 
Lamp", Florence Nightingale 
and her first cousin, John 
Smithurst, so the story goes, 
fell in love in England when 
both were very young. The 
fact that they were cousins 
made marriage out of the 
question so they decided to 
part, each taking up a new 
vocation: Florence, of course, 
became a nurse; John studied 
for the ministry, was 
ordained and, in 1839, left 
for the lonely frontier of 
Canada. 

John Smithurst served 
as pastor of St. John s 
Anglican Church in Elora for 
many years, until his retire 
ment in 1857, but before that 
happened, he was the 
recipient of a unique and 
lasting testimonial to his 
relationship with "The Lady 
of the Lamp". The gift was a 




wes in 0/0/22 




Thelma R. May 
and Wendy J. May 

beautiful silver English 
communion set now on 
display in a special vault in 
the church. The inscription 
engraved on one of the silver 
pieces is in Latin. Translated 
it reads: 

"Acting as an agent for 
someone, Ebenezer Hall 
gave, as a gift, this set of 
communion silver to 
Reverend John Smithurst, a 



very dear friend, in grateful 
recognition of his many 
kindnesses. A.D. 1852" 
That "someone" was 
Florence Nightingale. 

John Smithurst died in 
1867 at the age of 59 and was 
buried in Elora Cemetery. His 
cousin Florence was buried in 
St. Paul s Cathedral in 
London, England, some 43 
years later. 

In years gone by, a 
special service for nurses was 
held in St. John s on the 
Sunday closest to the 
anniversary of Florence 
Nightingale s birth in May, 
1820. Now, however, the 
communion set is used by the 
congregation only at 
Christmas and Easter 
although it is kept on display 
and the little church is 
always open to visitors. 

Bibliography 

1 Muir, Vera M. 
Unpublished article, property 
of the Wellington County 
Historical Research Society, 
Wellington County Museum, 
Fergus, Ont. 

2 -, "The Love Story of 
Florence Nightingale and 
John Smithurst"; pamphlet in 
The Church of St. John the 
Evangelist, Elora, Ont.* 




THE 80 S APPROACH TO IV THERAPY 

NEW EPIC 100-A 



Now! Electronic accuracy and 
reliability make conventional I.V. therapy 
systems obsolete. Improve patient care and 
staff efficiency with the new EPIC 100-A 
electronic parenteral infusion system. 

The EPIC 100-A is simple to set up, 
saving staff time. 

Nursing staff can adjust the digital 
drop rate selector from 1 drop per minute 
to 99 drops per minute (20 drops/ml set)- 
time-consuming drop counting is obsolete. 

The EPIC 100-A adapts readily to 
existing I.V. poles and solution containers. 

The EPIC 100-A infusion set is 
225 cm long for easy access to all 
injection sites. 

The EPIC 100-A has both audible 
and visual high-flow, low-flow 
and runaway alarms to alert 
staff of a potential 
problem and help 
locate it. 



The EPIC 100-A is portable and 
durable with lightweight, space-age solid- 
state electronics. Whether used in 
intensive care units, cardiac care units, 
hyperali mentation, obstetrics or for 
general I.V. care, the new EPIC 100-A 
actually costs less than other systems. 

For more advantages, comprehensive 
detail and in-service demonstration, 
contact us . 




Trademark of The Dow Chemical Company 
(Trademark of NPD Epic Systems. Inc.. US. A. 



EPIC 100-A 

FOR THE 80 S AND BEYOND! 



DOW DIAGNOSTICS 

Dow Chemical of Canada, Limited 
380 Elgin Mills Road. East 
Richmond Hill, Ontario L4C 5H2 
Telephone: (416) 883-1911 
Telex: 06-986620 




Perceptual 

_*. -M "^Bi 

tioteiG 




You helped your post-CVA patient, Mrs. West, into the chair not twenty minutes ago; when you 
return to her room, she is upset, saying she has been sitting there for "three hours" and has had to go 
to the bathroom. Her callbell is still fastened to the left arm of her chair where you left it. Mrs. West 
says she couldn t find it to ring for help. Is she confused, or are her perceptions distorted? 



The nurse who does not understand or 
recognize the problem of perceptual 
distortion in a patient s behavior cannot 
help but fail to ascertain the impact this 
deficit may have on the patient s 
progress. She may, mistakenly, attribute 
his behavior to other causes perhaps 
confusion or an uncooperative nature 
which may lead to inappropriate nursing 
interventions and feelings of 
hopelessness and frustration on the part 
of both patient and nurse. 

Normal perception involves the 
apprehension, reception and integration 
of all sensory input by the human brain, 
from within the body and without, such 
as touch, vision, hearing or position 
sense (proprioception); the result is that 
the normal human has an ordered 
understanding of the relationship of his 
body to the outside environment, and the 
parts of the body one to another. 



Without this understanding, it is 
impossible for an individual to 
successfully accomplish the various 
skilled motor activities that are part of 
daily life. 

Perceptual deficit may vary in both 
type and degree following a C VA that 
affects either side of the brain. In 
general, however, patients with left 
hemiplegia (right-sided brain damage) 
have more problems with perception, 
while those with right hemiplegia 
(left-sided brain damage) have more 
problems with language functions. Thus 
the problems discussed in this article will 
be most commonly found in stroke 
patients with left hemiplegia and intact 
language function. 

While the absence of any difficulties 
with language may allow the nurse and 
patient to communicate and may ease the 
nurse s assessment and management of 
problems, it is still easy to underestimate 
potential problems in rehabilitation. 



Perceptual problems have a great effect 
on the patient s level of independence. 
The impact of some of the facets of 
perceptual distortion are outlined below. 

Lack of awareness 

The post-CVA patient may actually be 
unaware of the affected side of his body, 
and he may subsequently neglect it. This 
problem is due to a complex brain 
dysfunction; if the patient is not aware of 
one side of his body he will not use it, 
and if preventive measures are not taken 
he may develop further problems such as 
weakness orcontractures, as severely as 
if he had actual paralysis. Such a patient 
when attempting to wash or dress 
himself will believe he has finished when 
he has washed only one side or put only 
one arm into his hospital gown. A bizarre 
but occasional example of unilateral 
neglect of the body is the patient who 
thinks another person or a dead body is 
in bed with him because he sees or feels 
arms or legs that he cannot recognize as 
his own. 





1A 1B 

Figure one. Evidence of unilateral neglect in figure drawing. 



Nursing assessment of this problem 
can be based on observation of 
spontaneous patient behavior as well as 
the patient s response to requests to 
touch various parts of his body. Another 
way the nurse can assess a patient s 
body awareness is to have him draw a 
human figure, either from memory or by 
copying a stick figure the nurse has 
drawn. Figure one illustrates the impact 
of unilateral neglect on figure drawing; 
this patient shows almost complete lack 
of awareness of the left side at 6 weeeks 
(la) and partial return of awareness at 27 
weeks after a stroke (Ib). 

When doing any assessment that 
involves asking the patient to perform 
tasks that would have been simple before 
his CVA, the nurse must take care not to 
leave the patient with a feeling of 
frustration and failure. She should 
explain that the procedure will help her 
understand what problems he has and 
that she will help him cope with them. 

While caring for a patient with body 
awareness problems, the nurse should 
take every opportunity to make the 
patient aware of his neglected side. This 
can be done when bathing or assisting 
the patient with his bath by bringing the 
neglected extremities to his unaffected 
side and naming each part as it is 
washed. Encouraging the patient to put 
on his clothes by himself, even if he is 
only wearing a hospital gown, is helpful 
if the nurse gives consistent directions 
and is ready to assist when the task 
becomes too frustrating. 



There is great value in frequent 
repetition and consistency of approach 
when practicing such basic skills; when 
both are working with the patient, the 
nurse and the occupational therapist 
should consult so that they can establish 
and follow a routine with the patient. 

In addition to his perceptual 
difficulty, the patient with left hemiplegia 
may have loss of direct sensation in his 
affected extremities, leaving him with no 
sense of touch or position on that side of 
his body which obviously makes 
overcoming unilateral neglect more 
difficult. The right hemiplegic patient, 
who does not usually have perceptual 
problems and thus remains aware that 
the affected side of his body exists, may 
have sensory loss alone. This means he 
cannot feel the pressure of his foot on the 
floor or of his arm on the mattress; he 
cannot feel whether his knee is bent or 
straight, or whether his arm is in front of 
or behind him. All knowledge of the 
affected limbs must come from touching 
them with his unaffected side or by 
looking to see where they are. Anyone 
who has ever had a limb "go to sleep" 
knows how awkward and useless this 
can feel. 

In contrast to the left hemiplegic 
patient who may harm himself by 
ignoring one side of his body , the right 
hemiplegic patient tends to be overly 
cautious and even afraid to move if he 
has lack of sensation in his affected side. 



This fear is often obvious in the 
desperate grip the patient has on the bed 
rail or nurse s arm when he is asked to 
move; however he may have 
accompanying language difficulties and 
he may be unable to say why he is afraid. 
The nurse can help overcome the 
patient s fear with physical support and 
frequent assurances that she will not let 
him fall. This patient can benefit from 
using a full length mirror to check the 
position of his limbs as he is releaming 
the activities of daily living. 

Distortions of spatial awareness 

While a stroke can cause distortion of a 
person s perception of his body, it can 
also cause distortion of his awareness of 
space. Distortions of perception of space 
can be divided into three main areas: 

inattention to one side of space 

distorted perception of distance and 
vertical plane 

distorted figure-ground perception. 

Inattention to one side of space: With 
stroke patients, problems of awareness 
of the affected side of the body are 
usually accompanied by inattention to 
the same side of the environment. 
However, in less extensive or resolving 
strokes one deficit may be seen without 
the other. When inattention to one side 
of the environment is present, the patient 
will eat the food from only one side of his 
meal tray or ask why the orderly did not 
return his urinal when it is hanging on the 
side of the bed he neglects . I f he is 
mobile, he may tend to bump into door 
frames and furniture. 

This neglect of one side of his 
environment is sometimes but not 
always accompanied by blindness in that 
side of the patient s visual field 
(homonymous hemianopsia). When 
actual blindness is involved, the patient 
will of course not see anything on his 
affected side. However, the patient with 
visual neglect only will often notice 
objects on his affected side if they are 
brought to his attention, or if the 
competing stimuli on his unaffected side 
are reduced, which can be done by 
placing his bed so his unaffected side is 
next to a wall. When blindness on the 
affected side is a major factor in the 
patient s inattention to one side of his 
environment, frequent reminders to the 
patient to turn his head in the direction of 
his blindness are often enough to lead 
him to the habit of constantly scanning 
his environment, thus compensating for 
his visual loss. 



To ensure the patient s safety and to 
minimize frustration if the neglect of one 
side is severe, the nurse should place the 
call bell, urinal, bedside table, etc. on the 
patient s unaffected side. His bed should 
not be positioned so that his unaffected 
side is permanently against a blank wall 
as this can lead to sensory deprivation 
which often heightens any confusion 
present. However, at later stages of 
recovery and rehabilitation, the patient 
usually benefits from having his 
environment reorganized so that he is 
encouraged to work across his affected 
side. At this point, the objects he 
commonly uses should be placed on his 
affected side and his bed positioned so 
that sources of his social stimulation, for 
example, roommates and television, are 
available mainly on his affected side. 

To summarize, a judgement of the 
most beneficial arrangement of the 
patient s environment must always take 
into consideration the need for safety 
and to avoid the patient s frustration, 
while at the same time encouraging him 
to reintegrate the affected side of his 
body into his daily activities. 

Depth perception: Although they may be 
aware of the existence of space on their 
affected side, many stroke patients with 
left hemiplegia cannot accurately 
perceive distance or vertical plane. 
Depth perception is dependent on 
binocular vision, and in these patients 
this is disturbed which means they 
cannot tell how near or far objects are 
from them or what is straight up and 
down. 

Distortions in distance perception 
may result in patients bumping into 
objects, or falling because they misjudge 
the distance of a support for which they 
are reaching. Inability to perceive 
distance correctly may also cause 
patients to drop and knock over small 
articles they attempt to handle. 
Distortion in perception of the vertical 
plane leads to balance problems, in both 
standing and sitting positions and can be 
as much a cause of a patient consistently 
slumping to one side in his wheelchair as 
actual physical weakness; it can also 
explain the difficulty a nurse may have in 
getting a patient to stand up straight even 
though she is bracing his knee. 2 



Complicating both perceptual 
deficits is the fact that the patient usually 
seems to be unaware of these problems 
and thus attempts activities he cannot 
safely accomplish. Such a patient needs 
close supervision until he can be taught, 
through consistent reminders, to stop 
and test correct balance and distance 
before impetuously proceeding in any 
activity. With vertical distortion, telling 
the patient to lean to the opposite side 
can be effective. Use of the terms left 
and right will not be helpful if the patient 
has difficulty distinguishing left from 
right, another deficit that can result from 
a stroke. Observing himself in a full 
length mirror can also serve as a 
reminder to the patient with problems in 
sitting and standing balance caused by a 
distorted perception of straight up and 
down; when distance perception is 
distorted, leaving furniture in the room 
always in the same place may aid the 
patient to relearn correct distance 
judgement. 

Distorted figure-ground perception: 
Another perceptual problem is lack of 
figure-ground discrimination; in other 
words, the patient has difficulty sorting 
out incoming visual stimuli and in 
focusing on one thing in particular. This 
means he may be unable to pick out a 
specific object in his environment from 
among others, and have special difficulty 
in knowing what object is on top of or in 
front of another. If there are many things 
on his bedside table, for instance, he may 
not be able to find the one item he wants, 
or, if his slippers are on top of his plaid 
bathrobe, he may not be able to pick 
them out. This patient will be easily 
distracted and have difficulty 
concentrating on any one thing; 
therefore, he will function better if his 
environment is kept uncluttered and 
objects are kept in the same place as 
much as possible. For example, at meal 
time he might manage better if food is put 
on his tray one course at a time. 

Apraxia 

The inability to visualize internally and 
to carry out the complex movements that 
are part of daily activities is called 
apraxia. Even with no attendant loss of 
motor power or sensation, the apraxic 
patient often cannot perform complex 
motor tasks although he may show 
understanding by describing the task. 



Apraxia, which may result from strokes 
in either side of the brain, is a complex 
problem, the pathophysiology of which 
is not yet completely understood/ What 
is clear is that apraxia in its various 
forms often results in rehabilitation 
difficulties for the patient. 

The apraxic patient typically is 
unable to follow broad commands such 
as "get out of bed now" or "put on your 
dressing gown". He will often do much 
better if asked to do one specific act at a 
time, such as "roll over to me", "put 
your legs over this side of the bed", etc. 
Verbal instructions are not always 
sufficient; however, the patient may be 
able to perform the activity if the nurse 
demonstrates it or physically guides him 
through it one or more times while 
repeating the instruction. Sometimes just 
starting the sequence of movements, 
such as putting one arm in his shirt 
sleeve, will be enough to trigger the rest 
of the sequence. 

Time 

A stroke can also cause distortions in 
perception of time. Awareness of this 
fact helps a nurse to understand that the 
patient is not necessarily confused or 
intentionally a trouble-maker when he 
tells his wife, "I haven t eaten all day", 
or "They left me in a wet bed all night." 
Frequent verbal reminders of the time of 
day can be helpful, as can a bedside 
clock, if the patient has no problems with 
visual perception that prevent him from 
understanding it. 

The family 

If nurses have difficulty understanding 
the impact of perceptual distortion on a 
patient s behavior, it is easy to realize 
that he and his family may be even more 
confused and upset by the bizarre 
behavior for which there is no apparent 
cause. It is possible too that if the 
patient s family is not aware of 
disabilities such as vertical distortion or 
problems judging distance, they will not 
understand that there are situations in 
which he could easily injure himself, 
both in hospital and later at home. 

Hopefully, the effort a nurse makes 
to understand what is happening to her 
patient, to learn how to help him cope 
with his disabilities and to share her 
knowledge with his family will have a 
positive effect on the family s 
understanding and commitment to have 
him improve and return home. * 



References 

1 *Anderson, Elizabeth K. Sensory 
impairments in hemiplegia. 
Arch.Phys.Med.Rehabil. 52:7:296, Jul. 
1971. 

2 Halperin, E.J. Perceptual-motor 
dysfunction: stumbling block to 
rehabilitation, by E.J. Halperin and B.S. 
Cohen. Md. State MedJ. 20:7: 140, Jul. 
1971. 

3 Siev, E. Perceptual dysfunction in 
the adult stroke patient: a manual for 
treatment, by E. Siev and B. Freishtat. 
Thorofare.N.J., Charles B. Slack, 1976. 
P .59. 

Bibliography 

1 Anderson, E. Parietal lobe 
syndromes in hemiplegia, by E. 
Anderson and E. Choy. 
AmerJ.Occup.Ther. 24:1:13-18, 
Jan. /Feb. 1970. 

*Anderson, E.K. The significance 
of the parietal lobes in hemiplegia. 
Hawaii MedJ. 27:141-145, Nov. /Dec. 
1967. 

Burt, M.M. Perceptual deficits in 
hemiplegia. A mer.J.Nurs. 
70:5:1026-1029, May 1970. 

4 Cohen, C. A. Perceptual problems 
in hemiplegics. South MedJ. 

67:1 1:1329-1332. Nov. 1974. 

5 *Knapp,M.E. Problems in 
rehabilitation of the hemiplegic patient. 
JAMA 169:3:224-229. Jan. 17, 1959. 

6 Weinstein, E.A.Hemi-inattention 
and hemisphere specialization, ed. by 
E.A. Weinstein and R.P. Friedland. New 
York, Raven Press, 1977. (Advances in 
Neurology Series, Vol.18). 

"Unable to verify in CNA Library 

Geraldine Hart is an assistant professor 
at the Dalhousie University School of 
Nursing where she teaches rehabilitation 
nursing. She is a graduate of the Victoria 
General Hospital School of Nursing in 
Halifax and obtained her BN from 
McGill University, followed by an MSN 
at the University of British Columbia. 
Most of her clinical nursing experience 
has been in neurological and 
neurosurgical nursing, and she spent 
eight years working at the Montreal 
Neurological Hospital. 

Acknowledgement: The author wishes to 
acknowledge the assistance of Janet 
Millar who is a physiotherapist at the 
Nova Scotia Rehabilitation Centre and 
the Dartmouth Stroke Club 



STROKE: 



A Review 



Jane Bock 

Apoplexy. Stroke. Cerebral vascular accident or CVA. Whatever you or your 
patients call it, stroke remains one of the leading causes of death in Canada. A 
CVA can have a devastating effect on an individual s life of all CVA victims, 
about 50 per cent recover with little or no deficit, but the other 50 per cent 
require some form of continuous care for the rest of their lives. 
Any individual case involves one of three causes of CVA: 

cerebral hemorrhage 

cerebral thrombosis 

atherosclerosis of arteries in the head or neck. 

Regardless of the specific cause, what happens is that the flow of blood to the 
brain tissue is interrupted or reduced drastically, resulting in ischemia and the 
destruction of brain cells which, in turn, results in certain neurological deficits. 

A CVA resulting from cerebral thrombosis can occur in any vessel in the 
brain but most often in the middle cerebral artery or one of its branches; the 
infarction stimulates an inflammatory response which leads to cerebral edema 
and the resulting occlusion of the artery. 

Symptoms depend on the actual cause of the CVA, on the specific area of 
the brain involved, and the size of the affected area. Hemiplegia is the most 
common result; others are aphasia, memory loss and various neurological 
symptoms. 

There are several factors which are thought to influence the incidence of 
CVA: high blood pressure, endocarditis or other cardiac disease, 
atherosclerosis, and poor health habits such as heavy smoking or drinking. 

The severity of signs of stroke varies from individual to individual, but 
commonly seen are dizziness, headache, blurring of vision and black-out. The 
CVA victim may complain of a severe headache which is then followed by loss 
of muscular function and loss of consciousness. It has been noted that patients 
who are in a deep coma when admitted to hospital, or who remain in a coma for 
24 to 36 hours have a grave prognosis. One might also see convulsive 
movements in the patient, or nausea and vomiting. Respirations may be slow, 
or even Cheyne-Stokes; the pulse will be slow but bounding. 

The short term goal in treating the CVA patient is to get him through the 
initial or acute phase. This requires monitoring vital signs, and assessing the 
extent of any damage. Tests that may be done include physical examination, 
chest and skull x-rays, and other neurological tests such as brain scan, cerebral 
angiogram, EEG or CT scan. 

Patients are usually nursed in the semi-prone or lateral position, and, 
depending on the degree of muscular deficit, may require total care such as 
feeding, turning, bathing, etc. An important goal of nursing care, after assessing 
the damage that has been done by the stroke, is to preserve existing function in 
the patient and work toward rehabilitation. 

Complications can obstruct the patient s road to rehabilitation and return to 
his normal life: the post-CVA patient may have various deficits such as aphasia 
(of which there are several types), dysphagia, loss of memory, poor 
comprehension ability and various perceptual disorders. The most common 
visual defect \shomonymous hemianopsia (loss of either the right or left field of 
vision in each eye). A common misconception among both nurses and the 
patients families is that patients suffering from aphasia are not able to 
understand what is said to them: while both receptive and expressive capacities 
may be affected, they may not be altered to the same degree. 

Most post-CVA recovery occurs in the first six months, and care should 
therefore be geared to returning the patient to normal function and self-care 
during this period. Poor nursing care can result in thrombophlebitis, hypostatic 
pneumonia, muscle atrophy, contractures, decubitii and sensory deprivation. 

Bibliography 

Keane, Claire Brackman, Essentials of Medical-surgical Nursing, 
Toronto, Saunders, 1979. 

Stillman. Margot J. Stroke! How to care for a recovering patient. RN Nov. 
1979,42:11. 

Watson, Jeanette M. Medical-surgical Nursing and Related Physiology, 
Toronto, Saunders, 1979. 




\\e M oarvwti tfo 



world 




Reality in the Third World 

is... underweight (babies that 
weigh less than 5.5 pounds at 
birth). ..malnutrition that causes 
blindness among 
children... starvation that ends in 
death for two-year-olds. This is 
the kind of reality that only a 
handful of North American nurses 
will ever experience firsthand but 
all of us have wondered about it. 
We have worked with, grown up 
with, gone to school with nurses 
who have taken that big step 
left their practice in Canada to 
work among the underprivileged 
people of the Third World. 

Many , if not most of these 
nurses, have found jobs through 
CUSO (Canadian University 
Services Overseas). This national, 
nondenominational coordinating 
agency presently has more than 
600 volunteers working on 
two-year contracts in health, 
agriculture, technology, business 
and education in Africa, Asia, the 
South Pacific, the Caribbean and 
Latin America. 

What happens when you 
become a CUSO volunteer? To 
give you an idea, we present the 
experience of two nurses who 
served with CUSO in Sierra 
Leone and in Columbia. 

Debbie Grisdale grew up in a 
comfortable, supportive Canadian 
home. After graduation from 
nursing school she worked in 
pediatric nursing and then in 
public health nursing in three 
Edmonton public schools. Two 
years ago she found herself thrust 
into a totally different 
environment an isolated 
coastal town in Columbia, South 
America, where children die of 
malnutrition, diarrhea, 
tuberculosis and other respiratory 
diseases, where there is little 
work available for the 90,000 
inhabitants, where there is no 
potable water and where 
electricity is available only 
spasmodically. 



Maureen Johnson 



After travelling in Europe for 
three months and finding that she 
enjoyed meeting people and 
learning about their cultures, 
Debbie had decided that she 
wanted to experience a different 
lifestyle more fully by actually 
living in a different milieu; with 
this in mind, she applied to 
CUSO. 

Debbie was assigned to 
Tumaco, Columbia to work with 
an agency which provides 
sponsorship by individual 
Canadians of needy children and 
their families in developing 
countries. CUSO paid her travel 
costs, medical, dental and life 
insurance coverage, and costs of 
orientation and language training. 
The employing agency paid her 
salary at local rates and housing 
was provided. 

After a ten-week course in 
Spanish, Debbie joined another 
CUSO volunteer, a social worker, 
in Tumaco. Both young women 
had been warned that Tumaco 
would not be an easy place to 
work because of the extreme 
poverty; and initially they found it 
lonely as well. There were only 
four expatriates in Tumaco, the 
bulk of the population being of 
African descent, brought over to 
work as slaves in the gold mines in 
Columbia s interior. Upon gaining 
their freedom they gravitated to 



the coast where they settled. The 
remoteness of this coastal area (it 
is 12 hours by dirt road from the 
nearest major center, 300 km 
away) had resulted in many years 
of neglect by the central 
government. 

While most of the people in 
Tumaco exist by fishing, much of 
the fish is exported or sent to the 
Columbian interior. "The people 
live with fish on their doorstep yet 
it is so very expensive" remarked 
Debbie. "The majority of the time 
the women are left alone with the 
children. The birthrate is very 
high and so is the deathrate. A 
woman might have eight or nine 
pregnancies but only four or five 
children living. Conditions are 
deplorable; people live in 
crowded, wooden shacks; some 
of them on stilts over the 
mudflats, and the only sewage 
system is the tide which carries 
the sewage out with it. Nutrition 
is poor because of the lack of 
money and the lack of knowledge ; 
the diet is mainly rice, plantain 
and fish, when it is available. The 
conditions provide amazing 
potential for disease." Most 
cooking is done over open fires, 
candles are used for lighting as the 
electricity supply is unreliable, 
and during the two rainy seasons, 
most of the roofs leak. 




As 90 per cent of the children 
in the town suffer from 
malnutrition, a program was 
organized in conjunction with the 
Columbian government to provide 
a daily lunch of salad, protein 
(beans, lentils or fish), vegetables, 
fruit and a glass of juice or 
nutritious drink for each child. 
Debbie worked with this program 
and the 500 children involved, 
who were checked monthly for 
changes in height, weight and for 
parasites intestinal worms and 
amoebae are rampant because the 
need to boil drinking water for 20 
minutes is often ignored. 

Debbie worked in the 
agency s outpatient clinic which 
was set up mainly to treat 
sponsored children and their 
families but also gives aid to local 
needy people. On staff at the 
clinic are three Columbian 
doctors, two auxiliaries, eight 
aides plus aCUSO nurse. Patients 
pay five pesos (12 cents) per visit 
and are given their drugs free of 
charge. As well as curative 
medicine, the clinic is involved in 
preventive medicine; there is a 
prenatal program, a well-child 
clinic, vaccination and nutrition 
projects and control programs for 
tuberculosis and communicable 
diseases. Laboratory services are 
also provided. 

Debbie was responsible for 
starting the prenatal, well-child 
andTB programs. "I also did 
some primary care for a couple of 
hours each day as the doctors 
didn t have time to see 
everybody," she recalls. "The 
work was never dull, and was 
quite different to the work I d 
done in Edmonton where I found I 
got bogged down with paperwork 
and forms to fill in." 

The most common problems 
seen at the clinic were diarrhea, 
respiratory diseases, pneumonia 
and tuberculosis. Among the 
malnourished children, diarrhea 
often led to dehydration and death. 
There was also an epidemic of red 
measles in Tumaco during Debbie s 
two years there. "We lost a lot of 
kids," she remembers. "It s a 
killerforthe malnourished child." 



Tumaco, said Debbie, is hot, 
dusty and dirty; the luxury she 
missed most was a shower. But 
she is anxious to go back. "It was 
reminiscent of Africa. The people 
used dug-out canoes and there 
would be drumming at night when 
a child died." Working in Tumaco 
was a challenge both personally 
and professionally. "It was 
extremely frustrating... the way 
people there have to live seems 
very cruel at times. ..but I learned 
so much and was given so much 
more responsibility than I d had 
before," says Debbie as she looks 
back on her experiences. Nursing 
in Columbia was a shock she 
admits but it was an experience 
she wouldn t have missed. She 
returned to Canada in October 
and is already planning to go back 
to South America to work, 
probably Ecuador. 

Nancy Edwards, is another 
CUSO volunteer. She grew up in 
Montreal, studied for a nursing 
degree at the University of 
Windsor, was a staff nurse at 
VancouverGeneral Hospital, 
worked as a nurse educator in 
Australia and then returned to 
Canada to work at a 
Newfoundland health center. Last 
year she left for Sierra Leone to 
work as a CUSO community 
health nurse at a training hospital 
for nursing students. 




"It is a challenging and 
exciting job with plenty of 
opportunities for creativity," she 
says. "Oyr students (most of 
whom are males) are directly 
involved in working with the 
community health program which 
is beginning to extend to all 
sections of our chiefdom (similar 
to a county in Canada) . . .The 
community health program really 
knows no limits here where the 
infant mortality rate is greater 
than 50 per cent , children die of 
measles, tetanus and 
malnutrition, polio victims are a 
common sight, traditional 
bone-setters, witch doctors and 
herbalists provide a major portion 
of health care, and taboos such 
as mothers not feeding their 
children fish because they believe 
the children will get worms if they 
do are common." 



So far Nancy s work has 
involved establishing a home 
visiting program, supervising 
mass immunization campaigns, 
walking through three swamps to 
reach a village only accessible by 
bush path, organizing and 
supervising under-five clinics and 
supervising school health 
education. 

"It is surprising how quickly 
one adjusts to so many situations 
and changes all part of 
adjusting to a new culture," she 
says. "How can one describe the 
experience of teaching five 
traditional midwives in a small 
village hut the principles of sterile 
technique , of seeing an entire 
school of primary school children 
marching through a village 
announcing an under-five clinic in 
song, or of riding in the back of a 







lorry (a small Mazda pick-up 
truck) with 28 other people and 
their possessions over roads that 
make the vehicle respond like a 
bucking bronco?" 

"I feel very fortunate to be 
here. It seems that public health is 
the ideal job for getting to know 
the culture and the people of any 
area. As with health programs 
anywhere in the world, 
particularly community health, 
progress is slow. However, it is 
taking place and who can deny the 
signs of development one sees 
such as a mother learning to feed 
her child nutritious foods and 
passing that information to others, 
or of a health committee building 
17 latrines and numerous refuse 
pits in a village which had none 
before." * 

Reference 

Capeling, Sharon, Editorial, 
CUSO Forum 1 :2:2, Autumn, 
1979. 

Maureen Johnson is an 

information officer with CUSO 
and associate editor of the CUSO 
8 Forum. 




SPHYGMOMANOMETERS 




but not TYCOS brand. Same 
with spare diaphram and eartipsj;o 
Single-Head No. I00$l395ea 
Dual-Head No llOH785ea 

LISTER BANDAGE SCISSORS 

Manufactured of finest steel A 
must for every nurse 
No 698, 3Vs" $585 

No 699, 4V; - $585 

No 700, 5 /i" $669 

No. 702, 7 A" $ 





HAEMOSTATIC 
FORCEPS (Kelly) 

off tubing, etc 
Dozens of uses 
Stainless steel, 
locking type, 5V 

P420 straight $6 98 
P422 curved $696 



MERCURY TYPE. T 

accuracy Folds into light bu 
metal case Heavy 
duty Veicro cuff 
inflation system 
$69 92 each 




ANEROID TYPE 

Hugged and dependable 10 
year guarantee of accuracy lo 

errors Handsome kippered case 
to fit vour pocket 
$32 60 complete. 

NURSES PENLIGHT. Powerful beam for examination < 
throat, etc Durable stainless-steel case with pocket 
chp Made in U S A No. 26 $5 98 complete with 
batteries 

NURSES WHITE CAP CLIPS. Made in Canada for 

Canadian nurses Strong steel bobby pins with nylor 

tips 3 size $1 29 / card of 15. 2" size $1 00 1 card 

of 12. (Minimum 3 cards) 

NURSES 4 COLOUR PEN for recording temperature 

blood pressure, etc. One-hand operation selects red 

black, blue or green No. 32 $2 97 each 



Vu 



: DELUXE POCKET SAVER 

stains or (rayed edges 3 

Scissors, etc.. plus change 
;: pocket and key cha.n. 
White calf Plastahide. 
No 505 H 95 each 



MEASURING TAPE 

Push button for spring 
return Made of diwable 
imen. Measures to 78 
on one side, 200 cm on 
reverse $5 95 each 



NOTE: WE SERVICE AND 

STOCK SPARE PARTS FOR 

ALL ITEMS 




CAP STRIPES 



Self-adhesive type, removable and 
re-usabie No. 522 RED, No 520 BLACK 
No 521 BLUE, No. 523 GREY. All 15V 
long except red (14") 12 stripes per card 



NURSES EARRINGS. For pierced 
ears Dainty Caduceus in gold plate 
with gold filled posts Beautifully 
gilt boxed No 325 Sii49/ P r 



. 502 Practical Nurse 
503 Nurse s Aid* 

All SB 59 each 




LPN, 



CADUCEUSP1NGUARD 

o your professional letters. Heavily 
d plated, gift boxed No. 400 RN, No. 401 
402 PN All $9 !5each 



MEMO-TIMER. T 



hot packs, heat 
par* meters Remember to 
ital signs, give medication, etc 
(tgnt, compaci M V dia ). sets 
5 lo 60 mm Key ring. Swiss 
$13 95 each 





OTOSCOPE SET. One of 
Germany s finest instruments. 
Exceptional illumination, 
powerful magnifying lens. 3 
standard size specula. SizeC 
batteries included Metal carry 
ing case lined with soft cloth 
No. 309 $79 95 each 



$6595 



ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS. 



3 l.ll.rj A 
" f I 



TO ORDER NAME PINS 
FILL IN LETTERING 
DESIRED 4 CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 







L 



C.A.COLECMA. 




SOLID PLEXIGLASS. ..Molded 



Dthly rounded edges and corners. Letters deeply 
engraved and filled with laquer colour of your choice. 



letters. Satin finish. Excellent value at this 



METAL FRAMED... Similar to above Cut mounti 
polished metal frame with rounOeO edges and 
corners Engraved insert can be changed or 
replaced Our smartest and neatest design 



SOLID METAL... Extremely strong and durable but 
lightweight Letters deeply engraved for absolute 
permanence and filled with your choice of laquer 



Gold 
Silver 



SEND TO EQUITY MEDtCAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
PO BOX 726-S, BROCKVILLE, ONT K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 
Be sure to enclose your name and address 



$3.59 
$457 



$248 
$322 



S3 26 
$4.24 



$399 
$5.22 



$573 
$729 



$4.05 
$5.79 



. $5.44 
57 07 



SORRY 

CO.D & billing 



Total for merchandise 
Ontario residents add 7% . . 
Add 50c handling if less than $10 



USE A SEPARATE SHEET OF PAPER \f NECESSAR 



YOU AND THE LAW 



Hospitals and nurses: the evolution of legal responsibility 



Corinne Sklar 




Previous columns have indicated that 
hospitals are vicariously responsible in 
law for the negligence of their 
employees, servants and agents acting 
within the scope of their employment. 
This doctrine of "respondeat superior" 
(let the master answer) is not limited to 
hospitals: it applies generally to the 
master-servant (employer-employee) 
relationship wherever it may arise. 
However, the application of this 
doctrine with respect to the professional 
employees of a hospital (physicians and 
nurses) has until recently, had in the 
past special and limiting treatment by 
Courts. The trend in recent years has 
become to expand the hospital s legal 
responsibility for the conduct of 
professional employees, as exemplified 
by the recent decision of Mr. Justice 
Holland in the Ontario case Yepremian 
v Scarborough General Hospital. 1 That 
decision and a consideration of the 
hospital s legal responsibility for 
physicians was discussed in February, 
J980. 2 



Is the hospital where you work legally 
responsible for any negligence 
committed in the performance of your 
professional duties? Allocation of legal 
responsibility is important for it 
determines who will compensate the 
patient for loss or harm. In general, the 
doctrine of the master s legal 
responsibility for the wrongful acts of 
his employees arises because the 
employee is considered to act on behalf 
of the employer as part of the 



NEW PUBLICATION: 

NURSING UNIT 
ADMINISTRATION 

Unique 12 chapter book for 
nurse-managers at the unit level. 
Separate English and French 
publications. Contributing authors 
selected from across Canada for their 
expertise in administration related to 
health care. 
Expected publication date: JUNE 1980 

Cost: $15 per copy. Bulk discount of 12% 
with 10 or more copies 



[PAYMENT MUST ACCOMPANY ORDER 



Order from: *Nursing Unit 

Administration Program 
410 Laurier Avenue West, 
Ottawa, Ontario. 
KIR 7T6 

The NUA Program is jointly sponsored 
byCNA&CHA 



employer s enterprise. In addition, 
because the employer "controls" the 
conduct of the employee, he ought to 
act to prevent his employee s 
negligence. The employee acts upon the 
instruction of the employer and for his 
benefit. The employer is in a better 
position financially to compensate an 
injured party for his loss or damage. 3 The 
viability of this approach in a 
commercial or industrial situation is 
clear, but its application in the hospital 
context has been limited historically. 
The patient had to seek financial redress 
not from the hospital as the employer 
but from the professional staff member 
whose wrong had caused his loss or 
damage. 

The earliest hospitals were 
charitable institutions (usually 
denominational) where the 
impoverished, the infirm and the 
incompetent received medical and 
nursing care. The nursing profession s 
development was rooted in the delivery 
of nursing care to patients on a 
charitable basis. At the turn of the 
twentieth century, hospitals were 
charged with the legal responsibility of 
providing facilities for patient care, as 
well as obtaining competent 
professional staff, both medical and 
nursing. A hospital had sufficiently 
discharged its legal responsibility to the 
patient if due care was taken to select 
and hire competent professionals to 
deliver patient care. 

Thus if the negligence of a 
professional resulted in loss or injury to 
the patient, the hospital, having taken 
due care in selecting the professional, 
was relieved of any legal responsibility 
to compensate the patient for his loss or 
damage. The professional, if sued and 
found liable, had to compensate the 
patient. Hospitals were legally 
responsible for loss or damage resulting 
from the negligent acts or omissions of 
their non-professional employees such 
as cleaning staff and kitchen personnel 
under the master-servant doctrine as was 
any employer. This position was 
sustained as hospitals shed their 
charitable image and became the 
precursor of the complex health care 
facility we know today. 

The protection of a hospital from 
legal liability to patients because of its 
charitable status was not well developed 
in Britain and Canada although the 
doctrine of charitable immunity became 
well entrenched in the United States 
and as a result, the vicarious 
responsibility of hospitals in American 
law has taken a different course. Even in 
the U.S., however, the thrust of modern 
judicial interpretation today has eroded 
this doctrine so that it is now rapidly 



disappearing; modern concepts of legal 
responsibility and the increasing use of 
insurance have been instrumental in 
reducing the applicability of the I 
charitable immunity rule. Thus the rule 
of respondeat superior applies 
increasingly to both private and 
charitable American health institutions. 
The "Administrative-Professional" 
Dichotomy 

The famous 1909 English case, Hilly er v 
St. Bartholomew s Hospital* influenced 
the development of the law in this area. 
The court held that a hospital s legal 
responsibility was limited to the 
selection of competent medical staff 
and to furnishing proper facilities and 
equipment. A hospital was vicariously 
responsible only for negligent acts of 
professionals in the exercise of 
ministerial or administrative duties and 
not for the negligent acts of 
professionals if these acts occurred in 
the exercise of their professional skills. 
The reasoning was that hospitals could 
not control a professional in the 
exercise of professional duties. Where a 
nurse s act was alleged to have caused 
the harm, courts had to classify the 
nurse s action as either "routine" or 
"administrative" or as "professional" in 
order to determine the hospital s 
liability. 

The Borrowed Servant Rule 
The Borrowed Servant rule was that the 
nurse passed out of the control of the 
hospital authority when she moved 
under the control, supervision and 
authority of the physician. Once the 
nurse passed out of the hospital s 
control, it was not responsible in law for 



For those who would like to develop 
further their professional potential and to 
earn University credits while working 
full-time 

Canadian School of 
Management 

in affiliation with 
Northland Open University 
offer two programs: 

Bachelor of Professional 

Studies or 

Bachelor of Management 

Nurses, technicians, technologists and 
all holders of Community College 
diplomas may apply to the Upper Level 
of the Program. Credits are given for 
prior learning and experience . 
Saturday tutorials or study at a distance 
(for those who reside outside of Toronto) 
available. 

For more information please write to: 
Canadian School of Management 
S-425, 252 Bloor St. W. 
Toronto, Ontario 
1M5S 1V5 



her wrongful acts. This rule was applied 
most commonly in the operating iroom 
where the surgeon was considered 
"Captain of the Ship" and the members 
of the O.K. nursing staff were; held 
to be directly under his control and 
supervision. This view was .also 
expressed in the Hillyer case. Thus, the 
case law considered both the 
administrative vs professional 
dichotomy and whether the- nurse was 
exercising her duties under- the express 
control of the physician. Tbese were the 
important determinants ;in the 
development of the law cyf hospital 
responsibility. Today none of these 
aspects applies however , to hospital 
liability. 
The Case Law 

In Lavere v Smith s Falls Public 
Hospital, 5 a. 1915 case, a hospital was 
held responsible for the burns suffered 
by the patient. The n urse was not sued 
personally by the patient. The patient 
had had surgery and while still under 
the effects of the anesthetic, she 
suffered a severe burn on her heel. The 
nurse had placed an overheated brick 
in the bed to warm it. The court found 
that such action was a routine duty 
performed by nurses. The nurse was 
not acting under the supervision of the 
surgeon but was carrying out her 
routine duties as a hospital employee. 
The court rejected the argument that as 
a charitable institution the hospital was 
immune from legal liability for this 
negligence. 

In Nybcrg v Provost Municipal 
Hospital, 6 a 1926 case, the Supreme 
Court of Canada found the hospital 
liable for the negligence of a nurse who 
caused the patient to be burned by 
misapplying a hot water bottle 
postoperatively. This decision reversed 
the Alberta Court of Appeal s decision 
which had absolved the hospital of 
responsibility. 

The Supreme Court found again 
that the application of heat was a 
routine duty performed by nurses 
in their ward management. The hospital 
was liable notwithstanding that the 
nurse had applied the hot water bottle 
in the presence of the O.R. surgeons. 
The majority of the Court found that 
here the nurse was. not under the 
control of the physicians who had not 
ordered the treatment. 

In a 1937 Ontario case, 7 the 
hospital was relieved of liability to the 
patient who had been admitted with a 
puerperal infection. The surgeon 
ordered the application of heat by 
means of a heat cradle which operated 
with six light bulbs. The patient was 
severely burned. The plaintiffs sued 
only the hospital and were denied 
recovery. 

The Court found that the nurse 
was performing a professional skill at 
the orc?er of the physician and thereby 
was under his direction and control. 
Because she was carrying out the 
express instruction of a physician, she 
was exercising professional knowledge 
and skill nd not performing a routine 
responsibility. The nurse was acting 
professionally in determining the 



number of bulbs to be used in the 
cradle. The hospital had "loaned" the 
nurse to the doctor as a trained assistant 
exercising professional skills as a nurse. 
Thus the misapplication of a heat 
apparatus seems to have forced the 
Court to distinguish between heat as a 
specific treatment and heat as a routine 
nursing care matter. The appropriate 
nursing care principles in applying heat 
to a patient are the same for any heat 
application. 

One year later, in 1938, 8 the 
Supreme Court of Canada found a 
hospital liable for a nurse s negligence in 
applying diathermy treatment to a 
patient on the express order of the 
physician. Again the patient was badly 
burned. Here the physician simply 
ordered the treatment with no detailed 
instructions. The nurse was a hospital 
employee who specifically acted as the 
technician in administering this 
treatment to the hospital s patients. The 
Court did not engage in the 
administrative vs professional 
dichotomy. Significantly, the Court 
focused on the basic relationship of 
employment and found the nurse to be 
the employee of the hospital and not 
the assistant of the physician. Why was 
the nurse not considered "a professional 
exercising a professional skill?" It would 
appear that nurses were not viewed as 
independent professionals. Instead, they 
were viewed as exercising professional 
nursing skills only under the instruction 
of physicians! This Supreme Court 
decision heralded significant changes in . 
the law that resulted from the following 
English cases. 

In 1942, the English Court of 
Appeal in the case of Gold v Essex 
County Council 9 dramatically altered its 
position with respect to hospital 
responsibility. The Court found that a 
public hospital is liable for the 
negligence of a physician employed by 
it even though the physician is acting 
professionally in the exercise of medical 
skill and knowledge. In later cases (1951 
and 1954) hospital responsibility for the 
negligence of physicians paid by the 
hospital, whether as full time employees 
or not, was sustained and expanded. In 
regard to nurses, two cases illustrate the 
shift in judicial view. 

In Winn v Alexander, [1940] 
O.W.N. 238, a sponge left inside the 
patient was discovered on subsequent 
surgery. The hospital was not held 
responsible because when a nurse enters 
the operating room to assist the 
surgeon, she passes out of the hospital s 
control and is fully under the charge of 
the surgeon. 

In 1955, in Petite v MacLeod, the 
Court took a different view. Here a 
sponge again was found in the patient s 
body after surgery. The patient had had 
several abdominal operations previously. 
The O.R. nurses of the defendant 
hospital had found the sponge count to 
be accurate in the surgery under 
scrutiny. The Court looked at the 
relationship between the nurses, the 
doctor and the hospital. The Court s 
finding was that hospitals are liable for 
the negligenceJl^tnployees be they 




professional 
white polish 
for professionals 




Dura White 9 is not just another white shoe 
polish, but a truly durable white polish with 
outstanding wearability and beauty. Origi 
nally developed for the rigorous demands 
of figureskating, where competitive skills 
are complemented by consistently clean 
white skates, Dura White 9 is noif offered 
for professional, athletic and service white 
leather footwear. 

CONSIDER THESE OUTSTANDING 
QUALITIES DELIVERED BY DURA 
WHITE* 

It defies water hazards, so thai rain, snow, 
slush or dew cannot remove or streak it. 

It can be cleaned with a damp cloth, even 
using a mild cleaner if necessary 

It is resistant to soiling and smudges, out 
lasting ordinary white polishes and making 
your shoes remain whiter longer fsavtng you 
from frequent polishing), 

It imparts an almost like new look to your 
shoes. 

It does not promote leather cracking as do 
many white polishes 

// gives consistent hiding power, with a pleas 
ant shine, smooth appearance, and without 
buffing. 

As a nurse or other hospital or medical 
professional in white leather footwear, 
you recognize these outstanding Dura 
White qualities as those you have sought 
after in a white polish. When you use Dura 
White 9 , you too will be impressed and 
your professional appearance comple 
mented. 

HOW TO BUY 

Ask for Dura White at your hospital s auxiliary 
gift shop or if necessary use the form below for 
ordering directly from our mailroom. Dura 
White is sold in a 30 ml bottle with an applica 
tor. Buy now and put an end to your white-shoe- 
hassles. Look for it under the Dura trademark. 
For direct mail orders, enclose your check or 
money order for $3.00 for each bottle ordered. 
B.C. residents please add 4% provincial sales tax. 



Please send me bottles of Dura 

White. I have enclosed $3. OOforeach bottle 
ordered (B.C. residents include 4% Provin 
cial Sales Tax). 



Name. 



Address 



City . 



Postal Zip Code . 



Prov. 

Mail to: Maple Leaf Laboratories Ltd. 
Ste. 201 - 1120 Austin Ave.. Coquitlam 
B.C . Canada V3K 3P5 



cuts the cost of dccubittis care 



by controlling 
infection fast 

Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 



Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 
exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



by relieving 
pain and 
odour fast 

" All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

" Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 14 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 



Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided Day 28 Appearance on 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and healing. 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



by saving valuable nursing time 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
infection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

Two, H exudation is very heavy. 



After removing crust or Cover with a dressing. 

necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe [hem 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 



References 

1. Lim LT, Michuda M, Bergan JJ. Angiology 29:9, Sept 1978 

2. Bewick M. Anderson A, Clin Trials J 15:4, 1978 
3 Soul J, Brit J Clin Pract, 32:6. June 1978 

4. DiMascio S RM, Decubitus Care A New Approach: 

A Nursing Responsibility, on fileatPJiarrnacJalCanad^Lld. 



nurses or physicians acting in the course 
of their employment. The Court stated 
that a nurse s employer is legally 
responsible for the negligence of a 
nurse in her execution of a physician s 
order as part of her routine nursing 
duties. The Court expressly found 
that there was no difference between 
professional and non-professional acts. 

Modern hospital law is no longer 
burdened with the artificial 
considerations of the Borrowed Servant 
rule and the professional vs 
administrative dichotomy. The needs 
and rights of the public to the delivery 
of safe and competent nursing care in 
hospital dictate that hospitals cannot . 
discharge their legal responsibility solely 
by hiring competent nursing staff. 
Today, hospitals have a duty to control, 
supervise and maintain nursing care at a 
quality standard. Nurses have the legal 
responsibility to -exercise their 
professional knowledge and skill 
according to the standard of care 
required of professional nurses. If the 
standard of care is not met and a patient 
suffers loss or damage, a hospital is 
vicariously liable for the negligence of 
its staff nurses acting in the scope of 
their employment and will have to 
compensate the patient in accordance 
with the determination of a Court. 

We have come a long way from 
the tortuous judicial route set out in 
this area of law in the early 1900 s. That 
the law can and does change to meet the 
different and important needs of society 
in changing times is clear. The law of 
hospital responsibility illustrates both 
how the law changes and how nursing 
practice has been part of this growth. 

References 

*1 (1978), 20 O.R. (2d) 510. While 
the appeal of this decision has been 
heard by The Ontario Court of Appeal, 
at this writing, the appellable Court s 
decision has not yet been delivered. 

2 Sklar, Corinne L. The extension of 
hospital liability: a landmark decision in 
the making. Canad. Nurse 
76(2):8-ll,48; 1980 Feb. 

3 Rozovsky, Lome Elkin. Canadian 
hospital law: a practical guide. Toronto: 
Canadian Hospital Association; 1974: 
p.15. 



*4 

*5 



1909 
1915 
1927 



2K.B. 820. 

35 O.L.R. 98 (C.A.). 

S.C.R. 226. 



*6 

*7 [1937] O.R. 71 (C.A.). 

*8 Sisters of St. Joseph of the Diocese 

of London v Fleming, [l938] S.C.R. 172. 

*9 [1942] 2 K.B. 293. 

*10 [1955] 1 D.L.R. 147 (N.S.S.C.). 

Unable to verify in CNA Library 

"You and the law" is a regular column 
that appears each month in The 
Canadian Nurse and L infirmiere 
canadienne. Author Corinne L. Sklar is 
a recent graduate of the University of 
Toronto Faculty of Law. Prior to 
entering law school, she obtained her 
BScN and MS degrees in nursing from 
the University of Toronto and 
University of Michigan. 



The soft touch 
for tender tissues. 




fctar 



TUCKS 



Pre-Moistened Pads 

For hemorrhoids, feminine 

hygiene, piles arid persona! 

itching problems. 

ftfftff 

DN 443646 













Regtster ed trademark o? Parke. Davis & Cotnpan 
Parke. Davis & Company Ltd , registered u; 



Relieve postpartum and postsurgical 
itching and burning with Tucks. 



Your students texts 

should be 
as informative 
as your lectures 



3rd Edition 

Nutrition NUTRITION AND DIET THERAPY 

By Sue Rodwell Williams, M.P.H., M.R.Ed., Ph.D. 

The third edition of this widely-acclaimed text retains its 
" person-centered" approach to basic nutrition. Divided into 
four sections, this edition features: 

clinical application of all scientific principles 

increased emphasis on the role of nutrition in public 
health, the basic health care specialties, and in the clinical 
management of disease 

expanded information on minerals in the body with 
emphasis on the mineral zinc 

an added section on the behavioral approaches to weight 
control 

plus a discussion on utilizing the problem-oriented 
medical record for weight control 

the companion title: NUTRITION AND DIET THERAPY: 
A Learning Guide for Students, is also available 

1977.741 pages, 134 illustrations. Price, >21.75. 



2nd Edition 

ESSENTIALS OF NUTRITION AND DIET 

THERAPY 

By Sue Rodwell Williams, R.D., M.R.Ed., M.P.H., Ph.D. 

The second edition of this successful text helps health 
care students understand the nutritional needs of people 
from a variety of ethnic and religious backgrounds, 
throughout their life cycles. Written by a noted authority in 
the field, and updated throughout, it: 

relates nutrition to human growth and development, and 
incorporates discussions on pathophysiology 

features a greatly revised chapter on the food 
environment, which explores the ecology of human 
nutrition, economic and political environment, poverty, and 
government 

adds new discussion to the chapter on diabetes, dietary 
exchange groups and fad diets 

introduces every chapter with a detailed outline, and 
concludes all chapters with pertinent references 

1978. 376 pages, 43 illustrations. Price, 51450. 



MO5BV 



TIMES 



THE C V MOSBY COMPANY. LTD 

120 MELFORD DRIVE 

SCARBOROUGH. ONTARIO 

CANADA M1B 2X4 



NUTRITION IN PREGNANCY AND 
LACTATION 

By Bonnie S. Worthington, Ph.D.; Joyce Vermeersch, 
Dr.P.H.; Sue Rodwell Williams, M.P.H., M.R.Ed, Ph.D.; 
with 3 contributors. 

The entirefocus of thisvolume isonAPPLYlMG concepts 
of good nutrition inCUNICALSITGATIONS.Yourstudents 
will appreciate important chapters on: 

physiologic bases for nutritional needs in pregnancy 
nutrient transfer through the placental barrier, additional 
hormone action, increases in blood volume, changes in 
renal function, and synthesis of new tissue 

nutritional counseling assessing maternal nutritional 
states, planning diets, etc. 

nutritional therapies for pregnancies with special 
conditions (anemia, toxemia, diabetes, etc.) 

needs of the pregnant adolescent, including details on 
emotional stress and increased energy needs 

1977. 234 pages, 34 illustrations. Price, $10.75. 

NUTRITION IN INFANCY AND 
CHILDHOOD 

By Peggy L. Pipes, R.D., M.P.H. 

Blending theory with practical experience, this book first 
reviews the role nutrition plays in growth and development 
Subsequent chapters focus on such key topics as feeding 
patterns and goals from infancy through adolescence, 
childhood obesity, and development of individual feeding 
behaviors in children. 

discusses the use of behavior modification in pediatric 
nutritional disorders 

reviews current drug therapies for resolving nutritional 
problems of developmentally delayed or hyperactive 
children 

presents the physiplogical and psychological 
background of anorexia nervosa, along with management 
strategies 

1977. 218 pages, illustrated. Price, 10.75. 



New 6th Edition! 

MOWRVS BASIC NUTRITION AND DIET 

THERAPY 

By Sue Rodwell Williams, R.D., M.R.Ed., M.P.H., Ph.D. 

This new edition continues to describe in a concise 
format the basic principles of good nutrition, the 
application of these principles to individual needs, and the 
importance of nutrition in the treatment of disease. 
Features include: 

revised meal planning and food exchange lists 

new research material on solid foods and infant feeding 
schedules 

updated material on anti-cancer drugs and nutrition 

discussion of dietary treatment and hypertension 
February, 1 980. 230 pages, 3 illustrations. Price, 510.75. 




New 1 Oth Edition! 
SELF-TEACHING TESTS IN 
ARITHMETIC FOR NURSES 

By Ruth W. McHenry, R.N., B.S., 



Pharmacology 



Designed to help students remedy their deficiencies in 
the use of basicarithmetic, this helpful guide servesas a self- 
teaching tool for nurses seeking to better understand 
arithmetic, and apply skills to more accurate dosage 
calculations. Three sections cover the science of numbers, 
metric measures and equivalent conversions, and the 
preparation of drugs and solutions. 

perforated and punched pages 

achievement tests help determine proficiency 

accompanying answer booklet allows for immediate 
detection of weak areas 

metric system of weights and measures includes 
problems and conversions 

February, 1980. 194 pages, 27 illustrations. Price, 
510.75. 



New 2nd Edition! 

HANDBOOK OF PRACTICAL 

PHARMACOLOGY 

By Sheila A. Ryan, R.N., MS.N. and Bruce D. Clayton, 
B.S., Pharm.D. 

Completely new chapters discuss thyroactive agents, 
uricosuric agents, oral contraceptives, local anesthetics, 
skeletal muscle relaxants and biologic agents. Other 
features: 

pertinent information on monitoring and counseling 
patients involved in drug therapy 

precautions for usage of drugs during pregnancy or 
lactation 

spiral binding allows the book to remain open and flatfor 
easy reference 

March, 1 980. 376 pages, 3 illustrations. Price, $1 3.25. 



New llth Edition! 

WORKBOOK OF SOLUTIONS AND 

DOSAGE OF DRUGS INCLUDING 

ARITHMETIC 

By Thora M. Vervoren, R.Ph., B.S. and Joan Oppeneer, 
R.N..M.S.N. 

This new edition explainsfundamentalsof measurement 
and calculation, systems of measurement and calculation 
of external, internal, parenteral and pediatric dosages. You 
and your students will appreciate these features: 

each chapter begins with behavioral objectives 

chapters conclude with exercises providing 
immediate reinforcement and maximum independence 

focuses on calculation of drug dosages 

includes a timely section on intravenous additive 
mathematicsthat discusses millequivalentsandmillimoles 

January, 1 980. 2 1 2 pages, 28 illustrations. Price, * 1 0.75. 



14th Edition 

PHARMACOLOGY IN NURSING 

By Betty S. Bergersen, R.N., M.S., Ed.D.; in consultation 
with Andres Goth, M.D. 

Today s nurse has assumed an ever-increasing and 
important role in drug therapy, due to expanding 
independence and responsibilities. The latest edition of this 
classic in the field will help your students provide rational 
and optimal drug therapy. 

Clear and complete discussions focus on basic 
mechanisms of drug action, indications, contraindications, 
toxicity, side effects, and safe therapeutic dosage range. All 
drug information has been reviewed and updated to agree 
with current knowledge, standards and practice. 

Highlights in this edition include: 

expanded information on administration of drugs to the 
elderly 

chapter summaries that review key concepts in the 
discussions 

new material on enzymes and drugs acting on 
gastrointestinal organs 

Why not depend ona classic see foryourse If how it can 
help your students effectively meet new challenges in drug 
therapy. 

1 979. 792 pages, 1 00 illustrations. Price, $22.75. 



A New Book! 

SYSTEMATIC PATIENT MEDICATION 

RECORD REVIEW: A Manual for Nurses 

By Timothy H. Self, B.S.Ph., Pharm.D.; Quentin M. Smka, 
B.S.Ph., Pharm.D., F.A.C.A.: and Inqeborg Mauksch, 
Ph.D.. F.A.A.N. 

This new manual features a 10-step. self-instructional 
approach to systematic review of medication records. A 
unique concept in nursing literature, this text promotes the 
idea that medication records helpthe nurse detect potential 
drug-related problems and monitor medications. 

explains how to review records using the 10-step 
approach 

emphasizes the necessity of reviewing records for 
potential problems 

April, 1980. Approx. 128 pages, 48 illustrations. About 
$9.75. 



Together, we can offer them the 
help they ll need to learn all they 
can. 

For more information, please write. Prices subject to change without notice. Add sales taxif 
applicable. ASP050 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



Registered Nurses (4) required for full-time em 
ployment in modern 30-bed hospital situated 
90 miles north of Edmonton, Alberta. Require 
three full-time nurses to replace part-time nur 
ses and one full-time nurse to fill fourth vacan 
cy of nurse that is re-locating in February 1980. 
Residence accommodation available for ninety 
dollars per month, room and board. Salary and 
benefits as per U.N.A. contract. Excellent rec 
reation facilities and fringe benefits. Must be 
eligible for registration with A.A.R.N. Apply 
to: Director of Nursing, Boyle General Hospi 
tal, P.O. 330, Boyle, Alberta TOA OMO. 

Registered Nurses required for a S60-bed acute 
care hospital in Edmonton, Alberta. Positions 
available in most clinical areas. Candidates must 
be eligible for registration in Alberta. Current 
salary rates under review. Apply to: Personnel 
Department, EdmontonGeneralHospital.1 1111 
Jasper Avenue, Edmonton, Alberta TSK OL4. 

Wanted R.N. s for 75-bed accredited hospi 
tal in northern Alberta. Policies as per A.A.R.N. 
contract. Apply in writing, including telephone 
number to: Personnel Department, High Prairie 
Regional Health Complex, High Prairie, 
Alberta TOG 1EO. 



Registered Nurses. We invite you to join our 
Health Care Team at the Fort McMurray Reg 
ional Hospital which is expanding from a 75- 
bed hospital to a 300-bed hospital. We will 
provide you with a challenging professional 
opportunity as a primary nurse involved in 
our high level patient care programs. Good 
employee benefits, salary as per the Collect 
ive Agreement and registration as per the 
A.A.R.N. Please contact: Human Resources, 
Fort McMurray Regional Hospital, 7 Hospit 
al Street, Fort McMurray, Alberta T9H 1P2, 
(403) 743-3381, ext. 19. 

Registered Nurses requiredfor 75-bed, accredit 
ed, active treatment hospital (including I.C.U.). 
Situated in a lakeland resort area, 130 miles 
northeast of Edmonton. Salary according to 
AARN contract. Apply to: Director of Nursing, 
St. Therese Hospital, Box 880, St. Paul, 
Alberta TOA 3AO. 

Required - Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treat 
ment 66-bed Hospital. Apply to: Director of 
Nursing, Taber General Hospital, Box 939, 
Taber, Alberta TOK 1GO. 



British Columbia 



Experienced General Duty Graduate Nurses re 
quired for small hospital located N.E. Vancouver 
Island. Maternity experience preferred. Person 
nel policies according to RNABC contract. Res 
idence accommodation available $30 monthly. 
Apply in writing to: Director of Nursing, St. 
George s Hospital, Box 223, Alert Bay, British 
Columbia VON 1AO. 

Registered and Graduate Nurses required for 
new 41-bed acute care hospital, 200 miles 
north of Vancouver, 60 miles from Kamloops. 
Limited furnished accommodation available. 
Apply: Director of Nursing, Ashcroft & 
District General Hospital, Ashcroft, British 
Columbia VOK 1AO. 

General Duty Nurses Must be registered with 
RNABC. Salary according to the RNABC 
Agreement. Please apply to : Mrs. A. Houghton, 
R.N., Director of Nursing, Fort St. John Gen 
eral Hospital, 9636- 100th Avenue, Fort St. 
John, British Columbia V1J 1Y3. 



Operating Room Head Nurse-Must be RNABC 
registered. Must have experience in all O.R. 
procedures. Salary: according to the RNABC 
Agreement. Please apply in writing to: Mrs. A. 
Houghton, Director of Nursing, Fort St. John 
General Hospital, 9636-IOOth Avenue, Fort 
St. John, British Columbia V1J 1Y3. 



General Duty Nurse for modern 35-bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and per 
sonnel policies in accordance with RNABC. 
Comfortable Nurse s home. Apply: Director of 
Nursing, Boundary Hospital, Grand Forks, 
British Columbia VOH 1HO. 



General Duty Registered Nurses required for 
108-bed accredited hospital in northwest B.C 
Previous experience desirable. Salary as per 
RNABC Contract with northern allowance. 
For further information, please contact: Dir 
ector of Nursing, Kitimat General Hospital, 
899 LahakasBlvd. N., Kitimat, B.C. V8C 1E7. 



General duty nurses required for all clinical 
areas and O.R. in a 360-bed acute care general 
hospital. Salary and fringe benefits in accor 
dance with RNABC contract terms. Apply to: 
The Director of Nursing, Nanaimo Regional 
General Hospital, Nanaimo, B.C. V9S 2B7. 

General Duty R.N. Small hospital in scenic 
West Kootenays of B.C. Apply: Slocan Comm 
unity Hospital, Box 129, New Denver, British 
Columbia VOG ISO. 



Experienced Nurses (B.C. Registered) required 
for a newly expanded 463-bed acute, teaching, 
regional referral hospital located in the Fraser 
Valley, 20 minutes by freeway from Vancouver, 
and within easy access of various recreational 
facilities. Excellent orientation and continuing 
education programmes. Salary 1979 rates 
$1305.00-$1542.00 per month. Clinical areas 
include: Operating Room, Recovery Room, In 
tensive Care, Coronary Care, Neonatal Inten 
sive Care, Hemodialysis, Acute Medicine, Surg 
ery, Pediatrics, Rehabilitation and Emergency. 
Apply to: Employment Manager, Royal Colu- 
umbian Hospital, 330 E. Columbia St., New 
Westminster, British Columbia V3L 3W7. 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registra 
tion) required for full-time positions in our 
modern 300-bed Extended Care Hospital locat 
ed just thirty minutes from downtown Van- 
couverSalary and benefits accordingto RNABC 
Contract Applicants may telephone 525-0911 
to arrange for an interview, or write giving full 
particulars to : Personnel Director, Queen s Park 
Hospital, 315 McBride Blvd., NewWestminster, 
British Columbia V3L 5E8. 



General Duty RN s or Graduate Nurses for 54- 
bed Extended Care Unit located six miles from 
Dawson Creek. Residence accommodation 
available. Salary and personnel policies accord 
ing to RNABC. Apply. Director of Nursing, 
Pouce Coupe Community Hospital, Box 98, 
Pouce Coupe, British Columbia or call collect 
(604) 786-5791. 



Registered Nurses required for permanent full- 
time position at a 147-bed fully accredited reg 
ional acute care hospital in B.C. Salary at 1979 
RNABC rate plus northern living allowance. 
One year experience preferred. Apply: Director 
of Nursing, Prince Rupert Regional Hospital, 
1305 Summit Avenue, Prince Rupert, British 
Columbia V8J 2A6. Telephone (collect) 604- 
624-2171 Local 227. 



Experienced General Duty Nurses, preferably 
eligible for B.C. Registration, required for 71- 
bed accredited hospital on the Sunshine Coast 
of British Columbia. Salaries and benefits 
according to RNABC agreement. Residence 
accommodation available. Apply in writing 
to: Personnel Officer, St. Mary s Hospital, 
Box 7777, Sechelt, B.C. VON 3AO. 

Registered Nurses required immediately forper- 
manent full time positions at 10-bed hospital in 
B.C. Salary at 1978 RNABC rate plus northern 
living allowance. Recognition of advanced or 
primary care education. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing, Stewart 
General Hospital, Box 8, Stewart, British Col 
umbia VOT 1WO. Telephone: (604) 636-2221 
Collect. 

General Duty Nurses required for an active, 
103-bed hospital. Positions available for experi 
enced R.N. s and recent Graduates in a variety 
of areas. RNABC Contract in effect. Accommo 
dation available. Apply to: Director of Nursing, 
Mills Memorial Hospital, 4720 Haugland Ave 
nue, Terrace, British Columbia V8G 2W7. 



Manitoba 



Challenging Career opportunities for registered 
nurses in the growing town of Steinbach, Man 
itoba with hospital of 65 acute, 60 personal, 12 
extended care bed. Vacancies-Director of Nurs 
ing, Head Nurse Medicine, Head Nurse Person 
al Care Home. Apply to: Mrs. Pat Porter, Act 
ing D.O.N., Bethesda Hospital, Steinbach, Man 
itoba ROA 2AO. 

Registered nurses required for a fully accredi 
ted 100-bed general hospital and a 72-bed per 
sonal care home located in northen Manitoba. 
Must be eligible for registration in Manitoba. 
Salary dependent on experience and education. 
For further information contact: Mrs. Mona 
Seguin, Personnel Director, St. Anthony s 
General Hospital, The Pas Health Complex Inc., 
P.O. Box 240, The Pas, Manitoba R9A !K4;or 
phone collect to: 1-204-623-6431, Ext. 179. 

Challenging Career Opportunity for Registered 
Nurses in Canada s North - A 100 bed acute 
care hospital in Northern Manitoba which ser 
vices Thompson and several small communities 
in the surrounding area has immediate vacan 
cies in Pediatrics, Medicine/Surgery, Obstetrics 
and Critical Care. This opportunity will appeal 
to nurses who want to increase their existing 
skills or develop new skills through our com 
prehensive inservice program. Many of our 
nurses have become experienced in flight nur 
sing. Candidates must be eligible for provincial 
registration as active practicing members. We 
offer an excellent range of benefits, including 
free dental plan, accident, health and group 
life insurance. Salary range is $1,078 - $1,340 
per month dependent on qualifications and 
experience plus a remoteness allowance. Apply 
in writing or phone: Mr. R.L. Irvine, Director 
of Personnel, Thompson General Hospital, 
Thompson, Manitoba, R8N OR8. Phone (204) 
677-2381. 



Northwest Territories 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed 
accredited, acute care hospital requires register 
ed nursestowork in medical, surgical, pediatric, 
obstetrical or operating room areas. Excellent 
orientation and inservice education. Some fur 
nished accommodation available. Apply : Assist 
ant Administrator-Nursing, Stanton Yellow- 
knife Hospital, Box 10, Yellowknife, N.W.T., 
X1A 2N1. 



Newfoundland 



Ontario 



United States 



Director of Nursing - Applications are invited 
for the Director of Nursing position at this 135- 
bed general hospital. The position must be fill 
ed by June 1 980. The incumbent will be a mem 
ber of the senior management staff, will report 
to the Administrator and will be responsible 
for all activities related to the Nursing Depart 
ment. The applicant should hold a Bachelor s 
degree in nursing and have extensive experi 
ence in managing a nursing department. Regis 
tration, or eligibility for registration, in New 
foundland is essential. Salary: $18,654 - $23, 
807. Applications with resume outlining expe 
rience and educational background should be 
addressed to: The Administrator, Carbonear 
General Hospital, P.O. Box 20, Carbonear, 
Newfoundland AOA 1TO. 



Ontario 



Registered Nurses required for our ultra mod 
ern 70-bed fully accredited general hospital in 
a bilingual community of Northern Ontario. 
Applicants should be registered or eligible for 
registration with the College of Nurses of Ont 
ario. Knowledge of both official languages and 
experience in nursing are assets but not essen 
tial. Salary is according to the O.M.A. schedule 
and fringe benefits include one month of holi 
days, OHIP, salary and life insurance and a 
drug and dental plan. Assistance is also provid 
ed in locating suitable living accommodations. 
Forward your application to: Personnel Direc 
tor, Notre Dame Hospital, P.O. Box 8000, 
Hearst, Ontario POL 1NO. Telephone: (70S) 
362-4291. 



Registered Nurse required immediately most 
ly day shift for Home for Mentally Retarded 
Children. Apply to: Director of Nursing, 
Lakewood Nursing Home Inc., Box 1830, 
Huntsville, Ontario PDA 1KO. 



Registered Nurses are required for permanent 
full time positions in a 25-bed active treatment 
hospital located in beautiful setting on the 
northern shore of Lake Superior. Excellent sal 
ary and benefits. Apply to: Mrs. P. McPhail, 
Director of Nursing, Wilson Memorial General 
Hospital, Marathon, Ontario POT 2EO. Tele 
phone: (807) 229-1740. 



Registered Nurses required. Hospitals located 
on James Bay at Attawapiskat and Fort Albany. 
Good salary scale plus Northern Allowance. 
Accommodations provided. Enjoy a Northern 
Experience. For further information, contact: 
The Administrator, James Bay General Hosp 
ital, P. O. Box 370, Moosonee, Ontario POL 
1YO. 



R.N. Grad or R.N.A., 5 6" or over and strong, 
without dependents. Non-smoker for 180 Ib. 
handicapped retired executive with stroke. 
Able to transfer patient to wheelchair . Live-in 
1/2 year in Toronto, 1/2 year in Miami. Wages 
$250. 00 to $300. 00 weekly NET plus $100.00 
weekly bonus on most weeks in Miami. Write: 
M.D.C., 3532 Eglinton Avenue West, Toronto, 
Ontario M6M 1V6. 



Clinical Nurse Specialist with background in 
Psychiatry required for an 1100-bed teaching 
hospital affiliated with the University of Tor 
onto. Qualifications include: Master s Degree 
in Nursing, eligible for Ontario registration, 
minimum 3 years nursing experience. Send 
resumes to: Personnel Department, Sunny- 
brook Medical Centre, 2075 Bayview Avenue, 
Toronto, Ontario M4N 3M5. 



Two R.N. s required for girls summer camp 
located in eastern Ontario. Two months of 
fresh air beside a lake commencing late June. 
Further information write: Camp Oconto, 3 
Pine Forest Rd., Toronto, Ontario M4N 3E6 
orphone(416) 489-1032. 



Childrenssummer camps in scenic areasofNorth- 
ern Ontario require Camp Nurses for July and 
August. Each has resident M.D. Contact: Harold 
B. Nashman.CampServicesCo-op, 825 Eglinton 
Avenue West, Suite 211, Toronto, Ontario 
MSN 1E7. Phone: (416) 789-2181. 

Registered nurse required for co-ed Jewish sum 
mer camp near Gravenhurst, Ontario. Two hun 
dred campers, aged 8-13 for the months of July 
and August. Please contact: Camp Shalom, 788 
Marlee Ave., Toronto, Ontario M6B 3K1 (416) 
783-6744 Attention Tina Ornstein, Director. 

Co-ed camp ages 14 & 15, Northern Ontario. 
RN for 6 wks. attractive salary, private room & 
bath, 90 campers, to Aug. 12; write or phone: 
Camp Solelim, 788 Marlee Ave., Toronto, Ont. 
M6B 3K1 (416) 781-5156 or 226-3285. 



Quebec 



Camp Nurses required for children s summer 
camp in beautiful Quebec Laurentians. Mid- 
June to end of August. Resident M.D. Contact: 
Mr. Herb Finkelberg, Director of Camp B Nai 
B Rith, 5151 Cote St. Catherine Rd., Suite203, 
Montreal, Quebec H3W 1M6 or telephone 
(514) 735-3669. 



Saskatchewan 



Director of Nursing required for a 10-bed 
hospital in Dinsmore, Saskatchewan. Apply: 
Secretary Treasurer, Dinsmore Union Hospital, 
Dinsmore, Saskatchewan SOL OTO. 

General Duty Registered or Graduate Nurses 
required for 19-bed Active Hospital in Central 
Saskatchewan. Salary and fringe benefits as in 
effect with S.U.N. Contract (1980 under re 
view). Residence accommodation available at 
nominal costs. Please apply in confidence to: 
Mrs. Doreen M. Smart, D.O.N., Maidstone Union 
Hospital, Box 160, Maidstone, Saskatchewan 
SOM 1MO. 



United States 



RN s California. Registered Nurses interested 
in a career in California working in both acute 
hospitals and skilled nursing facilities. Salary 
comparable to Canadian wages. CGFNS certifi 
cate and transportation expenses paid. Write 
to: M. Cameron, c/o Ramona-Care Hospital, 
485 West Johnston Ave., Hemet, California 
92343; or call (7 14) 925-2645. 



California Sometimes you have to go a long 
way to find home. But, The White Memorial 
Medical Center in Los Angeles, California, makes 
it all worthwhile. The White is a 377-bed acute 
care teaching medicalcenter with an open invita 
tion to dedicated RN s. We ll challenge your 
mind and offer you the opportunity to develop 
and continue your professional growth. We 
will pay your one-way transportation, offer free 
meals for one month and all lodging for three 
months in our nurses residence and provide 
your work visa. Callcollect or write: Ken Hoover, 
Assistant Personnel Director, 1720 Brooklyn 
Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, Ext. 1680. 

Total patient care with all licensed personnel is 
our goal! Staff RNs currently interviewing for 
part-time and full-time positions. Full service, 
except psych, progressive 156-bed accredited 
acute general hospital. Located within 60 min 
utes from LA, the ocean, mtns., and the desert. 
Orientation and staff development programs. 
CEUs provider number. Parkview Community 
Hospital, 3865 Jackson Street, Riverside, Calif 
ornia 92 503. Write or callcollect 7 14-688-22 11 
Ext. 217. Betty Van Aernam, Director of 
Nursing. 



Appraise our Miami Hospital What can 
Victoria Hospital offer you? We can give you 
a modern 300-bed progressive, acute care hos 
pital as a stimulating work environment. We 
offer excellent salaries, benefits, CEU s, tuition 
refunds and relocation assistance. For pleasure, 
Miami has great beaches, boating, dining, dis 
cos, tennis, golf, snorkeling, etc. Our Hospital 
also has apartments available. Want to learn 
more? Call Ms. McDonald, R.N., person-to- 
person, colleci at (305)772-3682, or write 
Nurse Recruiter, 800 N.W. 62nd St., Suite 510, 
Ft. Lauderdale, Fla. 33309. 



Fort Lauderdale Beach an extra benefit enjoy 
ed by Nurses employed at Holy Cross Hospit 
al. Our 596-bed health care complex will sp 
onsor Work Visas for qualified R.N. s and new 
Graduates interested in a challenging profess 
ional opportunity. For details regarding licen- 
sure, relocation and hospital-owned apartment 
rentals, contact our Nurse Recruiter, 800 N.W. 
62nd St., Suite 510, Ft. Lauderdale, Florida 
33309 (305)772-3680. 



R.N.s-Experienced nurses needed to staff 
midwestern and eastern United States hosp 
itals. Must be able to take and pass State 
boards tests. Free housing while working in 
United States. Full sponsorship available. 
Wages begin at $7.00 per hour, Fulltime. 
Send resume to: Bonnie Menees Smith, R.N. 
Recruiter, JANNA Medical Systems, Inc., 
1810 Craig Road, St. Louis, Missouri 63141. 



Nurses RNs Immediate openings in Califor 
nia-Florida-Texas-Maryland-Virginia and many 
other States if you are experienced or a re 
cent Graduate Nurse we can offer you posi 
tions with excellent salaries up to $16,000 per 
year plus all benefits. Not only are there no 
fees to you whatsoever for placing you, but we 
also provide complete Visa and Licensure assis 
tance at also no cost to you. Write immediately 
for our application even if there are other areas 
of the U.S. that you are interested in. We will 
call you upon receipt of your application in 
order to arrange for hospital interviews. You 
can call us collect if you are an RN who is li 
censed by examination in Canada or a recent 
graduate from any Canadian School of Nursing. 
Windsor Nurse Placement Service, P.O. Box 
1133, Great Neck, New York 11023, (516) 
487-2818) 

"Our 23rd Year of World Wide Service" 



Registered Nurses for interesting programs in 
the Kingdom of Nepal. Must have had mini 
mum two years practical experiences with 
teaching responsibility. Stamina for prolonged 
periods in remote area essential, plus ability to 
improvise with available materials in develop 
ing country. Basic contracts for 18 months, 
with transportation, housing, food, and medi 
cal insurance provided along with $250 US 
monthly stipend. The Dooley Foundation/ 
INTERMED-USA, 420 Lexington Ave., No. 
2428, New York, N.Y. 10017 (Ph.) 212- 
687-3620. 



The Best Location in the Nation - The world- 
renowned Cleveland Clinic Hospital is a pro 
gressive, 1030-bed acute care teaching facility 
committed to excellence in patient care. Staff 
Nurse positions are currently available in sever 
al of our ICU s and 30 departmentalized medi 
cal/surgical and specialty divisions. Starting 
salary range is $14,789 to $17,056, plus 
$1248/year ICU differential and premium shift 
differential, comprehensive employee benefits 
and an individualized 7 week orientation. We 
will sponsor the appropriate employment visa 
for qualified applicants. For further informa 
tion contact: Director-Nurse Recruitment, The 
Cleveland Clinic Hospital, 9500 Euclid Avenue, 
Cleveland, Ohio 44106 (4 hours drive from 
Buffalo, N.Y.); or call collect 216-444-5865. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 

the U.S.A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O.Box 1 133 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



United States 



United States 



RN S-Our Florida hospitals need you ! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoy 
ing Florida s Gulf Coast beaches, sun, and excit 
ing recreational activities. We will provide work 
visas, help you locate a position, find housing, 
and arrange your relocation. No Fees! Call or 
write: Medical Recruiters of America, 1211 N. 
Westshore Blvd., Suite 205, Tampa, Florida 
33607-(813) 872-0202. 



Come to Texas- Baptist Hospital of Southeast 
Texas is a 400-bed growth oriented organization 
lookingforafewgood R.N. s.Wefeelthatwe can 
offer you the challenge and opportunity to de 
velop and continue your professional growth. 
We are located in Beaumont, a city of 150,000 
with a small town atmosphere but the conven 
ience of the large city. We re 30 minutes from 
the Gulf of Mexico and surrounded by beautiful 
trees and inland lakes. Baptist Hospital has a pro 
gress salary plan plus a liberal fringe package. 
We will provide your immigration paperwork 
cost plus airfare to relocate. For additional in 
formation, contact: Personnel Administration, 
Baptist Hospital of Southeast Texas, Inc., P.O. 
Drawer 1591, Beaumont, Texas 77704. An 
affirmative action employer. 



Nurses RNs-A choice of locations with em 
phasis on the Sunbelt. You must be licensed by 
examination in Canada. We prepare Visa forms 
and provide assistance with licensure at no cost 
to you. Write for a free job market survey Or 
call collect (713) 789-1550. Marilyn Blaker, 
Medex, 5805 Richmond, Houston,Texas77057. 
All fees employer paid. 



Miscellaneous 



Post-ICN Conference at UCSF School of Nurs 
ing. The University of California, San Francisco, 
School of Nursing, (only one-hour flight away 
from ICN location) announces an internation 
al conference focused on: Nursing s Influence 
on the Health of Families; University of Calif 
ornia, San Francisco, July 7, 1981 (CE credit 
offered) For more information, contact: 
Margretta M. Styles, Dean and Professor, School 
of Nursing, N319Y, UCSF.San Francisco, 
California 94143, USA. 



MOUNT ROYAL COLLEGE 
Post Basic Mental Health 
Nursing Program for 
Registered Nurses 

A one-year clinical and academic pro 
gram intended to prepare clinical practi 
tioners in Mental Health Nursing will be 
offered by Mount Royal College com 
mencing September 1980. This program 
has been designed to meet university 
transfer requirements. 

Enrollment is limited to 20 students. Ap 
plications for the September class close 
May 15, 1980 

A limited number of bursaries ($315/mo) 
plus tuition are available 
Admission Requirements: Current Cana 
dian Registration. 

For further information write to: 

Marlene Meyers, Director, Post-Basic 
Mental Health Nursing Program, Allied 
Health Department, Mount Royal 
College, 4825 Richard Road S.W., 
Calgary, Alberta T3E 6K6 



Adventure Holiday s: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer 
trips from one week to 3 months in: Canada, 
USA, Europe, Africa, Asia, South and Central 
America, Australia, New Zealand and the 
Caribbean. For freecatalogue.apply to:Goway 
Travel, 53 Yonge St., Suite 101, Toronto, Ont 
ario MSB 1J3. Phone: 416-863-0799. Telex: 
06-219621. 

Electrolysis Successful Electrolysis Practice 
for Sale. 6 months specialized included. Write 
or phone: Margot Rivard, 1396 St. Catherine 
Street West, Suite 221, Montreal, Quebec, H3G 
1P9. Telephone: (514) 861-1952. 



University of British Columbia 

Health Sciences Centre 
requires 

Registered Nurses 

Opportunities for nurses interested in working as 
members of the interprofessional team in the new 240 bed 
Acute Care Unit, of theH.S.C. ontheU.B.C. campus. 

Positions available in: 



Operating Room Suite 

Intensive/Coronary Care 

Medicine 

Surgery 

Emergency 



Nurses must be registered or eligible for registration with 
the RNABC. 

Applicants should apply in writing with detailed resume 
to: 

Coordinator of Professional Employment 
Health Sciences Centre 
University of British Columbia 
Vancouver, B.C. 
V6T 1W5 

Positions open to both female and male applicants. 



Royal Alexandra Hospital 



This 932 bed active treatment hospital invites 
applications from nurses across Canada. 

We offer experience in all areas of patient care 
including intensive care, neonatal intensive care 
and obstetrical perinatology. The extended work 
day and compressed work week is currently in 
effect in the Intensive Care areas. 

Applicants must be eligible for registration with the 
Alberta Association of Registered Nurses. 

Please direct inquiries to: 



Personnel Officer 
Nursing Recruitment 
Royal Alexandra Hospital 
10240- Kingsway Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5H 3V9 



Interested in a Challenge? 
Try International Nursing - in Saudi Arabia! 



The King Faisal Specialist Hospital and 
Research Centre, a 250 bed Acute Care Referral 
facility in Riyadh, Saudi Arabia, has current 
and/or periodic openings for experienced R.N. s. 
Managed by the Hospital Corporation of 
America Group, the hospital is staffed with 
professionals from North America, Europe and 
the Middle East. 

The Nursing Areas currently available are: 
NICU, L & D, PEDS, INSERVICE, CLINIC & 
RADIATION THERAPY. Requirements include 
three years current experience as an R.N. in an 
Acute Care hospital with at least one year in the 
specialty and a current R.N. license in one of the 
provinces. Verbal and written fluency in English. 
2- Year contract commitment. Positions are 
single status. 



Salaries are excellent and the exceptional 
benefits include 30 days paid annual leave, free 
transportation, furnished lodging, bonus pay and 
leave and more. 

If you are a dedicated professional with a desire 
to make a contribution to experience the 
unusual to travel to work side-by-side with 
people from around the world then we d like 
to hear from you. 

Don t Let This Once In A Lifetime Opportunity 
Pass You By 

For further information please contact: 

Kathleen Langan, R.N. 
Hospital Corporation International, Ltd. 
Two Robert Speck Parkway Ste. 750 
Mississauga, Ontario L4Z 1H8 



HOSPITAL 



CORPORATION 



An Equal Opportunity Employer 



The heart of patient care. 

If you re looking for the heart of patient care, you ll find it at the New York University Medical 
Center, one ol the country s leading health care institutions, located in the heart of 
New York City. You ll practice your professional career in a stimulating climate that in 
cludes a school of medicine, a post graduate school of medicine, extensive research and 
three patient care facilities: University Hospital, The Institute of Rehabilitation Medicine 
and the new Cooperative Care Unit. 

The nursing service department is an integral component of our medical 
center s administrative and management programs. It employs the most 
modern methods of nursing, offers three levels of nurse practice, and 
provides extensive orientation and mservice programs. Excellent salary 
and benefit plans including tuition remission through Masters and 
Doctorate degrees. 

And, our midtown, East side location offers you the stimulating 
lifestyle of one of the world s most exciting cities. You ll find yourself 
surrounded by legendary Broadway theatres, world famous museums, 
parks, restaurants, and of course, our fabulous Manhattan nightlife. 

If you want to be at the heart of patient care, in the heart of 
New York City, please fill in coupon. 

The heart of New York 



CN 5/80 



Personnel Department 

New York University Medical Center 

560 First Ave.. NewVtrt, NY. 10016 

Ptease send me complete mtamalion on your nursing opportunities EXPERIENCED 

BEGINNER 
Name 



Address 
City 



_State_ 



-Zip- 



Telephone No._ 



an equal opponumty/atlionatrve action employer m/l 



New York University Medical Center ... private imtibih on in Iht public servict 





Offers R.N. s 



|u.s. NURSE! An UNUSUAL OPPORTUNITY. 



A.M.I. Will FURNISH One Way AIRLINE TICKET to Texas 

and $500 Initial LIVING EXPENSES on a Loan Basis. 
Alter One Year s Service. This Loan Will be Cancelled 



American Medical International Inc. 

HAS 50 HOSPITALS THROUGHOUT THE U.S. 



* Now A.M.I. Is Recruiting R.N. s lor Hospitals In Teias. 
Immediate Openings. Salary Range (11.000 to $16.500 per Year. 



* You can enjoy nursing in General Medicine, Surgery. ICC, 

CCU, Pediatrics and Obstetrics 
A M.I provides an excellent orientation program. 
in-service training. 



U.S. Nurse Recruiter 
P.O. Box 1 7778, Los Angeles, Calif. 9001 7 

# Without obligation, please send me more 
Information and an Application Form 

NAME 

ADDRESS 

on ST ZIP 

TELEPHONE ( ) 

LICENSES: . 

SPECIALTY: 

YEAR GRADUATED: _ _ STATE: _ 



OPPORTUNITY 



Nursing in 

the Sunny Palm Beaches 

Picture yourself in the sunny Palm Beaches 
working at the most prestigious hospital in 
Florida. Good Samaritan Hospital has 
maintained the tradition of being the first in the 
latest hospital services and facilities. Our good 
name and outstanding history attest to our 
success. 

A 326 bed, J.C.A.H. accredited hospital 
offering attractive salaries and benefits 
including: 

Active in-service orientation 

Continuing educational programs 

37 1/2 hour week 

5 day week 

No shift rotation 

Education and experience 

differential 

Fully paid Blue Cross/Blue Shield 

Shift differential and other employee 

benefits 

Seasonal employment welcome 

Patient-mix 90% under age 65 

We will sponsor the appropriate employment 
Visa for qualified applicants. Attractive 
efficiency apartments available at far below 
commercial rates, overlooking the beautiful 
Lake Worth and located across the boulevard 
from the hospital. 

Write: 

Director of Personnel (305) 655-5511 

Good Samaritan Hospital 

Flagler Drive at Palm Beach Lakes Blvd. 

P.O. Box 3166 

West Palm Beach, Fla. 33402 



Clinical Nurse Specialist - 
Ponoka 

You will serve as consultant on 
patient care nursing diagnosis, 
Health Care standards, improving 
quality of care as it relates to human 
relations, and by research, 
developing and testing new concepts 
and nursing theories. 

Qualifications: Graduation from a 
recognized School of Nursing plus 
considerable related experience, 
including consultive experience. 
Must be eligible for registration in an 
Alberta Association. Baccalaureate 
or Master s Degree in Mental Health 
and/or Behavioural Sciences 
preferred. Equivalencies 
considered. 

Salary: $18,024 -$22,596 
Competition #92 12-4 Open until 
suitable candidate selected. 

Apply to: 

Personnel Director 
Alberta Hospital 
Box 1000 
Ponoka, Alberta 
TOC 2HO 



Educational Opportunities 



1. B.N. Degree Programmes 

(a) Basic Students 

(b)R.N. s 

2. Degree or Diploma Program in 
Outpost Nursing and 
Nurse-Midwifery 

3. Diploma Programmes 

(a) Community Health Nursing 

(b) Mental Health and 
Psychiatric Nursing 

Send applications to: 



Mr. W. Brake 

Admissions Committee 

School of Nursing 

Memorial University of 

Newfoundland 

St. John s, Newfoundland 

A1C5S7 



University of Jordan 
Faculty of Nursing 

Faculty Position: Positions available for 
September 1980: 

Medical-Surgical-Nursing 
Pediatric Nursing 
Obstetric Nursing 
Community Nursing 
Psychiatric Nursing 
Nursing Administration, in 
Baccalaureate Program. 

Doctorate degree is preferable but 
Master s degree with Clinical 
specialization and teaching experience is 
essential. 

Salary and rank commensurate with 
educational preparation and experience. 
Apply to: 

President 

University of Jordan 
Amman -Jordan 



R.N. s Required 



Applications are invited for full time nurses to 
work rotating shifts in new 40 bed active 
treatment hospital. High level of activity in 
Emergency, Surgery and Obstetrics offers 
challenge and the benefit of valuable 
experience for conscientious nurses. Previous 
experience an asset. Must be registered or 
eligible for registration in Alberta. 

AHA/AARN Policies in effect. 

Hinton is a modern, progressive, industrial 
town on the eastern slopes of the Rockies, 50 
miles east of Jasper. Population 7,600. 
Unlimited year round recreational facilities. 

Apply with full resume including experience 
and references to: 

Director of Nursing 
Hinton General Hospital 
Box 40 

Hinton, Alberta 
TOE 1BO 



Prince George 
Regional Hospital 

Positions available for experienced nurses or 
nurses interested in developing their skills in 
specialty nursing Operating Room, 
1CU/CCU, Neonatology Nursing. Must be 
eligible for B.C. Registration. 

Well developed orientation program 

Inservice Education 

Expanding Operating Room and Obstetrical 
Suite 

lObedlCU/CCU 

Prince George Regional Hospital is a 340 bed 
acute regional referral hospital with a 75 bed 
extended care unit and has a planned program 
of expansion. 

For further information contact the: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

2000 -15th Avenue 

Prince George, British Columbia 

V2M 1S2 



Nursing 



Our nurses 
write better 
ads than we 
do! 



Responsibility, pride, 
and changing attitudes, 
that s what Kaiser- 
Permanente nursing is 
all about. Our nurses 
are vital members of 
an expert medical care 
team and have worked 
hard in order to get 
where they are today. 
Kaiser-Permanente 
recognizes that today s 
nurse is a skilled pro 
fessional and must be 
treated as such. We re 
seeing to it that our 
nurses are given every 
opportunity to explore 
and utilize their pro 
fessional talents. But 
don t take our word for 
it, take it from some 
one who really knows... 
our nurses. "The re 
sponsibility is yours... 
as a nurse, you are it!" 



PERMANENTE 

MEDICAL CENTERS 

PULLING TOGETHER TO HELP PEOPLE 



JanWuori, R.N. CAN 
Regional RN 
Program Recruiter 
4747 Sunset Blvd. 
Los Angeles, CA 90027 
Toll Free 
1(800)421-0086 

Equal Opportunity 
Employer M/F/H 



"I might be tired when I go 
home, but I know I did it all." 
Norma Blancaflor, RN 
Panorama City 



"I ve gained a lot personally... 
I have more insight because 
Kaiser encourages you to be an 
independent thinker." 
Ruth Shaffer, RN 
Mental Health Center 




"There s going to be a lot of 

change here, and I like that. 

Change is the buzz word around 

Kaiser." 

Nancy McNeill, RN 

West Los Angeles 



Our nine southern California Medical Centers have openings 
now for all levels of nursing. We invite you to join us and 
accept the challenge of professional nursing. For more in 
formation on any one of our 9 medical centers contact: 



Intensive Care Nurses 

300 bed Accredited general 
hospital in Vancouver requires 
full-time R.N .s for 4 bed I .C.U . 
Candidates should be eligible for 
registration with the RNABC. 
Previous I. C.U. experience 
required. 

Please apply in writing to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. VST 3N4 




Supervisor - Operating 
Room 

Required to assume a leadership role in 
an expanding Operating Room Suite 
presently under construction with date of 
completion September 1980. 

The applicant must have demonstrated 

leadership and administrative skills, 

post-graduate education inO.R. nursing 

and past experience as a Head Nurse or 

Supervisor. 

Must be eligible for B.C. registration. 

Prince George Regional Hospital is a 340 

bed acute Regional Referral Hospital 

located in Central B.C. 

Qualified applicants are invited to submit 

their resumes to: 

Assistant Executive Director, 

Patient Services 

Prince George Regional Hospital 

2000 - 15th Avenue 

Prince George, B.C. V2M 1S2 



Summer Employment 

Registered Nurses 

Nursing opportunities will be available 
for a 3 or 4 month period during the 
months of May, June, July, August 1980. 
Nurses will provide primary nursing 
care, be able to exercise clinical 
judgement and participate in a 
patient-family oriented program in our 
modern 300 bed teaching extended care 
unit. Interested nurses, who are eligible 
for registration in British Columbia 
should write to: 

Hospital Employment Officer 
Health Sciences Centre Hospital 
University of British Columbia 
Vancouver, B.C. 
V6T 1W5 

Positions open to both female and male 
applicants. 



Royal Inland Hospital 
Kam loops, B.C. 

Registered Nurses 

Applications are invited for staff 
additions to Medical-Surgical Nursing. 
Psychiatric, Intensive Care, Obstetrics, 
Rehab Unit and Neuro Services. 

400 bed accredited acute care referral 
hospital. 

active inservice programmes with 
Clinical Instructors for staff 
development. 

1979 salary ($1305 - 1542 per month). 
1980 being negotiated. 

benefits as per R.N.A.B.C. contract. 

extended and regular hour shift 
rotations. 

eligibility for B.C. registration 
essential. 

Apply to: 
Personnel Director 
Royal Inland Hospital 
311 Columbia Street 
Kamloops, B.C. V2C2T1 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Registered 
Nurses or those eligible for B.C. Registration 
with recent nursing experience. 

Positions are available in all services of this 
950 bed accredited hospital which includes 
Acute and Specialty Care, Obstetrics and 
Paediatrics, Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, PartTime and Casual Employment. 

Benefits in accordance with R.N.A.B.C. 
contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
VSR 1J8 



School of Nursing 
Nursing Instructors 

required for August, 1980 
in a 2 year English language 
Nursing Diploma program 
Qualifications: 

Bachelor of Nursing with experience in 
Teaching and at least one ( 1 ) year in a 
Nursing Service position, courses in 
Teaching Methods and eligible for 
registration in New Brunswick. 

Apply to: 

Harriett Hayes 

Director 

The Miss A.J. MacMaster 

School of Nursing 

100 Arden St. 

Moncton, N.B. 

E1C4B7 

Telephone: 506-854-7330 



Post Graduate Training in 

Operating Room Technique 
and Management 

Applications are now being 
accepted. This programme will 
begin in early September and has 
a duration of twenty-six weeks. 

For further information and 
application forms please write 
to: 

Supervisor of Operating Room / 

Recovery Room 

Hotel Dieu Hospital 

Kingston, Ontario 

K7L 3H6 

Canada 



Supervisor in Public Health 
Nursing 

Supervisor in Public Health Nursing for the 
Middlesex-London District Health Unit for 
August-September 1980. 

Challenging position in progressive agency 
covering a rural and urban population of over 
300,000. 

Program administration responsibility as well 
as staff supervision. 

Qualifications: 

B.Sc.N. degree currently registered in Ontario 
with at least five years public health nursing 
experience. Those with advanced degrees and 
experience in supervision will be given 
preference. 

Excellent fringe benefits. 

Salary Range: $20,432 to $23,710. 

A curriculum vitae should be submitted to: 

Mrs. Dorothy M. Mumby, B.Sc.N., M.A. 
Director of Public Health Nursing 
Middlesex-London District Health Unit 
346 South Street 
London, Ontario 
N6B 1B9 



McMaster University 
Educational Program 
For Nurses In 
Primary Care 

McMaster University School of Nurs 
ing in conjunction with the School of 
Medicine, offers a program for regis 
tered nurses employed in primary 
care settings who are willing to 
assume a redefined role in the primary 
health care delivery team. 

Requirements Current Canadian Regist 
ration. Preceptorship from a medical 
practitioner. At least one year of work 
experience, preferably in primary care. 

For further information write to: 
Mona Callin, Director 
Educational Program for Nurses 
in Primary Care 
Faculty of Health Sciences 
McMaster University 
Hamilton, Ontario L8S4J9 




RED DEER REGIONAL 

HOSPITAL CENTRE REQUIRES 

NURSES 

With close proximity to the beautiful Rocky 
Mountains, along with fine cultural and 
excellent recreational facilities, we present to 
you our City of Red Deer Midway between 
Edmonton and Calgary thrives our City of 
40.000. 

Our Regional Hospital Centre is a rapidly 
expanding multi-institutional hospital located 
in Red Deer. The Centre will encompass 630 
actiue treatment and Extended Care beds and 
is projected to activate its new expanded 
facilities by early fall of this year. 

We require: 

Head Nurses 

Teaching Assistant Head Nurses 

Staff Nurses 

to complement our nursing staff for the centre Our Personnel 
Department is presently accepting applications for these positions. 
Applicants with general medical and surgical experience are 
preferred. Also, a Bachelor of Science degree in Nursing uuould be 
desirable. 

// interested in these or any other hospital 

related positions please call 
Bob King, Personnel Co-ordinator 

at (403) 343-4585 or write 

"Nursing Opportunities", Personnel 

Department, Red Deer Regional Hospital 

Centre, 3942 - 50A Avenue, 

Red Deer, Alberta, T4N 4E7 




RD 1 



RH, 



OPPORTUNITY 




Community Mental Health Nurse - 
Red Deer 

90 miles from Calgary/Edmonton 

Functioning as a primary therapist, you will assess and 
treat complex disorders of thought behaviour and 
emotions; public education and community development. 
Backed up by inter-disciplinary team resources, excellent 
opportunities are provided for professional growth, 
orientation and staff development. 

Qualifications: B.Sc.N. preferred, butR.N. orR.P.N. 
with experience will be considered. Must be eligible for 
registration with approved Association(s) in Alberta. 
NOTE: Automobile is required. 

Salary: $14,748 -$17,340 

Competition #9176-3 Open until suitable candidate 

selected. 

For detailed information, request Job Bulletins and apply 
to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



MANITiBA 



Director of Nursing Services 

The Department of Health. Institutional Services, 
Brandon Mental Health Centre, requires a person for this 
senior administrative position wherein the incumbent is 
responsible for planning and directing the delivery of 
Nursing Services in a large Mental Health Centre. 
Responsibilities include planning, directing and 
evaluating patient care programs, staff recruitment and 
development, and all related activities designed to ensure 
high standards of nursing practice. 

B.N. and significant related Psychiatric Nursing and 
administrative experience at a senior level. Equivalent 
combinations of training and experience may be 
considered. 

Salary Range: $20.876 - $25.569 per annum 
Apply in writing immediately: 

Civil Service Commission 
904 - 155 Carlton Street 
Winnipeg, Manitoba R3C 3H8 



Competition No. CN/66 



Director of 
Professional Services 



Applications are invited for the position of Director of 
Professional Services. Canadian Nurses Association, 
Ottawa, Ontario. 



Candidates must be members of the Canadian Nurses 
Association, have a master s degree or equivalent and 
have had at least five years administrative experience. A 
working knowledge of both official languages is required. 



Interested applicants are asked to submit their curriculum 
vitae, in confidence, to: 



Executive Director 
Canadian Nurses Association 
50 The Driveway 
Ottawa, Ontario 
K2P 1E2 



MANITiBA 



DEPARTMENT OF COMMUNITY 
SERVICES AND CORRECTIONS 

Regional Co-Ordinator 

Public Health Nursing - Winnipeg 

A suitably qualified and experienced public health nurse 
is required for the above position 

Responsibilities include planning, co-ordinating and 
evaluation of comprehensive public health nursing 
programs for the Winnipeg Region. 

Candidates should preferably possess a M.Sc.N. 
supplemented by several years progressively responsible 
related experience and be eligible for licensure with 
M.A.R.N. 

Salary range up to $29,480 per annum commensurate with 
qualifications. 

Apply immediately quoting Competition #1020 to: 

Department of Community Services and Corrections 
Personnel Management Services Branch 
270 Osborne Street N. 
Winnipeg, Manitoba 
R3C OV8 



OPPORTUNITY 




Registered Nurses/Psychiatric Nurses 
- Ponoka 

The Alberta Hospital, a dynamic regional centre with a 3 
year accreditation status, requires nursing staff for 
general and psychiatric treatment duties. We offer a 
nurses residence with attractive staff facilities, twelve 
(12) paid holidays, three (3) weeks annual vacation (4 
weeks after 10 years service), and a very attractive 
benefit package; including uniforms, laundry and free 
parking. 

Qualifications: Graduation from an approved school of 
Nursing. Must be eligible for registration with the 
respective professional Alberta Association. NOTE: Shift 
work involved. 

Salary: $14,748 -$17, 340 

Competition #9176-2 Open until suitable candidates 

selected. 

For detailed information, request Job Bulletins and apply 
to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



G.F. Strong Rehabilitation Centre 
Vancouver, British Columbia 



Registered Nurses - Nursing 
Supervisors 

If you are interested in Primary Nursing in a modern rehab 
setting, we will be opening a new 50-bed floor soon and have full 
time vacancies for B.C. Registered Nurses and Shift 
Supervisors. 

We treat patients with severe disabilities, paraplegia, 
quadraplegia from spinal cord injuries, arthritis, amputations, 
head injuries, M.S. and other chronic neurological conditions. 

Salary and benefits according to RNABC Agreement. 
Please apply to: 



Personnel 

G.F. Strong Rehabilitation Centre 

4255 Laurel Street 

Vancouver, B C. 

V5Z 2G9 

734-1313 



High Risk Obstetrics and Neonatal 
Intensive Care Nurses 



Chedoke-McMaster Hospital - McMaster Division is a 
progressive teaching hospital with a multi-disciplinary 
team approach to patient care. Major specialties include 
Obstetrical Intensive Care and Neonatal Intensive Care 
units. When openings occur in these areas for Registered 
Nurses, we require experienced Staff. Inquiries are 
welcomed at any time from mature, responsible 
individuals who wish to work in a stimulating 
environment on a 12 hour shift system. Preliminary 
interviews can be arranged for out-of-town nurses eligible 
for Ontario registration if written requests are 
accompanied by detailed resumes. Nurses with related 
Critical Care backgrounds may be considered for training. 



Please apply to: 



Ms. N. Prosser, Personnel Interviewer 
Chedoke-McMaster Hospital 
McMaster Division 
Box 2000, Station "A" 
Hamilton, Ontario 
L8N 4Z5 



Director of Nursing 



The Edmonton Health Department will require around August I , 
1980, a Director of Nursing to replace Miss Evelyn Crookshanks 
who is retiring. 

The Department serves a population of 500.000 with a 
comprehensive range of public health services; staff in the 
Nursing Division number 160 and there are seven program areas 
for which the Director is currently responsible. 

Formal qualifications should preferably include wide experience 
in public health in field and administrative settings and a 
Master s degree. Other qualities sought are the ability to think, 
plan and communicate effectively, to provide dynamic 
leadership, to assess critically yet objectively and to cooperate 
harmoniously with other agencies. 

Please write enclosing a full curriculum vitae to: 



Dr. J. M. Howell 

Medical Officer of Health 

City of Edmonton Health Department 

7th Floor CN Tower 

Edmonton, Alberta 

T5JOK1 



Further details are available from Miss Crookshanks at (403) 
428-3640. 



Registered Nurses 

Come to work in scenic Comer Brook . 

Registered nurses are needed for this 350 bed Regional General 
Hospital, with detached 60 bed Special Care Unit, serving the 
West Coast of Newfoundland. 

The hospital offers good fringe benefits such as four weeks 
annual vacation and eight statutory holidays plus birthday 
holiday. In addition there is a hospital pension plan and a group 
insurance plan for all permanent employees. 

Accommodation and assistance with transportation is available. 
Negotiated Salary Scale: 

[January. 1979 $12.771.00 15,429.00 
1 January. 1980 $13.410.00 16,199.00 
(Contract not yet signed) 

Service Credits recognized. 
Interested applicants apply to: 

Mrs. Shirley M. Dunphy 

Director of Personnel 

Western Memorial Regional Hospital 

P.O. Box 2005 

Corner Brook, Newfoundland 

A2H 6J7 



Open 10 both 
men and women 



DIRECTOR OF NURSING SERVICE 



Salary: $18,554 - $21,732 (under revision) 

Plus S1 ,000/yr Penitentiary Allowance 

Ref. No: 80 PSC/CSC-OC-S227 



Correctional Service of Canada, Regional Psychiatric Centre 
Saskatoon, Saskatchewan 



A Director of Nursing Service is required for a 106 bed 
psychiatric hospital in Saskatoon, Saskatchewan responsible 
for the treatment of psychiatrically disturbed inmates of 
both provincial and federal institutions. This hospital is 
affiliated with the University of Saskatchewan, in particular 
the Departments of Psychiatry and Nursing. An active 
research department is part of the establishment and it is 
planned that the Centre will be used to train post-graduate 
students of many health care disciplines. 

We require a Director of Nursing Service with considerable 
practical psychiatric nursing who is interested in accepting 
challenge and responsibility. 

Qualifications 

This position carries with it a university appointment at the 
University of Saskatchewan in the College of Nursing. 
Candidates must possess as a minimum a Baccalaureate 
degree in nursing and registration as a registered nurse in a 
province or territory of Canada. Certification as a registered 
nurse will be considered an asset. Candidates must also 
possess acceptable psychiatric nursing experience and 
demonstrated competence in nursing service management 
and ability to provide expert professional advice in psychia 
tric nursing. 
Knowledge of English is essential. 

Benefits 

Excellent pension plan, good sick leave benefits; 1 1 statu 
tory holidays: 3 weeks vacation to start: an excellent in- 
service training programme; plus relocation expenses paid. 
Hours of work: 37.5 hours per week. 



"Additional job information is available by writing to the 

address below; 

Toute information relative a ce concours est disponible en 

f ran fa is et peut etre obtenue en ecrivant a I adresse 

suivante". 

How to apply 

Send your application form and/or resume to: 

Keith A. Sinclair, District Director 

Public Service Commission of Canada 

111 - 1 867 Hamilton Street 

Regina, Saskatchewan S4P 2C2 



Please quote the applicable reference number at all times. 




can go a long way 

...to the Canadian North in fact! 

Canada s Indian and Eskimo peoples in the North 
need your help. Particularly if you are a Community 
Health Nurse (with public health preparation) who 
can carry more than the usual burden of responsi 
bility. Hospital Nurses are needed too... there are 
never enough to go around. 

And challenge isn t all you ll get either because 
there are educational opportunities such as in- 
service training and some financial support for 
educational studies. 

For further information on Nursing opportunities in 
Canada s Northern Health Service, please write to: 



Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa, Ontario K1 A OL3 



Name 



Address 



Prov. 



I 



Health and Welfare 
Canada 



Same et Bien-elre social 
Canada 



I 
I 



Director of Nursing 



A challenging career opportunity is available for a dynamic 
innovative individual to direct and manage the department of 
nursing. The hospital has 518 beds and is a teaching hospital 
affiliated with Queen s University. 



The successful applicant will possess B.Sc.N. with at least 5 
years experience in a senior managerial position with 
demonstrated administrative skills in terms of budgetary, clinical 
and organizational concepts within the current health care 
system. 



Apply in confidence submitting complete resume, including 
salary expectation to: 



Director of Personnel 
Kingston General Hospital 
Stuart Street 
Kingston, Ontario 

K7L 2V7 



Assistant Director of Nursing 



Active Treatment 

Required for a fully accredited 135 bed active care hospital. 
The Position 

As a member of the Nursing Administration Team, this nurse 
needs innovative qualities and ability to organize, delegate and 
direct the work of others. The applicant must have an enthusiasm 
for initiating and following up new ideas, projects and quality 
assurance programs. 

Minimum Qualifications 

Candidates must be currently registered in the Province of 
Alberta, and possess a Baccalaureate Degree in Nursing, with 
demonstrated competence and ability in a senior level nurse 
management position. 

The position becomes available August 18, 1980, upon the 
retirement of the present incumbent. 

Interested applicants may submit a comprehensive resume to: 

Mr. Bruce Finkel, Director of Nursing 
Wetaskiwin General Hospital 
5505 - 50 Avenue 
Wetaskiwin, Alberta 
T9A OT4 



A Completely 

Modern Teaching Hospital 

Requires 
Registered Nurses 




This 500 bed general hospital is the major 
teaching facility for the Medical School of 
Memorial University of Newfoundland. 

Services offered - 

Critical Care, Medical, Surgical Coronary Care, 
General Surgery, Urology, Gynecology, 
Medicine, Nephrology, Clinical Teaching, 
Neurosciences, Cardiology, Cardiovascular 
Surgery, Orthopedics, Hemodialysis (kidney 
transplants). Emergency and Out Patient 
Services, active Rehabilitation Program (adult). 

The Staff Development and Training Department 
offers ongoing lectures and demonstrations in 
addition to a 6 month diploma course (twice 
yearly) in Critical Care Nursing, 
Neurosciences, Operating Room Nursing. 

Located in St. John s. Newfoundland the 
oldest city in North America with a population of 
120,000, offering cultural and recreation 
activities in a friendly atmosphere. 

Fishing, hunting, boating available 
approximately 10-14 miles outside the city. 

For information regarding salary and relocation 
expenses and other conditions of employment 
write or call - 

Miss Dorothy Mills 
Staffing Officer - Nursing 
The General Hospital 
Prince Philip Drive 
St. John s, Nfld. 
A1B3V6 

Telephone # (709) 737-6450 



Centracare Saint John Inc. 
Associate Director of Patient Care 
(Nursing) 

This 500-bed hospital is seeking applications from creative nurse 
specialists seeking an opportunity to further their career. 
Centracare is affiliated with the Dalhousie University School of 
Medicine. 

Qualifications: 

Graduation from an approved School of Nursing with 
considerable related experience, including supervisory or 
consultative experience. 

Must be eligible for registration in the New Brunswick 
Association of Registered Nurses. Post -Graduate preparation, 
preferrably to the Baccalaureate or Masters level. Competence 
in English is essential. 

Duties: 

Acts as a Counsellor by assisting the Nursing team in Nursing 
Diagnosis and new care approaches. 

Acts as an Educator in order to bring Health Care Standards to 
their optimal level. 

Acts as a Change Agent to improve the quality of care by utilizing 
Skills and Theories of Human Relations. 

Acts as a Researcher by utilizing valid research, findings for 
patient care and by contributing to Research activities in order to 
develop and test concepts on Nursing Theories. 

Performs other duties as required. 
Responsible to the Director of Nursing. 
Salary: Negotiable 
Apply to: 

Personnel Office 

Centracare Saint John Inc. 

P.O. Box 3220 

Saint John, N.B. 

E2M4H7 Competition NumberCSJ 80-11 



OPPORTUNITY 




Nurses 



Applications are invited for positions at Alberta Hospital, 
Edmonton, a 650 bed active treatment psychiatric hospital, 
located 4 km. outside of Edmonton. 

Successful candidates must be graduates from a recognized 
School of Nursing and eligible for registration in their 
professional association; willing to work shifts. Vacancies exist 
in Admissions, Forensic, Rehabilitation, and Geriatric Services. 
Note: Transportation is available to and from Edmonton. 
Accommodation is available in the Staff Residence. 

Salary $ 1 ,229 $ 1 ,445 per month ( Starting salary based on 
experience and education) 

Competition #9184-9 

This competition will remain open until a suitable candidate has 

been selected. 

Qualified persons are invited to phone, write or submit 
applications to: 

Personnel Administrator 

Alberta Hospital, Edmonton 

Box 307, Edmonton, Alberta 

T5J2J7 

Telephone: (403) 973-2213 




Metro-Calgary and Rural General 
Hospital District #93 

The Holy Cross Hospital, Rockyview Hos 
pital and the Colonel Belcher Hospital invite 
applications from R.N. s for positions in 
all areas. 

The Holy Cross Hospital is the Cardiac 
Care Centre for southern Alberta. Twelve 
hour shifts are available in I.C.U. and S.C.C.U. 
The Rockyview Hospital is a 200 bed surgi 
cal hospital which is to be expanding to a 
550 bed general hospital. All shifts here 
are 8 hours. 

The Colonel Belcher Hospital is a 360 bed 
federal hospital sold to the Provjnce of 
Alberta and given into the jurisdiction of 
District #93. The Department of Veteran 
Affairs will retain priority use of 185 beds 
while the rest will be for the general public. 
Due to its location near the beautiful and 
majestic Rocky Mountains, Calgary has 
much to offer for leisure time activities. 
Eligibility for registration in Alberta 
required. Please apply to: 

I Personnel Department 
HOSPITAL DISTRICT #93 

940 - 8th Avenue S.W. 
Calgary, Alberta T2P1H8 



is 




Registered Nurses 

Career Development Opportunities in 
Vancouver. 

If you are a Registered N urse in search of a change and a 
challenge, look into nursing opportunities at Vancouver Genera] 
Hospital. B.C. s major medical centre on Canada s 
unconventional West Coast. 

Positions For: 
General Duty Nurses 
Nurse Clinicians 
Nurse Educators 

at salaries ranging from $1231 - $1654, (1980 rates under 
negotiation), plus educational premiums. 

Recent graduates and experienced professionals alike will find a 
wide variety of positions available which, could provide the 
opportunity you ve been looking for. 

For those with an interest in specialization, challenges await in 

many areas such as: 

Neonatology Nursing 

Intensive Care (General and Neurosurgical) 

Inservice Education 

Cardiothoracic Surgery 

Coronary Unit 

Burn Unit 

Hyperalimentation Programme 

Paediatrics 

Renal Dialysis and Transplantation 

Operating Room 

If you are a Registered Nurse considering a move, please send 

resume to: 

Mrs. J. MacPhail 

Employee Relations 

Vancouver General Hospital 

855 West 12th Avenue 

Vancouver, B.C. 

V5Z1M9 



Head Nurse 
Ophthalmology Unit 



Applications are invited for the above 
position. The Unit serves as a tertiary 
care referral centre for Ophthalmology 
and offers a challenging career 
opportunity for the initiative creative 
nurse leader. 

The successful candidate will be 
responsible for the management of this 
forty-two (42) bed unit as well as 
providing leadership in the development 
and evaluation of clinical practice, staff 
development, consultation, and 
demonstrating specialized nursing skills. 

Applicants must be eligible for 
registration in B.C., B.S.N. preferred, 
post-graduate course and experience in 
the clinical field. Please submit resume 
to: 



Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, B.C. V5Z 1M9 



Registered Nurses 



Planning your summer vacation? 



Then by all means, include a visit to 
beautiful Vancouver in your plans. And 
while you re here, drop in and discuss 
your nursing career opportunities at 
Shaughnessy Hospital, an 1 100 bed 
multi-level community teaching hospital. 

We have full-time, part-time and float 
positions available as well as a 2 week 
orientation for RN s who wish to work 
on a casual basis only . 



When you re in Vancouver please call: 



Jane Mann 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. 
V6H 3N1 
(604) 876-6767 



The Registered Nurses 
Association of Nova Scotia 
invites applications for 

Nursing Consultant- 
Education 

Duties: 

To provide assistance and consultation to 
schools of nursing, as well as the organiza 
tion and development of continuing 
education programs for nurses. 

To act as resource person to committees of 
the Association. 

To act as liaison with government, health 
care and educational institutions and 
other associations. 

Qualifications 

Applicant must be eligible for registration 
in Nova Scotia. Preparation in education 
at the Master s level preferred, with at 
least ten years experience in nursing and 
nursing education. 

Salary negotiable. 

Position Available August 1, 1980 

Applications with complete resume of 
qualifications, experience and the names 
of three references should be submitted to: 

Executive Secretary 
Registered Nurses Association 

of Nova Scotia 
6035 Coburg Road 
Halifax, Nova Scotia 
B3H 1Y8 



Assistant Professor 
Concordia University 

The Nursing Programme of Concordia University anticipates a 
faculty position at the rank of Assistant Professor in the 
non-tenured track. In addition to regular teaching duties, the 
successful candidate will participate in the innovation and 
implementation of a curriculum for graduate nurses. 

Qualifications will include: 



M.Sc.N. from recognized University School of Nursing; 

Experience in hospital and community nursing; 

Experience in University nursing education; 

Interest in curriculum development; 

Interest in further education of experienced graduate 

nurses; 

Innovative, creative approach to nursing education; 

Bilingual in English and French an asset. 



The appointment will be available from June 1 . 1980. 

Applications, including curriculum vitae and names of at least 
three referees, should be sent to: 

Muriel Uprichard, Ph.D. 
Professor and Director 
Community Nursing 
Concordia University 
7270 Sherbrooke St. West 
Montreal, Quebec 
H4B 1R6 



OPPORTUNITY 




Director - Community Health Nursing 
- Edmonton 



This person will coordinate the planning, development and 
promotion of province-wide community health nursing programs 
and supervise a staff of specialists. You will actively participate 
in the Branch management team and will represent the Alberta 
Government or the Branch at various forums and on task forces 
and committees. 

Qualifications: R.N., M.Sc. in Nursing, and extensive 
supervisory and administrative experience in public health. Must 
be eligible for registration with A.A.R.N. and possess consulting 
skills, initiative, leadership qualities and the ability to teach. A 
current drivers license and freedom to travel are necessary. A 
broad nursing background including some teaching experience is 
desirable. 

Salary: $22 ,680 -$29,9 16 

Competition #M341-1 1 Open until suitable candidate selected 

For detailed information, request Job Bulletins and apply to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, 
orthopaedics, obstetrics, psychiatry, 
rehabilitation and extended care including: 



Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgery 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
Neuro-surgery 



Planned Orientation and In-Service Education Programs. 
Post Graduate Clinical Courses in Cardiovascular 
Intensive Care Nursing and Operating Room Nursing. 



Apply to: 

Recruitment Officer Nursing 

I Diversity of Alberta Hospital 

8440 11 2th Street 

Edmonton, Alberta 

T6G 2B7 





University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 



O 




Foothills Hospital 
Calgary, Alberta 

Offers the 

Following 

Five Month Post 
Graduate Courses 

Advanced Neurological 
& Neurosurgical Nursing 

This course serves as an extension of basic knowledge of 
neurological problems gained in an under graduate program. 
Instruction proceeds from normal to abnormal. Opportunities are 
provided to study and care for persons of all ages who have had 
an interruption in neurological function. 

Advanced Neonatal Nursing 

This course allows the nurse to gain knowledge and expertise in 
the Intensive Care Nursery setting. An overview of life as well as 
experience in related settings are also included. 

Applications must be completed three months prior to the 
enrollment dates of March and September. 

For information and application write to: 

Educational Services 
Department of Nursing 
Foothills Hospital 
1403 -29th St. N.W. 
Calgary, Alberta 
T2N 2T9 



Toronto Western Hospital 

"The Home Of Friendly Care and 
Protection" 



This 700 bed University Teaching Hospital has 
employment opportunities for registered nurses, or 
nurses eligible for Ontario Registration in such areas as: 

Intensive Care 

Renal Dialysis 

Neuro Surgery 

Cardio Vascular Surgery 

Planned orientation and on-going education programme in 
effect. 



Apply to: 

Miss H. Jones, Staffing Co-ordinator 

Department Of Nursing 

Toronto Western Hospital 

399 Bathurst Street 

Toronto, Ontario 

M5T 2S8 



Index to 
Advertisers 

May 1980 




Canadian Hospital Association 



10 



The Canadian Nurse s Cap Reg d. 



10 



Canadian School of Management 



50 



Career Dress, A Division 
of White Sister Uniform Inc. 



IFC 



Dow Chemical of Canada Limited 



43 



Equity Medical Supply Company 



49 



Famolare Inc. 



Johnson & Johnson Limited 



21 



J.B. Lippincott Company of Canada Limited 



4,5 



Maple Leaf Laboratories 



51 



The C.V. Mosby Company Limited 



54,55 



Nordic Laboratories Inc. 



23 



Nursing Unit Administration Program 



50 



Parke, Davis & Company Limited 



36,37,53 



Pharmacia (Canada) Limited 



52 



Procter & Gamble 



16, 17 



Ross Laboratories, Division of 
Abbott Laboratories Limited 



24,25 



W. B. Saunders Company 



Smith & Nephew Inc. 



28, 29.OBC 



Upjohn HealthCare Services 



Whittaker International Services Company 



IBC 



Advertising Represen tatives Advertising Manager 



Gerry Kavanaugh 
The Canadian Nurse 
50 The Driveway 
Ottawa, Ontario K2P 1E2 
Telephone: (613) 237-2133 



Jean Malboeuf 
601, Cote Vertu 
St-Laurent, Quebec H4L 1X8 
Telephone: (514)748-6561 

Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (4 16) 297-2030 



Richard P. Wilson Member of Canadian 

P.O. Box 482 Circulations Audit Board Inc. 

Ardmore, Pennsylvania 19003 
Telephone: (215) 363-6063 



A NURSE S STORY. IT COULD DEVOURS 



I So many nurses I talk 
to about my work in Saudi 

simply can t understand 
what it s like to get so much 
satisfaction 



RITA LAWRENCE, R.N. 












CALL 

REVERSING 
THE CHARGES: 

I ctcr Dow 

(519)376-6809 

W I l)ow& Assocs. Ltd. 

(A Canadian Company) 

3f>l 10th St. W. 

( )wcn Sound, 

Ontario N4K.W4 



The Arabian Peninsula. Dif 
ferent. Demanding. And most 
decidedly gratifying. 

"Like most nurses, I ve 
always dreamt of my work 
making the difference in peo 
ple s lives. And not having it 
taken for granted. But until 
my job at Whittaker s Saudi 
hospitals, I thought it would 
never happen. 

What made Saudi Arabia 
different was the gratitude of 



patients, families, government. 
And the chance to work inde 
pendently in a modern hospital. 

Being in an exotic place, 
coming home to free, air con 
ditioned comfort that was 
all part of it . Together with 
excellent travel benefits, salary 
and bonus provisions. 

But when nurses ask why 

Dedicated 



I went back twice, I point to 
job satisfaction. / really found 
it. And they can too." 

Rita Lawrence s reactions 
are typical. And Whittaker, a 
leader in international health 
care, is now offering contracts 
in either Saudi Arabia or Abu 
Dhabi. If you are a Canadian 
trained R.N. with two to three 
years postgraduate experience, 
call us today. (Single housing 
available only.) 



to a world of health 
WhittakeR 

Whittaker International Services Company 

A Subsidiary of Whittaker Corporation 
An Equal Opportunity Employer M/F 



NEW Op-Site 

IV. DRESSINGS 

So easy, so fast, so safe! 



Applied in seconds 




Op-Site 

is comfortable 

It fits like a second skin, and its 
hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of skin 
irritation. 



Just peel the pouch open. 
Op-Site is sterile and ready to 
apply. 




Apply Op-Site on the clean, dry 
i.v. site, right over the catheter. 
Leave Op-Site undisturbed until 
the catheter is changed! 



Op-She secures 
the catheter 

firmly to the skin, to help pre 
vent catheter movement and^ 
vein irritation. 



Op-Site 

is transparent 

It s the only dressing that allows 
direct observation of the site 
without being removed. Op-Site 
lets you spot i.v. problems the 
minute they occur! 




Op-Site 

is bacteria-proof 

Under Op-Site, i.v. sites are pro 
tected from contamination, 
because no pathogens can 
penetrate Op-Site. And Op-Site 
is waterproof, too. 



Simpler, safer catheter care 



Op-Site is the only dressing that secures i.v. 
catheters while helping to keep the site 
sterile. It goes on in one easy step, and stays 
on until the catheter needs to be changed! 

Smith & Nephew Inc. 

2100, 52 Avenue 
Lachine, Que., Canada 
H8T 2Y5 




Op-Site is a skin-thin, transparent, adhesive 
polymer membrane that seals out water and 
bacteria, while letting air and moisture vapour 
through to prevent skin maceration. Op-Site 
is a comfortable, secure, hypoallergenic 
dressing that protects without gauze, tape, or 
ointments. And its low cost will surprise you! 



Reg TM 






Bulk En nombre 
third troisieme 
class classe 

10539 

Transcultural nursing: bridging 
the gap 

How to initiate a bladder protocol 
that works 

Portable ventilators, the breath 
of life 

HELP! A simulated disaster plan 
for teachers and students 



The 



Nurse 




) 





tyle No. 44609 Dress 
Sizes: 3-1 5 

ROYALE CLASSIQUE 
80% Woven Polyester, 20% Combed Cotton 
White, Blue 



Style No. 4606 Dress 

Sizes: 8-18 

ROYALE CLASSIQUE 

80% Woven Polyester, 20% Combed Cotton 

White, Blue 




Separate origins, separate 
destinies. This month CNJ 
explores the sensitive area of 
transcultural nursing, with a 
feature story by Corinne 
Hodgson that begins on 
page 23 and comment on 
page 5. Our cover photo is 
courtesy of Health and 
Welfare Canada. 



The 

Canadian 

Nurse 



June 1980 



Volume 76, Number 6 



The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 



Editor 

Anne Besharah. 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 
Gail O Neill 



Production Assistant 

GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 

Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

Mathilde Bazinet. chairman, Health 
Sciences Department, Canadore 
College. North Bay. Ontario. 

Dorothy Miller, public relations 
officer. Registered Nurses Association 
of Nova Scotia. 

Jean Passmore. editor, SRN A news 
bulletin. Registered Nurses 
Association of Saskatchewan. 

Peter Smith, director of publications, 
National Gallery of Canada. 

Florita Vialle-Soubranne, consultant, 
professional inspection division. Order 
of Nurses of Quebec. 



Subscription Rates: Canada: one year. 
$10.00: two years. $18.00. Foreign: 
one year, $12.00; two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new, along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway. Ottawa. Canada, K2P 1E2. 









Lori Whittington 26 



LMV.. 



..37 



The Friesen system 45 



18 


YOU AND THE LAW 

Was the patient informed? 

Corinne Sklar 


37 


A second chance 

Karen Dobson 



Transcultural nursing: 
the Canadian experience 

Corinne Hodgson 



Nursing in a university 
health service 

Florence Tracy 



26 


Bladder retraining 
Lori Whittington 


42 


C.A.R.P. A new way to learn 

Margaret E. Murray 


30 


Grading student nurses 

Vivian Wood and Joanne Wladyka 


45 


CNJ talks to: 
Gordon Friesen, 



on the side of the angels 

Anne Besharah 



33 


HELP! Simulated disaster game 

Nelda Yantzie 




7 


Input 


48 


Names 


50 


Research 


11 


News 


49 


Audiovisual 


52 


Books 



The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index. Cumulative 
Index to Nursing Literature, Abstracts of Hospital 
Management Studies. Hospital Literature Index. 
Hospital Abstracts, Index Medicus, Canadian 
Periodical I ndex . The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor, Michigan 48106. 



Canadian Nurses Association. 1980. 



Americas*! shoe 
for yQung women in white! 

OVER 30 REASONS WHY... I 



THE 




SHOE 



iWUl 




CHOOSE FROM MORE THAN 30 PATTERNS . . . MANY STYLES ALSO AVAILABLE IN COLORS . . . SOME STYLES 3 1 /2-12 AAAA-EE 
For a complimentary pair of white shoelaces, folder showing all the smart Clinic styles, and list of stores selling them, write: 
THE CLINIC SHOEMAKERS Dept.CN-6,7912Bonhomme Ave. St. Louis, Mo. 631O5 



perspective 



Bridging the gap 



"There are 240 nurses in Canada who are status 
Indians. Of these, only 20 work in their own 
communities." Numbers like this, coming from a 
consultant with the medical services branch of 
Health and Welfare Canada, make it almost 
inevitable that right now and for at least the 
forseeable future, Canada s native people are going 
to continue to depend for their health needs on 
the vagaries of professionals raised and educated 
under a system that is completely foreign to the 
recipients of this care. 

More than 100 years ago, an Indian chief 
from the Pacific Northwest commented: "We are 
two distinct races with separate origins and 
separate destinies. To us, the resting place of our 
ancestors is hallowed. You wander far from the 
graves of your ancestors, seemingly without 
regret..." Obviously, the opportunities for 
misunderstanding are both frequent and 
fundamental. 

Nurse Patricia Floyd, middle-aged, single 
parent of three Indian children, writing in The 
Canadian Nurse special issue on native health care 
(October, 1978) didn t think the gap was closing. 
"See the nurse," she wrote. "The nurse is going 
into the crummy, crowded house. She is going to 
teach health to the people there. ..She is going to 
explain that sleeping four in a bed is a health 
hazard. She is going to teach about nutrition. She 
is going to explain that a diet of rice, macaroni, 
bologna and tea is not good for growing children. 
Explaining these things is a nursing task. 
Explaining where they will get the space for more 
beds or the money for better food is not a nursing 
task. 

"...Now the nurse is going home. She has 
worked hard. She is a good nurse. She keeps her 
hands clean. She does not meddle with the tasks of 
other disciplines. She does not criticize other 
government departments. She does not get 
involved in politics. 

"She does not have to live on the Indian 
Reserve." 



Cultural blindness, imposition, conflict. The 
possibility is always there when people of different 
origins, background and outlook are in day-to-day 
contact, each dependent on the ability of the 
other to see beyond and through the superficial 
and obvious problem to the underlying human 
need. 

"It appears to be a perception problem," 
Canadian archeologist and northern researcher 
George Wenzel notes. "Several Inuit people have 
told me they won t go to the nursing station 
because the nurses dislike Inuit and stay inside all 
the time ." 

Wenzel believes that "without an 
appreciation of the fact that the Inuit and other 
native northerners are not southern Canadians, 
very little can be done to improve the nurse s 
relationship with the population she serves." 

Former Health and Welfare minister 
David Crombie, speaking six months after his 
department had announced a new federal Indian 
health policy, summed up the problem this way: 
"We must be prepared to break away from models 
of health care delivery more suited to the urban 
setting than to the needs of our native people." 

If and when this happens and the needs and 
concerns of Canada s original people are 
recognized as being neither more nor less, but 
different from general Canadian concerns, it will 
be nurses who are at the heart of whatever delivery 
system is set up. 

Nurses are an integral and important part of 
health care in the North just as they are in the 
South. Transcultural nursing is not confined to 
certain latitudes or people. Nurses in most of our 
major Canadian centers in the South also 
encounter problems of perception and 
communication every day. How they handle them, 
the contact they succeed in making with people 
who are "different", will go a long way to shaping, 
not only the future health status of people 
everywhere, but also the wisdom, maturity and 
"caring quality" of the nursing profession. 
M.A.B. 



The Canadian Nurse 



June 1960 5 




ILLUSTRATION FROM LUCKMANN & SORENSEN 



NURSING 
BLOCKBUSTERS 
FROM 
SAUNDERS! 



AACN 

CRITICAL CARE NURSING OF THE 

MULTI-INJURED PATIENT 

Written in a unique outline format, this important new work gives 
you up-to-the-minute coverage of initial evaluation of the multi- 
injured patient, stabilization, and systems disruptions with 
behavioral objectives. It describes the post trauma phase of 
follow-up, and includes case studies of multi-injured patients, a 
complete bibliography, and discussion of psychological support 
of the patient as well as physical care. 

Edited by James K. Mann, RN, BSN, MN.Assoc Director of Nursing 
Services, Harborview Medical Center, Seattle; Asst. Prof., Dept. of 
Physiological Nursing, Univ. of Washington, Seattle; and Annalee R. 
Oakes, RN, MA, CCRN, Assoc. Prof., Seattle Pacific Univ., Seattle, 
Washington Ready May 1980 168pp Illustd Soft cover. $13.15. 
Order #1002-1. 

Patterson, Gustafson & Sheridan 
FALCONER S CURRENT DRUG 
HANDBOOK 1980-1982 

Up-to-date, quick reference to more than 1 500 common drugs. 

Emphasizes drug interactions and nursing implications. 

Also lists generic and major trade names, sources, dosages, 
major and minor uses, action and fate, toxicity, and contra 
indications. 

All entries based on latest available information. 

Emphasizes vital information that can quickly be put to use in 
a clinical situation. 

Listed in a columnar format for easy accessibility. 

Organized according to categories of usage. 

Includes a detailed index. 

By H. Robert Patterson, BS, MS, Pharm D. Prof, of Microbiology and 
Biology, San Jose State Univ., San Jose. CA.; Edward A. Gustafson, 
BS, Pharm D, Pharmacist, Valley Medical Center, San Jose, CA., and 
Eleanor Sheridan, RN. BSN, MSN, Asst. Prof., College of Nursing. 
Arizona State Univ., Tempe. AZ 374 pp Soft Cover April 1980 
$1315 Order#3572-5. 

Luckmann & Sorensen 

MEDICAL-SURGICAL NURSING: 

A PSYCHOPHYSIOLOGIC APPROACH 

2nd Edition 

Updated revised, and expanded the new Second Edition of 
MEDICAL-SURGICAL NURSING: A Psychophysiologic 
Approach keeps pace with the needs of today s nurse .. .to supply 
nurses with the knowledge and confidence to undertake ever- 
increasing responsibilities. Concise, yet comprehensive; 
MEDICAL-SURGICAL NURSING can be used in conjunction 
with or independently from Sorensen & Luckmann s BASIC 
NURSING. The fundamentals in BASIC NURSING and the more 
advanced principles in MEDICAL-SURGICAL NURSING. 
By Joan Luckmann, RN, BS, MA, Formerly, Instructor of Nursing, 
University of Washington, Highline College, Seattle, Oakland City 
College, and Providence Hospital College of Nursing, Oakland. CA, 
and Karen Creason Sorensen, RN, BS, MN, Formerly, Lecturer in 
Nursing, University of Washington; Formerly. Instructor in Nursing, 
Highline College; Formerly. Nurse Clinical Specialist, University 
Hospital and Firland Sanatorium. Seattle. WA. 2276 pp 817 ill. 
$4080 Order #5806-7. 

METHODS IN CRITICAL CARE: 
The AACN Manual 

Illustrated with more than 140 superb drawings and photographs, 
this exciting new book provides guidelines for performances of 
about 100 advanced procedures at the heart of critical care 
nursing today. You ll find top-quality coverage of intra-aortic 
balloon pump management, use of Swan-Ganz catheter and 
much more. 

Editor-in-Chief Sally Millar, RN, CCRN, Head Nurse, Respiratory/ 
Surgical Intensive Care Unit, Massachusetts General Hospital, 
Boston Associate Editors: Leslie K. Sampson, RN, CCRN; Sister 
Maurita Soukup. RSM. RN. MSN; and Sylvan Lee Weinberg, MD. 
Ready soon. 484 pp 148 ill. Hard cover $21 .55. Order #1006-4. 



Tilkian & Conover 
UNDERSTANDING HEART 
SOUNDS AND MURMURS 

Here s an exciting package that provides a basic familiarity with 
normal heart sounds and allows recognition of life-threatening 
disorders manifested by abnormal heart sounds. Package 
includes C-60 cassette plus soft cover book. 

By Ara G. Tilkian, MD, FACC. Asst. Clinical Prof, of Medicine (Cardio 
logy), Univ of California School of Medicine, Los Angeles; and Mary 
Boudreau Conover, RN, BSN, Ed. Instructor of Critical Care Nursing 
and Advanced Arrhythmia Workshops, West Hills Hospital and West 
Park Hospital. Canoga Park, C A. Book only: 122pp. Illustd. Soft cover 
$1200. April 1979 Order #8869-1. Package: $22 75 Order#8878-0. 

Watson 

MEDICAL-SURGICAL NURSING AND 

RELATED PHYSIOLOGY 

2nd Edition 

Thoroughly revised, this new edition includes the latest informa 
tion on topics ranging from patient s rights, response to illness 
and physical assessment to immunologic response, shock and 
much more. The chapters on cardiovascular disease and the 
nervous system have been extensively revised. An excellent 
choice for those preferring a smaller medical-surgical text. 
By Jeannette E. Watson, RN. MScN, Prof. Emeritus, Faculty of 
Nursing Univ of Toronto. Can 1043pp. 161 ill. $23.95. Sept. 1979 
Order #91 36-6. 

DuGas 

INTRODUCTION TO PATIENT CARE 

A COMPREHENSIVE APPROACH TO NURSING 

3rd Edition 

Totally revised and updated, this new edition covers everything 

from developing a patient chart to management of dyspnea. 

Entire chapters have been added on such subjects as: Nursing 

Practice, Sensory Disturbances, Communication Skills, and The 

Nursing Process. 

By Beverly Witter Du Gas, RN, BA. MN, EdD, LLD. Health Science 

Educator, Pan American Health Organization. Barbados, Regional 

Allied Health Project; with special assistance from Barbara Marie 

Du Gas. 686 pp 218 ill. (Two-color). $19.15. June 1977. 

Order #3226-2. 

s* Mail this no-risk coupon today. -N 

..__ - 

W.B. Sounders Company 

1 Goldthorne Ave., Toronto, Ontario M8Z 5T9, Canada 



Send on no-risk, 30-day approval. 

rj Luckmann 58O6-7 

D AACN Manual 1006-4 

D Critical Care 1002-1 

D Tilkian 8869-1 (book only) 



Q check enclosed 
(send postpaid) 



j bill me 
(plus postage 
and handling] 



^ Tilkian (pkg.) 8878-0 
LJ Patterson 
D Watson 9 136-6 
D DuGas 3226-2 

Prices differ outside US 
and are subject to change 



FULL NAME 



POSITION & AFFILIATION IF APPLICABLE 



ADDRESS 



CITY 



STATE 



ZIP 



CN 6/80 



input 



New opportunity in 
nursing ed 
I am delighted to 
announce that the Nursing 
Department of Ryerson 
Polytechnical Institute will 
implement a baccalaureate 
program in nursing for 
registered nurses in 
September of this year. 

We are planning to 
enrol 45 full-time students 
in the first year of the 
program. We are discussing 
opportunities for part-time 
study, but as yet nothing 
has been finalized. 

The degree program 
will require two years of 
full-time study leading to a 
Bachelor of Applied Arts in 
Nursing. The unique feature 
of this program is that it will 
offer students an opportunity 
to choose a clinical area in 
which to develop their 
knowledge and skills. Options 
will be in Adult Medical 
Surgical, Pediatric and 
Psychiatric nursing. A 
community health 
component will prepare 
graduates to function in the 
community. 

Further information 
may be obtained from: The 
Admissions Office, Ryerson 
Polytechnical Institute, 50 
Gould Street, Toronto, 
Ontario MSB 1E8. 
Gail Donner, chairperson 
Nursing Department, Ryerson 
Polytechnical Institute, 

Headed out? 

My thanks to Sylvia 
Segal ("When experience 
counts") for bringing to light 
a very important point. All I 
could feel was very sad. To 
think that nursing today has 
to hire volunteers to give 
support, direction and tender 
loving care to patients, and 
the nurse, as ever, sits and 
writes the notes. 

I, for one, am sick of 
sitting at the desk charting, 
when all I want to do is be 
with patients, giving them the 
support they need. After all 
that is why I chose nursing as 
a profession in the first place. 

What has happened to 
the good old days when the 
head nurse took care of paper 
work, leaving her nurses to 
give the necessary care? 

Why is it that the paper 
work has become all 
important, leaving patients 
(last in priority) to be cared 



for by generous volunteers? 
I think nursing should 
take a good look at its role 
and where it is heading. I, for 
one, feel more inclined to 
want to be one of the 
volunteers, than the RN I am 
today. 

-Jean Ward. RN, SCM, 
Surrey, B.C. 

Helping skills 

1 read with concern 
Sylvia Segal s article (March) 
regarding the use of 
volunteers in the obstetrical 
unit. While I agree that 
volunteers provide an 
invaluable service, I am 
concerned re irresponsible 
delegation of nursing duties. 

The postpartum 
mother s feeding of her baby 
is one of the initial tasks in 
the process of interactional 
adaptation in the mother- 
child relationship. Being with 
the mother at this time, could 
assist the mother in develop 
mental tasks of mothering as 
well as enhancing the 
attachment process. 

Essential interventions 
at this time consist of inter 
pretation of infant behaviors 
to the mother, positive 
reinforcement of maternal 
behaviors and patient 
teaching. To this nurse-client 
interaction, the nurse brings 
her knowledge of communi 
cation skills, psychosocial 
behaviors, physiology, 
psychology and herself as a 
therapeutic tool. 

It seems inappropriate 
to delegate such an important 
intervention to volunteers 
who operate on good 
intentions, gut feelings and 
limited personal experience. 
Donna Roney, Nursing 
Department, Vanier College, 
St-Laurent, Quebec. 

A losing battle 

"A race against time: 
caring for a patient with 
radiation enteritis" 
(February) was an excellent 
account of caring for a 
patient who is fighting a 
losing battle. 

As I read the article I 
found myself identifying with 
the nurses and experiencing 
the frustrations they went 
through. 

Congratulations to 
Roberta Ronayne for sharing 
this caring with us. My hat s 



off to the team cf nurses for 
the physical as well as 
psychosocial care given. The 
author s sensitivity towards 
both patient and the nurses 
is very touching, 
-Naomi Judah, Halifax, N.S. 

Humanizing the birth 
experience 

It is encouraging to 
read of the attempts of 
hospitals to humanize birth 
such as Ellen Rosen describes 
in "The Birth Room", 
(March). 

I am distressed, 
however, that Ms. Rosen and 
some other health profess 
ionals think that the addition 
of sheer drapes to hide 
obstetrical equipment and 
soft colored wallpaper can 
create a home-like 
environment. The photograph 
of the Birth Room with the 
obvious presence of an 
incubator and I.V. pole does 
not look the least bit home 
like, even though it is 
undoubtably somewhat less 
frightening to birthing 
couples than the traditional 
delivery room. 

I was further 

disappointed that the author 
did not address the central 
issue, that of the birthing 
couple s involvement in 
decision-making about their 
birthing experience. She 
focuses on issues of space, 
equipment and selection 
criterion. 

I believe that the 
re-education of staff is an 
essential issue; without a 
re-orientation of the role of 
professionals in supporting 
birthing couples the 
cosmetics of the environment 
are only a token gesture to 
placate consumer demands. 
-/. Alison Rice, RN, MS, 
assistant professor, UBC, 
Vancouver. 

The author replies 

In reply to Alison 
Rice s letter (March) 
commenting on my article 
"The Birth Room", you note 
that I neglected to address 
the issue of staff education 
and change, as an essential 
component of the success of 
humanization of the birth 
experience. 

I wrote this article in 
response to many enquiries 
from nurses in other agencies 



who wanted specific 
information on how to set up 
such a room . These requests 
came from nurses who have a 
high commitment to parent 
participation in the birth 
experience, but were having 
trouble convincing medical 
staff to make the necessary 
changes. 

I did make reference to 
the effects of the changes on 
the staff and the importance 
of parent participation, but 
concentrated on describing 
the physical changes 
necessary and some of the 
inherent problems. The 
subject of staff education and 
the trial and tribulations of 
the attitude changes, was left 
to another paper. This point 
should have been clearly 
defined, at the outset. 

I appreciate your 
comments. Thank you. 
-Ellen Rosen, RN, MScN, 
Clinical Nurse Specialist, 
London, Ontario. 

Not abandonned 

The February editorial 
commenting on the Guillain- 
Barre Syndrome article in the 
March issue did not reflect 
the actual cooperative efforts 
and effectiveness of the 
medical and nursing staff and 
the family in assisting in the 
recovery of the patient with 
Guillain-Barre Syndrome. 

Sometimes, lay people 
and health professionals who 
should know better, need to 
be reminded that, far from 
abandoning or relinquishing 
support, families tend to 
over-extend themselves, often 
depleting their physical, 
economic, social and 
emotional energies. 
Sometimes this is to the 
extent that they too may 
become ill. 

-Jill Watt, RN, Ann Colder, 
Vancouver, B.C. 

U of M reunion 

Members of the class 
of 1975 of the University of 
Manitoba wishing to attend 
their upcoming five-year 
reunion should contact: 
Sherry Wiebe 
681 Patricia Avenue 
Winnipeg, Man. R3T 3A8 

-Patrice Yamada, Winnipeg, 
Manitoba. 



The Canadian Nurse 



June 1980 7 



Ponstari 



(mefenamic acid) I 



FOR PROMPT RELIEF 
OF DYSMENORRHEA 



* non-hormonal, non-narcotic therapy 
(simple, short-term, non-addictive regimen 
taken only when required) 

* inhibits prostaglandin synthesis and 

the action of prostaglandins on the uterine 
smooth muscle 1 (reduces uterine 
contractions and abdominal pain) 

Ponstan Capsules 250 mg: 

2 capsules at onset of dysmenorrhea 
followed by 1 capsule every 6 hours for 
the duration of symptoms 



*Heg.TM/M.E Parkt, Davis & Company 



Ponstan 

When it does its job, she can do hers 
every day of the month. 

PARKE-DAVIS 

Parke-Davis Canada Inc., Scarborough, Ontario 



UPDATE ON DYSMENORRHEA 

Shortcomings of traditional therapies 

Surveys show that up to half of female patients may live a sixth of their reproductive years in pain. Yet many of these women 

are reluctant or embarrassed to talk about their problem, preferring to self treat with analgesics, or simply accepting their 

condition. 

The Lancet, as recently as 1978, reported: "Current treatment of primary spasmodic dysmenorrhea is unsatisfactory 

Powerful analgesics may be habit forming, dilatation of the cervix may cause incompetence, and the use of oral 

contraceptives seems unjustified unless contraception is required." 2 

How prostaglandins fit into the clinical picture 

In the 1940 s it was theorized that a menstrual toxin existed which was involved in causing the pain and other related problems. 
Recent investigations have indicated that increased premenstrual endometrial prostaglandin levels (particularly levels of 
prostaglandins E 2 and F 2 alpha) may play an important role in the etiology of dysmenorrhea. 

How Ponstan assists in relieving dysmenorrhea 

Most non-steroidal anti-inflammatory agents are inhibitors of prostaglandin synthesis the enzyme system responsible for 
the formation of prostaglandin. 

The fenamate group of anti-inflammatory drugs have a twofold action: they inhibit the enzymes of the prostaglandin 
synthesis pathway and also antagonize prostaglandins at the receptor sites. 1 

Ponstan versus conventional analgesics 

Recent clinical trials have demonstrated that Ponstan is, indeed, a useful drug in the treatment of dysmenorrhea, affording 
relief in some 89.3% of patients cycles. 3 

In a double-blind comparison of dextropropoxyphene/paracetamol capsules (2 caps of 32.5 mg/325 mg t.i.d.) and Ponstan 
(2 caps of 250 mg t.i.d.), Ponstan was significantly more effective than the analgesic combination on both clinically 
determined and subjective patient preference assessments. There was also less absenteeism in the group taking Ponstan. 4 

Alternative therapy to oral contraceptives 

Ponstan provides prompt relief of dysmenorrhea, and may thus be considered a more rational therapy than oral 

contraceptives. 

In a recent survey, 55% of women taking oral contraceptives stated that these agents had not solved their dysmenorrhea 

problems. 5 Ponstan has demonstrated a much higher success rate without disturbing the normal hormone balance of patients. 

Unlike oral contraceptives. Ponstan is taken only when required, i.e. when menstrual pain becomes evident. For the rest of 

the month the patient may be free of medication. 

Ponstan: a simple short-term regimen 

Patient acceptance of Ponstan is understandably enthusiastic. When pain appears, a patient takes two capsules stat, for fast 
relief, followed by one capsule every 6 hours for the duration of symptoms. 

In addition, Ponstan is well tolerated. Extensive data supports the fact that side effects with short courses of treatment with 
Ponstan are restricted mostly to minor gastrointestinal disturbances. 



Prescribing Information: 
PONSTAN CAPSULES 250 mg 

PONSTAN (mefenamic acid) is an analgesic 
preparation with antipyretic, anti-inflammatory and 
antiprostaglandm properties PONSTAN has been 
shown to inhibit both the synthesis of prostaglandins 
and their action on the cell receptor sites. 
INDICATIONS: For the relief of pain in acute or 
chronic conditions such as dysmenorrhea. 
headaches and muscular aches and pains, 
ordinarily not requiring the use of narcotics. 
DOSAGE: Administration is by the oral route, 
preferably with food. The recommended regimen for 
adults and children over 1 4 years of age is 500 mg 
as an initial dose followed by 250 mg every 6 hours 
as needed PONSTAN should not be given to 
children under 1 4 years of age 



CONTRAINDICATIONS: PONSTAN is 
contramdicated in patients showing evidence 
of intestinal ulceration The drug is also 
contramd cated m patients known to be hyper 
sensitive to mefenamic acid. If diarrhea occurs, 
the drug should be promptly discontinued Safe 
use in pregnancy has not been established 
PRECAUTIONS: PONSTAN should be admmistered 
with caution to patients with abnormal renal function 
and inflammatory conditions of the gastrointestinal 
tract. Caution should be exercised in administering 
PONSTAN to patients on anticoagulant therapy 
Since it may prolong prothrombm times PONSTAN 
should be used with caution m known asthmatics. 
If rash occurs, the drug should be promptly 
discontinued. 

Mefenamic acid may prolong acetylsahcyhc acid 
induced gastrointestinal bleeding. However, 
mefenamic acid itself appears to be less liable than 



BIBLIOGRAPHY; 1 Smith. 1. 0., Temple, D.M.. et ai: Prostaglandins 10:41-57,1975 

2. Kapadia, L, Elder, M.G.. Lancet (1): 348-350, 1978 

3. Pulkkmen,M.O.,Kaihola, H.L, ActaObstetGynecolScand 56 75-76, 1977 

4. Anderson, A B.M., Haynes, P.J , etal: Lancet (1): 345-348, 1978 

5. Consensus independent research, 1978. Data on File. Parke-Davis Canada Inc. 



acetyl salicylic acid to cause gastrointestinal 

bleeding. 

ADVERSE REACTIONS: In controlled clinical 

investigation studies of PONSTAN at analgesic 

doses, up to 1500mg per day, associated side 

effects were relatively mild and infrequent 

Complaints are dose-related, being more frequent 

with higher doses 

In 2,594 subjects given mefenamic acid over a 

period of from 1 to 238 days, the most frequently 

reported adverse effects were drowsiness (68 

subjects), nervousness (28). nausea (20). dizziness 

(36), gastrointestinal discomfort (10), diarrhea (11). 

vomiting (5), and headache (2) There were single 

reports of insomnia, urticaria and dyspnea and 

facial edema, and 2 instances each of blurred 

vision, gas and perspiration 

There have been a few reports of hematopoietic side 

effects A direct cause and effect relationship has 

not been established 

SUPPLY: Each ivory capsule with aqua blue cap 

contains 250 mg mefenamic acid 

Bottles of 1 00 and 500 capsules 

FULL PRESCRIBING INFORMATION ON 
REQUEST 



Within psychological 
confines 

I consider the purely 
psychological approach that 
Brian Cristall advocates in 
"Do as I say!" (January) 
inadequate for the care of the 
young native girl, daughter of 
a drunken mother, forsaken 
by her father, sexually "taken 
advantage of and beaten by 
frustrated men." 

He states, "There s 
nothing that you can do to 
change the economic and 
social realities" but surely the 
first thing that should be 
done for a 14-year-old girl in 
these circumstances, if unable 
to change her immediate 
environment, is to remove her 
from it. She should have 
shelter, security, education 
and preparation for life, as 
well as help in understanding 
and resolving psychological 
problems resulting from her 
traumatic experience. 

I do not believe the 
present laws of Canada are 
devoid of protection for a 
14-year-old girl in such a 
situation. If indeed there is 
no protection in law, then 
nurses should seek to resolve 
this at the proper government 
level. 

While nursing is not 
primarily concerned solely 



with psychology or social 
service, nursing cares for the 
person as a whole and if that 
person s well-being requires 
extending oneself on her 
behalf, through failure of 
social service and psychiatry 
and psychology, I am quite 
sure nursing would not 
tolerate such a situation 
without seeking to better it. 
-Margaret McLaughlin, RN, 
Toronto, Ontario. 

The Case of "Eve" 

Corinne Sklar s You 
and the Law (March) has 
motivated me to write. As a 
nurse (non-practising), wife, 
mother and sterilized person 
(tubal-ligation), I get so upset 
when I read of cases such as 
"Eve s". In my opinion, the 
courts should not be deciding 
on medical matters. 
I wonder whether the people 
involved have any under 
standing of human sexuality. 
Do they think that tubal- 
ligation robs females of their 
sexuality? Do they think that 
the essence of being female 
is limited to the baby-making 
ability? I look forward to the 
possibility that The Canadian 
Nurse might have future 
articles on this subject. 
Name withheld on request. 



ATTENTION GRADUATE NURSES!! 

EDUCATIONAL OPPORTUNITIES AT RYERSON 
POLYTECHNICAL INSTITUTE 



A new two year degree program leading to a Bachelor of Applied 
Arts in Nursing, commencing in the fall of 1980. This program 
allows students to choose a clinical area of focus in Adult 
Medical-Surgical, Psychiatric, or Pediatric Nursing, and is 
designed to prepare nurses for the leadership role that 
baccalaureate level graduates are expected to assume. 

A well established 15 week Adult Intensive Care Certificate 
Nursing Course offered annually in the Fall and Winter. This 
program offers a rigorous and well-balanced course of studies in 
the concepts, skills and knowledge required to work in the 
rapidly developing areas of Intensive Care. Graduates of this 
program may be eligible for credit towards the degree. 
Both programs emphasize nursing assessment skills, pathology 
and an integrated clinical experience. 

For further information, contact: 

Admissions Office 

Ryerson Polytechnical Institute 

50 Gould Street 

Toronto, Ontario 

MSB 1E8 



Low status not us! 

The opinions expressed 
by P.M. Tufts in the 
February issue of The 
Canadian Nurse have alarmed 
us: we do not consider 
obstetrical nurses "low on the 
totem pole" but rather equal 
members of the health care 
team. Nurses who are not 
challenged by maternal- 
newborn care should move on 
to another facet of nursing of 
their choosing. 

Interest in OB nursing 
can be generated in the basic 
nursing curriculum and by 
attaining government 
recognition. In the province 
of Nova Scotia maternity 
nursing has been promoted 
by programs such as the 
Nova Scotia Reproductive 
Care Program and the 
Maternity and Neonatal 
Courses offered by the Grace 
Maternity Hospital. 

The OB departments of 
our hospitals therefore 
continue to be staffed by 
hospital administrators and 
directors of nursing with an 
equal interest and insight. 

Nurses owe it to 
themselves to educate 
themselves, to develop 
orientation and ongoing 
educational programs that 
result in highly skilled and 
competent maternity nurses. 
M. Johnson, R. Steele, 
M. Power, Grace Maternity 
Hospital, Halifax, Nova 
Scotia, and S. St. Lewis, 
Post RN Program, Dalhousie 
University, School of Nursing 

Partners in caring 

I am a family physician 
in a community health clinic 
and I am disturbed to see 
young interns and older 
doctors treating nurses like 
inferior beings. Why is this 
still happening in a day and 
age when we are striving 
towards the "health care 
team" approach? 

Is the ego the 
predominant force in 
physicians or are they 
covering a lack of 
confidence? Do they not 
realize that nurses are taught 
substantially more than how 
to take blood pressure and 
pulse? Have they been taught 
in medical school that nurses 
are stupid and unable to 
participate in rational 
decisions about patient care? 

As members of a health 
care team we all have 
something to contribute and 
something to learn from each 
other. Nurses are the first line 
of contact for patients in 
hospital, making their role 



vital. In an office setting, 
teamwork between physician 
and nurse provides more 
efficient, thorough health 
care. 

I hope nurses will be 
accepted as colleagues by the 
new generation of physicians; 
this is the only way the 
health care system will run 
efficiently . 

-Richard W. Swanson, B.Sc., 
MD, LMCC, MCFP, 
Saskatoon Community Clinic, 
Community Health Services 
(Saskatoon) Association Ltd. 

A "comforting role" 
I found "Herpes: 
scourge of the seventies", 
(January) very interesting and 
well-written but was 
disappointed to note that the 
role of the nurse was 
described as one of 
comforting and reassuring 
patients. 

I feel that everyone 
including interns and 
residents should consider 
that their duty. Nurses also 
have another important role 
to play in connection with 
sexually transmitted 
diseases - that of prevention, 
screening and education. 
G.J. Croteau, BScN, PHN, 
Montreal, Quebec. 

Is your image slipping? 

I wish to condemn the 
sexist and condescending 
caricature of nurses presented 
on the television program 
Trapper John M.D. . As a 
professional who has both 
studied and worked hard, I 
deeply resent this portrayal 
of the nurse offered for 
public consumption. 

At a time when nurses 
are attempting to redefine 
their role in the public eye, 
such programs are incredibly 
influential. Will we sit quietly 
and take this? I have written 
a personal note of protest to 
the series. I d love my 
association to do the same! 
-S. Perry, RN, Edmonton, 
Alberta. 

Royal Jubilee 

The Royal Jubilee 
Hospital School of Nursing, 
Victoria, B.C., is one of the 
oldest schools of nursing in 
Canada. The Alumnae 
Association is planning a 
reunion to celebrate its 90th 
year to be held on June 4, 5 
and 6th 1981. Former 
graduates interested in 
further information should 
write to: 

Mrs. R. Anderson 
Apt. 104-2333 Beach Drive 
Victoria, B.C., VSR 6K2 * 



10 June 1980 



The Canadian Nurse 



news 



Maria Zinck wins 
3M scholarship 



For the second time in ten 
years, a Canadian nurse has 
been awarded a $6,000 3M 
(Minnesota Mining and 
Manufacturing Co.) 
International Council of 
Nursing Fellowship for 
nursing studies. Maria Dina 
Zinck, of Antigonish, 
Nova Scotia, hopes to 
complete a doctorate in 
nursing at the University of 
Toronto. Her primary interest 
lies in nursing education. 

In 1973, Alice J. 
Baumgart of Vancouver, B.C., 
won the award. Baumgart 
studied health service 
problems and planning of 
health services at the 
University of Toronto and 
has since gone on to become 
Dean of the School of 
Nursing at Queen s 
University in Kingston, Ont. 

Zinck was chosen from 
among 52 candidates by a 
committee of the Interna 
tional Council of Nurses in 
Geneva, Switzerland. Other 
nominees came from 
countries such as France, 
Ghana, Poland and Sri Lanka. 

An assistant professor 
at St. Francis Xavier 



University in Nova Scotia, 
Zinck holds a master s degree 
in adult education and a 
bachelor s degree in nursing 
science. During the past 13 
years of her nursing career, 
she has held a wide range of 
supervisory positions. As a 
member of Canadian 
University Students Overseas 
(CUSO) she was in charge of 
a rural hospital in Peru and 
for two years was the 
organization s Atlantic region 
executive secretary. 

Since 1966, Zinck has 
recruited professional and 
technical volunteers for 
overseas assignments and has 
trained students from more 
than 60 countries in social 
leadership. She has prompted 
awareness of international 
development through her 
numerous lectures on 
international health problems. 

A second fellowship of 
equal value was awarded to a 
Jamaican nurse, Valerie J. 
Hardware. Hardware will use 
her scholarship to obtain a 
bachelor s degree at the 
Faculty of Medicine at the 
University of the West Indies 
in Kingston, Jamaica. 



* 




3M scholarship winner Maria Zinck of Antigonish, N.S., 
receives the award, along with a trophy symbolizing the flame 
of life, from 3 M representative Gene Lewan. Also on hand for 
the ceremony were RNANS executive director Joan Mills, 
(far left), 3M sales manager Ted Williams and Phyllis 
Manchester from the Higher Education Group, Ontario 
Institute for Studies in Higher Education. 




Four nurses - Sharon Ramstad ofCamrose, Alta.; Mary Myles of 
Fredericton, N.B.; Barbara Rodney of Yarmouth, N.S.; and 
Barbara Ann Me Williams of Vancouver - were among 21 Canadians 
who received lifestyle awards at a ceremony in Ottawa this Spring. 
The awards, for outstanding contributions to the development of 
positive lifestyles in their communities, were first presented in 1977 as 
part of Health and Welfare Canada s philosophy of encouraging 
Canadians to assume greater responsibility for their own health and 
well being. 

Six nurse coordinators help international study 



Does controlling high blood 
pressure with treatment that 
includes a beta-blocker (slow 
oxprenolol) significantly 
change the incidence of heart 
attack and sudden death? 
This is the question being 
investigated through a major 
research project sponsored by 
Ciba-Geigy Pharmaceutical 
Company. Currently, six 
countries are involved in the 
trial: Germany, Holland, 
Great Britain, Israel, Italy 
and Canada. Six centers in 
Canada will be contributing 
a total of 700 patients and by 
1981 world-wide enrolment 
will stand at 5,000. 

Dr. Alexander Logan of 
Toronto is Canadian Principal 
Investigator, for this five year 
International Prospective 
Primary Prevention Study in 
Hypertension (IPPPSH). 
Day-to-day conduct of the 
trial is carried out in each of 
the six centers and 
coordinated by the Medical 
Department of Ciba-Geigy 
Canada in Dorval, Quebec. 
Each center has a medical 
investigator and a nurse- 
coordinator working on the 
project: 

Dr. Alexander Logan and 
Barbara Milne, Mt. Sinai 



Hospital, Toronto; 
Dr. Victoria Bernstein and 
Norma Kent, Vancouver; 
Dr. Yves Lacourciere and 
Jocelyn Garneau, Centre 
Hospitalier de 1 Universite 
Laval, Quebec; Dr. Carl 
Abbot and Karen Mann, 
Camp Hill Hospital, Halifax, 
N.S.; Dr. Peter Fernandez 
and Dr. George Fodor, 
Shirley Granter and Jackie 
McDonald, two centers in 
Newfoundland connecting 
with the St. John s General 
Hospital. In addition there is 
a national electrocardiogram 
center directed by 
Dr. P. Rautaharju at 
Dalhousie University in 
Halifax, N.S. 

The responsibilities of 
the nurse-coordinators for 
this project include a variety 
of functions: facilitation of 
patients through the entry 
procedures, long term 
monitoring of blood pressure, 
patient counseling and 
documentation of data. 

The control group 
for this study will be patients 
being treated for 
hypertension according to 
standard medical practice, 
but not receiving a 
beta-blocker drug. 



The Canadian Nurse 



June 1980 11 



announcing The New 



Twist-on cap just pour, cap, 
and stack. 








A clear plastic 
chamber lets you 
monitor the flow rate. 



Hold it like a bottle and pour 
Ensure in the large opening 
and rigid neck make it easy. 






The Flexitainer* holds a full 
litre use it for intermittent 
or continuous feeding. 



The Ross Gavage Set fits any 
nasogastric tube. 



The CAIR* clamp gives you 
precise control over delivery 






The rigid neck and wide opening 
make filling and handling easy. 



The large graduated measurements 
are easy to read, during filling and 
during feeding. 



Fill, cap, and stack in the refrigerator. 



ENSURE Delivery System 

the best 
of the bottle 
and the bag! 

Together, the Flexiflo* Flexitainer* and the Ross 
Gavage Feeding Set give you the first tube feeding system 
that s really convenient and economical. 
The Flexiflo Flexitainer is a bag and bottle in one! 
Like a bag, it is light, shatterproof, and disposable. 
Like a bottle, it has a rigid neck and wide opening, and 
it s leakproof . You can stack it prefilled, more 
easily and in less space than either bags or bottles. 
The Ross Gavage Feeding Set ensures accurate delivery 
control and helps maintain a constant rate of feeding. 
The Ensure Delivery System. Developed to give 
you better control over tube feeding. 



I ROSS LABORATORIES 

Division of Abbott Laboratories, Limited 
I ROSS Montreal, Canada H4P 1 A5 













Each Flexitainer has a self-adhesive 
sticker, for instant patient 
identification. 



ThcCAIR" clamp allows fingertip 
control of flow rate. 



NEWS FEATURE 



Locating Nursing Research Data Via Computer 



A.C. Lynn Zelmer 



Since 1977 nurse researchers across Canada have been able to 
"telephone" the University of Alberta to obtain the information they 
need on research already in progress. Using a suitable computer 
terminal and a telephone coupler (modem), they can call for and 
receive information on current thesis and non-thesis research at 
Canadian nursing institutions. 



The Faculty of Nursing at U of A 
implemented CORN (Canadian 
On-going Research in Nursing) in 
1977; using information supplied 
by about ten cooperating 
institutions the faculty agreed to 
maintain a computerized data 
base on a trial basis. Datapac, 
the computer access system which 
uses special long distance 
telephone lines, provided access 
for users outside of Edmonton 
and the Faculty of Library 
Science prepared a search- 
retrieval program to work with 
the university s Amdahl 
computer. 

The data file contains the 
proposed title of the thesis or 
report; names of researchers, 
supervisors and sponsoring 
institutions; date of initiation of 
the project; and keywords 
describing the project. 
Information may be entered and 
searched in either French or 



English. A thesaurus prepared by 
the Canadian Nurses Association 
allows those entering information 
to list keywords in both 
languages. The file allows 
researchers to identify persons 
working in similar fields and 
should help prevent duplication 
of effort in a field with limited 
financial and research resources. 

The data file has not 
eliminated the need for 
conventional publication of 
research results, but it has 
decreased the time required to 
disseminate information about 
research projects. Users of the 
CORN system can write directly 
to the individual researcher for 
information while research is in 
progress. Information on the file 
is updated quarterly, with the 
cooperating institutions and 
individuals sending additions/ 
deletions and corrections through 
the regular postal system. 




The program is not 
without its faults: data accuracy 
is dependent upon the researchers 
themselves, and how they 
describe their research. Since 
many of the researchers are not 
bilingual they fail to include 
keywords in both languages. The 
standard lexicon also seems to be 
inadequate for describing research 
occurring in some of the newer 
areas of nursing interest. This 
results in the use of terms which 
cannot be easily translated. Both 
data input and search processes 
suffer from the hazards of 



computer "logic" which dictates 
an absolute protocol of blank 
spaces primes and format. 
Forget even a single blank space 
and the computer aborts the 
search with the frustrating 
message "Error, you probably 
forgot..." 

Nevertheless, use of the 
CORN system is increasing and 
Dr. Amy Zelmer, Dean of Nursing 
and initiator of the service, 
indicates that the problems are 
being overcome. "CORN has 
given us considerable information 
about the needs of practitioners 
who use data files. The current 
program is oriented towards users 
who understand computers. 
Hopefully we can make the 
necessary changes that will allow 
better access by individuals who 
don t want to understand 
computers." 

CORN is accessible by 
anyone who has the use of a 
suitable terminal. Once the user is 
signed on to the computer 
system, CORN prompts the user 
(in both French and English) for 
the search parameters. Signon 
information and a user s manual 
with more complete instructions 
are available from the U of A 
Faculty of Nursing. 



Health and Welfare 
issues warning 

The Health Protection Branch 
of Health and Welfare Canada 
has informed CNA that they 
have received a number of 
reports of perianal 
excoriation associated with 
laxatives containing dioctyl 
sodium sulfosuccinate. The 
problem apparently occurs 
when incontinent patients are 
given this detergent stool 
softener and the fecal matter 
makes contact with their skin 
for prolonged periods of 
time. Marked scalding of the 
buttocks and groin are often 
seen within two to three days 
of initiation of the 
medication and a few patients 
have had abdominal 
discomfort. There have been 
few or no problems in 
patients who are not 
incontinent. 

Ian Henderson, 
Director of the Bureau of 
Drugs, states, "It seems 
reasonable to recommend 
that detergent products be 
deemed not appropriate for 
use in geriatric 
non-ambulatory bed-ridden 
patients who are at all 
incontinent, when it cannot 



be assured that the perianal 
skin will stay dry and 
feces-free." 

Planners ready for 
continuing ed meeting 

Organizers of Canada s first 
national continuing education in 
nursing conference which is 
scheduled to take place in 
Vancouver June 26 and 27, have 
announced the name of the major 
resource person for the meeting. 
She is Dorothy del Bueno, 
associate dean of continuing 
education at the University of 
Pennsylvania and consultant in 
in-service education at the 
Hospital of the University of 
Pennsylvania. 

The conference theme is 
"Continuing nursing education: 
planning for the 80V. The 
conference is intended to assist 
individuals responsible for 
continuing nursing education by 
providing them with information 
about strategies for cost effective 
educational programs. It is 
intended for nurses working in 
health care agencies, educational 
institutions, professipnal 
associations and government 
organizations. Registration is 
limited to 150 persons. 



Nurse administrators 
conference 

The administration of nursing 
in the 80 s will be the theme 
for the First National Nurse 
Administrators Educational 
Conference to be held in 
Vancouver, B.C. on 
June 25 and 26. 

The plenary session 
will focus on topics such as 
management information 
systems, maximizing the use 
of staff, the impact of new 
technology, coordinating care 
internally and externally and 
organizational models. Small 
group sessions will follow 
where participants will deal 
with one of the above topics 
in greater depth. The 
challenges and stresses faced 
by administrators will be 
dealt with in two separate 
plenary sessions. 

The conference is 
sponsored by the Canadian 
College of Health Service 
Executive in cooperation 
with the Canadian Nurses 
Association and the Nursing 
Administrators Association of 
British Columbia. The $95 
fee includes lunch and 
materials. 



Did you know... 
A new chapter of the 
Canadian Orthopaedic Nurses 
Association has been formed 
in Nova Scotia with 
approximately 70 members. 
Monthly educational 
meetings are held in the 
Halifax area. If you are 
interested please contact: 
Carolyn Gesner, RN, 
Chairman, Membership 
Committee, Nova Scotia 
Chapter, C.O.N.A., 
V6 West, Victoria General 
Hospital, Halifax, N.S. 



Health happenings 

Fifty nurses working in 
Canada s north have united to 
set up their own professional 
association which will stage 
its first annual general 
meeting in May of this year. 
The Yukon Nurses Society 
was officially incorporated 
and registered early in 1980. 
The fledgling association has 
as its main objective the 
provision of educational 
programs and information for 
its membership.* 



14 June 1980 



The Canadian Nurse 



AYERST HAND CARE 

to suit most hospital hand care needs 






A new dimension in hand 
hygiene. . .from the Ayerst 
family of antiseptic products. 

HIBITANE* Skin Cleanser 
performs the dual function of 
cleansing AND disinfecting. 

HIBISOL* Hand Rub serves 
as an adjunct to primary 
hygiene practice. Rapid acting 
disinfection WITH added 
emollients to ensure cosmetic 
acceptability. Simply apply 
and rub dry. 

HIBICARE* Lotion soothes 
and softens hands PLUS it 
maintains an antiseptic barrier. 
Absorbs quickly. 



For complete product information, please 
contact your Ayerst representative, 
or return this coupon. 



TO: AYERST LABORATORIES 

1025 Laurentian Blvd., Montreal, Quebec. H4R 1J6 

I would like to receive information on the 
AYERST ANTISEPTIC LINE. 



Name 



{Please print) 



Address 



No. 



City 



Province 



M,B I AYERST LABORATORIES 

Division of Ayerst, McKenna & Harrison Inc. 
Montreal, Canada 



Rag dTM 
2648 



Made in Canada by arrangement 
wild IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED 



Gp-Srte once a week. The best 




Better than 
14 conventional 
dressings! 




Op-Site once a week could re 
place up to 7 days of painful, 
tedious dressing changes! 



Day 1. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 2. Conventional 
dressing changed twi 



Op-Site helps 
decubitus ulcers 
heal faster 




Day 0. Decubitus ulcer on the inner condylus 
of the femur. ^ 



A soothing synthetic second skin 

Op-Site is a thin, waterproof, adhesive 
polymer membrane that keeps the skin ven 
tilated and lets it sweat normally. Just put 
it on the ulcer, and watch it go to work! 

With Op-Site, pain is usually relieved imme 
diately, the ulcer remains moist and pliable, 
and there is no crust formation. 

Under Op-Site, the ulcer bathes in its own 



Op-Site helps 
prevent 
decubitus ulcers 






Reddened area before Op-Site. 



Protects sensitive skin 

Apply Op-Site to pressure areas at the first 
sign of redness, and help make basic 
preventive measures more effective! Op- 
Site protects delicate skin against chafing 
and contaminants that contribute to tissue 
breakdown, and its hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of sensitization. 

Conforms to any body surface 

Op-Site stretches and fits snugly and 



nedicine for decubitus ulcers. 




Day 3. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 4. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 5. Conventional Day 6. Conventional Day 7. Conventional 

dressing changed twice. dressing changed twice. dressing changed twice. 



~ 



)ay 1. Exudate accumulating under Op-Site. 




Day 7. Ulcer almost closed. 



ous exudate, and this is the key to faster 
aling. 1 The exudate provides the ideal 
/ironment for tissue regrowth, and is rich 
eucocytes which are instrumental in 
itrolling pathogenic bacteria. 

sals out bacteria, urine, 
id f eces 

Site is ideal for incontinent patients, 
cause urine and feces cannot cross the 



waterproof Op-Site barrier. And since Op- 
Site also shuts out bacteria, it helps prevent 
secondary infection. 

Easy to apply, easy to remove 

Once you ve learned how, Op-Site is just as 
easy to apply as tape and gauze. It adheres 
firmly to dry skin, but not to the moist ulcer. 
Op-Site can usually be left on for up to a 



week and then removed painlessly, without 
damaging healing tissue. 

A choice of sizes 

Op-Site comes in several sizes which are 
suitable for treatment and protection. Each 
Op-Site dressing is sterilized and individu 
ally wrapped in a peel-apart pouch. 



:iean and dry the area. 




Apply Op-Site. 



oothly over any part of the body and 
ys put, even though the patient is being 
ned frequently. The patient can be wash- 
too, without disturbing the dressing 
:ause Op-Site is waterproof. 

i is you watch the redness 
i sappear 

I -Site is transparent. You can examine 
ssure areas as often as needed, without 
ing to remove the dressing. 



One dressing is usually enough 

Erythema generally disappears within a few 
days, provided that the patient is turned 
regularly and often. But you can still use 
Op-Site for extra protection, as long as 
there is risk of skin irritation. 



1. Winter, G.D.-. Healing of Skin Wounds and the Influence 
of Dressings on the Repair Process Surgical Dressings 
and Wound Healing, Harkiss. K.J. (Ed.). Bradford University 
Press, 1971. 



It s easy to learn the Op-Site decubitus care 
technique. For a free colour brochure, just fill 
in and return this coupon to: 
Smith & Nephew Inc. 
210O, 52nd Avenue 
Lachine, Que. H8T 2Y5 



Name_ 



Address_ 
Prov 



.Postal code_ 




Smith & Nephew Inc. 
2100, 52 Avenue 
Lachine, Que. Canada 
H8T 2Y5 



Reg.T.M. 



YOU AND THE LAW 

Canada s highest judicial authority, the Supreme Court, will rule this year on 
two cases, Reibl v. Hughes and Lepp v. Hopp, dealing with the issue of what 
constitutes informed consent to medical treatment, a question which has given 
rise to more and more litigation recently. Some of the confusion which now 
surrounds the issue appears to have been influenced by the U.S. situation 
where a dichotomy in judicial approach has created controversy in the last few 
years. In Canada this has exposed a noticeable lack of clarity and consistency in 
trial and appellate decisions at the provincial level so that, until the results of 
these two current appeals are announced, health professionals remain up in the 
air about the standards that apply in this country. 

Corinne Sklar 




Was the patient informed? 



The patient s consent to treatment is 
required before those delivering health 
care can lawfully minister to the 
patient: failure to obtain this consent 
abrogates the patient s basic legal right 
to determine what shall be done with 
his own body. 1 This right of 
self-determination and control over 
invasion of the individual s person is a 
basic legal right which the law 
scrupulously upholds: to touch another 
without his consent, either express or 
implied, constitutes the civil wrong of 
battery. The individual s consent to the 
touching validates the conduct. For 
those delivering health care, there is 
another "answer" to a complaint of 
touching without consent, ie. the 
emergency, in which a threat of danger 
to life, health, limb or vital organ 
provides lawful justification for such 
touching. Our courts have upheld such 
medical intervention when necessary to 
safeguard the patient s life or health, 2 
but not where the treatment has been 
completed merely because it was, at 
the time, medically convenient. 3 

For consent to medical treatment 
to be valid in law, four requisite 
elements must be present: 

capacity of the patient 

voluntarily given 

corresponding to the act 
performed 

informed to the degree required 
by law. 

It is the "informed" aspect that requires 
clarification by the Supreme Court: for 
the patient s consent to be valid, he 
must understand the nature and purpose 
of the contemplated treatment, the 
risks of agreeing to it and the risks of 
refusal to be so treated. In other words, 
the patient must have all the facts 
necessary in order to make a reasoned 
decision as to whether or not he will 
undergo the proposed treatment and in 
order to do this, he must be given 
sufficient information in language he 
can understand. 

How much information must the 
physician disclose? Case law says that 
physicians must disclose all material 
facts to the patient but physicians must 
also protect their patients from undue 
alarm. What degree of disclosure will 
suffice? 



* The position taken by Canadian 
courts has been to require that the 
explanation be honest, reasonable and 
fair so that the patient has enough 
information to understand fully the 
nature of the treatment and the reasons 
it is necessary. Prior to Reibl and 
Hughes, a Canadian physician had to 
disclose risks that were material and 
those his professional colleagues would 
normally have disclosed. In addition the 
physician had to subjectively assess the 
patient and make the explanation 
having regard to the intellectual and 
emotional characteristics of the patient. 
He also had to consider the degree of 
dependency this patient had in the 
physician-patient relationship. 

"...the paramount consideration is the 
welfare of the patient, and given good 
faith on the part of the doctor, I think 
the exercise of his discretion in the area 
of advice must depend upon the 
patient s overall needs. To be taken into 
account should be the gravity of the 
condition to be treated, the importance 
of the benefits expected to flow from 
the treatment or procedure, the need to 
encourage him to accept it, the relative 
significance of the inherent risks, the 
intellectual and emotional capacity of 
the patient to accept the information 
without such distortion as to prevent 
any rational decision at all, and the 
extent to which the patient may seem 
to have placed himself in his doctor s 
hands with the invitation that the latter 
accept on his behalf the responsibility 
for intricate or technical decisions... >A 

Physicians do not have to disclose 
all of the risks which are usually 
inseparable from any surgery such as the 
dangers from undergoing anesthetic, the 
risk of infection, etc. These are 
considered to be generally known. 

Some areas of the United States 
however have adopted the 
"full disclosure" standard which 
demands that the physician disclose to 
the patient all significant risks, whether 
material or remote. The test is an 
objective one, that of the 
informational needs of the reasonable 
and prudent person in the patient s 
condition, armed with complete 



knowledge of all of the facts, who 
makes a reasoned decision as to 
whether to accept or reject the 
proposed treatment. This approach does 
not consider the needs and 
and characteristics of the actual patient. 
Cases where the informed aspect 
of the consent obtained has been 
questionned raise the following points: 

1. If the consent is not informed, was 
the doctor only negligent or was there 
no consent at all so that the wrong of 
battery has also been committed? 
(There are important legal differences in 
the proof and presentation of the case, 
depending on whether battery and/or 
negligence is alleged.) 

2. What degree of disclosure constitutes 
an informed consent? 

3. By what test is the patient to be 
measured? Is it a subjective evaluation 
of the intellectual and emotional 
qualities of that particular patient or 
is it an objective test of the reasonable 
prudent patient in similar circumstances? 
(This is important because the question 
to be answered here is would the patient 
[subjective or objective standard applied] 
given the facts have undergone the 
treatment?) 

The stage for the current appeals 
to the Supreme Court of Canada was set 
in 1976 by the Ontario case of 
Kelly v. Hazlett 3 . Before that, cases 
alleging an absence of informed consent 
were usually framed either in negligence 
or battery, mostly the latter. In 
Kelly v. Hazlett, Judge Morden (as he 
then was) considered the American 
situation and in his decision 
differentiated between the battery and 
negligence action. If the physician 
failed to inform the patient of risks 
material to or basic to the treatment, 
then there was no consent and battery 
had occurred. If, however, the 
undisclosed risks were not basic to but 
only collateral to the treatment, then 
the physician had failed to live up to 
the professional medical standard and 
his conduct amounted to negligence. 
This decision was not appealed but was 
followed in Reibl v. Hughes 6 and referred 
to in Lepp v. Hopp, the two cases now 
on appeal to our Supreme Court. 



18 June 1980 



The Canadian Nurse 



)UR JOB IS TO MAKE SURE HE LEAVES THE HOSPITAL 
WITH THE SAME PERSON HE CAME IN WITH. 




Infant mix-ups. 

They may sound far-fetched and unthinkable. Yet every 
well-run maternity section thinks of such things. And takes 
precautions. 

Such as putting into use the Hollister products displayed 
on the right. 

Ident-A-Band H Bracelets, a Hollister original, offer you the 
safest, most time-tested means of on-patient identification in use 
today. 

Our Disposable FootPrinter is considered so effective it s 
been hailed by major law enforcement agencies across the 
country. 

While our Newborn Identification Forms provide a quick, 
accurate way of getting all the facts on paper (a nice, glossy 
paper that retains even the delicate skin prints of an infant I. 

The way Hollister sees it, every person should struggle to 
find his own identity, at some point during his life. 

But not on his first day. 

Hollister 





Newborn Identification Products 



Hollisier Incorporated 21 1 East Chicago Avenue. Chicane. IL 6061 1 Distrihuled in Canada by Hollisier Limiied. 322 Consumers Road. Willowdale.OnidrioM2J IPH(Dl9HOHollisierlncorporaied MI rights reserved 



Case one: Reibl v. Hughes 

In Reibl v. Hughes, the plaintiff was a 
50-year-old married father of four who, 
at the time of the onset of his 
symptoms, was working on the Ford 
assembly line in Oakville. In 1968-69, 
he developed severe headaches. His 
physician diagnosed hypertension and 
prescribed medication. When the patient 
failed to respond, he was admitted to 
hospital for testing, the results of which 
were inconclusive at that time except 
for a finding of mild diabetes to be 
controlled by medication and diet. 

The headaches continued. 
Investigation by the defendant 
neurosurgeon revealed a left carotid 
artery murmur indicating narrowing of 
the vessel. Arteriography indicated 
stenosis of 80 to 90 per cent. Although 
the defendant determined that this 



finding was not the cause of the 
headaches, he was of the view that the 
affected area should be removed to 
reduce the risk to the patient of a 
stroke. The defendant performed an 
endarterectomy in March 1970 but, 
either during or after the surgery, the 
plaintiff suffered a massive stroke which 
paralysed the right side of his body. He 
will never work again. 

The trial judge found that the 
neurosurgeon "did not take sufficient 
care to convey to the plaintiff and 
assure that the plaintiff understood the 
gravity, nature and extent of risks 
specifically attendant on the 
endarterectomy, in particular the risk 
that as a result of the operation he 
could die or suffer a stroke of varying 
degrees of severity". 7 The trial judge 
found that the defendant knew that the 



"When I was thirteen, I really wanted 
to be a nurse. Today I remembered why. 





"Patient contact. That s 
what nursing meant to me 
all along. And that s what I get 
as an Upjohn Healthcare 
Services SM nurse. 







Interested? Find out 
what others say about Upjohn 
Healthcare Services. Oppor 
tunities in home care, hospital 
staffing and private duty. Of 
fices in 14 communities across 
Canada. Write for our booklet 
today. 



"I m the kind of person 
who needs that special one- 
on-one relationship with a pa 
tient. I also need some control 
over my work schedule, for my 
family s sake. And I thrive on 
variety... it keeps me growing. 

"Working with Upjohn 
has turned out to be a different 
kind of nursing than I d 
ever known. But it s the kind 
I always had in mind." 

HMM02-C 1979 Healthcare Services Upiohn, Lid 




UPJOHN 

HEALTHCARE 

SERVICES 3 " 



Please send me your 
free booklet "Nursing 
Opportunities at 
Upjohn Healthcare 
Services." 




Phone 



City 



Postal Code 



Mail to: Upjohn Healthcare Services 
Dept. A 
Suite 203 

716 Gordon Baker Road 
Willowdale, Ontario M2H 3B4 



cumulative risks of death or 
neurological damage were about 
14 per cent yet he did not inform the 
patient of this. The judge called this 
degree of disclosure negligent and 
described the duty of a surgeon as 
"relating to the specific risks within the 
surgeon s knowledge peculiar to the 
contemplated treatment". 8 He stated 
that, in his opinion, if the patient had 
been fully informed of the risks, he 
would not have consented to the 
surgery. The trial judge held that 
"the consent" obtained, being not 
properly informed, was not legally valid 
and therefore the civil wrong of battery 
had been committed. 

On appeal, the Ontario Court of 
Appeal ordered a new trial. The 
appellate court found that the trial 
judge should not have injected the issue 
of battery (no valid consent because not 
informed) in a case where negligence 
(failure to meet the required standard 
of care in disclosure) alone was alleged. 
In its view, the physician did not have 
to give the patient statistical risks of 
paralysis or death. The patient seemed 
aware of the risks from the questions 
he raised when the surgery was 
discussed. The trial judge had imposed a 
test of disclosure greater than the test 
of disclosure required by law. 

With respect to which test should 
be applied to the patient, given the 
effect of hindsight on any such 
determination, the Court referred to the 
usual application of the subjective test 
in Canadian jurisprudence. The Court s 
opinion was that safe practice would be 
to test the patient s decision objectively 
(ie. based on the reasonable prudent 
patient) and only then consider it 
subjectively (ie. based on the 
characteristics of the actual patient). 

Case two: Lepp v. Hopp 

In Lepp v. Hopp, 9 the issue of informed 
consent again was before the Court. In 
this case, the question of the degree of 
disclosure required in response to a 
patient s questions was also considered. 
Here the patient was a retired farmer, 
66 years of age, who developed severe 
pain in his left upper thigh, hip and 
groin areas. The patient was diagnosed 
as having a "slipped disc", with the 
prolapse of disc material protruding in 
the area of the third and fourth lumbar 
vertebrae exerting pressure on the 
spinal cord in that area. 

After the patient had been 
hospitalized, his family physician called 
in the defendant, an orthopedic surgeon. 
A myelogram confirmed the diagnosis 
made by both physicians. After 
discussion with the patient, and the 
patient s consent to surgery having been 
obtained, the defendant performed a 
hemilaminectomy. However, the patient 
did not continue to improve as expected 
and a subsequent X-ray one month 
later based on a residual amount of 
contrast medium disclosed a complete 
block at the same stage. This was in 
contrast with the results of an X-ray 
taken five days postoperatively which 
showed that some of the contrast 
medium had passed through the former 
area of blockage. 



20 June 1980 



The Canadian Nurse 



ooo 



A BIG FAVOURITE! 




IN DEMAND! 




m 




INVALUABLE! 




r 



1 THE BURNT-OUT 
ADMINISTRATOR 

By Carolyn L. Vash, Ph.D. 

A book that looks at what the 
system does to discourage the zeal 
of administrators and what adminis 
trators do to defeat themselves. Par 
ticularly useful for nurses who work in 
supervisory or administrative capacities. 

Enjoyable reading about a problem 
that plagues top and middle management 
professionals, as well as those involved in 
more one-to-one contact in the helping 
professions burn out. 

Springer. 118 Pages. 1980. $13.25. 

2 STATISTICS FOR NURSES: 
An Introductory Text 

By Frederick ]. Kviz, Ph.D.; and 
Kathleen Astin Knafl, Ph.D. 

Nursing students and graduate 
nurses are likely to feel overwhelm 
ed by the hundreds of statistics regularly 
quoted in current nursing research 
literature. Statistics for Nurses: An 
Introductory Text prepares the reader to 
become a knowledgeable and critical 
consumer of nursing research. 

Little, Brown. 31 7 Pages. 
Graphs and charts. 1980. $11.95. 

3 EDUCATION FOR 
GERONTIC NURSING 

By Laurie M. Gunter, R.N., Ph.D.; 
and Carmen A. Estes, R.N., Ph.D. 

Provides an overview of current 
practice, education, and research in the 
nursing care of the elderly. This book 
discusses vital problems and issues in the 
care of the aging. It includes curriculum 
guides and resources for five levels 
of nursing personnel, a guide to content 
analysis for computer-based nursing 
courses, a course model for computer- 
based instruction, and a sample of a 
short-term training program. 

Springer. 224 Pages. 1979. $1 7.50. 



ooo 



4 QUALITY ASSURANCE: 
Guidelines for Nursing Care 

By the Duke University Hospital 
Nursing Services. 

Written to ensure that nurses will 
be explicit about and accountable for 
the quality of care they provide, this 
much-needed new book gives a simple 
and straightforward strategy designed to 
improve patient care, strenghten nurs 
ing management, and enhance the 
total patient care program of a health 
care facility. Nursing and hospital 
administrators, and baccalaureate and 
graduate nursing students will benefit 
greatly from this new publication. 

Lippincott. Abt. 480 Pages. 
Illustrated. May 1980. 

5 INTRAVENOUS 

MEDICATIONS: A Guide 
to Preparation, Adminis 
tration and Nursing 
Management 

By Diane Proctor Sager, R.N., M.S.N.; 
and Suzanne Kovarovic Bomar, R.N., 
M.S.N. 

Here is a handy two part reference/ 
text designed to give the most complete 
coverage of intravenous equipment, 
techniques, management, and the drugs 
themselves. Part One describes the 
theories and techniques of the in 
travenous administration of drugs. Part 
Two, the Drug Information section, 
presents detailed information in column 
form on all drugs currently approved for 
intravenous use. 

Lippincott. Abt. 500 Pages. 
Illustrated. 1980. $19.25. 




J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 
75 Homer Avenue, Toronto, Ontario M8Z 4X7 

Payment enclosed (postage and handling paid) 
D Bill me (plus postage and handling) 

Prices subject to change without notice. 



Please send me the following 
for 1 5 days on appro val : 

1 2 



Name 



Address . 
City _ 



o 

to 



Province 



P. C. 



The Canadian Nurse 



June 1980 21 




POSEY CINCH LIMB HOLDER 

Secure patient s limbs instantly without 
worrying about tightening or loosening. 
One piece, one strap make this a "cinch" 
to apply. Semi-disposable. Includes 36" 
connecting strap. 
No. 2528 Wrist 
No. 2529 Ankle 







POSEY SAFETY VEST 

Help prevent the patient from sliding for 
ward or falling out of wheelchairs, or to 
help prevent falling from hospital beds. 
Lightweight nylon mesh material with tie 
end straps. Small, medium, large. 
No. 3311 




POSEY ADJUSTABLE FOOTBOARD 

The most advanced footboard available. 
Light metal plate adjusts to any position 
desired. Easy to install; does not bolt to 
bed. Includes anti-rotation blocks. Fits any 
hospital bed. 
No. 6428 

Health 
Dimensions Ltd. 

222 S. Sheridan Way 
Mississauga, Ontario 
Canada L5J 2M4 
Phone: 416/823-9290 




The defendant referred the 
patient to a neurologist in Calgary, 
100 miles from the site of the first 
surgery in Leth bridge. A further 
myelogram confirmed the complete 
blockage in the area of the third and 
fourth lumbar vertebrae. On referral 
to a Calgary neurosurgeon, an extensive 
decompressive laminectomy was 
performed. During this surgery a large 
portion of extruded disc material was 
removed from the space between 
L3 and L4. 

The plaintiff now suffers severe 
weakness and loss of sensation in his 
legs and is unable to walk without a 
cane. He has severe disturbance of 
bowel and bladder function. The 
trial judge found these injuries to be 
permanent and that their cause was due 
to the pressure damage to the nerves 
which resulted from the extruded disc 
material. 

The trial judge found no 
negligence on the part of the defendant 
orthopedic surgeon who performed the 
first surgery. In his view, it was purely 
speculative to determine whether the 
additional disc material had become 
extruded at the time of the first surgery 
or thereafter. He found that the 
defendant had found the spinal cord to 
be freely moveable after his removal of 
the offending disc material. 

The trial judge also found that the 
defendant had not failed in 
obtaining an informed consent to the 
procedure. At issue was the question 
whether the surgeon had to disclose to 
the patient that this was the first time 
he would be performing this type of 
surgery alone; the defendant had 
performed this type of surgery many 
times under supervision while 
completing his residency in orthopedic 
surgery. After a review of his 
qualifications and experience, it was 
held that there was no obligation to 
inform the patient that this was the 
first time he had performed this type of 
surgery since obtaining his certification. 
This issue was not raised on appeal. 

The plaintiff had asked the 
defendant, however, how serious the 
operation was and whether it should be 
done in Calgary, rather than in 
Lethbridge. The response had been 
that the operation was not serious and 
that he, the defendant could do it as 
well as any doctor in Calgary. Did this 
response fulfill the requirements of an 
informed consent? 

The trial judge found that this was 
sufficient and dismissed the plaintiff s 
claim ; he was satisfied that the 
Lethbridge facility was suitably 
equipped to handle such surgery and 
that no unreasonable risks were 
involved. 

This decision was overturned on 
appeal. The Alberta Appeal Court 
majority decision awarded the plaintiff 
damages of $15,000. The Court here 
held that specific questions directed to 
the surgeon require a full and fair 
disclosure in response. Once asked, it 
was incumbent upon the defendant to 
discuss with the patient the possible 



risks and the convenience and expertise 
involved in each alternative; to do less 
was inadequate and, in the 
circumstances, misleading. The Court 
found the defendant liable in both 
battery (no valid consent because not 
informed) and negligence (failure to 
meet the required standard of care in 
disclosure). 

The Appeal Court majority 
accepted the traditional tests of 
the medical professional standard for 
the doctor and the subjective standard 
of assessing the patient. The dissenting 
opinion 10 in the Alberta Court of Appeal 
held that the patient s general query 
regarding the seriousness of the surgery 
did not constitute a specific question 
requiring the more full and frank 
disclosure. In this view the defendant 
was not negligent or in breach of any 
duty to the patient in the disclosure 
so made. 

* The direction Canadian law will 
take regarding the approach and degree 
of disclosure required of physicians will 
be determined by our Supreme Court. 
It is to be hoped that the Court s 
decisions in these cases will clarify the 
law with respect to informed consent so 
that physicians, lawyers, patients and all 
those delivering health care will have a 
clear appreciation of what the law 
requires. * 

"You and the law" is a regular column 
that appears each month in The 
Canadian Nurse and L infirmiere 
canadienne. Author Corinne L. Sklar 
is a recent graduate of the University 
of Toronto Faculty of Law. Prior to 
entering law school, she obtained her 
BScN and MS degrees in nursing from 
the University of Toronto and 
University of Michigan. 

References 

1 Sklar, C.L. Legal consent and the 
nurse. Canad. Nurse 74(3):34-37; 1978 
Mar. 

2 * Marshall v. Curry (1933), 
3D.L.R. 268 (N.S.S.C.). 

3 *Murray v. McMurchy, [1949], 
2 D.L.R. 442 (B.C.S.C.). 

4 Smith v. Aukland Hospital Board, 
[1964] N.Z.L.R. 241. In: Picard, Ellen. 
Legal liability of doctors and hospitals 
in Canada. Toronto : Carswell Co. ; 
1978: p. 80. 

5 *(1976) 15O.R. 2d290(H.C.). 

6 *(1978) 21 O.R. (2d) 14 (C.A.) 
rev g 16 O.R. (2d) 306 (H.C.). 

7 *16O.R. (2d)306,p.314. 

8 *Ibid:p.312. 

9 *(1977), 77 D.L.R. (3d) 321 
(Alta. S.C.) rev d by (1979) 98 D.L.R. 
(3d) 464 (Alta. C.A.). 

10 *Note that there was also a 
dissenting opinion in the Court of 
Appeal in Reibl v. Hughes but this 
dissent was not directed at the issue of 
liability but rather at damages which 
Haines J. at trial assessed at $225,000. 

* Unable to verify in CNA Library 



22 June 1980 



The Canadian Nurse 



We know that attitude plays a large part in how successful treatment will be. Separating culture from illness 
is like trying to separate mind from body: the relationship between the two is so complex that division is 
almost impossible. 












Corinne Hodgson 

In interethnic relations in city hospitals, 
in outpost nursing and in many other 
areas of practice, nurses are often called 
upon to give care to people of another 
culture. The field of study concerned 
with this area of nursing has become 
known as "Transcultural Nursing". 
Madeleine Leininger, one of the first 
nurses to study and write extensively 
about this subject, considers cultural 
factors an integral part of providing 
total health care services to people: 
"Nursing and health services cannot be 
adequate, effective or comprehensive 
unless cultural aspects of health and 
illness are given full consideration." 1 
Last Summer I spent time in the 
Canadian North talking to nurses 
practicing there. What has Leininger s 
subdiscipline to offer outpost nurses? 
Is transcultural nursing different from 
nursing people of your own culture? 



The 

_ Canadian 
Experience 



In 1975, an Inuit Councillor 
speaking at a northern health conference 
made this statement: 
"I don t know exactly how many beds 
there are in the Nursing Station - some 
have been added on but for whatever 
reason it seems that the nurses don t 
want to use the beds. Maybe they don t 
want to get the beds dirty. Maybe they 
consider Inuit too dirty to be in those 
beds." 2 

What happens when patient and 
practitioner see things in fundamentally 
different ways? Hazel Weidman suggests: 



"One distressing outcome of unicultural 
or unidirectional encounters may be 
that the patient s concerns focus upon 
an entirely different kind of problem 
from that upon which the health 
professional s attention is centered. The 
latter could be responding to the same 
set of symptoms as the patient, but his 
efforts might be directed toward 
treating the patient in ways that have no 
meaning for him. Such instances begin 
to border on an unintended but very 
real intolerance and contempt for the 
patient s cognitive system." 3 

Are the concepts of transcultural 
nursing applied in the Canadian North? 
Occasionally, but mostly on individual 
initiative. Neither the standard nursing 
curriculum nor the orientation provided 
by National Health and Welfare really 
explains native Canadian culture to new 
nurses. They pick up their knowledge 
largely through trial and error, a slow 
and costly way of learning. All goodwill 
aside, under such conditions 
misunderstandings are inevitable for 
both sides. 



The Canadian Nurse 



June 1980 23 



To understand what they might 
want from health care, we must 
consider the history of native Canadians. 
Before the arrival of the Europeans, all 
native groups were self-sufficient in this 
area. In their world "health" was never 
an isolated element of behavior, but an 
integral part of cultural and social 
life. Illness that would not respond to 
home (usually herbal) remedies were 
often interpreted as the result of social 
or religious violations by the patient or 
a member of his family. The healer was 
called upon to restore the balance of 
man, society and the supernatural; he 
thus combined the roles of medical 
practitioner, judge, policeman and 
priest. A healing ceremony involved not 
only the patient and healer, but also 
the family and community of the sick 
person. The medical rite thus contained 
social, psychological, cultural and 
religious elements. 

Later, health care was provided 
mostly by European missionaries. 
Certain similarities existed between the 
traditional "shaman" or healer and the 
doctoring missionary. Both men 
combined curing with religious duties 
and both were concerned with the 
structure and functioning of the society 
as a whole; the shaman to maintain 
social harmony and his own position, 
the missionary to civilize, Christianize 
and westernize. It is not surprising that 
many Inuit remember the medical care 
given by the missionaries with fond 
nostalgia, even though the quantity and 
quality of this care was very different 
from today. The nursing missionary or 
nun cared about your soul as well as 
your broken arm, and generally lived in 
close contact with the native poeple. It 
is interesting to note that the modern 
Inuit word for nurse is "nayanguak" 
which translates as "fake nun". 

What prompted the Inuit 
Councillor s remarks about the nursing 
station beds? Having talked to many of 
the nurses in this area, I feel confident 
in saying that the nurses aren t afraid to 
use their inpatient facilities and don t 
consider the Inuit "too dirty to be in 
those beds". Rather, the nurses feel 
that part of their job is to teach basic 
home care and probably assume that 
patients who don t require constant 
nursing supervision would be happier at 
home. To these nurses, the station is 
not a hospital, but a clinic, and people 
are kept as inpatients only if it is an 
emergency. The Inuit, on the other 
hand, tend to confuse nursing stations 
and hospitals and to expect inpatient 
care as given by the doctoring 
missionaries. Not knowing that the Inuit 
are used to total care from a healer, the 
nurses probably assume that the Inuit 



will understand why they are sending 
the patient home and explain it only 
briefly. The Inuit, expecting something 
different, probably suspect that the 
nurses explanation, if one is given, is an 
excuse for her to duck out on her 
responsibilities. Each side is acting in a 
manner consistent with its culturally- 
derived ideas of what constitutes health 
care, without realizing that the other 
side sees things very differently. 

A similar problem is encountered 
when northern nurses attempt to 
establish regular clinic hours for remote 
stations. Traditional Indian and Inuit 
cultures possess the concept of time, 
but not the precise, measured units used 
by western society. Furthermore, the 
early nursing missionaries probably saw 
their work, including any after-hour 
calls, as part of their Christian duty. 
Modern day nurses, however, would 
like to establish regular clinic hours so 
they too can have some time to 
themselves. Such a concept may be 
difficult to introduce, and the nurses are 
constantly teaching the community the 
clinic hours, what constitutes an 
emergency, and symptoms that can be 
safely treated at home until the clinic 
opens. Unfortunately, conflict is still 
generated by this issue. Unnecessary 
after-hour calls or a rush of stragglers 
just before closing time can be very 
annoying for the nurse and can cut 
seriously into her free time. In remote 
settlements it is often very difficult for 
an outpost nurse to emotionally and 
physically leave her work behind her, 
especially if she is living at the station. 
Many native people do not understand 
why the nurses find these interruptions 
so annoying. "After all, why shouldn t a 
nurse want to nurse at any time? Isn t 
that her job and her life? What s so 
special about seven p.m. as opposed to 
five p.m.? If hospitals provide around 
the clock care, shouldn t that big station 
with three nurses do the same?" 



Problems like this, which seem 
small on the surface, can aggravate basic 
differences already existing between 
native and white people in remote 
settlements. The outpost nurse not only 
works in these communities, but lives 
there as well. In order to become part 
of that community, she should make 
friends with both her white and native 
neighbors. Making friends involves not 
only commitment, but an investment of 
time and emotions. Often neither the 
nurse nor the community member is 
willing or able to make this 
commitment. Most native poeple in the 
north have experienced a long 
succession of temporary nurses with 
whom they have little, if anything, in 
common. Although some nurses do 
establish viable friendships with native 
people, many nurses find it difficult to 
overcome the linguistic, cultural and 
educational barriers between themselves 
and the majority of their native patients. 
It must also be remembered that a nurse 
may find it equally difficult to find 
someone of similar tastes and interests 
among the small white contingent of a 
remote community. Although no one is 
at "fault", a northern nurse may find 
herself socially isolated, so that 
interactions with the community are 
limited to a "single strand" or 
professional format. Needless to say, 
this is not healthy for either the nurse 
or the community. When native people 
complain that nurses don t "like" them, 
they are probably commenting on the 
separation of medical care from culture 
created by modern medicine. This 
separation is greater when such care is 
applied to northern communities. 
Native people may find medical services 
psychologically unsatisfying and socially 
alienating unless they can establish ties 
with the healer and vice versa. The 
medical practitioner must not only cure 
the disease but heal the patient as well. 
Healing has been defined as "restoring 
the sick to the world of the healthy". 4 
It is a continuation of the curing process 
rooted in a positive and personalistic 
practitioner/patient relationship. 




24 June 1 980 



The Canadian Nurse 



To establish such a relationship, 
white nurses and native patients must 
achieve cross-cultural communication. 
This can be extremely difficult for new 
nurses. Often the very young and very 
old in the north, specifically those most 
in need of reassurance when ill or 
injured, do not speak English. Even 
when a patient speaks English or an 
interpreter is available, he/she may be 
intimidated by the station and/or 
unwilling to answer personal questions. 
Furthermore, the body language and 
communication patterns common to 
many traditional Indian and Inuit 
groups are different from those used by 
Euro-Canadians. Eye contact, for 
example, is avoided by many Indian 
groups as a sign of respect or when one 
is uncertain about a relationship or a 
situation. Lack of eye contact and very 
subtle facial expressions can make it 
difficult for some Euro-Canadian nurses 
to "read" native patients. Reading a 
patient is essential, however, if a nurse is 
to reassure someone who is frightened 
or lonely. As an Indian councillor 
recently pointed out: 
"Most often the hospital is a foreign, 
cold and unwelcome place for our 
people. ..That doesn t mean that the 
hospital staff are cold or prejudiced by 
intent. Those are just the feelings our 
people get." 5 

Again, lack of cultural understanding is 
probably the real villain. 

In situations where communi 
cation between different cultures is 
necessary, "transcultural nursing" 
studies could be a valuable aid: under 
standing why people are behaving in a 
manner different from our own, we 
have a logical basis upon which to 
interpret that behavior and plan our 
response. Leininger argues that "caring 
is the basis to curing effectiveness" 6 ., 
and whether in the north or the south, 
nurses are the source of this care. If 
nurses cannot develop lines of 
communication with their patients, this 
care is patchy and prone to misunder 
standings and breakdown. 

Concepts of transcultural nursing 
are as important in urban hospitals as in 
the remote north. Any time a nurse 
cares for a patient from another cultural 
or ethnic group, problems in 
communication can occur. As pointed 
out by many authors, body language 
alone varies widely throughout the 
world. The cultural backgrounds of the 
nurse and the patient can determine 
both how the patient will react to his 
illness (as well as how his family will 
act), and how the nurse will interpret 
this behavior. 



CHECKING OUT YOUR OWN 
"CULTURAL AWARENESS" 

Gail O Neill 

Are you conscious of the dominant 
values of your own culture? Pervading 
North American society and creating 
a strong influence on behavior, we 
have such cultural values as: 

optimal health 

democracy 

individualism 

achieving and doing 

cleanliness 
. time 

automation 

A distinction should be made between 
two major categories of cultural 
behavior: manifest culture refers to 
patterns of actions, beliefs and feelings 
which can readily be identified by 
outsiders, in other words, what people 
are actually doing; ideal culture refers to 
those ways held desirable but not 
always practiced. 

Would you recognize common reaction 
patterns that often occur in a 
cross-cultural situation? 

Ethnocentrism: the sense that 
one s own beliefs, values and lifeways 
are superior to and more desirable than 
the lifestyles of others. 

Cultural Blindness: the tendency 
to avoid seeing those ways in another 
culture that one finds unacceptable or 
otherwise disturbing. 

Culture Shock: being stunned by 
what one sees in another culture. 

Cultural Conflicts: conflicts 
generated when the rules of one s own 
culture are contradicted by the rules 
of another. 

Cultural Imposition: the tendency 
to impose views and values of your own 
culture upon persons or groups of 
another culture with limited 
consideration of their beliefs. 

Bibliography 

Leininger, Madeleine. Cultural diversities of 
health and nursing care. Nurs. Clin. North 
Amer. 12(11:5-18; 1977 Mar. 
Leininger, Madeleine. Transcultural nursing: 
concepts, theories & practices. Toronto: 
Wiley; 1978. 



Understanding the cultural 
background of your patient has at 
least three beneficial effects: 

It makes it easier for the patient 
to approach you ("the nurse will 
understand") 

It helps you understand what the 
patient is saying and why, so actions 
become more comprehensible and 
predictable 

It makes health care more 
humanistic and personal, giving greater 
satisfaction to both patient and nurse. 

It is obvious that "awareness of 
both the differences and similarities 
among cultures can serve as an 
important step toward enhanced sensiti 
vity to patients and more effective 
nursing care." 7 Achieving empathy in a 
cross-cultural situation is not a simple 
matter, but it is essential if we are to 
give holistic health care. * 



References 

1 Leininger, Madeleine. Cultural 
diversities of health and nursing care. 
Nurs. Clin. North Amer. 12(1):5-18; 
1977 Mar. 

2 *Ittinuar, Ollie. Inuit health 
concerns in Rankin Inlet. Univ. Man. 
Med. J. 45(3): 142-143; 1975. 

3 *Weidman, Hazel Hitson. The 
transcultural view: prerequisite to 
interethnic (intercultural) 
communication in medicine. Soc. Sci. 
Med. 13B(85-87); 1979. 

4 Cassell, Eric J. The healer s art. 
New York: Penguin Books; 1979. 

5 Fines, Beatrice. Native child in 
hospital. Dimens. Health Serv. 
56(5):62-64; 1979 May. 

6 *Leininger, Madeleine. 
Transcultural nursing: a new subfield to 
generate nursing and health care 
knowledge. Annual lecture series, 
School of Nursing, University of 
Manitoba and VON, Winnipeg Branch, 
Oct. 4, 1978. 

7 Davitz, Lois J. (et al) Suffering as 
viewed in six different cultures. 
Amer. J. Nurs. 76(8):1296-1297; 
1976 Aug. 

*Unable to verify in CNA Library 

Full bibliography available on request 
from the Journal. 

Corinne Hodgson, an MA student in the 
Department of Anthropology , McMaster 
University, Hamilton, Ontario, hopes to 
complete her studies in June, 1980. In 
the summer of 1979 she visited outpost 
nurses in northern Manitoba and the 
Northwest Territories as fieldwork for 
her thesis on intercultural nursing. 



The Canadian Nurse 



June 1980 25 



*; 




Whittington 



, SYMPATHETIC 
TRUNK 



KEY 

SYMPATHETICS 
PARASYMP. 
SENSORY 
SOMATIC 



AORTIC 
(INTER- 
MESENTERIC) 
PLEXUS 




( SPASTIC 

(CHRISTMAS 

TREE) 

BLADDER 

WITH 

SACCULATION 
\ 



PELVIC 

SPLANCHNIC 

NERVES 

(NERVI 

ERIGENTES) 



INFERIOR 
HYPOGASTRIC 
AND VESICAL 
PLEXUSES 



PUDENDAL NERVES 




FLACCID, DISTENDED, 
ATONIC BLADDER 
WITH FINE 
TRABECULATION 



As nurses in the Rehabilitation Unit of 
St. Joseph s Hospital, Hamilton, Ontario 
we first met Mrs. Steen, a 55-year-old 
widow when she was admitted to our 
neurosurgical unit; she was worried and 
very anxious about persistent pain in 
her right hip, buttock and thigh and 
queried an increasing right foot drop. 
The cause of her distress was revealed 
during a myelogram; an intraspinal 
lesion was located at the spinal level 
of I* 

We prepared Mrs. Steen for 
surgery as best we could but no one 
could tell her what the exact outcome 
would be. When a laminectomy of 
L 2 and most ofL 3 resulted in the removal 
of an intradural cyst, we were all 
relieved. Now we just had to wait along 
with Mrs. Steen to determine if recovery 
would be complete; we knew that 
frequently surgery in this area resulted 
in a paraparesis due to the inevitable 
damage of nerve fibers from L s to S 4 . 

The first 48 hours after surgery 
confirmed our fears: Mrs. Steen s 
symptoms of urinary retention, bladder 
distension and urine overflow were all 
indicative of bladder paresis and 
denervation of the external sphincter - 
a lower motor neuron bladder. We 
realized we must initiate a program of 
bladder retraining immediately. 

The Neurogenic Bladder 

Neurogenic bladders may be divided 
into three groups; the type can be 
readily determined with knowledge of 
the level of injury incurred. An 
incomplete injury may produce variable 
findings. A lesion of the cord less severe 
than a complete interruption may be 
only temporary and bladder function 
may return partially or completely. 

1. Upper Motor Neuron Bladder 
An upper motor neuron bladder is 
often referred to as an automatic or 
spastic bladder as the pathways have 
been interrupted above the micturition 
center, that is, above S 2 , 3 , 4 of the 
spinal column. With the sacral reflex arc 
intact and the integrity of the pelvic and 
internal pudendal nerves unimpaired, 
the bladder will empty abruptly, 
independent of the individual s wishes. 



Bladder retraining and the technique of intermittent catheterization, now widely used in rehabilitation 
centers throughout North America and around the world, has been shown to have an excellent success rate 
in the treatment of neurogenic bladders. Early assessment of bladder function and implementation of a 
routine is crucial, however, if permanent damage is to be avoided. Consequently, the responsibility lies in 
the acute care setting where victims of accidents, post-operative complications or cerebrovascular accidents 
receive their early medical and nursing care. Introduction of a bladder protocol in this setting is mandatory 
so that, in the weeks ahead, in the rehabilitation setting, complications will be fewer and the chance of 
success greater. 



The amount of urine required to elicit 
this reflex varies from person to person 
and is usually related to previous 
bladder management. Voiding becomes 
completely involuntary unless the injury 
is incomplete and then incontinence 
will vary. 

Frequency, urgency and 
incontinence are the major symptoms 
of the upper motor neuron bladder. 
The bladder capacity is usually about 
100-300 cc less than normal and since 
often the bladder contractions are not 
sustained long enough for complete 
emptying to occur, residual urine may 
be present at all times. Stimulation of 
the areas innervated by the sacral 
center, that is, the inner thighs, genitalia 
and the abdomen, frequently will 
stimulate the onset of micturition. The 
individual may experience sensations of 
bladder filling as mediated by the 
autonomic nervous system; these 
sensations all indicative of autonomic 
hyperreflexia include abdominal 
discomfort, sweating, restlessness, 
headache, hypertension and 
bradycardia. 

Neurologic evaluation of the 
individual with an upper motor neuron 
bladder will reveal: 

absence of voluntary initiation of 
micturition 

high residual urine, probably due 
to spastic musculature or decreased 
efficiency of returning motor neurons 

vesical sensation or sensation of 
bladder filling is rarely present. In low 
thoracic lesions some sensory fibers may 
enter the spinal cord above the level of 
the lesion allowing minimal sensation 

sensation in the saddle area 
(perineal area) is absent 

the ice water test is positive. This 
test involves the introduction of 60 ml 
of sterile ice water into the empty 
urinary bladder, in the case of the upper 
motor neuron lesion there is expulsion 
of the water 

uninhibited contractions are 
present, and 

bulbocavernous and anal reflexes 
are active. 

Early bladder management of this 
condition is critical. If the bladder is 
overly distended for long periods, it 



will eventually require large volumes of 
urine to stimulate micturition. 
Conversely if the bladder is 
continuously drained with an indwelling 
catheter the muscle will contract 
resulting in a low threshold for the 
reflex. Bladder training should be 
directed at making reflex emptying 
more efficient. 

2. Lower Motor Neuron Bladder 
Destruction of the reflex arc at the 
sacral levels, results in the lower motor 
neuron bladder. While neurologic 
connections to the brain remain intact, 
control is lost as the bladder is 
neurologically isolated from the spinal 
cord. The reflex pattern via the 
autonomic and somatic nerves is absent 
breaking the reflex arc, thus eliminating 
spontaneous voiding. Denervation of the 
bladder muscle and the external 
sphincter results in loss of bladder tone 
and reflex emptying does not occur. 
This bladder dysfunction is often 
referred to as the autonomic or flaccid 
bladder, as the walls are constantly 
distended and therefore become flabby. 
The bladder capacity increases and large 
amounts of residual urine is common. 

Complete lesions below T 12) 
congenital lesions as in spina bifida ancl 
myelomeningocele and more peripheral 
lesions of the pelvic nerves all produce 
this type of bladder dysfunction. 

Neurologic evaluation reveals: 

loss of voluntary micturition 

vesical (bladder) sensation is 
absent 

uninhibited contractions are 
absent 

sensation in the saddle area is 
absent 

bulbocavernous and anal reflexes 
are absent, and 

the ice water test is negative. 
Symptoms resulting from lower 

motor neuron bladder are urinary 
retention, distension and overflow. 
Bladder training in this case is aimed at 
developing methods of emptying the 
bladder to prevent overdistension and 
dribbling. 

3. Mixed type of Neurogenic Bladder 
The mixed type of neurogenic bladder 
is found when the clinical picture 



presents a combination of both the 
lower motor neuron and upper motor 
neuron bladders. Damage to the cerebral 
cortex as in multiple sclerosis, tumors or 
cerebrovascular disease and trauma to 
the area between T n and L 2 result in 
this type of bladder. As the cell fibers 
implicated in bladder activity are in 
close proximity, a variety of symptoms 
can result and usually include partial 
sensation and/or partial control. 
Therapy would naturally depend on the 
symptoms presented. 

Cerebrovascular Accident and Bladder 
Dysfunction 

A hemispheric stroke results in an 
incomplete upper motor neuron 
bladder. The term incomplete is used 
as the lesion is unilateral leaving the 
patient with partial sensation and 
control. Prognosis for such a condition 
is usually good as the reflex arc remains 
intact and the partial sensation 
remaining maintains partial voluntary 
control. 

Brainstem strokes result in 
bilateral damage to the neural pathways 
and consequently an upper motor 
neuron bladder with loss of all 
facilitation and inhibition of 
micturition. 

For many CVA patients and those 
suffering from a variety of spinal 
lesions, a spastic urinary bladder may 
dominate until after spinal shock is 
over. Manifestations of this spinal shock 
may last several weeks and in the case of 
quadriplegia may persist anywhere from 
a few weeks to a year or more. 

If bladder care during the acute 
stage is adequate, cord reflexes will 
recover after spinal shock, making 
reflex action possible. An indwelling 
catheter resulting in contraction or 
overdistension of the bladder for long 
periods of time contribute to the 
necessity of prolonged bladder 
management. Impulses may return to 
the bladder and prolonged repetitive 
stimulation of synapses in the cord 
increase reflex arc effectiveness. 

Complications of the neurogenic 
bladder 

The fact that renal failure is the 
principle cause of death following 



The Canadian Nurse 



June 1980 27 



The Normal Bladder 

Lying directly behind the symphysis pubis 
and below the parietal peritoneum, is the 
urinary bladder. With its walls consisting of 
three layers of smooth muscle, commonly 
referred to collectively as the detrusor muscle, 
its internal rugae and its highly elastic lining, 
the bladder is capable of considerable 
distension for bladder filling. At the base of 
the bladder, interlaced around the opening of 
the urethra is the trigonal muscle or internal 
sphincter, also an involuntary muscle. The 
external sphincter or urogenital diaphragm, a 
skeletal muscle, is located just a few 



centimeters beyond the bladder and allows 
the individual control over micturition. 
Nervous control of the micturition 
process is located in three distinct areas of 
the nervous system. Arising from the second, 
third and fourth sacral segments (S 2 S 4 ) 
is the pudendal nerve which controls the 
voluntary external sphincter and supplies the 
perineal muscles. Also arising from this area 
are the pelvic nerves which carry the 
parasympathetics made up of sensory and 
motor nerve fibers which relay stretch 
receptor information and cause contraction of 



the detrusor muscle and some dilation of the 
internal sphincter. The internal sphincter is 
also innervated by sympathetic motor fibers 
arising from the upper two lumbar segments 
(Lj-L 2 ) and probably the lowest two thoracic 
segments (T n T 12 ). Finally, micturition 
centers are located in the upper pons and 
hypothalamus. These centers exert ultimate 
control over the micturition process. Only 
when environmental factors are appropriate 
and the intensity and frequency of stimuli of 
sufficient intensity is the external sphincter 
allowed to relax and the bladder to empty. 



spinal cord injury illustrates the 
potentially serious implications of 
neurogenic bladder complications. 

Prevention of urinary tract 
infections is of primary importance. 
Inflammation of the bladder increases 
the activity of the detrusor muscle and 
potentiates bladder dysfunction. 
Avoidance of indwelling catheters which 
provide an entry portal for bacteria 
cannot be over-emphasized; if a catheter 
is required it should be changed 
frequently. 

A second complication is the 
increased tendency to stone formation 
which can be caused by residual urine in 
the bladder, decreased weight bearing 
leading to bone demineralization or an 
alkaline urine. By decreasing residual 
urine in the bladder, encouraging 
activity especially weight bearing to 
prevent loss of calcium from the bones, 
and increasing fluid intake to dilute the 
urine, bladder calculi formation can be 
reduced. 

Vesiculouretral reflux is a 
complication often caused by 
overdistension of the detrusor muscle. 
This back-up of urine into the uretors 
and possibly the kidney pelvis can 
result in pylonephritis and 
hydronephrosis and eventually to 
progressive renal failure. This problem 
can be avoided or alleviated by avoiding 
large residuals of urine or overdistension 
of the bladder. If a drainage device is 
employed, receptacles should be placed 
below the level of the symphysis pubis. 

Bladder management and retraining 

Bladder retraining is utilized in an 
attempt to establish a functional regular 
voiding pattern, to eliminate the 
necessity of catheters and to avoid such 
urinary complications as infection, 
retention and incontinence. Before any 
retraining can be initiated, bladder 
function must be assessed to determine 
voiding patterns and the cause of the 
incontinence. Certain individuals may 
never become catheter free. Those with 



sphincter damage, fistulas, high 
quadriplegia, advanced multiple 
sclerosis, multiple myeloma and severe 
brain damage all present often 
unsurmountable problems for a bladder 
retraining program. As well as 
physiological pathology, mental 
confusion and urinary tract infection 
may be causes of involuntary 
micturition. 

The current voiding pattern can 
be determined by compiling a 
twenty-four hour record of fluid intake 
and output over a three to four day 
period. The amount and time of fluid 
intake will aid in estimating voiding 
needs as the sensation for bladder 
fullness begins at about 250-300 cc. 
This relationship is verified by the time 
and amount of voiding. If the patient 
is incontinent, urine amounts can be 
approximated, usually a nine inch stain 
equals 50-75 cc, an 18 inch stain equals 
150-175 cc and a 24 inch stain equals 
200-300 cc. 

Along with this intake and output 
record, it is helpful to note any 
awareness of spontaneous voiding or 
bladder fullness, if there was a feeling 
of urgency or pain, if straining was 
necessary, what activities the individual 
was involved in at the time, if any 
transient illness was noted, if the 
individual was under any emotional 
stress and what position the individual 
was in at the time (positioning often 
plays an important role in awareness of 
fullness and ability to void, in 
particular the supine position often 
inhibits micturition). 

If urinary tract infection is 
suspected, bacterial cultures and 
sensitivity studies should be done. 
Confirmation of suspicions warrants 
appropriate antibiotic therapy and in 
association with this high doses of 
ascorbic acid may be helpful. 

Once voiding patterns have been 
carefully monitored, the support of 
those who will help with implementing 
the schedule must be assured. Family, 



staff or whoever is to be involved must 
be made aware of the importance of 
uniform implementation of the 
schedule. 

A fluid intake schedule must be 
established, pushing fluids during the 
day and early evening and restricting 
fluid intake after eight in the evening 
until the early morning. A fluid intake 
of 2000-3000 cc is recommended. 

Offer the bedpan, urinal or take 
the individual to the bathroom at 
specific ritualized times on initiation of 
the protocol. These times should be 
approximately one half hour prior to 
the voiding time noted on the initial 
record of voiding patterns. Once a 
pattern is established, it can be 
modified somewhat by providing the 
opportunity to void prior to the 
anticipated time. Measures to 
stimulate voiding may be used. 

Evaluation and adjustment of the 
program should be done regularly, 
noting whether the individual was 
incontinent and when. 

The use of intermittent catheterization 

Intermittent catheterization has proved 
effective in the management of many 
types of neurogenic bladders but is 
especially beneficial in the case of the 
lower motor neuron bladder. The filling 
and emptying of the bladder allowed 
with this type of catheterization 
facilitates any existing spinal cord 
reflexes and as well helps to maintain 
external sphincter control. Introduction 
of the catheter also stimulates both the 
internal and external sphincters while an 
indwelling catheter reduces splu ncter 
tone by holding the sphincters open 
continuously. The conscious attention 
paid to the sensations associated with 
bladder filling and emptying also 
stimulates the higher brain centers. 
Other benefits include the avoidance of 
the complications of bladder 
dysfunction, ease of sexual relations, 
improved hygiene, decreased 
hospitalizations for bladder 



28 June 1980 



The Canadian Nurse 



How the bladder functions 

During the period of bladder filling, the 
sympathetic nervous system allows the 
detrusor muscle to relax and simultaneously 
causes the tone of the internal sphincter to 
increase. 

The micturition reflex is initiated when 
the pressure of accumulating urine stimulates 
sensory nerve endings in local stretch 
receptors of the bladder, usually as the urine 
approaches a volume of 250 cc. Afferent 
pathways through the pelvic nerve conduct 
these sensory impulses through 
parasympathetic fibers from the bladder to 
spinal segments S 2 -S 4 . Motor signals are then 
transmitted by efferent pathways of the 



pelvic nerve back to the bladder stimulating 
the contraction of the detrusor muscle and 
the relaxation of the internal sphincter 
necessary for voiding. 

These are known as micturition 
contractions and are regenerative; that is, one 
contraction of the bladder stimulates the 
receptors and the stimulation process occurs 
over again. However this micturition reflex 
fatigues quickly and if bladder emptying is 
not accomplished, the reflex will be inhibited 
for several minutes to up to an hour before 
another micturition reflex occurs. As the 
bladder fills, the reflexes occur more 
frequently and with greater intensity. 



The cerebral centers, which exert 
control over the external sphincter, determine 
when micturition will take place. Cerebral 
impulses to the motor neurons in the sacral 
area of the spinal cord cause stimulation of 
the efferent fibers of the pelvic nerve, 
resulting in bladder contraction, while other 
cerebral impulses inhibit stimulation of the 
pudendal nerve, thus allowing the external 
sphincter to relax. 

Consequently voluntary control of 
micturition is possible only if the nerves 
supplying the bladder and urethra, the motor 
area of the cerebrum and the projection 
tracts of the cord and brain are intact. 
Trauma, edema or injury may result in loss 
of control or urinary incontinence. 



complications and better patient 
compliance. 

Technique 

1. The pH of the urine should be 
acidic (about 5) to prevent proliferation 
of bacteria. This can be facilitated with 
high doses of ascorbic acid (500-1000 
mgm Q.I.D.). Cranberry juice taken in 
large quantities may help decrease the 
pH in this way. 

2. After approximately 300 cc of fluid 
intake and a suitable period of time, 
from one to two hours, have the patient 
attempt to void. Use stimulation of the 
inner thighs, genitalia and the abdomen 
if necessary. 

3. If micturition occurs, catheterization 
for residual urine should be done to 
ensure adequate emptying has taken 
place. A residual of 75-100 cc is 
considered acceptable. A higher residual 
may produce complications such as 
infection. 

4. If the individual is unable to void, 
catheterize using aseptic technique. 

5. Record the amount and type of urine 
obtained. Send urine specimens for 
laboratory analysis periodically to 
ensure that sterility has been 
maintained. 

6. Record whether Crede bladder 
expression or perineal stimulation were 
required. Crede bladder expression is a 
technique used to promote expulsion of 
urine from the bladder. With hands 
flat and one on top of the other on the 
abdomen, firmly stroke inward and 
down from just below the umbilical 
area to the bladder until no more urine 
can be expressed. 

Whet: we recognized that Mrs. Steen s 
bladder dysfunction was of the lower 
motor neuron type, it was apparent that 
intermittent catheterization was the 
treatment of choice. 

Accurate daily 24-hour records 
were kept to provide an ongoing 
progress report and Mrs. Steen was 
given one gram of ascorbic acid every 



six hours to acidify her urine and help 
to reduce the risk of infection. 

For Mrs. Steen, bladder retraining 
took place over a period of about one 
month. Initially urine retention was 
high with as much as 650 cc of urine 
remaining in the bladder after 
approximately 60 cc had been voided; 
this initial amount of 60 cc was actually 
overflow urine. Post-operatively it was 
difficult to determine to what extent 
pain, apprehension and positioning were 
affecting Mrs. S teen s poor bladder 
performance. 

Once the amount of the residual 
urine became less than 100 cc, 
catheterizations were done only on a 
daily basis to act as a check on effective 
bladder emptying. When this was 
assured, weekly checks were done and 
finally the catheterizations were 
discontinued altogether. 

Naturally, all of this was a great 
emotional strain for Mrs. Steen. The loss 
of control was demoralizing and was a 
great blow to her self-respect; she 
became impatient with the slow and 
erratic nature of the retraining method; 
she wanted to get her bladder "back to 
normal again". When her residuals 
remained high or fluctuated drastically 
she was easily discouraged and often 
questioned if the treatment was actually 
going to work for her. We reassured her 
frequently and, when success was finally 
attained and she was voiding 
voluntarily, the excitement made the 
whole process worthwhile. * 

Bibliography 

1 Assessment and reestablishment 
of bowel and bladder function following 
stroke. In: Total care of the stroke 
patient. Boston: Little, Brown; 1978: 
ch. 10. 

2 Boroch, Rose Marie. Elements of 
rehabilitation in nursing: an 
introduction. St. Louis: Mosby; 1976. 

3 Chusid, Joseph C. Co rrelative 
neuroanatomy and functional neurology. 
15th ed. Los Altos, CA: Lange; 1973. 



4 Herr, Harry W. Intermittent 
catheterization in neurogenic bladder 
dysfunction. J.Urol. 113(l):477-479; 
1975 Jan. 

*Kendall, Richard A.;Karafin, 
Lester. Classification of neurogenic 
bladder disease. Symposium on 
neurogenic bladder, n.d. 
6 *Rossier, Alain }$. Neurogenic 
bladder in spinal cord injury 
management of patients in Geneva, 
Switzerland and West Roxbury, 
Massachusetts, n.d. 

Wellington, F.L. Incontinence. 
Pt. \.Nurs.Times 7 1(9): 340-341; 1975 
Feb. 27; Pt. 2. Ibid. 71(10)378-381; 
1975 Mar. 6; Pt. 3. Ibid. 
71(1 1):422-423; 1975 Mar. 13;Pt.4. 
Ibid. 71(12):464-467; 1975 Mar. 20; 
Pt. 5. Ibid. 71(13):500-503; 1975 
Mar. 27; Pt. 6. Ibid. 71(14):545-548; 
1975 Apr. 3. 

*Unable to verify in CNA Library 

Lori Whittington, RN, a graduate of 
Mohawk Community College, is a 
full time student at McMaster University 
and continues to work part time in the 
Rehabilitation Unit of St. Joseph s 
Hospital, Hamilton, Ontario. 




Illustration - Copyright 1979 CIBA 
Pharmaceutical Company, Division of 
CIBA-GEIGY Corporation. Reprinted with 
permission from The Ciba Collection of 
Medical Illustrations by Frank H. Netter, MD. 
All rights reserved. 



The Canadian Nurse 



June 1 980 29 



Arriving at a grade which is mutually acceptable to both teacher and student has been a thorny 
problem for many years. The authors review current literature and research on the subject of 

grading to bring us up-do-date. 

GRADING 

STUDENT 
NURSES 



Grading students work is a difficult 
task and every grading system used 
today has its problems. 1 Nevertheless, 
grading is an important and necessary 
task for nurse educators. Whether 
grading tests or clinical performance, 
nursing instructors feel many conflicting 
pressures and they are often frustrated 
by the whole time-consuming process. 
Grading clinical performance is a job 
with its own peculiar characteristics and 
difficulties which have made it a 
traditional bone of contention among 
instructors and students alike. 

In recent years there have been 
experiments with non-traditional 
grading systems and attempts to reduce 
some of the dysfunctional aspects of 
grading such as tendencies to elitism. At 
the same time social and cultural 
changes have influenced grading 
difficulties. What follows is a review of 
some of these experiments and changes 
in relation to the grading of clinical 
performance. 

An educational heritage 

The grade is an abstract symbol that 
represents an evaluation of student 
performance. The many shortcomings 
of the grade have been discussed often; 
even so, some researchers concede that 
the traditional methods of grading, 
although problematic, have no 
acceptable substitute. 2 Hiner, in his 
article, "Grading as a Cultural 
Function", has clearly outlined one of 
the dilemmas. 3 He describes grading as a 
cultural ritual and grades as 
culturally-sanctioned symbols developed 
to solve the problem of distributing 
rewards. Thus a grading dilemma exists 

30 June 1980 



Vivian Wood 
Joanne Wladyka 




o 



because North Americans profess 
"allegiance to two mutually exclusive 
criteria for distributing rewards." On 
the one hand, we pursue individual 
equality, on the other we value 
individual achievement and excellence; 
pursuit of one denies the other. Is there 
no way out of this? The conflicting 
allegiances, if not resolved, can whipsaw 
educators and educational institutions 
as the negative effects of neglecting one 
value while upholding the other appear. 
At the worst, grading systems end up 
being ambivalent: over the school year 
they pursue first one allegiance, then 
the other, then back to the first, and so 
on. 

Hiner refers to grading as a ritual, 
"...a type of behavior which is stylized 
or formalized and made repetitive in 
that form." He points out that while 
there is nothing pathological in rituals, 
they must pursue clearly-specified goals, 
otherwise the means become the ends. 
He also believes that grading will always 
be with us because of societal demands, 
and that the challenge therefore is 
to make grading work, not to find ways 
of living without it. To meet the 
challenge many have experimented with 
non-traditional grading. 

Non-traditional grading 

In 1971, a comprehensive study was 
conducted by the American Association 
of Collegiate Registrars and Admission 
Officers which revealed that 41 per cent 
of the responding colleges predicted a 
shift toward less traditional grading 
methods. It is significant to note that at 
the time of this study, half of the 
responding institutions were using 



The Canadian Nurse 



traditional grade scale measures, two per 
cent were using non-traditional grading 
methods exclusively, and 46 per cent 
were using a combination of traditional 
and non-traditional methods. Since 
most nursing schools in Canada today 
reside within community colleges or 
universities, one would expect their 
grading practices to be similar. A 1970 
study conducted by Araneta and Miller 
found that 44 per cent of the nursing 
schools surveyed were utilizing the 
non-traditional "satisfactory/ 
unsatisfactory" grading pattern for both 
clinical and theoretical evaluation. 5 (The 
sample size of this second study was 
only 23 as compared to 1,301 in the 
first study.) If we interpret the 44 
per cent responses as not representing 
exclusive use of non-traditional 
methods, their results compare 
reasonably with the NACRAO study 
results. These results, while interesting, 
serve to underline the need for 
continuing research. 

The shift to non-traditional 
methods was brought about by pressure 
to provide students of varying 
capabilities with an equal opportunity 
to learn; by eliminating pressures 
created by grades that rank 
achievement, students are free to 
maximize individual learning. The 
conflict with grading systems that 
emphasize achievement is apparent. 
Eventually however, the need for 
recognition seems to prevail and systems 
are still used which provide ranking. Is 
the choice which objective do we pursue 
or, how can we aim for excellence 
without compromising equality? 

Grading strategies 

The changes from traditional to 
non-traditional grading methods (and 
vice-versa) reflect, to some extent, 
changes in social values and student 
expectations. Both individual choice in 
constructing an educational program 
and reduced "competition" in 
evaluation schemes have been promoted 
in many ways and consequently, 
innovation and change in grading 
methods have occurred. What are some 
of the newer grading methods being 
discussed? Several approaches have 
been prominent including 
criterion-referenced, blanket, and 
credit/no credit grading. 

Criterion-referenced grading 
rewards achievement by comparing the 
student s grades to "some standard 
established by the teacher of the 
school". 6 In norm-referenced grading or 
grading on a curve, the student is 
evaluated and rewarded in terms of 
his/her performance relative to that of 
other students. 7 "Grading on a curve" 
tells the student he has achieved more 
or less than some other students, and 
encourages competitiveness. Supporters 
of curve-grading state that marks 



usually distribute themselves according 
to the normal probability curve anyway 
and its use reduces bias or distortion in 
the distribution achieved; critics say it is 
not equalitarian and from time to time 
students have been vocal in objecting 
to its use. 

"Blanket grading" is another 
approach: in this system all students 
receive the same grade. A special case of 
blanket grading ^no grade at all - is 
utilized by some educators who 
advocate the total abolition of grades. 
Credit/no credit grading utilizes only 
two grades "credit" or "no credit" 
(pass/fail) either for the reason that 
more precise grading is not possible or 
that having more grade ranks interferes 
with student learning. 

The question of which method to 
use, blanket grading, the traditional A B 
C D E or credit/no credit, is drawing 
considerable attention in clinical nursing 
education. In Dodd s 1978 study, 76 
per cent of nursing students and 74 per 
cent of nursing teachers indicated that 
they favored the non-traditional 
"credit/no credit" method of grading 
clinical performance. 8 Dodd compiled 
lists of the advantages which the 
students and teachers saw in this 
method, including such examples as a 
desire for greater intrinsic motivation, 
less competition, less anxiety and 
frustration and more creativity. 
Following the initial survey, Dodd 
implemented a "credit/no credit" 
grading system in a sample group on a 
trial basis; midway through the trial 
period, students and teachers were 
asked to specify again the advantages 
and disadvantages which they perceived 
with their new grading system. The 
students did indeed note a decrease in 
anxiety, frustration and 
competitiveness, and they felt there was 
an increase in the amount learned. 
Interestingly however, 49 of the 163 
(30 per cent) responding students 
reported an actual decrease in 
motivation. 

Several studies have attempted to 
explore the relationship between 
student motivation and non-traditional 
grading methods, but there is still no 
consensus. In one such study, Vernon 
and Ramseyer divided a class of second 
semester freshmen enrolled in an 
introductory psychology course into 
three groups 9 for evaluation. The 
traditional A to F scale was used to 
evaluate the first group, the second 
group was given a "pass/ fail" grade, and 
the third group was given no evaluation 
whatsoever. They found that in 
comparison to the group marked on the 
traditional A to F scale, the "pass/fail" 
group studied only half as much and 
achieved 89 per cent as many correct 
answers on tests, while the 
"non-evaluated" students studied only 
13 per cent as much and achieved only 



63 per cent as many correct answers. 

These results contrast markedly 
with those obtained in another study by 
Gould in 1978. :0 The study was designed 
to measure differences in motivation as 
perceived by nursing students who had 
been evaluated by both letter grades 
and a "satisfactory/unsatisfactory" 
system in their clinical practice. Gould 
found that under the 
"satisfactory/unsatisfactory" system, 63 
per cent of the sample experienced 
increased motivation while only 10 per 
cent of the sample perceived a decrease 
in motivation. In an article on the 
subject, Kochman proposes that 
credit/no credit grading is a solution to 
the problems created by letter grading. 11 
She maintains that this method permits 
self-paced instruction for student nurses 
without penalizing the slow learner who 
brings prior experience to the learning 
situation. Huckabay, in her study of 
grading versus non-grading of nursing 
student performances, demonstrated 
that using grades to motivate is not 
necessary for learning to take place and 
in fact grading may inhibit learning. 12 

The marked differences in results 
obtained in the previous three studies 
are typical of the inconsistencies that 
exist among different authorities on the 
effects on motivation of using 
non-traditional grading systems in 
nursing education. More equalitarian 
grading methods have not succeeded in 
resolving Miner s "dilemma"; we still 
desire both achievement and equality 
but they still tend to be mutually 
exclusive goals. Thus, the use of 
non-traditional grading methods as a 
response to social change has achieved, 
as might be expected, a qualified success 
at best. Examining the problem in the 
context of clinical teaching, the 
problems are exaggerated when 
evaluating clinical performance since 
here many traditional measurement 
techniques are appropriate. 

Grading clinical performance 

No matter which grading approach is 
used in the clinical setting an important 
focus of the student nurse s attention 
is still as one would expect the 
grade. In the classroom setting the 
assignment of a grade can be 
accomplished by the use of tests and 
assignments but these alternatives are 
not easily applied to clinical 
performance and thus evaluation is 
more complex. The data collected by 
nursing instructors are largely 
influenced by observational methods 
and are difficult to rank, let alone 
translate into values. 13 Consequently, the 
frustrations voiced by both nursing 
instructors and students are not 
unexpected. The most frequently 
expressed concern is the inability of the 
instructor to give uniform learning 
experiences to all the students in her 



The Canadian Nurse 



June 1980 31 



clinical group: the changing variety and 
mix of clinical clients, the many 
different unit setups and the large 
number of personnel to whom the 
nursing student must adjust in any one 
setting, form an intimidating list of 
variables. Also, in the clinical setting the 
nursing instructor is unable to observe 
each student continuously. She may 
have six to eight students to teach, 
observe and evaluate in a four to six 
week period. The observational data, at 
best, are selective and subjective and 
often there is no clear distinction made 
between learning and evaluation. 
Consequently, the student is being 
evaluated while she is learning, a 
situation both difficult and undesirable. 

According to a study reported by 
Hayter in 1973, marked discrepancies in 
grading can be demonstrated among 
clinical nurse educators. 14 In her study 31 
nurse educators viewed a video tape in 
which three nursing students gave 
different levels of care to the same 
patient. The teachers then submitted 
letter grades for each student. Analysis 
of these grades revealed an overall 
agreement rate of only 44 per cent. The 
teachers were then given a set of 
objectives specific to the care required 
by the patient in question, viewed the 
video tape again, and subsequently 
completed a checklist which stipulated 
nursing actions relevant to the case. This 
time an overall agreement rate of 76 per 
cent was obtained. 

Because of the frustrations 
associated with the preceding 
techniques, some clinical nurse 
educators have been experimenting with 
"contract grading". "Contract grading", 
according to Rauen and Waring, utilizes 
a written, signed agreement between 
student nurse and instructor for a unit 
of work to be completed in a set period 
of time. 15 The agreement specifies the 
educational objectives and the 
conditions which the student must 
fulfill to earn a specific course grade, 
such as A, B, C, D, or E. Marriner states 
that the contract helped the students to 
define their goals and were thus 
motivated to achieve them. 16 Delaney and 
Schoolcraft also support use of the 
clinical contract; 17 in their study, contract 
grading was tried in a community 
mental health clinic. The contract was 
an agreement in writing between the 
student and teacher as to what grade the 
student was working to achieve. 
Minimum expectations were cited for a 
C grade, and additional activities were 
required for grades B and A. Some 
students favored the contract while 
others did not. The authors state that 
the contract method reduced the 
student s anxiety about grades and 
facilitated objectivity. However, several 
concerns did arise. Both students and 
faculty were concerned about the 
"quantity" rather than "quality" of the 



work, the rigidity and time parameters 
in the contract caused concern and 
students received a numerical grade 
which was to be averaged with other 
grades, a detail which had not been 
mentioned in the contract. 

The bottom line 

None of the non-traditional grading 
systems discussed provides a complete 
solution to the problem of grading 
clinical performance. This shortcoming 
is, in part, because the problems exist in 
the characteristics of the educational 
experience and not in the grading 
systems used. We can, however, look to 
ways of reducing problems which do 
arise from grading. The instructor must 
be clear in her mind whether she is 
evaluating performance or maximizing 
educational experience. The 
experimental results indicate that there 
is no guaranteed way to obtain positive 
motivation and maximum performance. 
It would appear that the most flexibility 
is achieved when precision requirements 
are reduced. Teachers should remember 
that overall success is obtained when 
course design, teaching methods, and 
testing and evaluation are integrated to 
achieve specified objectives. Even 
though clinical teaching encounters 
difficulties in providing uniform 
learning and evaluation, by utilizing all 
the tools available for teaching success 
the grading problem can be minimized. 
The future will probably see an 
increase in the pressures on the clinical 
teacher. Student appeals, for instance, 
are here to stay. Thus, implications exist 
not only for the practicing teacher but 
also for teacher preparation.* 

References 

1 Kramer, Mary Albert, Sister; 
Cowles, John T. Weighting and 
distributing course grades. 
Nurs.Outlook. 22(3): 176-179; 1974 
Mar. 

2 Thorndike, Robert L.; Hagen, 
Elizabeth P. Measurement and 
evaluation in psychology and education. 
4th ed. New York: Wiley; 1977: 
p.588-605. 

3 *Hiner, N. Roy. An American 
ritual: grading as a cultural function. 
The Clearing House, p.356-362; 1973 
Feb. 

4 *American Association of 
Collegiate Registrators and Admission 
Officers. The AACRAO survey of 
grading policies in member institutions, 
ERIC ED 055, 546, 1971: p.47. 

Araneta, N.C.; Miller, C.L. 
Philosophical systems of weighting 
clinical performance in nursing. Int. J. 
Nurs. Stud. 7:235-242; 1970 Nov. 
6 Popham, W. James. 
Criterion-referenced measurement: an 
introduction. Englewood Cliffs, N.J.: 
Educational Technology Publications; 
1973;p.7-8. 



Ibid. 

8 Dodd, Marilyn J. A longtitudinal 
study in the use of credit/no credit for 
grading of clinical courses. /. Nurs. 
Educ. 17(3): 14-21; 1978 Mar. 

9 *Vernon, Walter M.; Ramseyer, 
Gary C. Evaluated and non-evaluated 
higher education. Normal Department 
of Psychology, Illinois State University, 
ERIC ED 065039; 1972: p.7. 

10 Gould, Eleanor O Gara. 
Satisfactory/unsatisfactory grading in 
the evaluation of clinical performance in 
nursing: its effect on student motivation 
as perceived by nursing students. J. 
Nurs. Educ. 17(8):3647; 1978 Oct. 

11 Kochman, Arthur F. Are letter 
grades and modularized nursing 
programs compatible? /. Nurs. Educ. 
15(3):25-27; 1976 May. 

12 Huckaby, Loucine. 
Cognitive-affective consequences of 
grading versus nongrading of formative 
evaluations. Nurs. Res. 28(3): 173-178 
1979 May/Jun. 

13 Wood, Vivian. Evaluation of 
student nurse clinical performance: a 
problem that won t go away./n? Nurs 
Rev. 19(4): 336-343; 1972. 

14 Hayter, Jean. An approach to 
laboratory evaluation. J. Nurs. Educ 
2(4): 17-22; 1973 Nov. 

15 Rauen, Karen; Waring, Betty. The 
teaching contract. Nurs. Outlook 
20(9): 594-596; 1972 Sep. 

16 Marriner, Ann. Student 
self-evaluation and the contracted grade. 
Nurs. Forum. 13(2): 130-1 35; 1974. 

17 Delaney, Clare; Schoolcraft, 
Victoria. Promoting autonomy: clinical 
contracts./. Nurs. Educ. 16(9): 22-28; 
1977 Nov. 

*Unable to verify in CNA Library 

Professor Vivian Wood has written 
extensively in the areas of assessment 
for student nurses and analysis of 
student nurse problems for the 
Canadian Nurse, Nursing Outlook, 
Nursing Times, Nursing Papers and the 
International Nursing Review. She is 
well known to nurse educators in 
diploma programs for her numerous 
workshops on test construction, item 
analysis, clinical evaluation, the 
borderline student nurse and the adult 
student. She is also the author of 
"Casebook in Nursing Education" and 
Teaching No tes . 

Joanne Wladyka is a recent graduate of 
the MScN teaching program at the 
University of Western Ontario in 
London, and became interested in the 
topic of student grading during the 
course of her studies. She is currently 
employed in nursing education at the 
Victoria Hospital Corporation in 
London, and has several years 
experience teaching med-surg nursing. 



32 June 1980 



The Canadian Nurse 




Simulated Disaster Game 

Nelda Yantzie 

When the real thing happens, a disaster is no game! This nurse educator, however, finds that using a game 
to interest and involve her students is the best way to teach them efficient delivery of health care in an 

emergency situation. 



CODE 99! CODE 99! This code could be 
announced over the public address 
system of any hospital in any city or 
town, at any time. It means the 
hospital s disaster plan has gone into 
action. Does everyone on staff know 
what to do? Will widespread panic 
break out, or will incoming patients be 
handled safely and efficiently? The 
success of any disaster plan is directly 
related to the health care workers 
basic understanding of the plan s 
purpose, principles and organization. 

Ideally, before a student nurse 
completes his or her education, he/she 
should be instructed in the delivery of 
health care in a mass disaster situation. 
This is probably best done in a class 
organized expressly for this purpose. 

The principle objective of such a 
class would be to communicate to 
students the importance of a disaster 
plan, and how to use its ideas to 
organize emergency care. Other 
objectives include helping the student 
nurse to direct activities and assign 
priorities while under a great deal of 
pressure, trying to cope with a large 
number of casualties at one time. 

In order to make this learning 
experience as effective as possible, I 
felt that there was a need for the 
students to become directly involved 
and I developed the game HELP to be 
used as an instructional device. 

A class of students was divided 
into small groups of four or five, with 
no more than five groups playing the 
game at once so I could manage to be 
helpful to all as a resource person. Each 
group was given the game and a hospital 
disaster plan for reference. 



The method seemed to be very 
successful: the students became very 
involved and used the opportunity to 
develop their powers of judgment, to 
use problem-solving and assigning 
priority to needs, to absorb new 
learning material, and to consider legal 
implications. 

All in all it was an active and 
fun-filled class session despite the grave 
subject matter. 

HELP! 

Directions for playing the game 

There are two parts to the game: 
Part I where injured people are put into 
ambulances for transfer to hospital; 
Part II, admission and treatment of the 
casualties in the hospital. 

The game begins by placing 
buttons with names of the injured 
people on the area marked disaster site. 
The object of the game is to treat those 
people most seriously injured first, and 
to make sure that everyone needing help 
gets it. This requires good judgment and 
fast decisions. Relevant information is 
given at the beginning of each part of 
the game. 

PARTI 

TRIAGE AT ACCIDENT SITE 

Information: 

There has been an explosion at the local 
cement factory. Three ambulances are 
dispatched to the site of the accident. 
The "external triage team" consists of 
three ambulance drivers, three 



attendants, one doctor and a nurse from 
the emergency department. The injured 
employees are transported to the 
hospital in less than 1/2 hour following 
the explosion. 

Employees* with various degrees of 

injury: 

Gray, John age 32 suspected 

multiple fractures, labored breathing 

Elliott, Jim-age 45 - superficial 

abrasions 

Rudy, Clara-age 51 - hysterical 

Austin, Grace-age 29 - lacerated 

forehead, moderate bleeding, confusion 

Godel, Ken age 54 president of 

factory, history of M.I. two years ago; 

in mild shock and complaining of 

tightness in chest 

Case, Frank-age 62 - amputation left 

leg, shock severe, hemorrhage 

Crane, Mike age 38 minor facial 

lacerations, talking loudly and swearing 

Moore, Otto age 45 -- increasing 

cloudy state of consciousness, no other 

injuries evident 

Turner, John age 54 dead at site 

O Riley, Mike-age 21 - deep scalp 

wound, bleeding profusely 

Hesson, Clark age 65 unconscious, 

egg-sized swelling on side of head 

Deane, Howard age 48 deep gash left 

leg with bone protruding; looks grey 

Hesse, Marg-age 41 - walking around 

as if in a daze supporting her right arm 

George, Rudy-age 18 - mild shock, 

burns to arms and back 

George, Rusty age 18 no apparent 

injury other than irritation of his eyes 

Claypole, Walter-age 43 - facial burns, 

hair and eyebrows singed 



*Names are fictitious: any resemblance 
to persons living or dead is purely 
coincidental. 



The Canadian Nurse 



June 1980 33 



START HERE 



Place all buttons containing 
names of casualties and type 
of injury here. 

I I 



Triage at Site of 



Emergency 
Entrance 



Place the patients (possibly 2 in one ambulance) for the trip(s) to the hospi 













































































U. 
bulatc 

B 
























































Am 
Car 


)ry 








Att 


sntion 


\ Coc 


e99 


(a lei 


t for 


















) 






















































































































































Aorgu 
















































































































L- 


b 


























ib 


















































































/ 


S. M 
(2 


jdical 
mpty 


beds 








41 


Vest 






O. 


R. 






N.S 


jrgica 


(0 
Mr 
Mr 


;mpt\ 
Glov 
;. Cro 


beds 
er 
zier 




I.C.I 

Mr. [ 

Mrs. 


. (1 
Jorem 
Leidk 


empt 
an, M 
e, Mr 


/bed 
r. Cro 
i. Elds 


ss 
rson 




































































































































































31* 


1. Surgical 
Caseman 
5. Ehrodt 


(0 empty t 
Miss Unruc 
Mr. Casselr 


>eds) 






























Radi 


alogy 
















Mr 


nan 








































































































































St 


ares 






















2 


N.M 


;dical 


(1a 


mpty 


bed) 






































































































































E.R, 
Minor Surgery 




E.R. 












h 












Nursing 
Office 






































x x 






N > 


















































/ 
/ 




Ma 


n 




[v 
\ 




































TR 


AGE 


ARE/ 


k 






f 

1 




Lot 


)by 




1 
















































1 
\ 


H 


oldins 


area 


for 


/ 


















































N 






4 






































E.R. 




E.R. 
Fracture Room 








^ 


. 








Asst 


. exec 
:tor 


utive 


E 
(j 


xecut 
recto 


ve 


















































































































iiothe 


























































rapy- 






























X 


X 


r v 


s , 


- 






























































( 


r 


1 




















k 


^. 


f 


/ 












1 1 




































* 


* 


* 


r 












1 1 


























































Resi 


Jence 




















































This area is designa 


;ed for? 





























































































































Move: 

One player in the group acts as 
scrutineer or challenger. The remaining 
players will be the "external triage 
team" and will select which of the 
injured should be transferred first, 
second, third, etc. 

Note: 

There are three ambulances at the site 
and each ambulance can carry only two 
injured at one time; each ambulance 
makes three trips. 

Close attention to Priority of Need is a 
Critical Element 

Time limit: 20 minutes 
Following placement of injured in the 
waiting ambulances pause for discussion 
of rationale in choice. 

PART II 

MAKING ROOM IN THE HOSPITAL 
FOR ADMISSION AND TREATMENT 
OF THE INJURED 

Information: 

Within minutes following the disaster, 
the police notified the hospital 
switchboard operator of the accident 
and in turn the executive director 
declared that the hospital disaster plan 
be put into effect. 

The medical-surgical coordinator 
and the discharge officer collected the 
following information regarding the 
hospital census: 

The emergency department is filled 
with outpatients for the orthopedic 
clinic 

-There are very few empty beds 
anywhere in the hospital 
-There are some patients who could be 
discharged or moved to other areas. 

Move: 

Select one player to do the writing. The 
remaining players in the group are the 
head nurses and the admission and 
discharge officer who are deciding 
which of the following patients should 
be moved or discharged. Show the 
move by writing (using one color of pen 
to distinguish the inpatients from the 
injured) the name of the patient in the 
area to which he/she was moved. Place 
an X over the patient s name in the 
area from which he/she was moved. 

Patients: 

I.C.U. 1 empty bed 

Mrs. Leidke - 10 days Post M.I. - 

condition stable 

Mr. Boreman 3 days post 

prostatectomy condition stable 

Mr. Cross 2 days post M.I. - 

condition appears stable 

Mrs. Elderson - - 3 weeks post 

septicemia temp, stable 



3 North - no empty beds 

Mr. Caseman 6 days post op, 
cholecystectomy condition good 
Mrs. Ehrodt - 10 days post cataract 
removal, ambulatory - condition good 
Miss Unruch - elective surgery - 
bunionectomy 

Mr. Casselman - diagnostic tests, gall 
bladder series 

4 South - 2 empty beds 

4 North no empty beds 

Mr. Glover elective surgery - 

herniorrhaphy 

J. Crozier appendectomy, 5 days post 

op, elevated temp., incision sore to 

touch 

2 North - 1 empty bed 

Note: Remember to use information 
regarding patient census. 

Time Limit: 20 minutes 
Each player should pause briefly to 
share with the total group reasons for 
the various moves before proceeding. 

INTERNAL TRIAGE IN THE 
HOSPITAL 

Information: 

Three ambulances transporting the 
injured leave the site of the accident - 
each ambulance makes three trips to 
the hospital. Mr. Frank Case (see 
information, Part I) is dead on arrival at 
hospital, Mr. Otto Moore has become 
definitely more confused after a short 
time in the Emergency Room, while 
Mrs. Austin has become less confused. 

Move: 

Continue with the internal triage - the 
players will receive the injured in the 
emergency department where the 
decision is made regarding which area 
each injured person should be sent for 
diagnosis, treatment or care. 

Using a different colored pencil 
write the names of the injured into the 
area where they will be sent. 

Time Limit: 15 minutes 
Players conclude the game by sharing 
with the total group their reasons for 
placement of the injured including 
probable diagnosis, treatment and care. 



Teaching advantages 

While the students may enjoy playing 
this game as they learn, teachers can 
enjoy the opportunity to evaluate 
several aspects of their students 
performance. Instructors who use HELP 
have the opportunity to: 

reinforce, challenge or correct 
errors in judgment 

evaluate the problem-solving 
ability of their students as it relates 
directly to judgment and priority of 
needs 

introduce new learning material 
related to organization, operation and 
principles of a hospital disaster plan 
e.g. triage, communications and 
directing activities and personnel 

identify legal implications. * 

Bibliography 

1 Ellison, Dorothy. Education for 
nursing care in disaster. Nurs.Clin.North 
Amer. 2(2):299-307; 1967 Jun. 

2 Giroux, Fern. Getting disasters 
under control. Dimens.Health Serv. 
54(8):53-54; 1977 Aug. 

3 Landon, Betty. Stress: how you 
and others can cope. Giving emergency 
care competently. Edited by Marion Z. 
Dover. Horsham,Pa.: Intermed 
Communications; 1978:21-24, (Nursing 
78 Skillbook Series). 

4 . Triage: how to set priorities for 
patient care. Giving emergency care 
competently. Edited by Marion Z. 
Dover. Horsham, Pa.: Intermed 
Communications; 1978:15-20. (Nursing 
78 Skillbook Series). 

5 Montgomery, Chris. Post-mortem 
on a disaster. Dimens.Health Serv. 
53(12):31-33; 1976 Dec. 

6 Strickler, Albert. The case for 
disaster site medical teams. Dimens. 
Health Serv. 53(2):30-32; 1976 Feb. 

7 Weaver, Ouida J.; Robinson, Ruth 
C. Nursing responsibility in mass 
disaster planning. Nurs.Clin.North 
Amer. 2(2):287-298; 1967 Jun. 

Nelda Yantzie is a graduate of the 
Victoria Hospital School of Nursing and 
received her diploma in Nursing 
Education from the University of 
Western Ontario as well as a BA from 
Wilfred Laurier University. She is 
currently the program coordinator at 
Conestoga College, Stratford Health 
Sciences Division. In the past she has 
worked as head nurse on a pediatrics 
unit and as a clinical instructor in 
medical, obstetrical, pediatric and 
psychiatric nursing. During a summer 
leave of absence she served as a staff 
nurse with the International Grenfell 
Association in St. Anthony s, Nfld. 



36 June 1980 



The Canadian Nurse 



The development of small portable respirators has made a big difference for those with 
life-threatening respiratory disorders. For Donna, it has meant a second chance, a chance to 
live at home, to stay mobile and to pursue the goals of her choice. 



Eighteen-year-old Donna was initially 

admitted to the Health Sciences Centre 

Intensive Care Unit following a 

respiratory arrest. As a 

child, Donna suffered many chest 

infections serious enough 

to demand hospital 

treatment. Over time, 

her exercise tolerance 

had decreased and 

her health deteriorated 

to the point that she 

required supplemental 

oxygen at home. On 

admission to our unit, 

Donna s diagnosis 

was bullous 

emphysema of 

unknown etiology. 

Emphysema 
is a form of chronic 
obstructive 
pulmonary disease 
(COPD) in which 
there is distention 
of pulmonary alveoli 
to the point of destruction. 
Loss of alveolar elasticity 
results in air trapping and increased 
residual volume, the volume of air 
remaining in the lungs at the end of a 
maximal expiration. Progression of the 
disease may lead to the formation of 
bullae (air spaces resulting from 
destruction of the pulmonary lobule). 
As blood vessels surrounding the alveoli 
become compressed, serious ventilation- 
perfusion abnormalities may occur. 
Emphysema may be caused by irritants 
such as cigarette smoke and other 
pollutants, or by such underlying 
diseases as chronic bronchial asthma 
and bronchitis. In Donna s case, the 
specific cause of the disease process was 
never identified. 

Donna was admitted to Health 
Sciences Centre late at night. She had 
become so short of breath at home that 
her parents had rushed her to 
Emergency, where she collapsed. 
Clinical and laboratory investigations 
indicated that she was in hypoxic, 
hypercapnic respiratory failure precipi 
tated by staphylococcal pneumonia. 
Several weeks of mechanical ventila 
tion, antibiotics, bronchodilators and 
intensive chest physiotherapy resulted 
in considerable improvement in Donna s 
health. In time, she was successfully 
weaned from the ventilator, extubated 
and transferred to the Respiratory 
Centre of our hospital. 




Second 






^^P^MB^^H Karen Dob son 

Chance 



A few days after transfer however, 
Donna s infection recurred, her 
condition deteriorated significantly and 
she was transferred back to intensive 
care. Once again she required 
mechanical ventilation. Her diseased 
lungs were so badly fibrosed that even 
brief periods without ventilation were 
more than she could tolerate; she tired 
quickly and her arterial pC0 2 levels 
rose dangerously. Pulmonary function 
studies and repeated arterial blood gas 
results showed that Donna was unable 
to cope with the abnormally high work 
of breathing required to sustain her. 

Routine medical treatments were 
no longer adequate to maintain Donna s 
health. It was evident that without 
mechanical ventilation, she would die. 
A tracheostomy was performed. It had 
to be determined whether or not 
long term mechanical ventilation was a 
reasonable solution to Donna s problem. 



Long term mechanical ventilation 

It is often difficult to make a decision in 
favor of long term mechanical ventilation 
(LMV). The medical, moral and 
economic implications of such a 

decision give rise to considerable 

thought and discussion. 
It must be determined 
whether long term 
ventilation will improve 

the patient s quality 
of life or simply prolong 
inevitable suffering. 
Such a decision 
involves the entire 
health team, the 
patient and his or her 
family. In Donna s case, 
the decision was positive 
and so she began a 
training program in 
LMV to prepare her 
to return home and 
continue her schooling. 
For the patient, 
LMV used to involve 
years of hospitalization on a 
respirator or in an iron lung. If the 
patient could live at home, he would be 
restricted to a rocking bed or cuirass 
(a respirator that covers the chest/ 
chest and abdomen and provides 
artificial respiration by means of an 
electric pump). With the development 
of small portable respirators, however, 
patients requiring long term ventilation 
are able to enjoy a less restricted 
lifestyle. 

Portable respirators were first 
used for victims of poliomyelitis. At the 
Health Sciences Centre, we have used 
them successfully in a number of cases: 
several patients with polio, a young boy 
with a high cervical spinal cord injury, 
another with a form of muscular 
dystrophy. Attempts are being made to 
adapt the use of portable ventilators to 
individuals like Donna who suffer 
life-threatening hypoxia (inadequate 
oxygenation) and/or hypercapnea 
(excessive carbon dioxide retention) 
and cannot maintain an abnormally high 
work of breathing. 

At the Health Sciences Centre, we 
use several different ventilators for 
long term mechanical ventilation. They 
are small, compact machines that can 
be mounted either on the back of a 
wheelchair or, for ambulatory patients, 
on a pushcart. 



The Canadian Nurse 



June 1980 37 



CUFFED 
TUBE" 




INSPIRED AIR 
- EXPIRED AIR 



SCHEMATIC DIAGRAM OF LUNGS 



Figure one Conventional respirator with cuffed tracheostomy 





INSPIRATION WITH 
CLOSED GLOTTIS 



Figure two Portable ventilator 



EXPIRATION WITH 
OPEN GLOTTIS 



The mechanics involved are quite 
simple. These ventilators have a 
motor-driven piston that can be set for 
various volumes and rates of respiration. 
They can operate for 1 2 hours on an 
external 12-volt golf-cart battery, up to 
one hour on their own internal 
rechargeable battery and they may also 
be plugged into any 1 10 AC outlet. 
Alarms signal high pressure, caused by 
coughing or excessive secretions; low 
pressure, denoting disconnection of the 
tubing; or low voltage, for AC and DC 
power failure. In cases of AC power 
failure, they automatically switch to DC 
power. Some machines fit into a 
portable carrying case resembling a 
small suitcase and weigh about 1 1 
kilograms or 24 pounds. 

Learning to breathe 

Portable ventilators are designed to 
operate on room air. For this reason, 
our training program aims first of all to 
ventilate the patient on room air. If 
supplemental oxygen is a must, it can be 
added to the inspiratory tubing from a 
portable oxygen tank. Although it is 
difficult to determine how much 
oxygen is in fact being delivered to the 
patient, oxygen may help relieve a 
certain amount of hypoxia. However, 
the additional weight of an oxygen 
cylinder reduces the portability of the 
ventilator. Donna requires two to three 
liters of oxygen for sitting or sleeping 
and she turns the flow rate up to seven 
or eight liters when she is walking. 
Our second step is to help the 
patient make the transition from a 
cuffed to an uncuffed tracheostomy 
tube. An uncuffed tracheostomy tube 
allows the patient to talk, which is a 
considerable advantage. 



The cuffed tube, used with 
conventional respirators, forms a seal in 
the trachea (see Figure one). Air not 
only flows in but also out of the lungs 
via the tubing. Portable ventilators, 
however, do not always require an 
expiratory line and therefore the 
tracheostomy tube must be uncuffed; 
the patient exhales through his mouth 
and nose (see Figure two). 

This means that the patient must 
learn glottic closure. Donna had to learn 
to close her glottis as she began to take 
a breath so that inspired air flowed into 
her lungs and did not escape through 
her mouth and nose. She describes this 
skill as "swallowing before each breath". 
During expiration, she must allow her 
glottis to open in order to exhale 
through her mouth and nose. These 
techniques were among the most 
difficult for Donna to perform, 
especially while she was sleeping. 
Practice soon makes glottic closure a 
subconscious maneuver except in deep 
sleep, when inadequate ventilation may 
result. 

Those who like Donna have an 
obstructive lung disease have a more 
difficult time adapting to a portable 
ventilator than do individuals with 
neuromuscular problems or normal 
lungs. This is because COPD patients 
have a variety of chronic pulmonary 
problems which often contribute to an 
increased resistance for the respirator to 
overcome in delivering the prescribed 
volume of air. 



For example, patients with COPD 
often have increased secretions. These 
secretions not only increase resistance 
to ventilation but also create hygiene 
problems and potential risk of 
infections. Glottic closure against high 
pressure is another problem COPD 
patients may encounter. In addition, 
they often need a prolonged expiratory 
time to deflate their lungs effectively 
and may have difficulty adjusting to 
the ventilator s 1/1 inspiratory- 
expiratory (I/E) time ratio. The 
simplicity of these ventilators, 
necessitated by their portability, makes 
it impossible to adjust the I/E ratio. 
Donna stated that she sometimes felt 
as if she was "blowing up" until the 
rate was slowed, allowing her more time 
for expiration. 

At first, Donna practiced on a 
conventional respirator set on the 
control mode. Each day, the cuff on hei 
tracheostomy tube was deflated while 
she practiced glottic closure. She also 
learned to eat and drink with the cuff 
deflated and to speak on expiration as 
air flowed out over her vocal cords. 
Once she had learned these skills, an 
uncuffed tube was inserted and Donna 
made a permanent switch to the 
portable ventilator. 

An uncuffed tracheostomy tube 
also allows the patient to take extra 
breaths through his mouth and nose 
between respirator breaths. It must be 
stressed that the patient cannot assist 
or trigger these ventilators; they are a 
control mode only. If more than the 
prescribed volume of air is needed, the 
rate of the machine must be increased. 



38 June 1980 



The Canadian Nurse 



A team approach 

A variety of health care professionals is 
involved in preparing a patient to go 
home on a respirator. Of these, nursing 
staff spend the greatest number of hours 
teaching both patient and family. 
Donna was taught to suction herself, to 
do her own tracheostomy care and to 
operate the respirator. Chest physio was 
also taught in the program. Family 
members were included in the teaching 
sessions so they could manage 
treatments if necessary. The amount of 
work that the family is required to do 
varies according to the abilities of the 
individual patient. Donna, for example, 
has no neuromuscular disorder and can 
do a great deal for herself, whereas 
many patients on LMV have little or no 
use of their limbs and are totally 
dependent upon others. 

Physicians, physiotherapists and 
respiratory technologists are very much 
involved in the process of assessing, 
teaching and preparing the patient for 
discharge. Home visits must be made by 
members of various departments to 
ensure adequate preparation and to 
assess the need for modifications in the 
patient s home. Wheelchair ramps or 
handrails may be necessary and alarm 
systems are often installed. Suction 
equipment is also essential. 

Nursing staff and a respiratory 
technologist usually accompany the 
patient home on several occasions 
before discharge. The patient and family 
become very comfortable in the 
protected environment of the hospital. 
Without supervision and guidance, the 
patient s discharge can shake the 
family s confidence in its ability to deal 
with situations as they arise. Home 
visits can help family members with 
real management problems and help 
them make necessary changes. 

The home care department plays a 
large role in ordering supplies and 
arranging for their pickup and delivery. 
Respirator tubing and humidifiers must 
be changed daily and returned to the 
hospital for sterilization. Patients 
themselves must return to the hospital 
every seven to ten days for 
tracheostomy tube changes until family 
members are able to do this task. Home 
visits by nurses are arranged as needed. 
Financial assistance is adjusted 
according to each family s medicare 
coverage and other health insurance. 



Home again 

Donna s ventilator is mounted on a 
four-wheeled cart along with a 1 2-volt 
battery and oxygen cylinder; she wheels 
this cart ahead of her as she walks. 
Transportation out-of-doors can pose 
another problem: for those confined to 
a wheelchair, a van or bus is needed. 
Donna s parents are able to use a truck 
camper in the summer. In the winter, 
they remove the back seat of their car 
to allow room for the respirator cart. 
Donna sits in the front seat, with her 
respirator tubing running over the back 
of the seat. A van transports her to and 
from work. 



o 



m: f. V 




The psychological impact of LMV 
is tremendous. For a young teenager, 
the change in body image alone can be 
devastating. Donna states that one of 
her biggest problems was the stares and 
whispers behind her back. She says, "I 
was worried about what my friends 
would think. But they have been really 
helpful. ..and now, I think they have 
accepted me as I am." 

Donna also expresses frustration 
at her lack of independence. She is 
unable to drive a car any more and so 
must rely on someone else for 
transportation. Donna now has 
completed her Grade 12, and has a 
part time secretarial job. She has her 
own apartment, closely supervised by 
her family. The weight of her ventilator 
and cart makes it difficult for her to 
move up and down stairs by herself, 
thus limiting her mobility. 



Often the patient s family finds it 
difficult to accept all the changes that 
have occurred and require a great deal 
of support and guidance from hospital 
staff. As for Donna s parents, they are 
grateful that she does not need to be 
institutionalized, that she has some 
degree of independence. Although they 
admit to becoming very tired, especially 
during times when Donna is ill or 
unable to sleep, they are coping well. 

Donna is a very cheerful, friendly 
girl. In spite of her disability, she 
received an award from her school for 
her contributions. She realizes that her 
disease process is ongoing, and that her 
predisposition to chest infections may 
well determine her eventual prognosis. 
Donna is determined to live her life to 
the best of her ability and to cope 
with problems as they arise. 

It is evident that LMV is neither 
a possibility nor a choice for every 
patient with a life-threatening 
respiratory disability. Certainly the 
patient s age, general health, outlook 
and support systems must be considered 
carefully before undertaking such a 
course. But for patients like Donna, the 
portable ventilator has meant a second 
chance, a chance to live at home, stay 
mobile and pursue her goals. A few 
years ago, such a choice would have 
been impossible. * 

Karen Dobson, RN, is a 1975 graduate 
of the St. Boniface General Hospital 
School of Nursing in Winnipeg. She 
completed the Winnipeg Health Sciences 
Centre post graduate course in intensive 
care nursing in 1978 and is presently an 
instructor in the same program. It was 
in the ICU that she became involved 
with Donna and the LMV program that 
allowed Donna to return home. 



The Canadian Nurse 



June 1980 39 



Nursing in a 

university 

health service 



Florence Tracy 




Working as a nurse in a university health 
service, as I have for the past 12 years, 
definitely places me on the "frontline" 
of health care. It also offers some unique 
challenges in understanding the 
dynamics of human growth. Do students 
really present problems that are unique 
to this setting and population? 

Most definitely. In our health 
service, for example, almost all our 
clients are adolescents and young adults. 
In addition to any medical problems they 
may have, most of them are also learning 
how to cope with the pressure of their 
studies, problems involved in 
relationships with their peers, rebellion 
against their parents and other authority 
figures, and, often, their first taste of 
living away from home. Sometimes they 
find the university setting a threatening 
place professors, advisors, the whole 
bureaucratic system seems far removed 
from their personal concerns and needs. 
These are difficult years for them: their 
inexperience, often coupled with 
unrealistic parental expectations, makes 
mistakes inevitable and the need for 
counseling imperative. 

At McGill, the University Health 
Service is under the direction of the dean 
of students and the staff includes two 
internists, three general practitioners, a 
gynecologist, a surgeon, a dermatologist, 
two psychiatrists, two psychologists, 
four nurses, an x-ray technician and a lab 
technician. Students are encouraged to 
visit the health service before minor 
complaints escalate into something more 
serious. A non-threatening, informal 
atmosphere is established through an 
open door policy, appointments are not 
required and rarely does a student have 
to wait longer than five to ten minutes to 
see a nurse who assesses the problem 
and makes the appropriate referral. 

The University population is very 
aware and present-oriented; they want 
understanding, they want action and 
they want reasons for why things are 
happening. They are happier and more at 
ease when they leave the service if I have 
spent 15 minutes discussing with them 
the treatment of the common cold, than 
if I had simply handed them a patent 
medication. They appreciate the helper 
who goes the extra distance, who sees 
beyond their immediate question or 
symptoms, who shares some of the 
responsibility with them and, quite 
possibly, makes a return visit 



40 June 1980 



unnecessary. They are also extremely 
up-to-date and easily influenced by 
popular literature on fad diets, birth 
control measures, etc. Long before this 
product was marketed in Canada, I 
received phone calls about the vaginal 
suppository contraceptive, Encare 
Ovals. The same day that an issue of 
Time magazine printed an article on 
non-gonococcal urethritis, I received a 
call from a student asking the difference 
between NSLJ and NGU and whether he 
had been properly treated, because his 
treatment was different from that 
described in the article. 

When a student visits us with a 
problem, we try to capitalize on this visit 
and help him in other areas. The young 
man who comes in with a sprained ankle 
and who also has a severe acne problem 
is asked if he is seeing a doctor for his 
skin problem and if he is not, we offer 
him an appointment. In the same way, 
we ask the girl we treat for monilial 
vaginitis whether she is aware of birth 
control information that we can give her 
if she needs or wants it. 

Although this age group appears on 
the surface to be very sophisticated and 
knowledgeable, this is usually not the 
case: they know the words but have just 
as much difficulty as their parents before 
them in working out answers or asking 
for help. Last year a young female 
student in her early twenties came to see 
me. She said that she and her fourth year 
medical student boyfriend had developed 
a very close long term relationship and 
had decided that they were ready for 
sexual involvement but neither had much 
knowledge of birth control . As difficult 
as it is for most of us to understand and 
although the information is readily 
available, many young people still have 
difficulty translating this information into 
their own lives. 

Teaching self-responsibility for 
health and the awareness that body and 
mind must work together to maintain a 
healthy equilibrium is how we attempt to 
teach prevention. It has been my 
personal experience that teaching on a 
one to one basis is much more effective 
on campus than attempting to organize 
groups. We try to capitalize on the time 
that students spend waiting for 
appointments or waiting after allergy 
injections. Most students do not realize 
that stresses from school work or 
personal relationships can be expressed 
physically through headaches, a missed 
period, eczema or, conversely, the 
reason they are not doing well at school 
may be due to a lack of good health. 



They often fail to make the connection 
between their woefully imbalanced diet 
and their colds, infections, fatigue or 
depression. We can teach students to 
take care of themselves not through 
formal lectures or through abstract 
principles of nutrition but through 
practical informed advice. 

A student at the center for an allergy 
shot, for example, joined in a discussion 
on nutrition 1 was having with one of the 
other students. As it developed, the 
allergy student had had only one serving 
of vegetables during the past week. Poor 
diet is rarely caused by lack of money 
although this is the excuse we most often 
receive. More often, it is lack of 
information, poor planning or just plain 
bad eating habits. What we must do is 
translate the principles into everyday 
language to meet the specific needs of 
the particular student we re talking to. It 
is not that the students are cognitively 
unable to do this, but at times they need 
someone to do it for them first, to show 
them the way. With this comes the 
knowledge that someone really does care 
about them. 

Frequently the medical problem is 
minor or non-existent, the student 
doesn t know what is wrong, only that he 
"just doesn t feel right". Recently, a 
young man visiting the clinic for 
treatment of venereal disease appeared 
increasingly distressed and anxious on 
each succeeding visit. He seemed unable 
to discuss what was troubling him with 
any of the staff, including the physician. 
When I asked him directly why he was so 
upset, he replied that he was worried 
because he had V.D. I reassured him that 
the antibiotics were going to clear that up 
and that it really wasn t worth what he 
was putting himself through. After much 
discussion, he explained that he and his 
girlfriend had been dating seriously for 
two years but had not felt ready for a 
sexual relationship. On a weekend with 
some university friends, however, he 
had been pressured by the group to join 
in on group sexual activities. The result 
had been the V.D. He recognized that 
most of his friends were sexually active 
and was now questioning whether there 
was something wrong with him, since he 
had sexual fantasies and dreams but still 
felt no need for sex within his 
relationships. I reassured him that young 
men often have very strong sexual 
desires and frequently fantasize these; he 
and his girlfriend should enjoy their 



relationship and, when they felt ready for 
more physical involvement, they could 
then approach it with maturity. When he 
left much of his anxiety seemed to have 
been relieved. A few days later when he 
returned to see the physician, he poked 
his head into my office and asked 
"You re sure it s O.K. if I don t want 
to?" I reassured him again and he was on 
his way with a smile. 

Over the 12 years that I have 
worked at the health service, I have 
noted a phenomenal increase in the 
number of problems related to stress and 
anxiety. Often it is difficult for a young 
person to recognize what is happening or 
to realize when he can no longer cope 
and needs help. A very rational and 
aware medical student that I had been 
seeing regularly for allergy injections 
came in one day, stating that he did not 
know what was wrong or why he was 
acting the way he was. "I did not know 
where to start so I came to see vow" he 
said. Because I was accessible, he had 
someone to talk to and he received early 
psychological assistance for an acute 
anxiety reaction. 

The role of the nurse as a supportive 
figure in the student s life extends 
beyond the health service. Attending a 
play or a recital, reading and 
remembering to comment on articles 
written about or by the student, is I think 
as important to the student s general 
well-being as the other kinds of caring we 
can provide. For some students, 
weekends are particularly difficult 
periods because the structure of 
regularly scheduled classes is missing. 
Just knowing that there is someone 
available to talk to, even for a few 
minutes on the phone, is important. As 
one student wrote, in a note of 
appreciation she sent to me following a 
period when she needed help in 
overcoming self-destructive behavior, 
"For being there and being real, 
thanks." v 

Florence Tracy, RN , BA , a graduate of 
the Queen Elizabeth Hospital School of 
Nursing, Montreal and Concordia 
University, Montreal, is currently 
nursing coordinator at the McGill 
University Student Health Service and 
has recently been appointed Warden of 
Royal Victoria College, McGill 
University. 



The Canadian Nurse 



June 1980 41 




ANewv 





o Learn 



Margaret E. Murray 



Year after year, the staff at Toronto General Hospital had been plodding 
through the same mandatory safety review, yet unsafe practices were still 
evident all over the hospital. Last year, the staff development department 
vowed they would make the annual review more interesting... and 
successful. 



CARP, or the Combined Annual Review 
Program, was the child of a marriage 
between basic principles of adult 
education and a new concept of 
presentation; it was born out of a desire 
to relieve the monotony of yearly 
reviews of accident prevention, fire 
evacuation, electrical and medical gas 
safety . 

Part of the problem was that our 
staff often felt the subjects of the annual 
review were either self-evident or too 
complicated a waste of time either 
way. Since many had already "had it", 
they didn t feel that they needed "it" 
again. However, the continued use of 
unsafe electrical equipment, unsecured 
oxygen tanks on stretchers and 
wheelchairs, plus an increased employee 
accident rate indicated the contrary r 
the staff definitely needed this 
information, but how to make them 
aware of their own need, and how to get 
them to retain what they learned? 

There is a story about a teenaged girl 
who stood at a window repeating quiety 
"Tom, Tom, Tom..."; when her mother 
asked her what she was doing she 
replied, "They told me at school that if I 
used a word ten times it would be mine." 
We in staff development had fallen into 
that very trap, believing that 
word-perfect recitation of information 
from the staff meant real internal 
comprehension. What we had been doing 
in fact was presenting a given amount of 
information to a passive audience 
without realizing that much of it would 
probably be forgotten. All that remained 
for staff and teachers alike, was the 
dubious satisfaction of having gotten 
through it for another year. We began to 
think there had to be a better way. 



Principles of adult education tell us 
that people learn best at their own pace, 
according to their perception of the 
importance of the material, and by 
relating it to past experience. Because of 
our wish for the staff to acquire a basic 
core of content, we had organized a 
single homogeneous presentation, but it 
was unlikely that this was suitable for all. 
Learning theories suggested too that 
actual experience is ideal, but it seemed 
slightly impractical to us to set fire to one 
of our buildings merely to test our 
efficiency at evacuating patients, or to 
electrocute someone to emphasize the 
importance of electrical safety. In some 
areas at least, cognitive experience 
would have to suffice. 

But experience was the key word. 
We had identified the first part of our 
problem as the need to make staff aware 
that their knowledge was inadequate. 
While we could not involve them in a real 
situation, we could ask questions which 
would help them assess theirown 
knowledge of content. We felt that the 
use of short questions, combined with 
visual displays and the availability of 
teaching staff as resource people, would 
lead to successful internalization. 

Further, if this new method would 
work for one subject area, why not for all 
of them? We could condense previously 
separate programs into a single entity; 
three months of dreary repetitive classes 
could be transformed into three weeks of 
involved participative learning! 

We anticipated stumbling blocks, 
and we found them: "The idea is so 
different, will anyone accept it?" "How 
will we schedule it so everyone can 
come?" "How can we staff it?" "How 
will we know if anyone has learned 
anything?" 



Putting it together 

First we devised the questions, which 
were to be organized into a ten-page 
booklet. We decided short answer, 
multiple-choice and match type 
questions would be the best and we 
wanted the questions to draw on the 
basic knowledge needed by a 
safety-conscious bedside practitioner. 
Questions ranged from generalities such 
as "List five steps you would take if you 
discovered a fire in the hospital," to 
specifics such as "What are the two most 
common causes of employee accidents in 
this hospital?" Some questions were 
complex such as "What is alternating 
current, and what is direct current? Why 
is AC more dangerous than DC?" While 
the nurse is not expected to be a 
handyman, she should be acquainted 
with potential hazards and know safe 
ways to deal with them until help arrives. 

Once our booklet was organized, we 
commissioned the most artistic member 
of our teaching staff to design a cover 
page using her imaginative goldfish 
symbol: we then stunned the hospital 
printing department with a request for 
1500 copies! 

Program presentation involved a 
few more problems. We needed one 
room large enough to house four 
separate displays (one for each subject 
area of the annual review) and to 
accommodate the 30 to 40 people who 
would be working in it at any one time. 
Suddenly, realizing we had to work on 
our visual displays as well, we felt like a 
department store at Christmas with four 
huge empty windows to fill. What could 
we put in the displays that would be both 
stimulating and educational? 



42 June 1980 



The Canadian Nurse 



For Accident Prevention we 

envisioned a series of posters dealing 
with the causes of hospital accidents and 
the resulting costs to both institution and 
individual employee. Our statistics 
indicated that back injuries and needle 
pricks were responsible for the majority 
of reported incidents in the Nursing 
Department, so we concentrated on 
body mechanics and the handling of 
sharps. Although we felt the principles in 
this case were well known, the prevailing 
attitude among staff was. "it won t 
happen to me." Basically, this would be 
an exercise designed to increase 
awareness of hazards and stress the need 
for prevention. The Ontario Hospital 
Association graciously supplied us with 
safety buttons to carry the message 
throughout the hospital, and excellent 
pamphlets dealing with techniques for 
moving patients without backstrain. 

The posters for Medical Gas Safety 
concentrated on a review of fire safety 
with regard to oxygen administration and 
particularly on the necessity for securing 
all cylinders to prevent them from 
falling. The number of people who were 
unfamiliar with this latter danger was 
very revealing; even those who knew of 
it spoke vaguely of the hazard as an 
"explosion". We used the analogy of 
releasing an inflated balloon without 
tying off the end to illustrate what can 
happen to a highly pressurized cylinder 
when it develops a leak. The image of a 
highly erratic, five-foot-long, solid steel 
projectile was, to say the least, sobering. 



We obtained large and small oxygen 
cylinders with appropriate stands and 
transporting devices to demonstrate and 
reinforce the correct way of handling this 
equipment. 

The Fire Evacuation display 
required the greatest amount of physical 
participation. We decorated the wall 
with cartoon reminders of the principles 
of fire safety, and displayed the 
hospital s Fire Safety Manual as a 
resource. We borrowed a film called 
"Code 1001" which demonstrated the 
most practical lifts and two beds for a 
practice session held afterwards. Since 
psychomotor skills become rusty with 
disuse, we expected all able-bodied staff 
members to practice. Inevitably they 
were rather reluctant at first, but usually 
became willingly involved with a little 
encouragement. Besides giving us a 
chance to reinforce body mechanics, it 
introduced a needed physical component 
into a mainly intellectual exercise, and 
produced more than a little merriment. 

Electrical Safety was the most 
complicated and least understood area, 
but also the area of our greatest 
resources. Within the past five years, our 
hospital, together with Ontario Hydro, 
had developed a comprehensive series of 
slide/tape programs dealing with 
Electrical Safety in the general ward 
setting, in the Operating Room and in the 
Intensive Care Unit. These were too 
extensive to be used in their entirety in 
our review so we selected a portion of 
the general ward program which dealt 
with the basic minimum of electrical 
theory needed to safely operate any 
electrical equipment. What is voltage? 







I 



f f 



What is current both alternating and 
direct? How can you protect yourself 
against the effects of electricity? What 
should you do if you see someone being 
electrocuted? These were only a few of 
the questions addressed in this part of 
the program, and the answers we^e 
directly related to home or hospital 
situations with which the staff are quite 
familiar. Considering Canada s heavy 
dependence on this form of energy and 
the casual way in which most of us 
handle it, it is either an inherent tribute 
to the safety standards of the electrical 
industry or a miracle that there are not 
more accidents. We attempted to make 
the staff realize that the familiar 
household tabby is in fact a full-grown 
tiger, to be used and handled with 
respect. 

We conducted two separate sessions 
with the Operating Room staff to 
illustrate the operation of the cautery 
machine and to stress the cause and 
prevention of cautery burns. An I.C.U. 
program was offered as well to all I.C.U. 
staff on a separate basis after CARP was 
finished. Basically it was an extension of 
the principles of the general program, but 
it outlined why patients in I.C.U. s are 
often more "electrically sensitive" than 
other patients and hence why a working 
knowledge of electrical hazards and 
safety precautions is especially 
important. Several posters and a few 
visibly damaged electrical items rounded 
out this display. 



June 1980 43 



Refining these concepts and putting 
them to paper in imaginative form was 
both the most difficult and the most 
interesting part of planning CARP. In 
addition to working on posters, which we 
did for many hours, a flyer announcing 
the program had to be prepared, and 
arrangements made for classroom 
facilities and audiovisual equipment. 

One major concern was the head 
nurses reaction to our proposal . 
Although the Nursing Executive 
Committee had accepted the idea, we 
knew that only a brave inservice 
instructor would ask a head nurse to 
release her staff for one and a half hours 
to attend the review. To our surprise, 
when we presented our best arguments 
at the administrative staff meeting, the 



Staffing the review program was 
relatively easy: we asked for a 
moratorium on all other programs such 
as orientation until CARP was finished, 
and we divided the thirteen hour time 
period in which CARP would be open 
into three overlapping shifts, leaving a 
fourth teacher free to continue with the 
regular bi-weekly inservice classes. 

One last question remained: how 
could we know if anyone learned 
anything? Unfortunately, there is no way 
to objectively evaluate this, but we had 
several indications that were highly 
encouraging. First, the attendance 
figures soared to an astonishing 75 per 
cent of all staff (the usual was 50 per 
cent), and the level of pre-class 
participation was unexpectedly high. 



Even without solid objective proof, 
the presumptive evidence indicates that 
something good happened with CARP: 
the marked increase in attendance and 
the lively participation were all 
important. 

For us in the staff development 
department, CARP opened a door. It 
was our first adventure in providing 
self-acquired learning, while attempting 
to replace monotonous repetition with 
active participation. It was as much a 
learning experience for us as for the rest 
of the staff, and appears to have been 
highly successful. CARP has left us with 
a feeling of satisfaction, a host of new 
ideas and a taste for more 
experimentation in non-traditional 
teaching methods: no small 
accomplishment for a humble goldfish. * 




, \Fety 



UANPtf W 








Resources 

Electrical Safety in Hospitals, a 
slide-tape program co-produced by 
Ontario Hydro and Toronto General 
Hospital. 

Code 1001 , a film produced by Baltimore 
County Fire Department, available in 
Ontario from the Ontario Fire Marshall s 
office. Toronto. 

Pamphlets-Techniques for moving 

patients 

Basic Guide for safety 
Your safetv in nursing 
Accident prevention with 
wheeled equipment 
available in Ontario from 
Ontario Hospital 
Association, Don Mills, Ont. 
Hospital Accident Prevention 
Department. 



head nurses seemed quite receptive . The 
prospect of resolving three months 
worth of programs in three weeks time 
outweighed the negative aspect of losing 
staff for 90 minutes at a time. A point in 
our favor was the fact that we did not 
assign specific class times; rather, we 
held the program open from 0800 to 2100 
hours for three days a week, thus 
allowing staff to come at their 
convenience, when it was safe for them 
to leave their particular units. (If night 
staff did not happen to rotate onto days 
in this time, they were encouraged to 
come on their own as they would be 
given time off in lieu later. )The booklets 
could be given out two weeks before the 
program, and we emphasized that those 
who answered whatever questions they 
could in advance would complete the 
review in less time. 



Many staff nurses said they had 
canvassed husbands or just friends in 
general to get answers to the questions in 
the booklet. Others had been involved in 
group efforts during quiet periods on 
their units. 

During the program, staff displayed 
a visible interest in checking the 
correctness of their answers and in 
finding the answers they hadn t known. 
Often they worked in two s and three s, 
helping each other and turning to us only 
when they were really stuck. 

Something good happened 
After CARP was completed, we scanned 
random booklets to determine the areas 
which presented the most difficulty. As 
anticipated, the Electrical Safety section 
was still the subject of the most 
confusion and misunderstanding. The 
second time this program is run, we 
should see an improvement if there has 
in fact been any real increase in 
knowledge. 



Margaret Elizabeth Murray is a graduate 
of the A tkinson School of Nursing, 
Toronto Western Hospital, and has a 
diploma in nursing education from the 
University of Western Ontario as well as 
a BScN . She has worked as a staff nurse 
in both med-surg units and the operating 
room in hospitals in Saskatchewan and 
Alberta, as a surgical co-ordinator in 
Saskatchewan, and for the past ten years 
she has been a teacher at the Toronto 
General Hospital. For three years she 
taught nursing students at the TGH 
School of Nursing, and for the last seven 
she has been in Staff Development . 



44 June 1981 



The Canadian Nurse 



CNJ 

Talks 
To... 



Gordon I V ic%cn 

\ 



--" 



v 








On the side of the angels 



Anne Besharah 

Why is the patient always the last one to 
be consulted in any plans to improve 
hospital services? Why is the nurse the 
low man on the totem pole of providers 
of health care? Why does she sometimes 
spend as much as half of her eight or 
twelve hour shift away from the bedside, 
finding the supplies she needs to give 
care? If Gordon Friesen had his way, 
none of these situations would be 
allowed to exist. 

Gordon Friesen has been 
preaching enhancement of the status of 
professional nursing and a patient- 
oriented approach to the delivery of 
health care services for the past fifty 
years. Now, as he enters his seventh 
decade of life, he is beginning to see the 
results of his long crusade: many new 
hospitals around the world have been 
built to his specifications, hundreds 
more have been modified to embrace 
the concept that "planning must 
precede form and both must bow to 
function". 

Gordon Friesen is retired now, 
after a long and sometimes 
controversial career in hospital 
administration that began when he 
became business manager of the 
300-bed Saskatoon City Hospital at the 
age of 2 1 , and ended with the 
establishment of his own independent 
health care consulting firm, Gordon A. 
Friesen Incorporated International in 
Washington, D.C. Along the way, he has 
received recognition at home and 
abroad for his innovative approach to 
health care administration and 
construction; he has lectured at univer 
sities in the U.S., West Germany, 
Australia and Canada, given presenta 
tions at the U.S. Naval School of 
Hospital Administration and acted as 
consultant to the Surgeon General of 
the U.S. Navy, Army and Ail Force. In 
1970, he received an Honorary Doctor 
of Laws from George Washington 
University in Washington, D.C., and 
today he continues to receive requests 



from universities and other groups to 
lecture and take part in panel 
discussions and conferences. 

For nurses who come to work in 
a "Friesen hospital", the first and most 
obvious difference in design from 
traditional structures, is the absence of 
the familiar nurses station. The 
administrative control center (ACC) 
which replaces the nurses station is 
staffed by a clerk who coordinates all 
administrative fuctions thus permitting 
the nurse to go from room to room 
without returning to home base. The 
nursing team (during the day shift 
usually consists of Two Registered 
Nurses, a Technician and an Aid) 
remains in a twenty-bed zone of which 
there are normally four on each floor. 

Another key element of the 
Friesen design, is the "Nurserver", 
introduced simultaneously in the early 
sixties in three institutions the 
American-British-Cowdray Hospital in 
Mexico City, St. John s Mercy Hospital, 
St. Louis and Holy Cross Hospital in 
San Fernando, California. The Nurserver 
completely isolates clean from 
contaminated supplies, it promotes 
better patient care by reducing 
unnecessary traffic in and out of patient 
rooms (a primary Friesen concern later 
approached through other innovative 
corridor concepts); by assuring a daily 
restocked supply of patient needs 
including medications, it basically 
eliminates requisitioning and 
contributes to the Friesen goal of 
permitting the nurse to devote the 
maximum possible time to her primary 
objective nursing the patient. 

Friesen is convinced that the 
professional nurse should be available 
to the patient 100 per cent of the time, 
which means that everything she needs 
must be placed at her disposal. In order 
to implement this philosophy, he has 
eliminated the traditional nurses 
station and made each patient s 
bedroom, in effect, a nursing station 
containing its own service area and all 
other appurtenances required for daily 

The Canadian Nurse 



patient care. This cuts down nurses 
"travel time", professionalizes the major 
portion of their work and facilitates the 
organization of the nursing staff into 
teams a basic part of the implemen 
tation of his plan. 

By the year 2000 the acute 
hospital as we know it today will have 
disappeared. In its place we will have 
Regional and Community Centres where 
all health care will come under one 
umbrella, including preventive medicine. 
The larger health facilities of the future 
will make better use of automation by 
placing everything that the doctor or 
nurse needs (except the patient) on the 
production line. This concept is just as 
applicable without automation in 
smaller health centers where the 
supplies are delivered manually. Food 
should be available when the patient is 
ready to eat, and by sending it to the 
patient s floor in a frozen state and 
preparing the tray in the galley for each 
zone makes this concept possible and 
logical. 

And what does the future hold for 
nurses? Gordon Friesen has a twinkle 
in his eye when he replies, but there is 
no doubt in his sincerity: "I love nurses. 
They must be kept on the highest 
professional level making sure they are 
recognized as an important part of the 
medical team. The role of the nurse is 
to nurse, to treat the patient as a whole 
respecting his or her dignity as a human 
being. With such 
qualifications and a 
functional health 
centre will come 
improved quality of 
care and efficient 
organization. This is 
the objective for the 
year 2000."* 

Photo of 

Gordon Friesen by 
Studio Impact, 
Ottawa. 



June 1980 45 




Introducing New 
they stay twice 









Why It s Better 
for Baby 

1 Softer surface next to 
baby s skin 

D Embossed topsheet looks 
and feels softer. . .reduces 
skin contact and increases 
separation of skin from 
moisture in pad. 

2 A drier, more 
comfortable baby 

D Polyester fibre topsheet is 
more hydrophobic . . . does 
not absorb fluids itself but 
encourages passage 
through into absorbent 
padding below. . .resists 
backflow. 

D Stronger absorbent pad 
with stronger tissue enve 
lope. . .provides 225 percent 
more wet strength for a 
60 percent reduction in 
tearing and shredding. 



Proof Positive That Quilted Pampers 
Stay Twice as Dry as Cloth 




Equal amounts of 
water are placed on 
each diaper 



A blotter is placed 
over each wetted 



A weight is placed on 
each blotter 



Quilted Pampers is 
twice as dry as cloth 



area 



Quilted Pampers 
as dry as cloth 




Pampers 

used more often than cloth 
in hospital nurseries 

For further information write to. 
Pampers Professional Services 
PO. Box 355, Station "A" 
Toronto, Ontario M5W 1C5 



Why 

It s Better 
for Nurse 
and Better 
for Mother 

Saves time and 
work 

The superior contain 
ment of New Quilted 
Pampers versus cloth 
benefits both nurses and 
mothers with: 
D Fewer changes of 
bed linen and 
baby s clothing. 
D More time for 
other important 
tasks for nurses, 
more playtime 
with baby for 
mothers. 

Easier than cloth to 
fit and change 

A one-piece system 
more convenient than 
cloth to change and clean 
up easy to fit with tape, 
not pins. 




names & faces 



Dr. Amy Zelmer, currently 
dean of the University of 
Alberta s Faculty of Nursing, 
has been appointed associate 
vice-president (academic) of 
the university, effective July 
1 , 1 980. A graduate of the 
Ottawa Civic Hospital School 
of Nursing, Dalhousie 
University, the University of 
Michigan and Michigan State 
University, she has worked in 
public health in Nova Scotia 
and Alberta. In 1975, Dr. 
Zelmer worked with the 
World Health Organization as 
a health education specialist in 
India, where she and her 
colleagues were responsible 
for providing support services 
for educational activities in 
ten Asian countries. 

Marjorie W. Hayes, RN , 

BScN.MScN, has been 
appointed Director of the 
Health Computer Information 
Bureau. Most recently, she 
was Project Director of the 
bilingual, multi-media home 
health care program "There s 



No Place Like Home For 
HealthCare", which was 
sponsored by St. John 
Ambulance and the Canadian 
Red Cross Society. HCIB 
represents the first attempt 
ever to establish a central 
clearing house for 
comprehensive information 
about computer uses and 
users in the health field. 

Barbara A. Racine has been 
appointed Administrator of 
the In-Patient Division and 
Di rector of N ursing of the 
Alberta Children s Hospital in 
Calgary. A graduate of the 
Master of Health Services 
Administration program of the 
University of Alberta, she was 
Assistant Administrator of 
Nursing Services at Saint 
John s Hospital, Santa 
Monica, California, has held 
senior nursing and 
administrative positions in 
Canada and the U.S.A., and 
has served as Assistant 
Professor at the University of 
Alberta. 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



(block letters) 



Name 

Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



Carolyn S. Roberts, a 

Canadian scholar is the first 
recipient of the Patricia 
Christensen Memorial 
Scholarship Award. The 
award and fund was 
established by friends of the 
late Patricia Christensen, a 
Canadian nursing scholar and 
former chairman of the 
maternity nursing department, 
Texas Christian University. 

Roberts who is currently 
working on her Ph.D. at 
Wayne State University, 
Detroit is associate professor 
of the University of Western 
Ontario and a former teacher 
at Belleville General Hospital, 
Belleville, Ontario and St. 
Mary s School of Nursing, 
Sault Ste. Marie, Ontario. 

Roberts received her 
basic education at The Royal 
Victoria Hospital, Montreal, a 
B.Sc.N. at the University of 
Western Ontario and a 
Master s degree at Teacher s 
College, Columbia 
University. She has received a 
number of awards and 
scholarships and is an active 
member of many professional 
organizations. 

Shirley L. Brandt has been 
appointed director of 
continuing education in 
nursing at the School of 
Nursing, University of British 
Columbia, Vancouver 
effective August 1, 1979. She 
has held a number of positions 
in nursing education and 
service and has also served as 
director of continuing 
education in nursing 
particularly in developing 
programs in the areas of 
infection control, emergency 
care and primary care. 

Brandt is a graduate of 
the Lenox Hill Hospital 
School of Nursing in New 
York. She also holds a B.A. 
and M.A. in education. 

Margaret S. Neylan, RN, 
BScN, MA, was admitted as a 
Servicing Sister of the Most 
Venerable Order of the 
Hospital of St. John of 
Jerusalem by Governor 
General Edward Schreyer, in 
a ceremony at Notre Dame 
Basilica in Ottawa. Her 
investiture recognized her 



commitment and outstanding 
efforts in the community, 
particularly as head of the 
Nursing Advisory Committee 
for St. John Ambulance in 
British Columbia for several 
years. Currently, she is 
involved with a Red Cross 
project on health in the home, 
as well as her full time 
position with the British 
Columbia Institute of 
Technology as Head of the 
Psychiatric Nursing 
Department. 

Rachel Bard, BScN,a 
community health nurse in 
Moncton.N.B., has been 
awarded the Marjorie Hiscott 
Keyes Medal for 1979 by the 
Canadian Health Association. 
The medal, named for one of 
the pioneers of the Canadian 
mental health movement, is 
awarded annually to the nurse 
who most nearly approaches 
the ideal of psychiatric 
nursing through 
demonstration of interest, 
understanding and warmth of 
personality in daily contact 
with the mentally ill. A 
graduate of the Ecole des 
Sciences Infirmieres in 
Edmunston, N . B. and the 
University of Moncton, Bard 
is the senior mental health 
nurse and acting coordinator 
of the child psychiatry team at 
the mental health clinic in 
Moncton, N.B. 

Una Ridley, formerly 
principal of the Brockville 
Campus of St. Lawrence 
College, has been appointed 
professor of nursing and dean 
of the College of Nursing at 
the University of 
Saskatchewan. A past 
president of the Council of 
the College of Nurses in 
Ontario, she has done much 
research in the area of 
nursing education. 

Dr. Joanne Scholdra, 
previously chairman of the 
Lethbridge Community 
College nursing program, has 
been appointed director of 
the newly established 
University of Lethbridge 
School of Nursing. 
Dr. Scholdra has an extensive 
background in general duty 
nursing, administration and 
education. * 



48 June 1980 



The Canadian Nurse 



audiovisual 



Medications. A series of five 
self-instructional slide tape 
programs written by Rhoda 
Bowen and Joy Schermer of 
Wayne State University. 
Produced by Media Systems 
Corporation, a Subsidiary of 
Harcourt. Brace and 
Janovich, Inc.. 757Third 
Avenue. New York, NY 
10017. Average length: 20 
minutes. 
Cost: $150.00 per program. 

A newcomer to the health 
field. Media Systems 
Corporation has produced 
several slide/tape programs on 
nursing fundamentals. The 
quality of their programs 
reflects many years of 
experience producing 
self-instructional audiovisual 
materials for business 
education. 

In 1977 a series of five 
programs on medications was 
released. The three most 
useful are described here. 
Math for Medications: relates 
math to the preparation of 
medications in tablet or 
injectable form. It clearly 
differentiates between generic 
and trade names, available 
and prescribed dose and 
carefully reviews what 
medication orders and labels 
tell us. Metric, apothecary 
and household systems of 
measurement, with a table of 
approximate equivalents, are 
given. Many practice 
exercises are included. 
Administering Oral 
Medications: safety and the 
"5 rights" are emphasized. 
Reviews both the unit dose 
and traditional systems of 
preparation and refers briefly 
to various agency procedures 
related to drug and narcotic 
control. Gives common 
abbreviations and 
demonstrates the preparation 
and administration of both 
tablet and liquid medications. 
What to record and how to 
handle problems which may 
arise, such as, dubious order, 
client not being in his/her 
room, or client refusing the 
medication, are included. 
Administering injections: tells 
how and why intradermal, 
subcutaneous and 



intramuscular injections are 
given, including syringe and 
needle sizes. Excellent 
graphic slides demonstrate 
tissue involved, anatomy, 
sites and injection angles. The 
four intramuscular injection 
sites are well demonstrated 
with most emphasis on 
dorsogluteal and ventrogluteal 
sites. Ways of locating all sites 
are clearly visualized. 

The remaining two 
programs in the series cover 
topical medications and 
preparing for injections. 

A word about packaging: 
carousel slide trays are used 
and come in attractive, sturdy 
boxes with snug foam inserts 
for audiocassettes. Slides are 
plastic mounted with slide 
number and program name on 
the mounting for easy 
identification. 

These are exceptional 
programs for nursing students 
and registered nurse refresher 
courses. 

Reviewed by Jovce Carver, 
BN, M.Ed., Lecturer, 
Dalhousie University School 
of Nursing, Halifax, Nova 
Scotia. 

General 
Nursing care 

Spectrex announces the 
availability of over 250 new 
programs in nursing. The 
programs cover such varied 
subjects as the nursing 
process, nursing procedures, 
care of the diabetic patient, 
nursing care in pediatrics and 
geriatrics, as well as 33 
additional programs for 
nurses aides. 

Each program consists of 
a series of 35 mm color slides, 
an audio cassette and a 
printed handout. The 
programs are designed for use 
in hospital inservice education 
departments, nursing homes 
and health care institutions, 
and to supplement teaching in 
colleges and universities. 
Spectrex also has 90 new 
programs available on 
nutrition and diet therapy. 

For information, write: 
Spectrex Limited, 701 Evans 
Ave., Toronto, Ontario M9C 
1A3. 



Alcohol and Your Patient, by 

Madelaine Coates, RN and 
GailPaech.RN.MScN, 
Toronto, Addiction Research 
Foundation, 1979. 
Approximate price: $1 .95. 

In the introduction to this 
handbook, the nurse is 
described as "the ideal person 
to identify the existence of an 
alcohol problem which may 
make diagnosis difficult 
and/or treatment 
unsatisfactory." Bearing the 
nurse s special position in 
mind, this handbook is written 
to give the nurse a good 
general understanding of 
alcohol as a chemical 
substance, how it affects 
people both physically and 
psychologically, and what 
nurses can do to accurately 
assess an alcoholic s problem 
and design a blueprint for 
action . 



The authors accomplish 
this by delivering a great deal 
of information in a very 
concise form: information is 
presented in "point form", for 
example . and diagrams are 
used to advantage. Topics 
include the effects of 
alcoholism on family 
structure, alcohol and women, 
and up-to-date information on 
the fetal alcohol syndrome. Of 
interest as well is a list of 
helping agencies for the 
nurse s use in referring her 
patients. 

Acknowledged is the help 
oftheRNAOinthe 
production of the handbook. 

For more information, 
contact the Addiction 
Research Foundation, 33 
Russell Street. Toronto. * 



MARY DOE R. N. 

SUPERVISOR 



NAME PINS! 

Shipped 48 Hours from Receipt of Order 

Attractive first quality name pins for your uniform from the 
largest name badge company in the world. Name badges 
are our only business. All badges are unconditionally 
guaranteed and come with nickel plated jewellers locking 
pin. Variety of colours to choose from Please check colour 
combination below: Be sure to include return address! 



Bevelled Edge 

O White 
D Black 
>*Q Blue 



Name Letters 

D White 
D Black 
DBlue 



(Please print clearly) 



Badge Surface 

D White 
D Black 
QBlue 

Name (1st line) 

Title? (2nd line) 

PRICE: $2.50; with title $3.25. Extra badges ordered at 
same time (same name) $1.00. No minimum order. No 
handling charge. Enclose cheque or money order with 
your order and mail to: 

(USE OFFICE CLOSEST TO YOU) 

P.O. Box 13550, Kanata, Onl. K2K 1X6 

P.O. Box 2038, Sin. B., Scarborough M1N 1V3 

9 Scholfield Ave., Toronto, Ont. M4W 2Y2 

P.O. Box 2195, Bramalea, Ont. L6T 3S4 

P.O. Box 3212, Tecum. Sin., Windsor N8N 1M4 

P.O. Box 236, Sin. C., Winnipeg. Man. R3M 3S7 

P.O. Box 3480, Regina, Sask. S4P 3J8 

P.O. Box 35313, Stn. E. Vancouver V6M 4G5 



(Add 
Prov. 



Appropriate 
Tax) 



The Canadian Nurse 



June 1980 49 



research 



Families 

Familial Strain and the Development of Normal 
and Handicapped Children in Single and Two 
Parent families. Toronto, Ont., 1979. Thesis 
(PhD), University of Toronto by Sharon 
Ogden Burke. 

The relationship of chronic familial strain and 
developmental quotients in children was 
studied in one and two parent families with 
and without handicapped children. Sixty 
families were studied, each having at least one 
of the stressors of a handicapped child or a 
single parent or both stressors. 

High chronic familial strain was 
significantly related to low developmental 
quotients in normal children. Families with 
high chronic strain levels were characterized 
by a lack of short and long term plans and 
strategies for dealing with day-to-day 
changes. They were highly concerned with 
the immediate family unit and unaware of 
community and other outside influences. 
Both the presence of a handicapped child and 
a single parent were associated with lower 
developmental quotients in normal children. 
Maternal strain is related to, but conceptually 
distinct, from chronic familial strain. High 
maternal strain was related to higher 
developmental quotients in handicapped 
children and at the same time low 
developmental quotients in the normal 
siblings. 

Gerontology 

Problems of the Independent Elderly in Using 
the Telephone to Seek Health Care. Toronto, 
Ont., 1979. Thesis (MScN), University of 
Toronto by Heather Caloren. 

This exploratory -descriptive study involved 
interviewing 72 persons sixty-five years of age 
or older who spoke English and who lived 
alone in the city of Toronto, to determine 
problems experienced using the telephone to 
contact health care services. 



For those who would like to develop 
further their professional potential and to 
earn University credits while working 
full-time 

Canadian School of 
Management 

in affiliation with 
Northland Open University 
offer two programs: 

Bachelor of Professional 

Studies or 

Bachelor of Management 

Nurses, technicians, technologists and 
all holders of Community College 
diplomas may apply to the Upper Level 
of the Program. Credits are given for 
prior learning and experience . 
Saturday tutorials or study at a distance 
(for those who reside outside of Toronto) 
available. 

For more information please write to: 
Canadian School of Management 
S-425, 252 Bloor St. W. 
Toronto, Ontario 
M5S 1V5 



Results revealed that an important 
number of independent elderly persons 
experience problems using the telephone to 
contact services and there is a small number 
who fail to contact services when they have 
perceived needs. The organization of health 
care services on the premise that those in 
need will phone for them should be 
reappraised. Those who experience contact 
problems tend to neglect chronic and less 
acute problems. Groups such as the visually 
impaired and those who began telephone use 
late in life may experience a greater number of 
contact problems than others and men may 
display more reticence than women about 
using the telephone. Telephone recording 
devices are a source of concern or difficulty 
for some independent elderly persons. 

By recognizing these findings, health care 
providers in planning access for service 
should adjust their practices to minimize these 
problems. 

Nursing Education 

The Use of Written Simulations to Measure 
Problem Solving Skills of Nursing Students. 

Ann Arbor, Michigan, 1979. Thesis (PhD), 
University of Michigan by Margaret Findlay 
Munro. 

This study was a pilot project in the 
development and use of three written 
simulations of community health nursing to 
measure problem solving skills. A 
convenience sample of 47 baccalaureate 
students in nursing was randomly assigned to 
three test groups which received the three 
simulations in a fixed order at approximately 
weekly intervals. Concurrent data were 
gathered from evaluation rating reports 
indicating the problem solving behavior of the 
students and the primary medical and/or 
nursing problems encountered with clinical 
practice. 

The study suggests that individual 
problem solving competency and style can be 
measured by means of written simulations. 
Opportunities for decision-making, errors and 
consequent progress were valid and reliable 
within instrument and sample. Further use of 
these and sequential problem situations is 
recommended to test and teach problem 
solving. 

Retirement 

Self-actualization in Retirement. Naples, 
Florida, 1978. Thesis ( PhD), Walden 
University by Rebecca P. Kingston. 

This was an empirical study of the 
self-actualization of the coping, older person, 
retired from the labor force and living among a 
general urban population. The findings 
revealed that the overall level of 
self-actualization of the retired person was 
low-average, with the group having only 
primary school education scoring lowest on 
most scales. Satisfaction with environmental 
variables in retirement was positively 
correlated with self-actualization and 
satisfaction with one s financial situation was 
shown to be the most influential 
environmental variable on self-actualization 
in retirement. 



Congenital Anomalies 

Assimilative and Accommodative Responses of 
Mothers to Their Newborn Infants With 
Congenital Defects. Pittsburg, Pennsylvania, 
1979. Thesis (PhD). University of Pittsburg by 
June Kikuchi. 

To determine the responses of mothers to 
newborn infants who have congenital defects 
which require hospitalization in a children s 
hospital immediately following birth, five 
mothers whose newborn babies were 
hospitalized within two to eighteen hours after 
birth were studied individually using 
unstructured interviews. 

Results showed the mothers to be reality 
oriented and anxious to determine what kind 
of infants they had produced and had to 
mother. It appeared to take these mothers 
longer than a month to become fully 
acquainted with their infants. During the 
initial few contacts with their infants, it 
seemed to be especially important for the 
mothers to have successful feeding 
experiences and to see their infants awake and 
active. Opportunities to prepare themselves 
through the expression of both fearful and 
wishful fantasies about their infants was 
extremely important as was the freedom to 
optimize and to protest about their infants 
condition. 

Cardiac Surgery 

Knowledge of Prescribed Medical Regime, 
Concerns and Unanswered Questions Reported 
by Wives of Aortocoronary Bypass Patients in 
Early Convalescence. Toronto, Ont. 1979. 
Thesis (MScN), University of Toronto by 
Joseline M. Sikorski. 

The purpose of this study was to determine 
the knowledge, concerns and unanswered 
questions of wives of aortocoronary bypass 
patients in early convalescence and ultimately 
to determine information specific to the home 
environment and early convalescence that 
would assist wives to support their husbands 
during this period. 

A convenience sample of 30 wives of 
aortocoronary bypass patients was 
interviewed privately in their own homes the 
second or third week after their husbands 
discharge from hospital. 

The majority of wives had excellent 
knowledge of coronary risk factors, physical 
discomforts and recommended activities: they 
lacked adequate information on medications, 
diet, weight, knowledge of the surgery and its 
relationship to coronary artery disease and 
angina, sexual activity resumption and 
general activity levels. 

The study concluded that 
multi-disciplinary preoperative, postoperative 
and convalescent information and support for 
the spouse and patient should be improved 
and early convalescent community nursing 
visits for reinforcement and support are 
needed. 

Resumes are based on studies placed 
by the authors in the CNA Library 
Repository Collection of 
Nursing Studies. * 



50 June 1980 



The Canadian Nurse 



^MEDICAL CARE 

EVALUATION 



NURSES ... if you re a decision making management nurse concerned about high quality patient care, then PATIENT 
CARE AUDIT CRITERIA is essential for you. PATIENT CARE AUDIT CRITERIA is a valuable resource to keep you up-to- 
date on patient care evaluation. Its simplified layout allows you to go step by step through all procedures necessary from 
admission through discharge. 



PATIENT CARE AUDIT CRITERIA contains 125 pages 
of 72 diseases or operations and for 8 hospital ancillary 
services. These standards were developed by doctors, 
nurses and physical therapists as well as other health care 
practitioners. The book is now used in over 3.000 hospi 
tals, clinics and governmental agencies throughout Canada 
and the United States. 



Only U.S. $30 plus shipping U.S. $2.50 

Call 312/664-4722 for information or fill out the 
attached coupon and send with check to: 



JEAN CARROLL ASSOCIATES 

Oept. F 

100 East Ohio St. 

Chicago, Illinois 60611 

Please send me PATIENT CARE AUDIT CRITERIA on a 3 week trial basis 

Name 



Hospital 



(No. P.O. 

Address BO__B!?L 



City 
Zip 



State 



Phone No. 



Purchase Order No. 



I 



SPHYGMOMANOMETERS 



ENAMELLED PINS 
sauMuMy designed to s 

your profession 

awelry quality tn heavy g 

olate. With safety cia 



stripe (irmly m place Non- 
twist feature Mo 301 RN 
with Caduceus or No 304 
plain Caduceus. $395/pr 




TYCOS-TAYLOR 
STETHOSCOPES 

professionals the world over. 
DUAL-HEAD TYPE, tn 5 pretty 
colours Exceptional sound 
transmission Adjustable light 
weight bmaurais. has both 
diaphragm and bell with non- 
chill rmg Choose Black, Red. 
Green. Blue or Gold 
No 5079 $23 95 ea 
SINGLE-HEAD TYPE. As above 
but without bell Same large 

diaphragm for high sensitivity No 5079A$!895ea 
ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. Similar 10 above 
but not TYCOS brand Same 2 year guarantee Complete 
with spare diaphram af0 eartipscoiours as above 
Sir.gl-Hd No 100$l395ea 
Dual-HwdNo H0$i785ea 



No 698. 3": 
No 699. 4*7 
No 700.5 ^ 

No 702 7 . 



$585 
$585 
S669 
$11 98 





HAEMOSTATIC 
FORCEPS (Kelly) 
Ideal tor clamping 
off tubing, etc 
Dozens of uses 
Stamiess steel, 
locking type 5 .- 
long 

P420 straight J6 98 
P422 Curved $698 



full nm ind <Jdn 




ANEROID TYPE 

Rugged and dependable 10 
year guarantee of accuracy to 
3 \.m No stop-pm to hide 
errors Handsome zippered case 
10 it vour pocket 
(32 60 complete 

NURSES PENLIGHT. Powerful beam lor examination of 

throat, elc Durable Stainiess-sieei case with Docket 
clip Made m U S A No 28 $5 98 compete with 
MlMtM. 

NURSES WHITE CAP CLIPS. Made in Canada For 
Canadian nurses Strong steel bobby pins with nylon 
HDS 3 size$l 29 -card of 15,2 size 
Of 12 (Minimum 3 cards) 
NURSES 4 COLOUR PEN tor recor 
dood pressure, etc One-hand Op 
black Blue or green No 32 $2 97 




DELUXE POCKET SAVER 

; stains or (rayed edges 3 
compartments or pens. 
:;Scissors. etc . plus change 
: pockei anfl Key chain 
White caif Piastahide 
No 505 $1 95 each 



MEASURING TAPE 
i" si-Gig plastic case 

Made of dwable 
Measures to 7i 
side, 200 cm i 
; $5 95 each 




No 500 RMiitirftd NurM 
No 501 L(c#nd Practical NurM 

Me 502 Puctlcal Nur 

NURSES EARRINGS. For pierced No 503 Nur Aid* 

ears Dainty Caduceus in gold plate All $8 59 each 

with gold filled posts Beautifully 
gilt boxed No 325 S f 49 . pr 




Se dhesive type, removable and 
re- able No 522 RED. No. 520 BLACK, 
No 21 BLUE. No 523 GREY All 15W" I I 
long except refl 114") 12 Stripes per card I 
$469 card 



CADUCEUS PIN GUARD 

Chained to your professional letters Heavi 
"" gold plated, gift boxed No 400 RN. No 4C 
LPN. No 402 PN All $9 15 each 

MEMO-TIMER. T lr ne hot packs, heat : 
lamps, park meters. Remember to 
check vital signs, give medication, etc. : 
Lightweight, compact (i v?" d a ), sets : 
to buz; 5 to 60 mm Key nnfl Swiss- : 
made $13 95 each 



OTOSCOPE SET. One of 

Germany s finest instruments 

Exceptional illumination. 

powerful magnifying lens. 3 

standard sue specula Size C 

batteries included Metal carry- 

mg case imed with soft cloth 

No 309 $79 95 each 





. i . 



$6595 






ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES - SIX DIFFERENT COLOURS... 



TO ORDER NAME PINS 

DESIRED i CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 




CACOLECMA. 




SEND TO EQUITY MEDICAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
PO BOX 726-S. BROCKViLLE, ONT K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 


ALL PINS HAVE 
TYPE SAFETYPINBACK 


BACKGROUND 
COLOUR 


LETTERS 


PRICES 


1 PIN 


2 PINS 


Quant 


IM 


-."/:. 


Price 


Amount 


SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Pleviglas. 
Smoothly rounded edges and corners Letters deeply 
engraved and tilled with laguer colour of your choice 


Mother 
of 
Pearl 


black 

blue 
red 
O reen 


letters 

letters 


$359 

$457 


$573 
$729 






















PLASTIC LAMINATE. ..Lightweight but Strong Will 
not D eaK or chip Engraved through surface into 
comtastmg cbiour core Beve led edges match 
letters Satin finish Excellent value at this price 






i line 
letters 
2 hnes 
letters 


$248 
$3.22 


$405 
$579 












Black -^_ 

Blue ""^ 


C White 












SORRY 
C.O D. & billing 
fonnslilution* 


Ontario residenis add 7% 
Add 50e handling f less than $10 . 
Total enclosed 




METAL FRAMED. ..Similar to above but mounted in 
polished metal frame with rounded edges and 
corners Engraved insert can be Changed or 
replaced Our smartest and neatest design. 


FRAME 




letters 


; $326 
$424 


$544 

$707 




biacK x 
Silver " D ue ~ 


* 1 Whitt 


I 


SOLID METAL--. E*lremely strong and durable but 
.tc,hi*eiQht Letters deeply engraved forabsoiute 
permanence and filled with your choice of laquer 


Gold 


black 
blue 
red 
. green 


letters 
2 lines 
letters 


13.99 
$522 




$639 
"S8-35 


ASK ABOUT OU= GENEROUS QUANTITY DISCOUNTS FOR 
CLASS GIFTS, GROUP PURCHASES. FUND RAISING ETC 



The Canadian Nurse 



June 1980 51 



books 



Case studies in neurological nursing 

by S. Wehrmaker and J. 
Wintermeute. Boston, Little, Brown 
&Co., 1978. 
Approximate price: $7.95. 

The major purpose of this collection 
of case studies is to provide nurses with 
a "framework of practical knowledge in 
the neurological sciences". This purpose 
is achieved by beginning the book with a 



review section, clearly and concisely 
written, on neuroanatomy and 
physiology and in the presentation of 
case studies. 

The emphasis is squarely on the 
nurse s role in the care of patients with 
neurological disorders. Items of interest 
such as the screening evaluation of 
motor strength which can be done 
routinely by a nurse, cranial reviews 
emphasizing those tested frequently by 
nurses, bring to mind things that most 
nurses do without realizing that they re 
also evaluating neurological function. 
Each chapter ends with short multiple 
choice quizzes so that the nurse-reader 
may evaluate her/his knowledge gained 



retelast 

The first and last word 

in all-purpose 
elastic mesh bandage. 




Quality and Choice 

Comfortable, easy to use, 
and allergy-free. 
Widest possible choice of 
9 different sizes (0 to 8) 
and 4 different lengths 
(3m, 5m, 25m, and 50m). 

Highly Economical Prices 

Retelast pricing isn t just 
competitive, it s flexible, 
and can easily be tailored to 
the needs of every hospital. 



Technical training 

Training and group demonstrations by our representatives 

Full-colour demonstration folders and posters 

Audio- visual projector available for training programmes 

Continuous research and development in cooperation with 
hospital nursing staff 

For full details and training supplies, contact your Nordic representative or 
write directly to us. 



LABORATORIES IMC 

2775 Bovel SI P O Box 403 
Chomedey. Laval P O H7S 2A4 




and the ability to apply that knowledge. 

Each of the case studies follows a 
question and answer format for the 
particular disorder being discussed. The 
information given in response to each 
question follows loosely the ideas of the 
Nursing Process, i.e. information needed 
for assessment of the patient and care 
planning, to various types of testing 
methods, to the nursing management of 
that patient. 

Nurses who would benefit from 
reading this book would be those 
working on a neurological service, or in 
an outpatient neurology clinic. Others 
for whom certain conditions would be 
relevant would be those working on a 
general medical unit, where patients with 
transient ischaemic attacks, or 
cerebrovascular accidents are normally 
admitted. 

Reviewed by Phyllis Durnford, Teaching 
Master, Algonquin College Nursing 
Program, Pembroke, Ontario. 

Pediatric cancer therapy by Carl 
Pochedly, ed. 292 pages. Baltimore, 
University Park Press, 1979. 
Approximate price: $29.50. 

This book presents current concepts 
and technology in the treatment of the 
various malignancies of childhood. It 
includes the following: new diagnostic 
techniques; detailed descriptions of 
various recommended therapy regimens 
(new drugs, new approaches); 
management of infection in children with 
cancer; supportive care; a sensitive 
chapter on emotional care considerations 
for the patient and his family; improved 
prognostic data. 

The book is a collaborative effort by 
American authors who are experts in 
their fields. It has been edited by one and 
is meant to be a reference for 
pediatricians and general practitioners 
who assist in the care of pediatric cancer 
patients. It is directed with the expressed 
hope that these practitioners may 
assume a more meaningful role on the 
cancer management team. 

The content is current; the book is 
easy to read. Graphs and diagrams are 
used appropriately and are easy to 
understand. Photographic reproductions 
of x-rays are used extensively and 
effectively. Much less effective are black 
and white photographs of living tissues, 
tissue specimens and microscopic slides, 
where color plates would have provided 
much more visual information. 

In short, this book is a worthwhile 
reference for those to whom it is directed 
and for nurses who are associated with 
care of pediatric cancer patients and 
their families. 

Reviewed by June L. Blau, RN , Nursing 
Inservice Instructor, Pediatrics, Regina 
General Hospital, Regina, Sask. 



52 June 1980 



The Canadian Nurse 



SPECIAL GROUP DISCOUNT OFFER FOR 
THE CANADIAN NURSE READERS 



You and your 

family are invited to 

sample the most readable, 

most understandable 

encyclopaedia ever 

created. 




THE NEW BRITANNIC A 3... 
a Complete Home Learning Centre 

You ve heard about read about perhaps even seen the revolutionary New Britannica 3, more than a new encyclopaedia, a 
complete home learning centre you and your family can use. NOW AVAILABLE TO YOU AT A SPECIAL GROUP 
DISCOUNT. We invite you to fill in and mail the postage-paid reply card opposite and you ll receive a FREE full-colour 
Preview Booklet that completely describes Britannica 3 and the advantages it offers the entire family. You will also receive 
complete details on the Special Group Discount, available on convenient terms. 

BRITANNICA 3 IS NOW EASIER TO USE . . . EASIER TO READ . . . EASIER TO UNDERSTAND 

The 30-volume revolutionary New Britannica 3 covers more subjects more completely. It is more responsive to the current 
needs of your family. To make it easier to use, Britannica 3 is divided into 3 parts: 



READY REFERENCE AND INDEX 

10 volumes of short entries and 
articles to let you find facts in a hurry. 
Perfect for children s homework. 



KNOWLEDGE IN DEPTH 

19 volumes of the in-depth coverage 
that has made Britannica the world s 
finest reference work since 1768. 



OUTLINE OF KNOWLEDGE 

A one volume outline of all man s 
knowledge and your guide to the use 
of the all-new Britannica 3. 



With Britannica 3 in your home, children s homework gets done better, faster; parents find it easier to "look things up" to 
learn more about almost anything. Britannica 3 ownership will also give you access to the Britannica Instant Research Service 
specialized reports on virtually any subject you may require. By the terms of this offeryou can obtain this magnificent set at 
a reduced price, a price lower than that available to any individual purchaser. FILL IN AND MAIL THE POSTAGE PAID 
REPLY CARD FOR A FREE FULL-COLOUR PREVIEW BOOKLET RIGHT NOW. 

If the reply card is detached, please write to Britannica Special Group Offer, 
2 Bloor Street West, Suite 1100, Toronto, Ontario M4W 3)1 

.--, 




People, 
patients, 
and nurses 

A guide for nurses toward 
improved interpersonal 
relationships 

Jennie Wilting 

Jennie Wilting s insight and 
wisdom will cause many to 
rethink their approach. 

Soft cover $10. 

Please send remittance with order. 



University of Alberta Press 
450 Athabasca Hall 
Edmonton, Alberta 
Canada T6G 2E8. 



The Nursing Process - a Scientific 
Approach to Nursing Care by Ann 

Marriner. 276 pages. Saint Louis, 
Mosby, 1979. 
Approximate price: $12.00 

This book is a compilation of 
selected readings on various concepts 
related to the four phases of nursing 
process. Some of the concepts discussed 
include problem oriented medical 
records, nursing diagnosis and 
communication and quality nursing care. 

The book is divided into four 
sections: the first presents an overview 
of nursing process and subsequent 
sections deal with the assessment, 
planning, implementation and evaluation 
phases. The methods, skills and 
strategies for implementing each phase 
are discussed in depth and case studies 
are used in some of the readings to 
effectively exemplify the proper use of 
nursing process in enhancing nursing 
care. The holistic approach used in this 
book that is, looking at the whole 
before the individual phases of process 
makes the readings more meaningful, 
and the comprehensive annotated 
bibliography at the end of each chapter 
supplements the content. 

Reviewed by Shirley Wong, Assistant 
Professor. School of Nursing, Dalhousie 
University. Halifax. N.S. 




Health Sciences Centre 
Winnipeg, Manitoba 

Post-Graduate Course in Emergency Nursing 
September, 1980 - May, 1981 
9 Month Duration 



Applications are now being accepted for the 1980-81 Manitoba Emergency Nursing 
Course conducted by the Health Sciences Centre. 

The Course is a 9 month program incorporating both the theoretical and c linical 
aspects of Emergency Nursing and is accredited by the Continuing Education 
Appraisal Committee of the Manitoba Association of Registered Nurses. 

Applicants must be registered or eligible for registration with the Manitoba 
Association of Registered Nurses by September, 1980. 

Candidates must have a minimum of one year s experience in Acute Care Medicine 
or Surgery and previous experience in an Emergency Department is desirable. 

This course is open to both males and females. 
For further details write to: 

Co-ordinator, Emergency Nursing Course 

Department of Nursing 

Health Sciences Centre 

700 William Avenue 

Winnipeg, Manitoba 

R3E OZ3 



Basic Concepts in Anatomy and 
Physiology, A Programmed 
Presentation by Catherine P. 
Anthony and Gary A.Thibodeau, 
Toronto, Mosby, 1980. 
Approximate price: $10. 75. 

This book is difficult to compare 
with other texts of the same topic 
because of the way in which the material 
is presented. Certainly the book is 
unique because it is a programmed 
presentation, which might be an 
interesting way in which to present 
Anatomy and Physiology to students. 

However, as a "basic" book of 
Anatomy and Physiology, the concepts 
as presented in the content material of 
the book would be difficult for basic 
students studying Anatomy and 
Physiology to grasp. They most certainly 
would require a guide, whether it be 
another text, a manual, or an instructor, 
to explain the format and terms. 
Certainly, the illustrations and the panels 
of information are a great help: these 
items may be the best features to the 
student reading this book. 

Strangely enough, two of the most 
important body systems have been 
omitted "to keep the cost of the book 
reasonable" muscular and skeletal 
systems. The digestive system has also 
been omitted from the contents. Because 
of these omissions, the book appears to 
be incomplete as a text for Anatomy and 
Physiology. 

On the other hand, the book has an 
extremely good feature in that it can be 
used as a study guide or review for 
students who have already studied 
Anatomy and Physiology; the 
programmed presentation makes this 
possible. 

So, the book would be a good one to 
recommend to students or other persons 
who already have some Anatomy and 
Physiology background, such as in 
Nursing, Medicine or Physical 
Education. I find this book to be a good 
way of reviewing my understanding and 
retention of the main concepts in those 
areas of Anatomy and Physiology 
covered in the book, but because it is 
difficult to find needed information 
quickly, I would prefer to use another 
type of Anatomy and Physiology text. 
Therefore, 1 would hesitate to purchase, 
or recommend that someone purchase it, 
unless it was used mainly as a study 
guide or a review book. 

Reviewed by Katharina A . Burns, PhD, 
MD, Assistant Professor, School of 
Nursing, Memorial University of 
Newfoundland, St. John s, Nfld. 



54 June 1980 



The Canadian Nurse 



Nurses handbook of fluid balance 3d 

ed.,byN. Metheny and W.D. 
Snively, Toronto, Lippincott, 1979. 

I was initially introduced to this 
book as a new graduate, when the first 
edition was published in 1967. Now, as 
then, I welcomed the straightforward 
approach of the authors to the complex 
subject of body fluid disturbances. 

The third edition retains the basic 
format of dividing the text into chapters 
on the "fundamentals" of body fluids 
and the related imbalances and also 
chapters relating the knowledge to 
practical application. 

Although the authors have done a 
thorough revision and expansion of the 
original text, and have added 
considerable material related to 
increased knowledge and developing 
technology, one of the major strengths is 
the continuing focus on the nurse and her 
role. Several current "nurse s 
handbooks", and "programmed 
learning" texts are, in my opinion, 
lacking in this important area. 

In summary, I would recommend 
this book as an excellent handbook for 
hospital and nursing unit libraries, for 
individual graduate nurses, and certainly 
recommend it highly as a reference for 
students in hospital, college or university 
nursing programs. 

Reviewed by Dawn Patterson, RN , 
B.Sc., Instructor, Nursing Department, 
Cariboo College, Kamloops, B.C. 

Introductory maternity nursing by 
Doris C. Bethea, Toronto, 
Lippincott, 1979. 

Doris C. Bethea has not succeeded 
in her book in presenting the unique and 
valuable contribution that today s nurses 
make towards care of the new mother, 
her infant and their significant other. 

Rather than presenting a progressive 
nursing perspective on the care of the 
childbearing family, the author has taken 
a predominantly medical orientation. 

The author introduces each chapter 
with a list of behavioral objectives and 
presents material which enables the 
reader to meet these objectives; 
however, the content is not always 
complete and up-to-date. Some 
important topics such as how to assist 
the mother to breastfeed successfully are 
dealt with quite inadequately. In other 
cases, the information given is not 
current, for example the use of general 
anesthetics in delivery or the 
recommended weight gain during 
pregnancy. 

Reviewed by Antoinette LeBlanc, 
BScN., Instructor, The Miss A . J. 
MacM aster School of Nursing, 
Moncton,N.B. * 



GIRITY 

TRIPAQUE SPONGES 




designed for convenient, 
aseptic presentation. 



Aseptic 
Presentation 



Plastic tray 



Pre-counted 10 S 



X-Ray detectable 



Wide lip on tray allows 
for aseptic presentation 
and maintenance of 
sterile field. 

Unique plastic trays and tyvek 
lid are waterproof, puncture proof 
and micro-organism impermeable. 

Precounted, tied and 
packaged sterile in 10 S. 

Designed with distinctive 
X-Ray detectable loops which 
are highly visible. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 

Registered Trademark 



The Canadian Nurse 



Jun19SO Si 



A NURSE S STORY. IT COULD DEVOURS 



1 So many nurses I talk 
to about my work in Saudi 

simply can t understand 
what it s like to get so much 
satisfaction 



.^ 
a job. 



RITA LAWRENCE. R.N. 






The Arabian Peninsula. Dif 
ferent. Demanding. And most 
decidedly gratifying. 

"Like most nurses, I ve 
always dreamt of my work 
making the difference in peo 
ple s lives. And not having it 
taken for granted. But until 
my job at Whittaker s Saudi 
hospitals, I thought it would 
never happen. 

What made Saudi Arabia 
different was the gratitude of 







patients, families, government. 
And the chance to work inde- 
ptndently in a modern hospital. 

Being in an exotic place, 
coming home to free, air con 
ditioned comfort that was 
all part of it. Together with 
excellent travel benefits, salary 
and bonus provisions. 

But when nurses ask why 

Dedicated 



CALL 

REVERSING 
THE CHARGES: 

Peter Dow 

(519) 376-6809 

W. P. Dow& Assocs. Ltd. 

(A Canadian Company) 

361 10th St. W. 

Owen Sound, 

Ontario N4K3R4 



I went back twice, I point to 
job satisfaction. / really found 
it. And they can too." 

Rita Lawrence s reactions 
are typical. And Whittaker, a 
leader in international health 
care, isnow offering contracts 
in either Saudi Arabia or Abu 
Dhabi. If you are a Canadian 
trained R .N . with two to three 
years postgraduate experience, 
call us today. (Single housing 
available only.) 



to a world of health 
WhittakeR 

Whittaker International Services Company 

A Subsidiary of Whittaker Corporation 
An Equal Opportunity Employer M/F 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



Manitoba 



R.N. s required. Registered nurses required for 
new Brooks Health Centre, complex of 70 beds, 
1 5 bassinettes, 75 nursing homebeds. Centrally 
located in Southern Alberta between three 
large cities. Salary as per Provincial Agreement. 
Must be eligible for registration with AARN. 
Apply in writing to: Director of Nursing, 
Brooks Health Centre, Bag 300, Brooks, Al 
berta TOJ OJO. 



Registered Nurses required for a 560-bed acute 
care hospital in Edmonton, Alberta. Positions 
available in most clinical areas. Candidates must 
be eligible for registration in Alberta. Current 
salary rates under review. Apply to: Personnel 
Department, EdmontonGeneralHospital4 1111 
Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5K OL4. 



Registered Nurses. We invite you to join our 
Health Care Team at the Fort McMurray Reg 
ional Hospital which is expanding from a 75- 
bed hospital to a 300-bed hospital. We will 
provide you with a challenging professional 
opportunity as a primary nurse involved in 
our high level patient care programs. Good 
employee benefits, salary as per the Collect 
ive Agreement and registration as per the 
A.A.R.N. Please contact: Human Resources, 
Fort McMurray Regional Hospital, 7 Hospit 
al Street, Fort McMurray, Alberta T9H 1P2, 
(403) 743-3381, ext. 19. 



Registered Nurses required for75-bed, accredit 
ed, active treatment hospital (including I.C.U.). 
Situated in a lakeland resort area, 130 miles 
northeast of Edmonton. Salary according to 
AARN contract. Apply to: Director of Nursing, 
St. Therese Hospital, Box 880, St. Paul, 
Alberta TOA 3AO. 



Required Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treat 
ment 66-bed hospital. Apply to: Director of 
Nursing, Taber General Hospital, Box 939, 
Taber, Alberta TOK 2GO. 



British Columbia 



Experienced General Duty Graduate Nurses re 
quired for small hospital located N.E.Vancouver 
Island. Maternity experience preferred. Person 
nel policies according to RNABC contract. Res 
idence accommodation available $30mpntnly. 
Apply in writing to: Director of Nursing, St. 
George s Hospital, Box 223, Alert Bay, British 
Columbia VON 1AO. 



General Duty Nurse for modern 35-bedhospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and per 
sonnel policies in accordance with RNABC. 
Comfortable Nurse s home. Apply: Director of 
Nursing, Boundary Hospital, Grand Forks, 
British Columbia VOH 1HO. 



Two Registered Nurses required for a 21 -bed 
general hospital located in the beautiful 
Robson Valley, 100 miles West of Jasper, Al 
berta. Rotating shifts, full or part-time work 
available. Accommodation available for single 
person. Salary as per RNABC Collective Agree 
ment. Apply immediately to: Director of Nurs 
ing, McBride & District Hospital, Box 128, 
McBride, British Columbia VOJ 2EO or tele 
phone: 604-569-2662. 



General duty nurses required for all clinical 
areas and O.R. in a 360-bed acute care general 
hospital. Salary and fringe benefits in accor 
dance with RNABC contract terms. Apply to: 
The Director of Nursing, Nanaimo Regional 
General Hospital, Nanaimo, B.C. V9S 2B7. 

General Duty R.N. Small hospital in scenic 
West Kootenays of B.C. Apply: Slocan Comm 
unity Hospital, Box 129, New Denver, British 
Columbia VOG ISO. 

Experienced Nurses (B.C. Registered) required 
for a newly expanded 463-bed acute, teaching, 
regional referral hospital located in the Fraser 
Valley, 20 minutes by freeway from Vancouver, 
and within easy access of various recreational 
facilities. Excellent orientation and continuing 
education programmes. Salary 1979 rates 
$1305.00-$1542.00 per month. Clinical areas 
include: Operating Room, Recovery Room, In 
tensive Care, Coronary Care, Neonatal Inten 
sive Care, Hemodialysis, Acute Medicine, Surg 
ery, Pediatrics, Rehabilitation and Emergency. 
Apply to: Employment Manager, Royal Colu- 
umbian Hospital, 330 E. Columbia St., New 
Westminster, British Columbia V3L 3W7. 

Experienced Nurses (eligible for B.C. Registra 
tion) required for full-time positions in our 
modern 300-bed Extended Care Hospital locat 
ed just thirty minutes from downtown Van- 
couver.Salary and benefitsaccordingto RNABC 
Contract Applicants may telephone 525-0911 
to arrange for an interview, or write giving full 
particulars to: Personnel Director, Queen sPark 
Hospital, 31 5 McBride Blvd., NewWestminster, 
British Columbia V3L 5E8. 



Experienced General Duty Nurses required for 
130-bed accredited hospital. Salary in accord 
ance with RNABC Contract. Residence acc 
ommodation available. Apply in writing to: 
Director of Nursing, Powell River General 
Hospital, 5871 Arbutus Avenue, Powell River, 
British Columbia V8A 4S3. 

Registered Nurses required for permanent full- 
time position at a 147-bed fully accredited reg 
ional acute care hospital in B.C. Salary at 1979 
RNABC rate plus northern living allowance. 
One year experience preferred. Apply : Director 
of Nursing, Prince Rupert Regional Hospital, 
1305 Summit Avenue, Prince Rupert, British 
Columbia V8J 2A6. Telephone (collect) 604- 
624-2171 Local 227. 

Experienced General Duty Nurses, preferably 
eligible for B.C. Registration, required for 71- 
bed accredited hospital on the Sunshine Coast 
of British Columbia. Salaries and benefits 
according to RNABC agreement. Residence 
accommodation available. Apply in writing 
to: Personnel Officer, St. Mary s Hospital, 
Box 7777, Sechelt, B.C. VON 3AO. 

Registered Nurses required immediately for per 
manent full time positions atlO-bed hospital in 
B.C. Salary at 1978 RNABC rate plus northern 
living allowance. Recognition of advanced or 
primary care education. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing, Stewart 
General Hospital, Box 8, Stewart, British Col 
umbia VOT 1WO. Telephone: (604) 636-2221 
Collect. 

General Duty Nurses required for an active, 
103-bed hospital. Positions available for experi 
enced R.N. s and recent Graduates in a variety 
of areas. RNABC Contract in effect. Accommo 
dation available. Apply to: Director of Nursing, 
Mills Memorial Hospital, 4720 Haugland Ave 
nue, Terrace, British Columbia V8G 2W7. 



Registered nurses required for a fully accredi 
ted 100-bed general hospital and a 72-bed per 
sonal care home located in northen Manitoba. 
Must be eligible for registration in Manitoba. 
Salary dependent on experience and education. 
For further information contact: Mrs. Mona 
Seguin, Personnel Director, St. Anthony s 
General Hospital, The Pas Health Complex Inc., 
P.O. Box 240, The Pas, Manitoba R9A lK4;or 
phone collect to: 1-204-623-6431, Ext. 179. 



Northwest Territories 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed 
accredited, acute care hospital requires register 
ed nursesto work in medical, surgical, pediatric, 
obstetrical or operating room areas. Excellent 
orientation and inservice education. Some fur 
nished accommodation available. Apply : Assist 
ant Administrator-Nursing, Stanton Yellow- 
knife Hospital, Box 10, Yellowknife, N.W.T., 
X1A 2N1. 



Ontario 



Registered Nurses required for our ultra mod 
ern 70-bed fully accredited general hospital in 
a bilingual community of Northern Ontario. 
Applicants should be registered or eligible for 
registration with the College of Nurses of Ont 
ario. Knowledge of both official languages and 
experience in nursing are assets but not essen 
tial. Salary is according to the O.M.A. schedule 
and fringe benefits include one month of holi 
days, OHIP, salary and life insurance and a 
drug and dental plan. Assistance is also provid 
ed in locating suitable living accommodations. 
Forward your application to: Personnel Direc 
tor, Notre Dame Hospital, P.O. Box 8000, 
Hearst, Ontario POL 1NO. Telephone: (70S) 
362-4291. 



Registered Nurses for a 150-bed fully accredit 
ed general hospital. Salaries in accordance with 
association agreement. Apply to: Mr. C.F. 
Dowling, Personnel Department, Lake of the 
Woods District Hospital, 21 Sylvan Street West, 
Kenora, Ontario P9N 3W7. Phone: 807-468- 
9861. 



Experienced registered nurses are required 
immediately for our fully accredited thirty-two 
bed complex and active treatment hospital loc- 
cated in beautiful Northern Ontario. The hosp 
ital pays 100 percent OHIP and Dental Plan 
and many other excellent fringe benefits. 
Apply to: The Director of Nursing, Hornepayne 
Community Hospital, Hornepayne, Ontario 
POM 1ZO. 



Looking For A Temporary Change? Do you 
want to keep your job but feel the need for 
some renewing experience? International reg 
istry for nurses interested in a temporary job 
exchange under organization. Write: Nursing 
Job Exchange, Box 1502, Kingston, Ontario 
K7L 5C7. 



R.N. Grad or R.N.A., 5 6" or over and strong, 
without dependents. Non-smoker for 180 Ib. 
handicapped retired executive with stroke. 
Able to transfer patient to wheelchair . Live-in 
1/2 year in Toronto, 1/2 year in Miami. Wages 
$2 50. 00 to $300. 00 weekly NET plus $100.00 
weekly bonus on most weeks in Miami. Write: 
M.D.C., 3532 Eglinton Avenue West, Toronto, 
Ontario M6M 1V6. 



The Canadian Nurse 



Jun19M 57 



Ontario 



Childrenssummercamps in scenic areasof North 
ern Ontario require Camp Nurses for July and 
August. Each has resident M.D. Contact : Harold 
B. N ashman, CampServicesCo-op, 825 Eglinton 
Avenue West, Suite 211, Toronto, Ontario 
MSN 1E7. Phone: (416) 789-2181. 



United States 



California Sometimes you have to go a long 
way to find home. But, The White Memorial 
Medical Center in Los Angeles, California, makes 
it all worthwhile. The White is a 377-bed acute 
care teaching medical center with an open invita 
tion to dedicated RN s. We ll challenge your 
mind and offer you the opportunity to develop 
and continue your professional growth. We 
will pay your one-way transportation.offerfree 
meals for one month and all lodging for three 
months in our nurses residence and provide 
your work visa. Call collect or write: Ken Hoover, 
Assistant Personnel Director, 1720 Brooklyn 
Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, Ext. 1680. 

Total patient care with all licensed personnel is 
our goal! Staff RNs currently interviewing for 
part-time and full-time positions. Full service, 
except psych, progressive 156-bed accredited 
acute general hospital. Located within 60 min 
utes from LA, the ocean, mtns., and the desert. 
Orientation and staff development programs. 
CEUs provider number. Parkview Community 
Hospital, 3865 Jackson Street, Riverside, Calif 
ornia 92503. Write or call collect 7 14-688-22 11 
Ext. 217. Betty Van Aernam, Director of 
Nursing. 

Fort Lauderdale Beach an extra benefit enjoy 
ed by Nurses employed at Holy Cross Hospit 
al. Our 596-bed health care complex will sp 
onsor Work Visas for qualified R.N. s and new 
Graduates interested in a challenging profess 
ional opportunity. For details regarding licen- 
sure, relocation and hospital-owned apartment 
rentals, contact our Nurse Recruiter, 800 N.W. 
62nd St., Suite 510, Ft. Lauderdale, Florida 
33309 (305)772-3680. 

Appraise our Miami Hospital - What can 
Victoria Hospital offer you? We can give you 
a modern 300-bed progressive, acute care hos 
pital as a stimulating work environment. We 
offer excellent salaries, benefits, CEU s, tuition 
refunds and relocation assistance. For pleasure, 
Miami has great beaches, boating, dining, dis 
cos, tennis, golf, snorkeling, etc. Our Hospital 
also has apartments available. Want to learn 
more? Call Ms. McDonald, R.N., person-to- 
person, collect at (305)772-3682, or write 
Nurse Recruiter, 800 N.W. 62nd St., Suite 510, 
Ft. Lauderdale, Fla. 33309. 

Nurses RNs Immediate openings in Califor 
nia-Florida-Texas-Maryland-Virginia and many 
other States if you are experienced or a re 
cent Graduate Nurse we can offer you posi 
tions with excellent salaries up to $16,000 per 
year plus all benefits. Not only are there no 
fees to you whatsoever for placing you, but we 
also provide complete Visa and Licensure assis 
tance at also no cost to you. Write immediately 
for our application even if there are other areas 
of the U.S. that you are interested in. We will 
call you upon receipt of your application in 
order to arrange for hospital interviews. You 
can call us collect if you are an RN who is li 
censed by examination in Canada or a recent 
graduate from any Canadian School of Nursing. 
Windsor Nurse Placement Service, P. O. Box 
1133, Great Neck, New York 11023 (516) 
487-2818. 

"Our 23rd Year of World Wide Service" 

R.N.s Experienced nurses needed to staff 
midwestern and eastern United States hosp 
itals. Must be able to take and pass State 
boards tests. Free housing while working in 
United Stater. Full sponsorship available. 
Wages begin at $7.00 per hour. Fulltime. 
Send resume to: Bonnie Menees Smith, R.N. 
Recruiter, JANNA Medical Systems, Inc., 
1810 Craig Road, St. Louis, Missouri 63141. 



Nursing in 

the Sunny Palm Beaches 

Picture yourself in the sunny Palm Beaches 
working at the most prestigious hospital in 
Florida. Good Samaritan Hospital has 
maintained the tradition of being the first in the 
latest hospital services and facilities. Our good 
name and outstanding history attest to our 
success. 

A 326 bed, J.C.A.H. accredited hospital 
offering attractive salaries and benefits 
including: 

Active in-service orientation 

Continuing educational programs 

37 1/2 hour week 

5 day week 

No shift rotation 

Education and experience 
differential 

Fully paid Blue Cross/Blue Shield 

Shift differential and other employee 
benefits 

Seasonal employment welcome 

Patient-mix 90% under age 65 

We will sponsor the appropriate employment 
Visa for qualified applicants. Attractive 
efficiency apartments available at far below 
commercial rates, overlooking the beautiful 
Lake Worth and located across the boulevard 
from the hospital. 

Write: 

Director of Personnel (305) 655-5511 

Good Samaritan Hospital 

Flagler Drive at Palm Beach Lakes Blvd. 

P.O. Box 3166 

West Palm Beach, Fla. 33402 



United States 




Offers R.N. s 



ufSKr An UNUSUAL OPPORTUNITY. 

SERVICE 



A.M.I. Will FURNISH One Way AIRLINE TICKET to Texas 

and $500 Initial LIVING EXPENSES on a Loan Basis. 
Alter One Year s Service, This Loan Will be Cancelled 



American Medical International Inc. 



HAS 50 HOSPITALS THROUGHOUT THE US 



# Now A.M.I. Is Recruiting R.N. s lor Hospitals in Texas 
Immediate Openings. Salary Range Si 1.000 to $16,500 per Year 



* You can enjoy nursing in General Medicine. Surgery. ICC. 

CCU, Pediatrics and Obstetrics 
A.M.I, provides an excellent orientation program. 
in-service training 



U.S. Nurse Recruiter 
P.O. Box 1 7778, Los Angeles, Calif. 900 1 7 

# Without obligation, please send me more 
Information and an Application Form. 

NAME 

ADDRESS 

CITY ST ZIP 

TELEPHONE ( ) 

LICENSES: 

SPECIALTY: 

YEAR GRADUATED: _ _ STATE: _ 



The Best Location in the Nation - The world- 
renowned Cleveland Clinic Hospital is a pro 
gressive, 1030-bed acute care teaching facility 
committed to excellence in patient care. Staff 
Nurse positions are currently available in sever 
al of our ICU s and 30 departmentalized medi 
cal/surgical and specialty divisions. Starting 
salary range is $14,789 to $17,056, plus 
$1248/year ICU differential and premium shift 
differential, comprehensive employee benefits 
and an individualized 7 week orientation. We 
will sponsor the appropriate employment visa 
for qualified applicants. For further informa 
tion contact: Director-Nurse Recruitment, The 
Cleveland Clinic Hospital, 9500 Euclid Avenue, 
Cleveland, Ohio 44106 (4 hours drive from 
Buffalo, N.Y.); or call collect 216-444-5865. 



Nurses-RNs-Suite yourselves professionally, 
personnally, financially and geographically. I 
have clients throughout the U.S. needingnurses. 
We provide full visa and licensure assistance.No 
charges to you. Contact: Jack Grinovich & 
Assoc., 7300 NW 23rd St., Bethany, Oklahoma 
73008 (405) 789-4563. 



Come to Texas- Baptist Hospital of Southeast 
Texas is a 400-bed growth oriented organization 
lookingforafewgoodR.N. s.Wefeelthatwecan 
offer you the challenge and opportunity to de 
velop and continue your professional growth. 
We are located in Beaumont, a city of 150,000 
with a small town atmosphere but the conven 
ience of the large city. We re 30 minutes from 
the Gulf of Mexico and surrounded by beautiful 
trees and inland lakes. Baptist Hospital has a pro 
gress salary plan plus a liberal fringe package. 
We will provide your immigration paperwork 
cost plus airfare to relocate. For additional in 
formation, contact: Personnel Administration, 
Baptist Hospital of Southeast Texas, Inc., P.O. 
Drawer 1591, Beaumont, Texas 77704. An 
affirmative action employer. 



RN S Our Florida hospitals need you ! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoy 
ing Florida s Gulf Coast beaches, sun, and excit 
ing recreational activities. We will provide work 
visas, help you locate a position, find housing, 
and arrange your relocation. No Fees! Call or 
write: Medical Recruiters of America, 3421 
West Cypress St., Tampa, Florida 33607 
(813) 872-0202. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
the USA 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O.Box 1 133 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



58 June 1980 



The Canadian Nurse 



Immediate openings for qualified 
RN s on all shifts, full time, part 
time. 203 bed JCAH accredited 
acute care hospital, adjacent to 
Oregon Institute of Technology, 
offering a 2 + 2 AD/BSN program. 
We are located in Southern 
Oregon. Excellent year round 
outdoor activities. Family 
oriented community. Excellent 
working conditions and benefits. 
Competitive salary with oppor 
tunity for advancement. Contact 
Personnel Department, MERLE 
WEST MEDICAL CENTER, 2865 
Daggett St., Klamath Falls, OR 
97601, or call COLLECT (503) 
882-631 1, Ext. 131. We are an 
equal opportunity employer. 



United States 



Nurses RNs A choice of locations with em 
phasis on the Sunbelt. You must be licensed by 
examination in Canada. We prepare Visa forms 
and provide assistance with licensure at no cost 
to you. Write for a free job market survey Or 
call collect (713) 789-1550. Marilyn Blaker, 
Medex, 5 805 Richmond, Houston, Texas 7 70S 7. 
All fees employer paid. 



Miscellaneous 



Electrolysis Successful Electrolysis Practice 
for Sale. 6 months specialized included. Write 
or phone: Margot Rivard, 1396 St. Catherine 
Street West, Suite 22 I.Montreal, Quebec, H3G 
1P9. Telephone: (5 14) 861-1952. 

Adventure Holidays:Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer 
trips from one week to 3 months in: Canada, 
USA, Europe, Africa, Asia, South and Central 
America, Australia, New Zealand and the 
Caribbean. For FREE catalogue, contact your 
travel agent, or apply to: Goway Travel, 53 
Yonge St., Suite 101, Toronto, Ontario M5E 
1J3. Phone: 4 16-863-0799. Telex: 06-219621. 



R.N. s 



Come to Texas 

244 Bed Regional Medical Center 

Located 75 miles north of Dallas on 
the banks of Lake Texoma ( 1 2th 
largest lake in the U.S.) 

Progressive Nursing Administration 

Professional growth opportunities 

Excellent salary and benefits program 

Openings in 1CU. Emergency, 
Psychiatry. Renal Dialysis, and other 
speciality areas 

Contact: 

Bonita Palmer, R.N. 
Director of Nursing 
Texoma Medical Center 
P.O. Box 890 
Denison, Texas, USA 75020 




Choose a 

Nursing 

Career __ 

in Canada s Ocean Playground 

The Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia is the Maritime s largest 
teaching hospital. Close association with Dalhousie University and our own 
extensive continuing education program provide excellent opportunities for 
learning and career development. 

The Victoria General Hospital offers a variety of nursing specialities for exper 
ienced people looking for a professional environment and challenge. Victoria 
General Nurses have full civil service benefits. 

- GENERAL DUTY NURSES work in our 28 general nursing units, each of 
which have specific sub-specialties in Medicine and Surgery. 

- INTENSIVE CARE NURSES are part of five specialized units such as 
Coronary, Cardiovascular, Medical, Surgical and Neurosurgery. 

- SPECIALTY AREA NURSES work in the Burn Unit, Renal Unit, Emergency, 
Operating Room, Recovery Room or Out-Patients. 

- NURSING ADMINISTRATION. We encourage promotion through an on-going 
program of leadership development. 

Please quote Competition Number: 80-310. 

For details on nursing opportunities contact: 

Mrs. Betty Elliot, R.N. 

Personnel Department, Victoria General Hospital 

5788 University Avenue 

Halifax, Nova Scotia B3H1V8 

Telephone: 1 (902) 428-3484 




The Registered Nurses 
Association of Nova Scotia 
invites applications for 

Nursing Consultant- 
Education 

Duties: 

To provide assistance and consultation to 
schools of nursing, as well as the organiza 
tion and development of continuing 
education programs for nurses. 

To act as resource person to committees of 
the Association. 

To act as liaison with government, health 
care and educational institutions and 
other associations. 

Qualifications 

Applicant must be eligible for registration 
in Nova Scotia. Preparation in education 
at the Master s level preferred, with at 
least ten years experience in nursing and 
nursing education. 

Salary negotiable. 

Position Available August 1, 1980 

Applications with complete resume of 
qualifications, experience and the names 
of three references should be submitted to: 

Executive Secretary 
Registered Nurses Association 

of Nova Scotia 
6035 Coburg Road 
Halifax, Nova Scotia 
B3H 1Y8 



Registered Nurses 



Planning your summer vacation? 



Then by all means, include a visit to 
beautiful Vancouver in your plans. And 
while you re here, drop in and discuss 
your nursing career opportunities at 
Shaughnessy Hospital, an 1 100 bed 
multi-level community teaching hospital. 

We have full-time, part-time and float 
positions available as well as a 2 week 
orientation for RN s who wish to work 
on a casual basis only. 



When you re in Vancouver please call: 

Jane Mann 
Employee Relations 
Shaughnessv Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. 
V6H 3N1 
(604) 876-6767 



The Canadian Nurse 



June 1980 59 



R.N. s Required 



Applications are invited for full time nurses to 
work rotating shifts in new 40 bed active 
treatment hospital. High level of activity in 
Emergency, Surgery and Obstetrics offers 
challenge and the benefit of valuable 
experience for conscientious nurses. Previous 
experience an asset. Must be registered or 
eligible for registration in Alberta. 

AHA/AARN Policies in effect. 

Hinton is a modern, progressive, industrial 
town on the eastern slopes of the Rockies, 50 
miles east of Jasper. Population 7,600. 
Unlimited year round recreational facilities. 

Apply with full resume including experience 
and references to: 

Director of Nursing 
Hinton General Hospital 
Box 40 

Hinton, Alberta 
TOE 1BO 



Summer Employment 

Registered Nurses 

Nursing opportunities will be available 
for a 3 or 4 month period during the 
months of May, June, July, August 1980. 
Nurses will provide primary nursing 
care, be able to exercise clinical 
judgement and participate in a 
patient-family oriented program in our 
modem 300 bed teaching extended care 
unit. Interested nurses, who are eligible 
for registration in British Columbia 
should write to: 

Hospital Employment Officer 
Health Sciences Centre Hospital 
University of British Columbia 
Vancouver, B.C. 
V6T 1W5 

Positions open to both female and male 
applicants. 



Registered Nurses 

300 bed Accredited general hospital in 
Vancouver requires full-time, part-time 
and casual R.N.s for general duty and 
1CU nursing. Candidates should be 
eligible for registration in B.C. Recent 
nursing experience preferred. ICU 
candidates must have previous ICU 
experience. 

Please apply to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. 

VST 3N4 



msj 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Registered 
Nurses or those eligible for B.C. Registration 
with recent nursing experience. 

Positions are available in all services of this 
950 bed accredited hospital which includes 
Acute and Specialty Care, Obstetrics and 
Paediatrics, Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, Part Time and Casual Employment. 

Benefits in accordance with R.N.A.B.C. 
contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
VSR 1J8 



Head Nurse 

Head Nurse required for Intensive Care 
Unit (6 bed) in an expanding 258 bed 
acute and extended care hospital in the 
Okanagan Valley. 

Must be eligible for registration in B.C. 
Previous applicable clinical and 
administrative experience required. 
Advanced administrative education, 
BScN, and post graduate education in 
I.C.U. preferred. 

To commence 1 August 1980. 

Salary and benefits in accordance with 
R.N.A.B.C. collective agreement. 

Apply, with resume to: 

Director of Personnel 
Vernon Jubilee Hospital 
Vernon, British Columbia 
V1T 5L2 



School of Nursing 
Nursing Instructors 

required for August, 1980 
in a 2 year English language 
Nursing Diploma program 

Qualifications: 

Bachelor of Nursing with experience in 
Teaching and at least one ( I ) year in a 
Nursing Service position, courses in 
Teaching Methods and eligible for 
registration in New Brunswick. 

Apply to: 

Harriett Hayes 

Director 

The Miss A.J. MacMaster 

School of Nursing 

100 Arden St. 

Moncton, N.B. 

E1C4B7 

Telephone: 506-854-7330 



International Grenrell Association 
requires immediately 

Assistant Director of Nursing 



For accredited 160-bed general hospital in St. 
Anthony. Newfoundland. 

Duties include assisting the Director of 
Nursing with the planning, organizing, 
directing and evaluating of the nursing services 
ofCharles S. Curtis Memorial Hospital. 

Accommodation provided at reasonable rates. 
Travel borne by the Association on minimum 
of one year service. Group life health 
insurance and pension plan offered. Other 
fringe benefits. 

Applicants must be eligible for registration 
with ARNN . Post-basic preparation. 
Preferably a baccalaureate degree in nursing or 
other desirable combination of experience and 
training. 

Salary in accordance with Newfoundland 
government scale. 

Apply to: 

Mr. Scott .Smith 
Personnel Director 
International Grenfdl Association 
St. Anthony, Newfoundland 
AOK4SO 



Registered Nurses 

Required immediately Registered 
Nurses only for a 90 bed hospital in 
Medicine, Surgery Paediatrics and 
Special Care Units. 

Salaries according to Provincial 
Salary Guide. 

Usual fringe benefits. 
Apply to: 

Director of Nursing 
Digby General Hospital 
Digby, Nova Scotia 
BOV 1AO 

Telephone: 245-2501 



Ungava Hospital 

Kuujjuaq (Fort-Chimo), Northern Quebec 

Nurses: 

for an 1 1 bed hospital at Kuujjuaq and for 
Nursing Stations of Northern Quebec Inuit 
villages. 
Qualifications: 

Minimum of one year of Nursing experience 

Bilinguism essential 

Ability to take responsibilities 

Advantages: 

Knowledge of a new culture 

Functions different from regular hospital 
routine 

Supplementary benefits (isolation premium, 
transportation, etc.) 

Please send your Curriculum Vitae to: 

Projet Nord 
DSC, CHUL 

2705, I .auric r Blvd 
Ste-Foy, Quebec 
G1V4G2 (418)656-8900 



80 June 1980 



The Canadian Nurse 




The Aga Khan Hospital and 
Medical College, Karachi 



SCHOOL OF NURSING 



Nursing Instructors 

Applications are invited for 4 positions of nursing 
instructors immediately and additional instructors 
phased over 4 years. 

The School is located in a modern facility which is due 
to be completed in June. The first class of students of 
a 3-year diploma program will be admitted late this 
year. The medium of instruction will be English. 

Initially, clinical experience will be provided in selected 
Karachi hospitals until completion of the 721 -bed Aga 
Khan Hospital in 1984. 

Qualifications 

Applicants must have a bachelor s degree in nursing or 
nurse-teacher qualifications and must be eligible for 
registration in Pakistan. Preference will be given to 
applicants with three years of nursing practice and at 
least 1 year of teaching experience. Teachers will 
participate in classroom and clinical teaching. 

Competitive salaries will be offered depending on 

qualifications and experience. The initial contract 

period is three years. Relocation assistance will be 

provided. 

Applications including a resume, recent photograph and 

names of three references should be addressed to : 

Ms. W. Warkentin 

Director 

School of Nursing Aga Khan Hospital 

P. O. Box 3500 Karachi 5 Pakistan. 






Registered Nurses 

The Perfect Opportunity Could Be 
Right Around The Corner 

How can you be certain that the opportunity you see 
to-day is the best one for you? 

We know where the best jobs are, how much they pay, 
and where you ll fit in. R.R.N. can give you more than 
just a job we can help you build a satisfying career. 

The truth is, you can t, without the guidance of 
job-market professionals who know the nursing business 
as well as the placement business. That s why, before you 
sign on that dotted line to-day, you should check with 
Recruiting Registered Nurses Inc. We re the Canadian 
Medical Placement Specialists throughout the United 
States. 

R.R.N. has immediate positions available in: 
California Ohio Pennsylvania Michigan 

Don t wait!!!! Call or write immediately for further 
information. 

"No Fee To Applicants" 

RECRUITING REGISTERED NURSES INC. 



JVW 



1200 Lawrence Avenue East 
Suite 301, Don Mills 
Ontario M3A 1C 1 
Telephone: (416) 449-5883 



Cross flds 
to 








You ll find it an exciting experience on both 
sides. America s favorite city, San Francisco, 
hums with activity for all life styles on one side, 
and a few miles down the road on the other side 
you ll find the beautiful Stanford University 
Campus, and one of the nation s most 
progressive medical centers. The "Stanford 
Experience" of a rich combination of learning 
and doing. We re working with exciting new 
concepts. ..developing new procedures... 
generating opportunities for nursing 
involvement at the heart of primary patient care. 
Active inservice programs, specialty courses, 
seminars, workshops and nursing research 
offer a continuing education opportunity in 
virtually every specialty. We d like to tell you 
more about what you ll find on both sides of the 
bridge. ..we call it the Stanford Experience. 

Please submit a resume to or call COLLECT: 
Nurse Recruiter, Stanford University Hospital, 
Stanford, CA 94305, (415) 497-7330. An equal 
opportunity/affirmative action employer 
female/male/handicapped. 



I would like to know more about Nursing 
Opportunities at Stanford 

Name 



Stanford University 
Medical Center 




The Canadian Nurse 



June 1 980 61 



Director of Nursing 



Applications are invited for the position of Director of Nursing 
for the Centra] Peace General Hospital. The Hospital is a 50 bed, 
active treatment facility located in the heart of the Peace River 
Country at Spirit River, Alberta. 



The applicants must be eligible for Registration with The Alberta 
Association of Registered Nurses, preferably hold a B.Sc. degree 
in Nursing and have at least five years experience in a 
responsible nursing position. 



Applicants should apply stating experience, education, salary 
expected and date available for duty to: 



Mr. J. V. Bjork 

Administrator 

Central Peace General Hospital 

Spirit River, Alberta 

TOH3GO 



OPPORTUNITY 




Team Leaders - Edmonton 

The Eric Cormack Centre, provides residential 
accommodation and developmental opportunities for 92 
dependent multihandicapped children and young adults. 
These persons will supervise and direct a team in 
providing for the health maintenance needs of residents 
living on a 24 bed unit. 

Qualifications: Graduation from a recognized school of 
nursing and current eligibility for registration in the 
appropriate professional organization. Some exposure 
and experience in the field of mental retardation, as well 
as some supervisory experience would be an asset. 

Salary: $14, 748 -$17, 340 

Competition #9176-1 Open until suitable candidates 
selected. 

For detailed information, request Job Bulletins and apply 
to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, 
orthopaedics, obstetrics, psychiatry, 
rehabilitation and extended care including: 



Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgery 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
Neuro-surgery 



Planned Orientation and In-Service Education Programs. 
Post Graduate Clinical Courses in Cardiovascular 
Intensive Care Nursing and Operating Room Nursing. 



Appl> to: 

Recruitment Officer Nursing 

University of Alberta Hospital 

8440 1 12th Street 

Edmonton, Alberta 

T6(, 2B7 






University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 



62 June 1980 



The Canadian Nurse 



Co-Ordinator 

Surgical Nursing Services 



This 1 100 bed community and teaching 
hospital invites applications for the 
position of Co-ordinator-Surgical 
Nursing Services. The area components 
are five nursing units plus a four bed 
intensive care unit, totalling 146 beds. 

This person will be responsible for the 
overall delivery of quality patient care 
and management of the surgical services 
including budget control, staffing, staff 
development and other administrative 
duties. 

Applicants must have an appropriate 
degree and significant clinical 
experience. 

Please forward a resume detailing 
experience and qualifications to: 



Vjvian Walwyn 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. 
V6H 3N1 
(6041 876-6767, local 271 



MITCHELL COLLEGE OF ADVANCED EDUCATION 

AUSTRALIA 

Mitchell College is the largest country college of advanced education m Australia, situated at 

BATHURST NSW. 210 Km west of Sydney. The College offers programs of study in Business and 

Administrative Studies, Teacher Education, and Liberal and Applied Arts to an enrolment of 4000 

students 

Applications are invited for the position of 

Lee tuner/Senior Lecturer 
in \ursing Administration 

The appointee will develop study material and teach Nursing Administration units within the Associate 

Diploma in Health Administration which is a recognised professional qualification for nursing and 

hospital administrators in New South Wales. As the course is formulated on an integrated approach to 

health administration, the appointee will contribute additionally in those areas where his/her experience 

or qualifications are appropriate. 

This is the initial nursing appointment in the Department of Management Studies and Offers the 

appointee the opportunity to provide personal and academic leadership to several hundred students. 

Applicants should have recent experience in nursing administration at a senior level and hold a degree 

in nursing or health administration or a good first degree with an emphasis towards management 

oriented subjects 

Further details of the position may be obtained from Dr R Garnett (063) 31 1022. 

The successful applicant would be expected to take up the appointment in July/August, 1980. 

SALARY and appointment level will depend on qualifications and experience - 

Senior Lecturer 1 - SA24996 to SA26622 per annum 

Senior Lecturer 11- SA22842 to SA24458 per annum 

Lecturer 1 - $A1 9923 to SA22365 per annum 

Lecturer 1 1 - $A1 7024 to $A1 9465 per annum 

Lecturer 111 - SA14673 to SA16809 per annum 

CONDITIONS of employment include an attractive superannuation scheme and a specially negotiated 
bank finance arrangement for building or buying a home. Fares for the appointee and family to Bathurst 
and reasonable removal expenses will be paid. 

APPLICATIONS setting out personal data, telephone number, qualifictions and experience, accompanied 
by the names and addresses of three (3) referees and a recent photograph of the applicant, should be 
sent to: 



The Registrar (Staff Appointments) 
MITCHELL COLLEGE OF ADVANCED EDI 



BATHURST NSW 2795 
AUSTRALIA 



EDUCATION 



Applications close on Friday 20th June 1980 



Registered Nurses 



Applications are invited for full time and 
part time employment at Oshawa 
General Hospital, a 600 bed hospital. 48 
kms. EastofToronto. 

Successful candidates must be registered 
in Ontario. 

Services provided include: 



Medicine 
Surgery 
Obstetrics 
Emergency 



Paediatrics 
Intensive Care 
Coronary Care 
Out-Patients 



Chronic/Rehabilitation 

Salary Range: (Full time) $1,450.00 - 
$1,676.00 (monthly) 

Inquiries may be directed to: 



Personnel Services 
Oshawa General Hospital 
24 Alma Street 
Oshawa, Ontario 
L1G2B9 




Health Sciences Centre 
Winnipeg, Manitoba 

invite applications for the position of 

Director 

School of Nursing 



A leadership position is available in a two-year diploma nursing school situated in a 
large teaching hospital, with an enrolment of approximately 200 students and 30 
faculty and support staff. The school has an established curriculum based on an 
adaptation model. Responsibilities will include administrative and budgetary 
functions, student counselling and recruitment, on-going review of curriculum and 
policies, maintenance of a climate for teaching/learning and the overall maintenance 
of standards. 

Applicants must be registered or eligible for registration with the Manitoba 
Association of Registered Nurses and have successful experience in both teaching 
and administration. Preparation at a Master s level in nursing is preferred. 

The position is available in July .198 1 . 

This position is open to females and males. Interested persons should apply in writing 
including a complete resume detailing education and experience to the: 

Manager Employment & Training 
Health Sciences Centre 
700 William Avenue 
Winnipeg, Manitoba 
R3EOZ3 



The Canadian Nurse 



Jun*19M 63 



Fishermen s Memorial Hospital 



Director of Nursing 



Applications are invited for the position of Director of Nursing 
for this 60 bed, active treatment hospital located on the south 
shore of Nova Scotia. 

The successful applicant will report directly to the Administrator 
and will be responsible for the planning, organization and 
administration of the nursing services. 

The applicant will have a successful background in nursing 
administration and preferably will have had academic courses in 
preparation for management. 

Address all inquiries in writing, stating date available and salary 
expected to: 



Harley K. Frowd 

Administrator 

Fishermen s Memorial Hospital 

Lunenburg, Nova Scotia 

BOJ 2CO 



Assistant Director of Nursing 
Active Treatment 

Required for a fully accredited 135 bed active care hospital. 
The Position 

Asa member of the Nursing Administration Team, this nurse 
needs innovative qualities and ability to organize, delegate and 
direct the work of others. The applicant must have an enthusiasm 
for initiating and following up new ideas, projects and quality 
assurance programs. 

Minimum Qualifications 

Candidates must be currently registered in the Province of 
Alberta, and possess a Baccalaureate Degree in Nursing, with 
demonstrated competence and ability in a senior level nurse 
management position. 

The position becomes available August 18, 1980. upon the 
retirement of the present incumbent. 

Interested applicants may submit a comprehensive resume to: 

Mr. Bruce Finkel, Director of Nursing 
Wetaskiwin General Hospital 
5505 - 50 Avenue 
Wetaskiwin, Alberta 
T9A OT4 



Registered Nurses 

Come to work in scenic Comer Brook! 

Registered nurses are needed for this 350 bed Regional General 
Hospital, with detached 60 bed Special Care Unit, serving the 
WestCoast of Newfoundland. 

The hospital offers good fringe benefits such as four weeks 
annual vacation and eight statutory holidays plus birthday 
holiday. In addition there is a hospital pension plan and a group 
insurance plan for all permanent employees. 

Accommodation and assistance with transportation is available. 
Negotiated Salary Scale: 

1 January, 1979 $12,771.00 15,429.00 
1 January, 1980 $13,410.00 16,199.00 
(Contract not yet signed) 

Service Credits recognized. 
Interested applicants apply to: 

Mrs. Shirley M. Dunphy 

Director of Personnel 

Western Memorial Regional Hospital 

P.O. Box 2005 

Corner Brook, Newfoundland 

A2H 6J7 



Required: 

General Duty Nurses for an acute care Hospital 

(37 beds) 
27 -Adult 
10 - Paediatric 
10- Bassinettes 

Clinical areas included: 

Medicine - Surgery - Obstetrics 

Paediatrics - Operating Room 

Case Room and Delivery Room 

Emergency and Out-Patient Departments 

Applications must be eligible for registration in Nfld. 

Personnel policies in accordance with the Nfld. Nurses Union 
Agreement, 1980. 

Salary Scale - Step I (at the present time) $14,228.00. 
Shift and Charge Nurse differential. 
To rotate all three shifts. 
Accommodation available in Residence. 
Apply to: 

Director of Nursing 
Channel Hospital 
Port Aux Basques 
Newfoundland 
AOM ICO 



64 June 1980 



The Canadian Nurse 



Open to both 
men and women 



NURSES 

Solicitor General of Canada 

Salary: Up to $23,367 (under review) 
Ref. No: 80-NCRSO-NU-15 



CLEARANCE NUMBER: 310-106-022 

The Correctional Service of Canada will have positions 
available at various locations across Canada over the next 
12 months in Federal Correctional Institutions and special 
psychiatric hospitals. 

Salaries: Up to $23,367 (under review) - dependent on 
qualifications, assignment, and location - plus 
penological factor allowance of up to 31,000 per 
annum, (under review) 

Opportunities 

Correctional health care and forensic psychiatry provide 
new and expanding career opportunities for nursing 
professionals. These unique, challenging areas demand men 
and women with proficient nursing skills, special personal 
qualities, and a pioneering spirit. 

Responsibilities 

In the Health Care Centres (HCCs), the nurses are the 
inmates first contact with health care professionals. Each 
nurse must be independent, resourceful and prepared to 
operate in an expanded nursing role. In the Regional Psychia 
tric Centres (RPCs), the treatment philosophy emphasizes 
a multi-disciplinary approach encompassing all aspects of 
psychiatry. The primary therapist in each of these 
university-affiliated hospitals is frequently the nurse. 

Duties 

Assist in the development of medical and psychiatric 
programmes for inmates in either health care centres or 
regional psychiatric centres and provide nursing care to 
patients on a 24 hour basis. 

Benefits 

Excellent pension plan; good sick leave benefits; evening, 
night and weekend premiums; 1 1 statutory holidays; and a 
minimum three weeks holiday; continuing education oppor 
tunities and relocation expenses. 



Qualifications 

- Registered Nursing diploma for HCCs and RPCs 

- Registered Psychiatric Nursing diploma for RPCs 

- Registered/Certified/Licensed Nursing Assistant diploma 
for RPCs 

- Baccalaureat degree in Nursing an asset for HCCs and 
RPCs 

- Recent general nursing experience required for HCCs 

- Recent psychiatric nursing experience required for RPCs 

- Administrative and supervisory experience required for 
managerial positions in HCCs and RPCs 

Language Requirements 

For some positions knowledge of both English and French 
is essential. Because of the nature of these positions 
bilingual capacity is required immediately. Other positions 
require a knowledge of English, others a knowledge of 
French while others require a knowledge of English and 
French. Unilingual persons may apply for bilingual posi 
tions but must indicate their willingness to become 
bilingual. The Public Service Commission will assess the 
likely aptitude of candidates to become bilingual. Language 
training will be provided at public expense. 



"Additional job information is available by writing to the 

address below; 

Toute information relative a ce concours est disponible en 

franfais et peut etre obtenue en ecrivant a I adresse 

suivante". 

For further information call (collect) or write: 

Director, Nursing Operations 
340 Laurier Avenue West 
Ottawa, Ontario K1 A OP9 
Tel.: (613) 995-4971 

How to apply 

Send your application form and/or resume to: 

Mrs. Joyce Bleakney 

Public Service Commission of Canada 

National Capital Region Staffing Office 

L Esplanade Laurier, West Tower, 16th floor 

Ottawa, Ontario K1AOM7 

Closing Date: March 31, 1981 



Please quote the applicable reference number at all times. 



The Canadian Nurse 



June 1980 65 



Queensland Institute of Technology 
Brisbane - Australia 

Senior Lecturer in Nursing Studies 



The Institute is a multi-disciplinary tertiary college with a student 
population of 7,500 located in sub-tropical Brisbane, Australia. 

The Department of Nursing Studies, in the School of Health Science, 
currently offers Diploma of Applied Science courses in Nursing 
Administration, Nursing Education and Nursing and Unit Management. A 
Community Nursing course is planned for introduction in 1981 and abasic 
nursing course is being developed. A new position is being created for a 
senior lecturer who will assist in the administration of nursing programs, 
and will exercise academic leadership in one or more special areas of 
competence in the discipline of nursing. 

Applications are invited from registered nurses, preferably with 
experience in educational administration, who hold post-registration 
degree or diploma level nursing qualifications. Higher academic and/or 
professional qualifications are desirable, but other evidence of academic 
achievement may be acceptable. Salary ranges: $A22,842 - $A24,461 ; 
$A25,000-$A26,623p.a. 

Conditions of service and general information may be obtained from the 
Personnel Officer, Q.I.T., George Street, Brisbane 4000 Australia. 

Applications quoting V. 32/80 together with full particulars, including 
telephone number and the names and addresses of three (3) referees to 
reach the Personnel Officer by April 30th, 1980. 




Director of Nursing 



Applications are invited for this position in a forty bed acute care hospital 
located in beautiful Northern Saskatchewan. 

We serve a population of 4,500 from a modern active community with all 
services and excellent recreational facilities. Successful applicant will be 
responsible for all nursing services including inservice education. 

We have a nursing staff of 21 and a Medical Staff of three physicians 
including a general surgeon. 

Fringe benefits include four weeks paid vacation after one years service 
increasing to five weeks after three years service; Group Insurance; 
Pension Plan and Disability Income Plan. Air transportation paid on hiring 
and for vacation. Private suite in modern residence available. 

Salary is negotiable and will be commensurate with training and 
experience. 

Resumes and inquiries may be submitted to; 



R. .1. King 

Administrator 

Municipal Hospital 

Box 360 

Uranium City, Saskatchewan 

SOJ 2WO 

or phone above person collect at 306-498-2412 



Interested in a Challenge? 
Try International Nursing - in Saudi Arabia! 



The King Faisal Specialist Hospital and 
Research Centre, a 250 bed Acute Care Referral 
facility in Riyadh, Saudi Arabia, has current 
and/or periodic openings for experienced R.N. s. 
Managed by the Hospital Corporation of 
AmericaGroup, the hospital is staffed with 
professionals from North America, Europe and 
the Middle East. 

The Nursing Areas currently available are: 
NICU, L & D, PEDS, INSERVICE, CLINIC & 
RADIATION THERAPY. Requirements include 
three years current experience as an R.N. in an 
Acute Care hospital with at least one year in the 
specialty and a current R.N. license in one of the 
provinces. Verbal and written fluency in English. 
2-Year contract commitment. Positions are 
single status. 



Salaries are excellent and the exceptional 
benefits include 30 days paid annual leave, free 
transportation, furnished lodging, bonus pay and 
leave and more. 

If you are a dedicated professional with a desire 
to make a contribution to experience the 
unusual to travel to work side-by-side with 
people from around the world then we d like 
to hear from you. 

Don t Let This Once In A Lifetime Opportunity 
Pass You By 

For further information please contact: 

Kathleen Langan, R.N. 
Hospital Corporation International, Ltd. 
Two Robert Speck Parkway Ste. 750 
Mississauga, Ontario L4Z 1H8 



HOSPITAL 



CORPORATION 



An Equal Opportunity Employer 



The Canadian Nurse 



Head Nurse in our Obstetrical 
and Gynaecological Unit 

The successful applicant will be responsible 
for the administration of the 24 bed 
Obstetric-Gynaecologic Unit, as well as the 
Labour and Delivery area and Nursery. 

Will work with a co-ordinator who has 
additional responsibilities in the Paediatric 
Department. 

Must be eligible for Registration in the 
Province of Ontario and should have 
demonstrated Administrative ability. 

Ours is a 300 bed, fully accredited General 
Hospital serving a population of roughly 
40.000 in this picturesque, culturally active, 
semi-rural community. We have good 
transportation links with the larger Southern 
Ontario Cities. 

Application, including resume should be sent 

to: 

Director of Personnel 

Stratford General Hospital 

Stratford, Ontario N5A 2Y6 



Toronto East General Hospital 

Required for 600 bed hospital with expanded 
facilities. Minutes from downtown. 

Registered Nurses: 

Medical, Surgical 
Operating Room 
Critical Care Areas 
Head Nurses: 

Paediatric I nit 

Special Neonatal Care Unit 

Applicants must have clinical and management 
experience in specialty and post basic 
educational preparation 

All applicants must be eligible for Ontario 
registration. 

Write to: 
Miss H. Koski 
Staffing Office, A 126 
Toronto East General Hospital 
825 Coxwell Avenue 
Toronto, Ontario 
M4C 3E7 



Director of Nursing 

Applications are inv ited for the challenging 
position of Director of Nursing for Shouldice 
Hospital an 89 bed active surgerv private 
hospital located 1 I * miles north of Toronto. 

The successful applicant will be a member of 
the Management Team reporting to the 
Administrator and will be responsible for 
planning, organization and total administration 
of the Nursing Serv ice. 

The applicant should ideally have experience 
in nursing administration and possess a 
B.Sc.N. degree, but an equivalent 
combination of formal education and 
experience will be acceptable. 

Applicants are requested to submit their 
resume to: 

John J. M.iiKai 

Administrator 

Shouldice Hospital 

Box 370 

I hurnhill. Ontario 

L3T 4A3 





ASSOCIATE 

EXECUTIVE DIRECTOR - 
NURSING 

MOUNT SINAI HOSPITAL, 
TORONTO, ONTARIO 

Mount Sinai Hospital, a modern 510-bed fully accredited 
active teaching hospital, affiliated with the University of 
Toronto, requires an Associate Executive Director Nursing, 
to provide continued leadership to an established Department 
of Nursing. In addition to the medical/surgical services and 
their sub-specialties, the Hospital has a short term, active 
Rehabilitation In-Patient Unit, which serves as a regional area 
of expertise, a Psychiatric Unit, and has recently been 
recommended as a Regional Perinatal Unit. 

This position will report to the Executive Director and the 
individual will be responsible for planning, organizing, direct 
ing and controlling the activities of the Department of Nursing. 
Nursing education is provided to nursing students from the 
University of Toronto and from the Community Colleges. The 
Associate Executive Director Nursing plays an important 
role in hospital programme formulation and in policy determi 
nation, as a member of the senior management team of the 
Hospital, and as a voting member of both the Medical 
Advisory Council and its Executive Committee. A University 
appointment is available for the appropriate candidate. 

The suitable candidate will preferably have advanced prep 
aration at the Master s Degree level and have a demonstrated 
record of nursing experience, including 3-5 years in a senior 
nursing position. The candidate must be able to work within 
an academic environment and must be able to provide 
leadership in furthering the patient care, teaching and re 
search goals of the institution. 

This position will become available November 1 , 1980, on the 
retirement of the incumbent. Applications are now being 
sought and resumes should be forwarded to: 



Executive Director 

MOUNT SINAI HOSPITAL 

600 University Avenue 

Toronto, Ontario, 

M5G 1X5 





The Canadian Nurse 



June 1980 67 



A Completely 

Modern Teaching Hospital 

Requires 
Registered Nurses 







This 500 bed general hospital is the major 
teaching facility for the Medical School of 
Memorial University of Newfoundland. 

Services offered - 

Critical Care, Medical, Surgical Coronary Care, 
General Surgery, Urology, Gynecology, 
Medicine, Nephrology , Clinical Teaching, 
Neurosciences, Cardiology, Cardiovascular 
Surgery, Orthopedics, Hemodialysis (kidney 
transplants), Emergency and Out Patient 
Services, active Rehabilitation Program (adult). 

The Staff Development and Training Department 
offers ongoing lectures and demonstrations in 
addition to a 6 month diploma course (twice 
yearly) in Critical Care Nursing, 
Neurosciences, Operating Room Nursing. 

Located in St. John s, Newfoundland the 
oldest city in North America with a population of 
120,000, offering cultural and recreation 
activities in a friendly atmosphere. 

Fishing, hunting, boating available 
approximately 10-14 miles outside the city. 

For information regarding salary and relocation 
expenses and other conditions of employment 
write or call - 

Miss Dorothy Mills 
Staffing Officer - Nursing 
The General Hospital 
Prince Philip Drive 
St. John s, Nfld. 
A1B 3V6 

Telephone # (709) 737-6450 



Head Nurse Intensive Care Unit 



The Organization 

University Hospital is a progressive 540 bed university teaching 
hospital dedicated to providing exemplary standards of health 
care. In 1979, a $40 million expansion project was completed, 
including new intensive therapy facilities. 

The Position 

The successful applicant will report to the Director, Special 
Services Nursing, and will be responsible for the administrative 
and professional supervision and coordination of total patient 
care in a 19-bed combined medical, surgical, respiratory, 
coronary care and hemodialysis unit. 

The Preferred Applicant 

The preferred applicant will have previous clinical experience in 
intensive care nursing, demonstrated teaching and administrative 
ability and preferably a Baccalaureate Degree in Nursing. 

Salary level will be according to Saskatchewan Union of Nurses 
rates of pay and recognition for experience and qualifications. 

Submit formal letter of application with resume to: 



Employment Officer, Nursing 
Personnel Department 
University Hospital 
Saskatoon, Saskatchewan 

S7N 0X0 




Head Nurse - Obstetrics 



Applications are being accepted for this family centred unit 
which consists of 21 obstetrical and 7 gynecological beds, plus 
Nursery and Delivery suite. There are approximately 900 to 1000 
births per year. 

The successful candidate will be responsible for providing 
innovative and creative leadership as well as for the quality of 
nursing care and the administration of the unit. 

Candidates should be currently registered with the College of 
Nurses of Ontario and have post graduate obstetrics experience 
(including fetal monitoring and Family Centred Care). Strong 
leadership, management and communications skills are essential, 
and graduates of the Nursing Unit Administration Course will be 
given special consideration. The possession of a B.Sc.N. degree 
would be a decided asset. 

Please submit a resume, outlining qualifications and salary 
expectations, to: 



Staffing Co-ordinator 

Greater Niagara General Hospital 

5546 Portage Road 

P.O. Box 1018 

Niagara Falls, Ontario 

L2E 6X2 



6* JurwIMO 



The Canadian Nurse 



Index to 
Advertisers 

June 1980 




Ames Division, 

Miles Laboratories Limited 



IBC 



Ayerst Laboratories 



15 



The Badge Maker 



49 



The Canadian Nurse s Cap Reg d 



48 



Canadian School of Management 



50 



Jean Carroll Associates 



51 



The Clinic Shoemakers 



Encyclopaedia Britannica Publications Limited 



53 



Equity Medical Supply Company 



51 



Health Sciences Centre 



54 



Hollister Limited 



19 



Kendall Canada 



55 



J.B. Lippincott Company of Canada Limited 



21 



Nordic Laboratories Inc. 



52 



Parke-Davis Canada Inc. 



8,9 



Pharmacia (Canada) Limited 



70 



Posey Company 



22 



Procter & Gamble 



46,47 



Ross Laboratories, Division of 
Abbott Laboratories Limited 



12,13 



Ryerson Polytechnical Institute 



10 



W. B. Saunders Company 



Smith & Nephew Inc. 



16, 17.0BC 



The University of Alberta Press 



54 



Upjohn HealthCare Services 



20 



White Sister Uniform Inc. 



IFC 



Whittaker International Services Company 



56 



Advertising Representatives Advertising Manager 

Jean Malboeuf Gerry Kavanaugh 

601, Cote Vertu The Canadian Nurse 

St-Laurent, Quebec H4L 1X8 50 The Driveway 
Telephone: (514) 748-6561 Ottawa, Ontario K2P 1E2 

Telephone:(613)237-2133 
Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 

P. O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 

Telephone: (215) 363-6063 

Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



Wish 
you were 

here 





...in Canada s 
Health Service 

Medical Services Branch 

of the Department of 

National Health and Welfare employs some 900 

nurses and the demand grows every day. 

Take the North for example. Community Health 
Nursing is the major role of the nurse in bringing health 
services to Canada s Indian and Eskimo peoples. If you 
have the qualifications and can carry more than the 
normal load of responsibility. . . why not find out more? 

Hospital Nurses are needed too in some areas and 
again the North has a continuing demand. 

Then there is Occupational Health Nursing which in 
cludes counselling and some treatment to federal public 
servants. 

You could work in one or all of these areas in the 
course of your career, and it is possible to advance to 
senior positions. In addition, there are educational 
opportunities such as in-service training and some 
financial support for educational leave. 

For further information on any, or all. of these career 
opportunities, please contact the Medical Services 
office nearest you or write to: 



Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa. Ontario K1AOL3 



Name 



Address 



City 



I 



Health and Welfare 
Canada 



Prov 



Sanle et Bien-etre social 
Canada 



I 
I 
I 



cuts the cost of decubitus care 



by controlling 
infection fast 

Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 



by relieving 
pain and 
odour fast 

" All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

" Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 



Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 
exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 14 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 




Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



Day 28 Appearance on 
healing. 



by saving valuable nursing time 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
infection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
" Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

"Two. if exudation is very heavy. 




After removing crust or 
necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Cover with a dressing. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe them 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 



References 

1. Lim LT, Michuda M. Bergan JJ. Angiology 29:9, Sept 1978 

2. Bewick M. Anderson A, Clin Trials J 15:4, 1978 

3. Soul J, Brit J Clin Pract, 32:6, June 1978 

4. DiMascio S RN, Decubitus Care A New Approach: 

A Nursing Responsibility, on file at Pharmacia (Canada) Ltd. 




[%mes] 






I 



Today s Diabetics. 



^^r 

Through good control, they re enjoying better health 
and a healthier outlook. And Ames is helping. 



Todays diabetics have a healthier out 
look on life. And it s all because they re in 
control of their condition. They watch their 
diet Get the exercise and therapy they 
need. And keep a check on themselves with 
daily urinalysis. 

That s where Ames helps out 

OurDiastix*orKeto-Diastix*tell them day 
by day where they stand with their condition, 
so there s less risk of complications than 
ever before. And the cost is just a few 
cents and a few seconds a day. 

Our free Daily Diary 
helps them keep a record of their 
condition, so they can begin to see 



Trademarks of Miles Laboratories. Inc Miles Laboratories, Ltd . authorized user 
1979. Miles Laboratories Inc. 



how, when and why it changes. 

And our free Diabetic Digest offers lots 
of useful information that may help them 
understand their condition more clearly and 
control it more effectively. 

The only other thing they need is your 
guidance and advice. With that, and a little 
help from us, today s diabetics 
can enjoy better health 
and a healthier outlook. 



Ames 
Division 



IX/IILI 



Ames Division. Miles Laboratories. Ltd., 
Rexdale. Ontario M9W 1G6 

We helped make urinalysis 
the science it is today. 



NEW Op-Site 

I.V DRESSINGS 
So eas so fast so 



Applied in seconds 




Op-Site 

is comfortable 

It fits like a second skin, and its 
hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of skin 
irritation. 



Just peel the pouch open. 
Op-Site is sterile and ready to 
apply. 






Apply Op-Site on the clean, dry 
i.v. site, right over the catheter. 
Leave Op-Site undisturbed until 
the catheter is changed! 



Op-She secures 
the catheter 

firmly to the skin, to help pre- 
vein irritation. 



Op-Site 

is transparent 

It s the only dressing that allows 
direct observation of the site 
without being removed. Op-Site 
lets you spot i.v. problems the 
minute they occur! 





Op-Site 

is bacteria-proof 

Under Op-Site, i.v. sites are pro 
tected from contamination, 
because no pathogens can 
penetrate Op-Site. And Op-Site 
is waterproof, too. 



Simpler, safer catheter care 



Op-Site is the only dressing that secures i.v. 
catheters while helping to keep the site 
sterile. It goes on in one easy step, and stays 
on until the catheter needs to be changed ! 

Smith & Nephew Inc. 

2100, 52 Avenue 
Lachine, Que., Canada 
H8T 2Y5 




Op-Site is a skin-thin, transparent, adhesive 
polymer membrane that seals out water and 
bacteria, while letting air and moisture vapour 
through to prevent skin maceration. Op-Site 
is a comfortable, secure, hypoallergenic 
dressing that protects without gauze, tape, or 
ointments. And its low cost will surprise you! 



Reg TM 



Bu* En nombre 
thtrd troisieme 
class classe 

10539 



A self-help guide 
to the aging process 

Nutrition for seniors 

Helping parents 

of premature infants 

Income tax 

for the self-employed nurse 






The 
Can 
Nurse 



JULY/AUGUST 1980 




SC/ENCES INFIRM/ERES 

* 1980 

NURSING LIBRARY 




WONDERFEEL 



YARN OF FORTREL" POLYESTER 



FASHIONS FROM DESIGNER S CHOICE 

FALL CLOSET 



Style No. 5404 Dress 
Sizes: 8-18 
Wonderfeel* 
100% Fortrel 
Polyester, warp knit. 
White, Blue. 





Attitudes to aging are the 
focus of this Summer issue of 
CNJ... physiology, reality 
orientation and nutrition are 
all discussed in articles by 
nurses and a dietitian. Plus, 
an editorial comment from 
one of this country s most 
respected senior citizens, 
Senator David A. Croll. Our 
cover photo is courtesy of 
Health and Welfare Canada. 



The 
Canadian 

Nurse 

July/ August 1980 Volume 76, Number 7 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 



Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 
Gail O Neill 



Production Assistant 
GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 

Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

Mathilde Bazinet, chairman. Health 
Sciences Department , Canadore 
College, North Bay, Ontario. 

Dorothy Miller, public relations 
officer, Registered Nurses Association 
of Nova Scotia. 

Jean Passmore.ecfoor, SRNA news 
bulletin. Registered Nurses 
Association of Saskatchewan. 

Peter Smith . director of publications, 
National Gallery of Canada. 

Florita Vialle-Soubranne . cons ulia nt , 
professional inspection division. Order 
of Nurses of Quebec. 




Spotlight on aging 19 




Preemie parents 



44 



14 


YOU AND THE LAW 

The responsibility of the patient 

Corinne Sklar 


35 


Income tax and the 
self-employed nurse 

Maureen Garbutt 


SPOTLIGHT ON AGING 
- fi I. A self-help guide to the 


38 


Nerve palsies: the 
preventable sort 



26 

28 



30 



aging process 

Patricia Morden 
, Reality orientation 

Marion Walker, Rosalie Nepom 
, Seniors: A target for 

nutrition education 

Doris Gillis 



Self-help groups for parents of 
premature infants 

Nancy Shosenberg 



Christine McNamee, 
Bruce Maclean 



44 



Nurses, unions, professional 

associations and YOU 

Part one: Nurses take the union 

route 

Glenna Rowsell 



5 


Calendar 


6 


News 


48 


Audiovisual 



Subscription Rates: Canada: one year. 
$10.00: two years. S18. 00. Foreign: 
one year, $12.00: two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new - . along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association. 50 The 
Driveway, Ottawa, Canada. K2P 1E2. 



The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use ofThe Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index, Cumulative 
Index to Nursing Literature. Abstracts of Hospital 
Management Studies, Hospital Literature Index, 
Hospital Abstracts. Index Medicus, Canadian 
Periodical Index. TheCanadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor. Michigan 48 106. 



Canadian Nurses Association, 1980. 



perspective 



A GERIATRIC CRISIS 



Senator David A. Croll, Q.C. 

Social welfare was born in Canada in 1909 when 
the Annuity Act was made law. From its inception 
it was popular and much used by the less fortunate 
of this country. 

During the Depression, many of the poor, 
always fearful that their contract with the 
government would be cancelled if they did not pay 
the monthly amount due under the contract 
it never was often sent in stamps and sometimes 
nickels and dimes, so great was their desire to have 
something to look forward to at the end of the 
day. 

In 1927 the government passed the Old Age 
Security Act authorizing payment of $20.00 a 
month to those 70 years and over who passed the 
means test. 

In 1952 a new blow was struck when the 
Old Age Security Act was stripped of its means 
test and applied on a universal basis. This was 
meaningful progress. 

Eventually, the minimum age was reduced to 
65 and now those who receive the Old Age 
pension are entitled to and receive about $185.00 
a month, a figure now being indexed. 

The next vital step was to proclaim Medicare 
and make it available to all under all circumstances; 
this was to be free medical service to all Canadians. 
It has not turned out quite that way but corrective 
steps are in the making. 

This is one of our greatest achievements and 
one which I believe we must guard with all our 
strength. It is the cornerstone of our social welfare 
system. 

Then about fourteen years ago came the 
Canada Pension Plan which since its inception has 
also fallen short of our expectations. The recent 
report of the Special Committee of the Senate on 
Compulsory Retirement and Pensions indicates 
that the pension reality in the country is uncertain 
and unsatisfactory. 

The report, "Retirement Without Tears", 
has had wide acceptance and created an interest 
in pensions that will soon be pursued by govern 
ment. All political parties have indicated their 
support for doing something effective with 
pension legislation. 



Old Age Security, Medicare and Canada 
Pension Plan form the basis of our social security 
system in Canada. I believe it is the responsibility 
of the nursing profession to take an active and 
prominent part in maintaining and preserving 
these measures, particularly Medicare which is 
so dependent on nursing and all that that 
profession implies. An imaginative approach is 
called for. 

Our older people are now living 18 years 
past 65 for women and 15 years past 65 for men. 
This is a blessing; it is also an achievement and 
should be treated as such. 

We need these over 65 s in order to provide 
a meaningful pension for themselves and to 
contribute to a pension fund for as long as they 
work so that the younger people will not be 
paying too much for the pensions of older people. 

The new situation is that there is a second or 
third career after 65 which cannot be satisfied 
by retirement. 

Since this development involves older 
people, it inevitably also involves nurses. The 
geriatric crisis is now upon us. Here is an 
opportunity for meaningful leadership to open 
new avenues for preventive medicine, our weakest 
aspect so far of Medicare. 

The problems that will be involved are of 
increasing concern and so an in-depth study of the 
opportunities for service should be made at the 
earliest date. 

Nurses have a unique responsibility and 
obligation to serve our older citizens and to help 
solve the problems that will inevitably be brought 
upon us by longer living. There must be a new 
dimension to their contribution to the fastest 
growing portion of our population. 

The Hon. David A. Croll has served as chairman of 
two major reports on the problems of aging in 
Canada, The Senate Committee on Aging (1966) 
and Retirement Age Policies (1977). He was also 
chairman of the Special Senate Committee on 
Poverty. Now 80 years of age himself, he remains 
an active member of the Senate to which he was 
appointed in 1955. 



Notice to CNA members 
Re: CODE of ETHICS 



Directors of your association, at a June pre-convention board meeting in Vancouver, 
approved a motion that the section of the CNA Code of Ethics containing references to 
"the withdrawal of needed services" be deleted and a substitute section be developed by an 
ad hoc committee appointed by the Board of Directors. This committee has been appointed 
and further information will be available through The Canadian Nurse. 




Dedicated to CARING) 







CHOOSE FROM MORE THAN 30 PATTERNS . . . MANY STYLES ALSO AVAILABLE IN COLORS . . . SOME STYLES 3 1 /2-12 AAAA-EE 
For a complimentary pair of white shoelaces, folder showing all the smart Clinic styles, and list of stores selling them, write: 

THE CLINIC SHOEMAKERS Dept.CN-8, 7912 Bonhomme Ave. St. Louis, Mo. 631O5 












THE 80S APPROACH TO IV THERAPY 

NEW EPIC 100-A 



Now! Electronic accuracy and 
reliability make conventional I.V. therapy 
systems obsolete. Improve patient care and 
staff efficiency with the new EPIC 100-A 
electronic parenteral infusion system. 

The EPIC 100-A is simple to set up, 
saving staff time. 

Nursing staff can adjust the digital 
drop rate selector from 1 drop per minute 
to 99 drops per minute (20 drops/ml set)- 
time-consuming drop counting is obsolete. 

The EPIC 100-A adapts readily to 
existing I.V. poles and solution containers. 

The EPIC 100-A infusion set is 
225 cm long for easy access to all 
injection sites. 

The EPIC 100-A has both audible 
and visual high-flow, low-flow 
and runaway alarms to alert 
staff of a potential 
problem and help 
locate it. 



The EPIC 100-A is portable and 
durable with lightweight, space-age solid- 
state electronics. Whether used in 
intensive care units, cardiac care units, 
hyperali mentation, obstetrics or for 
general I.V. care, the new EPIC 100-A 
actually costs less than other systems. 

For more advantages, comprehensive 
detail and in-service demonstration, 
contact us . 











*Trademark of The Dow Chemical Company 
(Trademark of NPD Epic Systems. Inc., U.S.A. 



EPIC 100-A 

FOR THE 80 S AND BEYOND! 



DOW DIAGNOSTICS 

Dow Chemical of Canada, Limited 
380 Elgin Mills Road, East 
Richmond Hill, Ontario L4C 5H2 
Telephone: (416) 883-1911 
Telex: 06-986620 




calendar 



Contributions to CALENDAR are published 
free of charge as space permits. For more than 
one insertion or to ensure publication in a 
specific issue, please consult our advertising 
department. 

The 16th annual conference of the 
Association for the Care of Children in 
Hospitals will be held May 10-14, 
1981 at the Royal York Hotel, Toronto, 
Ont. Papers, abstracts and workshop 
proposals may be submitted until 
August 31, 1980. Contact: ACCH 1981 
Conference Office, The Hospital for 
Sick Children, 555 University Ave., 
Toronto, Ont., M5G 1X8. 

The University of Alberta will offer the 
following nursing workshops in the fall 
of 1980: Planning and Implementing 
Staff Development, Sept. 8-9; Health 
Assessment, Dealing with Neurotic 
Behavior, Sept. 25-6; Dealing with 
Anger, Oct. 17; Handling Patient 
Discharge Effectively, Nov. 6-7; and 
Instructional Skills for Nurses, Nov. 1 3-4. 
Contact: Millie Pasemko, Faculty of 
Extension, University of Alberta, 
Corbett Hall, Edmonton, Alta.T6G 2G4. 

"Meeting the Challenge" The rehabi 
litation of the traumatic brain-injured 
adult is the topic of a conference to be 
held at the Holiday Inn, Toronto, 
Sept. 18-9. Contact: Centennial College, 
c/o Debby Banks, Ashtonbee 
Conference Center, P.O. Box 631, 
Station A, Scarborough, Ont.MlK 5E9. 

The annual meeting of the Inter-Urban 
Spinal Cord Association will be held 
Sept. 25-6 in Ottawa, Ontario. Contact: 
Mrs. Carol Anne Clarke, c/o The Royal 
Ottawa Hospital, 1145 Carting Ave., 
Ottawa, Ont. K1Z 7K4. 

"Respiratory Care for the Critically 111" 

is the theme of the Conference of the 
Toronto Chapter of the American 
Association of Critical Care Nurses to be 
held Sept. 29-30 at the Holiday Inn, 
Toronto. Contact: Toronto Chapter 
A.A.C.N., P.O. Box 37, Postal Station Z, 
Toronto, Ont. M5N 2Z3. 

The third international Seminar on 
Terminal Care will be held Oct. 6-8 
at the Queen Elizabeth Hotel, Montreal. 
Contact: Post-Graduate Board, Royal 
Victoria Hospital, 687 Pine Ave. W,, 
Montreal, P.Q., H3A 1A1. 

The Ontario Assembly of Emergency 
Care will hold this year s conference at 
the Skyline Hotel in Toronto, Oct.6-8. 
Contact: Ontario Assembly of 
Emergency Care, P.O. Box 550, 
Vineland, Ont. LOR 2CO. 

A three week course in Rehabilitation 
Nursing will be held at the Wascana 
Hospital, Regina, Sask., Oct. 14 to 31. 
Contact: Shirlean Gear, Coordinator, 
1980 Rehabilitation Nursing Course, 
Wascana Hospital, 23rd Ave. & Ave. G, 
Regina, Sask. S4S OA5.* 



CURITY* 

TRIPAQUE SPONGES 




designed for convenient, 
aseptic presentation. 



Aseptic 
Presentation 



Plastic tray 



Pre-counted 10 S 



X-Ray detectable 



Wide lip on tray allows 
for aseptic presentation 
and maintenance of 
sterile field. 

Unique plastic trays and tyvek 
lid are waterproof, puncture proof 
and micro-organism impermeable. 

Precounted, tied and 
packaged sterile in 10 S. 

Designed with distinctive 
X-Ray detectable loops which 
are highly visible. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 
Registered Trademark 




professional 
white polish 
for professionals 




Dura White is not just another white shoe 
palish, but a truly durable white polish with 
outstanding wearability and beauty. Origi 
nally developed for the rigorous demands 
of figureskating, where competitive skills 
are complemented by consistently clean 
white skates, Dura White is now offered 
for professional, athletic and service white 
leather footwear. 

CONSIDER THESE OUTSTANDING 
QUALITIES DELIVERED BY DURA 
WHITE* 

It defies water hazards, so that rain, snow, 
slush or dew cannot remove or streak it. 

It can be cleaned with a damp cloth, even 
using a mild cleaner if necessary 

It is resistant to soiling and smudges, out 
lasting ordinary white polishes and making 
your shoes remain whiter longer (saving you 
from frequent polishing). 

It imparts an almost like new look to your 
shoes. 

It does not promote leather cracking as do 
many white polishes. 

It giues consistent hiding power, with a pleas 
ant shine, smooth appearance, and without 



As a nurse or other hospital or medical 
professional in white leather footwear, 
you recognize these outstanding Dura 
White* qualities as those you have sought 
after in a white polish. When you use Dura 
White 9 , you too will be impressed and 
your professional appearance comple 
mented. 

HOW TO BUY 

Ask for Dura White at your hospital s auxiliary 
gift shop or if necessary use the form below for 
ordering directly from our mailroom. Dura 
White is sold in a 30 ml bottle with an applica 
tor. Buy now and put an end to your white-shoe- 
hassles. Look for it under the Dura trademark. 
For direct mail orders, enclose your check or 
money order for $3.00 for each bottle ordered. 
B.C. residents please add 4% provincial sales tax. 



Please send me 



bottles of Dura 



White. I have enclosed $3. OOforeach bottle 
ordered (B.C. residents include 4% Provin 
cial Sales Tax). 



Name_ 



Address 



City . 



Postal/Zip Code - 



Prov. 

Mail to: Maple Leaf Laboratories Ltd 
Ste. 201 - 1120 Austin Ave., Coquitlam 
B.C , Canada V3K 3P5 



News Feature 

Annual Meeting Roundup 



BRITISH COLUMBIA 

Almost five years to the day 
after approving the creation 
of an autonomous Labor 
Relations Council that would 
operate within the framework 
of a restructured professional 
association, BC nurses have 
authorized directors of their 
association to conduct an 
examination of the legal 
relationship between the two 
bodies and "to take whatever 
steps are necessary to resolve 
this issue in the best interests 
of the members of the 
RNABC." Discussion of the 
nature and extent of the 
involvement between the two 
bodies now and in the 
future became an 
unscheduled priority item on 
the agenda of the 1980 
three-day annual meeting in 
Vancouver early in May and 
resulted in a special evening 
session. 

The amended 

resolution finally approved 
by membership directed 
elected officials to examine 
the situation as quickly as 
possible and "in their 
examination to seek a 
continuing involvement of 
the Labor Relations Council." 
Members also requested that 
they be kept fully informed 
of developments as they 
occur. 

Trouble on another 
front was predicted by 
RNABC president Stephany 
Grasset in her report to 
membership who described 
nursing shortages in some 
areas as "critical" and said 
that too often nurses are not 
able to give even minimal 
care "the bare bones of 
safety." Grasset, who said 
that nurses are being driven 
away by intolerable working 
conditions and lack of 
authority to do something 
about it, pointed out that 
"responsibility without 
authority is a burden that 
becomes intolerable after 
awhile." 

"Even money," she 
said, "will not be enough to 
bring these nurses (who have 
1 left nursing) back." She 
reminded her audience that 
a shortage such as the current 
one in BC had been forecast 
several years ago by the 
executive director of the 
national association, 



Dr. Helen K. Mussallem who 
predicted that a decline 
in status of the nursing 
profession in that province 
would result eventually in a 
manpower shortage. BC 
schools of nursing have 
traditionally supplied less 
than half of the number of 
new nurses needed annually. 
Last year only about one 
third of new registrants were 
BC graduates. 

Preventing burnout 

"Conflict can be a growing 
experience" was the message 
keynote speaker Dr. Frances 
Storlie brought to her 
audience. Dr. Storlie who is 
associate professor of nursing 
in the graduate program at 
Orvis School of Nursing, 
University of Nevada, Reno, 
focused her remarks on the 
coping behaviors available to 
nurses in conflict and the 
steps that they can take to 
prevent professional 
discouragement and 
"burnout". Conflict takes 
root at the crosspoint of 
incompatible values," Dr. 
Storlie said. "It is a natural 
outcome when nurses with 
differing values practice in 
the same setting." She 
described the nurse in 
conflict as "one whose values 
or ideals are at odds with her 
surroundings" and pointed 
out that, "when the solitary 
nurse is cast against the 
background of the group, 
this conflict is poignant, raw 
and very, very lonely." 




Dr. Frances Storlie 

The good news, Dr. 
Storlie said, is that conflict 
can have a positive outcome. 
The nurse learns to recognize 
shortcomings in herself 
without being devastated by 
that knowledge. "Her belief 
in herself as a professional is 



strengthened and she begins 
to walk the road of 
attainment again, this time 
with increased understanding 
of her goals, stronger after 
the detour." 

Five nurses 

whose practice reflects 
different aspects of nursing 
took part in the panel 
discussion on rewards in 
nursing that followed Dr. 
Storlie s presentation. The 
five were: Lorna Janze of 
Hazelton, head nurse in a 
small hospital 750 miles 
north of Vancouver; Diane 
Porter, general duty nurse, 
Mills Memorial Hospital in 
Terrace; Mohamed 
Rajabally, educator, 
Okanagan College, Kelowna; 
Georgina Dingwall, nurse 
practitioner, Mayne Island; 
and Lynn Woods, a nurse 
with 1 2 years experience who 
has left nursing "for awhile 01 
for good" to return to school 

Rewards in nursing, 
according to the group, 
include personal growth and 
satisfaction from "hands on 
care". Most agreed, however, 
with panelist Mo Rajabally 
who declared, "Whether we 
like it or not, we re living in a 
pressure cooker. It s a tough 
life being a nurse." 

Resolutions 

Members approved upwards 
of a dozen resolutions, 
including one authorizing 
directors to begin a search for 
more adequate office space 
and parking to house RNABC 
staff and membership 
facilities. The building now in 
use was purchased when 
membership was 10,528, 
compared to the present 
figure of almost 23,000. 
Other resolutions 
submitted by members and 
approved by voting delegates 
urged action in the following 
areas: 

1. Health education the 
incorporation of health 
education in teacher training, 
extension courses in health 
education for teachers and 
students, and inclusion of 
health education in school 
curriculum planning. 

2. Health services provision 
of adequate and appropriate 
long term psychiatric 
facilities and services for 
adolescents, increased 
funding for child care and 
better protection of the 
public and environment from 



the dangers involved in 
transporting hazardous 
products by road or rail. 
3. Association policy and 
member services 
acceptance in principle of 
making the office of 
association president a full 
time salaried position, 
reimbursement of legal costs 
incurred by members 
appearing before the RNABC 
discipline committee, board 
of directors or provincial 
courts who are subsequently 
exonerated, a position 
statement on affirmative 
action and equal oppor 
tunity for women, provision 
for no-charge long distance 
calls from members to the 
association offices. 
A number of 

resolutions were defeated, 
including proposals to 
increase the yearly allotment 
to chapters, to define the 
responsibility of the nurse in 
giving information to 
children, to support in 
principle a woman s right to 
choose whether or not to 
have an abortion, to provide 
child care facilities at annual 
meetings of the association, 
to videotape proceedings of 
these meetings for the general 
membership, and to urge the 
establishment of a central 
health registry. 

MANITOBA 



"Nurses in the year 2000 
need not be concerned with 
preventible diseases in the 
Third World, if, in the next 
20 years, they can make a 
legitimate impact on health 
care." Dr. Helen Mussallem, 
keynote speaker at the annual 
meeting of the Manitoba 
Association of Registered 
Nurses was looking at the 
goal of the World Health 
Organization "Health for all 
by the year 2000". 

Speculating that nurses, 
internationally, will be the 
majic ingredient in reaching 
this goal, Dr. Mussallem 
predicted that "Canada and 
other developed countries 
will be faced with the 
problems of af fluency, that is, 
the diseases of choice, the 
self-imposed diseases and that 
these will be the major 
problems for nurses who will 
be on the front line of health 
care." 

But if nurses in the year 
2000 are to realize their 
potential, nurses now must 
take giant strides. Dr. 
Mussallem reminded her 
audience "that currently, 



over 80 per cent of registered 
nurses in Canada are 
employed in hospitals where 
they do not have the 
opportunity to alter the 
course of events that bring 
the patient to the hospital; 
only nine per cent of our 
registered nurses work in 
settings where the primary 
concern is not illness. Over 
80 per cent of our nurse 
manpower, more than 
208,000 RN s, are located in 
a setting that addresses itself 
to about 1 5 per cent of the 
actual health care problems 
and, to compound this, 
Canada continues to spend 
about 95 cents of every dollar 
on illness care." 

Members of MARN 
attending the two-day 
meeting in Winnipeg, May 22 
and 23 were also addressed 
by Sister Simone Roach on 
Research and Ethical Issues, 
Roblin Tamblyn on 
Specialization, Pat Wallace on 
Standards of Nursing 
Practice, and Dr. Shirley 
Stinson, CN A president-elect 
on Nursing Education and 
Continuing Education. 
Dr. Stinson predicted that, in 
the future, many of our 
questions involving nursing 
education will remain the 
same but our solutions will 
be quite different as we 
determine how we can best 
use technology. "By the year 
2000, nurses will receive a 
substantial part of their basic 
education via television 
satellite and home-based 
computers and they will 
obtain their basic clinical 
nursing experience in a wide 
variety of health care settings, 
including factories and 
sea-based oil rigs." 

Dr. Stinson did express 
some concerns for the future 
of nursing, "If nursing 
administration teaching is not 
strengthened, then by the 
year 2000 health adminis 
tration will have taken over 
that role." She emphasized 
the need for nursing to look 
more closely at curricula and 
especially to recognize the 
present unacceptable reality 
of a total lack of educational 
facilities within Canada for 
preparation of nurses at the 
doctoral level. 

Looking at local issues, 
Louise Tod, executive 
director of MARN, delineated 
the realities of the increasing 
shortage of registered nurses 
within the province. "In the 
fall of 1979 an acute shortage 
of registered nurses was 
apparent in Manitoba and 
across Canada. A survey of 



250 acute care and personal 
care homes in Manitoba was 
carried out. The 161 replies 
revealed 262 full time and 
part time vacancies as of 
January 15, 1980." She 
stated that a breakdown of 
membership statistics 
comparing 1979 to 1976 
memberships revealed 265 
fewer nurses returning to 
nursing, 258 fewer new nurse 
registrants from outside of 
the province, and 91 fewer 
Manitoba diploma graduates 
in 1979. 

In an attempt to 
compensate for this shortage 
and to deal with an increased 
demand for nurses to return 
to work, there has been a 
renewed interest in refresher 
programs. It is hoped that the 
number of graduates from 
these programs will increase 
from 69 in 1979 to a total of 
110 by December 1980. 

The Manitoba Minister 
of Health, the Honorable 
L.R. Sherman sees the 
potential shortage of nurses 
as one of the major challenges 
facing his department. He 
said that meeting and 
minimizing any shortage of 
nurses and development of 
recruitment programs for 
nursing professionals has 
become a priority item. He 
then invited MARN to join 
with the provincial 
Department of Health "in 
identifying the basic reasons 
for the peaks and valleys in 
nurse supply." 

On the final day of 
the meeting membership 
voted on resolutions to direct 
their board for the coming 
year. First and most 
controversial of the reso 
lutions accepted by members 
involved increasing MARN 
fees to $ 1 00 annually for all 
practicing registered nurses 
and $40 annually for 
non-practicing registered 
nurses. Two other resolutions 
reflected the current nursing 
shortage: the board of 
directors of MARN was 
instructed to fund a career film 
clip for television use directed 
to the mature student and 
suggesting nursing as a 
career. The board will also 
discuss with representatives 
of Red River Community 
College the feasibility of 
developing a special 
condensed and enriched 
nursing education program 
for out-of-country registered 
nurses who have been unable 
to meet the requirements for 
registration within the 
province of Manitoba. 




President Marguerite Bicknell 



Other resolutions 
passed focused on: 

occupational health 
nursing: the development and 
interpretation of guidelines 
for OHN ; encouraging of the 
Manitoba government to 
employ a second OHN 
consultant; asking the 
Canadian Nurses Association 
to request an OHN consultant 
be hired at the federal level 
and approaching the 
provincial government to 
change the Code of Practice 
for Workplace Safety and 
Health Committees to allow 
the OHN to attend the Safety 
and Health Committee in an 
advisory capacity; 

nursing administration: 
MARN will support the 
CNA s belief that the 
executive responsible for the 
department of nursing shall 
be an educationally qualified 
registered nurse who is a 
member of the senior hospital 
administrative staff, reporting 
directly to the chief executive 
officer. MARN will also 
approach CNA to request the 
Canadian Council on 
Hospital Accreditation to 
enforce this standard ; 

specialization: an ad 
hoc committee is to consider 
the question of specialty 
registries at either the 
provincial or national level; 

recognition of 
excellence: the board is to 
investigate the feasibility of 
establishing an award to 
recognize excellence in the 
practice of nursing. 

Plans are already 
underway for next year s 
meeting, September 30 
through October 2, 1981. 
Following suggestions from 
membership, the MARN 
annual meeting will now be 
held annually in Winnipeg in 
conjunction with the 
Manitoba Association of 
Nursing Students annual 
conference. ^. 



Some people need 
to be cared for. Others 
need a chance to care. 

Upjohn HealthCare Services 
brings them together. 




In any community, there are people 
who need health care at home. There are 
also people who want worthwhile part-time 
or full-time jobs. 

We work to bring them together. 

Upjohn HealthCare Services 5 " 1 pro 
vides home health care workers throughout 
Canada. We employ nurses, home health 
aides, homemakers, nurse assistants and 
companions. 

Perhaps you know someone who 
could use our service, or someone who 
might be interested in this kind of joboppor- 
tunity. If you do, please pass this message 
along. For additional information, com 
plete the coupon below, or call our local 
office listed in your telephone directory. 




UPJOHN 

HEALTHCARE 

SERVICES 8 " 



Please send me your free brochures (check one or both): 

D "Nursing and Home Care" 

D "Nursing Opportunities at Upjohn HealthCare Services 



Name 



Address 



Phone 



City Province Postal Code 

Mail to: Upjohn HealthCare Services 
Dept. B 

716 Cordon Baker Road, Suite 203 
Willowdale, Ontario M2H 3B4 

HM 6410-C 1979 HealthCare Services Upjohn, Ltd. 



SASKATCHEWAN 

The Saskatchewan Registered 
Nurses Association has 
followed the lead of 
Manitoba and Alberta in 
agreeing to investigate 
establishment of two levels of 
nursing, one of which will be 
designated as "professional" 
and will require baccalaureate 
level preparation. SRNA 
members attending this 
year s annual meeting also 
approved, by a narrow 
margin, a target date of 1 990 
for implementation of this 
requirement for those 
entering practice for the first 
time. The baccalaureate 
requirement, if it is 
implemented, will not 
jeopardize the standing of 
SRNA members already 
practicing, but will apply 
only to new graduates 
registering for the first time 
in Saskatchewan. 

A total of 470 nurses 
turned out for the 
association s 63rd annual 
meeting in Saskatoon in May. 
One of their major 
accomplishments during the 
three-day meeting was 
approval of 33 

recommendations containing 
directives for SRNA activities 
over the next five to 15 years. 
The recommendations are 
contained in the report of a 
task committee set up in 
1977 to investigate the status 
of nursing in the province and 
presented to the annual 
meeting. 

The report identifies 
the need for nursing research, 
changes in nursing practice, 
additional funding for the 
continuing education of 
nurses, and a strengthening of 
the role of the nurse 
administrator. 

The report also notes 
the "province-wide need for 
additional university credit 
courses for nurses and 
supports the development of 
a masters program at the 
College of Nursing, University 
of Saskatchewan, and the 
establishment of a 
baccalaureate program in 
nursing at the University of 
Regina. The association is 
also urged to investigate 
methods of transferring 
course credits obtained in 
diploma nursing programs to 
degree programs for 
registered nurses. 

Action on the report s 
recommendations as 
approved by membership 
will be determined by the 
SRNA Council. 



President s address 

In her presidential address 
Betty Hailstone warned 
nurses of the possibility of 
"a critical shortage of 
manpower" and called on 
them to demonstrate 
flexibility and ingenuity in 
meeting the challenges of 
the coming decade. She cited 
the Nightingale Nurse Group 
who have established a group 
private practice in Saskatoon 
as "pioneers in alternate 
methods of health care 
delivery" and suggested that 
refresher courses, day care 
centers, new conservation 
methods with regard to 
supplies, equipment and 
recycling of resources would 
all have to be investigated. 
"Nursing in Saskatchewan," 
Hailstone said, "has been 
recognized as a humanitarian 
service and we must ensure 
that, with progress, the 
humanitarian ethic which is 
the basic component of our 
profession is maintained and 
strengthened." 

Resolutions 

Health promotion was the 
focus of most of the 20 
resolutions passed at the 
meeting. Members directed 
the SRNA to: 

push for legislation 
designating non-smoking 
areas 

encourage members to 
become familiar with the 
skill of breast 
self-examination 

encourage health 
education programs on BSE 

encourage nurses to 
become certified in 
cardiopulmonary resusci 
tation at the Basic Rescuer 
Level 

request government 
funding for programs leading 
to the prevention of 
substance abuse and the 
treatment and rehabilitation 
of alcohol and drug abusers 

assume a more assertive 
role in speaking out on health 
issues and concerns. 
Members also urged the 
SRNA to "initiate action and 
provide funding" for a 
nursing research center in the 
province. 

The theme of the 
meeting was "assertiveness 
for nurses". Keynote speaker, 
Dr. Carolyn Clark, told nurses 
that the reason they often 
had difficulty asserting 
themselves was that they 
were women who have been 
socially conditioned to stifle 
assertiveness in their homes, 
in their nursing education 
programs and in the work 



place. Clark defined 
assertiveness as the process of 
setting goals, acting on those 
goals and taking responsi 
bility for the consequences. 
She differentiated between 
aggression and assertiveness 
by saying that aggressive 
behavior does not accept 
responsibility for one s 
actions and instead blames 
others. 

A new president-elect 
and three members-at-large 
were elected during the 
meeting. They are: Catherine 
Peters, Saskatoon, (president 
elect) ; Eithne Reichert, 
Saskatoon; Carole Skulski, 
Saskatoon; and Phyllis Wise, 
Regina. 

SRNA life memberships 
were awarded to Belle 
Berenson of Regina, Anne 
Graham of Moose Jaw and 
Sister Agnes Schachtel of 
Humboldt. 

ONTARIO 




President Jocelyn Hezekiah 

"There is nothing 
incompatible with being a 
member of a union and a 
member of one s professional 
organization. Our 
professional association is the 
one body that cuts across 
class and status lines and 
through which collective 
action can be taken on a 
provincial scale. Our 
divisiveness stems, not from 
unionism but from our 
attitudes towards each other 
and our communication or 
lack of it with others, 
nurse managers, educators, 
administrators, specialists or 
whatever." 

Jocelyn Hezekiah, 
president of the Registered 
Nurses Association of Ontario 
in her address to the annual 
meeting reminded members 
that there will always be 
tension between managerial 
and non-managerial nurses 



but this tension can and 
should be used creatively 
towards innovation of new 
and improvement of existing 
patient care systems and 
methods of health promotion. 

"It has been said that 
possibly the greatest 
stumbling block to unity is 
our lack of a homogeneous 
basic education program to 
prepare individuals to 
practice as registered nurses. 
Today s nursing education 
should really be preparing 
tomorrow s nurses to meet 
future health needs of 
patients and clients," she said. 
In the 80 s nurses must look 
seriously at the need for 
continuous learning to main 
tain clinical competence, 
even "...the majority of 
nurses in managerial positions 
are hot adequately prepared 
to enter the executive jungle 
possessing both the financial 
and interpersonal skills 
required for the role." 
Hezekiah reflected that 
nursing s ability to change, to 
accept new roles and to 
adapt to changing societal 
needs promises a very 
exciting future for our 
profession. 

This concept of the 
fluidity of the nursing role 
was also emphasized by 
Dr. Mary Vachon, a research 
scientist and psychiatric nurse 
with the Clarke Institute of 
Psychiatry, Toronto, who 
presented the Laura Barr 
lecture in honor of the 
former executive director of 
the RNAO. Barr is currently 
assistant executive director, 
Patient Services, Sunnybrook 
Medical Centre. 

Vachon feels that 
nurses must face the 
challenges of the future by 
working to define their role, 
which may be broad, working 
to develop new roles and 
accepting the patient as the 
center of their prime 
commitment to these new 
roles. She proposed some 
ways in which nurses could 
make personal changes in 
their lives, caring for 
themselves, so that they can 
then make changes as a 
profession and eventually 
change the systems in which 
they operate. 

In her speech entitled 
"Care for the Caregivers" 
Vachon looked at the areas in 
our lives in which stress is 
manifest and which we can 
alter to decrease stress. She 
identified danger signals of 
the initial development of 
stress and gave some 
suggestions on how best to 



cope. "As nurses look 
towards the future, they must 
reassess the concept of power 
and see it from a more female 
perspective, as a way of 
promoting change. As a group 
we must recognize that others 
see us as competent and value 
our opinions, as individuals 
we must remember that if we 
are confident and do not feel 
like handmaidens then most 
often we will not be treated 
as one. As more nurses 
develop an increased sense of 
self-esteem and autonomy it 
will be possible to make the 
changes necessary to bring us 
into the twenty-first century." 

After a year of 
functioning under the 
completely revised set of 
bylaws, the restructured 
RNAO met from May 1 
through May 3 in Toronto to 
assess the results of these 
changes and to set new 
priorities. Executive director 
Maureen Powers, in her 
report to membership, cited 
continuing problems in 
membership numbers as a 
major contributor to current 
RNAO issues. "Our capacity 
to act with collective strength, 
wisdom and vision relates 
directly to the numbers of 
registered nurses the 
association represents. The 



future course of nursing may 
well be determined by our 
ability to maintain a vital, 
assertive and responsive 
organization. As individual 
registered nurses, each one of 
us is fully accountable for the 
determination of that future" 
she said. 

Much of the direction 
to be followed by the RNAO 
in the coming year will result 
from implementing 
resolutions passed by 
membership. Some of these 
are intended to promote; 

consideration and 
discussion of the current 
status of nursing services 
provided to native Canadian 
Indians in Ontario 

liaison by the RNAO 
with the Registered Nurses of 
Canadian Indian Ancestry 

encouragement of the 
recruitment of native 
Canadian Indians into nursing 
programs 

promotion of the use of 
the awareness program 
"Breast Feeding" (Health and 
Welfare Canada) as a teaching 
tool for registered nurses 

urging of the Ontario 
government to introduce 
legislation to codify the 
common law such that any 
person, regardless of age, may 
give a consent to health care 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth, 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



(block letters) 



Name 

Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



if the person can understand 
the nature and consequences 
of the care, has been fully 
informed of the care and 
gives consent voluntarily 
support of the 
international boycott of 
Nestle products to discourage 
further provision of infant 
formulas in third world 
countries. 

The final day of the 
meeting included sessions on 
topics ranging from 
professionalism, bum out, 
quality of work life and 
the nurse in the courtroom, 
to a look at the future and 
the challenges and choices 
available. 

A lecture by Sheila 
Kieran, deputy executive 
director, Multiple Sclerosis 
Society of Canada brought 
the annual meeting to a close. 
Kieran s topic of "Responsi 
bility for others" focused on 
the women s movement, its 
past mistakes and potential 
for a more positive future. 
"Be aware that we have met 
the enemy and they are us," 
Kieran said. She suggested 
that we face the future with 
an ever growing respect for 
our individuality and 
personal strengths and build 
upon the idea "each 
according to her ability, each 
according to her need." 

NEW BRUNSWICK 

New Brunswick nurses 
attending their association s 
64th annual meeting in 
Fredericton this year 
approved major revisions to 
the by-laws governing the 
conduct of NBARN affairs. 
Chief among the changes 
resulting from the amend 
ments are : 

election of officers by 
secret ballot at the annual 
meeting each year instead of 
mail ballots 

clarification of the 
procedure to be followed in 
the handling of complaints 
concerning the professional 
conduct of registrants 

a $ 1 increase in annual 
membership fees, bringing the 
1981 fee for practicing 
members to $105 

introduction of a 
system of proxy voting which 
will permit each practicing 
member attending an annual 
meeting to carry the votes of 
up to four other practicing 
members 

use of the term Board 
of Directors instead of 
Council to refer to the 25 
persons charged with 



management of the 
association affairs. 

Changes in the handling 
of disciplinary charges against 
nurse members are designed 
to formalize existing 
procedures in such a way as 
to ensure impartiality and 
justice for the individual, 
while continuing to protect 
the public. Under the new 
system, a Complaints 
Committee will handle 
preliminary investigations. 
This body will have the 
power to dismiss a complaint 
or to recommend action by 
the Board of Directors. 
Complaints concerning 
alleged health problems will 
be referred to a Review 
Committee. All other 
complaints will be heard by a 
Discipline Committee. 

Nurse power 

Keynote speaker Jenniece 
Larsen, looking at "Nurse 
power in the 80 s", described 
nurses and nursing care as 
"the glue that keeps the 
health care system running." 
"Without nurses," she 
reminded her audience, 
"hospitals do not run at all. 
We have tremendous power if 
we would just recognize it 
and learn to use it." 

Larsen, who is assistant 
professor in the Faculty of 
Nursing at the University of 
Alberta, cited the provision 
of adequate day care for 
children of hospital 
employees as one possible 
change nurses could bring 
about that would result in 
better patient care and 
happier nurses. 

"It seems almost 
obscene that one of the 
richest nations in the world 
should have totally 
inadequate day care. 
Hospitals in Alberta must 
provide parking lots for cars 
but not provision for the care 
of the children of nurses. 
Then when the nurse cannot 
come to work because she 
has no baby sitter, we all 
shake our heads when some 
male administrator says that 
nurses are not committed 
workers. 

"Next time you are 
without adequate day care, 
do not stay home, come to 
work and bring your child. I 
suspect the hospital would 
soon find a solution to the 
day care problem if there 
were kids hanging out of 
hospital windows and running 
in the hallways. 

"This is an example of 
how to use power and will 
work most effectively in a 



situation where there is a 
shortage of nurses or where 
nurses plan together as a 
group." 




Jenniece Larsen 

Resolutions 

President Anne Thorne noted 
that the majority of resolu 
tions to come before this 
year s meeting related to the 
quality of nursing care in 
the province. "There are 
signs," she noted, "that we 
should be concerned also 
with the quantity of care... 
hopefully we can get a handle 
on this issue." 

Among the resolutions 
approved by members were 
several intended to facilitate 
the process of obtaining a 
post-RN degree for nurses 
throughout the province. 
Members also approved the 
provision of mandatory 
malpractice insurance for 
NBARN members. A reso 
lution expressing opposition 
to statements contained in 
the new CNA Code of Ethics 
received almost unanimous 
acceptance by members. 

NOVA SCOTIA 

"Change and technology have 
made us more efficient in 
health care, but have they 
made us more effective?", 
asked Milton Orris, director 
of the health administration 
program, Community Health 
Division, University of 
Toronto, who opened the 
71st annual meeting of the 
Registered Nurses Association 
of Nova Scotia at Acadia 
University. Orris said there 
are three main reasons for 
change change for the sake 
of change, external forces 
which change the 
environment and over which 
you have little or no 
immediate control, and 
internal forces which you as a 
profession recognize and 
carry out. 

"The economy isn t 



going to change much we 
in the health industry will 
continue to get more money 
each year, more than any 
other public sector but we are 
always going to need more 
than we get so we must 
manage it better and begin to 
make harder decisions," said 
Orris. 

The conference theme, 
"Expectations of the nurse in 
the eighties" was explored 
from the point of view of the 
consumer, the government 
and the hospital 
administrator, with repre 
sentatives from each sector. 

Hospital administrator, 
Peter Mosher, executive 
director of the Kentville 
Hospital Association told the 
nurses they should get their 
act together and provide 
some answers to help hospital 
administrators by doing 
research in nursing and by the 
education of nurses to fit the 
demands of the market. 

Anita Dubinsky who 
represented the consumer 
said that she was worried 
about the increasing numbers 
of people over 65 who will 
require care in the 80 s. As a 
person involved in school 
boards in Nova Scotia she has 
become aware of decreasing 
enrolment; she suggested 
that empty school buildings 
could be used as community 
health centers where the 
nurse could be the point of 
entry into the health care 
system. 

Among the resolutions 
passed was one on represen 
tation from the RNANS on a 
planning committee for a 
regional hospital in Cape 
Breton ; establishing a task 
force to study mental health 
facilities in the Cape Breton 
area and another 
recommending the use of 
smoke detectors in all private 
residences and public 
buildings in Nova Scotia. 
The Task Force on 
Mandatory Continuing 
Education as a requirement 
for RNANS registration 
presented their report with 
the recommendation that 
"continuing education should 
not be mandatory but a 
personal responsibility". This 
resolution was accepted. 

Life membership was 
conferred on Sister Clare 
Marie Lyons, RNANS 
education consultant who has 
spent 41 years in nursing 
education in Nova Scotia, 3 1 
as a teacher and the last ten 
years with the RNANS. She 
received many tributes and a 
standing ovation. * 



Canadian nurses to write CGFNS examinations 



Legislation requiring all 
foreign nurse graduates, 
including Canadians, seeking 
a non-immigrant occupational 
preference visa that will 
enable them to practice in 
the US to pass the 
Commission on Graduates of 
Foreign Nursing Schools 
(CGFNS) Qualifying 
Examination became 
effective May 16 this year. 

Warning of the new 
rule was contained in the 
January issue of the 
Canadian Nurse. The rule 
affects all foreign nurse 
graduates who have not 
already obtained a full and 
unrestricted licence to 
practice professional 
nursing in the state of 
intended employment. Three 
cities in Canada and five in 
the US are among the 36 test 
centers selected for the next 
examination, October 1 , 
1980. The Canadian sites are 
Montreal, Toronto and 
Vancouver. Filing deadline 
for the October exam was 
July 14. 

In addition, the US 
Department of Labor (DOL) 
has issued a proposed new 
rule requiring FNGs to pass 
the CGFNS examination if 
they seek a labor certificate 
in order to obtain a third or 
sixth occupational preference 
visa. In a step preceding the 
DOL rule s enactment, this 
proposal was published in the 
Federal Register on 
January 22, 1980. Final 
publication and enactment of 
this new rule is expected in 
the near future. 

Jessie Scott, newly- 
elected President of CGFNS 
Board of Trustees, points out 
that the latest statistics show 
CGFNS is achieving the pur 
poses for which it was 
established. Of those FNGs 
who have taken and passed 
the CGFNS exam, come to 
the US and taken the state 
licensing exam (SBTPE), 
80 per cent have passed the 
SBTPE and hold a license to 
practice as a registered nurse. 
This contrasts sharply with 
the fact that in recent years, 
only about 20 per cent of 
foreign nurses passed the 
state licensing exam. 

"The CGFNS exami 
nation, which determines the 
nurses ability to pass the 
state licensing examination 
before they come to the 
United States, helps protect 



foreign nurses who are not 
prepared for professional 
practice in this country 
against relocation costs, 
personal disappointment, and 
possible exploitation," 
according to president Scott, 
"and at the same time, it 
helps assure the American 
health care consumer of 
minimum safe practices." 

CGFNS is sponsored by 
the American Nurses 
Association and the National 
League for Nursing and is 
presently operating under a 
grant from the Kellogg 
Foundation. 



National OR meeting 
draws 1 100 nurses 

"We judge ourselves by our 
intentions but we evaluate 
our boss and she evaluates us 
by our actions." Harvey 
Silver, freelance management 
consultant in Organizational 
Psychology, spoke on the 
topic of performance 
appraisal (PA) at the sixth 
national Operating Room 
Nurses Conference in 
Toronto, April 28-May 1 . 

"A person is a process, 
not a product; it is never 
game over, he can change, 
modify, grow and become in 
a constant developing 
process." With this in mind, 
Dr. Silver suggested that 
since it is behaviors and not 
personalities which are being 
evaluated in a performance 
appraisal, the supervisor and 
employee should attempt to 
look at the appraised 
behavior from a distance, as 



an "it", so that vested 
interests no longer play a 
part. The PA should focus on 
three items: what behaviors 
should be continued, what 
behaviors should be initiated 
and what behaviors should be 
stopped. By recognizing that 
the goal of PA is not 
perfectionism, but progress, 
and that usually it is a 
person s attitude rather than 
her aptitude which 
determines her success on the 
job, then "inch by inch, 
anything is a cinch". 

More than 1100 
registrants from across 
Canada and the United States, 
attended the conference 
which was hosted by the 
Operating Room Nurses of 
Greater Toronto. The 
conference theme was 
"Changes, Challenges and 
Choices of the 1980 s." 
Speakers who addressed this 
theme included Patricia 
Leblanc, RN, Hamilton 
General Hospital and Faye 
Trouten, RN, BScN, Hospital 
for Sick Children, Toronto 
and Pat Williams, RN, 
Women s College Hospital, 
Toronto. 

Working with invasive 
pressure monitoring, 
understanding how 
transducers, amplifiers, 
demodulators, peak detectors, 
meters and oscilloscopes 
function was the topic of a 
presentation by Catherine 
Boileau, RN, BScN, assistant 
coordinator of educational 
services, Humber Memorial 
Hospital, Toronto. She 
pointed out that since nurses 
often have input into the 
types of equipment that their 
units purchase they should 
make themselves 
knowledgeable of what is on 



the market and how it 
functions, so that they can 
ensure that they have the best 
equipment to work with, will 
know how to use it properly 
and understand the meanings 
of readings they obtain. 
Plans are already 
underway for the seventh 
National Conference for 
Operating Room Nurses to be 
held two years from now in 
Winnipeg, Manitoba. For 
more information contact: 
Fran Fenton, c/o Operating 
Room, St. Boniface General 
Hospital, Winnipeg, Manitoba. 



Dalhousie launches 
R & D campaign 

A three-year campaign for 
research and development 
funds has been launched by 
Dalhousie University School 
of Nursing to stimulate and 
support nursing research in 
the Atlantic provinces. 

A target of $150,000 
has been set and the first 
major contribution to the 
fund, a $2,500 donation from 
the Registered Nurses 
Association of Nova Scotia, 
has already been received. 

Professor Margaret 
Bradley, acting director of 
the school of nursing, 
commenting on the 
campaign, said that "nursing 
research is in its infancy in 
this part of Canada, and 
indeed elsewhere" and noted 
that the idea for the 
campaign originated with a 
faculty member who 
encountered difficulty in 
obtaining funds to support 
her research, v 




Plans are underway for the seventh 
national conference on nursing 
research. The conference, to be held in 
Halifax between October 22 and 24, is 



a first for the Atlantic region. Above 
from left are co-ordinators Barbara 
Devine, Ruth MacKay, Evelyn Pollard 
and Marion Allen. 



Op-Site once a week. The best 




Better than 
14 conventional 
dressings! 




Op-Site once a week could re 
place up to 7 days of painful, 
tedious dressing changes! 



Day 1 . Conventional 
dressing changed twice. 



Day 2. Conventional 
dressing changed twi< 



Op-Site helps 
decubitus ulcers 
heal faster 




Day 0. Decubitus ulcer on the inner condylus 
of the femur. 



A soothing synthetic second skin 

Op-Site is a thin, waterproof, adhesive 
polymer membrane that keeps the skin ven 
tilated and lets it sweat normally. Just put 
it on the ulcer, and watch it go to work! 

With Op-Site, pain is usually relieved imme 
diately, the ulcer remains moist and pliable, 
and there is no crust formation. 

Under Op-Site, the ulcer bathes in its own 



Op-Site helps 
prevent 
decubitus ulcers 



<l 



Reddened area before Op-Site. 



Protects sensitive skin 

Apply Op-Site to pressure areas at the first 
sign of redness, and help make basic 
preventive measures more effective! Op- 
Site protects delicate skin against chafing 
and contaminants that contribute to tissue 
breakdown, and its hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of sensitization. 

Conforms to any body surface 

Op-Site stretches and fits snugly and 



nedicine for decubitus ulcers. 




Day 3. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 4. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 5. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 6. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 7. Conventional 
dressing changed twice. 




Day 1 . Exudale accumulating under Op-Site. 




Day 7. Ulcer almost closed 



jrous exudate, and this is the key to faster 
jaling. 1 The exudate provides the ideal 
ivironment for tissue regrowth, and is rich 
leucocytes which are instrumental in 
jntrolling pathogenic bacteria. 

eals out bacteria, urine, 
nd f eces 

p-Site is ideal for incontinent patients, 
scause urine and feces cannot cross the 



waterproof Op-Site barrier. And since Op- 
Site also shuts out bacteria, it helps prevent 
secondary infection. 

Easy to apply, easy to remove 

Once you ve learned how, Op-Site is just as 
easy to apply as tape and gauze. It adheres 
firmly to dry skin, but not to the moist ulcer. 
Op-Site can usually be left on for up to a 



week and then removed painlessly, without 
damaging healing tissue. 

A choice of sizes 

Op-Site comes in several sizes which are 
suitable for treatment and protection. Each 
Op-Site dressing is sterilized and individu 
ally wrapped in a peel-apart pouch. 






Clean and dry t 






Apply Op-Site. 




moothly over any part of the body and 
lays put, even though the patient is being 
jrned frequently. The patient can be wash- 
d, too, without disturbing the dressing 
ecause Op-Site is waterproof. 

ets you watch the redness 
lisappear 

ip-Site is transparent. You can examine 
ressure areas as often as needed, without 
aving to remove the dressing. 



One dressing is usually enough 

Erythema generally disappears within a few 
days, provided that the patient is turned 
regularly and often. But you can still use 
Op-Site for extra protection, as long as 
there is risk of skin irritation. 



1. Winter, G.D.: Healing of Skin Wounds and the Influence 
of Dressings on the Repair Process Surgical Dressings 
and Wound Healing, Harkiss, K.J. (Ed.), Bradford University 
Press, 1971. 



It s easy to learn the Op-Site decubitus care 
technique. For a free colour brochure, just fill 
in and return this coupon to: 
Smith & Nephew Inc. 
2100, 52nd Avenue 
Lachine, Que. H8T2Y5 



Name, 



Address, 
Prov 



.Postal code_ 



S N 



fleg.T.M 



Smith & Nephew Inc. 
2100, 52 Avenue 
Lachine, Que. Canada 
H8T 2Y5 



KGRLIX* 



DISPOSABLE LAP SPONGES 




Lint free, prewashed and sterile 
ready to use 



Lint free 



Prewashed 



Sealed edges 



One time use 



Elimination of lint and debris 
reduces the chance of granuloma 
and adhesion formation at the 
surgical site. 

Ensures maximum absorbency and 
conformability, with superior 
softness and strength. 

Eliminates the possibility of cut 
threads being deposited into the 
patient during surgery. 

No more unsightly, stained 
sponges, or inspection and repair of 
reusable sponges. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 
Registered Trademark 



YOU AND 
THE LAW 



The responsibility of the patient 

Corinne Sklar 

Recently some friends who are nurses 
were discussing negligence and the 
delivery of patient care. Mindful of their 
legal responsibility to the patient they 
asked: "What about the patient? 
Doesn t the patient have some 
responsibility in all of this? What about 
the patient who fails to follow 
instructions, refuses recommended 
treatment or does not return for 
follow-up?" 

As a general rule, the patient 
does have the right to refuse treatment. 
This right of refusal can be exercised by 
the patient at any point during the 
course of treatment. The patient also 
has the right to refuse to seek 
treatment, to decide to change \/ 
physicians, to stop taking his 
medication or to delay obtaining 
further or any medical advice. Patients 
often discharge themselves from 
hospital AMA (against medical advice). 
While this may be frustrating and 
discouraging to health care providers, 
nevertheless this remains the right of 
the patient. 

The right to determine what shall 
be done to his body is a right of the 
adult person of sound mind; it is the 
cornerstone of the law regarding 
consent to medical treatment since 
the application of health care without 
the consent of the patient results in the 
commission of the legal wrong of 
battery. 

The patient s right to choose 
includes the right to make decisions 
about his own health that may be . 
inconsistent with the view of those 
providing health care. He may, for 
example, make a choice that is not in 
the "best interests" of his health. He 
cannot be compelled to accede to the 
viewpoint of physicians or nurses; the 
final decision rests with him. 2 

Ideally, refusal or rejection of 
treatment by the patient should be as 
informed a choice as any consent 
obtained but this is not always the case. 
Decisions are based on the internal and 
external sources and resources of the 
individual and medical input is only 
part of this process. People make 
lifestyle and other personal decisions 
that directly or indirectly affect their 
health every day. In general, the law 
does not impose an affirmative duty 
upon us to maintain and safeguard our 
health. For example, vaccination is 
strongly recommended as a health 
measure but no law of Canada expressly 
requires it of the general population, 
although certain public health or other 
requirements such as travel to other 
countries or specific employment may 
result in the imposition of such 
treatments upon an individual in order 
to safeguard the health of others. As a 



TWO CAREERS 
IN ONE. 




Being a nurse and an officer in the Canadian Forces offers 
many advantages. If you re a Canadian citizen and a graduate 
nurse (female or male) of a school of nursing accredited by 
a provincial nursing association and a registered member of a 
provincial nurses association with two year s experience 
why not combine two careers in one? 

For more details, contact your nearest Canadian Forces 
Recruiting Centre in the Yellow Pages under "Recruiting" 
or return the coupon. 



ASK US 
ABOUT YOU 




THE CANADIAN 
ARMED FORCES 



I" I 

Director of Recruiting and Selection 

National Defence Headquarters 
Ottawa, Ontario, K1A OK2 

Name 
Address 



City 



Prov 



Postal Code 



Telephone Number 



N-CN-2/80 



CONTROL-A DOSl 

PLASTICARD 



mm>m ***m 



INTRODUCING THE FIRST 

PLASTIC 

CONTROL DOSAGE PACKAGE 

"PLASTICARD 



<K M^ -* 

^ BS -1HI 1 



gg: &* m <--* 

^B W- *^ V.3P 
gta, H^ 

BW 3^ ^^^B- gr^ ST- 




The "PLASTICARD" is the latest breakthrough in monitored dosage drug 
packaging. Its functional design makes it totally compatible with all existing 
control dosage systems. Since the "PLASTICARD" is completely reusable you 
pay for it only ONCE. If you are presently using or contemplating a monitored 
dosage system for the institution which you service, can you afford NOT to use 
the reusable "PLASTICARD"? 

R.N.S. LTD. 
P.O. BOX 3676 
POSTAL STATION B 
WINNIPEG R2W3R4 



THE APOTHECARY SERVICE 

260 Redwood Ave. at Main St. 
Winnipeg, Manitoba (204) 582-5437 

HOSPITAL & NURSING HOME 

CONSULTANTS in the 
MONITORED DOSAGE SYSTEMS. 





CALL or WRITE us for relief to the drug 
related problems of your institution. 

SAFETY and SECURITY with SAVINGS 



THE APOTHECARY SERVICE 

a division of 

SHOPPERS DRUG MART 
"SAFETY WITH SAVINGS" 



general rule vaccination for one s own 
protection, while prudent, is not 
mandatory. Where there exists no 
positive duty upon the individual to 
seek or continue treatment for his own 
benefit. there is no legal liability 
imposed upon him for failure to do so: 

The responsibility of a patient 
arises from the law of negligence. 
Legally, this responsibility may be 
manifest when the patient complains 
that those who owed him a duty of care 
failed in this duty and that this breach 
of duty resulted in harm (injury, loss, 
damage) for which he now comes before 
the Court requesting legal redress. Thus, 
in defence of a claim by a patient of 
malpractice against a physician, a nurse, 
a hospital (individually or in any 
combination), the issue may be raised of 
the patient s having contributed to the 
harm of which he complains. 

For any complaint of negligence 
to succeed in Court, the complainant 
must prove that the defendant (the 
person whose conduct is in issue) owed 
him a duty in law (that is, a legal 
responsibility of care) and that the 
defendant breached that duty. The 
plaintiff (ie. complainant) must show 
that the harm he suffered was the result 
of that inferior conduct and was 
reasonably foreseeable. In addition, the 
plaintiff must not have done anything 
to have caused or aggravated the harm 
he suffered. It is this area which may 
provide a fruitful defence and which 
gives rise to the patient s duty to 
himself. 

Conduct which contributes to the 
harm of which the patient complains is 
called "contributory negligence". In the 
past, a finding by the Court that the 
plaintiff had been contributorily 
negligent resulted in loss of the entire 
suit whether or not the defendant had 
breached his duty and caused him harm. 
Such a harsh result is not possible under 
today s law. 

If the defence proves to the Court 
that the harm to the patient was not 
caused by the defendant but was 
caused solely by the patient s conduct, 
then the plaintiff/patient will lose his 
lawsuit. The harm of which the patient 
complained must have resulted solely 
from his own conduct; the patient was 
the author of his own misfortune. 
Where it can be proven that the 
patient s conduct alone caused his 
harm, then the defendant is absolved of 
legal liability, notwithstanding the fact 
that the defendant s conduct fell below 
the standard of care required in the 
circumstances. Before legal liability can 
be imposed upon the defendant, the 
plaintiff must convince the Court that 
the defendant s conduct caused him 
harm. If the harm is not the result of 
the defendant s conduct even if it was 
negligent, then the defendant is not 
legally responsible for it. Such an 
answer and finding can be considered a 
total defence to the plaintiff s claim 
against the defendant. 

More often it can be established 
that the defendant s conduct did result 
in the harm of which the patient 
complains. In this situation it may be 



open to the defendant to attempt to 
convince the Court in his defence that 
his fault in the matter is diminished 
because the patient contributed to his 
injury through his own conduct and he 
therefore was contributorily negligent. 

The standard of care expected of 
the physician or nurse is that of the 
reasonable prudent practitioner (or 
specialist, as the case may be) with 
similar training and experience. The 
standard of care by which the patient s 
conduct is measured is that of a 
reasonable, prudent patient in similar 
circumstances. The standards applied 
are objective standards. Conduct which 
does not meet these objective yardsticks 
is deemed to be negligent. 

Once it is established that the 
harm resulted from negligence on both 
sides, then it falls to the Court to 
determine in what degree each is 
responsible. All of the provinces of 
Canada have in force legislation which 
permits a Court to apportion the 
degree of fault or legal responsibility 
between the parties. For example, the 
trial judge may decide on the evidence 
presented to the Court that the patient 
was five, 20, 50 or 75 per cent to blame 
for his own harm. The damages awarded 
to the plaintiff will be reduced by the 
degree of fault ascribed to him. 
Therefore, if the trial judge finds that 
the measure of damages for any injury is 
$10,000 but believes that the patient 
was 30 per cent and the physician was 
70 per cent to blame, the patient will 
recover only $7,000 from the 
physician. The patient s recovery is-i 
reduced by the percentage of fault 
found against him. 

In the U.S. many states retain the 
requirement that the patient, in order to 
recover damages, must be free of any 
contributory negligence. There are a few 
Canadian cases, however, in which a 
claim against providers of health care 
has raised the issue of contributory 
negligence on the part of the patient. 

The most recent Canadian case is 
that of Grossman v. Stewart. 3 Mrs. 
Grossman was referred to the defendant 
dermatologist for treatment of a facial 
skin disorder which he diagnosed as 
discoid lupus erythematosis. He 
prescribed Aralen (genetically, 
chloroquine) tablets 250 mgm, one or 
two tablets to be taken daily. The 
dermatologist saw the patient for 
consultation and treatment six times in 
the six months between January 16 and 
June 16, 1962; he gave her prescriptions 
for the medication on all but one of 
these visits. The patient obtained the 
medication from a pharmacy and found 
that it was effective. Between June 
1962 and January 1963 the patient did 
not see the defendant but continued to 
take the drug which she obtained 
without a prescription from a drug 
salesman who sold drugs to the physician 
for whom the patient worked as a 
medical receptionist. The Court found 
that the defendant was not aware of nor 
did he approve of this method of 
obtaining the drug. 4 

In December 1962 the defendant 
attended a medical convention where he 



learned that some patients, as a result 
of prolonged use of the drug, had 
suffered irreversible damage to the 
retina causing blindness. Already aware 
that there were risks associated with 
long term use of the drug, and alerted 
now to this specific danger, he called in 
all of his patients who had been so 
treated and arranged for them to have 
their eyes examined by an 
ophthalmologist. Mrs. Grossman was 
called in on January 28, 1963. The 
specialist s report, 5 dated February 14, 
1963, indicated that while there was no 
evidence of retinopathy, there were 
some corneal changes suggestive of a 
sequelae of chloroquine therapy. The 
report stated that Mrs. Grossman gave 



a history of having had the medication 
for the past 13-14 months. Mrs. 
Grossman was not warned at any time 
of the dangers of prolonged use of the 
drug. The defendant was never informed 
that the patient continued to use the 
drug. 

Although the patient was seen by 
the defendant several times in early 
1963, no more medication was 
prescribed. From March 1963 to March 
1965, the patient did not see the 
defendant but continued to take the 
drug, again obtaining her supply from 
the drug salesman. This supply route 
terminated in the summer of 1 964 when 
the salesman retired. 



retelast 

The first and last word 

in all-purpose 
elastic mesh bandage. 




Quality and Choice 

Comfortable, easy to use, 
and allergy-free. 
Widest possible choice of 
9 different sizes (0 to 8) 
and 4 different lengths 
(3m, 5m, 25m, and 50m). 

Highly Economical Prices 

Retelast pricing isn t just 
competitive, it s flexible, 
and can easily be tailored to 
the needs of every hospital. 



Technical training 

Training and group demonstrations by our representatives 

Full-colour demonstration folders and posters 

Audio- visual projector available for training programmes 

Continuous research and development in cooperation with 
hospital nursing staff 

For full details and training supplies, contact your Nordic representative or 
write directly to us. 



LABORATORIES INC 

2775 Bovel St P O Box 403 
Chomedey. Laval. P O H7S 2A4 





, 



POSEY SOFT BELT 

Comfortably prevents patients from slid 
ing in wheelchairs or geriatric chairs. Soft 
polyurethane cushion is so soft your pa 
tient will hardly know it s there. Wash 
able. Sm., med., Ig. 
No. 4125 




POSEY FOOTGUARD 

Helps prevent footdrop or rotation while 
allowing foot movement. Rigid plastic 
shell with soft liner supports the foot and 
keeps the weight of bedding off of the 
foot. "T" Bar stabilizes foot. 
No. 6412 




POSEY PATIENT RESTRAINER 

Get the added plus of shoulder loops and 
straps. Comfortable vest criss crosses in 
front or rear and waist belt ties to bed 
spring frame. Excellent in wheelchairs too. 
Sm., med., ]g. 
No. 3111 



Health 
Dimensions Ltd. 

2222 S. Sheridan Way 
Mississauga, Ontario 
Canada L5J 2M4 
Phone: 416/823-9290 




In March 1965, the defendant was 
again consulted by Mrs. Grossman and 
he again prescribed Aralen therapy 
which continued until the fall of 1965. 
The last prescription was dated 
September, 1965. 

In April of 1966, signs of retinal 
damage were found and it was 
determined that permanent irreversible 
retinal damage had occurred. By 1971, 
Mrs. Grossman s vision was so impaired 
that she could no longer work. At the 
date of trial she was "near" blind. 
Mrs. Grossman can see large objects 
within a few feet of her but she cannot 
read or sew. To go out, she requires 
someone to guide her. She does her 
housework and cooking by a sense of 
touch. 6 

The trial judge found liability on 
the part of the physician and fault on 
the part of the patient. He found that 
the physician had breached the required 
standard of care when he failed to 
discover the consumption of the drug 
by the patient over a prolonged period; 
a careful review of the specialist s report 
in February 1963 would have disclosed 
this. The trial judge specifically stated 
that a higher standard of care must be 
met where the drug being used may 
cause permanent substantial damage. In 
addition, a careful review of the report 
would have alerted the defendant to the 
patient s ingestion of the drug long 
after he had last prescribed it because of 
the corneal changes reported by the 
specialist. Corneal changes are reversible 
upon cessation of the drug therapy; 
retinal changes demonstrate permanent 
damage. 

The trial judge found that Mrs. 
Grossman was two thirds responsible. 
He said: 7 

"...While a reasonable patient is not 
required to possess special knowledge 
related to the specific risks involved in 
using "prescription" drugs, it seems to 
me that ordinary commonsense would 
dictate that it is foolhardy in the 
extreme to do the following things: 

(a) to obtain "prescription" drugs from 
an unorthodox source. 

(b) to continue to use drugs on a 
prolonged basis without obtaining 
"prescription" renewals. 

(c) to continue to use drugs on a 
prolonged basis without consulting the 
"prescribing" physician (in this case 
almost two years). 

Surely the "reasonable patient" 
knows fully well that a pharmacist will 
not renew a prescription without 
obtaining at least a "telephone" 
authorization from the prescribing 
physician. Surely he knows that the 
reason for such cautious behavior on the 
part of pharmacists is because of the 
real dangers involved in the use of 
"prescription" drugs in an unauthorized 
manner." 

In the view of the trial judge, if 
the patient had acted with any 
reasonable degree of prudence, 
permanent eye damage would have been 
averted. He assessed damages at 
$80,000, apportioning fault one third to 
the defendant and two thirds to the 
patient. Mrs. Grossman recovered only 



one third of the total $80,000 damages. 

Remember that the patient has 
the responsibility of acting reasonably 
in the circumstances: he cannot cast 
blame on those delivering health care 
without assuming some responsibility 
for his own conduct. While duties of 
affirmative action have not been 
specifically imposed, ^ome writers are of 
the/view that a finding of contributory 
negligence could result where the 
patient fails 

to return for treatment 

to seek treatment 

to cooperate during treatment or 

to follow instructions. 8 
Further, a failure to disclose personal 
information in response to the health 
provider s questions might also result in 
such a finding. Future cases will 
determine such results. 

Health care providers continue to 
have a legal responsibility to meet the 
required standard of care. In order to 
protect themselves and/or the health 
care facility, appropriate 
communication with the patient and 
recording of instructions is prudent. In 
the Grossman case, the detailed notes 
made by the defendant helped him to 
substantiate his evidence regarding his 
practice and his recollection of the facts. 

Nurses should record specific 
warnings given to patients, for example, 
not to get out of bed, not to eat or 
drink anything or specific foods. Where 
incidents occur as a result of the 
patient s failure to follow instructions 
(for example, the patient fell when she 
failed to call for assistance in getting out 
of bed), nurses should record the salient 
facts at that time. If a patient is to 
return for follow-up treatment, it is 
important to communicate this clearly 
to him, explaining why and recording 
the communication. 

The law does not demand 
perfection from doctors, nurses and 
hospitals, nor from patients: what is 
required is reasonable and prudent 
conduct in the circumstances. Meeting 
this standard will help to avoid findings 
of direct or contributory negligence. * 

References 

1 Sklar, C.L. Legal consent and the 
nurse. Canad.Nurse. 74(3):34-37; 1978 Mar. 

2 -. Was the patient informed? Canad. 
Nurse. 76(6): 18-22, passim; 1980 Jun. The 
right of the adult patient of sound mind is 
considered here. Other considerations come 
into play when the patient is a minor or 
suffers from mental incapacity. These special 
circumstances are beyond the scope of this 
column. 

3 (1978) 82 D.L.R. (3d) 677 (B.C.S.C) 

4 *lbid: p.679. 

5 *Ibid:p.681. 

6 Ibid: p.687. 
"Ibid: p. 686. 

8 Picard, Ellen I. Liability of doctors and 

hospitals. Toronto: Carswell; 1978: p. 188. 

*Not verified 

"You and the law" is a regular column 
that appears each month in The 
Canadian Nurse and L infirmiere 
canadienne. Author Corinne L. Sklar 
is a recent graduate of the University 
of Toronto Faculty of Law. Prior to 
entering law school, she obtained her 
BScN and MS degrees in nursing from 
the University of Toronto and 
University of Michigan. 



SPOTLIGHT ON AGING 



"In nursing school, I was taught that disorientation was a result of poor nursing care. So when I took care of 
patients, I did not document how disoriented they were, but how clear they were. To do otherwise would 
have been to show my teacher the poor quality of my nursing care. With this expectation I discovered it was 
possible to talk to patients clearly even when they were disoriented, and that there were meaningful thoughts 
behind their disorientation." (Loretta Nowakowski "Oisorientation-signal or diagnosis", Journ.Geron.IMsg. 
Vol. 5, No. 4, April 1980) As nurses, are our attitudes towards aging based on reality, or are they largely 
determined by negative stereotypes and false or misleading information? Isn t aging a normal part of human 
development? Will you live out your negative fantasies, even if there is a way out? 



PART ONE 



A self-help guide 
to the aging process^ 

Patrir.ia Mnrdf>n * 




To use the chart 



This chart has been prepared so that it may be used as either a learning 
tool or an information package for groups or individuals. 

If you decide to use it as a learning package, all you have to do 
is, first, read through the sections on normal physiological changes and 
some of the accompanying pathophysiological occurrences and circum 
stantial factors, that may accentuate the aging process, then cover the 
right hand column and see how many nursing measures or observations 
you can think of to alleviate existing or potential problems. 



As a learning resource, the chart can be displayed on a handy 
bulletin board or filed for review, with the option always of adding 
your own ideas to the suggestions it contains. 

Either way, we hope it provokes personal and professional 
thought and discussion, since it is only by continual review of what we 
are doing and why that we can continue to plan for and provide 
responsive, caring health services for the over-65 s in our midst. 



nt 



MENTAL STATUS 



While no age-related changes in verbal ability have been recognized, the following may be noted: 

general decline in psychomotor skills (general CNS as well as special senses), 

increasing susceptibility to interference in problem solving, 

more time is required to process information, 

amount and accuracy of sensory input is decreased. 

Mental confusion may be due to a change in 
environment, decreased sensory stimulation, 
medications, fear or anxiety, decreased 2l 
electrolyte imbalances, poor nutrition, psychotic 
illness, sub-dural hematoma, depression or disease 
states such as hypo/hyperthyroidism, 
hypo/hyperglycemia, myocardial infarction or 
infection which often presents as confusion before 
the temperature is elevated. 



Many potential// curable conditions present with 
symptoms that are easily mistaken for confusion. 
Determination of your patient s mental status 
requires careful assessment. Where should you begin? 



1. Modern tests of intelligence and mental ability may 
disadvantage the elderly person in many ways as their 
education, values and interests may be quite different from 
those tested. Give the individual time to think and answer 
questions. Many tests are time limited and do not allow for 
accurate assessment of the mental status. 

2. There is a need for assessment and re-assessment of 
treatment modalities such as reality orientation, 
re-socialization etc. More consideration must be given to 
psychotnerapeutic modalities for elderly persons. 

3. We must begin by examining our own attitudes and values 
re: aging, the aged person and how this affects our 
interaction with them. 

4. 
5. 



VISION 

With the normal aging process the following changes may occur: 

presbyopia, the crystalline lens loses the ability to adapt its shape and results in a decrease in 
peripheral vision and some degree of myopia, 

atrophy and rigidity of the iris causing a decrease in pupil size, leading to decreasing ability to adapt 
to changes in light, 

arcus senilus, a clouded ring may form around the cornea, 

retinal atrophy causing a decreased capacity to distinguish color and brightness, (especially in the 
blue-green range), 

reaction time may increase, especially with a rapid series of visual stimuli. 



Two common conditions that frequently occur in this 
age group are glaucoma and senile cataracts. 

Knowing this, how many nursing measures or 
observations can you suggest to ease the visual 
problems encountered by the aging person? 



1. Ensure preventive screening tests for glaucoma and 
cataracts are done. 

2. Ensure each individual wears and has access to his glasses 
as required. 

3. Remember, focusing on close objects, including a face that 
may be too close, may be difficult. 

4. Elderly persons sitting in rows may be unaware of anyone 
beside them because of decreased peripheral vision. 

5. Leave a light on in hallways and bathrooms at night. 

6. Decrease of color vision may affect clothing choices and 
the effect of the environment on the person s mood. 

7. Contrasting strips of color on steps, around doorways and 
on toilet seats make them easier to distinguish from their 
surroundings. 

8. Be aware of the confusing effect of glare on vision, e.g. 
shiny floors. 

9. Consider nametags with yellow backgrounds and black 
block letters as yellow is better visually than white. 

10. Use large print on prescription bottles and instruction 
sheets. 

11. 
12. 



HEARING 

Loss of hearing may be related to previous middle ear disease, vascular disease or exposure to noise. 
Presbycusis, degenerative changes in the middle and inner ear, may be associated with such functional 
abnormalities as: 

impaired sensitivity due to tissue atrophy, decrease in the number of hairs in the ear and a decrease in 
nervous conduction especially at the upper end of the auditory scale, e.g. sounds such as s, sh, and ch, 

difficulty in sound localization, 

decline in sound discrimination, especially speech. 
These functional abnormalities may be exaggerated 



by a build-up of wax in the ears, ossification of the 
bones of the middle ear and decreased stimulation 
especially when institutionalized. 

How can you help an elderly person to cope with 
these problems? 



1. Lower the pitch of your voice when speaking to someone 
with high frequency loss, possibly also increase the volume 
(sometimes when you increase the volume, the pitch will also 
increase, thus making it even harder for someone to hear). 

2. Speak directly to the person, use their name. 

3. Speak slowly and clearly. 

4. Remember that people who are hard of hearing may 
withdraw socially as the effort of maintaining involvement in 
a conversation may be too much work. 

5. Be sure that hearing aid batteries are fresh and the hearing 
aid is positioned correctly. 

6. Be aware that persons who do not hear normally may hear 
some distorted sounds or words and this may cause them to 
appear confused or even paranoid. 

7. Remember that there may not be enough background 
noise in an institution to keep the hearing sense stimulated. 
Research on sensory deprivation has shown that in this 
situation, a person may create his own stimulation and 
hallucinate. 

8. 
9. 




OLFACTION AND TASTE 

As an individual grows older, the following changes may occur: 

the number of nasal hairs decreases, 

receptors atrophy, 

taste buds atrophy and decrease in number, 

oral secretions decrease. 



These common effects of aging may be further 

aggravated by: 

loss of teeth due to poor hygiene 

long term smoking which may cause a decrease in 

taste sensation 

loose or ill-fitting dentures which may cause 

problems in mastication and 

the long term effects of institutionalization which 

may cause decreased stimulation of both taste and 

smell. 

Can you suggest some measures to alleviate these 
problems? 



1. Focus on prevention throughout life, through good 
nutrition, hygiene, mouth and denture care. 

2. Teach the use of spices in food preparation, especially for 
those on sodium-restricted diets. 

3. Consider safety carefully - could this elderly person smell 
smoke if there was a fire? 

4. Are there some normal stimuli that you could provide in 
your work setting, such as brewing coffee? 

5. 
6. 



(U/ TOUCH 

Receptor sensitivity decreases with age. 

The sensation of touch may also be reduced as a 
result of: 

peripheral neuropathies due to COPD, chronic 
nutritional deficiencies, anemia, ASHD, etc. 
-decreased stimulation due to long term 
institutionalization and hypothermia. 

How does one determine if tactile sense is reduced 
and how can you stimulate this sensation? 



1. Assess for chronic medical conditions and peripheral 
problems. 

2. Assess ability to feel hot and cold. 

3. Stimulate the tactile sense through finger foods, 
handicrafts, etc. 



5. 




SKIN INTEGUMENT 



With the normal aging process, there is: 

a decrease in natural moisture and elasticity, 

a decrease in collagen, 

a loss of sub-cutaneous fat in the periphery, 

shrinkage of the epithelial layer of skin, 

a decreased number of sweat glands, 

decreased melanocytes (pigment), 

a decrease in total body hair, 

graying of hair due to loss or malfunction of pigment cells and 

increased facial hair in women due to changes in androgen/estrogen ratio. 



A common condition that frequently occurs in this 
age group is lent/go senilus (liverspots), caused by 
excessive exposure to the sun. 

How do these changes affect nursing care of the 
elderly? 



1. Decreased sub-cutaneous fat and decreased sensory 
perception combined with immobility increase the need for 
nursing intervention. Observe for signs of rubbing of 
prosthetic devices and encourage or help an individual to 
change his position in bed and when sitting. 

2. Maintain adequate fluid intake. Use super-fatted soaps. 

3. The elderly may have more difficulty regulating body 
temperature due to loss of sweat glands. 

4. Preventive sun protection throughout life can help prevent 
some wrinkles. 

5. All these changes can lead to body image problems which 
can be minimized with good hygiene, make-up, etc. 

6. 
7. 



ENDOCRINE SYSTEM 



With the aging process, there is: 

a generalized decrease in the ability to adapt to stress, 

a decrease in the metabolic rate and 

a decrease in the functional ability of the thyroid. 



Two common conditions that frequently occur in this 
age group are maturity onset diabetes and hypo or 
hyperthyroidism. 

What implications does this system alteration have for 
nurses? 



1. Thyroid function tests should be included as part of any 
screening for causes of decreased mental status. 

2. Observe for signs of diabetes and through teaching help 
the elderly person to cope with this condition if it is 
diagnosed. 

3. 
4. 








GENITOURINARY SYSTEM 



(i) Urinary Tract: 

This system may undergo the following changes: 

generalized neurological loss leading to less conscious inhibition of micturition and thus allowing the 
spinal reflex to predominate, 

decreased bladder capacity due to muscle atrophy, 

less time between urge to void and need to void; research has shown that the maximum distance that 
many people can travel without an accident is 40 feet, 

decreased urine concentrating ability of the kidney, 

decrease in activity and changes in the cardio-vascular status may also affect this system. 



/ 
"\ 



Two complications that may arise are drug toxicity as 

the kidneys are functioning less efficiently and 

incontinence, the passing of urine in the wrong place 

at the wrong time, due to: 

increased pressure on the bladder arising from 

constipation, a prolapsed uterus or prostatic 

hypertrophy 

decreased fluid intake which may reduce 

stimulation of the bladder for voiding reflex 

decreased fluid intake which may cause a decrease 

in the circulating blood volume and blood pressure 

which may lead to some confusion and weakness and 

then incontinence 

medications, specifically those which sedate or 

increase urgency or urine volume 

restraining, with restraints, drugs or even furniture 

that is difficult to get out of 

change in environment 

immobility 

illness 

retention which may lead to overflow 

-dribbling 

urinary tract infection 

psychological problems 

decreased mental functioning, and 

lack of privacy or other environmental issues. 

Remember that continence is a conditioned response, 

one thing that keeps us continent is our clothing. 

It is very easy for incontinence to become the 

conditioned response. 

What problems should you be aware of and how can 
nurses best cope with incontinence? 



1. Assess carefully the causes of incontinence. 

2. Take a detailed and complete incontinence history. 

3. Remember restlessness in a patient who has difficulty 
communicating may indicate a need to void. 

4. Reducing fluid intake may increase the problem of 
incontinence rather than solve it. 

5. Blood flow to the kidneys may increase at night due to the 
recumbent position, thus increasing the production of urine. 

6. Remember to leave lights on in bathrooms and provide a 
safe, easy access. 

7. Incontinence may be a conditioned response to the 
preference of remaining in the comfortable privacy of bed 
rather than attempting to urinate in a room with other 
people or while someone waits in the bathroom with him. 

8. Wearing street clothes with underwear may be a strong 
social stimulus for continence. 

9. Mark toilets well, ensure that persons who need assistance 
have a call bell at all times, even when sitting in the corridor 
or in the sunroom. 

10. Pelvic floor exercises may be useful to prevent and stop 
problems with dribbling in both men and women. 

11. Be aware of drugs metabolized in the kidney and 
recognize signs of their toxicity. 

12. Be aware of new products and make manufacturers aware 
of your needs. 

13. As there are often many incontinent patients on one 
floor and it will take much initial effort to re-train some 
people, it is important to choose only one or two at a time so 
that you can give the time and effort necessary for success. 
14. 

15. 




GENITOURINARY SYSTEM (Continued) 



(ii) Sexuality: 

With aging, males experience: 

an increased need for stimulation, both direct penile stimulation and psychological stimulation, 

an increased refractory period between erections, 

a decreased ejaculatory force. 
Women will note the following changes: 

decreased vaginal lubrication, 

decreased orgasmic intensity, 

increased libido with hormonal changes post-menopause, or difficulties with sexual response due to 
lack of or infrequent sexual intercourse. 



Sexuality may be also influenced by social norms and 
attitudes: "people over 60 shouldn t"; the increased 
response time may cause some men to give up in 
frustration; widowhood may lead to difficulties in 
finding partners, and sexuality may decrease as a 
result of a negative response or poor psychological 
adjustment to changes in body image and sexual 
response. 

How can nurses best help the elderly to cope with 
their sexuality? 



1. Counseling often helps this group to understand 
age-related changes in sexual responsiveness and determine 
how they can best meet their personal needs. Counselors 
must be careful not to suggest their own values if the elderly 
person is satisfied with his/her situation. 

2. Provide privacy in institutions. 
3. 

4. 




CARDIOVASCULAR SYSTEM 

Changes in this system usually result in changes in the respiratory system, and vice versa. Basically, changes 
in the heart and vessels that are related to aging are functional changes which reduce the heart s ability to 
adapt to excessive stress. The changes normally attributed to aging include: 

atherosclerosis, which is usually present after the second decade of an individual s life, 

decreased collagen, leading to decreased elasticity of arteries, 

changes in heart size, 

decreased heart rate with irregular beats due to loss of some resiliency of the heart muscle, 

a decreased resting cardiac output which decreases as much as 30-40 per cent between ages 25 and 65, 

thickened valves due to sclerosis and fibrosis, 

increased blood pressure which is necessary for physiological functioning due to the decreased 
elasticity of the vessels and the increased lability of vaso-pressor control. 



Conditions which may further aggravate these effects 
of aging include myocardial infarction, congestive 
heart failure, cardiovascular accident, angina 
hypertension, murmurs due to malfunctioning valves, 
and hypotension due to dehydration, medications, 
postural changes, inactivity and peripheral pooling of 
body fluids. 

What nursing measures should be considered in caring 
for patients who may be suffering from any of these 
functional changes or complications? 



1 . Assess the need for medications carefully - consider the 
ranges of blood pressure to determine what is functional and 
what is pathological. 

2. Confusion may be a result of low cardiac output. 

3. Lack of exercise, excessive food and alcohol intake, and 
smoking may all cause problems. 

4. Management of heart disease must include consideration of 
all other systems, e.g. a decreased glomerular filtration rate 
may lead to drug toxicity at "normal" dosages. 

5. Preventive counseling on nutrition, exercise, smoking, etc. 
should take place throughout life. 

6. Assess medications being taken, compliance and the 
patient s understanding of drug. 

7. Positional changes and exercise are necessary to decrease 
peripheral pooling, hypotension, etc. 

8. 
9. 




RESPIRATORY SYSTEM 

As an individual ages these changes take place: 

decreased collagen leads to decreased elasticity of the lungs, decreased efficiency of the smaller 
bronchioles and a decrease in chest wall compliancy, 

decreased perfusion due to atherosclerosis, 

decreased gas transfer due to a loss of lung capillaries with age, 

decreased ciliary action due to decrease in epithelial layer and moisture. 
Smoking, emphysema, congestive heart failure and 

the immobility often promoted with bed rest 



aggravate the above effects of aging. 

What factors are important in coping with these 
changes? 



1. Respiratory infections can become increasingly more 
dangerous as lung and chest resiliency decreases. 

2. Optimal positioning must be ensured for best lung 
perfusion. 

3. Confusion may be caused by lack of 2 . Respiratory 
infections may be indicated by confusion rather than 
elevated temperatures. 

4. Environmental pollution must be considered in promoting 
respiratory health and in its effect on an already 
compromised system. 

5. 
6. 




GASTRO-INTESTINAL SYSTEM AND NUTRITION 

(i) Intake may be affected by: 

changes in taste and smell, 

decreased caloric requirements due to decreased activity and a decreased metabolic rate, 

digestion problems resulting from atrophic changes in the gastric mucosa causing decreased gastric 
secretions, 

impaired intestinal absorption due to mucosal atrophy and changes, 

decreased fat absorption, including fat soluble vitamins due to ptosis of the gall bladder as a result of 
a decreased elasticity of the walls. 



Common contributing factors to nutritional problems 

include: 

loss of teeth or ill-fitting dentures 

loneliness, eating alone may decrease the appetite 

decreased power of mastication due to teeth loss, 

dentures and generalized muscle atrophy 

obesity as intake remains constant but activity 

decreases or losses in life may be dealt with by 

increasing intake 

chronic illness may decrease the appetite and/or 

hamper the ability to prepare or shop for food. 

What positive steps can you take to make sure older 
individuals are eating properly? 

(ii) Output changes are usually related to: 

a decrease in tone of the abdominal muscles due 

a decrease in sensitivity of the nervous system to 
These effects of aging may be further affected by. 
decreased dietary bulk due to decreased intake, 
difficulty with mastication, or restrictive diets 
chronic constipation due to decreased food and/or 
fluid intake, chronic laxative abuse, medications for 
other medical conditions, lack of physical activity, 
diverticular disease, hiatus hernia, cancer of the 
colon, or depression 

dehydration from many causes such as lack of 
availability or reducing fluid intake due to fear of 
urinary incontinence. 

What can you do to reduce these bowel problems? 



1. Offer guidance in coping with cooking restrictions, i.e. 
add spices to low salt diet. A dangerous lack of nutrition and 
a reduced psychological satisfaction are frequently associated 
with diet changes. 

2. Consider giving budget and nutrition counseling. 

3. Assess for chronic vitamin deficiency. 
4. 

5. 



to atrophy, 
stimulation. 

1. Increase bulk in the diet through the use of bran, whole 
wheat bread, etc. 

2. Assess present diet and fluid intake, include past 
defecation patterns and laxative use in history. 

3. Provide privacy and comfort for defecation. 

4. Monitor urine and stools for signs of malabsorption or 
metabolic deficiencies (mineral oil used as a laxative may 
cause Vitamin A, D and E deficiencies). 

5. If constipation is present, assess for type, then treat the 
cause and symptoms (some people report lack of a regular 
bowel movement as constipation, others define it when 
stools are hard and difficult to pass). 

6. 
7. 




MUSCULO-SKELETAL SYSTEM 

With increasing age: 

muscle fibers are replaced with scar (fibrous) tissue, 

elastic fibers are mineralized, e.g. ligaments calcify, 

cartilaginous joint surfaces are eroded and ossification follows, 

soft tissue in joints degenerates, 

ligaments of vertebrae calcify and ossif icate, 

intervertebral discs atrophy, and 

osteoporosis is generalized. 



The most common condition associated with this 
group is arthritis. 

How can you protect and prolong the mobility of 
your aging patient? 



1. Bones are generally less able to withstand stress, for 
example, there are changes in the angle of the neck of the 
femur and the shaft. 

2. Joint mobility can be maintained through exercise. 

3. Chairs with arms make it easier for these individuals 
to be mobile. 

4. Rehabilitation time is increased. 
5. 

6. 



Resources for the Older Canadian 

a) "Don t Take it Easy" is a motivational 40-page 
booklet designed to give those over the age of 55, 
some practical information about physical activity 
and its relationship to health, aging and well-being. 

"Take It Easy. ..But Take /f the companion 
booklet, is an illustrated home exercise program 
designed to be safe and effective for the mobile 
senior adult. 

Single copies of both booklets are available 
free of charge upon request; sets of up to 40 copies 
may be obtained by health and fitness professionals, 
leaders of group fitness classes or pre-retirement 
courses. 

b) Health and Fitness is a 60-page comprehensive 
booklet of fitness. 

c) General information, pamphlets and posters on 
fitness. 

Write to: Fitness Canada, Journal Building, 

365 Laurier Ave. W., 11th Floor, Ottawa, Ontario 

K1A OM5. 

dj The Fit Kit contains the Canadian Home Fitness 

Test, a Fitness Progress Chart and Fit-Tip Exercises 

(Cost $7.95). 

Write to: Fit-Kit, P.O. Box 5100, Thornhill, Ontario 

L3T4S5. 

e) Canada food guide, information, pamphlets or 
posters on nutrition, alcohol, drugs or tobacco. 
Write to: Health Promotion Directorate, Health 
Services and Promotion Branch, Department of 
National Health and Welfare, Ottawa, Ontario 
K1A 1B4. 

f) Funding is available for community-based projects 
in Fitness and Recreation for retired adults. 

Write to: National Office, New Horizon Programs, 
Health and Welfare Canada, Ottawa, Ontario 
K1A 1B5. 



Bibliography 

1 Brocklehurst, J.C., ed. Textbook of geriatric 
medicine and gerontology. New York: Churchill 
Livingstone; 1973. 

2 Brocklehurst, John C.; Hanley, Thomas. 
Geriatric medicine for students. New York: Churchill 
Livingstone; 1976. 

Jennings, M. et al. Physiologic functioning in 
the elderly. Nurs.Clin. North Amer. 7(2):237-252; 
1972 Jun. 

4 Kaplan, Helen S. New sex therapy: treatment 
of sexual dysfunctions. New York: Brunner-Mazel; 
1974. 

5 * Rubin, I. The sexless older years a socially 
harmful stereotype. In: Sexual development and 
behavior: selected readings. Jennings, A.M., ed. 
Illinois: Dorsey Press; 1973. 

6 Science Council of Canada. Study on 
population and technology. Perceptions 2: 
Implications of the changing age structure of the 
Canadian population. Ottawa: Minister of Supply and 
Services; 1976. 

7 *Willington, F.L., ed. Incontinence in the 
elderly. 

8 Zarit, Steven J. et al. Brain function, 
intellectual impairment and education in the aged. 
J. Amer.Geriatr.Soc. 26(2): 58-67; 1978 Feb. 

Unable to verify in CNA Library 



Pat Morden, a graduate of the School of Nursing, 
McMaster University, is currently completing her 
M.Ed, degree at the Ontario Institute for Studies in 
Education while lecturing part time at the School of 
Nursing, McMaster University. Her previous 
experience includes working as a nurse clinician in a 
chronic hospital. 



PART TWO 



Reality 
Orientation: 

Establishing a 

climate of trust 
in geriatric care 



Marion Walker Rosalie Nepom 




Mrs. Turner is 84 years old. Every 
afternoon as the sun sinks lower in the 
sky and dusk approaches, the nurses 
who have been with her all day gather 
their things and prepare to leave. New 
faces, rested and fresh, appear off the 
elevator and slowly, the fear builds as 
old anxieties stir inside Mrs. Turner. In 
days gone by this was the time when 
she awaited the return of her husband 
from work, this was the time to worry 
about the little ones getting safely back 
from school and it was the time to start 
dinner for her family, which she forgets 
has now grown and established lives of 
their own. Every afternoon when she 
becomes afraid, she paces and wrings 
her hands and starts to cry; her look is 
one of utmost worry and suffering. 

But every afternoon a wonderful 
thing happens for Mrs. Turner. The 
nurses aide assigned to her that day 
always finds her, takes her hand, looks 
into her sorrowful face and says, "It s 
OK Mrs. Turner, you will be safe with 
us here in your home for the night; we 
will cook your dinner and show you 
where the dining room is when it s time 
to eat, and we will help you to your 
room when it s time to go to bed. Here 
is your evening nurse. I am going home 
now but she will be with you for the 
whole evening. Goodbye, 111 see you 
tomorrow. " Then the evening nurses 
aide takes her hand and says, "I am 
here to take care of you. Come let s go 
down to the lounge and sit together for 
a few minutes. " 

Every day the worried look begins 
to fade as Mrs. Turner realizes that she 
is still with people she can trust and that 
for at least one more day everything will 
be alright. 



What we have just described is the 
miracle which we observe every day at 
the Jewish Home for the Aged, 
Baycrest Centre in Toronto, where our 
residents reflect the kindness, concern 
and consistency of the reality 
orientation program that is now a well 
established part of their care. For 
Mrs. Turner, now into her fifth year as a 
resident of our Special Care Section, 
reality orientation has helped her to 
cope with her organic brain disease, a 
disease which has caused her to lose her 
ability to remember recent events and 
left her not knowing what time it is, 
where she is or, sometimes, even who 
she is. 

Organic Brain Disease 

Approximately ten per cent of the 
population over 65 years of age suffer 
from some type of brain failure, usually 
termed organic brain syndrome, senile 
dementia or, more commonly, senility. 
Mental confusion, disorientation to 
time, place and person, emotional 
lability and apathy may all be signs of 
this deterioration. 

Organic brain syndrome is an 
organic disorder of the brain tissue in 
which brain cells are actually damaged 
or lost. It is not a mental illness which is 
a functional disorder without brain 
damage. This syndrome which has no 
known cause also has no known medical 
treatment. Dr. Roy Fisher of 
Sunnybrook Hospital, Toronto, states 
"Where drugs can be used to relieve 
some of the agitation associated with 
this disease, drugs to improve dementia 
have not as yet been shown to be 
effective." He refers to reality 
orientation as one of the only methods 
of treatment at this time. 



What is reality orientation? 

Reality orientation is a tool for aiding 
the elderly, a therapy for the mentally 
impaired. To accommodate for the loss 
of memory, the confusion and the break 
with reality which mental impairment 
causes, reality orientation is used to 
provide a helping environment, a 
climate of trust and a 24 hour supply of 
needed information. By surrounding the 
affected individual, not haphazardly, 
but 24 hours a day with simple 
information such as names, time and 
weather conditions, this stimulation and 
constant reminder can rebuild 
confidence, lessen agitation and 
sometimes even stimulate thought 
processes back into use. 

A person who has suffered 
memory and orientation loss needs 
someone in the environment to tell him 
where he is, what time it is and what he 
should expect next. For example, when 
waking in the night, he should be 
reminded that it is two o clock in the 
morning, that he is in bed, that 
everyone else is sleeping and that you 
will wake him in time for breakfast. 
Besides discussing current information, 
these elderly individuals should be 
encouraged to socialize, to give their 
opinions and to verbalize about their 
past. Interpersonal relationships can be 
encouraged by emphasizing what 
another person has said or reinforcing 
what two individuals have in common. 

Although this may seem to be a 
simple, common sense approach to 
nursing care which can be learned 
quickly, it is, on the contrary, 
extremely difficult for nurses aides who 
have been primarily trained to give 
physical care to add this new kind of 



repetitive verbal encouragement to their 
role. However, just knowing that there 
is something that they can do to help 
these people who have previously been 
classified as beyond help, and then 
actually seeing an improvement in their 
elderly patients status can serve as 
excellent motivation for continuing this 
approach. Staff can be trained to use 
the attitudes and concepts needed by 
the mentally impaired but consistency 
depends on ongoing supervision and 
solid nursing administrative support. 

Sharing the experience 

In 1978, after working together in 
geriatrics for ten years, the authors felt 
that the Special Care approach at 
Baycrest was something that we wanted 
to share with other nurses working in 
similar settings. This feeling was based 
on two premises: first, this method of 
dealing with the mentally impaired, 
which had been developed by the charge 
nurse of the Special Care Section, 
really worked, and secondly, we both 
felt that we had absorbed enough of the 
philosophy and techniques of reality 
orientation to teach it effectively to 
others. Also even though we were two 
very different types of people, we liked 
each other and felt that as a team, 
teaching would be fun. 

Initially, after organizing our 
thoughts and putting together a 
proposal, we contacted one of the local 
community colleges and were invited to 
present our ideas to the head of the 
Workshop Division. To our surprise, he 
was very skeptical despite our 
enthusiasm and positive feelings about 
the potential success of the project. He 
said that he had never heard of reality 
orientation and didn t know if this kind 
of a workshop would sell. When we 
insisted that there was a great need for 
teaching in the area of the mentally 
impaired aged, he reluctantly agreed to 
prepare a brochure and see what the 
response to a one day workshop on 
reality orientation would be. 

In late August, 1978, the 
brochure was circulated. We received 
over 1 00 applications for a class 
capacity of 20. As a result of only one 
mailing we were able to fill four 
workshops in that teaching year; in fact, 
we had to teach classes of 25-27 people 
when we were actually prepared to 
work with 20. Now that we knew that 
the need was as great as we had 
anticipated, the challenge of presenting 
our topic was before us. Could we help 
our students understand the reality of 
mental impairment and recognize the 
benefits of reality orientation? 



A learning experience 

We have found that the most 
important factor in teaching reality 
orientation is to demonstrate what it 
feels like to be old and so we start our 
workshop with exercises which 
simulate the losses of aging. This 
sensitivity training has proved to be a 
most effective and dramatic teaching 
tool. One exercise asks participants to 
write with the hand they don t normally 
write with. We give our instructions 
quickly, without repetition and we limit 
their time and ask them to hurry. Later, 
during discussion, a multitude of 
feelings are expressed, feelings of 
anger, frustration, futility and 
helplessness. When this is followed by 
asking the students what kind of help 
would have made them feel better, they 
discover for themselves how a nurse 
should react in order to be most 
helpful. The whole experience is then 
translated from the aged resident 
experiencing anger and frustration due 
to loss, to the nurse relating to the 
resident in the most helpful and 
welcome way. 

During the initial workshops we 
allocated very little time for discussion 
or sharing of problems and ideas as we 
felt that we had much information to 
give and we could not afford time for 
discussion. Through trial and error, we 
found that small discussion task groups 
with feedback from each group were 
beneficial, if not essential as each 
workshop participant came with a 
different background and differing 
individual needs. With more open 
discussion time, fewer questions were 
left unanswered and more ideas were 
examined. 

Along with a kit, which includes a 
bibliography as well as selected reprints 
concerning the evolution and 
application of reality orientation as a 
treatment technique, we send our 
students away with some tips on 
implementing reality orientation in their 
work setting. We emphasize the 
importance of presenting the concept of 
reality orientation to administration, 
of obtaining their interest and support 
before considering instituting this 
program, as the major change in staff 
attitudes required by reality 
orientation cannot be realized without 
this administrative support.* 



Reading list 

1 *Folsom, James C. Reality 
orientation for the elderly mental 
patient. /. Geriatric Psychiat. 
1(2); 1968 Spring. 

2 Hahn, A. It s tough to be old. 
Amer.J.Nurs. 70(8):1698-1699; 
1970 Aug. 

3 *Leading the elderly back to 
reality. In-Service Training and 
Education 1973 Oct. 

4 Moe, Mildred I. For patient s 
sake. Minneapolis, Mn.: Geriatric Care; 
1971. 

5 *Nursing Service, Tuscaloosa VA 
Hospital. Guide to reality orientation. 
Tuscaloosa, Feb. 1970. (Mimeographed) 

6 Oberleder, Muriel. Emotional 
breakdowns in elderly people. Hasp. 
Commun. Psychiat. 20(7): 191-196; 
1969 Jul. 

7 Stone, Virginia. Give the older 
person time. Amer.J.Nurs. 
69(10):2124-2127; 1969 Oct. 

8 *To live with dignity (Film). 
New York: American Journal of 
Nursing Co., Educational Services 
Division; 1970. 

*Unable to verify in CNA Library 

Marion Walker, RN, BScN, a graduate of 
the Atkinson School of Nursing, 
Toronto Western Hospital and the 
University of Toronto, was director of 
nursing of the Jewish Home for the 
Aged, Baycrest Centre for seven years 
and has taught several reality 
orientation workshops. Currently, she is 
director of nursing at the Willows 
Estate Nursing Home in Aurora. 

Rosalie Nepom, BScN, a graduate of the 
University of Toronto School of 
Nursing, has been coordinator of 
education at both Baycrest Hospital and 
the Jewish Home for the Aged and has 
taught adult education courses in 
supervisory techniques and reality 
orientation. She is currently senior 
nursing supervisor at the Jewish Home 
for the Aged, Toronto. 



Reality orientation therapy was 

developed by Dr. James C. Folsom 
of Topeka, Kansas in the late 
fifties and was first put into 
practice in 1962 in Mount Pleasant, 
Iowa. 



It seems like yesterday that Mrs. D s kitchen smelled of homemade soup and fresh baked bread. The big 
dining room table was always noisy and food was plentiful. But things are different now. Cooking only for 
herself, she s less fussy. Tea and toast will do for dinner. Besides, her dentures hurt when she bites into 
anything hard and the arthritis in her hands has made cutting meat painful. Carrying groceries three blocks 
from the store has become too much for her and the prices are too high anyway. 

Seniors: A target for nutrition education 



PART THREE 

Doris Gillis 

As people get older, many who have eaten well all their lives 
slip into careless eating habits. Because the nutrition concerns 
of the aged are complex and closely interrelated with other 
medical and social problems, senior citizens are not an easy 
target for nutrition education. But the potential for improving 
the nutritional health of the elderly through nutrition 
education does exist and is gaining recognition. 

During the early life of most seniors, diet consisted of 
simple but nutritious foods, without the highly refined 
carbohydrate and fat-laden foods popular today. As well, 
"three-meals-a-day" was everyday fare with breakfast often 
given a strong emphasis. These food habits are consistent with 
good nutrition and therefore provide a good background for 
the elderly to draw upon. 

Seniors also have a headstart in nutrition education in 
that their concern for health generally increases as biological 
changes of aging appear. They are the most frequent users of 
health care facilities and are exposed to the expertise of health 
professionals. Their awareness of the subject is more likely to 
be increased. 

Although much has been written about the nutritional 
concerns of the elderly, more research into their nutritional 
requirements is needed. 1 Nutrition problems vary considerably 
among individuals and are, for the most part, secondary to 
other physical and social disabilities. Malnutrition, like aging, 
is progressive and reflects the accumulation of a lifetime of 
experience (See figure one). 

The major nutrition problem of ambulatory, non- 
institutionalizecr senior citizens is obesity. Nutrition Canada s 
national nutrition survey tells us that women run a greater risk 
of becoming obese and that more than one-third of those over 
65 years are actually classified as such. 2 

However, energy intakes of seniors surveyed were not 
excessive; the median intake for women was 1530 kilocalories 
and for men 2056 kilocalories. 3 This is close to the Canadian 
Dietary Standard s recommended daily energy intake of 1500 
kilocalories for women over 65 years and 2000 kilocalories for 
senior men. 4 Despite the fact that energy requirements decrease 
with advancing age due to a decline in both basal metabolism 
and physical activity, the need for nutrients does not. It was 
not surprising therefore, to find intakes of protein, iron, 
vitamin A and calcium of elderly subjects surveyed to be close 
to or below the acceptable range. 

The obvious conclusion therefore is that careful food 
/^choice is a must if the senior is to meet nutrient requirements 
and still maintain energy balance. However, oftentimes 
physical, social and personal problems can interfere with his 
diet. Health professionals involved in nutrition education 
should be aware of such problems in order to effectively deal 
with each situation (See figure two). 

A common physical problem to watch out for is sensory 
iosSj.A decline in taste and olfactory sensitivity can result in 
diminished interest in food or in excessive use of salt and 
sugar to compensate for lack of taste. Hearing and sight 
impairments can make food shopping difficult, social eating 
occasions uncomfortable and communication with health 
professionals limited. 



Medical factors such as diabetes, hypertension or 
cardiovascular disease can limit a person s diet. Although 
adherence to a special diet can prevent the worsening of such 
conditions, sometimes several dietary restrictions are 
recommended without discussing with the senior what he can 
eat. Indigestion and constipation can cause a senior to avoid 
fruits, vegetables or whole grain products, and poor fitting 
dentures can curtail the intake of fibre-rich foods, resulting 
in increased constipation. 

Adaptation to change is difficult in the senior years. 
Retirement or loss of spouse may necessitate a redefinition in 
roles of provider, purchaser or preparer of food. To the senior 
on his own, social isolation may pose the greatest obstacle to 
sensible eating. 

Figure one: The vicious cycle of malnutrition and disease in the aged 

(Adapted from "Problems of Nutrition in the aged" by D.B. Rao in 
Journal of the American Geriatric Society 21 :8, page 362, 1973.) 



aging process 



chronic disease 



retirement 



poor nutritional health 

T 

poor food habits 

* 

lack of nutrition 

awareness 



lowered income 
poor housing 



social isolation 



At a time when emotional needs are great, food may be 
used to excess as a comforting agent, or on the contrary, have 
limited effectiveness in meeting these needs. Foods which were 
once a source of pleasure may cause distress in the aged, to the 
point that dietary restrictions and intolerances become a 
reminder of the senior s vulnerability to disease and disability. 

Lower economic status has been shown to have a more 
adverse effect on the nutritional status of elderly men than 
women. 5 One might postulate that fewer men than women 
have the skills and resourcefulness to select nutritious foods 
on a limited budget, especially if kitchen facilities are minimal 
or transportation to competitive food stores inconvenient. 

The melange of food and non-food products from which 
to choose may confuse the older consumer, so much so that 
he neither obtains the product he wants nor makes the most 
economical and nutritious choice. Distrust of the food supply 
is not uncommon among seniors. 

The senior may not recognize the relationship of sensible 
eating to good health and feeling good. After all, 
he may not have a strong appetite, he is no longer growing 
and he is not as active as in younger days. There may 



Figure two: Role of health professionals in attainment and 
maintenance of senior s nutritional health 



MINIMIZE 




proven good food 
habits by fact 
of survival 

interest in health 



Factors For 



Factors Against 

sensory loss 
medical conditions 
changes in lifestyle 
emotional needs 
limited income 

lack of nutrition 
awareness 

confusion in the 
marketplace 




MAXIMIZE 



be a feeling of fatalism in that he does not want to provide 
nourishment to an aging body. Or, the senior may simply not 
view nutrition as important. After all, public interest in 
nutrition is a relatively recent phenomenon. (Most vitamins 
. were not even discovered until after today s seniors had 
finished their formal schooling!) 

Nutrition education programs must be designed to equip 
seniors with the knowledge and skills necessary to eat sensibly 
while encouraging them to assume responsibility for their 
own health. Opportunities to reach senior citizens through 
nutrition education should be sought and exploited by nurses, 
as well as other health professions. 

In the summer of 1979, a federal government survey 6 
of nutrition education programs directed at well Canadian 
seniors revealed that a variety of approaches have been 
implemented. Techniques ranged from mass media to 
individual counseling and from formal lectures to small group 
discussions. Although further evaluation is needed to identify 
the most effective means of reaching senior citizens, small 
group discussions have an obvious advantage in that they 
provide seniors, themselves, the opportunity to offer each 
other practical solutions to their problems. The role of the 
health professional becomes that of facilitating the exchange 
of a wealth of experiences and skills available within the 
group, rather than that of providing all the answers. 

In attempting to reach seniors with nutrition education, 
nurses and other health professionals should consider some of 
the following points: 

1 . Give seniors the opportunity to define what they want 
to learn. Needs for nutrition education vary considerably 
among all individuals, but especially in the senior years, and 
should be identified before planning the program. 

2. Encourage voluntary participation. Adults learn better 
when willing, and seniors in particular may have short 
attention spans. 

3. Relate nutrition to the senior s life by integrating it 
with relevant topics (eg. fitness control of medical conditions, 
personal hygiene) or events (group meals, social functions 
involving foods, fitness classes). 

4. Provide practical information to help seniors deal with 
the realities of sensible eating. Topics which are frequently 
identified as concerns by seniors are food budgeting, buying 
and cooking for one, selecting convenience foods, weight 
control. 

5. Help seniors understand the emotional and social 
motives for their food selection and eating practices in order 
to better enable them to make rational food decisions. 



6. Respect existing food practices and positively reinforce 
acceptable food habits. Changing food habits is difficult but 
not impossible, especially if minor adaptation rather than- 
complete modification is recommended. 

7. Emphasize health and "feeling good" as benefits of 
sensible eating. Good nutrition can enhance quality of life in 
the senior years. 

8. Provide opportunities for the sharing of experiences 
and knowledge among seniors. Special attention to the 
dynamics of small group discussion can facilitate exchange of 
ideas. Visual aids can be particularly effective in stimulating 
while guiding discussion as well as in holding the senior s 
attention. 

9. Be alert to possible entries into the topic of prevention, 
both as it relates to senior s food habits as well as the practices 
of younger family members. 

10. Project a positive attitude toward both the process of 
aging and the senior years. Prevention is hard to sell if the 
goal is not appealing. 

The concern for nutrition education has only recently 
spilled over into senior years. However, as the older segment of 
our population expands, it will invariably demand greater 
attention. By the year 2,000, about 12 per cent of the 
Canadian population will be over 65 years of age. 7 As the 
nutrition problems of Canadians tend to become more severe 
with advancing age, health professionals must direct their 
attention not only to prevention in early life, but also to 
prevention throughout later life. * 

References 

1 Exton-Smith, A.N. Nutrition problems of elderly 
populations. In: Nutrition of the aged. Proceedings of a 
symposium presented by the Nutrition Society of Canada. 
Hawkins, W.W. ed. Calgary, Alta.; 1977 Jun.20: p.1-20. 

2 Canada. Nutrition Canada. Report. Ottawa: Bureau of 
Nutritional Sciences, Department of National Health and 
Welfare; 1975. 

3 Canada. Nutrition Canada. Food consumption patterns 
report. Ottawa: Bureau of Nutritional Sciences, Department of 
National Health and Welfare; 1977. 

4 Canada. Health and Welfare Canada. Health Protection 
Branch. Dietary Standard for Canada. Ottawa: Information 
Canada; 1975. 

5 Canada. Nutrition Canada. Report on the relationship 
between income and nutrition. Ottawa: Bureau of Nutritional 
Sciences, Department of National Health and Welfare; 1975. 

6 *Health Promotion Directorate. Nutrition education of 
the well elderly. An annotated list of resource materials and 
Canadian programs. A report to the Health Promotion 
Directorates Summer Resource Fund. Dumochel, D., comp. 
1979. 

7 Schwenger, C.W. Non-nutritional factors affecting the 
nutritional status of the aged. In: Nutrition of the aged. 
Proceedings of a symposium presented by the Nutrition 
Society of Canada. Hawkins, W.W., ed. Calgary, Alta.; 1977 
Jun.20: p.37-43. 

*Unable to verify in CNA Library 

Doris Gillis, B.H.Sc., M.Sc., R.P.Dt., is a graduate of the 
University ofGuelph, Ontario and is currently a nutritionist 
with the Ottawa-Carleton Health Unit. She acts as a 
consultant to public health nurses, other health professionals 
and the community. This article stemmed from Doris work 
with public health nurses and their community contact with 
the elderly. 



L.,m.*t loan ->o 



Self-help groups have increased 
tremendously in the past 20 years; 
they are used to supplement and, 
sometimes, to provide an alternative to 
traditional professional care. All such 
groups are based on the "veteran 
concept": those who have successfully 
weathered the specific crisis are 
available to help those new to the 
situation. Some groups include a role 
for the professional, others completely 
reject it; some meet only for the 
duration of the crisis, others see the 
group as a possible life-long support. 
Staff in neonatal intensive care 
units (N.I.C.U.) are becoming more 
concerned with the needs of parents and 
ways to promote solid parent-infant 
relationships. Although parents are seen 
as members of the team caring for the 
infant, they require special support 
during this crucial time. This is 
particularly so if the stress and physical 
separation produced by having a 
hospitalized infant is complicated by 
illness of both mother and baby. 

At the Hospital for Sick Children a 
multi-disciplinary research team 
conducted a two year project to 
evaluate self-help groups for parents of 
premature infants. The project team was 
made up of N. Shosenberg, RN, BScN; 
K. Minde, MD FRCP(C); P. Marton, 
PhD; B. Hines, B.Sc.; J. Shanoff, BA 
and D. Manning, B.Sc. Coordination of 
the parent groups was under the 



direction of a nurse. Professionals were 
involved in both planning and 
functioning of the groups; this was 
considered necessary due to the nature 
of the crisis and to evaluate 
effectiveness of the project. 

Project guidelines and objectives 

Research criteria for inclusion of the 
infant and parents in the project were 
met if the infant weighed less than 1500 
grams, was a singleton birth, had no 
congenital abnormalities, and at 72 
hours of age had not suffered any major 
complications, e.g. intra-cranial 
hemorrhage, convulsions. Over the two 





years of the project, 28 English-speaking 
families living within 15 miles of the 
hospital met this criteria and were 
willing to participate in the groups. In 
addition, 17 families who did not meet 
all the criteria were invited to attend the 
groups; this helped to fill out small 
groups when insufficient numbers of 
infants were born in close enough 
succession. The control group for the 
project consisted of 29 families who 
met the same criteria as the project 
group. Permission to include an infant 
in the project was given by the 
neonatologist and family pediatrician 
and the families were contacted by 
phone and invited to join the group 
when the infant was three days old. 

Before determining research 
results the families in the two groups 
were matched for marital status, parity, 
previous abortions and socio-economic 
class. The majority of mothers were 
married (75 per cent approx.) and 
obstetrical histories showed a high 
incidence of previous obstetrical 
problems in both groups. The infants 
had mean birth weights of 1 142 grams 
(S.D.= 215) and 1144 grams (S.D.= 249) 
in the experimental and control families 
respectively. There was an 
approximately equal distribution of 
male and female babies in the two 
groups. 

The objectives for the project 
were the following: 

that parents have an opportunity 
to share and to learn to cope with the 
stress of having a premature infant 

that parents become acquainted 
with their baby in hospital, share in 




Y groups i 

for parents 

of premature infants 



Nancy Shosenberg 



30 July/Auantl9flfl_ 



Tho fonf Hlan I 



meeting his present needs, and prepare 
to meet his future needs 

that parents be provided with 
general information about the 
characteristics and growth and 
development of premature infants 

that parents become familiar with 
the resources in the hospital and the 
community. 

Preparation phase 

The major initial task of the coordinator 
was to plan for the groups; this took 
approximately six weeks and included 
a variety of tasks: 

Resources: A search for audiovisual and 
written resources was fruitless; as a 
result the following aids were developed: 

a slide presentation describing the 
neonatal intensive care unit at Sick 
Childrens 

a videotape entitled "Good things 
come in small packages" describing the 
characteristics of premature infants, the 
equipment used in N.I.C.U., and 
methods of feeding 

a kit containing the small 
equipment used in N.I.C.U. so that 
parents could handle these items that 
are sometimes frightening to the 
uninitiated 

a second videotape on 
prematurity entitled "A crisis for 
families". This video previously filmed 
by the research team and originally 
intended for professionals, was edited 
and adapted for parents. 

Other films for new parents on 
general subjects such as bathing, 
breastfeeding, etc. were available for use 
if this type of specific information was 
requested. 

A special note: discovering the lack of 
appropriate literature on prematurity, 
at the end of the project, the nurse 
coordinator produced a 60-page booklet 
with photographs entitled, "The 
premature infant: a handbook for 
parents" (see insert). 

Information gathering: To become more 
familiar with the functioning and styles 
of other community self-help groups the 
coordinator met with some of these; 
this also prepared us for some of the 
problems that could arise within the 
groups. 

Consult with veteran parents: A number 
of parents met with the research team 
to offer suggestions and to pilot 
evaluation tools. (A pilot group session 
had been held the year before and so we 
did not repeat this important 
preparatory measure.) 

Choosing veteran mothers for groups: 
This was a most important task; all 
veteran mothers were chosen for their 
role because of their interest in the 
project, their expressed desire to help 
other parents and their ability to 



discuss their feelings openly and 
objectively. Some veteran fathers were 
also willing to participate and so some 
groups had this additional benefit. 

Staff preparation: The staff nurses in 
N.I.C.U. met with the coordinator on a 
number of occasions to discuss the 
purpose and method of the project. The 
principal investigator interpreted the 
program to the medical community. All 
staff had an opportunity to preview any 
material that might be used in the group 
sessions. 

Arranging a meeting place: It is difficult 
for parents to relax and discuss their 
concerns when they are in or near the 
busy I.C.U., so an office in the research 
department one floor away was chosen. 
With the addition of plants, brightly 
colored furniture, pictures and 
equipment for serving refreshments, it 
was transformed into a suitable meeting 
room. 

Project phase 

Once preparation for the project was 
complete, we were ready to start the 
group sessions. At this point the 
nurse-coordinator took on the duties of 
main organizer and facilitator of the 
groups. She was responsible for 
screening admissions, inviting parents to 
take part, arranging meeting times, 
providing A-V aids and scheduling 
participation of resource professionals 
in the groups. 

The nurse-coordinator was also 
responsible for an initial individual 




meeting with parents to orient them to 
the program. This was usually arranged 
to coincide with their first visit to the 
N.I.C.U. At this time they were 
introduced to their baby and the nurse 
caring for him, given a brief tour of the 
unit, and also introduced to members of 
the research team. At the conclusion of 
this visit the coordinator provided time 
for them to discuss their concerns about 
the baby. 

Throughout the entire project the 
coordinator and the principal 
investigator attended rounds in the 
N.I.C.U. and the post N.I.C.U. This 
allowed them to act as a liaison between 
the ward staff and the research team 
members; it also provided a time to 
share the problems and progress of 
families with staff as necessary. 

The whole research team met 
weekly throughout the project. These 
meetings were a time of evaluating the 
progress of the groups and a means of 
support for the coordinator. Between 
groups time was allowed for follow-up 
of the past group and preparation for 
the next one. 

The group setting 

Each group consisted of three to seven 
families and met weekly for 
approximately 10 weeks (range 6-14); 
each session was 1 1/2 to 2 hours long. 
The coordinator attended all sessions 
and veteran mothers were present for 
about half of the sessions; five of the 
eight groups had veteran fathers also 
attending. During the sessions the 
coordinator and veteran parents acted in 
team fashion; the coordinator took 
responsibility whenever special 
information or clarification was 
required. 

Every group was different and 
therefore required a different approach; 
nevertheless, there were topics common 
to all of the groups. The initial three or 
four meetings focused mainly on the 
emotions of the parents, and coming to 
terms with the reality of having a 
premature baby. The next meetings 
were centered around parents concern 
with their role of caretaking in the 
hospital and their infants progress. 
Final meetings were oriented to the 
many aspects of care at home. 

Conversations recorded during the 
meetings are included here to help give 
the flavor of the group sessions and to 
indicate how objectives were met in the 
self-help setting. 

Most parents were trying to 
understand why their baby had been 
born early. Mothers had tremendous 
feelings of guilt that they had caused 
the prematurity; often they blamed the 
early birth on a drive over a bumpy 
road, a fall on the ice, or having 
intercourse. Despite good medical and 
self care during pregnancy, they still 
felt this way. Some parents knew the 



The Canadian Nurse 



Jylv/Auau8t1980 ..31 



medical reason for their early labor and 
this inevitably sparked a conversation 
of the causes of prematurity and 
recognition of high risk pregnancies. 

The group setting usually 
provided the first opportunity to share 
delivery experiences with others 
without "feeling like a failure". 
Obstetrical complications are common 
to this group and so they readily under 
stand each others difficulties and 
frustrations. 

Mrs. B : They found out that my 

placenta was in the way when 
they did the ultrasound. 

Mr. M : My wife had one of those 
ultrasounds done too. I d 
never heard of them before. 

Mrs. B : I m glad they have them 
because from that I knew 
that bleeding was an 
emergency and we didn t 
waste any time getting to the 
hospital when it happened. 

Mr. B: Eight minutes from our place 
to the hospital. 

Mrs. B: They did a caesarean right 
away because the bleeding 
kept on. 

Mrs. M : Oh, I had a caesarean too, 
but it wasn t for bleeding. I 
was in bed in the hospital 
four weeks before Anna was 
bom. They were worried that 
I was getting toxemia because 
my blood pressure kept going 
up. 

Women normally feel vulnerable 
to danger in their third trimester; they 
are protective of their unborn child and 
are unwilling to give him up yet. When 
premature labor occurs and 
interventions from medical and nursing 
staff are necessary, women feel even 
more vulnerable, less able to protect 
their child and unable to control events. 
Mothers talked at length about these 
feelings of vulnerability and failure. 

"/ knew something was wrong but I 
couldn t get anyone to believe me. It 
was the most terrible feeling - I knew 
the baby was coming but no one else 
seemed to. The nurse gave me some pills 
but I felt the same and rang for her 
again. I knew that I must seem 
unreasonable but I knew something 
was wrong and had to tell someone. She 
said I was too impatient. I phoned my 
husband and he believed me and told 
me to call the nurse again and ask her to 
stay with me. I was sure that both the 
baby and I would die. It was a real 
surprise when the baby was born and I 
heard him cry. " 

Mothers who deliver early miss 
many, if not most, of the traditional 
social customs that accompany 
childbearing. This adds to their 



unfamiliarity with their role and their 
alienation from friends and family who 
are also acutely aware of what makes up 
a normal childbearing experience. 
Mothers in the group shared a feeling of 
being cheated of one of the most 
dramatic events of a woman s life. 

"/ couldn t believe I was in labor. I 
spotted all day before I realized what it 
might be. I hadn t even been to prenatal 
classes yet! My sister was having a 
shower for me in a month. It would 
have been next Monday. It s cancelled 
now. Everyone s too jumpy. When the 
baby was bom they put me out. I 
missed the whole thing. Me! The girl 
who was going to have a natural 
childbirth. The whole thing s a flop. I 
didn t even get flowers in the hospital. 
Our family says to wait with the birth 
announcements - just in case. " 

Mothers of premature infants go 
through a grieving process for the 
fantasy baby of their pregnancy as well 
as anticipatory grieving for the baby 
who may die. They perceive their 
symptoms of grief (inability to think 
about or concentrate on anything but 
the baby, crying, feelings of guilt, 
upset sleeping and eating patterns, 
irritability with others as 
depression, or inability to cope, as 
"going crazy", or as "serious 
postpartum blues". 

Veteran The depression was the worst 
mother: part of the experience for me. 
I can t say how long it 
lasted - it seemed like 
forever then. I got better 
gradually and then much 
faster when Andrew came 
home. 

Mrs . A : At first I was okay and didn t 
see why anyone would want 
to come to a group. I 
understood everything about 
the baby and felt okay myself. 
But my next visit, I really 
collapsed and cried and cried 
when I saw the baby. It just 




hit me suddenly and hasn t 
left since. Now I can hardly 
wait until our next talk. 
When I m home I m sure I 
must be going crazy. 

The reaction of relatives and 
friends to the baby s birth and to the 
parents feelings were often an 
additional stress. Although one story of 
"I know a 170 Ib man who was only 
2 Ib when he was born" may be 
reassuring, most parents find these 
anecdotes inappropriate because they 
bear little resemblance to the complex 
b fe of their tiny infant. Friends and 
family in their search to find some 
comforting aspect to the situation 
often receive a sharp rebuttal from 
parents. 

Mrs. S: My best girl friend came to 
the hospital to see me. I was 
glad to see her and told her 
about the delivery. She 
started to kid around and 
said I d cheated because I 
didn t have to push the way 
she did to deliver her 8 Ib 
baby. Imagine! My best 
friend said that! 

Veteran Most people don t know that 

mother: it s usually harder work to 

have a premature baby than a 
full-term one because of the 
complications, never mind 
how you feel about it. If 
they only knew you d push 
anything anywhere if it 
would help. 

Mrs. S: My best friend though! Well 
she sure isn t my best friend 
anymore. 

Parents shared many other 
concerns which professionals are often 
unaware of. These included the special 
role of fathers in this situation, the 
difficulties in providing a preemie with 
breast milk, the stress associated with 
the transfer of baby back to the 
community hospital with a change in 
rules and staff, the economic strain of 
having a child in hospital despite 
medical insurance, the inflexibility of 
regulations for maternity leave and 
unemployment insurance benefits when 
a baby is born early, and the worry of 
finding a suitable babysitter for this 
special baby. 

Parents took advantage then of 
the meetings to share with each other 
their reactions to having a baby 
prematurely. Being with others in a 
similar stressful crisis helped them to 
find a normal range of coping behaviors 
to events that are not part of the 
everyday world. 

Problem sharing 

The group sessions usually began with 
parents giving an update of their 



32 July /Augutt 1980 



The Canadian Nurse 



infant s condition. Parents learned 
about prematurity, the equipment, and 
the complications of prematurity in 
these first weeks. This sharing, the 
slides, videotapes and veterans 
experiences prompted a realization from 
the group that preemies have common 
characteristics and problems. Parents 
came to the group with questions to 
clarify their understanding of new 
terms. For example, a father had 
observed a notation on the Kardex 
which read "observe for bradycardia". 
The doctors hadn t mentioned this 
problem yet and he hoped that it 
wasn t a serious one. A mother had 
known about her baby s R.D.S. but 
when a new doctor referred to the 
baby s "lung disease" she was 
shattered. "Another problem with his 
lungs?" This mother stopped her 
daily visiting for one week. When she 
found that the two terms meant the 
same thing her fear lessened and visiting 
the baby resumed. 

Parents shared both progress and 
problems. A decrease in the baby s 
oxygen requirements or an increase in 
the number of cc s of milk being 
consumed brought cheers from the 
group. Apnea, patent ductus 
arteriosus or a return to ventilation 
brought sympathy. When a baby 
became ill the parents regressed in their 
hope and re-experienced grief 
symptoms. 

Mrs. R: Apnea! That s been the most 
terrible experience yet. 

Mr. L: What did you do when it 
happened? 

Mrs. R: / went to pieces. I ran from 
the room and yelled for a 
doctor to help me. I was 
crying and saying "Please 
help me my baby s not 
breathing". The nurse said it 
was okay and that he was 
going to be all right. I went 
back in and he was okay. I 
was so embarrassed and 
apologized to the nurse for 
acting like that. I was so 
scared it would be a bad one 
like before. I m afraid to 
leave the hospital in case 
he has another one. 

Veteran / was always afraid to be 

mother: there when Sarah had one. I 
just wanted to leave and have 
nothing to do with it. It was 
the same when they took 
blood. I just couldn t stay 
there. Id go home and cry. 
Then I d feel so bad because 
I d left her. What kind of a 
mother was I anyway - I 
couldn t even stay there when 
she had her worst times. It 
was a big day for both of us 
when I could stay and hold 



her hand while they took the 
blood from her heel. 

Professional input 

As parents became more involved in the 
daily care of their baby, they asked for 
information on parenting in the hospital 
setting and at home. 

The veteran parents were helpful 
in putting relationships with staff into 
perspective. 



Mrs. D: 

Veteran 
mother: 
Mrs. D: 



Veteran 
mother: 



Mrs. D: 



TJiese nurses think he s their 

baby and he s not! 

I used to think that too. 

When I was here yesterday 
the nurse kept doing things to 
Sacha when I could hardly 
wait to get in there and hold 
him. I was so mad - it was 
like she was doing it on 
purpose. 

Probably she was doing it on 
purpose so you could have 
Sacha to yourself after every 
thing was finished with no 
interruptions. 
Do you think so? That s 
what she said too, but I 
didn t believe her. I guess 
you re right. I m so upset - I 
react to everything. 



Three professionals had regular 
input with each group. A neonatologist 
from the N.I.C.U. came midway in 
group meetings to answer medically- 
oriented questions and to discuss taking 
the premature baby home. He also told 
the group about current trends in 
perinatal care; many parents had not 
heard such terms as "high-risk 
pregnancy" and were unaware of new 
facilities and philosophies in care. 

The occupational therapist from 
the N.I.C.U. came to a session to 
discuss the abilities of infants (many 

Figure one 

Number of Hospital Visits by Mother 



Control 
Mothers 



3.1 



Group 
Mothers 



4.5 



Weeks 



parents are surprised that preemies can 
hear and see) and the developmental 
tasks to be achieved in hospital and at 
home. She also stressed the valuable 
input parents can have during their 
baby s hospitalization. 

The nurse from the follow-up 
clinic attended to familiarize parents 
with the function of this clinic and to 
discuss common concerns parents have 
when taking their baby home. In 
addition she reviewed the important 
concept of age correction used to assess 
premature babies in the first few years. 

Sometimes discussions that 
developed showed a need for further 
interpretation of professional roles; for 
example, the parents in one group 
interpreted the "public health nurse" 
visit as a sign that the hospital knew the 
mother wasn t coping well and was 
sending someone to check up on her. 
A P.H.N. was invited to the group to 
clarify. 

A nutritionist was also available to 
the group whenever her expertise was 
required. 



Research results 

Each family was interviewed by the 
team psychologist at the time of the 
infant s discharge from N.I.C.U. This 
interview was designed to determine the 
parents feelings on seven separate 
issues: 

satisfaction with medical care 
satisfaction with nursing care 
satisfaction with information 
understanding of the infant s 
ondition 

interaction with other parents 
comfort with ability to care for 
baby at home 

knowledge of community 
resources. 

Each of these was scored from 1 to 5, 
most unsatisfactory to most 
satisfactory, so that a total score could 
range from 7 to 35. Each category had a 
clear definition that allowed for 
objective scoring. Scoring on all seven 
issues was significantly different when 
the groups were compared; the project 
group demonstrated higher scores in 
every case (total mean scores: 
project: 28.7, control 22.1). 

Attendance rates for the group 
sessions were also studied; the mean 
attendance was 65 per cent. The 
mothers whose attendance was below 
50 per cent were all from families with 
special individual problems; this group, 
experiencing multiple crises, seemed 
unable to focus consistently on the 
infant. 

The mothers in the project group 
visited their infants in N.I.C.U. 
significantly more often than mothers in 
the control group {See figure one). 
This outcome strongly suggests that 
participation in the self-help groups 
encouraged mothers to visit more often. 



The Canadian Nurse 



When parents visit frequently staff 
have a better opportunity to promote 
solid parent-infant relationships. The 
mean stay for all 57 infants in N.I.C.U. 
was 55 days; they returned to their 
community hospital when their weight 
was approximately 1800 grams and 
their medical status was stable. 

In the comparison of statistics 
on length of separation for mother and 
infant (birth to first visit) a difference 
was noted again between the two 
groups: project mothers had a shorter 
separation time. This could have 
resulted from the early call to the 
mother inviting her to join the group, 
however, as illness of the mother after 
birth would also increase separation 
time, this cannot be accepted as the 
only interpretation. 

Conclusions 

The entire course of pregnancy and 
childbirth is often very different for 
these parents: they have probably 
missed prenatal classes, been separated 
by hospitalization before birth, 
estranged from the baby soon after 
delivery, and required to adjust their 
version of a "normal" newborn. They 
are also subjected to a greater 
diversity of professionals and 
technology. By setting up these group 
sessions the research team hoped to 
offset the negative effects of all these 
differences, and capitalize on the 
strength of other parents with similar 
past experiences. Also this was a way 
for professionals to fulfill their respon 
sibility to give information and support 
to these parents, and to do this in an 
innovative manner. 

Group support is beneficial to 
many but it may not be appropriate for 
everyone. One of the project s problem 
areas was encountered when attempting 
to meet the needs of families with 
special problems, e.g. no housing, 
marital problems, psychiatric illness, 
unemployment, etc. Recognition of 
and provision for these families became 
a responsibility of the coordinator; 
support from other professionals was 
essential for helping these families 
cope. 

The results of this study strongly 
suggest that the objectives of the 
self-help program were attained. Sharing 
common problems helped parents 
recognize and accept their crisis reaction 
as normal. It showed also that parents 
can care for their infant in hospital 
when they are ready and accepted; it 
demonstrated that they are eager to 
learn about prematurity and the special 
needs of their baby. 



The Premature Infant 

by Nancy Shosenberg, RN, BScN 

This 60-page booklet on prematurity, 
subtitled "A handbook for parents", has 
been prepared as a self-help aid. It covers all 
aspects of infant care in excellent detail 
using language appropriate for parents 
unfamiliar with the characteristics of a 
premature baby and the technology of care. 
Numerous photographs add visual reality to 
the text and convey a sense of warmth and 
support. This booklet is a bonus for worried 
parents needing information and an A-1 aid 
for staff to use in their "patient educator" 
role. 

The booklet is available from the 
following addresses: 
In Ontario order from: 
Health Resources Centre 
Communications Branch 
Ministry of Health 
Hepburn Block, 9th Floor 
Queen s Park, Toronto M7A JS2 

Other provinces: 

The Hospital for Sick Children 

Room 1218 

555 University A venue 

Toronto, Ont. M5G 1X8 

Cost: In Ontario the booklet is available free 
to families with a premature infant. 

Other provinces: single copies-$3.00 each 
50-99 copies-$2.50 each 
100 or more-$2.00 each 



Difficulties for the coordinator 
included meeting the wide range of 
needs in the different groups, and the 
flexibility required to handle each group 
in an individual way. A positive 
outcome was the development of an 
educational role for the nurse 
coordinator. Staff in N.I.C.U. and 
parent-oriented groups asked for 




dialogue, inservice sessions, workshops 
and conferences. These groups wanted 
to learn about the role of the caregivers 
and the experiences and needs of the 
family with a premature infant. 

Undoubtedly the single most 
obvious indication of the program s 
success has been the subsequent 
formation of the Toronto Perinatal 
Association; this organization of 
parents continues to make self-help 
groups available for families coping with 
prematurity at the Hospital for Sick 
Children.* 

Bibliography 

1 Dilmont, M.P. Self-help treatment 
programs. Amer.J. Psychiatry 
131:631-635; 1974 Jun. 

Klaus, Marshall; Kennell, John. 
Maternal infant bonding: the impact of 
early separation or loss on family 
development. St. Louis: Mosby; 1976. 

Powell, T.J. The use of self-help 
groups as supportive reference 
communities. Amer.J. Orthopsychiatry 
45(5):756-764; 1975 Oct. 

4 Rubin, Reva. Maternal tasks in 
pregnancy. Matern.Child Nurs.J. 
4(3): 143-153; 1975 Fall. 

5 *Taylor, Paul M.; Hall, Barbara 
Lee. Parent-infant bonding: problems 
and opportunities in a perinatal centre. 
Seminars in Perinatology 3(l):73-84; 
1979. 

*Unable to verify in CNA Library 



Acknowledgement: This project could 
not have been done without the 
continuing assistance of the following 
staff members of The Hospital for Sick 
Children: Dr. P.R. Swyer, chief, 
Division of Perinatal Medicine; Dr. G. 
Chance, formerly assistant chief, 
Division of Perinatal Medicine; 
Mrs. S. Blacha, supervisor of 
Occupational Therapy, Department of 
Rehabilitative Medicine, and Mrs. M. 
Bracht, nurse coordinator, Follow-up 
Clinic, Department of Perinatal 
Medicine. 

The study was supported by 
Grant No. 606-1 360-44 Al from Health 
and Welfare Canada and the Laidlaw 
Foundation 

Nancy Shosenberg was nurse 
coordinator for the project described 
in this article. She is a graduate of the 
Nightingale School of Nursing, Toronto, 
has a diploma in neonatal nursing from 
The Hospital for Sick Children and a 
BScN from Queens University, 
Kingston, Ontario. She is employed by 
the Department of Psychiatric Research 
at The Hospital for Sick Children, 
Toronto. 



! - 




Income Tax 
and the 
Self- 
Employed 



Nurse 





In Ontario alone, at least one 
nurse in 60 is in private 
practice. That province s 
licencing body, The College of 
Nurses, estimates that last year 
close to 1000 nurses out of a 
total of 59,875 employed 
RN s were self-employed. 

Maureen Garbutt 

Do you dream of becoming your own 
boss? Or maybe you already enjoy the 
freedom of choosing your own hours 
and working conditions? Being self- 
employed can be very satisfying but it 
requires a business-like attitude to 
some things you once took for granted: 
it s important, for example, that you 
fully understand the tax implications of 
your decision. One of the first things to 
consider is whether or not you really 
are self-employed for tax purposes. This 
is important because it determines the 
deductions you may claim. 



Employee or self employed? 

How is your employment status 
determined? Basically by the amount of 
control the contracting client or 
company has over your work. This is 
usually made clear at the onset by the 
terms and conditions under which your 
nursing services are to be performed. 
If you exercise control over the hours of 
work, the premises and equipment used 
and the manner in which you perform 
your nursing duties, you will probably 
be considered self-employed. 

If, on the other hand, the 
hospital, clinic, nursing home or 
doctor s office pays you a salary, has 
the right to discharge you, and has 
established definite working hours, you 
will be considered an employee. If you 
have any doubts, you can obtain a 
specific ruling from your District 
Taxation Office. 

Once you ve determined your 
employment status, how do you report 
your earnings? Remember that as a 
self-employed nurse in Canada you 
won t have the help of that handy 
T4 Supplementary that employers send 
to their employees each year to provide 
a record of their annual earnings and 
deductions. You ll have to keep track of 
these yourself. In addition, tax won t be 
deducted at source on your 
self-employed income. It will be up to 
you to calculate the amount you owe 
and send it to Revenue Canada, 
Taxation. 

You are required to pay tax by 
instalment if the tax on your earnings 
will amount to more than $400 for the 
year or the immediately preceding year. 
Unless three-quarters of your income 
(both self-employed or other income) is 
taxed at source, you are expected to 
pay tax by instalment. 



Tax is due on income as it s 
earned. You re required to pay the tax 
on your self-employed income in four 
equal instalments March 3 1 , June 30, 
September 30 and December 31. It s 
to your benefit to make your payments 
regularly to avoid being faced with an 
unmanageable tax bill and penalties at 
the end of the year. When you file your 
annual tax return, on or before 
April 30, you pay the difference 
between the amount you ve already 
paid by instalment and the amount of 
tax due. If you have overpaid, you will 
receive a refund of the overpayment. 
Interest is charged on late or 
insufficient payments. 

Instalment payments may be 
made where you usually bank or you 
can send them to the Taxation Centre 
serving your region. When making your 
first instalment payment, however, mail 
it to the Ottawa Taxation Centre, 
Ottawa, Ontario, K1A 1B1. Identify the 
payment as a quarterly instalment. 
Include your name, address, date of 
birth and social insurance number on 
the face of your cheque or money 
order, which should be made payable 
to the Receiver General for Canada. Do 
not send cash through the mail. 
Revenue Canada, Taxation will send 
you a combination receipt (for your 
records) and remittance form (for 
making your next payment). 

Canada Pension Plan and UIC 

Like most working Canadians between 
18 and 70, you are required to 
contribute to the Canada Pension Plan 
unless you live in Quebec where the 
Quebec Pension Plan is in effect. Your 
CPP contribution is paid by instalment 
at the same time as your income tax. 
Your contribution is based on 
maximum earnings of $13,100. You 
would not contribute any amount for 
earnings above that level. In doing the 
actual calculation, however, there is a 
basic exemption of $1,300 which you 
subtract from your income. 

If your income happened to be 
$13,100, you would subtract the 
basic exemption of $1,300 and 
calculate your CPP contribution as 
3. 6 per cent of $11,800. 



If you earned more than 
$13,100 (for example $16,000) you 
would subtract the $1,300 basic 
exemption, which leaves $14,700, an 
amount greater than the $1 1,800 
maximum contribution. In that case 
you would pay 3.6 per cent of $1 1,800 
which is $424.80 (or $106.20 each 
instalment). 

If you earned less than $13,100, 
for example $5,000, and as this amount 
is less than the $1 1,800 maximum 
contribution, you would pay 3.6 
per cent of $3,700 ($5,000 minus the 
$1,300 basic exemption) or $133.20 
($33.30 per instalment). 

If you ve already contributed to 
the Canada Pension Plan as an 
employee, then the salary or wages on 
which you made a contribution are 
taken into account. For instance, if 
you ve made the maximum contribu 
tion for a year as an employee, no 
contribution is required on your 
self-employed earnings for that year. 

As a self-employed nurse, you are 
not required to pay Unemployment 
Insurance premiums. 

It s wise to keep records 

It s not hard to see that good records 
can work to your advantage. 
Remember, you ll need detailed 
information on your self-employed 
earnings and related expenses in order 
to estimate your tax due and calculate 
your Canada or Quebec Pension Plan 
contributions. At the end of the year 
you ll need all these details to complete 
your tax return accurately. Well-kept 
records can save you tax, as they can 
remind you of the deductible expenses 
available to you. 

One method of maintaining 
records is a two-file system an active 
file and a dead storage file. Your active 
file should hold unpaid bills, paid bill 
receipts, current bank statements, 
cancelled cheques and income tax 
working papers. These should be 
arranged in envelopes which have been 
clearly labelled as to contents and 
filed by year. Keep records up-to-date 
by cleaning your active file annually and 
moving older records to the dead 
storage file. You can use anything from 
a metal filing cabinet to manila folder. 
The essential thing is to know where 
everything is. 

One handy record is a diary of 
your expenses. At the end of each day, 
simply write down all of the amounts 
you have spent in order to earn income, 
pay telephones, parking fees, gas and oil 
purchases, etc. Where possible, ask for 
receipts which you can keep on file to 
substantiate your expenses. You ll 
probably be surprised at the amounts 
you spend that are deductible for tax 
purposes. Maintain a written record of 
those expenses for which you have no 
receipt, noting names, amounts, dates 
and places. This information will help 
justify your claim for expenses. 



You are required by law to keep 
your records and supporting documents 
from year to year until you request and 
obtain written permission from the 
District Taxation Office for their 
disposal. 

Your fiscal year 

Except for farmers and fishermen, 
virtually all self-employed taxpayers 
must follow the accrual approach to 
accounting. This means that income is 
reported in the year in which it is 
earned, regardless of when payment is 
received. Allowable expenses are 
deductible in the year they are incurred 
whether paid or not. 

As a professional nurse, you are 
allowed to use a modified accrual 
method. Income is treated as being 
earned when accounts are sent, 
providing there is no undue delay in 
delivering them. 

For example, suppose you had 
billed a client for nursing services but 
had not been paid when it came time to 
determine your income for the year. 
That unpaid amount would still have to 
be included in your income but you 
would not have to report it for that 
year if you had not yet billed your 
client. 

Individuals are taxed on a 
calendar year basis. However, as a 
self-employed nurse, you can determine 
the dates of your own tax year. This 
fiscal period may coincide with the 
calendar year but must not be longer 
than 12 months. If you don t pick a 
year-end to report your self-employed 
income, you ll automatically be given 
the normal calendar year-end. By 
choosing a year-end other than 
December 3 1 , you might be able to 
maximize certain allowances. 

Your fiscal period is established 
when you file your first income tax 
return. Once you have selected a 
business year, though, you are not 
allowed to change it without first 
obtaining permission from your District 
Taxation Office. A change will not be 
permitted if your main reason is to 
minimize taxes. 

Suppose you choose January 31 
as your year-end. What you earned as a 
self-employed duty nurse between 
February 1, 1979 and January 31, 1980 
would not have to be reported until you 
filled out your 1980 tax return - and 
you don t do that until early 1981. So 
although you earned your self-employed 
income during 11 months of 1979, 
because your year ends in 1980, you 
don t have to report any of that income 
until 1981. 

If you had other income as well, 
for instance employment or investment 
income, you would report it on the 
same tax return but it must cover the 
taxation year running from January 1 to 
December 31, 1979. That s why it s 
usually easier for taxpayers with both 
kinds of income to use the regular 
taxation year as their business year as 
well. 



Reporting your self-employed earnings 

You will be reporting your 
self-employed income on the line for 
"Business income" on the first page of 
your tax return. You are required to 
report both gross and net income. 

Gross income is your total 
earnings as a self-employed nurse. Net 
income is what you end up with when 
you subtract the allowable expenses you 
incurred to make those earnings. 

To support the net income figure 
you arrive at, you are required to file a 
statement of income and expenses and a 
balance sheet with your tax return. 
Form T2032 (available from your 
District Taxation Office) is a useful 
checklist for expenses you may have 
forgotten to claim. 

Generally if you incur an expense 
to earn income, the expense is 
deductible for tax purposes. These 
expenses must be reasonable and must 
relate to the year in which you are 
deducting them. You should keep all 
the receipts, cancelled cheques, etc. 
necessary to support your claim for 
expenses in case Revenue Canada should 
question them. If you re asked to prove 
you made an expenditure and you do 
not have supporting evidence, your 
claim could be disallowed. Complete 
documentation also enables you to 
prepare your tax return more quickly 
and accurately and can remind you of 
deductible expenses which you might 
otherwise overlook. 

These individual expenses may 
not seem like much, but over a year 
they add up. Items most commonly 
claimed by self-employed nurses relate 
to automobile and transportation 
expenses, office upkeep including 
telephone costs, nurses uniforms and 
shoes, and professional conventions and 
courses. Here s an alphabetical list of 
the expenses you should be aware of. 
Remember though, that these 
deductible expenses apply only to 
income earned from self-employment: 

Accounting and legal expenses: 

Accounting fees for the preparation of 
your income tax return are deductible. 
Any legal expenses incurred to collect 
unpaid earnings owing to you can also 
be claimed. 

Advertising expenses: You may deduct 
the cost of running an advertisement in 
a Canadian publication to tell of your 
availability to perform nursing services. 
Business cards may also be claimed as an 
expense. 

Automobile expenses: If you own an 
automobile that you use in the course 
of your work, you may claim 
automobile expenses. If you use your 
automobile partly for business and 
partly for personal use, you claim only 
that portion of the total operating 
expenses that relate to your working 
use. Thus, if your business mileage is 
12,000, your total mileage 20,000, and 
the operating expenses for the year 
amount to $1,500, your deduction 
would be l_2,0_qp x $1,500, or $900. 
20,000 



.!/. ... 10 



Driving back and forth between your 
home and the place where you work is 
not considered business use and cannot 
be included in your business mileage. 

If you own and use two 
automobiles, you are not allowed to 
claim total expenses for both; you must 
allocate expenses for each. 

Operating expenses include 
automobile licence and insurance fees as 
well as washing, gas, oil and routine 
maintenance and repairs. You can also 
claim capital cost allowance on your 
automobile, interest on a loan made to 
buy it, or rental costs if you are using a 
leased automobile. Remember that you 
claim only the amount related to your 
business use of the car. 

To claim these expenses, you will 
need to keep receipts for all operating 
costs. You will also need a record of 
your total mileage and business mileage. 
If you change automobiles during the 
year, record the mileage for each one 
when you start or stop using it. To 
claim capital cost allowance, you must 
have the original bill of sale for your 
car, or if you have an older car, record 
its value when you first begin to use it 
for business purposes. 
Bank charges: If you have a special 
chequing account for your 
self-employed earnings, you can claim 
cheque, money order and similar 
charges. 

Books and magazines: You may deduct 
the cost of single issues of magazines 
and library fees for books necessary to 
keep your nursing skills up-to-date. You 
can also deduct fees paid for nursing 
library privileges. 
Canada and Quebec Pension Plan 
contributions: Contributions you make 
to either plan are deductible. 
Capital cost allowance: The cost of 
acquiring a capital asset (an automobile, 
typewriter, etc.) is one outlay not 
deductible in full for the year it s 
incurred. As this kind of asset is 
expected to have a useful life of more 
than one year and to be of long-term 
benefit, it is deductible over a period of 
years rather than the year of purchase. 
This is called "capital cost allowance" 
or depreciation. 

This deduction is available to all 
self-employed taxpayers and covers 
many types of assets, such as vans, 
office furniture and equipment. Not all 
capital assets qualify for capital cost 
allowance, however. To qualify, a 
capital asset must be included in a class 
specified by law. Rates for these classes 
may be obtained from your District 
Taxation Office. 

Automobiles are in Class 10, 
where the rate is 30 per cent. Thus, if 
the undepreciated capital cost of your 
automobile was $8,000 at the end of 
last year, your capital cost allowance 
rate is 30 per cent of that, or $2,400. 
This amount is subtracted from the 
undepreciated capital cost of your 
automobile, and next year s claim 
would be based on $5,600 ($8,000 
minus $2,400). 



If you use your automobile for 
both business and personal use, you 
may claim only that portion of the 
depreciation that relates to your 
business use. Thus, if your business use 
is 35 per cent of your total use, you can 
claim only 35 per cent of $2,400 01 
$840. If your business use was 50 
per cent, you could claim $1,200, and 
so on. Note, however, that your capital 
cost for the following year would still 
be $5,600, no matter what the ratio of 
your business use. 

If you sell your automobile for 
more than the undepreciated capital 
cost, you must include in your income 
the difference as a "recapture" of the 
capital cost allowance you have claimed 
in previous years. "Recapture" applies 
only to capital cost allowance you have 
previously claimed, not to any profit 
you might have made when you sold the 
car. If you sell your car for less than the 
undepreciated cost, you may also be 
entitled to claim a terminal loss on the 
difference. 

Convention expenses: You may claim 
only two conventions a year and they 
must relate to earning your income. In 
addition, they must take place within 
the territorial scope of your business. 
You don t need to be a member of the 
association holding the convention but 
your attendance must have a direct 
bearing on your way of earning income. 
Entertainment: Expenses you incur to 
entertain clients are deductible provided 
they are for business purposes. Expenses 
must be reasonable under the 
circumstances and supported by 
appropriate receipts and records. 
Undated restaurant stubs are not 
acceptable as receipts. 
Losses: Business losses are generally 
deductible. For example, if your 
expenses for a year should exceed your 
earnings, then you may claim a business 
loss. 

Memberships: Annual dues to maintain 
memberships in trade, professional or 
commercial associations are deductible 
only if they are necessary to earn 
income. Lump sum life memberships are 
deductible if they substitute for annual 
membership fees. These may be 
deducted for the year in which they are 
paid. Admission or initiation fees are 
not deductible. 

Office expenses: To claim a deduction 
for an office in your home, you must 
have a room set aside for the sole 
purpose of earning income. It cannot 
also serve another purpose, for example, 
a sewing room or workshop. You must 
establish clearly that your office is 
separate from your living quarters and 
that a substantial amount of your 
business is conducted there. 



If that is the case, you may 
deduct a reasonable portion of your 
home expenses. These include such, 
items as electricity, heating, taxes, 
home insurance, general maintenance 
and repairs, etc. The expenses must be 
apportioned between the business and 
non-business use of your home. This is 
done by dividing the square feet or 
number of rooms for your business by 
the total square feet or number of 
rooms of the entire house. You may 
also claim a deduction for capital cost 
allowance or mortgage interest provided 
you own the home. Remember, 
however, that if you claim these 
deductions you might affect the 
"principal residence" status of your 
home. If your office is in a rented 
house or an apartment in which you 
live, you may deduct the portion of 
your rent that can be attributed to 
your business use. 

Supplies: Any supplies that you use in 
the ongoing performance of your work 
are deductible. This might include 
street maps, stationery, stamps, medical 
equipment, etc. 

Telephone bills: You may not deduct 
telephone charges unless the telephone 
was installed specifically for business 
use. The cost of long distance calls are 
deductible if you can show they were 
incurred for earning your 
self-employed income. 
Travel expenses: Travel expenses are 
generally considered personal living 
expenses and are not deductible (except 
for attending conventions as discussed 
earlier). However, taxi charges, bus 
fares and parking fees incurred in 
carrying out your nursing duties are 
deductible if you have to travel away 
from your normal place of business. 
Tuition fees: Tuition fees for taking a 
course or seminar related to nursing are 
deductible. However, you cannot 
deduct travel expenses if the course or 
seminar is out of town.* 

Resources 

For more information on specific topics 
ask your District Taxation Office for: 
1 . Instalment Guide for Individuals, 
Form T7B. 

2 The Canada Pension Plan - 
Information for the Self-Employed. 

3. Income Tax and the Small Business. 

4. Automobile Expenses Claimed by 
Self-Employed Individuals, 
Interpretation Bulletin IT-180. 

5. Convention Expenses, Interpretation 
Bulletin IT-131. 

6. Principal Residence, Interpretation 
Bulletin IT-120R. 

About the author: Maureen Garbutt is 
on the staff of the Information Services 
Branch of Revenue Canada Taxation. 



Nerve Palsies: 

the preventable sort 



Christine McNamee Bruce Maclean 




Larry, a twelve-year-old boy, has 
undergone elective surgery for repair of 
a nasal septal defect. Shortly after his 
return to the ward from the 
post-anesthetic recovery room, he 
complains of numbness and tingling in 
his left hand. Upon investigation you 
find that Larry has a markedly 
weakened grip. Larry is a victim of 
ulnar nerve palsy, a complication 
which can occur during the operative or 
post-operative period, due to lack of 
knowledge or vigilance on the part of 
nursing staff. 

Mrs. S., a 78-year-old woman with 
diabetes, has her right foot amputated 
for gangrene. During her recovery from 
surgery she has a metal cradle on her 
bed to relieve the pressure of bed 
clothes. Her left leg has diminished 
sensation: she does not feel it pressing 
on the edge of the metal cradle. When 
you help her up for the first time you 
notice that she has foot drop. She too 
is a victim of a preventable nerve palsy. 

Peripheral nerves are readily damaged, 
particularly at certain sites along their 
course where they are relatively 
superficial and unprotected. The 
damaging assault to these nerves is 
usually excessive pressure or stretching, 
or a combination of both these forces. 
Less often, nerves are directly damaged 
by injections; either the needle itself or 
an irritating substance injected into or 
surrounding the nerve being the cause 
of injury. The risk of injury to 
peripheral nerves is greatly increased in 
patients with conditions making them 
susceptible to neuritis, e.g. diabetes, 
alcoholism. Hypothermia is also another 
predisposing factor, whether due to 
exposure or induced as an operative 
adjunct. 

What nerves are prone to injury? 
Where are the vulnerable sites? What are 
the sources of this pressure and stretch 
that could result in nerve damage? What 
signs and symptoms indicate a nerve 
palsy? The following discussion of six 
individual nerves and one plexus should 
help answer these important questions. 






I The most vulnerable of the 
peripheral nerves is probably the 
ULNAR NERVE which surfaces 
directly behind the medial epicondyle 
of the humerus. The nerve lies beneath a 
sharp-edged aponeurosis, and is other 
wise subcutaneous at this point. Thus 
pressure can be exerted on it in a 
number of ways. For instance, an arm, 
unattended during surgery, can drop 
over the side of the table and rest on the 
metal railing, or press on the hard table 
top if the mattress has shifted slightly. 
Similar hazards exist in a bed with side 
rails or on a stretcher with a hard 
rubber bumper. Hyperflexion of the 
arm pulls the nerve tightly across the 
condyle; prolonged stress of this sort 
can damage the nerve as well. 
Compression is more likely to occur if 
the arm is pronated than if supinated. 
Other sources of compression include 
blood pressure cuffs, pneumatic 
tourniquets and stethoscopes strapped 
to the arm for long periods. 

The ulnar nerve controls the 
muscles of the flexor side of the 
forearm and the ulnar border of the 
hand, the small muscles of the hand and 
the flexor muscles of the fourth and 
fifth fingers. Similarly, the sensory 
distribution covers the ulnar border of 
the forearm, continuing along the fifth 
finger and the lateral half of the fourth 
finger. From this pattern of innervation 
it is easy to see that damage to the ulnar 
nerve is no small matter. If an injury has 
occurred the patient will usually 
complain of numbness and tingling 
along the ulnar border of the hand, 
especially in the fifth finger. In an 
advanced case, there will be some small 
muscle wasting and weakness in the 
ulnar half of the hand, with clawing of 
the fourth and fifth fingers. 

Perioperative palsies have not 
been frequently reported upon, but the 
prognosis has usually been considered 
good. A more recent detailed study by 
Miller and Camp suggests otherwise. 



Recovery may be slow, and permanent 
dysfunction has been reported. In the 
meantime it is essential that the nerve 
be protected from further insult, and 
that the fingers and affected hand be 
exercised regularly. If necessary, the 
fingers and hand should be splinted to 
maintain normal positioning. 

II The RADIAL NERVE, is not as 

commonly involved as the ulnar, but it 
must also be considered at risk. Leaving 
the brachial plexus, it winds around the 
back of the humerus and becomes 
vulnerable at the mid-point of the 
humerus. It is particularly susceptible to 
pressure, especially when the patient is 
in the lateral position with additional 
weight of the head resting on the arm. A 
call bell or bed rail left lying beneath 
the arm can create pressure points, thus 
increasing the possibility of nerve 
damage. An unconscious patient 
requires careful observation because he 
can easily fling an arm out over the side 
of a bed or a stretcher in such a way 
that pressure is exerted on the nerve by 
the bed s edge. Armboards carelessly 
applied can also serve as a source of 
damaging stress to this nerve. 

The radial nerve serves the flexors 
and extensors along the radial border of 
the hand, and provides some sensory 
function to the back of the hand and 
the thumb. The results of radial nerve 
palsy are variable. Frequently the 
patient develops a wrist drop because of 
the loss of function of the extensor 
muscles; there may or may not be any 
significant sensory loss in the hand. The 
prognosis is good, but a wrist splint will 
be needed to maintain proper 
positioning, and regular physiotherapy 
will be required to regain function. 

III The MEDIAN NERVE is at risk in 
the peri-operative period from 
injections. A needle placed in the 
ante-cubital vein or in the brachial 
artery may slip off to the side, or the 
injection may be aberrant; in either 
case, damage to the median nerve is 



possible. The median nerve carries 
motor impulses to many of the small 
muscles of the hand, and sensory 
impulses from the central portion of the 
palm. Thus patients with median nerve 
damage will likely have muscle wasting 
and weakness of the hand, as well as 
sensory loss in the palm and fingers. 
Peri-operative damage of the median 
nerve is not frequently encountered; 
symptoms of this palsy are fairly often 
seen in people with Carpal Tunnel 
Syndrome. 

IV The LATERAL PERONEAL 
NERVE is a superficial nerve which can 
be readily damaged. It winds around the 
head of the fibula on the outer aspect of 
the leg and serves the muscle groups on 
the frontal aspect of the tibia which are 
responsible for elevating the foot. This 
nerve also carries sensory impulses for 
the dorsum of the foot. It can be 
damaged when a patient is placed in 
unpadded stirrups, or when the legs are 
improperly positioned. There is also 
great risk of injury to this nerve when 
an unconscious patient is left in the 
lateral position with insufficient 
padding or excessive weight on the legs. 
Tensor bandages applied too tightly can 
also be responsible for this palsy; 
diabetics or older individuals with 
arteriosclerotic disease are the most 
likely candidates. Foot drop is the most 
dramatic symptom of lateral peroneal 
nerve damage. Splinting and regular 
physiotherapy will be essential to 
correct this serious problem. Recovery 
can be expected to take considerable 
time. 

V The BRACHIAL PLEXUS is a 

complex of nerves arising from a band 
of spinal nerve roots from C4 or 5 down 
to T2 or 3. These combine, divide and 
recombine in intricate patterns along 
their course. The main pathway they 
follow travels over the first rib and 
below the clavicle. This point, called the 
thoracic outlet, is the vulnerable area. 






The causes of stress can vary: some 
people have an additional cervical rib 
which adds extra stress; others have a 
tight scalene muscle, which tends to 
pull the first rib up closer to the 
clavicle, or there may be abnormal 
vessels or fibrous bands present in the 
area. All these conditions can keep the 
nerves of the brachial plexus in a 
continual state of stretch and any 
additional stretch or pressure will 
usually suffice to produce a palsy. 

There are several surgical or 
physical stresses that can be exerted on 
the nerves arising from the brachial 
plexus. Placing a patient in steep 
Trendelenburg position, for example, 
requires the use of shoulder braces; 
if these are applied too far medially, 
the pressure between the clavicle and 
the first rib can be increased. 
Positioning the arm of an unconscious 
patient beyond a 90 angle from the 
body (which can occur accidentally if 
the arm falls backward without 
support), results in excessive 
stretching of these nerve fibres, 
particularly if the situation is 
aggravated by rotation of the arm. The 
rather marked relaxation techniques 
sometimes used in the process of 
surgery can produce such lack of 
resistance in the shoulder girdle, that 
any additional pressure is passed 
straight through to the small thoracic 
outlet. Since the nerve trunks arising 
from the brachial plexus continue on to 
become the ulnar, the radial and the 
median nerves, any of the symptoms 
previously mentioned can result from 
pressure on or stretching of these 
nerves. The most common would likely 
be ulnar discomfort, i.e. pain, 
numbness, tingling and eventual wasting 
of the small muscles in the hand in 
instances of prolonged insult. 



VI The SCIATIC NERVE is not 

likely to be affected directly by 
positioning. It is primarily at risk from 
injections. This nerve is sufficiently 
superficial in some people that it can be 
directly damaged with a needle. Chronic 
back problems, with lumbar disc 
degeneration, old injuries and 
spondylolisthesis, however, cause a 
certain amount of continuous stretch of 
the nerve fibres. If the nurse can 
provide a degree of flexion either at 
the back or behind the knees, this 
stretching is relieved, and pre-existing 
sciatic pain or disease is less likely to be 
aggravated. 

The prognosis with sciatic nerve 
palsy is good, although it may take from 
many months to more than a year for 
complete return of function. The 
treatment is usually supportive. 
Splinting is required when there is some 
loss of motor tone and abnormal 
positioning. Physiotherapy will maintain 
circulation and restore muscle strength. 
Analgesics should be given as necessary 
to relieve the accompanying discomfort. 

VII The FACIAL NERVE, although 
rarely involved, is at risk in the 
peri-operative period as well. A branch 
of this nerve surfaces immediately 
anterior to the parotid gland. Undue 
pressure on the face, such as that 
produced by a tight head harness, can 
produce facial nerve palsy. Since this 
nerve serves the orbicularis muscle, the 
result could be weakening of the 
affected side of the face such as that 
seen in Bell s Palsy. 

Nursing implications 

Prevention of nerve palsies is simple and 
basic nursing care. To be competent in 
this area, the nurse requires 
fundamental knowledge of the 
following: 

vulnerable nerve sites 

a sound sense of proper 
positioning 

awareness of environmental 
hazards. 



More specific suggestions for nursing 
care include : 

use of foam padding for elbows in 
the operating room 

avoidance of all inflexible surfaces 

constant alertness to positioning 
of the unconcious or unaware patient 

generally keeping limbs slightly 
flexed 

special precautions with 
armboards, stirrups, braces, harnesses, 
bandages, etc. 

correct and cautious injection 
technique 

extra vigilance with predisposed 
individuals, e.g. those with diabetes, 
alcoholism, or hypothermia. 

Through quality nursing aimed at 
preventing palsies, nurses can protect 
their patients from needless suffering 
and the prolonged treatment necessary 
to regain healthy nerve tissue and 
functioning. * 

Bibliography 

1 Bannister, Roger, ed. Brain s 
clinical neurology. 3rd ed. London: 
Oxford University Press; 1969. 

2 *Churchill-Davidson, H.C. A 
practice of anaesthesia. 4th ed. London: 
Lloyd-Luke (Medical Books) Ltd.; 
1978. 

3 Grant, John Charles Boileau. 

An atlas of anatomy. 6th ed. Baltimore: 
Williams & Wilkins Co.; 1972. 
4. Miller, R.G.; Camp, P.E. 
Postoperative ulnar neuropathy. JAMA 
242(15):1636-1639; 1979 Oct. 

*Unable to verify in CNA Library 

Christine McNamee, RN, BScN, is 
currently administrative supervisor, 
Inservice Education, at Nanaimo 
Regional General Hospital on 
Vancouver Island. 

R. Bruce Maclean, MD, has been an 
anesthetist at this same hospital since 
1962. The idea for this article came 
from a lecture on the subject that he 
gave recently to the hospital nursing 
staff. 



Enhance Your Clinical Expertise 

and Professional Growth 

through Lippincott 




1 QUALITY ASSURANCE: 
Guidelines for Nursing Care 

By the Duke University Hospital 
Nursing Services. 

Written to ensure that nurses 
will be explicit about and accountable 
for the quality of care they provide, 
this much-needed new book gives a 
simple and straightforward strategy 
designed to improve patient care, 
strengthen nursing management, and 
enhance the total patient care program 
of a health care facility. 

Lippincott. Abt. 480 Pages. 
Illustrated. May 1980. 19.00 

oooooooo 

2 A MANUAL OF 
LABORATORY 
DIAGNOSTIC TESTS 

By Frances Fischbach, R.N., B.S.N., 
M.S.N. 

A Manual of Laboratory Diagnos 
tic Tests is a quick-reference handbook 
of frequently ordered diagnostic tests, 
featuring normal values, concise des 
criptions of each test, pertinent back 
ground information, clinical implica 
tions of increased or decreased values, 
interfering factors, as well as patient 
preparation and aftercare. A special 
feature, "Clinical Alert," is used exten 
sively to highlight areas of nursing 
concern that must be considered to 
assure patient safety and well-being. 

Lippincott. Abt. 800 Pages. 

13 Illustrations. May 1980. $15.50 

OOOOOOOO 

3 Bowes and Church s FOOD 
VALUES OF PORTIONS 
COMMONLY USED, 

13th Edition 

By Jean A. T. Pennington, Ph.D., 

R. D. ; and Helen Nichols Church, B.S. 

The new thirteenth edition of this 
widely used reference provides a selec 
tive cross-sampling of foods commonly 
consumed in the U.S. and includes 
some specialty items and foreign 
foods. Several new food categories 
have been added, and many new 
foods, especially those from industry, 
are included. 

Lippincott. Abt. 175 Pages. 
May 1980. $13.75 



4 INTRAVENOUS 
MEDICATIONS: A Guide to 
Preparation, Administration 
and Nursing Management 

By Diane Proctor Sager, R.N., M.S.N.; 
and Suzanne K. Bomar, R.N., M.S.N. 

Here is a handy two part reference 
text designed to give the most com 
plete coverage of intravenous equip 
ment, techniques, management, and 
the drugs themselves. Part One des 
cribes the theories and techniques of 
the intravenous administration of 
drugs. Part Two, the Drug Informa 
tion section, presents detailed informa 
tion in column form on all drugs 
currently approved for intravenous 
use. 

Lippincott. Abt. 500 Pages. 

89 Illustrations. April 1980. 19.25. 

OOOOOOOO 

5 THE PROCESS OF 
HUMAN DEVELOPMENT: 
A Holistic Approach 

By Clara Shaw Schuster, R.N., M.Ed.; 
and Shirley Smith Asburn, R.N., M.S. 

This comprehensive new text of 
human growth and development cov 
ers the entire life span, from concep 
tion to senescence. The book is divi 
ded into twelve parts, each represent 
ing a separate phase of development. 
The four major domains biophysical, 
cognitive, affective, and social are 
covered separately within each unit. 

Little, Brown. Abt. 900 Pages. 
453 Illustrations. 1980. 23.95 



6 DEVELOPMENT OF 
THERAPEUTIC SKILLS 

Edited by Mary Jo Trapp Bulbrook, 
R.N., Ph.D. 

For all trainers and trainees in the 
psychotherapies, the process and con 
tent of personal self-development as a 
therapist are discussed in terms of the 
incorporation and integration of phi 
losophy, theory, methods, and tech 
niques. Dr. Bulbrook and the contri 
buting authors, who range from clini 
cian to consumer, explore personal 
philosophical viewpoints on therapist 
training, present condensed and exten 
sively referenced explanations of the 
various psychotherapeutic theories, 
and guide the reader in a personal 
analysis of beliefs and growth. 

Little, Brown. Abt. 380 Pages. 
Illustrated. Spring 1980. 15.50 

OOOOOOOO 

7 NURSING: Images and 
Ideals: Opening Dialogue 
with the Humanities 

By Stuart F. Spicker, Ph.D.; and 
Sally Gadow, R.N., Ph.D. 

A collection of essays on the 
philosophical foundations of the pro 
fession and practice of nursing. These 
essays, are a thoughtful contribution 
to the subject of nursing ethics and 
an exciting introduction to the philo 
sophical issues underlying the day-to 
day problems of nursing practice. 

Springer. 224 Pages. 1980. 
Paper, 15.50. Cloth, 25.25. 



J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 
75 Homer Avenue, Toronto, Ontario M8Z 4X7 

D Payment enclosed (postage and handling paid) 
D Bill me (plus postage and handling) 

Please send me the following book(s) for 15-days on approval : 

1 3 4 5 6 7-P 7-C1 



Name 



Address 



City 



Province 



Postal Code 

Prices subject to change without notice. 



CN-7/8-80 



announcing The New 



Twist-on cap just pour, cap, 
and stack. 




Hold it like a bottle and pour 
Ensure in the large opening 
and rigid neck make it easy. 



TheFlexitainer* holds a full 
litre use it for intermittent 
or continuous feeding. 







A clear plastic 
chamber lets you ^ 
monitor the flow rate. 



The Ross Gavage Set fits any 
nasogastric tube. 



TheCAIR* clamp gives you 
precise control over delivery. 






The rigid neck and wide opening 
make filling and handling easy. 



The large graduated measurements 
are easy to read, during filling and 



Fill, cap, and stack in the refrigerator. 



ENSURE Delivery System 

the best 
of the bottle 
and the bag! 

Together, the Flexiflo* Flexitainer* and the Ross 
Gavage Feeding Set give you the first tube feeding system 
that s really convenient and economical. 
The Flexiflo Flexitainer is a bag and bottle in one! 
Like a bag, it is light, shatterproof, and disposable. 
Like a bottle, it has a rigid neck and wide opening, and 
it s leakproof. You can stack it prefilled, more 
easily and in less space than either bags or bottles. 
The Ross Gavage Feeding Set ensures accurate delivery 
control and helps maintain a constant rate of feeding. 
The Ensure Delivery System. Developed to give 
you better control over tube feeding. 



I ROSS LABORATORIES 

Division of Abbott Laboratories Limited 
I ROSS Montreal. Canada H4P 1 A5 














Each Flexitainer has a self-adhesive 
sticker, for instant patient 



The CAIR* clamp allows fingertip 
control of flow rate. 



Nurses unions, professional associations and YOU 

Part 1* 

Nurses 

take the 

union route 



Glenna Rowsell 



"Nurses have always fantasized that 
they don t have a union. I don t know 
why, because a union we got. " 
(Stephany Grasset, president, Registered 
Nurses Association of British Columbia, 
addressing delegates to the 1980 annual 
meeting.) 

Canadian nurses have recognized the 
need for collective action to protect 
their socio-economic welfare for more 
than half a century. The first nurses 
union in this country was formed in the 
Quebec City area in 1928 and became 
known as the Catholic Nurse Union. 
Sixteen years later, in 1944, the 
national body representing nurses across 
the country, the Canadian Nurses 
Association went on record as approving 
the principle of collective bargaining for 
v its members and publicly stated its 
belief that the bargaining authority for 
nurses should be vested in the 
professional association in each 
province. The result was that, in most 
provinces, it was the professional 
association which worked to establish 
the structure and constitution of the 
precursors of today s unions. It was the 
professional association, too, which in 
most instances pressed for changes in 

*Nurses unions, professional 
associations and YOU" is a two-part 
special feature in the July/ August and 
September issues of CNJ. The series is 
based on a chapter prepared by author 
Glenna Rowsell for a new textbook for 
nurse managers, "Nursing Unit 
Administration, first edition", released 
in June and available from the Nursing 
Unit Administration Program, 410 
Laurier Avenue West, Suite 800, Ottawa, 
Ontario, KIR 7T6. 



the nurses acts and by-laws of each 
province that would permit these 
associations to bargain collectively and, 
it was hoped, to act as bargaining agents 
for their members. 

In 1946, the Registered Nurses 
Association of British Columbia became 
the first provincial association in Canada 
to apply for certification for all 
registered nurses in that province under 
the Labor Relations Act of BC . 
Certification was granted and the 
RNABC thus became the first 
professional association to achieve the 
status of bargaining agent. 

The remaining nine provincial 
associations continued to assume 
responsibility for the social and 
economic welfare of their members, 
including the publication annually of 
recommended personnel policies and 
distribution of these to both nurses and 
their employers. The main objective in 
doing this was to provide nurses with 
employment standards and 
recommended salaries that they could 
use to support negotiations for better 
working conditions and salaries. 

Ultimately, however, both sides 
came to realize how ineffective this 
tactic was: employers for the most part 
regarded the personnel policies as 
merely "suggestions" and ignored them. 
The result was that little change 
occurred in the employment situation 
and nurses grew to realize that, if 
change was to be effected, there must 
be a revolution in their approach to 
employment relations. Professional 
associations, reacting to pressure from 
their members, began in the sixties to 
develop collective bargaining structures 
and to prepare for more formal 
negotiations with employers. The nurses 



themselves began to organize local staff 
associations which closely resembled 
local union or bargaining units in 
industry. 

In most cases, the professional 
association in each province could not 
achieve certification as the appropriate 
bargaining agent for its members 
because of conflict with existing labor 
legislation.** In Canada, laws governing 
collective bargaining are under the 
jurisdiction of both the provincial/ 
territorial and federal governments. 
These acts are administered by the 
Labor Relations Board in each province 
which also determines the level of 
employees eligible to become members 
of the bargaining unit. In determining 
the appropriate unit, each board must 
comply with the definition of 
"employee" described in its provincial 
act. Nursing classifications included in 
provincial bargaining units therefore 
differ from province to province. The 
fact that some of their members were 
classified as "management", meant that 
professional associations, for the most 
part, could not qualify under the Labor 
Act to serve as bargaining agents. To 
bargain without the protection of the 
Labor Act was unthinkable since 
employers, faced with such a situation, 
could simply refuse to negotiate. Thus, 
nurses found themselves coming under 
the definition of a trade union as 
determined by existing labor 
legislation. 



**The exception was Prince Edward 
Island which does have collective 
bargaining rights under the Nurses Act 
of PEL 



And thus, the decision to create 
a separate entity that would protect and 
provide for the social and economic 
welfare of the "labor", as opposed to 
"management" side of nursing was 
forced upon the organized profession. 
Today, the vast majority of registered 
nurses in these unions are also members 
of their provincial/territorial 
associations. Nurses unions and 
professional associations continue to 
communicate with each other and, in 
most provinces, liaison committees have 
been established to ensure cooperation 
between the two agencies in the best 
interests of all nurses. 

A fraternity of trained professionals 

The problem of deciding at what level a 
nurse becomes management (within the 
meaning of the labor acts) has plagued 
employers and provincial labor boards 
and has resulted in a variety of decisions 
across Canada. British Columbia, New 
Brunswick and Prince Edward Island 
include all positions except director and 
assistant director of nursing; Alberta, 
Saskatchewan, Manitoba, Nova Scotia 
and Newfoundland include head nurses 
in their bargaining units. Quebec has 
two separate units, one including 
general staff nurses and assistant head 
nurses, and a second including head 
nurses and supervisors. In Ontario 
panels of the Labor Board have handed 
down awards that include supervisors 
in a few units, head nurses in others, 
with the majority including assistant 
head nurses and general staff nurses 
only. 

Registered nurses may belong to 
both the union and professional 
association. They each function under 
separate legislation and are autonomous 
in their own right. With exception of the 
Registered Nurses Association of 



Ontario, each registered nurses 
association has the legal right to 
discipline its own members. If a nurse is 
dismissed or suspended for disciplinary 
reasons she may be reported to her 
professional association and if just cause 
is found her registration/license can be 
revoked or suspended. The nurse who is 
also a union member has the right to 
grieve her dismissal or suspension 
through to arbitration, and the union 
under the labor laws must process her 
grievance. If the arbitration board 
re-instates the nurse and the 
professional association revokes her 
registration, a problem obviously arises, 
since both the award of the arbitration 



board and the action of the disciplinary 
committee are binding under law. In a 
situation such as this, it is, important 
that the management-nurse have full 
knowledge of the relevant legislation 
and understand fully her role in labor 
relations.* 

Glenna Rowsell is director of Labor 
Relations Services for the Canadian 
Nurses Association. She was formerly 
employment relations officer for 
New Brunswick s Provincial Collective 
Bargaining Council and consultant in 
social and economic welfare for the 
New Brunswick Association of 
Registered Nurses. 



NURSES UNIONS have now assumed the major responsibility for advancing 
the socio-economic welfare of the members they represent approximately 
85,000 across Canada. The prime responsibility of these unions is to regulate 
relations between the employees and employers through: 

negotiating collective agreements providing particularly for improvements 
in salaries, hours of work, medical welfare benefits and working conditions 

promoting and understanding of administration of collective agreements 

processing grievances including grievance arbitration 

educating members in the area of labor relations and labor legislation 

assisting members with problems arising in a work setting related to the 
practice of the nurse s profession 

communicating with its members, professional associations, government 
and general public 

promoting and maintaining professional standards of care as developed by 
the professional nurses associations 

striving to improve practice settings to allow for the achievements of these 
standards 

ensuring fair representation of all the employees under the jurisdictions of 
the unions 

protecting the health and safety of nurses in their working environments. 

Most registered nurses who belong to a union are also members of their 
provincial/territorial professional association. Not all union members are 
registered nurses, however, since under the terms of their certification some 
unions are required to represent graduate nurses. 



One of the major roles of THE PROFESSIONAL ASSOCIATION is the 

improvement of practice through standards of selection, preparation and 
performance of practitioners. It is usually the licensing authority with the right 
to discipline members who do not meet acceptable standards of practice. It 
meets the needs of the public and its members by: 

providing and influencing continuing education programs for nurses 

ensuring competency to practice 

presenting an informed voice to effect change 

acting as spokesman for the nursing profession with government and other 
organizations and groups 

protecting the safety of the public 

seeking desirable changes in legislation 

promoting research and studies in nursing 

communicating with members through meetings, conferences, newsletters 
nd the media 

collaborating with other health organizations engaged in health care 

developing social and economic welfare programs for its members 

developing a code of ethics to maintain standards of performance 

encouraging its members to develop new and improved skills to retain and 
improve their knowledge and practice. 

All provincial/territorial nurses associations are members of the Canadian Nurses 
Association and the International Council of Nurses; each level of organization 
supplements the other by extending its sphere of influence. 



NEXT MONTH: "The single most 
important interpersonal relationship in 
a hospital staff is between the nurse and 
nurse-manager. The institution reflects 
its lifestyle in the general attitude of 
management towards employee 
grievances. " Read how the 
nurse-manager can achieve a real voice 
in the system, in Part two of "Nurses, 
unions, professional associations and 
YOU, The role of the nurse-manager 
in labor relations ", in the September 
issue ofCNJ. 




Intensive Care Nursing Program 



This Post Basic Nursing Program is offered jointly by 
Winnipeg s two largest teaching hospitals, The Health 
Sciences Centre and the St. Boniface General Hospital. 



The 1 1 month program integrates advanced academic and 
clinical aspects of Intensive Care Nursing. 



Candidates must have a minimum of one year experience in 
acute medical or surgical nursing. Applicants must be 
eligible for registration with the M.A.R.N. 



Applications are currently being accepted for the 
September 1980 and February 1981 classes. 

The program is open to both males and females. For 
further information please write to: 



Course Coordinator 
Health Sciences Centre 
GH601-700 William Avenue 
Winnipeg, Manitoba 
R3E OZ3 



Course Co-ordinator 
St. Boniface General Hospital 
OR E4003-409 Tache Avenue 
Winnipeg, Manitoba 
R2H 2A6 



ASSISTANT DIRECTOR 
OF NURSING 

Rockyview Hospital, a 200 bed fully accredited 
active treatment hospital, will soon be expand 
ing to a 543 bed community general hospital. 
We invite applications from individuals who can 
meet the challenge of this growth as part of the 
Senior Nursing Administration Staff. 

The Assistant Director of Nursing will be re 
sponsible for the total Nursing Program in des 
ignated areas. The successful candidate must 
have a baccalaureate degree (a masters degree 
would be an asset) and possess strong leader 
ship and interpersonal skills. Considerable 
nursing experience and responsibility at a 
supervisory level are required. 

This position offers obvious potential for ad 
vancement. If you are interested please direct 
your resumes or inquiries to: 




Debra L. Tomas 
Personnel Department 

HOSPITAL DISTRICT #93 
940 - 8th Avenue S.W. 

Calgary, Alberta T2P1H8 



SPHYGMOMANOMETERS 





diaphragm for high sensitivity No 5079A$l895ea 
ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. Similar to above 
but not TVCOS brand Same 2 year guarantee. Complete 
with spare diaphram and eartips*:oiours as above 
SlngU-Head No lOO$!395ea 
Dual-HeadNo Il0$l785ea 



No 698.3V," 
No. 699. 4V 2 " 
No. 700, 5v," 
No. 702, 7V," 



$585 
$585 
S669 
$1198 





HAEMOSTATIC 
FORCEPS (Kelly) 
Ideal for clamping 
off tubing, etc. 
Dozens of uses 
Stainless steel, 
locktng type, 5 /;_" 

P420 straight $6 98 
P422 curved $698 




duly Velcro cult and -= 
inflation system 
$69 92 each 




ANEROID TYPE 

Rugged and dependable. 10 
year guarantee of accuracy t 
3 m m. No stop-pin to hide 
errors Handsome zippered c 
to tit vour pocket 
$32.60 complete 

NURSES PENLIGHT, Powerful beam lor examination o 
throat, etc Durable stainless-steel case with pocket 
chp Made in U.S. A No 28 $5 98 complete with 
batteries. 

NURSES WHITE CAP CLIPS. Wade in Canada for 

Canadian nurses Strong steel bobby pins with nylon 

lips. 3" size $1 29 cafdol 15. 2" size $1 00 /card 

o 12. (Minimum 3 cards] 

NURSES 4 COLOUR PEN for recording temperature, 

blood pressure, etc One-hand operation selects red, 

black, blue or green NO 32 52 97 each 



Kill 



DELUXE POCKET SAVER 



No 



nore annoying ink 



s or frayed edges 
: : compartments tor pens, 
[Scissors, etc.. plus change 
pocket and key chain. 
can Plastahide. 
505 $195 each. 



MEASURING TAPE 

In strong plastic case 
Push button for spi 
return Made of din 
linen Measures tc 
on one side. 200 cr 
reverse $5 95 each. 



NOTE: WE SERVICE AND 

STOCK SPARE PARTS FOR 

ALL ITEMS. 




CAP STRIPES 

Self-adhesive type, removable and 
(e-usabie No 522 RED, No. 520 BLACK, 
No 521 BLUE. No 523 GREY. All 15Vi" 
long except red (14"). 12 siripes per card 
$4.69 /card 



NURSES EARRINGS. For pierced 
ears Dainty Caduceus in gold plate 
with gold filled posts. Beautifully 
gift boxed No. 325 $1i49/pr 



> 502 Practical Nun* 

503 Nurse s Aid* 
All $8 59 each 




CADUCEUS PIN GUARD 

Chained to your professional letters Heavily 



MEMO-TIMER. 

lamps, park me 
check viial sign 
Lightwe -- 





OTOSCOPE SET C 

powerful magnifying It 

standard size specula. S 

batteries included Metal i 

ing case lined with soft c 

No 309. $79 95 e 

n plastic pouch $65.9! 



ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS... 



TO ORDER NAME PINS 
FILL IN LETTERING I 
DESIRED & CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 




CACOLECNA 






SEND TO EQUITY MEDICAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
P O. BOX 726-S, BROCKVILLE. ONT. K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 
Be sure lo enclose your name and address. 






ALL PINS HAVE 
TYPE SAFETY PINBACK 


BACKGROUND 
COLOUR 


LETTERS 


PRICES 


1 PIN 


2 PINS 
[Same nimt 


Quant. 


Item 


oratat 


Price 


Amount 


SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Plexiglas 
Smoothly rounded edges and corners Letters deeply 
engraved and filled with laquer colour of your choice. 


Mothei 
of 
Pearl 




1 line 
















, red 


2 line 
letters 


$457 


$729 












PLASTIC LAMINATE, ..Lightweight but strong Will 

contrasting colour core Bevelled edges match 
letters. Satin finish Excellent value al this price. 


White 
Black ^ 
Blue ""^ 


* r Black 
White 


letters 
2 lines 
letters 


$248 
$3.22 


$405 
$579 






















SORRY 
C.O D & billing 
for Instf tidfoni 

only 


Totalfor merchandise. 
Ontario residents add 7% 
Add 50 handling f less than $10. . . 




METAL FRAMED... Similar to above but mounted in 


FRAME 




letters 


$326 

$4 24 


$5.44 

$7.07 


$ 


polished metal frame with rounded edges and 


Gold wmie 
black x 

Silver Dlue 


fc ; White 


SOLID METAL... Extremely strong and durable but 
lightweight Letters deeply engraved for absolute 
permanence and filled with your choice of laquer 
colour Corners and edges smoothly rounded Satin 
smoolh finish 


Gold 
Silver 


black 
: blue 
red 

green 


1 line 

letters 


$399 
$522 


$639 


ASK ABOUT C 
CLASS GIFTS 


UR GENEROUS QUANTITY DISCOUNTS FOR 
GROUP PURCHASES. FUND RAISING ETC 







Nursing 
Blockbusters 
from 
Saunders 

AACN 

CRITICAL CARE NURSING OF CHILDREN 

AND ADOLESCENTS 

Aimed at critical care nurses who take care of children, this new 
AACN book provides concise, easy-to-read information written 
by the most eminent names in the field. Of particular value are 
the sections on growth and development which describe critical 
care problems related to developmental stages. Additional 
special sections include: care of the poisoned child, care of the 
burned child, and care of the abused child. Two case studies 
demonstrate care of the multi-injured child and more! In short, 
this important new work puts the information you need most at 
your fingertips. It s also an excellent reference for pediatric 
nurses. Order your copy now on 30-day, no-risk approval. 

By The American Association of Critical Care Nurses. Editor Annalee R. Oakes, RN 
MA, CCRN. Assoc. Prof, and Instructor. Emergency/Critical Care Nursing. Seattle 
Pacific Univ., Seattle. WA. About 385 pp. Illustrated. Ready soon. $17.95. 
Order #1003-X. 

Luckmann & Sorensen 

MEDICAL-SURGICAL NURSING: 

A PSYCHOPHYSIOLOGIC APPROACH 

2nd Edition 

Updated, revised, and expanded the new Second Edition of 
MEDICAL-SURGICAL NURSING: A Psychophysiologic 
Approach keeps pace with the needs of today s nurse ... to 
supply nurses with the knowledge and confidence to undertake 
ever-increasing responsibilities. Concise, yet comprehensive; 
MEDICAL-SURGICAL NURSING can be used in conjunction 
with or independently from Sorensen & Luckmann s BASIC 
NURSING. 

By Joan Luckmann, RN, BS, MA; and Karen Creason Sorensen, RN BS, MN. March 
1980. 2276 pp. 817 ill. S40.80. Order #5806-7. 

AACN 

METHODS IN CRITICAL CARE: 

The AACN Manual 

Illustrated with more than 140 superb drawings and photographs, 
this exciting new book provides guidelines for performances of 
about 100 advanced procedures at the heart of critical care 
nursing today. You ll find top-quality coverage of intra-aortic 
balloon pump management, use of Swan-Ganz catheter and 
much more. 

Editor-in-Chief Sally Millar, RN. CCRN. Head Nurse, Respiratory Surgical Intensive Care 
Unit, Massachusetts General Hospital. Boston. Associate Editors: Leslie K. Sampson, RN. 
CCRN; Sister Maurita Soukup, RSM. RN. MSN; and Sylvan Lee Weinberg, MD. May 
1980. 484 pp. 148 ill. Hard cover. $21.55. Order #1006-4. 

AACN 

CRITICAL CARE NURSING OF THE 

MULTI-INJURED PATIENT 

Written in a unique outline format, this important new work gives 
you up-to-the-minute coverage of initial evaluation of the 
multi-injured patient, stabilization, and systems disruptions with 
behavioral objectives. It describes the post trauma phase of 
follow-up, and includes case studies of multi-injured patients, a 
complete bibliography, and discussion of psychological support 
of the patient as well as physical care. 

Edited by James K. Mann, RN. BSN. MN. Assoc. Director of Nursing Services. 
Harborview Medical Center, Seattle; Asst. Prof., Dept. of Physiological Nursing. Univ. 
of Washington, Seattle; Clinical Instructor. Seattle Pacific University; and Annalee R. 
Oakes, RN. MA. CCRN. Assoc. Prof.. Seattle Pacific Univ., Seattle. Washington. Ready 
May 1980. 168 pp. Illustd. Soft cover. S13.95 Order #1002-1. 




Tilkian & Conover 
UNDERSTANDING HEART 
SOUNDS AND MURMURS 

Here s an exciting package that provides a basic familiarity with 
normal heart sounds and allows recognition of life-threatening 
disorders manifested by abnormal heart sounds. Package 
includes C-60 cassette plus soft cover book. 

By Ara G. Tilkian, MD. FACC. and Mary Boudreau Conover, RN, BSN, Ed. Book only: 
122 pp. Illustd. Soft cover, $12.00. April 1979. Order #8869-1. Package: $22.75. Order 
#8878-0. 

Braunwald 

HEART DISEASE 

A Textbook of Cardiovascular Medicine 

Edited by a leading authority in cardiology, this landmark volume 
provides the most outstanding coverage of cardiovascular 
medicine available today. Dr. Eugene Braunwald has personally 
written or co-authored 27 of the 55 chapters. Contributors 
include 44 of the most eminent names in the field. Over 1 ,000 
figures, 285 tables and 12,700 bibliographic references are 
provided in this 2,100-page volume. HEART DISEASE now 
the definitive work. 

Edited and with contributions by Eugene Braunwald, MD. Mersey Professor of Theory 
and Practice of Medicine and Head. Department of Medicine at the Peter Bent Brigham 
Hospital, Harvard Medical School; Physician-in-Chief. Affiliated Hospitals Center. 
Boston. 1943 pp 1194111. May 1980. Single Vol.: $78.00. Order #1923-1. 2-Vol. Set: 
$90.00 Order #1924-X. 

Phillips & Feeney 

THE CARDIAC RHYTHMS: 

A Systematic Approach to Interpretation 

2nd Edition 

This thoroughly updated revision logically classifies and explains 
all common arrhythmias. Many EKG s are taken directly from the 
cardiac monitor to familiarize the reader with their actual 
appearance. The workbook format and sequence of topics 
(which follow the same order as the cardiac impulse through the 
heart s chambers) make it easy to read, easy to use. 

By Raymond E. Phillips, MD. FACP. Senior Attending Physician, Phelps Memorial 
Hospital. North Tarrytown, New York: Clinical Asst. Prof, of Medicine, New York Medical 
College. Valhalla, New York; and Mary K. Feeney, RN. MN, CCRN. Critical Care Clinical 
Specialist St Joseph s Hospital. Instructor, ICU/CCU. Columbia Hospital School of 
Nursing. Milwaukee. WS. About 420 pp. 745 ill. $20.34 Ready soon. Order #7221-3. 



r 



W.B. Saunders Company 


1 Goldthorne Avenue, Toronto 


Ontario M8Z 5T9, Canada 


Send on no-risk. 30-day approval: 


1 


I] AACN Children #1003-X 
n Luckmann 5806-7 
AACN Manual 1006-4 


D Tilkian (book) 
H Tilkian (package) 

Zl Braunwald (sing, vol.) 1923 -1 


AACN Multi-Injured 1002-1 


Braunwald (2 vol.) 1924-X 


O check enclosed Saunders pays postage | 


We accept Visa and Mastercharge 


1 


D Visa # 




D Master Charge # 




Expiration Date 


Interbank * 1 




1 


FULL NAME 




POSITION & AFFILIATION (IF APPLICABLE) m 






ADDRESS 





I CITY STATE ZIP CN 8/80 I 

! i^m mma tmmm w mmm ^H J 



audiovisual 



Shopping for audiovisuals: 

how to know when the price is right 

Joyce Carver 

Nurses, whether they are in service or 
education, are heavy users of 
audiovisual materials. That s why it 
pays to know as much as possible. 
Shopping wisely is important: these are 
expensive materials and costs must be 
justified. Also, few users are aware that 
it is always cheaper to buy than to 
produce your own assuming of course 
that you can find what you want. And 
finding what you want means shopping 
around. 

How to shop 

Previewing is time consuming and 
costly, so it is wise to narrow your 
choice before you reach that stage. 
Start with the reviews and ask your 
librarian for assistance, if necessary ; 
avoid producer catalogues. 
Good review sources: 

computer search: this can be 
done through AVLINE (Audiovisuals- 
on-line), a service of the U.S. National 
Library of Medicine on the same 
network as MEDLINE. The materials 
have been reviewed by experts and the 
printout will give content description 
and an evaluation. If you do not have 
access to this service, these reviews are 
published in the National Library of 
Medicine Audiovisual Catalog. 

Two indexes, the Media Review 
Digest and the International Index to 
Multi Media Information also provide 
evaluations and cite the original 
reviewing source. 

Two periodicals, Hospital/Health 
Care Training Media Profiles and Health 
Media Reviews give extensive coverage 
to reviews. 

Having gone through the reviews 
and made a choice of suitable A/V 
materials, you are now ready to preview 
them. The following checklist should 
help you in this process: 

Content quality: is the content 
accurate, comprehensive, impartial and 
current? is the context and level suited 
to the intended audience? does it deal in 
specific facts and procedures or 
principles and broad concepts? can it be 
adapted for use in various settings? 

Instructional quality: are the objectives 
stated? does it meet them? is an 
instructor s guide or student manual 
included? does it observe basic 
principles of learning, i.e. provide an 
overview and summary, use simple-to- 
complex presentation, reinforce 
important points, and involve the 
learner by questions and practice 
exercises? 



Technical quality: is narration clear and 
concise? is the sound easy to listen to 
and understand? is the pacing right for 
the material? is the photography well 
composed and varied? are colors bright 
with good contrast? are titles and 
graphics easy to read and understand? 
are slides and filmstrips numbered with 
manual advance control for reviewing 
specific parts of the program? 

Cost effectiveness: can it be used with 
different levels of learners? will it be 
useful for individual learning and group 
presentation? will it become outdated 
quickly? is the equipment available to 
use this A/V form? how often will it 
be used and by how many learners? 
what is rental vs. purchase cost? 

Answering these questions should help 
you make a good decision based on 
quality and cost. And don t forget, 
keep a record of your evaluations on 
file. 

Recommended reading 

1 Koch, Harriett. Production and 
technical standards. Nursing Outlook 
23:5:287; 1975 May. 

2 Lange, Crystal M. Availability and 
cost of media. Nursing Outlook 
25:3:164; 1977 Mar. 

3 Sparks, Susan M. AVLINE for 
nursing education and research 
Nursing Outlook 27:11:733-737; 1979 
Nov. 




Joyce Carver, RN (P.E.I. Hospital}, 
BN (Dalhousie) received a Master s 
Degree in Educational Media and 
Technology from Boston University in 
1979. She is an assistant professor at 
Dalhousie University School of Nursing 
in Halifax, where she has been involved 
with A/V affairs since 1975. Previous 
experience includes work as a 
community health nurse in P.E.I, and 
Vancouver. 



McMaster University 
Educational Program 
For Nurses In 
Primary Care 

McMaster University School of Nurs 
ing in conjunction with the School of 
Medicine, offers a program for regis 
tered nurses employed in primary 
care settings who are willing to 
assume a redefined role in the primary 
health care delivery team. 

Requirements Current Canadian Regist 
ration. Preceptorship from a medical 
practitioner. At least one year of work 
experience, preferably in primary care. 

For further information write to: 

Director 

Educational Program for Nurses 

in Primary Care 

Faculty of Health Sciences 

McMaster University 

Hamilton, Ontario L8S 4J9 



The Ups and Downs of Blood 
Sugar 

A color poster entitled "The Ups and 
Downs of Blood Sugar" has been 
developed by the Canadian Diabetes 
Association. The 19 x 24 inch poster 
depicts the causes of high and low blood 
sugar by using seven color illustrations. 
Each illustration includes cartoon 
figures personifying insulin, exercise and 
food. The figures are strategically placed 
on a see-saw that moves up and down to 
demonstrate changes in blood sugar 
level caused by changes in the amount 
of insulin, exercise and food. 

This teaching tool is intended for 
use with both children and adults. The 
poster sells for $3.50 and is available 
from: 

The Canadian Diabetic Association 
123 Edward Street, Suite 601 
Toronto, Ontario M5G 1E2 



Immediate openings for qualified 
RN s on all shifts, full time, part 
time. 203 bed JCAH accredited 
acute care hospital, adjacent to 
Oregon Institute of Technology, 
offering a 2 + 2 AD/BSN program. 
We are located in Southern 
Oregon. Excellent year round 
outdoor activities. Family 
oriented community. Excellent 
working conditions and benefits. 
Competitive salary with oppor 
tunity for advancement. Contact 
Personnel Department, MERLE 
WEST MEDICAL CENTER, 2865 
Daggett St., Klamath Falls, OR 
97601, or call COLLECT (503) 
882-631 1, Ext. 131. We are an 
equal opportunity employer. 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



R.N. s required. Registered nurses required for 
new Brooks Health Centre, complex of 70 beds, 
1 5 bassinettes, 75 nursing home beds. Centrally 
located in Southern Alberta between three 
large cities. Salary as per Provincial Agreement. 
Must be eligible for registration with AARN. 
Apply in writing to: Director of Nursing, 
Brooks Health Centre, Bag 300, Brooks, Al 
berta TOJ OJO. 



Registered Nurses required for a 560-bed acute 
care hospital in Edmonton, Alberta. Positions 
available in most clinical areas. Candidates must 
be eligible for registration in Alberta. Current 
salary rates under review. Apply to: Personnel 
Department, EdmontonGeneralHospital ,111 1 1 
Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5K OL4. 



Registered Nurses. We invite you to join our 
Health Care Team at the Fort McMurray Reg 
ional Hospital which is expanding from a 75- 
bed hospital to a 300-bed hospital. We will 
provide you with a challenging professional 
opportunity as a primary nurse involved in 
our high level patient care programs. Good 
employee benefits, salary as per the Collect 
ive Agreement and registration as per the 
A.A.R.N. Please contact: Human Resources, 
Fort McMurray Regional Hospital, 7 Hospit 
al Street, Fort McMurray, Alberta T9H 1P2, 
(403) 743-3381, ext. 19. 



Required-Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treat 
ment 66-bed hospital. Apply to: Director of 
Nursing, Taber General Hospital, Box 939, 
Taber, Alberta TOK 2 GO. 

British Columbia 



Experienced General Duty Graduate Nurses re 
quired for small hospital located N.E.Vancouver 
Island. Maternity experience preferred. Person 
nel policies according to RNABC contract. Res 
idence accommodation available $30 monthly. 
Apply in writing to: Director of Nursing, St. 
George s Hospital, Box 223, Alert Bay, British 
Columbia VON 1AO. 



General Duty Nurses required for 30 bed ac 
credited hospital. Salary according to RNABC 
Contract. Apply: Administrator, Chetwynd 
General Hospital, Box 507, Chetwynd, British 
Columbia VOC 1JO. (604) 788-2236/2568. 



General Duty Nurses for modern 41-bed hosp 
ital located on the Alaska Highway. Salary and 
personnel policies in accordance with RNABC. 
Accommodation available in residence. Apply: 
Director of Nursing, Fort Nelson General 
Hospital, P.O. Box 60, Fort Nelson, British 
Columbia VOC 1RO. 



General Duty Nurse for modern 35 -bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and per 
sonnel policies in accordance with RNABC. 
Comfortable Nurse s home. Apply: Director of 
Nursing, Boundary Hospital, Grand Forks, 
British Columbia VOH 1HO. 



General Duty Registered Nurses required for 
108-bed accredited hospital in northwest B.C 
Previous experience desirable. Salary as per 
RNABC Contract with northern allowance. 
For further information, please contact: Dir 
ector of Nursing, Kitimat General Hospital, 
899 Lahakas Blvd. N., Kitimat, B.C. V8C 1E7. 



Registered and Graduate Nurses required for 
34 bed acute care hospital located 240 miles 
North of Vancouver. Accommodation avail 
able. Apply to: Director of Nursing, Lillooet 
District Hospital, Box 249, Lillooet, British 
Columbia VOK 1VO. 



Two Registered Nurses required for a 21 -bed 
general hospital located in the beautiful 
Robson Valley, 100 miles West of Jasper, Al 
berta. Rotating shifts, full or part-time work 
available. Accommodation available for single 
person. Salary as per RNABC Collective Agree 
ment. Apply immediately to : Director of Nurs 
ing, McBride & District Hospital, Box 128, 
McBride, British Columbia VOJ 2EO or tele 
phone: 604-569-2662. 



General Duty R.N. -Small hospital in scenic 
West Kootenays of B.C. Apply: Slocan Comm 
unity Hospital, Box 129, New Denver, British 
Columbia VOG ISO. 



Experienced Nurses (B.C. Registered) required 
for a newly expanded 463-bed acute, teaching, 
regional referral hospital located in the Eraser 
Valley, 20 minutes by freeway from Vancouver, 
and within easy access of various recreational 
facilities. Excellent orientation and continuing 
education programmes. Salary 1979 rates 
$1305.00-51542.00 per month. Clinical areas 
include : Operating Room, Recovery Room, In 
tensive Care, Coronary Care, Neonatal Inten 
sive Care, Hemodialysis, Acute Medicine, Surg 
ery, Pediatrics, Rehabilitation and Emergency. 
Apply to: Employment Manager, Royal Colu- 
umbian Hospital, 330 E. Columbia St., New 
Westminster, British Columbia V3L 3W7. 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registra 
tion) required for full-time positions in our 
modern 300-bed Extended Care Hospital locat 
ed just thirty minutes from downtown Van- 
couver^alary and benefitsaccordingto RNABC 
Contract-Applicants may telephone 525-0911 
to arrange for an interview, or write giving full 
particulars to : Personnel Director, Queen s Park 
Hospital, 315 McBride Blvd., NewWestminster, 
British Columbia V3L 5E8. 



Experienced General Duty Nurses required for 
130-bed accredited hospital. Salary in accord 
ance with RNABC Contract. Residence acc 
ommodation available. Apply in writing to: 
Director of Nursing, Powell River General 
Hospital, 5871 Arbutus Avenue, Powell River, 
British Columbia V8A 4S3. 



Registered Nurses required for permanent full- 
time position at a 147-bed fully accredited reg 
ional acute care hospital in B.C. Salary at 1979 
RNABC rate plus northern living allowance. 
One year experience preferred. Apply: Director 
of Nursing, Prince Rupert Regional Hospital, 
1305 Summit Avenue, Prince Rupert, British 
Columbia V8J 2A6. Telephone (collect) 604- 
624-2171 Local 227. 



Registered Nurses requiredimmediately forper- 
manent full time positions at 10-bed hospital in 
B.C. Salary at 1978 RNABC rate plus northern 
living allowance. Recognition of advanced or 
primary care education. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing, Stewart 
General Hospital, Box 8, Stewart, British Col 
umbia VOT 1WO. Telephone: (604) 636-2221 
Collect. 



O.R. Head Nurse required for an active 103- 
bed acute care hospital. Must be eligible for 
B.C. Registration. Post graduate training & 
experience necessary. R.N. A. B.C. Contract in 
effect. Accommodation available. Apply to: 
Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British 
Columbia V8G 2W7. 



General Duty Nurses required for an active, 
103-bed hospital. Positions availablefor experi 
enced R.N. s and recent Graduates in a variety 
of areas. RNABC Contract in effect. Accommo 
dation available. Apply to: Director of Nursing, 
Mills Memorial Hospital, 4720 Haugland Ave 
nue, Terrace, British Columbia V8G 2W7. 



Registered Nurses Full-time and casual relief 
positions are available at the University of 
British Columbia, Health Sciences Centre, Ex 
tended Care Unit. The 12 hour shift, the pro 
blem oriented record charting system, an em 
phasis on maintaining a normal and reality bas 
ed clinical environment and an interprofession 
al approach to management are some of the 
features offered by the Extended Care Unit. 
Interested applicants may enquire by calling 
228-7025 or 228-7000. Positions are open to 
both male and female applicants. 



Manitoba 



Registered nurses required for a fully accredi 
ted 100-bed general hospital and a 72-bed per- j 
sonal care home located in northen Manitoba.) 
Must be eligible for registration in Manitoba. f 
Salary dependent on experience and education. 
For further information contact: Mrs. Mona 
Seguin, Personnel Director, St. Anthony s 
General Hospital, The Pas Health Complex Inc., 
P.O. Box 240, The Pas, Manitoba R9A !K4;or 
phone collect to: 1-204-623-6431, Ext. 179. 



Northwest Territories 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed 
accredited, acute care hospital requires register 
ed nursesto work in medical, surgical, pediatric, 
obstetrical or operating room areas. Excellent 
orientation and inservice education. Some fur 
nished accommodation available. Apply : Assist 
ant Administrator-Nursing, Stanton Yellow- 
knife Hospital, Box 10, Yellowknife, N.W.T., 
X1A 2N1. 



Ontario 

Looking For A Temporary Change? Do you 
want to keep your job but feel the need for 
some renewing experience? International reg 
istry for nurses interested in a temporary job 
exchange under organization. Write: Nursing 
Job Exchange, Box 1502, Kingston, Ontario 
K7L 5C7. 



United States 



United States 



Ontario 



Nurses-RNs-Immediate openings in Califor 
nia-Florida-Texas-Maryland-Virginia and many 
other States if you are experienced or a re 
cent Graduate Nurse we can offer you posi 
tions with excellent salaries up to $20,000 per 
year plus all benefits. Not only are there no 
fees to you whatsoever for placing you. but we 
also provide complete Visa and Licensure assis 
tance at also no cost to you. Write immediately 
for our application even if there are other areas 
of the U.S. that you are interested in. We will 
call you upon receipt of your application in 
order to arrange for hospital interviews. You 
can call us collect if you are an RN who is li 
censed by examination in Canada or a recent 
graduate from any Canadian School of Nursing. 
Windsor Nurse Placement Service, P. O. Box 
1133, Great Neck, New York 11023 (516) 
487-2818. 

"Our 23rd Year of World Wide Service" 



The Best Location in the Nation - The world- 
renowned Cleveland Clinic Hospital is a pro 
gressive, 1030-bed acute care teaching facility 
committed to excellence in patient care. Staff 
Nurse positions are currently available in sever 
al of our ICU s and 30 departmentalized medi 
cal/surgical and specialty divisions. Starting 
salary range is $14,789 to $17,056, plus 
$l,248/year ICU differential andpremiumshift 
differential, comprehensive employee benefits 
and an individualized 7 week orientation. We 
will sponsor the appropriate employment visa 
for qualified applicants. For further informa 
tion contact: Director-Nurse Recruitment, The 
Cleveland Clinic Hospital, 9500 Euclid Avenue, 
Cleveland, Ohio 44106 (4 hours drive from 
Buffalo, N.Y.); or call collect 216-444-5865. 




Choose a 

Nursing 

Career 

in Canada s Ocean Playground 

The Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia is the Maritime s largest 
teaching hospital. Close association with Dalhousie University and our own 
extensive continuing education program provide excellent opportunities for 
learning and career development. 

Halifax is an attractive place to work and play. It is the capital city of a Province 
offering a quality of life which is a careful blend of scenic lifestyle and modern 
development boasting cultural, recreational and educational facilities second 
to none. 

The Victoria General Hospital offers a variety of nursing specialities for exper 
ienced people looking for a professional environment and challenge. Victoria 
General Nurses have full civil service benefits. 

- GENERAL DUTY NURSES work in our 28 general nursing units, each of 
which have specific sub-specialties in Medicine and Surgery. 

- INTENSIVE CARE NURSES are part of five specialized units such as 
Coronary, Cardiovascular, Medical, Surgical and Neurosurgery. 

- SPECIALTY AREA NURSES work in the Burn Unit, Renal Unit, Emergency, 
Operating Room, Recovery Room or Out-Patients. 

- NURSING ADMINISTRATION. We encourage promotion through an on-going 
program of leadership development. 

Please quote Competition Number: 80-310. 
For details on nursing opportunities contact: 

Mrs. Betty Elliot, R.N. 

Personnel Department, Victoria General Hospital 

5788 University Avenue 

Halifax, Nova Scotia B3H 1V8 

Telephone: 1 (902) 428-3484 




Registered Nurses required for our ultra mod 
ern 70-bed fully accredited general hospital in 
a bilingual community of Northern Ontario. 
Applicants should be registered or eligible for 
registration with the College of Nurses of Ont 
ario. Knowledge of both official languages and 
experience in nursing are assets but not essen 
tial. Salary is according to the O.M.A. schedule 
and fringe benefits include one month of holi 
days, OHIP, salary and life insurance and a 
drug and dental plan. Assistance is also provid 
ed in locating suitable living accommodations. 
Forward your application to: Personnel Direc 
tor, Notre Dame Hospital, P.O. Box 8000, 
Hearst, Ontario POL 1NO. Telephone: (705) 
362-4291. 

Experienced registered nurses are required 
immediately for our fully accredited thirty-two 
bed complex and active treatment hospital loc- 
cated in beautiful Northern Ontario. The hosp 
ital pays 100 percent OHIP and Dental Plan 
and many other excellent fringe benefits. 
Apply to : The Director of Nursing, Hornepayne 
Community Hospital, Hornepayne, Ontario 
POM 1ZO. 

Registered Nurses required. Hospitals located 
on James Bay at Attawapiskatand Fort Albany. 
Good salary scale plus Northern Allowance. 
Accommodations provided. Enjoy a Northern 
Experience. For further information, contact: 
The Administrator, James Bay General Hosp 
ital, P. O. Box 370, Moosonee, Ontario POL 
1YO. 

R.N. Grad or R.N.A., 5 6" or over and strong, 
without dependents. Non-smoker for 180 Ib. 
handicapped retired executive with stroke. 
Able to transfer patient to wheelchair. Live-in 
1/2 year in Toronto, 1/2 year in Miami. Wages 
$250.00 to $300.00 weekly NET plus $100.00 
weekly bonus on most weeks in Miami. Write: 
M.D.C., 3532 Eglinton Avenue West, Toronto, 
Ontario M6M 1V6. 



Saskatchewan 



Director of Nursing for St. Joseph s Union 
Hospital, a 22-bed acute care facility. Position 
available June 30, 1980. Applications are invit 
ed from those with appropriate experience 
and education. Apply with complete resume to 
the: Administrator, St. Joseph s Union Hosp 
ital, Lestock, Saskatchewan SOA 2GO. 

Applications are invited for the position of 
General Duty Nurse in a new 22 bed hospital 
which will be opening in June, located in the 
beautiful rural north-western Saskatchewan. 
Salaries, fringe benefits, etc. as per S.U.N. 
Agreement. Apply or phone :MargareteLathan, 
Director of Nursing, Paradise Hill Union Hosp 
ital, Box 179, Paradise Hill, Saskatchewan 
SOM 2GO. (306) 344-2255. 

University of Saskatchewan-College of Nursing 
Invites applications for the position of Princip 
al Nurse Researcher with faculty status. This 
position is available immediately. The major 
responsibility of the appointee is to develop 
and direct a Nursing Research Unit based at 
the University of Saskatchewan and supported 
by the Saskatchewan Registered Nurses Assoc 
iation. The purpose of this new Research Unit 
is to facilitate the growth of nursing research; 
develop nurse researchers and provide for con 
tinuity and coordination of nursing research 
projects to influence the delivery of nursing 
care in the province. Involvement in this new 
joint project is a unique opportunity for a 
nurse researcher seeking a challenge. Qualific 
ations: Doctoral preparation preferred ;Masters 
degree essential. Eligible for registration with 
the S.R.N.A. Experience in carrying out appli 
ed research related to complex issues in the 
nursing component of the health care system. 
Salary: In accordance with university policy 
and the rank for which the candidate is qualif 
ied. Applications and inquiries: Address all in 
quiries to: The Dean, College of Nursing, Univ 
ersity of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatch- 
wan, Canada S7N OWO. 



United States 



Australia 



RN/Staff & Management Positions-- Kaiser-Per- 
manente, the country s largest Health Mainten 
ance Organization, currently has excellent 
opportunities available in our 583-bed Los 
Angeles Medical Center. Located 7 miles from 
downtown Los Angeles, close to many of Calif 
ornia s finest Universities, this teaching hosp 
ital offers RN s a unique chance to further 
their careers in such areas as: OR, Med/Surg, 
Maternal Child Health & Critical Care. Manage 
ment positions are also available . Kaiser offers 
an attractive array of fringe benefits including 
relocation assistance, full medical, dental & 
health coverage, continuing education advanc 
ed training available in the Nurse Practitioner 
& CRNA Programs, individualized orientation, 
tuition reimbursement, and no rotating shifts. 
New graduates are always welcome and encour 
aged to inquire. For more information, please 
write or call collect: Ann Marcus, RN, Kaiser 
Hospital/Sunset, 4867 Sunset Blvd., L.A., 
California 90027. (213) 667-8374. 

California Sometimes you have to go a long 
way to find home. But, The White Memorial 
Medical Center in Los Angeles, California, makes 
it all worthwhile. The White is a 377-bed acute 
care teaching medical center with an open invita 
tion to dedicated RN s. We ll challenge your 
mind and offer you the opportunity to develop 
and continue your professional growth. We 
will pay your one-way transportation, offerfree 
meals for one month and all lodging for three 
months in our nurses residence and provide 
your work visa. Call collect or write: Ken Hoover, 
Assistant Personnel Director, 1720 Brooklyn 
Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, Ext. 1680. 

RN S Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoy 
ing Florida s Gulf Coast beaches, sun, and excit 
ing recreational activities. We will provide work 
visas, help you locate a position, find housing, 
and arrange your relocation. No Fees! Call or 
write: Medical Recruiters of America, 3421 
West Cypress St., Tampa, Florida 33607 
(813) 872-0202. 

R.N.s-Experienced nurses needed to staff 
midwestern and eastern United States hosp 
itals. Must be able to take and pass State 
boards tests. Free housing while working in 
United States. Full sponsorship available. 
Wages begin at $7.00 per hour. Fulltime. 
Send resume to: Bonnie Menees Smith, R.N. 
Recruiter, JANNA Medical Systems, Inc., 
1810 Craig Road, St. Louis, Missouri 63141. 

Registered nurses to work in Texas. Qualifi 
cations: Nursing registration since 1970. No 
exams necessary for Texas. Experience in OR, 
Emergency, Pediatrics, Neurology or other 
areas desired. Available in 1-2 months. No cost 
to candidates. We handle everything. For infor 
mation: VISA CONSULTANTof Americalnc., 
1 Place Ville Marie, Suite 3235, Montreal, 
Quebec, Canada H3B 3M7. Telephone: (514) 
467-1209. 



Miscellaneous 



Adventure Holidays: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer 
trips from one week to 3 months in: Canada, 
USA, Europe, Africa, Asia, South and Central 
America, Australia, New Zealand and the 
Caribbean. For FREE catalogue, contact your 
travel agent, or apply to: Goway Travel, 53 
Yonge St., Suite 101, Toronto, Ontario MSE 
1J3. Phone: 416-863-0799. Telex: 06-219621. 



Faculty Positions available in undergraduate 
instruction in Medical-Surgical Nursing and in 
a Baccalaureate program designed for Register 
ed Nurses in the area of Nursing Administrat 
ion. Both are dynamic programs. The School 
of Nursing has a student enrolment of over 
300. Salary commensurate with qualifications 
and experience:Lecturerll-A$ 17,024-19,645 
per annum; Lecturer 1-AS 19, 923-22,362 oer 
annum. Preference: Master s degree; teaching 
and clinical experience; knowledge of curricul 
um development. The Institute has allowance 
schemes covering re-location expenses, immed 
iate superannuation, insurance cover and ass 
istance with accommodation. Closing date for 
applications: three weeks after publication of 
this advertisement. Appointees are expected to 
take up duties as soon as possible. Curriculum 
vitae and transcripts of tertiary work to:Lydia 
Hebestreit, R.N., Head: School of Nursing, 
Preston Institute of Technology, Bundoora/ 
Melbourne, 3083, Australia. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
It* U.S.A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O. Box 1 1 33 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



BRITISH COLUMBIA 
INSTITUTE OF TECHNOLOGY 



DEAN 
HEALTH DIVISION 



BCIT is a major post-secondary institution, located in Burnaby, with a mandate to 
serve the entire province of British Columbia in two-year diploma programs in the 
areas of health, business and engineering. The nine diploma programs which the 
health division comprises of are: Biomedical Electronics, Environmental Health, 
Medical Laboratory, Medical Radiography, Nuclear Medicine, Health Data, General 
Nursing, Psychiatric Nursing and Prosthetics and Orthotics. There are 85 instructors, 
7 department heads and a student enrolment of about 900. The total full-time student 
enrolment at BCIT is 4,000. 

The dean will be accountable to the vice principal of education, for the provision of 
responsive and effective educational programs in the health field and for the person 
nel, financial and operational control of the division. Considerable interaction and 
consultation with advisory committees, accreditation bodies, professional organiza 
tions and the provincial government will be required. 



The successful candidate 
with o solid backgrounc 
must have a proven abilit 
and health care organize 



<l possess wide experience in the health care field 
strong administrative capabilities. Also the candidate 
carry out a liaison role with senior levels of government 

s. 



doting date for applications: July 1, 1980 

Submit resume in strict confidence to Personnel/Labor Relations Office 

British Columbia Institute of Technology 
3700 Willlngdon Avenue, Burnaby, B.C. 
V5G 3H2, Phone (604) 434-5734 



Prince George 
Regional Hospital 

Positions available for experienced nurses or 
nurses interested in developing their skills in 
specialty nursing Operating Room, 
ICU/CCU, Neonatology Nursing. Must be 
eligible for B.C. Registration. 

Well developed orientation program 

Inservice Education 

Expanding Operating Room and Obstetrical 
Suite 

10 bed ICU/CCU 

Prince George Regional Hospital is a 340 bed 
acute regional referral hospital with a 75 bed 
extended care unit and has a planned program 
of expansion. 

For further information contact the: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

2000 -15th A venue 

Prince George, British Columbia 

V2M 1S2 



The Izaak Walton Killam 
Hospital for Children 

Assistant Head Nurse 
Neo-Natal 

The I.W.K. Hospital for Children requires 
an Assistant Head Nurse for our Neo- 
Natal Unit, which is a 32-bed referral 
centre providing intensive, intermediate 
and convalescent care. 

Applicants must be a graduate of an 
accredited School of Nursing and eligible 
for registration in Nova Scotia. Degree or 
Diploma in Nursing Service Administrat 
ion is preferred. Must have a good know 
ledge of Neo-Natal nursing principles and 
techniques. 

Inquiries and applications should be 

directed to: 

Karen Lyle, Personnel Officer 

The I.W.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Registered Nurses 



Registered Nurses are required for an 87 
bed accredited Hospital in Northern 
Ontario. 

Applicants must be eligible for 
Registration with the College of Nurses 
ofOntario. 

Bilingualism is an asset. 

Salary and Fringe Benefits in accordance 
with O.N. A. Contract. 

Temporary residence accommodation is 
available. 

Please apply in writing to: 

Director of Nursing 
Sensenbrenner Hospital 
10 Drury Street 
Kapuskasing, Ontario 
PSN 1K9 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Registered 
Nurses or those eligible for B.C. Registration 
with recent nursing experience. 

Positions are available in all services of this 
950 bed accredited hospital which includes 
Acute and Specialty Care, Obstetrics and 
Paediatrics, Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, Part Time and Casual Employment. 

Benefits in accordance with R.N.A.B.C, 
contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
V8R 1J8 



OPPORTUNITY 




Psychiatric Nurses 

required 

For regional hospital. Primary duties to 
include provision of nursing service in 
"day hospital", mental health centre and 
the community. 



Applicants should have (or be eligible for) 
current registration in Province. Post 
graduate training in psychiatric nursing 
preferred but equivalent combination of 
training and experience will be consider 
ed. 



Applications to: 

Personnel Office 

Highland View Regional Hospital 

110 East Pleasant Street 

Amherst, Nova Scotia 

B4H 1N6 



Camp Hill Hospital 

a fully accredited 350 bed active care teaching 
facility in beautiful Halifax, N.S., is currently 
inviting applications for the position of: 
Head Nurse, Operating Room 
If you are eligible for registration in the 
province of Nova Scotia, have previous 
experience in an Operating Room with 
demonstrated skills in leadership and 
interpersonal relationships, and post-graduate 
Operating Room Training, then we are looking 
for you. 

Our hospital, centrally located in Canada s 
Ocean Playground, provides progressive care 
in medical, surgical, psychiatric, and extended 
care areas. 
Salary range: 

presently - $15, 300 to $17,200 

eff. II 10/80 - $16,000 to $17,900 

plus additional educational premiums 
If you are interested in joiningour staff, please 
apply in writing to: 
Stafflng Officer 
Camp Hill Hospital 
1 763 Robie Street 
Halifax, Nova Scotia 
B3H JG2 



Senior Community 
Mental Health Nurse - 
Fort McMurray 



We require an experienced nurse for 
a multi-disciplinary treatment team. 
You will supervise community 
psychiatric nurses, consult and act 
as educator to other therapists 
caseloads, assume a limited 
caseload, evaluate staff 
performance, and consult with the 
clinic director on effective service 
objectives. 

QualificationsrGraduation from a 
recognized school of nursing, 
considerable related experience and 
eligibility for registration with the 
appropriate nursing association. 

Salary: $16,608 - $20,604 plus 
Northern Allowance. 
Competition #9186-4 



Community Mental 
Health Nurses - 
Athabasca/Slave Lake 
Area & Edmonton 



We require nurses to provide 
assessment, treatment and 
follow-up as primary therapists of a 
multi-disciplinary team. Other 
duties include provision of services 
to community and liaison and 
consultation with agencies. 
Qualifications: Graduate of a 
recognized school of nursing and 
eligible for nursing registration in 
Alberta and some related 
experience. NOTE: Must own 
transportation and a valid Alberta 
drivers license. 

Salary: $14, 748 -$17, 340 
Competition #9 184-5 Open until 
suitable candidates selected. Please 
indicate location preference on 
application form. 

For detailed information, request 
Job Bulletins and apply to: 



Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



Registered Nurses 

The Perfect Opportunity Could Be 
Right Around The Corner 

How can you be certain that the opportunity you see 
to-day is the best one for you? 

We know where the best jobs are, how much they pay, 
and where you ll fit in. R.R.N. can give you more than 
just a job we can help you build a satisfying career. 

The truth is, you can t, without the guidance of 
job-market professionals who know the nursing business 
as well as the placement business. That s why, before you 
sign on that dotted line to-day, you should check with 
Recruiting Registered Nurses Inc. We re the Canadian 
Medical Placement Specialists throughout the United 
States. 

R.R.N. has immediate positions available in: 
California Ohio Pennsylvania Michigan 

Don t wait!!!! Call or write immediately for further 
information. 

"No Fee To Applicants" 

RECRUITING REGISTERED NURSES INC. 



J9W 



1200 Lawrence Avenue East 
Suite 301, Don Mills 
Ontario M3A 1C1 
Telephone: (416) 449-5883 



Ministry of Health 
Community Nurses 



Competition H80: 1 150-98 $18,768 - $22,176 
Applications are invited from qualified persons to form an 
Eligibility List (valid for six months) of community nurses from 
which vacancies occurring at various locations in British 
Columbia will be filled. 

Duties include provision of general public nursing, counselling 
and crisis intervention services in the area concerned; liaison 
with health professionals and others providing care, and 
encouragement of appropriate use of available facilities. 

Qualifications - University degree in nursing, including public 
health training, or equivalent combination of education and 
experience; preferably some general nursing experience, 
including directly related duties: registered, or able to obtain 
registration, in the Registered Nurses and/or Registered 
Psychiatric Nurses Association of British Columbia. May use 
own or government car on expenses. 

Return applications immediately. 




Positions 
are open to both 
men and women. 
Obtain applications from, 
and return to. address below. 

544 Michigan Street. Victoria, B.C., V8V 1S3 



New 
Dimensions 
In Nursing 



You can practice "tomorrow s" nursing 
today at Stanford University Medical 
Center. Automated systems and non- 
clinical personnel handle many of the 
administrative and support procedures 
so that you can concentrate on 
progressive nursing. You ll take part in 
the application of new techniques, 
participate in research projects and 
work with leading authorities in nearly 
every medical specialty. 

We d like you to know more about pur 

on-going inservice instruction which 

includes an excellent orientation 

program. We offer an outstanding 

salary and benefits package which 

includes tuition reimbursement for 

continuing education. For additional 

information, write Dept. V/3, Nurse 

Recruiter, Personnel Department, 

Stanford University Hospital, 

Stanford, CA 94305. Or call collect to: 

(415) 497-7330. For immediate 

consideration, send your resume and 

salary requirements. We are an 

affirmative action, equal opportunity 

employer male & female. 





Foothills Hospital 

( alum > . Alberta 

Olferv [he 

Following 

Five Month Posl 

Graduate Courses 

Advanced Neurological 
& Neurosurgical Nursing 
This course serves as an extension of basic 
knowledge of neurological problems gained in 
an undergraduate program. Instruction 
proceeds from normal to abnormal. 
Opportunities are provided to study and care 
for persons of all ages who have had an 
interruption in neurological function. 

Advanced Neonatal Nursing 

This course allows the nurse to gain knowledge 
and expertise in the Intensive Care Nursery 
setting. An overview of life as well as 
experience in related settings are also 
included. 



prior to the enrollment dates of Mai 
September 

Educational Services 
Department ofNursmg 
Foothills Hospital 
1403 -29th St. N. W. 
Cal(-ar>. Alberta T2* 2T9 



Drumheller Health Unit 

requires 

Community Health Nurse 

Position available approximately Sept 
ember 30, 1980. 

Qualifications: 

Registered Nurse with Diploma in Public 
Health or a B.Sc. degree. Experience in 
Community Health is desirable. Appli 
cant must have valid driver s license, and 
be eligible for registration in Alberta. 

Salary: 

Commensurate with qualifications and 
experience (presently under review) and 
excellent fringe benefits. 

Applications with curriculum vitae to: 

Dr. A.E. O Neil 
Medical Officer of Health 
Drumheller Health Unit 
P.O. Box 1780 
Drumheller, Alberta 
TOJ OYO 



Registered Nurses 
Cross Cancer Institute 
Edmonton 



Our Institute has immediate openings for Staff 
Nurses who are interested in progressive 
nursing as members of a dynamic 
multi-disciplinary health care team. We offer 
challenging and rewarding nursing, job 
security, continuing education, and excellent 
fringe benefits. 

For additional information and details, please 
call collect or write: 

Mary James 
Nursing Co-ordinator 
11560 University Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5G 1Z2 
Phone (403) 432-8771 



R.N. s Required 



Applications are invited for full time nurses to 
work rotating shifts in new 40 bed active 
treatment hospital. High level of activity in 
Emergency, Surgery and Obstetrics offers 
challenge and the benefit of valuable 
experience for conscientious nurses. Previous 
experience an asset. Must be registered or 
eligible for registration in Alberta. 

AHA/AARN Policies in effect. 

Hinton is a modern, progressive, industrial 
town on the eastern slopes of the Rockies, 50 
miles east of Jasper. Population 7,600. 
Unlimited year round recreational facilities. 

Apply with full resume including experience 
and references to: 

Director of Nursing 
Hinton General Hospital 
Box 40 

Hinton, Alberta 
TOE 1BO 



Selkirk College 

Castlegar, B.C. requires an 

Instructor Allied Health 
(Nursing) 

Duties: 

Classroom instruction and clinical teaching of 

nursing to students in a diploma nursing 

program. 

Qualifications: 

Baccalaureate degree, including courses in 

nursing and education. Practicing registration 

or eligibility for registration as a nurse (R.N.I 

in B.C. is desirable; appropriate clinical 

experience (2 year s minimum). Master s 

degree preferred. 

Starting Date: Application Closing Date: 

July 1,1980 May 30, 1980 

Salary: 

Commensurate with qualifications and 

experience with the faculty agreement. 

Submit Applications and References To: 

Personnel Manager 

Selkirk College 

Box 1200 

Castlegar, B.C. 

V1N3J1 



Head Nurse 

Royal Inland Hospital, a 400-bed acute 
care regional referral hospital, invites 
applications for: 

Head Nurse in the Emergency and 
Out Patients Department. This is a 
14 stretcher 2 crib Emergency De 
partment. 

Qualifications: preferably a nursing de 
gree and 3-5 years experience with 
demonstrated administration skills and 
clinical expertise or NUA course with 
relevant experience. Must be eligible 
for B.C. registration. Rate per R.N.A.B.C. 
contract. 

Please send resume to: 

Personnel Office 
Royal Inland Hospital 
311 Columbia Street 
Kamloops, British Columbia 
V2C 2T1 



R.N. s 

Come to Texas 

244 Bed Regional Medical Center 

Located 75 miles north of Dallas on 
the banks of Lake Texoma ( 1 2th 
largest lake in the U.S.) 

Progressive Nursing Administration 

Professional growth opportunities 

Excellent salary and benefits program 

Openings in ICU, Emergency, 
Psychiatry, Renal Dialysis, and other 
speciality areas 

Contact: 

Bonita Palmer, R.N. 
Director of Nursing 
Texoma Medical Center 
P.O. Box 890 
Denison, Texas, USA 75020 



Head Nurse Paediatrics 

The Prince George Regional Hospital, a 
340 bed acute care and 75 bed extended 
care hospital, requires a Head Nurse for 
a 30 bed Paediatric Surgical Unit. 
Requirements: 

Demonstrable leadership and 
administrative skills. 

Clinical preparation and previous 
experience in the care of the Paediatric 
surgical patient. 

Must be eligible for registration in 
B.C. 

Salary Range: In accordance with the 

R.N.A.B.C. Contract. 

Interested applicants are invited to 

submit applications to the: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

2000 15th Avenue 

Prince George, British Columbia 

V2M 1S2 



Registered Nurses 

300 bed Accredited general hospital in 
Vancouver requires full-time, part-time 
and casual R.N.s for general duty and 
ICU nursing. Candidates should be 
eligible for registration in B.C. Recent 
nursing experience preferred. ICU 
candidates must have previous ICU 
experience. 

Please apply to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. 

VST 3N4 

msj 



Association of Registered Nurses of Newfoundland 
Executive Secretary Director 

The Association of Registered Nurses of Newfoundland 
invites applications for the position of Executive 
Secretary Director. 

The applicant must have a comprehensive knowledge of 
the nursing profession and its role in the health care 
system, a wide experience in the practice of nursing 
administration. 

Applicants must have had experience in the practice of 
nursing and administration, have demonstrated leadership 
ability, ability to initiate and maintain relationships with 
governments, allied professionals, the members and the 
public, and be eligible for registration with the 
Association of Registered Nurses of Newfoundland. A 
Baccalaureate Degree in Nursing required, a Master s 
Degree preferred. 



Send curriculum vitae by August 31, 1980 to: 

Chairman, Selections Committee 

Association of Registered Nurses of Newfoundland 

P.O. Box 4185 

St. John s, Newfoundland 

A1C6A1 



OPPORTUNITY 



Senior Community Mental Health Nurse 
Fort McMurray 

We require an experienced nurse for a multi-disciplinary 
treatment team. Responsibilities include supervision of 
community psychiatric nurses, consultant and educator 
to other therapists caseloads, assuming a limited case 
load, evaluating staff performance, and consulting with 
the clinic director on effective service objectives. 

Qualifications: Graduation from a recognized school of 
nursing, considerable related experience and eligibility 
for registration with the appropriate nursing association. 

Salary: $16,608-520,604 plus Northern Allowance 
(currently under review). 

Competition No. 9 186-6 Open until suitable candidate 
selected. Alberta Social Services and Community Health. 

For detailed information, request Job Bulletins and 
apply to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



A 



Good 




To work... A Great 




At Santa Clara Valley Medical Center, we recognize the importance of an 

environment that offers meaningful work and intellectual challenge. We also 

offer you a great place to live in Northern California s unique Santa Clara 

Valley, where you ll find a variety of cultural and geographical attractions. 



Santa Clara Valley 
Medical Center 



Caring is our Specialty 




To Live. 



We are a tully accredited, acute care, general teaching hospital which includes 
government designated rehabilitation center specidlizmg in head trauma and 
spinal cord injuries. We are offering opportunities for experienced and 
graduating nurses in the following areas: 



Critical Care Unit 
Neonatal 
Intensive Care Unit 



Burn Unit 
Head Injury Unit 
Medical/ Surgical 



Spinal Cord Injury Unit 
Emergency Room 
OB/CYN 



To find out more about our excellent benefits, salaries and educational 
opportunities, fill out and send us the coupon below, or call Eleanore Abeytu d 
(406) 279-5232. We are an equal opportunity employer m/f/h. 



Address 

City 

Phone 

Graduate of: 

Year Area of lnterest_ 



_ State _ 



-Zip- 



. DIP_ 



Mail to: Eleanore Abeytia, Personnel Depariment, 
751 S. Bascom, Bg H-6. San Jose, CA 95128. An equal 
opportunity employer m/f/h. 



University of British Columbia 

Health Sciences Centre Hospital 

Extended Care Unit 

requires 

Clinical Nursing Consultant Education 

Reporting to the Director of Nursing, plans and 
implements orientation and on-going in-service programs 
for nursing and other staff members, coordinates pre 
admission assessment activities, provides direct patient 
care to selected patients as arranged, facilitates clinical 
nursing research, participates in School of Nursing 
activities in the unit as requested, represents E.C.U. in 
Nursing Education areas and maintains an effective 
working relationship with nursing and other health 
professionals. Requires Master s degree in Nursing or 
Nursing Education, registration with the RNABC, 
evidence of clinical competence in the care of elderly/ 
disabled patients demonstrated skills in program planning, 
implementation and evaluation and successful work 
experience in clinical nursing and nursing education. 
Salary and benefits according to RNABC collective 
agreement. 

Applicants should submit detailed resume to : 

Coordinator of Hospital Employment 
Health Sciences Centre Hospital 
University of British Columbia 
Vancouver, British Columbia 
V6T 1W5 

Position open to both male and female applicants. 



International Grenfell Association 

requires 

Registered Nurses, Public Health Nurses and 
Nurse Midwives (R.N.) 

For Northern Newfoundland and Labrador 



The International Grenfell Association provides medical services 
in northern Newfoundland and Labrador. It staffs four hospitals, 
seventeen nursing stations and many public health units. Our main 
hospital is a 150 bed accredited hospital situated in scenic 
St. Anthony, Newfoundland. Active treatment is carried on in 
surgery, psychiatry, medicine, pediatrics, obs/gyn, and intensive 
care. Orientation and active inservice program provided for staff. 
Salary based on government scales, 37-1/2 hrs. per week. Rotating 
shifts. Excellent personnel benefits include liberal vacation and 
sick leave. Accommodation available. Return travel expenses 
paid to Winnipeg and east of Winnipeg on completion of one year 
service, and west of Winnipeg on completion of two years service. 



Apply to: 



Mr. Scott Smith 
Personnel Director 
International Grenfell Association 
St. Anthony, Newfoundland 
AOK 4SO 



Home 

is where 

the 

heart is 



Sometimes you have to go a long way to find home. But when 
you arrive at White Memorial you ll know your heart is in the right 
place. 

Canadian Nurses DO NOT have to take the screening examination 
offered by the commission on graduates of foreign nursing 
schools. Your California license will be issued upon completion 
of application for license. 

White Memorial is a 377-bed acute care teaching medical 
center offering diversity and challenge for skilled RNs. Addi 
tionally, The White will pay your one-way transportation, offer 
free meals for one month and all lodging forthree months in our 
nurses residence and provide your work visa. We provide an 
excellent salary, outstanding benefits and the opportunity to 
participate in our exceptional continuing education program. 

Call collect or write: 
Ken Hoover 

Assistant Personnel Director 
(213) 268-5000 ext. 1680 

UJHIT6 MMORini M6DICRL CNTR 

1 720 Brooklyn Avenue / Los Angeles, California 90033 
An Equal Opportunity Employer M/F 




VON 



VON FOR CANADA 



Applications are invited for 
positions across Canada 

Registered Nurses 

with at least one year s experience 

Nurses with BScN or 
Master s Degree 

experience in supervision and/or 
administration preferred 

Salary commensurate with education 

and experience 

Apply to: 

National Director 

VON for Canada 

5 Blackburn Avenue 

Ottawa, Ontario 

KIN 8A2 



Clinical Instructor - 
Operating Room 

Required for a 340 bed acute care 
hospital and 75 bed Extended Care Unit. 
Expanding Operating Room suite 
presently under construction with date of 
completion September 1980. 

Will be responsible to design and 
implement an education-orientation 
program for new employees and to 
provide programs for inservice and 
continuing education forO.R. personnel. 
Salary as per R.N. A. B.C. Contract. 
Diploma in Teaching and Supervision 
required plus minimum of three years 
progressive experience in Operating 
Room nursing. 

Apply to: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

200<V-l5ih Avenue 

Prince George. British Columbia 

VJM 1S2 



The Izaak Walton Killam 
Hospital For Children 

Staff Nurses 

The I.W.K. Hospital for Children has 
vacancies for Staff Nurses on various 
units throughout the Hospital. Must be a 
graduate from an accredited School of 
Nursing and be eligible for registration in 
Nova Scotia. Previous pediatric exper 
ience would be an asset. 

Inquiries and applications should be 
directed to: 

Karen Lyle 

Personnel Officer 

The I.VV.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Registered Nurses 



Applications are invited for full time and 
part time employment at Oshawa 
General Hospital, a 600 bed hospital, 48 
kms. East ofToronto. 

Successful candidates must be registered 
in Ontario. 

Services provided include: 



Medicine 
Surgery 
Obstetrics 
Emergency 



Paediatrics 
Intensive Care 
Coronary Care 
Out-Patients 



Chronic/Rehabilitation 

Salary Range: (Full time) $1,450. 00- 
$1,676.00 (monthly) 

Inquiries may be directed to: 



Personnel Services 
Oshawa General Hospital 
24 Alma Street 
Oshawa, Ontario 
L1G2B9 



f OPPORTUNITY 



Community Mental Health 

Nurse - 

Peace River Mental Health 

Clinic 

Working as a primary therapist 
within a multi-disciplinary team, 
you will provide treatment services 
to people of all ages, co-operate 
with other related agencies, and 
participate in programs promoting 
mental health. 

Qualifications: Graduation from an 
approved school of nursing plus 
some related experience in 
psychiatric or community nursing. 
Eligibility for registration in the 
appropriate nursing association. 
NOTE: Own transportation. 
Salary: $14,748 - $17,340 (currently 
under review) 

Competition #91 84-4 Open until 
suitable candidate selected. 
Alberta Social Services and 
Community Health 
For detailed information, request 
Job Bulletins and apply to: 
Alberta Government Employment 
Office 

5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 




Health Sciences Centre 
Winnipeg, Manitoba 

invite applications for the position of 

Teacher Post-Basic Course in 
Pediatric Critical Care Nursing 

The Children s Hospital of the Health Sciences Centre is a 202 bed 
accredited referral and tertiary care teaching and research facility for 
children, which serves Manitoba and surrounding areas. 

Individuals must be registered or eligible for registration with the 
Manitoba Association of Registered Nurses and have post-basic 
preparation and demonstrated expertise in critical care nursing. 
Applicants must have experience in pediatric and/or neonatal nursing 
and have experience in teaching. A Baccalaureate degree in nursing is 
preferred. 

The successful applicant will be responsible for the implementation and 
coordination of this new course. The course is designed to provide 
advanced preparation for nurses in the care of the critically ill neonate 
and child. The duties will include student selection, classroom and 
clinical teaching within the Critical Care Units of the Children s 
Hospital. 

This position is open to females and males. 

Interested persons should submit a resume detailing education and 
experience to the: 

Manager Employment & Training 
Health Sciences Centre 
700 William Avenue 
Winnipeg, Manitoba 
R3E OZ3 



Interested In 
Paediatric Nursing ? 

Toronto, Canada 

The Hospital For Sick Children invites applications for all 
units from experienced nurses interested in working in a 
paediatric tertiary care setting. 

We are a fully accredited 700 bed paediatric teaching 
hospital affiliated with the University of Toronto located in the 
thriving environment of downtown TORONTO. A thorough 
orientation and a variety of continuing education programs is 
provided. The majority of units operate on a 1 2 hour shift 
basis, which normally allows every other weekend off. A 
comprehensive employee benefit package, including a 
Dental Plan is offered. 

Our philosophy is Family Centred Care. 
Qualifications: 

Current registration with the Ontario College of Nurses 

or eligibility for registration. 

Recent related experience in an active treatment 

setting preferred. 

Paediatric experience would be considered a definite 

asset. 

Applicants are invited to contact. 
Dorothy Franchi. 
Personnel Coordinator, 
The Hospital for Sick Children, 
555 University Avenue, 
Toronto, Ontario, Canada M5G 1X8, 
(416) 597-1500 ext. 1675. 




The Hospital 
for Sick Chik 



OPPORTUNITY 





Nurse - Edmonton 



Rosecrest Home, cares for physically and/or mentally 
handicapped infants from birth to 4 years of age. You will 
examine and admit children, check case histories and arrange for 
any special care or diet required, prepare and maintain reports 
and progress charts on the children, supervise nursing aides, and 
assist with the routine daily child care. Shift work involved. 

Qualifications: Graduation from an approved school of nursing; 
experience in professional nursing work, pediatrics preferred. 
Eligible for registration with the appropriate Nursing Association 
in Alberta. 

Salary: Up to $18,840 (rates to be revised) 

Competition #9185-4 Open until suitable candidate selected. 

For detailed information, request Job Bulletins and apply to: 



Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



Churchill Health Centre a community -governed comprehensive health and social 
service facility serving Churchill, the surrounding area of Manitoba and acting as a 
referral centre for the Keewatin District of the Northwest Territories has an 
opening for a 



Public Health Nurse 



The successful candidate will provide Nursing services and promote the health of individuals and 
families in the community through program development, teaching, counselling and appropriate 
rehabilitative methods. 

In addition to regular duties as a Public Health Nurse, the successful candidate will be a member of 
a multi-disciplinary team and must be willing to work flexible hours. A willingness to engage in 
non-traditional nursing areas and a desire to work with Native people will be an asset. Community 
Health Workers work alongside the Public Health Nurse as well as workers from Child Welfare, 
Probation and Alcohol Counselling. 

The successful candidate should possess a Baccalaureate Degree in nursing or a Public Health 
Diploma. The successful candidate also must have a current license to practise as a Registered 
Nurse in Manitoba. 

Salary: commensurate with qualifications and experience. 

Fringe Benefits: Northern Living Allowance, 20 days paid annual vacation with removal 

assistance, inward and outward removal assistance, group life and pension available, and fully 

modern furnished subsidized housing. 

Interested persons should send a detailed resume to: 

Ms. Florence Flynn 

Director of Outreach 

Churchill Health Centre 

Churchill, Manitoba 

ROB OEO 

Phone: 204-675-8881, ext. 152 




Open to both 
men and women 



NURSES 

Solicitor General of Canada 

Salary: Up to $23,367 (under review) 
Ref. No: 80-NCRSO-NU-15 



CLEARANCE NUMBER: 310-106-022 

The Correctional Service of Canada will have positions 
available at various locations across Canada over the next 
12 months in Federal Correctional Institutions and special 
psychiatric hospitals. 

Salaries: Up to $23,367 (under review) - dependent on 
qualifications, assignment, and location - plus 
penological factor allowance of up to $1,000 per 
annum, (under review) 

Opportunities 

Correctional health care and forensic psychiatry provide 
new and expanding career opportunities for nursing 
professionals. These unique, challenging areas demand men 
and women with proficient nursing skills, special personal 
qualities, and a pioneering spirit. 

Responsibilities 

In the Health Care Centres (HCCs), the nurses are the 
inmates first contact with health care professionals. Each 
nurse must be independent, resourceful and prepared to 
operate in an expanded nursing role. In the Regional Psychia 
tric Centres (RPCs), the treatment philosophy emphasizes 
a multi-disciplinary approach encompassing all aspects of 
psychiatry. The primary therapist in each of these 
university-affiliated hospitals is frequently the nurse. 

Duties 

Assist in the development of medical and psychiatric 
programmes for inmates in either health care centres or 
regional psychiatric centres and provide nursing care to 
patients on a 24 hour basis. 

Benefits 

Excellent pension plan; good sick leave benefits; evening, 
night and weekend premiums; 11 statutory holidays; and a 
minimum three weeks holiday; continuing education oppor 
tunities and relocation expenses. 



Qualifications 

- Registered Nursing diploma for HCCs and RPCs 

- Registered Psychiatric Nursing diploma for RPCs 

- Registered/Certified/Licensed Nursing Assistant diploma 
for RPCs 

- Baccalaureat degree in Nursing an asset for HCCs and 
RPCs 

- Recent general nursing experience required for HCCs 

Recent psychiatric nursing experience required for RPCs 

Administrative and supervisory experience required for 
managerial positions in HCCs and RPCs 

Language Requirements 

For some positions knowledge of both English and French 
is essential. Because of the nature of these positions 
bilingual capacity is required immediately. Other positions 
require a knowledge of English, others a knowledge of 
French while others require a knowledge of English and 
French. Unilingual persons may apply for bilingual posi 
tions but must indicate their willingness to become 
bilingual. The Public Service Commission will assess the 
likely aptitude of candidates to become bilingual. Language 
training will be provided at public expense. 

"Additional job information is available by writing to the 

address below,- 

Toute information relative a ce concours est disponible en 

franfais et peut etre obtenue en ecrivant a I adresse 

suivante". 

For further information call (collect) or write: 

Director, Nursing Operations 
340 Laurier Avenue West 
Ottawa, Ontario K1 A OP9 
Tel.: (613) 995-4971 

How to apply 

Send your application form and/or resume to: 

Mrs. Joyce Bleakney 

Public Service Commission of Canada 

National Capital Region Staffing Office 

L Esplanade Laurier, West Tower, 16th floor 

Ottawa, Ontario K1AOM7 

Closing Date: March 31, 1981 



Please quote the applicable reference number at a/1 times. 



HOSPITAL 



CORPORATION 



Interested in a Challenge? 



Try International Nursing - In 
Saudia Arabia 



If you are looking for a change, a chance to 
travel, some hard work and adventurous living, 
then you might consider international nursing. 
You will have not only the opportunity to give - 
to share your nursing expertise but the 
opportunity to receive as well to learn by 
living in a completely different culture. Truly, a 
chance for personal and professional growth. 

Available positions include both administrative 
and staff level nursing. Requirements depend on 
the position at staff level a minimum 2-3 years 
current experience in an acute care hospital or 
clinic setting. Current R.N. license in one of the 
Provinces. Single status contracts are offered for 
18 or 24 month periods. 

Attractive salaries with excellent benefits 
including air transportation, furnished lodging, 
generous vacation, bonus pay and bonus leave. 



Interested in this once in a lifetime opportunity? 
For more details, please send professional 
resume to: 



Kathleen Langan 

Hospital Corporation International, Ltd. 
Two Robert Speck Parkway, Ste. 750 
Mississauga, Ontario L4Z 1H8 



An Equal Opportunity Employer 



Director of Nursing 
Acute Care 

Shaughnessy Hospital requires a Director of Nursing for 
450 adult acute care beds situated within an 1,100 bed 
community and teaching facility. Affiliated with the 
University of British Columbia, we offer medical, 
surgical and specialty care services. 

Reporting to the Director of Patient Services (Nursing) 
the incumbent will be responsible for the management 
of acute services. 

The successful candidate will possess 5-10 years exper 
ience in nursing management and varied clinical exper 
ience in acute care. A Master s in Nursing Administrat 
ion is preferred. 

Salary will be commensurate with qualifications and 
experience. 

Please submit resume to : 



Vivian L. Walwyn 
Employment Manager 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, British Columbia 
V6H 3N1 




Regina General Hospital 

Requires 

Clinical Coordinator 



Under the supervision of the Director, Nursing Services, is 
responsible for the supervision, coordination and administration 
of all nursing services in the Operating Room Department. 

Position requires successful completion of aDiplomaNursing 
course and registration with the S.R.N.A. 

Three years of O.R. Nursing experience with Post-Basic 
Operating Room training. Preparation in nursing administration 
with related experience. 

A regeneration program which is in progress includes plans for 
new facilities for surgical suite covering a wide range of services 
to be completed in 1983. This challenging position will allow the 
successful applicant to become involved in all aspects of 
planning. 

Please apply to: 

Personnel Services 
Regina General Hospital 
Regina, Saskatchewan 
S4POW5 




The University 
Off Lethbridge 

invites applications for 

ASSISTANT OR 
ASSOCIATE PROFESSOR 

School of Nursing 



QUALIFICATIONS Current Canadian Registration. Post- 
Masters or Masters degree and experience in nursing educa 
tion and curriculum development at the university level. 
Preference will be given to candidates with Community Health 
or Maternal and Child Health background. 

RESPONSIBILITIES Teaching in the Bachelor of Nursing 
(Post-RN) degree program. Responsibility for planning, 
organizing and directing field experiences in community 
health agencies in Southern Alberta 

SALARY Appointment possible at Assistant or Associate 
Professor rank, depending upon qualifications. 
1979*0 Range: Assistant $20,446 to $28,616 
Associate $26,180 to $37,280 

APPOINTMENT Effective as soon as possible, not later than 
January 1, 1981. 

APPLICATIONS Including a curriculum vitae and names of 
three references should be forwarded to: 

Director of Nursing 
University of Lethbridge 
4401 University Drive 
LETHBRIDGE, Alberta T1K3M4 



Registered Nurses 

Come to work in scenic Corner Brook! 

Registered nurses are needed for this 350 bed Regional General 
Hospital, with detached 60 bed Special Care Unit, serving the 
West Coast of Newfoundland . 

The hospital offers good fringe benefits such as four weeks 
annual vacation and eight statutory holidays plus birthday 
holiday. In addition there is a hospital pension plan and a group 
insurance plan for all permanent employees. 

Accommodation and assistance with transportation is available. 
Negotiated Salary Scale: 

1 January, 1979 $12,771.00 15,429.00 
1 January, 1980 $13.410.00 16,199.00 
(Contract not yet signed) 

Service Credits recognized. 
Interested applicants apply to: 

Mrs. Shirley M. Dunphy 

Director of Personnel 

Western Memorial Regional Hospital 

P.O. Box 2005 

Corner Brook, Newfoundland 

A2H 6J7 




can go a long way 

...to the Canadian North in fact! 

Canada s Indian and Eskimo peoples in the North 
need your help. Particularly if you are a Community 
Health Nurse (with public health preparation) who 
can carry more than the usual burden of responsi 
bility. Hospital Nurses are needed too... there are 
never enough to go around. 

And challenge isn t all you ll get either because 
there are educational opportunities such as in- 
service training and some financial support for 
educational studies. 

For further information on Nursing opportunities in 
Canada s Northern Health Service, please write to: 



Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa, Ontario K1 A OL3 



Name 



Address 



City 



Prov. 



Health and Wellate 
Canada 



Sante et Bien-etre social 
Canada 



I 
I 



Toronto Western Hospital 

The Home Of Friendly Care and 
Protection" 



This 700 bed University Teaching Hospital has 
employment opportunities for registered nurses, or 
nurses eligible for Ontario Registration in such areas as: 

Intensive Care 

Renal Dialysis 

Neuro Surgery 

Cardio Vascular Surgery 

Planned orientation and on-going education programme in 
effect. 



Apply to: 

Miss H. Jones, Staffing Co-ordinator 

Department Of Nursing 

Toronto Western Hospital 

399 Bathurst Street 

Toronto, Ontario 

MST 2S8 



Nurse Clinician Pediatrics 

This position represents a challenging opportunity for a 
baccalaureate prepared nurse with experience in teaching 
and pediatric nursing. 

The successful applicant will provide nursing care to a 
specified group of patients having complex needs and 
will carry out staff development activities for pediatric 
nursing staff. 

Applicants should be prepared to develop, the Nurse 
Clinician role in a pilot project over a period of 18 
months. 

If you re a nurse who enjoys the challenge of patient 
care and teaching.... 

Please send resume to : 

Mrs. L. Rivers 

Manpower-Nurse Interviewer 
St. Boniface General Hospital 
409 Tache Avenue 
Winnipeg, Manitoba 
R2H 2A6 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, 
orthopaedics, obstetrics, psychiatry, 
rehabilitation and extended care including: 

Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgery 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
Neuro-surgery 

Planned Orientation and In-Service Education Programs. 
Post Graduate Clinical Courses in Cardiovascular 
Intensive Care Nursing and Operating Room Nursing. 



Apply to: 

Recruitment Officer Nursing 

University of Alberta Hospital 

8440 11 2th Street 

Edmonton, Alberta 

T6(; 2B7 







University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 



Registered Nurses 

Are You Looking 

for a challenge in your career? 

Would You Enjoy 

living in Vancouver? 

a salary range of $ 1 ,624.00 - 1 ,784.00 per month? 

4 weeks vacation, and 100 percent medical-dental 

premiums? 
1 week orientation or longer for specialty areas? 

If So Read On!.... 

Shaughnessy Hospital is a major community and 
teaching facility treating the adult patient in an acute 
and long term care setting. 

We have full-time, part-time and on-call general 
duty positions available in Medicine, Surgery and 
Spinal Cord Injury Unit. 

Experienced Critical Care Nurses are required for 
our Surgical and Medical Intensive Care Units 
and the Critical Care Nursing Pool. 

Why Not Make Your Move Before That Long, Cold 
Winter Sets In!! 

Administrative Supervisor 

An opening is available for a Registered Nurse who 
has the initiative to seek advancement in his/her career. 

This position offers a challenge: --the opportunity to 
be responsible for all activities pertaining to patient 
care delivery during the night shift. 

A good clinical background in critical care nursing 
and effective leadership skills is essential. 

Preference will be given to applicants with recent 
administrative experience and/or BSN. 

Applicants must be eligible for registration in British 
Columbia. Salary: $2,030.00 - 2,230.00 per month. 

Phone or write, detailing your qualifications and 
experience to: 

Jane M. Mann 
Nursing Recruiter 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. V6H3N1 
(604) 876-6767, local 431 

SHAUGHNESSY HOSPITAL 

4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. V6H 3N1 



OPPORTUNITY 




Team Leaders - Edmonton 



The Eric Cormack Centre requires Team Leaders to direct the 
work activities of a 20-24 bed unit housing dependent 
handicapped children and young adults. You will be responsible 
forthe maintenance of health and safety of the residents, and for 
the nursing standards and quality control of treatment activities 
on the unit. Supervision of a team of Institutional Aides is 
involved. Afternoon and relief shift are available. 

Qualifications: Graduation from a recognized school of nursing 
(R.N., R.P.N., R.M.D.N. ). Must be eligible for registration in 
appropriate professional organization (A.A.R.N., P.N.A., 
A.M.D.N.A.). Experience in the field of mental retardation 
would be an asset. 

Salary: To $17,340 (under review) 

Competition #9184-1 Open until suitable candidate selected. 

For detailed information, request Job Bulletins and apply to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



Regina General Hospital 

Requires 

Administrator Patient Care 



Excellent opportunity for an individual who possesses a blend of 
management ability, human relations skills and a clinical 
knowledge. This position reports directly to the Executive 
Director, is responsible for nursing service and several other 
related departments in a fully-accredited professionally-oriented 
500 bed acute care facility. The ReginaGeneral Hospital strives 
for excellence in the delivery of patient care. In addition to the 
normal medical and surgical services, we offer specialty care in 
high risk obstetrics, neonatology, pediatrics, hemodialysis and 
burn care. The successful candidate must possess the ability to 
interface effectively with all levels of hospital personnel and 
medical staff. The candidate must possess as a minimum, a 
Bachelor sDegree in Nursing with preference given to those 
with a Master s Degree. We require at least five years clinical 
nursing experience with three years in a nursing management 
position indicating a history of increasing responsibility. 

We offer an excellent compensation and benefit program. 

Interested candidates are invited to submit their curriculum 
vitae, which must include salary history and expectations to: 



Personnel Services 
Regina General Hospital 
1440-I4th Avenue 
Regina, Saskatchewan 
S4P OW5 



University of British Columbia 

Health Sciences Centre 
requires 

Registered Nurses 

Opportunities for nurses interested in working as 
members of the interprofessional team in the new 240 bed 
Acute Care Unit, of the H.S.C. on the U. B.C. campus. 

Positions available in: 

Operating Room Suite 

Intensive/Coronary Care 

Medicine 

Surgery 

Emergency 

Nurses must be registered or eligible for registration with 
the RNABC. 

Applicants should apply in writing with detailed resume 
to: 

Coordinator of Professional Employment 
Health Sciences Centre 
University of British Columbia 
Vancouver, B.C. 
\6T 1W5 

Positions open to both female and male applicants. 



Registered Nurses 

Career Development Opportunities in 
Vancouver. 

If you are a Registered Nurse in search of a change and 
a challenge, look into nursing opportunities at Vancouver 
General Hospital, B.C. s major medical centre on Canada s 
unconventional West Coast. 

Positions For: 
General Duty Nurses 
Nurse Clinicians 
Nurse Educators 

at salaries? 1980 rates under negotiation. 

Recent graduates and experienced professionals alike 
will find a wide variety of positions available which, 
could provide the opportunity you ve been looking for. 

For those with an interest in specialization, challenges 

await in many areas such as: 

Neonatology Nursing 

Intensive Care (General and Neurosurgical) 

Inservice Education 

Cardiothoracic Surgery 

Coronary Unit 

Burn Unit 

Hyperalimentation Programme 

Paediatrics 

Renal Dialysis and Transplantation 

Operating Room 

If you are a Registered Nurse considering a move, please 
send resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, B.C. 
V5Z 1M9 



Index to 
Advertisers 

July -August 1980 




The Apothecary Service 



Ayerst Laboratories, Division of 
Ayerst, McKenna & Harrison Inc. 



The Canadian Armed Forces 



The Canadian Nurse s Cap Reg d. 



The Clinic Shoemakers 



Designer s Choice, A Division of 
White Sister Uniform Inc. 



Dow Chemical of Canada Limited 



Equity Medical Supply Company 



Health Sciences Centre 



Hospital District No. 93 



Kendall Canada 



J. B. Lippincott Company of Canada Limited 



Maple Leaf Laboratories Limited 



McMaster University 



Merle West Medical Center 



Nordic Laboratories Inc. 



Posey Company 



R.N.S. Limited 



Ross Laboratories, Division of 
Abbott Laboratories Limited 



W.B. Saunders Company 



Smith & Nephew Inc. 



Upjohn HealthCare Services 



Whittaker International Services Company 



16 



OBC 



15 



IFC 



46 



46 



46 



5, 14 



41 



48 



48 



17 



18 



16 



42,43 



47 



12, 13 



8 



IBC 



Advertising Representatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf Gerry Kavanaugh 

601 , C6te Vertu The Canadian Nurse 

St-Laurent, Quebec H4L 1X8 50 The Driveway 
Telephone: (514) 748-6561 Ottawa, Ontario K2P 1E2 

Telephone: (6 13) 23 7-21 33 

Gordon Tiffin 
1 90 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 

P.O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 1 9003 

Telephone: (215)363-6063 

Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



A NURSE S STORY. IT COULD DEVOURS 



} So many nurses I talk 
to about my work in Saudi 

simply can t understand 
what it s like to get so much 
satisfaction \ 



RITA LAWRENCE, R.N, 





V 









CALL 

REVERSING 
THE CHARGES: 

(f>02) 258-8554 



ORWRITETO: 

RO. Box 5653 
Phoenix, Ariz. 85010 



The Arabian Peninsula. Dif 
ferent. Demanding. And most 
deridedly gratifying. 

"Like most nurses, I ve 
always dreamt of my work 
making the difference in peo 
ple s lives. And not having it 
taken for granted. But until 
my job at Whittaker s Saudi 
hospitals, I thought it would 
never happen. 

What made Saudi Arabia 
different was the gratitude of 



patients, families, government. 
And the chance to work inde 
pendently in a modern hospital. 

Being in an exotic place, 
coming home to free, air con 
ditioned comfort that was 
all part of it . Together with 
excellent travel benefits, salary 
and bonus provisions. 

But when nurses ask why 

Dedicated 



I went back twice, I point to 
job satisfaction . / really found 
it. And they can too." 

We are happy to report 
that Rita Lawrence s reactions 
are typical. And Whittaker, a 
leader in international health 
care, is now offering contracts 
in either Saudi Arabia or Abu 
Dhabi. If you are a Canadian 
trained R.N. with two to three 
years postgraduate experience, 
call us today. 



to a world of health 

WhittakeR 

Whittaker International Services Company 

A Subsidiary of Whittaker Corporation 
An Equal Opportunity Employer M/F 



AYERST HAND CARE 

to suit most hospital hand care needs 





H I bl SOl Hand Rub chlorhexidine gluconate 0.5% w/v in 70 
w/w isopropyl alcohol and emollients. A disinfectant for clean 
hands and intact skin. 




A new dimension in hand 
hygiene. . .from the Ayerst 
family of antiseptic products. 

HIBITANE* Skin Cleanser 
performs the dual function of 
cleansing AND disinfecting. 

HIBISOL* Hand Rub serves 
as an adjunct to primary 
hygiene practice. Rapid acting 
disinfection WITH added 
emollients to ensure cosmetic 
acceptability. Simply apply 
and rub dry. 

HIBICARE* Lotion soothes 
and softens hands PLUS it 
maintains an antiseptic barrier. 
Absorbs quickly. 



For complete product information, please 
contact your Ayerst representative, 
or return this coupon. 



TO: AYERST LABORATORIES 

1025 Laurentian Blvd., Montreal, Quebec. H4R 1J6 

I would like to receive information on the 
AYERST ANTISEPTIC LINE. 



Name 



(Please print) 



Address 



No. 



Street 



City 



Province 



AYERST LABORATORIES 

Division of Ayerst, McKenna & Harrison Inc. I 
Montreal, Canada 



Quality has 
no substitut 



Reg dTM 
2648 



Made in Canada by arrangement 
With IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED 




Bulk En nombre 
third troisieme 
class classe 

10539 



CNA convention highlights 

Malignant hyperthermia: the facts 

Living with dying 

Oncology nursing, an 
administrative approach 

Nurse-managers: establishing a 
healthy relationship with staff 



The 
Can 
Nurse 



SEPTEMBER 1980 




NURSING LIBRARY 



I 





NEW AND EXCLUSIVELY OURS OF COURSE 

ROYALE SEERSUCKER 

A luxurious 100% DACRON Polyester in a delicate, light-weight 
SEERSUCKER design, which maintains a supple yet fresh look. 



r 



(Ims) 
















, 




Today s Diabetics. 

Through good control, they re enjoying better health 
and a healthier outlook. And Ames is helping. 



Today s diabetics have a healthier out 
look on life. And it s all because they re in 
control of their condition. They watch their 
diet Get the exercise and therapy they 
need. And keep a check on themselves with 
daily urinalysis. 

That s where Ames helps out. 

Our Diastix*or Keto-Diastix*tell them day 
by day where they stand with their condition, 
so there s less risk of complications than 
ever before. And the cost is just a few 
cents and a few seconds a day. 

Our free Daily Diary 
helps them keep a record of their 
condition, so they can begin to see 



Trademarks of Miles Laboratories. Inc. Miles Laboratories, Ltd.. authorized user. 
1979. Miles Laboratories Inc. 



how, when and why it changes. 

And our free Diabetic Digest offers lots 
of useful information that may help them 
understand their condition more clearly and 
control it more effectively. 

The only other thing they need is your 
guidance and advice. With that, and a little 
help from us, today s diabetics 
can enjoy better health 
and a healthier outlook. 




Ames 
Division 



IX/IILI 



Ames Division, Miles Laboratories, Ltd., 
Rexdale, Ontario M9W 1G6 

We helped make urinalysis 
the science it is today. 



When the coll light is on 
and time is counted in seconds 
the lost thing you think 
about is your shoes. 



***** 

MADE IN 

USR 

***** 





THE 



Your shoes they re the first 
thing we think about 



CLINIC 






THE CLINIC SHOEMAKERS Dept. CIM-9, 7912 Bonhomme Ave. St. Louis, Mo. 63105 




Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 
Gail O Neill 



Production Assistant 
GitaDean 



Editorial Assistant 

Cathy Squires 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 
Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

George Bergeron, 
communications officer, New 
Brunswick Association of 
Registered Nurses. 

Kate Fulton, RN, Addiction 
Research Foundation, Toronto. 

Jerry Miller, communications 
coordinator, Labor Relations 
Division, Registered Nurses 
Association of British Columbia. 

Beverley Pittfield.ftJV, 
Gravelbourg, Saskatchewan. 

Peter Smith, director of 
publications, National Gallery of 
Canada. 

Florita Vialle-Soubranne, 
consultant, professional 
inspection division, Order of 
Nurses of Quebec. 

Subscription Rates: Canada: one year. 
$10.00: two years, $18. 00. Foreign: 
one year, $12.00: two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new. along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa, Canada, K2P 1E2. 



The chain of office passes out 
of the hands of retiring CNA 
president Helen Taylor and 
into those of incoming 
president Shirley Stinson. Our 
coverage begins on page 18. 
Cover and inside photos by 
B.C. Jennings, Vancouver. 



The 

Canadian 

Nurse 

September 1980 Volume 76, Number 8 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 





Malignant hyperthermia.33 Donelda Ellis 42 




Fire 



30 


Nurses unions, professional 
associations and YOU 
Part two: The role of the 
nurse-manager in labor relations 

Glenna Rowsell 


42 


FRANKLY SPEAKING 
Whatever happened to the 
spiritual dimension? 

Donelda Ellis 


33 


Malignant hyperthennia need 
not be lethal 

Elizabeth Noble 


43 


Denial 

Gisele Fontaine Kermer 



38 



A time to be born, a time to die 

Vera Mclver 



44 



A developing framework for 
oncology nursing 

Barbara Price and Diana Law 



41 


The House of Respect 

Barbara Devine 


49 


Fire 

Cathy Squires 


10 


Input 




18 


CONVENTION 
REPORT 

Vancouver 1980 




15 


Calendar 


14 


News 




52 


Here s 


How 



The Canadian N itrse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
\ nr\e. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripls. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index. Cumulative 
Index to Nursing Literature. Abstracts of Hospital 
Management Studies, Hospital Literature Index. 
Hospital Abstracts, Index Medicus. Canadian 
Periodical \nAe\. The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor. Michigan 48106. 

Canadian Nurses Association. 1980. 



perspective 



A PRACTICAL GOAL FOR THE 80 s 



Nursing research. Is it relevant? Is it necessary? 
Strange questions to ask in 1980 when the answer is 
so obviously yes? Does it follow that research is a 
part of all nursing practice? If so, must all nurses 
be research-minded? 

In seeking answers to these questions we find 
ourselves posing further queries relating to research 
and nursing service. 

Can nurses provide effective and logical nursing 
interventions for the patients they are preparing for 
surgery without knowledge of nursing research on 
presurgery fasting? 

Can nurses provide relevant care for the dying 
person and his family if they are not aware of nursing 
research findings that help them to understand their 
feelings and those of their patient? 

Can they provide optimum nursing care for the 
patient in pain if they are not aware of research on 
pain control? 

Can they develop their independent role as 
nurses if they do not know the research findings on 
wellness? Are they sensitive to the latest findings 
about the strengths and limitations of tools such as 
health indicators? 

We believe the answer to these questions is NO; 
we believe that nurses cannot practice effectively 
unless they have some awareness of such research 
findings, however limited such findings may be at this 
point in time. To know about our gaps in knowledge 
we must know our achievements. 

It would be unrealistic to expect all nurses to 
become involved in conducting research. Nevertheless, 
all nurses do need to know the results of research and 
how to apply these findings to their specific area of 
nursing. Until every nurse asks the question, "What 
research has been done to help me with this nursing 
care problem (or nursing education problem or 
nursing administration problem)?", we will continue 
to fly by the seat of our pants in providing nursing 
care and fail to build a body of knowledge specific to 
nursing. 

The progress of nursing research has been slow: 
almost nothing until the 1900 s (although Miss 
Nightingale gave us a beginning) and even since the 
1900 s much of the research on nursing has been 
done by non-nurses. Nursing researchers, that is, 
researchers educated as nurses, have really only been 



available in the last 20 years. It is only in the last 
ten years that the term research has become a 
legitimate part of the vocabulary in an undergraduate 
nursing curriculum. 

Could this scarcity of nursing research in 
Canada and an increasing awareness of the need for 
it be one of the reasons for the enthusiastic response 
to the six national conferences on nursing research 
that have taken place during the past nine years? 
The 300 Canadian nurses who attended the first 
national conference in 1971 blazed a trail for those to 
follow. This first conference was made possible by 
Department of National Health and Welfare funds 
awarded to the University of British Columbia School 
of Nursing. It was organized by members of that 
faculty but held in Ottawa. The focus was on a review 
of nursing research and on generating interest. That 
this was a milestone in the development of research in 
Canadian nursing, is evidenced by the five 
conferences that followed. The national sharing of 
funding and hosting of these conferences by 
provincial education and service groups is further 
evidence of a growing nursing research consciousness. 

National conferences in nursing research are 
now part of the pattern; nurses need to meet to 
identify research areas, to find solutions to common 
problems and to further develop their research skills. 
Taken together, these conferences contribute to a 
broader base of research-mindedness in the 
community. The seventh national conference, which 
takes place this year in Halifax from October 22 to 
24, moves us close to a decade of sharing nursing 
research on a national basis. The topic is fitting: a 
research basis for nursing in the 80 s. 

Yes, nursing research is relevant and necessary. 
Nursing cannot achieve full professional status 
without it. How can nursing care be improved unless 
it is through the demands of all nurses for more and 
better research into all aspects of nursing? 

Marion Allen 

assistant professor, and 

Myrna Slater 

associate professor. 
School of Nursing, 
Dalhousie University. 



AYERST HAND CARE 

to suit most hospital hand care needs 





HibiSOl* Hand Rub chlorhexidine gluconate 0.5% w/v in 70 
w/w isopropyl alcohol and emollients. A disinfectant for clean 
hands and intact skin. 




A new dimension in hand 
hygiene. . .from the Ayerst 
family of antiseptic products. 

HIBITANE* Skin Cleanser 
performs the dual function of 
cleansing AND disinfecting. 

HIBISOL* Hand Rub serves 
as an adjunct to primary 
hygiene practice. Rapid acting 
disinfection WITH added 
emollients to ensure cosmetic 
acceptability. Simply apply 
and rub dry. 

HIBICARE* Lotion soothes 
and softens hands PLUS it 
maintains an antiseptic barrier. 
Absorbs quickly. 



For complete product information, please 
contact your Ayerst representative, 
or return this coupon. 



TO: AYERST LABORATORIES 

1025 Laurentian Blvd., Montreal, Quebec. H4R 1J6 

I would like to receive information on the 
AYERST ANTISEPTIC LINE. 

Name (Please print) 

Address 



No. 



Street 



City 



Province 



Ayerst 



AYERST LABORATORIES 

Division of Ayerst, McKenna & Harrison Inc. 
Montreal, Canada 

Reg d TM Made in Canada by arrangement 

2648 with IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED 



Ponstari 



(mefenamic acid) I 



FOR PROMPT RELIEF 
OF DYSMENORRHEA 



# non-hormonal, non-narcotic therapy 
(simple, short-term, non-addictive regimen 
taken only when required) 

* inhibits prostaglandin synthesis and 

the action of prostaglandins on the uterine 
smooth muscle 1 (reduces uterine 
contractions and abdominal pain) 

Ponstan Capsules 250 mg: 

2 capsules at onset of dysmenorrhea 
followed by 1 capsule every 6 hours for 
the duration of symptoms 



Reg T M /M.E. Parke, Davis & Company 






Ponstan 

When it does its job, she can do hers 
every day of the month. 

PARKE-DAVIS 

Parke-Davis Canada Inc., Scarborough, Ontario 



UPDATE ON DYSMENORRHEA 

Shortcomings of traditional therapies 

Surveys show that up to half of female patients may live a sixth of their reproductive years in pain. Yet many of these women 

are reluctant or embarrassed to talk about their problem, preferring to self treat with analgesics, or simply accepting their 

condition. 

The Lancet, as recently as 1978, reported: "Current treatment of primary spasmodic dysmenorrhea is unsatisfactory. 

Powerful analgesics may be habit forming, dilatation of the cervix may cause incompetence, and the use of oral 

contraceptives seems unjustified unless contraception is required." 2 

How prostaglandins fit into the clinical picture 

In the 1940 s it was theorized that a menstrual toxin existed which was involved in causing the pain and other related problems. 
Recent investigations have indicated that increased premenstrual endometrial prostaglandin levels (particularly levels of 
prostaglandins E 2 and F 2 alpha) may play an important role in the etiology of dysmenorrhea. 

How Ponstan assists in relieving dysmenorrhea 

Most non-steroidal anti-inflammatory agents are inhibitors of prostaglandin synthesis the enzyme system responsible for 
the formation of prostaglandin. 

The fenamate group of anti-inflammatory drugs have a twofold action: they inhibit the enzymes of the prostaglandin 
synthesis pathway and also antagonize prostaglandins at the receptor sites. 1 

Ponstan versus conventional analgesics 

Recent clinical trials have demonstrated that Ponstan is, indeed, a useful drug in the treatment of dysmenorrhea, affording 
relief in some 89.3% of patients cycles. 3 

In a double-blind comparison of dextropropoxyphene/paracetamol capsules (2 caps of 32.5 mg/325 mg t.i.d.) and Ponstan 
(2 caps of 250 mg t.i.d.), Ponstan was significantly more effective than the analgesic combination on both clinically 
determined and subjective patient preference assessments. There was also less absenteeism in the group taking Ponstan. 4 

Alternative therapy to oral contraceptives 

Ponstan provides prompt relief of dysmenorrhea, and may thus be considered a more rational therapy than oral 

contraceptives. 

In a recent survey, 55% of women taking oral contraceptives stated that these agents had not solved their dysmenorrhea 

problems. 5 Ponstan has demonstrated a much higher success rate without disturbing the normal hormone balance of patients. 

Unlike oral contraceptives, Ponstan is taken only when required, i.e. when menstrual pain becomes evident. For the rest of 

the month the patient may be free of medication. 

Ponstan: a simple short-term regimen 

Patient acceptance of Ponstan is understandably enthusiastic. When pain appears, a patient takes two capsules stat, for fast 
relief, followed by one capsule every 6 hours for the duration of symptoms. 

In addition. Ponstan is well tolerated- Extensive data supports the fact that side effects with short courses of treatment with 
Ponstan are restricted mostly to minor gastrointestinal disturbances. 



Prescribing Information: 
PONSTAN CAPSULES 250 mg 

PONSTAN (mefenamic acid} is an analgesic 
preparation with antipyretic, anti-inflammatory and 
antiprostaglandm properties PONSTAN has been 
shown to inhibit both the synthesis of prostagtandins 
and their action on the cell receptor sites. 
INDICATIONS: For the relief of pam in acute or 
chrome conditions such as dysmenorrhea, 
headaches and muscular aches and pains, 
ordinarily not requiring the use of narcotics. 
DOSAGE: Administration is by the oral route. 
preferably with food. The recommended regimen for 
adults and children over 14 years of age is 500 mg 
as an initial dose followed by 250 mg every 6 hours 
as needed. PONSTAN should not be given to 
children under 14 years of age. 



CONTRAINDICATIONS: PONSTAN is 
contramdicated in patients showing evidence 
of intestinal ulceration. The drug is also 
contramdicated tn patients known to be hyper 
sensitive to mefenamic acid. If diarrhea occurs, 
the drug should be promptly discontinued. Safe 
use in pregnancy has not been established. 
PRECAUTIONS: PONSTAN should be administered 
with caution to patients with abnormal renal function 
and inflammatory conditions of the gastrointestinal 
tract Caution should be exercised in administering 
PONSTAN to patients on anticoagulant therapy 
since it may prolong prolhtomtitn times PONSTAN 
should be used with caution in known asthmatics 
If rash occurs, the drug should be promptly 
discontinued 

Mefenamic acid may prolong acetylsaiicyfic acid 
induced gastrointestinal bleeding. However, 
mefenamic acid itself appears to be less liable than 



BIBLIOGRAPHY: 1. Smith, I D., Temple, D.M .etal: Prostaglandins 10: 41-57, 1975 

2. Kapadia, L, Elder, M.G., Lancet (1): 348-350. 1978 

3. Pulkkmen, MO., Kaihola. H.L., Acta Obstet Gynecol Scand 56:75-76. 1977 
4 Anderson, A.B.M., Haynes, P. J., etal: Lancet (1)- 345-348, 1978 

5. Consensus independent research, 1978 Data on File. Parke-Davis Canada Inc. 



acetylsaticyhc acid to cause gastrointestinal 

bleeding 

ADVERSE REACTIONS: In controlled clinical 

investigation studies of PONSTAN at analgesic 

doses, up to 1 500 mg per day, associated side 

effects were relatively mild and infrequent. 

Complaints are dose-related, being more frequent 

with higher doses 

In 2,594 subjects gtven mefenamic acid over a 

period of from 1 to 238 days, the most frequently 

reported adverse effects were drowsiness (68 

subjects), nervousness (28), nausea (20), dizziness 

(36), gastrointestinal discomfort (10), diarrhea (11), 

vomiting (5), and headache (2). There were single 

reports of insomnia, urticaria and dyspnea and 

facial edema, and 2 instances each of blurred 

vision, gas and perspiration. 

There have been a few reports of hematopotetic side 

effects. A direct cause and effect relationship has 

not been established 

SUPPLY: Each ivory capsule with aqua blue cap 

contains 250 mg mefenamic acid. 

Bottles of 1 00 and 500 capsules. 

FULL PRESCRIBING INFORMATION ON 
REQUEST. 



CURITY* 

Urine Meter 
and Streamline Drain Set 

mm 




Two systems in one. 

Hourly urine measurement designed 
into a closed urinary drainage system. 



Closed system 

Accurate 
measurement 



Transparent 
meter scale 



Convenient 
specimen collection 



Urine transfer tube allows transfer from 
urine meter to drainage bag without 
breaking the closed system. 

Continuous urinary output 
measurements may be taken at any 
desired time interval. Measurement 
procedure is convenient and aseptic. 

Transparent meter scale affords clear 
view measures in increments of 1 ml 
from to 34 ml, and in increments of 5 
ml from 35 to 200 ml. 

Push-pull valve permits collection of 
fresh urine for specimen. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 
Registered Trademark 



input 



The code interpreted 

In response to the issues raised 
and comments by members at the 
recent biennial meeting in Vancouver, 
I would like to remind nurses that: 

From the initiation of the project 
it seemed clear that whatever model was 
to be developed for a code of ethics for 
nurses in Canada, such a model could 
not address itself to specific issues: the 
complexity of ethical issues faced by 
nurses in the 80 s does not lend itself to 
a simple black and white categorization. 

As project director, on the basis 
of the problems submitted by nurses 
across the country, I came up with more 
general categories of ethical obligation, 
all grounded in nursing s mandate to 
respond to health needs of people and 
to provide appropriate helping services. 
The code articulated this mandate by 
expressing the ethical responsibilities of 
nursing through the fundamental and 
unifying characteristic of nursing 
caring. 

The code is structured around 
guidelines, including 20 statements of 
ethical responsibility, preceded by a 
commentary. It is not a list of do s and 
don t s but a statement designed to 
provide a basis for reflection and 
study. The fundamental responsibility 
of the nurse to care, to respond to 
health needs with trust and respect, 
contain the ethical principles needed to 
guide nursing action. 

It is important that any statement 
in the code be interpreted in the 
context of the whole, for example, the 
following statements provoked a 
reaction of concern from members who 
perceived them to be in conflict with 
union commitments: 

Thus, when a nurse is working 
under conditions which violate justice, 
the withdrawal of needed services to 
patients as a means of resolving such 
injustice, is unethical. 

From an ethical point of view, 
neither the profession as a whole, nor 
the individual nurse, may resort to 
strategies that would compromise the 
health of clients. 

The commentary does not 
mention collective bargaining, nor does 
it refer to strike action by nurses. It 
does, however, emphasize the 
profession s responsibility to promote 
conditions which enable nurses to carry 
out their caring functions. 

This could mean that the 
profession supports legitimate collective 
bargaining activities of nurses as a way 
of ensuring appropriate working 
conditions. The code commentary 
acknowledges the reality of injustice in 
working conditions of nurses, but also 
indicates that there are ethical 
constraints on the nature and extent of 
actions taken to resolve such injustice. 



Where strike action by nurses is 
contemplated, important distinctions 
need to be made. There is a difference, 
for example, between total strike 
where patients may be held "hostage" 
to an economic dispute, and strike 
action which takes into account levels 
of care requirements and provides for 
care needs which are of an essential 
nature. Or, in a situation where staffing 
conditions are poor and resources 
inadequate for safe care, nurses would 
be compromising the health of clients 
by staying in the situation. 

Ethical issues are complex. A code 
of ethics will not make our problems 
less complex or less ambiguous. The 
purpose of a code is to sensitize us to 
the ethical components of the issues we 
face on a daily basis, and to assist us in 
responsible discernment based on facts, 
principles and personal integrity. A code 
of ethics is not a guarantee against 
mistakes: hopefully, it will enable us to 
make fewer mistakes and ultimately to 
avoid tragic ones. 

-Sister M. Simone Roach, St. Francis 
Xavier University, Antigonish, N.S. 

Holes in our caring 

By chance I read "HELP" by 
Nelda Yantzie (June). I thought it was 
an excellent game plan, but there was 
one glaring oversight. 

Along with the 14 living patients, 
there were six who had symptoms that 
could be described as psychiatric 
one described as hysterical, one "talking 
loudly and swearing", one "walking as if 
in a daze", and one "in mild shock". 

Two other patients were described 
as confused. This means that 
approximately 40 per cent of the 
patients exhibited some emotional 
distress. Yet, nowhere in the plan after 
triage was arrangement made for any 
sort of psychiatric or psychological 
support. 

I realize that this plan is for a 
small hospital where only one doctor is 
available, but I do think it is important 
that some area in the hospital should be 
made available for a person with some 
expertise in helping emotionally 
disturbed people, such as a nurse or a 
social worker, to be available to help 
these patients deal with their emotional 
reactions. 

-J.B. O Regan, MD, FRCP (C), 
Associate Professor of Psychiatry, 
University of Saskatchewan, Chief of 
Psychiatry, Saskatoon City Hospital. 

Northern training 

The "Bridging the Gap" 
perspective regarding transcultural 
nursing (June 1980) was excellent. But 
what s the next step? 

We need a native northern nursing 
program. The Brandon University 
Hospital Program is too long and is 
southern-based. Dalhousie s is post-RN. 

Models in western United States 
are proof that quality training for work 
in isolation is possible. 
Lionel Orlikon, Winnipeg, Manitoba. 



ER nurses unite 

There has been some preliminary 
discussion among emergency nursing 
representatives from Ontario, British 
Columbia and Alberta about the need 
for emergency nurses in Canada to have 
national affiliation. 

There will be another meeting at 
the Ontario Assembly of Emergency 
Care, October 5-8, 1980, at the Skyline 
Hotel, Toronto. We hope to hear then 
from other emergency nurses from the 
remaining provinces who would be 
interested in developing a national 
association. 

Interested persons may write to 
the following address: ENAO, Box 100- 
217, 2 Bloor St. W., Toronto, Ontario, 
M4W 3E2. As far as we know, Ontario, 
British Columbia and Nova Scotia have 
formalized provincial membership ; 



Alberta has a less formalized structure 
but very similar objectives. Provincial 
membership is not a pre-requisite for 
demonstrating interest in national 
affiliation. 

-Pat McGuire, president, Emergency 
Nurses Group of British Columbia. 
-Sandra Boston, president, Emergency 
Nurses Association of Ontario. 

Overseas mail 

I write to acknowledge receipt of 
your journals. I really appreciate your 
faithfulness and would say I have been 
finding it very useful. 

The April issue with the articles 
on exercises and the test project draft 
have been very useful to me. 

Hoping to read more. 
-A. A. E. Olaogun, University of Ibadan, 
Ibadan - Nigeria. (Continued on page 54) 



"When I was thirteen, I really wanted 
to be a nurse. Today I remembered why. 




"Patient contact. That s 
what nursing meant to me 
all along. And that s what I get 
as an Upjohn Healthcare 
Services SM nurse. 

ill 




Interested? Find out 
what others say about Upjohn 
Healthcare Services. Oppor 
tunities in home care, hospital 
staffing and private duty. Of 
fices in 14 communities across 
Canada. Write for our booklet 
today. 



"I m the kind of person 
who needs that special one- 
on-one relationship with a pa 
tient. I also need some control 
over my work schedule, for my 
family s sake. And I thrive on 
variety. ..it keeps me growing. 

"Working with Upjohn 
has turned out to be a different 
kind of nursing than I d 
ever known. But it s the kind 
I always had in mind." 

HM6402-C 1979 Healthcare Services Uppohn. lid 




UPJOHN 

HEALTHCARE 

SERVICES " 



Please send me your 
free booklet "Nursing 
Opportunities at 
Upjohn Healthcare 
Services." 




Address 



City Province Postal Code 

Mail to: Upjohn Healthcare Services 
Dept. A 
Suite 203 

716 Cordon Baker Road 
Willowdale, Ontario M2H 3B4 



announcing The New 



Twist-on cap just pour, cap, 
and stack. 





\ 



A clear plastic 
chamber lets you ft 
monitor the flow rate. 



Hold it like a bottle and pour 
Ensure in the large opening 
and rigid neck make it easy. 



TheFlexitainer* holds a full 
litre use it for intermittent 
or continuous feeding. 



The Ross Gavage Set fits any 
nasogastric tube. 



The CA1R* clamp gives you 
precise control over delivery 






The rigid neck and wide opening 
make filling and handling easy. 



The large graduated measurements 
are easy to read, during filling and 



Fill, cap, and stack in the refrigerator 



ENSURE Delivery System 

the best 
of the bottle 
and the bag! 

Together, the Flexiflo* Flexitainer* and the Ross 
Gavage Feeding Set give you the first tube feeding system 
that s really convenient and economical. 
The Flexiflo Flexitainer is a bag and bottle in one! 
Like a bag, it is light, shatterproof, and disposable. 
Like a bottle, it has a rigid neck and wide opening, and 
it s leakproof . You can stack it prefilled, more 
easily and in less space than either bags or bottles. 
The Ross Gavage Feeding Set ensures accurate delivery 
control and helps maintain a constant rate of feeding. 
The Ensure Delivery System. Developed to give 
you better control over tube feeding. 



I ROSS LABORATORIES 

Division of Abbott Laboratories, Limited 
I ROSS Montreal. Canada H4P 1 A5 










Each Flexitainer has a self-adhesive 
sticker, for instant patient 



TheCAIR* clamp allows fingertip 
control of flow rate. 



calendar 



September 
The Psychiatric Nurses 
Association of Canada will 
hold its 1 980 annual meeting 
Sept. 22-26 at the Devonshire 
Hotel, Vancouver. Contact : 
Psychiatric Nurses Association 
of Canada, 871 Notre Dame 
Ave., Winnipeg, Manitoba 
R3E OM4. 

October 

The Association of British 
Columbia Enterostomal 
Therapists will hold their 
annual teaching seminar for 
health professionals Oct. 2-3 
at the Public Health Centre, 
Nanaimo, B.C. Contact: 
Aileen E. Barer, Enterostomal 
Therapy Center, Royal 
Jubilee Hospital, 1900 Fort 
St., Victoria, B.C. VSR 1J8. 

A two-day workshop on pain 
will be held at the University 
of Manitoba Oct. 9-10, 
featuring author Margo 
McCaffery. Contact: Prof. 
Erna Schilder, School of 
Nursing, University of 
Manitoba, Winnipeg, Man. 
R3T2N2. 



The first annual meeting and 
workshop of the Canadian 
Association of Quality Care 
Coordinators will be held in 
North Bay, Ont., Oct.2-3. 
Contact: Brian Rogers, St. 
Joseph s General Hospital, 
720 McLaren Ave., North 
Bay, Ontario. 

"The Nurse as a Community 
Activist Leadership and 
Personal Influence" is the 
theme of the annual 
workshop of the Community 
Mental Health Nurses 
Association of Ontario to be 
held Oct. 3 at the Ramada 
Inn Airport West, Mississauga, 
Ont. Contact: Lynda Hessey, 
York Community Services, 
1651 Keele St., Toronto, 
Ontario M6M 3W2. 

"Continuing Professional 
Education: Moving into the 
80 s" will be presented by the 
University of Calgary, 
October 22-24. Contact: The 
Faculty of Continuing 
Education, The University of 
Calgary, Calgary, Alberta, 
T2N 1N4. 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 

PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 
WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



(block tetters) 



Name 

Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



A national conference on 
Smoking Prevention for the 
Young, sponsored by the 
Manitoba Interagency 
Council on Smoking and 
Health will be held in 
Winnipeg, Oct. 17-19. 
Contact: Manitoba Heart 
Foundation, 301-352 Donald 
St., Winnipeg, Man. R3B 2H8. 

Queen s University School of 
Nursing Alumnae of all years 
are invited to a special dinner 
in conjunction with the 
Queen s Reunion Weekend, 
Oct. 17- 19. Contact: R, 
Maloney, Queen s University, 
School of Nursing, 
Summerhill, Kingston, 
Ontario K7L 3N6. 

The Canadian Association on 
Gerontology will hold its 
annual scientific and 
educational meeting, October 
16- 19 at the Hotel 
Bessborough, Saskatoon, 
Sask. Contact: Dr. Duncan 
Robertson, Program 
Chairman CAG 80, Box 
7997, Saskatoon, Sask. 
S7K 4R6. 

The Ontario Occupational 
Health Nurses 9th annual 
conference will be held at the 
Holiday Inn, Ottawa, October 
20-24. Contact: Mrs. S. Smith, 
Registration, Room 600, Bell 
Canada, P.O. Box 8239, 
Ottawa, Ont. K1G 3J4. 

The Greater Vancouver 
Mental Health Service 

presents "The Community 
Approach Mental Health or 
Mental Illness?" on Oct.30-3 1 . 
Contact: G.V. M.H.S. 
Conference Committee, 201- 
828 West 8th Ave., 
Vancouver, B.C. V5Z 1E2. 

The Amsco Seminar on 
Sterilization in O.R. and 

C.S.R. will be held Oct.27-29 
at the Place Dupuis Holiday 
Inn, Montreal. Contact: 
Victoire Audet, 1275 Cote 
Vertu, Ville St. Laurent, 
Quebec, H4L 4 V2. 

The annual seminar of the 
Manitoba Operating Room 
Nurses Study Group will be 
held on Oct. 30 in 
conjunction with the 
Manitoba Health Organization 
Conference. Contact: Judy 
Cameron, Operating Room, 
Health Sciences Centre- 
General, 700 William Ave., 
Winnipeg, Man. R3E OZ3. 



The fourth annual Nursing 
Lecture Series co-sponsored 
by the University of 
Manitoba School of Nursing 
and the Victorian Order of 
Nurses, Winnipeg Branch 
featuring Dr. Jacqueline 
Chapman, will be held Oct. 9. 
Contact: June Bradley, 
Acting Director, School of 
Nursing, The University of 
Manitoba, Winnipeg, Man. 
R3T2N2. 

The York-Toronto 
Respiratory Care Society 

annual respiratory update will 
be held Oct. 23 at the Royal 
York Hotel. Contact: 
York-Toronto Lung 
Association, 157 Willowdale 
Avenue, Willowdale, Ontario, 
M2N4Y7. 

November 

Depression in the 80 s: the 
most common mental 
disorder is a two-day 
symposium being held Nov. 
3-4 at the Sheraton Caswell 
Inn, 1696 Regent Street 
South, Sudbury, Ontario. 
Contact: Alice Shaw, Staff 
Development Department, 
Sudbury Algoma Sanatorium, 
680 Kirkwood Dr., Sudbury, 
Ontario P3E 1X3. 

An Update on Peritoneal 
Dialysis is the subject of a 
workshop to be presented by 
the Toronto Western Hospital 
for nurses and other 
paramedical personnel, Nov. 8. 
Contact: Sharron Izatt, 
Program Coordinator, c/o 
Peritoneal Dialysis Unit, 
Toronto Western Hospital, 
399 Bathurst St., Toronto, 
Ontario, M5T 2S8. 

The Canadian Intravenous 
Nurses Association will hold 
its 5th annual convention at 
the Inn on the Park, Toronto, 
Nov. 13-14. Contact: C.I.N.A. 
4433 Sheppard Ave. E., 
Suite 200, Agincourt, 
Ontario, MIS 1V3. 

"Ethical Issues In Psychiatric 
Nursing", a workshop 
designed for RPN s and RN s 
employed in psychiatric 
settings, will be held Nov. 
14-15. Contact: Roy Morris, 
Health Continuing Education, 
B.C.I.T., 3700 Willingdon 
Ave.,Burnaby,B.C. V5G 3H2. 

Contributions to CALENDAR are 
published free of charge as space 
permits. For more than one 
insertion or to ensure publication 
in a specific issue, please consult 
our advertising department. V 



news 



Nurse heads CPHA 

For the second time in the 
71 -year history of the 
Canadian Public Health 
Association, a nurse has been 
elected president. Marie des 
Anges Loyer, director of 
nursing and associate dean of 
health sciences at the 
University of Ottawa, 
assumed office during the 
annual CPHA conference in 
June 1980. 

Loyer told The 
Canadian Nurse that, as 
president, she hopes to work 
closely with provincial 
nursing and public health 
associations to put pressure 
on their respective 
governments for increased 
financial support. "This is a 
significant mandate for nurses 
in public health," she said. 

Ten years ago, Geneva 
Lewis, then director of public 
health nursing for the 
Ottawa-Carleton region, 
was elected president. 

Three other nurses were 
also named to the CPHA 
board of directors: Jill 
Christensen from the 
Northwest Territories branch, 
Karen Mills from the Alberta 
Public Health Association and 
Ann Harling from the New 
Brunswick/Prince Edward 
Island branch. 

The conference, held in 
Ottawa, was attended by 
more than 650 delegates and 
centered on the theme 
"public health in the 80 s 
opportunity or demise". 

Maureen Law, MD, 
assistant deputy minister of 
the national department of 
Health and Welfare and 
keynote speaker, was 
optimistic about the future. 
"I most certainly see the 80 s 
as a decade of great 
opportunity for public 
health," she said. 

Dr. Law foresaw 
prevention programs, health 
promotion and public health 
manpower as instrumental to 
the achievement of the 
federal goal of "health for all 
by the year 2000". She told 
members this goal could only 
be attained through their 
"concentrated effort" and 
that public health 
practitioners should not "go 
on to administrative or 
academic careers" because of 
the shortage of manpower. 



Ottawa Mayor Marion 
Dewar, who is also a nurse, 
challenged delegates to a 
more specific public health 
opportunity: that of aiding in 
the resettlement of 
Vietnamese refugees. 

CPHA s 1981 
conference will be held in 
Saskatoon next June. 

Nurse administrators hold 
first national conference 

"Lab-coated, harried and 
absolutely demystified, 
coping in ways most suited to 
her personal style, comfort 
and sanity level," that s how 
nurse administrator Roberta 
Coutts of Ottawa sees her 
fellow DON s. "The nurse 
administrator of today has a 
calculator on her desk, a 
ministry report in her drawer 
and a grievance in her IN 
basket," Coutts told close to 
200 registrants attending the 
first national Nurse 
Administrators Conference in 
Vancouver last June 25 and 
26. 

Coutts, director of 
nursing of the Ottawa 
General Health Sciences 
Centre, who delivered the 
keynote address, "Functional 
aspects of administering 
nursing in the 80 s", 
suggested that what nurse 
administrators need are not 
more courses in caring but, 
instead, "the wiles and guiles 
of a hungry cheetah!" 

"Why has the question 
arisen of whether or not a 
director of nursing must be a 
nurse," Coutts wondered. 
"Is it because there are nurse 
administrators who cannot 
effectively run interference 
for nursing, or choose not to? 
Is it because they themselves 
are intimidated or have 
accepted the power and 
status dictated by others?" 

The conference, which 
was sponsored by the 
Canadian College of Health 
Service Executives in 
cooperation with the 
Canadian Nurses Association 
and the Nursing Adminis 
trators Association of British 
Columbia, featured an 
impressive list of speakers. 

Proceedings of the 
meeting will be compiled and 
available from the Canadian 
College of Health Service 
Executives, British Columbia 



Education Services, 

440 Gamble St., Vancouver, 

B.C. V6B 2N5, at a cost of 

$10.50 (including mailing 

charges). 

Continuing ed challenge 
topic for national meet 

What nurses in this country 
need, according to an expert 
on the American scene, is a 
statement by their 
professional organization on 
the meaning of continuing 
education for the nurse as a 
professional and for the nurse 
as a worker, with a 
distinction made between the 
two. 

Dr. Dorothy del Bueno 
who is associate dean in the 
Continuing Education 
Faculty at University of 
Pennsylvania and consultant 
in inservice education at the 
Hospital of the University of 
Pennsylvania, made the 
comment in her keynote 
address to nurses attending 
the second national 
Continuing Education 
Conference in Vancouver 
June 26 and 27. 

"There is some 
overlap," del Bueno noted, 
"between the nurse as a 
professional and the nurse as 
a worker, but there is also a 
big difference and it is this 
difference which determines 
who provides the continuing 
education and who pays. If 
the CNA made such a 
statement, I could almost 
guarantee that the amount of 
continuing education 
available to Canadian nurses 
would increase." 



Addressing the need for 
strategies for cost effective 
educational programs, 
del Bueno presented her own 
formula for determining the 
cost effectiveness of 
individual programs. By 
considering the learner from 
three perspectives, as a 
person, as a professional and 
as a worker, it is easier to 
examine the issue. 

"The criterion for 
determining who does what, 
must be an economic 
criterion, based on return on 
investment," she said. "The 
group that will receive the 
greatest return for the 
investment should pay for 
it." She also reminded her 
audience that the greatest 
cost involved in continuing 
education is that of the time 
of the learner; it is very 
effective if the agency can 
contract the program out so 
that the individual will take 
the course on her own time. 

More than 1 25 nurses 
from across the country 
attended this second national 
conference with the theme of 
"Continuing Nursing 
Education: Planning for the 
80 s." The first such 
conference took place in 
Winnipeg in April, 1979. 
Copies of the proceedings of 
the first conference are still 
available at a cost of $8.40 
(includes postage) and may 
be obtained by writing to 
Dr. Helen Niskala, 310- 
6055 Vine St., Vancouver, 
B.C. V6M 4 A3. Proceedings 
of the 1980 meeting are to be 
published at a later date. * 



ICN SETS CONGRESS FEES 

Registration fees for ICN s 17th Quadrennial Congress in 
Los Angeles June 28-July 3, 1981 have been set by ICN 
directors. The fee schedule is as follows: 



Registration 

Early (until February 28, 1981) 
Late (until April 30, 1981) 
Advance (per day) 



Nurses Students 

US$90.00 US$45.00 



110.00 
30.00 



55.00 
15.00 



Registration takes place through ICN s 89 member 
associations. Any nurse belonging to an ICN member 
association (such as CNA) is eligible to attend the congress. 

A preliminary program is now available from CNA; 
included in this program are registration and hotel 
accommodation forms. 



September! 98Q 15 



I Id ill (insulin. Lilly) Diabetes Mellitus Therapy 

Product Information 

Description: Insulin is a protein hormone secreted by the beta cells 
of the pancreatic islets of Langerhans. Chemically, it is a protein con 
taining 51 ammo acids arranged in 2 chains connected lor bridged by 
2 disulphide linkages and having a molecular weight ot approximately 
6.00C 

The administration of suitable doses of insulin to patients with 
diabetes mellitus. along with controlled diet and exercise, tempo 
rarily restores their ability to metabolize carbohydrates fats and pro 
teins: to store glycogen in the liver: and to convert glucose to fat. 
When given in suitable doses at regular intervals to a patient with 
diabetes mellitus. the blood sugar is maintained within a reasonable 
range, the urine remains relatively free of sugar and ketone bodies, 
and diabetic acidosis and coma are prevented 

Insulin preparations differ in onset, peak and duration of action. 
The addition of protamine to insulin, in the presence of zinc produces 
a stable complex with less intense and more prolonged action, due to 
its slow solubility. The onset and duration of action is also modified by 
reprecipitation in the presence of sodium acetate and zinc. This 
modified action depends on tbe structure of the resulting precipitate 

Regular and Semilente insulins are rapid-acting: NPH and Lente 
are intermediate-acting: Protamine Zinc IPZH and Ultralente are long- 
acting. Regular insulin is a clear solution, while the others are cloudy, 
white suspensions. Unless otherwise specified, lletin is of mixed beef- 
pork origin. Additional information is available on request from Eli Lilly 
and Company (Canada) Limited. 

Indications: Replacement therapy in the treatment ot diabetes mellitus 
which cannot be controlled satisfactorily by dietary regulation alone 
Insulin is indicated in tbe treatment of juvenile-onset diabetes or 
brittle diabetes The drug may also be indicated in maturity-onset 
diabetes which cannot be controlled by diet alone In addition, insulin 
must often be substituted for oral hypoglycemic therapy in patients 
with maturity-onset diabetes complicated by acidosis. ketosis. diabetic 
coma, major surgery, fever, severe trauma, infections, serious impair 
ment of renal or hepatic functions, thyroid or other endocrine dys 
functions, acute cardiac accidents, gangrene or Raynaud s disease, 
and in pregnant women Combinations of insulin and oral hypoglycemic 
drugs may be used when a patient is being transferred from insulin 
to therapy with oral hypoglycemics Long term use combining insulin 
and oral hypoglycemic therapy is seldom warranted, 

May be used to improve appetite and increase weight in selected 
cases of nondiabetic malnutrition 

Insulin has been used as a test for the completeness of vagotomy 
because of its stimulant effect on gastric secretion 



Precautions and Adverse Effects: Every diabetic patient taking in 
sulin should carry an identification card containing pertinent medical 
information. 

Any change of insulin should be made cautiously and only under 
medical supervision. Changes in strength, purity, brand {manufacturer), 
type iLente. NPH, Regular, etc.), and/or source of species [beet, pork, 
or beef-pork) may result in the need for a change in dosage. It is not 
possible to identify which patients will require a change in dose 
Adjustment may be needed with the first dose or occur over a period 
ot several weeks Be aware ot the possibility ot symptoms ot either 
hypoglycemia or hyperglycemia 

Tbe number and size of daily doses and the time of administra 
tion, as well as diet and exercise, are problems that require direct 
and continuous medical supervision Usually, tbe most satisfactory 
injection time is before breakfast. 

Prompt recognition and appropriate management of the com 
plications ot insulin therapy are essential for the sate and effective 
control of diabetes mellitus 

Hypoglycemia may occur in any patient receiving insulin and 
is most commonly manifested by hunger, nervousness, warmth and 
sweating, and palpitations Patients also may experience headache, 
confusion, drowsiness, fatigue, anxiety, blurred vision, diplopia, or 
numbness of the lips. nose, or fingers Tbe clinical manifestations 
of hypoglycemia can be masked by the concomitant administration 
of propranolol or other beta adrenergic blockers. 

Symptoms are likely to appear anytime when tbe blood sugar 
concentration falls below 40 rug 100 m but may occur with a 
sudden drop in blood glucose even when the value remains above 
40 mg/100 ml. 

If a patient is unable to take soluble carbohydrate or fruit juice 
orally, hypoglycemia is treated with 10 to 20 g of dextrose in sterile 
solution administered intravenously If glucose is unavailable. 1 mg 
of glucagon may be given subcutaneously or intramuscularly every 
20 minutes for 2 or 3 doses 

Local and allergic reactions are commonly seen in patients 
receiving insulin for the first time or when therapy is reinstituted 
Local inflammatory responses also result from improper cleansing 
of tbe skin, contamination of tbe injection site with alcohol, use of 
an antiseptic containing impurities or accidental intracutaneous rather 
than s.c. injection Local reactions that result from skin-sensitivity 
phenomena usually subside spontaneously. Allergic urticaria, an- 
gioedema. and anaphylactic reactions occur infrequently and may 
sometimes be avoided by changing the species source of insulin. 
Rarely, an intradermal or s.c. byposensitization procedure may be 
required see standard texts for details). 



It has been observed that areas of fat atrophy llipodystrophy) 
resulting from previous administration ot older insulin preparations 
are frequently restored to normal or near normal appearance by 
repeated injection of current insulin preparations into, or adjacent 
to, the areas of fat atrophy. 

Visual disturbances in uncontrolled diabetes due to refractive 
changes are reversed during the early phase of effective management. 
However, since alteration in osmotic equilibrium between tbe lens and 
ocular fluids may not stabilize for a few weeks after initiating therapy, 
it is wise to postpone prescribing new corrective lenses tor 3 to 
6 weeks 

Hormones that tend to counteract the hypoglycemic effects of 
insulin include growth hormone, corticotropin, gluco-corticoids. thyroid 
hormone, and glucagon. Epinephrine not only inhibits tbe secretion of 
insulin, but also stimulates glycogen breakdown to glucose. Thus, the 
presence of such diseases as acromegaly. Gushing s syndrome, 
hyperthyroidism and pheochromocytoma complicate the control of 
diabetes. 

The hypoglycemic action of insulin may also be antagonized by 
diphenylhydantoin. Insulin s hypoglycemic action can be increased 
in some patients by concomitant administration of anabolic steroids. 
MAO inhibitors, guanethidine. alcohol, propranolol (masking effect), 
or other drugs affecting beta adrenergic receptors, or by daily doses 
of 1.5 to 6 g of salicylates 

Insulin requirements can be increased, decreased, or unchanged 
in patients receiving diuretics. Concomitant administration of oral 
contraceptives can cause a decrease in glucose tolerance in diabetic 
women possibly resulting in increased daily insulin requirements 

Supplied: Each 10 cc multidose vial of Regular. PZI. NPH. Lente. 
Semilente. or Ultralente contains: 100 units cc of the slated insulin 
preparation, prepared from a mixture of insulin crystals extracted 
from beef and pork pancreas. 

Insulin should be stored in a cool place, preferably a refrigerator 
Exposure to either freezing or high temperature should be avoided 
No vial should be used in which tbe precipitate has become clumped 
or granular in appearance or has formed a deposit of solid particles 
on the wall of the vial. Vials in use should be kept cold and protected 
from strong light and their contents used as continuously as practic 
able. A partially empty vial should be discarded it it has not been 
used for several weeks 
Full product information available on request. 



Eli Lilly and Company ICanada) Limited 
Toronto. Ontario 




SPHYGMOMANOMETERS 



NURSES CAP TACS 

stripe (irmly in place Nor 

twist feature No 301 "RN 

with Caduceus or No 30 

Dlam Caduceus $395. D 



ENAMELLED PINS 
ully designed to s 
r professional sta 
y quality in heavy 



TYCOS-TAYLOR 
STETHOSCOPES 

professionals the wond over 
DUAL-HEAD TYPE. In 5 pretty 
colours Exceptional sound 
transmission Adjustable light 
weight bmaurals has both 

Choose Black, Red. 
. . _ e or Gold 
No 5079$2395ea 
SINGLE-HEAD TYPE. As above 

but without bell Same large 

diaphragm for high sensitivity No 5079A $18,95 e 
ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. Sim, lar to a 

witti spa e diaonram and eariips^oiouts as above 
Singla-Haad No 100 $13 95 ea 
Dual Head No iiQSi785ea 



NO 500 RMMtawMI Nursi 
LiconsBd Practical Nuna 
No 502 Practical Nursa 

NURSES EARRINGS. For pierced No 503 Nursa s Alda 

ears Dainty Caduceus m gold plate All S8 59 each 

with gold I. Ned posts Beautifully 

giM boxed No 325 $11 49 or 



DELUXE POCKET SAVER 



scissors, etc . oius change 
pocket and hey chain 
White call Plasiahide 
No 505 Si 95 each 



CADUCEUS PIN GUARD 

your professional letters Heavt 
gold plated. aiU boxed No AQQ RN, NO 4Q 



LPN. No 
MEMO-TIMER. T ( me hot pack 



ANEROID TYPE 

Rugged and dependable 10 
guarantee o accuracy to 
TI No stop-pm to nide 
> Handsome zippereO case 



LISTER BANDAGE SCISSORS 

Manufactured of mest ste 



check viiai signs, giv 
Lightweight, compac 

made Si395each 



Made of diwable 

?n Measures to 78" 
one side. 200 cm on 
verse $5 95 each 



HAEMOSTATIC 
FORCEPS (Kelly) 
Ideal for clamping 
off tubing, etc 
Dozens ol uses 
Stainless steel. 
locking type, 5V 



NURSES PENLIGHT. Powerful bean 

throat, etc Durable stainless-steel case witn poct> 

clip Made in U S A. No 28 S5 96 complete with 

batlarivs 



NOTE WE SERVICE AND 

STOCK SPARE PARTS FOfl 

ALL ITEMS 



NURSES WHITE CAP CLIPS Made in Canada (or 
Canadian nurses Strong steel bobby pins with nyl, 
tips 3 size Si 29 < card of 15. 2 size Si 00 t card 

NUR*SES 4 COLOUR PEN for recording temperature 
blood pressure, etc One-hand operation selects re> 
black, blue or green NO 32J297each 



ptiona 

powerful magnifying lens. 3 
standard size specula Size C 
Dattenes included Metal carry 
ing case lined with soft cloth 
No 309 $79 95 each 



CAP STRIPES 

Self-adhesive type, removable and 
re-usarjie No 522 RED No 520 BLACK 
No 521 BLUE. No 523 GREY All 15V 
long except red (14 ) 12 stripes per care 
S4 69 card 




ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS.. 



DESIRED & CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 




SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from soud Piexigias 
Smoothly rounded edges ana corners Letters deeply 
engraved and filled with laquer colour of your choice. 



PLASTIC LAMINATE ..Lightweight bul Strong Will 
no! break or chip Engraved through surface into 
contrasimg colour core Bevelled edges match 
letters Satin tmish. Excellent value at this price 



METAL FRAMED. ..Similar to above but me 
replaced Out smartest and Dealest dsigr 



SOLID METAL. ..Extremely strong and durable but 
hgntweight Letters deeply engraved for absolute 
permanence and filled with your choice of laauer 
colour Corners and edges smoothly founded Sati 



SEND TO eQUITY MEDICAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
P BOX 726-S. BROCKVILLE, ONT K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 
Be sure to enclose your name and address 



Mother 

of 
Pearl 



letters 
2 lines 
letters 



$248 
S3 22 



S3 26 
542* 



$405 
$579 



$544 

i707 



SORRY 
C.OD & hiinr 
for mstitutio 



Total for merchandise 
Ontario residents add 7% 
Add 50* handling it *ess man SlO. 
Total enclose! 



Now available 
for the Canadian diabetic 



i 



Dec DIN 



N 
S-ZINC 



J 



> CP-110 

ILETIN 



ZINC 



INSULIN lY 



100 UNIT* 1 " 

x"H .. ^^^ 



Itj "" SHAKE CA*** 1 ^ 

<1^5TES 



^ 



J 




Insulin of 
"Improved Single 
purity* 



it 



cc DIN* 



J I 









Regular* Lente* NPH Semilente 
Protamine Zinc Ultraiente 

Differs from single peak insulin in that it has undergone additional steps of chromatographic purification, resulting in reduction of noninsulin substances 






Eli Litiy and Company (Canada) Limited. 
Toronto. Ontario 



PUBLIC SAFTEY, PROFESSIONAL EXCELLENCE 



CNA moves into the eighties, 

politically active, professionally challenged 




Opening ceremonies 
"I declare this 1980 meeting of the 
Canadian Nurses Association officially 
open." President Helen Taylor s words 
touched off an enthusiastic round of 
welcoming speeches, telegrams of 
congratulations and greetings from 
representatives of various health-related 
disciplines. 

British Columbia s new (seven 
months) Minister of Health, Rafe Mair, 
congratulated RN s "individually and 
collectively" on the representations 
made to his government by nurses in his 
province and on the proposals for 
alternate forms of health care set out in 
CNA s brief to the Hall Commission. 
"The question of salaries for all health 
care personnel will almost certainly 
become a matter of debate in BC," he 
predicted. 

Canadian Verna Splane, second 
vice-president of the International 
Council of Nurses, brought greetings 
from the ICN of which Canada has been 
a member for 70 years. 

American Nurses Association 
president Barbara Nichols expressed her 
happiness at being able to represent the 
185,000-member sister association of 
CNA and reminded Canadian nurses of 
their shared roots in the Nurses 
Associated Alumnae of the United 
States and Canada, forerunner of CNA. 

The president of the BC nurses 
association, Stephany Grasset, 
welcomed the more than 1000 nurses 
attending the convention to 
"Vancouver, Renaissance City, and a 
fitting site for the renaissance of 
nursing". 

Kellogg Lecture 

"Primary care: nursing" was the topic 
chosen by Kellogg Lecturer Dr. Lea 
Zwanger for her presentation on current 
and emerging problems in health care. 
To illustrate her points Dr. Zwanger 
used the example of primary care units 
"pivoted by a nurse" serving a kibbutz 
in Israel. 

"The health services of a 
kibbutz," Dr. Zwanger pointed out, 
"have all the essential attributes that 
characterize primary care, ie. 
accessibility, comprehensiveness, 
coordination, continuity and 
accountability." 

Although practical problems a 
kibbutz nurse faces are not necessarily 
different from those encountered by 
nurses in other primary care units, 
Dr. Zwanger said, the dual role of 
member of the kibbutz and nurse 
imposes an emotional burden on these 
primary care providers. "She must 
resolve these ethical and practical 
dilemmas alone." 



18 Sot<tmhisr 10 




CNA president Helen Taylor (left) with B.C. Minister of Health, Rafe Mair and Stephany Grasset, 
RNABC president, welcomed CNA members and visitors to the 1980 meeting. 



Dr. Zwanger touched briefly on 
the nursing education situation in her 
home country, describing current 
efforts to put more emphasis on 
"neglected population care". She said 
that to date "we have failed to fit our 
graduates with nursing abilities to care 
for future patients needs or demands. 
We know that a larger number of elderly 
with multiple pathology and greater 
dependence on nursing will need our 
graduates. We know that complexities 
of life will result in increasing anxiety 
conditions and psychiatric illnesses. But, 
so far, a drastic adaptation of nursing 
education programs has not occurred." 

"In our changing world we are 
exposed to problems and challenges 
unforeseen by our ancestors. We must 
therefore develop, within ourselves, the 
ability to adapt to scientific advances, 
to changing trends in health care and to 
a changing social order." 




Dr. Lea Zwanger 




Lorine Besel 

Keynote address 

"It is time to go back to our roots, to 
enact, adhere to and derive our sense of 
direction for practice, teaching and 
research from caring," keynote speaker 
Lorine Besel told a packed audience on 
the opening morning of the convention. 
Besel, who is director of nursing at the 
Royal Victoria Hospital in Montreal and 
a former member of the CNA Board of 
Directors, explored the question of 
"who will shape nursing in the 
eighties?". 

Her advice to nurses: "Forget the 
mini-doctor kick . Let s establish our 
own power base and bring forward our 
own special contribution to patient/ 
client care." 

"Decision-making that counts," 
according to Besel, "depends on 
fostering the growth of an informed and 
educated leadership power base that 
will: 

compete as peers on the 
interdisciplinary health team 

analyze health care delivery 
problems and prepare recommendations 
for change with objective supporting 
data and 

research the health care needs of 
the communities and individuals we 



Besel called on nurses to make 
more use of their professional 
associations in their efforts to obtain 
monetary recognition of nursing s real 
contribution to the health care 
situation. "Professional nurses should 
be paid more," she said. "In my view we 
ought to be the highest salaried of all 
health professionals - including 
doctors. The rest are the true ancillary 
services." 

In the eighties, Besel warned, the 
impact of current fiscal constraints 
could result in violence becoming an 
area of major health concern. "Wherever 
and whenever you underpay, underrate, 
undersupport, undervalue the persons 
who are designated to care, you create a 
situation where some humans may 
abuse other humans." Battering 
professional "care-takers" in the 
hospital setting could, in time, become 
as common as the battering 
"care-takers" we already know about in 
the community... mothers who take care 
of children, even children who take care 
of aged parents. 




Robyn Tamblyn 



SgrtmnberlMq 19 



Monday luncheon speaker 

Adaptation of the nurse practitioner 
role to allow the nurse to live up to her 
potential was the theme of mystery 
luncheon speaker , Robyn Tamblyn. 
Speaking from the vantage point of her 
experience in the areas of nursing 
research, education and practice, 
Tamblyn addressed the problem of 
specialization within the profession. 
"Cost and confusion" are included in 
the toll exacted from the patient who is 
subjected to increasing layers of 
specialization, she declared. 

Tamblyn, whose specialty is 
neurological and neurosurgical nursing, 
has worked as neurological nurse in 
team practice at McMaster University, 
Hamilton, Ontario, where she is 
currently a clinical lecturer. 



It has been shown that the less 
clearly nurses perceive nursing practice, 
the more difficult it is for them to join 
or participate in a professional 
association and also the more negative 
perceptions nurses hold of their 
colleagues, the less they will want to 
take part in their professional 
association. If professional associations 
accept these difficulties, Professor 
Foucher suggests they must reassess what 
they have to offer their membership. 
To encourage nurses to join the 
association or to consolidate 
compulsory membership, members must 
feel that they have some influence on 
the direction of the association, they 
themselves must be allowed to develop, 
the association must provide advantages 
that nurses currently value and the 




Ginette Rodger chaired panel on labor relations and professional associations. 



Labor movement vis-a-vis the 
professional association 
"Is dual allegiance to nursing union and 
professional nursing association still 
possible?" was the question Professor 
Roland Foucher, labor analyst and 
industrial psychologist, posed in his 
address to CNA convention delegates. 
"During the last decade we have been 
witness to the separation of professional 
associations and unions of nurses across 
Canada for several reasons, many of 
which are legal in nature and dependent 
upon changes in values." Professor 
Foucher feels that nursing unions are 
somewhat unique due to their strongly 
female membership, the values held 
typically by women and the values 
typically attributed to women and as 
well by the initial reluctance and 
frequent refusal of nurses to use the 
strike approach (in a recent study of 
Quebec nurses, 70 per cent of the 
respondents considered devotion to 
duty an essential feature of nursing). 
Similarly professional nursing 
associations differ from the norm as 
human relationships are more highly 
valued by members than success or 
rewards. 



professional association must be viewed 
by its members as having some power to 
improve the profession. 

Aline Michaud, presidente, Federation 
des syndicats professionels d infirmieres 
et d infirmiers du Quebec: 
"Can we say that the nursing union 
movement is healthy? I believe that 
currently our nursing unions are 
choosing the road towards health, both 
for themselves and for society . In the 
future, the influence of the unionization 
of nurses on the profession of nursing 
will be dependent upon the orientation 
and ideologies which develop. " 

Louise Lemieux-Charles, project 
coordinator, College of Nurses of 
Ontario: 

"Conflict is certain to arise when more 
than one organization not only 
represents the member s interests, but is 
also required to ensure the public s 
interests. A co-operative role must 
therefore characterize our relationships 
and we must not only identify through 
discussion our areas of conflict but also 
decide how we want to deal with them. " 




The Great Debate 
Continuing education: 
mandatory vs. voluntary 

Kathie Clark, education coordinator, 
Registered Nurses Association of 
Ontario, Toronto: 
"Maintenance of competence is a 
complex problem requiring a complex 
solution. Mandatory continuing 
education is a simplistic approach. Use 
of this theory will drain our education 
systems of vital resources to be used for 
approval mechanisms and cumbersome 
recording, a false sense of security will 
be created among nurses and will 
actually sidetrack the real issue of 
competence. " 

Norma Fulton, associate professor and 
director, Continuing Nursing Education, 
College of Nursing, University of 
Saskatchewan: 

"We cannot leave it to individuals to 
choose whether they will involve 
themselves in continuing education. 
What about the nurse who doesn t 
perceive a need? How can we be sure 
that the individual nurse will select an 
appropriate educational resource? 
Mandatory continuing education allows 
for accountability, the very essence of 
professionalism. " 

Rita Lussier, conseiller en formation 
professionnelle Ordre des infirmieres 
et infirmiers du Quebec, Montreal: 
"The learning experience occurs within 
an individual independent of outside 
forces. Motivation requires one s own 
consciousness and determination. 
Mandatory continuing education ignores 
the main components of freedom of 
choice and liberty. " 

Margaret Steed, professor and associate 
dean, Faculty of Nursing, University of 
Alberta, Edmonton: 
"The real issue and thrust of nursing 
practice is based on continuing 
education, the assurance of 
competency. With gallopping 
technology, specialized aspects of 
practice and care delivery, mandatory 
continuing education has been shown to 
be the only effective method of ensuring 
safety to practice. This shouldn t be 
called the Great Debate , it should be 
known as the Dumb Argument . " 



20 September 1980 



The Canadian 




CXL 

o 



o 



u 

UJ 
0- 



The health care system and Canadian 
public policy 

"We are currently experiencing and 
witnessing the deterioration of what we 
thought was one of the best health care 
systems in the world," Dr. Malcolm 
Taylor, professor of public policy, 
Faculty of Administrative Services, 
York University, Toronto, told 
delegates to CNA s annual meeting. In 
his presentation "The health care 
system and Canadian public policy", 
Dr. Taylor noted that "what is 
happening in the health care system 
seems also to be happening in the 

hat our 
e explained 
sible realities 
turn are an 
ital 

ently, as our 

uj policies. 

J are out of 

^ d and policy 

Z cause of the 

1/1 

ovinces, 

aps, 

nore 

aylor 

;am shoulders 

sating new 

with their 

their goals. 

urses will 

eady 

>ing others. 



l/l 

C 
UJ 

Q 




Reaction panel 

Judy Eraser, occupational health nurse, 

Winnipeg, Manitoba: 

"I feel that there remains one major 

flaw in the health care system, as the 

largest portion of health care dollars are 

still being spent on the treatment of the 

ill and injured, neglecting the area of 

prevention, with the most neglected 

area for the maintenance and promotion 

of health being in the workplace. " 




Jessica Ryan, head nurse, pediatric 
service, Chaleur General Hospital, 
Bathurst, N.B.: 

"There are too many people in the 
institutions we call hospitals; there are 
too few personalized regional and 
community health care centers in our 
nation and far too many 
depersonalized and dehumanized 
buildings. 

"I believe that too many children 
enter hospital; too many children stay 
in hospital too long and are thus 
traumatized by this experience, and too 
many children are admitted over and 
over again for conditions which could 
and should be cared for by mothers at 
home. 

"People have to be taught, 
starting in kindergarten, how to look 
after their bodies. If everybody in 
Canada washed their hands nine or 
ten times a day, had a bath every day 
and washed their hair once a week I am 
convinced our health costs would be 
cut way down. " 




Shelley Kremer, general duty nurse, 
B.C. Cancer Control Clinic, 
Vancouver, B.C.: 

"/ think that the health care system is 
a little like Christopher Columbus 
who set out not knowing where he was 
going, arrived net knowing where he 
was, returned not knowing where he 
had been and all on someone else s 
money. 

"Although demands by the public 
and health care workers may seem 
excessive, are they really? It is really 
only acute care that is out of bounds. 
Why didn t our architects of health 
insurance realize that as the population 
aged, so would acute care demands 
increase. This is an epidemiological 
principle today just as it was in 1958. " 




Phyllis Barrett, executive secretary, 
Association of Registered Nurses of 
Newfoundland: 

"We know where we want to go. 
Nurses have declared for change and 
reform. We have declared with 
confidence (in our brief to the Hall 
Commission) that we are capable of 
putting health into health care. We 
need change. We need reform and we, 
the nurses of Canada, can do this. " 




September 1980 21 



Monday luncheon speaker 

Adaptation of the nurse practitioner 
role to allow the nurse to live up to her 
potential was the theme of mystery 
luncheon speaker , Robyn Tamblyn. 
Speaking from the vantage point of her 
experience in the areas of nursing 
research, education and practice, 
Tamblyn addressed the problem of 
specialization within the profession. 
"Cost and confusion" are included in 
the toll exacted from the patient who is 
subjected to increasing layers of 
specialization, she declared. 

Tamblyn, whose specialty is 
neurological and neurosurgical nursing, 
has worked as neurological nurse in 
team practice at McMaster University, 
Hamilton, Ontario, where she is 
currently a clinical lecturer. 



It has been shown that the less 
clearly nurses perceive nursing practice, 
the more difficult it is for them to join 
or participate in a professional 
association and also the more negative 
perceptions nurses hold of their 
colleagues, the less they will want to 
take part in their professional 
association. If professional associations 
accept these difficulties, Professor 
Foucher suggests they must reassess what 
they have to offer their membership. 
To encourage nurses to join the 
association or to consolidate 
compulsory membership, members must 
feel that they have some influence on 
the direction of the association, they 
themselves must be allowed to develop, 
the association must provide advantages 
that nurses currently value and the 




Ginette Rodger chaired panel on labor relations and professional associations. 



Labor movement vis-a-vis the 
professional association 

"Is dual allegiance to nursing union and 
professional nursing association still 
possible?" was the question Professor 
Roland Foucher, labor analyst and 
industrial psychologist, posed in his 
address to CNA convention delegates. 
"During the last decade we have been 
witness to the separation of professional 
associations and unions of nurses across 
Canada for several reasons, many of 
which are legal in nature and dependent 
upon changes in values." Professor 
Foucher feels that nursing unions are 
somewhat unique due to their strongly 
female membership, the values held 
typically by women and the values 
typically attributed to women and as 
well by the initial reluctance and 
frequent refusal of nurses to use the 
strike approach (in a recent study of 
Quebec nurses, 70 per cent of the 
respondents considered devotion to 
duty an essential feature of nursing). 
Similarly professional nursing 
associations differ from the norm as 
human relationships are more highly 
valued by members than success or 
rewards. 



professional association must be viewed 
by its members as having some power to 
improve the profession. 

Aline Michaud, presidente, Federation 
des syndicats professionels d infirmieres 
et d infirmiers du Quebec: 
"Can we say that the nursing union 
movement is healthy? I believe that 
currently our nursing unions are 
choosing the road towards health, both 
for themselves and for society. In the 
future, the influence of the unionization 
of nurses on the profession of nursing 
will be dependent upon the orientation 
and ideologies which develop. " 

Louise Lemieux-Charles, project 
coordinator, College of Nurses of 
Ontario: 

"Conflict is certain to arise when more 
than one organization not only 
represents the member s interests, but is 
also required to ensure the public s 
interests. A co-operative role must 
therefore characterize our relationships 
and we must not only identify through 
discussion our areas of conflict but also 
decide how we want to deal with them. " 




The Great Debate 
Continuing education: 
mandatory vs. voluntary 

Kathie Clark, education coordinator, 
Registered Nurses Association of 
Ontario, Toronto: 
"Maintenance of competence is a 
complex problem requiring a complex 
solution. Mandatory continuing 
education is a simplistic approach. Use 
of this theory will drain our education 
systems of vital resources to be used for 
approval mechanisms and cumbersome 
recording, a false sense of security will 
be created among nurses and will 
actually sidetrack the real issue of 
competence. " 

Norma Fulton, associate professor and 

director, Cor i: 

College of N 

Saskatchewa 

"We cannot , 

choose whet, 

themselves ir 

What about i 

perceive a ne 

that the indi. f^ 

appropriate t ^. 

Mandatory c ~Z_ 

for accounta 50 ^ 

professionali, CP 



-a 
m 



O 
m 
73 



m 



O 

70 



Rita Lussier, 

professionne 
et infirmiers 
"The learnin, 
an individual 
forces. Motiv 
consciousnes 
Mandatory c< 
the main con 
choice and li 



Margaret Ste- , , 

dean, Faculty of Nursing, University of 
Alberta, Edmonton: 
"The real issue and thrust of nursing 
practice is based on continuing 
education, the assurance of 
competency. With gallopping 
technology, specialized aspects of 
practice and care delivery, mandatory 
continuing education has been shown to 
be the only effective method of ensuring 
safety to practice. This shouldn t be 
called the Great Debate , it should be 
known as the Dumb Argument . " 



20 Sp(mbei 1980 



The Canadian NurA 




The health care system and Canadian 
public policy 

"We are currently experiencing and 
witnessing the deterioration of what we 
thought was one of the best health care 
systems in the world," Dr. Malcolm 
Taylor, professor of public policy, 
Faculty of Administrative Services, 
York University, Toronto, told 
delegates to CNA s annual meeting. In 
his presentation "The health care 
system and Canadian public policy", 
Dr. Taylor noted that "what is 
happening in the health care system 
seems also to be happening in the 
education and welfare systems, all of 
the humanitarian systems that our 
society has undertaken." He explained 
that public programs are visible realities 
of public policies which in turn are an 
expression of our fundamental 
underlying values. Consequently, as our 
values change, so must our policies. 

Just now, "the times are out of 
joint, the mood has changed and policy 
making is more difficult because of the 
increasing powers of the provinces, 
more powerful interest groups, 
budgetary constraints and more 
prevalent sexualism." Dr. Taylor 
suggested that the health team shoulders 
a major responsibility in creating new 
policies by inspiring others with their 
idealism and dedication to their goals. 
Specifically, he feels that nurses will 
respond since they have already 
dedicated their lives to helping others. 



Reaction panel 

Judy Eraser, occupational health nurse, 

Winnipeg, Manitoba: 

"I feel that there remains one major 

flaw in the health care system, as the 

largest portion of health care dollars are 

still being spent on the treatment of the 

ill and injured, neglecting the area of 

prevention, with the most neglected 

area for the maintenance and promotion 

of health being in the workplace. " 




Jessica Ryan, head nurse, pediatric 
service, Chaleur General Hospital, 
Bathurst, N.B.: 

"There are too many people in the 
institutions we call hospitals: there are 
too few personalized regional and 
community health care centers in our 
nation and far too many 
depersonalized and dehumanized 
buildings. 

"I believe that too many children 
enter hospital; too many children stay 
in hospital too long and are thus 
traumatized by this experience, and too 
many children are admitted over and 
over again for conditions which could 
and should be cared for by mothers at 
home. 

"People have to be taught, 
starting in kindergarten, how to look 
after their bodies. If everybody in 
Canada washed their hands nine or 
ten times a day, had a bath every day 
and washed their hair once a week I am 
convinced our health costs would be 
cut wav down. " 




Shelley Kremer, general duty nurse, 
B.C. Cancer Control Clinic, 
Vancouver, B.C.: 

"/ think that the health care system is 
a little like Christopher Columbus 
who set out not knowing where he was 
going, arrived not knowing where he 
was, returned not knowing where he 
had been and all on someone else s 
money. 

"Although demands by the public 
and health care workers may seem 
excessive, are they really? It is really 
only acute care that is out of bounds. 
Why didn t our architects of health 
insurance realize that as the population 
aged, so would acute care demands 
increase. This is an epidemiological 
principle today just as it was in 1958. " 




Phyllis Barrett, executive secretary, 
Association of Registered Nurses of 
Newfoundland: 

"We know where we want to go. 
Nurses have declared for change and 
reform. We have declared with 
confidence (in our brief to the Hall 
Commission) that we are capable of 
putting health into health care. We 
need change. We need reform and we, 
the nurses of Canada, can do this. " 




September 1980 21 




Shirley Stinson 




Sue Rothwell 




Jessica Ryan 
22 Seotmbr 1980 




\ 



Meet your new executive! 

A new slate of officers is at the helm of 
your professional association following 
voting at the 1980 annual convention in 
Vancouver. In charge is president 
Shirley M. Stinson, professor in the 
Faculty of Nursing and Division of 
Health Services Administration at the 
University of Alberta, assisted by 
president elect Helen Glass, coordinator 
of the Graduate Program in Nursing at 
the University of Manitoba School of 
Nursing. 

Three familiar faces from the 
previous biennium are those of second 
vice president Myrtle E. Crawford, 
assistant dean, College of Nursing, 
University of Saskatchewan ; 
member-at-large for nursing research, 
Odile Larose, director of the Nursing 
Sector of 1 Ordre des infirmieres et 
infirmiers du Quebec; and 
member-at-large for nursing practice, 
Jessica Ryan, head nurse, Chaleur 
General Hospital, Bathurst, N.B. All are 
serving their second term in these 
offices. 

Other officers are: first vice 
president Sue Rothwell, director of 
nursing and assistant professor at the 
Cancer Control Agency of British 
Columbia; member-at-large for nursing 
administration, Mary Murphy, 
vice president, Nursing, Vancouver 
General Hospital; member-at-large 
for nursing education, Patricia 
Stanojevic, staff development officer, 
George Brown College, Toronto; and 
member-at-large for social and economic 
welfare, Winnifred E. Kettleson, 
employment relations officer, Nova 
Scotia Nurses Union, Halifax. 




Odile Larose 
TJmCanaillan Nurse 




Helen Glass 




Myrtle Crawford 




Patricia Stanojevic 




Winnifred Kettleson 



In a warm and sincere tribute to all of 
those she worked with both nurses 
and non-nurses - during her 1 7-year 
career as executive director of Canada s 
national nursing organization, 
Helen K. Mussallem acknowledged the 
help and assistance of: 

all of the staff at CNA House 

her family who taught her "what 
dedication is all about" 

her teachers and her students who 
"taught me more than I ever taught 
them" 

colleagues who directed her 
attention to overseas assignments and 
co-workers in other disciplines, 
including those who "disputed the 
passage". 

She paid tribute, too, to "my 
many friends from Cape Race to 
Nootka Sound", the nurses who 
through their provincial association are 
members of CNA, and recalled 
humorous incidents that had occurred 
in each of these provinces during her 
visits there. 

"There are many problems, many 
responsibilities still before you," she 
said, pointing out that "we can no 
longer enjoy the luxury of delay." 

" Decisions are not forever, 
however. What is forever is intellectual 
honesty, the courage of your 
convictions and the results and 
satisfaction you obtain from your 
labors." 

President Helen Taylor, who 
presented Dr. Mussallem with CNA s 
"Nurse of Honor" award, reserved for 
nurses who have made an outstanding 
contribution to nursing, reminded the 
audience of some of the many other 
awards already bestowed on 
Helen Mussallem. These include: 

Officer of the Order of Canada 

The Canadian Red Cross Citation 

award for Distinguished 
Achievement in Research and 
Scholarship, Columbia University 

Commander, Order of St. John 

Honorary Fellow, Royal College 
of Nursing (U.K.) 

Queen s Silver Jubilee Medal, 
1977 

Medal for Distinguished Service, 
Teacher s College, Columbia University. 

She quoted also from the citation 
Dr. Mussallem received last year from 
the Royal College of Nurses that 
described her as "Canada s most 
distinguished nurse in her generation." 
Other notable achievements during this 
time include: establishment of the CNA 
library and archives, publication of 
national nursing statistics, construction 
of CNA House, appointment of two 
full-time editors for the CNA journals, 
and admittance of the Northwest 
Territories Registered Nurses 
Association. 



THE END OF AN ERA AT CNA 

Tribute to Helen K. Mussallem 




Helen K. Mussallem is awarded the Medal of Service of the Order of Canada with 
actor Lome Greene in October 1969. 




Dr. Mussallem was the first nurse and the first Canadian to receive a Medal for 
Distinguished Service from Teacher s College, Columbia University, in New York 
City. Dr. Mussallem, who received her PhD in education from Columbia Lf, was 
presented with the award by university president Lawrence Cremin in May, 1979. 




With Her Royal Highness, Princess Margaret and Sir Michael Coleman last April 
at Leeds Castle in Kent, England. "I had the gorgeous Walnut Bedroom with a 
four poster bed, slept in by many queens, "Mussallem reminisces. She was a 
participant in the United Kingdom Seminar for Fellows of the Royal College of 
Nursing. 



ThA r jnc*iA Nur 



CNA directors finish 1978 1980 
business, prepare for newbiennium 

The last meeting of CNA directors elected for the 1978-80 biennium 
took place in Vancouver immediately preceeding opening of the 
association s annual meeting and convention. Although some agenda 
items will be carried over for action during the coming biennium, one 
major 1978-80 project, "A definition of nursing practice and 
standards for nursing practice", was completed on schedule and 
accepted by directors as "an official document of national 
significance to be utilized by the various jurisdictions as they see fit." 
An implementation and interpretation phase will begin immediately. 



Action on several items was postponed 
or deferred by directors until after 
election of the new slate of officers for 
the coming biennium. Among the 
questions this board will deal with are: 

further study of a proposed 
multiple-step fee increase 

editing and revision prior to 
re-issuing the association s official 
statements on nursing and health-related 
issues 

a decision on an application for 
affiliate membership in CNA by the 
Canadian Association of Practical 
and Nursing Assistants. 

In response to concerns expressed 
by members, directors voted to 
re-examine one section of the recently 
released CNA Code of Ethics - the 
section containing reference to "the 
withdrawal of services", dealing with 
"Caring and the healing community". 
As a result, a committee consisting of 
five nurses, headed by former CNA 
member-at-large for social and economic 
welfare, Linda Gosselin, was constituted 
to develop a substitute section. The 
committee will present its findings to 
the Spring meeting of the board of 
directors. Committee members, in 
addition to the chairman, are: Judith 
Lougheed, president, Association of 
Nurses of Prince Edward Island; 
Stephany Grasset, president, Registered 
Nurses Association of British Columbia; 
Mary Ann Lamb, RN, of the University 
of Alberta and Sunny Arrojado, 
president, Manitoba Organization of 
Nursing Associations (MONA). 

Directors approved the report of 
two selection committees, one naming 
the next executive director of CNA 
(see page 24), the other naming 
members of an editorial advisory 
committee which will, under its terms 
of reference, "provide a systematic and 
ongoing review of the association s 
publications, The Canadian Nurse and 
L infirmiere canadienne. Committee 
members are: Jerry Miller, 
communications officer, Labor 
Relations Division, RNABC 
(British Columbia and Northwest 
Territories); Beverley Pitfield, RN, 
Gravelbourg, Sask. (Western Provinces); 
Kate Fulton, RN, (Ontario); Florita 



Vialle-Soubranne, Consultant, 
professional inspection division, Order 
of Nurses of Quebec (Quebec) ; and 
George Bergeron, communications 
officer, NBARN, (Atlantic Region). 

Directors also approved a list of 
convention sites for biennial meetings 
over the next decade. Places and dates 
are as follows: St. John s, Nfld., 1982; 
Quebec City, 1984;Regina, 1986; 
Charlottetown, 1988 and Banff, 
Alberta, 1990. 

Directors also heard a progress 
report on "Operation Bootstrap", a 
$5.2 million, multi- faceted, long term 
project intended to support and foster 
the development of doctoral 
preparation of nursing in Canada 
(see The Canadian Nurse, January, 
1979). President-elect Shirley Stinson, 
in her role of liaison person between the 
CNA Board of Directors and Operation 
Bootstrap Steering Committee, reported 
on progress in the committee s 
continuing efforts to obtain funding for 
the project from the W.K. Kellogg 
Foundation. A final decision is expected 
shortly. 




Outgoing president 

Standards, quality of nursing practice, 
accreditation of nursing education 
programs and development of a code of 
ethics for Canadian nurses were 
signalled out by retiring president 
Helen Taylor as the most significant 
of the priorities under review by CNA 
during the past biennium. 

Taylor, who is director of 
nursing at the Montreal General 
Hospital, was addressing delegates at the 
conclusion of her two-year term of 
office. "Nurses of tomorrow must be 
steeped in the visions of the future... 
prepared for a burgeoning work world 
of science and technology. We will need 
to learn how to assess the need for 
specific services that directly affect 
health and we will require the necessary 
skills to influence community and 
national leaders with the aim of 
promoting healthy environments." 




Taylor noted that quality of care 
in practice settings should be our 
greatest concern both today and 
tomorrow. She reminded nurses in the 
audience that adoption of standards 
does not guarantee that high quality 
care is, in fact, being provided. "The 
individual nurse must assume the 
greatest proportion of responsibility 
in adopting and applying these nursing 
standards in her daily practice." 

The CNA Code of Ethics, Taylor 
observed, "speaks to the relationship of 
nurses to both clients and the 
community. It goes beyond what the 
law states nurses must do to help us 
identify what we should do. It 
highlights areas of accountability that 
we choose to accept because of 
personal integrity." 

Standards for nursing education 
and practice, a program of 
accreditation for nursing education 
programs, development of resources and 
facilities enabling nurses to be prepared 
at the doctorate level, as well as the 
code of ethics, and a proposed national 
plan for continuing education, Taylor 
said, are all issues with a common 
purpose. "These are tools to enable us 
to provide the highest possible quality 
of nursing to our patients in an already 
complex and rapidly changing society." 



Incoming president 
"More and more, I believe that 
collective professional excellence is 
needed in order to effect necessary 
changes within the health care system, 
as presently the system is being shaped 
by forces which themselves are of a 
collective nature, forces which reach 
well beyond the grasp of any of us as 
individuals." Dr. Shirley Stinson, newly 
elected president of the Canadian 
Nurses Association in her inaugural 
address to membership, cited the need 
for strong, relevant professional 
organization at the international, 
national, district and local levels. "I 
believe CNA can play a vital role at the 
national level and a vital role in 
strengthening professional organization 
at all of the other levels." 

Dr. Stinson feels that the 
questions facing CNA today are 
essentially the same as they were 72 
years ago when CNA was founded. 
However, the answers have changed 
radically. Whereas in earlier days, CNA 
focused on developing a collective 
nursing identity, evolving standards for 
nursing education, and acting as a 
clearing house for ideas, the timing and 
ways in which CNA speaks for nursing 
have changed. "CNA now responds 
more quickly to issues rather than 
waiting for a general consensus. Where 
CNA s role was primarily reactive in the 
past, it is now becoming proactive, 
putting forth new ideas, being in the 
vanguard rather than the rear guard," 
Dr. Stinson says, pointing out the ever 
increasing need for CNA to be strong 
and relevant. 

"Over the next two years CNA 
must make many informed choices 
about some very vital questions. No 
matter how thorny the questions 
may be, CNA cannot and should not try 
to be all things to all people. We should 
use CNA only for those things that are 
of common interest to all member 
associations and that are of true 
significance to the betterment of the 
public interest and the development of 
the profession as a whole." 

Dr. Stinson, who is a professor in 
the Faculty of Nursing and Division of 
Health Services Administration at the 
University of Alberta, was president 
elect of CNA during the last biennium 
and, before that, first vice-president 
(1976-78) and member-at-large for 
nursing education (1974-76). She is a 
graduate of the University of Alberta 
(BScN), University of Minnesota (MNA) 
and Columbia University (EdD). She 
was project director for the Kellogg 
National Seminar on Doctoral 
Preparation for Canadian Nurses (1978) 
and since then has directed plans for 
Operation Bootstrap, a program 
intended to support and foster doctoral 
preparation for nurses in Canada. 




Penny Stiver and Alice Girard, both founding members of CNF, attended the 
annual meeting. Behind them is the Virginia Star quilt raffled by CNF. 

has increased over the past three years, 
it currently stands at only 535 as 
compared to 1441 in 1970 (or 1311 in 
1969). 

The Virginia Lindabury fellowship 
is now a reality and will be offered in 
perpetuity as donations already have 
surpassed the $30,000 mark. The first 
of the yearly scholarships will be 
awarded next year. Contributions to the 
fund have come from both individuals 
and associations from across the 
country. At the time of the meeting, 
Jocelyn Hezekiah, on behalf of the 
Registered Nurses Association of 
Ontario presented CNF with a cheque 
from the RNAO, along with a 
photograph of the former editor of 
The Canadian Nurse. 

A new board of directors was 
elected to serve the upcoming two-year 
term of office. Fabienne Fortin, 
Diane Pechuilis, Margaret McLean, 
Marvelle McPherson and Margaret 
Arklie will determine the executive 
structure at their first meeting. 




A year-long search for the next chief 
officer of this country s national nursing 
organization ended in June when CNA 
directors approved the appointment of 
Ginette Rodger to the position of 
executive director. Rodger, who has 
been director of nursing at Notre Dame 
Hospital in Montreal for the past seven 
years, served as member-at-large for 
nursing administration on the 1978-80 
CNA board of directors. She has a 
baccalaureate degree in nursing from the 
University of Ottawa and a master s 
degree in nursing administration from 
the University of Montreal, as well as 
wide experience in nursing in a variety 
of hospital settings. She is active on 
professional associations at both the 
national and provincial level. Rodger 
will assume her duties on February 1 , 
1981. 

Canadian Nurses Foundation 
At this year s meeting of the Canadian 
Nurses Foundation, president Louise 
Tod issued a challenge to membership, a 
challenge of increasing the General 
Trust Fund to one million dollars by 
1982. "The interest accrued from such a 
sum would support an administrative 
structure and a healthy and stable 
scholarship program," Tod said. 
However, to achieve this goal CNF will 
have to continue to increase Canadian 
nurses awareness of and commitment 
to the foundation. While membership 




From sea to shining sea, St. John s, 
Nfld. in 1982! Marg McLean, retiring 
ARNN president, invited CNA members 
to their next biennium. 



RESOLUTIONS 
RESOLUTIONS 
RESOLUTIONS 
RESOLUTIONS 
RESOLUTIONS 
RESOLUTIONS 
RESOLUTIONS 
RESOLUTIONS 



Nursing administration 

Resolved that the CNA publicly 
reaffirm its belief that the executive 
responsible for the department of 
nursing shall be an educationally 
qualified registered nurse who shall be a 
member of the senior hospital 
administrative staff, reporting directly 
to the chief executive officer. 
Resolved that the CNA request the 
Canadian Council on Hospital 
Accreditation to emphasize the above 
standard which is stated in Standard 
Number Two under Nursing Services 
section of the Guide to Hospital 
Accreditation 1 977, as a basis for rating 
nursing departments. 

Resolved that CNA hold a national 
forum for nurse administrators on 
powers and responsibilities related to 
nursing management during the 1980-82 
biennium. 

Resolved that CNA study the issues 
inherent in the education of nurses for 
nursing administration. 

Entry to practice 

Resolved that the CNA establish as a 
priority for the next biennium the 
development of a statement concerning 
the minimal educational requirement 
for entry into the practice of nursing in 
Canada. 

Continuing education 

Resolved that the board of directors of 
the CNA study the issues inherent in 
continuing education for nurses and 
produce a position paper on continuing 
education for registered nurses in 
Canada during the 1980-82 biennium. 

Certification of specialists 

Resolved that the CNA study the 
feasibility of developing examinations 
for certification in major nursing 
specialties. 



Spirited debate and informed participation marked many of the 
sessions of this year s CNA convention. At no time was this interest 
more pronounced than during discussion of the resolutions. Fifteen 
resolutions, plus two motions, were voted on; all but two were 
approved. Judging by the content of these resolutions, a short list 
of contemporary nursing concerns in Canada would begin with the 
following five topics: 

nursing administration 

entry to practice 

continuing education 

certification of specialists 

independent practice. 

The resolutions dealing with these concerns, like all resolutions 
approved by the voting delegates, will be taken under advisement by 
CNA s newly elected executive committee and directors of the 
association. Their action in implementing the resolutions will form 
the basis for association programs, projects and priorities over the 
next biennium. The resolutions are as follows: 



Independent practice 

Resolved that the CNA go on record as 
favoring the concept that independent 
nursing services provided to clients by 
professional nurses be eligible for 
compensatory coverage in provincial 
health care plans. 

Other resolutions 

Members also directed the association to: 

sponsor a second national forum 
on nursing education with a focus on 
clinical aspects of nursing education 

express the concern of its 
members over infant formula promotion 
practices in the Third World by 
supporting a boycott of these products 







promote use of the Health and 
Welfare Canada awareness kit, 
"Breastfeeding", as a teaching tool for 
RN s 

promote efforts to establish an 
Occupational Health Nurse consultant 
service at the federal level 

lobby to have dangerous 
household chemicals packaged in 
child-resistant containers 

support the National Council of 
Women of Canada in their efforts to 
have the Income Tax Act amended to 
allow wage earners to deduct from their 
taxable income money spent on 
continuing education courses for 
non-earning spouses. 

Fee structure 

A motion that the association set 
up a working party to "study and 
develop a plan with regard to the issues 
of equitable representation and the 
annual unit fee of member associations 
in CNA" was also approved. The motion 
followed discussion of a resolution 
urging that the "ceiling" on fees paid by 
any one provincial/territorial association 
member be revised downward from the 
current maximum of one third of CNA 
fee income for the previous year, to a 
maximum of one fifth of that total. 

The resolution, which originated 
with 1 Ordre des infirmieres et infirmiers 
du Quebec, pointed out that the annual 
OIIQ contribution to the national 
association budget has reached the 
present ceiling three times in the past 
five years and requested that "its 
financial contributions be more 
proportionate to its true representation 
within CNA." Membership in the OIIQ 
now stands at close to 48,000; total 
CNA membership is approximately 
127,700.* 



All convention photos by B.C. Jennings, 
Vancouver. 



Books for a new 
decade of nursing. 



Tilkian & Conover 
UNDERSTANDING HEART 
SOUNDS AND MURMURS 

Here s an exciting package that provides a basic familiarity with 
normal heart sounds and allows recognition of life-threatening 
disorders manifested by abnormal heart sounds. Package 
includes C-60 cassette plus soft cover book. 

By Ara G. Tilkian, MD. FACC. Asst Clinical Prof of Medicine (Cardio 
logy). Univ of California School of Medicine, Los Angeles; and Mary 
Boudreau Conover, RN. BSN. Ed Instructor of Critical Care Nursing 
and Advanced Arrhythmia Workshops, West Hills Hospital and West 
Park Hospital, Canoga Park. CA. Book only: 122pp. Illustd. Soft cover 
S120O April 1979 Order #8869-1. Package: $22 75 Order #8878-0. 

Grant 

HANDBOOK OF TOTAL PARENTERAL NUTRITION 

A manual of safe and effective administration of total parenteral 
nutrition, Grant provides easy reading by not going into exces 
sive detail with basic research and laboratory investigational 
material. Coverage spans from initial patient evaluation to 
recognition and avoidance of metabolic and technical compli 
cations. Every major advance is included. 
By John P. Grant, MD. Director. Nutritional Support Service. Asst. 
Prof, of Surgery. Duke Univ Medical Center, Durham, NC. 197 pp 
Illustd. $21.00. Jan. 1980 Order #4210-1. 

Luckmann & Sorensen 

MEDICAL-SURGICAL NURSING: 

A PSYCHOPHYSIOLOGIC APPROACH 

2nd Edition 

Updated, revised, and expanded the new Second Edition of 
MEDICAL-SURGICAL NURSING: A Psychophysiologic 
Approach keeps pace with the needs of today s nurse ... to supply 
nurses with the knowledge and confidence to undertake ever- 
increasing responsibilities. Concise, yet comprehensive; 
MEDICAL-SURGICAL NURSING can be used in conjunction 
with or independently from Sorensen & Luckmann s BASIC 
NURSING. For the fundamentals, turn to, BASIC NURSING; for 
more advanced principles MEDICAL-SURGICAL NURSING. 
ByJoan Luckmann. RN, BS. MA, Formerly. Instructor of Nursing, 
University of Washington. Highiine College. Seattle. Oakland City 
College, and Providence Hospital College of Nursing. Oakland, CA; 
and Karen Creason Sorensen. RN. BS, MN, Formerly. Lecturer in 
Nursing. University of Washington; Formerly, Instructor of Nursing. 
Highiine College; Formerly. Nurse Clinical Specialist, University 
Hospital and Firland Sanatorium, Seattle, WA. 2276 pp 81 7 ill. 
$4080 Order #5806-7. 

Klaus & Fanaroff 

CARE OF THE HIGH-RISK NEONATE 

2nd Edition 

Patterned after the highly successful first edition, this new 
rigorously revised and updated second edition further bridges 
the gap between the physiologic principles and clinical man 
agement in neonatology. Popular features, such as critical com 
ments on controversial points, case material, and question- 
answer exercises that apply and amplify information from each 
chapter, have been retained. 

By Marshall H. Klaus, MD. Prof of Pediatrics, Case Western Reserve 
University School of Medicine and University Hospitals (Rainbow 
Babies and Children s Hospital). Cleveland. OH; and Avroy A. 
Fanarotf, MB(RAND). MRCPE. Assoc Prof, of Pediatrics, Case 
Western Reserve University School of Medicine; Director of the 
Neonatal Nurseries. University Hospital (Rainbow Babies and 
Children s Hospital). Cleveland. OH 437 pp. Illustd. $26 40 July 1979. 
Order #5478-9. 



Patterson, Gustafson & Sheridan 
FALCONER S CURRENT DRUG HANDBOOK 
1980-1982 

Up-to-date, quick reference to more than 1500 common drugs. 

Emphasizes drug interactions and nursing implications. 

Also lists generic and major trade names, sources, dosages, 
major and minor uses, action and fate, toxicity, and contra 
indications. 

All entries based on latest available information. 

Emphasizes vital information that can quickly be put to use 
inaclinical situation. 

Listed in a columnar format for easy accessibility. 

Organized according to categories of usage. 

Includes a detailed index. 

By H. Robert Patterson. BS. MS. Pharm D. Prof of Microbiology and 
Biology. San Jose State Univ . San Jose, CA; Edward A. Gustafson, BS. 
Pharm D. Pharmacist, Valley Medical Center, San Jose. CA, and 
Eleanor Sheridan, RN, BSN. MSN! Asst Prof.. College of Nursing. 
Arizona State Univ., Tempe, AZ. 374 pp. Soft cover. $1 3.1 5 April 1 980. 
Order #3522-5. 

Phillips & Feeney 

THE CARDIAC RHYTHMS 

Second Edition 

For clear-cut instruction in the precise interpretation of cardiac 
rhythms this up-to-date revision is the book to turn to. The 
authors discuss basic anatomic and physiologic aspects, as well 
as more advanced topics such as action potentials and bundle 
branch blocks. You ll find the text s workbook format and periodic 
self-evaluation tests ideal for self-instruction. Over 700 illustra 
tionsmany of them EKGs taken directly from the cardiac 
monitor help clarify fine points of interpretation. 
By Raymond E. Phillips. MD. FACP. Senior Attending Physician. 
Phelps Memorial Hospital. North Tarrytown. NY; Clinical Asst. Prof 
of Medicine. New York Medical College, Valhalla, NY; Consultant in 
Cardiovascular Medicine, Veterans Administration Medical Center. 
Castle Point. NY; Exercise Cardiologist. Cardiac Rehabilitation Center. 
Montefiore Hospital and Medical Center. The Bronx, NY; and Mary 
Kay Feeney. RN, MN. CCRN. Critical Care Specialist, St. Joseph s 
Hospital; formerly Clinical Instructor. ICU/CCU, Columbia Hospital 
School of Nursing, Milwaukee, Wisconsin 419 pp. 744 ill. Soft cover. 
62035 Order #7221-3. ^^ 

W.B. Sounders Company 

1 Goldthorne Ave., Toronto, Ontario M8Z 5T9, Canada 

Send on no-risk. 30-day approval 
~ Tilkian pkg. 8878-0 
Z book only 8869-1 
Z Grant 4210-2 
Z Luckmann 5806-7 



= KI3US5478-9 

Z Patterson =3572-5 

Z Phillips 7221 -3 



We accept Visa and Mastercharge 

DVisa* T ;- 

-Master Charge, 

Expiration Date Interbank * 

Z check enclosed Saunders pays postage 

Please Prtnt 

FULL NAME 

POSITION & AFFILIATION ,IF APPLICABLE! 



ADDRESS 



STATE 



ZIP 



CN 9/8U 



.r,.rfl. U. .... 



Op-Site once a week. The besf 




Better than 
14 conventional 
dressings! 




Op-Site once a week could re 
place up to 7 days of painful, 
tedious dressing changes! 



Day 1. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 2. Conventional 
dressing changed twic 



Op-Site helps 
decubitus ulcers 
heal faster 




Day 0. Decubitus ulcer on the inner condylus 
of the femur. 



A soothing synthetic second skin 

Op-Site is a thin, waterproof, adhesive 
polymer membrane that keeps the skin ven 
tilated and lets it sweat normally. Just put 
it on the ulcer, and watch it go to work! 

With Op-Site, pain is usually relieved imme 
diately, the ulcer remains moist and pliable, 
and there is no crust formation. 

Under Op-Site, the ulcer bathes in its own 



Op-Site helps 
prevent 
decubitus ulcers 




Reddened area before Op-Site. 



Protects sensitive skin 

Apply Op-Site to pressure areas at the first 
sign of redness, and help make basic 
preventive measures more effective! Op- 
Site protects delicate skin against chafing 
and contaminants that contribute to tissue 
breakdown, and its hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of sensitization. 

Conforms to any body surface 

Op-Site stretches and fits snugly and 



medicine for decubitus ulcers. 




Day 3. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 4. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 5. Conventional 
dressing changed twice. 



Day 6. Conventional Day 7. Conventional 

dressing changed twice. dressing changed twice. 



^**^ ^****- 




Day 1. Exudate accumulating underOp-Site. 




Day 7. Ulcer almost closed. 



:rous exudate, and this is the key to faster 
saling. 1 The exudate provides the ideal 
wironment for tissue regrowth, and is rich 
leucocytes which are instrumental in 
>ntrolling pathogenic bacteria. 

eals out bacteria, urine, 
nd feces 

p-Site is ideal for incontinent patients, 
scause urine and feces cannot cross the 



waterproof Op-Site barrier. And since Op- 
Site also shuts out bacteria, it helps prevent 
secondary infection. 

Easy to apply, easy to remove 

Once you ve learned how, Op-Site is just as 
easy to apply as tape and gauze. It adheres 
firmly to dry skin, but not to the moist ulcer. 
Op-Site can usually be left on for up to a 



week and then removed painlessly, without 
damaging healing tissue. 

A choice of sizes 

Op-Site comes in several sizes which are 
suitable for treatment and protection. Each 
Op-Site dressing is sterilized and individu 
ally wrapped in a peel-apart pouch. 



Clean and dry the area. 



Apply Op-Site. 




noothly over any part of the body and 
:ays put, even though the patient is being 
irned frequently. The patient can be wash- 
j, too, without disturbing the dressing 
ecause Op-Site is waterproof. 

ets you watch the redness 
isappear 

p-Site is transparent. You can examine 
essure areas as often as needed, without 
aving to remove the dressing. 



One dressing is usually enough 

Erythema generally disappears within a few 
days, provided that the patient is turned 
regularly and often. But you can still use 
Op-Site for extra protection, as long as 
there is risk of skin irritation. 



1. Winter, G.D.: Healing of Skin Wounds and the Influence 
of Dressings on the Repair Process Surgical Dressings 
and Wound Healing, Harkiss. K.J. (Ed.), Bradford University 
Press. 1971. 



It s easy to learn the Op-Site decubitus care 
technique. For a free colour brochure, just fill 
in and return this coupon to: 
Smith & Nephew Inc. 
21OO, 52nd Avenue 
Lachine, Que. H8T 2Y5 



Name_ 



Address. 
Prov 



.Postal code_ 




Smith & Nephew Inc. 
2100, 52 Avenue 
Lachine, Que. Canada 
H8T 2Y5 



- Reg.T.M. 



The single most important interpersonal relationship within a hospital staff is between the nurse and the nurse- 
manager. Management nurses who establish a healthy relationship with their staff can resolve many problems 
before they reach the formal grievance stage and in turn increase productivity. 

Who are these nurse-managers and what is their role? This is the focus of part two of "Nurses unions, 
professional associations and YOU". 

Nurses unions, professional associations and YOU 

Part 2 

The role of the nurse-manager in labor relations 



The level or group of nurses who are to 
be considered nurse-managers is 
established at the time of certification 
of the bargaining unit. During the 
certification process, the labor relations 
board determines who is not eligible for 
Inclusion in the bargaining unit, based 
on their managerial or confidential 
functions. Although specific criteria 
may differ from province to province as 
well as within each province, all labor 
relations boards consider the employee 
in light of his or her authority to 
employ, suspend or discharge other 
employees in the unit, either directly or 
by effective recommendations, his or 
her authority to discipline employees 
and his or her position as it relates to 
confidentiality in the labor relations 
process and involvement in the 
grievance procedure. 

Although employers often try to 
have as many nurses as possible 
excluded from the bargaining unit on 
the basis that their roles are managerial 
in function, the majority of nurses fight 
to remain part of the unit, since once 
they are excluded, they lose the legal 
protection and job security of the 
collective agreement. 

Nurse-managers are the 
implementors of the collective 
agreement within the work-setting. 
However, with the exception of the 
director of nursing, few nurse-managers 
ever participate in the negotiation 
process. As it is at the bargaining table 
that the intent and implementation 
of the contract clauses are discussed and 
agreed upon, the members of the 
negotiating committee must provide a 
complete interpretation of the contract 
to the nurse-managers. This additional 
knowledge allows for more efficient and 
trouble-free application of the contract. 

Working within a contract 

Knowledge of discussions at the 
bargaining table must be accompanied 
by a thorough knowledge of the 
contract if day to day problems are to 
be resolved quickly. This also includes 
encouraging staff to become familiar 
with the contract and its contents. For 
the nurse-manager who is feeling 
uncomfortable with her role in coping 



Glenna Rowsell 

with a contract and a bargaining unit, 
seminars and workshops on labor 
relations may help in alleviating her 
problems and assist her in becoming 
more skillful in her role. 

The nurse-manager plays a major 
role in handling day-to-day grievances. 
This involves developing an 
understanding of the employees as well 
as of the collective agreement under 
which they work. A genuine interest in 
the employees allows the nurse-manager 
to understand their needs more clearly 
and enables her to more readily identify 
the root of their problems. 

Grievance management 

Grievances must be presented in the 
manner outlined in the collective 
agreement. The specific grievance 
procedure involves a number of steps 
and a stipulated time frame. Grievances 
may fall in one of three categories: 
failure to carry out the terms of the 
agreement, a discipline grievance, or a 
general application grievance which has 
an impact on more than one employee. 

Since a more harmonious 
union-management relationship can be 
anticipated when grievances are resolved 
in the early stages of the grievance 
procedure, management nurses must not 
be reluctant to become involved in 
resolving the problem. 1 Although there 
is no specific method for eliminating 
grievances, there are many basic 
guidelines which can minimize.their 
number, frequency and magnitude. 

Some stumbling blocks to 
grievance handling include: 2 

no plan of action - intuition has 
no place in grievance handling, lack of 
an identified plan of action may cause 
more difficulties than already exist. 

less than complete knowledge of 
the agreement nurse-managers who 
are not fully aware of the contents of 
the union contract or what constitutes 
hospital policy should not pretend to 
be experts; rather than give the wrong 
interpretation, check the facts. 

failure to investigate - analyzing 
the grievance requires investigation of 
the situation; deciding without 
investigation is a disastrous route. 

failure to interpret facts correctly 



subjective interpretations are counter 
productive, analysis of a specific 
grievance with unique characteristics 
requires the nurse-manager to have an 
open mind. 

reliance on pat solutions 
stereotyped handling of grievances can 
be disastrous as yesterday s solutions 
may not adequately solve today s 
problems. Effective managers check 
precedents but do not allow previous 
solutions to interfere in a unique 
situation requiring a unique solution. 

failure to sell a decision - 
explaining the reason behind the 
decision is just as important as the 
decision-making. A sympathetic "no" 
can be more productive than a harsh 
"yes". 

procrastination festering 
grievances are one of the chief causes of 
confrontation; employees have long 
memories about injustices, real or 
imagined. 

failure to anticipate problems 
effective nurse-managers anticipate 
resistance and concerns and mitigate 
against such reactions with appropriate 
communication and behavior. 

Management nurses who establish 
a healthy relationship with their staff 
can resolve many grievances before they 
reach the formal grievance stage and in 
turn increase productivity. A little bit of 
attention initially when problems are 
small and frequently easily resolved, 
goes further than a great deal of hurried, 
stressful and pressured attention later 
on. Most complaints can be 
satisfactorily resolved by management 
before they become formal grievances. 

If a grievance is not settled at 
the final stage of the grievance 
procedure, it goes to rights arbitration 
or adjudication, where a neutral party 
decides the facts of the case. The 
arbitrator or arbitration board s award 
is final and binding on both parties. If 
the grievance is an alleged violation of 
the agreement by the employer, it is 
the responsibility of the union to prove 
that the employer violated a section(s) 
of the contract. Similarly in the case of 
suspension or dismissal of an employee, 
the employer must prove that the 
employee was dismissed or suspended 



for just cause. If the termination 
occurred during the probationary 
period, the employee does not usually 
have recourse to the grievance procedure. 

Documentation 

Since in the case of suspension or 
dismissal of an employee the employer 
must prove just cause before the 
arbitration board, the responsibility of 
documentation usually falls upon the 
nurse-manager. The arbitration board 
will not accept second hand information 
of what management "thought" 
happened as evidence. Incidents of 
unsafe nursing care, insubordination, 
and so on, must be documented by the 
supervisor, discussed with the nurse in 
question and filed. 

Once an employee has been 
warned of an impending dismissal, the 
nurse-manager must make sure she 
knows the following: 

who is involved, the employee s 
full name, the department, branch or 
division, the employee s position, title 
and job classification, as well as any 
witnesses concerned in the case or 
anyone else involved, 

what happened, including all of 
the incidents that occurred from the 
time a problem was suspected, 

when the act or omissions took 
place, including times, dates, frequency 
and over what period of time, 

where the incident took place, the 
exact locations (the diversity of areas 
may be important), 

why the problem exists, whether 
the employer violated the Labour 
Relations Act, a department regulation 
or a personal right; the employer must 
be prepared to justify the "why", and 
finally, 

what you want to accomplish, if 
it is suspension, the length must be 
determined and justified. 

Remember, cases can be lost if 
management does not document the 
facts, fails to warn an employee that 
she is not meeting the standards or if 
regular written evaluations are not 
completed, signed by the employee and 
filed in her personal file. 

Achieving a voice in the system 

While the nurse-manager s ability to 
achieve a voice in the system reflects 
the responsibility delegated by 
administration, it is also dependent 
upon her ability to accept responsibility 
and authority. Delegation of 
responsibility without authority to act 
can place the nurse-manager in a very 
difficult position and every effort 
should be made to have the job 
description re-evaluated. On the other 
hand, nurse-managers may not assume 
the authority they are given, tending 
not to want to perform unpleasant 
tasks or make unpopular decisions but 
leave these to more senior adminis- 



THE COLLECTIVE BARGAINING PROCESS 

Certification 

Labor acts in the provinces and federal jurisdictions are administered by labor relations 
boards which are responsible for the certification of bargaining agents. These boards have 
exclusive powers to determine matters such as: 

who is an employer and employee 

who is a member in good standing 

what constitutes a unit of employees appropriate for collective bargaining, and 

if the bargaining requirements of the statutes have been met. 

In the majority of provinces, legislation dictates that an employer may not 
unilaterally alter wages, hours and conditions of employment of employees from the date 
when an application for certification is filed until the date when a decision is rendered by 
the labor relations board. All acts set forth limitations on employers and on employees or 
their unions regarding interference in each other s rights: violation of these rights is termed 
an unfair labor practice or simply, an unfair practice. 

Negotiations 

Once a union has been certified as a bargaining agent, legislated obligations are placed on the 
parties concerned, the employer and the union, to bargain collectively in order to conclude 
a written agreement covering salaries and other conditions of employment. In all labor 
relations acts ground rules are laid down for newly certified bargaining agents. Legal 
requirements for negotiations include: 

a notice to bargain, 

time limits in which the parties are to meet, 

representatives of the parties, 

circumstances which may interrupt or suspend bargaining, 

procedures to follow when one of the parties to bargaining changes, 

restrictions on employers during bargaining, and 

enforcement of the bargaining requirements. 

One of the basic principles underlying negotiations is that the parties sit at the 
bargaining table as equals. Strategies are prepared by both parties before collective 
bargaining begins with their demands representing the bargaining objectives of their 
members (this applies equally to the employers team if more than one institution or agency 
is being represented). 

"Bargaining in good faith" is a basic and essential element of collective bargaining 
and occurs when both parties make every reasonable effort to effect a collective agreement. 
Communications is another important element as both parties must be able to present their 
views and in turn listen to those of their opponent. There must also be a willingness to 
compromise: each party to the agreement must be willing to give something up during the 
negotiation process. 

If a contract is negotiated and accepted by the employer and the union, it is signed 
by both parties and is binding until the expiration of the agreement. However if negotiations 
break down, there are various degrees of government intervention outlined in the labor acts 
before a legal work stoppage may take place. 

Mediation/Conciliation 

Mediation and conciliation are regarded as equivalent terms referring to essentially the same 
kind of third party intervention used to promote the voluntary settlement of disputes, a 
process of peace-making. 

A conciliation officer, appointed by the local labor relations board, meets with the 
parties and attempts to assist them in settling their stalement within th , negotiating process. 
The parties may also ask for a conciliation board made up of a neutral chairman, and one 
employer and one employee representative, this is sometimes called second stage 
conciliation. The award of the conciliation officer or board is not binding on either party. If 
both parties agree then a contract is signed, but if the parties reject the award and fail to 
reach an agreement, the next step is either strike or arbitration. 

Arbitration/Strikes/Lockouts 

Two types of arbitration exist for use in the collective bargaining process. Interest 
arbitration is used when negotiations break down and the conciliation process fails to bring 
the parties together. Rights arbitration is used to deal with grievances which have not been 
settled during the grievance procedure. With the exception of Ontario, all labor acts do not 
provide for arbitration. Consequently, if this avenue is not open a strike vote and a possible 
strike follow. 

All civil or public servants who are covered by public service labor acts have the right 
to choose the arbitration or strike route. If the strike route is chosen, the majority of these 
employees are covered by essential service legislation which gives the employer the right to 
negotiate the number of employees who will have to remain at work if a strike is called. A 
strike vote must precede a legal strike and if a majority vote is received, a notice of intent to 
strike must be given. The period of time required between the vote and the actual strike is 
stipulated by the appropriate labor act which also provides for a continuity of employee 
status during the strike. 

A lockout of employees requires a vote where more than one employer is involved in 
the same negotiations or a vote of the board where only a single employer is involved. 
Although the majority of statutes prohibit work stoppages including lockouts during the 
term of an agreement, it is common to negotiate a clause in the collective agreement which 
prohibits the employee to strike and the employer to lock out during the life of the 
collective agreement. 



Th.. *~..,4l..n Un 



The soft touch 
for tender tissues. 



* fififrr-. 




100 

TUCKS 



Pre-Moistened Pads 

For hemorrhoids, feminine 

hygiene, piles and personal 

itching problems. 

Ciiffi! ft ifrif fcfnif f f 

MN 443646 

Registered trademark o Parks, Davis & Company 
Parke, Davis & Company. Ltd., registered i 



Relieve postpartum and postsurgical 
itching and burning with Tucks. 

PARKE-DAVIS 



trative officers, effectively minimizing 
their impact and input into the system. 

The nurse-manager can have a 
voice in the system if she is prepared to 
accept her responsibilities, keep 
up-to-date in all aspects of her work 
and present a positive approach to all 
decisions. She must accept the authority 
she is given and use it in the 
improvement of her services. 

The nurse-manager as a non-unionized 
employee 

Quebec is the only province with a 
management nurses union, and nurses 
in this province have succeeded in 
negotiating individual contracts. 
Management nurses who do not have 
the protection of a contract have no 
recourse to grievance and arbitration 
procedures and depend solely on a good 
employer to provide fair and equitable 
benefits. Although all employers must 
meet minimum standards set out by 
provincial Employment Standards 
Acts, the majority of employers provide 
greater benefits than are legislated. 
Management nurses who are 
non-unionized workers, may find 
themselves behind the unionized nurses 
in benefits and salaries. Since they are 
not in a negotiating position, they must 
depend on administrations decisions to 
increase salaries and benefits in an 
attempt to maintain a realistic 
relationship with those who work under 
their supervision. Recently, however, 
several cases have been reported where 
staff nurses are earning more than 
management nurses, including directors 
of nursing working in the same small 
institution. As a result, in some areas, 
management nurses have organized in 
groups to discuss problems of mutual 
concern. Others are seeking voluntary 
recognition with their employers in an 
attempt to negotiate changes in salaries 
and working conditions. * 

*References 

1 Turner, James T.; Robinson, 
James W. A pilot study of the validity 
of grievance settlement rates as a 
prediction of union-management 
relationships. J. Industrial Relations. 
1972 Sept. p. 3 14-322. 

2 Black, James Menzies; Black, 
Virginia Todd. The front-line manager s 
problem solver. New York: 
McGraw-Hill; 1963: p. 242-244. 

*Not verified 

Nurses unions, professional 
associations and YOU" is a two-part 
special feature in the July/ August and 
September issues of CNJ. The series is 
based on a chapter prepared by author 
Glenna Rowsell for a new textbook for 
nurse managers, "Nursing Unit 
Administration, first edition", released 
in June and available from the Nursing 
Unit Administration Program, 410 
Laurier Avenue West, Suite 800, Ottawa, 
Ontario, KIR 7T6. 




Malignant 
Hunertlierinia 

MAftt-t^ 

need 
not be 
lethal 



Elizabeth Noble 

Malignant hyperthermia, with its 
propensity for killing healthy, muscular 
athletes, is a relatively new disease in 
the medical world. Identified only 17 
years ago, malignant hyperthermia (MH) 
remains frequently unrecognized and 
difficult to treat with a fatality rate 
still exceeding 50 per cent. Although 
this genetically determined condition is 
often considered to be a hazard only 
under the conditions of a general 
anesthetic in a large operating room, it 
should also be anticipated during local 
anesthesia in the dentist s chair, after 
conduction anesthesia for childbirth and 
on the playing field during an athletic 
event. 

Susceptibility seems to be related 
to muscle bulk, strength and activity 
and consequently definite age and sex 
differences have been noted in victims. 
Males are more commonly affected than 
females, particularly between puberty 
and 30 years of age ; MH is rare in adults 
over 50 and in infants under the age of 
two. 



Although not diagnostic of MH, a 
number of clinical musculoskeletal 
abnormalities are more common in 
malignant hyperthermia susceptible 
(MHS) individuals than in normal 
persons. These MHS individuals tend to 
be emotionally tense and hyperactive, 
they may have been dyslexic in 
childhood, their muscles are strong at 
the beginning of exercise but they 
fatigue rapidly and they may exhibit 
mild localized weaknesses such as: 
strabismus, ptosis, lumbar lordosis and 
club foot. Some may also present with 
hernias (slipped discs, inguinal, 
umbilical or liiatal hernias), joint 
hypermobility with frequent joint 
dislocations (spontaneous or with 
minimal trauma), ecchymosis (bruising), 
prolonged bleeding after injury and 
frequent and severe epistaxis and poor 
dental enamel with many caries. 



A pharmocogenetic disease 

MH is a true pharmocogenetic disease, 
as triggering drugs and/or stresses, as 
well as MH genes, are necessary for the 
development of an anesthetic crisis 
(see figure one). 

During anesthesia, MH reactions 
may be precipitated by the following 
drugs: 

potent inhalational agents 
including halothane (Fluothane), 
methoxyflurane (Penthrane), enflurane 
(Ethrane), diethyl ether (Ether), 
isoflurane, cyclopropane, 
trichloroethylene, fluoroxene and 
ethylene; 

skeletal muscle relaxants such as 
succinylcholine (Anectine, Scoline and 
Quelicin), decamthonium, gallamine and 
d-Tubocuarine, and 

amide local anesthetics such as 
lidocaine (Lignocaine, Xylocaine), 
mepivacaine (Carbocaine), bupivacaine 
(Marcaine) and prolocaine (Citanest). 



Thft Canadian 



Figure one 

FACTORS CAPABLE OF PRECIPITATING 
AN MH REACTION 

Within the operating theatre 

1. Potent Inhalations! Agents 

Methoxyflurane 

Halothane 

Enflurane 

Isoflurane 

Trichloroethylene 

Fluoroxene 

Diethyl ether 

Ethylene 

Cyclopropane 

2. Skeletal Muscle Relaxants 

Succinylcholine 
Decamethonium 
Gallamine 
d-Tubocurarine 

3. Local Anesthetics 

Lidocaine 
Mepivacaine 
Bupivacaine 
Prilocaine 

Outside the operating theatre 

Extreme emotional excitement 
High environmental temperature 
Mild infections 
Muscle injury and/or exercise 

Aggravating factors 
Sympathomimetics 
Parasympatholytics 
Cardiac Glycosides 
Quinidine analogues 
Calcium salts 

Caffeine and Theophylline 
Ethyl Alcohol 



Anesthetic induced MH reactions 
may be aggravated by stressful 
situations including pain and 
apprehension immediately prior to or 
after anesthesia, hypoxia, hypercapnia, 
metabolic acidosis, hypotension and 
tracheal irritation. 

MH reactions may be further 
aggravated by such groups of drugs as: 

Sympathomimetics, adrenergics 
such as epinephrine or Levophed, 

parasympatholytics, cholinergic 
blocking agents such as atropine 
sulphate, propantheline bromide 
(Pro-banthine) or belladonna leaf, 

cardiac glycosides such as 
digitalis, 

quinidine analogues, 

calcium salts, 

theophylline derivatives such as 
aminophylline, 

ethyl alcohol and caffeine. 



Malignant hyperthermic reactions 
may also be precipitated by stressful 
situations which cause a release of 
endogenous catecholamines such as 
epinephrine and norepinephrine. 
Extreme emotional excitement, high 
environmental temperatures, mild 
infections, muscle injury and exercise 
are all capable of this. 

The nature of the biochemical defect 

The immediate cause of a malignant 
hyperthermia crisis is a sudden increase 
in the concentration of calcium in the 
muscle myoplasm (cytoplasm). This 
increase is induced by the direct or 
indirect action of triggering agents on 
the sarcoplasmic reticulum (SR) which 
are calcium storing organelles (sacs) 
lying within the muscle myoplasm. 
Their function is to take up calcium 
from the myoplasm during muscle 
contraction. Agents that trigger MH 
may activate a previously latent defect 
in the SR thereby rendering them 
incapable of taking up calcium from the 
myoplasm during relaxation and 
increasing the rate of release of calcium 
to the myoplasm during contraction. 
The net result is a marked increase in 
the concentration of calcium of the 
myoplasm. 

This elevated myoplasmic calcium 
causes an increase of catabolic heat 
production in the muscle cell, an 
increase in the intensity and duration of 
muscle contraction and a decrease of 
the duration and completeness of 
muscle relaxation. For instance, a small 
rise in the concentration of myoplasmic 
calcium induces activation of the 
enzyme phosphorylase kinase which 
increases the rate of catabolism of 
glycogen to lactic acid, carbon dioxide 
and heat as well as increase the rate of 
consumption of oxygen in the 
mitochondria. Consequently a mild MH 
crisis leads to respiratory and metabolic 
acidosis, fever and hypoxia but no 
muscle contracture. 

A greater rise in the concentration 
of myoplasmic calcium has two 
additional effects both of which 
increase and prolong muscle 
contraction. First, calcium activates the 
enzyme ATPase which causes hydrolysis 
of ATP to ADP and phosphorus and 
produces free heat and energy. This 
energy is utilized for muscle 
contraction, for the sliding of myosin (a 



myofibril which is a short, thick rod) 
over actin (a second myofibril which is 
a thin coiled spring) to form short and 
rigid actomyosin. Secondly, calcium 
inhibits troponin, a third myofibril 
which is a long strand lying within the 
helices of actin. Troponin on 
combination with calcium becomes 
broken up into a series of short 
segments between which are open gaps. 
Through these gaps, cross bridges on the 
heads of myosin reach out to join 
receptors on the actin. These cross 
bridges move from one receptor to the 
next in a ratchet-like fashion, enabling 
myosin to slide over actin to form 
actomyosin in which myosin and actin, 
instead of lying end on end (as in the 
relaxed state) now lie side by side. 

In normal individuals, alternation 
between muscle contraction and 
relaxation is cyclical. Relaxation follows 
contraction with the aid of ATP (but 
not its hydrolysis) when myoplasmic 
calcium falls below a critical threshold 
level, usually 5 x lO^M, and contraction 
recurs with the aid of ATP hydrolysis 
when myoplasmic calcium again rises 
above this threshold level. During an 
MH reaction, however, the myoplasmic 
calcium concentration remains 
permanently above the threshold level 
and so relaxation cannot occur. 

As calcium rises to really toxic 
heights in the myoplasm during 
prolonged, untreated MH reactions, 
some of the excess calcium seeps into 
the by now leaky mitochondria. Here it 
uncouples oxidative phosphorylation 
from electron transport in such a way as 
to accelerate oxygen consumption and 
heat, lactic acid, carbon dioxide and 
water production but to inhibit ATP 
formation. ATP is the cells refined fuel 
and is vitally essential for all cell work, 
not only muscle contraction and 
relaxation but also transport of ions 
across cell membranes. The result, 
therefore of inhibition of ATP 
formation and acceleration of ATP 
hydrolysis (utilization) is a fall in the 
concentration of ATP in the muscle 
cell. Consequently, there is a further 
decrease in the ability of the muscle to 
relax and a diminuition in the rate of 
active pumping of ions across cell 
membranes. Instead, ions simply 
follow their natural concentration 
gradients. For instance, uptake of 
calcium into the SR, an active 
process against a concentration 
gradient, is further inhibited, while 
calcium release from the SR, a passive 
process with a concentration gradient, 
is to an even greater extent increased. 



Figure two 
EFFECTS OF CAFFEINE AND HALOTHANE ON NORMAL, MHS AND MH MUSCLE 



Normal muscle 



Nonrigid MHS muscle 



Type I rigid 
MH muscle 

Type II rigid 
MH muscle 

Type III rigid 
MH muscle 



Caffeine alone added 

1 .0 gm increase in tension 

is seen with 4.1 mm of caffeine 

no increase in tension 
even at highest dose 

greater than normal 
increase in tension 

greater than normal 
increase in tension 

no increase 



Halothane alone added 
no increase in tension 

no increase 



greater than normal 
increase in tension 

no increase 



no increase 



Caffeine plus Halothane 

increase in muscle tension 
with 1.2 mm of caffeine 

no increase 



greater than normal 
increase in tension 

greater than normal 
increase in tension 

greater than normal 
increase in tension 



Similarly ions which are normally in 
higher concentration inside than 
outside the muscle cell, i.e. potassium, 
magnesium and phosphorus, leak from 
the interior of the muscle cell to the 
extracellular fluid. Conversely, sodium 
and calcium, ions whose concentration 
gradients are in the opposite direction, 
leak inward. This inward leakage of 
calcium, further aggravates the already 
pre-existing biochemical dearrangements 
within the muscle cell. Somewhat later 
large molecules such as myoglobin and 
muscle enzymes including creatine 
kinase and glutamic oxalic transaminase, 
escape across the by now incompetent 
sarcolemmal membrane. 

As platelets are really floating 
muscle cells with many components 
similar, if not identical, to those of 
skeletal muscle cells, it is not surprising 
that these problems are reflected in 
their functioning as well. Once the 
normal functioning of platelets 
becomes disordered during an MH 
reaction, clotting ceases and the patient 
dies from hemorrhage. 

Preanesthetic diagnosis of MH 

A skeletal muscle biopsy is necessary to 
diagnose the MH trait. As an anesthetic 
technique that is both safe for MHS 
individuals and that does not alter the 
muscle must be used, a mixture of 
Innovar (droperiodol plus fentanyl), 
diazepam and nitrous oxide is 
commonly used. Muscle is removed 
from the vastus lateralis, a muscle lying 
on the front of the thigh. 



In the laboratory, the muscle 
sample is carefully divided into small 
strips or fascicles. These are 
isometrically mounted between a 
plastic frame and a force transducer in 
baths of Kreb s Ringer solution which 
are maintained at 31C. The transducer 
is attached to a Grass polygraph on 
which is recorded the tensions 
(contractures) exhibited by the muscle 
fascicles. Six muscle strips are examined. 
To the bathing solutions surrounding 
the first two are added incremental doses 
of caffeine, to the second two, 1 .0 vol% 
halothane and to the third pair, 
1.0 vol% halothane plus incremental 
doses of caffeine. Caffeine is used as it is 
known to cause release of calcium from 
the SR and as well inhibit uptake of 
calcium into the SR. Halothane is 
employed as it is a drug known to 
trigger MH reactions. 

Depending on the tension 
responses of the muscle the patients are 
classified as normal, as non rigid or as 
rigid. Three subgroupings of rigid MH 
may also be discerned and categorized 
as types I, II and III, ranging from the 
most to the least severe (see Figure two). 



Clinical signs of an MH reaction 

An MH crisis can occur at any time 
during anesthesia from induction until 
several days post operatively. The first 
evidence of a reaction is usually a 
tachycardia or other rapid, multifocal 
ventricular arrhythmia, the blood 
pressure then becomes unstable and 
respirations increase in rate and depth. 
The anesthetic tubing becomes 
extremely hot and the soda lime 
exhibits excessive discoloration and 
heat. The skin may at first turn bright 
red and then mottled blue. Rigidity of 
the jaw muscles may occur initially and 
later generalized skeletal muscle 
stiffness ensues although a few patients 
(called non rigid) never manifest any 
increase in muscle tone. Because the 
heart is a muscle it may also display 
stiffness and eventually fail. The urine 
may turn a reddish brown due to the 
presence of muscle myoglobin. Fever 
develops as a result, not as a cause, of 
the reaction and is therefore a relatively 
late event. The patient s temperature 
may rise l^C per minute and attain 
values of up to 46"^ or more. While 
death has occurred when maximum 
temperature elevations have been 
fairly low, survival has occurred after 
a fever of 44C. 






Roy Healey, a previously healthy 32-year-old male was admitted to hospital for 
a lung biopsy. In the operating room, induction was commenced with 
thiopentothal, succinylcholine drip and pavulon. Approximately 15 minutes 
after induction his blood pressure increased, his heart rate increased in 
rate and his skin felt hot. At this time his temperature was 39C rectally. At 20 
minutes, ventricular tachycardia was noted and treated with a bolus of Lidocaine 
2/o50 mg. Mr. Healey was packed in ice and the operation was continued. 
Despite the ice packing his temperature rose to 41.4C over the next twenty 
minutes and remained at that reading for the following thirty minutes. The 
operation was concluded in two hours at which time the temperature remained 
at 41.4C and the heart rate continued to increase. 

Five minutes after the anaesthetic had been discontinued and the 
operation completed, Mr. Healey suffered a cardiac arrest and had increased 
bleeding noted in his thoracic secretions as well as bleeding from his other body 
orifices. Closed cardiac massage resulted in a reasonable heart rate. He was 
treated with heparin, protamine, cardiac glucosides and sodium bicarbonate. 

In another 25 minutes Mr. Healey suffered a second cardiac arrest with 
complete asystolic and an isoelectric electrocardiogram. At this time he was put 
on a cardiopulmonary bypass. As he continued to hemorrhage, his chest was 
surgically opened and sutures were used to ligate the hemorrhaging vessels and 
chest tubes were inserted. A tracheostomy was performed and he was connected 
to a respirator. We estimated that he had lost two to three liters of blood. 

During this reaction, Mr. Healey s LDH isoenzymes increased three to 
five times, causing skeletal muscle damage. After one hour his temperature began 
to decrease and fell rapidly to 30.4C, at which point he had to be warmed. 

For two weeks Mr. Healey was comatose and his pupils were fixed and 
dilated, but he began to regain consciousness slowly. He was weaned off the 
respirator gradually and was found to have severe cerebral deficits including a 
partial paralysis of his left side, difficulty with speech and loss of memory. 

When malignant hyperthermia was investigated, the muscle biopsy at 
37C revealed: a one gram tension level in the muscle with 0.23mM of caffeine 
(normal is 4.1-1 7.5mM) and a one gram increase in muscle tension was noted 
with l.lmM of caffeine plus halothane (normal is Ll-2.1rnM); positive for rigid 
malignant hyperthermia. 

Greg Brand, a healthy 43-year-old male, was competing in a six mile road race 
with his local running club on a sunny May morning. He felt relaxed and well 
during the early part of the race, but remembers nothing between then and the 
time he awoke in hospital a few days later. What Greg doesn t recall is that he 
collapsed during the race in a very cyanotic and febrile state. Wrapped in ice 
water soaked towels, he was rushed to hospital by ambulance. 

On arrival at the Emergency Room, Greg was in an agitated comatose 
state with a temperature of 42.2C. The diagnosis given was heat stroke. Blood 
tests revealed markedly elevated LDH and GOT levels and a CPK of 1 0,000 units 
(normal male level is 30-160 units). Within two days, his kidney functioning had 
deteriorated to the point where renal failure was a reality. Initially, hemodialysis 
was used but when the problem was not corrected immediately, a program of 
peritoneal dialysis was established and was necessary for a period of two weeks. 
During the days after admission, Greg s consciousness levels improved; he 
complained of severe muscle soreness and weakness. In total, he was hospitalized 
for seven weeks, losing 30 pounds over this period but on discharge his prognosis 
was excellent. 

Over the years, Greg had undergone several uneventful operations and 
anaesthetics. This was the only occasion which indicated a potential for 
malignant hyperthermia. This was confirmed when a muscle biopsy at 37C 
revealed a one gram tension level in the muscle with 4.4mM of caffeine (normal 
is 4.1-1 7.5mM) but with caffeine plus halothane, a one gram increase in muscle 
tension was noted with 0.57mM (normal is 1.1 to 2.1mM). Rigid malignant 
hyperthermia was diagnosed. 



Early laboratory findings include 
a combined respiratory and metabolic 
acidosis due to elevated lactic acid and 
carbon dioxide production in the 
muscles; arterial pH therefore falls to a 
very low level. Increases in serum 
creatinine and myoglobin develop 
several hours after the onset of the 
reaction and finally massive elevations 
of muscle enzymes (CK and GOT) 
develop in the serum. 

A prolonged and fulminant MH 
reaction may lead to: 

acute renal failure secondary 
to myoglobinuria, 

acute pulmonary edema and 
ventricular fibrillation secondary to 
rigor of the heart muscle, 

generalized bleeding from body 
orifices, wound and needle sites 
secondary to depletion of platelets, 
fibrinogen and other clotting factors 
and 

cerebral dysfunction with 
associated cerebral edema. 

Treatment of acute reactions 

Recognition of an MH reaction is the 
single most important factor in ensuring 
the patient s survival. The time to 
recognize a reaction is during the 
first few minutes for within this 
precious time, awareness and speed may 
be lifesaving. All vital signs, including 
temperature, pulse rate, blood pressure, 
respirations and electrocardiogram, 
therefore should be monitored during 
and after every anesthetic. If the 
temperature rises by more than IT 
a diagnosis of MH should be 
entertained. 

Once a reaction is suspected ALL 
triggering anesthetic agents must be 
discontinued immediately and the 
surgery terminated as soon as 
practicable. The rubber tubing and bags 
and soda lime should be changed for 
new and unused equipment to ensure 
total removal of lipid soluble 
anesthetic vapors from the gas machine. 
To return blood oxygen and carbon 
dioxide tensions to normal the patient 
must be hyperventilated with a gas 
mixture containing 50 to 70 per cent 
oxygen. Enough sodium bicarbonate 
should be infused to about half 
correct the metabolic acidosis. Vigorous 
cooling measures may be necessary to 
achieve significant temperature 
reductions. Thus, in addition to 
external cooling with cooling blankets 
and ice water baths, internal cooling 
with cold intravenous solutions and 
irrigation of body cavities (stomach, 



GENETIC TRANSMISSION OF MALIGNANT HYPERTHERMIA 

Malignant hyperthermia (MH) is a hereditary trait as transmission is due 
to one pair of autosomal dominant genes, sometimes in combination 
with one or more pairs of weak recessive genes. When one or both 
parents possess both dominant and recessive genes, the probabilities of 
MH inheritance become complex, with nine different possible gene 
combinations, including one normal, one carrier (someone who appears 
normal but who can pass the trait on to his or her offspring if the 
spouse also possesses a similar MH gene) and seven others with varying 
degrees of clinical MH abnormalities. 

Even with normal parents, a new mutation may occur. This is 
often due to harmful exposure of the mother to radiation, drugs or 
viral infections such as the German measles during the first few weeks 
of pregnancy. 



one parent 



both parents 



One dominant 
MH gene 



Two dominant MH 
genes (one pair) 

One recessive gene 



Two recessive genes 
(one pair) 



50% of offspring 
are MHS* 



100% of offspring 
are MHS 

25% of offspring 
are MH carriers 

100% of offspring 
are MH carriers 



25% of offspring 
are severely MHS 

50% of offspring 
are less severely 
MHS 

25% of offspring 
are normal 

100% of offspring 
are MHS 

25% of offspring 
are MHS 

100% of offspring 
are MHS 



*MHS Malignant Hyperthermia susceptible 



rectum and abdomen) with sterile iced 
solutions may be necessary. 

Medications effective in the 
treatment of an MH reaction include: 

chloropromazine (Largactil), a 
useful adjunct in lowering body 
temperature as it decreases heat 
production by inhibiting both 
shivering and non-shivering 
thermogenesis and increases heat loss 
by inducing peripheral vasodilation, 

propranolol (Inderal), verapamil, 
procainamide (Pronestyl) and 
diltiazem, effective in the treatment of 
cardiac arrhythmias as they prevent the 
release of calcium from the cardiac SR 
to the cardiac myoplasm and/or inhibit 
influx of extracellular fluid calcium 
across the cardiac sarcolemma into the 
myoplasm, 

dantrolene sodium (Dantrium) 
which decreases the temperature and 
relaxes the skeletal muscles by 
preventing release of calcium from 
skeletal (but not cardiac) muscle SR, 

regular insulin in 50 per cent 
glucose, effective in lowering serum 
potassium early during the reaction, 

potassium chloride infusions may 
be substituted for the insulin therapy 
later when hypokalemia supervenes over 
hyperkalemia, 

furosemide (Lasix) which 
facilitates removal of myoglobin from 
the renal tubules and corrects the 
sodium overload that is generally 
induced by the sodium bicarbonate 
therapy, 



mannitol, a free water diuretic, 
is also useful in overcoming the 
myoglobinuria as well as attenuating 
cerebral edema, 

hydrocortisone (Solu Cortef) 
which may be of some value in 
stabilizing muscle cell membranes and 
in reducing cerebral edema, and 

heparin infusions, to retard the 
development of acute consumption 
coagulopathy, a therapy that is still 
not yet well proved. 

A brighter future 

Research continues to be conducted 
into the cause of MH, in particular the 
nature of the SR defect. With more 
accurate causal theories, methods of 
diagnosis and treatment will become 
more refined. Already more accurate 
and less invasive diagnostic tests are 
being developed, tests that require only 
one single muscle cell. In the future, 
tests of platelet dysfunction may 
entirely obviate the need for any type 
of muscle biopsy. * 

Bibliography 

1 Britt, Beverly A. Etiology and 
pathophysiology of malignant 
hyperthermia. Fed.Proc. 38(l):44-48; 
1979 Jan. 

2 *Britt, Beverly A. Malignant 
hyperthermia. Clin.Dig. 31(6):511-516; 
1976 Jun. 

3 * Britt, Beverly A. A guide to 
malignant hvperthermia. Malignant 
Hyperthermia Association, 1979. 



4 Britt, B.A. Malignant 
hyperthermia. Br.J.Anaesth. 
45:269-275; 1973 Mar. 

5 Brown ,L.L.; Britt, B.A. Malignant 
hyperthermia. South.Med.J. 
67(7):799-804;1974 Jul.: p.799. 

6 Kalow, W. et al. The caffeine test 
of isolated human muscle in relation to 
malignant hyperthermia. 
Canad.Anaesth.Soc.J. 24(6):678-694; 
1977 Nov. 

7 Relton, J.E.S. et al. Malignant 
hyperexia. Br.J.Anaesth. 45:269-275; 
1973 Mar. 

8 *Stephen, C.R. Fulminant 
hyperthermia during anaesthia and 
surgery. JAMA 202; 1967 Oct. 

*Not verified 

Elizabeth Noble, a graduate of the 
Oshawa General Hospital School of 
Nursing, is a staff nurse in the Clinical 
Investigation Unit of the Toronto 
General Hospital, where most of the 
malignant hyperthermia investigation 
takes place. Elizabeth is presently 
enrolled in the Faculty of Nursing 
Program at University of Toronto. 




My father, at 94, was dying. He was so far gone that he did not enjoy his food; his intake was practically 
nil. It was a hot summer day when I visited and I thought perhaps a glass of cold beer might tempt him to 
drink something. So I went out and bought some beer. When I brought it back to his room, it was taken 
from me: hospital policy did not permit liquor on the premises. Probably my father wouldn t have enjoyed 
that drink anyway but I ll never know. 



For years, our institutions, the people 
who administer them, the doctors and 
nurses who work in them; have 
conspired to rob dying patients of their 
individuality. Now the growing credi 
bility of the hospice movement offers 
new hope of providing care that will 
"personalize" death, recognizing it as 
part of the individual s total experience 
of growth and development. 

We see the hospice as providing a 
haven for the dying, a place where 
distressing symptoms and pain will be 
relieved. The hospice strives to 
recognize individuality in planning for 
care and death, whether the patient 
remains at home or enters the facility. 
Care is holistic, with particular 
attention to the mind and spirit as well 
as the body. "Intensive caring instead of 
intensive care" Ms the central concept 
on which planning is based. Energies are 
directed to improving or at least main 
taining quality of life, rather than 
prolonging survival through heroic 
measures. Care is provided in the setting 
of a homelike, congenial and protective 
community comprised of family 
members, staff, volunteers and members 
of the broader community. Personnel 
recognize the patient/family unit as 
being at the center of this service. 
During their bereavement, family 
members continue to receive this 
support. 

Observation convinces me that 
there is general agreement on the 
desirability of these objectives; most of 
us realize that the best interests of the 
patient are not well served by existing 
methods of pain management and 
confrontation with death in the hospital 
setting. Why then have the objectives 
and assumptions of the hospice 
movement not become general practice 
long before now? Why are our dying, 
even today, often neglected? Perhaps we 
can benefit from our errors and 
omissions in the past if we look at them 
realistically and then use this evaluation 
as a stepping stone to implementing a 
new approach. 



time 



time 




Vera Mclver 

The acute care model 

For years, professional disciplines in 
the health field have addressed them 
selves to curing; all our skills and 
concerns were channelled towards 
defying and defeating disease. Rewards 
were task-oriented. Care was given in an 
efficient, dispassionate and detached 
manner because we were taught that, as 
professionals, personal involvement and 
self-disclosure were in poor taste. Nurses 
actually experienced guilt and 
embarrassment if they were "caught" 
sitting in conversation with a patient. 
Personalities were kept concealed and 
the patient s problems buried so as not 
to create problems for the staff and the 
organization. 

Naturally, attitudes such as these 
had definite and strong implications 
that were reflected in the kind of care 
that was provided. This was especially 



the case when the patient was one who 
confronted death in a hospital setting. 
When he was brought to hospital, even 
if he was still mobile, he was given a 
gown and put to bed. All his belongings 
were checked and removed from his 
room. Then he was expected to get on 
with the business of dying and, what s 
more, to go about it in a cooperative 
manner. 

For the most part he was kept in 
ignorance; many uncomfortable, painful 
and sometimes unnecessary treatments 
were performed without explanation or 
permission. When death approached, he 
was continually disturbed to check for 
vital signs; nurses in those days certainly 
were well aware that the temperature 
reached 107rectally and the patient s 
blood pressure dropped just before he 
died. 

The nurse abetted the doctor in 
keeping the patient in the dark about 
his condition: naturally she couldn t 
divulge medical secrets. The physician 
was the person in charge and he would 
do the telling. Well, maybe not all, just 
enough to save the day. Families were 
not well informed either; they kept a 
stiff upper lip during their visits and 
tried to avoid discussing his illness with 
the patient. The patient saw through 
these maneuvers, of course, but 
respected the unwritten rules of the 
institution and, not wishing to be 
considered out-of-line or a troublemaker, 
conformed with the non-verbal request 
that he keep quiet. At the same time, he 
bottled up the panic, fear, guilt and 
other emotions arising from his 
situation. At a time when he should 
have been working openly towards a 
peaceful death, he was surrounded by 
evasion and denial. 

Pain was not well handled. 
Medications were limited and controls 
were rigid. Morphine 15mgm, q4h, 
p.r.n. was the order of the day, even 
though this was often grossly and 
patently inadequate. You made the 
patient hold out "until it really hurts" 
because, after all, you didn t want to 



make a dope fiend out of him or cause 
his condition to deteriorate. As a 
consequence, the patient was constantly 
on the bell since he was preoccupied 
with his severe pain and his need for the 
next needle. This pain kept him 
immobilized in bed, totally dependent 
on your care and a nuisance to all the 
staff. 

To ensure that a patient s spiritual 
needs were met you checked his kardex 
and, if he happened to be of the Roman 
Catholic faith, sent for a priest. The 
priest came alone, carrying the 
necessary items, and performed the last 
rites behind drawn curtains. Clergy 
looked in briefly on other patients and 
left just as quickly so that they 
wouldn t upset them by causing them to 
believe that the end was approaching. 

Families were considered a 
bother: their visiting hours were 
generally limited. It was difficult for 
nurses to assume the role of Florence 
Nightingale succoring to the 
dying in front of the whole 
family. You felt inadequate. 
It was also difficult 
to deal with the 
emotions of family 
members; small 
talk was a struggle 
and, besides, 
it kept you at 
the bedside when 
you had so much 
other work to do. 
Accommodation 
for visiting 
family members 
was often limited 
to two chairs; 
even husbands or 
wives were forbidden 
to sit on their dying 
spouse s bed. Recently, 
when my own husband was 
ill, the nurse who was caring for 
him asked me to get off the bed. 

Finally, the person slipped quietly 
away, hopefully on someone else s shift, 
and you experienced a feeling of great 
relief if the family preferred not to be 
present or did not get there in time. 

Mourners were asked to sign the 
necessary forms and then they left. The 
body was hastily prepared for the 
morgue and smuggled out of the room 
and down the hall after all the doors 
were closed. Closing the doors in itself 
told the story but if someone enquired 
you always denied that there had been a 
death on the floor. Death was not 
always so dispassionately treated, but 
often it was. Those who fared better 
had families who took the initiative. In 
recent years, I have had personal 
experience with some of these old rules 
and regulations: in each case, the heavy 
hand of bureaucracy came down when 
an act of human kindness should have 
been in evidence. 



Old habits die hard and, as 
recently as 1976, a study carried out at 
the Royal Victoria Hospital in Montreal, 
showed that, even though educators 
began talking about "psychosocial care" 
in the forties, dehumanizing behavior is 
more often than not still the order of 
the day on busy surgical wards. 
R.W. Buckingham HI was the participant 
observer in this study of the treatment, 
attitudes and interactions of hospital 
staff, terminally ill patients and their 
families. 2 During his hospitalization, 
he was frustrated by the lack of 
meaningful relationships he 
experienced: staff/patient contacts were 
mostly technical and brief. Interviews 
were rushed and restrictive: lengthy 
responses by patients were "tolerated" 
and, if the evidence was not strictly 
related to staff concerns, impatience 
on the part of the 




questioner was evident. 
Frequently staff, including doctors, 
entered or left the room without 
recognizing by word or look, the people 
in it. Monotony and loneliness on the 
part of the patients was the rule rather 
than the exception. This behavior is not 
an isolated experience; it occurs 
throughout America. 

Custodial vs. therapeutic care 

Whatever their age or personality type, 
whether they are in an acute or chronic 
care setting, persons subjected to 
impersonal, even rude behavior do not 
fare well. Their integrity suffers, they 
lose their identity and their spirit fails 
because they are not allowed to 
integrate with their environment. 
We know the effects of this 
"hospital-type", custodial care on the 
elders allowed to languish in long term 



care facilities. Acute care attitudes, 
philosophies, rules, regulations and 
rituals, transposed to a long term 
setting, just don t work. The fact that 
the term "vegetable" was coined is 
poignant testimony to this fact. 

Noted gcrontologist, Dr. Herbert 
Shore, is one who advocates the 
introduction of a psychosocial model of 
care for long term patients. His 
fundamental premise is that present 
long term institutional care is 
experiencing problems primarily 
because it is modeled after a hospital, 
measured by a criterion which is not 
only inappropriate, grossly inefficient 
and costly, but harmful as well. 3 A 
psychosocial model of care would not 
only provide excellent physical 
care, but would develop an holistic 
approach that views the person s 
psychological, social and spiritual 
needs as being of equal importance. 
The needs of elders in their final phase 
of life accompanied by chronic 
diseases for which there are no cures 
have much in common with the 
needs of the dying at any 
age, that is, that the quality 
of life remaining meets 
the individual s needs. 
Both long term 
care facilities and 
hospices, in the home or 
in an institution, should 
provide care adapted 

to the functional 
abilities, personal 
and emotional states, 
economic background, 
social status, religious 
persuasion, culture, past 
experiences and environ 
mental exposures of the 
individual. Support is provided 
to assist the person to reach self- 
actualization. The client and his 
or her family is kept informed so 
that they can participate in decisions 
about care, preferences and intentions. 
Diversional recreational and 
occupational activities are provided to 
overcome monotony and provide the 
person with the opportunity of 
participating in useful endeavors. 
Religious services are provided to meet 
the needs of those who wish to parti 
cipate. In both levels of care the clients 
will die but, in the hospice, death is 
imminent. 

The hospice movement attempts 
to take us one step further: it shows us 
how to provide a more personal death 
by introducing specialized components. 
Incorporation of these will enhance the 
psychosocial model of care and can be 
applied in any facility because to a great 
degree they are attitudinal and 
philosophical concepts. 

A "good death" 

How and when did our impersonal 



Th Canadian Nurse 



R*ntmhr 1OAH 



attitudes towards death and the dying 
patient develop? I believe it was because 
the dying process was taken out of the 
hands of the families and away from 
their support systems. Years ago, a 
person died at home surrounded by 
family, neighbors and clergy. When the 
dying were taken to the hospitals family 
support suffered because of the rules 
and regulations of the hospitals. Visiting 
hours were limited. Children were not 
allowed. I have seen a mother waving 
her last goodbyes through a window to 
her children on the street below. Care 
was taken out of the hands of family. 
The custom of holding wakes at home 
gradually stopped as the undertaker 
took over. The undertaker became more 
and more expert in easing the pain of 
the mourners, even to the point of 
camoflaging the earth. Gradually, 
mourners were pushed further and 
further away from the reality of death. 
Death was taken out of the hands of 
families and placed in the hands of 
strangers, albeit "professional" 
strangers. Cultural influences also came 
into play and these professionals 
contributed to the creation of certain 
myths, including the myth that the 
patient does not want to be told he is 
terminally ill. 

Researchers have found up to 
89 per cent of those surveyed report 
wanting to be told in the event that 
they become terminally ill. 4 s Less 
than ten per cent indicate that they 
would resent this frankness. 6 A poll 



of physicians revealed that the 
overwhelming majority would want to 
be informed in the event that they had 
an incurable disease. 7 But our doctors 
are also caught up in cultural 
apprehensions concerning death: more 
than half of these doctors were not in 
favor of telling a patient he was dying. 

Vernon and Payne write: "When 
we refuse to recognize that the person is 
dying, or let him know we are aware of 
his dying behavior we impose an 
isolation on him; such agreed upon 
silence may increase the patient s fears 
and despair while at the same time 
cutting him off from the opportunity to 
reduce those anxieties through 
sympathetic discussions or some type of 
therapy. Some patients suffer more 
from emotional isolation and unwitting 
rejection than from the illness per se. 
Can we deduce from this that the 
patient wishes to be told? And, if we 
are going to inform him, how will we do 
it? Sensitivity must be used. Each 
patient reacts to this news in his own 
way. Some patients may not wish to be 
told; this denial must be respected. Most 
people at first experience an emotional 
storm denial, grief, fear, bargaining, 
depression and acceptance. The patient 
experiences each of these in turn, with 
varying degrees of intensity, until 
hopefully acceptance occurs and he 
becomes resigned to his own death. 

While I was still at school, my 
previously healthy 25-year-old brother 
was brought in dying of a ruptured 



appendix. Surgery was performed, to no 
avail. My sister, a nun, and a nurse, told 
him so and he said, "God can t do this 
to me," but within five days he achieved 
resignation and died peacefully. The 
last thing he said was, "I am happy now." 

The doctor needs to give the team 
freedom to discuss the patient s 
condition frankly with that patient, so 
as to erase hesitations which could be 
construed in a negative way. Nurses 
must also have the right to adjust 
medications to need so that they do not 
unwillingly contribute to pain and 
anxiety. The patient should also have 
the privilege of going home for visits 
without the need for continuous orders. 
Being free of pain greatly assists the 
patient in dealing with death 
realistically and narcotics should 
therefore be given freely when required. 
Doctors and nurses may need to revise 
their opinions on this subject, and come 
to grips with the fact that drug 
dependency is not a problem so long as 
pain is not allowed to reach intense 
proportions. Nurses, who generally do 
not give large doses of narcotics, may 
fear that by doing so they may hasten 
death. One should think of the intent in 
this regard: medication is given for 
comfort. The required dose may be given 
conscientiously at prescribed intervals 
so that the patient can relax, knowing 
that intense pain will not be allowed to 
occur. 

Along with good pain 
management the nurse gives excellent 



Barbara Devine 

A home for senior citizens where 
residents participate eagerly in their 
own maintenance assisting with 
meals, feeding chickens, gardening, 
growing flowers and helping to care 
for their fellow residents who are 
less able? A home where other 
members of the community come 
and go freely and frequently - 
visiting, reading, playing chess with 
the residents? 

A home that really is 
"homelike" with bright, cheerful 
surroundings, shady areas outside 
set up with tables for chess and 
checkers and a reading room inside 
equipped with books, newspapers, 
TV, and, usually, a staff member to 
help out with reading sessions? 

Sounds too good to be true? 
Not really because these were some 
of my observations during a brief 
visit to a senior citizens home in the 
People s Commune in Nanhuan, 
outside Peking, last year. This 
particular House of Respect is 
"home" for 100 residents. The staff 



of 18, all members of the commune, 
include an administrator, three 
cooks and a barefoot doctor whose 
duties include the provision of 
meals, laundry services, working in 
the tailor s room where all clothing 
for the residents is manufactured 
and, generally, assisting in the care 
of the elderly residents. Rooms are 
set up for married couples, or for 
three or four residents. Sometimes, 
if requested, meals are served in 
rooms, but, more often, they are 
shared in the common dining area. 
Medical attention at the primary 
level is provided by the barefoot 
doctor who has had two years of 
medical training. Seriously ill 
residents are referred to the 
hospital. Food, clothing, medical 
care and all other expenses are 
shared by members of the 
commune. 

In China, where 85 per cent 
of the people live in rural areas, the 
three-generation extended family 
continues to assume most of the 
responsibility for caring for older 



persons. Homes for the elderly such 
as the one I visited usually house 
only people who do not have 
children. Older people who are able 
and wish to continue living in their 
own homes are free to do so. 
Members of the commune provide 
support systems to these elderly 
who wish to remain in their own 
village. 

In a country which is 
attempting to build a new society, 
the elderly are made to feel they 
are an integral part of that society. 

Barbara Devine, RN, MA, is an 
assistant professor at the School of 
Nursing at Dalhousie University in 
Halifax. "House of Respect" is 
excerpted from data collected 
during a visit to the People s 
Republic of China in August, 1977, 
when Barbara served as official 
nurse for the group she was with. A 
more complete account of her 
observations may be found in the 
June, 1980, issue of the Journal of 
Gerontological Nursing. 



40 Seotember 1 980 



The Canadian Nurse 



basic care and treats each symptom as it 
appears so as to provide comfort. 
Freedom from pain and discomfort 
encourages mobility, participation in 
activities and often permits the patient 
to remain at home much longer than he 
otherwise would. It also allows him to 
work through his grief process and helps 
him get his "books" in order. 

Living experiences must be 
offered at this time so that the person 
can experience quality of life suited to 
his needs for as long as he can enjoy this 
participation. 

Robert Kastenbaum gives 
direction to the team on how to plan 
for death; he advocates a final care plan 
which makes death a "legitimate" 
outcome rather than an event which 
violates the norm. 9 The plan includes 
not only what should be done during 
the last days, but also the scene 
immediately after death - where it 
should be, who should be there, what 
should be done, all in the context of the 
person s cultural and religious beliefs, 
lifestyle and individual wishes. If the 
person wishes to make final 
arrangements regarding pallbearers and 
the funeral, you should not hesitate, 
but participate by assisting in their 
plans. Just remember, there is no one 
good death! Besides fearing the 
unknown, patients who are facing death 
fear abandonment by those close to 
them. Patients need to know that they 
will not be left alone and to feel secure 
in this knowledge. Relatives and close 
friends must always be made welcome; 
an area should be set aside for their rest 
and refreshment and should be pointed 
out to them. These mourners are going 
through a difficult time; their situation 
demands our kindness, consideration 
and counsel. 

Often, people are uncomfortable 
because they do not know what to say 
in the presence of death. All of us have 
confronted this problem at one time or 
another. Sometimes, listening will 
provide the key. Remember, it isn t 
what is said that counts but how it is 
said. Often just being there is enough. 
Don t forget also, the importance of the 
outstretched hand. ..for touching, 
caressing and holding. 

Clergy and church volunteers can 
provide valuable support and counsel. 
Readings from the Bible and prayer, 
religious rites and rituals, carried out at 
the patient s request, can also provide 
comfort to the patient. Always try to 
respect the wishes of the family 
members who want to remain involved 
to the end or wish to be left alone with 
the body after death occurs. In some 
hospices, death is not hidden: there are 
viewing rooms where the bodies remain 
for awhile so that families, staff and 
other patients can pay their respects. 
Memorial services can be held on the 
premises. Hospice personnel should be 



encouraged to attend funeral services if 
possible. 

Nor does caring stop with death: 
family members need support and 
counselling in both the early stages of 
their bereavement and later on. Three 
and twelve months are thought to be 
particularly difficult anniversaries. 

The hospice concept 

To sum up, there exists today a real 
need for an imaginative and innovative 
approach to new concepts in caring 
for the terminally ill patient. This is 
particularly true at the management 
level but it affects all nurses. We need 
fresh air if we are going to succeed in 
providing a living environment for the 
dying at a price we can afford. We need 
personnel who can create a 
people-oriented, patient and 
family-centered atmosphere in whatever 
agency they work. Because they are 
attitudinal and philosophical in nature, 
many hospice concepts can be 
introduced in any agency where death 
occurs. Some of the principles to 
remember include the following: 

Hospices should function 
independently from other institutions to 
prevent the carryover of traditional 
attitudes, policies and practices. 

Regional teams whose members 
are experienced in the area should be 
available to provide education, 
inservice and consultation on: 

1 . psychosocial models of care 

2. confronting death 

3. supporting the family during the 
dying process and bereavement 

4. good basic nursing care with pain 
control and symptomatic management 

5. a holistic approach to care. 

Personnel must come to grips with 
the fact that they are no longer 
concerned with saving a life; the priority 
is now on providing a good death 
without needless monitoring and 
procedures. 

Compassionate and intensive 
caring is crucial. This care must be 
available 24 hours a day, seven days a 
week, and must be supported by a 
network of resources that will permit 
needs to be met when they become 
evident since postponement can be 
pain wracking or emotionally 
devastating. 

Above all, there must be good 
pain management by a team of health 
care professionals that really is 
knowledgeable in this area.* 

References 

1 Corbett, Terry L.;Hai, Dorothy M. 
Searching for euthanatos: the hospice 
alternative. Hosp.Prog. 60(3):38-41, 76; 
1979 Mar.: p.38. 

2. Buckingham, R.W. et al. Living 
with the dying: use of the technique of 
participant observation. Canad.Med. 
Ass.J. 115(12): 121 1-1215; 1976 Dec.18. 



3 Shore, Herbert. Psychosocial 
approach for long term care. Hosp.Prog. 
57(10):70-73; 1976 Oct. 

4 Feifel, Herman. Attitudes toward 
death. In: Feifel, Herman, ed. The 
meaning of death. New York: McGraw- 
Hill; 1959: p.i25. 

5 Kasper, August M. The doctor and 
death. In: Feifel, Herman, ed. The 
meaning of death. New York: McGraw- 
Hill; 1959: p. 125. 

6 *Hinton, J.M. The physical and 
mental distress of the dying. Q.J.Med. 
72-73;1963 Jan. 

*Vernon, Glen M.; Payne, W.D. 
Myth conceptions about death. 
J. Religion Health. 19; 1973 Jan. 

8 Ibid. 

9 Kastenbaum, Robert. Death, 
society and human behavior. St. Louis: 
Mosby;1977. 

*Not verified 

Vera Mclver, RN, has received 
international acclaim for her work in 
long term care for the elderly. When she 
became director of health services at 
four Juan de Fuca Society Hospitals in 
Victoria, B.C. in 1967, she established 
the Priory Method of helping the 
elderly, a method aimed at treating 
seniors as normal people rather than as 
sick patients. Now retired, she has 
given numerous lectures and published 
many articles on the method. Vera 
participated in the Canadian Council on 
Hospital Accreditation s "Appraisal of 
Long Term Excellence of Care Project 
for Development of Care Appraisal 
Manual" workshop in March 1979; 
she has also given workshops at the 
University of British Columbia on 
"The Priory Method - Implemen 
tation of a Psychosocial Model" and to 
the Pacific Gerontology Association on 
"Creating a Living Environment for the 
Dying". Other recent workshops on 
"The Implementation of a 
Psychosocial Model" have taken her 
across the country from the 
University of Calgary - Alberta 
Hospital to Summerside, Prince Edward 
Island, where she spoke to the 
Department of Health and Social 
Services. On the international scene, 
she presented "A New Organizational 
Model for Long Term Care " last May in 
Buffalo, New York. Currently Vera is 
a surveyor with the Canadian Council 
and a member of the Capital Regional 
Hospital and Health Planning 
Commission of Victoria. 



55 



Th Canadian Nurse 



September 1980 41 



Frankly speaking 



Over the last 90 years, 

religion and sex seem 

to have reversed their 

positions. During the 

Victorian era spiritual 

matters were freely 

discussed in print 

and in speech, while 

sexuality was hardly 

recognized, let alone 

verbalized. However, 

in the last quarter of the 20th 

century we are experiencing quite 

a different situation, especially in the 

field of nursing. Sexuality has become 

a very common, if not prominent, area 

of content and concern for nurses while 

spirituality is at best treated with 

embarrassment or, even worse, ignored. 

Why the embarrassment? Why the 
lack of recognition of such a pervasive, 
prevalent aspect of human life? Did not 
nursing historically develop in a 
religious milieu in which love of God 
and mankind was expressed through 
care, compassion and charity to the 
sick, the poor, the orphans and the 
outcasts? Have we become so 
secularized that we cannot even 
recognize that our patients needs might 
be affected by spiritual beliefs? The 
Code of Ethics of the International 
Council of Nurses states: "The nurse, in 
providing care, promotes an 
environment in which the values, 
customs and spiritual beliefs of the 
individual are respected." 1 

Undoubtedly this statement 
implies more than the ascertainment of 
a patient s religious preference during 
admission procedures or the initial 
assessment; it means respecting his 
expression of his spiritual beliefs. I 
have heard nurses say the following: 

"You don t have to answer this, 
but, what is your religious preference?" 

"What relevance has religion to 
patient care?" 

"Religion has a devastating effect 
on sexuality." 

"I think it s terrible the way some 
sects brainwash their children!" 

Such statements suggest not only 
discomfort with the topic of religion 
but a lack of understanding of the 
significance of religion in the lives of 
many people, gross generalization, and 
bias with regard to different spiritual 
beliefs and religious practices. 

Census figures show that, in 1971 , 
95.69 per cent of Canadians who were 
asked "What is your religion?", named a 
religious preference. The 
Judeo-Christian religious denominations 
constituted 94.25 per cent of the total 
population, while 1 .44 per cent was 
comprised of Buddhism, Confuscianism 
and "others". 2 it must be noted that 
the above figures deal with nominal, not 
practiced religion since it is likely that 
individuals chose to name a religion 
rather than say "no religion". 



Whatever 
to the 




Dimension? 



Giving meaning to life 

Spiritual beliefs do abound and are a 
very vital component of the lives of 
many of our patients. When we limit 
our nursing assessment to the 
identification of the patient s religious 
affiliation we severely hamper our 
ability to provide the best care 
concerning the spiritual dimension. 
Since spiritual factors may profoundly 
affect a person s response to health, 
illness, crisis or death, it is the 
responsibility of the nurse in her 
assessment to determine what meaning a 
patient s spiritual beliefs have for him. 

For many, illness is a time for 
reflection. "Patients have time to 
consider their past, their future and 
their values." 3 Where illness poses a 
threat to life, one may turn to his 
religion for spiritual support. As Gordon 
Allport notes, "...under conditions of 
fear, illness, bereavement, guilt, 
deprivation, insecurity, the restoration 
of values through religion is commonly 
sought." 4 

It is clear, therefore, that 
spirituality is not limited to such 
religious practices as adherence to 
dietary laws, communion, baptism, 
circumcision and the last rites, but is 
experienced as a relationship with God 
that "integrates one s life, vocation and 
relationships and gives them meaning." 5 
Religion is defined as an organized 
system of worship which is 
characterized by the possession of 
beliefs which the person professes, 
norms of morality which regulate the 
conduct of the members of the system 
of religion and the rites and practices 
utilized in the system of worship. 
Spirituality, on the other hand, can be 
defined as the quality of having a 
dynamic and personal relationship with 
God. Although the most common forms 
of spiritual beliefs are founded in 
theology one cannot ignore the fact that 
religion can be atheistic. Jourard states 
that "Whatever a person takes to be the 
highest value in life can be regarded as 
his god, the focus and purpose of his 
time and life." 6 Every man needs a 
purpose in order to give his life 
meaning, and that meaning is a 
personally perceived phenomenon, 
whether it is related to a personal 
relationship with God, or a non theistic 
activating force. 

Man also strives to find the 
meaning in his suffering and as Viktor 



Donelda Ellis Frankl, who survived 
the horrors of the 
World War II 
concentration camps 
states, "man s main 
concern is not to 
gain pleasure or to 
avoid pain but rather 
to see a meaning in 
his life." 7 Frankl 
also sees the 
majority of patients as considering 
themselves accountable to 
God. "They represent those who do not 
interpret their own lives merely in terms 
of a task assigned to them but also in 
terms of the taskmaster who has 
assigned it to them." 8 

The relationship to this "highest 
value" and its associated beliefs provide 
a unifying and integrating force in the 
life of an individual and, therefore, 
cannot be ignored by the nurse who 
purports to be concerned with the 
whole person. The nurse must be 
prepared to assess the spiritual 
dimension and provide (for) spiritual 
help, which Piepgras states "may be 
regarded as distinct from either physical 
care or emotional support. Although it 
leads into new directions it is no less 
real and needs to be examined openly 
and discussed intellectually." 9 

Assessment and approach 

The spiritual dimension is not a separate 
department of an individual s life but an 
integrated and integrating force of the 
total person. The nurse can assess the 
individual s perception of how his 
spiritual beliefs influence the ways in 
which he attempts to satisfy basic 
human needs. To assess this area some 
guidelines are necessary; the following 
are suggested for your consideration. 

the assessment should be 
integrated with other forms of history/ 
information methods 

the approach must be sensitive 
and based on a relationship of trust 
between the patient and nurse 

respect for silence or objection is 
essential 

questions require (1) an 
appropriate format as with other 
psychosocial areas and (2) language 
suitable and comfortable for both nurse 
and patient. 

The assessment interview can elicit 
information about how the individual s 
spiritual beliefs affect his needs: 

1 for achievement and purpose in life, 
e.g. how these beliefs determine use of 
time, money and talents 

2 for love, a sense of belonging and 
dependence, e.g. source of solace in 
times of desolation 

3 for feelings of self worth, e.g. 
factors that increase or decrease feelings 
of self esteem or the esteem of others 
including God 



42 Sntmhftr 1Qft(l 



4 for feelings of safety, security, 
wholeness or integrity, e.g. source of 
help when feeling insecure, anxious or 
threatened 

5 for sensory stimulation and 
satisfaction, e.g. degree of enjoyment of 
religious practices such as music, 
ceremonies, prayers, reading etc. 10 

Most questions could 
appropriately be posed while the nurse 
is giving physical care such as bathing or 
helping with a meal. Insensitive and 
poorly timed questions will lead to 
difficulties. Information can also be 
gathered through the observation of cues: 

a Star of David about the neck, 
religious literature or a rosary at the 
beside 

spontaneous questions such as, 
"Why does God let this happen to me?" 
or statements suchas Tm afraid of dying." 

facial expressions indicating 
depression, fear, doubt or despair 

"The casual, and even amusing 
mention of God or religion to test out 
the nurse s reaction" 11 ...possibly 
indicating a cry for help. 

The manner of the nurse is a 
significant influence on the quantity 
and quality of information obtained. 
Even though the nurse might not have a 
particular concern for spiritual life, this 
does not exclude her from the 
obligation to be aware of the patient s 
needs in this area. She needs to 
demonstrate empathy and 
non-judgmental understanding while 
assessing and carrying out nursing care, 
whether she intervenes directly or 
arranges for a lay person or a member of 
the clergy to provide spiritual support. 

If the general goal of nursing is 
"holistic" care for individuals then we 
cannot deny the spiritual/religious 
dimension of the person. We must 
recognize the potential healing force of 
all aspects of the person s life. What sort 
of assistance can the nurse offer? 
Because of the variety of beliefs and 
practices it is difficult to be specific, 
however a few concrete examples are 
possible: 

1 . helping to arrange for solitude or 
privacy if necessary for prayer, 
meditation or other practices 

2. being open to cues that indicate a 
desire to discuss spiritual concerns 

3. arranging schedules of care to allow 
for visits of chaplain, rabbi or others 

4. providing the necessary assistance for 
the patient to attend services. 

Piepgras states: "Spiritual help is 
different from emotional support. 
Whereas the latter concerns itself with a 
relationship of a person to himself and 
his environment, the former concerns a 
person s relationship to a higher being. 
This relationship is personal and even 
though its concepts and the specific 
supporting philosophy may be shared 
by others, it is still an T-You or 
God-Man relationship ." 12 



Conclusion 

We give lip service to offering care to 
the total person, while consistently 
avoiding discussion of spiritual/religious 
matters. My contention is that we must 
become active in this domain. Our 
approach must be more intellectual, 
beginning with an attempt to 
understand the reasons for the present 
situation of neglect. From there we 
must incorporate methods of assessment 
and care into both our theory and 
practice. This must become a visible 
area of study and activity in nursing. * 

References 

1 Du Gas, Beverly Witter. 
Introduction to patient care: a 
comprehensive approach to nursing. 

3d ed. Toronto. Saunders; 1977: p. 108. 

2 Canada. Statistics Canada. 
Population: general characteristics. 
Vol.1, Pt.3. Religious denominations. 
Ottawa, 1971. (Catalogue no.92-724). 

3 Simsen, B. Spiritual dimension 
NZNurs.J. 69(1): 12-14; 1976 Jan.. 
p.12. 

4 Allport, Gordon W. The individual 
and his religion. New York. Macmillan; 
1962: p.l. 

5 Stoll, Ruth I. Guidelines for 
spiritual assessment. Amer.J.Nurs. 
79(9): 1574-1577; 1979 Sep.. p. 1574. 

6 Jourard, Sidney M. Healthy 
personality: an approach from the 
viewpoint of humanistic psychology. 
New York: Macmillan; 1974: p.307. 

Frank], Viktor. Alan s search for 
meaning. Boston: Beacon Press; 1962: 
p.115. 

Ibid., p. 112. 

9 Piepgras, Ruth. The other 
dimension: spiritual help Amer.J.Nurs. 
68(12). 2610-2613; 1968 Dec.: p. 2612. 

10 Campbell, M.A. et al. "A model 
for nursing. University of British 
Columbia School of Nursing. Nurs.Pap. 
8(2): 5-9; 1976 Summer. 

11 Simsen, op.cit.:p. 13. 

12 Piepgras, op.cit. 

Donelda Ellis, RN, BScN, MSN, is a 
graduate of Toronto Western Hospital 
School of Nursing, the University of 
Western Ontario and the University of 
British Columbia. She has held teaching 
and administrative positions at the 
University of Alberta Hospital and 
Wusasa Hospital, Nigeria and has been a 
CHN with the Vancouver Health 
Department. Donelda is currently an 
instructor in the University of British 
Columbia School of Nursing. 




DENIAL 

Gisele Fontaine Kermer 

He said it would be our last 
Christmas together. 
I thought it was because I was 
moving away. 

He sent my sister all the family 
slides to divide between us. 
It struck me as a rather strange 
thing to do. I mean, why now? 

He spent more time at home, 
thinking about the past and 
updatingthe family history. 
I didn t get letters about hockey 
games at the arena or dinners 
with friends, anymore. 

He got the flu the flu! They put 
him in hospital. He needed rest, 
that s all. He d gotten well before 
and he would again. 
I knew that! After all, I was 
the nurse. ..wasn t I? 

The summer would be a better 

time to visit anyway. 

I d tell him about my writing 

projects then something I rarely 

shared with anyone. 

There was time. Lots of time. 

Summer never came. ..death did. 
My Dad! 



Gisele Fontaine Kermer, RN, author of 
"Denial", works as a lab demonstrator 
in the Nursing Diploma Program at 
Langara College in Vancouver. From 
time to time she also teaches Basic 
Cardiac Life Support at the Royal 
Columbian Hospital/Douglas College 
Education Center. Writing, she says, is 
her way of sorting out her thoughts; 
"Denial" was written following the 
death of her father last Spring. "I 
wrote it for him," Gisele comments, 
"but perhaps other nurses can identify 
with it. " 




C 



< are for cancer patients has changed in 
many ways over the past five to 10 
years. Some of these changes are the 
direct result of rapidly changing 
methods of treatment ; others are the 
result of changing philosophies and 
administration of care. Specialization in 
"oncology " has also become a reality 
for both medicine and nursing and, 
particularly in the larger medical 
centers, this directly affects the 
organization of patient services. Acute 
care oncology units, outpatient cancer 
clinics, palliative care units or hospices 
(with or without home care programs), 
community nursing programs for home 
care... all of these services are active or 
developing at the present time in various 
parts of the country. 

As nurses working with cancer 
patients in this time of rapid change, we 
are concerned with the quality of 
patient services and the role of nursing 
in these services. We want to share with 
you our philosophy and objectives for 
"oncology " nursing, and outline our 
thoughts on administration of an acute 
care oncology unit. We hope that 
putting our thoughts on paper will 
help you if you are in a similar 
situation; we hope too that it will 
facilitate discussion of some of the 
larger issues involved, those we cannot 
deal with in this paper, for example, 
patient advocacy, pros and cons of 
specialization, continuity of patient 
care between services, postgraduate 
programs for oncology nursing, etc. 



Diana Law and Barbara Price 



Philosophy of oncology nursing 

We list here the major beliefs in our 
philosophy of oncology nursing so that 
you may consider them in devising 
your own. We believe: 

cancer is increasingly a chronic 
illness with intermittent acute episodes, 
rather than an acute illness with early 
death 

nursing care of patients diagnosed 
with cancer is a distinct nursing 
specialty 

oncology nursing is an integral 
part of a multidisciplinary, coordinated 
approach to patient care 

the main focus of care should 
always be on the optimal functioning 
of the patient and family at any stage of 
the illness 

the nurse should act as the patient 
advocate when necessary 

the patient has a right to know 
the disease, prognosis and plan of 
treatment and should be included in the 
decision-making 

it is important to do nursing 
research and to assist and support our 
colleagues in their research efforts. 

Our objectives are: 

to deliver comprehensive quality 
health care to each patient and family 
by establishing policies, procedures and 
standards of care 

to develop an awareness and 
understanding of the patient with 
cancer and to realize the impact of the 
illness on the family 

to provide patient and family 
education as a consistent part of care 

to provide for outpatient care so 
the patient can remain an active family 
member 



to monitor standards of 
professional performance through 
constant evaluation and to provide for 
staff counseling as necessary 

to provide and encourage an 
atmosphere of learning and staff 
development through orientation and 
continuing education programs 

to support the nursing profession 
by exemplifying quality care to nursing 
students 

to maintain relationships with 
other departments 

to provide job descriptions which 
define the role of oncology nursing and 
clarify functions of each level of nursing 
practice 

to participate in research to 
improve patient care. 

We believe it is important to have 
our objectives clearly defined and 
adopted by all nursing staff. These 
objectives evolved from daily 
experiences on the unit, especially those 
surrounding difficult issues such as 
cure vs. care, staff and personal 
conflicts, family participation, etc. We 
use every opportunity that arises to 
further develop our goals: sharing 
experiences, concerns and ideas in unit 
meetings, at coffee break, and during 
incidental problem solving situations. 
We attempt to realize our objectives on 
a daily basis through head nurse - 
primary nurse rounds and conferences 
with other team members (social 
worker, dietician, etc.) as necessary to 
plan patient care. 

Staffing 

Patients on an acute care oncology care 
unit are generally in the midst of 
aggressive treatment for their 
malignancy. Although the available 
treatments hold out hope of cure or 
longer remission periods for many 
patients, these new protocols often 
place the patient in a position of 
physical and emotional jeopardy. Toxic 
side effects of therapy include alopecia, 
nausea, vomiting, neurotoxicity, 



immunosuppression, stomatitis, bone 
marrow depression, carditoxicity, 
hemorrhagic cystitis and renal and/or 
liver failure. From admission to 
discharge the patient will require 
intensive nursing observation and 
intervention and this is a major factor in 
the staffing requirements affecting both 
quantity and quality. We have based our 
personnel requirements (see Figure one) 
on a 38-bed-unit. 

There are few formally trained 
oncology nurses due to the lack of 
training programs in Canada; the nurse 
seeking such training must go to either 
the United States or Britain. We have 
learned, however, that training and 
experience need not be top priority 
considerations in the hiring of staff; the 
important qualifications are much 
broader in scope. Many explicit 
questions should be asked by nursing 
management when considering the 
"type" of nurse qualified to work on 
an oncology unit: 

What is it about this kind of nursing 
position that made you apply? 
What do you feel you would need to 
know before you could do this job? 
What are some of vour goals for this 
fob? 

How will you accomplish these goals? 
How would you describe your 
leadership style? Why? 
What about yourself could be improved 
or strengthened? 

What do you enjoy most about nursing? 
What kind of people do you work best 
with? 



The initial interview is critical in 
selection of staff for an oncology unit. 
The head nurse must have a large part 
in the decision to hire ; we consider this 
a joint responsibility of the coordinator 
and head nurse. 

There should be a pool of 
permanent part time staff for this unit 
that allows for staff replacements by 
experienced nurses during sick leave, 
vacations, etc. 

iJhifts 

The question of the numbers of hours 
nurses should work in a shift (eight or 
1 2) on an oncology unit is always an 
issue of debate. Some concerns that 
have been raised in other institutions 
are: 

Can nurses endure 12 hours of 
active duty considering the intensity of 
nursing required or does having several 
days off in a row provide a needed 
break? 

Does the 1 2 hour shift provide 
greater continuity of care? per day? 
per week? 

Will the 1 2 hour shift be routine 
for full and part time staff? If not, 
what problems will this create? 



D. 



"elivery of nursing service 

Discussion of the general organization 
must be considered in two ways: 

the functioning of the multi- 
disciplinary care team and 

the delivery of nursing care to 
patients. 

The traditional hierarchy no 



longer provides an efficient system for 
coordinating care because of increasing 
technology, more specialized 
professionals and the need for rapid, 
complex decision making. A "matrix 
organization" system is a better 
approach for functioning of a multi- 
disciplinary care team. This form of 
organization embraces both hierarchical 
(vertical) and lateral (horizontal) 
communication and coordination. Two 
methods of facilitating communication 
and enhancing the reality of matrix 
organization are: (1) to physically 
design or arrange the unit so that staff 
are more likely to mix and exchange 
ideas and concerns about patient care 
and (2) to have rounds for all staff that 
are organized and timed so that as many 
as possible can attend. We want nurses 
to participate more in decision making 
and to enhance their education; the 
lateral communication within the 
matrix organizational form offers more 
opportunities for individual initiative 
and participation. The quality and 
effectiveness of such organization 
naturally depends on moving these 
concepts from discussion to use. 

For delivery of nursing care to 
patients we advocate primary nursing 
rather than team nursing. Because of 
their illness, patients will be involved 
with nurses, doctors and other health 
professionals, their relationships with 
family and friends will be affected and 
many personal changes will occur. A 
system like primary nursing with a 
one-to-one, nurse-patient relationship 



Acute Care Oncology Unit: - Projected Nursing Complement and Mix 



Research Nurse - I HN - I Clinical Nurse Specialist 



33 Beds 




Extra Care Unit - 4 Beds 



1 AHN 
35. 5 SN 
3 RNA 

2 U.C. 

1.9 Unit Aide 

This will yield 6.5 
nursing hours per 
patient per 24 hours. 



I AHN 
15.8 SN 
I U.C. 

This will yield 16 
nursing hours per 
patient per 24 hours. 



Fig. 



The Canadian Nurse 



September 1980 45 



Matrix Organization 



JNCTIONAL 


Medical Director of 
Staff Nursing 




Social 
Work 




Dietary 




Home 
Care 




Pharmacy 




Volunteers 




Etc. 


i 


Onoci 
Nurs 
Coord 


)logy 
ng 
inator 


























U- 

B 



h- 

ct 
t 


CO 

oo 
O 

Ci. 
LO 
LU 
Of 


"Clinical 


id 


"Research 

































Nurse 
Specialist 

He< 
Nu 


Nurse 














rse 




















5 

Q 




< > Prirt 


iary 












Nurse 












i 







THE PATIENT CARE TEAM 

"The positions of clinical nurse specialist and research nurse may evolve as the global needs 
of our oncology unit become more clearly defined and operational. 

Fig. 2 



is necessary so the nurse can act as a 
mediator and facilitator. 

The central principles of primary 
nursing are : 

24 hour-a-day accountability for 
the nurse realized through written and 
verbal planning and communication 

a case method of assignment in 
which care planner is care giver; the 
nurse gives total patient care : initial 
assessment, planning, implementing and 
evaluating that care. 

We are now in our third year of 
"modified" primary nursing and we 
continue to strive towards full 
implementation of the concept. The 
process of change from team to primary 
nursing has brought considerable 
anxiety, frustration, joy and 
satisfaction. The two greatest hurdles 
have been the psychological aspects of 
change and the mechanics of patient 
staff assignments; we have tried to meet 
these challenges through unit meetings 
and combined, planning efforts. 

In comparing team and primary 
nursing after our three year experience 
we have concluded that primary 
nursing: 

offers more holistic, patient 
centered care (as opposed to fragmented 
task oriented care) 

makes communication less 
complex because the primary nurse is 
central and a direct patient link 



increases autonomous functioning 
of the nurse, thus furthering self- 
development 

encourages constant learning 

makes the staff nurse role less 
managerial and more clinically oriented 

allows the matching of patient- 
nurse needs and abilities. 

Jtaff development 

Ours is a "four point" program for staff 
development that covers the following 
areas: 

orientation program 

continuing education program 

staff exchange program 

staff stress-reduction program. 

Orientation program 
Oncology nurses must become 
knowledgeable in the fields of 
hematology, infectious disease, 
immunology, radiation therapy, 
chemotherapy of neoplastic disease and 
psychology. Developing expertise in 
physical and emotional assessment of 
patients with cancer is another required 
skill. An adequate orientation program 
must offer the new staff nurse both 
information and time to gain practical 
experience. Methods for achieving a 
good program are many and varied, but 
it is essential to have objectives clearly 
defined first. Staff nurses should be 
involved in the development of the 
program. 



Suggestions for specific program 
content include: 

I General information about the organi 
zation of the hospital and unit; the 
philosophy and objectives of oncology 
nursing; clinical information: pathology 
of neoplasms, detection and treatment 
procedures, pain control, theories of 
chronic illness and rehabilitation, 
community resources, death and dying, 
etc. 

II Practical experience in new technical 
skills, e.g. starting IV s, preparation and 
administration of antineoplastic drugs, 
etc.; physical and emotional assessment 
of patients; experience in nursing 
patients with specific symptoms of 
cancer or suffering side effects of 
therapy; and participating in rounds, 
patient care conferences, etc. 

At the end of the orientation 
period the head nurse and new 
employees should meet for an 
evaluation session. This should be a 
time to exchange perceptions and to 
determine plans for further 
development. 

Continuing education 
Some plan for continuing education for 
staff is an administrative must ; one very 
good reason for this is the continual 
change in medical treatment modalities 
which directly affects nursing care. It 
will be necessary then to consider this in 
planning staff schedules; if education is 



46 September 1980 



to be effective it must become a part of 
the philosophy and functioning of the 
unit. Whether programs are formal or 
informal, conducted on the unit or off, 
organized by hospital inservice or unit 
personnel, is not the significant factor: 
any arrangement that suits the 
institution and works for staff is a 
positive option. The crucial factor is 
administrative and staff commitment to 
an educational program as one method 
of improving patient care. 

Staff exchange program 
Another method for staff development 
we have found invaluable is to have an 
exchange of staff with an outpatient 
treatment clinic. This exchange of staff 
between different types of treatment 
facilities should help meet the following 
objectives: 

to provide oncology nurses with 
the chance to appreciate the total 
course of illness and treatment initial 
diagnosis, treatment on an in or 
outpatient basis, partial or complete 
remissions, and/or terminal care 

to help nurses working in 
palliative care maintain a positive 
attitude toward treatment of malignant 
disease 

to help foster a realistic attitude 
toward malignant disease so that 
appropriate recognition and treatment 
will ensue if the patient reaches a 
terminal phase. 



We hope to designate an "extra care" 
unit within our larger unit, using a core 
of specially trained nurses. Should this 
become a reality, we will develop a 
schedule to rotate all nursing staff 
through this area to broaden their 
experience. 

Stress-reduction program 
The stress of continually nursing 
patients with cancer must be taken into 
administrative consideration. As with 
the educational areas probably the most 
important thing is to be serious about 
this need and to have some action plan. 
Group sessions might be useful for this 
purpose; other hospital staff could act 
as resource persons for these groups, 
for example, other nurses, chaplains, 
social workers, etc. Staff could develop 
methods of helping each other or a list 
of staff able and willing to offer 
individual help could be made available; 
the variety of possibilities is great. 
Perhaps the arrangements made for 
helping staff might also be a useful 
adjunct in helping patients and their 
families. 



Conclusion 

We continue to work towards our 
goals; some of our present activities 
are: 

working on a design for the unit 
that will help us meet our objectives 

completing an outline for a 



THE PATIENT CARE TEAM 



Head 
Nurse 



Social 
Service 




Physicians 



Home 
Care 



Family . 



certification course for oncology 
nursing 

having a pastoral care resident 
work with patients, families and staff 
to offer support and leadership 

exploring concepts for future use 
in a patient-family education program. 

It is not easy to plan and 
implement any new program; that s why 
we have chosen to share our ideas and 
experiences with you. * 

*Bibliography 

Neuhauser, Duncan. The hospital as a 
matrix organization. Hospital adminis 
tration; Fall, 1972. 

*Not verified 

Acknowledgement : Information 
gathered from the following institutions 
is gratefully acknowledged: Cross 
Cancer Institute, Edmonton, Alberta; 
Cardiovascular Unit, Holy Cross 
Hospital, Calgary, Alberta; St. Jude 
Children s Research Hospital, Memphis, 
Tennessee; Southern Alberta Pediatric 
Oncology Program; University of 
Minnesota Hospitals, Minneapolis, 
Minnesota. 

We would like to acknowledge the 
support and encouragement of other 
members of Foothills Hospital staff: 
Mrs. Marg Harris, Director of Nursing; 
Brian Wright, Coordinator of 
Educational Services; Ben Ruether, MD, 
Division Chief - Hematology: Jim 
Russell, MD - Medical Oncologist; and 
also Martin Jerry, MD - Director of the 
Southern Alberta Cancer Centre. 

Diana C. Law, RN, BScN, is a graduate 
of the Toronto General Hospital School 
of Nursing and has completed a 
postgraduate course in psychiatric 
nursing. She is working at the Foothills 
Hospital in Calgary as medical nursing 
coordinator. She is also the author of an 
article in the February issue of The 
Canadian Nurse on chemotherapy. 

Barbara J. Price, RN, is a graduate of 
St. Michael s School of Nursing in 
Lethbridge, Alberta and has completed 
a postgraduate course in pediatric 
oncology. She has held various 
positions at the Foothills Hospital in 
Calgary where she is presently working 
as an instructor. Her article on caring 
for the child with cancer appeared in 
the December, 1979 issue of The 
Canadian Nurse. 



Volunteers 
Fig. 3 




ThA rannrlln NnrftA 



September 1980 47 



You can get 

any job you want. 

But you don t want just any job. 



Freedom. 

As an MPPsm nurse, you ll enjoy 
more of it than you ve ever 
known before. 

To begin with, you can choose the 
city you work in. Big ones like Toronto. 
Or smaller ones like Burlington. 
Because MEDICAL PERSONNEL 
POOL has offices throughout 
the U.S. and Canada. Over 165 of 
them. And we re continuing to 



expand rapidly. 

With MPP, you can also choose 
the job setting you ll work in. A hos 
pital. Nursing home. Private duty. 
Home care. 

And there s still more freedom. 

Freedom to select your assign 
ment. A choice of whether you ll 
work in ICG, CCU, Med/Surg. Obstet 
rics, Orthopedics. Wherever 
you re qualified. 



Finally, you get to decide when 
you re going to work. The days, the 
hours. From one day to as long as 
you like. And all this will give you plenty 
of time to devote to the "other you" 
who may want to continue with an 
education. Or for travel, leisure 
or family. 

So why take any job you can get 
when MPP offers you any job you want? 




CM 9 



Medical 

Personnel 

PooL 

An International Nursing Service 

208 Bloor Street West #304 
Toronto, Ontario M5S1TB 



MEDICAL PERSONNEL POOL 

208 Bloor Street West #304, Toronto, Ontario M5SITB 

I m interested in MEDICAL PERSONNEL POOL 8 . Please give 
me more information about working with you. 



Name- 



Address - 
City 



Telephone (Area Code). 



- Province _ 



-Postal Code- 



Pleasecheckifyouarean:DRN D RNA D Other 

Type of work preferred (Hospital, Inhome, Nursing Home, etc.): 

Preferred Specialty (for which you are qualified): 



Copyright 1980 Personnel Pool of America. Inc. 
Registered U.S. Trademark Office 






When the code words "Matron 
Please Call" were announced at St. 
Joseph s Hospital in Hamilton, Ontario, nurses 
the eight-story Surgical Tower thought 
was a routine fire alarm. Little did they ^ 
now that in just over an hour more than 
00 patients would be evacuated as^fresult 
a boiler room fire. What s it like when the 
real thing happens? 



^ 



I 

f 



Cathy Squires 

On the morning of Thursday, May 1 , 
1980, general medicine staff nurse, 
Georgia Schmiedeberg was clearing up 
the breakfast trays of her 16 chronic 
care patients when thick, acrid smoke 
poured into the corridors. 

Four floors up, cardio respiratory 
head nurse, Thelma Blair, also noticed a 
faint smell of smoke. Convinced it was 
coming from the garbage shoot, she 
ordered all patients into their rooms and 
the nurses to seal the doors with wet 
towels but, seconds later, the 
eye-stinging smoke began spewing out 
of the vents in each room. She quickly 



had all patients moved out into the hall. 

Meanwhile in orthopedics, head 
nurse Sarah Fleming sensed trouble and 
began handing out masks and wet face 
cloths to her patients. When the order 
to evacuate came at 9:50 a.m., she 
quickly began a production line to have 
them moved down four flights of stairs. 
The traction on one patient was 
removed; another patient with a spinal 
fusion had to be loaded onto a 
stretcher. 

By the time many of the staff at 
St. Joseph s realized the alarm was for 
real, evacuation procedures were well 
under way. Production lines to move 
bedridden patients down the two 



remaining stairwells had been formed 
automatically. Housekeepers, volunteers 
and maintenance men carried patients 
out into the parking lot while those who 
were ambulatory linked arms and made 
their own way outside. 

Nurses on their day off suddenly 
appeared on the scene - some clad in 
jeans. Those without their pins were not 
allowed to enter the building but 
instead acted as taxis, driving patients 
home. 

Sue Spence, a general medicine 
staff nurse, had just arrived home from 
working the evening shift when she 
heard the news. Reaching for her 
uniform, she raced out the door and ran 



September 1980 49 



the two blocks back to the hospital. 
Weaving her way through the crowd, she 
arrived at the main entrance and 
immediately pitched in no questions 
asked. 

By 10:30 a.m. the parking lot at 
St. Joseph s was jammed with patients 
on stretchers, wheelchairs and 
mattresses. All were bundled in blankets 
and many were accompanied by nurses 
holding IV bottles. Within moments 38 
ambulances, 8 city buses, 1 1 fire trucks 
and even a postal truck arrived on the 
scene to transport them to waiting 
hospitals. 

Evacuation 

The electrical fire was the second test of 
emergency procedures for the staff at 
St. Joseph s. Five months before, 
patients evacuated from Mississauga 
hospitals exposed to chlorine gas during 
a train derailment were brought to 
Hamilton. 

Director of nursing, Margaret 
Peart describes the procedure on the 
day of the fire as quiet and without any 
signs of panic. "I m really proud of the 
way the nurses acted," she says. "They 
kept their cool and used good 
judgement." Peart says the nurses put 
themselves at personal risk and 
conducted themselves in a professional, 
caring manner. 

Pediatrics on the third floor was 
the first to be evacuated. Staff nurse 
Sheila Maggio recollects that the 
children were carried out on a 
one-to-one basis. "The mothers listened 
and did what we told them to do," she 
says. "But if we hadn t been there, I m 
sure they would have taken their babies 
and run." 

Pediatrics head nurse Donna 
Danecker never thought the ward would 
have to be evacuated, but when a little 
girl ran past her saying "she wasn t 
going to stay to burn," she began to 
think about the possibility. One of her 
main concerns was a teenager with brain 
damage. "I knew she would be difficult 
to move," says Danecker. Eventually 
the teenager was put on a stretcher and 
brought out along with the rest of the 
patients. Firemen smashed more than a 
dozen windows in the pediatric ward. 

The only people left in the 
building after the evacuation were the 
surgical teams for two operations in 
progress. Eight operations had been 
scheduled that morning but only two 
had begun. OR head nurse Phyllis 
Morelli remembers that nurses in the 
operating theatres felt "very closed in". 
"They all had an uneasy feeling about 
what was going on outside," she says. 
"They didn t know how bad the fire 
actually was." 

Although the OR nurses stuffed 
et towels around the doors, smoke 




wasn t a problem: each theatre has its 
own air supply. When the operations 
finished more than two hours after the 
evacuation had begun, the patients were 
sent to McMaster University Hospital to 
recover. Morelli says the nurses in OR 
were prepared if necessary to pack the 
wounds with sterile dressings and get 
out quickly. 

St. Joseph s patients were sent to 
other local hospitals such as Chedoke, 
McMaster, Henderson and Hamilton 
General Hospital; several nearby nursing 
homes also took in patients. 

Associate director of nursing at 
McMaster, Sonia Franklin says the 
hospital s disaster plan was put into 
effect the moment the call for help 
came. Two closed wards were opened 
up immediately and as many patients as 
possible were discharged to make way 
for the incoming patients from St. 
Joseph s. The busier tilings got, the 
smoother they ran; more than 60 
pediatric and surgical patients were 
triaged and settled into the 35-bed 
wards at McMaster within two hours. 

Franklin describes the transfer as 
smooth and commendable. "Everyone 



rose to the initial disaster," she says. 
"People came in on their day off and 
heads of departments were cleaning 
beds." After awhile, however, Franklin 
says, the continual pace began to tell on 
her staff. "Everyone s adrenalin was up 
for the first day but eventually my 
nurses felt the strain." 

Aftermath 

Although nurses from St. Jo s were used 
to staff the new wards at McMaster, the 
fact that there was one less hospital 
operating in town created temporary 
pressures on the remaining facilities. For 
example, while St. Joseph s was closed, 
Franklin noticed a definite increase in 
labor and delivery patients. 

She realized that there were 
problems for the nurses from St. 
Joseph s as well. "Little things made the 
adjustment difficult," she said. "Each 
hospital has its own way of doing 
things like charting." 

Margaret Peart agrees that minor 
details caused a bit of friction. "I went 
over to check on my nurses and none of 
them were wearing their caps," she 
smiled. "At St. Jo s we always wear 
caps. My nurses told me McMaster 
nurses didn t wear caps and that they d 
feel too out of place wearing them. 
What could I do?" 

Although the nurses involved in 
the evacuation came through with flying 
colors, their director of nursing worries 
there are still some emotional scars 
they ll have to deal with. Orthopedics 
nurse Fleming, for example, admits she 
shook for more than an hour when she 
got home that night and didn t sleep for 
three days thinking how lucky they 
were. The lounge set up for the nurses 
following the disaster provided a place 
to talk and come to terms with their 
initial feelings. "But it s going to be a 
long while before these nurses feel 
comfortable again," Peart comments. 
On one tiling though, every nurse 
agrees: the episode brought them closer 
together and reassured them that they 
could deal with such a situation if it 
ever happened again.* 




50 September 1980 



Timely concepts and 
current techniques... 




> KHJPOAH 
ii IR MEDICAt 



Lippincott 



1 THE NURSE PERSON: 
Developing Perspectives for 
Contemporary Nursing 

By Lillian M. Simms, R.N., Ph.D.; and 
Janice B. Lindberg, R.N., M.A. 

*Reviewed by Susan W. Talbott, 
R.N., M.A., M.B.A.-The American 
Journal of Nursing. 

"It is refreshing to find a nursing 
text that asks more questions than it 
answers. The authors address the 
nursing student as a unique human 
being who wants to become a hu 
manistic, realistic, and competent 
nurse. The student is encouraged to 
consider her own strengths, weak 
nesses, and philosophical outlook. 

. . . The focus on nursing as a 
profession, with distinct and unique 
services to offer society, plus a real 
istic and questioning review of such 
contemporary issues as patients need 
for individualized care, nurses needs 
for decision-making and communica 
tion skills, role conflicts faced by 
nurses, the status of women, and 
concern for health economics make 
this text a strong link between the 
classroom and the real world. It can 
be put to good use in baccalaureate 
refresher programs." 

Harper & Row. 243 Pages. 1979. 
$13.25. 



2 ESSENTIALS OF NURSING 
RESEARCH, 2nd Edition 

By Lucille E. Notter, R.N., Ed.D. 

*Reviewed by Dolores Brown, Ph.D. 
Nursing Outlook. 

"The general format is well orga 
nized and easy to follow, with the 
content presented in an uncomplica 
ted style. The glossary of selected 
research terms enhances comprehen 
sion of subject matter discussed 



throughout the book. The author 
achieves her stated purpose: intro 
ducing the reader to the research 
process and discussing specific know 
ledge and skills essential for conduc 
ting scientific inquiries. 

This is an excellent reference for 
students in baccalaureate programs 
who need to develop an appreciation 
for research and acquire fundamen 
tals to be used at the entry level of 
practice. To all nurses in current 
practice who have not had the bene 
fit of formal exposure to the research 
process but have the desire to con 
duct clinical investigations, this refer 
ence is an invaluable tool." 

Springer. 178 Pages. 1978. 
Paper, $10.25. Cloth, $16.75. 

3 CASE STUDIES IN 
NEUROLOGICAL 
NURSING 

B. S. Wehremaker, R.N., B.A.; and 
J. Wintermute, R.N., M.A. 

*Reviewed by Phyllis Durnford in the 
Canadian Nurse. 

"The major purpose of this collec 
tion of case studies is to provide nurses 
with a "framework of practical know 
ledge in the neurological sciences". 
This purpose is achieved by beginning 
the book with a review section, clearly 
and concisely written, on neuroana- 
tomy and physiology and in the pre 
sentation of case studies. . . 

Each of the case studies follows a 
question and answer format for the 
particular disorder being discussed. 
The information given in response to 
each question follows loosely the 
ideas of the Nursing Process, i.e. infor 
mation needed for assessment of the 
patient and care planning, to various 
types of testing methods, to the nurs 
ing management of that patient. 

Nurses who would benefit from 



reading this book would be those 
working on a neurological service, or 
in an outpatient neurology clinic. 
Others for whom certain conditions 
would be relevant would be those 
working on a general medical unit, 
where patients with transient ischae- 
mic attacks, or cerebrovascular acci 
dents are normally admitted." 

Little, Brown. 304 Pages. 1978. 
$10.75. 

4 A GUIDE TO PHYSICAL 
EXAMINATION, 

2nd Edition 
By Barbara Bates, M.D. 

*Reviewed by Molly C. Billingsley, 
R.N., Ed.D. -Nursing Outlook. 

"This is the second edition of 
the highly popular 1974 textbook, 
which has been widely used and is 
appropriate for undergraduate, gra 
duate, and continuing education stu 
dents in nursing as well as other 
ancillary health personnel. The orga 
nization of this edition is similar to 
that of the first and is essentially 
based on the medical model. Fol 
lowing new content on interviewing 
and classically recording as assess 
ment, the next 15 chapters address 
the systems of the body via discus 
sion of anatomy and physiology, 
techniques of examination, and com 
mon abnormalities. In combination 
with a well-taught didactic course 
and supervised practicum, the book 
offers a cogent, readable approach to 
learning physical assessment. It is 
also useful as a first-line reference for 
validating identification of anomalies 
commonly encountered in nursing 
practice ... It continues to be the 
classic of its kind." 

Lippincott. 440 Pages. 1979. $29.75 



J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD., 75 Horner Avenue, Toronto, Ontario M8Z 4X7 

D Payment enclosed (postage and handling paid) D Bill me (plus postage and handling) 

Please send me the following books for 15 days on approval : 1 2-P 2-C1 3 4 

Name Department 

Address Apt. 



City /Town 

Prices subject to change without notice. 



Province 



P. C. 



CN-9-80 



The Canadian Nurse 



September 1980 51 



KGRLIX* 



here s how 



DISPOSABLE LAP SPONGES 




Lint free, prewashed and sterile 
ready to use 



Lint free Elimination of lint and debris 

reduces the chance of granuloma 
and adhesion formation at the 
surgical site. 



Prewashed 



Sealed edges 



One time use 



Ensures maximum absorbency and 
conformability, with superior 
softness and strength. 

Eliminates the possibility of cut 
threads being deposited into the 
patient during surgery. 

No more unsightly, stained 
sponges, or inspection and repair of 
reusable sponges. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 

Registered Trademark 



To prevent retaking blood samples 
Once a patient has had blood drawn for 
"group and screen" place an orange 
self-adhesive dot with the date on the 
patient identification armband; add a 
red dot when a cross match is done. 
This system allows for a quick check on 
what has been done and prevents 
unnecessary discomfort for the patient. 
-Kathy Trip, RN, IV Team, Toronto 
East General and Orthopedic Hospital 

Hospitals are O.K. 

At the Stanton Yellowknife Hospital 
the pediatric staff have designed a 
"Travelling Trunk" program to orient 
schoolchildren to the hospital. Many 
ideas came from the successful 
"travelling suitcase" program of the 
child life department, Isaac Walton 
Killam Hospital in Halifax. Our program 
is meant for children in the Indian 
settlements near Yellowknife and the 
Inuit communities of the MacKenzie 
Zone. The program is for use in the 
classroom and it is hoped that the 
teachers will ask local health personnel 
to act as resource people. 
Each trunk includes: 

an instruction manual 

the puppet "Tony Tonsillectomy" 
with removable tonsils, an 
appendectomy scar and a strip of 
detachable hair 

pieces of hospital equipment: 
stethoscopes, caps, gowns and masks, 
etc. 

a slide presentation on a child s 
admission to Stanton Hospital; two 
tapes, one in English, the second in the 
common native language 

a film entitled "A Hospital Visit 
with Clipper" 

a coloring book to keep. 

The trunk is on loan for about a 
month and is then sent back to the 
hospital for replenishing and forwarding 
to the next stop. An evaluation form is 
included for feedback on the program. 

We hope this program will help 
children agree with Tony Tonsillectomy 
that "hospitals are O.K." 
Pat Zehr, Chesley, Ontario. . 

Did you know... 

Patients who use Medisets, containers 
which hold a seven day supply of a 
multiple drug regimen, are more likely 
to comply with drug routine than 
patients who use safety-cap prescription 
vials. Research reported in the Journal 
of Hospital Pharmacy 37:379-84 
reported that patients like this container 
because pills are easily removed from it 
and it helps them and family members 
keep track of what has been taken and 
what needs to be taken. The only 
negative comment made was on the 
bulkiness of the container. Since the 
container is not childproof it should not 
be used in homes where there are small 
children.* 



52 September 1980 



The Canadian Nurse 

I lie i^MiiduiH 



SPECIAL GROUP DISCOUNT OFFER FOR 
THE CANADIAN NURSE READERS 



You and your 

family are invited to 

sample the most readable, 

most understandable 

encyclopaedia ever 

created. 




THE NEW BRITANNICA 3... 
a Complete Home Learning Centre 

You ve heard about read about perhaps even seen the revolutionarv New Britannica 3, more than a new encyclopaedia, a 

D YOU AT A SPECIAL GROUP 
i you ll receive a FREE full-colour 
entire family. You will also receive 

Business 
Reply Mail 



No Postage Stamp 
Necessary if mailed 
in Canada 

Postage will be paid by 



SPECIAL GROUP OFFER 

2 BLOOR STREET WEST 
SUITE 1100 
TORONTO, ONTARIO 
M4W 9Z9 




ERSTAND 

t is more responsive to the current 



TLINE OF KNOWLEDGE 

jne volume outline of all man s 
>wledge and your guide to the use 
he all-new Britannica 3. 



find it easier to "look things up" to 
3ritannica Instant Research Service 
DU can obtain this magnificent set at 
MAIL THE POSTAGE PAID 




KGRLIX 



here s how 



DISPOSABLE LAP SPONGES 




Lint free, prewe 
read} 



To prevent retaking blood samples 
Once a patient has had blood drawn for 
"group and screen" place an orange 
self-adhesive dot with the date on the 
patient identification armband; add a 
red dot when a cross match is done. 
This system allows for a quick check on 
what has been done and prevents 
unnecessary discomfort for the patient. 
-Kathy Trip, RN, IV Team, Toronto 
East General and Orthopedic Hospital 

Hospitals are O.K. 

At the Stanton Yellowknife Hospital 
the pediatric staff have designed a 
"Travelling Trunk" program to orient 
schoolchildren to the hospital. Many 
ideas came from the successful 
"travelling suitcase" program of the 
child life department, Isaac Walton 
Killam Hospital in Halifax. Our program 
is meant for children in the Indian 
settlements near Yellowknife and the 
Inuit communities of the MacKenzie 
Zone. The program is for use in the 
classroom and it is hoped that the 
teachers will ask local health personnel 
to act as resource people. 
Each trunk includes: 
an instruction manual 



THE new ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA 

SPECIAL GROUP OFFER CERTIFICATE 

Gentlemen: I would like to receive your colorful booklet which pictures and describes 
the NEW ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA (now in 30 volumes), and complete 
details on how I may obtain this revolutionary Home Learning Centre, direct from the 
Publisher, at a SUBSTANTIAL SAVING obtained for my group. No obligation. 



Name 



(please print) 



Lint free 



Address 



Apt.. 



Prewashed 



Sealed edges 



One time use 




f 



City. 



Province 



Postal Code. 



Phone 



CANADIAN NURSE GROUP OFFER 



GO 134F 



No more unsightly, stained 
sponges, or inspection and repair of 
reusable sponges. 




INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 
Registered Trademark 



to comply witn drug routine than 
patients who use safety-cap prescription 
vials. Research reported in the Journal 
of Hospital Pharmacy 37:379-84 
reported that patients like this container 
because pills are easily removed from it 
and it helps them and family members 
keep track of what has been taken and 
what needs to be taken. The only 
negative comment made was on the 
bulkiness of the container. Since the 
container is not childproof it should not 
be used in homes where there are small 
children.* 



52 September 1980 

_- - _,i. ... -,. . _w 



The Canadian Nurse 



SPECIAL GROUP DISCOUNT OFFER FOR 
THE CANADIAN NURSE READERS 



You and your 

family are invited to 

sample the most readable, 

most understandable 

encyclopaedia ever 

created. 




THE NEW BRITANNICA 3... 
a Complete Home Learning Centre 

You ve heard about read about perhaps even seen the revolutionary New Britannica 3, more than a new encyclopaedia, a 
complete home learning centre you and your family can use. NOW AVAILABLE TO YOU AT A SPECIAL GROUP 
DISCOUNT. We invite you to fill in and mail the postage-paid reply card opposite and you ll receive a FREE full-colour 
Preview Booklet that completely describes Britannica 3 and the advantages it offers the entire family. You will also receive 
complete details on the Special Group Discount, available on convenient terms. 

BRITANNICA 3 IS NOW EASIER TO USE . . . EASIER TO READ . . . EASIER TO UNDERSTAND 

The 30-volume revolutionary New Britannica 3 covers more subjects more completely. It is more responsive to the current 
needs of your family. To make it easier to use, Britannica 3 is divided into 3 parts: 



READY REFERENCE AND INDEX 

10 volumes of short entries and 
articles to let you find facts in a hurry. 
Perfect for children s homework. 



KNOWLEDGE IN DEPTH 

19 volumes of the in-depth coverage 
that has made Britannica the world s 
finest reference work since 1768. 



OUTLINE OF KNOWLEDGE 

A one volume outline of all man s 
knowledge and your guide to the use 
of the all-new Britannica 3. 



With Britannica 3 in your home, children s homework gets done better, faster; parents find it easier to "look things up" to 
learn more about almost anything. Britannica 3 ownership will also give you access to the Britannica Instant Research Service 
specialized reports on virtually any subject you may require. By the terms of this offer you can obtain this magnificent set at 
a reduced price, a price lower than that available to any individual purchaser. FILL IN AND MAIL THE POSTAGE PAID 
REPLY CARD FOR A FREE FULL-COLOUR PREVIEW BOOKLET RIGHT NOW. 

If the reply card is detached, please write to Britannica Special Group Offer, 
2 Bloor Street West, Suite 1100, Toronto, Ontario M4W 3J1 




Input (continued from page 1 1 ) 

Our "well-being" 

The April issue was undoubtedly 
one of the best that I have ever enjoyed. 
Having worked in "prevention" (from 
the dental health end) for the past seven 
years I am particularly pleased to see 
the continuing emergence of the nurse 
as a key person in optimal health 
promotion. 

Being fit and well is the best gift 
we could ever share with our fellow 
humans; and as driving forces in the 
health field it is very much our 
responsibility to do whatever we can. 
-Linda Anaka, RN, Revelstoke, B.C. 



The voice of the student 

Nursing students from the 
University of Saskatchewan were among 
those who presented briefs to Health 
Services Review 79. As members of this 
group we would like to highlight some 
of our recommendations, particularly 
those related to education, research and 
the expanded role of the nursing 
component in the health care system : 
nurses are working to define new roles; 
improvements in educational programs 
have led to the development of nursing 
expertise and the legitimate right to 
practice as autonomous professionals. 

We see nursing research as a 
necessary framework for the 
development of new concepts in health 
care, as well as the improvement of 



retelast 

The first and last word 

in all-purpose 
elastic mesh bandage. 




Quality and Choice 

Comfortable, easy to use, 
and allergy-free. 
Widest possible choice of 
9 different sizes (0 to 8) 
and 4 different lengths 
(3m, 5m, 25m, and 50m). 

Highly Economical Prices 

Retelast pricing isn t just 
competitive, it s flexible, 
and can easily be tailored to 
the needs of every hospital. 



Technical training 

Training and group demonstrations by our representatives 

Full-colour demonstration folders and posters 

Audio- visual projector available for training programmes 

Continuous research and development in cooperation with 
hospital nursing staff 

for full details and training supplies, contact your Nordic representative or 
write directly to us. 

(o)\J\D) 

L ^ 

LABORATORIES INC 

2775 Bovet SI . P O Box 403 
Chomedey Laval P Q H7S 2A4 




present clinical skills. We recognize the 
inadequacy of funds for nursing 
research as a problem needing attention. 
One solution may be in the realm of 
research centers, and the provision of 
ongoing funding for research studies. 

Findings presented to the Kellogg 
National Seminar (December, 1978) 
indicate that only 51 of Canada s 
180,000 nurses are prepared at the 
doctoral level and only six of these have 
doctoral degrees in nursing. Canadian 
nurses, including educators, are in dire 
need of doctoral programs in nursing. 
We recommend, therefore, that these 
programs be established in Canada s 
four main regions and that masters 
degree programs in nursing be 
established in each Canadian province. 

The reluctance of health care 
professionals to see collaboration as a 
means of filling gaps in the health care 
system has resulted in increased health 
costs and dissatisfaction among 
consumers. The effective utilization of 
nursing professionals in expanded roles 
can improve the accessibility and 
quality of health care delivered to the 
public. A mutual recognition of 
professional capabilities would enhance 
joint practice in which the overlap of 
services could virtually be eliminated. 

We feel that serious consideration 
and implementation of the above will 
ultimately have definite positive effects 
on our future health care system. 
Heather Conway, Meagan Griffin, 
Pam Reilly, College of Nursing, 
University of Saskatchewan.^ 



Decubitus Ulcers 

An audio-visual 
presentation available 
on loan, free of charge 

This presentation describes treat 
ment and dressing techniques for both 
simple cutaneous and deep decubitus 
ulcers, using BenOxyl 20% (benzoyl 
peroxide) Lotion. 

The taped narrative, by W.E. Pace, 
M.D., M.Sc., F.R.C.P.(C) and Heather 
Hanson, R.N., runs for approximately 
30 minutes and is supported by a series 
of before-and-after illustrative colour 
slides. 

To complement the slide-tape pre 
sentation a folder illustrating the dress 
ing techniques is available in quantity. 

For any of the above material, 
including a complete script, please 
write to: 

Scientific Services Dept. 
Stiefel Laboratories 

(Canada) Ltd. 

6635 Henri-Bourassa Blvd. W. 
Montreal, Quebec H4R 1E1. 



From Mosby 
to the 
Canadian 
nurse . . . 




Lj-LTl] 



TIMES MIRROR 

THE C V. MOSBY COMPANY 

1 1830 WESTLINE INDUSTRIAL DRIVE 

ST LOUIS. MISSOURI 63141 



New 2nd Edition! 

PATIENT CARE 
STANDARDS 

By Susan Martin Tucker, R.N., B.S.N., P.H.N.; 
Mary Anne Breeding, R.N., B.S.; Mary M. 
Canobbio, R.N., M.N.; Eleanor Vargo 
Paquette, R.N., B.S.; Marjorie E. Wells, R.N., 
B.S.; and Mary E. Willmann, R.N. 

The new edition of this highly-acclaimed 
book can help you improve the quality of 
patient care and meet JCAH standards. 
Organized according to body systems, it 
presents standards for medical conditions, 
surgical interventions, diagnostic proce 
dures, chemotherapeutic agents, and 
related supportive mechanical equipment. 
Highlights include: 

32 new standards 

new assessment tools for physical, nu 
tritional, psychosocial, pain, spiritual and 
aging assessment 

expanded patient teaching sections 

additional sections on obstetrics and pe 
diatrics 

definition and laboratory values for each 
condition 

April, 1980. 576 pages, 168 illustrations. Price, 
$20.50. 





2nd Edition 

CLINICAL IMPLICATIONS OF 
LABORATORY TESTS By Sarko 
M. Tilkian, M.D.; Mary 
Boudreau Conover, R.N., 
B.S.N.Ed.; and Ara G. Tilkian, 
M.D., F.A.C.C. This concise 
guide focuses on the clinical 
significance of laboratory 
tests. Highlights: 

step-by-step approach em 
phasizes physiological 
implications, variations and 
interrelations of laboratory 
values 

new chapters describe tests 
for rheumatoid and infec 
tious diseases 

features special sections on 
patient preparation and 
care 

1979. 334 pages, 45 illustra 
tions. Price, $12.00. 



A New Book! 

CLINICAL MANUAL OF HEALTH 
ASSESSMENT. By June M. 
Thompson, R.N., M.S. and Arden 
C. Bowers, R.N., M.S. This com 
prehensive manual guides you 
through the mechanics and 
analysis of findings to health 
assessment: 

each chapter covers cogni 
tive objectives, clinical objec 
tives, related health history, 
clinical guidelines, strategies, 
plus sample recordings, vo 
cabulary, and cognitive self- 
assessment 

explores assessment of pedi- 
atric and geriatric clients 

March, 1980. 486 pages, 487 
illustrations. Price, $19.25. 



New 3rd Edition! 
UNDERSTANDING ELECTRO- 
CARDIOGRAPHY: Physiologi 
cal and Interpretive Concepts. 

By Mary Boudreau Conover, 
R.N., B.S.N.Ed.; with one contrib 
utor. In this new edition, you ll 
find: 

the latest material on Wolff- 
Parkinson-White syndrome 
as a cause of paroxysmal 
supraventricular tachy- 
chardia, atrial fibrilla 
tion, and primary ventri 
cular fibrillation 

a rewritten discussion of 
pacemakers 

a new, detailed and well- 
illustrated discussion of 12- 
lead ECG s 

a new glossary 

May, 1980. 302 pages, 411 illus 
trations. Price, $1 3.25. 



A New Book! 

STANDARDS FOR CRITICAL 
CARE. By Brenda Crispell 
Johanson, R.N., MA, Ed.M., 
CCRN et al; with 7 contributors. 
This new reference provides 
more than 60 standards for 
conditions and procedures 
you encounter in everyday 
practice. Each standard: 

defines the condition 

outlines assessment 

discusses behaviorally- 
oriented goals for therapy 

presents potential problems, 
along with criteria for 
expected outcome, nursing 
orders and patient teaching 

November, 1980. Approx. 432 
pages, illustrated. About$1 5. 75. 



New 2nd Edition! 
TECHNIQUES IN BEDSIDE 
HEMODYNAMIC MONITOR 
ING. By Elaine Kiess Daily, R.N., 
R.C.V.T. and John Speer 
Schroeder, M.D.; with 2 contrib 
utors. The new edition of this 
popular manual presents a 
comprehensive "how-to" 
guide to bedside hemody- 
namic monitoring. Highlights: 

thorough explanation of 
cardiovascular physiology 
and its effects on hemody- 
namics 

updated material on use of 
equipment for obtaining 
hemodynamic pressures 

physiologic basis for current 
use of pharmacologic 
agents and their effects on 
hemodynamic pressures 

August, 1980. Approx. 224 
pages, 128 illustrations. About 
$13.25. 



New 2nd Edition! 
HANDBOOK OF PRACTICAL 
PHARMACOLOGY. By Sheila A. 
Ryan, R.N., M.S.N. and Bruce D. 
Clayton, B.S., Pharm. D. This new 
edition offers readily accessible 
information for the safe admin 
istration and monitoring of 
commonly used drugs. High 
lights: 

more than 250 drugs are 
indexed 

summary charts on adminis 
trations, dosage, adjustments 
and monitoring included in 
the appendices 

convenient spiral binding 
March, 1980. 376 pages, illui 
trated. Price, $1 3.25. 



lT 



implications of 
laboratory tests 




Understanding . 
ELECTROCARDIOGRAPHY ; 

Physiological and interpretive ^ 



HART BOUDREAU CONOVER 



Clinical manual of 

Health 
assessment 



|UNE M.THOMPSON 
ARDEN C. BOWERS 



PRACTICAL 
PHARMACOLOGY 



BASIC PATHOPHYSIOLOGY: A 
Conceptual Approach. By 

Maureen E. Groer, R.N., Ph.D. 
and Maureen E. Shekleton, R.N., 
B.S.N., M.S.N. In this useful text, 
the vast field of pathophysiol- 
ogy is organized into major 
conceptual areas. Noteworthy 
discussions investigate: 
immunopathology 
aging as a genetic process 
atherosclerosis 
diabetes and obesity 
immune viral origins of hu 
man cancer 

1979. 534 pages, 423 illustra 
tions. Price, $19.25. 



New 2nd Edition! 
CLINICAL LABORATORY TESTS: 
A Manual for Nurses. By Mar- 
cella M. Strand, B.S.N., R.N. and 
Lucille A. Elmer, B.S. in M.T., 
M.T.(A.S.C.P.). Designed for 
quick reference, this handy 
guide will help you transcribe 
physicians orders, explain tests 
to patients, and collect labora 
tory specimens. Highlights: 

includes normal adult 
ranges along with possible 
interferences 

lists laboratory abbreviations 
in color for added conven 
ience 

provides guidelines for nurs 
ing responsibilities 

March, 1980. 168 pages. Price, 
$8.50. 



All prices subject to change. 
Add sales tax if applicable. 
AMS21 3 



New 5th Editon! 

TOTAL PATIENT CARE: Founda 
tions and Practice. By Gail H. 
Hood, R.N., B.S., M.S. and Judith 
R. Dincher, R.N., B.S.N., M.S.Ed. 
This new 5th edition features: 

new chapters on fluid/ 
electrolyte imbalance and 
community acquired infec 
tions 

rewritten chapters on the geri 
atric patient and preopera- 
tive/ postoperative care 

more than 200 new illustra 
tions 

April, 1980. 924 pages, 277 illus 
trations. Price, $1 9.25. 



A New Book! 

LIVING WITH STRESS AND 
PROMOTING WELL-BEING: A 
Handbook for Nurses. Edited 
by Karen E. Claus, Ph.D. and 
June T. Bailey, R.N., Ed.D., 
F.A.A.N.; with 9 contributors. This 
practical handbook will help 
you manage job-related stress. 
Highlights: 

a section on insight con 
cerning stress by Dr. Hans 
Selye, "father of the stress 
concept" 

discussion on the "burnout 
syndrome" focusing on the 
intensive care unit 

a unit of 15 independent 
stress-reduction training 
modules for nurses 

perceptions of stress gath 
ered from 1800 nurses 

June, 1980. 188 pages, illus 
trated. Price, $12.00. 



New 2nd Edition! 

MOSBY S COMPREHENSIVE 

REVIEW OF CRITICAL CARE. By 

Donna A. Zschoche, R.N., MA; 
with 63 contributors. Using a 
question/answer format, this 
new edition features: 

current information on criti 
cal care 

1 7 new chapters 

33 new contributors 
August, 1980. Approx. 1,024 
pages, 336 illustrations. About 
$30.00. 



A New Book! 

EMERGENCY NURSING: Princi 
ples and Practice. By Susan A. 
Budassi, R.N., M.S.N., MICN and 
Janet M. Barber, R.N., M.S.N. This 
outstanding new volume was 
written by emergency nurses 
and follows the curriculum for 
mat of the ANA Standards of 
Emergency Nursing Practice. 
Four units examine: 

"Introduction to emergency 
nursing" 

"Basic concepts of emer 
gency nursing" 

"Medical and surgical emer 
gencies" 

"Environmental emergen 
cies" 

September, 1980. Approx. 832 
pages, 418 illustrations. About 
$22.75. 



TIMES MIRROR 

THE C V MOSBY COMPANY 

11830 WESTLINE INDUSTRIAL DRIVE 

ST LOUIS MISSOURI 63141 





Fifth edition 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



R.N. s required. Registered nurses required for 
new Brooks Health Centre, complex of 70 beds, 
IS bassinettes, 75 nursing home beds. Centrally 
located in Southern Alberta between three 
large cities. Salary as per Provincial Agreement. 
Must be eligible for registration with AARN. 
Apply in writing to: Director of Nursing, 
Brooks Health Centre, Bag 300, Brooks, Al 
berta TOJ OJO. 

Registered Nurses. We invite you to join our 
Health Care Team at the Fort McMurray Reg 
ional Hospital which is expanding from a 75- 
bed hospital to a 300-bed hospital. We will 
provide you with a challenging professional 
opportunity as a primary nurse involved in 
our high level patient care programs. Good 
employee benefits, salary as per the Collect 
ive Agreement and registration as per the 
A.A.R.N. Please contact: Human Resources, 
Fort McMurray Regional Hospital, 7 Hospit 
al Street, Fort McMurray, Alberta T9H 1P2, 
(403) 743-3381, ext. 19. 

Nurses - The Grande Prairie General Hospital, 
located in the commercial and industrial heart 
of Canada s Peace River Country, invites regis 
tered nurses to join their progressive hospital. 
This 230-bed hospital complex, currently un 
dergoing expansion to match the rapid devel 
opment of Grande Prairie, has vacancies in a 
number of areas. Assistance in finding employ 
ment for spouses is offered to nurses who are 
willing to relocate. Apply to: Personnel Direc 
tor, Grande Prairie General Hospital, 10409- 
98 Street, Grande Prairie, Alberta T8V 2E8 
Phone: (403) 532-7711 Ext. 78. 

Registered Nurses required in a 68-bed active 
treatment hospital in Northeastern Alberta. 
Applicants will be required to assume respon 
sibility of a given unit Pediatrics, Emergency, 
Obstetrics or Medicine and must be willing to 
rotate all shifts. Accommodation for tempor 
ary or permanent residence is available in the 
Nurse s Residence. Salary and benefits in ac 
cordance to the newly negotiated provincial 
agreement. Apply in writing to: Director of 
Nursing, Lac La Biche General Hospital, Box 
507, Lac La Biche, Alberta TOA 2CO. 

Director of Nursing required for a 30-bed 
active treatment hospital in southern Alberta. 
The Director of Nursing is responsible for 
planning and directing the nursing department, 
as well as being directly involved in patient 
care. This position will be open September 1, 
1980. Milk River is 45 miles south of Leth- 
bridge on Highway No. 4, 10 miles from the 
U.S. border. Please send resume to:W. Sholdice, 
Administrator, Border Counties General Hosp 
ital, Box 90, Milk River, Alberta TOK 1MO. 

Graduate & Registered Nurses required imme 
diately. Opportunity to acquire experience in 
all clinical areas of a 75 bed accredited hospital 
(located 130 milesN.E. of Edmonton, Alberta). 
(Time off in lieu of vacation negotiable). Sal 
ary and fringe benefits in agreement with 
U.N.A. ($1465-$ 1867). Contact: Director of 
Nursing, St. Therese Hospital, Box 880, St. 
Paul, Alberta TOA SAO (Phone)403-645-3331. 

Required-Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treat 
ment 66-bed hospital. Apply to: Director of 
Nursing, Taber General Hospital, Box 939, 
Taber, Alberta TOK 2GO. 



Experienced General Duty Graduate Nurses re 
quired forsmall hospital located N.E. Vancouver 
Island. Maternity experience preferred. Person 
nel policies according to RNABC contract. Res 
idence accommodation available $30 monthly. 
Apply in writing to: Director of Nursing, St. 
George s Hospital, Box 223, Alert Bay, British 
Columbia VON 1AO. 

Registered Nurses for 41-bed acute care hosp 
ital, 200 miles North of Vancouver, 60 miles 
from Kamloops. Limited furnished accommo 
dation available. Apply: Director of Nursing, 
Ashcroft & District Hospital, P. O. Box 488, 
Ashcroft, British Columbia VOK 1AO. 

Two Registered General Duty Nurses, 1 full- 
time, 1 permanent 1/2 time required for 21- 
bed hospital. 12 hour rotating shifts, salary as 
per RNABC contract, residence available. Apply 
to : Rosalie Bitterlich , D.O.N ., Queen Charlotte 
Islands General Hospital, P.O. Box 9, Queen 
Charlotte City, British Columbia VOT ISO. 

General Duty Nurses required for 30 bed ac 
credited hospital. Salary according to RNABC 
Contract. Apply: Administrator, Chetwynd 
General Hospital, Box 507, Chetwynd, British 
Columbia VOC 1JO. (604) 788-2236/2568. 

General Duty Nurses for modern 41-bed hosp 
ital located on the Alaska Highway. Salary and 
personnel policies in accordance with RNABC. 
Accommodation available in residence. Apply: 
Director of Nursing, Fort Nelson General 
Hospital, P.O. Box 60, Fort Nelson, British 
Columbia VOC 1RO. 

General Duty Nurse for modern 35-bedhospitaI 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and per 
sonnel policies in accordance with RNABC. 
Comfortable Nurse s home. Apply: Director of 
Nursing, Boundary Hospital, Grand Forks, 
British Columbia VOH 1HO. 

Registered and Graduate Nurses required for 
34 bed acute care hospital located 240 miles 
North of Vancouver. Accommodation avail 
able. Apply to: Director of Nursing, Lillooet 
District Hospital, Box 249, Lillooet, British 
Columbia VOK 1VO. 

Roy al Columbian Hospital -Experienced Nurses 
(B.C. Registered) required for this 500-bed 
progressive regional referral and teaching hospi 
tal located in the Fraser Valley, 20 minutes by 
freeway from Vancouver and within easy ac 
cess of various recreational facilities. Excellent 
orientation and continuing education pro 
grammes. Salary - 1980 rates - $1624.00 - 
$1889.00 per month. Clinical areas include: 
Operating Room, Recovery Room, Intensive 
Care, Coronary Care, Neonatal Intensive Care, 
Labour and Delivery, Family centred Obstetrics, 
Emergency, Renal Dialysis, Psychiatry, Acute 
Medicine, Palliative Care, Surgery, Pediatrics, 
Rehabilitation and Extended Care. Pleaseapply 
in writing to: Employment Manager, 330 East 
Columbia Street, New Westminster, British 
Columbia V3L 3W7. 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registra 
tion) required for full-time positions in our 
modern 300-bed Extended Care Hospital locat 
ed just thirty minutes from downtown Van- 
couver.Salary and benefitsaccordingto RNABC 
Contract-Applicants may telephone 525-0911 
to arrange for an interview, or write giving full 
particulars to : Personnel Director, Queen s Park 
Hospital, 3 1 5 McBride Blvd., New Westminster, 
British Columbia V3L 5E8. 



Experienced operating room and P.A.R. nurses 
required for 230-bed acute hospital in the 
Okanagan Valley. Apply in writing to the: 
Director of Nursing, Penticton Regional Hosp 
ital, Penticton, British Columbia V2A 3G6. 

Experienced General Duty Nurses required for 
1 30-bed accredited hospital. Salary in accord 
ance with RNABC Contract. Residence acc 
ommodation available. Apply in writing to: 
Director of Nursing, Powell River General 
Hospital, 5871 Arbutus Avenue, Powell River, 
British Columbia V8A 4S3. 

General Duty Nurses required by an active 80- 
bed acute care and 40-bed extended care hosp 
ital located in the Cariboo region of B.C. s 
central interior. Year round recreational activ 
ities in this fast growing community. Appli 
cants eligible for B.C. registration preferred. 
Apply in writing to: The Director of Nursing, 
G.R. Baker Memorial Hospital, 543 Front 
Street, Quesnel, British Columbia V2J 2K7. 

Registered Nurses required immediately for per 
manent full time positions at 10-bed hospital in 
B.C. Salary at 1978 RNABC rate plus northern 
living allowance. Recognition of advanced or 
primary care education. One year experience 
preferred. Apply: Director of Nursing, Stewart 
General Hospital, Box 8, Stewart, British Col 
umbia VOT 1WO. Telephone: (604) 636-2221 
Collect. 

O.R. Head Nurse required for an active 103- 
bed acute care hospital. Must be eligible for 
B.C. Registration. Post graduate training & 
experience necessary. R.N.A.B.C. Contract in 
effect. Accommodation available. Apply to: 
Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British 
Columbia V8G 2W7. 

General Duty Nurses required for an active, 
103-bed hospital. Positions availablefor experi 
enced R.N. s and recent Graduates in a variety 
of areas. RNABC Contract in effect. Accommo 
dation available. Apply to: Director of Nursing, 
Mills Memorial Hospital, 4720 Haugland Ave 
nue, Terrace, British Columbia V8G 2W7. 



Registered Nurses- Full-time and casual relief 
positions are available at the University of 
British Columbia, Health Sciences Centre, Ex 
tended Care Unit. The 12 hour shift, the pro 
blem oriented record charting system, an em 
phasis on maintaining a normal and reality bas 
ed clinical environment and an interprofession 
al approach to management are some of the 
features offered by the Extended Care Unit. 
Interested applicants may enquire by calling 
228-7025 or 228-7000. Positions are open to 
both male and female applicants. 



Manitoba 

Registered nurses required for a fully accredi 
ted 100-bed general hospital and a 72-bed per 
sonal care home located in northen Manitoba. 
Must be eligible for registration in Manitoba. 
Salary dependent on experience and education. 
For further information contact: Mrs. Mona 
Seguin, Personnel Director, St. Anthony s 
General Hospital, The Pas Health Complex Inc., 
P.O. Box 240, The Pas, Manitoba R9A lK4;or 
phone collect to: 1-204-623-6431, Ext. 179. 






Northwest Territories 



United States 



United States 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed 
accredited, acute care hospital requires register 
ed nurses to work in medical, surgical, pediatric, 
obstetrical or operating room areas. Excellent 
orientation and inservice education. Some fur 
nished accommodation available. Apply : Assist 
ant Administrator-Nursing, Stanton Yellow- 
knife Hospital, Box 10, Yellowknife, N.W.T., 
X1A 2N1. 

Ontario 

Experienced registered nurses are required 
immediately for our fully accredited thirty-two 
bed complex and active treatment hospital loc- 
cated in beautiful Northern Ontario. The hosp 
ital pays 100 percent OHIP and Dental Plan 
and many other excellent fringe benefits. 
Apply to : The Director of Nursing, Hornepayne 
Community Hospital, Hornepayne, Ontario 
POM 1ZO. 

Toronto Western Hospital, Department of 
Nursing presents An Update on Peritoneal 
Dialysis for Nurses and other Paramedical Per 
sonnel. Saturday November 8, 1980. Enroll 
ment Limited to: 100. For information, con 
tact: Miss Sharron Izatt, R.N., Programme Co 
ordinator, c/o Peritoneal Dialysis Unit, Toronto 
Western Hospital, 399 Bathurst Street, 
Toronto, Ontario M5T 2S8. 

Respiratory Ambulatory Care Program. Saint 
Joseph s Health Centre is an acute and chronic 
care hospital servicing the community health 
needs of West Toronto. We are seeking a Reg 
istered Nurse for an expanding hospital based 
home visitation programme. A challenging and 
rewarding position focusing on patients with 
chronic lung disease. Candidates must be cur 
rently registered in Ontario, preferrably expe 
rienced in Respiratory Nursing and Adult 
Education, possess a car and a valid driving 
license. Salary commensurate with experience 
together with excellent employee benefits. 
Apply with resume in confidence to: Nellie 
Iglar, Personnel Department, St. Joseph s 
Health Centre, 30 The Queensway, Toronto, 
Ontario M6R IBS (416) 534-9531, Ext. 543. 

Saskatchewan 



General Duty R.N. s required immediately 
for a 20 bed Rural Hospital located near pro 
vincial park. New hospital, modern equipment, 
all areas of nursing done, surgery, obstetrics, 
pediatrics, emergency and general medicine. 
Modern community, bus services, paved streets, 
etc. Wages and fringe benefits as per 1980 
S.U.N. provincial agreement. For further infor 
mation please contact: Administrator, Porcu- 
pine-Carragana Union Hospital, Box 70, 
Porcupine Plain, Saskatchewan SOE 1 HO. Phone 
(Bus) 278-2233 or 278-2211 (Res) 278-2450. 

United States 

RN S Our Florida hospitals need y ou ! J oin the 
many Canadian RN s who are currently enjoy 
ing Florida s Gulf Coast beaches, sun , and excit 
ing recreational activities. We will provide work 
visas, help you locate a position, find housing, 
and arrange your relocation. No Fees! Call or 
write: Medical Recruiters of America, 3421 
West Cypress St., Tampa, Florida 33607 
(813) 872-0202. 

Miscellaneous 

Adventure Holidays: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer 
trips from one week to 3 months in: Canada, 
USA, Europe, Africa, Asia, South and Central 
America, Australia, New Zealand and the 
Caribbean. For FREE catalogue, contact your 
travel agent, or apply to: Goway Travel, 53 
Yonge St., Suite 101, Toronto, Ontario M5E 
1J3. Phone: 416-863-0799. Telex: 06-219621. 



RN/Staff & Management Positions-Kaiser-Per- 
manente, the country s largest Health Mainten 
ance Organization, currently has excellent 
opportunities available in our 583-bed Los 
Angeles Medical Center. Located 7 miles from 
downtown Los Angeles, close to many of Calif 
ornia s finest Universities, this teaching hosp 
ital offers RN s a unique chance to further 
their careers in such areas as: OR, Med/Surg, 
Maternal Child Health & Critical Care. Manage 
ment positions are also available. Kaiser offers 
an attractive array of fringe benefits including 
relocation assistance, full medical, dental & 
health coverage, continuing education advanc 
ed training available in the Nurse Practitioner 
& CRNA Programs, individualized orientation, 
tuition reimbursement, and no rotating shifts. 
New graduates are always welcome and encour 
aged to inquire. For more information, please 
write or call collect: Ann Marcus, RN, Kaiser 
Hospital/Sunset, 4867 Sunset Blvd., L.A., 
California 90027. (213) 667-8374. 



California Sometimes you have to go a long 
way to find home. But, The White Memorial 
Medical Center in Los Angeles, California, makes 
it all worthwhile. The White is a 377-bed acute 
care teaching medicalcenterwithanopeninvita- 
tion to dedicated RN s. We ll challenge your 
mind and offer you the opportunity to develop 
and continue your professional growth. We 
will pay your one-way transportation, offerfree 
meals for one month and all lodging for three 
months in our nurses residence and provide 
y our work visa. Callcollect or write: Ken Hoover, 
Assistant Personnel Director, 1720 Brooklyn 
Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, Ext. 1680. 

Total patient care with all licensed personnel is 
our goal! Staff RNs currently interviewing for 
part-time and full-time positions. Full service, 
except psych, progressive 156-bed accredited 
acute general hospital. Located within 60 min 
utes from LA, the ocean, mtns., and the desert. 
Orientation and staff development programs. 
CEUs provider number. Parkview Community 
Hospital, 3865 Jackson Street, Riverside, Calif 
ornia 92503. Write or call collect 7 14-688-22 1 1 
Extension 217. Betty Van Aernam, Director 
of Nursing. 



NURSING 
OPPORTUNITIES 

CALGARY, ALBERTA 



As Calgary s population increases, our hospitals are expanding to meet 
the growing demand for high quality medical care. We require skilled 
Nurses who are interested in the challenge and excitement of working in 
a progressive environment and earning a better than average salary. 

The recent nursing settlement has resulted in significantly revised 
salaries for Alberta Registered Nurses. 

Present salary range is from $1 ,455.00 to $1 ,717.00 per month. 

October 1 , 1 980 range will be $1 ,581 .00 to $1 ,867.00 per month. March 1 , 
1 981 range will be $1 ,701 .00 to $1 ,987.00 per month. 

In addition we offer excellent benefit packages which will include a den 
tal plan by December 1, 1980. The Calgary General, Colonel Belcher, 
Foothills, Holy Cross and Rockyview Hospitals have Staff Nurse 
positions available in most clinical areas. 

For further information or applications, you may contact: 



Calgary General Foothills 

841 Centre Avenue E. 1403 - 29 Street N.W. 
Calgary, Alberta Calgary, Alberta 

T2E OA1 T2N 2T9 

Ph.:(403)261-3800 Ph.:(403)270-1411 



District #93 

940 - 8 Avenue S.W. 

Calgary, Alberta 

T2P1H8 

Ph.: (403) 264-9880 




L 



J 







R.N. s 

Would you like to nurse in: 

California, with Beverly Hospital, a 
212 bed acute carehospital in Montebello 
just minutes from Los Angeles. 

Ohio, with the Jewish Hospital of 
Cincinnati, a 604 bed teaching hospital. 

Florida, with American Hospital, growing 
to 400 beds in a very livable part of 
Miami. 

All of our client hospitals encourage pre- 
employment visits by paying all or part 
of visit costs. Our services are free to 
nurses. 

Wherever you would like to move, we 
can help you get there. 

Wood, Watson Professional Search 

12 Sheppard Street 

Toronto, Ontario 

M5H 3A1 

Phone: (416)261-6825 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
theUS.A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O. Box 1 133 Great Neck, N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



R.N. s 



Come to Texas 



244 Bed Regional Medical Center 
Located 75 miles north of Dallas on 
the bank s of Lake Texoma ( 1 2th 
largest lake in the U.S.) 
Progressive Nursing Administration 
Professional growth opportunities 
Excellent salary and benefits program 
Openings in ICU, Emergency, 
Psychiatry, Renal Dialysis, and other 
speciality areas 



Contact: 

Bonita Palmer, R.N. 
Director of Nursing 
Texoma Medical Center 
P.O. Box 890 
Denison, Texas, USA 75020 



WHY 
WOULD A 
CANADIAN 
NURSE - 
SELECT 




ONE! 



UCLA Center for the 
Health Sciences will be 
conducting interviews for 
AI JB A RNs in the following areas: 
117 Halifax, Ottawa, Toronto 
and Sault ste. Marie. 
Two of our outstanding Head 
Nurses (who incidentally are Cana- 
dian) will be interviewing registered 
nurses and making job offers in the 
following areas: Peds & Peds ICU, 
General Medicine, General Surgery, 
Intensive Care, Neuro Surg., OR, 
Maternal Child, Female Surg., Psych. 
We offer many other obbortunities, 
watch your local newspapers for 
dates and locations. 

If you re not located in any of 
these areas, call us collect, and we ll 
attempt to meet with you if at all 
possible. Call our Nurse Recruiting 
Office at (213) 825-8141. We re 
an edual opportunity employer. 



ucLA 

Medical 
Center 



r 



HOSPITAL 



CORPORATION 



Interested in a Challenge? 



Try International Nursing - In 
Saudia Arabia 



If you are looking for a change, a chance to 
travel, some hard work and adventurous living, 
then you might consider international nursing. 
You will have not only the opportunity to give - 
to share your nursing expertise but the 
opportunity to receive as well to learn by 
living in a completely different culture. Truly, a 
chance for personal and professional growth. 

Available positions include both administrative 
and staff level nursing. Requirements depend on 
the position at staff level a minimum 2-3 years 
current experience in an acute care hospital or 
clinic setting. Current R.N. license in one of the 
Provinces. Single status contracts are offered for 
18 or 24 month periods. 

Attractive salaries with excellent benefits 
including air transportation, furnished lodging, 
generous vacation, bonus pay and bonus leave. 



Interested in this once in a lifetime opportunity? 
For more details, please send professional 
resume to: 



Kathleen Langan 

Hospital Corporation International, Ltd. 
Two Robert Speck Parkway, Ste. 750 
Mississauga, Ontario L4Z 1H8 



An Equal Opportunity Employer 



Registered Nurses 

The Perfect Opportunity Could Be 
Right Around The Corner 

How can you be certain that the opportunity you see 
to-day is the best one for you? 

We know where the best jobs are. how much they pay, 
and where you ll fit in. R.R.N. can give you more than 
just a job we can help you build a satisfying career. 

The truth is, you can t, without the guidance of 
job-market professionals who know the nursing business 
as well as the placement business. That s why, before you 
sign on that dotted line to-day, you should check with 
Recruiting Registered Nurses Inc. We re the Canadian 
Medical Placement Specialists throughout the United 
States. 

R.R.N. has immediate positions available in: 
California Ohio Pennsylvania Michigan 

Don t wait!!!! Call or write immediately for further 
information. 

"No Fee To Applicants" 

RECRUITING REGISTERED NURSES INC. 




1200 Lawrence Avenue East 
Suite 301, Don Mills 
Ontario M3A 1C1 
Telephone: (416) 449-5883 



Interested In 
Paediatric Nursing ? 

Toronto, Canada 

The Hospital For Sick Children invites applications for all 
units from experienced nurses interested in working in a 
paediatric tertiary care setting. 

We are a fully accredited 700 bed paediatric teaching 
hospital affiliated with the University of Toronto located in the 
thriving environment of downtown TORONTO A thorough 
orientation and a variety of continuing education programs is 
provided. The majority of units operate on a 12 hour shift 
basis, which normally allows every other weekend off A 
comprehensive empbyee benefit package, including a 
Dental Ran is offered. 

Our philosophy is Family Centred Care. 
Qualifications: 

Current registration with the Ontario College of Nurses 

or eligibility for registration. 

Recent related experience in an active treatment 

setting preferred. 

Paediatric experience would be considered a definite 

asset. 

Applicants are invited to contact: 
Dorothy Franchi, 
Personnel Coordinator, 
The Hospital for Sick Children, 
555 University Avenue, 
Toronto, Ontario, Canada M5G 1X8, 
(416) 597-1500 ext. 1675. 



The Hospital 
for Sick Children 




Immediate openings for qualified 
RN s on all shifts, full time, part 
time. 203 bed JCAH accredited 
acute care hospital, adjacent to 
Oregon Institute of Technology, 
offering a 2 + 2 AD/BSN program. 
We are located in Southern 
Oregon. Excellent year round 
outdoor activities. Family 
oriented community. Excellent 
working conditions and benefits. 
Competitive salary with oppor 
tunity for advancement. Contact 
Personnel Department, MERLE 
WEST MEDICAL CENTER, 2865 
Daggett St., Klamath Falls, OR 
97601, or call COLLECT (503) 
882-63 1 1 , Ext. 1 3 1 . We are an 
equal opportunity employer. 



Registered Nurses 



300 bed Accredited general hospital in 
Vancouver requires full-time, part-time 
and casual R.N.s for general duty and 
ICU nursing. Candidates should be 
eligible for registration in B.C. Recent 
nursing experience preferred. ICU 
candidates must have previous ICU 
experience. 

Please apply to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. 
VST 3N4 



HIS] 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Register 
ed Nurses or those eligible for B.C. 
Registration with recent nursing ex 
perience. 

Positions are available in all services 
of this 950 bed accredited hospital 
which includes Acute and Specialty 
Care, Obstetrics and Paediatrics, 
Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, Part Time and Casual 
Employment. 

Benefits in accordance with 
R.N.A.B.C. contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
VSR 1J8 



Victoria Hospital Corporation 
London, Ontario 




Registered Nurse Positions 

Available Early 1981 

Full-Time/Part-Time 

Medical - Surgical 

Obstetrics - Gynecology 

Paediatrics 

Critical Care 

This large teaching hospital, affiliated 

with The University of Western Ontario, 

presently undergoing complete redevel- 

opments 

Offers: 

Good fringe benefits 

Active orientation and educational 
programmes 

8 hour and 12 hour rotating tours 

Fitness programme 

Employee Health Service 

Recreational facilities 
For information and application contact: 
Employment Division 
Human Resources Department 
Victoria Hospital Corporation 
375 South Street 
London, Ontario 
N6A 4G5 



Director of Nursing 



St. Joseph s General Hospital, Comox, 
B.C. invites applications for the position 
of Director of Nursing. 

St. Joseph s General Hospital is a fully 
accredited 190 bed hospital (45 E.C.U.) 
expanding to 220 beds (75 E.C.U.) in 
1981. 

The Director of Nursing will report to 
the Executive Director and will be 
responsible for the administrative and 
professional activities of the Nursing 
Department as well as the quality assur 
ance of nursing practice throughout the 
hospital. 

The applicant must have a BScN (mini 
mum), a recognized course in health adm 
inistration and be eligible for B.C. regis 
tration. 

A minimum of three years in a senior 
management position is required. 

Send complete resume to: 

Sister Christine 

St. Joseph s General Hospital 

2137 Comox Avenue 

Comox, British Columbia 

V9N4B1 



The Izaak Walton Killam 
Hospital For Children 

Staff Nurses 



The I.W.K. Hospital for Children has 
vacancies for Staff Nurses on our 
Intensive Care Unit and Neo-Natal Unit. 
Must be a graduate from an accredited 
School of Nursing and be eligible for 
registration in Nova Scotia. Previous 
pediatric experience would be an asset. 

Inquiries and applications should be 
directed to: 

Karen Lyle 

Personnel Officer 

The I.W.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Registered Nurses 

Registered Nurses are required for an 87 
bed accredited Hospital in Northern 
Ontario. 

Applicants must be eligible for 
Registration with the College of Nurses 
ofOntario. 

Bilingualism is an asset. 

Salary and Fringe Benefits in accordance 
withO.N.A. Contract. 

Temporary residence accommodation is 
available. 

Please apply in writing to: 

Director of Nursing 
Sensenbrenner Hospital 
10 Drury Street 
Kapuskasing, Ontario 
P5N 1K9 



Assistant Supervisor of Nurses 
Peace River Health Unit 

An Assistant Supervisor is required in 
the main office of the Health Unit. 
Peace River is located 500 km. 
northwest of Edmonton. 

Duties: 

Assist in planning, organizing, co 
ordinating and evaluating community 
health nursing programs. A limited 
caseload will be assigned. 

Qualifications: 

B.Sc. in Nursing preferable. 

Community Health Nursing experience 

essential. 

Salary: 

Negotiable and dependent upon 
qualifications and experience. 

Please apply to: 

Supervisor of Nurses 

Peace River Health Unit No. 21 

P.O. Box 69 

Peace River, Alberta 

TOH 2X0 



Nursing Opportunities in Vancouver 
Vancouver General Hospital 

If you are a Registered Nurse in search of a change and 
a challenge-look into nursing opportunities at Vancouver 
General Hospital, B.C . s major medical centre on Canada s 
unconventional West Coast. 

Recent graduates and experienced professionals alike 
will find a wide variety of positions available which 
could provide the opportunity you ve been looking for. 
Applications are invited for the following positions: 

General Duty 

($1624-$ 1889 per month 1980 rates) 

Head Nurse 
Nurse Clinician 
Nurse Educator 
Supervisor 

For those with an interest in specialization, challenges 
await in many areas such as: 

Neonatology Nursing Intensive Care 

(General & Neurosurgical) 

Inservice Education Cardio Thoracic Surgery 
Coronary Care Unit Burn Unit 



Renal Dialysis & 
Transplantation 



Pediatrics 
Psychiatry 



Extended Care 

If you are a nurse considering a move please submit 
resume to. 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, British Columbia 
V5Z 1M9 



OPPORTUNITY 




Night Duty Nurse-Edmonton 

The Eric Cormack Centre requires a Nurse to direct the work 
activities of a 20-24 bed unit housing dependent children and 
young adults. You will be responsible for the maintenance of 
health and safety of the residents, and for the nursing standards 
and quality control of treatment activities on the unit. Super 
vision of a team of Institutional Aides is involved. 

Qualifications: 

Graduation from a recognized school of Nursing (R.N., R.P.N., 
R.M.D.N.). Must be eligible for registration in appropriate pro 
fessional organization (A.A.R.N., P.N.A., A.M.D.N.A.). Expe 
rience in the field of mental retardation would be an asset. Note: 
Night shift work is required of this position. 

Salary: 

$14,748 to $17,340 (currently under review) 

Competition No. 9184-1 Open until suitable candidate selected. 

Alberta Social Services & Community Health. 

For detailed information, request Job Bulletins and apply to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 



r 



Registered Nurses 

required immediately 

Applications are now being accepted for qualified 
Registered Nurses to fill on-going vacancies in the 
following areas: 

Psychiatry 
Neurosurgery 
Orthopedics 
Rehabilitation Medicine 

Candidates must be eligible for registration in Alberta 
and should have at least one year of experience in the 
designated area of interest. 

These are permanent positions in a large active treatment 
environment providing considerable scope for profession 
al development. Salaries range from $1455-$ 171 7 per 
month, depending on experience ($1581-$1867 per 
month-October 1, 1980) with a full range of employee 
benefits. 

Interested applicants are asked to reply to: 
Personnel Department 

CALGARY GENERAL HOSPITAL 

841 Centre Avenue E. 
Calgary, Alberta T2E OA1 




MIDWIFERY TUTOR NIGERIA 
NURSING INSTRUCTORS COLOMBIA 

& PAPUA NEW GUINEA 

PROFESSOR OF NURSING PERU 

PUBLIC HEALTH NURSES W EST 

AFRICA & PAPUA NEW GUINEA 



CUSO. Canada s largest non-government inter 
national development agency, is seeking 
qualified and experienced nurses for the above 
positions 

Qualifications: Positions require appropriate 
degree (diploma for midwifery position) plus 
relevant experience. 

Contract: Two years 

Salary: At local rates with fringe benefits 

For more information, write: 

CUSO Health D1 Program 
151 Slater Street 
Ottawa, Ontario 
K1P 5H5 



Nursing Coordinator 

Nursing Coordinator required to 
assume leadership role in an O.R./ 
P.A.R. and expanding Emergency/ 
Day Care suite presently under 
construction. 

The applicant must have demon 
strated leadership and administrative 
skills, post grad in O.R. and past 
experience as a Head Nurse or 
Supervisor. Must be eligible for B.C. 
Registration. 

Cranbrook and District Hospital is 
a 130-bed hospital in the East 
Kootenays with many winter and 
summer recreational facilities. 

Qualified applicants apply in 
writing to: 
Mrs. P.N. Janzen 
Director of Patient Care 
Cranbrook and District Hospital 
13-24th Ave. N. 
Cranbrook, British Columbia 
VIC 3H9 



Canadian Red Cross Society 
Blood Transfusion Service 
Pheresis Nurse 

An administrative position is available 
at the National Office to co-ordinate the 
pheresis programme of the Canadian Red 
Cross Blood Transfusion Service. 

Based in Toronto but travel involved to 
seventeen Blood Transfusion Centres 
across Canada. Will work actively with 
Centre Medical Directors and Pheresis 
Nurses regarding local operations, and 
with Director of Medical Services and 
Director of Nursing at the National level. 

Applicants must have two years practical 
experience in automated cell and plasma 
pheresis and be eligible for Ontario 
Registration. 

Applicants are requested to submit 
curriculum vitae to: 

Mrs. Marjorie Ferguson 
Director of Nursing 
Canadian Red Cross Society 
95 Wellesley Street East 
Toronto, Ontario 
M4Y 1HS 



Hotel Dieu Hospital 
St. Catharines, Ontario 
Requires a 

Head Nurse-Urological 
Operating Room 

The Position: 

Reports to the Surgical Co-Ordinator, 
and is responsible for the on-going plan 
ning, organizing, evaluating and directing 
of nursing care for a Urological O.R. The 
O.R. consists of two Endoscopy Rooms 
and one major Operating Room serving 
approximately 2,500 patients per year. 

Qualifications: 

The successful applicant will be a Regist 
ered Nurse with a current Ontario Certifi 
cate of Competence who has recent ex 
perience and up-to-date knowledge of 
Urological procedures and who has 
demonstrated sound management and 
communication skills during their 
recent employment. 

This is an ideal career opportunity for 
a management oriented individual who 
is interested in advancement within 
Urology. 

Please apply by resume, in confidence, 
stating your experience, qualifications 
and salary requirements to: 

Director, Personnel/Staff Development 

Hotel Dieu Hospital 

155 Ontario Street 

St. Catharines, Ontario 

L2R5K3 



Registered Nurses 



Applications are invited for full time and 
part time employment at Oshawa 
General Hospital, a 600 bed hospital, 48 
kms. East ofToronto. 

Successful candidates must be registered 
in Ontario. 

Services provided include: 



Medicine 
Surgery 
Obstetrics 
Emergency 



Paediatrics 
Intensive Care 
Coronary Care 
Out-Patients 



Chronic/Rehabilitation 

Salary Range: (Full time)$l,450.00- 
$1,676. 00 (monthly) 

Inquiries may be directed to: 



Personnel Services 
Oshawa General Hospital 
24 Alma Street 
Oshawa, Ontario 
L1G2B9 




Choose a 

Nursing 

Career _ 

in Canada s Ocean Playground 

The Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia is the Maritime s largest 
teaching hospital. Close association with Dalhousie University and our own 
extensive continuing education program provide excellent opportunities for 
learning and career development. 

The Victoria General Hospital offers a variety of nursing specialities for exper 
ienced people looking for a professional environment and challenge. Victoria 
General Nurses have full civil service benefits. 

- GENERAL DUTY NURSES work in our 28 general nursing units, each of 
which have specific sub-specialties in Medicine and Surgery. 

- INTENSIVE CARE NURSES are part of five specialized units such as 
Coronary, Cardiovascular, Medical, Surgical and Neurosurgery. 

- SPECIALTY AREA NURSES work in the Burn Unit, Renal Unit, Emergency, 
Operating Room, Recovery Room or Out-Patients. 

- NURSING ADMINISTRATION. We encourage promotion through an on-going 
program of leadership development. 

Please quote Competition Number: 80-310. 

For details on nursing opportunities contact: 

Mrs. Betty Elliot, R.N. 

Personnel Department, Victoria General Hospital 

5788 University Avenue 

Halifax, Nova Scotia B3H 1V8 

Telephone: 1 (902) 428-3484 




Join the Team providing leadership in Provincial 
Public Health Nursing Programs. 

Meet the professional challenges of developing, 
promoting and evaluating programs; conducting 
program research, staff development and providing 
consultation in a program specialty. 

Three Positions: 

Consultant to Northern Regions with a specialty 
in Primary Care Nursing 

Consultant in Maternal & Child Health Programs 

Consultant in Staff Development Programs 

Qualifications: 

Master s degree in Community Health Nursing with 
appropriate specialty and directly related experience, 
demonstrated leadership skills and knowledge in research 
methodology. Positions located in Winnipeg, frequent 
travel throughout province required. 

Salary up to a maximum of $32,280, commensurate 
with qualifications. 

Competition No. CN-3013. Closing Date: Immediately. 
Apply to: 



Department of Health 
Personnel Management Services 
270 Osborne St. North 
Winnipeg, Manitoba 
R3C OV8 



MANITOBA 



OPPORTUNITY 



Community Mental Health Nurse Lacombe 

Lacombe is a thriving community of 5,000 with excellent access 
to Red Deer and Edmonton. Supported by interdisciplinary 
team resources, you will function as a primary therapist, respon 
sible for comprehensive assessment and treatment of complex 
emotional and behavioural disorders. You will also be involved 
in public education and community development. 

Qualifications: 

B.Sc.N. preferred, but R.N. or R.P.N. with experience will be 
considered. Must be eligible for registration with approved 
association(s) in Alberta. A valid Alberta driver s license and 
automobile are required. Mileage will be paid. 

Salary: 

Up to $17,340 (currently under review) 

Competition No. 9184-9 Open until suitable candidate selected. 

Alberta Social Services and Community Health. 

For detailed information, request Job Bulletins and apply to: 

Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 




DIRECTOR OF EDUCATION 

is required by 
THE CANADIAN ASSOCIATION OF MEDICAL RADIATION TECHNOLOGISTS 

RESPONSIBILITIES: 

The primary function of this position is to research, identify, and develop the appropriate educational experience 
directed towards both under-graduate and post-graduate levels; and to organize and ensure the appropriate 
access by the membership to educational resources involving current, continuing, and developing programs at 
these levels. The Director of Education as a senior member of the Associations administrative staff will be 
responsible to the Executive Director. This position will be based at the Associations head office in Ottawa. The 
position will require extensive travel throughout Canada. 

QUALIFICATIONS: 

The applicant must have an interest in education relative to professional development; preferably should have 
prior experience in adult education, and a technical background in medical radiation technology, or similar 
experience within other health professions. A command of both the English and French languages would be an 
asset. 

OPPORTUNITY: 

This challenging career is open to a self-motivating person with a demonstrated ability to function at an 
administrative level, and whose major interest lies in the educational process. 

BENEFITS: 

Standard CAMRT employee package. 

SALARY: 

Commensurate with experience and qualifications. 

Applications must be submitted in writing including a curriculum vitae, a minimum of three references who can be 
contacted if necessary and a brief expression of personal views on continuing education as related to Allied Health 
Disciplines, to the Executive Director, C.A.M.R.T., Suite 410, 280 Metcalfe Street, Ottawa K2P 1R7 Canada 
postmarked not later than November 15, 1980. All applications will be treated in confidence. 



Royal Inland Hospital 
Kamloops, B.C. 

Registered Nurses 

Applications are invited for staff additions to Medical-Surgical 
Nursing, Psychiatric, Intensive Care, Neuro Services, Obstetrics 
and Rehabilitation Unit. 

400 Bed Accredited Acute Care Referral Hospital. 

Active Inservice Programmes with Clinical Instructors For Staff 
Development. 

1980 Salary- $1624-$ 1889 per month. 
Benefits-As Per R.N.A.B.C. Contract. 
Eligibility For Registration in British Columbia Essential. 

Kamloops, a rapidly expanding industrial area with population 
of 65,000 known as the Sunny Sportsman Paradise-Hub City of 
British Columbia is served by the Trans Canada Highway, both 
major Railways and Airline Services. Kamloops offers a large 
variety of winter and summer activities including excellent skiing, 
golfing, boating, fishing, camping, horseback riding, flying, 
drama, concerts, and active adult education programmes. It is 
the site of Cariboo College, one of the Regional Colleges, its 
nursing programme is affiliated with the Royal Inland Hospital. 

Apply to: 

Personnel Director 
Royal Inland Hospital 
Kamloops, British Columbia 
V2C 2T1 



Assistant Director Nursing Education 

Opportunity to become part of the nursing management team 
in a progressive 616-bed, fully accredited, acute care facility 
located in southwestern Ontario. 

Kitchener-Waterloo Hospital invites applications for the position 
of Assistant Director Nursing Education. 

The successful applicant would report directly to the Director of 
Nursing and would be responsible for co-ordination of all phases 
of nursing education, including orientation, in-service, and con 
tinuing education. 

Qualifications 

Master of Science Degree in Nursing preferred. 
Bachelor of Science Degree in Nursing with previous 
inservice education experience would be considered. 

Minimum of five years experience in the health care 
delivery system. 

Knowledge and demonstrated skills in adult learning, 
human relations and management. 

Eligible for registration in the Province of Ontario. 
Position vacant September 1, 1980. 

Please submit resume to: 

Director of Nursing 
Kitchener-Waterloo Hospital 
835 King Street West 
Kitchener, Ontario 
N2G 1G3 



Operating Room 
Clinical Coordinator 

Applications are being accepted for the above position. 
The incumbent will provide leadership in the develop 
ment and implementation of current clinical practice 
for the area, and be responsible for its administration. 

Qualifications 

Registered Nurse 

Demonstrated highly successful work performance 
within the specified field 

Demonstrated skills in leadership and inter 
personal relations 

Demonstrated managerial ability 

Bilingualism an asset 

Please apply in writing or telephone: 

Director of Personnel 
Laurentian Hospital 
41 Ramsey Lake Road 
Sudbury, Ontario 
P3E5J1 

522-2200, ext. 307 



Head Nurse 
Medical Nursing 

Vancouver General Hospital 

Applications are invited for the above position. The successful 
applicant will be responsible for providing innovative and creative 
leadership in the development of clinical practice within the unit 
by teaching, consulting and demonstrating specialized nursing 
skills. She/he is responsible for the quality of nursing care and 
the nursing administration of the unit. 

The incumbent must be eligible for registration in B.C. and 
have experience in the specific clinical field, hold a BSN or 
equivalent post basic education. This person must demonstrate 
skill in leadership and interpersonal relations. Salary and benefits 
in accordance with the RNABC contract. 

Please submit resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, British Columbia 
V5Z 1M9 



University of British Columbia 

Health Sciences Centre Hospital 

Extended Care Unit 

requires 

Clinical Nursing Consultant -Education 

Reporting to the Director of Nursing, plans and 
implements orientation and on-going in-service programs 
for nursing and other staff members, coordinates pre 
admission assessment activities, provides direct patient 
care to selected patients as arranged, facilitates clinical 
nursing research, participates in School of Nursing 
activities in the unit as requested, represents E.C.U. in 
Nursing Education areas and maintains an effective 
working relationship with nursing and other health 
professionals. Requires Master s degree in Nursing or 
Nursing Education, registration with the RNABC, 
evidence of clinical competence in the care of elderly/ 
disabled patients demonstrated skills in program planning, 
implementation and evaluation and successful work 
experience in clinical nursing and nursing education. 
Salary and benefits according to RNABC collective 
agreement. 

Applicants should submit detailed resume to: 

Coordinator of Hospital Employment 
Health Sciences Centre Hospital 
University of British Columbia 
Vancouver, British Columbia 
V6T 1W5 

Position open to both male and female applicants. 



Assistant Nursing Supervisor 
Medical Nursing 

Vancouver General Hospital 

Applications are invited from Registered Nurses for the above 
regular and temporary vacancy. The Assistant Supervisor provides 
innovative and creative leadership in the development and 
implementation of current clinical practice for the Nursing 
Division. 

Duties include, evaluating and maintaining established standards 
of nursing care, planning and organizing inservice and continuing 
education programs, performance evaluation, budget controls, 
recommendations regarding staff selection. The position involves 
working evenings and night shift as well as rotating days off. 

Applicants must be eligible for registration in B.C. and have a 
BSN or equivalent plus demonstrated successful work experience 
within the Medical Nursing field. Demonstrated skills in leader 
ship, interpersonal relations and managerial ability essential. 

Please submit resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, British Columbia 
V5Z 1M9 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, orthopaedics, 
obstetrics, psychiatry, rehabilitation and 
extended care including. 

Intensive care 

Coronary observation unit 

Cardiovascular surgery 

Burns and plastics 

Neonatal intensive care 

Renal dialysis 

Neuro-surgery 

Planned Orientation and In-Service Education 
Programs. Post Graduate Clinical Courses in 
Cardiovascular Intensive Care Nursing and 
Operating Room Nursing. 



Apply to. 

Recruitment Officer Nursing 
University of Alberta Hospital 
8440- 11 2th Street 
Edmonton, Alberta 
T6G 2B7 







University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 

o 



The Canadian Nurse 



SDtembr19ao 67 



General Hospital 

St. John s, Newfoundland 



A completely modern teaching hospital requires 
an Operating Room Manager. 

This 500-bed General Hospital is the major 
teaching facility for the Medical School of 
Memorial University of Newfoundland. 

Services offered: 

Critical Care (Medical-Surgical), Coronary Care, 
General Surgery, Urology, Gynecology, 
Psychiatry, Medicine, Nephrology, Clinical 
Teaching, Neurosciences, Cardiology, Cardio 
vascular Surgery, Orthopedics, Hemodialysis 
(Kidney Transplants), Emergency and Out- 
Patient Services, Active Rehabilitation 
Program (Adult). 



The Staff Development and Training Department 
offers ongoing lectures and demonstrations in 
addition to a 6 month diploma course (twice 
yearly) in-Critical Care Nursing, Neurosciences, 
Operating Room Nursing. 

Located in St. John s, Newfoundland - the oldest 
city in North America with a population of 
1 20,000, offering cultural and recreation activities 
in a friendly atmosphere. 

Fishing, hunting, boating available approximately 
10-14 miles outside the city. 

For information regarding salary and other 
conditions of employment write or call: 

Director of Nursing 
General Hospital 
Prince Philip Drive 
St. John s, Newfoundland 
A1B 3V6 

Telephone No.: (709) 737-6307 



Director of Nursing 

The University of British Columbia 
Health Sciences Centre Hospital 
Extended Care Unit 



Applications are invited for the position of Director of Nursing 
for the 300-bed Extended Care Unit, Health Sciences Centre 
Hospital, University of British Columbia. This long term care 
unit is part of the 600-bed university health sciences centre 
complex. An appointment in the School of Nursing accompanies 
the position. 

Qualifications: 

Candidates should have a Master s Degree in Nursing with con 
siderable administrative and clinical experience in long term care 
settings. Candidates must be eligible for registration with the 
Registered Nurse s Association of British Columbia. Salary will 
be commensurate with qualifications and experience. 

Please apply to: 

Sheila Stanton 

Chairman, Search Committee 
c/o Hospital Employee Relations 
Health Sciences Centre Hospital 
University of British Columbia 
Vancouver, British Columbia 
V6T 1W5 







ASSISTANT DIRECTOR 

NURSING SERVICE 

The Calgary General Hospital invites appli 
cations for the position of Assistant Director 
responsible for the Division of Medicine in the 
Department of Nursing Service. This Division 
consists of six Nursing Units, plus Cardiac 
Rehabilitation Unit, G.I. Investigative Unit, Dia 
betic Day Care Unit, and has a total of 190 beds. 

The successful applicant will be a registered 
nurse with an advanced preparation and consid 
erable experience at the supervisory or man 
agement level. 

This is a permanent nursing management posi 
tion offering a competitive salary and full em 
ployee benefits. 

Interested applicants are asked to reply in writing 
with details of education and experience to: 



Personnel Department 
CALGARY GENERAL HOSPITAL 



841 Centre Avenue E. 
Calgary, Alberta T2E OA1 



Index to 
Advertisers 

September 1980 




Ames Division, 

Miles Laboratories Limited 



Ayerst Laboratories, Division of 
Ayerst, McKenna & Harrison Inc. 



The Canadian Nurse s Cap Reg d. 



14 



The Clinic Shoemakers 



Encyclopaedia Britannica Publications Limited 



53 



Equity Medical Supply Company 



16 



Hollister Limited 



OBC 



Kendall Canada 



10,52 



Eli Lilly & Co. (Canada) Limited 



16, 17 



J. B. Lippincott Company of Canada Limited 



51 



The C.V. Mosby Company 



55,56,57 



Nordic Laboratories Inc. 



54 



Parke-Davis Canada Inc. 



8,9,32 



Personnel Pool of America, Inc. 
Medical Division 



48 



Pharmacia (Canada) Limited 



70 



Ross Laboratories, Division of 
Abbott Laboratories Limited 



12, 13 



W. B. Saunders Company 



27 



Smith & Nephew Inc. 



28, 29,IBC 



Stiefel Laboratories (Canada) Limited 



54 



Upjohn HealthCare Services 



11 



White Sister Uniform Inc. 



IFC 



Advertising Representatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf Gerry Kavanaugh 

60 1 , Cote Vertu The Canadian Nurse 

St-Laurent, Quebec H4L 1X8 50 The Driveway 
Telephone: (514) 748-6561 Ottawa, Ontario K2P 1E2 

Telephone: (613)237-21 33 

Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416)297-2030 

Richard P. Wilson 

P.O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 

Telephone: (215) 363-6063 

Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 




NURSES 



You are a Canadian nurse - interested in serving 
people where your help is needed. You would like 
to build your nursing career - and see Canada 
while doing it. 

We are Canada s Medical Services. We provide 
health care to the peoples of Canada s north 
country. We d like to have you on our team. 
If you qualify you will begin your career at 
one of our outpost nursing stations, an important 
member of a small community. Here you will be 
able to use your self-reliance, good judgment and 
sense of responsibility, supported by experienced 
senior nursing and medical personnel, both 
"on call" and on "routine visits". 
There will be opportunities for promotion - 
for moving to other locations across Canada in 
our hospitals, outpost nursing stations, health 
centres, major clinics, occupational health units 
and in other health areas. 

Salaries are supplemented by special allowances, 
overtime compensation and pension benefits, in 
addition to holidays and an opportunity for travel. 
For further information, mail the coupon below. 



Nursing Advisor 

Human Resource Planning 

Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa, Ontario K1A OL3 



ADDRESS - 



PROV . 



_CODE_ 



Health and Welfare Sante et Bien-etre social 
_ Canada Canada 



--J 



Canada 



cuts the cost of decubitus care 



by controlling 
infection fast 

Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

" These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 



Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 

exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



by relieving 
pain and 
odour fast 

" All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

" Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 14 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 



Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



Day 28 Appearance on 
healing. 



by saving valuable nursing time 

Only one Debrisan change a day* ^HfeJ^ ^ 

is needed. Debrisan therapy can ^StlT 

be stopped as soon as all signs of 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
infection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
1 Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

Two, if exudation is very heavy. 



After removing crust or 
necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Cover with a dressing. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe them 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 



References 

1 . Lim LT, Michuda M, Bergan J J. Angiology 29:9, Sept 1978 

2. Bewick M. Anderson A, Clin Trials J 15:4, 1978 

3. Soul J, Brit J Clin Pract. 32:6, June 1978 

4. DiMascio S RN, Decubitus Care A New Approach: 

A Nursing Responsibility, on file at Pharmacia (Canada) Ltd. 



NEW Op-Site 

I.V DRESSINGS 

So easy, so fast, so safe! 






Applied in seconds 




Op-Site 

is comfortable 

It fits like a second skin, and its 
hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of skin 
irritation. 



Just peel the pouch open. 
Op-Site is sterile and ready to 
apply. 





Op-Site secures 
the catheter 

firmly to the skin, to help pre 
vent catheter movement and^ 
vein irritation. 



Apply Op-Site on the clean, dry 
i.v. site, right over the catheter. 
Leave Op-Site undisturbed until 
the catheter is changed! 



Op-Site 

is transparent 

It s the only dressing that allows 
direct observation of the site 
without being removed. Op-Site 
lets you spot i.v. problems the 
minute they occur! 




Op-Site 

is bacteria-proof 

Under Op-Site, i.v. sites are pro 
tected from contamination, 
because no pathogens can 
penetrate Op-Site. And Op-Site 
is waterproof, too. 



Simpler, safer catheter care 



Op-Site is the only dressing that secures i.v. 
catheters while helping to keep the site 
sterile. It goes on in one easy step, and stays 
on until the catheter needs to be changed ! 

Smith & Nephew Inc. 

2100, 52 Avenue 
Lachine, Due., Canada 
H8T 2Y5 




Op-Site is a skin-thin, transparent, adhesive 
polymer membrane that seals out water and 
bacteria, while letting air and moisture vapour 
through to prevent skin maceration. Op-Site 
is a comfortable, secure, hypoallergenic 
dressing that protects without gauze, tape, or 
ointments. And its low cost will surprise you ! 



CANT SEEM TO SHAKE, 



Co / 



POSITIVE PATIENT 
IDENTIFICATION. 



NON-ELASTIC 
MATERIAL 

Won t stretch or break. 



CLIP SEAL 

Secure, easv to close. 



COMFORTABLE 
VINYL 

Band won t chafe skin. 



TAMPERPROOF. 

Impossible to open or 
remove without detection. 



Hollister will never leave a patient s side, no matter how long the hospital stay. 

Because our Ident-A-Band* bracelet is the most secure system of patient identi 
fication on the market today. 

The system is specialized. It meets all the requirements of Adults, Pediatric, 
Emergency, and Outpatient procedures. 

But its also very versatile. Pertinent patient information fits easily on insert cards 
of 2-line, 3-line, and 4-line widths. 

And we make carbonless insert cards for cleaner, clearer imprints. And Color- 
Alert* cards that warn staff of any specialized care required. 

We even include pens with waterproof ink. 

All the features that let patients and hospitals rest easy. Because our Ident-A-Band w 
bracelet can make a big difference in situations *^* 
where there is no such thing as a small mix-up. Yjf TTol 1 1 StPT 

Hollister Incorporated 21 1 East Chicao Avenue. Chicago. IL6061 1 Distributed in Canada by Hollister Limited. .122 Consumers Road. Willowdale. Ontario M2J I PS 1WO Hollister Incorporated. All riuhts reserved. 



Bulk En nombre 
third troisieme 
class classe 

10539 



WBLI0THEQUE 



SCIENCES 

DEC 



NURSING LIBRA 

Burnout, a look 

in the pressure cooker 

Six steps to better bonding 

Shock lung, how it happens, 
how to treat it 

Danger! ICP rising 






* 




cmadicm 



Nurse 



OCTOBER 1980 








OUR NEW EXCLUSIVE SILKSATION 

The easy care of 100% DACRON Polyester 
woven with the luxurious look and feel of real silk. 





Style No. 45728 - Dress 
Sizes: 3-15 
SILKSATION 
White, Lavender 




Style No. 5796 - Pant suit 
Sizes: 6-16 
SILKSATION 
White, Cream 






A Division of 
White Sister Uniform I, 



.epartment stores and specialty shops across Canada 



AYERST HAND CARE 

to suit most hospital hand care needs 





HlblSOl Hand Rub chlorhexidine gluconate 0.5% w/v in 70% 
w/w isopropyl alcohol and emollients. A disinfectant for clean 
hands and intact skin. 




A new dimension in hand 
hygiene . . .from the Ayerst 
family of antiseptic products. 

HIBITANE* Skin Cleanser 
performs the dual function of 
cleansing AND disinfecting. 

HIBISOL* Hand Rub serves 
as an adjunct to primary 
hygiene practice. Rapid acting 
disinfection WITH added 
emollients to ensure cosmetic 
acceptability. Simply apply 
and rub dry. 

HIBICARE* Lotion soothes 
and softens hands PLUS it 
maintains an antiseptic barrier. 
Absorbs quickly. 



For complete product information, please 
contact your Ayerst representative, 
or return this coupon. 



TO: AYERST LABORATORIES 

1025 Laurentian Blvd., Montreal, Quebec. H4R 1J6 

I would like to receive information on the 
AYERST ANTISEPTIC LINE. 



Name 



(Please print) 



Address 



No. 



Street 



City 



Province 



Ayerst 



AYERST LABORATORIES 

Division of Ayerst. McKenna & Harrison Inc. 
I --"I Montreal. Canada 

Reg d TM Made in Canada by arrangement 

2648 with IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED 



CANT SEEM TO SHAKE 



Co / 



POSITIVE PATIENT 
IDENTIFICATION. 



<L> 



NON-ELASTIC 
MATERIAL. 

Won t stretch or break. 



CLIP SEAL 

Secure. e;isv to close. 



COMFORTABLE 
VINYL 

Band won t chafe skin. 



TAMPERPROOF. 

Impossible to open or 
remove without detection. 



Hollister will never leave a patient s side, no matter how long the hospital stay. 

Because our Ident-A-Band* bracelet is the most secure system of patient identi 
fication on the market today. 

The system is specialized. It meets all the requirements of Adults, Pediatric, 
Emergency, and Outpatient procedures. 

But its also very versatile. Pertinent patient information fits easily on insert cards 
of 2-line, 3-line, and 4-line widths. 

And we make carbonless insert cards for cleaner, clearer imprints. And Color- 
Alert " cards that warn staff of any specialized care required. 

We even include pens with waterproof ink. 

All the features that let patients and hospitals rest easy. Because our Ident-A-Band w 
bracelet can make a big difference in situations ^> 
where there is no such thing as a small mix-up. *]? Hoi 1 i StPT 

HoUisler Incorporated 21 1 East Chicago Avenue. Chicago. IL 6061 1 Distributed in Canada hv Hollister Ljmiled. .122 Consumers Road. Willowdale. Ontario M2J IPS I9SO Hollister Incorporated. All rihls reserved. 




A healthy harvest good 
to look at, good to eat and 
good for you! Our cover 
photo this month comes 
to you courtesy of Health 
and Welfare Canada. 



The 
Canadian 

Nurse 

October 1980 Volume 76, Number 9 

The official journal of the Canadian Nurses Association 
published in French and English editions eleven times per 
year. 



Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 
Gail O Neill 



Production Assistant 

GitaDean 



Editorial Assistant 
Cathy Squires 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 

Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

George Bergeron, 
communications officer. New 
Brunswick Association of 
Registered Nurses. 

Kate Fulton, RN, Addiction 
Research Foundation, Toronto. 

Jerry Miller, communications 
coordinator, Labor Relations 
Division, Registered Nurses 
Association of British Columbia. 

Beverley Pittfield, RN, 
Gravelbourg, Saskatchewan. 

Peter Smith, director of 
publications, National Gallery of 
Canada. 

Florita Vialle-Soubranne, 
consultant, professional 
inspection division, Order of 
Nurses of Quebec. 

Subscription Rates: Canada: one year, 
$10.00: two years, $18.00. Foreign: 
one year. $12.00: two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new. along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association. 50 The 

Driveway, Ottawa, Canada. K2P 1E2. 










Care for the caregiver 28 ICP rising 



..34 OB special 38 



7 


YOU AND THE LAW 

Student nurses and the law 

Corinne Sklar 


42 


New baby in the family 

Joy Bliss 


28 


Care for the caregiver 

Mary L.S. Vachon 


44 


Nursing mothers then and now 

Anne Wallace 



~~ Stressed? Or Burnt Out? 
J\J Marvel Miller Sanders 



34 



Increased intracranial pressure: 
when assessment counts 

Angela Ladyshewsky 



Six steps to better bonding 

Margaret Rhone 



Input 



48 



Are your students positive 
about their experience in 
the clinical area? 

Frances Ban 



I Adult respiratory 
3 A distress syndrome 



Frances Bourbonnais 



NEWS FEATURES 

14 Perinatal nursing 
22 - Health hotline 
25 - CNF scholars 



23 



Audiovisual 



The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index, Cumulative 
Index to Nursing Literature, Abstracts of Hospital 
Management Studies. Hospital Literature Index. 
Hospital Abstracts. Index Medicus, Canadian 
Periodical I ndex.TVip Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor, Michigan 48106. 

Canadian Nurses Association, 1980. 




To help 
keep the 
busy nurse 
current. 



-^ m. ~* 

nursing 
abstracts 



Covering 48 nursing journals. 

Written by RN s for RH s. 

Aids the student and teacher. 

A valuable tool for the researcher. 



For subscription information: 
NURSING ABSTRACTS CO., INC. 
P.O. Box 295, Forest Hills, N.Y. 11375 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



Name 



(block letters) 



Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



input 



Patient privacy 

One of the most sensi 
tive, intimate areas of person 
ality is privacy. Loss of it 
debases a person; one loses 
self-respect, dignity and the 
feeling of worth. 

As an MS victim, I need 
assistance in washing and 
dressing. After a shower, I am 
dressed not ten feet from a 
door that may open unexpec 
tedly, and I cringe waiting to 
be dressed. Though I have no 
objection to being bathed by 
a nurse, I do object to others 
coming and going while this is 
occurring. Unlike you, I can 
not quickly run to another 
room or pull on a housecoat. 

A disabled person has 
difficulty maintaining an ac 
ceptable level of privacy. 
Nurses who recognize and pro 
vide for a patient s need for 
privacy can only add to the 
stature of the profession. 
B. Francis, (pseudonym), 
Cambridge, Ontario. 

Reducing bladder 

infection risk 

I enjoyed very much 
Lori Whittington s article 
"Bladder Retraining" (June 
1980). It outlined bladder 
function and nursing care very 
clearly, but I would like to 
comment on the suggestions 
related to infection control. 

I agree that an indwell 
ing catheter is a portal of 
entry for bacteria, but fre 
quent changing of the cathe 
ter only places the patient at 
greater risk. 

The experience of my 
colleagues and myself with 
catheterized extended care 
patients has shown that the 
bladder of any patient with 
an indwelling catheter will be 
come colonized with bacteria 
within a few days of cathe- 
terization. 

Colonization is the pre 
sence of poly bacteria in the 
urine in numbers greater than 
100,000 per ml. of urine in 
the asymptomatic patient. No 
amount of catheter change 
will prevent this. 

However, the trauma of 
catheterization or catheter 
manipulation can result in a 
break in the normally pro 
tective mucous membrane, 
allowing colonizing bacteria 
to escape into the blood 
stream. This leads to bacter- 
emia, septic shock and even 
death. Reducing the numbers 



of catheter changes reduces 
the risk of trauma and subse 
quent infection. 

As long as the cathe 
terized patient is asymptoma 
tic of infection, he should not 
be treated with antibiotics as 
the organisms will recur and 
will become resistant. How 
ever, if the patient becomes 
symptomatic, treatment 

should begin immediately. 

High doses of ascorbic 
acid will not prevent coloni 
zation. Instead of colonizing 
with bacteria which like more 
alkaline environments, the pa 
tient will colonize with acid- 
loving bugs. Also it takes a 
very large amount of cran 
berry juice and/or acid- 
forming fluids to significantly 
alter the pH of urine. The 
best solution is to provide the 
large amounts of fluid sugges 
ted : 2000 - 3000 cc daily. This 
keeps the urine dilute and ir 
rigates the urinary system 
"by mouth". 

An excellent reference 
on this subject is "Detection, 
Prevention and Management 
of Urinary Tract Infections" 
3rd Edition, by Calvin M. 
Kunin, Lea and Febiger, 
Philadelphia, 1979. 
-Roberta Clark, staff educa 
tion department, Saint John 
Regional Hospital, Saint John, 
N.B. 

(continued on page 68) 

We were wrong. 

A photo caption on page 25 of the 
September issue of CIMJ incorrect 
ly identifies Lillian E. Pettigrew as 
Pearl (Penny) Stiver, executive 
director of CNA from 1952 to 
1963 and also a founding member 
of the Canadian Nurses Founda 
tion. Lillian Pettigrew, pictured 
with a third founding member of 
the CNF, Alice Girard, was asso 
ciate executive director of CNA 
from 1964 to 1972. Our apologies 
to both. 



DON T FORGET 

The Association of Registered 
Nurses of Newfoundland will hold 
its 1980 annual meeting at the 
Holiday Inn, St. John s, New 
foundland, November 3 to 5 and 
the annual meeting of L ordre des 
infirmieres et infirmiers du 
Quebec will be held November 24 
to 26 at the Bonaventure Hotel, 
Montreal, Quebec. 



October 1980 



The Canadian Nurse 



YOU AND THE LAW 




Student 
nurses 
and the law 



Corinne L. Sklar 



Student nurses are, by definition, less 
experienced and less knowledgeable 
than registered nurses. But are they 
equal in the eyes of the law? Is the jf 
standard of care required by law the 
same for both? 

Nursing care is judged by the 
standard reasonably expected of an 
ordinary, reasonable and prudent 
professional nurse of similar training 
and experience. This legal standard is an- 
objective comparison, the yardstick by 
which all nursing conduct is measured. 
. A nurse who delivers patient care that 
falls below this standard is considered 
negligent in the performance of her 
professional duties, negligence which 
might result in the imposition of legal 
liability by a court against her or the 
hospital employer if a lawsuit is brought 
by the patient who suffered harm as a 
result of this conduct. Such substandard 
nursing care could also result in a 
finding of professional misconduct or 
incompetence by that nurse s 
professional regulatory body. 

Y . The student nurse, as is any 
individual, is personally responsible in 
law for his or her own negligent acts or 
wrongs. When student nurses cany out 
their nursing responsibilities during the 
course of their clinical experience, they 
must perform their duties with the same 
degree of competence that would be 
required of a registered nurse/This 
higher standard is necessary to protect 
the patient: to do otherwise would be 
to subject the patient to a lower 
standard of care merely because he is 
receiving care from a nursing student. 
The patient is entitled to receive a 
professional standard of care regardless 
of the educational status of the person 
delivering it. This is true of all personnel 
delivering patient care or treatment - 
physicians, physical or occupational 
therapists, dietitians, technologists, 
dentists, psychologists and social 
workers. 

The public expects nurses to have 
special skills and competence, acquired 
by virtue of their special training and 
experience. Thus they must deliver care 
that measures up to the degree of 
proficiency expected of a member of 
the profession. While the law does not 
demand perfection of nurses, and a 
Court always considers all of the 
circumstances of the case, nevertheless, 
a nurse must use reasonable care and 
proficiciency in exercising her 
professional responsibilities. This 
applies also to st jdent nurses. 



CURITY* 

TRIPAQUE SPONGES 




designed for convenient, 
aseptic presentation. 



Aseptic 
Presentation 



Plastic tray 



Pre-counted 10 S 
X-Ray detectable 



Wide lip on tray allows 
for aseptic presentation 
and maintenance of 
sterile field. 

Unique plastic trays and tyvek 
lid are waterproof, puncture proof 
and micro-organism impermeable. 

Precounted, tied and 
packaged sterile in 10 S. 

Designed with distinctive 
X-Ray detectable loops which 
are highly visible. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 
Registered Trademark 



The Canadian Nurse 



October 1980 7 



41m 



,1 






i 






The kidnapping 

was solved 
because the baby 

left prints at the 
scene of the crime. 

You could only describe it as a hellish nightmare. 

A three-day-old infant had been snatched from his nursery crib, in the maternity 
section of a small Southwestern hospital. 

Mercifully for his parents, the events of the drama unfolded rapidly. Within forty- 
eight hours the child had been found, unharmed. His kidnapper was in custody. 

But what of the lifelong uncertainty these parents might have been forced to 
endure? The gnawing suspicion that maybe just maybe the child returned to them 
was not truly their own. 

A Hollister product, the Disposable FootPrinter, spared this family and hun 
dreds like them from needless worry and fear. FootPrinter provides hospitals with 
a permanent record of individuality. Perhaps the 
only record. Many experts believe footprints are 
often the single best means of establishing identity. 

And, indeed, in the case described here, posi 
tive identification was obtained only after law- 
enforcement officials compared the baby s foot 
prints with a set made at the time of birth, using 
the Hollister FootPrinter system. 

Of course, for Hollister, footprinting is only 
one of many ways we re leaving our mark on 
the health-care community. 

Hollister products touch millions of people. 
Nearly one million ostomates, for example, lead 
more meaningful lives due to Hollister technology. 

And we re still seeking answers. Because 
someday, that infant we helped reunite with his 
family may need our assistance once again. 

We plan to be ready for him. 





Hollister 



KGRL1X* 



DISPOSABLE LAP SPONGES 




Lint free, prewashed and sterile 
ready to use 



Lint free Elimination of lint and debris 

reduces the chance of granuloma 
and adhesion formation at the 
surgical site. 



Prewashed 



Sealed edges 



One time use 



Ensures maximum absorbency and 
conformability, with superior 
softness and strength. 

Eliminates the possibility of cut 
threads being deposited into the 
patient during surgery. 

No more unsightly, stained 
sponges, or inspection and repair of 
reusable sponges. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto. Ontario M4B 1X2 

Registered Trademark 



In general, the requirements of 
our modern society dictate a need for 
encouragement of beginners in all 
fields of endeavor. Counterbalancing 
this, however, is the obvious necessity 
of protecting society from the errors 
and omissions of these beginners, as well 
as compensating the victim for any loss 
suffered. A student driver, for example, 
is held to the standard of the reasonable 
and prudent motorist ; to require less 
would subject pedestrians and motorists 
alike to unreasonable risk of harm on 
the nation s streets and highways But 
the law does not leave the studen ; to 
fend for himself: in order to protectjhe 
interests of both the student and the 
public, a legal responsibility to provide 
students with supervision and guidance 
during the learning process is imposed 
upon the employer, school or other 
responsible individuals such as clinical 
instructors. 1 

The student s clinical instructor is 
responsible for the student s 
assignments; student supervision must 
meet the standard reasonably expected 
of a prudent clinical instructor of 
similar experience and training. If an 
instructor failed to meet this standard 
and if there were a finding that her 
student s conduct was negligent and 
caused harm to a patient, that instructor 
could be held legally liable for the 
negligence of the student nurse. The 
clinical instructor, like registered nurses 
and student nurses, also has an objective 
standard of care by which her 
supervision of students is gauged ; if this 
supervision falls below the standard of 
the reasonable and prudent clinical 
instructor, then that instructor is 
negligent. 

It is important to recognize that 
instructor negligence and student^nurse 
negligence are not inextricably lifted: 
student negligence does not 
automatically impose legal liability 
upon the clinical instructor. If a student 
nurse is negligent but the supervision 
that student received met the legal 
standard of care for such supervision, 
then a Court finding of liability would 
be directed against the student. The 
instructor would not be liable for the 
negligence of the student. 

Creighton refers to a U.S. case 
involving a first year student 
administering medication I.M. to a 
patient with Buerger s disease whose 
right sciatic nerve was severely injured. 
The patient recovered a substanfial 
judgment against the hospital because, 
although first year students were 
permitted to give injections under 
supervision, in this instance adequate 
supervision had not been given. 

In another American case, 
Walker v. Graham et. al., 3 an 
inexperienced orderly successfully sued 
the hospital after contracting hepatitis; 
the illness occurred after his skin was 
pierced by needles protruding through a 
bag of garbage he was carrying to 
disposal. The court found that the 
hospital had failed in its duty to teach 
inexperienced employees how o avoid 
dangers connected to their employment. 



10 October 1980 



The Canad an Nurse 



Obviously, hospitals can have 
liability to as well as liability for 
students. The hospital may incur 
liability as a result of student nurse 
negligence because it has a duty to the 
patient to provide competent and 
qualified personnel to deliver care. If 
the hospital provides a student nurse 
who is negligent, it has breached this 
duty to the patient. Hospitals are also 
vicariously liable for the negligence of 
employees acting within the scope of 
their employment; 4 if the student 
nurse is a hospital employee, then the 
hospital s vicarious liability follows. In 
such a case, it is the relationship 
between employer and employee, not 
the status of "being a student", that 
dictates the vicarious liability of the 
hospital employer. 5 

If a nursing school is directly 
connected to a hospital that 
supervises, controls and perhaps pays 
(or otherwise benefits) its student 
nurses, then the employment 
relationship is clear: the hospital 
generally provides room and board, 
training and supervision etc. in 
exchange for the student s services on 
the hospital s ward units for the benefit 
of that hospital. In such hospital 
training programs, the vicarious liability 
of the hospital for the negligence of 
employees including student nurses is 
clear. 

In Harkies v. Lord Dufferin 
Hospital, 6 a student nurse with nine 
months experience was caring for an 
infant ill with pneumonia. The infant 
was placed in a steam crib and steam 
inhalation was achieved by means of a 
hose connected to a kettle. The other 
end of the hose was placed in the crib 
under a canopy. The infant suffered 
severe scalding of his back and legs 
which left him with a permanent limp. 
No one, including the student nurse, 
could explain how the injuries had 
occurred. 

The trial judge noted that if the 
child had tampered with the hose, the 
scalding would have occurred on the 
upper part of the child s body. He 
stated that, on the evidence received, he 
accepted that the equipment was safe if 
it was used correctly and that the 
student nurse had been instructed in its 
proper use. He held the hospital liable 
for the injuries because, in the absence 
of any other explanation, they must 
have resulted from negligent use of the 
equipment by the nursing student. 

Most nursing students today are 
not hospital employees since schools of 
nursing are usually separate from the 
hospital in which the student may have 
all or part of her/his clinical experience. 
These students pay tuition fees as well 
as their room and board and 
maintenance. The nursing service 
provided by these students is considered 
educational in nature rather than a 
return for maintenance provided by the 
hospital. Here, the question of a 
hospital s vicarious responsibility for 
the negligence of a student nurse would 
depend upon a finding that the student 
is a hospital employee. The ag re - in* 



between the school of nursing and the 
hospital providing clinical experience 
would be another important factor in 
this determination. 

In some provinces, legislation 
exists which provides that students, 
including student nurses, are hospital 
employees. For example, in Ontario, 
s. 6 1 of Regulation 729 under The Public 
Hospitals /lc/ 7 includes student nurses 
in the definition of hospital employees. 
The thrust of that section of the 
Regulation which governs hospital 
management, deals with the regulation 
and supervision of the personal health 
of hospital employees in order to 
safeguard the health of all those in the 
hospital be they employees, patients or 
visitors. Because other sections of The 
Act and the regulations thereunder also 
refer to students, it might be argued that 
student nurses can be considered 
hospital employees even though the 
services they provide are educational in 
nature rather than in exchange for the 
maintenance benefits that hospitals 
used to provide. 

The hospital s duty to provide 
competent and qualified nursing staff to 
deliver care to patients is met, in part, 
by the head nurse who is responsible 
for the work assignments and the 
nursing care delivered to the patients on 
the unit. It is the head nurse who 
supervises those delivering care on the 
unit and she therefore also has a role in 
the observation and supervision of the 
care delivered by students on the unit. 

Where a head nurse finds that a 
student nurse is not delivering care that 
meets the required standard, this must 
be corrected. The clinical instructor 
should be informed and the student 
given additional instruction and/or 
supervision. Other nurses working on 
the unit should also bring to the 
attention of those in charge 
circumstances of student nursing care 
which they observe to be wanting, for 
example, failure to hand wash or breaks 
in sterile technique. Failure to deal with 
problems like these creates an 
unreasonable risk of harm to the 
patients and leaves the hospital open to 
legal liability for the negligence of its 
employees and for lack of proper 
supervision of beginners. The protection 
of the interests of the patient must be 
paramount. 

Where student nurses are 
delivering care, the nursing staff on the 
unit should be aware of and have some 
guidelines as to the scope of activities 
the students are permitted to undertake. 
Students should be specifically 
instructed not to undertake to perform 
nursing care for which they have not 
received instruction. Students, like 
RN s, should be instructed to ask for 
assistance if they are uncertain about 
the performance of any procedure, 
treatment or care generally. The ward 
staff should encourage the students to 
request assistance when necessary ; 
even though this may be perceived as an 
additional burden on staff already 
over-burdened, the primary goal of 
"ecting the patient s safety, health 



and well-being cannot be overlooked. 
On graduation, students become 
colleagues in delivering patient care and 
time spent assisting the competence of 
a student today means a competent 
professional nurse later on. In addition, 
student nurses as well as registered 
nurses should always advise those 
making the order of situations in which 
they feel they are not competent to act. 
As Creighton so aptly states: 8 
"The inherent responsibility of 
the nurse who supervises others 
whether it is nursing students, registered 
professional nurses, practical nurses, 
aides, orderlies, or attendants is to 
determine which of the patients needs 
can be safely entrusted to a particular 
person and whether or not the person to 
whom the duty is delegated or assigned 
is competent only if personally 
supervised." (emphasis added) 

The health, safety and well-being 
of the patient are at stake; the required 
standard of nursing care must be met to 
protect the patient. Staff nurses, clinical 
instructors and student nurses must 
work together to deliver competent and 
quality nursing care to the patients in 
their trust. 



References 

1 *Fleming, J.L. The law of torts. 

5th ed. Toronto: Carswell Co.; 1978: 

p.110. 

Creighton, Helen L. Law every 
nurse should know. 3d ed. Toronto: 
Saunders; 1975: p. 108. 

3 * Walker v. Graham et al. 

343 So. 2d 1171 (La 1977). In: Hosp. 
Infection Control. 1978 Nov.: p. 174. 

4 Sklar, C.L. The extension of 
hospital liability : a landmark decision in 
the making. Canad.Nurse 76(2):8-ll, 
48; 1980 Feb. 

Sklar, C.L. Hospitals and nurses: 
the evolution of legal responsibility. 
Canad.Nurse 76(5):50-53; 1980 May. 
6 *[1931] 2DLR441 (Ont.). 

*R.S.O. 1970 c. 378 as amended. 

Creighton, op. cit. 

*Not verified 




Author Corinne L. Sklar is a lawyer and 
practices law in Toronto, Ontario. She is 
legal counsel with The Imperial Life 
Assurance Company of Canada. Prior to 
her law studies, she obtained her BScN 
and MS degrees in nursing from the 
University of Toronto and the 
University of Michigan respectively. 



ideniiftcdt 



The Canadian Nurse 



October 1980 11 



announcing The New 



Twist-on cap just pour, cap, 
and stack. 





Hold it like a bottle and pour 
Ensure in the large opening 
and rigid neck make it easy. 



The Flexitainer* holds a full 
litre use it for intermittent 
or continuous feeding. 



\ 



A clear plastic 

chamber lets you r ^ 

monitor the flow rate. 



The Ross Gavage Set fits any 
nasogastric tube. 



The CA1R* clamp gives you 
precise control over delivery 





The rigid neck and wide opening 
make filling and handling easy. 



The large graduated measurements 
are easy to read, during filling and 
during feeding. 

i tib o-dnammrrtutwr 




cap, and stack in the refrigerator. 



ENSURE Delivery System 

the best 
of the bottle 
and the bag! 

Together, the Flexiflo* Flexitainer* and the Ross 
Gavage Feeding Set give you the first tube feeding system 
that s really convenient and economical. 
The Flexiflo Flexitainer is a bag and bottle in one! 
Like a bag, it is light, shatterproof, and disposable. 
Like a bottle, it has a rigid neck and wide opening, and 
it s leakproof. You can stack it prefilled, more 
easily and in less space than either bags or bottles. 
The Ross Gavage Feeding Set ensures accurate delivery 
control and helps maintain a constant rate of feeding. 
The Ensure Delivery System. Developed to give 
you better control over tube feeding. 



I ROSS LABORATORIES 

Division of Abbotl Laboratories. Limited 
I ROSS | Montreal. Canada H4P 1A5 






J 





Each Flexitainer has a self-adhesive 
sticker, for instant patient 
identification. 



TheCAIR* clamp allows fingertip 
control of flow rate. 



TYLENOL 

Acetaminophen 

A LOGICAL FIRST CHOICE IN 
NON-Rx ANALGESIA 

ACTIONS: 

Acetaminophen is an analgesic and antipyretic. 
INDICATIONS: 

TYLENOL" Acetaminophen is indicated for the 
relief of pain. Also as an analgesic-antipyretic in 
the symptomatic treatment of colds. 
CONTRAINDICATIONS: 

Hypersensitivity to acetaminophen. 
ADVERSE EFFECTS: 

In contrast to salicylates, gastrointestinal 
irritation rarely occurs with acetaminophen. If a 
rare hypersensitivity reaction occurs, discontinue 
the drug. Hypersensitivity is manifested by rash 
or urticaria. Regular use of acetaminophen has 
shown to produce a slight increase in 
prothrombin time in patients receiving oral 
anticoagulants, but the clinical significance of 
this effect is not clear. 
PRECAUTIONS AND TREATMENT OF 
OVERDOSE: 

The majority of patients who have ingested an 
overdose large enough to cause hepatotoxicity 
have early symptoms. However, since there are 
exceptions, in cases of suspected acetamino 
phen overdose, begin specific antidotal therapy 
as soon as possible. Maintain supportive 
treatment throughout management of overdose 
as indicated by the results of acetaminophen 
plasma levels, liver function tests and other 
clinical laboratory tests. 

N-acetylcysteine as an antidote in 
acetaminophen overdose is recommended. 
However, its use at present is considered 
experimental. More detailed information on the 
treatment of acetaminophen overdose, including 
the availability of N-acetylcysteine, the 
preparation of N-acetylcysteine for 
administration as an antidote, recommended 
dosage regimen and acetaminophen assay 
methods is available from JOHNSON & 
JOHNSON Limited/Limitee, 890Woodlawn Road 
West,,Guelph, Ontario N1H 7L4, or contact your 
nearest Poison Control/Information Centre. 
DOSAGE: 
TYLENOL Drops: 

Children 10-14 years: 1.5 mL 3 times daily 
5 9 years: 0.6 mL 4 times daily 
2 - 4 years: 0.3 mL 4 to 5 times daily 
Children under 2 years: As directed by physician 
Adults: 3 mL 3 times daily or as directed by 
physician 
TYLENOL Elixir: 
Administer 4 times daily 
Children 10-14 years: 1 teaspoonful 
5- 9 years. Vz teaspoonful 
2- 4 years: /> teaspoonful 
Children under 2 years: As directed by physician 
Adults: 2 teaspoonfuls or as directed by physician 
TYLENOL Tablets 325 mg: 
Adults: 1 or 2 tablets 3 to 4 times daily 
Children 10-14: Vi or 1 tablet 3 to 4 times daily 
TYLENOL- Tablets 500 mg: 
Adults: 1 or 2 tablets 3 to 4 times daily 
Children: As directed by physician 
TYLENOL- Capsules 500 mg: 
Adults: 1 or 2 capsules 3 to 4 times daily 
Children: As directed by physician 
SUPPLIED: 

TYLENOL- Drops: Each 0.6 mL contains 60 mg 
acetaminophen in a deep red liquid vehicle with a 
slightly bitter, cherry-flavoured taste. Available in 
amber bottles containing 15 mL and a calibrated 
dropper. 

TYLENOL" Elixir: Each 5 mL contains 120 mg 
acetaminophen in cherry-flavoured red vehicle. 
Available in amber bottles containing 100 mL and 
455 mL. 

TYLENOL Tablets 325 mg: Each round, white 
tablet, scored on one side and engraved 
"TYLENOL" other side; contains 325 mg 
acetaminophen. Available in amber bottles of 24, 
100 and 500 tablets. 

TYLENOL" Tablets 500 mg: Each round white 
tablet, engraved "TYLENOL" one side and "500" 
other side; contains 500 mg acetaminophen. 
Available in amber bottles of 30 and 100 tablets 
TYLENOL" Capsules 500 mg: Each red and white 
capsule, printed "TYLENOL 500 mg" cap and 
body, contains 500 mg acetaminophen. Available 
in amber bottles of 24 and 50 capsules. 
Complete prescribing information available on 
request A fl 

(k?wvrovt 



GUELPH, ONTARIO N1H 7L4 
"Trademark of Johnson & Johnson. 



US, Canadian nurses attend perinatal symposium 



Special Report 

by 
Sandra LeFort 



Obstetrical, pediatric and neonatal nurses 
from across the US and Canada came to 
gether at the National Symposium of 
Perinatal Nursing held in Montreal, 
August 7-10. Three hundred American 
nurses came from as far away as Califor 
nia and Texas, with a large representation 
from the mid-west and from New York 
state. Sixty Canadian nurses primarily 
from the Maritimes and central Canada 
also attended this gathering of specialty 
nurses. 

The four-day meeting provided a 
forum for discussion of advances in per 
inatal nursing and current clinical man 
agement. In all, 25 lectures and 32 work 
shop sessions were presented on a wide 
variety of topics including: 

genetic screening and prenatal 
diagnosis of intrauterine growth retarda 
tion 

care of the pregnant diabetic and 
her infant 

neonatal infections 

fetal heart rate monitoring 

pregnancy after 35 

pros and cons of circumcision 

the high risk pregnancy 

necrotizing enterocolitis. 
Lectures were presented in the morning 
followed by a question period and then 
by workshop sessions in the afternoon. 

Meeting highlights 

All speakers were experts in their field; 
many had conducted recent research into 
their particular specialty area of peri 
natal care. The lectures were primarily 
a review of current literature and research 
on the subjects along with the clinical 
management and protocols used in spe 
cific hospitals. 

Dr. William On, professor of ped 
iatrics and obstetrics, Brown University 
in Rhode Island discussed patent ductus 
arteriosus (PDA) in the low-birth-weight 
infant. He stated that babies over 1500 
gm, treated with Indomethicin had clo 
sure of the ductus in 70-80 per cent of 
cases. Smaller babies often did not res 
pond satisfactorily to the prostaglandin 
synthetic compound. 

Recent studies also strongly re 
commend conservative fluid intake if 
PDA is suspected. Babies given liberal 
amounts of fluid (160 ml/kg/day or 
more) had a high risk of developing or 
worsening their left to right shunt. The 
message to nurses was "watch the fluid". 

Frank Boehm, MD, director of 
fetal intensive care and associate profes 
sor of obstetrics and gynecology at Van- 

The Canadian Nurse 



derbilt University in Tennessee, spoke 
on the controversy surrounding fetal 
heart rate monitoring in labor. A strong 
advocate of fetal monitoring, Boehm re 
viewed the past 10 years stating that fe 
tal monitoring had decreased the ante- 
partum death rate to about five per 
thousand deliveries, as opposed to seven 
to eight per thousand where fetal moni 
toring is not used. He stated that the 
alarming rise in Caesarean sections in the 
US and Canada over the last decade was 
due to poor interpretation of the moni 
tor data by physicians and nurses. Now, 
with greater expertise in the use of mon 
itors, the C-section rate is going down 
and many babies in fetal distress due to 
cord compression, utero-placental in 
sufficiency or infection, are being saved. 

Prolonged apnea and sudden infant 
death syndrome (SIDS) was discussed 
by William Kanto, associate professor, 
department of pediatrics at Emory Uni 
versity in Atlanta, Georgia. He gave a 
chronological history of the progress in 
knowledge related to SIDS. Of special 
interest was one retrospective study 
which tried to see whether these babies 
really had been "normal" prior to their 
death. 

In comparing SIDS victims to their 
living siblings, mothers reported that the 
SIDS infant: 

had been less active than her other 
children 

was less responsive to stimuli 

was easily exhausted especially 
with feedings 

possessed a different and less varied 
cry. 

In another collaborative study 
done in the United States, 60,000 preg 
nancies were followed with 125 babies 
developing SIDS. The results indicated 
that there was an increased incidence in 
babies of young, smoking mothers; that 
the SI DS victims had a low Apgar at birth 
and many required resuscitation; and 
that some had subtle neurological signs. 

In discussing possible treatment 
for high risk SIDS victims, Kanto sugges 
ted that Theophylline should be given 
to the preterm infant who has respira 
tory problems, home monitoring with 
electronic devices could be initiated and 
in all cases strong family support was 
needed. 

Canadian content 

A number of nurses and health profess 
ionals from the Montreal area presented 
excellent lectures and seminars to the 
group, among them: 



Given clinically documented equipotency 1 ?. . 

Why complicate 
simple analgesia? 



ASA side effects 

(at normal doses) 




Adverse effects 

...on hypersensitive 
individuals 3 -! 



...on the 
gastrointestinal tract 

...during 
pregnancy 911 

...of concomitant 
use with 
other drugs 2 ^ 

...on the blood 

...resulting in 

iron-deficiency 

anemia 512 




TYLENOL 



acetaminophen 



(at normal doses) 



Hypersensitivity 
in rare instances 1 . 3 - 14 





side effects 



1 . Bottermon. R C , and Grossman. A.J Fed 
3 16-3 17 (Mar) 1955 2. Goodman. IS, andGilman. A. 
eds The Pharmacological Basis of Therapeutics, ed. 5, 
New York, The Macmillan Company. 1 975, (a) p 334. 
(b)pp 1350-1366 3. Yung.nger, J W . O Connell. E.W.. 
and logon, GB J Pediotr. 82: 218-221 (Feb.) 1973 4. 
Selnpone, G A . Chafee. F H , and Klein. D E-: J Allergy 
Oin Immunol 53 200-2O4 (Apr ) 1974 5. Menguy. R : 
Am J Clm Res 2 17-26. 36-37 (Apr) 1971.6. Sprvock 
M.:Med T im es99 129-133 (Jon.) 1971 7. Croli. D.N.. 
and Wood. P H.N Br Med J 1 137-141 (Jon. 21) 
1967 8. Cooke. A R Am. J Dig Dis 18:225-237 
(Mot ) 1 973 9. Turner, G . and Collins. E. lancet 2 
338-339. 1975 10. lewis, R B , and Schulmon, JO 
lancet 2 1159-1 161. 1973 11. Bleyer. W A . and 
Breckenndge, R T JAMA 213 20492053. 1970 12. 
SummersWI. W.H.J.. ond Alvarez, AS: lancet 2 925-928 
(Nov.) 1958 13. Prescott. LF Side EKects ol Drugs, 

e. Williams ordWilkms, 1968. pp 101-139 14. 



A logical first choice in 
non-Rx analgesia 

TYLENOL 

acetaminophen 
REGULAR STRENGTH /EXTRA-STRENGTH 



325 mg 




500 mg 




pmtfron 

GUELPH, ONTARIO N1H 7L4 



Judith Collinge, nurse researcher, 
neonatal intensive care unit, Montreal 
Children s Hospital who discussed nur 
sing management of hyperbilirubinemia; 

Valmai Elkins, director of the ob 
stetrical program, School of Physio and 
Occupational Therapy, McGill University 
who spoke on pain control methods in 
labor; 

Frances McLean, information offi 
cer, perinatology at Royal Victoria Hos 
pital who discussed physical and gesta- 
tional age assessment of the newborn; 

Anne Kiss, instructor of family 
structure and community health nursing. 



Concordia University who presented the 
challenges of teenage pregnancy; 
Joula Hatherall, coordinator of the 
Childbirth Education Program in Mon 
treal who discussed childbirth education. 

Of special interest was a seminar 
presentation by a team from Montreal s 
Royal Victoria Hospital. Marion Copp, 
nurse clinician teacher, Nancy Fuller, 
director of social services and psychia 
trist Catherine La Roche presented re 
cent findings on reactions to stillbirth 
and neonatal death. 

They explained that until two 
years ago, health care personnel offered 




Ovol Drops 
relieve 
infant colic. 





Ovol Drops contain Simethicone, 
an effective, gentle antiflatulent 
that goes to work fast to relieve 
the pain, bloating and discomfort 
of infant colic. Gentle pepper 
mint flavoured Ovol Drops. 
So mother and baby can get 
a little rest. 

Shhh. Ovol Drops. 

Also available m tablet form for adults 



no special support to parents of stillborn 
infants. Parents requests to see and 
touch their dead baby or to have a 
photograph of their infant were viewed 
as morbid and were discouraged. Feed 
back to nursing staff from several par 
ents about how difficult it was to cope 
with stillbirth led to the formation of a 
team approach to deal with the crisis of 
stillbirth and neonatal death. 

The importance of parents seeing 
and touching their infant, taking photo 
graphs, the meaning of a ritual such as a 
funeral and the importance of empa- 
thetic health care personnel were high 
lighted. 

Symposia Medicus 

The Symposium was sponsored by Sym 
posia Medicus, a private, non-profit asso 
ciation that organizes programs to meet 
the continuing education requirements 
of physicians and nurses in specialty 
areas. Speaking on behalf of Symposia 
Medicus, Dwight Stump, vice-president, 
stated that "a private corporation such 
as ours can do a good job in the area of 
continuing medical and nursing educa 
tion because we can use expertise from 
across the country". The Perinatal Sym 
posium took over a year of planning. 
Stump explained that surveys are con 
ducted across the US to identify the to 
pics of current interest. 



Ovol 8O 

Tablets 

Ovol4O mg 







Tablets 

Ovol 

Drops 

Antiflatulent Simethicone 



INDICATIONS 

OVOL is indicated to relieve bloating, 
flatulence and other symptoms 
caused by gas retention including 
aerophagia and infant colic. 

CONTRAINDICATIONS 

None reported. 

PRECAUTIONS 

Protect OVOL DROPS from freezing. 

ADVERSE REACTIONS 

None reported. 

DOSAGE AND ADMINISTRATION 

OVOL 80 mg TABLETS 

Simethicone 80 mg 

OVOL 40 mg TABLETS 

Simethicone 40 mg 

Adults: One chewable tablet between 

meals as required. 

OVOL DROPS 

Simethicone (in a peppermint 

flavoured base) 40 mg/ml 

Infants: One-quarter to one-half ml as 
required. May be added to formula or 
given directly from dropper. 

HORDER 

Montreal. Canada 

Full information available on request. 



16 October 1980 



The Canadian Nurse 



Saneen. Because incontinent patients 
have feelings, too. 




ith the Saneen 
two-part incontinence 
system, even ambulatory 
patients need never 
feel embarrassed again. 

The Saneen two-part 
incontinence system satisfies an important 
psychological need, as well as an obvious physical 
one. Because it s less bulky than similar products, 
it s a lot less obvious when worn. 

Psychologically, this makes it 
easier for your patients to 
be more active. 

The Saneen system is in 
use in many major Canadian 
institutions. It consists of . 
an absorbent, soft, fibre-filled 
pad and separate stretchable, 
snug-fitting brief. One 
washable size fits all. Patients who ve tried it, quite 
naturally prefer it. When you stop and think 





about all the problems 
they have, we think you ll 
prefer it, too. 

For additional inform 
ation, complete and mail the 
coupon below. Your patients 
mental and physical well- 
being will both be better served if you do. 

Jfff Mail to: 

Facelle Co. Ltd., 
Saneen BSOjane Street, 

Toronto, Ontario M6M 4Y4 

Please send me more information on the Saneen two-part incontinence system. 
Product only available in Eastern Canada. 



NAME 



TITLE 



NAME OF INSTITUTION 



ADDRESS 



CITY 



PROV. 



POSTAL CODE 



PHONE 




aneen 



"Saneen" Reg d T.M. Facelle Company Limited 
Made in Canada for Facelle Company Limited 
Subsidiary of Canadian International Paper Company 



CURITY* 

Urine Meter 
and Streamline Drain Set 




Two systems in one. 

Hourly urine measurement designed 
into a closed urinary drainage system. 



Closed system 

Accurate 
measurement 



Transparent 
meter scale 



Convenient 
specimen collection 



Urine transfer tube allows transfer from 
urine meter to drainage bag without 
breaking the closed system. 

Continuous urinary output 
measurements may be taken at any 
desired time interval. Measurement 
procedure is convenient and aseptic. 

Transparent meter scale affords clear 
view measures in increments of 1 ml 
from to 34 ml, and in increments of 5 
ml from 35 to 200ml. 

Push-pull valve permits collection of 
fresh urine for specimen. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 



Kendall Canada/6 Curity Avenue 
Toronto, Ontario M4B 1X2 

Registered Trademark 



CNA CONVENTION 
Presentations available on cassette 

Presentation Quantity 



CNA A & B 

Helen K. Mussallem Roast 

(two cassettes) 

CNA 1 

Lea Zwanger Primary Care 

CNA 2 

Lorine Besel Who shapes 

nursing in the 80 s? 

CNA 3 

Robyn Tamblyn 

Specialization in nursing 

CNA 4 

Malcolm Taylor Health care 

system and public policy 

CNA 5 

Reaction panel Health care 

system and public policy 

CNA 6 

Helen Taylor President s address 

CNA 7 

Roland Foucber Labor movement 

vis a vis the professional 

CNA 8 

Aline Michaud and Louise 
Lemieux-Charles Labor movement 
vis a vis the professional 



A. 
B., 



CNA9A&9B A . 

Continuing education: mandatory 
or volun tary (two cassettes) B. 



Mail Order Form 

1. Indicate number of each cassette desired in 
"Quantity" column above. 

2. Price $7.00 plus $0.50 handling per cassette. 

3. Payment by (check one only): 



Cheque 

4. Please print: 
Name 



Visa 



Mastercharge 



Address 



City & province 



Total enclosed $ 



Master charge/Chargex No. 



5. Send to: 

International Simultaneous Translation 

Services 

2973 Sartelon Street 

St. Laurent, Quebec, H4R 1 E6 



Books for a new 
decade of nursing. 



Tilkian & Conover 
UNDERSTANDING HEART 
SOUNDS AND MURMURS 

Here s an exciting package that provides a basic familiarity with 
normal heart sounds and allows recognition of life-threatening 
disorders manifested by abnormal heart sounds. Package 
includes C-60 cassette plus soft cover book. 

By Ara G. Tilkian, MD. FACC. Asst. Clinical Prof, of Medicine (Cardio 
logy). Univ of California School of Medicine. Los Angeles, and Mary 
Boudreau Conover, RN. BSN. Ed Instructor of Critical Care Nursing 
and Advanced Arrhythmia Workshops, West Hills Hospital and West 
Park Hospital. Canoga Park. CA. Book only: 122 pp. Illustd. Soft cover 
$12 OO. April 1979 Order #8869-1. Package: $22 75 Order #8878-0. 

Grant 

HANDBOOK OF TOTAL PARENTERAL NUTRITION 

A manual of safe and effective administration of total parenteral 
nutrition. Grant provides easy reading by not going into exces 
sive detail with basic research and laboratory investigational 
material. Coverage spans from initial patient evaluation to 
recognition and avoidance of metabolic and technical compli 
cations. Every major advance is included. 
By John P, Grant, MD. Director. Nutritional Support Service. Asst 
Prof, of Surgery. Duke Univ Medical Center. Durham, NC. 197pp 
Illustd. $21 OO. Jan. 1980. Order #4210-1 . 

Luckmann & Sorensen 
MEDICAL-SURGICAL NURSING: 

A PSYCHOPHYSIOLOGIC APPROACH 

2nd Edition 

Updated, revised, and expanded the new Second Edition of 
MEDICAL-SURGICAL NURSING: A Psychophysiologic 
Approach keeps pace with the needs of today s nurse ... to supply 
nurses with the knowledge and confidence to undertake ever- 
increasing responsibilities. Concise, yet comprehensive; 
MEDICAL-SURGICAL NURSING can be used in conjunction 
with or independently from Sorensen & Luckmann s BASIC 
NURSING. For the fundamentals, turn to. BASIC NURSING; for 
more advanced principles. MEDICAL-SURGICAL NURSING. 
ByJoan Luckmann, RN. BS. MA. Formerly, Instructor of Nursing, 
University of Washington. Highline College. Seattle. Oakland City 
College, and Providence Hospital College of Nursing, Oakland. CA: 
and Karen Creason Sorensen, RN. BS. MN, Formerly, Lecturer in 
Nursing. University of Washington; Formerly. Instructor of Nursing, 
Highline College, Formerly, Nurse Clinical Specialist. University 
Hospital and Firland Sanatorium. Seattle. WA. 2276 pp 81 7 ill. 
$4080 Order #5806-7. 

Klaus & Fanaroff 

CARE OF THE HIGH-RISK NEONATE 

2nd Edition 

Patterned after the highly successful first edition, this new 
rigorously revised and updated second edition further bridges 
the gap between the physiologic principles and clinical man 
agement in neonatology Popular features, such as critical com 
ments on controversial points, case material, and question- 
answer exercises that apply and amplify information from each 
chapter, have been retained. 

By Marshall H. Klaus, MD, Prof, of Pediatrics, Case Western Reserve 
University School of Medicine and University Hospitals (Rainbow 
Babies and Children s Hospital). Cleveland, OH; and Avroy A. 
Fanaroff, MB(RAND). MRCPE. Assoc Prof, of Pediatrics. Case 
Western Reserve University School of Medicine; Director of the 
Neonatal Nurseries, University Hospital (Rainbow Babies and 
Children s Hospital). Cleveland. OH. 437 pp Illustd $26 40 July 1979 
Order #5478-9. 



Patterson, Gustafson & Sheridan 
FALCONER S CURRENT DRUG HANDBOOK 
1980-1982 

Up-to-date, quick reference to more than 1500 common drugs. 

Emphasizes drug interactions and nursing implications. 

Also lists generic and major trade names, sources, dosages, 

major and minor uses, action and fate, toxicity, and contra 
indications. 

All entries based on latest available information. 

Emphasizes vital information that can quickly be put to use 
in a clinical situation, 

Listed in a columnar format for easy accessibility. 

Organized according to categories of usage. 

Includes a detailed index. 

By H. Robert Patterson, BS. MS, Pharm D. Prof, of Microbiology and 
Biology. San Jose State Univ.. San Jose, CA ; Edward A. Gustafson, BS. 
Pharm D, Pharmacist. Valley Medical Center, San Jose. CA; and 
Eleanor Sheridan, RN, BSN, MSN. Asst Prof . College of Nursing. 
Arizona State Univ, Tempe.AZ 374 pp Soft cover $13. 15. April 1980 
Order #3522-5. 

Phillips &Feeney 

THE CARDIAC RHYTHMS 

Second Edition 

For clear-cut instruction in the precise interpretation of cardiac 
rhythms this up-to-date revision is the book to turn to. The 
authors discuss basic anatomic and physiologic aspects, as well 
as more advanced topics such as action potentials and bundle 
branch blocks. You ll find the text s workbook format and periodic 
self-evaluation tests ideal for self-instruction. Over 700 illustra 
tions many of them EKGs taken directly from the cardiac 
monitor help clarify fine points of interpretation. 
By Raymond E. Phillips, MD. FACP. Senior Attending Physician, 
Phelps Memorial Hospital, North Tarrytown, NY; Clinical Asst. Prof, 
of Medicine, New York Medical College. Valhalla. NY; Consultant in 
Cardiovascular Medicine, Veterans Administration Medical Center, 
Castle Point. NY; Exercise Cardiologist, Cardiac Rehabilitation Center. 
Montefiore Hospital and Medical Center, The Bronx, NY; and Mary 
Kay Feeney, RN. MN. CCRN. Critical Care Specialist, St. Joseph s 
Hospital; formerly Clinical Instructor, ICU/CCU. Columbia Hospital 
School of Nursing, Milwaukee. Wisconsin. 419 pp 744 ill. Soft cover 
S20.35 Order #7221-3. ^^ 

W.B. Sounders Company 

1 Goldthorne Ave.. Toronto, Ontario M8Z 5T9, Canada 



Send on no-risk. 3O-day approval 
.1 Tilkian pkg. 8878-0 
D bookonly8869-1 
._: Grant *421 0-2 
D Luckmann 58O6-7 

We accept Visa and Mastercharge 



LJ Klaus 54 78-9 

Z Patterson *3572-5 

D Phillips 7221 -3 



ED 

I Master Charge, 



Expiration Date_ 



.Interbank 



] check enclosed Saunders pays postage 

Please Print 



FULL NAME 



POSITION & AFFILIATION (IF APPLICABLE 



ADDRESS 



CITY 



STATE 



ZIP 



UJN 10/8U 



Introducing New 
they stay twice 



i 



y 

\ 










Why It s Better 
for Baby 

1 Softer surface next to 
baby s skin 

D Embossed topsheet looks 
and feels softer . . reduces 
skin contact and increases 
separation of skin from 
moisture in pad. 

A drier, more 
comfortable baby 

D Polyester fibre topsheet is 
more hydrophobic . . . does 
not absorb fluids itself but 
encourages passage 
through into absorbent 
padding below. . .resists 
backflow. 

D Stronger absorbent pad 
with stronger tissue enve 
lope... provides 225 percent 
more wet strength for a 
60 percent reduction in 
tearing and shredding. 



Proof Positive That Quilted Pampers 
Stay Twice as Dry as Cloth 




Equal amounts of 
water are placed on 
each diaper 



A blotter is placed 
over each wetted 



A weight is placed on 
each blotter 



Quilted Pampers is 
twice as dry as cloth 



area 



Quilted Pampers 
as dry as dot 





Pampers 

used more often than cloth 
in hospital nurseries 

For further information write to 
Pampers Professional Services 
PO. Box 355, Station "A" 
Toronto, Ontario M5W 1C5 



Why 

It s Better 
for Nurse 
and Better 
for Mother 

Saves time and 
work 

The superior contain 
ment of New Quilted 
Pampers versus cloth 
benefits both nurses and 
mothers with: 
D Fewer changes of 
bed linen and 
baby s clothing. 
D More time for 
other important 
tasks for nurses, 
more playtime 
with baby for 
mothers. 

Easier than cloth to 
fit and change 

A one-piece system 
more convenient than 
cloth to change and clean 
up easy to fit with tape, 
not pins. 




CAR-288 




Health hotline makes house calls in Halifax 



Help your patients cover up with the 
Posey Modesty Apron. Attractive, colorful 
prints in nylon jersey material. Waist strap 
helps keep them sitting comfortably in 
chair. Each apron has a handy pocket. 
No. 4550 




POSEY HEEL PROTECTORS 

All the features of higher priced heel pro 
tectors plus a simplified design make this 
Posey the most popular heel protector for 
the budget minded. Completely ventilated. 
Washable. 
No. 6121 




POSEY COMFORT VEST 

Difficult to remove but comfortable to 
wear. For use in bed or wheelchairs. Non- 
slip waist belt adjustment allows you to 
fit the waist belt to the patient quickly 
and securely. Sm., med., Ig. 
No. 3614 



Health 
Dimensions Ltd 

2222 S. Sheridan Way 
Mississauga, Ontario 
Canada L5J 2M4 
Tel.: 416/823-9290 





Mary -Lou Ellerton 

Health information at the turn of a radio 
dial. That s what Haligonians get when 
Dalhousie University s School of Nursing 
and a local radio station join forces. 

Hotline to the health team, a two- 
hour, call-in show aired once a month in 
the Halifax-Dartmouth area, is designed 
to help the public learn more about 
community services. Each program is co- 
hosted by a faculty member of the 
school of nursing and radio station 
CJCH s Dave Wright. A different faculty 
member every month gives each program 
a different focus. 

The show opens with a 20-minute 
discussion of some aspect of physical 
and emotional health, usually the faculty 
member s area of special interest. So far, 
topics have ranged from food and fitness 
to human sexuality, from parenting to 
stress. The phone lines are then opened 
and listeners are invited to call in ques 
tions about their health. 

Most of the calls come from wom 
en working in the home and for the most 
part, tend to reflect the difficulties of 
coping with life crises such as parent 
hood, menopause, retirement and family 
sickness. 

The success of the hotline comes 
from the anonymity it provides people; 
many would be reluctant to ask a health 
professional the same question in an 
office setting. One caller confided her 
distress at her husband s lack of interest 
in sex after a heart attack and others 
have expressed concern about their body 
image and sexuality. All were relieved to 
find that their concerns were normal. 

If the co-host feels that a caller 
deserves more individual attention, she 
asks him to call back after the program 
for further discussion and possible refer 
ral. 



Co-host Deni Sommerfeld with Dave Wright 



Besides requests for advice, the 
program has elicited many calls for in 
formation on, or clarification of specific 
diseases, treatments and drug usage; cur 
rent public interest in nutrition has also 
been reflected in the number of calls 
about vegetarianism and natural foods. 

Health professionals, including a 
physician, nutritionist and a pharmacist, 
are available by phone hook-up to handle 
requests for specialized information. 

So far, audience response has been 
enthusiastic. The switchboard usually 
gets about 12 to 15 calls per show and 
listeners who don t get through, can mail 
their questions to the station. The half 
dozen letters received are answered on 
the next program. 

Moving into its second year, Hot 
line to the health team hopes to intro 
duce more topics related to health and 
lifestyles such as: 

health for women cancer, meno 
pause, careers and mothering 

health for the elderly nutrition, 
social contact, home care 

health and fitness exercise, nu 
trition for athletes, the heart. 

Hotline to the health team is one 
of a series of four shows on community 
service professions. Its sister programs 
deal with law, consumerism and police 
protection. 



Mary-Lou Ellerton is a lecturer in Medical- 
Surgical Nursing at Dalhousie University and 
chairman of the Public Relations Committee 
which coordinates Hotline To The Health 
Team. 



22 October 1980 



The Canadian Nurse 



audiovisual 



Award Winning Films 

The John Muir Film Festival 
(California) is the only festival in the 
world to exclusively honor films 
produced for the continuing education 
of doctors, nurses, paramedics and 
community health education. This year 
almost 200 films were entered in 22 
different categories and Canadian films 
took three awards: 

There s No Place Like Home For Health 
Care, a series of 12 films produced as a 
joint project of Saint John Ambulance 
and the Red Cross, won honorable 
mention in the rehabilitation category. 
Peter Cock directed the films and they 
were produced by Crawley Films Ltd. 
of Ottawa. The series is designed to 
teach basic home skills to the public and 
thus reduce the need for hospitalization. 
It is part of a package that includes 
handbooks and classroom instruction, 
and is now being distributed across 
Canada; for further information contact 
St. John Ambulance or Red Cross. 

Four Women: Breast Cancer, produced 
by the Canadian Broadcasting 
Corporation and directed by John 
Kastner, won the festival s oncology 
award. This film explores the personal 
experiences of four women having a 
mastectomy; they, and three husbands 
speak candidly about their fears, 
uncertainties and adjustments. 

One of Our Own, produced by Bill 
Gough and directed by William Fruet, 
received honorable mention in the 
mental retardation category. The story 
is that of an 1 8-year-old boy with 
Down s Syndrome adjusting to a move 
from a small town to a big city. The 
film deals with the family s difficulties 
in coming to grips with the future of 
this boy. The lead role is played by an 
actor with Down s Syndrome. The film 
is available through the Canadian 
Broadcasting Company. 

A catalogue of audiovisual resources in 

the field of psychiatric-mental health 
nursing has been developed as a special 
project of the faculties of Continuing 
Education and Nursing at the 
University of Calgary. Compiled by 
Janice Bell and Sylvia Teare, two nurse 
educators, the catalogue contains titles 
and descriptions of audiovisual 
resources, many of which have been 
evaluated by them. Names and addresses 
of distributors are also included. Cost 
per copy is $5.00; order from: 

Mary Hammond 

Faculty of Continuing Edu cation 

University of Calgary 

2500 University Drive N. W. 

Calgary, Alberta T2N 1N4. 



Can I Take This If I m Pregnant is a 

brochure published by the Addiction 
Research Foundation. It is intended as 
an expectant mother s guide to the use 
of social and non-prescription drugs. 
Alcohol, tobacco, caffeine and 
marijuana are among those discussed; 
most drugs are discussed under group 
headings such as analgesics, 
tranquilizers, etc. Cost of the brochure 
is 25 cents. It is available from: 

Addiction Research Foundation 

33 Russell Street 

Toronto, Ontario 

M5S 2S1 

Health and Welfare Canada and the 
Canadian Pediatric Society have 
produced an awareness program on 
breast feeding. This packet of materials 
contains scientific articles on the 
uniqueness of human milk and the 
practical management of breast feeding, 
lists of resource persons, as well as an 
attractive wall poster. 

Copies of the kit are available 
from: 

Nutrition Education Unit 

Health and Welfare Canada 

Ottawa, Ontario 

K1A 1B4 



The Canadian Institute of Child Health 

has published three reports: 

1. Care of Children in Health Care 
Settings: A Resource and 
Self-Evaluation Guide 

2. Care of Children in Health Care 
Settings: Play and Play Programs 

3. Care of Children in Health Care 
Settings: Preparation for Hospitalization. 

The Resource and Self-Evaluation 
Guide is a manual for use by doctors, 
nurses, administrators or consumers to 
assess care on a pediatric unit with more 
than 20 beds. The question and answer 
format covers such topics as policy and 
procedure manuals, maintaining a safe 
environment, facilities and equipment. 
It is available in French or English at a 
cost of $8.00 per copy. 

The Play and Play Programs is an 
information kit for use in setting up a 
play program or implementing changes 
in an existing one. It is available in 
English for $5.00. 

The Preparation for 
Hospitalization resource kit is designed 
to help parents, teachers, health care 
professionals and others in 
implementing a hospital orientation 
program for children. It is available in 
English for $5.00. 

All publications can be ordered 
from: 

The Canadian Institute of 

Child Health 

Suite 803 

410 Laurier Avenue West 

Ottawa, Ontario KIR 7T3. 




Choose a 

Nursing 

Career __ 

in Canada s Ocean Playground 

The Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia is the Maritime s largest 
teaching hospital. Close association with Dalhousie University and our own 
extensive continuing education program provide excellent opportunities for 
learning and career development. 

The Victoria General Hospital offers a variety of nursing specialities for exper 
ienced people looking for a professional environment and challenge. Victoria 
General Nurses have full civil service benefits. 

- GENERAL DUTY NURSES work in our 28 general nursing units, each of 

which have specific sub-specialties in Medicine and Surgery. 

- INTENSIVE CARE NURSES are part of five specialized units such as 
Coronary, Cardiovascular, Medical, Surgical and Neurosurgery. 

- SPECIALTY AREA NURSES work in the Burn Unit, Renal Unit, Emergency, 
Operating Room, Recovery Room or Out-Patients. 

- NURSING ADMINISTRATION. We encourage promotion through an on-going 
program of leadership development. 

Please quote Competition Number: 80-310. 

For details on nursing opportunities contact: 

Mrs. Betty Elliot, R.N. 

Personnel Department, Victoria General Hospital 

5788 University Avenue 

Halifax, Nova Scotia B3H 1V8 

Telephone: 1 (902) 428-3484 




The Canadian Nurse 



October 1990 23 



TWO CAREERS 
IN ONE. 




Being a nurse and an officer in the Canadian Forces offers 
many advantages. If you re a Canadian citizen and a graduate 
nurse (female or male) of a school of nursing accredited by 
a provincial nursing association and a registered member of a 
provincial nurses association with two year s experience 
why not combine two careers in one? 

For more details, contact your nearest Canadian Forces 
Recruiting Centre in the Yellow Pages under "Recruiting" 
or return the coupon. 



ASK US 
ABOUT YOU 




THE CANADIAN 
ARMED FORCES 



Director of Recruiting and Selection 

National Defence Headquarters 
Ottawa, Ontario, K1A OK2 

Name 

Address 



City 



Prov. 



Postal Code 



Telephone Number 



N-CN-2/80 



Ten Canadian Nurses 
Receive Scholarships 

This year, ten Canadian nurses have 
been awarded scholarships totaling 
$38,000 from the Canadian Nurses 
Foundation. Half of the nurses will use 
their fellowships for doctoral studies, 
while others will commence or continue 
studies at the master s level. 

The Canadian Nurses Foundation, 
established in 1962, receives funds and 
administers fellowships for the 
preparation of nurses for leadership 
positions. A total of 2 1 5 scholarships 
have been awarded since its inception. 
CNF funding is voluntary and depends 
upon gifts, donations and bequests from 
individuals and organizations. 

The five nurses who will pursue 
doctoral studies are: 

Janet Beaton of Winnipeg, 
Manitoba. Beaton, who holds a Bachelor 
of Nursing from the University of 
Manitoba and a Master of Arts in 
maternal-infant health from the 
University of Washington, plans to 
study at the University of Texas. After 
graduation, she will return to teaching 
graduate and possibly undergraduate 
courses at the University of Manitoba, 
School of Nursing. 

Lillian Bramwell of Belmont, 
Ontario. Bramwell earned her B.Sc. and 
MScN in health education and nursing 
education from the University of 
Western Ontario. She received her RN 
diploma at the University of Alberta 
Hospital in Edmonton. Bramwell plans 
to return to the Faculty of Nursing at 
the University of Western Ontario, from 
which she presently has leave of absence 
to attend Wayne State University in 
Detroit. 

Heather Clarke of Victoria, British 
Columbia. Clarke will study at the 
University of Washington in Seattle. She 
received her diploma in nursing at 
Wellesley Hospital in Toronto, a B.N.Sc. 
in public health nursing from Queen s 
University and a Masters of Nursing in 
maternal/child health from the 
University of Washington. When she 
finishes her PhD, Clarke plans to resume 
her teaching responsibilities at the 
University of Victoria as an assistant 
professor. 

Elizabeth Davies of Edmonton, 
Alberta. Winner of the Katherine E. 
MacLaggan fellowship, Davies is 
presently enrolled in the postmaster s 
program at the University of 
Washington in Seattle where she plans 
to continue her studies. Davies earned 
her BScN from the University of 
Alberta and her MS in nursing from the 
University of Arizona. 

Lesley Degner of Winnipeg, 
Manitoba. Degner will attend the 
University of Michigan School of 
Nursing. She holds a BN from the 
University of Manitoba and a Master of 
Arts in physiological nursing and 
philosophy from the University of 
Washington. Upon completion of her 
PhD, she plans to return to her teaching 
position at the University of Manitoba. 



Of the five nurses who will pursue 
studies at the master s level, four 
received CNF scholarships. They are: 

Susan Abbott of Toronto, 
Ontario. Abbott holds a BScN from the 
University of Toronto and is currently a 
teaching assistant at Boston University. 
She will continue her studies there. 

Linda Cooper also of Toronto, 
intends to study at Boston University. 
She holds a BScN from the University 
of Windsor. 

Margaret Earle of St. John s, 
Newfoundland, has been awarded a 
CNF fellowship of $2,000 and the 
Agnes Campbell Neill Memorial award 
of $ 1 ,000 to pursue graduate studies at 
the University of Toronto. She received 



a BN from Memorial University. 

Yvette Fliesser of Ilderton, 
Ontario. Fliesser will use her scholarship 
to complete her MScN at the University 
of Western Ontario where she is 
currently enrolled in part-time studies. 
She holds a BScN from UWO. 

The winner of the Helen 
McArthur Canadian Red Cross Society 
Fellowship valued at $3,500 is: 

Beverley Robson of Melfort, 
Saskatchewan. Robson, who holds a 
BScN from the University of 
Saskatchewan, plans to continue 
working on her master s degree at Case 
Western Reserve University in 
Cleveland, Ohio. She will specialize in 
community health and education. 



retelast 

The first and last word 

in all-purpose 
elastic mesh bandage. 




Quality and Choice 

Comfortable, easy to use, 
and allergy-free. 
Widest possible choice of 
9 different sizes (0 to 8) 
and 4 different lengths 
(3m, 5m, 25m, and 50m). 

Highly Economical Prices 

Retelast pricing isn t just 
competitive, it s flexible, 
and can easily be tailored to 
the needs of every hospital. 



Technical training 

Training and group demonstrations by our representatives 

Full-colour demonstration folders and posters 

Audio- visual projector available for training programmes 

Continuous research and development in cooperation with 
hospital nursing staff 

For full details and training supplies, contact your Nordic representative or 
write directly to us. 



LABORATORIES INC 

2775 Bovel SI P O Box 403 
Chomedey Laval. P O H7S 2A4 




The Canadian Nurse 



October 1980 25 



Books of Interest for the 



NEW FOR 1980! O NEW FOR 198O! O NEW FOR 198O! O 



1 A MANUAL OF 
LABORATORY DIAGNOSTIC 
TESTS 

By Frances Talaska Fischbach, R.N., 
B.S.N., M.S.N. 

"A Manual of Laboratory Diagnostic 
Tests is intended to be a quick reference 
for practitioners and a teaching-learning 
tool for students in a variety of health 
care areas: nursing, physical therapy, 
inhalation therapy, x-ray technology, 
medical technology, and others. The 
need for a book of this type became 
evident to me while working with nursing 
students, practicing nurses, and educators 
who were looking for a reliable, up-to- 
date resource in one volume." F. T. F. 

The purpose of this book is twofold, 
first, to present current information on 
commonly ordered laboratory diagnostic 
tests; second, to organize the data in a 
form that is orderly and easy to use and 
understand. 

Lippincott. 828 Pages. 1980. $15.50 

NEW FOR 1980 ! O 

2 QUALITY ASSURANCE: 
Guidelines for Nursing Care 

By the Duke University Hospital Nursing 
Services, Durham, North Carolina. 

Quality Assurance is written for 
nurses who intend to be explicit about 
and accountable for the quality of care 
they provide. Quality assurance pro 
grams provide the means by which groups 
of nurses and their employers can rea 
sonably assure the public that the services 
rendered in their institution are equiva 
lent to agreed upon standards of care for 
similar patients in other locations. 

This manual is written by practicing 
nurses for other practicing nurses, nursing 
students, nurse educators, and nurse 
managers. 

Lippincott. 459 Pages. 1980. $19.00 

NEW FOR 198O! O 

3 LIPPINCOTT S GUIDE TO 
NURSING LITERATURE 

By Jane L. Binger, R.N., M.S.; and 
Lydia M. Jensen, R.N., M.S. 

Here at last is a helping hand for 
every nurse who has ever wanted to con 
tribute to the nursing literature! Lippin- 
cott s Guide to the Nursing Literature 
answers all your questions about re 
searching and preparing an article or a 
book for publication. A unique and 
remarkable text that tells you how-to- 
do-it step-by-step! 

Lippincott. 303 Pages. 

10 Illustrations. 1980. $13.25 



OPHTHALMOLOGIC 
NURSING 

By Joan F. Smith, Ph.D., R.N.; and 
Delbert P. Nachazel, Jr., M.D. 

A thorough, systematic look at the 
eye: its component parts, its potential 
disorders, and the nurse s role in every 
situation of its care. The book begins 
with separate chapters on each anato 
mical sector of the eye region that 
scrutinize anatomy, histology, and phy 
siology, introduce the related special 
diagnostic instruments and tests, and 
describe all the possible pathological 
conditions in terms of their treatment 
and nursing care. The authors then dis 
cuss such special topics as nursing care of 
the blind patient, physical assessment of 
the patient with eye disorders, and spe 
cific ophthalmologic nursing procedures. 

Little, Brown. 302 Pages. 
Illustrated. 1980. $18.00 

NEW FOR 198O! O 

5 BASIC PSYCHIATRIC 
CONCEPTS IN NURSING, 

4th Edition 

Joan J. Kyes, R.N., M.S.N.; and Charles 
K. Ho fling, M.D., F.A.C.P. 

Extensive updating and revision 
make the new fourth edition of this 
popular text topical and timely as never 
before! Case studies elaborate upon the 
dynamic concepts presented. Chapter 
summaries (for every chapter) capture 
the salient points for the student s 
review. And, as with the previous edi 
tion, general psychiatric theory is inte 
grated throughout the text. 

Lippincott. 736 Pages. 
Illustrated. 1980. $18.95 

NEW FOR 198O! O 

6 FUNDAMENTAL SKILLS IN 
PATIENT CARE, 2nd Edition 

By LuVerne Wolff Lewis, R.N., M.A. 

The purpose of this leading intro 
ductory text is to present basic nursing 
skills that all nurses need to know, re 
gardless of the type of educational pro 
gram in which they are enrolled prac 
tical, associate degree, diploma or bacca 
laureate. New material includes: a 
brief description of the nursing process 
and problem-oriented records; a patient s 
bill of rights; sensory deprivation; prepa 
ration of the patient for common diag 
nostic procedures; urinary diversion; 
basic cast care; cardiopulmonary resusci 
tation; introduction of a nasogastric 
tube; the living will; and hospice care. 

Lippincott. 408 Pages. 
Illustrated. 1980. $16.50 



7 TEXTBOOK OF MEDICAL- 
SURGICAL NURSING, 
4th Edition 

By Lillian S. Brunner, R.N., M.S.N., 
Sc.D., F.A.A.N.; and Doris S. Suddarth, 
R.N., B.S.N.E., M.S.N. 

Fully updated and expanded, the 
fourth edition integrates concepts and 
clinical content throughout, accenting 
assessment and management in nursing 
practice. 

Physiology and pathophysiology 
have been expanded, offering an over 
view of normal function and providing 
an understanding of deviations from 
normal. 

Lippincott. 1500 Pages. 
Illustrated. 1980. $34.75 

NEW FOR 1980! O 

8 INTRAVENOUS 
MEDICATIONS: A Guide to 
Preparation, Administration 
and Nursing Management 

By Diane Proctor Sager, R.N., M.S.N.; 
and Suzanne K. Bomar, R.N., M.S.N. 

Here is a handy two part reference 
designed to give the most complete cover 
age of intravenous equipment, tech 
niques, management, and the drugs them 
selves. Part One describes the theories 
and techniques of the intravenous admini 
stration of drugs. Among the topics 
discussed are: helping the patient cope 
with stress; the correct technique for the 
insertion of the intravenous cannula; 
maintaining a patient intravenous line 
and regulating the flow rate of fluids 
and drugs; major complications of intra 
venous drug therapy; and three modes of 
intravenous administration. Part Two, 
the Drug Information section, presents 
detailed information in column form on 
all drugs currently approved for intra 
venous use. 

Lippincott. 560 Pages. 
Illustrated. 1980. $19.25 

NEW FOR 198O! O 

9 WORKBOOK FOR 
FUNDAMENTAL SKILLS IN 
PATIENT CARE 

By LuVerne Wolff Lewis, R.N., M.A. 

Follows the textbook chapter-by- 
chapter but can be used separately as a 
self-evaluation manual in basic care skills. 

Lippincott. 257 Pages. 
Illustrated. 1980. $9.50 



Dedicated Nurse ZTx 



SEND FOR OUR 
FREE CATALOGUE! 



HARPER/LIPPINCOTT 
NURSING and 
ALLIED HEALTH 
1980 CATALOGUE 




J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD 
75 Homer Avenue, Toronto, Ontario M8Z 4X7 

D Payment enclosed (postage and handling paid) 
D Please bill me (plus postage and handling) 
D Lippincott s 1980 Catalogue 



Please send me the following book(s) for 15 days on approval : 

12345 

Name _ 

Address . , 

City Province 



P. C. 



Prices subject to change without notice. 



CN-10-80 



Care for.the 

caregiver 



You entered nursing because it 
was a good opportunity to use 
your natural nurturing skills; it 
would be a preparation for 
motherhood you thought. You 
could serve people in a worthwhile 
career that wouldn t cost too 
much initially, would allow some 
freedom, enough money to travel 
and perhaps a chance to pursue a 
career with leadership options. 
For some, there was the fantasy 
of catching and marrying a doctor, 
while others naively saw attending 
nursing school as a way of 
avoiding the working world and 
the rigors of university. But it 
didn t work out that way. It s 
a tough life being a nurse. Your 
professional and personal life has 
become so stressful, you find it 
hard to cope. Now the caregiver 
needs care. 

Nurses are prime candidates for role 
stress. Current nursing trends have 
attracted a new breed of students and 
educated them to expect to function 
in a greatly expanded role. However, 
much of the profession still functions 
with the belief that "a nurse is a nurse is 
a nurse". The broader educational 
background of today s nurse has forced 
her to view the world in a different 



Mary L.S. Vachon 

context, and therefore has left her role 
full of uncertainties. In order to cope 
with the stress brought on by such 
confusion, nurses must make personal 
changes as individuals, caring for 
themselves, so that the profession can 
then change and alter the systems 
within which nurses operate. 




28 October 1980 



Basically, there are four areas of 
our lives in which stress is manifest and 
which can be altered to decrease stress. 
They are the psyche, soma, family and 
social life and our occupational life. 
They can also be looked at under the 
subtitles of getting to know yourself; 
taking care of yourself; getting to know 
others and putting it all to work. In 
dealing with each of these areas, you 
should know the danger signals that the 
stress of life is really beginning to get to 
you and how you can cope. 



The Canadian Nurse 



The psyche getting to know yourself 

When one s psychological health 
becomes somewhat impaired, the body 
will react and physical signs will appear. 
Some of the signs that you may be 
under stress are: 

Sleep Disorders such as insomnia 
or its converse, the desire to sleep all 
the time. Either pattern may be 
accompanied by frequent conflict- 
ridden dreams reflective of anxiety 
about professional or personal issues. 

Depression which can be 
displayed in behavior patterns such as 
apathy, isolation and withdrawal and 
low self-esteem; lack of interest in work 
and other people; a sense of anger 
towards others in the environment; 
feelings of powerlessness, hopelessness 
and worthlessness; and clear-cut 
depression with its signs of early 
morning wakening, constipation, 
changes in eating patterns, feelings that 
life isn t worth living 

Anxiety which can be expressed 
by restlessness, inability to make 
decisions and a fear of taking on 
responsibility 

The use of drugs such as sedatives, 
antidepressants, tranquilizers, 
stimulants. 

The best way to deal with these 
psychological disturbances is to avoid 
their occurrence. This can be done in a 
number of ways. For instance, some 
experts have suggested that a good way 
of reducing stress in one s life is to take 
one hour a day to pursue something 
that really interests you. This is your 
time to read, walk, bird watch, meditate, 
garden, engage in physical activity , listen 
to music whatever gives you pleasure. 



People are often skeptical of the 
effectiveness of such a measure but this 
can have particular value for nurses 
because as a group, we often suffer from 
low self-esteem. Taking the time to take 
care of yourself for at least one hour a 
day, acknowledges that you do indeed 
have value you are worthwhile you 
are worth the expenditure of your time. 
Nurses tend to have little difficulty 
acknowledging that patients and 
families deserve time but often feel that 
they aren t really worth the effort. To 
give themselves pleasure is somehow 
wrong, hedonistic and selfish and this 
can lead to guilt. 

Depression is closely related to 
the problem of low self-esteem. As the 
need to nurture is often socialized into 
the female, many nurses come into the 
profession with a strong need to 
nurture. Women are especially prone to 
depression because they have not been 
socialized to think of themselves as 
primary people; their identity evolves 
only through caring for others. 
Therefore, when a woman wishes to get 
out of the nurturing role, others are 
threatened and often rebel. This 
threatens the woman s attempt to stand 
on her own two feet. She feels she has 
stepped out of her role and made others 
unhappy. For their sake, she must 
resume her passive, nurturing role, 
which she does, but often with a fair 
amount of depression and a resentment 
of this role. 

This type of behavior is evident in 
the young nurse who comes into her 
first job full of new ideas. As she 
develops confidence she shares these 
ideas and gets put down with comments 
such as "you get paid to work not to 
think", "if you don t like the way 
things are then leave, remember the 
door swings both ways." Gradually the 
new nurse s self-esteem is eroded, she 
stops making suggestions, thinks less of 
herself for doing so and glumly goes 
about her tasks with a pervasive, 
low-lying sense of depression. The 
feeling that you are playing an 
important role in life both personally 
and professionally is one of the best 
ways of enhancing self-esteem and 
avoiding depression. At least once a day 
try to praise one of your colleagues who 
has done a good job. Take a moment to 
think of one good thing you did each 
day rather than constantly berating 
yourself for your inadequacies. 



Another aspect of depression has 
to do with the unmet dependency needs 
some nurses might have had while 
growing up. We may have come into 
nursing wanting to care for others, in 
part because we never really felt cared 
for ourselves. That may be why nurses 
can be such demanding patients : we have 
a desire to get paid back for all we have 
given while at the same time, an 
inability to relax in the dependency role 
because of a basic fear that no one can 
really be trusted to care for us. 




Problems of low self-esteem and 
dependency needs can be seen in all 
levels of nursing, including those at the 
very top. Some of the hardest working 
and best nurses are motivated by this 
sense of low self-esteem and 
dependency needs which means that 
they function taking care of others with 
a fairly high level of depression in 
themselves. Recognize that the need to 
care for others and be needed for this 
role can cause considerable difficulty. It 
can lead to making patients and 
colleagues dependent and cause you to 
be resentful of this dependency but to 
interfere when they try to become 
independent. 

Depression may also result from a 
-sense of powerlessness, but as nurse, 
you are actually far from it. You can 
decrease some of this sense of 
powerlessness by making yes/no 
decisions such as "Yes, I ll take that job 
that I know will really challenge me" 
or "No, I won t float to a unit where 
I m a hazard". Recognize that you have 
needs and assume some control over 
your personal life. If you live alone, 
schedule yourself to go out a certain 
number of times per week. It is too easy 
to come home at the end of a long shift, 



fall asleep and not do anything with 
your time. You feel fatigued all the time 
but unless there is something wrong 
physically, the problem is probably 
depression, which can be lifted or 
decreased by assuming some control 
over your life. If depression is really bad 
or persistent than it s time to seek 
outside help; remember nurses have 
needs too. 

Dealing with anxiety and the 
inability to make decisions or think 
straight may also be related to a low 
sense of self-esteem and fear of failure 
or sometimes even, the fear of success. 
If you are having a lot of anxiety, sit 
down and try to figure out exactly what 
is happening. List the symptoms you are 
experiencing. Try to identify what 
causes the anxiety - is it that you fear 
being yelled at by a doctor, are you 
afraid you ll give the wrong drug, won t 
know how to do a procedure, may be in 
a position of telling a doctor what to do 
and being put down? Is your fear logical 
or illogical? If it is logical, such as being 
insecure working with a certain 
machine, then take the time to have it 
explained to you. Don t allow yourself 
to be put into a position where you are 
accountable for things you really don t 
understand - it s an issue of assuming 
power and responsibility again. If your 
fear is illogical, then try to figure out 
why it might have come about - is this 
a situation reminiscent of your child 
hood when your father consistently r 
yelled at you? Are you afraid of 
confronting physicians with what might 
be superior knowledge fearing that they 
will think you are a castrating female? 
Talk to other nurses and find out how 
they handle these situations. Figure out 
how you can make valid suggestions in 
appropriate ways without playing the 
traditional doctor-nurse game. 

The use of drugs to handle the 
stress of personal and professional life is 
an area of particular concern. The 
availability and liberal use of drugs in a 
hospital setting has resulted in a high 
addiction rate for nurses and doctors. 



Orinh*r 1QAO 



Using drugs to alleviate stress should be 
a last resort: explore other options such 
as a stress-management program, an 
assertiveness training workshop, 
changing your lifestyle to allow for 
more pleasure in your personal life and 
even changing jobs. When you use 
drugs, it should be under a doctor s 
order - that doesn t mean getting a 
prescription from your friendly 
resident. If problems persist, see a 
psychiatrist or other mental health 
professional for help in understanding 
the root of the problem rather than 
using chemicals to block it out 
indefinitely. 

The soma taking care of yourself 
The signs and symptoms of physical 
problems which may or may not be 
related to psychological problems 
include: 

chronic fatigue 

headache, stomach pains 

frequent colds and flu 

frequent somatic complaints of 
other types 

increased use of sick days. 

If you are having a lot of physical 
problems then it is time to get a good 
physical examination from a competent 
physician who will take the time to 
really explore what is going on. Nurses 
seem to have a rather ambivalent 
relationship with the medical care 
system and tend to either over-doctor, 
going with each ache or pain or to 
under-doctor, believing that only 
"patients" have problems. If you are 
having numerous physical symptoms 
and are frequently at the doctor s 
office, it is time to ask yourself 
whether you are actually physically ill, 
whether you are .under too much stress 
or whether constant exposure to various 
diseases has made you afraid you are 
developing cancer or heart disease. A 
well-balanced diet with an effective 
program of weight maintenance or 
reduction should be part of each nurse s 
self care. Regularly scheduled meals 
eaten in an unhurried fashion with the 
controlled use of xanthenes, cholesterol 
and unnecessary carbohydrates gives the 
energy necessary for work and play. 

Avoiding regular physical exercise 
can be a reflection of a lack of interest 
in yourself. Taking care of everyone else 
at the expense of yourself is 
self-destructive. The minimal exercise 
you get often leads to overweight and a 
generalized sense of lethargy. Talking 
with people who successfully maintain a 



stress reduction program one finds that 
they schedule time for walking, running, 
swimming, squash or some sort of 
regular exercise. 



Jogging, swimming or dancing 




A sure sign of an increasing stress 
level is frequently spending the night 
dreaming about your job or having 
dreams of powerlessness and anxiety. 
Shift work predisposes one to sleeping 
problems. Allow time for proper sleep 
and if you establish a chronic sleep 
deficit on night duty remember that it 
will stay with you for quite awhile 
before you get caught up. 

Family and social life : getting to 
know others 

Research has shown that social support 
is important in mediating the impact of 
a variety of life stressors; people need 
people. Overextending yourself with 
work oriented activities so there is no 
time to nurture the relationships at 
home is a common nursing problem. 
When you are at this point, you may 
find yourself in real trouble and you 
should sit down and assess your 



Stressed? Or Burnt Out? 

Marvel Miller Sanders 

Every day you arrive home exhausted, but you can t sleep. You 
resent your work, but it s always on your mind. You feel bitter. 
You re stagnating. Are you just under stress? or are you burnt out? 
The point at which stress becomes "burnout" is cloudy: in fact 
leading nursing researchers aren t even sure how to identify the 
condition. However, on two things they are agreed: burnout is stress 
gone out of control and all nurses are susceptible hosts. Read how 
the experts view the problem. 

Nursing literature first began to comment on "burnout" in the early 1970 s but 
it is only recently that much has been written on the issue. Herbert 
Freudenberger, a mental health co-ordinator at a New York clinic, coined the 
term "burnout" in the late 1960 s when he recognized symptoms of exhaustion 
and fatigue in his dedicated staff of social workers. He noted weight loss, 
insomnia, depression, shortness of breath and physical deterioration among them 
and, in addition, they appeared bored, resentful, disenchanted, discouraged and 
confused. 

Noting the same physical symptoms in nurses, Seymour Shubin, one of 
the first male nursing leaders to write about burnout, outlined some specific 
ways nurses manifest burnout. He observed that they were: 

spending as little time as possible with patients 

referring to them by symptoms 

going strictly "by the book" in administering treatment 

joking excessively about the patient or his ills. 

Shubin believes that sometimes the converse can occur. Some nurses 
become too closely involved with patients, cannot turn off thoughts about their 
work after hours and begin to find excuses to stay on duty long after they have 
completed a shift. He says these behaviors can change a nurse s personality and 
she may begin to treat her relatives and family the same way she treats her 
patients and colleagues. Since nursing is emotionally taxing and demands 
optimum physical well being, the nurse who suffers the initial stages of 
exhaustion, psychosomatic illnesses such as colds and headaches, cannot survive 
the rigors of a full day in an active treatment setting. She will likely move 



30 Octobw198G 



The Canadian Nurse 



priorities. Look at what your real values 
in life are. For example, if your role as a 
wife and mother is primary, then you 
will have to get your work situation 
under control. This involves assessing 
why you are working so hard. Are you 
trying to be all tilings to all people - 
never saying no to anyone but seething 
and resenting things inside? Do you 
have a very strong need for praise? 
(Patients are often much more grateful 
for services rendered than are families 
who have a way of expecting that you 
have an obligation to care for them.) Do 
you have a great need to be needed? 
You may be giving far more than is 
necessary, constantly trying to prove 
that you really are a good nurse, hence 
a good person. Having nothing left to 
give at home can then set up a situation 
in which you feel guilty, thus making 
you feel that you are not very good 
after all. Are you creating completely 
unrealistic demands on your family? 



A good way of preserving family 
relationships is to get rid of job tension 
before you arrive home. A short walk or 
just time to yourself can help defuse 
some of the tension you feel. Dividing 



I give at the office! 




quickly to the stages of guilt, dislike of self, and then on to what Shubin calls 
the stage "where there is total disgust, a sour attitude towards humanity and 
self, resulting in terminal burnout". 

Dr. Frances Storlie, one of the most recent nursing leaders to write on the 
topic, describes burnout as an "insidious process with an etiology which is 
difficult to trace". She believes that the most susceptible host is a highly 
idealistic young nurse. The process may begin while she is still a student, when 
learned ideals conflict with the real world of health care. This conflict can lead a 
nurse to a state of frenzied activity wherein she may become aggressive, charged 
with energy, taking on new tasks or working long overtime hours. "At the same 
time the nurse may become sensitive to the slightest criticism, perceiving non 
existent depreciation in light or tangential remarks" says Storlie. "At some point 
in the frenzied search for reality, the nurse gives way to self doubts and self 
re-evaluation this is the crucial point. ..the nurse either begins to recover or 
goes on to burnout." 

Dr. Marlene Kramer, author of "Reality Shock", spent eight years 
researching the problem and came up with similar notes on burnout and its 
causes. She points out that in many young nurses, the discrepancy between what 
they learn in school and what is actually practiced in the work setting, results in 
"professional-bureaucratic work conflict". She says this conflict results in 
"reality shock", wherein the new graduate may experience rejection of her new 
surroundings or exhibit regression manifested by a pre-occupation with the past. 
Occasionally, there is a total rejection of the school-taught values, and the 
neophyte becomes a "super efficient bureaucratic technician". Other common 
reactions are feelings of failure, rejection of their formal professional education, 
withdrawal and moral outrage against the school which "failed to prepare them" 
for the job situation. These feelings of anger, hostility and frustration lead to 
fatigue and illness. The new graduate often does not recognize the problem and 
deludes herself into thinking that things will get better, or that somewhere there 
is a perfect job or work situation. This unfulfilled hope only generates continued 
frustration and despair, which escalates until burnout occurs. 

Nurse educator Bernard Shapiro, claims overstated altruism is to blame for 
burnout suffered by nurses. While he believes altruism is a desirable character 
istic in nurses, he says it is not sufficient to carry them through what he terms an 
"unbelievably difficult" career. Shapiro upholds that many nurses who leave the 
profession, do so because the altruism which started them on their career was 
not sufficient and that those "disenchanted nurses who remain assume an icy 
detachment, machine-like efficiency, or arrogant, patronizing airs." 

In the view of nurse educator Estella Robinson, one could substitute the 
word "burnout" for "anxiety". Robinson labels the condition "patient-nurse 
alienation". She states that nurses are affected by society s alienating milieu 



up family roles can also relieve you of 
the need to prove that you are 
"supermom, wife and nurse": share 
cooking, cleaning and child care 
responsibilities and schedule time for 
relaxing together. A casual dinner with a 
bottle of wine on a Friday night is a 
nice way to end a busy week. 

Learn to listen to your family and 
get support from them. If they 
complain that there is not enough time 
for them, look carefully at what is going 
on. Are they afraid work is becoming 
too important to you or are they just 
asking you to be around a bit more? 
You should also realize that children 
can be proud of your career so let them 
know what you do and bring them to 
see where you work. When they 
understand what you do, they will be 
more accepting when you come home 
tired. 

Friends can play a very influential 
role in your life as well. Building a good 
social support system and developing 
new relationships can lend a whole new 
richness to your life. It is important to 
note that social relationships can form 
an open or closed network. In a closed 
network, everyone knows each other. 
While helpful in daily activities, this 
kind of system can be restrictive. For 
example, research on bereavement has 
shown that women from closed social 
networks are assisted in adjusting to 
widowhood in the early days and 
months but if they want to branch out, 
make new friends and form a new 
identity, it is difficult because others are 
threatened when they begin to change. 
In an open network everyone doesn t 
know everyone else and an individual 
may be able to get different types of 
help from different people. If you do 
not have any openness within your own 
social network, try to branch out a bit 
and develop relationships with people 
outside of your usual family and 
professional sphere. Talking to other 
women can be a good experience 
because it makes you realize that what 
you are going through is not unique to 
you but is more likely part of a larger 
societal issue, one with which other 
women are grappling. An effective way 
of dealing with a stressful job can be 
having lots of friends who are not 
nurses. Such relationships are enriching 
and give you the potential to bring new 
energy and insights into your personal 
and professional life. 



The Canadian Nurse 



October 1980 31 



Occupational life putting it all to work 

As nurses, we often fail to see ourselves 
as autonomous beings, rather we see 
ourselves as helpless victims, victims of 
our socialization as women, of our 
education as nurses, of the 
bureaucracy of the health care system 
and of power-plays by physicians. To 
operate from the position of helpless 
victim negates the strength we have 
when we decide to become assertive and 
unite, as witness the recent Alberta 
nurses strike. To be a helpless victim is 
in fact a power play, the power of the 
powerless may be somewhat subtle but 
it is there. It comes from our fear of 
accepting responsibility, of standing 
out, of daring to take risks. Look what 
happens to nurses who dare to be 
different, they often get put down, or 
put "back in their place" by other 
nurses who subtly or not too subtly 
give the message, "What makes you 
think you re competent to be doing or 
saying that?" "What makes you think 
you re better than I am?" The message 
is "you only succeed at my expense. 
Your success threatens my 
powerlessness." 

Nurses are often ambivalent about 
learning from other nurses because we 
have a low sense of self-esteem as i 

women and as members of a female 
profession, we tend to project our 
feelings of incompetence onto other 
nurses and figure that only male 
physicians can really teach us very much. 
In a recent evaluation of the instructors 
of a nursing program, students said, "we 
learned a lot from the doctors but you 
girls didn t teach us anything we didn t 
already know." 

There are many put-downs we 
give to one another. Take for example 
what feminists call the "queen bee 
syndrome": that is, women who get 
ahead and then deny their roots and set 
themselves apart as being above other 
women. At a recent gathering of 
professionals from varied disciplines, 
two attractive professional women were 
present. The moderator introduced 
them as both having PhD degrees and 
sharing a similar background which 
they had forbidden him to mention. 
The two women were nurses. However 
the fact that they were attractive, held 
advanced degrees and had good careers- 
all qualities highly valued in the male- 
dominated system gave them 
sufficient status to repudiate their 
original profession. The fact that each 
was in a position of evaluating health 
care facilities made their nursing 



knowledge very valuable, but they chose 
to take what they wanted from nursing 
and leave. One woman said she refused 
to see herself as a nurse because as a 
nurse she felt put-down and powerless. 



It s a tough life, being a nurse. 



Nursing is losing good people to 
other careers because of the feeling of 
powerlessness they experience. The 
whole concept of power needs to be 
reassessed. Power should not be seen in 
terms of the male-oriented dominance/ 
submission, controller/controlled model 
but rather from a more female 
perspective as a process of effecting 
change. Be aware of the ways in which 
you respond to the power of others who 
attempt to control you: remember you 
cannot be governed by another unless 
you choose to follow or be controlled 
by that person. Take for example the 
case of Alberta nurses who refused to 
accept the government s pay offer. The 
nurses found that the government was 
shocked that these nice, caring people 
would not accept the salary the 
omnipotent male-dominated 
government had decided was 
appropriate. However, they united and 
succeeded in getting improved wages. 
Nurses do need to unite to effect the 
changes that are necessary. Think 
through what you try to change and be 
careful of what you ask for you 
might get it. 



especially because of increased technology and are often ill-prepared emotion 
ally to cope with this alienation. She believes alienation results in stereotyped 
and rigid interpersonal behavior on the part of the nurse and this in turn 
produces self-alienation. Robinson concludes that alienation involves treating a 
patient in a mechanical manner and is used to protect the nurse from anxiety. 

Although men in the health professions appear to suffer from burnout, 
there is a possibility that many nurses are experiencing symptoms mainly 
because they are women. Sexual discrimination and women s present complex 
role in our turbulent society places additional stress on them. In addition to the 
caring, giving and altruistic attitude towards clients, many nurses must also 
extend these same feelings to their husbands, children and perhaps aging parents 
and in-laws. According to Elaine Brody, this is especially true of the middle-aged 
nurse who is subject to a whole host of new expectations as well as the tradi 
tional filial responsibility of care of the elderly. 

Rogers, a psychiatric nurse educator, claims that because nurses are 
predominately female, they are caught up in stereotyped role relationships with 
men, involving the issue of power and control. Sex roles in nursing have not yet 
changed to any extent since Rogers declared: "the status or position of the male 
in the health care hierarchy is usually higher than that of the female." This 
places an additional burden on nurses who may tend (perhaps unconsciously) 
to court the favor of these males in order to gain access to power. They are 
condoned and encouraged in this behavior by male physicians and administra 
tors and the game of sexual politics continues. 

Alice Baumgart, a leading Canadian nurse educator, feels that sexist 
attitudes are hampering the struggle for professionalism. She states "The 
interest, the knowledge, the academic aspiration of women have been devalued 
when measured against those of men. The same ability, the same expertise, the 
same performance has been more highly valued in men than in women." 

These sexist attitudes may well extend beyond the nurse s professional 
life. Her social life and home atmosphere may also place her in positions where 
she must continue to exhibit passive-aggressive behavior. The giving, caring nurse 
may well find this behavior only adds to her disillusionment and bitterness and 
that it precipitates or aggravates burnout. 

Burnout is almost impossible to define and its etiology is obscure. Whether 
nurses exhibit symptoms because they are too idealistic, too dedicated, too 
altruistic, or conversely because they may lack career commitment is difficult to 
determine. Perhaps the major factors are the working conditions combined with 
heavy home responsibilities and sometimes academic pressures as well. Regard 
less of cause, burnout results in unprofessional behavior, dehumanization of 
patients, and an exit of women from nursing. 



32 October 1980 



The Canadian Nurse 



To effect greater change, nursing 
needs an organized system to create 
leadership roles and to encourage other 
nurses to move ahead. In the past, 
nursing leaders picked out those 
neophyte nurses they thought had 
strong potential and provided 
encouragement, role-modelling and 
introductions to other nursing leaders. 
However such a system no longer exists 
and many nurses are finding themselves 
in dead-end roles. Nurses need to give 
praise to one another and help each 
other to feel tall. A new nurse on an 
intensive care unit was thrilled when she 
handled a difficult situation and two of 
her peers looked at teach other and said, 
"She did a good job. She belongs." 

As nurses, we obviously have 
difficulty coping with our own inter 
personal difficulties but what about our 
relationships with other disciplines? 
A sense of self-esteem is essential. If you 
are competent and do not consider 
yourself to be a handmaiden, then you 
will not be treated as such. Often 
put-downs are interpreted from others 
when they do not necessarily exist. 



Some nurses are seeing themselves 
as very competent and are assuming 
expanded roles quietly in the 
background. When others, such as 
doctors, social workers or psychologists, 



. 



Member of the team/ 



Many factors contribute to burnout among nurses and, as yet, only a few 
solutions are being applied. Nursing leaders must realistically examine the 
"burnout phenomenon" as a possible source of a poor quality of patient care 
and a very probable influence on increased costs of health care in our country. 
Researchers could develop a tool such as a questionnaire or rating scale which 
would detect and measure burnout in nurses. Is there a correlation between our 
universal health care system and burnout? Can burnout be predicted? If so, 
should "high risk nurses" be assigned to intensive care units, terminal care areas, 
burn units? Ethical issues need to be examined too. If a co-worker exhibits or 
confesses to symptoms of burnout, yet refuses to rectify the situation, how 
should this be handled? 

Burnout must not become a casual "wastebasket" term for every and any 
difficulty a nurse may be experiencing, the "status illness" of our profession. 
But, at the same time, we cannot afford to allow the burnout syndrome to 
flourish unchecked. We owe it to ourselves and our colleagues to recognize and 
deal with this issue. 

Bibliography 

1 Baumgart, Alice. Sexist attitudes hamper struggle toward professionalism. 
RNABCNews. 11 (3 & 4): 32-33; 1979 Apr./May/Jun. 

2 Brody, Elaine. Women in the middle. HospitA/ta. 19(3): 14-15; 1980 Mar. 

3 Freudenberger, Herbert J. The staff burnout syndrome in alternative 
institutions. Psychotherapy: Theory, Research and Practice. 12(1):73-82; 1975 
Spring. 

4 Kramer, Marlene. Reality shock. St. Louis: C.V. Mosby; 1974. 
Canadian Nurses Association. Code of ethics [prepared by Sister M. 

Simone Roach] Ottawa: CNA; 1980. 

6 Robinson, Estella C. Factors contribution to patient-nurse alienation 
Imprint. 21 (4):26-27, 32-33; 1974 Dec. 

7 Shapiro, Bernard. The dead end of altruism: a note to nurses. Nurs. Forum 
15(4):384-389; 1976. 

8 Shubin, Seymour. Burnout: the professional hazard you face in nursing 
Nursing 78. 8(7):22-27; 1978 Jul. 

9 Storlie, Frances J. Burnout: the elaboration of a concept. Am.J.Nurs. 
79(121:2108-2111; 1979 Dec. 

Marvel Sanders, RN, is a full-time staff member at the Foothills Hospital School 
of Nursing and a part-time student in the Post Basic RN program at the Universi 
ty of Calgary. A graduate of the Ottawa Civic Hospital School of Nursing, she 
a/so has a diploma in Nursing Education from the University of Western Ontario. 



eventually realize how competent the 
nurse is they can be very threatened and 
seek to eliminate the expanded role she 
has assumed. They attempt to clearly 
delineate roles and prevent role-blurring. 
But we have gone too far for this. 
Nurses are going to have some rough 
roads ahead as we struggle for expanded 
roles. Belonging to multidisciplinary 
groups such as a palliative care work 
group and/or attending multidisciplinary 
meetings where the focus is on the 
broader subject rather than on turf 
fights about Mrs. Jones can be a useful 
way to deal with such problems. 
Sometimes when you establish 
credibility by working together with 
people outside of the immediate 
patient care setting, the good will which 
evolves is carried back to the clinical 
setting and facilitates day-to-day 
communication. 

Our history as women has 
functioned to make us feel fairly 
powerless within the health care system. 
Much of the powerlessness is a myth. As 
more nurses develop an increased sense 
of self-esteem and autonomy, it will be 
possible to make the changes necessary 
to bring us into the twenty-first century. 
These changes must start with one s 
self. Coping with the stress of life 
through improved attention to your 
physical and psychological health, 
building outside support systems and 
strengthening relationships within the 
profession can help you meet the 
challenge of the changes of the future. * 

Bibliography available on request. 

Mary L.S. Vachon, RN, PhD, is a 
research scientist at the Clarke Institute 
of Psychiatry in Toronto, Ontario, and 
assistant professor, Department of 
Psychiatry, University of Toronto as 
well as a consultant in psychiatric 
nursing at The Princess Margaret 
Hospital, Toronto. She received her RN 
at Massachusetts General Hospital in 
Boston, her MA in sociology from the 
University of Toronto, and completed 
her doctoral studies last year at York 
University. She has had several articles 
published on bereavement, cancer and 
staff stress. 




The Canadian Nurse 



October 19SO 33 



HOSP.TAL.ZED AFTER COUUS.ON 



MOTOR CYCLIST 

SIX-YEAR-OLD SUFFERS HEAD INJURIES IN FALL FROM BALCONY 
WINDOW WASHER SUFFERS CONCUSSION WHEN LADDER BREAKS 



What do you know about assessing possible increased intracranial pressure? Could you give comprehensive 
care to these accident victims? Here s a guide that may help. 

Increased intracranial pressure: 
when assessment counts 



Why does it happen? 

The causes of increased intracranial 
pressure are numerous and relate to an 
increase in one of the three basic cranial 
components within the rigid, unyielding 
structure of the skull. The space required 
by these three components brain tissue, 
blood and cerebrospinal fluid is depen 
dent upon some of the following 
conditions: 

Brain tissue may increase in volume 
because of: an increase in cell growth as 
in tumor formation; hypoxia, as inade 
quate brain perfusion results in sodium 
remaining within the cell and drawing 
extra fluid in to increase cell size 
eventually leading to cell rupture, closed 
head injuries (contusions) with 
generalized cerebral edema; and intrusion 
by foreign objects. 

The volume required by the blood 
component may increase with vaso- 
dilation. This occurs with hypoxia as 
increasing levels of carbon dioxide 
(C0 2 ) and hydrogen cause the veins to 
dilate, especially those in cerebral 
tissue. 1 As well, damaged cells excrete 
histamines, bradykinins and potassium 
which are all powerful vasodilators. 
Arterial/venous malformations such as 
aneurysms or hemorrhages within the 
cranium also increase space demands. 

The cerebrospinal fluid (CSF) 
component may increase for one of 
three reasons. First there may be an 
increased production of CSF due to rare 
choroid plexus papillomas. Normally 
50 per cent of the CSF is formed in the 
choroid plexus, a highly vascularized 
structure located in the walls of the 
lateral and third and fourth ventricles. 2 
Secondly, there may be a decrease in 
the rate of absorption of CSF by the 
arachnoid villi, small venous identations 
of the arachnoid membrane. This may 
be due to blockage of the arachnoid 
villi by blood from birth trauma or a 
spontaneous subarachnoid hemorrhage. 



Angela Ladyshewsky 

Finally, there may be interference with 
the circulation of CSF due -to tumors, 
adhesions, congenital malformations of 
CSF pathways, arterial/venous malfor 
mations, hemorrhages or infection. 
If ICP increases to a point where 
there is no more room for expansion 
within the skull, the cranial contents are 
pushed downwards in a process known 
as "coning". The end result is transten- 
torial herniation, that is, the brainstem 
and part of the cerebral hemispheres are 
pushed down through the tentorium 
(See figure one). Compression of this 
vital center, the brainstem, accounts for 
decreased levels of consciousness, pupil 
changes and changes in pulse and res 
piratory rate. 

Observations for suspected increased ICP 

1) Upon admission after establishing 
that ventilation and circulation are 
adequate, obtain enough information to 
establish a baseline of data. This would 
include the normal information accumu 
lated in the admission nursing history as 
well as details on the type of accident or 
precipitating conditions, of any loss of 
consciousness, of any previous consump 
tion of alcohol or medications (this will 
affect consciousness levels and pupillary 
response) and any previous neurologic 
deficits, such as paresis, speech disorders, 
deafness, etc. 

Early signs of rising ICP may be 
noted at this time and include: rest 
lessness, irritability, confusion, dis- 
orientation or a decreasing level of 
consciousness due to cerebral hypoxia, 
headaches, either constant or increasing 
in intensity, which are aggravated by 
coughing, sneezing, straining, etc. and 
nausea and/or vomiting due to pressure 
on the vomiting center in the medulla 
oblongata. 

2) Determine the level of consciousness. 
Is the patient alert? If so, is he oriented 
to time, place and person? What is his 



attention span? Is he drowsy or lethar 
gic? Does he respond to painful stimuli 
in a purposeful way, that is, does he 
push the pain source away? 

The most important indicator of 
cerebral functioning, that is, conscious 
ness, is controlled by the reticular 
activating system in the frontal lobe. 

Levels of consciousness include: 

alert: responds appropriately to 
auditory, tactile and visual stimuli, is 
oriented to time, place and person, 

lethargic: sleeping much of the 
time but is easily aroused and is 
oriented, 

obtunded: is difficult to arouse 
from sleep, responds appropriately when 
awake, but returns to sleeping state 
quickly when stimulation isdiscontinued. 

stuporous: arousal only by painful 
stimuli, response to stimuli is purposeful 
but the individual is actually never fully 
wakened (painful stimuli may be applied 
by pressing your fingernail into the 
patient s nailbed, applying a sternal rub 
or pinching over the Achilles tendon). 

semicomatose: painful stimuli 
elicits reflex movement, decorticate pos 
turing or decerebrate posturing and 
corneal and gag reflexes are present. The 
corneal reflex, with its nuclei situated in 
the pons, may be checked by touching 
the cornea with a piece of cotton. An 
immediate blink indicates an intact 
reflex. The gag or pharyngeal reflex 
with its nuclei in the medulla, is tested 
by holding the tongue down with a 
depressor and touching the pharynx 
with a cotton tipped applicator. Presence 
of a gag indicates an intact reflex. 

comatose: no response to painful 
stimuli, reflexes are absent and there is 
no muscle tone in the extremities. 
Remember, that description of the level 
of consciousness is more helpful than a 
label used inaccurately. 

3) Once the patient is as alert as possible, 



34 October 1980 



The Canadian Nurse 



motor r esponses, muscle strength and 
function controlled by the pyramidal 
tracts, should be assessed. Does the 
patient move his extremities to 
command? Is there, any weakness and if 
so to what degree, for example, is one 
limb slightly weaker or noticeably 
weaker than the other? Don t always 
rely on testing the patient s hand grips 
for strength: check for arm drift. Ask 
the individual to lift both arms in the 
air and close his eyes. Watch for drifting 
downwards of either arm, thus indicating 
weakness. 



located in the midbrain. Are the pupils 
equal in size or do they differ? What is 
their size, that is, are they constricted, 
normal or dilated? What is their reaction 
to light, do they react sluggishly, briskly, 
normally or is there no reaction at all? 
Under optimal conditions, pupils 
should be examined in a darkened 
room. Cover the eye not to be examined 
and pass the light source over the eye 
from the outside to the inside. Remem 
ber that miotic and mydriatic medi 
cations affect pupillary reaction to 
light. 



pressure is indicated on the midbrain 
and upper pons where the nuclei for the 
third, fourth and sixth cranial nerves 
are located. 

5) Vital signs should be checked at 
regular intervals from every 15 minutes 
to four times daily, depending on the 
patient s condition. Observe for any 
fluctuations or changes. While a 
quickening pulse and a dropping blood 
pressure are signs of hemorrhage, the 
very opposite is indicative of increased 
ICP. The medulla responds to increased 
pressure on the brainstem or decreasing 



Figure one: Stages of Transtentorial Herniation 

1. As ICP increases, as from an expanding hematoma, there is a midline shift of the 
falx. The lateral ventricles are pushed over and compressed. Fluid from the ventricles is 
squeezed out into the intracellular spaces. 

2. As the ICP continues to rise, the brain content is pushed downward, the only escape 
being through the tentorium. The uncus, the hooked edge of the temporal lobe, herniates. 

3. As the pressure continues to increase, the cranial contents are further displaced 
downward. The only direction being toward the foramen magnum. The medulla brain- 
stem become compressed. 

There are two other types of herniations. They are: 

A. Supratentorial (above the tentorium) 

B. Subtentorial (below the tentorium) 

NB. The tentorium and falx are folds of meningeal dura. The falx is attached above the 
tentorium and forms a roof over it. 



Falx Cerebri 



Skull 



2: Uncus of 

-Temporal Lobe 

T"j Cerebral 
V s **\ Aqueduct 




4th Ventricle 



Brainstem 
-Foramen Magnum 



If the patient is ambulatory, have 
him walk, observing his gait, an 
unsteady, ataxic gait may indicate 
cerebellar dysfunction. Movement of 
arms, fingers and toes should also be 
assessed. 

If the patient is unable to follow 
verbal instructions, voluntary move 
ments must be noted whenever they 
occur. When even voluntary movement 
is absent, purposeful movement with 
stimulation must be assessed. Check the 
Babinski reflex by moving an object up 
the lateral side of the foot. A negative 
Babinski, plantar flexion of the great 
toe, is a normal reaction. 

Stimulation may elicit decorticate 
or decerebrate posturing. Decorticate 
posturing, which indicates damage to 
the internal capsule and corticospinal 
tracts above the brain stem, is recog 
nizable as fingers, wrists and shoulders 
are flexed and adducted while the feet 
and legs are extended and internally 
rotated, all extremities are rigid. 
Decerebrate posturing, indicating mid- 
brain damage, includes extension, 
adduction and internal rotation of the 
arms, extension of the legs with feet in 
plantar flexion and arching of the back, 
with all extremities again being rigid. 
4) Observe pupil size. Reaction to light 
and extraocular movements are impor 
tant indicators of increased ICP as the 
third and fourth cranial nerves are 



To check for consensual light 
reflex, both eyes are held open wide, a 
light is shone in one eye and the 
reaction in the other is noted. If consen 
sual reaction is present, the opposite 
pupil will constrict and indicates that 
optic fibers which diverge in the mid- 
brain are intact. Pressure on these fibers 
which form the oculomotor nerve can 
be identified by unilateral pupil dilation, 
ptosis and decreased eye movement. 
Interruption of sympathetic pathways 
from the pons causes the pupils to be 
constricted and non-reactive. 

Next, check eye movement by 
having the individual follow your finger 
without moving his head. Movement up, 
down and to both sides should be 
assessed as well as conjugate eye move 
ment (eyes move in the same direction 
at the same time), doll s eye maneuver 
and clarity of vision, including blurring 
and diplopia. The doll s eye or oculo- 
cephalic reflex, a normal reflex that can 
be controlled by the conscious indivi 
dual may be tested on an unconscious 
patient. While holding both eyes open, 
move the head from side to side and 
check the eye movement. Normally 
both eyes will turn in the opposite 
direction of the head movement, that 
is, if the head is turned to the right the 
eyes should turn to the left. If the eyes 
remain fixed in the midline position, 
or movement is disconjugate, then 



circulation to the cerebral tissue by 
causing the pulse to decrease and the 
blood pressure to increase. However 
these are both late signs of the problem, 
indicating sustained pressure peaks of 
ICP. 

The patient s respiratory status 
should be assessed with consideration to 
both rhythm and depth of respiration, 
both of which are controlled from 
various positions within the brainstem. 
Look for snoring and irregular breathing, 
both signs of pressure and resulting 
anoxia of the respiratory center in the 
medulla. Some typical respiratory 
patterns which may be identified 
include: 

apneustic breathing which 
indicates brainstem damage and is 
identified by a typical abnormal rhythm 
of holding a breath for a long period 
and then letting it out at a regular rate. 

Cheyne-Stokes respirations, consi 
dered a late sign, are recognizable 
by their long, hyperpneic phase 
followed by a shorter phase of apnea. 
This type of respiration indicates 
pressure on or an interruption of the 
descending motor tracts at the mid- 
brain level and occurs as a result of an 
increased sensitivity to C0 2 causing 
the period of rapid deep breathing to rid 
the system of C0 2 . When this is 
accomplished and the CO 2 stimulus is 
no longer present, respirations are 



discontinued until another build-up of 
C0 2 stimulates respirations again. 

central neurogenic hyperventi- 
lation, continuous, regular, rapid and 
deep hyperpnea is caused by anoxia of 
the midbrain and pons. If the pneutaxic 
center in the pons which controls the 
rhythmicity of respiration is affected, 
respirations may become irregular with 
several deep gasps followed by an apneic 
period and repeated as in Cheyne-Stokes. 

clusters of breaths followed by 
apnea may result from damage or 
pressure on the upper medulla oblongata 
which contains the respiratory center. 

When observing any of these types 
of respirations it is of utmost importance 
to identify if respirations are regular. If 
not, record the duration of the inspira- 
tory phase, of apneic periods and of the 
expiratory phase and, as well, if the 
pattern is consistent or intermittent. As 
it is often difficult to label the type of 
respiration accurately a description is 
usually preferable. 

Regular temperature checks 
should not be overlooked as an elevation 
can be indicative of increasing ICP. 

Treatment 

Treatment of increased ICP is dependent 
upon the severity of the condition and 
may include one or several of the 
following. 

1) Osmotic diuretics, such as Mannitol, 
are only a short term treatment. Given 
intravenously, as a drip or a bolus, 
Mannitol acts by increasing the osmo- 
lality of the blood to create an osmotic 
gradient and thereby draw fluid from 
the brain cells into the vascular system. 
Effective for only three to ten hours, be 
aware that a rebound effect may occur 
if this type of medication is used over a 
prolonged period. Mannitol can enter 
the cerebral tissue and cause a fluid 
shift into the brain tissue creating a 
further increase in ICP. The usual adult 
dosage is 100 g daily, never exceed 
200 g/24 hour period. In bolus form 
40-50 g may be administered. 

Prior to administering this type of 
medication, a foley catheter should be 
inserted so that urinary output may be 
closely monitored. After administra 
tion, observe carefully for any signs of 
vascular or cardiac overload such as 
pulmonary edema, or congestive heart 
failure; electrolyte imbalance, especially 
a depletion of sodium or potassium, and 
dehydration. 

2) Steroids, most commonly Dexa- 
methasone (Decadron), is used to act 
as an anti-inflammatory agent and as a 
diuretic. The initial dose of dexametha- 
sone is 10 mg followed by 4 mg every 
6 hours, usually intravenously. 
Maximum effect is normally noted after 
12 hours, but the drug may be used on a 
long term basis for a period of weeks. 
Side effects include all those common 
to steroid administration, ie. gastro 



intestinal bleeding, suppression of 
infection, retention of sodium, aggra 
vation of diabetes, etc. 

3) Fluid restriction is commonly 
practiced to avoid contributing to cere 
bral edema although it is of little value 
in reducing ICP. A daily maximum of 
1500 cc either intravenously or orally 
is a realistic level. 

4) Hyperventilation may be used to 
decrease C0 2 levels as the volume of 
cerebral blood flow is directly pro 
portional to the plasma C0 2 level. 
Intubation with an endotracheal tube 
and use of mechanical ventilation can 
produce a cerebral decompression 
rapidly but blood gases must be eva 
luated frequently to ensure stabilization 
of arterial C0 2 levels. 

5) Barbiturates, such as thiopental or 
pentobarbital, may be used along with 
ICP monitoring and hypothermia to 
treat increased ICP when the cause is 
known not to be a hemorrhage or 
post-operatively if a repair has been 
done. Barbiturates are thought to 
decrease the demands of the cerebral 
tissue for oxygen, thus decreasing the 
blood flow to the brain, or to have some 
specific action on the vascular tone of 
the cerebral vessels, causing them to 
constrict thereby reducing blood flow 
to an already edematous brain. 3 

Usually barbiturates are adminis 
tered on an hourly basis to maintain a 
blood level of 3 mg/100 ml of blood. 
ICP is monitored through the use of a 
screw or bolt inserted into the sub- 
arachnoid space through a burr hole and 
connected to a transducer which tran 
scribes pressure changes to a graph. 

6) Surgery, including removal of a 
localized hematoma or tumor, insertion 
of a ventric drain into one of the 
lateral ventricles, or removal of a bone 
flap to allow for expansion may be 
utilized. The opportunity for severe 
herniation of the brain tissue through 
the surgical opening may make this a 
risky procedure. 

Nursing priorities 

There are many things that you can do 
to ensure that your patient will not 
succumb to the effects of increased 
ICP. 

First, be aware of the importance 
of a clear airway. Since increased C0 2 
concentrations cause cerebral vasodila- 
tion, any factor that may cause your 
patient to hypoventilate must be elimi 
nated. Work to prevent chest conditions 
such as pneumonia or atelectasis from 
developing. Listen to chest sounds 
regularly. Use narcotics cautiously as 
they depress respirations. Position 
patients on their sides if consciousness 
is decreased to prevent aspiration. 
Encourage those who are alert to deep 
breathe and encourage positioning 
which is conducive to maximum venti 
lation. Coughing and sneezing must be 



prevented as much as possible. 

Second, keep an accurate record 
of intake and output. Restrict fluids as 
necessary and monitor all intravenous 
infusions closely. Patients on Mannitol 
should have a fluid intake of 2500 cc 
daily to prevent dehydration. Observe 
for electrolyte imbalances, indicated by 
serum values, changes in behavior, 
decrease of urine specific gravity below 
1.010, muscle weakness and diminished 
reflexes. 

Third, elevate the head of the 
patient s bed to 30 degrees to promote 
increased cerebral venous drainage 
through use of gravity. Avoid neck 
flexion and having the head higher than 
30 as a negative pressure may be 
created and force intracranial contents 
downwards towards the foramen 
magnum. 

Fourth, reduce straining by your 
patient through the use of stool softeners 
and mild laxatives to prevent consti 
pation and straining at stools (never 
give an enema). Administer antiemetics 
to reduce vomiting and nausea as 
necessary. Instruct your patient not to 
use the Valsalva Maneuver which occurs 
when the patient strains while defecating 
or trying to move himself up in bed, 
using his upper trunk muscles. As the 
patient holds his breath, the upper 
thorax becomes fixed, the breath is 
forced up against the glottis and the 
thoracic pressure as well as the intra 
cranial pressure is increased. When 
moving up in bed, instruct your patient 
to exhale. Do not restrain your patient 
unless absolutely necessary as fighting 
with restraints increases physical 
activity and need for oxygen. If your 
patient requires suctioning for increased 
secretions, do so for 15 second periods 
only, and hyperventilate with oxygen 
first. 

Fifth, be aware of the importance 
of rising temperature. Patients may 
experience an increase in temperature 
due to interference with heat regulating 
centers in the thalamus. "For each one 
degree centigrade rise in body tempera 
ture the body tissues oxygen require 
ments increase by approximately 
13 per cent." 4 If the temperature is 
elevated, remove excess blankets, give 
tepid sponge baths, use fans, reduce the 
room temperature and give antipyretics 
as ordered. 

Finally, observe for seizures which 
may occur as a result of cerebral irrita 
tion. Naturally establishing an airway is 
of prime importance, but observation 
of all aspects of the seizure including 
muscle groups involved is necessary for 
identifying the focus of the problem. 
If an individual is seizuring with his 
mouth clamped tightly shut, no attempt 
should be made to force it open as this 
will only result in damage to oral tissues 
and teeth. Instead, simply position the 
individual on his side to facilitate 



36 October 1 980 



The Canadian Nurse 



drainage of secretions. Remember that 
any seizure lasting longer than four to 
five minutes is a medical emergency 
(status epilepticus) which can lead to 
severe cerebral hypoxia and respiratory 
arrest. 

All individuals suspected of having 
a head injury are candidates for seizures. 
Keep an airway at the bedside, use a 
night light, use only rectal thermo 
meters, keep side rails in place, have a 
suction machine available and give 
anticonvulsant medications on time.* 

References 

1 Ganong, William F. Review of 
medical physiology. 9th ed. Los Altos, 
CA: Lange; 1979: p.457. 
Ibid.: p.469. 

3 Marshall, L.F. et al. The outcome 
with aggressive treatment in severe head 
injuries. Pt.2. Acute and chronic barbi 
turate administration in the manage 
ment of head injury. J.Neurosurg. 
50(1):26-30; 1979 Jan.: p.29. 

4 Luckman, Joan, Sorensen, Karen 
Creason. Medical-surgical nursing; a 
psychophysiologic approach. Toronto: 
Saunders; 1974: p.433. 

Bibliography 

1 American Association of Neuro- 
surgical Nurses. Core curriculum for 
neurosurgical nursing. Baltimore: 
AANN Publications; 1977. 

Bergersen, Betty S. Pharmacology 
in nursing. 12th ed. St. Louis: Mosby; 
1973. 

3 Coping with neurologic problems 
proficiently. Horsham, Pa: Intermed 
Communications; 1979. 

4 DeCoursey, Russell Myles. The 
human organism. 4th ed. New York: 
McGraw-Hill; 1974. 

5 Ganong, William F. Review of 
medical physiology. 9th ed. Los Altos, 
CA: Lange; 1979. 

6 Luckman, Joan: Sorensen, Karen 
Creason. Medical-surgical nursing; a 
psychophysiologic approach. Toronto: 
Saunders; 1974. 

7 Marshall, L.F. et al. The outcome 
with aggressive treatment in severe head 
injuries. J.Neurosurg. 50(1}:20-30, 1979 
Jan. 

8 Mitchell, Pamela H, Mauss, Nancy. 
Intracranial pressure: fact and fancy. 
Nursing 76 6(6):53-57; 1976 Jun. 

*Not verified 

Angela Ladyshewsky, a graduate of the 
St. Boniface School of Nursing, is 
currently working in the Neuroscience 
Unit at the St. Boniface General Hospi 
tal in Winnipeg. She is an active member 
of the Canadian Association of Neuro 
logical and Neurosurgical Nurses. 
Previously published work includes an 
article in the June, 1978 issue of CNJ 
entitled "I hope he gets transferred 
soon. " 



TYPES OF CEREBRAL HEMORRHAGE 



1. Epidural hemorrhages occur most 
commonly as the result of a laceration 
of the middle meningeal artery in the 
temporal lobe. The temporal portion of 
the skull is thin and thus very fragile, 
consequently blows to this area are 
dangerous and frequently constitute 
a surgical emergency. Although the 
rapid escape of blood between the dura 
and the skull causes intracranial pressure 
to rise quickly, the prognosis is usually 
good if treatment is initiated early. 
Rupture of the middle meningeal artery 
results in an inward pressure on the 
temporal lobe with ipsilateral pupil 
dilation resulting from compression of 
parasympathetic fibers of the oculo 
motor nerve, unconsciousness due to 
compression of the reticular activating 
system and weakness or paralysis due to 
compression of cerebral peduncles. 

When this type of hemorrhage 
occurs in the posterior fossa, it is fre 
quently fatal as the lack of local signs 
coupled with depression of the cardio 
vascular center and reticular activation 
system make detection early enough for 
treatment almost impossible. 

In the subfrontal area, an epidural 
hematoma may be indicated by head 
ache, bilateral retro-orbital pain, inter 
mittent disorientation, poor recent 
memory recall and papilloedema. 

Treatment involves a craniotomy 
to facilitate removal of the clot for 
mation as early as possible. 



Skull 
Dura 

Arachnoid 
Membrane 




2. Subdural hemorrhages occur when 
bleeding takes place into the potential 
space between the dura and arachnoid 
membrane layers of the brain. Pressure 
is generalized over a whole hemisphere 
as movement of blood is limited only by 
the falx and tentorium. Symptoms of 
headache, loss of consciousness, pupil 
changes, personality changes and mental 
deterioration may be intermittent, 
depending on the type of hemorrhage: 

acute, symptoms occur within 24 
hours, there is rapid intracranial com 
pression, prognosis is poor. 

subacute, with a mortality rate of 
25 per cent, symptoms occur up to one 
to two weeks after injury and is often 
due to laceration of cerebral surfaces 
and sinuses or both. 

chronic, the least dangerous, may 
not be detected for weeks to months 
after the injury. 

Treatment consists of surgical 
removal of the clot. A chronic CSF leak, 
an infection or brain abscess may ensue 
if the dura is not securely sutured to 
ensure that it is watertight. 



Skull 
Dura 

Arachnoid 
Membrane 



3. Intracerebral hemorrhages occur 

when there is bleeding deep into the 
brain tissue itself. Petechial type 
hemorrhages are common and are often 
related to blood dyscrasias or super 
ficial contusions of the brain. 
Symptoms are similar to those of a 
subdural hematoma but as yet surgical 
results are poor due to irreversible 
brain damage caused by the hematoma. 



Skull 
Dura 

Arachnoid 
Membrane 






Maternal-infant bonding is as old 
as mother love! In fact, that is 
precisely what it is and promoting 
a healthy maternal-infant bond 
should come naturally. At the 
Royal Jubilee Hospital in Victoria, 
BC, nurses have been instrumental 
in shifting the focus of maternity 
and nursing care away from 
hospital routines which were, for 
the most part, cold and 
intimidating to the more personal 
rhythms of mother and baby. 



Margaret Rhone 



The concept 

Maternal-infant bonding begins as early 
as the first fetal movement ; it is an 
unfolding relationship in which the 
mother falls in love with her baby. The 
process is not, however, one-sided: both 
mother and infant play an active part in 
the bonding process. The mother s 
behavior, derived from her own 
complex history of interpersonal 
relationships, her experience during 
pregnancy, labor and delivery, as well as 
her recollections from childhood, is 
dictated largely by her own self-concept 
and the positive or negative feelings she 
has about herself. The infant s role in 
attachment is based on his response to 
the mother, the response he elicits from 
her (determined partly by his own 
appearance), his sensory and motor 
ability and his sucking behavior. 



Bonding is a fragile and protracted 
process: while it is taking place it can be 
disturbed or even broken and it may 
take weeks, months or even years for 
the union to solidify. 

Assessment 

As nurses, we can use the tool of 
assessment to define the mother-infant 
relationship as either normal or 
maladaptive and then attempt to either 
enhance a healthy relationship or to 
intervene in a maladaptive relationship 
that could lead to later child abuse, 
infantile autism or other psycho-social 
problems in the growing child. 1 In 
assessing this interaction between 
mother and infant, the nurse looks at 
four stages in the mother s development. 



/. Preconception. A medical and social 
history of the prospective mother 
plays a major role in this area of the 
assessment. How is the mother s general 
health? Does she have any physical 
incapabilities, such as deafness or 
chronic illness, with which she must 
cope? How does she do this? Does she 
have anyone who is a significant 
mother-model, perhaps a favorite aunt? 
What can she tell you about the model s 
parenting style? Was her mother warm 
and loving or was she herself a victim of 
child abuse? What type of relationship 
does she have with her mate? 

The answers to these and other 
questions may point to trouble ahead 
for the mother. Emotional and physical 
energy reserves are necessary for the 
development of a healthy mother-child 
relationship. Past experience with other 
mothers parenting styles and the 
woman s own experiences as a child are 
often reflected in her parenting 
attitudes and activities; research has 
shown that victims of child abuse are at 
high risk for abusing their own children. 
Also a recent loss in the form of a 
divorce or death may drain a mother s 
emotions leaving her without the energy 
to form a new relationship with her new 
baby. She will also be especially 
susceptible to postpartum depression 
and its inherent bonding problems. A 
stressful family relocation to a new city 
or a change in employment status are 
just two of a number of other factors 
which affect a woman s attitudes 
towards pregnancy and motherhood. 

2. Present Pregnancy. The pregnant 
woman is in the process of great change; 
things will never be quite the same for 
her. During this dynamic period her old 
role will be mourned and the expectant 
mother will accept and prepare herself 
for her new role, both internally, by 
becoming ready to accept change, and 
externally, by way of support systems. 
She will seek out other pregnant 
women, attend prenatal classes and 
obtain information on parenting 
through reading, discussing with friends 
and experts and observing her 
mother-model. 



Activities such as changing her 
habits of eating and sleeping, seeing her 
physician, buying maternity clothes, 
seeking out other pregnant women and 
expressing joy over the kicking 
movements of her unborn child indicate 
that she is validating her pregnancy and 
feeling positive about it. When the child 
is unwanted (this is not synonymous 
with unplanned), the mother does not 
prepare for his arrival, may not seek 
antenatal care, often will not choose a 
name and may even view the unborn 
infant s movements as threatening. One 
mother, abused as a child, felt that the 
baby was bruising her. 

3. Parturition. The bonding process may 
be dramatically affected by the actual 
labor and delivery. If the labor is short, 
that is, less than five hours, the mother 
may have some difficulty in realizing 
that the baby is here and is hers. If the 
labor is long and difficult, the mother 
feels only exhaustion when the baby is 
born. Her lack of enthusiasm over her 
newborn baby should not be assessed as 
abnormal. 

If the mother s expectations of 
this period were exceptionally high 
during pregnancy, that is, if she were 
keen on natural childbirth without 
medication or assistance, she may feel 
bitterly disappointed if medical or 
surgical intervention is necessary. She 
may perceive herself as having failed and 
thus being a bad mother, leading to 
feelings of guilt and consequent 
interference with the bonding process. 
Analgesics and barbiturates which pass 
the placental barrier also affect bonding. 
The mother who receives these drugs 
during the first stage of labor will have a 
baby who is sleepy for the first 48 hours 
of his life and she also will be groggy 
and perhaps even too tired to hold the 
baby immediately after birth. 

4. Early child-bearing stage. Bonding 
during this stage can be initially assessed 
during the fourth stage of labor 
beginning with the birth of the baby. 
Immediate acceptance or rejection of 
the baby by the mother may depend on 
her preconceived ideas of what he will 
look like; there is the "fantasy" child 
and here is the "real" child. The normal 
mother stares at her baby in order to 
dispel her fantasy whereas the 
vulnerable child will have a mother who 
detaches herself from him, one who 
refuses to accept this "real" child. Illness, 



deformity or prematurity often result in 
this stepping back or detachment by the 
mother and less than adequate bonding 
may be anticipated for any infant who 
requires extensive hospitalization after 
birth. 

As the dream child gives way to 
the real child, the mother strives to 
discover what the baby is like. His 
behavior transmits a message to his 
mother, so that she will think "he s 
rejecting me I m not a good mother" 
or "he s okay, so I m doing okay". The 
baby is an active partner in mother- 
infant bonding but not every baby is 
born wide awake, cuddly and content. 
The baby may be sleepy because of 
sedation received by the mother during 
a long labor or he may be irritable or 
jittery from a low blood sugar, jaundice 
or application of forceps. 

How does the mother respond to 
the baby s cry? Is she able to distinguish 
the cry of hunger from the cry of pain, 
fatigue or boredom? Can she offer the 
appropriate response? A mother 
sensitive to her baby s cues will offer 
him the breast, reduce distractions, 
stimulate him with a toy or a song or 
provide another appropriate response. 
An insensitive mother will be angered, 
ignore the baby completely or perhaps 
even strike him. 

Each baby, because he is an 
individual, has his own sensitivity 
threshold. A baby with a low sensory 
threshold is easily disturbed by loud 
noises and bright lights. He needs and 
responds best to soft sounds and lights, 
gentle handling and cuddling; he needs 
to be protected from too much 
stimulation. In contrast, a baby with a 
high sensory threshold is very sleepy. 
Because he initiates little interaction, he 
may receive a minimum of stimulation 
as he simply does not demand to be 
noticed and runs the risk of being 
ignored. He needs stimulation or he will 
not meet his potential. Parents of 
autistic children often describe them, in 
retrospect, as good babies. 



The Canadian Nurse 

The Canadian Muraa 



October 1980 39 
Oetnhar 1 OAn 41 



Enhancing the mother-infant 
relationship 

Ideally, pregnancy is a time of personal 
growth, readying the woman to provide 
loving care to her infant. The symbiotic 
relationship the mother has with her 
baby is momentarily broken at birth 
and must be re-established and 
maintained. At this time, some mothers 
need assistance in learning to gratify 
their infants so that they both can feel 
pleasure. 



A healthy baby should be 
delivered straight into his mother s 
arms where he can be caressed and 
cooed at the breast. The parents and the 
new baby should then be left alone for 
the first hour, so that mother and father 
can get to know their baby on their 
own. Now the fantasy-child image is 
dispelled and the real baby takes his 
place. The baby during this first hour 
after birth is in a state of quiet 



ASSESSMENT OF MOTHER-INFANT INTERACTION 
DURING FOURTH STAGE OF LABOUR 



Client s Name:- . 



A. Immediately after birth 



-2 

Displays body movements 
in an effort to gain visual 
contact with baby. Asks 
about baby s condition, 
sex, appearance. 



-1- 

No visual contact 
attempted. Asks doctor, 
husband or nurse about 
baby. 



-0- 

Verbalizes concern for 
self. Seeks support for self. 
No questions about baby. 



B. Few minutes later 

Calls baby by name, 
affectionate terms or 
by appropriate sex. 



Calls baby "it" or by 
opposite sex. 



Does not speak to baby. 



Expresses joy and/or 
satisfaction with the 
outcome of labour. 



Expresses no feelings 
about outcome of labour. 



Expresses dissatisfaction 
or anger at outcome of 
labour. 



Holds by "en face" 
position and makes 
eye-to-eye contact. 



Holds baby, no eye-to-eye 
contact. 



Refuses to hold baby. 



Reaches out to baby with 
fingers and looks at baby. 



Glances at baby without 
reaching out or touching. 



Does not touch or look 
towards baby. 



Total Score , 



Time afterbirth. 



mm. . 
hrs. 



Score of 7-10 requires usual nursing support. 
5-7 requires extra nursing support. 
0-5 requires intensive nursing support. 

Other observations of mother/baby that may affect above score: 

Stressful labour? 

Analgesics? 



Caesarian section? etc. . 



(Source: Adapted from Grace Hospital, Calgary, "Parent-Infant Interact/on 
Study," 1978. Mimeo.j 



wakefulness;he then falls into a deep and 
peaceful sleep which usually lasts for 
three to four hours. Mothers who have 
been separated from their babies at 
birth have said, when reunited, that 
they didn t feel the baby was totally 
theirs. In leaving the baby alone with his 
parents for the first hour after birth, 
the unspoken message to the parents is 
"You are the important ones." 

The early days after birth should 
be a time of mutual acquaintance for 
parents and baby. This is the time 
mother learns about baby s rhythms and 
needs and baby learns about how his 
mother will respond to him. Rooming 
in facilitates tkis process. Studies have 
shown that arotheyi who have 
experienced rooming in feel more 
confident and competent in caring for 
their babies than mothers separated 
from their babies in traditional hospital 
practice. 2 

As the new mother may feel sad 
and worried when separated from her 
children at home and this may be a 
source of emotional fatigue, all 
members of the family should be 
permitted to visit often. 

Intervention in maladaptive relationships 

In order to promote a healthy 
relationship between mother and infant 
it is essential to assist each mother in 
realizing that each infant is different. 
This focus on individuality is essential. 

The nurse plays an important role 
in helping the mother identify the 
unique traits of her infant, beginning 
with an understanding of his sensory 
level. With this knowledge the mother 
can then learn how she can best 
stimulate him in his emotional and 
cognitive development. Just as each 
baby has his own biorhythms and 
sensitivity level, each mother has her 
own personality characteristics: if the 
mother is impulsive, she may not 
consider the emotional needs of her 
infant, if she has a low capacity for 
empathy she may be emotionally 
isolated from her baby, or an 
independent woman may not be able to 
accept the role of being depended upon. 



40 October 1980 



The Canadian Nurse 



The primary concern of any 
obstetrical nurse must be this reuniting 
of mother and baby in a healthy 
symbiotic relationship. Interventions in 
maladaptive relationships must come 
between the mother and the difficulty 
she is experiencing, freeing her from a 
defeating pattern so that she may love 
her baby. 

Six types of interventions 3 have 
worked for us at the Royal Jubilee 
Hospital. These may be grouped into 
two categories enabling or directive as 
follows: 

Enabling 

1. support: words and actions which 
affirm the value of the person and show 
respect form the basis for all other 
interventions. 

Comment: We accept each mother 
for what she is, with her own 
personality, feelings and needs. 

2. clarification: words and actions 
which promote exploration and 
clarification of ideas, feelings and 
situations. 

Comment: We try to help the 
mother see her strengths and her fears 
and thereby herself. 

3. catharsis: words and actions 
which enable a person to discharge or 
gain release from painful emotions. 

Comment: We can help a mother 
free herself from restrictive emotions or 
feelings. Perhaps she has lost self-control 
during labor and delivery and now feels 
extremely embarrassed or guilty; this 
restrictive emotion may prevent her 
from loving her baby. The helper 
repeats the key words identifying the 
emotion. 

Directive 

4. instruction, giving information, 
new knowledge or teaching "how to" 
do something, for example, teaching a 
person to relax. 

Comment: The nurse should keep 
in mind that there are many ways of 
doing the same thing, for example, 
putting a diaper on a baby. The mother 
folds them her own way - this is not 
wrong. Show mother only if she asks 
you, or is having difficulty with a 
procedure, then let her practice doing it. 



5. prescription: giving opinions or 
advice; directing a person what to do or 
not to do; stating rules. 

Comment: Mother is free to 
accept or refect advice. Do not "take 
over" for her. 

6. confrontation, giving direct 
feedback; challenging the behavior/ 
belief/attitude of the person. 

Comment: This is probably a 
very rare intervention. An example 
could be a mother rejecting her baby 
because he looks like her mother-in-law. 
The nurse s confrontation could be 
"You have trouble loving the baby 
because he looks like someone you do 
not like. " 

Conclusion 

The practice on maternity units of 
separating mother from baby at birth 
except during hospital-designated 
feeding times did not reflect what we 
know now about bonding. The mother 
was made to feel helpless and 
inadequate, she was discharged with a 
baby she hardly knew. Some mothers in 
this situation never fell in love with 
their babies. 

Now, our primary concern in 
hospital is to "reunite" mother and 
baby in a healthy symbiotic relationship. 
The purpose of our interaction is to 
free the mother to love her baby so that 
they both will grow to their emotional 
potential. Our nursing goal is to enhance 
the mother and infant attachment so 
that the needs of both are defined and 
met and, in this way, the infant has the 
opportunity to develop as a healthy 
human being. * 

References 

1 Funke-Furber, Jeanette. 
Reliability and validity testing of 
maternal adaptive behavior. Edmonton: 
University of Alberta, Faculty of 
Nursing; 1978. 

2 Clark, A.L. Recognizing discord 
between mother and child and changing 
it to harmony. MCN Amer.J.Matem. 
Child Nurs. 1(2): 100-106; 1976 

Mar./ Apr., p. 102. 

3 Peavy. R.V. Mutual aid 
counselling: a model for adult peer 
counselling. Paper presented to 19th 
International Congress of Applied 
Psychology, July 30 - Aug. 5, 1978, 
Munich, Germany: p.16. 



Bibliography 

1 British Columbia. Child abuse/ 
neglect policy handbook, compiled by 
Ministry of Education, Science and 
Technology, Ministry of Health, 
Ministry of Human Resources, Ministry 
of the Attorney -General, edited by Jay 
Rogers. Victoria, B.C.: Ministry of 
Human Resources; 1979. 

2 Clark, A.L.; Affonso, D.D. 
Mother-child relationships. Infant 
behavior and maternal attachment: 
two sides to the coin. MCNAmer.J. 
Matern.Child Nurs. l(2):94-99; 1976 
Mar./ Apr. 

3 Dunn, J. Distress and comfort. 
Cambridge, MA: Harvard University 
Press; 1977. 

4 Eckes, S. The significance of early 
contact between mother and newborn 
infant. JOGNNurs. 3(4):4244; 1974 
Jul./Aug. 

5 Jolly, H. The importance of 
bonding for newborn baby, mother... 
and father. Nurs.Mirror. 147(9): 19-21; 
1978 Aug. 31. 

6 Klaus, Marshall H.; Kennell, John 
H. Maternal-infant bonding; the impact 
of early separation or loss on family 
development. St. Louis. Mosby; 1976. 

Lipkin, G. Parent-child nursing: 
psychosocial aspects. 2d ed. St. Louis: 
Mosby; 1978. 

8 Montagu, Ashley. Touching: the 
human significance of the skin. New 
York: Columbia University Press; 1971. 

9 Penfold, K.N. Supporting mother 
love. Amer.J.Nurs. 74(3):464-467; 
1974 Mar. 

1 Young, D. Bonding: how parents 
become attached to their baby. 
Rochester, N.Y.: International 
Childbirth Education Association; 1978. 

Margaret Rhone, a graduate of St. Paul s 
Hospital School of Nursing in 
Vancouver and a mother of five 
children, is currently completing her 
baccalaureate at the School of Nursing, 
University of Victoria, B.C. 




The Canadian Nurse 



October 1980 41 




A nursing role in the preparation of children for the arrival of siblings 



Joy Bliss 



When a birth occurs in a family, 
many children are not 
psychologically prepared to move 
over and share the spotlight with a 
stranger; the process can be 
traumatic, resulting in behavior 
patterns such as temper tantrums 
and regression to infantile 
activities. To help keep little noses 
from going out of joint when they 
find they must share parental 
attention, the postpartum unit at 
Calgary General Hospital has 
developed a unique program called 
sibling classes. 



Held on the unit, the classes are 
designed to prepare children for the 
arrival of a new baby; the main 
objective of these classes is to promote 
family bonding and to decrease anxiety 
reactions in children who feel 
threatened by the new baby. Sibling 
classes benefit the entire family by: 

providing guidance and support 

developing mutual trust between 
parents and medical staff 

decreasing sibling fears by 
increasing awareness of the hospital 
setting and birthing process 

enhancing sibling bonding and 
acceptance of the new baby 

helping siblings to feel "as 
important" as the new baby, and an 
active rather than passive member of the 
expectant family. 



Stage one 

Class sessions, each of which provides 
two hours of instruction, are planned 
for children aged three to nine years 
whose parents are expecting a baby. A 
maximum of 10 children participate in 
each class and the fee for the series is 
ten dollars. Classes include a tour of the 
labor and delivery corridor, the post 
delivery unit, the intensive care nursery 
and the normal nursery. We make sure 
that, before going on the tour, the child 
is in excellent health, having had the 
proper immunizations and not having 
been recently exposed to mumps, 
chicken pox, measles, strep throat or 
scarlet fever. 



The Canadian Nurse 



After the tour, the children return 
to a small, informal classroom. Each 
child is connected to a fetal monitor to 
listen to his own heartbeat; he learns 
that this is the way staff watch and 
listen to the new baby before the birth 
takes place. 

Later, the children gather around 
the instructor to listen to a story about 
how it feels to have a new baby in the 
family. Open cribs with large dolls are 
used to demonstrate holding, feeding 
and diapering the baby. At this stage, 
there is plenty of time for discussion 
and practice and for positive 
re-enforcement on how well each child 
performs. Often, mothers who have new 
infants and are breastfeeding join the 
group to demonstrate this art to the 
children in the class. The children are 
also reminded that some mothers 
bottle-feed their babies. Once, a 
physician visited the class to 
demonstrate an examination of the 
baby to the children, and each child was 
given the opportunity to listen to the 
baby s heartbeat through the 
stethoscope. 

Parents are excluded from this 
first half of the class; we have found 
that being on their own encourages the 
children to participate more freely in 
discussion. It also helps them to prepare 
for the subsequent separation from their 
mother when the baby is actually born. 
When the parents rejoin the class, an 
hour later, the entire group watches a 
film on childbirth featuring animated 
cartoons dealing with the common 
misconceptions children have about 
where babies come from. At this time 



we try to answer any questions the 
children may have about the impending 
arrival of the sibling. Often, parents 
have difficulty in discussing sex and 
reproduction with their growing 
children. This film provides them with 
an opportunity to open up new 
channels of communication on birth 
and related subjects. 

Before he leaves, each child 
receives a specially designed coloring 
book that reminds him of the material 
covered in the class. Each "graduate" 
also receives a certificate stating that he 
or she has successfully completed the 
Big Brother/Sister Course. 

Stage two 

After the arrival of the sibling, and 
while the mother and babe are still in 
hospital, a party is held for each child 
taking the classes. At the party, we serve 
cupcakes and present the child with a 
T shirt featuring the message: "New 
babies are fun! We ve got one!" 

During the party, the child may 
hold his new brother or sister for the 
first time; our aim at this early stage is 
to encourage the start of a warm and 
loving relationship. Before he leaves, 
the child whose party it is, receives a 
Hero Badge stating that he has a new 
baby sister or brother. 

Stage three 

After the baby leaves the hospital, the 
new brother or sister receives a 
congratulatory letter and a balloon in 
his own home. In the letter, we suggest 
that he may call the class instructor if 
he has any questions or problems. 




Evaluation 

We started this program in 1979, as 
part of our commemoration of the 
International Year of the Child. Our 
evaluation is carried out by means of 
questionnaires completed by the 
parents, one after their child has 
completed the sibling classes, another 
two weeks after the birth of the baby. 
Response to date has been very positive: 
parents agree that the classes help the 
child to understand the development 
and birth of a new baby, reduce anxiety 
connected with the hospitalization of 
the mother and help the child to feel 
more involved in the pregnancy and 
subsequent arrival of the sibling. 

We are convinced that the classes 
not only benefit the children, helping 
them to adjust to a change in lifestyle, 
but also foster and facilitate improved 
relations within the family during the 
birthing and early bonding process.* 

Joy Bliss is the nurse in charge of the 
sibling classes of Calgary General 
Hospital. A graduate of Foothills 
School of Nursing, Joy has worked in 
renal transplant, ICU, 1C N and northern 
isolation posts. She is currently Clinical 
Development Nurse Instructor in 
Obstetrics at Calgary General and, in 
addition to the sibling classes, teaches 
prenatal classes for unwed mothers. 



Author Joy Bliss 
helps student 
in sibling classes. 




Learning how staff watch 
and listen to their new baby 
"while he s still in mommy ". 



The Canadian Nurse 




Anne Wallace 

Introduction 

As head nurse on our maternity ward, I 
wanted to demonstrate that hospital 
nurses could gather the information 
they need to improve their practice and, 
at the same time, help the mothers and 
infants they care for. As a result, five 
years ago at the Burnaby General 
Hospital in BC where I work, we 
initiated a breast feeding survey. Four 
years later, in 1979, we repeated the 
survey with the intention of comparing 
results obtained in the two 
investigations. 

The specific reasons we identified 
for carrying out this survey were: 

to find out how long mothers 
nurse their infants after discharge from 
the hospital 

to discover why mothers stop 
nursing their infants 



to determine when the majority 
of mothers introduce solids to the 
infant s diet 

to uncover teaching problems in 
our individual counseling and breast 
feeding classes. 

Our first survey was carried out over 
10 months, September, 1975 to 
June, 1976, with 200 mothers; the 
repeat version covered two months, 
January and February, 1979, and 
involved 50 mothers. 

Method 

During the survey months all mothers 
choosing to breast feed were asked if 
they were willing to participate. As we 
intended to do our post-discharge 
follow-up by telephone, we had to 
eliminate those mothers who did not 
have a phone, or those who lived in a 
long distance charge area. 



The head nurse in the nursery was 
responsible for devising the information 
sheets, collecting the information, and 
writing up the results. Information 
sheets were divided into two parts, 
hospital and follow-up data. A 
description of the type of information 
recorded follows: 

Part I Hospital data 

personal information: name, age, 
phone, parity, delivery data, type of 
delivery, previous nursing time 

baby: birth weight, sex, discharge 
weight 

problems with previous nursing 
experience, e.g. cracked nipples, 
premature baby, sibling jealousy, etc. 

general hospital course of mother 
and baby 

specific information on nursing in 
hospital, e.g. schedule, supplementary 
feedings, etc. 

discharge notes. 



Per cent 
100 



1975 Survey 
1979 Survey 



90 
80 
70 
60 
50 
40 
30 
20 
10 




1 2 3 4 6 8 10 12 16 20 24 

Weeks 
Figure one: Mothers still nursing at specific times 



Part II Follow-up data 

routine questions: are you still 
nursing? are you using supplementary 
feedings? if so, how often? are you still 
nursing at night? what is the feeding 
schedule? do you follow demand 
feeding? have you added solids? is your 
breast milk supply adequate? 

specific nursing problems of 
mother or baby 

advice given. 

The information for Part II was 
collected by phone on a regular basis: 

1st call 1 week after discharge 

2nd call 2 weeks after discharge 

3rd call infant age 8 weeks 

4th call infant age 3 months 

5th call infant age 6 months. 

If no contact was made on the first call, 
the mother was phoned twice more in a 
one to two day period, and if still 
unable to contact the form was filed 
until the next stage. If no contact was 
made on this next call, the mother was 
dropped from the survey. 



Results 

1. Mothers still nursing at specific times 

Figure one summarizes our findings 
concerning the time at which mothers 
stopped nursing during the two study 
periods. In 1975 there was a gradual but 
steady decline throughout the six 
month period in the number of mothers 
continuing to nurse their babies, with a 
"levelling-off stage becoming apparent 
at about four months (16 weeks). All 
of the mothers who were nursing at 
20 weeks were still nursing one month 
later when their baby was six months of 
age. Between one and two weeks and 
again at four to six weeks, the number 
of nursing mothers dropped sharply 
(by ten per cent). This was followed by 
a 12 per cent drop at three months 
(12 weeks) and another 10 per cent 
drop between three and four months. 



The gradual decline noted on the 
first survey can also be seen in the 1979 
survey ; here the significant drop 
between one to two weeks is still ten 
per cent, however the decline between 
four and six weeks is only six per cent 
this time, a decrease of four per cent 
from 1975. Another 12 per cent drop 
was recorded between eight and ten 
weeks, while a ten per cent drop 
occurred between five and six months. 
This ten per cent of mothers who 
stopped nursing at five months 
(20 weeks) was not found in the first 
survey. 

2. Reasons for discontinuing nursing 
This data was very difficult to assess 
accurately because of the subjective 
nature of replies. Often when closely 
questioned mothers had in fact several 
reasons for stopping at the time they 
did. In figure two the reasons for 
discontinuing nursing are correlated 
with the percentages of mothers who 
stopped at a given time. 

In the first survey, 46 per cent 
of the mothers stopped nursing because 
they felt they had insufficient milk 
to satisfy their infants. The mothers 
who gave the same reason at the three 
month check, on closer questioning also 
said they felt they had nursed long 
enough. In the second survey 28.9 
per cent gave insufficient milk as their 
reason for discontinuing nursing; only 
one mother felt that her milk "was not 
strong enough for the baby". 

In 1975, 14.8 per cent of mothers 
stopped nursing due to sickness of 
either their baby or themselves; in 1979, 
sickness accounted for 10.5 per cent 
including two cases of hospitalization. A 
third mother successfully nursed her 
infant while he was hospitalized. 

Returning to work meant 4.7 
per cent of mothers changed to formula 
feeding in 1975 ; this increased to 7.9 
per cent in 1979. In this latter survey, 
however, several mothers returned to 
work and successfully continued 
nursing 

Mothers who stopped because 
they felt they had nursed long enough 
made up 17.2 per cent in the 1975 
group; 47.8 per cent of these mothers 
stopped at five months. Although this 
reason was given as early as six weeks in 
the first survey it did not show up 
until four months in the second; 37.5 
per cent of mothers discontinued 
nursing for this reason at both four and 
five months with a total of 21 .1 
per cent for this category. 



The Canadian Nurse 



OoMMMMO 45 



Figure two: Reasons for discontinuing nursing 
*1975 (top row) *1979 (bottom row) 





Insufficient 
Milk 


Sickness 


Return 
to 
Work 


Nursed 
Long 
Enough 


Social 
Reasons 


No 
Reason 


Sore 
Nipples 


Infant 
Refused 
Breast 




% 


% 


% 


% 


% 


% 


% 


% 


1 Week 


*6.7 
**9.1 


21.0 
25.0 






33.3 


20.0 
66.7 


50.0 




2 Weeks 


16.9 
18.2 


26.3 
25.0 






7.7 


33.3 




50.0 
33.3 


3 Weeks 


6.7 


25.0 






7.7 








4 Weeks 


11.8 
18.2 


5.3 






7.7 
16.7 




50.0 




6 Weeks 


20.3 
18.2 


10.5 


16.6 


4.5 


15.4 


20.0 






8 Weeks 


8.4 


5.3 


16.6 




7.7 








10 Weeks 


3.3 
36.4 


5.3 


33.3 


8.7 


23.1 
16.7 


40.0 






3 Months 


13.5 


15.7 


33.3 
33.3 


13.0 


15.4 


20.0 




50.0 


4 Months 


8.4 


5.3 


16.6 


26.1 
37.5 


7.7 
16.7 








5 Months 


3.3 


5.3 


16.6 


47.8 
37.5 


7.7 






33.3 


6 Months 




25.0 


33.3 


25.0 








33.3 


TOTAL 


46.0 
28.9 


14.8 
10.5 


4.7 
7.9 


17.2 
21.1 


10.3 
15.8 


3.9 
7.9 


1.2 


1.6 
7.9 



In 1975 a total of 10.2 per cent of 
mothers discontinued nursing for 
social reasons; the distribution was 
evenly spread over the six months. 
Explanations given included such things 
as nursing was too time consuming, 
interfered with social life, and that 
friends and relatives pressured the 
mother to stop nursing. It should be 
noted that this survey period included 
the holiday period of Christmas and 
New Year. In 1979 social reasons 
accounted for 15.8 per cent of 
mothers changing to formula feeding; 
the highest incidence occurred at 
one week, 33 per cent, with other 
drops at four weeks, ten weeks and 
four months. Explanations given this 
time were sibling jealousy, interfering 
with sibling activities such as sports, 
feeling awkward when nursing, too 
much company and stress. 



In both surveys, some mothers 
offered no reason for discontinuing 
nursing; when questioned further some 
responded that they "just didn t like 
nursing". The high percentage of 
mothers giving up nursing in weeks one 
and two of the 1979 survey fall in this 
category. Of those offering no reason 
total percentages were not high at 
3.9 for 1975 and 7.9 for 1979. 

Sore nipples accounted for 
1 .2 per cent of mothers discontinuing 
nursing in the first survey; no mothers 
gave this reason in the second survey. 

Only 1 .6 per cent of mothers in 
the 1975 survey said that the infant 
refused to nurse; 7.9 per cent gave this 
reason in the 1979 survey. Those 
mothers offering this reason at five to 
six months (66.6 per cent, 1979) said 
they felt the infant had lost interest and 
was ready to try something different. 



3. Age at which the infant started solids 

This information was gathered to see if 
solids were being added to the infants 
diets as recommended by nutritionists 
around four to six months (see figure 
three). In the first survey solids were 
started earlier than in the second; 
30 per cent at eight weeks in 1975 and 
32.3 per cent at twelve weeks in 1979 
were peak times. Although still starting 
solids early, mothers do appear to be 
delaying longer than a few years ago 
when soft cereals and fruits were 
started at two weeks. 

4. Supplementary feedings 

The data showed that 16 per cent of 
the infants were still on supplementary 
feedings when leaving the hospital in the 
1975 survey and 13.3 per cent in the 
1979 survey. Further data on how long 
these supplementary feedings continued 
could not be calculated as not all the 
infants stayed in the study. 
Supplementary feedings are not given if 
the mother indicates she prefers not to 
have them given. 



46 October 1980 



The Canadian Nurse 



Per cent 



30 



25 



20 



15 



10 



1975 Survey 
1979 Survey 




1 2 3 4 6 8 10 12 16 20 24 
Weeks 

Figure three: Percentage of infants starting solids at specific times 



Discussion 

We wanted first of all to establish some 
facts: how long mothers nursed, why 
they stopped, and when they added 
solids to the infant s diet. The 
description of the survey results shows 
we achieved this purpose. Meeting our 
fourth objective was not quite so easy; 
the results must be interpreted to make 
them relevant to our nursing practice. 
The central concern of this discussion 
will be how we viewed the results, and 
the action we took. 

Some specific implications 
A large number of mothers gave up 
nursing in the early weeks giving 
insufficient milk as their reason; this 
clearly indicated to us that our 
message "lactation is not established 
for six to eight weeks" - was not 
understood by these mothers. 
Convinced of this teaching problem, we 
do think we improved between 1975 
and 1979: the percentage of mothers 
giving insufficient milk as a reason to 
discontinue nursing dropped from 
46 to 28.9. 



As mentioned above, mothers 
often gave more than one reason making 
clear cut interpretation difficult. They 
sometimes added other factors such as 
pressure from family and friends. We 
took this to mean that perhaps we did 
not offer mothers the long term support 
they needed to clarify their own 
feelings. Maybe we did not convey to 
them that the community health nurse 
was available or that they could call 
the unit nurses if they had problems in 
the evenings or on weekend. 

General interpretation and teaching 
program changes 

Because only 20 per cent of the (1975) 
mothers who chose to nurse continued 
until six months, we felt we could 
improve both our individual counseling 
and our breast feeding classes. Some 
steps we took after the 1975 survey: 

we made up special care plans for 
mothers with particular problems such 
as sore or inverted nipples 

we urged all mothers to ask for 
individual help from their assigned nurse 
when they had problems with feedings 



we distributed pamphlets to all 
mothers: first, an introductory one for 
in-hospital use, and later, one for home 
reference 

we continued our twice weekly 
classes and tried to improve content and 
teaching from what we learned in the 
survey 

we introduced a film for mothers 
on the first three months of an infant s 
life, reassuring them that a crying or 
fussy baby is not always a sign of 
parental mistakes 

we encouraged sharing of 
experiences in class discussions; 
experienced mothers are often very 
good at reassuring new mothers 

we had the community liaison 
nurse visit all mothers in hospital, and 
made referrals for early home visits for 
mothers having problems. 

We think some of our 1979 
results indicate progress. One difference 
we noted was that mothers seemed 
better able to discuss their reasons for 
discontinuing nursing; we believe this is 
important because while we wish to be 
positive and encouraging about breast 
feeding, we do not want to make any 
mother feel guilty if she chooses to do 
otherwise. 

Since the 1979 survey we have 
started monthly postnatal classes at the 
hospital; these are informal drop-in 
sessions to which parents can bring their 
babies. Common problems and concerns 
are shared and solutions are exchanged 
between parents; a nutritionist and a 
nurse are on hand for teaching and 
assistance as necessary. We continue to 
try and improve our program in keeping 
with our findings; this last is our most 
recent venture. . 

Acknowledgement: The author would 
like to acknowledge the cooperation 
and assistance of the nurses of the 
Burnaby General Hospital maternity 
unit and all the parents who 
participated in the surveys. Special 
thanks for the help and support of 
June Nakamoto during the 1975 survey 
and Maureen Oliver during the 1979 
survey, both of whom were 
coordinators of the maternal /child 
health department. 

Anne Wallace is a graduate of St. Mary s 
Hospital in Portsmouth, England where 
she received her SRN and SCM. She has 
worked in the Vancouver area since 
2964, and is presently assistant director 
of nursing of the maternal-child 
department at the Burnaby General 
Hospital. 



The Canadian Nurse 



October 1980 47 



Are your 
students 

positive 
about 

their 

experience 
in the 

clinical 

^^^WMMMM^^^^^^^^^M 

area? 



Frances Ban 

Nurse educators are constantly 
asked to look within themselves 
for answers to the discrepancy 
between the clinical competence 
of their graduates and the service 
demands of the beginning work 
role. They know that the time 
their students spend in the clinical 
area must be as meaningful and 
productive as possible. What 
follows are some practical 
suggestions for making sure that 
students find the work setting 
comfortable and conducive to 
learning. 







The clinical area 

An examination of the clinical area, the 
environment, the people and their roles, 
is necessary before considering the 
practical aspects of setting the learning 
climate. 

Consider the patients first since 
they are central to the learning 
experience: it is their nursing needs that 
make up the content of the student s 
experience. Before patient assignments 
are made the teacher must consider the 
ethics of the situation: patient needs 
must not be compromised by the 
learning needs of the students. This 
issue has been debated by Corcoran who 
claims "to be acceptable, the situation 
must promote growth and must protect 
the rights of all persons involved". 1 

Patient selection is crucial to 
student learning; assignments must be 
made to provide experiences that are 
challenging and relevant to the student s 



current learning. Does the assignment 
encourage transfer of classroom theory 
into practical application? Will patient 
care allow for some risk-taking and 
decision-making on the part of the 
student? Will she be stimulated towards 
further inquiry and investigation? All 
of these activities are necessary for 
learning so the potential for them must 
exist in the patient assignment. 

The type and number of patients 
available for student experience is also 
very important. Fluctuations in the 
ward population are beyond the control 
of the teacher, so we must be sure to 
choose areas where the possibilities for 
learning are reasonably constant and 
varied. A surgeon s vacation may be 
enough to radically change the 
experience available on some surgical 
units. 

Careful preplanning is essential in 
providing good student experience, but 



The Canadian Nurse 



a certain flexibility must be maintained 
as unexpected changes are always a 
possibility on any ward or with any 
patient. 

There is always the possibility 
that the patient might be better served 
by having a student caring for him. 
Not functioning under the same work 
load as staff, the student may have more 
time and energy to devote to the patient 
and this added time may balance the 
disadvantages of being cared for by a 
beginner. 

Staff nurses and other members of 
the health team giving patient care in 
the clinical area are the next group to 
consider. A degree of conflict with this 
group is inherent in the differing goals 
of education and service. If the two are 
to work successfully, it is essential that 
the validity of this conflict be 
recognized and dealt with. 
Concentrating on the mutual benefits to 
be derived from the situation and 
learning to respect the differing 
expertise of both positions will help. 
Staff members, in particular, often 
benefit from the enthusiasm and 
excitement of students who serve as a 
morale booster for experienced 
personnel. Students can also serve as an 
inspiration, encouraging high standards 
of care in the role models adopted by 
staff. 

Sexton lists eight benefits to the 
service organization that she feels result 
from having students in the clinical area: 

1 an immediate source of temporary 
manpower 

2 screening and recruitment of future 
employees 

3 access to skills and knowledge of 
academic institutions 

4 opportunities to supervisors and 
others to learn ways to manage and 
learn for themselves 

5 opportunities to examine the 
teaching and learning dimensions of 
their own organization 

6 access to thoughts and attitudes of 
the young 

7 invigoration of permanent staff 
through the presence of students 

8 fostering credible witnesses (students 
and faculty) to the nature and worth 
of the organization in promoting public 
interest. 2 

Nursing personnel in the clinical 
area play a vital role in the students 
learning experience. They are the 
primary role models whose attitudes, 
positive or negative, and techniques are 
quickly observed and sometimes 
imitated by students. The degree to 
which the staff support the educational 
program and welcome the student and 
teacher has a profound effect on the 
learning climate. Janetta MacPhail says: 

"Quality nursing practice must exist in a 
clinical setting, whether that be 
hospital, nursing home, public health 



agency, doctor s office or other setting, 
to provide an exemplary learning 
climate for students and staff. Although 
one can learn from a poor role model 
what not to do, negative learning is 
expensive of time and is difficult. A 
spirit of inquiry and a positive attitude 
toward learners must exist to permit 
learners to question and test out new 
ideas, and to promote learning." 3 

Many other members of the 
health team also play a role in the 
students education, including doctors, 
dietitians, physiotherapists, clinical 
pharmacists, social workers and a 
variety of technicians. It is important 
that students learn to interact early with 
these other professionals, who are 
involved in patient care ; it is the best 
way to become aware of the variety of 
contributions and methods of team 
cooperation. Students should also be 
helped to realize something of the 
emotional and physical pressure of 
health care roles and the effects this 
pressure might have on staff 
relationships. 

The physical setting is another 
important factor when considering the 
clinical area for educational purposes. 
Students are generally assigned to wards 
in groups of about eight with one 
teacher. A prime consideration is 
whether or not the ward can 
accommodate the influx of a group of 
this size, both in terms of physical 
space and actual experience. The whole 
issue of physical space and nurses has 
been discussed by Besel under the 
heading "proxemics" : 

" We reach the conclusion that, among 
all health professionals only nurses have 
so little control over intrusion into 
personal space. Medical staff, 
physiotherapists, or occupational 
therapists who must touch the body, 
and thus intrude into the patient s 
personal space, manage to do so on an 
appointment basis, thereby achieving 
some modicum of control in this 
anxiety-provoking situation." 4 

The constant intrusion we must 
make into the personal space of others 
and the many intrusions of others into 
ours is a stress-producing fact of life on 
a nursing unit. Nurses must often work 
through difficult decisions in an 
atmosphere akin to an aquarium. 
Private office space is generally not 
available; "the majority of nurses share 
a stall as a group, for instance, the 
nursing station. They frequently exert 
little control over those who will enter 
that stall, at what time, or for what 
purpose." 5 Students in the clinical area 
are affected by this lack of personal 
space and their presence contributes 
further to the existing problem. It is 
very important that the teacher make 
arrangements to minimize this problem 



because of the negative effect on 
learning. Booking classroom space for 
student use during clinical hours may 
help; however, busy clinical facilities 
are often short of such space or it is 
reserved for use of staff. 

Another dimension of the 
physical setting that warrants concern is 
whether or not there is adequate 
equipment for patient care. If beginning 
students must constantly adapt or 
"make do" bad habits may be the 
result; an attitude of "that s okay in the 
classroom but it doesn t work in real 
life" is easily adopted by students if 
they are constantly frustrated in their 
attempts to do things correctly. 

The teacher s role in the clinical 
setting is very much that of a catalyst 
and she is involved in many 
interactions with staff, patients, 
students - all with different 
responsibilities attached. The level of 
her expertise as a practitioner and her 
ability as a teacher will determine the 
measure of control she can exert over 
the learning climate. Teachers are also in 
a position to benefit from the clinical 
teaching experience: it offers a chance 
to keep skills and information current. 

The student in the clinical area is 
often the real unknown; although she 
comes with a defined classroom 
background, this is theoretical and 
untested knowledge. Age, maturity 
levels and other personal factors greatly 
influence performance, learning styles 
and communication abilities, a fact 
that leads us directly to the idea of 
evaluation of the student in the clincal 
setting. This area is a source of very real 
anxiety both for the teacher and the 
student and therefore must always be 
considered as influencing the learning 
climate. The idea of mistakes must be 
replaced with the notion of clinical 
choices. Nursing has suffered too long 
from the need for infallibility ; real 
growth in learning is impossible without 
the right to fail. This in no way implies 
that caution can be thrown to the winds 
but it does mean that we should start 
being more realistic about our 
expectations, while still not 
compromising patient safety. 

A positive learning climate 

If the learning climate is positive, 
students will feel good about being 
there, what they are doing and learning 
and the input and control they have 
over their experience : in essence they 
will feel challenged by and able to meet 
the challenges of the clinical setting. 

Preplanning 

The teacher gives herself a good start if 
she does a thorough investigation of the 
clinical area she will be using. Simple 
but basic things like having a place to 
meet on the first day are important to 
an atmosphere of security necessary to 



The Canadian Nurse 



October 1980 49 



offset the anxiety of a new experience. 
The information that the students 
require from the teacher will vary with 
their familiarity with the facility in use, 
but the teacher should be sufficiently 
familiar with her students to know what 
information is essential, and find an 
adequate route for getting it to them. 
Although these may seem to be minor 
concerns they influence the tone of the 
teacher-student relationship, an 
important part of the climate for 
learning. 

Communication with staff 
The head nurse and staff must be 
included in the planning of student 
learning experiences. Before they can do 
this they will need to know the 
philosophy of the educational program 
and the aims of this particular 
experience. How the teacher initiates 
and maintains communication in this 
area will depend on her style and the 
particular needs of the staff in question. 
One method that has proven useful is to 
post weekly objectives for the 
experience prior to the week and to 
supplement these with daily objectives 
written on the assignment sheet for easy 
reference. Consultation with staff about 
choice of patients for student 
assignment provides a time for 
cooperation and leads to greater 
involvement of staff in the student s 
experience. 

Making sure that students and 
staff are introduced to each other is a 
simple matter but if overlooked will 
interfere with the communication 
process vital to relationships for 
learning. Also the teacher must 
constantly remember that staff cannot 
become involved in and support learning 
experiences if they do not understand 
them or see their relevance. 

Orientation 

Students require a basic introduction to 
the physical layout of the ward, the 
personnel and type of patients, and any 
routines that are specific to a 
particular area. This should be done 
early using whatever methods are 
suitable to the group and the ward. This 
can also be part of the process of 
teacher and student getting to know 
each other if this is their first experience 
together. It is very important for the 
teacher to clarify early her expectations 
about assignments and participation in 
group activities and conferences. At the 
same time students should be 
encouraged to discuss their personal 
learning objectives for this experience; 
these may help the teacher to make 
assignments that would enhance 
personal motivation. 

Patient assignment 

Patient assignment must be made soon 

enough to allow the student necessary 



preparation time ; if an assignment is a 
worthy learning experience for the 
student it will require some forethought 
and planning. The teacher must be 
readily available to the student, and the 
student needs to be aware of the other 
resources available for her use in the 
clinical area. Different methods are 
useful for "being there" for students. 
I personally prefer the informal 
approach of walking rounds; a way to 
see both the patient and student 
together at the beginning of the 
experience. Knowing that the student 
has back-up support gives a certain 
security to the patient. 

Conclusion 

To work toward the creation of a 
positive learning climate in the clinical 
area the teacher must be skilled in both 
interpersonal relationships and as a 
nurse practitioner. She is the one who 
must act as the primary link between 
ward staff and the nursing school. She 
must work at being accepted as a 
member of the ward team if staff are to 
become committed to the educational 
program she represents, and must be 
prepared to remain in the same clinical 
area for a reasonable period of time to 
develop constructive relationships with 
staff. 

Before they can respect and care 
for others, teachers must first respect 
and care for themselves. "When teachers 
have essentially favorable attitudes 
toward themselves, they are in a much 
better position to build positive and 
realistic self concepts in their students." 6 
In the end, it is the teacher s belief in 
the student s desire and ability to learn 
that gives the student the freedom to 
function more independently.* 

References 

1 Corcoran, Sheila. Should a service 
setting be used as a learning laboratory? 
An ethical question. Nurs.Outlook. 
25(12):771-776; 1977 Dec.: p.775. 

2 *Sexton, Robert; Ungerer, 
Richard. Rationales for experiential 
education. Washington; 1975: p.34. 

3 MacPhail, Janetta. Promoting 
collaboration between education and 
service. Canad. Nurse. 71(5):32-34; 
1975 May: p.32. 

4 Besel, Lorine. The private and 
professional self. Canad.Nurse. 
70(1 1):21-23; 1974 Nov.: p.22. 

5 Ibid. 

6 Purkey, William Watson. Self 
concept and school achievement. 
Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall; 
1970: p.46. 

*Not verified 



Frances Barr, RN, BScN, M.Ed., is a 
graduate of the Oshawa General 
Hospital, the University of Western 
Ontario and the Ontario Institute for 
Studies in Education. She has worked in 
a variety of clinical nursing areas and is 
presently employed as a teacher in the 
nursing division of George Brown 
College, Toronto. Barr is a past 
president of Cathedral Chapter of the 
Registered Nurses Association of 
Ontario and a regular contributor to the 
Journal of the Canadian Orthopedic 
Nurses Association. 




AUDIOVISUAL 



Nursing process 

For those interested in planning and 
conducting workshops on the nursing 
process, the RNAO has developed a 
resource package as a teaching aid. The 
package includes background 
information, workshop materials and 
guidelines for use, and information on 
valuable resources. 

The package is available for $30 
from RNAO Publications, 33 Price 
Street, Toronto, Ontario, M4W 1Z2. 

Auto Safety For Children 

To provide complete factual 
information on auto safety for children, 
the Transportation Agency of 
Saskatchewan has designed a multi-media 
resource kit. Included in the package is 
Transport Canada s Secure Your Child s 
Future, and a Canadian Institute of 
Child Health production, available on 
both videotape and film. Other 
resources are a slide tape, overhead 
transparencies, Transport Canada 
posters and various brochures. The kit 
represents an attempt to improve public 
understanding of the risk factor for 
unrestrained children in cars, as well as 
the importance of child safety seats and 
seat belt use for pregnant women and 
small children. 

Public health nurses are a key 
group in the safety campaign, having 
direct contact with the ideal audience 
for this kit young parents and 
teenagers who will one day be parents ; 
OB nurses, prenatal instructors and 
teachers are also important. 

For more information contact: 
Harry Gow, Program Coordinator, 
Canadian Institute of Child Health, 
Suite 803, 410 Laurier Avenue West, 
Ottawa, Ontario, KIR 7T3. 



50 October 1980 



The Canadian Nurse 



Adult 
Respiratory 

D 

Syndrome 





Shock lung, stiff lung or wet lung, whatever the term, nurses who work in an acute care setting are aware 
that the body s reaction to shock, and it s aggressive treatment may result in this acute respiratory 
condition. Why does adult respiratory distress syndrome occur? How is it treated? What can be done to 
prevent it? 



The Canadian Nurse 



October 1980 51 



Adult Respiratory Distress Syndrome, 

sometimes called "shock lung" or 
"post-traumatic pulmonary 
insufficiency", refers to a clinical 
syndrome of acute respiratory failure 
occurring in critically ill patients. Seen 
in a diverse group of conditions 
including multiple trauma, sepsis and 
shock, adult respiratory distress 
syndrome (ARDS) is characterized by a 
severe impairment of gas exchange at 
the alveolar-capillary membrane in a 
patient with previously healthy lungs. 1 
Within 48-72 hours of the critical insult, 
it becomes apparent that the patient is 
experiencing increasing respiratory 
distress as evidenced by apprehension, 
dyspnea, tachycardia and a falling 
arterial oxygen level (P0 2 ). Despite 
high concentrations of oxygen, the 
P0 2 continues to fall (see figure one). 

Typically, the patient is admitted 
to hospital with severe trauma and is in 
both a hypoxic and shock state. Despite 
a successful resuscitation from this 
shock state, ARDS develops in 
approximately three days. 

Regardless of the cause of ARDS, 
there appears to be a common 
pathology in the lungs, that of damage 
to the pulmonary capillary membrane 
leading to leakage of fluid into the 
alveoli and interstitial spaces of the 
lungs (see figure two). In shock, for 
example, the lung is underperfused, as 



blood is being directed to the heart and 
brain. Lack of perfusion of the lung 
tissue is accompanied by lack of 
oxygen. This hypoperfusion and 
hypoxia create increased pulmonary 
capillary permeability leading to 
interstitial edema which causes the lungs 
to become very stiff and the compliance 
of the lungs decreases. This stiffness of 
the lungs increases the mechanical work 
of breathing. 3 

In ARDS, surfactant production is 
also decreased. Surfactant, a lipoprotein 
produced by Type II alveolar cells in the 
lungs, helps prevent collapse of the 
alveoli. Therefore, a reduction in 
surfactant leads to atelectasis. Also in 
ARDS, thromboemboli are found in the 
small pulmonary blood vessels. 4 

The net is that of 

arterio-venous shunting. Arterio-venous 
shunting creates a low arterial oxygen 
level as oxygen is not transported across 
the alveolar-capillary membrane because 
of edema and atelectasis. However as 
carbon dioxide diffuses more readily 
than oxygen, it crosses the membrane to 
a greater extent. In ARDS, a "right to 
left" shunt exists whereby the alveoli 
are not ventilated and the blood 
bypasses the alveoli without receiving 
oxygen. Therefore, a low P0 2 results 
despite higher concentrations of oxygen 
being delivered to the patient. 5 



insult to body (ie. massive trauma, gram negative sepsis) 



I 



decreased 
surfactant 
causing atelectasis 







thrombo-emboli 
in small 
pulmonary 
blood vessels 



I 



decreased gas exchange 
across alveolar-capillary 
membrane 



I 



damage to pulmonary 
capillary membrane 
causing serous fluid 
in alveoli and 
interstitial spaces 




decreased lung 
compliance 
(stiff lung) 



right to left 
shunting 



I 



marked 

respiratory 

distress 



decreased oxygen 
in arterial 
blood (PO 2 ) 



Figure one: Adult Respiratory Distress Syndrome 



Etiology of ARDS 

The development of ARDS involves a 
multitude of factors, one or several of 
which may be present in the patient 
who develops this syndrome. 

1. Fluid overload. Excessive use of 
crystalloid fluids in the resuscitation of 
the shock patient can lead to ARDS. 
Crystalloid fluids, such as normal saline, 
contain no protein and thus dilution of 
the colloid osmotic pressure occurs. The 
resulting loss of fluid into the interstitial 
spaces, particularly the lung, creates a 
stiff lung with little compliance. The 
effect created is that of increased effort 
of respiration and decreased diffusion of 
oxygen into the capillaries because of 
fluid in the interstitial spaces and 
eventually fluid in the alveoli. 
Therefore, the amount of crystalloid 
fluid given to patients in shock must be 
closely monitored. 

2. Sepsis can cause the release of toxic 
agents such as endotoxins which can 
result in the leakage of fluid through the 
alveolar capillary membrane leading to 
alveolar collapse. It is important to 
remember that patients with severe 
shock and tissue trauma are more 
susceptible to broncho-pneumonia and 
the possible release of toxic agents. 
Also, the increasing atelectasis and 
alveolar fluid seen in the patient with 
ARDS are an excellent medium for 
bacterial growth. 

3. Oxygen toxicity occurs when patients 
are exposed to high concentrations of 
oxygen (greater than 60 per cent) for 
prolonged periods of time. The lungs, 
eyes and central nervous system can all 
be affected. Pulmonary damage due to 
high concentrations of oxygen over 
prolonged periods cause damage to 

the alveolar Type II cells which produce 
surfactant resulting in atelectasis. 
Within 30 hours of 100 per cent oxygen 
administration, a decrease in pulmonary 
function can be seen. Therefore, the 
nurse must closely monitor blood gas 
results and the oxygen concentration 
delivered to the patient. 

4. a) Emboli. Patients who are exposed 
to multiple blood transfusions because 
of hemorrhagic shock, for example, may 
develop small pulmonary emboli. 
Banked blood contains degenerated 
platelets and fibrin strands which can 
lead to pulmonary emboli if the patient 
does not receive the blood through a 
special microfilter. These microthrombi 
are also thought to increase the capillary 
permeability leading to a stiff lung. In 
addition the shock state itself produces 
stasis of blood in the capillaries leading 
to microthrombi. 

b) Fat Emboli. High levels of free 
fatty acids may be seen in patients with 
fractures of long bones. These free fatty 
acids can inactivate the production of 
surfactant and may also have a toxic 
effect on the alveolar-capillary 



52 October 1980 



The Canadian Nurse 



Normal 




capillary 



Figure two: Perfusion and Ventilation 



Right to left 
shunting 




atelectic alveolus 




capillary not receiving oxygen 
from alveolus due to atelectasis 



membrane causing production of 
exudate in the small airways. Early 
immobilization of fractures is vital to 
help prevent the development of these 
fat emboli. 

c] Disseminated Intravascular 
Coagulation. This disorder may be seen 
in the patient with shock and is a 
paradox of simultaneous clotting and 
bleeding, producing microthrombi in 
the lung. 

Phases of ARDS 7 

Injury and Resuscitation. In this phase 
the patient has been resuscitated from a 
shock state. Arterial blood gases reveal 
that the patient s P0 2 level is starting 
to decrease, but with supplemental 
oxygen it remains at a satisfactory level. 
The patient in this stage tends to 
hyperventilate resulting in an increased 
respiratory rate and a decreasing arterial 
carbon dioxide level (PC0 2 ). At this 
stage of ARDS, the patient may recover 
with no permanent lung damage. 
Circulatory Stabilization. Tissue 
perfusion has been restored in the 
patient and the cardiac output is good. 
The patient is lucid and oriented but 
may show signs and symptoms of early 
respiratory difficulty such as tachypnea. 
In this stage, supplemental oxygen does 
not return the P0 2 to a normal level. 
This indicates that arterio-venous 
shunting is occurring. However, with 
treatment, the patient will recover. 
Progressive Pulmonary Insufficiency 
At this stage, the patient displays 
marked dyspnea. Despite higher and 
higher concentrations of oxygen 
therapy, the P0 2 continues to fall. 
In addition, the PC0 2 level may begin 
to rise above normal levels. Both these 
factors indicate a marked decrease in 
the diffusion of gases at the 
alveolar-capillary membrane. To 
maintain adequate oxygenation of 
tissues, support with a mechanical 
ventilator is required. It is still possible 
for the patient to recover at this phase 
with treatment. 

Terminal Hypoxia and Increased PCO 2 . 
During this phase which usually lasts 
only a few hours, the hypoxia is so 
severe that the patient may have a 
cardiac arrest from the lethal cardiac 
arrhythmias that are prone to develop. 



The PC0 2 continues to rise and 
because of the very low P0 2 and 
lactic acid buildup, the patient develops 
metabolic acidosis. The patient 
deteriorates into a deepening coma and 
finally cardiac standstill occurs. The 
patient usually succumbs regardless of 
treatment. Chest x-rays during this 
period reveal a diffuse white-out of lung 
tissue similar to pulmonary edema. On 
autopsy, the patient s lungs resemble 
liver tissue. They are inflated and 
saturated with fluid which makes them 
heavy and stiff. 

Arterial PO 2 and PCO 2 in ARDS 

(before treatment with ventilator and PEEP) 
PO 2 : 40-50 mmHg with 100% inspired 
oxygen (normal is 85-100 mmHg) 

PCO 2 : initially less than 35 mmHg, in 
phase IV greater than 50 mmHg 
(normal is 35-45 mmHg) 

Treatment 

The increasingly stiff lungs of the 
patient with ARDS make it difficult for 
the patient to breathe on his own. 
Therefore, treatment usually involves 
maintenance of the patient on a 
ventilator to decrease the work of 
breathing and to ensure adequate 
oxygenation of tissues. The use of 
positive end expiratory pressure (PEEP) 
with a ventilator is the recommended 
treatment. PEEP maintains a positive 
pressure in the alveoli during expiration 
thus preventing atelectasis, by 
preventing collapse of the alveoli. By 
improving diffusion of gases, the 
patient s P0 2 level increases and lower 
concentrations of inspired oxygen are 
required. PEEP also helps to prevent the 
migration of fluid into the alveoli, the 
net effect of which is to improve 
diffusion of gases. While the patient is 
on the ventilator, the nurse must apply 
good suctioning technique and 
tracheotomy care, in order to minimize 
the possibility of pulmonary infection. 

Steroids may be used in the 
treatment of ARDS although the exact 
mechanism of their action with this 
syndrome is not clearly understood. 
However, it is believed that steroids 
prevent platelet clumping, increase 



surfactant production, block the effect 
of endotoxins and maintain cell 
integrity. The nurse must observe the 
patient carefully for the many side 
effects such as gastric ulceration which 
complicate steroid therapy. 8 

Since excessive administration of 
fluids potentiates the development of 
ARDS, diuretics may be used to help 
control fluid volume, particularly 
pulmonary fluid volume. However, with 
the shock patient, care must be taken 
that the diuretics do not deplete the 
intravascular volume and lead to 
another severe episode of shock. Close 
monitoring of intake and output and 
the patient s response to diuretics is 
essential. 

At the earliest signs and 
symptoms of infection, antibiotic use 
is considered. Appropriate smears 
and cultures should be obtained 
regularly and any indications of 
infection reported. 9 

Nursing measures 

The treatment of ARDS begins with 
prevention which falls largely within 
the responsibility of the nurse. 

Resusciation of the shock patient 
and maintenance of adequate tissue 
perfusion is essential in preventing the 
development of ARDS. Without 
correction of poor tissue perfusion, 
circulatory stasis increases and 
thromboemboli result. While fluid 
replacement is essential in the shock 
state, careful monitoring of the patient s 
intake is necessary to prevent fluid 
overload. The nurse must be cognizant 
of the patient s response to fluid 
therapy as indicated by blood pressure, 
pulse rate, urine output, skin perfusion, 
central venous pressure and by 
auscultation of the lungs for detection 
of fluid (rales). 

As fluid therapy for the patient 
in shock usually involves blood 
transfusions, the nurse should ensure 
that filters are used for all such 
infusions. The filters should be fine 
enough to prevent particulate matter 
in the blood transfusion from entering 
the circulation and forming emboli in 
the lungs. 

Pulmonary function is also 
compromised by pain which can result 
in decreased respiratory effort and 
increased pulmonary secretions. While 
analgesic administration is important to 
reduce these reactions, it is essential to 
beware of oversedation which depresses 
respiratory function. 

Patients in shock have decreased 
resistance to infection for several 
reasons. For example, the 
reticulo-endothelial system may be 
depressed because of poor perfusion and 
the mucosal barrier in the intestine may 
become increasingly permeable to 
bacteria leading to the release of toxins. 



The Canadian Nurse 



October 1980 S3 



Careful observation by the nurse of any 
signs of developing infections can 
minimize further lung damage from 
occurring. 

Oxygen should be administered to 
the patient in shock as the resulting 
decreased cardiac output may lead to 
inadequate tissue oxygenation. Careful 
monitoring of blood gases, the response 
to oxygen therapy and the levels of 
inspired oxygen are vital to help prevent 
oxygen toxicity. 

The nurse should be particularly 
cognizant of naso-gastric tube 
placement and its patency because a 
malfunctioning naso-gastric tube can 
lead to aspiration of gastric contents 
resulting in infection and pneumonia. 
In addition, a blocked naso-gastric tube 
can lead to gastric distention which 
contributes to shallow breathing and the 
subsequent development of atelectasis. 10 

Finally, the basic nursing 
measures of regular turning, encouraging 
coughing and deep breathing and chest 
physiotherapy on a 24-hour basis may 
be the most important ingredients in 
preventing the development of 
atelectasis and pneumonia which 
further compromise your patient s 
chances in dealing successfully with 
ARDS. * 



References 

1 Meltzer, Lawrence E. et al., eds. 
Concepts and practices of intensive care 
for nurse specialists. 2d ed. Bowie, Md.: 
Charles Press; 1976: p.424. 

Shatney, C.H.; Lillehei, R.C. 
Pathophysiology and treatment of 
circulatory shock. In: Zschoche, Donna 
A., ed. Mosby s comprehensive review 
of critical care. St. Louis: Mosby; 
1976:p.484-512. 

3 Cook, W.A. Shock lung: etiology, 
prevention, and treatment. Heart Lung. 
3(6):933-938; 1974 Nov./Dec. 

4 Wade, Jacqueline F. Respiratory 
nursing care: physiology and techniques. 
2d ed. St. Louis: Mosby; 1977: p.6. 

5 Meltzer, op. cit.: p.428-429. 

6 Rosen, A.J. Shock lung: fact or 
fancy? Surg.Clin.North Amer. 
55(3)613-626; 1975 Jun. 

*Moore, Francis D. et al. 
Post-traumatic pulmonary insufficiency. 
Toronto: Saunders; 1969: p.99-124. 

8 *Wilson, Robert F., ed. Critical 
care medicine: principles and techniques 
of critical care. Upjohn; 1976: p. 1-36. 

9 Weil, Max H.;DaLuz,P.L., eds. 
Manual of critical care medicine. Berlin: 
Springer- Verlag; 1978: p.40-41. 

10 Gracey, D.R. Adult respiratory 
distress syndrome. Heart Lung. 
4(2):280-283; 1975 Mar ./Apr. 

*Not verified 



Frances Bourbonnais, RN, BScN, MN, 
is a graduate of the Montreal General 
Hospital School of Nursing, the 
University of Toronto and Dalhousie 
University. Currently an assistant 
professor with the University of 
Ottawa, School of Nursing, her nursing 
experience includes several years in 
Intensive Care settings. 





instrument (rusted by medical 
professionals the world over 
DUAL-HEAD TYPE- tn 5 prelty 
colours Exceptional sound 

chill nna Choose Black. Red. 
Green. Blueor Gold 
No 5079 $23 95 ea 



but with 



ut Dell. 



diaphragm for high sensitivity No 5079A$1895e 
ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. Similar t 



Single-Head No 100513 95 
Dual-Head No itO$i785ea 

LISTER BANDAGE SCISSORS 

Manufactured of finest stee 




name and addros 



SPHYGMOMANOMETERS 



MERCURY TYPE. The ultimate tn 
accuracy Folds rnto light but rugged 
metal case Heavy 
duty Velcro cuff 

S69 92 each 




NURSES CAPTACS 

Gold plated, holds yo 
Stripe firmly in place, 
twist feature No. 301 "RN 
with Caduceus or No 304 
plain Caduceus. $3 95 i or 





ANEROID TYPE 
Rugged and dependable 



NURSES PEN LIGHT. Powerful beam 



NURSES WHITE CAP CLIPS. Made in Canada lot 

Canadian nurses Strong steel booby Dins with nylon 

tips 3 size Si 29 /card of 15 2" size $1 00 /card 

of 12 (Minimum 3 cards). 

NURSES A COLOUR PEN lor recording temperature. 

blood pressure, etc One-hand operation selects red. 

black, blue or green No 32 S2 97 each 



; DELUXE POCKET SAVER 

iUJLi -nSsssssrasui 

Compartments for pens, 
ssors, etc., plus change 
pocket and key chain 
While calf Plastahitje 
No 505 $1 95 each 



MEASURING TAPE 

In strong plastic ca 

relum. Made of dtw 



NOTE: WE SERVICE AND 

STOCK SPARE PARTS FOR 

ALL ITEMS 




CAP STRIPES 



No. 500 Rglst<d Nurs* 
No 501 Llcnwl Practical Nur 
No. 502 Practical Nurt* 

NURSES EARRINGS. For pierced No. 503 Nurts s Aid* 

ears Dainty Caduceus in gold plate All$859each 

with golrj filled posts Beautiful!) 
gilt boxed No 325. $11 49/pr 




CADUCEUS PIN GUARD 



gold plated, gift boxed No 4> 
LPN, No 402 PN AU$9 !5eac 



400 RN, No. 401 



MEMO-TIMER. Time hot packs, heat : 
lamps, park meters Remember to 
check vital signs, give medication, etc. : 
Lightweight, compact (iv 7 " dia.), sets i 
to buzz 5 to 60 mm Key ring Swiss- : 
made. $13 95 each 



re-usable No 522 RED. No 520 BLACK, I 
No. 521 BLUE. No. 523 GREY. All 15 <V I 
long except red (14"). 12 stripes per card I 
$4 69 . card 





OTOSCOPE SET. One of 

Germany s finest instruments. 

powerful magnifying lens, 3 
standard size specu 
batteries included. M< 
ing c 



o 309 $79.95 each. 
pouch $65.95 






ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS... 





SEND TO EQUITY MEDICAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
P O BOX 726-S, BROCKVILLE. ONT. K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 


*LL PINS HAVE 
TYPE SAFETY PINBACK 


BACKGROUND 
COLOUR 








2 PINS 




Item 


or size 


Price 


Amount 


SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Plexiglas. 
Smoothly rounded edges and comers Letters deeply 
engraved and filled with laquer colour of your choice 


Mother 
ol 
Pearl 


1 black 
blue 
red 
green 


tetters 
2 line 


$359 
I $457 


$5.73 
$7.29 






















PLASTIC LAMINATE. ..Lightweight but strong Will 

contrasting cotour core. Bevelled edges match 
letters Satin finish Excellent value at this price. 


Wh 
Bia 
Blu 






1 line 

letters 
2 lines 
letters 


$248 
$322 


$405 
S579 












e k ^ 


;. White 












Total for merchandise 
C ODcl baling ntar ^den.s add 7% 
T only r Aad 50c nandlln fl lf less than $10. . . 
Total enclosed 




METAL FRAMED... Similar 10 above but mounted in 
polished melal Irame with rounded edges and 
corners Engraved insert can b changed or 
replaced Our smartest and neatest design 


F HAMt 


white- 
black 
blue 


* Black 
Li Whitt 


1 line 
letters 
2 lines 
letters 


. $3.26 
$424 


$544 
$7.07 


$ 


Gold 
Silver 


SOLID METAL... Extremely strong and durable but 
lightweight Letters deeply engraved forabsoiule 


G 
S 


aid 
ver 


black 
blue 
red 
a green 


letters 
2 lines 
letters 


$399 

S522 


$639 


ASK ABOUT OUR GENEROUS QUANTITY DISCOUNTS FOR 
CLASS GIFTS, GROUP PURCHASES, FUND RAISING ETC 




USE A SEPARATE SHEET OF PAPER IF NECESSARY 



TO ORDER NAME PINS 
FILL IN LETTERING 
DESIRED 1 CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 




CACOLECMA. 




54 October 1980 



The Canadian Nurse 




with your profession. . . 



New 2nd Edition! 

Patient Care 
Standards 

By Susan Martin Tucker, R.N., 
B.S.N., P.H.N.; Mary Anne Breeding, 
M.N., R.N., B.S.; Mary M. Canobbio, 
R.N., M.N.; and Eleanor Vargo 
Paquette, R.N., B.S.; Marjorie E. 
Wells, R.N., B.S.; and Mary E. 
Willmann, R.N. 

"The authors of this book are to be 
commended . . . Patient Care 
Standards is an ideal reference book 
for nursing service departments of 
education, staff on patient units, and 
schools of nursing. The group that 
will benefit most from it are 
experienced practicing nurses . . ." 
Nursing Digest 
review of the first 
edition 

Each standard in this in-depth 
reference: 

outlines signs, symptoms, and po 
tential complications 

covers acute or immediate post 
operative care 

explains and differentiates between 
ongoing and convalescent care 

reviews patient teaching and 
discharge outcome 

April, 1980. 576 pages, 168 illustra 
tions. Price, $20.50. 



MO5BV 

TIMES MIRROR 









"^S- 



^=^S::: 







with cMosby s 






A New Book! 

Clinical Manual of 
Health (Assessment 

By June M. Thompson, R.N., M.S. 
and Arden C. Bowers, R.N., M.S. 

Obtaining a complete health history 
and performing a thorough physical 
examination play vital roles in 
effective patient care. This 
comprehensive manual guides you 
through the mechanics and analysis 
of findings to health assessment. 
Highlights: 

each chapter covers cognitive objec 
tives, clinical objectives, related 
health history, clinical guidelines, 
clinical strategies, plus sample 
recordings, vocabulary, and cogni 
tive self-assessment (question/ 
answer format) 

each chapter explores assessment of 
pediatric and geriatric clients 

generous illustrations detail 
procedures 

March, 1980. 486 pages, 487 illustra 
tions. Price, $19.25. 



New 3rd Edition! 

Understanding 
Electrocardiography: 

Physiological and Interpretive 
Concepts 

By Mary Boudreau Conover, R.N., 
B. S.N.Ed.; with one contributor. 

Almost every chapter in the new 
edition of this popular book has been 
completely rewritten in light of recent 
information available on the causes 
and mechanisms of arrhythmias. 
Highlights include: 

the latest material on Wolff- 
Parkinson-Wh/te syndrome as a 
cause of paroxysmal supraventric- 
ular tachycardia 

the chapter on supraventricular 
ectopics reflects recent reorganiza 
tion of the field 

includes a rewritten discussion on 
pacemakers 

an extensively revised chapter on 
myocardial infarction features a 
new, detailed discussion of 12-lead 
E.C.G. s 

May, 1980. 302 pages, 411 illustra 
tions. Price, $13.25. 

New 5th Edition! 

Total Tatient Care: 

^Foundations and ^Practice 

By Gail H. Hood, R.N., B.S., M.S. and 
Judith R. Dincher, R.N., B.S.N., M.S.Ed. 

Meticulously revised and updated, 
this new edition exhaustively 
explores all aspects of the field - 
from both physiological and 
psychological standpoints. Key 
features: 

new chapters on fluid/electrolyte 
imbalance and community acquired 
infections 

totally rewritten chapters on the 
geriatric patient and preoperative/ 
postoperative care 

behavioral objectives and key words 
begin each chapter 

April, 1980. 924 pages, 277 illustra 
tions. Price, $19.25. 



Inferences. 



New 2nd Edition! 

Clinical Laboratory 
Tests: 

A Manual Jor Nurses 

By Marcella M. Strand, B.S.N., R.N. 
and Lucille A. Elmer, B.S. in M.T., 
M.T.(A.S.C.P.) 

This new book helps nurses 
transcribe physicians orders, explain 
tests to patients, collect or supervise 
the collection of laboratory 
specimens, and understand written 
lab reports. Key features: 

list of laboratory abbreviations 
appear in color for quick reference 

tests include normal adult ranges 
where appropriate, as well as 
possible interferences 

standard nursing techniques 
involved are indicated for each test 

March, 1980. 168 pages. Price, $8.50. 

2nd Edition 

Clinical Implica 
tions oj Laboratory 
Tests 

By Sarko M. Tilkian, M.D.; Mary 
Boudreau Conover, R.N., B. S.N.Ed.; 
and Ara G. Tilkian, M.D., F.A.C.C. 

Using an effective, step-by-step 
approach, this concise resource 
emphasizes physiological implica 
tions, variations, and interrelation 
ships of laboratory values. This 
edition: 

offers handy sections on patient 
preparation, instruction, and 
aftercare 

reflects the latest research in the 
table of normal values 

includes two new chapters on 
rheumatoid and infectious diseases 

1979. 334 pages, 45 illustrations. 
Price, $12.00. 



A New Book! 

l^ursing Diagnosis 
of the Alcoholic 
Person 

By Nada J. Estes, R.N., M.S.; 
Kathleen Smith-DiJulio, R.N., M.A.; 
and M. Edith Heinemann, R.N., M.A. 
June, 1980. 260 pages, 8 illustrations. 
Price, $12.00. 




MOSBV 

TIMES Miraraora 

THE C V MOSBY COMPANY, LTD 

120MELFORD DRIVE 

SCARBOROUGH, ONTARIO 

CANADA M1B 2X4 



Mail this coupon today and you ll have 30 days to evaluate your 
selections. 

Yes! I would like to inspect an on-approval copy of the book(s) I ve 
checked below. 

PATIENT CARE STANDARDS, 2nd edition, (5122-0) $20.50 

UNDERSTANDING ELECTROCARDIOGRAPHY, 3rd edition, (5676- 

1) $13.25 

CLINICAL MANUAL OF HEALTH ASSESSMENT, (4935-8) $1925 

TOTAL PATIENT CARE, 5th edition, (2574-2) $19.25 

CLINICAL LABORATORY TESTS, 2nd edition, (4827-0) $8.50 

CLINICAL IMPLICATIONS OF LABORATORY TESTS, 2nd 

edition, (4962-5) $12.00 
NURSING DIAGNOSIS OF THE ALCOHOLIC PERSON, (1558-5) 

$12.00 



a Bill me 

# 



n Payment enclosed a MasterCard n VISA a C.O.D. 



Name 



Address 
City 



State . 



Zip 



30-day approval offer good in U.S. and Canada. 

All prices subject to change. 

Add sales tax if applicable. 

"Estimated price, subject to revision prior to publication. 

AMS254-025-03 

Complete and mail to: 

The C.V. Mosby Company 
11830 Westline Industrial Drive 
St. Louis, MO 63141 





The problem: flatulence. 

Although flatulence is normal to a 
certain degree, some conditions 
tend to produce, or exacerbate it. In particular, when 
patients are supine for lengthy periods, gas may be 
unable to escape through the oesophago-gastric 
junction. The result is distention, bloating, discomfort, 

borborygmi, and pain. 
A solution: Ovol 80 mg. 
Ovol 80 mg contains simethicone, a proven 
antiflatulent compound. It is an inert silicone agent that 
rapidly lowers surface tension and causes small 
"bubbles" in the stomach to coalesce, thereby 
releasing "trapped" gas. Ovol 80 mg is supplied as 
white, chewable tablets pleasantly flavoured with mint. 
Recommended dosage is 1 tablet 
after meals as required. 



FAST, 

EFFECTIVE RELIEF 
OF GAS. 



Also 

supplied as 
peppermint- 
flavoured 
Ovol Drops 
lor relief 
of infant 
colic. 



.iiiiii 



(ftHORHER 

^^ Montreal Canada 

Prescribing information on page 16. 




When your patient has 
hemorrhoids, constipation 
should be avoided. The 
bowel may need a little 
gentle prompting to begin 
functioning normally 
again, and that s where 
Metamucil can help. Why 
not recommend a laxative 
that works slowly 
gently and 
effectively That s 
the Metamucil 
way 



SEARLE 



Metamucil is made 
from (gluten-free) grain, 
providing fiber that 
produces soft, fully formed 
stools to promote regular 
bowel function. 




Available as a powder (low in 
sodium) and a lemon-lime flavoured 
Instant Mix (low in calories). 
Why not give your patients our 
helpful booklet about constipation? 




Metamucil 

The laxative most recommended by Physicians. 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



Registered Nurses. We invite you to join our 
Health Care Team at the Fort McMurray Reg 
ional Hospital which is expanding from a 75- 
bed hospital to a 300-bed hospital. We will 
provide you with a challenging professional 
opportunity as a primary nurse involved in 
our high level patient care programs. Good 
employee benefits, salary as per the Collect 
ive Agreement and registration as per the 
A.A.R.N. Please contact: Human Resources, 
Fort McMurray Regional Hospital, 7 Hospit 
al Street, Fort McMurray, Alberta T9H 1P2, 
(403) 743-3381, ext. 19. 



Registered Nurses required in a 68-bed active 
treatment hospital in Northeastern Alberta. 
Applicants will be required to assume respon 
sibility of a given unit Pediatrics, Emergency, 
Obstetrics or Medicine and must be willing to 
rotate all shifts. Accommodation for tempor 
ary or permanent residence is available in the 
Nurse s Residence, Salary and benefits in ac 
cordance to the newly negotiated provincial 
agreement. Apply in writing to: Director of 
Nursing, Lac La Biche General Hospital, Box 
507, Lac La Biche, Alberta TOA 2CO. 



Graduate & Registered Nurses required imme 
diately. Opportunity to acquire experience in 
all clinical areas of a 75 bed accredited hospital 
(located 130 milesN.E. of Edmonton, Alberta). 
(Time off in lieu of vacation negotiable). Sal 
ary and fringe benefits in agreement with 
U.N.A. ($146S-$1867). Contact: Director of 
Nursing, St. Therese Hospital, Box 880, St. 
Paul, Alberta TOA 3AO(Phone)403-645-3331. 



Required-Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treat 
ment 66-bed hospital. Apply to: Director of 
Nursing, Taber General Hospital, Box 939, 
Taber, Alberta TDK 2GO. 



British Columbia 



Experienced General Duty Graduate Nurses re- 
qulredforsmallhospitallocated N.E. Vancouver 
Island. Maternity experience preferred. Person 
nel policies according to RNABC contract. Res 
idence accommodation available $30 monthly. 
Apply in writing to: Director of Nursing, St. 
George s Hospital, Box 223, Alert Bay, British 
Columbia VON 1AO. 



Director of Nursing Ashcroft and District 
General Hospital, Ashcroft, British Columbia, 
27 acute, 8 extended and 6 long term care 
beds invites applications for the position of 
Director of Nursing. Must be eligible for re 
gistration within the province of British Colum 
bia. Advanced education and clinical adminis 
tration experience preferred. Hospital is fully 
accredited. Please apply with resume and re 
ferences to G.P. Holgate, Administrator, Ash 
croft and District General Hospital, P.O. Box 
488, Ashcroft, British Columbia VOK 1AO. 
Telephone (604)453-2211. 

General Duty Nurses required for 30 bed ac 
credited hospital. Salary according to RNABC 
Contract. Apply: Administrator, Chetwynd 
General Hospital, Box 507, Chetwynd, British 
Columbia VOC 1JO. (604) 788-2236/2568. 



General Duty Nurses for modern 41-bed hosp 
ital located on the Alaska Highway. Salary and 
personnel policies in accordance with RNABC. 
Accommodation available in residence. Apply: 
Director of Nursing, Fort Nelson General 
Hospital, P.O. Box 60, Fort Nelson, British 
Columbia VOC IRQ. 



General Duty Nurse for modern 3S-bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and per 
sonnel policies in accordance with RNABC. 
Comfortable Nurse s home. Apply. Director of 
Nursing, Boundary Hospital, Grand Forks, 
British Columbia VOH 1HO. 



General Duty Registered Nurses required for 
108-bed accredited hospital in northwest B.C 
Previous experience desirable. Salary as per 
RNABC Contract with northern allowance. 
For further information, please contact: Dir 
ector of Nursing, Kitimat General Hospital, 
899 LahakasBlvd. N., Kitimat, B.C. V8C 1E7. 



Small hospital located in West Kootenay area 
of B.C. requires experienced RN for maternity 
relief. Begins December 1, 1980-may lead to 
permanent position. Apply to Slocan Comm 
unity Hospital, Box 129, New Denver, British 
Columbia VOG ISO. 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registra 
tion) required for full-time positions in our 
modern 300-bed Extended Care Hospital locat 
ed just thirty minutes from downtown Van 
couver .Salary and benefitsaccordingto RNABC 
Contract-Applicants may telephone 525-0911 
to arrange for an interview, or write giving full 
particulars to: Personnel Director, Queen sPark 
Hospital, 315 McBride Blvd., New Westminster, 
British Columbia V3L 5E8. 



Royal Columbian Hospital Experienced Nurses 
(B.C. Registered) required for this 500-bed 
progressive regional referral and teaching hospi 
tal located in the Eraser Valley, 20 minutes by 
freeway from Vancouver and within easy ac 
cess of various recreational facilities. Excellent 
orientation and continuing education pro 
grammes. Salary - 1980 rates - $1624.00 - 
$1889.00 per month. Clinical areas include: 
Operating Room, Recovery Room, Intensive 
Care, Coronary Care, Neonatal Intensive Care, 
Labour and Delivery, Family centred Obstetrics, 
Emergency, Renal Dialysis, Psychiatry, Acute 
Medicine, Palliative Care, Surgery, Pediatrics, 
Rehabilitation and Extended Care. Please apply 
in writing to: Employment Manager, 330 East 
Columbia Street, New Westminster, British 
Columbia V3L 3W7. 



Experienced nurse (eligible for B.C. Regist 
ration) required for full time position in our 
lovely cottage hospital on northern Vancouver 
Island. Apply to the: Port McNeill and District 
Hospital, P.O. Box 790, Port McNeill, British 
Columbia VON 2RO. 



General Duty Nurses required by an active 80- 
bed acute care and 40-bed extended care hosp 
ital located in the Cariboo region of B.C. s 
central interior. Year round recreational activ 
ities in this fast growing community. Appli 
cants eligible for B.C. registration preferred. 
Apply in writing to: The Director of Nursing, 
G.R. Baker Memorial Hospital, 543 Front 
Street, Quesnel, British Columbia V2J 2K7. 



General Duty Nurses required immediately for 
a ten-bed acute and ambulatory care hospital 
located in Stewart, B.C. Stewart has a popula 
tion of 2000 and is Canada s northernmost ice- 
free port with transportation, mining and con 
struction as its primary industries. There are 
excellent school facilities. A few of the many 
sports offered are boating, fishing and, in the 
modern community pool, swimming. Stewart 
General Hospital is affiliated with the Prince 
Rupert Regional Hospital and nurses are en 
couraged to take part in the inservice educa 
tion programmes at both hospitals. Salary 
rates are according to the RNABC contract 
and for a general duty RN the ranges are: May 1, 
1980-$1624-$1889 plus $26.87 northern al 
lowance. Jan. 1, 1981-$1700-$1965 plus 
$28.12 northern allowance. Fringe benefits 
include: 20 days paid annual vacation; 5 days 
marriage leave; annual educational leave, in 
addition to the other usual health care insur 
ance and monetary benefits. We are eager to 
help you relocate. For further information 
please call COLLECT: (604) 624-2171, ask for 
Mrs. L. Bremner, Director of Nursing. 



General Duty Nurses required for an active, 
103-bed hospital. Positions available for experi 
enced R.N. s and recent Graduates in a variety 
of areas. RNABC Contract in effect. Accommo 
dation available. Apply to: Director of Nursing, 
Mills Memorial Hospital, 4720 Haugland Ave 
nue, Terrace, British Columbia V8G 2W7. 



O.R. Head Nurse required for an active 103- 
bed acute care hospital. Must be eligible for 
B.C. Registration. Post graduate training & 
experience necessary. R.N.A.B.C. Contract in 
effect. Accommodation available. Apply to: 
Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British 
Columbia V8G 2W7. 



The Cancer Control Agency of British Colum 
bia is seeking two Chemotherapy Nurse Clini 
cians. Master s Degree preparation in nursing is 
preferred. Successful applicants for these posi 
tions will have demonstrated abilities to carry 
a patient case load, work on an interdiscipli 
nary oncology team, and teach nurses about 
the care of oncology patients and their fami 
lies. Teaching responsibilities are in the A. 
Maxwell Evans Clinic in Vancouver and 
throughout the Province of British Columbia. 
These two positions will provide a challenging 
opportunity for the advanced practice of nur 
sing, as well as experience in teaching and the 
implementation of oncology nursing standards. 
Interested applicants should phone or write: 
Sue Rothwell, Director of Nursing, Cancer 
Control Agency of British Columbia, 2656 
Heather Street, Vancouver, B.C. V5Z 3J3. 
Phone: 604-873-4221. 



The Canadian Nurse 



October 1980 59 



British Columbia 



Saskatchewan 



United States 



Registered Nurses Full-time and casual relief 
positions are available at the University of 
British Columbia, Health Sciences Centre, Ex 
tended Care Unit. The 12 hour shift, the pro 
blem oriented record charting system, an em 
phasis on maintaining a normal and reality bas 
ed clinical environment and an interprofession 
al approach to management are some of the 
features offered by the Extended Care Unit. 
Interested applicants may enquire by calling 
228-7025 or 228-7000. Positions are open to 
both male and female applicants. 



Manitoba 



Registered nurses required for a fully accredi 
ted 100-bed general hospital and a 72-bed per 
sonal care home located in northen Manitoba. 
Must be eligible for registration in Manitoba. 
Salary dependent on experience and education. 
For further information contact: Mrs. Mona 
Seguin, Personnel Director, St. Anthony s 
General Hospital, The Pas Health Complex Inc., 
P.O. Box 240, The Pas, Manitoba R9A lK4;or 
phone collect to: 1-204-623-6431, Ext. 179. 



Northwest Territories 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed 
accredited, acute care hospital requires register 
ed nursestowork in medical, surgical, pediatric, 
obstetrical or operating room areas. Excellent 
orientation and inservice education. Some fur 
nished accommodation available. Apply: Assist 
ant Administrator-Nursing, Stanton Yellow- 
knife Hospital, Box 10, Yellowknife, N.W.T., 
X1A2N1. 



Ontario 



Psychiatric Nurses Saskatchewan Health, Psy 
chiatric Services Branch, Psychiatric Centre in 
Prince Albert, and the Saskatchewan Hospital 
North Battleford, in North Battleford, require 
graduates from approved School of Psychiatric 
or General Nursing. Both centres are adjacent 
to Saskatchewan s finest outdoor recreational 
areas. Excellent benefits and an opportunity to 
experience career and personal growth through 
in-service education and on-the-job training 
exist. Incumbents will provide specialized psy 
chiatric nursingcare, procedures and treatment, 
and have supervisory responsibility over junior 
staff and aides. Applicants must be eligible for 
registration as Nurses in Saskatchewan. Loca 
tion preference should be specified. Salary: 
$17,088-$19,644 (Nurse 1), $ 17,664-$20,352 
(Senior Nurse 1). Salaries commensurate with 
experience and qualifications. Competition: 
604100-0-745 (Prince Albert) 3 positions. 
Competition: 604111-0-783 (North Battle- 
ford) 18 positions. Closing: As soon as possi 
ble. Forward your application forms and/or 
resumes to the Saskatchewan Public Service 
Commission, 3211 Albert Street, Regina, 
S4S 5W6, quoting position, department and 
competition number. 



United States 

California Sometimes you have to go a long 
way to find home. But, The White Memorial 
Medical Center in Los Angeles, California, makes 
it all worthwhile. The White is a 377-bed acute 
care teaching medical centerwith an openinvita- 
tion to dedicated RN s. We ll challenge your 
mind and offer you the opportunity to develop 
and continue your professional growth. We 
will pay your one-way transportation, offerfree 
meals for one month and all lodging for three 
months in our nurses residence and provide 
your work visa. Callcollect or write : Ken Hoover, 
Assistant Personnel Director, 1720 Brooklyn 
Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, Ext. 1680. 



RN S-Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoy 
ing Florida s Gulf Coast beaches, sun, and excit 
ing recreational activities. We will provide work 
visas, help you locate a position, find housing, 
and arrange your relocation. No Fees! Call or 
write: Medical Recruiters of America, 3421 
West Cypress St., Tampa, Florida 33607 
(813) 872-0202. 



Registered Nurses Virginia, USA-The Medical 
College of VA Hospitals is a 1058 bed, full ser 
vice, referral, and research University hospital 
comprised of 50 specialty units within the nur 
sing department; including Oncology, Medi 
cine, Surgery, OB/GYN, Pediatrics, Critical 
Care, OR/RR and Outpatients. You may spe 
cialize in nursing and continue education 
through in-service workshops or pursue B.S.N. 
or M.S.N. (100 percent tuition reimbursement 
for 12 credits/year) in our school of nursing. 
We offer competitive salaries and fringe bene 
fits. Personal interviews will be arranged. To 
learn more call collect 804-786-0918 or write 
to Wanda Barth, MCV Hospitals, Box 7, Rich 
mond, VA 23298. An Equal Opportunity 
Employer. 



Catholic Relief Services seeks medical person 
nel for Health Center in Hodeidah, Yemen 
Arab Republic. Openings include specialized 
nurse clinicians: Dir/Nursing, administration, 
supply, ER, supervision, Peds, OB-GYN, ENT, 
Med-Surg, burns, outpatient; also midwife, 
medical records, educator, accounting/book 
keeping, secretarial, office manager, language 
teacher. Support includes housing, neg. living 
stipend, generous leave. All positions volun 
teer. Contact: CRS-Region I, 1011 1st Ave., 
NYC 10022, 212/838-4700. 

Miscellaneous 



Looking For A Temporary Change? Do you 
want to keep your job but feel the need for 
some renewing experience . International reg 
istry for nurses interested in a temporary job 
exchange under organization. Write: Nursing 
Job Exchange, Box 1502, Kingston, Ontario 
K7L 5C7. 



Registered Nurses required. Hospitals located 
on James Bay at Attawapiskat and Fort Albany. 
Good salary scale plus Northern Allowance. 
Accommodations provided. Enjoy a Northern 
Experience. For further information, contact: 
The Administrator, James Bay General Hosp 
ital, P. O. Box 370, Moosonee, Ontario POL 
1YO. 



RN or RNA 5 6" or over and strong, without 
dependents. Non-smoker for 180 Ib. handi 
capped retired executive with stroke. Able to 
transfer patient to wheelchair. Live in 1/2 year 
in Toronto, 1/2 year in Miami. Wages $250.00 
to $325.00 weekly net plus $100.00 weekly 
bonus on most weeks in Miami. Free room and 
board. Write M.D.C. 3532 Eglinton Ave. West, 
Toronto, Ontario M6M 1V6. 

Saskatchewan 



General Duty R.N. s required immediately 
for a 20 bed Rural Hospital located near pro 
vincial park. New hospital, modern equipment, 
all areas of nursing done, surgery, obstetrics, 
pediatrics, emergency and general medicine. 
Modern community, bus services, paved streets, 
etc. Wages and fringe benefits as per 1980 
S.U.N. provincial agreement. For further infor 
mation please contact: Administrator, Porcu- 
pine-Carragana Union Hospital, Box 70, 
Porcupine Plain, Saskatchewan SOE 1HO. Phone 
(Bus) 278-2233 or 278-2211 (Res) 278-2450. 



RN/Staff &. Management Positions-Kaiser-Per- 
manente, the country s largest Health Mainten 
ance Organization, currently has excellent 
opportunities available in our 583-bed Los 
Angeles Medical Center. Located 7 miles from 
downtown Los Angeles, close to many of Calif 
ornia s finest Universities, this teaching hosp 
ital offers RN s a unique chance to further 
their careers in such areas as: OR, Med/Surg, 
Maternal Child Health & Critical Care. Manage 
ment positions are also available. Kaiser offers 
an attractive array of fringe benefits including 
relocation assistance, full medical, dental & 
health coverage, continuing education advanc 
ed training available in the Nurse Practitioner 
& CRNA Programs, individualized orientation, 
tuition reimbursement, and no rotating shifts. 
New graduates are always welcome and encour 
aged to inquire. For more information, please 
write or call collect: Ann Marcus, RN, Kaiser 
Hospital/Sunset, 4867 Sunset Blvd., L.A., 
California 90027. (213) 667-8374. 



Total patient care with all licensed personnel is 
our goal! Staff RNs currently interviewing for 
part-time and full-time positions. Full service, 
except psych, progressive 156-bed accredited 
acute general hospital. Located within 60 min 
utes from LA, the ocean, mtns., and the desert. 
Orientation and staff development programs. 
CEUs provider number. Parkview Community 
Hospital, 3865 Jackson Street, Riverside, Calif 
ornia 92503. Write or call collect 714-688-2211 
Extension 217. Betty Van Aernam, Director 
of Nursing. 

Enterostomal therapy education program. 
Eight-week program for registered nurses off 
ered several times annually. Specialized care 
of adults and children with abdominal stomas, 
with draining wounds, related skin problems, 
and decubitus ulcers. Contact: Program Direc 
tor, Enterostomal Therapy Education, The 
University of Kansas School of Nursing, 39th 
and Rainbow Boulevard, Kansas City, Kansas 
66103. 



Adventure Holidays: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer 
trips from one week to 3 months in: Canada, 
USA, Europe, Africa, Asia, South and Central 
America, Australia, New Zealand and the 
Caribbean. For FREE catalogue, contact your 
travel agent, or apply to: Goway Travel, 53 
Yonge St., Suite 101, Toronto, Ontario M5E 
U3. Phone: 416-863-0799. Telex: 06-219621. 

Aloe-Vera Positions now available for per 
sons interested in skin care who wish to retail 
natural aloe skin care products. Contact Ms. C. 
Crowe-Sturino, 15 Stonehouse Cres., Toronto 
or call (416) 534-2925. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
the US A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O. Box 1 133 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



60 October 1980 



The Canadian Nurse 



General Hospital 

St. John s, Newfoundland 



A completely modern teaching hospital requires 
an Operating Room Manager. 

This 500-bed General Hospital is the major 
teaching facility for the Medical School of 
Memorial University of Newfoundland. 

Services offered: 

Critical Care (Medical-Surgical), Coronary Care, 
General Surgery, Urology, Gynecology, 
Psychiatry, Medicine, Nephrology, Clinical 
Teaching, Neurosciences, Cardiology, Cardio 
vascular Surgery, Orthopedics, Hemodialysis 
(Kidney Transplants), Emergency and Out- 
Patient Services, Active Rehabilitation 
Program (Adult). 



The Staff Development and Training Department 
offers ongoing lectures and demonstrations in 
addition to a 6 month diploma course (twice 
yearly) in-Critical Care Nursing, Neurosciences, 
Operating Room Nursing. 

Located in St. John s, Newfoundland - the oldest 
city in North America with a population of 
120,000, offering cultural and recreation activities 
in a friendly atmosphere. 

Fishing, hunting, boating available approximately 
10-14 miles outside the city. 

For information regarding salary and other 
conditions of employment write or call: 

Director of Nursing 

General Hospital 

Prince Philip Drive 

St. John s, Newfoundland 

A1B3V6 

Telephone No.: (709) 737-6307 




, v *^-^ii^^^* 

with Canada^ Medical Services 

When you, as a qualified nurse, join Canada s 
Medical Services, the door opens to unique oppor 
tunities for a nursing career. 

Our job is to provide health care to the native people 
in the provinces and territories of Canada. We 
operate hospitals, outpost nursing stations, health 
centres, major clinics, occupational health units 
and other stations of various types from coast to 
coast. In the course of your career with us you can 
move through many of these nursing posts and 
advance from staff to senior positions, as you attain 
the required qualifications and demonstrate your 
ability. 

You may sometimes be located in remote areas 
where self-reliance and good judgment are needed 
with the nearest physician atelephonecall away. 
But you always have the support of senior nursing 
and medical personnel, both "on call" and on 
"routine visits". 

In addition to yoursalary, therearespecial allow 
ances and benefits such as travel expenses, 
overtime compensation, isolation post allowances, 
superannuation and holidays, plus the opportunity 
to see distant parts of Canada. 

When you join ourteamyoucan be sure that you will 
be providing a very important professional service 

that fills a vital need for those you help. If you 
would like further information, mail coupon below. 



Nursing Advisor 

Human Resource Planning 

Medical Services Branch 

Department of National Health and Welfare 

Ottawa, Ontario K1AOL3 



NAME. 



ADDRESS 

CITY 



PROV . 



._CODE_ 



Health and Welfare Sante et Bien-etre social 
Canada Canada 



Canad a 



The Canadian Nurse 



October 1980 61 



Immediate openings for qualified 
RN s on all shifts, full time, part 
time. 203 bed JCAH accredited 
acute care hospital, adjacent to 
Oregon Institute of Technology, 
offering a 2 + 2 AD/BSN program. 
We are located in Southern 
Oregon. Excellent year round 
outdoor activities. Family 
oriented community. Excellent 
working conditions and benefits. 
Competitive salary with oppor 
tunity for advancement. Contact 
Personnel Department, MERLE 
WEST MEDICAL CENTER, 2865 
Daggett St., Klamath Falls, OR 
97601, or call COLLECT (503) 
882-631 1, Ext. 131. We are an 
equal opportunity employer. 



The Izaak Walton Killam 
Hospital For Children 

Staff Nurses 



The I.W.K. Hospital for Children has 
vacancies for Staff Nurses on our 
Intensive Care Unit and Neo-Natal Unit. 
Must be a graduate from an accredited 
School of Nursing and be eligible for 
registration in Nova Scotia. Previous 
pediatric experience would be an asset. 

Inquiries and applications should be 
directed to: 

Karen Lyle 

Personnel Officer 

The I.W.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Registered Nurses 

Registered Nurses are required for an 87 
bed accredited Hospital in Northern 
Ontario. 

Applicants must be eligible for 
Registration with the College of Nurses 
ofOntario. 

Bilingualism is an asset. 

Salary and Fringe Benefits in accordance 
withO.N.A. Contract. 

Temporary residence accommodation is 
available. 

Please apply in writing to: 

Director of Nursing 
Sensenbrenner Hospital 
10 Drury Street 
Kapuskasing, Ontario 
P5N1K9 




I unihilK Hospital 
C algari . AlhiTta 
OtTeri the 

I i\i Month Post 

f ,, .iiin.iM Courses 

Advanced Neurological 
& Neurosurgicai Nursing 

This course serves as an extension of basic 
knowledge of neurological problems gained in 
an under graduate program. Instruction 
proceeds from normal to abnormal. 
Opportunities are provided to study and care 
for persons of all ages who have had an 
interruption in neurological function. 
Advanced Neonatal Nursing 

This course allows the nurse to gain knowledge 
and expertise in the Intensive Care Nursery 
setting. An overview of life as well as 
experience in related settings are also 
included. 

Applications must he completed three months 
prior to the enrollment date*, of March and 
September. 



Kducational Services 

Depart ment of Nursini; 

Koflthills Hospital 

140. - 29th SI. V \\. 

(algarv. Alberta I2N21<> 



Obstetrical Supervisor 

400 bed District Hospital in beautiful 
Georgian Bay area invites applicants 
from experienced Registered Nurses, 
with specialization in Obstetrics, for 
challenging opportunity in a referral 
District Hospital having approximately 
650 deliveries per year. 

Present hospital is now in the planning 
stages for a totally new facility by 1985. 

Obstetrical Department includes a Neo- 
Natal Intensive Care Unit. 

Qualifications: Eligible for current 
Ontario Registration, post RN Obstetrical 
preparation and experience, BScN or 
equivalent an asset, leadership skills, an 
interest in a challenging opportunity. 

All inquiries are welcome. Contact: 

Executive Director of Nursing 

Owen Sound General & Marine Hospital 

1201 6th Avenue West 

Owen Sound, Ontario N4K 5H3 



McMaster University 
Educational Program 
For Nurses In 
Primary Care 



McMaster University School of Nurs 
ing in conjunction with the School of 
Medicine, offers a program for regis 
tered nurses employed in primary 
care settings who are willing to 
assume a redefined role in the primary 
health care delivery team. 

Requirements Current Canadian Regist 
ration. Preceptorship from a medical 
practioner. At least one year of work 
experience, preferably in primary care. 



For further information write to: 

Joan Eagle, Director 
Educational Program for Nurses 
in Primary Care 
Faculty of Health Sciences 
McMaster University 
Hamilton, Ontario L8S 4J9 



Registered Nurses 



300 bed Accredited general hospital in 
Vancouver requires full-time, part-time 
and casual R.N.s for general duty and 
ICU nursing. Candidates should be 
eligible for registration in B.C. Recent 
nursing experience preferred. ICU 
candidates must have previous ICU 
experience. 

Please apply to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. 
VST 3N4 



ittSj 



Prince George 
Regional Hospital 

Positions available for experienced nurses 
or nurses interested in developing their 
skills in specialty nursing Operating 
Room, ICU/CCU, Neonatology Nursing. 
Must be eligible for B.C. Registration. 

Well developed orientation program 

Inservice Education 

Expanding Operating Room and 
Obstetrical Suite 

10 bed ICU/CCU 

Prince George Regional Hospital is a 
340 bed acute regional referral hospital 
with a 75 bed extended care unit and has 
a planned program of expansion. 

For further information contact the: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

2000- 15th Avenue 

Prince George, British Columbia 

V2M 1S2 



Director of Nursing 

Southern Alberta Cancer Centre 

Calgary, Alberta 

The Southern Alberta Cancer Centre 
invites applications for this new Senior 
Management position for its expanding 
Cancer Control Programs. The Centre 
is affiliated with the University of 
Calgary and will be relocating to new 
facilities adjacent to a major Calgary 
teaching hospital in mid 1981. 

Candidates will have senior nursing 
management experience, effective 
leadership and communication abilities 
and experience in the field on oncology 
nursing. A Bachelors Degree in Nursing 
is required and a Masters Degree 
preferred. 

Please direct resumes in confidence to: 

Director 

Southern Alberta Cancer Centre 
2104 - 2nd Street S.W. 
Calgary, Alberta T2S 1S5 



Oetnh*r1!Mfl 



The Canadian Nurse 



Registered Nurses 

Are you looking 

for a challenge in your career? 

Would you enjoy 

living in Vancouver? 

a salary range of $1,624.00-1,784.00 per month? 

4 weeks vacation, and 1007o medical-dental 

premiums? 

1 week orientation or longer for specialty areas? 

If so read on!... 

Shaughnessy Hospital is a major community and 
teaching facility treating the adult patient in an 
acute and long term care setting. 

We have full-time, part-time and on-call general 
duty positions available in Medicine, Surgery 
and Spinal Cord Injury Unit. 

- Experienced Critical Care Nurses are required 
for our Surgical and Medical Intensive Care 
Units and the Critical Care Nursing Pool. 



Head Nurse 

We are seeking a Head Nurse for our Medical 
Intensive Care Unit and Cardiac/Respirology Ward. 

This position offers a challenge .... the opportunity 
to be responsible for the management of this 32 
bed area. 

Clinical expertise in medical and critical care 
nursing plus previous administrative experience is 
essential. 

Applicants must be eligible for registration in 
British Columbia. 

Salary: $1,868.00- $2,052.00 per month. 

Please phone or write, detailing your qualifications 
and experience to: 

Jane Mann 
Nursing Recruiter 
Employee Relations 
Shaughnessy Hospital 
4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. V6H 3N1 
(604) 876 - 6767, local 430 



SHAUGHNESSY HOSPITAL 

4500 Oak Street 
Vancouver, B.C. V6H 3N1 



OPPORTUNITY 




Community Mental Health Nurse - 
Athabasca/Slave Lake Area 

Athabasca and Slave Lake are thriving farming communities 
located 100 to 150 miles north of Edmonton. We require a nurse 
to provide assessment, treatment and followup as a primary 
therapist to these communities. Other duties include provision of 
services to the communities, liaison and consultation with 
agencies. 



Qualifications: Graduation from an approved school of nursing, 
eligible for nursing registration in Alberta and some related 
experience. Must have valid Alberta Driver s license and own 
transportation. Mileage costs will be reimbursed. 



Salary: $14,748 to $17,340 (currently under review). 
Competition No. 9184-5 Open until suitable candidate selected. 
Alberta Social Services & Community Health 



For detailed information, request Job Bulletins and apply to: 



Alberta Government Employment Office 
5th Floor, Melton Building 
10310 Jasper Avenue 
Edmonton, Alberta 
T5J 2W4 




Newfoundland 
Public Service 

Regional Public Health Nursing Director 
(Public Health Nursing Supervisor II). 

Western Regional Public Health Services Division, Department of 
Health, Corner Brook. 

Duties: Directs a comprehensive public health nursing 
programme for the western region of the province; recruits, and 
evaluates nursing and supervisory staff; provides public health 
education services to the general public and participates in the 
implementation of regional health programmes. 

Qualifications: Considerable experience in public health nursing 
including some supervisory and administrative experience; 
graduation from university with a Bachelor of Nursing 
supplemented by post graduate courses in nursing administration; 
or any equivalent combination of experience and training. 

Competition number: H.PHNSII.14 
Applications may be submitted in confidence to: 

Public Service Commission 
16 Forest Road 
St. John s, Newfoundland 
A1C 2B9 

This competition is open to both men and women. 



The Canadian Nurse 



October 1980 63 



The International Grenfell Association 

requires 

Regional Nurses 

on permanent or short-term basis to 
work in community health centres and 
nursing stations. 

Beginning salary $ 15 , 1 24 .00 per annum , 
with steps for education and experience. 

Room and board $126.00 per month. 
Travel arranged and paid for by Grenfell 
Association in return for one year s 
service. Apply to: 

Mr. Scott Smith 
Personnel Director 
International Grenfell Association 
St. Anthony, Newfoundland 
AOK 4SO 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applicationsareinvited from Register 
ed Nurses or those eligible for B.C. 
Registration with recent nursing ex 
perience. 

Positions are available in all services 
of this 950 bed accredited hospital 
which includes Acute and Specialty 
Care, Obstetrics and Paediatrics, 
Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, Part Time and Casual 
Employment. 

Benefits in accordance with 
R.N.A.B.C. contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
VSR 1J8 



Nursing Coordinator 

Nursing Coordinator required to 
assume leadership role in an O.R./ 
P.A.R. and expanding Emergency/ 
Day Care suite presently under 
construction. 

The applicant must have demon 
strated leadership and administrative 
skills, post grad in O.R. and past 
experience as a Head Nurse or 
Supervisor. Must be eligible for B.C. 
Registration. 

Cranbrook and District Hospital is 
a 130-bed hospital in the East 
Kootenays with many winter and 
summer recreational facilities. 

Qualified applicants apply in 
writing to: 
Mrs. P.N. Janzen 
Director of Patient Care 
Cranbrook and District Hospital 
13-24th Ave. N. 
Cranbrook, British Columbia 
VIC 3H9 



Vancouver General Hospital 
Nurse Clinician Orthopaedics 

The primary responsibilities of the above 
position would be to assist the 
orientation program for new employees 
and to participate in the on-going 
education of nursing staff on the 
Orthopaedic Division. Under the 
direction of the Clinical Director, the 
incumbent is responsible for the review, 
development, and maintenance of 
nursing practice and standard of care. 

Applicants must be a registered nurse 
with a BSN or equivalent preparation, 
extensive experience in the particular 
field of nursing plus demonstrated skill 
in leadership and interpersonal relation. 

Please submit resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 W. 12th Avenue 
Vancouver, B.C. 
V5Z 1M9 



Canadian Association of 
University Schools of Nursing 

Applications are invited for a part- 
time appointment as Executive- 
Secretary, Canadian Association of 
University Schools of Nursing, with 
headquarters in Ottawa. 
Appointment: October 1, 1980. 

Master s degree, working knowledge 
of English and French and 
knowledge of university nursing 
education are essential qualifica 
tions; experience with a national 
organization is desirable. 

Interested applicants may apply, 
with a resume and names of 3 - 4 
references, to: 

Dr. Dorothy J. Kergin, R.N., Ph.D. 

President 

Canadian Association of 

University Schools of Nursing 

c/o School of Nursing 

University of Victoria 

P.O.Box 1700 

Victoria, British Columbia 

V8W 2Y2 



Registered Nurses 



Applications are invited for full time and 
part time employment at Oshawa 
General Hospital, a 600 bed hospital, 48 
kms. East ofToronto. 

Successful candidates must be registered 
in Ontario. 

Services provided include: 

Medicine Paediatrics 

Surgery Intensive Care 

Obstetrics Coronary Care 
Emergency Out-Patients 
Chronic/Rehabilitation 

Salary Range: (Full time) $1,450.00- 
$1,676. 00 (monthly) 

Inquiries may be directed to: 



Personnel Services 
Oshawa General Hospital 
24 Alma Street 
Oshawa, Ontario 
L1G2B9 



Advertising 
rates 

For All 

Classified Advertising 

$20.00 for 6 lines or less 
$3.00 for each additional line 

Rates for display advertisements 
on request. 

Closing date for copy and 
cancellation is 8 weeks prior to 
1 st day of publication month . 

The Canadian N urses 
Association does not review the 
personnel policies of the 
hospitals and agencies 
advertising in the Journal. For 
authentic information, 
prospective applicants should 
apply to the Registered Nurses 
Association of the Province in 
which they are interested in 
working. 

Address correspondence to: 

The Canadian Nurse 

50 The Driveway 
Ottawa, Ontario 
K2P 1E2 



C4 October 19*0 



The Canadian Nurse 




Open to both 
men and women 



NURSES 

Solicitor General of Canada 

Salary: Up to $23,367 (under review) 
Ref. No: 80-NCRSO-NU-15 



CLEARANCE NUMBER: 310-106-022 

The Correctional Service of Canada will have positions 
available at various locations across Canada over the next 
12 months in Federal Correctional Institutions and special 
psychiatric hospitals. 

Salaries: Up to $23,367 (under review) - dependent on 
qualifications, assignment, and location - plus 
penological factor allowance of up to $1 ,000 per 
annum, (under review) 

Opportunities 

Correctional health care and forensic psychiatry provide 
new and expanding career opportunities for nursing 
professionals. These unique, challenging areas demand men 
and women with proficient nursing skills, special personal 
qualities, and a pioneering spirit. 

Responsibilities 

In the Health Care Centres (HCCs), the nurses are the 
inmates first contact with health care professionals. Each 
nurse must be independent, resourceful and prepared to 
operate in an expanded nursing role. In the Regional Psychia 
tric Centres (RPCs), the treatment philosophy emphasizes 
a multi-disciplinary approach encompassing all aspects of 
psychiatry. The primary therapist in each of these 
university-affiliated hospitals is frequently the nurse. 

Duties 

Assist in the development of medical and psychiatric 
programmes for inmates in either health care centres or 
regional psychiatric centres and provide nursing care to 
patients on a 24 hour basis. 

Benefits 

Excellent pension plan; good sick leave benefits; evening, 
night and weekend premiums; 1 1 statutory holidays; and a 
minimum three weeks holiday ; continuing education oppor 
tunities and relocation expenses. 



Qualifications 

- Registered Nursing diploma for HCCs and RPCs 

- Registered Psychiatric Nursing diploma for RPCs 

- Registered/Certified/Licensed Nursing Assistant diploma 
for RPCs 

- Baccalaureat degree in Nursing an asset for HCCs and 
RPCs 

- Recent general nursing experience required for HCCs 

- Recent psychiatric nursing experience required for RPCs 

- Administrative and supervisory experience required for 
managerial positions in HCCs and RPCs 

Language Requirements 

For some positions knowledge of both English and French 
is essential. Because of the nature of these positions 
bilingual capacity is required immediately. Other positions 
require a knowledge of English, others a knowledge of 
French while others require a knowledge of English and 
French. Unilingual persons may apply for bilingual posi 
tions but must indicate their willingness to become 
bilingual. The Public Service Commission will assess the 
likely aptitude of candidates to become bilingual. Language 
training will be provided at public expense. 

"Additional job information is available by writing to the 

address below; 

Toute information relative a ce concours est disponible en 

franfais et peut etre obtenue en ecrivant a I adresse 

suivante". 

For further information call (collect) or write: 

Director, Nursing Operations 
340 Laurier Avenue West 
Ottawa, Ontario K1 A OP9 
Tel.: (613) 995-4971 

How to apply 

Send your application form and/or resume to: 

Mrs. Joyce Bleakney 

Public Service Commission of Canada 

National Capital Region Staffing Office 

L Esplanade Laurier, West Tower, 16th floor 

Ottawa, Ontario K1AOM7 

Closing Date: March 31, 1981 

Please quote the applicable reference number at all times. 



The Canadian Nurse 



October 1980 65 



Registered Nurses 

Opportunities exist in the following areas of a large 
teaching hospital: 



Specialty Intensive Care 
General Care Areas 
Labour and Delivery 
Operating Room 



Successful candidates must be eligible for registration in 
Ontario and have had recent related clinical experience 

If interested, please write: 

Personnel Department 
Toronto General Hospital 
101 College Street 
Toronto, Ontario 
M5G 1L7 



1829-1979 

TORONTO 
GENERAL 
HOSPITAL 




Registered Nurses 

Career Development Opportunities in 
Vancouver. 

If you are a Registered Nurse in search of a change and 
a challenge, look into nursing opportunities at Vancouver 
General Hospital, B.C. s major medical centre on Canada s 
unconventional West Coast. 

Positions For: 
General Duty Nurses 
Nurse Clinicians 
Nurse Educators 

at salaries? 1980 rates under negotiation. 

Recent graduates and experienced professionals alike 
will find a wide variety of positions available which, 
could provide the opportunity you ve been looking for. 

For those with an interest in specialization, challenges 

await in many areas such as: 

Neonatology Nursing 

Intensive Care (General and Neurosurgical) 

Inservice Education 

Cardiothoracic Surgery 

Coronary Unit 

Burn Unit 

Hyperalimentation Programme 

Paediatrics 

Renal Dialysis and Transplantation 

Operating Room 

If you are a Registered Nurse considering a move, please 
send resume to: 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, B.C. 
V5Z 1M9 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, orthopaedics, 
obstetrics, psychiatry, rehabilitation and 
extended care including. 



Intensive care 
Coronary observation unit 
Cardiovascular surgery 
Burns and plastics 
Neonatal intensive care 
Renal dialysis 
Neuro-surgery 



Planned Orientation and In-Service Education 
Programs. Post Graduate Clinical Courses in 
Cardiovascular-Intensive Care Nursing and 
Operating Room Nursing. 



Apply to. 

Recruitment Officer - Nursing 
University of Alberta Hospital 
8440- 11 2th Street 
Edmonton, Alberta 
T6G 2B7 






University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 

o 



66 October 19*0 



The Canadian Nurse 



The Battlefords Indian Health Centre is run by and for Indian 
people in the North Battleford District. It provides a wide range 
of primary care and preventive programs. We are seeking 
applications for the following positions. 

1 . Community Health Nurse 

Duties: To assist the Indian people in the development of 

operation of a combined primary care and community health 

program. 

Candidates should be eligible for registration in Saskatchewan 

and have some experience or special training in Community 

Health. 

Previous working experience with Indian people is desirable. 



2. Health Careers Coordinator 



Duties: To conduct research into different health professions, 
educational background required for these professions, and to 
develop training programs in conjunction with recognized 
educational institutions; To act as liaison with funding agencies, 
Band Councils, and to provide career counselling to potential 
students. Qualifications: Completion of grade XII. Previous 
experience in working with Indian people is desirable. Ability to 
initiate and maintain working relationships with funding agencies 
and with training institutions. 



3. Dental Nurse 

Duties: To assist in providing a comprehensive dental treatment 
program for the Indian people in the surrounding reserves. To 
assist in the planning, development, and presentation of 
preventive programs. 

Candidates should be graduates of a recognized Dental Nursing 
or Dental Therapy Program. Ability to work independently and 
as a team member. Previous experience in working with Indian 
people is desirable. Must have a valid drivers license. 

Apply in writing to: 



The Executive Director 

Battlefords Indian Health Centre, Inc. 

Box 250 

North Battleford, Saskatchewan 

S9A2Y1 




Reactions to Living/Responses to Dying 
"Cancer as a Model" 

Calgary Convention Centre 
Calgary, Alberta, Canada 
January 28, 29.30, 1981 

A three day symposium focusing on the psychosocial impact of 
Cancer on patients, families and care givers. 

Share With 

Mr. Roy Bonnisteel of CBC TV s "Man Alive" 
Dr. Gail Hongladarom, Seattle, Washington 
Dr. Neil MacDonald, Montreal, Quebec 
Dr. Melvin Krant, Worchester, Massachusetts 
Dr. William Lamers, Marin County, California 
Dr. Mary Vachon, Toronto, Ontario 

the topics of: 

Survivorship, Care For The Care Givers, 
Impact Of Threatened Loss Of Family, 
Selection Of Care Givers And Models Of Care. 



Registration Fee: 



$175 prior to Dec. 1, 1980 
$200 thereafter 



For information write: 

Symposium 81 
Foothills Hospital 
1403 - 29th Street N.W. 
Calgary, Alberta, Canada 
T2N 2T9 
(403)270-1642 



Interested In 
Paediatric Nursing ? 

Toronto, Canada 

The Hospital For Sick Children invites applications for all 
units from experienced nurses interested in working in a 
paediatric tertiary care setting. 

We are a fully accredited 700 bed paediatric teaching 
hospital affiliated with the University of Toronto located in the 
thriving environment of downtown TORONTO. A thorough 
orientation and a variety of continuing education programs is 
provided. The majority of units operate on a 1 2 hour shift 
basis, which normally allows every other weekend off A 
comprehensive employee benefit package, including a 
Dental Ran is offered. 

Our philosophy is Family Centred Care. 
Qualifications: 

Current registration with the Ontario College of Nurses 

or eligibility for registration. 

Recent related experience in an active treatment 

setting preferred. 

Paediatric experience would be considered a definite 

asset. 

Applicants are invited to contact. 
Dorothy Franchi, 
Personnel Co-ordinator, 
The Hospital for Sick Children, 
555 University Avenue, 
Toronto, Ontario, Canada M5G 1X8, 
(416) 597-1500 ext. 1675. 





The Hospital 
for Sick Chik 



ildren 



Th Canadian Nurse 



October 1980 67 



Input (continued from page 6) 

Nursing s lifeline? 

"I m bored. I m not 
stimulated. If only there was 
something else I could do." 
These are some of the com 
ments and complaints that 
I ve heard and thought so 
many times. But recently 
they ve become more frequent 
and nurses are now leaving 
the profession to enter other 
fields. 

Why? What is happening 
in nursing today that is causing 
members so much discontent? 
Shift work, increasing work 
loads, increasing demands of 
administration and doctors 
and supply shortages are 
common complaints. How 
ever, a larger issue has sur 
faced: continuing education. 
The lack of opportunity to 
pursue continuing education 
and the lack of employers 
who encourage or support 
those who desire to continue 
their nursing education, are 
posing a genuine threat to the 
growth of the profession. 

At present, inservice 
education is not functioning 
properly. If such a program is 
available in a hospital, it is 
often scheduled during the 
busiest day or hour on the 
nursing unit. After-work 
classes, impromptu classes or 
nursing rounds during quiet 
times would be more appro 
priate. 

Better use should be 
made of workshops and con 
ferences. Often staff nurses 
requests for professional con 
ference leave are either refused 
or granted without pay, and 
expenses come from the 
nurses own pocket. 

University or college 
courses are not actively en 
couraged. For the most part, 
the hospital employer offers 
little or no financial assis 
tance and makes no provision 
in a work rotation for interes 
ted nurses to attend courses. 
Then, after a nurse has paid 
to take a course and juggled 
her rotation in order to attend 
classes, she is not given a sal 
ary increment or encouraged 
to relate information to her 
peers. 

School of nursing alum 
nae associations should offer 
scholarships or other financial 
assistance to members wishing 
to further their education. 

Increasing technology 
in the hospital setting and 
advances in care and treatment 
make continuing education a 
must for nurses to adequately 
care for their patients. They 
need accessible, ongoing in- 
service programs, workshops, 



conferences and courses to 
maintain their level of compe 
tence. If these needs are not 
met, will nursing become a 
profession of bored, frustra 
ted people? 

-Tena McLellan, RN, Ottawa, 
Ontario. 

Time to play our 

trump card 

Lately I am becoming 
more and more aware of 
nursing apathy. Needless to 
say, it appalls me! I pride my 
self in my profession and feel 
we should and can as nurses, 
evolve to greater professional 
heights. 

When I graduated from 
nurses training, I was really 
keen. I wanted to get out there 
and "practice". Sifting 
through all my experiences, I 
began to form my concept of 
nursing but I became disillu 
sioned, disappointed and most 
of all discouraged. 

Where is nursing head 
ing? Many health professions 
are clammering to put defini 
tions to their craft and conse 
quently new disciplines are 
emerging. Nursing, a profes 
sion that has been around for 
centuries, is experiencing 
"the squeeze". For example, 
nurses used to be responsible 
for pre-op and/or post-op 
care, including respiratory 
functions. Then a specialty 
emerged - inhalation thera 
py. While this provided opti 
mal care, nurses lost the role. 
Physicians are also suddenly 
discovering "new" techniques 
and philosophies which nurses 
have been using for years. 
They are talking about and 
teaching nursing! 

We nurses are suppress 
ed. Nursing schools are 
pushing and promoting new 
nursing strengths. Nursing 
philosophy is advocating the 
expanded role. Soon we are 
going to be backed into a 
corner. Unfortunately, physi 
cians hold the power the 
trump card and we are going 
to lose. 

Why? Perhaps because 
we are not a totally together 
group. We do not have a defi 
nition of role. Do we really 
participate in our nursing or 
ganizations? Maybe because 
we are primarily females we 
expect to be passive and play 
a back seat role. Or are we 
downright lazy? Do we care? 
-Lesley Aiton Spevack, RN, 
N.D.G., Quebec. 



Index to 
Advertisers 

October 1980 




Ayerst Laboratories 



The Canada Starch Company Limited 



OBC 



The Canadian Armed Forces 



24 



The Canadian Nurse s Cap Reg d 



Career Dress, A Division of 
White Sister Uniform Inc. 



IFC 



Dow Chemical of Canada Limited 



IBC 



Equity Medical Supply Company 



54 



Facelle Company Limited 



17 



Hollister Limited 



4,8,9 



Frank W. Horner Limited 



16,58 



Johnson & Johnson Limited 



14, 15 



Kendall Canada 



7,10,18 



J.B. Lippincott Company of Canada Limited 



26,27 



Medical Personnel Pool 



69 



The C.V. Mosby Company Limited 



55,56,57 



Nordic Laboratories Inc. 



25 



Nursing Abstracts Company Inc. 



Posey Company 



22 



Procter & Gamble 



20, 21 



Ross Laboratories, Division of 
Abbott Laboratories Limited 



12, 13 



W.B. Saunders Company 



19 



G.D. Searle & Co. Canada Limited 



Victoria General Hospital 



58 
23 



Wellcome Medical Division 
Burroughs Wellcome Inc. 



70 



Advertising Representatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf Gerry Kavanaugh 

601, Cote Vertu The Canadian Nurse 

St-Laurent, Quebec H4L 1X8 50 The Driveway 
Telephone: (514) 748-6561 Ottawa, Ontario K2P 1E2 

Telephone: (6 13) 237-2 133 

Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 

P. O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 

Telephone: (2 15) 363-6063 

Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



M October 1980 



The Canadian Nurse 



You can get 

any job you want. 

But you don t want just any job. 



Freedom. 

As an MPPsm nurse, you ll enjoy 
more of it than you ve ever 
known before. 

To begin with, you can choose the 
city you work in. Big ones like Toronto. 
Or smaller ones like Burlington. 
Because MEDICAL PERSONNEL 
POOL has offices throughout 
the U.S. and Canada. Over 165 of 
them. And we re continuing to 



expand rapidly. 

With MPR you can also choose 
the job setting you ll work in. A hos 
pital. Nursing home. Private duty. 
Home care. 

And there s still more freedom. 

Freedom to select your assign 
ment. A choice of whether you ll 
work in 1CCJ, CCCJ, Med/Surg. Obstet 
rics, Orthopedics. Wherever 
you re qualified. 



Finally, you get to decide when 
you re going to work. The days, the 
hours. From one day to as long as 
you like. And all this will give you plenty 
of time to devote to the "other you" 
who may want to continue with an 
education. Or for travel, leisure 
or family. 

So why take any job you can get 
when MPP offers you any job you want? 




CN 10 



Medical 

Personnel 

PooL 

An International Nursing Service 

208 Bloor Street West #304 
Toronto, Ontario M5SITB 



MEDICAL PERSONNEL POOL 

208 Bloor Street West #304, Toronto, Ontario M5SITB 

I m interested in MEDICAL PERSONNEL POOL. Please give 
me more information about working with you. 



Name- 



Address- 
City 



Telephone (Area Code)- 



- Province - 



. Postal Code- 



Please check if you are an: D RN D RNA D Other 

Type of work preferred (Hospital, Inhome, Nursing Home, etc.): 



Copyright 1980 Personnel Pool of America. Inc. 
Registered (IS. Trademark Office 



Preferred Specialty (for which you are qualified): 





Nature gives it. ^^/JJ/^Jl 
Zincof ax* keeps it that way. 



After every bath, every diaper change and in between, 
soothing Zincofax protects baby s nature-smooth skin. 
Protects against chafing and diaper rash, against irritation 
and soap-and-water overdry. 

But Zincofax isn t just for delicate baby skin. It s for 
you and your entire family to soothe, smooth and 
moisturize hands, legs and bodies all over. 

What s more, Zincofax is economical, even more 
important now with a new baby at home. 





v "Ss 

I (\ncow 



keeps a family s 
smooth skin smooth 




Please see special introductory offer 
in the back of this magazine. 




Contains Anhydrous Lanolin and 15% Zinc Oxide. 
Available in 10 and 50 g tubes and 1 15 g and 450 g jars. 




Trade Mark 



W-8005 










Wellcome Medical Divisior 
g r y i Burroughs Wellcome Inc. 
LaSalle, Que. 



HE SCCS APPROACH TO I.V THERAPY 

NEW EPIC 100-A 




Now! Electronic accuracy and 
reliability make conventional I.V. therapy 
systems obsolete. Improve patient care and 
staff efficiency with the new EPIC 100-A 
electronic parenteral infusion system. 

The EPIC 100-A is simple to set up, 
saving staff time. 

Nursing staff can adjust the digital 
drop rate selector from 1 drop per minute 
to 99 drops per minute (20 drops/ml set) 
time-consuming drop counting is obsolete. 

The EPIC 100-A adapts readily to 
existing I.V. poles and solution containers. 

The EPIC 100-A infusion set is 
225 cm long for easy access to all 
injection sites. 

The EPIC 100-A has both audible 
and visual high-flow, low-flow 
and runaway alarms to alert 
staff of a potential 
problem and help 
locate it. 




The EPIC 100-A is portable and 
durable with lightweight, space-age solid- 
state electronics. Whether used in 
intensive care units, cardiac care units, 
hyperali mentation, obstetrics or for 
general I.V. care, the new EPIC 100-A 
actually costs less than other systems. 

For more advantages, comprehensive 
detail and in-service demonstration, 
contact us . 




Trademark of The Dow Chemical Company 
"(Trademark of NPD Epic Systems. Inc., U.S.A. 



EPIC 100-A 

FOR THE 80 S AND BEYOND! 



DOW DIAGNOSTICS 

Dow Chemical of Canada, Limited 
380 Elgin Mills Road, East 
Richmond Hill, Ontario L4C 5H2 
Telephone: (416) 883-1911 
Telex: 06-986620 




""I I I f- 

The kind of advice 
your patient will eat up 



/ 



/ 



For the obese and/or hypertensive patient, the risk 
of developing coronary heart disease is increased 
when serum cholesterol levels are elevated. 
Sensible eating as part of a cholesterol control 
programme could be an important factor in the 
prevention of coronary heart disease. 
Mazola corn oil is a good start toward sensible 
eating. 100% pure corn oil contains no cholesterol 



To order your 
copies, write to: 

/ Mazola 

and is high in polyunsaturated fats (54%) and / BOX 1 29, Station "A" 
low in saturated fats (14%). Mazola will help / Montreal, Quebec H3C 1C5 
you help your patients with a booklet / 
called HEART SENSE. They will find / 
it a valuable source of information / 
on how to control cholesterol > 
through sensible cooking and , Address 

eating habits. / 

City 



I 



Name. 



Prov._ 



.Code. 



Bulk En nombre 

third troisifcme 
class class* 

10539 



A programmed learning package 
on the addictions 

Dealing with the disruptive patient 

Physiological consequences 
of alcohol abuse 

The AWS patient in hospital 



The 

Canadian 

Nurse 



NOVEMBER 1980 



BIBLIOTHEQUE 

SCIENCES INrhuVllE 

DEC ; mo 



NURSING LIBRARY 



SPECIAL REPORT ; 







A UKtzAI INVbb I MbN I FOR ALL SEASONS.. 
OUR BEAUTIFUL CARESSE WONDERFEEL* LIN 

Soft, fresh and carefree because this fabric is constructed of 100% WONDEI 

yarn of FORTREL* Polyester, warp knit. 



: EEL 








Dress 
s: 8-18 

CARESSE WONDERFEEL Lll 
White, Mango 



tyle No. 5869 - Pant Suit 
lizes: 8-18 

lARESSE WONDERFEEL" LINEN 
Vhite, Mango 






White 
Sister 



Available at leading department stores and specialty shops across Canada. 




The kind of advice 
your patient will eat up 



For the obese and/or hypertensive patient, the risk 
of developing coronary heart disease is increased 
when serum cholesterol levels are elevated. 
Sensible eating as part of a cholesterol control 
programme could be an important factor in the 
prevention of coronary heart disease. 
Mazola corn oil is a good start toward sensible 
eating. 100% pure corn oil contains no cholesterol 



Name 



and is high in polyunsaturated fats (54%) and 
low in saturated fats (14%). Mazola will help / 
you help your patients with a booklet / 
called HEART SENSE. They will find / 
it a valuable source of information / 
on how to control cholesterol / 
through sensible cooking and x Address- 
eating habits. / 

City : 

/ Prnv 



To order your 
copies, write to: 

/ Mazola 

Box 1 29, Station "A" 
Montreal, Quebec H3C 1C5 







- 





f^nes 




Todays Diabetics. 



mr 

Through good control, they re enjoying better health 
and a healthier outlook. And Ames is helping. 



Today s diabetics have a healthier out 
look on life. And it s all because they re in 
control of their condition. They watch their 
diet Get the exercise and therapy they 
need. And keep a check on themselves with 
daily urinalysis. 

That s where Ames helps out. 

Our Diastix*orKeto-Diastix*tell them day 
by day where they stand with their condition, 
so there s less risk of complications than 
ever before. And the cost is just a few 
cents and a few seconds a day. 

Our free Daily Diary 
helps them keep a record of their 
condition, so they can begin to see 



"Trademarks of Miles Laboratories, inc. Miles Laboratories, Ltd , authorized user 
1979, Miles Laboratories Inc. 



how, when and why it changes. 

And our free Diabetic Digest offers lots 
of useful information that may help them 
understand their condition more clearly and 
control it more effectively. 

The only other thing they need is your 
guidance and advice. With that, and a little 
help from us, today s diabetics 
can enjoy better health 
and a healthier outlook. 



635362* 



Ames 
Division 



IVIILI 



Ames Division, Miles Laboratories, Ltd., 
Rexdale, Ontario M9W 1G6. 

We helped make urinalysis 
the science it is today. 




Editor 

Anne Besharah 



Assistant Editors 

Judith Banning 
Jane Bock 
Gail O Neill 



Production Assistant 

GitaDean 



Circulation Manager 

Pierrette Hotte 



Advertising Manager 

Gerry Kavanaugh 



CNA Executive Director 
Helen K. Mussallem 



Editorial Advisors 

George Bergeron, 
communications officer. New 
Brunswick Association of 
Registered Nurses. 

Kate Fulton, RN, Addiction 
Research Foundation, Toronto. 

Jerry Miller, communications 
coordinator, Labor Relations 
Division, Registered Nurses 
Association of British Columbia. 

Beverley Pittfield, RN, 
Gravelbourg, Saskatchewan. 

Peter Smith, director of 
publications, National Gallery of 
Canada. 

Florita Vialle-Soubranne, 
consultant, professional 
inspection division, Order of 
Nurses of Quebec. 

Subscription Rates: Canada: one year. 
$10.00; two years, $18.00. Foreign: 
one year. $12.00: two years, $22.00. 
Single copies: $1.50 each. Make 
cheques or money orders payable to 
the Canadian Nurses Association. 

Change of Address: Notice should be 
given in advance. Include previous 
address as well as new, along with 
registration number, in a 
provincial/territorial nurses 
association where applicable. Not 
responsible for journals lost in mail due 
to errors in address. 

Canadian Nurses Association, 50 The 
Driveway, Ottawa. Canada, K2P 1E2. 



Drugs and people.. .a 

combination as old as 
recorded history. It can be 
therapeutic. What happens 
when it isn t? In this issue, a 
look at drug abuse from the 
nurse s point of view. Cover 
illustration by Gerry Sevier, 
courtesy of the Addiction 
Research Foundation. 



The 
Canadian 

Nurse 

November 1980 Volume 76, Number 10 

The official journal of the Canadian Nurses Association , 
published in French and English editions eleven times per 
year. 




It could happen to you 20 



e disruptive patient 26 Alcohol and the body 46 



10 


YOU AND THE LAW 

"Nurse, you did this to me!" 

Corinne Sklar 


22 


A learning program 
in the addictions 

Arlee D. McGee 


14 


About the authors 


20 


It could happen to you! 

Gregory Kolesar 


23 


Dangerous equations 

Kathy Chater 


26 


Dealing with the disruptive patient 

Kathy Chater 



A Gasoline inhalation: 
.Z4 a community challenge 

Marie Daubert and Carol MacAdam 



Understanding the physiology 
of alcohol abuse 

Marylou Gaerlan 



29 



Primary nursing in the addictions 

Eileen Fitzpatrick 



30 



Breaking the cycle of abuse 

Gwen Casselman 



Names 



35 



A programmed learning package: 
Living and working with drugs 

Marylou Gaerlan 



AWS: recognition 
49 ar) d rehabilitation 

Gregory Kolesar Joanne M. Shaw 



-jo The drug abusing patient in the E R 



Kathy Chater 



Addictions Reading List 



PERSPECTIVE 

18 A health-oriented approach 
Gail Paech 

19 Use? Or Abuse? 

Ian W.D. Henderson, MD 



56 Research 



69 Input 



The Canadian Nurse welcomes suggestions for articles 
or unsolicited manuscripts. Authors may submit 
finished articles or a summary of the proposed 
content. Manuscripts should be typed double-spaced. 
Send original and carbon. All articles must be 
submitted for the exclusive use of The Canadian 
Nurse. A biographical statement and return address 
should accompany all manuscripts. 

The views expressed in the articles are those of the 
authors and do not necessarily represent the policies of 
the Canadian Nurses Association. 



ISSN 0008-4581 

Indexed in International Nursing Index, Cumulative 
Index to Nursing Literature, Abstracts of Hospital 
Management Studies, Hospital Literature Index, 
Hospital Abstracts, Index Medicus, Canadian 
Periodical I ndex . The Canadian Nurse is available in 
microform from Xerox University Microfilms, Ann 
Arbor. Michigan 48106. 



Canadian Nurses Association. 1980. 



names 



Susan French, RN, BN, 
M.Sc., P.Ed., has been 
appointed associate dean, 
Health Sciences (Nursing) 
McMaster University. 
Formerly a CNF scholar and 
recipient of the Dr. Katharine 
E. MacLaggan Fellowship, 
Professor French has been a 
coordinator of the Master of 
Health Sciences Programme 
at the university and has 
helped to review grant 
applications for Health and 
Welfare Canada. 

Margaret Steed, BN Admin., 
MA, has recently been 
appointed associate dean of 
the Faculty of Nursing, 
University of Alberta. 
Professor Steed who is also 
director, Continuing 
Education with the university, 
has been active in many areas 
of nursing education, 
including consultation 
services, curriculum, testing 
and research. 

Dr. Margaret C. Cahoon, a 

professor in the faculties of 
nursing and medicine at the 
University of Toronto, has 
been appointed Rosenstadt 



Professor in Health Research 
in the Faculty of Nursing. 
Concurrent with this award is 
the establishment of the 
Sunnybrook-University of 
Toronto Nursing Project, 
based at Sunnybrook Medical 
Centre, the purpose of which 
is to examine and test new 
and/or different methods of 
nursing through research in 
nursing practice. 

Karen Mills, RN, BScN, 

MHSA, has been appointed 
director of nursing of the 
Edmonton Local Board of 
Health to succeed the retiring 
Evelyn Crookshanks. Mills, 
previously associate director 
of nursing with the board, is 
currently president of the 
Alberta Public Health 
Association, a member of the 
board of directors of the 
Canadian Public Health 
Association, a member of the 
Universities Coordinating 
Council Committee on 
Nursing Education and was a 
member of the Canadian 
Nurses Association Task 
Group on developing 
standards for nursing practice. 



Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



(block tetters) 



Name 

Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



N. Patricia Barry, RN, BN, 

MA, has been appointed 
Director of Nursing of the 
Hamilton Psychiatric Hospital 
in Hamilton, Ont. A graduate 
of the Saint John General 
Hospital School of Nursing, 
Saint John, N.B., McGill 
University, Montreal and New 
York University, she was a 
clinical specialist in mental 
health nursing and Assistant 
Director of Nursing at 
Hamilton Psychiatric Hospital 
prior to this appointment. 

Ginette Rodger, BScN, MM, 

has been elected vice president 
of the Board of Directors of 
the Canadian Council on 
Hospital Accreditation for 
the year 1980-81. Presently 
Director of Nursing at 
1 Hopital Notre-Dame in 
Montreal, she will be assuming 
the position of executive 
director of the CNA, 
February 1, 1981. 

Lorea A. Ytterberg, RN, BN, 
M.Sc., a graduate of St. Paul s 
Hospital School of Nursing, 
Saskatoon, Sask., McGill 
University and the University 
of British Columbia, has been 
appointed vice-president 
(Nursing) for the University 
of Alberta Hospitals. 
Formerly director of medical 
nursing at the Vancouver 
General Hospital, she has also 
been active as a nursing 
instructor and hospital 
planner. 

The names of this year s 
winners of the Judy Hill 
Memorial Fund scholarships 
have been announced. 
Heather Blundell, a graduate 
of the British Columbia 
Institute of Technology 
School of Nursing, has worked 
as a staff nurse in Vancouver 
hospitals and spent one 
summer nursing in Resolute 
Bay, NWT. She is currently 
enrolled in the Advanced 
Practical Obstetrics program, 
University of Alberta. Patricia 
Gaye Hanson, a graduate of 
the University of 
Saskatchewan, has worked as 
a public health nurse in 
northern Saskatchewan. Early 
in 1981, she hopes to begin a 
midwifery course in Scotland 
or Australia and will then be 
posted to a northern nursing 
station. 

Eleven Judy Hill 
Memorial Fund scholarships 
have now been awarded. 



Recipients of the award 
include: Teresa Landry from 
New Brunswick, studied 
midwifery in the UK, 
returned to Pangnirtung, 
Baffin Island as nurse-in- 
charge, then transferred to 
Spence Bay, but is now 
returning to Pangnirtung. 
Beverley Ann Robson of 
Melfort, Sask., studied 
midwifery at the Simpson 
Memorial Hospital in 
Edinburgh, returned to work 
in Cambridge Bay, NWT and 
is presently nursing in 
northern Ontario. Jean 
Livingstone of Antigonish, 
NS, also studied midwifery at 
the Simpson Memorial 
Hospital, then worked in 
Rankin Inlet as charge nurse. 
Angela Kucinskas, studied 
nursing at St. Bartholomew s 
Hospital in London and 
midwifery at the Royal 
Berkshire Hospital in Reading, 
UK, then nursed in Fort 
Resolution, NWT. Gail 
Maclntyre, of New 
Westminster, BC, studied at 
the Simpson Memorial 
Maternity Pavillion before 
returning to nurse at Igloolik 
on Baffin Island. She is 
presently nursing at the Baker 
Lake Nursing Station. Arlene 
Drysdale has now completed 
a nursing program at 
Greenwich and Bexley Health 
Authority, England and plans 
to begin nursing in the NWT 
later this year. Diana Fenwick, 
an Australian nurse, studied 
midwifery in Sydney, then 
nursed with the Flying 
Doctor Service in northern 
Australia before taking up a 
position with Health and 
Welfare Canada as a nurse in 
Inuvik. She will be moving to 
Baffin Island later this year. 
Eleanor Nolan, who has had 
previous nursing experience 
in Ireland, Port Hope, 
Simpson and Goose Bay, 
Labrador, as well as with the 
Flying Doctor Service in 
Australia and Frobisher Bay, 
NWT, is completing her 
midwifery and outpost 
nursing studies at Memorial 
University in Newfoundland 
and then expects to be posted 
to a northern nursing station. 
Elizabeth Cochrane who studied 
midwifery at the Aberdeen 
Maternity Hospital in Scotland, 
hopes to complete her studies in 
community health nursing at 
Memorial University before 
finalizing her plans for outpost 
nursing. 



R Mr 1980 



The Canadian 



You can get 

any job you want. 

But you don t want just any job. 



Freedom. 

As an MPPim nurse, you II enjoy 
more of it than you ve ever 
known before. 

To begin with, you can choose the 
city you work in. Big ones like Toronto. 
Or smaller ones like Burlington. 
Because MEDICAL PERSONNEL 
POOL S has offices throughout 
the U.S. and Canada. Over 165 of 
them. And we re continuing to 



expand rapidly. 

With MPP you can also choose 
the job setting you ll work in. A hos 
pital. Nursing home. Private duty. 
Home care. 

And there s still more freedom. 

Freedom to select your assign 
ment. A choice of whether you ll 
work in ICC1, OCtl, Med/Surg. Obstet 
rics, Orthopedics. Wherever 
you re qualified. 



Finally, you get to decide when 
you re going to work. The days, the 
hours. From one day to as long as 
you like. And all this will give you plenty 
of time to devote to the "other you" 
who may want to continue with an 
education. Or for travel, leisure 
or family. 

So why take any job you can get 
when MPP offers you any job you want? 




CM-ll 



Medical 

Personnel 

PooL 

An Internationa] Nursing Service 

208 Bloor Street West #304 
Toronto, Ontario M5S 1T8 



MEDICAL PERSONNEL POOL 

208 Bloor Street West #304, Toronto. Ontario M5S ITS 

I m interested in MEDICAL PERSONNEL POOL S , Please give 
me more information about working with you. 

Name 



Address - 
City 



Telephone (Area Code)- 



- Province - 



-Postal Code - 



Please check if you are an: D RN D RNA D Other 

Type of work preferred (Hospital, Inhome, Nursing Home, etc.): 

Preferred Specialty (for which you are qualified): 



i; Copyright 1980 Personnel Pool of America. Inc. 
Registered U.S. Trademark Office 



Serving the Health Professions in Canada Since 1897 Serving the Health Professions in Canada Since 1897 Serving the Health Professions in Canada Since It 




1980 



1 THE PROCESS OF HUMAN 
DEVELOPMENT: A Holistic 
Approach 

By Clara Shaw Schuster, R.N., M.Ed.; and 
Shirley Smith Ashburn, R.N., M.S. 

This comprehensive new text of 
human growth and development covers 
the entire life span, from conception to 
senescence. The book is divided into 
twelve parts, each representing a separate 
phase of development. The four major 
domains - biophysical, cognitive, affec 
tive, and social are covered separately 
within each unit. Specific situational 
and maturational crises such as language 
development, discipline, sexuality, and 
death receive in-depth consideration at 
the most critical developmental phase. A 
separate unit on the family and thorough 
treatment of normal physical develop 
ment throughout the life cycle differen 
tiate this book from the traditional hu 
man development texts and enhance its 
applicability to today s nursing curri 
culum. 

Little, Brown. 960 Pages. 
Illustrated. 1980. $23.95 



1980 



2 NURSES RESPONSES TO 
PATIENTS SUFFERING 

By Joel R. Davitz, Ph.D.; and Lois A. 
Davitz, Ph.D. 

This is the concise, easily readable 
version of the authors comprehensive 
research report, focusing on the factors 
that influence the varied reactions of 
nurses to the pain and psychological 
distress of different patients. The authors 
clearly show how nurses are affected by 
their patients age, sex, socioeconomic 
class, ethnic and religious backgrounds 
and also by their own background charac 
teristics. Many examples illustrate how 
nurses perceptions and beliefs affect 
their behavior with patients. 

Springer. 160 Pages. 1980. $15.50 



Timely concepts 



Dependable texts and references 



Keep up to date with books ****** 

on current practice 



1980 



3 MATERNITY NURSING, 
14th Edition 

By Sharon R. Reeder, R.N., Ph.D.; et. al. 

Featuring expanded coverage of the 
numerous facets of maternity, neonatal 
and perinatal nursing care with emphasis 
on assessment and management through 
out the antepartal, intrapartal and post- 
partal periods the new 14th edition of 
this highly regarded text begins with a 
philosophy of family centered care and 
an exploration of culture, society, mater 
nal care and the family in a changing 
world. It then progresses through units 
on the biophysical aspects of human 
reproduction, reproduction control and 
sexuality, antepartal, intrapartal and post- 
partal assessment and management, ma 
ternal disorders related to pregnancy and 
labor, and problems of the high risk 
neonate. 

Lippincott. 775 Pages. 
Illustrated. 1980. $23.95 



O 1980 



4 OPHTHALMOLOGIC 
NURSING 

By Joan F. Smith, R.N., Ph.D.; and 
Delbert P. Nachazel, Jr., M.D. 

A thorough, systematic look at the 
eye: its component parts, its potential 
disorders, and the nurse s role in every 
situation of its care. The book begins 
with separate chapters on each anatomi 
cal sector of the eye region that scruti 
nize anatomy, histology, and physio 
logy, introduce the related special diag 
nostic instruments and tests, and describe 
all the possible pathological conditions 
in terms of their treatment and nursing 
care. The authors then discuss such 
special topics as nursing care of the blind 
patient, physical assessment of the 
patient with eye disorders, and specific 
ophthalmologic nursing procedures. 

Little, Brown. 302 Pages. 
Illustrated. 1980. $18.00 



1980 



5 INTRAVENOUS 

MEDICATIONS: A Guide to 
Preparation, Administration 
and Nursing Management 

By Diane Proctor Sager, R.N., M.S.N.; 
and Suzanne Kovarovic Bo mar, R.N., 
M.S.N. 

Here is a handy two part reference 
designed to give the most complete cover 
age of intravenous equipment, techni 
ques, management, and the drugs them 
selves. Part One describes the theories 
and techniques of the intravenous admin 
istration of drugs. Among the topics 
discussed are: helping the patient cope 
with stress; the correct technique for 
the insertion of the intravenous cannula; 
maintaining a patient intravenous line 
and regulating the flow rate of fluids and 
drugs; major complications of intravenous 
administration. Part Two, the Drug 
Information section, presents detailed 
information in column form on all drugs 
currently approved for intravenous use. 

Lippincott. 560 Pages. 
Illustrated. 1980. $19.25 



1980 



6 BASIC PHYSIOLOGY AND 
ANATOMY, 4th Edition 

By Ellen E. Chaffee, R.N., M.N., AT.Litt., 
and Ivan M. Lytle, Ph.D. 

Extensively revised, updated, and ex 
panded, this new fourth edition of z 
leading text contains three entirely new 
chapters on the basic concepts of immu 
nity, nutrition, and aging. The centra! 
concept of homeostasis has been reinfor 
ced throughout the entire book. Revi 
sions include material on the physiology 
of muscle tissue, the central nervou- 
system, and vascular and respiratory phy 
siology. 

Lippincott. 628 Pages. 
Illustrated. 1980. $23.95 



ing the Health Professions in Canada Since 1897 Serving the Health Professions in Canada Since 1897 Serving the Health Professions in Canada Since1897 



and current techniques... 

that constitute a basis for superior performance 

************************************************* 



1980 



O 1980 



7 CLINICAL ASSESSMENT OF 
CHILDREN: A Comprehensive 
Approach to Primary Pediatric 
Care 

By J. Deborah Ferholt, M.D. 

For clinicians who care for pediatric 
patients from birth through adolescence, 
this unique pediatric assessment text 
teaches the student how to systematically 
gather, organize, and utilize a large data 
base covering the child s physical health, 
psychological development, and interac 
tion with his parents. It differs from 
other texts by emphasizing the clinical 
approach to physical assessment, making 
it ideally suited to accompany a "how- 
to" text on physical diagnosis, such as 
Bates A Guide to Physical Examination . 

Lippincott. 331 Pages. 
Illustrated. 1980. $21.00 



9 NURSES, PATIENTS, AND 
FAMILIES 

By Carolyn J. Rosenthal; et. al. 

Provides sociological perspectives on 
four major problem areas: behavioral 
components of care, decision-making 
within the health care team, participation 
by patients and families in medical care, 
and sex role stereotyping. How patients 
are labelled and typified by nurses and 
how control is exercised by the institu 
tional and personnel structure of the hos 
pital are some of the themes discussed. 

Springer. 168 Pages. 1980. $16.25 



1980 



10 



1980 



8 



PHYSIOTHERAPY 
ASSESSMENT 

By Anne Parry. 

The basics of patient assessment for 
physiotherapists. Provides concise guide 
lines and principles of history-taking, 
objective examination, interpretation and 
presentation of findings. 

Springer. 97 Pages. 1980. $8.50 



ORTHOPEDIC NURSING 
PROCEDURES Part I: 
Initial and Emergency Care, 
3rd Edition 

By Avice Kerr, R.N. 

Expanded, updated handbook for 
nurses in emergency functions, with 
guidelines for establishing priorities, a- 
voiding mistakes and initiating treatment. 
Invaluable procedural reference for nurses 
in all wards, including cast and traction 
rooms. 

Springer. 144 Pages. 
Illustrated. 1980. $13.25 



1 1 NURSING MANAGEMENT 
OF THE PATIENT WITH 
PAIN, 2nd Edition 

By Margo McCaffery, R.N., M.S. 

Nursing intervention for pain relief 
is the focal point of the all-new second 
edition- of Nursing Management of the 
Patient with Pain. Clearly and explicitly 
it details pain relief methods for use in 
general nursing practice, emphasizing 
palliative pain relief measures that the 
nurse can administer to and in some 
cases with the patient. Most methods 
are applicable to both children and 
adults in a variety of clinical settings! 

Significantly, the second edition 
not only emphasizes the nurse s role in 
the effective use of medications for pain 
relief; it also stresses the nurse-patient 
relationship and patient teaching. Cover 
age of non-invasive pain relief methods is 
truly extensive, with separate chapters 
devoted to distraction, relaxation, cutane 
ous stimulation, and imagery. Much of 
the content in these chapters has never 
before appeared in print! 

Lippincott. 340 Pages. 1979. $22.25 



Lippincott/Harper 1980 Nursing Catalogue 

SEND FOR A FREE 
CATALOGUE 



J. B. LIPPINCOTT COMPANY OF CANADA LTD. 

75 Horner Avenue, Toronto, Ontario M8Z 4X7 

D Payment enclosed (postage and handling paid) 

D Please bill me (plus postage and handling) D Lippincott/Harper 1980 Nursing Catalogue 

Please send me the following book(s) for 15 days on approval : 

123456789 

Name _____ 

Address _____ 




City 



Province 



Postal Code 



LIPPINCOTT S NO-RISK GUARANTEE. You may wish to take advantage of LIPPINCOTT S GUARANTEE OF SATIS 
FACTION. We will gladly send you any book on 15-day approval. Upon subsequent examination of the book, if you are 
not completely satisfied, you may return the book to us without obligation. Also, you can save delivery charges by enclos 
ing your cheque-the same return privilege is guaranteed. Prices subject to change without notice. 



LIPPINCOTT 



YOU AND THE LAW 

"Nurse, you did this to me! It s your fault! 



Corinne Sklar 




"I work on an oncology unit and must 
administer medication to patients whose 
skin, muscles and veins may be in poor 
condition because of the course of their 
illness and, sometimes, the side effects 
of chemotherapy. Although I try to be 
as gentle and as skilled as possible, 
sometimes post-injection there may be 
some discoloration, bruising or swelling 
in the site area. This is distressing for 
patients and sometimes they become 
very angry and blame me saying, 
Nurse, look what you did to me! 
The patient does not remember that 
before beginning the course of 
treatment we discussed the possibility 
of such occurrences. Needless to say, 
this is also most distressing to me. Can 
the patient sue me? Would I be at fault? 

This nurse is concerned that she could 
find herself the defendant in a lawsuit 
brought by such a patient even though 
she believes that she carried out her 
professional responsibilities to the 
patient with due diligence and care. 
Would a Court find her legally 
responsible for causing such injuries? 
While not specifically raised by this 
nurse as part of her question, the fact 
that many of the medications used in 
the treatment of oncology patients are 
potentially highly toxic and irritating 
to tissue if improperly administered 
should not be forgotten. As well, the 
side effects of these drugs can be 
severely debilitating and devastating to 
the patient both physically and 
psychologically. This is the harsh side 
of the therapeutic effort to combat, 
arrest and slow the ravages of the 
disease process. 

Can the nurse be sued? Put 
baldly, the answer to this question is 
yes: where any person believes another 
person s negligence has caused him 
injury or damage, then that person has 
the right to bring a lawsuit against the 
person he alleges caused him that harm. 
The decision to sue or not to sue and 
who to sue is made by the plaintiff (the 
complainant), generally in consultation 
with his solicitor. It would be usual in 
such circumstance for a patient who 
decides to commence such a lawsuit to 
name the hospital and the nurse as 
defendants. 

Some major factors in deciding 
whether or not to commence such a 
lawsuit are the facts themselves and the 
likelihood of success in Court. Given the 
foregoing facts, would a Court find that 
the nurse had negligently performed her 



professional duties thereby causing the 
harm of which the patient complains? 
And, because such injuries could 
result in a lawsuit being initiated, would 
the patient succeed, given the foregoing 
facts?* 

As in any lawsuit, the facts of the 
case are most important and will be a 
major influence in the ultimate 
outcome. Here the facts are sketchy; 
our consideration of them must be in 
very broad and general terms. 

For a plaintiff to succeed in a suit 
alleging negligence, he must show that 
the defendant owed to him a legal duty 
of care. That such a legal duty exists in 
this nurse-patient relationship is 
unquestioned; nurses owe such a duty 
of care to their patients. However, the 
plaintiff must also show that the nurse 
failed to fulfill this legal duty and that 
this failure was the direct cause of the 
harm of which he now complains. In 
our example, the patient will have to 
persuade the Court that the nurse 
administered the medication negligently 
and as a direct^esultofthaTnegigeTice 
the injuries at the site occurred. The 
nurse s professional performance will 
be measured against the yardstick of the 
performance of the reasonable and 
prudent nurse of like training and 
experience. 1 In other words, nursing 
expert evidence will be presented to 
the Court describing the techniques and 
methods which the ordinary, reasonable 
and prudent nurse of similar training 
and experience functioning on an 
oncology unit would have employed in 
such circumstances. In this way, the 
standard of care is established. 

If the care given falls below this 
standard and there are no mitigating 
circumstances (for example, the patient 
failed to follow instructions and hence 
was contributorily negligent because he 
assisted in his own misfortune) 2 then 
the nurse would be found to have been 
negligent in the administration of the 
medication. If the evidence presented 
by the nurse in her defence indicates 
that the nursing care given meets the 



*Whether the suit will be successful in 
Court is highly relevant because in our 
system of justice, the costs of a lawsuit 
are generally awarded to the successful 
party. Therefore, if the plaintiff loses he 
might have to bear the costs of the 
defendant as well as his own. In the 
case that follows, costs were awarded 
to the successful defendant. 



professional standard of care established 
by the nursing expert evidence, then the 
nurse will not be found by the Court to 
have breached her duty to the patient. 
Her conduct will not be found to have 
been negligent and legal liability will not 
follow; the patient s suit against the 
nurse, given these facts, would not be 
successful. 

A case in point 3 

The plaintiff was a 44-year-old married 
woman suffering from cancer who had 
had a mastectomy and bilateral 
ovariectomy. The disease process 
continued and chemotherapy was 
instituted, in this case, Adriamycin 
and vincristine sulfate, both of which 
are administered intravenously. The 
plaintiff suffered skin burns requiring 
plastic surgery to her hand following an 
injection. She later brought suit against 
her physician, alleging that the injection 
he administered on a certain date caused 
this burn. 

The trial judge noted both the 
courage of the plaintiff and the high 
degree of care and concern 
demonstrated by the physician. He was 
unable to find, on the facts before him, 
that the plaintiff s injury was a direct 
consequence of any professional 
negligence on the part of the physician. 

Both the medications involved can 
cause damage to tissue if there is any 
extravasation on administration but, in 
this case, vincristine sulfate was not at 
issue. At the time, Adriamycin was not 
widely used; the trial judge noted that it 
was a "somewhat novel" form of 
treatment and it was this medication 
that the plaintiff alleged to have been 
negligently administered and to have 
caused the damage. Adriamycin is an 
antineoplastic agent which can result in 
cardiac toxicity, bone marrow 
depression and hepatic impairment. The 
patient must be well-monitored. As 
well, extravasation on injection can 
cause severe irritation and tissue 
necrosis. In addition, the side effect of 
complete alopecia almost always occurs 
as well as nausea, vomiting and 
mucositis. The medication is usually 
administered into the tubing of a freely 
running I.V. saline solution to reduce 
the possibility of extravasation on 
injection. 

The judgment described fully the 
procedure used by the defendant 
physician. The patient s arm was soaked 
in warm water for 5-10 minutes to raise 



AYERST HAND CARE 

to suit most hospital hand care needs 





HibiSOl* Hand Rub chlorhexidine gluconate 0.5% w/v in 70% 
w/w isopropyl alcohol and emollients. A disinfectant for clean 
hands and intact skin. 




A new dimension in hand 
hygiene. . .from the Ayerst 
family of antiseptic products. 

HIBITANE* Skin Cleanser 
performs the dual function of 
cleansing AND disinfecting. 

HIBISOL* Hand Rub serves 
as an adjunct to primary 
hygiene practice. Rapid acting 
disinfection WITH added 
emollients to ensure cosmetic 
acceptability. Simply apply 
and rub dry. 

HIBICARE* Lotion soothes 
and softens hands PLUS it 
maintains an antiseptic barrier. 
Absorbs quickly. 



For complete product information, please 
contact your Ayerst representative, 
or return this coupon. 



TO: AYERST LABORATORIES 

1025 Laurentian Blvd., Montreal, Quebec. H4R 1J6 

I would like to receive information on the 
AYERST ANTISEPTIC LINE. 

Name (Please print) 

Address 

No. Street 



City 



Province 



AYERST LABORATORIES 

Division of Ayerst. McKenna & Harrison Inc. 
Montreal. Canada 



Ayerst 



Reg d TM 
2648 



Made in Canada by arrangement 
with IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED 



NEW Op-Site 

I.V. DRESSINGS 

So easy, so fast, so safe! 



Applied in seconds 




Op-Site 

is comfortable 

It fits like a second skin, and its 
hypoallergenic adhesive 
minimizes the risk of skin 
irritation. 



Just peel the pouch open. 
Op-Site is sterile and ready to 
apply. 








Op-Site secures 
the catheter 

firmly to the skin, to help pre 
vent catheter movement and ^ 
vein irritation. 



Apply Op-Site on the clean, dry 
i.v. site, right over the catheter. 
Leave Op-Site undisturbed until 
the catheter is changed! 



Op-Site 

is transparent 

It s the only dressing that allows 
direct observation of the site 
without being removed. Op-Site 
lets you spoi i.v. problems the 
minute they occur! 




Op-Site 

is bacteria-proof 

Under Op-Site, i.v. sites are pro 
tected from contamination, 
because no pathogens can 
penetrate Op-Site. And Op-Site 
is waterproof, too. 



Simpler, safer catheter care 



Op-Site is the only dressing that secures i.v. 
catheters while helping to keep the site 
sterile. It goes on in one easy step, and stays 
on until the catheter needs to be changed! 

Smith & Nephew Inc. 

2100, 52 Avenue 
Lachine, Que., Canada 
H8T 2Y5 




Op-Site is a skin-thin, transparent, adhesive 
polymer membrane that seals out water and 
bacteria, while letting air and moisture vapour 
through to prevent skin maceration. Op-Site 
is a comfortable, secure, hypoallergenic 
dressing that protects without gauze, tape, or 
ointments. And its low cost will surprise you ! 



her veins as she was fairly obese. This 
would increase I.V. starting facility and 
be more comfortable for the patient. 
The blood pressure cuff was inflated 
again to swell the vein on the back of 
her hand which was being used as the 
injection site. Then, once the I.V. saline 
solution was running well, Ihe 
Adriamycin was injected into the 
Y-joint of the tubing. The physician was 
present constantly throughout and 
observed his patient, her facial 
expression, the site, the I.V. flow and 
the color of the fluid. He could recall 
nothing unusual occurring during that 
treatment. When the treatment was 
over, the physician applied manual 
pressure to the site to halt any blood 
flow and prevent tissue bruising. 

Evidence given by the medical 
experts established that the physician 
met the standard of care applicable to a 
physician of similar training and 
experience. The trial judge stated that 
the highly toxic nature of the 
medication imposed an even higher duty 
upon the physician to take care, a duty 
the doctor met. He noted that the 
doctor was excessively conscious of the 
dangerous nature of the drug he was 
administering and that he took all 
reasonable precautions. 

The trial judge dismissed the 
plaintiff s action. He stated that he was 
not satisfied that the injury was a direct 
consequence of any professional 
negligence on the part of the physician 
but observed that, given the novelty and 
toxicity of the medication, the 
plaintiffs action in bringing suit was a 
perfectly proper exercise of her legal 
rights. 

The patient does have the right to 
sue the health professionals delivering 
care to him in circumstances such as 
these. Whether or not he succeeds 
depends on the facts. Is defensive 
nursing necessary? If the nursing care 
you deliver is truly professional, 
sensitive and caring , the answer is 
most probably "no".* 

References 

1 Sklar, C.L. Nursing negligence in 
the administration of medication... 
Could it happen to you? Canad. Nurse. 
75(7):51-53; 1979 Jul./Aug. 

2 Sklar, C.L. The responsibility of 
the patient. Canad.Nurse. 76(7):14-17; 
1980 Jul./Aug. 

3 *Neufeld v. McQuitty ( 1 979) 
18. A.R. 271 (Alta. S.C.) 

4 Ibid.: p.279. 

5 Law, Diana. Successful 
chemotherapy: quality care for the 
cancer patient. Canad.Nurse. 76(2): 
19-22; 1980 Feb. 

*Not verified 



Author Corinne L. Sklar is a lawyer and 
practices law in Toronto, Ontario. She is 
legal counsel with The Imperial Life 
Assurance Company of Canada. Prior to 
her law studies, she obtained her BScN 
and MS degrees in nursing from the 
University of Toronto and the 
University of Michigan respectively. 



CURITY* 

Urine Meter 
and Streamline Drain Set 




Two systems in one. 

Hourly urine measurement designed 
into a closed urinary drainage system. 



Closed system 

Accurate 
measurement 



Transparent 
meter scale 

Convenient 
specimen collection 



Urine transfer tube allows transfer from 
urine meter to drainage bag without 
breaking the closed system. 

Continuous urinary output 
measurements may be taken at any 
desired time interval. Measurement 
procedure is convenient and aseptic. 

Transparent meter scale affords clear 
view measures in increments of 1 ml 
from to 34 ml, and in increments of 5 
ml from 35 to 200 ml. 

Push-pull valve permits collection of 
fresh urine for specimen. 





INNOVATORS IN PATIENT CARE 

Kendall Canada/6 Cunty Avenue 
Toronto. Ontario M4B 1X2 

Registered Trademark 



TYLENOL 

Acetaminophen 

A LOGICAL FIRST CHOICE IN 
NON-Rx AN ALGESIA 

ACTIONS: 

Acetaminophen is an analgesic and antipyretic. 
INDICATIONS: 

TYLENOL* Acetaminophen is indicated for the 
relief of pain. Also as an analgesic-antipyretic in 
the symptomatic treatment of colds. 
CONTRAINDICATIONS: 

Hypersensitivity to acetaminophen. 
ADVERSE EFFECTS: 

In contrast to salicylates, gastrointestinal 
irritation rarely occurs with acetaminophen. If a 
rare hypersensitivity reaction occurs, discontinue 
the drug. Hypersensitivity is manifested by rash 
or urticaria. Regular use of acetaminophen has 
shown to produce a slight increase in 
prothrombin time in patients receiving oral 
anticoagulants, but the clinical significance of 
this effect Is not clear. 
PRECAUTIONS AND TREATMENT OF 
OVERDOSE: 

The majority of patients who have ingested an 
overdose large enough to cause hepatotoxicity 
have early symptoms. However, since there are 
exceptions, in cases of suspected acetamino 
phen overdose, begin specific antidotal therapy 
as soon as possible. Maintain supportive 
treatment throughout management of overdose 
as indicated by the results of acetaminophen 
plasma levels, liver function tests and other 
clinical laboratory tests. 

N-acetylcysteine as an antidote in 
acetaminophen overdose is recommended. 
However, its use at present is considered 
experimental. More detailed information on the 
treatment of acetaminophen overdose, including 
the availability of N-acetylcysteine, the 
preparation of N-acetylcysteine for 
administration as an antidote, recommended 
dosage regimen and acetaminophen assay 
methods is available from JOHNSON & 
JOHNSON Limited/Limitee,890Woodlawn Road 
West, Guelph, Ontario N1H7L4, or contact your 
nearest Poison Control/Information Centre. 
DOSAGE: 
TYLENOL Drops: 

Children 10 -14 years: 1.5 mL 3 times daily 
5 9 years: 0.6 mL 4 times daily 
2 - 4 years: 0.3 mL 4 to 5 times daily 
Children under 2 years: As directed by physician 
Adults: 3 mL 3 times daily or as directed by 
physician 
TYLENOL Elixir: 
Administer 4 times daily 
Children 10-14 years: 1 teaspoonful 
5- 9 years: Vi teaspoonful 
2- 4 years: v 4 teaspoonful 
Children under 2 years: As directed by physician 
Adults: 2 teaspoonfuls or as directed by physician 
TYLENOL Tablets 325 mg: 
Adults: 1 or 2 tablets 3 to 4 times daily 
Children 10 -14: Vi or 1 tablet 3 to 4 times daily 
TYLENOL Tablets 500 mg: 
Adults: 1 or 2 tablets 3 to 4 times daily 
Children: As directed by physician 
TYLENOL 1 Capsules 500 mg: 
Adults: 1 or 2 capsules 3 to 4 times daily 
Children: As directed by physician 
SUPPLIED: 

TYLENOL Drops: Each 0.6 mL contains 60 mg 
acetaminophen in a deep red liquid vehicle with a 
slightly bitter, cherry-flavoured taste. Available in 
amber bottles containing 15 mL and a calibrated 
dropper. 

TYLENOL Elixir: Each 5 mL contains 120 mg 
acetaminophen in cherry-flavoured red vehicle. 
Available in amber bottles containing 100 mL and 
455 mL. 

TYLENOL Tablets 325 mg: Each round, white 
tablet, scored on one side and engraved 
"TYLENOL" other side: contains 325 mg 
acetaminophen. Available in amber bottles of 24, 
100 and 500 tablets. 

TYLENOL Tablets 500 mg: Each round white 
tablet, engraved "TYLENOL" one side and "500" 
other side; contains 500 mg acetaminophen. 
Available in amber bottles of 30 and 100 tablets. 
TYLENOL* Capsules 500 mg: Each red and white 
capsule, printed "TYLENOL 500 mg" cap and 
body, contains 500 mg acetaminophen. Available 
in amber bottles of 24 and 50 capsules. 
Complete prescribing information available on 

request 



SPECIAL REPORT ; DRUG ABUSE 

Drugs work in subtle ways, changing the way we look at the world around us, 
how we relate to our friends and family and sometimes even the decisions we 
make. Prepackaged solutions to everyday problems, drug misuse or abuse can 
threaten our parents, our children and even ourselves. This month CNJ takes 
a closer look at the problem of drug abuse and the possibilities for prevention. 

Most of the contributions to this issue have come from nurses on the 
staff of the Clinical Institute of the Alcoholism and Drug Addiction Research 
Foundation, an agency of the provincial government of Ontario. Affiliated 
with the University of Toronto, the Clinical Institute, the Foundation s major 
resource for clinical research, treatment and education in the field of alcohol 
and drug dependence, is a 63-bed hospital with a multi-disciplinary staff 
representing medicine, nursing, occupational therapy, physiotherapy, 
pharmacy, psychiatry, psychology and social work. Facilities for assessment, 
outpatients, inpatients and emergency treatment allow for the provision of 
research-based treatment programs for persons suffering from physical, social 
and psychological problems associated with the use of alcohol and 
psychoactive drugs. Similar foundations, commissions or government 
departments are present in all provinces. They re there to help you! 




\ 



Joanne M. Shaw, RN 

(Saint John General 
Hospital School of Nur 
sing) BN (University of 
New Brunswick), was 
unit coordinator of the 
Clinical Research Unit, 
Addiction Research 
Foundation when this 
research was conduct 
ed. When she wrote this 
article she was coordi 
nator of nursing services 
Clinical Institute, Ad 
diction Research Foun 
dation, a position she 
still holds. 



Gregory Kolesar com 
pleted his BA degree in 
psychology at Temple 
University in Philadel 
phia and received his 
RN training at George 
Brown College in Tor 
onto. When the article 
was written, he was 
working as project man 
ager on the Clinical 
Research Unit of the 
Addiction Research 
Foundation. 



Mary Lourdes S.V. 
Gaerlan, RN, BScN, is a 
graduate of the Univer 
sity of St. Thomas in 
Manila, has a certificate 
in Nursing Education 
from the University of 
Toronto and is a candi 
date for a Master s 
Degree in Counselling 
Psychology at the Al 
fred Adler Institute in 
Chicago. 




Eileen Fitzpatrick is a 

graduate of St. Mich 
ael s School of Nursing. 
For the past two years, 
she has been employed 
as a staff nurse on 4 
South at the Addiction 
Research Foundation. 



Gwen Casselman, RN, 

has specialized in the 
field of drug dependen 
cy for the past ten 
years and is currently 
the nursing coordinator 
of a clinical research 
program for younger 
drug users at the Addic 
tion Research Founda 
tion. 



Kathy Chater, RN, has 
worked for the Addic 
tion Research Founda 
tion for the past thir 
teen years. She is pre 
sently nursing coordi 
nator in the Emergency 
Department. Kathy is a 
graduate of Toronto 
Western Hospital. 



GUELPH. ONTARIO N1 H 7L4 



Given clinically documented equipotency 1 *? . . 

Why complicate 
simple/analgesia? 



ASA side effects 

(at normal doses) 



Adverse effects 

...on hypersensitive 
individuals 3 " 

...on the 
gastrointestinal tract 

...during 
pregnancy 

...of concomitant 
use with 
other drugs 2b 

..on the blood 




...resulting in 

iron-deficiency 

anemia 512 




YLENOL side effects 

(at normal doses) 



Hypersensitivity 
in rare instances 1 . 3 -" 




1 . Borterman, R C . and Grossman, A J.: Fe 
316-317(Mor) 1955 2. Goodman. LS.. 
eds The Pharmacological Boys of Therapeutics, ed 5. 
New York, The Macmillan Company, 1 975. (a) p 334, 
(b) pp 1 350- 1 368 3. Y u ng,nger. J W., O Connell, E.W.. 
ondlogon.GB 1 Pedioir, 82, 218-221 (Feb.) 1973 4. 
Setlipone, G A , Chalee, F.H./and Klein. D E.: J Allergy 
Clin Immunol 53 200-204 (Apr ) 1 974 5. Mnguy. R . 
Am J.Om Res 2 17-26. 36-37 (Apr) 1971.6. Spivock. 
M.Med Times 99 129-133 (Jon) 1971 7. Cfofl, D.N , 
andWood.PHN Br Med J I 137-141 (Jan 21) 
1967 8. Cooke. AR Am J Dig Dis 18 225-237 
(Mar ) 1973 9. Turner. G . and Collins. E , lancei 2 
338-339, 1975 10. Lewis, R.B . and Schulman. J.D.: 
Loncei2 1159-1 161, 1973 U . Bleyer. W.A., and 
Bteckenndge. RT JAMA2I3 2049-2053.1970 12. 
Summetskill. W.H.J.. and Alvarez, AS Lancet 2 925-928 



A logical first choice in 
non-Rx analgesia 

TYLENOL 

acetaminophen 
REGULAR STRENGTH /EXTRA-STRENGTH 





500 mg 



(jt^vnton <+$dWK?n 

(J l/LIMITED/LIMITEE 



Introducing New 
they stay twice 






Why It s Better 
for Baby 

1 Softer surface next to 
baby s skin 

D Embossed topsheet looks 
and feels softer. . . reduces 
skin contact and increases 
separation of skin from 
moisture in pad. 

2 A drier, more 
comfortable baby 

D Polyester fibre topsheet is 
more hydrophobic . . . does 
not absorb fluids itself but 
encourages passage 
through into absorbent 
padding below. . .resists 
backflow. 

D Stronger absorbent pad 
with stronger tissue enve 
lope. . .provides 225 percent 
more wet strength for a 
60 percent reduction in 
tearing and shredding. 



Proof Positive That Quilted Pampers 
Stay Twice as Dry as Cloth 

". It JL Jl**l 



Equal amounts of 
water are placed on 
each diaper 



A blotter is placed 
over each wetted 



A weight is placed on 
each blotter 



Quilted Pampers is 
twice as dry as cloth 



area 



Quilted Pampers 
as dry as cloth 




Why 

It s Better 
for Nurse 
and Better 
for Mother 

Saves time and 
work 

The superior contain 
ment of New Quilted 
Pampers versus cloth 
benefits both nurses anc 
mothers with: 
D Fewer changes of 
bed linen and 
baby s clothing. 
D More time for 
other important 
tasks for nurses, 
more playtime 
with baby for 
mothers. 

Easier than cloth to 
fit and change 

A one-piece system 
more convenient than 
cloth to change and clean 
up easy to fit with tape, 
not pins. 



Pampers 

used more often than cloth 
in hospital nurseries 

For further information write to 
Pampers Professional Services 



R^y. TRK Qt^H^r, "A" 




perspective 



A HEALTH-ORIENTED APPROACH 



Gail Paech 



What can we, as health professionals, do to increase 
society s ability to help alcohol and drug-hurt people? 

Our first concern, of course, is with our clients. 
We must ensure that the care we provide to them is 
humane, effective and based on appropriate and 
up-to-date research findings. Since the "typical 
alcoholic or dug abuser" does not exist, this care 
must also be client-centered. 

It is up to us to ensure that each one of our 
clients understands that the use of drugs carries with 
it the potential for misuse, that responsible use means 
controlled use, at levels which keep the benefits as 
high and the risks as low as possible. 

To do this, we need to mount vigorous 
education programs that encourage each individual to 
choose behavior alternatives resulting in the healthiest 
possible lifestyle, a life that is as close as possible to 
being problem-free. It is important also for us to add 
positive reinforcement to decisions our clients may 
have already made about adopting a healthier 
lifestyle. At the same time, we must try to make sure 
that each individual receives scientific, factual 
information he can understand and which will help 
him to understand and support relevant changes in 
social policy. 

This November issue of The Canadian Nurse 
marks a special effort to sensitize nurses to the 
problems associated with substance abuse, problems 
that affect an estimated 15-20 percent of the 
patients we care for. With numbers like this, obviously 
we can no longer leave it up to others to find the 
solution. Nurses have a unique responsibility and 
obligation to learn to identify and assist anyone who 
is experiencing problems related to substance abuse 
and, at the same time, to promote prevention 
strategies that will help these clients to adopt 
healthier lifestyles. 

Many substances are addictive tobacco, 
heroin, flurazepam (Dalmane), cocaine, diazepam, 
(Valium), codeine, among others but the majority 
of drug problems that nurses encounter relate to the 
use of alcohol. 

In the 13-year period between 1960 and 1973, 
the industrialized countries of the world experienced 
a more than 43 percent increase in the amount of 
alcohol consumed by the general population. Why do 
we drink more today than our grandparents drank 
yesterday? Several reasons come to mind: 

increased availability, including more drinking 
facilities, more retail outlets 

more liberal legislation, including lowered 
drinking age 

a decline in the real price of alcohol and 

disappearance of the counteracting effect of 
temperance laws. 



With increased consoumption has come an 
increase in alcohol-related problems, both social and 
medical, including damage to physical and 
psychological health, poor work performance, 
disruptions to family life, financial crises and 
difficulties with the law. 

What can nurses do to to help? In the past, 
attention has focused on the idea that the trouble lay 
with the victim . The moralistic concept of the 
alcoholic (victim) as sinner has given way to the 
illness-oriented concept of the alcoholic (victim) as a 
sick person suffering from a specific disease, one 
symptom of which relates to alcohol use. The patient 
requires empathy, support, treatment possibly 
hospitalization. 

Both of these victim concepts reinforce the 
idea that the drug alcohol per se has little to do with 
the problem. BUT excessive use of alcohol and the 
problems that this misuse and abuse create are clearly 
health issues. As health professionals, we must 
develop programs designed to prevent alcohol abuse 
that are effective and meet with public support. 

Recently, there has been a revival of interest in 
control policy as potentially important preventive 
strategy. Controls tend to focus on society-at-large, 
rather than on individuals, a focus consistent with the 
research finding that relates levels of alcohol 
consumption in the general public to the overall 
health of the population. Some people argue that 
such controls constitute a curtailment of individual 
freedom but relaxing controls on alcohol as has been 
done in recent years indicates to many people that 
drinking alcohol in increasing quantities \snot 
harmful, an assumption that those of us who work 
with alcoholic patients and their families recognize as 
false. 

Investigation indicates that two of the most 
important factors in determining how much alcohol a 
person consumes are first, cost and second, availability. 
It would seem reasonable then to assume that, in the 
interests of health, there should be no further 
liberalization of control measures and that the price 
of alcohol should bear a reasonably constant 
relationship to the consumer price index. No control 
policy by itself is going to provide all the answers. 
What we need is a health-oriented, integrated approach 
that combines an effective control policy with 
preventive education and knowledgeable methods of 
treatment. Nurses cannot resolve the problems of 
drug dependence alone but, without their 
commitment and involvement in the promotion of 
healthier lifestyles, society will continue to pay the 
high costs associated with the abuse of these chemicals. 



USE? OR ABUSE? 



Ian W.D. Henderson 



The term substance abuse implies not only a 
philosophical stance, but also a concept of the 
problem of drug use that relates to dependence on a 
variety of chemical entities social lubricants such 
as caffeine, tobacco and alcohol, as well as numerous 
forms of licit and illicit drugs. 

To label the problem as abuse signifies of 
course that we regard a harmful pattern of personal 
use of any mood-altering agent as a phenomenon that 
must be strongly if not righteously discouraged. Such 
a stance is understandable: who can deny in the face 
of very substantial knowledge that overuse of caffeine 
ultimately is a cause of frazzled nerves and 
embarassing mood changes as well as some adverse 
cardiovascular effects. Similarly, few would argue 
that in terms of a risk: benefit ratio, anything good 
can be said for tobacco. And very few of us could 
ever contend that excessive alcohol consumption is 
not a serious health and social problem in Canada. 
Nevertheless, most of us would probably still say that 
moderate use of caffeine is an entirely acceptable 
custom, that occasional use of tobacco is not 
particularly harmful, and that ready access to 
alcoholic beverages by adults is almost a fundamental 
right in our society. Wise personal use is not 
reprehensible but harmful use is to be frowned upon. 

When we turn to drugs, however, we are not 
nearly so sure of ourselves. We have developed a kind 
of double standard of acceptability even for legal 
drugs. The use of barbiturates, often in combination 
with analgesics, to assuage tension headache is an 
acceptable practice but the same barbiturates used to 



soften the harsh realities of a rough spot in our life is 
also a form of abuse . We regard the use of cannabis 
to control severe nausea and vomiting associated with 
cancer chemotherapy as laudatory, but still consider 
even the occasional non-medical use of the same 
drug to produce a sense of relaxation and euphoria as 
a form of abuse . 

In recent years many of us have been concerned 
about the widespread use of prescribed mood-altering 
drugs. About twice as many of these are prescribed 
for women as for men and this seems to be predicated 
by the belief of many (male) physicians that the 
presenting symptoms of women patients commonly 
have their origin in an emotional disorder. The 
prescribing of minor tranquilizers in Canada however 
is only about 60 percent as high as in the U.S.A., and 
the overall consumption of these drugs has decreased 
by about 15 percent over the past three years. Still, 
inappropriate use remains a widespread problem. 
Self-medication with tranquilizers is not only unwise, 
but differs little from other similar forms of drug 
abuse. Continued use of minor tranquilizers over a 
long period can and does result in some physical and 
psychological dependence which makes withdrawal 
both difficult and stressful. What is equally important 
is the fact that oftentimes the continual use of 
mood-altering and tranquilizing agents, of sleeping 
pills, or conversely of stimulants, masks either a 
medical or a social problem, or both. When this 
happens, these problems must be recognized and 
dealt with in a more realistic manner.* 




Gail Paech, RN, MScN, is director of nursing. Clinical 
Institute, Addiction Research Foundation and 
assistant professor. University of Toronto, Faculty of 
Nursing. Gail received her baccalaureate of nursing 
from the University of Ottawa and her MScN from 
the University of Toronto. She is presently a director 
of the Registered Nurses Association of Ontario. 




Ian W.D. Henderson, MD, FRCS (C), is Director of 
the Bureau of Drugs in the Health Protection Branch, 
Health and Welfare Canada. He is also a senior lecturer 
in the Faculty of Health Sciences at the University of 
Ottawa. 



It could 
happen to you 





Gregory Kolesar 

Nurses, physicians and pharmacists 
are at greater risk for substance 
abuse than are members of the 
general population. Yet, in spite 
of our profession s unique training 
and knowledge, nurse abusers 
often fail to recognize and 
confront their own problems of 
drug and alcohol dependence. 



The intent of this article is to increase 
your knowledge about nurses as 
substance abusers. To do this, it may 
help to organize information under the 
"five P s": the Problem, a Profile of 
nurses who become substance abusers, 
Patterns of abuse, Politics in the 
workplace which contribute, and a look 
at the Prognosis for abusers to get some 
help. 

First of all, there is definitely a 
problem of drug abuse among nurses; 
American statistics have revealed several 
significant facts. 

in one study group of drug 
abusers, 15 percent were either nurses 
or pharmacists. 

there are approximately 40,000 
known alcoholic nurses in the U.S. 

in one treatment center, 50 
percent of the meperidine (Demerol) 
abusers were RNs and doctors. 1 2 3 



Canadian statistics are less readily 
available, but using Ontario as an 
example the College of Nurses of 
Ontario heard 100 cases involving 
nursing "incapacity" between 1976 and 
1979. These cases were a mix of 
alcoholism, drug abuse, and/or 
psychiatric illness. One hundred cases 
among more than 94,000 registrants 
might not seem like a large number, but 
CNO registrar Betty Secord cautions 
that this is "just the tip of the iceberg" ; 
these hearings represent only the nurses 
who have been reported. 4 

A profile 

While one cannot precisely define a 
personality profile for alcohol-abusing 
nurses, Dr. LeClair Bissell, Chief of the 
Smithers Alcoholism Treatment and 
Training Center in New York, has noted 
some common traits. The nurses were in 
the upper third of their class and many 
had attained advanced degrees. These 
ambitious nurses tended to be 
achievement-oriented and functioned 
with great competence in demanding, 
responsible positions; more than 
one-third of these alcohol abusers were 
drug abusers as well. 5 

A profile for the drug-abusing 
nurse may be gleaned from an in-depth 
study conducted by Levine, Preston and 
Lipscomb at the National Institute of 
Mental Health Clinical Research Center 
in Lexington, Kentucky. The 
researchers found the average age to be 
40 years, and the mean period of abuse 
five years. One half of the nurses abused 
alcohol before drugs, and 75 percent 
smoked cigarettes. All had undergone 
surgery once, and the group had an 
average of 6.1 surgical procedures/ 
nurse/lifetime. During developmental 
years, the average number of hospital 
admissions was eighteen/ nurse/lifetime. 
The authors postulate that the 90 
nurses who were studied experienced a 
strong medical dependence in 
adolescence which temporarily was 
resolved with their choice of 
occupation. They suggest that these 
nurses sustained an unresolved 
dependency struggle which was the basis 
for their later substance abuse in adult 
life. 6 



Another study by William Lyle 
found that nurses "did not use drugs for 
kicks, but to alleviate pain or escape 
from reality". By reality , he does not 
mean the generalized reality of life, 
but rather three specific realities of 
physical illness, great emotional 
pressure, or over-demanding physical 
and work pressure. Thus, the profile of 
the nurse drug abuser is different from 
other drug abusers who take drugs for 
pleasure, to express rebellion, out of 
curiosity, or to be one of the crowd". 
Another difference is the method of 
obtaining drugs; an "addict" (also 
typically much younger), uses black 
market and street drugs while the nurse 
more likely obtains his or hers through 
doctors, by forging prescriptions on 
stolen prescription pads, or by outright 
stealing from the medicine cupboard. 
The nurse s abuse is solitary, while 
other abusers usually participate in a 
group. 

Nurses also abuse alcohol 
concurrently with drugs more than 
other drug abusers. In fact the Levine 
study reveals that 50 percent of their 
90 drug-abusing nurses had abused 
alcohol first. Ironically, many nurses 
feel the switch from alcohol to drugs is 
an improvement: alcohol has a skid-row 
connotation, but drugs are medicine . 
Misuse of drugs by nurses is viewed as 
self-administration of a therapeutic 
agent. 

A definitive substance abuse 
profile hasn t been described here 
although certain traits do appear 
consistently in the population 
examined; not all nurses involved with 
substance abuse have these traits, and 
many with no problems do. 

Patterns of abuse 

Nurses often continue to work for 
years after the onset of substance 
abuse. They are probably too 
conscientious to take drugs (including 
alcohol) on the job at this point, but 
"work shrinkage" can occur. The nurse 
does only what is absolutely necessary 
and no longer welcomes challenging 
assignments or extra work. 7 

Isler has identified a pattern 8 
which has been substantiated by several 
nursing administrators. As the substance 
abuse causes increasing problems, the 
nurse cannot cope with a busy active 
treatment area, so she switches to a 
slower paced unit. A switch to night 
duty where supervision is minimal or to 
a nursing home often follows. A writer 
in RN magazine hints at this pattern: 
"It s more likely that you ll face this 
situation on the night shift than the day 
shift," the author stated when writing 
about substance-abusing superiors. 9 




The next step is to per diem service, 
perhaps with a supplementary agency, 
because this kind of service lends itself 
to pilferage (a regular pattern isn t 
obvious) and to being absent from work 
without too many questions being 
asked. Of course, simply because a 
nurse works in one of the above 
situations, does not mean he or she is on 
the downward spiral of substance 
abuse. The variety of work situations 
available is one of the attractions of 
nursing, and a nurse who has found the 
workplace best suited to his or her 
lifestyle is ahead of the game. However, 
this flexibility does allow the substance 
abuser more time to "hide out" and to 
postpone the ultimate confrontation 
between himself and the abuse problem. 

Politics in the workplace 

Even though the nurse with a substance 
abuse problem says nothing and tries to 
hide everything, colleagues are usually 
aware of a problem. Co-workers notice 
increased absences, increased lateness, 
disappearances for short periods while 
on duty, and "work shrinkage". 
Personality changes including 
withdrawal and irritability, which are 
usually inconsistent with the abuser s 
previous affect, may appear. 10 The 
nurse doesn t always recognize that he 
or she has a substance abuse problem, 
much less what course of action to 
pursue and co-workers may not have 
much knowledge about addictions 
themselves, preferring to watch and 
wait in the hope that the addicted nurse 
will leave and take the problem else 
where. They may cover up the abuser s 
unexplained absences or many 
colleagues may even give the substance- 
abusing nurse non-prescribed minor 
tranquillizers for shakiness. 



Because of the staffs and 
supervisor s inability to face the 
problem and to take positive action, 
the connection between decreased 
work performance and substance abuse 
is avoided. Evaluation of job 
performance is, in fact, the only tool 
available to help the substance abuser 
in the workplace. Accusations about 
drinking or taking drugs will only 
increase denial, and the substance 
abuser may feel hostile. If these charges 
are delivered from a moralistic point of 
view, damage may be done to the 
abuser s perception of self. 
Undocumented charges of substance 
abuse could also be libelous, especially 
if other things are happening in the 
employee s life that are unknown to 
you. Avoid value judgments and 
generalizations; for example, if someone 
is late, he or she is "fifteen minutes 
late on such and such a day", not 
"always late because of a hangover". 
Action on poor job performance should 
come from a responsible person at 
least one rank above the abuser and 
above the reporting nurse, 11 however 
special allowances should not be made 
for substance-abusing nurses, especially 
at the expense of co-worker s feelings. If 
the troubled nurse has fallen asleep in 
the lounge, and others had to do her 
work, say so without rampaging or 
passing innuendo. The statement, "I 
am angry because I had to answer your 
lights while you were napping", is as 
effective as any in helping the substance 
abuser to realize that her abuse is 
affecting her professional life. 12 



The Canadian Nurse 



November 1980 21 



To help the substance abuser in 
the workplace, document, report and 
confront poor job performance; 
accusing, ignoring, preaching, and 
over-support all contribute to blocking 
the substance abuser from the 
realization that he or she has a problem. 
Ill-informed attempts at "counseling" 
by inexperienced persons will certainly 
not help the substance abuser. 13 

Prognosis for abusers 

Once a nurse realizes his or her 
decreased work performance or changed 
personal life is the result of substance 
abuse, help is available. Many nurses 
have their own counselors or family 
physicians but if the nurse is working 
for a larger institution, the employee 
health service can arrange for an 
appropriate referral. If he or she has 
joined a registry or has stopped 
working, there are the usual community 
supports. Many nurses do have family, 
friends and even strong personal 
resources to help them through this 
crisis. The most difficult task for the 
nurse selecting his or her own 
therapeutic milieu is to find an 
understanding therapist who is 
experienced in the field of substance 
abuse; otherwise, time will be wasted 
skirting around the real issues, and the 
nurse could merely end up with a 
prescription for a minor tranquillizer 
which will not help and could lead to 
cross-tolerance. 

The most helpful means of 
treatment and support which is 
emerging to help all substance abusers in 
the workplace is the Employee 
Assistance Program. Such a program is 
meant to assist by allowing the person 
to seek out confidential help and by 
encouraging managers to identify 
performance problems and invite 
employees to seek that help. Ironically, 
these programs are spreading more 
slowly in the health care field than in 
industry. For example, out of more 
than 70 hospitals in the Toronto area, 
only three have EAPs. However, nursing 
leadership is aware of the situation and 
several provincial nursing associations, 
among them the RNAO and MARN, are 
looking into making employee 
assistance programs available to nurses. 

An area of particular concern to 
the substance-abusing nurse is his or her 
licence to practice nursing. Licencing 
agencies exist to protect the public, but 
they are also there to help nurses. For 
instance, the College of Nurses of 
Ontario is typical of many licencing 
agencies in its efforts to help the 
substance abuser; if the nurse-patient 
maintains treatment, the licence will be 



suspended until treatment is finished or 
if the nurse is attending a treatment 
program, the licence may not even be 
suspended, but have conditions 
attached. By way of comparison, 
statistics from the Colorado State Board 
of Nursing in 1975 show that out of 10 
actions on drug abuse, only two nurses 
had licences revoked. There were four 
suspensions, and three continued 
nursing under active mental health 
care. This example serves as an 
illustration of the support that seems to 
be available from nurse-licencing 
organizations. 

There is a problem of substance 
abuse among nurses. Although there is 
no strictly accurate description of the 
typical abuser s personality indeed, 
there is no typical abuser one can 
use observations of work habits and 
personality changes to help identify the 
nurse with a substance abuse problem. 
Just as important as identifying the 
problem is the realization that help is 
available. If the problem is yours, get 
help now; if you work with someone 
who has a substance abuse problem, 
help them to find help. 

Anyone, at any time, has the 
potential to become a substance abuser. 

References 

1 Canfield, Thomas M. Drug 
addiction of health professionals. 
AORNJ. 24(4):665-671; 1976 Oct.: 
p.667. 

2 Isler, Charlotte. The alcoholic 
nurse. What we try to deny. RN 
41(7):48-55; 1978 Jul.: p.48. 

3 Peirce, Sadie. When the addict is 
anwse.AORNJ. 24(4):655-664; 
1976 Oct.: p.658. 

4 Secord, Betty. Personal 
communication. 

5. Isler. Op. Cit.: p.49-50. 

6 Perice. Op. cit. 

7 Isler. Op. Cit.: p. 49. 
Ibid.: p.51. 

9 When a colleague s drinking 

becomes your headache. Leadership at 

work.^V41(7):31-34; 1978 Jul.: 

p.32. 

10- Ibid.: p.33. 

11 Canfield. Op. Cit. : p.670. 

12 When a colleague s... op. cit.: 
p.34. 

13 Blose, Irvin L. Confronting the 
alcoholic employee AORNJ. 
25(6):1159-1160;1977May:p.ll60. 

14 Peirce. Op. Cit.. p.656. 



A 

Learning 
Program 
in the 
Addictions 



Arlee D. McGee 

Six years ago in New Brunswick, the 
federal-provincial Working Group on 
Alcohol Problems set up a task force 
which in turn developed a series of 
information documents, Core 
Knowledge in the Addictions Field. The 
12 training booklets function both as a 
publication and as a learning program, 
presenting up-to-date information and 
research on addiction. 

The program is currently being 
offered to all workers in the alcohol and 
drug field in the Atlantic Provinces; in 
New Brunswick, for example, 1 5 out of 
25 nurses working in this field are 
taking the course. A certificate of 
achievement is awarded on completion 
of the program along with 1 continuing 
education units from St. Francis Xavier 
University in Antigonish, Nova Scotia. 

The course includes discussion on 
the history of alcohol and drugs in 
Canada, federal and provincial 
legislation, economics the supply and 
demand of alcohol and drugs, prevention 
and developing programs for prevention 
of abuse, etiology and symptomatology, 
and treatment, including pharmacology, 
ethics and research evaluation. 

The program provides an excellent 
basis of knowledge for work in this 
specialized field, and familiarizes the 
care provider with the major issues and 
concepts of substance abuse and 
addiction. 

Universities and community 
colleges across Canada offer courses for 
workers in the health care field on 
addiction, either within their regular 
sessions or as day workshops. Contact 
the college near you for further 
information. 

Arlee McGee, RN, BN, is a member of 
the Alcoholism and Drug Dependency 
Commission of New Brunswick. A 
member of the New Brunswick 
Association of Registered Nurses, Arlee 
is presently pursuing a career as 
independent patient advocate, 
consultant in addiction counseling, and 
freelance writer. She is also a member of 
the board of the Canadian Addiction 
Foundation, CAP representative for 
the Atlantic region. 



22 November 1980 



The Canadian Nurse 



Dangerous 
Equations 

Drugs and carelessness add up to danger 




Kathy Chafer 

Every drug, whether prescription or an 
over-the-counter preparation, has been 
formulated to act a certain way in your 
body. When several drugs are taken to 
gether or with alcohol, they may alter 
each other s effects and result in a 
serious drug interaction. 

Sometimes a drug interaction may 
be intentional; the use of ascorbic acid 
and Mandelamine is a common exam 
ple as the ascorbic acid increases the 
acidity of urine and potentiates the 
effect of the antibacterial agent. A doc 
tor may prescribe two drugs to be taken 
in combination because he knows they 
will react in a positive way to benefit 
the patient. 

However, unplanned drug inter 
actions, caused by taking certain drugs 
together or with alcohol can result in 
unpleasant or even dangerous conse 
quences. For example, if a patient who 



is taking an anticoagulant on a regular 
basis happens to take a dose of ASA as 
a pain reliever, the ASA and anticoagu 
lant may work together and cause gastric 
bleeding. 

Anyone can mix drugs uninten 
tionally and become the victim of a 
dangerous equation . Check the table of 
common drug and alcohol interactions 
to make sure you or your patients are 
not accidentally mixing substances 
dangerously. 

There are many more categories 
of drugs which have the potential for 
dangerous side effects diuretics and 
antihypertensives, for instance. Every 
nurse should have some knowledge of 
the signs and symptoms of drug inter 
actions to increase effective nursing 
intervention. 



In the interest of prevention, 
there are a number of simple rules we 
can remember and pass on to health 
care consumers: 

Never take drugs that have been 
prescribed or recommended for someone 
else. 

Before taking any drug, read the 
label carefully for directions. 

Whenever your doctor prescribes a 
drug for you, be certain to tell him of 
any other drugs you are taking. 

Before taking any drug, prescrip 
tion or OTC, ask your doctor or phar 
macist about the effects of the drug and 
alcohol. 

Any drugs which produce drowsi 
ness, uncoordination or dizziness, should 
never be taken if you are going to drive 
or operate machinery of any kind. 



DANGEROUS EQUATIONS* 


Alcohol 


+ Antidepressants 


may 


Increased alcohol effects 


Alcohol 


+ Antihistamines 


may 


= Increased alcohol effects, depression 








and dizziness 


Alcohol 


+ Pain relievers 


may 


Bleeding in the stomach or intestines 


Alcohol 


+ Sedatives 


may 


= Increased sedative effects, depression 


Alcohol 


+ Sleeping pills 


may 


Dangerously depressed respiration, 








possible death 


Alcohol 


+ Tranquilizers 


may 


= Increased sedative effects, depression 








and dizziness 


Antibiotics 


+ Antacids 


may 


= Decreased antibiotic effects 


Antibiotics 


+ Sedatives 


may 


= Increased sedative effects 


Antidepressants 


+ Antihistamines 


may 


= Increased antihistamine effects, 








dizziness 


Antidepressants 


+ Cold remedies 


may 


= Drastically increased blood pressure 


Antidepressants 


+ Sedatives 


may 


= Increased sedative effects 


Pain relievers 


+ Sleeping pills 


may 


= Dangerously increased drowsiness 


Sedatives 


+ Antihistamines 


may 


= Increased sedative effects, decreased 








antihistamine effects 


Sedatives 


+ Tranquilizers 


may 


Dangerously increased sedative effects 


*From Health and 


Welfare Canada 



The Canadian Nurse 



November 1980 23 



Gasoline 
Inhalation: 

A community challenge 





Marie Daub en 

Carol MacAdam 

Two community health nurses 

help a small northern settlement 

to face the problem of gasoline 

inhalation among its children. 

Two young boys died in 1976 in a small 
settlement in northern Manitoba from 
lead encephalopathy attributed to 
chronic gasoline inhalation. This tragedy 
woke the community to the realization 
that gasoline inhalation was a serious 
problem among the Cree Indian youth 
and children, and caused the federal 
government to begin an investigation. 
The Medical Services branch of 
Health and Welfare Canada undertook 



to test the serum lead levels in a group 
of children between the ages of five and 
18. In all, 156 children were tested and 
of these two-thirds admitted to sniffing 
gas regularly they were found to have 
blood lead levels in the toxic range. 1 
Many of the remaining children said 
they sniffed gas at least occasionally. 
Thirty-five children were evacuated to 
a Winnipeg hospital for immediate 
treatment; the rest who did not require 
treatment were monitored closely. 

It was unfortunate that it took a 
tragedy such as this to initiate action, 
but the community and the government 
decided steps should be taken to 
discourage gasoline abuse among the 
town young people. 

Gasoline inhalation has two major 
implications for the future health of 



children: the first is the physical effect 
that gasoline has on the body and the 
second, and perhaps most difficult to 
deal with, is the social disruption this 
form of drug abuse causes for the child, 
his family and the community. 

The components of gasoline 
which pose the greatest problems for 
physical health are tetraethyl lead 
(TEL) and, to a lesser extent, 
hydrocarbons, whose long term effects 
are still unknown. 

The hydrocarbons produce the 
immediate effects that inhaling gasoline 
give the user, including the initial high 
which simulates that of alcohol 
intoxication, appearing within five 
minutes of beginning inhalation. Other 
effects that users have described are: 
euphoria, confusion, auditory and visual 
hallucinations, impaired judgment, and 
aggressive behavior. Eventually, if 
sniffing continues, drowsiness and coma 
may ensue. The goal of the user is to 
maintain the high just short of 
unconsciousness. As soon as inhalation 
ceases, the effects will usually wear off 
within an hour, although a hangover 
effect may persist for one or two days. 
Some manifestations of this hangover 
are tremor, headache, nausea, vomiting, 
mild abdominal pain, anorexia and 
fatigue. Increased nasal secretions and 
red, watery eyes have also been noted, 
probably as a tissue response to the 
chemical irritation of the fumes. 

The long term toxic effects are 
thought to be due mainly to the TEL 
component of the gasoline. TEL 
poisoning has been shown to cause 
damage to virtually every organ system 
within the body, occurring insidiously 
with repeated frequent use of gasoline 
over a long period of time. The extent 
of damage varies with the individual. 
The symptoms of lead poisoning first 
appear in the nervous system as 
manifested in changes in orientation, 
exaggerated deep tendon reflexes, 
postural tremor, and cerebellar 
dysfunction (ataxia, incoordination and 
intention tremor). If left untreated and 
inhalation persists, these symptoms may 
progress to cause coma, convulsions and 
death. 

Lead is deposited in the long 
bones of the body, and can impair the 
growth process in a child; research is 
being done on the possible relationship 



24 November 1900 



The Canadian Nurse 



between TEL poisoning and in increased 
incidence of spontaneous abortion and 
congenital abnormalities after chronic 
exposure. 

Some generalized symptoms 
which may also be seen are anemia, 
weight loss, fatigue, anorexia and 
lethargy. The psychological effects that 
have been described include 
hyperactivity, behavioral problems and 
a possible connection to later 
development of psychotic disorders. 

Working from the inside out 

As is the case with any form of drug or 
substance abuse, gasoline inhalation 
poses a threat to the user s emotional 
health and future social relations; when 
a group of people are abusing gasoline, 
their behavior is a major social problem. 

Factors apparently predisposing 
an individual to a drug problem include: 
low socio-economic status 
member of a minority group 
prevalence of anxiety and 
c epression 

family disorganization 
lack of harmony in parental 
relationships 

social disorganization within a 
community 

an environment that provides few 
alternatives to drug abuse. 

All these factors were evident to 
some degree in our community, 
probably partially because the 
settlement was very isolated; there were 
also problems of unemployment, 
alcohol abuse, violence and a lack of 
recreation facilities. Reasons given by 
the children when asked why they 
abused gasoline were boredom, sadness 
and depression. The high made them 
feel good, at least for awhile. 

The community leaders felt that 
if the larger social problems could be 
worked on then probably the gas 
sniffing would decrease. A Drop-In 
community center was designed and 
implemented through a cooperative 
effort between the people of the 
community and representatives of the 
federal government. 

The overall objective of the 
program was, generally, to promote a 
healthier lifestyle which could be 
accomplished in part through the 
provision of recreational facilities and 
activities for both the children and 
their families. The program also 
included lifestyle counseling in such 
areas as alcohol and drug abuse, and 
effective parenting - general child 
care, supervision and discipline. The 
program was to be supervised by outside 
professionals only at the outset; the goal 
was to have members of the community 
train to take over management. 

Our role as the community nurses 
entailed two objectives, monitoring and 
support. Our chief responsibility was to 



monitor and assess the physical 
condition of the children known to be 
sniffing gas, and to make the 
appropriate medical referrals for 
medical treatment of lead poisoning to a 
hospital in Winnipeg. We took monthly 
and bi-monthly blood sample for lead 
levels in children considered to be high 
risk because of continued abuse, and we 
did neurological screening as well. 

We tried to provide support for 
the community s efforts by becoming 
involved in community activities, 
thereby providing role models, and by 
assisting with the counseling activities 
for the children and their families at 
the Center. 

After the program had been in 
operation for a period of three years, 
many positive changes could be 
perceived in the town. There was a 
dramatic decrease in the number of 
children who sniffed gasoline, in alcohol 
abuse and resultant violence, and an 
increase in parental supervision of the 
children. The management of the center 
is currently being carried out by local 
people and is functioning well. 

The lesson learned within this 
community is that substance abuse 
when practiced on such a large scale is 
the result of basic social problems, and 
when behavior is influenced to focus 
on health, both physical and emotional, 
changes can be made.* 

Reference 

1 Johnson, C. Shamattawa: a model 
for influencing lifestyle change. Health 
and Welfare Canada, Medical Services 
Branch, 1979 Mar. 

Bibliography 

1 *Boekx, R.L. Gasoline abuse: 
some comments regarding implied risk. 
Winnipeg: Dept. of National Health and 
Welfare, Medical Services; 1977. 

2 Brenner, Joseph et al. Drugs and 
youth: medical, psychiatric and legal 
facts. New York: Liveright; 1970. 

3 *Canada. Dept. of National 
Health and Welfare. Medical Services. 
Gasoline inhalation: Shamattawa 

1 9 74-1 9 77; Winnipeg; 1977. 

4 Harms, E. Drugs and youth: the 
challenge of today. New York : 
Pergamon Press; 1973. 

5 Hemsing, Esther, ed. Children and 
drugs. Washington: Association for 
Childhood Education International; 
1972. 

6 *Johnson, C . Shamattawa: a 
model for influencing lifestyle change. 
Winnipeg: Dept. of National Health 
and Welfare, Medical Services; March 
1979. 

*Seisha, S.S. et al. The 
neurological manifestations of chronic 
inhalation of leaded gasoline. 
Developmental medicine and child 
neurology. 20:323-334. 



Sharp, Charles W.; Carroll, L. 
Thomas. Voluntary inhalation of 
industrial solvents. Rockville, Md.: 
U.S. Dept. of Health, Education and 
Welfare. Public Health Service, Alcohol, 
Drug Abuse, and Mental Health 
Administration, National Institute on 
Drug Abuse; 1978. 

9 Solvents, adhesives and aerosols: 
proceedings of a seminar held in 
Toronto in May 1977 by the Ontario 
Ministry of Industry and Tourism in 
cooperation with the Addiction 
Research Foundation of Ontario; 1979. 

10 Waldron, H.A.; Stofen, D. Sub- 
clinical lead poisoning. New York: 
Academic Press; 1974. 

1 1 Zinberg, Norman E. et al. 
Teaching social change: a group 
approach. Baltimore, Md.: Johns 
Hopkins University Press; 1976. 

*Not verified 

Carol MacAdam, a graduate of Humber 
Community College in Toronto, worked 
as a lifestyles counselor at the Drop-In 
community center. She is now enrolled 
in the outpost nursing program at 
Dalhousie University. 

Marie Daubert, who also worked at the 
center, is a graduate of Holy Cross 
Hospital School of Nursing, Calgary. 
She too is studying in the outpost 
nursing program at Dalhousie University. 
Currently both Marie and Carol are 
gaining clinical experience in Frobisher 
Bay, NWT. 



SOMETHING NEW! 

Now available from the Addiction 
Research Foundation is an Education 
Material Catalogue which lists and 
describes all material offered by the 
A.R.F. From pamphlets to books, from 
video-tapes to T-shirts, there is 
information on every aspect of addiction 
and abuse. What s different about being 
a female alcoholic? The pamphlet 
entitled The Female Alcoholic (16 pages, 
40$ ) deals with society s perception of 
the woman alcohol abuser, her specific 
guilt and stress. For teachers there are 
the Alcohol Education lesson plans, 
formulated for various age groups. 
Occupational health nurses will be 
interested in the audiotape on Employee 
Assistance Programs, available for $9.00. 
To obtain the Catalogue, contact 
Marketing Services, Addiction Research 
Foundation, 33 Russell Street, Toronto, 
Ontario, M5S 2S1, or telephone collect 
416-595-6260. 



Dealing with the / 
disruptive patient * 




Kathy Chater 

If you are an ER nurse, more than 
likely you can remember occasions 
when you ve felt hurt, 
embarrassed, angry, disgusted, 
disappointed and/or frustrated as 
the result of a confrontation with 
a patient showing the signs of 
alcohol or drug intoxication. 
Maybe you have been the target of 
physical violence. How can 
situations like this be avoided? 
Here s how these nurses deal with 
the problem. 

Physical environment is important as a 
therapeutic milieu. At the ARF, we 
have found it advantageous to 
physically separate medically ill patients 
from those manifesting behavioral 
effects of drug abuse. In order to give 
adequate nursing care to both, we have 
retained the standard medically 
equipped examination rooms and have 
transformed a treatment room into a 
quiet room where we can talk down 
our patients. By removing all furniture, 
carpeting the walls and floor and 
installing adjustable lighting, we have 
created an atmosphere with minimal 
external stimuli. 

Patients who are paranoid feel 
much safer in this environment and 
staff are able to relate more effectively 



than in a conventional hospital room 
setting. A patient who is extremely 
disturbed from ingesting a drug such as 
phencyclidine would not be left 
unattended in this room but patients 
who do not require constant supervision- 
can be monitored via a two-way 
intercom system connected to the 
nursing station. 

In dealing with the disruptive 
patient, empathy and confidence are 
crucial. The nurse always introduces 
herself and tells the patient what she is 
going to do. She understands what is 
happening to the patient and knows 
that this is a temporary state induced by 
the drug. 

Contingency plans 

Our team approach fosters pre-planned 
contingency management. If the staff 
on duty in a department cannot manage 
a patient, they call a Code 33. Male staff 
from other units, the duty doctor and 
security all respond to the emergency, 
enabling the doctor in charge to inform 
them of the situation and receive their 
assistance in carrying out the necessary 
procedure. 

If the patient is armed, the 
contingency plan is reversed: staff leave 
the area and police are called in and 
advised of the situation. We have found 
it beneficial to maintain patient care 
plans on patients we know present 
frequently with the same problematic 
behavior. This allows staff to be 
consistent in treatment and eliminates 



manipulation of new or relief staff. 
These plans are updated to match 
changes in the patient s status. 

If a staff member is assaulted, 
police are informed and, if the patient is 
judged sane, charges are laid. Similarly, 
patients who vent their hostilities by 
damaging the furniture or breaking 
windows are also charged, thus holding 
them responsible for their own actions 
and not reinforcing this type of 
behavior by implicitly condoning it. 

Having an appropriate 
combination of specially trained staff 
on each shift makes adequate control of 
difficult patients easier. One very 
important concept is the idea that each 
member of the team knows he or she 
can request help from another member 
if the need arises. For example, a staff 
member may become aware that he 
cannot relate therapeutically to a 
particular patient, he may have had 
several ineffectual discussions with this 
patient already and feel that this is 
happening again, or he may feel 
antagonistic toward a patient because of 
a personal problem that is bothering 
him, or perhaps he simply needs a 
coffee break. By explaining how he feels 
to another team member and requesting 
that he take over, he is exercising good 
judgment. The other team member will 
respect this and be willing to help out. 
In this way, the best interests of the 
patient are served. 

Another situation which can 
create upsets is in the area of 
prescription demands. Patients are 
aware that physicians are the only 
people to prescribe medications. In 
some instances, patients demand drugs 
as part of their treatment. Even though 
the nurse might be well aware that drug 
therapy is not warranted and a medical 
assessment not necessary, it is wise to 
make the referral to the doctor anyhow. 
As the doctor is in a position of 
authority, most clients will accept the 
physician s reinforcement of the nurse s 
assessment (drugs are not required). 

Drug knowledge 

Familiarity with drugs - knowing 
which ones are most likely to be 
ingested, understanding dependency, 
the factors contributing to misuse, how 
drugs alter sensation, mood, conscious 
ness or other behavioral functions, 
cumulative effects, tolerance, symptoms 



of intoxication, overdose and 
withdrawal is essential for nurses 
working in this area. Persons who abuse 
drugs often fail to provide a reliable, 
complete or accurate history and staff 
must therefore watch for and learn to 
spot the physiological and psychological 
effects of the various drugs and be alert 
for possible complications. 

Awareness of individual drug 
idiosyncrasies allows the nurse to give 
appropriate care. The patient who 
presents while nursing staff are quite 
busy, volunteering the information that 
he has "just had a couple of beers and 
would like to talk to someone", may 
well be asked to take a seat for a few 
minutes until someone is free to talk to 
him. If the receiving staff member does 
not notice that this patient is in a much 
more intoxicated state than that 
produced by a couple of beers, that he 
has pinpoint pupils and is having 
difficulty standing or walking, she may 
find it necessary to call a cardiac arrest 
to revive the patient who actually 
ingested a large amount of barbiturates 
or narcotics, as well as the beer, prior 
to presenting. 

Behavior modification 

Training in behavior modification is 
also important in controlling disruptive 
behavior; staff members must 
understand the basic concepts of 
behavior analysis, why such behavior is 
happening, and what they can do about 
it. They must know how to reinforce 
good behavior and how to decelerate 
undesirable behavior, thus preventing 
possible violence. 

When a verbally abusive patient is 
confronted and aggravated by an 
inexperienced staff member, or perhaps 
ignored by a staff member who feels 
inadequate, he feels he is not achieving 
his likely goal of receiving sympathetic 
attention; in order to achieve it, he must 
accelerate his abusiveness or perhaps 
become physically violent. Staff 
members should recognize that verbal 
abuse is often a prelude to more 
aggressive behavior. The most effective 
way to deal with this behavior is to 
inform the patient, using a modulated 
tone of voice and maintaining eye 
contact, that he must stop his abuse 
(probably swearing) if he wants 
someone to discuss his problem. If his 
abusive behavior continues, nursing 
personnel retire to the adjacent 
observation room with a one-way 
window, through which they can 
continue to observe the patient, while 
at the same time withdrawing all 
obvious attention. Usually this process 
will modify his behavior and he will 
either stop the behavior in order to talk 
with someone, or leave. When he stops 
it is most important that staff respond 
positively as a means of encouraging this 
more acceptable behavior. Disruptive 



behaviors that nurses may encounter in 
the Emergency Department include: 

manipulation 

physical violence, either 
threatened or real, and 

self-destruction. 
Manipulation can be frustrating 

for staff to manage and difficult to 
discern through assessment, depending 
on the degree of sophistication the 
patient has developed in the use of this 
type of behavior. If manipulation is not 
recognized early in the assessment and 
responded to sensitively but firmly, 
the situation may deteriorate rapidly 
and violence may result from not 
meeting the patient s demands. A staff 
member, faced with an intoxicated 
patient demanding an admission which 
is not appropriate after medical 
assessment, is in a good position to avert 
possible danger. If the nurse is aware 
that this particular patient s anxieties 
stem from an earlier difficult 
withdrawal, she can present a calm 
explanation of an alternative plan 
(probably sending the patient to a 
detoxification center with prescribed 
medication to alleviate withdrawal 
symptoms) that will be acceptable to 
the patient. 

Threats of physical violence must 
be taken seriously. Although a 
one-to-one interaction is usually 
preferable since the nurse is attempting 
to help the patient with his problem, 
team effort is necessary to prevent 
physical harm occurring to one of its 
members. All new staff members should 
be alerted to the possibility of physical 
violence should the nurse be unable to 
defuse the situation. An observation 
room with a one-way window that 
allows other team members to observe 
what is happening in the reception and 
treatment areas is also valuable. 

In conducting an interview with a 
patient who has threatened physical 
violence, the nurse should maintain 
some distance between herself and the 
patient, remaining behind the desk in 
the reception area and not taking the 
patient to the examination room until 
she has had the opportunity to assess for 
herself the seriousness of his threats. 
Usually, behavior of this nature is 
modified when the patient receives 
assurance that he will be given help 
after he calms down enough to discuss 
the problem. If this does not happen 
and the patient does attempt to harm 
the nurse, the alternative of calling a 
code is clearly indicated. 

Sometimes, patients threaten to 
harm themselves if their demands are 
not met. This acting-out may be an 
attention-seeking gesture or they may 
actually be suicidal or psychotic. 
Patients have been known to slash their 
wrists, mutilate their arms or swallow a 
bottle of pills before anyone could 
intervene. If we are physically unable 



to manage such a patient with the 
number of staff on duty, we call a 
Code 33 for assistance. The first doctor 
to respond takes charge of the 
treatment plan. He can order restraints 
if necessary, 01 medication. A drug 
screening is always done to determine 
what drugs are present. Once the 
situation is under control, a psychiatric 
consultation is carried out to determine 
appropriate disposition, for example 
transfer to a psychiatric facility or 
admission to our medical unit. 
Maintaining a safe environment and 
constant observation of such patients is 
essential since they may decide to leave 
the hospital once they are feeling better. 

In order to provide an effective 
treatment service for disruptive patients 
as well as others who present, we have 
had to work through many conceptual 
changes using a trial and error process. 
Through clinical experience, self- 
examination of attitudes and feeling, 
training in inter-personal skills, behavior 
analysis and modification and updating 
our program policies, we have succeeded 
in improving the effectiveness of our 
intervention.* 



NEED HELP? 

Advice and assistance are close at hand: 
ALBERTA - Alberta Alcoholism and Drug 
Abuse Commission, 5th Floor, Professional 
Centre, 10050-112St., Edmonton, T5K1L9. 
BRITISH COLUMBIA - Alcohol and Drug 
Commission of B.C., Ministry of Health, Box 
21, 805 West Broadway Avenue, Vancouver, 
V5Z1K1. 

MANITOBA - Alcoholism Foundation of 
Manitoba, 1580 Dublin Avenue, Winnipeg, 
R3EOL4. 

NEW BRUNSWICK - N.B. Alcoholism and 
Drug Dependency Commission, 103 Church 
St., P.O. Box 6000, Fredericton, E3B 5H1. 
NEWFOUNDLAND - Department of Social 
Services, Confederation Building, St. John s 
District Office, Harvey Road, Box 4040, 
St. John s, A1C5Y6. 

NORTH WESTTERRITORIES- Department 
of Social Development, Yellowknife,XOE1 HO. 
NOVA SCOTIA - Nova Scotia Commission on 
Drug Dependency, 5668 South Street, 4th 
Floor, Halifax, B3J 1A6. 
ONTARIO -Addiction Research Foundation, 
33 Russell Street, Toronto, M5S 2S1. 
PRINCE EDWARD ISLAND -Addiction 
Foundation of P.E.I., P.O. Box 37, University 
Avenue, Charlottetown, C1A 7K2. 
QUEBEC - Health Promotion Directorate, 
450 St. Joseph Blvd. E., Montreal H2J 1J7. 
SASKATCHEWAN -Alcoholism Commission 
of Saskatchewan, T.C. Douglas Bldg., 3475 
Albert Street, Regina, S4S 6X6. 
YUKON -Department of Health, Welfare and 
Rehabilitation, Box 2703, Whitehorse, 
Y1A2C6. 



The drug abusing 
patient in ER 





Kathy Chafer 

Not all nurses receive specific instruction during their education on the short-term management of patients who present in 
the Emergency Room with symptoms of drug abuse or withdrawal. Here, in chart form is a quick review of the basics of 
nursing management for such patients: for more detail on exact clinical signs and symptoms, see/4 programmed learning 
package by Marylou Gaerlan (page 35). 



Abused Drug 



Principle Symptoms 



Nursing Actions 



AMPHETAMINES 



hyperactivity 



general debilitation 



- administer drugs as ordered, 
usually diazepam 

- allow patient to rest 

give fluids to maintain hydration, 

- monitor liver function tests 

- approach with calm, empathetic 
attitude 



HALLUCINOGENS 



behavioral such as 
general euphoria or 
psychosis 

(symptoms vary with 
specific drugs) 



employ "talk down" intervention 

through one-to-one interaction 

promote relaxation and give 

reassurance 

monitor results of drug screening 

tests 

observe 



BARBITURATES 



difficult to assess since 
abuse is often in tandem 
with alcohol. Most 
noticeable clinical sign 
is drowsiness, disorientation 
which may progress to 
state of coma 



gastric lavage on doctor s order 
observe closely for signs of 
respiratory depression 
observe for withdrawal-patient 
may have seizures if he is a 
chronic abuser 



OPIATES 



of use: alternating 
wakefulnessand 
drowsiness, look of 
intoxication 

Heavy dose or overdose: 
general depressed functions 



withdrawal: cramps in 
stomach and leg, nausea, 
vomiting, irritability 
like a severe case of flu 



- observe closely 



establish airway, position patient 
on his side, suction and bag 
until doctor arrives 
be prepared for cardiac arrest 
prepare injection of nalaxone 
(narcotic antagonist) 

treat symptomatically; symptoms 
usually abate within 48-72 hours 



Primary Nursing 

Treatment that works for the 
hospitalized drug dependent client 





Eileen Fitz pat rick 

Nancy G. (not her real name) is one of 
six full-time nurses on 4S, the 15-bed 
in-patient drug unit of the ARF s Clini 
cal Institute. Her fellow workers include 
three small-group therapists, four atten 
dants, a nursing coordinator and a pro 
gram director. Two physiotherapists, an 
occupational therapist and a recreational 
therapist are assigned to the unit part- 
time. Medical coverage is provided by 
the Out-Patient Department and, if 
necessary, Emergency. 

Nursing on 4S is structured on the 
primary care model. This includes res 
ponsibility and accountability on a 
24-hour basis, planning, implementing 
and evaluating patient care, giving direct 
patient care and information sharing. 

For Nancy, this means acting as 
primary nurse for anywhere from one 
to five patients, each of whom may stay 



up to six weeks on the unit. When she 
goes on shift, she also acts as associate 
nurse for up to 15 clients. The drug users 
and alcoholics on the unit range in age 
from 15 to 30. Their backgrounds and 
experience differ widely: Mark N. is a 
15-year-old high school student in 
trouble with his teachers and parents 
because of cannabis use. John F. is 27, a 
multiple drug user referred for treatment 
by the courts. 

The 4S program is based on a 
social learning theory of behavior modi 
fication; it incorporates a multiple disci 
plinary approach consisting of small 
group sessions, relaxation training, occu 
pational therapy, leisure skills training 
and a physical fitness program. Nancy s 
role is three-fold: (1) to facilitate her 
client s entry into this particular aspect 
of the health care system; (2) to do an 
in-depth medical and psychosocial assess 
ment; and (3) to provide supportive 
nursing care for the duration of his stay. 



Case study 

Robert S. is one of Nancy s clients. He 
is a 29-year-old divorced male who has 
been taking 500 mg of Demerola day 
for the past two years. When he is ad 
mitted, Nancy sees that he is quiet, with 
drawn and visibly anxious in this new 
environment. She begins therefore, in 
conjunction with the admitting atten 
dant, to familiarize him with the unit 
and to let him know what will be expect 
ed of him for the first few days. She ex 
plains the ward rules, including a des 
cription of the behaviors which will mean 
automatic discharge from the unit. 
Robert discovers that he is charged with 
responsibility for his own behavior and 
that participation in the program is also 
up to him. 

Within 24 hours, Nancy has com 
pleted a nursing medical history and, 
with Robert s help, drawn up the necess 
ary care plans. Like most clients on the 
unit, Robert is physically fit and able to 
participate in all aspects of the program. 
His physical complaints are minor - 
toothache, colds, headaches, etc. 

Assessment phase 

In assessing the medical complaints of 
the drug-dependent client, Nancy tries 
to remember that these patients have 
probably over-learned the use of medi 
cation to deal with physical and emo 
tional discomfort: 4S philosophy is based 
on the belief that drug use is a learned 
behavior. Many clients display a con 
vincing set of somatic complaints in 
order to obtain medication. Staff do not 
respond to such requests with drugs, but 
instead assist clients to develop a reper 
toire of alternative responses to physical 
complaints learned from understanding 
the relationship between stress, tension 
and physical discomfort. 

Thus, when Robert says: "/ have 
a terrible headache. I m getting a mi 
graine. I can t go to the gym," Nancy 
responds: "I noticed you just got off 
the phone. Was the conversation up 
setting?" She learns that Robert is upset: 
"/ just found out I won t be able to see 
my children for two years" and the two 
of them attempt to generate ways of 
dealing with his tension. As a result, 
Robert feels his complaint is recognized. 
He generates possible solutions and 
meets Nancy s expectation of attending 
the gym program, deciding that by att 
ending gym he could decrease his tension 
and relieve his headache. 



The Canadian Nurse 



November 1980 29 



Psychosocial assessment occurs 
over a four- to seven-day period, during 
which the team tries: 

to engage the client in a treatment 
process by establishing a therapeutic 
relationship. 

to examine the drug history, iden 
tifying patterns of drug use. 

to examine lifestyles, identifying 
behavior patterns directly or indirectly 
related to drug use. 

to identify reinforcing conse 
quences of drug use. 

to clarify the purpose of admission 
by determining the clients goals with 
respect to drug use and lifestyle. 

to identify areas of potential treat 
ment focus (both medical and socio- 
behavioral). 

Brief legal, sexual, marital and/or 
family histories are obtained and incor 
porated into the assessment if both the 
primary nurse and client consider them 
relevant. This information is obtained 
through interviews and written assign 
ments. 

During this time, Nancy and 
Robert work very closely together. The 
information that she obtains and the 
goals they set become the basis for 
Robert s treatment. In the assessment, 



the client is given full responsibility for 
setting his own treatment goals. The 
nurse simply provides him with the 
necessary tools, a crucial step in foster 
ing independence and self-determination. 
Naturally, the degree of success varies 
with the client. However, to be truly 
therapeutic the nurse strives to provide 
encouragement, support and guidance, 
never to be autocratic at the expense of 
her client s right to self-determination. 

On-going care 

The assessment completed, Robert is 
invited to attend its presentation to the 
4S team. He is then randomly assigned 
to a small group and a small-group 
therapist begins to work closely with 
him developing strategies to meet the 
goals defined in his assessment. 

As long as he stays on 4S, Robert 
will remain involved with small-group 
therapy. He chooses the goals he wants 
to work on each week and the therapist 
assesses how well he is achieving his 
goals, according to clearly defined cri 
teria. Points are awarded for achieving 
goals, participation in group and assign 
ments. When Robert receives a certain 
number of points, he is allowed privi 
leges such as the right to remain in the 



program and passes to leave the unit. 

Although Nancy continues to 
assume responsibility for Robert s medi 
cal management, her contact is greatly 
decreased, partly because of his increased 
physical well-being but also because in 
dependence, self-responsibility and self- 
determination are measures of his suc 
cess in the program. 

Typically, the success of nursing 
care is measured by the tasks the nurse 
performs for her clients. On 4S, the 
success of nursing care is measured by 
the tasks that clients learn to perform 
for themselves. Decreased contact with 
clients indicates increased effectiveness 
of care.* 

Near the end of Robert s stay, 
Nancy asks: "How are things going, 
Robert?" and he replies: "Well, I have 
a pass tomorrow to see a lawyer and 
I m working towards re-establishing 
contact with my parents and children." 

Nancy: "I m very pleased to hear that. 
How are your headaches?" 

Robert: "/ haven t had one for a few 
days and when I get one I usually work 
out in the gym or use an ice pack. See 
you later. " 



Breaking the 
cycle of abuse 




Gwen Casselman 



Taking drugs is a type 
of learned behavior. If 
the nurse-therapist can 
help the client to analyze 
his behavior, then to 
gether they can establish 
a treatment plan to 
which the client is com 
mitted. 




30 November 1980 



The Canadian Nuraa 




Planning 

The client s position on the 
illness-to-health continuum is an 
important variable to consider in 
planning and implementing nursing 
strategies. Clients with drug and/or 
alcohol problems generally present in 
one of the following four stages: 

a) Physical crisis: the client is acutely ill 
or physically injured as a consequence 
of drug and/or alcohol misuse. Problems 
might include drug/alcohol intoxication, 
overdose, physical withdrawal, hepatitis, 
gastritis, uncontrolled diabetes or 
injuries from falls or fights. There may 
be other problems not directly 
associated with drug/ alcohol use, such 
as pregnancy, tuberculosis, epilepsy, a 
heart defect, asthma, and so on. 

bj Emotional crisis: clients present for 
treatment when they can no longer cope 
with their fears, unpleasant memories, 
guilt or stress. Acute anxiety and 
depression are common. The request for 
help is often precipitated by a 
psychosocial crisis such as being without 
a place to live, arrest, deterioration of 
social relationships, loss of employment 
or death of a loved one. Often these 
clients choose to act in such a way (arm 
cutting, overdose, overwhelming 
physical or emotional complaints) as to 
guarantee help without having to 
overtly ask for it. 

c) Decision making: the client thinks 
that he would like to change the way he 
uses drugs and/or alcohol because it is 
simply creating too many other 
problems for him. Many may indeed be 
coerced by others to seek help for 
their drug and alcohol taking behavior. 



At this point, the idea of controlling 
drug/ alcohol intake is just that an 
idea! The client may be motivated but 
he is not necessarily committed to 
change. 

d) Rehabilitative: The client decides to 
do something about his drug and/or 
alcohol use and seeks a specific program 
of treatment. 

The stage or combination of 
stages in which the client presents often 
dictates the type of treatment required; 
as he moves through the various stages, 
the focus of treatment will shift from 
physical to emotional to psychosocial 
needs, to the acquisition of knowledge 
and skills and to the application of these 
in real life situations. Generally 
speaking, these needs are arranged on a 
hierarchy and one set of needs must be 
met before the next set can be 
addressed. We see the progression of 
planning nursing intervention according 
to needs in the following case history. 

Scenario 

Mary Jane is an 1 8-year-old girl who 
abuses oxycodone compound 
(Percodan). She presents at hospital 
in a tearful state, disheveled in 
appearance, and complains of light 
headedness, dizziness, nausea, vomiting 
and constipation. During the initial 
interview, the nurse learns that Mary 
Jane has been asked to leave her family 
home by her father. She does not know 
where to go and feels very lost and 
alone. 

The physician says that Mary Jane 
needs some blood tests and some x-rays; 



the psychiatrist says she needs firm 
support and an antidepressant; the 
psychologist says that she needs to get 
rid of the unconscious desire to punish 
herself; the social worker says Mary 
Jane needs to improve her self-esteem. 
Mary Jane s mother accompanied her 
to the hospital and says what Mary Jane 
needs is a good spanking and a bath! 

No one has yet asked Mary Jane 
what she wants or, more specifically, 
why she has come to the hospital. 

In the admission interview, the 
nurse observes the manner in which 
Mary Jane and her mother interact. 
The mother frequently interrupts Mary 
Jane to confront her and to give her 
unsolicited advice ; Mary Jane says little 
and keeps her fists tightly clenched. The 
physical examination reveals that Mary 
Jane is a nail biter and has muscle 
rigidity, especially in the neck and 
shoulder area. Her pulse rate and 
respirations are rapid but decrease to 
within normal limits as soon as her 
mother leaves the room. The nurse 
notes that stress is a potential problem 
area for Mary Jane and she identifies 
confrontation, advice and interaction 
with her mother as triggers to stress 
behavior. Her basic care plan stipulates 
that confrontation and direct advice- 
giving are to be avoided while Mary 
Jane learns alternate coping strategies. 

Mary Jane s physical and 
emotional complaints are known 
manifestations of stress as well as 
adverse effects of oxycodone 
compound. The nurse shares this 
opinion with Mary Jane and proceeds 
to demonstrate a simple deep breathing 
exercise. Mary Jane tries it and 
experiences a sense of slowing down: 
she feels relaxed after a few breaths. 
The fact that Mary Jane has cooperated 
with this request is encouraging; it 
means she will probably comply with 
future treatment strategies, and because 
she has had some success, she is more 
likely to be committed to working on 
her problem. Next, the nurse assists 
Mary Jane to take a warm bath which 
further relaxes her; when she looks at 
herself in the mirror at the end of the 
admission procedure, she feels good and 
is ready to rest. 

The first nursing action now that 
Mary Jane is hospitalized, is to prepare 
for potential physical and psychological 
withdrawal from oxycodone compound. 
The nurse keeps Mary Jane as 
comfortable and quiet as possible, 
eliminating unnecessary noise which 
might disrupt her rest. Mary Jane is 
visited regularly but not aroused which 
serves to reassure her of the nurse s 
availability while affording opportunity 
for observation of her physical and 
mental state. 



The Canadian Nurse 



November 1980 31 



ANTECEDENTS 



BEHAVIOR 



CONSEQUENCES 



Isolation of self 
from peers 



Loneliness 



Boredom 



Fear of being 
disliked by peers 



Complains of 
headache every 
evening between 
21:00- 01 :00hrs. 



Talks to nurses for 
longtime periods, 
thus reducing loneliness 
and boredom 

Avoids attempting to 
joio others in T.V. 
lounge. "You can t 
watch T.V. when your 
head is pounding." 

Forgets headache while 
talking to nurses about 
more pleasant things such 
as music, travel, reading, 
etc. 



The next day Mary Jane seems 
more relaxed ; she smiles more and 
interacts pleasantly with staff, and there 
is a dramatic decrease in physical 
complaints. This positive behavior is 
reinforced, thus promoting a sense of 
achievement towards the goal of 
improved health. 

Evaluation 

The nurse begins to identify possible 
clues to Mary Jane s drug-taking 
behavior. Assessment could include a 
lack of assertive ness, inadequate coping 
mechanisms, pain, stress, frustration, 
fear, unpleasant memories, negative 
feelings about self and others or a 
general feeling of hopelessness. 

Given that oxycodone compound 
is an analgesic, the manner in which 
Mary Jane experiences and deals with 
pain in hospital will provide clues as to 
how she misuses the drug. Nursing 
staff monitor any request for 
medication or complaint of pain, 
keeping in mind certain factors such as 
her facial expression at the time of a 
complaint is it compatible with 
physical discomfort? Does the 
discomfort get better or get worse with 
time? Do others sympathize with her? 

The monitoring process is 
explained to Mary Jane and she is 
encouraged to keep her own daily 
record of antecedents and consequences 
of complaint and request behavior. 



She is asked to note situations, events, 
feeling states and social activities which 
lead to a reduction or increase in pain 
behavior including the taking of 
medication. Baseline patterns are then 
determined, facilitating easy 
recognition of any changes as Mary Jane 
progresses through the decision-making 
stage. 

By studying her daily record, 
Mary Jane can identify a relationship 
between pain and stress, as well as 
between stress and requests for 
medication. She notes that stress, pain 
and request for medication increase 
before visits with her mother; in general 
Mary Jane s reports are congruent with 
staff observations of her behavior in a 
variety of situations. 

Mary Jane has entered boredom 
and feeling of loneliness on her daily 
report sheets as antecedents to 
complaints of severe headache during 
the hours of 2 1 :00 and 1 :00. The 
nurse and Mary Jane discuss the pattern 
as follows: 

Because Mary Jane has been 
practicing application of behavior 
analysis to common, everyday behaviors 
(such as putting on a sweater when she 
feels cold, turning up the air 
conditioning when she feels hot) she is 
able to transfer the method of analysis 
to her behavior in more stressful 
situations. She does not know how 
much her head really hurts when she 
complains but she knows that 
sometimes it hurts more than others. 



What is clear to her at this point is 
that such things as boredom, loneliness 
and fear that others won t like her serve 
as cues to complain to the nurse about 
headache in this situation. 

The talks with the nurse do make 
her feel better and serve as a substitute 
for being with the other clients; 
however, Mary Jane would like to watch 
T.V. and sometimes she would like to 
be with the other clients. Obviously, 
there is a gap between Mary Jane s 
present situation and where she would 
like to be. 

Effective use of relaxation 
exercises, conscious thought control and 
assertiveness training could fill this gap. 
With the nurse, Mary Jane practices 
relaxation and imagines how she would 
like to present herself as she enters the 
T.V. lounge. She makes a list of 
different things she could say and 
practices a variety of ways to enter the 
room and take a seat with the nurse 
providing feedback. Mary Jane applies 
this practice the next afternoon when 
the T.V. lounge is less crowded; once 
she feels comfortable with the 
afternoon situation, she plans to try it 
during the evening hours. 



MARY JANE S PRESENT SITUATION BLOCKING AGENTS 



Alone in room or talking to nurses 
between the hours of 21 :00 and 01 :00 



1. Feels anxious when she anticipates 
walking into the crowded room 

2. Worries that others won t accept her 

3. Does not know where to sit or what 
to say 



WHERE MARY JANE WANTS TO BE 

Sitting in T.V. room with other clients 
watching movies and the Johnny Carson 
Show 



32 November 1 MO 



The Canadian Nurse 



Behavior analysis of drug use 



ANTECEDENTS 



REINFORCING CONSEQUENCES 



Within 1/2 hr. of 
awakening each day 
thinks, "If I don t 
take the pills, I m 
going to get a lot 
of pain." 



Takes Percodan 

2 tabs. 

regularly 

every 3 - 5 hours 

throughout 

the day 



Avoids/reduces pain and physical 
discomfort 



Feels relaxed 

Spends hours alone fantasizing 



about a better way of life 



Other people leave her alone and 
don t expect too much from her 
because she is sick . 



Feels anxious, 
pressured during 
waking hours 



Terminates situation by getting 
sick . 



Before leaving house 
When others advise her 
When confronted 
If involved in an 
argument, when 
others yell, argue 
When feeling hurt, 
rejected by others 



Increases use 
of oxycodone 
compound, up to 
a total of 25 
tabs, per day 



Too sick to work, go out, to be 
around others. 




As Mary Jane starts making 
decisions and taking action to reduce 
her immediate problems, she is ready to 
consider her future drug use. She 
notices that she "looks good and is 
thinking more clearly". Relaxation 
strategies are being used successfully, 
not only to reduce pain but also to 
prevent stress in unpleasant situations - 
all of these factors are positive 
incentives to change. 

Analysis of behavior 

Mary Jane completes a behavior analysis 
of her oxycodone compound abuse and 
the nurse adds to the analysis by 
providing information from her 
observations. Then the nurse and Mary 
Jane meet with her mother; it is Mary 
Jane who explains her plans to, and 
shares the behavior analysis with her 
mother and her mother in turn adds to 
the analysis. She is obviously pleased 
with Mary Jane s progress so far. 

We now have a fairly clear pattern 
of how Mary Jane was abusing 
oxycodone compound prior to 
admission. 

This analysis demonstrates how 
Mary Jane was locked into a cycle of 
taking Percodan, not just to relieve 
pain, but to avoid pain, physical 
discomfort and generally stressful 
situations: she learned to use drugs as 
an avoidance-coping mechanism. Others 
expected less of her, consequently she 
did less and the entire pattern 
reinforced her negative feelings about 
herself. 

The pattern created other 
problems for Mary Jane such as 
decreased mental functioning, 
deterioration of personal relationships, 



unemployment and depression, but 
experience has shown that awareness of 
these problems associated with drug 
abuse is not enough to bring about a 
change in the abuser s behavior. They 
can, however, serve as incentives to 
change. The question to be answered 
then is "what fills the gap between using 
drugs to reduce and avoid stress and 
living a drug-free life without excessive 
stress?" As long as Mary Jane keeps 
telling herself that she can t cope, she 
won t. She will continue to use drugs 
and hope for a miracle a man, 
winning a lottery, any chance to start 
over again. The more choices Mary Jane 
perceives she has in a given situation, 
the less likely she will be to resort to 
drug use. To have more choices, she has 
to broaden her repertoire of daily living 
skills. As she moves into the 
rehabilitation stage she defines learning 
to live independently of others as her 
general goal. This is broken down into 
smaller steps: 

learning self-control strategies 

abstinence from psychotropic 
medication 

controlled use of alcohol and 
over-the-counter medications 

further development and use of 
relaxation techniques 

social skills training (assertiveness) 

further development of problem 
solving skills 

learning to use leisure time 
constructively 

improving physical fitness. 
Eventually, Mary Jane chooses a 

live-in program for younger drug users 
based on social learning principles and 
focused specifically on skill 
development. The program has a policy 
restricting the use of psychotropic 
medication which appeals to Mary Jane 
because she will have the opportunity to 
develop other ways of dealing with 



physical and emotional complaints in a 
setting where the temptation to use 
drugs is minimal. Gradually, she will 
learn other ways of responding to the 
cues to use drugs. The pay-offs of her 
drug use were negative incentives in 
that she was able to avoid unpleasant 
situations but as she develops life skills, 
the need to avoid such situations will 
be reduced as she feels increasingly 
confident. Eventually, she will learn 
to enjoy social activities and 
relationships. 

Long term goals for Mary Jane 
include improving her relationship with 
her parents, setting up housekeeping 
in her own apartment and finding 
suitable employment. The in-patient 
phase should be completed within six 
weeks, but the rehabilitation stage will 
continue beyond discharge.* 

Bibliography 

1 Bandura, A. Social learning 
theory. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice 
Hall; 1977. 

2 Berni, Rosemarian; Fordyce, 
Wilbert. Behavior modification and the 
nursing process. St. Louis: Mosby; 1977. 

3 Fuller, Sarah S. Holistic man and 
the science and practice of nursing. 
Nurs.Outlook. 26(11): 700-704; 1978 
Nov. 

4 Goldfriend, M.;Davison, Gerald C. 
Clinical behavior therapy. New York: 
Holt, Rinehart, Winston; 1976. 

Kendall, Philip C.; Hollon, Steven 
D. Cognitive behavioral interventions: 
theory, research and procedures. New 
York: Academic Press; 1979. 

6 Miller, Judith Fitzgerald. The 
dynamic focus of nursing: a challenge to 
nursing administration. J.Nurs. Admin. 
10(1): 13-18; 1980 Jan. 

7 Thoresen, Carl E. Behavioral self 
control. Toronto: Holt, Rinehart, 
Winston; 1974. 



The Canadian Nurse 



November 1980 33 



EW 

RODUCT 
EW 
\CKAGE 



Give your 

diabetic patients 

some comforting 

information... 



Tell them about the new MICRO-FINE H 
insulin syringe needle 



1 Protective Plunger Cap. 
Sturdy cap safeguards 
sterility of inner portion of 
syringe. 

2 1cc Capacity. With scale 
markings specifically 
calibrated for use with 
U-100 Insulin (100 Units). 

3 No "Dead Space" In Needle 
Hub Or Syringe. More accurate 
dosage. Less insulin waste. 

4 NewMICRO-FINEH 
Needle. Thinner, sharper, 
double lubricated for 
easier injection. 



Only MICRO-FINE n gives you all 6 
these features for 
maximum comfort and 
accuracy. 




5 Permanently Attached 
Needle. Eliminates risk of 
needle pop-off. 

6 Color Coded for Safety. Orange 
needle shield is color-matched 
to U-100 insulin concentration. 

7 Flat-faced Thin Line Plunger. 
Lines up precisely with scale 
markings for accurate reading. 

8 1/2cc Capacity. Narrower barrel 
and longer scale. Allows wider 
spacing between single-unit 
markings for added accuracy. 

9 Single-scale, extra- 
bold, single-unit markings. 
More accurate measurement 
of even or odd unit doses. 



The new 27.5 gauge MICRO-FINE H insulin syringe 
needle is the most comfortable needle ever made. It s 
thinner, sharper and double lubricated for maximum 
injection comfort. It s measurably thinner than any 
other insulin syringe needle available to the diabetic. 

1 . The MICRO-FINE n is scientifically sharpened with 
automatic precision. 

2. Every needle point is MICRON-BEAD polished to 
the finest degree of sharpness attainable. 



3. A double lubrication process coats every MICRO- 
FINE n needle surface with twice as much lubrication 
as ever before. 

All this means easier, more comfortable injections for 
your diabetic patients. 

The new high recognition packaging is easier to see 
and easier to read. 



Becton Dickinson Canada 
Consumer Products 

2464 South Sheridan Way, 

. PLASTIPAK, LO-DOSE. MICRO-FINE Hand MICRON-BEAD are trademarks of Becton Dickinson and Company MiSSiSSauga, Ontario L5J 2Mo 



DICKINSON 



D Please send samples D 1cc D 1/2cc syringes. 

D Please send booklets D Please send representative. 



Becton Dickinson Canada 
Consumer Products 

2464 South Sheridan Way, 
Mississauga, Ontario L5J 2M8 



NAME, 



INSTITUTION (IF APPLICABLE) 
ADDRESS 



PROVINCE 



POSTAL CODE 



Living and 
working with drugs 




Marylou Gaerlan 



Do you know what "angel dust" is? The symptoms of morphine withdrawal? How "cross tolerance 
affects drug consumption? A working knowledge of frequently used and abused drugs, the effect of 
short term or chronic use on the individual, is essential for today s nurse as chemical dependency 
becomes increasingly common. To help you brush up, here is a programmed learning package that will 
test your assessment skills. First, read through the information section provided for each drug, then 
with your hand covering the answers in the right hand column, read the questions and try to answer 
them. When you re finished, you may want to take advantage of the tearout format and save the 
package for future reference or pass it along to some of your co-workers. 



I DEFINITIONS 

A DRUG is any substance which when taken into the body may alter one or more of its functions. Contrary to popular 
belief, drugs do not refer only to prescription drugs, over the counter drugs or street drugs but also social drugs. 
Anyone who smokes cigarettes; drinks coffee, alcohol, tea, cocoa or cola; eats chocolates or takes laxatives, antibiotics 
or tranquilizers has ingested a drug. 

DRUG USE means consumption of a drug; a "drug user" therefore is just about everyone. 

DRUG MISUSE refers to the occasional inappropriate use of either a social or a prescription drug. Having too 
much to drink at a party is something we condone; however, from a nursing and medical viewpoint this is unhealthy 
behavior and would be seen as drug misuse. Illegal drug taking is also drug misuse by virtue of its inappropriateness. 

DRUG ABUSE is the use of any drug to the point where it interferes with an individual s physical and mental 
health or with his or her economic and social adjustment. 



A drug is anything that modifies one or more functions of the body. Name three socially acceptable 
drugs used for recreation. 



Mrs. Brown drinks 10 cups of coffee, smokes a pack of cigarettes a day, drinks wine at dinner, 
occasionally becomes intoxicated when she is worried and takes Valium mgm prn for anxiety, but 
never more than prescribed. She is a: 

drug misuser ( ) 

drug abuser ( ) 



caffeine 
nicotine 
alcohol 



(X) 

( ) 



The Canadian Nurse 



November 1980 35 



DRUG DEPENDENCE is a psychic and sometimes physical state which results from the interaction between a living 
organism and a drug. It is characterized by several behavioral and physical responses which include a compulsion to take 
the drug on a continuous or a periodic basis in order to experience its effects and often to avoid the discomfort of its 
absence. Many hypotheses based on the notion of an underlying character disorder that amplifies immediate gratification 
despite long term ill effects have been formulated in an attempt to explain the cause of drug dependency. Other 
circumstances that may contribute to an individual s dependence on drugs include: 

delinquent deviant behavior 

an attempt at self-medication to relieve psychic or physical distress 

a desire to enhance human faculties 

drug use as a means of achieving social acceptance 

a manifestation of a drug induced lesion 

rebellion against conventional social values 

acquired behavior, or 

socio-cultural pressures. 

PSYCHOACTIVE DRUGS are those that alter sensation, mood, consciousness or other behavioral functions. All 
psychoactive drugs have multiple effects which depend on the dosage, one s past experience with drugs, expectations 
of what the drug will do, the environment in which the drug is taken, the user s age, sex, state of health, body weight, 
genetic complement and the presence of other drugs. 



Mr. Klein is a 46-year-old man of German origin who weighs 88 kilos. Drinking a 12 pack of 
beer does not intoxicate him but Violet, a 22-year-old girl half his weight becomes dizzy and 
drowsy after drinking two glasses of wine and consuming two cold pills. What are some reasons 
for the different reactions of Mr. Klein and Violet? 



presence of other drugs 

genetic difference 

age 

sex 

state of health 

body weight 



DRUG EFFECTS vary with time and the amount of the drug consumed. CUMULATIVE EFFECTS are produced when 
repeated dosages of the same drug result in an increase in the normal or expected response. ADDITIVE EFFECTS or 
compounding drug effects refer to the result of administering or consuming different drugs that combine to act on the 
same system. 

TOLERANCE develops when the response to the same dose of a drug decreases with repeated use. Metabolic 
tolerance which refers to the body s increased ability to break the drug down and deactivate its constituents more 
rapidly and cell or tissue tolerance which is the adaptation of CNS cells to a substance, are the two primary types of 
tolerance. Other forms include: acute tolerance, seen in individuals who are frequently under the influence of alcohol 
or morphine and perform better as the blood levels are falling rather than rising; behavioral tolerance, a phenomenon in 
which frequent users of a particular drug act in a way not possible for a novice user; and cross tolerance, when an 
individual who is tolerant to one drug shows tolerance to another. 



Alcohol compounds the effects of barbiturates. 
True ( ) 
False ( ) 

Mrs. Gray has to take more and more Seconals so that she can sleep. She has developed 

The first time 18-year-old Susan drank a cocktail, she became dizzy. Six months later she could drink 

two or three without getting dizzy; she had developed Mr. White is a heavy drinker. 

When he had surgery, the anesthetist had difficulty putting him to sleep. He had developed: 

acute tolerance ( ) 

cross tolerance ( ) 



tissue tolerance 
metabolic tolerance 

( ) 
(X) 



The Canadian Nurs* 



WITHDRAWAL is the rebound image of dependence experienced when drug levels in the blood drop after a drug is 
withdrawn and compensatory mechanisms cause a temporary overactivity of the cells. Symptoms of withdrawal can be 
prevented or relieved by giving a drug which is pharmacologically equivalent to the drug from which the individual is 
withdrawn. This is referred to as CROSS DEPENDENCE. 



Mr. Black comes to the emergency department anxious, trembling, nauseated, flushed and 
tachycardia. He is a known alcoholic but has run out of wine, as this is election night and all the bars 

and liquor stores are closed. He is suffering from 

An alcoholic who takes barbiturates and becomes addicted to them is said to be 
to the barbiturates. 



withdrawal, 
cross dependent 



II DRUGS AND THEIR "EFFECTS" 

A. Narcotic Depressants 

MORPHINE, an opiate, is used clinically as an analgesic. Acute intoxication is manifested by a decrease in 
consciousness, respiratory depression, cyanosis, hypotension, pin point pupils, hypothermia and flaccid muscles. With 
prolonged use, a marked physical and psychological dependence develops rapidly. Tolerance to respiratory depression 
and analgesic and euphoric effects ensues and constipation becomes a problem. A cross tolerance to all other narcotics 
and analgesics also develops but will largely disappear after withdrawal. 

Symptoms of withdrawal can be described within a time frame: eight to 12 hours after the last dose, lacrimation, 
rhinorrhea and yawning are evident; from 12 to 14 hours, a restless sleep or yen may be noted; and from 48 to 72 
hours following the last dose, pupils may be dilated, the individual restless, irritable and anorexic and 
goosef lesh skin may be evident. Generally, withdrawal from morphine results in complaining and even begging behavior, 
insomnia, nausea, vomiting, cramps, diarrhea, tachycardia, hypertension, weakness, hot and cold flashes, muscle spasms 
and kicking behavior. These symptoms usually disappear in seven to 10 days. 



Mr. Gray, who has had several back operations, has taken narcotics and analgesics for pain for the last 
two years. During his most recent admission, the pain was so severe that he was given Morphine 15 
mgm every three to four hours. When he began to ask for the injection more frequently and was told 
to wait, he became quite abusive. Mr. Gray may have developed and . 



dependence, cross-tolerance 



HEROIN (Diacetyl Morphine), a popular street narcotic, is seldom seen clinically in North America. Acute and chronic 
intoxication and dependence are similar to the clinical manifestations of morphine. 

LAUDANUM and PAREGORIC are opium derivatives used clinically for diarrhea and dysentery. While the. 
manifestations of intoxication, dependence and withdrawal are similar to those of morphine, they are much slower in 
progression and milder in nature. 

DILAUDID (Dihydromorphone, Hydromorphone) which has been largely replaced by newer drugs is still used for 
severe pain because of its morphine-like qualities. Clinical manifestations of intoxication and withdrawal are similar to 
those of morphine. 

PERCODAN (Oxycodone), a widely prescribed oral analgesic, also has symptoms of intoxication and withdrawal 
similar to those of morphine. 

LEVODROMORAN (levophanol tartrate) a narcotic synthetic used as an analgesic, closely resembles morphine 
but has a greater potency and longer duration of action. 



Sally has been taking medication for pain, mostly narcotic analgesics, for about six months. 
One evening the pain is so severe that she takes Percodan in combination with gin. When her 
husband returns home and finds her unconscious, he checks her medication and determines that 
she must have taken 16 tablets within an eight-hour period. In addition he suspects she has 
also taken Aspirin and Bufferin. 

What signs do you look for on admission? 



., and 



alteration in consciousness, 
respiratory depression, 
cyanosis, hypotension, 
pin point pupils, hypothermia, 
flaccid muscles 



The Canadian Nurse 



November 1980 37 



METHADONE which is used as treatment for narcotic abstinence syndromes and in maintainance therapy of opiate 
addicts, has symptoms of intoxication and dependence similar to those of morphine. However, tolerance develops more 
slowly and there is less constipating effect. Withdrawal is also like that of morphine but less intense and more 
prolonged, beginning on the third day, peaking on the sixth and minimal between day 10 and 16. Lethargy and 
anorexia may exist. 

CODEINE is a mild analgesic and antitusive drug which is usually combined with ASA. Opiate dependent persons 
use codeine containing preparations because of their availability. Symptoms of acute intoxication are milder than those 
of morphine, as is withdrawal. Chronic use is manifested by tolerance, dependence and constipation. 

DARVON (propoxyphene hydrochloride), a mild analgesic is very similar to codeine but is not under the narcotic 
control act. Its abuse commonly begins through prescriptions, occupational contact or the illicit market. 

TALWIN (pentazocine lactate or hydrochloride) an analgesic used widely in clinical areas, is usually abused 
through liberal prescriptions and underestimation of its abuse potential. Acute intoxication causes sedation, sweating, 
dizziness and nausea; overdose is manifested by respiratory depression, hypertension and tachycardia. Chronic use 
results in dependence and tolerance, although tolerance develops more slowly than with most other analgesics and 
creates no cross tolerance with opiates. Withdrawal symptoms include abdominal cramps, chills, hyperthermia, 
vomiting, lacrimatioh and craving. 



Mr. White took Talwin 50 mgm every four hours prior to and following orthopedic surgery a year ago. 
Now when he insists that he needs an analgesic, his doctor prescribes a placebo instead. What signs 
may occur as he withdraws from the drug? 


abdominal cramps, chills, fever, 
vomiting, tearing, craving. 

( ) 
( ) 
(X) 






Sudden abstinence from methadone causes withdrawal symptoms in: 
12-24 hours ( ) 
24-72 hours ( ) 
72- 144 hours ( ) 



DEMEROL (meperidine hydrochloride), NISENTI L (alphaprodine hydrochloride) and LERITINE (anileridine), are 
very effective short -acting oral analgesics commonly used in the clinical area and consequently abuse of these drugs 
usually occurs among health professionals. Respiratory depression is a sign of acute intoxication, while chronic users 
may anticipate tremors, twitches, dilated pupils, hyperactive reflexes and convulsions. Physical and psychological 
dependence develops like that of morphine but tolerance develops more slowly. Withdrawal, similar to that of 
morphine, but shorter, begins in three hours, peaks at eight to 12 hours and ends in three to four days, with little 
nausea, vomiting or diarrhea. However, muscle twitching, restlessness and anxiety are all worse than with morphine 
withdrawal. 



You notice that meperidine is ordered much more frequently than any other drug in your supply 
cupboard. One day you notice that one of your colleagues is extremely anxious and restless and some 
of her facial muscles are twitching. What would you suspect? and 



meperidine addiction, withdrawal 



38 November 1980 



The Canadian Nurse 



B. Hallucinogens 

MARIJUANA, HASHISH and CANNABIS (tetrahydracannabinol) have been used clinically to reduce intraocular 
pressure and more recently to reduce nausea and pain in terminal malignant conditions. Acute intoxication is mild with 
no fatal result; tachycardia, corneal congestion, dryness of the mouth, dizziness, nausea, craving for sweets, 
disconnected and free flowing ideas, disturbances in time perception, hallucinations, feelings of exultation, excitement 
and joyousness, uncontrolled laughter, sometimes panic states with delusions and distortion of reality may all result. 
Dependence is manifested psychosocially rather than physically and tolerance is moderate. Withdrawal occurs on the 
third day of abstinence and is manifested by restlessness, insomnia and dysphagia. 

LSD (lysergic acid diethylamide), once used in psychiatric settings, is now most commonly seen clinically in 
research areas. A drug that has been abused in the streets, symptoms of acute intoxication of LSD include illusions, 
hallucinations, delusions and other altered states of consciousness with feelings of euphoria or dysphoria, dilated 
pupils, hypertension, tachycardia, tremors, nausea, piloerection, hyperthermia and muscle weakness. Chronic use results 
in memory impairment with extreme passivity and loss of aggression and flashbacks. Tolerance levels increase rapidly 
with repeated daily doses but return to normal after a period of abstinence. 

MESCALINE (peyote cactus), PSILOCY BIN (sacred mushroom), ISOLYSERGIC ACIDAMIDE (mexican 
morning glory), DIMETHEL TREPTAMINE (DMT), and DIETHYLTRYPTIME (DET) are all much like LSD but their 
effects are much less potent. 

MDA-34 (methylenedioxyamphetamine) combines some of the characteristics of mescaline and amphetamines. 
Symptoms of acute intoxication with low doses include dilated pupils, hypertension and tachycardia, while higher 
doses produce hyperthermia, diaphoresis and muscular rigidity. A sense of well being and increased tactile sensation are 
also common with low doses, with higher doses resulting in illusions and hallucinations. 

DOM or STP (215 dimethoxy-4-methyl-amphetamine) is used in research and is found in the illicit market. Acute 
intoxication produces mild euphoria and enhancement of self awareness without perceptual distortion or hallucination. 

PCP (Sernyl) an animal tranquilizer used in veterinary medicine has become a street drug known as "angel dust", 
"peace pill", "hog" or "horse tranquilizer". Acute intoxication with this drug varies in severity according to the dose 
consumed and the individual reaction. Resembling the toxic effects of stimulants, narcotics, general depressants and 
hallucinogens in any combination, PCP frequently produces toxic psychosis which can culminate in convulsions, coma 
or death. Chronic use results in anxiety, depression and flashbacks. 



Since your teenage brother has come home this evening he has been laughing a lot, has eaten all of 
the cookies in the cookie jar, keeps rattling from subject to subject and is just not his usual 
coordinated self. What would you suspect he has taken? 



marijuana 



C. Stimulants 

TOBACCO (nicotine) has no known clinical use but its abuse is world wide. Personal, social and economic factors all 
influence its sustained use. Mild and temporary dizziness, nausea and weakness are considered signs of acute toxicity 
while chronic effects are linked to cardiovascular, pulmonary and neoplastic disease. Severe physical, psychological and 
social dependence usually develops, tolerance is moderate and withdrawal symptoms include craving, irritability, 
hyperphagia, lassitude, agitated depression and mild confusion. 

COCAINE, mainly used as a local anesthetic in the past is now increasingly abused outside the clinical setting, 
with its use being sustained by personal and peer group pressure. Acute effects include excitement, anxiety, confusion, 
headache, hypernausea, vomiting and convulsions and chronic use is marked by toxic psychosis with hallucinations, 
delusions and paranoia. While dependence is mainly psychological, withdrawal consists of lassitude, headache and 
fatigue. 



The Canadian Nurse November 1 980 39 



THEOPHYLLINE, CAFFEINE, THEOBROMINE (tea, coffee, cola drinks, cocoa) are the most popular, widely 
used and most socially tolerated of all drugs. Clinically the active ingredients are used as cardiac stimulants, respiratory 
stimulants and diuretics. Acute toxic effects consist of tension, restlessness and insomnia and chronic effects include 
cardiac arrhythmias, palpitation, tachycardia, diarrhea (coffee) and constipation (tea). Dependence is predominantly 
psychological, tolerance is moderate and withdrawal consists of headache and fatigue. 

AMPHETAMINES (Ritalin, Benezidrine, Dexedrine, Methedrine) are used clinically for the treatment of 
narcolepsy and hyperkinetic children and are commonly known on the street as "speed". Acute intoxication is 
demonstrated by restlessness, dizziness, tremors, irritability, insomnia, euphoria, confusion, aggression, delirium, 
hallucinations, panic, headache, tachycardia, sweating, nausea, vomiting, diarrhea and psychotic symptoms. Chronic use 
predisposes toxic psychosis with hallucinations, delusions and paranoia plus weight loss and dermatitis. Both physical 
and psychosocial dependence are common, tolerance is very high and withdrawal symptoms come in the form of severe 
fatigue, lassitude, hyperphagia, prolonged sleep and depression. 



Recently your mother has been complaining about being restless and unable to sleep. These 
complaints along with problems of constipation and occasional "racing heart", lead you to 
r|iipstjnn her ahniit hf>r rnnsiimptinn nf ( nr 


tea/coffee/cocoa 


If you advise her to cut down her intake or abstain altogether, you should tell her to expect 
, and 


lassitude headache and fatigue 






Four-year-old Jimmy is hyperkinetic and has been on Ritalin 10 mgm T.I.D. In order to 
encourage Jimmy to take his pills his mother has always told him that it was candy and "good 
for Jimmy". One day while his mother was busy in the kitchen, Jimmy busied himself in the 
medicine cabinet and swallowed six Ritalin tablets. A few hours later when you receive 

Jimmy anri hi<! mother in thp fimergpnry department y n " shnnlrl (ihjervp foi" 


tremors irritability confusion 


, , , and 


aggression delirium, hallucinations, 




tachycardia sweating nausea, vomiting 


After Jimmy has been detoxified what behavior would you expect? 


or diarrhea. 


anri 






lassitude, hyperphagia, prolonged sleep, 
depression. 



D. General depressants 

ETHYL ALCOHOL (beer, wine, liquor) is the most widely used and most abused depressant throughout recorded 
history. It has a wide range of clinical uses including as a solvent for other drugs and as a skin disinfectant. Acute 
intoxication is exhibited by a disturbance of learned behavioral controls with loss of control of mood and emotion, 
impaired judgment, concentration coordination, balance, speech, vision, reaction time, pain sensation and consciousness. 
Chronic use leads to physical and psychosocial dependency and a wide range of progressive problems including damage 
of the central nervous system, gastrointestinal tract and cardiovascular system. Cross tolerance with other general 
depressants is common. Withdrawal symptoms consist of tremulousness, nausea, weakness, anxiety, perspiration, 
cramps, vivid dreams, visual hallucinations, weakness, confusion, agitation, disorientation, grand mal seizures and 
delirium tremens. 



Mr. O Keefe, a 50-year-old man is admitted to the medical ward with a diagnosis of G 1 bleeding 
and a possible gastric ulcer. You overhear his wife saying to him "I ve been telling you all these 
years what drink would lead to, now look what s happened". Upon further questioning you 
find that he has been on a 10-day-binge and had his last drink 12 hours ago. What can you 

pxppot in thp next 17-48 hnurs? 


tremulousness, nausea, weakness, 
anxiety, cramps, perspiration, vivid 
dreams, visual hallucinations, weakness, 
confusion, agitation, disorientation, 
possibly grand mal seizures or delirium 
tremens. 




anri 







40 November 1900 



The Canadian Nurse 



BROMIDES (Bromoseltzer, Nytol, Sominex) have been used clinically as anticonvulsant sedatives since 1857. 
Now available over the counter, acute intoxication is very rare but habitual users may experience impaired thoughts and 
memory, drowsiness, dizziness, irritability, neurological effects such as tremor and uncoordinated thick speech, an 
acne-like rash, anorexia, halitosis and constipation. In severe cases there may be delirium, delusions, hallucinations, 
mania, lethargy and coma. Psychological dependence and moderate tolerance may develop and withdrawal symptoms 
are similar to the chronic toxic effects. 

CHLORAL HYDRATE, an hypnotic, gained fame outside the clinical arena, as the drug to be combined with 
alcohol to produce the "Mickey Finn". Acute intoxication mimics barbiturate intoxication; chronic use produces 
tolerance, dependence, gastritis, dermatitis and renal damage and withdrawal symptoms are similar to those of alcohol. 

BARBITURATES (Veronal, Luminal, Mebaral, Amytal, Butisol, Nembutal, Seconal, Pentothal) 
are used as hypnotics, sedatives, anti-convulsants and in the case of Pentothal, as an intravenous anesthetic. Acute 
intoxication mimics that of alcohol in its early stages, however, severe intoxication leads to coma, respiratory 
depression, hypotension, cyanosis, weak and rapid pulse and cold and clammy skin. Respiratory and renal 
complications and death may result from a cardiopulmonary arrest. Thick speech, nystagmus, diplopia, strabismus, 
ataxia, positive romberg, skin rashes, dependence and tolerance are all signs of chronic use. Withdrawal symptoms 
which are like those of alcohol with a somewhat greater chance of convulsions, peak on the second to third day for 
short acting barbiturates and on the seventh or eighth day for the longer acting drugs. 



What signs would you observe for in someone who had been on prolonged barbiturate use? 


thick speech, nystagmus, ataxia, positive 
romberg, skin rashes, diplopia and 
strabismus. 


, and 







SEDATIVE HYPNOTICS, such as Doriden (glutethimide) and Noludar (methyprylon), are frequently used 
clinically. Acute intoxication mimics that of short acting barbiturates with less respiratory depression but more 
hypotension and danger of circulatory collapse and physical dependence. Withdrawal symptoms are also like those of 
barbiturates except that there is a greater tendency towards convulsions. Withdrawal-like symptoms may also occur in 
individuals taking only moderate doses when dosages are reduced. 

TRANQUILIZERS, such as Miltown, Equanil (Meprobamate) are used clinically as tranquilizers and create 
effects similar to barbiturates. Benzodiazepines (Librium, Chlordiazepine), Valium (Diazepam), Serax (Oxazepam), 
Dalmane (Flurazepam) are minor tranquilizers and are the most widely prescribed of all depressant drugs. As sedatives, 
anti-convulsants and sedative hypnotics, they are used in the clinical management of a wide variety of conditions 
including alcohol withdrawal and labor. Acute toxicity is less than with other depressants but additive effects occur 
when these medications are used with other depressants. Elderly people are most susceptible with drowsiness and 
lethargy as the most common effects. Chronic use leads to tolerance, dependence, stimulation of appetite, skin rash, 
impaired sexual function, vertigo and menstrual irregularities. Withdrawal symptoms mimic those of long acting 
barbiturates. 



Mrs. Barnes, the mother of a five-year-old girl and two boys, three and one, was prescribed 
Diazepam 5 mgm T.I.D. and 10 mgm hs, after complaining to her physician of vague aches, pains 
and insomnia. After taking the medication for 10 months, she returns to the clinic with the same 
complaints as well as dizziness, irregular periods and weight gain. She wants her prescription 
renewed and increased. Mrs. Barnes is suffering from: withdrawal ( ) 

dependence { ) 
tolerance ( ) 
chronic toxicity ( ) 
acute intoxication ( ) 

Mrs. Smith, a 78-year-old lady, was becoming quite unmanageable on the geriatric ward. 
Since her physician prescribed Valium 5 mgm Q.I.D., she has become quiet and sleeps most of the 
time, even falling asleep during mealtime. She is suffering from: withdrawal ( ) 

dependence ( ) 
tolerance ( ) 
chronic toxicity ( ) 
acute intoxication ( ) 



(X) 
(X) 
(X) 



The Canadian Nurse 



NotrwntwrlMO 41 



VOLATI LE SUBSTANCES (aerosols, commercial solvents, anesthetics) initially cause slurring of speech, loss of 
coordination, lessening of inhibitions, dizziness, ataxia, diplopia and tinnitus. Hallucinations, hazy euphoria, muscle 
spasms, marked behavioral changes and impaired perception and judgment are sometimes also experienced. As the 
effects wear off, the individual usually feels drowsy and nauseated and there may be alterations in consciousness from 
stupor to coma. Chronic use leads to tolerance, dependence, weight loss and damage to organ systems (lungs, bone 
marrow, liver and kidneys). Most effects, however, are reversible upon cessation of use unless the drugs abused were 
cleaning fluids or aerosol spray. 



When emaciated 14-year-old Michael was found unconscious in the school yard, a plastic bag 
was found in his pocket. He regained consciousness soon after but behaved in a bizarre manner, 
even hitting the school nurse. The nurse suspects solvent abuse. What are the possible 
physiological consequences for Michael? , , 

, and . 



damage to lung tissue, liver, kidney 
tissue and bone marrow. 



Ill PSYCHO-SOCIAL PROBLEMS ASSOCIATED WITH DRUG ABUSE 

1 . Avoidance mechanisms are commonly used by drug abusers in order to maintain their drug taking behaviors; 
deception and denial are common among middle class "hidden" drug abusers. Frequently, counseling is made 
particularly difficult when the addict develops the skill of manipulation, "gaming" others or "conning" them, forming 
an almost impenetrable wall against counseling. "Rounding", the verbal ability to avoid unpleasant subjects, especially 
when confronted, is another skill developed by many addicts. 

2. Criminal activity, such as theft, prostitution and breaking and entering have long been associated with heroin 
addiction and more recently physical violence has become linked to the problem. However, there are still large numbers 
of addicts who do not engage in these activities. 

3. Suicide is usually accidental, resulting from confusion or a semi-conscious state where the individual forgets how 
much of the drug he has consumed. It may also occur as a result of contamination, where the drug has been mixed with 
other drugs or toxic substances or may follow hallucinations and loss of judgment from "bad trips" and intoxication. 

4. Child abuse is the result of an addict s inability to alter his lifestyle to accommodate children. He fails to make 
responsible decisions concerning the child s needs and is incapable of meeting the child s needs if it means denying his 
own. Consequently, the child is alternately pampered and neglected. 

5. Chronic unemployment due to tardiness, constant absences and inability to perform a job occur because of 
intoxication and apathy while under the influence of drugs. The addicted population have a higher incidence of 
unemployment than the general population. 

6. Family breakdown is inevitable due to the inability of the addict to maintain a close relationship by altering his own 
lifestyle to accommodate someone else. 



A mastery quiz is available from the author. 



42 November 1980 



The Canadian Nurse 



Saneen. Because incontinent patients 
have feelings, too. 




ith the Saneen 
two-part incontinence 
system, even ambulatory 
patients need never 
feel embarrassed again. 

The Saneen two-part 
incontinence system satisfies an important 
psychological need, as well as an obvious physical 
one. Because it s less bulky than similar products, 
it s a lot less obvious when worn. 

Psychologically, this makes it 
easier for your patients to 
be more active. 

The Saneen system is in 
use in many major Canadian 
institutions. It consists of 
an absorbent, soft, fibre-filled 
pad and separate stretchable, 
snug-fitting brief. One 
washable size fits all. Patients who ve tried it, quite 
naturally prefer it. When you stop and think 





about all the problems 
! they have, we think you ll 
prefer it, too. 

For additional inform 
ation, complete and mail the 
coupon below. Your patients 
mental and physical well- 
being will both be better served if you do. 

^7 Mail to: 

Facelle Co. Ltd, 
^anBGn USOjane Street, 

Toronto, Ontario M6M 4Y4 

Please send me more information on the Saneen two-part incontinence system. 
Product only available in Eastern Canada. 

NAME 

TITLE 

NAME OF INSTITUTION 

ADDRESS 



CITY 



PROV. 



POSTAL CODE 



PHONE 




aneen 



"Saneen" Reg d T.M. Facelle Company Limited 
Made in Canada for Facelle Company Limited 
Subsidiary of Canadian International Paper Company 






\ 



\\ 



\ 



The Secure Adhesive 
Ostomy System. 




A FIELD WHERE A 
SECOND OPINION" MEANS 
ALOTHOLUSTER 

BRINGS YOU TWELVE. 



". . . HolliHesive molds very well to abdominal 
contours of my patients . . . it s sticky on both sides 
because it seals so well . . . much better than Stomahesive. 

"I m using HolliHesive for ostomy and fistula 
patients as well. And whenever I see a fistula, I automati 
cally pull out the HolliHesive. 

"My patients like it very well, too, because it s less 
expensive than Stomahesive. A lot of them are 
switching over." Tin California 

"I wish my hospital staff had known about this 
system when I had my surgery recently. . . for security 
you can t beat it . Ostomate 

Redford, Virginia 

"I ve had my colostomy for twenty years, and 
I ve always had terrible accidents. But no more. I m 
recommending it to my colostomy patient friends . 

Ostomate 
Toledo, Ohio 

"As I write this letter, I m still wearing the 
HolliHesive I put on nine days ago. I like this system 
very much . Ostomate 

Independence, Missouri 

"I can t tell you how happy I am with your new 
system ... I feel so much more comfortable. God bless 
you for this. I feel secure now." Ostomate 

Boyd, Wisconsin 

"I believe your HolliHesive is definitely better 
than Stomahesive . . . more flexible. 

"I ve developed a slight surgical herniation by my 
stoma, and the HolliHesive conforms better to the 
rounded contour. It seems to adhere better to my skin . 

"The supply department head at our hospital also 
uses Hollister products and feels they are the best and 
most reliable . Ostomate 

Virginia, Minnesota 



"The HolliHesive is superior to any other barrier 
on the market in design and comfort. Coupled with the 
microporous adhesive it s easy to assemble and apply. 
Overall, the system is quite convenient and comfortable 
to wear." Ostomate 

Indianapolis, Indiana 

". . . the system never leaked and it was very easy 
to remove . Ostomate 

Phenix City, Alabama 

"I feel compelled to tell you the wonderful uses 
and results I am having with your new HolliHesive Skin 
Barrier. 

"Thus far results have been excellent in heel 
protection, treatment of a decubiti with an antacid liquid 
and application of a HolliHesive wafer and peri-stomal 
skin protection. 

"I m so pleased with its improved adhering qualities, 
the fact that it s non-irritating, its protective qualities 
and its versatility." /?# in Maryland 

". . . HolliHesive is great for its pliability . . . not to 
mention how comfortable it is much more so than 
Stomahesive and less expensive . 

Ostomate 
Winston-Salem, North Carolina 

"I never thought I would find a better product than 
Stomahesive. HolliHesive is a better product . 

Ostomate 
Brooklyn, New York 

"The day my sample of HolliHesive arrived was 
truly my lucky day. I ve had an ileostomy since 1954 
and for the first time I have complete confidence that 
my appliance will stay in place between changes. 

"My utmost thanks for the interest and effort you ve 
put into alleviating problems people like myself have 
been having for years . Ostomate 

Mesa, Arizona 




Hollister. 



HolliHesive is a trademark of Hollisler Incorporated. Hollisler Incorporated 211 East Chicago Avenue. Chicago, Illinois 60611 
Distributed in Canada by Hollister Limited. 322 Consumers Road. Willowdale. Ontario M2J IPS 1980 Hollisler Incorporated. 



Understanding 
the physiology 
of alcohol abuse 




Marylou Gaerlan 

Four-year-old Johnny doesn t seem to 
be growing as fast as his friends, he is 
mentally slow, and although he is not a 
downright ugly child, his face just 
doesn t look right. 

Mr. Peters, a 52-year-old man 
comes to the emergency department 
with frank hematemesis, his vomit 
smells of alcohol. 

Three days post-op, Mrs. Fox 
spikes a temperature of38.8C. She 
complains that her skin feels crawly 
and that she is having nightmares. 

Mr. Long, a 48-year-old man, 
admitted to the medical unit with a 
diagnosis of hepatitis, is described by his 
admitting nurse as having wiry 
telangiectasia, spider nevii and cigarette 
burns on his skin. 



What do these individuals have in 
common? All four have medical 
problems stemming from the 
physiological consequences of alcohol 
abuse. 

Can you recognize an alcohol 
problem and understand its occurrence? 

Alcohol, the drug 

Alcohol or, more specifically, ethyl 
alcohol is directly absorbed into the 
bloodstream from the G.I. tract. It is 
rapidly absorbed from an empty 
stomach but the rate of absorption in 
this organ varies, depending on the 
volume, character and dilution of the 
beverage, the presence of food and the 
time taken for absorption. In the small 
intestine, absorption is extremely rapid 
and independent of the above factors. It 
is evenly distributed throughout the 
body according to the water content of 
the tissues involved, but more 
specifically in organs where there is a 
large blood supply, such as the brain. 
Since increased fatty acid esterification 
in vivo occurs with ethanol, its 
molecules become small enough to pass 
through the blood-brain barrier, making- 
the central nervous sytem a veritable 
target. 



CLINICAL DISORDERS ASSOCIATED WITH ALCOHOLISM 




CENTRAL NERVOUS SYSTEM 

1. Acute Intoxication 

2. Withdrawal 

3. Chronic Alcohol Brain 
Syndrome (Dementia) 

4. Cerebellar Degeneration 

5. Sleep Disorders 



LUNG 

1. P. Tuberculosis 

2. Cold 

3. Pneumonia 

LIVER 

1. Fatty Liver 

2. Alcoholic Hepatitis 

3. Laennec s Cirrhosis 
Fetal Alcohol Syndrome 
Impotence (Usually 
Psychogenic) 



DIETARY 
Wit. Bj B 6 B 12 
+ Fat Soluble Vitamins 
+ Folic Acid, Amino Acids 
Calcium and Magnesium 



PSYCHIATRIC 

1. Personality Disorders 

a) Sociopathic 

b) Passive-Aggressive 

2. Alcoholic Paranoia 

3. Alcoholic Hallucinations 

4. Depression 

5. Suicide 

6. Other Drug Abuse 
(sedatives, hypnotism, 
tranquilizers, tobacco, 
caffeine) 



HEART 

1. Alcohol CardiopathyV 

2. Arrhythmias 

Splenomegaly 
Reflux Esophagus 

STOMACH 
1. Alcoholic Gastritis 
Gastric Ulcer 

Pancreatitis 

Intestines 

1. Drinker s Diarrhea 

2. Folate Malabsorption 

BONES AND JOINTS 

1. Trauma (fractures) 

2. Gout 

Muscles 

Myopathology 

Peripheral Neuropathology 



Adapted from Geoffrey Robinson, MD 
Addiction Research Foundation 



Approximately two percent of 
alcohol ingested is eliminated in the 
breath and urine, the remainder is 
metabolized in the liver where the 
following phenomenon occurs. Alcohol 
dehydrogenase catalyzes a breakdown 
of alcohol into acetaldehyde and 
nicotineamide dinucleotide (NAD). 
Acetaldehyde is further metabolized 
into acetate. With the help of coenzyme 
A , acetate enters the Krebs cycle. It 
is eventually excreted by the lungs as 
C0 2 and the kidneys as H 2 (See 
figure one). 

The liver is capable of 
metabolizing one ounce of absolute 



alcohol per hour without affecting the 
nervous system, however, a daily 
consumption of more than ten 
centilitres of absolute alcohol, that is, 
six bottles of beer, six 1 1/2 ounce shots 
of liquor or 26 ounces of wine a day 
increases the probability of physiological 
damage. 

1 . The Nervous System 
Because of the vascularity of the brain 
and alcohol s ability to cross the 
blood-brain barrier, the central nervous 
system is especially susceptible to 
alcohol effects. 

Alcohol exerts a depressant action 
on the polysynaptic structures of the 



reticular activating system and certain 
areas of the cortex, particularly those 
parts that control integration. Therefore, 
taking large amounts of alcohol results 
in a progression of perceptual, 
functional and behavioral changes 
known as acute intoxication. 

When the blood alcohol level 
(BAL) of an individual reaches 
1000 mg/1, he tends to talk very loudly 
and his social inhibitions are reduced. 
With increasing BAL levels, his speech 
becomes progressively slurred, he begins 
to have mood swings and a decreased 
attention span, his fine motor ability 

Figure one: Metabolism of CjHjOH 

Alcohol Acetaldehyde 



(ethyl 

alcohol) Dehydrogenase NAD 



FIRST MOLECULE 



Acetaldehyde 



SECOND MOLECULE 
coenzyme CO2 Lungs 

Acetate >(Krebs Cycle) <^ 

A H 2 Kidneys 

is depressed, his memory becomes 
impaired and he assumes an unsteady 
gait. On physical examination, you will 
find a full, bounding pulse, dilated 
pupils and a fine nystagmus at lateral 
gaze. 

When the BAL reaches 2000 to 
3000 mg/1, the individual will exhibit 
tremors, ataxia, stupor, irritability and 
eventually unconsciousness. Death has 
been known to occur at a BAL of 
between 4000 to 7000 mg/1, depending 
on the tolerance level. Acutely 
intoxicated chronic alcoholics may also 
suffer from alcohol amnesia or 
blackouts , a short term memory loss 
lasting for about three to five minutes. 

When an individual drinks 150 to 
250 grams (approximately 10 drinks) of 
absolute alcohol daily for at least ten 
consecutive days and then stops, a 
period of hyperexcitability follows. This 
rebound phenomenon of previously 
depressed nervous tissue, is known as 
withdrawal or abstinence syndrome and 
is considered indicative of alcohol 
dependence. 

There are three stages to 
withdrawal. The early symptoms peak 
24-36 hours after the last drink leaving 
the individual anxious, mildly 
disoriented, easily startled and irritable 
and complaining of anorexia, insomnia, 
tremors and internal shaking . The 
second stage, 48 hours until up to two 
weeks after the last drink, is sometimes 
marked by grand mal seizures. Finally, 
the third stage brings the possibility of 
delirium tremens. This stage which 
tends to peak three days after the last 
drink, lasts for about three days and 
ends abruptly. The classical symptoms 
include irrationality, visual and tactile 
hallucinations, agitation, disorientation, 



hyperpyrexia, tachypnea, hypercapnea, 
diaphoresis and vomiting. 

Acute brain syndrome may occur 
as acute intoxication, delirium tremens 
or alcohol hallucinosis. Chronic brain 
syndrome, sometimes referred to as 
dementia, on the other hand, has a slow 
insidious onset, a progressive course and 
is relatively irreversible because of 
anatomical changes in the brain. Both 
acute and chronic brain syndrome 
present general symptoms such as 
alterations in memory, impaired 
judgment, lability, shallowness of affect 
and alterations in intellectual functions, 
including calculation, comprehension 
and new learning. 

Chronic brain syndrome, however, 
is also associated with a diffuse loss of 
functioning brain tissue manifesting 
itself in behavioral symptoms. Early 
symptoms are fatigue, listlessness, loss 
of interest, depression, anxiety and 
personality changes such as irritability, 
social withdrawal, lack of consideration 
for others, petulance or moral laxity. 
These signs may be present for years 
and the individual may be aware that 
something is wrong but be unable to 
identify it. In the later stages there 
may be confusion, loss of memory for 
recent events and general forgetfulness 
with generally poor judgment. The 
individual may be oversensitive, exhibit 
psychotic symptoms like paranoia or 
delusions of grandeur or use other 
defence mechanisms such as 
perserveration, denial, avoidance, 
diversionary tactics and confabulation 
to avoid anxiety over functional deficits. 
In the terminal stage, the patient 
exhibits mono-syllabic speech and loss 
of motor and sphincter control. Death 
occurs from intercurrent infection. 

Peripheral neuropathy which is 
commonly seen in the clinical setting is 
probably due to nutritional deficiencies, 
in particular those of the B vitamins. 
Initial damage is seen in the Schwann s 
cells which make up the neurilemma of 
the most peripheral nerves. As the 
neuropathy progresses, the conduction 
velocity of the involved nerve will 
decrease and eventually the neuron 
located in the spinal cord will be 
affected by the degenerative process. 
The onset of peripheral neuropathy is 
slow, taking from weeks to months. 

The involvement is bilateral and 
symmetrical, starting peripherally and 
gradually progressing centrally. Initially 
there may be pain in the calf muscles or 
the feet, which may be associated with 
numbness, burning, tingling or pricking 
sensations of the lower extremities. 
Later these symptoms occur in the 
hands and arms, sometimes numbness of 
the stocking/ glove type occurs. As the 
neuropathy progresses there is muscle 
weakness and wasting, paralysis of the 
extremities, diminishing deep tendon 
reflexes and a wide-based foot drop 



gait. Speed of recovery which is based 
on a treatment program of abstinence 
from alcohol, a nutritious diet and 
supplementary B vitamins, is rapid in 
less severe cases and decreases according 
to the severity of the neuropathy. 

The type of cerebellar 
degeneration seen with alcoholism is 
unique. While no one factor has been 
pinpointed as a cause, it has been 
suggested that nutritional deficiencies as 
well as the effect of the high levels of 
acetaldehyde (the first byproduct of 
alcohol metabolism) on the highly 
sensitive cerebellum may play a role. 
The condition may progress rapidly, and 
become stabilized for years or may 
begin slowly at first and deteriorate 
rapidly during a period of stress. The 
clinical manifestations consist of a 
broad unsteady gait and stance with 
movement severely impaired in the dark 
when there are no visual cues; mild 
tremor of the outstretched hand, 
impaired coordination of fine finger 
movements such as writing and slow, 
slurred speech. 

Sleep disturbances are a common 
complaint of most alcoholics, whether 
due to the biochemical effects of the 
alcohol itself or the psychological 
depression that frequently accompanies 
the condition. Basically, alcohol tends to 
suppress rapid eye movement (REM) 
sleep. The problem is reversed when the 
BAL drops as REM rebound occurs, 
causing the periods of REM sleep, 
dreaming sleep, to be extended. 
Clinically the picture presented is one of 
frequent wakening, restless sleep, 
insomnia and night terrors. 

2. Respiratory System 

Chronic alcoholics are susceptible to 
respiratory diseases as alcohol depresses 
the central nervous system, thus 
suppressing the cough reflex and 
allowing the pooling of secretions. 
Alcohol also impedes phagocytosis and 
the immune response. Since many 
alcoholics are also heavy smokers, these 
problems are magnified. Commonly 
occurring respiratory conditions include 
chronic obstructive lung disease, 
pneumonia, pleurisy, bronchitis, 
emphysema and pulmonary tuberculosis. 

3. Cardiovascular and Hematological 

Systems 

Alcoholic cardiomyopathy is manifested 
primarily in the heart with little effect 
on the remainder of the cardiovascular 
system. Myocardial cells lose their 
integrity and leak potassium, 
phosphates, creatinine, creatine 
phosphokinase (CPK), glutamic- 
oxalacetic transminase (GOT), glutamic- 
pyruvic transaminase (GPT) and lactic 
dehydrogenase (LDH). The result is 
depressed myocardial functioning which 
is usually manifested as congestive heart 
failure and/or arrhythmias. Earlier signs 



include decreased exercise tolerance, 
tachycardia, dyspnea or orthopnea, 
edema and palpitations. 

4. Skeletomuscular Systems 

Excess alcohol produces potassium and 
phosphate deficiencies thus inhibiting 
the use of carbohydrates by muscle 
cells. It also inhibits the active transport 
of sodium, potassium and adenosine 
triphosphatase. These effects may 
produce alcohol myopathy in the 
proximal muscles of the extremities, the 
pelvis and shoulder girdles and the 
muscles of the thoracic cage. In the 
acute stage, there is muscle pain, 
tenderness and edema, while in chronic 
cases there is no history of pain, muscle 
weakness progresses slowly and the 
individual has difficulty climbing stairs 
or getting up from a sitting position. 

5. Gastrointestinal System 

Digestive problems are common among 
alcoholics; the following areas are 
affected: 

Esophagus. Reflux esophagitis 
occurs as a result of local irritation to 
the esophageal mucosa by alcohol 
and hydrochloric acid following 
vomiting or regurgitation. The 
individual with an alcohol problem is 
also predisposed to epidermoid 
carcinoma of the esophagus and 
esophageal varices can occur in 
conjunction with liver disease. 

Stomach. Erosive gastritis is an 
inflammation of the gastric mucosa 
resulting from alcohol ingestion as 
alcohol reduces the mucosal barrier 
leaving the stomach wall susceptible to 
the erosive effects of increased levels of 
acid. The individual displays symptoms 
such as epigastric distress, nausea, 
vomiting, distension and sometimes 
episodes of upper GI ulceration and 
bleeding. 

Small intestine. Malabsorption 
of substances including fat, xylose, 
folk acid and Vitamin B 12 are the 
main problems occurring in the small 
intestine. These conditions arise because 
of poor food intake, liver disease leading 
to a decreased storage of folic acid, a 
decrease in pancreatic enzyme and 
direct inhibition of tissue utilization 

of folate by alcohol. 

Pancreas. Pancreatitis, an 
inflammation of the pancreas, may be 
acute or chronic. Acute pancreatitis 
syndrome is clinically manifested by 
upper abdominal pain, nausea, vomiting, 
hypotension and an elevated serum 
amylase and lipase concentration. 
Although the exact cause of the 
inflammation has not been determined, 
some theorists speculate that: alcohol 
causes an increase in pancreatic 
secretion, spasm of the sphincter of 
Oddi results in an increase in pancreatic 
intraductal pressure, relaxation of the 
sphincter of Oddi allows duodenal 



contents to enter the pancreatic duct or 
a change in the chemistry of the 
pancreatic juices leads to calcification 
and calculus formation. 

Chronic pancreatitis may result 
from the cumulative effects of the 
above or perhaps the direct toxic 
effects of alcohol on the pancreas. The 
development of chronic pancreatitis is 
insidious, sometimes without clearcut 
attacks of pain, although patients may 
complain of chronic pain which may 
lead to analgesic or narcotic abuse. 
Signs of exocrine insufficiencies include 
weight loss, malnutrition and foul 
smelling bulky stools, often with 
diarrhea. Endocrine insufficiency can 
result in diabetes. Pancreatic 
calcification on x-ray and abnormal 
pancreatic secretion tests are classic of 
chronic pancreatitis. Pain is decreased 
with alcohol abstinence but because 
of its chronicity the condition is 
usually irreversible. 
Liver. As alcohol metabolism 
takes place almost exclusively in the 
liver, this organ suffers the largest 
portion of abuse. Alcohol flooding in 
the liver causes reduced glycogen 
formation, increased production and 
decreased oxidation of lipids, and 
changes in the structure of the liver 
cell. Some resultant conditions include: 

a) fatty liver, due to the increased 
amount of fat in the liver parenchyma. 
This causes liver enlargement, mild 
derangement of biological chemical 
changes (liver function tests), some 
nausea and abdominal pain. Frank 
jaundice is unusual. Alcohol abstinence 
completely reverses the condition both 
structurally and physiologically. 

b) alcoholic hepatitis is an active, 
inflammatory necrotizing process which 
involves loss of liver tissue and results 
in scarring and fibrosis. It may be slow 
and insidious in onset or acute, leading 
to the development of cirrhosis or death 
over a matter of a few weeks. Clinically, 
alcoholic hepatitis is manifested by 
hepatomegaly, jaundice, pain in the 
right upper quadrant, elevated 
temperature (102F), marked 
leukocytosis and ascites. When ascites 

is present, the abdomen is distended 
with fluid, the intestines distended with 
air and the umbilicus is everted. Veins 
and white striae are visible on the 
abdominal wall and the renal system 
responds with a decrease in urine 
volume and an increase in urine specific 
gravity. 

c) alcoholic cirrhosis, also known as 
Laennec s cirrhosis, is seen in 
approximately 40 percent of alcoholics 
in North America. Other countries 
report less (England, eight percent) and 
others report more (France, 47.6 
percent). It is marked by a disruption in 
the normal structure and formation of 
liver lobules and is irreversible as a result 
of the scarring process. Clinical 



manifestations are similar to those of 
hepatitis but also include signs of portal 
hypertension such as shunting of portal 
blood around the liver and esophageal 
varices. Hepatic encephalopathy 
characterized by progressively 
deteriorating mental alertness, hand 
flapping, elevated temperature, 
anorexia, increased jaundice, ascites and 
fetor hepaticus (peculiar, sweetish odor) 
may become a sequela of cirrhosis. 
Nutritional Deficiencies. Alcohol 
provides calories but has no nutritional 
value. This, combined with the 
corrosive action of the chemical on the 
gastric mucosa and the fact that alcohol 
inhibits absorption of thiamine, folic 
acid, amino acids, Vitamin B 6 , 
Vitamin B 12 , fat soluble vitamins, 
calcium and magnesium leads to 
malnutrition. Signs and symptoms vary 
depending on what nutrients are missing 
but may include hyperventilation, 
tremor, convulsions, bizarre movements, 
confusion, disorientation, vivid auditory 
and visual hallucinations, delusions, 
stupor, and of course, heartburn, 
nausea, vomiting, diarrhea and 
constipation. 

6. The Skin 

Dermatological problems encountered 
by the alcoholic generally result from 
liver damage, peripheral neuropathy 
and less than adequate nutrition. 
Premature aging, dryness and itchiness 
of the skin, wiry telangeictasia 
(prominent capillaries), palmar 
erythema (liver palms), spider 
angiomata on trunk and face, breast 
enlargement in men, Dupuytren s 
contractures (contraction of palmar 
facia causing the little finger to bend 
towards the palm) and bleeding gums 
are all typical problems of the chronic 
alcoholic. In some instances, a lifestyle 
of chronic neglect may result in 
pediculosis, scabies, burns, bruises and 
frostbite. 

7. Reproductive System 

While prolonged alcohol ingestion may 
be a factor in secondary impotence, 
Fetal Alcohol Syndrome is now the 
major topic of concern in this area. 

Fetal Alcohol Syndrome is caused 
by alcohol crossing the placental barrier 
from mother to fetus and may result in 
gross growth deficiency in the infant. 
Once thought to only be found in 
babies born to chronic alcoholic women 
it has more recently been determined 
that moderate alcohol consumption can 
also predispose the fetus to this 
syndrome and as yet no safe level of 
alcohol consumption during pregnancy 
has been identified. The infant suffering 
from this condition usually has a 
birthweight somewhat less than would 
be expected for his gestational age and 
subsequent growth is approximately 
two-thirds that of the normal rate. The 



infant s head may be small in 
proportion to his body, his eyes may be 
undersized with shortened palpebral 
fissures (micropthalmus), there may be 
intraocular defects and ptosis of the 
eyelids. In the extreme case, he may 
have a small mid-face giving a flat 
lateral facial contour, there may be a 
cardiac septal defect and a cleft palate. 
The crease pattern of his hands may be 
altered and there may be minor joint 
abnormalities, pectus excavatum 
(pigeon-chest) and small nails. 
Behavioral and coordination problems 
are common. The child may remain 
chronically physically handicapped and 
his I.Q. may not improve with age. With 
these problems the child may be 
considered at risk for child abuse. 

8. Trauma and Injury 

The alcoholic is prone to accidents due 
to intoxication. These vary from 



slipping on the stairs at home and 
fracturing ribs to cutting a hand at work 
or in the kitchen; from spraining an 
ankle to sustaining a head injury during 
a fight. 

Putting your knowledge to work 

Recognizing the undiagnosed alcoholic 
individual requires astute assessment 
skills and a thorough knowledge of the 
disease. Yet bringing the problem out in 
the open is only half of the battle. The 
chronicity of the disease of alcoholism 
probably means that your patient will 
keep coming back. Your knowledge and 
understanding of what is happening to 
him can make his hospital stays shorter 
and hopefully his visits less frequent. 

Bibliography 

1 Burkhalter, Pamela. Nursing care 
of the alcoholic and drug abuser. 
Toronto: McGraw-Hill; 1975. 



2 Estes, N.;Heineman,M.E., eds. 
Alcoholism: development, consequences 
and interventions. St. Louis: Mosby; 
1977. 

3 *Holt, Stephen. Biomedical 
factors in identification of alcohol 
abuse. (Unpublished paper). 

4 *Johnson and Luckas. Medical 
complications of alcohol abuse. 
Committee of Alcoholism and Drug 
Dependency, AMA 1973. (Young, A.W. 
Cutaneous stigmata of alcoholism) 

5 Phillips, Lome et al., eds. Core 
knowledge in the drug field: a basic 
manual for trainers. Ottawa: National 
Planning Committee on Training, 
Federal/Provincial Working Group on 
Alcohol Problems; 1978. 

6 *Zimmerman, MA. The nurse and 
the alcoholic patient. Alcoholism Rev. 
10(4); 1971 Aug./Oct. 

*Not verified 



AWS: 
recognition and 

rehabilitation 



10 





*/ 







Gregory S. Kolesar 
Joanne M. Shaw 

Mr. Smith, a 45-year-old male is 
admitted to your unit for an elective 
hernia repair. He works as an office 
manager in a large manufacturing 
company. On admission you think you 
smell alcohol on his breath but when 
you ask about his drinking habits, he 
states he is a social drinker. At this time, 
Mr. Smith is mildly anxious. He has 
never been hospitalized before, and you 
attribute this anxiety to the fear of 
hospitalization and surgery. He has an 
uneventful evening and night. In the 
morning, you go to administer his 
preoperative diazepam (Valium) as 
ordered by the anesthetist. At this time, 
he is moderately anxious, tremulous, 
agitated and perspiring profusely. His 
pulse is 110, his blood pressure is 
140/100. What is happening to 
Mr. Smith? What can you, as his nurse, 
do? 



The Canadian Nurse 



November 1980 49 



The exact frequency of alcohol 
withdrawal experienced within a general 
hospital population is unknown, but 
recent statistics indicate that 30 percent 
of patients can be expected to be 
affected by some type of complications 
of alcohol abuse. 1 In any case, alcohol 
withdrawal is common and probably 
under-diagnosed. Many patients are 
treated for symptoms like those of 
Mr. Smith s without recognition that 
these symptoms are components of an 
alcohol withdrawal syndrome (AWS). 
The patient s major problem of alcohol 
abuse is often not recognized and 
appropriate rehabilitation steps are not 
considered. 

An abstinence or alcohol 
withdrawal syndrome occurs when 
alcohol is eliminated or the amount 
normally consumed is decreased in 
individuals who consume large amounts 
over an extended period of time. The 
syndrome occurs because of the 
rebound excitability of the central 
nervous system effects as alcohol, a CNS 
depressant, is eliminated from the body. 
Occurrence of this abstinence syndrome 
indicates physical dependence on the 
drug. 

AWS is classified into minor and 
major syndromes. The minor syndrome 
occurs a few hours after cessation of 
alcohol intake and lasts as long as 48 
hours. The symptoms include tremor, 
sleeplessness and irritability. Grand mal 
seizures usually occur in the first sixty 
hours after cessation of drinking and 
typically are not the result of epilepsy. 
The major syndrome, delirium tremens, 
occurs 48-70 hours after cessation of 
alcohol intake. The symptoms include 
anxiety, agitation, disorientation, 
diaphoresis and hallucinosis. The 
traditional method of treating patients 
with AWS has been pharmacotherapy. 

In a study of patients with AWS 
conducted at the Clinical Institute of 
the Addiction Research Foundation of 
Ontario, 67 percent of the patients 
studied suffering from moderate to 
severe alcohol withdrawal were treated 
successfully with supportive nursing 
care. 2 Other researchers have also 
produced similar results in treating 
patients in mild AWS. 3 

To give appropriate supportive 
care, nurses must recognize which 
patients are at risk, which symptoms 
comprise the total syndrome and which 
nursing measures alleviate the symptoms. 

Assessment at admission 

In addition to obtaining current medical 
and psycho-social histories upon 
admission of an individual to hospital, 
nurses must also assess alcohol 
consumption (See figure one). The 
statement that a patient is a social 
drinker should not be accepted at face 
value, rather the nurse should explore 
the amount, frequency and pattern of 



Figure one: Guidelines for Alcohol 
Consumption History and Risk Factors 
for AWS 



1. Alcohol consumption in last week? 

2. Alcohol consumption in last 24 hours? 

3. Average daily consumption? 
At risk for AWS if daily 

consumption 9 oz spirits or 

26 02 wine or 
21 oz fortified wine or 
6-12 oz bottles of beer 



4. Continuous days of consumption at risk 

levels in number 3. 
At risk for AWS if greater than 7 days 

5. Time since last drink. 

-At risk for AWS 0-60 hours after 
last drink if greater than risk levels 
in number 3 and greater tharv 
7 days continous drinking. 

6. Any previous withdrawals, shakes, DT s? 
(if at risk from questions 3, 4, 5.) 

7. Any previous seizures? 

(if at risk from questions 3, 4, 5) 



alcohol use; Mr. Smith should have 
been asked the questions in figure one 
to determine his risk of developing 
AWS. However, the nurse must 
remember that alcohol dependent 
patients do not generally give reliable 
histories. Consequently, in addition to 
taking the patient history, the nurse 
must use his/her observational skills 



and clinical judgment in assessing total 
risk. If possible, blood alcohol or 
breath alcohol concentrations should be 
determined. If the readings are above 
1000 mg/1 the patient would be 
considered at risk for AWS. 4 

Symptoms of AWS 
In the study of AWS at the Clinical 
Institute, 39 patients were studied and 
their symptoms documented (See 
figure two). The symptoms of tremor, 
clouding of sensorium, agitation, quality 
of communication, thought 
disturbances, flushing of face and 
seizures were assessed by clinical 
observation. The symptoms of 
headache, shakiness inside, and patient 
feelings were assessed by patient report. 
All other symptoms were assessed using 
both patient report and clinical 
observation. 

All symptoms, except seizures, 
were then rated on a continuum from 
none, or mild, through moderate to 
severe. Visual, tactile and auditory 
disturbances, for example, were rated as: 

not present 

mild sensitivity to sensory stimuli 

severe sensitivity to sensory 
stimuli, or 

severe hallucinations with 
gradations between these ratings. 

Anxiety accounted for the major 
portion of the symptomatology, 63 
percent. Tactile disturbances accounted 
for 11 percent; tremor, eight percent; 
visual disturbances, six percent; nausea 
and vomiting, four percent; and a 
clouding of sensorium, three percent. 
The remaining symptoms were not seen 
frequently, however the presence of 



Figure two: Alcohol Withdrawal Symptoms, Percent 
Method of Observation 


of Total 


Symptoms, and 


Symptom 


Percent of 
Total Symptoms 


Clinical 
Patient report Observations 


Anxiety 


63% 


X 


X 


Tactile Disturbances 


11 


X 


X 


Tremor 


8 




X 


Visual Disturbances 


6 


X 


X 


Nausea and Vomiting 


4 


X 


X 


Clouding of Sensorium 


3 




X 


Agitation 






X 


Temperature ( in AWS) 






X 


Pulse ( in AWS) 






X 


Respiratory Rate ( in AWS) 






X 


Blood Pressure ( in AWS) 






X 


Sweating 






X 


Auditory Disturbances 




X 


X 


Hallucinations 


5 


X 


X 


Quality of Communication 






X 


Thought Disturbances 






X 


Headache 




X 




Flushing of Face 






X 


Seizures 






X 


Are you shaky inside? 




X 




How do you feel now? 




X 





50 November 1980 



The Canadian Nurse 




$7.95 



Another excellent title for 
the nursing professional 

Watson 

MEDICAL-SURGICAL NURSING 
AND RELATED PHYSIOLOGY 

2nd Edition 

Thoroughly revised, this new edition includes 
the latest information on topics ranging from 
patient s rights, response to illness and physical 
assessment to immunologic response, shock 
and much more. The chapters on cardiovascular 
disease and the nervous system have been 
extensively revised. An excellent choice for those 
preferring a smaller medical-surgical text. 

By Jeannette E. Watson, RN. MScN, Prof. Emeritus. 
Faculty of Nursing, Univ. of Toronto. 1043pp. 161 ill. 
1979. 826.40. 



...you know 
what that means 

But you may not completely comprehend your ever- 
changing role as a member of the health care team. 
This valuable source book will give you a precise 
picture of your professional identity. It develops 
an explicit conceptual framework to guide the 
nurse in evaluating the philosophical and practical 
aspects of what nursing and its practice are, what 
being a nurse entails, and what the role of the nurse 
in the 1980 s is. Special topics include the nursing 
process; the helping relationship; Virginia Hender 
son s concept of nursing; the problem-solving 
approach; and much more. 

Table of Contents: 

PREFACE; FORWARD; INTRODUCTION 

1 . A Frame of Reference 

2. The Components of a Conceptual Model 

3. One Way of Looking at Nursing 

4. The Nursing Process 

5. The Problem-Solving Method 

6. The Helping Relationship 

7. The Consequences for Education, 
Practice and Research 

8. Relating Other Concepts to the 
Conceptual Model 

9. Adopting a Conceptual Model: 
A Planned Change 

1 0. Clinical Examples 

BIBLIOGRAPHY: GLOSSARY 

By Evelyn Adam, RN, MN, Assoc. Prof., Faculty of 
Nursing, Univ. of Montreal, Quebec. 1 18 pp. Soft 
cover. August 1980. $7.95 

Clip oat this no-risk _ _ 
C coupon and mail it today! ^ 

W.B. Saunders Company 

1 Goldthome Ave.. Toronto. Ontario M8Z 5T9, Canada 

Yes! Please send me: 
D Adam $7.95 D Watson $26.40 

D check enclosed (send postpaid) 



FULL NAME 



POSITION & AFFILIATION (IF APPLICABLE) 



ADDRESS 



CITY 



PROVINCE POSTAL CODE 

CN 11/80 | 
mtm mmmm mtmm mmm mmm mM 



The Canadian Nurse 



November 1980 51 



Figure three: Supportive Nursing Care 


systematized 
^^- standardized 
occurring at regular intervals 

report to physician for 
j^^- pharmacotherapy and 
medical management 


assessments 
control of sensory stimuli 
food and fluid intake 
physical comfort 
maintenance of normal body temperature 
sleep and rest 
elimination 
rehabilitative _ 


seizures 
fused hallucinations 
hallucinations patient is acting on 
arrhythmias 
temperature 38.5C 
medical complications 





these often indicate a greater probability 
of a need for pharmacotherapy. 

Your observations of Mr. Smith 
indicate that he has anxiety, tremor 
and agitation which are three of the 
most frequent symptoms of A WS. In 
addition, he has an elevated heart rate 
and blood pressure, and is perspiring, 
three of the less frequent symptoms. If 
his alcohol consumption history 
indicates he is at risk, then you can 
probably assess his condition as A WS. 

Supportive nursing care 

The ideal drug for the treatment of 
AWS should not interact with alcohol, 
should not have any addictive properties, 
should be effective in the treatment of 
target symptoms and should prevent 
delirium tremens. Supportive nursing 
care is not a drug, but it does meet the 
first three criteria. In fact, current 
literature and research, indicate that 
supportive nursing care can help arrest 
the development of delirium tremens. 

Assessment of the symptoms, 
outlined in figure two is part of the 
supportive care because the process 
provides a focus for interaction 
between patient and nurse at regular 
intervals. This nurse/patient 
communication reassures the patient 
about his present condition and serves 
as a reorientation to time, place and 
person. 

Supportive care also includes 
control of sensory stimuli by providing 
a care area that is as private as possible. 
This involves a reduction in light and 
noise levels, and in the number of staff 
members in contact with the patient. 
Fluids such as milk and juice and soft 
foods are given. Tea and coffee intake is 
discouraged since the stimulant effects 
may increase the severity of the AWS 
symptoms. Methods of insuring physical 
comfort, sleep, rest, elimination and 
maintenance of normal body 
temperature are implemented. Very 
often during the supportive care, a 
patient will say, "Once I get through 
this, I ll never drink again." This is the 
ideal time to introduce treatment plans 
for his/her addictive disease. 

52 November 1980 



Research Foundation; 1979. 

2 *Shaw, Joanne et al. Development 
of optimal treatment tactics for alcohol 
withdrawal: effectiveness of supportive 
nursing care and pharmacotherapy. 
1980. (In preparation for publication) 

3 Whitfield,C.L. etal. 
Detoxification of 1 ,024 alcoholic 
patients without psychoactive drugs. 
JAMA. 239(14): 1409-1410; 1978 Apr.3. 

4 Morse, Robert; Hurt, Richard D. 
Screening for alcoholism. JAMA. 
242(24):2688-2690; 1979 Dec. 14. 

*Not verified 



Formulation of long term rehabilitation 
plans is highly effective when plans aie 
made in this controlled and stable 
atmosphere. Of the 39 patients in the 
study, all were referred for long term 
rehabilitation; 21 have continued in 
treatment after discharge. 

In the study of AWS patients at 
the Clinical Institute, assessments and 
supportive care were given every half 
hour up to every four hours. Other 
studies are being planned to evaluate the 
efficacy of supportive measures being 
applied hourly. The nurse in the general 
hospital should apply the care at regulai 
intervals as the patient s condition 
dictates. The importance of this care is 
that it is systematized and standardized, 
and reassuring to the patient who can 
anticipate the care at predictable 
intervals. 

The special problems of severe 
hallucinations, seizures, hyperthermia 
and arrhythmias usually require 
pharmacotherapy and must be reported 
to the physician for management 
(See figure three. ) 

Assuming that Mr. Smith is in 
alcohol withdrawal, the nurse should 
advise the physician of the patient s 
condition and then decide with the 
physician whether to treat the patient 
with supportive care alone or with 
supportive care in conjunction with 
pharmacotherapy. The frequent 
assessments which follow allow the 
nurse to closely monitor the clinical 
course of the syndrome and to detect an 
improved, stable or deteriorating 
condition. 

Early and appropriate treatment 
for target symptoms benefits the 
patient. The nurse who can identify 
AWS identifies physical dependency on 
alcohol and can then initiate long tenn 
rehabilitation. This supportive care is 
only good nursing care but it is nursii.g s 
unique and independent contribution to 
Mr. Smith and other patients with AWS,* 

References 

1 Coates, Madelaine ; Paech, Gail. 
Alcohol and your patient; a nurse s 
handbook. Toronto: Addiction 

The Canadian Nurse 




WANT TO READ MORE? 

Books 

1 Burkhalter, P. Nursing the 
alcoholic and the drug abuser. New 
York: McGraw-Hill; 1975. 

2 Canada. Health and Welfare 
Canada. Drug crisis treatment: a guide 
to medical management of acute drug 
toxicity. Ottawa; 1976. 

3 Estes, N.; Heineman, M.E. 
Alcoholism: development, consequences 
and interventions. St. Louis: Mosby; 
1977. 

4 Oakley, S.R. Drugs, society and 
human behavior. 2d ed. St. Louis: 
Mosby; 1978. 

Papers, Pamphlets and Manuals 

1 *Addiction Research Foundation. 
Can I take this if I m pregnant? 
Toronto: Pharmacy Service. 

2 * . Cannabis: adverse effects on 
health. Toronto; 1980. 

3 . Coffee, tea and me. Rev. ed. 
Toronto. 1978. 

4 Coates, Madelaine; Paech, Gail. 
Alcohol and your patient: a nurse s 
handbook. Toronto: Addiction 
Research Foundation. 1979. 

5 *Cork, M.R. Alcoholism and the 
family. Toronto: Addiction Research 
Foundation. 

6 *Cox, A. Behavioural 
management of intoxicated and 
disruptive clients: workbook. Toronto: 
Addiction Research Foundation; 1979. 

7 Cox, Anne. The management of 
intoxicated and disruptive patients: 
emergency department training manual. 
Toronto: Addiction Research 
Foundation; 1979. 

8 Dobbie, J. Substance abuse amohg 
the elderly. Toronto: Addiction 
Research Foundation; 1978. 

(Continued on page 58) 



SPECIAL GROUP DISCOUNT OFFER FOR 
THE CANADIAN NURSE READERS 



You and your 

family are invited to 

sample the most readable, 

most understandable 

encyclopaedia ever 

created. 




THE NEW BRITANNIC A 3... 
a Complete Home Learning Centre 

You ve heard about read about perhaps even seen the revolutionary New Britannica 3, more than a new encyclopaedia, a 
complete home learning centre you and your family can use. NOW AVAILABLE TO YOU AT A SPECIAL GROUP 
DISCOUNT. We invite you to fill in and mail the postage-paid reply card opposite and you ll receive a FREE full-colour 
Preview Booklet that completely describes Britannica 3 and the advantages it offers the entire family. You will also receive 
complete details on the Special Group Discount, available on convenient terms. 

BRITANNICA 3 IS NOW EASIER TO USE . . . EASIER TO READ . . . EASIER TO UNDERSTAND 

The 30-volume revolutionary New Britannica 3 covers more subjects more completely. It is more responsive to the current 
needs of your family. To make it easier to use, Britannica 3 is divided into 3 parts: 



READY REFERENCE AND INDEX 

10 volumes of short entries and 
articles to let you find facts in a hurry. 
Perfect for children s homework. 



KNOWLEDGE IN DEPTH 

19 volumes of the in-depth coverage 
that has made Britannica the world s 
finest reference work since 1768. 



OUTLINE OF KNOWLEDGE 

A one volume outline of all man s 
knowledge and your guide to the use 
of the all-new Britannica 3. 



With Britannica 3 in your home, children s homework gets done better, faster; parents find it easier to "look things up" to 
learn more about almost anything. Britannica 3 ownership will also give you access to the Britannica Instant Research Service 
specialized reports on virtually any subject you may require. By the terms of this offer you can obtain this magnificent set at 
a reduced price, a price lower than that available to any individual purchaser. FILL IN AND MAIL THE POSTAGE PAID 
REPLY CARD FOR A FREE FULL-COLOUR PREVIEW BOOKLET RIGHT NOW. 

If the reply card is detached, please write to Britannica Special Group Offer, 
2 Bloor Street West, Suite 1100, Toronto, Ontario M4W 3jl 




announcing The New 



Twist-on cap just pour, cap, 
and stack. 




Hold it like a bottle and pour 
Ensure in the large opening 
and rigid neck make it easy. 



TheFlexitainer* holds a full 
litre use it for intermittent 
or continuous feeding. 




\ 



A clear plastic 
chamber lets you 
monitor the flow rate. 



The Ross Gavage Set fits any 
nasogastric tube. 



TheCAIR* clamp gives you 
precise control over delivery 






The rigid neck and wide opening 
make filling and handling easy. 



The large graduated measurements 
are easy to read, during filling and 



Fill, cap, and stack in the refrigerator. 



ENSURE Delivery System 

the best 
of the bottle 
and the bag! 

Together, the Flexiflo* Flexitainer* and the Ross 
Gavage Feeding Set give you the first tube feeding system 
that s really convenient and economical. 
The Flexiflo Flexitainer is a bag and bottle in one! 
Like a bag, it is light, shatterproof, and disposable. 
Like a bottle, it has a rigid neck and wide opening, and 
it s leakproof . You can stack it prefilled, more 
easily and in less space than either bags or bottles. 
The Ross Gavage Feeding Set ensures accurate delivery 
control and helps maintain a constant rate of feeding. 
The Ensure Delivery System. Developed to give 
you better control over tube feeding. 



I ROSS LABORATORIES 
Division of Abbott Laboratories, Limited 
I BOSS Montreal. Canada H4P 1 A5 





Each Flexitainer has a self-adhesive 
sticker, for instant patient 




TheCAIR* clamp allows fingertip 
control of flow rate. 



research 



The Development of Health Sciences 
Education Programs in Metropolitan 
Toronto Region Colleges of Applied 
Arts and Technology, 1967-1977; A 
Study of Selected Factors Influencing 
This Development. Toronto, Ont., 
1979. Thesis (D.Ed.), University of 
Toronto by Lucille Peszat. This study 
which traces the development of health 
sciences education at non-degree levels 
recommends that more regional 
cooperation and sharing of educational 
and human resources be undertaken by 
the Toronto colleges and that a 
consortium approach involving all 
educational institutions and other 
agencies in the region which offer health 
sciences programs be considered for the 
future. 

An Empirical Investigation of the 
Relationship between Nurse s Level of 
Self-actualization and Ability to 
Develop Positive Helping Relationships 
with Hospitalized Patients. Ottawa, 
Ont., 1980 by Marion Logan, University 
of Ottawa. This study involving 7 1 
nurses and one to five patients of each 
of these nurses, concluded that the 
nurse s level of self-actualization does 
not directly influence the quality of the 
helping relationship and questions the 
appropriateness of the Barrett-Lennard 
Relationship Inventory for use in 
evaluating nurse-patient relationships. 



The Relation of Constraint and 
Situational Theory to Diploma Nursing 
Program Leadership. Detroit, Michigan, 
1980. Thesis (PhD), Wayne State 
University by Dolly Goldenberg. 
Participating in the study were 35 heads 
of diploma nursing programs and 1 06 
senior faculty members. The study 
substantiates the belief that nursing 
administrators view their leadership role 
as being primarily a supportive one; 
suggested a causal relationship between 
the phenomenon of follower-maturity 
and leader behavior; identified the need 
to further investigate environmental 
variables that impinge upon and affect 
leadership styles and identified that 
other personality or psychosociocultural 
variables have a probable effect on 
leader behavior. 

Commitment to the Nursing Profession: 
An Exploration of Factors Which May 
Explain its Variability. Vancouver, B.C. 
Thesis (MScN). University of British 
Columbia by Suzanne Flannery. A five 
part questionnaire mailed to a stratified 
random sample of 400 nurses reveals 
that certain personal and work-related 
variables, i.e. professional orientation, 
marital status, basic education and work 
satisfaction, account for 23 percent of 
the variability to work commitment, 
leaving a large portion of the variability 
unexplained. 




din-Am 
Hr,il Estate ltd 



THE MAGIC OF FLORIDA 

CAN BE YOURS TO ENJOY 

FOR AS LITTLE AS S57.00 PER MONTH 



General Development is now offering 80 x 125 homesites at prices from $6595. Down 
payments can be as low as 5% and interest rates as low as 6 1/2% . Here s an example of how you 
might finance your future homesite. On homesites, at present, Canadian funds accepted at par. 

HOMESITE COST $6,295.00 No. of installments 126 

DOWN PAYMENT 10% Finance charge $2,927.10 

INTEREST RATE 8 1/2% per annum Monthly amount $68.00 

General Development also offers a wide selection of single-family homes, villas and mobile 
homes available on very attractiveterms. These homes are, like our homesites, situated in 
charming yeai-round communities on Florida s Atlantic Coast, Gulf Coast and South-Central 
Florida. All prices subject to change without notice. Sales Rep. Tom Moore OA-1-386-80. 

Please rush me further information about the Florida of General Development. I am most 
interested in: 



NAME 



. Homesites 
.Single-family homes 
. Mobile homes 



. Atlantic Coast 

. South Central Florida 

. Gulf Coast 



ADDRESS 
CITY 



PROVINCE 



TELEPHONE NO. 



POSTAL CODE 

Sales Rep. Tom Moore OA-1-386-80 

Authorized Ontario Representative For General Development Corporation, 
1000 Finch Avenue West, Suite 700, Downsview, Ontario M3J 2V5. 

Telephone: (416) 661-1625 Call Collect. Licensed salesmen s inquiries invited. 
(416) 689-8559 residence-evenings. 

ASK FOR AND READ CAREFULLY THE PROSPECTUS RELATING TO THIS OFFERING. 



Factors Influencing Dietary Adherence 
as Perceived by Patients on Long-term 
Peritoneal Dialysis, Toronto, Ont., 
1980. Thesis (MScN), University of 
Toronto by Margaret Hume. Descriptive 
study, sample of 25 men and women, 
28 to 79 years of age having been 
dialysed for periods ranging from three 
months to four years. More positive 
than negative influences are reported, 
with health-related beliefs and values 
accounting for the majority of positive 
factors and situational factors relating 
to most of the negative factors. 
Child Rearing Concerns of First Time 
Mothers. Kingston, Ontario, 1 980 by 
Faye Brooks and Lynn Kirkwood. This 
feasibility study undertook to identify, 
on a longitudinal basis, the child rearing 
concerns of 56 first-time mothers; when 
they emerged and how they changed. 
The most common concerns involved 
infant care; it was identified prenatally 
and little change was noted throughout 
the course of the study. No effective 
tool was developed for eliciting 
mothering and family relationship 
concerns. 

Development and Validation of 
Information Needs Inventory (MI 
Patient), Edmonton, Alberta, 1 980 by 
Marianne Lamb, Louise Payne, and 
Karran Thorpe. This study was designed 
to develop and validate an instrument to 
measure the degree of importance of an 
item of knowledge for individuals who 
have experienced a myocardial 
infarction. A 75 item questionnaire 
(Information Needs Inventory) was 
developed and tested with 100 
individuals. Some evidences of validity 
were established and recommendations 
are made for further development of the 
INI. 

H.E.L.P. (Health Evaluation and 
Lifestyle Promotion). Calgary, Alta., 
1979 by Maryann Yeo, University of 
Calgary. Descriptive study, sample of 
250 individuals were given the Health 
Hazard Appraisal in industrial and 
physician s office settings with varying 
degrees of follow-up. The value of the 
Health Hazard Appraisal appears to be 
that of an awareness tool only, its 
usefulness as a measure of behavior 
change is questionable. 
The Effects of Two Types of Fetal 
Monitoring on Ability to Maintain 
Control During Labour. Toronto, Ont., 
1980. Thesis (MScN), University of 
Toronto by Ellen Hodnett. A two phase 
investigation of 1 00 postpartum women 
and 30 laboring primipaiae revealed that 
the Labour Agentry Scale is a useful 
tool for measuring experienced control 
in labour and that the type of fetal 
monitoring used influences experienced 
control. 

Resumes are based on studies placed 
by the authors in the CNA Library 
Repository Collection 
of Nursing Studies.* 





The problem: flatulence. 

Although flatulence is normal to a 
certain degree, some conditions 
tend to produce, or exacerbate it. In particular, when 
patients are supine for lengthy periods, gas may be 
unable to escape through the oesophago-gastric 
junction. The result isdistention, bloating, discomfort, 

borborygmi, and pain. 
A solution: Ovol 80 mg. 
Ovol 80 mg contains simethicone, a proven 
antiflatulent compound. It is an inert silicone agent that 
rapidly lowers surface tension and causes small 
"bubbles" in the stomach to coalesce, thereby 
releasing "trapped" gas. Ovol 80 mg is supplied as 
white, chewable tablets pleasantly flavoured with mint. 
Recommended dosage is 1 tablet 
after meals as required. 



FAST, 

EFFECTIVE RELIEF 
OF GAS. 



fiiiditili 




Prescribing information on page 58. 



SPHYGMOMANOMETERS 



MERCURY TYPE. The ultimate m 
accuracy Folds into light out rugged 

duly Velcro Cuf and 
inflation system 
$69 92 each 



Nc 500 Registered Nurj 
No 501 Licensed Practical Nurai 
No 502 Practical Nursi 

NURSES EARRINGS. For pierced No 503 Nurse s Aldi 

ears Dainty Caduceus m gold plate Ai S859ea:" 

w<th gold Mied posts Beautiful I] 
gift boxed No 325. $11 49 io> 



: stains or frayed edges 3 
compartments for pens, 
Scissors, etc . plus change 
pocket and key chain 
> White calf Piastahide 
No 505 $1 95each 



ECONOMY MODEL STETHOSCOPES 
Dul not TYCOS brand Same 2 year g u 
*ptr- spare diaphram and eartip 
!00$l395ea 
HeedNo l10Si785ea 



__id piated. gilt boxed No 400 RN, N 
LPN. NO 402 PN All $9 15 each 

MEMO-TIMER. Time hot packs, heat 

lamps. parX meters Remember to 

al signs, give medication etc 

Lightweight, compact (1 ": dia sev 

to buzz 5 to 60 mm Key "ng SwiS! 

made $13 95 each 



ANEROID TYPE 

Rugged and dependable 1 
uarantee of accuracy 
No Stop-pin to hid 1 
errors Handsome zippered 
to dt vour pocket 
$32 60 complete 



MEASURING TAPE 

in strong plastic case 
Push button for spring 
return Made of d 
liner- Measures 
on one side. 200 
reverse $595eac 



LISTER BANDAGE SCISSORS 

Manufactured ol finest steel 



NURSES PENLIGHT. Powerful beam for examination 
throat, etc. Durable stamiess-sieet case with pocket 
clip Made m U S A No. 28 $5 98 complete with 



Dozens o 
Stainless steei. 
locking type. 5 V 

P420 straight $6 90 
P422 curveo $698 



OTOSCOPE SET. One ol 



epnonai illumination, 
powerful magnifying lens, 3 
andard size specula Size C 
tenes included Metal carry, 
g case lined with soft cloth 
No 309 $79 95 each 



NURSES WHITE CAP CLIPS. Wade in Canada for 

Canadian nurses Strong steel cobby pins with nylo 

tips 3 sued 29 caraat is. 2 sue $1 00 card 

ol 12 (Minimum 3 cards) 

NURSES 4 COLOUR PEN lor recording temperature. 

biood pressure. etc One-hand operation selects red. 

black, blue or green NO 32 $2 97 each 



CAP STRIPES 

Sei -adhesive, type, removable and 



re-usable No 522 RED. No 520 BLACK 
No 521 BLUE. No 523 GREY All IS .V 

I long except red 0* ) t2 stripes per card I 

I $469 card 




ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES - SIX DIFFERENT COLOURS... r D 



TO ORDER NAME PINS 
FILL IN LETTERING 
DESIRED 4 CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 



SEND TO EQUITY MEDICAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
P O. BOX 726-S. BP.OCKVILLE, ONT K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 
B sura to enclos* your namt and sddrtss 



ALL PINS HAVE 




, SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Plexiglas 
| Smoolhly founded edges and corners. Letters deeply 
engraved and filled with laquef colour ol your choice 



I PLASTIC LAMINATE. ..Lightweight but strong. W<! 
I not break orcnip Engraved through surface into 
I contrasting colour core Bevelled edges match 
letters Satin dmsfi Excellentvalueatthispr.ee 



L 



aA.COLECMA. 



1 METAL FRAMED. .Sin 

polished metal frame v 

replaced Our smartes 



rounded edges and 
an be changed or 
d neatest design 




SOLID METAL. ..E 
lightweight Lett 



Extremely strong and durable bul 
ers deeply engraved torabsoiute 
filled with your choice of laquer 
nd edges smoothly rounded Sati 



ite - Black 
White 



letters 
2 line 
letters 



, -. - 
2 lm 
tetters 



$359 
$45? 



$248 

$322 



$326 

$4 24 



$399 

$522 



$573 
$729 



$405 

$579 



$544 

$707 



$6.39 
$835 



Total tor merchandise 
Ontario residents add 7% 
Add 50c handling d less than $10 
Total enclosed 



(Continued from page 52) 

9 - ; Bill, P. Fetal alcohol syndrome. 
Toronto: Addiction Research 
Foundation; 1978. 

10 Eraser, J. The female alcoholic. 
Rev. ed. Toronto: Addiction Research 
Foundation; 1976. 

1 1 Richter, R. Medical aspects of 
alcohol abuse. New York: Harper Row; 
1975. 

12 Schmidt, Wolfgang; Popham, 
Robert. Alcohol problems and their 
prevention: a public health perspective. 
Toronto: Addiction Research 
Foundation; 1978. 

13 *Wilkinson, P. A. Control of drug 
use and other pro-social and anti-social 
behaviour by means of group contingent 
reinforcement. Toronto: Addiction 
Research Foundation; 1977. 

Articles 

1 Alcohol: a hidden factor in 
physical illness. RN 37(7):31-34; 
1974Jul. 

2 Heinemann, Edith ; Estes, Nada. 
Assessing alcoholic patients. Amer. J. 
Nurs. 76(5):785-789; 1976 May. 

3 * Jacob, M.; Sellers, E. Emergency 
management of alcohol withdrawal. 
Drug Therapy. 1977 Apr. 

4 Luke, Barbara. Maternal 
alcoholism and the fetal alcohol 
syndrome. Amer.J.Nurs. 77(12):1924- 
1926; 1977 Dec. 



5 Mueller, J.F. et al. The role of 
the nurse in counselling the alcoholic. 
J.Psychiatr.Nurs. 12:26-32; 1974 
Mar./ Apr. 

*For further information and a price list 
for ARE publications, readers should 
contact: 

Marketing Services 

Dept. CO 

Addiction Research Foundation 

Central Office 

33 Russell Street 

Toronto, Ontario M5S 2S1 



Did you know... 

The Manitoba Association of Registered 
Nurses is preparing a list of all agencies treating 
alcohol and drug related problems. This 
information on community resources is to be 
made available to all member nurses. After 
studying the Physicians at Risk referral 
program established by the Manitoba Medical 
Association, MARN decided to look at their 
own membership needs. Executive director of 
MARN, Louise Tod, commented, "Volunteers 
amongst the members who are specialists in 
alcohol and drug related problems will be 
sought to be available to assist fellow nurses 
who are identified as requiring assistance. No 
formal program will be established by the 
MARN at the present time." 




Ovol Drops 
relieve 
infant colic. 



OVOl 8Omg 

Tablets 

Ovol4Om g 

Tablets 

ovor 

Drops 

Antiflatulent Simethicone 



INDICATIONS 

OVOL is indicated to relieve bloating, 
flatulence and other symptoms 
caused by gas retention including 
aerophagia and infant colic. 
CONTRAINDICATIONS 
None reported. 

PRECAUTIONS 

Protect OVOL DROPS from freezing. 

ADVERSE REACTIONS 

None reported. 

DOSAGE AND ADMINISTRATION 

OVOL 80 mg TABLETS 

Simethicone 80 mg 

OVOL 40 mg TABLETS 

Simethicone 40 mg 

Adults: One chewable tablet between 

meals as required. 

OVOL DROPS 

Simethicone (in a peppermint 

flavoured base) 40 mg/ml 

Infants: One-quarter to one-half ml as 

required. May be added to formula or 

given directly from dropper. 

HORHER 

Montreal, Canada 



Full information available on request. 







Ovol Drops contain Simethicone, 
an effective, gentle antiflatulent 
that goes to work fast to relieve 
the pain, bloating and discomfort 
of infant colic. Gentle pepper 
mint flavoured Ovol Drops. 
So mother and baby can get 
a little rest. 

Shhh. Ovol Drops. 

Also available in tablet form for adults 



cuts the cost of decubitus care 



by controlling 
infection fast 

Debrisan sucks bacteria and tox 
ins out of decubitus ulcers. The 
ulcer is quickly cleansed, healthy 
granulation appears, and healing 
can begin. 

These (wet, exudative ulcers) 
averaged two days to clear the 
superficial infection and five days 
from the onset of therapy to ap 
pearance of good granulation 
tissue in the ulcer base." 1 




Day Infected, heavily Day 2 Exudate diminished. Day 14 Clear, healthy 
exudating decubitus ulcer on Erythema and edema granulation base; grafted 

left hip. reduced. successfully. 



by relieving 
pain and 
odour fast 

" All patients in whom rest pain was 
present at the start of treatment 
noticed almost immediate relief of 
the rest pain when Debrisan was 
applied to the wound." 2 

" Debrisan was commenced and the 
following day, the smell had disap 
peared." 3 



Day Infected exudating Day 4 Clear, healthy 
decubitus ulcer on knee. granulation base. 



Day 14 Ulcer healing after 
Debrisan discontinued. 



Day Undermined sacral Day 7 Surgically debrided 
decubitus ulcer infected with before Debrisan therapy and 
Pseudomonas and E.coli. after 7 days, infection 

controlled. 



Day 28 Appearance on 
healing. 



by saving valuable nursing time 



Only one Debrisan change a day* 
is needed. Debrisan therapy can 
be stopped as soon as all signs of 
jnfection have gone and the ulcer 
is clean and granulated. 
Debrisan appears to be, in my 
opinion, just what we as nurses 
are seeking." 4 

Two, if exudation is very heavy. 



After removing crust or Cover with a dressing, 

necrotic tissue, pour a thick 
(4 mm) layer of Debrisan on 
the ulcer. 



Debrisan cleans 
decubitus ulcers fast. 



Pharmacia (Canada) Ltd. 
Dorval, Quebec 

References 

1. Lim LT, Michuda M. Bergan JJ. Angiology 29:9. Sept 1978 

2. Bewick M. Anderson A. Clin Trials J 15:4. 1978 

3. Soul J. Brit J Clin Pract. 32:6, June 1978 

4. DiMascio S RN, Decubitus Care A New Approach: 

A Nursing Responsibility, on tile at Pharmacia (Canada) Ltd. 



When the beads are 
saturated (12 to 24 hours 
later) rinse and wipe them 
away. Apply a fresh layer of 
Debrisan. 



A NURSE S STORY. IT COULD BE YOURS 



> So many nurses I talk 
to about my work in Saudi 

simply can t understand 
what it s like to get so much 
satisfaction 



RITA LAWRENCE, R.N. 








\ 



- 




CALL 

REVERSING 
THE CHARGES: 

(602) 957-1777 



OR WRITE TO: 

P.O. Box 5653 
Phoenix, Ariz. 85010 



The Arabian Peninsula. Dif 
ferent . Demanding. And most 
decidedly gratifying. 

"Like most nurses, I ve 
always dreamt of my work 
making the difference in peo 
ple s lives. And not having it 
taken for granted. But until 
my job at Whittaker s Saudi 
hospitals, I thought it would 
never happen. 

What made Saudi Arabia 
different was the gratitude of 



patients, families, government. 
And the chance to work inde 
pendently in a modern hospital. 

Being in an exotic place, 
coming home to free, air con 
ditioned comfort that was 
all part of it . Together with 
excellent travel benefits, salary 
and bonus provisions . 

But when nurses ask why 

Dedicated 



I went back lu iVe, I point to 
job satisfaction . / really found 
it. And they can too." 

We are happy to report 
that Rita Lawrence s reactions 
are typical. And Whittaker, a 
leader in international health 
care, is now offering contracts 
in either Saudi Arabia or Abu 
Dhabi. If you are a Canadian 
trained R.N. with two to three 
years postgraduate experience, 
call us today. 



to a world of health 

WhittakeR 

Whittaker International Services Company 

A Subsidiary of Whittaker Corporation 
An Equal Opportunity Employer M/F 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



Registered Nurses required for the Drumheller 
General Hospital a seventy bed acute care Gen 
eral Hospital. Drumheller is situated ninety (90) 
miles from Calgary on the Red Deer River. It 
ranks third amongst Alberta s tourist attrac 
tions. Send your resume to: Heather McKee, 
D.O.N., Drumheller General Hospital, Box 
4500, Drumheller, Alberta TOJ OYO or call 
collect to 1-403-823-6500. 

Registered Nurses. We invite you to join our 
Health Care Team at the Fort McMurray Reg 
ional Hospital which is expanding from a 75- 
bed hospital to a 300-bed hospital. We will 
provide you with a challenging professional 
opportunity as a primary nurse involved in 
our high level patient care programs. Good 
employee benefits, salary as per the Collect 
ive Agreement and registration as per the 
A.A.R.N. Please contact: Human Resources, 
Fort McMurray Regional Hospital, 7 Hospit 
al Street, Fort McMurray, Alberta T9H 1P2, 
(403) 743-3381, ext. 19. 

Nurses - The Grande Prairie General Hospital, 
located in the commercial and industrial heart 
of Canada s Peace River Country, invites regis 
tered nurses to join their progressive hospital. 
This 230-bed hospital complex, currently un 
dergoing expansion to match the rapid devel 
opment of Grande Prairie, has vacancies in a 
number of areas. Assistance in finding employ 
ment for spouses is offered to nurses who are 
willing to relocate. Apply to: Personnel Direc 
tor, Grande Prairie General Hospital, 10409 
98 Street, Grande Prairie, Alberta T8V 2E8 
Phone: (403) 532-7711 Ext. 78. 

Registered Nurses required in a 68-bed active 
treatment hospital in Northeastern. Alberta. 
Applicants will be required to assume respon 
sibility of a given unit Pediatrics, Emergency, 
Obstetrics or Medicine and must be willing to 
"rotate all shifts. Accommodation for tempor 
ary or permanent residence is available in the 
Nurse s Residence. Salary and benefits in ac 
cordance to the nev/ly negotiated provincial 
agreement. Apply in writing to: Director of 
Nursing, Lac La Biche General Hospital, Box 
507, Lac La Biche, Alberta TOA 2CO. 

Registered Nurses required for a 20-bed Ex 
tended Care hospital which includes an Emer 
gency and Out-Patient Department. Located 
50 miles north-east of Edmonton. Accommo 
dation available. Salary and benefits in accor 
dance with the negotiated provincial agree 
ment. Apply in writing to: Administrator, 
Radway Health Care Centre, Box 70, Radway, 
Alberta TOA 2VO. 

Graduate & Registered Nurses required imme 
diately. Opportunity to acquire experience in 
all clinical areas of a 75 bed accredited hospital 
(located 130 milesN.E. of Edmonton, Alberta). 
(Time off in lieu of vacation negotiable). Sal 
ary and fringe benefits in agreement with 
U.N.A. ($1465-$1867). Contact: Director of 
Nursing, St. Therese Hospital, Box 880, St. 
Paul, Alberta TOA 3AO (Phone)403-645-3331. 



Required Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treat 
ment 66-bed hospital. Apply to: Director of 
Nursing, Taber General Hospital, Box 939, 
Taber, Alberta TOK 2GO. 



British Columbia 



General Duty Nurses required for 30 bed ac 
credited hospital. Salary according to RNABC 
Contract. Apply: Administrator, Chetwynd 
General Hospital, Box 507, Chetwynd, British 
Columbia VOC 1JO. (604) 788-2236/2568. 



Experienced General Duty Graduate Nurses re 
quired for small hospital located N.E.Vancouver 
Island. Maternity experience preferred. Person 
nel policies according to RNABC contract. Res 
idence accommodation available $30 monthly. 
Apply in writing to: Director of Nursing, St. 
George s Hospital, Box 223, Alert Bay, British 

Columbia VON 1AO. 

General Duty Nurses for modern 41-bed hosp 
ital located on the Alaska Highway . Salary and 
personnel policies in accordance with RNABC. 
Accommodation available in residence. Apply: 
Director of Nursing, Fort Nelson General 
Hospital, P.O. Box 60, Fort Nelson, British 
Columbia VOC IRQ. 

General Duty Nurse for modern 35-bedhospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and per 
sonnel policies in accordance with RNABC. 
Comfortable Nurse s home. Apply : Director of 
Nursing, Boundary Hospital, Grand Forks, 
British Columbia VOH 1HO. 



Roy al Columbian Hospital -Experienced Nurses 
(B.C. Registered) required for this SOO-bed 
progressive regional referral and teaching hospi 
tal located in the Fraser Valley, 20 minutes by 
freeway from Vancouver and within easy ac 
cess of various recreational facilities. Excellent 
orientation and continuing education pro 
grammes. Salary - 1980 rates - $1624.00 - 
$1889.00 per month. Clinical areas include: 
Operating Room, Recovery Room, Intensive 
Care, Coronary Care, Neonatal Intensive Care, 
Labourand Delivery, Family centred Obstetrics, 
Emergency, Renal Dialysis, Psychiatry, Acute 
Medicine, Palliative Care, Surgery, Pediatrics, 
Rehabilitation and Extended Care. Please apply 
in writing to: Employment Manager, 330 East 
Columbia Street, New Westminster, British 

Columbia V3L 3W7. 

Experienced nurse (eligible for B.C. Regist 
ration) required for full time position in our 
lovely cottage hospital on northern Vancouver 
Island. Apply to the: Port McNeill and District 
Hospital, P.O. Box 790, Port McNeill, British 
Columbia VON 2RO. 




WE FULFILL A NEED! 

Thousands of people die needlessly each year simply because they may live alone, and 
under a medical or other emergency, can not make it to the phone to call for help. 



IF YOU KNOW OF A LOVED ONE WITH 
MEDICAL PROBLEMS PERSONAL & PROPERTY SECl RITY 



STROKE 
DIABETIC 
EPILEPTIC 
PARAPLEGIC 
SENIOR CITIZEN 



BURGLARY 

ROBBERY 

RAPE 

ANYONE HANDLING MONEY 

STORES OPEN LATE AT NIGHT 
Then do the finest deed available to mankind by helping them live a longer, more relaxed 
life with iNSTA-htlp 1 *. The amazing miracle pendant worn around the neck which calls 
ambulances, fire, police, friends, relatives, neighbours for help when you have an emer 
gency. Seen on national T V and all major magazines and newspapers in Canada and the 
U.S. 

If you are serious about making lots of money, are sincere about helping other 
people, and have $1,275 (secured by inventory), your future looks great! First 
come first served. 

PHONE: (416) 749-HELP or write: 



3625 WESTON RD., I NIT 9. WESTON, ONTARIO, CANADA M9I. 1V9 



British Columbia 



Ontario 



United States 



Experienced Nurses (eligible for B.C. Registra 
tion) required for full-time positions in our 
modern 300-bed Extended Care Hospital locat 
ed just thirty minutes from downtown Van- 
couverSalary and benefitsaccordingto RNABC 
Contract-Applicants may telephone 525-0911 
to arrange for an interview, or write giving full 
particulars to: Personnel Director, Queen s Park 
Hospital, 315 McBride Blvd., New Westminster, 
British Columbia V3L 5E8. 



General Duty Nurses required by an active 80- 
bed acute care and 40-bed extended care hosp 
ital located in the Cariboo region of B.C. s 
central interior. Year round recreational activ 
ities in this fast growing community. Appli 
cants eligible for B.C. registration preferred. 
Apply in writing to: The Director of Nursing, 
G.R. Baker Memorial Hospital, 543 Front 
Street, Quesnel, British Columbia V2J 2K7. 

General Duty Nurses required immediately for 
a ten-bed acute and ambulatory care hospital 
located in Stewart, B.C. Stewart has a popula 
tion of 2000 and is Canada s northernmost ice- 
free port with transportation, mining and con 
struction as its primary industries. There are 
excellent school facilities. A few of the many 
sports offered are boating, fishing and, in the 
modern community pool, swimming. Stewart 
General Hospital is affiliated with the Prince 
Rupert Regional Hospital and nurses are en 
couraged to take part in the inservice educa 
tion programmes at both hospitals. Salary 
rates are according to the RNABC contract 
and for a general duty RN the ranges are : May 1 , 
1980-$ 1624-$ 1889 plus $26.87 northern al 
lowance. Jan. 1, 1981-$1700-$1965 plus 
$28.12 northern allowance. Fringe benefits 
include: 20 days paid annual vacation; 5 days 
marriage leave; annual educational leave, in 
addition to the other usual health care insur 
ance and monetary benefits. We are eager to 
help you relocate. For further information 
please call COLLECT: (604) 624-2171, ask for 
Mrs. L. Bremner, Director of Nursing. 



O.R. Head Nurse required for an active 103- 
bed acute care hospital. Must be eligible for 
B.C. Registration. Post graduate training & 
experience necessary. R.N.A.B.C. Contract in 
effect. Accommodation available. Apply to: 
Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British 
Columbia V8G 2W7. 

General Duty Nurses required for an active, 
1 03-bed hospital. Positions available for experi 
enced R.N. s and recent Graduates in a variety 
of areas. RNABC Contract in effect. Accommo 
dation available. Apply to: Director of Nursing, 
Mills Memorial Hospital, 4720 Haugland Ave 
nue, Terrace, British Columbia V8G 2W7. 



New Brunswick 



Registered Nurses-The Moncton Hospital a 
539-bed fully accredited General Hospital is 
accepting applications for full time positions 
from General Staff Nurses. Rates and benefits 
in accordance with the Provincial Agreement. 
Replies and inquiries should be addressed to: 
Personnel Office, The Moncton Hospital, 135 
MacBeath Avenue, Moncton, New Brunswick 
E1C 6Z8. 



Northwest Territories 

The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed 
accredited acute care facility requires register 
ed nurses to work in medical, surgical, paediat- 
ric, obstetrical or operating room areas. For 
further details concerning salary and benefits 
contact: Lynette McLeod, Personnel Officer, 
Box 10, Yellowknife, N.W.T. X1A 2N1. (403) 
873-3444 (Collect). 



R.N. or R.N.A.,5 6" or over and strong with 
out dependents. Non-smoker for 1 80 Ib. handi 
capped retired executive with stroke. Able to 
transfer patient to wheelchair. Live in 1/2 year 
in Toronto 1/2 year in Miami. 4 day work 
week most of year. Wages $275.00 to $350.00 
weekly NET plus $100.00 weekly bonus on 
most weeks in Miami. Free room and board. 
Write: M.D.C., 3532 Eglinton Avenue West, 
Toronto, Ontario M6M 1V6. 



Quebec 



Registered Nurses: Full-time and part-time 
positions for modern 50 bed Nursing Home 
located in small community setting in Western 
Quebec 50 miles from Ottawa. Excellent sal 
ary and benefits. Applicants should write 
giving full particulars to: Director of Nursing, 
Pontiac Reception Centre, Shawville 2001, 
Quebec JOX 2YO. 



Saskatchewan 



Registered Nurses and Registered Psychiatric 
Nurses (eligible for Saskatchewan registration) 
required for 340 fully accredited extended 
care facility. For further information contact: 
Personnel Department, Souris Valley Extended 
Care Hospital, Box 2001, Weyburn, Saskatch 
ewan, S4H 2L7. 

United States 



RN/Staff & Management Positions-- Kaiser-Per- 
manente, the country s largest Health Mainten 
ance Organization, currently has excellent 
opportunities available in our 583-bed Los 
Angeles Medical Center. Located 7 miles from 
downtown Los Angeles, close to many of Calif 
ornia s finest Universities, this teaching hosp 
ital offers RN s a unique chance to further 
their careers in such areas as: OR, Med/Surg, 
Maternal Child Health & Critical Care. Manage 
ment positions are also available. Kaiser offers 
an attractive array of fringe benefits including 
relocation assistance, full medical, dental & 
health coverage, continuing education advanc 
ed training available in the Nurse Practitioner 
& CRNA Programs, individualized orientation, 
tuition reimbursement, and no rotating shifts. 
New graduates are always welcome and encour 
aged to inquire. For more information, please 
write or call collect: Ann Marcus, RN, Kaiser 
Hospital/Sunset, 4867 Sunset Blvd., L.A., 
California 90027. (213) 667-8374. 



California Sometimes you have to go a long 
way to find home. But, The White Memorial 
Medical Center in Los Angeles, California, makes 
it all worthwhile. The White is a 377-bed acute 
care teaching medical center with an open invita 
tion to dedicated RN s. Well challenge your 
mind and offer you the opportunity to develop 
and continue your professional growth. We 
will pay your one-way transportation, offer free 
meals for one month and all lodging for three 
months in our nurses residence and provide 
your work visa. Call collect or write: Ken Hoover, 
Assistant Personnel Director, 1720 Brooklyn 
Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, Ext. 1680. 



Total patient care with all licensed personnel is 
our goal! Staff RNs currently interviewing for 
part-time and full-time positions. Full service, 
except psych, progressive 156-bed accredited 
acute general hospital. Located within 60 min 
utes from LA, the ocean, mtns., and the desert. 
Orientation and staff development programs. 
CEUs provider number. Parkview Community 
Hospital, 3865 Jackson Street, Riverside, Calif 
ornia 92503. Write or call collect 7 14-688-22 1 1 
Extension 217. Betty Van Aernam, Director 
of Nursing. 



RN S Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoy 
ing Florida s Gulf Coast beaches, sun, and excit 
ing recreational activities. We will provide work 
visas, help you locate a position, find housing, 
and arrange your relocation. No Fees! Call or 
write: Medical Recruiters of America, 3421 
West Cypress St., Tampa, Florida 33607 
(813) 872-0202. 

Registered Nurses Virginia, USA-The Medical 
College of VA Hospitals is a 1058 bed, full ser 
vice, referral, and research University hospital 
comprised of 50 specialty units within the nur 
sing department; including Oncology, Medi 
cine, Surgery, OB/GYN, Pediatrics, Critical 
Care, OR/RR and Outpatients. You may spe 
cialize in nursing and continue education 
through in-service workshops or pursue B.S.N. 
or M.S.N. (100 per cent tuition reimbursement 
for 12 credits/year) in our school of nursing. 
We offer competitive salaries and fringe bene 
fits. Personal interviews will be arranged. To 
learn more call collect 804-786-0918 or write 
to Wanda Barth, MCV Hospitals, Box 7, Rich 
mond, VA 23298. An Equal Opportunity 
Employer. 



Miscellaneous 



Adventure Holidays: Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer 
trips from one week to 3 months in: Canada, 
USA, Europe, Africa, Asia, South and Central 
America, Australia, New Zealand and the 
Caribbean. For FREE catalogue, contact your 
travel agent, or apply to: Goway Travel, 53 
Yonge St., Suite 101, Toronto, Ontario M5E 
1J3. Phone: 416-863-0799. Telex: 06-219621. 



Looking For A Temporary Change? Do you 
want to keep your job but feel the need for 
some renewing experience? International reg 
istry for nurses interested in a temporary job 
exchange under organization. Write: Nursing 
Job Exchange, Box 1502, Kingston, Ontario 
K7L SC7. 



NEW ADVERTISING RATES 
EFFECTIVE JANUARY 1, 1981 

FOR ALL 
CLASSIFIED ADVERTISING 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
theUS.A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O. Boi 11 33 Great Neck. N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



HOSPITAL 



CORPORATION 



Interested in a Challenge? 



Try International Nursing - In 
Saudia Arabia 



If you are looking for a change, a chance to 
travel, some hard work and adventurous living, 
then you might consider international nursing. 
You will have not only the opportunity to give - 
to share your nursing expertise but the 
opportunity to receive as well to learn by 
living in a completely different culture. Truly, a 
chance for personal and professional growth. 

Available positions include both administrative 
and staff level nursing. Requirements depend on 
the position at staff level a minimum 2-3 years 
current experience in an acute care hospital or 
clinic setting. Current R.N. license in one of the 
Provinces. Single status contracts are offered for 
18 or 24 month periods. 

Attractive salaries with excellent benefits 
including air transportation, furnished lodging, 
generous vacation, bonus pay and bonus leave. 



Interested in this once in a lifetime opportunity? 
For more details, please send professional 
resume to: 



Kathleen Langan 

Hospital Corporation International, Ltd. 
Two Robert Speck Parkway, Ste. 750 
Mississauga, Ontario L4Z 1H8 



An Equal Opportunity Employer 



Pediatric & Orthopedic Nurses 



Jazz up your career at 
JoEllen Smith/ 
F. Edward Hebert Hospitals 
in New Orleans 



Most hospitals sing the same song . . . 
good salary, good benefits, good 
facilities. We go beyond that. We 
encourage each nurse to grow as an 
individual. 

Leadership training to help you 
move up. Unlimited opportunities 
to learn as we open new services and 
pioneer new techniques. Plus a 
professional atmosphere where your 
special talents are appreciated. 

"^F^ 



Call collect (512/824-7478) or write: 

J. Philip Knight-Sheen 

1635 N.E. Loop 410 

Suite 501 

San Antonio, Texas 78209 



Clinical Nurse Specialist 
Haematology/Oncology 

DUTIES: The successful applicant will be required to work 
with other health care professionals in the in-patient and 
out-patient areas served by the Haematology Oncology 
Department. Contact will be primarily with children who 
have malignant illnesses, and their families. Attention is 
concentrated on families at crisis time, such as 
diagnosis, relapse, terminal phase, and death of the 
child. Staff education and research activities are 
additional responsibilities of this position. 

QUALIFICATIONS: 

Current registration in Ontario or eligibility for registration 
is essential. 

Masters Degree in Paediatric Nursing essential 

Recent related nursing experience preferred 

Demonstrated ability to work harmoniously with patients. 
families and staff. 

Please apply to: 

Dorothy Franchi 
Personnel Co-ordinator 
The Hospital for Sick Children 
555 University Ave. 
Toronto, Ontario M5G 1X8 
(416) 597-1500 Ext. 1528. 1677 




PROVINCE OF NOVA SCOTIA 



CARE IROPPORTUNf ES 



Supervisor, Community Health Nursing 

The Nova Scotia Department of Health invites applications for 
the position of Supervisor, Community Health Nursing for the 
Cobequid Health Unit based in Truro, Nova Scotia. This position 
offers the opportunity to contribute to the provincial community 
health services system, as well as the responsibility of managing 
the nursing program of this Health Unit. 

The incumbent of this position reports to the Health Unit 
Director and is responsible for a number of delegated managerial 
functions. The supervisor also provides the professional super 
vision of approximately 22 community health nursing personnel 
in consultation with the Director of Community Health Nursing. 

The successful applicant will have current registration as an 
R.N. in Nova Scotia, along with a Master s Degree in community 
nursing and nursing administration or equivalent. A minimum of 
five consecutive years nursing is desirable. 

Salary Range: 

$19,713.72 - 22,020.96. 

Full Civil Service Benefits. 

Competition is open to both men and women. 

Please quote Competition Number 80-337. 

Closing Date: November 14, 1980. 

Application forms may be obtained and should be returned to 
the Nova Scotia Civil Service Commission, P.O. Box 943, Halifax, 
Nova Scotia, B3J 2V9, and from the Provincial Building, Sydney, 
Nova Scotia, B1P5L1. 



Head Nurse - Psychiatry 



A 289 bed accredited hospital, located in Chilliwack, 
B. C., requires a Head Nurse for its Psychiatric Unit. 

The successful applicant will be responsible for the 
organizing, teaching and supervision of the nursing staff. 
A post graduate course in Psychiatry, demonstrated 
leadership abilities, and effective management skills are 
essential with a B.Sc.N. preferred. 

Must be eligible for current R.N.A.B.C. registration 
and have three years psychiatric experience - one of 
which must have been at the supervisory level. 

Salary and benefits as per R.N.A.B.C. Collective 
Agreement. 



Please submit resume, in confidence to: 



Personnel Director 
Chilliwack General Hospital 
45550 Hodgins Avenue 
Chilliwack British Columbia 
V2P 1P7 



Toronto Western Hospital 

"The Home of Friendly Care and Protection" 

This 700 bed University Teaching Hospital has 
employment opportunities for registered nurses, or 
nurses eligible for Ontario Registration in such areas 
as: 

Medical/Surgical Units 

I.C.U./C.C.U. 

Operating Rooms 

Planned orientation and on-going education programme 
in effect. 

Apply to: 

Miss H. Jones 
Staffing Co-ordinator 
Department of Nursing 
Toronto Western Hospital 
399 Bathurst Street 
Toronto, Ontario 
M5T 2S8 



flnterestedln 
I Paediatric Nursing 7 

unr 



Toronto, Canada 



The Hospital For Sick Children invites applications for all 
units from experienced nurses interested in working in a 
paediatric tertiary care setting. 

We are a fully accredited 700 bed paediatric teaching 
hospital affiliated with the University of Toronto located in the 
thriving environment of downtown TORONTO. A thorough 
orientation and a variety of continuing education programs is 
provided. The majority of units operate on a 12 hour shift 
basis, which normally allows every other weekend off. A 
comprehensive employee benefit package, including a 
Dental Plan is offered. 

Our philosophy is Family Centred Care. 
Qualifications: 

Current registration with the Ontario College of Nurses 

or eligibility for registration. 

Recent related experience in an active treatment 

setting preferred. 

Paediatric experience would be considered a definite 

asset. 

Applicants are invited to contact: 
Dorothy Franchi, 
Personnel Co-ordinator, 
The Hospital for Sick Children, 
555 University Avenue, 
Toronto, Ontario, Canada M5G 1X8, 
(416) 597-1500 ext. 1675. 



The Hospital 
for Sick Children 




Royal 
Alexandra 

Hospital 



This 938 bed active treatment hospital invites 
applications from nurses across Canada. 



We offer experience in all areas of patient care 
including intensive care, neonatal intensive care 
and obstetrical perinatology. The extended work 
day and compressed work week is currently in 
effect in the Intensive Care areas and Emergency. 



Applicants must be eligible for registration with 
the Alberta Association of Registered Nurses. 



Please direct inquiries to: 



Mrs. D. Kivell 
Personnel Officer 
Nursing Recruitment 
Royal Alexandra Hospital 
Room 1108 
10204 Kingsway 
Edmonton, Alberta 
TSH 3V9 




Assistant Director Clinical Nursing 

(General Surgery, Thoracic Surgery, 
and Gastroenterology) NEW POSITION 



Assistant Director Clinical Nursing 
(Internal Medicine) NEW POSITION 

Assistant Director Clinical Nursing 

(Orthopedics and Outpatient Surgery) 

Hospital: 

The Plains Health Centre, a division of the South 
Saskatchewan Hospital Centre, is a 300 bed fully 
accredited teaching hospital. 

Position: 

In a decentralized nursing structure that separates clinical and 
administrative functions, the incumbents will be responsible 
for the quality of nursing care developed and provided to 36 
patients. 

Qualifications: 

A baccalaureate or post-basic degree. Evidence of progress 
towards attainment of a degree will be considered. Teaching 
experience an asset. Applicants with three or more years 
experience in the clinical areas specified will be given preference. 

Full range of fringe benefits, salary currently under review. 
Reply to: 

Personnel Department 

South Saskatchewan Hospital Centre 

Plains Health Centre Division 

4500 Wascana Parkway 

Regina, Saskatchewan 

S4S 5W9 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment jn 
medicine, surgery, pediatrics, orthopaedics, 
obstetrics, psychiatry, rehabilitation and 
extended care including. 

Intensive care 

Coronary observation unit 

Cardiovascular surgery 

Burns and plastics 

Neonatal intensive care 

Renal dialysis 

Neuro-surgery 

Planned Orientation and In-Service Education 
Programs. Post Graduate Clinical Courses in 
Cardiovascular Intensive Care Nursing and 
Operating Room Nursing. 



Apply to. 

Recruitment Officer Nursing 
University of Alberta Hospital 
8440- 11 2th Street 
Edmonton, Alberta 
T6G 2B7 







University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 

o 



The Canadian Nure 



November 1980 65 




Choose a 

Nursing 

Career 

in Canada s Ocean Playground 

The Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia is the Maritime s largest 
teaching hospital. Close association with Dalhousie University and our own 
extensive continuing education program provide excellent opportunities for 
learning and career development. 

The Victoria General Hospital offers a variety of nursing specialities for exper 
ienced people looking for a professional environment and challenge. Victoria 
General Nurses have full civil service benefits. 

- GENERAL DUTY NURSES work in our 28 general nursing units, each of 
which have specific sub-specialties in Medicine and Surgery. 

- INTENSIVE CARE NURSES are part of five specialized units such as 
Coronary, Cardiovascular, Medical, Surgical and Neurosurgery. 

- SPECIALTY AREA NURSES work in the Burn Unit, Renal Unit, Emergency, 
Operating Room, Recovery Room or Out-Patients. 

- NURSING ADMINISTRATION. We encourage promotion through an on-going 
program of leadership development. 

Please quote Competition Number: 80-310. 

For details on nursing opportunities contact: 

Mrs. Betty Elliot, R.-N. 

Personnel Department, Victoria General Hospital 

5788 University Avenue 

Halifax, Nova Scotia B3H 1V8 

Telephone: 1 (902) 428-3484 




Cancer Control Agency of 
British Columbia 

Oncology Nursing 

The Cancer Control Agency of 
British Columbia, a provincial 
cancer diagnosis and treatment 
center located in Vancouver, has 
general and senior administrative 
openings for oncology nurses 
beginning immediately and running 
through November 30, 1980. The 
positions include responsibilities 
in both inpatient and ambulatory 
care settings. 

Applicants should send a resume to : 

Sue Rothwell 

Director of Nursing 

Cancer Control Agency of B.C. 

2656 Heather Street 

Vancouver, British Columbia 

V5Z 3J3 

Phone No: (604)873-4221, 
Local 37 



Saint John Regional Hospital^ 

Attention 
Registered Nurses 

The Saint John Regional Hospital has 
Full Time, Part Time, and Casual 
positions available for Registered Nurses, 
to participate in the planning and giving 
of total nursing care in Medical, Surgical, 
and Geriatric Units. 

Hours of Work: 

37-1/2 hour work week (Twelve or 
Eight hour shifts). 

Qualifications: 

Graduate of an approved School of 

Nursing. 

Must be eligible for registration in the 

province of New Brunswick. 

Salary: 

Contract presently under negotiations. 

Excellent fringe benefits include three 
weeks vacation after one year s service, 
paid sick leave, annual increments, 
group life insurance, and hospital 
pension plan. 

Interested persons please apply in 
writing to: 

Employment Manager 
Saint John Regional Hospital 
P. 0. Box 2100 
Saint John, New Brunswick 
E2L 4L2 



MIDWIFERY TUTOR NIGERIA 
NURSING INSTRUCTORS COLOMBIA 

& PAPUA NEW GUINEA 

PROFESSOR OF NURSING PERU 

PUBLIC HEALTH NURSES WEST 

AFRICA & PAPUA NEW GUINEA 



CUSO. Canada s largest non-government inter 
national development agency, is seeking 
qualified and experienced nurses for the above 
positions 

Qualifications: Positions require appropriate 
degree (diploma for midwifery position) plus 
relevant experience 

Contract: Two years 

Salary: At local rates with fringe benefits 
For more information, write: 

CUSO Health D1 Program 
1 51 Slater Street 
Ottawa. Ontario 
K1P 5H5 



The Izaak Walton Killam 
Hospital for Children 

Assistant Head Nurse 
Neo-Natal 

The I.W.K. Hospital for Children requires 
an Assistant Head Nurse for our Neo- 
Natal Unit, which is a 32-bed referral 
centre providing intensive, intermediate 
and convalescent care. 

Applicants must be a graduate of an 
accredited School of Nursing and eligible 
for registration in Nova Scotia. Degree or 
Diploma in Nursing Service Administrat 
ion is preferred. Must have a good know 
ledge of Neo-Natal nursing principles and 
techniques. 

Inquiries and applications should be 

directed to: 

Karen Lyle, Personnel Officer 

The I.W.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Nursing Education 
Co-Ordinator 



$ 

required by 

Fort McMurray Regional Hospital 

Effective: Immediately 

Responsibilities : 

Responsible for nursing orientation, 
staff development and monitoring of 
primary nursing in a new active treat 
ment hospital (150 beds expanding to 
300 beds). 

Responsible to the Vice-President of 
Patient Services. 

Qualifications: 

B.ScN. with teaching experience or 
equivalency. 

Applications with curriculum vitae to 
be submitted to: 

Personnel Department 

Fort McMurray Regional Hospital 

No. 7 - Hospital Street 

Fort McMurray, Alberta 

T9H 1P2 

(403) 791-6031 



Afi Nnumi *.r 1 Qftn 



h PwnaHlan I 






CARE ER OPPORTUNmES 



Registered Nurses 

An Opportunity To Use Your Knowledge and Skills 

The Hospital: 

The Nova Scotia Hospital is a 400 bed, fully accredited, 
active treatment facility for the care and treatment of 
psychiatric patients. It is a teaching hospital and is 
affiliated with Dalhousie University. Being the major 
psychiatric referral hospital for the Province of Nova 
Scotia, it offers a full range of services for children, 
adolescents, geriatrics, mental retardation, and adults, 
as well as forensic services and a Community Clinic. A 
Day Hospital will be opening early in the Fall. 

Its Location: 

The Hospital is located in the City of Dartmouth on the 
shores of Halifax Harbour, with direct access to cultural 
and recreational facilities. It is just minutes from the 
City of Halifax, Nova Scotia s Provincial Capital. 

The Job: 

Using a team approach, we focus on short term, active 
treatment for the majority of patients. We also have 
ongoing and innovative programs for the small number 
of long term patients. Due to an increase in our staff 
quota, we require Registered Nurses for all inpatient 
services. 

Educational Opportunities: 

The Nova Scotia Hospital offers: 



a two week orientation program; 

clinical supervision and instruction for all staff; 

an inservice program in psychiatry and psychiatric 

nursing for new R.N. s; 

seminars, workshops and ongoing continuing education 

programs for all staff. 



A six month post graduate course in psychiatric nursing 
is available at the Nova Scotia Hospital School of Nursing. 

Please quote Competition Number 80-335. 

Full Civil Service Benefits. 

Competition is open to both men and women. 

For further information and/or application forms please 
contact: 

Ms. Geraldine Webber 
Director of Nursing 
Drawer 1004 
Dartmouth, Nova Scotia 
B2Y 3Z9 

Telephone: (902)469-7500 




urse 



a very special person 
to a very special people 

An important responsibility of the federal govern 
ment is to provide health care for the more than 
295,000 registered Indians located throughout 
Canada. 

Here a nurse may have to make decisions about the 
probable cause of illness and the appropriate care 
until help arrives or the patient can be moved to 
hospital. Self-reliance and judgment are essential, 
but you are never alone carrying total responsibility 
because you are supported by senior nursing 
and medical personnel, both "on call" and on 
"routine visits". 

As a member of our Medical Services team, you are 
an important member of the community you serve. 

There are opportunities for promotion and travel, 
and to further your education at university. As 
well as your salary, there are special allowances and 
benefits such as travel expenses, overtime compen 
sation, isolation post allowances, superannuation 
and holidays, plus the opportunity to see 
distant parts of Canada. 

To the Indian people you serve, you are a very 
special person. 

For further information, mail coupon below. 

Nursing Advisor 

Human Resource Planning 

Medical Services Branch 

I 

I 
I 
I 

Health and Welfare Sante et Bien-etre social 
_ Canada Canada 



Department of National Health and Welfare 
Ottawa, Ontario K1AOL3 



NAME. 



ADDRESS. 



CITY. 



PROV . 



_.CODE_ 



Canada 



The Canadian Nurse 



November 1980 67 



Clinical Specialist of 
Medicine/Psychiatry 



required by 

Fort McMurray Regional Hospital 

Effective: Immediately 

Responsibilities : 

1. Responsible for the management of 
a Medical/Psychiatric unit. 

2. Utilizing Primary Nursing in a new 
active treatment hospital (150 
beds expanding to 300 beds). 

3. Responsible to the Vice-President 
of Patient Services. 

Qualifications: 

B.ScN. with management experience or 
equivalency. 

Applications with curriculum vitae to 
be submitted to: 

Personnel Department 

Fort McMurray Regional Hospital 

No. 7 - Hospital Street 

Fort McMurray, Alberta 

T9H 1P2 

(403) 791-6031 



Registered Nurses 



300 bed Accredited general hospital in 
Vancouver requires full-time, part-time 
and casual R.N.s for general duty and 
ICU nursing. Candidates should be 
eligible for registration in B.C. Recent 
nursing experience preferred. ICU 
candidates must have previous ICU 
experience. 

Please apply to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. 
VST 3N4 




Fanshawe College 
London, Ontario 

Invites applications for the following 
position: 

Teaching Master 

Health Sciences 
(Continuing Education) 

Duties: To teach the Post Diploma 
Registered Nurse Neurological Nursing 
Programme. This is a sessional appoint 
ment for the period January 5, 1981 
to May 29, 1981. 

Qualifications: B.Sc.N or equivalent 
University degree with a post diploma 
programme in Neurological Nursing 
and related clinical and teaching 
experience. 

Please submit applications to: 
Personnel Services, Fanshawe College, 
P.O. Box 4005, London, Ontario 
NSW SHI. 

Closing date for applications 
December 1, 1980. 

The College encourages applications 
from both men and women. 



The Izaak Walton Killam 
Hospital For Children 

Staff Nurses 



The I.W.K. Hospital for Children has 
vacancies for Staff Nurses on our 
Intensive Care Unit and Neo-Natal Unit. 
Must be a graduate from an accredited 
School of Nursing and be eligible for 
registration in Nova Scotia. Previous 
pediatric experience would be an asset. 

Inquiries and applications should be 
directed to: 

Karen Lyle 

Personnel Officer 

The I.W.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Sacred Heart Hospital 
McLennan, Alberta 

General Duty 
Nurses Required 

For sixty-three (63) bed active treatment 
hospital. Must be registered or eligible 
for registration with the A.A.R.N. 
Salaries and benefits per U.N.A. and 
A.H.A. contracts. 

Address all enquiries and applications 
to: 

Director of Nursing 
Sacred Heart Hospital 
P. O. Box 390 
McLennan, Alberta 
TOH 2LO 

(403)324-3730 



Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applicationsare invited from Register 
ed Nurses or those eligible for B.C. 
Registration with recent nursing ex 
perience. 

Positions are available in all services 
of this 950 bed accredited hospital 
which includes Acute and Specialty 
Care, Obstetrics and Paediatrics, 
Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, Part Time and Casual 
Employment. 

Benefits in accordance with 
R.N.A.B.C. contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
VSR 1J8 



Ryerson Polytechnical Institute 
Nursing Department 
Toronto, Ontario 

Applications are invited for 

Faculty Positions in the 
Following Areas of the 
Baccalaureate Program 

Psychiatric nursing and Community 
Health Nursing 

Qualifications: 

Preference will be given to applicants 
with Master s preparation in the areas 
noted and to applicants with current 
clinical and teaching experience. 

Salary and benefits determined by 
relevant collective agreement. 

For information contact: 

Gail Donner 

Chairperson 

Nursing Department 

Ryerson Polytechnical Institute 

50 Gould Street 

Toronto, Ontario MSB 1E8 



Public Health Nurse 

Applications are invited for the position 
of Public Health Nurse for the Stoney 
Health Centre, Morley, Alberta. 

Program Administration responsibility 
as well as supervision of staff, also able 
to assist in operation of clinic when 
required. 

Qualifications: 

Public Health Diploma or Bachelor 

of Nursing. 

Current A.A.R.N. Registration or 

qualification thereto. 

Five years experience in General Nursing. 

Ability to establish and maintain good 

relationship and deal effectively with 

patients, staff and public. 

Ability to use independent judgement, 

initiative and discretion. 

Must possess a high Degree of Maturity. 

Experience working with Native peoples 

an asset. 

Apply and submit resume to: 

The Administrator 
Stoney Health Centre 
P. O. Box 8 
Morley, Alberta 
TOL 1NO 



Registered Nurses 

required 

Applications are invited from Registered 
Nurses interested in full-time employ 
ment in a fully-accredited, 65-bed 
personal care home in Notre Dame de 
Lourdes, Manitoba, 90 miles Southwest 
of Winnipeg. 

Excellent personnel benefits as well as 
rotations of Days/Evenings with every 
other weekend off are offered. Salary 
range is in accordance with current 
contract. 

Qualified individuals are directed to 
forward their applications to the 
attention of: 

Jacqueline Theroux 

Director of Nursing 

Foyer Notre Dame Incorporated 

Notre Dame de Lourdes, Manitoba 

ROG 1MO 

Telephone: (204) 248-2092 



Index to 
Advertisers 

November 1980 




Ames Division, Miles Laboratories Limited 



Ayerst Laboratories, Division of 
Ayerst, McKenna & Harrison Inc. 



11 



Becton Dickinson Canada 



34 



Can- Am Real Estate Limited 



56 



The Canada Starch Company Limited 



The Canadian Nurse s Cap Reg d. 



Encyclopaedia Britannica Publications Limited 



53 



Equity Medical Supply Company 



57 



Facelle Company Limited 



43 



Ford Motor Company of Canada 



OBC 



Hollister Limited 



44,45,70 



Frank W. Homer Limited 



57,58 



Insta-Help 



61 



Johnson & Johnson Limited 



14, 15 



Kendall Canada 



13 



J.B. Lippincott Company of Canada Limited 
Medical Personnel Pool 



Pharmacia (Canada) Limited 



59 



Procter & Gamble 



16,17 



Ross Laboratories, Division of 
Abbott Laboratories Limited 



54,55 



W.B. Saunders Company 



Smith & Nephew Inc. 



51 
12 



Standard Brands Limited 



White Sister Uniform Inc. 



Whittaker International Services Company 



IBC 
IFC 

60 



A dvertising R epresen tatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf Gerry Kavanaugh 

601 , Cote Vertu The Canadian Nurse 

St- Laurent, Quebec H4L 1X8 50 The Driveway 
Telephone: (514) 748-6561 Ottawa, Ontario K2P 1E2 

Telephone:(613)237-2133 

Gordon Tiffin 
1 90 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 

P. O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 

Telephone: (215)363-6063 



Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



input 



An easier death 
I was thoroughly an 
noyed by the opening sen 
tence of Vera Mclver s article 
on dying in hospital (A time to 
be born, a time to die, Sep 
tember, 1980) which read, 
"for years, our institutions, 
the people who administer 
them, the doctors and nurses 
who work in them, have con 
spired to rob the dying pa 
tients of their individuality." 
I think that like most nurses 
I am well-intentioned and wish 
to give good care to my pa 
tients. I do not always suc 
ceed but there are reasons for 
that which do not come from 
malevolent intent. 

First, what does the 
work situation contribute? 
Mclver praises the hospice 
setting. I quite agree but it is 
totally geared for the dying 
rather than the "curing" pa 
tient. The pace is slower and 
the staff as well as the patients 
are nourished and supported. 
Nurses have more time to give 
nursing care, the ethic is one 
of encouraging family ties and 
personal relationships, and 
there is peer support for the 
nurse whose feelings are tem 
porarily a little off-balance 
because of her response to 
her patients. A pressured, 
worried mother gives short 
shrift to the emotional idio 
syncrasies of her children - 
she attends to their obvious 
needs and that is all she can 
manage. A nurse is no differ 
ent if overwhelmed by the 
physical needs and anxieties 
of too many patients she will 
become curt. 

Second, nurses are still 
given little expert teaching 
concerning listening skills. 
They come to difficult, emo 
tionally-loaded situations 
with less training about how 
to handle them than they have 
had in giving enemas. There 
are conferences and classes 
for students about patients 
emotional needs but not much 
high-level supervision of their 
emotional interactions with 
patients by nurses very skilled 
themselves in that aspect of 
care. Scolding nurses for not 
giving empathic nursing care 
is unempathic in itself; teach 
ing them how to do so as I 
suspect most want to is 
more profitable. 

Mclver ignores the var 
iable of the patient. Some 
people are easier to support 
then others; they have the 



knack of drawing our interest 
rather than alienating it when 
they are upset. These people 
will be cared for better no 
matter what the setting or the 
nurse s training. This doesn t 
mean that the less sympathe 
tic individual deserves less 
care, but the path to his death 
will be harder for him and his 
caretakers. 

I have no wish to ab 
solve nurses of responsibility 
for their part in not demand 
ing better conditions for their 
dying patients or for going 
along with abuses rather than 
fighting for change. But al 
though I have met a very very 
few nurses who seem to enjoy 
their power over patients, 
most, if they have blunted 
their sensibilities, have done 
so because of the stress they 
feel in the situation and herein 
lies the problem. To put this 
letter into one sentence I 
object to once more being a 
villain. 

-Susanna Jack, RN, M.Ed., 
Montreal, Quebec. 

Feedback 

Your interesting maga 
zine is occasionally read by 
members of my family in ad 
dition to my wife (RN - gra 
duate of the Quo Vadis 
School of Nursing, Toronto). 
The article in this month s 
issue, "A time to be born, a 
time to die", by Vera Mclver 
proved helpful to my daughter 
in a school project. 

In the same issue, I felt 
the article "Whatever hap 
pened to the spiritual dimen 
sion", by Donelda Ellis was 
excellent. Congratulations on 
a thoughtful, well-written and 
timely article. 

-T.Stevens, P. Eng., Winnipeg, 
Manitoba. 

Many, many thanks for 
Donelda Ellis September 
1980 article, "Whatever hap 
pened to the spiritual dimen 
sion?" As a Christian nurse, I 
have been wondering if you 
would have just such an arti 
cle. Thank you and may there 
be more. 

- Barbara Cope, RN, Otter- 
ville, Ontario. 

Did you know... 

Copies of the 1978 National Con 
ference on Nursing Research, 
"Methodology in Nursing Care Re 
search, Issues, Innovation, Prob 
lems", are available from the Col 
lege of Nursing, University of 
Saskatchewan, Saskatoon, Sask., 
S7N OWO. Cost: $9.00. 




The idea germinated from an earlier Hollister product, our sterile 
Karaya blanket. 

Today, we re out front again, with a brand new concept, sterile Holli 
Hesive skin barrier. 

It gives you all the advantages of our regular skin blanket durability, 
comfort, exceptional moldability yet it s alot more versatile. 

For one thing, sterile HolliHesive skin barrier goes where no product 
of its type has ever been before. Namely, into an operating theatre. 

Use it to aid in the management of draining wounds, fistulae, decubitus 
ulcers almost any kind of skin problem requiring a sterile environment. 

It also gives you immediacy since it s no longer necessary to prepare a 
sterile field. That s because each sterile HolliHesive blanket comes 
individually packaged in its own plastic tray. 

Leave it to Hollister to not only bring you a fresh product idea, but 
then to serve it up to you on a platter. .fr*. 

Hollister 




HolliHesive" is a Irademark at Hollisler Incorporaicd Hollister Incorporaied 2ll East ChicaRo Av< 
Wnwiwnh*, 1 MOT 



l Disirihuied in Canada by Hollisler Limited. 322 Coi 



K Road. Willowdale. Ontario M2J I P8 1980 Hollister Incorporated. 




en you feel a patient should cut 
down on saturated fats and watch his 
cholesterol intake, you probably recommend 
Fleischmann s 100% Corn Oil Margarine - 
and perhaps Egg Beaters, too. 

You may also suggest more fresh air and 
exercise as part of a general fitness program. 

Fleischmann s margarine, salted or 
unsalted, contains no cholesterol. Its high 
liquid corn oil content gives it an excellent 
polyunsaturated/saturated fats ratio. The 
natural ability of corn oil to inhibit serum 
cholesterol makes Fleischmann s margarine 
well worth recommending. 

What about compliance? Are your 
patients taking your advice? 



Yes. Canadians are getting out and 
exercising like never before. And they re 
becoming much more diet conscious. As a 
result, health concerned Canadians have 
made Fleischmann s their No. 1 margarine. 

And here s a fact that bears thinking 
about: the overall CV death rate for people 
under 65 is down by 27% since 1953. * 
Whatever Canadians are doing, they are 
doing something right. So it makes sense to 
continue with the same good advice and 
recommendations. 



Fleischmaiiris 

Your patients are 
making it part of their life. 




*"Heart Facts & Figures", Canadian Heart Foundation. 



100% Corn Oil Margarine and Egg Beaters 



THE NEW WORLD CHR 
FORD ESCORT 




FORD ESCORT 



Front wheel drive. Four wheel independent suspension. 
North American built. 42 mpg. (city/hwy) 54 mpg. (hwy). 



Engineering teams from North 
America and overseas joined 
forces to create a new car with 
better ideas from around the 
world. 

Top engineers drawn from 
the worldwide resources of Ford 
Motor Company teamed up to 
create Escort. They pooled their 
expertise... tested, evaluated, 
experimented-to come up with 
better ideas. Ideas so much 
better, at least 27 patents are 
issued or pending approvals. 

The result: An aerodynam- 
ically-designed high-mileage car 
built in North America for Amer 
ican and Canadian drivers-with 
other models built and sold 
overseas. 




42 MPG 

*Transport Canada Fuel Guide 

ratings 

for standard power train. 
Your actual results may vary. 

S.7L/100km 



Escort takes on the world in 
mileage ratings. An impressive 
54 mpg. on the highway. And a 
very satisfying 42 mpg. 
combined city/hwy. 

One of the most power-effi 
cient engines built in North 
America. 

Escort s new-design 
compound valve hemispherical 
head (CVH) engine gives you 
high mileage plus power to take 
highway driving in its stride. 
Standard transmission is manual 
with fuel-efficient fourth gear 
overdrive, (automatic available, 
too.) 



Front-wheel drive and four- 
wheel independent 
suspension. 

To match the performance of 
the new engine, Escort comes 
not only with front-wheel drive, 
but four-wheel fully independent 
suspension for smooth road 
holding. ..precise rack-and- 
pinion steering. ..front stabilizer 
bar.. .new all season steel-belted 
radials for sure footed traction, 
and more. 




Drive a world car. 

Ford Escort... 3-door Hatch 
back, 4-door Liftgate with fold- 
down seat that gives you 30.6 
cubic ft (867 L) of storage.. .and 
there s even a Squire wagon 
option. Whether you buy or 
lease, see your Ford Dealer now. 



BUILT IN NORTH AMERICA TO TAKE ON THE WORLD. 



UK M/i,,.m> .- IfittV 




Hemostasis and hemophilia 

Risk factors in breast disease 

Realistic care for the 
post-partum patient 

Nurse vs microbe 



The 



SV6 MM 



DRIVING VMVil 



911 I3SSIHDW qHVUQ JO A I hJ 
Old 




Nurse 



r .np 



DECEMBER 1980 



SCIENCES INFIHMiERES 
DEC 181980 

NURSING LIBRARY 



* 



CAREER DRESS MAKES BUSY LIVING BEAUT 



Style No. 5775 - Pant Suit 
Sizes: 8-18 

ROYALE STRIPE SENSATIONS 
100% Woven DACRON" Polyester 
White Lilac 



V / 




V 

> 



- 



Style No. 571 1 - Dress 

Sizes: 6-16 

ROY ALE STRIPE SENSATIONS 

100% Woven DACRON " Polyester 

White, Lilac 







A Division of 
White Sister Uniform 



Available 



m 



cross Canada 



You can get 

any job you want. 

But you don t want just any job. 



Freedom. 

As an MPPsm nurse, you ll enjoy 
more of it than you ve ever 
known before. 

To begin with, you can choose the 
city you work in. Big ones like Toronto. 
Or smaller ones like Burlington. 
Because MEDICAL PERSONNEL 
POOL* has offices throughout 
the U.S. and Canada. Over 165 of 
them. And we re continuing to 



expand rapidly. 

With MPR you can also choose 
the job setting you ll work in. A hos 
pital. Nursing home. Private duty. 
Home care. 

And there s still more freedom. 

Freedom to select your assign 
ment. A choice of whether you ll 
work in 1CU, CCCJ, Med/Surg. Obstet 
rics, Orthopedics. Wherever 
you re qualified. 



Finally, you get to decide when 
you re going to work. The days, the 
hours. From one day to as long as 
you like. And all this will give you plenty 
of time to devote to the "other you" 
who may want to continue with an 
education. Or for travel, leisure 
or family. 

So why take any job you can get 
when MPP offers you any job you want? 




Medical 

Personnel 

PooL 

An International Nursing Service 

208 Bloor Street West #304 
Toronto, Ontario M5S 1X8 



MEDICAL PERSONNEL POOL 

208 Bloor Street West #304,Toronto, Ontario M5S 1T8 

I m interested in MEDICAL PERSONNEL POOL.. Please give 
me more information about working with you. 

Name 



CN-12 



Address _ 
City 



Telephone (Area Code)_ 



_ Province - 



-Postal Code. 



Pleasecheckifyouarean: D RN D RNA n Other 

Type of work preferred (Hospital, Inhome, Nursing Home, etc.): 



Copyright 1980 Personnel Pool of America. Inc 
Registered (J.S.Trademark Office 



Preferred Specialty (for which you are qualified): 



iust 



uniforms... 

another alternative 

is 

...the selection in your area 

limited or non-existant? 
...the time spent shopping 

for uniforms better spent 

elsewhere? 
...buying uniforms becoming 

just too costly? 

THEN 

...why don t you just write 
our head office.. .we will 
send you a free catalogue 
as well as update your 
catalogue every six months 
with new styles, colors, 
and fabrics... please read 
the letter enclosed in our 
catalogue. It sets out our 
discount prices. We hope 
you ll agree our prices are 
the most competitive in 
Canada and in keeping 
with today s continuous 
efforts to fight inflation. 

just uniforms 

480 Lawrence Ave. West. 
Ste. 102 

Toronto, Ontario 
M5M 1C5 

Phone: 781-9666 



Occupational health nurses urged to take aggressive stand 



Blow your own horn, and 
maybe make it an airhorn! 
That s the message 480 OHN s 
got at the Ontario Occupa 
tional Health Nurses confer 
ence in Ottawa last October. 
The theme of the meeting was 
Excellence in the Eighties , 
and the nurses learned from a 
variety of speakers how they 
could both improve and eva 
luate their programs in the 
workplace, and how they 
could sell management on the 
job they re doing. 

The keynote address was 
given by RNAO president 
Jocelyn Hezekiah, who point 
ed out that excellence in occu 
pational health nursing was 
difficult to assess because 
"preventing illness is harder 
to measure than curing ill 
ness." She mentioned that 
with the acceleration of con 
flict and stress in society to 
day, the OHN s work was 
becoming more difficult but 
that through management of 
stress (both the worker s and 
the nurse s), continuing edu 
cation, and working with one s 
professional association, the 
nurse working in industry 
could achieve excellence by 
doing the best she can in any 
situation. 

Josephine Flaherty, Prin 
cipal Nursing Officer, Health 
and Welfare Canada, said that 
nurses may have to put aside 
the traditional methods of 
health care and decide that 
whatever works is what they 
should be using. She said that 
it s difficult to get people in 
terested in health promotion 
programs, even the ones that 
are for their own benefit: 
"one of the best ways to get 
people interested in immuni 
zation is a handy little 
epidemic or two!" 

Wayne Cornell, who is an 
advisor with Health and Wel 
fare on Employee Assistance 
Programs, spoke on the rela 
tive success of Occupational 
Health Nurses in contacting 
people who have alcohol 
problems. He noted that 
management often tended to 
view the health professional 
with suspicion, saying look 
at the bottom line! It s up to 
nurses, he said, to tell manage 
ment that you re both talking 
about the same thing, but in 
different ways. There is a 
move toward industrial hy 
giene and to counseling health 
in the workplace he said and 
he emphasized that nurses 
should take great care not to 
simply be caught up in this 
wave, but to place themselves 



"in the vanguard". "You re 
the people with the know- 
how," he said, adding that 
nurses tended not to "blow 
their own horns" enough and 
that they should learn how to 
sell their programs to manage 
ment. 

Diane Hobbs, RN, BA, 
who is with the Addiction 
Research Foundation of Ont 
ario, spoke on assisting the 
employee with an alcohol 
problem through personal 
contact or through organized 
programs. She stressed the 
importance of a sound know 
ledge base and the necessity 
for informed referrals. "Don t 
just send your people to a 
place: how would you like to 
be referred to something 
called The 28-day Program? 
Would you go?" She said there 
was no need for nurses to fear 
getting in over their heads if 
they made use of the various 
community resources avail 
able to them. 

Next year OOHNA holds 
its tenth annual conference in 
London, Ontario. Executive 
elected at the 1980 conference 
are: Madeleine Wenman, pres 
ident; Sue Arnold, 1st vice- 
president ; Marilyn Fischer, 
2nd vice-president ; Sylvia 
Matchett, treasurer and certi 
fication coordinator; Gail 
Maginnis, membership chair 
man. 

Health happenings 

The high intensity light of the 
argon laser has revolutionized 
treatment of the port wine 
stain or hemangioma (see 
Surgical Tattooing CNJ May 
80). The blue-green light of 
the laser beam is finely focus 
ed upon the skin of the pa 
tient and absorbed selectively 
by the red pigment of the cells 
in the walls of the extra blood 
vessels in the skin. As the 
burned skin heals, the red 
color disappears and is re 
placed by normal skin color. 



"Care for the caregiver", 

(October, CNJ) by Mary L.S. 
Vachon was based on The 
Laura Ban Lecture delivered 
by the author to the annual 
meeting of the Registered 
Nurses Association of Ontario 
in Toronto last spring. Credit 
for the original address, deli 
vered in honor of the former 
RNAO executive director, 
was inadvertently omitted 
from the information on the 
author that appeared with the 
article. 



12 ttecwnbr1980 



The Canadian Nurse 




Photo by Zwicker, Content Magazine 

TWO NURSES, CNJ COLUMNIST CORINNE SKLAR (left) 
and guest editorial writer Shirley Wheatley (right) were both 
winners in the Media Club of Canada s 1979 Memorial Awards 
competition. Above, they chat with national president Esther 
Crandall at the presentation ceremony in Toronto in October. 

Shirley Wheatley, who is president-elect of the Registered 
Nurses Association of Ontario, was awarded first prize in the 
newspaper column or editorial category for her guest editorial 
on birth control in the teen years which appeared in the 
November, 1979 issue of CNJ. 

Lawyer and former nurse Corinne Sklar received an 
honorable mention for her You and the Law column, "Sinners 
or Saints" in the November and December 1979 issues of CNJ. 

CNJ Editor A nne Besharah also received an honorable 
mention for her editorial, "Who took the nurse out of nursing", 
that appeared in February, 1979. 



Help is as close as the phone 

The Hospital for Sick Child 
ren in Toronto has recently 
expanded its Medical Infor 
mation Service to allow for 
24-hour coverage. Staffed by 
eight RN s and four clerks, the 
service is a three-part opera 
tion that includes Poison 
Control, Emergency triage 
and child-care information. 
Parents can call in for child- 
care information and answers 
to questions that range from 
"Should I bring my baby 
to hospital" to "What s nor 
mal growth and develop 
ment?" 

According to head nurse 
Judith Nielsen, most of the 
calls, which averaged 158 a 
day, are from parents whose 
children are acutely ill and 
who want to know what to 
do, or who need reassurance. 
"We re careful not to step over 
the boundary and give medi 
cal information," she says, 
pointing out that nurses do 
not recommend specific me 
dication over the telephone, 



rather, they inform the par 
ents of home care measures. 

The caller s name and 
information necessary for as 
sessment is recorded on a 
profile sheet and parents who 
call about a child s illness are 
called back in a few hours to 
check on the child s pro 
gress. Most of the calls come 
in the evening hours when 
parents can t get in touch 
with their doctors or are 
afraid to bother them. 
"You d be surprised at the 
number of mothers who 
really have no one to talk 
to," said Mrs. Nielsen. 

Affiliated with Medical 
Information at HSC is the 
Family Information Service, a 
drop-in center in the hospital 
where parents can pick up 
pamphlets on any aspect of 
child care, read books on 
parenting or watch one of 50 
videotapes. The focus is on 
preventing health problems 
says Ruth McCamus, RN, 
who presides in the center 
five days a week. 

(continued on page 61) 




Students & Graduates 




EXCLUSIVE 
PERMA-STARCH FABRIC "NEEDS NO STARCH" 

WASHABLE, NO IRON 

WEAR YOUR OWN. WE DUPLICATE YOUR CAP. 

STANDARD & SPECIAL STYLES 

SINGLE OR GROUP PURCHASE. 

QUANTITY DISCOUNT. 



THE CANADIAN NURSE S CAP REG D 

P.O. BOX 634 

ST. THERESE, QUE. J7E 4K3 

To receive a free sample of our "needs no starch" cloth , 
and more information, please clip this coupon and mail 
today. 



Name 



(block letters) 



Address 

City Postal Code 

Your graduation school 



The Canadian Nurse 



Dcmbr1MO 13 



audiovisual 



Help for special services 

Health and Welfare Canada has prepared 
a series of handbooks, Guidelines for 
Establishing Standards for Special 
Services in Hospitals. The booklets, 
which cover a number of services such 
as Total Parenteral Nutrition, Intensive 
Care Units, geriatric day hospitals and 
ultrasound facilities among many 
others, have set out guidelines for the 
establishment of such services. Included 
are recommendations for patient load, 
staff coverage, staff training and 
necessary equipment. For more 
information, or copies of the guidelines, 
contact New Technology and 
Guidelines, Health Services Directorate, 
Health Services and Promotion Branch, 
Health and Welfare Canada, Ottawa, 
Ontario K1A 1B4. 

A special place 

Bloorview Children s Hospital is a very 
special place for children in Ontario 
who are chronically ill or handicapped. 
Bloorview promotes the team approach 
to care of these children, who suffer 
from cerebral palsy, muscular dystrophy, 
spina bifida and other crippling diseases 
or injuries, and under the hospital s 
administration the large professional 



staff provides incentives to motivate 
each child to develop to his or her full 
potential. A film "Bloorview A Very 
Special Place" has been commissioned 
to tell the hospital s story and is available 
without charge. Contact the distributor, 
Modern Talking Pictures, 143 Sparks 
Street, Willowdale, Ontario, M2H 2S5, 
or telephone 416-498-7290. 

A series of 1 5 minute videocassettes on 
patient education topics have been 
produced by Robert Abelson of Ottawa. 
The film work was done on contract by 
CBC or the National Film Board; 
content was prepared in consultation 
with specialists in the specific fields. 

The series has three different 
programs, each made up of 1 3 separate 
cassettes: 

1. Dentistry Today 

2. Woman Talk (on obstetrics and 
gynecology) 

3. Cardiology: You and Your Heart. 

These videocassettes are available 
for sale at a cost of $200.00 per 
program, or to lease at $99.00 per 
month. For further information contact: 

Take HI Video Education 

Robert Abelson Company Inc. 

46 Elgin Street 
Ottawa, Ontario 



Health Sciences Centre 
Winnipeg, Manitoba 

Intensive Care Nursing Program 

This eleven month post-basic program integrates advanced academic and clinical 
aspects of Intensive Care Nursing. Challenging experiences are offered in a variety 
of critical care settings in a University affiliated hospital. 

Approved by the Manitoba Association of Registered Nurses. 

Candidates must have acute medical or surgical nursing experience of at least one 
year and be registered in their province of current practice. 

Program entry dates are in February and September. Applications must be 
completed three months prior to starting date. 

This program is open to females and males. 
For information and applications write to: 



Program Co-ordinator 

Intensive Care Nursing Program 

Health Sciences Centre 

Room GH601 

700 William Avenue 

Winnipeg, Manitoba 

R3EOZ3 




The 1980 Health Computer 
Applications in Canada contains over 
250 pages of information valuable to 
any health facility. Its four sections 
give users the latest "who s who" in 
health computing, details of the 
hardware and software packages now 
in use, and describes over 350 accounts 
of individuals across the country getting 
maximum use out of their computers. 

This sixth edition reference guide 
is available from : 

The Health Computer 

Information Bureau 

41 Laurier A venue West 

Suite 800 

Ottawa, Ontario 

KIR 7T6 

Cost: $5 0.00 in Canada 

$65.00 outside Canada. 

The Computer Bureau is sponsored by 
the Canadian Hospital Association, 
Canadian Medical Association and the 
Canadian Organization for the 
Advancement of Computers in Health. 

Maternity Care Checklist 

The latest publication from the 
Canadian Institute of Child Health is 
Family Centred Maternity and Newborn 
Care: A Resource and Self-Evaluation 
Guide. Designed as an evaluation tool 
for units with more than 20 obstetrical 
beds, the guide is an aid to assessment 
of the quality of care being offered. In 
question and answer format, the 
guidebook can be used by nurses, 
physicians, hospital administrators or 
consumers. 

A French edition will be released 
in the fall of 1980. 

Copies are available from CICH, 
Suite 803, Laurier Avenue West, 
Ottawa, Ont. KIR 7T3, for $10.00 each. 



Periodic health examination 

Does preventive medicine really prevent 
disease and reduce the toll of disability 
and untimely deaths? This is the central 
question facing all health professionals, 
the public and all levels of government. 
A recent publication from the Canadian 
Task Force on the Periodic Health 
Examination provides an authoritative 
and reasoned review, and summary of 
published evidence. The price is 
$18.50. 

Other current publications are 
Diagnosis and Treatment of Sexually 
Transmitted Diseases ($2.25) and 
Health Protection and Drug Laws 
($2.95). 

Orders should be accompanied by 
a cheque or money order made out to 
the Receiver General of Canada and sent 
to Canadian Government Publishing 
Centre, Hull, Quebec, K1A OS9. * 



14 December 1 980 



The Canadian Nurrc 



Although most of our knowledge about the blood clotting mechanism has been acquired since the 18th 
century, the phenomenon of liquid blood being converted to a solid gel must have been familiar to 
primitive man. Some of the earliest recorded observations were left by Aristotle who made extensive study 
of the subject. His observations, recorded in Historia Animalium, show he recognized that the clotting 
process was dependent upon the watery portion of blood which he called serum. He was also aware of 
marked differences in the blood clotting ability of various species and in diseased and healthy human 
beings. These observations and deductions, remarkable for his time, were later substantiated by 
investigators with more sophisticated equipment such as a microscope. 

Henjostasis 

atjd the nature of its defect 

in henjophilia 



Anne Hedlin 



Cuts and bruises are common 
occurrences in our daily lives and we 
pay little attention to them because 
experience has shown us the bleeding 
will stop with little or no treatment. 
Obviously we possess some efficient 
mechanisms capable of preventing blood 
loss which are lapidly activated in 
response to blood vessel injury. 
Hemostasis, the process concerned with 
the prevention of blood loss, involves 
the combined activities of blood vessels, 
platelets and the coagulation 
mechanism. Each of these makes a 
unique contribution, the extent of 
which depends on the severity of the 
injury and the number and size of the 
blood vessels involved. 

Vascular response 

When a blood vessel is injured, such as 
by a blow or a cut, it immediately 
constricts; that is, it undergoes 
vasospasm. This response helps to 
reduce blood loss by decreasing the flow 
of blood to the area. Vasospasm makes 
an important contribution to hemostasis 
as it can occur in all types of vessels and 
may be of sufficient intensity to 
completely occlude the vessel. This 
constriction is prolonged by substances 
released by those platelets which react 
to the vessel injury. 



Platelet action 

Platelets, non-nucleated cell fragments, 
are formed in bone marrow from 
megakaryocytes, which extrude a 
portion of their cytoplasm into a blood 
vessel where it becomes pinched off. 
They are usually discoid in shape but 
can form pseudopodia (finger-like 
processes) which are contractile (see 
figure one). 

Platelets are normally present in a 
concentration of about 250,000 per 
cubic millimeter of blood. If their 
number falls to below 20,000 per cubic 
millimeter, a serious bleeding tendency 
develops. This bleeding may take the 




er.8 



Figure one: Platelets lose their discoid 

shape and form pseudopodia 
when activated. 



form of petechiae (tiny hemorrhages in 
the skin) and oozing from intact 
mucosal surfaces. 

Platelets do not normally adhere 
to the smooth intact endothelium of 
blood vessels; when the vessel wall is 
damaged, however, they are exposed to 
underlying connective tissue containing 
collagen to which they do adhere. 
This adhesion of platelets to collagen 
triggers the release of platelet adenosine 
diphosphate (ADP) which promotes 
adhesion of platelets to each other. 
Collagen and ADP induced adhesion 
together result in the formation of a 
platelet plug; in tiny vessels this plug 
will seal the opening and prevent 
bleeding. Adhesive platelets also release 
chemical vasoconstrictors, such as 
serotonin, which prolong the 
constriction initiated by the vasospasm ; 
this assists in the formation of the 
platelet plug. The combined effect of 
the vascular response and platelet plug 
formation will halt the flow of blood 
from vessels temporarily, but if a fibrin 
clot does not form to hold the platelets 
in place, they will be washed away when 
the vessel relaxes. 

The coagulation mechanism 

Most of the substances necessary for 
clot formation are present in the blood, 



The Canadian Nurse 



DmmtarltM 15 




but because these factors are in an 
inactive form, blood does not normally 
clot in the vessels. These clotting factors 
will be activated when blood comes in 
contact with a "foreign" surface such as 
a rough vessel lining, other damaged 
tissues, or an object like a syringe, needle 
or glass tube. The process is called 
intrinsic clotting if it uses only the 
substances found in the blood; when it 
involves the contribution of substances 
found in surrounding tissues it is called 
extrinsic. Bleeding from a severed vessel 
initiates both intrinsic and extrinsic 
clotting mechanisms (see figure two). 

Intrinsic coagulation 
When blood comes in contact with a 
foreign surface, Factor XII is activated 
to Factor XHa. This activated factor 
sets off a cascade of reactions when in 
turn it acts on Factor XI. Factor XI 
then causes Factor IX s activation and 
together with Factor VIII, calcium ions, 
and a phospholipid contributed by 
platelets, brings about activation of 
Factor X. 

Activated Factor X then enlists 
the assistance of Factor V, calcium ions 
and platelet phospholipid to convert the 
plasma globulin prothrombin to an 
active proteolytic enzyme, thrombin. 
Finally, thrombin acts on another plasma 
protein fibrinogen;it attacks certain 
bonds in the fibrinogen molecule, 
producing fragments known as fibrin 
monomers. These monomers attach 
end-to-end, forming long tangled chains 
in which red blood cells are trapped. 

Figure two: The activation of blood coagulation factors which results in conversion of blood 
from a liquid to a gel. 



The resulting mass of fibrin and cells 
assumes the appearance of a gel. The 
liquid portion of the clotted blood, 
known as serum, is squeezed out of the 
gel during clot retraction. 

Extrinsic coagulation 
When blood escapes into the 
surrounding tissues, a substance called 
tissue thromboplastin or tissue factor 
forms a complex with Factor VII. This 
complex in the presence of calcium 
ions, activates Factor X and from this 
point the action proceeds as for 
intrinsic clotting. Because this process 
requires the action of a substance found 
outside the blood it is called extrinsic 
clotting. 




CONVERTED 
TO 



ACTS UPON 



Fibrinogen 

V 

Fibrin 

y Ca-H- 

Insoluble 
Fibrin 



Thrombin 



FXIIIg 
I 



!* 

M FXII I 



Prevention of clot formation 

Obviously, this clotting mechanism is 
potentially harmful; if clots form within 
the blood vessel and obstruct blood 
flow in a vital area such as the heart or 
brain, the individual s life is endangered. 
Fortunately, in addition to the fact 
that the clotting factors are in an 
inactive form there are both natural and 
artificial methods of preventing blood 
coagulation. Normally, the smooth 
endothelial lining and a layer of 
negatively-charged protein on the inner 
surface of the vessel reduce the 
possibility of clotting through contact 
activation. Also, the blood contains 
inhibitors to the active factors, which, 
if activation does occur can sometimes 
prevent coagulation by their interaction, 
e.g. antithrombin interacting with 
thrombin. 

To maintain the liquid form 
of the blood in vitro, anticoagulants 
may be added, or one of the essential 
clotting factors can be eliminated, 
neutralized or inhibited. To preserve 
blood for transfusions or for 
hematological purposes an anticoagulant 
such as sodium citrate is added to it. 
The citrate combines with calcium ions, 
thereby preventing them from 
contributing to the clotting process. 
(Calcium must be in the ionized form to 
promote clotting.) Once sufficient 
sodium citrate has been added blood 
will remain liquid indefinitely, unless 
calcium ions are added again to restore 
clotting ability. 

Procedures involving 
extracorporal circulation require the use 
of artificial anticoagulants. In open 
heart surgery or the use of the artificial 
kidney when the patient s blood must 
circulate through a network of tubing 
outside the body, these artificial vessels 
provide a "foreign" surface contact. If 
an anticoagulant, in this case heparin, 
were not added the blood would clot. 
Heparin prevents clotting by 
interfering with the action of several 
blood factors; it is ideal for these 
treatments since its anticoagulant effect 
is immediate in the artificial system and 
it is subsequently rapidly inactivated in 
the patient s circulation. 

Fibrinolytic mechanism 

A clot once formed is still susceptible 
for a short period, to dissolution by the 
action of plasmin, a proteolytic enzyme. 
Plasmin is formed from plasminogen by 
the action of specific activators in the 
blood and tissues. It attacks the fibrin 
molecules of the clot breaking it into 
small fragments thereby dissolving or 
lysing the blood clot. 

Bleeding disorders 

Blood coagulation is in part the result 
of a chain reaction; a weak link in this 



16 December 1980 



The Canadian Nurse 



chain can cause a serious delay in clot 
formation. Perhaps the best known 
bleeding disorder is hemophilia, the 
commonest form of which is classical 
hemophilia resulting from a deficiency 
of Factor VIII. The term hemophilia is 
also used for deficiencies of Factors 
IX and XI which occur less frequently. 

Classical hemophilia is 
characterized by a sex-linked recessive 
inheritance of a hemorrhagic tendency 
which affects males almost exclusively. 
The defect is transmitted to the 
affected sons by the X-chromosome of 
the carrier mother. The carrier usually is 
symptom-free, but may bleed 
abnormally following childbirth or 
surgery. Although hemophilia is limited 
almost exclusively to males, symptoms 
of the disease have been known to occur 
in the female child of a hemophiliac 
father and carrier mother (see figure 
three). Female hemophiliacs, however, 
are rare. 

The earliest manifestations of 
this condition occur in early childhood, 
not necessarily as might be expected, in 
the neonatal period. Even severely 
hemophilic babies may appear to be 
normal for the first six to nine months 
of life except for excessive bruising. It is 
suggested that during this time the 
combined effect of Factor VIII derived 
from the mother, and the typically 
protected life of the infant reduce the 
possibility of bleeding. Once the child 
begins to crawl and walk, however, the 
inevitable falls and blows cause bleeding 
into tissues. 

Hemophilic blood clots slowly. 
Whole blood clotting time for a 
hemophiliac may be several hours as 
compared to the normal time of 
5-8 minutes. Because of this delayed 
clotting time the large hematoma 
characteristic of hemophilia may form 
as a result of a minor injury. Without 
effective treatment bleeding can 
continue for days or weeks from slight 
injuries. If extensive bleeding occurs 
repeatedly into muscles and joints the 
results will be not only pain and 
swelling but also muscle contracture and 
joint deformity. 

Hemophilic individuals do not 
normally bleed excessively from 
superficial cuts because the normal 
forces of their hemostatic system, 
namely vessels, platelets and extrinsic 
clotting, may be sufficient to seal the 
wound and stop blood loss. For 
example, the hemophiliac s bleeding 
time test is usually normal. However, 
when bleeding is sufficient to 
overwhelm these components of the 
hemostatic system, the delayed intrinsic 
clotting of the hemophiliac places him 
in danger of uncontrolled hemorrhage. 



Figure three: The heredity pattern of hemophilia. The defect is carried by the X 
chromosome. The offspring of a female carrier and normal male may be normal, a female 
carrier or hemophilic male. Mating of two individuals who each possess the defect may, in 
the extreme case of a hemophilic male and hemophilic female, result in exclusively 
hemophilic offspring (Generation (4)). 



1) 



XY XX 



2) * 



XY XX XY XX 



XX- 



-XY 



XX XY 



I I I I 

XY XY XX XX 




TT 1 I I 

XY XY XX XX XY 



4) 



XY 



XY 



XX 



XX 



Uncontrolled hemorrhage into 
tissues in the hemophiliac suggests the 
presence of a defect in extrinsic 
coagulation. However, even in the 
normal system extrinsic coagulation is 
not capable of controlling blood loss 
from vessels but requires the assistance 
of the intrinsic. The delayed intrinsic 
clotting allows large volumes of blood 
to escape. 

Methods used to halt bleeding in 
the individual with normal clotting 
time are ineffective in the hemophiliac 
who requires administration of the 
defective clotting factor, e.g. Factor 
VIII. If treatment is instituted 
promptly, not only can the bleeding be 
controlled but deformity can be greatly 
reduced or prevented. 

Factor VIII deficiency hemophilia 
is perhaps the best known bleeding 
disorder, but there are others. The 
Factor VIII defect in von Willebrand s 
Disease, defects of Factors IX, XI and 
fibrinogen, a deficiency of platelets, 
and excessive activity of plasmin 
(causing fibrinolysis) all contribute to 
bleeding disorders. 

It is easy for the one who is 
blessed with normal hemostatic 
function to take for granted that minor 
injuries will not result in a serious 
hemorrhage. Those who suffer from a 
defect in hemostasis are acutely aware 
of the importance of normal hemostatic 
activity as they live from one crisis to 
the next.* 



Bibliography 

1 Aristotle. Historia animalium. 
Translated by A.L. Peck. London: 
Heinemann; 1965: Vol. 1. 

2 Biggs, Rosemary. The treatment 
of hemophilia A and B and Von 
Willebrand s disease. New York: 
Lippincott;1978. 

3 Guyton, Arthur Clifton. 
Textbook of medical physiology. 
5th ed. Philadelphia: Saundersf 1976. 

4 Rapaport, Samuel I. Introduction 
to hematology. New York: Harper and 
Row; 1971. 

5 Wintrobe, Maxwell M. Clinical 
hematology. 6th ed. Philadelphia: 
Lea and Febiger. 1967. 

Anne M. Hedlin (BScN, University of 
Saskatchewan; M.Sc., University of 
Saskatchewan; PhD, Physiology, 
University of Toronto) is a research 
associate in the department of 
physiology and a lecturer in the faculty 
of nursing at University of Toronto. She 
has had experience in general duty 
nursing, public health nursing and 
nursing education. Hedlin has published 
numerous articles on blood coagulation 
and blood fibrinolysis, her main area of 
research. 



The Canadian Nurse 



December 1980 17 



A Special 
Hemophilia Program 

Gail O Neill 

Hemophilia is a rare disease; less than 2000 persons in Canada 
are affected. It remains incurable but treatment has improved 
greatly in the past 15 years. The necessary ingredients for 
comprehensive care are a knowledgeable, cooperative patient 
and family combined with good clinical and laboratory services. 
In 1970 the Montreal Children s Hospital Home Care 
Department organized a special hemophilia program. The 
program has grown considerably in the last ten years and now 
provides comprehensive care for approximately 160 patients 
of all ages. Delia Kermack was one of the first nurse coordi 
nators and she continues to work with the program. CNJ talks 
to Delia to find out more about the present treatment of 
hemophilia and the nurse s role in a center of this type. 

CNJ: Could you explain the origin of the program? 
Delia: The Montreal Children s Hospital started a home care 
program for chronically ill children in 1964 with a staff of one 
nurse and one doctor. In 1970, a decision was made to expand 
the program to include children with hemophilia who were 
frequently admitted to the hospital. At this time, we had 
40 to 50 children with this disease. 

CNJ: Were there changes in treatment around this time? 
Delia: Up until 1965, patients were treated with plasma 
infusions. In the late 1960 s it became possible to replace the 
missing clotting factor in classical hemophilia with cryopre- 
cipitate, a plasma derivative rich in Factor VIII. This was made 
available through the Red Cross and it was a major break 
through in treatment. 

CNJ: Is cryoprecipitate the only new treatment product? 
Delia: No; to discuss treatment further we must distinguish the 
types of hemophilia. The two major forms are hemophilia A 
(factor VIII deficiency or classical hemophilia) and hemophilia 
B (factor IX deficiency or Christmas Disease). The basic treat 
ment for both A and B is to replace the missing factor. Fresh 
frozen plasma contains both of these factors, but there are 
many side effects such as frequent allergic reactions and 
hypervolemia. Commercially prepared freeze dried concentrates 
of both factor VIII and IX became available in the 1970 s. The 
freeze dried concentrate is reliable, easy to use and store in 
homes, schools or offices and convenient for transport by the 
traveller. 

CNJ: How is the choice made between cryoprecipitate and the 
dry concentrate for those with factor VIII deficiency? 
Delia: It is possible that either one is used under different 
circumstances. For example, cryoprecipitate is a single donor 
infusion and it is recommended for mild bleeders and young 
children because of the reduced risk of hepatitis. The concen 
trates are much more effective though, and ideal for home 
infusion. 

CNJ: What are the problems and side effects of these treat 
ments? 

Delia: The problems are those normally encountered in intra 
venous infusions and the use of blood products. The long term 
effects are unknown. We are now concerned about the growing 
number of patients with abnormal liver function tests and this 
may be one of the side effects. 



CNJ: What are the major dangers for the person with 
hemophilia? 

Delia: The vascularity of the tissue and the body cavity or area 
determine the dangers of the hemorrhage. Bleeding into the 
central nervous system, into the neck, chest cavity or the 
abdomen require immediate treatment and hospitalization. 
These incidents are uncommon in most individuals but when 
they occur a knowledgeable patient and family is very 
important. On the other hand, frequent hemorrhages into 
muscles and joints without good treatment leads to progressive 
hemophilia arthropathy and crippling. 

CNJ: What does comprehensive care for the person with 
hemophilia involve? 

Delia: It is equivalent to the care of any person with a chronic 
illness: they require services and support that will allow them 
to live as normally as possible with their disability. Specifi 
cally this means prompt treatment of acute bleeding episodes 
and follow-up care. Continuous patient education and good 
coordination with other services is mandatory if all health care 
needs are to be met adequately. 

CNJ: How does this program provide for comprehensive care 
of chronically ill patients? 

Delia: We are a multi-disciplinary team consisting of physicians, 
nurses, physiotherapists, social workers, occupational thera 
pists and secretaries. We provide 24-hour on-call coverage. Our 
consultant staff include hematologists, orthopedic surgeons, 
internists, dentists, geneticists and psychiatrists. 



Francois, born in 1949, was the second of three children in a 
family with no history of hemophilia. When he was circumcized 
one week after his birth he bled excessively and as a result 
remained in hospital for a month. A year later he was diagnosed 
as having severe classical hemophilia but he did not have any 
serious problems until he was two. From two until his early 
teens he was hospitalized on an average of 15 times a year. 
Hemarthroses, his major problem, was treated at that time 
with whole blood, fresh frozen plasma, joint aspirations, casts, 
traction, physiotherapy, and codeine or aspirin for pain. At 
five a cerebral hemorrhage put him in a coma for three days 
but he made a good recovery in time. An appendectomy at 
seven was complicated by an evisceration requiring more 
surgery; during his recovery Francois remembers being tied to 
the bed with IV s running in both arms, sometimes whole 
blood and other times plasma. At 11, the year he had cobalt 
radiation for his tonsils, he was sent to a school for the 
handicapped where he stayed for seven years. From 16 to 18 
he was treated in the emergency department two or three 
times a week for various hemarthroses and required hospitali 
zation four to six times a year on an average. Most of his 
admissions were short stays of three to six days, but in 1976 
he spent 300 days in hospital because of poor response to 
treatment. Dental work was only done once in ten years. 

Most of Francois s bleeding episodes caused extreme and 
prolonged periods of pain. He believes that this chronic pain 
was not treated adequately because of fear of addiction and 
that this may have contributed to some of his problems such 
as anxiety, depression, obesity, headaches and a duodenal ulcer. 

In 1977 at the age of 28 he was admitted to the Home 
Care Program and taught the self-infusion procedure so that he 
could treat his bleeds immediately. He a I so underwent extensive 
dental work at this time using local anesthesia and factor VIII 
coverage. The frequency of his bleeding episodes remains high 
but control is good. Pain is still very much a problem but it is 
modified by mild analgesics. Hospitalizations have almost 
become a thing of the past. 



18 



December 1980 

Nni/ornl -r 1 Ql 



The Canadian Nurse 



CNJ: What is the nurse s role in this program? 
Delia: The nurse assesses and treats acute bleeding episodes 
and coordinates the acute and chronic care for these patients: 
she really provides primary care. She is responsible for patient 
and family education including the disease, treatment, IV 
infusion techniques and genetic counseling. She also acts as a 
liaison with schools and employers. Education of other hospital 
staff, including the emergency department, is another 
important function. The nurse participates as well in any 
hemophilia research the centre may be involved in. 

CNJ: What other resources exist for the person with hemophilia? 
Delia: The Canadian Hemophilia Society, a voluntary non 
profit consumer organization, has been in existence since 1953 
and now has a chapter in every province. The society works 
toward solving the problems of this disease by helping patients 
and families, ensuring the effective use of national blood 
resources and striving for the eventual cure and elimination of 
the condition. The society is a charter member of the World 
Federation of Hemophilia. At Montreal Children s Hospital, as 
at other special Canadian treatment centers across the country, 
it is the nurse coordinator who acts as a liaison person between 
the clinic and the Hemophilia Society. Nurses who wish to ob 
tain more information about the work the society is doing 
should write to: 

The Canadian Hemophilia Society 
Chedoke Centre Patterson Building 
P.O. Box 2085 
Hamilton, Ontario L8N 3R5 
Executive Director: Edwin Gurney * 



John, a ten-year-old boy from a family with a history of 
hemophilia, was diagnosed at eight months of age after a 
hemorrhage into his hand. He was immediately referred to the 
Home Care Program and the nurse made frequent home visits 
to teach the family about the disease and its management. 
Being an active toddler he bled frequently into muscles and 
joints and these episodes were treated at home by the home 
care nurse. On weekends and after hours his mother would 
contact home care and arrangements would be made to have 
his treatment ready for his arrival at the emergency room. As 
soon as his veins were more easily accessible, his mother was 
taught intravenous infusion technique, so from age three she 
treated him for all minor bleeding episodes. The family was 
supported by telephone contact during the early days of home 
infusion and they quickly achieved independence in day-to-day 
management. Time was no longer lost in travel and this 
immediate treatment shortened the duration of the hemorr 
hages. 

John was hospitalized six times between the ages of two 
and six; four times for minor head injuries, once for a tongue 
laceration, and once for a synovectomy of his left ankle. When 
he started school the home care nurse met with school 
personnel to discuss hemophilia and its management. Since the 
age of six he has averaged about 35 bleeding episodes a year 
each requiring a day or two of treatment; he receives factor 
VIII concentrate and occasionally must wear a splint for joint 
immobilization. His primary care is under a pediatrician and he 
sees an orthopedic surgeon for his chronic left ankle problem. 
Dental examination and care is routine at least twice a year 
and he has a total evaluation yearly at the home care 
assessment clinic. 

John leads a relatively normal life and is now in grade 
five of a French immersion program; he rarely misses school. 
He is an excellent swimmer and enjoys his guitar lessons. 



Special Canadian Treatment Centres for Hemophiliacs 

British Columbia 

Hemophilia Assessment Clinic 

The Arthritis Centre 

Vancouver, B.C. 

Nurse Coordinator: Lois Lindner 

Alberta 

Comprehensive Assessment Clinic and 

Home Care Program for Hemophiliacs 

Alberta Children s Hospital 

Calgary, Alberta 

Nurse Coordinator: Cathy Bennett 

Comprehensive Hemophilia Centre 

University of Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 

Nurse Coordinator: Carol Zittlau 

Saskatchewan 

Hemophilia Treatment Centre 

Elliss Hall Patient Education Centre 

University Hospital 

Saskatoon, Saskatchewan 

Nurse Coordinator: Caryl Bell 

Manitoba 

Hemophilia Program 

Health Sciences Centre 

Winnipeg, Manitoba 

Nurse Coordinator: Myrna Deagon 

Ontario 

Hamilton Regional Hemophilia Program 

McMaster University Medical Centre 

Hamilton, Ontario 

Nurse Coordinator: Brenda Blair 

Southwestern Ontario Hemophilia Centre 

St. Joseph s Hospital 

London, Ontario 

Nurse Coordinators: Matthew Maynard, Alison Currie 

Hematology Clinic 

Hospital for Sick Children 

Toronto, Ontario 

Nurse Coordinator: Clair Smith 

Ottawa General Hospital 

d/o Dr. Smiley Office 

Ottawa, Ontario 

Nurse Coordinator: Claire Brodeur 

Toronto Auxiliary Children s Hospital 

Toronto, Ontario 

Nurse Coordinator: Sylvia Simpson 

Quebec 

Home Care Program 

Montreal Children s Hospital 

Montreal, Quebec 

Nurse Coordinators: Delia Kermack, Ann Lynch, Gisele 

Belanger, Dona Johnston, Margaret Hall 

Hemophilia Program 

Hopital Ste-Justine 

Montreal, Quebec 

Nurse Coordinator: Muriel Girard 

Centre Hospitalier Universitaire 
Departement d Hematologie 
Sherbrooke, Quebec 
Nurse Coordinator: Lucie Biron 

Hopital St-Sacrement de Quebec 

Centre d Hematologie 

Quebec, P.Q. 

Nurse Coordinator: Evangeline Morin 

Newfoundland 

Hemophilia Program 

Dr. Charles Janeway Child Health Centre 

Saint John s, Newfoundland 

Nurse Coordinator: Irene Walshe. 



The Canadian Nurse 



December 1980 19 



_ 
pursing 



Do patients I ike it 

Are nurses satisfied 

Does it cost more 




Laverne E. Roberts 

The concept of "primary nursing" was 
developed in the late 1960 s as a result 
of general dissatisfaction among nurses 
with fragmentation of patient care and 
lack of a professional level of nursing 
practice within hospital settings. Since 
then, it has spread widely across the 
U.S. and Canada and has been the 
object of numerous research studies. 
The nursing department of the Victoria 
General Hospital in Winnipeg 
implemented the concept of primary 
nursing on one unit as a pilot project to 
compare its effectiveness to the system 
of "team nursing" used throughout the 
institution. 

Formulation of the study 

Our search of the literature revealed 
that usually, when primary nursing is 
implemented, quality of care increases. 
Most of the available information 



though is based on studies conducted in 
the United States, the majority of them 
focused on the underlying objectives of 
primary nursing. What we sought to do 
was to replicate these positive findings 
in a Canadian setting, using the 
following variables as a measure of 
effectiveness: 

continuity of care 

individualization of care 

patient satisfaction 



staff nurse satisfaction, and 

operating costs. 

The established system on most 
nursing units in the 254-bed Victoria 
General Hospital is team nursing (also 
called total care nursing) in which a 
group of nurses (RN s and LPN s) 
function under the direction and 
coordination of a team leader. Each 
nurse is individually assigned to a 



BMP 








i 



. Ibi -Cnnflrtini-Ni u 



number of patients for that particular 
shift during which she gives total 
"hands on" nursing care. Assessment, 
planning and evaluation of the care of 
those patients is the responsibility of 
the team leader who share" these 
responsibilities at her discretion with 
the other nurses on her team. The 
team leader coordinates the patient 
care and communicates with other 
members of the health team. 

Primary nursing, on the other 
hand, is defined as "a system of 
delivering nursing care in which each 
patient is assigned to the care of a 
primary nurse (registered nurse). This 
nurse, in collaboration with the patient, 
family and other members of the 
health team, plans, implements and 
evaluates the patient s nursing care 
from admission to discharge. " Each 
primary nurse is responsible for a 
caseload of four to five patients and 
is accountable for their nursing care on 
a 24-hour basis. The associate nurse 
(another RN or LPN) provides care in 
the primary nurse s absence, following 
her directions. The primary leader (the 
equivalent of a head nurse) provides 
quality control for the care given to all 
patients on the unit and acts as a 
resource person for the primary nurse. 

We adopted the elements of 
primary nursing as developed by the 
University of Minnesota Hospitals to 
further define the concept: 

a basic one-to-one patient 
relationship 

decentralization of decision- 
making for patient care to the individual 
nurse 

clear allocation of responsibility 
and authority for nursing decisions 

24-hour total nursing care 
planning by the primary nurse for 
assigned patients 

direct communication between 
primary nurse, associate nurses and 
other disciplines caring for the patient 

inclusion of the patient and 
family in planning care. 

Methodology 

In order to implement primary nursing 
within a research design, in February, 
1978 we divided our acute care medical 
unit into one 24-bed experimental unit 
and one 24-bed control unit. The 
control unit continued to utilize team 
nursing, while the experimental unit 
implemented primary nursing. 

Three instruments were used in 
the study to determine effectiveness of 
nursing care on each unit: 



1. a patient questionnaire, which 
contained 20 items, looked at the 
patient s perception of the continuity of 
his care, how individual he thought it 
was and his degree of satisfaction with 
this care. 

2. a job satisfaction inventory, designed 
to be especially sensitive to differences 
in nursing care delivery systems. 
Developed by Peterman and 
Shauwecker as part of the Western 
Interstate Commission for Higher 
Education nursing research project, the 
questionnaire contained 48 items which 
measure certain factors contributing to 
job satisfaction. 

3. a patient record audit, developed by 
the author specifically for this study, 
which examined the directions given by 
the care planner on the nursing care 
plan and measured how closely those 
directions were followed by other care 
givers. 

Operating costs were studied in 
relation to baseline staffing, differences 
in sick time, and in unscheduled over 
time. Since both the primary and the 
team nursing unit functioned financially 
as one entire unit on one approved 
budget, other statistics were almost 
impossible to identify. The statistics 
used were obtained from records kept 
by the unit director for a period when 
both primary and team nurses were on 
identical rotation schedules. 

Findings 

Our findings were interesting: 

First, the patient records 
demonstrated that there was slightly 
more continuity of care on the primary 
nursing unit. Responses to the patient 
questionnaire also indicated that there 
was more continuity of care on the 
primary unit, and that this care was 
more individualized, but patients from 
both units were equally satisfied 
generally with the care they received. 

Primary nurses on the other hand 
were more satisfied with their job than 
were the team nurses, except in 
relationships with physicians. 

Finally, no increase in costs was 
incurred as a result of dividing the unit 
into team and primary nursing sections; 
both functioned at an equal cost in 
relation to baseline staffing, 
unscheduled overtime and sick time. 



Discussion 

Recording that nursing care has been 
implemented as directed on the nursing 
care plan is probably a good indicator of 
continuity of care, and the study results 
showed that the nursing care plan was 
followed more often on the primary 
unit: 57.7 percent of nursing orders 
were recorded as implemented, as 
opposed to 39.6 percent on the team 
unit. 

The primary nurse has the 
responsibility of both planning and 
directing the patient s care, and of 
ensuring that care is carried out in a 
consistent manner by her associate 
nurses, chiefly through use of the 
nursing care plan. If the care is not 
given as directed, the primary nurse has 
the authority to investigate the reasons. 
This authority and accountability 
among peers may well explain why the 
nursing staff followed the care plans 
more often on the primary unit. 

Another factor that may have 
influenced the difference in results 
between the two units was that the 
primary nurses had been oriented to the 
nursing process which involves a 
systematic approach to nursing care 
planning. This approach emphasizes 
specificity; the more specific the nursing 
care plan, the less open it is to 
individual interpretation, and the more 
easily it can be followed. 

These two factors, the authority/ 
accountability of the primary nurse and 
the use of the nursing process are 
highly interdependent. The primary 
nurse needs to use an approach to 
patient care that will clearly identify her 
personal accountability; however, as 
Carlson states, "many graduate nurses 
are unable to utilize the theory (of 
nursing process) due to the fact that we 
are still using mass production 
techniques, rather than a primary 
nursing concept in our delivery of 
nursing care. 



The Canadian Nurse 



December 1 980 21 



It is interesting to note that both 
units rated lower in following nursing 
orders than might be expected 
neither 57.7 percent nor 39.6 percent is 
a high percentage. Either nurses were 
not recording what they were doing or 
they were not following the nursing 
care plan. One can only speculate on an 
explanation: the hospital s guidelines 
for documenting nursing care were 
unclear and open to misinterpretation 
so that methods of recording may have 
been inconsistent, or, as the literature 
on nursing process often comments, 
many nurses feel that nursing care plans 
are useless or unimportant and as a 
result, do not use them. (Do nurses 
feel that way due to a poor self-image, 
reflecting a history of subservience and 
their current difficulty in adjusting to 
independent practice?) 

The fact that the primary nurse 
herself cares for her patients each time 
she is on duty also contributes to 
continuity of care. She informs her 
patients of her schedule and of the 
associate nurses who will be caring for 
them in her absence. The responses on 
the patient questionnaire indicated that 
the patients on the primary unit were 
more often able to identify which nurse 
would be looking after them from one 
shift to the next and felt the nurses 
were more aware of what happened on 
previous shifts. When the patients were 
asked how often something was omitted 
from their care that they had expected 
the nurse to do, the primary patients 
identified fewer omissions than the 
team patients. 

When patients were queried 
regarding their perception of 
individualization of nursing care, the 
primary patients more often felt the 
information they shared was being used 
by the nurse to help her care for them. 
The continuity of the nurse-patient 
relationship in primary nursing likely 
contributes to this feeling. It is also 
interesting that primary patients 
perceived that the nurses talked to their 
families about their care more often 
than did team patients; this is one of 
the basic elements of primary nursing 
the inclusion of patient and family in 
planning care. 



Figure one: Variations in 


job satisfaction, primary and team 


nurses 




Primary Nurses 


Team Nurses 




(N = 5) 


(N = 4) 




Mean Score 


Mean Score 


Accomplishment 


2.8 


23 


Workload 


2.8 


2.6 


Head Nurse 


3.0 


3.0 


Physician 


2.5 


2.8* 


Administration 


2.9 


2.8 


Decision-making 


3.3 


3.1 


Recognition 


3.2 


2.8* 


Utilization of knowledge and skills 


3.2 


2.9* 


Significant differences 







Despite all the positive results 
received from the primary patients 
versus the team patients, when we asked 
how satisfied they were with nursing 
care, there was little difference in their 
responses. Obviously, not all the 
variables that influence patient 
satisfaction were tested in this study. 
Why do patients answer items 
negatively in relation to what nurses 
would consider quality care and then 
turn around and say they are satisfied 
with that care? What are the public s 
expectations of nursing? It was hoped 
that the two open-ended questions that 
asked what patients liked best and least 
about their nursing care would shed 
some light on this mystery, but while 
almost all patients answered the "liked 
best" question, very few of them 
responded to the "liked least" question. 
What they liked best about the nursing 
care was similar on both units, ie. 
characteristics of the nurse such as 
pleasantness, concern, friendliness, 
etc., described by both groups. 

Another variable that we 
examined was job satisfaction. As 
discussed earlier, one of the reasons for 
developing the primary nursing system 
was a lack of professionalism in hospital 
nursing. Primary nursing attempts to 
give the staff nurse a high degree of 
autonomy, authority and accountability 
in practice; nurses on the primary unit 
indicated on the job satisfaction 
inventory that they had more 
opportunity for using their knowledge 
and skills (See figure one). Throughout 
their education, nurses learn to assess, 
plan, implement and evaluate the 
nursing care of the patient but often, 



when they begin working in a hospital 
setting, they are not given the 
opportunity to use the full range of 
these skills. Primary nursing supports 
independent decision-making; the care 
giver is the care-planner. 

Another significant finding of 
the inventory was that the primary 
nurses felt they received recognition 
of their work not only from immediate 
supervisors, but from patients, peers and 
other members of the total health care 
team. Of course, this may have been due 
to the fact that these nurses were 
spotlighted by the study, but some 
consideration must be given to the 
rewards of primary nursing. 

By contrast, the scores on items 
asking nurses about their relationship 
with the physicians were higher for the 
team unit than the primary unit. We had 
predicted the opposite because the 
primary nurses have one-to-one contact 
with the physicians on a daily basis, 
whereas the team nurses have only 
sporadic contact with physicians, and 
because during their orientation and 
throughout the development of primary 
nursing, the nurse-physician colleague 
relationship had been emphasized a 
great deal. Perhaps the primary nurses 
expected immediate changes in those 
relationships and when only the amount 
of contact rather than the nature of the 
relationship changed they became 
discouraged. The traditional 
handmaiden image is difficult to discard 
and the desire for change may seem to 
be one-sided. 



22 December 1980 



The Canadian Nurse 



The cost of primary nursing is of 
great concern to administrators; it is 
commonly thought that primary nursing 
costs more. However, neither current 
literature nor our study support this. 
The change to primary nursing need not 
cost more providing that staffing is 
already adequate. As Ciske reminds us, 
"If requests must be made for more and 
higher quality staff to ensure quality 
care, then the request is valid, no 
matter what organization is chosen." 3 
No increase in costs was incurred as a 
result of dividing the unit into team 
and primary nursing. The total number 
of equivalent full-time positions (EFT s) 
before dividing the unit equalled 28.8; 
when primary nursing was introduced, 
this figure increased to 30.5 EFT s. At 
the time, the increase seemed 
unavoidable as working with two 
smaller rotation schedules usually costs 
more, but with some streamlining, that 
figure was reduced to 27.4 and again to 
27.1, finally stabilizing at 27.2 EFT s. 
Unscheduled overtime for the entire 
unit (primary and team) was negligible 
and sick time during the two-month 
period when both primary and team 
staff were on identical rotation shedules 
was equal. 

Our conclusion that primary 
nursing is at least as effective as team 
nursing and, in fact, more effective in 
terms of continuity, individualization of 
nursing care and staff satisfaction, 
suggests that the primary nursing 
concept is a justifiable alternative to the 
team system in the described clinical 
setting. Other studies in the U.S. have 
supported the effectiveness of primary 
nursing in a variety of settings but 
consideration must be given to the fact 
that differences in the health care 
system between that country and 
Canada make it difficult to project 
these findings to any individual 
Canadian institution. Further study is 
needed to replicate these findings in 
other settings. * 

The author wishes to express 
appreciation to the Members of the 
Board -Research and Services Fund for 
sponsoring the study and to the 
administration of the Victoria General 
Hospital, Winnipeg, for its support. 
Also acknowledged is the help from the 
unit director, team leaders, and staff 
nurses on Unit 5, and Dr. L. W. Roberts, 
who gave helpful advice and assistance. 



References 

1 *Sangster, L.E. A comparison of 
the effectiveness of primary nursing and 
team nursing as organizational systems. 
Winnipeg: Victoria General Hospital; 
1979: p.9. (Unpublished research 
report). 

2 Carlson, S. A practical approach 
to the nursing process. Amer.J.Nurs. 
72(9): 1589-1591; 1972 Sep.: p.1589. 

3 Ciske, K. Misconceptions about 
staffing and patient assignment in 
primary nursing. Nurs.Admin.Q. 
1(2): 61-68; 1977 Winter: p.62. 

Bibliography 

1 Ciske, K. Primary nursing: an 
organization that promotes professional 
practice. J.Nurs.Admin. 4(1):28-31 ; 
1974 Jan./Feb. 

2 Corpuz, T. Primary nursing meets 
needs, expectations of patients and 
staff. Hospitals. 51(11): 95-100, passim; 
1977 Jun. 1. 

3 Felton, G. Increasing the quality 
of nursing care by introducing the 
concept of primary nursing: a model 
project. Nurs.Res. 24(1): 27-32; 1975 
Jan./Feb. 

4 Marram, G. et al. Primary nursing: 
a model for individualized care. 2d ed. 
Toronto: Mosby; 1979. 

5 -. Cost-effectiveness of primary 
and team nursing. Wakefield, Ma.: 
Contemporary; 1976. 

*Not verified 

Laverne E. Roberts, BN, is a graduate of 
the University of Manitoba School of 
Nursing, and who is currently teaching 
at the Red River Community College. In 
the past she has held a variety of 
positions ranging from general duty 
staff nurse to clinical instructor and 
coordinator at the Health Sciences 
Centre School of Nursing. At the time 
this article was written she was project 
leader of the primary nursing program 
at the Victoria General Hospital, 
Winnipeg. 



Did you know... <j 

Between 1972 and 1978 there has been 
an 822 percent increase in Ontario 
Workmen s Compensation Board claims 
as a direct consequence of noise. 
Noise-induced hearing loss, which is 1 00 
percent preventable and 100 percent 
incurable, results in permanent nerve 
damage to the ear and also contributes 
to high blood pressure, tension, 
nervousness, headaches and even ulcers. 
Dr. David Naiberg, Chief of 
Otolaryngology at Scarborough General 
Hospital, cites an effective hearing 
conservation program as a way to 
reduce these claims but says that one of 
the biggest obstacles is employee 
education. Correct use of protective 
measures, such as ear muffs must be 
stressed; ventilating them with holes or 
just hanging them around one s neck are 
common practices. Naiberg claims that 
employee absenteeism is reduced and 
workers efficiency increased when 
noise pollution is decreased. 

Did you know... 

In the first 41 weeks of 1979, 21,726 
cases of measles were reported in 
Canada, i.e. 250 per 100,000 persons 
under 20 years of age, an increase of 
460 per cent over the comparable 
period in 1978. However, in the United 
States, where legislation requiring 
measles immunization before or at the 
time of school entry has been passed in 
50 states, only 12,353 cases or 18.5 
cases per 100,000 persons under the age 
of 18 years were reported in the same 
period. This is 50 per cent lower than 
their figures in the corresponding period 
in 1978 and 75 per cent lower than the 
1977 figure. 

While measles is often considered 
to be a viral disease of little importance, 
statistics show that one in 15 sufferers 
have complications of pneumonia or 
otitis media, about one in every 1000 
develops encephalitis and about one in 
every 10,000 dies. 

Did you know... 

Dentists warn mothers of infants against 
the Nursing Bottle Decay pattern of 
tooth decay, which may occur in 
children between the ages of one and 
four years. The chief cause is leaving a 
bottle in bed with a child: the constant 
washing of sweet fluid (and this can be 
juice, soft drinks, or even milk) over the 
teeth and gums results in a build-up of 
acid which weakens tooth enamel, 
exposing it to decay. 



The Canadian Nurw 



Dcembr1980 23 



THE 




PERIOD 

What is reality*? 



Constance Becker 



Nurses who provide care to the maternity patient are aware of the move to more comprehensive patient- 
centered care; some changes have occurred, but does current management and patient teaching match the 
hard reality of the patient s own experience? 



Part of the reality of the postpartum 
experience is that clients and health 
professionals alike have made several 
assumptions about it. They are: 

the puerperium is a healthy not 
unhealthy or diseased state. 

the transition for both parents 
from expectant to actual parenthood is 
smooth and natural. 

the postpartum period lasts six 
weeks. 

The first assumption is based on 
the broad experience that most women 
have a good outcome from pregnancy 
and a medically uncomplicated puer 
perium. From a medical point of view 
this may be realistic, but if one s defi 
nition of health encompasses more than 
physiological function to include emo 
tional and social function, then the 
assumption is not accurate. Neither is it 
accurate to assume that the transition to 
parenthood is uncomplicated the real 
ity is that for many new parents prob 
lems and stress result. Thirdly, while a 
woman s body may have assumed its 



pre-pregnant state on the whole, her 
emotional and social functioning cannot 
have adapted in such a short time. Is the 
concept of the fourth trimester merely 
a concept or is it an actuality in patient 
care? 

If, as one researcher has said, 
childbearing is a multidimensional ex 
perience, then it requires a multi 
dimensional approach, one that deals 
with the reality of the postpartum ex 
perience as it is for most new parents, 
and which dispels those myths to which 
many patients and health professionals 
subscribe. 

Learning the role 

Why is learning the new mother and new 
parent role so problematic? Four factors 
which affect the transition are: 

1. the lack of a cultural option to reject 
parenthood, 

2. the fact that marriage no longer con 
stitutes a major transition point in a 
woman s life, 

3. the abruptness of the change, and 



4. the lack of realistic guidelines for 
successful parenthood. 2 

An individual who is learning a 
new role in life generally learns some 
thing about that new role before she or 
he has to assume it: as student nurses, 
for instance, we learned something of 
our role functions before we became 
graduate nurses. The less role clarifica 
tion one needs after assuming the role, 
the less difficulty one encounters in 
making the transition and in functioning 
effectively. Bearing these thoughts in 
mind, we may ask ourselves do women 
and new parents learn enough about 
their new role beforehand? Do they re 
ceive adequate clarification? What can 
nurses do to help? 

The role of new parent can be 
learned and clarified in several ways; 
people may observe their own parents 
or peers functioning, but often they be 
lieve they will operate differently - 
"I ll never do that the way my parents 
did with me." 



24 December 1980 



The Canadian Nurse 



They learn from the media too 
but the style of parenting presented on 
TV or in the movies is unattainable and 
unreal for most viewers. More often 
than not the new mother is given the 
picture of a supermom who presides 
over an immaculate home, looks like a 
fashion model, whose children are well- 
behaved and never fight, and who has 
lots of spare time to spend in leisure 
activities with her spouse and offspring. 
Magazine or newspaper articles or pam 
phlets may provide conflicting informa 
tion, thus confusing parents. Worse, the 
information given by health professionals 
may contradict that presented in the 
media. 

A new mother may also gain infor 
mation on her role function through 
clarification with her mate but this too 
can be problematic for several reasons. 
First, men generally expect women to 
know how to care for an infant and as 
they see the function to be inherently 
female they may provide no real feed 
back. The reality here is that the so-called 
maternal instinct may be a comfortable 
male myth; believing in it, a man can ab 
dicate all responsibility for infant care 
to the woman. But belief in the myth is 
not exclusive to males: women believe 
it too. How often is the new mother told 
in answer to a question, "Just relax and 
do what comes naturally." Some well- 
meaning people may tell her to have her 
husband take on some of the infant care 
or home-making activities without realiz 
ing that there are those who feel uncom 
fortable taking on activities generally 
associated with the opposite sex. A man 
may feel uncomfortable doing domestic 
chores and a woman may feel she has 
failed if she requires assistance. 

A woman may learn about her role 
function from her role complement - 
the infant. As in any role, an individual 
is dependent on feedback to determine 
the effectiveness of his or her behavior; 
thus the new mother looks to her infant s 
responses to her to evaluate her perfor 
mance as a mother. For example, if she 
is capable of soothing a fretful infant 
she sees herself as competent; if she can 
not and then someone else can, she may 
perceive herself to be inadequate. 

Hard work 

Certain developmental tasks have been 
identified for the postpartum woman. 3 
She must accomplish the task of physical 
restoration, she must learn to meet the 
physical needs of her infant which in 
volves a host of new skills, and she must 
establish an emotionally healthy mother- 
infant relationship. 

It has been said that the woman s 
need to mother is relative while the in 
fant s need to be mothered is absolute. 4 
In order to meet these absolute needs 
the new mother must perceive her rela 



tionship with her baby as satisfying to 
each, but this may take several weeks to 
accomplish. 

With the addition of a new baby, 
whether a first or subsequent infant, all 
the family relationships must change. In 
many families the responsibility for this 
integrative process falls on the mother; 
it is she who helps other family members 
relate to the baby and establish mean 
ingful relationships. It is important to 
remember that the addition of one new 
family member does not increase the 
number of role relationships within the 
family group by one, rather it multiplies 
the number. For example, in the family 
of a newborn there are three functioning 



Do new 
parents learn 
beforehand? 




o 
Z 

X 



3 



relationships -- mother-infant, father- 
infant, and spouse-spouse. Prior to the 
baby s birth, there was just one, spouse- 
spouse. 

Another developmental task with 
which the postpartum woman must deal 
is the sense of loss. This may seem rather 
odd since with the birth there has been 
an addition rather than a loss but the 
disappearance of the state of pregnancy 
may be distressing. Some women take 
pride in the obvious physical changes, 
and they enjoy the special activities and 
the attention they receive. After delivery 
the special status of pregnancy is lost 
and suddenly the woman is a mother 
rather than a mother-to-be. There are 
significant changes in body image to con 
tend with too: getting "back to normal" 
takes time and effort. The postpartum 
woman is best described as appearing 
five months pregnant, which may seem 
to be neither pregnant nor unpregnant. 



Further, the woman who chooses 
to be a full-time mother loses the social 
definition she had prior to the birth of 
her child; depending on how she per 
ceives the mother role she may have a 
sense of being devalued. 

The reality of these developmental 
tasks is that they take time to accom 
plish, and many parents and nurses are 
unaware of both the specific tasks and 
of ways in which their accomplishment 
may be helped or hindered. 



Behavior postpartum 

An important part of the postpartum 
experience that must be understood is 
the fact that certain behaviors appear in 
the new mother, whether she is multi- 
parous or primiparous. There are three 
phases which may be designated as the 
taking-in phase, the taking-on or 
taking-hold phase, and the bursting 
out . 5 6 

The taking-in phase occurs in the 
first few days of the puerperium and is 
the woman s response to the expenditure 
of energy during labor and delivery. In 
short it is a period of hunger: hunger for 
sleep, for food, for bodily comfort, and 
for talking about the experience. The 
woman is concerned about regaining 
control of her bodily functions, such as 
voiding. She is concerned too that she 
performed well during labor, that she 
was a "good patient". In effect, the new 
mother in this phase herself needs moth 
ering. She seeks reassurance from her 
significant others, family and friends, 
that they will accept the new infant into 
their social systems, thereby validating 
her ability to produce a new member 
who is valuable. 

Do we as care-givers, mother the 
mother? Do we respond to her needs, 
especially the need to talk about the 
experience? Do we assist her in physical 
restoration? Do we assume the imme 
diate caretaking responsibilities for the 
new infant? Do we facilitate acceptance 
of the new infant by her family? How? 

The second phase of tne post 
partum period has been called the 
taking-on phase and it is signalled by the 
woman s feeling of comfort dealing with 
her own body and by her interest in 
learning to care for the baby. Now she 
needs positive reinforcement that she is 
performing capably, and she needs feed 
back from both nurses and her infant. 
This last is an important point for the 
nurse to remember as often we are 
tempted to take over some activities from 
the mother, especially when she is not 
adept; it seems quicker and easier to do 
things ourselves rather than to take the 
time assisting the mother. I experienced 
a vivid example of this a few years ago: 
a woman had had her second baby after 
an interval of ten years. She had been 



unsuccessful in breastfeeding with the 
first but she very much wanted to 
breastfeed this infant even though she 
was unsure of her ability. The infant 
was brought to her to nurse but was 
sleepy and did not feed well. A well- 
meaning nurse came into the room and 
after hearing the mother s apology that 
she hadn t been able to get the baby to 
wake up to nurse, the nurse said, "Oh, 
he ll wake up for me - give him to me," 
and she took the baby back to the nur 
sery. The mother began to cry, and de 
cided not to continue breastfeeding. 
Although the mother is gaining 
more control at this time, the taking on 
phase is characterized by the familiar 
postpartum depression or "baby blues". 
Traditionally this has been ascribed to 
the massive physiological changes which 
occur after delivery but we now recog 
nize another major factor involved, that 
of the mother s sudden awareness of the 
enormous responsibility of motherhood, 
the reality that for 24 hours a day, seven 
days a week, for the next many weeks 
and years to come she will have the re 
sponsibility of this infant. Contributing 
to these feelings of depression is her per 
ception of the shift of attention from 
her to the baby; often the new mother 
is greeted with questions about the in 
fant s well-being rather than hers, and 
visitors may rush off to the nursery to 
see the infant. 

In view of the move to early dis 
charge of the postpartum patient, under 
standing these two phases is especially 
important, for the mother going home 
after one or two days may be still in the 
taking on phase when she is sent home 
and told to rest and enjoy her baby - 
hollow words to the mother for whom 
reality is an unhealed episiotomy, sore 
breasts, unestablished lactation, and 
whose baby has an erratic feeding pat 
tern and an unhealed circumcision. She 
is going home without too much in the 
way of realistic knowledge or support 
from community services. 

The third phase of the postpartum 
period has been identified as that of the 
"bursting out-binding in" phase and has 
been found to occur a few weeks after 
delivery. In this stage, after the woman 
has recovered physiologically and psy 
chologically from the delivery, she ex 
periences a healthy revolt against the 
feeling of depression, isolation and lack 
of self-identity. She may go out with a 
friend, or have an extravagant evening 
with her spouse, but in any case she 
"bursts out" from under the demands 
of infant care. The important thing is 
that she feels comfortable leaving the 
baby in the care of another person; how 
ever, she does experience a slight degree 
of guilt but this concern for the baby 
serves only to reinforce her maternal 
feelings. 



Health care services-what s the reality? 

One recent study 7 identified the major 
concerns of new mothers following dis 
charge from hospital: the women had 
concerns about infant feeding, their 
own physiological state re: diet, exercise 
and regaining their figure, and they had 
problems with fatigue, emotional ten 
sion, feelings of isolation, family rela 
tionships with siblings of the infant, and 
with their spouses. It was found that the 
peak period for concerns was in the first 
few weeks postpartum when the women 
sought support and advice primarily from 
spouses. None of the women identified 
the nurse as a potential source of sup 
port, counseling and advice. 



Patients are 
not getting 

the care they 
really need 




The implications are quite clear: 
patients are not getting the care they 
really need. Postpartum teaching in hos 
pital needs improvement to incorporate 
more anticipatory teaching and realistic 
counseling for the needs of the new 
mother after discharge. More informa 
tion must be provided about the re 
sources available, and more services must 
be developed, implemented and eva 
luated. 

Another study looking at patterns 
of nurse-patient interaction on a post 
partum unit made several interesting 
discoveries: 8 mothers tended to obtain 
more information from other mothers, 
either by talking to them or by observ 
ing, than they did from the nursing staff. 
Information from nurses was generally 
time and task-specific - "Have you had 
your Sitz bath yet this morning? You 
need to have it twice a day, you know," 
and was often repeated by other nurses 
without anyone ascertaining the wo 
man s real need for information. Most 
nurse-patient interaction was on a 
one-to-one basis, rather than in a small 



group. Again, the implication is clear: 
advantage is not being taken of the 
opportunity to teach a small group of 
mothers informally where each could 
benefit from the others experience. 

Special cases 

There are certain instances wherein the 
postpartum woman deserves special 
attention, the first of which is the woman 
who has undergone a delivery by Cae- 
sarean section. Too often the focus of 
nursing care in this case is on the patient 
as being post-operative rather than on 
the patient who is both post-operative 
and postpartum. The reality is that she, 
as a result of the surgical procedure, 
may move more slowly through the var 
ious adaptation phases than will other 
women. Nurses must realize too that 
while they may not place any sort of 
negative connotation on the Caesarean, 
the patient herself might. The following 
excerpt from a recent study reveals one 
patient s feelings about her Caesarean: 

Other mothers express outright pity, 
and subtle and outright implications of 
abnormality. You feel left out, as well. 
You have to learn to respond to this and 
it can be difficult to do. If you let it, 
it can get you down. One woman was so 
condescending to me she said "Couldn t 
take it, I guess." The operating room 
recurred in my dreams regularly for two 
months.. The dreams brought back the 
fears and feelings of that night, and re 
living of the immediate time before, and 
the actual emergency treatment. Perhaps 
they reminded me of my own mortality. 
The dreams come less often as time 
passes. They are just not as frightening; 
I am not left with the same internal 
shaky feeling. I feel guilty about my ini 
tial reaction to my son. It was so oppo 
site from the reaction I expected. I 
looked at him and felt almost nothing. I 
had a hard time feeling he was even mine. 
I remember telling my husband, "How 
do I know that s my baby?" 9 

The second special situation is the 
woman who has a multiple birth; while 
the arrival of twins or triplets is now sel 
dom a surprise, the new mother still has 
special information needs postpartum. 
She needs to know about feeding sche 
dules and methods of feeding can a 
woman with twins breastfeed? how 
to organize her time in order to meet 
the needs of each baby, how much and 
what kind of infant equipment is needed, 
and how to manage "twinness". 10 Do 
nurses really meet these needs or do we 
overlook them and cheerfully remark on 
the amount of "fun" the woman is going 
to have when she gets home? 

Multiparous patients are a third 
special group and yet they are often ne 
glected since, as Mercer says succinctly. 



26 DcmbM980 



The Canadian Nurse 



we assume they "know the ropes". 11 
Often at the change of shift, staff report 
that a particular patient is "a multip and 
okay". Sound familiar? It is true that 
the multiparous woman knows the ropes 
having experienced firsthand the diffi 
culties of motherhood but it is also true 
that she will receive less attention this 
time from family and friends, and she 
has as many, if different, concerns. Al 
though the love a mother feels for her 
children is not drawn from a finite reser 
voir, she might worry about the amount 
of time she will have to spend with her 
other childrenwill this detract from 
her mother-child relationships? Do we 
ask the multiparous mother about this, 
or do we send her home to work this out 
without suggestions, advice or support? 

Other special situations which are 
beyond the scope of this article need to 
be mentioned at least - the woman who 
has had an unexpected outcome to preg 
nancy such as a baby who is ill or who 
has an anomaly, or the woman who has 
a stillbirth. The adolescent mother, too, 
has special needs because of the imposi 
tion of developmental tasks of adoles 
cence over those of the postpartum 
period. 12 

One might say then that all post 
partum patients are special cases and 
that is exactly the point. Postpartum care 
cannot ever be routine if it is to really 
meet the needs of the new mother. 

The new father too requires some 
attention from nurses; although more 
and more commonly men attend the pre 
natal classes and participate in the labor 
and delivery, we in the hospital do not 
regularly involve them in the postpartum 
experience. 

New fathers undergo a response 
that has been termed engrossment , 
which is simply that they are engrossed 
with their new baby, seeing it as physi 
cally attractive and desiring to hold and 
touch it. Many describe a sense of elation 
and increased self-esteem. 13 The new 
mother should know about this to allay 
her sense of no longer being the center 
of attention. Providing mother with some 
informal or formal teaching in infant 
care is accepted practice but do we make 
an attempt to involve the fathers as well? 
If not, we are reinforcing the myth that 
infant care is chiefly a feminine role. 

Recommendations 

It has been established that what is 
needed during the postpartum period is 
better patient teaching; the wise nurse, 
in her assessment of her patient, decides 
which stage of the postpartum period 
that patient is in so that teaching may 
be directed to the special needs of that 
particular phase. For example, the taking 
in phase when a woman is primarily in 
terested in regaining control of her bod 
ily functions is not the time to inundate 



her with the myriad aspects of infant 
care; she will learn better later on, when 
she is interested in learning. 

Other recommendations for more 
complete postpartum care include: 

inclusion of the father in infant 
care teaching sessions. Are classes given 
at times other than the traditional mor 
ning class so that men who work during 
the day can attend? 

utilize small groups of women for 
informal teaching. Patients learn from 
each other as well as from nurses and we 
should capitalize on this. 

patients should be provided with 
printed information as to what to expect 
at home, and with lists of names and 



One might 
say that all 
postpartum 
patients are 
special cases 




telephone numbers for community re 
source persons and services. 

obstetrical units should not be 
understaffed. For administrators to do 
so is to assume that the puerperium is 
routine and normal for all patients and 
requires a minimum of care. 

to facilitate teaching, perhaps 
guides could be kept either at the bedside 
or on the charts to avoid redundant 
teaching and gaps in information. 

the use of a telephone follow-up 
service, either by hospital nurses or by 
the public health nurse may be of great 
value. 14 15 

A century of care 

Comprehensive, multidimensional care 
to the postpartum woman and family 
can be provided but it requires that 
nurses have a full understanding and 
appreciation of the components and 
complexities of the postpartum and that 



they have a commitment to provide the 
necessary care. The gap between the 
reality and unreality of the postpartum 
experience must be bridged. The com 
bined life prognosis of the newly formed 
postpartum family is approximately a 
hundred plus years.. .surely we can in 
vest in that family the comprehensive 
care that they need. * 

References 

1 Rubin, R. Maternal tasks in preg 
nancy. Matern. Child Nurs. J. 4(3): 143- 
153; 1975 Fall. 

2 *Rossi, A. Transition to parent 
hood. J. Marriage and the Family. 
30(2):26-39;1968. 

3 Gruis, M. Beyond maternity: post 
partum concerns of mothersMCN Amer. 
J. Matern. Child Nurs. 2(3): 182-1 88; 
1977 May/Jun. 

4 *Benedek, T. Parenthood as a 
developmental phase. J. of the Amer. 
Psycho/analytic Ass. 7(8):389-41 7;1959. 

5 Rubin, R. Basic maternal behavior. 
Nurs. Outlook. 9(1 1):683-686; 1961 
Nov. 

6 Rubin, R. Binding-in in the post 
partum period. Matern. Child Nurs. J. 
6(2) :67-75; 1977 Summer. 

7 Gruis, Op. cit. 

8 Saunders, P.; Tissington, C. Post- 
partal interaction. Nurs. Pap. 2(2):6-14; 
1970 Nov. 

9 Marut, J.; Mercer, R. Comparison 
of primiparas perceptions of vaginal and 
cesarean births. Nurs. Res. 28(5) :260- 
266;1979Sep./Oct. 

10 Foley, K. Caring for the parents 
of newborn twins. MCN Amer.J. Matern. 
Child Nurs. 4(4):221-226; 1979 
Jul./Aug. 

11 Mercer, R. Having another child: 
she s a multip she knows the ropes . 
MCN Amer. J. Matern. Child Nurs. 
4(5) :30 1-304; 1979 Sep./Oct. 

12 Mercer, Ramona T. Nursing care 
for parents at risk. Thorofare, N.J.: 
Charles B. Slack; 1977. 

13 Greenberg, M.; Morris, N. Engross 
ment: the newborn s impact upon the 
father. Amer. J. Pathol. 44:520-531; 
1974 Jul. 

14 Donaldson, N.E. Fourth trimester 
follow-up. Amer. J. Nurs. 77(71:1176- 
1178; 1977 Jul. 

15 Freeman, K.N. A postpartum pro 
gram that really works. Canad. Nurse 
76(3) :40-42; 1980 Mar. 

*Not verified 

Constance Becker, RN, BN, MScN, is 
assistant professor and team coordinator 
at the School of Nursing, University of 
Manitoba. Since graduating from the St. 
Elizabeth Hospital School of Nursing in 
Elizabeth, New Jersey, she has had a 
varied career, working as general duty 
staff nurse, in public health and cancer 
chemotherapy research. Her area of spe 
cial interest is maternal child nursing. 



The Canadian Nurse 



December 190 27 






I ini MM 11^ IWnHnHiUei In. ..i|.,i.,l,-,l All I n hls 






Ho/lister 




soothe* and moisturizes 
.j in tain healthy skin 



skin 



Helps protect 
sensitive skin 










H 

Fo fli 



:t sonsitivj^ 






SOMETIMES IT TAKES MORE TH A 




<ec* S ensi, ive sk 



n 







Hollister 




leav 
fresh an 



Helps pj 
ands< 
irritatedi 



ORDS TO SOOTHE AN OSTOM ATE, 



Man versus 
microbe: 
a case for 

the infection 
control nurse 



Infectious processes are not new to 
mankind; in fact, early hospital 
populations were made up primarily of 
persons suffering from infections of one 
type or another. Sometimes up to 25 
per cent of all hospital admissions died 
of causes related to a hospital-acquired 
infection, making hospitals an unsafe 
environment for both patient and 
attendant. 

The history of nosocomial 
(hospital-acquired) infections can be 
organized into three eras. First, from 
the earliest hospitals to the 1940 s, 
a time during which there was no 
specific therapy for any type of infection 
and essentially no preventive techniques. 
It was in this era that aseptic technique 
was developed. The period between 
1940 and the late 50 s was the era of 
antibiotic therapy, marked also by the 
development of antibiotic resistant 
staphylococci. There was a remarkable 
reduction in streptococcal infections, but 
unfortunately there also developed a 
feeling of security which led to the 
relaxation of the aseptic techniques 
developed earlier. 

Finally, since the 1950 s, the 
importance of gram negative organisms 
has been recognized with the 
introduction of broad-spectrum 
antibiotics. There has been an 
emergence of organisms previously 
thought to be non-pathogenic as well as 
antibiotic-resistant fungi and viruses. 

The problem today 

Present day populations of hospitals are 
becoming ever more susceptible to 
invasion by microorganisms, fungi and 
viruses for a variety of reasons. 

30 December 1980 

KK Hnwmr>r 1 QHf> 



Ann Beaufoy M. Bernadet Ratsoy 

1. Diagnostic and treatment 
techniques frequently disturb or disrupt 
the body s physiologic resistance to 
invading organisms. Invasive techniques 
are ever more dramatic, some, such as 
urinary catheterization, intravenous 
therapy and anesthesia, have become 
commonplace procedures. Others, such 
as various pressure monitoring systems 
and cardiovascular assessments are 
increasing in frequency and 
instrumentation has become accepted as 
a frequent antecedent to infection. 
Complex and extensive surgical 
techniques causing increased trauma 
over longer periods of operating time 
occur more and more frequently. 

2. As the geriatric proportion of the 
general hospital s population increases, 
the percentage of debilitated patients 
in the hospital increases as well. These 
patients who are usually older and 
sicker than were their counterparts in 
previous years, are correspondingly 
more susceptible to infection. And, as 
would be expected, as techniques 
improve, they are more commonly 
being applied to the older patient. 

3. Since host defences are impaired 
in the individual with burns, diabetes 
mellitus, malnutrition, renal and 
hepatic insufficiency and those receiving 
immuno-suppressive therapy, many 
hospitalized patients are already in a 
compromised position. 

4. The hospital environment may 
expose the patient to a residue of 
resistant bacteria spawned by broad 
antibiotic usage and to which he may 
not have had the opportunity to 
establish resistance. 

5. Because of increasing 
specialization and the expansion of 

_ The Canadian Nurse 



services available for diagnosis and 
treatment, more and more hospital 
employees and physicians come in 
contact with each patient, thereby 
increasing the individual s exposure to 
infection. 

6. Maintenance of basic techniques 
during care may be compromised 
because of staffing difficulties and 
inadequate physical facilities, thus 
contributing to the spread of organisms. 

7. A complacent attitude, the feeling 
that infections can be easily controlled 
with antibiotic therapy has allowed the 
breakdown of basic techniques, 
especially in aseptic technique. 

8. The ever-increasing mobility of 
the population allows for the import of 
previously uncommon infectious 
processes in to the area. 

It now seems obvious that new 
and better antibiotics will not provide a 
satisfactory solution to the problem. 

What then is the solution? 

Could it be prevention and control? 
Indeed that is exactly the answer. 
Infection control programs have become 
the most important means of prevention 
and control of nosocomial infections. 

In 1959, when the need for 
specific surveillance of infection 
incidence was recognized at Torbay 
Hospital, England, the first Infection 
Control Nurse was appointed. Then 
early in the 1960 s in the USA, Bertha 
Yanis Litsky proposed the establishment 
of a position at the level of assistant 
administrator responsible for what she 
called Hospital Sanitation, to counteract 
the lack of safety from infection for the 
hospitalized person. 



Today accreditation of a hospital 
requires the formation of an Infection 
Control Committee responsible for an 
Infection Control Program. The 
Canadian Council on Hospital 
Accreditation recommends that 
membership of such a committee be 
made up of representatives from diverse 
clinical areas, other hospital 



infection control to their colleagues 
the control program will become more 
effective more rapidly. Similarly, the 
success of an Infection Control Nurse is 
largely dependent on the recognition, 
acceptance and support of hospital 
administration and employees. 






Photo courtesy St. Paul s Hospital, Vancouver 



departments when there is a concern 
regarding infection control and the 
Infection Control Nurse. The size of the 
committee should be restricted to allow 
for effective functioning. 

Obviously existence of the 
committee tells one nothing of the 
activities this committee actually does 
or does not undertake. For example, a 
committee which meets once a year is 
window-dressing, a committee which 
meets monthly is much more likely to 
be a working group of individuals 
interested in problem-solving. 

The Infection Control committee 
may be responsible to hospital 
administration or to the medical staff 
organization of the hospital. 
Recommendations from the committee 
will be submitted either directly to 
hospital administration or through the 
medical staff organization and then to 
administration. However, depending on 
the nature of the recommendation, it 
may not be necessary for everyone to 
follow the complete route. Most of the 
concerns raised and most of the control 
program decisions are made by those 
charged with carrying out the program 
with these decisions being made within 
the policy framework established by the 
committee. 

If the medical members of the 
committee can sell the concept of 



The Infection Control Nurse 

Since the Infection Control Program 
often is personified by the Infection 
Control Officer, nurse or nurse 
epidemiologist or whatever other title 
she/he may carry, selection of this 
individual is important. Leadership 
qualities, positive interpersonal skills, 
expertise in aseptic and antiseptic 
techniques, expertise in patient care and 
educational skills are all desirable 
characteristics. A registered nurse, 
preferably with a university background, 
would be appropriately prepared for 
this role. Useful preparation should 
probably include additional background 
in microbiology, knowledge of hospital 
epidemiology to assist in surveillance 
programs, an orientation of three to 
four weeks with an experienced 
Infection Control Nurse and an on-going 
education through conferences, 
workshops, seminars and Infection 
Control interest groups. To date in 
Canada, there are no preparatory 
courses for Infection Control Nurses as 
there are in the United States. 

Duties and responsibilities 

I. To establish and maintain a simple 
system of data collection, tabulation, 
analyses, interpretation and 
dissemination. 



Questions which should be answered 
regarding this responsibility include 
"What kind of information should be 
collected?" "How can it be collected 
most easily with the greatest degree of 
accuracy?" and "What will be done with 
the collected data?" 

2. To carry out surveillance through 
regular contact with all hospital 
departments, particularly those 
providing patient care. 

Means to accomplish this responsibility 
include daily rounds to the nursing 
units, regular visits to other hospital 
departments, evaluation of equipment 
and defining procedures to be used for 
prevention of infections. It is very 
important that all hospital employees 
have some understanding of the 
functions of the Infection Control 
Nurse. 

3. To carry out investigations of 
particular problems. 

The specifics of such investigations will 
depend upon the services, such as 
technician time, and facilities available 
to any particular Infection Control 
Nurse. The nurse s deductive reasoning 
is tested in tracking down the source of 
an organism, such as in the case of an 
outbreak of Salmonella. 

4. To perform an educational function 
for all persons using the hospital 
facilities. 

Group teaching in orientation programs, 
such as new employee orientation 
including new interns and residents or 
ward inservice programs, are always 
appropriate and productive to some 
degree. We believe that individual 
teaching which is usually carried out in 
the course of problem-solving with the 
individual nurse is much more 
productive of results. The Infection 
Control Nurse as role model to 
demonstrate such things as personal 

hygiene and appropriate dress is also an 
important function. The program can be 
kept at the forefront by holding 
"Infection Control Days" or week, 
circulating articles related to a specific 
infectious process and by using the 
hospital paper. 

5. To carry out environmental and 
personnel monitoring when appropriate. 
This responsibility includes collection of 
specimens from high risk areas, or 
personnel, follow-up of contacts and 
carriers and monitoring of suspicious 
equipment and products. 

6. To act as resource person to all 
persons working in the hospital. 
It is imperative that all hospital 
personnel are aware that the Infection 
Control Nurse is always available but 
also that there are written resources 



The Canadian Nurse 



December 1980 31 



available. Every nursing unit and 
hospital department should have a 
procedure manual which contains 
Infection Control policies, both general 
and specific in nature. 

7. To maintain the credibility of a 
control program. 

8. To maintain liaison with various 
community agencies, such as the City 
Health Department, Tuberculosis 
Control Centre and Home Care. 

9. To institute new or revised policies 
and procedures for Infection Control 
through membership on the Procedure 
Manual Committee and by participating 
in development of standards as part of 
the Quality Assurance Program. 

The Infection Control Nurse must be 
knowledgeable and consistent, using 
problem-solving techniques so that all 
are aware of the logical approach used 
to resolve questions. The nurse must be 
prepared to defend the program against 
hostility, negativism and to accept not 
only ideas for improvement, but also 
criticism. She must not only support the 
nursing staff who are carrying out 
accepted procedures but also be willing 
to point out errors. 

It is easy to see from this 
description that the job of the Infection 
Control Nurse is a full time position. 
Recommended coverage is one 
Infection Control Nurse for every 250 
patient beds (U.S.A. standard). 

Principles of Effective Functioning 

Unfortunately infection control is an 
emotionally charged area of function. 
Many persons resent the inconveniences 
involved with control techniques. A 
nurse may say she wished she had never 
sent the specimen to the Laboratory, 
or some physicians may regard an 
infection as a black mark on their 
reputations or resent what they see as 
interference in their plan of therapy. 
Emphasis must be placed on the 
improvement of performance and not 
on the assignment of blame. Every 
Infection Control Nurse s function is 
based upon sound knowledge of policies 
set by the Infection Control Committee 
and upon a set of principles. Following 
are the principles which we have found 
most useful: 

1 . Because of the difficult situations in 
which she will become involved, the 
Infection Control Nurse must know she 
has administrative backing and medical 
consultation when necessary. 

2. The Infection Control Nurse in turn 
must be supportive of nursing staff who 
carry out control procedures particularly 
in the face of antagonism. 

3. Nurses have the authority and 
responsibility to submit specimens to 



the Laboratory if infection is suspected. 

4. Isolation of patients is an 
administrative action designed to 
protect staff and other patients. It is not 
medical treatment. 

5 . Nurses have the authority and 
responsibility to initiate control 
techniques on the basis of laboratory 
and clinical evidence. 

6. Failure to apply knowledge already 
possessed regarding infection control 
underlies a large proportion of 
nosocomial infection. 

7. An infection control program is only 
as good as the desire of all hospital 
personnel to prevent infections. 

8. Establishing the importance of 
infection control results in more 
accurate and complete record keeping, 
more consistent attempts at maintaining 
basic technique and quicker responses 
to the need for institution of control 
procedures such as isolation. 

9. Always use a reasonable and practical 
approach. No procedure is without 
loopholes but that is no reason not to 
undertake control measures. These 
measures occasionally require 
adaptation related to the individual 
patient care needs. 

10. Never expect anyone to remember a 
procedure. Provide complete, easily 
interpreted instructions in writing for 
every department and nursing unit. 

1 1 . Infection control methods must be 
easily implemented to encourage 
compliance. 

12. Constant repetition of well-known 
principles of control is necessary. Every 
encounter is an educative opportunity 
to apply problem-solving to an infection 
control problem. 

13. Concentrate on the single most 
important control procedure 
handwashing. 

14. Constant, gentle surveillance 
promotes willing cooperation among 
staff members. 

15. The Infection Control Nurse must 
be available for reinforcement, for 
information, etc. Frequent rounds will 
demonstrate availability and establish 
credibility. 

16. Even the best program loses 
momentum over the years. Sometimes a 
change is indicated simply because the 
old program no longer has appeal and 
no longer stimulates the necessary 
interest.* 



Bibliography 

Books 

1 Altemeier, Burke, et al., eds. 
Manual on control of infection in 
surgical patients. Toronto: Lippincott; 
1976. 

2 American Hospital Association. 
Infection control in the hospitals. 3d ed. 
Chicago; 1974. 

3 Barrett-Connor, E., et al, eds. 



Epidemiology for the infection control 
nurse. St. Louis: Mosby, 1978. 

4 Bartlett, R.C. Control of hospital 
associated infections. Reprint. Atlanta: 
U.S. Dept. of Health, Education and 
Welfare, Center for Disease Control; 
1974. 

5 Benenson, Abram S. Control of 
communicable disease in man. 12th ed. 
Washington, D.C.: American Public 
Health Association, 1975. 

6 Burdon, K.L.; Williams, A.B. 
Microbiology. 6th ed. New York: 
Macmillan; 1968. 

7 Center for Disease Control. 
Isolation techniques for use in hospitals. 
2d ed. Atlanta: U.S. Dept. of Health, 
Education and Welfare, Public Health 
Service, Center for Disease Control; 
1975. 

8 Litsky, Bertha Y. Hospital 
sanitation; an administrative program. 
Chicago: Clissold; 1966. 

9 Mallison, G.F.^ hospital 
program for control of nosocomial 
infections. Reprint. Atlanta: U.S. 
Dept. of Health, Education and Welfare, 
Center for Disease Control; 1974. 

10 Parisi, J.T. Personnel education 
for infection control. Reprint. Atlanta: 
U.S. Dept. of Health, Education and 
Welfare, Center for Disease Control; n.d. 

Articles 

1 *Association of Practitioners in 
Infection Control. Position paper. 
APIC. 6(1), 1978 Mar. 

2 Cragg, C.E. Cross infection: a new 
approach to an old problem. Canad. 
Nurse. 75(2):40-45, 1978 Feb. 

3 Infection control 
recommendations. Ho -sp. Admin. Can. 
17(9):45-46; 1975 Sep. 

4 Katz, Elizabeth. Keeping up with 
infection control. Dimens.Health Serv. 
55(4).21-22; 1978 Apr. 

*Not verified 

Ann Beaufoy, currently the Infection 
Control Nurse at St. Paul s Hospital, is a 
graduate of the Queen Elizabeth 
Hospital, Montreal. 

M. Bernadet Ratsoy , formerly the 
Infection Control Nurse and now the 
Director of Nursing at St. Paul s 
Hospital, Vancouver, is a graduate of 
the Edmonton General Hospital School 
of Nursing and the University of 
British Columbia. 




/ 




32 December 1980 



The Canadian Nurse 



Hepatitis B 

an 
occupational 

risk 



J.W., a 25-year-old male, was first 
seen in the Employee Health 
Department at the time of his 
pre-employment medical assessment. 
The only significant finding in his 
medical history was a contact with 
hepatitis B two months earlier at 
another hospital. He had no medical 
complaints and no abnormalities were 
noted on physical examination. Routine 
blood work including HBsAg 
(Australian antigen), HBsAb (Australian 
antigen antibody) and SCOT were 
taken. The results revealed serum 
positive for HBsAg, negative for HBsAb 
and an SCOT of 78 IU/1 (normal 
8-30 IU/1). His serum had been negative 
for HBsAg and HbsAb in 1975 and 
1977. 

When these abnormal results were 
discovered he was seen by the Employee 
Health physician and instructed to rest 
at home and return in one week. 
Following a week s rest at home he 
reported fatigue and intermittent dark 
brown urine which had, in fact, been 
present for three weeks. He had no 
fever or malaise, no light colored stools, 
no jaundice and appeared well. On 
examination there was no hepatomegaly. 
At this time his total bilirubin was 
0.4 mg/dl (normal < LOO), direct 
bilirubin 0.1 mg/dl (normal < 0.5), 
alkaline phosphatase 15 7 IU/1 (normal is 
56.0-244), SCOT 184 IU/1, SGPT291 
IU/1 (normal is 6-30) and GGPT 74 IU/1 
(normal is 11-51 ). 

He continued to rest at home for 
a period of 4 weeks returning weekly 
for assessment and repeat liver function 
tests. During this time his liver function 
tests showed gradual improvement and 
it was decided that he could return to 
work. His direct bilirubin at this time 
was 0. 1 mg/dl, alkaline phosphatase 
137IU/1, SCOT 107 IU/1, SGPT 200 
IU/1, and GGTP 76.5 IU/1. His serum 
remained positive for HBsAg. 



Jean Keck and Peggy Swerhun 

At this time he was seen by the 
Employee Health physician and nurse. 
Instructions were given to him by the 
Infection Control Nurse on 
precautionary measures to be taken 
while on duty. He was restricted from 
serving meals to patients and performing 
vena puncture and other treatments. 
Liver function tests were repeated 
weekly for several weeks but remained 
abnormal and showed little 
improvement, his serum remained 
positive for HBsAg. He seemed tired but 
was able to carry out his duties. 

Despite the restrictions he had 
been given on his return to work, J. W. 
attended a Cardiopulmonary 
Rescusitation Course (C.P.R.) which 
involved practicing mouth-to-mouth 
rescusitation on a plastic manikin. 



significant contact with Hepatitis B in 
the previous three months. Fortunately 
all baseline and three month blood 
samples were negative. 

Hepatitis B 

Hepatitis B is a systemic viral infection 
which predominantly affects the liver. 
Transmitted by direct contact with 
blood products, this infection is known 
more commonly as "serum hepatitis". 
Other types of viral hepatitis include: 
hepatitis A, formerly known as 
"infectious hepatitis", a comparatively 
brief illness without a tendency to 
chronicity; and another form of 
hepatitis currently called "non-A, 
non-B hepatitis" which is probably 
transmitted by blood products and may 
cause chronic disease. However no 
specific virus has yet been identified. 



Figure one: 

Viral particle 
found in hepatitis 6 
infected serum 




Although the manikin was cleansed with 
70 percent isopropyl alcohol in between 
each practice session, it was impossible 
to cleanse it during instruction with the 
two man rescue procedure. Thus, nine 
other staff members taking the same 
course had direct contact with J. W. s 
saliva. When a sample of his saliva was 
obtained and sent for HBsAg 
determination, the report returned 
positive for HBsAg. The Employee 
Health Nurse drew up a contact list of 
the staff involved, interviewed them and 
obtained baseline blood samples for 
HBsAg and HBsAb. The results revealed 
that none of these staff had had any 

The Canadian Nurse 



Diagnosis 

Diagnosis of hepatitis B became easier 
when a specific serum antigen associated 
with the infection was discovered. 
Dr. B.S. Blumberg identified this 
antigen in an Australian aborigine in 
1965 and in 1976 received the Nobel 
Prize in medicine for this discovery. 
Later it was shown that the antigen 
initially called the "Australia Antigen" 
was associated with hepatitis B, and 
now it is called the hepatitis B surface 
antigen (HBsAg). 

When serum from patients with 
hepatitis B is studied with an electron 
microscope, viral particles can be seen. 

December 1980 33 



Figure two: Acute viral hepatitis type B 



Clinical 
Hepatitis 



HBsAg in 
Blood - 



f + + 




Anti-HBs 




1 

Exposure 



6 7 

Months 



48 



One particle, the Dane particle, is now 
thought to be the hepatitis B virus. It 
has an inner core surrounded by an 
envelope. The core is associated with 
the hepatitis B core antigen (HBcAg) 
and the outer coat contains HBsAg. 
Small spherical particles and tubular 
particles are also present: these are 
considered to be excess coat protein 
(See figure one). 

The incubation period of hepatitis 
B may extend from six weeks to three 
months. Some individuals, possibly the 
majority of persons infected, never 
develop clinical illness. HBsAg may be 
found in the blood for a period of time 
following the acute stage of illness; if 
it is detectable for more than four 
months following the acute state of the 
disease, chronic hepatitis B should be 
considered. In most cases following 
acute infection, antibodies known as 
anti-HBs or HBsAb, can be detected. 
These antibodies may remain for several 
years thus providing complete or partial 
immunity to subsequent hepatitis B 
infection. An antibody (HBcAb) to the 
core antigen also develops. It appears 
early in the clinical phase of illness 
whereas anti-HBs does not become 
apparent until later, during the 
convalescent stage. Sometimes HBcAb 
is the only clue to hepatitis B infection 
(See figure two). 



The symptoms of hepatitis B 
vary with the individual. Nausea, 
vomiting, fatigue, malaise, skin rash, loss 
of weight and headaches may precede 
the onset of jaundice by one to two 
weeks. Clay colored stools and dark 
amber urine may be noticed one to five 
days before jaundice appears. With the 
onset of jaundice, some of the 
constitutional symptoms will diminish. 
There will then be a mild weight loss of 
two to five kilograms which may 
continue throughout the entire icteric 



34 

Ml 



December 1980 



phase, the liver may become enlarged 
and tender, the individual may 
experience upper right quadrant pain, 
and splenomegaly may be present in 
10 to 20 percent of individuals. The 
duration of the post icteric phase is 
variable ranging from two to 12 weeks. 
In three quarters of the uncomplicated 
cases, complete clinical and biochemical 
recovery can be expected three to four 
months after the onset of jaundice. 

Diagnosis begins with a thorough 
medical history including a drug history 
as some drugs produce a picture similar 
to that of acute hepatitis. Acute 
hepatitis B may also be confused with 
cholecystitis, common duct stones or 
ascending cholangitis, because of their 
symptoms of nausea, vomiting, right 
upper quadrant pain and fever. In the 
elderly it may be confused with cancer 
of the pancreas or obstructive jaundice 
due to stones in the common bile duct. 

Laboratory tests are necessary for 
making a diagnosis and should include 
HBsAg, HBsAb and liver function tests. 
SCOT and SGPT levels increase during 
the acute viral stage and preceed the rise 
in bilirubin level. Liver function tests 
should be checked every one to four 
weeks until normal and HBsAg and 
HBsAb in four to 12 months after the 
acute stage has subsided. Viral diseases 
such as infectious mononucleosis, 
herpes simplex and toxoplasmosis all 
share certain clinical features with viral 
hepatitis, that is, they cause an 
elevation in serum SCOT and SGPT. 

Transmission 

Material from both carriers and 
individuals with acute hepatitis has been 
subject to intense scrutiny as to its 
ability to transmit the virus. The 
following levels of HBsAg have been 
found: 

blood high concentrations. 

urine may be present in minute 
amounts in the urine in the acute phase 



The Canadian Nurse 



and in carriers with normal renal 
functions. 

feces early serological tests on 
fecal extracts from individuals with 
acute hepatitis gave false-positive results. 

saliva often detected in the 
saliva of patients with acute diseases. It 
is only of academic importance to 
discuss whether the antigen is acutally 
secreted by the parotid gland or arises 
from contamination of the specimen 
with blood in the mouth, since it is 
known that hepatitis B is transmissible 
by a bite from a carrier. 

menstrual blood - contains 
concentrations comparable to those in 
the circulation. 

semen- has been detected in 
semen of patients with acute illness. 

milk has been found in both 
colostrum and milk. 

sweat has been found to be 
present in sweat of carriers. 

cerebrospinal fluid - absent. 

Sporadic outbreaks of acute viral 
hepatitis B have been reported in blood 
bank employees, nurses, lab technicians, 
doctors and dentists. Exposure to this 
vims may result from contact with 
blood or other body fluids, when 
starting or maintaining intravenous 
cannulas, drawing blood, changing 
surgical dressings, caring for catheters, 
handling surgical instruments or using 
defective gloves during surgical 
procedures. In some instances contact 
with heavily contaminated articles is 
sufficient. Hepatitis B is definitely an 
occupational hazard amongst health 
workers with laboratory workers, 
general surgeons, dentists and staff in 
renal units seeming to be most at risk. 

Carriers 

HBsAg is carried in the serum of a 
percentage of the general population. 
Many of these carriers may be 
completely asymptomatic and in 
excellent health while others may suffer 
from significant liver disease. For some 
unknown reason, the carrier rate is 
higher among men than among women. 

One theory on the development 
of carriers is that these individuals have 
a persistent infection following a 
subclinical illness of hepatitis B. 
Environmental factors may also play a 
role in determining whether or not a 
person becomes a carrier. Repeated 
exposure to hepatitis B increases the 
risk of becoming a carrier, whether 
through transfusions or through 
occupational, household or sexual 
contacts. A high incidence of hepatitis 
B has also been observed in the male 
homosexual population, patients with a 
past history of hepatitis, multiple 
transfusions and parenteral drug abuse. 
Approximately 10 percent of 
individuals with acute hepatitis B 
became chronic carriers of HBsAg. One 



theory or possible cause of this is an 
inadequate production of Anti-HBs to 
terminate the infection. Therapeutic 
immunosuppression and certain diseases 
such as chronic liver disease, chronic 
renal failure, leukemia, Hodgkin s 
Disease, Down s Syndrome and leprosy 
may also increase chance of carriage 
with the duration varying. 

Isolation procedure 

All patients with positive HBsAg serum 
must be placed on enteric isolation. The 
importance of hand washing in 
prevention of the transmission of 
hepatitis must be stressed, not only for 
hospital personnel, but also for the 
patient and all contacts. This isolation 
procedure involves the following steps. 

1. Explain the procedure to the patient. 

2. A single room must be used with 
separate washroom facilities. 

3. Gowns must be worn by persons 
having direct contact with the patient. 

4. Masks are generally not necessary, 
but must be worn by the patient when 
using the telephone. 

5. Disposable dishes must be used. 

6. Disposable gloves must be worn 
when performing veni-punctures; a 
vacutainer holder and tourniquet should 
be kept in the patient s room. 

7. Patients should be instructed to 
wash their hands thoroughly before and 
after meals, after using the washroom 
and before leaving the room. 

8. All linen and garbage must be 
double-bagged and removed 
immediately. 

9. Special precautions must be taken 
with the following: 

Needles must be inserted into 
their original plastic sheath before 
discarding (special disposal 
container must be provided). 

Extra care must be taken to avoid 
needle pricks. 

Disposable syringes must be 
discarded into special containers. 

10. Laboratory Specimens urine, 
sputum, stool and blood must be 
obtained in the patient s room. 
Containers must have a tight fitting lid. 
All samples must be double-bagged and 
labelled ISOLATION: HEPATITIS. 

1 1 . Instruct and caution medical and 
nursing personnel to take special 
precautions to prevent spread of 
infection when patients undergo surgical 
or obstetrical procedures. 

Inservice education programs should 
provide necessary information and 
training techniques for all personnel 
working in high risk areas. Written 
procedures should be available for the 
following personnel: nursing, 
physicians, laboratory, housekeeping 
and non-medical personnel. 

Instructions on discharge from hospital 

1 . Instruct the patient and provide the 



patient s family with written information 
on precautionary measures to be 
followed. 

2. Inform the patient that he must not 
donate blood. 

3. Advise the patient to report positive 
test levels of HBsAg to his dentist so 
that appropriate precautions can be 
taken when he is being treated. 

4. Instruct the patient on the 
importance of medical follow-up. 

Immunization 

The use of gammaglobulin in the 
prevention of hepatitis B is controversial. 
Immune serum globulin has been found 
to be effective in providing protection 
against hepatitis A but this has not 
proven to be the case with hepatitis B. 
Specific immune globulin called 
hyper-immune-globulin (HIG) 
containing a high titre of anti-HBg has 
been used experimentally in preventing 
hepatitis B, but is not in general use in 
Canada at this time and some people 
fear that a high proportion of carriers 
might arise from widespread use of this 
serum. Active immunization for 
hepatitis B is being developed but has 
not been approved for use at this time. 

Recommendations for C.P.R. training 

1. All staff must have blood taken for 
HBsAg and HBsAb within a 3-month 
period prior to taking a C.P.R. course. 
The results must be obtained before the 
staff member can participate in the 
course. 

2. A history should be taken by the 
Employee Health Nurse to determine 
the presence of any physical, acute or 
chronic medical conditions. 

3. Staff may not participate in C.P.R. if 
they are found to have any of the 
following infectious conditions: 

blood positive for HBsAg 

upper respiratory infection 

Herpes Simplex (cold sore) 

dermatologic lesions. 

4. A plastic face protector should be 
used on the manikin to prevent cross 
infection. 

5. The manikin must be washed 
thoroughly after each session and course 
instructors made responsible for proper 
cleaning and maintenance of manikins. 
The manikin head should be 
disassembled and washed with soap and 
water plus 0.5 percent sodium 
hypochloride (Hygeol) solution (0.5 
percent sodium hypochloride to nine 
parts water). Note: Isopropyl alcohol 
70 percent is not effective against 
hepatitis B virus. 

6. Manikins should be inspected 
routinely for signs of physical 
deterioration, such as cracks or tears in 
plastic surfaces. 

7. Inservice education for course 
instructors is essential in preventing 
cross infection. * 



Bibliography 

1 Aach, RJ). Viral hepatitis A to E. 
Med.Clin.North Amer. 62(1):59-70; 
1978 Jan. 

2 Alter, H.J. et al. Health care 
workers positive for hepatitis B surface 
antigen. Are their contacts at risk? 
New Eng.J.Med. 292(9):454457; 
1975 Feb. 27. 

3 Cossart, Yvonne E. Virus hepatitis 
and its control. London: Bailliere 
Tindall; 1977. 

4 Dienstag, J.L. et al. Hepatitis A 
virus infection: new insights from 
seroepidemiologic studies. J. Infect. Dis. 
137(3):328-340; 1978 Mar. 

5 Krugman, S. et al. Viral hepatitis 
type B. Studies on natural history and 
prevention re-examined. New Eng.J.Med. 
300(11): 101-106; 1979 Jan. 18. 

6 MMWR. Morbidity and mortality 
weekly report. 27(29); 1978 Jul. 21. 
Atlanta: U.S. Dept. of Health, 
Education, and Welfare, Public Health 
Service, Centre for Disease Control; 
1978. 

7 Popper, H. Clinical pathological 
correlation in viral hepatitis. The effect 
of the virus on the liver. Amer.J.Pathol. 
81(3):609-628; 1975 Dec. 

8 Regamey, R.H. et al., acting eds. 
International Symposium on Viral 
Hepatitis, Milan, 1974. Proceedings of 
the 44th symposium. Organized by the 
International Association of Biological 
Standardization and held at the 
Congress Hall, Via Corridoni, Milan, 
Italy, 16 - 19 Dec. 1974. New York: 
Karger; 1975. 

9 Vyas, G.N. et al., eds. Viral 
hepatitis: etiology, epidemiology, 
pathogenesis and prevention. 
Philadelphia: Franklin Institute Press; 
1978. 

10 Wands, J.R.etal. The pathogenesis 
of arthritis associated with acute 
hepatitis B surface antigen-positive 
hepatitis. Complement activation and 
characterization of circulating immune 
complexes. J.Clin.Invest. 55(5):930-936; 
1975 May. 

Jean Keck is head nurse of Infection Con 
trol for the Clinical Institute of the Ad 
diction Research Foundation. A graduate 
of the Beckett Hospital School of Nurs 
ing, she has had several years experience 
in the field of research staff education 
and Infection Control. 

Peggy Swerhun, a graduate of the St. 
Thomas Elgin General Hospital School of 
Nursing, is head nurse of the Medical Out 
Patient Clinic and Employee Health De 
partment at the Clinical Institute of the 
Addiction Research Foundation. 

Acknowledgement: The writers would 
like to thank Dr. Eve A. Roberts for her 
assistance in reviewing this paper. 



The Canadian Nurse 



DccwntwrlMO 35 




Hollister Incorporated 211 East Chicago Avenue. Chicago. I L 60611 Distributed 



liled. 322 Consumers Road. Willowdale. Ontario M2J 1PBC 1980 Hollister Incorporated. All rihts reserved. 



TO LO PROFILE. 



Introducing the most advanced urostomy system on the market today. 



BUILT-IN 
SKIN BARRIER 



EXCLUSIVE 

MICROPOROUSII 

TAPE 




NO-FLOWBACK 
FEATURE 



ELONGATED 
NECK 



IMPROVED 
VALVE 



The first urostomy system with a buil 
seal plus a patch of our exclusive Mi 
Pouch. Number one in the industry. And w 




Hollis 



EXCLUSIVE 

KARAYA5 

SEAL 



ENCAPSULATING 
DISH 




BELL 
SHAPE 



NIGHTTIME 

DRAINAGE 

TUBE 




Breast cancer is currently the most common type of cancer (apart from skin cancer) found in women.* Each year, close to 
8,000 women in Canada are diagnosed as suffering from this disease. Breast lumps, therefore, though common, are a source of 
much stress. The majority of breast lumps, however, are not cancerous but represent benign breast disease (BBD). The 
participants in this study, nursing students at Vancouver General Hospital at the time of the original interview and physical 
examination, were contacted up to 34 years later and asked to identify breast problems and factors that might be related to 
these problems. Using this information, the authors assess the frequency of BBD and identify some of the factors that may 
predispose or tend to prevent its occurrence. 

Breast disease in nurses, a 30-year study 

J. Mark El wood, M.D. T.G. His/op, M.D. 



The study 

In 1945, and from 1947 to 1956, all 
second year nursing students at the Van 
couver General Hospital were informed 
of this study: a total of 1,374 of them 
participated. At entry each participant 
had a physical examination and complet 
ed a questionnaire covering her personal 
and family history. While many nurses 
kept in contact with the study group, 
no deliberate follow-up effort was made 
until 1979 when, using nursing registries, 
class secretaries, notices in nursing jour 
nals, and radio messages, we attempted 
to contact the original participants and 
succeeded in identifying 787 of them. 
We sent each one a questionnaire asking 
about breast problems and factors that 
might be related to such problems and 
received 726 replies, 94 percent of loca 
ted nurses, an extremely high response 
rate. The questionnaires were generally 
completed with considerable care, and 
many nurses provided us with further 
information, or took the trouble to check 
back to their physician or other family 
members in order to give the correct 
response to some questions. We were able 
to compare the nurses whom we had lo 
cated with those whom we had failed to 
locate in terms of their original quest 
ionnaires and physical examination re 
sults at study entry, and there were no 
important differences between the two 
groups. We believe, therefore, that the 
women we did contact are representa 
tive of the entire group. 

Our study examined both sympto 
matic and biopsied BBD. Symptomatic 
BBD includes a history of breast lumps 
or cysts, whether or not biopsied; 
biopsied BBD includes diagnoses of 
fibrocystic disease, fibroadenoma and 
intraductal papilloma. 

Incidence of breast disease 

Two percent ( 1 7) of the 726 respondents 
reported having had breast cancer; thirty 
percent (215) reported a history of 
symptomatic BBD. One-half (107) of 

*The number of cases of lung cancer is rising 
rapidly and may soon overtake that of breast 
cancer. 



these women with symptomatic disease 
had biopsy confirmed BBD. As we ex 
pected, the proportion of women who 
had developed symptomatic BBD rose 
with age, increasing from three percent 
at age 20 years to over 30 percent by 
age 50 years (See table one). 

Likewise, the probability of having 
had a biopsy for BBD increased from 
less than one percent at age 20 years to 
17 percent by age 50 years. However, 
the rise with age was not regular: the 
chance of developing either symptomatic 
or biopsied BBD at a particular age (the 
age specific incidence rate) showed a 
distinct peak at age 20 to 24 years fol 
lowed by a decline and then a rise to age 
50 years. This suggests that at least two 
distinct types of BBD exist that can be 
separated, at least in part, by age. A re 
view of available pathology reports 
showed that fibrocystic disease and 
fibroadenoma were both frequently 
diagnosed before age 30 years, whereas 
only fibrocystic disease was frequently 
diagnosed after that age. 

Risk factors (characteristics associa 
ted with the development of BBD) were 
analysed separately for symptomatic 
BBD and biopsied BBD; in general, the 
trends in risk were similar. Because of 
the bimodal age pattern in BBD inci 
dence, we assessed these factors for 
biopsied BBD before and after age 30 
years separately. These findings are now 
discussed as they relate to recognized 
risk factors for breast cancer as reviewed 
by Kelsey 6 (See table two). 

BBD and breast cancer similarities 
and differences 

A higher incidence of biopsied BBD was 
found in women who: 

had not had children 

had had an abortion 

had a sister with breast cancer 

had reported frequent premenstrual 
breast engorgement and pain, or 

had irregular menstrual cycles. 
Nulliparity and a family history of 

breast cancer are both recognized as re 
lated to a higher risk of breast cancer. 
Premenstrual breast engorgement or 
pain, and irregular menstrual cycles have 



been associated with an increased risk of 
breast cancer in several studies, but the 
association is not, as yet, conclusive. 
Many studies have now shown conclu 
sively that when age at first delivery is 
taken into account women who have 
breast fed have the same risk of breast 
cancer as those who have not. 6 Similarly, 
breast feeding did not change the risk of 
BBD in our study group. 

We found that women who had used 
oral contraceptives, who had a heavier 
body build as assessed by a weight to 
height ratio, and who had larger breasts 
as assessed by physician examination or 
brassiere size, reported biopsied BBD 
less frequently than women without 
these characteristics. In contrast, breast 
cancer is known to be more common in 
relatively obese women, whereas no 
association has been reported with oral 
contraceptive usage or breast size. We 
found no association between the occur- 
ence of BBD and age at first delivery, 
ages at menarche and menopause or type 
of menopause, all of which are known to 
alter the incidence of breast cancer. 
Women who had had abortions reported 
BBD more frequently; no such associa 
tion has been confirmed for breast can 
cer. We could not distinguish the type 
of abortions; most would have been 
spontaneous. 
Discussion 

Very few studies have attempted to 
measure the incidence of BBD but our 
finding that it had affected at least 30 
percent of the nurses in our study by 
the time they were 50-years-old is con 
sistent with other investigations. 7 " 9 BBD 
is a very common disease but, in addition 
to its prevalence, it is also important 
because of its association with breast 
cancer. Women with fibrocystic disease 
are two to four times more likely to de 
velop breast cancer, 1 ~ s a risk that persists 
for at least 30 years after diagnosis of 
fibrocystic disease. The association of 
fibroadenoma with breast cancer is less 
clear. 2 5 Recent pathological studies 
suggest that the increased risk is only re 
lated to certain types of benign disease, 
with other types carrying no breast 
cancer risk. 4 5 



38 December 1980 



The Canadian Nurse 



TABLE ONE: FREQUENCY OF BENIGN BREAST DISEASE BY AGE 

Percentage ot nurses in the study who, by the age shown 



Age 



had had a biopsy 
for benign disease 



had had symptomatic 
BBD without a biopsy 



had not reported 
any BBD 







18 (study entry) 1 

20 1 

25 4 

30 5 

35 7 

40 10 

45 14 

50 (end of follow-up) 17 



1 

2 

3 

5 

6 

8 

11 

14 



98 
97 
93 
90 
87 
82 
75 
69 



Note: The percentages shown are cumulative, e.g. of nurses aged 30, 5 percent had had a 
biopsy. The percentage of women with new findings is given by subtraction - e.g. between 
age 30 and age 35, 2 percent of nurses (7 percent - 5 percent) underwent their first biopsy. 



Most women who develop BBD will 
not develop breast cancer even though 
BBD and breast cancer are, to some 
extent, related. Our study, like some 
others, 7 10 11 has shown that, while a 
few factors seem to be related to an in 
creased incidence of both benign disease 
and breast cancer, other factors appear 
to have differing effects for the two 
diseases, reflecting a difference in causa 
tive factors. 

Our study findings are consistent 
with the hypothesis that BBD is due to 
a relative excess of estrogen resulting 
from an endocrine imbalance. (Estrogen 
stimulates proliferation of epithelial cells 
and ductal growth in the breast, while 
progesterone promotes the development 
of acini.) The major risk factors we have 
identified, such as premenstrual breast 
discomfort and irregular menstrual cycles 
are known to be related to relative es 



trogen excess, while nulliparity and the 
occurrence of spontaneous abortions 
could also be related to such a mechan 
ism. The factors of age at first delivery, 
age at menarche, and age at menopause 
are also thought to depend for their re 
lationship with breast cancer occurrence 
on a hormonal mechanism, but the me 
chanism must be different from that 
involved in the causation of BBD, as 
these factors are not related to BBD risk. 
One of the most intriguing contrasts 
is the increased incidence of breast can 
cer relative to weight (higher in more 
obese women) compared to the decreas 
ed incidence of BBD. It has been sugges 
ted that the lower risk of BBD might 
relate only to greater difficulty in diag 
nosing a breast lump in a woman with a 
larger breast, but our study shows that 
the relationship with general body build 
persists even within women of similar 



breast size. These and other issues in 
this study are discussed more fully 
elsewhere. 12 

One question yet to be answered is 
why only approximately half of all 
women who develop symptomatic BBD 
undergo a biopsy, and what are the 
determining factors leading to a biopsy. 
Our study did not show any marked 
difference in terms of personal charac 
teristics and past medical history be 
tween those who were biopsied and 
those who were not. 

The wholehearted enthusiasm of 
nurses involved in this study has encour 
aged us to look further at this question, 
and we are undertaking a second study 
looking more particularly at the way 
lumps are recognized, and the response 
made to them by the woman and by her 
physician. With their specialized training 
and interest in health matters, nurses 
provide an ideal group for such a study.* 

Acknowledgement: We wish to thank all 
the nurses who participated in this study 
over the years and Dr. D.A. Boyes and 
the other members of the staff at the 
Cancer Control Agency of British 
Columbia for their interest, helpful 
comments and participation. We are 
grateful to the Canadian Cancer Society, 
British Columbia and Yukon Division, 
for encouragement and financial sup 
port; to Karen Anderson for typing and 
to Candace Elwood, RN, for reviewing 
the manuscript. 

Breast disease in nurses, a 30-year study 
is based on a more extensive report, 
"Risk factors for benign breast disease: 
a 30-year cohort study", scheduled to 
appear in the February 1, 1981 issue of 
the Canadian Medical Association 
Journal, (for references see page 41) 



TABLE TWO: CHARACTERISTICS PREDISPOSING TO BENIGN BREAST DISEASE AND TO BREAST CANCER 
Effect on 
Characteristic Effect on BBD risk breast cancer risk 


Nulliparity 
Breast cancer in sister 
Premenstrual breast engorgement 
Premenstrual breast pain 
Irregular menstrual cycles 
Previous abortion 


increase, after age 30 
increase, after age 30 
increase, before age 30 
increase, all ages 
increase, before age 30 
increase, before age 30 


increase* 
increase** 
uncertain 
uncertain 
uncertain 
no effect 


Use of oral contraceptives 
Heavier body build 
Larger breast size 


decrease, after age 30 
decrease, after age 30 
decrease, before age 30 


no effect 
increase 
uncertain 


Late age at first delivery 
Early age at menarche 
Late age at menopause 
Artificial menopause 
Breast feeding 


no effect 
no effect 
no effect 
no effect 
no effect 


increase* 
increase 
increase 
decrease 
no effect 


*Breast cancer risk rises with later age at first delivery, and at first delivery after age 30 appears to confer 
nulliparous women. An increase is also seen with breast cancer in mothers and other close relatives. 


a higher risk than is seen in 



Th Canadian NurM 



Dacambaf 1MO 39 



Home Care, a provincially administered and financed program, combines the services of a range of 
community health care professionals to form a team working toward the common goals of the patient. 
Patients can receive needed rehabilitative or palliative care in a familiar environment. For the nurse, Home 
Care can also be a rewarding and gratifying experience. 



Shirley , a success story 



Noreen McNaim 

Shirley Sims was diagnosed as having 
Parkinson s Disease at the age of 27, 
but, for the next nineteen years, she 
seldom sought medical supervision. 
During this time, she gave birth to six 
children - all girls. Now, at forty-eight, 
she was walking with a walker and was 
both unwilling and unable to do much 
for herself or her family. Separated nine 
years earlier, she was living in a small 
downtown apartment with her youngest 
daughter, aged thirteen. 

It was on a June morning three 
years ago that Shirley slowly shuffled 
into Dr. Foster s office, her hair 
dishevelled, rumpled dress loose on her 
wasted frame, shoes untied and no 
stockings. Eyes fixed on the floor, she 
answered his medical queries in a weak 
whisper. Dr. Foster realized that she was 
in need of both emotional and physical 
support if she was to remain at home 
but even he couldn t possibly have 
foreseen the amount of frustration and 
team effort on the part of health 
professionals, homemakers and family 
that would ensue over the coming year. 

The next day, Shirley was referred 
to our Home Care program. As 
coordinator, I began to assemble her 
file. Although her somewhat unusual 
and scant history made it difficult to 
establish a data base, I went to work on 
her case. After discussions with Dr. 
Foster, I began to delineate Shirley s 
needs and the personnel that would be 
necessary to assist her. Our goal was to 
help her attain a maximum level of 
functional independence within the 
limitations of her disease. 

Initially, I asked the VON to send 
a nurse to help with general care and to 
assess the need for other services such as 
meals-on-wheels or homemaking. 
Monitoring nutrition, medications, vital 
signs and the family situation would 
give us a better idea of how her care 
plan would evolve. However, when I 
heard the VON report the next day, I 
knew we needed additional help. The 
nurse had found the apartment in an 
incredible state of disarray and neither 
mother nor daughter was capable of 
caring for herself. I immediately asked 
the Visiting Homemakers Association for 




help. They could take care of the initial 
tidying up of the apartment and then 
work with Shirley and her daughter to 
increase their motivation to do more for 
themselves. 

As time went on, it was obvious 
that working with the Sims family was 
by no means an easy task. Their 
youngest daughter, Donna, had never 
been given any responsibility for either 
herself or for the household. As a result, 
she had accepted her older sisters label 
of a "lazy, useless teenager". She isolated 
herself both physically and emotionally 
from any decision-making or 
cooperative activities. Forcing a 
confrontation would be unwise, so we 
alternated homemakers to minimize the 
frustration to any one individual. 
Shopping and laundry were done by 
the older daughter who lived in an 
adjoining apartment so the homemaker 
made meals, washed dishes and did the 
vacuuming hardly a rewarding 
situation from her point of view. 

For two months, the nursing care 
plan covered the bare necessities. 
Shirley showed little motivation to take 
care of her own personal hygiene, so 
the nurses helped her bathe, shampooed 
her unruly hair and encouraged a more 



balanced diet. Despite her attitude, 
Shirley wanted to stay at home and 
Home Care was willing to support her 
even though staff frustrations were 
mounting. 

By the end of August, Shirley s 
physical condition had worsened. She 
was admitted to hospital suffering from 
levo-dopa toxicity. The prescribed 
levo-dopa, used to overcome the 
depletion of dopamine that occurs in 
Parkinson s Disease, was replaced by 
bromocryptine. The results were 
encouraging and Shirley could return 
home again. 

When we met to discuss her plan 
of care, it was obvious that Shirley had 
become more receptive to suggestion. 
The occupational therapist assigned to 
the case developed an intensive 
education program in activities of daily 
living. 

A later meeting indicated that 
Shirley was responding well to this 
more demanding treatment plan. One 
specific homemaker, working with the 
occupational therapist and Shirley, had 
succeeded in having her assume a more 
active part in personal and household 
management. What had been a totally 
frustrating situation was gradually 
becoming a rewarding process of 
rehabilitation. The nurse was now only 
giving guidance in bathing since Shirley 
had mastered safe transfer techniques 
and, thanks to the occupational 
therapist, Shirley began to enjoy 
carrying out simple household tasks. 
The homemaker found herself assisting 
with household duties rather than 
waiting on an unmotivated patient. 

After a few weeks, it became 
obvious that the time was right for a 
conference involving Shirley, Donna, 
two other married daughters, the VON 
nurse, the homemaking supervisor, 
occupational therapist, the family 
doctor and myself. This would allow 
us to assess and redefine the goals 
originally established for and with 
Shirley. We met in Dr. Foster s office on 
November 17. Shirley was no longer the 
shy little mouse with the rumpled 
clothes who had come into this office 
six months before. She spoke out 



as 



The Canadian Nurse 



clearly and audibly, in marked contrast 
to the almost unintelligible whispered 
tones she had used before. It was clear 
that a lack of confidence rather than the 
debility of her disease had been 
responsible for eroding her vocal 
abilities. 

During the meeting, family 
conflicts and concerns were aired 
without antagonism but rather with 
relief. The opportunity to voice them 
was long overdue. The older sisters 
admitted that they had, without 
realizing it, been downgrading Donna 
for most of her life. They had regarded 
her as an unresponsive child rather than 
as an adolescent entering adulthood 
with virtually no family support. 
Everyone agreed that communication 
between them was improving and even 
admitted that they were beginning to 
feel like a family again. Donna had 
begun to cooperate with her mother in 
doing dishes and making her bed and 
they both took more pride in their 
personal appearance. It was an effective 
beginning that no one had envisioned 
so soon. 

In January, 18 months after our 
first contact, a follow-up meeting 
revealed that Donna and her mother 
were definitely caring for and about 
each other. Donna s school grades had 
improved significantly and mother and 
daughter appeared much happier and 



more open in their conversation. 
Occupational therapy had been 
discontinued several months earlier but 
the homemaker was still providing 
assistance. Shirley did not choose to 
attend a day care center that had been 
suggested. She did however accept 
weekly visits from a volunteer visitor, 
arranged by the VON who encouraged 
conversation and involved her a little 
more in the world outside the 
apartment door. 

Shirley and Donna have since 
moved to western Canada to join other 
members of the family. Although we 
may never meet again, none of those 
who were caught up in the maelstrom of 
confusion and frustration that 
envelopped the Sims family will ever 
forget the ultimate satisfaction that 
was ours when we succeeded in opening 
the door of independence for someone 
imprisonned by her physical, emotional 
and social situation.* 
Noreen McNairn, PHN, BScN, is the 
assistant administrator of the 
Hamilton-Wentworth Home Care 
Program. In addition to her work with 
the VON, she has been involved in 
teaching programs for health 
professionals and for homemakers. 
Noreen has had several articles 
published on Home Care and has also 
given lectures on Home Care, lung 
disease and skin ulcers. 



Breast disease in nurses 

(continued from page 39) 



References 

1 Monson, R.R., et al. Chronic masti 
tis and carcinoma of the breast. Lancet. 
2(7979):224-226; 1976 Jul. 31. 

2 Donnelly, P.K., et al. Benign breast 
lesions and subsequent breast carcinoma 
in Rochester, Minnesota. Mayo Clin. Proc. 
SO(ll):650-656; 1975 Nov. 

3 Haagensen, C.D. The relationship of 
gross cystic disease of the breast and carcino 
ma (editorial). Ann. Surg. 185(3):375-376; 
1977 Mar. 

4 Black, M.M., et al. Association of atypi 
cal characteristics of benign breast lesions 
with subsequent risk of breast cancer. Cancer. 
29:338-343; 1972 Feb. 

5 Kodlin, D., et al. Chronic mastopathy and 
breast cancer. A follow-up study. Cancer. 
39(6):2603-2607; 1977 Jun. 

6 *Kelsey, J.L. A review of the epi 
demiology of human breast cancer. Epidemio- 
logic Rev. 1:74-109; 1979. 

7 Cole, P., et al. Incidence rates and risk 
factors of benign breast neoplasms. Amer. J. 
Epidemiol 108(2): 1 12-120; 1978 Aug. 

8 Vessey, M., et al. A long-term follow-up 
study of women using different methods of 
contraception an interim report. J. Biosoc. 
Sci. 8(4):373-427; 1976 Oct. 

9 Royal College of General Practitioners. 
Oral Contraceptives Study. Oral contracep 
tives and health: an interim report. New 
York: Pitman; 1974. 

10 *Soini, I., Hakama, M. Inverse associa 
tion between risk factors for benign and mal 
ignant breast lesions. Scand. J. Soc. Med. 
7:79-85; 1979. 

11 Sartwell, P.E., et al. Benign and malig 
nant breast tumours: epidemiological similari 
ties. Int. J. Epidemiol. 7(3) :2 1 7-22 1 ; 1978 Sep. 

12 *Hislop, T.G.; Elwood, J.M. Risk factors 
for benign breast disease; a 30 year cohort 
study. Canad. Med. Ass. J. (In press). 

Not verified 



A sabbatical year 

in international development 




\ INTERNATIONAL 
i DEVELOPMENT 
/ RESEARCH CENTRE 



CANADA 



The IDRC offers eight awards for training, personal study or investi 
gation in international development to Canadian professionals in 
1981-82. 

Candidates 

may already be working in international development or wish to 
become acquainted with the field through a sabbatical year. 

must be at least 35 years old, Canadian citizens or landed 
immigrants with 3 years residence and have 10 years pro 
fessional experience. 

Programme 

to be developed by the candidate. May be any form of training 
work/study or personal investigation provided: 

a) the programme has direct relevance to the problems of 
developing countries. 

b) it provides increased professional competence as well as a 
greater familianty with developing country problems. 

Field or discipline 

any field pertaining to international development. 

Length of award 

Minimum 6 months maximum one year. 



Value 



Stipend up to $25,000, field travel and research costs up to 
$4,500, plus international travel costs and training fees. 



Application* 

Available from: 

Professional Development Award Canada 
International Development Research Centre 
P.O. Box 8500 
Ottawa, Canada 
K1G 3H9 



Deadline for applications 

February 1 , 1981 



Awards announced 

May 15, 1981 

The International Development Research Centre is a corporation 
established by an Act of the Canadian Parliament, May 1 3, 1 970. 



FRANKLY SPEAKING 

Wanted ! 



A new interface between administration, nursing and medical staff 



Gabrielle Monaghan 

The symptoms are there for anyone to 
see. 

One of this country s leading 
nurse educators, at the recent Combined 
Canadian American Hospital Conference 
in Montreal, called on administrators in 
the audience to become more 
"democratic" in their relationships 
with nurses on their staff. 1 

One quarter of the nurse 
respondents in a survey conducted by 
RN Magazine cited "poor 
communication between nurses, doctors 
and administrators" as one of the 
reasons they are leaving the profession. 2 

More than half (55.6 percent) of 
the nurses taking part in an earlier 
survey on job satisfaction by the same 
magazine recognized "no input in 
matters concerning you" as a crucial 
problem. 3 

Three of the 15 resolutions 
approved by voting delegates at last 
spring s annual meeting of the CNA 
were aimed at increasing the education 
and power base of the nurse managers 
who direct nursing staff and speak for 
nursing on an administrative level. 

Only an ostrich would try to deny 
that the relationship between the chief 
executive officers of many if not most 
Canadian hospitals and, to a lesser 
degree, other health care institutions 
and the nursing staff who work in them 
is a troubled and troubling one. 

Reorganizing the nursing 
department may not solve the problem. 
Nor is organization theory helpful: it s 
quite possible to have a nursing 
department structured on an impeccable 
model but, like a Ferrari with an empty 
gas tank, it simply does not run. 

What then is the answer? I believe 
that, first of all, we must come to grips 
with the fact that many administrators 
lack conceptual knowledge of the work 
environment in which nurses operate. 
What this boils down to is that, most of 
the time, when administrators talk 
about nursing and what nurses do, they 
are not dealing with the realities of 
practice in today s work setting. 

Medical staff and management are 
supposed to get this information from 
the director of nursing but all too often, 
given the busy schedules of hospitals, 
the opportunity for this exchange of 
ideas simply does not occur. Somehow, 
administrators must be made to realize 
that nursing really is different, that 
nurses and other health care workers 
simply cannot be lumped together as 
"staff", employees of the institution 
they direct. 



The uniqueness of nursing, both 
in terms of the work content and the 
workforce, cannot be over-emphasized. 
Alone among health care workers, 
nurses have responsibility for 
continuous twenty-four-hour care for 
patients. As the acuity of illness and the 
dependency level of patients in acute 
care hospitals have increased, so have 
the physical demands on nurses. 
On-the-job emotional and intellectual 
demands have also increased. A larger 
proportion of the nursing work force, 
relative to other health workers, is 
composed of staff who have the dual 
responsibility of being both homemaker 
and professional. 

The interdependence of medicine 
and nursing has made for a great deal of 
tension between the two professions 
and the tendency of physicians to 
regard themselves, rather than the 
patient, as the consumer of the nursing 
service has also increased the pressure 
on nurses who are attempting to 
develop for themselves, a more 
independent role. 

Another singular strain on the 
nursing staff is the small group milieu 
in which the work is carried out, making 
it necessary for the members of this 
group to continually confront each 
other in order to resolve conflicts 
related to their work, the needs of the 
group and the personalities of its 
members. 4 

As I see it, though, the greatest 
barrier to understanding between 
administrators, medical staff and nurses 
is not the result of any of these factors 
but, rather, the fact that the former are 
predominantly male and the latter 
predominantly female. 

One hundred years ago, John 
Stuart Mill reminded his readers that 
"men are men before they are lawyers, 
or physicians, or manufacturers". I 
believe the same holds true today and 
the first step in developing a better 
understanding between administration 
and departments of nursing must be 
recognition of the truth of this 
observation and application of the 
fruits of tlu s knowledge. 

Nurses must realize and take into 
account the fact that, in all likelihood, 
the perspective of male administrators 
and physicians has been distorted by 
the predominantly masculine 
environment of medical schools and 
management programs, that, as a result, 
the perceptions of these individuals are 
probably different from their own, and 
that it is this conditioning which lies 
at the heart of the mistrust between 



nurses, administration and medical 
staff. 

Unlike male health care workers 
who have been conditioned, either in 
the military or sports competition, to 
accept this type of structure 5 , nurses 
are uncomfortable in the hierarchic 
structure of most health care 
institutions. 

Now that they can expect to 
spend a lifetime in the workforce, many 
nurses are attempting to restructure tlu s 
environment. This explains the current 
interest in primary nursing, unit 
assignment, total care systems, 
modalities of nursing care which allow 
nurses greater autonomy. 

I see this restructuring as a 
positive approach to our common 
problem. I believe the response to the 
current antipathy between nurses, 
administration and medical staff should 
be: 

1 . to recognize that its roots lie deep in 
the passive and dependent role 
traditionally assigned to nursing, 

2. to develop better means of 
communicating the realities of the 
situation, and 

3. to adopt methods of organizing 
nursing care which will permit nurses to 
escape this role.* 

References 

1 *Baumgart, A. Combined 
Canadian American Hospital 
Association Conference. Montreal, Que, 
28, 29, July, 1980. 

2 Hallas, Gail Ghigna. Why nurses 
are giving it up. RN. 43(7): 17-21 ; 1980 
Jul. 

3 Donovan, Lynn. What nurses want 
(and what they re getting). RN. 
43(4):22-30; 1980 Apr. 

4 Coffey, Robert E., et al. Behavior 
in organizations: a multidimensional 
view. 2d ed. Englewood Cliffs, N.J.: 
Prentice-Hall; 1975. 

5 Henning, Margaret; Jardim, Ann. 
The managerial woman. New York: 
Pocket Books, Inc.; 1978: Chapter 4. 

*Not verified 

Gabrielle Monaghan, RN, BA, DHA, is 

director of nursing service at McKellar 
General Hospital in Thunder Bay, 
Ontario. She is a graduate of the 
University of Toronto hospital 
administration program and of 
Richmond School of Nursing in Dublin, 
Ireland and Laurentian University in 
Sudbury, Ontario. 



AS Baesnthsi ISSfl 



AYERST HAND CARE 

to suit most hospital hand care needs 





HJblSOl Hand Rub chlorhexidine gluconate 0.5% w/v in 70 
w/w isopropyl alcohol and emollients. A disinfectant for clean 
hands and intact skin. 




A new dimension in hand 
hygiene. . .from the Ayerst 
family of antiseptic products. 

HIBITANE* Skin Cleanser 
performs the dual function of 
cleansing AND disinfecting. 

HIBISOL* Hand Rub serves 
as an adjunct to primary 
hygiene practice. Rapid acting 
disinfection WITH added 
emollients to ensure cosmetic 
acceptability. Simply apply 
and rub dry. 

HIBICARE* Lotion soothes 
and softens hands PLUS it 
maintains an antiseptic barrier. 
Absorbs quickly. 



For complete product information, please 
contact your Ayerst representative, 
or return this coupon. 



TO: AYERST LABORATORIES 

1025 Laurentian Blvd., Montreal, Quebec. H4R 1J6 

I would like to receive information on the 
AYERST ANTISEPTIC LINE. 



Name 



{Please print) 



Address 



Street 



City 



Province 



AYERST LABORATORIES 

Division of Ayerst, McKenna & Harrison Inc. 

Montreal, Canada 

Reg dTM 
2648 



Quality has 
no substitute 



Made in Canada by arrangement 
with IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED 




Community mental health 
nursing: an ecological perspective 

by Jeanette Lancaster. Toronto, 
Mosby, 1980. 
Approximate price: $10.95. 

The underlying concept of this 
book is that "man s health status is the 
result of the dynamic interaction 
between his internal environment and 
the multiple external environments in 
which he exists". The editor, however, 
failed to convince this reader. The 
accompanying articles from her 
colleagues are very disparate both in 
content and point of view, and do not 
further her purpose. 

The book has five parts each 
containing several chapters by different 
authors. The quality of articles is 
uneven ; some are excellent with new 
material and fresh suggestions while 
others are stilted and even superficial 
in their approach. Although most are 
written by nursing specialists, little 
attention is paid to the way in which 
other nurses might integrate the 
information into their own practice. 
Statements like "The nurse. ..must 
consider the demands of society," or 
"must develop strategies that aim 
towards alleviating the disastrous effects 
of being poor in an affluent society" 
leave me overwhelmed. Where do I 
start? The specific role of nurses in 
community mental health what they 
can realistically do and not do given 
their position on the health care team- 
is largely ignored. Grandiose generali 
zations occasionally overshadow the 
good material flowing directly from the 
authors work, experience, and thought 
which provokes the reader to go further 
on his own. 

There is information here for a 
wide audience ; clear organization and 
an index help the reader to discover 
what will be of interest to her. Nursing 
students and beginning practitioners 
will find chapters which orient them to 
community mental health problems 
rape, child abuse, maturational crises. 



A look at 



BOOKS 



Nurses more experienced in the field 
may find in the ideas and alternate 
frameworks presented new possibilities 
for their intellectual exploration. 

Reviewed by Susanna Jack, RN, M.Ed., 
Psychiatry - Outpatient Dept., 
Montreal General Hospital. 



Patient and family education: 
tools, techniques and theory by 

Rose-Marie Duda McCormick and 
Tamar Gilson-Parkevick. New 
York, John Wiley, 1979. 

This book is an enlightening and 
useful manual for all nurses, especially 
those in pediatrics. The introductory 
poem "They heard but did not 
remember", is eloquent evidence of the 
patient/family need for comprehensive, 
take-home instructions. 

The unique aspect of this book is 
the collection of 79 model instruction 
packages called "Helping Hands", an 
outgrowth of H.E.L.P. or Homegoing 
Education and Literature Program. 
These model teaching tools are 
presented in laymen s language with 
realistically simple, delightful illus 
trations. These illustrations, while 
concise, have been executed with a 
sensitivity that is stress-reducing. 

The text offers a detailed 
description of how to produce your 
own "Helping Hands" package. An 
excellent teaching blueprint is also 
included ; it will be appreciated by those 
helping others learn to teach. 

I commend the authors for 
releasing copyrights on the "Helping 
Hands"; these instructions may be used 
as they are, or modified to suit your 
agency s policies. This manual would be 
an invaluable addition to any health 
services library. 

Reviewed by M. Kathleen Cowan, RN, 
BScN, Inservice Educator, Nursing 
Education, The Hospital for Sick 
Children, Toronto. 



Health Counseling by Lawrence 
Litwack, Janice M. Litwack and 
Mary B. Ballou. New York, 
Appleton-Century-Crofts, 1980. 
Approximate price: $13.50. 

The three authors of this text, one 
of whom is a nurse, are involved in 
counseling and have written the book 
for students and professionals whose 
work is not in counseling per se. They 
suggest that teachers, community nurses 
and health educators are among those 
who will find it useful. 

Different forms of counseling are 
examined and the process of counseling 
is differentiated from other helping 
relationships such as teaching and 
advising. An overview is provided of 
normal growth and development, 
current issues in personal health (e.g. 
physical fitness) and crisis intervention, 
but the treatment of these is too 
superficial to be of use. Most nurses 
know more about both health and 
counseling than the authors realize. 

Possibly the best chapter deals 
with legal and ethical considerations. 
Although specifics refer to the U.S., 
the principles and guidelines have a 
general application. 

Probably the authors have tried to 
cover too much ground. For example, 
there is a chapter on group approaches 
which includes a discussion of 
leadership as well as group dynamics. 
Both of these topics are sketchily 
treated and their comments about 
leadership are out of date. The reading 
list provided is so meagre that it might 
have been better to leave this chapter 
out altogether. 

Although well written and 
organized, the style is somewhat 
pedantic in places. This text is too 
simplistic and deals with its subject too 
superficially to be of use to nurses. 

Reviewed by Kirsten Weber, RN, MSN, 
associate professor, School of Nursing, 
University of British Columbia. 



Handbook of infectious disease 
management by Cornells Kolff 
and Ramon Sanchez. Don Mills, 
Addison-Wesley Publishing, 1979. 
Approximate price: $11.95. 
The stated purpose of this book is 
to "present clinically useful information 
on infectious diseases in a manner that 
is both convenient for quick reference 
and graphic for instruction." This 
handbook is intended for the use of 
physicians, nurses and students 
practicing in the hospital or community 
setting. While the multidisciplined, 
global approach seems like a formidable 
task, it is nevertheless achieved in a 
compact 280 pages. 

Discussion includes disease 
entities, initial management, 
antimicrobial theory, laboratory tests 
and techniques, and immunization and 
other control measures. The general 
format allows for easy access to 
information, and the diagramatic 
approach to diagnosis provides a 
framework for problem solving. This 
book does not look at rationales; it is an 
outline, a map, and as such would be a 
valuable addition to community, 
hospital and school libraries. It would 
be a useful addition to the personal 
library of a public health nurse, a 
physician, or any other professional 
concerned with the control and 
management of infectious diseases. 

Reviewed by Elfriede Home, RN, BSN, 
Head Nurse, Infectious Disease Ward, 
Vancouver General Hospital. 



The Canadian patient s book of 
rights by Lome Elkin Rozovsky, 
Toronto, Doubleday, 1980. 
Approximate price: $8.95. 
Rozovsky clarifies the purpose of 
his book by stating that it deals with 
laws affecting consumers of health care 
but that it in no way replaces a lawyer 
for advice on particular questions. 

The author writes for consumers 
and succeeds in making clear legal 
principles often expressed elsewhere in 
terms not easily understood by persons 
lacking a background in law. Included 
among the topics are health insurance 
and medicare, the right to the doctor of 
one s choice, consent to treatment, 



standard of care and confidentiality. 
Each is treated in a clear manner. 

The author makes an important 
distinction between rights and standards 
of care. "The danger of a bill of rights is 
that instead of health personnel 
exercising their professional judgment 
and acting in a humane manner, they 
will treat the patient according to the 
rules and only according to the rules." 

Although the book is intended as 
a guide for consumers, it could well 
serve students of a variety of occupations 
within the health service field in Canada. 
Reviewed by Anne D. Thome, RN, 
M.Ed., director, Saint John School of 
Nursing, Saint John, N.B. 



OVOlSOmg 

Tablets 

QvoUOmg 

Tablets 

over 

Drops 

Antiflatulent Simethicone 

INDICATIONS 

OVOL is indicated to relieve bloating, 
flatulence and other symptoms 
caused by gas retention including 
aerophagia and infant colic. 

CONTRAINDICATIONS 

None reported. 

PRECAUTIONS 

Protect OVOL DROPS from freezing. 

ADVERSE REACTIONS 

None reported. 

DOSAGE AND ADMINISTRATION 

OVOL 80 mg TABLETS 

Simethicone 80 mg 

OVOL 40 mg TABLETS 

Simethicone 40 mg 

Adults: One chewable tablet between 

meals as required. 

OVOL DROPS 

Simethicone (in a peppermint 

flavoured base) 40 mg/ml 

Infants: One-quarter to one-half ml as 
required. May be added to formula or 
given directly from dropper. 

HORR6R 

Montreal Canada 

Full information available on request. 




Ovol Drops 
relieve 
infant colic. 




I 





0HORHER 

^W Mcrv.eal C*HOS 



Ovol Drops contain Simethicone, 
an effective, gentle antiflatulent 
that goes to work fast to relieve 
the pain, bloating and discomfort 
of infant colic. Gentle pepper 
mint flavoured Ovol Drops. 
So mother and baby can get 
a little rest. 

Shhh. Ovol Drops. 



Also available in tablet form for adults 



, 




Any wound 
is too serious 
to deserve 
less than 



iu^ 









i* I** 1 

**!! 



Mi 



best. 






W 




ma 



ofra-IUIIe 

Tested and proven for 

over 19 years... that means 

quality performance. 





Sofra-Tulle is a quality surgical dressing 
that goes on treating the wound long after 
application. Bactericidal against Gram 
positive and Gram negative infections, 
Sofra-Tulle remains active in the presence of 
blood, pus and serum. 1 



Sofra-Tulle is soft and pliable with minimal 
adherence, easy to cut and contour to fit 
the lesion. Sofra-Tulle avoids maceration, 
helps drain exudate, and provides a sterile 
healing environment. 



Sofra-Uille 

Leadership in wound repair 
from Roussel 



1, Data on File Roussel Canada Inc. 



ROUSSEL^. 

Montreal. Quebec ^BTm 



Obstetric nursing by Olds, 
London, Ladewig and Davidson. 
Don Mills, Addison-Wesley 
Publishing Co., 1980. 
Approximate price: $25.00. 

The authors have dealt 
comprehensively with the childbearing 
process and provided a valuable text 
for nurses responsible for the care of 
patients and their families during the 
reproductive cycle. The concise yet 
detailed writing style of the authors is a 
recognized strength. Along with the 
physiological and psychological aspects 
of childbearing, this text emphasizes 
family dynamics, crisis theory and 
intervention and the nursing process, 
information important for nursing 
practice; physiology is another 
positive feature. Topics related but less 
significant to the childbearing phase 
(ie. climacteric) are included, and 
although described briefly, enhance the 
understanding of the life cycle. 

The text stresses the nursing 
role in the well-being of the family. 
The diagrams, photographs, tables, and 
nursing care plans all add to the 
effectiveness of the material. However, 
discussion of the teaching and 
counseling related to family planning 
and/or birth control is limited. 
Considerable explanation of male 
orgasm is included, but little attention 
is given to female orgasm. Despite these 
limitations no significant topic is 
omitted. The text would be an 
appropriate choice for baccalaureate 
nursing programs, health science 
libraries, maternity units, public health 
agencies and the personal library of any 
nurse interested in quality maternal- 
child health care. 

Reviewed by Shirley MacLeod, 
associate professor, Faculty of Nursing, 
University of New Brunswick, 
Fredericton, N.B. 

Maternal and child nursing by 

S. Joy Ingalls and M. Constance 
Salerno. 4th edition. St. Louis, 
Mosby, 1979. 

The fourth edition of this book 
claims to reflect recent efforts in 
maternal and child health services "to 
prevent illness and promote a high level 
of wellness and also treat disease"; 
regretably, the aspects of disease 
prevention and health promotion 
receive only token attention. 

Like the earlier editions, this 
text focuses primarily on hospital 
treatment. However, a considerable 
amount of material on hospital care of 
the mother, infant and child is covered 
in a well organized, clear fashion. Charts 
and illustrations are numerous and 
excellent. A phonetic glossary is 
included and each chapter explains 
vocabulary. 

In keeping with "rising consumer 
expectations", the obstetrical section 
has been updated; new material is 
presented on bonding, breathing 
exercises and activity during labor, and 
alternative childbirth arrangements. 



Subtle but meaningful word substi 
tutions have occurred, for example, the 
chapter entitled "Labour and Delivery" 
is now "Labour and Birth". The 
pediatric section has been expanded 
with more discussion of diseases. 

Despite the comprehensive title, 
the nurse interested in health promotion 
strategies will find little of relevance ; 
this text does not extend beyond 
hospital walls and is appropriately 
dedicated to "the bedside nurse". The 
contribution of the nurse researcher is 
unrepresented even in the chapter-end 
bibliographies, and the role of the 
community nurse is omitted. The book 
follows the medical model and does not 
have any conceptual or philosophical 
framework other than that ; family- 
centered concepts, psychosocial and 
cultural aspects of care are addressed 
only superficially. A good example of 
this superficial treatment is seen in the 
chapter on the contribution of the male 
parent; the discussion is confined to a 
description of anatomy and physiology. 

The book is not without value as 
a compact and practical reference for 
beginning students, especially since the 
hospital is still the setting, 
unfortunately, of much student 
experience. The practitioner and senior 
student would doubtless prefer 
reference material of greater scope and 
depth. This book contains little of value 
to either the educator or practitioner 
wanting to explore new approaches to 
care of the childbearing family. 

Reviewed by Janet B. Harris, MScN, 
Clinical Teacher, Maternal-Infant 
Nursing, Faculty of Nursing, 
University of Toronto. 



Cardiac rehabilitation: a 
comprehensive nursing approach 
by P. Comoss, E. Burke and S. 
Swails, 334 pages. Toronto, 
Lippincott, 1979. 

Cardiac rehabilitation nursing 
theories are translated into practical 
applications in this book using 
myocardial infarction as a model. 
Theories and principles are developed 
for one patient from his admission into 
the coronary care unit up to and 
including his discharge one year later 
from the outpatient section of the 
program. 

The four phases of cardiac 
rehabilitation divide this book into an 
easy to read and quick reference text. 
The case method and use of one patient 
maintain continuity. 

Although it does not provide a 
comprehensive clinical reference for 
other cardiac diseases, the book is a 
valuable guide for a nurse beginning a 
cardiac rehabilitation program. It would 
also serve as an excellent model for the 
student, the generalist nurse or the 
established cardiac rehabilitation nurse 
specialist. 

Reviewed by Lorea Ytterberg, clinical 
director, Medical Nursing, Vancouver 
General Hospital, Vancouver, B.C. 



Decubitus Ulcers 

An audio-visual 
presentation available 
on loan, free of charge 

This presentation describes treat 
ment and dressing techniques for both 
simple cutaneous and deep decubitus 
ulcers, using BenOxyl 20% (benzoyl 
peroxide) Lotion. 

The taped narrative, by W.E. Pace, 
M.D., M.Sc., F.R.C.P.(C) and Heather 
Hanson, R.N., runs for approximately 
30 minutes and is supported by a series 
of before-and-after illustrative colour 
slides. 

To complement the slide-tape pre 
sentation a folder illustrating the dress 
ing techniques is available in quantity. 

For any of the above material, 
including a complete script, please 
write to: 

Scientific Services Dept. 
Stiefel Laboratories 

(Canada) Ltd. 

6635 Henri-Bourassa Blvd. VV. 
Montreal, Quebec H4R 1E1. 



Sofra -Tulle 

Framycetin Sulphate 



ROUSSEL 



ANTIBIOTIC 

Indications: Treatment of infected or potentially 
infected burns, crush injuries, lacerations. Also vari 
cose ulcers, bedsores and ulcerated wounds. 

Contraindications: Known allergy to lanolin or fra- 
mycetin. Cross-sensitization may occur among the 
group of streptomyces-derived antibiotics (neomycin, 
paromomycin. kanamycin) of which framycetin is a 
member, but this is not invariable. 

Precautions: In most cases absorption of the anti 
biotic is so slight that it can be discounted. Where 
very large body areas are involved (e.g. 30% or more 
body burn], the possibility of ototoxicity being even 
tually produced should be considered. Prolonged use 
of antibiotics may result in the overgrowth of non- 
susceptible organisms, induding fungi. Appropriate 
measures should be taken if this occurs. 

Dosage: A single layer to be applied directly to the 
wound and covered with an appropriate dressing. If 
exudative.dressings should be changed at least daily. 
In case of leg ulcers cut dressing accurately to size 
of ulcer. 

Supplied: A lightweight, paraffin gauze dressing 
impregnated with 1% framycetin sulphate B.P. 
Sofra-Tulle also contains anhydrous lanolin 9.95%. 
Available in 2 sizes: 10 cm by 10 cm sterile single 
units, cartons of 10 and 50; 10 cm by 30 cm sterile 
single units, cartons of 10. Store at controlled room 
temperature. 



Th Canadian Nurse 



Manual of orthopedics by Nancy 
Hilt and Shirley Cogburn, 846 
pages. St. Louis, Mosby, 1980. 
Approximate price: $41.50. 

This book is the most compre 
hensive and definitive work available in 
its field. It is a reference book with a 
multi-disciplinary approach to the care 
of orthopedic patients. 

Each chapter is well organized and 
clearly illustrated with hundreds of 
drawings, color and black-and-white 
photographs and x-rays. Laboratory 
data and specific forms are also 
incorporated. The inclusion of an 
extensive glossary and a bibliography 
at the end of each chapter further adds 
to the effectiveness of this text as a 
resource. 

The manual fills a crucial need for 
all nurses involved with orthopedic 
patients: it meets the needs of persons 
new to the field and those already 
practicing orthopedic nursing, 
physiotherapy and occupational 
therapy. As well, it can be used as a 
learning text for students and a tool 
for nursing instructors. 

I recommend "Manual of 
Orthopedics". It is difficult, if not 
impossible, to fault either the content 
or format of this manual. Although it 
is not directed specifically towards 
orthopedic nursing, the book is a 
valuable reference for allied health 
disciplines. 

Reviewed by Marilyn D. Edgren, head 
nurse - Orthopedics, Halifax Infirmary, 
Halifax, N.S. 



Current practice in critical care 
Toronto, Mosby, 1979. 

As a reflection of critical care 
nurses concern that nursing practice be 
based on total patient needs, the authors 
of this book have presented articles 
dealing with current perspectives of 
critical care. As the preface clearly 
indicates, this book is not a textbook, 
nor does it seek to provide a consistent 
approach. The authors are critical care 
practitioners of various health centers in 
the United States, who together offer 
"...alternatives for practice and food for 
thought". 

Committed to continued learning 
and the importance of appropriate 
nursing intervention in effective 
rehabilitation of the whole person, 
critical care nurses should find the 
selection of topics in this book pertinent 
and fundamental in many respects to 
their adult critical care settings and the 
expanded role of the critical care 
practitioner. 

This book brings together a selected 
cross section of perspectives of interest 
to the new and more experienced critical 
care nurse, the clinical specialist and the 
educator. It offers brief historical 
viewpoints of evolution in critical care. 



The first two chapters discuss 
educational methods and approaches in 
preparation of practitioners and 
continuing education. Administration 
and management is the focus of a brief 
essay. Pertinent to all critical care 
settings, physical assessment of the 
cardiovascular and respiratory systems 
is developed and nursing application 
described. 

The larger portion of this book is 
devoted to articles dealing with selected 
multisystem critical illness, describing 
pathophysiology, medical, surgical 
principles and management approaches 
to treatment, nursing assessment and 
care . These are interwoven with 
discussion of pharmacological 
management, with some overlapping 
evident, describing agents, their actions 
and current nursing observations. The 
final two chapters deal with patients 
behavioral responses to critical illness 
and the environment. 

The articles vary in approach and 
style but the information is clearly 
presented with a detailed list of content 
of each article in the table of contents . 
The material is well researched and 
referenced and illustrations and tables 
are clear and pertinent. 

The book achieves a formidable task 
of touching on perspectives of education 
to management and theory to current 
scientific research. Although many 
readers may be familiar with the content, 
there is considerable merit to having a 
book which brings it all together. This 
book offers practical and theoretical 
approaches on issues fundamental to 
comprehensive and quality critical care 
nursing. 

Reviewed by Margaret Eades, RN, BN, 
Head Nurse, M1CU, Montreal General 
Hospital. 

Conceptual models for nursing 
practice by Joan P. Riehl and 
Callista Roy. 2d ed. New York, 
Appleton-Century-Crofts, 1980. 

The second edition of this book 
contains discussion of many more 
nursing models than did the first 
edition and includes explanations and 
descriptions of implementation of the 
models by individual nurses. However, 
the models are not critiqued, which 
leaves the impression that no problems 
were encountered in the implementa 
tion. 

The book was difficult to read in 
places but might be useful as a reference 
for researchers or graduate students who 
are considering using one of the models 
discussed because some models appear 
not to be published elsewhere. 

Reviewed by Nancy Grant, RN, BScN, 
PhD, School of Nursing, Dalhousie 
University, Halifax, N.S. 



Total patient care - foundations 
and practice, 5th ed., by G. Hood 
and J. Dincher, Toronto, Mosby, 
1980. 

Approximate price: $19.25. 

This book is presented as a 
"textbook of medical-surgical nursing 
designed for students preparing for first 
entry level into nursing practice and as a 
reference for practicing nurses". It 
could well fill these roles but if used for 
students would require, in several 
sections, additional guidance through 
the instructor and/or another text, as 
the seemingly straightforward 
explanations require good background 
knowledge of some topics. On the other 
hand, this type of presentation does 
serve as good concise review of basic 
material for the practicing nurse. 

One drawback is the lack of 
description or diagrams during 
discussion of certain nursing care 
responsibilities, eg. percussion in chest 
physio when caring for patients with 
respiratory problems, or insertion of 
nasogastric tubes. Such procedures are 
not generally included in nursing 
fundamentals texts and are taught along 
with the content of a medical-surgical 
text. In addition, much of the 
information regarding community and 
agency organizational patterns, 
immunization schedules and statistics is 
American with no Canadian references. 

The brevity of explanations makes 
for quick and easy reading but could 
prove a detriment to student use of this 
text unless further explanation in some 
areas and emphasis on important 
specific details were offered from some 
other source. 

Reviewed by Elizabeth Hobden, 
teaching master, Algonquin College 
Nursing Program, Pembroke Centre. 

Orthopedic traction manual by 

Andrew Brooker, MD and 

Gerhard Schmeisser Jr., MD, 

Baltimore, Williams & Wilkins, 

1980. 

Approximate price: $14.95. 

Basically this manual intends to 
teach what to do and how to do it. The 
authors deal briefly with mechanical 
aspects of traction such as beds, frames 
and knots, and apply their knowledge 
and skills to the types of traction most 
commonly utilized. 

The presentation is clear and 
precise, with good drawings clearly 
illustrating the principles of traction. 
Excellent anatomical drawings are also 
included. 

The manual is recommended as an 
excellent resource for all medical and 
para-medical personnel in the day-to-day 
management of patients in traction. 

Reviewed by Simon Kam, RN, B.Sc., 
MS (Ed), teaching master, Mohawk 
College and Richard Blake, RN, 
McMaster University Medical Centre, 
Hamilton, Ontario. 



The Canadian Nurse 



SAUNDERS 
NURSING 
TITLES... 




Keep you aware of new ideas, new theories, new techniques and methods 




luckmann & Sorensen 
MEDICAL-SURGICAL NURSING: A 
PSYCHIC-PHYSIOLOGIC APPROACH 

2nd Edition 

Updated, revised, and expanded, the new Second 
Edition keeps pace with your needs today, 
supplying you with the knowledge and confidence 
to undertake ever-increasing responsibilities. 
MEDICAL-SURGICAL NURSING can be used in 
conjunction with or independently from Sorensen 
& Luckmann s BASIC NURSING. 

By Joan Luckmann, RN. BS, MA. Formerly Instructor of Nursing, Univ of 
Washington; Highline College, Seattle: Oakland City College; and Providence 
Hospital College of Nursing. Oakland, CA; and Karen Creason Sorensen, 
RN, BS, MN, Formerly Lecturer in Nursing, Univ. of Washington; formerly 
Instructor of Nursing, Highline College; formerly Nurse-Clinical Specialist, 
Univ. Hospital and Firland Sanatorium. Seattle, WA. 2,276 pp . 817 illus 
1980 $40.80. 

Gillies & Alyn 

SAUNDERS TESTS FOR SELF-EVALUATION OF 

NURSING COMPETENCE 

3rd Edition Revised Reprint 

Following the same patterns as nursing licensure exams this book 
serves as a perfect means for you to refresh your knowledge of clinical 
nursing matters. It is divided into four specialty areas. Maternity and 
Gynecologic, Pediatric, Medical-Surgical, and Psychiatric and Mental 
Health Nursing. Ten new sections have been added to this edition, 
including amniocentesis, hyperbilirubinemia. and failure to thrive. 
By Dee Ann Gillies, RN, BA, MA, MAT, EdD, Divisional Nursing Director. 
Surgical Nursing, Cook County Hospital, Chicago, and Irene Barrett Alyn, 
RN, BA.MSN, PhD. Prof, of Nursing, Univ. of Illinois. Chicago. 745 pp 
Nov.. 1980 About $17.95. 



INEWIN1981J Asperheim 

PHARMACOLOGY: An Introductory Text, 

5th Edition 

The fifth edition of this handy reference contains clear, up-to-date 
discussions of pharmacologic practice and information on new 
drugs. Case studies, review questions and chapter objectives have 
been added to facilitate learning. Designed as a basic introduction to 
drug therapy, the text includes relevant material on anatomy and 
physiology, as well as a thorough math review focused on dose calcula 
tion. Drugs are discussed in relation to their major classifications, with 
nursing implications integrated throughout. 

By Mary K. Asperheim (Favaro). BS. MS, MD. Private Practice Pediatrics 
Assis. Prof, of Pediatrics, Medical Univ. of South Carolina, Charleston SC 
About 272 pp. Illustd. Ready Feb. 1981 . About $12.60. 



|NEWIN1981| Asperheim & Eisenhauer 

THE PHARMACOLOGIC BASIS OF PATIENT CARE 

4th Edition 

Now revised and expanded, this easy-to-use text provides complete 
information on basic pharmacology. Organized by system and drug 
categories, this edition includes material on action, toxicity, food and 
drug interactions, and adult and pediatric dosages. Nursing implications 
have been added or revised, and the text also contains introductory 
chapters on drug laws and the nurse s legal responsibilities 
By Mary K Asperheim (Favaro). BS, MS, MD, Private Practice Pediatrics 
Assis. Prof, of Pediatrics, Medical Univ. of South Carolina. Charleston, SC 
and Laurel A. Eisenhauer, RN, BS, MSN, PhD. Assoc Prof, of Nursing 
Boston College School of Nursing, Chesnut Hill MA About 624 pp Illustd 
Ready March 1981 About $23.40. 



CUP AND MAIL THIS NO-RISK COUPON TODAY 




Jackson 

THE WHOLE NURSE CATALOG 

This handy reference/sourcebook enables you to 
quickly locate the right answers to all types of 
health care-related questions from patients rights 
to taking a health history, to where to find patient 
teaching materials, to lists of nursing organiza 
tions. There is much clinical material, and the 
appendix contains information on film sources, 
publishers, state boards of nursing, major poison 
control centers, normal weights and heights, 
metric conversions. 

By Jane Clark Jackson, RN, B$N, MSN, CNM, formerly Nurse-Midwife, 
Brooklyn-Cumberland Medical Center, and Maternity and Infant Care 
Projects of the City of New York, Brooklyn. 743 pp. Illustd. 1980 $23.95. 

Creighton 

LAW EVERY NURSE SHOULD KNOW, 

4th Edition 

The most up-to-date, comprehensive manual of law for nurses is now 
in a_new fourth edition! Dr, Creighton explains those parts of the law 
applicable to nursing practice and what the nurse s responsibilities are 
under those laws Updated and expanded, the fourth edition includes 
recent court decisions and many of the references cited are from 
1978-1 980. This new edition is the one single source on law that should 
be required reading for every nursing student and on the reference 
shelf of every practicing nurse. 

By Helen Creighton, RN, BSN, JD, DLitt, Distinguished Prof, of Nursing, 
Univ. of Wisconsin-Milwaukee. About 480 pp. Ready Jan 1981 
About $18.00. 

Kron 

THE MANAGEMENT OF PATIENT CARE: 

Putting Leadership Skills to Work 

5th Edition 

This new edition has been strengthened by the addition of new material, 
including: expanded coverage of the role of communication in 
management; an entire section by Ellen Durbin, comparing team 
nursing, primary care and individual nursing; new chapter on the legal 
implications of nursing practice; full discussion of "burn out". You ll 
examine the changing role of nursing in the 80 s as well as new 
methods of health care planning and management. 
By Thora Kron, RN, BS, Member, Ozark Foothills Home Health Agency 
Advisory Group; with contributions by Ellen Durbin, RN, MEd, MBA. 
Consultant for Management and Nursing, San Francisco, CA. formerly Asst. 
Administrator for Patient Care Services. Barnert Memorial Hospital Center, 
Paterson, NJ. About 238 pp Illustd. Ready Jan 1981 About $11.95. 



W. B. Saunders 

1 Goldthorne Ave., Toronto, Ontario M8Z 5T9 

Yes! Send me on no-risk 30-day approval: 

Bai?ieT ann D Jackson 

D Asperheim 5 Creighton 

D Asperheim/Eisenhauer 



D Kron 



D I HAVE ENCLOSED A CHECK (SAUNDERS PAYS POSTAGE 

AND HANDLING) 
D BILL ME (PLUS POSTAGE & HANDLING) 



Full Name. 
Address 

City 



_ Prov. 



-Postal Code- 



Prices are subject to change. 



CN 12/80 



Helping the retarded child in the 

elementary school years by John 

B. Fotheringham and Joan Morris. 

Toronto, University of Toronto, 

1979. 

Approximate price: $5.95. 

This text on assisting the mentally 
retarded child is unique: it is directed 
towards both families and professionals. 
It offers little new to those f amiliar with 
the hand -; pped. but it is suitable for 
those having limited experience with 
retarded youngsters. It provides current 
information on some of the many issues 
that families and helpers must contend 
with. 

The classification of mental 
retardation is clarified, and considerable 
attention is given to the problems and 
benefits of labelling. Assessment of 
children, program planning and school 
arrangements are dealt with in some 
detail. This information would be of 
value to the nurse involved in hospital 
or community care of handicapped 
children. The text is sometimes rather 
confusing; the benefits of integration 
and modelling are outlined early on, but 
later the author states "special schools 
are probably more appropriate for 
T.M.R. children." This seems to reflect 
the confusion experienced by both 
professionals and families as they 
attempt to "normalize" care for these 
children. 

The section on counseling and 
community services will be of particular 
interest to nurses as these are the areas 
in which we often become involved. 

This book would probably be 
most useful to nurses unfamiliar with 
the problems of the retarded child and 
family. 

Reviewed by Sheila Cameron, Assistant 
Professor, School of Nursing, University 
of Windsor. 



People, patients and nurses: a 
guide for nurses toward improved 
interpersonal relationships by 

Jennie Wilting. 130 pages. 
Edmonton, University of Alberta 
Press, 1980. 
Approximate price: $10.00 

The area of communication and 
interpersonal relations has been one of 
great concern for many nurses. Often, 
an accumulation of minor emotional 
happenings can bring on feelings of 
frustration and helplessness. People, 
patients and nurses, a unique and timely 
paperback, is an excellent guide to help 
nurses look at such problems in a 
systematic way. The book lists and 
discusses each problem under three 
logical headings: problems arising from 
relationships with self, patients and 
co-workers. 

The section on problems arising 
from the relationship with self, offers a 
good explanation of the concept of 
accepting oneself. To accept yourself, 
you must know yourself in terms of 
your characteristics: are you ambitious? 
kind? intelligent? In determining your 
own character, you must be honest and 



non-judgmental. Learning to accept 
your true feelings is essential before you 
can decide how you will respond to 
the problem. 

The same principles are applied in 
the second section on problems arising 
from relationships with patients. Several 
excellent examples are drawn from the 
author s 25-year experience in the 
mental health field. 

Problems arising from relation 
ships with co-workers are cited as the 
cause of more unhappiness and 
discontent than any other situation. 
Some guidelines for dealing with minor 
problems are discussed, again using the 
principles outlined in the preceding 
chapters. 

While the information in this 
book is not new, I recommend it to all 
nurses. The examples could be used in 
classroom or clinical discussion groups 
to emphasize interpersonal relationships 
and communication, and the role they 
play in problem prevention and solution. 

The title of the book "People, 
patients and nurses", seems rather 
ambiguous I would hope patients and 
nurses are people too. This readable 
book would be of interest to anyone 
interested in guidelines for personal 
improvement and more satisfactory 
interpersonal relationships. 

Reviewed by Eileen French, assistant 
professor, School of Nursing, 
University of Ottawa, Ottawa, Ontario. 



Review of hemodialysis for nurses 

and dialysis personnel by C.F. 

Gutch and Martha H. Stoner. 3d 

edition. Mosby s Comprehensive 

Review Series, Toronto, Mosby, 

1979. 

Approximate price: $1 7.00. 

As the title suggests, this third 
edition provides a concise, easy to read 
review of the basic principles of 
hemodialysis, renal physiology and 
chemistry, available dialysis equipment, 
and the common problems and 
complications associated with acute and 
maintenance hemodialysis. 

As in the two previous editions 
the authors have retained their unique 
question and answer format, making the 
book easy to read and digest in parts. 
Thanks to the extensive index, the book 
also serves as an excellent quick 
reference when problems or questions 
arise in the dialysis unit. A list of 
basic reference texts that are 
recommended for a small ward library is 
also included. 

There is a short discussion of 
home care, peritoneal dialysis and some 
consideration of the implications of 
long term dialysis for the patient, 
family and society ; almost all important 
subject areas are mentioned. This book 
is an excellent reference to have on any 
dialysis unit. 

Reviewed by Marcia Wiltse, RN, Staff 
Nurse, Regina General Hospital, 
Hemodialysis Unit, Regina, Sask. 



Teaching tomorrow s nurse: a 
nurse educator reader by Susan 
Kooperstein Minn, 1st ed. 
Wakefield, Massachusetts Nursing 
Resources Inc., 1980. 
Approximate price: $10.95. 

This is an anthology of 24 articles 
submitted to the Nurse Educator and 
divided into seven major areas: 
preparing students for contemporary 
practice, clinical teaching, the use of 
nursing theory, the RN student, the 
adult learner, helping students succeed 
and faculty development. 

The author suggests the articles 
are practical, readable and based on 
sound theoretical foundations. While 
many of them do whet your appetite, 
several do not provide the reader with 
sufficient information and/or detail to 
replicate the authors instructional 
design or strategy. 

Educators are continually 
expressing a need for information on 
clinical teaching, preparing students 
for expanded practice and the adult 
learner. However, of the three articles 
devoted to clinical teaching, one deals 
with clinical conferences, one with 
anecdotal records and one with a 
student experience with well adults. The 
section on preparing students for 
expanded practice runs the gamut of 
health assessment to discharge planning. 
The area of the adult learner addresses a 
competency based nursing program, 
individualized instruction and an 
andragological experience with graduate 
students. 

The articles are well written and 
the book is of general interest to 
educators, but it certainly would never 
be called an essential text. 

Reviewed by M. Kaye Fawdry, assistant 
professor, School of Nursing, University 
of Windsor, Windsor, Ontario. 

Research in nursing practice by 
Donna Diers. New York, J.B. 
Lippincott Co., 1979. 

This publication should be a 
welcome addition to the bookshelf of 
anyone interested in finding answers to 
clinical nursing problems. The 
importance of rigor in research is 
tempered with realism ; the author gives 
credit to practitioners hunches and 
stresses choosing tools that will help 
tell something important about nursing 
practice. The mystique that research 
requires knowledge and skill only 
obtainable by a few is counteracted by a 
positive assumption that all nurses can 
and should do research. 

The reader is introduced early to 
the idea that research begins with a 
problem that must be translated into a 
question answerable through research. 
The four chapters on study design, the 
most valuable section of the book, are 
ordered progressively starting with 
naming theory and ending with 
prescriptive theory. Each design is 
considered within the framework of the 
nursing process. These chapters would 
serve as a good reference while research 
is in progress. 



SXS&Oisr 13S8 



The Canadian Nurse 



The examples used in this text all 
deal with research on nursing problems. 
The notes at the end of each chapter are 
very helpful, providing other sources for 
more specific information and offering 
further clarification of chapter content. 

One unique feature is the 
description of a study by the author 
using information gathered while she 
was a participant observer in a research 
class; a personal and practical 
demonstration of research in action. 

This book is a very useful text for 
those concerned with the systematic 
study of nursing practice. 

Reviewed by Sheila Stanton, associate 
professor, University of British 
Columbia, School of Nursing, 
Vancouver, B.C. 

Geriatric clinical protocols by L.J. 
Pearson and M.E. Kotthoff. 
Philadelphia, Lippincott, 1979. 
Approximate price: $19.00. 

This book provides clear, factual 
information for nursing care of the 
geriatric patient. Set in the format of 
clinical protocols, it is one of the few 
comprehensive books available for 
specific reference in caring for the 
elderly. 

The book is divided into two 
segments: unit one discussing protocols 
for presenting complaints in the elderly 
and unit two protocols for chronic 
conditions common to the elderly. The 
units on urinary incontinence and 
depression, two common problems in 
the elderly, requiring much nursing 
input, are rarely addressed in adequate 
detail in alternate texts. 

Each of the 13 protocols begins 
with an overview of the physipj.ofbie). Sal- 
pathology, effects of the acJgreement with 
and any psychosocial fac: tact ; Dir ?" OI c of 
the issue being presentpA P one)403 645 3331 
for assessment and p. 

presented followed and part-time Registered 

for ea~n segment three shifts in Active Treat- 

ratior ; ale to fo~P ital - A Pply to: Director of 

, , -r General Hospital, Box 939, 

and iomple^a TOK 2G0 . 

pro ided. 

nurse prr^uty Nurses required for a SO-bed 
esc-Tlt el * aux arv hospital 55 miles east of 
.nton, Alberta. Genuine interest in geriat- 
pr ;VI nursing necessary. Salary according to 
ISSARN contract. Applicants may telephone 
(jj+03) 632-2871 to arrange for an interview, 
r write giving resume to: Director of Nursing, 
~1inburn Auxiliary Hospital and Nursing Home 
ilDistrict No. 22, Box 959, Vegreville, Alberta 
f a OB 4LO. 

British Columbia 

pivpplications are invited for registered nurses 
pfor a 62 bed acute care hospital located in 
_jOuth-eastern British Columbia. Applicants 
" Mist be registered or eligible for registration in 
in te Province of British Columbia. Salary: 
skL543.00/month (unregistered) or $1624.00 - 
asse 889 00 / mon th (registered). Benefits in ac- 
, dance with R. N. A. B.C. plus planned orient- 
ana r>n, regular inservice programs, master ro- 

ion, 8 hour shifts, staff rotate between med- 
yl/pediatrics and surgical/obstetrics unit every 
Sch nontns - Residence accommodation within 
Iking distance, ski resort within 3 miles of 
nan. city. Apply in writing to: Director of Nurs- 
Service, Fernie District Hospital, Box 670, 

nie, British Columbia VOB 1MO. 



A guide to physical examination 

by Barbara Bates. Second edition. 
Toronto, J.B. Lippincott, 1979. 

This second edition is markedly 
improved by the addition of an 
excellent introductory chapter on 
interviewing and the healthy physical. 
More explanatory diagrams, photos and 
descriptions are used to aid the student 
in the examination procedure and in 
identifying abnormalities. This book 
also provides a good sample method for 
recording a complete history and 
physical in a continuous smooth flow; 
the drawback of this method is that it is 
lengthy and makes limited use of 
abbreviated terms. 

The design of the book is helpful 
in that the sequence of chapters follows 
the same order used in carrying out a 
physical exam. The chapters on eyes, 
ears, nose and throat seem to scatter 
information making them difficult to 
follow. 

The many pictures used surpass 
pages of explanation in guiding a 
student through the physical examina 
tion procedure. The addition of color 
plates of an eardrum, normal and 
abnormal fundi and skin lesions and 
rashes would enhance the otherwise 
good illustrations. 

The book does not discuss 
problem-oriented history taking and 
recording, a serious gap in a book of 
this sort. Hopefully the third edition 
will remedy this problem. 

Reviewed by Lissa w fie Proulx, Nurse 
Practitioner, currinati employed as a 
nurse practitio>S, Kiy Health Centre of 
General Pr -* M - N - 
General Duty R.N. i 
position. 10-bed acute- nursmg: a 
Kootenay region of B.C , wni r> 
RNABC Contract. Send b Y tloise R. 
Community Hospital, Box SaunderS 
British Columbia VOG ISO. 

Experienced Nurses (eligibltSl 3.15. 
tion) required for full-time 
modern 300-bed Extended Ca 
ed just thirty minutes from ver text- 
couver.Salary and benefitsacccted 
ContractApplicants may teteppioeiams 
to arrange for an interview, or ^ fj. 
particulars to : Personnel Direc . , *~ 
Hospital, 315 McBride Blvd., Nlcluding 
British Columbia V3L 5E8. J freeing 

urs more 

Royal Columbian Hospital ExpshipS 
(B.C. Registered) required fo ori 
progressive regional referral and ! 
tal located in the Fraser Valley, " 
freeway from Vancouver and wHlUSt 
cess of various recreational facility to 
orientation and continuing ed 
grammes. Salary 1980 rates , 
$1889.00 per month. Clinical abOOk 
Operating Room, Recovery Roc in 
Care, Coronary Care, Neonatal In a 
Labourand Delivery, Family centn 
Emergency, Renal Dialysis, Psyc 
Medicine, Palliative Care, Surgei 
Rehabilitation and Extended Cart;, 
in writing to: Employment Mana; _ 
Columbia Street, New WettmHT* 
Columbia V3L 3W7. 



Experienced nurse (eligible for 
ration) required for full time po 
lovely cottage hospital on northe* 
Island. Apply to the: Port McNeil 
Hospital, P.O. Box 790, Port M 
Columbia VON 2RO. 





POSEY SOFT BELT 

Comfortably prevents patients from slid 
ing in wheelchairs or geriatric chairs. Soft 
polyurethane cushion is so soft your pa 
tient will hardly know it s there. Wash 
able. Sm., med., Ig. 
No. 4125 




POSEY FOOTGUARD 

Helps prevent footdrop or rotation while 
allowing foot movement. Rigid plastic 
shell with soft liner supports the foot and 
keeps the weight of bedding off of the 
foot. "T" Bar stabilizes foot. 
No. 6412 




POSEY PATIENT RESTRAINER 

Get the added plus of shoulder loops and 
straps Comfortable vest criss-crosses in 
front or rear and waist belt ties to bed 
spring frame. Excellent in wheelchairs too. 
Sm., med , Ig 
No. 3111 



Health 
Dimensions Ltd. 

2222 S. Sheridan Way 
Mississauga, Ontario 
Canada L5J 2M4 
Phone: 416/823-9290 





Open to both 
men and women 



NURSES 

Solicitor General of Canada 



Salary: Up to $28,342 
Ref. No: 80-NCRSO-NU-15 

mma*mma**aam* 

CLEARANCE NUMBER: 310-289-001 

The Correctional Service of Canada will have positions 
available at various locations across Canada over the next 
12 months in Federal Correctional Institutions and special 
psychiatric hospitals. 

Salaries: Up to $28,342 - dependent on qualifications, 
assignment, and location - plus penological factor 
allowance of up to $1,000 per annum. 



Opportunities 

Correctional health care and forensic psychiatry provide 
new and expanding career opportunities for nursing 
professionals. These unique, challenging areas demand men 
and women with proficient nursing skills, special personal 
qualities, and a pioneering spirit. 



Responsibilities 

In the Health Care Centres (HCCs), the nurses are the 
inmates first contact with health care professionals. Each 
nurse must be independent, resourceful and prepared to 
operate in an expanded nursing role. In the Regional Psych 
trie Centres (RPCs), the treatment philosophy emphasizes 
a multi-disciplinary approach encompassing all aspects of 
psychiatry. The primary therapist in each of these 
university-affiliated hospitals is frequently the nurse. 

Duties 

Assist in the development of medical and psychiatric 
programmes for inmates in either health care centres or 
regional psychiatric centres and provide nursing care to 
patients on a 24 hour basis. 



Qualifications 

- Registered Nursing diploma for HCCs and RPCs 

- Registered Psychiatric Nursing diploma for RPCs 

- Registered/Certified/Licensed Nursing Assistant diploma 
for RPCs 

- Baccalaureat degree in Nursing an asset for HCCs and 
RPCs 

- Recent general nursing experience required for HCCs 

- Recent psychiatric nursing experience required for RPCs 

- Administrative and supervisory experience required for 
managerial positions in HCCs and RPCs 

Language Requirements 

For some positions knowledge of both English and French 
is essential. Because of the nature of these positions 
bilingual capacity is required immediately. Other positions 

requ^T a knowledge of English, others a knowledge of 

rsc 
Fre , while others require a knowledge of English and 

Fre > s o :yiingual persons may apply for bilingual posi- 
t Toronto indicate their willingness to become 

"ommission will assess the 
./?ev; ewfeah, Jingual. Language 
professor, Sch^ 
of Windsor, Winu, 



bil 

li . price: $17.00. 



> suggests, this third 
j a concise, easy to read 
>asic principles of 
renal physiology and 
ailable dialysis equipment, 
non problems and 
s associated with acute and 
hemodialysis. 
tie two previous editions 
lave retained their unique 
I answer format, making the 
j read and digest in parts, 
le extensive index, the book 
is an excellent quick 
rhen problems or questions 
dialysis unit. A list of 
mce texts that are 
ded for a small ward library is 
tod. 

e is a short discussion of 
peritoneal dialysis and some 



tumties and relocation expenses. 



Benefits 

Excellent pension plan; good sick leave benefits; evening, 

night and weekend premiums; 1 1 statutory holidays; and a. n of the implications of 

minimum three weeks holiday ; continuing education OppoT^X 8 ^ ** the patient, 

society ; almost all important 
as are mentioned . This book 

.ent reference to have on any 
it. 

<y Marcia Wiltse, RN, Staff 
[na General Hospital, 
is Unit, Regina, Sask. 




Research in nun the 
Donna Diers. Ne\ 
Lippincott Co., lt, n 

This publication should 
welcome addition to the books 
anyone interested in finding an 
clinical nursing problems. The 
importance of rigor in research is 
tempered with realism; the author gives 
credit to practitioners hunches and 
stresses choosing tools that will help 
tell something important about nursing 
practice. The mystique that research 
requires knowledge and skill only 
obtainable by a few is counteracted by < 
positive assumption that all nurses can 
and should do research. 

The reader is introduced early to 
the idea that research begins with a 
problem that must be translated into a 
question answerable through research. 
The four chapters on study design, the 
most valuable section of the book, are 
ordered progressively starting with 
naming theory and ending with 
prescriptive theory. Each design is 
considered within the framework of tl 
nursing process. These chapters would 
serve as a good reference while researc 
is in progress. 



The Canadian Nurse 



Classified 
Advertisements 



Alberta 



British Columbia 



British Columbia 



Registered Nurses are required for a 560-bed 
acute care Teaching Hospital in downtown 
Edmonton. The Hospital offers a planned 
orientation and Inservice Program. Good em 
ployee benefits, including a Dental Care Plan. 
Successful candidates must be eligible for reg 
istration in Alberta. Present salary is between 
$1,5 8 1.00 and $1,867.00 per month. On March 
1st, 1981, the salary will be increased to be 
tween $1,701.00 and $1,987.00 per month 
(salary is based on experience). Apply: Re 
cruitment Officer Nursing, Personnel Depart 
ment, Edmonton General Hospital, 11111 
Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5K OL4. 
Phone: (403)482-8111. 

pled 

challenging career. Currently we have 
full and part time R.N. positions available in 
our 32 bed active treatment hospital located 
in a beautiful and historic southern Alberta 
tourist community, 30 miles from the Univer 
sity city of Lethbridge. A future 72 bed facility 
means that we need you! Please forward a 
resume to: Mrs. Lois St. Germain, Director of 
Nursing, Macleod Municipal Hospital, Fort 
Macleod, Alberta TOL OZO or phone: (403) 
553-4025. 



Slow Down! Enjoy the easy paced life coupl 
with a challenging career. Currently we ha 



Registered Nurses. We invite you to join our 
Health Care Team at the Fort McMurray Reg 
ional Hospital which is expanding from a 75- 
bed hospital to a 300-bed hospital. We will 
provide you with a challenging professional 
opportunity as a primary nurse involved in 
our high level patient care programs. Good 
employee benefits, salary as per the Collect 
ive Agreement and registration as per the 
A.A.R.N. Please contact: Human Resources, 
Fort McMurray Regional Hospital, 7 Hospit 
al Street, Fort McMurray, Alberta T9H 1P2, 
(403) 743-3381, ext. 19. 

Graduate & Registered Nurses required imme 
diately. Opportunity to acquire experience in 
all clinical areas of a 75 bed accredited hospital 
(located 130 milesN.E. of Edmonton, Alberta). 
(Time off in lieu of vacation negotiable). Sal 
ary and fringe benefits in agreement with 
U.N.A. ($1465-51867). Contact: Director of 
Nursing, St. The.-ese Hospital, Box 880, St. 
Paul, Alberta TOA SAO (Phone)403-645-3331. 

Required Full-time and part-time Registered 
Nurses to rotate all three shifts in Active Treat 
ment 66-bed hospital. Apply to: Director of 
Nursing, Taber General Hospital, Box 939, 
Taber, Alberta TOK 2GO. 

General Duty Nurses required for a 50-bed 
accredited auxiliary hospital 55 miles east of 
Edmonton, Alberta. Genuine interest in geriat 
ric nursing necessary. Salary according to 
AARN contract. Applicants may telephone 
(403) 632-2871 to arrange for an interview, 
or write giving resume to: Director of Nursing, 
Minburn Auxiliary Hospital and Nursing Home 
District No. 22, Box 959, Vegreville, Alberta 
TOB4LO. 

British Columbia 

Applications are invited for registered nurses 
for a 62 bed acute care hospital located in 
south-eastern British Columbia. Applicants 
must be registered or eligible for registration in 
the Province of British Columbia. Salary: 
$1543.00/month (unregistered) or $1624.00 - 
$1889.00/month (registered). Benefits in ac 
cordance with R.N.A.B.C. plus planned orient 
ation, regular inservice programs, master ro 
tation, 8 hour shifts, staff rotate between med 
ical/pediatrics and surgical/obstetrics unit every 
3 months. Residence accommodation within 
walking distance, ski resort within 3 miles of 
the city. Apply in writing to : Director of Nurs 
ing Service, Fernie District Hospital, Box 670, 
Fernie, British Columbia VOB 1MO. 



General Duty Nurses for 39-bed Acute and Ex 
tended Care Hospital in an Island Community 
of 1,800, off N.E. Vancouver Island. Maternity 
experience preferred. RNABC Contract. Res 
idence accommodation $30.00 monthly. Rec 
reational facilities, badminton, bowling, tennis 
and fishing. Frequent ferry to Vancouver Is 
land for curling, skating and swimming. Apply 
to: Director of Nursing, St. George s Hospital, 
Alert Bay, British Columbia VON 1AO or call 
collect (604)974-5232 for further information. 

General Duty Nurses required for 30 bed ac 
credited hospital. Salary according to RNABC 
Contract. Apply: Administrator, Chetwynd 
General Hospital, Box 507, Chetwynd, British 
Columbia VOC 1JO. (604) 788-2236/2568. 



General Duty Nurses for modern 41 -bed hosp 
ital located on the Alaska Highway. Salary and 
personnel policies in accordance with RNABC. 
Accommodation available in residence. Apply: 
Director of Nursing, Fort Nelson General 
Hospital, P.O. Box 60, Fort Nelson, British 
Columbia VOC 1RO. 



General Duty Nurse for modern 35-bed hospital 
located in southern B.C. s Boundary Area with 
excellent recreation facilities. Salary and per 
sonnel policies in accordance with RNABC. 
Comfortable Nurse s home. Apply: Director of 
Nursing, Boundary Hospital, Grand Forks, 
British Columbia VOH 1HO. 

General Duty Registered Nurses required for 
108-bed accredited hospital in northwest B.C 
Previous experience desirable. Salary as per 
RNABC Contract with northern allowance. 
For further information, please contact: Dir 
ector of Nursing, Kitimat General Hospital, 
899 LahakasBlvd. N., Kitimat, B.C. V8C 1E7. 

General Duty R.N. required for full time 
position. 10-bed acute care hospital in West 
Kootenay region of B.C. Salary, benefits per 
RNABC Contract. Send resume to: Slocan 
Community Hospital, Box 129, New Denver, 
British Columbia VOG ISO. 

Experienced Nurses (eligible for B.C. Registra 
tion) required for full-time positions in our 
modern 300-bed Extended Care Hospital locat 
ed just thirty minutes from downtown Van- 
couver.Salary and benefitsaccordingto RNABC 
Contract Applicants may telephone 525-0911 
to arrange for an interview, or write giving full 
particulars to : Personnel Director, Queen "s Park 
Hospital, 315 McBride Blvd., New Westminster, 
British Columbia V3L 5E8. 

Royal Columbian Hospital-Experienced Nurses 
(B.C. Registered) required for this 500-bed 
progressive regional referral and teaching hospi 
tal located in the Fraser Valley, 20 minutes by 
freeway from Vancouver and within easy ac 
cess of various recreational facilities. Excellent 
orientation and continuing education pro 
grammes. Salary - 1980 rates - $1624.00 - 
S1889.00 per month. Clinical areas include: 
Operating Room, Recovery Room, Intensive 
Care, Coronary Care, Neonatal Intensive Care, 
Labour and Delivery, Family centred Obstetrics, 
Emergency, Renal Dialysis, Psychiatry, Acute 
Medicine, Palliative Care, Surgery, Pediatrics, 
Rehabilitation and Extended Care. Please apply 
in writing to: Employment Manager, 330 East 
Columbia Street, New Westminster, British 
Columbia V3L 3W7. 

Experienced nurse (eligible for B.C. Regist 
ration) required for full time position in our 
lovely cottage hospital on northern Vancouver 
Island. Apply to the: Port McNeill and District 
Hospital, P.O. Box 790, Port McNeill, British 
Columbia VON 2RO. 



Experienced General Duty Nurses, preferably 
eligible for B.C. Registration, required for 71- 
bed accredited hospital on the Sunshine Coast 
of British Columbia. Salaries and benefits 
according to RNABC agreement. Residence 
accommodation available. Apply in writing 
to: Personnel Officer, St. Mary s Hospital, 
Box 7777, Sechelt, B.C. VON 3AO. 



General Duty Nurses required immediately for 
a ten-bed acute and ambulatory care hospital 
located in Stewart, B.C. Stewart has a popula 
tion of 2000 and is Canada s northernmost ice- 
free port with transportation, mining and con 
struction as its primary industries. There are 
excellent school facilities. A few of the many 
sports offered are boating, fishing and, in the 
modern community pool, swimming. Stewart 
General Hospital is affiliated with the Prince 
Rupert Regional Hospital and nurses are en 
couraged to take part in the inservice educa 
tion programmes at both hospitals. Salary 
rates are according to the RNABC contract 
and for a general duty RN the ranges are: May 1, 
1980-$1624-$1889 plus $26.87 northern al 
lowance. Jan. 1, 1981-$1700-$196S plus 
$28.12 northern allowance. Fringe benefits 
include: 20 days paid annual vacation; 5 days 
marriage leave; annual educational leave, in 
addition to the other usual health care insur 
ance and monetary benefits. We are eager to 
help you relocate. For further information 
please call COLLECT: (604)624-2171,ask for 
Mrs. L. Bremner, Director of Nursing. 



O.R. Head Nurse required for an active 103- 
bed acute care hospital. Must be eligible for 
B.C. Registration. Post graduate training & 
experience necessary. R.N.A.B.C. Contract in 
effect. Accommodation available. Apply to: 
Director of Nursing, Mills Memorial Hospital, 
4720 Haugland Avenue, Terrace, British 
Columbia V8G 2W7. 



General Duty Nurses required for an active, 
103-bed hospital. Positions availablefor experi 
enced R.N. s and recent Graduates in a variety 
of areas. RNABC Contract in effect. Accommo 
dation available. Apply to: Director of Nursing, 
Mills Memorial Hospital, 4720 Haugland Ave 
nue, Terrace, British Columbia V8G 2W7. 



St. Paul s Hospital invites applications from 
(B.C. Registered) R.N. s for a 550 bed teaching 
hospital located in downtown Vancouver, B.C. 
Easy access of recreational facilities and good 
living accommodations. Salary 1981 rates- 
$1700.00-$1965.00 per month. Full-time and 
Vacation Relief positions available in all clini 
cal areas. (No Pediatrics) .Please apply in writ 
ing to: Mrs. S. Howie, Nursing Administrative 
Assistant, Personnel Department, 1081 Burrard 
Street, Vancouver, British Columbia V6Z 1Y6. 



Newfoundland 

Faculty position available in Degree/Diploma 
Program in Outpost Nursing and Nurse-Mid 
wifery. Knowledge and experience in Commun 
ity Health and Primary Care Nursing in North 
ern and Rural Areas. Apply to: Margaret D. 
McLean, Director & Professor, School of Nurs 
ing, Memorial University of Newfoundland, 
St. John s, Newfoundland A1C 5S7. Phone 
(709) 737-6695. 



Northwest Territories 



Quebec 



United States 



The Stanton Yellowknife Hospital, a 72-bed 
accredited acute care facility requires register 
ed nurses to work in medical, surgical, paediat- 
ric, obstetrical or operating room areas. For 
further details concerning salary and benefits 
contact: Lynette McLeod, Personnel Officer, 
Box 10, Yellowknife, N.W.T. X1A 2N1. (403) 
873-3444 (Collect). 



Ontario 



Urgently Needed Registered Nurses-general 
hospital in small community. Applicants pro 
ficient in both official languages preferred. 
Apply to: Mrs. P. Vehkalahti, Director of 
Nursing, Bingham Memorial Hospital, Box 70, 
Matheson, Ontario POK 1NO (70S) 273-2424. 



Registered Nurses required. Hospitals located 
on James Bay at Attawapiskat and Fort Albany. 
Good salary scale plus Northern Allowance. 
Accommodations provided. Enjoy a Northern 
Experience. For further information, contact: 
The Administrator, James Bay General Hosp 
ital, P. O. Box 370, Moosonee, Ontario POL 
1YO. 



Registered Nurses-Full-time and part-time Reg 
istered Nurses currently registered in Ontario 
required for a new 136 bed community hospi 
tal. Recent medical, surgical, special care unit 
and/or obstetrical experience would be an as 
set. Qualified applicants are invited to submit 
their resumes outlining qualifications and ex 
perience to: Mrs. G. Saxton, Director of Per 
sonnel, Temiskaming Hospital, New Liskeard, 
Ontario POJ IPO. 



St. Joseph s Health Centre is a West Toronto 
Acute and Chronic Care Hospital. We require: 
Registered Nurses, Full & Part Time, I.C.U./ 
C.C.U. This is a new intensive coronary care 
unit which contains the most modern techno 
logical equipment available. Nurses are also 
needed in: Emergency Department. Nurses 
will find our location in West Toronto, on the 
Queensway, overlooking Lake Ontario, ideal 
for commuting. We offer excellent benefits and 
competitive salary. Weekdays, Telephone 
534-9531 Ext. 543, Week-ends & After Hours 
Ext. 303. St. Joseph s Health Centre, 30 The 
Queensway, Toronto, Ontario M6R IBS. 



Saskatchewan 



Diploma Nursing Instructor (Psychiatric Nurs 
ing) Saskatchewan Continuing Education, 
Wascana Institute of Applied Arts and Sciences, 
Regina requires an Instructor who will be a 
member of a team teaching Psychiatric nursing 
to second year diploma nursing students during 
eight week clinical rotations. Primary respon 
sibilities include classroom instruction, plan 
ning and supervising clinical experience in a 
psychiatric setting and related community 
agencies; evaluating students and providing 
guidance to assist them to meet program 
objectives; assisting in the on-going up-date 
and revision of curriculum. Applicants will 
have a Bachelor s degree in Nursing, be 
eligible to register as a nurse in Saskatchewan, 
and have two years clinical experience in a 
psychiatric setting. Supervisory or teaching 
experience or preparation preferred. Salary: 
$21,168 - $28,248 (with B.Sc.N.);$23,040 - 
$30, 132 (with M.Sc.N.). (Instructor, Technical 
Institute). Competition No.: 501010-0-4660; 
Closing: As soon as possible. Forward your 
application forms and/or resumes to the 
Saskatchewan Public Service Commission, 
3211 Albert Street, Regina S4S 5W6, quoting 
position, department and competition number. 



Concordia University-Department of Nursing 
Science* requires a Director/Professor for the 
newly reorganized Nursing Department. Com 
mencing date: June 1, 1981 or as soon as pos 
sible. Requirements-Educational: M.Sc.N. es 
sential; Doctorate degree preferred (Ph.D., 
D.Sc.N. or D.Ed.); French/English bilingualism 
an asset. Experience: University teaching and 
administrative experience essential. Salary & 
Prerequisites: Salary negotiable within present 
North American scales. Concordia offers ex 
cellent fringe benefits. Candidates should apply 
sending complete curriculum vitae, with the 
names, addresses and phone numbers of 3 
referees to: Dr. Maurice Cohen, Dean, Division 
III, Arts and Science, Concordia University, 
1455 de Maisonneuve Blvd. West, Montreal, 
Quebec H3G IMS. * Opening Fall, 1981, 
subject to government approval. 

Concordia University-Department of Nursing 
Science* requires faculty at all ranks for a 
newly organized Nursing Department. Edu 
cational Qualifications: M.Sc.N. (minimum); 
Doctorate an advantage; Bilingual (French/ 
English) an advantage. Experience: 2 years 
clinical; 2 years teaching; university teaching 
experience an advantage. Salary & Prerequi 
sites: Commensurate with education, experi 
ence. Concordiaoffers excellent fringe benefits. 
Candidates should send their curriculum vitae 
together with the names, addresses and phone 
numbers of three referees to: Professor Muriel 
Uprichard, Ph.D., Health Education/Commu 
nity Nursing, 7141 Sherbrooke Street West, 
Montreal, Quebec H4B 1R6. * Opening Fall, 
1981, subject to government approval. 

Saskatchewan 



Two Registered Nurses are needed for a 12-bed- 
acute care facility, 430 miles northwest of 
Saskatoon. Wages and benefits as per SUN 
Contract. Living accommodations available. 
Apply to: Director of Nursing, St. Martin s 
Hospital, LaLoche, Saskatchewan SOM lGO,or 
call collect (306) 822-2011. 



One General Duty Registered Nurse required. 
11 bed hospital. Duties to commence as soon 
as possible. Salary accordingtoS.U.N. Contract. 
Residence accommodation available. Please 
contact: Margaret Friesen, D.O.N., Neilburg 
and District Union Hospital, Neilburg, Sask 
atchewan SOM 2CO. Phone: (306) 823-4262; 
823-4703. 



Registered Nurses and Registered Psychiatric 
Nurses (eligible for Saskatchewan registration) 
required for 340 fully accredited extended 
care facility. For further information contact: 
Personnel Department, Souris Valley Extended 
Care Hospital, Box 2001, Weyburn, Saskatch 
ewan, S4H 2L7. 



United States 



RN/Staff & Management Positions-Kaiser-Per- 
manente, the country s largest Health Mainten 
ance Organization, currently has excellent 
opportunities available in our 583-bed Los 
Angeles Medical Center. Located 7 miles from 
downtown Los Angeles, close to many of Calif 
ornia s finest Universities, this teaching hosp 
ital offers RN s a unique chance to further 
their careers in such areas as: OR, Med/Surg, 
Maternal Child Health & Critical Care. Manage 
ment positions are also available. Kaiser offers 
an attractive array of fringe benefits including 
relocation assistance, full medical, dental & 
health coverage, continuing education advanc 
ed training available in the Nurse Practitioner 
& CRNA Programs, individualized orientation, 
tuition reimbursement, and no rotating shifts. 
New graduates are always welcome and encour 
aged to inquire. For more information, please 
write or call collect: Ann Marcus, RN, Kaiser 
Hospital/Sunset, 4867 Sunset Blvd., L.A., 
California 90027. (213) 667-8374. 



California-Sometimes you have to go a long 
way to find home. But, The White Memorial 
Medical Center in Los Angeles, California, makes 
it all worthwhile. The White is a 377-bed acute 
care teaching medical center with an open invita 
tion to dedicated RN s. We ll challenge your 
mind and offer you the opportunity to develop 
and continue your professional growth. We 
will pay your one-way transportation, offerfree 
meals for one month and all lodging for three 
months in our nurses residence and provide 
your work visa. Call collect or write: Ken Hoover, 
Assistant Personnel Director, 1720 Brooklyn 
Avenue, Los Angeles, California 90033 (213) 
268-5000, Ext. 1680. 



Total patient care with all licensed personnel is 
our goal! Staff RNs currently interviewing for 
part-time and full-time positions. Full service, 
except psych, progressive 156-bed accredited 
acute general hospital. Located within 60 min 
utes from LA, the ocean, mtns., and the desert. 
Orientation and staff development programs. 
CEUs provider number. Parkview Community 
Hospital, 3865 Jackson Street, Riverside, Calif 
ornia 92503. Write or call collect 7 14-6 88-22 1 1 
Extension 217. Betty Van Aernam, Director 
of Nursing. 

RN S-Our Florida hospitals need you! Join the 
many Canadian RN s who are currently enjoy 
ing Florida s Gulf Coast beaches, sun, and excit 
ing recreational activities. We will provide work 
visas, help you locate a position, find housing, 
and arrange your relocation. No Fees! Call or 
write: Medical Recruiters of America, 3421 
West Cypress St., Tampa, Florida 33607 
(813) 872-0202. 



Miscellaneous 

To all alumni members of the Edmonton Gen 
eral Hospital School of Nursing wishing to no 
tify us of their change of address, include your 
name, year of graduation, and please forward 
to: Station F, Box 8124, Edmonton, Alberta, 
Canada T6H 4N9. 

Adventure Holidays:Camping Safaris, Overland 
Expeditions and Fun Experiences. We offer 
trips from one week to 3 months in: Canada, 
USA, Europe, Africa, Asia, South and Central 
America, Australia, New Zealand and the 
Caribbean. For FREE catalogue, contact your 
travel agent, or apply to: Goway Travel, 53 
Yonge St., Suite 101, Toronto, Ontario M5E 
1J3. Phone: 4 16-863-0799. Telex: 06-219621. 



Before accepting any 
position in the U.S.A. 

PLEASE CALL US 

COLLECT 

We Can Offer You: 

A) Selection of hospitals throughout 
the US A. 

B) Extensive information regarding 
Hospital Area. Cost of Living, etc. 

C) Complete Licensure and Visa Service 

Our Services to you are at 
absolutely no fee to you. 

WINDSOR NURSE 
PLACEMENT SERVICE 

P.O. Box 1 133 Great Neck, N.Y. 11023 

(516)487-2818 

Our 23rd Year of World Wide Service 



Pediatric & Orthopedic Nurses 



Jazz up your career at 
JoEllen Smith/ 
E Edward Hebert Hospitals 
in New Orleans 



Most hospitals sing the same song . . . 
good salary, good benefits, good 
facilities. We go beyond that. We 
encourage each nurse to grow as an 
individual. 

Leadership training to help you 
move up. Unlimited opportunities 
to learn as we open new services and 
pioneer new techniques. Plus a 
professional atmosphere where your 
special talents are appreciated. 



Call collect (512/824-7478) or write: 

J. Philip Knight-Sheen 

1635 N.E. Loop 410 

Suite 501 

San Antonio, Texas 78209 



NURSING 
EXECUTIVE 

Modern 300+ bed community hospital 
seeks a highly qualified nursing adminis 
trator. The position reports to the chief 
executive officer. The hospital is a 
regional center providing sophisticated 
medical and nursing care. 

Ideal candidates will have a record of 
success at the assistant or director level. 
A minimum of a bachelor s degree is 
required. Starting salary is $35,000 to 
$42.000. 

Submit resume and salary history in 
confidence to: 



John E. Quigley 



Witt 



I ASSOCIATES INC 
1415 WEST 22ND STREET OAK BROOK. ILLINOIS 60521 
(312) 325-5070 





RNs: you won t find 

anything better 

than this! 



The Hospital 

We re the newest hospital in the Twin Cities, and the 16th largest 
private hospital in the nation Our competitive 600-plus bed city 
hospital system is designed to provide the most current 
professional health care available You ll work in an atmosphere of 
warmth with a multitude of bright colors throughout the cheerful 
ecology-oriented building We re opening several new units by 
Christmas 

The Care System 

A primary care setting. 

The Working Area 

Circular and triangular nursing stations with no long corridors 
means fewer steps for you and security for your patients. You will 
find systems that free you for patients care such as HBO 
Computerized Data Systems and Unit Dose Medication System 
Specialize in such areas as Coronary Care, Oncology, Open 
Heart, Intensive Care and light risk perinatal center 



Education 

Last year, alone, we held 392 development classes designed to 
build on previously acquired knowledge and skills And 60 
inservice classes were held for continued learning necessary to 
follow through with hospital job expectations We now offer a 6 
month OR course and a 6 week critical care course We also pay 
75% tuition and books toward an advanced nursing degree, 

St. Paul, Minnesota 

The Twin Cities of Minneapolis/St Paul are only 280 miles from 
the Canadian border Cultural and entertainment happenings are 
big-city exciting and the people are small-town friendly. There s a 
quality of life that s hard to describe, why not come down and we ll 
show you. 

If you are eligible for a Minnesota State License and are looking 
for that "Something Better" to put real meaning into your nursing 
career, CALL BARB BLAND COLLECT AT 612-296-8114 or write 



UNITED and CHILDREN S HOSPITALS 



333 N Smith 
St. Paul, MN 55102 

An Equal Opportunity Employer M/F 



HOSPITAL 



CORPORATION 



Interested in a Challenge? 



Try International Nursing - In 
Saudia Arabia 



If you are looking for a change, a chance to 
travel, some hard work and adventurous living, 
then you might consider international nursing. 
You will have not only the opportunity to give - 
to share your nursing expertise but the 
opportunity to receive as well to learn by 
living in a completely different culture. Truly, a 
chance for personal and professional growth. 

Available positions include both administrative 
and staff level nursing. Requirements depend on 
the position at staff level a minimum 2-3 years 
current experience in an acute care hospital or 
clinic setting. Current R.N. license in one of the 
Provinces. Single status contracts are offered for 
18 or 24 month periods. 

Attractive salaries with excellent benefits 
including air transportation, furnished lodging, 
generous vacation, bonus pay and bonus leave. 



Interested in this once in a lifetime opportunity? 
For more details, please send professional 
resume to: 



Kathleen Langan 

Hospital Corporation International, Ltd. 
Two Robert Speck Parkway, Ste. 750 
Mississauga, Ontario L4Z 1H8 



An Equal Opportunity Employer 



Nursing Opportunities in Vancouver 
Vancouver General Hospital 



If you are a Registered Nurse in search of a change and a 
challenge - look into nursing opportunities at Vancouver General 
Hospital, B.C. s major medical centre on Canada s unconven 
tional West Coast. 

Recent graduates and experienced professionals alike will find a 

wide variety of positions available which could provide the 

opportunity you ve been looking for. Applications are invited 

for the following positions: 

General Duty (S1624 - $1889 per month 1980 rates) 

Head Nurse 

Nurse Clinician 

Nurse Educator 

Supervisor 

For those with an interest in specialization, challenges await in 

many areas such as: 

Neonatology Nursing 

Intensive Care (General & Neurosurgical) 

Inservice Education 

Caidio-Thoracic Surgery 

Coronary Care Unit 

Burn Unit 

Hyperalimentation Program 

Paediatrics Psychiatry 

Renal Dialysis & Transplantation 

Extended Care 

If you are a Nurse considering a move please submit resume to : 

Mrs. J. MacPhail 
Employee Relations 
Vancouver General Hospital 
855 West 12th Avenue 
Vancouver, British Columbia 
V5Z 1M9 



Assistant Director, School of Nursing 
Brandon Mental Health Centre 



Duties: The incumbent carries both teaching and admin 
istrative responsibilities; assists the director in planning, 
directing and evaluating programs carried out by school 
faculty. In the absence of the Director, assumes full ad 
ministrative responsibilities. 

Qualifications: Relevant degree in Nursing or Health 
Administrative plus R.P.N. or R.N. supplemented by 
two years teaching experience at school of nursing. 

Salary: $20,205-$27,541 per annum. 
Competition No.: CN-843. Closing: Immediately. 

Please send completed Civil Service application, quoting 
competition number, directly to: 



Dept. of Health 

Personnel Management Services 

270 Osborne Street North 

Winnipeg, Manitoba K H l\ rVl I 

R3COV8 IVIMI^I I 



BA 



The Canadian Nurse 



Royal 
Alexandra 

Hospital 



This 938 bed active treatment hospital invites 
applications from nurses across Canada. 



We offer experience in all areas of patient care 
including intensive care, neonatal intensive care 
and obstetrical perinatology. The extended work 
day and compressed work week is currently in 
effect in the Intensive Care areas and Emergency. 



Applicants must be eligible for registration with 
the Alberta Association of Registered Nurses. 



Please direct inquiries to : 



Mrs. D. Kivell 
Personnel Officer 
Nursing Recruitment 
Royal Alexandra Hospital 
Room 1108 
10204 Kingsway 
Edmonton, Alberta 
T5H 3V9 




Foothills Hospital 
Calgary 

Director of Nursing 



The Hospital invites applications for the position of 
Director of Nursing. Foothills Hospital is a 761 bed 
teaching hospital and referral centre for Southern 
Alberta. 

This key position requires a dynamic nursing executive 
with proven management experience, preferably in a 
teaching hospital. The successful applicant should have 
advanced educational preparation in nursing or health 
administration complemented by senior nursing 
administration experience, plus strong interpersonal 
skills, high energy and the ability to successfully 
introduce innovative changes. 

Interested applicants are asked to submit a detailed 
resume to: 

Director of Personnel 
Foothills Hospital 
1403 - 29 Street N. W. 
Calgary, Alberta 

T2N 2T9 




NURSES 



You are a Canadian nurse - interested in serving 
people where your help is needed. You would like 
to build your nursing career - and see Canada 
while doing it. 

We are Canada s Medical Services. We provide 
health care to the peoples of Canada s north 
country. We d like to have you on our team. 
If you qualify you will begin your career at 
one of our outpost nursing stations, an important 
member of a small community. Here you will be 
able to use your self-reliance, good judgment and 
sense of responsibility, supported by experienced 
senior nursing and medical personnel, both 
"on call" and on "routine visits". 
There will be opportunities for promotion - 
for moving to other locations across Canada in 
our hospitals, outpost nursing stations, health 
centres, major clinics, occupational health units 
and in other health areas. 
Salaries are supplemented by special allowances, 
overtime compensation and pension benefits, in 
addition to holidays and an opportunity for travel. 
For further information, mail the coupon below. 



1 


Nursing Advisor 
Human Resource Planning 
Medical Services Branch 
Department of National Health and Welfare 
Ottawa, Ontario K1AOL3 

NAMF 






AODR F^s 






CITY 






PROV CODE 






^ Health and Welfare Sante et Bien-elre social 
1 ^r Canada Canada 


1 




Canada 






Choose a 

Nursing 

Career _ 

in Canada s Ocean Playground 

The Victoria General Hospital, Halifax, Nova Scotia is the Maritime s largest 
teaching hospital. Close association with Dalhousie University and our own 
extensive continuing education program provide excellent opportunities for 
learning and career development. 

The Victoria General Hospital offers a variety of nursing specialities for exper 
ienced people looking for a professional environment and challenge. Victoria 
General Nurses have full civil service benefits. 

- GENERAL DUTY NURSES work in our 28 general nursing .units, each of 
which have specific sub-specialties in Medicine and Surgery. 

- INTENSIVE CARE NURSES are part of five specialized units such as 
Coronary, Cardiovascular, Medical, Surgical and Neurosurgery. 

- SPECIALTY AREA NURSES work in the Burn Unit, Renal Unit, Emergency, 
Operating Room, Recovery Room or Out-Patients. 

- NURSING ADMINISTRATION. We encourage promotion through an on-going 
program of leadership development. 

Please quote Competition Number: 80-310. 

For details on nursing opportunities contact: 

Mrs. Betty Elliot, R.N. 

Personnel Department, Victoria General Hospital 

5788 University Avenue 

Halifax, Nova Scotia B3H1V8 

Telephone: 1 (902) 428-3484 




Director of Nursing 

Churchill Health Centre, Churchill, Manitoba requires a Director of Nursing. 

Churchill Health Centre is a community-governed health and social development service 
encompassing public health, social services, medical-dental ambulatory and in-patient care. 
It serves Churchill and the surrounding area of Manitoba as well as being a referral centre 
for the Keewatin District of the Northwest Territories, and varies from active community 
clinic and outreach services to a 31 bed in-patient unit. 

The successful candidate will be able to organize and administer all the patient care 
services of Churchill Health Centre including the in-patient unit, ambulatory, clinic nursing 
services and a small surgical suite. This is a senior professional position that offers 
challenge and excitement to the successful applicant who will have an opportunity to 
exercise innovative ability in meeting the needs of patients from the Keewatin while 
working within a unique community oriented organization. 

Qualifications: We require a nurse who is eligible for registration in Manitoba, preferably 
with a degree and/or administrative experience. 

Salary: Will commensurate with qualifications and experience; but not less than 
$23,000.00 per year. 

Benefits: Northern Living Allowance, 20 days paid vacation annually with removal 
assistance, inward and outward removal assistance, group life, pension and other benefits 
available and fully modern furnished subsidized housing. 

Apply to: 

Executive Director 

Churchill Health Centre 

Churchill, Manitoba 

ROB OEO 

Phone: 1-204-675-8881, ext. 125 



The Izaak Walton Killam 
Hospital for Children 

Assistant Head Nurse 
Neo-Natal 

The I.W.K. Hospital for Children requires 
an Assistant Head Nurse for our Neo- 
Natal Unit, which is a 32-bed referral 
centre providing intensive, intermediate 
and convalescent care. 

Applicants must be a graduate of an 
accredited School of Nursing and eligible 
for registration in Nova Scotia. Degree or 
Diploma in Nursing Service Administrat 
ion is preferred. Must have a good know 
ledge of Neo-Natal nursing principles and 
techniques. 

Inquiries and applications should be 

directed to: 

Karen Lyle, Personnel Officer 

The I.W.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Registered Nurses 



Full time and part time Registered 
Nurses required for modern accredited 
60 bed active general hospital, for 
Supervisory and General Duty 
positions. 

1 2 hour shifts in effect. 
Please apply in writing to: 

(Miss) E. Locke, Reg. N. 
Director of Nursing 
Lady Minto Hospital 
P. O. Box 4000 
Cochrane, Ontario 
POL ICO 



McMaster University 
Educational Program 
For Nurses In 
Primary Care 



McMaster University School of Nurs 
ing in conjunction with the School of 
Medicine, offers a program for regis 
tered nurses employed in primary 
care settings who are willing to 
assume a redefined role in the primary 
health care delivery team. 

Requirements Current Canadian Regist 
ration. Preceptorship from a medical 
practioner. At least one year of work 
experience, preferably in primary care. 



For further information write to: 

Joan Eagle, Director 
Educational Program for Nurses 
in Primary Care 
Faculty of Health Sciences 
McMaster University 
Hamilton, Ontario L8S 4J9 




.chilK Hospital 
lgar*. \lbtr1a 



Ki\e Month Cosl 
(iradualr (. oun.es 

Advanced Neurological 
& Neurosurgical Nursing 

This course serves as an extension of basic 
knowledge of neurological problems gained in 
an under graduate program. Instruction 
proceeds from normal to abnormal. 
Opportunities are provided to study and care 
for persons of all ages who have had an 
interruption in neurological function. 
Ad\anced Neonatal Nursing 

This course allows the nurse to gain knowledge 
and expertise in the Intensive Care Nursery 
setting. An overview of life as well as 
experience in related settings are also 
included. 

lonlh* 



Applkation 

prior lo Th 
Sf ptrmhf 

KM mt.Mi 



Departmen ofNurx 
Foothills Hospital 
140.1- 29th St. V W 
Calgar>. Alberta 



; completed Ihrt 
nl dates of Mar 



Prince George 
Regional Hospital 

Positions available for experienced nurses 
or nurses interested in developing their 
skills in specialty nursing-Operating 
Room, ICU/CCU, Neonatalogy Nursing. 
Positions also available in general nursing 
areas and float pool. Must be eligible for 
B.C. Registration. 

Well developed orientation program 

Inservice Education 

Expanding Operating Room and 
Obstetrical Suite 

10 bed ICU/CCU 

Prince George Regional Hospital is a 
340 bed acute regional referral hospital 
with a 75 bed extended care unit and has 
a planned program of expansion. 

For further information contact the: 

Personnel Department 

Prince George Regional Hospital 

2000-lSth Avenue 

Prince George, British Columbia 

V2M 1S2 



University of British Columbia 

M.Sc. Program 

(Health Services Planning) 

A program is offered which isspecifically 
designed for persons with experience in 
health and/or social services. Applicants 
must be graduates in on of the health, 
social or life sciences, or commerce. Pre 
ference will be given to practising health 
professionals or managers who have 4-5 
years experience. 

It is anticipated that graduates will find 
appointments at relatively senior plann ing- 
policy levels of Canadian or international 
health services or in health care research. 

Students taking the research option are 
eligible to apply for National Health 
Grant Student Fellowships. 

Applications should be completed by 
February, 1981. 

For details, write to: 

Morton M. Warner, Ph.D. 
Director Epidemiology Program in 
Health Services Planning 
Department of Health Care & 
Epidemiology 

University of British Columbia 
2975 Wesbrook Mall 
Vancouver, B.C. V6T 1W5 
or Telephone (604) 228-2772 



Trail Regional Hospital 
Trail, British Columbia 

Position Open 

General Duty Nurse 
Head Nurse 



Applications are invited for the follow 
ing full-time position of Head Nurse on: 
2nd Medical/Cardio Pulmonary Rehab 

The successful candidate must have 
demonstrated supervisory ability, 
including ability to direct a staff of 
various personnel categories. 

Previous and recent management expe 
rience and post-basic academic training 
considered an asset. 

Hours of Work: Days - Monday to Friday. 
Salary: As per R.N.A.B.C. Contract. 
Position Available: Immediately. 

Apply in writing to: 

Mr. Lawrence H. Jones, BScN., R.N. 
Assistant Administrator, Nursing Services 
Trail Regional Hospital 
Trail, British Columbia 
V1R 4M1 



Registered Nurses 



300 bed Accredited general hospital in 
Vancouver requires full-time, part-time 
and casual R.N.s for general duty and 
ICU nursing. Candidates should be 
eligible for registration in B.C. Recent 
nursing experience preferred. ICU 
candidates must have previous ICU 
experience. 

Please apply to: 

Employee Relations Department 
Mount Saint Joseph Hospital 
3080 Prince Edward Street 
Vancouver, B.C. 
VST 3N4 




Royal Jubilee Hospital 

Victoria, B.C. 

Applications are invited from Register 
ed Nurses or those eligible for B.C. 
Registration with recent nursing ex 
perience. 

Positions are available in all services 
of this 950 bed accredited hospital 
which includes Acute and Specialty 
Care, Obstetrics and Paediatrics, 
Psychiatry and Extended Care for 
Full Time, Part Time and Casual 
Employment. 

Benefits in accordance with 
R.N.A.B.C. contract. 

Please send resume to: 

Director of Nursing 
Royal Jubilee Hospital 
1900 Fort St. 
Victoria, B.C. 
VSR 1J8 



Registered Nurses 

required 

Applications are invited from Registered 
Nurses interested in full-time employ 
ment in a fully-accredited, 65-bed 
personal care home in Notre Dame de 
Lourdes, Manitoba, 90 miles Southwest 
of Winnipeg. 

Excellent personnel benefits as well as 
rotations of Days/Evenings with every 
other weekend off are offered. Salary 
range is in accordance with current 
contract. 

Qualified individuals are directed to 
forward their applications to the 
attention of: 

Jacqueline Theroux 

Director of Nursing 

Foyer Notre Dame Incorporated 

Notre Dame de Lourdes, Manitoba 

ROG 1MO 

Telephone: (204) 248-2092 



The Izaak Walton Killam 
Hospital For Children 

Staff Nurses 



The I.W.K. Hospital for Children has 
vacancies for Staff Nurses on our 
Intensive Care Unit and Neo-Natal Unit. 
Must be a graduate from an accredited 
School of Nursing and be eligible for 
registration in Nova Scotia. Previous 
pediatric experience would be an asset. 

Inquiries and applications should be 
directed to: 

Karen Lyle 

Personnel Officer 

The I.W.K. Hospital for Children 

P.O. Box 3070 

Halifax, Nova Scotia 

B3J 3G9 



Registered Nurses 



Registered Nurses are required for an 87 
bed accredited Hospital in Northern 
Ontario. 

Applicants must be eligible for 
Registration with the College of Nurses 
ofOntario. 

Bilingualism is an asset. 

Salary and Fringe Benefits in accordance 
withO.N.A. Contract. 

Temporary residence accommodation is 
available. 

Please apply in writing to: 

Director of Nursing 
Sensenbrenner Hospital 
10 Drury Street 
Kapuskasing, Ontario 
PSN 1K9 



Registered Nurses 



We are presently seeking Nurses eligible for registration 
in the province of Ontario who would like to work in 
one of Canada s leading active cancer treatment and 
research centres located in downtown Toronto. 

Plans to increase our bed size to 200 have created open 
ings for permanent staff on our Chemotherapy and 
Radiotherapy in-patient units and applicants must be 
available for both 8 and 12 hour shifts. 

We place strong emphasis on the psycho-social support 
aspect of nursing care and seek nurses with a desire to 
learn and practise these skills. 

If you are interested in specialized nursing in a cancer 
treatment centre, please submit your resume to: 



Mrs. L. Mills 
Personnel Department 
Princess Margaret Hospital 
500 Sherbourne Street 
Toronto, Ontario 
M4X 1K9 

1-416-924-0671 Ext. 211 



Advertising Rates 

For All Classified Advertising 

$25. 00 for 6 lines or less 
$3.50 for each additional line 

Rates for display advertisements on request. 

Closing date for copy and cancellation is 8 
weeks prior to 1st day of publication month. 

The Canadian Nurses Association does not 
review the personnel policies of the hospitals 
and agencies advertising in the Journal. For 
authentic information, prospective applicants 
should apply to the Registered Nurses Assoc 
iation of the Province in which they are interest 
ed in working. 

Address correspondence to: 

The Canadian Nurse 

50 The Driveway 
Ottawa, Ontario 
K2P 1E2 



Registered Nurses 

1200 bed hospital adjacent to University of 
Alberta campus offers employment in 
medicine, surgery, pediatrics, orthopaedics, 
obstetrics, psychiatry, rehabilitation and 
extended care including. 

Intensive care 

Coronary observation unit 

Cardiovascular surgery 

Burns and plastics 

Neonatal intensive care 

Renal dialysis 

Neuro -surgery 

Planned Orientation and In-Service Education 
Programs. Post Graduate Clinical Courses in 
Cardiovascular Intensive Care Nursing and 
Operating Room Nursing. 



Apply to. 

Recruitment Officer - Nursing 
University of Alberta Hospital 
8440- 11 2th Street 
Edmonton, Alberta 
T6G 2B7 







University of 
Alberta Hospital 

Edmonton, Alberta 

o 



Index to 
Advertisers 

December 1980 




Ayerst Laboratories, Division of 
Ayerst, McKenna & Harrison Inc. 



43 



Career Dress, A Division of 
White Sister Uniform Inc. 



IFC 



The Canada Starch Company Limited 



The Canadian Armed Forces 



The Canadian Nurse s Cap Reg d. 



13 



The Clinic Shoemakers 



Equity Medical Supply Company 



62 



Ford Motor Company of Canada 



OBC 



Health Sciences Centre 



14 



Hollister Limited 



28, 29, 36, 37,IBC 



Frank W. Homer Limited 



45,62 



International Development Research Centre 



41 



Just Uniforms 



12 



Medical Personnel Pool 



11 



Posey Company 



51 



Roussel Canada Inc. 



46,47 



W.B. Saunders Company 



49 



Standard Brands Limited 



70 



Stiefel Laboratories (Canada) Limited 



47 



Advertising Representatives Advertising Manager 



Jean Malboeuf Gerry Kavanaugh 

601, Cote Vertu The Canadian Nurse 

St-Laurent, Quebec H4L 1X8 50 The Driveway 
Telephone: (514) 748-6561 Ottawa, Ontario K2P 1E2 

Telephone: (613)237-2133 

Gordon Tiffin 
190 Main Street 
Unionville, Ontario L3R 2G9 
Telephone: (416) 297-2030 

Richard P. Wilson 
P. O. Box 482 

Ardmore, Pennsylvania 19003 
Telephone: (215)363-6063 



Member of Canadian 
Circulations Audit Board Inc. 



news briefs 



News (continued from page 13) 



Did you know... 

An Ohio company, 
Microcomputer Ventures 
Inc., has started paying health 
bonuses to its employees in 
an attempt to make it 
worthwhile for them to stay 
healthy. To qualify for the 
bonus, workers must exercise 
at least three days a week; 
running six miles a week 
qualifies an employee for a 
$25 bonus while 14 miles a 
week earns $35. Although the 
bonuses are not large they 
have provided the necessary 
encouragement to get 
workers exercising and 
already the company s 
employees have lost an 
average of 13 pounds each. 

Did you know... 

Canadian researchers have 
found body weight to be the 
only risk factor associated 
with statistically significant 
differences in survival among 
750 breast cancer patients. 
The Medical Post reports 
Dr. Norman Boyd of the 
Princess Margaret and 
Sunnybrook Hospitals in 
Toronto as saying that as far 
as he knows his study is the 
first to show an interaction 
between treatment and 
weight among breast cancer 
patients. This seems to hold 
true even if other factors 
including the severity of 
disease at admission are taken 
into account. The one 
exception to the finding was 
in premenopausal women 
aged between 40 and 45. 

Health happenings 

The Canadian Council of 
Cardiovascular Nurses has is 
sued a statement on their posi 
tion on cardiopulmonary re- 
scusitation (CPR). The CC of 
CN recommends that basic 
CPR be taught in all accredi 
ted schools of nursing, that 
basic CPR classes be available 
to all RN s, and that the ability 
to perform CPR be an em 
ployment prerequisite for 
nurses who are working in 
critical care areas or in occu 
pational health. 

A spokesman for the 
group at the Canadian Heart 
Foundation says that, con 
trary to popular belief, all 
nurses are not currently qual 
ified to provide life support 
through CPR. 



Health happenings 
An Indian Health Care 
Commission consisting of 
five Alberta natives has been 
set up in that province to 
oversee administration of 
existing health programs and 
to plan and implement new 
activities. 

Federal contributions 
of up to $2.5 million have 
been promised. Included in 
the plans are new alcohol 
treatment centers, a 
detoxification center, 
provision of health workers at 
Indian friendship centers in 
Edmonton and Calgary, and 
a nurses training program. 

Did you know... 

A new vaccine, considered a 
breakthrough in anti-rabies 
treatment, is now available. 
The Human Diploid Cell 
Vaccine (HDVC), which 
provides higher levels of 
protection than previously 
used vaccines, has shown no 
evidence of severe reactions 
and is more easily and less 
painfully administered. The 
new vaccine requires only six 
innoculations, four during the 
first two weeks, a booster on 
the 30th day and a final 
booster on the 60th day. 
Although the cost of HDCV 
is considerably higher, this 
difference may be offset by 
fewer physician visits. 

Did you know... 
A drug, Ibuprofen, commonly 
called Motrin 8 , is being tested 
at the University of Western 
Ontario as a treatment for 
inflamed joints commonly 
suffered by hemophiliacs. Up 
until now, no single safe drug 
could reduce both the pain 
and inflammation caused by 
hemophilia. The most 
common anti-inflammatory 
drug aspirin cannot be 
used in hemophiliacs because 
it prolongs bleeding time. 
Typical aspirin substitutes 
such as acetaminophen can 
relieve such pain but not 
inflammation. 

The investigators of 
Ibuprofen tested a single small 
dose in two groups of 
volunteer patients and found 
that it has only minimal effects 
on bleeding time in both 
normal and hemophiliac 
subjects. 



The Canadian Nuraa 



The problem: flatulence. 

Although flatulence is normal to a 
certain degree, some conditions 
tend to produce, or exacerbate it. In particular, when 
patients are supine for lengthy periods, gas may be 
unable to escape through the oesophago-gastric 
junction. The result is distention, bloating, discomfort, 

borborygmi, and pain. 
A solution: Ovol 80 mg. 
Ovol 80 mg contains simethicone, a proven 
antiflatulent compound. It is an inert silicone agent that 
rapidly lowers surface tension and causes small 
"bubbles" in the stomach to coalesce, thereby 
releasing "trapped" gas. Ovol 80 mg is supplied as 
white, chewabie tablets pleasantly flavoured with mint. 
Recommended dosage is 1 tablet 
after meals as required. 



Also 

a| supplied as 

|| peppermint- 

*\ flavoured 

if Ovol Drops 

H for relief 

^ of infant 

! colic 



SOME OVOL8O try 



FAST, 

EFFECTIVE RELIEF 
OF GAS. 



Montreal. Canada 

Prescribing information on page 45 



SPHYGMOMANOMETERS 



TYCOS-TAYLOfl 
STETHOSCOPES 

Famous brand-nai 



MERCURY TYPE. The ultima! 
accuracy- Folds into figh! but 

duty Velcro cull and 
inflation sysiem 



professionals the world over. 
tty 

transmission Adjustable light 

weight bmaurals. has Doth 

diaphragm and bell with non- 

chill ring. Choose Black, Red, 

Green, Blue or Gold 

No 5079 $23 95 ea 

SINGLE-HEAD TYPE, As abov 

but without bell Same large 

diaphragm for high sensitivity. No 5079A $18 95 ea 

ECONOMY MODEL STETHOSCOPES. Similar to abov 

but not TYCOS brand Same 2 vear guarantee Comple 

with spare diapfiram and ear tipsw:o (ours as above. 

SingU-HMd No I00$i395ea 

DualHeadNo 110$l785ea 



No 502 Practical Nursi 
NURSES EARRINGS. For pierced No 503 Nun* * Aid* 

ears Dainty CarJuceus m gold plate All $8 59 each 

with gold Idled posts. Beautifully rviff> 

gift boxed. No 325 $1i49 pr. -K^" 



DELUXE POCKET SAVER 



Dr frayed edges 3 
ifnpartments for pens, 
ors. etc , plus change 
pocket and key chain 
White calf Plastahide 
No 505 $1 95 each 



CADUCEUS PIN GUARD 

Chained lo your professional lett 
gold plated 



ANEROID TYPE 

Rugged and dependable. 10 
guarantee of accuracy to 
m. No stop-pin lo Hide 

errors Handsome zippered case 

lo fit vour pocket 

$32 60 complete 



URING TAPE 
ng plastic case 
button (or sprm 

Measures tc 
e, 200 C 
e $5. 95 each 



TIMER Time hot pac 
park meters Remember to 
itai signs, give medication, etc 
light, compacl {1 Vj" dia.l, seta 
5 to 60 mm. Key ring Swiss 
$13 95 each 



L/STEfi BANDAGE SCISSORS 

Manufactured ol finest ste 



Ho 698 

Jo 699, 

No 700, 5V! 

No 702. 7V- 



HAEMOSTATIC 
FORCEPS <Kfly> 

Ideal lor clamping 
off tubing, etc. 
Dozens of uses 
Stainless steel, 
locking type, 5Vj" 
long. 

Pl20 straight $698 
P422 curved J6 98 



NURSES PENLIGHT. Powerful beam for examination 

throat, etc Durable stamless-sieei case with pocket 
Clip. Made m U.S A No. 28 $5 98 complete with 

totttrta*. 



NOTE: WE SERVICE AND 

STOCK SPARE PARTS FOR 

ALL ITEMS. 



OTOSCOPE SET. One 
any s finest inst 



NURSES WHITE CAP CLIPS. Made in Canada for 

Canadian nurses. Strong steel boDby pins with nylo 
tips 3"stze$1 29; card of 15.2 size $1.00 / card 

NURSES 4 COLOUR PEN for recording temperature, 
blood pressure, etc. One-hand operation selects red 
black, blue or green. NO. 32 $2.97 each 



powerful magnifying lens, 3 

standard size specula. SizeC 

batteries included. Metal carry 

ing case lined *>rh sof! cioth 

No 309 $79.95 each 




ENGRAVED NAME-PINS IN 4 SMART STYLES -SIX DIFFERENT COLOURS... Z^l 



TO ORDER NAME PINS .. 

FILL IN LETTERING ^^k 

DESIRED & CHECK 
BOXES ON CHART 

PLEASE PRINT 



SEND TO EQUITY MEDICAL SUPPLY CO ALL ORDERS SHIPPED 
P O. BOX 726-S. BROCKVILLE, ONT K6V 5V8 WITHIN 24 HOURS 
Be sure to enclose your name and address. 




SOLID PLEXIGLASS. ..Molded from solid Plexiglas 
Smoothly rounded edges and corners Letters deeply 
engraved and filled with laquer colour o( your choice 



ASTIC LAMINATE. ..Lightweight out strong. Wil 
""^ak or chip Engraved through surface into 
sting colour core Bevelled edges malch 
Satin limsh. Excellent value at this price. 



ETAL FRAMED... Similar (o above out mounted n 
ed metal frame with rounded edges and 
S Engraved insert can be changed or 
ed Our smartest and neatest design 



OLID METAL. ..Extremely strong and durable but 
(weight Letters deeply engraved for absolute 

lur Corners and edges smoothly rounded Sad 



$3.59 
$1.57 



$248 
$3.22 



$326 
$424 



$399 
55.22 



$5.73 
$7.29 



$405 
$579 



$544 
$7.07 



$6.39 
$835 



SORRY 

C.O.D. & billing 
lor institution* 



Total for merchandise 

Ontario residents add 7% 

Add 50 handling if less than $10 
Total enclosed 




Because the post-op patient is so totally 
in the hands of a trained nurse or ET. HoIIister 
has designed a special pouch. One that gives 
those trained nursing hands advantages they ve 
never had before. 

Like easier access to a wound or stoma. 
By widening our pouch, making more room for 
your hands, we ve given you greater control 
and flexibility. 

We ve also made you more productive by 
taking busy work off your hands. 

Seven pre-printed stoma/ wound sizes save 
you tracing and measuring steps. And a pre-cut 
% inch starter hole is not only convenient, it 
lessens the chance of puncturing a pouch while 
scissoring. 

We ve even had a hand in making post-op 
care neater and more pleasant. 



Our exclusive twist-tie closure secures 
the pouch more effectively than anything yet de 
veloped. 

And a unique free-floating patch makes 
handling our pouch easier than ever before. 

Of course, in designing a pouch nurses will 
want to get their hands on, we haven t short 
changed the patients. Not by a long shot. 

Our exclusive fluid barrier Microporous II 
tape dramatically reduces painful skin problems. 

And our odor-proof fiJm provides unsur 
passed odor resistance. 

The HoIIister * Post-Operative Pouch. 
Patients will appreciate it. But it s really designed 
for the people whose hands are on pouches the 
most. Nurses and ET s. Which should make it 
the hands down fav- 
orite at your hospital. 




Hollister Incorporated 211 East Chicane Avenue. Chicago. ILNftll Distributed in Canada h> HoIIister Limited. 
.122 Consumers Road. WJHowdale. Ontario M2J IP* tNKll Holhster Incorporated. All rinhtsreserved. 







Meet the 42 MPG 
lorth American bui 

MERCURY LYNX. 





MERCURY LYNX 



LYNX LS 3-Door Hatchback 

A front wheel drive world-class car that s a totally new North American automobile 




World-class engineering. 

Lynx was developed by Ford Motor 
Company engineers around the world. 
It s sophisticated world-class design 
and technology has resulted thus 
far in the issue of 13 patents-with 
14 more pending approval. And Lynx 
is being acclaimed for engineering 
innovations like our new Compound 
Valve Hemi-head (CVH) engine that s 
one of the most power efficient engines 
for its size built in North America. 

Highest fuel economy rating of 

any North American car sold in Canada. 

\ highway rating of 54 MPG and a combined city/highway 
rating of 42 MPG*(6.7L100km) make Mercury Lynx one of 
the best gas mileage rated cars made in North America. The 
four-cylinder CVH engine is designed to squeeze the most 
power possible out of every drop of fuel. Teamed with the 
new CVH engine, the standard four-speed, fully synchro 
nized manual transaxle with fuel-efficient fourth-gear over 
drive, or the optional all-new 
three-speed automatic trans- 
axle give Lynx truly world-class 
fuel economy. 




42 MPG 

*Transport Canada Fuel Guide 

City/Highway rating with standard powertrain 

Your results may vary. 

6.7L/100 km 




Four wheel independent suspension and 
front wheel drive. 

Lynx features perfor 
mance that ll win 
you over: smooth 
road-holding 
four-wheel in 
dependent sus 
pension system, 
with steel-belted 
radial tires; new 
design split-diagonal dual brakes for greater braking 
confidence; a new rack-and-pinion steering system for 
precise cornering; and front wheel drive for better 
traction on snow and wet roads. 



Surprising space. 

A surprise comes inside every Lynx: a roomy interior 
that seats four adults with new, comfortably contoured 

front bucket seats and 
generous cargo space in 
both the hatchback and 
four door liftgate models with 
the back seat up or down. 



A world of choice. 

Lynx is available in three-door 
hatchback or four-door liftgate 
wagon (shown left) body styles 
Your choices include Lynx, 
LynxGL, GS, RSforthe 
sporty car enthusiast and 
the elegant Lynx LS. 



RS 4-Door Liftgate Station Wagon 



MERCURY LYNX. 

The cat among the pigeons. 




NOV 



La 

Universite" d 1 Ottawa 
Eche"ance 



The. Li.bn.aA.ij 
University of Ottawa 
Date Due 



FEB -8 

AUG 1 5 1983 



02 

APR 2 9 1988 




iili