Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world’s books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that’s often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individual
personal, non-commercial purposes.
and we request that you use these files for
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google’s system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google “watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can’t offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google’s mission is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world’s books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
ai[http: //books . google. com/|
‘THOMAS CARLYLE,
COPYRIGHT BY
M. L. HOLBROOK,
1891.
Το
MY FATHER,
WITH
LovE AND GRATITUDE.
“ Indisputably enough, what notion each forms
of the Universe is the all-regulating fact with
regard to him.”
LatrER-Day PaMPpHLets, p. 253.
“Do you ask why misery abounds among us?
I bid you look into the notion we have formed for
ourselves of the Universe, and of our duties and
destinies there. If it is a true notion, we shall
strenuously reduce it to practice,—for who dare
and can contradict his faith, whatever it may be,
in the Eternal Fact that is around him? and
thereby blessings and success will attend us in
said Universe, or Eternal Fact we live amidst:
of that surely there is no doubt.”
EBENDA, p. 252.
CONTENTS.
Frontispiece.—-Portrait of Thomas Ceriyie
Translator’s Preface . . . . . .
Author’s Preface. . . . . . . .
Author’s Introduction . . . . . . . .
CHAPTER 1.
CARLYLE’s BELIEF.
The Mystery of the World and Life ._
Wonder and Astonishment
Natural Supernaturslism
The Laws of Nature
The Book of Nature
Space and Time
The Infinite Unfathomable . .
The Kernel οὗ Carlyle’s Religious Belief .
CHAPTER II.
Tue Mecuanicat AGE.
Inexorable Antagonism to Mechanical shings . .
Machines for Education. . τς
Philosophy, Science, Art—all depend on “Machinery .
CHAPTER III
CARLYLE'S RELATION TO CHRISTIANITY.
L—His Position with Reference to the Personality of
Christ...
II.—His Perception of the ‘Meaning of Christianity i in the
World’s History . ° ‘ . .
1ΤΠ.-.- His View of the Nature of Christianity
45
46
48
Vill CONTENTS.
PAGE.
His View of the Doctrine of Predestination . . . δ8ὃ
The Religion of Suffering . . . 55
Goethe’s Joyous Contemplation of the World . . . 57
CHAPTER IV.
CaRLYLE AND THE Various PuHases or CHRISTIANITY: THE
CHURCH AND THEOLOGICAL LEARNING.
The Bible . . . . . . . . . - 65
The Church . . 67
The Metaphysical and Philosophical Treatment of Religions
Questions . . . . 71
Jesuits . . . . . 38
Religion takes refuge i in n the Stomach ! ! . . . , 74
CHAPTER V.
Gop.
The ‘‘New Religion” . . . . . . . 77
CHAPTER VL
CaR.yLe’s Postrion wiTH REFERENCE TO SCIENCE, AND ESPECIAL-
LY TO PHILOSOPHY,
The Limits of Philosophy . . . . . . . 82
English and Freuch Philosophy . . . . . 83
Locke, Reid, Hume, Hartley, « ete. . . . ~ -. 85
Cabanis . . . . . . . 86
German Philosophy . . . . . . - « 87
Kant ‘ ’ . . . . . . . 90
Fichte . . . . . . . . . 94
Schelling and Hegel . . . . . . ‘ 96
The Disease of Metaphysics . . . oe . 98
CONTENTS.
1X
CHAPTER VIL.
CaRuyLe’s Posrrion wrth Rererencc To Poetry anp ART IN
GENERAL.
The Object of Poetry - . . . .
Milton’s Ideal as a Poet
Carlyle’s Ideal asa Poet . . . . . .
Prophet and Poet .
Penetration
Music. Song .
Small Interest in the Plastic Arte
Portraiture
CHAPTER VIIL
CaRLYLE’s ATTITUDE TOWARDS HIsToRY.
Man, a Divine Creation
Artist and Mechanic . . .
The True Poetry . . . . ‘
Carlyle’s Heroism . .
The Lesson’s of the World’s History
Carlyle and Aristotle . .
CHAPTER ΙΧ.
CarLYzx’s ΕἸΤΗΙΟΒ ““ ΤῊΞ ΟὌΒΡΕΙ, or Worx.”
The Unity of Mind and Morals . . . . .
Renunciation . . . .
The Ideal of Higher Morality . . . .
His Mission . . . . . .
The Lessons of His Life . .
122
126
129
180
191
132
135
137
138
139
140
”
TRANSLATOR’S PREFACE.
“It is well said, in every sense, that a man’s
religion is the chief fact with regard to him.”
“By religion,” Carlyle says, “I do not mean
here the church creed which he professes, the arti-
cles of faith which he will sign and, in words or
otherwise, assert; not this wholly, in many cases
not this at all. We see men of all kinds of pro-
fessed creeds attain to almost all degrees of worth
or worthlessness under each or any of them. This
is not what I call religion, this profession and as-
sertion, which is often only a profession and asser-
tion from the outworks of the man, from the mere
argumentative region of him, if even so deep as
that. But the thing a man does practically be-
lieve (and this is often enough without asserting it
even to himself, much less to others); the thing a
man does practically lay to heart, and know for
certain, concerning his vital relations to this mys-
terious Universe, and. his duty and destiny there,
that is in all cases the primary thing for him, and
creatively determines all the rest. That is his
religion; or, it may be, his mere scepticism and
ΧΙ] ᾿ ‘TRANSLATOR’S PREFACE.
no-religion: the manner it is in which he feels
himself to be spiritually related to the unseen
world or no-world; and I say, if you tell me what
that is, you tell me to a very great extent what the
man is, what the kind of things he will dois. Of
ἃ man or a nation we inquire, therefore, first of
all, What religion they had? Was it heathen-
ism,—plurality of gods, mere sensuous representa-
tion of this Mystery of Life, and for chief recog-
nised element therein Physical Force? Was it
Christianism ; faith in an Invisible, not as real
only, but as the only reality ; Time, through every
meanest moment of it, resting on Eternity ; Pagan
empire of Force displaced by a nobler supremacy,
that of Holiness? Was it Scepticism, uncertainty
and inquiry whether there was an unseen world,
any mystery of life except a mad one;—doubt as
to all this, or perhaps unbelief and flat denial ?
Answering of this question is giving us the soul of
the history of the man or nation. The thoughts
they had were the parents of the actions they did;
their feelings were parents of their thoughts: it
was the unseen and spiritual in them that deter-
mined the outward and actual ;—their religion, as
I say, was the great fact about them.”
These few words of Carlyle’s, taken from his
lecture on “ Heroes and Hero-Worship,” crowd
into a nutshell the substance of his belief. It was
TRANSLATORS PREFACE. x
a belief of actions, not of words. He cared little
or nothing for what a man professed, unless what
he said was corroborated by what he did. The
performing of one’s duty was the chief, the vital
thing in this life. “Too much thinking and not
enough doing” was a favourite saying of his.
In a letter to Dr. Fligel from Mr. Froude,
he says: “‘ Your admirable little book is the first
sion I have seen of an independent and clear
insight into Carlyle’s life, work and character,
as it will one day be universally recognised by
all mankind. Leaving out Goethe, Carlyle was
indisputably the greatest man (if you measure
greatness by the permanent effect he has and will
produce on the mind of mankind) who has ap-
peared in Europe for centuries. You have seen
into this and know to appreciate it. His charac-
ter was as remarkable as his intellect. There has
been no man at all, not Goethe himself, who in
thought and action was so consistently true to his
noblest instincts.”
A word is needed with reference to the transla-
tion of this book, and certain alterations and
omissions which have been made.
It was thought best to omit Part I, the Appen-
dix, and most of the Notes, which deal almost
exclusively with facts in Carlyle’s life so familiar
from an American point of view, and, moreover
ΧΙΥ͂ TRANSLATORS PREFACE.
so thoroughly well treated by Froude, Norton,
Richard Garnett and others, that it would be like
offering coals to Newcastle to offer them to an
American reading public.
The translation has also been carefully examined
by the Author, thus removing, in a measure, much
responsibility in regard to it; but the final de-
cision as to a choice of English expressions, rest-
ed with the translator, who has to thank, as well
as the Author, Mr. Albert Miller, of Detroit,
Michigan, for kind assistance.
J. G. T.
Ithaca, N. Y.,
Jan. 26th, 1891.
AUTHOR'S PREFACE.
‘¢From the ‘silence of the eternities,’ of which he so often
spoke, there still sound, and will long sound, the tones of that
marvellous voice.”—-Dean Stanley’s sermon on the occasion of
the Death of Mr. Carlyle.
‘Suffer me, then, to say a few words on the
good seed which he has sown in our hearts” were
the words of Dean Stanley in his impressive
funeral sermon on Carlyle, which was delivered
on the 6th of February, 1881, in Westminster
Abbey—and these words express the feeling which
has actuated the undertaking of the present work.
In England, Carlyle’s views of life have often
been made the subject of inquiry, but they have
either been scattered in periodical publications,
or have been partially colored, or could hold
no claim of having been scientifically treated,
which means nothing more, in biography, at least,
than a clear and conscientious arrangement of
matter. In Germany, Carlyle’s views of life have
generally been little considered. We willingly
praised him, and praise him now, as the friend
of our nation, the admirer of our distinguished
men, but with that the whole matter ended, with
but few exceptions.
xvi aCY@O2 ὁ PEEFICE.
Smee the appearance of Froades great hog-
raphy, and since the Carivie archives have re-
vealed their treasures, αὶ has become our duty
to gather together im part the resaks of these in-
vestigations ; and to accomplish this im the de-
partment in which Carivies principal work 3 of
importance for his people and hterature in gen-
eral was the serious endeavor of the Author.
He has first to express his thanks to IL.
Froude, who, through his great Life of Carlyle,
was the incentive to the present work, also to the
estimable friend of Carlyle, Professor David Mas-
son, and lastly, and above all, for her willingness
to render assistance and information, to the niece
of Carlyle, who, in truest solicitude, made the
last years of the great man’s hfe easier and more
beautiful.
Before concluding these remarks, the name of
Richard Garnett, which is familiar to all who have
worked in the British Museum, calls to mind a
small work on Carlyle, which gives in its conclud-
ing chapter a short but excellent picture of Car-
lyle’s views. I should like to recommend the
reading of this chapter, as well as of the whole
work, where the bibliography of Carlyle has been
arranged in ite best form.
Terrenhaus, Raschwitz, near Leipzig,
November, 1887.
AUTHOR'S INTRODUCTION.
ed
Near the Scotch country town, Ayr, about an
hour from the sea shore, stands a poor little hut,
which one hundred and fifty years ago received
its light through a single window that was not
much larger than a quarter of a sheet of paper,
when “Genius” made an entrance into it, and
Robert Burns was born. What the interior of
the peasant’s hut could not offer, the blossom-
ing son of the poet found in the charming sur-
roundings of the paternal home.
One can indeed feel, when one stands upon the
Auld Brig οὐ Doon and looks back to the old
times, how the boy’s dreamy and poetical nature
was inspired; and if one approaches the ivy-
covered ruins of Alloway Kirk and the old ceme-
tery, the wanderer is filled with awe, as was once
the good Tam o’ Shanter.
Much more rugged are the surroundings of
another Scotch hamlet, situated several miles
southward. A single country road guides the
traveller—and hundreds make pilgrimages yearly
to this little village—to a very poor-looking house,
XViil AUTHOR'S INTRODUCTION.
into which, five years before the expiration of the
eighteenth century, another “Genius” made en-
trance, and Thomas Carlyle was born.
One is involuntarily compelled to compare the
straightened circumstances in which both men
were born, and from which one of them was never
permitted for long to raise himself, but from which
the other became brilliantly transformed through
unheard-of strength of will and unceasing indus-
try—through a strength of will which the other,
unfortunately, lacked.
The career of both men was a tragedy. If we
approach in spirit the death-bed of Burns in the
forlorn house at Dumfries, and reflect upon what
more this genius might have done for the world
and himself; what he, indeed, owed the world
and himself; what divine power in him still wait-
ed for full maturity,—or, if we enter the death-
chamber in Cheyne Row, where the heart of a
hero burst with a sigh—a hero who, to be sure,
accomplished everything which in a long and
checkered life he had been able to accomplish
before God and man; we stand by the bier of a
man who, with the greatest warmth of heart, with
the greatest strength of intellect, although his life
was spent in the most assiduous labor, was never
long happy.
But, as with Burns, in the termination of Car-
AUTHOR'S INTRODUCTION. xix
lyle’s powerful life, there is no discord. Earnest
regrets fill the heart, but they bring their own
reconciliation, as true tragedy always does. I
hope to be able in what follows to point out the
sublimity of Carlyle’s spiritual lfe—a sublimity
from which, as from a lofty mountain, the eye
discerns far and near numberless beautiful val-
leys—a sublimity from which the soul itself feels
freer and larger.
. Goethe recognized clearly the characteristic of
Carlyle’s aspirations when he uttered on July
25th, 1827, the following words: “It is especially
admirable in Carlyle, that in his criticism of our
German writers he recognises the spiritual and
moral kernel as the most efficacious. He is, in-
deed, a moral force of great significance. There
is a great future awaiting him, and it is not at all
possible to predict what he will be able to accom-
plish.”
And to consider Carlyle as a “moral force” is
the object of this book. Before we turn our atten-
tion, however, to an explanation of his moral and
religious views, it seems to me appropriate to con-
sider for a moment the history of his inner life,
especially with reference to its moral and religious
side.
The inner life of Carlyle divides itself into three
great epochs: first, his youth, which embraced
χχ AUTHOR'S ISTBODUCTIOX.
the years spent in the paternal home and in Edin-
burgh (to the year 1816); second, those years
which might properly be called his apprentice-
ship, when he began to fight the battles with his
own nature in Kirkcaldy, the chief fruit of which
is his acquaintance with the German classics; and
third, the long and important period of his life
which begins about the time of his departure to
London in 1834, and ends with his death there in
1881.
From 1834 to 1881 are the richest years of his
life, and show to the world how Goethe’s pro-
phetic word was to be fulfilled.
Ze
THOMAS CARLYLE'S MORAL AND RELIGIOUS
DEVELOPMENT.
CHAPTER 1.
CARLYLE’S BELIEF.
In “Sartor Resartus,” Professor Teufelsdréckh,
of Weissnichtwo, imparts the following ideas :
“With men of a speculative turn there come
seasons—meditative, sweet, yet awful hours—
when, in wonder and fear, you ask yourself that
unanswerable question: Who am I; the thing
that can say, I?
“The world, with its loud trafficing, retires
into the distance, and through the paper-hang-
ings and stone walls, and thick-plied tissue of
Commerce and Polity, and all the living and
lifeless integuments (of Society and a Body)
wherewith your existence sits surrounded,—the
sight reaches forth into the void Deep, and you
94 THOMAS CARLYLE.
are alone with the Universe, and silently com-
mune with it, as one mysterious Presence with
another.
“Who am I? What is this Me? A voice, a
motion, an appearance,—some embodied, visual-
ised Idea in the Eternal Mind? Cogito, ergo sum.
Alas, poor Cogitator, this takes us but a hitle
way. Sure enough, I am; and lately was not;
but Whence? How? Where to? The answer
lies around, written in all colors and motions,
uttered in all tones of jubilee and wail, in thou-
sand-figured, thousand-voiced harmonious Nature:
but where is the cunning eye and ear to whom
that God-written Apocalypse will yield articulate
meaning? We sit as in a boundless phantasma-
goria and dream-grotto; boundless, for the paint-
ed star, the remotest century, lies not even nearer
the verge thereof: sounds and many-coloured
visions flit around our sense; but Him, the Un-
slumbering, whose work both dream and dreamer
are, we see not; except in half-waking moments,
suspect not.
“Creation, says one, lies before us, like a glori-
ous rainbow; but the sun that made it, lies be-
hind us, hidden from us. Then in that strange
dream, how we clutch at shadows as if they were
substance; and sleep deepest while fancying our-
selves most awake!
CARLYLE’S BELIEF. Q5 -
Which of your philosophical systems is other
than a dream-theorem—a net quotient, confi-
dently given out, where divisor and dividend are
both unknown ?” *
“To the eye of vulgar logic, what is man? An
omnivorous biped that wears breeches. To the
eye of pure reason, what is he? A soul, a spirit,
a divine apparition. Round his mysterious Me
there lies, under all those wool-rags, a Gar-
ment of Flesh (or of Senses) contextured in the
Loom of Heaven; whereby he is revealed to
his like, and dwells: with them in Union and
Division; and sees and fashions for himself a
Universe, with. azure Starry Spaces, and long
Thousands of Years. Deep-hidden is he under
that Strange Garment; amid Sounds and Col-
ours and Forms, as it were, swathed-in, and
inextricably over-shrouded: yet it is sky-woven
and worthy of a God. Stands he not thereby
in the centre of Immensities, in the conflux of
Eternities ὃ
“He feels; the power has been given him to
know, to believe; nay, does not the spirit of love,
free in its primeval brightness, even here, though
but for garments, look through? Well said Saint
Chrysostom, with his lips of gold: ‘the true She-
kinah is man.’ Where else is the God’s Presence
* Sartor Resartus, p. 365.
26 THOMAS CARLYLE.
manifested not to our eyes only, but to our
hearts, as in our fellow-man?” *
“For the rest,” continues Carlyle, “as is natural
to a man of this kind, Professor Teufelsdréckh
deals much in the feeling of wonder; insists on
the necessity of high worth of universal Won-
der; which he holds to be the only reasonable
temper for the denizen of so singular a Planet
as ours.” t
“Wonder,” says he, “is the basis of Worship :
the reign of Wonder is perennial, indestructible
in Man; only at certain stages (as the present)
it is, for some short season, a reign 22) partibus
infidelium. That progress of science, which is
to destroy Wonder, and in its stead substitute
Mensuration and Numeration finds small favour
with Teufelsdréckh, much as he otherwise vener-
ates these two latter processes.
“Shall your Science,” exclaims he, “ proceed
in the small chink-lighted, or even oil-lighted,
underground workshop of Logic alone, and man’s
mind become an Arithmetical Mill, whereof Mem-
ory is the Hopper, and mere Tables of Lines and
Tangents, Codifications, and Treatises of what you
call Political Economy, are the Meal? And what
is that Science, which the scientific head alone,
* Sartor Resartus, p. 44.
f Op. cit., p. 45.
CARLYLE’S BELIEF. 27
were it screwed off, and (like the Doctor’s in the
Arabian Tale) set in a basin to keep it alive, could
prosecute without shadow of a heart,—but one
other of the mechanical and menial handicrafts,
for which the Scientific Head (having a Soul in
‘it) is too noble an organ ?
“I mean that Thought without Reverence is
barren, perhaps poisonous; at best, dies like
cookery, with the day that called it forth; does
not live, like sowing, in successive tilths and
wider-spreading harvests, bringing food and plen-
teous increase to all Time. In such wise does
Teufelsdréckh deal hits, harder or softer, accord-
ing to ability; yet ever, as we would fain per-
suade ourselves, with charitable intent. Above
all, that class of Logic-choppers, and treble-pipe
Scoffers, and professed Enemies to Wonder, who,
in these days, so numerously patrol as night
constables about the Mechanic’s Institute of
Science, and cackle, hke Old-Roman geese and
goslings round their Capitol, on any alarm, or
on none ; nay, who often, as illuminated Sceptics,
walk abroad into peaceable society, in full day-
light, with rattle and lantern, and insist on guid-
ing you and guarding you therewith, though the
Sun is shining, and the street populous with
mere justice-loving men: that whole class is in-
28 THOMAS CARLYLE.
expressibly wearisome to him. Hear with what
uncommon animation he perorates :
“<The man who cannot wonder, who does
not habitually wonder (and worship), were he
President of innumerable Royal Societies, and
carried the whole Méchanique Celeste and Hegel's:
Philosophy, and the epitome of all Laboratories
and Observatories, with their results, in his single |
head,—is but a Pair of Spectacles behind which
there is no Eye. Let those who have Eyes look
through him, then he may be useful. Thou wilt
have no Mystery or Mysticism ; wilt walk through
thy world by the sunshine of what thou callest
Truth, or even by the hand lamp of what I call
Attorney-Logic; and ‘explain’ all, ‘account’ for
all, or believe nothing of it? Nay, thou wilt
attempt laughter; whoso recognises the un-
fathomable, all-pervading domain of Mystery,
which is everywhere under our feet and among
our hands; to whom the Universe is an Oracle
and Temple, as well as a Kitchen and Cattle-
stall—he shall be a delirious Mystic; to him
thou, with sniffing charity, wilt protrusively proffer
thy hand-lamp, and shriek, as one injured, when
he kicks his foot through it? Armer Teufel!
Doth not thy cow calve? Doth not thy bull
gender? Thou thyself, wert thou not bor;
wilt thou not die? ‘Explain’ me all this, or
CARLYLE’S BELIEF. 29
do one of two things: Retire into private places
with thy foolish cackle; or, what were better,
give it up and weep, not-that the reign of
wonder is done, and God’s world all disembel-
lished and prosaic, but that thou hitherto art a
Dilettante and sand-blind Pedant.’”’ *
Carlyle characterizes Teufelsdréckh’s doctrines
as “ Natural Supernaturalism” which might be
said to lie at the foundation of his own views
of life, which, however, we prefer to denominate
** Religious. Idealism,” for it is an idealism in
which a theological and religious principle plays
a very important part.
We must cite a few more passages from this
chapter on ‘“ Natural Supernaturalism ” in order
to give, as far as is possible in his own words,
an accurate idea of the essence of his belief.
Teufelsdréckh deals severely with these philo-
sophical world expounders, and discourses at
length on the physical and incomprehensible
“laws” of the universe, attempting to explain
what those same unalterable laws—“ forming the
complete statute-book of nature may possibly be.”
“They stand written in our works of science,
say you; in the accumulated record of man’s
experience! Was man with his experience pre-
sent at the creation, then, to see how it all
* Sartor Resartus, p. 47.
90 THOMAS CARLYLE.
went on? Have any deepest scientific individuals
yet dived down to the foundations of the uni-
verse, and gauged: everything there? Did the
Maker take them into His counsel; that they
read His ground-plan of the incomprehensible
All; and can say, This stands marked therein,
and no more than this? Alas, not in anywise!
These scientific individuals have been nowhere
but where we also are; have seen some hand-
breadths deeper than we see into the Deep that
is infinite, without bottom as without shore.
“TLaplace’s Book on the Stars, wherein he ex-
hibits that certain Planets, with their Satellites,
gyrate round our Sun, at a rate and in a course,
by greatest good fortune, he and the like of him
have succeeded in detecting,—is to me as precious
as to another. But is this what thou namest
‘Mechanism of the Heavens,’ and ‘Systems of
the World ;’ this, wherein Sirius and the Pleiades,
and all Herschel’s fifteen thousand Suns per min-
ute, being left out, some paltry handfuls of Moons,
and inert Balls, had been—looked at, nick-named,
and marked in the Zodiacal Way-bill; so that we
can now prate of their Whereabout; their How,
their Why, their What being hid from us, as in
the signless Inane ?
“System of Nature! To the wisest man, wide
as is his vision, Nature remains of quite infinite
CARLYLE’S BELIEF. 31
depth, of quite infinite expansion; and all ex-
perience thereof limits itself to some few com-
puted centuries and measured square miles.
We speak of the Volume of Nature:
and truly a Volume it is,—whose author and
writer is God. To read it! Dost thou, does
man, so much as well know the Alphabet thereof?
With its Words, Sentences, and grand descriptive
Pages, poetical and philosophical, spread out
through Solar Systems, and Thousands of Years,
we shall not try thee. It is a Volume written
in celestial hieroglyphs, in the true Sacred writ-
ing; of which even Prophets are happy that they
can read here a line and there a line. As for
your Institutes, and Academies of Science, they
strive bravely ; and, from amid the thick-crowded,
inextricably intertwisted hieroglyphic writing,
pick out by dextrous combination, some Letters
in the vulgar Character, and therefrom put to-
gether this and the other economic Recipe, of
high avail in Practice. That Nature is more than
some boundless Volume of such Recipes, or huge,
well-nigh inexhaustible Domestic Cookery Book,
of which the whole secret will in this manner
one day evolve itself, the fewest dream.” *
Teufelsdréckh-Carlyle then speaks of those “ il-
lusory appearances, the two grand fundamental
* Sartor Resartus, pp. 177-180.
32 THOMAS CARLYLE.
world-enveloping Appearances, Space and Time.
These, as spun and woven for us from Birth itself,
to clothe our celestial Me for dwelling here, and
yet to blind it,—lie all-embracing, as the universal
canvas, or warp and woof, whereby all minor
Illusions, in this Phantasm Existence, weave and
paint themselves. In vain, while hure on earth,
shall you endeavor to strip them off; you can,
at best, but rend them asunder for moments,
and look through.” *
“Is the Past annihilated, then, or only past;
is the Future non-extant, or only future? Those
mystic faculties of thine, Memory and Hope,
already answer: already through those mystic
avenues, thou, the Karth-blinded, summonest both
Past and Future, and communest with them,
though as yet darkly, and with mute beckonings.
The curtains of Yesterday drop down, the cur-
tains of To-morrow roll up; but Yesterday and
To-morrow both are. Pierce through the Time-
element, glance into the Eternal. Believe what
thou findest written in the sanctuaries of Man’s
Soul, even as all Thinkers, in all ages, have
devoutly read it there: that Time and Space are
not God, but creations of God; that with God,
as it is a universal Here, so is it an everlasting
Now.
* Sartor Resartus, pp. 177-180.
CARLYLE’S BELIEF. 33
“And seest thou therein any glimpse of Jm-
moriality ? O Heaven! Is the white tomb of
our loved one, who died from our arms, and had
to be left behind us there, which rises in the
distance, like a pale, mournfully-receeding Mile-
stone, to tell how many toilsome uncheered miles
we have journeyed on alone,—but a pale spectral
Tilusion! Is the lost Friend still mysteriously
Here, even as we are Here mysteriously, with
God !—know of a truth that only the Time-shad-
ows have perished, or are perishable; that the
real Being of whatever was, and whatever is, and
whatever will be, 18 even now and forever. This,
should it unhappily seem new, thou mayest pon-
der at thy leisure; for the next twenty years, or
the next twenty centuries: believe it thou must;
understand it thou canst not. . . . . Sweep
away the Illusion of Time. . . . . O, could
I (with the Time-annihilating Hat) transport
thee direct from the Beginnings to the Endings,
how were thy eyesight unsealed, and thy heart
set flaming in the Light-sea of celestial wonder!
Then sawest thou that this fair Universe, were
it in the meanest province thereof, is in very
deed the Star-domed City of God; that through
every star, through every grass-blade, and
most through every Living Soul, the glory of a
present God still beams. But Nature, which is
34 THOMAS CARLYLE.
the Time-vesture of God, and reveals Him to
the wise, hides Him from the foolish.” *
Carlyle then strolls into the spirit-world and
returns with the witty and profound discovery
that in order to see a “real ghost,” Dr. Johnson
did not need to go to the trouble of searching
spirit-haunted Cock Lane, to clamber upon church
vaults and tap at midnight upon coffins—all with-
out result, of course. ‘ Did he never, with the
mind’s eye, as well as with the body’s, look
around him into that full tide of human life he so
loved ; did he never so much as look into himself?
The good Doctor was a Ghost, as actual and au-
thentic as heart could wish; well nigh a million
Ghosts were travelling the streets by his side.
Once more I say, sweep away the illusion of
Time; compress the threescore years into three
minutes; what else was he, what else are we?
Are we not Spirits, that are shaped into a
body, into an Appearance; and that fade away
again into air and Invisibility? This is no meta-
phor, it is a simple scientific fact: we start out
of Nothingness, take figure, and are Apparitions ;
round us, as around the veriest spectre, is Eter-
nity; and to Eternity minutes are as years and
eons.” t
*Sartor Resartus, p. 183.
t Loe. cit.
CARLYLE’S BELIEF. 35
“OQ Heaven, it is mysterious, it is awful to
consider that we not only carry each a future
Ghost within him; but are in very deed, Ghosts!
These limbs, whence had we them; this stormy
Force ; this life-blood with its burning Passion ?
They are dust and shadow; a Shadow-system
gathered round our Me; wherein, through some
moments or years, the Divine Essence is to be
revealed in the Flesh.” *
“Thus, like a God-created, fire-breathing, Spirit-
host, we emerge from the Inane; haste storm-
fully across the astonished Earth; then plunge
again into the Inane. Earth’s mountains are lev-
elled, and her seas filled up, in our passage: can
the Earth, which is but dead and a vision, resist
Spirits which have reality and are alive? On the
hardest adamant some foot-print of us 1s stamped-
in; the last Rear of the host will read traces of
the earliest Van. But whence? O Heaven,
whither? Sense knows not; Faith knows not;
only that it is through Mystery to’ Mystery, from
God and to God.
“ © We are such stuff
As dreams are made of, and our little Life
Is rounded with a sleep !’” f
“Man begins in darkness, ends in darkness;
mystery is everywhere around us and in us, under
* Sartor Resartus, p. 184.
f Op. cit. pp. 184-185.
96 THOMAS CARLYLE.
' our feet, among our hands. Nevertheless, so
much has become evident to every one, that this
wondrous Mankind is advancing somewhither ;
that at least all human things are, have been, and
forever will be, in Movement and Change.” *
‘“‘Sad, truly, were our condition did we know
but this: that Change is universal and inevitable.
Launched into a dark shoreless sea of Pyrrhon-
ism, what would remain for us but to sail aimless,
hopeless; or make madly merry, while the de-
vouring Death had not yet ingulfed us? As, in-
deed, we have seen many, and yet see many do.
Nevertheless, so stands it not.
“The venerator of the Past (and to what pure
heart is the Past, in that ‘moonlight of memory,’
other than sad and holy?) sorrows not over its
departure, as one utterly bereaved. The true
Past departs not, nothing that was worthy in the
Past departs; no Truth or Goodness realised by
man ever dies, or can die; but is all still here,
and, recognised or not; lives and works through
endless changes. If all things, to speak in the
German dialect, are discerned by us, and exist
for us, in an element of Time, and therefore of
Mortality and Mutability; yet Time itself reposes
on Eternity: the truly Great and Transcendental
* Essay on Characteristics, p, 33.
~
CARLYLE’S BELIEF. 37
has its basis and substance in Eternity; stands
revealed to us as Eternity in a vesture of Time.” *
“ Unhappy he who felt not, at all conjunctures,
Ineradicably in his heart the knowledge that a
God made this Universe, and a Demon not! And
shall Evil always prosper, then? Out of all Evil
comes Good; and no Good that is possible but
shall one day be real. Deep and sad as is our
feeling that we stand yet in the bodeful Night;
equally deep, indestructible is our assurance that
the Morning also will not fail. Nay, already, as
we look round, streaks of a day-spring are in the
east; it is dawning; when the time shall be ful-
filled, it will be day. The progress of men to-
ward higher and nobler developments of whatever
is highest and noblest in him, lies not only pro-
phecied to Faith, but now written to the eye of
Observation, so that he who runs may read.” Τ
‘‘ For the rest, let that vain struggle to read the
mystery of the Infinite cease to harass us. It is
a mystery which, through all ages, we shall only
read here a line of, there another line of. Do we
not already know that the name of the Infinite is
Lord, is God? Here on Earth we are as Soldiers,
fighting in.a foreign land; that understand not
the plan of the campaign, and have no need to
* Essay on Characteristics, pp. 33-34.
f Op. cit., p. 32.
88 THOMAS CARLYLE.
understand it; seeing well what is at our hand to
be done. Let us do it like Soldiers; with sub-
mission, with courage, with a heroic joy. “ What-
soever thy hand findeth to do, do it with all thy
might.’ Behind us, behind each one of us, lie
Six Thousand Years of human effort, human con-
quest: before us in the boundless Time, with its,
as yet, uncreated and unconquered Continents
and Eldorados, which we, even we, have to con-
quer, to create; and from the bosom of Eternity
there shine for us celestial guiding stars.
‘My inheritance, how wide and fair !
Time is my fair seed-field, of Time I’m heir.’ ” *
These thoughts and many more which might
be found in Carlyle’s writings, contain the kernel
of his religious belief.
The Universe, as we see it everywhere, is an
infinite and divine mystery—an infinite and divine
mystery are we ourselves, as we perceive the
world and its phenomena confronting us. The
only thing which we—a revelation of God—are
able to perceive of the other revelation of God,
the universe, is reverence, and worship of the
Divine Being. This “Worship” before the
Highest—as it has manifested itself in our souls
and everywhere in the world is religion ; religion,
aero”
* Essay on Characteristics, p. 38.
CARLYLE’S BELIEF. 39
which not alone fills our souls as a sentiment, but
shows itself as well in our life and works, and is
inseparably bound with the highest moral beauty
which is to have a sequel hereafter. That is the
foundation of Carlyle’s views, his belief, with
which the man and all his works are permeated.
From this belief spring all his thoughts and judg-
ments; upon this foundation rests his view of
the world, and all questions, solved or unsolved,
which are daily agitating men’s minds who crave
an honest and intelligent answer, and without
which, in one way or another, they may be
brought to great discontent
CHAPTER ΤΙ.
THE MECHANICAL AGE.
Morro: ‘‘The marvels of Industry did not awe him, the
progress of humaaity he did not place in the triumph of matter
in his eyes ἃ man was a man only on condition of being a t aber-
nacle of the living God.”-—‘* Wylie’s Carlyle,” chap. 24.
Carlyle’s Religious Idealism is now found con-
fronted by a “ mechanical age;” an age swayed
by a sort of spiritual and physical machine; an
age, which suffers from the fact that its noble
impulses are no longer brought out with freedom,
naturally and unconsciously, without regard to
consequences and criticism, but rather reach for-
ward toward an independent and imagined end;
not to that one end, which for Carlyle is the only
one, the kingdom of God on Earth.
That Carlyle, although perhaps too inexorable
in his antagonism to mechanical things, is not
blind to the results which the progress in tech-
nical and other sciences has wrought for man-
kind, cannot be denied ; nevertheless he believed
“THE MECHANICAL AGE. 41
his chief mission to be in mercilessly attacking
the experiments of the mechanical mind in dar-
ing to interfere with fields with which it has no
concern ; viz., the fields of a higher, spiritual and
moral life, and, above all, in the field of Re-
ligion. . . . . In theology, philosophy and
pedagogy, as in all the sciences and arts, he
sees the pernicious increase of a mechanical
view of life.
‘‘Thus we have machines for Education ; Lan-
castrian machines ; Hamiltonian machines ; mon-
itors, etc. Instruction, that mysterious commun-
ing of Wisdom with Ignorance, is no longer an
indefinable tentative process, requiring a study
of individual aptitudes, and a perpetual variation
of means and methods, to attain the same end;
but a secure, universal, straight-forward business,
to be conducted in the gross by proper mechan-
ism, with such intellect as comes to hand. Then
we have Religious machines; of all imaginable
varieties; the SBible-Society, professing a far
higher and heavenly structure, is found, on in-
quiry, to be altogether an earthly contrivance;
supported by collection of moneys, by fomenting
of vanities, by puffing, by intrigue and chicane ;
a machine for converting the Heathen. It is the
same in all other departments. Has any man, or
any society of men a truth to speak, a piece of
42 THOMAS CARLYLE.
spiritual work to do, they can no wise proceed
at once and with the mere natural organs, but
must first call a public meeting, appoint com-
mittees, issue prospectuses, eat a public dinner.” *
“With individuals, in like manner, natural
strength avails little. No individual now hopes
to accomplish the poorest enterprise single-handed
and without mechanical aids. He must make in-
terest with some existing corporation, and till his
fields with their oxen.
“In these days, more emphatically than ever,
‘to live, signifies to unite with a party, or to
make one.’ Philosophy, Science, Art, Literature,
all depend on machinery. No Newton, by silent
meditation, now discovers the System of the World
from the falling of an apple; but some quite other
than Newton stands in his Museum, his Scientific
Institution, and behind whole batteries of retorts,
digestors and galvanic piles imperatively ‘ interro-
gates Nature,—who, however, shows no haste to
answer. In defect of Raphaels, and Angelos, and
Mozarts, we have Royal Academies of Painting,
Sculpture, Music; whereby the languishing Spirit
of Art may be strengthened, as by the more gen-
erous diet of a Public Kitchen. Literature, too,
has its Paternoster-row of mechanism, its Trade
* Essay on Signs of the Times, p. 234.
THE MECHANICAL AGE. 43
dinners, its Editorial conclaves, and huge sub-
terranean, puffing bellows; so that books are not
only printed, but in a great measure written and
sold by machinery. . . . . Men are grown
mechanical in head and in heart, as well as in
hand. They have lost faith in individual endea-
vour, and in natural force of any kind. Not for
internal perfection, but for external combinations
and arrangements, for institutions, constitutions,—
for Mechanism of one sort or other, do they hope
and struggle.” *
In what follows an attempt will be made to give
an idea of Carlyle’s position with reference to the
several departments of spiritual life, which, under
the influence of Mechanism, have more or less
suffered.
* Essay on Signs of the Times, pp. 235-236,
CHAPTER 111.
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTT-
ANITY.
1.—His VIEws ON THE PERSONALITY OF CHRIST.
9.—His APPREHENSION OF THE SIGNIFICANCE OF CHRISTIANITY
IN THE WoRLD’s HisTory.
3.—His ΝΟΤΙΟΝ OF THE NATURE OF CHRISTIANITY.
“To begin with our highest Spiritual function,
with Religion,” says Carlyle, “we might ask,
Whither has Religion now fled? Of churches
and their establishments we here say nothing;
nor of the unhappy domains of Unbelief, and how
innumerable men, blinded in their minds, have
grown to live without God in the world; but,
taking the fairest side of the matter, we ask, What
is the nature of that same Religion, which still .
lingers in the hearts of the few, who are called,
and call themselves, specially the Religious? Is
it a healthy religion, vital, unconscious of itself;
that shines forth spontaneously in doing of the
Work, or even in preaching of the Word? Un-
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 45
happily, No. Instead of heroic martyr Conduct,
and inspired and soul-inspiring Eloquence, where-
by Religion itself were brought home to our hving
bosoms, to live and reign there, we have ‘ Dis-
cources on the Evidences, endeavouring, with
small results, to make it probable that such a
thing as Religion exists. The most enthusiastic
Evangelicals do not preach a Gospel, but keep
describing how it should and might be preached.
-To awaken the sacred fire of faith, as by a sacred
contagion, is not their endeavour, but, at most,
to describe how Faith shows and acts, and scien-
tifically distinguish true Faith from false. Re-
ligion, like all else, is conscious of itself, listens
to itself; it becomes less and less creative, vital ;
more and more mechanical. Considered as a
whole, the Christian Religion of late years has
been continually dissipating itself into Metaphy-
sics; and threatens now to disappear, as some
rivers do in deserts of barren sand.” *
The preceding words have already suggested
from what quarter Carlyle’s position with reference
to Christianity may be expected.
We shall next consider his position as to the
personality of Christ and the historical signifi-
cance of Christianity.
_ * Characteristics, p. 20.
46 THOMAS CARLYLE.
When Goethe on the 110 of March, 1832
(Eckerm, iii., 255) gives utterance to the following
sentiment: “1 consider the Gospels entirely gen-
uine, for there is in them an image of a powerful
grandeur which proceeds from the person of
Christ and in so godhke a manner as only upon
earth the Godlike has been revealed. If one
asks me whether it may be in my nature to feel
reverence and devotion to him, I answer, to be
sure. I bow before him as before the highest
revelation, the highest principle of morality,” and
when on the same day he says, “may spiritual
culture advance, may the natural sciences grow
broader and deeper, and the human spirit expand
as it will, it will never be surpassed by the grand-
eur and moral development of Christianity as it
glistens and sparkles in the Gospels ;” and when
Goethe crowns these expressions with the words,
“We shall all of us come gradually out of a
Christianity of words and belief to a Christianity
of principle and action,” it is in order that Car-
lyle’s own conviction of the worth and the sig-
nificance of the future of Christianity may also
find expression. Carlyle’s religious feeling be-
came completely imbued with the teaching and
character of Christ.
Carlyle never spoke a word which permitted of
a double meaning, which did not show the com-
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 47
plete conviction of his heart, and in the following
plain language he expresses his belief in Christ:
“Highest of all Symbols are those wherein the
Artist or Poet has risen into Prophet, and all men
can recognise a present God and worship the
same. . . . Various enough have been such
religious Symbols, what we call Heligious; as men
. stood in this stage of culture or the other, and
could worse or better body-forth the Godlike:
some Symbols with a transient intrinsic worth ;
many with only an extrinsic. If thou ask to what
height man has carried it in this manner, look
on one divinest Symbol: on Jesus of Nazareth,
and his Life, and his Biography, and what fol-
lowed therefrom. Higher has the human Thought
not yet reached ; This is Christianity and Christ-
endom, a Symbol of quite perennial, infinite
character; whose significance will ever demand
to be anew inquired into, and anew made mani-
fest.” ἢ .
“Small it is that thou canst trample the Earth
under thy feet, as old Greek Zeno trained thee:
thou canst love the Earth while it injures thee,
and even because it injures thee; for this a
Greater than Zeno was needed, and he, too, was
sent. Knowest thou that ‘ Worship of Sorrow ?’
* Sartor Resartus, p. 155.
48 THOMAS CARLYLE.
The Temple thereof, founded some eighteen cen-
turies ago, now lies in ruins, overgrown with
jungle, the habitation of doleful creatures: never-
theless, venture forward; in a low crypt, arched
out of falling fragments, thou findest the Altar
still there, and its sacred Lamp perennially burn-
ing.” ἢ
The essence of the Christian doctrine for Car-
lyle is raised above all doubt and every logical
proof, it is implanted in every human heart, and
whether “in the believing or unbelieving mind,
must ever be regarded as the crowning glory, or
rather the hfe and soul, of our whole modern
culture!” +
And just for this reason Carlyle never became
tired of pointing out the untenableness of even
the most earnest essays to defend or assault the
Christian doctrine with the help of logic.
In his Essay on Voltaire we find these words:
“That the Christian Religion could have any
deeper foundation than Books, could possibly be
written in the purest nature of man, in mysteri-
ous, ineffaceable characters, to which Books, and
all Revelations and authentic traditions, were but
a subsidiary matter, were but as the /éght where-
by that divine wrzting was to be read ;—nothing
* Sartor Resartus, p. 133.
+ Signs of the Times, p 242.
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 49
of this seems, even in the faintest manner, to
have occurred to Voltaire. Yet, herein, as we
believe that the whole world has now begun to
discover, lies the real essence of the question;
by the negative or affirmative decision of which,
the Christian Religion, anything that is worth
calling by that name, must fall, or endure forever.
We believe, also, that the wiser minds of our
age have already come to agreement in this ques-
tion; or rather never were divided regarding it.
Christianity, the ‘Worship of Sorrow,’ has been
recognised as divine, on far other grounds than
‘Essays on Miracles,’ and by consideration in-
finitely deeper than would avail in any mere
‘trial by jury. He who argues against it, or for
it, in this manner, may be regarded as mistak-
ing its nature.* . . . . Our fathers were
wiser than we, when they said, in the deepest
seriousness, what we often hear in shallow mock-
ery, that Religion is ‘ not of Sense, but of Faith ;’
not of Understanding, but of Reason. He who
finds himself without the latter, who by all his
studying has failed to unfold it in himself, may
have studied to great or little purpose, we say
not which; but of the Christian Religion, as of
many other things, he has and can have no
* Essay on Voltaire, p. 172.
δ0 THOMAS CARLYLE.
knowledge. The Christian Doctrine we often
hear likened to the Greek Philosophy, and found,
on all hands, some measurable way superior to
it: but this also seems a mistake. The Christian
Doctrine, that Doctrine of Humanity, in all senses
Godlike, and the parent of all Godlike virtues,
is not superior, or inferior, or equal, to any doc-
trine of Socrates or Thales; being of a totally
different nature ; differing from these, as a per-
fect Ideal Poem does from a correct Computation
in Arithmetic. He who compares it with such
standards may lament that, beyond the mere let-
ter, the purport of this divine Humility has
never been disclosed to him; that the loftiest
feeling hitherto vouchsafed to mankind is yet
hidden from his eyes.* . . . . We under-
stand ourselves to be risking no new assertion,
but simply repeating what is already the convic-
tion of the greatest of our age, when we say,—
that cheerfully recognising, gratefully appropri-
ating whatever Voltaire has proved, or any other
man has proved, or shall prove, the Christian
Religion, once here, cannot again pass away;
that in one or the other form, it will endure
through all time; that as in Scripture, so also
in the heart of man, is written, ‘ the Gates of Hell
* Voltaire, p. 173.
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. δ]
shall not prevail against it.’ Were the meaning
of this Faith never so obscured, as, indeed, in
all times, the coarse passions and perceptions
of the world do all but obliterate it in the hearts
of most; yet in every pure soul, in every Poet
and Wise Man, it finds a new Missionary, a new
Martyr, till the great volume of Universal History
is finally closed, and man’s destinies are fulfilled
in this earth. ‘It is a height to which the human
species were fated and enabled to attain; and
from which, having once retained it, they can
never retrograde. ᾿Ξ
These views of the historical significance of
Christianity are almost identical with Goethe's ;
but as to the nature of Christianity itself, the two |
men take widely divergent paths.
“Christianity as ‘the religion of expiation’
has two poles, between which all Christian life
oscillates: the one, negative, is the consciousness
of sin, or of a contrast between God and man;
the other, the positive pole, is the conscious-
ness of grace, or of the annulling of that con-
trast, of the reconcilement of the disunited,
and the reunion of God and man. According
to the diversity in natures, the attractive power
of Christianity rests now upon the side of
* Essay on Voltaire, pp. 172-174.
52 THOMAS CARLYLE.
the negative and now upon that of the positive
pole.” *
If we apply this idea to Carlyle, we come to
the conclusion that with him, exactly as with
Kant, Calvin, Knox, Cromwell, and all other men
who have grown up under the influence of de-
fined notions of the Scotch Presbyterian Church,
sympathy is found to be more on the side of the
negative pole—decidedly in contrast to Goethe.
The extent of the preponderating notions as
to sinfulness and the imperfectness of human
nature induced Carlyle to take this position—
perhaps already well grounded in his nature,
at all events, further developed by education.
Here views inherited from his ancestors sud-
denly stand out in rugged contrast to the Reli-
gious Idealism of his soul, and here lies darkly
and mysteriously the essence of the contradic-
tion of his religious views so enigmatically split
asunder.
Carlyle, whom we even now hear saying: Man
is a divine mystery, every man has an immortal
soul which is the mirror and living reflection
of God ; Carlyle, whose gentle soul fully coincides
with the belief that an infinite and powerful Good
* These words, taken from a paper of Otto Pfleiderer’s on
‘‘Goethe’s Conception of Religion,” are to be found in the
‘‘Protestantische Kirchenzeitung,” April 11, 1883.
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 53
exists, a God, to whom every man’s well being
and perfection lies near, who, as the “ Omnipo-
tent” and the “ All-Good” is able to find ways
and means to advance the perfection of every
man, to purify every man; Carlyle, when he steps
forth as ‘‘admonisher,”’ and tries to show the
absolute necessity of the morality of the world
with fire and sword—as he has himself con-
fessed—has gone hand in hand with Calvinism
in the question of Predestination.
And though this conviction as to the possi-
bility of the complete damnation of mankind—
in the Dantean sense—did not cause him to be-
come a pessimist (what the logical result of it
would have been), as a result of it, his religious
views were always tinged with a sort of melan-
choly, dejection and sadness which shows a pro-
digious digression from Goethe’s religious views.
“ Religion contains an infinite amount of sad-
ness, —this sentence of Novalis’ comes directly
from his heart. The religion of sadness, the re-
ligion of suffering, is his constantly recurring
definition of Christianity. Goethe’s expression,
“the sanctuary of pain” he admitted completely
into his realm of ideas and quoted it repeatedly.
To be sure, we often find in his Journal such
expressions as the following: “1 say to myself,
why shouldst thou not be thankful? God is
δά THOMAS CARLYLE.
good, all this life is a heavenly miracle, great,
though stern and sad.” “The universe is full
of love, but also of inexorable sternness and
severity, and it remains for ever true that God
reigns.”
But the grim sternness and the inexorable harsh-
ness which the ever insufficient nature of man
brings with it, appears always like a ghost be-
tween him and God, and robs him—at least at
times—of the content of his own soul.
‘1, like all mortals, have to feel the inexorable
that there is in life, and to say, as piously as
I can: God’s will, God’s will!” . . . “Sunt
lacrime rerum! Fractus bello, fessus annis,” he
writes. ‘‘The deepest De Profundis was trifling
in comparison with the feelings in my heart.
There is nothing but wail and lamentation in the
heart of all my thoughts.” ‘I am very wae and
lonely here,” he writes to his wife, “take care,
take care of thy poor little self, for truly enough,
I have no other!” ‘A solemn kind of sadness,
a gloom of mind which, though heavy to bear,
is not unallied with sacredness and blessedness.”
“There is nothing of joyful in my life, nor ever
likely to be; no truly loved or loving soul—or
practically as good as none—left to me in the
earth any more. The one object that is wholly.
beautiful and noble, and in any sort helpful to
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 55
my poor heart, is she whom I do not name. The
thought of her is drowned in sorrow to me, but
also in tenderness, in love inexpressible.” *
A deep insight into his life is given in a letter
written on June 12, 1847, to the excellent Thomas
Erskine, of Linlathen: “ One is warned by Nature
herself not to ‘sit down by the side of sad thoughts,’
as my friend Oliver has it, and dwell voluntarily
with what is sorrowful and painful. Yet at the
same time one has to say for one’s self—at least
I have—that all the good I ever got, came to
me rather in the shape of sorrow: that there is
nothing noble or godlike in the world but has
in it something of ‘infinite sadness,’ very differ-
ent indeed from what the current moral philoso-
phies represent to us.” Τ
This shows the seriousness, the sadness and
melancholy with which his whole thought is
penetrated. It is the rebound of his soul, and
of the infinite suffering with which his life is
filled. The single hidden reason for all this ap-
pears to lie in the much too tender nature of
his heart, which is always being wounded, even
in his love for his wife—and furthermore in
the peculiar excitability of his nature. His wife
* Journal, Sep. 30, 1867.
+ Froude’s Life of Carlyle, Franklin Square Ed., vol. ii., p. 6.
δ6 THOMAS CARLYLE.
was once taken when she was very ill to the
baths at St. Leonards, while he himself was re-
turning to his work in London, and when the
sufferer was somewhat better, he writes, on Sep-
tember 29th, 1864, in answer to a letter from her:
‘Oh, my suffering little Jeannie! Not a wink
of real sleep again for you. I read (your letter)
with that kind of heart you may suppose in the
bright beautiful morning. And yet, dearest, there
is something in your note that is welcomer to
me than anything I have yet had—a sound of
piety, of devout humiliation and gentle hope, and
submission to the Highest, which affects me much
and has been a great comfort forme. Yes, poor
darling! This was wanted. Proud stoicism you
never failed in, nor do I want you to abate of
it. But there is something beyond of which I be-
lieve you have had too littie. It softens the angry
heart and is far from weakening it—nay, is the
final strength of it, the fountain and nourish-
ment of all real strength. Come home to your
own poor nest again. . . . . We have had
a great deal of hard travelling together, we will
not break down yet, please God.”
This letter fits completely into this connection.
It shows what his real trouble was; what op-
pressed him; what made him unhappy; what
filled his whole life with gloom and sadness, and
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 57
what a sombre veil beclouded his religion. All
of which, however beautiful the picture that pro-
duces this “ ascetic pessimistic” aspect of Chris-
tianity, actually interfered with his keeping a
strong grasp on that joyous, sunny height of
Goethe’s standpoint, whose “ preéminently happy
spirit,” conscious of moral greatness, willingly ad-
mits ‘‘man’s hereditary shortcomings,” but without
laying special stress upon this, and being com-
pletely lifted above sorrow and sin, soars to that
“sublime view of the world,” where satisfaction,
in the bitterest suffering itself, consists in ‘‘ recog-
nising God,” no matter how and where He may
reveal himself. That is the actual blessedness on
Earth.
‘* Were not the eye so luminous,
How could it ever see the sun?
Lived not in us God’s influence,
How could the divine delight us?” Ὁ
This is Goethe’s unflinching belief in the divine
nature of man, a belief which could never in any
way be affected by the gloomy influence of the
doctrine of predestination. It was this belief
in the “natural holiness of human nature” that
separated Goethe, once for all, from the followers
of the Augustinian doctrines, Luther himself in-
* Goethe, Sprtiche in Prosa, p. 120. Ed. Leoper.
58 THOMAS CARLYLE.
cluded, and led him to the party of Pelagius. It
was as he himself called it, “ Christianity for his
own private use.” *
If with Goethe this free and joyous contempla-
tion of life, in strong contrast to the gloomy and
untrue teachings of the extreme insufficiency of
human nature, was always able to win the vic-
tory, it was—however obstructed by gloomy views—
fundamentally the same as that of Carlyle.
The optimistic and religious Idealism took pos-
session of his soul, just as it does in the case
of every healthy man’s, and it was constantly
brought home to him that “the gate of Hell shall
have no strength.”
He cries out: “ The Earth is not—in the name
of God—a place of bitter hopelessness for any
living creature, but it is emphatically the place of
hope for all.” +
‘One asks, Is man alone born to sorrow that
has neither healing nor blessedness in it? All
nature, from all corners, answers, No—for all
the wise, No. Only Yea for the unwise, who
have man’s susceptibilities, appetites, capabilities,
and not the insights and rugged virtues of men.” ὦ
“Yes, the Redeemer liveth. He is no Jew, or
* Wahrheit und Dichturg, (Hempel) vol. iii, p. 178.
+ Froude’s Life of Carlyle, vol. iii., p. 15.
t Op. cit., p. 42.
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 59
image of a man, or surplice, or old creed, but
the Unnamable Maker of us, voiceless, formless
within our own soul, whose voice 7s every noble
and genuine impulse of our souls. He is yet
there, in us and around us, and we are there.
No Eremite or fanatic whatever had more than
we have; how much less had most of them ?”’
Carlyle’s Calvinistic views stand not altogether
in inexplicable contradiction to this sentiment.
What induced him to doubt of the insufficiency
of human nature—divine as it is and should be—
what led him to a complete and exaggerated
contempt for the world, was his unrelenting hate
of the evil, and the immoral as it exists, as a
rather large factor in the world’s history. This
is a point which properly belongs to the Chapter
on Ethics, but must, nevertheless, be discussed
here, where he defines his position as to Predes-
tination and Christianity in general.
The moral duty imposed upon us by God,
whose fulfillment—as Carlyle has already said—
is our divine right, will only be recognized by
a few, and performed by still fewer. Only the
soul of a hero can perform it—a man of extra-
ordinary greatness and mellowness—a man chosen
by God; average humanity deprives itself of this
heroism ; does not listen to the voice of its heart,
which is the command of God; and so misses
60 THOMAS CARLYLE.
its divine call. And as the noble man can only
hate and despise what is worthless, so does also
the righteous God. That the just God judges
according to a higher law than that of human
morality, that with him it is the law of love
which judges, finds in Carlyle no fixed abode.
Where the question is one of the practical fur-
therance of morality, Carlyle comes out strongly
as ‘“admonisher.” Here—and here only—is
Carlyle’s God found. The Old Testament God,
the punishing and revengeful God is his, and his
religion might be said to be that of “Job, Isaiah
and Ezekiel.” His bosom is filled with hatred
and revenge toward the unworthy. The Christian
doctrine of forgiveness and of human love re-
cedes, and Hell opens her gates for the wicked
who have devoted themselves voluntarily to des-
truction, and with whom God and Eternity can
have nothing in common.
At this point Carlyle returns to the doctrines
of the Church, but fails to reach the heights which
the Christianity of Goethe and Schiller embraced.
Carlyle forgets the words:
“4 All sins shall be forgiven,
And Hell shall no more be.”
One can see from these views of the justice
of the punishing God, how Carlyle clung to the
ascetic-pessimistic aspect of Christianity; how
CARLYLE’S RELATION TO CHRISTIANITY. 61
it was that the idea of mercy and of love—which,
placed above everything else, even justice itself,
and finally carrying victory with it—was always
receding with him, and especially when it comes
' to the point of inciting to morality the degener-
ated elements of the world.
That these gloomy views do not play an im-
portant role with Carlyle; that the “religion of
expiation,” in its chief significance as a mercy
bringer, finds an explanation in him, remains in
spite of everything, a determined fact, though Car-
lyle as a “ prophet” and preacher (and that he
considered was his mission in life) did not recog-
nize the “unrestricted” free and “ joyful Godli-
ness’ acknowledged by Goethe as the final goal.
Carlyle had not studied in the school of antiquity
as had Goethe. For his own inner experience
there was no morality which had not been won
by severe battles; no morality which, as a free
gift of Nature, is given to man in his cradle.
Carlyle’s birth, his education, his whole nature
had denied him ~‘ the hopeful and happy spirit ”—
which, however, would not have been necessary
to assist him to conquer the passionate battles
against immorality. That, however, the “ Sinai’s
thunder ” of the punishing God did not indicate |
his latest views on this subject cannot be too
earnestly emphasized.
62 THOMAS CARLYLE.
“Can thunder from all the thirty-two azimuths,
repeated daily for centuries of years, make God’s
Laws more godlike to me? Brother, No. Per-—
haps I am grown to be a man now; and do not
need the thunder and the terror any longer! Per-
haps I am above being frightened; perhaps it is
not Fear, but Reverence alone, that shall now
lead me! Revelations, Inspirations? Yes; and
thy own god-created Soul; dost thou not call
that a ‘revelation?’ Who made 7’hee? Where
didst Thou come from? The voice of Eternity,
if thou be not a blasphemer and poor asphyxiated
mute, speaks with that tongue of thine! Zhou
art the latest Birth of Nature; it is ‘the Inspira-
tion of the Almighty’ that giveth thee understand-
ing! My brother, my brother!” *
* Past and Present, p. 198.
CHAPTER IV.
CARLYLE AND THE VARIOUS PHASES
OF CHRISTIANITY: THE CHURCH
AND THEOLOGICAL SCIENCE.
Morro: ‘Intolerance, animosity can forward no cause, and
least of all becomes the cause of moral and religious truth. A
wise man has well reminded us ‘that in any controversy the
moment we feel angry we have already ceased striving for Truth,
and begun striving for ourselves.’”—Carlyle’s Essay on Vol-
taire, p. 181.
On October 11th, 1841, Carlyle writes to the
excellent and great Scotch divine, Chalmers:
“that you, with your generous, hopeful heart,
believe that there may still exist in our actual
churches enough cf divine fire to awaken the
supine rich and the degraded poor, and act vic- -
toriously against such a mass of pressing and
ever-accumulating evils—alas! what worse could
be said of this by the bitterest opponent of it,
than that it is a noble hoping against hope, a
noble strenuous determination to gather from the
64 THOMAS CARLYLE.
dry deciduous tree what the green alone could
yield.” *
Carlyle was not a bitter enemy to “the church”
as he has frequently been represented in England.
He was of the deepest conviction that all man-
kind belong to one universal divine fellowship,
which, independent of churches, ceremonies and
liturgies, rests only and solely in the heart of
man. He was an enemy to falsehood and to
hypocritical intolerance; and where, indeed, is
this more to be found in the world’s history than
in priestoraft ?
His relation to the Church again is not essen-
tially different from Goethe’s.
In his youth he attended the Scotch Presby-
terian Church, but later in life his experience
was similar to Goethe’s. The mere externali-
ties of the Church, its accepted dogmas re-
pelled him. Carlyle was all his life of a pious
frame of mind, and was able to enter into the
feelings of the pious reverence of the savage
before his fetish, and of the heathen before his
idal, The sight of a fervently praying woman
in the cathedral at Briigge filled him with melan-
ehaly—“a more beautiful picture than all the
pictures of Rubens and Rembrandt.” He could
* Life of Chalmers (Hanna) p. 109.
VARIOUS PHASES OF CHRISTIANITY. 65
thoroughly understand that inner need—what it
is that impels a devout Catholic to long for the
mediation of a saint; but all forms and empty
creeds, or creeds whose meaning he—after sin-
cere trial—could not comprehend, filled him with
the same feeling as the dull belief of a sceptic
did—with horror and compassion. Like Goethe, he
remained true to the Bible during his whole life:
in Craigenputtock he read aloud from it for morn-
ing prayers. “Τὴ the poorest cottage,” he says
in 1832, “is one Book, wherein for several thou-
sands of years, the spirit of man has found light,
and nourishment, and an interpreting response
to whatever is Deepest in him; wherein still, to
this day, for the eye that will look well, the
mystery of Existence reflects itself, if not re-
solved, yet revealed, and prophetically emblemed,”
and again in 1867 he calls the Bible “the truest
of all books,” * as earlier, in 1850, he had alluded
to it as “the most earnest of books,’ t and it
was to the end of his life—as well as Goethe and
Shakespeare—his faithful companion.{ That he
recognized, as Goethe did, that there were other
revelations, we see from the following: ‘ One
* Shooting Niagara, p. 221.
+ Latter-Day Pamphlets, p. 274.
{ Froude’s Life of Carlyle, vol. iv., chap. 24.
66 THOMAS CARLYLE.
Bible I know, of whose Plenary Inspiration doubt
is not so much as possible; nay, with my own
eyes I saw the God’s-Hand writing it; thereof
all other Bibles are but Leaves,—say, in Picture-
Writing to assist the weaker faculty.” *
Goethe writes to Lavater, August 9th, 1782,
“You consider the Gospel as it stands divine
Truth. A distinct voice from Heaven would not
convince me that water burns and fire quenches,
that birth may be miraculous, and that a dead
person is raised to life; far more do I consider
all this blasphemy against the great God and his
revelations in Nature. You find nothing more
beautiful than the Gospels; I find a thousand
written pages by ancients and moderns just as
beautiful and useful and indispensible to human-
ity.”
These words describe Carlyle’s position per-
fectly. ‘Art thou a grown baby, then, to fancy
that the miracle lies in miles of distance, or in
pounds of avoirdupois; and not to see that
the true inexplicable God-revealing miracle lies
in this, that I can stretch forth my hand at
all; that I have free Force > clutch aught
therewith ?” + Man’‘is a great miracle, sufficient-
* Sartor Resartus, p. 134.
+ Op. cit., p. 182.
VARIOUS PHASES OF CHRISTIANITY. 67
ly inexplicable, so that others are entirely super-
fluous. Things were regarded by many men as
miracles which were simply incredible, and which
could not be supported or made credible by logic
or ‘‘ metaphysical hocus-pocus” or “theosophical .
moonshine.”
When such ceremonies as baptism throw Goethe
so out of tune that he cannot be present at them ;
when in Meiningen he is displeased because his
residence 1s opposite a church, and he writes on
May 12th, 1782, to Frau von Stein: “Here I
live opposite a church, which is a terrible situa-
tion for one who neither prays upon this or that
mountain, and has no prescribed hours to wor-
ship God;” and when Schiller frankly declares
that “no sermon precisely pleases him,” it is
exactly what we often meet with in Carlyle’s Jour-
nal and works.
Nevertheless, in the beginning of his London
life, he made an attempt to identify himself with
some church, but in vain. “1 tried various chap-
els; I found in each some vulgar, illiterate man
declaiming about matters of which he knew noth- —
ing. I tried the Church of England. I found
there a decent educated gentleman reading out
of a book words very beautiful, which had ex-
pressed once the serious thoughts of pious, ad-
mirable souls. I decidedly preferred the Church
68 THOMAS CARLYLE.
of England man; but I had to say to him: ‘I
perceive, sir, that at the bottom you know as little
about the matter as the other fellow.’ ” *
“It is every way strange to consider,” he once
wrote, “what Christianity, so-called, has grown
to within these two centuries—on the Howard
and Fry side as on every other—a paltry, mealy-
mouthed ‘religion of cowards,’ which also, as I
believe, awaits its ‘ abolition’ from the avenging
power. If men will turn away their faces from
God and set up idols, temporary phantasms, in-
stead of the Eternal One—alas! the consequences
are from of old well known.” Τ
Carlyle’s position as to the Church on the one
hand, and dogmatic theological science on the
other, finds an explanation in his comprehension
of the idea of God.
When Sterling took exception to Professor
Teufelsdréckh’s God because it appeared to be
“no personal God,” Carlyle replied: ‘A grave
charge, nevertheless—an awful charge—to which,
if I mistake not, the Professor, laying his hand
on his heart, will reply with some gesture ex-
pressing the solemnest denzal. In gesture rather
than in speech, for the Highest cannot be spoken
* Froude’s Life of Carlyle, vol. iii, p. 10.
+ Op. cit., vol. iv., p. 6.
VARIOUS. PHASES OF CHRISTIANITY. 69
in words. Personal! Impersonal! Me! Thou!
What meaning can any mortal (after all) attach
to them in reference to such an object? Wer
darf Ihn nennen? I dare not and do not. That
you dare and do (to some greater extent) is ἃ
matter I am far from taking offence at. Nay,
with all sincerity, I can rejoice that you have
a creed of that kind which gives you happy
thoughts, nerves you for good actions, brings
you into readier communion with many good
men. My true wish is, that such a creed may
long hold compactly together in you, and be ‘a
covert from the heat, a shelter from the storm,
as the shadow of a great rock in a weary land.’
Well is it, if we have a printed litany to pray
from; and yet not 2// if we can pray in silence ;
for silence, too, is audible ¢fhere. Finally, assume
yourself that I am neither Pagan nor Turk, nor
circumcised Jew, but an unfortunate Christian
individual resident at Chelsea in ¢his year. of
grace, neither Pantheist, nor Pot-theist, nor any
Theist or Ist whatsoever, having the most de-
cided contempt for all such manner of system-
builders or sect-founders—as far as contempt
may be compatible with so mild a nature—feel-
ing well beforehand (taught by long experience)
that all such are and ever must be wrong. By
God’s blessing, one has got two eyes to look
τ THOMAS CARLYLE.
with, alco a mind capable of knowing, of believ-
ing. This is all the creed I will at this time in-
sist on. And now may I beg one thing, that
whenever in my thoughts or your own, you fall
on any dogma that tends to estrange you from me,
pray believe that to be false, false as Beelzebub,
till you get clearer evidence.” *
The preceding words clearly show the bent of
Carlyle’s mind towards religious matters. As he
himself was continually saying with severeness,
“creeds the recital of certain ceremonies,”
“the thirty-nine articles,” rituals and liturgies,
hierarchies, and catechisms have nothing whatever
to dc with the nature of belief itself, with religion
itself, for “religion is no mere external append-
age ;” those things are only the outer husk, those
same church clothes “ have gone sorrowfully out-
at-elbows ;” first must the dead letter of religion
own itself dead, if the living spirit of religion is
to arise on us, “newborn of Heaven.” t
Religion is the heavenly light which slumbers
in the soul of man.{ It is the great, heavenly
divine truth which has been left to us as a joy, a
comfort, and a protection in the midst of the
* Froude’s Life of Carlyle, vol. iii., p. 10.
+ Sartor Resartus, bk. ii., chap. 3.
1 Latter-Day Pamphlets, p. 195.
VARIOUS PHASES OF CHRISTIANITY. 71
changeful cycles of the world; it is an eternal
truth which we can never question, “it does not
eonsist in the many things which man is in doubt
of and tries to believe, but of the few he is assured
of, and has no need of effort for believing.”
Therefore it is vain, impossible, and for the
weak mind it is even dangerous and injurious to
attempt to prove the necessity, the possibility of
religion according to a metaphysical method; it
is impossible, because religion is not a thing of
logical or mathematical understanding, but of the
human, feeling heart, of living belief. ‘An amal-
gam of Christian verities” and modern critical
philosophy was and could be nothing else but
“poiscnous insincerity.”* But this subiect is
well treated in Carlyle’s Life of Sterling.
There is found a delicately executed picture of
the earnest and true endeavour of John Sterling
to bring theology into harmony and relation with
the critical philosophy of Kant—according to
Coleridge’s example—and of the disastrous effect
of this endeavour upon a true and frank nature.
“No man of Sterling’s veracity, had he clearly
consulted his own heart, or had his own heart
been capable of clearly responding, and not been
dazzled and bewildered by transient phantasies
* Froude’s Life of Carlyle, vol. iii., chap. 2. -
72 THOMAS CARLYLE.
and theosophic moonshine—could have under-
taken this function. His heart would have an-
swered: ‘No, thou canst not.’ ‘What is in-
credible to thee, thou shalt not, at thy soul’s
peril, attempt to believe!’ Else whither for a
refuge, or die here. Go to Perdition if thou
must,—but not with a lie in thy mouth; by
the Eternal Maker, no!” *
“Concerning this attempt of Sterling’s to find
sanctuary in the old Church, and desperately
grasp the hem of her garment in such manner,
there will at present be many opinions: and mine
must be recorded here in flat reproval of it, in
mere pitying condemnation of it, as a rash, false,
unwise and unpermitted step. . . . . Alas,
if we did remember the divine and awful nature
of God’s Truth, and had not so forgotten it as
poor doomed creatures never did before,—should
we, durst we, in our most audacious moments,
think of wedding it to the world’s Untruth, which
is also, like all untruths, the Devil’s? Only in
in the world’s last lethargy can such things be
done, and accounted safe and pious! Fools!
‘Do you think the living God is a buzzard idol,’
sternly asks Milton, ‘that you dare address Him
in this manner?’ Such darkness, thick sluggish
* Carlyle’s Life of Sterling, chap. 2.
VARIOUS PHASES OF CHRISTIANITY. 13
clouds of cowardice and oblivious baseness, have
accumulated on us: thickening as if towards the
eternal sleep! It is not now known, what never
needed proof or statement before, that Religion
is not a doubt; that it is a certainty,—or else a
mockery and horror. That none or all of the
many things we are in doubt about, and need to
have demonstrated and rendered probable, can,
by any alchymy be made a ‘Religion’ for us;
but are and must continue a baleful, quiet or
unquiet Hypocrisy for us; and bring—salvation,
do we fancy? I think, it is another thing they
will bring, and are on all hands, visibly bringing,
this good while!” *
In the same text is found Carlyle’s terrible cas-
tigatory sermon against the Jesuits :
‘*Man’s religion, whatever it may be, is a dis-
cerned fact, and coherent system of discerned
facts ; he stands fronting the worlds and eterni-
ties upon it. to doubt of it is not permissible at
all! He must verify or expel his doubts, convert
them into certainty of Yes or No; or they will
be the death of his religion. But, on the other
hand, convert them into certainty of Yes and No;
or even of Yes though No, as the Ignatian method
is, what will become of your religion ?
* Carlyle’s Life of Sterling, Part L, chan. 15.
14 THOMAS CARLYLE.
The religion of a man in these strange circum-
stances, what living conviction he has about his
Destiny in this Universe, falls into a most strange
condition ;—and, in truth, I have observed, is
apt to take refuge in the stomach mainly. The
man goes through his prescribed fagle-motions
at church and elsewhere, keeping his conscience
and sense of decency at ease thereby; and in
some empty part of his brain, if he have fancy
left, or brain other than a beaver's, there goes
on occasionally some dance of dreamy hypotheses,
sentimental echoes, shadows, and other inane
make-believes,—which I think are quite the con-
trary of a possession to him; leading to no clear
Faith, or divine life-and-death Certainty of any
kind; but to a torpid species of delirium som-
nians and delirium stertens rather. In his head
or in his heart this man has of available religion
none.” *
The Pig Philosophy is the result of such
manoeuvring.
If Carlyle ever touches upon this subject, he
takes especial pains to censure Coleridge’s course,
in which more or less successful and excellent
men, such as Maurice, Kingsley, Hare and Ster-
ling, have sought their happiness; but the true
* Latter-Day Pamphlets, p. 267. |
VARIOUS PHASES OF CHRISTIANITY. 15
kernel, Coleridge’s honest effort, he by no means
misconceived.
“ Let me not be unjust to this memorable man,”
he says. ‘Surely there was here, in his pious,
ever-labouring, subtle mind, a precious truth, or
prefigurement of truth; and yet a fatal delusion
withal. Prefigurement that, in spite of beaver
sciences and temporary spiritual hebetude and
cecity, man and his Universe were eternally di-
vine; and that no past nobleness, or revelation
of the divine, could or would ever be lost to him.
Most true, surely, and worthy of all acceptance.
Good also to do what you can with old Churches
and practical Symbols of the Noble: nay, quit
not the burnt ruins of them while you find there
is still gold to be dug there. But, on the whole,
do not think you can, by logical alchymy, distil
astral spirits from them; or, if you could, that
said astral spirits, or defunct logical phantasms,
could serve you in anything. What the light of
your mind, which is the direct inspiration of the
Almighty, pronounces incredible,—that, in God’s
name, leave uncredited; at your peril do not try
believing that. No subtlest hocus-pocus of ‘rea-
son’ versus ‘understanding’ will avail for that
feat,—and it is terribly perilous to try it in these
provinces!” *
* Carlyle’s Life of Sterling, p. 53.
76 THOMAS CARLYLE.
The same thought is expressed in a letter writ-
ten to Sterling on June 7th, 1837:
“You announce that you are rather quitting
philosophy and theology—I predict that you will
quit them more and more. I give it you as my
decided prognosis that the two provinces in ques-
tion are become theorem, brain-web and shadow,
wherein no earnest soul can find solidity for it-
self. Shadow, I say; yet the shadow projected
from an everlasting reality that is within our-
_ selves. Quit the shadow. Seek the reality.”
: Gift of The People αἱ [0 tied Ctr ter
[ Trrouge ina ΝΤΌΤΟΣ en ee aren
(Δι ὃς Bm me μρὸ ὅ!
a the Armed Forces aia Mevebaji plea
CHAPTER V.
GOD.
It may now be stated in a very few words what
Carlyle regarded as the “truth.”
No “new religion” need be looked for. ‘Sim-
ple souls still clamour occasionally for what they
call a ‘new religion.’ My friends, you will not
get this new religion of yours;—I perceive you
already have it, always had it! All that is true
is your ‘religion,—is it not? Commanded by
the Eternal God to be performed, I should think,
if it is true!
“Your way of looking at life has been at all.
times a mirror picture of mankind, and ‘if you
have now no Heaven to look to; if you now
sprawl, lamed and lost, sunk to the chin in the
pathless sloughs of this lower world without guid-
ance from above, know that the fault is not
Heaven’s at all, but your own! . . Arise,
make this thing more divine, and that ‘thing, —
and thyself, of all things; and work, and sleep
78 THOMAS CARLYLE.
not; for the night cometh, wherein no man can
work!” *
“This new religion is no pill to be swallowed
down—it is but a reawakening of thy own Self
from within.” + It must exert itself to obtain a
true and warm belief in God and to reach moral
activity. This new religion consists in the re-
conquered and resucitated religious feeling of a
change of heart. Therein lies the real salvation
of the world.
“The Maker’s Laws, whether they are promul-
gated in Sinai Thunder, to the ear or imagina-
tion, or quite otherwise promulgated, are the
Laws of God; transcendant, everlasting, impera-
tively demanding obedience from all men. The
Universe is made by Law; the great Soul of the
World is just and not unjust. Look then, if thou
have eyes or soul left, into this shoreless Incom-
prehensible: into the heart of its tumultuous
Appearances, Embroilments, and mad Time-Vor-
texes, 1s there not, silent, eternal, an All-just, an
All-beautiful; sole Reality and ultimate control-
ling power of the whole? This is not a figure
of speech; this is a fact. The fact of Gravita-
tion, known to all animals, is not surer than this
* Latter-Day Pamphlets, p. 285.
+ Past and Present, p. 199.
GOD. 79
inner Fact, which may be known to all men. He
who knows this, it will sink, silent, awful, un-
speakable into his heart. He will say with
Faust: ‘Who dare name Him?’ Most rituals or
‘namings’ he will fall in with at present, are
hike to be ‘namings ’—which shall be nameless!
In silence, in the Eternal Temple, let him wor-
ship, if there be no fit word. Such knowledge,
the crown of his whole spiritual being, the life
of his life, let him keep and sacredly walk by.
He has a religion. Hourly and daily, for him-
self and for the whole world, a faithful, un-
spoken, but not ineffectual prayer rises, ‘Thy
will be done.’ His whole work on Earth is an
emblematic spoken or acted prayer, Be the will
of God done on Earth,—not the Devil’s will,
or any of the Devil’s servant’s wills! He has
a religion, this man; an everlasting Load-star
that beams the brighter in the Heavens, the
darker here on Earth grows the night around
him.” *
To perform God’s will, to live a pious life, that
is Carlyle’s simple doctrine—whether the heart
feels happy in it or not, is not taken into con-
sideration at all: man must keep God’s com-
mandments, must be moral. And only so far as
* Carlyle’s Past and Present, Ὁ. 197.
80 THOMAS CARLYLE.
Christianity teaches this, only so far as the Chris-
tian is the most perfect ideal of a “moral Re-
ligion,” does Carlyle feel respect for it. He has
nothing whatever to do with “forms, rituals,
creeds and ceremonies,” as he himself always
says. To use Fichte’s words: “his religious ideas
are not concerned with imputing qualities to
God which are acknowledged, or should be ac-
knowledged, as having no reference to our moral
destiny.”
CHAPTER VI.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCI-
ENCH, AND ESPECIALLY To-
WARD PHILOSOPHY.
C’est d’ Allemagne que Carlyle a tiré ses plus grand idées.
ya étudié. . . . . De 1780 ἃ 1830 l’Allemagne a produit
toutes les idées de notre age historique, et pendant un demi—
siécle encore, pendant un siécle pent-étre, notre grandes affaire
sera de les repenser.— Taine, Idéalisme Anglais p. 72; also in
his Lit. Hist., δ, 4, 821, p. 658. [English Translation. ]
An irreverent knowledge is no knowledge.—Carlyle’s Essay
on Chartism, p. 178.
From Carlyle’s deepest conviction that the—
unconsciously living—religious feeling of vener-
ation for the divine which is everywhere present,
not only satisfies the highest moral needs, but
actually constitutes the only highest development
of mankind—is shown his attitude towards science
in general, and philosophy in particular.
If the “ philosophical-scientific tendency” of
the times (as Fichte expresses it) is inclined
“to grant nothing but what is comprehensible,”
and nothing but what the “ carpenter’s rule” can
establish ; if merely sensuous empiricism relies
8. THOMAS CARLYLE.
on Science whose foundations are merely based
upon logical conclusions and deductions; if it
attempts to ignore or suppress the incomprehen-
sible, the mysterious, the transcendental and the
metaphysical which represents the element of
religion ;* or if it shows it to be absurd fanati-
cism or mysticism, with such a state of things
which Carlyle finds too widely spread throughout
the whole of English and French philosophy up
to his own time, he has absolutely no sympathy.
But he joyfully recognized the results and
ideals of the “real” philosophy which he be-
heved was found in the efforts of the German
thinkers—whose early dawn for England he saw
coming from Dugald Steward.
According to Carlyle’s conviction, an accurate
knowledge of the nature of philosophy and its
problems was first made possible in Germany by
the critical philosophy of Kant; its problems
which (according to Carlyle’s comprehension), in
order that the inner eye of truth might be opened,
rested upon an indubitable principle, and the
acceptance of “the absolutely and pmmitively
True;” +t rested upon the “ primitively True”
which, as the beginning of all philosophy, is
* Fichte, 7, 241.
+ Essay, State of General Literature.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 83
written in the soul of man; rested upon that
truth which can never be uttered by philosophy
alone, whose existence philosophy herself will
never be able to prove, even with the help of logic
and science.
Carlyle awards to philosophy only a limited
province : he regards it only as a high and noble
means to a higher and nobler end ; to that higher
end which increases the view that “the belief in
Religion” for all men, as well as for thinkers
and philosophers, is the greatest gift that can
be bestowed—a gift which (according to his no-
tion) is even again only a means to an end—that
of some living achievement.
To have raised this idea to a scientific fact was
the service which the Germans—in his eyes—
had rendered to mankind, and his attitude toward
philosophy is found everywhere in his judgments
of the several directions which the history of
philosophy has taken.
‘In most of the European nations there is no
such thing as a Science of Mind; only more or
less advancement in the general sciences or the
special sciences of matter. . . . . So it is
in France and in Engiand, only the Germans
have made any decisive effort in ‘ psychological
science;’ the science of the age, in short, is
physical, chemical, physiological ; in all shapes
84 THOMAS CARLYLE.
mechanical. Our favourite mathematics, the high-
ly prized exponent of all these sciences, has also
become more and more mechanical. Excellence
in the higher branches of mathematics depends
less on the natural genius than on acquired ex-
pertness in wielding its machinery. Without un-
dervaluing the wonderful results which a Le-
grange or a Laplace educes by means of it, we
may remark, that their calculus, differential and
integral, is little else than a more cunningly con-
structed arithmetical mill; when the factors being
put in, are, as it were, ground into the true
product, under cover, and without other effort on
our part than a steady turning of the handles.
We have more Mathematics than ever; but less
Mathesis. Archimedes and Plato could not have
read the Méchanique Céleste ; but neither would
the whole French Institute see aught in the say-
ing, ‘God geometrises!’ but a sentimental rodo-
montrade.” *
Since Locke’s time our whole metaphysics has
not been spiritual, but physical and material.
The unusual respect with which his Essay has
always been held (a respect founded upon the
excellent character of the man), is an extraordi-
nary sign of the times. Its whole teaching, in
* Signs of the Times, pp. 236-237.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 85
its methods and its results, is mechanical accord-
ing to its aim and origin. It is no philosophy of
the mind, only an examination of the origin of
consciousness, of our ideas—or, as we might say,
a history of their origin; what we may be able
to see with the mind and in the mind; of the
great mystery of our moral obligation and of
our moral freedom ; that restricted or unrestricted
dependence of matter on mind; our mysterious
conceptions of Time and Space ; of God and the
Universe never once are touched upon in all
these examinations, and do not appear to have
the least connection with the purport of the
Essay.
The earliest form of Scotch metaphysics had
an indistinct conception that this was false, but
they did not, however, attempt to correct it.
Reid’s school had from the start taken a mechan-
ical trend, as no other seemed to appear to them ;
the wonderful conclusions which Hume reached—
starting from facts which had been accepted by
Reid’s School were founded by this same Scotch
School. They let “instinct” loose, like a mas-
tiff, in order to render their own position secure
from the adversaries. They pull themselves
merrily slong—by the logical chains which Hume
threw out to them and to the whole world—into
the boundless abysses of Atheism and Fatalism.
86 THOMAS CARLYLE.
But in some way the chain broke between them,
and the end of the whole matter was that neither
one grieved for the other—even as little as for
the contemporary philosophical movement in Eng-
land which was kept together by such men as
Hartley, Darwin and Priestley. Hartley’s ‘vibra-
tions” and “vibratiuncles” were, one could easily
believe, mechanical and material enough, but our
neighbours on the Continent could go still farther.
One of her philosophers has made the extra-
ordinary discovery that as the liver produces bile
so the brain secretes thoughts; an astounding
fact this, which Dr. Cabanis recently in his Lap-
ports du Physique et du Moral de Chomme has
followed to its extreme ends. The metaphysics
of this searcher is, nevertheless, not shadowless.
and unsubstantial! With his operating knife
and his “ psychological sounding leads” he dis-
sects the whole ethical structure of mankind, and
then offers it to the thinking judgment of the
world under a microscope, blowing it loud through
his anatomical tube. Thought—he admits—is
still secreted in the brain; but then, to be sure,
one could consistently conclude—an interesting
fact—that poetry and religion are both “ product
of the smaller intestines ! ”
We cherish the greatest admiration for this
learned man; with what scientific Stoicism does he
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 87
not stride through the world of miracles without
being amazed ; like a philosopher through an enor-
mous Vauxhall, whose fireworks and water-falls
and dashing music is the joy and delight of the
crowd, but for him nothing more than “ saltpetre,
pasteboard and catgut.” *
We conclude here Carlyle’s animadversions on
the mechanical aspects of English and French
philosophers, and turn our attention to his judg-
ment of those philosophies—especially the Ger-
man critical philosophy—which makes an end
of “ perversion of all philosophies.”
‘The Kantist, in direct contradiction to Locke
and all his followers, both of the French and:
English or Scotch Schools, commences from with-
᾿ In, and proceeds outwards ; instead of commenc-
ing from without, and, with various precautions
and hesitations, endeavouring to proceed inwards.
The ultimate aim of all Philosophy must be to
interpret appearances,—from the given symbol
to ascertain the thing. Now the first step to-
wards this, the aim of what may be called Pri-
mary or Critical Philosophy, must be to find
some indubitable principle; to fix ourselves on
some unchangeable basis; to discover what the
Germans call the Urwahr, the Primitive Truth,
* Essays, vol. ii., p, 238.
88 THOMAS CARLYLE.
the necessarily, absolutely and eternally 7716.
This necessarily True, this absolute basis of
Truth, Locke silently, and Reid and his followers
with more tumult, find in a certain modified Ex-
perience, and evidence of Sense, in the universal
and natural persuasion of all men. Not so the
Germans: they deny that there is here any ab-
solute Truth, or that any Philosophy whatever
can be built on such a basis; nay, they go to
the length of asserting, that such an appeal even
to the universal persuasions of mankind, gather
them with what precautions you may, amounts
to a total abdication of Philosophy, strictly so
called, and renders not only its farther progress,
but its very existence, impossible. What, they
would say, have the persuasions, or instinctive
beliefs, or whatever they are called, of men, to
do in this matter? Is it not the object of
Philosophy to enlighten, and rectify, and many
times directly contradict these very beliefs.
The Germans take up this matter differently,
and would assail Hume, not in his outworks,
but in the centre of his citadel. They deny his
first principle, that Sense is the only inlet of
Knowledge, that Experience is the primary ground
of Belief. Their Primitive Truth, however, they
seek, not historically and by experiment, in the
univeral persuasions of men, but by intuition,
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 89
in the deepest and purest nature of Man. In-
stead of attempting, which they consider vain,
to prove the existence of God, Virtue, an im-
material Soul, by inferences drawn, as the con-
clusion of all Philosophy, from the world of
Sense, they find these things written as the be-
ginning of all Philosophy, in obscured but in-
effaceable characters, within our inmost being;
and themselves first affording any certainty and
clear meaning to that very world of Sense, by
which we endeavour to demonstrate them.
“God 2s, nay, alone 2s, for with like emphasis
we cannot say that anything else is. This is the
Absolute, the Primitively True, which the philo-
sopher seeks. Endeavouring, by logical argu-
ment, to prove the existence of God, a Kantist
might say, would be taking out a candle to look
for the sun; nay, gaze steadily into your candle-
light, and the sun himself may be invisible. To
open the inward eye to the sight of this Prim-
itively True ; or rather we might call it, to clear
off the Obscurations of Sense, which eclipse this
truth within us, so that we may see it, and be-
lieve it not only to be true, but the foundation
and essence of all other truth,—may, in such
language as we are here using, be said to be the
problem of Critical Philosophy.” *
* Carlyle’s Essay on The State of German Literature, pp. 67-69, ,
90 THOMAS CARLYLE.
“In this point of view, Kant’s system may be
thought to have a remote affinity to those of
Malebranche and Descartes. But if they in some
measure agree as to their aim, there is the widest
difference as to the means. We state what to
ourselves has long appeared the grand charac-
teristic of Kant’s Philosophy, when we mention
his distinction, seldom perhaps expressed so
broadly, but uniformly implied, between Under-
standing and Reason ( Verstand and Vernun/ft).
To the Kantists, Understanding and Reason are
organs, or rather, we should say, modes of oper-
ation, by which the mind discovers Truth; but
they think that their manner of proceeding
is essentially different; that their provinces are
separable and distinguishable; nay, that it is of
the last importance to separate and distinguish
them. Reason, the Kantists say, is of a higher
nature than Understanding; it works by more
subtle methods, or higher objects, and requires
a far finer culture for its development; indeed,
in many men it is never developed at all: but
its results are no less certain, nay, rather they
are much more so; for Reason discerns Truth
itself, the absolutely and primitively Zrue ; while
the Understanding discerns only relations, and
cannot decide without τὰ The proper province
of Understanding is all, strictly speaking, read,
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 91
practical and material knowledge,—Mathematics,
Physics, Political Economy—the adaptation of
means to ends in the whole business of life. In
this province it is the indispensable servant,
without which, indeed, existence itself would be
impossible. Let it not step beyond this province,
however; not usurp the province of Reason,
which it is appointed to obey, and cannot rule
over without ruin to the whole spiritual man.
Should Understanding attempt to prove the ex-
istence of God, it ends, if thorough-going and
consistent with itself, in Atheism, or a faint pos-
sible Theism, which scarcely differs from this:
should it speculate of Virtue, it ends in Utility,
making Prudence and a sufliciently cunning love
of Self the highest good. Consult Understanding
about the Beauty of Poetry, and it asks, Where
is this Beauty? or discovers it at length in
rhythms and fitnesses, and male and female
rhymes. Witness also its everlasting paradoxes
on Necessity and the Freedom of the Will; its
ominous silence on the end and meaning of man;
and the enigma which, under such inspection,
the whole purport of existence becomes.” *
Carlyle’s chief interest in the efforts and re-
sults of the Kantean Philosophy in particular,
* Carlyle’s Essay on the State of German Literature, p. 67-70.
92 THOMAS CARLYLE.
and of German Idealism in general, concerns it-
self less—as a consequence of the whole tendency
of his religious views—with the “theories of per-
ceptions” than with ethical and religious doc-
trines.
We do not wish to say anything of these views
which this philosophy reveals of the course and
development of the natural sciences, but we can-
not refrain from stating that for those who fol-
low it, its effects upon Ethics and Religion are
incalculable.
“The Critical Philosophy has been regarded
as the greatest intellectual achievement of the
century in which it came to light. August Wil-
helm Schlegel, whose opinion has a known value
for the English, has stated in plain terms his
belief, that in respect of its probable influence
on the moral culture of Europe, it stands on a
line with the Reformation. . . . . The noble
system of morality, the purer theology, the lofty
views of man’s nature derived from it, nay, per-
haps the very discussion of such matters, to which
it gave so strong an impetus, have told with re-
markable and beneficial influence on the whole
spiritual character of Germany. No writer of any
importance in that country, be he acquainted or
not with the Critical Philosophy, but breathes a
spirit of devoutness and elevation more or less
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 93
directly drawn from it. Such men as Goethe and
Schiller cannot exist without effect in any liter-
ature or in any century: but if one circumstance
more than another has contributed to forward
their endeavours, and introduce that higher tone
into the literature of Germany, it has been this
philosophical system; to which, in wisely believ-
ing its results, or even in wisely denying them,
all that was lofty and pure in the genius of poetry,
or the reason of man, so readily allied itself.” *
Thus Carlyle attaches the very highest impor-
tance to the Kantean Philosophy. It is now
only necessary to show that, in his eyes, Kant’s
great successors have no really striking differ-
ences. The only thing which in the systems of
Fichte, Schelling and Hegel, Carlyle considered
great and remarkable was the Idealism inter-
woven in them all; in other respects he charac-
terized them simply as “these Kantean systems.”
He was rather more, however, attached to
Fichte, whose manly bearing filled him with the
greatest reverence, than to any of the other
philosophers.
“The cold, colossal, adamantine spirit, stand-
ing erect and clear, like a Cato Major among
degenerate men; fit to have been the teacher of
* Carlyle’s Essay on the State of German Literature, p. 66.
94 THOMAS CARLYLE.
the Stoa, and to have discoursed of Beauty and
Virtue in the groves of Academe! We state
Fichte’s character, as it is known and admitted
by men of all parties among the Germans, when
we say that so robust an intellect, a soul so calm,
so lofty, massive and immovable, has not mingled
in philosophical discussion since the time of
Luther. We figure his motionless look, had he
heard the charge of mysticism which was made
against him in England. For the man rises be-
fore us, amid contradiction and debate, like a
granitv mountain amid clouds and wind. Ridi-
cule, of the best that could be commanded, has
been already tried against him ; but it could not
avail. What was the wit of a thousand wits to
him? The cry of a thousand choughs assaulting
that old cliff of granite: seen from the summit,
these, as they winged the midway air, showed
scarce so gross as beetles, and their cry was sel-
dom even audible. Fichte’s opinions may be true
or false ; but his character, as a thinker, can be
slightly valued only by such as know it ill; and
as ἃ man, approved by action and suffering, in
his life and in his death, he ranks with a class
of men who were common only in better ages
than ours.” *
* Carlyle’s Essay on the State of German Literature, pp. 65-66.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 95
Carlyle’s aspirations were akin to Fichte’s,
and as their spiritual development was similar,
Fichte must have attracted Carlyle, and uncon-
sciously exerted a great influence on him.
We should be going too far if we attempted to
trace back to Fichte certain peculiarities of Car-
lyle’s phraseology, and many of his important
utterances (this was actually done in several in-
stances by Novalis’ instrumentality), but it is
nevertheless worthy of remark that Carlyle’s
“ Natural Supernaturalism” bears the strongest
resemblance to Fichte’s idealism.
Similar to Fichte, his doctrinme—founded upon
the “ Divine Idea of the world which lies at the
bottom of Appearances” reached its climax in the
Ethical and the Religious.
And when Fichte says: “ After all, this accord-
ing to my doctrine, is the true character of the
truly religious man. There is but one desire that
swells his breast and inspires his mind—the hap-
piness of all soul-inspired creatures.: Thy king-
dom come! is his prayer; besides this nothing
has the least charm for him, He has become in-
sensible to the possibility of longing for anything
else. He recognizes but one way of furthering
this ideal, that of following the voice of his con-
science in all his actions, unwaveringly, without
fear or sophistry. This links him again to the
96 THOMAS CARLYLE.
world, not as an object of enjoyment, but as a
sphere for conscientious living pointed out by his
inner voice ;”’ if Fichte advances this as his ideal
of a morally religious man—an ideal, however,
which may be applied to any man—we do not
see how Carlyle’s ideal could be better formulated.
The significance of Schelling’s and Hegel’s
systems for Carlyle retreats to the background.
Schelling’s philosophy had fascinated him, to be
sure, in those days of bitter doubt, when he was
trying to formulate his own ideas of life. In his
Journal and Letters we occasionally meet with
his name, but Carlyle’s opinion in regard to him
is generally expressed too vaguely for us to say
that Schelling had any permanent influence upon
his mind. He said once about him: “He is a
man evidently of deep insight into individual
things ; speaks wisely and reasons with the nicest
accuracy on all matters where we understand
his data.” *
In England, Schelling’s influence was much
more important on Coleridge and his followers
than on Carlyle.
In regard to Hegel Carlyle never expressed
himself even as clearly, so that his position with
reference to him cannot be any more accurately
* Carlyle’s Essay on the State of German Literature, p. 65.
CARLYLE'S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 97
defined. “He puts a high estimation upon
him,” * as Froude says, and we shall soon dis-
cover that there is one subject on which the two
men agree, without daring to draw any inference —
from it.
However greatly Carlyle respected the various
representatives of German Idealism, and however
deeply he was impressed by them, we must never-
theless here, at the conclusion of our reflections
on his attitude toward philosophy, again call es-
pecial attention to the fact that he acknowledged
no ultimate end in the whole of the idealistic
systematic speculation.
In his “Essay on Characteristics,” Carlyle
speaks of “the disease of metaphysics,” and
expresses the opinion that ‘man is sent hither
not to question, but to work;” and he even
goes so far as to say that “the mere existence
and necessity of a philosophy is an evil;” that
except as Poetry and Religion, it would have no
being.
“Metaphysical Speculation, if a necessary evil,
is the forerunner of much good .. . . forof
our Modern Metaphysics, accordingly, may not
this already be said, that if they have produced
no Affirmation, they have destroyed much Nega-
* Froude’s Carlyle, vol. ii., chap. 2.
98 THOMAS CARLYLE.
tion? It is a disease expelling a disease: the
fire of Doubt, consuming away the Doubtful;
that so the Certain come to light, and again lie
visible on the surface. English or French Meta-
physics, in reference to this last stage of the
Speculative process, are not what we allude to
here ; but only the Metaphysics of the Germans.
In France or England, since the days of Diderot
and Hume, though all thought has been of a
sceptico-metaphysical texture, so far 85 there
was any Thought, we have seen no Metaphysics,
but only more or less ineffectual questions whether
such could be. In the Pyrrhonism of Hume and
the Materialism of Diderot, Logic had, as it
were, overshot itself, overset itself. Now though
the athlete, to use our old figure, cannot, by
much lifting, lft up his own body, he may shift
it out of a laming posture, and get to stand in a
free one. |
“Such a service have German Metaphysics
done for man’s mind. The second sickness of
Speculation has abolished both itself and the
first. Friedrich Schlegel complains much of the
fruitlessness, the tumult and transiency of Ger-
man as of all Metaphysics; and with reason.
Yet in that wide-spreading, deep-whirling vortex
of Kantism, so soon metamorphosed into Fichte-
ism, Schellingism, and then as Hegelism, and
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD SCIENCE. 99
Cousinism, perhaps finally evaporated, is not tbis
issue visible enough, that Pyrrhonism and Ma-
terialism, themselves necessary phenomena in
European culture, have disappeared ; and a Faith
in Religion has again become possible and in-
evitable for the scientific mind; and the word
Free-thinker no longer means the Denier or Cav-
iller, but the Believer, or the Ready to believe ?
Nay, in the higher Literature of Germany, there
already lies, for him that can read it, the begin-
ning of a new revelation of the Godlike; as yet
unrecognised by the mass of the world; but
waiting there for recognition, and sure to find
it when the fit hour comes. This age is not
wholly without its prophets.” *
* Carlyle’s Essay on Characteristics, pp. 35-36.
CHAPTER VII.
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY
AND ART IN GENERAL.
Literature is but a branch of Religion, and always participates
in its character ; however in our time it is the only branch that
still shows any greenness ; and as some think must one day be-
come the main stem.—Carlyle’s Essay on Characteristics, p. 20.
Poetry is another form of Wisdom.—Carlyle’s Essay on Burns,
p. 49.
‘And knowest thou no Prophet, even in the
vesture, environment, and dialect of this age?
None to whom the Godlike had revealed itself,
through all meanest and highest forms of the
Common; and by him been again prophetically
revealed : in whose inspired melody, even in these
rag-gathering and rag-burning days, Man’s Life
again begins, were it but afar off, to be divine?
Knowest thou none such? I know him, and
name him—Goethe.” *
And this it is, “in Goethe and more or less
in Schiller and the rest,” which gives the most
* Sartus Resartus, bk. iil., chap. 7.
“CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 101
essential feature of Carlyle’s conception of the
nature of the poet. ‘The coldest sceptic, the
most callous worldling, sees not the actual as-
pects of life more sharply than they are here
delineated: the Nineteenth Century stands be-
fore us, in all its contradiction and perplexity ;
barren, mean and baleful, as we have all known
it; yet here no longer mean and barren, but
enamelled into beauty in the poet’s spirit; for
its secret significance is laid open, and thus, as
it were, the life-giving fire that slumbers in it
is called forth, and flowers and foliage, as of
old, are springing on its bleakest wilderness, and
overmantling its sternest cliffs. For these men
have not only the clear eye, but the loving heart.
They have penetrated into the mystery of Nature ;
after long trial they have been initiated; and
to unwearied endeavour, Art has at last yielded
her secret; and thus can the Spirit of our Age,
embodied in fair imaginations, look forth on us,
earnest and full of meaning, from their works.
As the first and indispensible condition of good
poets, they are wise and good men: much they
have seen and suffered, and they have conquered
all this, and made it all their own; they have
known life in its heights and depths, and mas-
tered it in both, and can teach others what it
is, and how to lead it rightly. Their minds are
102 THOMAS CARLYLE.
as a mirror to us, when the perplexed image of
our own being is reflected back in soft and clear
interpretation. Here mirth and gravity are blend-
ed together; wit rests on deep devout wisdom,
as the green-sward with its flowers must rest on
the rock, whose foundations reach downward to
the centre. In a word, they are believers ; but
their faith is no sallow plant of darkness ; it is
green and flowery, for it grows in the sunlight.
And this faith is the doctrine they have to teach
us, the sense which, under every noble and grace-
ful form, it is their endeavour to set forth:
(ΑΒ all Nature’s thousand changes
But one changeless God proclaim,
- So in Art’s wide kingdoms ranges
One sole meaning, still the same :
This is Truth, eternal Reason, .
Which from Beauty takes its dress,
And, serene through time and season,
Stands for aye in lovliness.”
Such, indeed, is the end of Poetry at all times ;
yet in no recent literature known to us, except
the German, has it been so far attained ; nay,
perhaps, so much as consciously and steadfastly
attempted.” *
To this conception of the poet’s calling which
we constantly meet with in his works, Carlyle
* State of German Literature, p. 56. ,
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 103
raised himself through the fervent study of Goethe
and Schiller. One can easily picture to one’s
self how the Scotch peasant’s son, reared among
stern, primitive and very circumscribed notions
of things, at first incredulously opposed Goethe's
and Schiller’s zsthetics. Goethe’s idea of art,
his ‘“ almost religious love for it” appears at first
to Carlyle to be “odd, inexplicable.” He im-
agines that in Germany, as well as in other
countries, the poet is differently regarded. But
in the spring of 1830 we find in his Journal—
perhaps with direct bearing upon Goethe’s gen-
tle Xenie—* the following remarkable words:
“Who possesses science and art, has also Reli-
gion; who does not possess either, he must have
Religion.”
“What zs art and poetry? Is the beautiful
higher than the good? A higher form thereof?
Thus were a poet not only a priest, but a high-
priest.” ‘When Goethe and Schiller say or in-
sinuate that art is higher than religion, do they
mean perhaps this? That whereas religion re-
presents (what is the essence of truth for man)
the good is infinitely (the word is emphatic) dif-
* «‘Xenie” was a name given to satirical epigrams used by
Goethe and Schiller; but the ‘‘gentle Xenie” was used solely
by Goethe.
104 THOMAS CARLYLE.
ferent from the evil, but sets them in a state
of hostility (as in heaven and hell), art likewise
admits and inculcates this quite infinite difference,
but without hostility, with peacefulness, like the
difference of two poles which cannot coalssce
yet do not quarrel—nay, should not quarrel, for
both are essential to the whole. In this way is
Goethe’s morality to be considered as a higher
(apart from its comprehensiveness, nay, univer-
sality) than has hitherto been promulgated ?
Sehr einseitig/ And yet perhaps there is a
glimpse of the truth here.” *
The germ of Goethe’s and Schiller’s doctrine
of the beauty and sublimity of the poet’s calling,
became still further developed in Carlyle. It re-
ceived nourishment through the study of Mil-
ton, to whom at this time he was devoting him-
self. In Milton he found—as well as the deepest
religious and puritanical sentiments—ideas which
he could bring into harmony with those of
Goethe’s. He was particularly impressed by the
peculiar didactic tendency which Milton dis-
played as a poet. The nobleness of the moral
claim ennobled the question of the poet’s calling
in the eyes of the primitive but prejudiced Scotch
mind ; the claim that he who expressed the hope
* Froude’s Life of Carlyle, vol. ii., p. 17.
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 105
of becoming a great poet and of writing “ pure
and sublime thoughts” ought himself to be “a
true poem,” a pattern of “the best and honour-
ablest things.” *
As Milton’s ideal for the poet is not realizable
in “the heat of youth or the vapours of wine,”
as his ideal is not supported by the “ invocation
of dame Memory and her siren daughters” he
considers the gift lent him “but by devout prayer
to that Eternal Spirit who can enrich with all
utterance and knowledge, and sends out His
seraphim with the hallowed fire of His altar, to
touch and purify the lips of whom He pleases.” Τ
These Miltonic ideals, which in Germany Klop-
stock had represented, appear to stand in sharp
contrast to Goethe’s and Schiller’s sesthetic views,
and form a very prominent part of Carlyle’s.
He considers the poet to be “an inspired think-
er,’ 1 a soul who performs heavenly music; his
mission is to sing the glory of God. True poetry
is a holy, divine, inspired thing. The essential
element of the poet is, according to Carlyle, re-
ligion; and this view at once makes it clear
what Carlyle’s standpoint is as to the question
* Milton’s Apology for Smectymnus, (ed. Bohn) p. 118.
Τ Second book of Reason of Church Government, (ed. Fletch-
er) introductory paragraph, p. 44.
1 Essay on the Death of Goethe.
106 THOMAS CARLYLE.
of the relation of Poetry to Religion. Car-
lyle’s idea here exactly coincides with Hegel’s,
who represents “‘the Fine Arts only as a degree
of freedom, not as the highest freedom itself,”
and points out to the “Fine Arts” its “ future
in true religion.” And when Schiller, impressed
by the feeling of the highest unity of the moral,
the religious and the beautiful (in the Ideal),
uses the words: “The healthy and _ beautiful
nature needs no morality, no metaphysics,” *
you could just as well say it needs no divine,
no immortality upon which to repose and main-
tain itself.
This form of expression would not have met
with favour in Carlyle’s eyes, for he would have
replied that healthy morality and religiousness
needs no beauty—it has and comprehends the
only true beauty in itself. It was exactly this
religious element which was an inner strength
to Carlyle, to the poet and to all men, giving
solidity without enchaining. And if he believed
that religion was the essence, the unconsciously
living element of the poet, he was, nevertheless,
far from wishing to make it bend to the yoke
of any especial religious views. As the moral
law and the moral duty do not cause man to
* Schiller and Goethe’s Correspondence.
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 107
deteriorate, but help to elevate and give him
freedom, in the same way does the Divine, if
it penetrates the poet, not oppress, but gives him
its sanction.
“Ever must the Fine Arts be if not religion,
yet indissolubly united to it, dependent on it,
virtually blended with it, as body is with soul.” *
“Poetry is but another form of Wisdom, of
Religion ; is itself Wisdom and Religion,” that
“unspeakable beauty which in its highest clear-
ness is Religion.” Τ
These utterances, and those which follow, show
that Carlyle’s views are not materially different
from Goethe’s: “ Art rests upon a sort of re-
ligious sense, upon a deep, immutable earnest-
ness, on account of which it so willingly is united
to Religion. Keligion needs no Art-Sense—it
rests upon its own earnestness,” but it gives as
little as it produces.{ And his aphorisms on
the History of the Arts, of the year 1808, we
by no means wish to quote as a mere expression
of a view: “Art has, properly speaking, origin-
ated out of and in Religion.” §
* Carlyle’s Essay on Jesuitism, p. 271.
+ Carlyle’s Essay on History.
1 Spruche in Prosa, (Leoper) p. 690.
§ Op. cit., p. 147.
108 THOMAS CARLYLE.
That Carlyle did not at all make the poetical
endowment dependent on the religious feeling,
must be explicitly stated, for it is not by any
means a gift to clothe the religious feeling in
verse.
‘‘Poetry is Inspiration: has in it a certain
spirituality—it is no separate faculty, no organ
which can be superadded to the rest, or dis-
joined from them ; but rather the result of their
general harmony and completeness. The feelings,
the gifts that exist in the Poet are those that ex-
ist in every human soul. The imagination which
shudders at the Hell of Dante, is the same fac-
ulty, weaker in degree, which called that picture
into being. How does the Poet speak to men,
with power, but by being still more a man than
they ?” *
Carlyle seems to prefer to designate the poet
by one word—Vates—which he again and again
uses. Let us try to comprehend his ideal.
“The true poet is ever, as of old, the Seer ;
whose eye has been gifted to discern the godlike
mystery of God’s Universe, and to decipher some
new lines of its celestial writing ; we can still call
him a Vates and Seer; for he sees into this
greatest of secrets, ‘the open secret;’ hidden
* Essay on Burns, vol. ii., p. 18.
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 109
things become clear ; how the future (both rest-
ing on Eternity) is but another phase of the Pre-
sent: thereby are his words in very truth pro-
phetic ; what he has spoken shall be done.” *
The greatest gift which can fall to the lot of one
man—as Prophet and Seer—fell to the “ Vates:”
that of revealing ‘“ Poetic Beauty.” t “As the
material Seer is the eye and revealer of all things,
so is Poetry, so 1s the World-Poet, in a spiritual
sense.’ {| He, the World-Poet, is the only true
interpreter of the invisible, the Eternal, as it is
revealed in the world. He has not far to seek
for material, for the ideal world is not separat-
ed from the material world, but permeates and
fills it.
‘Wherever there is a sky above him, and a
world around him, the poet is in his place; for
here, too, 15 man’s existence, with its infinite
longings and small requirings ; its ever-thwarted,
ever-renewed endeavours, its unspeakable aspira-
tions, its fears and hopes that wander through
Kternity ; and all the mystery of brightness and
of gloom that it was ever made of, in any age
or climate, since man first began to live. Is there
* Essay on Death of Goethe, p. 44.
+ Biography, p. 59.
{ Essay on Death of Goethe, p. 43.
110 THOMAS CARLYLE.
not the fifth act of a Tragedy in every death-
bed, though it were a peasant’s, and a bed of
heath? And are wooings and weddings obsolete,
that there can be Comedy no longer? Or are
men suddenly grown wise, that Laughter must no
longer shake his sides, but be cheated of his
Farce? Man’s life and nature is, as it was, and
as it ever will be. But the poet must have an
eye to read these things, and a heart to under-
stand them; or they come and pass away be-
fore him in vain. He is a Vates, a seer; a gift
of vision has been given him. Has life no mean-
ings for him, which another cannot equally de-
cipher; then he is no poet, and Delphi itself
will not make him one.” * |
Prophet and Poet are for Carlyle of one stock,
and according to his opinion it is only an indi-
cation of a perversely developed epoch which
could be blinded to this unity.
“They both have penetrated into the sacred
mystery of the Universe; what Goethe calls
‘the open secret.’ ‘The open secret,’ open to
all, seen by almost none! That divine mystery,
which lies everywhere in all Beings, the ‘ Divine
Idea of the World,’ that which lies at the ‘ bot-
tom of appearance,’ as Fichte styles it; of which
* Essay on Burns, p. 13.
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. II]
all appearances, from the starry sky to the grass
of the field, but especially the Appearance of
Man and his work, is but the vesture, the em-
bodiment that renders it visible. This mystery
28 in all times and in all places; veritably is.
In most times and places it is greatly overlooked ;
and the Universe, definable always in one or the
other dialect, as the realised Thought of God,
is considered as a trivial, mert, commonplace
matter,—as if, says the Satirist, it were a dead
thing, which some upholsterer had put together !
It could do no good, at present, to speak much
about this; but it is a pity for every one of us
if we do not know it, live ever in the knowledge
of it. Really a most mournful pity ;—a failure
to live at all, if we live otherwise! But now, I
say, whoever may forget this divine mystery,
the Vates, whether Prophet or Poet, has pene-
trated into it; 15 a man sent hither to make it
more impressively known to us. That always
is his message; he is to reveal that to us,—
that sacred mystery which he, more than others,
lives ever present with. While others forget it,
he knows it; I might say, he has been driven
to know it; without consent asked of Azm, he
finds himself living in it, bound to live in it.
Once more, here is no Hearsay, but a direct
Insight and Belief; this man, too, could not help
112 THOMAS CARLYLE.
being a sincere man! Whoever may live in the
shows of things, it is for him a necessity of nature
to live in the very fact of things. A man once
more, in earnest with the Universe, though all
others were but toying with it. He is a Vates,
first of all, in virtue of being sincere. So far
Poet and Prophet, participators in the ‘open se-
cret,’ are one.
“With respect to their distinction again: The
Vates Prophet, we might say, has siezed that
sacred mystery rather on the moral side, as Good
and Evil, Duty and Prohibition ; the Vates Poet
on what the Germans call the ssthetic side, as
Beautiful, and the like. The one we call a re-
vealer of what we are to do; the other of what
we are to love. But indeed these two provinces
run into one another, and cannot be disjoined.
The Prophet, too, has his eye on what we are
to love: how else shall he know what it is we are
to do? The highest Voice ever heard on this
earth said withal: ‘Consider the lilies of the
field; they toil not, neither do they spin: yet
Solomon in all his glory was not arrayed like
one of these’—a glance, that, into the deepest
deep of Beauty. ‘The lilies of the field,’—dressed
finer than earthly princes, springing up there
in the humble furrow-field ; a beautiful eye look-
ing-out on you, from the great inner Sea of
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 113
Beauty! How could the rude Earth make these,
if her Essence, rugged as she looks and is,
were not inwardly Beauty? In this point of
view, too, a saying of Goethe’s, which has stag-
gered several, may have meaning: ‘This Beauti-
ful,’ he intimates, ‘1s higher than the Good;
the Beautiful includes in it the Good.’ The
true Beautiful; which, however, I have said some-
where, ‘differs from the false as Heaven does
from Vauxhall!” *
This research of Carlyle’s apparently only leads
to the conclusion that there is no difference be-
tween true poetry and “ ¢rve speech, not poet-
ical,” but Carlyle does not disappoint us here.
‘On this point many things have been written,
especially by the late German Critics, some of
which are not very intelligible at first. They say,
for example, that the Poet has an infinitude in
him; communicates an Unendlichkeit, a certain
character of ‘infinitude,’ to whatsoever he de-
lineates. This, though not very precise, yet in
80 vague a matter is worth remembering: if well
. meditated, some meaning will gradually be found
in it. For my own part, I find considerable
meaning in the old vulgar distinction of Poetry
being metrical, having music in it, being a Song.
* Carlyle’s Lecture on Heroes, pp. 75-76.
114 THOMAS CARLYLE.
Truly, if pressed to give a definition, one might
say this as soon as anything else: If your delinea-
tion be authentically muszcal, musical not in the
word only, but in heart and substance, in all
the thoughts and utterances of it, in the whole
conception of it, then it will be poetical ; if not,
not.—Musical: how much lies in that! A musical
thought is one spoken by a mind that has pene-
trated into the inmost heart of the thing; de-
tected the inmost mystery of it, namely, the
melody that lies hidden in it; the inward har-
mony of coherence {which is its soul, whereby it
exists, and has a right to be, here in this world.
All inmost things, we may say, are melodious;
naturally utter themselves in Song. The mean-
ing of Song goes deep. Who is there that, in
logical words, can express the effect that music
has on us? A kind of inarticulate unfathom-
able speech, which leads us to the edge of the
Infinite, and lets us for moments gaze into that!
All speech, even the commonest speech, has
something of song in it: not a parish in the world
but has its parish-accent ;—the rhythm or tune —
to which the people there sing what they have
to say! Accent is a kind of chanting; all men
have an accent of their own,—though they only
notice that of others. . , . . All deep things
are Song. It seems somehow the very central
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 115
essence of us, Song; as if the rest were but wrap-
page and hulls! The primal element of us; of
us and of all things. The Greeks fabled of
Sphere-Harmonies: it was the feeling they had
of the inner structure of Nature; that the soul
of all her voices and utterances was _ perfect
music. Poetry, therefore, we will call musical
Thought. The Poet is he who ¢hinks in that
manner. At bottom, it turns still on the power
of intellect; it is a man’s sincerity and depth
of vision that makes him a Poet. See deep
enough, and you see musically; the heart of
Nature being everywhere music, if you can only
reach it.” *
So the poet is, according to Carlyle, naturally
the deepest of all thinkers. Poetry is insight,
a higher knowledge; the true thinker alone
is the poet, the Seer. Heavenly wisdom pos-
sesses his Soul, fills his heart: it is the North
Star which guides him through life independent
of external success or of external worldly re-
sults.
‘We often hear of this and the other external
condition being requisite for the existence of a
poet. Sometimes it is a certain sort of training ;
* On Heroes, p. 78.
116 THOMAS CARLYLE.
he must have studied certain things, studied, for
instance, ‘the elder dramatists,’ and so learned
@ poetic language ; as if poetry lay in the tongue,
not in the heart. At other times we are told he
must be bred in a certain rank, and must be
on a confidential footing with the higher classes ;
because, above all things, he must see the world.
As to seeing the world, we apprehend this will
.cause him little difficulty, if he have but eyesight
to see it with, . . . . The mysterious work-
manship of man’s heart, the true light and the
inscrutable darkness of man’s destiny, reveal
themselves not only in capital cities and crowded
saloons, but in every hut and hamlet where men
have their abode.” *
It was “not personal enjoyment,” freedom
from care and a merry, jovial life which made
him great, “but a high, heroic idea of Religion,
of Patriotism, of heavenly Wisdom, in one or the
other form, in which cause he neither shrank
from suffering, nor called on the earth to witness
it as something wonderful; but patiently endured,
counting it blessedness enough so to spend and
be spent.” +
On this subject Carlyle is continually waging
© Besay on Burns, pp. 13-14.
rOp. αἱ, Ῥ. 48.
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 117
an internecine war against those whom he calls
the “sweet singers.” The poet’s task is not to
offer “pleasant singing” and to prepare “ de-
lights” for the indolent. When “Fine Litera-
ture” concerns itself with “the unspeakable
glories and rewards of pleasing its generation,”
it becomes a degradation to Art, and has as little
to do with it as where united with every pomp
of the opera, of the stage and of music, it solely
tries to become a slave to the vile amusement of
the epoch.
This explains Carlyle’s merciless and often too
severe judgment of almost all his contemporaries
in English Literature. With the exception of
Tennyson, Ruskin, Browning, Arthur Clough and
a few others, his judgment is almost entirely an
unfavourable one. The measure which he used
in forming an estimate of his ideal poets, Homer,
AEschulus, Dante, Shakspeare, Milton, Goethe
and Schiller, he applied to all other poets in
order to determine their absolute significance in
history. Even such men as Byron and Burns,
the latter especially his favourite, did not escape
this tribunal. |
His judgment of the professional, literary and
art critics supplies us with further information
as to his conception of the relation of poetry and
art in general. To quibble about a poem or an
118 THOMAS CARLYLE.
art work was not only distasteful to him, but ap-
peared a manifest hypocrisy and lie.
“The Fine Arts become a Throne of Hypo-
crisy.” Falsehood reigns here sovereign, and
covers the abyss with sparkling words. ‘“ The
Fine Arts, wherever they turn up as business,
whatever Committee sit upon them, are sure to
be parent of much empty talk, labourious hypo-
crisy, dillettanteism, futility; involving huge trou-
ble and expense, and babble, which end in no
result, if not in worse than none.” *
This single quotation is quite sufficient here.
What justifies him in this anger is his own
worth. His savage mood knows no boundaries
in the attack against this modern “ art-le.” The
kernel of truth in this warfare is easily recog-
nized and will retain its value, for certainly it
will forever be better ‘to perambulate through a
picture-gallery with little or no speech;+ but
on the other hand, however, it must be strong-
ly emphasized that Carlyle’s understanding of
Art and interest in Art—so far as the plastic
arts are concerned—was neither sufficiently ver-
satile nor great to give an independent and
worthy judgment.
* Jesuitism, p. 272.
+ Carlyle’s Life of Sterling, chap. 7.
CARLYLE’S CONCEPTION OF POETRY AND ART. 119
Schiller was not ashamed to confess (in a letter
to Humboldt, written on February 17th, 1803)
that “Italy and Rome are no countries for me;
the mere ‘ matter’ [das Physische] would oppress
me, and the esthetic would give me no delight,
because an interest and feeling for the plastic
arts is wanting in me ”—-and similar was it with
Carlyle, although he did not so openly acknowl-
edge it, and would not modify his severe judg-
ment of the “ Gallery and Cathedral Visitors” * in
Rome, when his criticism really only touches the
fashionable foolery, and cannot at all be applied
to such a spirit as Sterling, whose deepest in-
terests in life were linked to the plastic arts. *
The only work of art for which Carlyle really
had a most perfect understanding and interest
was the portrait, his deep interest in which is
proved already by the fact that it was he who
first proposed the establishment of a national
portrait gallery in Scotland. (He had sorely
missed such an one in Berlin, where he had
tried to become familiar with the time of Fred-
erick the Great.) Further was this shown in a
high degree in an Essay on the various portraits
of John Knox. We seem too unappreciative of
these delicate observations which we are indebted
* Carlyle’s Life of Sterling, pp. 148-154.
190 THOMAS CARLYLE.
to his pen for. It is sufficient here, however,
to merely draw attention to his words on Cra-
nach’s portraits of Luther. The walls of his
study were completely covered by the best and
the most interesting portraits which he could
procure of all his “ heroes.”
CHAPTER ὙΠ.
CARLYLE’S ATTITUDE ΤΟΥ͂Α 2}
HISTORY.
A confession made by Carlyle in his Journal
of 1842—of the publication of which he never
dréamed—admits us into the most secret recesses
of his thought and feeling: “Of Dramatic Art,
though I have eagerly listened to a Goethe speak-
ing of it, and to several hundreds of others mum-
bling and trying to speak of it, I find that I,
practically speaking, know yet almost as good
as nothing. Indeed, of Art generally, (Aunst, so
called) I can almost know nothing. My first
and last secret of μηδέ is to get a thorough
intelligence of the fact to be painted, represented,
or, in whatever way, set forth—the fact deep as
Hades, high as heaven, and written so, as to the
visual face of it upon our poor earth. This once
blazing within me, if it will ever get to blaze,
and bursting to be out, one has to take the whole
dexterity of adaptation one is master of, and
with tremendous struggling, contrive to exhibit
192 THOMAS CARLYLE.
it, one way or the other. This is not Avi, I
know well.” *
All of Carlyle’s natural endowments led him
into other channels than those of art in its ordi-
nary sense: in history, in the study of mankind,
he found the arrangement of the Eternal most
beautifully and divinely revealed. God was to
him the only Artist whose works he cared to
study with a religious and respectful spirit.
Nature was great and divine, but man seemed
to him the divinest creation, and of man’s life,
his growth and development, his struggles and
aspirations, his faithful toil, his good fortune, his
misfortune, and his final passing away, as it re-
peats itself over and over again in the course of
history, in powerful changes and yet in perpet-
ual unity, that was to him “the eternal, constant
Gospel” which his soul thirsted to understand,
which filled his heart with poetry, which stimu-
lated every nerve, and which broke forth in all
his works, and—although written in prose—made
genuine poetic creations.
History and the writing of history—considered
from Carlyle’s point of view—was the proper field
of activity for Carlyle’s mind. He not only de-
voted the greater portion of his life and his best
* Froude s Life of Carlyle, Franklin Square Ed., vol. iii., p. 40.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD HISTORY. 123
years to it, but was indebted to it for his repu-
tation.
The following quotations show his comprehen-
sion of history: “In the one little Letter of
Aineas Sylvius there is more of history than in
all of Robertson.” * “The thing I want to see
is not Red Book Lists and Court Calendars, and
Parliamentary Registers, but the Life of Man:
what men did and thought, suffered, enjoyed;
the form, especially the spirit, of their terrestrial
existence, its outward environment, its inward
principle ; how and what it was; whence it pro-
ceeded, whither it was tending. Mournful, in
truth, is it to behold what the business called
‘History,’ in these so enlightened and illuminat-
ed times, still continues to be. Can you gather
from it, read till your eyes go out, any dimmest
shadow of an answer to that great question:
How men lived and had their being ; were it but
economically, as, what wages they got, and what
they bought with these?” +
History does not consist in relating court in-
trigues and stories of Prime Ministers and their
countries ; it does not consist in the conscientious
binding together of deeds or the best representa-
* Carlyle’s Essay on Boswell’s Life of Johnson, p. 84.
f Loc. cit.
124 THOMAS CARLYLE.
tion of the development of the forms of State;
the object of the historian is to represent the
Inner conditions of life, the conscious and uncon-
scious aspirations of mankind, which are never
alike in two dissimilar ages. Not alone battles
and war tumults, not alone laws and constitutions
and their developments, which, nevertheless, “ are
not our Life, but only the house wherein our Life
is led.” * To contemplate all the long-forgotten
and concealed acts and phenomena of the human
species, to penetrate ‘reverently’ the spiritual
and physical nature, to depict what is of promise,
that is task set before the historian.
The most important part of history is, perhaps,
not for one person to relate it in general, “for as
all Action is, by its nature, to be figured as ex-
tended in breadth and depth, as well as in length ;
that is to say, is based on Passion and Mystery, if
we investigate its origin; and spreads abroad on
all hands, modifying and modified; as well as
advances towards completion,—so all narrative
is, by nature, of only one dimension ; only travels
forward towards us, or towards successive points :
Narrative is dinear, Action is solid. Also for our
‘chains, or chainlets, of ‘canvas and effects,’”’
which we so assiduously track through certain
* Carlyle’s Essay on History, p. 255.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD HISTORY. 125
hand-breadths of years and square miles, when
the whole is a broad, deep Immensity, and each
atom is ‘chained’ and complected with all!
Truly, if History is Philosophy teaching by ex-
perience, the writer fitted to compose History is
hitherto an unknown man. The Experience it-
self would require All-knowledge to record it,—
were the All-wisdom needful for such Philoso-
phy as would interpret it to be had for ask-
ing. Better were it that mere earthly Histori-
ans should lower such pretensions, more suitable
for Reminiscence than for human science; and
aiming only at some picture of the things acted,
which picture itself will at best be a poor approx-
imation, leave the inscrutable purport of them
an acknowledged secret; or at most, in reverent
Faith, far. different from that teaching of Philo-
sophy, pause over the mysterious vestige of
Him, whose path is in the great deep of Time,
whom History indeed reveals, but only all His-
tory, and in Eternity, will clearly reveal.” *
These opinions do not blunt the ardour of the
investigator ; they only inspire him with a desire
to search more and more into the past. “ Let all
men explore it as the true fountain of knowledge ;
by whose light alone, consciously or unconscious-
* Carlyle’s Essay on History, p. 258.
126 THOMAS CARLYLE.
ly employed, can the Present or the Future be
interpreted or guessed.” *
This ideal of the science of history admits of a
distinction between the Artist and Artisan; the
one ‘labours’ mechanically in his department
without turning his eye upon the whole, perhaps
without feeling that there is a whole; the other
informs and ennobles the humblest sphere in life
with an idea of the whole, and habitually knows
that only in the whole is the partial to be truly
discerned. The tasks and the duties of these
two are entirely different, and each has his defin-
ite work, ‘The simple husbandman can till his
field, and by knowledge he has gained of its soil,
sow it with the fit grain, though the deep rocks
and central fires are unknown to him: his little
crop hangs under and over the firmament of
stars, and sails through untracked celestial
spaces, between Aries and Libra; nevertheless
it ripens for him in due season and he gathers
it safe into his barn. As a husbandman he is
blameless in disregarding those higher wonders ;
but as a thinker, and faithful inquirer into Nat-
ure, he were wrong. So, likewise, is it with the
Historian, who examines some special aspect of
History; and from this or that combination of
—_— ss ὕ.0ψ.........
* Carlyle’s Essay on History, p. 258,
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD HISTORY. 127
circumstances,—political, moral, economical,—and
the issues it has led to, infers that such and such
properties belong to human society; and that
the like circumstances will produce the like issue ;
which inference, if other trials confirm it, must
be held true and practically valuable. He is
wrong only, and an artisan, when he fancies that
these properties, discovered or discoverable, ex-
haust the matter; and sees not at every step,
that it is inexhaustible.
“ However, that class of cause-and-effect spec-
ulators, with whom no wonder would remain
wonderful, but all things in Heaven and Earth
must be computed and ‘accounted for;’ and
even the Unknown, the Infinite in man’s Life,
had under the words enthusiasm, superstition,
spirit of the age, and so forth, obtained, as it
were, an algebraical symbol and given value,—
have now well-nigh played their part in European
culture; and may be considered, as in most
countries, even in England itself, where they
linger the latest, verging toward extinction.” *
“The Political Historian, once almost the sole
cultivator of History, has now found various
associates, who strive to elucidate other phases
of human Life; of which, as hinted above, the
* Carlyle’s Essay on History, p. 259.
128 THOMAS CARLYLE.
political conditions it is passed under are but
one, and though the primary, perhaps not the
most important, of the many outward arrange-
ments. Of this Historian himself, moreover, in
his own special department, new and higher
things are beginning to be expected. From of
old, it was too often to be reproachfully observed
of him, that he dwelt with disproportionate fond-
ness in Senate-houses, in Battle-fields, nay, even
in Kings’ Antechambers; forgetting that far
away from such scenes, the mighty tide of
Thought and Action was still rolling on its won-
drous course, in gloom and brightness; and in
its thousand remote valleys, a whole world of
Existence, with or without an earthly sun of Hap-
piness to warm it, with or without a heavenly sun
of Holiness to purify and sanctify it, was blos-
soming and fading, whether the ‘famous vic-
tory’ were won or lost. The time seems coming
when much of this must be amended.” *
What ennobled history for Carlyle was the
“ Infinite in human Life,” the highest revelation
of the divine Spirit, as it was revealed and was
to be seen in human nature. ‘“ Wherever there
is a Man, a God also is revealed, and all that
is Godlike: a whole epitome of the Infinite with
* Carlyle’s Essay on History, pp. 259-260,
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD HISTORY. 129
its meanings, lies enfolded in the Life of every
man.” *
To discern truly this revelation, a “seer” was,
of course, necessary: and it is just here where,
according to Carlyle, the same talent must be-
come a part of both the poet and the truly great
historian. This is the point at which history
becomes true poetry, where true poetry consists
in the right interpretation of truth, and of fact. +
Poetry, in the sense of fiction, of idle “ inven-
tion,” is not comparable with truth; the poet’s
invention does not consist in the creation of
dreamy and fanciful forms; it consists rather in
the after-creation, in the new revelation of divine
thought, as it lies at the foundation of the ap-
pearances of the world and the world’s history.
“An Atschylus or a Sophocles sang the ¢ruest
(which was also the divinest) they had been
privileged to discover here below.” 1
According to Carlyle’s idea, only a Shakspeare
or a Homer can discover the infinite meaning
of history, of human life. The true historical
writing is that “ mighty, world-old Rhapsodia of
Existence, the grand, sacred Epos, or Bible of
World-History, infinite in meaning as the Divine
* Essay on Biography, p. 58.
¢ Essay on Boswell’s Life of Johnson, p. 82.
{t Essay on The Opera, p. 124.
180 THOMAS CARLYLE.
Mind it Emblems; wherein he is wise that can
read here a line, and there a line.” *
“Great men are the inspired Texts of that
divine Book of Revelation.” + They, the great
men, the “ heroes,” to use Carlyle’s terminology,
give their intrinsic worth to the world and the
world’s history; they are the heart, the kernel
around which everything revolves; they are, in
a certain sense, the creators of everything which
the mass of people perform ; they give the ideals,
and are the soul of the world’s history. 1
We pause here where the celebrated and vari-
ously maligned Hero - Worship offers an explana-
tion.
Carlyle’s Hero-Worship rests upon the convic-
tion that (if the germ of the Divine is innate in
mankind yet) only the chosen, the ‘“ Heroes,”
whose duty it is to bring truth to victory, are
sent from heaven to awaken dormant powers, the
heroes whose command the world must listen to,
for their message comes directly from heaven.
It is this belief of Carlyle’s, finding representa-
tives among the leading minds of every age,
which, followed out even in great ruggedness,
cannot possibly be settled by fhe once thrown
* Essay on Count Cagliostro, p. 65.
+ Sartor Resartus, bk. ii., p. 122.
{ Essay on Heroes, i.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD HISTORY. 131
out vindication of mere strength and force. It
is not here the place to examine more critically
this charge; even as little is it the place to ex-
plain the difference of Carlyle’s principles from
those of Buckle. It is sufficient to point out
that Carlyle never was a representative of mere
“strength and force.” He recognizes only one
power, and that is truth and morality; a truth
whose victory must be won by every sacrifice,
by life and by blood ; whose victory is the cer-
tain hope of all human struggles and _ battles.
“ Tévight is the eternal symbol of might.” Right
gives might and power—is his motto, indeed.
fight shall carry off the victory which might has
won. With this belief in the victory of good over
evil in the long run; in the victory of good as _
the hero aspires to it, and for which the hero
sacrifices himself, stands or falls his whole view
of life. We see that this cheerful and noble recog-
nition of “the heroic” in history can frighten
only the indolent nature into moral lethargy.
Considered from Carlyle’s standpoint, the les-
son which history teaches 18 unparalleled: the
world’s history is a message from the past to
teach us to understand the present and the fu-
ture; it consists—as Kingsley has expressed it—*
* And Kingsley’s words are, indeed, the formulation of Car-
lyle’s ideas.
132 THOMAS CARLYLE.
“in the overwhelming and yet ennobling knowi-
edge that there was such a thing as Duty, first
taught me to see in history, not the mere farce-
tragedy of man’s crimes and follies, but the deal-
ings of a righteous Ruler of the Universe, whose
ways are in the great deep, and whom the sin
and errors, as well as the virtues and discoveries
of man, must obey and justify.”
In this way Aristotle’s comparison of the poet
and historian finds explanation with Carlyle.
If the task is pointed out, then to the histor-
ian,* τὰ γενόμενα λέγειν, and to the poet to repre-
sent ola dv γένοιτο, and if No καὶ φιλοσοφώτερον καὶ
σπουδαιότερον ποίησις ἱστορίας ἐστίν, Carlyle, with
his immutable views of the invariable govern-
ment, according to the moral principles of an
always judicial God, would have nothing to say
but that, in general, only the “ philosophical and
the earnest man” is able to understand the
world’s history, that the task to consider what
“might have happened” or ‘ought to have
happened” was far beyond the capacity of any
man, but that it belonged to every man to seri-
ously endeavour to understand the revelation of
God and the Universe as zt exists, and history
as it takes place before our very eyes; to under-
* Poetics, ix.
CARLYLE’S ATTITUDE TOWARD HISTORY. 133
stand that there is no “greater truth” and no
smaller truth, but only one truth, and that the
one revealed in the world’s history, in the history
of mankind; truths, to be sure, only discernable
to the wise, to the true poet and the true his-
torlan, whose common ideal is the recognition of
exactly this thing, which each in his own way
strives to reach and to teach to a struggling
world. Thus does Carlyle apprehend the higher,
indeed, the highest unity of poet and historian,
ἃ unity which consists in this common ideal, al-
though their ways of expressing it may be differ-
ent, a unity that would elude every eye—but
which was seen and felt and expressed by Goethe
himself :
‘* Wer in der Weltgeschichte lebt,
Dem Augenblick soll’t er sich richten ?
Wer in die Zeiten schaut und strebt,
Nur der ist wert, zu sprechen und zu dichten.”
CHAPTER IX.
CARLYLES ETHICS.
‘THE GOSPEL OF WORK.”
Man must work as well as worship.—-Sartor Resartus, p. 250.
With those . . . . who in true manful endeavour, were
it under despotism or under sansculottism, create somewhat,
with those alone, in the end, does the hope of the world lie.—
Carlyle’s Essay on Goethe’s Works, p. 182.
After having attempted to comprehend the
various and important aspects of Carlyle’s views,
there only remains for us now the task of grasp-
ing, in as few words as possible, his complete
moral doctrines which have been expressed by
himself in the simplest: and best manner:
‘Love not Pleasure, love God! This is the
Everlasting Yea, wherein all. contradiction is
solved; wherein whoso walks and works, it is
well with him.” *
The duty laid upon us by God to recognize
the moral “ work” enjoined upon us by heaven,
* Sartor Resartus, p. 133.
CARLYLE’S ETHICS. 135
and to perform this according to our light, that
is the familiar doctrine which Carlyle, with his
whole energy, with each page which he wrote,
tried to preach afresh to the world.
The first step to the fulfilment of this duty is
the recognition of it.
“If called to define Shakspeare’s faculty, I
should say superiority of Intellect, and think I
had included all under that. . . . . We talk
of faculties as if they were distinct things separ-
able; as if a man had intellect, imagination, fancy,
etc., as he has hands, feet, and arms. Thatisa
capital error. Then, again, we hear of a man’s
‘intellectual nature,’ and of his ‘moral nature,’
as if these, again, were divisible, and existed apart.
We ought to know withal, and to keep
forever in mind that these divisions are at bottom
but names, that man’s spiritual nature, the vital
Force which dwells in hin, is essentially one and
indivisible ; that what we call imagination, fancy,
understanding, and so forth, are but different fig-
ures of the same Power of Insight, all indissolu-
bly connected with each other, physiognomically
related. . . . . Morality itself, what we call
the moral quality of a man, what is this but
another side of the one vital Force whereby he
is and works? All that a man does is physi-
ognomical of him. You may see how a man
186 THOMAS CARLYLE.
would fight by the way in which he sings; his
courage, or want of courage, is visible in the
word he utters, in the opimion he has formed,
no less than in the stroke he strikes. He is one;
and preaches the same Self abroad in all these
ways. Without hands a man might have feet,
and could still walk; but, consider it,—without
morality, intellect were impossible for him; a
thoroughly immoral man could not know any-
thing at all. To know a thing, what we can call
knowing, a man must first dove the thing, sym-
pathise with it: that is, be wirtuously related to
it. If he have not the justice to put down his
own selfishness at every turn, the courage to stand
‘by the dangerous—true at every turn, how shall
he know? His virtues, all of them, will lie re-
corded in his knowledge. Nature, with her truth,
remains to the bad, to the selfish and the pusil-
lanimous forever a sealed book: what such can
know of Nature is mean, superficial, small: for
the uses of the day merely.” *
This absolute unity of the moral and the spirit-
ual man gives significance to the correct view of
life ; true recognition of moral duty (which, if
unconscious, exists in the soul most beautifully)
leads to morality, so that spiritual greatness is
* Lectures on Heroes, pp. 98-99.
CARLYLE’S ETHICS. 137
exceptionally a moral one, and the spiritual rank
of a nation brings with it moral greatness as a
certain result.
The first moral act which is obligatory to man,
is “ Renunciation,” ‘“ Annihilation of Self,’ * the
giving up of all ideas and hopes which more or
less have in view happiness for one’s own self.
One’s first duty is to subordinate one’s own pleas-
ure, one’s own well-being to the great everlast-
ing end which heaven has set before us.
This command appears severe and grim, but is
at the same time “ beautiful and awful;”* it de-
mands infinite labour, infinite pains; “a life of
ease is not for any man or any God;” this
struggle, this “work” brings blessedness and
perfects mankind; it is the true commandment,
the essence of all religion ; it can only be instilled
into us when the consciousness of the eternal fills
our lives. ‘“ For the son of man there is no noble
crown, but is a crown of thorns!” Τ
‘‘ Life is earnest,” was one of Carlyle’s favourite
mottoes ; but if the path of duty is rough and
stony, and the battles bitter, it is nevertheless
destiny divinely imposed upon us, and although
annihilation of self, and renunciation binds us
* Sartor Resartus, p. 132.
f Essay on Sir Walter Scott, p. 39.
1 Past and Present, p. 132.
138 THOMAS CARLYLE.
and our age conditionally, Carlyle declares with
reference to what Goethe and Schiller had taught
him that a “higher morality” still rests in the
lap of time, a morality which leads all that is
painful, troublesome and harsh in humanity to
perfectness, and into harmony with the divine
and the “ eternally beautiful.” *
In the distant future Carlyle hopes that this
harmony of the divine and the human will exist
upon earth, will be the condition of all men whose
first and individual duty now is, without mur-
muring, to strive after the fulfilment of the di-
vine duty of morality. +
This unconditional belief that harsh and stern
duty is “sent by God” gives “a world of
strength in return for a world of hard struggle.” 1
This is the teaching of Carlyle’s life and works.
* Carlyle’s Essay on Biography, p. 56.
+ Carlyle’s words remind us of the beautiful prophecy with
which Emerson closes his ‘‘ Address,” delivered before the
Senior Class in Divinity College, Cambridge, July 15, 1838: “1
look for the new Teacher, that shall follow so far those shining
laws, that he shall see them come full circle; shall see their
rounding complete grace ; shall see the world to be the mirror
_ of the soul ; shall see the identity of the law of gravitation with
purity of heart; and shall show that the Ought, that Duty, is
one thing with Science, with Beauty and with Joy.” Here is to
be found the secret to Emerson’s and Carlyl2’s friendship.
1 Carlyle’s Essay on Characteristics, p. 25.
CARLYLE’S ETHICS. 189
Froude says in his Life of Carlyle: “Carlyle
believed that every man had a special duty to
do in this world. If he had been asked what
especially he conceived his own duty to be, he
would have said that it was to force men to
realize once more that the world was actually
governed by a just God; that the old familiar
story, acknowledged everywhere in words on
Sundays, and disregarded or denied openly on
week-days, was, after all, true. His writings,
every one of them, his essays, his lectures, his
“History of the French Revolution,” his “‘Crom-
well,” even his ““ Frederick,” were to the same
purpose and on the same text—that truth must
be spoken and justice must be done; on any other
conditions no real commonwealth, no common
welfare, is permitted or possible.” *
We shall conclude these remarks on Carlyle
with the same words which he uttered upon the
occasion of Goethe’s death: “ Precious is the
new light of Knowledge which our Teacher con-
quers for us; yet small to the new light of Love
which also we derive from him: the most im-
portant element of any man’s performance is the
Life he has accomplished. Under the intellect-
* Froude’s Life of Carlyle, Franklin Square Edition, vol. iii.,
p. 49.
140 THOMAS CARLYLE.
ual union of man and man, which works by pre-
cept, lies a holier union of affection, working by
example; the influence of which latter, mystic,
deep-reaching, all-embracing, can still less be
computed. For Love is ever the beginning of
Knowledge, as fire is of light; and works also
more in the manner of fire. That Goethe was a
great Teacher of men means already that he was
ἃ good man.” *
According to our innermost conviction, we can
and must apply this to Carlyle. His infirmities
and deficiencies—which he himself in the last
years of his life was inclined to assail too severe-
ly, but which was natural to a man whose moral
claims were of such greatness, and to a man of
his excitability of disposition—his faults and his
exaggerations, his enigmatic melancholy, which so
often embittered the pleasures of life for himself
and those about him; all this, which has been
so forcibly and willingly portrayed by his adver-
saries, and is so easy to portray; all this, is not
able to cloud a picture of this magnificent man
which lives in the hearts of his admirers. ‘When
he is fully known, he will not be loved or admired
the less because he had infirmities like the rest
of us.” t
* Carlyle’s Essay on the Death of Goethe, p. 48.
{ Froude’s Life of Carlyle, vol. i, Introduction.
-“««.κ.τς.ἃ6