Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
- Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
- Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
- Maintain attribution The Google *watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
- Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
alhttpo://books.goodle.com/
L
E]
| VIRI
TET TE
- MBNUATI
HX IKb8 G
ERGOM
Sharbarp (College 3Libraro |
|
MRS. ELIZABETH M. HOPPIN.
| OF CAMRRIDGE. *
,- Received May 6, 1886.
Diets Google
——-——
fu .
THUCYDIDIS
DE
BELLO PELOPONNESIACO
LIBRI OCTO.
THUCYDIDIS
DE
BELLO PELOPONNESIACO
LIBRI OCTO.
EX RECENSIONE
IMMANUELIS BEKKERI.
RE A Ru
ACCEDUNT
SCHOLIA GRJECA ET DUKERI WASSIIQUE ANNOTATIONES.
VOL. III.
e.
OXONII,
APUD J. PARKER; ET R. BLISS:
LONDINI, APUD G. ET W. B. WHITTAKER : CANTABRIGLAE,
APUD J. DEIGHTON ET FIL.
1821.
| 2222 |
x A ara 644200 xS ó » NU a
i Ito atate, 1 À e
1886, May 6,
. Gift of
Mrs.H.4.Hoppin,
of Qambridge.
" Excudebant S. et J. Collingwood, Oxonii.
oho d A
S
*
G€OTKYAIAOY ETTTPASHZX
H.
O AE TéAwr os xei 6 lluÓsy &x ToU Tápavros, ere I.
Tarento
ExtTXéUACUy TÀg Vae, TAWÜFASUTAy 66 Aexpuos TOUS Gylippus
; Locros Epi-
Em i'edupoue Xa muriaséqueya e adir 600v 594 9 0T4 QU zephyrios
petit, inde
TATE To der erereixpe pasrau aá Xupéneuraá EÍT'IV, re delibera-
ta, Hime-
5.GAX ir) cióy T£ xard Tàe EmumoAds eTpar i ádixopi- ram, quo
P ^) D .2 ^d N ' tntius per
vous éreA iv, e(JouAedoyro sir £v dii Aa[Mivrsg TüV Xi-sicuos,
/ à à / 2 e y»5 5 «^ » adjutus ab
X£Aiy OidXAydUPsUTOTI (TK ASUTOA, ST. &V MIT 8$ Himereis,
Selinuntii
Jpépay "rpTOy 7TÀ£ÜcdYTég, Mai wUTOUE TE éxeívous Xdiaüsque, |
Syracusas
.avpaiiày dX mporAa[Bórres, ous dy melli, xe "y penetrare
P ^ 5 [ed € ^ it.
106 uci. cti idalev aurOis Exi Tes ljsépes "TA, &AA gg P
N ^ 5 ^ / ^ y ^ »
T£ Xi TAY .ATTIKAUY TECUUDUIy VE(é) OUTTG) TTOMOUG DIY £V
e € / N € 4 .e / 3 VN 3
TG Pwyía, às ó Niéae ojus, zruyflavójutyog awrOUg Ey
.Aexpoie Viyau, . aricreAe. düdoarres dé rà duAaxüy
.7- AuaaXüvveiangis. elamAebacu] xepalio, tik kiyüóyov. elezAebocu. — B.
Ajroóg Te éxelvov;] Tobg "ljsepodíoug OyAovóri. — 10." ESoLev ajroig] aA»
dán. 11. Ofzo mapova y] ru ebxo obrü» y v3 "Pyyly, $ obzo «a-
pouc y ec TÜ "Píywv. I2. "Ac ó Niklas Bpus, muyBavijuevos ] TÓ Ükec bi
TéUTo wpóckevrau, ovi dy. 07] Ekcry OAwyupeiy éd và». Nikíay 7); pvAaitjs 00
«armo TleAomoyvicov. — 13. $0dcavres 0]. mpohaóvres.
I. 58] pi» B.h.
Táparroe] Tdápa; et feni. gene-
re apud Dion. Perieg. 376. No-
tavit Eustath. Ejus originem
tradit Pausan. X. p. 628. Ju-
stin. II. 4. Lucan. V. 3575.
** quas avius Hydrus, Antiquus-
** que Taras" &c. MS. Devius.
et Tarax. vid. Herodot. VII.
170. Euseb. Chron. MCCCIX.
Wass.
2. éxagesnxelaca» 1.
VOL. II.
*Ec Aokpobc Toc " Emised.] Vide
Salmasii Exercit. Plinian. pag.
48. Hubs. |
5. xays paris 1.
7. BiexiyDvveDuciy d.i. Duouiyv-
yemovcy e.
éxzAevras D.g.
Io. Ti» ipépay L.O.
II. zapwcüy éy T9 A.B.D.F.
H.K.N.P.b.c.d.e.f.g.h.i.k. vulgo
omittunt prepositionem.
12. yen po D.Q.g.
2 OOTKTAIAOT
/ e à NN ^ . e « / € /
TOGUTAN/) 7 £paioUyraA Oid, TOU zropüjoos, xei CXoyree Pyyio
EN Á » ed 3 € ^ » ^ Ny /
xci Mtcoqm, &dixyosyraa $6. ljgepay. €x&i 8 ürrtg ToUe
n" , / Ld
re ljepaíous EzmtiTaw LujpoAsuéi, xc cUTOUS TE $V7t-
^) 3, ^v ^v ^v ^ / e/ N
cÜai xai roig £X TOY VEG TO c'berépay yauras, 070) pus
ik f e d N N ^ E] / ,
eig o7À«, TrapacyEw (ràe «yap vaus avsíAxuca» €V5
e ^ EN . ^ » 4, $
luépe), wei ToUg Xiuvouvríous 7r£u^pawres &xéAsvov &-
[asd ^s : » n Pd ^'. »
zavrày ma TpeTidt d TI Xj9pioy. mépaxbesy dé Tiva, a-
^ « » N € ed «
TOig .UxÉTxoyro m'TQ&TiÀy oU 7TOÀDSy xai oj T'eAGoi xai
e ^v N ^ N / e^ €* ^
TOY Xix&AGV TiVég, oi 7roÀU rpoujsórspoy 7rpoc ygopsiy. £rai-
6 ^^ : . ^)
ji 9cay o0 T£ Apypoidou. vtri reÜyxóros, 0g Tay 10
/ ^ / ^ * *o0$ /
TaUrW XixeAcw (amiAeómy) Tiwwy, wai Gy oUx adivaros,
^ k f es )
TOlS ' Aónyaicig díAos x», xai rou lwyAizToOU. EX Aaxe-
/ ed e 3 r: /
daiuoyos rpobipunoe Doxourros quem. xoà ó jdv TDuaraOS,
, N ^ ^ ^o 3 ^t bN
auaAa[ny TOV T£ eeertpoy. vawr a xci £7i[)raYy ToUg
€ Á € . - / N c
4v Aic jAéyoUs , EzrraxomíoUg MdAuoTa,, ljepaíoug dé ómAi- 1$
N 4^ e Á4
ras xa NlAo0s Euyapuorépous zaMevus xai imrmrées &xa-
v €
Ty, xai XeAwvouvríay TÉ Tias NAoUe xal immÉAS xai
/ , fo P EN
T'eAowy QAiyoug, XixeAcy TE $9 xX4Moug ToUg 7ryrAs,
5.'E» 'Inépa] vrl ToU (y T Aujéwi 75g lpépae. — 7. "Eg v1 xopíov] ápis-
1. Kai axorrec Pyryíp] Thucydi-
des plerumque huic verbo addit
prepositionem ei. III. 54. «-
Ay €oxe kal é; Nórwy, 1V. 3. ég -
Tj» Il/Aov ap& roy ékéAeve G'yóvTag
abro. Sic IV. 25. V. 2. et ali-
bi. Cum dativo effert III. 353.
o0 cyXrwv X^, 5$ IleAomovvájco.
Itaque à» quod hic habet Dan.
ab imperito correctore inculca-
tum est. Dux.
exóvrec & pyyío P.
3. Te orn. g.
4. vavraig) Ta raus koi d.
$co) $za B.h. "
5. yàp] pé» A.D.F.G.K.L.N.
O.P.c.d.e.g.k. ài Q.
7. avparid A.D.F.G.H.K.L.
O.P.Q.c.d.e.g.k.
Teo h. om. d.i.
8. «ooi d.f.i.
Io. ToU 7e &pyovíbov B.h. ceteri
omittunt particulam.
II. flaaiAevóvroy K.
I3. Doxaiyrog mpobspec B.
I4. TÀy cierépoy B.O.h.
15. 'Exraxozísw;] Diodor. pag.
334- C. cvveyard» "rok ázavras
TpicyuAMovc pa€y xeteUe, Dyaxomiovg O
Prxeiqg. WASS.
ézMras Jib À,D.F.H.K.d.e.
17. celuyouyriovg À.
aé recepi ex B.h.
EYITPAOHZ H. VII. 2. 3
*oj Q £&x rts Asumidus
» A2 N No /
£xppti pos vàs. Xopaxeuras.
Kopirühas TUS TE dais y&UTiy, QS 6o Táxpus, iBoj-:
E Co- -
rinthiorum
Oy, Xci TéyyvAcs, £i$ TOY Kop Agora, m yy nas naves Leu-
veAsuraog oputÜeie wpares m aod ég rà Xupa-
5 Mors, SAT de Tp T'uAiz 2r ov
cade profi-
ciscuntur,
et Gongy-
xai xcraAcn[Aa auU- us, unus
ex ducibus
robs ép) dyraAAayns TOU TrOAEMOU péADovras inaug esrum, qui
&ctiy dieXaAucé T£ xd retos, Aya
AAAma &Ti arpocr A$oUc i xai luATTOg 0 KAsawopidov,
» / , / xy Y € N
A«xedapeoyiay QUT OC TELA OWTO, QOXOY. Xdi 0) [46V XU-
3 »« / ^v 5A
L0 paxómios £7réppmümcas Tt, xci TÓ lvATTG sUÓUg 7raV-
e € , / 3, £o v
erpariós as derayrqgópavo e AM)oy sdw yap
oyra, YrÜctvavro auróy. à d$ léra, TÓ Tt Téixcos 6 T4 74- Diéndum
primus ve-
OTi ynéz T 6 nit Syracu-
sa5, allatis
nuntiis de
Gylippi et
Corinthio-
rum adven-
tu, Syracu-
sanorum -
xai &yyos animum 8u«»
t
Athe-
opers pene
póduo TV X4x&AGYy £À2Y, xa) £urraZapueros a ag &$ Mao c confecta
rant, cum
i du ég ràg "EmwroAds' xai awa[dàs xoà, Tiv Gylippus
15 EUgUnAcy, "ep xai oi Alwvaioi To 7r porro», TIT
péroy ByAoyóri, 5. AbTobg) Tob; Zupaxova íavc. II. 'Eyyic] T8» Zvpakov-
gov DuXoyóTi.
2. &Xaic) Aortac *yp. h.
3. vhyyóXe, B. h.. yoyyóóes
Boissonad. (ad Herodiani Epi-
ser. p. 53.)qui fallitur.
Téóyyso;] Primo conflictu, in-
quit Plutarchus p. $36. occisus
est. De ejus uxore Xenophon
Anab. p.425. Wass.
ec om. g. qe 7à& À.B. yérag e.k. et. mar-.
4- epo f. go À. yéya; G. ye D.F.H.L.N.
6. éxk)«idciy. K.k, O.P.Q.g. om. c.d.f. vulgo iéya;.
7. Bex vé h. | 'Iéya;]] Hujus munitionis no-
£r; om. G.H.K.i.. éx; 3. h. men vix alibi invenitur. 'léra,
8. xXedobpov P. castellum nimis est remotum.
De furto utriusque vid. Dio-
dorum XIII. p. 389. Athene-
um p. 234. vid. etiam Fronti-
num II. p. 197. Wass. De no-
mine patris Gylippi vid. VI. 93.
Gylippum, ab Ephoris pecula-
tus damnatum, inedia vitam fi-
nivisse, scribit Atheneeus VI. 5.
12. 'H.cÓdvorro] vri ToU *ovov.
in exsilium abiisse, Plutarchus
et Diodorus. Dux.
9. àxorTraAévrey P.Q.
I0. émeppóbuaiy E. éxepaudurawy
II. xai om. P.g. ante yàp po-
nit H.
12. avrei d.
WASS.
10 7€] Té 7; K. vóvre 7í DB.h.
TóT€ TÓ |.
15. £wraLópevo; A.
J4.éq T4] vp T&c B...
. eDisnAoy 1. «Upuk2oy k, &pv-
ko K.Q. |
oi &8wyaioi] éxeivo; G.
p2a
« Epipolis ap-
juerá propinque-
4. OO'YK''AIAOT
t, obvi
ret, obriam ráiy Xvpaworías « emi ov ré r&y "Abmaíon. Prvys
toto Syra-. dj xeyr& roUTO Napoo Aa, ev d exa. piv y» óxTE vr
cusanorum
exercitu. — Qizyy wd EmrertréAerTo Tois "Abryaon && Ty piyes Au
yet divr AcUy TEi*06, "T ASy Xara, oparó Ti TO apos m óa-
Aaccay TUTO Ód' bri axodópuaun, T ài AAA TO) X)- 5
XAÀ0oU aps Tóy TparyiAoy Ei TÀy érépay liAacrar Ados
rt rapa Oe AApuéyon T) 7rAéew, sd may, xci dor à
xai "ihiepya., T& di x«i sEtipyamquéyo, weyreMíorero. "
TécoUroy Méy Xupdeuraa sAUoy xiydUvov.
ME oí à ' Abmyaiioi ein í íeg ToU T€ luAUÁTTTOU Xii TOÀ 16
*s, pre. Supaxorímy céíciy gióvraw, eÜopu Ano JAY TpÉTS,
eom qi meqerüterro d. à ): Üépuevos T& Um Ae FyyUs, xspuxa
eSidlia — grpoTUréjA7T& cuTois Afyoyra,, ti [QoiAorrea Sziyou Ex. T9
- 4. Kar& Dpax) 1i] Bapvróvec viec dvaryryváa ova w, la p» T) Ayer &AM
TÀ: merpabe; &koUnroi. S. T$ 06 GAAQ ToU kókhev] xarà B6 75 Ao pipes
TOU TeÍyous TUy Zupaxovaiuv. KÜkAoy i TÓ TÀY Evpaxova [ay TéiXog YUv.
Aéye. 6. Aíbo, «e mapa eBNpévoi] 35 yovv map] fupqévo zpi; oikobepiav.
7. T$ xAéoy, 30n Teo] 3 Wyovy 79) mAéov, jaépes ToU kÜkAov. 12. *'O 06) 6$
I. éryyaye 06 xarà Tovro ToU Kai TAoy Q.
xoupoU B.h. II. py 7) amporoy B.h.
2. é£ex09» e. J 3. sporeé,xe; B.e.h. ceteri
3. 55» om. N.e. xpoxépume:.
à&sereréAecro B.h. éx om. B.G.h.
4. karà] *apà h.
kar&pax? Scholiasta, ut vide-
tur Lobeckio ad Phrynich. p.
Tlew.] Scriptura hujus verbi
multis locis variat. Mihi ita vide-
tur: quum sententia postulat, ut
540. dicatur premittere, vel prius mit-
: «4b om. BD. tere, scribendum esse epeséurei
zph;] vapà B. quum, ad, aliquem mittere, «pos -
7» om. K mégmeiy. Thucydides I. 29. Ilp-
. $. &Ao H.K. mépapavreg küpvko, wpérepoy mréNepov
6. spéyiioy A. "mpeepoUyra, Kepkvpedes. III. 100.
9. bri unes L. o. P.Q.k. Tporépspayrez mpérepoy €& e Kópis-
vepifeBXnpévos h. 0oy xol é; AaxebDaijeva «péafeu.
T6 xAéoy d.e.
IV. 356. KXéav 5i éxeíyo mponépspas
8. xareAcrero ÀA.F.H.c.d.e.f.
&yyeAov, óc "jwv. Sic eod. lib.
9. né» evpáxovras A. D. F.G.
H.K.L.N.O.P.Q.c.d.e.g.k. vul-
£O j4€v ai cvpákovaau.
eup. 78. et 111. et VIII. 77. in
quibus omnibus vporéwrew, pro
prémittere, - constanter habent
EYTITPASHX H. VH. s. $
XoxtAMag évrs spepaw, AafMyrsg rà cérspa avTw, stie June-
éroiuog tiva avrívdec ea. oi di £v GOuynpien T& Éirotuvro, responeo ad
2 , , ^ J ppum
xal oUdiy evroxpuwdutvos dvrémspNpav. xai puer, TUTO remisso,
; 4 s. e 0» / (o6 QAO Ilem con-
dwrirapec sud eyro dog ag Es JAY. xdi 0 TU trainstrait;
€ t ; , cum autem
S5 Amos, 094 TOUS Xupa.xoríous TA pcr C'0JAÉVOUS xci oU Gylippus a
« / Á E ^ N / 3, . munimentis
padíue Lurrammojiyus, &ravmys Tó Grpavrómsdoy £g TY in latorem
, / n Voc / 3 0» M o5 campum se.
eUpuxmpiay MAR.AA Oy. xci 0 Nixíae oUX EXTyt TOUS AUx- reciperet,
"d 3 »«€« / b e» €* e / € d » non disce-
yaioUs, QAA run RE "pos TG SauTOU Tio, G6 D. P'yW9 dita musi-
€ , 3, , mentis.
é T'Xuarzros o0 "rpomióyrag dUTOUS, Ari -yaryt TV GTpOTIOM Pescidie
3 ^ ? ^^ , li
Ioggl Sy &oxpay TW TejueyiT Iw 4594 EVI, Xt. UT OU Y0AÍ- o i Té.
e Pu r / y N N / A^ menite pro-
GaWTO. Th d UGT&pabiet CUyc TV LLEV TT ÀSIOTA) TS GTOO moutori
ri4g wapirafe mpg rà rey vay AÜralav, Cats M ua cum
exi[Bosloisy &AXore, uépos dé vi mépApae mrpós và dipoU- At enicmn.
um muni-
v / € t9 A. ed » 3, r» /
puoy T0 Ad[JdaAoy aipé, xai orovs &AaOty &y aUrO, TTÀ- area ms-
5, 743 N 3 E rr) 1
IB Tas duréxrewey x» JE oUx £ziavis roig AÜxvaíos rà n Rs
Á/ EY / ^» n" e 4, « Á e 9 tem ducit ;
Appior. ad Tpilpne Th ud "pipa adérweras Tár Afy- veri
yaícy Uzà TV Xupaxoriay, Eopjuouca, T Juj£yi. prit
j : castellum
Tówrz«. 17. TS X bi] 7 ái. mittit, id-
7 péni] 78 ey iude
MSS. et Edd. Unde, hic qduo- pr«emittere, ibi mittere. Dux.
fue spogéjuxes legendum adsen- 3. €rojsos L.O.P.k.
tior Wassio. At.I. 55. "Ee 4. «ai om. K.
eb» abro dxbpac— dev xwpoidoy — 4. üvrezapeokevd&rro. D. F.G.
.epoénjas Tek 'AÓpab«. II. 79. H.cg.
Ilpexeyapásrov 92 dc" OXwv6or và» QJ 5. xal o) jgBlec Ew. om. O.Q.
Taba Bov)ouévus. III. 52. IIpeo- 8. éavrày B.h.
«éjue, 06 abro; kfpuxa. IV. 114. Io. reueyiri». À.B.D.F.H.c.d.
Te; Kb 'Alwaloe kípwa mperwép- — e.g.h.i. vulgo veuevírgy.
3e, variant libri: sed tamen 13. BoxÓeie» d.i.
omnia illa loca potius requirunt ^ ri» $povp»y k.
por zépmeiy, quam poséjxei. Nec 14. AeíBba)ur g.. Aápha^oy G.
VIII. 47. Koi 'AxxiBidboy spor- — AápSakoy L..O.Q.
Séapayroc Aoyov; d toUe Dvrvevrerá- ózócov; L.O.
7o; ajT&» d»0pac, admitto scri- 15. «€*' O.
pturam Marg. «powéjspavro; etsi Tb Xopler Toi &Üusooi; K.
V. 76. est, A&you; mpebzeuoy d; à 17. épepsce D.F.H.Q.f.g.s..
"Apyos Cujflar»plow" nam hic est — 9 ueyáAy ueri B.h.
»3
6 . ÓG6OTEYAIAOY '
puta, K^ nera TAUTA ereinaor oi Xupaxóri xai oi Eoj-
Max ài rà ErereAo, dà TW TA eus dp eA Svot
rum obli-
quum a
d A eye) 7T rpos TÓ Pyxdpriay TÉIY.0€ eT AcUy, UT uc 6i ' Abwyeiot,
theniensi- & P
um-oper& - p divauvro XQAUT OA; paxéri cioí TÉ (TI dvrertry
digitis quu. xei oi T£ AÜsvaior aya [os!uera qox dyu, Tà emis
, - »
cto per . ; ÜnA doy TÉ OS £TITEA£TcOyTES" Xd o Tou 0€ (m yc
noctem ex-.
even in in- 7! TOie Almaíng TOU réíyrpuc- dederis) yuxràg dya aO» .
rmi
eorum mu- m cTpamiy em vei pis aur. oi Ó Abner Céruxor
ri partem
tentat, ved. ya p Ld aduer) à as Jetorro, à avremisray à dà *yyoUg
cia autem . XciTà, TdY/06 dmryaye TOUS 7 oerépous máAW. Eroixodo- 16
emmy- .
rium tribus TAVTEG: às QUT oí ' AÓ yabiot AóTE oy, &UTOI &y TÀU-
castellis m él 9n po aM
munit, eo- n éiAasToOr, TGUS dé &AAoUS- Zopuéixous xaTa TÀ &AAo
ease subdo- TET un 2X Aéralor, 1 WTSp ÉA£AAoy XaurToi. dponpéis.
ide pa: To às Nixía, £0oxsi TÀ TIspeipio wa oiptévoy Tenia
Siret md iri d£ dx pa, dwriripae TS mías, "re mper TO) 1$
Classiarii | in ey Aupévos TÓ eripa C'T 6yÓy moii, Xai 6i réiyuoeín,
eedem pao ord) ebaívero 9 scxopud* ow £7irqdeiuY ErerÜnu
eun. dí &Admwmeveg "yàp póg TQ Duj4éu TÀ TOY XupaxoTiaw |
sanis zaisere Euogpuiireiy aae, xa pUx, Garep Vy £x. pauxoo T00 Jupik-
I. Kal uerà Tavra éreiyi tv ol Xvpaxoíei] dv 77) fer Debj hera: 9d
TÍva, vpóxoy UxereixuSov oi Zupaxovcio, weprevyitdyrav Tüy 'AÜnyaiey. — 5.
"AvafeBskenoy] &vaxexopikerax. — 16. Kal el Teiyio0cín) veryioDérroc ToU
IDoyusvplov, T4» é$éppore abr00e» Of OMiyeu xmplov.coecÓni. — 18. Tlpic
1. érebusay K. cit. . Neque aliter Antiqui Scri-
4. €i] vi f. ptores. Virg. ** Plemmyrium un-
5. éxaBeD'ikaci L..O.P.k. * dosum." Mentelii Codex Pie-
éxi 77 0axdco B.N.d.f.h. myrium : Cant. tres Plemwrium ;
6. éxiveAécayros G. aut Pienurium. vid. Plutarch.
b 8. &xíje B.h. Vit. 536. Wass.
9. y&p 939» €&o G.. 15. fw À. —
10. émpyaye L.O.. 17. bier B.D.F.G.H.g.k.
I4. WTÀ"uÜpioy K. vulgo *XA"k- C. 28.
pópuoy. Sic et infra (c. 23. 31. — 18. wpà; Jupe. T9. T8y Q..— wpis
32. 36.) D.G.K:c. E^ Tj ueri à» H.L.O.P.
TlAwpqedpioy]. TlAsjaspioy. corrup- 19. édeppére D.P.g.
te Steph. Alibi cum Nostro fa-
EYTTPAOHE H. VII. 4. 7
yos TdÀ Saayoryas grosoen daa, 3 m Ti VATIC XIVGyTe. vexari. Co-
pori TÉ 3o aA T xaTa, Morran SToAÉIAQ, vibus tum
Ópaoy Tà £X T36 yns c íciy, 251
vrumrórspa; ovra. dio xopsirae oUy C'TQdTiAW Xi TÀs
, P4 E P4 Á/ » V 23 » ^ / A
5 sPersiouCe pe TIU Xdi &y aUTOIg TOL TÉ CXEUN. TO
gAÀ£iTOG, ÉXEITO, XQbi TÀ 7 oia 50* € £X&i TÀ Méya^a. à
d Xe c Ta fita "its. GUTE XdÀ TOY T npapiraoy OY, rentur.
5XicTO, TÓTE 7T QÉXT OY XX 1$ &yéyero" TÓ TE y2p UouTI
^ , Ed J, d hy
curayíg) xptpueVos xoxi oUX, €'y*yU0E, Xa mi dpuyavi oy
e, [1 3$ 7 ^ € N ^ € ^ ^ :
IO euo, OTTOTE ezéA oue 0$ VAWTOLA, U7TÓ TOV AZTTTÉG TOY XU-
E / ^ e e N di Ü /
pexocicv, xporauyray T«üs "y", 0 7ro^AÀoi dite &ipoyro.
EN Á ^^ c ^ ^ N N JJ»
TíTOy ydp jépas TOY izr7 6a TOS Xupaxor itis dia, ToUg &V
ad / e/ N 4 395, 5 e
"TQ llAsuusgig,: iva, Ma] XetXoUpysmoYTES e Íoigy, £7 i TW &y
AME 04 / 3» 7
và) ODuwwzritio 7roA yv Sreraxarro.
'Ezwávero d$ xa
15Tàs Anzras row Kopiüiey vau vpoczrAeobres ó Nixías"
79 pen] Aupéva pv a Ty Xupakevsiey wAwcíoy TOY péyay Mya.
I. "Hx
Ti YavTwG ravra] 3 *»" T) KaTÀ 0dAaacor mepucviay oí Xopaxoirit.,
3. 'Avevmie rórepa, óyra] Tov Mrac don Oqoyóri vucijrau.
I. ézayaryey&s; B.h.
sonjaac as f.
. "wa B.h.
yikByras L.O. P.
3. yis 99n a íaiy B.h.
éxeb à y. B.h.
4. T» eTpariày N.
5. éferety;ce D.F.H.E. d.e.f.
g.h.i.k.
abro; Te K.
6. ápudfero B.h.
7. lxpepárev] Scholiastes
interpretatur naves. Non magis
hic sunt naves, quam infra cap.
I2. ubi và» mA«pojdToy exponit
T8» vavrüy' quomodo et hic le-
gendum censeo, et apud alios
Scriptores sumitur. Sic dici
classiarios, preter Lexicogra-
7. "Qere kai
phos ostenderunt Bayfius in li-
bello de Re Nav. Schefferus IT.
de Milit. Nav. 3. et Perizonius
ad ZElian. V. H. II. 1o. Dvkx..
JI. of qoX2oi] addidi ex B.h.
13. Kakeupyxaovreg D.F.G.H.
K.L.O.P.Q.c.fg.i.k.
75; &y om. B.h.
14. TQ 'OXwwrielp] Est et locus
in Delo, cujus ruinas se vidisse,
putant Whelerus, et 'Tournefort.
I. 226. Vid. Nostrum 6. 64.
7 5. init. 7. 37. 42. extr. Livius
XXIV. 33. Olympium (Jovis id.
templum est, mille quingentis
passibus ab urbe) nempe Syra-
cusis. Idem fere Diodor. xiu.
WASS.
óAupzíp L.e.
«on D.g..
54
temporis
TUAÍz7 6s mar, &,V&À.— succedenti-
.., bus viginti
VULUS ex suis ob-
. viam mittit
Nicias, ut
2 circa Locros
illis insidia-
Interim
8 : GOYTKTAIAOY
xdi crüut 8 duOLXSy aT Síxoci VüUe, Gg SIDUTO
zrépí T& Aoxpous xai Psytos xc viv vrpor[JoAviy Tz Xuxe-
Aíae yauAoCyEi auras.
'O di TVourmos dpa jacy ers gie 2 dii Ty Exi-
Syracusani, 7T0AZy Télyss, Toig Aibois wpsxétyos cuc o) Aüsyaios argo- 5
cum prope
munimenta 7rase[9áAoyro edic, aud c apirac ey SEa/yuy dei
in angusto
loco, ubi
equitum
Tpà ToU Tfiyjcjédyrog TOUS Zupexoríoug xa voUg Lupspado-
nullus usus, 0U$" Xcbi 0i ' Abyyarioi. áyrizraperáadovro, £m 6123 de idoEs
Athenien.
ses invade-
rent, pro-
fligantur.
Sed Gylip-
pus, suam
culpam ar-
TvAÍrTG xeiphe sivda, p TS é$ódoy xai E wepri
g'évépeevos &jdoyjoyro uere TOV TéUy IO Mod aDp, , TUN Vr- 12
TOU TÀY Xupoxoricy ebdepía, pois sy. xoà vixeévraoo
d : : aie : * €
guens, ret. TA Xopaxoríóy xai TOV Pup», xai VexpoUg Vmre-
cit animos
Z , ^. 200N ^ » / ^ :
adhortatio- ÜUTóYOoUs dyeAoJAévosy, ceti "ruv Alsvaiay pomreoy d'9-
ne,
Z. € 4 / J
cárray, 0 YUXus Sos, beyxaAécue TÓ UTpdTfUJRA, oUX
y. D: Z d , » € ^v ^ ex x
$doy TO eoa Hgo0 &XEÍyty &AX GOUTOU syevéa aa TQ6 yap 15
ej Y ^ ^ M 3 / ^ / 3 v
iW?7r0U XC TOV GXOVTIGTQY TW GeAiaYy Tw rábss &yrüg
. ^ ^v , ^ ^s ty ety 3
Aíay TG TéiX/V "rome dbsAérÜou voy oUy aig erá-
N . ^ e/ , ^, 9 NN e p» N
Lew. xoà diawosinÜas oUrwe sx£Asusy düTOUS, M TQ] JAEV
" ^v E) »y er e N^ ? *
TrapoLT XUI, 00x. KA Toy &EoVras, Tf dE y vanus oUx. dyéx-
TÀy mAgpejdbrev] yovv TO» vq3y. — 9. Tt éóbov] éxilérenc T5); woAeu-
Kje. — 18. 'Oc 73 ue» mapaakevi] ApapiBoNov, mórepoy oix &Aavrrov Yüy a-
packevámagÜa. *mep év 77 mporépg doy, 9) oix CAT TOY TU» AUvyaiooy
wapackeváaaaUou 0 Kal joy, — .19. TT 06 yyópm] 72 oor.
1. eipyroa 1. mpoorspeBáooevto D. vulgo wjwc-
4. A?rá;] Stephanus alterüm ^ mapeBáAorro.
pleonasmi hujus pronominis ex- 7. kal £uqudyovc h.
emplum profert e Thucydide 8. &yrexaperáaaorro F.f.g.h.i.
IV. 93. ubi vid. Add. JElian. £e rj yvArxo B.h. |
V. Var. Hist. 5. 'Aperoré)ss à II. avg. oDtepa À.B.D.F.G.H.
yi» "Hponoelov; arjXas kaMwjséyac, | N.C.d.f.g.h. cp. xad fopmdixor o$-
apis) xOfÜfivas roUre, dol Bpiípeo — Bep 1. vulgo svp. kai v&» fu-
xaAeia0c airágs. Add. infra cap. — px obDepla.
489. Dvx. 14. 6 pày yéo.emmec B.D.h. -
4. Derebote B. 158. éavroo B.h. ceteri a5vev,
6. zpmapBáyro À.B. F.H. 16. émaví£ey d. éxoytFov f.
-
K.h. mpoexapeBáx)oyro. G. N.g.i. I9. &ÀáTror g.
EYTITPAOHS H. VH. 5, 6. 9
vóv ecóputroy ei ux) aliérouri, TIeAesroreirie 78 évT$ xd -
Aopiss, "Iowa xa wqciray xe EvyxAdoaw érlpirra
Xpsrir aeris iieAirartas € £x T9e eiae. * xeà m AA
THUTÀ, ETE) xoupás sy, aulis tarsyer awreíg. à dà INu- Prom :
&xíÍze xal ei AÜmaio, vopitorree xeÀ si éxtires qud E
, d z :
Aen Mgpye dg, draryxtioy tiva cori pt srepupa quidem
srapoiodbpuoiputroy 7à T TÉIOS 6 yàp xai ócoy oU apt dd
AsADÜsi zy rav AÜxyaicy roo réioeus TEAfUTAV s) Gxtiyqpy Tom equi-
i "E P dco tum impetu
TERYSO16, XSt4 8i srgosAdos, TuUTOy 9ÀM &7oisj aVUTQIS WXaLy diei
B a » : th ;
test ai od Jio aurróg xa) pao png), iur d
e0ay 0UY TOM - xocidig. x«i o lUAuxTOg TU pret reli-
quus quo-
que exerci-
ówAiras irm TOY TEXAY MA " wpértpo 7r poeryaryà d
Evriuuryer dirWg, Tg J' ix7ríae xai dud dxoyrim Td et in muni-
menta com-
ix Sr Auyity rákus TÁY "Aewraían, XcóTÀ TÀY espxupíar; [guion
155 rav ru daterépam ai. spycuríon Aryty.. xor arpag- nocte inse-
2. Kal L[vycbwy dvüpémuv] yo vy xvbalov. 5. 'Exeivo) oi «epi Tv
Tóurto. 6. Zi] v MBpaiur I TaspowcBopi sever ) fyowr
sÓwele. "Hy yàp Kal ücoy o] by éyyüg Ti» wapehahüévas Kai bregPe-
Dukévaa 33 véMog TOU. ry ' AÜnyaie» Diererylajuorrog, TÓ Teixog TÓ Ümà TOY
Evpaxova foy bmoreiy leave b kuMices TOU Ty 'Awvatuy "tein piatroc.
9. Kai el wpocAÓoi] ToU Ty Xopakowcíoy daorex]a pates p wapaMLav-
vw 77] elkobopuije'es, obbcv. Evi ébews 5 $» ToU TR» 'AÜwratey Duarreixfo pues.
el yàp Xvopakoóaso, éy &otpaAe: (jov FaccÜas per Tara, eire yakyoro
pex món
2. EvykAelDoy f. ápivec0o, B.
5. éteAneso, B. 17. ó om. g.
4. ab om. i. *O T'éiiwwo;] Vide de hoc viro
5$. «aà om. h. dissidentes Philisü et Timsi
*€l éd 'A.B.D.G.c.d.e.fg.i. sententias apud Plutarchum.
el pj dxcive h. ei ies H. vulgo A nostro fere stat auctor pri-
éxeiyos el. mus, qui et oculatus testis,
6e F.K.Q.g. —— WASS.
6. eóíciy eo; B.h. I2. wpoxycys)» B.D.F.H.c.d.e.
7. xpoxapoobopadictvos G. fg.hi. wgoraywy) A.L.O.P.Q.
vi om. G.H. vulgo spocLovyaryév.
9. 1$ as B.h. 13. £wécjuryes IL.
IO. pw» ÜapsáxeaÜo: i. — poe kal áxerria X h.
1o GOTK'YTAIAOT . 2
. Z^ lad 3 ^ / ^ / ^ ^ ,
quenti Sy-. (SaAóyreg oj Pme £» 79 pui TÉ SUevÜR) Xépot TOY À-
is E. e - 0 , N 9 p , P *» VN s
munitio- Üsyciicn, 07 $9 XeT QUTOUS MV, érprlay Xc4 Oi cUrO Xo
nem suam , , / Noc SN ^ /
ultra Athe- TÓ- (A0. C'TOG/TCEUJA0 ypxÜey Ux o TG Zupaoc ie XGTN-
hiensium » "E : "m
murum per- péar 86 TÀ TE/Y/GuuUTA. Xa T9) ETTIOUTY| YUXTÀ idüarar
duxerunt. 'J . « " ) X -^" 9 Pd
graporxodogeotimayrts [xai arepsAvrss | T8y TOY AUgyaion 5,
20v ; L] / € » 5.
oixodejíay, core junpxéri prre auro) xaAÀDesÜas vx av^
^) »^ , 4 ,
T&y, EXEIV0Ug T£ XQ 7rayrázraciy QUT £0 T 80H XSVQLA, . £i Xe
d ] ^) NN » e E] Á/ . á
XgoToiEy, || & 811 Gas aorortiy oen.
by N ^ e ev PF
n Mera, di roro ai Ts Tay KopsÜÍaw voee xai ' Aparpa-
ost Lonrn- x "m " * 7
thiarum na^ X44TQV. Xi Asuxadizy $T€x AsuTay a. UTÓAGIT OI dadsxa,, 10
vium ad- ^v x ^ 9 0 / / 5 ài 3. *
ventum Gy. Aafjo raa T53y TQY AUgyaiey duAa xy (ntpzce à€ autey E
lippus co- / / " N / N N d ji
pias parat paz iidws KogísÜiog), xci Luversioay T0 Aosmóv Teig Xv-
et pedestres y "3 "n »
et Davies, paxoríoig Méxpi ToU EyXcupTiou Téíx,0Ue. X2 à TUAIF T0686
totam ici- EN y » / » :
liam obeun- Ty. cA Ay XIxsAiay ezi crpariay TÉ (ox ero, . xd) VA.UTIXSy
: do, legatis- « , N ^ / : ej /
que in Pe- Xo ?TE(9V EvAMEan, Xo TAG 7FOÀEGYy CAct arpora£ógeevos I$
loponnesum , NON Z 43 ^ / o» o» / -
missis, — && TIG 9] [43] arpólugeos 9, 9 7rayrazragiy $i dbsarauxei ToU
: ^ 7 "oy ^
TcoAéju0U. 7rpéc(Ósie T& d&LAD o1 TG Xupaxomiey xai Kopuy-
, , / t
Óiev ss Aaxtdaíuoya, xdi Kópnoy azrecráA«cay, Omug
xw» an / "Y M ? € / * / *
G'TpcbT 10, 8T) 7FEQOAGNY, TQ077 0) C) €, EV OÀXQUTAV. 1] 7rAoioig, 9]
xai wucjey coUo ' AUnvalovc, eire Kat SjrvydSoiey éxi r&y abvriy. — 2. "Omep
kaT' aDrobe 9», érpea»] yov» Tob, Wwweig T8» Zupakovuciuy. | 3. Kary-
píx0»] perk Apoypo? kal adobpórqro; évézecev. 6. Ajbrol xuAMjecÓa!]
airoi oi Zvpaxoício. Vm" adrSw ' AU-raley. éxelvou; 96, obe ' AUqvalovc.
L. 60pacwv(9«; B.
z: mold 9
I. xépari B. «épari h. 12. ó kopiyÜio; L..O.P.
2. xa" airov; G. | I4. 7c Om. i.
3. 18v om. h. — 15.«-ey B.h. ceteri eejuof».
Karyppéx8s i. xareppáx0m A.D. £vXéyuy D.F. aevjAéysv d. avA-
F.H.g.k. xareppéya L.O.P. Aca f.
5. kal zapeX0óvrec om. h. 16. 3 à) €i à K.L.O.Q.g.
r&y om. L.O.b.k. | &bervike | A.B.D.H. d. g. h.1.
6.wre om. D.K.eg. ^. . ceteri àápeeráxe.
8.éóyom.L. 18. é; 3» Xakeüaíueva. B.h.
9. eom. L.O.P.d. 19. zAcíp À.D.F.H.c.d.g.i.
1I. éppaawwíUn; O... égpaauvíon;
EYITPADHE H. VII 7,8
y eJ * ^» € ^» P)
Qus Omtog dy "rpoxjepy, Go XO TQY ' Agyaíony &rijue-
^ t N 3 P4
TaTéjATrOjAÉVJY. 0Í TE Xupawócio: vaurixóy Er Aspovy xe
2 ^ € / 5 / 2 4
demtipuyro, 0 XdÀ TOUTQ 7I Sipmovres, xai $c TÀÀÀd
N39 — 75€ , re
oA) Emfppeyro. * à Óe Nuxíag airDipuevos TOUTO, Xd
5 ipo xal spoépan grididooray m TÉ
N
TÀY raAepia XY
by
11
8.
Neque Ni-
cias tum
non misit
xci Ty réerípar am afit, erst xdi aUTóg Sg T$ legatos A-
Afifyas AyyéAoun ToAXÁXie ju6y Xa dAXoTÉ xa t£xa-
thenas cum
mandatis et
. » epistola, ne
CT& TV yrynpéran, pásurra d& xai Tór&, vp £y
quid in le-
Ótyois T€ £iya, xci &i pn 0g TY Ta, 5 cas. peramén- iier ae
10 Lovciy 5 8 dos pt GAíeyoug dmrorTiAoUr ww, odia. si-
ye morwpiay. de Beitaevos 2" p oí ereymójotyos 9) xerrà
N
y esset, quo-
minussuam .
Athenien-
G ses senten-
TOU Afytiy adwvaciav, v 9 xai inpens £u £i y FyYópu8VOL, spice
2. Navriày id] 1 you yas ipo vavr&v.
3. 'Axereipüyre] dpe-
Aérw»y. Kai ég vàXAm] TÀ kacà T3» xépcov.
I. $xoc om. b.
wpoy opes D.H. «porx«p N. gi
poo yprpei K.
3. ré?ro A.K. vire F.-
4- éxéjpovra, d.i.
7oUre» h.
5. woAepiav] "S Q.
9. óyyyéoay. À.D.F. H. L.N.
O.c.d.f.g.h. &yyey G.K.e. ày-
yeAórro» Q.. vulgo &yyéMoorrac.
«ai d2Oere om. g.
8. évbewois A.B.D.F.H. K.L.N.
O.d.e.f.g,h.i.k. vulgo à Toi; Deivolig.
9. ei B.L.O.h. ceteri 5.
peramépovsi» A.F.G.K.Q.d.f.
k. vulgo keromépspociw.
Meraméjpucw] Sic et Thomas
Magister i in perocxépmpan.
non probat activum ueraéwxo.
Vid. VI. 88. VII. 15. Dvx.
IO. &wooreMUci À.B.D.F.G.
H.K.P.Q.d.e g.i.k. dmorréduveiw
f. àworrelAuciy N.c.h. vulgo dwo-
eTé Mua.
II. xarà rà A.D.F. H. K.L.N.
O.b.c.d.e.g.k. ceteri xarà 73» vov.
Sed
12. &wapiay P.
"Abwaciay] Marg. àSwapiar.
Alterum tamen, Grammatici ve-
teres, apud Euripidem olim ex-
stitisse, alunt. Syaci; exponitur
Oóvapac. vid. Hesych. Unde Glos-
se corrigende : dàwaría, impo-
tentia, | d3waa Tín, - inpotencia,
Scribe meo periculo áPwacía.
D. Halicarn. de Adm. vi dicendi
in Demosth. cap. 27. waxérero;
kaà àbvaa ría €otev elvau pnvépsa-
7a TuavTa. Et .hic vera lectio
est àbvracía:. Libri veterea ta-
cent, sed res ipsa loquitur.
WaSS. "'Abwacia rureus est in-
fra VIII. 8. ubi Scholiastes
Cass. adnótat: ewueíocar à3v-
»acia eipqyrc. .Tlhomas Magi-
Bter: áxparía, Abwvacía, kal &vyen-
TÍo, -xapà GovkvbíUn pvo. — Pollux
III. 122. et VI. 145. tam &5v-
vacía, quam dSwapna, recte eit
utat. Duk.
prípeone B.h. ceteri yvópc.
yeyép.eyos f. h.i.
13 . A 9OTKTAIAOYT
«4 Tà 0x)» wphe xpi vi A&yevrég, oU rà, üvr&, avraty-
gréauoeir, Vypexley emrurroAMiy, vopsiteoy oUrcig ày Mum toe
TW «TOU yyojaq, sdiv i». TQ Ayytou) dava,
palórras reos " Abuaíovg (JowAsórarÓa. mrsp) Tus. aAm-
4 s € N y hi , Z by
Üsíne. xai oi jv Gxgovro digovres, oUs dvrácTEIAS, à. $
/ . 0. » » » vo € P» N NN
ypópupuare, xai 6ca, (dei aurcs siméy à dé TÀ xarà Tà
cvperéxsdoy dà dwAaxse x04 yg &xeuríuy xiydUvery
€3 966A ivo.
Ad "Ev di T$ 4eTQ Aen T£ÀSVTGYC)! xdi EUgTÍM ^am
Atheniensis jc" AUnyaicoy, uera à Tlegd nion rvpareórae ér Apí-
dic *t — sroauy Opsfi are Adis, Tw ph eróouy ex, £iÀsy, és. dé Toy
inns Yrpysévn mepxopárag Tpijjptus 6X TU greragaoo ésroou-
lin frastra ópxti, ópjt4opsyos SL ljuspeieu. xci TO Üpog sréAsvTO,
[ revo. ]
1C. m. oW S d nd e) 2 N95 /
Cum Athe- Tov Ó eT iy yyopoteyou Aotiptoyos 9X0yTES$ Eg TOS Mag i5.
3. 'E» 78 àyyéAe] é 8j &yyeMa. 5. Kal 4 py Jxorro déporre] 7)
Y. dxeryyéOwoiy 'A,B.D.F.H. — &sooTopací Ge». Sed male xai
N.cfg. éweyyéXeei i. Ceteri &- — Tkow? el, e& oi dmà vo Ni«(a, et
maryyeloaea i». Ab QXév*e; abro cipe — binc
2. o/vyo; dy 0m. i carrigendus. De Epist Nice
páécTa] phus B. vide Demetrium Phalereum
3. éevro? K., . 237. et Áristidem tom. II. Orat.
4. Tob; Om. h. y. Wass. "Lew ei; apud Sui-
BovetesÜas €. dam est vitium Edk. Kusten.
6. £) $ea Dg. Superiores omyes habent sor
và om. B.D.L.O.P.g.h.k. ek, An Rhetor, quem Deme-
perà, L. trium. Pbalereum vocapt, hanc
J- dnascjs paiooor 30» B.h. istolam recte tamquam exem-
éxovcíey] d«evcízv» Wyttenbach. plum epistolarum nàmis longa-
(ad Julian. Or. pag. 163. ed. rum, et tumidioris stili, propo-
Schaefer.) post Reiskium : 4 &' nat, judicabunt ali: mibi non
éxevaiuy B.h. n bà xoveíoy K. 40 — videtur. Certe non. admodum
éxovc ey A.D.F.g. 39 éxeveíov f. — adcurate eam cum epistolis Pla-
9. elec río» D.g. «cría» L.O. — tonis componit, inter quas tri-
14. ro/r» om. Á.D.F.H.N.c.d. plo, quadruplo, ac decuplo lon-
f.g.i. giores sunt, Dvx.
15. "Hxorres—elxo]. Suidas in D
EYTTPAOHSX H. VIL. g—ir.
13
x ipee .
ei Tp TOU Nikíou, Orc, rt dnó yArers d awrois, nt, quos
bro» xai 8 Tíg Ti "pora duresqipvra, Xci TWy EXC To- i. ms
^» émíderay. à Ji ypppuareis TWe HrÉASUS mragaAdoy con REM :
QU Ey vao TOi ' Abrvasoig, dyAovc ay routde. ibas reci-
: ** Tà tee» ?rpórepoy mpaxdiérras, 6 & Alpain, t &) &AAeg 11—I5.
* zreAris emurroAsis irri" yov dé xapóe eUx, teirey DT td
* éyras v pae, fy & ép, flevAeór anas. xpurmtórray ioi
** ydp S)puy pads Tee JrAsíori Xopaxorisws, ud OUS acciderant,
* inii, xai Td TEEYN oixodo gus ett Eva, € £y mme ias Son
10 ** yo. rp nA0e ToAwrro€ Aaxtóatuánss, user:
TTpaTiÀN vium et re-
, migum mi-
* Éyuy Ex. T6 IleAeroirirou XQ dJFÓ TQ EV XIX&A a, 7rÓ- seram con-
,
ditionem,
** Asay rri Gy. xai Hx TÓ m "TpuTS VIXdT d vb exponit,
VDie, kel el pàs, eb; drxónveiev, doyorro dégorrec Ti yp puero.
s. *'0 3
*ypepuqexreis] ob.kvplog «ypetapuxréa. Aéeyes Tiv ry &pgp Dora, à bey-
yérm à» eleBéra, iy Ti xo TÀ T6) ípuev
yPÁp pee TR
Qoi rri quay 9. 6. Oir rro] 1j vpbrepar bpaséni.
T2. 'Ecriy:dy] Wyowv «oi &wà Tiv.
sis.
1l. TOU om. JO.
émgperr.
drrexplpe.yro | A.D.F.H. Q,g.k.
9. Spapqherels d «3s B.h.
Tpaj4uTeU; $7; «óAev,] Pollux
VII. 98. non omnes scribas,
sed tantum primum genus, sorte
lectos, dicit; secundum a sena-
tus tertium à populo. De seri-
bis Atheniensium legi possunt,
quee ad Pollucem adnotant Do-
:ctissimi Interpretes: Petitus ad
Leg. Attic. p. 257. Spanhemius
Dior. IX. de MS et Usu
Numism. p. 704. et Epistol. II.
ad Morellum $. 3. Quod illi
ostendunt, menus scribe non
valde hónorátum fuisse apud A-
thenienses, td .hic quoque dicit
Schol. Cass. in quo pro iis, quz
in vulgato leguntur, ypaygjeaxréa
bo Kety. TOUTO
8. "Eq? occ] kal
Aye Ty eloléra, scriptum est,
ab rupíoe vypagsq erras Ay àv agpgly
eymvra, AX bepérww, à» eiuÓore.
cet. in fine post ávayivoxe» ad-
ditur: pro 0b eik Cvriuoy qv. In
prioribus aliquid yitii videtur
esse. Dux.
4. Toéy0e €. ToiiDe. àxeg Toy d.
Tube éxyroMj d.
5. wpü'rev Í.
6. seAAais om, h.
$eeor B.h. vulgo 777.
7- kparrysaqiéyuy d.i.
9. olketopapiévev HL. olkelopsrdo-
TOY l.
10. xi» om. L.O;P.d.e.i.k.
qóAmmxo; ó AakeDmpóxig B.h.
lidem dederunt, que vulgo de-
est, e.
1I. àz) om. B.h.
éy 73] oce e, Q.f,
«óAew» ante dw? ponit e.
I4 GOTK'TAIAOT
poscitque, m per, TH à repa ica eUcí T6 Toi Xa QX6oYTi-
cesantreli- * Tag Biarlrer Avexgapirapuev és rà ré. VUy oUy
etu. wu "!6i$ oi TAUTA ueVoL TOU epi erm a dia To TA-
etm, et ^ Üoe vd» évavría rui outy (c0di yàp four ay ríü
Pe arlen, ^ CrparuE duaijus dy xpiracÜas, dzravaAnxvías Ts S
remi pi : — TA» i d Mápes Ti Tob ém)urism) , jJ de
sidium mit. 7 GXoOOJMMMWCUTAY T]pV TEl,0$ GUT OU), QCTE J43] Eiyctl
Pecunia, at. PT) "répiTELYTaA TOUS, "p p] Tig. TÓ TTOUATSÍ T gt
&
2. Biacóérre) ceuy9e wáro TO '* DixaÜévre; Avexompimapuey" éxiwpó-
we) ToU; &vaupeÜérans, ba 9» alvepéry &xooTaM? Dojüea. 3. ToU
seprreryoa aat TÉy Zupaxogiey UwMoóTi. 5. 'Awavoajwekvíac] T3» "yàp
órArrüy Toi; xp Tb vAÁTTe» jra» Tà Téy. 8. TÀ waparebopas
Ta8tionem co
1. T3» 06 e Tepaíay h.
Tj U ócr«aí;] Valla vertit,
sida pugna; quod intactum
reliquit Stephanus. —Acacius,
altera. Portus sequutus est usi-
tatissimam significationem — roi
óerepaía. Altera interpretatio
tamen defendi potest. Primum
enim non liquet e cap. 5. et 6.
secundam . "pugnam, qua victi
sunt Athenienses, postridie ejus
diei, quo victores fuerant, fa-
ctam : nam Thucydides tempus
non definit, sed dicit : xai wer
4TaUra, éveil) kaipóg Jv, abii; éx3-
ye» airo. Deinde etiam alii
bóeTepaía dicunt pre barépa. Dio-
nysius. Halie. «epi ce0 Govkvbibov
xapa«rüpe cap. 6. quum Hella-
nici et Herodoti institutum ae
& historie
exposuisset, de Thucydide ita
Scribit: To/re émwyevójeyo; Gov-
kvB[ One —T5; àv. mporépa; bmrepibay,
dé eÜreMUg Kai Tawew);— "56 06 -
bevepaía,, dg peiGovos, rel. ubi
ierepaía aperte refertur ad rem,
non ad diem. Sylburgius et
Hudsonus etiam ibid. cap. 17.
eodem modo dici, putant, icTe-
paía in his : Tob; pé dy 7j zpré-
pe. (Axxrín) |nférras imb rüv 9n-
B» Abyov; € €»,—robe
éy T4 ócrepaía máuy óuà vy adr
pibévras sapé^aBey. — Sed hoc non
minus exponi potest, in concio-
ne postridie habita: nam, alte-
ram concionem postridie habi-
tam, constat e Thucydide III.
36. Nec necesse est, apud Xe-
nophontem II. Hist. Gr. pag.
455. non longe a principio, xai
t por Bay 0A: TÀy ' AÓyyaluy Du.-
ux, qvo, Kebpelouc, 77) barrepalo,
wporBoXMj xarà kpárog «ipei, aliter
interpretari, quam postridie ;
etsi Stephanus scribit, etiam
posse verti, secunda.
me; utidem sit, ac dixisset 7j
bócTépo., seu Sevrépg, mponaX. Add.
cap. 51. Dux.
9. p) 7e O.
79 om. K.e.h.
4. evwxácy B.h.
5. xpíicectou A.F.H.L.O.Q.g.
k. xpíoec0e D. x5206a; h.
ézayaXwkvías Q.
9. p Ovvar» eiyou. B.h.
AYITPAPHE H. VII. r2. I$
** ToUTO 7T0À3 erpáná szraMày Ao. LopBénui T 70- queinipeius
Auoptio doxcorras 5 "uas &AAoUg aires paso, 07d paid
, cum ex re-
yt xarà Yn. TOUTO ác xir ob0s yap TNe Apépas t7 aibus Iabo-
* zoA) dà, roUg icrTTÉanS SbepyipsÜn. " memóueari d us
xai £g. lIgAovróyyyooy mper Qeie ET dAA« Crpariày,
5 » b
xdi £g Tàs 8 XixsAla, sróAsig TUAumTOS oixgTc4, TÀS
M « Á ^J ej ^ « .4
[&6y xoà 7réícawy LujzOASuéiy, OTOA VOV "TVYQOUTIY,
ázró Ó& ruv fri xdi. arperriay Tres xoà vauriX00 7r&-
N D / y ed bN € 2 V
pau xeuriy, sy duygraa, diEay. diavooUyraa ydp, nig &'yO
murliropau, TQ TÉ Ti o duc, TOV TELXZV THAY 7r 60d y
xdi TOS yauci xarà Ü&Aaccav. xci uror und
ie opa 9e di eipau, éri xa xerà ÜáAarcav. Ti yap yatu-
TIXÀV SpA, O7rtQ XcuXeiyoi ruÜcyoyraa, TÓ J4&V "rparrcy
fXjec 6 xa TOY VEG T3] EspórsuTI xoà TOV Tr Aspa)ud.
5 | TOY VEG T3] DupóTYT) Xe TOV 7r Aspa)uetran
«€ f Rf" à: e/ ^ P» t3 edid /
TN cupi; yUy OE ci TE vüte. Oi Ópoxoi, TomovToy xpó-
voUTo] T8» Xupaxovalov ÜAovóTi. — I. TIo!uopxeiy boxcüyra] id woAuopkeia Das
po 1 wo)uopkeiv, ÜyAoriKüy kai TyG 9[TTY6, Ka wapopprrikiv. TOU vepdi-
»& Beífeav, Ó/ 3c coÜ4covrar 70 06 &moo Tei) vos IIeXoxóvvgaov &vexey
aTpaTic Tobe éyayríove, kal và Tüy l'Üumroy Tàg mOACiG àvaxelÜe:w adroiq
cujwtoAEejueiv, TOU Kal aUrobe XAelaTny aTpariay, mesi ve kal vavTuch), TY
Taxía rwy éLaxoaTeiAoi, — 3. Karà yv voUro aáayeiw] dy 79 kar y?» né-
pes Sero 0os* àxel €y vye v korr, ÜdArray éxexpárrovy ol ,ABpaiu. "Exi
weAD] bor» Dwhoyóri. — 5. "Em" &AX« cparik] yov Dj aw.
13. "Oxe ka«eivoi) ypádecas, jeep kal ékeiyos, x. Tày mAspoprav] TY
vavrüy. 15. AMuáfpoxoi] ceawmvicu. "Opwpog Kal 03 boUpa cécwxe »eUv
I. IIo2j eTparig éxeX0dy £33] — pácavres piro T(U xoeplv. Adde
Aristides tom. II. Orat. 2. pag. IV. 25. et 70. Dux.
44. ex: ; hac epistola : Ei pii. Ti6 II. Ta/4 om. h.
aipíces TÓ «apaelyymiua xepl evo Deni iiy woe: K.
Binaápav, xépac rà» 73 18 sper 13. Tc eH
para fxe- Doux. Tre À
2. 32s om. h. Kad "o A. F. H. L.O. P-Q.
8. xa arparik» €r« B. g.k- )
IO, 7e Om. B.Q.h. |: 15. Aáfpoxor) Descripserunt ex
Té» Tex» $04» wepüv] Citat hoc loco Pollux I. 12t. et Ari-
Eustathius in Iliad. . pag. 445. stides l. d. pag. 33. Hoc quo-
ex explicat aoeic0o: dóreiparo. que respicit Pollux, quum dicit
Wass. Thucyd. L. 61. kai se- — naves éyreÜaAarrevkvías, et bejvy-
3
15.
"46 AE
** yay S9 Dan eiaurea, xai TÀ T
& idlasra:.
** rdg ju6y ydg vaug qUx Kcriy. éygxorarras diaxkas,
* di và durius TX) arAsüsi xal dri TrAéioUg TOÀ TÀY
** aroapíom oucas Mi srpordoxiay sreptgtiy ax. GrirAsU-
** COrTUR.
^ 5 , / E
i ÓdÉ ticiy dwcvwsipsiputyda, xcti cà Emi- 5
s 2 uidadd ex exeiyois, xai dor ob apasaa Tàs rderípas
er
pao Stouría: cU Yap éeppoumu &AAos.
"oai
" P inn £x. mo) à mepouríag We dnd TO/TO UT PXE,
** xci M5 eveyxatoáros, or740 YOV, 7ráce4e duAM-
** gei. si yàp aDoupirojsty Ti xi Ops Se TWpljrtzoe, 10
(Il. 2, 155.)
1. GaAaccelovsa:] 3yysvr àv ÜaxérT ebras.
2. Aiz-
z 8. Ak 7) &rr oec] ypédexou, 0i&. 7$ dvrmpd ov;
Ds Qaz i.
kai c9 aUe, kal Uri xelouc.
wóa. — Vid. Interpretes ad eum
locum, et ad VII. 191. ubi rur-
sus Pollux: xo ué» oikéri aXé-
ouca, yate vesiuapaéw, DionJrvxopséyqs
áxevspuévy. — Charon apud Lu-
cianum Contemplant. pag- 359.
"Qc &éka. Day éray pn yea Ajo at,
pu DuanjiLas 50 exaditiy. Dux.
I. 8aAacct/oca] Vid. Corin-
thum. Wass.
^ 2. Y&p 0m. g.
ávaxótas d.i.
3. 3. 79 G.K.e.b. 79 7e B. vul-
go Kai TO
Kai HEWME Stephanus et
ali Lexicorum conditores és;-
vAclov, pro amplior, adferunt ex
Aristotele II. de Colo: zegj $$
TOíTQY drei py KA c exei émi-
mE eveaw. Est 1. d. cap. I2.
Sed im Paei Ed. Lemariana
1597. et Du Vallii divisis voci-
bus editum est: xaA9g €x& xol
Ty dgi mAc(o ayyeciy. Nec facile
fortassis ostendi poterit, $r; zA«í-
a», quod hic MSS. exhibent, sic
dici, ut cum superlativo £r; zA«i-
6. "Ex éxelvoic] do koe? 7) ela.
cT«. Conjici potest, xa ér,
zAeev.. Cbucydides lI. r2o.
IloAAX yp xax&c yvwoÜbvra—xa-
TupUd0s er mAelu—é; ToivayTÍoy
ada pe sepiéc ry. Et cum aliis
comparativis I I. Tà yàp «p
ajT8y, kal Tà €vi madMubrepa. Et
III. 81. .Oàéy 8, 1 à Evvé, koi
€ri wepourépy. In aliis Edd. ante
verba xai éwuzAeíou; rectius est
distinctio minima. Dux.
eri Aelov; d.h. $; aAclov; A.B.
D.F.H.L.N.O.P.Q.c.e.f.k. vul-
go deve fov.
4. &xe» N.
5. $oxepoi B.K.
ávarripésgueyou. dram pavo | 1.
ceterl dmoxenépsevos.
6. éucfvoy; A.B.F. dativus est
2, 84. 3, 12. 4, 20. 8, 58.
«al Tà Unpivas B B.h.
Tà ciérepa f.
7. éfovsí,, M. om. i.
dos A.B.D.F.H.K.L.N.O.
P.Q.c.g.h.i.k. vulgo àjXspw«.
9. QuMeeew om. d.i.
fo. erepiaeoc D.g.
EYTTPASHEZ H. VII. 13, I4. 17
e NO / h » v SNMP
Td ExiTyÓEIA, cUx, ELopuEY, 7rotpd, T9y EXSÍVONY ?TÓAUY 2p
z ^v ^^ E X v
*" Ares xai voy &cXopaopesyoi. và, dà orAspospueure, dy.
** váds &dbdios ve sy. xai ri voy dsiprrau, vov. vavrav
ec ^ X di N hN . € v v N
TM LEY, did) dbpuyavic soy xai dpgravysy poaxpay xai
5 ** vdpeíay Uo r&y imÉY doroAAUuéycy" oi di Üspioroy-
** Ttc, 836103) 6€ AvrimraAd xalserixaer, avrouoAouri,
** xai oi Líyos oí. a£y üyoryxeurroi &r[ddyreg sUDüg xara,
«€ NS / , " e di € N / cd ^v
T&$ 7r0ÀSig d/rOX,UpoUCiV, o O& U7rO jLEyc.ÀoU HAT UOU TÓ
** argarroy. evapüevres, xo olópusvos x pupoouritiaUaa. jut oy
* ^v 3
10 ** q pasada, e eid» Tad vous yauriXÓy T& dj. xai .
y , ^v , ^v e ^ €
* r&AAa dvró ruv sroAsQÁoy asma, ÜpeTI, ci JuEV
* ex' aurojuoAias poire durépyoyraa, oi d£ wg &xaurrot
* jéyayrai* 70A 0 3 XixsMay 6ioi d' ci xai aUroi
** guaroptuóputyo, dydpdarodu, "xxapixa, AyrsufoifBárou
€€ 5$ ^v / v / M , "4
I5 vrtp civ céirayreg TOU TpiMpapyjous, TWy axpiDeiav
^ TOU YAUTIXOU adtpnrraa. , Prirrapénie d* opi yréo
* $ri fApacéien equ mpipaarrs, Xi 8A yos TA VQU-
* r&y oi sLopjedyrís T& vauy xc Luvéyoyrsg v5 sipsríaw.
4. Kai dgzaryyy uaxpày] xai Sis 70 ri ow Dua ré preros 6 dpa eié-
M4. EL Karà rà, sjAeg] T3» ZixeAE» Dyurór. — 13. Ilo)034 9 5 Xuc-
Ma] yov» eópó ups. 14. "Texapuck D il Ixxápu deae ZaceMr, dv p.
prqroas i 25 Ecrp.— 15. T3» &xplBeiay T6U vavrikoU. ddrjosrras) 3ryow éAv-
pojvayso 70 &xpiBéc Tc vxvrucjs Durdpeene. 1 7- "Ori Bpaxeias à] ávrà eb
3. ér; om; D.g.h. post s» po-
nunt Q.d.f.i.
éxipÓeloeras h. $eíperas xod f.
4. xal Düpelnay paxpày B.h. ju-
i kal Opela» L..O.P.
5. Oeáxowre; B.D.F.G.H.K.
L.N.O.P.d.e.f.g.h.i.k. vulgo 6c-
poreborrec.
7- xarà «ó^«s d.i.
B. déwexépow h. ávaxwpobsiy
L.Q.
paate peyáav k.
IO. yréyx P.
VOL, III. S
0 om. h.
12. ajrojeAMa«) Mola, vel
bokozla; Reiskius.
15. airo) B.h. ceteri a2rov.
14. ókapikà, g. kapikà L.O.P.k.
&xriiBása 1.
IS. rpmpágxas P.k.
I8. &&oppoivre; D.F.H.g.
"Eboguiivrés ve »aiy] Pollux I.
125. inter ea, que ad rem nau-
ticam pertinent, recenset é£opy.y
Th» »aUY quod, probabile est,
hinc descriptum esse. Omnes
c
a
GOTK'TAIAOT
* TOUT AY 2 erárray Aropatraszor TÓ TÉ m cióy Tl éiyal
* Tar éjuoi -XAAUTEA TQ erparmya (xa^sxrai yàp ci
eg UjLET EQUI dérus dpbna).. .xal Gri oUQ , ósóney ximM-
^ porípaia, Tàs yaug Ext, 0 TOig mopíns 7 0^Aa-
Axle d reet &AX dydryxs, dp. v ixporrtg Polo, s
TÀ T$ rrt, xdi aT aa AT X460 yyiypenDau: e yap
yy oUras 7róA&ig Zojuamoi adüvaroi, Názos. xti Ka
TáPg. i dé vrporvysvjreraa &y éri Toig "ToAEjAioi, üTTE
L^ rpéerra "jus xpia Tràjs "IraAíag, porre, 8) c T*
srjutr, xai Upupy ax €7riOonloUvra, srpog &xéiyoug .xyo- 1a
** ana, diarer oAaptirtras eLUTOiS aua X 6i Mar aoi
** Üéyrawy 3 ud Ó móAspuos.
** 'T'oUray yo noia - £v. dy Eix/oy UpAiY seepa. iier -
Aem, eU jéyros xpucipbsirépá, "ye, si dei cades vas
.sidórag rà, &dds QouAsóraa as. xai mue Tàe dU-15
etis, erirTáqutros pem, BeuAeaévor pe Tà, Vrae
axe, eirimpuéyay di U UrTSpoy, Ty " pir am awraw
* o3. peoioy. ex [On, ác adrrepoy Tyno duy T dli ón-
o) «XA xpüyo Aude 1 3 vavTucth OUvatas.
I. To/ro» 96 "m dsepóra.-
Toy] uefiova, xávrw» T&v elpnpévov drropías € exe T) 3) Dovaa0ai dp& key
TÀ duapripara.
Tà *XAnpójata, &yorgAnpdaoper.
cÓjceras.
hic vertunt, agere navem. For-
tassis est, navem e statione, vel
portu, in altum deducere, Zwé-
xe 73» elpeníay Vallge est, navem
snoderari; Acacius vettit, remis
uti. Magis placet interpretatio
Porti. Nec tamen certo Scio,
quid sit; sed suspicor, ad eos
pertinére, qui keAevorai dicuntur,
quos nautis requiemque modum-
que remigandi dare, dicit Ovi-
Ius, In. Metam. 619. Don.
;. eiya) om. N.
2. XaAexal yàp al i ópérepas $ices &pEa] &xi] rod
dipxÜsvas maDwrwkoU. dyepysrikày eiieyeras T0. &pLau.
3. "EcixAnpecópe0a]
II. AuamoAepsjaezou] àyri. 00V kavepya-
I8. 'AedaMéc epo sygrápsy)] avpabépoy xarà c» BevAnso.
3. prepa D.Q.g.
4. zaxraxobev 1.
6. xa) om. L.
ai ve Ud obras e.
9- xepla 3jas B.
IO; ée Boyoosrroy. L.
11. uamezoNwuirerai B.L N. Q.
et correctus Á.
nd cadéis drag vie dte Bua.
B. cadis eDézag 1à 4. B. g cadi
eibóras BoA. h.
17. &xriwpivey K. dyayrivpévey
O.
EYTTPAOHX H. VII. 15. 19
. ^ E ^^ .€ 0» «
** Apras. * xoi vov oe, € &
px SAUogeey 7 arpuroy,
* x«i TOY CTpaTiMTOV x«i TOV mytpéóyum Opiy pu putpo-
** srr&y."yeyevnjasoy, ovra) T3 "yvajuny Exere". emeid de
** NuxtAía- T& düTema, £nírrarai xai tx IleAozrongcou
d rid AM erpaci mpordéxipuas aureis, Boijeíarüe 504 & eg
* TOY. y ey0dds- padi TOig mapouci -airaquoürran, AAX
* 3 TObToUS prar ipei doy .5 P AAA erpamia p
*€ Sra 'o) murine, xeu es) x yawTiXMy, xai xptu-
*€ Mayra, pt SAxfya, £j&0 de dilexi THO, 0$ - àdbvarác
Io ** "e dia, vécoy pebémo, mapapéven. bh od d" joy bvy-
** yate - roy xps xdi yap er. jjopum, ToÀAÀd £y
** gygaovíaus pae 60 prroinra. 0 Ti di jéADere, cjua, T
*t sp; glue xa) qu 8g dya[SoAas vrpdmcsTe, ve TOY 7rc-
** Askgy Td m . y XuusA a Ji àAÍ-yov TT OpIOUgAÉVOY, TàÀ,
155 d" ex TleAozrowqgroy mxoNairspoy q469, OptAoS d, 9 p
[e 'Ei' à wv dope] &yr) ToU d bea Pu
Íevacai] Aryovy qwéxyeras, els suévoiay egxetos.
4- "Axaca Evy-
6. Mit vei "apoU-
duy abrapkoóvrav] pone mpóg Tobg éy0dDe moAepove dibus aU TApkoy-
vay, yw» Dwajévov.
I. 7) Om. BM CUR
.l.
» 3. 99 om. B.
4. cweAa. A.B. D. F.H.c.d.g.
ceteri 5 eieMa.
«ai om. H.
g.abrà B.h. —
- Bov^evtaa Oe. B.h.
: 6. pà Dg.
: àvrapkoóyray D.F.d. 43 &xrag-
kebvray h.
- "AAX' 5$ TeTove jerotrégareiy Doy,
3 8] -Hoc Aristides tom. II.
ue 2. pag. 37. ita interpreta-
:. Nietam quidem in ea sen-
tenta fuisse, evocandas esse co-
pias, que in Sicilia erant; sed
veritum fuisse id aperte signifi-
care, atque ideo, quasi sapauv-
IO. Abs 0 Op» Lvyyvójma rvyxáven ] &yri
Ooipevoy, et quasi adhuc spes su-
peresset, Atheniensibus optio-
nem fecisse, utrum domum re-
vocare vellent exercitum, an sub-
sidium mittere, quod hostibus in
Sicilia par esset. Dux.
7. To?roig À.B.E.i.
8. dote B.Q.h. vulgo éTTo.
mebuciy fi.
9. 96] ve B.h.
$« 00 Qva às O.
IO. vócoy p&y peririw, $i recte
lego, B.
cvyyrópx; H. om. h.
I3. vpáceere B.h. vulgo zpíz-
TeTe.
I5. cxoVauórepo N.
$»] & O.
Exohairepy] Clar. axoXMouórepov.
c 2
15.
20 OeOTK'TAIAOYT
cc ^5 x P4 LY M / : « - e e?
7FQoO6x TS TWy "yVOANV, TG. J44V 3T OUT)! Uptcts, OOTED
«€ s Á/ N dé / 99 '
X4 7rporépoy, To, O6 diqrorras.
[: N ^ 3 hY ^? »€v^ € x
16. H j4$y rou Nixáov edidi roraurd, 64Aov. oi dé
Athenien-
ses Nicie Amis &xoUcayreg Mori TOV per Nixiay oU TAAUTAN
statim duos
collegas ex T/$ &9X 2s, &AX avrá, &u$ ày éT&p0 Evvagxorrts eigeley- 5.
illis, qui VEME
jam in Si T£g dDixzYTaA, TOY aJToU &XS) dUo srportiAovro, Méyaydpor-
cilia erant » « »—05 "
adjjungunt, Xa EUgUdWcov, oce jus guóvog &» durÜeveien ratAauor aspoisy
donec De- Y Nox , / " N NL
mosthenes Orga ridy d& dep exvuíravro miri, xai vavrix
et Euryme- « , / , / X ^) /
don, quos Xi reo, Alsvaícy TE £X XardAdyoU xci TOY Cuuua-
in priorum
ejus colle- 2(/9y. Xi Ewapxorras aur 6iAoyro Asuortérm TÉ T) 10
garum 1lo- 2)
cum suffe- "AXurÜésous xdi Eupujédovra, Ty GovxAaws. Xdi Ty
cerant, eo 9 eif)
perveni- nd Eupupaé oyTc, EUUUS 7 tpi Sou vperas Tàs Xtiaspiras
E
S bs p Vreripurouir &g TU) XixeAaw, pera déxa, veny, dryoyra,
inti 8iX0T! Xd EXATÓY T GYTA, aupryupicu, xdi &ua, d'y ytAo0y-
mittunt
statim cum ej abs epa evyyréps éxirvxei, 1. T4 pe», Mjrewriy Óuac) 4xó-
ari DÀ- 2Joyfoy jj » T9 rper, TQ 50) AAbyov sepia pire," T) TÀ pi» A«ve-
Mois pávow ópde, Tà 8 dnceuévus. 2. e0dcovra:] 3yovr iéXAov0i. a poXafeiy.
4. O9? «apéAvsay T); dpyds] yov ebéBaow.
Etiam alibi in hac voce variant
MSS. Vid. ad IV. 47 Sed
comparatio in aírepo; Atticorum
est. Eustathius in Hom. Odyss.
Q'. p. 1905. et Etymolog. M. in
aiteér raros; et yepaírepoc. Duk.
I. wperéxere F.H.K.
4. Od qapé)vaay 17; &pysic] Sui-
das in h. v. et explicat, oix &w$A-
ay, perérrysay. — Hesychi-
us: IlapéAvoe, kaÜ0ci»«v, é£éBasex.
Wass. Habet ex hoc loco Aristi-
destom. 1I. Orat. I. pag. 4. Dux.
abrQ] obrox h.
iniu aipcÜévrec À.B.D.F.
G.H.K.L.O. P.Q. c.d.e f g.h.i.k.
£wápxoyre; b. vulgo [aipe0évrec)
£wápxorres.
6. &díkovro 1.
. 3. ebüvoy H.
y &áaÜeveíg. j3) pávos f.
6T. Té» aPro] Sys» dm
8. éxejyoícarro B.h.
eépxew vavrucy xol wet» B.h.
eéjxem xal «etu kal vavrua d.i.
vulgo «. xal v. kal setucjv.
9. &Ówai d d. àÓwaie
éx 1.
II. Üovx^éoe P.
I2. Tpoxàc xeuseploug À.
14. Eikos;] Diodor. pag.335. b.
TáAarra éxaTovrercapáxorra. No-
stri Codd. nihil movent. Wass.
Diodorus etiam in eo à Thucy-
dide abit, quod, Eurymedontem
sep TÀs Üepiyàs vpozà in Siciliam
missum, dicit. Si non corru-
ptus est locus : eum falli, liquet
etiam ex his, quie leguntur in
, extrema epistola, Nicie : $, 7.8
péAAere, ápas TQ spy 00D, xal pÀ és
ere. Duk. j
«a éxarày] addidi ex h.
EYTTPAOHEX H. VII. 16, 17. a1
; "79 ^s ej €
T& TOig $X£i ori 37e) (Qonüsia, xa eoripéAtia avrov Krraa.
t ^ : , € ^ / v .
0 dE Aspen ÜErng Uorouévow orapsmxeud(&ro Tóy ÜxgrAcuy, — 17-
npecté mis ores perxevdt; ese
ad dua, TÓ spi momróptvos, crparidy TÉ eraryyéAQum és ne nes autem
, primo vere
ToU€ Eonudyss, xai Apa a.uróley - xai "aus * di profectus
5 QT AtT&g Froipadi ar. Ir eur dE xai aep TNy IÍeAc- et n et naves
per hiemenr
mómuror oi ' Anyarios 6i: eixoci yas, OTU duAirrim Jts19E- parabt
geni vi-
yd, aro Kopíyüou Xai T"g ITeAestownjr oo : TV EixeAÍay , ginti naves
«' cirea Pelo-
7 mepaucia t, D ya Kopíphioi, € $i - TE 7T rpér Duis aUToie iae
ittunt A-
9XoY Xdi TÀ &V 7 Taxi BeNrían qyyeA Aor, vopiirauy- etin,
ui im -
JoTé£ 0oUX dxdipoy xai T9 mperénpay réípir TOY Y&Qy rent, ena
minus Co-
7o aoa, 70A co AA Xoy éaréppoovro, xdi € óAx4- Mee vel
/ , aliis P
ci arapem eua oyro auToí TE dVroCTEAOUyTES OzTAÍTR 86 lopsüned
EN , ^e y / € idi
TW) XaxsAíays, xdi 8X TN GAAse TleAczroyyqrou oi Aax&- e um in
, e / ^ « / fj, ., Siciliam
daupuáviet TÓ AUTO) Tpo7TCo méuNLorres. yas TE 0i Kopóbioi URGE
" Ny $e eJ / , : garet. Qui-
157'£yTE Xd SiXoTiy forAspouy, oras yap yas TE ATTE. Vos Corin.
/ N N » ^ / N N
parci Ts T" ey TQ Navraxro dvAaxt, xoti Tdbg 3 i narii
xddag auTO "oo oi €V T Nawvráxro Almae XGAU- muli, viginti
os£y. cr atipety, 7pis T3 cripay árrtraLn TOV Tpisfpaoy Tm o
N / ponunt.
duAax9»» 7roicUjetvor.
Tür» cTpaTwwTUY aÜTOU, Wyev» ToU Nixlov. 4 Abrébey] do T3» Év, .
II. 'Exé)jovre] Uyyép)oray. | 16. Kal Tàs éxdábas abra] eec Tàc dA-
kdbac r&y KopiyÜlw» j3) keXfowv. zAeiv el " AÜsvaiti, m éx Navzá-
xr0v. 17."Hecov] &vr) TeU o3 Dux.
2. leuw kai à; L.O. P. jus generis Stephanus in Ap-
3. émayyéou» P. éxwyyów» pend. ad Scripta al, de Dialect.
Q. Att. pag. 124. quo etiam referri
9. db Tij kophstou d.i. potest hoc "Thucydidis, IV. 14.
xepívÜev xai om. G. Toi; 86 Aorsais év Tj yfj karoxedev-
8. óc adco; ol apéce« D.h. qyuíauc ivBaooun. Duk.
9. d» eweMa h. é; T» eeMay B.h. vulgo é» 73
Tyyeo F. eie.
ye torre; G. 14. sépjarre; A.D.F.c.d.f.g.
10. riy cépauy h. 7« xai oi f.
11. kel éxác: Q. .. T$. »avuaxíar f.
J 2. 'AwerTeeUyrec ónAÍvac dy Tjj 16. $vanp—vavráxro]om. D
Zae/g] Congessit quedam hu- F.H. 7j om. f.
c 3
43 | GOTKTAIAOT
: N. N s M .9* N 3 bj
18. ITaget wtuáoyro d6 xai TW deor Arrooy se[)er
Lacedemo- '
nü amem AdXédatjuókuol, GXTTED T£ mpstdidoxro QUYOi£, Kai TOY
incursio-
nem in At- Eupaxocíey xai. KopnÜieoy evovyóvrov, emtidi &xruVÜdvovro
ti &- N ».N ^ 09 7, ) SUM A e/
rab, | innma.T) Gro TV. ABmalor ooxÜssay $6. TQ XuxsAav, omae
tis animis,
mes ulia y sc()oAse "yevopotyne Jan. xoi ó "ANafiddus 5
impediti, wqorxtipves &didamxe. T3) AsuéAtiay TN xai uS
Lind dyiya Ty mio). páourra di reis Aaxedisqovíong
i s syeytnrá Ti$ Bp, dióri ToU." AÜyyaíoue ipao di-
eun" TAG TV TÓAsIoy Exoyras, após TÉ seas xai Xuxtua-
Tas, eixalaaprrarrépwus brsrÜas, xai ori Tàe. auroydàs 10
arporépous A£ÀUxEVaA myoUyro avroUe" EN yàp TÓ arporípoe
oAéuu cirspoy TÀ zrapavópenpue jua Aoy tytrisDou, ori
re. && IIAdreuay 3A0oy On9aict €» mwovdais, xci eignns-
» es P AEN A e/ N95 ^ * P yi
yoy €y T&ig Tpórepoy Luxoug exc, jur exriéptiy, vv. dí-
xe Üiouors didóvas, avro) cy, Vmrrovoy 8 díxag "rpo- 15
Xe&Acujuévaly Tay AÜnyadaoy. xai di) ToUTo sixóTwS dumTU-
es » 2 TED ^. / NN 4 ]
aiv Te fVójuiLoy, xai &veÜujsouyro v5y T& 7rep) I1UAov. Zupe-
2. Tliposbéborro] mpeexexópero. 5. 'Evoryórrom] épiBocoÀrre rod rivos
Tw» el; ToUTe. — 5. "Ec DoAzjs *yevopsevgc] T&v Aakebaujuovyiov 6c T3» "Arruiy.
AiakeAv07] * Bote oparéri. IO. EjsxaÓoperurrépov;] ex eipurrorépoug.
13. "'E» exerbai ] àrri ToU oca» cweyüRv. — Kal elpypévor ] 3ryovy Tevory-
phérov kal kekupejuéyov óvroc. 15. IEpokaAovjsévuv] kivoóvroy. 16. Ai ovre]
Qi 15 zapacxortecs.
1. xai e, Q. F.G.H.L.O.P.c.e.g.h.k. ivervxeiy
3. xai kopiyÜiaov A.B. D. F.H. e Q. vulgo 9vevvxei» e elkórox.
Q.f.g.h. vulgo xal v» xopuÜiav. 17. "'ExBuovvro] Acacius ver-
'éxeb) 96 évv0. f. tit, in memoriam revocabant. In
5. xai àuu fios L.b. Valle interpretatione a Stepha:
6. &àba£c K. no edita hoc non legitur. Hud-
73» om. L.O.i.k. soni interpretationém reU éve6v-
Aexékeiay] — Vid. Scholiasten — ueivzo nondum probare possum :
Aristoph. Ej. v. 450. Wass. primum, quia eam nullius Seri-
7. àveiyas B. ptoris testimonio confirmat; de- :
86 xai 704 K. : inde, quia significatio phraseos
13. re sumpsi a D.h. éyÜípuov moieia Ua huic loco vix
15. é0éAor. K. $épuc: €. convenit; nam, drlipaor, auctore
éq om. c. Ammonio, est wporTpómauoy, i. €.
16. eikérue Bvervxeiy e A.B.D, — &yos, iege, piaculum, et 4x0ó-
AYTTPAOHZ H. VII. 18.
Qopr, xai &i i$ Xu avróig yévorro, &reid3) Ob oi
23
Aós-
VALIoL- TL rp&sarra ya,ugiy ógadigievon "Emidaiópoy Ti Xd
Tpursi Xi GA édira», : xdi £x IIóAav ape éArjereio-
TO, X«&i 00 &Xig 7Tpi TOU diadioga yévoiro TÀy- X&Td- Tàs
5 eroydas àpdirfrriuén, i 7: diues rpexadupénm TÀY
"Aesadua puru) ovx Lo ererpéren, rérs dà oi Aáxe-
daiiónn vapárarres TÓ mapavipunpaa, UmTtp xai T
arpérepo "jecprme, aie és reos " AÜsyalove T2 avro 7epi-
errávas, erpóbuj4oi qmy 8e TOV 7ÓASjAóv. xdi ty TÀ Xgi-
10 444). TQUTO) río TÉ mrepuyyeA Doy xarà TGUg Eonpd-
aus, xd) TÀAAd spyaAdin. roípuaieoy € ég T) ETITELYIT-
RÀ. xai Toig £p T5 XixsAim dign, to5 amroménxporres 8 £y
Tdig &Àxémiy &zriXoupiay, aurroi v& Ex Ópioy Xe ToUg dA-
Acus. TleAezroyymríous mpormryxal. xdi à xgijuuy Er&-
15 AeUra,, xai ogideoy xo déxaroy droy TÀ mroMut éTeAsUTa,
Tüds, 9 oy Gouxvdidue EwéypavLev.
pao» wocisÓas dicantur, quorum
animis religio e re aliqua objici-
tur. Verba Thucydidis, qui an-
te oculos habuit Hudsonus, sunt
infra, cap. 51. de Atheniensibus
defectu lune territis : Kal oi'A-
Oran oi T€ vlov; ético «ei ékéAevoy
Tobg arpavrwyove, éyBUpuov mroiotpueyos,
ominosum habentes, vel, ut Bu-
deus in Commentar. Ling. Gr.
p. 284. in religionem trahentes.
Herodotus II: 175. dicit, &56.-
pacTór woieicÜcu. "Auctor anohy-
mus apud Suidam in &fjuo, ày-
0djuoy 0éc0o.. — Add. H.. ha-
num ad hec Dionysii Halic. I.
38. "Isa 9$ piv ei mol; dyÜpéoroi;
érK/puóv, bg aavvplum Soryskdas Oed.
Acacii interpretatio satis ferri
potest ; nec alia significatio ver-
bi é6vpeisa; hic quirenda est,
quam, que est in Thucyd. V.
32. A«Miovg 0€ karíyaryoy máy dg
AsjAov, éyÜvpso/pevos Tác; T€ 6» Tai;
pÁxouc .fupbopác et alis locis,
ubi é6vjseis0as est repuíare, con-
siderare. Dux.
I. éyévera K.f.. &yeyévorro B.
2. Tai; rpáxorra. vavciy] Vide
supra VI. 105.
vavely E Rpyovc dppstiputvos B.h.
' vi] Té 0 B. «€
3. vpacioy A.D. F. H.
éXjorevoy B.
4. Tov) Toíttv vel rofto» pr. D.
Diaop& vyévovro G.h. !
kaTà ewoybà; B.
; YO. aeprf^yyeXoy f.
II. TAa Q.
I2. éy aikeMa h.
éy &xáciy L.O.Q.
^ 15. émopíitoyto N.
' 15. xal và Syboy k.
éreAeira 19 moXép B.h.
c4
24. . .OOTK'AIAOT .
Av à , 4 3 .» $ ^ | /
ig. -— T& d erryryvopévon sos, éUfog doe pévou, ypuaíra-
Et primo AN / Se E, 2 0 N 5 N
Et primo, 74 99 6i Aaxadssuónot xai oi Zupgeaoi $6 TU? ATTiXUY
Ae duce, 5 (gi daAoy. mytiro 9. Ayis à ó "Apodánov, Aaxtdaporian
deti po et
muniunt, et risus, xay) mparor pv T26 xgopas Tà Tepi TÀ 7r&d/oy
Beoeotis mi- g
lites in Si éBor a, erura AexéAtiar ertiglor, xarà TóAss Ju- 5
E Aápyos TO ipyoy. dor£ygi Ot 3 AexéAio cradíoug |Ju-
wind cra, T2 TY " AÜsyaícoy aróAscg tixoms eti. SkdToV, 9 dbpete-
etiam Co- grA4gioy di xai oU ToAMG Ay xai dvrà rus Bewríag.
cyonüque. gg] di TQ 7r£díg xe TWg Xj0pas rois xpavímroM £g TO
XaXoUpyti» Gxodopdiro Tàó Téixog, P7iaris MÁxpi Te 10
Tay "AUsyaíny míAsue. xai oi jy ty T Arri3 IlgAe-
zrowicios xe oi fupe SrtíxgLov oi d' &y T3 IleAo-
arowwjga durérr&AAoy grep Ty dTüy xpóvoy Tdig OÀXdci
xoc » ) s / » / Ni
TOUS Om AiTdSs $$ TW) XuXSÀidy, Ad xtdaupeóviot 146y TOY T£
Ei/ueray &riAsEdasyos ToU [DaAíéroug xci uv - Ntoda- 15
paodtov, Euyaguporépoy $s. t£axoríoug ómAiras, xai "Ex-
10. 'Exipasi;] &rrl T9) karadavé;.
I. Üépou; e,
Toypabíes vid. Jungermann. ad
mpoaírara e. et yp. F.H. «poi-
Pollucem. Dvx.
Ta1a. À.D.F.H.g. wpóvora yp. À.
vulgo epiaíraza.
Ilpsia(rara) Ylpofrara legit
Thomas Magister, ut Reg. et
Cass. et, elegantius dici, pro-
nunciat, «pefrepo; et pwiraros,
quam peiaírepog et mpoialraro;.
His tamen usi sunt Xenophon
et Plato, quorum testimonia
Iaudant Seberus et Jungerman-
nus ad Pollucem I. 69. IIgeiaí-
zepor rursus Thucydides VII. 39.
T9; j&v Opa xpeiaírepoy. Sed ibi
plerique MSS. habent epórepor.
Ilpejrepo» j4écw» vwróv, quod e
Thucyd. VIII. 101. adfert Tho-
mas, in uno MS. est spviaizepoy,
in plerisque zpirepr de qua $;7-
2. 03 ol om. B. oi solum om.
4. *p?Ta h.
6. bexeMa, Q.
J. àbmür h.
8. 5t xal o) B.h. vulgo 5e e.
à&xo d.h. vulgo éxí.
IO. xaadavés i.
12. cl om. h.
cwpaxo. K.
13. óxécTew Q.
14. 7e om. Q.
15. Bekríaws D.F.H.N.b.c.f.g.
75» om. D.F.ILL.N.O.P.Q.
c.g.k.
I6. é; recepi ex B.
éaxosíov;] x)Mow, €.
ZYITPASHZ H. VII. 19, 20. a5
xgiroy Syragridmy dpyoyra, Bouroi dà vpiaxoríovg ómAÍ-
TAS, UY. "Sexy Eévay Tt xai Níxa» Onfjaiet xai 'Hs-
d / kd N gus ^ ^ € /
cewdpog Csaarisus. ouroi ju6Y oUy tY TOig 7rpolros oppusoas-
Tg 4 ro) Taurápou Tye AaxovixSe $e TÓ TÉAc/yog
g&dqxar uera, di voraus KosisÜios o0 moAAd Uartpoy
/ € "4 N N 3 3, v / x.
ar&vrexXogíous ómAiras, roUg ju6y &E auras Kopivüou, roUs
di mporparÜmrdpeeyos " Apuddum, xoi pyra, AMEag-
xcov. Kopiybuoy arpomrézawrs, crémtNpas.. avrérrtiAay i
xdi Xaxvewios diaxoríoug émAkrae ópwU Tog KopmÜíois,
1o 4 3PxXs Xapysug Xixvamos.
ri N Á x XV ^t
ei di srévr& xai eixoci vueg
vay KopnÜiey, ai ToU xgipumvog ar2opadeimres, awÜcppucuy
e^ 79 e 7 y , es e , e^
Tdig £9 T3 Navzrdxro sixoci) ÁTTiXG46, £001 8p &UTOIS
Icd € € ^) d € / ; v e ^
oUTOL oi O7?uTOA TOS OÀXOGU doro Tee IleAozovyquaouU
2» 0^ . 7 "20 SN / , 7, e
dertpa ovr tp Mun xdi Tà ?rpórepoy rJapalnrar, "ras
15 uj ei Abyaiin mp Tàs Padus RA " mpg Tàé
TpHiptis Tày VOUV EXJ0C'IV.
^ ej ^^
'Ey dé roro xoà o AÜyyaioi, ee AtxeMsiag TÀ T&i-
] Eodem tem-
I. pyorras ava rridorny f.
Bora» f.
Bovroé] Vid. Diodor. p. 334.
d. Athenienses dimidiam par-
tem earum 'exceptam insidiis
concidunt. Wass.
2. &yécasbpos Ücazesiebs h.
3.4» om.h. .
J^ wpiru Reiz. de acc. inclin.
p. 2o. libri omnes wpéros.
4. 9 om. G.K.Q.e.
6.4] àv B
9. Vé xo d h. &
epo
. &Xébasbpoy L.0. d.h.i.k. cum
' Thoma M. v. sporrárro.
12. Tai; 7j h. Tai; é» 79 P.
abro, cru B. cru A.D.F.H.
Lo CE vulgo adroic.
Atrás) erique MSS. ero.
Non puto, eos audiendos esse.
Vide ad III. 98. et IV. 2 5. Sic
V]. 34. 'Ad )i& défov elol, wj sore
' AÜnyaiios axirroic €x vy arduy €ADuci.
Et ibid. 105. 'A0saiu. "Apyeloig
Tpiákorra vavciy épojüUnca», amp
TÀs axovbà avepórasa mpóg Aa«e-
Vaupavove abroig €Avcav. Infra cap.
2 5. *Ore; ajrog al v4eg ones ép-
posiey. Dux.
15..oi om. K.
14. xal 1o «p&roy B.h. xei icd
7epv L.O.P.Q g.
15. wpóc óAxábac DF.G.H.K.
L.N.O.P.c.e.f.g.i.k.
pic Tprjpeis k.
16. 7i» recepi ex A.B.D.F.H.
K,L.N.O.P.c.d.e.f.g.h.i.k.
17. cp EE
20.
26 GOTKTAIAOT
pere Athe- 297] xar TOU Spog és igyapoo, di TE Iehorém-
nienses et
triginta. na-('üy Yaug. rpáxerri |rTtAA. 4 XapnMa Tbv AsroAAo-
scire deo & apyprra, a eipyto xi Eg " Agyos- dasnojbso XT eb
circa Pelo-
ponnesum '7Ó fupaxgxi Ta gati Apytín T& érAiras 6si Ts
ittunt, et
Demódtbe- Y&US, xi TOY AsjuonÜévyy € 6$ n S4xsAÍay, LET ÉAEA- 5
nem in Si- 2 ty / Y TD / DN a
siam: on vox, azrtarEAA0y nxor pu vaudiy Abwvaioy xai "rtrrs
navibus us Xíaug, ómAírae dà sx xaraAyeo ' Abyyadoy dinxorísig
t 9 -
que Chi xe xuAMioie, xdi VCHNTGV OCTO EXCOTOJUUEY civ T id
Nie Mi TAiaTOIS xpíracias, X&i £X€. TOY dA Bondopo TOY
Argivos io. eoruxáóc, ei oroley vi iyoy ixirsdsioy ig TY FÓAsuuoy, 10
recepturum . $e » c Noo
opperiebe- ' £upropiravres. elprre à avito did pera Lad Xapi-
xAoug djux spur Atoyra, EurrpavreveaDaa vrepi vq» Aaxa-
yiXQy. xci 0 ty AnpecÜne £g TW) Abyiar. TT AsUcaS, TOO
evparsijsarós r$ & T) UXtAsbmETO, 7 spiéjevt, xcti Tor
XapixAéa, TOU Apytíooe. wagaNafiris. | | 15
» elis 'E» àk 73 3 XixeAia, U7) TOUS dUTOUS aipóvous TOUTOU. TQ
B ARN. , j| Tu 3X&) t£ TÀàg XupaxoUces, d Vr
e Sicilie Td U. 0$ 9 $ nid p^ 65$, cUy o eO
urbibus col- jy gróA&cy cy &zEiT€ OTperidy 009y $xac Ta 00
pics pe iid 2:00sy zrAsi-
Syracusas, g-pyy édÓyaro. xai LvyxaMcas TóUg Xupaxoricug iji
3. Qs eipyro] Dpirvo. — 7. "Ex kaaAyov) ékx v8» airox0ivev. 11. Huje-
eopíravrec] ^apévres. — AbT9] T9 Axes06.. 15. TlapaXaBew] dmi
KoiyoV TÓ "epi£jseyey,
Jy. 7e dederunt B.h. I2. dua om. L.O.P.
. 3. 8] &; P. seprzAéorr; f. vagos Mevra h.
. eipsroau Q. bverpareóoasfo, B.hi CH
5. OnuorÜéve e. ec 6a; c.
6. 'Ebiwra) Diodorus pug. 15. é&) .spXc d.i.
335- &. óybríxorra, etóxMras werv- sicca; À.F. H. N. g. ceteri
vaxicyiMove dicit. WASS. sper wAeUcas.
7. xiv P. 15. xopuda xai re, L.O:Q.k.
'Ex xara^eys] Vide Aristo- 16. € om. b. uix S f. .
telem in fine CEconom. ubi — ó$x)om. Ds.
Camerarius pro xaraAéyex, con- Téjrév v9 qp A.B. G.H. L.O.
tra MSS. xarà Mxow; repoBit, d.fg.h.l reórex v 3p; D.F.e.k.
incaute Batis. Vide Leunclavium wiyim Q. vulgo 6j ds veitin.
ad Xenophont. p. 823. Wass. 19. svwaMéexa K.
-
EYTTPASHEZ H. VII. ar. Vg
HYsA-7FÀNASU) YàUg: mp düvawTaA 7rAfiOTOg. Xe Y et, Hermo-
sun »pauy yaus cg eg. en iL:
Xias- éd spar AapDirnw. SariGur yg "Ar^ aUr00 74 vante, Sy-
TAcUsanis
Bgyey dio» TOU xiwdUyou 6g TY méAspunr. xansgyácacdu. persuadet,
, ut classem
£wireibe di xai à Pguospacts CUX,' "fag rit TQ. . TdbM£ instraant,
bellique na«
5 yayuc i: pn abe à erixeiptct. gis TaDe ' Alpyeíoug, Ac vafis fortes
«^ nam peri-
grey. v0dE- Exívoug arérpioy 5v épureipicuy oDd£ didjer TU ditentur.
ÜnAxtrané Pxey, RAMS qa'ipuras puuAAey TOY Xupase-
, € ^
Cía avras- xci dwavyxaÜévreug voro. Madtev vawrixoUg Syt-
» €" N9
vicos. : xai pàs- dvdpeg TOÀgIQ0US , cioug xdi Almraíews, .
0N. 5 ^v : ] J DI » t /
to TOU€ AyTITOALEMYTOS LAE UIT TSUE [2v] avrog deit-
OX N 2. ML ^, , . 4 "» e/
eta, (ydp £&xfoi TeUS T$Acs, oU dUycAuti écTIY OTE
mpoUxovres; rà di Üpdasi trix eipoyreg xamaebo[oove s; xai
ejas dy rà auro. Ójwoíwug Teig. SWeurriosg. wacoc ym. Xd
Xupaxoríovg so £idtyoi- jw TÀ TeAuSaA áarpordoxsrars
impp TÀ Afbyaíny vaurixox awriTTEMAR 7rAfüy Ti hb. TÀ
TasoUTOy Exc An'yerruy ara repiemojévoug, 9 AÜqvadovg
o- 9 / AP "n » / / 1^
TW E7FiT Toy T9IY Xwpaocioy aertipiay BAexlorras. levi
2.'A*' abd) TOU vavpaxeiv. — 5. Mà Alupeir éxiyeipices]. nip eU M
üxvely Pmixeifjoon Toi; "AUnvalog kerrà ÜdAnaaas. 9 Owep ToU pà Debiéron.
8. faó M$bov] 73» uer EépLov. 9. Kal mph; &vbpag oA Ax poUc] Sryovv aci
Tis olv T0AAN)poiG, às ' AUqvasel elo, Tobs &vriroNASyrac QoBepobo qarí-
etcÜns. — 1. "Qu yàp él]. 9. yàp éxeivos (doa). qeBotes Tébs Té^a«,
(Tovrée T: 9& Üp&coc kal eh Àjà Duuguewg Dwepoyar) ToUrp d» xol bx)
Xupaxovaloy éxdoBrjmen0as "obo " AUnyaíov. — 14. EO elénaa, ép] elüévou
(dnaív) $r&. Zvpaxodaver, TeApojawres &vruoTSva, wpóg Tà Tv. AÜevaloy
ponridy, pal^Xov advobg 7 duspon Doc; T qr karamkitavre, . Baéxous Badsdpovsis, rep
ékeívove oi qe Qi T7 AN égumeipíag el; TX» weipay T€U »avrTiKoU.
5; Map Bávei € om. h. 8. kai. om. L.O.k,
3. karepyásoanÓe. A.B.D.F.H. 1o. ár om. A.D.F.H.L.O. Q.
N.b.c.d.e.fg.b.i. vulgo xasepyé- — d.e.g.k.
esotaa. aisobe A.F.
4. [visae A.D.E.H.N.c.f.g. 13. 29! aiT9 g.
ewayaeiüe; B. K.b;h. - Üénágxe h.
TX) om, L.O,P.i.k, o 0414. 8d toánaai. LO: P:d.k.
5. émxepiros G.K. '15; 7:. addidi acceptum.a B.b.
6. éxeiyói; A,D.F.H.K. b.c. 17, € Tüy. ovp. N. .
7. &ÀX' om. B. E TJ DE"
48
7 » ^4 , N Y» d "^ 4 SN » "^
oUY 6XSÀ.SUtY €$ Ty s acd TOU YCUTIXOU XO nd er exyty.
" GOTK'TALIAOT
xai oi ne Xopaíriat, Troy T& luAÍa OU xdi Eppexgá-
Toug xai si TOU &AXAcU ?ratÜorron, o» "Me Tt ds TÜY Y&tu-
ers paxías xdi Tàg yaus. ErAponr.
vrapécXSudma.O TÓ WLUTIXDY, cvyaryay UX YOXTG, 7T 6
p à
ó di Twwrmos, "ru-
» N ^N * » «X x ^ »' ^v
a majore — gy TWy G'TpaiTidy TOY 7e 3», avrog J4$1 TOig € TOÀ IIAs-
portu, per-
tim sino pup 1 Tfiy STi Xara yn Ip)0u sper BaMir, ai ài vpei-
mer e pur TOY Xupauor iam c Apa x«i Ao Loiparos rérrt ne
gnatur, or- xai rpánerra €x TOU patyádan Aapévos erér aor, ai j dk
7ívrt xdi remTapáxovra, £X TOU eAdcovos,, oU 9 Xd TÓ yo
4 3 ^v iN ^ / M v
ytdpioy aurois, | x«i] meptor^uov BovAópevon. pos. Tàs
£yrüg wpocpÁLas xa aun, Ex Vx Miy TG YlAogjeupíco, 9orteg
oi" Asyatics aper ipai Üopuforras. oi d' A pain dia
réatus Arr Aqpasrarreg eCiverra "aus, Tig Jh8Y arévre -
Xai.sixori wpos Tde 7rÉVTt Xd TpidxoyTd, TOW XUpaXo- 1g
/ N 3 E" / ^ 3, / ec .
Címw, ràg £V TÀ jJufydAc Jupfn, eyauput Uy, Tais
exiAcéOg dmjyruy $71 Tdg ix TOU venpiou reptarAsco-
IO. "Ex 7e) éAdacore;] Jupévos 9yovéri.
Tai loai; vols drràe 90 Meyáhev Jpévos avjspeou.
1. dy] $: H.
éxéAevey om. L.O.P.k.
2. kal dpuoxp&rev; B.h. ceteri
ka) TeU éppokpdiTovs.
3. «aí Tov G.
$. wapecxevacTe K.h. wapa-
exeuácas G.
Ilapecxevácaro] Vide Polye-
num I. 42. Wass. Non ad-
spernendam, censeo, scripturam
Cod. Gr. Ilapeoxeóaao 1). vavri-
x)», est, ei »uec daAspéÜueav ixi
T8» EZupaxovs(uv. Utitur ita et ali-
bi illo tempore hujus verbi Thu-
cydides : lII. 107. 'E«e &é sape-
exejacTo ajroóg. Et IV. 67. 'E-
weil mapeckevag Te &pdporépuic. De
discrimine inter veópia et veocoí-
11. Ilpx à. dyrie wpen sí fo]
14. 'AvrrmAapóaay-
. ke vide que& ad Pollucem IX.
28. adnotavit Clar. Hemsterhu-
sius. Dux.
6. sejucy f.
7. wpoooui» P.
P v) om.. d. «a3 post aírei;
om. h.
12. epop.lEas À.
Tj 7€ *^. €.
9 rec — GopvBrros] Prec p3 ol
dyain speüácarre: keXicuci N.
13. duder(gubo om. g. der.
0. o1 9 áUwaio: om. D.
GepvBoorros. L..O.P.
14. &àxesx)opócarre; d.
16. à» om. i.
17. ézouíza«; D.F.H.
ZYTTPAPHZ H. VII. 22, 23. 29
cas. Xa SUÜUg "rpó voU créjtaTOg TOU jufyd.AoU Pujebvog
» / EN , ^) , ^, 3. N e N
£VLUIAX OU), X04 Gurt 0y discos tT) 7F0ÀU, 06 [08
Firactas [BovAéjusvot à. émrAovy, oí. d& xat." er. M
TOUTO dt o TUAwrOS, TGV $V TÓ ITAspupic ' AÜnyaieoy mpis s navale pree-
lium omni-
5T - asrar rixaraié ita xdi Tj Yaupa xi Ty um TR
yis mporexivran, $éiri grpormera aua i £t did- oppuguata
yid'íag TOis Té ETi, Xa «ipii TÓ péyirro mperor, rura tuta ua
la in ma-
di xai rà, $Adaoa dvo, QUY UT ORLEIY CUT Q9 TOY doAinan, myrio facta
^, cepit omnia
ces tidoy rà juyirro» jetdieg As üéy. xai tx ue TOU sine nego-.
€ ^ I . e Dna
to rpm eu &Àóyrog xdAsmos oi aripurras, éco! xdi £e Tà ca vi-
d Noct / ^ ctoria inte-
ard, xai óÀxdoc, Tiyà xa rejuyor, eg TO erparém doy rim ad A-
thenienses
eLexapitorr TGY Ya Xpanoríay Tdig £y TÓ Bayou) concessit.
Api. yauri anpartórran TH yaupoa iot, Uo rpitpaus ptas
x«i £&U 7TAsQUCcHS iredidinorro: emtios Ói và, dvo TÉXÍc-
IS 4é4TG, WAVTX6TO, EV TOUTQ! Xcbi 0i Xupaxócioi FTU) XjyOy
Tec] eis dyrmapáatu TÀ» Xvupaxovmíav. 2. Of uiv] el Xupaxoícios
3. 'E» Tere 8] kaipp byuréti. 4. "Ey t3 IAyupvpio] "yeuv ir sj dpn-
pl» 78 à T$ IDayeoplo. 5. T)» yxépoy mporexirrov] Tàr vwobv. 7. TÀ
péyeoros] yov kacà T» mpérw «laBowiv. — 11. 'Ec 70 a Tparósebor]. à
éavrür bpwyéri.— 14. "Exehióxorro] ol éx coU vpávev Telus dMyee bia-
* dylrrec byuvóri. — 19. 'Ey Tore kal ol Zupaxoéawi] oi éx và» Teryiiy vü»
2. 6éawdysay Q. babit scripturam Cod. Reg.
&XXjAov; F.c. wperayóvrev' qui et paullo ante
3. éxízhev O. ckxhew B. «U- male éwiBávre. "EewaraBárre;
eov g. ' est etiam supra VI. 97. Dvk.
5. émBárra» g. 6. «perayóvrev D.g.. aporecxér-
7j om. K.N.O.P. vay B.
7j »éáuy K.N.O.P.d.e.k. aliove om. P.
Tàw *yvópoyy poc exivruv] Tjj yvó-
io prs Wn et I. 95. in quin-
itur, fortassis br
gd x; e e expresso », q
pro : adscripto aocipi m
Ilporéxew Tiv vov et Th» yrápey
ubique dicunt Scriptores Gréeci :
non i$ »$, nec 77 yvéss. Thu-
cydides II. 11. V. 26. VII. 15.
et omnes, Nec quisquam pro-
1o. dMvroc] dAépare; g.
II. é; 7$ oT per éfexopl-
Gwro À.B.D. c.fg. é& T
a'TparózeDoy mer as d vulgo
éLexopdtorro d; 70 o vpairóxebov.
I2. yàp om. h.
éy om. P.
I5. vavuaxÍq kai vxo h.
Y4. &velióxorro g. zh
3o. ^: . GOTKTAIAOT
ow HX MR, Xi 0i TA dpntyorcts [ad Táperau-
Cay. qi ye TA Xopanorii aá ud TOW eróperros "s.
yaupuaagoraa, iaceeeyas às Tuv Algyaíny vaug, ov-
dei X LAG EC 9 A€0y, xti raga xdeimas aspi dAASAdC
erapédoraw Tv víxsy voi. Alpéioie:- rasras Tt yàp Ürpt- 5
May, xai v» cv TÀ paro &WxGYyro S» TQ uJAÉy. Xt
Evdaxa, J44y vaUg TY XUpRMXOTIUY. XXTÉÓUTAY, Xdi. TOUS.
groAAoUg TOV eXÜparray derbcrEyay, AY OTCy 6X. TM
yEXX eUe sipypuray Tow de cbtrípew ptis vsec dieqila-
pura», Tà.Ój vawyiut AytAMUrartie Tuy Xupaxeciem, 1o
Xd Tozaioy £y TG Yyidioo ariayrie TO m00 To) 1lA«-
puupíou, Awen;epncay Eg TO &ciurQ»y C'YQayrómegoy.
zd . Qi dé Xp is xerà, m cA") YaegUYÁdy OUT
illis castel- irerplyetur, TÀ d' y T IIAsaupien Tit £i oh. xat:
ud bel por aia rare AUTO Tp. Xd TO Juéy érepor voi dueir 15
et frumenti :
et nautici rex on TOIV rrepor Asllérroiy xartQaAoy, rà s dvo gzi-
apparatus / y . 0» ^ ^ -
copias Syra- CXE&UdT QWTEg époUpeuy. dolpmr ci P) €yV TOY TELYM) TW
cusani cepe» . . 2? / s N 2 :
rant, unum &Ada t ar Élayoy Xx eLarypiinm aw 7ToAÀ01, Xa Apure
destruunt, NUN / e / q N y ^
duoser- 7eÀÀd rà LUjz ATA 6A! córt "ydup TOLMAEÍC) DGBEogAEyCOYy
vantetpre- ^ 4 / ^ / N Ns / »"
sidiofir- T4 Afmaíay TO$ TELX,E74, 7TGÀÀQ, JUS £r 0p Xpridt- 20
mant. Pri- MOM / "
mum hoc et T6 Xti 'C'itog evm, voAAd Ó& xai Tpinpespoie, £i xci
'Abwadav rüy éxi TB IDapwphy. 1. Nucápavo: ] Tj »avpexía. — Koi
oi e£ eiróv | vy "AÓwalux. 59 Biacápevas] vujonacou. | 4. Kal Ta-
pax]. 5 (ye dw Tagorje wepymiwrovroa dQOvjAmag. . S. Tadrag 4p
évpeay] oi "A0qyaio 0yoyóTi. — 13. Oro; éxexpáyesay] obrwc. &oaTU-
3. »av« om. h. V: p. 200. Ciceron. Verrin. IV.
: 4. éxéseoy Q.d.e. $2. 53. WASS,
|5.mmágh. — I4. six» om. L.O.P. «bw Q.
Tt 0m. G K.e. 16. Aq$6érroy. A.D.F.G.H.K.
érpejiy) &xejabay L«.O. L.N.O.c.£g.h. vulgo Aué6évras.
11. Nyg;ibíg] Insulam intellige kavél aper i.
Ortygiam, Ibyci tempore aggere — - 19. &re h. vulgo Bee.
continenti adjunctam, ponte ve- 21. bé cpepipxuv L.O.P.. 88
ro Ciceronis svo. vid. Strabo- — xai spmpápyov. A.D.F.H.P.Q.d.e
nem l. 59. VI. 270. Diodor. g.i.k. ceteri $e xa3 rà» spreto.
EYTTPAOéHZ HL Vil. 24, 25.
3r.
igria Terra plxevTA TA we] TÀX abad E XAUTE- gravimii-
mum dam-
Ad, Kei Tpsiptie dr us para Pis. ptyarTor dé nai nom vai ri
6) Tdi£ "pwTOy PXdXaNTS TO erpértuga, rà rr "Abpvaicrin Sii
» Te IViegespiso Amas" 0U ya Kr) ad. ei dovÀO. &&— que nou
$é$aAss 3a» 5$ Praywnyse zev smieedeizoy (si
^.
BONUM
pep eee
Xugexócioi vauciv aurÜbi éiepourrs dxeiAwos, xai diÀ; iepedisbe-
Hdipis 50x $ yy ei érxopudai), ig Tt TÀÀ, Xa T iam
ridi Trapér x TY dMupiny TÓ CTpATEUJATI.
. Metà J£ rovro -vavs e dxor ép ouri dadexas oi Xopa-
to Xé7404, Xi Aydlagnaw à Sa diUTAY Xopawórver porre.
je darTy poíat pair £e TleAosrovysaor erro, rpérDas à &-
youre, uu T& Tt $irpe dpárori OTi &V eAcrimiy
£r, Xa Ty 6X&i móAsjor iri pay Er 0T QV I yéyve-
cÜxs ai dé tydexo, vues rpóe Te» lraAíay irAeuran,
1$ ruarópueyas 7TAÀO& TOi$ ' Abaíoie yiporra, xps
7rpor7 A£iw. xci TUV TE "TÀGÍAW ET ITA (QU ad TÀ ToÀAÓ
diéglagan, x Xt Ex ya Wy pat y TH KauAumiár
€" 7. Ai doxouihai] a$ eloaryaryad ry éxitwbeluy.
Aegar] vàr . d» Iehoswríes.
"Esopovoci]: éxueseiowc:. -
I3. Tiv drei ad-
I5. Féporra
xpiiárur ) ka àxi Ty Tug "meer TÀ Xpfpara n iiia Kod
y. exvagáxerta À D.F.G. H.L.
Mp M acUR y) t
éyxasaM és .A.B.D.F.H.Q.c.
eg. k vulgo éysareui) bv.
?. dveuxwegnévou À.B.D. F. G.
H Kghik Ak. vulgo 4veueepéras.
. &] 7« B.
- 3. "v om, B.L.e.h.
. 4. el om. B.h.
5. rais éworyeryos yp. g.
7. *« om. d
roa L.O.d.kk. vulgo «à
&»a.
9. »ao; om. h.
IO. cwpakovsía &px. G.
II. yy nda À.D.F.f.g.
12. vwep] ?mwo; B.h. qui mox
dederimt. 7e vulgo omissam.
dsxí$. e.
I$. €x; om. K.,.
pé2o» om. G.
: 14. "ple IraMay Q.
15. wd yépoyra B.h. .
17. "Ee 75 Kawwwnérib;] In
Brottiis ci»ca Caulonigm : ut ex
eo liquet, quod paullo atte «9X;
Ti» 'IraAM as Óavcay, et mox &
v& Anke; pézà, rara, 3A009, dicit.'
Nam. tota illa pars Italia Xó--
be)pe erat, et, ut. Thucydides
VL. 9o. £a diee habebat.
Erat etiam, si. Stephano de Ur-
bib. fides babemda est, Caulonia.
Urbs Sicilie. Eam Clüverius
addordieg
nnim di de-
bilitsben-
tur.
tios in Pe-
loponnesum
mittunt
Syracusani,
et inde ab
eo tempore
sepius cum '
Atheniensi-
bus classe
confligunt.
id men de val-
33. R- -GOTKTAIAOYT
lis, a e MaruaUT ar, & TOig '"AUmaiois € irse. ». d TE Aexpous
CuBaAnis an
mes n&- uera T&UTA, 3Afoy, xai óppuouc oi aUTUY XATÉTAtUTE pía
in mAa- ^
gnoportu TOV 0AÀXdOwy TAY du) TIeezre»wiroo, dryoura, Oscroriiew
fixis, exar-
sit. Etin ówAirag. Xei ásaAa rris aUToUg oi XupaxóTioI t7 T&S
Sicilie - ^v
tates tie pi YaUs Taper Mor £x oix0V. $unaLars dà" avroUg oi&
simqhtare ' Alyyasos sixori vac! 7r pàs TOiS Meyáposs, pier j4&y vay
staram, qui Adtja[ddyouciy iroie avdpári, rà ràg À' dOAas cox. 39 v Un-
faemdum CA, &ÀX daredryouri» ig ràg XupaxoUTas. 'Eyivero
e ocarent. e [nd , rd Leod
5 JE xai epi và araupay &xpo[Jo^urpoe $v Tí Pujéyi, cUg
oí Xupaxócin "po TG gre Jut4coy vaaproixom xartrzEay ty 10
T4 ÜaAdccw, vrws avrog ai ywsg £vróg óppioit» x«i oi
oix, &awep vUv &bokíjuoe, 6x xpugoU kal woAvriju eibiy. — 1. "Eroipua 3»]
spo Tà vavewyei? Uw^ovhri. — 5. vA Lavres 9 atrox] Topfoarrec koupy
Sicil. Ant. lib. II. p. 349. a Si- quasi etiam in Sicilia Urbs hoc
culis Calloniam, a Stephano. au- nomine fuerit: "Ecr; P, inquit,
tem Kawwíay dictam suspica- ipee (nempe Caulonia Italie)
: tur. Ortelius putat, Stephanum — el yàp &xorre; dy XweMg bx vüy
- scribentem, &vr; xa] dA» (Ksv- — BapBáper Üéxere, xal m dx
Aa) XweMa;, more suo postre- — KavAvíay &xricav, Si postrema
mam hanc Italie ; in qua hsec verba Strabonis non sunt
Caulonia erat, Siciliam nomina- intelligenda de Caulofia Sicilie :
re. Sed hoc minime probabile debuisset Berkelius docere, que
est, quum mox addat Stepha- illorum sententia esset, ne et
nus: érr. xa) &XAs Awpév nam alii bardi ac stupidi in eumdem
ita bis eamdem urbem in eadem errorem, quem Pinedo objicit,
regione nominasset. Pinedo ad inciderent. Nam et Causaubo-
Stephanum scribit, Caulonis in num, in quem elogia illa mini-
Sicilia et etiam Scylacem men- me conveniunt, existimasse,
tionem facere in Sicilia, et Stra- Cauloniam Sicilie Cauloniatis,
bonem lib. VI. quo nomine a- qui patria pulsi in Siciliam ve-
cerbe in eum invehitur, et bar- nerant, conditam, ex iis intelligi
ni stupidum, et Geographie potest, que ad heec verba Stra-
ac hingue Grece imperitum bonis, é XweMa óvà T&» BapBá-
: yocat:Berkelius. De Sceylace pov i£évere», adnotat. Dvx.
quidem plane falitur Pinedo: ' zi i.v B.h.
naf is in descriptione Sicilie ^ aóro; A.D.F.g.
disertis verbis Cauleniam incon- — 6. peyapéiei h..
tinente Italia ponit, p. 10. Ed. 7. ébwijÜgra» B.G.
Gron. Sed Strabo lib. VI. pag. 9. eraspspáray B.h.
361. de Caulonia-ità scnbit, ^. m
La
EYTIPAOSHZX H. VII. 25. 33
' Aónyaios eri Mares u3 Adr rose iu Barres. wpor-
eryaryárres yàp yay poplodipor avrog oi Abwaius, qróp-
yes n Eu inws E ÉxoUTQYy Xdi mapa pérypara, à £X T& TAM
dxeyray GNeuOy àyadoUjueyot TOUS CTapoUs xai rixam,
5 Xi xaraxoAvjM ores ezempiov. oí Ó& Xupaxóciot a
el; 16 émiféo 0o abro. — 1. Tipos óvTec] Toig eravpó pas OÓyAovóri. 2.
Na popiodiópov peyáhny, Dvvagsévay SéEaaÜas wípiy éprev. 3. Kod sa-
paréyuara] 3 qyovy mopavmerág ara. 4. "(àyevoy Avocoópueyos Tob eTav-
Ns Ku pnxovi éei epiaryoryics 3 ol x p6juevoi óveleiw Aéyovran. * AM.
écTi gen ar ém" Axpuy» TOY» dkarley anyyrepseyy), A s mepiBdAAerreg
Bpégos TOUG eravpobg bellos e ék Tob pv0Xi &yéazey. doi yàp * poen) éxà
TOG'OUTOY Biasorárm, à GcT€ koi cavyirm Bapeiay bx vo dpiy á&móyog &Axe-
cÜn,. kaJs0ri 06 cy pua oi ToU; XauauAMxoyrae eAxorreg diei 3Ax-
KüTyy. eijupeyéa vepoy 06 apio T3)v dyéNumiy kal le raau, Üray kai Miepovy
EVA «pó aUT)c TeÜein éx" eiUelas yàp *] àvríamacig vy &veAkopéyoy vyiye-
I. épgdX)uarre; A.B.D.F.H.K.
N.Q.fg.k. éeBaxrre; L.O.P.
vulgo éuBaMXvre;.
arpog deyoyceg C.
2. Nai jwvpioópoy] Vide Pollu-
cem IV. 165. Wass. Adde Ca-
saubonum ad Strabon. III. p.
151. Ed. Amstel. Salmasium
Observat. ad Jus Attic. et Rom.
P- 734. et Interpretes Pollucis
ad I. 82. Anonymus apud Sui-
dam in «Ars itidem, ut Thucy-
dides, memorat navem jupiojópoy
sÜpyog Te «al mepubpdeyuaoi xav-
Tolo; instructam. — Kó^uye «apa-
$peykata ap e dicit Thu-
cyd. IV. 115.
pevpidiqepopoy Lobeck. ad Phr-
nich. p. 665.
4- dndros À-B.D.F-H.L.N.O.
P.d.e.g.k.
doguevoy h. éyevo» P.c.
"DQvewy] Vide Suidam .h. v.
Thomas Magister in dvevoy etiam
à&xátre» habet, ut plerique MSS.
Wass. In Suida etiam alia quze-
dam melius leguntur, quam in
Seholiaste. "Q»ewy 7ZElius Dio-
nysius. apud Eustathium in
VOL. III,
' avertunt.
Homer. Il. »'. p. 862. exponit
éxfvovy xai xepryov. Et sic Suidas
"et'Thomas. De voce $»;, unde
ivevei», habet queedam Is. Vossius
ad Catullum p.326. Suculam
vertunt Lexica, et hic Acacius.
Sed ávax^g» hic non est, quod
Idem, et Portus, putarunt, fran-
gere, verum, sursum attollendo
convellere e educere. Suidas et
Scholiastes exponunt: e fundo
evellere. Sic Thucydides II. 76.
et alii apud Lipsium V. Polior-
ceticor. 8. &vax«Ady machinam
muro incussam, dicunt, eos, qui
laqueis injecti eam'attollunt, et
- Et in aliis generibus
loquendi non frangendi, sed in-
flectendi et in altum tollendi,
significationem habet. Aristie-
netus I. Epist. 3- "Oe &yakAgy 9-
ps éxl wo 00v aixéya, mpg Ota
T&y KÓKAgp cvascpovjséyoy Berpóuy.
Lucianus de Gymnas. p. 272.
tH ePi om M kepooxis &vake-
kA&a éyy.
&ya Ao jueves B.
5. 'E£évpov]. Agnoscit Pollux
vil. 114. WASS.
D
NS
det
34 €OYK''AIAOT
TG Vegmoixay (UeAAov oi d' £k rx9e óAxddos ayriduA-
i Ah, BN N ^ z ev $ MN. 5; e»
.Aow xài TÉAóg ToUS JroÀAcUs TOV C'TQUDAY GYEIAOy 0j A
^ v »Y Cd Á € /
Ónyaiion,. XR esromat à .J" T"e CT&UpaOtas 9 wguduos"
f hy ^T ^e ^ , € -4 [od /
«04 'ydp Twy GTGUpGy cUg 0UX, U7EQsoroyTOS TUs daAsc-
: 4 v N 5 2^ N05 n
cw& xaTfmTWNLay, GITE dy Sy arpomzrAsUcaA, pus 00 7rpoi-5
Ó: ^ e V / N ^ , N N
Gy Tig MX07TEp 7répi &pjua, 7repi[DaAm fv yay. aa, xai ,
/ 399 7 nd t, »
ToUroug xoAup[Ógrai dvjusvos SEE piov uim 000. quos à
5 € , / x N
aUüig oi Xupaxócios &cTRÜptT. TOÀ, dé xai dAw
N , 9 ^ *»vN e ^ 3 N y
7rpog &xAous, 010y EIXOS TAY crparo day &yyUs OYTAY
xdi dyriTETASy AEVO, Sputojayayro, xoà axpo[JoAum pois xai 10
, ^ J " A E N
7típdig vrawrOidAg 6xpayro. erspALay dé xdi tg T&e
^ € ,
róAeig 7rpéc[Oeig oi. Supa.xócioi Kopaioy xai Awmpaxi-
e^ L1 ^, e^
gray xai Acxedaujeoyíay, a'yy£AAorras TQy T& ToU. IIAs-
: ovi ; Q ^ : ^ € » e ^e
pupíou Amr, Xei TN9 Fdupjtyias Tp, we oU T» TOV
A , J£ .- ^ot Á ' t € ^^
?TOÀEIAGY IX. LOL OV 9 Ty c'eertpe, TRA gravé, I$
L4 y »u e 3 J ,
rd, T€ Á&ÀÀd, a) duXdoroyrag ori &y sAmrícww simi, xai áZiu-
0d 3 5 » NN EN A SUN. N "er t€
vovras Luj[donÜeiy £7 aurOUs. xe vauci xdi ijo, M6
xci TOY AÜwyaiay arpog do xíqaoy OYTGY dA cTporid, xai
^ / LEN P4 ài / N N /
sy daa wriv avroi zrpórepoy iu Üsiparrss rà 7a90y C'Tp&-
09 ^ Á NY e N , ^v
TEUMAL UTO, dia ez oA ggusrüputvov. Xdi 0i [469 £y Tm2O
/ e
XuxsAía, TaUTO, larpagToy. -
Tü. 5$.'H kpódios ] , e Tadpocie .Dyoyóri, — 7. "Tovroug] Toi kpudpíoue
erawpog. B. "Ecrajpscay) ToU; aravpebe karézytay. — 16. "Ovi à &ari-
civ eii] voU. xpeírroveg 6cec0as. 17. Hupflonüeiv] Boj0eiay méuxew. 18.
IIporboxipy óvruv] 0adjooyruv &AXg a vpacriil, éAevoopéyg |yAovóri, 19. TÀ
I. égax Kf. 16. a$ om. B.G.K.c.e.f.h.
àxépa^o f. Uy daovreg f. 0pAdcavras d.
2. e«y À.D.F.H g. &£iécoyro, F.H.g.
6. «egi tpa om. D.F.H.g. 17. air&y K.
vepifdooe: L.O.P.k. 19. wpórepos g»
7. 1o5roj; À.D. 21. ézparvoy B.
I3. d&yyéXweviag À.B.D.F.H. 20. DuvexoAepasópeyor B. Suxxe-
K.L.O.P.e.f.g.h.k. ceyyekwrac weAep3meopévov h. ceteri Duawo)e-
b.d. vulgo &yyeiébvra«. pma ópevoy.
vc om. d. AuamoAejxoópeyoy] Mediutn pro
15. ederépoy h. passivo, ut supra cap. 14. 0jze-
ZYTTPAOHEX H. VII. 26. 35
'O 4 Aqkortérys, erc FoveAeyn aura rà erpéreuua,
Interim. De-
3, N e y » ^
b 8) Pyovre £6 Twy uias foonléiv, &ase £x T3e Ai- mosthenes
juncto si-
vyéviis xai 7FÀSUCAS 7r pos T9v YleAvzróvyuroy T) T£ Xapi- bi Charicle,
primum
XAÀ£i xai TOS rpáxerra yauci Ty AÜsyaíow Eníryn, Epidaurum
Lim
$ xdi mapa^aBóvees TÀYy "Apytiay PrAiras ETi Tàg YAUS derutarit,
dad deinde in
Sar ASoy & £6 TÀUy Aa Xeyixo, xai Tp Jo8y 96 "Em [1 Upou isthmo que-
^ ^ » . dam Pelo-
T4 TUS Aiunpas tdorav, € &7r eT CYvrtg és TàÀ xaTavri- ponnesi,
gapiy iiodiro". Tü TOv "AÜwvaluy dci crparómeDov. — 1. HuveAéys]
«vs pola 0». - Apex] Tà leTía ipoóni. 4: Bwunuiryei] inivras.
5. T opaNa irre; áyTi TOU Ü dvadafórres. $T» x6 ó pev ónATye bg 3] épéa-
ewy aapaMauBáveras, 6 86 vosrq; c kuyeyóg T3c elpealng Majáverau.
7. T3c Awqspas] yw 79S karadpípou, Tyc 6vDeoUc.
^ 9ueyjceras atvois &siyel. Hoc fre-
' quens est Thucydidi in verbis
futuri temporis. III. 2. eepíce-
$a; pro evepsóiirerÓas. TIL. 109.
eoMopkyceras prO soAopko0soeraa.
IV. 115. «pcá£ecÜcs pro mpor-
eoyerertu* et alibi sepissime.
Adnotata $wnt quedam hujus
generis ad II. 87. — Nec desunt
exempla enallages casus partici-
pli precedente, vel sequente
genitivo absoluto, ut hoc loco.
Plutarchus Numa p. 127. '(X
oDüeyó; éarüTo; Ty &yÜporiyuv, à3.
Vxor; &y a rpédn ka &veirrg rà» Boy
q4Qy 6 0cóc, &xyax dv koi Üéyea0o!
mpoo oy, "Ehucydides V. 60. No-
p 'Sovreg dy kay e$íci maparvyDy
paMeiy, kai mavraxibey ajTSY
dxokekAeigqiéyoy ko Duo bewéuy kai
«eCay o00€y Üpácavrec fw TÜC ma-
pacxew &miévou, Et in. hoc, quod
a Stephano alicubi observatum,
puto, apud Aristotelem, IV. Hi-
stor. Ànim. 'Q «x ápolos $ice
Tis DiaAékrev ola, kai Tie ovi,
&XÀ' éyüedpuevoy EMITTE M Dvx.
I. ézeib h.
7) om. K.
3. v9x] & L.
5. 18» om. L.O.
Aum Eustathius.
Aia A.B.D.F.G.H.L.O.P.
f.g.h.k. vulgo óxAÍrac Tis.
ézi rTàe yav; om. G.
7. om.d.
d A.D.F.H. Xwwpás K.
Trà] 7) d
KüT dri A.
Zxóvre; — xuploy] | Suidas in
exóvrec, Kal axóvreg &c. et expli-
cat óxelAavres, mposopiaÜévrec. K-
0sps». recte addit Aa«evikz. Est
enim et ejusdem nominis urba
in Cypro. Has nop.semper di-
stinguunt Scholiaste. — Insula
haec est et oppidum in loco edi-
to juxta Maleam Promontorium.
Pluraliter efferunt Herodotus,
Polybius, Laértius, Aristides,
Pausan, et. Nonnus p. 1059;
Plutarchus Cleom. p. 819. ubi
pro exoAai; cum MS, Xérxau; re-
ponendum. Sed nec aliter Dio-
dor. ZElian. de Animal. XVII.
6. Hesiod. Kv&puc: ta8Éei.
Insula ipsa Kvfwpaía, et. Ilepo-
perci, ut. Stephyex Aristotele,
we] Hepjpowa, uti ad Diony-
Hanc lectio-
nem sequi videtur Isidorus O-
rig. XIV. 6. Cytherea, inquit,
Porphyris antea, At, si Plinium
D 2
36 . 9OTKTAIAOTY -
Prope Cy- p Kobtpos T2S Aaxinxte, ba, To iepiv TO) "AzóAAa-
sinet yóg $CTI,-TW6 TE yn érry à t &diyoraw, xai £r&ixumay ic0-
ere 1 m
erieng dis i xyopiov, ya, dq oí ve EjAwreg Ty Aaxsdaipuo-
us perte- , ' E eo «q ? » o
ctionem — VÁzy cUTÓCE QUTOJLOACT Xi duum, Ax Ta EZ aUTOU GXT7TED |
Chariclem , "i / " N T Mer ideo 2i "
reliquit, £X zs IIUAoU dpzravyny oroweyraa. xe 0 jy AsjeonÜéyng 5
ipse circa
Peloponne- £UÜ Us; eros LvyxartAa[Ós To xyoploy, grapem Aes zi TWS
- voie. Kepxópas, CTS Xdi TOV EXEiey Cour mapaAa Day
TÜy &£$ TJ) XAxEAiay TÀOUV OTI TAa zomrai ó dé
XapixAss 7rspipesiyas Sue TO xgopíoy SZersiagme, xai Xa
raJumAy $uAaxny auro), dzrsxopiUero Xa awrüg UTTEDoytO
rais Tpidixoyra, yaudiy &z oiX0U, Xd 0j Apyfios cjue.
217—328. — 'Adíxerro di x«i Opaxay aV petxgupopópwy roo Aia-
Cum Thra- ^ ^ » N , M . 29 ^ 9 ^ 5c
ces, quos X0U *yfvous £g T&s AUmyas 7r&ÀTAU TOÀ EV TO) QUUTOD Üepei
Athenien- / / / No ^ ^ L
TOUTO TDiAXÓC'ICL 30 - MOL, QU idu TÀ AsporÜéve: 8s
2. Kal éTebyyra» lcóp Bé; Ti Xwplov) cvjwxepiéypone à. je yeÜoc, xal
paxphs dvávacw ék T3& olkobopíag mposbé0ukevy. — 4. AbTóge phus oid
yovv elg T9 la0j.Z0ez xepíoy eiyusiw. — 9. "E£erefyioey]. elc véAos 5
I2. To) Aia«c) vyévovc] *ypádperau, vüv Aaxigov. 14. Obc Cte) xpela 9,
sequitur, Cythera legendum ; H 2. éeriy &] $i h^
quomodo etiam "Tacitus, ita 4. a?róce om. G.
certe unus e Codicibus Cantab. &pa recepi ex B.h.
MSS. sin vero Solinum, Cythe- avrà» L.O.P.
r&. Quo Solini loco voces, id 6. eióv; om. d.h.
est, Creticis, aliam sedem, quam £EvykavréBaXe G.P.i.k.
in Salmasiana, obtinent, post éxrra peres B. Mei h. ce-
nempe verberatur; nec interce- teri éxéxAe;.
do, quo minus deleantur. De 7. éxé? L.O.k.
situ oppidi adeas Plinium, et 8. éy «3 cikeXa. L.O.P.k.
Pausan. III. 23. Huc spectat voeiras À.F. H. K. orca: G.
Epigr. Posidippi, ineditum: *A 9. €x) óc A.D.F.H.L.N.O.P.
Kéózpoy, dre Kób»pa, xal à Mboro f.g.i.k.
éxoiyveic, Kal kxaAày Zupísg lexokpó- It. oi om. h.
mov Üáxebor, 'EX0oq TAae; Kou- I2. kai Üpau&y B. h. ceteri «aj
eríp, 3 Ti» dpao)y Oiüésovr' elkcv — 75» ópaxé.
ecc» dx) wpobípov. Confer Dona- T(99] 7&» L.O.Q. k.
tum ad Virg. p. . 1442. Mgr: Saxiko) e.
. WAs8. 13. 79v abToU pex vo/rov- D.h.
EYTTPAOHZ H. VII. 27. 57
Ty XixeMay £vurMiv. ei d' ' Afsyaioi, ce Ürrepty "ur, ses cum De-
mosthene in
Jieyoourre aJroos zráuy oüey 1o», $ £6 Opdxzy, amorén- Siciliam
missuri
ry. TÓO yàp TT pos Ty EX, TU. AEX£A£ÍAg méAepuey due HN)
a«UTOUS TFOÀUTEAéS ejaívero' dpaxpim yap Ta nuépas sent, Athe-
5 aero Adam. e £d, yap 9 AEX£AEIa, TÀ 7 Tpa- baustis puh-
Toy Um 7Tdc«?e T9"s CTparidg £y TÓÀ Ürpei ToUrc) TEiyj- id ade
aÜcima,, Uorspoy dé ppovpaig avrà vOv aróAsm» xarà Óia- M
À EN ^ » / » ^ 3 ^ NM 0» tunt.
OX apóvou Evri00caAS T9 xjopoh t7rcoXEiTO, 7roAAa, E9Aa-
vre ToUg "AÜwvaious, xoi €. toic mporr Menor T
| IO Ap xai aptior dÜepz sxáxums rà mpéyparra.
"rpórepoy- uer yap Bp xin yryréperea ai &c[)oAai Toy
&AAoy agpovoy T"S "s AvroAAUEIV- oUX. £xXGÀVoY' TóTE dE
Euvexos erixabyuévon, xai ÓTÉ J4&y Xa 7'ASÓVAV Eióy-
pig q«éyoy 3v.
: AnporBévyy, -
AoUv* éL ob kal moAvTeAéq Dermvov.
Keüaujuoviay. OnAoVÓTH.
*'0« Urrepoy TKov] perà à dmemAebDcos DuAovóri Tv
4 Aitor épalvero) mokoldmayoy, Bamonpiv, TOÀA TE-
6. "Twó xe Tig a Tpoiác] 73» Aa-
7. "ferepoy 06]. eà 79 TeiyioÜsya.
I3. Hwe-
X9 éxwkaÜnuéyav)] Aba TáTes émwkaÜnjséyoy cy Aakeboapovíox.
I. cikeNay] ékkx?)ola» e.
cvyzAey D.F.H.i.k.
5. spo; 7ày] om. G.
éx OexeAeia; O. cum Suida v.
SoAVTEAEC.
- 4. Dpaxpuhy yàp om. g.
T36 9j. ék. 4AÁu B. om. D.F.H.
g. 6xáeT« "4épu; Xu Bavoy . B.
éAdjBaxyor et e.
5. 'H Aexé&eia]. Confer omni-
no Lesbonactis Oration. pág.
208. Ed. Hanov. Wass.
6..àzà B.h. ceteri oxé.
8. émioleoi; A.D.F.H.L.N.O.
P.Q.d.e.f.g.h.i.k. ceteri éxiove dy.
9. vpároy reposui pro eo quod
in libris est omnibus, zpóco«.
Conf. c. 24.
Io. 'Ax0pámrav fopg ] Valla ver-
terat, hominum amissione ; Por-
tus maluit, interitu: sine causa.
Thucydides II. 47. $6egàv àv0pó-
xw» dicit de pestilentia; sed hic
sermo est de jactura mancipio-
rum, qu& ad hostem transfugie-
bant, ut ostendunt sequentia.
Dvx.
II. 73v GAXoy 755 is d.e.i.k.
12. ékeAvoyro h.
— 86 xphvoy awvexós i.k.
13. 'Oré sey]. Reg. 9re uv, et
mox $re 0. Ita antiqui scribe-
bant pro zoré, non óré. Eusta-
thius in Homer. Il. »'. pag. 851.
I. f. 110r. et Il. 6/1166. Pro
óré 0€ Homerus Il. A'. 65. et Il.
c'. 602. etiam &Xre 0? dicit.
Et Theocritus L 35. Dorice
&X^e« 0é. Vid. Heinsium Lec-.
tion. Theocr. cap. II. uii
a2cóyy B.h.
érióvro» 0m, Q.
D3
38 | GOYETAIAOY
TY, 0r ££ dydryxss «s laus dypoupas xcvraltovr ws v&
Tv xyopay xai Awrrelas oroiupávis, [BagiAine, r& Tapór-
^^ ^e e 3 5 4
Tog TOU TOY AaxsÓcajeovioy " Aryidog, óg. 00x: 8x, 7rapépyyov
vày aróAsj&oy &-Oi£iTO, po6ydiAeS oi." AÜsyaios SA irrovro.
Tüg T& "yàp xpépas durdaws &crípsyro, xdi dydpayródoy 5.
^ $ dé dd , me N "E *.
ZzTÀ£0) ?* Ovo pepiaóss qurojoAsuecay, oi TOUTAY TÓ
NA :
oÀD pápog xgiporényas, wpóBovrd, & "ráyre dra Ast
xai ool ioyia TE7T0L TÉ, órnpépas ezeAeMuvóvray TG i2F^
TÉAV, mpós T6 7» AEXÉA SI waradpquds "reu oppeyan
: N » ^
Xd Xdrà, TÀY agopa» duAmóyruy, oi Méy dro Aaurro 1Q
8p y dvroxpórg T& Xa Luyéyyie raw epouyrés, oi d
3 ^ 4*4 v ^e , / E ^^
eriTpéorxoyro. " sj r& TOV 67r iTWdéiay 2raoexpadt] 6x. 3E
Eofooías, 7rpórépoy 6x vov (opomrau xara, *yss dii ys. A«-
x£Atíag Üaacoy ovra, aep! Xoswoy xarà, Ü&Aamrar 7o-
AvrtAsg &yfyverü TOV TE 7rdyTOY üjeoizg: &rAXTQY Sdéiro 15
b / N05» v ^ / 4 74 Á M
»| 7 0À46, X0 dyTi TOU 7r0AAg Eoi dbpoupioy xaireoy. 7rpog
I. T5; awe dpovpac] 51e Terarypévis oavéni dueís. 5. "Ex xapépyo)) ày-
Ti TOU jeg.
"Afwvalay ÜuAoyóri lruémv.
. Y. $povpás kai karaÜ«osvowc; B.
H.b. n
5. y&p om. e.
dxác» om. 1.
6. «irouóAscay P.
7) xo) B. vulgo omittunt
articulum.
7. &xeMiAe Ak. et, postpo-
aito mdyra, B.h. vulgo wed.
, B. bmotéyi] Geóyy B-h.—
9. 7e 0m. h.
Io. xópa» om. K.
" AsexaoUrro —— Tad«cgrepoorrec]
Suidas &xoxpórg: explicat Tpeyeía
Hesych. ázéxporov, ewA»póx.. Glos-
se, rigklus Huuc lecum re-
spicit etiam Pollux I. 186. Xe«-
pío Tp&xéo, elpiÜ au, Optimi, dysóidro.
5. Tis Te yàp xápae dudaw) get KApEipov. — 7.
Ilpifará ve wávra] và 79» 'A0paov.
9. Korabpopàe worvpévav] TU»
14. IHoAvreX3c] wo^vDdmave;. I5. 'Ewaxrà»]
Philo III. de Vita Mosis 2fívov
xoi ' ATIO'KPOTON ivi Sx et
Xenoph. Wass. Schol. Cass.
xarabjpe. Plutarchus de Edu-
ca£. Liberor. pag. 3. éxtánporog
Kal Tpaxviépa ToU D swreg Qn».
Dvx.
OI. iia D.Fg.
13. ?nv
I4. lire, A.B.D,F. H.g.
ebco Tóre wepl. N. ^
üd^arra» B.
— L5. éyérexe Q.g.
X6. "Aysi, ToU wéjuc elyou. dppospur
xarécr,] Ad hec verba in marg.
Cod. Cass. adscripti erant ver-
sus, Twegici alicujus, ut puto
Kd ow 8pyra Kad indice aque Sé-
ETYITPADHZ H. VIT. 38. 39
bs c 9 € «
yup T4 tráAEa vi. udy spé» xarà diadoysw oi AÓe-
vaio duAdacoyrss, rà» Ó& vóxra, xaà LoucrarrTté, TMXy
T&Y ixrfa, oí uy Ed» Om ALug crosoUjesyoi, oí Ó' Egri TOO
/ « ^ N ^ 5 e /
TEXAS, Xi Üsoous XO A,ElA40V0g ETOHA GATTO BOUVTO. — po
, , e T dq
&Óurra, Q uvroUg ET ÍELEV, OTI dio croMguoug djém, Sip,
. 2 / ^ / ^ v ^
Xai $$ duAovstios xalscracay TOLAUTNyM, Wy 7EDIV *yfV$-
GÜas wríorwrt? dy Tig dAxoUTas. Tb "ydp aUroUg voMop-
4 » ^o € € ,
xaupávoug STiTEX)T JACO). Ur lleAosonyoínw jd" ie avre-
CTWRAS Sx. Xux&AMÁag, dAAG, £x6i XupaxoUTag TG aT
zo T9óaro) curriroAtopx iy, 3ró2uy oUday &Adrac. amy ys xab
€ N ^t o9 / ON / ^ M
aur) T2 AÜnyaícy, xci Ty ?TagdAcyoy rorovroy 7roismas
T0is EA Ty3g duváguauas Xi TÜAJUNe, 070Y XAyT Apxds
ToU TT GAgA0U m ut &xiauróv, oi d$ dio, oi. Os cpu yt rav,
eudsic arAsíz aipovov, erópaat io miptoirary aras, 4i 6i Ils- .
15 À0X'0WIJ LOI ir eur € ég T7W Xgépay QXCTS ÉT&& ETFTGUG-
dex) juerà, TY arpamsy sm [das sAloy à t$ XixeAías, 9d»
éeayary(uuy d£ Abas. — 2. Tin 06 rixa kal Dépsarrec] €) xazà
dade, Sep quaépae,. kA mrárrec. 5. Aso oAépov;) Té» 7« TIeXexov-
vyriaxiy Kal Ty Xuelukdv. | 9. Tj ajTQ Tpézq àrrwxoMepxeiy) Tala Tuoev
d i4 &xoiaac, dm kovoU.. 10. OU0»y drea] ypáepezon oDüéy dA.
I Jy. Tó» vapgáneyo] Tó zapdboLor. Tap Acyoy kal ap. éXxíba, vüy EXNjvuy
3$ 7« Mragác à. "Afpaíe» ávreixe xad 3 TÓÀMax. 16. Merà Th» wpérw
topo] r] deéBaQwy à á 'Apxí daas ei; T3» "Arrucyy, pri vpérus kivpÜévres
TOU woAépov. T)» voia» Dià ToUTwY TY Avowivycáyrwv Tiv xoAépav alriR-
)ug Kal yàp warp vépuxas Té« Scholiasten Luciani pag. 35- 3-
épage dir. Duk. —- Pollucem, et Thom. Mag. Pro
1. pà»] 7« K. éAáccora cum Scholiaste mallem
3. 3 zo paves ) zov B.h. — éXrce. Wass. De wepá^eyw
- 8. exp. aux g- mascul. genere est ad I. 78. et
. 98, ixl respon g. 1I. 85. Dux.
9. éx TÀe muken iac K. I2. kal T3. TÓAM9s C.
10. c/üérz D.H.K.c.e. I5. ye om. Q.
éAdzao h. ceteri decora. 14. o00. ei; B.
y« h. ceteri ve. évépate e.h.
11. Tic B. ceteri 7à». Ilepuirew] Id est, sepiérec fos
áfwaly A.B.D.F.H.K.L.N. xeiéxééfey Suidas bunc locum
O.P.d. e.f.g. h.k. vulgo &y». laudans v. wepísew et. iterum v.
2 mapà yov h. Vix Dux.
Tó» sapáJwyoy] 'Aprexixtg. Vide
D4
40 'OOTK'TAIAOY
s Pd N / ^ s / »
* TG "TOS Xdmd, 7rdWra TETQUXJMILEVOL, XL) 9FOÀEMOY 097
N 3». 7 / ^ / € / 3
. dé SA vwpocayeiAorro TOU 7rporepor Uxdpywros £X
IleAozovyvqymoy. dé di xai rór£, UTÓ T€ TW$. A£X£A£siag 7F0À-
Aa, (BAazrroórss, xai Tuy dy dye Aiuti Jury
7r poor iar róyran, adUyaroi ey&yoyro ois appen. Xd 5
N , N € N "^ bs / d N /
TQÜW SiXoCTJy U7à ToUTOY TOY XpóyOy TGY Yard, dar aety
E) ^ ^ € , L2
eri ToU drápou TOiS Uruuóntg rina, arAsíe VopMiLoyres
&y nini xpijeara QUT 1 rporiéraa. ei pu yap daráyas
"a: Ojhoieos xci ind &AAà TUAM m xaÜirramar,
óc) xai iQ» à 7rüAsuog CV mi dé wpórodes durdA- 10
Auyro.
xv 3 ^ N ev ^ € )/.
NC Toos cuy Opaxas ToU TÀ AspuocÜeves vorspuáayres,
N e , /Á ^ , ,
perEad. düà TX» zapoUcay dvropiay aw psgeeru o0 [BevAdjutvos
um navi- e , , P4 ] ,
gantes ad dur ani, efus durtrerov, orperrázayrse xopícas aw-
Bootis lit- , Wd AE / ,
tora appu. TOU$ Aurpées, xai &izrórreg aueh £y TO 7r. pd Ao (&o- 15
lissent, My-
» / NY N / v /
calesei0A op- peuoyr 0 yap ài Eupi7rov) xoi TOUS 7 0À£HAOUS, » Ti drs-
TO4, Kai Oc wep ésobiperau Ti» marpiba, 2. ToU mpórepey bwdpyevroc) àvri
ToU Ux) IleXorovxwgcie» émavyopé»ov. — 5. IlporwrxTévre»] cvpourórrev.
"Alóvare, éyévovro oig xpápaci] àvri ToU éwOumev ajTo; xpépera.
syyovy éxbeeiz xpopsdirem éyévoyro. — 6. "Ta3] xavá. 12. "Tob; ob» Gpxa«]
TOU; kayà, Tü» Ómóx)ov» TOO AwkocÜéveuc éAfóvrac. Tebg TQ A*pecÓcre:
Üerepjcavrac] àvri ve0 Ücrepov v0U Awpuon Üéveu; dMBérra; xad p3y 6dcav-
^F. T9 abr) Oeo karaTpvyó- Quibus add. hoc Luciani in
pevoi h.
3. e om. A.D.F.G.H.K.L.
O.cd.efgik — -
6. ini] xarà B.h.
- TOig KaTà ÜdA. bxwkóng àrr)
TOV .. dme N.
và»] T)» A.D.F.k. 7» H. 7]
Q. 7o/; correctus À.
10. pelSovc] AAA» h.
I2. icTepícavras F.
15. Eixóvre;] Multa loca Scri-
ptorum veterum, in quibus eixeiy
est jubere, congesserunt qui nu-
per.phrasin Novi Testamenti ex
aliis scriptoribus inlustrarunt,.ad
Matth, iv. 3. et Marc. v. 45.
Asin. pag. I ro. "Exerra, t pxetáy
po zasabeiva: eize, et "Theocrit.
XXX. 40. T» U 93Aéyre Kéxpic,
Ebwé» ve Teig '"Epoci 'Tà Becpá ol
"miUcas Sed sepe prscedit ver-
bum aliquod jubendi significa-
tüonem babens, ut in Lucian.
l. d. xeAefe;, hic zpeoráLavrec, et
in Luca Actor. Apost. XXII.
24. éxéAeve«. lta etiam 7à Aéyeiw
sumi, ostendunt Perizonius ad
ZElian. XIV. 58. et Barnesius,
ad Anacr. Carm. XV. Dux.
16. eipézzov H.
Oovyra, B.h. ceteri verra.
EYTTPAOHZ H. VII. 29. 41
OTO4, RUE auTO Boda. ó dé ls vs "iy Tésarypa ame- vpsesiege
íamsy avros, xa agraryiy TiVo éroBiraTo Jià rá-iis Kirage
auus, xdi $& XaÀxides Tug Eu[joíag ab 60r ípas de-
zAswrt róy EUpwro», xai avrofjiBdag t€ Tn» Bourriay
5 3» NN ? «v ! / NN N N /
53ysy auroue si MuxaAsgocoy. xoi TWW J46€9 vVUxTO, Aa-
N N c € da". ».7 » 7 New :
Üaw "poe v Epjuaíc suAMero (ames di r06. Muxe-
Asrco) exxaídena, jct9umra, mradíovs), agua di T9 jsp,
Tí wÓAe crpocéxtiTO, o07W oU. ju&yáAw, Xa) apti, axbu-
Adxrow 'r& EtriTSTOV XGi dyrpordoxsroig ju] dy vroTí
1o Tiy&, c'íciy Agro ÜnAdeoe rorovroy emraya[9drra, emibe-
- aeu, Too "réfxous &cÜtyoue óvrog xai Seri 4 Xi 7T$7"Tóé-
xérog, ToU di Ppuzxcos dixodojus aevo, xai TUAGY aet
Ta, Ty AnuocÓécyqy. 1. 'Aw abrüy] Avr) v0) b ajrí». — "AmePíBa-
ce] * ye drove émoncey. — 7. Máxeza) &y1i TOU karà, áxplBeiay. | B.
T3 xóAei d zA9ycidcas éxékeiro. Ka aipei] «opüei. 9. "Exerecó»]
. éyiÜéqevoc. — Kal órzpestorroc]. TÀ é£3e, xal dzpocDor' roc, TeU Te/yave
&aÜcvob; Üvreg. 12. Kal wvASv pa] ciwé». )
I.'As' abr») Per eos, eorum
opera. Schol. Sic et alibi Thu-
cydides. Apud Anacreontem
Carm. XLIII. alia p i Pn
de cicada: Xi yàp ed $íAo »yevp-
eyoic, * A«mó poroevóe Ti Bherw». Ta-
naq. Faber putat, ibi abundare
ázxó. Fortassis est tmesis poé-
tica, pro door. Dux.
ec 7e T?» h. ceteri om. «e.
2. éxorjcayro L.O.P.c.
^3. BuasAeiras B. QuamAecas h.
5. Awaiocà» D.e.g.
. Mwaxcaóy] Urbs sic dicta,
quod vacca, Cadmum "Thebas
ducens, mugitum ediderit. Steph.
KaXc;, inquit Strabo p. 404.
Boris. MwaAwrróv. Condita
ergo circa an. 2590. Homerus
eip/xopoy vocat. vid. Schol. ad Il.
B'..498. et Eustath. p. 202. Ed.
Bas. v. Herodot. I. 148. Nos-
trum vero 7. 30..extr. et .Hol-
III. rz.
sten. ad Stephan. Wass.
pé» om. Q.
H plc B.h. vulgo q/$ero
c) peyáx» B.h. ceteri ne
Fa
9. Kai dmportoríron, p &r sore]
Particula pj ex supervacuo ad-
ditur, ut multis aliis, in quibus
implicita, vel expressa negatio
est Il. 49. 'Asopía, o9. j3j 30vxá-
De. V. 25. 'Aséexovro p ésxi Tày
ékacrépuy y3v aTpaTeUvmas. III. 32.
Kai éXsiba, o006 T)» Ox fare ebay,
poi wore, ty 'AÜnyaiuy 75; ÜaXdo-
c4; kparoUyroy, vaUc IleAomorrgoíuy
ég 'Iovíay xapapa^eiv. | Eadem
ratio est in his, quie &wavyepevrik
dicuntur. Vid. ad II. 101. et
Doux.
Io. 7ixà; B.Q.g.
ézayaBárra; A.B.D.F.H.Q.f.
g.h.i.
I2. Dpaxéo, B.K.
30.
43 OOTKTAIAOT
dà v &4Ouar demrypiser. trxsrórrte d$ ei. Gpsixec
t; T» MuxaAsqovós Tág T& eixias xai TÀ itpà txóflour,
xai Teu duÜparwoos soreuor, eidápsesus ovra per Quré-
pas eUrt rksiTégas Suuxias, dA srderas eue, Orge Syyo-
Aue, xdi didus xdi yurdixde Xrtiorrég, xd arpeTéri 5
x«i vyo(vyit xai era, dAuw iuNpuxge idees. TO "yap
yéres 7ó Tuv Oputxam, pois rec jad/urra, ros [Saa Oane-
XoU, t» & dx Üaprwrw, derixerrarés arri. xai Tért ds
TE Tad, 00x, GÀPyy xdi idéa, arame, xallexrpi aAdipsu,
xci ex uxrerórres didaexaosio oraidep, (rep ueysmror quio
awróh xai deri iru oi vaidkc ersAspuéree, sevríxo-
WVpas wérras xeà Lupdpeopa T9 wAsi ardmw oUdkpuxa
erar uaAOur irípas adiwmrés Tt Ewirere) ary xai
duri. * oi 0$ Ostia aicbégusn à f , Xdi Xa&Ta-
8 Tbebanis,
€ Aa[Jorres m pexexgapmnéras i TOUg Opzxas 0U 3 oÀU T IS
Bag TÉ Atíay ádsidorre, xci airais Qof)4rarres Xa Ta d)oXoU-
naves com- Qi). £i TOV Ebpuzr oy xdi T3 ÓaAacrca», oU avrog Tà
pulsi sunt.
2. "Kaiplovy] ékauov. — 7. "Opes réic phus 90 DapBapucei ] spyouv époiuc
exe reis, BapBapuurrérüs. B. "Ev $ dv Bapcg]] de $ epum, à
éy $ ávri roo dE e. 1. Aiii) 3 vé.
T. éerrecórres L. kaBeio-réke.
6)gxec) &sbpec O. II. ej. zai$e; dnmre)yvÓere,; e.
4. Toi; dxÜpársov; éióvewr] Vide | éecgAvére; ei aie; B.h.
Pausaniam Atücor. Cap. 23. 12. váy wó^e B.
Dux. 15. 3ccv D.H.f.
- $.'*ywaikac xai xaiba; B. xal "Hesow páir) Non recte o-
qvaikas om. h. mittunt 4A quidam MSS.
zporér; $xoréyis L.O.k. nam sepe cotuparntivis additur.
7. tyeyor; K Exempla habet Stephanus in
756 om. B Append. ad Scripta de Dialect.
eic $oroic 9y)ovóri pDuara. L. pag.87. Dux.
8. 0pacjay D.L.d.e.g.i. pa» om. L.O.P.Q,
domikérarór hb. - dieere» O,
&X) &XXv; Q. ab K. adr B.
9. 7e Om. g. . X5. wpokexupykiTa post Opáikas
&dzaca h. ponunt d.i. zgorxexapykóras IN.
xaferráke A.B.D.F.H. vulgo . 1G. Beytjomrre; O.P.
ETTITPASHZ.H. VII. 30. 43.
q'Aoiet, d xyeuyen, QMAEL. - wo0l, dC ONTAIYQUTS, dMITQY. EV T
icfBaeu TOUS 7 Mírrws, ours er urraqénaus áp, TÓ TÉ
£y TO 7r Alois, dig Écipty TÀ SV TÀ y^ igpurárray d
TOU 0 Céóypaettee TÀ 9 A6id, ere iy yt " AA avaggspit-
506i 0UX. dirügT Gg o Opéixss mpg T TQV Onda i iT1-
XV, er ep mporo) mporéxerm, rpuxliovreg Xa Cverpadó-
ju6yoi. &y m ndapíp raes T2» dua ezrejouyro, xci 0Àj-
Yo6 &UTGJy EV COT dudedpnrav. Mépos dé vi xe €» Th
TÓAs aUTs ài Apiraryy &yxar v dgrdsro. 6i A
Io Biurarrer TG Opes qeyruxoyro» Koi dia xóciot dà
TBiaLxOTk Cd xai xoa áars)avoy.. Aéphepar Ó& xe vor
Ox»aíar xai ray. Qu, oi Euvsonrónrav, tg sixort udi-
1. "Opuei] rye à Bp xai Jupén cay. Ev 75 dcBáce Tob; wAcl-
erovc] &pipiBonos, mórepoy oi woo) »eiy ok "míoayro, 5 ol aol àrne-
é0ncay. 3. 'O« édpov rà éy 73] yj, ipacárrw] ypáderau, óc éópuy T3»
drvyir, àvogpaadrzev. — 5. Olx dróxus] ein dxórpor.
1. ryayor g.
5. Alo, P.
zà bj Y) 3» du Bh.
épuxrárroy D.Q.d.g.i. ávwpya-
cávyroy h. et Schol.
: cfo rofeópTas K.h.
"Eje 76) Se^ypare] Hec est
scriptura vulgata hujus loci ; de
cujus veritate non sine Cgus3,
dubitari potest. Non quaro, an
probabile ait, naves bas proxime
Aulidem potius, quod, recepta
lectio significat, quam. in. litore
Mycalessio, stationem, habuisse ;
nec, quid illis, qui in his erant,
magnopere adversus Breotos pro-
fuerit, eas extra pontem educ-
tas esse: hoc unum maximum,
scrupulum injicit, quod. Bubcea,
si Diodozo Siculo fdes habenda
est, tum nondum contigepti
B«oti aggere ac poste con-
juncta era&. Is enun. XII. pag.
et
355. auctor est, id demum post
cladem Atheniensium in Sicilia,
et post defectionem Eubcee ab
Atheniensibus, factum esse. In
ea scripturz quam Valla se-
quutus est, et Cod. Gr. habet,
omnia plana sunt; eamque et-
iam Stephánus in Thesaur. v.
épii$w, et Acacius ad h. ]. vul-
gate pretulerunt. "'EvrX et Go
Be^iv et robeipavos adeo usitata
eunt in Scriptoribus Grecis, ut
etiam in prorerum abierint.
Dvkx.
5. 6»Baiwy] Abr yp. b.
6. zpozekÜéorre; EO. éxÜéoyres
G. apoehDivres li oC
«aj À.D.F.G.H.K.L.O.P.Q.
d.e.i.k. vulgo 7€ kal,
evaspedópewu D.F.d.i.
7- éxeiearte b.
- 9. éyromaNupüE c.g. .
L1. ive üenooe L.h.i.
44. : GOYKTAIAOT
Aura, irritas T& Xdi ortas ópos, x«i OyJaiar vor
onrragypiv Xuipdonday ro» 96 MuxaAqrzíay pipes Tt
Amaya aig. rà j£ xera, ry MuxaAMercór, ordei xpr-
fe oudkyog, mx £3 weytUn, TO à TOY: 76.
coa ueyoy 0$, Q6 EX LLEy€U81, TGV XAyTàb TOY: TOÀ EJUOY
seo óAodópa aa ario, rore Evve[9n.
"T 'O di AnporÜérus Tórt dorowAfoy» £*i TWe Kspxipas
nes € iti- pera TW £x TUS AaXAnxus réixprim, óAxada, épueora
nere 1iio
versus Cor- d $t, TM "HAeíav [^«8w ]. &y , oí Kopírbhos mTXiTOA 7
cyram Phez
in Elide oc- TOW XuneAÁ n) S4EAA OY 7t e, arm m died isipei*
5
cupat na- o e / y
vem onem.- 0j d' does dorowyórres Verepoy Aa[Jórreg dX &- 10
riam Corin- « EN ^ , / e ^, » N
thiorum, a 7TÀ£OV. X4 puere, TourO- cüdpixogetyos o AnpeonÜtrue $9 TW
Z thiis / / " 4
et Cephal- Zeixusloy xai Kedaoopíar, éxAÍrae ve mraptha[0e xai
leniis mili- , ^ / ^ / 7 2S «
tes reipit, £X. T$ Naz axXrou Twy Miecowriov pere épNparo, X2
et circá À- v F] Á y "^ 3$ / ^, 3 »
camaniam $$ TXy dYTITTEpas "7rtipoy Tue Axapyawiae di£[Bm, £c AAv-
adhuc ver- / 4» / ^ » v ^* y a" $5
etur, cum (id T£ Xdi Avaxróptv, o croi fixjoY. ÓvTi QUT 15
2. Mépe; 7, dntavaAdÓn] rra; rai0ec pv me22ol, àv dstpiiy 9 ép Ti. 3.
Ilábe; xeyoajéyoy] dio» (fuss) Sopoppaat 1) kaTàÀ ToUe Mwadsraíovs
éyévero, o0bevóg AOV atáDouc Xr ey TRY ka rà àv aróAepay yeropévur, Xpy-
caséyuv] Tav MwaAxoaíuv OyAovóri.
é éxi pueryéües mábov;. 15.
Te Inréag pduora, h.l.
: 7e om. B.
xai ÓyBale» kai r&y K.
2. Bourágxe» O.
3. pé» 95 xarà D.g.
. 4. ési Om. e.
Toy Om. e.
5. raja i.
[d ézi B.Q.
8. d» $eg] épedi A. à di
B. t
'E» 6e 35 "HAeíay] Vide ad
II. 25. Aaa» cur invitis omnibus
libris scriptis retineatur, nulla
causa est. Videtur intrusum ab
iis, qui putabant, ita postulare
sequens a2r$v. Sed satis cohe-
4. Os éxi neyélei] 3roi aóAesk, 5,
Abra] iyovr. ol "Afyasos.
ret oratio eo demto, hoc modo;
Penis edd pé» Diacbüelpei, oi »
&bpe. Dux.
n om. A.D.F.H.K.L.N.
O.P.e.f.g.i.k. eópà» B.h.
9. £v 0m. e.
II. 7i») 7e B.h.
12. kejaowía» K.e.k.
14. &Av$íay] &Zvylay Q.
'AAvtjay] Apud Ciceronem 4-
lyzia, in exemplar. Plinianis 4ly-
zea scribitur. d&xà 'AXM/ov «auM
"Ixépev nomen, inquit Alcmeon,
Scriptor apud Strabonem. Ad-
tea alicubi à Stephano vocari,
autumat Berkelius. Gentilia'AX»-
Oe et" Axvgale.. W88.
EYTTPAOHAX H. VII. 51. 45
mepi TAUTO Eipopaéduor émarrá, £x T"s XixeAidg dumo- relax e Si-
cilia Eury-
Aésy, 0g TÓTE TOU axeipadivos rà xpinara d'yamy 7i C T99,- medon ad-
/ venit, Plem-
Ti aeris, xai ay yéAAti Td, TE duo Xd TI TTU- myriumque
^ 2 ^ N / € N ^v receptum .
Óosro xai ar AoUy 905 à. Tà ILspopioy vzoó Ta Xupaxe- nuntiat,
"m. ^» ^ N —— » 0» VN Quo facto,
5 die dpt d. apod Óé xci Kévay zer QUUTOUS, OS missis de-
^ cemnavibus
"a N AUT dXTOU, duy yo uo OTi di 7FÉVT& Xd) £1X0CI Yynee Naupactum
Cononi, qui
TOY Kopilíov, ai eic» dlopjunum a, OUT& X4UTGLAUQUCI derat ad
» 7 auxilium
Ty móAsut yu aa y TÉ péAYwvei méprei OUy £X$- contra Co-
ds dioi rinthios ar-
A£Uty aUTOUS yaUg, Gg oU Y, ixayds curas duoi dtoUcag cessendum,
» ON LS ^ v Nou. d 7 NV Eurymedon
1O6ixo7! Tds &duTAGy 7rpog Tes EXEIGY 7FÉVTE XO fiX0TI Corcyreis
5d T si o. / / JEN d naves im-
ya NEW. T4) US OUV Koyon déxa, Vous yp Asportons ? Ludi y
€ , Á hy y / » 4,9
Xi 0 Eógujéda, TXs CpigcTO C dic: 7 ÀtoUc sS, ad» ay lena
» «X 4 v pO ENS o N / e habuit ;
auwroi &ixov, LvjwÉrOUTI 7Tüóg TÀg EV T» INGUTAMTÓ penosthe-
airo) d& và; vrepi T2 erpairias Ty EÓADnmyoy sro ero, orn Aar-
Ll ^ N 3 N ^ / / -
15 EopujtéQuoy ju&y Sg TS» Képxupa» 7AsUcaS, Xd TEyTEXQ- Frid
"^ ^) / 3 NN € 4 "a
dex T£ ydg 7rApowy i driadcd QUTOUS xai or Airas e ie
xaraAeyójevos (Euvngxe yap 50. AnjorÜives, vrorpa-
mópevos, GTTSQ xci npéoo), AsjeorÜéyne d^ &x. ray Tepi
TOv " Axapyavíay xpopíam- aeydontrag T6 xa) áxerrirrás
20 £uyavysípay.
I. Ilepi Tara] 5 yov» vepi TÓ evÀAéyei Sóvayuy. 2. Tà xpápora yer
75 epaTid] Xryovy à psc gd xpieusa kal Tà Mwxà tà Gurrelvovra
airois. 3. Tá Te &AAa] $ca eio € onevéni. 7. ' AyBopucta ou] dvavrlas ob-
gas exi vo) pian. I6. Ajo] "yov obs Kepkupaav;. 17. "Aserpand-
geras] TÓ j4éy ÓuEoTpavEÓ A evog xad epar, 19 ó pv Eipuaédo», ég 0v
Képkvpa» dworpaveópuevog' 30 06 &ewep Kal pp€0w, kal abrà kaf" LxepBariv,
3- dmrepiéqadri i. Bewira elkoci "dc B.N.i. vulgo
5. éoduskée] 505 éouixóg B. Oeovoaue eixomiw Taie.
kai] xai à K. 12. &pleras; À.F.H.Q.g.
ké&vov D.g. 16. ve om. B.H.K.L.O.P.Q.,
8. éxénevcey D.K.g. g-h.k.
9. é; om.b. .. I19.00ebeízo; D.
ixar&e obra; A.D.F.H.K.L.N. | seom. L. .
O.P.b.e.d.e.f.g.i.k. ikavhs ee B. . éxericTà, 66 Üvaris Dueryeí-
ixay&; h. vulgo ikarobg évra«. pe» h. ij
Sieulos, qui
ipeims socii
Siéilién-
sium, qui
8y
in anxilium "ADuxuaíoug xai &AAove, Omrus p
aAAd £orrpaepérrte xcADcouri dieAUciy dA
adduecebati
tur, infer
cipit.
patet.
a
: OOTKTAIAÓT
nA 7 CÓ J* x riy Xopsvauri vérs. pri v3» 700 IIAspto-
Nieheper pfo éuiy irper[oeig ciyoputYoU 6c TÀs "ÓAEIS, iri
eda di Ureody ve xai Euvawtíparres daeA Dy aPeiy TOY erparir,
tem eoru 6 Nusíate mpereléqueres TéuTA ie TOY XixeMy ToUg TY
Jiodoy Éxevrae xai adiei Eoupág qus, Kevrépera TÉ X4 5
Ntpnos,
10-0U74 TOUS 7 0—
yap aUToUs oU0s meipáariy Asgaryarriv yap 0UX. idi-
dera» dià v3e éavray ódóv. tropeuojsévésy d' 3jdq vov Xi-
X&AumTOY 0i XxsAoi, vale tÓkoyro oi 'Ayyaior, & £yé- 10
dpay riya, [ex] Troucdueyol, &uAdxrog Tt xai
Tj Lwspxe yàp 30 AxpocÜóe. 7.
1. v4 om.A.D,F.H.d.e.f.g.h.i.
4- 1UÜlpeve; B.N.
HE recepi: ex B.h.
kevrápprzás B.
Kevréprzac] Diodor. XIX.727.
dvi Kevrepr(voy wéxiy" alibi Kevro-
psíovs vocat XX. 763. el; si»
Kevrépswa. | Polyb. xepi Kerrépma.
Forte apud Diodor. 7à Kerróprva
reponendum ; ita enim Strabo ;
Ptolemaeus et recentiores Ko-
Idem tamen, Táb. Ur-
bium : . Kevrovpfrxa, ét. in
MSS. Kevroópezaa. Long.
XXXVII. 3o. Lat. XXXVII.
so. Hanc urbem, Bello Car-
thag. fere deletam, denuo instau-
ravit À tus; ut ex Strabone
andem a Frederioo II.
circa annum Christi 123 233- plane
excisa -üst Centerbe. - Centaripi-
num Mela, apud Silium vero
Centuripe audit. Dioscorides I.
25. éx Kevropía;, mendose. Pa-
rute. Numus KENTOPTHNÓN.
Solinus v. fetus terre Centaeri-
pine Corycio vincitur: ita etnen-
mpi.
Horrpadérrec] avvaxféxre;.
dat é zd. Codex tamen Pe-
trensis vincit; forte, Corycium
vinci. Ibi etiam pro hinnuli
MS. hixnulei recte; quomodo et
Plinius bis terque; paulo infr&,
, pro Centuripiis MS." Centuri-
pino. ibi, foraminum numero, re-
cte. Wass,
6. &ukvalow; A.D.F.H.L.N.b.c.
yh. &xvale; B.O.Q. &»oaiou f.
&kvalou; K. dOukvkalove.
" AJucokaxieuc ] Vide Cluverii Si-
cil. p. 309. 314. Hups. Ste-
phanus *Axuvafow; et sic Diodo-
rus XIV. 425, 426. Apud Ci-
céronem et Plinium Hüulicienses.
Apud Diodorum XIV. 422. cor-
rupte 'Ayx/pa.. Ligorii numus,
AAIKTAION. Recte- ergo Cl.
Gr. Wass.
badicwi A. B. D. F. H. K.
C.g.h. &*jevvri L.O.k. biadeicw-
e: f. vulgo Diadprems.
7. eva Tpadpérre; B.
xeAiaovz: E.H Kg.
9. airà» B.
II. wa om.-B. cum "Thoma
M. v. e«wex&. Conf. 5, 9o.
7px om. A.D.F.G. H.K.L.N.
ATTTPAQHEZ H. VII. 32, 33.
à
Suídons erryeípea dedbnpar i ég óxraxocíe0s páau-
cra, xei TOU rpérDus, TAA £»óg. ToO Kopnbíou, 9Y V ses autem
Teg' cUr0g dE ToUg dwaspryóreas &g memisaciaus
Midous tutari fg Tàc Xupaxoscas. " Ka ei
x2Li
^
TO$
EL
varii gene-
ris pedites,
Geloi etiam
naves quin-
que et equi-
5 aru "fépae x«i 0i Kageargirasok dinasnra: ELUT UIS tes ducentos
fooxleovrss, "TET OLX LOU A01 Ju8y o7 ATA, TBI ION di &xor-
TimTGÀ xdi référa vpraxáriar Prep dE xai oi T'e-
Ados yauTIXÓY T€ 8g TrÉVTS. VAS Xd &.XoyriTTás IEEE tiam ii qui
eíovs xci Pr7réas icxocíoUg.: c yEdoy yup Ti 30$ "ráca
103 Xs, 9rXyy Axparyavviny (avro d" cUde pd éTéfady
ara»), e d' Aw ri roo AÜnyaione. uera T2 Xupaxo-
vía, 'oi "rpÓTépby mrepispaipusvo, forms e[Sebouy. — Kai)
bí Pd Xupasebriu, Ue avrüis ro 6y TU XixsAoie rálos
iyépero, tríoyeyra ellc roig AUppaieig rix eipén
15 AnpacÜms xi Eópopédin, nip 5óx TWé erpariás
é
oUcTNe iX T£ TUS Kepuópas Xd do TUs tyreipou, e7r epa
Ügray fujporkow c2 orpuric. rov "lóuev er Axpay "Iazru-
yi^ xai dppetférrss aUrÓ0sy xatírooud'iy 8g Tàs Xoipdi- "^5 Tapy-
4. Tei T abràc]-3 Ty xaT TÀs airás. 5. Abriic] toiG Xopautvo foi.
8. Navrikóy Te à; mévre sais] yo
páyealos.
éj' ob oi 'Idxvyec olkovos.-
O.P.Q.c.d.e.f.g.i.k. et Ua B. et
Thomas M.
4- xovg kai Lrerrdxrion G.
6. evraxórior] Tpiaxért Q.
vpiakógyor] Quakáness K.
8. vpiaxoníov; Q.g.
^9. i A.B.D.F.H.K.L.N.O.b.
e.f;g.h.k. vulgo vc.
áxaco B.
IO. obra $6 om. L.
14. éxérxyo. 0 G.K. |.
'"Exécxoxro] Duo sctipti 4-
«écxov. Hac forma verbi ézécyoy
magis utitur Thucydides, quam
altera illa II, 76. Oi && vary
vy Aaày wéyre ve&y.
17. Tà» 'lóviov éx' áxpay "esvylay] ee T TéAog TOU 'Lovíov,
18. Aíró0ev] Sryovy x. 07 " Ianvryies.
14- "Exniyeipeiv]
óerokNeióueyos, otro paéy éxéayov. V.
32. Ilepl pdy "rij; Apyelio Cups
xac Óxrayely abtob; ékéAewy. — Et
ibid. 46. "'Ezuyxósrac ck wp "toi
'Apyeou* In quibus émwwweiy est
abstinere, differre. Dux.
I4. 86] pé» d.
i5. «di ep H..
$5» .om. G.K.c. ante «ew
ponit Q.-
IÓ. 7« recepi ex B.h.
18. Tà; Xoipába, vóeevs | Vide
ZElianum IV. Hist. Anim..58.
Wass. ZElianus ibi. qupa;
opponit £i^o« sérpar. Sic .et
Syracusanis
mittunt; et
plerique
omnes Sici-
lienses, e-
hactenus
belli even-
tum circum-
V spexerant,
tum tempo-
ris iisdem
opem fere-
bant, preter
Agrigenti-
nos, neutri
* addictos
parti.—
Demosthe-
nes interim
et Euryme-
don profi-
ciscuntur,
et circuin-
*
giam, Me-
iapontios
"Tharicsque
iosimedbed
45 OOTKTAIAOT
dac »prsve Tasvyias, Xa&i &XOTITIÁS TÉ TIMES T&9 l&-
TUyUm, aT TNXOT& Xdi 6x&ré, rou Miscouiou Svoos,
ren "ens. ent A áLorras evi ràs paus, xal vw Agrm, &rwep xai
tur.
34-
Interim na-
BovApevos Ty» crpariaw aurób. xacas abpoirarrte, si
reU; &xerru.TTAs QurdgTNS Gm C apÉCTYEP GUTOIG, dPOIIM-
C'À44Ey0 TI, Aud duas, áduxseurras 8; Meraoror- 5
Ti» TUs LraJuas. xdi Toug Meramresrieg GEiTaGWTSg
xara To Lvuax)xos &XorridTás TE Futaréjartiy TRACO-
GíoUS Xdi TMNpEIS dvo, xai axzAajorrts ravr&, 7r«gE-
gAsras & Oovpias. xai xar L "acr; CT&-
ct; roUg T&* AÜpaiw» trarrioug £x exTEXOTdS" Xaiio
*
Tig UxtAtAsurToO, sLerdgcdA, xdi TOU Chevploug orticaa
cis Pvrrparsótu Tt me wpolupérara, xai £xsidipeep
£y ToUTQ TUUS figi, TOUc diUTOUg ExÜpous xai diAows rois
" AÜpraíose vopsst eir, are ÉgUSyOy £y T3 Govpia, xai Ex payraroy 15
TAWTA.
Oi Ji IeAomorngeios TM TOY &UTOy aper TOUTO 6i EY
Y3jet pra- TS arévTE Xdi &IX0Ci YOUGA, 0iar 6p TGY éÀxdde» frtxc
lium inter
Coristhios Taüe $$ XuxsAíay xopad'ts alipyacur apos rds $y Nau-
0 dd Á- qáxTG YXUg, TaQQOYXfUXRCLAEYOs GG ETÀ yaopua yit xdia
7. Kar Tb Ívpgaywiy] cvpdéripa iyaréri. Lid xai &xorelves 3
ev paxa. 20. Kal zperzAzpócayrec] vri ToU kai epeaéri Gas SAspéó-
Pausanias Corinthiac. cap. 290. xapécxere.
Pro nomine adpellativo eo mul- draveac apres h.
ti utuntur. Vid. Pollucem, Sui- 7- deri Ts véwza» d. dxewri-
dam et Hesychium. Dovx. c'Tás Te «iure 1.
I. v$aeu; 78s lanvylas h. 8. ravra] airàs B.h.
Q 11.357; G.
2. M«ccaziov] Meconv» scribit 12. bue erzTe Af. bvele Dara
Atheneus III. 25. Wass. Va- ec. ixebezeh éoemo f...
riat etiam apud alios scriptura, I5. 7e om. h.
quemadmodum et in Mesapus 17. XeAoxowijgio in B. ceteri
et Messapus. Dux. veXexernjois Kal ei egi
1:3: drsej AD. . abriy rore» h.
«ai om. L.O. . 20. yawuxxlay d.i.
4.sapéaxe A.B. D.F g.b. vulgo
EYTTPASHX H. VIL ga. 49.
perdepórarras d érí aUe, ai TE 6A iyco RAdécoUg EC chaie litto-
areis TOV ATTIXANV. VEG, dppiCorran xard. "Epsin- T3 cipiti Marte
Axsdas € & T3 Porn Xd - aureis TOU AgupíGU. JA 06i
dove &vros,, 6d. S dippuouy, ó .46Y melos. exaépaÓsy orpore -
5 [af nÜnxórec, vau ve KoppÜiety xoà rav ajróbey £upada-.
X, P*i Taie dWEypUcdAg daepaie Traféréraxro, dà di.
vies 72 jera LU six eppákacas spye di TO) vavryxu.
Towing Kogiuos. oi d' AÓyraios &x "a Nawz áxrov.
vpiénarra yaudi xai spurie (tex à ara». AíguNos ).
10 £3 d A dvo ay &UT0i$.. Xd. oi Kapíbuas 7i 70. He amperor sn
xov, Vreira, dplérros avro ToU CwjMéíoU, ETT Vi Xatipis
édéxnss siyau, cppsras Exi vo0g ' AÜpyaieus, xa trauud-
Aou. xe xjpóvoy dwreiogo. zr6ÀUV AUi Xa TOY MÁY.
Kopnlioor Tpéig. vie. duudiUsipwraa, vc d£ "Apa iav. xa-
157i) py. oüdkuía dor Aue, Errà, dé riweg deri, Cyéreyro,
aia peopos sad x«i avajporysiraa Tà& 7rApEE-.
eayreg. 6, " Avexolaaug] óuAase, &vexoda'auc éx) T0 moMb ToU dépog. I I.
Kap] Scd bpaséni. 13. Xpóyor &yvetypy.aoNby. àXNíkoic] Syovy kacdc
xpévov T», laogaMelg 3oay dvavrioópuevoi, kal xeipas Apos ávraiperres..
Y 5. "Agios éyévivre] Axpéits pos wAeUciw. — 16. "EjeooMpeyos]: &vri ToU
. bu ay aoepluy vei rvxTÓptras Tóc wapebeipesías ) -mapebeipea a à) 79.
^ OY. wAspócayre; L.O.P.k. 1 s oi au h..
' 2. abro e.
- épwadhy g. | b M lese]: Ita MSS.
3. fvradj c. : hic, et supra, IV. 12. init. Suidas
abr), h. in sapebeipecías, qui. Scholiasten
xépw L. | more suo compilavit. Pollux I.
4. à à yp. h. 92. xapeLepecía. Hesychius spoe-
mpoa BeBon09; B. Cepftci» cum Schol. exponit.
5. atróbe G; a£róh i. — Wass. Inter alias phrases. r nau-
6. apoxvexplisaus B. et 9p. h. ticas, et hanc, et dave mojao:
maperérayro O. 7à« ya;, deseripeit. Pollux I. 124.
7« dpepéscbes i. Add. Suidam in do. De, epo-
aoAvudyÜvc à xoplvÜyoc P. tidibus navium, quas. mox rursus
9« Bipivue D.g. blow; e. memoret, agit Is. Vossius in Dis-
IO. ézà«vca» G. sertat. de 'Trirem. et Liburnic.
13. &XXjAov; B. ; Constructione, Duk. .
'YOL. III. E
507 GÓTKYAIAOT
eperías UTD TAY Kopnüíay yea, £x auro TUTO TAXU- :
TÉpas rA EmUmTÍÓue 5 EXgur an. Yaupat yj arrts 6 árri-:
saa pe Xci we aUTOUS ixarépous a ioo yix, putos
à TÀY uuaryiam xpermrárran TÀy ' AÜnyaicoy DT TE id
TU Ay£juoU duruciy aUTay £g TÓ TÉAa/yo$ xe dà TWVS.
TY Kopoüíam eUxÉTI ET GbyayaVyTv, diexpibyc ay aT dàA-
2sjAaw, xai dí atis eiii Eyre, o9d" &ydpec viderépor
Piera ei Dd yàp Kopfhi xai HeAeronrie rs Tpós
Tuy" yao ort ts pad Íug durdtorre, r&y dà AÜpyaícoy
tidy -XeiTédv yug. dvroz Xeumdyray 2 TOY "AÓmyariaoy ro
ee T. Naómaxrey, or Kopsfuor eulos rperaioy forqcay
Ge vixayTES, OTt 7FAtioUg TGY- EVAYTIOV VauUS da ovg eroi
9300, xat yojuic aeg Li QUTÓ - OUY, sooacDoí àr &oFep-oUd-
ei repos Wx&v o Tt yj Kopíybtos rysrivro xperéiv, ei
p To0ÀU aedi oT — Abnyaioi évépaLor v sroactas, 1s
Uri 00- TOU &yíxcay. ero Xturdyray d£ TW IIeAoxoryvq-
mia xdi TOU Lc] diaAvÜérros, oi Aman à irrwray Tpe-
Tio Xd QUTO) &V TÉ Axaia as VIXI AES , avr £xjor
TOU "EpireoU, &y a "h Kogóhios ài QpJ40UV, Qe £ixoci CT& diovg.
XcÀ 5 469 YAUJAA Xác, QUTUS STEMUTR. — - 20
xarà Ti» wpépar wpb TOv xwmürY' óc d» evmo) Tig TÓ rápek T6 elpezlas.
2. Tàs éxeríba;] éwwríD0e; ele) Tà ixarépuley arpáypvye deer. ha.
"Ayzízo^a p) leorrácia. 6. Mk T v» KopwÜioy] Sà 7Ó j| 6za.-
véryenÜos admoi; Tovg Kopwülous. — 6. Oixéri émaywyp] yw» Devrégay
I. rÀy om, i. 4TTàc 0a; PODREQ
: adr rov19 A.B. Q.c.e.h.i.k.
^2. ézóriba, K. ] 14. yàp om. L O. k..
* 5. éawrobg À. iyíaovros A.
74. Ti» om. O.h. I5. p3] kai o^b B.h.
5. T3» ofn. 1. 16. $r, o) B. ceteri el wj.
^ 6. ézoyoyoyiy B.D.H. meAL] évi woAb €.
* 8. taodkeza» D.Q.g. : 18. &xéx A:B.D.F.H.Q.g.i.
&&l ol zeXor. Q.f. &zérxoy h; vulgo &seixov.— -
9. Mea) «dà A.F.H. L O.P. 20. yavaxla] Copa. D.h.
Kd e g.h.i.k. éreevrós K. éreAeóv n B.
15. à' om. B.
EYTTPACHZ H.,. VII. 55, 5$. 5I
* * » Pd 3 E
O ài AsxuorÜérye xii Eipupaédun, t7 623 forrpartóni 5
.» "^" € ; Deis:
crois: oi Geipa Fan trÜsgray érraxorius [A64 Ó9F- nes vero,
Thuriis pro-
Aipaus, cpaxorinig dé dxorrimrais, rà. uer yag 7rapar- fectus, Ita-
ue
WrAEiy EXÉAEUOV Emi TNe Kporimáricos, avro dé Ty er PE
Rhegino-
$ mra tLeráasres mporor & eri T B XvBasn geras my i AR
circumna-
7rorequói, X«i aurois oi Kporanidiraa mpormípsbarres 6i 6&i-
, *- / ^ «Ye N ^ ^ ^)
groy oux, ày cii [DouAopuéyoig &iyas di, Tue yug coy
cy G'rpayToy iva, ezrixevra fores suAicaro srpos v3 Üa-
*oÀdccay xei T9» £w[QeAg» ToU YAiov xai ci Vueg aUTOiS
ig TÓ QUTÓ drivrtr. " J' órreatiór ara Bats
Tapér)un, i0 Y, oyT&g mpi TAS 7TÜÀBSA 2FÀ9Vj Aexpov, ia
d&píxorro tzi I£rpas ves Pryéns. |
Oi dài Xupanár ios sy TOUTG, mula quero aUrGy Ty 36.
, Cujus ad-
£5 eximia, aUÜig rais vauciy Amor tipa eouAarre XL ventum
cum Syra-
7h 4 magamues TOU T'ELOU, TVTWEQ ET QUTÓ TOUTO, cusani re-
scivissent,
piv ib abris, $éaras BeuAdputra Eoréieyww. 7T 4, classe peri-
d clitandum
perusuacarre £ TÓ TE GLA VaWTIXDV Dg. EX. d mperépas esse rati,
navium sua-
vaupax/as Ti TrÀfoy &yeidm^ cxyjmoyreg, xa TÀs "pUpobg rum prorss
dxás)ieveiy. 5. "ELerácavrec] &xpiB8g &piÜpsjmawres. — X9. "Ti Aéoy é»ej-
Sev axfrevrec]. óq eltoy. aov 0: avájmovrec, vovréa Ti «Aeovexvmovreg.
1. xai eüpup&toy À.B.D.F.P.b.
,C.eg.h.i. vulgo xai à eUpvpéüov.
2. Oeópiei] kopóDir g.
..— 5. wparroy Om. g.
, ewfapé Q. evBápo L.
6. Owpidboc, A.F.G.H.K.L.N.
17. $6áca: om. P.
18. re om. B.
75; om. O.P.k.
I9. zAéoy Ti f.
eir B.
Tà wpépae—émoínra;] Suidas
O.P.Q.g.k. Oovpía; i. Ooupíto; h.
(ovpibrites; B. et »yp. h. vulgo 6ov-
Jénbe. Stephanus «3 dra 6ov-
ns "n Üovpic T6 ÜnAukóy.
: 8. «la; om. c.
2 e de oX3y coU 3v Q.
12. wapézAew) CxAew Thomas
1n crépios, ubi «erepijerépog ex-
ponit qT6peuTépas.
Vide Hesy-
chium, et Diodorum Sicul. XII.
.536..3- Wass. Thucydidi etép-
|» ubique est c'repeóc, firmus, so-
eh VI. ror. et paullo post
Et sic aliis apud Sui-
ped efeeschius contra erepiá-
tepov, àyiaxuypérepox, j3) a v«pedrcepoy.
E 2
cruore TOY -YéQy Luyr&Mórres ig DAucO erepideripaé. roin,
firmiores-
que effece-. X&) Tàs £xwaridas exébsray. vais. rpógas ra otéass- xti
rünt, ut ad- ,
versis proris arrfpidas à dr aUrO varértiyay "pr TéUs. roiyeUe Gg ENXY
incurrentes
debihores a 87 Ta, Syróg TE Xa uhr dep apio xai oi Ko-
Wenn pibuos pis TÀE £y TW Navsráwro aU Emir nc i AM 5
fringesent.. mppalev € vau Adv. eépturay yop 6i Xugotitirrias per
Tàg TOY. Alnyaíon ydus, 0024 - ipsias rris rpiRa
AAA erra, rà pógabey £xotas dia à 4uUi- drrimpar-
pois pa abroUg 9» ix. M uidtan T7 tpi Doa xp
. wÜas, oix. ÉAemeroy een, xai Th 6Y. TÓD: peyaip Aie a0
qu6i vaspéa yay, 0UM. EV. ?TOAAGI 7T0ÀAOAE YaAWrie UT d,
pog favray PrwcÜss cwríorpapor "yàp rais Sj[AOuue
apaeevo, dwapsizew rà rpapalsy. aurroig, artpiqpow. Aat
TUÉCI 7pos -XoiÀe, xa ArÜeyn wraíorres: roi —
5. Nai; éxecxeusa uévoi] ypáoerar, éximwevan dpievos, Wyov» TÀ kgTÀ Tg
pda. dxickeuin aves. 6. Tip Tàg TOY "Ayala vec) apo TÀg TÀy
"Alspaíuy vaUQ oUK 6Aag coy exce». 8. Aena] 5 $e» àcÜÓo*.. Aó €)
p &rvapápoi Xov abroUs] oi ' AÓuvaios dy ais vavpaxlasc ox ávrixpe- |
poi déBaooy Taig dvavrlas; vavalr, AX xarà Tà derepe yes. |
I11.'E» qoM] Qaa ípari bqvóri, — 12. IIpo davróv £«2024] évippiran; |
"Avrepilac] In Eustathio ad
Emendat . ibi, nescio quis, ka)
Homer. Il. y. p. 903. et Hesy-
cTepsérep, Posset ferri emen-
datio illa, si simul legeretur ic-
xepérepov prO d»wxvpórepov' nam
hujus prima syllaba temere re-
peti potuit a fine vocis prseece-
dentis. Duk. .:.-
J. 64] é&c G.
arrow G. x
2. Kai Tà; ixeríDac B axyelas]
Habet Suidas in évwrí0eg;etdein, -
dq ideo. Etyinol, M. ex-
scribit Scholiasten ad c. 354. Vid.
: Eundem in xwíexo;. Was8.
zaxelai D.L.O.g.
^og.&vrápbac A.H. K.
dosipellas P. KL. NO. F.Q.h.k,
vulgo ávropí Sox.
chio heec vox est proparoxytona.
Etiam ab elis in. syllaba -ánte
ultimam tliphthongum ei, &b aliis
; tantum scribi, monet Eustathi-
us. Sunt autem illis: 4»rfpeec
pile lapi muris adstruete,
et tibieines lgnei. Doux.
i P.
T0U Tébysvc A.D: Qid.f. gh.
5: éxioxevamápeim À.B.D.F.H.
N.g.h.i. ceteri Mena pa:
$. p^ om. d.
I4. vpós kou) wjeckofhuntÜon Gi.
valore; B. et yp. h. vulgo za-
EYTTPAQHEZ H. VII. 36. f3
vé. de. "Alquioe oUx: trsolai cav &y erevoygupies oot
Apr our UTE diéxar uw, eme TIS r£ Losrodin
exícTeuoy" auro yap: Xerà Tà duyarüy. Tà ne QU dre
dier Ain, 7i Tà Ji mi erevonupíay wait, GrTE Mà 6-
g purAéiv. Tü vt arpórepoy dqenli vay. xu[Begrera Joxobrw
sii, rà derígpopoy Luyxpemwa, dur. dy AUTO. Xff-
eaclai. m Aieroy yap 8 AUTO GXTEY' TUP "yap dvd»
&w) xov. I. $8») Ty Zvpaxovaíoy. 5. Ard] «f Zvpaxotoini. Ob
Bécav Qexexiy] ob. , sapttev. aiaós opui bérkAovy. | Cppyelo, ToU
tuerz)iy Kad meprAciy, TÓ Ik£y yàp eprgAeiy €y Tjj elpixuplo KafÍeraaÜau,
qioy Xopewawe Kal dymatpedopt£vus, éd? rep BoiAeras, 73 veóc (kai $ eepí
&pilec«s abro TeUro ÜyAai, và kcu sepiléeiy)*. 70 06 Dey iy zi, Tepórsa
T add Tüy éyavríov, d Topmíon yeyécÜas. — 4. TO 6, my qróvouria
1. » om. . B. ' pipa ék o, "ELo0ei» est pro-
2. Dexdmhovy A. «— pria in hac re vox, et debe nà-
|J axpi h. ezep g. ves hostium dicuntur, qui eas ad
7j 769 g. et correctus D, ' terram urgent ac detrudunt, é£s-
4. Biéexdo B. : j 6eic0o,, qui pelluntur. Thucydi-
. des IJ. 9o. 'Eféeca» x.
Auexz)eiy] Suidas in ep- usfasoslpu bdglonoo. VIT
Sei», et exscribit Sclioliasten, LL $2. Tàe «áeas vat; $5» TÓY ' Afs-
79 Éy ik legens, et pro Tepáy- valo» kareülexóv Te ka) é£edÜovy &
TU», Teyra. WAsS. Qure Suidas Es pi VIII. 104. 'E£óca: apis
habet in Déerz2o;, in Scholiis Thu- T) ij», et ibid. 105. éocay & T
cydidéis duobus locis leguntur, - Engiv às veis vy " ABqyadoy.. Lu-
ad L. 49. et IL. 89. ubi snnt ver- (,. in Act. Apostol. xxvii. 39.
ba, x«i JunoxfSei eir 18x Gavrlay etica TÓ Aoi» etiam eos dicit,
zál», que in Seholieste non.le-. qui ipsi navim inlitus impin-
gi putabat Kusterus. Duk, gunt ; naprim in ierram ejicere
h s dia 1» K. dicit Cesar, ILL. Ciy.:27. ut nen
raro in tempestate, vel hoste in-
6. 78 à. &vypwce: L.O. P.Q. sequente, vel ob aliam causam,
$3 à. fvyipoiei h.i, à à. cvyipoó- feri solet. Scribit ibi Grotius,
ce D.H.d.e.f.g.k. si» à. evyspof- — Thucydidem uti verbo é5-
ce À. et yP-. B. vea. Sed in his, qus, protuli,
pdxurra abris xpiresÜca B. ud — locis Thucydidis non dicuntur
Jua. áy xpícac0as d. illi a£»0eiy naves,.qui iis vehun-
7. "Axáxpuriy] In Cod.. Chess, tur, ut apud Lucam,. nec in iis,
est Sehelion : Axánpsuai e; dy vav- — f8oo yas el; Ty y». recte ver-
paxlaus éAéyero éml uU wydpra» tas,naves in terram ejicere; quae
xpo/ci». Eadem ad verbum legun- — significatio verbis Luce conve-
tur in Heajchio. Vide.Sywidam nit. Etiam proeliis terrestribus
h. v. Item in éxavawpoUco, et — éLo0ei» dicuntur, qui hostem lo-
E 3
fA ^^. GOYKTAIAON. .
A 0n... ^ "- t ^ v
xpovciy cux, Urea rois ' AUyaiong fEaoujutvo AA vort
9j 6c Ty y9y, xe raóTWy. di Aiyou xai te éAjyor, xaT:
«uTà Tà cTpaTÓmSdoy rà taurRY. TOU O' dA oU Jujuévog
3 N ^ « Pd 3 y /
avro) wpowrymew, xoa Eupetpopsévoue awrovs, 3 "rn ie-
(mvrau, 8g üAkyoy T£ xdi 7ráyTas $9 TÓ arb, mperrír-g
TOyTA aAA ragaZeriaa" rep xai WoAwrrt Bá:
Aura, TOUS Abtraíious & €y Vvrác ans. TAS ya paet das, dv»
oUm «s auTOig &£€ Táyra, TOV Augeéya, TÀHE &yAXpoT Eois,
e/ ^ / ^ N23 N ,
Gür7rép TOig: Xopaxocíeig" Trepi AsUcau dé 6g T9y eUpux/-
Á/ ^ » N 3 ^ .;, 5 VN ed /
piov, cbev &xoyrey TW &zizrAeuciy avro TOU 7FEÀd/yovs 10
TE Xa dy&xpoum i, ou duygoecÜo airabs, &AAws Tt xai
TOU IDepeopíou. roAepíon TE QUTOIS &rojéyoU Xi TOU CTÓ-
perros oU p.ey&Aov OyTOS TOU Aures
37. "FoauTa, 6i Xopaxirio mpi Tü) ÉQTAY Eri Tíum TÉ
Tum Gy-
lippus pe- Xd dUveuAP &zriyocayTég, xci duum, TeÜnprwxÓTES MaA- 15
destres co- $ ^ P e
pias Athe- Acy OW dvràó T9/s vrporípas yeupuaviee, ET En;EpOUY TOO TE
niensium — * eM od T " / ON ) 347
munimentis £L dez, xai Taie vauTi. xai TU Jy ve) Afyo
koMicen] bzà 7s erevxuplas xuAvÜoeoBas TOU "Abpalsx 70U segre),
meprrvà bé vp T) Hh Sepia Aeiy 1) pin dmóbaci. 4. "Hy «y Bidzovron]
yi ToU *píka, 3rrüvros. — 7. Ok obaws abveig] wpecmey dr: dM yov aÉpeus
éy 79 Ape éxpárowx oi "Apaini, ob; éc Ty eÜpvxepíav oó buvioea0as sepa-
mAeUca4, vU» Zupoxovciwy xpareüyrov. 16. Enexefpson] To; ' AÜsqralon;
co pellunt; é£o6ei76a;, qui pel- 8. pue om. D.F.H. E
luntur. Plutarchus Romul. pag. ve? Xisévo; Q.
52. PAtie ua 78y éxyréboy.. 'Thu- Tj; Om. A. F. G.H.L.O.P. Qf.
cydides V . 72. Kal kwowedpera g.hik —
Érpej as, ka ééoray é; 0à ditas. Kpotaétg A.d.e.f.g.h.i.k.
Pollux I. 165. é£6v». &32ujjows. 9. wapumAevca, bh. wporwAebaos
L
Dvx. .
^Y. éfufovuéye; B. I4. TaUTa B.-
| 2. &] év h. 15. velaprwcires B.
^ $8. wv L.P. ; : 16. 350» om. P. ante ee
5. váyra B. ponunt e.h.
6. rapáEncÓo d. ^. 78] dpa 79 K.
J;.5)éeK. c «e om. L.O.d.e.i.k. PS:
QUO CS K.e. ? E 5 17. ép TAS d.e.i. í
AYITPAOCHZ H. VH. 37, 38. $55
rpórepos, TW £x TUS móAtus,; TX eros mpoiaryay ay y sddnrt, e
rjormys TO veia TÀY Afnaíon, xal' à 4c'oy apos TU pieo inl.
TTÓÀN QUTOU dpa Las C rà TÜU- -Oowyeritíon, oí Tt Poenis
em Asrau, oro $x6 ira, xdi o0) i796 Xd «4 yopría n Jouer
5 TA. Zupaneriny, € £X, ToU ex Bérepa mporáe. TÀ Tte. ad là; paoila
d£ 9 Vnies puera. TOUTO suÜue (ero Ty Xopasaray xc Veolia
£v xy. xel ci Amaia TÓ ?rpiyTOy.. .UTOUS oiipueva i
»" » initio Athe-
v créa. Móya) ?rtipdureiw, opayreg 8 xa) ràs )4Us 7r 5 nienses, in
$pupitas dero, Süequovrro, xa oi jy EX TÀ TEN eet
3o Xa 7p TOY Terga TOi$ 7rpoCioUCIy àyrmrapsrámeorrt, Udo
di Jrpós rog duró vo0 OAvujwritíou. xa TOY eZ xarà
Táxes xupoUyras Vías TE 70ÀAOUe Xdi àXOyTITTÀS
arezrenerav, doi d£ ràe vas em Aspouv, xai djsa, 873
3ày akyitAày zraps(Aoillouv, xa &o5105) ar2ujptig Sra, ày-
35 raymyoy réyre. xal s(2dopsixoyra, vaug" xai TOY Xupuxo- —
viwy cay &ydoinorra pásurru. * 1). i ipa ET) 38).
T0) rper Marte xai dyaxpovójosyos xdi mipárarres quod opera
dva, wal oid irepos dwáguevn dEióv à Aiyeu vaga e oec
2«Riis, £i s yeuy páay 5 ? 2Uo TÀY "Alnyaiay oi upaxé- urb an
I. T» éx Tj; wóAeuc] T&Y S usn. I0. Oi
3I 8. "Abby vi Ayer tapaaBei»] yer erírairbal
bia civ 79 weog.
3€] oi. 86 'AÓpaini.
A. mpoetavyovydy Pad
gh.
s 3. c! re om. O.
4- veis B.F.H.K.L.O.P.
b. quvireo, D.Q.g.k..
é ézeLén)eoy B.
. kal Evo A.B.D.F.H.K.
L.O.P.d.f.g.h.i.k.
8. xai om. G.
10. ávrezaperácaovro D.K.
Oi & 'Abyaiw] Etsi omnes li-
bri, excepto Gr. habent "A&paoi,
tamen apertum est, id huc in-
trusum esse e Scholiasta ; nec
-
legitur in verbis, quee interpreta-
tioni illius prescribuntur. Dux.
— II. bM wp B.G.K.b. "vulgo: d
&boyaios arpág..
àxà ro7] às? G.
óXujwtrlov 1,
13. vai ;] Quidni savef? Cont.
"VII. 52. VIII. 16, et 12, et 19.
I 5. Kai TÀy DEPEHI SUE
vulgo xal ai r3». '
J7.*Mévreg G. . | ^
19. plas om. H.
oi om. ADEHLOfghik.
x4
dias, enera-
riis quibus-
tis, navium
$6
-GO'TEK'YAIAOT
cix xaxadrarrte, diexplópray xai ó iic djso, vri
TÀ» vuxjy darse. Ts P orrtpala. i piv Xopaméren
régal, oidiy dyuorrts éróiór mi à pé^Xr 9ToMCO0-
cir à di Nimías idu» drrmaAa rà T- vauMA/YÍAS
asroe ass Exrpnpérr, Tos 5
: TÉ Tppégagus. méyxaLe s inirodljo Tdg veUg, &i Tis
Ti EX Ex OV|XEL, Xa Axddag- m popart P» TOU cdorrópos
| eravpópares, 0 aUTOIS TP. T&v vt» árri Aujuvog XAat-
" (UU U e Ti ÜaAdcoy € ereTTyt. dia) rr eóras di ràs $A-
eandem,
», , »
xddas oroy dio Ma
€ T fuáture yave, eiu xarddtuZu dedaids x«i ord
Jus xa rua fxrAovs. mápam eua i jueves di acra
$A»y Wy fiaépa diertAscar oi ' AÓpeios pix yox TÓg.
BÉ à' à Srrepaía oí Xupaxóren- Tw Ml» pas mponirt-
* yo, 7" Je € ET CHI. TH "rA TOU Tf velo Xd TOU JebU- 15
- qus modo
descriptaen TIROU pré yo TOig '"AÓraíois, xai dyrixepraumráyrés
Cesena]. yeu: énesísdie Keireuuia.
4- "AvrízaAa] leerrásiux. 6. "Exwxeoátei] drive,
8. EAgconi) yeu eejuiapr
yuérm. 9- Auadarzebrog ] 3ryewy Uierapévas. 14. Tj V jevepaíg] iryour
3e plv pac] yo" ris apego
IIpspofrepor] mb T spirepo. 16. Kai áyrika-
L. kal àgh ri» reni» dpa i ve- agi e
ax AA DsjAusy XeUTÉO TWT £9, Gres, 10
s mi b. B. kxAyo reU K.N.c.g. eaietés
3» o8 i. B. i)errei D, vulgo xecre. -
7: om, Q, 9. bia)erzevras Stephan. Thes.
itis om. A.D.F. HLO. Q.
g. E
^i mM L.O:k.
"Ewickevk)ey Tàg vae, € TiQ
s: éxezoráxe]. Pollux I. 125. Tà,
M aeporakvíag kai xexaxusévas eati
ÜDepamevoau, éawzkeváaas. Thucydi-
des Vl, 104. Kai rà; vac,
évórgcay bx) TO) xeusEyoc, &vehxv-
cas dxeokeials, Et VII. 1, 'E«d
égeokevaaay TÀG vaUs, Dux.
7. T; Om. d.i.
vpodpymyse A. F.H.d.f.j. wpsdp-
iini
10. kaxéqT4cay H.
: 2. mapacxevagdpevei Gs.
3. 7» addidi sumptum a B.
D.EH.K.L.N.O Ped efg.hi.
14. 73; pé» Bpa om. c. ante illa
Tj V ponit f ^
vpesrepoy B.K,.h. xai $5
V.
pérepoy Gi.c.f. 0. spérepor b. pé-
Te A DEHLNOPQ4cg.
ik.
15. 7« oní, F.H.K.L.O.P.d g.
EYTTPASHZ. H. Vll. 39, 40. 55
dis. yauci riy ary vpóror. abe mri moo diryoy 7: T$ (c. 37-) pu-
Spiépute reptópeevos AM DAan, pi à Aticron à 0 Tugpi-
A "Kopófios, dpirres ay vofleprirus TÀ - Mere Xvpax
aríam, reins ous eberípous TOU -YAUTIXOU égxerras,
$ verras à " TOUS" £y TÀ TA Er ipeAopiávous
TéXgTTOA Ty dryopir TU mupbnay mapá àv ÜdAn- terri
^ *
tray perarrqras xepírarras; Xa ora, rig yi Sia,
vráyrag £X£iTE éprras Avary vlura mati, Load eO- siti p
TU ex ()rfamrarres 00g vasras tÜUe Tap TÀ$ YaUg
10 Bperrorsiroyra, xai di 3A bye aUis xai ai inpuepiy
xrpordoxírow Toig Aümvaíog $ mixti paimi,
^)
*-xdi oi m.
; gue ratione
usi, Aristo-
nis Corin-
O-- thii consi-
lio forum
"gr "MT rerum Mss
nalium
X6&ASÜEHY. OTI urbe "S
mare trans-
ferri jusse-
runt,ut jux-
ta naves
e
rande-
rent.
40.
Cum i
areiÜerres dorsux,av - dry yi^oy, Xi 4 ayopa, raperuao- se irm
za£rárrs] Ayyoux agriditoyr eg &Xxjpus DT Tk Dr
pà» ü» woevpéyan ] ypéeperon, Th» dyopà» v&Yy ugue P
I. T)» abr) vpóxoy om. G.
2. zvplüco L. om. G.
'Ihj)Myo] De hoc stratage-
inate Aristonis Polyenus V. 13.
WAss.
* 7$. perà om. L.
5. bripe)sopévove À.B.D.F.
^ 6. Tlapk i» 6dAaecay) Poly-
enus V. 13. "ExéXevre ry dryopày
"rüy vpxpiv jevaryeryeis emi v) O4-
Xaccar. Wass.. Quid sit &yopk
TÜv woAsvpéyvv, exponit Casaubo-
nus ad Polyb. I: 18. Dvox.
64array G.-
7. perayaaTfcoayras Exi T» 0d.-
Areay kopicas B. cum 'Tusano.
peracvipas g
8. "Ox; abro édxDBiBácerre
vU vajro;] Plerique MSS. ai-
Toi; quee mihi vera scriptura' vi-
detur esse. Ita enim quampluri-
mis locis Thucydides 'illo uro;
specie quadam pleonasmi utitur.
Vel hoc libro, cap. 25. *Ox«c a2-
Tos ai Y3eq évróq Ó ipae. Cap. 50.
.Of abri; à eia, & Tyayey, dp-
pei... Cap. 34.7 Kad adroig ToU. xw-
phov "pwoeibe Svroc, d 9 dpuew.
Cap. 40. Kal cl &zà *&» kara pu
prev &broig: kxovr[Gorrec. — Vid.
etiam &d III. 98. IV. 25. et VIT.
19. Dvx.
abro; À.B D.F.H.L.O.P.Q.d.
e.f.g.k. vulgo a2ro;.
IO. asian A.D.F.H.
apte zonjcevra: B, ceteri áparo-
eerie urat.
ali, kaà ab6is kai. adbqupis n
ELL.O.P.£.k.
Aiéjuepo) Sic VI. 55. at I.
12. IV. 138. et VIII. 89.:a289*
ypiv, ut hic Reg. et Caes. Etiam
apud. alies. variat sedes toni in
hac voce. Jungermanno ad Pol-
lucem I. 64.:placet .ec6yuepi».
Dvek. ; 2 »
II. éxryeipijawoi Q.
Tj» dryó-
58 OTKTAIAOT
dan, xai éi Xopasórya &Lairse piura. xpour dtayos
mA apos. TÉ» qríouy Er Asuray, xai suus sx/dárrse au-
ipsi pra- TOU apirToy émowoyro* oi d' " AÜpyaioi, vopieyr&g awToUs
um &
runt, r1 wrrwpérous ribar Tp) T» 7 02Uy dvaxpairarias, xal
rati, ilo
tamquam qvia &x[9&yreg TÁ TE da, | Durgásvorro. xai rà &j- $
superatos se
recepisse, ? TÓ ápirror, wg TN& 'ys pas TaÀTyS oUXÉTI aióputvas
nec eo die
yeversuros, ày ava Tan. tZaídygs de ei Xupa.xóriot 7. Apa eT d
Alli vero in-
vehebantur Td VaUg E7ré7À&oy aUÜig" oi d dia, zraA Duo Dopó[Dov, xai
statim ; et,
Liseqiinl ác 1T 00 ei 7 Asíoug , oUdsyi xóc [^9 er Advresg pé» aror£
Dun cr illa | AyTaifryoyro. xi aopóvoy ub TiO, amic yr AAdAui 10
sent Syra-
cusani, À-
thenienses
egressi, et
sinibus M Aaraóputror (vtiTa, cUX tÓóxey roig Alain Varo
one utilite- à .
tem perci- edo» AUTO iapéoDurras xóm dAiaxscÜas, AAA £xi-
piebant.
xept eri TÉ) TA, Xe &x ibtpóputyos ex Trapa X 6M EDS
Eat pui QUY oi dE Zopaxéris Afapero [ sje óvovro,] xe
T&ig TE Y&uiy aWriTDUpeig X/pCOpoSYoL, GT 7 6p dieyorhnray,
5
gayras ézl iy ÜkAaccay koslacs. — 1. YIpiuvay Ard ini] eT, ec
Avr Tic .vasuaxÍae. — 3. Ol E] 3 Ayo» el arid 9. Méyi i
péxpi Tivó. — 14. Acfdpevi] ToUe " AÜpyaovg yovór.
r. Ipsa xpovrágeya] Pollux Alexis et Antiphanes Comici
I. 125. quem vide. Wass. 597. 617. et Menander 709.
— apwpeya. F.Q Euripides Andr. 811. Suppl.172.
4. $conpésnr f. 718. et alibi sepius. Idem ser-
xps] &, Q. vat uéyi; Cycl. 573. et Hel. 65
8. 7à; om. O.k. Ion. 1215. 1253. Nicander pa
^— ezAeor, ^ue et Diocles Carystius. Are-
OW Anas &à h. teus utrumque adhibet. Sed
9. Méyi;]. Ita. nostri, et Thu-
cydides iL 44. VIH. 27. 92.
ita Herodotus III. 12. IV.. 140.
Nec variant Bodl. aut Mediceus.
ita Hippocrates, Simonides bis,
Plato, Homerus. Grammatici,
qui a 44 distinguunt, nugas
t. «Au; apud Nostrum de-
cies eodem significatu. Corin-
thus Atticum putat : frustra.
Sophocles ter pé sie ,etiam
forte pro uéóyis 95. 16. pu; etiam
Jegendum. Wass.
IL. A&Ówalug bxà A.B.D.F.G.
HOT OMNES ME
valo; airov 1d.
12.abày om. L.Q. — ^...
&ózo] iunii D.
I4. yIASYoYTO om. A.B. D.F.H.
LNO.Pdehik :
I$. 7c Om. D.H.O.Q £i.
ZYTTTPASHZ H. VII.A4r 59
vor éjedoMar Tij agaarxevi Artipryrras vàe suy ' Ae-
vaa yaUs fTi To0ÀU TW& Trapsbeperias, xol oi d7rÓ TOY
xeracrpojudva aureis dxorriCoyreg pueydouct SA roy
voUs 'AÜsveiovs, zroA) d' fri juéi(go .0i .Sy TO MrTOIS
5 Asiae Tipi Norres TAY opasorían, xdi ig Tt reis
Taproüs roiv royreg TÀ. mroXpíaw Vié&)y xi t6 TÀ
TAdyi mapu Morris, xdi 8L aura fs reus Jadras
exerrítorreg. " TÉAog dt rosa) TQ Tpyo xarà xpárog 4r. C
yat ua X UY Ee ei Xupanorin srinsran, xai .0i Anais bein ,
10 vpamrópaeto dià, ray óAxdday zy xaráepeuyr e ÉTTOLCUVTO 6g perunt, t, Sy-
V racusanis .
Té» éduTay Opj.oY ai dé TOY Xupanorían ynt pex [487 pereequen...
TOY xiAxdiday e td í )&9,0V* rema, aUTOUS e xapaiau
€ X
eie
Ty Ec TAA di duro TOY addon deAduvoíépos nppénas
5. Acbri] àv rdi abjTU», 6. Kal éq Te Tob; Tapa ele bxoníevorre;] áyrl oU
Kai Paedubpsevos Übnà Tob; vapores,
12. "Exeira aUrobe al kepofíau]) ex cüy
tibus ueque
ad onerarias
illas naves,
ubi delphi-
kepauüy Be ives 3) Tra privo poMBlwo, Gee e Báo2waÜ fai apensae
1. AafoAay] Rectius scripseris
dpi,
&reppiyvcay L.O.
3. adr; g. abT?; P.
4. 01291 0€ 7i f.
petto» L.O.P.Q.
Oi ày oi; Xexroi; zAuouc] Inter
yarias sighificationes vocis Aexró;
Thomas Magister ex hoc loco
docet, Aerri» etiam esse uxpiy
kai &cfevyé, Suidas e lib. VIII.
Thucydidis adfert Aemrà «Xia,
và puxpá, Estetiam II. 83. Paul-
lo ante cap. 56. de Atheniensi-
um navibus Thucydides, »«wrà
à wpápaÜev éxoórac" ubi Scholi-
astes exponit &cóevj. Duk.
7. xal om. Q.
IJ. pé» om. H.
12. &mebloxoy Q.
"Enero, abrobé—ékéAur) Scho-
liastes. Aristoph. ad Equit. v.
759. qui habet dizAev, Vide et
Suidam, et Thomam Mag. in
$eApí. Locum innuit Moeris.
Scholiasta ex Pherecrste que- .
dam desumsit, e quo Scholiast.
Aristoph. *O $e 9 8epic deri po-
AvBÜoU;, DeXduvejópeg Te kepoUxoc,
*0; babies Tobbado; abr», Qexí-
ere kai karrabüsy. Wass. Adde
Salmasium ad Solinum p. 402.
Edit. Traject. et Eustathium in
Homer. Iliad. $'. p. 1221. Quod
in Scboliasta Aristoph. est epe-
Kpdvrwe v ois ' Aypois, recte emen-
darunt Jungermann. ad Pollu-
cem, et Meursius in Biblioth,
Attica Toig "Ayploic. Nec scio, cur
in eodem Schol. et Suida legi
debeat 7"péva., pro eo, quod
apud Thucydidem est, pnr
Dux.
13. dius dh
óxó B. | onu
&o -. GO'YK'AIAGT
susiusz Riad. d dO Pus TAY YXepanorían braspipuaren T ren
nis suspensi
miosbun. myerépalar eUTAD yrs si dudas, xe 9 érípes
t ? .9
dug maves GiUTÓUE árdpirw aX . karad)carrte d. oi Xupauócios
pinquantes T4) "Alqyetícy orr&, Haus xai kara puo patiaris ToÀ-
interierunt.
Athenien- Aàs, Vrdpas TE Te); n Cypir eLyT 86 TOU àé à aToxTSi- 5
visita Peres, dor ex pray, xai Tpooretiet T€ Aquborépooy TÉ WbuU-
ue id Mapa brrgres, «ai Ty Sjarída, 32 spar eigo Taie
multe ]a-
CMM. —— ReEY YAT) "TRAD pirrous. éiva4, $dóncoy di xci Ty aeo»
SueiporesÜaa. xoi oi. jaEy érmrépavo XAT ápdérqa
42. aragerutudt orco ais. - " "Ey TeUTO) dé AsporÜswne xai xo
Ci illud 3. - - 3 , ^v
tempus De- EURUEéÉOay loves -vwy dero vay AÜgyaion (Gofbsiar, ra-
et Euryme. Bey iyrovraa; vecis- vt vpéis xa) e(2dejurxorra, udouora, Zuy
do u" OR RA
Vv Reg: Tots E£erixoris, «ei émAiTas 7 pi Tera Mous éau-
inta dd ^ / , / /
(ense et TOY T& Xdi .TGY Lupjédiypoy, dxorrirrae T£ [Dapf9ápoug
inque q , / / y
Wilibus Mei EAA«waus ovx éMiyovs, xui c'svéontras xoi roPéras I5
- . v y x e "NIE"
gravis arsi Xe Ty dAAN) grapacxevoy ixeviy. xai roig j46y 3upa-
/ S us :
dec kr MOTieis. mdi Duy; xardxinbus &y TG dürÍx4t CU.
piunt. Et
- Dx E) P4 , 5 N e" 5 ;
statim De-. 0 jer, gyéyero, £i. grégas judi ec Td4 a pigi v00 duraAAa-
mosthenes
ejcaue oAejlauc vavciv. eloy dixrevrec adraic DiéxosToy ToUOa«pos abróv kal
vulnerata navis erat. .Dvx.
-- quove P.
4. Yas C.g.
Kararpavpecrlo ayrectrokAX;] Vi-
deatur Pollux IV. 189. Wass.
Et I. 125. ibique Kuhnius. Pol-
lux utroque loco observat, Thu-
e$. Mox A.
D.F.H.N.O.P.Q.f.h.i.k. -
Tob; 99. A.B.D.G.H.K g.h.i.k.
cydidem dicere cpavpariÜem v — sov; 9€ Q. valgo 70s, 7e.
*ü» ve&v. ' Sic loquuntur etiam. 6. &» om. d.i.
omnes alii scri Greci. — 7. lexvpà» K. :
Herodotus VIII..18. Té» ('A0s- ^ 8. »avci xai xv) B.G.K.g.h.
salev) af $:ioeas T8y veSy Terpo-
daéxowy] Sexe» B.K.c.g. Bee? b.
pévat. &cay. Polybius XVI. 2. Tpé-
Tb» AÀ.B.D:F.H.L.O.Q.o.e.£
gacaa T) yaUy é£ &yapoiy oiv uepoiv. — g.h.k; vulgo «6.
bid. 3: Toi; soXepfoig ias vpaó- 9. xtipóracÓa; L.O.e.
para rre. Et 4. Avo 96 vatc wo-
Aepíuy Tp$ra;. Thucydides IV.
14." Erposay ui» Tod. Nec mi- Tél; Eva; Ki.
nus Latini, Livius XXXVII. . 18.9 om. Q.d.fi.
24. Ipsius Eudami mullis ictibus — - Lo s pes
I2. duca om. B.eg.
17. xa) om. f.
ZYTTPAQHE H.. VII. 42. 6t
quas TOU x1dUyoU, égoovrey oUTE dia. TY ASWENNAY. TES constituit,
zn tepirm eU Uy. gero erparir | lrey xal srapuoriotioy T Epipolin, a
merino £3 &Ax rou, Uy. TE TY Afmraíon. divas Taw- c
TAXÓUE TOÀ dusopény TG di perpe porre penst onimen-
5 Tuy Absyaíooy, cg £x ait; Bépan TI Pyeyimrro. i err
Asper Bes idew cg tig TÀ. TQ paatreL, 1coti . vopaioato
cUx, oióv Te fiyca4. dicyrpi(ei, oudé oruxÜsiy corsp o Nixíeog
Praes (aduxépsvos yàp Tà puror à. Nixías. qoufoepor,
&x ovx. EUDUg. vrperéxeiro rais XuptxoUrwag A&AX £v Ka-
1o ré»w diei ev, vmrepisitn vi x«i iÜarty avrov Did
HeAnromreo erpeni à TVApraro€ adpixéuams, " obo
ày- perérappa oi Xopnuórie, ei Ex &yoge tullag. carficerro:
ixawol *yaA. cutvl. olóueyos eiyes du&a, T. dy bjuaDor: syrqoug
óvreg na asrersreispr piros y sewn, GCTS: pad &b pusris
15 majspan,- d &rà Ópéoicos: ày .eVTCOUS. énpexen), TaUTAU QU) dWeb-
TX V-Ó s Anpartims, Xd0i. "yP)YGKTWSeY. "O73: X2t) METUS. fy
TÀ magón T mpm fpedpe: patto as diivórerós erri- Toit
syawtieis, ifloioaro $ br; Tes: avro prr aa aa- 73 "i ip
Vah I. 'Opévrec obre bà eX Aexcmav] vd épüvreg: éeyupámio ras,
vurravrlup epic «5 Tol$ Xvpouivelosg wod-opuadixoig épbariv. . . 10. ' "Twepe
50v] Spyvor- xaredperihn: ] epéaBes . 11. Erpamg] yo
perà, mAsjÜovc di iplis - 15» 'Inavel- yàp:adrol]. Ixawoi-vyào oh Xupssnio
m veptsirces: bus " WpÓé E dvrirxeiy "A8ovadoic korr" iDfpy, dino ve doé-
nyacay. iri Gre elol, kal &y-roirg derejoÓnoao, BUS Tj splírp X«é-
pl "iic. dd(Beoc ades Seen 18. ' *Ori Táxe]) 5$ yv» mesa. e
2, fjmcoy eps om. g. .
4. wp ont. i.ante vavra-
xore ponit f.
5. éyévero b.
6; «os om.-
7. Ox, oláy ve elyas] Non ma-
ins causa est, cur. Cl..et Reg.
referri debeant ommnibus- aliis
libria. Alioqui ellipsis verbi sub-
stantivi, precedentibus vli»«ev, et
ob, oliv e, ueque Thuoydidi, ne-
que aliis, inusitata est. Thuéy:
dides hujus libri D 47- "Eox 67i
75 zÓryee oldy T« eu. Add.
cap. r. Dvk.
ebo; om..D. Ng...
ó om. e.
IO. ve.0mk K..
Il.60m.RK. be. . *
I4. trac g.
rj.d»om.K.
18. àwoxpioas K.b.o; |
6a A E&OTKYTAIAOT
TW CTQaTSUjevTOS EXTASLE. Xo Mv TÀ TaQATEÍY)T ict
Toy) Xuphxociay, d £xcÀUTcAy TrépéTtiyjgo4 cdbas. O09
"Afkmaíove, dorAoy T£ 0v, xa ti €rixpamitsié vig Ty T&
"EaeroAdv 70g &ya[Sdaswe xci aubie ro0 sy aírais cT9a—-
Texéídou, pa.dies à» auro A»dÜiv (oUdi "yap Uorepdivas v $
c'bas ovdéva), qorsiyero emibéoÜas T5 msípu. xa oi zurre-
/ - € ^) ^ - * N d : Á e/ .
puorréórny spyéiro dyevroAépsriv 9 "yàp xarophoeras $zew Xu-
paxoorás, 3 axrdPtiy riy crpaiay xai o0 rpiNpeatan dA
"Aügyaíous rt Toug LucTQurtvops£yous xai Tf» LUjum TOW
aráAuy. orporroy j48y o0y TY Tt *y3y ezeMlóyrec vov Xupa.xo- xo
cio Ür&puyoy: oí. AÜsyaios 7rspi vüy Ayerov, xai TG CTQA-
TEÜJUG T) ETEXB&CTOUY GTUFPR TÓ WDAITO), TG TE "CELÓÀ Xe
Tes vaurír (o0dà "yap xal repa, oi Xupaxámio vwreman-
€rav, üri ju TOig iva S001 X& dxerricreig agro o9 O-
43 Aupir iion) * rera pr caras s TÀ . AsporÜeyn 1$
Quod con- LUE TSLN
silium, cum 9rpórégoy duroréipdxras TOU TuATELjTHé TOS. Mg d& aU-
1. T$ vaparefoepa] 3$ ye 7$ ipli» buazeix,epa. 2. Heprreyforas edád
oí Zvpaxeóriot ÜghovóT: ToU; Zvpaxo/riwg. 4. To) é» ajrai; cTpacoxé-
bw] e kparrámese byuréri.. 5. Abr) Awüós] 0 vapagelyun pa 6.
Z$à] vob "AÓpalow. "Hxefyero éxiüécÓos] vrl ToU Teebyero áwore-
plzóas, Trey éyxeipjaes. — Ka ol Boreas myevo] *yev» 5 mete ei-
xpic eipicen. và TÓ«; TeU woAépev. 7. 'H yàg. xavepÜócas | 3 ys rpe-
wawwypfeas 8. TF erpanàs] vüv "AÉqualax Dyuréri, — AM] yetw
8. vphperÜos ^B. G. K. .eateri
vplBeoÓou. .
dmpáocrus. AI. "Erejror] Xryovy
5. 7e om. B. Tp(Bertni] Thucydides VI. 4&
xparíceé A. D.d.eg.h.i.. jy Nekfrere xa) eyp-ubu, d» pd *-
ésuporíázeé B. evydin, Tphper Bal: v«' abri: spi
/— 4€ Om. A.D.G.H.L.O.P.Q g. davrjv Vide ibi Deom:
hii. Dux..
$. abri A.B.D.g. 9. re xa) vix B.G.K.Q. :
'6..« om. A.D.F.G.H.L.O. Gur rparrevopévous gi. '
P.e.g.ik. ety. D. — 10. pé» om. Ds.
7. Üzohe,ojaeis B... II. érequ» A.B. DH.O£g.
AiazeMpanaiy) Hucfortassisre- bi. ;
-spexit Pollux IX. x42. Dux. — . eom.L. !
to» A.B.D.F.H.E.g. fo Q. . 12.*€0m. H.L.O.e.
vulgo $£e». 13. repa. D.F.HLL.O. Q4.eg.
k. vulgo éxárepa.
.. 16. sapsrex/apar* ABD. E.
EYTTPAOHS.H. VII. 43.
TÓ rporavyanérrs warexailnr áo ré Ux) vy £vayriaw, ptem
63'
ue.
dà TOU TéíxeUs dLeUVoJASyEUV, ai pnxavai, xai T 4s issent, ex-
eperid Toa mporBaoDuvreg. dr ex povovro,
£Jóxei dierpieww,
dA AoUg Erégyorras, 0g eren "i Exixtipgoiy To
xdi qpépas quéy àdvara. ten
"Er er o2» ET oi£iTO.
eiyaa Aafeiv mrporeérras TE X4 ara iras,
Aac OE mé Jut pay CiTíd, Xdi TéUg Ao eyeos xoc
TÉXTOVae TrTdyTA Aaar xai AAA» qa KEUT, ro su- ventu per
10 pron T£ xci 07a, ide, 5 3 xpirann, rendLrtas Doi cei
aUTs puty TO mpro) UVTYoU X&i Eópupidun xa Mévats- hi contra
dpos, ayaAa Dar TW racay erpana, Xin 7rpog
^
/
eragary yi
TAA:
QUNÉTA nocte cum
copiis ple-
&AAA simae Tór kd Nixíaw xci TOU& risque om-
nibus, circa
Euryelum :
quidem
clam ascen-
dit et pro-
greditur ;
4 mox autem,
rumore de
hostium ad-
yra-
, cum
irent, pri-
mique Bce-
ti resiste-
"EmeroAás* Nixíag dé 8 réis TEÍ YET IV UTEAÉASETTO. Xe) mu.
3: "Aarexpoóeyro ] ol A6main byín.
4. Aiurp(Beiy] Apyeiv. — 5. Hidp-
, XorTac, óc éxexóer Ty érrgelpnoi] decas E[vvápxorrae, émeyóes kai dd
ésixelpyaiw.
G. vulgó &àxereiío poros. Cone
C. 1I. et 42.
Y) wpeodoyerri k.
ze om. Q
. à ce vw B.
2. vexja peres £g
3. zavraxij C.
eperBanrre; G.L.O.P.
S. Kew Evdpyewrras] Aper
Ta« G.
óc om. A.D.F.H.L.N.O.P.Q.
d.e.g.h.k.:
7i] «al. rp A.D.F.H.L.O.Q;
d.e.g.h.ik. om. P.
6. àMvaro A.F.H.L.O.P.d.
e.h. et anteposito 43e: f.
7- ea; om. o.b.
8. véb; dew; igual L.O.
P.Q.k.
10. r*-0m. g.
Trexí Corre; f.
11, m) vpé'rov AB.D.F.KN.
7-" Aaeiy] ob; Zvpakovaíovg byAovdci.
" Abyyahiv;,. 9. Hapaexeviy] (xoci.
H. L.N:O.P. d.e.f.h k. TeixÍoMoivog
TlporeA0óvrac] voi;
I3. 'E» 10i; *eíxevi] Te/; davrüv
d.e g.hii. :
Ax) wpórov Üwvwew] Circa pri-
"mam vigiliam . vertit Acacius.
Rectius, puto, Valla et Portus
áwi acceperunt pro post, ut Sit,
post primam vigiliam : quemad-
modum, quum dicunt, àxó Ta-
T» Ts *jA£poe, duro Deíuyov, et plu-
ra hujus generis. - Circa primam
vigiliam, est, «eph wp Devor*
uisu Thucydides 11. 2, et
icia pag. 941.
Hoc Polluci. L 70. videtur esse
«Ure; Si existimavit, esse hu-
mile ac plebeium genas loquen-
di: non probo illius MP RREUR
Aristophanes Vesp. v. 31.
Libanius Declam. 37. gs
eepi epivoy ÜUgyoy. "Dionysius Ha-
licarn. V. 41. Merà T9» aplóvo»
(»». Duk. .. .
I2. «6ca»] «pér» B.G. E ec
15. óxeAizero B. :
64. . OO0TKYAIAOY
&Te104. &yéyovro apos avrdig xeTà TOV. EvpiyAoy, YT.
Xa 9 mprrépa erpania TÀ "Tpamoy awt[24, Madyevri v&,
TOUS $iAanas TOV. Xwpanszioy, xai spo Barris TÓ Tél.
xamged, o " avríb. vay Xupaxorioy aipooer, xa áydpag
[nas ] vv duda azroxreiveuri..: oi. ds .a2aíovs dia - S.
deryórris sue pog rà rrpavórsda, & " in) Toy. Ese
TT 0c rp [? mperein puru, $ £y p TG Xupisxonionn,
&y di rav dOOwY Xixs)uuntoy, 6v dé Tay Eos, à ay.
yéAAous: Tày édeodov, na. rog SaMoTios TOV. Xupaxe-
Cía, oi xai amparo XaTà ToUTO TÓ uias; TOV. ExriaroMuy xa
| é^awnes 04, ddipaLo. ei d: ddodb«ue T^ sog. xal
ajrois ó AsporÜsyue xe 0j - AUpyeins. 6 errores dpeuye-
héros mr poing ipeo. vi ari: uev eUlue. 6x ipa
d rà pócÜev, e ed T mapuicy ópp*, To0 epaíveróaa,
Gy EyeXa, 2o, pa pedis yénerran &AAo! dé Tó dorü 15
od mpéThE maparsixur ua TÀYy. Xopauon a, vx, Ur opas
Vóyrtay TÀY $uAd vont, pons T8. XdÀ Ts. £xuAL ns a &UÉTU-
po ov. oi Ó Xupaxómios xal oi — xdi 6 TA
Dyavor.. I. Tip; abra vai "E«vxoAasc. 14." ee TH — ép]
$rox pni i Üorepia vot ToU Dove pltvens, dv évexo; du. E y&p ** y pne
gévayrai* &yri- ToU p borepirues «erras. — "ToU rüevertan Pyovy TN
Aerewc. — Y8. 'Aq) ví; mpór»c] 9 pps bywyóri.
1. ése om. L4O.P. e vidi om. A;D.F. H[LASP.
^ eisaic. 9 kavà, h. ' Q4. £g. hik s). —-
eüpudx P.h. efoneo» Q. kTelvovsiv h.
. 8. pares P, vpoedévre. Q, . Dvbsiyortee hb...
4. Kal.dsbpac Twà T&v. dee 9. dy mpereryfouaaty om. AD.
&secrelvepai]. Serrptura librorum, F.GILLOIP Qui.e.f.g.h.
a quibus. abest. 7453, confirmari 8. aspe rem
potest ex:alio looo Thucydidis uus vum WG..
Il. .53. ."Axbpes Te. nodus Tí» dAlew Gud 0
eds asbrüs. Nequa solum. hic, II. éfpafas P., 5
sed. otiam .alibi, quidam seripti : 0/32 Boyküvrec eDóbp Age.
excludunt vem. . , Aristophenes | 12. airs Q.
Equitib. V. 423. "Os «m dp 14. (xporÜey L.Q.B.k,-
TU» Pwrépum ibo». we. Téi'To. Dp rra. I9. $» om. D.E.H..
Dux. 18, £otu, e. oi. ante ju? om. P.
EYTTPAOHZ H. VII 44. 65
xdi oi puer cro) E[joxÜouy tx Twv 7rpoTéiY JT JA doTCOV, Yi
ddoxsrov ToU ToAQMjuaTos 8p YuxTi Gir "ytvopéyou,
arporü(2a.Aóy v& rois ' AÜnyaíong &x7r err Aspypeévon, xti [uas-
cÜrres vm aUrQy vó.-zrpurO» Vxexpépuray. mpoióvrwy dé
5 Tov AÜnyaiay. £ rapi, pao 904, ie. xXexparuxóTam,
xai [DouAojuévay di, vrawróg ToU jsorto juste pééyoU TG
&yayríay we TáyjrTa, disAÜeiv, iy, jus avtyruy bay 9s
ejódeu adig Eurrpadbairiy, oí. Boirrol paroi awroig ày-
TÉTX0o», xdi EE rp TE X&i $$ $vy»
IO xerécrwcay. * xai &yrauÜüc 504 € ey 70A Tao" xai RERRU NS
ar opía, eyeyorro oi Abpaios, 3 » "m aolet ddr 3 " sunt Athe-
oUd" a^ érépon, OT) vpéro xac Ta, Eoréxn. £y ut) terim in
yap npeépa radérrepa ne, pns di c0d6 rawra, ci 7rdpa- proceden-—
yerópuevo vráyra, A3 Tó xaÍ éavroy &xacrog Mus oi- os ab hosti-
1&dky ey de YoxT opt, 5 pr [ erparoméday puedo ibi
ut gravissi-
e Tádk TÓ eM jun Eyétro, TO$ dy Tig Tasas Ti dn ; yu clade af-
rentur.
7 d yap rein Aderpa, EGIQuoy di ovrwg dADsjAevs,
"" &y ce £iX0üg TW j48 ew TOU Tier OS 7r poopay,
1. Kal &bec]rov) 3ryovv addyibíov. 3. Kai Biaa0érres] oi Zvpaxosaws buAey-
ér,.— B. Rusrpodpüaiv] oi Zvpakojais DqovéTi. — 9. "Ec vy» kavéoT2-
cay) Tebc "AUnyalov; bnoróri. — 12. OUS did! érépoy] ore. àx$ "AÓwaiuy
obre dmà XZvpakovaíuy kal Tüv ÉkaTépog cvy. — "Ore opone kar Tos
Euvgyex 0x]. yovv. Aemropeep?c, kavà AxpíBeiav.
2. 6» vw) oí A.D.F.H.L. 1I. 5» om. Q. 94» cbr« àmb à-
O.P.Q.d.e.f.g.h.k. à» vwcri, omis- Mid ere Àmó cuppaxevs(uv: ko
so pronomine, G. ceteri e$íci — «8» éxaTépor, oppo h.
éy xukTí. 12. cvwwéx0s K.d.i.
3. speéBaxiy D.f.g. I3. eadoértepa] oerépa. À.
4. &xexépqza» nescio quis Pa- 14. elàey N.
ris. 15. 9$ om. G.
5. u&AXor Om. g. 9 uv, K.Q.
d. pewnxarnstvov Q. 16. y ye 19e D.K.Q.
8. a L. Ti] kai b.c. om. k.
eva rpadsciy K. $e A.B.D.F.H.K.P.Q. b
epórepo, B. h.k. vulgo eibeís.
VOL. III. F
66. OOTK'TAIAOY
N ^ ^ 5 » Ld € ^t N 5
TWy di ywemiy ToU vixsíou dcricréi0as. ex XiTaA dé dge-
^ E 3.7 » / , 4^ s m
dortpo» ovx eye 8y Mini o a od veid nt dei Xai TOW
Amaia oi: ;Mer qd swxawro, oi dà Vri TÀ 7rparTw i péde
énormes igglipom. oA) Ài xai TOU &AAcU crpereipnaros
aUrois rà Jy dpri ava [de[!oxes, vo d dri 7r poTarhei, arT 5
, , D ed v
oUx WmícrawTO 7rpüg 0 Ti xp acpepucrda. XOW "yap à "rpó-
dÜcy v53& rpozs yeysvnpéyue £rerdpaxro 7ráyras, xai xja-
Asa s vro ws (Qogs diaryvosyea. oi T& -yàp Xupaxócios
xai oi Lopjuaxoi xpavrouvrég rapsxeAsUoyró TE Xpaw'yn
oUx, GAí*yw x pmpttyos, dd Uva;Toy oy Ey vuxTi duo Tq. T3ja9- 1O
EN "v v ^ »WN^/ e/ ,
ye, Xc4 cU. TOUS 7rpoc epoje&youg &dEyeyro' oi r& Als-
^^ l] Á/ Lad , v N e NN , , /
yctiol EST OUY T€ Oéag avrog, Xd4 7ràV TO sz £yayT ias,
xdi ti $iAuoy ei ay 305 ar duy doevyórra, aroA£uAoy &yó-
EN ^) » / ^) / ^ 5,
poCov, xa Toig Sparta ToU LuVUnjeoyTos 7rUXVOIS Xpoi-
N N N Y y / , EL)
peevoi dia ro pen cive dA TOO yVapia au, cisci T€ av- 15
roig Üópu(Doy aroADv vraptixgov, djea, ráyreg epwrares, xai
Bii ceipha ie! qedisrtógad Ds 9i rip Bop c) jus 3 airà
yxSvai. 12. Kai «a» TÀ évayrio»] *ypddperas, xal x» T) iterarrías.
13. Tà» 5h 30» wáXuv $evylrre»] a T&v el; Tobxlow devybrrev, Syovy
vpaxévrev. 14. Tov CwOjparoe;] *yvepicpxros cupdevía.
1. évXras D. xpawya] Boj d.
2. éyearpéerro d. uva rpéiporro Io. ábivara, Q.
C. éapéjorro e. y] eb A.D.F.H. 7» e.
4» woX2ov d. I I. 'zpojepopévous d.
5. &veBepiixes A.F.H.g. I2. T€ Om. e.
'ArafeDéxe]| Reg. et Cass. — «34 Óavría; B. cum Tusano:
.cum augmento plusquamperfe-
cti áveBeBike. | Sed non moven-
da est scriptura vulgata: nam
et alia sunt, in quibus hoc tem-
pus eontentum est augmento
ecti. Et supra cap. 4. hu-
jus libri àaBepiuesos. Duk.
7. 7$ B.
bns f.
eyevop.evne
8. 0x$ 73c Boc om. G.
9. G/puaxor 6c xparevrrec B.
T) é[evarrío h. vulgo và éavríor.
Conf. 4, 33. et 35.
13. $0 G.d.i.
14. fpa, vU fwÜiuar«
«woeis] Tacitus III. Histor. 22.
Crebris interrogationibus notum
pugne signum. Habet, quie huc
pertinent, Lipsius IV. dé Milit.
Rom. ult. Dux.
16. xapeixor] éxoiebvre g.
SYTTPAOHE H. VII. 44.
67
^ ^t : / . x EN ^ v J
TOig ToÀtjAiog Cate avrü wartcrqray TÓ d' &x&íyay
, 3 N nd N
oU, Optoieog yrimrayro, did, rà xpovrouyrae aUTGUS xci sj
4^ 4. Uv 3 ^ e/ , N »
dierzraejuéyoug sicoy dryvoticÜoaa, Gor 8i ju& EyrÜxiéy
^ ] ^ b e
TII Xp&ígTOUg ÜyrSg TOY 7TOASJAi0V, diébevyoy auroUg & T€
3 Á 3 / 20N / LI d , EN N , ^
g Ex&iyuy. &rrrdqutyoy Tó. EovÜnua, ei d' avro) us avroxpi-
^ N E] e,
yoiyro, diediÜeípoyro. — jMé'yirroy 0$ xai ovx, quoa, i9Aa-
pev à mraacvimpóg^ der
yàp cpeparípuy arp Njrios
* , / Fr e/ N92 ^ N €
&y AUT Opiey | 7TOLOEILDCEV. 0i TE yp Apyeios xai oi Kepxv-
^ e/ by ,
pook xai 0T0y AGpIXOV. Ju6T
, 4 e 7
Almyaicy qw, omórS 7raicWi-
1octia, doy mapüiye rois AÜwyaíow, oi TE "roAEuAO
I. Tà D éxelvyovy)] 78v Zvpaovaíuy OnAovóT:.
3. "QeT' ei ui» évrixoiév
Tisi] 7) E27 6» dere, el uéy Tic. éyrÓxoiey TOY voAepluv, kpeíaaovg lyree
Biépvyoy abrobg oi woXéQuo:.
5. 'Exkeiyov mie ápeyay 70 DéyÜnu] Yypá-
eros, ékelyuy émaváyrey 70 bíyÜnpa. — 7. "Ab yàp Apeperépav] Ty bro
GTparevMd Tau». — B. 'Aaoplay capeixe] vois 0voi a rpareUpuniv.
I. cajé; om. d
3. pv] p g-
4. TÀ» moXej loy] oi woAéquo: Tu-
sanus.
$. émicrapéyovy K. c. émwTa-
pers» B. ériováyroy Tusanus.
é&xokpívowro F. plyoivro post la-
cunam B. vulgo moxpívonro.
"Paoxpivovro] Vide Etymolo-
. gum v. ówoxplvoyrau, Wass. In
verbis Suide v. ézoxplvec0o; haud
dubie vitium est. Ea vulgo ita
leguntur: 6ewci5s Z. EPU o
W«y Üuokplyowrro, Diedüelpovro ol oi
| "Loves obras *Hpóboro,. Ol uy raU-
ta DmoKpiyde Evo "Away &TA-
Aáscorre, Hoc sequuti sunt In-
térpretes Latini, qui verterunt :
si.vero nihil respondissent, lones
etiam perüssent. Sed apertum
est, illa, xoi oi "I»ve;, non perti-
nere ad testimonium, quod e
Thucydide laudat Suidas, et a
Thucydideis distinctione maxi-
ma separanda, et cum sequenti-
bus conjungenda esse. Hoc cum
IO. Of ««
res ipsa ostendit, tum ex Eusta-
thio intelligitur, qui in Homer.
Odyss. 8. 1437. ita scribit : Aye
06 xal Hpóborog oi j«ey TaUTa, Ümo-
Kpivdquevot, dmi NMersovto, Doke?- 06
Kad 'ATTuC) 7) Aéfie eiyaa. $»ci vyoUy
Govkvbí one" o00£y vxexpívoyro. Duk.
6. xai om. K.
8. «ai 6. D.F.H.L.O.P.Q.fg.
h.i.k.
9. vauayir pos L..O.P.Q. qui et
"mox a«oeaviceiay.
lawwepé;] Utroque modo,
maiwvigpóg Ct mauayic poe, ellerunt
Greci. Sed mais» et «ojo» At-
ticis fere in usu, et inde herbe
nomen. Vid. Platonem Epist.
VII. Aristophanem, et /Eschy-
lum pag. 82. Edit. Steph. Xe-
nophonti tamen et Dionysio
Halic. placuit «o;à», nisi libri
fallunt. Confer Eustathium in
Iliad. a^. p. 104. Wass. Add.
adnotata ad I. 5o. Dux. '
Io. voi;] a2Toi; K.
F 2
68 OGOTKTAIAOT
£1 4/ e? ^ € ^v by N
Opuoie)s. GTE TÉÀog Luprécóyrég aWroig Xdmd, ToAÀAd,
es 4^ E ej , /
TO) CrQarozédou, mti dura trapaiyUnray, íi ve Qi-
^ 3 ^
Aog Xa 7roAyTAA TroAiTOAS, oU puóyoy eg dó[9oy xavrérTy-
, N , ^ 3 , D
Cày, &ÀÀd, xa 6€ xfipas aAMAos &Móvres jáAus. avre-
/ ^ à / / ^v ond € s
Auovyro. X4 OioXOJLtVOs XoUrd, TE TOY Xpyupyoy oi 7roAÀ 6i 5
[i Li bN , ^, asd y ^ , EN ^s
pízrrorreg &muroUg dura AAuyro, TTEY"S OUTNG T«4S d7TÓ TG
^v / / » N 3 N N
"EziroAcy váy xara[9datuc, xai tzrtidq 6c T0 oaov
€ / y ^v € N 3 M7
oí cuopueyos dyaey xara ooisy, oi jy 70AAei aUrG,
e 5 ^ ^ ^v , d
Xdi oTo! may TGVy "rporépoy GC'TQavTIQTAV, EA? Elpiet 42. -
re ^ , / e x
Aoy Te X/0pts £g Tà arpavrüztÓoy diei yyayoy, oi dé 1o
e/ ^c ej " ^ « N^ BN N
UcT&poy sXoyr&g tici oi Qicuucpróyrg TGYy ódzY xard, TXY
^ E] / : ^ E e ^ » ^ € € ed
a ipa ez Aaygüqray 0U$, £7 8:03 suépot &ytyETO, 0i 1777 "6
TÀY Xogamoriam mepAdrarrte diédeipa».
45. T5 P orrepaáa, oi Ju8y Xupaxóris dio ido irn
Postridie
Syracusani gay, Sí TE T&ig E7ri7r0AGiS / " més auris, Xdi XaTd 1 5
duo ob hanc:
victeriam TÓ aaapior 1 oí Bewerol 7rporoi dwrícTWCaAW 6i à' 'Afy-
ro
nunt; À- yciol TOUS VEXpoUs vzroczüydoug & &xopeim aro. azr&avoy de
eoAépaos Ojsoloc) dz kowoU à éxóve wauvíaesxy, Dópor wapeixoy, — 2. Gba
ve díXoc] vb 3e, ou € diAoig ko aoMraa oM roug o) pávoy. el; xeipas
&XjAoi éMBóyrec &seAovro, &àXÀ xal el «ófor kalla ramas T3 xà v
"ExmoAa» ómico àvayepicesgs. 5. Kal Dukópevoi] jmà và» Zupakovaiav.
8. "AvaDev karaaívoey] vypddperas, &yuÜey kavafaiey. — 10. Ol B6 Üorepoy
Skovreg] "ATriküv 30 ax3a, Àvri ToU TE» b6 Darépow 7Kórrev. — 16. 'A»-
I. xarà mwoXAX A.B.D.F.G.H. ceteri xaraBalvoer.
K.N.Q.c.d.e.g.h.i. vulgo xezà 7à el kày om. A.D.F.H.N.P.d.e.
zoAXá. gk. et yp. B.
3- kaDíaTnaay E.
5. Kará Te kpop»i»] Ita fere
loquuntur Greci, potius, quam
ánrà xpupyà». Cap. seq. Kazà vàv
«pnpysv BiaaÜéyrec d)20«a0as.. Ca-
saubon. ad Strabon. III. 155.
et cap. VII. Lection. Theocrit.
Dvx.
6. jiroiyre; B.G.K.h.
8. &ys0ev ol cotopevor-e.
10. Aiejóyyaver.) ZEschines c.
Ctesiph. 9:ejóyyavor éx v8» bixa-
ewplov. Josephus XIX. Antiq.
15. Vox rarioris usus. Wass.
12. 3 Ape po: e.
15. biépüeoy A.D.F.H.d. fg.
15. e om. L.O.P.k.
vpódac ie D.H.k.
xai om. L.O.k.
t6. xpi» D.F.H. e.f.g.h.k.
«xrafai B. cuny Tusano: .om.B.
ETITPAOHZ H. VII. 45—47. 69.
OUX OÀVyOL QUTOY TÉ XO TÓY PU y, 07r Ad Mérra £r, thenienses
Así, y t Hr I i cadavera .
TÀsíu «4 xard, TOUS VEXQ0Ug &À oí Xe/Td, Tuy sua fide
" «f d $ " yap publica in-
^ ^ e y ^v 5, € s;
xpnpovay [JunaÜérree aras Nucl dveu vv drmríduy ei Ld dus
n . P " dg y recipiunt,
pA) ar Ayr, oi à gr'aqa ay.
3 BN N ^ e N € » ,
5 Mera di rovro ci [46y Xvpaxócies ag ETi ar pog doxsrao 46.
Á/ 7 6 » »c 4 D Agrigen-
evm arias Tay au ayappasrÜevres, GO7TEQ Xe 7TQUTEQOV, tum Sica-
4 nus cum
ég 46) Axpáyarra eracitt arra TEVTEXdÁOEXG, VaL quindecim
/ navibus
Xuxayy dvrécTEiAaV, émae vr aryéryeiro Ty TTÓAAV, 6i. dU- mittitur, ut
à Syracusanis
yairo* TóAwrTO; ÓÉ xarà yr ég TH) X4xeAiay ATO conciliaret
urbem tum
10 abis, aov crpariày Kri, cg &€y &Azrídi dy xai rà TÍO) factionibus
^ 5 0 / «7 / » à N23 ^ 5 distractam.
rQy 'Awaícy aipyrem (Dia, tmei1Q à, &y rai Ezrizro- Gylippusad
e^ X. ed ^ € N ^^ 5 3 Si ili -
Adis ovr Euvéjom. * oí di ry AÜsqaioy eTparmyoi &y diea edd
/ , / / s ^ N « vertit, copi-
roUrc t[JouAsayro 7rgós T& T»V yeyevnjsévoy Eujtbopaw ai s orcemitu-
N v ^ E ^ 4 x / ,9
7póg T9/) 7ragoucay £y Tí crparomíde xara Tyra, à-
€ ^ P b 3 P4 € 7 ^) e
15 Perrier iix TE yap ET LX EL] oQUT repay oU waropinn- Atbenens.
reetores
Ttg X4 TOUS rrparusras Axepévous " Bri. VóTQ! TÉ jn consilio
^d
y2p £7riéLovTO XaT apr epa, Tüe TE pas TOU ÉVIQUUT OU ve habito,
/ y » € ^ y * inte di
TaUTN$ OUT, EY Y da Üeyousiy ayÜp.zros jtm Ta, xa TO laxi
TÉrTasay] Toig '"AÓwyaloi, OyAovóri. — 3. Ol p£y xd) wrro] dà v3 kpy-
poíceuc Uyioyóti. — 15. OU karoplourrec] &rri ToU *TTÓj«evos.
1. Oix óAyu] Duo millia quin- arma pro scutis dici, docuerunt
gentos cecidisse, scribit Diodo- alii. Dux.
rus Sicul. Wass. 5$. p&v om. d.
*Ox^x] Id est: &exí5ec quas 6. &vappuDévres d.
a fugientibus abjectas, paullo ^8. óxdyore k.
post dicit. Xenophon II. His- 9. Ty &XAxy. eweMa» B.G.K.
tor. Grec. p. 475. "Ozàa ézu- 15. éposturro K.
evro, oi piv £/Xiva, ol Dé, oleó- ^ 15. yàp om. L.e.
iva, kai raUva éA«vkovyro, Sic an- ka rophoovrag À.B.D.F.K.c.g.
cilia ?zàa apud Dionysium Ha- 16. Née 1e yàp éxiesoyro)] Con-
lic. II. 71. et Plutarchum Num. fer Diodorum XIV. pag. 434. a.
pag. 125. Glosse: Ancile, &;- | Wass.
weré; Ux)oy. Scholiastes Sopho- v« om. Q.
clis ad Ajac. v. 575. edes, oDt«- 18. ii) xal 5 3» h.
Tépuc, Ux2or, &czic. Plura dudum Koi T9 xaploy áp] om. G.
observarunt, et, Latinis etiam
r3
70' GOTKTAIAOT
à e . T» TI : NEW
«um Demo- jgügioy duci, Ey Cà &TTDolror eO eDoyro, (Aude xcti x AMerrov
enes diS- 4 " * 3. dI. d E
esum, ^ sy' T T£ &ÀAd, Ori dfAvr iC TA, aUTOie Eavero. — TG oUy
^ » od ^ , , t€ ,
AspuorÜiyes ovx, &dóxei Eri ocpsyaa. utvei, AX AED xo
E] x Pod 5
diayowÜric £c Tàg EmwroAàg diaxidwweUcoaa, £m 507;
agp ^ 3 t E
éraAro, &Liévaa. ENvuítero xai u3 diarpiei, £e dri 5
Tà TrÉAc/yeg oióy T& répauoUcÜaA, xc TOU CrQeTEUjéUiTOS
ruis oy £ztAÜoUTa4e vauci xparéW. xai T«4 7ÓA6
, Z " * N Nor wo 7 ^A»
cpeApuorrtpoy &dbw eive 7rpos Tous EV TQ Xjupat o pooy ei
Z/ x 4 d Q0 / ec
r&iyjCovras Ty 7róAepuoy 7roiicÜmi * ZXupexocíoug, cUg
cUxéri pddioy &ivau. xe poor aun Donat cud" a) dA Xppuara, xo
7oAAÀà damayeyras sixog eiyai arporxafqoÜoas. xai o a£
48. — AsuorÜtrys roiaoTa, &yiyyvomxs * ó d£ Nixíag evópats
: . N N »'* N ^ N / ty d M.
severantimm pL£y xai aros 7royWpa quy rd, 7rpdvypara, tiva, TQ 2:
8 ; , , E) , 5 5 ? d
Aéya oux. s(oiAsro aUrà, daÜsyy dzrodeixyoyaa, o0d* &pe-
^ ^) ^ x ^v p
$ores ces ondiojévous pesrà, gro TRY aya tpti- 15
^ Á/ ^, / » ^) N
c TOlS 7r0À&p4i0IS Xetra y*y&ATOUS ykyvertaa Aaléiy y^p
2. Tá ve GJ) $1, áyéNmuan Ta, abtoic éaívero) kai Uri 1à AXXa abro ás-
Ta. oOepíay éxx[Da, vikwc apelyey. 3. ' AX dmep DuavonDeic] Sievor0n (dno)
p DuarplBeiw, &XX dvgdryew Ty opas. — 6. Kod ToU a 1porevjsavroc Tad
qv éxeADovaauc vava xpareiv] có Ese, uc Evi olol ve oU aoAep fov erpa.-
Te/jo Tog Kpaeiy. ejwmpogÜev ji£y eykp 0mà TU» Zupakovciey oi xep) Tày Ni-
Klay dy Tj Duj&Évw karekékAeiro porroUjueyoi, Uu, 0€ và éxeAÜova ac jeràs
Anpoa ÜCvov; vaUs oloí re "ray kpaveiv. 7. Kal 79] mÓAe] T» 'AUmvaluy,
1I. IIHporka85o0a:]| Tac Zvpakovaaa; UyAoyóri.— 13. Iloygpà] &a0ey?, éxi-
e$aMj, éxwbtva. 16. Karayyéxrov;) D$j^ovc bià payvjsdrov. — AaDeiy
2. 3» om. B.G.K.c. ézeA0ovaoiwy A.D.F.H .f.
&a $7, om. A. vavci om. P.
3- Ae g. 8. 'Ooeupérepy] Huc respexit
&AXÀ kafxep À. correctus. Justinus IV. $. esse domi gra-
4. Diakibvyeócas A.D.F.H.f.g. viora, et forsitan infeliciora bel-
h. bunbvreoaa, dy d. fuaxibvye/- — la, in quae servare hos urbis ap-
caiey i. vulgo Sexibirevcev. paratus oporteat. Wass.
5. ébiévu. A.D.F.H.L.N.O.P. éj» cba. A.B.D.F.G.H.L.O.
Q.d.e.g.h.i.k. &xiér&; B.G.K. (il- P.Q. c.defg.hik. ceteri ebas
lud est 7, 3. hoc 7, 48. extr.) jw. |
vulgo S:eEiévas. Io. fà» A.F.
7. Tai; om. K. ; I3. órgpa. A.
EYTTPAOHZ' H. VII. 48. 71
. «c J. e . ^s . ^e ^ ; ^
&y, ó7órs [JeUAoiVTO, roUTO ?roioUyrtg 70A 9000y. TO à
N ^v 2:.,9 T 5 « M tg «
T& Xdi TÀ TOW 7roÀéjAlG", db. cov rri or AOy 9 0$ A0
, / 35 ^ 3 . ^^ E ; ^w
-rÜávero auTAy, &Azídog Ti &ri 7ap6io 8 7rVnpórtpot TOM
^ » . ^ ^
c'erépom "BsaÜaa, s» xaprepuori porxalsjesyor— ccpspid-
^ N , / 3 N , P4 MV ' EE
5 T€ yep dvropict cUTOUS EXTQUXJOTEIV, CLA S TE X4 691
X od € " ' :
TÀÉoy 4d$ Tas UmrapyoUraas vau ÜaArmoxparoiyram.
4 57 / NO? ^ / / ^
xai» yàp Ti xdi €» Tdis XopaxoUraAg [JouAójutyor oig
E] v 3 e 3 4 € »
Abas Ta Tpdryjuara, &ydouyaa, ex exspuxsiero ce aU-
v 3 , «ÉÀ. ; ^e
Tày Xdi oUX Sig, agrayíaras as. à, emi rdqusyog, TÓ pu6Y
D » 3.» » Á. » EN ^» (m. ^^
105gyd Sri $7 cuorspa, Exo Xo dia xoay aee, TO
5» ^ , r / / *
d* £upavés Tóre. Aé^ya oUx. kn azrázem ry crpamidy. eU
yàp dy) perà yàp m0XX8y PovMpevnt o9 Ovrja ec Oe (nef) AaÓeiy, éxixei-
poires dxowAeUcou. "7. BovAópueyoy Tis "AÜsvaloic Tà vpáyuara éybolya ]
sryovv, BovMijeeyoy kuplouc *yevéa0as -roUc "AÓpaíoue Tüv KaTà TÀ Xvpako/ca
endi. 8. 'Emwypvkevero] 94À kwpéxaw éjjvve. — 10. Kad biaakoxay
àveiyey] 3yovr Uia vátov, eire. xp iméveiw eire dysiévoi, oD0epa t poreribevo
yópq. ToUro ydp ci T2 Diackozay &yeiyey. — 11. 'AuáDei] &xó vy. Ev-
I. &» om. d.i.
TÓY &ri A.B.D.F.Q.
2. kal Tk] xarà d.i.
à d» om. h.
3 o6 dXX A.B.D.F.G.L.N.O.
P.eg.h.k. vulgo omittunt arti-
culum.
3. arg L.O. .
Del Te B.K.b.c.f.h.
5. aUToUg T€ C.
ékrpvxSoi» À.
8. rà om. K. cà spéypaTa
om. i i
kai dmeeopuxetero N.
"Execnpukevero à ác abróv) ' Acórie-
7e; est oratio, cui medetur co-
pula xai, quam ante éxexypukedeo
habet Cl. 'Exuwpvkescacto; au-
tem hic per xaráxpssi» dici de
nunciis a privatis. quibusdam
clanculum missis, quod per $oy-
y€vs significare est infra cap.
73. recte monet Portus; qua
significatione etiam paullo post
cap. 49. eo utitur "Thucydides.
Nam alioqui ézwjpuce/racÓo; di-
cuntur, qui nomine publico «-
pukas et legatos mittunt. Am-
monius : "Exupukevaaa Das €)cyoy
7ó xepi cujDáceg kal amoybay TÀ
aóAesc Koipukaus poe Ajo Dianréja-
Yyas0a,. Adde Suidam in éxi-
pwxeleras, et, Harpocrationem in
éxiwypuxela. — Et sic "Thucydides
et alii ubique his vocabulis u-
tuntur. Dux.
óc) «às d.i.
xoók K.
Io. éjyp om. G.
II. 7ó1e] 79 7€ g.
eb] o : á
Eb yàp eléva;] Huc spectat
Dio.Chrysostomus Qrat, yxxm.
pag. 634. Wass.
F4
70 GOYTKTAIAOY
cum Demo- xgapiev apa, €y & dergaroreóeierr: e» c? )) oor —Umage
stbenes dis- 4 m
cessum, ?v' Td, TÉ &AAa tri a£ rra. aurei 01 0 s
Asjuocltves 0UX eoóxei eri yp usyer s — -e -— VENE C
diavonücis £6 Tàs "Evi os Qu XAvn* 2o CENE ONEE--
pb an divas enit 0 Xd pun ORT THER —— sm
TO méAaryes oióy Tf repoasu iaa, Ki (noc —cOUEUNECTE TENA
Tas yo esAoUc- cis yauci cud giro c CICEHECUN- ZG
apeoupuórr pon éd" eivai 7r pos TOUS "e — med
rejterras rov grAsppo 7roitiT es. ———
cUxETI pádiov eiycti xepíócaatan —-—E «c EMRNUE-
T0ÀAÀ davrayarras gixóg Eivati SII C-"m—n
49. A éygg roiQuTO, EyVyVT Xe.
SUM aprés yi EL m
severantiam t,6y Xi aUTüg Oy à coo T. ———SÀ!
Ayo oux, &(OoUAero aur Qo" M^
avos cas NobiCopérons ! mM aui tna"
g'iy TOig vroA£píois xa ray'yé? MEM
2. Tá «e da $1, àyéNmiO To. Q1 25- 2
va. oibepíay Ovxíoo, vits apex -—
p Dua pleiw, &X dryer Ty 6. - .mamte-
quiüv éxexBoóaou vavci kgart eiv )
Té IAO/TOG kpareis. épmpu Bey E 20 --——
Kklay dy c9 Mpén Karreiékoveio
Asoc Óévov; ya oloí T€ 1m
II. Il poo kao 024 TOiG X
vc$a^9, àÓxuytwa. 16.
2. 3v om. B.G.F* a mon u
&AAa fr, om. ' i
3- ^"^ ]
&?
ü isis
h.
* ^
gomme
iilo, atm em
m aea
"APHZ H. VII. 49. 73
| rà d' £n dgunperii diri,
JXÉVdA Xi Eri TTOÀAA were
y EXAT GC TUS VUy TT dpa eure
"esdv, qbepéin tas QUTOV TO gr potry ua
. qU) avdyxes, wc7tp TOÀ crsQa,
apmvaa 7rporxabwuévous, wal um
&péiaoug eimi, vixmÜevree aritvaa.
paura, APyay ir xcupieero, aiópuvos
s àxpi[9ue, xoà TV TOV xpi
3. T3 vvv maparkevis ] TUS miei biKGVO-
v] yactoépov T6ig Xupukovoioig 6YTUY, Kath GUXÀ
Tm TOM», lruep "AUsyaluv, 6. TpiBew ob» ed
WerrpíBew: kai wapéAkei. — Kad qu xpujuxciv, e "WüMD
Wwe Cei Duis popu riv evüeixv tTTRÉGA. "ypdeperas,
E. [70v] vo (BcuAcjuevov Toig A- nis senten-
wem
imasei tradunt,
?* pecoribus di-
E tra sunt Grie-
3 Aristopha-
I 256. et ex eo
men etiam
Ll ur, sed sae-
emt | quodam et
- significet, eos
ile et abjectissi-
Eustathius ad Ho-
"p: V v. 363. "Haepo-
Une ÉmÍKAwmGY, 0io T€
à "yai MéAauya Ka-
En Biskei, óc v9» Tu-
Ee CovTuUY KaTá
vol zra, Et Scholiastes
jh. Ll d. ubi Cleon ad ju-
jn eit: dóg &y9. Birke, adno-
s de Üpéppaciw abr
—"jüyas Nec minus con-
deb ju eadem fabula v.
^ Bnaeritécs, de se di-
m: é vj dyek yàp xpi
8Borkóps», perstringit Co-
ms. Add. Homer. Odyss. 7.
228. et Odyss. s'. v. 363.
es
vus
ALLE
je |
Interdum tamen nihil in hac
voce contumelie est: ut apud
Homerum Odyss. P. v. 325.
Odyss. 7. v. 294. et Hymn. in
Apollin. V. 59. Dvx.
. re recepi ex DB.h.
rMpene A.B.D.F.H.K. e.f.
g.k. vulgo dvwyaexévai.
z6AAÀk om. G.
3. xai ori om. d.f.i.
EkAefmuoi L.O.P.d.e.i.
xaTarkewj; O.
ad ipBa.peirtani d.i.
avc P.k.
6. "eva om. c.d.1.
Z2. dy D B.L.O.h. $4 K. «ei; Co-
raes ad Plutarch. 3. p. 421.
m5 Aoi d.
amievai evi. K.f.h.
8. roratrz B.D.F.H.L.N.O.
P.Q.d.e.f g.k. vulgo ravra.
Mya om. Q.
9. rk om. h
10. vov om. A.F.H.L.O.d.e.g.
Lk.
10 om. K.
Digitized by GooBle
72 OGOTKTAIAOT
D ^ ^ C ^v $: ^
yàp tidkvaa ri " Aya 0v ravra, ox. óvredk orren,
e/ hy 39 ^ ^ , re iN N E) by
Gare jus avro NJseimaquéyon avrssMéiy.. xai yàp eu oU
» e ^v 3 ^ N /
aUTOUg Joiditiotüaí TÉ 7epi cóor avra, xci Tà qr goy-
ej IN , IN c ^ EN E) y ,
pera, qovr&p xc auro, opc yres Xdi oUX dI ExiTL-
, , » 359» ^ *.^ !
pores xoórayras yyamesÜoas, AX sz wv &y Tie € A&yav 5
dia[Md Aoi, £x, roíraY avroug mreimenÜni. Tov T£ apóv-
TA erpariaman TOÀ; xdi ToUg "rAfícus Em, oi voy
Bonriw ce &y Deiwois à ores, éxéir& dixojuévoug Tdpa ría,
faosenÜas, e vor xponpudra sara podórres oi mrpamm-
oi ar-Üey. obxouy [QoUAscÜas avrós yt ET IT i4UEyoS IO
ràs 'Alwaizy dicte, em aiTXpd vt aire, xdi adíxme
vx '"Al«vaíay dzroAécÜas A AAOy 9| v2 TOV 7roAspíav,
, ^^ / led ^" »WM / Z/
£i Óci, xiyduysócag Tovro zraDéy idia. TÀ, T£ Xopaxoríay,
éjw Ouws fri gcc Toy ctrípuy tiyau xni yap
aUroUs Lryorpojouyras, xdi &» épymoAÁog djua àya- 15
? y
AÍrxoyrag, xai yavuTiXóy 7roÀU &ri SviauToy qm [Dómxoy-
paxevaiy Oyuréri. — 6. ED Aéyar] 3ryovy aiüavag Aéyen. 8. "Exejec] *ryov»
el; Tàg ADyas. — 10. Olkow pore o0 BaiAcaÜas ed ó Niklas ix5 'A-
Ónvaley &xoMéaÜas pre; abrà; &blkoc, kA, el Dei aáyrac dxoMa0as, iuo
1.697; á04aio B.D.F.G.H.K. Tàvayría B.h. ceteri rà évavría.
N.Q.c.d.e.f.g.h.i. vulgo $z; «i à- IO. ye] 7e L.
65aio;. 11. 7e] ye G.K. om. f.
eos» om. i. 14- ópuolasg 1.
2. p» àv" abrS» e. ér; om. G.h.
3. atr&vy] Hoc facile caream. «al xpíj«aci yàp. A.D.F.H.L.
4- ópivrac oix k. O.P.f.g.k. xai xpípaa: uà» yàp N.
&Owy kai évripsoe P.
5$. &àxo/cayre; Q. &xojaorra; K.
&xoceyrag G.d.h.1. &xofovre; B.
"EE d» &y mi, eb. Aéyov biaBáo.-
^o] Confer, qus III. 38. Cleo-
nem dicentem inducit di-
des. Dux. "M
€ om. L.
7. telaTov; f.
8. áduvovséyov, O.
I 5. IlepizoAÍoic] Vid. Pollucem
IX. 16. ubi, é» sepioMoig Tuoi»
éj$Ó», quasi ex Nostro, citat.
Wasas. Vide ad VI. 45. Dux.
da àvaMckora; A.B.D.F.G.
H.L.N.O.Q. f.g.i.k. vulgo &ua
dXXa &yaMoxorras.
16. Bécxorrac) In Cod. Cass.
adnotatum est: ewelecai Bdc-
«erac. Hoc eo pertinere, pu-
EYITPAOHZ H. VII. 49. 73
Tas, Tà jy dgroptiy, rà, d' bri dqupravtreiy dria,
7$ ydp rdAavyra, 304 AyaJuxéyaA. xa iri TTA, 7rporo-
díAsy, sy T€ xal Ori00y SxAarOG! THg YUY TTApoUT K&UTS
(o N ^) 9 t^
TÀ 5j didóvas vpodrrv, dUepsicÜos abro» à 7pirypara,
S £ziXoUpiXd, p&a.AAoy Y d) dydryxqs, wovrep TÀ Gbrepeo,
y 4 * n cdi NY M
OyTa. vpi[2ei oy $m xpuvos arpor xaUsuévovs, xoi pun
appa, Qe "ToU spei reus eimi, vixsÜeyrasg acri£yan.
Oo Ho Nixíae romrauTa, Aya ica pupiera, ait ópueres
TQ, $y Tig Xopaxeóraus axpi[us, xai TÀÜ) TÓV xptuéron
IO ar opiay, xci ori 9 avrób [7ov] TÀ [OcuAópuevoy TOig Á- nis senten-
TÀY woXeplo ToUTo «abeiy,
,
3. T9 Y)» apackevic] 926 woXejuiis olkovo-
$. EmikoupiKà; pav] pao Üoópuv oig Eupawovaioi; ovre, kal obi
Ói &vdrykqy a'rpavrevopséyoy. mo)urav, Gawep AÜqyadov.
xpo] àvrl Tov, DuaTpíBew Kol mapéAkew.
6. TpíBew oby 6d
Kal u3 xpüpaciw, d web
Kpeíaovg eli] kai 3 voL ew Dus x puptrrov &yDesay YrT&a 024. "ypdiperaa,
to, quod Grammatici tradunt,
Béskew proprie de pecoribus di-
ci, quee et Borijjara, sunt Gre-
cis. , Ita Scholiastes Aristopha-
nis ad Equit. v. 256. et ex eo
Suidas in ob; éyó. "Tamen etiam
de hominibus usurpatur, sed sz-
pe cum contemtu quodam et
contumelia, ut significet, eos
pecoribus similes et abjectissi-
mos esse. Eustathius ad Ho-
meri Odyss. X'. v. 363. "Hrepo-
Interdum tamen nihil in hac
voce contumelie est: ut apud
Homerum Odyss. P. v. 325.
Odyss. 7'. v. 294. et Hymn. in
Apollin. v. 59. Dux.
2. 7e recepi ex B.h.
àyaXekévoa . A.B.D.F.H.K. e.f.
g.k. vulgo &»yAukéyas.
zo^^à om, G.
3. kai $1: om. d.f.i.
éxAeizooi L.O.P.d.e.i.
kaTackevas O.
a) T epe Kal éwíkhoxoy, old, T€ 4. $0apeicÓa, d.i.
woA^ove Bóckei vyaia MéMzava: Ka- | a5: P.k
Adis, inquit, 7à Bérxe, óc TOY TOi-
obrev &yüpüy &Aoyla tuc GOyroY korr
Tia Bosijksoro. Et Scholiastes
Aristoph. 1. d. ubi Cleon ad ju-
dices dicit : ds éy8 Bócko, adno-
tat: mp9 óc Üpép quao aTOiG
Kéxpyraa &Ayoic. Nec minus con-
tumeliose in eadem fabula v.
1255. Agoracritum, de se di-
centem : éy Tj àyept ykp Kpiyó-
pvog. éorxópsy, perstringit. Co-
micus. Add. Homer. Odyss. p.
v. 228. et Odyss. c'. v. 3635.
6. xpivas om. c.d.i.
7. óy B.L.O.h. $ K. o4; Co-
raes ad Plutarch. 5. p. 421.
z0AAoi d.
àmiéyas eri. K.f.h.
8. voravra. B.D.F.H.L.N.O.
P.Q.d.e.fg.k. vulgo 7avza.
. Mya om. O.
9. 7à om. h
10. vov'Om. AF.H.L.O.d.eg.
I.k.
70 om. K.
et, TA Eu-
rymedon
Demosthe-
tiz accede-
ret, tamen,
Nicia refra-
gante, A-
thenienses
cunctati in
loco mane-
bant.
74 GOTKTAIAOT:
Ünjaíoie "ykyytaÜas rà; vrperypuere, xdi torixspuxevópesyov
após aUTüy aXrr& jus dvrawinrraa aa, xa cuu, Tag "yoUy
yauciv 9 7rpórepoy Üapryeei xparwÜsíc. ó di AspocÜevug
ar&pi jA£y ToU arpomxalmaÜaa o0 ómrroUy £vedExgero" si 02
di a3) azrárysw vy. arpariAy veu AUsyaiuy Nníopa- 5
Tos, dAAd, vpítiy abroUs, Ep apnyas 95 £e T8 Oo
ayagráyras ToUTO 7roi£iy 9 6e Tiy Kavrdyyy, cUev T T6
areLQ £1 ToAAd, Se xgepae &TióvrEg ÜpéxLorraa zroplcoy-
TE$ Td TU TTOÀSMÁAV, xdi EXEÍyOUS BA dNLovoi, TÀig TE
VauTiy SV "T&Àd/yth Xa OUX £y C'T&VOX pian, 5 Tpós TG 10
aroASJAÁy &Q.AAÓy SGTi, TOUS Q/ytVovg TroN(TOYT GA, AÀA. Sy
&UpuAgepic, 6y 1 TÁ T€ Tü]s SpzTEMíae xpuripMm. coy
Érrd4, xai dvayupictis xai EmigAOUS 0UX Sx. [Ópavfog
Xd créprypovrrou ópjuevoi T€ xaà xa raípovreg &zouci.
Tó r& Lóparay sizéiy, oUdyi vpózrqo oi Eo Apérxew £y T
auTO ri p&tiy, &AX Gri ráxmTa, 504 xai pa pes
xpipariy dc xoAj. — 9. Tà& T&v xoNejdaw ] Sryeuv obe moXejddovc.
»t
5
ToTg] TG cup ÜqAovóTi.
2. py? A.F.H.L.O.d.e.f.g.k.
&zavlavaa0c4] Qanavjrac0a, D.
Kol dpa Tag wyoUv vavciy 5) pó-
vepoy Üapajces kparwÜci;.] Hmc
mihi e&nigmata sunt. Interpre-
tes suo quisque modo verterunt,
sed ita, ut ex interpretationibus
eorum non adpareat, unde ea
peudere, aut qua ratione cum
superioribus connecti posse, pu-
taverint. Duk.
qoiy] y &v D.F.H.g. yàp A.
9. vavoiy Bappv * B.h.
Bapejcac correctus À. éÓdpawce
h.
4. zepl] «po; d.i.
apoxa ras A. K .Q. apoka ia 0o
*Oxecoi;] '"lThomas Magister
hoc *'EXXqv», non 'Arri«óv, esse
I2. 'E»
pronunciat. Est tamen rursus
apud Thucydidem VIII. 9o. I-
tem in lsocrate ad Nicoclem
non longe a principio, et Luci-
ano Quom. conscrib. sit Histor.
pag. 605. Duk.
5. 96] $5 F.
éxáyey B.
7. 1e om. L.e.
8. 6péjorra: B.h. vulgo «pé-
JVorrau.
9. cà] và; À.D.F.H.L.O.P.
f.g.k.
BAáoei g.
II. éaiw üexep yoy 700g B.G.f.h.
12. xpjaiux) xplpeaa f.
13. àvaxópysi; B. .
IS. of additum ex B.D.H.K.
L.N.O.c.e.f.g.h.k.
AYTTPAOHZ H. VII. 5o. 75.
, / s V € »- ^N 3 ^6 5 ^
sLanírraa das. xai à EUpuuéda ari rawre, Eorryéseon.
, ^) / : 5
ayTiAtyoyros ài Tou Nixíou, 0XyO0g Tig Xe M&AAsce Sye-
^ e EL 3 €
yérero, xai djua, Vrróyosa, us] Ti. età or Aoy side o Nixíag
irxupítsraa. Xo oi pue "AUmyaios ToUTC) Tí TpÓTQ) Óhe-
^A, / EN N ^,
5 j£ XÀray T& Xa Xetra, x jopay éjatyov.
€ N / € » e »
O de TAproOg xai ó Xixayog 8y TOUTC) endo ££ — 50.
Interim Si-
Tà$ Xupaxeóras, 6 ó dl Xixawog épagrán TOU ' AX pá/y y- canus redit
Agrigento,
TO$g (sy TéAa, y2 óyrog aUroU dTi s Toig Xupaxociois infecta n
1. éfíeraa0a, A.h.
ó om. i.
abri] abrà i.
2. MéXaei éveyévero] Aristo-
phanes Avibus v. 639.
ja T». AL", oby]. vom Táde €ri pas
'eriy iy, o9 MEAAONIKIXN.
Plutarchus, cunctatorem dictum,
ait, ob lentas moras in obsidio-
ne Pyli. vid. Suidam. Wass.
éyévero B.D.F.H.d.f.g.h.i.
3. bxóva mi; N.
T! *Aéoy, Omissa xad, g.
4. 'lexvployra;] Adnotat Ste-
phanus, Vallam hic lexvpiter6os
vertere perstare; quod cap. 48.
verterat asserere; intelligendum
autem hoc loco esse perstare in
sua sententia : q. d. firmum in
sententia esse, vel, firmiter suam
sententiam tueri. Interpretes va-
rie vertunt, modo adfirmare,
modo in sententia perseverare.
Certum est, in plerisque locis
Thucydidis idem esse, quod La-
tinis, firmiter adseverare, omni
adseveratione adfirmare, pro cer-
to adfirmare. III. 44. Kal coUo,
$ poTa KAéuy laxvpíteras éq à
Aovxv Eupdpépoy 6cec0a.. IV. 23.
"Iexvpitéjuevos, Vr; 93 eipyro, dày xad
érioUy wapaa7, XedioÜa: Tí aor-
$4. ubi,Scholiastes, éxepeibóevos,
Kal uw»
óg lexvp» wávv mporelworres, 1V.
68. 'Ebjovy 06 oy Óq icaai TÀ
mpaccójeva, kÀX óc TÀ DBéMTioTA
BovAevorrec laxvpí'Gorro. quod Valla
ibi, se roborare, Stephanus per-
tinaciter obsistere; Portus et A-
cacius, itidem, ut hic, in senten-
tia perseverare, interpretantur :
quamquam Stephanus monet,
etiam paullo aliter verti posse ;
nempe illa significatione, quam
non modo locis illis, que po-
sui, sed etiam V. 26. et VI. 55.
habet: quam retinet composi-
tum biexvpitopos. Dux.
5. épevoy] Exit h.
6. ZixaX«] Vide Diodorum
Sicul. XIII. p. 336. b. Wass.
8. 'H «oi; Xupakocíoug eácic]
"Exzírrew smpe est, patria ejici,
expelli. 'Thucyd. III. 68. Meya-
péov dx0páa: karà, aráciy éxmenTo-
kóci, Et VI. 4. àzó Xaplw» éx-
írrowc:. Hanc significationem
sequutus Acacius, vertit: factio,
que ad Syracusanos rem trahe-
bat, ejecta fuit. Sed eam non
admittunt verba à $a». Ta-
men mire dictum est, 7 voi; Zv-
paxavrloi, arámic, pro, seditio pro-
pter Syracusanos : cujus quz sit
ratio, mihi non facile dictu est.
Nisi forte substantivo eráci, da-
76 GOYKTAIAOY
Gylipps CTdCi$ &$ $a tCemeirrinai) à dà TVAum Og dq? T€
vero cum : " ^
Y 1n aco Te XixeAiag, xdi TOU
alio magno mrparia ?ToÀ A3
exercitu
simul Pelo- £X T9 IlsAozrowvwcou ToU pes &) T&is 0Àxdurw om Aire
nnesii "
tui vere | AroTrTaAsyras, dixojuéyoug aro T3s Aufoone. € $$ X£&A-
fecti e- LH »
Pat inna. POUVTG. durtveyléyreg "yap ss Au[jósy, xai dórrev Kupy-5
vibus one- / M N E ^oc / P 2T
rariis, ad- Vai any Tpitptus Uo Xo TOU 7FÀOU myepovas, xci 6» TQ
er adren mapám Ny Eier píraus meMapxeupuévois và A«9óev fon- |
esit E. paapiravres xai nxitrarrts roug Ai[jue, xai avrübey
Peu X mage Móravres ég Néay 70A», Kagordonasy 6 suri-
yet piov, de "pos XuxeMay &Adyjmroy duoiy pee pany Xi 10
Mem VUXTOS TTÀOUP d/TÉgi, xdi dur cUTOD "r&paua eyes, abí-
E "d XOVTO £€ Xsuyouyra. Xa oi 446 Xvpaxóciot suÜuc aurca
deerantes, AUórra mraperwsuát oro à T: erilnrpaero xaT apice
na "- aUig Toig 'AÜwyaíois, xai vauci xo 7re[À: oi di TOV
ilg init "Alwyaízy arparmpyoi ópgvres arpavriày v& dap ?rpomye- 15
tivum verbi eracic/Zew addidit
Thucydides, quemadmodum ali-
bi substantivis quibusdam dati-
vos verborum cognatorum, de
quo dictum est ad V. 46. ut heec
Sit sententia: oí Toi; TÀ Tüy Xv-
pakova lay dporova cTaciácayteg 9i-
a» airo. DUK.
I. $íua A.B.D.F.H.K dg.
ceteri QuAla».
yóoumog mox» à. d.f.i.
7« om. B.g.
2. €xov xoX93» B.
1^0 om. G. K. Potest de-
esse salva sententia. Nam bac
pendere possunt ab illo quod
est in principio capitis, zagjcav.
Duk.
&xà aweMas g.
3. éx 77 om. Q. 75; om. e.
à&moataMyras éxMras d.fi.
ee€uyovrriou; H.
5$. àxevex0Üévro» F.H.L.N.O.P.
e.g.k. àzax0éyro» D.
6. aU *yevojsévov 3yyepivas K.
7. eieoxepelrau; A.F.H. eieowa-
pras; Q.. éewepírou; K.
EPecwepírou;] Vide Stephanum
de Urbib. Wass. E Stephano
in "Ecxepi; et Ebecwepfóe; patet,
nihil interesse inter Ejecwepírag
et 'Ecxepírac. Ejbeosw«píra; memo-
rat Pausanias IV. 26. ubi de his
agunt Sylburgius et Kuhoius.
Add. Interpretes Stephani. Dux.
AMBvas f.
9. »eáou» C.
kagpoptovuiy. L.O,g.
IO. $0ev kai «pàs d.i.
io A.D.F.H.P.Q. d.e.k. $vei
K.c. |
I1. wA(» B. ceteri wAe)e, g.
quidem ante illa xai vuxrés.
EYTTPAOHI H. VII 5o. 7
Á 3 ^ iN NM € ^^ c£ ] * «4 SN ^,
£yyY QUTOIS, Xo TCb fOUTOY GL oUX £7'i TO : mis NI:
ysrnpetrn $, apa A.- nis.
TLOY Mupnirra &AAa xaÜ s sut pa TOig "rdc aor rr epoy t b n ante
ivoyra, páAurra d$ ví àeÜsvsion TOY dpi a mom m septi-
pea, puertéAoyró T$ FNIT o0X dwagráyrtg, Xa Gg region
* N hab ean
SaUroig o8 ó Nixíae ri Opuoiog myayTicUTO, AÀX 9 jur
davepos yt au NotíCertan, arpo&i7roV, cg qdvvavro
jT&TOd, ÉXTAOUV £X TOU rrpasoméóto Tüci, Xdi
mrapamxevda aaa, 6 (ray Tig Own. xal joeAAóyraw au-
ec E) t —-rw 5 , F^» ! € 74 E Á "
TO, e 6103 eroipoo, 99, dUTOT AS, 9y cEÀNyu EXAEUTEI
» 4 x ^ 4 NN e» Ü ^ e
IO $rUyXAw6 "ydp 7raymc&Asyog oUuca. Xe o) AUsyaios oi TE
^ » ^o d ^, NM uL N Ed 7
vA£ioUg &7i0XgiY EX&AÀE&UOY TOUS GCTpaTWyoUS, eyUópuuoy
/ x ^ 5 / 4 X Ü
groioU4A6Vo4, xai Nuxiíae (q» ydp vi xai oryaw einr-
e NY ex / / vd" DN à
pé) Tt xai TÓ TowoUTQ) 7rporxtiueyog) ovd. à» dia(dov-
I. Abre] 3 Syyovy Toig Zopassora 2. Toi, xci] xarà wárra. 9. 'E-
opua Y», &xenAeiy] Croix 7 TÀ karà àv dzówAovy, — 11. "EyÜdpuov atoi-
ojjevoi] &xobeicibauporioayreg, 3) éOwyirájsevos. kavrá, voy axvres à 77e
Gens.
I. dpa] uà» &pa G. .
3. lexroyra K.
p&S» f.i.
4. perépa)e» óre f.
5. arriUro do el uà A.B.D.
F.H.L.N.O.P.Q.e.g.k. à» $-
vayrioUTo el 1) i.
6. 4L» p Jobítes0a; A.B.D.
F.H.L.O.P.d.e;g.i.k.
8. expaive K.. 04alos V.
9. *H cejv4 Go chze] "Exoeirei
verbum tam de Lung, quam
Solis defectu dicunt omnes Gre-
ci. Sed nomen, éxenjsc, veteres
rara-de Luna, immo de Sole
tantum, dixisse, scribit Scaliger
ad Tibullum I. 8. 19. Aristote-
les tamen Il. Meteorolog. 8.
tà elei; T8 ceNjyzc dicit, et
post eum Polybius V. 78. Plu-
tarchus in libro de facie in orbe
Lune, plus semel, et Diogenes
15. Kai 79 To/TQ xporkelisevoc] T9 ToUrp (dwaív) citer coU
Laértius Proem. $. 2». Detem-
[ud hujus defectus Lune agit
etavius IX. de Doctr. Tempor.
44. et X. 28. Dv.
II. 'ExÜ/jioy «oj/jevo] Vid.
supra ad cap. 18. Duk.
12. 7i] 7o Q.
Geac pg Tec kaà T9 Ter wpor-
xefpevec] Dissimile Periclis in-
enium in simili ostento refert
lutarchus Pericl. pag. i71.
Wass. Plutarchus in Nicia p.
525. Ed. Francof. Xódpa yàp bo
TÀy (kxexAsyyjnéyoy à Dausdvio, kai
Bang wporkeljueyos, e dr Gov-
xvf». Descripsit etiam, Thu-
cydide non nominato, Pollux I.
20. De significatione vocis 6«-
ac ps i in hoc loco agit Stephanus
in Thesauro. Adde Suidam ir
0cacpós Dx.
66 . OOTR'TAIAO'T
N N ^ ^ 5 » Ld € nd N ;
TW dé yvociy ToO vixeíou AgricréinUas. omXiTaA dé Ap
4^ , , 3 , x
derípoy ovx. Aya &y vere piat averrpiorro. Xa TOV
Amaia oi. ad »Ów tyixcyro, oi € &Ti TN pO ipédo
dnirrmros igolipom. To) Ó xai TOU AAÀAoU crpureipuarres
auroig T Juv gri ava (Befooues, vo d^ irs rporarmei, em 5
3 » D N ^ E d NL v
oUx WmícrawTO "rpg Ó Ti xpÜ ajepucraa. XOW yap và 7rpó-
f Fr ^ ] /
dÜcy v*s rpoas yeysvupévue £rerdparo zráyra,, xai. xj-
N* N^ ^" ^ e N I»
Asa, 3v vro T5s (Qong dueryvowaa. oí € yàp Xupa.xómisos
xdi ei Lupa xpavrouyreg srapexsAeUoyró TE Xparys
0UX 8Aiyn a(poopetvon, adUyaToy Oy €V vuxTi T TQ) C»J49]- 10
e/ hN P4 »N^ e
yd4, Xd cA, TOUS 7rpogpepoje&youg édéygyro' oi r& Alg-
ydio, &L9TOUV TE Cbàe dUrOUg, Xd "ray TO &L &YayTÁUS,
xdi £i diouoy &i TOY 309 zrdJuy devyórra», TOÀ ÉMAOy £yó-
N ^ » Á ^) / ^ Á
pov, xai Toig épuryjLaTI TOU LuYsuAxTOS TTUXVOIS 2/pUi-
à NON NS «y Y / / ,
péeyos. dic, TO qu] EMya4 LÀ TO "yyapimai, mbigi T€ au- 15
Led N ^ e / 3 ^v
rois Üápu(Jov aroADv vrapéix;ov, aae, ráyreg epurrayres, xai
7. Kal xaXenà T» bx v5; Boss Diaryyüyaa]. i m). Bip ob jébiov 3» adr
yx8yai. 12. Kal may «9 évayríoy] *ypddperas, xal ma» T0 éLevaviíag.
15.. Tày 79n mXv devyirrov) ÜqAaM? T&v elg vobmia a devyórruv, Syyovy
Tpamévroy. 14. "fov fwOjparog] "yvepícperos, cupupavías.
1. éxMras D. xpavy?] Boj d.
2. éyearpéiorro d. Cue rpéiporro Io. &ábyara Q.
C. devpédurro e. ày] ob» A.D.F.H. 3» e.
4. *o)9c) d. II. zpodepopévov; d.
5. &yeBeDike: A.F.H.g. I2. Tc On. e.
'AvafeDixe] Reg. et Cass. 70 é£ évayría; B. cum Tusano :
.cum augmento plusquamperfe-
cti &veBeBixe. Sed non moven-
da est scriptura vulgata: nam
et alia sunt, in quibus hoc tem-
pus eontentum .est augmento
ecti. Et supra cap. 4. hu-
Jus libri E MR Duk.
7- 76 B
yesuóvis f.
8.. 0x) 75e Peijs om. G.
9. b /ppaxo óc kparoiyres B,
T0 éfevavríoy h. vulgo T0 (vavríov.
Conf. 4, 33. et 35.
15. foo» ( G.d.i.
I4. Epgerjuaci TOU £uÜf More;
wwvoig] Tacitus III. Histor. 22.
Crebris interrogationibus notum
pugne signum. Habet, que huc
pertinent, Lipsius IV. de Milit.
Rom. ult. Dux.
16. mapeiyxor] éwowirro g,
ZYTTPAOHZ H. VII. 44.
67
. o^ & : N » N ^4 v )
TOi qoAtjsiois Case avro xarteryray' TO d' éxsiyay
, € Á/ * 7 ! à N.UCUX ^ v s N
QUY, Opkoicng "mriarayrO, did, TÓ Xpovrouvre,e aUroUg Xd [us]
^ 7. ME ^ v 0» 5 N05 4
diera uéyoug sccoy dyyofiaÜaa, cr si jy SyrUxoiéy
^ ^ , bN e
Tii Xp&íTCoUg Ovreg TGV 7rOÀEjMÁ zy, Diépewyoy auroUg & T€
3 E) / / , , , N , ^
g 8x6. &riTTéuguevoy Tó. EoUquua, 6i d auro) a3] evroxpi-
^ N , e/
VolyT0, diedsípovro. Ae yim Toy 0€ xai ovx, q3X1mra, &(9Aa-
pes o mouevinqeóg^ Auro
yàp Ajuaoréípuy repo Asriog
* , Á/ ^ e/ M05 ^V N €
QV Amopiay 9rOpeinrey. oi T€ "ydp. Apyeios xeu o) Kepxu-
^^ « e N ,
potios Xo 0c0y. AcpiXOV. Jo6T
, Ó 4 4 « 7 /
AÜwvaioy 9*V, o7r0TE 7rG4OVI-
10062, di)oy apüxs rois AÜnaíow, oi T£ "roAÉMAO
I. Tb v éxelya] Ty Zvpaovcíuy OnAoyóT:.
3. "Qe" e uà» évróxoniéy
Tigi] 72 éE5j $ dere, el pév Tigww éyrÓxoiey Ty moXeplov, xpelaaovc Uyrec
Oiépwyoy abrobg ol moAépu0:.
5. "Ekefyov. émoTájeyov 70 EóvÜspsa.] Yypá-
derau, ékeíyoy émiovy Tuy T9 DóyÜqpm. — 7. 'Awó yàp Apeperéps»] TÀ» Oo
epareus rov.
I. ca; om. d.
3. pev] p g.
4. T&v moAepiny] oi soXépjioi Tu-
sanus.
$. émicrapéyoy K. c. émioa-
pe» B. éxicváyroy Tusanus.
émokpívoiyro F.. kpÍvoivro post la-
cunam B. vulgo ósokpívowro.
"Paoxpvonrro] Vide Etymolo-
. gum v. óxokplvovras. Wass. In
verbis Suide v. éroxplvec0a; haud
dubie vitium est. Ea vulgo ita
leguntur : Gowib/0g; Y^. El Y oà-
Sy Ümokplyaivro, Dieüeipoyro kal oi
"Ievec obroc 'Hpóboro;. Ol péy TaU-
tX Ümokpiyd Ayo "AÓyraloy &yA-
Aáccoro. Hoc sequuti sunt In-
térpretes Latini, qui verterunt :
si vero nihil respondissent, Iones
eliam perüssent. Sed apertum
est, illa, xa oi "I»ye4, non perti-
nere ad testimonium, quod e
Thucydide laudat Suidas, et a
Thucydideis distinctione maxi-
ma separanda, et cum sequenti-
bus conjungepda esse. Hoc cum
8. 'Amopíay mapeixe] vois 0uci a'rpareUpuagy.
IO. O7 ««
res ipsa ostendit, tum ex Eusta-
thio intelligitur, qui in Homer.
Odyss. B. 1437. ita scribit : Aye
06 xai 'Hpótorog oi pev TaUTa Ümo-
kpivápuevon, Amer rovro, Doxei: Dé
Kai 'AvTuc) 9 A€Lie elyas. $i yob»
Govkvbí one oQ0€y baexpivorro. Duk.
6. xai om. K.
8. xai à. D.F.H.L.O.P.Q.fg.
h.i.k.
9. 1ai2yicpós L..O.P.Q. qui et
mox maAayiaeuxy.
Tlawnapás] Utroque modo,
maityicpbg et mauxi6 p efferunt
Greci. Sed «ow» et xao» At-
ticis fere in usu, et inde herbe
nomen. Vid. Platonem Epist.
VII. Aristophanem, et ZEschy-
lum pag. 82. Edit. Steph. Xe-
nophonti tamen et Dionysio
Halic. placuit we;à», nisi libri
fallunt. Confer Eustathium in
Iliad. o. p. 104. Wass. Add.
adnotata ad I. 5o. Dux. '
IO. Toc] aPvoi; K.
F 2
45.
Postridie
68 | GOTKTAIAOT
Á/ e; ^ € — r$ v v
Ojuoiw e. GUTE TÉÀos PujécóyTEg aUTrOi Xdrd, ToÀAd,
ed ^4 E] t, 3 /
To) crperomédov, tti dvraL trap inrav, dien ve d-
^ 3, 3 Á
Acig xai 7roAWTO4 7roAiTQGAS, oU jMóyoy eg ó[Joy xarérrm-
, v , ^ , r ,
Cay, &ÀÀÀ, xai 6c xéipae dAMAns £ADóyres póAis are-
/ A ài / / ^ ^ € s
Auoyro. xc4 OjpxoJLEVOL xo/Td, TE TUY Xpruay oi 7TT0AÀ6i 5
€ M N , ^ Loud ^ , ^v
pizrorree $auroUg azraAAwYyro, mTfyQs oUcW Tüg dT TOW
^v / E E AN
"EzriroAcoy r&y xara ddasue, xai emtidy $c Tà ójpaAoy
€ 7 y ^V € N 9r 04 o7
oí C 17 7TY dyalley xera[Jcisy, oi rid TOÀAÀO! GUT,
ej 5 ^v ^ ^o , er
Xi Oroi »0& TOY "Fporípay C'Tpa/TiGTGOV, EJA7F Epio o0. -
0^ ^ , / e N
Aoy T/$ xX/opas 6c Tà aTpaózeÓoy dieiuyyaroy, oi dixo
e) ^ ej , 2 ^e « N^ bw N P
UcTEpoy "Xoyrég £iciy oi dhaguapróvreg TG 0dcoy xard, Ty
^ 3 94 * ^s 3 M € ^ E] Áp € € ^
ajopay EAawyügrav cUe, Ezt109] tpuépo, &'ytyero, oi izr7r26
^ / / Á
TQ Xupaxocimy. 7r epi&A durayris diédlüeipay.
. 0^ € € N ^
T3 à orrepaéa. oi 46) Xupaxócio dvo Tpozr aia, irrs-
"^ Toc bs
Syracusani gy, &mí T€ Tdig EmuWmoAdie n7 arpóc [Dacis xoi XaTd 15
duo ob hanc:
victoriam
tropza po-
nunt; À-
N ^ , ^ € o
TÓ JXgopíoy 1 ei Bowwroi 7rpwro) dwrécTWCaW' 6i à' 'Afy-
^v N N € J ) , A
ycio TOU VEXfoUg U7roc7rüydoug &xopuicrdyro. dvr&beyoy dé
"éA€pu0) Ópoloc] dà koyoU và Gxove mouwvlaeixy, dóor wapeixoy. — 2. hu
Te $díXouc] và éP5e, iow 6 íAoig kad ao Tras oM roue o) póvor. el xeipas
&XMjAoie rres dre Moyro, &XAà kal el; $óoy kaÜ(aTacay 75 xà vv
"EmimoA2v ómico Avaxwpiceus. 5. Kal Dwukópevoi] mo Tv Zupaxeva (a,
8. " AvuDey kara Baivoiey ] auéderos, &yeÜev karapaiey. Io. Ol X Üorepoy
3kovrec] "ATrikóv 30 apium, &yt] ToU TUy 00 Üarépuw *kóvrwy. — 16. 'Av-
I. xarà woXÀà À.B.D.F.G.H. ceteri xaraBalvoev.
K.N.Q.c.d.e.g.h.i. vulgo xezà 7à ol uà» om. A.D.F.H.N.P.d.e.
So Xd. g.k. et yp. B.
3. kaÜiaTqray E. 10. Auejiyyavev.) Aschines c.
5. Kará re kpnpsüv) Ita fere Ctesiph. Qiepéyyavoy éx 78v 9ika-
loquuntur Greci, potius, quam erqpíox. Josephus XIX. Antiq.
dà «pupa. Cap. seq. Kz7à vb» I5. Vox rarioris usus. MOINS
kpnpjsyüy. BuxaÜéyreg dAXecDas. Ca- I2. 9$ "j4épo. e.
saubon. ad Strabon. II. 155. 15. héffepy A.D.F.H.d.f g.
et cap. VII. Lection. Theocrit. 19. e 0m. LO.P.k. -
Dvx. xpógaci; D.H.k.
6. jiro?yre; B.G.K.h. xci om. L.O.k.
B. &yu0ey ol cut ipeyor-e. t6. sp D.F.H. e.f.g.h.k.
«xrapaie» B. cum» Tusano:; .om. B.
AYTTPAOSHZ H. VII. 45—47. 69.
oUX éAíyat AUTO TE Xdi TY EUM MANY, UT AX, pérro £r, thenienses
cadavera
TAéía *» xard, roUe yeXpoUs sAqiby oi yap XeTd, Tüy wa ide
, publica in-
Xpnpoyay iaatérres a2D4o0a JiAci d yeu Ta darríduy ci ii add
Ny oM € v» recipiun
[48 ar eAAvyro, oi à manca.
] b N od e N € L ,
5 Merà di rovro oi jy Xupaxócios cg. &rri arpordex5ra ^ 46.
, / Y 0» € " E grigen-
eum pay it vá a dyappaÜevres, na7rep xai rpórspor, iüs Sicas
nus cum
£g jU5y Axpáyarra rari erra TEVTEXCLÁOEXO, VATI quindecim
, navibus
Xixayoy dvriertiAay, UTE yraryanyuiro TÀy aróAuy, &i. QU- mittitur, ut
Syracusanis
yairo' lóAuzTog d£ xarà y £6 TÜV X4x£Aiay d XsTO conciliaret
4 y N € 0» 5 PY N urbem tum
10 aulie, do arpariAy iri, ng €) EATTÍÓI Gy. X TÀ, TELY factionibus
^ 5 i / e 7 / , d» NO» PR distractam.
vGy 'Alwyaicy aipirew (Dia, &meidy và, & Toug Ecrymo- Gylippus ad
e^ X. t ^Ápy. 3 Si ili -
Adis ovre Luvéu. "oi ái rà Amaíay C'TQaTWyO! EV bes se con-
ert E
TOUTQ) tDouAstorro mpós TÉ TÀy ey evnjoévoy £opadopan Xe rdi a
7rpóg T9 vrepoUcay &y TÀ O'rpoTOTÉÓM XarÀ Tyra, do-
r] r1
/ ^) N 3 P4 € 7 ^o e
15 Box Tid. TOig TE "ydp ETIIEHHI]AUT I. EG)GXy OU peii aiu
N N 4 , ^ e e» um pretores
N05 » » d
yap tziéLorro xav cjórspa, 9s T$ pas TOU $ViUUTOU ; habito,
/ y 3 €T 5 ^ * inte dis-
TdUTN$ OUCW6, £V "» ar ÜeyoUniy dalparr oi poa, Xci TO Muriel
TérT4ray] Toig "AUwvalo buAeróri. — 3. Ol pa£y dedo]. dva 3e kpu-
poíaeu; Unioyóri. — 15. OU. karopÜovrrec] &vrl ToU $TTÓp«evoi.
I. Oix óA£yo;] Duo millia quin- arma pro scutis dici, docuerunt
ntos cecidisse, scribit Diodo- alii. Dvx.
rus Sicul. Wass. 5. p» om. d.
"OwxAa] Id est: &ezíbe quas 6. &vapps0évres d.
a fugientibus abjectas, paullo 8. ox&yoiro k.
post dicit. Xenophon II. His- 9. 3» &AX«y eieMa» B.G.K.
tor. Grec. p. 475. "Os^a ézo- 15. égoi^uyro K.
eUrre, oi jy LUXva, ei Dé, olad- 15. yàp om. L.e.
iva, kg TaUTa éA«vkovyro. Sic an- karophoivras À.B.D.F.K.c.g.
cilia Aa apud Dionysium Ha- 16. Nó 1e yàp éxiétoyro] Con-
lic. II. 71. et Plutarchum Num. fer Diodorum XIV. pag. 434. a.
pag. 125. Glosse: Ancile, $;i- Wass.
weré; óxiov.. Scholiastes Sopho- 7« om. Q.
clis ad Ajac. v. $75. eáxos, oioe- 18. à j] xa& 5» h.
Tépuc, ÓxAov, &cwí, Plura dudum kai và xeploy &px)] om. G.
observarunt, et, Latinis etiam
F3
70 GOTKTAIAOT
eum Demo- yyssios dignas, y 0o órrpacr em tdeverre, £2uodiz xa yuAurriy
cwm, 3X Td TE dU OT) drtAarig TA, MUTMS febaipeTo. TOP GUY
Asycos eres o0x. sdoxes $i psa: ptem, dX. dorep xai
) be; £c Td4 "Ex 5roAd ) À m: : 3 5
cxeJupamrtpor sow tipas arpéc TeUc Ey T4 Xgupet Cdbesy E3i-
TEXLe ras To» zéAsues zeiiÜam. *» Xupaxeciouc, oUc
ovx£ri jüdioy tivas euer dgUas ovd. ao aJDue y pipa Ta 10
T6AA& daxasewras sixoc si»a4 arporxasc aa. xai a£
E M AsesDerns roiavra, £yFyvar xev * à d£ Nixías svopale
severssmm LLEy Xdi dUTOS "rOvpa, cobem rà zpcyypasr, sida, TCD dé
: Aéye oux t[hwAsro avrà, aa Üerq aarcdtixyovaa, od £p-
deste dinis MO RE red
T€ TOig zoÀtpÁes xerayytAreus yryresÜas — Aalem yap
2. Té ve &)Ja $1, dx)ea avrei; éabere] emi 9r1 rà dU s exrrese Sdr-
vu eliepías Dafis ric empéryer. 3. 103: des laneis] boron (irre!)
Geb: »aUc esi Tc gea» xxTe. 7. Ka) T$ wie] Tus "Afpaíwe,
1I. Dpssxafae Üe;] az; XvpaxwUcou; Uaetri. 13. Dlergoa] aedes, &ni-
ede, Onxé!wa. 16. KaereyyéXre] bjhsuc ik pxpopetrus. — Aafeiy
2. 3» om. B.G.K.c éreAlese» A.D.F.H .f.
éAAa $7, om. A. »u»e; om. P.
3- péX«o g. 8. 'O$cuuirepe] Huc respexit
dA xafzep À. correctus Justinus IV. 5. esse domi gra-
euse» 1. Vulgo Pexobéocre». paratus oporteat. Wass.
5. &Xxu A.D.F.H.L.N.O.P. — éc$« e» A.B.D.F.G.H.L.O.
Q.d.e.g h.L.k. à: B.G.K. (il- P.Q. cd.efg.hik. ceteri ew
lud est 7, 3. hoc 7, 48. extr.) &$w.
becLiévas.
7. ras; om. K. 13. eirwa À.
EYTTPAOHX H. VII. 48. 71
E e* ^ JQ* ^e d s es ^ ^ ^ 4
&y, 0T ÓTS BeuAoivro, TOUTO ?roiOUYTES 7FOA.Àc0 sTC'OV. TO di
N ^v 9.9 "7T 5 « ON
TÀà X&i TÀ TOW 7roAejícoy, &b o tri TAÀÉOy 4 o6 AXI
. / » t^v $7 . » ^ s / ^v
SÜávero aUTAy, &Avrídog Ti éri TTOpsix,E 7rOVspoT&pot TOM
^ »/ ; * ^ : P4
cberépoy &recÜüaa, sy xepreptoi 7rporxalsueyor— zcpnpudi-
. by 5 / 3 5 Á.- y . i 9 Nw
5 TG "yep eropie, curOUS EXTQUXJOTEIW, cLÀÀGS TE Xa &7Ti
^ y 2^ € 04 EM N Ü , ^
Àéoy 9d rais UzrcpxjoUdcis voyuc i Ue. curmmoxpeitoUyra.
57 / N02 ^ / / od
xdi 9 ydp Ti xdi £y Tuis Xupaxooraus [JouAójeeyoy Toig
. n v / 3. e^ E] : 1 e ,
Alwaíos rà rpd^yparre, EydoUyau, emexspuxsitro ce aU-
b 3 5 « oÀ. d ^e '
TÓy Xa oUX tic, dvrdyiraUmi. d Emi TÓquEyoS, TÓÓ jAEV
» » » 9» 5 /Á. » EN à ^ » ^. ^
10 $gya $ri 67 dauorepe, &xjey xo diam Xo7ray QWEINE, TO
0» ^ E 5, 5 / N . / 5
d' Saws Tóre Aya oux, iy azráfem voy aperi. eu
ep àv] jerà "yàp mox» BovAópseyos o0 Ovvijren0e (dria) Aafeiv, éxixei-
poivreg dvpowAeUcas. — 7. BovAópsevoy Toig ^ AÜyvaloi; và "pdrypvras éyboUyou ]
Sryovr, BavAójueyoy kuplouc *yevéaÜau obs ' AÜnyalovc Ty karrá, Tàs Evpako/cas
erpovyp rey. — 8. "EmwenpvkeDero] Dii kwpókev épsivve. — 10. Kad Duaaxomay
&veixey] 3yov» Qr rátov, eire xp névew eire dvmiévo, oD0eju Gt rporeribevo
rp. Tovro ydp éai 70 Diackomay &yeiyey. — 11. 'AxdLei] &mó vày Ev-
I. &» om. d.i.
109 &r; A.B.D.F.Q.
2. xai T&] xoà d.i.
à$' à» om. h.
3 oi 4X0) A.B.D.F.G.L.N.O.
P.eg.h.k. vulgo omittunt arti-
culum. .
3. av19 L.O.
éAníbas rc B. K.b.c.f.h.
5. ajToUg T€ E.
ékrpvxgoiy À.
8. xà om. K. và spáyparta
om. i.
kai dreenpucefera N.
"Exexnpucedero às abri» ] ' Anjyie-
Tog; est oratio, cui medetur co-
pula xa, quam ante ézekypuke/ero
habet Cl. 'ExjwpvkevcacÓc; au-
tem hic per xaráxeys;» dici de
nunciis a privatis quibusdam
clanculum missis, quod per &y-
yÓ«w; significare est infra cap.
73. recte monet Portus; qua
significatione etiam paullo post
cap. 49. eo utitur Thucydides.
Nam alioqui ézuxpvkevoac0o, di-
cuntur, qui nomine publico «j-
pwxas et legatos mittunt. Am-
monius : "ExuypukeUaaa au €A«yoy
70 mwepi cvj«Báceuc kal amoy03y Tà
moi k'jpuka arpóg AMA Diangéju-
VacÓa;. Adde Suidam in éxu-
poxecerou, et. Harpocrationem in
émucnpukeía, — Et sic "Thucydides
et alii ubique his vocabulis u-
tuntur. Dvx.
&] apis d.i.
koók K.
IO. éjyp om. G.
II. rére] T) T€ g.
eb] o) d.
ED yàp eléva;] liuc spectat
Dio.Chrysostomus Orat, vxxin.
pag. 634. Wass.
F4
7a GOTK'TAIAOT
yàp sidéras vri ' ADpaios cay ravra, ovx, dread Loren,
ej hY » ^ ^ . rs « v , v
core ju avra NJsiauévon dorsaeiy. xai yàp eo vo0c
auro Mwa$utioaí ve mpi ov avrov, xai rà wpary-
e s 5 v € . , y pd
pura, cXX£9 Xoai auroi, ogtoyrae Xo oUX dX SXETL-
, , ;5»7 !
pires AxoUr aras yvoresÜns, aX sE av dy Tie €0 A&yav 5
/ 3, / » xv / A^ P4
dia(4Aoi, £x, Tobruv avrovg sréirsaÜaa. vuv T£ orapór-
TO CTBAT ITO JoAAcUS Xi TOUS "TÀSÍOUS es, oi vOy
oocri» ce € deivoig üvree, £xéir& &uxopérovg ràvavría,
foojrssÜas, Ge 002 xpnjséorum xaraorpodórrss oí arparmy-
eoi dorqAlov. oUxovr [QosAscÜas avróg ys, exurrajusyos 10
Tàe 'AÜpyaiuy dirtis, ex^ aimypá vt airíe, xai ddíxus
Ux "Alwaíizy dzroAéaÜaa ju AAoy 9 vor TOV 7roAspÁav,
£i déi, xiydwyeicase Tovro zrabéy idia. TÀ TÉ Xvpaxoricm,
iw Opec Pri zrcu Tv cerépuy civaw xpHpeai yap
3 e N22 / e ,
awroUg Leyorgoouvras, xai ty wipyroMog cue dya- 15
» v
Aímxoyras, xai vauTiXó ToÀU fri £W&avrop 909 [Dócxcy-
paxevaliy Unevéri. — 6. ED Aeyuy] Syovr miÜasüc Meyev..— 8. "Exeiac] yovv
el; Tàs 'ADiyas. 10. Olxov BoíAeaÜas) o) Ba/Aea0as éd ó Niklas vxo 'A-
Üpvaiuy &xokésÜas pvo; abróg &bikec, kA, el Dei márrag dnroMéaÜau, óxo
1.61; ábyaio, B.D.F.G.H.K. rávayría B.h. ceteri à évavría.
N.Q.c.d.e.f.g.h.i. vulgo $7, ei à- 10. ye] eL... ,
aso. II. 7e] ye G.K. om. f. -
eos» om. i. 14. ópoluc 1.
2. p à* air&y e. &r: om. G.h.
3. atri») Hoc facile caream. kal xpíjac; yàp À.D.F.H.L.
4 ópivras oix k. O.P.f.g.k. koi xpipeos pev yàp N.
&xwy kal éximpiee P. IS. IlegrroAoic] Vid. Pollucem
5. é&xefcayre; Q. &xojaorrac; K.
&xofoyrag G.d.h.i. &xoforro; B.
'ED à» &y mi; €. Aéyov bia BáA.-
Ao] Confer, quz III. 38. Cleo-
nem dicentem inducit Thucydi-
des. Dux.
e om. L.
7. ela Tov; f.
8. &dikvovpévov; O.
IX. 16. ubi, é» seprxoMosig Tioiv
és», quasi ex Nostro, citat.
Wass. Vide ad VI. 45. Dvx.
&pa &vxMokoyra; À.B.D.F.G.
H.L.N.O.Q. f.g.i.k. vulgo &ua
da &yaMakorra.
16. Béckorrac] in Cod. Cass.
adnotatum est: ewueívcas ic-
x«wrac. Hoc eo pertinere, pu-
EYTTPAPHZ H. VII. 49. 73
Tas, TÀ jy dcropéiy, TÀ d' bri duravit di viud,
7$ ydp rdÀavra, dq dyaJmxáyaa. xa iri oA, 7rporo-
díAsi, y T& XdÀ óTiUy 6xAÍgOGCI T$ VOV TTR9OLT K&UT]g
TÀ ju didóyaa Tpodorv, d epéicÜns ary TA spdrypuara,
5 $ziXoUpixà, Ma.AAoP y di ayd/ywse, wovr&p TÀ, Gpérepeo,
óvra. Tpífew oov fd xpmyaa 7rporxaÜwuévoug, xal pu
apripamim, Qe 7ToÀU ptis mous eimi, vuxsÜévrag avriéyan.
Oo Ho Nixías Toraura APyay iapopiCero, aictipuevos
TÀ $9 Tdig Xopaxeirais à&xpiSue, xoà Tty TGV xptudc on
ro dzropíay, xa ori 3 euróbs [sev] à (JeuAGQueyoy oie ' A- nis senten-
TOY ToAeplov ToUTo taÜeiy.
,
pías.
br &yérykoy a vpavrevopévoy mo)urav, Gaarep AUnvadov.
xpures] àxri T6), DuerpíBew kal mapéAkew.
3. T9 vvv sapaekevac] v7 weXepukss olkevo-
5. "Emikoupikà, pov]. pam Üocpópuv oig Zupauovaíoi óvruy, kai obyi
6. 'TgíBew oby Edo
Kal p xpüjaciw, d xeAb
Kkpeíaaov elai] xoà jw voi Ge Duàs xpujuderov. €yDesay syrv&a Oa. "ypáperon,
to, quod Grammatici tradunt,
Bécxew proprie de pecoribus di-
ci, que et Borkjsara sunt Gre-
cis. , Ita Scholiastes Aristopha-
nis ad Equit. v. 256. et ex eo
Suidas in ob; éyó. "Tamen etiam
de hominibus usurpatur, sed ssee-
pe cum contemtu quodam et
contumelia, ut significet, eos
pecoribus similes et abjectissi-
mos esse, Eustathius ad Ho-
meri Odyss. X". v. 363. "Hareo-
aya T djeev Kal émíkAomoy, oid, T€
ato AoUs Bócke: aia péhaaya- Ka-
Ale, inquit, 7à Bóexe,, óc à» 7a-
oíreoy ày0p3y üAcyla rec Gíyroy kará
Tia Boskipara. Et Scholiastes
Aristoph. l. d. ubi Cleon ad ju-
dices dicit: ob; éyo Bósko, adno-
tat : miKpiis óe Üpép uni av Toi$
Kéxpyras &Aóyoi,. Nec minus con-
tumeliose in eadem fabula v.
1255. Agoracritum, de se di-
centem : éy «fj &yopü yàp kpwé-
jevog éBoskópsy, perstringit Co-
micus. Add. Homer. Odyss. f.
v. 228. et Odyss. c'. v. 365.
Interdum tamen nihil in hac
voce contumelie est: ut apud
Homerum Odyss. P. v. 335.
Odyss. 7'. v. 294. et Hymn. in
Apollin. v. 59. Dvx.
2. 7e recepi ex B.h.
à&ya^ekévau. À.B.D.F.H.K. e.f.
g.k. vulgo &voAuokéyas.
ToAA& om. G.
3. Kai 9; om. d.f.i.
éxAetroc: L.O.P.d.e.i.
karackevis O.
. 4. $UapeisÜa, d.i.
' abrg P.k
6. «pvo: om. c.d.i.
7. y B.L.O.h. $ K. o Co-
raes ad Plutarch. 5. p. 421.
voAAci d.
à&miéyai 6, K.f.h.
8. Tora?:a. B.D.F.H.L.N.O.
P.Q.d.e.f.g.k. vulgo za7a.
Aéysy om. O.
9. 7à om. h
10. zov'om. A.F.H.L.O.d.eg.
i.k.
70 om. K.
49.
et, licet Eu-
rymedon
Demosthe-
74 GOTKTAIAOT
bul onde: Üpraioie ysmetas TÀ arpáry tra, xai eriusuxeviputror
Nei py ai avro» GoTrs p AzrapurragÜas, xai aqua, Tas *yoUy
€ 9auoOiy 3 mpórepor Üapr9oei xparwÜsis. ó à Apioctóns
loc mane- Tepi ue TOU v arporxaliacüas. oUd' óxcoUY £vsd ero" ei o€
Ji ua dadryey ry crparias rto AÜpyaiem Nonirpa- 5
, N » «x * ^. ^ » v /
, &AAÀa, Tp)er aurous, Edop xpsras 9 6c r»v Odo
daacrárras TOUTO "Oii 9) 8g TWY Katrárem», obey TÀ TE
welé Exi oAAG Ts xgpas szióvres ÜpedLorraa aroplooy-
N ^ » ^
Tég Td, TU? 3rOÀSIÁOW, Xd £X£iyOUS i, TS TÉ
A , / v » 3 /, ^ EN ^o
V&UTiP £y 7EÀG/yS& XGA OUX EY CTÉYOX/eQUL, 9? 7pog TO 1O
^r E] v , ^o , , 2»
aro £jtáay eA Ay £0Ti, TOUS GUyQGOS 7rOIO OYTOA, GÀ Sy
eUpuxyepic, &v » Td TE T" tpurtipae xpuoipan mdboy
» EY * Á EN » ^ » 5 ^
SCTdA, xdi dyd/xyeppuTtis xdi £ximAocUs OUX £X (Ópayéos
Xdi Wéprypaarrou óppojuevoi TE xai xeraíporreg £povci.
j T€ EU jar&, ovdsyi TpOWCO oi Ey dpémxei &y TO
TO T£ ZUMUXOY £VWEN, OUOEY) TQOWG FT &eTX£Iy £y TQ 15
» ^—- » ^ , » «V / N i »
QUT(O $Ti LEVEL, &AÀ ori TOTO, 5ds Xe4 p MuEAÀEIV
xpípaai às sei. 9. Tà TG» wecpíur] Syeu Tob; weAepleuc. — I2. "Ev
veírp) T8 kaipp bpuréri.
2. p. A.F.H.L.O.d.e.f g.k.
&za»lavaa0o;] 9axavjcaa0a D.
Kai dpa Tas yov» vavoiy 5j zpé-
vepw Üaprscei kpar»Ücis.] Hmc
mibi enigmata sunt. Interpre-
tes suo quisque modo verterunt,
sed ita, ut ex interpretationibus
eorum non adpareat, unde ea
pendere, aut qua ratione cum
superioribus connecti posse, pu-
taverint. Dux.
99] y &» D.F.H.g. yàp A.
3- »avoiv Üappév *; B.h.
Üapa?aac correctus À. éÜdpawse
h.
ys sepi] spi; d.i.
wpoxaBo0as A.K .Q. wpokafia0as
F.
*Ozeco»] Thomas Magister
hoc *E)Xsxyu», non 'Azzi», esse
pronunciat Est tamen rursus
apud Thucydidem VIII. 9o. I-
tem in lsocrate ad Nicoclem
non longe a principio, et Luci-
ano Quom. conscrib. sit Histor.
pag. 605. Dux.
5. $6] $$ F.
ézáye» B.
7. 1e Om. L.e.
8. 6péjerra; B.h. vulgo «pé-
oras.
9. à] sàq A.D.F.H.L.O.P.
f.g.k.
BAaxyoc: g.
II. éarw &ezep yov rov; B.G.f.h.
12. xpieipa] xpipiaes f.
I 3. àxaxópnoi; B.
15. el additum ex B.D.H.K.
L.N.O.c.e.f. g.h.k.
ZYTTPAPHZ'H. VII. 5o.
szavieraaÜas. xai 6 Eopuu&duy aur ravra. Euvyógeuev.
» ^ N d ^ »
dyriAéyerros dé ro) Nixíou, óxvog Tig xaà MéAAagrig &ys-
^ «. € '« 4 ^ N ^ ida € /
g'trero, Xcbi cj&e, U7r0YOIO, 49 TI. Mi 7FÀA£OV &iOGe 0 Nixias
» N € N09? Lad / e Á4Á
icxupilsrdA. xai oi pity "Alwyaios ToUTQ) Tí TpÓ?TQ Óie-
^. /
5 u&AAsrdy TE Xdi xard, xyepay üjsvoy.
€ N / € 3 / dw ,
O ài To^mrmog xaió Xixayog £v TOUT mapear £s
Int
TÀ$ Xupamsiras, à Ó pr Xixawis à épagray TOU AX py dy- conus us redit
rog (&» DéAe wap óvros avrov iri v Toig Xupaxor oig infect re
I. ébíeracÓas A.h.
é om. i.
abr$] abrà i.
2. MéXueig éeyéveso] Aristo-
phanes Avibus v. 659. Kal
pA à». AL, odd vor TáZeiw €i" pa,
'exly $5», o0 MEAAONIKICN.
Plutarchus, cunctatorem dictum,
ait, ob lentas moras in obsidio-
ne Pyli. vid. Suidam. Wass.
éyévero B.D.F.H.d.f.g.h.i.
3. bxóvai Ti; N.
Ti WÀéy, Omissa kai, g
4. 'lexwpiósyro:] Adnotat Ste-
phanus, Vallam hic iexvpitesfo;
vertere perstare; quod cap. 48.
verterat asserere; intelligendum
autem hoc loco esse perstare in
sua sententia : q. d. firmum in
sententia esse, vel, firmiter suam
sententiam tueri. Interpretes va-
rie vertunt, modo adfirmare,
modo in sententia perseverare.
Certum est, in plerisque locis
Thucydidis idem esse, quod La-
tinis, firmiter adseverare, omni
adseveratione adfirmare, pro cer-
to adfirmare. YII. 44. Kol rovro,
$ náXora KAéuy laxvpíGeros ég T
Aorv bvjbép €ceo0cu. IV. 23.
"Lexvpitópueroi, 971 9 eipyro, dàv xad
óTi0Uy , AeAdaDa; às a"roy-
$4. ubi Scholiastes, éxepeibéjsevos,
-
óc lexvp» wávu mporelvorreg. 1V.
68. 'E)Aow 86 o0€ dq icmci TÀ
mpaccójeva, kXX ó TÀ DBéNTimTA
BovAesorrec laxvpíGorro. quod Valla
ibi, se roborare, Stephanus per-
tinaciter obsistere; Portus et À-
cacius, itidem, ut hic, in senten-
tia perseverare, interpretantur :
quamquam Stephanus monet,
etiam paullo aliter verti posse ;
nempe illa significatione, quam
non.modo locis illis, que po-
sui, sed etiam V. 26. et VI. 55.
habet: quam retinet composi-
tum Diexupítouou. Duk.
5. €j«eyoy] Exit h.
6. Xiay] Vide Diodorum
Sicul. XIII. p. 336. b. Wass.
8. 'H «o Zvpakocíoug aácis)
"Exzírrew sepe est, patria ejici,
expelli. Thucyd. III. 68. Meya-
péo» àxüpáa: kavà, a Táciv éknemto-
kóci, Et Vl. 4. àx) Xawlev éx-
zzvi. Hanc significationem
sequutus Acacius, vertit: factio,
quae ad Syracusanos rem trahe-
bat, ejecta fuit. Sed eam non
admittunt verba à $Mas. Ta-
men mire dictum est, 7 Toi; Zv-
paxovaío; arágis, pro, seditio pro-
pter Syracusanos : cujus que sit
ratio, mihi non facile dictu est.
Nisi forte substantivo eváci, da-
75.
5o.
erim Si-
to,
76
GOTKTAIAOT
Gyüppus Crdci4 8g Aue SEemexraxeiy o 6 TUAwTTOS GAY T€
mrpariay ToÀASy VY "dn duró T8$ XuxeAjas, xdi TOU
vero cum
alio magno
exercitu ;
3
simulPelo- £X T4s lleAozoww«cou TOU "pes £y T&i€ 0Àxdeiy om AiTOS
ponnesii,
qui vere
profecti e-
rant in.na&-
vibus one-
rariis, ad-
sunt. Quo-
rum adven-
tu rursus ad
hostem ag-
grediendum
Syracusani
excitantur.
Athenien-
ses autem,
Nicia non
amplius re-
sistente, ad
discessum
se parantes,
forte lune
defectu cum
plerique,
tum impri-
AT 0C TOLASVT
,
yoUyTa,.
a€, ddixouéyous duró Tre Ai[)oge sg XeA-
ázrevexfléyreg "yàp &s NiBUwy, xai dárruy Kups- 5
ydiay Tpiptis dUe x«i ToU "Ac WwytMóvag, xci 5» TO
arapdr Ac) Eveavrspíraag 7roMopxovjeéyoig vsró AM2óa Fuj-
P N "4 N Á ES » J
jAayucavreg xai vwixscayrég TOUS Aífóvs, xai avrüley
/ , " / à "EE /
zrapazAsumayreg eg Neay 9roAuy, Kapyyooviaxoy &zró-
piov, oe» "rpàe ZuxsAíay fAdymroy duciv spuépay xexi
^ L] ^ L] Ld ^ ! »
VuXTOS 7TÀoUy dvréxgi, xoi dur awrou repeto eyres, aupi-
xoyro 8g XeAiyoUyra. Xa oi ju£y Xupaxócios EUlUg evüTcOV
sAóvray 7rapsaxevaioyro ce. eriüsrópueyos wer. agueórspet
ax ^ , Ó / s N s 4 « A» ^»
ig Tog '"Alnaíog, xai vauci xoi reQQ* oi O6 TOY
/ Noc / y
' AÜnyatícoy cTpaTWyoi oppyres Grpeiriay T€ dLAAy 7r pog*ye-
tivum verbi ecacic(ew addidit
Thucydides, quemadmodum ali-
bi substantivis quibusdam dati-
vos verborum cognatorum, de
quo dictum est ad V. 46. ut heec
sit sententia: oi Toig TÀ TÀY Zv-
pa«ova Íay dpovovs ctaciágayreg 0i
vodrynca» ajrog. Duk.
1. $ía A.B.D.F.H.K.d.g.
ceteri duMa».
yéoemsrog mox GA d. f.i.
7e om. B.g.
2. €xoy «oAXy B.
4^0» om. G. K. Potest de-
esse salva sententia. Nam hac
pendere possunt ab illo quod
est in principio capitis, sapjsa».
. Duk.
&mó cikeXa g.
5. «x 77; om. Q. «3« om. e.
ámootaoyras éxM'ras d.f-i.
eeuyovyr iov; H.
5. àxevexBévroy F.H.L.N.O.P.
e.g.k. &àxaxfévroy D.
6. aA) xyevou.éyov syyepóyag K.
7. eieozepeíroug A.F.H. eceowa-
pívau; Q.. éemepívou, K.
Evecwepíras;] Vide Stephanum
de Urbib. Wass. E Stephano
in "Ecxepi, et Eóeczepíóeg patet,
nihil interesse inter Ejecwepíras
et 'Ecvepíras. Ebcowepíra; memo-
rat Pausanias IV. 26. ubi de his
agunt Sylburgius et Kubnuius.
Add. Dope Stephani. Dux.
Ava f.
9. veáo^uy C.
kapyporiky L.O. *
10. $0ev kai «pic
K.c.
I1. vAo» B. ceteri Mis, g
quidem ante illa xal vwró;.
bo A.D.F.H.P.Q. d.e.k. 3veiv
EYTTPAÓHZ H. VII. 5o. 7]
yermpérm aUTOig, xci TÀ SavTAY apu oUx, £i à (ÓéA.- mis Nicias,
TIOy xMppnorra aAAa xal s sputpay TOig "rdi acad tr epoy t sind ut ante
diem vicesi-
icaoyra, páoucra à& vf deÜsveion rov durpim av xu mam septi-
abire
pne; puerejééAoyró T€ wpórapor oUX QydTTÀVTES, Xd Dg region
N
5 aUroig ode ó Nixíag éri TT svayriouTO, &AÀA 5 pn
$avepus yt aba JnoíCerüos, 7r po&i7r ov, "1 sobvayro
L ^d ^ ^s
Aórara, ix7TAowy 6X TO) CTpuromídou 7ráci, xci
/ ej / iN / ,
mapa xeudmaa0aa, órty Tig Cuusyw.. xal jueAAyTOY &u-
e 3 t€ — 6 , ^ : € ^, » /
TU, £7 £103 €Toipé, 9y, ATO AE, 9y CíÀsy EXAGITEV
» 4 N ^ 4 NY e Ü e e
IO $TUy XE yàp rayméAxyos ouca. xai oí AUnyaios oi TS
Á/ , ^) 3 ^, M uL N e 3, »0ó
7 À£ioUS £7TiOXYEM EX&AÀfUO) TOUS CTpeyrWwyoUs, £&YVULAAOy
/ N / 34 / 4 xy
grotoUjesyoi, xdi Nixíag (qw yáp vi xai draw Ütiac-
^ N ^ / / vd" DS à
pu» Tt xal TQ TowUrQ 7rporxsiuevos) ovó a» dia[Jov-
I. Abra] 5 Tryevv Toig Xopaxova lose. 2. Toi sci] KaTà wárra. 9. 'E-
Tou, Y, dxoxAeiy] rona 3v T Karà T» &xORAowy, — lI. "EyÜdpuoy aoi-
ojjuevo] droBesoiboapiorirayrec, 9) ékMryirdiuevos. kavrá, yoUy axóvrec 70 T3)e
c'e».
I. dpa] naX» ápa G.
3. lex»rra K.
p f.i.
4- perépe)u vóre f.
5. 3yayriUTo &AÀo el p3) A.B.D.
F.H.L.N.O.P.Q.e.g.k. &»» $-
vaxrioUTo el 3j i.
6. 4L» yà Jmbítes0a; A.B.D.
F.H.L.O.P.d.e.g.i.k.
8. e»kalyes K.. 0npaívs k.
9. 'H eod, cese] "Exheinei
verbum tam de Lunge, quam
Solts defectu dicunt omnes Gre-
ci. Sed nomen, cx], veteres
rarüo-de Lunas, immo de Sole
tantum, dixisse, scribit Scaliger
ad Tibullum I. 8. 19. Aristote-
les tamen II. Meteorolog. 8
và éxehpeis T6 ceAsv«« dicit, et
post eum Polybius V. 78. Plu-
tarchus in libro de facie in orbe
Lung, plus semel, et Diogenes
15. Kai vj vog wporkeljuevoc] 79 ToUrp (moi) cies 700
Laértius Procem. $. 2. De tem-
re hujus defectus Lune agit
- Petavius IX. de Doctr. Tempor.
44. et X. 28. Dvk.
II. 'EvyÜjjuo» mowpevo] Vid.
supra ad cap. 18. Duk.
12. 71] vo Q.
Gceiaej a Te kod T9 ToiíT wpor-
xelpevoc] Dissimile Periclis in-
genium in simili ostento refert
Plutarchus Pericl. pag. 171.
Wass. Plutarchus in Nicia p.
$25. Ed. Francof. xài yàp
Ty éxrexAsyyjéyov TÀ Dausbyis, kal
Bea; 8 wporkeljuevoc, e dot Gav-
xvbf boe. Descripsit etiam, Thu-
cydide non nominato, Pollux I.
20. De significatione vocis &«-
ac pàc in hoc loco agit Stephanus
in Thesauro. Adde Suidam iri
66acp;. Dk.
5I.
Quod ubi
Syracusani
rescivere,
78 GOTK'rAIAOT
AsraaÜas éri nn, Tp, weg o párrtis ePmyovyro, pis
EVyÉZ, peépas pénas, Crue dy vrpórepey avra. Xt
Tos [48 " Asyaíois Ma2Osjrami dà, ToUTo 9 jov &yt-
yy&vmro.
oí & Xopaxéóriu xe: aWTOi TOUTO mulópuavo, TOAMAS
P»
€
pao &yy ppuéyo ura M5 dyiéyaa à; TOY "Abpaíav,
3 ^v ^5 ey
multo eti- &9 Xo dUTOYy XeTEyVAMKóTAUy vÀW punxéri Xp&kT T óVory eia
am acrius ^ / ^" «12 e e (^ NON NO y
inierunt cov jure vais vauri pure Ta Te (o0 yàp à» rv. &x-
7r AoUy eriosAsuraa) xai dut oU [JouAópu&yos ay TOUg. &À-
Aor 7ro T$ 3AxeAias xa soévoug Xem amépous £iyeti 10
TTpOTTFOASRMAW, AX dUTOU Gi TÀX)TTCU, Xil EV (i ' ediins
Eupeépni, dyayxácaa auToO yas paa xor TÀg 0Wy VaUs
&7r Asjpouy, Xai AETT €T O "epus 0004 AUTOIS &dóxouy
ut eo 1
loco Aihe-
nienses con-
ficerent. Et
primo qui-
dem die
muros A-
theniensi--
um oppug-
nant, et
Üeir poU mpocéxuv, TÓ *wapodvMTTey Tàg ÓkAehpeig kal và opária.
I. Ilp» dg oi pávrei] ypáxperou, wpiv óg oi prre.
5. M3 àné-
yai TÀ cüy 'Afwvaloy] vrl 00 Tob; "AÓpvalov; devyew byovóri.
7. Xov] Tü» Xvpakovcisw. | 9. XaoXemórepov;] Bvcemixeipijrovc.
Kai ávemeipüvro] vypdperoa &vexaorro.
"Enjpovy] &x0piv bnAovéTi.
1. 6; A.D.F.H.L.O.Q.d.e g i..
k. cum Tusano: 4; ó; B. vulgo
«4
es.
Oi pávreg wyysrro] "Ebyyei-
aOas, Dirynoic, et my propria
esse vocabula de cerimoniarum,
portentorum, et prodigiorum in-
terpretibus, ostendit Hemster-
husius ad Pollucem VIII. 124.
Scholiastes Sophocl. Ajac. 319.
4 Sites emi Üeíuv épmwweía, émi
7&y TvXóyray. Add. Casaubon. ad
Theophrasti Charact. XVII.
Quod de ter novenis diebus di-
cit "Thucydides, exponit Plutar-
chus in Nicia. Doux.
Siebrryelvro e.
vpéi; A.L.O.k.
E éywyeppévos]. éxzpévo, B.K.
c.f. .
. agendo .consumerent ?
. VII. 7. of oe Zvpaxovous vavrudy
1 2.
7. cy Te wíTe B.
T&i; Om. A.D.F.H .L.O.P.Q.
d.e.f.g.i.k.
79 om. d.f.
9. 7" €.
10. xa) éy 9] xevà K.
II. cudépe; K.
I2. &yexasorro B.D.F.
'Avexeipüyro] Sic omnino re-
ponendum est pro 4»eravorro,
hoc est, égeAére», vel rai; ávax«l-
poss éyépsaZor. - Virg. Dum ten- -
tat sese, et Sallust. tela. tentare,
intendere. Nam, si 7àj »o9;
ézijpow, quare aliquot dies nihil
Noster -
éxAjpovy, xai &vexeipsivro, Firmant
Schol. et Gr. Wass.
?ca, B.G.
SYITPADHZ H. VII. 51, 52. 79
ixayai eye. £63 dé Xcbipg 9, T JA&y — Tos istos ond
multos in-
và Toy» TOY Alnyaiay mporifan^ Dur, xdi erat órrog RE.
pégous TiWàg OU TTOÀAOU Xd TGY OX TG Xd TG iré
xard. Tag TUAdS, dvroAa gu [áyovai TE TG ÓTAITOY Ti-
bs ^ / / 3 y P" d Led
5 Yd Xo vpev/dgesvos xaddiXoUciy oUcWg OE CTEV|$ TS
« , «€ » ^ € f£ , /
$códov, oí. AÜsyaios VmTTOUg T6 Aifpqu ar oA AUT
xci TQY émAuTGW oU 7TOÀAGCUS. " xdi TAUTY uer T nu pe, au,
rO all-
tem non
dm exper " crparia TÀV Xopaxoriam 7T à' vrrt
Tdig TE Y&UTY exirAiouri, guraus A xai iBdpeinorra,,
10X«i và mero au Trpoc à TÉÍXM &xy9pouy. oi Di ' Ag- 7 rum, sed
solum pe-
destri exer-
citu per
etiam navi-
yetioi évravmyo ya,ucw e xdi óydojxovra, xai morpi- bus septua-
ginta sex
Zarris € ya gpuv. Xdi TV Eoponédorra,, à Lyoyra, Tó di- hostem in-
£r xdpas Tay " Absyaícy, xai (douAópusvoy vrepixosraurto
vadunt, et
proelio DA-
,, vali vin-
Tàs vaug Tüv tyayríay, xdi emeLasyaryóvra, TÓÀ. 7r Ad) cout Eury-
i157'pig TZ *y3v pA Aov, wymrawrtg oi XUpaxócioi Xd oi occiso.
I. T5 pé» wporepaíg] ka" *» bwAovói ékivUnma.
4. "Avo Bávovcí
' medonte
T€] "ryovv dvxoków oval Tivad TU» ówuTU» T8» 'AÜ«vaiwy. — 10.. Ilpig và
Tél] 78» 'AO0nyaiuv DyXoyéri.
1. Ikayàs; G. 4. ozxoXapnBásovo( H.
eia; om. L.O. 5. expejápevo: K.
T3 j£» porepaig.] Plerique MSS. Didkovciy e.
zporéog. Permutantur hec etiam 6. éeódkv B.G.K.c.f. vulgo
V. 75. ubi quedam dixi. Hicta- éóXov. '
men non temere a recepta scri- — dxoJdac: K. dzoXvovc: Q. vul-
ptura recedendum, putem. Lu- go &xoAbeve:.
cianus I. Ver. Hist. p. 652. yevo- 7. TU» om. e.
pérgs 9i dxkAgalac, 73 gporepaio, i&v 8. óaTépg, Q.
o08!y xapéAvcay T3e Ópy T3 orTe-
paía 9€ uezéyywsay.. Quod videtur
e Thucydidis III. 36. sumtum.
Add. huc quae adnotantur ad
cap. 1J. hujus libri. Dok.
zporépg, A.F.H.K. L.O.P.Q.d.
9. 7c om. L.O.P.g.k.
IO. xp T7) mee A.B. pk
Téx3 K.
1I. &yiojkovra.] iBhcorra £g
I3. sepikAjoacÓo. D.F.H.K,
c.g.
e.g.i.k. 14. éxeLéyorra. B. é£áyoyra D.
2. sporéaour f. F.H.L.O.P.Q.d.e.g.k.
3. xal Tày—ówT8» om. B. zà» — éferyaryórra, N A.
z2oioi A.B.
om, G.c.d.e.i. xará—($( r&y om.
.
53-
Hoc prc-
lium aliud
certamen
excipit in-
ter copias
pedestres,
quoniam
Gylippus
cum suis ad
littus et
portus cre-
pidinem fe-
stinat. Ibi
primum
Tyrseni,
tum ipsi
Athenien-
ses, eorum
impetum
repellunt,
et plurimas
naves ser-
vant. Sed
octodecim
8o GOTKTAIAOT
Eopjuaxoi To juémoy arparoy rw AÜwvaicw, xoa [oa-
, ^T , ^^ Á « ^v ^d ^ v
VOUC'i XcLXEIVOy $Y TO! X0IÀC) Xo JUUX/à TOU. A4poSVOS, Xi
3 / / x v , » "M 5 ^
aUTóy T€ dia Üsipours xa rà ju$T auTO YAUS S7TIC?TTOJAÉ-
0 x 00M s. COS / " vy - 5 /
Vge* ümtiTG, OE xdi Tàg 7rácag vaUg 504 TOV AÜmvaicy
xeTtdioXóy T& xal sEeaüouy &g TU "ysy. " ó de l'UAuirOs 5
ópa Td vaUg TLY "ToÀEJAÁc YiXuÉVAS XO ELO) TU
cravupapedray xe TOU duTQV CTpavromédou xevratpepojué-
ws, [JovAájstvog diaÜüsipem oU. sx(Jaiyoyras xai Tàg
^ (^ , ^. ^ al
yaug p&ov roUs Xupaxoríous d«btAxtiw Tte *ytis duAas oU-
^ FEN N N ^ ^
ewe, wope[Dosües ex zy ap4AsW qaépos Ti Üxgov T" G'Tpa&b- 10
Tidg. Xo dUroUg oi Tupcwyoi (ovros yàp SdUAarCoy Taig
' AÜgyaíoig raóTW) ópoyres curdwrese "rporepspojuévoug , &zr&x-
3 : UT» ) 0p : á p ] P j $;
[Qoüsqrawrss xa rporzrecóvres oie ?rparrose pérouci, xo
3 , N hY ^
&c[JdAAcusw &g TS Alpuyy T3y AucijuéAsiay XdAXOUJAEVI.
UcTtpoy Ó& 7rAíovog dq ToU Crpa/r&UJtxvTOg 7FGWÓYTOS TANV 1g
4 N / « e» ^L P /
Xupexorímy xci Luppuaxgey, xai oi AÜnyeios Emi(Donhs-
cayr&g, xe déicawreg Trepi Tag -V&uciy, 6g pA yXY TE
XaríaT«ray pos awroUg xe wixfTaTES ETEOlEay, xci
8. Toi; éxBaívorrac] dwà vG» ve» buiovóri. — 15. Tlapórroc] Wyovr wpos-
,
yeyernpéyov.
I. Ty áUqyaíov vp&roy B. ésiowpévas i.
2. Ko Ay vx e. 4. € om. L.O.k.
Kal kvxj ToU Jupévog] Suidas: 7àc Om. i.
Móxoc, 9) javybo, 0 éyDóraTo; TüwOg. 5. é£ó(ow B.K.P.Q.e.
Thucydides VII. 4. éx vxo? vov 6. eoepíov] éyayríoy Q.d.i.
Ausg. Pollux I. 102. "Ee: Sé 8. BovAejcvag À.—
Tig KAGl *0»A3 Jujdévoc, Kai Góp, I1. Tob; &Óyvalov; K.
xal pvxó;. Et rursus IX. 28. 13. 7aíry om. ÀA.D.F.H.L.N.
Au&évo; vx. Ha&c omnia sunt O.Q.d.e.g.i.k.
Tbucydidea. Dux. á&zexBonbjaavrec D.g. ixBojcav-
3. Aud6eípwc;] In Dascone 7«; Q.
sinu confossus Eurymedon. Dio- I4. AvaikéAeixy g.
dorus Sic. XIII. pag. 537. d. et I5. vAelovac À.
XXX. naves incenduntur. Jus- 16. xai 7&8» buxo» O.
tinus IV. 5. Wass. 17. kai Üeícayre«c om. e.
xal ke" L.O.P.i. | 18. àxebivfa» D.Q.g.
EYITPAQHEZ H. VIL.53—55. &
€ 4/ , N , ^ : N NC ^ N
ümÀiTds T€ oU 9TOÀAOUS CGUTÉXTELYAV, Xe) TOS VoLUg Tob naves Sy-
racusani Ca
pu&r 7oAÀAs dérurdy Tt xai £orryaryo xara Tà nM et
, cleeeiarios ..
tómsdov, dudiw dà Dreier ^ sixoriw ei Xepanórior Xi: 0i-nautasque
^, necant om-
bépexo: Dado) atrav, xai rovs dydpas máyrdg durt- nes.
5 XT&iyay. Xa €T Tàg Aorrás, surpmraa DovAópesvos, óA- ..
xdda waAawy xAmuariday xai dados yepirarres (5v
yàp €*i-roUg "Alpyaíouc 0: dyejuog cUpiog) dpfimay TY
yaUy, wp ip[OaAórres. xai oi 'AÜwyain déirarres rep
Tdis vauviy avrepwprwiprayró re o)erropis xad petreb,
ro Xa) zaócayrtg T» Aya, xai Tà u3 port) din eyyis
'" T8KOAxdda, To) xivdUyov &mAAdrysrar, * jura,di ToUTO — 54.
( Quibus re-
Xopanória | JA&y Th TÉ aua jas Toa aioy: ármra X bus gestis,
trimque "
T9e ay kd mis TÓ Tél yt &croAsr pens TOY ómAITO, p ampi
QÜey xài roUg Fm7roUg Dafo, ' AÓyaios dé ms. oi Tw-: Sroetand
* Ob navalem
15 0wvo) Tpo7r*]s gzrojcrawTO TOV 7r&LO0V 86 TWy AÍJAyay, Xcti 5g victoriam,
IPM ab Atheni-
QUTOL TOO AA cTpaomédi. cibus ob
^ à ^ / m / « fusum terra
Teysrguivgs 08 roe vixge Toi Zupaxocio AcaM7rpos hostem.
55.
4- Tlárra; &sékreway] el Zvpaxovais byAoróri. — 13. Tiv ówury] cà» Sume ge-
"AUpaiey Ünhovéri, — 15. Ty veta] Tà» Zvpaxovaíov.
I. 'OsAras ve woe dxékrei- — KAxpavr(Beg ad dx TÀy kYnjsárov 0é-
»xy»] Lectionem Codd. MSS. &. epa. Pollux VII. 109. Kai
woX^oU; confirmat illud Diodori 78» pe kavaíjuey kAxparíbec, kal
XIII. pag. 338. b. &wéovre 06 — xoppoi. ubi vid. Jungermannum.
Ty jy Zvpakovaíoy éAyoi, WASS. DUK.
€ zoo A.B.D.G.H.K.L. 7.6 om. K.
O.P.Q.c.f.i. vulgo omittunt ne- 9. 7e om. K.
gationem. ; eBerápa, B.
2. j£» Om. vp. B. IO. cw] 7i» 7e B.
3. 8€ Bexjca; B. cum Valla: I2. GUpaK. B. NISUS
& olcac H. Seca f. vulgo beo/- re om. Q.c.d.
cag. . I5. 7à 7e/x Q.
ei B. et Valla, ceteri á; oi, á&oAeljeo; A.B.
4. €Aafy] eloov e. 15. Tpowjj;] Athenienses mili-
5. BevAdpsevoi épmpio os B. tum haud minus duo millidami-
6. KAxpuaríbe;y] Hesychius: serunt. Diodor. 338. b. Wass.
VOL. III. G
B : y N ^ e
hino in ca- 8Óy X04 TOU VOLUTIXOU
stris Athe-
85
GOTKTALAOT
(zrpérspoy gu&y. yàp &ofBovrro ràe
niesnm puer, ToU. AspcorÜéyous vauc msAlcóras), oi py AÜpyatos
tristitia o
tneat, — &y arayri d* alupías cav, xai ó vrapdAoyos aUrois ptk-
cum preeter
nem
lio, etsi na-
vium nu-
mero su
s pe- N
riores, victi 8 OUS Xi "ty
essent,
$3 s.
qroAD dé jeti(pov dri Ts CrpaiTélag Ó puer putos.
v Á/ P4 d 1 Á/ E) /
navali pre- zÓA&7: ydo TaUTdAs Móyous 909 Ojpoterporoug &oreXDórras, 5
^ e , « « ^P . €
dopeoxpairovjMéyaue T£ UX'7p Xi QUTO, Xcbi VQUg XXÀ IT
^ » / , / 3 "e y
£Us $xooraae, o0. duvdquevos &reveyxaiv eure
d ^U Á » "^"
$x vroJursíag vi uera (QoAse TÀ dicipopoy areis, a arpory-
D 3 d r^
q'ovro dw, e)r &x Tr&pacXSU?e "TOÀAQ XpeimToOUS OVTES,
/ N N / / N » ^v » 4 N
coaAAoeyoi ài rà 7 Atia, TO, T£ 7"pO (LUTOMV A0 pOUV, X451 10
5 / ^v EN » / EY 3 * »
extids ye xal Taie vauciy &xpamiüwray, 0 ox dy daro,
^v N ^ » * € N / Á/ Á4Á
aroAAG O3 joy éri.. * oi di Xupaxócios TóY T£ Jupeéya,
suc "rapfzsoy dns, xai Tó crójt eUTOU .Dityoooyro
I. IIpórepoy p£y yàp] 8 £v acybea ioc mepirróc.
9. QU bvrápuevos éxevey-
Keiv] eà Dvvdquevoi ai rovs spoaaryaryéaÜas kai ixoxeiploug soia, ovre Di
TOU era B4AXey abrüy T)y moXrelav, oloy aváaiw éufaMvres 3] Guyapxíay
cap' airois épyacáquevoi. — 9. YloAM. xpelaaovc] Aefzes 7) Óvrec.
I. 59» xai 9 A.D.F.H.L.O.
d.e.f.g.i.k. ceteri omittunt «a/.
2. uerà, om. K. vo? om. g.
3. 63] **» B.
abT3c L.
5. pávoug raras g.
époiorpóxoi B.D.F.H.K.L.N.
O.P.b.c.d.e.g.i.k. ópoerpóxai; A.
vulgo óowrpézos.
6. vavei kal fxzoi; D.F.H.L.
O.Q.d.e.f.g.i.k.
Kai vat; kal Tewovg kal weyéó»
€xofcas;] Quidam MSS. vavoi, xal
Texoi, kal jeyéüe, Hiec scriptu-
ra non videtur posse stare, nisi
simul pro éxoéca; legatur lexvoó-
cci. Sane Thucydides crebro
hoc vocabulo utitur cum dativo.
I. 2. | Ore weyébei móxsu» axvor,
ebre Tjj dX mapacxevij. ITI. 46.
"lexopjey 06 apio Tog aroAepsiovg T8-
9. Et III. 104. Do wkpárw, ó
Zap» vípasvoc, lmyocac Twà wpé-
x» vavrikxg. Et magis etiam ex-
tollitur potentia civitatum, si
dicantur ravs), kai fmxois, xod ju-
yé0e. lexéev, quam si aliquanto
frigidius dicas, eas »aU, xai fz-
*wovc, Ka) ueyéós exei. — Sed nihil
muto, ac tantum conjecturam
in medium profero. Dux.
7. peyébe. A.D.F.H d.f.g.i.k.
8. mpoawydryovro Q.
9. rre; addidi ex B. sed no-
minativo baud scio an prestite-
rit accusativus.
IO. e$aAóeyos G.
vp; B.
I. ye xai 72i; À.B.D.F.G.H.
L.O.c.f.g.i. ceteri om. xal.
I2. ér, A.B.D.F.H.L.OQ.
d.e.g.i.k. ceteri $6 /pov».
8e] 7e G.
SYTTPASH H. VII. $6. 83
fre, i emo pnxiri, pad si Foixuurce, Adler air og sasplins de
«i "Alma ir Asirarrte. oU yap a8pi TOU AUTO) alg - dim dimican-
yc4 póvOy Ér& TYY eX L4 SI éroieirre, dd, Xi OUS rai, sed
£xéipoUg XM/AUTOMTI, YopWLorTfg erp " duró TS TOY 7&- üben.
$ pérran dr0AU ear xafwx tarta, rà mpéyuara elu, Kati perent, eati
si. Qóveurro xparsraa " AUnyaíosy ra xa Toiv Lupa aty xti cnbere
es yy xdi xau Üdoutccus, xay miri ép TÀDS spenate,
"E^Apas Tó dry $aríirins TOUg TÉ yae AAA OUS inde apud
"EAAupas süfüe voUs piv tAavÓeponrÜcn, r&is ài dijfjov Grecos
gloriam se
1o dgroAsto Dau (ov yàp i éri. duy rena rq. ioréAvoirror sdepturoe
Abmalan Aragua TÀY Urripor eredi ipuvo ríAaporà dem wuyua gd
T&Y AAA "eia xai Uxó Tov VrtiTe 90ÀU ausa Jeent, et
eorerta. xai sy di aes ó aya XaTÁ T€ TAUTA, Xa) merum sup-
tS 0ré oUyi AÜmnyaíow paóvoy mepieyiyvorra, AAA cag roy Peditasent.
&AAay ToAARY Lujud py, x«i ovd auTO) aU MÓVON,
&AÀAa, x«i jutrà Ty Evju[Joxsodyruy adiri, myapóres vt
eevópusyos pusra, KopnÜizoy xai. Aaxedoupuoviay, xai TY
c'éberépay aróhuy eurapau xóvreg mpoxudureuraá TÉ, Xa
5. Xj]. T» 'Abypalov. — 11. Tov Dor ésevexÜnaópuevoy bipes
bey] $ mv &vricxeiy mpi; và» Üarepoy móAepav Vaca. . Aó-
T») yow Tg T€ ve TU» "ExXjyew xai ToU Miu a soU
$4Bo..
I. xMjee» D.F.H.K.cg. IO. bwari» L.
2. abrà) À.D.F.H.d.g. ÜzóNuxoy Tüy &ÜÓwalay H.
Seceiyas A. ree e.k. 49 I2. ari abra» B.
yrowÜipa, L.O.P 13. xai óx9 à» A.B.D.F.H.N.
3. €r; om. D. £g. g.i. ceteri om. praepositionem.
5. Tà om. B.K. I6. veA3v om. Q.
7- 'E« TéX "ExXwac] ^Cur hic gvpq^dxov K.
Greci memorentur, 17. CukBew9naóvrov g.
exponit Casaubonus ad Polyb. 18. yedpevo A.B.D.F.Q.f.g i.
1. 16. peg. 164. Dox. k, ceteri yryyopero:
8. vob; AXXov; OOwpas E.f. perà] pavà cy p? Ok. xai K.
9. $489 A.B.D.F.H.Q.f g. 19. xasacxéxre; Q.
a 2
84: . — VOTKTAIAOn .
TU. JdUT LOU peya. q4spog mpoxésarrss. diy: ye T ASI-:
cra, 03 £x MÁay TÁAIy vaTV Zoo, Mito yt à» To0
Lgeravroy Aóyou o0 £y Tüds rà. rara qpic n ' AÜn-
ne 2 yotíeoy T£ 70A xai Aaxedasuan, * roroíde Ya éxd-
tur Athe- T690 exi XixeAÁady TE Xdi Tipi XixsAías, rois m^ Fvy- 5
socii, con- xrwéptro TWHW. Apa sAlórres, Toig dé Lydiawrorrss,
yracu- ,
sas profecti, £24 Xopameóras eroMpnratn, oU XaTà iiid Ti Maa
cUdE xarà Pvyyéveay pan Sedul Crávréé, &ÀX oe
PwdqTpS Tue Eoyruxías 9 xar& Tà Lujpépoy s dmdrynm
J. Méya: képc epocparres] vrl vj mper peeyáooy 78. veri
eTÓAg mapa. y óvrec" TOUTÉOT! SAM. yaUe ajbroig wapacwxórreg elg và
yavjuaxÍas.: 3) (& Twec). ézi péya ày T vavrikQ mpoekhjayreg. — 2. "Enrl
píay mé] karà pulis móÀemg TÀY Xvpaxevaüv, 4- Tocele yàp €x&r«-
por) "ryovv, sroXAo yàp Tav aupquaxoUvrec éxarrépoig "rois jaépeawv. of T€ yàp
"Abpoiu, és] XuceMav dMBbvres, Cayo mou; Ties evpquáyxooc o0 pop
à kai oí Xupakoórwi, weph ZukeMag paxdpuevoi, áaafbrug eri yerro Tobc
peraa yjimovras TOU moMpav kal kmtvyeUcoyras éxi vé Dacdoos TÀy TÀy Zv-
paxova lay Wóiy, &rE€p TOig evpardüm iv "AUyyaiec akxozàc Tà a'vyrréjaaa0os .
xépav. KaráAeyo; v8» éÜyüv TU Gvpax"rárruv 'AÜnyadoig karà Xu-
pakova Gy "ABmraiui, Ajpsioi, "IpBpii, Alyiitai, "Eaviaseiq. obroi wárvteg
"Abyalsy: Gxowcoi qva». "Eperpwei;, Xaxibeis, Xropeis, Kapórvii, Kéet,
"Asipis, T4io, MiAjoi, Eápsoi, Xj, Mua, "Tevébio, Alv, Yvx-
Tauéic, *Póbioi, KuÓspioi, KedaXes, Zaxóv0i, Kepkvpasos, Meza: éx.
- Navsacro, Meyapeis cpvyabec, ' Apyeits, Mavriweic, Kpiyreg, AlradMl, Axap-
v&yec, Go/pii, Meramxáyri, Nábioi, Karavaio, "Eyerraiu, Tvpr wot, 'lá-
muyeé. 5. Toi; pv) 0i "Aman. 6. Toi; 8£] oi; Xvpaxoveug. 8.MeT
AX eTávrec] FM AXMjAus. — 9. Isis £vrrvxfac] àAX' &x
I. vavriKoU o) jeya. Q. Aepaerrd'ruv "aA aTáyTe; Diapbei-
apoxdsxpayreg p uds P. pa. Ubi Scholiastes itidem, ut ,
2. 9$ om. f. hic, cwejdxxoav Toig woAejioig
Evi 0o, P. $»£4&». Infra cap. 61. Kai «i
4- sxdereu om. K. T3c TÓX9c kd je" psv Ovelaravres
5. 76i; uà» D.F. cTj»x. Et cum prepositione
cvykryrópeyo C. Lvykrgrápeyo mp; IV. 566. Tip; mi» éxefvuv
d. evrcrqaápevoi e. váy &e éevracay. Duk.
6. &rres rece j ex A.B.D. . i$ "D . :
H.E.N.Q.edefgi. 9o Ho TN bois
TOU e. 9796 k.
£wbiacócarre; A.D.F.G.g. Cupsdépos. 5 » & Suidépor, oroissa
' 8. Mer AXMdjAay eráyrec) Marg. . particula, d.i.
et Camer. xaraeráyres. Sed al- &véyky A.D.F. H.d.g.i.k. ML
tero etiam Thucydides III. 39. "f. rad dnt |
utitur: "Ejfrq0&y ve.jveTÀ TÀv $o-
EYTFPAODHZ H. VII. 57. 85
erxw. Alsyaioi puiy awrai ' lovtg twi Aopiéas opae-
Cíovg- durae S4 oy, xci avreis T^ ary dert Xcbi vapi-
ansid ér4- Xpoopueyot. Asjptpios xai "Toto: xdi -Airyirmra, oi,
TóTs Alyiyay eixoy, xai és EgriaAse oi -8y Euf)oía, EcTí-.
5 a4aw oixeUyrtg, daroimos oyrsg Euverrpdireumay. GV d$ &A-
Jusy oi ja&y VarsiXoot, oi d' avr Lupus yas asróvojion, timi
dé xai ol par Üoópos Euverpdirtuoy. xa To ja4y Uarspeócon
Xdi dópou VzrortAzn» "Eperpime xai Xaxidsjs xai-Xropas
xai Keporris av Ev[jeíag sca, Azo dà wyrev. Kita
1o xai ' AyÓpios xa T5yiot, 8x d' Iovíag MiAgries xai Xá-
puoi xai Xio ToUrwy Xios oUx, UmoT&ASig ovrts pou,
vaUg dà zrapéypyrsg, aUróvejuei Euvérvroyro. xai Tà FA&i-
éxdarroig (dorf) mvrérvxey, 3 9i. 8 Thi. avjpépoy 3 4E dvdrykue aTpa-
7ebec0a,.
a exer A.B.D.R-H.f.gk
&cxevoy d.i. vulgo ézxor.
2. éxóvras Q.
il om. L.O,P.
4. écris; F.H.
érrialay L.N.O.P. éeríaay F.
Hg. ioíay b.
5. drokoi C.
207.86 kai ol A.D. F. H.c.e.g. &
oi K. ceteri 5$ i xal.
psa Dopópo. Q.
£vvea párevaay g.
8. erepeéc K.
Zrwpei; ) Herodoto Zrvpéec. Evi-
pa vero ad Eubdee partem Ori-
entalem prope Carystum. Sal-
masius apud Steph. reponit XrV-
paxa. At Styrax juxta Eusta-
thium mons Crete, — Urbs erat
veterrima. Homer. oi Zróga vauc-
TáacKkoy, Sed parva et infrequens.
Nam 'in nayali pugna cum
Xerxe, Eretrienses septem na-
ves, binas tantum Styrenses süp-
peditarunt.. Homerum sequitur
Nonnus Dionys. p. 360. Kai
'"Erópa, kal "KópwÜsy áàeibouévnc Te
Kagie Tov "Ebpava. AbyiMav, aut
AbyiMay insulam Zrwé»y memo-
rat etiam Herodotus. Hodie
opinor Spitilus. Eversam ur-
bem bello Maltaco (Aajuaxg
Casaub.) a Phaedro, Athenien-
sium duce, narrat Strabo. vid.
et Pausan. Est et Stira oppi-
dum ad ostia Cephissi situm,
Thrasybuli patria: neque enim
Styrensem, secundum Usseri-
um, neque 'Tyriensem, cum
Lambino ad Nepótem, dixeris.
Wass. Confer, que de Styra
Eubces habet Holstenius : ad
Stephanum. Dux.
9. xiu, F.G.L.O.P.f.
IO. xo] ante d»)pi« om. fi.
post &»bpio OT. C.e.
mín B. vulgo TYjleM.
xai à D. éx W levag paNéeie
om. G.
II. v ox, beereui; óvre; B.
12. Cwrézorro €. bwelzorro Q.d.
Dvrémorros g.
93
86 OOTK'AIAOT
cro» Yoeg óyrte ovroi ordwreg xai dr — AUpyaiouy, 0r Asp
Kagurríoy (cvros d^ sli Apbomes,) Umrsxoos d' óvrtg xci
&ydyuw opus, lovís re £7 Auptéas, quoAoUdouy. apos
d' d)reig AioAss, MxÜvjuvaiioi |é£y vaoci x«i o) dópo
Uzr5x00:, Teyédio, dà xai Aio: vmor&Aéig. o0roi OE Aio- 5
Asc AleAeUc, TOig wrívai Bowerois juérà Xiupe.oriany
xaT aydryxsy SjA y oy, IIAaraisge ài Xa TaWTIX pU Bow-
rei Bowwrois j4óvoi tixórwg x«r &yDog. Pódi d xe
Kvbspis Apis eujedbórepot, oi ju&y Aaxedaumovízoy dorói-
xoi Kufspioi £x Aaxedaaporíous ToUs. au VoM TQ &- 1o
và, ' AÜyyaíuy Gr Xe. Épspoy, "Pádio d Agyéion yévos Xv-
paxoríoig puey AcpieUci, T'eAdois di xai daroixoig éaura
007i, i4erà, Xupaxoía arpavreuoptávois syaryxdtoyro 90«
Asuéiy. Twv TE "rti IIeAozróvvsgoy vyrieroy KedaAAsyee
N N / ,» ^ A v 1
pier xa ZaxóVhe auróvojeo £y, xard, dà Tb vuyrieTIXDY 16
e / e / 3, / e?
AAAoy xartipyópusyot, ori ÜaAdaos expérouy oi Abw-
yaoi, buyveizroyro' Kepxupaios d o0 quóvoy Aupie AAA,
xai Kopibio cades tmi KopmÜioue T& xai Xupamocíovs,
fe N y y ^ N ^ » ^! A L)
TG JAéy dvroixon óvreg, TOY O6 Luyyeréie, Aydryxn ju£y £x
I. Kai àr "Abpaler ] &xoixoi bpovóri, — 2. Otro] 3 yov» E Kap/c ti0),
4. Navol] *ryov 2)» vavyzí, 15. Kark 9 7) myrwrwio] 3T TyovY vépapv,
£0o,. 17. 0? póvoy Aupieic) dre; Opovéri. ^ 19. "Avdoyeg pe dx To). ei»
epexooc] &Aeyoy ($ooív) e£ dvdoyiere &xoAovÜejv, Ty" einpesis drohoy &xo) yip ad-
29. Apjere] M Chiuá xaT éxDpa» P.
v, 576. Apfea; &à riy Kápurroy 9. Xaxebaupavíuv P.
éd»acpérp condidisie, unus, Io. uerà TUv &yyaluy L.O,
opinor, narrat. In Long. 54. It. ézéfepoy B.
e. Lat. $7. 30. Ptolemaeus. I3. cverparevipue»si G.
A
88. 14. 7c] & B.
3. Te] e ew. T séoxonnwtrür Q,
6. xrjcae, y O. b. e.f.k. «epaxi»e Q.g.
perà 78y avp, L.O, uera—Bo- 16.. el d8wiécis A.B.D.F.H,
eroi; om. K, L.N.O.P.f.g i.k. ceteri óm. arti-
7. xav? &vrikpo F.H. g, culum.
Berol Om. c. | 17. bepék] joies K..
B. xarà T9 €xXf« B.Q.d.if
87
vo) sumpexoUe, [ovAsrti 0€ xarà Eleg To Kopie ovy,
iud ej « € ^, ^) / E]
»ccoy Skroyro. xei oí Meaowuos voy xeAcüjutyos $y Naw-
aráxro: xai £x IlóAou, Tórt vm 'AÜwyaimv fxopeérue, 8c
x P4 / « y ^ d
TOV 7T0ÀSJC0V zragsAsinman. xai $T; Meyaosey dvyaots
5 o0 7T0ÀÀei Meyagpsoci Xéuvouyríote oUri. xara, Eujuopay
Sueiyeyro. TA) dí -dAAy &xoUTiog MAADAOy 9 CTpaTÉÍM,
5 7 Y , e QN bs 5 ^ Á/ kd
&yiyytTo 509. Apytios 18V ydp cu T9S ATTI £y6-
xc AÀAOy, 9] T9S Aaxedaapuovíay TÉ Vvipas xai T«$ 7ra-
/ d »N/Z , / ad 5 .« . 2
furia £xerro idías wdpsMas, Ampms emi Sr d
1o pira ' AOnyeícoy " Yaoyeoy qoAoidooy, Mavriyae i xai dA
" Agi paaÜedápoi, ei TO)0e di moMpiovs edíri aro-
Boer siu óreg ifya4, xai TóTE TOUS pera, KopnÜicy
sAóyrag ' Apudidas o0dsy smraoy di, xépdog spyodtAeyos 7roAe-
píovs, Kograg dà. xai Airaoi parÜG xai ovroi zreyÜévres"
z5Lvw(og dé roig Kpgri, ry l'éAay "Podíug Euywrírayras
Té; j' obx Joey 02 BevAdpevo "xep E dvdeykwe, efworro, à T»
Kopiyioy éx0pay. | $. Karà Epp dpáxorro]. £opqpopày apri T
vymi Aéye, $n $vyábee vre; Toig Lvyyevégiy épxoyro. 8. Kai 796
sapavríka ] T); KaTà T ber rás. 15. Oi3iy $ccor Uii képhoc] wapai-
ud ILozp&cxes: U. ó kac adyra vpos &pyjpiv, KaXXujsixov. I4. Mic0g
xoà obro, xeÜévrec]. 700v perà; 18v " AÓqvaíuv. 15. Elvykrlrayrac] àyvi
pe. pd» 3ca». Cebes pag. 55.
Ed. Gron. Ai 86 ywaikec ad eT
EYTTPAOHE H. VII. 57.
1, 70] 78» G.
- 2. efzoyro om. e.
3] pi» K. abrüy &xowvÜeUcc;. Dux,
ék vavxáxvov B. IO, lóvey 0m. b.c.
6. &kolcio; e. à&»er L.
M dcdk e & Q. eeteri
9. dea; addidi ex B, et
Mierrine N.
I0. Mer&' AÜqvaluv' Tóyuy 3k0)0-
Ow] Aristoplianes Plut. v. 824.
éxov que — dpoU, cmasbápoy ubi
. Scholiastes observat, etiam Pla-
tonem in Menexeno dicere, &xo-
AeíÜe, jer ép. Isocrates in
Plataico pag. 299. Ed. Steph.
Toi; uéy cjua. pev. éxelyoy. Àxo-
AevÜeiy $ycrykdzprro, aic 0€ eüvolaue
IT. del eoNepíov;] Ambos B.
I2. «lwÜsres; léyas B. ceteri in-
verso ordine.
per& kopyÜüloy A.B.D.F.G.H.
L.O,c.e.f.g.i.k. vulgo qerà T»
kopivÜla.
15. 5$ om. L,
Ewvéfs 8à To; Kpwcl v)» Té-
Aay *Pobag ÉEvykríravras) Satis
bum est, ut dativum ezci-
piat accusativus participii se-
quente infinitivo. Thucydides
VI. 55. 'Ixwáoxo 96 Fvdpy, 76)
. 84
58.
item Syra-
cusanorum.
88 . " GOTKTAIAOT
^ ^ .5 ] , .5 N E] My
463. Eov. roig dvroiXoig AA. emi ToUe duroixoUg dxorTes
N ^c od E / N e/ N 4^Á
uerà. ju Üoo &A iy. i" Atpydiyoy Tivég. augue, |A6v, xép-
-dti, à 36 rA oy AsyuorÜéyous: des. xa " AUsyaieoy euvolqt
/ y 3 Á. «V € DON ^ / /
TMa xo GyTES $7'£XoUpHO Y. Xi cidt Ht TG lovim.XoA-.
Ta. Spi itr "Ira?ueray di Goípioi xai Meraróvrior&y 5
TOIT GAS Qdryxdig TÓTE CTOTIITIXOY X dA pay Mertens
6v | Euvertpdorsuoy, xa. Xixesuorroy Nafia xai Kara-
^ / N ^^ " E)
tio. [Jap | di " Erygaretion, okorep. &armydeyovro, xai
XieAáy Tb. moy, xai Td» Le XixtAéae Tuprwwav Té .
Tte xarà. dadapar Xupexocicoy xti Tirvyss par Üopé- 1o
poi." Tomás, jue. puero " Ayaíeoy yy & érrpársun. * Xvpa-
xorios dà drre(doüónrey Kangeapiyetios ja&y. Ojuopos óvres,
xai D'eAgot oixcuyrts per auTO, ErtiTQ, Axgatyarrivas
iral ram à sy TÀ ETÉXEA, idpupéros XeAwcUvrioi. xdi.
áo pe Tüs XixeMas Tà mp Aun Mépor. TéTpa.J4—- 15
pévoy vepeóputyon, "Ipuepetion dà dvrà ToU pog vüv Tupcw-
Vix 7róVroy jéopiou, $y Co Xe juóyoi EAAwpég oiXcUTIV"
TOU Lvykrírasi. — . "E» oiaírouc] 3rroi rac pac Üeiopikaq. — B. Ofsep &xq-
yáeyorro) éxerxácavro. 10. Kaà liadopàs] éx0pa».
wide 7j Vue rvy jo sve Devo. kai Ko/TeimpAévor correctus i.
T»W WÍay Tic Tupayy( bog éc.TÀ Cxeiras 7. váLis karavaioa B.
mporAap«i. "Et VII. 4o. "Emei- 9. cieAiy B.N. vulgo exeo
T& oUK déc. Toig "AÜwvalo; aibTOU ^ TY.
ixà cQ» abrày Dia éDevras kóno 10. xa) 0m. g.
dAíexez0a.. Eadem ratio est II. uerà TG» dUwvaloy di
in illo, quod e Pausania adnotat £0», om. L.
Sylburgius : Toi; évrvyydotve: sap- I2. xapapiasei À.B.D.F. G.H.
exeAeborro dpa: ebau ^ dyaleés. K.L.N, 0. f.g.k. ceteri ka) rad
In quibus omnibus, apertum —pmajw.
est, supplendum esse accusati- . 1$. okevvres] oi elkcirres G.
vum pronominis. Dux. K.e. :
7x. émolkov; ékóvsag B. | ' perà obo À.
4. lí» G.K.g. : 14. 37vxaSóvrav Om. e.
7 $.opitéMeyoi e. , s -' 16. ipepaio; L.O. :
: 6. *ése om. L.- ; T) om. P.g.
eTamuacTiKS. H.L.O.g. erga- ——— Twpgpu G.
Turri» A.D.F.Q.k.
4
EYTITPAQHE H..VIL. 58, 59. 89
curo d: wei SE awro0 joyas. S(Doiónrey. xai EA,
pe Sirm. rcv &v.XuxsAÍa, roráde, Awpise T$ x«i [ oi] av-
róropeti Trévrté, Eowadncoo, BagDágur dé XixsAei en
óros uj ddérracay ps TOUS. A maíevs: ray d' &Eo
5 XixeAMas EAAsyoy Acxdaaqóyion 4v syepóra Yaragriá-
TX»» 7r&9SyÓpuevo, N eudapucidus dé ToUg deus xai Ei-
Auras (dévwras. d£ ro Neodapaióes SAiepor 3128 tina.)
Kopf) dé xai vauci xci 7ré(jo péra maparytrópavo,
xcti. Aeuxddios xa) Apr passam au xarà Tà Loy yes, i éx
P'Apsadías parteíge vao ? Koprlir &rorradirrts, xai
gon araryxar rà erparreiarrts, Xdi TU har IIsAc-
groywyrou Boot. 7rpog 0€ To0e ere érras ToUTOUS 0i X
X&AiuTO QUTOI Asoc gr Aíoy xad, 7T AÀYTO rapíc ovr,
dit JugydAag TAS oixoUyTEg" xdi yap ómXira 7roAAoi
15 xeu yneg xai Vr7roi xai dog opaAog dlovos EureAéys.
xdi pos dvrayras dU, ws siTEiy, TO0g dAAoUg Xupa-
xóci0 euroi a Asie émepirarro, dia Pévéis TÉ 7'ÓÀASGS,
Xa OTi & peyirro xidUro qray. " Kal ai j£y &xaré- pad
po» em ievpías roc'aíde Eocéysoan, Xdi TÓTE 9/09 7rdca igitur ob-
struunt tri-
20 &pperipus apa, xai oUXÉTI oUdEy oUdertépoig ezrnAley. remibus ex
2. Kal ol abrávejai] Dapakparróueyot. * "Ocoi [3 àddo raras] TÜy Xv-
paxkovaluy Onyyóri. —. 6. Neobagébeg 9] N e à éelÜepos mapàs vois
Aaxebaupoyíec. 9. Karà T0 Cvyyeric] 8v Xo eran
I. é£. adi) uóve A.B.D.F.G. I2. ol om. e.
H.L.O.Q.c.e.g.i.k. &£& aéro? p4- I5. xa) ó &X»e; B.
»ov P. ceteri uo 4£ abreV. cwoéy D.F.H.K.d.eg.i.k.
2. à» om. B. 16. evpaxoósis B. et correcti d.
7e] € d.i. i ceteri evpaxova Íavg.
éd ainiqar] aris d. Reia- 17. sAeioy d.i.
kius péyebó, 7e B.d.i. vulgo péyehns
4 2 od O. I8. $r; yàp d» B. xoà $ri—fToo»
éjécrasav D.g. om. K.
: 6. om. d. - - I9. vozaj0e À. ut solet.
7. & vebaudbe: K..— m ;
ria astü- síxg
$6
OeOYKETAIAOT
cbliquo ob- — Qf v& cU Xopanórin [x«i 6 Einpaxu] eixórwe Só-
iss Xe Aor dyinsue eer eias EX) TÀ veyenain,
T2s aua jas SA T£ T) rrpasírelos dara» TOV
"Almraia, ToTOUTO) 9, Xd ju9OE xa repos aurov, ura
d. ÜnAdarws pre TG T8. Jadvyén. éxAstoy oov Tóv 5
T& Aujé&ye, sUlüg TV jubycy, Vygrro, TÓ C'TÓMA, üxTG Tre-
diam Miura, rpiperi srAevyíaug wa reos xdi dxd-
TOi, Ez dyxupam GppAACoyTES, XcU) Ta, Tp iTi Vague
3gtiv oi" Afgyarios ToAqutrcoTi, ?raperxeud(ovro, xai óAfyoy
. ebdsy ác eUdty S7rEYÓOUV.
* roig dé Abmains, TW) TE d/TÓ-
MÀN ópovci xai TW) &ÀAsy didyoiuy aUTON alo topévase,
[BauAevréa, &Qóx€. xai £ureMrres oí TE erparyoi xai oi
TetEícusx os arpóg xv srapoucap duropiay TOY T€ dÀAV Xi
2, Kooly &yóvicpx] vinto, mvpapépov.
12. Kai £weMrre; cf 7€ avpa-
Twy) vü» Duà và Gmopov kal Tob; validpxoue ol a'rparrweyel avri yaryoy, ka
eirobg wpórepoy PovAevópueyos.
I. xai oi CUj«axoi] om. ÀA.D.F.
H.K.L.N.O.P.Q.c.d.e.f.g.i.k.
évoicÜqray e.
2. KaXÀ» éyéncpa] 'AySva
quidem babet maxima pars MSS-
torum, Sedalterum etiam supra
cap. 56. dixit Thucydides: «xa-
Ay apíciy é& Tob; "EXAqyac 79 vyá-
x» oaveéisÜcu. Et sic etiam
Bcheliastes. Dux.
áy&»a A.D.F.G.H.K.L.N.O,
Q.d.e.f.g.i.k. Conf. c. 68. extr,
3. 6€ d. X 7e e,
4. TeroUro B,
E
frepa, B.i. &vepey G, vulgo éxá-
Tepa..
5. ew D.F.K.g.
€» om. e.
6. 7e 0m. i.
70 om. D.Q. 7) eTóka om..e. .
eTá*a e.
9. 'OXMyoy otbcy éc eib£y éxeyóovy]
Ácacius non ineleganter : nihil
adeo parvum aut segne ab ulla
Jo
parte animo volvebant. Sed ma- -
lim, in. ullam partem. — Aristo-
phanes Equit. v. 386. Mybey
dA byoy tóei. ubi Scholiastes : «d»- .
TX kavr* aUTOD soles, ka j4»-
y eireAé;. "Thucydides VIII. 1 5.
Kai My dnpáraero eDQiy dg c3»
Bojfeiay c éxi 0» Xhy. Dvk.
16. dx D.F.H.K.Q.b,
eg.
- I. GU ovpariks Biávouay i.
aleÜaxoéveig Q.k,
12. Ol ca£lapxe;] De his. vide,
que Viri eruditissimi ad Pollu-
cem VIII. 115. seripserunt, et
Perizonium ad Elan. Var.
Hist. 2, 44. Scholiastes putat,
eos extra ordinem, ut in re cre-
pera, ad consiliym fuisse advo-
catos. Hoc satis probabile est :
nam ex iis, quae VI, 47. et VII.
EYTTPAGHX H. VII. 6o. 91
eri rà exrmidnia ovrt ajríxas dri exor (rpomipes rry niim
aeIUUUEE
yàp eg Karáynp, o érAsoróputro, Axrtimoy pup Erdnyssy) decernunt,
muro supe-
eUT& T Aopüy ipaADr cnm, ti p yauxparimeur p, e[2av- irai reli-
prope
Asirayro rà piv eA TÀ, &Yt) SXJUTE IV, Tp Ji avrais narium sta»
onem mue
$ Tdig Yay ime Birrer drtixir pari e OT ObÓY TE £Aub- nimentum
quam mi-
aac Toy TOig Tt ('xtítri xdi roig da evécuy ixetyov yerérdns, inn iA p
e uU e
TOVTO p» epouptir, dwà Ó& ToU dOUVv mic Tàg Vauy Mert Pe
e V. j cipiendum,
aácas, erat sce? Xi ei xai dr Aonrr epati, arat- exstruere,
» ^ militesque
TO, Tiyd ir iBatorris mAspaaa, Xi dareupaszírarres, omnes in
, naves impo-
yo $y pu£y nam, se Kardon xejaít es den, «v ài Lu pm pr- nare,Ut, na
carrés Te vaUe, "re £orrabigavm à Vrat, j dr Tá- pericdo fa.
xurra MAAAMTÍ TiYog Xpiau , Bagfspiuet s 9» EAMpixcó victoriam
duXioóv riviera. adi 6i p, T idoEev &UTOIS TAÀ- Cetanem.
7 abirent
Ta, Xi eror x T& yàg TG dY&) TMJIY UT OXARTÉ- aut, victi,
15 fOnray, xai tàs vaüc bip an mácas, drerynrarte comibus
écBaíyeiw Orig xti óoraooUy &dóxe) Vins perio ey, desti iti-
Tides Siva. xai LuvezrAspaügray vate. ai racc dixo, eis
$.'AsohaBivrec) Didoarrec, &moxbjayrec. — 7. TeUro uiv) tà Duarebyioquex.
8. Kai &xodrrepas] daAowrépa; o0 à Aithove ativrdomni AMéeyei, 4X TÀ«
bu, eAepspárus (Deuxy xMov; larajéyas, ToUre 09 kal 3| TeU Aóyov éxaryer-
qi 5yui, sárra cwà, éeBiB4Sorrec wA"npSacs. 16. dms peréxuv] »eé-
43. scribit Thucydides, non $. &BaoMvrec
alios fere, quam evpanryois, con- Diereixla pnovri B. vulge bierrel-
sultasse, intelligi potest. Duce$ epá m.
Romanos idem interdum, pro — ze om. d.e.i,
tempore, fecisse, ut omnium 6.450655, B
ordinum Centuriones in consi- 7. Tdi om,
lium adhiberent, ostendit. Lip- 8. dadcas E ceteri «ácac,
sius II. de Mili. Rom, 8. Duk. 9. (5 6,.4rrec A.D.F.H.N.d.g.
2. & ry xarárip Gy. ik.
' g to. 3] e 1.
3; Ure] eire g. 14. V Rsot d Past n
8fevxelerre d. aes
d,ek. | 1 s. &varykátovres K.
abra] «wévas e.
92
&eOTK'TALAOYT
oppidusi páiurra. Xa $Xa TOV" reféras TÉ ET. aT TOÀADUS Xa
penetra-
rent. Ta. GXOYTICTOS TG TE AXcyelyay Xa TO XM ERVay. 76-
que decem 3 e e »972 5595». i
et centum. /JifJaLor, wei raa, we oióy T 9v Sz Aya/yxaloU TE Xd
naves im- - / ) / , / NEM. P» / , N OX
. pleverunt. TOM&UTeS Óiayoiag, fzopicayro. 0 Ó& Nixias, Età TÀ
Nicias au- . NN €^ € y e ^ EN / ^? EN x
tem milj- 7C0AÀ4, €rolguc, 9v, opu voUg O'Tpo/TitoTOS TQ) TE 7FOLpX, TO 5
tum, pro- , N ^ * : ] , ^c N
Pier inopi eialfag 7roAU raig yauci xpernÜintyons aljvpwrras , xai di
am pugnae x e E .4 [: / à ^ NE
dischnbn CXV TÀW EziTNWÓEÁGY C'dgiy Gu Tiu TO BovAnévous dia-
acceleranti-
dm. animos A xiyduveiuy, EwyxaAMmas c7 avras Tapes) eirará TÉ 7T páo-
TOY Xdi &ASEE redd.
.61—64. — *'ANAPEX erparicras Alsyaioy Tt xai TOV &A- 19
adho
riatio-
ne reficere Ay Euapánpo, à ó pair ayay à Maid OpAoitog -Xoiyóg
conatus est.
« doracw &mTa, api T$ G'awpias xai zampídos & &xd-
** G-TOLg- QUY, sccoy *| TOig DA TT TOT " y2p X9UTIT G)LUEV
VUy Tig YAuTiv, &TTI TG) TRY Uf digo couT dw ?rov oix iW 7ró-
Juy .&zidbiy.. lug» dà o0 pti, o0dE my omrep 1s
ei drtipóravros av awÜpayra v, oi dig 7rpurOIS QVycoTi
ny. 4. *O B Niklas éxeiy) 78 Nuda Th aporpoziy 3e Va éeee &-
Ovci, kal óc kaU" tXuklay vec Bvrépy, xal &c jel'Soyi a Tpav Twy, ka óc má-
^as robe Evpaxoorisus vevixyóti, kai àg éy IleAoxovyijo kal éy Go SeA-
3oic TÓKoic ToU; évavTÍovs BaoMepojn rm. 9. Auaiyüvyedeny ] Duà kuvbivov eva.
14. "Ecri 79] 7») à *pàv.
€€
€€
€€
I. ég'] & G. I0. "Axbpec] Orationem habuit
2. éfeBlasjoy c. Nicias naye conscensa, non in
3. A B. — terra. Vid. Diodorum Sic. XIII.
ai T3 TouaT) éxoplaayro 1. .
5 ópüv To); B. vulgo ópd» xai
Tos.
6. xpaTwuÜévre; c.
ve B.D. F.G.H.Qdegi. vul-
go TÓTE .
8. IIapexeAeUcaro cóve] Valde
friget illud 7óve, et melior sine
dubio est scriptura Reg. et Cass.
a pekeAeUgamó ve. Tó temere repe-
titum videtur a fine vocis prace-
dentis. Thucyd. IV. 94. Ilapexe-
Aeferé 7e koà &Aeye Toidbe, DUK.
338. d. Aliter Noster V. 69.
WASS. '
eTpariira, om. G.K.f.
'" com. K. -
91$
,12. éxárto B...
14. Tw] 7e À. 7); Dg. .
pov oikela» sáu» g. -
Tx» éxibeiy]: Sic. VI. 69. Kai
Ty bxápywaav aola: sarpiba, vicij-
cavre; xu» éxibeiy. quem locum
laudans Thomss Magister in
éxéidey, nescio quid ineptiarum
videtur propinare, quod, hoc ver-
e€
10 €€
*
I. "Exera Üamayró; Tàv Owxíba ToU ov ópolav Toi, Lvuqpopatis €yov-
ATTITPASHZ H.. VII. 61, 623. 93:
caAMrrec bravo, Qi mavis T3 &imrída vos. ófjov
Á ^^ : ^ ] . » t ,
ópoiay Tais Fujabopsis xpouciy. AX oro T& Afs-
veían "rdperTe, "roy sd vroMguuy duweipos orrts,
Xi 000i TO fundo, -E£verpersuópeyos ài, juni-
GÜmrE TG 6v Toig "roAÉMoOM rapaAsyny, xai TÀ T9S
TÓyss -xdy eU quuov SAríaayreg arüVaA, xai ae Aya
penacoópeevor i eíicoe T009& ToO 7rAslous, oroy arci UjtY
avra &dopars, "rapa xev eas. * à di dporya,
éviídoyusy eri Tij T00 ujaévos a'revérari ape Tày MéAAoy-
TA ÜYAÀoy TGY VE brecha. xai mp. TW $xfíyoV S7
TOY waraa rp pudiraar Tapa XU, ois wpérepo iai
mra, Tyre, xai "un yUy £X, TU magérruy pera:
| Tav xudepysraov & érxep ira. reino ran. xci yap TO-
Péras qoM xai, üxoyria ra exi royras xai àxAos,
Kd Á/ N / » - / , DS - Wie ass
€ VUA CHO LUEV Fut &y TIAM, 0UX, QV EX/pov-
jet, dia TÀ BA dorren à ày TÓ T3g emi TI ane TH Bagi-
Tm Ty VéGoy, £y dE rjj &VÜdde q Srarysa £r, amb TÀV
yey 7reLojucyien vrpómdopa, Brroa. sUpyra O^ spy
ev] €zea ($«cí) wavri TQ xpóvp ÜvcéNwiMég elo, Kol xportokiaiy
ápolas TOC yeyevnjs£vous avjpopais và jéMysa. — 5. Tày é&y ri; z0-
Aépeig apadMryev ]- "Openpes: Euri Ervdouss, xaí T€ KTavéovra Ka Tékra.
(Il. 18, 509). Kai $i Ti Tóc] 3 yo eiruyfas. 6. Káv ue $4.
éuíearres evipas] kal TY To Kai Lord evAXpes ou Dxíravres.
)7. 'E» & 7j i8] éy Bé Tj vUv kovrà Avdeyicqy Arx. veli. *yevuymopiéva
weiopaxde ésrríbesa, € écra. IB. Efprras Ü $W] &xr Tov. deeipreas
xiv Co) xepiy. cibypàv, ale wpociUcag Tàc vaUc wokeMas KpoT-
bum semel apud Thucydidem. óxóowua 78» cvpdeopiy. Dux.
signifieationem desiderii habere, ^ 4. qvrrparrevijuevos DA. H.Q.
dicit. Duk. "— erpaevópero, d.i.
I. Ty &sí0s ro ifs] Con- 8. sapezxevátecte B.
fer Thucydidem Orat. Phormio- I2. ópáy A.B.f.i.
nis II. 89. Wass.. Hoc US — perà vüv Om. e.
loquendi Thucydidis imitatur 13. kal yàpo—hripiserras. om.
Lucianus in Tyrannicida pag- D. yàp om. g. 1
700. "H Tig ÉXxie ToU oio, 7 4 7! 16. d» om. f.
62.
94: GOYK'TAIAOT
* ira xpi drriauTWyTTOA, xdi Tie TÀS TOM Eyramidu
** aórois zraxuryras, ersp d udAvrra, tAAwrripala,,
** xupaiy ido axi[SeAri, ai magiraui T8y srdouy apá-
** xoouciy T3$ rgoTTéroUcNS VéUg, S» Td, EXi TQUTOS 6i
* exi À oras vorovpyóiTi. t€ TOvTO "yàp dà qyaryxdo ula, 5
* dert reCepagy aar To» vey, xa TÓ Tt QWTQUS
** deaxpoísolaas jur axtivouc 6d. cuper dalrtras,
* dus T& Xi T9 "ymo. TÀSr moy dv Ó ortog TgAGY
* exéyw, soMpeéae crm. * av np utuempévous -diac-
** Lyra: deor dy dirgaÓs, xai ju azoliiclas 6 n0- 10
* cy, AAA, Fupsrscesewe vy vene us rpérepor Apjour —
** dgroAóesÓas 9 ToU duró ToU "raMjAleU XovTeuT T (ép et
* cog X AiTas avraoekrre. X«i TaUTd, TO OTAiTCiS
** eic sqU'0y TÓY YXUTAN Fa X6AEUOA04, Arc) TÓY cree
* M&AAoy T M*yov revTo" Uxdéppti d' sui» (ri y t5
couey, Ücre py MyaaÓa! 4E dmaxupíiceuc dp Ida My. — 1. "Ocx xp)
áxrwoavmyy)ras] ypáeras $ad2/ p) AvTwavewyeicn.. — T&v éàxwrí-
$e» a/re] &v«l TeU T3» Zvpaxovcís». 3. 'EmioXal] *yow àvriAaal
elpyrzos 3piv.— 8. " AXIes Te. kal 753 *yic] Di Tovro. (del) «à avdbépes
&vaxpoíea0aa ?pdy, fr, pa el; moepiay xy» oxà 75s àxaxpobcenc dLevex0n-
cógeÜa. 13. 'AzapáExre) àv) vov elg 7» 0£Aaacay karapdAMre: Syyevy
peTà üporyjsoU xad avrrpiss &nsormíewre. 14. "Ooq v&y &yu0ev pa2O«v]
T) uA)Ouy eik €a i. avykprriiv, &A Diaaadorriáy. o0 vykp xad ol vatvas
I, xpi]. 19 A.D.F.d.e.g.i.k. 5»
margo i.
á&vrivaumyysicos B.G.K. vavzs-
gqeos f. ceteri &vrixavavyeia0os.
2. abroi; om. d.i.
zaxvr&ras D.
$zep D.g.
03 aecessit ex D.
- 4. é» d €. $alnros À.
9. ézéxei F.H.Q.f.g.i.
elens
écopévy; B.
Io. 9usjewc0e Q.
II. éfe» B.G.K, cum Valla ;
"Ans Pro 3p legendum $ ab-
jecto wf. ita hoc recte habebit :
nam nihil hie opus est. parti-
cula negante. Lucianus Dialog.
Mortuor. pag. 272. MM ye
wpórepoy ai óvwo0wpe, 5) mpoxépapeis
wárra; Tob; kóaxac,. quod for-
tassis alii usitatius dicerent «pe-
xéupw. Plutarchus Camill. p.
256. 'O M, ox, &jy, epirepo, à
ToU; €» KamiroMe moMrag éwuja-
$ízaaÜoa; xarà Tiv vipay. Dux.
12. 4 B.F.K.N.c.f. $» A.D.H.
k. vulgo 3» p. .
I3. ózAíras Om, e.
IS. ye om. i.
Lal
^
IXo**
ATYTTPASHZ H. VII. 65. 95
TÀ TM) TO TuS émimpairtiy. vois di áéruus Ta-
psuvu, xwi Sy TQ ar TQOs xa Jean m énsri-
mAnyleí ri Tas Foudapais à dUydy, TW? TE Gra gcuTYCIUTY
acró Ty wararrpajatrem (QeXNría voy Uxoyras xai vàg
yaug 7rAsíeug, SWfivmy T& Ty sdewy MX0vjscicÓuu, coe
áfía srri diamdmau0ons, €i ríase AÜqvaies voy óguavos
xai uj óvrtg Uj&&w TNe TE Gute Tu ExirTÉRA xai
TÀV Tpómuy TÀ pApuyre SÜnuyedi ers xerà Twp EA-
Add, v T , ^» "€ Pd » » V
&, Xe TW$ cpyS T9"s WJé&TEDets OU, EANLOTOV 1605700
Tà abrAsi wu, $c re ro. oo[Óspoy Téic Varqxóoig xe Tà
N , ^v N ^) A e/ «
mm &dixéiaUas 70A 7T A£ioy puTSEXETSE. GNTTE XOWAVOI
/ 3. d € v ed , ^" y di / »'*
peoroi SA euÜcpms XMAY T«49 DUNS OvTSe, Oixoeg wur
Wüy ju xeraorpodédore, woraabporrayrse dé Kopifliooy
TÉ, 00g 7TOÀAGXAg VEVEXXOUTE, XX) SIXEARIEGY, AY SUO
Aria aye Uds : Sas Sx e và VawrVhy quy SENE,
ápwyaaÜs aureos, xax dsiEnre Vr) xai pera ua Üertias
TOU &xapárrew obe woAejdlov; awafris. — 2. Kal éy T9 asv9 Tj0e] xol
év 7Q apauveiy (dot) Béopau. 4. Kod Tàc vaUc wAeiobc] Wros r&v aoAepsloy
vye&y, 3?) yUv «Aelovc 3ygep mpórepoy. 5. T3» $00)» éxÜvpseio 0o] dv0vjseic-
0al ve AEiy &aw ri Dei DuopuA A banca my 3ooviy. $Oor)y 06 Aéyei, 9)
éxijépei, éx 09 ÜavsdtenÜal ve kaà 3» "EXMÁDa kal xarà và deAeic-
Oa, €y ve 7. j3) &ieia as airoi, kal dy 6 dpofepol oic Uawkboig paíven0ou.
6. Oi vévc 'Abnraio voputójsevor] ToUc jerolkovg Aéyei..— 10. "(eAeio0a]
^ gy. rà] vov Q. II. Moy B.d.i. »«» L.O.P.e.
3. ewdopa; D.F.e. óc, omissa ze, D.g.
4. Béxrioy G. kekowovnpévos d.i.
6. biacótesÓc, K. I2. owales Ew d.g.i. ceteri
' NeuSpevs] Ab hoc loco ($a; d» abr
argumentatur et ad eundem mo- 13. 9j oi. /* F.
dum Jason apud Euripidem «arampobere A.B.D.F.H.K.
Med. v.,536. Wass. M.b.c.d.e.f.g.i.k. xavampobofsre L.
7. àv e. O.P. vulgo karrampobiborre.
8. 7j papscer om. C. I4. sois py vexucjkare G.
TG edi l. I5. 3kpace d.
10. ec] & i. 16. &pívec0e d.i,
và &bweirÜc, A.D.F.H.K.M.c. — $n per B.
e.£.g. 7 Wornetes L.O.P.k. &aÜeyelag v&y Dopqpopsv e.
96 GOTKTAIAOT
** Xe £vdopon s , oparépa PrCONHA XgéícTuYy &cTiy £TÉ-
ec Bue evruXpUne peers. * vovg TE Almaícus pd
* quy «uU xdi rdÓt Vmou4pwyrxo, Ori cUT& V&Ug EY
* poig vé&MToiXoig dAÀAté poids TaicÓs cUTE ^ OT AuTODY
* sg)uxíay vxtAimere, si T& Lup[Oyrtraó T) dAAo 9 T05
e^ € (v . , / E] 3 3 3 — F$.
** Xpar£W UA, roUs T& SVÜdde aroAspÁcvs sVÜug €x. Ex&i-
€ , ] 4^ Y N 3. ^ 5.€ 4 PE"
yd, 7'ÀSUCOUM&YOUS, Xci TOUS 6XEL UTOAÀOITOUS TWLUAV
c€ adi / , ^ : / » ^ N EN » Ó /
* douyayrous $TOJUEVOUS TOUS TÉ OUTOU Xi TOUS EXtÀVOV-
» € N33 « 3
* Tag apa aa. xai 6i ne dy Uxà Xupaxorio eUUus
i yiyracte, oig aro) icT& oic yrépn eri deri, oí d' xo
? ^t
** $x 6i UO Aaxtdapnins. GTS &y $ji Te mag áp-
* diorépay dvya xallemrarmts xagripyrare, simep oTi,
. , ^ » t€ / / e^ €
* xoi t'ÜvjvéinUs xal) sxdmrovg r& xai EUumrarres, ers oi
cc 2 ^ «. € ^ ^P 3 2 N IN "^ 9
£y Tdi vaUTiy UV VOV $GÓjUty0! xai 7réLo) TOig Aly-
*' yajoig &iTi Xdi Vite xai * UxóAomros TÓAs xai Tó |£- 15
ec A y Aba T y / uoc '* Z7
qa, ovopuc, TOY ÁUsyav, 7r6gi Gy &k Tie Ti ETEDOg ÉTÉDOU
4 ^o * 3, TB P
** qrpodépes * eio TIAM 9 e bvxía,, cUX. dy Ey Aue jt
yovv kepüadyew. — 5. Efre CuuDjceral vi G0] eiinuérara jrtavo Toy
4$rrav. — 6. To Te éyüdbe sohepdov;] à&xà KoiweU T baopapríiro. II.
"faip Apderépo»] Tyow vxép Te TÀc évravUm DovAelag Üjiv, kal TW
ékei TR» Gu» 'AÓoyalov.
pae 14. »Uy üt» C.
2. eUrvypiawe érépa; D.Q.g. é-
réjas dvrvxove e F.
$W&» A.D. F. H.K.L.M.N.O.
d.e.f. gik. 5 3 ipo B.
$3. 9re À.
6. éxéxeiva K.
7. wevrapéveug À. mAevsepé-
you B.D.F.fg.i.
ipé» B.
Io. yévuc0e L.O.P. y
ela. À.
àz3A0ere G.
I3. re om. B.
U/pxarvros D.g.
€ €.
15. $ 0m. A.B.D.F.H.L.O.f.
k.
TÀ géya vua TUY "A6paloy ]
Lucret. VI. 2. Prime frugiferos
foetus mortalibus egris Dedide-
runt quondam preclaro nomine
Athenz. Wass.
16. &áÓyrale» B. áÜwaíev P. .
xai epi O.
7T: Omm. f.i. ]
frepoc] pira. P. om. Q.
17. 1poaépe: b.
EYTTPAOGHEZ H. VII. 65, 66. 97
** Ay ud4p) dxodiuzdgatyos awrós TE auTQ aAutuag "y£-
"** yéivo wb TO EUMTTVITI CONT BIOS.
- -'O uev Nixíag Toraura, 7rapaxsAsurdgusyog sUlUs $xé- — 65.
-A£U£E A Aspouy Tàs VaUs. TO ài. l'uAcraT GO Xe TOig AXupa-i Mi ira
5 xoríes rap páy aicÜdysoÜns, ops xai auTSp TQ a- dune
par evo, éri yAUJLOS IT OUT Y ei Alwvcios, poryyiNln dé gira
"a&rois xdi s smi[DoA9 rs cidipoy AXEIpa. xj pós TÉ ded
TdAX shwgrórayro Gg fxacTa, Xci mpi TOUTO' Tg ee itricm.
yàp papas xai Tes Vets dyo) exi 7oAD xart[Dópronray, siens
'xoUzxas dy aoi Udyor xai p Ax arriba Dry ? X6ip &71- reg in
maxime Gy-
BaAXspénr. xoi £7 £403 Tévra, £TOI A0, "v, 7 apexeAgi- lippus ora-
g'eyro EX£iyoig 0i T£ eTpaTmyoi xci DIvAvTT os, xa DeL you
we
* "OTI Ju6y XGA Td mpetipyar tva, Xa Umsp Xc&- 66—68.
utuntur, ad
)5* Aay TOY paADárran ó dvyay ScTGA, C) XUpa XÓT i0) C0) animos suo-
« rum augen-
** Püjejueoi, ok T€ 7roAA 0I doxeire spoiy sidéyaa. (0008 "y aos sccom-
modata.
4. IDApoov] A&vüp8» Duovóri. — 7. Kol * &mov^3)] $ àvrbpp. —8. i
Ilp; Tovro] yov» wpóg TÀ4» àvriMmU» T8» cibqpàv xeip?v. 11. Tla-
| pexeXeiaayro ékelyoig of e a Tpacrsryoi ka TiAirmoc] wávrec 0m Üdpoov; éy
ToUTOI; WwupekeXe/ovraa, o a-rpavrwyol Tv Xupakovgiuv, dg Ümép abrüy óv-
Tog TOU dyGvog ol T&v Boierü», à dvriaTávroy dy Tjj é$dop Toig 'A05-
yaioig* KopíyBioi, c yavrici kal ve5il Dore BeBouBséres pávo TOv d'rà ITe-
Axovvíjsov' TéAumRoc, óc a tpaTsyyóc eri Toít ajbrQ map TY Aaxebaupa-
víev éxepabÜeic. mávrac be elkóc $0opévov; kal dyà pépos kai ópov To» Di&-
AcLiv roieiaÓas mpi; aros. — 14. TÀ mpoeipynauévoc] Syovs 9) mrpoyeyeynjévn
I. éavrà; B. Kareépcecay] E 'Thucydide
*yévosro]. e00Ue 1. laudat Pollux VII. 84. Wass.
3. voráb« B. IO. kai ors f.l.
ékéAeuce P.d. á&volucÜaíya e. &xeo0cuve d.
5. ép8ai 0$ kai L.O.P. €x f.
7. énpox; A.B.D.F.H.O.o.f. &vrixBeiy $ xeip H. 9 xep ávri-
g.k. cum Polluce 1, 120. et Tu- af» i. qui mox éziAaópsevoi.
'8$ano: ceteri ésifov?j. 1I. éroiya, wáyra, B. I
8. 74AXx] «^A d.e.i. I2. ékeíyog] éx* éxelyou; K.M.
éEnprjcayro H..d. kai 6 yóNimmo; K.O.t.
9. »eàc à &yo O. I4. ka^à] xarà d.i.
kaTeflógecay B. I5. xai oi Cum e.
VOL. III. H
67.
98 O€OTKYAIAOY
t.dr irs abri "plius drrsA ess), xai sí rie
** px 6v oroy. dti. rÜpruu, cpatsonjoty.. " AÜyíeug "yap
* ég. riw xjpar ivde. sA vrac arpémor jur exi Tue Xu-
** weMate - xstradeuADm E, Vrtir e xaroplamtiay, | «i
** 73e IleAosroymnrou xo Tg dAA4e EAAddos, xa] d9-5
** vai vy SO Meylarny TOv T& arp» EA2paw Xe TY
** yy xexTUIuéVovs, ?rpérros eÜpsezr an uerorrdwrig TQ Y&u-
** cux, aaro rdyre. xeriraow, Ts py verixsx ert S00
«c Á/ N à , ad 3 / nd / Pd
yaujAc/rieas, THY Ó $X T9U fiXÓTOS YOy WJOJTETS. divdpes
, No Top ^ y ^ /0»« 4
** yàp £rsidày a. ales mp aA iri, TÓ y usré- 1o
** Aeigroy GLUTGY TS dézne ac Üsyérrepoy aUTO ScaUTeU ÉGTiV
* sei pr" anra Tó mire», xci TO mag &Xsrídeo voU
ut atur os ejaAiptra xdi Tapd iav r«e dewé-
Modi ididíarir 9 vo "Absaious xoc mueren.
** guéeay di ró re UT dopo arpórepos, Grtp xdi dvémi- 15
cc / ir X , AÀ / p fJ, / ^)
cTeuoyeg éry Ovreg. cumereAusumauuey, [oe[3ouórspor vov,
yep. I. "AvreAd Beate] &yrl ToU jo0dyea0e. — 3. E Ty xópay irte]
id Karà Tibe Te XSpae. 4. El xaopÜdreuay] 5 yo vjowauovyfir ea.
9. "Axbpes yàp ézeibày à Aue wpoUxei keAaur ii ] iróray yàp &xbpes
éAorTaÜUSci éy reír, à $ DooUeiw d Üxepéxem Ty wéAas, eig Tà Mrzà, T9
perio TOEELYOUYTOA pau», Tmep el pb Aug Ti Ka Apx s 12. Kal
Tj ap (AmÍba] kai ) rap eta, aaAMévres, éQ' ol peya éfpórgaa», (4n-
eív,) alés éy Toi$ épyois éybibdaoiy, vamrewórepo, Kal xeípovs "yivópuavoi TÜe
bwapyotaws Dvyáueoe Tsai.
1. &y om. L. Io. xoAovÜ3e.. À.F.O.f. &«oiov-
ajr8y o&ro; B. 08e. B.L.P.c. &áxoAovéoves Q. xe-
2. ézi om. L. AacÜGc: e.g.
$68] 9 A.i. ye ?orzà» B.
3o05re P. I2. pj, om. 9, g
3. T««] 73 7c e. om. g. 14. e xov f.
4. €zerra, 8? B. eii] &c eic 1
: meAoxovvicoy Te kai B. | 15.0p8» A. BF. H.K. L.M:0.
xai T3» &poy O. P.c.e.f.g.i. k.
6. 78y 953 1. oózep g.
7. &xorrárre; P. 16. Bue f.
8. $6» recepi ex B.
EYTTPADHX H. VII.67. 99
** xdi rie Óiijots mporvyeyimpéóris AUrG, và npavieroue
di " ^ ei Toby nperíeres Mika dvrAacín ixd-
* erov 3 €vríc. rà Ji mà mpi Trà er onpietis 5
* peyirim 8ATie peyirrm xdi T» wpetopiay mapéxerea.
5 '* fá re TS arri Map ts aura T" aaunieteicd pl
** 3d uéy syéerípc rpóme Luwüs Té Scri, X4) 0UX dw"
** orréi "pog sxauroy ary &cójueÜoy oi d, Frudar
"5 roAA) quy PcEAITUA EX TA MeUTATTDU A bTU TrevpX,
** rà xaÜsrrqxós sci, woAAOi d$ xol dworricTeÀ wep-
cc ^ B 3» ^ 9 d S 4 3 N ^
1o ** aaioi, we. &rtiv, Axagrayte T£ Xo do) $9i Paus
** ayafddrres, oi od. omms walslogsévovs xp To [Moos
** d fira sUpymouci, arde o0 evbaAvovrí re Tàe YaUs xai
** £y avbísiy atris orárreg, oUx s» T aUTÓY TRÓXO) i-
E oU / 2 N -—" " ^ ^
yoüpu&yot, Tad Eovraa ; ori wel Tí Ass TOW vecy
15 ** o)y, exbsAsimoyraa, 6i ig Xe TéOE UM, OTi UM IC'tis
| r. T7; Docjcenc] 75 drya69e xmíbog. — 2. Auc, fkáa ve, $ x] T
py DexAaaía dyrl vU woNuvxXac(a. eÜy éxácrow 04 *$ EXxl Drha-
er &AX éE éxdorev vB» elpwuéyoy Uia idiseraa, ék TOU karome*TU-
Kéya4 ToUe "AÓpalow, Toi$ dporipae, Küx ToU Üokyciv Óxe LET xpef-
Tov; éggé»v, el Tol; kpeírvous évucjmajsey. — 5. Tá ce fyc Avrwaupsf-
eeug abray) papodpevos qj; (dal) ol "Abpaio, woMoU; óeAÍras inii
Bárarres éxl rà xaraerpópara, Vxep Jp pí£v cóvyMés doi xol bi
ToUTe oik dxdppon Toy, ékelvoi; Bà dyayrloy bj và éwiepipeya. — 9. YloA-
2o S duevrurrol xepreów) á « éy Tj vpóry SaAaraiaus ere. Tol,
Crac Tüv vavrgy, cÜruc &pri q«pralov; o coUe ipeipóTac, dÀAA ToUg
deípas; BaAanwe duri. i1. 01908 ires kafeGopuévovs ] el o0 xaletóp«-
ye TokeÓtu xd dxorr(ge. Üvvjeorres. pay 0€ deóqaci» ygréor Aehxei, boc
$ 79 wAjpec ol Bà oix, eüpimevais o002 auc xpi 7) Bo; ka«Gopsévaue adpei-
yu. 12. Kai éy apíoiw airoi; sárre;] 70 éE5c, kai dy aoc. abrois wáv-
Te; TapáLorrou. — Ok éy. TÀj arl» Tpóaq kiotjeyn] o0 xaTà Tb cómÜcc
^
I.xai om. A.D.F.H f.g. cry» L.O. vulgo p; c» éxéc rw.
wporyeyeqséryg A. B. D. F.H. ebr$ D.
K.L.N.O.Q.c.e.g.i. mpwyeyerpá- 9. & xal dxwricra) À.D.D.F.
v»e d.k. vulgo «wposvyevejaévuc. H.L.O.P.£g.k.
3. Tk be—]d x] or. A.D.F. I 1. ávefióorec om. g.
H.L.O.Q.g. I2. dubipos g.
5. *á 7e] 7&b« M. 13. závT«; Om. C.
7. *pg txaero» D. wp éxa- aig. K.NA. éavrbv D.
H 2
68.
100 ||. 'OOYTK'TAIAOT
** »euuat yo ti, mredóforaa sv 0AEya yag. moAAai apyt-
* Tépa4 j46) Sg Tà dp&vy Ti cv. [JoüAovrau. érovraa, paras
* dé $e và [BAdarreoÜon a div. uiv mraperkeócr rai. T
* d* aOaÜérraroy vore, sz av vjutig oiópuelos cados ore-
* grünen" .vmrep[ónA Array yàp aUroig TGY-XdX&Y, XdÀ 5
** laa ápuevos voro ilg 7aposrss azropias, £g dvmóvoiaw xa
Üemrixamiy, c0 Teparxevze círrE) jRAAoy *" TUXCS
dzroxumduvebr& eUrGS exce dvarOA, ly. Y Biariuevos
EXT A£U QT IW Y) Xeyrd, "yy uer, ToUTO TW) dur cy upuT iy
GrOMQYTGA, € TOV *y& 7TOWÓYTANy 0UX., ÀJ "TD ATES Afi 1O
pov." amrpóg .ouy &rabíay vt roitÜTNV, Xo TÜXN) df-
** jpaiy .&nurty zrpadtdzoxviay sroAspuamdmuv, ópyn vpor-
** kÁEmopuey, Xe VopucuMpoey cua, ju&y vopupuaiTvToy. 6iyat
* grpàs roUg tyayríous, oi dy cog ET Tipuopie, TOU "TQoTTTE-
* gáyrog dixaucimeiw, dzremAsraa 72€ yos Tó ÜujsoU- 15
2. 'P&a Toa
fkaetis ézi TÀYy veOy kivoVjseyeg. — I. "Ey 0Afyo] oae ripas
(8 08 Bienen Óa] bgblus (4meí ) BAaBisorra t bxà TÀy 314iy / GGpeTKEUGT -
Mévan. 7. Ob zapackevis miae phu] ob 7i mapaakevi OnAoyóTi i-
eTeUoyTeg, à Succ yvvyeUm au owedtorrec, é éri 77] TÓqx TO pev, wor rau.
II. Kol cóxw» àybpiv] koi jos Tóm &ybpay woAepdaoy "piv Trr»Bévr.
15. Nopíaogeey dpa.) vopapdra;móy égTi bue) dpy] "poa ji Las oig évav-
1Íaig. mpog'jKoy "ykp Toig TipuepovjAéyoss Tovg &Olkec émeMUovras mapíar rao Ósu
Toro, ka xplyeim, Uri Dei deronAsjaas Ty Üvpir éy Tjj Tuuvpío, ToU. Aucun -
| 2. éajseya e.
2. járre K.M.e.
3. €t] 9àp K.
4. &Nérrepoy Q.
5. txepBasóyroy K.
78» om. Dg.
6. 'Ec dnóvoiny kafca Tikagiy, oU
wapackevjs wígTe IAAAOY, 9] TÜXWS
-durokivbvyeUs es, .eUroc Gxoc DovavTa |
Suspicor, Scholiasten legisse à-
-oxid9uyveocou. Hoc multo cla-
rlorem reddit sententiam ; ..et
oratio apte-in hunc modum pro- .-
cedit: é&j d&wóvua» koÜeaT(kaciw
dvzokiyDuyeUa aa ol rec, Gxwc Dfravrau,
e) joy "lere capaakevis, ?) TU-
X«»e* eo dementie venerunt, ut
non mrale Ácacius, ut, non tam
adparatu. suo, quam incerta for-
tunc alea, confisi, periculum, quo-
cumque nodo possunt, facere
velint. Dvx.
8. »' 3] 5a Q.
10. mpátayre; À. mago apátov-
II. pic] zo; f.
. 12. a$r$» B.
13. »euícouey G.K..
14. à;] de^, L.O.P.
ézi epe TOU apurweg (vto; om.
L.O.
15. Tc yvójens On. g.
T€6.
EYITPAOHZ H. VII. 68, 69. IOI
: bU 3 N , tof 3 0€ (^oc
ee Qeevov, augu, à &xfipous dsdyaa as. Syryevqaópesyoy. piv,
** xci rà Agyójuvóy rov gdicror eias. c i SyDpoi xai
«c x / y e/ LEEEN N ri ^ 9 Ü
&XJIC TOI, 7rÀWTES. IG'T8, 0b "y6& $74 TV. wéeTÉDUY »ÀUOV
. 3» , !" 9 /
-dévAexrópueyo, Sy c, Si wevrtpÜreray, dydpdei puey dy
5 ** rd Ayiara, orporíüeray, oraui dà xoi *yvyaaP) rà. dorps-
^4 e » E)
** qrérrara, qóAei d£ Tii máy Ty» dic Yjo TK ST xA»7IY.
* dy av ux pau qyak riw, "rpérei, uude. à xay-
ec dv ; ei » NN Pd / ed N xv
UV&)g QUA SAUEIy cLuT OUS xépdos Vot4cd4. TOUTO MEV "ydp
€€
* xdi $ày xpumymuciy, optics dpdrouri T0 0i arpetdr-
10** rgy £X, TOU Sixórog di feud. dda,, roUrÀs T& xoAaaÜs-
** yt, xdi TÀ ?rágw XixeAie, xapmovptávy xai vp éAev-
Üepíav- [3s Berioripaw aapadooycé, xag ó Aya. XdÀ
xiydUyay ouTo) GvrdiGPTQUTO!, 0i dy &Advy)c TQ, $X TOU
ceaAxsyda BAderroyres m AdimTa dià. Tà sirva
15 ** exbeAoriy."
N e N ^o / N « /
Kai oi ja£y r&v Xupa.xoriay arpermyoi xri Yo2umrros, . Ó9-
vero
^ ,. ^ ^ ^ s
TOiRUTO, Xd QUTOI TOiG c erépoigs aparimaug 7r peo Nicime pa-
; rum suffi-
/ ». / Noo e 9. 3 à? Y v id
A£UCcQ.te6y01, eyTE7r Asjpouy Td$ ydus £&UUUS, E7T€IOX Xi TOUS cere vide-
€€
€€
€€
T€. 2. Kal) Aeyópevór mov] và dxÜpobg Tipuepraao0on:. — 4. 'E» 9) ir
T) ÜDovécacÜa:. 3k; 5. Tà ódmpexécraTa] Tob; Axbpaxobmpov;. Ó.
T?» alaxílaTwyy éxlwoiw] T3» DesAclay. 12. KaMógó dye», kai kiÜvyuy
obro c'kaxidravroi] *j Duvos, kacXüg ply 6 Avydy dal. kal yàp, wpalávrev
34v oca. BovAdjeeÜn, obroí e kokaaDsjmoyras ko 5 xaca, ZieMa éxevÜepu-
Üjceras. — 18, "Tob; ' AÓsraove jo 0dvorro) aAwpoUrrac UnNoyóvi T vac.
I. ápivea0a, .D.g..i. ! kaproupéyoy B.
éxyevzadpeyor B. «ai om. D.g.
2. kai om. 1. 12. &moboUyaa C.
5. T&Mywera. Q. ceteri và &A- I5. épelgew B. vulgo: d«-
yir Ta AoUci. .
wporéünkay C. 17. erparid Tous Om. c.i.
7. pire L.O.k. mapackevaa devo, O.
9. xoà om. K. 18. "Ere xal ob; " AÜqyadev;
T0] 76re L.O.k. je64»ro) Recte Scholiastes sup-
patávroy zp&» éx B. plet; mAnpoUyra« và YaUs. Crebre
ve om. G.K.c. «e xai d. sunt hoc genus ellipses in Thu-
II. xai éy 75] e. cydide III. $5. "Ev uévre 79 o-
AR 3
TOS GÜO'TK'TAIADT
renturet ea, Afgsaous 30Ódsovro. o da Naníag wo raw sapórrom &x-
mones esAryjoss, xai ipis ds à xidums xai is Syyos dy
me per ir, ivudi xai Sou cin ipaPDus absorbe, xai vapiras,
-— D
or ange iri ern indi. cns xal My airéis eru inasà sip
d era- qÜau, aUe ra» Trpepdgyu V 8y& EXGCTO) AVSRÁDMI, ?rd-
isi ds london, ples vs. rese m, xa aUrUc ésepacTi wal uA,
ETC dis ví ve nad. iai, d oni Aaparpórgrós T5, uf
ne Tem podidivas rmà, xai rà& T&rpxAs derrds, wp Vxri artis
mra» ei aphyyavoi, ps aesilum, orerpides v 116 seule 10
parrdrss Ux opui ri XAD xdi T4s EY aUTR dreriréxTo0 9 -
eis 6c TP Díasras Soucíae, dO T& Afyom OT& &Y TO
in littore
4. Tlrypurs] e dofyorn iyusiri.— 6. ILorpibes ve iromadim] ^
Qyeasipoc*
ivepdtuo dsipa txacrw (ll. 1o, 68). 8. 'ALio» vd
qereis dvepuát um
9. "Q» ési asc; 3cas) Tere xal iuepacrós. cwraxréw V v cavpiber
ésopo i rn.
Mvéri atrreLevaloo feris.
I1. e dudpdkat ongiire tue an df etel cus
12. Eas ve Meyer] of repris.
guyrTax-
Té B rj xzapazidcim, ba j T9 (4c AOUus Te Acyes, eia cl 5v Tjj Teíre
Tj 9 aii Ba Gc ve Dry, val
TÀ éÜdhe süv wepbvrra, nempe
exei»... Observavit supra et alia
Henr. Stephanus. Dvsx.
om. f.
rn d
4-"Ovep wárysuris] Et hic bene
Scholiastes, ei dȆpemes byustn.
Tertis personis verborum et
Graci et Latini sepe ita utun-
nium ad Sanct. Minerv. IV. 4.
in ellipsi v. homines. Et sic
sepe Scriptores sacri N. T.
Matth. V. 11. et. 15. VII. 16.
IX. 17. et alibi: quz, non vi-
Kuhnius et Perizonius ad Var.
Hist. 6, 2. Doux.
8. i 1e] e £3 K.
à» 1.
"n]TeÀ. -
IO. &zqaery d.i.
12. ày r8 ceeiry] & veirp P.
éavré TweT9 €. -
AYTITPAOHI H. VII. 69. 108
YolgUr e) 905 TOU. 326800 erts. évüporu, "T ps Tà dexsiy Menandro
«. et Euthyde-
viri ApiaaoAoyén droNaL erret, éfaroitY dy, Xl US mo, classem
« adversus
vordere mapas Nia. é& TE quraixas xdi mdidag xci claustrapor-
tus duxit.
Üsous maTpoous arposbepópieya., aAA £i TÀ magnis &X-
5 vite axis veut orrés £xi[Josyreu. xd ó pé cUy,
ixayA paa " (ada wpiras mappa, à er ox m-
pitas Sys Tóy asy vrpos vi ÜdA.ancas, xai mapirato
wy gxi-orA£TOy iOUyaro, Umwe ri jueyloTy TOig $9 TOS
tuc axbtAíe, 8g Tà Üapréiv -yfyvorro. à Uk AsuecÜsyus
10 «qj Meyaydpos xai Eooo4puos (ouroi "yàp $*i Tàe vaug
vay '"Abyaíny crpwrwye) emüoqrav) donvres Acro TO
BUTS) eTparomédeu, eUlUe a Asoy apis TÓ Cevy at TOU
0s no) kaipoo ovres Soópwen ezosey. d», koi maparmjmuo. 9| 98 Didyor A
€e Néyov, $ra, dy 45] Tuaóry mepurTác es xalecrüres dyponoi Aéfeuey. dy,
sos erapuezAs ria, Saép re 4Sy RXuvy erdyrow, kal *yuyouküy kai matur kol
Oed" o0 dyvAarrópeevol ri abrv eimreiy, p3) BdLwas oi d«poarrais pyauoM-
qeiy, &XAà diélujua poc T3)» mapovcay mepíaraaiy vodtovreé. — 9. Kai à
pÀy ob, ixay Dow 1) dvarykuia ] xo 6 Nikleu Gyarykaio, MAX "yzep kavá.
12. Ilpà; 2 Geypua. ToU Aunévos] 9 0yAaD3 e&evtav oi Xvpoucosoio, &mobpdrr-
j. vro; F.H.K.L.O.b.c.d.e. " d.i.
f.g.k. 11. dna ol erpavrmyyol i.
: 2. tivà Q. f.i. I2. éavr&» om. i.
3. ywaikdág re kaàd K. IIp& 7à Deoyua] Citat Etymol.
4. spon pepépevos B. M. in voc. 5 é&evyuévn exebía, in-
5. éxifosyre; H. éxiposiyra D. — quit, o? «à exoríov. Vide cap. 59.
6. $) xal A.D.F.H.g. et, qui Ze/ypara sores alicubi vocat
yoíaas kaà dyaryxoda, K. Dionys. Halicern. Wass. Zeiy-
&xoxupíaas G.: (00 uA TO6 Nupérec Budieus vertit fau-
"o qg.0y] 7$ G; | ces porius obseptas. "'hucydides
zapéracacy K. ita voent opus Syracusanorum,
8. qéverro O. 'quo fauces magni portus elau-
9. €] pé» d.i. serant cprípeos narylauc, xod aeAoloic,
*O 5e AnpocÜcrie-—rpemraioy € (c- xal &xáror, Cap. 59. instar pon-
Tysay) Dionysius Halicarn. Tom. tis navalis, quem e^o vocant
Il. pag. 149. Wass. Dionysius Greei, Arrianus, Eunapius, et
magnopere laudet nerrationem — alii apud Lipsium II. Poliorce-
hujus proelii. Dux. ticor. ult. Dux.
: 10, espe; A.D.F.b.c.e.f.g.k. E
H4
IOA. GOTKTAIAOY ....
Jupévog xai Tóv.7rapaAsiÜtrra, ditxarAecur, [JevAópaves:
E : Nc 4/
"i Buda, ie To EL. *orposLeryeryópevos de oi Xupaxó-
ue con- & , &
festim pre- gu0; xdi oi S inpax yatuci mapa ao iats Ty agitar
iUm summa
Merk Xi mpérepor, XaTd, TE TÓY EXT AoUY ppr aUTOV éiAaa-
commissum Tg'Oy Xe&i XaUTdb TOY AAGY XX AU Auputya,, 6o Cay S
est,
xjibev d ap wporérraeey TOiS "Abmaíns, xe. ó eos au-
TOiS ap mapa pufioi, 3 Wrep xai ai yyte atris yuer. Mc
J£ o0 vavrixo0 Tóig Xupaxoricug Xixawós o£ xdi Ay
^ e 7 ^ N » N P» s
Üapxcs, xps fx&rspos ToU Trawrós Expo, IluUsy 2€ x«i
oí Kopíybios To péror. erai d' oi ' AÜgyatioi m poripm yay Io
TQ Ceeypami, Tj ud aii: pps emi Aéorres Expairout
TÓV rerary uéyay yy Tpis avrà, Xi ET EICRVT 0. Adr Td&
TwTeé; T erópas TOU Juévog. 1. Kad Ty xavadMiplérra Ulexaavs] TOUTS
7à népos. eU« €Geucro, &AX on TOU c'TÓjuaTO;. TovTécTi apt) eire,
dere ww PeUxÜcm.. — 2. BiáoaaÓn. é 70 dio] perà lag, e[e20ei».
9. Tov zaxric) evporeópuxros UnAoyóni.
I. wapzAepücrra A.F.H.L.
O.P.e.f.g. cum Dionysio : xapa-
Ay plévra D.N.d.i.k. ceteri xava-
Aeo0érra. Malim sepiedérra.
Post &écz?ow quidam scripti
et editi libri atque etiam Di-
onys. Halic. non habent distin-
ctionem. Recte dici potest £i&-
Oeo 0a. Toy liée uv», ut IV. 9. 11.
Piten baa 73)» &xópaci»; ibid. 36.
T» door ; supra hoc lib. cap.
22. Tiv €cz^ovv; et infra cap. 70.
Tb» €w)ow. Sed propter copu-
lam xoi nihil mutandum arbi-
tror. Et illa, BevAópevos Biácaa-
0a. ei; 7à éLe, possunt per se
subsistere. Nec opus fuisset
addi «i; à &», 8i BiácacÓc; cum
écx)w conjungendum esset:
nam in hoc illud continetur, et
qui cà» Diékmhovy Bid$erou, idem
etiam e; : é£o Bidgerou. Et a-
lioqui f£fere; cum preposi-
tione e; obvium est. Lucianus
in Judicio Vocal. in princ. às?
Tic kal" abrà váLeuc eig dXYorplay
fié5ee0a.. Adde, que Raphe-
lius adnotavit ad Luc. XVI. 16.
Dvx.
2 eic) vpo; N.
—
DiouyMius.
4. aiiày Dg.
6. &ua om. K.
7. &pa, asTois B.
zapxBenüo; L.O.P.c. zapapes-
6c K. zapefoj6e: Dionysius.
8. eias e.
9. éxaTépuc Q.
Io. cf] om. B. xai «i N.Q. ei
&»o A.F.H.L.N.O. cum Dio-
nysio: ZX»« ei D.g.
12. Teraypéyay] T€ Ta«T&y 1.
EYTTPAPHZ H.. VII. 7o. 105
XAXrtis" . jtà, 0b "revo, zravracóüty adios Tay Xopaxo-
cícy xai Zugudxpoy ezridepojstvow, oU "rpg TG) Levy eet
ri. Móvoy 9 vau áo, AAA, xai xard, Ty Jgetye, wyiy-
yero, xal y.Xctprsgd, xe oic, oU, Srípa, TOW "rporipa.
N € , » ^) ^
5 zr0AA8 JA "yàp txerrégots rpolupsio, avrà av Yawra Sg TO
eir Adv, ómórs xeAevuaÜsín, &yíyyero, A29 dé 9 àrvri-
4 ^ ^v 0» Y N , 4/ é
Téxysois Ta. Xu[)egyirray xai aryonic Mog "rpàs. aA ous:
e/ 3 / P / " P ' V N
oí Tt &7i[Àdvran SÜspcomrsuoy, órt. vrpomaréros vaus vui, pen
"4 N05 NN ^, 4 ^" Y ^
AiareaÜou rà, duró ToU were m Ts puros Te Dae TÉ yu"
logras TÉ Tig, $y (d "rportríraxro, aUrüs $xerrog stiyiro
mporos daírerÜas. Lujeremourey Ó& £v Aye roAGY
ytay (vAfirras yàp d8 auras $y &NayxjarTo Evasion
ÉIpaxco *yap dzri2umroy Evvapesbórspoa. diaxómion *yerér0o)
BAS 23 " à NONOSN S" / AX di-
di. jy. &u[DoA eti Dia, TO jus] siye Td cya peu Eig. wh
1. Xéfoi) voie? AÓyaloig.. 4. TÀv mpotépo» vauparyay bwvéri. 8. Of ve éxi-
Báras éÜepdmevoy] oi éxiBdon (douaív) émejeeAetyro (varo *yáp dos 10.40epá-
aevoy) xad TryavíSovro, Uaec p3) Nelmonrro 77) pol ujala, ol ài 00 kovraur Tp uaeTos
»y (v Lr Ld
ávreg Tjj; Te TÀY vavTUy kal kvDeprgrüv Téyyns-
I. kxMíreig L.O.e.i.k. cum Di-
onysio.
Eadem varietas scripture in
hac voce est II. 94. in Eyha-
ei; V. 71. et fere ubique in qui-
busdam temporibus verbi xAeíu,
etque ex eo componuntur. Dok.
TÀYy qvpax. ir: D.Q.g.
2. kai Tüy CuuMáxe» d.e.i. et
Dionysius. .
e) paóyoy pie Tj eani 5 Di-
onysius. .
3. phvoy ii 5» B.
&XX& xarà L.O.P.k. .
4. TÀy spóvepor] Thucydides IV.
38. Tv wpórepoy &pxóvrev ToU pv
spárrev Tebvaóros. VI. 18.. Eips-
pévoy éy cvaig mpórepoy [vbiaa.
Vide ad VI. 9. Duk.
spréav A.B.D.F.H.K.L.
N.O.Q.g.i.k. vulgo «pérepor.
II.'E» Quyg] iae porri
5. pt» om. P.
ykp om. c.i.
6. ziv e.
keAevÜcís G.
éyevero L.
IloXA3 $6 — dew] Thom.
Magister in &yév. 'Avrivéyynais ex
hoc loco habet Pollux. VII. 7.
"'Ayrireyyüy -e0íve; Dionys. Halic.
III. Antiquit. 72.. De vace à&ye-
yicuóc Pollux IX. 42. Wa88. .. |
$3] «ai Q. om. P.
7. kal ó dryevir pág P. .
8. óxére B.
II. «piov O.
13. d&méAeisoy P.k.
14. éxBea). A.B.D.F.H.L.O.
g.-i.k. cum Dionysio. "ve d. .
«aj om. D E.
Qiéxaoov D.
106 GOYTE'TAIAOT
éxmAcug üAiyas tyéyvorro, mi O£ wpor(QeAei, Gy TUXUM
waUs vei "rgararsrooce, y| dia, TO dedyew 3 xv Exi M-
Tob, SFUXVÓTtgdA ST. Wm ocoy |a xgovey arpordáporro
9405, 0i qF€ TOY KaTa TQUMAd Tuy TOig dXorríoig .x« To-
sópauri xai Alois adips ex^ auro txporro" grid Ji 5
arpor Az tua, oi &xi[Deiraa si xtipae ióyrsg SzrSipmro Tabs
uAPsAov vaociy smiairvty. Luver(yzgayk T& 7roAAapcoU
dià, rà qrsvoxpia» rà jay d Aois spDe Boios, re dé
avrei ip(oa Aaron, és re wap Míay xal Kr 3. xdi
sxAísug vus xaT wworyxmy LurnprnaÜas, xai rois xvfoeg- ID
wiraw Tuv pup sbuAnir rur d' briDeuDep, qun xal dy
Swerroy xard cod dé swowreéoev, maperrászi, xai
Vüy XTUSTOV MAÉyuy A7TÀ JOÀAAY [ov] ySaiy Eyper reor
&xorAsLiy T& cite xa dorarrégesin TUE mid ay ei xs-
Asur Tai deyyowro Ta pÉx ei. TAA y? à» 3 4 TapaXE-
Oyervéri.— 1. ALS aporoNal] cwexds (duel) iyfyrorro a1 avpsakal 78v
vedi, cl py yp titüy dek*yovsos énejéporro évfpauc, kai od avreuAékorro, ai
9$ yr) éxutXéovrau aporépadows. 3- Tipordéperro) &vrl 760 sposi avsex.
5.'Ev abry] * Tysw xa^ actis. 1o. Hwrypricóai] AéxBou. Kol
e kvBeprisraus) ToU KuBegviira«, eire quAerrenÜas 0éoi eire émievAeVeir, p
kaff tv epos, oloy BeLiov 9 ápir'repi, véUre zoiely, AA) vavrayeU. 13. Bu-
erxTo cy] AXXjAa Ünoróri. 14. Kai dwecTépyris T3 donc] kal pa
DóvacÜas rà» keAevajusrev &xovew. — 15. IÍ1oX3) yàp 9) mapakéXevgig] ois
r, kyévovro N.EF. éybyvetw B. eipesíag ow) rüv Kupad(ar wv, ad-
vfu] Cro» B. eersis prorie ice. Dox.
.. 4. Dwwercócoa L.O. ewwe — 9.7] & LO k.
«eu P. 1) 4 K. 4 Q.
$vyd» A.D.F.H.Q.g. cum Di- It. i3] xo) F.H.L:/O.P.Q.k.
onysio.. ^ 14. savrariter] eva i6e d.
: 7e; om. K. 13. uéyay om. Dionysius : ué-
. xaygiy à K. ya» May K.
reri ya D-F.HK.ox zü» omi A.B.D.F.H.K.N.d.
8. ài; Q. e.f.gA, et Dionysius.
tp feokévon P.d.i. coywxirrovc&y d.i.
Supra IL 9r. 15. &pléyyerro Dionysius: efr
'H 'Arrud) »alic 45 Dukoben Aevxa- — Syerten 1.
bg dpB&X pérg. Bt pessva —— 53om.Q. Articulum servavit
forma VII. 34. 'Avrspesn ékfa*- B.
Myeeyaa, kaá &yo)joryeiaas à wapct-
EYTTPAOHX H. VII. 7o. 107
Awveis xal (Re dd) ixaripuy rois xsÀsvcTAée xwr Tt
*üR Tív99» xal pe Tó4X aUriUGb duAo MM, Fyiy»ero,
Téie jy : AUnpaiow [Qut srÜní ve voy ixyrAovr xi[onrrss,
M ^s 3 N n ^
xei ip) Te 8g TU» "rerpidun cuemipias YUP, €i "WoT& xc
5 Uis, rpolUpuee dvriAa[oerÜni, vois d& Xupaxoríoi, xai
/ Y 5 d 4 3 ^o
Pup; XcLA0y fiy X&ÀUCOU TE QGUTOUS. diadyytfir,
« x , / € 7 / / : À*
xdi Ty oix&iey SXcto TOUS sroyrpída, vxoprayrag EX aU AA. -
xci oi cipampyoi arporéri Sxcyrépuv, ti viyd, "rou OpaMey us
xar &yd/yxwy wpUjuya xpouóputvoy, euaXcAoUyTEg Oyo-
NOM / » ^ e N 9 ^ »
10 petG-TÀ Ty TBajpuvoy sparresy, oi ju6y AÜsuaies, 6i T9 sro-
/ F^ » .- y ^ » 3 52.7. ,
Spear T UT»V *y9y OLX ELOT EDOUY 5À« «54s eU di oAfyov crüvov
Á * « ^ €
XEXTYREVIS ÓnAdor2s sryeópuevos UT OX A0poUC"HV, 04 às Xwpa-
Xógio, €i oUg Caxbog Wraci wrpoÜujuovjaéyoUs ' AÜnyaious
pir xeMvowais, bw) TS» keiorvü. n éziBo3vre;, evyraTréjevy 7
* w3à yàp 99 5 wapaiDevax; dx éikeTípuy vei; keAve Taie" Cexnydrrur-
Tii. TJ» yàp xarà (em v) wo và by ei keAevr Tos apexeNeiovvo,
I. Karà 7)» ép] T6owy Mya mi». Blas, cy keV rucír, Q9 yet
QerÓní re viv bexinw] parà Bóns xul layplos vwelaÓou. 8.'
Zopowoocay ka) 'Aforalay. — 10. Oi p 'AÓyaio] si ev 'Afe abis
lu e
stueaner ag dn el riy yáv riv Zupsscoslern, $ iri dosi moule, ví
foni alcoipay clon vije gurrà. eérou. xerrqpdrec ÜÉadyrrue, Tovréa Tis f
1. fo] 4x) G.L.O.P X. 5. évriAnufdsecÓsu g. cum Du-
«nré *« B. cum Dionysio: onysio.
osteri «urá. — kai vel; Cop ados 1.
2. eivíka om. Q. 7. énerrov D.F.H £g. et Di-
(osowniiíon G. - onys.
- $. "Ewifelisce;] - Pro defi 9. xav] & B.
Multa sunt hujusmodi. in Thu- 11. & om. L.
wenv TOt wüet Upeluc dra déeem—
vit Y à» vasi deiqurebe rt
Ujeos «o abdo; lo-
Tee euDjesrlsu. Add. quie dicta
sunt ad VII. 43. Dv.
, 4. Tpom.P. -
eizep xore P.
viv Acotesit ex B. et Scho-
lis et Dienysi cod." Dudith.
Conf. 2, 356. et 63.
12. Óoyepotei B. ceteri dxvyu-
15. «i om, B.
"AUwrodeu; tem? rohup Dndboys»]
In his 'Aüyraíev; sus esse
ut abi tione in
108
OGOTKTAIAOT .
Turri niil diadwryéim, TOUTOUQ: GAITOL - "$evyorras $ev-
, yowri. *0 T& £X rus yns elo dpidporépes, iraiféroo T9s
éyévorro ápyoyrec, pe'à, swa» üvem Bxerruarírarret.
Meis wiro- up; n xalérrmías,,. ToÀUP Tüv c'yaiyd xuni Borra-
ta, maximo G1y T32e yvapess 6t. diAortix air pue ó awrübey TSpi TOU
2. "Ies)jié-
wov) lcoxaoeUv,. 3. IleAbv rà» dey&va kal [veraci» T7c "yvepoy exe] áxri
T6 lexppiis ryevlev xai và tavlas cwerérarro. 4o abríBe ) à ó Ev-
po«oós;og arparós. — Ylep) oU xAelovec 90 kaAo0] Pwép TeU vucyras UuAovóri
I. Toro, airois 1,
' dbryovo iy) Cxpvaiy e.f.
2. mee B. — -
"Icojpxov 17; vavpaxjas xafea-
Tywac] Hec, et que paullo
post p. 286. c. fin. dicit Thu-
cydides, Plutarchus in libro de
Gloria Atheniens. pag. 618. Ed.
Steph. quibusdam mutatis, ita
descripsit : Ka) «duy ó £y Teig Zi-
KEAiK0iG éK TÀjc «jc webéc dpaporépay 1n
75e *yyéjegs exu i. às, owrrátew,
óc avrexéc 17; diio2oye kai Tei, ad-
paci ajro, icc Tj Débg mepibese
cvyyés» 73 biaDéres kal 73. arru-
wéce; TOY *yixojséyem eypapucis évep-
qeéíac. In Ed. Francof. Latine
versionis Xylandri his in mar-
gine adpositi sunt. asterisci, de-
pravate scripture nota. . Et,
Xylandrum ea non intellexisse,
ex illius interpretatióne cognosci
potest. Necmirüam: nam qua-
dam eorum, in primis bec :,
TÀ« cwráleas, óc cvwextc, Cimme-
ris tenebris. obscuriora sunt.
Sed, pro eo, quod ibi est, ej»-
vratiy Tis eyépone coepi dubitare,
an potius legendum sit, e/rraci»
TÁ Q"óp»; cujus suspicionis
mihi auctor fuit clle Forac qui
etiam in ipso uber Mes ag»,
non: £eaow
Et hoc fortassis non deterius
est eo, quod editur. Nam, sc»-
Tag: T4; *yrépss recte dici posse
pro intento studio et contentione
animi, satis ostendunt siguifica-
tiones vocabulorum cognatorum,
cvvTeÍva, avrravo;, avyrovía, et avy-
verapgéra;. In Plutarcho quidem
.córraei; non minus facile
nerare potuit in errab«, quam
Aristophane Plut. v. 325.
cwrerané»e; in. avrrerwynévag
quod recte apud Suidam h.v.
emendat Kusterus, sed per fes-
tinationem oblitus nominare au-
ctorem emendationis, Bentleium
ad Callimachi fragm. 233. nam
deinde in Notis ad Aristopha-
nem ei, quod" debebat, reddidit.
Porro, pro £waxeeiwrec, quod
omnes libri Thucydidis: babent,
suspicari quis possit, Plutarchum
legisse. fvpzvéovrez" quie varietas
pair et ipsa meretur consi-
Sed, sententiam verbp-
rum rum Thucydidis banc esse, puto :
eos, qui e terra. prvelium. spe-
ctabant, gestu ipso et motu cor:
porum. effinxisse. ea, . que aeci- -
iid videbant, pugnantibus, qui
modo victores erant, modo fu- -
giebant, modo peribant. Dvx..
4- diouriy 1. .
ó om. G.o.
1
ETTTPAOHZ H, ,VII. 71. 109
7 Atíovog. i x40), dtdiórtg :05 ci ex sMovreg us Tàly cum m studio,
nec sine
mapórram $T. xsípo m pif. mávray yàp Ó5 Avexsi- more et
?
pánoy voie ' AÜpvaíoig &c Tàe YaUc, 0 Te $íBes & 3 mig T9) prout suos
péADrros cUdEyi &oiXO9$, xai Did TÀ QI AQUA 0y- Xe rite vind *
5 Prodr 782 dd vasa ias £x. TUS yn Saryxdlorro à exon. ài rg
0A you yap QUTMS TN Ü£a.e xai. ou 7ráyrov ap £g TO auTO rerum
TX6zT-00yTLV, 6i m TiVég. idoi6y. T3 TUUS c erépous rix Brice
e , 3 ; ^ ppulit, et
roUrras, aysÜdoryráy T& dy xai apóg AyáxAsmiy soy, maximaom-
N e ^ rl / » ^ c S» , Bes non so-
pat THMTUM cQas Tüs cwr9pias, Hope. oí d' £7 T lum clamia-
^ rios, sed e-
10 s mapasvoy Boe parris &abuppa TE 4A pera [Jess tiam pedites
trepidatio
£xpuyro, xai duró TO. dp atram 7i Tus óxLews xai THF "VA invasit.
par &&Aoy. TUV. EV. TÓ yo &dauAcUyro. dAÀAoi dé xai
pos AyrízaAÓy Ti .TWS Jua ias ámidóvres, dà rà
axpírus Luveyss THS QjAÍAANe, Xa TOig. COJLOUTIY. QUTDIS
151ma, T dog vrepidécos. Euvevzroyevorres, y Toig xtAemrarevr a,
^ : "e. x N ? 52.7 ^ à ^ à o» 7^
dimyoy' dci yap rap oAWyoy 9 Oiecbevyoy 9 araAAuvre.
xarà kpávoc. — 1. Ol émeMóvrec] ol 'AÜnyaio. — 2. TIáyroy yàp 9 àvaxei-
pvo. Toig ^ AUnyaioig ég Tàc vate] Tryovy eda"; T5; OXxíbo; ajToi; (» Tas
yaugiy oUrws. 4. Kal &i& 18 &vápader] kai 9i& 75 dv vavei, iras 95Ao-
3491, Sá Ts Dorfless € exe», dvepd dus ék Tis qe dÜeyro à» vavaaxíav.
5. Ai $Myeo yàp obaw; T3 6éas] Séveyyus vyàp olewyc és eeboic Tie vau
xjas eic TÓ SüYTG $picÓau, Ka) GAY R0 epyer : abris Ücoposvrav, oi p
vicvras dpüvres TOUG olkeíoug dyeüdprovy T€ QiX ToUTO kal exaupor, el 86 0có-
j4€vos "yvTOgAévove Kar! AO puépog érapár roro! ka ipévzes TÀ quyvópuenas
reni ve ol. &xà 7e *9je kal Tamreipó repos Tüy WrTejéyoy dy ajg vavciy
éylvoyro. 8. "Aveláprqaáv ve dy] Tryow doéerycay T0 ) $póruaa- 12." AXÀ«
96 kal xpi; àvrísaMy "] &AXoi 06 (duoi) 78» &mó Tic Yi ibdvrec laó)posóy
Lr vat pua fn, bi, Tà márv didxperoy elyas aírepu viküas, gvvetoponivres
zà adpora Tij vei TÉY *yiyvojtéyay poa Dokíaos drxéyevwy T9 adju) 170€ k&-
Kéjpe. — 13. Au à dupírus Euvexég T3) jsdAAens ] yevopáhrog byhovévi d«péres
8. &v» om. B.
I. f B. -— Q. érpdiroyzo e.
2. QA, Keljaeyy 1. IO. 7e om. K.
4. 9X 7)] Lege Y a2r$, quod
est 4, 55. 5, 115. 7, 6. 8, 88. pos anda
14. d«pérus 1. doxpóre, margo.i.
- 5. vaujuax[as ?y éx C.T. fi
6. xoà dxávray» D. cum Dio- m Tip om. f E eRE
nysio. 35 épevyor l.
7. €" g.
IIO OOTKTAIAOT .
s Tt P» TÀ aUrO evpartópami us Alsaoy, fuc dy
piat SyaujtdocoUy, rrr, épuo dxeUT4A, óXeboppée;
oon, vieorr es, MfeUT OÜLCEROE, dA 076 tf» potyásva np
dóvo juéya. arparóm doy meAvelds xeryndtoso dÜeyys:
aes. sra poor Asprie, Q8 wei cj xri TOP varo eUTOS bxar-s
ajo, ?rpív "ye. 0 oí. Xupexécios watt oi Eojapueqiot, rr vroA6
dyTMyeUene T9. JUANA, frpedod Tt TO0€ AÜwaiove; —
X& £xixéiMévot AGUTMS, "roAXS xpdvys x«l diaxe-
AfUFREQ xguéEyu, XaTidiwMO Ec Ti y». Tórs di o pe
yavriXés GTp&ris, dAor dA, omoi us pariopi $4 16
cuv, xavtVeyDivres sztrecov & T2 ergarórados ó ài e
eviT&y. TÀ "yrysópeeya, e
j46» $i vds vaUc cape(detüeur, oi di apice rà Aomrir TOv
Tie pf). — T." Ayxópaha] ia. — 2. odupps, £a, VIKBVTEG, KpvToU-
peva) *Okapoc" "Evüa, 9 dye olparyé T€ koi eb) sé» debpiir, "OX rr uy
T€ Kad üAAvjsévo (Il. E 450). to. Meréepor) ?ryov» éy 79 xeXdyei óvres.
II. KarevexBévrec] 3 Ty apo TÀy vyny bres. I2. Olyeryj Te kal arévo]
"Opxpog Koxvrj T' elyovTo ka olparyjj xarà &erv (Il. 22, 409).
I. 7e yàp à» P.
air om. A.D.F.H.L.O.P.Q.
A.
" "Eo; dryyáqkasus iyavpdixovy) ' Ay-
xépoaa verbum Tpa«xb esse, au-
tumát Pollux V. 157.: Haud
ita Dionysius Halic. qui in libro
de Arte Rhetorica pag. 61. et.
i Antiqq. p. 671. &yyépasn,
et p. 109. 173. Àyysdius ada
hibet. Wass. Etiam aliorum
auctoritates habent Suidas, et
recentibra Lexic& ELIaicianus
II. Ver. Hist. .peg.. 686. .&yxo-
pec D éxemb ravgaxrrec.
Dez.
7. "Avrinyteric] Addk. Dio-
dor. p. 340. a. Té» $4 eajá T?»
. wy. kixBvvevóvray "AUyradey. éfi-
acÜévrov, xal mph; vy» opamoáv-
To», &c. Tantum ad vietoriam
momentum carissimerum cen-
. Wass. — |
8. jay) B6] g-
| o9. 8) 9 F. cum Dionysio:
om. k. qui mox «e 6.
Io. "Ocoi 1) erésonn 6dAurar]
Diodorus 'Sic. XIII. p. 340.
heec sapadpázor Té» Q ABysafin,
inquit, $zo, 13 kerénpo Viejbpi-
ca», éxel wp); TÀ Box mpertéx-
Óycray, ékxq0Orre; €k TOY vegy dnmo-
Aopéva, el; à zeQv erparr(reboy
éjevyo. Dux.
éaXókecay K. CoMryray g.
I2.ópyiedi. ^ -
I 3. AoravyaaxeroDvrec] Contulit
ex hoc loco in Onomásticon
suum Pollux III. 105. Dex.
ZEYTTPAOHZ H. VII. 73. 11t
veíxrouc 6s uA, &AÀo di xci ci wMiTOL "OM rapi
ed$as aro xdi Om c'agrorras disrxómovs. 3y T£ &y TÀ
set petuTíxos aidepescie dy rav Lvpwacux Accu» $*-
montes. magari, Te orexódwray xoà idpsuray aoro
5 ey Hiàar Jiadüapesriy va TA€ VEéy TOi$ Aaédaujsovíois
arporaarió ure etUTebig Xcbi o4 6y T» ymo dodi din(ds- |
[Anuévsg, xai vóre ro AÜnvadoig dxüAcriaros - TÀ xe&rà
yw eadera, q& jas ri orapddvyoy syn.
Twwojéyac d' irxupue Ts vavjetyfee, xe mea ar
10 ygayy eaborigois xebi au Üpokr cov. ioroXeptyev, ei Xupaxóriot suadentiDe-
i.c Pinpe uper ec Td. aváry iioii DE c red
36054 - 0i o& $T eT. TE y ut cum
m , mIAgRO na-
T0 yveupeUs A&y6lAoyro, «8i eUEOTASUTAVTEC "pos T2 GEÓ- vium super-
d , A Stitum nu-,
Am per iia» $cr«TG. oj d Alimaiot, o vo eyidous TON mero clau-
sira portus ,
0MÓVTA XX, ysx pen jA€y ép 5 WeLOAeyi aIv cud £ Vadis ot
E
I5 póOUR GITRO M avaipsc im, vs dE wnxrés s[jouAsóeyro. Sulle assensus Ni-
, d ^ 8s recu-
é&vapgopsiv. — AspuogÜiree dé. Nuxío. orporsa las yvoipesy ecd
I. 'E; dM] à &w) koiyoU, ragefoídoo. 2."Ey 19 aapava ka] 7) Tyow éy 7j
lec dn Tére xpóvp. - 6. Kai ol dy 7j více] bepBarróv. 72 63^ kad ol Dia e-
Dykézes axrrois, mpocamióo Auro éy và vio o &vopsc.
I. xal of. A,B.D.F.G.H.L.N.
Oo Qe. e.g.ik. cum "ipia
el xaà f. vulgo omittunt xa/.
3. Cuumacür )- Evjabopbv B.
4. lMapaxWjesi Te éxexivÜceor
xe) Vnus airé|) Bodem modo
particula xoi post «apamAscee
utitur Thucydides V. 112. '(X
Oefev areis mapomisijaus, kal àrré-
Aeyox, &xexplvavro 1de. Post ópaíoc
VIL 28. Ai gdy yàp Bemsdocs ex,
épolesc ies. atply,. XA AB uel SoUc
xaDérracay. Et post la IIL
14. "Ica xol ixéroc: dejé». ubi
Scholinstes adnotat, óeus kal ioo:
ikéraug, Dowep ikéra;, Plura ha-
bet Budeus Commentar. Ling.
Gr. p. 919. Dvx.
I$. Airjeas àvalpeei»)
xexó0eca» A.D.F.H.Q. ceró»-
0n» g.k. ceteri ivemirberes.
5. wi; Dm. B.
6. aieo; A.B.D.F Hg. cum
Dionysio.
8. zapà Mew Dionysius.
yéyvoro d.i.
9. IIo23y »i»] De classe
Attica perierant naves LX. de
Syracusana VIII. e& decem ad
ripis inutiles faete. vid.
Diodor. p. 340. b. Wass.
10. mes Dionysius.
I1. ejppaxon AK.
éxwpazo»rre; Dionysius. -
Trá om. D.g.
: I4. éxbow L.O.P.k.
15. éfafoorre B.
112 Oe€OTK'TAIAOT
culum exer- 301670; m)spórarras 4r) Tàg Aorrág T&Y vta» (adr
citu probi-
betur, quo aou, .9y dUvwrrau, à eA, £c) TV ix?r Aovy, Aya. t 0r) 7r Adi-
minus per ^ , f ^ ^
mare effu- -QU$. STI cu Ara Simi vues oo pimipuaa mebiasy v Toig aroXs-
giat, et in ex x r N 9 € Cj 7
consilium — f4é04g^ syraw "yàp Tois ju6y AÜsvaioig "repiAorros c EvU-
Xoyra, Toig O' &vawricig &Àdira'tUg 9 "rEYro xor. Xd PUy- 5
Lr ^ 4, Ld 3
auepouyros Nuxiou TY venas, xcti. [JouAopeéveuy or Aspouy aui-
TW,.0i vauTo4 o0X, XÜeAoy sa(Oaivtiy dia, r0 xara tr Ast -
ev tj EN NR » y ^ x e N
Üaa T5 srcw xci ja dw iri oierÜaa wpovrTaa. Xe 0i [A6Y
€. N ^ , , y» / bj ^
Ge .XuuT, "yy dyciypprreyres q0 Lüjorawrég TW "yYapusy
*4 &* / às / c / ^
£o. ^ Egpoxpdrws O6 0 Xupoxéciog Ux-oVONTEAS GUTON:
N Ld , *
TWy Diosa, xui vopuicrme diivóy &WcA, 6i Tomawry C'TQaTix,
tes divinas- x mlt 4 « ^ E
set, nec pos. XA&T& "y Varoxepsmara, xai xabsLoéry roi Tee. Xaxe-
set mangis- 4 / 34 / N / e 3
tratibus per. ^46 leu^sreras ass Tepic TOY 7r0Ae4L0y roii, emy-
e 3 N Pe » AZ, € , N , ^
ivi id yéiraa &AÜGy roig Sy TÉA&i CUTIV, dig OU "y p&siy QT Ox a
e
^4 e - "à
hircus TJ2e. VUXTÓg QUTOUS aepo Ey, Aya TAUTA d Xdi auTO
piendas edu- idénas PET? iM irras 504 "TávrTas Xopaxoríeus X
cerent: mis-
per terram
discedendi
rejicitur,
(435:
Quod cum
'Hermocra-
I5
sis equitibus
ped. à rog LupudX Us Tg Tt ódeus &zroiXodojunraa xai Td
àváNwl.
3. xpi L.Q.e. xpápae: g.
4. j£» 0m. C.
5. 7d; U — evríkorra om. D.
oix éAdacov;
6. adrày B.D.H.K.L.O.P.d.
&.f.g. air» A.F.k. vulgo a2r&.
7. Oi va?vo,] Vide Diodorum
P. 340. b. Wass.
8. 53] 7e 75; B.
áy om. g.
«parce. d.g.
9. dvaxwpicavres f.
I2. bxexopjcaca À.B.D.F.H.
L.N.O.P.Q.g.k. vulgo dwoyopíj-
qacOa.
«» L.O.e. «e d.
13. érwyeirai À.B.D.F.G.H.K.
L.N.O.P.d.f.g.k. vulgo &fyrye?ro;.
"Ed»ryeias] Non credo, quem-
quam facile ostensurum, é»ryei-
17. 'Asokoboysrous ] drodppátas Didi Tivog oikolopesje.
e0a, apud alios probatos Scrip-
tores ea significatione, quam
hic locus postulat, inveniri. . Ita-
que non sine ratione hsec scrip-
tura.suspecta fuit Stephano, in
Thes. Nec quidquam cause
est, cur écwyéjra;, in quo fere
omnes MSSti consentiunt, prze-
ferri non debeat. Quid in foro
Sit. éjyyeia 0o; et éjtyssic, docent
Pollux VIII. 41. et 5o. et Sui-
das. Sed ea significatio huc non
pertinet. Dux.
IS. & kai] xoà &.d.i. kei À ue)
A.D.F. -H.g.
ajbró Om. i.
16. eávroc om..N. post evjax.
ponit Q.
17. Tel;] a?reb; G. -
EYTTPAOHZ H. VII. 73. 1I$
ertérepa TÀY Aptlan diaAaBérras $uAdasám. i di torni castra A-
Eyeyramxoy ne Xd AUTO)» oUY, SCCO? TMUTO, ÉXEÍYCU, xaiun qui sub
amicitise
són "rom a, £iyad, TOUS às avipirews à eri do juérous pee indi-
ar) Jaupaxías TÉ peyáDos dra erai paéroUs Xa) Ajtd nem Syra
5 geprss 00796 (rox yàp auroie "Hoax Adi T&/TW) TN sje exercitum.
pa» Üuría, eia), o0 dbxéiy dv jadis Fear as Ure xU cludenda
ca^ và ya TOU Tepixipnue Té vins. mper TÓTUy T$* toe, eoque
monerent,
TpdbÜss ToU roAAcUs P T$ epi xai wráyra MADE ne nic ne nécta a-
bri e a ày ey arsilsoÜa arose 5 oma Aa[9érrae & 5
16 TÀ qrapóvri eoo. ee di rog Lr nid TaUTO Aeyita-
[avoue éaírsro dmrepn xdi oUxéri Wwtiüsy aurcUS ó Ep-
jhoxpárus, aorog £x roíroig rddt jnygtyaraa. dedic pe
oi" Abqyaiot xal. nrvykay 7rpodlasaciw ty T3 vuxri. duA-
Üórres rà. xaDutorarritres ruv xgepionv, 7r&jéares To STaÁpaly
1à Ts TG faros jérd, VaTríwYy 7rpós Tà Tuy AÜwydicy
c'Tparóxudoy, míxa, Luyverwóra(er oi srpor&AdmarrEg SE.
I. Hweylyyoakos] và abrà éyíyrockor. Tevréa iw éperyvdpaveg Saa» abri. ^
4- Kai dpa horis eb] fiyouw design fpelgee Ml
I. eroérega. À. et yp. B. guntur Vl. 58. Kai Uerepoy Ap-
baxapivra; B. vulgo xpejüá- Od o) jgblu; bwréós. — Vide ibi
cavra«. Scholiasten. Dox.
2. rro» A.B. deca. om. G.
4. seravgéve; B. E 09. bri d. '
5. éréyxave O. II, oixéri A. B.D.F.G.H.L.O.
abro om. B. P.Q.c.d.e.f.g.i.k. vulgo oix.
Meod AD.EH.LO.P.Qd. I4. érépay A.K.L.
e.k. et yp. B. vulgo 5pax^eia. I$. uerà TU» Ixzéuy D.g.
6. Oi: jebíx] Hesychius e — 3) übyaluy Q.
Thucydide laudans o? jg3ío; ex- I6. sweckóratey K.
ponit xax&. Synesius Epist. eporeMaayvre; À.B.D.F.H. K.
LVII. O3à, jd*i« elpà awe L.N.O.P.Q.d.e.g.i.k. ceteri xpor-
pos. Wass. Sopingius suspi- weAácavre«.
catur, Hesychium ante oculos —TlperweAdcavre; ferri posset,
habuisse verba Thucydidis 1I. si non dissentirent libri scripti.
I6. Oi jgla; 1à« peravaaráce De equitibus Thucydides IV.
ésoo)vro. Mihi videtur respexisse 72. Ilp; ad&riy r3» Nísaiay *por-
ad ea, que de Aristogitone le- eAásavreg oi 'Afgyaiu. VI. 65.
VOL. Iit. I
114 . QQOTE'TAIAO'T
eme Tis -SjeeAAap AxovrsaUsu; Kuti Awaeecdqetyol vide
co ovreg Twy Afysaian forirideios (neto ydp wee v Niuin
didryytXo toi Ty. iydcley), axéAsuoy dou Nini, Mn axá-
N N / € 74 x a s
qe» Tue vuxTóg TO GTQoT€UMLOU,, Mg Seupetx amie TOM ódeug
$uAacróyruy, AAA xal srvxíar TX3Á€ spas orasa-&
CUT d.ASy0) GOFOCINOEY. xxi 0) pu6y. Eitróvreg cuu Aor,
Kai oi door ayTeg Oi yyeiDuw rois crpamyeig rev As-
74. waicy *ei di wpog TO deyytAu, &oréa- yov Tr vOXTe, Yojaó-
Niciam » . : » e » E]
cepitatque Gare oUX durdiry Siye4, xc Exiioy xdi es ovx sug
permovit,ut ». ^" » ^" NO 9 . € 7 e:
non solum TT &y, &dolty cUTOIS X0bi dd £9 4000 09 wyupe 3 Lic 1o
tem, eed e- V4, UT je forssvéerauyro & €x iK TAY Ovye;TOIY 0 C'TcUTiM-
tiam poete-
rum diem V4 OTi pyra, xai Td Huy dAAa Táyr* Xerd-
eod 3 €
aene Air ey, ánxAa(dérras di avrà or« Tei TÓ CÓjé€, 66 di-
Grippe * VNITeV UT» imiídua ádoppa atas. Xupamória di xo
Xs inter. VVAuaaros TÀ J9iy vus v post e) érres Tég T£ áé*0s de 15
cludunt, et -
transitus — X&UTdb TXV xspa, " &ixüe 93» ToUg Admious iértà, aere
fluviorum
custodiunt ; dpdyyerav, Xcbi TOW pelüpcoy xi idi: Tàs diafácus
Mum épiAarro, xai £g vr ode TOU erpareiparos, G$ XG-
ME. Ascovres, 4 $dóxes, erdmovro" T&ig dé vavei por Aei-
c'ayrss Tàs yaue TÀy AÜnraíay avrà ToU aWyieA eU &$eo- 20
L2 ey pray dE rwas óAlyete , G7 6p dievonÜnr ay avro
3. Budeyyehoi àv vlov] Syyour peqyurai xal éLaryyét)orre; Tà Xupaxovsluv.
8. 'Exécxo] 1ó evrpáreupa. Üyparóri.| 19.'Evrácacorro] saperácaorre, éuM-
Ol lage 6i Evpaxovaíev apsroi spon - II. cvokevkavuyro B. £vrxevá-
eAácavreg; é; Tyy Karáyqy. Et sic cwvrou D. N. avoexevácuvras dg.
omnes alii. Dux. * X39. P pueri A.D.F.H.K.
r tme g. L.N.O.d.e.
"Hea» yáp Twe; Tj Niíg I 5. zpoceLe ofi D. b.c.d.e.f.g.
bye] Laudat Ammonius in — k. «poreX8óvre; i.
dyyehoi. "EfdsyyeYoc, inquit, ó 7à Th; xarà) rajrae xarà K.
€boley oi; €Eo Duvyyb uy, $y Gos- I6. iéoi dy áxejp. G.
o0 KxMfby Vidry year Mei. Dvx. 17. Koi worapaliy B. "valgo Kad
3- dpátSe» 79 niin i. TOY XOTGJAÀY.
$. mapackevacágeya T, O.P. 19. érárTovTo C.
dero keua dqueyos. e. mpormeMdaarre; L.
8. n» vóxra 0m. 1. 21. événpica» C.
9. xai ante à; om. i. 2; om, D. éAfyov; H..
ETITPASHZ H. VII.74,75. n
4 'Ainaioi, rde d' dAAas xal yruyías, eudtroc XahA in soam sta-
eYTOg, US Suc G0) EXUFEX TOIXUDN Ld puto
gALoy ig TU) zrÓPur.
Mscà di rovro, &zresdy. $déxti TG Niwie xai Aguo-
SEAT igi-
S aÜéves ixawas ragerusuia uu, xai 9» mydaTUTIS -— TU tur die -
erpartínerros perm "iege aaro Ed Map ud eyéyrere. pd
diy o0y sy eU xal! à £y péto TOY pay aciran, $i Tág Tim eer.
YdUS dr OApAEXÓTAE qr dT Ars gau, xdi eri peyadae vn died
&erídog xai aurei xi 5» aráous xaydunsdovr ey" AA xu NE
Xa) morrore cn
IO$y Tjj drap tev erparexádis Lori "i Té. ONDei soucis et
exéTTO eye kai Tj yiip aá. i. TOY) TE yàp iisquit, Pd
vexpi aráspon & óvraw, ówóre ig idoi Tiv r&y Ex iTqdMiQN edis por-
x&ijéeyov, sg Aum sauer, epá(jou xalíarairo" wvtioí (zorreg n
XeUTCLABIT ÁÓMEVOL, TQ&UpUATÍGM TE Ml duÜttie, ToO Ta
35 relysorrom Toig (gor. Avargpóxepos fray xai TOY darbAuo-
ray alAurSpo. vrpós yàp awridoAiay xai óAodupp2y
Tpovrróputvos 8e &oropiay xaliaramas, dyew e cag afiew-
Tg, Xci &ya, xem Toy £ri[Docjosvoi, & Tiyd, reU Tig idi 9
fero. 2. 'Avabycápevo] yw éLapricaves TU» éavrüy wey. — S.
Kal $ &vácracig 59») 6 kal mepirróg. — 11. Afc0ecÜcu] dx koreU "và
AXyevá. | 16. AvriBeMay] axpáxiviosy. AvriBoMa. Bénaic, Ixeoín. Avripe-
Ex ó- transve-
hunt.
1. T&; & £a] Quinquagint
triremes, Diodorus Sic. P- 349.
,d. Wass.
2. ** f.
é&rzezrekviay P.
4. dMke post mapas xeu tas
ponit d. xapac«esáaQa: etiam G.f.
vaperkeváe0n, À.B.D.V.H. K.N.
c.e.g.i. k. vulgo sapaaxeuéaaaÜa:.
7. eby.om. Q.c.
8. Avexápywv O.
9, «iré $ g.
^ YO. deseos f.
, mwéfaue X. E
II. éxáe T, g
Typ] Per. aures- etiam af-
fici, pulchre Herodotus VII. 39.
ED v» v0) (LemírTace, $q (» ToÓri
&rl vU» dvÜpsmuv owes Ó Ovuàe, &
ypnoTà pév A&kojcac, Tépiog épari-
mAéc T0 cüpa, vxevarría 06 ToíTO-
m3 &yoibéei. | W ASS.
aicÜeafa, B. ceteri alc0éao:.
ISckalieraras f.
-. 3 4. SioAàai 1.
16. Ex hoc loco Thucydidis
argumentum deelumandi sibi
surosisae — Herodem Atticum,
narrat Philostratus II. de Vit.
Sophistar. V. Dux.
17. xaÜ,cv&ciy Suidas. v. dvri-
«Ma et. paio sas Lepupes
18, &s. om.
dioiq ixépov g-
12
116 i OOTK'TAIAOYT
éraípty 3. oiX6eiwy, TOY T&. Eucxsvay sy dorióvram sxxpe-
patvvópuesos, xai Sx exoAouloUrrts £s. coy diveavro, Si TO
d wpoAsizroi * ppun xa Tó cüpac, 0UX. &y&U OA Tt Exri-
ÜtincpuQy . xai cipuaryns doroMrüjutyo axrr& dibxpusi
Tay Tb Crpirsvjua, 7rAsaÜey xal cvropíot roieór« jut pat 5
días deep Uas, xaíorep 8x. me^apizue T6, Xeti jatiLuo 5
xarà. dxpua, à, £y artroflóras $ó,, rà, dà mspi rav sv
- à^avti dsdiéras us oráleri. weririd, T£ Tip. jue xt
xardjueuxlae ad abra» are, sr. oudiy -yàp dA 5$
Tr ÓA£! £X T £3 OÀ 0px A Éyv SAT y vmroptevyoorn, Xa T&U- lO
Ty o0 cpuxpd juupidus "yap. roO Lojcrawrog GxoU oUX
SAdmvoug T&CUCd4uNy duc EoptUeyrO. Xc)) TOUTOY 0i TE
| &AAvoi rárrte ior ó ví rie tÓbvaro icurrog x prriquon,
xei oi GmAira4 xai ob WwTS "rapa, To tiulog MUTO) TÀ
cjérega, awray diría, Umrà Toig Ug ois, oi ju6y drops d- 15
Ala Üáxpum kai crevovypóg, wap Tà AYriBoAS.. 3. "Ezifeina q.d] Bel
4wuOdjcem. —7. Ile Tü» à» T9 daré] Wyo» weh TU» peXMwre».
'APOETKTOIXZIN Zr». Hero-
dotus etiam III. 14. "'O «aj
I. Tà» € — ékkpejawyipuevoi]
.Habet Suidas in éxx«pega»v. et
exponit dxwprojévo. Nec variant
MSS. "'Exxpeyavvépeyo: T8» a55a-
Alv» dicit Lucianus in Toxari
P 36. Apud Theophrastum III.
istor. Plant. 9. kavaxpepávvv-
TO. WASS.
- 2.ég accessit ex B.
3. wpoAixo; Bg. mpo^eíze: d.i.k.
Ok dvev Dfyay] Hoc Inter-
pretes ita vertunt, ac si in Gre-
cis scriptum esset, cók &vev. oX-
Av quod et sententia videtur
postulare. Nec intelligo, cur
"Thucydides pro eo maluerit di-
cere, ex dev GM yuy. DUk.
4- elparyüy Q.
bxexertpaevyo: B.
6. Met») Preiverat Bacchy-
lides : A$al réc, dpérepor pei Sov,
'H TENGEFN, 'Ejá» xax
Kpov, 7à pv olia 3» ME'ZO xa-
kà, 5) deve 'ANAKAAT'EIN: T) à
700 éraípov máÜog fiov 3» Daxpóov.
Ibi pro xaXézac; Bod. Bojcac." D.
Halicarn. XI. 59. AeȈ xol
wépa ODe»üv. Herodot. II. 35.
épya AMryov pé arapéxeras, Noster
IL. 60. wpGypa mío; xpeRraov.
Wass.
J. vesuüére; e.
8. p B. vulgo jf v.
IO. éxwojuopkovj évy g..i.
kai Vxopevyota éjxecay gr.
13. éjepoy mávres B.
éxaa To; B. ceteri korà vó.
I4. atro) B.K. ceteri a/reí e.
7À Ao D EHOO gu
vulgo Kai Tá.
XS. izà Toi, Duo om. G.c,
AYTTPAQDHZ H. VII. 75. 11J
'xoAc/lav, oi d& dricria dururopeJopxeraw "yàp 7ráAau
- M € ^V ^ N » NN d
T£, Xd 6i 7TÀSiC TO Tapayptiaa. idepoy di. o0d£. ravra
ixayd' cirog yag eüxéri A» € TÓÀ erparerido,. xai ua
,"- A23 aixia, xai , iC'opéotpict TÀY XXV, £y oUc d, TiYQ,
S Up, TÀ Ju&TÀ, "rOAXY, xoUdpiciw, oUd" dg patdía 8) TO) 7r,-
pórra edo svo, &2Ouue T& xai avrà olas Aagumpórgros xai
eUypuarós TOU "pUTOU Eg OlRy TEASUTN) xdi Ta/rtivóTETO,
, ^s. Pd N hN / Ld € . ^
SPHenee sx cdi yap à» TÓ dipopor TOUTO EAM
G'Tp&TeUJ4e0T! $yiV£TO, 0i, AT. JA£y TOU dA Ug dove pá-
À IO VOUG S41), UT GUS TOUTO AA. AOV dtdiéóras us rali uvis
duriéyaa, ayTi d' .eUyse T& Xdi 7rd4dyaV, pU ov eer Asov,
zduy ToUTGV TOig Sy&vríog Sxiwpieuary adepua-
alas, weCoíe 7& rri vav[Oarraw ropsuojetyoug xai ómuri-
2. Kai oi z«eicTo: ma paxpipa àrri TOU kal ol xMicTOi (v 19. TóTe Ta-
. opm. 4 Alkía] káxegig. — Kal Ji lepeipía) kal. 7À kopaveiy Unas
mávrae éxírys TO» kaküy, kai olov icev époux ka Toy avri IAeTéx eive
"Exovzá Tiva Üpuvc]. &ovrá TiO, pid onjuvérs $ licor, TÀ
peTà WoAARy lcopopeiy TO» kaküy, — B. 'Adikro] T) evpáreunua OnAovoTi.
T$ 'Exxyrikd evpareipami] oix AwiÜdyee xepiaipoUsi 7) &pBpoy ék ToU
T9 "EXNyukQ crpaTeópuaTi é*yévero, óq o0bevó; "EAAwvikoU. aTparevpjuarvog dy
I. danguropodikesr a K.c.i.
2. kal om. L.
3. 9» éy A.B.D.g.k. 3» á» f.
vulgo à sine verbo.
kai Wy kai g.
4- kal 5 iaojipla, A.B.D.G.c.e..
g- vulgo omittunt articulum.
9. Kew] Pro xev,
Scholiastes, et Pollux Ilf 1009.
Vix alibi. Wass.
. péibua, À.
-. 6. kai om. G.
"Amb olas Aapspéryre] Huc fa-
ciunt, que adnotavit Casaubo-
nus ad Theophrasti Charact.
cap. 8. wepl Aeyezoiag ubi docet,
Géwcis de maxima inutatione
fortune usitatam esse formu-
lam, é£ clu» ei ola. Duk.
elac] eixeía; L.O.k.
7. olay T€ ouis D.F.H.
8. ábíxero Q
OAwwg] Vulgo cj apud.
Conf. V. 60.
IO. BovAerapévog K.
airo); om. i.
II. Dwéfs dniévai) Ewomiévaa.
K.c.e.
sousyoy A.D.H.i,
I2. «óuy G.
'"Ezxibypírpas;] — Hesychius,
fortassis ad hunc locum respi-
cieris, exponit olexizuaci. DUK.
I3. «e$ e.
ze B. ceteri b,
vava1üy D.Q.g. farà» B. |
voA.evojséyovo k.
13.
118 . . eoOTKTrAIAOT
K& pori TOS uA Doy x vawriXGi. dés di và JAeyi-
TOU STiX9SILe HATOU. Uri. 34yÓDroU 7rdurT, tad, ATO
éirrà, t$artro.
76. Opay di ó Nixías và arpdreuua Alujosy «à &y ju
Priusquam
autem iter Syd jéera[ÀoAs] oy, tarimragtay og £x TOY vrapyrram 5
rTen- ^ (o e
tur, Nicias ÉÜaprurí rt xai sape tiro, (0e T& xpsiseres iri. jai
€0s cOnsOo/Ja-
tues — Aoy éxderos, xa o)g yyaro, vxo wpdbupíne, xaà
fBouAójevos we tmi mAfWTTOY» — yeyonimxow oec.
77. '* *"Eri xai €x GV 7rápóvrom, o A gsaas x Epsqeetoas,
oratione,
qua spem
melioris » 2. € —- ,
fortune eo *' ds éroÜyray uds xeragaépNvas as Ugjae Mya ai-
maxime fir-
v. ^ ^ Á e N xv ,
mabat,quod * ToUg, eTE Tuig DUjbopcie Mqr& Ta4c 7r«9dà T3) akiar
^J E] ^ 2 , N € ^ «X e p
queque per- ** wy xcxamaltidés. Xoya ToL, aud eyog -Ugecey oUTS perpe
pessi , » * "" e € ^
rum imm — * arpodbégay (2A. ópairs d* coe dicexespena varo Te vómov)
complevis- «c y , Á/ de ^ e/ / 1! 34 hy N
sent, OUT &UTUXja, daxu rou UCT&póc.TeU Siyd4 xaxd, T6V
M / ? kd e 3 ^v WM
.** 1dioy. (Díoy xai &g TAA, VOV EV TQ MUT xijdUya)
TocabTr) peraBoX$ yeyovóros. — 6. "Dg dx víly Oxagyivruv) dx TG» vraté.
9. "Er; xoà éx vü» sapórrey] ÜavuacTü, écToydaTo kai roU KaupoU Kai
TÉ Tepiexóvrav mpasypdtrty dy 3j apakeXeugei, oUre arpoouaaaheyog. — 14.
"AXX üpire Di), c Duducispan]. 8 pu£v. à épéire D), óc Duákequas Duo T3
** yógo" Bà, juécov keiras.. deua 06, bri oDbevó; Ups oUTe adips ti laxvpbre-
poc 9» (ipe yàp, dc Budxeipus) oUre. ebrvyiq Tióe Üor«püv xad Te. TOv
uriky Boy keà kac viv Tli» xoay mporraciay, Yy 6 lag xivvé xadé-
eToy«a. Oowep ol avaro.
I. wporéxorrag B. vulgo «wpo- Suidas, et Eustathius in Homer.
xbvrag. c Htad. p. p. 909. yeyavízkew, 7à
. "Opec S—À(paívero] Suidas in. üéyyerta: Kdkove ros. — ZEischylo
ócTà, ubi omíttit xáxra vravta. in Prometh. v. 628. yeyweslexew
Wass. est aperte proferre : Tí Era pá-
2. éxxpepauévoU g. Aic 193) 00 vyeyavíakey T) xdv; DUK.
Tavra om. K.N. et Suidas 9. €i] $r, Q.d. 7;, junctum
V. &crá; eui wívra quoque de- verbo deci, B.
est. : 30. 3 585 rude g.
üicTà abro; K. 11. xaTajudesÜos B. xara-
7. EpyjuaDelos e. pEpalaate c.
8. l'eyovoxey] — Vide, preeter 18. xar] xará re B. xai t.
Etymol. M. etiam Morin. WaAss. 16, *áàX^a B. vulgo «à &xa.
** gAgrída, xpi ixew: O4 Tivig web &x dewariQmy 9 Tot- 10
EYTTPA4GE3 H. VIL. 76, 77.
119
** vei duudvordroig aiaipoogna* s0ctóros are) paby 6g loue
** yópagua, dedimujsas, oro, dé fg cuÜporeug dixouc
** x«i avexádlora. Ay av 9 pé» sAzic Opes Üpamtidi
** ToU jui Aorros, ai. dà Eujedsopas o0 xar. ákiav dy do-
[Bovri.. ráxg& d' à» xai 2uootiay inctés yàp rois T£
** qoMjsiotg sur NTaA, wal Si Tc Üszv exiqÜovos serpai-
** TSlcaguty, darexporras 90m reriupigtsia. 32Àey "ydp
* meu xai do riis 9405 idv érépovs, xc owÜpaartia,
* dpdmrarrie Avexra, &ralo.. xai quas sixés voy Td T6
XO ** daro rov Üson sAaríLsmy smricirspe, SPtiY' olxrov yàp dr
** exyrósy du Ltarrepos 205 Sx juey tj düéreu' xal ópisvres vjsus
** eurQUs, 0i06 Ox Ard & cb xcti. 0006. EUFTETIU Jo V06 Xz9-
** péire, jug xeerearior Sape nya, AeyitarÜs ds dvi adroi
t. Te; davkordroic] dyevéer is, yos &»áyXbpois.
2 o vópapa Welfjrnuai) àytl ToU eX el; 03» vupdyy éaerQevza,,
S. "Opes Üanpaeiz coU péMMoyros] vrl coU AR vezal-
- wopdjeas.
TIoAXX "i e coi
CUgAA
qxwre. 4. O0. ka" &Ela» Bp]. AX jeitivec byovér. — 6. Ebróxy rai]
Nye» ner ebruxÍas karápforau.
$ra wpor inei 7j diyÜporela. dice.
d pepemof.
8. 'Axüpóxeia]
"H 05v] wépdemc. 12. Ola
éu^ rou d, ap Kai Ugo currerarypévoi "E. bmriAAaucraa, &vri ToU ToUe ózA-
ta Kal ToU; cuvrTerarypévavs xoepoUyras jj 3 karamxex No Sáyv. ajTÓ ye py
I. $avivrépuc Q.
é; Tob; Oeo); K.
3. €y áxüpózo g. é« dulpdow,
Q
9 (parda B.G.K.L. vulgo
Qapoeía.
Gapreia] Simonides : "Eazi; &
véáyrac gí)Qecis Ü«o TPE'&EI"A- -
£pycroy ipadvavras, et Ostíy ix
áyÜpdttosi péves. xpipe epaciDer miel
77 Hleipu — Xeépor éouarrélexro.
wáperei yàp 'BAHT'Z éxáoTg 'Ax-
psv, 4 Te ved» diuidi 'EMeT'E-
TAI—Ore yp xí xui Sypac-
gépev, oD06 ÜaveicÓcs, OD, bye
$ra» 3, porri éxa kagu&Tou. Nij-
wo, olg TaíT] xéiras vx. Bac-
chylides: 'Exsi; acces péva;
"Ayajayyvjeéva — Asoyuarloss bipes
Wass. Thomas Magister hic
Moses exponit, $ éueXeyovpsévy
«al &sejebíBoxos. Duk.
10. $£e» N..
12. ol] o£ A.F.H .K.L.0.Q. f.
g ik.
13. xaratónwyó« F.H. L.N.O.
xaraxeziox0a. B.R.o.f.. kerame-
217c0c D. vulgo kavees Spe,
Melior videtur setiptura Codd.
in quibus est xaraxézAxx6e: quam
etiam aliquastum conármat. se-
14
120
OOTRYTAIAOT
** r$ grüDug eU óe ims, omes dy xalé(nÜs, xai d2Xx cU-
* depía, (pas Tuy Ey XaysAla, ovr d» txiórrae Oi aurd
* jadíws ovr d» idp/Ütvrag 7rov sLawecrSrws. rjv: dQ
* sroptíay, akrT dgdpaAs xai sUr&XTO) tiva, uror Qu-
.AdEere; ux dÀAo Ti mysrájusyos £xeurrog 9-8y C0 dS
avara Us, xupía. uda Üaa, Torre xai srarpida; xai
TÉixog Xpam«res &Etiy. corovdW dé Ojiois xai vUMTÓ
xdi jMpaw &rra4 Ts 0000. TÀ, ydp ritydtia puxcén
** facer xe P Arria Dias, vo v duAiou -xopioU Ta
"t XeAov. (ovroi yap aue dia, Tó Xuja saria dog Tí v6
* iani ici), 309 vepálers & £y TÀ exp £iyaa. wporé-
** TS TO à" de auroUs, xci d dravray. signgekyoy xat :ai-
* ría, d, xopiutiy. Tó dà Lipa,
rame, o. drdptg
u erpariam aa, avaryualióy TE y par dudáriw avyallow
* ieyventas, dig. us ros xuapíou eyyis roi ày uaXaXi- 15
e elérres calsiqre, XQbi 93y VOY diadiyme TOUS rua
«à, i3 erani. dr&à koiyoU, TO dile
3. "Dtpvbérrac] 5 yo» of
II. 'Ey 59 éxvp9]
ei» ü!idboxoy axórro«. "Efasaerícee] pevoilaesey,
&s$ai. 13. T) 96 COpsas] T0 ocvoor.
quens 2eyíjecÓe. — Kavrorxeu2ory de
quomodo xporepicwwpévws; scribi
possit, non intelligo: sed ta-
men, xara ex you inde ortum,
credo, quum, qui in suis exem-
plaribus xatezezA5y0e invenie-
bant, potiorem accentus, quam
ultime litere, rationem haben-
dam, putarent. Dux.
1. écve eiOU; f.
$zov g.
kabéina 0c A.B.D.F.H. K.N.P.
Q.b.c.e,f.gi.k, xaBizyr60« L.M.O.
vulgo xe8éco,c 8c.
3. bebo om. e,
«7 B.D.F.H.K.L.M.N.O g.
vulgo ef.
05. dv recepi ex B,
. 6. 1&9ro xa) B.D.F.H.K..P.e.f.
g.k. ceteri rovro X.
7. kpaTaa; om. G.
9. 5») el pév.g.
avri Bea 0d, Tov Portus: libri
àyrixaBépje0a. ToU.
IO. cvppaxoóeoy i.
11. &xvopg A.D.F.H.K.L.M.N.
P.b. -c.e.f. g.ik.
eb om. P..—
. spozéxeywzTos B.K.c. mposéporem
7a: M.P.b. vulgo eue
9. wu] ve B,
1 5: frs B,
16. biace0ci?« B,
»»] ei k.
EYTTPAOHE H. VIJ./8. 131
e« ,"
05 T4
&AÀa TtuLópevos ay. Vribjdiré mov. &xidXir, xoà
e« i?
e
od N ^
64.THY payday dU TW€ "róÀ eG, Kaiorep
* JEX TOXUIAY, ex avoplororres* &yopss yàp 7TóAg, xdi
** oU Tti» SUdE yate dudpoy X£ydÁ.
€ I / / / e 3- J£, M
S. 'O uy Nixíag rods EK MUN ied emma TO. 78.
mrpáreupuet, xdi £i 7" ópam discre uáyoy xa jas &Y rfe divise ex-
ercitus
Xpa0y, fniryor xdi xalirras, xai ó.AsgporÜtygs cUdEy árnto agui-
"ro roig xal) sauroy rotaUrd, T£ X&) mapa rie Aper.
và dé $ £xpti £y a Aoi reraypévos,
10 rà Nixíov, &emójeesoy À V Aper erons roug à xtusii-
fous 30b) TÓV 7T A£iC-T OY
mtd TÉ eyérorro exi TM darn. TOU Ayd/rou ROT,
^
SUpoy Ea. aT à) 7reparerevypuéyoug TOY Xjupet.x omia eti. Eujam-
pope, xai pevatatyos aroUs xai Xpeyijararrtg TOÀ 9FÓDOU lunt et tra-
| I4. Kai vpejápevo;] ol 'A62yaio.
1. Of se GÀ Teofópevo] Hanc ^—— 5. en) 8 L.i.
sententiam ita expressit Xeno- Tábe K
phon III. Aafác, P. 305. Ka: — 6. Merzagpéro Q.
écTi; Te ÜpYy TeUc oleo; émivyer 9. xAouiq] Um Aacíg A.D. F.
Bei, pepoarjaÓu àyip yag clau. H.L.O.P.Q.d.e.f.g.k.
ob wyáp dari» Gu "ro frov TvX(ib.
^ Dvx.
. &] és O.P. .
2. Kai "EepiTES TAKUIy Q.
53. ézavopdeayre; A.D.F.H.K.
E "Axbpec yàp wc] Sophocles
CEdip. Tyr. v. 53. &fe riche
ye Poe) kpaveig, Hv dotpáa w
k&Xuoy, 35; KENH"Z, xpareix. — 'fe
eiMéy dari ore mípyos, eUre vai,
"EPHMOZ'ANAPO'N y) Evvoikeosy-
Tu» écy. Euripides Phrixo: A!
yàp wóAeg el? dvybpes, oix. 'EPH-
MI'A. Nostrum etiam sequitur
Dio LVI. p. 575. Wass. Add.
Berneggerum ad Justin. II. 12.
Dvzx.
mpárrov puey yyedevoy] Hsc ad-
didi ex B. et margine A.
IO. 7à vlov B.D.F.f.g.k. TÀ ToU
xiíou L. vulgo vo) vudov. —
ge L.O.P.k. éxópev
T0] 7$ vov Q.
Tob; M& cxeveddpow ] Ex mo-
re in quadrato agmine. Vid.
Xenophontem III. *'Arafas. p.
304. et aliquot seqq. qui ibid.
p. 310. ostendit, que sint in-
commoda sAaiaíou lroxMudpw, ho-
ste sequente. Dux.
II. évr& om. D.f.g.-
12. ési] à» B.c.
13. Terzyjdyovw; K
. kai vé» Evjudoxu» B.
. ne procedit ;
Lg
Nicias, al-:
m porre [A59 Ty GÓeEy0Y teri Demo-
sthenes
preest. Et
apud Ana-
6x,A0y &rràg exor oi O7 Aire. Xe 6- pum quidem
fiuvium Sy-
Tacusnos, -
transitum .
prohibite- .
I2g . . GOTK'TALAOY
nt: sed 2 ^, à IN ,. " : c / 7 »
gera LAen £29NpoUP 6&6 TO. zrpóctay ri i Xwpaxóociot Ardua T UOWT 6s
» « /
e E TÉ mperéxairro, Xi ET AX orriL Urt 0s os Jos. xai TdWT!
que : ze € / ;
quitiboa le- C E. nip mpoetAÜóvres c'ra&díeog me TeecwpixorrO,
q e? ^^ - ^ €
tura hosti- miAirarTo ps Meo TE 0i. Aman TN ) jrrtpaiot
um pre-
munfér, ita 4702) er apsierr, xe) jrpsAÜcr om sixogi Ya aU; xui d
ut mon anm- f id 1 /
plius qua- karióyras i $$ apply dorsdón Ti, xai QUTO! Mid
ein CAWTO, BvAgonts à &x. r& TG» oh Acfdsir vi idudaor
jter confice.
rrglesig (exstro yap 8 i apeqes) si Udo Mer e duy CUTE dipesÜaa
Bini tao ewToUey ey yag ài ampio iri rM. c rádia,, 3 $e
dm ria Syraen- iéiaá, oUX. do $ qw. oí di Xepetxócios f» ToUTON ' YpatA- 16
vusdipiusei quea- Üdrreg. v díodoy ro 6r rà à 'rpirtey durereiui Cor n» d£ Aó-
dem monta-
num,quem (os XefrtRS Xci ixaripulo ared xapádys xPmpoads,
dh apr 6x AfiTO de Augetar Aras. 7H à UTIMA Ycbé0d
amu) mqnerar, xai o TÀW Xupasarim xcti —— GUTOUS
uo
sdeinig imT34€ xai AXxoyrIT Td, Ovr&g 7r0ÀA 0i eXAirtpUL, éxudAu0y, 15
in priorem
süheuem Mi érórricóo T£ Xd FA TEE xi agpóvor pe 70-
thenien-
Atenin" Ay pagar oi" ADpyaioi, &reira, Avexipyrar TAN 8$
cente, TÀ aUTü Crgarómidov xai rà EmirÓn oUxÉri Opicog,
. 6. " Amebóvy] ópaày, ópóxeboy, ó& xal &Aoyos * Ópóhexos. — TI. 'Ame-
I. (axgos xy L..O.P. gister. Wass. Adde enmdem in
2. 7e 0m. L.O.k. . po^». Dex.
g. wpore^Bürse; A. D. D. F.H. 7. olusiusy A. Bii.
L.O.Q.d.e f.g.i.k. 9. éjerportey Q.
5. «pog Boy i. j om. B. .
. 6. Kasifarzs —dtébgar] Sui- 10. wgoreA0óvrec H.i,
das in decler, sed 7e omittit ma- 1T. éjexpeaÜey f.i.
le Pro ápózdu, quod est in — éxertoe K.
Scholiaste, dat leéseke recte; .. 9d Me f.
meque aliter Hesychius. Vide ^ 13. darxpecios A.
Pellucem I. 186. Thom. Magi- I4. xe) và» fup syo» e.
ster in dxebo; tamen, &xslec xápus ari» Q.i. om. L.O.
ép, kai clox Apóxebes. Elerodo- 15. éxotépuÓey B.i,
tum sequutus est, Noster. Scho- 18. aós) em. O,
liasten sequitur Etymolog. p. poe Do einéri f...
125. Karéfqras 1, Thom. Ma-
n bzó ]
EYTTPAeHZX H. VIL 79.
?33
Eia». oU yap Eri deroygepfiy cióy T. jv oro vov. imrmrínn.
* grpai dé &onwrtg Exophíorro aiubig, xe s(Ocorarro *poe
kN 023 e , t ; Querto
TÓY Aor £AÓsiy Tor dvrorereixeuévo», Kei ebpay TP bau- rum frastra
79.
ite-
teutant mu-
TOY orig TOU XT oT eux [^«T 0$ TÀY 7 eo eT periiy 7 bue hitionem
$ Terevyjéévyy obx. tx DAiyuy Aavríday cr£yày "ydp » rà
* Syraeusano-
rum, jam
, ^l 2 / magno
Axvamíoy. xai mprfSnoirre oi AUnyariei err ojadicoon, xai ditatu han
TBaAAóptrai Vorà aroAAmy qoro Too Lm PTTOUS OVTOS, nude d
(dusvoovro. yàp jéioy oi diyaDav) xa o0 duvdpuevos [iira-
ea. Aveydipsuy ardAuy xai &vemadoyro. Éruxor Ó& xai
apos puerómuspe» Om ovrog dA yfyytsÓca à cw ci
Tebyiboy] exépau, O4 xpuros T3 ámwó. Pire iKG ydp l.
£o Ogerraí riveg die, *yevópesvaa xoi Udup, oic vou frog
«€
O) yàp
érl dmexopoeiy] dsorxit»nc0a. dri " erpareó parre. ek 3» écrite»
dmoxepeiy, KwAvóvru» TU» Lwméwy.
8. Auuovrro và] &yri vo) éfuvoUv ro Barre,
éx zepiova len; ToUro arporéjjry Tow.
1.4] xdbk .
jx) A.B.D.F.H.K.N.c.d.e.g.k.
vulgo àxé.
"Amo Tüv lewéoy] Hoc quidem
sine vitio dici posse, sed tamen
exauetoritate plerorumque MSS.
dum arbitror.
"Thucydides 1V. 64. Kal roi &A-
Aes Bas vavri pe wofjros od»
bpüv abri», kaj 3] Ueà cüv xo«pl-
&» Tovro xa0eiy. VIII. 13. AITIe-
Aoroyyqaiev éxkai exa ynec—kozei-
cou ox) TÀy "Avrrixl y ETÀ xal d-
«oz; ye&», Dk.
2. aUis om. d.
spx] dcc.
3. Ti» omi. K.
' S. ex om. O.
Ox é€' Jyev áàczíbuy] Odx
sine dubio perperam oniittit
Cod. C. Nec reéte à-* bye»
habet Reg. pro éx' dAfyo». Lo-
uitur autem, ut puto, "Phucy-
de ordinibus e; Bá6o; in-
strüctis : nam angustite loci non
"Apayreg] vri ToU kivfévreg.
II. $i ylyyeo0a;]
paUGebantur aciem ek jóww; in-
strui. Xenophon II. Hist. Gr.
P. 472. Kai éyévorro. Bábog oix. €-
A«Ttoy, ?) éwi mevrukervra darsíDov.
Lucianus Zeux. p. 581. 'E; 8-
6o; ioi éx) rerrápuv xad eixéci TE-
Taypévex; óxAMrac. ubi vid. Gro-
novium. De navibus 'Thucydi-
des II. go. "Ex) Tero dpeo» vabép-
v0 Tàe yaU;. DUK.
às g.
6. apor^a Bovre; d.
7. BaAMpsyo—dvexópor] Sui-
das in ézávrov;, ubi expohit oóyu-
«V. Vid. Thom. Magistrum, qui
hec non recte e lib. sexto ad-
ducit, et Phavormum. Vix alibi
legitur, sed Homerico barra
respondet. Wass.
&zó] (x) D.g.
9. d&xexjipovr B.
wá] cti e.
W] yàp
IO. TiyÉG s Bporroi i.
I. sp 70 G. à 95$ Q.
vang dina
tem et im.
bres inci-
dentes ma-
gis etiam
attonitos
animos per-
turbant.
Neque mul-
344 ..« QOTKTAIAQT.
ard ram ' Adnyatio pay éri Sipuouv, X Syópu Cay. eni cis céeré-
aequos po $Adipt xdi TaUTO, 7TTdJTO, yéynasÜus. dra aei
intet-
pui re ds avra, à T'ó2usrros xai oi Xupasórin ríprovsi ue
sed quinto
die sb-omni jid Ti in Crparias amrortigo)yras - a) €x ToU óxicUev
gii avrovg, ? mputaiberaa" irre épais di XA X6IOl 5
vexabat, ut g- :
kie nid n aora TWàs dundDrar, -- pra ravra. máry
ex ade Ty CTpaTHb ducyepyrayTés "pog TO arsdíoy j&AA Doy i
"Alsyaios quAÍcayro. Ti d' Ue T&paie, 7rpoUy;9poUy, Xd oi
Xupanéria arportda.AAóv Tt marraJ dUTOg XUXJ9 Xi
T0ÀA0Ug karer papaeir iov, wa l 6i M48Y &7rÍe46y. Qi Abpaio,, fQ
UxSypopouy, Si d' dyaxyopoi&y, ETT EX6IyTO, Xd AAA TO, TOig,
« / / y N N /
UcTdiroIg ?rporzríarrovres, si "ree xera pay vpeddgee-
^) : E] 4
yu aw Tó GTpártuj doMotiaw. xai txi wo^D ju&
ToioUTQ) Tpóvco dréiooy oj Algyeion, Ereira, zrpoeAdórr ee
^ ^4 L , / , es ERE ^0
TÉVTE 9$, E cad cuc, ayesaoyro .&y TO rtdia" an xup- 15
cay di xai e Xupaxóris do avraY is TÓ édUTGY CTf«-
Tóz sov.
8o. - Tns di vuxrós TÀ Nixíe, xai AnjsorÜéves s0óxei, idi
Tum Nicige - / N / * ^» / /
etDemo- XdX4g cdbici To GTpaTEUJAc, EVXE TOY er ird TaWTAYV
stheni vide- ,
bie. non &r epic; 50», xai xaT arrerpaupuavrie puivon sca ToÀAO! &y 20
Catan .
eed Gelam. 40A dig poc oai TU mei yeyenpivaas, mop
t Camari-
nam versus X&TarEg Gg "TAélrra, azrdryéw Tip avpamiay, jsxéri T3)
t 2 -
. I. MÀ)wy «yàp €ri B. I8. xai 79 UspocÜévei Q.f.
J ($3. air&y koi ó B. 19. kaAS g.
4. T; om. d.i. Tüv éwrrybelo B. vulgo 7» ve
&woreiypaivrec, A.D. F.H g. égiTybeloy.
aj accessit ex B. wávrey] wávrov-T |.
5. mpoesA naa k. eporeAsAi0e- 20. &xoplas B. vulgo dwropía.
cay Q. . 21. «pes Bo^ai; om. K.
6. vévro B. . 22. 13» 0 air?» Q.
7. 1j om. Q. xajcayras; À.B.D.F.f.g. -
T. eiiad: D.Q.tk. Kascasre;] Reg. non male
iin i. : kac avrax. Thucydides I. 139.
I2. Tpejópevo, B. Kai ébe (nempe «ei; 'AÓsvalos)
13.4 s) P. — —— ,/——.-. áxof xdi dxárruy Povevaaquévog
EYTTPAGHZ H. VII. 8o. 185
aim ódoy 5$ " dhevoiimé an, &AÀAd TovyayTIOP 9| o6. Supenéri iter dirige»
re, atque
rypa; pog TW Üdoarmav. . $ q» oi q féperaa. àdis air noctu abire,
ne hostes
eUx £i Karárs TQ. rparsipari, AAA xarà TO eregoy sentirent,
, Ignibus igi-
xA, TÀ 7rp0g Ketputoway xai DéAay xoi tor multis
pspos fus x iid: por Hán 1 nccensis,
5 Tus raóry Tóc xai EAwídas Xi BagBagoos Ug. XabU- per noctem
procede-
TWICE tUY mupá ToÀÀd £X /opouy &y TN VUXTÍ. Xi aUTOiS, ur Nicize
quidem ag-
-Oioy $iAc. Xcti 7r Cl crparorédos, para di roig pasyt- men ac
posite,
0OToIsS, $iBo. xci dsipueret eyyeysrtas, à &AA0g TE Xd
&y mosthenis '
. « vero distra-
JyUATÍ TÉ xai óia moMpins Xo dx died OU ?TOÀU ctius üque
servatis ors
ao drei irra. iori, prim Teo" xai TO m NAxcU dinibus,
Mane ad ,
CTRdrtUjLAL, tTUFÉQ TWySiTo, £origuevé TE Xd pali foe mare perve-
^"^ NON ^ » niunt et in
9 0ÀAÀ0, TO. "3 Aspecténns, Ti TO spero pásurra. X&l. 7TÀ£7 Helorinam
.viamin-
o» aerem dot» | TE. XL. erraxrértper $X/2pt1. apu, s TÍ trant, quam
usque ad
^ üreroorrau OjL0$ amps TUy ÜsAaccas, Xi irfárres Capyperim.
fl -
5-5. TN ódoy oW EAapiiy dc ic &zropsvoyro, 07r te, dais td
d. Tobyayrioy 3 3? ei Zvpaxobcuu] áxrl voU Xwep. T2. TÀ fpucv] DwAovóri
"reU wuyró. 14. 'AjuooDvras Que] Sryovr cobro. | s
&wokpiveaÜa.. VII. 40. "Exzerra oix 6. adroi e.
3Bóxes. Toic ' AByvalese, aciroU bxà oliv B. Gfypora K.1. .
ajbrüy buuuOorrag kóxp dAMcxe- «ai yucr] kai g. '
26a... VI. $5. "Iwmxápyg 96 Cfr, II. wp Bae D.F.g
rq aáÜwvc Tjj Ova Tvx/g dvo ÜCévra | — 12, kai, Xéev B. Pulgo kai Té
ai T?» DóLa» Tg Tupawvíbeg éq TÀ — mov.
éweTa «po^apey. Et VII. $6.
EHwéps 96 76i; Kpaoi, T3» l'élay 'Po-
Blaug Evykrícayrac Ww Civ vois dmoí-
Koic, &ÀX. dal cobg durolkou, AKorra
peTÀ pacÓs0 BMeiv.
supplendum est aro; et. a£ró».
Paullo post non muto vulgatum
3 e| cum quibusdam MSS. et
Edd. Aristophanes Plut. v. 14.
Tobarríoy pi», 3 empor? abr xoi-
, e. Et sic szepe apud alios éya»-
TÍoy - Dvk.
I. f A.Kg.
4. pép«, om. B. ante.2$ rm
ponit Q.
5. rasT]) TaUTas P.
In quibus
I3. év«owácÓs Q. Avreradoós
15. Tó» 'Exegoiv] Vid. Hol-
sten. ad Steph. p. 115. et Clu-
ver. Helorus Liv. XXIV. 55.
Diodor. XIII. p. 340. 5ià «WW
*EAcpíov webiov. Gentile ejus'EA«-
pír»s juxta. Etymol. Ed confer.
Steph. Vibius Sequester Virg.
Ovid. Helorus. Pliniani libri
Elorus. "Exo apud unum Scy-
lacem scribitur. . Polybius p. 7.
"EAAémwopoy woraj40y mendose .et-
iam effert: MSS. variant, *EX12-
mepov, '"EXAXemópoy, 'EAAéwepo et
sunt ex recentt. omnes. Wass.
126 S80TE'PALSOT
tum per eareulb yàcwre i sci Té one pad Té Kass áp, maps TF
e vrerapoly i fees ser A peroyties" SAmiLor yàp xei TOUg
cadodi, ^ Jr) rur, dis paremdptslorro, ecrarmrsoDas. sere;
rum que add 5 Fyéwrro fw) vÀ soraj, super xaà syreuDo, do^uasir
enu qxwd TOW Xepanoria, die a T$ cid TRU-$
coit ffs Ti TY má. xai Praráparn durey diéfogrdy rt Tàv
inp;ture. WOTagAóy, xai $yxépouy wulig orgos dy rord4Dy TOV
"Epueóv' maérw ydo oj syeóne EMÁASVOY.
81. "E» vero d' oi Xupeaérus xe oi LUjMApL, 0$ S
emat T v6 sjuépa, Fyéwro «al Fyxemrar voUg AU nraieus dartAsAu- 10
Sbenene Üfrde, fp dire, TE € weAAO Tür TUXuorsrov 6kav axóvra,
$es cum
eisadver. tiran roue ' Akmakoug, xai xard, Téjyes. diexorrse, * o0
tissent, et / Ml
Orüoyen 7 xara nrÜdworre xopmióras, ura) apadroori ^ T
b pucr erro pav. X4ÀÀ i$ mporipuLa TO pra ToU Aspiorbi-
eee dns Hus, rrépae TE 0081 XL | ca irepey xdi ATA XTÓTEpoy Yne- 1$
ir niim porn, og T YUXTDS TÓTE Eoweragáfinra, eujus ERSTE:
E cóvreg sporco Xdi oi (WA"9 TG Xopaxecity EXUXADUV-
issus T" TÓ Tt piov avroUg dixe dn üyrag, xai Fuviryoy. £g TaUTÓ.
. d t, N N / / , Ld , ^ / ,
: de Tà 08 Nuxíov S'TQoUrSUMuct CU SIUE E TC) "rpósósy T EVTWKXOVTO
6. Koi Piaurápeevon] ei» Bí Axwcápevai. I2. 'H, e) yooesüs ]e04-
evo] ro ^5. €) xshenie v eyrecay ewrouctéey, Ia 3, fable; Cua-
Ooy atbrrebe 9) kexepíkeray 9$ T9 wexoprkóras, Iva. owaivn, 4 dieov» abro
vind; kal bois «exepubvoa. el'AÓwazu, 18. Alya 9) érrac] 3yow
Kexapigjiéyovo dvxà Uy perà, Niklov, — Ko Diyyey 4; vatzd]. dvrl 000 dké-
I. éxi B. vulgo zapá. . . 12. xai Om. i.
xaxesápes Li. kakantápes Q.. xo- J 4. àq] jeep A.D F.H.d.eg.
Kusgei e. k.
2. 0x ry; paaeyelac B. I$. xai &raxrévep» om. O.
. 9. perenépbarre B. vulgo ne- 16. *ére] Te B.
(00 ésepolav. cvwxicóvre, G.
éxe) B.D.F.N.i. .13. écókhevy IN. éxuA atra: k.
A. 4» €. . ««] om. B. sére K.N.
5. 7e accessit ex B. 18. 55 om. Q.d.k. $94 B.
6. asrei, i. I9. éperporÜey Q.i.
baBiflacow .g.. spin i areyTÍK OT A.D. F.H.N.Q.e £.
7€ O&D. Q. k. ceteri éxarày kai vOTMUE
9-4 om. i-
EYTTPAQHE H. VII.8:. 127
Srradious" Üaaocés vt yàp ó Nauían wry&, vopito 00 T Vgrt- gres, fab»
pert £y TG Tang exórrag tiveA xai pecsrbe cam- geo
pns, « &AAd, T we TEXTO Varoxyeplis, TOT aM/T C paxcop- iiie
yeus Ord, üyeryxd(orras. 0 dé AspoorÜevng €TUyA/AVÉ Y€ T dique telis
b srAeíc) ev oróvos Fovsygrrépu ow dia, Tà Ucr£pu dwayycogourri dico
. WUTQ wpomc Szux6icÜni roUs 9roASMisUg, Xd TÓTE SyYOUE
woUs Xupuucorísug DidiMayrebg GU "FpoUyQop$i pMRAAOy 9 8g
puo boveráscero, Sex. SydiarpiDoy xuxAUruí T£ vw
eLU/TUX, xdi Ey WoAAA opio würóc vt xal vi »d «UT OU
Alain 5 44 drums yag is Ti xppíon, € 6) XOXAU
pety véiyfov arepisy, odàs dà Ue rs xoà Sn, Pas à
eux éAÁycs £iyev, SOdAAayre mrepirradós. votasraae 8€.
srgoc [DoAwis «xi o0 forredor pudore oi Xupaaxérios simó-
TAS ExQeyrTO' TO "y&p duroxaydoysUsiy orpac aalgunrovs ámre-
10
2.'E» t TocDro] kaip? yavóri. 10. 'Ave-
13. Kal e) fvrvabis] 3 vyevv dx v00 weit.
vero in Ranis 7X t édoc sape-
794»; Kta etiam Eupolis. Vide
. Atheneum IL — Adamantium
KAXovy. B AA feyoy sopiov.
aeBrres yii] vurrpadéries.
id
ceríploy » B. memiplas i. i.
3. 1$ 1. Physiogn. Il. 26. et Aristidem.
ToraUra] 37) epa g. supra Ad hanc formam éAaà» pro &a-
versum. . . . . e in Lexicis Vett. éA&ivo; et é-
4- Aveyedorras K. Mddyeoc apud Homerum. éAaoo-
-xe om. H.e. yén, et &AX; pro ac, ut ex /E-
lio Dionysio, auctore satis ido-
5. móvp B. K.e. ceteri Tróy
d néo, constat. Verum non tan-
6. wpór» recepi ex B.D
L.N.O.Pg.i.k. tum lonici scripteres, sed et
8. £verárrero L.O.k, Plato, Xenophon, Aristoteles,
9..é» addidi ex B. Theophrastus, qui passiin. adhi-
JO. éyoea» e. bet, àlique innumeri, illud alte-
dvaMyBérses d. . zum malunt; ideoque, nihil hic
immutandum, duximus. WaAs&,
Hec nondum legeram, quum
scribebam ea, qua .ad Vl. 99.
adnotavi. Dux.
és ri] 67, in margine ixi, d.i.
;, I1. 7e om. K.Q.i.
éMias AB.D.FH.K.N.fgi
k. ceteri éAalac. .
'Elaías] Marg. et Cl. Gr. 4-
Aáas opinor, veris. lta etiam
legénduin, oohtendit, apud. No-
strum T. Magister. Comicus
I2. éBáA»orro B. .ceteri es
AoyTó *r€.
6e] 1c» L.O.
13. €] oi A.
128 '" GOTK'PAIAOT:
| ysyos péyouc- oU ?rpis EX END pA X0 9? iri $ apos TAY À-
Ónvaisv, x«i apa Quos T£ Tie tyéyrtro £x eor py
jn cad pt q ponyaAaÉ yai ro, xai eripu xa) de
82. TaTY 79 TUN xaradapadáquey Ax pirbus aras. * £g
Denique
vulneribus rud; 'yovy P "ipae BaxAorres. zrayra a oey TOU€ ' Aby- 5
confectos
cn yaáoUe X di Endo | dopo 505 reram uppaévoug TOS
ippus, ,
pe ME de papam i xai TN &A Xe0 XA 81, X9puy poa, 7TOLOUYTQLA -
nem Toga
primum in- TvAvrT es xdi opexáriu Xe 6i A TpaT 0y Juv
sulanos, si ^. / 3 9» » /Á L: d ».
quis velit ad TQIY. V9OtGITQy && Tig. Pesira ry Euvlepi cg diae &-
se transire
libertatis — 2FiSYet4" xai vr xjipnón M. JrASig 00 "TOÀAGÁ. Emi 10
le dein
cui ce eria Ta d" UcTepoy xai Tr pog TOUS dud aayras ToUg pera,
omnibus fit
pactio, ut, AsgeorÜ£vous: pad wyía yyrtraé, acrT£ QrAa Tt 7a
vigi dovyaa. xa pa aar olayciy pndira. pstrt [Duaitos urs duc-
priventur.
us sex mil- Md prs T2é ayatyxeuordmie £ydiice diaírge. xci TTOpé--
Ase 1de- € / d » x € NM 5
runt, Nicias docay 0 7TTOWTES C jas eUTOUS sEximyáouot, xai vo c4- I5
te m ad 56 ^oewf. 3 » .
eg yópor, 9 eiyoy, avray xardlecay, so(daAvreg &c aarídug
fluvium e (227 , / P ^ & /
perveni, UTTiG4, Xdi Cm Anray dqíóae rícTQAe. Xdi TeUTOUS
N evt , / ER... bj / : / ài N e
pev suos avrexópatoy 6g Tv 7róDuv. Nixíag 08 xai oi
? 3 ^ ? ^ 3 e ^^ € ^ E]
Jtt auroU. dbixyovyraa. avi, T9 sjAépen. &zrà Ty ?roraguoy
2. Kal &pa ebd TÉ Tij irons] &e dy darepas obow T9 emparylac, oix
éBosaayro &xoisboyeveiy, &X * épel bero abr, davro, dere |) spoavaduBi-
XQ4. TOVTÉGTIY dép «ai obre Niles 0ou Tob; "Abpaou; xepis TOU abro
mpoaya o uolo. x«aà kivyeUg au, — 44 Taírg 23 Déc] Sryovy TOUT T Tpiee
T0 pne. 5. IIayraxóbey] 3ryovv ciQu0ey. — 9. *Cie avbatc] "ryovr eli 70i
I. vp; 7) 78» fg. II. ds om. L.O.P.k,
- *&»] om. L. «7$ «à» A.F.H.g. pe1à, 700 Onpuoc Üeyov; 1.
2. éyíyvero B. om. Og. ceteri 15. 9) om. L.O.
dyévere. | » epe Q.
3. 719 F.H.K. I4. Toi, àyorykauorá rei; Hl.
c xoà e.i. 18. &zexópufoy. A.B.D.F.G.H.
4. xarabaaápevei g. K.L.O.Q. c.d.e.f.g.i.k. vulgo à-
5. rob; om. Q. WeKOp4TQy.
9. WoioDyTOS Kal yOuTEO C. —— 19. adiri» À.D.
8. xai ai avg. N. Ta/Ty 73 ?!4épg. &duxvoorvoa D.
9. éxiévou K. "
EYTTPAOHEY H. VII. 82,83.
125
TÓy Epnén, xai dafs pos ueríspiy ri. xal irs (riv
oT parids.
. oi && Xupasórsa TH TNR dde: avróy 83.
Deyor 6 OT) oi JA&TÀ Avparbires ragadtdneuey vas (qui dies e-
-ratseptimus
5 aUroUs, X&A£ÜoVTEg XX 6iy0R. TÓ AUT dpev Ó à eT LOT (y 8b eo, quo
awérderaa iría, mréaNoaa exe dópevoy. eg d
castra reli-
DT »aniged e-
danpy yes TAY ragadtdtunóras, i EF iotpunctóeraa luAim- Syracusani
consecuti ad
TQ Xdi Xupaxoríow siyas Sroijuos vortp AÜsyaiaw Eujs[3n- deditionem
Jeu, 07d, àydAumdy x piedra, Xupavxómios &g TOY 7TÓAE
eu , ^) t v . ^
1o TAUTA, Arrodouyau, QUTE TW pn awToU CTpaTidy
«UroUg" jéxpi c0 d dy.TÀ xpinura drodols, &ydpas
drsiy ' AÜsyaizoy ópetipous, Sy, xarà, rdAyroy. oi di Xv-
panóri xai lAu«rTOg 00 mporedéxcorro TroUe Aóyoué,
&AAa FINITO EE Xj mepirTárres rayrax ley i9aA-
15 À6y xci TOUTOUS pex e. &ixo» dé xdi oUTO , Teri
Gírou T£ Xe TOV SzriTEOEÍQy dzropio.. Ope dé TÀS VuxTUe
QuAdEarrss 7à vrvxdor ip)Dur zropeuss Ua.
Aapavoucí TE TO ÜTÀQ, Xd 6i Xopauória aicÜavoyrai
xi Em auda. yvávrsg d oi ' AÜsyaios óvi o9. AayÜiycu-
provoca-
, runt. Sed
Nicias pos-
&dtirai tulavit, ut
exercitul A-
thenas abire
een A-
thenienses
autem om-
nd sump-
tus, quos in
hoc bellum
fecissent
Syracusani,
his restitu-
erent. Qui-
bus conditi-
Xai dya- onibus non
"Zipaxovalov,. 16. T9 olde $oMitarres 7) 20vxA Gov] ka" € uiuo ra 73 runt, telis
[4
1. 7; Om. die:
xadcire A.D.F.H.L.O.P.Q.d.
kalyaos f.
.k. .éxaóeice DB.
go ékábise.
'Exáf;ce] Quinque MSS. xa-
.0cice. Ita Homerus Iliad. €. v.
46. et Iliad. £. v. 204. ubi vid.
Eustathium p. 978. pro éxá6ice,
kafí pore, collocavit. Pros: scri-
ptores an eo utantur, mihi non-
dum compertüm est. Nec tamen
valde probabile videtur, e capite
imperitorum scribarum esse; et
fortassis interpretatio Magistro-
rum locum vere scripture occu-
pavit, ut sepe alibi. Dux.
VOL. 1l.
acceptis,Sy.
racusani et
hos Atheni-
enses cir-
cumstete-
urgentes
4. Mera, ToU ÜgponÜévov; f.i. eoa
vapabelónacs g. et dE
5. éykeAevorrec Li éxeAeverró Te O. cum abire
7. &miryyee D. pararent,
8. evkBra. K. T uns
i M. prohibue-
11. 6 09] 9 6$ B. runt, excep-
I3. kal ó y/Auriro; O.Q.i.
I4. égaXoy K.f. .
16. Trày éxirqbc(oy A.B.F.H.K.
L.N.O.P.c.d.e.f.g.i.k. ceteri «àv
AAXey éiTuDelev. .
17. wopejeaÓos A.B.L.N.O. g.i.
ceteri eopeócecÜa,.
19. ésaiárigay L.O.Q.e. àxaii-
»qray d. ,
K
'190 -BOTETAILAOY
d pora, vi, xaTS)ewro váy, TA» TpiAXoTían peouotas ed pon
vaserant
ovroi di dia, ry uAdxay bur £3/9p0UY TW YOXTüg
84. " &dUvayro. *" Nuxíae di, txs103 qpiépo Eyiy&ro, my& TS
ó' oi d$ Xupaxórios xci oi Lotta. srpoTExtirTO
/ 7 / ^ N
cusani in- TÓV AWTOY aid erayreyoley aA Aorrtge TE X0 XoTÓ—5
stant; ta-
men ad As- XevriLovTég. Xe o Abypaies 3 (37 siyorro pis Trà» 'Acví-
vium iil -yapoy 7rera gov, dpa, [uy Piacipares Umü r94e Ta TU YÉ-
e on mpor(2oAss i izrTíaey T£ 7r0À/UMY Xa TOU dA OU Gy AoU,
cust
quem par-
ti ab hoste 3 € ^» ^ x «X
conjecti, ^ Gi0g&EyO iar Ti i edirw érecÜas, 9» diari TP TOTOUÓP,
pertim siti. «&/
tompul, 44d dé Ux THE detpaiia nd x&i TOU Tii ex ibopuies Io
ita
ripium up 0 "yu yeynvras ew AUTO, Eg'TriarToUCIY oUOEyi xÓ pa69 ÁTA,
alius alium dA Tris TÉ Tif diam. aUTOS mporos leuAdputvos. Xobi
m, muli ei ToAÉMA0 em ixdípuevos auMesrgy 305 9 Juflari € e oí-
ácrt- — quy aljpóos -ydp dyearyxatójusyos xygiptir emtzrirTór T& dÀ-
AsAog xe xortmcdrouy, arepí T£ Toig dopowíoig xd qX60- 15
eciy oi jay ellus. disqiüsiporro, oi di tusraDureópevos xo
vocrec duco ol aoMqun, sevydlenm. 2. Obro, &à bi T8 deus Buxrá-
peo] 3ryeuv DieBóvrec vob; dóXakac aiv Día. — 11. "Ea" air9) 5 Tyre» «ap
abr. 16.0: B6 ipxaAaaaópevoi korr] jeov ] &rri ve) Qe Aekdpevos karrézrwrov.
I. z)3p] 73» D.
2. Biacápeva] Dix$pevo G.
kopag ápuevs K.
44 mporéxeiwro xav Ti» P.
5. &xoyríGorres d.g.
6. dec ivaplw K. &cri»apiv i.
8. 7e kal xoXAa e.
9. olóp«eyos Sé ^d g-
piisevo interpretatus est apud Eu-
stath. ad Homer. Iliad. €. pag.
527. Ed. Rom. ZElius Diony-
sius. Wass. Suidas quoque alia
distinctione, xaréjje» d và éwi
Üdrepa ToU worapa). wepurrávre; M
el Zvpaxo/cw.. Et sic etium Gr.
nec deterius, ut mihi videtur.
IO. óz) om. Nam Thucydides postea demum
II. 9 éyévorro g. U &ylywvre d. — dicit, hostes. Atheniensium fu-
12. adrk; accessit ex A.B.D.F. vium . Hesychium in
H.K.L.N.O.P.d.e.f.g.i.k. épsaAMEo:, et dpusaeiyuura bene
15. xejí re om. D.g. ex hoc loco emendant Sopingius
oxeíezs xa) el g. |
16. Oi e duxa2uradjueyu— A0»-
»alex] Suidas in é«xaAascápero. -
ibi omittit re, et aepurrávrec 96 ol
legit : vocem 4pea3accépevo,, ép-
mA«kdp.eyoi, sepymespdpkevos Bópayri, dpu-
et Salmasius. Phavorinus in sa-
Aácc«scóo, Eustathium descri-
bens perperam habet épzacei-
pere, pro épexajacoéuero. Dux,
iwaAXaccépeve: gj. desig aópuerte
l. ée" &ààuacaópeyos D.
EYTTPASIS H. VII. 84, 85.
191
^9 € » 9»? « ^ ^
TÉp9eov. 6g Td &"i Üdrspá re TOU "rOTMJA 90 Sr paT Tyr 6S
oi Xupaxócue (sp di xpujsudes) &OaADvor dvubty ve0c
, / Z/ / by bj *, ^ 9
"AUmaíous, srísoyrág Tt ToUg "ToÀAcU; dmrjaéycug, xai Sy
4 Y Pad t 23 / 2 ^X ^
XoiA49 OYTI T) 7FOTGLJAQ Ey V'diaiy awrose Tepamrojutyous.
e / * » f
5 oi & IIsAezrorvnzios $axara[oávras rovg &y TG "rordpÁ
/ t , ,
pourra, Sreley. xai rà Vdwp evUus diédüapro, &AX
»N 7T , e ^) ^ ^ [1
oudiy nrcoy tríveró v& ópM0 TÀ sn, njeeTouévo v, xati
/ 3 ^ ^s m
9FSpipécUXMITOV WV Toi 7r0A eis. * céAog Ót VEM TE 9K0À-
Aur £x &AsjAoie 7106 xtijeiyoy 69 TO "road, Xo
Á ^) ^s
3o d$pééyou ToU CrQ«TPÜJMOTOS TOU M4fy Xa&TÀ TÀYP UFOTOUMAY,
TOU J£, xai & ri diadéyoi, vro ry iavréer, Nixíag Tu-
AimTG énvrby mapadíduni, wirrtóras paar QUT M
Téig XupaxoTíoig" xci &cwTG ju6y npa daa Exi sucy
7. Kod sepipcoyrov 3)» rois aoAAoiz] 3yovy axovdeuóvatToy.
évolju; CarwTOy.
I. -à] 7) L.O.
sepia rárres f.
2. oi cp. Om. g.
egaouv f.
3. zíxrovrá; K.
vo; om. B.H.g.i.
&cpéyo; B.Q.
4. -$ om. O.
abrois 1€ Tapaaaopévovg d.
5. Of ce IleXosorvjoi0) éxikara-
Báxrec Tei; 202cx;] Longinus epi
jov; cap. 38. heec tamquam ex-
emplum optine hyperboles pro-
ponit. Sed pro IIevozo»vjs:;o, ha-
bet, Zupaxoósis, quod fortassis ve-
rum est. Nam quum in tota hae
narratione de fuga Atheniensium
inde & cap. 78. usque ad hunc
locum nusquam Peloponnesios,
fere ubique Syracüsanos, et se-
mel iterumque Syracusenos et
eorum socios nominet, ques causa
dici potest, cur hic potissimum
Peloponnesios memorare volue-
rit ? rue post in eodem est éz/-
8X4i-
vero poU. Pro kal eepicyyrrov 3v rois
SoAAiG, Tollius lbi e MS. Vatic.
adnotavit xai Toig soXXuis € éTi T» xe-
pkxxro* quod et ipsum oonsi-
deratione dignum est, Dux.
xaraBárres d.i.
79 om. K L.O.k.
7. cov Om. f.
T€ Ol. e.
jporepéyo d.i.
8. 9 e.
Te om. d.i.
9. $55 om. G.
biakeiiéyos P.
Io. TeU ovpareóuorec] Diodo-
rus p. 340. «ps 78 "Acndpp sera-
s mepik ayreg, dnméxresmay jy
popleuc GeramuryjMovc, dGéeypsre Bà
éwraxiwry;AÍex. Noster interem-
i»rum numerum tacet. Wass. .
1I. yas À.B.D.F.H.K.L.O.
Q.c.d.e.f.g.i.k. vulgo à »ías.
13. Toi; om. K..
xpiacac0o B.
'Bavrà pà» xpéeos] Formula
K 2
85.
Tandem Ni-
cias Gylippo
se dedit, is-
que cadi fi-
nem impo-
nit. Nume-
^ rus captivo-
rum exigu-
us ; plurimi
& Syracusa-
nis in ser-
132 GOTKYTALAOYT
Ny
vór Té. xa Aaxsdmaptovious 9 Ti. (deserat, vo0s. d& &À-
vitatem ab. P ^ y M ote
FE i Aog TTE TITO graue actos dovsvorras. kai o l'oÀur-
Im, piures . EN ^) ^^ y »
etiam cesi; 70$ pU6Tdb vOUTO LLypéW WOW. UxÉAsUs' xdi voUg TE Asi-
multi evase- EN e/ ^ » / N x Lcd » ^ ;
ue et pos- Z'0U$, 00-0US [A9 am exp avro (T2426) Ji ovre: -&yéverre ),
quoque ^ " 2
evadebant, Puy&xópMucay Lures, kei £T TOU TpiaXeTíous, 0i. TV 5
His solis « ^ « / N
Catanam — $UAcuXS)Y disznA doy TW)S$ YUXT66, mép barres TOUS dieEo-
reverti li- ^ Z^, N S07 2» A ^ /
cut. —— qéyous LuvéA Joy. à juéy ouv pois cy oU o'rpereUpuetros
£g Tà X0IV0y, OU r0ÀD Eyéyero, Tà O& diaxAaoriy zroAo, xai
diexisrUn mara XixsMa, avra», art oUx. avro Lup9a-
[7 ^ Á, ^
Gémg, Xr7T&p TG juerà, AspuorÜivous, Asdlevrav. pépos vo
. Ó.mi cox, Afyoy xa dzrélays mAgmrog yap d5. doóvos
6Urog Xd oüdeYóg &AdTUV TG £y TQ, Xixs24xD ropa
^ TüUTQ EyíWtTO. Xci £y Tdig dÀAeug mpor[DoAwis tuis
N N Á/ ^) ^ , 9.4/7 » ^,
Xara, T9» vroptiay CUXydis *ysyopuéya4g ovx. 0A yel ereÜyu-
N e 4 € x
x£may. 7ToAA0i Ób Ojueg xci diéuyor, oi j£» xai 7a-
4. "Ocov; p3j àmexphpavro] $oov; 9qAabà p buékhewpay 0i Evpaxosawi,
8. Kal karexMjcÓn] wypdero: femm0n. 11. YlAejoro; yàp 9 Qvog
obroc] dri oU woAb mwAeiev ToUTo d«ova'téo». o0 "yàp éyyUg éy T9 EZwxe)u-
KG *roAépup ^romoUTog &AAoc Qóvog éyévero. dpi B6 dalveras vyeypádUau, kal
oUbeyó; éAdaa wy cy dy T "EXXwukgQ woAéjug. Pyéveró. Aéyes vyàp abróc exi
TéAe TWoDe 136 loToplag ** avv Te, roUTo v0 épyov 72 "Ex.Xwwudv vdY
** korrà, Tüy müAejuoy Tóy0e juéyia roy xyeyéaDou, Doket Bé puoi, kal dy "EXAi-
* küy igjuey." €owkey oby kàvraUÜa po jwvoig "roig XikeAikoiq, AAA mci
obvia in conditionibus deditio-
num : II. 4. IV. 69. de qua Ste-
phanus in Append. ad Scripta
al. de Dialect. Att. p. 94. Dvx.
- 1."O, v. Beó^ra;] Plutarch.
541. Nil T'vAMae wporwecó», ei-
wex, éAco; Ope, lUAme, Aapérzu
viKGwrae, éjuo0 p» ppbelc, 6c éxi Ty-
Ju«müroaiue &rux[aug üvojam Kai DOLGN
éexe" TU» 9 dum "AÜÓmalay.
Hec et.alia. pretermisit Noster.
WASS.
3. voro] 707. A.D.
7e Om. d.
$. fvyploas A.D.F.H.L.O.
P.Q.d.e.g.i.k. £vy«óp;cay K.
6. zépyarre; 96 ve; K.
7. CoéBaouy D.d.g.i.
9. Qexcón A.B. D. F. H.L.
N.O.P.b.d.e.fg.i.k. vulgo xare-
mAjcÓn. — :
«áca » cweMa L.O.
10. per ToU DopjooÜCvovs 1.
11. xa) om. Q.
I2. cixeukgd ] £i 'Tusanus.
15. écfoai; N. om. A.D.H.L.
O.Q.d.e.g.i.k.
14. yevopsévauc avyyaig e. ..
15. Spec Diéivyoy O.
sagaxpipo. Q.
ETITPAOHZ H.. VII. 86.
133
paurina, oi di xal dewAevcarvite xi Jiadidphrvorres |
UcTSpoy roUroie À' T Arancpis s; Korépyy. -
- Bovabpourtérres de. oí Xupaxóries xa oi Binnonen 6.
b
TOV T& aixJtAAU Tay ücOUg: &ÜÜYAVTO "rASícTTOUS Xa Tin urbem
reversi cum
5 0-xvÀa, awaXa[Jóyres, à dex pcr ég T2) 7rÓA. Xa TOUS captivis, hos
[48 &AAous " AUsyaícoy xai av Eun j, 0
foy, xarsfBíBaray $c ràs Alorouías,.
ósrócovg &Aa-
am jaioréryy
eiyas vopicayrts To Tápyow, Nixíay de xai, AxpecÜiryy
My 5,
&xovrog V'uAÍaraoU áméreatar.
N95 ^ » 2 €
IO TÓ dvyawictAa, 6yóLAILEV oi eiya €x TOIe dLAACIE Xe TOUS.
V
ó ya TAcrOg xay
omnes in
lautumias
includunt,
Miciam vero
et Demos-
thenem, in.
vito Gylip.
J-po, truci-
dant.
avricTpaTWyous xopícraa ANextdaujsovios. — Euvéjdews. 0i
"oig "EXXpukoie, &vreLerátew hy evpepopás. | 8. "Téfpuoiw] sryovy puAauch». :
3. CvafpuaÜErre; B. vulgo awa-
0poic0évre;.
5. 3afívres D.F.H.N.f.g.
d. d:AÓaovg Ty áÜpyaley Q..—
7. Kar«fíBacay éd; TàÀg Aifo-
ToAÍa;] Vid. Nicolai cujusdam
et Gylippi Orationes adversarias
apud Diodor. pag. 341. et 345.
WASsS.
" Asloros.] Notus de his Cice-
ronis locus, 1l. 5. in Verr. c. 37.
Bavzn.
8. rj» om. B.D.F.G.H.K.N.
9. &xoyrog ToU yvA/rzov B.
karéaoatay i.
'Aséapatay] Lucianus de con-
scrib. Histor. p. 629. Niciam,
ait, interfectum esse, captum ve-
ro Demosthenem ; Justinus IV.
5. Demosthenem sibi i ipsi intu-
Jisse manus ; ; recte quidem hic;
nam percussit se in proelio, haud
tamen letaliter, teste Plutarcho
P. 541. Die mensis Carnei
XVII. Athenienses subhastati.
Ceterum a Nostro dissidet Dio-
dorus, et, Niciam Gylippo im-
pulsore interemtum, asseverat.
Plntarchus,. Scriptor eruditissi-
mus, et illi hac in parte ante-
ponendus. Confer Euripidem,
Fragm. 516. Wass.
KaA 70 éyónapa dvqutéy oi
elya;] Hoc ita effert Plutarchus,
^ XIII 347. Sed à Nostró stat
péya. V Syyeiro mp May. Etiam
in eo, quod supra ILI. 82. dicit
Thucydides, kal $ri, &àvára vepi-
quydjuevog, Evvéa eng àyóyvia ua, rpozre-
MÉpBave, Scholiastes et Diony-
sius Halic. in Judic. de Thucy-
dide p. 152. áyóncpa interpre-
tantur 9cfa», laudem, vel opinio-
nem hominum alii gloriosam. "E-
«a^ov, premium, exponit Suidas
apud Aristophanem Ran. v. 286.
Aafeiy *' àxyámo Ge loy Ti Tis éboV.
Habet hec vox in universum
significationem laudis, et dicitur
de omnibus preclaris studiis ag
facinoribus,
quitur. Vid. "Thueydidem VII,
56. 59. et VIII. 17. Dux.
IO. Tob; &AAove f.1.
K 3
que gloria conse-
134 OOTKTAIAOYT
rà» py sroAepuudrraTOy Urs Vivas, AnpuceÜémp, dia rà
ey TÀ "joo xe IIOAs, vy dé dà cà avrà, ex irqÓMéra-
TeV TOU yàp £x rc wireu dodpas ruv Aaxtdaupuoric à
Nixíae poÜupujm, coovdàg wikcag voy — AÜwraíoug
morae Doi, dert abris. de) um oi e Aaxsdaiuévio: 5
scay avrO TporduAris, xaxéios oU, 8xurTO di& ToUTO
vurrtómas &auTop TÀ luAbr TTG rapédexsy. dut TuW
Xopaxoríaw TiVÉg, dx. SAEyero, oi. £y dairawrte, Gri "poc
aUràv £xtxowoAéymro, uz. Bacautépsros dià Tó rowUrTo
ragary cíeiw &v evorperyía, sronew, AAA dé, x«i ev, 10
qx«rra, oí KopifDios, as xpippnoi d merae Ts, ori
7rAoUrisg XW, dvrodpa xai adig cic vedrrepó» vi dv.
aire yénras, méirarrig rojs £opauxanus ATÉXTÉIAY
&UTÓy. Xd) 0 py Tox ÜTY 8 o Syyirara TOUTA airía,
érébrinas, 5 murra, d ác à Gy TOV Ye Pd ipe EX 15
és TOUTO ÓvTTVXÍAS àquixésÜas, dia, ry amara 6s ápersy
3. To yàp ék T5; vimus &ybpac) T5 63s, xpot&upojon, oce &speBspron,
velcro TÀ& dris Tobc " AÜqyaiovs xorjcaa 0a... 16. Auk Ty mca àpe-
T» vevopag sévyy. éxyrijoevgiy] Du 70 sca dperis vojquoc éxvrerqoeukévaa.
"1. elyoa ny pear Q. I1. 5) accessit ex B.
(74à] r»d. — 15. yévorro d.i. j
' 2. kal] 7$ Q. wecayre; B. vulgo «elrarré;
abrà clyou éxirybeóraro K. T€.
e Tob j4&y yàp C.
6. Yiporioei;] Pollux IH. 65.
usi Xenoph. et Theophrastus.
apo fes, ZEschylus Steph. Ed.
96. vpcd:^&; Lycophron 6608.
Wass. Rursus Thucydides I.
92. V. 40. Plutarchus Romulo
P- 37- ZEschylus Sept. adv. Theb.
v. 586. et wpor locia Ibid. v. $21.
Dux.
Uià, rovro recepi ex B.
9. éxekoioMrygro L.O.
souiro A.B.D.F.H.E..f.g.i. ce-
teri TonUrTóy.
10, M xa) 9 K.
I4. 'Ozieyyvráro Toíroy] 'Thu-
cydide usitatius est $z; éyyórara.
I. 143. Xp 9r; éyyérara ToVTwY
Dayogüévracg. V. 74. 'H. px» 10i-
aijry kal $r, éyyórara Teiray &yév-
ero, ubi ex hoc loco pro xo vi-
deri possit legendum *. Et ali-
bi: Tevipevon C Tj yrépy 9r; &yyó-
T7aTX TO) xácyew. DUE.
éeyyérara. A.B.D.F.G.H.K.N.
Q.e.g. éyyvrár, i. vulgo éyyv-
sáro.
15. i] i G.
' 16. wücay dg ápery addidi ex
|: B.H.K.c.d.f.i. et recente y5.. A.
EYTTPAGHEX H. VII. 87.
135
vevouumjbévy. exerjdpucw. * rog À & rais Meine
In c ds
ei Xopaxéónio: xara Tee mus acpóvous pertxgtiu- autem cap-
Gay. y Yap X 0i Ad xonpí órrag xai Aye 9 0ÀAcUg"
ed
00
T$ 3/400 Tb mper xai Tà wyryog Pri EAUTH. Dy, TÀ ArTÉ-
$'*yeeroV, xdi ai VOxTES Er ryryriusvaa ToUrawríoy - uere-
mapas Xa Nope TH perafenx € £e ac Üéyeiay € byemrépi-
oy, zrárra, r& vroiUyray ara did Trepi piay 8 TÓ
- eb yàp » vevopugguevyy &peri» T)» DokoUcay dnet.
2. XaXezü Tob; zpó-
Tov; xpóvevg perexelpioay] yovv coUe prre; xpóvov; xaexóg wepieraov.
Merexelpias] yov» dkorópoqra. 5. Kal ai vókre; éxryryyópeyas]. &vri
T0 al vórres xal al pépos dordpady édpyatijevos Ti mpiéor, vice
I.'Eq 4). Üeiov iermflevr] A-
cacius, eodem sensu, quo Por-
tus, vertit: propter suwnmum er-
ga Deorum numen cultum et ob-
serpaniiam. Niciam pietatem
suam erga deos commemoran-
tem inducit Thucydides cap. 76.
Ilo pi» é Üeobg vipapa debiry-
pou ubi Scholíastes, WeAAA qty
ég Üeiy Tipo)» éersiDeveas. srexoArev-
pen vop pae. E quibus hujus loci
sententia satis perspicitur. Duk.
ésxirgbevzsriy À. B. D. F.H. K.L.
O.Q.c.d.e.f.g.i.k. vulgo & à 0eioy
éwyrábevaiy.
«2. perexeípsea» H.K.
* 8. «al Afyp recepi ex B.
Of 7e uo] Suidas in »evrepí-
Gen" T2c *jépais TÀ qmyityog éAUxei^. eX
glossatore aliquo. WaAss. Hunc
locum ante oculos habuit Auc-
tor Vet. Lex. quem e Thucydide
S pro soles, cestus, adferre,
scribit Stephanus in Thes. ZE-
lanus XlII. Var. Hist. I. IIe-
delvicro 86 kal iízà c&v 9A» adr)
7b wpéconov, a. radiis, ab ardori--
bus solis. Dionysius Perieg. v.
59. "Eva, bà aoc denejrev x Sero;
abAdy "ExvéraTas, jaMegoiai KcK&u-
p&voc Mei. Adnotat ibi Eusta-
thius, etiam Libanium et. Alia-
-
num aAsorriiic dicere " fpuo*
sed Libanium cob; 5Afovc pro die-
bus ponere. Respexit fortassis
ad l. d. ZEliani. Pro diebus uti-
tur etium Lueianus, vel quisquis
alius auctor est, in PhBopatri p.
767. de Jove: Ailín], evvevexei-
cÜat, kai c Dábey 3AÍeve p3 àpí-
craaÜar que sunt ex Homeri
Il. a'. 425. et v. 492. Et in eo-
dem Philop. p. 778. " EXeyoy yàp,
qXovs Méka. Arras nqueyoüpev.. U-
traque significatione soles mount
Letimi Dvx.
4. 3^eioi d.i.
s) om. H.K.L.O.k.
«cà vyfyog L.O.P.
&créyaroy B.
6. év' &c0cvela, B.
9g. avr&y om. e.
. Hérra Te woo)vrey] Videtur
per -á»re« intelligere requisita
etiam natura, ut Sallustius lo-
quitur. STEPH. llvro ve wot»-
7»») Honeste. Scymni Frag. de
Mossyneecis :—ecpyoc BapBapwoss
— daveog 9 del "EKAZTA mpár-
7e». De iisdem Apollonius II. v,
1020. 'AXAoí» 9 Dc xal Ocoquos
eios vérukrau. "Osate pep. lpabisw
Mic Bias, hdd Pip, "H-degopi
Téle IIA'NTA Dóyeyg £i popyawée
K 4
tivi primos
septuaginta
^ ferme dies
male habe-
bantur, et
xs angus-
iis, et sestu,
intolerabi-
^ lique odore.
Etiam fame
136
QGOTKTAIAOY
et aiti urge- &UTQ; Xi mperiri TÓY yekpaly Ope ex GAMAU fure-
bantur per
Octo men- Hen, oi ix TÉ TY Tp ey xai
ses, Sed po
ester
dies subha- .
Xii uu. apa Xi dips eric &dídoray. yep au-
stati sunt
omne$ pre-
ter Athe- TÓJ xad To €i üXTQ pras Neróuty
nienses, et
dià rà pera Dados
xai Tà TOIOUTOV dr rq nov, xai 00 judi gray 0U1 dvexroi,
/
Udaros. xai dio xo0- 5
si qui Sici- TUÀds círou. due T& Oma, SiXog &y TOI0UT QM ajpio épe-
karipy. : 9. Kal depal jrav olx &verrol] bis à Mo npor drea iéea ure»
airà óvouacTi drei, Bolxeros 8
Tau. "OXZA V ài eds: zesovj-
pe0a, KE'NA 6/pa'e ' Ayyeyéoc uéa-
eyscw éàb jétowcw dyymais. Dein
auribus non parcit amplius, ut
nempe essent, in quibus judici-
um ejus desideres. De lithoto-
miis vide /Elianum, Var. Hist.
XII. 44. Wass..
I. brenuévey A.F.G.H.g. £v-
Ai t L.k. Evvevgreypévuv B.O.
Q. £vykeypévar i. |
, Fywvevnévy] Id est: eecwpev-
pév»». Apud Klerodotum plus
semel hoc.vocabulum legitur ;
cujus loca in Lexicon Ionicum
contulit Portus. Add. Eusta-
thium ad Homer. Iliad. *'. pag
689, Etymol. M. et ad II. 52.
adnotata. Dux.
3- TOIOUTO A.D. F. H.f.g.k.
dverrad Q.e, cum Suida v. £v-
yeynjA£yoi,
4. 95] D.g
Alpe] Reg. ^j4. quomodo et
IV. 5 5. Marg. (ps; pro 9ápow.
Ahja, si Phavorino credimus, di-
cebant veteres, 9o; recentiores,
Nam ita ille: Aja Unico ryévove
3er, To 06 Dápoc Tv lovrépa» éaív.
"Opmpos 9€ Oa» cioe. De Homero
quod dicit, verum est; semper
enim XMJa, numquam $4j«;, apud
eum legitur. Nec refugiunt re-
centiores. Pollux V]. 31:. Tà
sparyjas Dhpo kai Spec. Lucianus
Dial, Mort. p. 301. T» Spa» se-
Aéyey à Dxoxopipuxra, dep ol larpil
q«P»pévs. Aristophanes Equit.
V. 531. Aly V dms. Sed
proverbiorum Grecorum Scri-.
ptores, et Suidas in proverbio
Ad &»p, ad quod respicit Co-
micus, habent $Apey at Suidas.
in Koȇs, Aj. In Polluce quo-
que I. 168. variat scriptura. Il-
lud ex Homero constat, anti-
quius esse 5 S/ja. Dux.
abré C.
5. sas] 3épas N.
KoriAop—ocírov] Laudant Pol-
lux VII. 195. Atheneus XI. 8.
hec mensura uncias habet Ita-
licas novem, hemina decem:
quando aridorum mensura con-
tinebat à£/gaj« quatuor, uncias
novem, quando olei et vini men-
sura iaa quatuor. Cyathus,
bemina, Gloss&. KeróAos bio xpi-
63» Plutarchus, dAdírem bo xsli-
xa; ex Dioclis sententia datas,
narrat Diodorus. Athensus p.
478. hic &0/9ora» ui» habet. .Con-
fer Eustath. qui pro círov legit
xpi0Sy cum Plutarcho, sed MSS.
non yariant, Wass. Est apud
Eustathium in Il. xf. p. 1382.
cujus scripturam improbat Ca-
saubonus ad Athen. l.d. Add.
Jungermann. ad Pollucem. Dux.
6. «ike $ra B.
éy Toro. A.B.F.H.K.L.N.O.
eg. k. vulgo à» 78 vore.
"Ey 7$ Tow/rp xupíp dpsezvoxós
ZYTTPAOHZ H. VII. 87.
137
TexTaxóTAS xaxoraliqran, eUdsy 0 v1 eUX breyérero cLU)- Tiensium et
TOig. XdÀ "ups He é[Bdeyutworrá, iva ovreo Qiurtinray con Ii d
alpin rema, arAsy AÜsyaíaYy xai si TiVég Xd vudxg aa
5 lraAuwray LuyerrpárfUcay, TOUS dd &arédoyro.
5 Poídinrar d£ oi Biprarits, axpi[Àeía, uut XaMerir éLti- noa ipsis
76i, duces de (UX &AdgUTOUS erreur gian.
rant. Capti-
quam sep-
T£ tem mil-
dpyoy rX)ro "EAAswuxby TG» xarà Tü» sróAspao TÓde pé-
yirror yeirias, dextiy d' iperye, xai G &xop EAAg-
YiXAy iTJMEV, Xd TOig TÉ. xpairso ari Dapapéramey xai
10 TOig diadlaptiri durrvxfrraToY! xarà "ráyra yap 7á-
TAS yixsÜévres, Xa oUdÉy GA iyov &g oUdEy xaxerabiraa-
TES, manos à3, T2 Aryápvo, xai mos Xdi VQée
Xd oUdiy 0 Ti 0UX ar aere, xdi Aye ar TOÀ EX.
oi XoU ám tror rura. TaUTd, J4y TÀ Tti XixsAíay ysvó-
15 J4£Ve..
exófaXa kal ó&wozaTr(para eléÜmsi xuleiv.
II. Ka) o8 D yor ée ot0éy kaxoxafjcayrec] dy savr) mpdypxri eyáAg
kaxoxaDjcayrec.
Tag] Pro, eis voro. xupíov. Ste-
phanus Append. ad Script. de
Dial. p. 124. Vide ad III. 105.
et ad cap. 17. hujus libri. Ana-,
creon apud Athen. VI. 5. p. 229.
Xeipá T' é» Tyávp Ba^eiy. Sopho-
cles Ajac. 11. M3 a$:à; dy Üao)-
cw fpi 3s yév. Duk.
2. uà» om. B.
Uerénsa» Q.
3. oi áfpóo; d.
e ] «f D.N.Q.g.
4. 4 iran om. L.O.P.d.i.
k. 3$ €i rweg Ira2uouró» e.
5. 96 xai oi B.
exe B.
7. 3ó» om. Q.
B. bwcei d. 9o, i.
IO. zárrex) vávres N.
t I. OUféy dAvyoy dc oi0ày kaxoza.-
4. "AméBeyro] éxé^srav.
6jcavre;] Idem genus loquendi.
est supra cap. 59. 'OAfyer oDbéy éc
oeDey éxevóoyy, Duk.
12. IlavyoAe0pía] Agnoscit Pol-
lux VI. 173. IlavwAeÓpiy àmoM-
pev, Herodotus. Unde Noster.
WASS.
076] 75 0$ G. € 75 c.
13. $ 7:] óc $; margo H.
woA24U C.
I4. éxevéerasa» D.g. áwevoj-
cayro Q. ézavécqra i.
TuaUTa d.i.
pà» om. Q.
wejl eweMia» À.B.D.F.G.H.L..
O.c.eg.i.k. vulgo wegi 73» cie
Alav.
Meylpeva. D.g.
OGOTKTAIAOT ZTTTPASHZ
e. -
deseo Ex &b às "Alias i em dd Ty yin, £T "ToÀD psy
mum fdes wjgxrouy Xi TOig aáyo TOY erparuman st &UTOU T9U
tur di
iem om py» lavredevyórs xai caque dny£AAouci, M3) ovra
üwimi; "ye ayar marcudi diediolas: éreidh ài tyrerar, Xa-
n Aerei pe ScAV Toig Pour pbuuebéiri Gy pyrápuv Tor ix- 5
dubitationi
Jocus relin- 7 AOUr, GUT £p 0UX avroi adirápsvoi, à apyi 0yTO àt xai
De hujus libri divisione vid.
. Diod. Sic. XIII. p. 352. Wass.
Scribit ibi Diod. Thucyd. bujus
belli res gestas XXII. annorum
octo libris complexum esse ; sed
alios eos in novem dividere.
Dvx.
I. 4] & P.
2. 'Haízrevy;] Audi Plutarchum
in Nicia p. 542. 'AÓnalo &é $c;
T) avpabopà ob, Ska oc Di Tv dy-
416, (&; €owe», ) dxofàc ei IIeipoua,
xal xafícas él kovpetov, de dysxé-
vw» iq Tür "ABpalor, Mys; éxee-
mul edv cereis. 4 84 kovpei
&xoícae, wply GJOov; wwÜáseoÜo:,
Üpke currelva; el; 39. GaTv, xoà
«poc Bad» voie " Apyeuaiw, «0BU« kar
dvyopk» évéBaAe Ty Myysv.—dóc M,
eter. wap eb «wóée e, cud;
oy elye dpálew, Mia; Nwysseis
elvas elg 7à» rpoxàv karabeÓel; dovpe-
B^ovre woXby xpivoy, dec dx Dew oi
TÀ wy kawir, 6 cbyey, daovyybowr-
Te... Ubi pro káxeota; Mpeodum,
3 Béxerfas. Was,
«ai om. K.
e£] «oi e£ P.
4. &ya» B. om. d.i. vulgo &.
Supra 1, 75. ji ere; aya» évi-
Qoo.
zucavii f. «asevi) A,B.C.F.H.
K.P.c.d.e.g.i.k. vulgo sa»svief.
IIa»cvbe | Ita Cl. et alii. recte:
quod reposuimus; antea sec-
ew. Dionys. Halicarn. saecev-
be et waccev)i Antiq. I. 55. sed
rectius Codex Vet. raxs (X. U-
troque modo apud veteres pin-
gi testis Eustathius II. 166.
Alius Dionysius apud eundem,
locum hunc adducene, sa»evbe
Scribit, et «avreA&c reddit. Vide
Il. A'. 708. 724. Il. B'. 12. 29.
66. Denique Pollux VI. 162.
bunc, ut videtur, locam addu-
cens, ut ex «a»eA«Ópía patet, e-
tiam za»nW; legit, centra vero
Suidas in «accvbe, qui corrupte
el i3 ore Té «. hine emendan-
dus. Utroque modo scribit He-
sych. pro quo zaceóper Zolen-
ses, teste eodem, ejusque exscri-
ptore Phavorino. «a»cv$/; Schol.
Synes. 408. a. et Aratus in fine
Phenom. Wass.
&] 7e C.F. H.E. L.d.e.fg.i.k.
6. 8] 0G.
EYTTPASHZ O. VIII. x. 139
Tie xXjuTMeACyog TE Xci puirrtri, xo OmÓTO! TI. TÓTE queretur,
&UroUg Üsideayreg &mr53Am0ay ow Npborras XuxeAia». puli in n
zrávra, ài marrax ie dUrOUg &ÀUXSI TE, WX 7TEpIEIC TW anie
xe eri TÀ yeyernpéro $éBos TÉ Xd ivelit pt- istum
5 yieri às. au pe y? erspópaeves xi idíe £ £XamTos dolor, in-
xci góAig OmAuTUV TE 9TOÀAGy X imorÉcy xe 9À- arcus xi
stabat. Ni-
xías ; oiay Ux ripas épa Urágcou ey, iBagivar 0" hilo tamen
| à di secius, que
apa € yag oU, ópcovr eg £y T oig VEGQO" 06X0lg ixayag 0UO€ tempus sua-
^y » debat,quoad
Apipetro £y TÓ XOIQ) OU varspsm ias TAS pauri, QWÉA.- per vires li-
*Y 3 e / / ^ cebat, ala-
logricro) may &y TG orepóyri aalsresÜaa, og Tt QX) TWS citer insti-
r» tuerunt,
XoxsMas wroAsuíoug suus rdi éyópuLoy TÀ YauTIXQ
£7] TV Ylemoua arAsucéicUai, de T£ Xe ToTOUTOy
. / s N » 4 / / d NY
Xperjcayras, xdi ToUg c/TüUsy 7roASQMíoUg TóTE O9 xui
diarAeuríne máyra, 7rapsexeuerpMéyous xovrà, xpd;rog 92Y
3 re 5 / »- . v
I5 Xdi £X 5s xdi EX daAdrrwe exixier0as, xo ToU;
Lopuuónqos ro» jur abray, ámorráyrag. Oe di,
N
6$ £X TAN vr agycórram, £0óxei xps H éydidóyau, aAA
rupe xeud saa wo vavvriXoy, oüey ay. düvuvraa, LA
Eupropuwraguévous wa xpHpuevrat, xci TÀ TOY EUpu peux aa
1. Kai Mida Tóre abro); Üedsaryrec] &vri ToU ÜeopopnÜévres, OnovóT:
émjAmiGay. Gyyovv Üdiá cives émieyeqievoi, el; éxníbac dvéBaDuv. — 3.
Tiáyra 9 zavraxofcy] 9eà 0noyéri.— 9. "Ey 79 Kov] vapaclp 9nevori.
I6. Z$3y) TU» 'AÜgyaiev. 17. 'Oe dk T8» bxapyóvrav] T&v Üvrará.
I. 'Ozécei—XwceMav| "Thomas 6. xo Íawéow i.
Magister in &e/t», omisso -í. Sukiay k. om. e.
male. Wass. 'Thomas ibidem 9. ówypecíay Q.
perperam e Luciano Dial. Plu- 14. závra 0m. g.
ton. et Mercur. adfert /xí$« I5. xal éx yr om. e.
pro éxeizí$e,. Vide Hemsterhu- éx om. Q
sium ad huuc locum Luciani. 0ax&rr»; B. à
Dvx. . 18. ffe om. B.
- «. om. G.L.O.P.k. bóvevras xai i2 K.
2. 0ciócayre; Q. 19. cvyxepiroquéyovs C.e.h.. we-
fzecay B. pieoqkévous d.i.
5. evepospevo, À.F. H. N.g. MEE
140
OGOYKTAIAOY '
; , J ^s AS : ^
eg er aAeiay oroisiclas, xai udoumra, roy Ev[9ear, vów
N N / » 3 ^4, 4 : 2?
T$ Xd4Td, T2) 70A4y Ti $$ SUT&AEIO Cudporicai, xai &g-
a9 Tiva, arper[Juréguy dydpoy &AéaÜna, oí viveg vreph Tu» .
/ € * by Kj ^ /
7repóyraw, Gg. ey XeApóg ", vrpe[JouAsUceuci.. vrawre, TS
N by : ^ Jj N e/ ; (o ! ^
7rpós TO 7rapeypNIue, Trépideég, cep QuASi duuog vro, 5-
1. Ty ve kavà rip buy 71 dz ebrékeiay. cedporíaoa] vob; woMrac eire-
^ Méerepw weimos piov.
I. eUvoiay e.
"T'ó» Te koarrà T)» vM Ti éQ e)-
TÓviay caxbpovíaou ] Hoc Scholi-
astes refert ad privatos, quasi hi
jussi fuerint parcius et minus
sumtuose, quam ante, vivere.
Sed dubito, an "Thucydides po-
tius de sumtibus publicis cir-
cumcisis loquatur. Nam Athe-
nienses post Decelie munitio-
nem omni fructu agrorum pri-
vati, amissis etiam omnibus ovi-
bus et jumentis, non abunda-
bant copiis; et difficilis facta
erat subvectio commeatuum, ut
scribit Thucydides VII. 27. 28.
ut adeo non probabile sit, tum
multorum privatorum domos
valde sumtuosas fuisse. Fiebant
autem multi Athenis sumtus
publici in sacra, in. spectacula,
et judices; quos minuere et in
usum belli convertere volebant
Athenienses. Sic idem fere de
Atheniensibus dicat 'CThucydi-
des, quod de Nerva Xiphilinus:
IIoAAAs gy Üvalag, wo^JÀc 9€ lmxo-
Opolac, Gg Té Tiva; Ücac kavé-
Avce, cUGTÉAAuYy Gg oióy T€ TG Üa-
zaviaTa, AAdhibere sumtibus mo-
dum, dicit Suetonius Ner. cap.
16. Cavere sumtibus publicis,
Capitolinus M. Anton. Philos.
cap. 11. ubi vid. Casaubonum.
Ipse Thucydides interpres est
verborum suorum infra cap. 4.
Kai và &3a, eisov 71 dbikes &xpeloy
4- 'O« &y] 3yovv Évg àv.
5. Ip à sapaxplipa.
&ya^lakea Dou, [ve ved paevos é; e
Téw«ia»y. Duk, -
3. 71)» om. Q.
Ti] rag; N.
.. 3. coto dxbpiv. d.i.
4- 'O« d Kaapig 1] Prout tem-
pus, vel occasio postularet. Vel,
prout opportunum esset. STEPH.
Palmerius in Exercitat. p. 765.
sicut tempus requireret. Hac ve--
riora sunt, quam quod ; Scholias-
tes dicit, é; hic pro éw; poni :
quod neque sententie hujus loci
convenit, et fortassis sine exem-
plo est. Auctor levis, qui varias
significationes vocabuli é; con-.
E essit, ó; pro Lo esse, dicit, in
omero Od. s. v. got. "Ds 5 gv
évÜa, moX)v Bíorov» kal xpucóv dvyeí-
pa». Sed apertum est, eum falli :
*(4 6 u&v, quod sepe in Homero
legitur, alias significationes ha- ,
.bet, de quibus Eustathius ad O- .
dyss. 0'. p. 1608. Nec recte De-.
varius in illo Demosthenis, yóv-
ai, OG TpiáKoYTO, às pro HU poni
dicit, Nam ó; numeralibus ad-.
positum aliud significat: nec &ex
est adverbium numeri, sed tem-
poris. In Odyss. f. v. 358. par-
vus Scholiastes à; $re exponit
péxpi; ob, et Eustathius £y; $rv,
Sed id huc non pertinet. Dux.
BovXesaovsci L.O.P. "eee
cvc; Q.e.
eávras D.
EYTTPAÓOHZ O. VIII. 2. 141
t v» v ? ^v 4 € » 3 ^" 4? /
érdiun wea» tUrdwTf. xa ds idee» avuroie, wax froi- |
Wy TàUrO, Xdi TÀ dipos éTEASÓTO. — ;
n 2."
Too d' fxiyryvojtávou Xotijodovos pos TW £X. T9g iu "
T
Mas r&v AU ,vaíer py X X07F pay iav sog oi EA- Gracie d-
) L ^ 007 £N / . vitates, ad-
5 Ares márres Vepjeévos "trav, oj pty paderépon & óvreg. Eig buc neatri
pea 4: ? Ti$ Xd nd Trapa As c$as, 0UX Qr 0T TO- eria
nunc ad bel«
Téoy Éri ToU moMjuon dán, aAA ie Aorri iTÉOY ET TOU; m contra
thenien-
"Amaís, Vopimavrts xày ti mas £XaTT6l eAÓriy aU- i Scd
TOUS, &i TÀ, Sy T4. XiusAia, xarapüprar, xai aua [mryod- item Lace-
Ny e N diemonio-»
10 genos ] Boer dfoxoÜa, Tó» Aovmóv TÓAEJAOY, QU [A81 47 rum socii ;
mont $ " ^ ; maxima au-
CV Xeày tiydi* oj d' aU TOV Aaxedasqsoyécny Pon- tem pug-
: ^ 3 x ^5 * « » / nandi, li-
quet, Euurphopntirres ETÀ TA£Oy 9$ arp AmaAát- bertatisque
, recuperan-
viu da Toug mo) aM apías. páourra di ci de cupidi-
tate f
TOY "Alyakar UT «X601 Fran sScay xa) mapa Jrapar s bant i ipso-
m Athe-
15 QUTOY iírrastes, dia rà TO pyarres piti Tà TpÁypa v sicuri
J' Pines
TAÀ, Xd pe UroAsízti) Ayo» aUroig wg TÓ y ETT LO demonio
Üépos. oi oio T. ECOyT M arepryevéato. " dé TàY AaxtOaipuo- jum jam spes te-
M / 3A! / e/ « Debat, fore,
VieDY 7'üAig ?TO0'! TE TOUTOIS eÜeorti, xdi pao^ora, 0T! Ob ut Atheni-
eepibtez] Uk Tó dy 79 wapaxphpa cepidecie has, S. M»berépov] "yovv
"Aüqvalev kai YleXozovygaioy. — 1 15. Abrà») yov» TÓy "AÜwvaiwy. — Ni à
ópy&rreg kplve; và apaeyparrac) "70 je mane mpoÜvpiae. 9, die Tivec, Uus
75 aUroUs opy( Gea Üas Toig "AOnraluc. 16. Kal pub. bxoXelme; Meyoy adroic]
pobexi. éxvrpÉnees Aésyeiw repli .aterüy. 5 (c dpol daveras) p. iwoAínea0as
ponbepíar alvíay 160 DvrjacaÓas &yriaxeiy Tob; "AÜqvalov,, — "De vá y' éxiy
I. éraya H. 9. 7j om. d.i.
abro éxolow K. Tys/pevo, om. B.
2. érewóra rovro B. I1. ab 78» B.C. vulgo airü».
3. évyevoéyov K. 12. àeaX4ferÓo A.B.C.F.H.
4. Oi "EXXpeg—ei] Suidas in b.c. vulgo 4raXAEac6en. -
éxgppévo,, qui oí oty" EAAxvec éspp- I5. épyrrac B.
pévo,, et omittit éz;, Wass. kpiyaa dii.
TM 16. »3Q.. .
7. Hep: uai baouseiy A.g. bxoemeiy H.
8. wSrre; B. A&y om. A.F.H.g.
aoi éq xao f. 17. Ope; acre ole( B.
eMeiy dy abro, B. | 18. d0ppe: B.
142 . GOYETAIAOY
miri i nas iis Bou ei ian
De d e, dad VAUTIMOM JF gogtyey svujtsyeu, pam bid
prinip- - 349, cog sixóg, rapérec0as iaADuv. orawreyviiey T& SOÍA-
tenerent. — grid£g Oyréé am poaeirvos dorrsaÜas disvoirro T€). 9ro-
Atv, AcyiCójtrol xac TEAsUTSCOWTOS QUTOU MÁYOUVA $
T& ToioUTQy AmwuAAdxfas dy TàÓ Ackrór, eiog xci 6 «mà
TOV ' AÜsyaicoy orspitarm dy eroUs, 6À T Xuxsuxóy arpos-
&Aa[2oy, xai xalsAévres &xsiyous auro) Te Tdewe EA-
3. Adds 94» dra qysresta;. * Pad oo " Ayyig |» à
peditio in Baie AVTGYy Sy TO au aim ToUrQ óppenÜnig isicca
Ado — TW) EX AsXtMadg TÀ TE TÀN bap Mpropeisyerm
3e pari $$ TO YAUTIXOV, Xd vpamrépatvos. exi TOU MsAuag xéAmreo,
tm obodes Oiraíay T& xarà Ty wai £xÜpa» Tue Jue TW
dele cogit. ToÀAXdY droAa [oy Xpipara, érpáLaro, Xdi AXa40Ug
Mi edriau. TOUg DÜigras xai rog dA; Tes raóry GtrraMuv 15
ah impo. U Ur n&óevs, pepepojsésów xa dxóvra vay Otra, ópt-
rm qua. ous Tí Was ydyyxamt doUvcA wel x oppure, xb xaiTé-
Seide Ürre TOU óputpous se KópnÜoy, && Te T» Eujen xa Ex6i-
miris paro mporáyen. Aaxtdaapópit 2 n wpirrato TGiS
WÓAETIy éXa/TÜV VEG TW surTyias éroiourro, Xai $a9^ 20
Toig juév xal Boweroig TfyTt Xa £ixociy &xcuTépoig ira-
Lay, daxesri dé xe Aoupois sreyrtxaédtxa, xai Kopn-:
0épo;] vri ToU T9 éwwóvri Maud 16. Meudboévuv] 95Aa33 Toi; Aaxe-
Saupovlois.
I. abricl. I2. poule e A.C.F.L.O.P. d g.i.
2. 79 om. g.
3. ek; 3» zapéreafos B. pM H. wpalu B. Mpu&v K.
ve] 9 B.g. in O pxpaéan. "
» Qua oyid, B. 13. T)» om.
d ToU ete I$. $6.4va.] Vide Euripidem
ó om. G.d.e.i. Andromach. v. 723. Wass.
7. « om. B. . 16. pepdopévew, B.
pocégaov A. TU» accessit ex D.
9. Tyicas0o. K. 232. Béxa wévre e.
Io. evpar;& K. xai xe. xevr. om. H.K.e. «op.
EYITPAPHZ O.' VIII. 3—5. 143
Ü ose arrraxaidtxa, 'Aoxáci di xo TleAAyeors xa) Xe-
xwopioig déxa, Meyapsurs O6 xo Tges/mríaig xe Eari-
daupíeig xa "EpuaoveUcs dix Td, T€ dAA, saper xeud-
QCorra us sUÜus. srpog Tó $ap spójuevos TOU moMpov.
$ Hagscuevátorre dé xai "Alsyaiios, & axraep disvojügray, —
&y TG xtd TUTO TY TÉ yam yia, 5a fvprropiráu- Alben.
per hiemem
fatroi, . xai XoUrioy ru irarTtS, O7 cUTOiS Aria naves ai
» capt, Suni-
Td4s mmy vavgiy eis TOU mpra, xci Té T£ ffum mui.
unt, publi
T3 Acasnixy TEÍ JT 405. EX9rÓyT Eg , O inpwediptras -"4- os ups
310 pam Morres i$ XugxtAÍA9, xci TRA, e 00 Ti ééxei au dunt, quo
/. majores in
ex ptiov ewaiaxscÜas, Eva reAAójesyo € £g evréAian, pet "mis pose
à; N ^ / ) ax * sint impén-
Aura Ó$ TÀ TOV ATL Ru EHE Y 97 0$ p aere.
ediiy amorr«grorraa.
Ipaevérra» di ravra agesporéov, Kebi Ora oUdéy dii- — $.
.. Interea so-
15À0 8 we7r60 dxtopeoan £y xsrarutm TOU "WFeAÉJOU, 7FpGi- cii Atheni-
ensium ubi-
re Eujons e$ ' Ayr me dmrorrác es qv» '"Awyaiow que vaci-
ezrpez(Qeomavro 8 TQ 2eipuivi ToUTQ. Ó di m por dee dqusvos Eu Kuocae
11. EwrreMpsevor] &vrl oU avvdyorreg. 13. E] yovv 1v Aaxdayus-
vlov xal 'AUsyalny. 1$." H dawep v dpeuíras éy kerrac xev] ve) woXépav] &vri
66 zevr. B. 8. voi; d. r:
I. Apxári des] om. Q. ve Om. d.i.
ápkáai Be kal) ke &pkári Béxa, B. 'E» 78 Aakevif relxiapa] Vide
2. peyaptosi—S xo] in mar- VII. 26. et 31. Dox.
gine ponit K. 10. TáAMa B. ceteri TÀ &AAa.
3. "Egysoveoc:] Urbis nomen ei TÍ xov B.
"Epga» Euripidi Herc. Fur. 615, 11. ol vere Adpevoi B.
Scylaci et Polybio: regionem 12. rà om. H,g.
vi "Eppsríóa Noster et. Pausa- biayosoyreg L.
nias adpellant. Was8. I5. doo rovs Q.
4., 9; om, F.H.i. óc—apec- I4. vparTóvroy B.
«evétprre om. B. I5. év kataexev$ B.C.F.H.Q.
5. À el dara d.i. M xal e| d.e.f.g.i.k. vulgo é» 7j xaracxev;.
&yais L. Q. 16. eifloieis c.
6. 7i a9r$ xeipitvi Toíe B. óc] é e.
b^ d.i. TGy &Üuyaley om. i.
cvwsopicd evo e, 17. éspeo BeVovro g.
144
Oe€OTKTAIAOYT
Agiden ie TOUS AMyeur avTay ptrwriporeras ix Aaxtdaipows 'AA-
xaqaárn vy XÓnsheideu xai MéAasdor dpxorras es. 9e
post eos
Lesbi. Au- TW» EufJosay" oi d' .5AÜoy Kyovres Tüw Naodauasdv es
defectione
adeunt ;
dit ut ue
rosq
Agis, et au- rpaxoríeus, Xdi rapeTX6U0d0 6» «TOI TTY
xilium iis
comparat.
Item Chii et
roe ad
diá(daciy. &y
voro dà xai Aírf)s wAÓoy, BosAiptwes Xe aUTOi d/T0- 5
cT»yaJ.
xdi £upm paevórron a&uroig TÓY Bora, aya tí-
ipsos Lace" Grau "Ayig daré Eieíae pár ép) Sexy, oie dà
AtcBiois ager seal s Ty avrérraaiv, ' AAxejtéyy 6 dp-
se conver-
tunt, qui-
phernis le-
gatus adve-
nerat, qui
Peloponne-
silos Persa-
eorum ope
Atheniensi- erpamian,
bus Ionia
urbes eripe-
ret.
dideos, às
$& Eufdonuv oAfip SA&AAS, xdi Oíxa,
^ ^ Ny M ind
p44. Boieroi vau voréaorro, dixe, di ' Ayis. xai raUTA 10
ArtU TY TüS Aalen T ÓA0g PLIN ó yàp " Ayais,
eov xpi ?y i AsxéAsiay, Vygy TY. nid £ayro) dUy-
T0ÀU paAur, as
cepit eu, pios 39 x«i dzromrÉAAsw $i roi Tiv sÍOoDAsTO
xai Coraryrípsm xai Appena, mpárcen. xai
eiréip, xarà TOUTOY TOV Xctipày QUT OU I$
ei fópsuatoe Darsixovoy * Ty &y T mTÓASI Aetdaipeovia"
TOU dy Àpy3j ToU woMépuv CkacTa éropalivran.
IO. "feécxorro] Toi; AecBlo Dyovóri,. — 16. "H T8» dv
Ejfoua» byiovéri.
1. dxapéyy A.C.F.H.K.L. Oo.
g.k. ceteri duxapévyr.
'Axxapéviy]. Sic cap. 8. et 10.
Plerique MSS. hic 'AAxauévs.
Utrumque recte : ut in aliis hu-
jusmodi propriis. Dux.
2. eTeve)adtev K.
paper i.
ég; om. H. d: O. P. e.
é; om. K.Q.d.i.
3. vedaqy K.P.
é;] óc é& B. vei c.
4. de Tovro d.
* 6. Dvpsporrróvro» B. .
8. àxapérn A.C.H.K.L.N.O.
é 33». eBay i.
4. T5» biáfaaw] eis
17. ézpárrero B
I2. ie] xag g.
abro) B.K.
I5. xai om. Q.
I5. airov om. P.
16. oi Ejupaxoi om. i,
éy om. i.
"H 78» ey 7g siu; Aacelasposí-
ey) Stephanus in Animadvrersi-
onibus ad Corinthum Artic.
XXXVI. p. 28. scribit, hic a-
bundare 3* nam consueto more
loquendi dicendum fuisse, «o1
padey Ty éy 75j woe Aaxebauspo-
Ȓov, sine 5" aut certe, so uZA-
Aor, 3] ol. dy v8 mdAe: AakeDaupdri*
Et, qui hoc non animadrertat,
eum in magnum errorem impel-
li posse : quippe existimaturum,
EYTTPAGHZ O. VIII. 5. 145
Airpaiv yap xa eUüs. € &xacTa xot duas - map. Xi 0
p rois Ascflíns Expos. Xioi dà xai 'Epvbpaioi,
arrocTqya4 xai auro) eroipuot Ovrég, 7rpóg 46V " A*yiy oUX
» Z ,. X N ! P4 i3 N
eiie ég OP Ty Aaxidaiquoya. xai apa Turca-
5 dps, | óc [Dai i Aeptió Tí AgreLipeio erpermyis "
TÀY XáTG, mper feras à apa per. aura rapty. ETW'yero
yàp xai 0 Turmadbégyse ToUg lleAozowywoiíous, xoi vmic-
^ x € N ^ b v» /
Aeiro Tpoc*y rapit ei. và [jaciAémg yap veurri &rvy-
xXave sremDaryMéyos ToUg £X TU/s $auTOU dpyss dpous, oU«
10 jy " Alnyaíous avrà ray EAAsíómv 7róAsQV oU duydquevos
77 xe Aaxelaapayian] &vri ToU, 9) oi éy 7j T0A€; Aaxebaspdvini, I.
Aene] á»ri voU defepéc. 2. "Empaccey] yovv cwéxpaTre. 9. lle-
wparyjévoc] &wri ToU dewyTwj&évos. YO. OO Dvydievoc wpáaaeaÓos) &yi voU o)
hunc sensum esse, qui se prima
fronte offert: eo gua» iwj-
Kovoy airov, 7] Uwikovoy Ty éy Tí| mó-
Aei Aaxeboupoyloy, Eumdem, quem
Stephanus, sensum horum ver-
borum esse, putavit Scholiastes :
sed alterum expresserunt Valla,
et, spreto Scholiaste, et animad-
versione Stephani, deinde Por-
tus, et Acacius. Et recte qui-
dem; ut facile videbit, qui ea,
qua praecedunt, et sequuntur,
adtente considerare volet. Nam,
propter eas causas, quas Thucy-
dides dicit, major tum erat apud
socios Agidis, quam civitatis La-
cedemonie, auctoritas. In eo,
quod ibidem adfert Stephanus e
VIL. 77. "Hà i£; kai éx beworés
pa», 5 voybe, écáÓ»cay, facile
concedi potest pleonasmus co)
$- Dvx.
I. e)0i; B. ajT; vulgo.
2. (rgo te B.
Xii irre] Ita MSS. et Eth-
iu die ia Conjunctim veni-
unt hz gentes VIII. 14. et apud
Herodotum. Wass.
VOL. III.
3. «ai atro) om. d.
py Tiy &yw g.
4. TÜ* om. c.
viaadépyov; C. Ticaadpépra c.
6. Tà» xárw] Acacius bene
maritime ore. Contra «cà &yw.
Vide ad I. 120. et II. 99. Dux.
bmyyero e.
7. riradéprns C.
oma xyeiro Ikaysy pod» B.
8. 'Eréyxave wexparyjMévog vo;
$épv;] Recte Scholiastes &wyr»-
pos, et Acacius, ab Rege vecti-
gal postulatus. IIpérrepal ae àp-
vrópio», pac Oir, qXpov; est exigo, dw-
avr" wpárrouca |xó cov, passivi
forma, tu a me exigis, sive ego &
te postulor, &masropos. Prioris
significationis ubique obvia sunt
exempla. Vid. Thucyd. IV. 65.
et VI. 54. et Aristoph. Nub. v.
244- De posteriore ex his ver-
bis Thucydidis, et Thoma Ma-
gistro in «párro liquet. Nec ali-
ter accipi potest «pax653yas pioÜoy
apud Pollucem IV. 46. Duk. -
9. menpausévo; Q.
L
146 GOTKYTAIAOY
arpacceateu ementi. reUg T£ oUp dpoug par
eváuiLe. xópatirÜns, xaxcmag TOUS "Almvaíous, xdi Giu
Bari Eupudacoes Aaitdsajvious TOTEW, Xdi A-
pápyny và» YIirc'oüyou vióy vóoy, áderrora 7 epi Kaoíay,
^» M ^? 025
erp aura mprérale Baci^eos, 8 (avra Abu 5 dzro- 5
XTÉVEIJ. oi puer oy Xiot xai T raa iore Xo xara TÓ
- 6. — auro irpaeeo. * KaAAfyerros di ó Aaudarros Meya-
ec non
onion , P&üs Xi Tiparyópas 0 Alyaryópoo Kulixsyos, $vyádee
zus, qui À
sie provin- Tyg éaTOY e&Adorspoi Trap, $a, raid e TÓ $ VáXoU
cias ad ie Ui d Adi f ^f
pinum Xa/roixcUyT&g, dixyouyraa arépi Tüy avrov xaupoy $g TV 10
pontum
Euxinumsi- Aaxidaípava méuNLavros Papa Ba ov, t OT YAUg XO0j4i-
tas regebat,
/ e/ €
legatos cid C'éidy &g TOY "EAAqe7roVTOV, Xi aros, £i dvauro, amtp o
cedaemone A v m /
eodem illo . Turradégne mpoiliojutiro, rdg TE EV "s ÉQ.UT OU Ap) 7'ó-
tem
pore :
serat, ita u ut A£(g. drocTqTEIE TAY ' AÜnyaicoy dia, ToU dópovs, Xi ad
magna inter
peregi eauroU [2amiAsi Ty fup ta xíay TÀY Aa Xédaupuovícy 7'o-
OvvjAevoc dept Da airhs, Baeiiei derefhnre», 3 eyyovy deer, € éyévero.
6. Kov] xaTà 72 abró] "yov dperyrpayotvr es. 8. évydbe 7c éavrày)
mapí bo; Dyoyóri. — 12. Kad adrie] Tryow 0 apyáBad.
B4jov memorans. Nam proba-
I. spé rreróns B.
bile est, Pharnacem illum, more
p&vy om. A.F.H.1.
3. apopyoy K. djeopyiv 1.
'Audpyy] Ita etiam infra cap.
19, et apud Herodotum V. 131.
hoc nomen scribitur. Itaque per-
peram Gr."Ajopyo;. De Pissuthne
habet Thucydides I. 115. et 1II.
531. et Plutarchus in Pericle.
Dux.
4. áderréa rà vep) B.
H &pteiy C.
doveva B.
7. €xparvoy B.
9- ur d B.L.O. Qg.i i. $ap-
Foi Palmerii senten-
tiam, $apyáxov legentis ex Ari-
stotele, confirmant quidam MSS.
et nonnihil etiam ipse Thucydi-
des, IL. 67. 9apyáxyy iv $apya-
antiquis usitato, filio Pharnaba-
zo nomen patris sui imposuisse.
Nec improbat; Palmerii emenda-
tionem Spanhemius Dissert. X..
de Praestant. et Usu Numism.
P. 24. Pharnacem rursum. no-
minat Thucydides V. 1. Dux.
Io. &jworovrro d.i. "-
. wapà e. bxcp B. ;
. Kaupy Or. e. OPE
II. $aprátov L. 2
I3. mpoeDupeiro B. :
&pxi] a)ro9 K. éavro) Api. A.
B. C. F. H.L.N.O. cg.i.k. vulgo
aUTOU &pxti."
. 14. áo Tác L.
I5. Bacci om. C.
. Aakebaujuoviuy srorimeie A.B .C.F.
H.K.N.c.d.e.f.i. "cdm
EYTTPAOHZ O. VIII. 6. 147
etii. ar pae córran àE aura. apis Pniasipun, TY T€. D nios con-
,,. tentio exis-
ToU 9 PajraBit oo Xai TQ dzró TOU Tureasbépsous, ToAM| teret, utri
, potius auxi-
dd &yí*yyero TOV £y Ti Aaxtdaípan, t OUS Ok aide cod
23 Ty "Ievíay xai Xíov, oid € eg Tày EMterovroy 7rpó- irs nie ek
51 Tepoy yaUs xdi erpariav Ti OUT mépre. ei pérra dium Epho-
Aanidipiris và. TGY Ximy xci Turradégnous Tapa deu Chis
ToU. mportdigaro pado, foérpares yap. aUToig Xi rias prius
AMaifiiws, "Exdio sepebórri mampixie $6 TÀ pdvurra vi epitulac
id a", dÜe» xai roUvojud Aaxawxóy f cinia, aT GV vent, et cum
^^ Chiis Ery-
Yo xard, TYV d jo xev "Erdues y yap ' Axxuliádov £xaAi- thrieque
8. "EM | $ e00eia, 6 Eybiog. — 'Ec 7à udiurza] inei BaA rax. 9. "00e.
Kal voUyoua Aaseoyiy ] 'Axifidys Aaeyiudy 7v boa, € óc 7 mari ToU
"E»bíov. KAeilag 9 ó ' A&qyaciog, T9 ' Axio £évo; eyevóuevoc, T ivo Tj.
BBíp mou0) Éüero. 10. T3» Levías] QiMav.
TüY xlev zorjreie K. Aaxeb. 0i 7a-
xéov morae; L. Xaxcb. bid TAXÉuy
e. vulgo. Marebaspasloy Dk Taxéuy
aronja ese.
I. mparrróvruy B.
dw Tia aadpépyovs C.K.e.i.
3.6 ue B.
5. melcovc); À.C. F.H. c.fg.
i.k.
py T1 hakeDaupuvíoy d.i.
6. «apà om. e.
7- £wénparve B.
8. mavpikic kai é; B.
Io. àXifistus A.F.H.c.d.f.g.i.
"Exbuc yàp 'Axfidbov éxaoui-
7o] Non est habenda ratio li-
' brorum, qvi habent "Axafiátin.
Nam, Endii Ephori patri idem.
fuisse nomen, quod Alcibiadi
Atheniensi, significat Thucydi-
des. Nomen Alcibiadis, quod
Laconicum est, primum. habu-
isse hujus, de quo hic sermo est,
proavum, cujus pater hospitio
Alcibiadis Lacedemonii: usus
fuerit, ex hoc loco Thucydidis,
et Harpocratione in 'Axfidby; ó
KAewíw, ubi primus Alcibiades
Atheniensis hujus epómazrerog 'fu-
isse, dicitur, disputat Meursius
VI.. Atticar. Lection. 12. Sed
refellit eum, et in Harpocratione
nOn qpórammos, sed amos legen- .
dum esse, ostendit Valesius in
Notas Maussaci ad Harpocra- :
tionem. Recte tamen Meursius:
reprehendit Scholiasten, qui Cli-
niam, secundi hujus Alcibiadis
patrem, filio hoc nomen ab Al--
cibiade .Lacedemonio, hospite.
Suo, impósuisse, scribit. Nam -
et anté Cliniam hoc nomen in-
latum erat in illius familiam, et
jam avus Alcibiadis secundi hós-.
pitium Spartanis renunciaverat,
teste Thucydide V. 43. quod a
majoribus suis factum, dicit Al-
cibiades in Oratione ad Lace-
demonios VI. 89. Hoc si ani-
madvertissent Stephanus, et Por- :
tus, verba, du paullo ante le-:
ntur, apud à; và ÁO Ta:
Pos à y, non interpretati fuis- :
sent: erat arctissimo hospitalis
L2
148 OOTKTAIAOT
e/ Not / ^v / , xv
illico face- 70. 0je05$ ài 04 Aaxedaupuóvion 7 po 0V XOUTOLO X071 0. £9 T9y
rent socie- -" P" ^
tatem, Fi-. XJ0y miu NLovres $pvyoy, . ddp, ?rspíoixov, &i di TS V9eg
nisanbiun- ;, ^ , e/ e € /
devicesimi, dUUTOIg &iTiy ücd 7Fép ÉAFyoy xai TÀÀu, » TróAug Xa
d N N Á dé ; / 3 ^M
écTi "Wpós T3»& Atyonéryy dózaw, dvrayytíAayrog aurois
r: y d » "V e y / Aa s M
ce &im AUTO, &ÀMÜ- Gorp sxcvoy, roUs T£ Xíoug xai TOUS 5
»AxM / ? /
"Epulpaícus sUÜüs Lujuudeus sTroMjTaYTO, xd Tta
^ » , ^v ^Á € 3 ^) ,
XOyTO, VOS eNsirarro auTüg 7TÉM/F&M, US SX6) QUX.
» "^ €97 »,.,5 "€ € € ^v
SÀc0T'0y 94 eznxoyra, &b ocv o Xo SA yov, Ur apo ouc ay.
NON N ^ dé: / » ^" 4
Xd TÓ 46 7rpxiroy Qéxe, roUTQV. awroig S)AEAA OY méaxbew,
N id: ^ » ^ .7 3.
xai MeAoayxpiday, 0g auroig vaodnpyos T9V' &EXEITO T&IT- 1O
^ ^ , e
[499 *y&vopséyou dri rou. MeAavyxpídou Xasaudéa, Urejrror,
xal dyri TG dÉxa, veny arérre zrapsaXeudioyro &y TÀ Aa-
f € N00» € »
XAMIXS. Xa Ó 2Geipuy ET&AeUTa, Xd tyóg déoy sixocToy
e ^ , / n ^ i / ^
érog TG "oq Sr&Aeíre, TGds, 0y Covxudidue Euréypa-
s
Teo d" ezwyvyvojsévou Üspous sUUg torewyoputycy TY
I5
Illa omnia
4 / , ^ xv e / x € ^
clam Athe- Xízy dzromréiAd4 rà YaUg, xoi dédióray pati oi AUsyatioi
Abroi;] *Toig Xlo.
amicitie vinculo junctus, que a
patre ceperat. Nam repugnat
7. Abre] Toig Xie. "Exei] yovv év vf] Xly.
"Aq' dv] aéheov 9] avpqudxuv. bypréri.
16, 'Exeryopévuv] &vri ToU
ráà)a B. vÀXAa Q. vulgo 7à
Na.
hec interpretatio Thucydidi;et — 7] i$ B
warp; non ad solum patrem 6: &0); om. Q.
coarctatur. Thucydides VII. 69. TeTT. a B.
"Abiv, à; arp &peràs, dv ési- 8. Garrw B.
qavcs Sea» ol xpyoe, ui ápasí- — 9. abrà A.F.H.L.O.P.Q.g.i.k.
Dev. Eadem ratio est, quum sa- — sépe» B. vulgo s6ere».
Tpkie Asc, s)Uvre, et alia hu- Io. uewykpíbay H.. jeypíbny
jusmodi, dicuntur. Dvx. P. ueXvyBpf9ay EF. ueyaypBay k.
I. 8d xal ei Q. II. yeyovóros C.
- 2. dpóryy i. pe^orykpí Sas f.i.
dhpóriy Brbpa, mxeplexey] Vallaver- —— 13. éveAe/ra 780e 79 aoMpap ov
tit: Phrynin vicinum illis homi-
d. 79 «. 790« ére uiro $w C.
nem. Hoc ambiguum est. Por- — 9Séwr« A.B.Q.
tus: Phrynin hominem Chiis vi- — 16. dpa V vg pi T U B.
cinum. Credo eum errare. Vide ézryevouéyov O.
infra ad c. 22. Dvx. égeiyórroy d.
5. eleiv] 3ca» K.
17. oí om. i.
ETITPASHZ O. VIII. 7,8 149
rà wpaccópew, aicÜwrvra: (márree yap xpóDa, ary niensibus
3 / , ^ , y " gesta erant ;
ear pec (2evorro), e&yromtuvoUci 0i Aaxtdaiói £c. Kó- et Chiimax-
Y - ime insta-
p»toy drdpas Nragriéras vpáis, CTS c) TWe ETípag bent Lace-
daAdrews à dg réxgrTa £xi Ty mpis "Abfras Ureptyey- quid
5 xóvreg Tàe vaug TU icÜpoy xsAsUcHGI TrÀÉiy $g Xíoy miden.
TáTas, xdi dg 0 Ayig vaperxeUnuey és Tyy. Aía(Qoy
xai rds dAÀas. fra» d$ ai Diuramaa TÓY Euuad-
db» veyec. avri. une dmn rerrapánarra, * 6 pe
Tum
eUy KaAAfyeros Xi Tiparyópas Up TOU Papae ci cedemonii
1o Cav oUX &XeiyoUyro Ty O'TÓÀov fg TW Xíoy, ovd& TÀ
/
pura, édídoray, d& sA0ov Éyovres, ég TW» dvrocToMNr,
éxeryórzo.
I. xparrógeva, B.
II. 'Ec 33» &xorToN)y] &wénAevoai.
ne oj0éy co, koyevo.. Nec tamen
aicDwros C. ideo puto, ubique sine discrimi-
evá&yvrec Q. ne huic verbo genitivum, vel ac-
2. éxoperoyro À.
e; kópisÜoy dpa mxapriárag D.
vulgo &. «x. és kdp.
cusativum, jungi licere, ita ut v.
. g. &que dici possit KoIyGYO GUVJA-
epà», $iMa», et. alia, quam eu-
4. 0a árry; B. dopae et $iMa;. Nam et in eo,
zpi; àv; A.B.C.F.H.L.O.c. quod e Demosthene adfertur,
d.e.g.i.k. vulgo poc ug &(jva.. ^ suppleri potest xav&. "Thucydi-
ónepeveykóvrag Q.e.k dem tamen scripsisse àv aóAo»,
"(aepeveykóvreg TÀ« val; Tiv ig0-
pàr] Vide ad IV. 81. Infra cap.
8. dicit $jaiépeiv. Duk.
6. à; om. A. :
7- Euspsax 9e B. vulgo £upa-
quo.
8. rerrapá«orra, D.
9. $zà e.
"fxép ToU $apraBátov oix ékome-
vobyro Tüy a'róAov] "Exowovyro, quod
a prima manu est in Gr. item
in Bas. et fortassis vetustioribus
Edd. hic non potest locum ha-
bere: nam xowwoi» est participem
facere, communicare sliquid cum
aliquo ; sed neque xover»ey cum
quarto casu valde usitatum est.
Laudant quidem e Platone xo-
»&và coi Kuyeylay, et e Demosthe-
et eos, quibus hoc insolentius
esse videbatur, pro éxewevovrro
substituisse éxowoUrro, mihi pro-
babile videtur.
B4 etiam melius ab Acacio,
puto, verti, nomine Pharnabazi,
quam legati Pharnabazi, quod
Valle et Porto placuit. Dux.
Io. éxonoUyro G.K.e. vulgo ékoi-
yaYoUYTO.,
II." Eg riy &xoc oM] Infra cap.
9. 'AxorToN) TOY vely, — " Aqrüa roov
et &xorToMy pro eodem dici scri-
bit Thom. Magister, et laudat
locum Aristidis, qui est in Ora-
tione Sicula II. tom. Ir. pag.
32. Xpípara Ü "uiy Tà jv eig TÓY
áxóa TOÀoy Ty Kay éfaviwra, in
hanc egregiam classem, ut ibi
L3
una cum À-
Ap? gide naves
"fep TOU Dapya-
150 OGOTKTAIAOT
: ^ ? / , e) r € ^v
perith- — gréyrg xdi &iX07i. TdÀaWTA, AX. UTTépo» 8j $avray
mum trans-
^ od € Ny ? Nte/.
vectas Co-. dieyogUyro &AAu C'TÓACo c iiid ó. Ók Ayis, Pre ma
rintho Chi-
mt ToU Aaxtdeapaíon, | ég T4) Xioy pano appspérous oüd"
avrós do Ti. &yiyvamxey, aXX, EuveMóvrss ec Kópirüoy
oí Eoque. eDouAMsDoyro, xa idops zrpumoy && Xíoy aU- 5
Tos Adi, dpyovra, ixpyrag. XaAxidiz, 0c 6 Til Aaxa--
x3) Tg 7rívrt aug raperxeóaQey, Ere, 8e Aér[Aoy,
xdi AAxagtiérty apxorra, Oymep xai" yis dityotiro, TÀ
TEAEUTQUOV Ói.& ,6$ Tür. EAS royroy aunésaa" grpoc eré-
raxTo Ó& és ary eu d KApxas Ó Papaíov. jia- IO
dépeiy dà vàv icÜuov às Spartae TÀV VEGY mparo, xai
sius raíTas duromAsiw, omg Hm oí Alain mpis TÀs
dopo jue A4..oy TÓ) VOUV EYATIV 5j Tàs UT TÉpoy
TEE. à ^ x N N d / E) ; e^
erii epojseyes. — xai "ydp TOV 7rÀouy TdUTM 6X TOU
vrpopaweg £oiUVTO, Mevrdbpovijrawres ruv AUsyainv 15
I. "Ed? éavrüy] 3yow kaÜ' favroh;. — 13. "H vàc Üorepos Duxrepopévas]
puerà ToUro wapakopitopévas. 14. Tasry] 77 ÜaXáaan bqNróri.
Canterus ; quod etiam in appa- — Xov. 'Exifaryyov; vocat Ulpianus
ratum classis, in expeditionem 1. 1. $. 12. D. de exercitor. act.
maritimam recte vertas cum Latina vectoria navigia. Sueto-
Hemsterhus. ad Pollucem VIII. nius Cees. cap. 63. Duk.
99- 'AdxdaroAo, al TY veOy dimopu- 5. atro; À.B.F.K.c.f.i. ceteri
aj, Harpocration e Demosthene | a?roX;.
I. Philipp. Locus est pag. 56. 7. waperketat;ey A. B. ceteri
Ed. Paris. Ek & rovovTa AyaM- WOpegKevaaey.
ckere xpijkuaTa, 0m, o00. eig &ya, TOY Aea Boy dauéri L.
&mocTóAuy. Etibid. Tek; 6 &mo- ^ — 8. Üvwep^ dyug H. Bvwep koi i
cTóNov; wávrac Üpiy DeTepijew TOY — Goyig g .
xaupüly, Ty el; MeÜdyoy, Tiv eic Yla.- 710 om. D.
yas, tày elg YloríBasay. Add. ibi 9. 9$ om. i.
Scholiasten. Glossse: 'Asóero, ^ 10. bad pe» om. g..
missus, classis, vel genus navium : 11. TÀ, *j&. Ty l0 uv f.
forte missus classis. Quod Zxé- »04ceías F.L.O.g. ceteri $4-
coy genus navium dicit, i inter- cea«. ij
pretationem recipit ex iis, quee I2. oi om. b.
adnotat Hemsterhusius l.d. Au- 13. Tbv voy [A&AXoy B.
ctor vite Homeri Cap. I9. "Ek ' 14. éxibiadeposévas B. &uibepa-
ey 55 ToU Mpévos ot8y 7 rad pévac Q. vulgo Diadepeévas.
EYTFPAOHEZ OG. VIII. 9.
1
pre eri Yavrixiy eid d UA 7r 0e iqaver Ge
D ÍdtEer addis, na Jaxiparar eUfus píay xdi &iXoT Vas.
"* oi^ de Kopíybioi, € ereryepivan AUTO TV 7TÀOUV, is 3r po£-
Boadnrar Eu div, mp Td "Iefjuia, & & Tórt ?, Junp-
's TÉCOXAY.
"Ayis P abrois ÉTOiJu0S ?,
s
Asti E Tàs leSpuudas. eroydàs, & &duroU dé Ty CTÓAOV
idvoy mrosirae aa. ^ c Eryxgapiórrar P vy KopwÜia», teris
4AAA diarpi!ne Fyyryvopévns, oi ' Ayo Yn Üovro
^
9.
Sed dum
Corinthii
segniores
£X&IVOUS. pe m Hr d
propter
Isthmiorum
in» -*
« stantes, À-
TO, thenienses
Chiorum
0.— 7 / ^ « ^ "v ^
TOV XiQy JA Xoy, xai méuxLarrss £y, TA erpecey on proditio-
, / Ed ^v » x N
o Apicroxparrey, emwricyro duTOUS, Xi
^ nem suspi-
apreupuéray dc enm et
bjurgant.
Xíaw, ró viv yaug c íri Taeríoren EXÉAEUOy £9. TU Quibus licet
». Kad Diexópuc ay. eiéx) qeprrTóc à xal.
3$. Air TY Nakelaapivlur:
. omnem rem
negantibus,
et in fidem
II. TÀ scri» vag aio, fvwmégmew] bmp ToU "wicTobg pueivau ai roU6; societatis
I. àvrapíay d.e.i.
'Abwacíay] Vide, quee ad VII.
8. adnotata sunt. Dux.
o)!» adrÀy B. adiri o0&v f.
«o 5$ laxvpiy épalvero N.
2. dkepsíaÜnaa e.
ebóos] avrei Q. om. .N.
4- WAY i.
TÀ om. L.O.K.
*A Tóre J»] Ineunte vere, ait
hémius Epist. I. ad Morel-
lium $. 8. haud dubie respiciens
ad ea, que in principio cap. 7.
dicit Thucydides, ToU Ü émwwyryyo-
pévov Oépov;.. "Thucydides quidem .
voce Óépov; ver et :statem com-
plecti solet, ut dictum est ad II.
1. sed Isthmia estate, et qui-
dem inense Julio Romano, acta
fuisse, disputat Dodvellus de
Cyclis cap. 6. et in Annalib.
Thucyd. ad Ann. XX. Bell.
Pelóponn. Athenienses autem,
quamquam hostes Corinthiorum,
tuto ad solennia horum ludorum
venire potuisse, ostendit Span-
hemius Epist. I. ad Morell. 6:
7. Duk. |]
6. 5)» om. e. -
8. ,AiarpiBis éyytyvopérnc] Gr
yevoévys. Sic et VIT. 49. pro
fkvoc Tic Ka juéXwois éveryévero, qui-
dam MSS. éyévero.. Sed non est
movenda scriptura vulgata. IV.
TII. Xpóvev Pyyryrtpévos. Dvx.
quyvopévge B. yeropéo; K.
sua0áyoyro B.
9. paar —abroxs om. B.
. "Eg 70 Evpisaygkóy ) Portus
iüsninNc significationem, quam
hee verba recipere putabat, in
interpretatione Latina expresse-
rat, e qua. Hudsonus illa, Chios
—in : societatis officio constanter
permanere, quie verbis ad fidem
faciendam addiderat Portus, de-
traxit. Probavit nimirum prio-
rem significationem, quemad-
modum et Grevius ad Luciani
Dial. Mort. p. 316. Mihi ma-
gis placet posterior: vae Tà mi-
erüy el; 1) avpquaykoy, naves, qua
L4
1
septem na&-
ves mitten-
tibus (quod ?,,
etiamnum
plebi, igno-
ranti opti-
matum con-
silia, credi
is poses
; tamen
jv enien-
ses,
l O.
Isthmia et
152
GOYTK'TAIAOY
Epaxiwór oi d' irsppar &rrá. air d yénto
TÜS daro rate TÓY
e
zL&w, ori diérpiboy.
V£&)y oi ju6y 2r0ÀA 0) TY Xie QUX Si-
dóreg rà, spaópueya, oi di 9Alyos Euveidóres TÓ v& v20r-
Üog ov BouAipavii T0) TTOÀEJAOV VAEIV, mp Ti Xa WTaQUpoV
Afri, xai roug llsAozowvwcioug oUxéTi zrpor de có ptvos 5
"Ev dé roro rà "loÜpua, &ykyvero, xai oi AUnraies
sblovr ol 'AÓqvaits vac avwrépei.
I. Afriy V ésévero) afro 9 éyévero
Te dmocToN)s TUY vel» c0 ToUg weAAoUg pj elüévai TÀ wpoaTTÓMeym. 4
TIlpfv v. kai lexvpy AáBmciv] &vrl vo0, ewpív
idem facerent, vel, pignoris loco
essent, eos in societate mansuros.
lta Thucydides II. 11. T5 àx:(-
maAoy Déog. pdvoy sia Tày éc Cupka-
xíav. Nam quod ibi evpaxía,
hic 76 evpax;iv est, ut III. 91.
et sepe alibi. Herodotus IX.
105. Xapdo—é; TÓ cvpquxyokiy
éxoníravto, eoe T€ karaaBérres
xai ópklogi, — Et kovrà, T0 avjsquxxa-
xà, nempe cv4dóvjpa, ut sup-
plet alicubi Scholiastes Thucy-
didis, dicuntur fieri, vel postu-
lari, quee fiunt vel postulantur.
ex formula foederis cum sociis
inii: pro eo autem ei 7) ew«-
paxyiv dici vix putem. Duk.
j" érepury d.f.i.
éxrk] odo e.
2. T5 áàxorroXi] De voce Har-
pocratio pag. 61. et Valesius p.
IO. Wass.
OÍ iy aroX3 oix eióre;] In his
nominativi pro accusatiyis, et
participia pro infinitivis, ponun-
tur ex sententia Scholiastie. Sic
IV. 26. Air.» 96 5», ol. Aaxebgu-
póvios poerxóvTec, prO Tobg Aaxe-
Doipevlovs mgoerzeiv, III. 93. ario
post se habet nominativum par-
ticipii cum verbó finito: A£r;oy
$» € re OcrcaAd éy Dyy&jves üvres
Dévaply viva, porA eociv,
TÀy raíT2 x play T8 epor, xai Dux-
warris éwoAépovy àyÜpémoi; veoka-
TacTáTOK. Ubi hoc itidem ita
accipi potest, quasi dixisset, rois
«cca; Üvras $éeípew Ka XoÀ€-
pé. Nisi quis, ibi potius sup-
plendum, putet, $z. Dux.
3- sporrépseva, B.
nis kai qvebóre; D.
éxppiy L.
rmn) Ar. éyvp)y, non male.
"Exepk, munitus. "Exvpv xpeplov,
et às) € exvpei éóppia teu lib. I. "Er
éxwpé eva, Xenophon. Noster.
in I. (c. 32. init.) Kal TaUTO
wicTelovreg éxvpà. Üpáy mapéteatas.
Illud fere securitatem firmam,
hoc vero locum munitum, no-
tat: sed confunduntur. No-
ster III. 6. ópGvreg oDQev loxupáv
àwà và» AecBiwy. — Arondell. fa-
vent Xenophon, Dionysius Ha-
lic. et Josephus, Wass. 'Exvp
et lzywp sepe permutantur in
MSS. sed recepta hujus loci
lectio confirman poteat ex hig
Thucydidis : IV. 27. "Or.€ torrás
Ti loxvpby adrovc éyópa'goy oikéri adpt-
ci éxuotpoeiem oa Et V. 111.
"Tp vé p&y laxvpora Ta pem
peras, Duk.
EYTTPAOHZÉZ O. VIII. 10. 153
stet ipei céle-
brantes
(emmyyíolgray yàp ai caroydei). sÜenpouv $€ awra, 3
. xayrádwWAa, uaAAoy avrog Tà r&y Xíay dry. xai tre- mni Co.
d3 dwexjopyraw, vrapsxsudi/oyro sUÜug omae pu Asrouciy ora penpi-
abro0g di Vig 8x TG Keyxptu) depoppsÜcireu. oi dé de Chiorum
I. 'EÓ«ópovy] Óeopol évyívovio.
Aeyóri, — 4. Ot 06] oi Kopísfioi.
I. éxyyyéAOs0a» yàp] exei vy-
vé 9 e.
"Exwyyé^énza» yàp] Hoc Valla
et Portus referunt ad 7X"Ic0,ua.
Et sic Scholiastes Cod. Cass.
qui ad hec verba adnotst, ai
evobai 9yAovóri. Stephanus et A-
cacius ad oi 'AUnaio, et Stepha-
nus vertit, denunciatum, vel in-
dictum | erat Atheniensibus, ut
adessent. Dux.
ai ezoooà addidi ex B.
"Edcópovy é; adrá'] Vide ad IV.
104. Dux.
2. airoig [AAA 1.
3. Xjcowciy C.F.H.K.g.i. vul-
go Ajcoci».
4. abrois 1.
Keyxpeiv B. kexpeiby i.
Tà» Keyxpeioy]. Keyxpei malit
Hudson. Rem absolvam quam
potero brevissime. Noster Key-
xpeike, Keyxpeiiv, Keyxpeig, utro-
que numero, recte. lta et Scy-
lax, Strabo, Philostratus vita A-
pollon. IV. 25. sine diphthongo
semper, et in plurali tantum
Polybius, semel Polyenus, D.
Chrysost. pag. 456. et Lucian.
Navig. 506. Xenoph. 525. Di-
odorus Keyxpéov, et Suidas, sed
de Troadis civitate. Steph. Key-
Xpéo« accentu retracto, Polyenus
Keyxpéa.. Eandem servat Pto-
lemeeus accentuationem : sed in
MS. Coislin. Keyxpéa mendose
prorsus videtur; quam tamen
scripturam secutus etiam est
Codex Hoschelii in Scylace, et
MSS. D. Pauli ad Rom. xvi.
2. Kal éweb àyexápusas] oi 0eopol 9y-
(ini.) In Act. xviii. vs. 18.
Laud. III. Cenchris; atque ita
MS. Coll. Nov. Apud Livium,
qui alibi quidem Cenchreis, pri-
us immerito damnat Sigonius.
Ovidius. 1l. Trist. 10. 9. Illa,
Corinthiacis primum mihi cog-
nita Cenchris, Sic in plurali
semper Livius. Oppidum, cé&-
x05 áp, xpwmr/piy, veteribus
Geographis. Gentilia Keyxpeá-
746 Kéyxgeic, Steph. Lactantius
in Statium Cenchreus portus.
Statius Theb. IV. 6o. Cenchre-
eque manus. Portum instaurasse
Augustum, ex numis patet. De
situ dixerunt adcurate Strabo,
Pausanias. De appellatione am-
bigitur. Ethnicographus ab He-
roé quodam deduxit. Apud Ni-
candrum in 'Erepowws. invenio,
Pierii filiam ita dictam. At ve-
rius puto, nomen invenisse ab
officina Metallorum, que De-
mostheni et "Theophrasto Key-
xoc». lonice Kepyyig etiam di-
citur hoc oppidum apud Calli-
machum, quod caute distinguen-
dum a fonte Kéyxpw, seu Kep-
pela; apud ZEschylum Prometh.
v. 677. Est et Kéyxpie; fluvius
propter Ephesum : Strabo XIV.
Illam recentiores ad formam La-
tinam Kérypio; eiferunt, quomodo
et Numus Severi. v, * Tacitum
Annal. III. 61. Cenchree ho-
die, secundum alios, Kenchreai,
juxta Tournefort. Itin. II. 379.
Vourla dicitur. Wass.
154 |. . OOTKTAIAOT:
defectn sus- tterz,; TMy d £001. AUT €
sni eos PT 7 SogTey Wryoyro Mie xai ix g.TWy
iie x Xíoy, dexorTa '"AAxagunpy Exoyrts. Xdi aUTOS oi AÜn-
Fe
^ y « / € ^ 3
siorum na- yetj0í TO 7TQGITOP iCC4g YOUC! 7T AeucoyTSg UTWyoy £5
ves proficis- " did ; p « nit / Ty^
nd iis TÓ aréAayos. D à". eri T6OÀU 0OUX ST 4x 0ÀoU0qcay oi Yle-
occursantes $c / E c»
Athenien- Avo7royyiaaoi aAA. ar erpavr ovr, ET AE ptm ay xci 0 À-5
ses Pireum , E x x ^ € EN ^ m o» ^ x
compellunt, Ünyatioi* T&$s «ydp TOY Xíoy £74, YdUSg £V TG apio poera,
locum in ^" s N » 7 , , J X
conis — C ixovrés c0 7iTTÀS eóptr, AX vrrtpy aus
Corinthicdi . '
et Epidau- mrporm spares exc Xi rpiáxovra, magum Morras
rici agri si-
tum; vic. QUTOUS xar di xovTy Eg TIeipauóy TÜS KopoBías &rri di
tasque ; M i N v sÜó, ^" 5 id:
Aut piper Xd £0 ypbToS 7rpós Tob J^ Lu T94s . Ezridau- 10
pias. xoi píay pir yay aoAAUacI puerécopoy oi IIeAc-
7T OyVSTTi0L, ràs Ó& dAAas £orayaryrree oppi oUdi. xcti
zrpoc(ÀeAóyrey r&v ' AÜqyaícoy xai xarà ÜdArmay rais
yauTi xdi &g Ty *y9y aero(Jávrav, Üópu(2ós v& &yévero r-
NN . x ^ot oc "^ 2 »
Aug xai daxros, Xd TOY TE VEGY Tg TÀ£IQUE XA TQ | $
rpauparí íCourw € 8 TÀ y" i Afiaios, Xdi TüV dpy,oyra,
" AAxepoéripy AT OX TEL OUT I" Xai daUrTGy TiV6g ar édayoy;
i. — *Óiaxpliyres à pis Ms) Tàs TaMpias ytUg ET TREAY
ibi cl
Sie dent. éopputiv ixavas, Tdis de Aorraig sg TO vyrídioy piti
At hec -
dide més 7a, 8y & oU TOÀ) aerévyorri érrpaser tdeiorro, X&i &$ 20
e enin. Tàs ' Arg: i eri [Joüeiav: Ereumroy.. anra "yap xai
Morum." TOig IleAozroyvaríoss T8 varepaes oi v& Kopiybtos [osloovreg
E&Ti T€ VdUg, XdÀ oU 7 0A Ac Uc Tépoy Xe 0i &AAOI rpóc-
3. "Emyyor é; 7 méharya;] brex pow, Ure el; 73 aréAavyo dkelyovs pokaMé-
coyrmi. I5. Kal Oy vebv] T8» pud piii OAoyóci.
X. àysyoy k. 0l IO. Épyyes kai exero; om. c.
(8. pon zMorreg XL. 11 &àxoAAiovs: L..O.P.Q.d.e.g.i.
óx?yo B. éxe i. vulgo tene: . 13. per Baoo rre» C.
4. émykoNolovy g. . &Usvaloy kaà 1.
5. éxespmzoy:o G.K.e.g. eph 0&Aarca» B.
wovro P.d.i. ; - I5. TÜY veüy 1. :
dvexápuras di. - Kaorovrpaujxri ovo iy ] Vide Pol-
.. 8. kara Xéwras g. | . lucem I. 125. Wass.
' 9. airoi; B. | 18. soAepíov; 1.
meipaioy H. 20. d&mséxorres 1.
EYTTPAO$HZ O. VIII. 11, 12... 155
zpoi. xai ópawr&g Tüy AUAM £y xrppicr -Spljueo Eoréaro-
Voy .oUc'ay wxópouy, xc iTSVóncaw j4tY XdiTAXaUTOÀ TÀ&
yaUg, Emsire, dé édepey aUTOg dyeAxUTOA XO TOO re
ies war $uAaxs xs, suc dy Tig WapaTÓXM
5 diavyn rimidia. ér ejl à" asroig xai Apis aicbi-
avos Tavra, dvd magnm Gépaava. rois d$ Aa-
id 7T poor ov JA6y myyétn 3 ri di YnES. àrry péaa
siiy £x, ToU i Üpuov (eiprro. yap, Gray yérgras TOUTO, AA-
Xclb6ye UTO TG &doópay ia réa, zéuNLaa), xai sUjus Tàs
10 zraqpà, coy vrévrs vau xai Xaduidéa, ápyorra, xai AA-
xifSuddsy quer! abro s()oUAorro éuz Ürtira. Gpjue-
Méwoy abrQy rà vip TÉ) &y TO TIeipasó TÀy VéQY XATQ-
$vym qyy£AUs, xai álupirarrss, d er) mper dr rópatvos
TO) "laWXoU 7TOÀÉLOU Prrauran, Tds vaUg Tàg EX TS
15 &auTGy QUXÉTI dievooUyro régi, dà, xaá Tias vrpoaw-
Typ eyes ptranaMiv. * yvoUg dé à Axufisde ambe — 12.
Nihilo mi-
asÜic "Eydioy xai Tog deus pus p dar oxvIm aa TÓV nus tamen .
« Alcibiades
Twv, Agyav Gri d!rorraí TÉ mAsirares, EN TW) TG Endio et ce-
teris Epho-.
V6a3y Euuepopay Xioug aictirtan, xdi aUTóg OTi XY 7r poC- ris persua-
/ det, ut i ip-.
20 Báo Ioyía, jedías TÉÍc Ei Tàg miAeic ddírracas, T3) T$ sum cum
Chalcideo et
TOV Amaia». Aya acÜóniay xai T3) TOV Aaxeduspavíam E DA
2. Kal ézexogray pe KOC T KC OUT OA ES yaUc] oi ILeXozovvjoio: Tc ian
á T$ xe] iX vod "ee
I. éy Tj xopíp L. 19. »e3y] Pr B. :
üpépovr c. 000 Gwaops A.B. "p PME
3. ad in margine ponit B. aia0ec0os A.
8. - eipyraa i. " aiTàc] at6i d.1.
Tr oOm.i . — — $r, —xeíce; B. vulgo bre
àxapéyn A.B.K.i. meloew.
9. irzéa; Q. zpfa^» K.
10. mpi i. 21. 7e T8» àbwalov B. Qi. vul-
IT. éBovAevorro B.L. go omittunt RIOCRu- -
I2. T9 Om. gl. . edidi Aéyov B. .
I8. 7« accessit ex B. M^ Toy éx Tà» d.i.
-sply *] B. «px; K.
156 GOTKTAIAOT
vibus con- mpiopíar mirrírtpus Ya dA garihus 'Exd io
mitt ad Tf avra idío, € &Aeys xaXov siyaA di fxsiyou dvromrurai rt
"Lovíay xai Bari n Eópsqatxoy sromaras Aaxsdaapporéon,
X&i M ' Ayideg TO drycoim yu, ToUTo "yevéalaw riy
yàp *À '" Ayidy avrog. diddpopos aiv. «a à uev réímas 5
Tos Tt dODeus ihógous xal "Eydioy, dwfysro dig 7révre
yauci puerà, XaAxidéns vo) Aaxtdaapuoríou, xai di T&-
XoUs TÓY T ÀOU) ETOiCOYTO.
13. ' Avexopitoyro d£ Umrà Tüy &UTóy xpóvoy roUroOy xa Ux
tempe Si rijg XixsAiase IleAc7rovyyorícy exxaídexa, "ts ei pera IO.
iu onad TvAizr7 cV Lordi Deperamaa xai epi TUy Aeuxadiay
ponnesio- Are) xdi xomtimras Umà roy ArriXGy Errà, xdi
quanviscir- tl eixoTi pta, ey "pe "LrzoxAss Mea ros, dAaxmr
am ab Atti- LÉ yy TOY amo T"e Yexehías yey, ci ormai, mir
cis, que ea —
ibi opperie- pé4a4 diadvyosorai roo " Abyyaíous xarérAsurar £g Tàu 15
bantur, de-
prehense et Kópiloy.
e i 'O d£ XaAxid£ie xci ó Aou[fiddye m Asoyrec, moie
proeter u-
, / ^) E] ^
nam omnes T£. £FITUYDIEV, EuyeA du davoy TOU n ee iryysAroi y'ere-
Corinthum
fuga perve- 5. Abr] à 'Auoidbo. 12. Kal koxeicas bxó TOv àTrwkGv] 6x ToU
nerant. e :
ia: xaxoxaÜfrau, oleyel komiXoos eipyraa. — 18. EEdryyeXroi] yov» 9820r.
Chakideus — , 7r B. wwrórepi C.G. — nes II. Olynth. p. 14. apud Ste-
vulgo «ic Tórepov. phanum: Keowróuevo 93 aij Tai;
3- cópquzxoy K. arparelaag Tas rase Tas Qvo Kal Kd
4- 1 om. K. Te, l1. e. ut ibi Scholiastes, 7a-
ToUre T) &yésiwr pas g. Acwxepeójevoi, - Hesychius: xerro-
9. aiX» om. i. pérvov, vaawepovséyov, DUK.
kal &zó À.B.F ule vulgo xai 14. ózegc A.F.H.d.
al dmó. pexíaov À.
10. 75 om. Q. I4. 75; Om. e.
perà ToU yvAÍezov O. ai Juxal A.B.F.H.K. ai 2vsza:
II. ZutiazoMejjcasa, B. cete- C. ai 06 Xorzai i. vulgo ai yàp
ri Sopsehe momen, Aorsad.
xapà e. 18. To) "e eLryyexvot yevéoÜa]
Aevkáda, 1. Pro é«xa 79. lta sepe Thucy-
12. áàxoAeipÜcisoen A.B. dides. Adi Stephani Append. ad
Kozeico.] Vexate. Demosthe- Scripta de Dial. p. 181. Dux.
EYTTPASHZ O. VIII 13—15. 157
cÜm xai wpec(ómAórrsg crpurmov Kaepóxe TWs smaipou, cum Alcibi-
ade, delatus
N » ^ 3 e , N , iN N / in .
xdi ádérits errauia eireig, aorà) jut m pezoy ytrópaves Pier
Gy Eujmpaccóvroy Xíey Tii, weh XeASÜ0yTGV XcT&- p
^^ N 3 N , ev * Md
TAMy js wrpesiwóvras ie THy 7róAuv, dixyoUyraa. adebyídios qui consci
n : t. N E] / 5 Ed .
5TOig Xíou. Xi oi j46y 7TOÀAO! EV Üasuari qray xai £x 0 OUI,
| improvi
^) 5 2 / e / .
zAsLe* Tos d 0Akyoig wraperxEócrTa cmt (dovAsy T£*d Chium
^ ^ « Á^ / » / ,, 8ppellit ;
TUxéiy EuAAeyepérny, weti "yevopévsy Adnyty doró T& TOU quo facto
non solium
^ , / € ^ T
XaAxidiae xai 'AXxi[diddovu, dg daa T£ Yuee 7roAAd) Chii, c
^ x r ^" » P am -
7rpocrAfouci, xai. rà régi 5$ 7roMjopxiag TO 8y TOO tbrai, mox
^e ^ , / , / . e, x 4 euam ec n
| 10 IIsipousco y£Qy oU dxqAumTáyro», a&diorayras Xioi xai auis y Usb en
"EpuÜgaios ' AUnyníny. i joerà, Tara. TQICÀ YauT i 7r AU- sibus defici-
N N , Pd à / , unt.
cayrig xai KAaCoptràe adirrasi. di eg TÉ 0i
KAaojévios eujus &c 3v soreipov, vo. IIoAixyay £reéatov,
ei Ti doi, circu auro tx T*s yycidos, &y e 00X.0UC'L,
1$7póg dwamygépuCiy. xoi oi jA6y dubs TOTES 8y THAT AO T6
5 f»
qrávrtg cay xai 7rApoTSU!] 7r OA ÉptoU.
'Es dà rae "AÜpyac ray AryysMa, 8$. Xíou aduxyéi- — 15.
/ y ^ Qua re com-
TdA* xai vop&ícayrég Ju&yaw 3104 xai cad Tov wiyduyoy perta, Athe-
" M. CN x / , nienses,
cas vepécrdyai, xai TOU Aorroug LujueduyQoUs 0UX gravissi-.
mum peri-
208 0eAsrei Tae. jeeyíarae mróAsug pelea uxUlag 3TUX/ACEIV, calum im-
I5. Kai ol piv &ádeerére;] Amo vv 'AÓpedu» bypuréri. | 20. Meylers
I. zperAa rre; C.e. go várrec «y reiyimpdf.
2. por tuyyesójsevoi K. 17. dvyyeMa, éx. T3 1.
3. Cuysporróvruv B. vpaacóv- "AyyeMa Tis Xlv] Nuncius de
Tu». d. Chio. Sophocles Ajac. v. 221.
4. spoersévres d. Ofa» dbjAwcacg àx0pkc aiÜevos dryvye-
7. vyevsévoy P, vulgo Aeyoé- — Me», Et v. 1017. "Ofeia *yáp aov
YO. Bái áe 0c) mih, AU" "Axaueis
ve Té) om. Q. xávrac Confer supra II. 45.
I0. áduoáaiw 1. Dvx.
II. &yaíev. per& 9$ Tavra, Q. 18. «i» xS kal cad) ades
I2. 7e B. ceteri X. aJreUs C.
15. €iObs ol xAatojéioi B. I9. zepiicvrávas Q.
14. el 7i] $7; g. 20. ueyáNw P.
15. évrexiop 7e závTes B. vul- — ádeemylos B.
minere reat
legem
amba
duin ne 5n
de mille ta-
lentis, ad
ipsam ur-
bem ab ho-
stium navi-
bus defen-
dendam de-
positis, ad
aliam rem
impenden-
dis ferret ;
et naves
octo, duce
de, nunc
ipsum, aliaet7 T à yag »
autem duo-
decim paulo
post adver-
sus Chium
mittere con-
stituerunt ;
Chios au-
tem ex sep-
tem illis na-
vibus in
vincula con-
jecerunt.
*
158
TÀ TE xu TáAaYrTA,
TÓ sizróvri 8
GOTKTAIAOT
&y dià vavróg ToU Togo ByAL-
qua xovro ps aportan, eUUus ÉAuray Tàs erixeipévas (nias
iradíram, UTD TWS TapoUTHS EXTA
fux, xai Sondírarro XiVEIV, Xcbi VOUS mÀspiy pn 0AÍ—
Lp ,
TÀV TÉ EV TÓ ITeipetaco éoppeur a Tàs py óxrQ 329 5
TÉLÉ, eii dro oma T3 duAax3y, às pea, XaA-:
xidkzig duifaraa. x«i oU xaraAd[Sovres Ava xtX opi xeray
nas E awTay- Xrpop (oxide Aurípen), &AAas di o0.
70A) rrapor Borféi didexo, Mera Opa uxAénus, aoAi-
Strombichi- TOUT. X&i TGUTOS Ty epópyugoir. Tüg TE TOV XimV 10
[3
drraryaryórris,
TUUS
,
ai aUroig Ever oAiópxovy Tàs &y TÀ Ilias,
N 2 LN. JV. s 9 ^ 5. ^
TOUS J4£V doUAoUs e QUTOV gAevÜsp.oray,
Pd &AsvÜépous XaT£dyray. érépais à ayri zacy TOV
"07 ^v , N *»,.7 . ^ s /
avrsAÜovcGy veQy 6g Tv &eoppusoiv Tov YIeAosrovyuriay.
à Tagus T Aspamayrég ré pon, xdi dÀÀdas dig
yooUyro TpidXovra, cn
moe] 5 yer ijs Xov.
2. p3j Om. g.
4. pà] «ix B.
s. vis om. L.O.P.el. -
8.eTpppax (ye B. oz poBixfonc Q.
IO. é$épjanw e.
14. àmeAMdovc y. A.B.F.H.f. vul--
go éxeX0ovca».
&dippsoiw Q.
TleAosovvqaíav] Marg. Aki
poyíov, minus recte, si numerum
spectes, sin vero dignitatem et.
primatum, non male; respice:
ad $. 3." Peloponnesi gentes se--
ptem, Herodot. VIII. 73. sed
fere sub Spartanis jam a tem-
pore Herodoti. Ceterum Histo-
rici Aléoxóorgroy scribunt : -qui-
dam »4eov» dzA2;. Olim.ex re-
gibus Apie, Pelasgo, Argo, Ya-
ria traxit nomina, de quibus adi
Stephanum, Etymol. p. 122. 1o.
Xe TAM) i " "pelumia,
- Tá ve xxix vtaeta] àyrl TOU Tg DE TOjG
Schol. Pind. p. 455. Apollodor. j
IT. 1. . Schol. Flomeri ll. «'. 3o. .
Schol. Theocrit. €. 92. Diony-
Slus v. 403- Téhonoc - UR m yna'oc
omnet &c. "Axpp p£v yàp €okey éep-
yipevos avevi "Iaüpis IIph; Bepésps,
xal kowóy éd? *EXAdBos ixyoc épelüa,
&c. Ibi repone ex 6. MSS. &-
x», Ionicum. Ejus loca non -
Aic, Sed xópa«, nominat Home-
rus; de qua re consule Strabo-
nem VIII. p. 537. et Pausán.
710. Dionys. Halic. P. 9. 24.
Pro IleAzeyylbo; aive apud Diony-
sium v. 687. Stephani Codex
frustra obtrudit Aax«» b, quod
merum est interpretamentum. À-
vienus: regna Pelasgum. An
15. dvémepspa Q. -—
16. 3» $ «poluudx: B.Q. "npo
apolvulo, g. vulgo sv wpeÜvjia.
ATYITPAOHZ O. VIII. 16. 159
xai QAPyoy menn oUdsy. 4 7: " foxbeiny T8. $i d
Xíoy.
CE ài TOUTO repos Tis OXTG) VAUCY adiyti- 16.
, Interim
£g Strombichi-
. des pervenit
$e T9Jy Samum, in-
,.deTeum. -
Téay xai 0 XaAxideUg juerà, Tpuy Xcbi &LX0T VEGUV. 87r É- Quo cum
etiam Chal-
TA5), xdi ó éLós djux 0 TOV KAaoJusYicy Xd ' Eg cideus cum
^, viginti tri-
Üpaícoy maptei. mpoaastipuevos ds ó XrpuBixíón &Eai- ous navibus
N^ Appropera-
ag éoipa TO,S ret, Samum
refugit
IO yaUg 7T0ÀÀg TÀg dO d Xiov, $vy £7rüi£iTO £7l TS Strombichi-
^ . des,et TTeii,
Xdpav di: d& &Óicoxov.. Tày dE ze oi 'Tsfios TO mid" Lacedemo-
oUx éd ipaavoi, cg éjvyoy oi 'AÜgyatioi, érwydryorro ts, eins dde
p» P, estruunt, '
xai. TÉ Dy pir oí ?r&Lol, xdi XaAxidEn, £x, "s E quem Athe
de nienseg ver»
7r éijUEVoYT 65" 2] £ 6X/p0VILE, npe awroi T& TÓ TÉXos ; dd
-nentem zdi-
I. 'Ec 73». Bojfeia»] dri TOU 3) ficaverant.
TO $$ Xápo, xai mur Aa Day Xapiar MÁay ETT AEUC'6Y
5 Té» xai sri qLíou aUrcUS. &X dé T He Xíov
yer. xai persapictás &y T mun,
^ vao; taMyrüe — M erm
px5y., 12. Eowydyorvro) spoc eet Q4yTO. | 0 0. '
. E. éxpárvero. B. éxezpíocero i. —Messanenses.. Et Iv. 168. "Bd"
oic» B. jow, kal émícTeww, uaa dy ue
|OCEe T9» BojÜea» exi T» Xí»]
Valla verterat, ad succurrendum
ads Bonbons. Dvx.
ézi T3» om. A.F.
Chio. Stephanus adnotat: in- 2. xlov A."
: ". tellige, ad. succurrendum sibi ad- 3. e peupax fore P.
versus: Chium rebellantem. For- — ,àwveéroi.
tasse non male, ad resistendüm ^ 4. apad» Q.
Chio. Est autem ad verbum: 5. Téw e.
Nihilque eviguum ad fesisfendum —— 4E&w A.F.
Chio fiebat. Ita ille. Scholiastes 6. 1éw L.O.
Bojüea» exponit pxnt Ácacius
bene expressit sententiam : nec
quidquam parvum adversus Chi-
um aut segne moliebantur. Nam
in phrasi Boj6eiy éxí viva accusa-
*ivus.et amicum et inimicum
notat. Priori significatione Thu-
cydides III. 97." BeBoy0skóres yàp
30q Tray émi T) Abyiriv. et alibi
sepissime. Posteriore IV. 25.
Boy0ovrre; éxi Tob; Mecawrlov;, 1. e.
xarà Toby Mecoww, adversus
. «ai ó ép,
7. 6 1&y B. vulgó xal 6.
paíov Qi.
-
8. efaviyero B. vulgo arpoatvijyeroe.
10. vos Tàe vato TÀ g«
&xi] ézi L.O.P.g.
ézi] &rà c. om. K.
II. Téo e.
12. Lia an L. O0. d.i.
yovTo e.
arryá-
13. vetoí B. vulgo mA.
14. a1) 1.
ve accessit ex B.
-
160 : OOYK'TAIAOT
0 dvexodópuuraw oi AÜnyatios Te. "Toit, 7A£ue TO ar poe
y / à N ^ IN ^w / 3
s7r €i poy, EvyxaÜspooy dé auTOiSg XO TOY apDnpmor €T&£À-
Üéyres o0 groAAdi, v tp Ordryse, Vmrapxos Tiroadi-
. VOUS.
| VR Xa^xideUg d£ xai AXufidens, dg xarsd. be. es 5
Quo
Alcibiades, Xápor Xrppfbodión, i 8x J48y TGY £X, IIeAozrovvimoU ves
cum Chio-
rumdase TQUg yàUTQS OT AÀITAYTES 8Y Xie MATT ÁBOUTI, ayri-
Miletum
profectus, mnpacarrts e TaUTas TÉ £x XjoU xci aAAag éiXoc- I»,
Milesios ad
defectionem &rAto £e MiAsrop.:óm derocTWTorrég. soiAere yap à
sam ' A!uufluidue, 2 ty eriTidenos TOS 7 poec-Tc001 TOJy MaAgaí- Io
adventum — ly, eara rdg dà TW6 IIsAerr ovvio yaug 7rpomayya-
qui cum du- yépavos aUTOUg, Xd TOig Xioig Xd tawri xdi XaAudii
tiis navi- X&i TQ Q/TOTTEÍÀAWTI "Exdíep, 6i dodo; Uvrícyero, TÓ yam
VIO poo arporÜeiyaa, ' o OTi T AsíoTAS TOV grÜA£GV perà TIS
XÍay duydquemg xci Xauxidfusg arocTicas. Aalóyres 15
Uy TÓ 7TA£ic-TOV TOU TÀ00, Xe ddravres oU 7ToÀU TÓV TÉ
Xrpopsríduy xci Tbv OpamuxA£a, 0s Ürvxev 8x Tav A-
Ópy zy dadexo, vavciy &pri mp2 xi Ewdwoxov, &i-
cr&àci T» MíAsroy. xai oi Absit xarà, zródag uas
dkcUmdug tixoci vauciy £i AeÜTayTEg, Q€ aTOUg QUX 00
tOxorro oi. MiAfrioi, $&y Addi ri &rixtiuén vira &át-
14. 'Ormwleras vüy móAeay] yov May. — 15. AaBlvres diy và xAeierw
1. o om. K. Ts B. ceteri 7s 4€.
wóAes, 7$ gà; B. ceteri móAog ^ 5e 0m. i.
pls. ibit nud L.O.d.i. zporaya-
$60. LL Sil tái A. 6ráry d. ováyge opéra ek.
(00 B. d uéyg LOO.ek. yy C. 6 I2. kal "rds xfuc A.B.C.F.H.
!5 ^ véyy yp. B. vulgo à Táys. . K. L.N.O.Q.£.g.i.k. vulgo omit-
6. eáyov C. tunt articulum.
TÀ»v pày K. - 14. ÓAeuy] moXepuloy P.
8. raézas ék xíov ve 1. I5. xaAXxibéay K.
9. &] à; K.Q. | 17. 70v Om. g.
á&morvicayras C. . QacsikMa K.
1I. dca; i. 20. beov/os L.O.P.Q.f.i.k.
SYTTPA4HEX O. VIII. 17, 18. 161
pow. xdi s. pos [DaciMa, Eujuayía. Aaxedaupuoyieie 9
ar pámy, MuAScimy | £UÜUs. &ororráyray, dia T irm aepyovs
xXei.XdAXidÉos Pyérero qds. :
** "EIIP roicót uj xiy EroWiraro mpis faci^a,
5 ** xaà Turradionyy Aaxedauptóviot Xdi oi Einpaxot.
et Prárwy xupay xal móAsis Baeriheie d x&i xdi oi 7rd-
. f* rey "riy arose ómóra, Alyyeois Soir, pierres v
MEA , t d ^^ M ]
** GÀAo i, XwAVórrmy xam (AaciAeus xa Aexedaujóvioi
18.
Primum La-
cedemonio-
rum fcedus
cum rege
Persarum et
€« TÉpEs oi. PariAENE si £/y0V, Bar tÀ&G0g TT Q' xdi £X T0U- Timaphere
^ ne.
10 ** xg oi Lppaxns Cms. put apmpara Aapirari |
*€" AUpyaribi jostr& A0 pad. Xd Ty mréAnpin TOv 2rpág -
Ms "Absyaloug &oLPi dut né PaciA she xci Aaxeduas-
d ponti xdi 6i E ippuaxca xai xardAuriy TO) aro S geoU
*^ gpós "Alwyaíous psp Shire) mrostirÜes; t». je aquer£-
15 ** -pois dowi, BariAet xai Aaidaapiais xai TOig. Evp-
* phus. «» Óí vives adurraman ag BariNes, sro-
TOU Mi] Apa. TÀ ) qeAL xAclcayres éjevyor. 15. Kai RT Kad
oi Eupadoxor] éxderepos byaréni 16. "H» X vi»« ádurrüvras] T) ** 3» 0E
** qiyeg &ádia tbyrou" 5s TOU ' Kai TOig Copie" éy &ÀAoig oix, eüplakerau.
I. BaciMa]: Bacihebe fere. a- 4. 'Ezi vijcbe] Vid.' Marm.
pud Nostrum. Quibusdam, ut Oxon. Polybius III. 22. 'Eszi
scriptoribus sacris, additur pé: Toi 0€ dsMay eva, . 'Popalus, ka
Plato de Legibus IIT. p. Kapyyboíoc. et cap. 24. p. 486.
hi6. cxelày €k ye Tocoírov Dagi- — karà Tábe. WASS..
Abs éy IIépaaug oQüci; uo METAZ uan fne i.
yeyorey. &inB3s, aA» ye ONO'MA- 5. riradéqny i. !
TI. Wass. Plerisque. sine dis- 6. warépes BaaiMéws C.g. varies
crimine Bacie, et Méya; Baci- ob BaciMÉuy i. -
Aeb; pro Rege Persarum dicitur. 8. á&yyalow; B.e.
. Adi vel solum Aristophanem ^ 9. BaeiAeó; 7€ kal oi Aaxebeupá-
Plut. v. 170. Equit. 476. A- »« L.O. faciAeb; kal ol Aakcüou-
chain. 61. 65. et 647. Add. wo e.g.k.
Brisson. I. de Regno Persar. in 10. Az yay oi f abyyatu LN.
princ. et Heraldum ll. Adver- O,g.
sar. 15. Dux. | 1l. Ty mwphe Aqvadove om. c.
3. éyeyérgro B. 14. Tpàg ToU; &Üsyalov; B.
$39» d.i. | 16. àzà 70V BaciAéos N. .
VOL, III. M:
162 . .. OOYKTAIAOT.
^ » : d /
** Aépos &rremra» xai Aaxidasuovioig xai Toig Eujuuedi-
TEE d * ed , : l
* Xeis. xdi «3» wig debwrrgyraa dà Amxsdaapeovícoy
N ev / e v.
* xai TGy Lupguovy uv, sroAspAo. irreray [acidi xara
, /5.
* T&UTA. |
19. : Á/ ef 3 ^ EN Y ^ | €
fuis Di- H per Eusuaxía AUT. £yt»tTO. [oTO dé TaWT& oi 5
omedon A- X7ot eb DA os Z PER E
nu 0H effüs Jíxa i nu FAM yaus PrAsurdy $6
sedecim ali-
a nici: "Avauer, PovA operas 7 epi TE TOY &y MiAqrG aruÜéoto. Xi
parie T Tàe "TÓASig aud, aduer. xai &AÜovcws map XaA-
Fe aia xidécg ay ytMas aUTOig d/rox Aiy ardAuy, xa oTi Apáp-
Y mapérrdA xaT yo CrpaTi, ixAMUcas 8$ Alóg 1o
Ed iepóv' xai xallopacay éxxaídixa, vaUg, ds Urrepor éri
Au GparvxAeus Auojesduy 6 oae da "Away 7portz At.
t, :
p Xa cx sidoy n pa ty yai &g Eéero», vs id
Tas ere .
E ade exi v5s Tén. xai TSUCdGpouS JA£y x£ydg o. AUnyctios
I ) ^v / €
induxerunt. AagefÀdyouri, av awdper &g Thy ym düscárrauv ai d' 15
y 3 N Ni . / N
dAAÀas £g To "Tiv 7ró2uv xevrabeyouri. xci oi pu£V
^ 3 ^v : / , Á € N ^
"AÓqyaios £Ti TW6 Xajou durtxAsuca — 6 di Xioi Taie
Aerreaig vauriy dyoryaryópusyot, xoti 0 "réL0g jAeT QWTAY,
* , 9.4 EY " , / EN ^. ^? (^.
A&flsdoy azriaT«ray xai avüis Epas. xe jeerd, Tovro £Xa—
IM My , c "EE
Cro) 87" oiXov Avrtxopio Urs, xoi 0 60e xai di yusg. 20
fn N di N 3 N / e 2 to e Sn
20. Yo Ot roug aUroUs Xoyovg a4 ty TO UE € X007
Eodem illo ,, :
tempore Pe- yj£6 TG TeAezroyrgríay, xaadia dura TÓTÉ Xeti éop-
loponnesio-
Fum DAVé$, — y, kal TY CNET om. c.
dali 4. TovT2, À.B.F.K.N.
5. piv S Ewap- N.
voUTe B.
7. &vua A.C. E. F.H.K.
yai B.
8. &perrávas Q.
9. ágpápyn f.
^ IO. xapeaTásaa 1.
11. aj; correctus i.
I2. €xvv'om. i.
&Owaiev» b.
13. &$vyor 1.
14. Trj» L. río O.
Térrapas B. edad d.i.
kay k.
15. 7j» om. K.
yir] doy» A.
I8. xavci» addidi ex B.C.F.H.
K.L.N.O.P.b.c.d.e.f.g.i.k.
Ayaryógueyos H.K.L.N.O.P.d.e.
20. kaààOom.l
22. éjeppéisevou e.
ZYITPADHZX O. VIII. 19—2r.
163
MoUpeEyA ic d aplpà à vxo ' Abyyaíay, € € ÉX9T À0Uy ides d d- Atheniensi-
jn aidníduy xai MpATIC am aa aua i rércapás TÉ
bus clausz,
d fa-
o perrume
yaos AauBvwers v&y Auyaíay, xai aro AsUmaco. Pi punt, et Co»
Keyxptias Trüy ép T3 Xíoy xai T9» lowviay 7rÀeUy auUig
S 7rdperxeud(oyro. xdi adapte uUTOig £X Aaxtdzíans
Ar ríoxos ezruAUey, c ados eyfyvero 504 ace, y Jana pia.
dra xppiravros di o0 &x. T3 Téos me eo, xai Turradtp-
yrs aures Md sais mraparytrópasvos, xai tzixalsAucy Tà y
73 Tto TéiX0s, Si TI Sre)aín, drrxiipme. xoi Aiouá-
1o I- PTS aUTOU 0U TOÀ) UT-T£QOY dixa, vauciy A
Voticoy adrxópens, ecrsim«ro Twioig core déxsrÜas xa
eas. xcti mapamr Aeiras &xi Epàs xci vpor[dauwv, nig
ox, SA [Dave ty m», Ar em Asucev.
Eyénre di xarà ry apóvov ToUTOY Xd 9 EV Xdjuw £7a-
IS ydcTGGig UTÀ TOU noe Toig duyaoig ptr ' Ansa csv,
&
0i
rinthum
perveniunt.
Ibi ad expe-
ditionem in
Ioniam ite-
rum se pa- '
rant, duce
Astyocho
Spartano,
ad quem
summa rei
navalis de-
lata erat.
Diomedon-
jum Teii,
! sponsione
facta, reci-
GI$ iunt.
2T.
Sami opti-
mates & po-
pulo, auxi-
Prvx &y Tpici yauci mapirres. xci 0 M pdd 0 Xa4JAia liantibus A-
es ' dia xor 40U$ pé Tiyos TOUS 7 áyras TOY duyaT ay
E] ^
QA Ee-
theniensi-
bus, partim
occiduntur,
8. Kai éxikaÜeA.dy] Tryovr éx «vrépov.. 15. Toig Qwaroi) xarà T8» Dvva&v. E ejici-
I. éxwov» O.
2. Térrapás B.
4- keyxpeas e.
6. 5$ vavapxía s&ca Q. xàco *
yuvuaxía B. 3 saca vavpaxía d.f.i.
7. rov L.O. qui et mox $9.
9. oxeXN o0» H.:
1I. roc. D.
14. "ExavácTacie buo TeU DfjsoU
Tei; Üvvaroc] Non temere est,
quod Clarend. et Cass. prepo-
-Sitionem omittunt. Stephanus
monet, adnotandum esse, ver-
bale hic retinere casum verbi
sui. Hoc crebrum est in Thu-
cydide: V. 18. Aideracis Toi vé-
eic é& Tob; mpegfvrépou. Vl. 76.
IJepi 8 ol ja£v apíriv &AA p3 éxeí-
ve karabwAoceog (9. M49 àvré-
eT4cay). Adde que ad V. 46.
dicta sunt. Dux.
15. ózo om. F.H.N.
16. à] v&» d.i.
17. é4 Dakon ov; A.B. C.F.H. K.
L.N.O.P.c.d. e.f.g .k.: à& Biakocío»
i. vulgo omittunt preepositionem.
Aiakoríovg ué» Tias]. MSS. et
Interpres é&; BGaxoríew. recte.
Wass. Stephanus, Latini ser-
j 9-
gros eorum
inter se dis-
tribuunt ci-
ves, quibus
monis consuetudinem non pati, .
ut adjectivum dliquos ea signi-
ficatione usurpemus. Sed vid.
'Taubmannum et Lambinum ad
Plaut. Menechm. V. 5. 57. et
Gronovium ad Gell. IL. 7. Dvx.
Üwarer&rov B.
dékrewa d.1.
M 2
libertatem : *,T£JY£,
Athenienses
concedunt, yn AUTO. Xzti oixid ytipdiutroi,
quique a re
publica, ad-
eoque a con-
nubiis suo- tc
rum libero-
rum remo-
vent lege
optimates.
^ 22.
Chiorum
adversus
Lesbum ex-
pedi iis qua yao Áo
fectionem
inducunt, -
154
€OYKYTAIAOT
verpdweriauy di jw npitmavreg, wai axrroi TP
'Aüqaíay T£ mbiriw
avreyouíay neri raura, Ge [De oníote v3 Npuduragetvony,
x
Aoi, didxouy TW.TTÓAM, xci TOig yeapeópois peredí-
doray oUT& &ÀAoU: oUdsYóc, oUTS &xdoUyaA oud" ew 5
rag ExSiwuy oud' &g ExtÍvoUg oUdty) iri TOU mid ez.
Mera dé ravra, To aro Üépoug oi Xioi, aT Ep "p-
Íerro, cüdsy droMiorovres mpulupáas, à atu T£ IIeAorrer-
msn mapórres axorrqraA ràg sróAeis, X [2ou-
Aera ap we TMÍrTOU cizi £eyxadoneísn, crpa-
vEUOVTOGA GUUTOÉ TE rprkaióiua, yaudiy &7ri T" Aéro,
deep sipyro và Tay Acxsdaptoyioy deurspoy em^ awrmY
2. vei quayoi kareryo» àÜnvaduy B.
4- Toi vyeupópuc] l'evuópu. non
solum Callimaeho, qui Hymn.
in Jov. v. 74. eos inferioris or-
dinis, et àv xeipa, rroudpxov esse,
dicit, et Suidz, sed etiam Apol-
lonio Rhodio I. v. 1214. ubi
Bei; *yevpópoc, et III. 1386. quee
loca ad Callimachum observavit
Spanhemius, Hesychio, et Ety-
mol. M. in v. Tipcpu»ei; sunt a-
gricole. Apud Dionysium Ha-
lic. X. 39. yeejépoi, coloni, qui-
bus ager dividitur: et vé; yco-
popikóe, lex agraria. Hicin Scho-
lio Codici Reg. vetusta manu
'adscripto eyesopópos exponuntur oi
TY yv peplGorrec kaà bibérre; vp
€kacToy' et in Cass. yevpápec, à
iid Yi» ep ou" Bed ea interpre-
tatio ab hoc loco aliena est.
-Nec Portus, hoc sensu, yevppov;
a Thucydide accipi, existimat,
sed, quum etiam hanc significa-
tionem retulisset, seribit, ex ipsa
serie narrationis et sententia lo-
ci apertum esse, Thucydidem
ita non simpliciter videri appel-
lare ind drypolxovs, &Xhà. xad pá-
Mera Tob Quyarrovx, Tob 6» drypoig
oikove xai kv) puerra, Cxovra«. Omni-
nO yeog44po iidem sunt, qui Svra-
roi, quorum partem a plebe oc-
cisam, dicit Thucydides. In Re-
publica Atheniensium quidem .
Tewuopo, erant. secundus quidam
ordo civium, et medius inter
EéwaTpla; et A«paowpyove. . Sed
non credo, ostendi posse, apud
Samios cives itidem in tres hu-
jusmodi ordines divisos fuisse.
Apud Herodotum VII. 155. ya-
pdpos usani, ques a plebe
et servis urbe. pulsos, dicit, et
ex eo Dionysius Halie: VI. 62.
sunt agrorum et latifundiorum
possessores, et lidem, quos hic
Tob; Üvretob; vocat "Thucydides.
Vide Valesium ad Excerpta Pei-
resciana pag. 229. Dvk.
5. eUre AX)ev obe] xoi TÀ
Awxày Q.
7. Ócwep oi xii d.e.
8. &mohefrovres K. àroNzórreq 1.
1I. dés kai pii e.
12. eipyrai d.i.
EYTTPAOHS €. VIII. 22, 25.
165
irata, xe ixéilsy éxi vüy EAAsamoyroy, xai o 80s già
HisAezopwaíoy T& TG 7rapóyram xei rt» awróóty Zuuud-
a]ev araphe exi KAabopavs vt xoi Küjns" 9pys d' ao-
TO EULA As XaogriáTgs, GV dé vesy Aewiddug drépieios.
S Xi ai py vies xaramMiraca: Msluwvay srpaoy adui-
CTACA, Xd xamaMsioroyraa TÉTCapES Vitg Ey AUT xdi
ais ai Acres Muriéiny adirramn. dx Aeríoyts à à
Aansdaipuóvios valagyos Técmapri vauciy, otrmsp appro,
2. Kal r&v abrüey Cupqudev) Sryovv Ty. Xfuv.
I. &pa TÀy xeAonovyyciuy K.
2. airóbc G.
3. vepije: g.
xUfw B.
Aa
4. eidba; B. Bos d.i.
Dendbue e. Dewidius d.
Ilepíoxo;] Minime probabilis
est sententia Acacii hunc e ser-
vis, vel colonis, Cretensium fu-
isse: si modo ita sensit; de quo
nen satis liquet. Nulla ratio
esse videtur, cur mepíomoc hic: a-
liter accipiatur, quam vulgo so-
let, i. e. pro ricino et accola.
Ut I. 17. et sepe apud alios.
Sed tamen Thucydides aliquan-
to frequentius Lacedsmonio-
rum, quam ullius alterius popu-
li, wepiolicous memorat. I. ror. Oi
EfAere; abTojg kai c&Y epiolXey
G€owpiGTal ve kal Allecis, à; "IÜdpemy
à&écr4sav. IV. 8. Ol Zwapriétas
exbro) j£», kai ol. évyyóratra TU xe-
polkov. Et sic hujus lib. cap. 6.
et hoc loco. Nam utrobique «e-
pluxey de. homine ex hoc genere
sepoíxoy Laeedemoniorum acci-
pio. In Cod. Cass. ad cap. 6.
hoc Scholion legitur : : Tlepéouxol
elev ol owjkons yefrovec T5; Srágrus.
Hioc verum esse, arbitror. Nam,
zepioíxov; hos libertate quidem u-
sos fuisse, e dide cogno-
sci potest; alioqui enim eorum
opera ad illa, qus dicit, mini-
steria usi non fuissent Spartani ;
item e Plutarcho Lycurg. qui in
divisione agri Laconici «wepio/koi;
xxx. millia sortium, Sparta-
nis 1x. millia adsignata scribit
pag. 8o. Sed tamen deteriore
conditione, quam cives Sparta-
nos, nec Spartanos appellatos
fuisse, constat e Xenoph. His-
tor. Graec. HI. 494. et e Maxi-
mo Tyrio, qui Dissert. 13. roi;
EbDuwra xoh vóv &vüpenroDdUg Üpahor
kal ToUe trepiolkoug. Ty AekcÜaujsovlov.
conjungit et ab iis, quos r$ xafa-
£9 ZXxapriaT iy vocat, distinguit.
Heinsius quidem ibi scribit eos-
dem esse «epioíxou; Aakelougcosiuy
et EDwrag; sed nondum mihi
. persuadet. Duk.
6Ó. kai karaXelsovrau
ec»] Hec Latine dedit Valla,
igTá-
23.
, Quos Asty-
ochus, La-
cedaeemonio -
Greeca unus servavit B. qui 7éz- .
Tapes et paTuAsvny.
7. 'O Aaxebaipóvioe yadapyoc]
Clar. Aaxebaupovíov. Eadem: va-
rietas est V. 3. Iufra cap. 24.
XaJuabéa, Tbv Aakebaupóvioy &pyov-
Ta. et Cap. 29. 'Eppokpárov; 96 &yr-
empüvro; TOU Xvpakovcíov G'cpaty-
39. Duk.
Aaxeüaspovlay N.
8. vérrape: B.
'epgwnyro F.H.
166 . GOYKYALNOT
rum strate- gpAqy £X, TAY Keyxptiay agpiwvérraa. es Xíoy. Xdi T ada
gus cum
quatuor na- s ape paw &uTOU *4xoyrog dà ArTrixai ynes a£yr& Xa tiMÓCHV
vibus sequi-
5 - 7 «T Y ) ^4 ^
be cum £zmAsoy eg Aéc|Joy, ww "025€ Aéey xai AuejLédaoy" Aéay
enien- x , » $ px $
ses codem ya UcTepoy déxa, vauci apore[Joümrtv $x TOv. A0-
prorecsos io , « 9 rs »- € ^
animadver- yy. Ayatyasyópeeyog dé xai à AcTÓoxs T4 &UTM 2) peo 5
tisset. Hi E , x « N / e / ! » i 3 x
enim ide és, Xo arpor Ace Xiay vaur Mácy, &7TÀ£i 86 TW
opinato in
Mityslenn Aéro, $ 0T Q$ axbeAoísy, & Ti dórairo. xcti áisrtiras
pertum de- ,
lati, navi- £6 Ty IIóppay, &x£iüsy dE TM. UTTSpaiin 8$ "Eperarov ela,
bus Chio- *
e/ € € N ^ »
rum potiti 7ruyUayeraa ori * MuriASyg vzo ray AÜwyaiev avro[Joci
erant; de- . 213. d TÉ " 4 . 4 3
oi yag "Aman, mdi $7r XE0V, AT ire 0X3TOL YO
inde, cum Sd XEV.
descendis-
sent, obsis- Xa/TA Y ÓYTEG £g TV Aupeéya, TG TE XÁG VEG expáraa,
tentesque
proelio vi- xi aco dayres, TOUg AyriTTÀWTOUS M yix ares, T3
cissent, ur- » 4 0 / e» / ^ , /
bem tene- 770A4V &T2roy. d 7ruVUaojAeyog o0. ÀcTUOX 6 TY T€. Épso'ci-
bant. Qui- ^^ 5 ^ . / ^s
bus cogni. &Y X4 TG £X Tz$ Muse puer Eu( oUAou Xíow vic,
tis, primo E / ^ € € € 7 /
yet aen etd TOTE xaraAsiQlcioas, Xci QS 9 MvriAgW £4A« dsu- 15
Meth ^ ,» tv ^ 4 v e / € N
is pri: yeuraa, Tépiiruyo» aUTQ TpÉis (mía yàp td v-ó
gredi statu-
. Á ^ , EN » e *
Eat, ut eo- TOY. AUnaíc), cuxéri &zi rq MuriAsvugy copjesrey, aA,
rum animos$ * , " s c / s N00» N^
reficeret; 7l "Eperca'oy aromTW4CoOs X&i 07TAiCOS, Xd TOUS Q7TO TOY
sed € ev ^^ — [€ / P P E WM»
cum nibij ÉQGUTOU VEQ ÜTAiTOg 7FEL V vraupavréuwmr ss erri TS Avrimoay
N 4 P4 j^ P4 / " x E)
xai Mslujuyay, &pyorra, 'Ersóvixoy porráLae" xai aU- 20
proficeret,
in Chium
9. Ajrofedl] ix gue Bo3c. — 11. Karaaxórrec é; 1ày Juséva) upsevíaav-
Te. 16. ILepiérvyov abrQ] ovvérvyov.
. 3. IlAéo» ék cü» Keyxypeii»] 9. àxe A.F.
Laudat heec, et Qirroypadía» no- T&v] 75« 1.
minis K ai ostendit Thomas Io. é&Ao B.Q..
Magister. Dv JK. I I. vyà» B.
7ày om. d.i. I2. &vrioTáras K.k.
keyxpeàv B. I5. &aT/paxos i.
4 yàp] 96 Q.
5. D em E.L.N.O.P.QA.
e.g.k.
kai om. i.
TÍy T€] uerà 78» ve Tusanus.
15. karaMedpoaoa: A.B.C.F.H.
L.O,g.i.k. ceteri xara^b6eicas.
IQ. ve55 xal &pyovra, N.
&Tépa x9 A.C.F.c.i.
6. »aov om. Q. post play po-
nunt B.i. »avkaxíay, omisso a-
«y, À.
8. &;] éxi L.O.P.e.k.
. «apoéuze; B. quod conjectura
precepit Wassius, collato c. 61.
et dudum ante Ácacius.
20. éxeóvikoy L, éseóriy g. 7e Dó-
yeoy f. Tostoi; N.
EYTTPAOHEZ O. VIII. 24.
167 |
Tóe TQig TE pd s edo) yauci xdi Tdis Tpuo Tig Xiaig reversus est,
Athenien- .
maper^si [exi T3» "Avrimeay xa Msvuso» |. Qr (Lam ses, Lesbo. —
row; Mslunvaious Üaprymsiy Tt idovrae eas,
yéiy T4 dvrocruti. Gg Ó& AUTO TÀ, EY "i Acc (9o
in pristinam
xdi 6j pue- conditio -
nem resti-
ToyTO tuta, Cla-
zomenas
5 tvavriouro, dxem suce: TÓy $auTO0 erpariy miter Q,YCL 0.7 quoque re-
[9o es d Xíoy. dcrexepírón Óé zd xarà WAS Xd
, cipiunt.
0 dX o TOV V£OY reL og, 0 0g £T TU) "EAAszrorroy Eg A Dagrey
iéva4. xai er ray &y Keyxpeux Fupspeerzridoy YIgAosroyvy-
cícy vss» ddixvosyraa euroie 8L putri TaUTO, Ég TW)
10 Xíov. oi dé "AÜsvaios T T& &» T5 Asc[Óm du xar-
/ sr QC IT / '» 3 ^ PS À hy
ecTyrayro, xdi TAsUmrayreg sp avrSs, KAaoputiay Ty
E] e 9 A Á/ 4 PWPA / )
ev 7) repo IIoAéva exi epit SAóvres, dunéparar
Td aorois ée i ey TÜ rir 7róAuy, TÀNV TOY ciTc
TUS dvromrd m Ens" QUTO! a: ee Aadvwrra axwAloy. xai
15 auUUie KAaloptrai m por tx óptray ' Abwyaricis.
To) d' avro) épous o T ETÀ MiAqrO ' AÜnyaiiot Tis y Rud
&iXoT1 YaTiy &y T3 Aádw &opjsovyrts, avró[Dariy moiqra- At Athenien-
5. 'Asxatapáv] d»efidaas ci; TÀs vavc.
; qui in
IT. 'EE atr5c). 5c Aa.
17. 'Azíifaciw omráeevoi ) ente TÜY vei.
I. GUTOU F.
TGÀG Tpici om. L.
2. éxi —pupyay om. B.
vi» recepi ex A.C.F.H.K.L.
N.O.Q f.g.k.
08 Dagpyrei B.
épqetyew A.K.N.O.
4. sávrus g
5. yarrivbvTo i.
epar) evparwyr i i.
eeG)v accessit ex B.
7. 6 om. g.
9. 7 om. Q.g.
IO. Tás TF.
II. TÓp T Óy d.
12. zoAbory g. vore» d.
Ilofyyay) Istos muros durasse
ad Strabonis tempora, probebile
est; nam cTex4pe; Xopiov vOCAU,
Nonnus Dionys. .354- plurali
numero utitur. O7 re Mua» €-
»aio» áeijsévag re IIOAI'XNAZ.
In Hieroclis Notitia p. 23. e-
numerantur Dardanum, Troas,
Scamandrus, Ilium et Iloéyya.
Hodie Bilenos 'lurcis. Leun-
clay. Pand. Turc. Wass.
Diexopicavro e.
13. alrià» À.
. 14. 75; om. K.
Aadvirra.] 'Apreuxüg efferunt
Strabo et Steph. Euphorio Aa-
$voisay vocat. In Phocidis litore
posuit Plinius. Urbs Strabonis :
tempore solo dm Wass.
I5. &O$jvou; K
16. viv] joe d.i
M 4
168. OOTEYAIAOYT
stations e-. J440; ig I]é»oguoy rts. Manag, XaAwidéa, ve Tór Aa-
rant apu DEC KU ; E
Ladam in- X&daupéyioy doro, MusT 0^ ev aT eLyTOS,. 0X 0-
sulam, cum ? dii - PEACNP MAE CCP
Panor- X T&lyOUC 4, bi Tpe7reioy TDiCW syéSOeo UT-T880y diaz Asórus-
mum Mile-. e e » E $T x / M €
rs ducis T6s &cTWOa4), 0 04 MiAsmiot c oU j4gT&, XpaTOUS TUS "yne
ssent, e M: Nen
Chalcidenm grade qwfiAoy. xd Afuw wai Aicjuéduy Exoyrte Tde 8X5
prelio vin- | , -« P wo l9 ; ^ d N "
2m Ae2ov ' Any ydus, 5x, T€ Oiyouraav, roy p0 X4cu
ciaun 3 : 3»: ^ e? et 9
coc a: Wjcay, Xd €K Xudoseene xci sx llrgAsov, d fy TW :Ego-
n et :
Lr 3 ^ ^ € 4 N
Diomedon, Ügeuet &KxoY T&íxs, xai £x Tws AMéc[Jou ópphusoi,.. oV
Athenien- x 9N / / » X ^V t 29 OC kj
sium pre- 7pós TOU€ Xiovc 7rüÀspLoy dr TOW YSOJ& $7TOIOUVTO" EE$OV
fecti, appel- d 3» / ^v t ; ^M 9 / »- /
lunt, et exi arae rov oT 8X. xara you dyaxacToOg. 1O
tquam " (004 » / 2? / N
trbusin Xi &y 76 KapósjssAn dvro[Báyreg xai t» BoAÍrcu, TOUg
proeliis vic- / ae / ^ Y
tores evase- 77 900 f9onsc eyTOs TUYy Xy [49901 vina arse XX 7E 0A -
rant, insu- : '
N * , N / i
lam egregie AQUs. diauÜeigatres, dvda-ravra, areis Tà. TOUTR. x gepict.
et 324. IIreA^é» rursus Thucy-
dides infra cap. 31. et de alia
V. 18. Dux.
8. cb] xafei^oy margo i.
eb ómipow xai B.
II. Kapbagó^»] KapabapjXq»
I. e om. L.O g.k.
2. óMyoy 1.
zapaBonÜmorra, C.c.
3. 75 1pír? Q.d.i.
4- €eTq7a»] Üorep B.
6. ex 75; Aéaov 5.
elvovya Gy g. hanc Ionicam prope Chium me-
«pov C. morat Stephanus, fortassis ex
7. eiboíows A.F.H.K g.i.k. hoc loco, et e Stephano Eusta-
Zibejcew;] Zi)wvca etian Ste-
thius in lliad. /, pag. 7 43. Dvox.
phanus, cui, auctore Hecateo, S EUD .
Boxeo B. Gowvlws. Bétrkor
est moe "Iuvías. l Plinius V. 31. abt Kai dy &ybá Steph. Byz.
Sidusa, et insularh facit. Adno-
tavit Pmedo
Dvx.
areAév F.H.
IlreAes] Aliud est oppidum
Thessalie, de quo Epig. vet.
apud Demosthenem p. 34. et
Cantacuzen. p. 564. aliud longe
hoc, nempe ad Mimantem et
Erythras. Wass. TIzekéw Ste-
phanus. wzpoLvréóvwg; et ita hic
Cass. a prima manu, et infra
cap. 31. sed Eustathius, qui Ste-
phanum describit, IIzeiél; et
Ire, im Iliad. £'. pag. 297.
ad Stephanum.
Boucc$] Vid. BerkeL.' ad
Steph. Androtio; Bowueis «qM-
x» Insule Chioram juxta 77«
Xiv urbis [&xperágsos] 5 €om-
nena VII. p. 20&. ubi prp &e-
piküg xor, Omnino reponendum
ex MS. Coislin.. óxezóc,. et Infra
cvríjpacce. WASB. .
à 13. àyaa T.—/XApío.) dveyéparav
l m : j
"AyáaraTa — xwpía] Agnoscit
Pollax III. 91. Herodousm p.
31. áywurTórev; égoíqoa Zuplivs.
dyactaTdpoas àrarpimertac He-
sych..v. Etymologum .ef.. Sui-
AYTTPAONIZ 6. VIII. 24.
xe e dnas as ew páos SVysTay, xdi vgínn y caitam « et
AsuxaDÍQ. xcii pra TOUTe oi f Xie à, cuxiri és pem tor
ecierav, oi A TÀÜP Apa,
dera | oUray A? Tí» Msdixio péypi vére, durphncas.
5 Xin var pévot per Aaxtluporisos ay ey aÜdpimp, Athenien-
periravras ae xai éraxjpiturar, xai 07a) $ma0i-
dev 1 aróJus uUTOiS £xi TO
páitor,
róTQ Xe xor paQUrEo
éxgupiérepor. xai oud «aUr»v T3» GérócrAGiM, €i TOUTO D6- ci
xour, vrapà. TO draMrrtpy patas, erpórtpo? TÓAMA- bii
loca crowkracÓxi 5 ura moAAcy Tt weyalu» fuu ant. EE
yuor RppeAXxoy suvduveom ti, xai Tous AÜnaicur nad veyro
ovd aUTeUs dyriyorras £r; juera, T»y XoaAaniy ope
pà» &x o0 vU aróvnpa. vius BsBaínz Ta m páry pura,
dam. Auctor nescio quis «à
MéAa0poy &pyyy ex Bátpov 'ANA'Z-
TATON. WAaSsS.
- I.'E» aw] du, d«porr-
pev Ti; Xíw, Stephanus. Vide
ibi Holstenium. Dvx.
.$é»gi«. A.F.H.L.N.O. vulgo
yucia «yTee E
'E» Aeww»íp] Polyenus lib.
VIII. cap. 66. Xíog wp "Epv-
Opalev; aíMepoc 3» Acukovlas "t
Dux.
2. Aewovin e. TÀevkaví» g.
6. qioboupévgody 7e B.
7 abrois 5) móXue 1.
Tócoy K. vor jte B. ne e.
^ om. d.i.
8. e] & B.
9. epi d.
&e$aMeraroy B.
10. kdryalü K. vulgo Kal Eo
03».
- fv pe dv épeXXoy Évy-
kivbvyebew B.
13. éc) xai é; i.
e? om. g.l.
O? zárv sórypa.] Cass. et Gr.
&ovwá. De discrimine inter «-
vipic €t óvspoc non satis convenit
inter Grammaticos. Vide Am-
monium in jwxÓspk et aóvwww,
Suidam, Etymol M. Eusta-
thium in Homer. [liad. £'. pag.
341. et Scholiasten Aristopha-
nis Plut. v. 127. 220. et Nub.
'*. 102. Stephanus in, Thesauro.
, tissimam de-
Xa Ade Lenis nA Xd vastant
adeo, ut jam
aonnulli
Chiorum
sibus urbem
quorum co-
natum prin.
cipes adduc-
ex hoc loco videtur. existimasse, .
sine discrimine posse. dici «ám
et sóvipa. spiyuara, Sed ex Am-
monii sententia in Thucydide
legendum est «ovp, non wóvqpa.
Nam ita scribit in pox8npoy Aé-
eovci 06 dxAS; TàÀ aUa kal Weox-
Ünpà. "ovopá. ds Cvkvbfong mrovpà
TÀ Wwpáryjura TÀY '"Alnvalev, &vrl
TOU $aUAa. MóxÓnpoc 9$ 6 PxÍaove,,
ó« kal-xórppo. Et sic "Thucydi-
des VIE. 48. *O 96 Niklag évópate
pv kal adróc voyopi adv và apá-
ypara eoi. Et VlH. 97. "Ex
wovopüv v Tporypderey "yevopsevay
ToUTo wpüTev Ówjveyke T)» wu».
Dvx.
zovypà A.B, H.K.
170 . GOYKYTAIAOT
" ec " ^? , /
di" b dE T) £y TOig AYÜpaorraiog roo [Dieu arapaAyoe-
» : ^ P. » EN ^
- &rdA«cas, prd o0AAGw, vie TavTÀ idebs, rà TOv
5 € V4 ^
'Abyyaío vay) Euvavaupsbyren0on, àv aguprias Euv£yves-
€ ^ 4 » ^^ ^^ / N v ^
Ca. tipyojetyois oUy cUTOIS T9)$ 0n. done Xo XctToL "yy
zroplcujsévoss sysoceípnrdy Tivtg 7rphg AÜvaloug aryavytm 5
c » € , N «€ ^7 ?
TW» zréAuv' oUg aicÜópusyos oi Apxrorreg aurei uev sro xe
, / dé 35e 5 ^ ^" N / N /
cay, ' Aerioxyoy dé ez. Egulpaw vór vaUagyov pueri, TSTU-d-
pav very, ci 7rapray awrü, xopcayrEg, STXÓTCUY UsTDg
€ ^
puerpidrrora, 5 opuspt» ss * do0ue To Tpóme, xa-
/ NS / No E SLUN id y :
Tavrajrouci T3y £x i[SouAsy. xci os pay TaUTG, Esrpa.T TOV. 1O
as. 'Ex dé ré» AÜsqydy ToU. aureo Üipoug T&AsuTGPTOS XÀ-
Interim A- € ^ . 74 « / s 4/ ,
thenis Sa- Auot om Airaa AÜyyaiay, xa 7rtyraxócio! xdi xjouei Ap-
mum N x / ^ 5 / No *
vedaest — 'y£iey (roue yap rvraxogíous TOY Apytíav ieüc órras
classis duo- €
dequinqua- amr Aucay oí Amaáni) Xcbi xiu TG M yauT i
DA-
im cum dvoiv dtoUr'aig 7r&yrsXovra, 5 scay Xi "n I$
militibus (
gravis arma- Bpuixou xai 'OvopamAétus Xdi Xxipwyídeu crpeyrmpyoUy-
ture mille
/ E]
Athenien- T&V X&rÉzmAsucay tg Xp», xai dia(ddyree 6g MíAsroy
rs Pug émrparomtdeiraro. MiAqcis di sbeMÜóvreg airoí re,
I. El Mé v. dv coi; dÜpurxelog oU. Blov apad ryois dede» ] e i ($o-
e) sra. Mryov dodáAsray, per vedy Maior ud TeUro yáp émT: Tà
Tip dpapríay avvéyrucav.
1. eiv' ér, F. 5. dvexelpwaáy A.F.G.H.K.
2. rà avrà À.B.C,F.H. d.e.f. pàc ToDc &Üsvaíov; B.
g.i-k. 6. alecÜayépevo. Q.
. à om. B. 7. t)» om. Q.
^ £wavaeü. B. vulgo £w- 9. Merpióryra C.
ape0. 7p om. c.d.e.i.
4 elpyopévis C. Ka TORT OUC | A.B.C.F.H.K.d.
Elpyosévog; ow aj$vó;] Hunc egik.
usum Dativi pro Genitivo abso- 10. éxparror B.
luto etiam ad VI. 82. observavit J 2. &Byaíu» F.
Portus. Add. Scholiasten ad IV. 14. óxXira. &byyaluey A.B.C.F.
IO. Ex aliis plura hujusmodi H.K.L.N.O.Q.c.d.e.f.g.i.k. vul-
adnotarunt alii. Dvx. go óx^ras TÀy &Ünvale».
yo» B. 16. iipiyiboy B. ekvponidqu c.e.
abr? C. j eive ídov i l.
ÓxAétrvy B.
AXYTTPA$HZ O. VIII. 25.
171
x € ^ € NO 5 3
óxTaXxóci0) ómAiTdA, xai oi Jat, Xatoudéee/ SA loyrse
^ E
IleAozoywjrio) xai "Tiurcedbégyoug Ti LsYixóv S7rixoUpixoy,
xai avróg Turcadbignye 7re.poy xoà 9| Vrzros avro),
Bao rois "AÜnyaíois xi Eoppéxcuis.
x&i oi uy A
mille Argi-
vis, ducibus
Phrynicho,
Onomacle
et Scironi-
da. Qui
cum Mile-
tum trans-
5 y&o T reripo aUTQy xípo, post aLarres dbi. XAVT d, iissent et
dporicavres, | Gs Emi luyde T& xci oU ÓeLouévovs dvax-
TOT£poY agapouvrts, VWXAVTdA UT TÀy MuAgaíay, xai dia c
porro auTO Any &Adrm'ovs T paix oc iy dvdpay
Adnan d$ ToUg TE Ieisrorurioug mpirroug neiravres,
10 X4 TOUS BapfApovs Xa TOV GA 0y 0,0y
MiAscíoig oU Ennpizarres,.
y ^v « N
&AAo coy sraayeepoy, ?rpog
$ IABCFel. vulgo ei.
£exór] Delet Schaefer ad Bos.
Ellips. p. 4 51.
: 3- Ticadépras K.
4. kai toic £wspáxac B.
&. wpoeLa!Lavres B. wpocLdpLavrec
G.L.O.P.Q.k. cujus verbi ex-
empla ponit Lobeckius ad Phry-
nich. p. 287. petita illa à Syn-
tipa et Anna Comnena: «poe£-
épta»re; G.
.. 6. Sela pévow; P.
8. airà» om. N.
&Ayoy g. óAbya, C.F.G.K.L.O.
c.d.e.i.
éAátTov; B.
Tpiakocioy] 78» C.
9. ol &6»aio c.e.
. Tele teAororyoolov; spe e.
13. 3rTropéy» Ki...
OT mu» — à» | Misi]
Miletum nempe. À Mileto A-
pollinis et Aree filio Colonie
ductore nomen habere. ait IX.
Met. Ovidius. Eam vero juxta
orápuva, TOig
Gy dapuoy TO
aura TÀy 7A TAY MiAs-
Paterculum condiderunt Iones
auspiciis lonis cujusdam, Solis
et Pasiphaes filii. Conditam pro-
dit Syncellus Herculis et Bac-
chi temporibus. A. M. 4219.
Minois evo Apollodorus et Stra-
bo. Hoc est pro mente et
computo JUsseri 3287. ante
Christ. 717. Confer Eusebium
DCCXXX. Hodie Palatschia
vocari autumat Sponius lib. de
VII. Eccles. idque ab augusta
ruinarum facie, lapidibus hinc
inde nomen Mileti etiamnum
servantibus. At Strabonis de-
scriptio cum situ Palatschiz
minus convenit. . Moletius, et
castra po-
suissent,
proelio vi-
cerunt Mi-
lesios et
Tissapher-
nis barbaros
cum jis Pe-
^ loponnesio-
rum, qui
^ Aderant.
&AX Vereor QUT Jamque in
dyrü Te TG Apysiay poss 6s 7h mi), dr
« eo erant, ut
ad Mileti
circumval-
lationem se
Alex. Zardus appellant Melaxo, -
vel Melasso. Ut ad verum op-
pidi situm quasi manu ducatur
lector, distinguendum inprimis
inter civitatem veterem novam-
que; utraque Strabonis etate
exstabat. Hc ad maresita est,
et Cretensibus sub Sarpedone
originem debet, qui Caribus ex-
pulsis oram late maritimam ali-
pararent,
: Del.
173
eOTETAIAOT
d XpaTOUYTéE 84 rà xa rimas. xai Loeton e» 78
I. Tà fri TíBevrro] ries ai
quamdiu habuerunt: illam Ne-
leus postea erexit. Adi Strabo-
nem IV. 634. Herodot. IX. 96.
Pausan. VII. 2. JElian. Var.
Hist. VIII. 2. De vetustiore
intelligendi Homerus et Ono-
macritus. Mevíyy édpare»», Kod
MI'AHTON xe "ENAAON móhuy,
ipepiercay Hymn. Apoll. "Hae
VU "Epyive; Bpdryxou woM/xvpoy &pov-
pa " Exxpo)umdy, kai TYTPXZIN EPE-
MNHE Moro, "Evba joa kAóeu-
e, xoAvzAayéo; Maiás0pov hoc est,
non tenebricosi, sed verendi :
propter minas murorum; ma-
lim tamen épuo7;. Callimachus
Keivas j£y mópyyogi mepiake-
zéeca i» EPTMNAI, A30; 9 ' AxóA-
Ax». De Brancho Apollinis Di-
dymsei vate consulantur Mela
I. 17. et Alexandrinus Clemens
p. 75o. Hujus oraculum erat
a Posideio XVIII. stad. sed in-
censum a Xerxe. Apollinem
etiam et ODiuo coluisse Milesios
docet Menander. v. Macrobium
I. 17. Ejusque, ut putat, ru-
dera, hodie Turcis Iotan, deli-
neavit in Itinerario Cl. Whele-
rus p. 271. Recentius oppidum
4. portus, unum classis capa-
cem, habuisse narrat Strabo.
Illud primo vi cepit Xerxes tes-
te Herodoto VI. 21. postea A-
lexander. | Utrumque subin-
nuere videtur Arriani locus e-
tiamsi mendosior. "'Eszi MiVjrev
éecréAMero, kal àv y "EfoUa
(MSS. &Eobor) ka*ovjséyqy wónay 4E
éqotov €Aa ey, éxVunata nc 75s DvAa.-
kae. évratOa kara Tpa;romebelarus,
éyyo dxorexfGo» my. EIZO abi.
Unde supra MiXfrov &v xa. v.
Blancard. Dein; paucis inter-
jectis, oí y adv DvxToUvreg apis
Tj Üakégen d |y dowihwy
dba é vyoita. siyà ávóvupay T8
óc: Éarikeipuéyny Bievxovro. Pos-
tea: éxézAe a5); (Alexander)
«al Báxe«g (capB/xa; Blancard.
forte kMuaxag) dépew éxi kc mpó- —
pec TOv vpmpüv keMeórac, bg xod
dxóroum 5; w(cov, kaÜáxep pág
Téyoc, ék TOY veBy T)» A*üfaciw
wows4cÓkem; — Ex hisce scopulis,
an insulis, quas. mparyaíass vocat
Strabo, de vero situ Mileti op-
time judicare poterit. abrór Ty.
Unam tantum ga rparylay,
et vío»y appellat l'hucydides. In
Sponii lapidibus nihil. praesidii ;
presertim cum nulla arte fa-
brili coagmentati sint, sed pas-
sim, et tumultuarie congesti.
Nec eos temere dixerim a Mi-
leto huc adductos in usus nas-
centis alicujus oppiduli. Palat-.
schia Nigro Priene, quz ad tem-
pora Ausonii integra, ut videtur,
permansit. Verum inter eam et
Miletum medius interfluit Me-
ander. Dionysius Mosrov re. u«-
cwyo Kal eipvy pere Ylprfvue. — Tov
dyuporégwy ye. Bogtiotépyy — &míBoue
HejjaMav "Eder, peyáAss mé
'loxeaípw. —"E»Üa 0€j «re ww
"Apatov(beg Teróévvo Tipus. tvi
zreMex. [bi pto s» 5. MSS.
Bepàr Callimachus, quem se-
quitur, Bpérag Xoi xad "Aalesi-
bec wo épuoU émiÜopefrreipau* "Ev kere
sajjaMn "Edécw Bpéras Bpósawro
Quyj $zà wpépoy. Bepiv àccipe
basin statum, neque aliter Eu-
stathius. vienus, Urbs Ephe-
sus &etr& sustollit fana Diane,
Munus Amdzonidum memora-
bile. Pro voce nilili &eíre satis
ingeniose. Munckerus teírice.
Qoo sensu torug apud Ovidium.
EYTTPAOHAX O. VIII. 25.
173
/ / N M. $ ^ ro . "" ^^
RA TOUT» TOUS layag aj eorépo» Tow Aocpo xoary-
C«i' TwUg Tt. 'yào xard, cbae YleXomowwmríoug oi AÜg-
Martialis in Silium, 'Totos dat
tetrice dies Minerve. Vulgati
tamen, Urbs Ephesus qua tetre.
Trivie, hic locum habere non
potest, quia semper dzA2c, nuin-
uam adjungitur voci Diane ;
tica ergo quia ilignea et ex
stipite? vix crediderim. An ob
humana sacrificia? Id: quidem
minus. Nescio an Scythica?
erat enim Amazonidum munus ;
has Scythis adnumerat ; Diony-
sju&. Ut ut hee sint, Niger
plane fallitur. Et Myus erat a
Mari 30. mil. .remota ; restant
Heraclea et Pyrrha. —Posterio-
rem urbem nunc .Palatcha dic-
£gm autumat Whelerus. Certe
Heraclea vel Strabonis tempore
tantum «Abo, civitas nequa-
quam. Pyrtbam nunc Demonage
. juxta Moletium L. Stadia ab
ostio Meandri loco paludoso
ponit Strabo XIV. p. 636. De
magnitudine apud antiquos ne
verbum. quidem. Locus. palu-
dosus pro Whelero facit. Ora-
culum vero Apollinis inter Po-
sidiam prom. et Miletum collo-
cat Strabo a Mileto xvi. stad.
alitore xx. Hinc forte emen-
dandi numeri Pliniani, et pro
:18o. reponendum xvm. Dicta
est Urbs Milesiprum vetus ante
Cretensium &dventum AeAeyjls,
vel ut habent Eustathii exem-
plaria AeAeyic, postea IHrréoveca.
Steph. et Didymus in Sympo-
siaco: demum ab Anaete Ter-
re Coelique filio *Avaxropía, sed
quo tempore parum compertum
est. Phobium ibi imperasse
'tradit Alexander ZEtolus. IIa;
- *I»soxsjoc 948i; NqXwáta. Re-
liquam ejus historiam pete ab
Herodoto I. 17. Ephoro, et
Heraclide Pontico apud Athe-
neum XII. p. 523. Parthenio
Erot. VIII. IX. XIV. XVIII.
Xenoph. Exped. p. 244. Po-
lybio p. 1018. .1172. Livio
Xxxvilr. 39. Cicerone Ver-
rin. Strabone XIV. 6354. Dio-
doro p. 30r. 388. 575. "Tacito
An. IV. 43. Gellio XI. 9. Plu-
tarch. de Herodoti Malign. p.
86. Polyeno VI. 47. VIII. 25,
36. Dione Orat. XLVII. p.
517. Ultimum ejus excidium
sub Othomane contigit Ex-
stitisse enim ad A. Chr. 347. ex
Conciliis et Hilario in Fragm.
p. 1325. satis patet. Post id
temporis Episcopatus sedes ad
Mylasensium urbem 30. mil. a
Mileto distantem translata esse
videtur." Suadent inter alia No-
titie Episc. in quibus Provincia
Carie ó MvAáccoy Episcopus
tantum memoratur, Mileti non
item. Unde, de Notitiarum an-
tiquitate sententiam ferre pos-
sumus. Mabias Othrhanis pre-
fectus, inquit Constantinus Ma-
nàsses, Ephesum, Halicarnas-
*sum, Smyrnam et reliquas Ioni
urbes &vwpfraro. His et Mile-
tum adjunxerim. — Sibyllina illa
nos, qui vates non sumus, haud
satis adsequimur, MiAsroy Tpvo«-
pi» Amxo^ei mpnaTép mov AywÜcv.
Recte ubique scribitur. Moro.
Exstat tamen numus apud Tri-
stan. I. 600. cum hac Inscrip-
tione MEIAHXIQN. Aliter Au-
gustei evi Numismata. WaAss.
I. TaÓTY, Om. C.e.
&pderépotey B.
- Bwpiiy C. vulgo Sepiéov.
.. 4. o om. d.i. ;
26.
de adventu
classis Pe-
loponnesio-
174. : GOTKTAIAOT
yaioi &yikuy, xai ToUe Apysious oi MiAsurioi. Cr9rawTes
ài 40v, Tà oy wÜncdcus ài U
E rpomaaov, rv ortpireryje2y wrÜjdidoug ovrog TOV xge-
plou oi ,AUnyaios zraperxeuatovro, voptorreg, ei 7pora-
yayur MiAgroy, paie ày mías xoa raa, ?rpor aar
gno.
'Ey TOUT dé 7 £pi día 5d» eiar ayyeoeras au-
^
TOig TÀg dT) HeAeromiron Xcai' XixsAiag orfyrt xa
rum et Sici- 7T£VTYXOYTd, ydUg 070) QU 7FOEIyGA.. TOV TE yp Xixeuc-
Jiensium
que wuin-
quaginta
quinque na-
vium
ferretur,
Trà» "Epjoxpárous TOU , Eupaxorio, p4Aarra, Syáryovrog
CreribaDirbua xai T9s U7roAoizoU "AlsycicYy xaraAU- 10
erat,
nuatius af: TSas, &iX0TI V9fES x mos dcd qA0oy xai XsAwoUrriaa dio,
ai Tt 8x. IIeAezovjrou, àg. "ra perxeudioyro, roijoaa P
cwra4, xai Ompajuéyes TQ. Naxsdaujeovíeo Euyagudpórspaa
ci ' Aa Uoxoy Tày Yayioeupocov gr por roux imas xoig ai, xoir-
£rAsUTAy £66 AMpoy 9r paro, TW apo MuAsrou vgcoy. 8-15
arsira, £xéiley, aicÜGpuevos exi Mitre) óvras AUyyaíous,
, N , N / / / 3 /
£g TOv laixoó» xóAvroy 7rporepoy 7rAsucawreg s(oUAovro
sidtyau Td zrepi 4e. MuAgrov. gABovrog Ó€ ADxi[Du dou
ej E ^t ^ / T ^ /
imo £g Teryjovrcay Tue MiAsrias, wrtp To). xoAorou
8. *Ocovov] Wyo» peT Mo. — 9. 'Evdyovro; DLuvewilaBéa0o:] "yov
wellorro; avreddajoa0os, Gare DxoXersogéroy Bbóvayay TG» ' AOqyaluy kaTaAU-
vc04. 14. '(K 'Aer/exoy Toy vasapyoy mperraxÜeiroas] wporraxBévroc: 79
€ papévei Áryoryeiy pc " Aa rÜoyev à vale
3. wpordryuvro e. Cwapdéreqa | L.O.. Coagdé-
^ TàAa B. r&Xa L.O.d.e. eje B.
k. vulgo rà 42a. I5. Aép» B. £Aeo H.
6. bey» olas d. 17. laciaxiv g. àáciaxày B.
7. zévre xal om. K. 19. oizep A. C z H.K.L.N.O.
: 8. 62] cive L.O.P.Q.c.e.g. P.d.f. gi eb oxép B
IO. xoà accessit ex B. Texuoray K.L. O. g.
Y1. cejuvoiyrio: B. | Tesxpo?rcay) Quasi renióeroa,
32. & Tis wehorovigoo g. muris turribusquecincta. Hesych.
éroias. À.C.F. vulgo éreipas. veieiten ga, kaAà tex» Exovcax
13. Ünpapéve] Hunc "Theri- et sic Phavorin. lege verydezaay"
menem vocat Á. 8, 29. 30. 538. ad Homerum respexit. Pauce
43. 52. consentiente c. 58. F. — urbes hoc epitheto gaudent a-
EYTTPAQHE O. VIII. 26, 37.
175
/ . , ; I
mavcarrts qoAimavro, vruVldyorras và, ep) Tye. Méx.
. Land v € 9 " Ln
agn "yap o A2xufdiddue xoi Eve dvo Toug MiAg-
miotg Xd Tirage, Xdi QUTOiS "rapit, si Qs (2ov-
' Grecta fere
/ 3 , ^/ N N ^ /
Aoyras Td, Té £9 lovía xai rà LuwmaYTA "rpdyperra,
d ^ € / ^L e
5 dioAéra4, ag ràxjrra, (Jon MuAqTQ Xi pt 7r8pudkiy
* No € 22/4 rv y
Xd 0i J&&y eue, TY] 6c). Eje Aoy Doy-
/ E / »» e eM / N € ; « Tum
drew $püvixos dé ó TY — AUsyaia CTpo/TWyOs, C$ OVXO prefectis
aoruxisicay.
27.
ceteris
TNS A£gou ezrütero rà TÁUV Vééuy caos, Beuhgairay TÀV Ficülum fa-
dopo vreptivapras Jiara adn 0UX, Bn e
10 aUTóg qFoMC Si TOUTO QUT EXEIVOIG oU" &AAu oUdEVi &c A-
| . 4 e No» 3. € ^7 5| ^
yay. iripépan. Prou yap SEETTIV 8V Urripe, mado
sidérag pog ómócag r$ vaUg mop xdi 0cd4g 7g ,
IT. 'Ev ócépo]
pud Homerum, cujus tenmipore
im habitata
erat. reiyjóeoaa, inquit Schol. in
Iliad. 8. v. $59. éze 3o? ixà
Kwodéxe» rerexío0c;. Recte Tur-
. res inter Cyclopum inventa po-
1
nit apud Plinium Aristoteles.
Virgi. Cyclopum educta cami-
nis Moenia conspicio. Ibi 4.
MSS. Cantab. scriptura veriore
erecta exhibent. Statius: Mon-
strat Cyclopum ductas fornaci-
bus arces. Euripides de My-
cenis Elect. v. 1157. *Ixópuevoy
€ oikov,, K'TKAQ'IIEIA' 7 OT'-
PA'NIA reí(ye &c. v. Eustath. in
Odyss. 346. Antipatrum Thes-
salum Anthol. r. 146. Steph.
in Vossii Cod. Teixióeis, si^, Mi-
Asaías à £Óukoy Terpoveós. Athe-
neus VIIE de Stratonico Ci-
tharedo: à, Texgdivri Til MiM-
70V $vyábur elko/yray, óc 6ápa
wávrac obs Táspows Leuxob; dvras,
dulogeey, éd, wai. évraDÜm yàp ol
Eévu. dofkaaiv dvxolvjokew, vv
&at&v oDOeíc. W ABS. Teiobvra et
QUT ,
xpóvp. Pyoyóri.
Tenio)rcay eamdem esse, osten-
dunt Leopardus X. Emendat.
4. et Casaubonus ad Atheneum
VII. 2o. Dux.
3. yàp 6. A.B.C.F.H.K.c.e.f.i.
vulgo yàp xai 6
3. Tiecadpépry c.
5. &; Pere aiaxjaTa À.
6.
BonBra
8. Mpov L.P.Q. Mp B. Ma Bo
vulgo Bépov.
Aépw;) Una est ex Sporadibus.
v. Plinium IV. t2. V. 31. He-
rodotum V. 125. Strabon. XIV.
457. et Epitom. p. 157. Dinar-
chum apud D. Halicarn. tom.
II. p. 118. Anton. Liberalem
cap. 2. ZElian. de Animal. IV.
42. Suidam v. Sepexóbns. WASS8.
Ape legendum esse, jam viderat
Palmerius à in Exercitation. pag.
56. Dvx.
BovXevop.éyo 1.
9. fwvxapxivro e.
Io. o0) Libri ob7".
ob0eyi B.
12. cas L.O.k.
O.
cere cupien-
tibus, resti-
tit Phryni-
chus solus,
et pervicit,
ut i Ipso vic-
torie die
espere &
Mileto Sa-
mui se re-
ciperent.
i46 ool. AMPTERAEAUN
WÜrk$ rais eperigaw, inar xal xal qox mápa-
Kxéonrapévns Bras aryavicqaÜaa, eidrirt 3 ré airxp
órtídu: eias - AAvyas diexisdoysir tuy. o0 6) yap aio gy
£o ' AÜmyaiove VATI. perá Xd4poU UT EXIIT QU, aAA
xe nera, órotoy ,Tpérov air ycioy Lour eras, "V *0- 5
evlaer Xt TA TAI» cU i&óyoy TÓ airo AAA xci
Té Beyirrà xYydUym drégur arre, v ] pipi £71 Tas ytyt-
mcbrait Euge edge Berà Befdaícu Tap. -
eAxase xal exoucíay, 95 "dV ys. aváyvt, Jrporépa, roi
Éorigzeipéiy, coU Ó*, "m Fia Cope évm ye, mpi ui ipsrous 1o
- nivdUpoue ióyal. ex rAxrri d ixéAevs TOUg TÉ lou od
TÍas dyaAa[Myras wai roy wsLby xdi TOY CX&UAY Tub
320oy exorres, à J' ix Th moMpías eiAsibari xoera^i-
.Tóvras, emus xoU$aa wciy ai mes, ar o7 Ai 6g pos,
xémsiliy 30v £oraryayóvran mwéca£ Ts Ya0g, TOUS. &xí- V5
TrAoUg, "y 7FOU waapis » aoticüa. de d£ Ürüt, xai
dari Tderd xui 2 0X 8Y TÓÀ aUTÍX4L Maur »
rrspor, cUX &$ ToUTO JUÓYOy &LÀAd, Xd &g 0rd, Ad, $pó-
2. "Eóiau dryosío atas] T) ícsas mépirróy. 55 B6 oiBésere vj alaxpg
óvef0es. eifaq As Qiaiyüvyvedr eiw, àytrl coÀ oiézere Qecyer &eLíx»
dbyux: Duxuxbvveimew; — 7. "Ha pj ix) caí; vyeyevopévaig Cuudapa'ic]
j wi (det) ) wóAei Di rà kovrexovaais G'wedoplas i péyis Meo; uerà pays
its v waara evil kal AvorykolSopatrg vpoc érixeipeiy role roXelunc, aix 0€ énov-
"Gíuc, Td/T0 wc arpocvjke: po) dyaryka'Sop«evy drole atécipéraus kuxDUvouc lévens 5
: 8. Merà Befalou mapacxevtc) Wyowy érosac lag aoMeparcis &adoDatx.
1.xai om. L.O.P.k. |. 8.àéxyereu d...
mapegkevagpuevoig D. wapaakev- 9. kal") xal xa6* F.
ecj.6yoi; K.- xaT éLovclay L.O.P.b. g om.
2. éféa vou &rywvíaaaÜas váy ve C.K.c. e.F.
Bw/Aovras oiüémore B. &vcryxy om. B.
3. àAóyuc] 4Ayos B. om. K.—— ^ — so] mov B. oni. b.c.d.f.i.
xiy0uyeUa ei C. |». 10: 1000] «2c 05 d. a'xov99] b.c.f.
4. &Ógalcv; om. K. ewobj Schneiderus indic. Xe-
xaupoy F.Haf.i. ) nophont. Memor. v. exo.
5. *rraa03c: B. i2. Ty teb8y C. L. O.d.e.g.k.
7. wapaíuTe O. 16. 5 B. vulgo e eR.
$ K. | 18. dpóvixoc &AAa 1.
éxi] Trepi i.
SYTTPAeHSZ O. VE 28. 177
WAS xesrértt, tU alive éd. x«i oi pir " AÓnyetios
d B7" Épees sullue TUTO TO pere ars Ai "i ja amc
T3& MuAqrou dyérrytay, xai oi 'Apyfiei xard Tos xai
pós épy?mn 9e Lujopas doré Atucety &x. Tte Xépy e
5oixo. * 0i às IIeAo7royvnttot apud T? fc) ex T96 Tti- T
AueUc Uus dperrt es £r YRetrdyoyrau, xai peivavreg Tépar y Iouneno-
pían, Tij érrtpaie: xai ràe Xíag vaus rporAa[Bóvreg Ts tatus nsum
| uera XaAxidíog 7$ addi Eeynaradwyftiras, e[Qod- Amorges e
€ nebat,
Aerro zrAfUmas tri TÀ Gxeig d & ferro £g Teryyoórsaw vi igenpicn
morgen
ro7rdJuy. xai ce $ABoy, piens T Tia maps Ay vivam To-
sapherni
vreíbes erroUg ei Iaróp, & V Apéryne moAipsos Oy X4 tridunt.
TÉlY6, zrÀeucaa. xe mper airs 78 ] ácu aijrídu, tone gan-
Xdi eU m porórxpénir à 8 'Arrind T4 YaUg ivt, eei Pe iten
/ Mlepti, Mi-
dápouci" xci pánurra e TÓ épye ói Xopgexómtet erí- létusi fe:
diere.
r5 gray. wo 3óy T€ Apépryni Cyro Aaf9óyres, Tersoódyoo
véley uia Us0y,. aderrama à acie, ardipodidón riy oi Ie-
Aurroyrios "Tircaéoyes amr apyorytiv, ti. BoóAeraa, aci-
Afi, arrtp aur orporíraze" wei voy" lacroy diesróphnray,
xdi xpüptaTo, TráyU ?r0ÀÀd, 3 mrpaTiA, SAaOr oraAdué-
zo zr Àsuroy *y&p sy Tà ngepiov. rog T éixeUgovg TOUS 7repi
x 934 7/7 . v Lad » v / 4. 3,
T0) Agpyw» 7rd cas avrog xojcayreg xoi oUX
ddyxsrayres LvrtraLay, Uri "ray oí 7rAsimro: £X. EltAo-
3. Kal epic ópyyy 75 Cupapopáic ] ópyitdpuevoi i. m» ev Bray abrois aupdopàs —
wep) MfAsroy, — 18. Ilpocérafev] 4 Baeiebc byuróri..— 22. Bwvérafaos]
3. xal om. d.i. Andoeides Orat. IIÉ. p. 381.
4. aupepopáis c. WASS.
éxégAevoay 1. I3. &TTikk; ràg vyave; B. ceterl "
$. Teixiolov; K. drug vas.
6.-3p9épo. jud i. eivau ka aipovai C.
IO. «ó»u» Q. om. d.Lk. , 15. Aafórre; birra Q.f.
II. ég] cy lárcoy N. 17. Bo/Aorro i.
é&peopyic d. 21. ápépyyy iy siraoUyw B.
'Apépys] Servum regis vocat — «epli.
VOL. IIl. N
178 , , SOYTKTAIAOT
mero TÓ TÉ TéAupa Tievadipu aapadóvreg xot
rà vdd ad, máyra, xai deua xai £AsÜbepa,, av xal "
£XaTTOy rampa Aaptixiy T4) dUTOU o Lrifnras Afer,
ErtiTa, Ave apt ay £c T» MiAorroy. xai Yledaperóy 8 vov
Aorrog &g TH Xioy Apxerra Aaxedaapovicy mepsparrao, 5
áo TéA Aoi mil px Egolpon, ora, TÓ Tapa,
' Aupycu &xiXoUpiXóy, xol &g TN MíAsroy awTOU Oiaugr-
7roy xalirrac:. Xdi TÓ o Ütpog £TEAevTa.
Pu (T à em ryryvopuron xtiuons, exeid nv " Iaaroy
m
stipendii xartrTiTaTo L Tirradéprie : duohus, rapido £g 10
Tissapber-
nes sociis TW MíAsrov, Xi pos. m rpodon, aab vrérmy £y
Grecis vel -
dederit, vel " Aaxsdaípn, $ £$ dpa "Arrixay éxdcTQ "rim OAS
pes Tdig VAUTi diédnxs, Tov €. Aorzoo apéroo sQo)Aero
rpió aor didóyas, $ug àv Basi € éméprau sy dé xe-
Asin, Hn dre SyT8AS T9 Opec justv. "Eguoxpárous 15
dé Avrtimóvrog rov Xupaxoríou crpamyos (0 yàp Qmu-
papérme oÜ vadapyos aw, AàÀX AcTUóx p maqadoiva
Tàg Yaus £opr kon, paDaxis Wy Trepi TO) parügo)
ipae dé api wévr& yaog rAMÉoy arp eExdmTO *»
Tpie ófjoAci cyMeAeynÜnray. tg yàp Ttvr& vaus [x23 20
fy» euvyplüpaqra. I2. Déco me buco] &yrl ToU Tei à aácauc
Tai, vawrí. 18. Maas 3 3» wepl ToU pua oU] sryov», ex dvróseg e002 eQe-
ip3, àwjre. 20. "OpeMyiónras] Vp cagodad
I. riccadépy; K. 12. ég] «cie. . .
mapabibóvreg À. ' 15. bé!oxe c.d.
.2. dv ékaa'ta C. d» &kaaroy e. I4. Tpid. éBuiAero e.
' S. mfarépa C. eTpaTjpa. g. BaeiMes P. —
bapeiaiy c. bopiiy A.F.H. I5. bócey 6$» B.
"4. ri» om. Q. 17. oixér; B.
moubdpiToy C. I9. wapà wévre] Dep
T)» om. H. A.
5. xépxparreg N. $] ot i. Lo
6. éplpaloy P. 20. "Ec y&p wévre vae xad srevri-
*apà om. Q. E Koyra, Tpla TáNayre éüí0ov ToU gM*»-
"&YYTPAOHZ O. VIII. 29.
179
zrtrréxorra,] vpía, TdAavra, Sdídou Tov puqyót^ xoi Toie
»(;"] Recte vidit Palmerius, hanc
Scripturam stare non posse.
Nam, si singulis mensibus in
LV. naves non nisi tria talenta,
id est, xvii. millia drachmarum
Atticarum, data fuerunt, conse-
quens est, singulas naves quoli-
bet mense tantum paulo plus
527. drachmas, et in dies non-
dum undecim, tulisse; quod est,
ut bene Palmerius, absurdissi-
mum. [taque tentat hunc lo-
cum variis conjecturis. Ex his
postremam amplectitur, et pro
tpa TáMavra itidem vpiáxovra, rá-
Aayra legit Meibomius iu libro
de Fabrica Triremium, p. 559.
et seqq. tom. XII. Thes. Grev.
Longa est illius disputatio, quam
in pauca contraham, et meam
de ea sententiam, quam potero
brevissime, dicam, Primo pr$
certissimo ponit, in qualibet tri-
regml ea state ducentos, cum
nautas, tum milites, adeoque in
hac LV. navium classe undecim
millia hominum fuisse. Deinde
verba "Thucydidis, qua& paullo
ante hec leguntur, óc pv vpo-
dX» (Dowep buxéot; dy 15 Aaxebat-
povi). éd; pax "Avriciy. ékáoto
mácaig TOig vavci Diéüeke, lta. in-
terpretatur, hoc a Tissapherne
factum esse ex pacto inter Re-
gem et Lacedemonios, de quo
est cap. 5. quo Rex promiserit,
se primo mense singulis nautis
drachmam, sequentibus autem
tantum tres obolos, daturum.
Postremo illa, $j«; 5à ap xévre-
»aV;, et qua sequuntur, hunc in
modum exponit ; Tissaphernem,
quamquam ex pacto cogi non
poterat post primum) mensem
plus, quam tres obolos in capi-
ta, id est, talenta viginti septem
semis in LV. naves, dare, ta-
men, ut alacriores redderet La-
cedamonios, pollicitum fuisse,
se LV. navibus in mensem tri-
inta talenta prebiturum, per-
inde, ac si classis LX. navium,
et in ea XII. millia hominum,
essent. Unde necessario confici,
putat, pro zpía legendum esse
Tpiáxkovra. | Sed non pauca sunt
in hac interpretatione et emen-
datione dubia. Nititur ea unico
hoc fundamento de ducentis in
ualibet navi hominibus ; quod
ortassis non firmissimum est.
Herodotus quidem, cujus aucto-
ritate precipue met VII.
174. Scribit, in mille ducentis et
septem navibus Xerxis 241400.
homines fuisse, ducenos in sin-
gulas naves supputando : sed ad-
dit, quod dissimulat Meibomius,
prater hos singulas naves tri-
inta epibatas habuisse. At hos
de numero ducentorum detra-
hit Meibomius, et singulis navi-
bus Peloponnesiorum tantum
ducentos homines, non . plures,
nec pauciores, vectos, atque ex
iis 180. remiges, reliquos 20.
partim milites, partim ministe-
rio alicui preefectos, fuisse, pu-
tat. Itaque, quum ipse ab He-
rodoto abeat, frustra in eo pre-
sidium sententie sux querit,
Quin, etiam, si Herodotus plane
idem, quod Meibomius, dixisset,
tamen ex eo nondum pro certis-
simo demonstrari posset, Pelo-
ponnesios aliosque Grecos tunc
eamdem, quam olim in instru-
enda classe Xerxem, rationem
sequutos fuisse. E verbis Xeno-
phontis prima specie aliquanto
I. 7pía, om. B.
N2
189
GOYK'TAIAO!e
y e ^v 3 / "^ 5 nd bs
aA Aois, 0T wAtioug eee xT&y TOUTOU TOU dpiaeon,, xot ob
x 3 N / ^ W^
TO) dUTOy ÀOYyOy TOUTOY éd doro.
apertius videtur adparere id,
quod de ducentis in qualibet
triremi hominibus ponit Mei-
bomius. Nam Xenophon, I.
Hist. Grec. p. 441. dicit, Cy-
rum juniorem singulis nautis
Peloponnesiorum diurnos tres
obolos, et in singulas naves men-
struas triginta minas stipendii
nomine dedisse; unde efficitur,
singulis navibus ducentos viros
vectos fuisse. Quum enim tri-
ginta mine faciant tria millia
drachmarum, in singulos dies
erogate fuerunt centum dra-
cbme, id est, trioboli ducenti.
. Sed hec ratio tum demum re-
cte constaret, si omnes illi du-
centi, quos in qualibet navi fu-
isse, contendit Meibomius, idem
omhino stipendium meruissent,
nec quisquam eorum quidquam,
praeter tres obolos in diem, ac-
cepisset. Jam vero, quum plane
probabile sit, quod ad Xeno-
phontem putat Palmerius, gu-
bernatores, aliosque, qui hone-
' Stiore aliquo officio in navi fun-
gebantur, plus, quam ceteros,
e e, et remiges ipsos, quod
eibomius negat, alium a-
lio- plus stipendii tulis, e Scho-
liaste Aristophanis ad Ranas v.
1106. et e Scholiaste Thucydi-
dis. ad VI. 31. constet, Meibo-
miangs illas rationes ruere, ne-
cesse est. Quibus eversis, facile
intelligitur, emendationem ijli-
us, etiamsi eam veram esse
putare velimus, tamen minime,
stabili fundamento superstrui:
et, quod ad. inveniendum nume-
rum ducentorum hominum in
singulis triremibus verba Thu-
cydidis, ég T aéyre yag Kad xe»-
. TíKoYTa, s piovro (ita enim
pro Tpla) TáMawra, ébi0qu TaU gum-
Xós, ita. interpretafur, quasi T'is-
saphernes dixisset, se, quum ex
pacto tantum viginti septem ta-
lenta cum dimidio in quinqua-
ginta quinque naves deberet, ta-
men boc in se recipere, ut, do-
nec a Rege nsum acce pis-
set, summam illam ad triginta
talenta augeret, perinde, ac si
sexaginta naves essent, id nihil
aliud esse, quam, verba ad con-
ceptam animo opinionem tor-,
quere, et ex ea vocem fortassis
non corruptam onis oeu
s probare possum, quod di-
ms Regem. et Loctdamno-
nios convenisse, ut Rex primi
mensis ézeXj uuo», id est, dra-
chmam, ceteris autení tantum
triobolum nautis penderet, Ne-
que enim de hujusmodi pacto
quidquam e Thucydide colligas ;
et, si ita conventum fuisset, quo.
colore, Tissaphernem pactum.
non servare, queri potuissent,
quod factum fuisse, non obscure'
significat Thucydides, Lacedie-
moni? Nam, si hi inutiliter
pacti erant, ea non. Tissapher-
nis, sed ipsorum, culpa, erat.
Denique, quum alios reprehen-
dat, ut qui perperam interpreta-
ti fuerint. haec verba, wapà, wévre
vat, ipse ea ita exponit, ut nihil
inde lucis huic.loco inferatur. .
Nam vertit ea, prater, id. est,
supra quinque 1aves; quippe. na- ,
ves quinque, inquit, non exclu-
duntur, sed. includunkur.' Supra,
2. éO[Owyro c.f. -
EYTTPASHX OG. VIII. 50.
celeras naves, qu& classem La-
cedemoniorum efficiebant, quin-
amplius | computabantur.
ue non minus, quam Thucy-
didiá ipsius verba, obscura et
intricata sunt. Ea quomodo ex-
pediri debeant, mihi nondum
satis liquet. Nam non intelligo,
cur, quum cap. 26. totam clas-
sem Peloponnesiorum quinqua-
ginta quinquenavium fuisse,dixe-
rit, nunc praeter eas quinque,qua-
si precipuas, memoret, easque
e numero illarum quinquaginta
quinque excludere videatur. Non
dubito, quin corruptus sit locus:
sed, qua in parte vitium haereat,
hon pro certo possum consti-
tuere. Interim suspicor, quinque
has naves ideo precipue memo-
rari, quod a Lacede&monii$ pri-
mum tantum quinque naves ad
' Chios adjuvandos instructe e-
rant, et cum Chalcideo atque Al-
cibiade Chium venerant, ut est
cap. 6. 8. 11. et 12. E Palmerii
conjecturis autem maxime probo
secundam; nec plane vero dis-
simile esse, puto, quum Thucy-
dides scripsisset, é& yàp aévee vaV;
apla, TáAayTa, PDÍOov oU paye, ali-
quem, qui cap. 26. quinquagin-
ta quinque naves Peloponnesio-
rum fuisse, legerat, in margine
adscripsisse xai wevrákorra* quee
suspicio etiam nonnihil ex eo
confirmatur, quod Thucydides
fere ubique, et vel uno hoc libro .
plus decies, nomen va? ante vel
post nomina numerorum, raris-
sime autem inter ea ponit. Hac
si admittatur: loci difficillimi
hic sensus esse potest: Tissa-
phernem, quum intellexisset,
non plures, quam quinque, na-
ves parari, faciliorem fuisse in
181
^ » 0v ^ un" » es / , : 4/ Oo.
Te) 0" abri Atipdvos Toig ty TR Xp " Aqyaíone, | Sos
drachma diurna non tantum in
has, sed etiàm in alias, quas
prater illas missuri essent Pelo-
ponnesii, promittenda; quod
non putaret, admodum multas
missum iri. Sed, quum deinde
numerus illarum ad quinquagin-
ta quinque auctus fuisset, primi
quidem mensis integrum stipen-
dium, id est, drachmam promis-
sam, omnibus solvisse; sed, ma-
gnitudine sumtus deterritum, a
priore pacto recedere, et in ce-
teros menses pro drachma tan-
tum tres obolos dare voluisse.
Verum, reclamantibus Lacede-
moniis, in primisque Hermocra-
te Syracusano, deinde aliud in-
ter eos pàctum initum fuisse, e
quo, przeter quinque illas naves,
quarum precipua aliqua ratio
habita videtur, id est, przter eos,
qui his vehebantur, etiam o-
mnes, qui in aliis navibus erant,
non quidem integram dra-
chmarm, sed tamen plus, quam
ternos in diem obolos, accipe-
rent, Nam quinque his navibus
tria in mensem talenta, que e
priore pacto plura dabantur, et
ceteris omnibus, quantuscumque
earum esset numerus, ad eam-
dem rationem, id est, non plus,
nec minus, quam quot men- .
sibus tria in quinque naves ta-
lenta data fuisse. Hsc nunc
est mea de hoc loco sen-
tentia, quam, si quis meliora
me docebit, lubens deseram.
Dvx. ; |
I. Toig —dÀÜwalouc] ci—84A05»aio;
B.N.
Toi; ày 77; áp" AÓvaloic] Cl.
ol &y 7j Zápa 'AUpaii quomodo
et Valla. Wass. Si vulgata
scriptura est a Thucydide: pla-
N 3
1823 GOTKYTAIAOT
ses in Samo poradry vaa yap qTay xai cix obey PT Vies ""révr&
triginta
quinque — Xd Tpidxoyra, xdi crparmyo! Xappos xai Xrpop[orxyi-
aliis navi- n yo vd ON » v / / NON
busque Oe Xdj Evuxr5QuuaV, xci rdc ovo Xiou 7rdw'& Xo Ts,
. duce Char- y / » / à / : » «
mino Atbe- aas Curaryaryórtes, e)ovAoyro. Die Ampooruevos eri
nis submis- N à N /
sa erant, i TH ME TO VALUTA CO eopj.tiy, edi £ TW» Xioy 5
aucti, ita » / e/
dividunt — Xe VAUTIXDy Xd 7 £C y víuxpas. xai £7O0iTGy OUTO.
copias suas N N , ^ , /
ut triginta! Xrpoprxíóne pe yap xai OvouaxAxe xai EuxTüuuy
naves Chi- ON» y , bó
um proficis- TpiXoyT yaus Exorres, xci TG&y £g Mi/aproy eAUoyroy 27-
cantur, / 3 s € ^
quatuor au- Aíay ómATOV Más ayyavyórreg £y yauciy ETAT 01$,
tem et sep- »
tuaginta £ *" erri Xíoy Mxvres rAsoy.oi d' &ÀAoi € X4 piéyov- IO
ad S
NÉE Téraapri Xcbi iodopinorra, ya,uciy iaAamroxpirow,
Xe &7FÍ7T ÀOUV "s MiAqTO £7r oL0UyT0.
41. 'O à' 'Aer/exos, ne Tóre & TÀ Xío bPruxs dia Ty
Astyochi à / NN « 7 / ! / No» Z7
expeditio in 7F90d0T'idy TOUS OpJuxpous Xa/TGbAEy0LoEVOS, TOUTOU J&EY &7rE-
Pteleum et 3 »y / bN " ^ ^) e /
Clazomenas O£V, €7r d für T&$ T£ LLETO CANIS yaUs 9X0U- 15
irrita facta. .
cas xa rà 7repi y Eujunjay Oexría óyra, Aa[Bay dé
yaUg, Tás Tt lleAozrovvyriay Ó£xo, xai Xing déxa,, ay
era, xai por [Day IIreAsQ xai oUxy, £A Oy 7raéz Asu-
5 x » 7 . ^ bj N
cy &ri KAaCojstyas, xai £x£Asumty aura TroUg rà, Aly-
4. Aia mpeg dquevoi) Qiqueplsasvres KMjpg. 14. Tob; dpoípovs karaeyé-
peo] dmapiÜjSy. — "Toírov pev éuéaxev] éavsàv OqAovóri, do ToU Aa Bá-
ne insolita structura orationis 10. AaBóyre; B.Q.f.
usus est: que, etiamsi dativos péXrreg d.i.
ad proximum «poca$vypévas re- II. Térrapc! B. qui et; mox
feras, nihilo minus hiulca et éÜaAarrexpárow.
contorta erit; planior futura, si 13. ér/yxa»ey à 75 xo Q.
y&p tolli liceret. Dux. I5. éxe 06 K.e. éxe 06 Q
1. wpoaxbrypévas A.B.c.e. Tá; 7€] 7é7e K.
2. erpojsux 9n; B. per] nui» B.
3. dà ys xov f. 17. xÍo» d.
kal às &AXac *ácas D. 18. «por Aa Bà» g.
5. xlov yavruàv Q. zreAép F.H.
9. yàp óvopuako3je 1. I9. éxéAevyzey A.F.H.P.Q. vul-
8. xiv éX00vroy C. gO éxéAeve». ]
9. áxo)uórreg vavoiy B.
EYTTPAOHE O. VIII. 31, 32. 185
ya ia dperorras avoixíCko Uns 6g oy Aadyarra xe
por xcpiptiy riri £uréxiisus dP xo Tes, "lovíag
Vragyes Gy. &€ d' ox emsxovoy, sc OoA3iy monráqutvos
TA q'óA&i oU7w artixioTO, Xe OU duydquevos EA£iy, arí-
5 a A&ur& aij) juydAo, aürog u6y éc Dixaiay xai Kü-
pani, aá. d£ dA da. yueg. xamipay £g Tàs gTiXEij4fyag Tdig
KAaCopeyais wjrous, Mapálovraay xci YIsAsy xai Apó-
pevrcay. xai bra, UmefixtiTo aUTóD. Tuy KAalojusyíav,
i
« ^ E / à N s » ^4 3 7N Nc N à /
"éépas EpupAeiyayres did, TOUg dWéjuoUg OxTO, TÀb J4EY OW]p-
» / N A 5 ». 4 .
logragcay xai av&Auray, Ti 06 écQaAópueyon. d?rér Asuray
ég Duxaiay xdi Kos ce ' Acrooxov.
«4 Quo
Aerfliay d rumirrea arpéc (eis Bua dpuevot AU- Lesbiis in
&yrauÜa,,
Üie avromrzyoa xo aróv ju£y reíouris, e d' oi Te Ko-v
vei ópejpove.
1. évokí Sen Ua e.
4. papátovzsay A. C. F. H.Q.
9. Auk cob; á&vépav;] Bush ÜyAovóTi OyTa«.
y ^
*orrog d' aUroU
32.
facto à
aüxilium
Apvpovaca, et Plinio |. d. Dry- .
musa. Scripturam per v probant
vulgo papáfovrao. etiam Palmerius in Exercitation.
mi» H.Q. «é^w c. p. 57. Harduinus ad Plinium,
Bpépovecas A.F.H.K.N.Q.9pó- et Cellarius III. Geogr. Ant. 2.
povzay B. Dp(uvca» c. vulgo Djí-
pvccax.
Apísvzcay] Hudson. prefert
r v. Sed 9px et bpfo; apud
Homerum Odyss. E. V. 353. et
Hesych. in 3(ov. ' Liv. Dry-
-"-sa XXXVIII. 39. Codex
MS.' Polybii apud Ursinum
Apepstoca, Cl. Gr. Apígurcav.
Rara, aut nulla alibi hujus in-
sule mentio. Pelam agnoscit
Livius XXXVI. 43. Marathus-
sam Plinius V. 31. Marathusa
oppidum Crete; ApwwvDeay xol
Ibo» Aristides tom. I. p. 516.
Wass. Que hic Ap(«veca, Ste-
phano est Apww/sca, Polybio
Excerpt. Legation. XXXVI. in
Ed. Plant. Agu«ébca, in Gronov.
qui, in 'oThucydide e Stephano
rescribendum, censet Apu ay.
Pelam in Livii 1. d. non invenio.
Memorant eam Plinius V. 31.
XXXII. 2. et Stephanus. Dux.
8. xAaSopeyay K.
9. Tis g
IQ. AER A.F.H.K. i.k.
ceteri ee Ba pevos.
éxézAevcay 1.
II.ég T)» Qóxaiay Q.
$áxaiay] Vid. Liv. XXXVII.
31. et Cantacuzenum 238. 295.
741. Wass.
éc] xai L.O.P.
12. Apuviovron «pécfea; B. ce-
teri mpéa Bei; Apwontrraa.
abis recepi ex B..
13. j£» om. Q.
N4
enire ro-
184 OeOYTETAIAOT
eimi piu Xdi 6i AA ipaa derpídupues 5 sra di và
tom in Cbi :
esie ejes io arpóregoy capa; éas &mrAs £T) Tue Xov. Xe 2fi-
cedemonio- pactucan TOY VEG Urrepoy Aiorraa &AAdI aJ ulley
rum copiis, ',
ipsisque — £g ry Xíoy. xai pera TOUTO Iledsperos, T TÓT£ mapu
Cbiis opem
Bowen 7669 £X, mié MiMro, yevóposvos £y "Epulparis djazregauoo- 5
us EN » € t N 3 re
: 44 aüróg Tt xal 9 cTpwTIA &g Xíov WVorwpxo» dé avri
. 2? ^^ ^ ^v ^s € N às. € Ed
Xci £X, TU 7FEVTE "YEGV C'T palriamo voro XoAxidEcs GS Eg
e Z^ ,
7T ET QLX07 0Ug Puy 07 tig xaraAsidl ers. &zr yy £^ o-
^ "N 5 : ^v
iévay dé viov. Aea(Díun vQy acrórramWw, arpordipes v 78
/ N ^ "d , / / € N
IIeóaoíro Xc&i TOig Xiesg AcTUoXoS Aoyov c6 xpy repa 1o
Á^ ^^ iN , ^ N ^ ^ N
qevej4évous dig vauciy dyromrurda vy Aéc[Óoy m waa
/ / mou » N05 Ó / y
Eve ous 7zAsioue cas e 69, «4 ToUs AÜswyoous, WV TL
cháAAayrai, Xexomuy. oi d' cUx £cQxouo, oud$ rds
^ € ^ / 3 ^ » ^ , ^)
wunij; "«us 0 Ileódprrog és 0v Xin avrà opojrew, " xàxei-
iletum N ! ^c : ^ ^ D :
abütad — yos Ac/Àà» rds Tt rv KopwÜiewy 7révre xe éxryy Meya- 15
classem il]- d d / € *» EY » v N H4
lam,quam píde, xai Míaw Eppuovíóc, xci àg curós Ae«ncyiXxas v ey
nuper ei
adduxerat &/9V, ETTAI £i T'|s MaAmroU 7rQóe TV YoUODXÍAMV, TOÀ A,
Therame- , ^ *4 , Z
nes (c.26.) dr&iAsmag Toig Xíoig, | juo pus] &xri[Dosfsrew, 9v Ti dizy-
quo in iti- N r^ 5 5
nere cuu. Td. xal 7rpogrAc[)uy Kapóxa Tns Epvüpaíae &vyuAica-
2. Kal xepacÜecsv TÀ» veiy] Tryovv ÜimmXapewry vx0 xeikEvos. 6.
Adr] "yov cT 'AcmTvóxg. — 19. IIporBaAay] 3ryovy Oujeevlras.
1. oi Dóppaxo oi dw N. maporyevesévei; F.H.
2. Xeij^. kaà mAayy0eiüy T3» B. 1l. ra om. Q.
3. &éjuowivrau post àAXof«v po- 13." Hy si odAA auTou, kakdemrew)
"A Gr. 9» 74 edáAhevras, ka) kaxd-
&AXo B. ai £x; K. cev. Et tale quid legisse vide-
4. 73» om. O. tur Laur, Valla. Wass.
Tóre] «1. 13. xoi Kakdicei» K.
5. éy om. e. 14. vpoi«eiy Q..
BiavrepauoUyras K. C.e. I5. *&x om, B.c.e.
7. xaMaobéss B. vulgo xe»a- zévre Om. d.l, sévre vat C.
oco». 16. à om. P.
é; om. B. é; om. i. 17. xu» 34e» B.
8. éxeyyeapérey L,O.g. | sp) &i
9. re om. I vaya jay
10. xoi; ó dmráoy 7ày Aeyw B. 19. émwvAlcarro E. H.K.
EYTTPAS?HE OG. VIH. 33, 34. 385
TO. 0i à' dcà TUS Xápw Amos 6 ei T2 Xíoy 7r Adorr se Atheniensi-
TÀ crai, wai aurei 6x. TOU &ri Üdrrepa, Aóiou disipyorro eu,
xci xaluguicayro, xai tAsAsütray aAAqAos. EMjojowe
dé crap, Iledapírou vorà vóxra, &mirroAs me Epulpaicny
5 dvdpes aio uros £x, Xetpvou. &mri orpodoríe, sg "Epuüpag
qxovciy debsiévos, Aydyyeraa 0 Aarüoxos sUDüg ig Tàs
"Epulpas ráAuv, xai grep, romovrov &ytrero aur pus 78-
pyrecéiv veis " Alwyaiais.. iar Aeiras di xai ó IIsddorrog
mpóe aT, xdi dyalsrWCayTeg TÀ "ép TOV doxoUyray
ro 7rpedidéyca, cog tUpoy dure si compie Tav dÜpmera
£x T36 Xov poasit, jroNirar te TWs erige &-
mérAsurap, ó pr 6g. TY Xíoy, ó di ic 3v MiAsro &xo-
píoÓs, a emp divofiro.
E» TOUT) dí xai s Trev AÜpyaiuy mrpaTid, TdAg VAUTIW — 34-
15$X TOU Kaspióo mspm Aura XT SUP er irvya2càvei Cum pe
bant, et
Tuc yauci TÀY Xíay peaxpatis, xci eT Sp idóvreg € iio Fish
Tj evparig] "yovv ai» 7j erpanid. Te ways pari.
I. «Acicayre; Q.
—. 2. éx sj om. L.
Uuelpyorro éX0óvreq xad N.
3. éXÓcca» À.
4. bx vócra, recepi ex B.
6. 3xo Q.
àdrypévos L. N.O.P.Q. c.d.e.
9. wpóc abrir B. ap abris re-
cens A. wap abT8v.
Ia? air$») Non dubitem
- prefere aiv», quemadmodum
alios. hic legisse, scribit Por-
. us, emendatum erat in à Cass.
Dos. .
7à om. B.
zapà B.
VI. apojacsicÓiya: d.e.
dmoNicayrec TeUs kparryBévra« T3)
12.6] xai ói.
T» Om. g.
13. bievo0 L.
15. sAévea L.O.P.g.
xarà pyyivoy À.B. kavapyeyoy c.
xaT &pyivoy F H.L.O.Pg.
Kor 'Apylvoy] "Apyevvoy, Stra-
boni XIV. 644. Merà 96 Képvkor
"AMvaos vale". «Vra, 7à " Apyevvo,
dxpa Te "EpoÜpalms, mAwridtevea,
pera TÀ XÍwy Tloreiiy. Ste-
phanus quoque 72 "Apyevvoy depo
Típo. Et Ptolemeus p. r18.
i "Apyevy ükpov.. Dux.
16. cic d.
ex eboy B.
ko B. éweBuwer A.F.H.K.
L.N.O.P.d.e.fg.i.k. vulgo &àrà;
ézebioxor.
tempestate
in diversum
acte, in
Lesbum
plereque
pervene-
runt,
35.
Peloponne-
siis autem
Hippocra-
tes eadem
hieme ad-
duxit duo-
decim na-
ves, quarum
decem Thu-
rie erant.
Et Cnidus
ab Atheni-
ensibus de-
fecerat; sed am
non mul-
tum aberat,
186
GOTKTAIAOT
Dizxor xci xeuuny Tk Méyas erryiyveraa, xdi di 4£y
TG Xiev óDue xara desyousiy £g Ty AMpéra, ai dE Oy
"Abyyaíay, ai puey páiutra ipuncamraa plis diaeipo-
TAA XAi EXT IZ TOUCI Tpis TH góAuw TGV Xímy, xai &y-
dpes oi ju8y &AÁrxoyrea oi d^ amem xovriy, e d ÁAA21 5
xdirapsyoveiy £$.T) UT) TÀ Míparri Aupéya,, -oiyi-
xoUyra, xaÀoULyoy. &yreUüey d' vcrspoy sg. Tov Aír[Doy
xXalloppurctpueyos reps xeudiovro &g Toy TéiyJ0 |MóV.
'Ex dé rge VleAezowwjmrou Tc0 ajroU xgipuovog la7ro-
xpdrszs 0 Aaxsdaupóviog éx7rAsUcG.s déxc, py Oovpíaus 10
yauciw, ay "py Acpieüg 0 Auaryópou piros aurós, LAE
dé AaxaMxA, pud de Xupaxocía, xarar A 8c K»ídoy. 8
J' àderrixe 904 acr Turcadiprus. xai auroUg 0i EY
^
T3
Miro, P ir 0ovro, £X£AEUOy Tdig m partiaug TOY
y$2y Kid» QuA&cctiy, rais di T pi Tpiógrioy oUcGUg Tg 1 5
Alyózrou óAxddus 7r por [Ba Acor EvAAaudávei
érri di rà Tpiózioy &xpa, T Ky íasg poU xoura,, AzróA-
3. épulcacas À.F.H.L.P.e.g.
4 éexízrovc: Q.
78» om. Q.
6. éxi d.e.
Tóy pip.ayra, LO. di. Ty pi Day
P.k.
$oikoüyra) Steph. 1 it Ma-
»». . Numus Domitiani apud
Ligorium $o»ikoyríoy. Vid. Span-
hemium. Wass. Stephanus:
eri kai GoiikoUg Apr. GovkvDí One
éyMm. Sed Pinedo et Holste-
nius recte legunt uj». Livius
XXXVI. 45. apud Pinedo:
Romani Chium petentes Phoeni-
cuntem primum portum Ery-
threw terre pretervecli. Add.
XXXVII. 16. Dux.
7. ka^ojevoy om. B.
8. kaBoppaa dquevaa g.
13. áerríko. B.Q. ceteri &-
Qeoike.
à&xó] 5x) Palmerius.
14. 75 om..H.
Taig 3paceloug TS» ves»] Vid.
cap. 8. Dux.
I5. QvA4rre» B. |
obcai—cpióxiy] om. P.
16. éz e
por paaócas B.c.d.e.k. |
17."Ecri 96 7) Tpóww»] Vide
Holsten. ad Steph. Salmasium
ad Solin. Et Inscr. Herodis.
Spanhem. Notis in Callimáchum
Hymn. in Del. v. 160. et Hymn.
in Cerer. v. 31. Diodor. V. p.
229. Pausan. Phocic. XI. Ari-
stot. Polit. II. 8. Scylacem P.
38. D. Hialicarn. Antiq. IV.
25. Plutarch. Cim. 486. Euse-
bii Chron. CCCCLXIV. Eu-
stath. in Iliad. ?'. 341. € et He-
sychium. Wass.
ZTTTPAOHZ O. VIII. 55, 56. 187
Ain íepóy. 7rulópesyos dà oi "Almaioi, xai TAMUTATS
£x T9s Xdeou, Ace Àyouri às 87i Tpiom it dpeupoiras
8f vaus" oi d' dwptg dvrodosiyovrw &E air. . xal puer,
rovro ác T4y Kyídoy xara Asocayree, xai zrpor[9aAóvrse
5Tl móA& drejoro: oUrw, éAfyou. éioy. Tij d' vrrepaia
aUbig porción Aor, xci ce cuesiwoy dopaajotvoy aura
Ux yXTO, xdi .Ez&iTeMDoyrey aUroig TOY.dvrà ToU. Tpuo-
gríou 8x TOV Vécy dicwryóvroy, oUxÜ puoi uOAazrTOV,
dur&AUóyrss : we dwmawres T4» TG» Kywidian ym» £s TOv
10 Xduoy arem Asuray.
"à 0€ rà) avr apóvor ' AC TUÓ'Y oU Torres ég . TW
Mirror Eri To ari, oi IleAczrovysoios evmópuos éTI
&ixoy darayra, TÀà xarà TO rrparór ed, xai yan parfhs
&d'idoro apxoUyruas, xai rà tx Tas ldccou peyaóa api-
15 4070 Dar aatérra, V U7 Wy TOig crparióirens, 6i T€ MiAq-
C10 mr poliputos Tà, TOU mroMuno éospor. 7pos dé Tày Tic-
quin ab iis
vi reciperes.
tur.
36.
Interim A-
M hine
ad classem
venerat, ubi
presente
adhuc The-
ramene
ictum est
alterum fce-
dus inter
e ebépyiuy édóxovy à 04405 TOig IItcAozroyygaíose ai puras Lacedamo-
EuÜnxou, ai 7rpoe. Xen, "yeyópttyaa; Sidséig dio. xat)
oU 7póg CX» jd Aoy, xai «ts iri Otpaueéyous 7ra-
ao ffóvrog &zroíouY' xci siciy cde.
.'* EYNOH'KAI Aaxsdasoovioy xa Tay EUjuMd ay
. — 19.'Exi O«papévov;] éymiov.
I. ka zAevcayTe;] karém^evsa» 6. poc é pad K.Q.
H. 7. 1€) om. Q..
2. éxi v&i Tpionlon B. 9. &zeMóvre; B. vulgo éze-
4. kai pora» óvrecg] om..Q. 0óvres.
5. óAbyoy Q. xai] 9€ xai Q.c.d.e.
'OMyov] Sic hei; Dips é xi- II. 9 om. L.O.P.k.
Alovg; alibi. vid. Priscianum. P. é; B.c. ei; e. ceteri à.
1192. Plutarch. Pomp. dere à- I2. éri eiópog eri f.
zal MIKPOT" avrrpifiyas, WASS. 13. 7à om. d.i.
Aristophanes Nubibus v. 720. I4. ébctoro e.
"OXyov dpe)beg wyeyérqus. Vesp. láccov L.
v. 825.. 'O« éAlyov 1 dméXecac. 17. ópolas f.
Lucianus Tim. p. 79. Kai a?tÀ; I8. yuyópeyas e.
óAfyov Deiy avverpí2y. Et sepe a- 19. ér; B. vulgo és.
pud omnes. Duk.
& nios et re-
gem Persa-
188 GOOTKRTAIAOT
37. "C mpóe [Jariéa, Aatpéioy xal roUc wraidas vov [DaciAéme
E formi" ee. «a Tuocatbégyoy, cwoydüs yes xa duAMar xar& vd
* dk. ómócw xjopn xai wóAce [BaeiAtos simi AdptíoU 9
* roU grarpüg say 9 Tí grpeyÓyaP, €i TUTO p iévta
* $gi woASu) juuÓE xax puxOeX) irs Aaxedaupuovíoug: 5
*Cyr& ToUs Loud pus oue Aakdaupuovíay, jnde dé
** poug srpd.raecÜa. 8x TOY TrÓAfQy) TOUTM» pUfré Axe
* daugpuovíoug pre TOU« Lujadvous Tuy Naxedaipuo-
* Yea" quxOi Aetpéioy [OamiAéa, puso y BaciAsos dp-
** Xe, £i Aaxedauquovíoug usd Tog Lujuptypus iéyota XO
* Ez groAéQco ud xaX panty. 3» dé vi Déeyroa Aa-
* xedeupórii 9 oi Eopuexo aries, 5 QaciAeUe
** Aetcedaagooyicoy 3j Tay Lupe ipoy, 0 Ti dy vréideociy
* dAXSAcUs, TO/TO 7rOLOUTI Xd VIV. Ty DÀ "rÓASjUOy
** Tày 7rpós " AÜsvaíoug xci vo0e Lvjuudi oue xov] ueo- 15
** époug 7roAsQu£iy" Sy dà xir 7rowoyrau, xoi eupuepo-
* répous sroMicUau. ómóra d' à» operi, ty TÀ pope T3
** DaaiAEés " pecaerepNLaquévov laci^mg, Tàu dazrávyg»
** laiAéa, srapigeiy. Sy di rie TY 7rÓAsuv, ómócas Euvé-
** Üeyro (JeuriAti, €i Tq. [DamiAécs im ApaP, TOUg dAÀ- 4o
* Aeug xoAUty xe cusortiy [amiAsi xarà, T8 duaróv.
II. Aaxebaupóviot 9 ol E ppaxi] Ty Aaxebaiovle»y. — 15. Koi] vp
1. Td BasiMés;] Malim p To); om. L.O.P. |
Baciéas. iéya) om. d.i.
3. ónócou Xüpaa c.e. 1I. jobeyi B.
Baci éog kal mé L.O.P. | koi &é v. om. A.
INT. BaciMans F. Oéayras oi Aaxeboapóyio: B.
6. o4] 7à» F.H.K.N.P. g 13. 5 18y] xoi r8» K.
po] Libri porre. 15. pc TéUc áÜnyalov; K.
7. zpárreaÓas B. 17. 1j Basis A.B.F.H.L.
pwirre—hakebaupoyioy] om. H. O.Q.g.k. vulgo vov Baci^éus.
Aa«ebaupavlove pj] om. D. 19. BacsiMa] BaciMées f.
8. Ty om.L. . E ómócraa Xakebaipuwlog Kai Toig
9. wie à» B. Bep Éoifori à ézi N.
Baci eis B. Q. ceteri ó Baci. . 40. eim 1l.
10. wfre B. &XMoug] ékefvove N.
EYTTPAORBEX 6; VHE 37, 38. 189
* May; "P Tig TO EY TR asiAsos xe, 3 eowe [AaciAeUe
** api, EE Th Aaxedaajsoríar f iy 5 TG» ^l nh Be-
E distuid MAXAMÓT&) Mobi dusuyéres webT, Tà deyeróv.
Mera di vecrac ràc LuUixas npn [a6 wapw- — 38.
5 dou« Agrvíéx a tàe vau, dzromAéap Sy uíAsri dxbavite- ves Lesbo
Tau. ei d' 6x TNc Aderf)ou ' Afweticu 2) dia Qe ünuérac delen
transeunt,
T3W Xíew rjj mrpatrici, xoi MBair QUY S6 yns xdi aA drew, ibique Del-
Aiunt ereíag to, xar &AAme TE EX. "e NAT GB3P niunt,
xai Auiéyas. Vus) xai TÓE TOY Xa wréA&wg eU TOXEIRNULE
h T
ro dcréoey. oi d& Xjei Sy sroAAdie Tuis "py padiyaus T6- rein nt
p » . P / » ^ / "Y te dissi-
TTA" MIO, Xi d AS Sy Cdci) durvi£ eU dV fU die- debant, diu-
A" VECES N 7 "yr. XM € que frustra
wefjeeot, dXX. xal T puer Tudíos ro)" Lanes 36 Uri As etum
Ddagiron € em arri pac viuscimsw, xe TWg dA qró.- dvocabant,
quem eo
» £j
A&tiy XX dadtyxw» 8g 0Adsyay Xa T$ x ouLevNe Ur rTG dia 'omine Pe-
bywéni.
3j &x GAyoy seiÜeiérus kal
4. om. B. pi» om. e.
5. év om, H.
"É» kéAsri] Vide ad IV. 9. ibi-
que Scheliasten, et ad I. 53.
vigi in Homer. Odyss.
. pag. 1359. Thom. Miagi-
Nd et, Ámmonium, apud
quem Vulcanius pro exbdXó» c;
pakpby recte emegnda&, eun ti:
pexpóv. Duk. |
6.. ba eene res i. ba fefy-
kóére; margo i. Prepositionem
addidit Dukerus. .
7. 58; A.F.H.L.O.P.Q.d. fg.
xa T4 B... vulgo 9c ic
ÜaXárTa; B.
8. Aexbíno] Harpocration
p. 119. Xepí» vocat; mallem,
$popeov. Distat a. Chiorum ur-
be Mil. 18. inquit 'Fournefort.
nunc Port Dolphin. .Est et
Portus Oropi. v. Strabon. IX.
p. 403. Xenoph. Hist. Gr. E. p.
14. 'Ec OAfyoy puni Mid Mo aD óAvyapxeia 0a,
442. Wass. Scholiastes Ari-.
stopbanis Equit. v. 7 59. et Sui-
das AeAdóioy itidem xwploy & Xíp-
vocant. Stephanus doipie X un.
Dvx.
éx 75; yc B. om. i.
IO. &xécxe F.H
pxeue Tai wpiy Q.
éxnesooyypeo fL
LI. éy Om. C.
12. Ion Chius po&ta non in-
celebris, de quo Suidas in v.
"AÓsraie; agit, coepit. docere tra-
geediam. Olymp. LXXXII. nt
Idem tradit in "&». taque
etas quidem non obstat, quo
minus hujus TTydei pater esse
potuerit. Sed forteseis nullum
ie est hujus rei Araren tu:
mac A.B.F.H. K.N.QX. euis
go ToU TvbÉax. |
daritus apud
x
190 ! OOTKYTAIAOY
rogi Xéí444y01 AAMDeis sréxcal ror, Xi oT aro Óià TaUTA,
nios per lit-
lena acie oUTt 0i 14678, IIedaírov € ETT ÍM.0Up0! abiénaxo avros $$ai-
savi :
yoyro. 66 pérroi T2 MíAsrToy ix aurov, X£A£UOVTEG e ici
rày "Acmr/oxoy [emi e d' oUk &rWxovty, &rwTTÉAA 6:
arepi aroU $g rzy Acxsdaituoye, ó TIeddpirog cie AdixoUy- 5
A M N02 ^ / 3 e / ^
Tog. X4 Td Ji4P &V T4 Xío £g Tovro xalerrxei TOig
Aman" ai Ó' tx TH XáquoU vise aoróis €i Aoug
ni EoioUyro Tes Ey Tij à Morro, exti dà ju Ayravdyyoiey,
dra xpo pourri qrá^iy i TW Xápr sróxcator
39. 'Ex 6 r3 TNC [uaromireo £y T auTO Xuan e TO IO
Quere
cedeemonii Papafiálo d UT KaAJuytíreo reU Meyapéoe xai Te
una cum
illis viginti y'ópou TOU KuGoxeron marea mapar sess Übiraa Ux
septem na-
vibus, quas Aaxtdssponr à tzrTÀ xoi SixoTi nus dparas EX Asoy €i
Pbarnabazo ,
in Helle- luas, 7repi soU Tpomás" xai dy &TÉTÀS aUTGV
Luar od " AvriaÜévrys Xaapricmgs. EvvérspNLay dé oi Aaxtsdauteó- 15
tisthene
circa bru- 9/04 X&i dixe dudas Xaroprieray EunBoi)aus 'Acrvó-
mam sub-
mittebant, 29; Gy &ig "y Aíyas à ApxeriMen.. Xci iptro aUToig. Eg
undecim vi-
ros Mile- MíAsroy dduxopiérus TÀy TE dÀAÀAY Ewvez iusA ita, 4
tum mise- 7 / ^ »*N *
runt, qi. [44A áprra erem, .Xdi Tàg YaUg Ta/Tas T9" arde *
de Astyochi
cuia de- 7r A£ioUg H Xai &ÀdacoUg 6g Ty EXMrwerrer " Pagrá- 20
rerent,
eumque aut Bao, 1 94 doxi, Ar om ET SI, KAéapy,oy TÀV "Pagediíov, * 0s
8. "Esowirro] ai éy 7$ Moeito Üyevós v9ec.
- 5. $ om. B.
6. ày «otro N.
afecríkes B.Q.i. vulgo xa£ei-
eTéáke.
7. ai om. d.
dx 96 T3 d.i.
8. 7aic] Toi; c.
ézeb) B. et mox áàxoyepev-
Téé.
II. kaJ)wyeírovog e.
- Tia'yeípou C.
I2. wparróvrey B.
bxó Ty Aakebaipov(ay L.O.
- 14. éxés)« B. ceteri &xAe.
I5. 8€ xal oi c.f.
Aaxebaupdyio: 6yüexa, C.
17. » om. c.e. 32. H.
Aefxas L,.O.P.c.d.e.f.g.i.k.
ég 7)» iÍAroy d.
19. €x f.
$ airà, om. K.
20. &árro B.
T)» Om. C.
21. fj» boi) post Deco po-
nit c.
ásoc TÉéANei C.
ATTTPASHZ O. VIII. 39. 191
&pxorra worrátavras, xci AcTÜOXOV, *W do- consiliis ju-
Ewérin, à
M varent, aut
X3 T6is PS MR dvdpárri, 7r GLÜEM mie Java jas ' Ayria Üé- ab imperio
dimitterent.
ys d£ xalrráyai ps yap Td TOU Iedapiroo € 87 IC T0- Hi dum
Caunum in
Ads UzravrTEUO) QUTÓV. 7rAÉOUTO4 0Uy ci id avro Maas Asia perve-
niunt
S 7r&Acoryiaa M3puo 7rporida.Aoy, xai arspirvxyrsg vauci déxe, ——
" AÜnyaícy rà vp£ie Aca Àyovri xsyàg xo Xaraakouci.
putri, dé rovro dediéres ju a. DapuyoUraa rov ' AÜgyaínw
, ^ / ^ e » 4 / ^ n /
£x, T4$ MsjAov vyee, ovrep &ytyero, ym ai Toig Ey TY Xd-
puo Ty EríarAowy AUTO, 7rpog Ty Kpyrwy zrAsUcayres Xa
10 zrAsie Tóy 7TÀQUy dii, uAmxse vro d;usyon, && rry Kau-
yoy T4$ Acías xaripar. eyrsUÜey dm, og &v arai
üyrtg, dryyyeAiay Ex eur oy. ei Tds EV TÀ Mme yas TOU
Eua apa xoparÜmyau.
3. Tipi; yàp vk; ToU Ylebapírov émioToAAg] &vri ToU Duk rà roD IIeüapízov
émicToNMÁ, 9. Kai wAeío Ti» wAeU» 0ik dwAakt9e momcáevo]) kai pa
Kpórepoy iy wAoUy rovjadiqueyos ono] &oposelas.
' 2. xéwrei d.i.
» xavuaxías B.g.
. 4. Max] Ita scribunt Hi-
storici vett. et Scylax, etiam Eu-
mpides Orest. v. 362. Lapis
. vetus apud Sponium, et Ánna
Comnena. Getulicus in Epig.
Ka] MaAév cupa] kaerrogévov
exiMÁbe,. Strabo Maéa, passim.
Homerus, et qui eum sequun-
tur, Orpheus, Julianus in Epig.
aliique diphthongum adhibent.
Hinc media Latinis communis.
Philostratus semel Max» seri-
psit. Wass.
5. SAdryioa À. morylas B.
mporéBaX)oy B.O.
6. «eyà; om. DB.
7. aí om. B.
' jeysiras g.
8. cáuo B. vulgo xjc9.. -
9. dksXovy L. 0. d.e.f.g.k.
diris A.
IO. Kai] Urbs est Carie.
v. Herodot. I. 172. Polybium
Exc. p. 1450. Liv. XLV. 25.
Plutarch. Artax. p. 1016. Ab
Antigono capta, recuperatur a
Ptolemzo, Diodor. p. 712.746.
Duce Philocle, inquit Polyenus
III. 76. Patroclum vocat He-
gesander apud Atheneum XIV.
. 621. Q. Calaber VIII. 79.
06 éy kofÀm Kaívp——mapoi "oci
TapB/^oc, —Homanos foede tra-
ctasse bello Mithridatico Cau-
nios, auctor Appianus 185. In
Notitia Episc. 4fcaleia dicitur.
Vetus nomen obtinuit usque ad
Concilium : Chalcedonense, hoc
est, A. C. 451. hodie Sophiano
auctore La. Rosa. vid. Dion.
Chrysost. p. 48. Wass.
II. kxaTjpy À.F.H.K.c.f.
&)UvEK
et 67. -—
I2. paire] joo B.
ave x&py o9 B.
: Conf. c. 56. extr.
E92, . eQYTKTAIAOY
40. Oi ài Xioi xai Yleddorrog xarà, roy atroy 2/póvov .oUdiy
zepatad qUToy, XGUmEp diaguéADvoyra, Ty ATUoyey TTÉL/TOYTES
moe dry yihous WLivy eri areDuopxovjstrois [Bonfraa avr
cd4g T&Ág Vauci, xdi pA» ortpudeiy TS» jueyiocrW) TV 5r
"oves Bupqueazjder sréAtoy be T6 ÜaA dran sipyopérm 5
xoi xard *yny Aayrrtieas vropüeuguéygr.. oi yàp eixfraa vois
Xíog croAAo óvrts, al jud "ys 7rüAei 7r» Aaxsdue-
ptoVízy 7r A&ia TOL "ysyógatyoi, xa dt dà TO Asoc x
Aszurégus 8y Tels dOyxíaug xoAddputOk, cog. s CTpXITHAV
r&y "AUpaícy [De[Jaine ideZe parà vsíxpvs idpuaÜna, su- 10
[oe airo e, & £xyupuray ob 700i 7rpáe auiroUg, wet) Td
mMicTa, xaxd tricTÓJAYO TU xgépey ouroi idparas.
iara cw api oi Xioi, 60€ 8T! SÀWig Xe OUFDTY
XGAUCAA, rero oivou TOU Aevirísn xi dyr&Aoog órres,
Xe GTpeTOT SOC xe yauciy épipnarros ptíovos mporarepi- 15
BaAA«quévto, Botas roírw. à dé Aerioxos, waire)
oU diavooUjetyog dià, à Tórt drei, ce ÉGpa, xdi TOUS
41. £uepudreoos wpoópovs & ovra, appe ic 12 (Gonfiy. " "Ey
nuntio vero
de illorum TOUTG) dé £x Te Kaoyou raparyryveras dry yea, OTi di
adventu ac- «
cepto, mu- err xai eixoci Veg Rai oi TOY Aaxedporían Ciuo- 20
tat consili- ,
um,cum ^0i máguci. Xcbi VoM 06 Távre Ur TEpet éd TRA,
c
lasse ad
eos Mile- pog TÜ yaUg TE, UT A daAarconparóit pao, TocaU-
tum dedu-
cendos o. Td Eujtarapoxopuicas, xai rows Aaxsdetpuovíoug, oi. 7]xov
7. Kai pé ye méAes, ao Aaxcclenporían, e^«iirror vyexóuever] selves olé-
Tos jraw d» Xíp 5xep dv diOm vixi ms, a)p Kakebcapesiw. $ 58 Aaxe-
bala mAslaTo eyes: eluézag. — 17. Aix m Tére deis] 5» Dypr-
óv. *xebwoe Té XÍa; qu) ém[wjca» abr. a1. Noeo várra
I. abf 3rroy B. I1. éxépysas ol. A.B.F.H.N.d.
2. vépjavre; B. i. vulgo dprácarne.
4. Evuofueguowpaévois f. I9. xajcov d.i. —
Beybiee c.d.é.f.Lk. 20. Vr E
5. 7€ 73; éaMisrw G. | 21. B. vulgo Tà doa.
6. ixéra P. 22. Üo?uxrrokparroiev D
10. füp/cac0cs L,O.P.g.
EYTTPAOHZ G. VIII. 4o, 41. 193'
xaTdcxomo aUTOD, aras mregaua eau, suus adis viam pro-
ectus, ubi
TÓ fg TH Xioy &rAsi 8c TÜV Kaoyoy. Xi ee Kay TW: Mi-in ta transitu
pomída, sy TÀ sraupdor uo azrofJàg Xy v& arópuy, dvrtéoirroy voglia
obra xai Uxó curjm, óc UToig PTUXE JÉyiTTÓS *y& j motu, id
5 y pporipusta,. yeriptvos, Eopremruxuia, exarephi, Ty Kthenien-
awÜparrtey 6g Td, opy meheryóran, xdi Ty xp XT 4- navibi
x Cauni ver-
dpojecris Asia fzoiéiro, TTSI) TO £A evt pav" TOUTOUS QE sentibus
$27 P N^ ^ 5 A ons , N / « circa Rho-
aisi. &x ds iid Ko adixopsvog 6$ ja Krídoy vuxT2s qum iosi-
/ diabatur
draryxdlreraa d vro r&y Knd'íov magamóyray pau ex [2i Ba- M isdn:
IO Ga, TOUg VaUTAS, GLÀX GO7r6p eit TA£y sUÜoe &Ti ràs
^^ 5 / ^( y « » ^P ^ (^ 0»
rav ' Anyaicw yag sixoriw, de Eyuy Xotppuyos, eig TG £X
^A.» ^ 2 iN e N
T CT potrtyyto, eiiAac Tt TàUTds Tàg E7TÀ, XQ &i-
^ » ^v / » ,.9 € .
xoci yaus £x. Tus LIeAozrowsirou rporzr AsoUmas, 6 aurrep
€ 5 ^ , N e d ^ /
xdi ó AcrUexos "rapÉTAsi. &7rüloyro di oi £v T Xo
3 to^ 3 . ^ € N ^e
!5&x r4 MiAgrou Ty emízrAow aUTQV, xdi 9* duAaxs9 TO
fera elyas] vopásas (duet) mávra. dv Bevrépo eivas T0) mapakopsía aa TÀG 5
vavc, Üwep oU Dada rokparrely, 2. Kal é& Kó» Tir Mepozita] 73» Mepo-
mí(Üm mepiTTO, mpoc &Unkev, ; r$
o yáp écr! kal AX», &XÀ pv av.
9. "Avarykd'eraa in) T8y Kyiboy magouvosyrov]. ài ToU superat qx.004y€-
gáyroy.
2. kówy d.i.
Kà» ri» Mepoxí9a.] Ita loquitur
etiam Strabo XV. p. 686. et
79o. et Antoninus Liberalis
cap.15. Callimachus Del. 160.
Aristides, alii. In nummis ha-
bemus KOOZ et KOION. | Me-
rops terre filius Steph. Huc
pertinet Epigr. Meleagri 8o, 2.
H» «ov év^ ?ióyoy KOAN xarà và-
coy ioqre Dávw», 6; xapoxby Depko-
pévay mé yes &c. Diodor. sim-
pliciter 7i» KZ». Sic Anna
Comnena p. 335. Herodotum
et Polybium secuta. vid. Pto-
lem. IHHI. 15. Concil. Chalced.
Part. III. Scylacem p. 58.
Spanhemium ad Callimachum
VOL. III,
l. d. Wass. Adde Casaubo-
pum ad Strabon. pag. 686. et
Holstenium ad Stephanum. Dvx.
4. kal om. d.
&nà Q.
avr e.
ye] 7e L.O.fg. o om. e.
7. ^eiay À.
r&y om. Q. )
8. 5c x2] x8 b. v8» ka e.
IO. ecÓv; om. e.
II. yav; om. K.
ék 73; cpoov g.
I2. édiAarre B.
TA] «ai P.
I5. aporzAeicac L.O.
&rep F.H. BOY
I5. paXMjTov] wj^ov recens À.''
o
194 | GOYKTALAOT
Xaguávo arepi n Xóu«y xai Xa xa) '"Pédo xai
Tp TÀV Auxíay 9y' 505 yap geÜanro. Xdi £V TA Kaívg
(4n. dirae abrág. * Erf cDy, QITSQ Sii, mpor Ty X-
inyadere
cónatur. 48 Ó Amtisaos arp Busveres yeictaa, sí Ts Tépu-
Accidit au-
tém, ut Adán 70V partáipous Tàe aug. Xi avri Ufróg T€ xci 5
ropter ne-
bulàm na- T £X TOU OUpa,yoU EuwideAa, & yr, WAMHTSy TAOY V6ly &V
ves ejus f / s N Á «. € (e UV
üisperge. TQ CXÍTt Xd TABGÓNV. rapi xa. Xal Ajpa, Tà 6. due-
rentur. Ita- "*y y
que Char- coa én TOU VaUTIXUU, xai Te per davepoy sd óvreg
l- S
e um TOS Alaíus TOU eUavi pat xipos, TOU di dev mepi rs
d ^
oig ica ygqoy éri Aurapire, Pra vdryevraa xarà Typs à Xag- 1o
cid pet pine xdi oi ' AÜgyaiot &Admmociy 9j Tig £ix0T4 Yauci, Va-
! 2.7 AM N s /
naribus pácavrss, aa7rép £jüNascoy vau, ràs darà vae. Kawyou,
amissis,
i- / 5 / , ^ / ^
fuga Hal" raUTAas Siyni, Xd Tpor7r&cóVr&g &ulUe wevrédurdy T& TQ6is
i . / y 3 ^v »y LI /
Peloponne. X40 X&UreTQAUMébTiTay dts, xdi Ey TQ üpyt) ETEXDd-
siorum uni-
Óxp o) Ersdoyray airós TapA Lar ai mAsí-1
versa classis TOU), exp oU ez pays ay eUTOis "TOM, O0rGW p - 5
congregata L. de ' / 2 / »! d
ui Cuidum 406 TA PM) Xd marraxjtn &mrenMorro. Prera & 6s
APPUlt. — hue My XctrTOLO TOUT SS sz JA aue eoo, TOS ó€
Od. clpny e. em. Palmerius ad Grac. Auct.
Zów»] De hac vide Herodo-
tum L. 174. Strabonem, Pto-
lemgeum, Atheneum, Aristidem
tom. IL. pag. 358. Est et Zé-
Ms $poc apud Araxem, Orpheus
v. 746. Xáxoy Rhodiorum in-
pulum vocat Theophrastus VIII.
H.Plant, 3. Wass. Apud Theo-
phrastum est XoA«ía* et sic eti-
am apud alios. Vid. Cellarium.
Dvx,
xdv Q. bsp L.
Xx] Nomen hujus insule
varie ab Auctoribus exprimitur.
Plinius in uno loco Chalcen,
in altero Chalciam scripsit, Scy-
lax XaXelow, Theophrastus cum
Strabone Xaxía», Mela d
cum corruptis codicibus Chalci-
pag. 347. 248. Hus.
3. éx^«e K.O.
€)» om. c.e.
4. €i «ov Q.
5. a£Tks L.
6. Ewoíoa?a Q.
J. kai Tapa; é» « exézes C.G.
. Sapeixe K.
. 8. xad 1€ ui» om. Q.
óvre; 9» B.
.. II. édrrTor» B. ie:
. Taj; om. Q.
. I2. ds sapeióNaecoy E.s-
éds^urre B.
15. dárasay L.c.
16. deex^sovto F.H.
17. &àxodeves c. d.e. g dgixw-
ce; F.H.
EYTTPAOHI OG. VIIH. 42, 45. 3g5
Aesrais waresbesyeuriy 6c vày TwvrAcurcay ryroy, Syrev-
Dev. di ec ADunepyaraós. jasra, JE coUo ci piv YIsroy-
viries & Kyidoy xurdpuyres, usti FulguryHuc TRY EX. TUe
Kew»oy £xTü xe XOT! YAN TO, EupjUrdAraAs vrAEU-
p9awreg xai pozaioy Sy T) Xy Cr9TGVTEY 94/uy $e TY
Kídos ueazeuirayro " oí di Agno rais 4X T6 Xd- — 45.
M ri T "be j - , Ibi cum
qt0U Puri araaic, ws joÜerre T, THE YMNEAIUE, YFAEÓ- Tissapherne
, N / j «2 wx Y M5 P / de societatis
cures Sp TW) 2Qjop, xai Bi ji6y TÀ £9 T3 Kwon VÀUT4- legibus
agentes,
N 5 t / uw 307 * » 5 /
3» ew; epauucwyTSS, OU. &xsiyes tor txsiVove, AtSÓyres que cum
: à M» e , y ^ ^ « / aliis, tum
4046 T& £9 v4 lopu« €xPR«q vow VEAV, Xd ANXDURLOHE Liche Spar-
^ 3 t 9 ^ /, ; ^ E 4 UN tano maxi-
vei sv T3 wreio wooc[jaAérras, dwréc/guray 85 TY me displice-
/ [7 "v , ^ € ^ ba t
Xdqex. morasus d sw evcua £y v5 Kyidw cti TUN. I16A0- cine ab eo
/ « poscerent
WOWQTGMy VSSy TSTXPULLAPTÓ Y, € T4 0061, Kx) 9r poe
3. Téywecay B. tebyAoeey
L.O.g. vulgo ve^yAovrca». Vid.
Hemsterhusium ad Luc. Jud.
Voc. 8.
Te&yloccas) Quidam MSS.
Te*jvews, cum editis Cl. Gr.
At Stephanus Te/rAeve a, à dÜvi-
Ky TevrAovccaiog, ) "TevrAovoco.
Plieio est Sewtiuss. — "y Secfoup
Anna Cothnena. Wass. Har-
duinus ad Plin. V. Hist. Nat.
ult. putat, in exemplaribus Thu-
cydidis mendose legi TecyAovc-
ca», pro Te/rievccas. Duk.
2. dAukapyaaty Q..c.f.g.i.k.
| "Aukapyasot».] Tta MSS. He-
rodotus Y, 144. "Ahuapoerór,
Numus Lepidi c geminat, et
quandoque Herodotus, etiam in
exemplari Medico. Neque dis-
sidet MS. Barocc. Wass.
lemeeus.
Aopietic.
Aepónog) Aépv«a etiam. Pto-
In Notit. Epise. me-
moratur Episcopus ó Aap/jv p.
15. in alia Not. à" fAaplpav p. 41.
alibi eppidum '"YAápyso, men-
dose ubique." In Concil. Con-
stentinop. Gen. A. Chr. 68o.
subscripsit Episcopus Lorymo-
rum. Aáppa scnbit Constan-
tin. Porphyrog. Locus tan-
tum, aut zapaAía pax, erat
Strabonis et Plinii tempore.
Aepuyày exponit Hesychius fa-
Ofrara. WASs. Aoppe; per o
ab Henr. Stephano ortut est,
fortassis, quod ita in suo fet.
eremplari invenerat. "Sic quo-
que videtur esse in Cod. Clat. e
quo nihil adtotat Fiudsonus.
«al puerà tODro NI. Sed rectius alii A«epópoig Der v.
pé» om. d.i. Dux.
6. 7ai;'6m. K.k. II. wpu&BDOusreg 1. wportA«d-
9. york. vaorixüy g. varte; B.— :
9. épslrayre; A.F.H.K.O.P.c. 12. 5 om. K.
d.e.g.i.k. obra dpi dy B.
10. Aep/poi; A.B. F.H.K.L.O.
15. éxeckevaxóy Q.
o 2
TU conditio-
Par. Aepipoo, C.i. Yophpon; d. vulgo
196 ." ..— GO0TKTAIAOY
nes, iratus Tircadtpyay (rageysntzo yap) Ayeus émoiurro oi dvdg—
ab iis dis-
cest. — X dydpts Tuy Adxedaajuovicoy orspi TS TG OW orempary-
^ rd N *Y » « « ^) ^
ASY0, Sb. T) 43) wDECXEV cUTOIS, Xd 7FEpi TOU pA Aorros
^ e/ / x» iN 4 , md
TTeÀfjuoU, OTQ) Tp7rco apurre, xai ZuMoporaro, apderi-.
4A / Noc , / E
pois ?roAspxm ero. Aa oum TO, dé ó Aíyas scxóms: rà 7re4- 5
,. NON dà , d ^ 0 x N dé
CUJLEVQ, X«ti T$ G7royOds ovOsTEpas, 0UTE T$ Xa,Axideas
. ^ 5» ^ ^ 5 N
O/r& Tàs Cwpauasyous, io xaJuss. Lvyxsiotas, aAAa, des-
N ^ó 29 ^ | €d N N € / 5 .
Voy Siva &i xyuepas omms [JeriAsUs xcti oi rpósyoyoi wpLcty
D ^ E) o0 3 fv N «
7rpórépo, r&UTHS xa YUy dLELOCE! XgdvTEIV. &VMV ydf xcti
yjcoug durdmas r&y dovAetiy xai CroaAay xai Ao- 10 —
$i : ^^ ! , »25 ^
xpoUs Xa Td p éxpi Bowwraw, xoi ayr £AevÜspíoe ay Mq-
dixsy àpxgiy voie EAAqri ros Aaxtdaeptovioug vrepdtivas.
e 7 y o» ; Á uw Ó c b / 2
£TÉpa.g QUY EXÉASUE Behríous or &yoe ai, 94 Tarde yt o0
xpiirer taa, cud& "we Tpojus iwi voírog déiÜus oUdév.
aya dé à pr Ticcadépyss. dT 6x pm ey àm. ab- 1 5
TG di ópyse xai dvrpaxros.
€ ., N € 3 s "5 5 « ^
44- Oi à" &c vzv "Pódoy, &rixspuxsvojéyoy dzró r2y dua
Peloponne- / * à ^ N / 4 Wi. 43 m
siiautem — TGTQ/TGJV dUyÓ pay, TY *yYGJAxV Six/oy 3rAEiv, &EXríLoyrES vy-
Rhodios, Jos ; adi n ^ «e x —
uorum CÓy T£ oUX dOUvurO) xci vau[Qarmny 7A«4e xai co
q , D
principes . / ct « e € / v » NN ^ €
eos per pra- Do dieTÜau, xo) aja, spyoUjueyo. AUTO) dvrb Tig Umap- 20
4- "Apderégus] 3 qyov Toi Aakeboupavloig kal 79 'Ticoadépye. — 17. Of 9]
d oi Aakehaupéóvia,
I, yàg] 86 c. yàp xoi e. post 7. avykeiatos F.H.d.k.
Aóyovs ponit A. 8. $ew 3; L.O.P. 5$; A.F.H.
Toi0UyTau e. N.
.25 M Af gk. 9. eviy] éxpy» d.
3. ipea ev Q. 10. ÜerraMa» B.
4. voAép K.b.k. 13. éxéMevae d.i.
Gyepórara. g exévbea 0a, EvyOskas *$ B.
5. soXej x Doeras Q. 14. o00!y B.
6. cbre rà, xaxibéws obre rà 17. éziknpukevójsevos B.
sp. é B. o9 Tàs x. o098 ràg 6. I9. »avrày L.Q.e. yavarày K.
éd N. obre và, 0. éd ove Tà x. d.g. :
Q. vulgo omittunt illa ojre 7à; se59 om. d.i. aea» g.
xaoabéus. *
EYTTPAÓHZ O. VIII. 44. 197
/ Á/ ^ N , j
xovr«s Lupus duyarai drecÜau, Tureadépygy 3| ai- conem ar-
^c / " iN ^ / * » cessebant,
TOUVTES Ypnpudro,, TpEQoEI T&g YQUS. 7r AEUTOTÉS OUy EU- impetu ex
No E o mw Lo. e 9— 3 ^ / N P improviso
Üue tv TG) QUTU ELIAQVI. EX, TTG Kyídeu, xa zrpom [Je AÓyT£S cum tota
/ "ot ^ ^ » classe in
Kajusípe Tue Podias pr VAUCi TÉTCAQTi XGi ÉVEVÍ- Camirum
, / N N N , *. fact
5 Xovro, szedóonr ay J48Y ToU$ 7roÀ ous, 0UX éidórag T4 Qu
/ »/ y , y i i-
zrpamcójsya, xai éuyoy, dAAcg TE xai erElY/TTOU 0U- n otra
bus, et qui
n / Y*Y ^ e M -
Cs T»s "ÓASts" tira, LvywaMrayres oi Naxedou Avis forersat.
fugerant, et
/ BN 3 ^) 5" ^ :
TOUTOUS TE Xabi TOUS 8X TOiW QUoip 7roA£ow, Aíydeu TE Kd Rudi ded
» ^ t€ / » , ^ , / * Jebant, ab
ImAuccu, "Podíoug ir&way acromrHyaa Amaia. X64 Atheniensie
9. Kai wporexépuoe] Sov» Qkeidbn.
4. kapipp À.H.K.d.e.f.g;.k. dem lib XXX. c. x. $8. ao.
cupapo E. Tf kaqeípp C.
wpóTy) xpsro» PB. «wpórep» d.
spo; C.e.l. vp); v» A.F.H.K.L.O.
b.k. wp; 34» g. wpóc T» q?» G.
wpó; 73» &xpay P.
Tag vavci i.
6. sparrüjeva kai épvyoy B.
7. GvwykaAécayre; K.
- 8. voy. A.B.F.L. N.O,g.i.k.
vulgo cà».
' moAéuy À.B. wóAeo» c. vulgo
«ó^ceo. rc om. B.
Sic V. 29. ' Apqpoiy roi móAeoiv.
Dux.
' 9. Tüy &byaloy K.
Iyisov A.F. inAvyo? P.
' "Iyvec?] Homerus, quem se-
quitur Herodotus, 'IyAveci» ex-
hibet. | Conon vero Narrat.
XLVII. 'I^vcov. Ptolemeus 'I;-
Avza);, in MS. Coislin. 'Duzx,
unde corrigendum 'Iyiveós. Ho-
dierna Stephani exemplaria cor-
rupte 'Iá^vece;, et illa ex Eu-
stathiano Codice emendanda.
Nam sibilum inhac forma nequa-
quam geminant Pindarus, Scy-
lax, Strabo, Diodorus, Timocreon
Rhodius, auctor Thucydidi etate
suppar, Plutarchus, Cicero, Plin.
aut Gellius. "Apud Plinium qui-
Galyzum dedit Cl. Harduinus,
libris suis nimis obsecutus. Li-
brarii fortasse invenere lalyssum.
At ipse Plinius alibi recte scri-
bit, et sic etiam, qui eandem
historiam | memorant, Strabo,
Gellius, etiam MS. Gellii Pembr.
ZElianus, Plutarchus. Neque a-
liter tribusin locis Cicero. Schol.
Theocriti Ei$. /. v. 69. "AXvco;
pro "Idco" ut ad Cic. N. D.
monuit vir doctissimus Joannes
Davisius. Est et aliud non le-
vius eo in loco mendum; nam
pro 'ABévre; omnino reponen-
dum, &wó Tpimwov To) depBávrog.
Ita, si recte memini, Diodorus,
et Hyginus. Pindari item Scho-
liasta bis "IgAwróv, quasi a Poéta,
representat Olymp. 7. 137. At
modulus in recepta Pindari le-
ctione sque convenit, dialecto
unice. Itaque rectius Scholia
recentiorum "'IaAvey scribunt.
Suidas denique cum .Hesychio
et Phavorino 'IdxJo; xópa' vel
'"IéAejoc; xpón, inepte. In omni-
bus hisce legerim 'IaAve$e xópo.
Kusterus bic aliud agit. Diodo-
rus é 'IaAvsígz, Áthenzus éy 7$
'IaAwrg, pro circumjecta regione.
9 3
198 GOTKTAEFAOT
dien" TR CUOMTE "Pésos Ilahozreymoíons. ei dà Ameis serrar
traduxe- — TOy Xd TOVTOP Tig £X TW& Xidpun. yer. sis Dipsros
runt. Nam :
pugaciid ErAsuTAY He [BovAáguevot. dostrors, 000 epémra» 7eAd-
, le-
Bent, paullo ) yn, Verepiravrts dé o5 TAA. T m, To pu pae cs:
serius vene- dyrézrA£ugay 8j Xam, iyrécbey J s Xépnr, Were S.
runt. Qua
re posten, dg £X TH9 XáAwts Xdi £X TW Ko xe £9 T9/s Xópev roue
quamquam
inim ab £7j3 AoUS 7T eio oeyoH exi riy Páooy BTaA£jAov». oí oi xpt-
is suis ] )
incuniones p4agrct jue dFAeLao &g. Uo. xci Tpiciworro; TóANa vro, 6i Te
in odum 4 , « 4
faciebant. Jesrovrimion pà, Tdv "Pediw», và, à dvo qeboeelor
"pee pae éydesixorra, &vsAxirayrie xàg vaus. 1o
45. "Er d& rasre: xai Eri srgérepor, ap 8$ T3W 'Pédoy av-
Inter hec / 5 / / VON
Alcibiades, TOUS ccu TYGA, Te empaaero. ' A2oau[Sicóye perd vov
Peloponne- RN 2 x
siis jkih i XaAxidkas Üdyaroy wa TWM £V Muro pap Toig Ile-
adeo sus à,
ctus, ut Tas. Aomoyyyriog U7OTTOS Xdi dm aUT&V adeesuéne
eum inter- ETAT TOÀ T pos '"Acrüoyo» £x Adxt Qíguoyog Gu dv*o-15
fice be- ^e 35 Y. ^ LI N * P4
ftue eon. XTEId4 (fy yp xai TQ" Ayidi Exflpoe xai dAXvus dzrurros
cessit metu » / ^ N - N^ N L4
ad Tissa- pid o), 7PpoToy Leer v 0X ,0p64 dsírasg 7ra.pà,. Y ova. oeo-
h 4 / , t »W/ J
quem deinde "s ireiTa) EXdbL0U qrpàe aJràx, ürox &dUva To, pauore,
- , y /
teu ip. TOY YleAomoyvurío và 7pó^yputira,, xai diddirwceAoe rán-
4» "ferepíg ores 0 o) dud d. Syyauy. pev! óAfyoy éABóvrec.. 'Tà uev wapa-
xpi] vr Té karà Tb duc nos 8. "EDGveto»] *ysw &rárpras,
IQ. 'Aycudcarres Tà« vas] eis 71v 8j» Upàevóri. 17. "Trogi 5 Ty» Àá-
Iesychius 'laMcia, tà: év'Inxew 8. uix om. K.
veucpuaTra. Urbe hec totius In- &odburr«; 006 K..
sule vetustissima. erat, liodie, 9- *ep.C.
inquit Niger, Uziliot. Recte ro. 5bejowra] Uo Tereupduer-:
ergo hoc adposito Telcfünasor- «c. :
nayit Ovidius Met. V1I. Confer II. TaUra e.
Meursum, et, Theuenouum. 12. o. B;.éxpdocurze.d.
W.AsS. diuo BidDys Te: uem B.
3. éxebárgrar B.. p4. ie K.
4» bo zepijoavres A.B, H.E. D. N.. 16. xaliaceossit ex: B»
OR .cde fg. - X8. voro ris clo muemrpelau
5. éxésheuaar i. vodryueveas Q). :
9. T io LO. P:
EYTFPAOHS O. VIII. 45. 199
say *yryvójevos Tíy € perÜodopay Lovérejosr, dri. Oper auxit, om-
^ hinoque eo-
(e » ^ e/ ^ -Y ^^ v
pois "krrix-»e curre TpiG[DoAow, xai ToUTo JS) PFUVEXJ2S, rum rebus,
eM : » e quam pote-
dídorÜa:, X&yciy xxAeowy TOv Turvadbépriy 7rpàg aJroUS. (96 rat maxime,
, ^ 3 4^) J » ^ Y ^ . nocuit.
Afsyaio:, £X 7rÀtioyog Xpovou &7rj0T34b60V86 OyTES TOU VcLO-
e ^ ^ € ^ / » ^) »
5 TiXOU, tpuo[JoAoy TOig EGUTOY didsaci, OU TOCOUTO) 7FÉViÓ
Dd ej » No € ^ 3 ) « €
ócoy iyd, auTO ju 0i Yu TUA, EX, 7t éploUd iae v[JpiLovres, oi
Y N ^ . ^ ^ » ^s *» $9
pue và ma pueuT, octípio Enguami, detoraareg 6g oinUTO, a
ical € ;* - ^ , E
&Y 4 &oÜsveia Fopoaíva, oí. dE Tà$ yaOg diToASizr GTI oU,
Umrouzróyrtg &e Opieíay roy ?rgocodbevAójeevoy pour óy ori
d N: ^^ »
1o TUOUs Tpn]pdpy;cug xd ToUS C'rpavTWyoUg TQY ?rüA&uV £dida-
cxsy Gor doyra, xptaetre, avrov vréimau, dare. Evyogpt--
wi TAUTA, KaUTO, "ry TO. Xupaxotíay" roUray di Ep-
, e [2 N Dd
poxpézne [ve] mvavrioro qvos vomsp o0 Tavtós Lup-
I. Hwéreuey] &vri oU, elg óAyoy dwvéa rese. — 5. Toic énv-
TRY] vaívaug ÜwMovóri. — 6. "Ek trepiovoíac] "yovv. mAzÜvaquov. — 7. Xeipw)
yeu» Gxporra. (c dom, 5) daÜeri. — L1." ore Ddvra xpíeora, ebriv aei-
cai] éxeide. (dri) à "AXuuBidbue và» Ticadpépygy Dota. xpípsevras crois
Twpépxo vi» ilexeseonsiev, Iva. Cwyyopjcec;» abrg &r] c9; Dpaxpóis
0po. expos.
I. yevópsevog d.i.
2. TpidfoXoy of. &c.] Puralo-
rum stipendium erat, oboli qua-
tuor in singulos dies; ut docet
Harpocrat. ceteri vero milítes
navales tres tantum habebant ;
ut cotistat ex hoc loco. At, quí
terra militabant, iis idem stipen-
dium, quod «ei xapá^os, |. e.
oboli IV. Extra vero ordinem
factum bello Pelopon. ut niiliti-
bus presidiariis drachma una,
et altera ipsorum cálonibus, pen-
deretur. Equites drachunas in
mensem triginta accipiebant, i. e.
unam in dies singulos. —Vide
Meursii Attic. Lect. I. 2. c. 7.
8. Hops. De stipendio classi-
ariorum adde Spanhemium Dís-
sert. V. de Usu et Prestant.
Numism. p. 249: Schefferum
IV. de Milit. Nav. 1. et Kuh-
nium ad Pollucem I. 121. Dvx.
cwexog d.
4. ég T& vtiavra, Q.
8. áAmoAeizociy oDy, bmoMvrórreg
B. &voXceizociy VmroXumóvreg margo
À. &mwoezsc; N. vulgo ámwo-
qóvTes.
9. ópsplay A.H.Q.
ToU mpocopeiojéyov Li.O.
picto O. "Y
IO. Tpwpdipxeus L.O.d.g.i.k.
YI. deve delet Reiskius.
Üvra L.O.g. !
ajróy om. d.1.
decre om. B.
evyxopira: F.H.g.
I2. ad19 d.
I3. 7e] epar»; à» B. omisso
moxX g4yoc. :
mayrüg B. ceteri Bijmavro.
o 4
200 |. . GOTEK'TAIAOT
nd / Á/ ^ / , /
AXIXoU. Td T& 7T0À£Ig deoptiyais Apupeevray aunsyAurty,
, E ^ € ^ ^ « € M od
aUrüs AyriA£yay vato rou Tireaépyous ce oi ju6y Xie
3 7 Y 4 y ^ tr / ,
AYaAT AQUVTOL ELE, 7rAoumiTO/TOL Oyre&g TQY. EAS, e7r1-
Ne 5 ^) ^ ^
Xoupía, dt OpLz0g mo o puevol aEioUci Xo TOIg COJ4dO! Xi
^) y €. ed E ,
TOS apipéc.TiY QUA Aovs U7Ép T"/S SXSiyGy eAevÜspías yivdu- 5
/ x ? ^ D ? 5»
yEUtiy" TÀs r) ' &AAas TróAtig eq adixév, ai se AUsyaíous
rS" ^ ; » NC ^ ^
arpór&poy 9| cvrocTNyc4 Qd.AoUy, £i QA] Xd YOY TOCOWTG,
5 € ^v 3 ^ 25 » ^
xai &rt 7rAsíu vorep ada eura. eÜeAsqrovciw &rdbépen. Tóy
] ^ , 4 ^ N ^ 3W /
vr& Ticcadspyyy avrédoure vov. uev, rois idíog xpo
dd » / / ^ Pd N
7roA&jeoUyTa,, £iXOTQS $udóusvoy, sy dk 7ror& Tpo9y xa-1io
P hN 4 E] ^ » " E) 4, N
ra[À5 zrapa, [Bai éme, &yrsAs avrog Arodiorew Ty pa-
N * N , » / N
46. GÜbv xai ràe vóAsig TÀ 6ixóra, ibsAsrtiv. *grapiyei ds
Nam 'Tissa- "» P NM oxYy , v /
phernem — X&i T Turcapégyen us aya erei*yso0aa voy 7róAspuoy dia-
monebat,
"^ NY ^ * ^ ÁA
ne adductis ÀUG'Qb, pude BovAsÜnya: Xojs rara, 4$ vaus Ooyiccoas
Pheoenissis / n N gu
:mavibus Pe; acp ra pec xeu ero, 4 'EAAqc erA£ioci pao Doy 7ropi- 15
loponnesio-
rum opesni- GUT&b, Tie aUTOis T/S TS 9" Xa T3s ÜnAdows T0 xpá-
vpiá oa «à. avparridrry Divas. — 10. Elkórg deibdpeevor] eikórox e 0ea0as
2. ro) om. Q.g. &xaoUy A.K. &vaAovras C.
3. eie» om. g. kai yy xa] A.B.F.H.L.O.P.i.k.
^ 4. kal Toig xpüjaciw Om. C.e. 8. xai éri] éx: Q.
ante illa xai ro; adjuze: ponit f. airüy om. fg.
5. bxép 3; éxeiyoy B.L.O.Q.c. —— 10. $»] ei e.
d.e.f.g.i.k. ceteri om. articulum. II.'EvreM] abro áwobócew T.
duy p. ] Drachmam Atticam, non trio-
kibvyeüc as B. bolum. Supra .cap. 29. Aristo-
6. ai om. K. phan. Equit. v. 1364. Vide
7. Tlgérepoy ámogTvo:] Quero | Kuhnium ad Pollucem I. 121.
loca aliorum Scriptorum, qui Dvkx.
wpórepe» pro pórepoy 7| dixerint. àmobíoea: 1.
Quamdiu ea non suppetent ; po- 13. 1g om. P.ante xai ponit B.
tius credam, hic excidisse post riccadépyy c.
wpórep», quod propter figuram ÜiaMras Tày cóAepoy. B.
litterarum N et H non multum... 15. &, omisso xep, L.O.P.
dissimilem facile fieri potuit. $ €2«mc« B.d. et recens À.
Thucydides VI. 58. Ilgérepoy ? cum Tusano: 5$ geA^jce d. Kai
aja0éc0a, atro. Adde VIIl.24. kyeXXjce; Q. vulgo «eAMjre.
et ad VII. 63. Dvx. mAeloy, pua 0g gr.
$ accessit ex B. 16. 0aXávaw B.
EYTFPAOHZ O. VIII. 46. A01
70g dooyau, Eve à ajderípous ez dixe Ty dpon. Xi misaugeret,
sed, parvo
Bari epa d &6i 87i TOUg dUTOÜ Dwmmpous TOUS éTépoug sumptu im-
peuso, Gre»
Ezrdryeiy. y&vopesvne dà' ày xal £y TUS 66 yy Xa Üa.Xaa- cos se invi-
cem conte-
5 ^ , Lo M » VN al N ^
goa eps , OT opeiv cw ecuTOV 0i$ TOUS X petTouyT. 05$ £vyxa- rere patere-
/ RON »N / / / N tur; et cum
5 teapiret, 94y pn avrós [2oAqra peey ^n dazráry XeLi X4V- Atheniensi-
od « bus potius
Uy dyacTág 7rOTE diaryonía aurou. eóreAérripa dé TR. jungeret,
^ Wwinus regis
ENS pax peopico TÜe dará dido ; Xi apa pera 7T9/$ imperio ob-
trectanti-
£QUT OU acaAsias, aUTOUS 7repi éawreUs TOUS "EAAsyes bus, quod
navales tan-
nara ipaa. erimdtrépoug TÉ jn did Afmvaícus ei iQ, tummodo
e«( Opes qusaere-
1o X010 OUS auTO TIUS dX 6" gcco) y yap TOY xard, yt Rue lace:
demoni
sbísrÜas, TÓY Ayo T€ Euadepáras 0y xai TO ipyor £xoy- vero, zi
festum esse
TdS 7ToÀeA Ei. TOUS m^ yap £vyxaradovAo)y à ay ein id agere, ut.
» ^ N^ Ü / ^ N23 4 ^ Grecos,
TE dUTOiS TO T"$ Ua,Aoc Os pAépog, Xd EXEIVOD, 0T0i £y T^! quos nunc a
^ € .» ^v N N , G libe-
[BariAéte "EAAsqes oixoUci, rU; dE ToUvawTioy PDavegai- ispum zd
e/ » SN "5 * ind -
15coyrdg Né. xai oUX tixóg iyd AaxedaupuoYíoUg ATO ier vidi.
Y ^ ^" € , e td M : t. i-
p dd [re EAAqyay] SAevlspooy y ToUg EAMyas, mbpbink
dcr d' éxeívaoy [ vov Bap(oeipo], v pus ror& airoUe And
suam ad-
jk Tb ik Ty ihe» àvaMaoxew. 3. Ka8 €v] népog Üyiovóri. | 6. Ecre-
Aéa epa) &vríkevras T9 moXvreAei và eóveMerrepa, &bamavóTepa, oby Mee.
1. Ty A&yoy e Éupdpopórarov, xai và. épyoy] vois ' AÜgaov; kal dvzà Ty
"1 evpepoperrépous elvaa 6$ Baie, karasoepaUvras T3» 'EXAd)a. 12.
"Toi; Laid ek. ÉvykorradiovAoUy à) Tob6 yàp "AÓnradows, Ba ae orparrdüvras,
o0 nóyoy éavroig kataDovAoUY TOU. "EAMpas, &XMà xol facie? vob; 6» Tj
Bases olkoUvrag. — 17. AbToUg 3 dee] &yrl ToU, karradovMg ovra
I. 690va; orn. e.. 10. $710» B.
2. &ci recepi ex B. II. Cvsopóraa. Q. £usdrepóra.-
abro) À.B.i. ceterl aórov;. For- — voy e.
tassis abri, ut 6, 18. oi; éxei éx- 18. e om. B.
Ópoi 943v Avinjpoi óvres. Duk. 6aXaTT« B.
3. &xáyev 1.
éy gj f. ^
. 04xarra» B.
- 4. Ceykafoupioew B.
. $. astro; d.
. kai key] dxiboro C.
.8. abto) B.
avrobg B.l.
9. palo] Osa, K.
eias om. DB.
éxelyay. L.O.P.c.d.e.f.g.i. k. &-
keiyo À. éxeiyog B.
J 4. Baci^eíg, C.
. éAevÜepócavre; A.F.H.Q.
. 16. py 0m. g.
yv» om. Q.
l7. T8» DapBápw» om. B. vide
Valckenar. ad Herodot. 5, 92.
. ** wore aUToUg istuc ZEm.
Portus.
20» OOTKYALAOY
juttzieeet ee ori, pai € ehhpira. pin eóy ExéAtv€ pier eu
Tiesapher-
ne», ma- $erípoos, xci dor ertppuev &x eéyuTe arb TOY Afr-
ligne sti-
pendium — Joey Syrerr 503 TOU Floris amaAAdLas t £5 TW
Peloponne-
siis solvit, Xsipas. xa ditvotiro TO mv cUTA Ó Tertradféprns, oca,
et s proelio
navali eohi. f ao TOY retoupivay " eix daa. T yap " Aaxuffiidn 5
buit, donec ^ e
Phomissa jd TOGUTG, Cg EU arepi Toóraw repouvoUyri, grgorÜeig $au-
mares addu» / : N ^^ 0» J4 ^^
ceret; quam TOV £g. 7rigTip, TUy Te Todo xaxos exópite row YIeAozroy-
spem usque ^ , , N N
fefeikt, — Yu9Íoig XOU) YOUJACCXL IY QUX. Eid, &.AÀd, xai Tis Soiaras
s ^ / t .3 , e E.
yaog dux nzny xoi fx 7rspóvrog anywyisiaDoas Edeipe
N / EON , x d ^^ » f *.
Td Tpdrypuara,, xa TS» dOegusy TOU ydwriXoU auraY dxfeí- ro
^ N / , N / y
Agró, y EVoMSPIY Xo 7rdyU iOoopdy, TG, TE GÀ xaTu-
^ ^ o A7 "4 4 -
Qavterepoy, * oxrre Aavüdysi, o0 mpolope over oec:
47. 'O di 'AAxifliddns ravra, Ape ép TÀ Tiwradpye
Alcibiades ^ -2 / y [d N
verohec — Xi Bari. ay va £xsiyoig, dupiTTc, EMCUS VRAC. 7r cU
Tissapherni / à No € ^. ^^ p" » EN / P: »
sonde, ut PP &jua, Uk Tq &corao xdbodoy c T3 ravrpídis exiüepa- 15
petrie sue ida 4o» "No » So» c
Ponsuleret, 7rUG, &idu)g, &i purp Dyetpepei. aur3v, óri émToa Tori auro
in -quam se |
sestitium Tobg "AÜqvodov.. — 2. Kal dmorepópevoy] dnworepdjsevor (yat). peylow
iri sperabat, Lejpay vy Amar, Tovréc TL jseyíe1oy avrog cTepjcavra. OQ.
Kol éx
puce mepióvroc] "ryovw éx coU ÜwepDd2Ouvre.. 15. 'EmuÜepuzedev] yov» perà
&c si Tissa. U€pamelae kal olweveplag xporyperevdguevoc,. — 16. El ja31 ByopÜepe? amv] 3
pherni ami-
5. ye om. i.
6. à; om. c.e.
9. »a?; om. L.c.e. ante $«-
xlacas ponit K. post $ácxo» B.
sike B.P.c.e.i.k.
: dk stepióvrog A.B.F.H.K.N.c.e.
k. vulgo éx 7) wepiórrox.
"Ex ToU wepióvrog Aryomeia Oo]
Stephanus non male sententiam
ita expressit: insértctos ez abun-
danti fore navibus ad. certandum -
id est, pluribus, quam opus es-
set ad dimicandum et superan-
dos hostes. Eadem significati-
one ax) xepiovaía; videtur dicere
Thucydides V. 103. "Tox &x)
wepovcíag xpspévw abri, nempe
"jj Owíb. Et éx wepowría; Lu-
cianus Reviviscentib. pag. 394.
TocvwUro» bxepiépo Toig Dukadeic, kai.
ék mepivaíag AmoeyácacÜn. ixo-
Aapspá»e. Dux.
&yavicac0o C.e,
12. Lwexo^épe addidi ex B.
Valla se non. libenter ilis sociis
gerere bellum.
13. raira, 0m d. dpa om. c.
14. Baci Q. ceteri 18 Bacihei-
$» A.F.H.Q.
ékeivov; À.
15. T3» éavro) xáfotoy] Positu-
ram invertit Suidas in éxepa.-
weiwy' émiÜepovseóny T) davToU: iei-
Ocboy «i; T» wwTpíSa, et. exponit
DiopÜovjuevoc, erpojnÜodinevec. WaSss.
dÜepa.xevo» B.
16. bv obe &tTos g.
ajTó vore C. :
EYITPASHZ O. VIIT. 47, 48. 204
vrseravri wave mika D x» rvépule puddum TO fx coreme vi-
$5 / » ^ ) ^ ui ? te 3 J. v deretur. I-
TU TOloUTeU, EF ormetieprss deirorro avro Ex erfdiog iv. taque com
primores A. '
ej » ^ , N * ».
ówtp xe) Eyéytro toreidn yap WoÜoyro awrav imzeioyw es theniensi-
, » ^ €.) rl / , y ^v EN | um, qui a-. '
Tra emo oi ev TW Xopeco ' AUnveeieoy rrpocriarmota, TOÀ BUE pud exerci-
/ ^ , x tum in Sa-
5. xe ' AJxiffiddov mrpormépNLarros Ayous t6 Tog durt-moerm, -
/ y^ Y di e^ m» « » ^ a» inenmmespenr
TüTd/roUe eoTLy cydgetg, coc TE peywaÜmycok régi GtUTOU £6 ioduxisset,
by ^v , 4 rl » / / fore, ut, si
ToUs [BeArirrous rov dYBpsyrow, fri x^ GArycgyíes (Jo ipse in pa-
i / V / ^ € x , triam, oli-
Aero, xa oU croympíes oUd€ Dyppoxporría, T? éaurüy exflce- gorchincon-
4 N E N ^ 4 , Stituta, re.
Aosrw, xcrtAgy xai magari "Furacdytoysy díAor a9- situeretor, -
^4 * / NN )^ 4 V » NN ^e $» ^7 c Tissapher-
1o TOig FupzroAiTeUtiy, TÓ O6 vrAEoy xoi avr cibo asrQY Oi nem Athe- -
5 L4 ) / ^ 5 0 / N P: ^ uiensibus a-
£y T€ Zdpes Tpiwpapyoi re Toy NÜsyaiow xcti QOVATOIT TO! micum red-
[) rj
D X. X ^. v 4 & — S — ^A deret:
&pperrro $9 T0 Xorra.Xoc aa TYY dxeox patria. xai gxuviür 48.
bregoy. Sy TG: C'TpevTo7rÉÓ) ToUTO, Xcbl fg TT 7rÓDuy Syrep- bec res pri-,
7FpóTegoV fy TQ C'TpotTO7T EOS) TOUTO, Xcbl f$ TW) 7rO isis i
Üev Vrrepor 50e. T Te "AXoiflitdy dia üyrsg TiyEg x stris, deinde.
etiam in
e / , / 5. X € / » e .
I .,, urbe jactata
5 TYS Paid és Aóyeus so, rà DEITENTES TUN Tec
: ..res enim
madiprm — ex eiTaL ] xai aria dier "b
; f ! E LOOLÀ - piebant, si-
308, £i p jeouparame ed yap er ise pa peepeod
Aoy (QeriAéan), sroAAas &Avrídug sio» eUTOÍ T£ &UTOig Ci lice admin-
T» elg 3p avpl0o, káoboy el p DuaÜelpn. 3, adriy c3» wacpiüa el [3 :
éMon DiaoÜapivos. — 1. Tleioas V &y] robo "A0syalow. — 6. "Ec Toi BeA-
Tla-rov; t ÀxÜpárxwv]. povijeersTow. — 13. T9» aur) Tà« AOsgyes- 15.
Kai bxoreivovrog adrov] éAav 0a 0qhayóT:. .
4. Tà py kal ' ANvoflidav]: Satia 6. xepi] 7e Q.
intricata est structura hujus pe- 8. asi» B. éavrós Q:Q:g.i.-
riodi. Stephanus huc e fme re- éunBaowdoes O.
vocat nominativos, et, post arpa.- 9. Tiaaadéproe rapaoua f.
Tira. it& ordinat verba: oi éy 7j $í^o» om. e.
Xápe Tpsjpapyol ve TO» 'AÜqvalmv, 13. Toro À.F.G.H.K g.
xoà ÜuweTdramo, TÀ pd»—Ty Di 14. 3A0« recept ex B.
aio xai dmi. cub adrów pyra — se Om. e.
é; TÀ komaWoca. T3» Üpuekpovrlaw" IS. Trw.0cadépvy B. ceteri wol
trierurchi, —Ltum, quod. Jicibia- — v,0cadépyos.
des mandata dedisset &c.. tum. e- 16. và wpssen 1.
tiam magis sua sponte inclinaee- 17. AX) vioT€ qas .0.
ryant &c. Dux. 18. éavroi D.
5^ spexépapescsog B.i.
304 | GOTK'YAIAOT
istrationem. duyairo) TOY rOÀITOY TÀ mpaypaaras OFT 6p Yeti TOLAGATEQI-
uet porre páourra, ££ dUTOUg mepnraimeiy Xci. TGy 7'0À£-
siae pn ET IK BAIT EI. ég r& Ty Xéjoy &Móvrse Euvírraraw
Wein r£ TOV ewÜparz ay ToU E7iTMÓEioUg && £uvapuoT ia, XdÀ £6
uuo ToUg 7r0ÀAcUg awspue BAevyoy vri [ariAeUs asa íAos 5
idonei vide- &C'OfTO Xd xpujeara, orapizoi AAxi[Duddou Te warsAMóvros
ipm zr xal p OxjwoxparOUpUE V. xal Ó jA6p GxQog, €i xa Ti
ee A grepauTiXd vxfero oig rpaurmopeéyois, dia, Tà eU7ropoy TWs
demoeratin &Avrídog oU rap. [DriAées anoo rox er oi dE Evv-
board uwrráyreg THy 0Awyapxíaw, emend vÀ ores) Exowaygray, 10
verba oe: aig xcii criy aroig Xai TOU ÉTdAQIXOU TÀ JTÀÉOW, TU,
regii. suben. duró ToU "Aluu[Aiddeu £cxózowy. xal TOig 4$) dig
| Mss id épaívero sUmopa, xai icr, puríx o às crparmyd dri
Pc óvri oUd&y sperxey, AX 0 r£. AJou[Didóse, omrsp xai my,
nu que d m pa 06Awyeupxrias ; dyeoxpavrías deicÜas &0oxei 15
LH orà, s 9j &AÀAo Ti C'xor élTÜas * oro Tpzre, £X. ToU ?rapóy-
extitit qui roc xóclucu Ty gróAuy JAeTAoTTÜ TAS, UT TOY Eraipay 7rd
^ *6 ^ /
deret, et Ve- ex AwÜeie xcyr&izi, apiat dE 7rtpio7 TÉOY 6iVc4 TOUTO judi-
dis consilia e/ N / : ^s A , y
aperto Aurra, mos ju mTaTIdTUC [r2] BaciAé rs ovx sU-
17. Kócjuv] eira£ía. | 18. Zdíoi 06 weparéoy eiyza] airois 06 mepixÜpy-
l.ÜwaróraTa B. — xal *» xad A.F.H.K.L.N.O.b.
sour Kal éyópatoy rà N. c.e.f.g.i.k.
&rep d.i. I5. éókes Te adr oix. Xo Q.
2. abro); B. a?ro; F.H.K. Q. Ae abrà o)9 &XXo B.
vulgo éavroi;. 16. 4AA»e L. &x; O.
Kad Ty voÀ. éxikpar. om. L. 7c, om. k. .
4. Tobe &xÜpóev; K. 17. érépoy A.B. F.H.K.L.N.
kai 1o0; A.F.H.K.N.P. omissa 18. wepiakex-réoy K.L. o? wepume-
é;. seo B.:
6. xaptte;. K.Q.i. | Ilepowréo] IlepicxexTéov — est
7. p3y om. c. glossema, quod, expulsa vera
8. wparrojsévoi; B. : Scriptura, in. contextum venit.
9. vapà accessit ex B. Ilepoxrév habet etiam 'Thomas
Io. éxovéóvgcay A.B.F.H.K.N. — Magister in cepip?. Dvk.
g. ceteri éxofvocav. - 19. bra ro ci g.
Il. melon g. — TQ Daci«i Te f. TQ Te aciei
14. o00cy B. B. 18 Bac(^ei ka? L.O.P.g. vulgo
AYTTPAOSHZ O. VIII. 48. 205
vropey Eiyaa xcti VleAogrovyqe iov sd opeoitog £y TW aA arm
Ávraw, xa TÓAsis fxüvra £y T AUT C0 dy oU Tàg £A«-
xíevas,' Aünyaíois vrpesÜepuevoy, oi oU 7riaT&UEL, 7r poiry uera
Éveiy, s£ày IIeAozroyysríoug, Ud» Gy xay ovde srémovüe,
5 díAeve moracÜn.. Tás Tt Luppeaidas vrüAsis, dis
Vricxsoüai d cas óyapxíay, eri dà. xaà abro o0
Oyguoxpu,rtoyraa, eU eidéyaa. py ori oUdsy joy. m íaiy
cUU ai csa-Toxvias grporyzopiroyraa oU0. ei vmrdpyovmau
[GefBauérepas Boovras o0 yap [hov2ojrenÜas abroUg uer
10 GAryapxías 9 dnnoxpariasg douAsót pA Av, € jueÜ. omo-
TÉDoU dy TUY/TI TOUTAY &Aeuépous éiyd4. ToUg TE X&.ÀcUg
xa/yalleue Avapaulpévaus cUX &AdmTQ avTeoUe opi
eii mpaypuaTa mapeze TOU Afjuou, mopirras óyrag
xi emyysras TO XGXOV TÓ ipo, a Gy TÀ TTAÀSi) QLU-
15 ToUs ebsAcieÜou" xdi TÓ 46) £T &xéiyois eiya4, xcii dxpi-
Té eas, jos p3] oracidaeci. — 1. Opolog dy 75) ÜaMderrg Üvrov) pelos,
Garep kai "Abyakuy Kparrob yay 7j éaMirry. 5. Tà 7e cd Üag xó-
Ae] zepl TY Boppex Dux. móXety, ade Uméoxoyro Beyapxfar oi ' AÓqvaioi, Ld
kai airo) Ouryapymaójseyoi, dads eq elüévas aep) oír 6 dbpóvixoc, $7;
ovre ai iu) &dea Tokvias wporx,epfmouriy oD06y jov, obe al bmríkon: Pe-
Bauérepaa €aoyras. — Y1. "ovg ve kao; árya obs ] Ütarepfariy, Toíe T€ TOU
Du Kad. Kad &rya Dav; bvopalSopévove, ó 8e yoUe" oük éAd TT apex arpáry--
para, "rep TOY Oijpeov, aropia Tàg Ova, Kod clowyyrós TÜY KaKüy Tj o1,
TOU$ yop puévovs per Ka. oUG káryaBovs, Tv 06 kaxkGy wávroy airiovg óvrag
T) Opp, Oià rà 10i eph Tpéryuhaa. mapxorrae TO, T3» Swyapy iav Ka,-
Oimráci. 15. Kad và p£y éw^ éxelvoig elvai] và elyau areperróv.. Aéyei B6 ri
Té Bast. I1. ve/rey À.B.F.H.c. vulgo
I. ea; ka] A;B.F.H.K.L.N. — vo/rov.
O.P.d.e.f.g.i.k. ceteri ela; Mya» vaós T€ 'y&p kaowug d. To/row; ev
Kai. KG obe 1.
2. a)roV Om. c.d. I2. éAárro B.'
o) rà, éAaxlorag B. ceteri oix vosf5ey À. B. F. H. K. Q.e.f. g.
éAaxíaTac. vulgo »epácen.
o 4 Gor f. 13. T arpdry parra g
&d' d.i.k. I5. depeNi bas 1 1
'ei9«y xax) L.O.Q.d.f.g.i.k. ii: Ka] à gy éw' éxelvug elvai]
bày xay 7] beiüy IN. odüév wu xka- Vide ad IV. 38. Dvx.
xà» B. éxelyou; À.F.H.
9. BaíAcaas Ya — ! áxpiroy P.
206 '* | "eOTKYAIAOT
ze dn uoi (Aatkrspos dvrclyirutur, vov 0k Onpey cepe 75
Xarcdwyn fmi xe éxéivuy cidpwicTW. x«i TaUTd)
3rap UT vé Apycy &xicTRMéVAS TÀg TéAAc Caes
aros sidivau, OT4 0UTL) VOMÁCOUGIV. OUXOUV AUTÓÓ yE TG
duró AAxiQidtu wai 6v v vragóvri 7rporaoptévy auér- S
. e eudty. "oi di Eu^AMytrrés Tt &y TH Pop ea aciet, eÉ-
SEE Te) X4) và Wparoy «uroig &dox€I, T TE 7TaMÓyT& 6düg vro
rp xaiég ràg AÜsyas mpie()eg IIsirowopoy xa &cus rap-
Puando ^ BCXfULOVTO GTÉMATGI, ÜFQGS mepí re Tue TOÀ. A2oxi[Duideu
ite E xalóÓw 7pdccciP xai ze TOU 6X6i düjteU X&TOAUTSU, 10
vadum ini TÓy Turcadéponr nad TOig Aga iais 3roMéketu.
so. "vog d$ ó dpónixes 6r: ácerro ép Tme TOO AAxifdudidov
Qua re mo- 7
tus Phryni. xalódoe Myor xai ori ' AÜqvaios evdéEoyraa avvsp, dsioae
chus, ne, si ^ Ü ev NO ;
Alcibiades args TH& &VOWTÍGMTIy TG Mx Bérren ub baile jn 4 xXe-
Athenas re-
verteretur, Té pud Marty éyra, XeXx06 pé TRE éT c4 emi i voiéyde 15
ipsi, qui re-
stitiuet, in- TJ. rÉQLaTEk £g TY Ac TUO Tóy Aaxsdauuoiay vasap-
joo» éri etis Buryapygeeis plioOun, 3) Sco. di roig xai; xàyalotz Xeyopévo,
el &XXoi d» kai &xprros kal pos Días émoÜvimkew. — 5. V Xaspise aros eibévou)
kai odiràs vadis elbévo, Üv, ai móxe, 8E abrir v&Y épye obw $ponvei.
4. oUxovy. énvrg] ypásperan olxeiy. — 6. "DQewep god TOEDOTOY as pes.
dkes yàp (drnofv) abvoic kai v0 wparoy TÀ vapiyra déxerBas.
"Tüc ToU due? BZjeov] ToU d» Tai, AO vau; yarn. krxl vyàp ó &xl TE» vei» 6»
eff Zápo erperis TU 'AÜwaívs Vio; Tv. 13. EyMiwro, abrw] Wyovs
évbiaÜéros xai yvgríec Béborra:. — Below mpbo my tyaytlocir] eloes; (doqot),
. 1. &y om. Gregor. Cor. p. 74. IO. epárroi» B.
ed. Schaefer. I2. ó om. K.e.
BePauirepy B.P. Buubreos Gre- T); ABidDov ka00ae OQ. cix
gorii codices plerique. xaólou eO AXxiBiéDev f.
domelisngarkcogey I9. $e; oi dÜyruis Q.
og. abrüy vi» A.B.F.H.K.L.O. — 14. 54^ aedi Aexférsev B.
P.d.f.g.i.k. aàváv c. vulgo esr i») ? & B.
ge Té. kerraléng i.
4. abré; 0m. i. 16. TIéjne: ó; T2y' Aa T/oxev] Vide
eikoUy À.. Suidam v. $pvyixov «á2nurpas. Po-
ye om. K.c.e. lyenum III. 6. Proverb. Vatic.
5. vpavrejévus B. Append, IV. 1. et Plutarch. Al-
6. £ioexBévre; d. | cib. pag. 305. Wass,
9. vb erpóepoy f. vày Makelaipavíoy B.L.O. vulgo
8. síccasbpy K. tT» MakeDaupavians,
ZYTTPAPHZ O9. VIH. 49, 50. 207
20ov, dy) évre. véve 7rspi Hy MiAsroy, xpodut, eyricTéiAdg festus emat,
, 3 ^ / ^ 9 :
bra Ava didus abroy và mperypara, dlípts Tircadígnp Astrodo,.
' Mwadose (Any vrewav, xai TdAAa, cedes TyypdxLas' niorum
» à ^4 e - A 4 x / S « classis pree-
Pvyyvoptay 0€ cusa Saura arepi daópog sroAsjaiou vti joerd, fecto, elam
"woe ; / ec N» perlitteras ,
5-ToV TXe róAswe divjuápos xaxéy Ti [ouAsisu. à Ok Av aperit, o-
Ao E dio suo in
vü&yps TOv M&y AX [Dstdoy, baee T£ Me 0UMÁTI OJU0LAUG Alcibiadem
» ^ »/ » AN e ^ L] N P» facinus ex-
$$ Aes ovra, cud disyotiro rHudpéiraa, dw&ABay dé cusans,
Cum autem
, » X » v ^ el
TR auri» $6 Movyrerias xoi arapa, Turea«péoyey ete Alcibiades,
^ » ^ NA 24^ E n" / M 7 ab Astyocho
Aéys) T& &UTOM Td, EXWITGLASYTO, 6X, TS. X0b40U, Xi *yi*- de Phryni-
» ^) N ^ € » ^ , » WM chi litteris
Io erai qUTOM; pupurfüs, rporiinxé.r&, ai eXf"ysro, Ew) Idols certior fa-
/ L e N N ^ / N « ctus, ad A-
xápdsri Tucmad4gws &avrDW, xa Wwspi TOUTMV Xcbl "ffi theniensi-
^" y AX .0N/ M ^ um preefe-
Tg») dA xonong Uca diómep xai mrepi rue. pa Üocoope cos qui Sa-
, , A" y ^ E / Li N5 mi t
o9X &yr&ÀcUe eUrSS pjuc/ooRariquog av rero. 2 dE AJ res deti
/ V^ ^ N / / » * lisset, ite-
[dkdue eue méQumG. xe Dpwixov ypdjujuara, £6 TW ros Phy
nichus mi-
I5 ZXdeep mrgós TOUS iy TÉAf: OyTOu, Oi Dücpaxe, wai GAY it eisto-
, * Noe£ e
awrüy dzraDwjrxasy. Üegu[Qodesvog dà 2 Dpivigoe, xu rdvu da
styochum,
£& TG jueyiCTQ Xivdym av dig TÓ MyujU., dvromréA i iUrrisi
aUis "pos Ty "ATUDXQy, T&, T6 "rpórepa, pueptebópuevog Uri en,
E) ^ d ^^ t€ e/ / ^ :
oU xaJuos exgédUn, xai vuv Gri QAoy T6 CTQérSUJAa, TÜ TEY seines
modo Athe-
pày bxevaerínc Tl yvópy xeceMÓd» d 'Axxiidünc kakdon adróv. — 4. Kai niensium
peevà, TeU. 3s eriAeoc Hp el xai jerà T5, wóAenc &bipubopec, — 7." Ec exercitus
yeipac] Wyow el; éaMa» xal Beblomiw diueofy. — 10. IIporébsé ve, dc &-
cero] 72, és dAéyere, «àeralÓa. apiaxerras éybeucrikóy ToU mep) AB pl)
evo Dierrelvec Dos. «à Bà eponéfyke» &yr) oU aporéÓevo. — 18. "Ori o) kaMdig
I. va, 0m. C. post 1óre ponit — k. áworyyée; d.i.
B IO. ajóre&] Non valde grata
2. riecadbip F.H.g.k. est repetitio 7e) a/ro&. S1 per
. S. TÀAÀa zárra, aubéiis B. | MSS. licere t, mallem a27é;. Duk.
4. cvyyvópoy e.g. II. To/roy À.B.F.H.L.O.P.e.
aisi B.K. f.i.k. rovro g. vulgo Te/vov.
5. rov om. Q.c.e.f. : 12. xowve)cÓa, sumpsi & B.
E£wdips i... | sep; om. B.
7. odi ] ob 1. ^ 14.600); xépne; A.B.F.H.Q.f.
&xeüdy A.F.H.L.O. ceteri épsme: c. vulgo eépme: eif.
àme^Dáv. | I9. $r; om. B.
e
9. Aéye] àppeious L.O. P. f. g. eTpérevka, Tl» L.O.f.
208 GOTKTAIAOT
E tipo da A: ein, Tó " 7a Xépo, mapac y avrog
P, vers avra mrpdceu, xai Ori aen íloni oi
bac P 530 tiq, ar sei T3s Josie dk &xsívoug xivdurevorri, xui Tovro
hrs cum
Alcibiade: Xd dA ray dpama por 5 VXo TOY sylimre» aro 5
€ di , / / MAN ^» ^ 9 AA
dia apnyaa. 0 d$ Aaréoxes pupóti xai raura, TG AA-
xifdiddu. * xai os arpenrÜero avroy à Ppovios ddixourra,
*
pravidisset NU » d s wo , * 7
Prrysiche, Ni 90 00 srageuras do Teu AXxifiádws WHp roUTA
quam litte £7 40 0A], &UTOS apodüdas à arpreUjuavri SEdryysAos
€ € € Á ^ . Á, y PAP ,
re ab Alc- ojyyerdA GM 0i TTOÀSjM4O0R 4$AAOUTP, vise QUTY)6 T9 10
de re perve- Ss, sU A^ EP. ^ e ^ 5
piden gov Xcti QUA, TOY jid oU ni dvdor oppeooT aar eni-
Óno'eota TO ergaromédu, Xi TOUTO, Tapes iioii nic
theniensi-
hostes id a- ein, xai xpaa Tux iet TÉ Xápor as répera xai Td,
on
$1.
Quod cum
bus nuntiat,
gere, ut,
cum non e dé xai xpi aWTó
dins um £y $uAaxs Ld érrpartyt óp g » 0$ |
set irpuet apáccuy Ta0Td. Xi 6i jA& Tr TEL) UÓY T€ WOpE0X£U- 15
exercitum à Jm / ^ ^ /
propediem q/'oyro, Xd $1 TOU TOLOUTOU, Xd € jLéAA UT, X4sos
invaderent. so AN & 5 » :
Necesee igi- gaoy £revxioUm ed dà rapa, o0 AAxifDidou. &rrirro-
tur esse,
ipm S xpión] &XXX deal byevóri.— 3." 0 d» 7póxo] ye jxec. 8.
mum mu- "Ocovov wageysaw] Wyovy Mer éAfyor éevaepérqy. — 16. Kal ék 09 TewU-
mosth. éfayyéXAe» Tà ómojwra,
Philipp. I. Cyrillus in Esaige LV.
p. 776. Mosen, ait, fuisse e£o-
qeAéa, Tic ÜipvexeUc Axrpela«. Pro
confessione sacramentali, in. Ca-
none Peenit. I. Chrysostomi. v.
Justinum Dial. cum Tryph. p.
Y. érospoy d.i.
2. oboe T3; eov Q.c.f.
4. €i ol $09 C.
éketyov C.d.
iyDvyevorra, d.1.
5. wá» 0p3cas B.F.H.f. v; wá
bpaco. A.L.O. «o wá» à» bpáca:
P.g.ik. Ti 0p&eas àv K. vulgo 7
&» aras.
5. air ]airá» H. abràf. om. K
9. $c; d.i.
diet L.c.d.e.
'EL&yyeo;] Ammon. &yyeAoc.
Joa» wyáp rives v9. Nuiq, Qudryyehoi,
pro elyyehai. Hesych. yye-
Acc, 6 rà Cw *yeyovóra. Toi; Goo dpy-
»vyéxey.. Apud Sophoclem Tra-
chin. valet inder. Apud De-
267. Ed. Commelin. et Philo-
stratum de Vitis Soph. I. $. 2.
Wass. Add. ad VII. 73. Dvk..
IO. &;] xoà 1.
II. xai &sx om. ÀA.F. H.N.
apa «al L.
I2. wexeia pévs B.N.Q.
15. 7e] v3» c.e. om. d.i.
15. spárr&y D.
I7. ÓZcoww Ofhn. e. : .
zap àxaidbev K.-
ZAYTTPAOHZ O. VIII. 51, 52. 209
Ati oU 7FOÀU repo 3X5, OTi rpodiooraá TE TO CTpÁr UL nire, et om-
nia diligen-
vmO $ouvia oU Xci 0i moMpait BXuuriy erbe er Ua * dir custo.
; ire, Atque
dias di à ' Aouufüiddss OU 7ri&TOg $iydA, QUÀACL TO QVO ita statim et.
Sami mu-
TOV TTONSQAÁ GOV grpoeiduog T Dpurixi "(o 1 £oíri XOT £y nitio sus-
cepta est
5 Üpay awavrievta, oUdiy der &UTO, GLA, Xa Luys- ex Alcibia-
dis littera-
pecprüpno e IA, A Xxoy T&UTO, ST'a/y*yEiAdus. rum fides
concidit.
2 , ^ . / N ,
js Merrá dé Toro " ADxi[Qidóe [46y Turc a«bépyny TÀpE- co.
. 4 t » . m o» . 1 -
oxsUale xai awezreiey omes vd BCTO TOiS Alyaíois, e riunLg
h
didóra, ju£y reUg. VleAezroyvuríoug, ori rAsíomi vauci ray hern
; sitanti et
' Aógyaícoy maptra», nn dé $ "MAS Ei dMvauró 7s, Peloponne-
siorum ma-
ret va4, GÀAUS TS X2) ET ELO TY "n £y TU Kyídt, Jade- paie
mov] &yri ToU UiÀ cO ToiUTOY. Aévyti ei Tà pra T0 ToU epo. 3.
Asta 02 6" AXiidbyc] 7& api ToU v (do ) Yypápqeara oD0€y
eBoone à» dpóvixov, &AXÀX MANO Ag q0qcav yàp oí ' AÜwvaio. Toy
"Axifidoy apà j£» TÀY eNepay pea Bycevan, óc RéhAaviy émibjmen o
Ze, kareeóoÓas 06 TaVTa dbpvrfoo bu T3» mrpàg abriy éxfpav, 9T. áya-
qeiÜes ToUc aroAejtovg émiÜéaÜas Opóvixos. — 9. Acbióra, p4£v Tob; TleAemoyyy-
eíovc]: duri» 6r. éBelíes p£v 6 Tiraabéprac T». iaxby vÀy. Aakebaupavlav,
éBojAero 0€ Ope mein sva, ei. Divauro, buo ' AXaidbov, uerabéaÜas poc
10
I. wpobíborai B. F.H.d.i. zapa-
bétoral c. vulgo wapabí bora.
7e om. A.F.H d.
3. ó om. L.O.k.
eiya; 0m. 1.
ózbd. .
5. o00cy B.
«ai om. g.
- 6. écoyyel ^ac B. dmovyyel as
A. F.H. àmoyyét^os.N. vulgo é£-
evyyelhas.
7. 9$ &àxidbn g.
4e» om. i.
Io. Odya0' $xoc A.
II. «al om. L.-
77 om. e.
mioTeUUnya, K.L.O.P.c. di f.g.
i.k.
IlecOjya;] Ita etiam legit Scho-
lastes. Sed non intelligo, quis
sit sensus in illius interpreta-
tione, Tissaphernem metuisse .
VOL. III.
quidem potentiam Peloponne-
siorum, sed tamen cupivisse, si-
bi:ab Alcibiade persuaderi, ut,
illis desertis, Athenienses socios
adscisceret. Nam ex iis, que
. deinde cap. 56. et 57. dicuntur,
adparet, "l'issaphernem, etsi ei
suspecte erant vires Peloponne-
siorum, tamen eos minime vo-
luisse a se alienare, et cupivisse
efficere, ut sibi fidem haberent,
se eorum amicitiam societati À-
theniensium praeferre. Et repu-
gnat expositioni Scholiaste par-
ticula $ju«, quz indicat, eum
non consultum rebus suis pu-
tasse, a Peloponnesiorum socie-
tate recedere. Melior, ut mihi
videtur, est sententia in scriptu-
ra plerorumque MSS. et omnium:
Edd. ante Stephanum, mcev65-
vai, quam etiam Interpretes La-
P
410 OGOTKTAIAOT
metuenti, d ipi TOW Onpaptévous credis bero rov TieAomor-
conatur, ut. VIG au" ti yap xarà Tovro» Ty xag & i 'Pédo &-
cum Athe- ,
niemsbus TG dUTOW eyeyénrro, £y , róy roy A2xu fido Aáyoy
ineat socie-
tatem. — póTépey Eipsytéyov, Tréfi TOU £AsuÜepouy To0c Aaatdautuo-
pwioug Tàg dxdcas 7róÀsig, tawAsÜevcevy 0 Afyme, oU5
$doxoy avexrüy siyaA. LvyxtinÜas xparéi BariNMie, rav
sróAsay, Gv vrorü: Xd rpürtpop s aros 3] o6 wraTígtg TQ-
xy. xaió uy AJuu[hads, art asd ueydoum aryemcó-
peevos , a polópoe TOY Turaadbtprsy Üepar eóem arpoméxsiro*
NE * oí dk pra TOU Tleudivdpov mpéíc(Ósig vov AUwretíany 10
— m ámrorraAéyreg £X TS XdjuoU, adimópetru éc ràe AUpas,
pervenisse
Athenas £T OLQUVTO £y TÀ £oUyTEg £X, 7TOÀAZOY
- 1" Aéyovs Mn xejaAa, 6 ,
nitentibus, 4e AuT TO, di cg tein awrois, AXxi[Uudduy xaranyanyovri
Tel; 'AÓyalox. — 6. 'Avecriv elyau Cvykeianu] àvri coU. &vecr) elvas avy-
Ojo. 12. Kepadouoirrec ék to)Odiv] árri eU Ók mo))uv órgobeuvUrTes.
Wyew kepaAausbé kal Ewrerpaykseéveg Meyerrecs. 13. Mdduara 6, c bel
ajrei;] à &é avXber poc rri Té) D$ keivau, óc kal &y Tfj spa, i» 19 '* kal
tini sequuti sunt. In qua sup- 4. 1e recepi ex A.B.F.H.L.
pleo os' ar&», nempe ré» Ilo«- N.O.Q f. g.
vev»cí», ut apud Plutarchum 5. áácas rà; A.F.H.Q.
in Apophthegm. p. 350. «wcrev- ádxyeiünce g. éxeM$Av6ey d.
Oei; oso v9» BvtGayríe», vel «px az- juxlas e.
TÀày' quemadmodum Herodian. 6. eivai] €i» A.F.
Il. 10. wpóc Té» ékei c Tpowierra», 7. of om. K.
eb; Ale/aaro, ek Cri mim Telerau. 8. í uà A.B.F.H.L.O.P.d.f.
Nam Porti interpretationem in g.i.k. ceteri py 0 i.
Commentar. ad hunc locum, cw- 9. TÀy aet F. v» 7:0ca-
pientem sibi haberi fidem apud — gro» A.
Regem, non magnopere probare — Tj] spur Pa hac significa-
possum. Dok. tione, non addito casu, ettam
2. óvro» om. f. VII. 18. et 78. dicit Thucydi-
3. aij A.F.H.K.L.O,g.k. des. Dux.
75» om. d.i. IO. uer& om. Q.
T» Te ' Axifidieg Meyer] Cap. L1. xa &duópevo. A.B.F.H.L.
45. et 46. De illis, éyujfevcer à O.P.f.g.
Aíxac, recte sentit Stepbanus 15. rà» àvifidbyy Gregor. Cor.
(esse àyAsevre quod paullo an- p. 79.
te dixerat Povepaprépyoe). Simi- «araryayoic, A.B.F.H.f. cum
lis est locus IV. 85. in princip. Gregorio : xazay&yovc: N.Q. vul-
ubi vide Scholiasten. Dvx.. gO kardryova:.
EYTTPASRUS G. VIII. 55.
211
xdi pj TOW. aUTÜY rper Óoxpaoujávois, [OcuriAa, T£ cum siis,
Bina 4 (xe xai TeAexómpriay repryerir tni.
tum inpri-
&yri- mis Alcibi-
adis inimi-
Asyárran dE T0 A2 Xd&i dA Xy "epi TWE dnpoxpuríns, cis, edocuit,
Xai Ta Axoufiddto p der dia[Qecyrev ce dewày
5 €ly 6i ToU vójuOUS Biaráqutvos XiT$i01, xe EUMOATIQU
i Kepónao. TDi TOY porri, ài Amp é$vye,
^
unam civi-
tati salutis
spem reli-
QV quam esse,
si rex Per-
pp sarum ien
Tupojséyy xai er lia irrm 40) xerdsyti, à Yleíitdgog tur et a Pe-
srapsóDay arpós ToAA4V dyriACyíay x«i CXETÀ
«. loponnesiis
£40 I40V ad Atheni-
nses trans-
9 ^/ e^ t) JA ^ 0.5 / y e
sjpoire, &yct SX TOV 7FOLDOVy (OY TOV. GUYTIA Ey OYTGV, Eb. TIYOL iret. Hanc
oux &AdecTous cay &y TÀ ÜnAdsrw avrrrpopous xjóyru
x / , / / : ^ »
xui "ÓASS Dopupexidus cmrAsiosg, [DniA£&wg TE wuÜTOiS
xai Turradépous Xpipara TApFX TV, eeísi Te ouxéri
éyray, si jus] Tig aceites (ÓnuriAéa, qaareurroyaa repo, opas.
€ N
r5 omórt Ói jus
»* , ^^ ej
SAg'ytY dUuTOIS OTi
ec
$aíyray spurGj4yo, yrasüm, ds c
^ Á/ P) »/ € rr Á
TOUTO TOIVUF OUX SCTIÀV 94V yyevéatau,
c N / 4 4^ N23 3&4
&& qux 7roAiTEUCOJUéy T6 Cüpoyecrepoy xai €$ 0Aiyoug
** ékdrrovg 06 709 Tj] Opa."
ériBonpévon.
xpnpedrey 0nXoyóri.
2. kai eA. 06 mepryevésfa, Mar-
cellus ap. Gregor. I. r.
3. xai &XÀ«v Om. C.e.
5. el om. H.
6. «epi Tüy voerep]. om. K.
f.
épevye
paaprupopséyany A.F.H.c.d.e.f.g.i.
k. vulgo uaprvpoupévov.
7. Quia addit éibeativrov,
dubito, an preferendum sit, quod
habent Codd. Reg. et Case. uap-
Tupokéyoy, ut. Sepe apud Aristo-
phanem et alios puaprópopou, et
paprópojas Deovz. Thucydides VI.
8o. belp«ea M6 xal kaprvpóp.eÜas dps.
Testari, et deos hominesque tes-
tari dicunt Latini. Duk.
9. Ékamrovy avrà» mapkyev A.
J Kal éwileazivrev] yov Üeid iva.
8. Zxeruaa uv] yovv. Dewoxábewxv.
17. Xadpoyéa repo] Tryow Tamewótepor.
I3. O/xéz; óvrov]
F.H.L.O.P.Q.f.g.i.k.
Ti om. K.
e? B. ceteri 5». .
1o. exei A.B.F.H.K.Q.i. vul-
go €x.
1t. &drrov, —Üa^árr B.
I2. zAclov; Te BaciAéo; A.F.H.
I4. xeírn A.F.H.K.
15. 9e] 9j A. B.F.H.K. om. g.
5o» B.
16. &Aeyey A.B.H.L.N.O.P.Q.
f.g.i. vulgo éAéyere.
oik erri» om. K.
^iv N.e. ceteri óyiv.
17. soureisejey F.H.O. ao-
Tecauuey L.
éz' e.
óAlyoy 1.
P2
" » c TRE: « . autem ipsis
Zo gAgidu Pei CuTMpias T4 vóAe TleAcreyynríaw vau T€ 3
fidem non
habiturum,
nisi mode-
ratius rem-
publicam
gererent, et
paucis rei
publice ad-
ministratio-
^ pem com-
mitterent.
212 OOTK'TAIAOY
€ | e N ^ N / e/ , « "v
JA&AÀoy Tàg Guys TroTOJAEV, iy, STI TEUM sjpA4Y Pa-
o N ^ /
* giAsUg, Xe put] 7repi vroDuTsiee To arAéoy [JouXeuraguey
5, ^ "4 7 D IN . / ef^ x 395^
* éy TÀ) arapóyri 9" regi cuorspíae (Urrspor "yàp sbémraa
€ ^ c : Á . ^c / 9 ^4 ? ^ /
* quiy xai jeraDéaÜaus, zy jut Ti owéo xn), AAxi[Did duy
MEDIE : ^" om ^ /
* r£ XardLojuey, 0g jAóVog TGY VOY 0iÓg TE TOVTO MATEQ-ydv- 5
A cu "ANN ^v NY - ^e. , Á]I*
54. " caaÜau." " à dé duos vo juév zrparroy axoDam xA
Tandem x af RUM TE race PRO à did /
hac formi- 7T($ BA TÓ Pn TWe 0Auyapy)as^ cades 0s di0aa X0-
dine popu- iyd; Noc y ; No dsí
lus devictus pevos vzoó rou Ileay pou pu eiyaa doy aamypiay, dei-
est ut Pi- . » é 4 ^ » ^
sndrum Ca&$, Xdi djub E£xwsATÍLGV Gg xdi jera[jnA irai, &yé-
cum decem à . "e j / CX P 5d ! M
viris ad Tis- O&9X£. «i eNLn$írarro zrAsumayra, Troy lleicayopoy. xti 1o
saphernem d. Y jd 2» ^ / T RES » € ) 4
et Albibia- Q&X«& dydpas ju£T AUTO 7FDXuT CE, O7TY dy GuTOIS Óoxoim
dem mitte- y ; D -J 2 iN EN z N N ,
ret, qui cum &i8 Td, 826), T& TE 7rpós vy Tiraapépy xai T) AA-
iis agerent - e ^0 ^ /
et decerne- Xu[9itdy. den, TS dia[BaAóvrog xai Spivixoy rov YIeurdts-
fene quos s m. i$ d Moy Ll" Xo Evyá
ipsis videre- Qf0U, 7Fc&pEAuG'Ey 0 O'*jpLos T$ QpXIs Xc4 TOV CUuydpy ovra
tur utilissi-
2- ^4 j NN . bN » hN e^
mum civi- Xxipcoídwy, avrérepNLav de CTparWyoUs &7i Tàs VaUug !5
6. XaAexüg éepevo] wyow Üvravaoxerüv T». GqXAypóg 7» kal áyévborog.
I. TÀ; &. *. Om. C.e. éxeAmíQw», óe xol perapaMerraa,
morjoepuey Q. idem esse, ac, éreAsítov 75 pera-
vir Tela ó Baciev; Q. PoX$* quod ita dici posset, ut il--
2. p] p» A.B.F.H. lud, quod ex Heliodoro ad Lu-
ae» À.B.F.H.f. ciani Dialog. I. mortuor. adno-
Bov^elaopey B. éBovAesaapey A. — tavit Hemsterhusius : eigeveíg, 78
F.H.f. sreivpey L.O.P.g.k. mapà, TGy kpeiz Toyo éueAmitew. Sed
3. y&p om. A.F.H. àé recens vix credo, hic ita, poese .accipi,
| et prefero consensum aliorum
4. perameíbec0a, N. peramep- librorum. Duk.
0éaüc, A.F.H. — .. óe uerapaeire: L.
&péckeiw À.F. ; perapaAceiy re A.F.
5. 1€] $t L.O. 11 vies B. .
xarátaupey L. 9o) Q.
: . Te Om. K. áy om. K. e.
6. ced om. L.O.Q.g ' Gexoín om. L.
9. éjépero ep) A.F. " K.N. I2. rày om. K.
e ROEItus A.B.F.H.Q. ceteri Tó» om. B.
él Sav. I4. 6 Upo;] addidi ex A.B.F.
'"EAwíów», ó; kal uerafa^era;] H.L.O.P.Q.d.f.g.i.k.
Cass. éreXvízuy. Hoc non facile IS. kupuyiony EF. kipavíony B.
defendi potest, nisi quis putet,
ZYTTPAOCHZ O9. VIII. 54, 55. 215
^ : ^ N N / €
Aioédoyra, xai Aíoyra. Tüy dé $purixov o Heírasdjos tanc Farr-
/ V as - nichum au-
dacxov laco spidoovai Xi Apápym di£fBaAey, o) yo- ien; quem
Pisander ca-
pity emirmósioy eii £iya4 TOig 7T poe TOY ' A2uufdua doy Tuae
, erat, et Sci-
c'ojévois . Xi 0 J46y Heíraydyos rdg TE Euyepsorías, &i- ronidem ab
2 / 2 w 47 4 $c dí , imperio re-
5 '7r&p truy Xaov 7rporépoy ev Tn 7r0€i oUT'Q Evi. CiXebis XLi vocarent,
; ^" «.« / P x Diomedon-
apyeie, armas emeAuv, xai magaxtNuráuevos O7T Q6 te et Leonte
4 N " . ineorum lo-
Furrpadbérres- Xi X00 [BevAsva tquevet XOTGLAUTOUTI TOY cum sub-
d* 4 3 E / LEN ^v ^ missis.
MAEOV, Xo TOÀ, 7r XtUdTdS ET TOig 7TOLDOUCV
e/ ^ Pd » N ^N ^v Á . ^
QUTE LUMNXETI diaué^ erai, &UrOS pLETO, TOW déxa, àydpoy
N ^ € N ^ ^^ ]
10 TOV 7TÀOUY Cg TOV uev er oieiT cL.
'O J£ A£» xai Aupíédun 6 8y TÀ &UTO xXEjAGYi, dbi- — ss.
3o» Abr ^. Qui cum ad
eypaévos L €T) Tüg TAY Voticoy aus, &zrÍar Aouy TY Athenien-
sium clas-
"Pódo s éroiraro. X«i Tü$ pu8y yaus araDa pluri sem perve-
dk / nissent, in
AySIAXUT MéVUS v&Yy YleAozowvqcicy, 8g dé Ty yn QT Ó- Rhodun in-
" ! / EN / € i fa-
15 fJacíy wa, vroimrdutyoi, xa ove 7rpor[Oonürrayras 'Po- os. Rho-
: " / , 7 ? N / diisque prce-
oiov yxucayrég 4X, cepa t$ TWy XaAX9», jo victis, ad
NN 3 ^^ n » d ^» 5 ^ $ Ch 1 ine
xai Tóy rÓAsjAo» &vreUUey judo» €x Tre Ka) ETTOIOUYTO ame
4- Tás ve Cwvaponías, afrep éri-yyavoy) doas OnAovéi Toa» Évvponías xad
ve TÀY hpx8v kai TUy Uy. 6. Amácas émeAUdv, xai mapakeXevadjuevoc] ó
TIleícaybpo; dmváaa và; avyepoaíag émeAUdv, mapekeAe/aoro, Uxac mávres oi
éy abrai; evarpadérre; pad yvópy karaXiawai Ti» Ünpoy. 8. 'Ewl vo,
wapovciy] xarà T5 xapojaws Unpokpatíac. — 14. "Ec 06 T3» qi) OvAovóri
2. lacoy) icov Q. lAacco d. . eporpoib0ieayrac A.B.F.H.L.N.
biéoow» À. O.g. «pic Bon0jcavrac Q. wporBon-
3. 'Exirjbeor] Confer Áristo- 64cwra; d.i.k. Bey(jewra; K.
telem Polit. 139. 26. Wass. vulgo Bo9cavrac.
6. daáaou; L.c. 16. dxámra» f.
7. karaMcow: F.G.H.K.g. xou» E.
«araXMuc: L.O.P.i.k. vulgo xa-
TaAÜcUG.
9. 95bexo, K.
II. xal Dioéboy À. B.ELQi.
ceteri kal à DioDo. .
Adrynéó i. ne apor-
yol
I5. Tia] vs f.
XáAxwy] Vid. cap. 41. án. et
60. post. med. Codd. male X4-
vx» servant. Hc insula Strabo-
ni XaAxía, Plinio V. 31. Chalce ;
sed. lib. IV. 12. Chalcia, quo-
.modo et Mela II. 7. Hodie, teste
Nigro, Charci. Wass.
17.éx] 4 éx Palmerius Ex. p.57.
P3
214. OGOTK'YTAILAO'
transtale- souAaxrérepa, yàp abToig eyíyvsro, &í aro) àoraipos TO
commodius r&y IleAozoyywcia» vawrixó. 5AÜe dé se Tm» Pódov. xai
Peloponne- Esyopawrídas dx rapa, Yledapirou &x. Xíau, Aye
serva pos. éri Tà Téiyog TÀV ' AÜnyaízm qÀx £xirer£Asnraa, xoi 6i jun
8 nterea
/ ^ » ^ v E)
Chii, perfe- JosÜscoum. ardereie T&ig vauciv, duroAsiTA TÀ $V Xías
cta Atheni- e ^ , €
ensium mu-7rpd/ypéera. oi Ó& disyevovro [JowDwcew. tv rovTQ Ó&:à
nitione, im- à / jv SN x «NN 2 Voy
petum in lledapirrog cwrOs. TE Xa TO 7'tpi GUTOV ÉUTIXOUDIXOV EzCZOY
eam, duce hN / e N ec
Pedarito, Xe TOUg Xíoue, wrawaTQevTiG "rpocí je Tí ' Abpatiooy
facientes,ab ^v N N ^ » 7 € r9 P4 3 ^t « e^
Atheniensi- T) 77604 Tels Pag €QUJLALTI, cUpSi TE Ti QUTOU XO VEG
bus profli- -
» Pd 3) / .93 "e"
gantur, et. TIVZy dy&iAxUTJuéyay Expiiruoey'' earex[oonnrdrruv. O6 dx 1o
ipse Pedari- ; 7. N 4 N / / ^"
tus occidis Abwaia», xci mpea uiv TOUS Xicug 7rparmous, YiXad/roLL
tur. y , ?
xai Tó dAÀAo rà srepi To» Tled&perov, xai auràg erobvy-
c6), X&i TG Xíay aroAAoi, xeà 7A, £ojdiün vro.
N N ^ € N d e /
56. Merà i ravra ci pe Xo ix T€ ys xai Ün Aimo gs
Ex quo tem- y ^ * / , e Ew N E i
pore mole- 874 40 À0y y 7rpor&poy EzroA4opxouyro, xdi & Aupzóg cLUTOUE X5
stior fiebat 4 ^ won à ON / d ; / ^
obsidio, et 3IY J&&ycts" oi E zrepi ày Lleirawopoy ' AUnyakmv vrpéz[3eis,
Tüc Póbov. 1. Ej$wAawTóTepa wyÀp abroig éyfyvero] mwapadvMdtTeiw «yp
évreUUev joy éü/yayro às Ty YIeomovygaioy va, emmov àmalpuey. — 6.
AueyooUyro] "yovv épeNérav. — 10. "EarexBonü0naávroy B6] 3ryovr éxüpapóyruv
el; Boíüeiay exi 79 evBáryri. — 15. Avr001] &y 78 Xío.
I. eipvAakrórepa F .K.L.O g. Append. ad al. Scripta de Dial.
eójvNakrórepoy d.i. vulgo. eipvia- — p. 145. Dux.
KroTépa. 0e om. f.
ero A.B.F.H. ó om. G.
àxalpi A.B.F.K.L.O.P.d.fg.
7. abrá; ve A.B.F.H.L.O.P.d.
lk. 4xápy e. drip. H.
e.Li.k. a9ró; «e 4x02; N. vulgo
2. 86 kai éq d. T€.
3. vepi G. 9. alpei 7é 7: À.B.F.H.K.L.N.
4. p) A 7&ora N. O.Q.d.f.g.i. vulgo afpera! 7i.
5. Boxbjowci c.e. II. mpórov; om. A.F.H.
6. Aievoobyro BoxBice:w] Pro Bon- 12. mebdpiroy éiovpidy xad N.
0ciy, vel Ben95cos futurum pro
presenti, vel aoristo. Sic cap.
74. AiavyooUyras — ToUTGOY TmÁYyTUYy
Tob; wpoc(kovrmg AaBüvreg eipLew
ubi eipbey pro eipfas positum esse,
adnotat Scholiastes. Stephanus
13. woAAA N02 B. OxoOncav
«o4 Q.
I4. éx ve 95; kal ÜaMÁauwe ei
xi €r A.F.H. et, servato gi»,
Q.f. 6X &rT»; B.
, EYTTPAPHX O. VIII. 56. 215
&duxájutyos we Tóy Tircadbioym, Aóyous sroiwyraa Trepi ier
x T
od € Á , / 4 v ? r /
TW€ OjLoAC' yide. A2xifdiddue Ók (ou yàp avrG 7rávo Td sender sn-
» NN ^ ^ g« ^ x tem et le-
dró Tircadtprous (Os(Baues sv, dpo[Joupvéyou rovs LIsAo- gati Athe-
n ^ / njensium
7rowvqcíoug puA.AAoy, xai Eri (AovAojuéyou, xalarep xo postquam
« » » Á » à / / 3 ^ ^ ?» /« ad Tissa-
5Uz £x£&iyoU &diddo xero, rpi[Àeiy dueeporspovs ) TpE7T ETÀ £71 i phernem
/ " " ^ " ^ y ^ venerant,
ToiOVÓs sidog, cocT& TOY Tice dspyrsy cg jueyia rot euiroUYTO, Alcibiades,
NN ^ 5 N "oM , qui Tissa-
zapà, Toy '"Almwaey p LujOmyaa. douci, dé. uos xti ó phernem
Z N00» N »N SM » dX, adhuc Pe-
Ticc'adbspyys ro avro [BouAsÜnvai, &UTOS L4€V Did& TO Ót05, loponnesiis
« N 5 / » "No €t ,?»— ^" V E addictum
ó di AXxifiádys, tidy £c, EXEIyOy Xi tg OU EUJA— exe sciebat,
^ m / N»N Athenien-
10 Jacétoyra, doxtiy rois AÜwnyaíoig s(JoUAeto jut ddUyavros sibus tamen
3*4 ^! , , € P4 Á^ apud illum
eiya4 751094, QUÀ ee Trees uéyeo "Tyra auebépres xai [Jov- an oH
PT Z N ' AÓs / Noc v didé rimum vi-
J46yco. 7rpom oj fsoa TOUS yebioUS A9 LXaYd, OIOOVOL. Qeri vole-
y N ^ c / € / A bat, adeo
sTS) "ydp ToTowTO, var ep[. Ay 0 AAxui[Diidye, À £V societatis
v € NN ^ ed N^ diti
aUróg Umso rapóvrog Turcadbépvous, ore Tó vQYy AÜs- casera
4 / AEN M d 3 ^7 / e vit, ut,
I5 Vea, XoT8D. 87i 7F0ÀU 0 TL GTOIN Evyxpooyrav, 01406. c uamvis in-
y / Qo / N e , dibil
airioy *ysyéaUau -"Iovíay v& yàp 7racav »zícuy dídorüaa, iint.
hy 5 / v d ^ y « , is
Xdi dig vuroug r€ Ts £7iMEijAéVag xdi dO, oig 00x nct
» Z ^ o» / 7. A ce oe Er. EM e nienses
&yayrioUjAéyay Ty. AUnvaízy, T£Aog £y T» TpiTW nov £wido, tandem,
dirae p Tdvo Qupals adUvaros m», vaug mwLiíou suy iod "
regi terram
6. Eitoc] ómov, xaviv. Q9. Emeb) éópa. ékeiyoy] éuei93 édpas 7ày Toma
dépra», kai el rà uéyirTa Vaqflásoi, uq06 oUvw Cv naópeyor mpàc obo ' A0n-
vaiovg. Hupacefovra;] équéjsevor Ev fjyas.. 12. M3 ikayà Bibóyau] 75i adire
Dyioyóri.— 14. "Dove 78v " AÓqyouy] dare obo " AÓnvalovg aiíovs vyevér0as
TU p avs vau, kalzep Dibóyrac à alvo/peva: 17. Tàe éxweiséyas] 0n-
I. &;] & Q. e.g.i.k.
7)v Om. g. 13. 976] eire A.
2. vxo Q. 14. vapóyro; riaaadégyov; A.B.
3. defwpévv A.B.L.O.c.g.k. F.H.Q. vo? zapóvro; ic. e. vul-
ceteri $oBovuéyo. go wapóvros ToU TiGG.
4. €ri. Baauéyov A.B.F.H.K. 7) sumpsi a B.
L.O.c.f.g.k. éxifovAevouévov i. vul- 16. 3£íov Q. cum Valla et Rei-
go ev BovAopéyg. skio.
7. 6 recepi ex A.B.F.H.N. 17. TàA^a A.B. 123a. F.H.L.
IO. ábwaloy 1... N.O.P.Q.f.g.i.k.
12. Toi; &Üyaioi; K.L.O.P.b.d. ei; om. Q.
P4
216 GOTKTAIAOY
ipsorum na- [JaGiAéa, areiéirÜaa xai wrepaor Asi TN) ÉawTOU yn. om
ib
tervehi li- ày xdi eTaig ay BovAsras. eyrauÜa, on oUX£TI, a AA-
nfe-
ca re cum dUropa, YopicawTEs 6i Anais X&i UT) TOU AMuiidos
um qnd eprrarsaÜas, Ó& ópyns ameMórvres xopilovraa $6 T3W
mum rever-
terentur. Xápuoy . [.
^ N 3» AM N ^t 4? t » ^
57. Tiaedepyss dé eUüug pAera, TÀUTO, XGA EV TO) QUT
Statim Ti Á E e^
mpherner Ael 400i, T agepxgaa $9 TÜW Kawvor, ÉeuAievos vous Ile-
Caunum
confert, Pe- Aozroyvríoug 7rdAuy TE Kopiraa 66 kd MíAsror, xdi Eur-
l /
S Lipi Üjxas iri Ae mronmráquerog, dg dy dUvgraa, vpodnty rs
wivib Ut aaetvey xai psp rarrdzaciy ixarexoNquooÜas, dkdios 1o
p. »y arr opa voÀAdic Yauci TN rpodns, * Toig AÓ»-
yaíoig ewaryxaaÜiyres vauptaygiw seawdocir, 3 xeyaleuran
^e e" Xy € ^) 4 ^ E / « /
TG VEG &ySU &duroOU "yéymrdA TOig —Alxvatons ci [JeUAcv-
Td. Eri dE &vo[ iro MdJucra, Ap TUS rposs Urat
arophyooc ; TÜW "o eipoy. TrdyTaW OUY TOUT AcyiT)4 xdi 15
(ri Tl "lexíg. — 2. 'ExrabÓa 94 eÓxéri] dw kee0 T0 [vyyepeirre»
&xovcTéov. IO. llavrd&xagiy éxxexokepsoÜo4] sryew el TeAeía» €x0pay
éXeiy ois Tlehoxowgo loc. 12.. KouÜcSy TÀ» vedy] dwousorrev adràs
18» a rpaTurrüy Già, T0 p3) apre paaÜóv.
1. BaaiNéox f. lipp. et per » aliquando scribi,
éavroi RB GEREAORESQUEG: narrat Harpocrat. Priore forma
k. ceteri avrà». exstat apud Hal. Dionysium ;
emp A.B.F.H.c.f. vulgo (zu. — atque sic Hesychius. Adi Pol-
2. tigre K. lucem I. 154. Plutarch. in Pe-
&AX] zí B. 7. &XX' A.F.H.L. ricle: écrexoXepaspsévos tp9s airoUG,
O.f.k. facti ipsis hostes. W Ass.
6. xai éy à avrà xev] om. 1 I. ?» om. À.B.
d. a27$ om. i. *H» dwmopdc: €oXXaig vauci TG
9. €ri om. i. vpodsic] Idem genus loquendi est
sosgcójevo; A.B.F.H. IV. 6. Té? oírov €r.. qQuspoU. ovroc,
1€) 7v L.O. éowáriljey vpod'jc Toig xoAAoi;. Vide
IO. éxzexo).euG00o. B. éxzo^e- ad III. 98. Dux.
pa0os f. écezoXepeio0a, K.k. éx- 12. 571»08ci» B.d.
«eAep300a; O.Q. éxeoejeic0o; L. 144 73 om. d.i. 7$ 73; e.
vulgo ékxexoXepzjo 0o. I5. mxopbicec; A.B.F.H.N f.
"ExzewoAeudofo:] '"Exxoekéca; vulgo mzopüGe:.
hoc sensu apud Nostrum pas- Tovro F.H.
sim, et Demosthenem in Phi-
EYTTPAÓHZ O. VIII. 57, 58. 217
arpoyoias, airs s(QoAero emavimrowy roug EAAyas Trpog
&AMAoUs, perez SMALauMyos oUy ToUg lleAozrov vuríous,
J 2 « ; N ^ / ^
Tposiy T& aris didzoi xai croydas Tpiras rücdt cmÉ-
derau.
s * TPITQ: xai dixdro 6 6T£i Aaptío BaciAevorros, QI
"t éhopelorros dé Autersida i £y Aaxedaiuon, Efnai cs pile NE
, d it
** gyévoyro &y: Maudydpoo 76d ico Aatdiparían xdi TO) Poem
** fuupudygoy 7rpos "Tiaraaebépysy xo legaguéviy xai 006
* dagydxou 7raidus epi rav [DevriAéeog vrpevypadoroy xai
o ** Aaxsdasquoviay xai TOY. Eupuqudygoy.. ajipay Tt [Jai-
** Age, 075 T3& Acias-&mri, [JoriASUS tiyaw^ Xdi 7i
* rWe appa Tüs SavroU [DovAsviro [JariAeUg óc [Joo-
N
* Aerai. — Aaxsdaajuovíoug dé xci Tovg Lupgudous pA]
ec Y RA Nd N z 3 v7 ^ à C P"
íeyaa. &zri xgopaw àv. (ÓagiAgwS zi XaxXQ Mxókvi, unas
15** BaciAéa, emi ry Aaxsdaaquovícy unde Toy. up eiqy
€c 2 "ET à Á/ * óé à / * ^
Emi Xaxo pwwotyi. "v Tig Aa XEORAILOViQV 9 TAY
** Eupqedxgov emi xaxa im xi vm [acie xupar,
€ N à / N M / /-
roUs AaxsÓcipuoyíoug Xa TOUS LUpMAAUXOUS XOADEIY
* xai €» Tig &x T9e. [DariA&ue im Eri xaX eri Aaxt-
20 f* daupuoyioug ; TOUS Fue dx ovs, oariA eos XGJÀUÉTQ.
* rpodiy d£ vie vasi Taie vov vrapovraac "Turaapépysy
I. spi; &XXj^ow] om. K.c.e. 14. cba; K.e.
3. Tplrag; váebe A.B.F.H.N. Ti» xdpa» (V DaciMéeg f. qui
Tácbe Tpíra; L.O.fg.i.k. vulgo ^ mox omittit illa éx1 xaxg—Aaxe-
Tpi; Tác e. Deupuovíov,
5. kai Om. e. I5. Aaxebauaovloy vp po
Era i apio F-H. B.F.H.L.O.Pg. .
6. &aeburridds B. | 16. pnbevi ak om. L.f.
8. lepopéviy 1. om. d. . 18.xal Pre Kee om.
9. xal T&v Aakebeuporíoy B.c. — LO. —-
II. &clac] aicía; f. . «ob; om. B.
12. Bowevéro) Bacivére B. K. kae Eve you om. P.
L. 19. éx] robe Aakeloupaovlovs i
Bos^qtas À. 21. Tai; Om. e.
218 GOTKTAIAOT
* Trapéxgiy xard rà Lvyxtipueu, jéxpy dy ai vite dá
* (lauriMeig üAri! Naxedaspovíous dà xai roe Euu-
** Moog, Er3y. ai. [DamiAEme vise &ixwrras, Tàs 6au-
* rav yaus wp [Jo/Auyraa vpépew, ep. &awrois &iydA. sy
*« di rap, Tura abéprous Aap[Bávaw P TET Tpo- 5
* dui, Tureadégru. rapis, Aoxedeapeovíous À& xai
* roUg Eujujtdy ous TeAtvTOYTOS TOU 7TOÀÉquOU TQ, xpi jueiT at
* Turcadpayes avrodovsaa, ómróce, ày Ad[dcriv. ems di
* aj (laine: oes. aubíxcyraa, aí T£. Aaxsdaspuoviay
** yyec wt oM TOV Eu uy gy xai di [DaciAéae XoIyi Ty 10
ec
te
€c
** AusaÜau."
aróAspuoy aroAsjuoUyray, xal 9 Ti a Turc adbépyes dox
xdi Aaxsdmajuovíoe xai roig LuMgud/xois. sy dà xa-
vaAUüy [JoiAavras Toig AÜpyaíoig, EY Ojuoíeo xavra-
€ N N td 3: cut N N /
59. Ai. jy cyroyÓni ToiaUTdA Eyre: xa) pere. Cauras 15
exquo Pho-
nissae naves "967 x&udi ero Tirmaaépyue Té «€ Doiaaas vas dzav,
8. A4Beciw] el; pod byovóri TOv vel» Kai elg &XOm» Dawávw.
13.
Ili; "AOsvatovc] *ypdperas, oic ' AUsvados. dà». 00€.0i (drqaí) mpos " A0n-
yaiovs UuxAA kr TeaÜau, &papórepos Oo TTéa Üvay.
I. kaTà T& Lvyke(jueya] xarà
TáLi keljueyo, Q.
Er Makelaapdyis A.
- 4. Tpéfew om. L.O.
5. doi Nap Bye L.O .d.i.k.
Ty om. E
6. r:ccaoéj m F.H.
9. Cuppeáxous xem TEevTUy-
Tog; À.D.
8. Ticcaépry H.
66 om. B.
IO. T) wÓc oy woNeueodyroy ] Tóy
wóMeMoy mowüvre» Gr. mendose.
Noster infra cap. 67. &py dp-
xe». Sic Attici passim. Wass.
Cap. 18. Kal 7ày zAepoy Tóy wp;
"A0sralovc koi) xroXeuédvray, Adde
ad I. 112. Dux.
RIT moAepoirav] woivroy K.
d$. TOi; &&pralois A.F.H. sp
Toi; &Üvraloi 1.k. xps ToU; AÜnvaiovs
.L.O.P. vulgo mpóg &Üwvalovc.
Ifpc *A0naíov;] Toi; "AÓgralois
Marg. et Scholiastes, haud ine-
leganter. Wass. Thucydides V.
47. KaraAó«» 56 d é£eiyou 7à» xó-
Aejoy arpóg TaTQy T3» X0 pxpeuadi
TÜv xóAemy. KoraM/ew sine casu
nominis est etiam V. 17. et 23.
Dux.
ipuiópam f.
15. Touavra; B.L. vulgo airo.
vajra; B. (Conf. c. 17.) ce-
teri Tavra.
I6. &yov f. atu» F.
ZYITPASHZ O,.' VIII. 59—61. 219
e/ « e ^. 4 3 /
dO7TEQ Eipyro, Xdi TdAe, OTcr6p Umrécygro xu S(ooU- ndducturus
/ ^) od ^y videri vole-
Aero mrapaerxeva C opuevos otv d'4Aog tiya. bet.
Boweroi d$ TEAEUTOYTOS 805 TOU Xeipeaayog "Dparrày fi- 6o.
Sub finem
Aoy mpodorín, ' Amico pbpoupoirran. Ewér pata» OE hiemis Be-
oti Oropum
5 Eperpién Tf dvdpis Xe aUTO Dperíap, emifouAeíorreg proditione
/ . capiunt, E-
amórreci yg E)üffeíag" £v yap "5 Fprrgin TÀ JjUpÍOY retriensium
&y &divarra, qv, Anvainy € exórra, pm o0 pgydAn, Ba- xd
fectionem
7'T&iy xai "Epérpiay xai r3» dAAx» Eü/Joaw. Üxovreg aUv era bent;
] Rhod
30» Ti TOV oporriy divers eg Pódor ci EpsrQix6, eri profecti, Pe-
1o xa Aoipatvet fg T EiGoiav. TOUS leAorormríous. oi dé i Sane
7pós T» Tz$ Xíov xaxoujéyns [Denleusy juo oppure, M pui
xdi dpayrig 7rámaug Tdig v&uc £x TSs Pódbu zAsoy. Pe
xai yerópuvos Tp TÓ Tpiósrtor walopaci ràs T&y AÜw- di pee
Vaíoy vaug Maas duri Tus XdAwse mrAsoUTuS eo Mappe
15 id ood Er epos AXE £T £7 À£oV, pe oi Ind £6 sel cm
T3» XáQwov, oí. dé eg Ty MíAsro», wai édipuw oUxéTi dE dixisse
/ v/ 06 , ON / | * feri non
yaupécXidas 010p TE fiyd4 6g TMy Xioy Borfnras. wa i e cide-
E. / « 7; bant. Finis
v 2AEijudy ETEÀfUTO, OUTOS, Xii &ixomTóy Érog £TEAeUT TO) resimi an-
"roM$Quu TE, y Covxud idus Ewvéypavpor. EN
n 9 9 Á ^ el e 5 5A^* ,
20 Te) Q' £rryryvopéyou Üigovc, aque, TG "pi eoe epx- — Gi.
, »
pévo, AepxuAdag TÉ àvnp XaopridTws, CTpariay EX DEO
I. "Quexep eipyro] &v cU cwoba, byuvini. 5. "EriBiMevorre; &mó-
eTaciy T5 Eüfeíac] MaBpaloe XoUyTeg TÜ dmon riy T" Ebfowar dmó
Tüy 'Atwwaluy. 6. 'Emi yàp Tjj Eperpio, cà xuploy & àyri ToU Émwikel-
peevoy yàp 73 peres 9. '"ExikaMojuyo] Syow émi BojÜea» KaAdüy-
I. eipyraa f. Á 9. 7i» om. Q.
2. d» A.F.H.L.O £g]. om. Q. 1I. Spusyro jAXXov Q.
eoi] 5» P.g 13. 76 om. B.
6. rabbi. Toi; &nvasoic f. I4. xaucje K. xaxa; A.Q.
7. 6» om. H.Q. $ À.F. xa oDbérepa, C.
dbéyarroy Q. 18. obro; éceeta, d.i.
. Aeyo. d.e.i.k. Tj woéjup éreebra, D.g.
B^éxes A.F. 20. 79e om. e.
8. éperpleiay A.F.H.f. 20. éxiyevopéyoy K.
xorres—eboiay om. K. 21. üvwrkvAA bog C.
220
. OGOTKTAIAOYT
iem iveticui eU TT0ÀA3), arapenr £adln men e "EAsezrovror " Afudoy
a 2 Mileto i in azroxrsccy (sic dt Mic íay émet), xai oi X0, EY
Hellespon- ,
órc duros 0 AcTUoyps mmópsi cores [Dornoos, Vau X-
tum mitti-
tur cum ex-
ercitu pede-
stri itinere;
Chii vero
prelio na-
vali certant o
non infeli-
citer cum TOUTOy sexopuisaiva ade » Ti àv
Atheniensi- .
TQ, Xd yag dtédtXa, ai. érUXOy $Aaxts MiAsroU cUc 24,
bus.
maa orieópuevos TS 7rouopxía, syaryxdaUnray. Sruyoy de
dri &y Pódz ovrog Acruézguo sx T3c MiAgrou Aéoyra, TE 5
irdpa, Xragnarm, óc ArriaÜéve. exi[Ddrne £ontn Ae,
Iedagíron Üayaroy & épxr-
Gy 9304W Gvoipici réyr& xai Xupa.xóciau TÉTOO08S xdi jio,
'Avaürig xei páa, MuAqría, xoi Afoyros guía. &7SLeA-
Üáyrav di vÀv XíÍwv mawówué) xci xaraAa[Móyrew 7i
épupAYày ngopioy, xdi TQY VeGW rois du SL xai Tpid-
xoyra, zi ràe TG AÜwrainy dio xai rpiéxerra aya/ya-
I. IIec5) 3ryovy Si np.
2e
2. "Azorríca»] TY "AUmaluy UnAovói.
6. 'Exigáry Seer eb vprjpapyxoc, 000" AX py Cx».
I. maperéjdy K. -1 «ep T
A.F. wepexépdbón El. arepezépsón
N.
é; A.F.Q.f.g.k.
Oe xóvrov B.
"ABwey] Condita urbs, secun-
dum Thucyd. Steph. Atheneum,
a Milesiis; juxta Strabonem, a
Cyzicenis; ab ZEolibus juxta
Marcianum Heracleotam. Gen-
tile 'Agvbyó; Aristot. CEconom.
251. et Hermippus in militibus.
Fortunam ejus variam a
Polybio XVI. Livio XXXI. 17.
Archilocho et Callino apud À-
theneum p. 524. Áppiano p. 99.
Ior. Xenophonte p. 535. Po-
lyeno, II. 24. Quomodo eam
oppugnabat Phocas, narrat inter
alios Cedrenus p. 699. Wass.
3. Boxfiees c.
4. Vv, B. év, om. i. j
6. oí N.
àvrg0cye] ávri evpampo K.
Nas
"Avriróévei] Quidam libri &xzi
eTpaTwyo. Sed, 'AvrisÜéve, reti-
nendum, suadet Xenophon Hist.
' Gr. p. 487. a. Wass. Et magis
etiam ea, qu& scribit Thucydi-
des supra cap. 29. Dux.
Cue A.B.F.H.L.N.O.P.f.k.
7. vovroy recepi ex A.B.F.H.
L.N.O.P.c.i.
Kekog un uéevos A.i.
8. Séxa, B.
9. 6ospio; Q.f.
gupaxóa io A.f.
TérTape; B.
Mín] .xpiovc e.
IO. &yaiirys G.K.
I2. &gnpav 1.
TÀ» Om. 1.
&pa €» *£ L.O.Q. g
I3. T2» Om. Q.
dvaryoryop yay A.B.F.H. ie
&yaryopséyav. |
STTTPAOHZ. O. VIII. 62, 65. 221
yopiévoy, Syaujedysay xai xeprtpds "ysyopuévus vaupea-
ide, oux &AcccO) &xoyrsg £y TQ) Spyc oi Xioi Xu 6i
/ y x M 5 NM5 , P4 , N Á/
EUM X01 (d yàp xai eji qu) dwejpyray es T*y 7ró-
* Mera, di Tovro sus c0 AspxuAidou 7ré(À £x TH& — 6a.
2 ; Roue, ru uh Abydus de-
5 Miro mapiZeolórros, "A[judes sv và EAAsróvro fcit ad Der-
lidam, et
adirraai pis AegxuN das Xcbi Papá laor, Xi Aáp- biduo post
^ Lampsacus
bexes duciy spuépaur. Vrrepo. Xrpoafuxcíóns d" Ex T9e quoque;
tamen
XÍov, mlipuenes, xarà TdAos ossa vauciy ' AÜnvaíc Strombichi-
des, Chio ad
rérrapri xal £iXoTiV, Gy Xe) C'TG/TMUTIOES f "ar 07T AÍT AS presidium
10 dyyouraa, xe óvran vay Aapvpaxsyay pda xparí- utum ap.
, m y X9077l- tatum ap-
P N / » 7 * . *Q V properans,
ms, Xdi avro[Josi Adpbaxoy e/TELAOTOV OUCOUY | 6AQV, cum prelio
/ N , / . € N / Icisset
xai Cx£U5y iv xai ddpdoroda, dumrarysy 7rosyrequ&y06 , rox rese
x V» / / »» 4 it: Abv-
roUg dé &XevÜépous srd2uy xaromiras, Er" A(dudov 3s. 5o auem
€ y ^ ] y N »V/7 € fr
xai Gs ovrt 7rpomexyopowy cure 7rpoc[ÀmAaw &dUvero 6A£IV, non Pont
3 N 0» ^ "o 4 , / N / j
15ég rà ayrimépas Tis AfJódou dro Aeirag, Xsrvóy TTÓAW vonsit, id-
^ €, ^ * j n
T"s Xepropimov, 3» zrore Moi eiyoy, xalicraro dopoópioy Sae PP
dum totius
n s " SE / Hellespon-
xai duAaxo rov 7rayrog | EAAso7r6yrov. ti prasidi-
A f Asc eri d p um insti-
; Ey Tovro dé oi Xie re aA amc oxperopes [44 .0V Kit.
5 ^ e 29 nr / € » /
eysvorre, xai o. €y TW MiAsro xai ó/ AcTUoYos, vrubó- : Er
nier
20 LLeyog Td 7 pi T^y yaupAA jay xdi TÓV Xp Xi int ie
pos
5. "Hy yàp. Kai Ape $3] "yo écxépac x)» kaTahafoew.. ^20. T
yavjsaxlay] T3» vyevopévny 0nhoyérs weph v3» Xlor.
I. evopévus T5 vau (a 1. 14. 4$; om. L.O.P.
2. Par TOy B. zpon BáA^*oy B.
exóvre; B. om. i. qui mox a 15. ávrimépay L.O.
correctore £x eixov. | àvrimwiras A.F.H.
epyo xjo: B. 16. vóT« A.F.H.K.L.N.O.P.
3. kal om. i. Q.f.g.k.
ézi O. p A.B. F. H. L.O.Q f.g.k.
4. 0eAbvALQay A.F. ceteri oi uoo.
7. epopaxí ogg B. «abiacrara P.
9. Térrapos B. 18. éy voire 0? om. B. :
Io. 7à» om. Q. 7e Om. e.
15. karoujcas F.H.K.f. 20. T3; vavaxlas B.c.e.
^ ég €.
222 OGOYTETAEAOT
Chioum T&e aug aursA4Avléra, sÜf£orwrs. xai TapacAsócuas
naves secum dv ^ e" 5 / Ed / / , ". N ^^
conjunxis- QUO y£0jy AcTUoYog tg Xiov. XapiL es aurOUey Td raus,
set, jam fre- « / 35 3 P4 1 PO 3 « N / z
tus viribus, Xi Eoumrásais 323 ETITÀOUP 7OlE)TOA ETTi TWV 2ueLpLoY
adversus Sa- dà No» ^. € 7 7 "i » 5»
mum cum X&bi Ug auTO 4 TO &ÀÀ*SÀoS UTOTT TOS ÉXEIV 0UX OYTG-
tota classe ^ / , N € N x
profes viyorro; aérAeucs ráOuy &c TX» MiAqroy. Um y 5
est, Sed ab-
ad 3 d 5 /
nwentibus TOUTOY TOF a(póvov, xci WTV wpérépoy, q 8&y Taie Abyyauc
ése . Aypsoxparría, XAT&A£AuTO. ETEidN yap oí rspi Tiv. Ieioata-
b uod : 2 5 Z 2 00N / 4
outer ei: dpoy arpéc(Assg orapu, vov "icoaebéprous 6c Tui Xetjsoy 9A
Erde ri iare ri emen i he
mocatiam. réAaddoy, xti cura ay Seuaieoy 7r povrpéxayro roUg duvet-
mmu Mi T006 TTE TT eipaodas uer à cay Pryagyofitya, xao ep
Pg £rayacráyras auroU$ dXAOiS ia pu OAryapyjavraa.
I. "Ebápre»] 3yyovy à-yaDs éaxev &xxibag. 12. Kaízep éxayaarárrag adi-
I. àxeAnAvÜoTas e. ud Ein
d.i.
PÜappuee B.
2. vqoiy B.
á &aT/oxos 1. .
3. T, d ápov C.e.
4. obkovrayiyyovro À.
5. yàp] 9$ Q.
9. kareMAvro. À.B.F.H.L.O.
P.f.g.k. vulgo xereXero.
9. TÀà ve éy arg T$ aTpareU-
pam emi BeBauérepoy karéAa o ]
Valla vertit: ad suum magis ar-
bitrium. transtulerunt : Stepha-
nus, cujus interpretationem, ver-
bis nonnihil mutatis, etiam Áca-
cius expressit: res in exercitu fir-
miores, vel, firmius stabilitas of-
fendit. Mihi Thucydides, $1 hoc
voluisset dicere, potius videtur
scripturus fuisse BeBausvepa, vel
BeBauévepoy. €ovra. Itaque, Por-
tum melius percepisse senten-
tiam, arbitror, et Thucydidem
hoc velle ; Pisandrum et ceteros
legatos Atheniensium, a Tissa-
pherne Samum reversos, factio-
nem apud exercitum confirmasse,
et conspiratos arctioribus qui-
busdam vinculis inter se adstrin-
xisse. Nam xaraAzufávey etiam
est adstringere, obligare, ut in
iis, que e Thucydide I. 9. et IV.
86. profert Stephanus in Thes.
Üpkoic kara apBávew et e Plutar-
cho, karaNafóvrec ipdai, quod est
in Vita Nume p. 122. Ed. Steph.
Sic Herodotus IX. 121. Here
Te KkaraNaDivreg xal ópxíwci. et
Lucianus in Prometheo, p, 174.
Ag kal T4» érépay, kateivibÜo kal
pa kcl abrj. Et Thucydides
V. 21. 'Exebj) ebpe kareiaqapévas
Tàg cwoybàe, id est, pe ut
Scholiastes. Dvx.
ér; om. K.c.e.
IO. wpobrpéjayro B. wpovrpepáv-
Toy F.H. wperpéjavro; K.e. «wpo-
vpéjarres c. vulgo eporpejvrov.
Üvra.r eT oUG
1I. ee] dox) B.
I2. ézavacrárre; F. H.L.O.f.
g.i.k. éxavacrà, K.
aro L.O.f.g.i.k. avo; A.F.H.
ETITPA€HX OG. VIII.64. 343
4 x / » ^) e/ e 29 ^v / ^ 5 | Á
Xe&i &y c'ici? auTOMg Chpoch Ob EY Xépep Tay ABxyotiapy nim et ce-
ds " id teri conju-
xe wyoópatrei erue arre "AXxa fido ja, iradimy: ida
bU ova sra, € £c y (xai yap 0UX em ird euoy dry tia ég iade T:
GA ya py dá»), ajroUg OE si c duy aUTAM, Gg idi cor E adtune
decreve-
/ € e e : ? x , / by
$ xei- xivdUvsóovrae, óp&» org) Tpómu qup awsü4cra4 Tà rant.
/ ^b ^ e/ , ^ »
arpdryputro, xoà TR, TOU 9WOÀÉLUOU Cut, QWTÉQLEW, XdÀ fT-
4 » x , ^v id y / 4 ^
diptw aUroUs €x Tuv idicw clxcy arpolupucee acptpueiros xexi
d Y ^ e » ^7 y D: 3
92) 7i X0 dis, Ge oUXÉTI Ais 9| T Diriy awrois TRÀGM-
^» Li * / "y ^) N ^
TFapoOyras. — 7'&eXEMSUTOLLLEYO, OU) TOIRUTOL TOY JàÉV — Qu.
/ Eu N F^ P d bN € Pisand
10 Ilsírayópoy sug róre xoi r&y rpér eov TOUS "AÍCSLS icitur cum
, ^o , 5 . / » » dimidi -
arréTT&AAoy £7 oiX0U, vrpaPoyras TAXÉl, Xi eiprro QU- mero lera
torum A-
thenas mis-
80, ceteros
circa civi-
xíay xalimrráyai Tog d' qHÁctig 6$ TÀADS TÀ vri X60,
xpnpía &AAoUs Lar der epro. Xd Aurpéi, üvra, ^ ica imi
15 7 6pi Xíoy, npnpévoy 223 £9 TÀ eri Opaxss pU, amíé- serunt, ut
ubique oli-
^c ^v € / / 4 ^ /
TOi$, TGUV UTTW4XOUV 7TOAÀEQV Cg QU Teri qpueth. éAnyap-
rei] Kok ep ésavaaráyroy adrois Tei; Suyapyicis TÀY Onpokparrosyroy brip
TéU p3 óAryapyeiaÜas. — 1 L. Tlpátovras Tà«ei ] 3 yov» karaaTécoyTUS T €y
"AO04$vaus. — Eipyro] apos eréraucro, I2. Ak Aviaxeciw] dvrl véU wpocop-
péauyra:. — 13. Kafiováya:] 3ryovy. vopso0eeis.
1. dy om. g. , 12. axe K.b.c.e.f.i. wporx3-
2. eizep K. cw B. «porérxociw A.H. apolaxo-
4. avriy] a?rày A.F. c;y recens «p. À.
óc om. P. «ai om. i. Tlpocírxoc;] Non est causa,
5. dxabcera: g. cur ab hac lectione, quam om-
6. kal To K. nes fere MSS. exhibent, receda-
IO. 4jiceac F.L.O.P. tur. Thucydides IV. 30. Aix à»
'Huícea;] Thomas dicit, hoc — evevexopla» voi; érx&roig 776 vjcov
nomen in accusativo plurali tam — «posíexovrac. Et sic etiam alii.
masc. quam fem. gen. utraque Dux.
forma efferri, et ex hoc loco ad- I5. picea; L.O.P.
fert và» wpécDew» ToU; *»imem, e é; T&))a] Fortasse leg. é T
cap. 8. rà; $jíreac 1üy vey. Ad- da, hypostigme posita post
dit tamen: x&Xuoy 8€ 7ó &evyal- — Diémeyasoy,
peto». Sed rursus Thucydides IV. — :& om. P.
442. Tov; loei; abriy, Duk. I4. xwpla, kal &XXov; Q.
II. dàxécTeNoy C. | I5. eipipyévoy A.F.H.K.i.
ap&Lavrag A.Q.f.
224, OOTKTAIAOYT .
garchiam CRDUG, emi TWV eX. xai sxógéex0g 86 TW» Cdhroy
constitue- 7h «d sper ni
rent. Quod TOY. diyeoy XaríAuct. xai dvrsAÜóvrog muros o Odin
Sim i dtvrépo) poi Dura, Toy aróPuy Er&ÍyaCoy, Ge TS [A6
sula a Dio- ' Amyaicoy a iTTox paria oUd&V éri arpordeóputyos, T2M
cum emt, di dur Aaxtdaíon sAevÜepiay omsuépaa "por deyá- 5
facem, pira. xci yap xdi $uyn ajray n » vxo TÀW C Afie-
11 1D 11-
bertatem se Jay Tap, TOig IsAegorrnríon, Xdi aT» prà TOV fy
void Tjj aréAe exirqdeley xard, xpdros Vrpaas vaos T£ Xojti-
ca4 Hu TW Odroy &mrorran aa. Ewi(oy oov avrois ud
Aurra, & $& &(JoUAorro, Tz 7róAuy T€ AxiydUyae ifsortun, T
Xdi Ty SYAWTIGNTÓJU6YOV dsyeoy xeTeAsAUoÜai. 7$pi J46y
oov T3 Odroy rayayría, roig TWY óAryapyiay xalurraci
vay ' AÜnyaian &yéyero, doxsiv dé puoi, xai &y &AAoS 7roA-
Aeis TOY vmuxónv madoporóny yàp Aa[Jovras ai sráAGE
6. Kai yàp xai vy) a9rüv Eo 7v] ko yàp dvyábec abrüy Tear map IIe-
Aoxoyvqaíoc, mepevyórec óxà "AÓpalav. 7. Kal abr2) *ryovv abrol oi. rv-
yes. 8. Nave ve koplaca] elg T» Aakebapova nhavéri, I4. Xeoype-
eiyy yàp Maias al «éAeic ] eópouMirepaa Yàe yeyópevaa. ad aóAeig éxé-
pnaa» éwl ri» &vrupug éNevÜepiav, Tq; Dxà Oy» ' AÜnvaluy ÜmosAov eivopdac
o)8!y dpoyríaavyreg. ToUTo ydp éa i Tb mporiyoja rec. "AX. o0 pperipoj-
I. 0&ecoy H. 0dcco» F.
Gcoy]. Cass. 8ácco. Sic e-
pa, Supra: atque ita legit Th.
Magister : sed nec alteram scri-
tiam Stephanus, Plinius et Po-
lybius, ut adnotat Cellarius. Sed
Holstenius ad Stephanum au-
ctoritate nummorum veterum,
ubique 64ce; legendum, con-
tendit. Dux.
2. éxeA0dyro; O.
3. dura. yàp T3 1.
4. se" om. f.
poa bexójuevos f.
5. dvxó và» Aakeboupoviov g.
órqsépas A.F.Q.. óo$pepou. H.
N. $e» *5jépos. B. vulgo $oa; 3é-
0o.
T. Magister in $vyj. Cl. óequé-
6. Kol yàp kal—leXoxervnaíoic]
pturam improbat. Wass. Tho-
mas ita : oca 7, Spaépoa, kai ba wépas
Aéye. 9aau 02 dpaa pérov. Dux.
Kai post y» om. L.O.P.Q.i.k.
$vyi e » «to airüy B.
7. xai] « c.
air B.K.c.
8. éxparre B.
Tág T€ ya); Q.
9. &xor rivos K.
13. bexeiy B.
14. qexpporóvas C.
- Xudyporórpsperipfisavre;] D..
Hal. p. 135. ubi 75e &wà Tv A.
Übao/Aov eivoíac, minus recte: a2-
TovoÍay, quomodo alibi noster.
EYITPAOHZ O. VIII. 65.
325
^s . 9 . 95 (Ww » s
xei ddtay TOY. TB Cope, 60g Y emi TWy AYrIXpus
sAeuÜepiow, Tx varà Tí Alraíoy U7roUAOV aUTOVOJAi Ry QU
aperipsmavreg.
orrés .T&, Prep ididowri, TOUg ipunus 6 £y T&ig 7TÓAsCi
5 XATÉAUOV, xai apa BT TAY áp à» Xeupicni xai 'ómAirag NWocratia 6
Üvovres e )iciy QUTOIS Fujajud aus 1A0oy £& às ' AUgyas.
xai waraAau[9dyouri rà TAfiGTA, TOig $TUpoig 7rposip-
yacjéva. xai yàp ' AydpoxAéa, TÉ Tia, TO) dipuen quá
/
Aura, mpoervéra, forráries Tiyég TOY VELUTÉBA xpiqia
XO dT XT ENOUGH, nidi X&i TOV AXifiió oUx, "WXIC TO;
Aat, xdi auróy X«T dé órspa, Tys Té Anpryoryiais
&V5XQb, Xcbi OiOJLEVOL TO "A2xufiiady Qe XQTIOÓVTI Xi TOV
Turradégny $iàw moiiireyri xeqiéiriaa, pa Ti óié-
dnpar X&i GAAoUS Tis Aver irydtiaus TÀ QUT Tpómru)
15 xpüda, awáAcray. Aóyog T& £X TOU awepoU vrposipycurro
, d € . l ^ y L4 ^*^ NC
. &Ur0is, S oUTE pA Üoppopsréoy si dAAoUs 3 TOU CTpaeu-
C'AyTEes, oU mprriperépay exirres.
oí dE api Ty Ilsírasópo rapa Aá- 65.
Pisander,
ubique in
transitu .de-
civitatibus
sublata, A- .
thenas ve-
nit, ubi An-
droclem
quehdam
demagogum
et alios non-
nullos ab.
lis, qui a
parte ejus
stabant, 0c-
cisos, et ce- .
tera bene
preparata
sentit. Jam-
que propa-
lam ex con-
sulto dixe-
rant, mer-
cedem post-
hac nullam
solutum iri,
I4. " Avez iTqbelovc] * éAvyapxio 09Ao- nisi militi-
yóTi. Y5. Aóyog ve ék coU $avep apoelpyaua To ida yos Te éy T9 «pa.- bus, neque
xepg. (dwaív) éx toapaaevijs éAévyero.
Demosth. Philip. L a2rovopocpeva
xoà éAe/0epa. Noster VIII. 9r.
xag kal Tà Telym Exorre; A'T'TO-
NOMELZeAI. Habes illud alte-
rum apud Isocr. et Aristotelem,
et huic etiam loco melius con-
venit. . Confer II. 57. VIII. 97.
VI, 89. WAaSsS. .
I. par veu é vio B.
àyr «pos K. y
2..1.« &x5 t&v B.e. om. K.
ÜarovA oy on», f.
abrevopay A.B.F.H.L.N.O.P.
d. eg i.k. atroevrouíay f. ceteri ei-
TTA
35 mporipfjagyres k.
4. 7e Om. P.
Oébexo 1.
6. éyorras; A.F.
VOL. III.
*
U
pluribus
quam quin-
abro); À.F.c.d.e.i.k. que millibus
Toy B civium, iis-
qe que locu-
7. érépoig b.
IO. Soxep A.B.F.H g.k. óvep K.
vulgo deep.
II. Apdporépows e.
I5. riccadéprs F.H.K.e.k.
7: om. d. ;
| 15. páAecay l.
«poceipyac To À.B.F.H.
16. Maaopopyréoy JAcacius recte
censet, hoc pertinere ad merce-
dem, quam Magistratus, Sena-
tus, judices, et populus Athenis
e judiciis, concionibus, et aliis,
que publice agebantur, ferebant:
de quibus Aristoteles VI. Poli-
ticor. 2. et Sigonius II. de Re-
*
publ. Athen. 3. Infra cap. 6.
Q
426 GOTKYTAIAOT
^4 y ^ ^u P4 um, *
pletioribus oUTE p y TU "poly 7 ˣi 7r 69-
pletiorbus, apésaus patexrés rpary pudor 0819 9
geene jus T&X49 4A oue ,. bi TOUTOM 0) AV. pánarra iip TÉ xphpia-
66. vi w«& tois vépasir bpsAsiy oid T& QI. "" Ji roUre
Populus
quidem e- emperés T pos Te TAsíoue, €Tfi iur yt TW zróur,
eteenems OUS Xd) uelirrasrar, d Aques pérres dguée bres
congega- Xai [Sou ? 4m TOU XUd4ANU Ponyere .sfesouaver Ji
iu 2n utque 0UPEY Tn m éis. £orerrai doxeín, AAA, xal oi Aye"
, Té$ £X TOUT qTWJ, Xdi TÀ prnorópeevn Tréérepor i]
ta dieate, AÁ'powrxéxrrtro. ayréAeyé ve o0déie dri vier dOXuav, didis
pairing
forte dom. Xe&i ÓpGY roAD Tà Lovéecrqxós" si d vic M44 dwréÓrol, 10
— Wadiereb ejus sx Tpózou TWóg mitydkicu TrÜwpet, xcO) UY Jpa.-
morte
E. Y / M 0» € / dina 3 7
nita. Neque C AVT& oUTE Lfrwcis cUT £i VmrezTEUOMvTO dimainNrig &y-
4. Ebzpexio ampie ToU; sAefows ] wiÜayóv wpóc Tobg "oAMoUe, 3. "AAA kal
ol Aéyerr es ék Toírwy joo] yov ol Dyperyopiivr c Tra» ix 18» kataAocds-
T&Yy Tuy Üniokpovria,
Mise áp à apyeiy piens € €Ti éx
TOU aUToU kócAoV, pore paa opopeiv.
et cap. 69. de Senatoribus rod
TéU kuduumv" Kal eov aj roig édieyau
AaBobci Ty pac 00y. Dux.
2. voi; T€] roi; K.e. xai oi; Q.
3. xai aépkaci» K,
4. &xpexé; K.
ef?» A.F.
5. xa om. L.O.P.g.
' MeOleraca» B. ceteri «a0, Tá- .
yo.
éri] & écTi À.
. 6. 5 recepi ex A.B.F.H.L.N.
O.f.k.
BovA4 &wà T6 kvápov]| Vide
Gataker. de Usu sortium p. 6.
Ho»ps. Infra cap. 69. 'Exéer2car
Tei; &xà ToU Kudjev DovXevroic. Non
solum hic Senatus, sed etiam alti
Magistratus, sorte legebantur.
Vid. Meursium de Archontib.
Athen. I. 9. Petitum in Leges
Attic. p. 219. et Menagium ad
Diogen. Laért. VIII. 54. Add.
II. "EsiryBelov] edmpocdrzov, éexepspévov.
12. Ai-
Xenophontem I. 'A«uvopov. p.
712. Àristophanem Avib.v.1023.
et Scholiasten Demosthenis ad
Timocrateam p. 470. Dux.
efovAefoyro A.B.F.H.
7. e0ey om. H. pwiy Ki.
"o9. ni] en d.
I6. xai omn. K.
II. rebvixe B. ceteri érefBvike.
I2. tomrevoyro A.B F.H.L. Q.
d.e.g.i.k. ceteri ómeswreiorro.
Aukaíocic] Agnosett Suides et.
Harpocrat. et cum-Sehol. expo-
nit: unde apud Hesyeh. 3íxao6i»,
parTeyov. ita Dio Cassius apud
Etymologum. Vocem damnat
ut po&ticam, e ab ea se ab-
stinuit Dion. Hahliearm. habes
apud Plhitarch. de def. Orac. $;-
kaidoéi, vxo 0co?. adde ZElian. V.
H. 14, 7. denique &uoidóscar,
interprete in VII. Verr. Cice-
rone, supplicio affecti - sunt.
Wass. Confer Valesium ad
Harpocrationem, et, quem ibi
EYTTPAOHY O.. VILI. 66. £27
r ero: , » € P4 Y e NN M / cedi
ym ; &ÀX qox ay exer à dnpueg xà sarda uar degere
otóriw; UNTT6 xépdr à à ux orar ypor i Diaeoy, ei wai cryén,
batur, aut
plectebatut;-
"uu d YET Émeriwis ST0ÀD 7r Atoy syeópuavot gives 8 omnesque
rov erÜyyutet? Dv, smmüyro Tdig yrépan, xai eLeopéi tinebantur,
cum conju-
$ avrà ddUyaroi üyrsg dia. ro uéysÜog vus artus xal dia rtoramnu-
(28 : » ] , : .3 ^ merum ig-
TW A DojAy d'yyaíay oUx, eiooy. Xa di TÀ &UTÜ TOUTO norarent,
NN / / , : 4 , mejerem-
xei TrporoAedipacÓai ri ayavauriravra, aTTE * dp que crede
quam
vasa, ériBowaórarra, &dUvaroy qy' 9 yàp anyvama dy ert, e a
eiper 6 » epti, , yuópiuey dxicro. 4ANDuI yap aor errég rugactum
16 boróorrus zrporiereuy oj TOU 9 Opus, & Qs poer£xoyrá, TAY ray ^
«aíocis] &xri ToU kóNaacig. 7] elg iov dexoryory, 5$ qo kplaus. 2. Képls "
e máaxu» Ti B e ÀJ piéy (det) máo ae» Bir képbos 5 eire và pofbey
wdaxew. 3. Kal Tà [wem Tqkóg mob wAéoy ^ yedpsevor] Ka ToUg cwvecT4-
«éra; kam ToU nap wMelvas. yop Gorrec eas, fep co: ray, rezael-
veyto Taie yxópeaig. — 5. A TO peyeios Tc mdAeuc] xal bà và péycoe
(yet ) mie óAéac bx obe cwersüras, kai eik düsrayro aUróU; ir^
pei. kal bà à xpo: B& éxelvoue mpdiraesu,. ok dürvowro eüpeis oxiToós. .
Kar 86 c) ajrà TéUTo] kaTÀ T Órymesiy ($us) Té, dx TÉ aditum
edx 3» Dvyarrày (nwrérro i dryaveucríravrá TAX Toig epa rrepévus
fpa Üou após T erÓux;. — 9. "AXXfAoie *yàp &xavvec] 70 ey &AMj-
Aeg &xr] eU dog AAA. T) DÀ y perégorra" áyr] ToU peréxevri.
laudat, Leopardum Y. Emen- Iljerow$.] Hor. Epod. II. 12.
dation. 9. Gatakerüm de Stilo Querebar applorans tibi,
Novi Instrum. éap. 8. et Inter- — . zia c.e.
pretes Ciceronis ad lib V. in ^ áàvykácavra g.
Verrem cap. 57. Duk. á&pdyea Dau i.k.
2. Bégouo d.i. 8. émiBovAeborza 1.
ei om, K. &yyoc'ra, Í.
evy&y A.F.Q. c»ys i. de fya d. dy om. B.i.
4. Tee» addidi ex A.B.F.H.L. 10. ei Te Djpev ÜmÜxTOQ w9o7-
N.O.P.fg.
ári. cum Porto : vulgo $ v
$rT8vro B. $ecór vé A.F. bo
vt H.
5. airo A-B.F.L.O.Q.f.g .k.
$a om. K.b.c.d.e.i.k.
6. dv abrà éevpeiy A.B.F.
H. L.O. P.Q.g. elyoy abvà. éEev-
pei» f. |
TaDró B.
7. «poa oA oipeaDaí d.i.
jecay Gregor. Cor. p. 8o.
pavéyarrí tivi .d.
Meréyorrá two, pro. peréxerréc
Tiyoc, dicit Corinthus. At Sclio-
liasfes pro peréxore; 1:4. Satis
usitatum est in Lingua Greca,
ut precedentem almm casum
accusativus séquatur. Vid. ad
IV. 2. Plutarchus Romul. pag.
'loTóy Tiva wapeyyoa aa TGiS
ins Übalveiy Sebepdvouc, dx, bra
Q 2
228 OOTKYTALAOT
yryvopetvay.. évqaay yàp xai oue cUx. dy 7roTé Ti (tro 6c
GAvyagíar TpacrícÜci xai rà derurrey ours pé'yurroy
més TOUg vroAAuUs. EmrOiqTAV, Xa TM TA, $6 d TAY
Aya dedáiay aéAnran, faéfoesoy Ty. Aria Tíav TG
^ pis EQUTÓY. XT QT TWOOT Eg. E s $5
67.
Itaque cum .
Pisander
advenisset,
statim reli-
qua attigit ;
delectisque
decem viris
mandatum
est negoti-
um, ut de
republica
optime con-
stituenda
dicta die ad
populum
ferrent.
lonum con-
vocata, ni-
hil preterea
garunt, nisi reza) 3ryovy deuturara.
licere in
eua ues eEodrifvwci, Toe B9naojévas "ple yá- 5 om. A.B.F.H.K.L.
fellere,quic 4». Duk. éike sapi» k. xapiiv yp. "n
quid vellet, — I. yeveaévoy. L.O.g.k. vyeyevz- Evyéogioay F.H. £wékAecay A.
postmodo — jéyayy Gregorius. B.k. ceteri tum Suida £véie£ay.
'Ev TOUTQ. oUy TÓ up oi 7i TÓV ! Tlsírapdpoy AÓov-
TS£ sue. TOY Aor QY exero. Xi 7T por oy m TÓy dopooy
£oLars d eir oy yrópa déxa, &vdpag éMeba, Éoyypa-
$a airoxparepas, roUToUg OE bryypésarras yrópm
7
€
eTsyEyX6iy &g Tüy Dojuoy 6c mpuépaw prmy, xaÜ o vi dipsa 10
q "óAig oixsmerdA. UréiTO, Earéid v) vjeépo, Eorxe, Euve-
, E 5» N oc
XAnray T3& EXxAÀsríay &g Toy KoAMeyoy (rri dé iepóy YIo-
2. Kai 7 &miaroy obroi] kai ol. jj BokoUyrec piv üAtg G9wryarpyacol elyas, à óyrec
" &y vj cuepenío, weyáAsg éxolqray àicTéiy abrobe &XMAug. 4 dmi-
Qui, con- aTéiy abro; éxefgoar Vr. dcl cvvupacía. — 3. Ec iy rüv óAyay &c$á-
cione in Co- 1e;ay dara] d$éAsra», à écTe dy do paola. eos dio rely ÜDuog aroij-
GayTEc ToU€ moAAebs &XXjhouig. ékeiven yàp TÀY p &y «ore vopac evum 9u-
yapxíos. kowaniizeim, Mara otav T CUVUAOT IUS, obeis oderi er). ésí-
populum ro- &Teuev. — B. Ebxov ydp] Bovijv.. -
obs] c À. &rxep K.
2. t om. Q.K.
5. éavrày B.
6. éy 86 cvo/T «9 kaupi Ety-
mol. M. v.evyypapeis. —
"Ev Tory oiv Tj koapfj—X9icjae-
Ta] Hec laudat Harpocration
in cvyypadeis eig 7» O5uoy. Vide
" ibi omnino Valesium. Wass.
viv om. Suidas v. £vyyjadfest.
éAÜdvrec—nol] &X0vrec elc Abi.
yos Suidas.
7. ebüb Etym. M.
9. 3 om. Suidas.
10. éneveykeiy L.O.P.d.i. k.
I1. €xeiTa, ere] éxei Suidas.
10. Ka $ 7: Gpwrra. 3j oou olicjoe-
LI. 'H 94épo. édrikey] &vri 000 mapiy * *1&-
I2. 'Exioxcíay éc; vóy KeXoóv]
Ordinaria concionum loca fue-
runt Forum, Pnyx, Theatrum
Dionysiacüm. Extra ordinem
vero in Pirzeo, in Colono, in
Munychia conciones habeban-
tur. UDS. -
eri 0c] 9 3» Suidas.
"Iepv IIoceióvo;] Erat id Nep-
tuni templum sine dubio ei *Ix-
mí plane, quemadmodum Co-
lonus iste "LI«x;o; vocabatur, ut
distingueretur ab altero in urbe,
qui 'Ayopaio; dictus erat. Vide
Meursium de Pop. Att. in voce
KoAe»X, Ejusdemque reliquam
AYTITPASHZ O. VIII. 67, 68. 229
vreidésvos .éz0 "róAme, Azréyoy mradious páAurra dina), autem sa-
f ^d v OM gavépur ac-
xai y&yx&v vi vyypudus &AAo oUOby, auro Ó£ tionem in-
235 érivey e: » : e nd tigíd tendere gra-
ToUTo, e£ eiyau Ane Asyaíev QEITF EI. "yYco JAY »v &y Tig oneri iin
^ . ; nis coérceri
oi^ cA Y dé TiS TOY sizróyra, 8 ypédoras TT e peyó pua Tum lectis
Q0 oy i / HEP, / ^ / » I^ quinque
5*3 «AAÀo TO TpO2r t Ado, Mad Cnuias ex éec ay. proedris,
rin-
irraula à Aum poss AMytro 59». patre ATL &pocEiy pute gen genti. coop-
tati sunt
deíay éri £x, ToU. aiTO0. xóm MAU. pstrt paaBodropéir, Tpo- vi rempu-
blicam ad-
édpous rs &AdoÜas "mévre drópas ToUroug dE &AérÜn. &xa- ministra-
Nox (N^ "- rent, et quo-
T0V áydpas, x0 TOV $Xa/rüy EXaLT TOV mpi £AaTOY Tptise" ties visum
, esset, illos
108Aforras dé 'aur og TETpobx oo ÍoUg Oyrae 71 TÀ Peu euri- quinquies .
mille cives
por, équctn eT dy doi TA iy vase xoi, abrexpat opas, in concio-
.. Dem advo-
xai rà mevraxim x oue b» Eooéymn, éTÓTAV QUTOIS carent. ^
dexs. * 9 dé à Ho THV vau TAUTNV ei QV Teíravdpos, 68.
Xd) TÀÀA £X TOU mpodavoos mphonérara EoyvaraAd- erus iran
per Pisan-
d
15cas Ty d*$ MAY" 0 [Aérros. ara TO TT pay poet £wdis, ? OT) ibi eoe
: Á E ^ , 3 . A
Tpó c) XcvTíg TW 6$ TOUTO, XdÀ £X TrÀsiTTOU eripéhis n
autem, vir
, eA E. : M ) ^- ejus extatis
Ayruboy -q, avüp Ana ian ray xaÜ' éavroy CUDETT| cimi
pa. 7. "Ex ToU ajroU kómjuov] 3eyovy ex mue Kai Dnpwrricije n dped:
cuc. "yyovy ék Ts ÜwLokpaTíae. 9. "Exaaroy mp éavr Tpeic] ypádc-
Atticam. p. 25. Hups. 8. $$ om Suidas.
I. €£o—Àéxa, om. Suidas. éxeaÜo, e.
Articulum ante xó^ee; omisi 9. ébpae; addidi ex A.B.F.
cum A.B.F.H.L.O.Q.c.f.g.k. H.K.Q. et Suida.
2. émíjveykay Suidas. éaviby A.B.H.Q. f. éavrüy F.
cvyypadeis F. ceteri favri. :
3. &waío; Suidas. 1I. 9zo) C.
venei] àyavpéxew À.F.H.K. quyyóakovziy F.H.K.
N.c.e. cum Suida. I3. Boe? H.Q. Soxeiy g. Oooly
4. Bo^gyra AÀ.F. f. g.k. cum d.i.
Suida. Taóray T)» vyxópw» Suidas: ci-
mapayopsy À.F. ze» rajsT» Q.
5. 1p om. K. 15. zà» B.
B^éye F.H. 16. karérTq4ce vovro B.
6. & K. ésipe)erqÜel; margo d.
pire kal ápyeiw exei B. 17. 'Avripiy] Adi in ejus Vita
7. €r; om. K.e. et Suidas. . — Plutarchum Moral. p. 832. Áu-
Q 3
230 OOYK'YAIAOT
mue et lo- T£ sideris i Urrspos, xai NpdriTTAs e lupaiyaa yeríptvos
quentissi-
mus, atqne xai d ày yvis simo, Xa is JAY d'*ysoy o0 x a4uXy OUO" fg
ingen- » N^ E , «€ : les
tem ingenii G4AAOy eVyaNa, (xo0Tc10g cHOE WE, &ÀA. wxó7TTMS TO 7)u[-
erationis- ( da à / P" / à /^ EN 4^ E
que vim po- Us. did dü ay düwórwros Oiaxsigasyoc, TOUS MÁYTOR dMüytyi-
pule adeo ^ , c " o-
suspectas, LopudyoUg Xa y OiwarrMAMNe xdi $y djéq 7rÀfiTYG, 5ig 5
ut non au- » N e/ ; rad : dod R6. apte
deretin — àw3p, (rris LujdDouAsUréuró Ti, Quvdgutvos dA. xai
publice ver- , » ^ ' 93. t
Pa facere, aürós TE, radi TÀ Ty TkrpastoT íon &y UT rÉpaa peramrt-
omnem
commentus CÓVTG, UT? 700 ipn i EAEQVTO, aora $aineras TG
Phrynichus jé6294 ApeV Umip aura» reírum airialis, & ud pyysasie
hu pare, CT401, Bavéreo dí aaroAeywrd,ucyog. xepéryg di xe
fime ^ DRóWyAaS &dvTiv zrávrav diapepóxrog vpdivuénare: € £5 TWV
Acai a re. 9A iyapodietr, )dioe rr '"A»xifdiddy, e érirráquevos
TO4 Kai "poc éavriy. 4- Aevérqrag] prrepeíag. — 8. Ier] ZEIGT
el; à9p Dovápeevos diouis dy 7) cvuBuete . O9. "Éfwip avrü» Teirew
alvíac) Veep 75 alvíac jc ToiTav, rovréa T: UY karà T» Guryápylav, oe
stera usum compositione, ait
Dionys. Halicarn. tom. II. p
22. Wass. In Cod. Cam. hic
est Scholion: 5 vo) wapivrog avy-
tec DubdekaMs. Sic etiam
Suidas in "Avréó», et Marcelli-
nus in Vita Thucydidis. Contra
Cecilius apud Plutarchum in
Vitis x. Rhetorum, et Photium
in Biblioth. Antiphontem '"Thu-
didis discipulum fuisse, tradi-
t. Doux.
I. yc AF. H.LO.P.d.fg.k.
Ve repoc] be/vepo, B.
2. év om. G.b.c.d. e.g.i.k. ante
à ponunt F.H.
p&v om. d.i. uev 7i» g.
3. &xoveloc A.F.H.L.O.Q.g.k.
5. «al éy bjpy] om. L. ante
illa xai y 6ikaeTopí» ponit K.
6. ie] $1: L.O.P.g. $79 d.i.
Eus .— bei om. g
j. 7e Om. f. prestitent X.
éxei petée ra $ Oxpoxpactla, xai
é; &yàvag Ka/réay perà, T9» A.B.
F.H.L.O.P. g.i. et omisso ueré-
eT» k. perà habent etiam Q.f.
TÀ rà» rerpaxocíur dy óarépy pe-
Taxecévra] Plane eodem modo
loquitur Plato. Epist. VII. nen
longe a principio : Xp» bé
WoMAQ peTéxere TÀ T8y Tpudkarrá
Te, kaj süea 5 Tóre mwurela. In
eo, quod plerique MSS. habent,
nihil boni sensus invenire pe
sum. Duk.
7piO«oG. Íeoy F. g-
peranxecóyray L.O.
9. alriabe A.B.F.H.L.N.O.
bd n airiasóe; k. vulgo ai-
IO. dmoNoyqcójsevo; B.
xai ó povixos B.N.-
II. wpoupórora e.
12. &Naoid e.
EYTTPAOSHZ GO. VIII. 69. 231
sidíra &UTDy O9& £y TÀ Xápo pis TÓy Ac rüexoy irpats, à ditu à posse ; ;
repito oux d» srort aT Xerd, Tb siXóe Um óAPyap- ne
^ lisdem par-
-" xe; reAdeiv: aroÀó TE 7 poe T » diva, erede UJ É- tibus erat.
Atque ita
ern, dapeyyodiramos tán. X4 Onpaptérns j) vo) Ayra- factum est,
ut, cum
5$ vog £y TOi£ Evyxara Aeon, 7à TOV Taur mares 9, dip cUTE prudentissi-
^ mi viri in
eimfy oUTE "yyanut àdósarros. OTS AT dadpar Soy ennjume-
: one es-
Ai Cereri m pax» T épryoy (Ux deruimirams, Xa 60 sent ifücil-
lima res ab
péya by, a poU per atAsmo» yp s» TOv AUsyai QUY is perfice-
retur.
doy dra: ExevrorTÓ péasa, eredi ei rópasvos xers-
1oAdyrar, sAtUÜspas aurcs, xdi a0 peóyoy uM UTXOOY -
, x NV € ^ : / * VN
&, CLA xai Uzr6p s4CV TOU xpóVoU TOUTOU dWTÜY dLÀ-
y 5
Au ápyiw sialéra. :
- N € 2 , 5, N
'"Eved5 d£ 24 ixxA«cía ouósvóg^ dyrtemóyrog, Ad
Á o A v : / E Y4 Introducti
XupüTaN, T&UTG, DisAUUN, reUc TérQa.xoTíovs o Ürrt- ergo qua-
0, e à 3 x p 3 ^ , dringenti i in
rspov Tpó7Q ToiQOE £g Tà [JouAsurSpioy &cWyeyov. qr d' caram, pro-
, A0 ^ / » € c N LEN / e P » /
qydio 7ráyrEeg di oi J4EP ETÀ Téixi, Ob Ó. EV rater, bus, quis ne-
visis omni-
cessaria vi-
^ * ej 3 9 e/ ^
TG 4V AsxtAtigo aroAsjMicy EVExOU, 6» OTAOHS. TQ UV derentur,
cvykarecTécoa;. 1. Era abriv] vór 'AXufidbgy. — 4. epeyyvóra Toc]
ikaxóraro. — 16. "Ey 3dfe] xaparáte.
1. 7óy om. F.f.. f.g.i.k.
€gpaaev e. txarori] Caco; 79 A.
2. 70 om. d. IO. oj] 19» C.
SO USBHSELIN QE vul- 1I. acr)» om. Q.
go X. I5. éeci e.
4. kal ó Ünpoqéórn K. I4. 30q Üavepoy vpa 9. Toigbe D.
Oypapéric] Vide Lysiam Orat.
X]. p. 164. et 169. Ed. Hanov.
Wags. De Theramene Scholi-
astes Aristoph. Ran. v. 546. ubi
non recte editur, à ó Gavbí onc DE
ajT)» éy wpóro Oxeuyei, pro é& oy-
90g. Duk.
to A.B.F.H.I.O.P.Q.
ceteri zpózo 7o40c Lo repor 395, ni-
si quod «oj)« om. K.e. $eregoy
om. O. 55 om. L.
I5. elawyoy P.
16. á&woio B.F, H.K.L.N.O.
P.Q.f.g.i.k. vulgo àhpoíer. — —
oi $j oU D B. .
17. elyexa, B.
Aekeeía | Populus Hippotho-
ontidis. v. Hexodot. IX. 72.
6. upr«, AckeAeiig Steph. Aexe-
MX spud Lysiam, Inscripio A-
9 4
evocatis e-
gressisque
senatoribus
sorte lectis
integram
mercedem
solverunt.
232 OOTK'TAIAOT
üj4épee Exi vt TOUS A6y pu3) Lond órag siaca, orare eido-
ere, dAmrsM)e, vraie d' £v Tm & fuvaporía. éipyro "ru
pt 8T aUTOig T0iS bros, &AX mor, THppiérT,
xai 3) rig iweTyTaa Toig rowupdyus, Ae(Rvras Tà
Aw gun emipémew. qma» di xoi " Aydpios. xax "Two 5
xai Kaporria TpidXÓC iO: — X&i Abywrran TG £7r0i-
Xy, 0Ug Amain ireppan oixstrorras, €T ayrü TOUTO
"XoyT&g &y TO)é SAUTOY em Ais, eig TaUTO, ar posipsro. TeU-
Troy di diarerayjuévoy ovre &Móvres oi. rerpa.xómiei,
perà, Eiidíou dpáyooe $xarros, xoà oi sixoTi xa £d 1o
Tüy uér -auray | EoAsves] vaawím xor, oie &xpmvro wi Tí
2. Eipyro Jcvxj] k
(dvneív) eipyro wap airo Toig ÜxAoig, pepY &y
Tf elc évy xpo, 60a. épóA arvo, pévew.
II. E; í sev Dcos xeipovpyei»]
yov Diaxeiplaaa Dl vivos. ko. &veipeiy.
then. que Duilianam antiquitate
exsuperat, AEKEAETZ. Wheler.
5369. AexeAexó; Harpocrat. p.
118. v. Spon. de pagis Atticis.
. Demosth. adv. Androt. 420. Ae-
KeAeikoU voAéj«ov. et. Sio. Isocrates
p. 243. Wass.
I. A om. H.L.i.
Dwemsóvras g.
óc, omissa xep, F.H.f.
2. cvyepocig B. Ewopocía, F.
5. 5v" nonnulli.
Ufw* ajbroi; Toi; 0SAoic] MSS. et
Vett. Ed. és a£roi4. male. Nos-
ter alibi hanc in rem adhibet
bx),prorsus ut Latini, sub armis.
Wass. '"Tx' airo; primus edidit
Stephanus, fortassis e. libro ali-
quo scripto. Eum sequuti sunt
Portus et Hudsonus. Cetera
omnia exemplaria, tam Scripta,
quam edita, habent éz aToiG.
Dvx.
4. 7i]- 7: P:
| dr TyTa, A.B. vulgo és(e Tora.
5. Thin B.Q..
Tán] Vid. Holstenium ad
Stephanum. Insula hsec olim
Hydrusa, Ophiusa. Demosthe-
nes adv. Polyclem. 707. TS
xaraiybÜeio a, i ' " AxeLdvüpov. Nu-
mus apud Motraye THNIQN.
Meminit et Philostratus Heroic.
VIII. Etiam Athenezus p. 43.
379. Schol. Aristoph. Plut. v.
718. Harpocrat. P. 331. ÁAri-
stot. de Mirab. 1235. Ecdicium
fuisse Episcopum Teniorum cir-
ca À. Chr. CCCLXXXIII. ex
Conciliis patet. Et in Notit.
Episc. ó Tv» bis memoratur.
Oppidum et agrum e Selimis
ducibus ferro flammisque vasta-
tum, scribit Leunclavius in An-
: nalium Turc. supplemento. De-
scribit Tournefort I. 296. Wass.
6. kapir rii Q.
». ol áÓ2yait. omnes preter B.
ohcjrayras B.
Tà ajirà B.
9. spiaxóoio, K.
IO. xai ol éxariy C. e.
abToU C. »
II. C yec óm. p.K .N.c.e.g.
7i om. Q. post xcv ponit B.
EYTTPAS$HZ O. VII. 7o. 234
P ^ » V4 ^ » NN ^ /
7reu Ótoi Aosipoupy'siy, &vr&uTWOOy Toig WO TOU XUXALOU
f «Y » (e / v ic y) 0^
[JeuAevrais oU £v TÀ [JovAeurupico, xci fimOy awrois
» ^ ] ^ N N od ^v €
sEisyas. Ae 3o0i Ty pur Üóy:. Ésgoy d& aroie: Tov voreAck-
/ N 3 € N02 ad E did * c
rou xjóvou ?rayrós aro, xdi SPiovciy &Óidoraw. ^" sg — yo.
ài J^ e / e No» diy ; " ^ Deinde Pry.
5 06 ToUTO) TOÀ "pomo 5 T€ (9ovAs] ov eWTELT cU co vrer- tenes ex
^'^ « , S8uorumnu-
sAÓs, xai oi dAAo "roXiTdA cUÓkY eeorrépLoy &AA nrv- Pur one
xar, oi [26] Terpanór i smsADóvreg $c. TO BovAevrípir ai diisque bee
i^ 80-
TéT& n mgurátis TÉ cde» &UTOY drenAdipiray, X jemuia fe-
cerunt; ..
Orc, wpos ToU« Ütouc, sUxtis xcii Óvríaug xal) TÀU6V0L 65 mox tamen
E , ; : iolerítius
10 T3 Apa ex piTavro, UT-TSQoV di Tov pera AMáEarrsg dritten
i "MN à " N N "/ J tenuerunt,
Ts TOU dipuen LOLX30 806 , T3 TOUS Vti Andi 0U XCG- nonnullos .
ayer TOU "Axifiadto ü éyexe,, TÀ, Ó$ GADes nid XATÀ, epos in eic.
pérros T4y mÓÀN. xal dvdpas ld Tig AUTÉMTEIAy CU ) cerent, lios
ToAAOUe, oi &dóxouy viTHÓRIO. Si4ots dr él aaprua, Xobi Mibdcrlens
P" . NN Y TN / ^4
15 As dyras, rà D ai parerríiravre: mpi ve Aye EAT
TOY Aaxsdaupuoríay BlaeiMes, ovra. sy v3 AexeFMías, Emrb- ded x
puxtóevro, Afyorrée JaNoanyayaa BolAerlan, xai élxog de Paeesge-
eiyaa, ariy. dri, xa obxérs TG dvrírtos xp, Bae |
00]
"E$epo be airóic] 5 yov TOig &x) dO kvd pav | Bovievrais. 8. "Aredipa-
ca] *ryov» ik Kípov d&mokarémTysay, XO. Ibo) peraM laxres Tis "ToU
b jpeov Diucjseuc) ryow peralévres TW aoureías, 12. "Exeqy] Ter
evépavro ka éxapmoUyro. ; E
3.abro om. i..— Aufl 8€ Cvexa, K. L. [o P. e.
5. 6&6] 7e B. gk.
T TpÓwo Toíre P. ' — "E»eov kaTk kp&ro] id est,
ey B. pv c. — pa^ Thoinas Magister in »é-
7. 9 om. c. . Dvx.
vpakomi B. .——— du 13. kpárog om. B.
éxeA0iyre; c.d.e.l, &00vre; Q. à&rékrTeiwwoy K.
fk. ] 5. vox] ot; D.
8. «£y om. N. pererrícayro A.B. F.H L 0. Q.
7e om. K. c.d.e. f.g.i.k. vulgo peréa oaa». !
éxexOiposay 1. 16. Tüv Aax. fac. Fk. rà»
10. &px3»] p4xn» L. Ajax. Tàv Bac. B.
ka TaAXMdbavreg L.. 18. asrby] airoi; A .F. H. L.N.
I2. ToU; om. K.e. O.P.Q.f.g.k.
234 GOTKTAIACY
71. bvyxgepéi. * ó & rop gor T Wy oUy, rud Ei, eU-
Is vero mi-
ndis de efc ovre iy Piper 7 TUN) sau. FAeieiar Tap
monis drew, &i Te crperiár meADay ide e$so. die da Wrux-
jorsex — Uy, 0U0E &y TÓ ardQyri "dvo TI 9FWTEUV MI] QUXÁTI Té-
be sve. párrerüas adroUs, roig péy daxà vov rerpanoríen 6Alaprw S
Pertarbe: | o0dty. Eve [ovra dr expivasro, per peraor spp iquevos à
- eI £x Ies onroy Tr(UTidE ToÀA3Y oU AM Urrepar xcti
fac- &/TÓS T3) ex TMS Acus. pops perà, va sAlércom
dise xerioq pos «vrd, TÀ TAM TOY "Afraienr, sXríras à
toditam
subigeret. rapax erras. aT 00s par é xol. eicw » 3 (dev 10
Cum Awwrdé, "» xai aUro[Lof) d» did, rà» iedoléy vs xai iLale
Sani uem Xqrà TO tixoe "ysyyróputyoy Üóav[2oy: rav yàp puaxpoov Tes-
b x . » vw 9 Á / » x € ^)
: xp dià, TW xar aurà piae Jof]ene ob. àv ápeagréis.
sesterent et
iseentet QU. dE wporiqti T£ Ey'yus xa oí Abnein rà rà ju& iode
: dup oUÀ' OmtrrioUy ExiuTQ, TOUS di VmTÉGS ex éuNbawrss I5
dut. Et yo) pépoc Ti TOY TATUM. X) Juv xd ToEoray dudges
TT n: TíJaAoy avra dià, rà gy eADiy xal var Ay
etad Ag. 75 X UTAy vdiksic 4 icol id dinis:
dem, e Lee Tiggy xai VeX.pXoy ixgérwrar, ovra dg aues emiryarye
de pace mi- b
siue máour T» erpariáar xi pid m gs oí pr aureo
xarà, xyepay ty TW AexsAsia, &juyov, ros d' smeMDórras 2o
34.7 * € d 3 ^v ^v Á , Á 3
0Ayas Tias tpé6pees £V TT yn jo6)oLyras darémep ler em
Vy bo di ^ / NY 3 /
oiXcU. pLerd, O& ToUVTO "rad, T& TV ' Áyyw Ezppsc[2evoyro
9. 'EAxícac 4 Tapax0évrac] 7€ joMÍuc kparrijmeiy TUy 'Aqyaíoy ToU;
YVlehosorrqo fous, xal às airo! BodAuovras ol YleAMowovviiei. lose 0€ xal wap-
xepésea0as T3 wüXv, (yoÜéy re veDopuDnpéry bià& my erácp,
xad KEulley bi mob; qoNej lave é*yvyüs mporeABdvras 73) wóNei Ty "ADpalur.
5. zapoMéco C. I6. e recepi ex B.
3. yrvxác «i H. 30v ies Q. "Asbpac xaréBaX» aj$r4y] RÀ-
4. wá v A.B. H.O.f.g.i.k. lipsis 7€) 7»àc, de qua vid. ad
závv 7o L. vulgo sávv. VII. 45. Dvx.
6. ob A.F., 17. xaripaiDXay ekaré.agoL.d.
1o. 3] € A. B.F.H.c. 18. xal vvv vexpi» Q.
12. 1v yàp) 73 7G» correctus 21. dxéreppey. A.B.F.H.g.i.k.
À. vüv yu» Baverus. - vulgo ésézeejov. —
EYTITPAOHZ . VIII. 71, 72. 255
si Terpuxbrtos c0dir sgrvror, wa Sx6iyou jay sd arpor-
dexojatvou xo mepouvoUrrog SxoríQumocUci xai 6 TN
Aaxedaíquont wei Luu[jáesus wpw[jew, (QovAóputvot
5 ier eur dé al "7 "P X4po Axa "— Ta- A
xaríery, AX iri cammpin TOY rein mpeypácun, tizntes, mi.
« serunt, qui
verrai yj Aue T€ Ori 8MY, x«l oU TETAAXÓCIO! JAÓPEV, Gil
speciose
IO arpdarc'ovres " xai Toi OU oraprore AÜxvaious, dià às nmenda-
/ NS € / , / 3 0i d rent, ne
gTpertics xoi THV UT 6pOpioy va abe £& OUOEV 7r DoU'y [AX navalis grex
t E] ^) eam
eUre juéyoa, £M UEiy [BouAsirovrag, ty Q msyraxim Aou yesrtinesind
^^ , deret -
EuveMÜciv.. xa 8A, €rurrsíAayrg và arpézoyro, eig, seii nd
» ^ , , Y No € ^ / j|
aerézepNpay avrovg sUfUs juera, yy Saura xardarami, Pereret.
/ N e/ » ^5 N y y LEN
15 déirayrsg jan, o7msp &ytyéTO, VduTIXOS OXJAog OUTE QUUTOS
ptévei 8 TG 0Puyapo xd án puo tÜtÀw, mas re pus £x6i-
IO. Kaí ro: o xáore ' AÜovalovc] coUe "Amahow, bà và del mpi; inet
epíovg mohepiou; woMépuug elvai, Kal Tog moAAoD; ary drzobqpeiv, ed-
Dexówore oÜrw; év qeyá^o mwpóypti (yeyevjaO0os, Doe AÓpbov; wer-
caxigsiMov; avreMBeiy axejojdvov; sepi TO» xowüv. byhovros 03 évreUÓey
Sri ol rerpakóaios Pnuokparikwrépay 3; mpiaÜey émwyyeliarro arovjmeiw t)
avoju relay, aevraxidygMovs koivovotg mapaMaBóvres, Goo oibezóerore arpórepay
1. 5110 B.d.i. NavzMg: beepipoor ásreycmeNijrou.
xàxevov B. Dvx.
péboor éxibexopáyoy C. ixepopla, Ki. Darepoptacvoy Vc.
4. egi] wapia» B 12. &A0eiy kéya Q.-
6. à9áfarra; F . 13. £uveLeMei» e.
7. sourür] éxirG» margo H.
9. olre rpiakósiei K.k. ol zespa-
iu B. !
IO. spárTorre; B.
ob páse» aíyxore F.H.
I3. T)p ówepópity &oxo^ay| Vett.
xal tdXÀx] dA T B.
14. àvrésépsjow L.O.P.
aóroby recepi ex ÁA.B.F.H.L.
N.O. ik.
sif, om. L.O.i.k.
davrü» B. ceteri aór&v.
Edd. cum uno alteroque MSS. wirds vul-
brepopían" sed recte Ste-
phanus dedit Pw«pópo», quod et
plerique MSS. habent. Apollo-
dorus Il. 7. 4. Abyyy 9à Qiuke
go ue
m B.
LI
73.
Atque ita
ferme eve-
nit, cum
Samii no-
biles iterum
236
OOTKTAIAOYT
Üev Apaquévou ToU xaxoU peram TyTGIy. * E» yap Ti
Zdjue &wswrepíLero sdq à 7répi TWW OAvyapxiíay; xdi
^ / 4 € 5 * N b / d e
Eurifn roidide *ysyérÜas va^ aurüy Toy xpírov rovrov, ovmreg
frustra Sa- oj vergauórss Evvirravro. oi ye TéT& TOY Xauieey £rr-
y&cTdyT€g TOig duyacTOie xci Ovrtg opos, pere aA Aápue- 5
yos etulig xe rti Üeyres Umró ve ro0 IIeurdsdpov, ore 50e,
miorum
plebi insi-
diati fuis-
sent. Nam
Leon et
Diomedon, Xd TOY &y
Athenien-
sium pre-
fecti, qui
oligarchie ,
Mal i , 3, ^ 3.
7i Xájo Luverramam ' Aqyaioy, tyévovró v& ss
vpawarieus Evvetóraa, xai Uu4AAoy Toié dig GS dif-
pao ovra. &orilsoran ea. xai "Eorép[JoAóy Té Tw, TG ' Afg-
Bevheva ópuevos evra^or.
I. "Apbaqeévov v6U Kawoi, para réew:] KaucoU
TÜG Vusyapxías Aeyei, dol 96 Uri, u3 dpopusyy kai. ápyyy Aapioa. 3 $ vyap-
xía àxà T3» iy áp, karaóry Tobc Terpawea íouc.
8. Koi dpeMouy Tog Aoc, Gc Dp
yo» upeokpovr loy kara ría avres.
$. Kai ovre; Vp)
vr, émibijoeo0os] due (ne?) TObg p) cvvouóg aya KQ/TOLAUG €.
53. Trábe f.
óxó vày Q.
TeUroy recepi ex A.B.F.H.L.
N.O P. Q g.i ix.
4.9 obl...
OÍ yàp vóre TO» Zapiey éraya-
eTávre; Toig Dwaroc] Primum
videbatur aliquid vitii esse in
voce róre nam émaváeracis Mla
anno superiore acciderat. Sed,
quia Thucydides sepe implicita
ac disjecta structura orationis
utitur, deinde putavi, 7óve non
cum éxavacTárre; Sed cüm se-
quentibus, jvre; poc, ueraaA-
Meyer, et xeicÜévre;, jungendum
esse, Duk.
7. éyévoyro—á als») om. H.
"Eyévovró T€ d; mpiakor fos) Si
hac usque ad xai "fwépBoMdy ré
v»a per parenthesin interposita
accipiamus: conjectura. Palme-
rii (legentis oi Kaà €jeAoy) non
improbabilis quidem, sed tamen
non plane necessaria est. Nam
xal interdum vim .participii, vel
pronominis relativi habet. 'Thu-
cydides IV. 67. "Eyà dpbyperi éxa.-
Octoyro 00ev éxMyÜevey à ex», kai
dréxayri.
&meiyey o0. aroAU, pro 9 dmeixe» vel
Apolledorus I. 4. 1.
*H 9€ Tob; mwai0a; eriadeirau, kai
kara robevovgi? arOy. Aristeenetus
I. Epist. 5. 8e Ti; elpenis ec
KOLYWY cemipíay $ieÜpózuc &xé-
cTaAke TU TQ, Kai Agaporépove ászé-
c'wcey eicbpaquo0c o ubi sine causa
Mercerum, puto, emendare 7 àj.-
derépw;. Ejusdem generis est,
quod Beza ad Actor. Apost. VI.
6. e Plutarcho de Solertia ani-
mal. pag. 1797. Ed Steph. ad-
fert: Kovpei; Ti; Üavpaurróy 7: XP-
px SoXubyov. kai moAuüiryyev x kíc-
TK (rpeje, kal d»Üpóxov AsaTa
K&l Üwpeloug dÜryyoss &vranreüfbov.
Quod si hec tantum, éyévoró ve
éc rpiakoníou; Evyapórau, in. paren-
thesi dicta quis putet ; non mi-
nus retineri potest xal, ita tà-
men, ut distinctio maxima post
éxibioecfa; tollatur, et oratio ita
procedat : peraBaMépuevos adis,
Kad vacbérres, xal €qeXAev &xibj-
ecco, kal "YrépoBoXoy—]dorcretvov-
ci, Duk.
8. Eoepérac L..
9. "fuépBoMy) .Xpépatbog vióc, à-
AYITPAOHS O6. VIII. 73- 25?
yctiany 2 pax npn dxÜparr 0V;. .GTT paxis puéroy oU àia. dura- pie
; ; quia
[4&cs. . xdi aLiparos $4Bo aAAd o rompíay X4i.^ populo
colebantur ;
air xim TUE móA su, aroxTeiyouci pera Xappáyou Tf, INE
sybulus et
Syóg TQ erpammyan, XaÁ TA TOW. mapà riri ' AUg- Thrasyllus
; ^ etalii Athe-
S yatitoy, . iC TIV. dudóyres QQUTOIg, XO &AAe quer. QUT GV nienses,
e Á ^^ maxime
voitUTO, PuvémpaEAY, TOig T$ "TÀSioTIy apparro ET ITÍ- Parali, Sa- -
à 4 miis consi-
0ccÜo. oi di airtépuevos TÓÀY T6 erpanmyin AÉoyT) 3601 lio et aux-
« ilio presto
Auoédoyri (euros yap oUY, £xóyr£g, dia, TO iust Ünu U7T Ó fuere.
m" dk $ Ns.» / 00N »" :
TOU ÓWLOU, &pspoy TW) óAyapyiuy) TO juEAAoy CHjeRÁVOUT A,
EN 7 "N / ^ N , ^
1o xai Opaav(2oAq xci OpasuAMo TÀ J&EV Tpimpaporonyri,
TOÀ dé - om Aur tÜoyri, xdi dAÀAos oi &dóxowy dsi pare
&yayricucÜou rois Euver rmi wai oU. v íouy zrepudsiy au-
n Á , ' 5
TOUS cus T$ diadflagiyras Xi Xjoy Abwaíos &AA0-
^ 9, € € , N , n » ^v
vpiaéimay, di ay: puóvoy. 4 dps) aureis &g ToUTO LuVéuti-
r N o» / ^v , Áo e/ t/ ]
15 y6y. OL dé «X0UTOJTES .TU) T6 CTQa/TIQTGYy -EQ& $XO TOV.
1. Od 9i Dwpeenc] o3 à deBoipevs Tày By quy aiàe à dflapus airov.
Té s, Suredoyri] &yri T6) nu ucoU &pxerri.
»ey] 5 TTyouy pexpi Deüpo' pues évokev.
II.
14- "Eg TeUTo toripei-
* AXAu dy voir X6 j«esevoke». 75:
"Exo (xaaToy perüecay] vrl 700 éovro kde rov.
Seo 06 Xdoevos, AvxveróNw. De
morte ejus et sepultura vide
Schol. Aristoph. ad Eip. v. 680.
Harpocrat. — Plutarchum vit.
Impp. p. E 222. Schol. Lu-
ciani p. 4. Wass. Add. Perizo-
nium ad /Elian. XII. Vár. His-
tor. 43. Duk.
I. ócrpaxicÜévra, Q.
"Derpmiisisévor] Laudat Tho-
mas Magister in de rpaí sepa
ubi perperam editur, éy 7]j ékTq.
Dvx.
5. Mer& Xapabov] Merá Tivos
fieri dicuntur, que alicujus vo-
luntate, auxilio, et consilio fiunt.
Thucydides IIl. 66. O per
ToU «ov; piv elevA0óvre;, V.
29. M3) uer ' ADyiaiuy adis BoU-
A»yra AakeDaupuévios DovuAda aa Oon.
Ibid. 82. "O«ws, 3» T7 ie eipyus-
TO4, *) Karà ÜdAaccáv các were
Tüy .'AÜwvaley éxeyoyn T8» PÓxi-
T«0eloy. debeXg. Sic Vl. 28. et
79. Dvk.
x aqalyov i.
TOU yàg d.i.
5. míaTw ibovToy A. bibóvrev
mía C.
&X)o e. vàAÀa g.
G. aAeloriy] mAéovsi» B.
8. oix &xevre; A.B.F.
10. 0paansAo À.B.F.H.K.P.Q.
ik. :
14. ióvoy $ A.F.H.N. viv jóvov
AB. póry uéxpi vov $ L..O. vulgo
pwóvoy |AÉxp). Oy. 9.
15. re addidi ex A.B.F.H.K.:
L.N.O.c.e.g.k.
thenien-
sium in illa
insula ex-
ercitus,
(nondum
enim com-
pererant,
quadrin-
gentos re-
gnare), hi
quidem Pa-
ralos non-
' mullos vin-
culis con-
stringunt,
ceteros in
aliam na-
vem con-
jectos cir-
ca Eubo-
am in sta-
tione reti-
nent ; Che-
" peas autem,
qui in Pa-
ralo legatus
advectus
erat, simul-
ac presen-
tem statum.
sentiebat,
statim clan-
238 OOTKTATAOT
3 UV. u9 €. ^ bj
puerienay jus rrérpéoram, wo oy, moore, oos Tagdxoug,
id *. ;, , es b
dadpas "AUpwaieuc re xai tArvÓipeus ararrae fy TR vf
4^ i 0» wA / , / M N /
7T AÀEOyTOS, Xci ei à Tert OXAyetDyMC 00 £69 SEELDOUD
, ^4 ef J t€ ^ 3 "v "d
exixeiuévous^ d r& Aíow xaX 0 Aieside» auro vuUg
TiyÀe, OXÓóTS "Fo 7TAÉ0ity, XctTÉARITO) QUAMIXADS. AMETS, 9
eed) avráis trerberro oi vpiaxório, BonUnrdrrom srás-
TOGY ToUTGy, MATO, DÀ cov Yletosiouor, 7repimyévorro oi
TGy Xeon ar Moyses. xai rpi&xoyra, j£» Tias. avrixrti-
ed / ^ NUN D / : e 9
way TOV TplaXoTíaN, T9£ig di roUg airiGTToUs duryi EL9-
pícmay Toig d' &AAeig 00 puryrixetiodyrés Opto parros- 1o
jeevei Tó Aorrby FuverroAÍrevoy. * np od IIdoaAor yay,
tande Xe) Xapédy 87 cuTMS TOY ' Apx ceo rpdiroo, dydpa, " Ab,
id 4/ i N / D 4
ya4oy, *yevóputvoy &g Tyy percarraes hbüogoy, aorexép-
aouciy oi T£ Xdguies xdi di crporieTUM xc, tüyog 6
Tàe 'Aljyas, AumrayyeAoUyra, TÀ "ytysyuuésu" o0 yàpis
y Ü / NN / A *
MUTO 7FQ) TOUS TETQdUXOTiOUS dupy.oyTOUS. Xct XO/TCU AEU-
cávray avrov ülizs Tuy j£ TlapdAu riyas oi Térpa.xó-
cio, ÓUo 3 TpÉéis, Syra, roug 0$ dAAoUs ddpeAéguevos Wy
yauy, xdi jreufDi[Bmayreg sic. dAAay amrpavmiTIy vau,
érafay dpouptüy spi Euosaw. 0 O& Xoupéas suos dia 20
I. To; IlapáAovg &bpas] "yovv Tob éx cy ved T3; llapdAov. 3. Kad
p3 mapoóay éxikeiaévovg] dx Üopsévoug GAuryapyq, kd €1 3) evan Tx. — 4.
Abroig] coi; éx T5?6 Xdqov byokpaioig, 7. Oi vü» Zajdwv mAelovec]
oi ÜyuokpariKol, 13. "Eg v jaeváa racis] "yov el; 30 karaAvaos Tv
I. wapáAJuvs 1. | I 5. &xoryyeiaórra. À.B.F.H.N.
9. sore y 75j Üwyapxía g. dntayye)Mvrac d.1. lc. dwaspyeteres
9. óvó?e «wi wAéue» À. ózor — Q.. dyyeuirre; K. vulgo dyye-
éxigAéoey F. Mtóre aMouy K. Ówóre — ivra.
soi 3240; d.À. 16. ébecá» Q.
xaréMzoy À.B.K.c.e.f.g.k. é- 17. eiféw; recepi ex A.B.F.H.
karéumoy d.i. N.Q.
8. xAéore; B. SAefow, c. 19. uereuiBásarre; A.B.F.H.
péy Tiva] pévorra L. peraiBácarre; L.O.P.Q.g. vul-
9. alrieráTov,] évavrurároew Q. — go pevexBiBásavres.
I5. xaráa aci Q. »aUy eTporribew C.
14. écábya; K. om. O. . 20. biaAaDórre g.
EYTTTPAOHZ OG. Vlil. 74. 149
Aaly màs, os edt rà mepérra, sáDuy € TP Xi ien destina E n
eA ayyéon Té6ié eiparitirass €i TÓ JuéiLoy ordurdi ve s sibi
deysras Trà £x Tov Aügwey, s mAmryais TE "T ÁyTIS mum e
. 505, Omibia
ÜnpucUms, xa awreréiy Variy ooddy rpg vog Vyorras TY qoe Atbe.
5 zroDuTsía, xcti. OTI eUUTOY etl yundines xai 7raidts ips re retulit at-
/ que exag-
Correa, xei dicyosUyraA, ómómoi €y otio erpartiorraa Jes
p óvres Tue. &'btrépas yvéjns., TOUTGV TrdyruV voUg TTPOT- menteus
ecit,
sxoyras AeDorree eigPei, i iy, 9y ps UJ QLX0UGC'L, di."
TP
Myapyla, 2. 'Ex) 1) peiOQov wávra Üewócac] Wyovv elg 7à Denérara
Acyo ddp 8. AaBlrre; epe] 7à. eiplu» Avri. 76v elptas Keiras.
70 M, la, jv p3j Uxakoíawci, veÜvikuai, Xryevy, 9 p3) Üxakojoaciy ol. àv
4. byyéhei À.
3. &ܻyay k.
cáyra e.
5. $r; om. e.
6. óxíco, dy B. vulgo óxóco: e
év.
7. T3; Om. e.
8. AaBóvras L.O.c.g.i.k.
&tev» B.
bxaxedanci; A.B.F.H.Q.k.
TeÜvgkóo: AH, 0e0viLovres. Q.
c.d.i. r«fvjfayra) k. cveÜvuEoaiov-
Tc €.
TeOvikuc:) Vid. Thom. Ma-
gistrum in TeÜvgEerau, WASS.
Ostendit ibi Thomas, Platonem
in Gorgia, et Libanium in futuro
activo dicere ve8yjfe,, morieiur ;
sed hoc improbari a Luciano
in Soleciste. Graevius ad Lu-
cianum pag. 747. adnotat, in
Platonis exemplaribus editis legi
veÜvitera; ex Henr. Stephano
propter reprehensionem Luciani
m est, quod adfertur ex
Aristophanis Acbarnens. v. 324.
és verita ic0, X9» ye. Non ne-
gari potest, insolentiora esse haec
futura activa; neque tamen ob
eam causam vel in aliis Scripto-
ribus, vel in Thucydide, quid-
quam contra consensum plero-
rumque MSStorum mutare au-
sim. Nam z«fríxe presens ea-
dem ratione a perfecto Tíóryka
fieri potuit, qua *eUko, m
vexXym, et alia hujusmodi, a
perfectis e sententia. Gramma-
ticorum formata sunt. Luciani
auctoritas autem ideo aliquanto
minus ponderis habet, quod non
raro tamquam solcca reprehen-
dit ea, quibus non modo proba-
tissimos Scriptores Greecos, sed
etiam ipsum usum esse, con-
stat. Thomas Magister in e; lo-
cur hunc Thucydidis ita lau-
dat: jya, 4» pj. beakobwei, rebrí-
Cora. lta fortassis mutavit,
quum in suo exemplari invénis-
set reÜviLwvrau, quod, e canone
Grammatico, sciebat, subjnnc-
tivos futuris carere. Sed pa-
rum memor precepti sui in ja:
máyv duuxÜec, él voU péAXNorro; Tra,
t] dà», $ dv, 3 9a» vi06ou.. In
margine Cod. Gr. hic ad e0»j-
«ec. adnotatum erat, à») d
TeÜvjÉevra.. — "TeÜvikec; . etiam
Séholiastes agnoscit. Dux.
*
940
. GOTKTAIAOT
Maxi xdi dAAG *aAAd iwixaraNpeudüjueveg SA eyev.
75.
Quibus au-
V oj d' axoUrayTEg ET) TOUS TH SAryagorian HáurTa, mos-
ditis, mili. G'erTe xti eri T&y du ToUs peras xiyras TÓ |46y
tes tanta
ira exarse-
runt, ut
mparor appsras - [Bái Exerro, pérru Vrà r3y dià
primum tela Mério xe)ntrres, xai dion ypevres d TÀY replay ay- 5
conjioere in.
oligarchise Tu pipa &yyos éopucórran amroAécag. TÀ, m pirypuora,
&uctores et. ;
participes —.£77- eC «TO.
conarentur ;
prohibiti
vero ab
pera. dé rovro Aur pios ji $$ dojeoxperríay
BovA queres peraornras Td & Tj Xápo 6 0 TÉ OparifeuAus
aliis, moni. Ó TOU AUXOU Xd OpásvMDes. (sore Yap pásurra 7r pos-
tique, ne,
hostibus in
pro pinquo
cUixeray Tw para olws) gua Tyrus ros erpa- 1o
Mtlonem Ti/TOa$ TOUS peyirroog. dpuous, Xcdi aUroUg TOUS EX T9/e
habentibus, ;
rem perde-
rent, qui-
everunt.
'Tum vero
'Thrasybu-
lus et Thra-:
syllus, hu-
jus muta-
' tionis au-
ctores, om-
nes mili-
tes et ip-
s0s oligar-
chie addi-
ctos max-
xy ide: Suyapy [a ei DquaoKpairlay.
XZápo, drove i abvdy oi, ee od
*H p onporparqcesóad ve] vpáeperaa,
out nya pias pasarte, 5, JA£y AnpoxparrüsrsnÜaí TE Xi
OJLOVOTT'EIJ,. Xo TOV pis IIcAezroyyqrioug mréAepy 7rpofl-
aud Óvioeiw, xa Téig T&TpauxoTioig "roAEQACÁ T6. wreaÜau
xai oUdty &zrixspuxtüEgUaa. Luvcpuyucay d£ xci Xapiaw is
/ e) € ? e € *
vráyreg Ty aUTOy OpKOY Oi 6 TY "AuxÁa, xci Td, 7rpébyy-
ed NON» / » Ld /
pura, sr&yra,. xeti à, avro[onrójeeye, 8x, Tay. xuydUyoov. Evv-
£XolyQmayro oi erpariar a Tos Xauíos, vopMíLovreg ovre
IO. T9 nerapoXyc] Tz dx
gerunt, de- 5 py usen tad T€, kal dpavoímen. kai TOUS. Terpa«ogíovc, ToAÉ-
concordes 2. àxeóravres A.F.H.N. Ori.
futuros, et vulgo à AKOUOYTE. d
contra hos- Tei; om, d.e.i.k. "e
lenit 3. éni] i B.F.H. eina
* DE. ^ B5. ke Uboxfévrec om.l .
-Etcum Sa- — Ó. ádoppevray i.
miis res 8. ueraaT3004. A,B.F.H.L.N.
omneset (),.P.Q, T: vulgo xeracT37a«.
pericula
communis: 7.9 pera post wpoeoT. pO-
carunt, — hit B.
specTíkecay A.B. xpoeavíke-
cay M. mpoeirikecay F.g.. velge
frpoeia ries a
IO. eTpaTió Tas TOUg om. i. *
. 12. Dypeporro ojo en Das A.B.F
vulgo Onpokparria erBaa. :
15. wpà; weAozovvgslow, A.B F.
ÀH.K.L.N.O .g.i.k. vulgo sp rox;
TeA0T.
I5. kai wy ionpreferbni]
om. Q.
16. sér« om. c.e.
pk] Kaipóy g.
17. dzayra B.
£vvexevovijoavro B.
J8. voi; capog oi a Tpavriron
c.e. e
ETYTITPASHZ O. VIH. 75, 76. 241
(xtiress darorrpodoy curwas ort adíaw eva, dX dy
T£ oi TErQaxóTio: Xpa/rimtmiy dy T€ oi 8x MiAorrou 7roM-
/ * / d 6.
patei, daqlapirertan. $6 A adsrsamd r$ xalirracay E Le.
Ty) acpóvoy TOUTOY 6i m TE) rÓA4y Avaya orris d - tentione
profectos
5 poxgarésriu, oi d£ Tà C'TQATÓT oy SAuyagiraa. 6 rob novos, quó-
rum erat
cay ài xai éxxmr ian &uOUs oi mrpamumau, &y E TOU uid Thrasybu-
us et 'Thra-
7rperépous OT wy UTS- elus, in
dd Rm paroryois,. Xi & T4 TOY T pinpépac diners
Tém voy, Eraworay, dog. dé dnÜsiuvre Xi Tpipagaious dup aeg
- ab jmperio
xai mrparmyois, "m OpariflwAós T€ x«i O
GpáruAJes remove-
Io Urnpxror. Xi rapauirtig &AAag T& E7oiOUVTO EV coiciw gunt, et ipsi
rant, eli-
viclssim se
euros dvi Téueyot, xai wg oU d
abu 6 Ori 9 róXus
^v
consolan-
tur de con-
eT dérrmue TOUg 'yàp &AdgcoUs dà dud TG ditione sua,
/
2FA£ÓVGV Xi ég Tyra, Tr Opi jo GITÉDGOY puelerráyaa.
exÁrran
bi ^v N e by v
eàp cd» Tó vay Vavrixüy, Tàg dAAas MIS, Y dp-
paoí T€ Eneas, xal c006y.
Tàs 'Abjva«.
Aia.
4. Ol pi» cy nid. Wyow ei é» Xápy
. Oi X] oi à» "ABfyaus.
13. Exirron yhp cov Tà w&v vavrikiy] yovy T dbinipay
II. 'H miis aiv] 3 Tyow ai
Exovair éxelÜev, "yyovy dex) ry ' AU», al xoAcis.
1. éd B. ceteri à».
3. xaBerr&c:. ÀA.F.H.N. xa6(-
evracay Q.
6. xal om. Q.
pi recepi ex B.F.H.L.O.
. P.g.i.k.
7. T»a« C.e.g.i.k.
izerósewy. A.B.F.H. vulgo ts
rre,
. 8. &xavra» om. K.M.e.
dxelorso L..O.P.k....
9. eTparryyovc kal spimpápxove L.
I1. adco; addidi ex. A.B.F.H.
K.L.M.N.O.P.c.e.f.g.i.k.
ésic&pevos f.
I2. éAarTov; B.
co8v airüy 78y Q.
13. xai om. L.O.P.
erras Q.
eopiuwTépoug €. Wopijkd repu ei-
sopórepo Hl. mopipdérepos ol ebmropó-
VOL. II.
vepu. À.B.F.
Ilopgeerrépon ] Stephanus in
Thes. scribit, hoc ita videri ac-
cipiendum, ut in ZEschyli Pro-
meth. v. 9o4. ubi Scholiastes
arápipos exponit mrópoy 0,0ebe, tran-
situm aperiens, viam faciens.
Hic interpretatur, quibus major
facultas comparandi omnia, qui-
bus -opus foret, suppeteret. Ita
gun accipiendum esse, suadent
ea, quie deinde de pecunia, com-
meatibus, et usu maris dicun-
tur. Ejwopwrépoy puto, esse glos-
sam e margine el; 70 xe(uevor in-
latam. Dok.
peÜervávaa G.K.c.e.f.g. xadi-
eTáva, B. vulgo peBiarása,.
14. 03») airày K.
I4. &AAas] re B. re doas A.F.
H.K.L.M.O.P.c.e.f.g i.k,
R
et commoda
sua docent.
242 GOTK'PAIAOT
*»
X,oUci, drayvám ti Tà xpipara épteias dn xai 5
exéiley cppsmyro. góAuy re y e ici Ud gir Xon,
oux aaÜeyn, &AX 5 aiu Adm TOY à 3Afe T2 TO Amaia
/ e Pd
Xpovrog TS ÜaAdcaows, 9 ort £x oM to, adbeAsolas, ToUg
/ E) ^ , ^s / , / T N
T€ 7T0À£J4iOUS 8X, TOU CUUTOU XupioU acóverta eUmtp xeis
Á IN dv ^ * ^ y | EN ^
7rpóTtpoy. , x«t. QuyeyrtiT6pos eiyaA g'eis, &xjoyres Tae vase,
vropíterÜaa à. Extrildei, Tav. Sv T3 7 ÓA6i. xai di 6awroUe
T€ &y 78 Xdeeo orporxalUnpévous -x«ti -?rpórepoy auroUs xpdi-
y. Kai el éxeiüey ópuvro] 3yovv ék 9g Eápov. 3. 'HA0e TÜv 'AÓm-
vau) ypásperaa, bADe T0 "AÜnaley. 8. '"E» «9 Xápo apokaÜna£-
yov) éyévero (uet) vapaívea ie, $r. De? ajrob;, éy Sáu por ktbgaé-
yove, rpóTepoy xpareiy ToU ég T)y Ileipaua &mmov' kai ori Yo», ei i3 Bosnor-
Tos dyxobovyau 73v Onpoxparríay atroic oi vevpaxécio,, &y Toro Dvrápec ai-
TO xaÜemrüciw, &oT€ ToU; T)» wÜM kaTéxovrag eipyem DóvacÜoa ^36
2. éppárro B.N. ceteri J-
pano.
3. sap) vep B.
Vulgatam scripturam confir-
mat Plutarchus in Vita Peri-
clis P. ,305. Tox» dineros kai
péyav axe kbxüvyor ó wDepax, ei eirep,
óc. GowkvOlon; de, cap éhdogrroy
qA0e Xapduy» 3 móMi depeAéaÜDas 5;
ÜaA erc 75 kpároc ' AÓyyalov. Sic
mapà cocoUroy éAÜeiy dicunt, Gree-
c non See. Thucydides
VII. 2. IIapó TocoUTOv Méy ai Xv-
paxeUoaa 7MBoy ki0óvev. Lucianus
Catapl. P- 425. Ilapk 'ocovrov
3A0e. Uapvyeiv: et. Pseadomant.
p. 781. Ilapà vorobvoy éADaw. &xo-
Óaveiv. Sed fortassis 55 $A6e
scripsit Thucydides, ut: Clar. et
Gr. habent; atque inde $3A6c
illud ortum est. Dvx.
à $e B.K.N. 56e L.
M.O.P.b.c.d.e.f.g.i.k. vulgo 74-
6c.
30] 78» M. T? 8» A.F.H.L.O.
d.g.i.
5. épvreiaÜo, B
xal pérepoy] xà» wpoyjud-
Tay d.
8. wpoxaÜmpévov; B.F.H.K.N.
f.i.
Kai pórepoy adroU kpavreiy] In-
terpretatio Scholiastze, a2reb; ad
eos, qui in Samo erant, refe-
rentis, a sentenüa hujus loci
aliena est; et res ipsa ostendit,
utraque hec xai mpórepoy, ka vv
ad eosdem, id est, ad eos qui
Athenis erant, pertinere, Illud
obscurius est, quod ab infinito
xpaséiy Ad finitum xaraerácorras
transit. Sed sepe etiam alibi
negligit convenientiam modo-
rum. VI. 34-. YHeífeaüe si», Má-
XTa ge», TOTO roAgofa curtes, ei
(6 v3, Pr. myacoTa TÀAAA. (Q4 Ty
eÓAepoy éro sien. Et ibid. cap.
75. "Heay yp Ürowro. abel oi
Kapapsais, jj wpebipac. .adíos
per dni riw apórw, pog ipa
á repay" ég T€ TÓ Danos, pà o)-
Kéri. BoUArau dye poao gioca
9€ adro. Duk.
EYITPAOHZ O. VIII. 76. 243
Téiy TOU i$ TV Hegeaa BrarAev, xdi WUY $$ TOIUTOY X&-
TA TNWTOVT OA Hn BovAoaénoy cíci aráouy ki moiTéÍay
dvredouycA, wyT& W/rO) duyc;TtiTépoL EiaA sipytiy ExeiVoUg
Tüs ÜaAaccws 5 vx. sxsivuy sipysoÜaa. Opa) Té va tivaa
5 xai eUdsyog diZiov, d) vrpos TO wrepryiyvéaQou ay 7roAejeieoy
q wóXus cci xpimiptog 9v, xai oU0iy dcroAmAsxéyaA, 0i
ye pre agyópiov iri sigo réjUm EN, XA awroi EXOpÍ-
Covro oi crgari raa, payr&. [Josue xpyrróv, cvmsp
&Vexa, sróAug m'rparromédty wpotr£i. dA, xai Y TOUTONS
10 ToUs j4EP sucuproxévaA, TOUS 7raTpioug vójuoug XeraAUraw-
Tas, avro) di cuLew xai &xtívoug 7réipigtgÜai arpora-
yavyxd( tw. crTr& cUd& ToUrovs, okmep dy [JovAsvoMy Ti
ÜaAárT»; abrel pA2Oov, Xrep 0x" éco eipycaÜas. 1. "Eg TocoUTO kaTe-
eT(covrai] ol é»v "AÓfjvaug bAovóri. — 11. Tiprasaryedt] àzà koiyob T)
có$ey. 12. "Dre oD96 ro/rov;] voUro Üvrdques TowUroy ea" o0 xpí Toj-
TOUc, ofrivec &y Ti wap. adrroig xpuarüv BavAeUaamrau, xeípous éxelyuv vojs civ.
I. Ti»—fcX^ovy C. TOUg—t6-
sov; 1.
TeeUroy DB. voro» A.H.Q.
, vulgo rezc?o.
2. Bowepnév À.B.F.H.L.O.
P.Q.k.
3. &e e] deve xai f.
abro Üvverdrrepa B. ceteri aà-
To) kai Üvyarárepos.
4. 0a rr B.
óz]éx A.B.F.
7: om. K.
5. $ A.B.F.H.Q.
7. ve] ve D.
elxov &xi B.
abr) À.B.F.H.L.N.O.P g.i.
vulgo aro.
éxopí;oyro om. i.
8. BovAeópanri Q.
9. xpaTei» g.
IO. Toi, mer plous Mun] Pleri-
que scripti warpjow. Utroque
modo Noster. Vid. lib. IV. cap.
118. et Thom. Magistrum. Di-
narch. c, Demosthen. p. 36. ed.
Gruter. 7Elian. 6, 10. Joseph.
p. 722, 38. ed. Hudson. Ita
MSS. Voss. 1. et Bodl. et bis
1040, et infra Busbequii codex,
uti et 1056, 1089. Lycurgus
adv. Leocratem p. 138. savpóo»
vouípev, Wass. Lib. IV. cap.
118. princ. est, xarà obs. vapl-
oue vópavs, et paullo post, vog
waTpiosg YÓ[A0G xpápuevor ubi qui-
dam MSS. apes, minus rec-
te, si Grammaticis credimus.
Aristoteles II. Politicor. 6. xieiy
Tobs warplou, vipew,. Sic fere po-
tius 7à sdrpioy, Tà wáTpia, mores,
instituta majorum, quam saper,
et xarpja. Duk.
perdus A.F.H.L.O.P.Q.f.g.
ik.
I1. ajrd B. vulgo azre.
cócei C.e.
meipácaatas Q. meipiiatau i.
12. zejA.B.F.H.L.O.P g.i.k.
7i] 7e A.F.H.
R 2
77- eupiir our. * Toiaura ey 43A ixuAmriimarrts Xa
Hac ubi re-
sciverunt rapalapróvavrés cQas aurov, xci T TOU mroAipaoU ga-
decem le-
gati, Atbe- pez xevdiLoyro oUdéy scuro. oi dé deró raw TérpawkoT icy
nis missi, ] , ^c » Ne / H ^ N €. ed
qui tum repepérres £g TM) Z4bj40y, 6i déxa qrpen Oevrari, ag 'au-
Deli erant, P YN vy » ^47 « / » ^v .
ibi reman- T&& £y TH Ane qdx órres naÜavorre, nróxer a&UTOU. I0
serunt.
78. "ao dé TO xpovor TOUT Xa 0i £y TH MiTo TOY
Sub idem HeAoromgíay £y TÉ - VAUTIXCO CTQATIITOA xarà cbas
tempus e- / : € Te v , p t v Ld
tiam Pelo- -grcUe die[Jónw ce Um Acruówou xe&i Tircadotprovs
ponnesii in-
t et "
Axisochun: I5. Arf9oey] *yevr Didropoy éBouv.
pei cudd I. eivai xeípous C. xpicisa. air 6mrau, id. est, $ dp-
valis proelii: K. ereipía. VI. 86. T& 93- ToU aoXépoU
commit- 2. kai om. d.e.
244 GO K'TATAOY
.7 ^ *
Axufidón TÉ, 9j
umor, Tap ei x éipous eiyaa.
aura duds TÉ Xd xdáfodoy weiirumn, m pueyor n mapa
Bariaíus Eo pax iar mapéen. TÓ TE Meyer, qv amas-
TAY earn, &iyd4 aUrOig ToCOUTO) ÉXjUCi YOUTIXOV
To0ÀAde Tàg arr ox pires Ey dig xdi 7TÓAfig xdi ym 5
&c ]Aeyoc C. &aquevot i.
3. Dusaxías] EjpBaciw F.H.
4. abáourras e.i.
6. xai om. i.
sou» L.O.P.i..
7. sapaDappivayre; B.
Kal à 700 woMépev wape-
exevácovro] Non possum probare
-scripturam librorum, qui habent
-Karà& TOU qoAépjov, Nihil frequen-
tius est Thucydidi, quam arti-
: culo neutrius generis cum geni-
tivo substantivi pro quocumque
.alio casu nominis substantivi
ut i. HL 82. "Ecrac [até. Te by
TÀ Tv zxóAeu» ; et ibid. và neca
TUY moTOy, pro ai mzóAeig, et oi
péro woAPtai. VI. 29. "Hbw yàp
TÀ T; mapa keUis érenópierro. VI.
65. JExd $E repa abtoi; Kal TÀ
73s xapacxevis s», adparatus, vel,
que ad adparatum pertinent.
VII. 49. "Ev 3 TÀ T); 6pmeipíag
vapévra 30», kai o0 péAAovta, pro
é wÓAepuac. Ita et hoc loco : 7
TOU xoAéuov xaperkeváterro, id est,
qv wóAepov. "Sed. infra cap. 82.
TÀ co) xoAépov apsroy €dy spáLew,
TÀ TO) woAépov non tam apte ver-
tatur bellum, quam, que ad bel-
lum pertinent. Vide Dionysium
. Halicarn. «epi 7o? Gewcobftov
xapa-
«Typo; Cap. 29. et Stephanum in
Append. ad Scripta al. de Dia-
lect. pag. 178. Hec ideo mo-
nenda duxi, quod vidi esse, qui-
bus hic magis placeret Karà; ToU
- SoAépov, quam xal và ToU-aeAépun.
Dvx.
zà] xarà À.F.H.M.b.c.
8. Trroy B.
vpiakoa Íy O.
10. $5» órrec] om. P. $re; K.
óvres e.
abro) acoessit. ex. ÀA.B.F.H.
Q.i.
I5. bzó re àcTwxysv D. dw
AYTITPAOHZ O. VIII. 77,78. 245.
tendi op-
Qíperas và TÀ "oscmedé TOU i 0UX &ÜcAovros ov CUTE were en vene
V etu €iy, € auToí H " y neglexerit,
po Max , 60$ $71 n pawre pat Xai Tb Y&U- xu
TIX)V TAY "Amaia SAfyor ", QUTE vy, OT& eracidl iy TE phernem,
quod naves
Ayorraa xai ei VES QTY obdEmus € £V TÓ auTO € iv, eei.
non u-
$aAAd ràs TapL Tirradiqus $owíccog vaUg | u&Voyr&s , cat, et sti-
pendia ne-
&AAu OvoyéU, Xd 0UXx épyov, XiyOUVeUd ey Jierpifoopyau que conti- '
nus, neque :
I. Te) pé] Tov orbe.
4. Oitézo ày TQ aj1Q «iciy] "Tyovy oix, ingecepen
OJA0O0UG i.
Ac rubo AX kal cad; zapà Tig-
cadéprs i.
I. $elporras P.
«pórepoy] «wpoÜvuóTepov K. mzpo-
Tij&óTépoy €.
Cap. 76. xai mpórepoy, kal voy.
Dvx.
3. OA /yor om. À.
óre) ovre g.
7« om. L.
5. rà; om. L.O.P.
6. x»bweicey A.B.F.H.L.O.
d. fg.
Oro, xal ok €pyov, kiv-
Qvevey. Darpfave] Hic Valla
conjunxit óvouz, Kol oix épyoy,
kivbvyedeiy, et, quasi xiOvye/e; pro
ei; 7) xnÜve/ew positum: esset,
vertit nomine, non re, periculum
certaminis subituras ; AarpiBivas
autem, tempus terat, interpreta-
tus est. Et sic etiam Acacius
hec accepit. Verum, si ita ver-
tatur XarpB3v, non habebit,
unde pendeat, aut.quo pertineat
nominativus uéywres; Quaprop-
ter mihi Portus, ducente eo
Scholiasta, qui burpiBsye. expo-
nit badÓapjwu, rectius videtur
conjunxisse xoOvrevei DivrpiBsivon,
et ab his precedentia illa bvopuas
xal oix €pyoy separasse. In qui-
bus, si distinctio post épyor po-
natur, hec erit sententia; Pe-
loponnesios clamasse, periculum
esse, ne ipsi frustra exspectando
6. Aia piBsiyaa ] bia dbaprivas.
naves Phoenicum, oveua, kal oix
épyoy, oc a, (vel éxob.a, ut Eu-
ripides Orest. V. 454- "Ovyojua:
y*p, épyoy 9* bk, €xovaiy ol. Aui")
i e. nomen sine re, paullatim
adtererentur. Qua significatione
verbo 3iarpíBey etiam infra. cap.
87. utitur: "Iva Guarpím, dme^-
Ódy, tx'ep Ka DieyorUn, rà và» Tle-
Aozovyqaíov. Nam Henr. Ste-
hanus in Thes. scribens, apud
Thucydidem lib. VIII. legi ya?;
Darpiiyas yro SadOagvo, sire
dubio aliud egit, nec recte locum
inspexit. — Ceterum,
orationis toto hoc Capite satis
implicita est, ita, ut propemo-
dum haberi possit.pro exemplo
eorum, qui Dionysius Halicarn.
in Thucydide cxouà, kal 9vrxa-
pakoNoUÓra, eSSe, xal axxiuaTig Ay
mAoKÓe goAoikopaveis habere, dicit.
Nam primum hec, vai; pévovres,
quum non alio referri possint,
quam ad àfov, quod in princip.
cap. est, ab eo, interpositis illis
de Astyocho, longo intervallo
separantur; quod orationem
non parum obscuram reddit.
Deinde, quum in priore mem-
bro posuisset ToU Mey ok é0€ocy-
o6, Usitati sermonis ratio, quod
bene animadvertit Portus, pos-
tulabat, ut itidem in posteriore
diceret, vc 9 a? Tiocadépyov; vá
Te vaUg TaUTac 0D kopitoyrog, kei
R3
structura, .
: N X / V kA
2upuo rov, 7ra.po, Lon Aéipous &iycu.
eUTO ddtidy & xaÀ xdÜcdoy mesirumi, dm juevoy id mapà
L)
244. GOTYKTAIAOT
Axxifiddey T£, *y
Beiri aae Sup ian mapéen. TÓ TÉ p£ywrt, q amdás-
"ray CbdAAmyrdA, EiycA mUTOiS TOC'OUTOy EXjUTI VOTIXOY
4 by N (5 / E T" Y / iN ded
7To0AÀAdge Td$ STANT Ele £y. cis Xo 7r0Àti6 XGA *y9y 5
77-
Hec ubi re-
sciverunt
decem le-
gati, Athe-
nis missi, .
qui tum
Deli erant,
ibi reman-
serunt.
78..
Sub idem
tempus e-
tiam Pelo- -
ponnesii in-
cusant et
Astyochum,
quod occa- :
sionem na-
valis preelii'
commit-
eUpicouci.
* Toiaura, ey AAdAie ixxAmrirarrts xai
mapallapróvavres cias airoUe, Xa Tà TOU oA fpaoU 7Ta-
"gemxeudioyro oUdy sco. oi di durà aw ^ rérQax oT íay
aréjudévres 6c Ty Xiquov, oi. dixo, rper [Usvro, i$ raw-
T& £y TV Aseo 50* ürreg nrÜayorre, qróxatoy aurou.
€ N Y N / ^ €? P) "^4 ^v
(urà dé Ti» xpóvoy Tovro» xal oi &y v4 Miro) Tay
I. elyas xeípov; C.
2. kai om. d.e.
&cpueyoc C. &apueyoi 1.
3. Eo paxlov] EpsBaci F.H.
4- eáoarras e.i.
e. «ai Om. i.
«ovy L.O.P.i..
9 wapaBappdyares B
Kai cà (0 woÉpov *wape-
exevátorro] Non possum probare
scripturam librorum, qui habent
-Karà To) moAépov, Nihil frequen-
'tius est Thucydidi, quam arti-
: culo neutrius generis cum geni-
tivo substantivi pro quocumque
.alio casu nominis substantivi
uti. III. 82. "EcracíaZÉé Te by
TÀ TUv xeu» ; et ibid. rà péca
Ty mouTü», prO ai «Ae, et oi
pécoi, woAPtau. VY. 29. "Hi yàp
TÀ TÜ; mapa euis ixenópirro, V].
65. 'Exzej 86 E freka ebtoi kal TÀ
T3 rapacevis s», adparatus, vel,
que ad adparatum pertinent.
VII. 49. 'Ev 4 T& T5; dpmeipías
. » ro ^ ^ v Ld
leAorormríus V Rss de dr aiia eas
-aUroUg die[Aóny cs Uma '"AcrUóxeu xoi Turca prove
I3. AieBósy] 3yyovy Qudropoy dBóov.
xpiciuua aiv érrou, id. est, $ d-
«epía, VI. 86. T& à ^ ToU aoAépev
mapóvra YU», kal o) jéAAovTa,, prO
ó we. Ita et hoc loco : và
ToU sopa mapeckeváGevro, id est,
Ty wóAepov. Sed infra cap. 82.
Tà ToU moMpaa apüroy € wpáLew,
TÀ ToU woAépov non tam apte ver-
tatur bellum, quam, que ad bel-
lum pertinent.. Vide Dionysium
, Halicarn. «pl 60 Gewc/Mfbov xapa.-
Tipo; Cap. 29. et Stephanum in
Append. ad Scripta al. de Dia-
lect. pag. 178. Hxc ideo mo-
nenda duxi, quod vidi esse, qui-
bus hic magis placeret KaTd; ToU
- moAépov, quam xai TÀ TéU-eeAépuoU,
Dvx.
rà] xarà ÀA.F.H.M.b.c.
8. 3110» B.
vpiakoaíoy O.
10. 535» óvrec] om. P. ovre; K.
Dóvres e.
ajr() acoessit. ex A.B.F.H.
Qi.
15. Ü$xvó Tc ácoTwyev B. dmi
ATITPAOHZ O. VIII. 77,78.
245.
$éiperan 7à mpiynara, TOU pe oux &ücAorvrog ovrt mpért- tendi op-
pov yaupa ili, £zg dri QUUTOÀ 2 jerro. péDay xai Tà
yau-
TIXDV TOV "Amaia QAd*yoy ", OUTE "y, OTE gracili TÉ
AMyorrau Xai di Vng aUTGYV oUdEmro) & TÓ AUT eT,
54AÀAà2, ràs Tap Tirradépous $oyiccag yag | uévoyre, cat, et sti-
&AAue Ovoj, xai cox &pyoy, xvduveoc wy deriva
I. Té) wi) cv robos;
OJAoyo0UG 1,
&cwxov &XAÀ kal vais mapà Tic-
c'adépyav; i. P
I. $üeípoyras P.
epórepoy] «poÜviórepoy K. mpo-
THAóTepoy e.
Cap. 76. xai «pórepoy, xad vb».
Dr D
3. A yov om. À.
óre] cbe g.
7« om. L.
5. rà; om. L.O.P.
6. xsbweice» A.B.F.H.L.O.
d.f.g i.
"Oreja, Kal o)k 6pyov, xuy-
Üvveseiy Brera] Hic Valla
eonjunxit óvoua, kal otk épyov,
kixbvyeyeiy, et, quasi kiDvree; pro
ei; 7 knÜvejew positum: esset,
vertit nomine, non re, periculum
certaminis subituras ; UwrpiBsvau
autem, zempus terat, interpreta-
tus est, Et sic etiam Acacius
hec accepit. Verum, si ita ver-
tatur Xarpfvau, non habebit,
unde pendeat, aut quo pertineat
nominativus uévwres; Quaprop-
ter mihi Portus, ducente eo
Scholiasta, qui bar pi frac. expo-
nit bia$Óapiwu, rectius videtur
conjunxisse xoSvyevei Durrpisyon,
et ab his precedentia illa oua
Kal obk epyoy separasse. In qui-
bus, si distinctio post épyor po-
natur, hec erit sententia; Pe-
loponnesios clamasse, periculum
esse, ne ipsi frustra exspectando
naves Phoenicum, oveua, kai oik
épyor, oUcae, (vel éxosca;, ut Eu-
ripides Orest. v. 454. "Ova
y&p, epyoy 9" oUk, &xovaiy ol. ioi")
i.e. nomen sine re, paullatim
portunam
neglesei,
t Tissa-
nerd,
quod naves
e.
n addu-
pendia ne-
que conti- '
nua, neque
4. Otféza dy và ajbTQ s«loiv) "ryow oby, n
6. Auarpifsiyos ] UiadÜapivaa.
adtererentur. Quasignificatione ,
verbo 3iarpíBew etiam infra. cap.
87. utitur: "Iva &iavplfm, dme^-
0d», &aep kai DieyorUn, và vàv Ile-
Aeroyyycíoy. Nam Henr. Ste-
phanus in Thes. scribens, apud
Thucydidem lib. VIII. legi 'Yave
barpiBiycs yro DaoÜapics, sirie
dubio aliud egit, nec recte locum
inspexit. — Ceterum,
orationis toto hoc Capite satis
implicita est, ita, ut propemo-
dum haberi possit.pro exemplo
eorum, quie Dionysius Halicarn.
in Thucydide exouà, kal bvewa-
pa«o^osÓs ra, eSSe, kai caxmamim py
mRAÀOKÓG qoAoiKopaveis habere, dicit.
Nam primum hec, yaUg pévoyres,
quum non àlio referri possint,
quam ad 2/egé», quod in princip.
cap. est, ab eo, interpositis illis
de Astyocho, longo intervallo
separantur; quod orationem
non parum obscuram reddit.
Deinde, quum in priore mem-
bro posuisset ToU Mey ok. é06cy-
To;, Usitati sermonts ratio, quod
bene animadvertit Portus, pos-
tulabat, ut itidem in posteriore
diceret, «9 9 a Tiocadéprovs Tás
Te vaUg Ta/rag 0) kopitoyroc, kei
R3
structura. .
246 . GOTKYAIAOT
Ty à" a9 Twreadigymy rg Tt vaUg Tüórag ov Xojai eim,
xdi rpodwy» Gri oU Luveygus ovd" ivre] deu xaxd TO
VawriXóY. cUxcuy bjauray xpmnyaa MéAA ei Fri, A)ÀÀ. dia-
79. Yao Xi. xai Aura, oi Xvpaxório &vyyoy. " aioé-
MT peevoi dà oí Eópuazyot xal 6 Aerüoxes Toy Üpoov, xci 2$- 5
bd La» avrois avrà Evyódow arre diavaupety E, Eme» xai
miter, —BTWy'YÉAAETO dO 9 EY 74 Xápo rapuy», dpayTs TUS
came, que P497 7TdG'aig, oUraug Duodexa, xa $xaTiv, xa ToU Mi-
du dead Asjríoug 7863 X£ASUTGVTEg ei T"e MuxáAss Tra piéyaM,
ME PrAsoy we poe viv MuxdAsy. oi di "AÜwyaios Taie £X 10
kai re Xáj4ou vac duóiy xa é»ydosxovra,, ai Üruxoy iy Tl'Aaóxt
looge abest 7715. MuxdAsie óppsoUraa (Diézgss dà GA yov TaUT, 9 Xájues
arsi T2e STtípoU 7rpig Tiv MuxdAqy), ae sidoy ràs Tdv IleAo-
est, eodem-
4 — » / € ^ , A. ./
que pedestri 7 0PVIITMV Yatus. Ez yr AsoUcee, UrxJupyray Sg Toy Xjnoy,
itinere Mi- ,? 7 m " ^ N ^ N
Jesios alios. oU Voptic ayT £9 "T0 zr Asbe diaxiyduyevo'aA 27 £pi 70U 7TOTOS 1 5
que ire jus-
sit. Athe-
2. Kaxei 4) vavriwdy] 3ryovy els xakezábear ép, — 6. ' As) Évrfiev]
nienses au-
tem, adven- ?Y?U* dà ópavolas.
tum ejus
cum pre- uà 7à 3» «pode o) cwvexdo, o0Y II. ai om. yp. B.
vidissent, (yreA$ Móveu, à vavrwi» kaxdiv- yhaixec B.
v. .Non dissimile dxerdA2sAor,
precedente genitivo, quem ab-
solutum vocant, est in iis, quae
VII. 47. leguntur: Néeg ve yàp
éwiépovro xaT' dgdérepm, Wo Te
Épas ToU dyuavTOO vary oUawc, dv j
a evo» &yÜpemros jaro, ko
uploy dpa, ày d. daparrexebeforre,
éASDe; kal xaXexüy jJ» pro, 3o)
xepiou éAóbov xal xaXewo) üvreg.
Dvx.
2. cwex2e K..
3- M iéAXeiv. B.
4- vavsaxeiy B.
7. defe yyexro F. ny yéADere g.
9. ve$ij om. i.
IO. é& wpà; B.L.O.Q.fg.i.k. ég
sp H. vulgo spá.
T^asx;y)] Recte addit 77; M»-
káA"c, est enim et xéaxo; Dl'Aakoc
«aAoópsevo; prope. Artemisium, et
Symen etiam Carig Glaucum
dictani narret Athenmus. De
hoc oppido non videor alibi le-
gisse. Wass.
12. ópyoUrrecyp. B.
TaUT« Q. abr» yo. B.
15. wpóc] éc 1. .
óc] wei ác; A.F.H.K.L.N.
O.P.b.e.d.e.f.i.k. et 5p. B.
I4. vporewwAeoa, A.F.H.f.
spoon zAeotoec D.
Amexápyrav Hi. éxeyépsarar
Q. éxépyra» N.
15. 79 xAd6e: om. c...
4 om, Q.
ETTTPAOHZ O. VIII. 79, 80. 347
ixehroi eivai. xoi áua Gr powrÜoyr. 0 yàp aUT cg EX TUS Strombichi-
damque ex
Murau vaupuaz or iovras ) arportdé x ovro Xa Ty Xrpop- Hellespon-
to, nuntio
Pon s eX TQ). EAA«rzóvro) Gebr) rais &x THg XÍoUarcesitum,
cum navi-
vauciy $*— A[OUdov aisopévaus por Borbicen. rpiri- bus exspec-
e tarent,a
5 7$) TO yap auro dryyéAos. xai ei JAY CUTQ$ $9Tl T$ Mycale Sa-
mum se re-
dpa Avexpipta aw oí dà IleAozovwwqrioh xevrav A6UTeW- ceperunt,
ugnam de-
T$6 £r) MuxaAqs derpareredtóramro, Xai T&V MAG ÍGV tetantes.
Et postridie
Xu TG TTAMCIOAUQAV Ó WELÓS. Xe TM UCTEQdEL JA&AÓV- Strombichi-
9 ^ 9 n" re / , Pd € / des adest,
Toy aUrOW ETAT ASI TÀl Xdju, dryyéAAeras 0 Xrpopoixcí- Peloponne-
AME / Z0. sii vero con-
zo dye T&is d/ró Tou. EAsaróyrou vaudw abi jeevos xai festim Mi-
20» 47 / 3 ^ / c M . e let -
eUjug amr£xAsoy gráAuy €i T5g MuAqrov. oi dé AÜwaici cu
' ^ / e e / ^
7rpor-yeyoptéycoy abis TQV. V&a)V. EX ÍTTAOUV QUUTO) TTOMUVT OU Aclenien-
sibus ibi
v , N € !
7H Muro VauTiy 0XTGQ X €XTÓV, BeuAipusren diayav- on figere
paxpraa x«i Gs oUdtig aoi ayrawpyero, dm és sur ay Men
157rÀ)uy £g TW Xápor.
'"E» d£ TÀ AUTO Pipe perà TOUTO eie | ei Dowrowi- 8o.
*
Paullo post
C'10L, ird alpíaus Tig VÀUTiy OUX OiIÓpAG 0 VOLAMT OU Clearchus
* . 5 / , / E j0 / cum quadra-
TEg iya4 vUX. Arai yoyro, dzropicayreg OvrOUEY TOTQUUTAUIS ginta na-
€ ^ .
WEM l X QR T 0 &Zouciy, do T€ xe Turaadéprovg xa- Pair
zum missus,
19. Kax8g Oibdrros] aiv kaxóce:. ac tempes-
I. ajroi; A.F.H. mpobaéqerero L.O.gk. vulgo
2. vavjaxypiaoyras K. qpoUmejem To.
ampoceéxovro 8€ xai F.H.L.O.f. 6. &xexópyro» B.L.O. E
g.i.k. zAcicavre; A.B.F.c.e.g.i
4- vyavci rais ex N. 7. él 75e pvká2n B.
De hac expeditione Strombi- éevrparoseleisavro A.B. F. H.
chidis vid. cap. 62. "Ee" "ABu» Q.i. vulgo de vparoreDevorro.
cum quibusdam MSS. legas, an 9. àmon?.eiy À.
vulgatám scripturam retineas, ^ dyéXera Q. xal &yyéoe-
périnde est; nam utrumque a d.
recte dicitur. Vel hoc ipso Ca- II. ézézAeor L.
pite plus semel cum genitivo, 12. abr) B.
eadem significatione, et alibi 15. »avay5oos P.
sepissime. Dok. 17. áfpóu; A.F.H.
&gby F.H.N. — . I9. xpüpaTá € Étovciy L.O.
Bosojae» L. Pg.
R4
248 GOTKTAIAOT.
tate Delum. xag dírees, durocTÉAAoUCIV Cg Ty Sapsd(Ja cr, a nidi
cum pleris-
que navibus xcti TO 7rpa/roy €x T3e LleAog ovy oU arporerdydis, KAéas-
abreptus,
d Ld / 3
Miltum Xov roy Pejadíou Éyoyre, vaus Ttcc«Qdxoyra. fmtxa-
revertitur N NC € / No€ vc T
etdeno Afiró T£ 'yÀp avreUg ó bapra[Qaos, xai vpodsy eroipeog sr.
inde terra NU VON / , / ,
iter in Hel- magie xai de xci Tó Buidwrioy Sa8XNDUXEUETO GU- 5
lespontum c A ^ / * v
fad, quo T0i$ jrorrtyan. xai ci jy r&y lléAomoyygriom aurai
cete ^ / » , ^ ^
iei zu me arápau aa €g TO T 6A yos, omues AdÜoiy s TG "rÀu
tempestate € N / /
d toenan roug ' AÜnvakous, xtipacÜsira, Xo c4 I6. AAeU Aaf9e-
ibi - « " * e/ /
mum ad Jé&c4 di rAsíeug perd KAdpygu, xa. eren TY
Pee. &AÓoora $c. MíPorroy (KAcagnzos ài xarà Yn aUis £c xo
uod a. fi vy EAAsc?royroy neptis "pa. ai dà era, EMfou
kein TOU Meyap£as CT paire oU déxa, 8€ àv E2Asazorroy dia-
uda cofeicas Bu(dvrioy aburrai. xai pera raura, oi 8x, TWS
. ^ » ^ : N
mittunt. — you 7réjszrouciy aaÜójuevos veooy [2oüssay xeti. puAucty
£g Tóv EAXsjezrovroy, xaÁ Tig xdi vaupaxia [paytub is
7 N ^ / 20ND 3 N N05 ^ot
yéyveraa po vo0 BuLawríou, vatuciy óxro rpg óxrG.
€ N 2 ALM 3 ^v / ne 4 /
81. Oi dé mposorarres ty T5 Xp, xai Máourra, Opaai-
e , ^» € ^s » » ^
Tees [BevAos , déí T£ T9$ QUTOU yyopuns ex/óputyos, € 6103 peert-
lus ex de-
N / e / /
creto exer. 0 T2078. TÀ rQoUypAdiT e, GMTT&. Xeyrd/ytiy " A!xuf)idyy, xai
5. Kal & apu xai T0 Bujávriv] ÜmepBaróv. và 0 éEy ovo kai al pd»
aAelou; AsjÀov. Aaffójeeyas je KAedpyou, kal Üevepor váAuy éAÜovcau dg
Mí«ror ai 96 kerà "EXMEov coU Meyapéug avpacTwyo 0éka, elg viv B
Admworroy DuacwÜeicas, BuGderioy Apr. 8. XeipaaBeizas] 5 ye
TapaxBeica, bmà xei&vos, — 19. Kal TéAo; d bdaelas] 3 qot à» xkoan-
I. bivra« c. XiEov d.i.
Íexep B. . I5. kal Ti; vau xÍo, Q.d.e.i.
3. Bapepuoy c. I6. «pb 7o Bvtayríov om. c.i. .
Terrapáxovra B. qui mox de- 18. áeí e «36] 7e T5; k. xai
dit «e. &cl 75; K.N. kal &l ve 726 À. xod
4. ó om. c. eire 7i; 77 F.L.O.P.g. ve xo àd
7. évápacas d. 7s f.
va px N. abris B.
9. ai 8&6 eAekoy; A.B.F.H.L.O. 19. óc d.
P. bis fg. karavyaryeiy vüy. Aui idu B.
P DES! K. L. O. TOU É-
ZYTTTPAOHS.O. vili. 81.
249
TÉAO€ er rows bruce TO p TOY crperiamin, citus Alci-
xai Nonpragónn GUTOy "Axxiiády xafodoy xoi
tay,
ysvojctve di sxxAwaíag muy vs idíay Evpeopy Ty
ETWrIATATO xai dno) adiparo ó AXxiBiióus,
TTGXITIXGV TTA, siga 8g £Amídas *y& aUroUs o0 e
Xpàs Tay T& ju&AA rra: xalírry, xoi vorepddAAcy €
10*y4AÀvys Ty &auro0 dy pay 7rapà, T Tircadépra, 1
T£ oixoi T2y Guyaporiay Exoyres o(doirro aurày xai MaA-
eío, Kal ok AXAwg E éy pud sirvan.
x
si
biadem &
&- Tissepherne
Samum de-
TÀsÓTds 0$ TV Turcadépys X&TWySy' 8g TWFaucit. Qui
Xd» vo» "AAxif)uddwy, opio pány c'ommpíay,
; quidem in
concione
- Athenien-
5 Twevadignn awrois parar rirtity avrà TeAex oen. sium con-
TUS $eyse
Xdi 7 epi
We- oi
6. Tip ve Bíav Lv japopày
T€ $vyi iegríacey) 5 yvy émyrida arro ToU; "Amal; epi 3c. Blas iu.
$epás Tic karà Tàó» dwy$». 7. 'AvwDoj paro] Sys» TÀ ÉavreU wáÓw
pev, GoduppaD Diweyimoo.
oH? ABIEOSHOK.LOOd.fg. feerÓasaoal 'EATIT'AEZ.v.Indi-
i.k. vulgo àx'. * cem. DeThrasylli Commento ad
'Av — édxxela;] — Plerique
MSS. éw ék^«cía; id est, é»
ékioaín.. Sed àw' éxxA«clac; vi-
detur ita dici posse, ut. cap. 79.
xal bota» abroig àxà [vOev, Bre
baravsayev. Dux.
éxeicay A.B.F.H.
2. ywjicárro» O.
3. éc] 4; Q.c.
Ticcadépr A.F.H. ceteri vie-
eadpéprsy.
é] à; N.
5. àxó TOv xeXozonryaíoy C.
- $e om. A.F.
C ergndnato A.F.H.L.O.P.
Q.e. gk. et qui postponit illa
75 $vyis B. jrácavo d.i. vulgo
éearíace. Conf. 5, 16. et 6, 28.
dyeMdpero g.
aepi rovraciy A.F.H.E.N.be.
vulgo «epi rà» woXuriküy.
8. "Ec. éàx(0o;] Ita MSS. ex
plurative "rin Firmat Hip-
pocrates Prenot. p. 11. éwxvoy
Byzantium adi Polygenum I. 47.
Wass. Cur Stephanus paullo
post voluerit infecire sep), quod
et ab exemplaribus MSS. et a
vett. Edd. abest, non scio. 'Thu-
cydides VII. 77. 'EXxk éaprein
TOU péXyorres. Cap. seq. Tó
(Axio. 3c cerryplac ko) T3, TO» ve-
vpaxogísy vipapías. Lucianus Ty-
rannicid. pag. 694. O3 78» za»
phrruy àxaMMLas 0s. póvy, dA
Kai T9 TY jueXMvTuY Kaküy oaí-
Q«. Doux.
ye om. B. post airobs ponit K.
apakpkc B. ceteri paxpás.
9. ante r&» Omisi ze) cum
Tape .K.L. N. O.P. c.d.e.fg.
i
€ accessit ex B.
kabDiaTscs. Q.
Io. abro) B.
79 om. Q.
Tiaaadéprs E.
stitutus, de-
plorata i ip-
« sius for-
M O0T$-
ionem ha-
bnt non mi-
nus ad sui
ndr admiratio-
;nem, quam
ad spem mi-
litum au-
gendam
composi- :
tam.
ao GOTKTALAOT
Aer aá Lorepeerías diaAvÜcies, xai oi. ay n Xdge) Ti
Ter T£ AUTÓY diyoMY Xd aire £i 27e Üasprroiev, oi v6
megan TÀ Turcaéprss ax pásurra dia[ddAAaiwro xci
duró TA rag yguratr SAriday EX9ris TOIEY. UX MY Siro à
uy ráde péyurra, exixeporoy 0. AXxifiddus, eic Tira 5
dee avra viredéZaro 5 Jum, &eé Vp Ti TOV ÉxUTQU Ai
arai, 5r AUyaicue mirreómn, d dorapirtar «UroUs Tpt-
diae, ood" oy já TEÀAPUT&VTG, TRY $dUTOU G'TQAJAVIV apyv-
paras, Tác Tt S) Acvrtydre 5d» ovcas Deypixwr vaus xoji-
I. Kad ol éy 45; Zájup] yovv ol IleXonosráris. — 3. AuaffdoDwirro] o8pf'Gov-
TM 5. "Exiopasiis] yov» xopsxubisg Moyam. 6. "Eu; d» 7, T8» éavro) A«i-
ew124] Léxpi dv Lap Tà "Tucadéprovc.
7. *H» P err mwrre3) E Tiraadéprac OyXordri, siaToUs kpóry
bp.
T&» écvrov] Tiscadéprovs
ToU6 "Abril. 8. "E£apyupíaas] Wyevr. ápyvplou saMjrau.
I. £vrspoc lau F.H.
2. 1e om. L.O.P.k.
és sAéoy B.
0appeiey B.
. 8. 29Mjuoi] eeozorvicie L.
4. &xà dederunt A.B.F.H.Q.
Ü om. K.
5. 769«] 7à K.
séyirra) dura d.i.
inita A.B.F. .
Fa pres koà adr i.
6. "reeldLor] Eadem signifi-
catio hujus vocis est II. 29. et
95. Vid. Thom. Magistrum in
$4ísrapa,, Dux.
abre) B.
Alzyras À.
. 7.«,06/73 B. vulgo s;eeóz.
dopo n À.
acris A. abro) e.
8. Ay 'Thom. M. V.
TeAevrüyra, Om. g.
airo? Thomas M.
éapyvpíros A.F.f. cum Tho-
ma. éfapyvpidca. B. apyvpbca:
ceteri cum Suida, Etym. M.
Schol. Demosthen. de pace p.
59, 5. Reisk. Conf. Hemst. ad
xpniaxri oe.
Xenophont. Ephes. p. $5, 8
"Elapyvplaas | Efapyvpsias Marg.
Cam. Grev. Etymologus, Suidas
h. v. qui addit, eix« éaeyvpíaus.
Utraque forma Josephus B. Jud.
I. 15. I. 26. ápyvpíGóo Demosthe-
nes, etéfaoyvpí n, dxapyvptas T he-
mist. dmapyvpée quandoque de
argento, ut in Plutarchi Philo-
poem. p. 361. ubi cum MS. A.
KoAobcayrac, ampulantes, pro xe-
Aócay:a,; legendum. éxapyvpio
sensu Thucydideo utitur Arte-
midorus: éfapywp» apud Hero-
dotum, quem lubenter auctorem
Noster habet, invenitur VI. 86.
I. Tà «$ue«a wácwc TX; (Días
éfapyvpócarra. 'Thom. Magister :
oU) d» X.—JLapyupleau. Wass.
Ita Thomas in xpypaíóo, et ai-
Tw) pro éavro). "'EfapyvpíGuv di-
cit Demosthenes in Orat. de
Pace pag. 40. *H» éX62« exékry-
70 oDalay ovepày, rasvqv éLapyvpi-
cac. Ubi Scholiastes adnotat:
brpámas. cjueleos, api Gov-
xUMOy éapyvpisa., oix éLapyop-
cas, que vel Suidas illi, vel ille
ETITPAOHZ Q. VII. 83. 251
"^ 5 Á/ , ) es
Sy Aywttog. xai so LlsAczromoinus" arwurrTSUTG) Ód' à
/ , / » N N » te »5 ^
Méveg ' AUsyaíone, si. a)róg warsAÜnv aura -AvudtTeure.
e N J e 5
* oi di áxoirarrts TaUTÀ, T£ Xe AA, 70A, mrpampyóy
*» VN ; e/ N ^ 4 N J
Tt awrbp sUlos éiAerro utra, TOV. 7rpoTépav, xe&i rà 7TpUy- 82.
/ , / / / , / e^ . Qua audita,
5 patre, ráyra, ayerderay, Ty v& TOL0UT C0 Bade, £x2- statim ab
^ / e^ ^v exercitu
CTog Tg T£ COWfWpiae X4ti TWg TOV TÉTQOUMOT TY TUJGUBIOUS prefectus
, EN * 3 / . vt y 363 NN ; creatur. Et
ovdsy 0g c&y sAAdEarro xoi STOIAO! 8X 900y Xo/TO, TO (5U- tantus eo
/ / / / 3 ^» ^ tempore ar-
TiXc, TOUS TE 7rGLD0yT OS 7FOAEJALOUS EX, TQV AexBévroy XOT .— dor omnes
^ e^ 3 « 5" € N , in it, ut
ehgov£iy, zr Asiy rt evi vóv Hleipatie,. o d£ T2. ja6y €i voy E16i- neque de
" e NO» ^ / € / « sua salute,
XO paie, 7FÀEW, TOUS Ey"yUTEpAa) 7rQÀ&MOUS UTTOAITTOYTOUS, XU neque de
/ ^ ^ » ^ N A drin-
zráyu diexoiAvt, sroÀAczy tréryopuévay' rà, di o0 TTOAÉ- dentoram
^ " » N V. No € / ultione des-
€ 4 / : » N / ^ 3, »
«s Taccaebepyyy zpatew. xci dO TaUTE; Tqe EXXA-TÍAs uU
» ^N y e / .25 ^ ^
sUÜós Gixero, iva, def vráwra, quer. &xívou xomoUa au, x20) scs parat
ej / * v Pd 5 3 -
15 diu [BouAójutvog ari) TipuGmTSpóg T& EiycA, xci EVOEÍMYU- Citi aM
cibiades au-
p4 Ny y ej * "s; ;
aai érí xal crpeTWwyos 17109 WOTOA XGÀ EU Xd WO proces des
4. El aj; kwreMÜdy] Yyow ávacuÜei "Ahn, dice dvádexos yé- e
were. — 14. "Exelvov] 7€) Tiaaadéprow. hoste pro-
Suide, debet. Parthenius Nic.
queda.
phrast. Charact. cap. 12. Dvx. tinlh
cap. 8. "Ef»eyvplearo péps 78v 3. &xoicayre; A. F.H.L.O.Q. commemo-
'bsapykaroy. Dux. b.d.f.g.i.k. ratione, et
2. páyoy f.g. 4. air)» om. d. post eii; po- o dc
el ó; abr A.F.H. ei á; o2- nit Q. phernem
"obe B. e c8; adró; L.O.P.Q. 5. xávra om. Q. profectus
k. el c9; air9 g. elüa c adr f. éyeríüÜecay d.i. id mn
E] ai1); kareA0oy] In nonnul-
"lis, €! c3 a9rós. Sed annon mali
ominis ? Ita Noster alibi. Wass.
7c om. K. 7*; On. e. cuin illo
7. ày3AÁEayro K.AyoAA4EayroC. communica-
xarà] 9à B.K.d e.i.k.
adroi, À.B.F.L.O.P.Q.
&veBéEaro A.F. dy Séfouro H.
'Axabétouso] Herodotum &»a-
Béxopo pro $xiy)kos dicere,
" adnotat "Thom. Magister in $9/-
erac. "Sed áàxobéyecÓc, sspe
plus est, quam simpliciter pro-
mittere, et de eo dicitur, qui
pro alio spondet ac fidejubet. -
"Adi Budsei Commentar. Ling.
: Grec, et Casaubonum ad Theo-
8. vos; 7e] 707« K.
IO. xAeiy Te] ka) «ei» B.
bxoAeisoyra; F.H.K. doAehzos-
7a d.i.
12. vp&7a, d.i.
xai om. d.i.
eiprroa B. elpyro. A.F.1.
I4. ba 9e box A.F.H f.
I5. re om. K.c.g.
16. 39» om. L.O.b.c.d.e.i.k.
KaX$g e. -
rerideetar, Gig T seri» abri» odi. LurQaum di v2 AXxif!uadn
253
OGOYTETAIAOYT
euitaten TÓ pe Turradépni ToUc ' AUpaious dofBéo,. à éxtívos dé
ostentare. Tóy Tuoarateprsr.
Oí di I1eorornrio: & T3 Miro) arurlarópeevos TY
85.
sü suem "AJxi[Xudidou xdÜodos, xai arpórspos v9 Turradbepres &ari- 5
inde ab eo
eramis, soi 9 uaD0m irs uio. Lomridin
yàp avrog xdi To Exi TU» MíAsror rav AÜqvaiu &xí-
6. "Eri 9 éfooyrro] 9ryovr €i; baoM3p xad XeiBopiay TÀ» xarà TeU Tiaca-
pros buribasas, i aes dos.
valey. éxis)evoáyray 13 MügA$Ty, kal. Bevepérey
Rewéxfy yàp abi] ré» "Afo-
barevpaxei» Tei; IeAo-
soyyecíoc, T&v 06 TleXozorygcluv ox áyrrraxfévruv abrois, A deobei-
uacárre», à Tiocadépne, KGET.
adperícas abrü», weAb óxvypéreper ee
epérepor wapeiyey abreig vóv puaÜUs. cei; obv YleAomaxvualon, kal xpórepoy
paaeUai» abri óc üciperra à; SHATRETIS CWON Cre NA SS p3 epoBópax,
paa0oborei», éwiréivas T) el; abrir pice.
t. adrày $n zoci» À.B.F.H.L.
4. Ty ToU dva Bidoy B.
Ti» riacadépra» c.e.f. Tiwcadip-
»ei L.
6. haBéBAsrro d.
Auféysrre] Id est, ux Poo
$pavre sit Portus, passivum
pro activo, figura Attica. Re-
ctius Thomas Magister in 5a-
PéB^»pas, eadem sententia, qua
Scholiastes, exponit ba Be BAnpá-
vc €lxov mpi abr», kaxb» air
$yrr. Et sic apud Philostr.
II. de Vit..Sophist. I. 10. sumi,
dicit, in his: AuBiBro 9 wp
abri», dg spu8ubo, kal Dvavypápqua-
Toy, Kal *ayi» T)» pvp. Ad
eamdem significationem perti-
net, quod Casauboni, Pater ad
Strabonem XVII. pag. 792.
et Filius ad Epicteti Enchirid.
cap. 52. adnotant, 3.aBdo3.ec 0o;
interdum esse odio habere:
quam ab hoc loco non alienam
: esse, ex eo patet, quod paullo
post verbo jueeirÓa; utitur Thu-
cydides.' Add. infr. cap. 108.
Doux.
7 ési rp] ic/ehaus g.
74» recepi ex A.B.F.H.
Kal zb» éx) T Mío^gro 'A-
Oyalu» éxís)ow] Non intelligo,
quo referendus sit accusativus
éxís)ew, et puto, aliquid exci-
disse ante ci» éxi, forte j«rà,
post, vel xarà, ut videtur volu-
isse Portus, qui hic interpreta-
tur, quo tempore. Nec satis li-
quet mihi, illa, que paullo post
dicuntur, xa) é 7) juceieÜas ix
abr» Q(xbebexévo, cum praece-
dentibus, Tiv Tiacadégym &jjucvi-
TpoY *yevóAEYey, conjungenda sint,
an, quod Scholiaste placuit, ad
Peloponnesios pertineant. Si
hoc verum est; dicendum est,
participium jo E pro infini-
tivo positum, et ceteram oratio-
nem ita'supplendam esse: xai
ajroU, ée à Tày Turcadépyay pacci-
0Üa, ox abrOy éxibebokéya,. — Sed,
sive dicas, ó Ticcadéprsc éxibébu-
key el; 70 juaeia0a, bà T» IIe2o-
ASYTTPAOHZ O. VIII. 85, 84. 3353
TÀMD, e oux TÜEAwmev à drravaryeryórrts ('Aupa ON TUÀ- siii M
erant
AG £6 TY paridoría, 7i TOY Turcadépn dfpwerirmpo y'tró- si j pee.
milites so.
ems, xa) £e 72 puréirÜau Jr aircaoy orpórepoy dra voíram dii eed etium
ui lio-
Ty Axufidón ezridedmxéyai. xe Er rápev pos &À- re digni
tate erant,
:S$ AsAcvs, dido e xci v rpórepor, oi cTpariama AyeAmyiLoyro, de stipendio
, male
Xa THES X23 TOV GUAAGV TOY » 2 Aéyov düpirmron, Xi to conque-
sti, Ast
eU Jaóyoy TÀ rrpariarxi, QM OUTÉ party erre TG OTE rib iu.
cusaban
Adáfdoiny, TÓ TE Aidgueyoy Bax, xa oUdE TOUTO Fuvexioe" qui sui id
bi 6i JU Tig 9X Ojo. ole
xài £i pu Ti 9 aug " Ara ieraa y Tp mim Tis-
"Xo $n e, drei TOUS duÜpairreus Tàs ydus" "TÀVTOW morem ge-
ret,
Té 'AcrÜoxyoy Siva ciriov, Ezrifporra. ópyase Turawdigrei
oda y 2 Á, E * Mv d 9 ^ E] / * ^9
: ioiet xépó*.. OVTQV O 4QUTAY &V TOIQUTCO QUY. 0*1 09,
Eum Un. xai Totórde Tic Üópufdog vrepi vóv'AcrUoy oy. — 84.
0 0N / N / € / / Accidit eti-
T&V yàp Xupaxoriey xai Geupiay oma) judo TO, X4 EASU- um, ut nau-
15 Üspoi. ray T2 srAsos oi vaUras, roroírQ) xa ÜparóTd/TO, qearius ab
6. Kaí ziveg vU» Kay T8» &Lloy Noyou &y0pámrov] dà kowoU 02 &xeAoyf'Goy-
To, e) Mya. aTporiUTOM^ AreMNeylGorro 06 TÀ éxibepipeva. — 9. "H drzaA-
AdLeros 0ey] *ryovv dmxorríámeros el; Tówov 0c». 1. "Exijéporra üpyàs] 78.
ésibépei dy éxi To) xaplgertos Kai cvyxepeiy &vavrzoy ol dpxados. pudpTUG
. Kparivog éy Xepuyi, Méyuy yy. nva uci» àxopéa rovg égubépeiw üpyàs Bporoio
códpori.-
wovvycíey, sive, ob TYTleXomovv4jcio 7&y om. d.i.f.
: éxibelóxaciy el; T0 jan ea 0s 0v ai- &LiMys» A.B.F.H.Q.f.
| TU» Tb Tir eadpre», utrumque 9. 3) bhaxzwaeyce] De vav-
videtur esse insolens genus lo- qaxjce A.B.F. Paw
quendi. Dux. H
I. zAoiy d.i. &xaXMEo k.
|o àyraváryoyreg k. 1o. Cte» A.F.H.d. £&o B.
$- Uu. papeio as b. II. TwcadQépray T.
éri] e ér, A.B.F.H. écér, f. I2. "Oyrevy—4Ava^wywp] Th.
eloér; L.O.Q. £ .k. om. d. Magister in à»e2oy. Wass.
vsUroy d.f. vóve aliquis Paris. Dieyia i e.
4. xpic] xar B. 13. | kai] 75 koà e.f.
6. Kaí viveg koi] Ita compluri- ToiPTO; g.
: bus locis Thucydides. "Vide ad I4. yàp] 9€ B. om. L.O.
IV. 121. Idem placebat Was- ; Pg.
sio, qui adnotarat. Cap. 8o. éXedfepoy d.i.k.
fine. Dux. 15. Üpxcvraco L. OQ. fyaed-
alteram xo? dederunt À. B. F. -»1.d.
H.N.
254 | GOTKTAIAOT
Astynho grpergézóvrig Tov uus Üoy dvrirouy. à dé ale diarctpóy ré và
stipendium , / |
flagitantes, AAFEXQIVATO Xx N7TSÍANTE, xdi TO "y& AMUpiéL Luvavyoptó-
cum ille wot ^ / 4». / N / v
arrogantius OVT& TOig SaUTOU VAWTCUS Xa) exraviparo yy [Daxrnpíav. TO
responderet e
et vel aci- OE mrAmdog TOW CTpATHWTAV, Gg &iÓoV, Old àà ravra, ag-
pionen tol- , / * «x M» / e/ / : €
leret, impe- A404). €yX0c'yüyrég &xi TOy AcTUoxoy T€ [)dAA4iv 05
tu in eum T , ,
magna cum dé zrpoiday xevretqpevyes exi [Smoáy riva. o0 jaéyros e(2294-
v o- , N , , ]
ne facto, Ux ys, aA, disAsüyray avr aAAsy. &An[Joy di. xai
cerent; quo T0 6» MiAsfre) éxoxodopusudyoy 00 Tiraadbépyous dopepuoy
pris oí MuAscioi, Adpa, eximrscóyrig, xai roUs svórras dóAa-
nhi Xe QUTOU &x[ Aa Aovz'i. Ewredóxti dé xei Toie &A Ais ro
xps erai Luujedyos TaUTa, xai oUx, qyWiTTO. TOS Xupaxoríoie. à
Pd, pévros Aíogas oUrt spérxero aurois, ii v& xpityaa Tira
Derdiendg dépyes xai douAsiei MiAsaíovg x&i roUs GAAovg TOUS EV
Pes mp. Tj DaeiMns Trà jérpa, xai EmiÜepaurgótiv, $ws dv TéY
unt non mrjAguoy £u Ügyrea. oi d& MuAvjcios copyiCovró T& aWtàb, vc
loponnesii; o9; dio, raura, xai da, Toiovrórpomes, xei Vórq UTTE-
Vie Led 2. Kal 79 ye Aepee? ] 7j "Eguokpá res. E Kai éwaviparro Ti» Deucrwpía»]
&vri vo) éxaverelvarro óg wMjLev. — 5. 'Exykporórrec] sryovv. per eevyáóss
lesiorum
odia incur- r, vé 7i] 9 €i d. cap. 5. Sic de Eurybiade, Re-
rebat. 3. Ba«rs»play.] Grecorum du- ge Lacedemoniorum, Plutar-
cibus Baxr»pía, baculus, (sicut chus in "Themist. pag. 214.
Romanis centurionibus vi£is) 'Exapajvos 06 cT Baxrypíav, óg
gestamen et insigne fuit. Cle- saráforre, à Gejum rok; édnj, xá-
. archus a Xenophonte ita descri- —a£o pi», dxovsoy X. Dux.
bitur II. 'AvaBác. pag. 279. év 5. éxpasyévre; A.B.F.H.f. &-
p 75 &parep& xeipi Dópy &xav, dy — xparyérrec Q.
86 25 0e. Baxvyplay. Hups. Se- 6. 'Exi Bupàv] ZEschyl. Suppl.
quitur Lipsium l. d. cujus sen- — Kpeiacor 8€ evpyav BOMO"Z, &)fs-
tentiam ut non rejicio, ita ne- xror cáx«. Hinc in Proverbium
que pro certissima habeo, donec abiit. Latinis etiam portus et
hoc etiam de aliis Grecis, non ara pro presidio. Wass.
de Lacedzemoniis tantum, osten- 8. à» «5$ jure B.F.H.L.N.
sum fuerit Nam, quum et O.d.f.i.k.
Astyochus et Clearchus Lace- ^ »exeYpzpévov g.
d&monii fuerint, fortassis etiam 9. éxioxecóvre; K..— àxeanecós-
baculis in bello gestandis mo- e f.
rem patrium seduuti sunt. Nam IO. &XXjAo« iE.
mos erat Lacedemoniis, bacu- 16. koi &Xa B. vulgo «ei S"
los gestare: de quo Casaubo- , 4x.
nus ad 'TTheophrasü Charact., — xajrecepi ex A.B.F.H.f.'
EYTTTPAGHS. O. VIII. 85. 255
go der olavóyra, eràv obx; siewray Ups co s(ojAevro ci — 85.
wagirrts TÓY Aetsdaipuníon,
Inter has
* xara à» reidUrwr Jaepe-s turbas Min»
arus, La-
pa óvray ajroig TGY 7T pay Léo oy pg T& TV " A&TÜOXOV c cediemone
missus, ad-
x«i roy Tutcadiprny, Mídapos diddoyes Tw& "Amrvóy oU venit et -
5 yaua prias ix. Aexedaíoyos &xtUe, xai mrapaMaga[rti imper m
TV Apo ó d£ 'Aer/oyos derémAa. Emir sus Ji xci
. Suscipit y
X. ile autem
decedit, et
Turaadiprys eor arper[Osursy va vag. £auroU, F'aUAÍTH) qna com
eo Tissa-
éyout, Katpo, deyAuordov, weurmpyoptaovra, TOV T€ MIASGÍGV phernis le-
gatus, Car'
7Fegi TOU dipeupioo, Xa ?'ti aUTOU pua arro tymrpaevon, natione.
lo $sidg TiUg T£ MiAwricug ropsocjaértus emi xara[dor. Ty
^ utriusque
P iüngue gna-
aLUT OU poca, xdi TàV "Egjoxpdrroy pm avri, 0g M de de
Sue ày "Tureaebégriy derodiatévew. dfüsípoyres vv YIgAo- Iectbto ea-
stello accu.
aroymjríay và, Tpd/ypudTA, uera, AXuiBiddts Xa ET eequn d
sumque
derepitorr a. Apa 6 wmpós airov gi " aT dei 7roTE "regi LosPher-
nerh pur-
15 TOU pacto TSe durodocsuS" xai TOÀ TEAEUTOiG, dyérros | garet, cum
is Milesios
£X XupaxowrGy TOU Eppexárous, xai érépay sxóvraw £i exime
Hermocra-
TÀs yvaog TA Xupdxocímy sg TV MiAsrov. crpairyrya)y, tem in sui
calumniam
IIordjudog xei Mücxayog xai Ans pxov, € &yéx&iTO 0 Tig Locedemo-
nem abire
c'abépyne $vy4a óvri *0W TQ Fguenpéra TOÀAÀQ) Br coEnovinet,
20. aAA, xai xarmyópti AAA T€ Xdi wg appo at T'Oré
Bois AreiMravres.
2. Karà 9) voire Siadoopà Oyro» .adroiq TÀY
apeypesrav] và» IleAosovrqaíav (dwjoív) éy voiasrn biadepf wpós Te Tiova-
dé kai "AeT/oxoy kaleordcov.
Abyanaor |. Sryovv xoà riv BápBa-
por kal T4y 'EXXába Acca étiorájpevor.
3. Te Tiv vic. kai Ty üer. B.
: T€ Tüy &c'7. kal ioo. G.f.
4. pHlaybpog A.F.H. pívas0po; O.
P. pévaybpo; L.
5. xavpaxias B.i..
6. à 8€] xal 6 I.
06 om. e.
7. ticcaipépysy e.
qavAqy B. F.H. Q. f. yagAfroy
K. yAavriryy À. et yp. D. yavei-
Ty» e.
[d
8. b yAwrroy B.
kamyyoprieayra; A.B.F.
9. &nrohoyuaáquevoy A.F.H.K.
IC. éul 55j karaBoj c.d.
II. éavro? B.g.
15. biadvytyro; B.
18. hquapíxov f.
ó om. B.
19. 30» ovr; g.
éppokpáry F.H.
20. kar om. B
T€ v0ÀÀA kai K.
à om. g.
xpíphorra, oA, more f.
256 GOYTKTAIAOT
airiras aUTy Xdi oU TVXJY TY opa ei wore. à :
per oU Acrity os xai oi Muri xai 0 Epguoxpdurss
duré AsuTay 8g TW Aaxtda(peva" à € Axxiiddus die-
[Bestes oráDuy sd rep, roo Tira pégrovs 6s TÓ) Xdjuov.
; 86. Kai oi £x T4g A4Ao00 d/Tó TG rerpaxoríow rper [Deu- 5
Reverso Sa- ^ / » ^ 0» ad à /
mum Ali- Tdi, 00g TóT& ÜrejN[uy 7rapaquiÜsropévoug xai ayadida-
biade, eo- v 3 ^ v / , Lnd Á/ ^^ 93
dem perve- Zoyrde TOU £y TY «i449, dbixyouyraa arepóyros T00. AA-
Delo legati 34/9iidou, xai SxxAsríag "ysyosévus Aéytiy &xtxgípouy. oi
niunt ex
uadringen- ET ^ E y, /
mi dé cpwTMeTOA T qu6y TrdTOy OX. "ÜeAoy dxoUEI, XN
pir em dvroxrgíyeiw s(Jómy Toüg Tüy d'or werdAwoyras" Parsiras 1o
ipei ^ uévro. MáMg truxdrayres nxouTaw. oi d' daryysAAoy
ndire dites 0$. OUTE ETÀ dia opa TWs 7rÓAsQS Y Mérda TIS *y&vorro,
vehe dAA Exi corqpia, oU iya, rois "roAsjieig ara.pa.doUs
Bede, eum (SZ£iyas yap, ére émidaAoy 30v edo Apáivrram, Two
verba fecis-
eut, Mon groismaA), Tav T£ 7rtyraum gói órs syrtes 8 TG jAipti
I. éavrày K.b.c.e.
pó0orro À.B.F.Q. xpor0e?ro K.
C. swpóaÜorro f.
2. kal épuokpárve B.
3: biaBef'íker P.c.d.e.g.i.k.
.4. sé» addidi ex B.F.H.L.
O.P.c.d.e.i.k.
Tw om. Q.f.
6. àva*ibáZavra« d.
'Avatibá terras] Stephani inter-.
pretatio hujus vocabuli (videtur
ei à»alibácxew hic esse edocere
quempiam de aliqua re secus
quam edoctus fuerat) ad ea per-
tinet, que cap. 74. de Cherea
narrantur. Sed, si Thucydides
ordinem temporis sequutus est,
non potest eo referri. Nam,
decem illos Legatos a Quadrin-
gentis, antequam Chareas in
Samum rediret, ad . exercitum,
qui ibi erat, missos, narrat cap.
72. ac deinde, quum jam in
Delo essent, demum cognovisse
ea, que in Samo acta erant,
cap. 77. ubi etiam rescivisse po-
tuerunt ea, quae de Chereee cri-
minationibus paullo post hoc
cap. dicunt. Et &vabibáoxo sepe
nihil aliud est, quam perdoceo,
edoceo. Thucydides 1I. 97.
Avabib&Eayreg; abrir, vTüy AlroMi»y
&c eh» jgbíe 9 alpes. Aristo-
phanes Equitib. v. 152. Té
. 6eo0 àv. xpuspày. &vaBioaLoy ari
éc €xei.. Et ibid. v. 202. et rog.
Dvk.
7. 79) Om. d.
8. Aéyei» om. f.
II. Ane yeday A.B.F. 'H.g .k.
vulgo d&mfeyyeXov.
12. biadwpZ L.
-gíyvero B. ylveros 2: .F.H.L.
s f.
A- JoiBaxDuv A.F.H.e. ifa
i l.
I$. wevrakoaíoy 1.
ore A.F.
ATITPAOHZ O. VIII. 86. 257
Mee oui, oi Té cixcios aur oU. sfpiCerran, dor minus s
Xapéag DOC dmmyyser, OUT& X40X0y Bxouriw sdversnsPi-
oU0sV, AAA &zri TOig c erépoig QUTAV $XOG TOL XXTÀ 9- pres
pas. phévouTW, dA, T& rA &izüyrGy OUOEV pay Sed abi in-
5 $73|XoU0), AAX xad eran, xai yvapeas &AAo . &AAds publics pe-
&Aeyor, padMrTa dé ei roy Iegeaa TA. xai ed óxei retinuit Al-
"A2xu[Jiádue- rporroy TóTE Xd oUudkyóg &AcurTCOV TXV 7 AUi ise cum 5
aderat eppenpaévam Yap TÀY &y Xn ' AÜgyaicoy TAS sed
/ dimisit : ut
ezi cias aires, &y & radíérrara "wvíay xai EAM4T-:ublto —
quadrin-
19 groyroy eujus. si 6iX,0V 6i T0ÀÉ pO, X&AUTIS yysvéaau. xai gentorum
, ^e / y. EY 9 PN e N » ^ : ^ imperio,
&y TQ TÜTE£ CUÀAOS JU46V oUOEiG QV LX425y0g EyEVETO XOT L7 £M quinque
MN X 3 ^ P» ^" 0 0»5 » «v millia rem-
X4) 0XÀ09, EXEIVOS OS€ TOU T $7WiTAÀOU Pre Xd TOUS publicam
id e" ^ , ^ à ^ 5 berna-
je, TOlS arpéc (2eciy ópy iLojAévoug Aotdopay jr érperrtv.
au- rent, atque
N »»3 , / » ^ » * . ^, ex iis sena-
TOS OE QUT 0X DiVoLLA6VOS GUT OIS QUT 87r ERU EV,
y d / M EN t
F5 2 6T OLX XuAoug QU XQÀUOI QXSIV, TOUS Mérroi TETQAXO- ipis tn,
. K. na f
o8 F.L.O.
2. .&fyyexey A. B. F. H. Q.f.
&mpyyeAey K.e.g. vulgo dàmyye-
Aer.
4- &AAae xu 'K.
7. wpüroy Tére B. core apirroy
d.f.i. ceteri erpsvros Tére.
: xai om. d.
&Aa Troy B.
8. & 7j epo P.Q.
&y eic, kal pw à e, Doripudr epoy.
Aéyew, 3) oiüei; dy, kal pebelg d.
Confirmat preceptum ex Ari-
stophanis Plut. v. 1 137- OX y
et 0iceiey &yÜpózey 6v. DUK. -
I2. Tóy Te ÉéxÍa)owy N. vU ixí-
zAov C. d.e.g. k.
To) 7' éxíz^w] Cl. meudose,
TÓy T€ éÉmimAoUy asas. Apud
Thucyd. III. 65. 3; e£ 6uspa-
xXías vjAAG vaDOO.. Homer. «ai-
IO. eixyoy e20v; Q.
"KeAvrhg Qeécón] De hac
phrasi vid. ad III. 23. VIII. 5o.
Afros, p 3» kavéAÓm, bc kuAvTY
ovra xaküg 003. . Post yevéa0au
sententia distinetionem postulat.
Dvx. | |
yfyyeras d.
LI. cile; 4» A.B.F.H.Q.f. ce-
terl oi dy éi;.
O0 dy eic] Cass. odüei; àv. Sed
Thomas Magister in obe; o00
VOL. IIl.
ce 86 xáppns. Hesiod, «ave pex»,
quibus formulis accusativus ele-
ganter subauditur ari» éavri»,
etsimiliaa Wass. .
cassa; A.F.H.N.f.
I5. wpéa eva» d.
. Aebopiay d.
14. s ejuxey d.i.
— p&v om. d.
I5. zevraxoclov; Q.
kuAve — E. H.c.d.e.f.k. -
A.P.
8
Ke AUEIy
258 GOOTK'T'AIAOT
! ^. , / 03» N j .4 x
diligeretur, cíoug éx&AtVt? craD udo tiy nda xci xabioTávas TW
Ceterum à i
eos horta.. [J0UA9]y & emt Xi mpérepos, re mévra er ious" ei Ó& £s
batur, ut
quam maxi. ÉUTÉA£IdY Ti Eorrérprran, o GUTS TOU erparsueptvous pua
me hostibus
resistentes, AOV BA/fly rper, TÀYU EVGAVEy. XO YA, SKÉAEUEY dM
urbem ser-
varemt. - TÉ, Xcbi LAjdiy éydidóvaa oig 7roAepicig" "pos M&Y "yp 5
Ade cde avro cualonéwe Tue mrüAtue moANy Sid,
E Armi. tiva4 xai Luponyou, ei dé aora và &repoy aaAueran, *
vouml rb & Xéuc !/ xA, d) dri diaADwryfreral vi dr
lium Athe- éceoo. mapyray di xai Apytíy 7T psc Dess, ez ary yeA-
niensium
exercitui
3 5x7 —-- 5 / / V
Publice phos Aópeyok TG &y TX X44) TV Abmaían. xpo Et Gor- Io
mittentes, qu MEE. EG / , 2 e,
mittentes Qejy- à dà "AXxifSidue exauvéra.s aUroUs, xeti. Sir Gy era
n ' e" ^ e/ $ ^5 5 Á^ vu.
soe. que OXe0N9 oraptiyaa, ovrt Ortrtumey. exixoyro à oi
? N ^v / ^ Á » 7 E] ^
Apyfio, jerà rav Ylagdouoy, oi vóre &r&xfgra» £y TH
^ ^» c ^ ^
cTQeTMeTIÓI vui. Umró Tuy Térpaxoíay aspi Aeiy Eufooia»,
y , Ü / 2 d. / » v ids
xoi c'yoyrtg AlUwyaiuv $c Aaxedaipuoya, aoro. TGY T£TQA- 15
v * ^
xocíav srsumrous orpér(Qeug, Aeumzrodia» wai Apirroan-
9c No» 7 4c
Ta, xdi MeAíay oi £109 &yéyorro arMoyreg wa ' Ap-
4. "Avréxe] "ryovy. àvÜlaraaÜa.. — 15. 'Auà vüv Terpaxocíuy aepartoUg
1. &xaAMrTe ékéAevey B. Aoaursobíay A.B.F. Xaroba» c.
7j Pw^j e. Aaucxobíay] Aristoph. alicubi,
2. *&» sevrakeocia» d. Tí, 4 kaxdbaapa ; ; Aaua olas ei T3y
5. «al recepi ex A.B.F.H.L. $órw; atque ita scribit Eupolis
O.P.d.e.i.k. éy Apo. Hesych. et Suidas in
8. àv 3$ cáp Q. Aci sobiáaÜn. Wass. De Le-
éxeiyo, A.,F.H.d.f.i.k. xej»u B. — spodia est supra VI. 105. Sui-
$re] eive d.i. das descripsit sua e Scholiáste
ér) om. g. Aristophanis ad Av. v. 1568.
9. kai ápyelav om. Q. Sed uterque parum recte: ój-
Io. 7$ om. d.i. Tw Db vi» Aaucwelay ka) a vparry-
I2. á$uveivra: K. qücaa dosi Gewciblosc €y 73 j. pro,
I5. Hiring zapxMryo Q. éy 7j ov. Duk.
14. vat d Ape Topsrra ] V. Lysiam Orat.
I$. yore] £ &yeiy Aem. Portus. XI. p. 171. Wass.
&Uqyaioy A.B. 17. juAgolay A.F.H.K.L.N.O.
16. xéyrrov; K. «éwxove; A.B. «'] Hoc deleto dmm stru-
F.H.L.O.Q.b.d.e.g.ik. et ante- ctura.
posito spéa eis P.om.c.ego po- ^ «zi 7) Gpy«; d.i.
tius omiserim II
ZYITPAOHX O. VIII. 87. 259
: * . E .- ; ^^ 9 . ; .
yros, eus )uev rota eie EuAAa[Dóyres vois ' Apytieis rapé-
doraw die TOY eUx, sXiqra, xara umáyray oy d'jucy oyTas,
aro) dé oUxéri && Tàg Anus díxorro, &ÀX. dryorrtg
3 e »yf 3 N / ; EN Pd » ^P oc
£X TOU Apyeus eg Tü) Xdjuoy ToUc 7rpíc[Jeig cubiwyouvre
Tt " /
8 "rep eix;ov rpumpes.
^ , » ^ ^ ^. , Ne ON x
Teo .d' arco Üépoue "Tyraebépysue, xara, vov XOpOy
Circa id
^ 3 * / / "uy iN v .
ToUToy £y Q judOunra, Qi, T€ dA, xai Toy A2xtifDiddov tempus Tis-
87.
/ 00y TD r i m ^. S8phernes
xdodoy eotovro aT 0 IlIeAozrovv»noios o davepos 5dy iter parat
, / € »N/ 018 , / AJ ad naves
ArTAXÁLorTI, [ovAójetvos, ce édóx&i 09, dzroAsesÜo 7r 0$ Phoenissas,
» NON à V ; / /cü 0» Q4 X Que Aspen-
yo &Uroüs Tàs Óia/JoAas, rapsmxsua ero 7ropsusaUou &zri Tág dum usque
7 Be. Los ; N , devenerant;
dewirrus vaus sc Acvrsydoy, xai Ty Abyity EujuaroptUs- de cujus
2» Acc PE NY T" / » No€ itineris con-
aÜas ixéAsu&" 75 dE cTporT ie, mporrálew 8o» Tagus $au- silio, cum
^ od " N05» ^ »N 5» ^ di / naves non
TOV UT.pXoY, G0cT€ Tpodbsy ey occ ay euros ovr Idóyeti. sdduxerit
postea, alii
4^ CONS » N , NN € FE » v^ Á.
Asvyeraa dé: o0. xarà, raro, oUd8. patdioy sidévaa TÍVI "yVOLUM Miiter con-
[ $.
000" Ü » N ya P jw Óc 2 Y w jectant.
r$7r0p5nAUsy £c Ty Ac7rtyOoy xoti srebpeAUAV oU, Trya/y€ T$ Sed maxime
^ e v V e " AE. EU UN N / &d Pelopon-
VdUS. OTi J46V "ydp o Goiyia ao vies Gare Yeti TEGOOLOC,7 nesiorum
"- N ^ 0» " à » 7 4 5, Vires fran-
XoyrG, Xd £Xe/TOy M$x,pi. AavreydoU aixoyro, cate TI cenàss, et
mpécpes] &Gywres; wpéaBei, olrive; &nà. c8» Terpakorioy dea ráAsay el
Aaxebaiuuova. *ypádperas, méumovas mpéapeig. — 9. "Avr Gorri] 3ryovy. T&
TGYy ' AUnyaiey dpovoUrri.
6. 1.0cadéprsc om. e.
Tay g.
Tap] Paulo post Tag.
7. kai 9i& 7)» B.
9. &rriklSoyri 305 C.e. At supr. cap. 31. Tápex.. Xe-
$4] oi B. nophon l. 'Avagác. pag. 252.
dntoAdeaÜoa ka) mp)g K.
10. «apeakevabe e.
11. "Aexeyboy] "Apyelow kvlaqua,
inquit Strabo. Aspendum condi-
torem agnoscit Hellanicus scri-
ptor haud accuratus. Describit
Arrianus Exped. Alex. I. S:
28. vid. et Philostrat. vita Apol-
lon. I. 15. Zosimum $310.
Suidam v. &Xetrpóova. WAsS.
Ti» el Aya» P.
12. mporábei 1. sporcizeiw X.
et Diodor. Sic. XIV. p. 405.
Tapc, quod rectum puto. — Sic
Tac, '"Iyxpde, Taxec, Nexoc, no-
mina ZEgyptia. Nam, Tamum
ZEgyptium fuisse, Xenophon et
Diodorus indicant. Dvx.
I3. abro À.
ám bóvou] derobibóvou. d.i.
14. ka7' abr) Li.
I5. ?yoye B. ceteri se.
I6. rerrapáxora, B.
17. &ácnóybev €.
s2
260 OOTKYTAIAOT
Grecos in- -dióri. OE oux 3A Doy, rota eixdierau. oi uev yap iva, dia-
ter se exae-
quandos,, Tpi[Ón &oreAÜay, ma rep xa divosn, v. rov leAomovva-
vi re ^
iter fecinse, G'ja»y. ((rpoqosi *youv oUdiy [J&Xrioy, &AAA, xa xyipoy ó Ta-
et naves N / ^) : ,
domum re- 4446, a arporéra yn, TELE ), oí dé iya, ToUg Dofyixas
Inisisse. , x , : , :
arpoaryeryay $e T3 ' Aareydov &xxcpsuarrimaaro &ebéis (xa
N ec » ^ » NN €
yàp dg. abroig oUdty WjusAAs picto), 4A. d' às
Lr] ep ^ 3 /Á ^s ^5 €
xara[)oms sytxe, Te $6 Aaxsdmipoya, rà. AfyerÜna ce
cux. ddix6i, AAA, xdi cades ooweras ti Tàg vau dXa-
^v ^ 3 .« ^ od Pd kj
Üne rem Aspuéva.s. &juoi pyro) dexéi caérravrov £iyau
rpione ÉVEXd, Xai duaXUXNS TOY EXAÀquxoy TÓ VaUTIXOV 1o
, , e e N 3 — € . * —^— ^
eUx. aryaytiv, dopas juév, ty orc) vraphes. exit xai. dié-
, N € "5
]u^ Ae, áyiuramtus di, oras ptderápeus- arpoaUspuevos Id3Xu-
perépeus 7rowjcw, ewe) sys é(BouAsUs diaroDejemras, £xi-
NV. / x , , "e^ / x A
«wig dmrov oUx SydbseurTGS. xoMírag yap àv Aaxt-
: N . ; t, 3
daupuoyíoig T9 Vixsy xarà, Tà &ixog (QuXEV, OL "y& xci SV 1g
TÀ ardpóvri arirdouog jay *j vrredserrtpus TÀ Vawri-
e » A^ eC NN / p 4
xà dyÜdppouy. waradoepa di dura, xe «y Sire 7rpé-
I. Ioa elkd'jerou] Syovv kamró woXAobg Tpóxovg év a'roxaGjAQ Keitau.
Oi pi» ykp] Aéyevsi Dyovóri. — 5. "Exxpuworicasro] Ari ToU wpdauTo
&pyópuv, xpíjaxra áo. 11. 'Exeice] yovv éQ T3» "Aa wexbov. — Kai
biépseAAey] 3ryovy épdBvrev. |. 16. "Avrvudouec] Syovy. laomáo e.
I. 56 oix] oià€ g. ése» f.g.
2. Tà xpi 7i» e. yarytiy
3. 4i B... II. owárayeiy B.-
- rapég À. rap g. Vulgo ra- — 12. paberépoi, B.
pP o. wporÜejévou; A.F.H.K. wpofc-
0 £4 mopeiyev) ébl*oy N. pévovs f.
- 686 g. 2 - 15. éBov^esós F.H.
5. ég 74» &cxeyboy Om. C. ] vepl éxipaye; A.F.H.f. «ep
ó M xmparícoo Gregor. Y& B. sepipas?; P. éxiarei; Rei-
Cor. p. 87. skius.
6. xpia0« c.f. xpjaac0o e. . O14. éyyvae 18; A.B.F.H.
J. és «3» Aaxebal,ova, B. . 17. karapepi» A.F.H. xara-
7) A.B. vulgo «f. epi» B. xavádeps N.c.£. kava-
8. oiyeraa kal éxi d.i. qup L. Correxit. Vir doctus
9. cadéevara f. qui Dukero varietatem scriptu-
10. biarpif; B. re e'codice g. excerpsit.
EYITPASDHZ O. VIII. 88. '261
aci o xopíras ràe yaUs. id yàp abràs Exácceus 3
eras [ÓaiAsUs érale Eu^Aeyniaw à. 0 xptpiy àv. dir ow
* / , » »/ y 5. N ^v 007
8y TOUTO) JAéiL00 ÉTI. 8T (6, 0UTE Ay. Aon ae TToAAd, Ta (a-
ciXÉug, á T& dUrÀ/ dvk &Aecóvy "rpdres. é6 d' cóy
s T3» " Acvrsyooy, 7 Tii ÓX y»apn, à Turradiégris aepirésras
X TOig bun £oyyéyveraa xai oi IIeAozroynrios S7reja-
Jav & Gg &Ti TÀe YAUc, XeAeUmayrog awroo, DíAuzr Troy &ydpa,
Aassóauévioy dic Tpipeiy. d "AXxifitóns ds, eru)
Xd Ty Turradépoy jo Üero zrapióvra, £m T€s " Acaréydou, nem À
IG ÜrAe) xai aUTOS AaDos Tpeuc x etd ev at yas, ror xi paevos
M3 / , ^ N / / »**N
TOig E Zxopaeo aea Xi peyaay xp 9j yàp aros
d ' AÜqyaíoig rà Doivicaosg vaue, 9 IHeAerrowne oig yt
. xtÀortiy £AU6y £id9e, & Gg &iX0g, EX. 7r Atioyog T3 Tieca-
j Á^ ] / e/ E y 3 N /
dépyoue vayusy, Ori oUX &Pey &I,6$AA£, Xd [ovAópevos
VN ^ 7 Ed N M ^ «5 0 /.
15 &Wroy TOS IleAovrovvgoioie £c Ty &nuTOU Xa A s yao i-
2.*0 i xáp» àv Minos éy ToírQ peítjo &ri émyey) 4701 xpi» usos mapé-
' exey à» Baaihei, 9| x prog ael 'Covoc Bbidbn.
I. éAarTov; B. à] pi d.i.
2.0ra; Baci^ei; A.B.F.H.L.O. 5. &axoyboy d.
' d.e.f.g.i.k. ceteri $ras ó BasiAes;.
e] yàp Q.
6. Evyykyyen 0o. A.
erepaja om. d.i.
. Xáp» d» éeyey] Eodem, quo 7.66 0n. C.
, Scholiastes, sensu exponit Th. éxi) map L.O.P. di. k. wei c.
Magister v. x&pc. Duk. 9. «aiom.l
3. Ael Go é&y ToU Cax«v e. &0ero c.
. 4. Tá Te ajrà àw éacaóvoy
j motas] Id est, éAdaao Dama.
Aristophanes Plut. v. 377. 'Eyó .
eapióvra, kaà emi L.O.P.
4
IO. Tpeia kal 9exa. B. ceteri Tpia-
co, TOUT mb cyakpoU máyv "EO Ac .
. bampaba:., Equitib. 535. *0;
, dmó a pukpás Dovsásys Use ipyr i Gy
dméxejmey, ubi vid. Kusterum.
. "Thucydides III. 36. 02 yàp àmi
. fpaxelas Duxvolac éókovy T3; dvxó-
.GTAG soja Bas. Ibid, 92.
HpákAeiav v3» éd» Tpawivíaus doi-
. Kia» kalíavayro à) gi yyó-
. pne. Dux.
Daggiey B.
Kadüeka.
11. ejf cáp A. B.F.L.O.g.i.k.
I3. xeA/co. K. xwAjcew et
Thomas M. v. Bo^opei.
KeA/cey] Sic etiam. "Thom.
Magister in Be/Aopas, non keA?-
ca. Duk. |
I5. 'Eg 7?» ajro) Koi "AUsyahuy
$iMar] Nomen cum prepositio-
ne ei; adjunctum verbis Uia ao.-
Ae, ^oibopeiy, et similem vim ba-
. bentibus, notat rem, qua& alicui
83
88.
ssapher-
nem Aspen-
dum sequi-
tur Alcibia-
des, promit-
tens Athe-
niensibus,
aut ipsis
Phoenissas
naves se
adductu-
rum, aut
certe impe-
diturum
262 GOTK'YAIAOT
/ « / ^/ e » , 3**
ewe, qo. Aíay Ge pda, dia oA AA, Exo jay Oi avrà
minus Pelo- ,, " "5 x "er o» S ÁN
ponnesis G'jíziy awaryxdioiro 7rpoTXepéi. xoi ó jue» ipae wU00
adduceren- ^ 9259 « / » N ^ 07 ^
tur. Tue DacqXidos xci Kowyou ey TOV 7rÀevy £x'otermo.
J. A? abri—]4Àvoykdijerro wporyopeiv) &vcrykdtorro 6 'Fwraadépiy; bà v) oxe-
. invidiam facere, vel vitium, ali-
udve quid, quod alicui exprobra-
ri potest, HerodianusIV: 12. Eig
&vavÜplay kai 6Aevay véoov Qié Bao ey.
Plutarchus Apophthegm. p. 305.
AoibepyÜeic Uxó Tivog el; Tyr 0v ebay
vd) cTópaT«. Et ibid. p. 327.
TIlpi; "ApiUioy, elg 9vavyéveiay adv i)
fuere, 6d. — Thucydides
V. 75. "Tà» éxiepoéyoy aivíay, é;
ve pa aklay, kal ég Ty AAA &fov-
May ce xai Bpabvriyra, &vi &pyp vov-.
Tp À&xeMicayro. Pluribus osten-
di usum hujus generis loquendi,
ut confirmgrem conjecturam Syl-
burgii, in Notis ad Etymolog.
Magn. v. d» in Aristophanis
Equit. v. 9o. legentis : Olvoy ei
ToMAGc elg dmáyoiay Nibopeiv 5. pro
eo, quod vulgo editur, ei éxí-
»»av qus conjectura digna
erat, cujus Kusterus ad Arísto-
phanem aliquam rationem ha-
beret. Dux.
I. éavro) B. ceteri aóve?.
abri» B.
2. Kal 6 pé» dpag e000Q T
$aa*jAi0o; kal Kadvov, dy "àv trAoUy
émore;ro] Valla vertit: continuo
profectus, superiora Phaselidis et
Cauni tenebat. Male ei6); jun-
git cum &pa«, quod, ut recte Ste-
phanus, cum genitivis $acABo
et Ka/» jungi debet. Nam non
dubium est, quin cum omnibus
MSS. excepto Clar. et cum Edd.
ante Stephani 2. qui tamen et
ipse in iis, que in margine
Edit. illius adnotat, e/0? agnos-
cit, pro e£); legendum sit e2&j.
Phrynichus p. 24. Ei) «ow
&vrl ToU eU ;. Diadpépes M6. 0 iy
ykp Tómwv deriv, e000 'AÜgyDy" cà
(€ xpóvou, xal MFyeras ci» TQ G.
Adde Ammonium, et (Th. Ma-
gistrum. Et obvia sunt exem-
pla hujus significationis o9 ei)
cnm genitivo. Vide Interpre-
tes Ziani ad IX. Var. Hister.
18. Nec melior est interpreta-
tio Porti. Nam quomodo Al-
cibiades, qui iu Samo erat, Pha-
selide et Cauno soluit? . aut
quis, dye «iy wAoty moicÓa, pro,
in alium navigare, dixit? Re-
ctius sententiam expressit Aca-
cius: cum. solvisset, ab Cawuno
Phaselideque in superiora : ad-
scendit. Sed sine causa pre-
teriit vocabulum «29», quod indi-
cat, Alcibiadem, quum Samo
solvisset, cursum recta Caunum,
atque inde Phaselidem, direxis-
se, ut Aspendum teneret. Quam-
quam mihi non adparet, cur,
quum Phaselidem adtingere, nisi
Caunum preetervectus, non
tuerit, Thucydides Phaselidem
. ante Caunum ponere voluerit.
Quod hic in Cod. Gr. ac»X-
oec mposapgoburóvex scribitur, non
caret auctoritate aliorum serip-
torum. Num in Scylace, Po-
lybio, Strabone et Stephano ne-
minativus est $acyAk. Et ve-
teres. Magistros non idem de
sede toni sensisse, e Stephano
intelligi potest, qui scribit, He-
rodianum tradidisse, 7à d$4e5
mporapoLósecÜm:. ^ Eam senten-
tiam probavit Eustathius ad
Dionys. Perieg. v. 855. Et ita
est in Herodoto IL 178. Dvx.
e A.B.F.H. K. L. O.P g.
vulgo e26U;.
3. $ac«A bo; &.K. domi 0o; E.
EYTTPAGHZ OG. VIII. 89. 263
Oj di &x 79. Xdeev Avrà Ta Terga ian rej cüsvréc " (S9
mpére, ere epixójesyor. 8g rà AUsyas darin ysivaw ved
, Jegati Athe-
TÀ repa TOO " A2xificdov,. à e$ X&À£UEI TE dT EX X«L nis renun-
No» ^ , "E tiant Alci-
: jandiy £ydidéya Nd moMpíong, &Avrídae Tt Üri "WFOAQUE bindis man-
data. Et
$5 xn XOUXEÍNOUS TO. TT pé EUAbC, Aasodfr xai TIsAe7r ovyoj- statim nova
« factio ex-
gian epératiau, aoxloptévoug xai mpírsper TOUS FO OUS istit, cujus
duces The-
TO» pusrendóyray Uüs- OA Fycorime, xoi qXtas à y ATO ramenes et
Aristocrates
yéras n. daas TDU 7rpóry uet og, 7r0A à». aA erant, qui
EmréQpesTGby. xai) Bnrrrarrá TÉ "v xai TU mpiypara urn
uide
IO dwpépeporro, & 8X ,0VT £6 myuóvas. TOY TáyU erpammya TAY fuerant: sed
£y TY Üwyapyíe, xai 8. agnretis orav, oiov Cp guéyiy TE ex demo-
Nod , 7 ^ i i
Tày "Awywowog xci Apurroxpárwy TÓy 23sAAoU, xat dA pem Ip
Acus, oi ÍT Y,0V i68) &y TOI aT poT 0& TOV 7 pay udiraoy, 2 digni-
; 3 [^67 £0» Ht P y Huc » tatemque
$aBodputvoi, d', oe idera, T T£ & T" Xáno cT párev- tee ipa
15/44 .xal TOV AAxiudiduy. ero Td/u, TOUg TE 6g Ty "n
edha bx) vy TIeAozoyryoíov. 5. 'Tà enécsus] 75 y 73] Zápu Byoyémri,
'Totus hic locus mihi diffi-
' 2. dnnpyyeXx^oy Q. TOi.
5. re om. i. cilior est, quam ut explanare
4. Te om. i. eum possim. Nec saetisfaciunt
Interpretes, quorun* interpreta-
tiones .sententiam. etiam magis
videntur obscurare. Omnino,
hic aliquid corruptum esse, cre-
do;' cujus rei argumento est
varietas scripture. — Sed, illa,
&vev Tüy «wAeivw», puto, potius
5. xal k&xelyog B.
6. cov; moAAobc kal wporepoy B.
7. &ÀvaMoryéyre; P.
II. 7c Orn. i.
12.'Apieroxpáry») Vide Lysiam
contra Eratosth. p. 171. Wass.
eikeXMoo A.F.H.Q.. vixév B.
exeMov L.O.P.d.e.i.k. esse, sine voluntate, consensu et
13. é» voi; mpóroi; B. ceteri &y consilio multitudinis, vel saltem
wpóror. quinque millium ; quomodo sev
I4. à &j] é; K. &*e3; A.F. sepe accipi, supra aliquot Jocis
s $6 c.e. 4à» Q. ostensum est, quam, sine majori
9. exowbj wávv recepi ex À. civium parte, vel. sine pluribus,
B. K H.L.O.P.g.i.k. ut Ácacius. Nam legati ante
eb; c. e decreto solorum-Quadringen-
T€ Om. B. torum, et illorum dominationis
Tod; 7e éc y Aaxebaljoya mpec-
B«vopévev; éwejmoy] Hiec laudat
Thomas Magister in sper eco-
stabilliende causa, missi fue-
rant, cap. 71. Interpretatio
verborum, e) «à às» i», non
S 4.
264
Aaxedaáuova, orper[Jevopérooc, Vartjoxep, M5j Ti. civtu Ta
wAtiówey xcxo» dpdeuri TWP wü)u, 00 Tó draAA Abe
ToU dyaw £g óAFyous &M)éy, aJXuL ToUg TrEYTWXMTXAAL0U$
ipya) xe pj Ovópectri argnyaa durodesxvUvaa, xti TH? 00Ài-.
réíay krasrspay xalurrásaa. s» di rovro £9 0x3 770-5
Aurixàry TOU Acyou &Ureig, X&T idíag di duAeripÁas oi
0AÀAo) auTO Tü- TOLOUTO JFpoCEXSIYTO, £V GHXED Xa udo-
Aurra, Owyagyjia, sx. dypuoxsaías "yevopéyy aráXAvraa:
aáwrtg yàp axÜxpuepor &Ziovriy oux, Carte loi, Ah Xxetà
OGOYTK'TAIAOT
3. 'AX3À. cei oras nx] ein dericerrad vom 73 42À, de Mysper, ed
Sie doa RE érri V sapaxcuevr rude, &x xal wap "Opipe. "AX drye,
pawé£ri sara, Meyépeba, (Il. 13, 292.) 5 & lárua^ ei wepi Tiv Owpa-
pévm dpyorrec Tór€ Tc ; xe] perarpbre ades b aMrRC iN.
&€ Dycor parías, Gheyor, ey, r1 dva auris qeu Tij, Gryapyjas,
(ire 3p. à00). à ri daBéurras rele iv Xápap xai Axis xai Tel
diras eic Aaxebaipara, spéa eic, po Ti ebros kaxüy épydaenrras T3» so,
Deyapxias vowóoy. Su cir Mns rex. ormcey Men zafarrésii 5.
eek] pes eere. 9. AiOspepio) 3ryow v paf 3pépg-
impedituros, wt pretendebant,
quin—-est ab Hudsono. . Portus
verterat : sic eninn se impediuros
dicebant, quin—Utra melior sit,
judicabunt alü. Ego sententiam
Grecorum non adsequor. Ubbo
Emmius hoc totum ita vertit :
»andabantque legatis, qui Lace-
demone erant, ne qua re sine
voluntate pluriwm in civitatem
peccarent, nec studerent in nimis
Dp:
Tjj «oec; Q.f.
o) 70] ebre yàp margo i. cum
.Aem. Porto, o? 7&; B.
5. icarrépas]. icwrépay Q. eic
érépa». F.L.d. é éréga» A.B.H.
"Icarrépas] Attice pro iceorépa».
Etymol. M. v. awuécrare;. Ek
érépa» minus convenit sententize,
et e pronunciatione ortum est.
Dvx.
ET 13$ ox3ua À.F.H.L.O.Q.
7- 7$] và T&» À.F.H. om. L.
Teséruy À.F.H. sowr9 696
N. voire pozo K.
Tpévo] glossam esse, haud fa-
cile quisquam dubitet. De ce
id.non tam apertum est; nam
Thucydides szpe ita loquitur.
Cap. seq. Musa évarría éxre;
Tj Tee/rw eiie. III. 62..— Zxéja-
Oe, &y ol eite: éxderepos syn» ToUTO
éxpalay VI. 77. 'Op&vre; airo
émi ToUTe TÀ elÓog rpemeévow. Et
VII. $6. Tpéseros éxi ovde
€ibec. Dyx.
ATTTPAOHZ O. VIII. 9o. 265
WA) ageres aure éxacmrog sicat ix di ÓMpoxparías
adpértzos. "ynyvopávme, por rà, dzre[Bairoyra, cg. cox dr
Tdv éusiem. &AearoUjuthóg Tig. épti. madierara d' ao-
TOUe expe TÀ Sy TH Xdjup TOU ' AAxifdiddou imxvpa, ovra,
5 xai ori &UTOig QUX, $Qóxti óViLOY TÀ Tae OAryapyías irt-
aÜou. wyevictro oUv Sig (xr Tos MUT0g mporres mperráras
TOU Pipaen yenicüas. " oi. dà "vov ki canelsnd páiurra
£yayríos OVTis T Té40UT'C) Siu xci T pot TAPTES, pins
T&, 0$ Xd rrpanmyiras &y "5 Xp [rers] T2 AAxi-
ro (Jody rére Qopéxfn, xoi '
cT&, xdi EX 7rMígTo, Syayríos TÀ Ófjano, xai Heíravdpos
9o. '
His maxi-
mé ex quad-
, ringentis '
ssliiebant.
brynich
Apirrapyos, àyrüp & TOig qa Au- A rete
ae a Pi-
sander et
Antiphon
"Arr. idv. xai &AÀAoI 6i doarur eroi, m pérpóo Md. alii po-
gri TAa Nerér TIT AY xe ETSÓN TÀ £y Tij Xápna sic parui
edbov ic dyppoxporríap dvrírrs, mpér[)sie T£. jorérreAAoy Pre ohger
^v Lr] v N , , -
1504 tg TW Aaxsdaíuova, xdi T") 0Avyapojaw 7rpo dent et
I. 'E« 96 Dupokpocríag alpéceng "yryyosévys] &vri 709, dy Dqpocparría 6 dp-
xorré Tivog alpeÜévroc 5) mperevovró; Tivoc, pice doépovaiy oi p) Tvxdvrec
Ty Opoluy" o0 vyáp dpoleu.. áybphg vopítevaiv, à k peíeoyos éAaa aova Üau.
8. T$ Toii r ee] 7? xL Dnpopavrías 0 NoyóTi. Spyovy karamráge. — 10.
"Arjjp é» oi; páxca] Toig loxvperáoic.
1. zoX» F.H. eTáírai TÀy Kepeopaínn. VI 35-
éxac'ro; avrà; Q. "Alqwrylpas, t 6; Üjpov T€ wpor TT
à om, K.b.c.e. - W. Aristophanes Ran. v. 577.
Onokpavriau yàp aipéaewg C. Equitib. 1125. et ZElianus Var.
2. yevoéyns L..O.c.d.e.g.i.k. Hist. XII. 43. IlgerorTár$; pro-
- B4 FK. jgevra H.L.O.P.Q.k. prie ad militiam pertinet. Vid,
jeg. -c Eustathium in Homer. Iliad, »'.
3. éAarrosp«ve; B. P. 923. Hesychium, Polluc. I
absoU A.F. I27. "Thucyd. V. 71. Duk.
4- lexypiy i. 9. «] à B.F.H,N.
6. tkaa vo; A.B.F.H.c. €kacTos
és bxepBoXp L.. O.P.g. ékac'ro; Óxep-
Bo» 1. vulgo kae vog bxeppo^siv.
* ajTi mpirog Om. C.
aporoc ráT4; N.b.
IIporerys] Sic etiam Thom.
Magister v. fe/Xeuc. "Thucy-
dides IV. 46..' Oi v6) 9pov. wrps-
sore om. K.c :g
IO. Tóre] wore g. tóve xai i.
13. ézeib3] ézei e.-
I5. Aaxebaupovíay H.
ópoMyla» B. : 9 om 5
eter f. «poixa2oUyro L.
O.P.Qg.. :
Teils parre] Non recte qui-
legatos La-
cedzemonem
mittebant
cum eo, u
quavis TA-
tione, mo-
do tolera-
bilis esset,
bellum
componere-
tur. Pre-
terea etiam
266 OeOTR'EMAOYT
porro, xai Trà &y Ti Heriwveia, dne) TéiXos emei-
QUyT0, Y 0ÀAO T6 MAD ri, : ina xdi 6i &x TUS Xépen
rpérfous. eder soy, opowreg. Tabs T6-SoÀAGUe xai ew
TOUS
doxovyras mpórspo qrToUg- eiydA para aA agaisewe-
Xi Ario p&v Ayridpovre, xe: ipia an. xat eA Aou; S
díxa, x«Tà, Táyes, doofdoipuevas xai T aTOU xai TÀ. 8X
Led
castellum — $$ Xápou, emigéioueyrés ?rawri rpore, QCTig Xu 7 OT
Eetioneam
in Pireeo
eedificabant,
qjo ostium
portus in
ipsorum
esset potes-
tate.
^
QUy dyexTós ,
fura) Aayipas 7 pis T0Ug dxaedaspuaxíaus.
Guadipua de ir m pollopár epos à TD y TH "Herioweia. T8rype.
i dà. vj ríípgpus i, yvtiqun air, ie. ie Cpaqaóres: xao
€
oi Mer &UTOD, oUx, Wa, TCUg Ey Xduuas, Ty [Dias esr vacA ét,
^ E e , , €
pa di evraa &g TOy llesgsd, cA íua- TOUS 7EOAEJLA0UE
HAAAoy, éray (BeiAuayrea, xci vauci xai re diézuvzauu.
- 3031 ydp &rri ToU Yleipaucos *) . Hersaysícu, xcti mag &U-
-
6. Abrá] 3 qyow éy "A&yaas. 7. "Orne Kai ord» Aver] doris Tpó-
y. movrér I, eTiIQUy &yekTO vpére.
10."Hy bé ToU. relyov; 3 9»ópa]
yov» 6 axorüg 3c Gyoikcobopulaxs ToU relxovs.
dam MSS. mpeika^o)vro. 'Thu-
cydides V. 17. Ilpo?Qvj0s y
f/sBasw. Ibid. cap. 39. T&v
Ívyxécs caevdyrov 7à, cxoYÜÓs,
mpoBvikovjséyuy à é; Boirros. Et
VIII 1. Xo^emxoi pi tra» rois
Evyrpolupa eios vv b»rrópov àv €x-
zo. Dux.
1. qerianíg A.F.H.Q. Et infra
zeruvía Afi. &c. 91. qeru»íay
A.H.
2. év, Om. e. ante phy
nunt L.O.g.. p
Ka] éxeib)) ka D.
5. p&y] per i.
6. éxa.] $$ L.O.P.
4. ci; Omm. c.e.
8. àvexrüg A.F..-
£vavoyiyas À.
EwaAAayie] Vid. 'Thom.
Magistrum in fe/Aoka. et Bbw-
Acys. Duk.
9. 7j om. G.
Io.06 om. d.
IJ. Tob;] 74 K.
éy) ix B. & 53 K.
13. «55 g.
Serra &
14. xeày A.K.L.O.d.e.i.
Xs] Vide Vales. ad Har-
rat. v. 'Herióveia. Interpre-
tes Pollucis ad I. 99. et. 162. et
Thucyd. I. 63. et VH. 53.
Dvk.
3 om. A.F.
"Hezióveis]. Add. Eustathium
89. 48. et Stephanum ; Hero-
dotum I. 14. Suidam, Nostrum
P. 519. Eetion est et Navaxchi
Athen. nomen apud Diodorum.
Wass. De Eetionea etiam Menr-
sius Pirzei cap. 3.. Dux
ZYTTPAOHZ 6. VIII. o1. 367
To» sÜÜUc à foc Aove ScTÍM. ereiy Cero Uy er Pv TÉ
7rpórepoy 7rpàg soreipoy Prápcorri rice, (TE wal opa
£e aUró düporam PAsyur xe TOU y: émyrAoU. 83 aU-
Ty yap Ty 6vi T erípari TÓU Jugeévos , CTÉyOU- res,
ST) $r&poy mügyo ér&AsUra, TÓ TE UrdÀdiy TÓ "rpg
spréipoy xc TÀ XoAYóy TÓ &vrüg TOU TéÍxoUe, TEVYJLÓME-
yoy 7rgóg Üdermay. duenodóuarar dé xai cro, frt
"n ptyioru xal &yyUTd Td, TOUTOU eife exem sy TÓ
TIeipaci, Xe px eUTOL aor, és 3v Xe 'Tóy GiToy
10 Wy xor sráyrae Tb Vrdpyoyra, T& xdi Ty £c-
TAN Sfapéiotaa xci &yrevÜey mpoaipoirras TAE.
* qaUT oUy 8x, srAsiovóg te à Gpauuévng diepósi, xa &zrti- — or.
C8s-
dà o £x T76 Aaxedaípavos mpéíc[deg cidiy mrpáEarres elicxsrae
/ tionem
Ave pira rois Fóurai Eupoovrixov, dpdrwey wayduyed- suaxime
Therame-
2. "Qcre kaBeSopiéyous Gee Tob aDT00, Mer verras TOU émímAov xareéiy.
8. "Teóvov) vU &voiotopenjsévov Oyhovéri. IO. 'Tóv órápxoyrá ve] Tv év 7$ se calum-
XmóAe. — Kal civ émwmAéovra] à» 6Lw0ev épyxópevov. — 1. 'EfaupeicÓu]
éxáoXeiw. 12. AieÜpóei ] OpoUv émoíes Qux 3); Boris. 3yyovv édripatey.. 13. O28tv
F. éxÍAov; A.F.H.K.L.N.O. Pollux IX. 34. ex Hyperide:
nes invidio-
P.d.eik. éLoiípeoie, Gmov và dopría, éEospetran.
3. adr) Q. vulgo a?róv. Gaxep xal T0 Üefyna. Nomen
ye] 7e A.B.F.K.L.O.d.e.g.i.k. loci a re, que in loco fit. Vide
om. f. ibi Jungermannum. 'E£aspeiac,
4. yàp om. i. pro ezponere, efferre, etiam apud
7j om. L. Demosthenem legi, ostendit Bu-
6. «à éyróg 1à. kauxy Teixoc B. dzus in Commentar. Ling. Gr.
rov om. B.K.e.
7. 9€) e Q. om. K.
e'roXày» P.
9. "ipxo» á» atro) A.B. jgyov oi
avro F.L.O.Q.d.f.g.i.k.
é; 5» om. Q.e.
TO. Tob; brápyorrás L.
7e om. Q.e.
éexMoyra, B. éximAéorra, ceteri.
- Y I. "E£oupeic0o;] Locus Athe-
nis'erat, é£aípec;; dictus, quod illic
exemtas navibus aut curribus
sarcinas seponerent; ut docet
Etymologici Auctor. Hups. Et
p. 233. Thucydides VIII. 28.
éBoiAovro aAebcou émi TÀ Gkeó, À
éPelhoyro éc c» Teiyjotocay. Duk.
TIpocapotvrass De hac signifi
catione oU zpoaipeiy plura adno-
tavit Casaubonus ad: Theophr.
Charact. cap. 4. Dur.
12. wAéoo; F.H.g.i.k..—
ve B. ceteri xpóvov.
évei e.
153. Aakebauuovo Buelplooy mpéa-
Bec K.e.
I4. Toi; CUm: 0m. K.
268 OGOTK''ALAO'C
cti T Téixoe ToUTO xdi T9» rüAiy diaüeipes. cipue "yàp
Xai €x T2s- IIeAomovviou. $riyxasoy, Eu[Jotev £zixcAov-
pénoy ward, TO) «TOV api roUroy do xi rei Tapéneh-
Versaban- :
trenm — Te. yjég, 0M «cay Xdl £x Táparros Xeti Aexpay 'Iraoua-
m tempo-
Din rides xaà XixtAuxaá Ties, 0pp0U7 4 1dn eri A& TUe Aa- 5
nicam
Peloponne-. emis X maga uoa paye. voy 6g T3» Eu[Qoaw
siorum
dug et 3 Àooy* ape di avrov. Ayiraidpidus. ' Aeynrdsdpou "d pd
, quadragin-
ta nares, TidTws" ds in Onpaqu£ynte ovx, Ev[Joía. pae D TAS
sendride ia in TÉXÁLOUT A . TW "Heriwyeiaw mporm Ar, Xe £i pun Ti$ p^
Eubcam
iter paran- - du^aleras, Asti» diadlagérras. S» ÓÉ vi xa ToiQU-10
tes. N
a^ Toy darà TG T3]V sam yopiay exárram, Xo OU 7TÀU Jiafe-
A qéóyoy ToU Aóyov. &XxéWoi "yàp pudoue TO, pir soiharre
crimina; -
nAm Opti- d£ yrec Gyexópsav Tos e peni &uBari] oUk VOTO yh x&aci Aa
Keboupuovíoie ewsBsivas, àAAÀ Ticiv abTRY. 2. "ExwaAtpiver] éjewop-
yay. 5 "Oppidi aa $0q éxi T7; Aaxaucijs] ka bxepBariy TOUTO CUYTAK-
Téoy 19, bio xai Terga páxorra ynec. 10. $vXAEeros] 3ryovr v iMac £e.
*Hy X i. kal | our] 3 T» 96 xal vj Orr. &A00; 10 oeiaÜas ob; iA
Onmpaquériy kal ToU; sep) adróy Exovrac T3». GAvyapxílay. éopotyro yàp, p3
ol AaxeDaupióvios Éoct T5 Téixoc kal o) puivor ij«vbUc Tovro. Óeyero xad Me
BdAXero.. oi yàp Owyapyixol pdouara, p£y, éBoUAarro, éy Üuyapyía. üvrec, áp-
Xe kal TÀy gvpquyey* ei 0€ ToUTO pa) ÜUvauyro, axrovojeia Üa rye &y àu-
yapxíiq., €xovres và velyn kai vàge vaUc" el 06 kai vo/reu Diaj.proiey, pàj
bxó ye Dypokparíag ab0is tyevojskyye avo]. DuxdÜmprveu. Dspsy *yàp yov v»
Ünuokpavríay Mévyes.
2. kai Om. g.
3. ToUTo» Om. €. ante xpóvor po-
nunt d.i.
Terrapásorra B. rerrínorra Q,
4. kal Aop&y B. ceteri xal éx
. Mkpavy.
5. ciel kad vives L.e.k. owe-
Auxai kal vive; O.P.g.
ézi Ad, B. emo. A. vulgo
ézí.
7. &yoraxplbas dryqrávüpwo A.
B.L.O.i.k. 4&yavbpíbag àyiaás-
ópv F.H. vulgo $y,casbpí9a« sryn-
cá»üpw. Infra c. 93. &ygsa»bpí-
Oa A.B.F.L.O g.k. áyia api Ua
H.f. c. 95. &ygrasüpítas A.B.L.
U
O.P. dyiraslipi bas H.
IO. 70x om. e.
Dev MsLeras A.
1I. Katwycpla»] Scholiastes vi-
detur legisse &sà v3» v3» Üwyapxi-
ay éxóvrav. Sed vulgata scriptura
satis bonum sensum habet ; et
Stholiastes fortassis i interpretan-
di causa ToU T3 Owyapxlay € exer
vocat, qui Thucydidi sunt oi 7»
. kayyaplay éxorres,. Duk.
o) om. K.N.
Oa o2) idyoy] ba fiupey à À.
B.F.H. K. L.O.P.Q. d.e.f g.i.k.
cum Thoma M. in v. dio
áày N.
^
EYTTPAOHE O. VIII. 92. 269
Bryagxcoópusvot ape xa TOV Lujgutygov, si 0€ us], ds mates tmm
mporis
T£ yaUg xdi TÀ, réixn EXorris avrevopéirtaa, Zeipyépro Teram,
dE xai roUTOU p oUY Uvà TOU OWMoU 'ys auis yeropaávoo ipsi rem-
eUrO) wQó TW dua pourra Diadagivan, AA, xti kererent e
$ Tos moMpicug éroyarypuevi &yEU Té ny Xe VQ Cuu- c cm bosti-
[Bsyea. wai órtomcov T. TEe 7rÓA&wS Ey&W, ti TOig 'yS CU- rd nig
pan cay dde, Era. * dieto xai TÀ TÉXOE TOVTO,
^ Interim
xai wuAidas. ic» xdi &ródous xci ETENTAVyGKyAg TOV Phryni-
hus,
sroAepiav, erae TÉ mpibipaos xcti $a; &JovAorro demone m.
xó éLegyamápuvo. mpérepaor. m eor xaT óAkyous T& Xalfom fre.
xpópa. pay rà Asyógeva, *r mti» dé 6 Dpéwixos indi "apiid
4X0 x TH "7 AaxtÓaíqava arpea [sias mrye " ox ID
. awdpós row wégymóAcy Tig sb tmi)ovAse fy Tf dry opdk tar lico
2. Abrovojseia0as] vois IDioc vópseie xpra0au.
I. o» Koi A.BER.L.O.Q4.
e.g.i.k. vulgo omittunt xaf.
.. 3. ám e.
7) 0m. K.N.e. —
ye] Ita correxi vulgatum e,
quod om. L.O.Q g.i.k.
4. poa, 0m. e,
àAAX] dore éoi^ovro f.
5- égeryipuevos G.L.
'AsoNAMdbopo; ó MeyapeUc éxeBocAev-
cay ena bé dxervxémpp avrà Ba-
. Vtorzi, ó py Opac. síx v6; Ty p/-
x»xow», xal xarapáx^e moeráLa«.
vid. Aristoph. Lysistr. 313. et
ibi Schol. De v. vepmó^o» v. Ari-
stoph. Av. 1177. Wass.
/ 13. àsbgüv e.
"Es 7f &nyopit sio 0osey] Suidas :
. 6. ye Toig N. Tp wXjoowra dyopá. epi pav
7. Tó Om. g. Terápow, 7| véwE Tw, Koi Ckrqy. Tó1€
elxoy d.i i.
8. kai decbow] ég Sob K.
. «al ante ézejcayeyás om. e.
10. éfepyaspéyo. B. épyacápe-
so; e. |
óAiya e.
7€ Om. £g
12. "Tw dolp. TÀY Te QUA
Tió;) Paulo aliter, quam Plu-
tarchus, Lycurgus adversus Leo-
cratem p. 173. J$pwíye yàp
dos paryérroc vóxrup mapà T» kpfj-
yqy To» €y oig Olavíag bxà ' AgoN2o-
Bópov, kai Gpacvpeios, &c. Pau-
lo clarius Lysias Orst. XII.
GpacipovMó, ve $ KaAvbdris, koi
yàp pdduasa. avjües &yopá, Po-
stremam interpretationem se-
quuti Viri Doctissimi in Lucia-
ni Philopseude pag. 333. dpi
aABovcay áryopàv, et 1n Philostra-
ti Vit. Apollon. II. 36. óxére àyo-
pk *jüÜe, et VII. 29. wepi z25-
Üovc ay &yop&y, vertunt, circa me-
ridien. — Sed Suidas ipse deinde
wAjÜevcay dryopà» exponit pay
spíry. | Et Scriptor 4nonymus
apud Phavorinum in «^50ovra
á&xyopár pm vpivz Speo Goyro arepi
wA50owca» dyopá». Heraldus I.
Adversar. 10. Interpretes ZElia-
ni ad 12. Var. Hist. 30." et
» sd
270 GOTKTAIAOY
qum emdes drAsloor, xai oU XoÀD d xó ToU [JevAsuTNiov DT
Therame-
pem excita- dréUtve mapa pns, xai ó Méy mrarázas diéfvyer, o ó dé
vit, ut au-
diem às. " Apytios alperos, Anghás xei Bacantipuevos
rem mo
tar. Etin UXÓ TAY erpaxorianm o)dsvós ói OYOgtcb TOU x&AsUmawTOg &i-
dem Arte. TO), cUdE dAAo Ti 9| Ts tideís zTGÀAX UE dapierous xci 865
militibus e e- TOU TEN 0A you xdi dAÀAoTt xaT oxide Emérras,
hortis, , ,
cu prae TOT£S P. oUdkyog y ey evnjetyou dT UTOU VéaiTÉpoU xdi à
nie Gwpa pévne 30» paurirtpor xdi ApTTORQATIE, Xdi omo
ex equo di afey 5
sam aéque (AAA TOY TETPAXNAT &UTOY XdÀ TOW Z "ova n
eogrE yrspeetes, erar £i TÀ m páypesra. ape yàp xai cm Io
ibi doereet, TÀ TNS Aas ei yug 908 reper em Mvxuiaa, xci par quevas
AM ^ ég TW "Ezrídaupoy, T5 TWY Aiyiay xeTaokópa d 60a" Xi
Laramie n7 éjr ó Onpajutrns tixóg tiva: &x^ EU/ Jenny srAeoóras
3 x ) / 3 9 /
temet GUTÀs $6 Aya xaradXoATícdA xai 7rday £y Evridao-
ue ad ar-
a pec p spuem, e pu TapaxDafóras 5 id id eir ep Xdi 15
concum*- qUTOS eMi XATWyÓpEl oUxéTi oUy 0ióV T£ EiVd ei.
. 'O & Lvepyx] cvraíri«.— 7. 'Av? abro?] Syevv erà vie dom c
Fileia 9. Kal vv cLu0ev) T8» vergaxoriuy ÜnAordni.
Kuhnius in Indice ZEliani plu- évyer L.i.
ribus ostenderunt, his phrasibus 3. xai Bacaxitopev; om. P.
designari tempus, quod est in- 4- Ae andi: K.e.
ter mane et meridiem, et temm- — rà recepi ex A.B.F.H.Q f. et
pus, quod «A» 0e/cw; é&yepzc;, et Tusano.
xepi wAjüovrav áryopà» vocant Gree- 5. e&& O.
Ci, a pecwupía distingui. ta- eben] 0s B.
que hoc recte inchoari potest ab 8. xai dpurrokpárws A.B.F.H.
$3 hora tertia, que, ut Martialis K.e.g. ceteri xai ó &piaroxpárwe.
dicit, causidicos exercere inci- ^ 9. ópoxpépovec Q.
piebat ; nec Brodeus IV. Mis- 10. yàp] & f. om. P.
cellan. 33. satis adcurate illud xal àzi] &x) P.
cum Gallorum hora undecima — 11r. AZ; A. AZ; B. vulgo 2a-
componit. ' Add. Kusterum ad xeboupovías.
Suidam in &yeps pav. Conf. quie ai om. K.
Casaubon. ad Sueton. Caligul. karezezAcurvias L.O.d.e.g.i.k.
15. adnotavit e Pauli Sentent. 4, I2. éxíoavpor xa) ci» Q.
6, 2. et e Dionis Chrysost. Orat. 'karrebebpapsikeray Q.
66. p. pis Dvx. 13. à om. F.
2. Tá£as d. aec F.
ZTYTTPASHZX OG. VIII. g2.
^, ^ ^ Li
TÉAog dé aroAXuU XX CTOMTITUXUN Aiyan Xi rey
271
A evopaéuay, xci eye ads SXTOVTO TAY mpayptr"
ei "yàp ty .T& Heipaati Tü TWe Herwoveías véixo óc Aras e
ret, multis
opipanti-
bi Piree- .
um ab
esse,
eixadtpsórcs 8 oig. Xx) "Apurroxpderüe Sy TaLiarooy segre senio-
5 xci TüY SQUTOU quas Pon, EoA)apfiinvrw AMfi-
rum et Thu-
Xe mrparmyür Oyra £X TH Vuyapiías xai páiurra pera retenti.
sunt 4 mu.»
arpàe ToUg &raÁpoug rerpagatuévor, Xai £g oixÍAy yu ce cavde.
t Thera-
Tt6. £ipZay. LwersháBorro di ajroig Agua. Xa A06 xai menes qui-
pam Tig TAY map Ay Mov yide Terary peine ap-
dem ab ini-
tio dicis
causa mili- .
10 XY và Ói jayimrop, TGV .0T ALTA TO eriQee TOUT. tibus irasce«
éflaUAero. Ge dà £owyyéAUs rois rerpaxoríoig (frvxov
£y TG [DevAsvrsjpico Evyxalisusyoi), eVüus,
ài batur, mox
$ autem ro-
gentibus,
mo Toig [491 humquidip:
si videretur
^ e 6 € C 5 3
[BovAojéyoig Tavra, "rw, SrOWLoL. sg Sg TÀ Um An, iyd, boni public
5. Kal r3» éavroU dyvAcuc)y exa] yovv robs éavroU diAaxa«.
$coc jw) BavAojsévoic) x23 Snos p) eBovAovro, 9«aD)) Gryapyeiatas.
I. eTaciacTikiy Q.
2. epyo e.
$5» om. L.
: xai 6 &purvexpámy B.
f$. Kai Ti davro)
exe] ux defendi potest e VI.
98. Kai v8» 'AÜwvaluy 4v ua
T6» éx)urüv, Permutantur etiam
hec Ibid. cap. 100. et ro1. Vi-
de, que ad illa loca adnotata
sant. Duk.
qvx» K. ceteri dvAaxá.
7. éraípas A.B.F.H.d.e. ce-
teri érépo.
vermypnéroy B.
8. 3p£a» F.H. eipye O.e.f.i.k.
. aT dpa A.B.F.H.f. aita
Q. vulgo 4, ap airroic.
9. Ti TÀY SeprsóAuy B. ceteri
vy «eprxóiuov.
pavroyoás, A-B.F.. piwvyías K.
e.g.i. vulgo wowvxi&ei.
Adverbium Mowvyidoi xapotv-
Tóv»; Scribitur in Stephano By-
zant. in Mowvxyía et Mevvyía, et
in Lysie Oratione adversus A-
ratum cap. 5. 7. 12. 13. ubi
in his, óre 3$ éusoía dy Movrvy,-
áciv dy v Üeávpp &yévero, prius &
supervacuum est, et 14. Idque
rectius, ut puto, a Movvyía, hon
Mevrvyi&, Sic ab 'OAvría "OXvj«-
viác:, à Gf, OjB3ci. Contra a
IDarad ITlAavai£c:, & Ylepyam
Ilegyaofjcs, a Mapabdy Mapaüni.
Vid. ad L 130. "Apxw» etiam
recte ex hoc loco Stephanus,
non ápxa». Duk.
py» B. ——
1o. aide] 23360; B.
II. éfo/^ero ius ed
teri éfevAeiero.
A0» Q.
I5. *» TaVTa g.
12. ID3y
X causa hec
NN ^s O» ^ fA ^) , , ^^ 7057 ÍA e à
Xe TO pote tves Xo! TOiS [A67 eUTOU 9T6LAOCUV. O OS
munitio ex»
371 "OOYKTAIAOT
€. * «Y ! / »^
sti, an se- dr oDeyoópuevos éroltos Edw sivaa Luyapaupyrójetyos iéyaa
- mt 504. xai mapa ar "a TG eTparmyay, às "v abra
ipei e 0A VGLONV, expopti ts Toy Heus Bonn ài xai AP
re ird uis d Xe TOW VXrÉNV Vaio koi. . ?)y O6 Uópo Bos "roXNUS
Are A ] xai EXT Àx9XTIXÓS^ 0i T£ yap &y TÓ acsi 305 à QoyTO TÓV. TES
nes illam Ieipaaz ware laa. Xdi Ty Erepuivo réhona, d
vem deno T€ £y TÓ IIeipaasi TOUS &X TOU daTtog 0T0y OUTLO ETi
erecti mu-. Cas mapéaa. péyis di rQy v& pes [Durépuy diexeshw-
tationeyut, ÓTG TOUS Sy TÀ der&i diaDéorras xai xi rà Gm ^« e-
ior red pej.raus, xci Govxudidu ToU DapraAíoU, TOU 7 peeérov Io
rgillia rem |.
Hind TUS TOASUZS, magórros Xi arpobópus dperedióy T€ £xd-
ei Det, d crois yryvopvou, xai eri eakvon pn ijedieiórro € £y-
acce-
Peut yüs TY aT 0ÀEMÁAMY ar oA £c T3V mampídu, y nT Uu dy TE
* V ^ $5 ^5 ^ M dE. TE^ ^ 3 [N
2H Xe Gibev curOGV dr&cxoyro. xe 0 guey Cwpaueéyns £a
d N e 5 N EN » NN v ej EN
ég rày Ileipaua, (sy dé xoà aros arpemmyos), 070v xai
5. "ExxAvkrikóc] 3yyovy exx)mtiy xody Toig &xofovuciy. 15. "Ocoy àxó Bosc)
I. €rojog; om. P.
- "Ezepe] Homerum et veteres
Atticos dixisse éroijuos, épipes, à é-
péios, Sed recentiores, rationem
analogize. sequutos, hzec spezapo-
ivo fecisse, scribit ex Hero-
diano Eustathius ad Homer.
Iliad. 8'. p. 206. et Iliad. e. p.
$31. et Phavorinus in &xpeía et
Pike. Sed, si ideo hic.ex uno
MS. preferendum est ézeju,
quod videtur velle Hudsonus,
non potest causa dici, cur non
ubique in Thucydide érogpe;, 4p7-
pos, et ipee scribi debeat. Dux.
ela jx» Q.f..:
2. 9; D. ceteri $ei«.
6. cb» rri B. :g- p
Eweiopuévy G
J. &c'Teos A Bei, vulgo &c-
TEU6.
ovzo À.D.F.H,f. obxo ox L.O.
P.i.k. vulgo cix. ns
8. 7« om. B.F.H f.
IO. Gewwbihw coU dapcaMev)
Celebrantur Thucydide quatu-
or: unus Alopecensis, Milesie
filius, Periclis adversarius ; alter
Gargettius; tertius "Thessalus,
urbe Pharsalo; quartus Atheni-
ensis, Olori filiis. Vide Meur-
sii Attic. Lect. l. 5. c. 26. et
Fabium Paulinum in Thucydi-
dem de peste Athen, Hvps.
. 1T. éxáaro N.e. éxaa voy A.F.
12. éyyi;] er; A.B.F. om. K.
| 15.xairecepi ex A.B.F.H.N.f.
. "Oeo àmó ex .t»exa] . Xeno-
phon, Hist. Gr. II. pag. 477.
éxel U ok éxelDqyro, mporéBaX)ev
$rov 'ATIO' BOH'Z Éyexey, $xoc 3
Oxo €i eUjey)s aUToig y. WASS.
Leunclavius ibi pro és$ legit pa,
EYTITPAOHEZ OG. VIII. 92. 273
L N ^ e 3, ^^ € e A9
evro (Jon évexas, axryitero Tolg ómAiraug" o de Apíarap-
e 9 ^c E] € Noc PY)
aos xei oi Syayríos TÀ ross £xtAorayoy. oi di émAi-
€ / 3 ^ € 7 ^) - » iN $
TOi 0MóTE TE ÉxJOpoUy 0h 7ASiCTOL TOv ép'yCo Xeti OU AETE-
P, ^ 3 ^ » ^ 3 ^ 99 »
JééAoyro; xai Tüy Cwpauévsy mpra €i dexsi auTO ET
E] "o EN ^ , à i00 N » v 4
5 ayyalà TO T£iY0$ OXoO04 ELT VOLI, Xi. EL. QLILELVOY — SLyQUL
e / € P» y 2 / à ^ od N
xaloip £y. Ó O&, ti7rep Xa EX&iVoIg QoX6i xalauptiv, xai
e ex , ^ » 4M , / e
éavrG Éjw Luvdoxciw. xai svrevÜsy evÜug awa[Odvree oi ve
óc AirdA Xd 7T0ÀÀO! TOV £X, TOU IIeipauzs apa ay XaT-
^ ; N / 4 N No. SN y € /
£dXe&7t TOY TO TEMVYAOIAO. 9 óE wpog TOY 0yoy 9 7apd-
€ N e? v V4 /
10 mAsrig as pi, Urris To0s merraxim yos Boieras :
&pygiy ayri TGY I MA i£yaA. 87r TO yer. er expi-
7rToVTO "ydp ipas éri TOY Tavra um giai TÀ DyójAGUTI, us
/ -
&vrixpug dsyuoy orig [JoUAeran dpypiv beudTuu, $ofoi-
Sryov» àv) Bo*jo, ka) ok &Ax08,. 2. Tg x06 éxaAéxauvo] T9 npe 0»-
AovóTi. ypáderos, 79 dei exaXézaivov, 3. 'Opdce ve dxépowy oi AeiG TOL
Tj &pyo ] ?ryov» dBoshavro cum yas Tj wpátei. 11. 'léva: él 7) à épyor] |
ég) T) Karamkdrreiy TÓ TélYy9&. "EsexpósTovro yàp Üpwe €ri TOY
wevrasir yay] foo 3 "» PovAévois Üqvokpavreia Dos 77)» móXiv, obro; à prec
ecpocwyópevoy T)» kavrámagiv, Xv éoiXovro *yevéaDau, $oBoiuevos TÀ Üvop.a,
dÀX' bxaMAáTToyrec, wevraxiaxasMoug ékáhovy. 12. M3 &rrwpug Uypeoy]
xa jepBacri, fai; Bosievta. Ti» Wnpoy Apxeim, p à &yTiKpUe évop denn.
€vioi 86 oUroc; éKfayro Pari adrüy iBo/Aero à &pxem, o) Onpokparíac kará-
O'TAciY dvépate», àX mevrasio iMous, ós kai abri. pe0ücLov adroig. 1 3.
dPoBo/jeyo, p] TG ovr ooi] deBospuvos byXaDQ, pj Tic, eiady Or; üpéyeras
et reprehendit Henr. Stepha-
num ; qui temere putaverit, di
expungendum esse. Verum ex
hoc loco , Thucydidis patet, ne-
que 4z$ in dpa mutandum, ne-
que delendum esse. Stephanus
tamen se defendere potuisset
auctoritate Luciani, qui de Sal-
tat. p. 787. dicit, joe eeípas cve-
ka, DUK.
2. T$ «Xxj0e éxaXéxausvoy] Non
adspernandum, putem, và à1s-
06. Nam *$ à21406, et 5 à140ca
ssepe simulationi, xpepáce, et
Aéyp opponuntur. "Thucydides
VOL. 1II.
VI. 35. Ilpópaci» uiv—515 8 &A-
06. Et II. 41. 'O o) Aóyov é» 39
eapárri küpjtrog de IMAXoy, 9 €pyav
éeriy &A0cs. Lucianus Harmon.
p. 588. Aéyp péy—1) 9' àAy0é.
Et hoc post Vallam probasse
Ubbonem Emmium, ostendit il-
lius interpretatio, serio indigna-
bantur. ed et fortassis vetus
Seholiasta ita legit. Dux.
«Aj0e] 4x0 d
4. abr K.-
| 8. kai oi aoXXol L..
12. éri] é» Q.
T
274 OGOTKTAIAOT
v e My 36 « - 47 , Pd / , Á/
[u6yoi. jus ^r) OyTI 01 x«t. 7rpóg TIVO, SITGW Tie Ti QyYoIA
f» e N Lnd E) M, v
cda. xai oi Terpaócio did ToUTQ oUX. MÜEAOy TOUS
: / y 4 y M ovy 7 kd
TSYTAXICXALoUS OUTS &Myc4 QUTE A9] OYTOUS dcus £iyaL,
NS SUN Dd / LA *
à uéy xaraTimaa pusróxous rorosroUg dvrixpug dy d*-
d 94 , N » ; P4
puov myoópeeros,. Tó Ó aU ddavég dé[)oy ec Aes 5
TApiZ er.
T5 à € Á € M / E) iN /
93- T Ó' vcrepaic, oi n46y TETpa.XÓTIO! $$ TO [JavAcvrüpioy
Postridie e/ P4 ^5 € 3 3 ^v e
milites A- OJt49g Xi redeponpaévo EwveAéyorro' oí d & v Tlespaaéi
lexiclem di- ,
Áo € ^ , ^ N
mittunt, et, 07 AiTa, TóY T& AAMsEixA£a, y EuvéAa(Qoy a«bévreg wei Tà
castello e- / 0N ON /
xalsAóvres, £e Tó pos T5 Mowuxja,. Asoyug ta 1p
. verso, atbe- réxpm iua
atro Bacchi, ^». 47 7 Nov , /
quo ad con- Xày User pov 8A óvrec o Üépcevos rà, 9T Aa, szexAmríamay,
cionem con- di 3 ^ , » ^ E M x» « 20 »
venerant,in X&1 dü£aw awroig UÜUg Syyopovy &g TO cua TU, Xa Büevro £v
urbem per-
gunt, ibique 3» okoor ias, wpós Tiy&, 0e éa Ti Ty reyrakia uA, dryroliy fri écviy el; éxet-
in AnActO uy dy oybóya éyyrqu. 5. TÀ S ab daré; dpor é AXXjAwe sapéten.]
siia Pos dv Bé ($uotv) ovTog, 9T: elc] merraximxi: Auot, ior wapa Keudi ey TOUTO
cum ad eos Ka) bxojíav oic ' Asvalois pàs &XXjAoUc. 5kamTes yàp 'rüy éAac dero civ
accessissent ceyrcuucyiAley elvau. — II. Kad Ütpeyoc T& na] émuaÜévreg. — 12. Kod
ex quadrin
I. elc) A.F.. Agorat. cap. 7. "Ezeib) 06 9 éxxAs-
Ti om. Q. vía Movrvyiáci dy 19 Üecrpo eror
3. elvyau ka) 75 1 »ero Et cap. 13. Dux.
5. islas B.d.efg ik. vul- II. éxorre; G.K.
go ryotiaevor, Gépevo, rà $s2a] Hoc varia
8. ópve kovreflopuBsévos g. signiücat. Vid. ad II. 2. et 2d
9. £wéBa?uy i. 44. et Valesium ad H;
IO. Dwyvciakiy T) £y T meipouel
0éarpw A.B.F.H.Q.f.
Auoyuaiaxoy Üéarpoy] De hoc an-
ceps est conjectura. Nam et pro
eo facit Xenophon, qui, ut pu-
tat Magnus Spanhemius ad Ar-
gumentum Ranarum Aristopha-
nis, hoc vocat «à év Ileipaue? 0éa-
Tp, II. Histor. Gr. pag. 477.
et contra videri potest adsutum
ab aliquo, qui Xenophontem le-
gerat: quo, propter consensum
omnium aliorum librorum, ma-
gis inclino. De concionibus in
hoc theatro habitis est in.Pol-
luce VIII. 153. et Lysia contra
tion. in 0épevo; T& $z5a. Cusui-
bonus, ad Diogen. Leért. I. 57.
scribens, apud Thucydidem lib.
VIII. 6éc0a. $x2.x 1n eadem sen-
tentia arma sumere et deponere
significare, videtur ad hunc lo-
cum respicere, et Scholiaste in-
terpretationem probare: quam
nec Leopardus XI. Emendation.
20. reprehendit. Dux.
éfexhqalacay 1. vulgo é&euds-
cíacax.
I2. xai MEay A.B.F.H. ceteri
T6 Kai 8a».
€0eyro é&y A.B.F.H. ceteri. ber»
T6 GUTOU €V..
ZYTTPAOHZ O. VIII. 95, 94. 275
Ld ! : Nc. 23 Ns ^
TÀ ' Ayaxsie TÀ, ü7rAct. &AMÜóvrsg dé avrà vow rérpa.orizy gentis qui-
X. LR ^ N » NN » * « à ^ / « delecti,
TiyES Wpnjusyoi 7rpog croUs dywp àydpi I£A&'yOVTO TE, Xj familiariter
3 : NN yvy , P4 P M yr y c , cum iis con-
&reijoy o0g. idoiey ayporr ous €T 164/X£16, CUTOUS TE *VTUX Q,- fabulantes
No xy Z L et ad otium
Cow Xa TOUg QAÀAcUS 7TOpaXaTEXEMW, AfPyoyrts TOUS T£ cos adhor-
; tantes, mi-
/ ? ^ E / E ^ €*
5 7réyraxicy4AioUs avrodbayéw, xai £X. TOUTQV £V JA6pel, Y| Gy Gügati ho-
^) / ^ x rum pro-
TOig Ttyr&XiTxuAioig dox, ToUg TETDO.X0TiOUS dr em oui, missis ho- -
/ NON / d : mines de die
Tíwg dé r3 7róDuy pusdey. Tpór a dia eípeiy JuxÀ" &ig TUS certa con-
/ 9 ^ x ài p» ^ ^" e. ^ ; V. venerunt, .
zoAejíoug dygmoi. To dE gray crAsDos TOY OT ALTO, QUTÓ qua in the-
A v N " " , atro Bacchi
TT0ÀAOy xci 7rpüg 7FOAAQUg AOV "yHyVOIAEVO, "7 (AIT &poy de concor-
4 / » Fr / ^e dia re-
IO3y 9 7r'portpoy, xai eeo[aéiro paMaoro, 7 pi TOU 7FOyTOg ms
e ; ^ / ' .3 € ^ € N 3
7roAuTixoU. Puyexyópsymáy T& GT £6 "puépay pur EXXÀq-
/ ^ 3 e / s € / *»*? A
Cidy 7roWc oH EV TO) Auoyuc' ic 7r&pi opuoyoiats. &reidg dé 94.
» t€ «€ 2 / P i / . uU , Illadies cum
&r3,A0ey x» £y AioyUcoU .£XXÀ9O io, Xci 0C0V OU FuyveiAey- advenisset,
^ 5 * P4 » / « / ^^ nuntiatur,
JA6v04 "0a, auyytgAAoyra ou do xci TEU'C'cLpo,XOYTOL VES classem Pe-
$ ^ ^» loponnesio-
15x4i 6 "Aysraydpídas az? roy Meydpuy Ty XaAdjéiya rum Sala-
n" ^ ^ € ^ , ^ 3» minem pre-
TrapazrA&W' xdi 7s Ti$ TÀV. OTT AITAY aur TOUTO &yópu4- ternavigare,
*u N / / e N ^ « ^ Et milites
Cer iyd TO 7r&ÀaA Agyüpueyoy vzró Copa,usyous Xa TAY quidem,
2 0» ^4 € 5 N / » e^ « Therame-
[467 &UTOU, 0$ 6$ TÓ TEIXJO A0 &7rA£OV Qi VES, Xcbi 20f?l- nis convicia
E " : ] t Mn reputantes,
€0eyro abro)] «yovv &wéÜevro. — 4. Kai obe &AXov; mapakaréxei) xal cob; utiliter mu-
&XXovs 3evxdSoyras mapakaréxeiw elg voUc wroAejdovug. — 6. "Ev jpaépei]. 3yyovy nitionem
/ P bl es ex destructam
Ka] wap, pé£pos Tv wevrakinyiMv. — LO. ITepi cU sravróc arourikoU] Sryowv (5 s: na
aep) T3c mda"; wouTelag. 11. Hovexdpna áo Te] "ryovr avvébpaueov, djsovón
I
2. OieAeyero e. cov K.
3. cc] ó; K.k. 15. Ew e L.O.f.i.
. Abre; Te $ovxá5ey] Home- 5 ante éxkAsaía ponit f.
rum sequi videtur, apud quem Divis À. Qwyvcip F.H. v6 9i-
Pallas: Tó» 9' édyawoig éwéeccw — vvcio B.
épyróraoke wapaaTág Aoupó€r, oU $cov om. P.
ee €oie kay Qe Deiblaoea au. 'AXX" euveiXeypeyos g.
aUTóg T€ KáÜnso kal AAXevg Tüpue I4. Tezrapáxorra, B.d.i.
Aaoí;. WASS. 15. ó om. g.
7. Tés; 06 ry] 73» & B. .. 48» om. f.
qé«ípe B. 16. (rura) woXA2» B. mwoAAOv
8. &vaA3ca f. és» A.F.H.L.O.P.f.g.i.k. et
IO. E qpórepoy T» i. ye. B.
zaytàc ToU f. | a)T) ToUTo] dà voUTov f.
12. éy Té Diovia y e. ék To Dioyi- 18. à] éei g.
T 2
276 GOYKTAIAOY m:
^ € UE ,
ban. He- gí,cpe &dóxti xararemTuméyaa. 0 dí Ajywyraydpidas ra-
gesandridas n C ECL gt y , Re d ;
auiem Pei A 4E TE XA QVRO Evry eiuityoU Awyov srepi 76€ yy. Exri-
tasse se-
n d: N / , ^ » » x EN N
lam bi ve. daupoy Xcdi TAUTM ayer Tpsooero, $4X.06 dà' avrór xai 7rpos
aque. uni-
versi — Xày £g
in
cu "3 aio, Og yes QUTOiS, eios dpipeo € £g TY UA
Ty mapórra eramus này TÓw Abmaíon, di sXmídos Ge
doy maparytrorro, TAUTM awéygir. oi d' ao AÜs- 5
alii naves avos 6 EAóptut, Ge TOU id'iou maAijae pit oros 8 * aar
conscen-
dunt,ali— TQJy Topic, ux 6xas, aAAd ape T Aujaeyi óyros.
.$d muros et
portus osti- Xcbi 0i m £& Tds T9007 ydus érifsvas, oi d£ &AAas
um succur- à
runt,
ca». 2. 'Asó Lvykeueévov. Ayev] yo» wpeloc ía«. 4. A/ s ftac) dyé-
pevor Dyoyóri..— 5. Tasty &xéyes] yov &xéxev. 7. "H dà t&v *o-
2. pé] wt i- Hos sequutus Ácacius, geniti-
«a5 recepi ex A.B.F.H. vürh ueitovc; non ad prius mem-
A&yov xal wepí e. brum -ceb ibíov woXépov, sed ad
4- 6c xáx] óc oix à» O. vix áv e.
5. rTaóry A.F.
áxéx» K.
"Axxey]. Vide Suidam in à»-
éxei.. WAss.
ab om. B. aptius leges c».
7. saxbype om. N.
Porti K.
*Dc ToU ibov weXépov peeltoroc 3
&zà T8» so«pís»] Sententiam ho-
rum verborum non male expres-
sit Portus. Sed testimonia, e
quibus hune usum ellipseos par-
ticule negantis patere putat, non
nimis idonea sunt. Nam quod
o!x, $wx, oix, oiov, et alia quaedam
pro non modo non dicuntur, id
peculiare est his particulis. Nec
ex illo Sophoclis in Philoct. v.
769. ékóvra, wírT akovra, pro wij-
T€ ÉkÓrra, wáre üxovra, commu-
nis usus hujus ellipseos ostendi
potest. Nam Poétz, quia metro
adstringuntur, sepe a consueta
ratione sermonis abeunt. Scho-
liastes "Thucydidis 4 tollendum,
et Corinthus hic eapéAxey dicit.
posterius áxà 7» aoAeuíov retulit,
ae vertit, majus intestino cería-
snine ab hostibus bellum. Ita or-
do verborum foret, ó; o) dà «àv
aro) eloey aro équov-—Puel;otoc oU IüÍov.
Sed non plaeet H. Stephano ad
Corinthüm Artic. XX XVI. hic
statui pleonasmum ce/ 3. Et est
sane, si ea, quam dixi, structura
verborum esse debet, insolens,
et fortassis sine exemplo. Nec
tamen Stephanus quidquam nos
ad intelligendum hunc locum
juvat, quum süam de eo sen-
tentiam non dicat. Adsentior
quidem Porto, quod ad sensum
verborum adtinet; sed non tam
puto supplendum esse c), quam
1d post woMpiov excidisse, et Thu-
cydidem ég ToU lüíov woAépov cb
pel Covoc ? ám TY soMeqily scri-
psisse suspicor. Nisi quis putet,
pro *? potius legendum esse 7.
Dvx.
3] 5 B.
&xb] vo) àsb 1.
9. zapoócac Om. e. .
d EYTTPAOSHZ O. VIII. 95.
277
xaléiAxov, oi dé Tiég £71 TÀ Tex xdi Tà crópua TOU
Aujeéyog rapido. * ai dé ràÀY IIcAorovysaíaoy ynec , 95.
Peloponne-
Tapa AsUTQTOA Xd deemed Xoópiov, ópjMíCovraa ti antem,
unium
perat) Gopíxou TE Xdii Hpsarian, brrtpoy Óé abixyovyra pretervecti,
^ Oropum ve-
5 && "DOpróv. ' AUnyariot dé xarà TOY 06 Xi aLvyspeni- niunt. Ita-
que ne Eu-
TOig TT ApaNUUT Uy dvaryxairres apiracdaa, ài
re
T€ CTaGciRLoUcHNe Xo epi TOU Meyirroo BevMiputros. € &y m,
0i, 7TÓÀEDS bon i ipsis e-
tur,
hp
ráx [DoxUgras (Eufooia. ya aUTOig Ar oxxAnévis T35 riented-
Aepiev] aepiaiperéov iy 3) aivbea sov.
KwMgacas. 5. Kol &fvykperiros] "yow érolpaig vavcíy. 8.
1. ézi] & L.O.P.d.e.g.i.k.
3. txepBaovaa, f.
óppsloyro d.i.
4. Oepwo? X. B. F. H. O. e. f.
g.K. 6p? L.d.i. 6ovpixev K.
N
Oopíxw] Etymologus etiam
Gipvxoc, et MS. Herodoti Baroc.
IV. 99. mendose. Xenophon
bis, Strabo, Apollodorus, et
Steph. receptam scripturam sa-
tis firmant. Quibus accedit Era-
tosthenes éy 'Hpryóvo apud Steph.
in 4crv, Locum, et alibi pro-
montorium vocat Plinius, recte.
Gopiklov mérpoy meminit Sopho-
cles CEdip. Colon. 1666. Gen-
tilia «plv apud Demosth. Boe-
ot. 636. et apud Steph. &«wikeó;.
Insc. vetus apud Sponium KAA-
AIKPATOT €60PIKIOT. Oppi-
dum Mele temporibus nomen
tantum. Wass. In Strabone
IX. 398. Apollodoro II. 4. 7. et
Conone cap. 7. est Góp, in
aliis Gopicie, fvróvoc. Dux.
zgacelay A.B.F.H. wpaeTeíoy
K. mpoac relay g. k. mpagínv mpo-
aceioy O.
IIpacíoy] Apud Stephanum et
Pausaniam casus rectus est.Ilpa-
eiaí. Vide Meursium de Populis
Attic. Dux.
3. Kal eepBaoutoa:] Tyovy mepi-
"AXtoK€-
7. 1e om. K.g,
BovXoévo; d. év» váxei Dov^d-
pexvoi Bojoas B.
8. aeri; K.L.O.P.d.e.i.k.
é&xokekAqpsévig K.d.i. &wokex^ei-
pévoig B. dvxokex^eicquéyg À. ceteri
drokekAveiq jene.
Ejfoa yàp abrog wávre 3»]
IIávra. eivai) alicui dici hominem,
qui in summo honore, auctori-
tate, et existimatione apud ali-
quem est, qui omnia apud ali-
quem potest, a quo omnia ex-
spectat, et in quo omnes suas
spes opesque sitas esse putat,
multis ostenderunt Interpretes
Velleii ad 2, 103. et Petronii c.
537. Hic, ubi non homo, ut o-
mnibus locis, qua illi conges-
serunt, sed res, nimirum Eubcea
insula, Atheniensibus esávra fu-
isse dicitur, phrasis hec non
potest habere significationem
auctoritatis et existimationis, et
Thucydides hoc tantum dicif,
Athenienses omnem spem et
presidium in Euboea sola posi-
tum habuisse, atque ideo omnia
sibi postputasse pra cura illius
defendenda et servande. Ita
bene Stephanus in Thes. Sic
Herodotus 7, 156. scribit, Ge-
loni Syracusas dxa»ra fuisse, id
1.9:
' Eu
278 OOTKTAIAOY
ses com-
plent, et,
Thymocha- yaug &g Eptrpidy. a 4xopLéyuy Uy Tdig TFDOTEDOV £V
ri duce, in . JP P ad jun £ j f :
Eubcam Eu dcia UT GS st xai vpáxerra &y'£voyro. xai sUÜUs
mittunt.
Quse con- apu mparyxdlorre. Ó Yap Aynravdiídas dpirro-
juncte cum
Arriate maáyra, 3»), mépmeui Ovni erparmyor xai
ilis, que Tr 0is0-d,4Aeyog £X TOU "pair ov appare Tàg yaug aye 5
1 i erant o3 ^ ^v . ^ .
Ertrensi. d£ pudAurTO 0 Kipwzrós Tüs TW Eperpuey 7róA&we Üa-
um dolo et / * m : 4» 7 :
opera, pra- Acg'ats MET Doy éEnxoyra, eradíovs. Q€ OUV E7FE7 A£&i, euius
lio vincun- , y C Uus A6 N » 3d » x
tur, et ma- ET AnUr Xo 0i Amas Tas Pues oi04,8yo4 C bici 7r pa,
ximam :
tem a Pelo- TGig VdUCi TOUS CTpariamas &iyaA" oi
ponnesiis e» »M No» d
capiuntur. iot axyopas apirror ET IT'ITICÓJuEVOI (eudsv yap ETOÀEITO YO
Ex quo tem- , , M 39 ^ 252 $ y
poretota Q0 mpoviiae TOV "Eperpiéa) &,AAd, EX, TUV €7-. EG oua
di » , E
£ ÉTUXOVy OUX EX
bora e ^4 / : «
preter Ore- TOU AJ T£0g 0X4, ü7r&g GaoA9) zrAnpovjuévoy düresey oi
um, Athe- 4» / M5 Ü /
niensibus e- TOÀ £p4401 7rporemóyreg xoi awavyxdatiy To0g AUnyaioug
repta est.
e/ e / *» 7 e N » - 29 N
eUrwe O7 TÜXpiEy awdrysoÜma. cwjusioy d& arcis £g TOV
», v Ed ^ » Á/ t Á, N , / y
Qpuzréy ex Tüe "Eperpíae, omóre xpu awaryegÜaa, -spfs. 15
dia, roiaiTSs À3 rapa xevs ei ' Abqyarios ayetryápueyos, xe
kAeigpkéync] oix. elaaryojéyóv Oyovóri karrá ÜkAaacar Ty éxirqDeluy. — 6.
SaXáac» pérpo ébíkovra] yov» oi éDíkorra oábui mávreg Üdoarrá
€iciy,
est, eum, neglectis omnibus aliis
Urbibus Siciliz, Syracusas solas,
tamquam firmissimum presidi-
um dominationis, sibi augendas
existimasse : 'O 8e, éxeí re i rapéAafe
Tà, Zupokovcac, VéAyg pv Émwipa-
TÉwY, Ayoy éAáaaw Éxoiéero, eripe
yas abrày *Iépoy, &beApeg éovrov. ó
i TÓG Zupyoécas ikpáruve, kai
(cay dxavra ai Xupíkovc au. ai 9e
wapavriK àyá v' CDpaguoy Kai CBAa-
evo. Duk.
I. Ovx ipn A.B.F.H.L.O.
REL mipéxapiy K. vulgo 6vsóxap».
2. yay Á.
ég elpoay A.B.F.H .f.
5. &yxyye B.
&méxe A.B.F.H.f. vulgo Siéye.
Io. 'EzwiriGopevo] &vri 700 XajBárorrec.
"Eperpiéuv] Awri ToU dm yvdpens kod wapaakevijc.
II. 'Amwó epovolas Ty
12. "Ozee cxoN3 x^3-
6. ua L.P-.f.
éperpiiy B. ceteri &perpiéo».
- 0a^árr«; B.
7. oix om. L.
10. "Eziciriópeyo] Vide Pol-
lucem VI. 36. et Diodorum Si-
cul. pag. 349. b. Dux.
I2, $páceiay e.
13. évarykáaeiay À.B.F.H. vul-
go elayaykáceiav.
I4. ores ore; À.F.
dyayaryéa 0o B.
15. xpi» L.P.g.i.k.
jpé0s A.F.H. |
I6. ToiasT«; xapackevis B.L.O.
fg.ik. ruaér$*; wapacxevi; P. ce-
teri rojas» 09) sapaakevir.
&xyaryoryápeyo. B.
EYTITPAOHZ O. VIII. 96. 279
/ « No ^ ^ ^ 7, "7 3847
yaupuaooayres vrsp ToU Aupueyos TG Eperpieay, 0A Vyoy
4 / e/ IRE d » 3 s
J4& Tiyd, 2jpüyoy 0OpLC; Xci dWTEC OOV, 7 EiTOb 66 (uysy
3 N m e/ N ,
Tpavmógusyoi xevrddkoxoyraa 6g TH) "yn. xci OTi J&6y d-
^ ^^ 9 € /
TOV Tpóe T72V 7róA4V TG Eperpiézy wg quAÍa» xaradeo-
5 youri, x&Ae arare, Emparzav, dovevópueyor vx. avra oi
N 23 N23 » N03 e 5 4/ Nó 3 N
di és TO EXiTEUXAT UU, TÓ Ey T" Eperpiaiet, o &ix,oy eroi,
er&pryiyvorraa, xai ordi ig XaAxída, deixyosyran TG
^ Nc / ; t
yeay. Ac[2óvres dé o IItcAozroyyuo iot dUo xai &xoTi yaus
"3 / y » N No» / ON
TG) 'AÜwvaíay, xai aydpas ToUg ju&y cvroXTEiVAyTES TOUS
/ w t , e €*
10 dE Lurypiravres, rpomaioy érwray. xai o0 ToAAQ UcTt-
y / e/ , / M9 ^ /
pov EufQoiay T£ azrauraw avrorrsravrts, 2s Qupeov (ras-
A ^V : N »
TW dé awroi ' AUyaioi &ixoy), xdi TGÀA TÀ Tfi QUTTy
xaliararro.
ad N € 5 x N y
Teig d£ "Alsqyaíog ce 3206 va. mrepi ru Eufdoiety »ye- 96.
Quee res
povpévoy] "yovv BpaBéuc aAnpovévev vv veüv. — 7. Tlepyiyvorraa] wepi-
cétGovra. I4. Tà wepi r3» Elia *yeyevqiséva). 3ryovy à. pojvvjsas Ty &y
2. kai é; vy e. Coislin. At Seldeni Codex *0ye-
3. dkspamópevoi B. | à, atque ita Aristot. aspirate,
pe) pev" K. mendose uterque. De situ v.
4. 6c QiMay om. N.
6. veÍyio ua B.
év 75 om. B.
éperpiaíg P. ceteri dpevpía.
Livium XXVIII. 5. XXXI. 46.
Historiam pete a Diodoro XIX.
p. 715. Polyb. XI. et p. 1107.
Plutarch. ZEmil. 259. ubi pro
7. msaporylyyoyras e.f.
$ca, T&Y vedy és e.
8. 86 xai oi F.H.L.O.P.f.k.
IO. Üevepor o) aoXA9 B.
1I. dpeoU À.B.K.g.k. dpouo? F.
dpalou H. vulgo ópeov.
'Ope?] Ita Nostri, Lysias O-
rat. XIII. 146. et Demosthenes
"Operà; exhibet. In Aristog. p.
459. et supra p. 51. 'Qpec? vero
Charax in Chronicis, et Apollo-
dorus apud Steph. Aristot. Po-
lybius, Diodorus, Strabo, Pau-
sanias, Plutarchus. Archippus
etiam in Piscibus apud Athe-
neum. Ptolemeus Zee in MS.
Bán fortasse jns; cO» mporypá-
Toy legendum. Aristot. Polit. V.
p. 133. Demosth. de falsa Leg.
p. 220. et p. 50. 459. Libanio
Progymn. p. 107. Olim 'Ic:í-
aia, Strabo et Steph. Hodie, in-
quit Sophianus, l'Oreo. Episco-
pi ejus mentio est in Concil,
Chalced. A. Chr. CCCCLI.
Wass.
12. 96 om. k.
a(và om. L.O.P.g.k. aéryv i.
avrà oi K.N.
và recepi ex A.B.F.H.K.L.N.
O.P.e.g.i.k.
14. '( 3A0e cà] Primum sus-
T4
280 OOTKYTAIAOT
maxime au- yenpéva, ber Indus peyiavg à TOW pi mapérry. oUTÉ
xit eorum
pavorem, £y T4 Xi U 4A» rórt dó-
dictom yàp" $& y XixeMa, buyopa,, naim peyaon
cum veren- fara eiyd4, o0UTE dXÀo oUdiy 7rwé ovTOUS f £y. 0WOU
dum esset, ^", P e 2^: $ / ica
ne hostes yao rrparomidun. TE TOU Ey Xa UO TINITEE e Au
victores
subitoinPi- T£ 'V69y 0UX OUTOy oUOE TG er nropivon, aUTAV [« ] 5
reeum, na-
vibus vacu- C'TÀT IL ÓVTAWV, Xi &dXAoy à 6y o7róré eiciy avTois Fuppa-
um, con- - - ^ ) €
tenderent, £o, TOTAUTS | Fuyepopa, Ez €yt'ytyyuTo, €y
quod, si au- , »y VE ^ »»7 ^00N o^
daciores fn- T0 peyimrov, Eufoiay. ayroAuAéxs7TAV, e 5€ T ÀSi0 9| TUs
issent, non ^. " »A/ /
sine magno ATrine abtwurr, 9a oUX tixÓTUS qÜUteovv ; parra
emolumen- / : / » c ^
to fecissent. À' &UTOUg Xd di £&y'yuTdiToU sÜepu[es, £i 0) 9*F0À$44400 TOÀ- 10
/ ] »* ^v Ld v ^ »
pnoouci veuxsxóreg &uUug abo exi voy Yleipaua, Spsjuov
y ^ »u « € F] y 3 7 » v ^
Ovra, Vezoy 7rAeiy' xa oco oUx, 50m evópa(oy awroUg srapéi-
e/ Di ) / 5 € "4 D , /
y&4. 078p &V, Ek TOAJUspOTEpo) vc GV, pad'íee ay €T 09474,
^* ^ * ^ .3 *
Xci 9 diérruray ày &TI peor TW 2T0ÀM eopjeouvrss , 3
yaUg TE, Xd
. 2 / Pd N ^ » 5 / ^ » /
&& &7r0)400XoUV Jé&yoyrtc, Xe Td dor lawvias yaue syay- 15
73] Eifelg, »yevopséye».
Tw» Ty "oAejUlay.
picabar, 76e fortassis e com-
niea scripture, vel alio errore
ibrariorum ortum esse pro $y-
yéX0y, quomodo sepe loquitur
Thucydides, non 346v. Paullo
post cap. 97. ési coi; 9yyyeX4évois.
Deinde quum vidissem, Scholi-
asten hec verba T4 TÀ yeyera-
pea interpretari, 70e polrugaax TÀY
yeyerupévav, unde eum agnovisse
và 3^6« adparet, nihil tentandum
arbjtratus sum: etsi non valde
obvium genus loquendi esse pu-
to. Duk,
2. yàp 73] «y e ikeMa, B.
Cus epà. om. K.
3. «9X A.F.H.
4. Te] 78» f.
5. éxoaopévo» k,
1e om. Á.F.H.
6. $» om. i.
10. Kai Ui éyyvrárov PopíBei] 3 y dyyriáro 5 Oy-
I4. Kai lhéeT40a» y] *yow el; aTácowv. évéfabor.
- &xóre] 9xov 7e A.F.H,
vpátove: K. avppateuai B.
EvjjáZove:] Vulgata interpre-
tatio huj. v. admitti nequit: sed
confligere notat et concurrere in-
ter sese. v. Schol. ad c. 104. ad
VV. xpérepoy Cu.pizau.
8. &xeXeXékecay À
9. oix) oi» G.
11. e£0) Lobeck. ad Phrynich.
P. 144-
I2. dex uiv L.O.P.e.f.g.i.k.
I4. 5 dederunt A.B.F.H.L.O.
P.d.f.g.i. k.
pou eri g.
époppuivres *| recepi ex A. (qui
ei é. 4) B.F.H.L.N.O.d.e.f.i.k,
qui omnes post 3| omittunt «i.
15. év e.
3»éyxacay à» om. L.O.P.k,
EYITPAPHZ O. VIII. 97. 281
. / ^ y 0-5 . / ^P
xaTa Gy, Xci7r 6p 7roASAidg ovcde T3 0Ayapyie, rois
^ , e
c'erápos | oixeíosg xo T Eujrdaw sróAei [Qoshnoon, xai
» / t / / RO Y ^ E 94 s €
&y Tour) EAAsgovroyróg T& &V 93) avuroig xoà lowio, xoi ati
ro « iN ^ , / « € , ^ €5 /
yyro xai TÀ yp Eufdoíag xai we timéiy 3 AÜmvaic
, v Lo , , , 3 / / /
Says raga. AAA oUX £v ToUTQ jMóyo AdXedaupeóvioL
7 ^ »
"Alwaíois zráyrav 03 Eupepoptoramos mrporzroNMpesraa: &yé-
, * 3 v ^) C^
yorro, &AAÀà, xai & dA Trois. didopo yap aAá-
y N / € NV o»5pr € N ^ €
cToy Oyrég TOV kid 0j 46V dris, ei di Bpads, xai oi
par rcaprran, ei dà AT oAMUL, &AAwe T& XGi yauT L3]
104pyy TAicTa, aha. afar dé oi Xopanéri uá-
Auc TO yap ópooióT por oi y evópetyot piro, xdi grpoce7o-
Asus ay.
» N , Y ^e E] ^ e? ^ ^ y :
Exi À' ov voie ryyyeAgaévoie oi ' AUnyaties vag T& &ixo- NER
e , / » / ^,
Ciy Opus &TAsSpovy, xdi ExXÀwríay CUYÉAEyoy, paicty juey Vero Clnde,
Athenien-
/ ^ 3 N / - Kl
15 ffUg rórt vrpwroy ég T9y llóxva, waeUpé yy, oUm EQ Xo) er dns
2. Kal y voírg "EXXjoxovró; 7e dy ?j adroic] Mixes («à Aaxebauuorlaig.
9. 'AXIe; Te Kal vavrw]] ápy3] &A^eg ve kal Tmeipüra óvreg pig 0a-
4. Bowrlac B. Aristophanes in Acharnens. v.
5. u»p om. K. 19. 20. Duk.
6. 9d K. I»/xa] IIy?£ locus erat Athe-
ev, aro F.H.e.g.k. nis juxta 'AxpózoNy. Ejus tribu-
7- biddopoy K. nal spectabat ad mare; sed id
8. óvre; meiaoy K.
Bapeis L.Q.P.k. 8paxe& i.
9, 'Exixepyra)] E Thucydide
ad continentem a xxx, tyrannis
versum est, Postea tamen a The-
mistocle restitutum cujus utri-
laudat Pollux II. 154. Dvx.
«ài dy &pyt] vavrwi B.
II. &peTa kaj wpozexoMépmgay
om. P.
15. ézeib cb» B,
T€ Om. e.
14. Féheyor B.g, twiye P.
15. aéxva, À.F.K.i. vulgo «»i-
Ka.
Obzep kal &XAore elófecavy] In
Pnyce sua state haberi solitas
conciones, quas xvwpías éxkAgíag
vocabant Athenienses, indicat
usque facti causas Plutarchus in
ejus vita reddit. Ut in Pnyce
conciones cogerentur, Solonis
legibus cautum erat, ut xeráà
Krwcipsvro; testatur 7Eschines.
Et olim quidem omnes, postea
tantum ee haberi coeptie sunt,
quibus de creando magistratu
agebatur, ut Hesychius auctor
est, itemque Pollux. Et quia
hoc casu frequens eo populus
confluebat, inde IDif appellata
est, dm) ToU wwkvoUaÜou To)c Orla
282 OOYTK'TAIAOT
t,tamen &AAorE £imÜscay, £V »7'p Xdi ToUg TéTDaAXoTioUg XXTd-
viginti na&- / Pe i / » / EN /
ves instru- 7T&UTAWTEg Toie 7EyTAXICY4AMoIg Eoiaayro rà rpáry-
unt, et con- i
Mere c0* Qy 44 einig. In hoc ed a riar Lect. 1. et Valesius ad
Puscom; in. Cydidis IIóca pro II»ó«a mendose — Harpocrationem, qui et ipse ex
qua, qua- Scriptum esse censent viri Eru- aliis Scriptoribus IIuxvà; et Ióxva
dringentis diti. Verum, pace eorum, vul- in Lexicon suum contulit, hic
amotis, T€" gatam lectionem retinendam pu- retinent vulgatum IIóoa. Et po-
to; quum IIdxz dici «arà werá- test tuto retineri. Neque tamen
6«c;» 8cribat Scholiastes ad Ari- ideo lectio plerorumque MSSto-
stoph. et ex eo Suidas: quibus rum "Thucydidis, qui Il»/xa ex-
adde Etymologum dicentem, 4 hibent, improbanda est. Nam
veruc] IIruàc, 9i 02. eipaníay Ylv-— preceptum hoc Grammaticorum
xv. Rutgers. in Var. Lect. I. non firmum est, ut pro lege ha-
5. c. r. Hups. Ilwka tamen beri debeat, quum certum sit
pro Ióoa, quod habent omnes quamplurimis locis veterum
Edd. et e MSS. Cass. Gr. et Scriptorum, quorum non pauca
Camer. et in Latina interpreta- in Meursio de Populis Att. et II.
tione Pnyca pro Pycna scribi Athen. Attic. 9. leguntur, non
voluerat Cl. Wasse. Idem, sed minus Yl», Il», et Ilvxa,
nonnihil dubitans, malebat Flo- quam IlwoX, Ilwoi, et Il/o«
rens Christianus ad Aristoph. scribi: que omnia corrupta esse
Pac. v. 679. et sine hesitatione non temere quisquam, etsi hic
Palmerius in Exercitation. pag. IIóxva retinendum censeat, ad-
$8. et Kuhnius ad Pollucem firmet. Et stat pro hac scriptu-
VIII. 1:52. Palmerius etiam ra auctoritas Eustathii in Ho-
pronunciat, sciolos, quid esset merum, apud quem ad Iliad. J/.
Il»xa ignorantes, hoc ubique pag. 1322. hec leguntur: '(X
depravasse in IIócva, vocem illis 93 ex o9 ar/oc0€ «rT0Lo vyiveras kal
notiorem. Satis profecto confi- 73, eri ervyxóc xoà T0 vob evvxx,
denter. Nam Grammatici vete- (perperam zvyx; in Ed. Rom.
res docent, etsi casus rectus hu- quod] bene emendavit in Indice
jus. nominis est IDi£, tamen in Devarius) $voua Dixon roplov ' ATi-
obliquis per eráfecuy oroixeluv, — oU, aep 7] kon xprjmi rvvkoe kMyei,
euphonig causa dici Iw, Ilv- — 420p? cad; 9ebAwtras. In À-
Xi, Iló»«. Equidem non pos- ristophane utroque modo scri-
sum decernere, an vera sit, quam — bitur. IIo; Equit. v. 165. ubi
illi tradunt, transpositionis lite- tamen MS. Vatic. Ilvws, Ilóoa
rarum in hac voce causa; quia "Thesmophor. 665. et aliis locis,
scilicet non animadverto, sua- quszibi adnotavit Kusterus. II»v-
vius sonare IIvc;, IIwol, et Iló- — «à; Equit. 1106. ILIrwi Ibid. 646. ;
xa, quam II», II»vl, et II»ó- 1134. et Vesp. 31. Il»xa E-
xa* quod fortassis teretes ille quit. 648. Dux. Vide Dobre-
&c delicate Atticorum aures ju- um ad Porsoni Aristophan. pag.
dicare potuerunt. Sed hoc ex (129).
observatione Grammaticorum li- 2. Toig xevraxix ioi] Adi Ly-
quet, eos non ignorasse, quid siam Orat. XIX. p. 528. Wass.
esset IIy/xa. Rutgersius V. Va- zerra«oníoi; Li.O.P.
ETTTPAQHZ OG. VIIL.g8.
383
pera Tàqadiuvau &iydi à awraw, ózóco) omAa mags rum admi-
Éxovra xai pacÜov jamdéva, dbépriw pudspuuz, aur, ei dé
N 3 ÁIc E / 3 4 às . xy P e/
put, ed pairoy ezrommayro. syiyyoyro 06 xai cc UT TE-
. 3 5 . T e.
por vruxyai exxAaríat, ah m xai vepdléras xdi TAA
eJadírarro 6 71 T» TroÀITSiOJ. Xa 0UX, 8XiC TA, à3 T: TOV
morer apóvoy. &zí yt dd Almas $aívorraa €0 7r02u-
$
N
nistratio-
nem quin-
que millibus
tradere de-
cernunt.
Convocan-
tur postea
etiam alix
conciones,
et post mala
hoc saltem
TEUCAT 66 peerpio, Yap 9 T& 6$ TOU; 9A iryous XO TOUS bonum rei-
ToÀAOUS foyxpecis € &yvero, Xai £X zr Oynpay TOV 7 povy-
pay yevesévan TOUTO TpAroy dmyEyXf TÀW 7rÓAuV.
xo dirarre di xai AXuBiió xai doe per QUT OU
xeiéyaA, xd 7fapd, T& EX£iyoy Xa 7G TÓ &y Xdqwe
rrparósredoy mépNbarrts diexeAevorro avlám renta m
mparypira.
'E» di c5 perajoAsi rasrw eios. ci He 7repi. rày Ileí-
rgmawdpoy xe "AAsLixAéa, xa oro v
L4 & ^ 3 N
padurra, vr eZéporraa £g TW ASxéAeiaY
4700 TÀS OAyapxias
"Apiaraoxos
di a/rQr návos (érvxas ya Xdi CTparmyav) AaBay xarà
TX 0€ robórag Tiyàg rovg [Dap[Bapurrrovs, &
Aa TTOKDQ/TOUYT Ae.
I. éxócu; B. óxoco koi À. F.
H.L.O.P f g.i.k.
3. Ürvegoy om. B.
4. Hwvai) Kuhnius ad Pollu-
cem VIII. 132. emendat II».
Recepta lectio satis commodum
sensum habet, nec videtur indi-
gere emendatione. Dvx.
6. ópo? H.
7. ye B.
ég óMyovg kal coUe moXDobs L.O.
k. éQ Tobg woX^obg koi éQ TobQ 0MÍ-
qovc e.g. dc robs 0Alyov; kai ég Tobg
-goXob; B.
8. evykpaci; H.
IO. &X^as A.F.
I2. bakeworros B.
9. 'Avíjveyke T4» mM] áàvri ToU Ayvéveykei» émolqaev.
14. evü)c om. B.
p&» om. K.
16. uáXaa e00Us éLépxorras B.
ieelépyorraa e.
17. air; K.
aTpa Tua r&y b.
18. Toéza viwàc vob; Bapfapo-
Táre] An designat ministros
publicos, qui vo£éro; Athenis vo-
cabantur? de quibus sepe Ari-
stophanes, et ex eo aliisque Jun-
germ. ad Pollucem VIII. 132.
et Meursius Ceramic. Gem. cap.
16. Mihi non dissimile veri vi-
detur. Erant enim hoc genus
fere barbari; unde et NCIUCINN
dicti. Dux.
publice
contigit,
quod melius
et modera-
^ tius gerere-
OU tur. Etiam
Alcibiadis
[^49 aliorumque
restitutio-
nem decre-
verunt,
98.
Pisander ve»
ro et Alexi-
cles cum iis,
qui maxime
« oligarcbie
ip dias
n hac re-
£x,0p6i 7pos ; rum conver«
: 284 GOTK'TAIAOT
sione Dece- yy Ojróny. qv di " AUnyaíay &y jasÜapiose T2 Bowrias Tti-
se 8uD-.
amem: xo, roMuépxoury d" air Jià fupbepas cir ix 7r
iniu Oivéns yeropuém asd pay ix AnxMías avagpap ebrron rod
Cerbaris ad dopas ei Kepírthoi éorrid'y Mss cuauch a ics
fecu, qum Bouerous. XoiyoAeyncagutyog ov muros 0 ApigTag- 5
tum a Be- og
, ^ v 3 ^ » 7 4 € « e ? ^ Á
arare ToUg EV TY Oiyóy, Aeyay we xai oi $V T€ 7F0-
otis obside- : : : :
batur, A-
Au rdAAa Lup(oeOpuari Aaxsdaujovíowg, xdxsivous dei
theniensi- wc C 3 s » NE p d
um presidi- Bosrroig TO X/0pioy gra pa d'ooyon* £74 TOUTOIS *ycp Fuy[9e-
um menda- , , (NN / €» NS No»
cio decepit, Baca. 0l dé 7 10 T6U0 CVTES (6 àydpi gTpermyo, X04 0UX
ut urbem X * « ^ « 4 35 ^
Baotis tra- &doTég oUdty did To roAuopx ein Ua, varóc?roydoi &Eépazov- 10
derent. / t / Oi / A ^ Bo DEN
T0. TOUT C0 oodd T9 Tpocm e 4y09V 4i ey £T OL XCT—
€ » ^v , » /
£Aa[Joy, xai X &v» rai — AUsyaug OAryapxia, xai C TOCIS
e aucaro.
c N N v » x / ^ ^ / OM €
99. (dovrà Ó& roUg aWroUg 20povous TOU Üspovs TOUTOU X4&i Oi
Sub idem , ^ / € c , ,
tempus — £y TJ MiARTO IIcAozrovy5uoios, ws pot r£ oUdtig &dídov 15
Mindarus,à ^ «. «
^ / e/ 3, Ny /
Tissspherne Ty U7ró "Tuaaebépyoue Tór& or& 7i T9V Acsreydoy 7rapnei
delusus, at-
€ ^ NS € ^
que a Phar- arpor-r oy févro, xai a $oiyimoa4 yaesg oUds à Turca dp-
2. 'EmoMópkovy 9' a)v0] éweXuópkovy oi KsepívÜwu v3» Olvóuy, sapaXaBarreg
vobg BowroUg veu vy Gu» avpqu yov Di. Iüíay riw, cvpepopáy. avjubep
bé roig KopwÜlog éyévero aepi c3». Olyóny, baba péyrum àyBpüy aito xà
"Alnyaluy ék 3g Olvón épeMóvruv. Ayexdpovy 06 ék AexeMelac aedpovpyké-
e Te; oj KoplyÜioi.. roig oby mipuopdig ary "oAi0pKoUG T3)» AeKéAELXY KoivoAonyn-
eájevog ó " Aplarapyos pob(Uosi Tuy Olvów. — 16. Tày xà Ticadoéprox]
TG» keAevaÜévruy ÜuAaB) Uxà T,rcadéprow, Ure adriq elg" Aaweyboy ónráes,
3. yerpériy A.B.F.L.O.d.f.g.i. f. oléyy piv 1ad6eicay L.O.P.d.e.
k. vulgo gueyvop.éyov.
Qadp6oà» Reiskius.
4- wporzapaxaMcayreg A.B.F.
H.f. vulgo sperkaMécavrec,
6. oi om, N.
9. kal xáàxeive; B, xakelvog
P.i.k.
066] 95 f.
8. £usf«Bác6o, B. F. H. d. g.i.
k. £vxfeBaioóos A. vulgo £vkfi-
Bác0o. '
II. olyoyy ^yb6eicay A.B.F.H.
ik. vulgo ebón ve A»$6eirar.
I 5. éüí0ev Om. e.
I6. «apeís H.
17. Oobucco,] Vide Isocratem
Orat. de Bigis p. 515. Wass.
In his, ai ée/(ucsa) »X-*;, oà$ 6
Ticeodéprsc, simplex negatio vim
duplicis habet, pro «X96 aí eí-
viaaau yiec, o006 0 Tiaoadépyy. I-
dem in Sophoclis Ajace ad v.
655. aituxo» observat Scholiastes
Poéte. Lucianus Ver. Histor.
EYTTPAOHZ O. VIII. 9g. 285
w»s Tíws rou wxov, 0 Tt DiAumTog 0 Luwm eju eis aora) abuso ac-
exerráAxei Miyddpo TO vaudpygo, xai dos Vrzroxpd- tota cluse
Tws App Xorapridorwe x«i d 6 acidi, ori ovrt ai vite Ch
yyes mrapérora márra, rt ddiksirro và Tirmaígroug, nit. ——
5 Gapra[Da/óe r& €x exaAEiTo auroUs xai sy 7rpólujsos xo-
MÁírag rdg yaUg xai ajrüg rds Aorras (ri 7ÓASIg T3S-
éavuTOU dx drooroda TOY '"AÜwyaíny, dorsp xe o
Tureeíprye, &AzríLay arA£oy Ti Caméiy cur aTOU, QUTU)
dà à Míydapos droAAB xórqon, xa arà Taper yéAjuorTos
Io aidyidiov, erue AdÓo. roUg £y Xdus, deas aró rye Mi-
Aroy vagi rpici xax s[ódopusixoyra, (rAsi exi 2). EAMjo-
vrovrov. Trpór&poy dé y TQ «TQ Üspsi TGdE &xxaidexa, 8
aUTóp Vig &G'ÉzAsUuTAV, di xai T3s Xeprovieov Ti joipos
xeréídpaguoy. xuipuaÜEig dé dui) xai avayxaaDás
15 xaraípei ég TS" Ixapoy, xdi jeiyae £v auri vm dr Aoías
zrévre 9 ez njMépae aixyéiraa eg Try. Xíoy.
Tàg ome WOA€i; Ti, CnvTOU Apy3s ion r)0oa Uv "AÜnvaluy. — 6. IMóAes
T); éavro) &pysc] Tàg dv 75] énvrob bqXovóri &py3, oou €i "may bxo ' AUs-
yalois, xpo8vjtoc 7j» ó PapráBa';oc dvor rimas aDrüv, dawep kal ó Turaadépras
Tà dv T5 ÉavroU Apxfj. Tmige yàp 6 &apydBactoc, voórov *yevojsévov, wav
7i axjoew abró. — 14. Karébpagor] 3ryovr. éslaavro.
I, 655. "Evrepo 96 éy aij (nem- 2. dXX; Reiskius.
pe Tj yacrpi)) o000 ap $aíverau. bxexpa rw H.
Et 2, 682. Aópoy 06, oi0e Ubop 3. dac», K.
éxjv. Mox prefero scripturam 4. mapaxégoiro f.
librorum, qui habent ?xo, ut hoc T€ Om. e.
congruat cum precedente B/5ov, 5. &xekaD«iro i.
et sequente ézecráA«er que o- kopíaac0os L.O.P.d.e.i.k.
mnia ad particulam &; referun- 6. 73 éavrov dps; om. N.
tur. Nec adsperner vé; vov, 0- 8. 7; sAéw g.
mnium MSStorum, preterquam 10. Aáfn d.
Camer. auctoritate firmatum. | &p«;] d»bpa« e.
Dvx. 12. &] à; K.
I. Trés; accessit ex À.B.H.L. 13. écézAevcay G.K.. dwézAev-
N.O.P.f.Lk. ca» A.L.O.P.d.gi. vulgo éxé-
T«» A.B.L.O.efg.i.k. vulgo «Aevcav. Conf. c. 100. et 10r.
Sika. : ai recepi ex B.
ve) 9€ A. I5. "Ixapo] 'Ixapíay scribunt
486 GOYTRYTAIAOT
'O J£ OpdewDos £x T4 Xéjuov, E8109 £x Vero auroy
Ioo.
Pj ^ ^ » / » " N "
Quem P. £x Tue. MiAsrou curspxóra,, $a Asi Xai aurüg auci euljoe
Thrasyilus - * / , / N / (^N. FAL
Threrlus Jaéyrg Xdi 7rEVT]Xorra,, eyeryójstyog pA diio £g TOY EA
visse ipse , , / €, 3 ^e /
quoque con. ^UI? OYT OF 0x Aur ats. aiaÜópuevos dé eri & Ty Xio tit,
festim Sa-
F ^v bw N
Eo Movit. xa ropas. a TOY xal y dios CXoO7 OUS LEV gans
et, disposi- Fr» T" Td (oci P
sin Lon 87 TTaTé wd y TU Aérfoe ai $» T dyriTÉBaS iin ys
et in oppo- £7 ^ f í Alo j 4
io o. 6 e. 70i X4yOiyTO G4 yn6g, OW CS pu 01EY, cUUTOS OE £$
te »
mide e v3» Mslvuray agam Moras, abra T€ X4i TÀÀAd
nri - émirqdua, mapa xev tuy exéAeunr, Gs, hy 2r Asia xpóns
loponnesio- p
rum pem yéyerras, £x r9s. Asm[Jou ToUg Ez iz Aove TÀ Xie 9FOI4C 0 10
laterent, x ^^ Á , ^
Methym- . &ua, dE 0 T3s Aesa]2ou X£i
Mei. f£ros. jue, Ot, "Eperros "yap i ro — .
ME
ut eam reci
peret una Cayrte $xX T£ TUS Kipns mroreraapurrobe OmAiTOS Ge
sybulo, qui zreyrsXoyra,, xdi TG 8X. TfG Ta 6ípou parÜerásuevos, Ein- Ij
eo jam pre-
maciy cs Tpiaxoíos, AvaLdrdpu Onm[jaíon xar Té
venerat.
S. Kal opdzas] *yevv jaDóv. — 9. "c, Sp t Delty xpivoc *ybyvgras] 3rysev
Strabo, Diodorus, Ptol. He- L.O. vulgo r& 21a.
phastio, Ptolemseus Geog. Au- 9. éx&vevey A.B.F.H.f.g k.
ctor Epig. inediti, Mela, Ovidi- «Aéoy ÀA.F.H.
us. Sed recte ambiguitatem e- IO. Tob,—AXécDov om. G.
vitat Noster; nam 'Ixapía, Spas, soma nevoc T.
et "Ix&poc civis est. Cum Nostro I2. éfeeiy m
scribunt Eparchides, et Semus I5. yp om.
apud Atheneum, Aristot. de ^ 14. ve hid. ex B.L.O.P "m
Mirab. p. 101. ZElian. Animal. g.ik.
H. XV. 23. et Dionysius v. wporeraupla rov; À.F. «ph; érau-
609. ubi pro ézéye, haud paulo poro; H.
elegantius 2. MSS. Téeca; p&
yícov; "EGEIIEI fo; dkeavoio, obit,
persequitur, ut oves Pastor. Ho-
mer. paspdówy &pex'. &yxel übvéerri.
Confer omnino Pausan. Boot.
IX. 11. Wass.
2. eü0i; accessit ex À.B.F.H.
L.O.f.i.k.
3- $éáce H.
8. ràXXa B. r&a K. da
15. rà») và» A.F.
I6. &vabásbpov A.B.F.H.f. yul-
&val pp.
B Kar 19 £vyye,] Bosotos Mi-
tyleneorum cvyyoci; Thucydi-
des etiam 5, 2. vocat, ubi Schol.
Cass. scribit Lesbios ZEolensi-
um colonos et Boeotos itidem
ZEolenses fuisse. Nempe Thes-
sali AioAei;, et "Thessalia Ajo; o0-
EYTTPASHZ.O. VIII. 100.
487
Lvyyevés myoujéyou, aport[ónAcoy pere Msbojrw xci
azroxpoucÜérrsg vss Téípag dà ToUc £x Ttg MuriAsyqs
' Aómaíooy dpovpous 7rposADóvras, aubig BL Hx ama-
cÜérreg xai da reU opous xopucÜérreg àpirraei r3 E-
7 NE 5 € 3» 3 » v
5 pecwoy. sAeücag Uy O Opa vAAos £T aUTW 7TÀcOA
Tdig vavci dievotiro 7rpor(doAsyy sroisinÜou. — arpoaprypeéves
N 3 5 [| , 3 ^
dé ajrórt xy xai ó OpaciJovAes zérr& vauciv 8x TTs
/ e 3 » € ^ ^ "
Xov, ert spyyéAÓy avroie « TOY dvyaduv avra did(da-
"NL / N02 v N09 N 3 Pd d m 4
Cis" UT TEQIT OS dé, &zi T3 Eosecov &boptci Aa. 7rpoc--
1o ^ »» 2 e € / N 2 nd 3 5
nu € Xc&i EX TOU EAA«oroyrou TIiV6g. OUO VES €7F
OLX 0U dva xoa opuevaa Xdi ei Mfupeyaia* Xa. a T am ei
Vues 7rapqray &mTd, xai &boxovra, d &y TÀ CTpATEU-
TG »5 TÜ Xío Qerpip?s v00. Miybápov.
12. 'AQ' ày T a Tpa respuat
wapegkeudz;yro] ddp d» ÜwAaM veüv doU; c pavrió as mapaduxBórrec map-
lim dicebatur, ab 7Eolo qui ibi
imperavit. Hinc ante bellum
Trojaum quidam profecti in
Boeotia consederunt. Deinde a-
li Arne Thessalica pulsi eam,
quie deinde Boeotia dicta est,
occuparunt. Inde est illa cvy-
yéreis. Boeotorum et Lesbiorum.
Vide Thucydid. 1, 12. Diodor.
Sic. 4. pag. 187. Eustath. in
Hom. Odyss. 9. p. 1644. et
Schol. Pindari ad Olymp. i,
164. Pyth. 2, 128. Nem. 4,
1536. Adde Stephanum in 'Ac-
wAxóv et 'lova Et eo referri
potest locus "Thucydidis c. 5.
hujus libri, Sum pa avrov aJToiG
(70s Aecflo) TY Bourráv, Dvx.
I. Ayyost«evog À.
mporéaioay A.F.H.
m pa'roy B.
3. nporeMóras L.O.P.gá.k.
Máx) om. d.i.
£. ácais Tai; vau] A.F.H.L.-
O.g. «ác. ai vavc? B.f.i.k, vulgo
yaudi,
'sybulum, retulit.
7. *» om. B.
«ai ó 0pac. A.B.F.H.L.O.d.i.
k. 6 0pac. e. koi Ópac. vulgo.
8. 97e] óc B.
9. jeTepíca; K.
"feTepjcac] Videtur $crepjca
ad Thrasybulum referri, quem
dicat, licet mpcapeyjsévo, tamen
ócTepca.. — Alioqui repetendum
fuerat 'Thrasylli nomen post ce-
pícas. Neque enim hic paren-
thesi commodum esse locum
puto, que incipiat a epeadryjé-
yo, et desinat in GáBaci;. STEPH.
Acacius tamen hec per paren-
thesin dicta existimavit, et ócte-
pícas ad "Thrasyllum, non Thra-
Nec video
quidquam obstare, quo , minus
ita recte aceipi possint. Dux.
épáppees éA0óv A.B.F.H.f. ce-
teri éA0à» ébópuei.
- 3I. «al ai wovjkvoiou] recepi
ex b. f. gg
. «al wáso: A.P. Hf.
288 OeOTKTATIAOT
puri Taperxeua(orro o xarà xptros puprayais ve xai
srayri pomo, s» doverraa, eipirorres T '"Epecóv.
nen 'O di MísJapes sv rosra xai ai £x. Tus Xiov va Yle-
Mindarus H vis : / € 7 "
Cbio solvit, Ao7F 0YVIU LY "ns; ERE ENEE duciw Mun xci Au-
et inter
continen: Béávres mapa TG XÍuy y Tpéis TETTAgAXUT TAS £xacros Xí- 5
tem Asi
c Leben, 45 7» Asl dia, Taxi ar "ipsum iy £x TWe Xíou 7rsÀa-
ne in Athe- yu, jua p3 merger TdÀig &y 7H Eperós yup, aAA
nares, que fr SH TY Aéro € Éyovrse &mAÀso» £i T3Y "Y epoy.
erant, inci- yr 7rpor (Da. Aévres Tae Quxaidos c Tày 8v Keegrepiowe 2u-
ea kevátoyro.
3. xai &x A.B.F.H.L.O.d.e.g.k.
weAoxovrggíov ai ygeg B.
4. 9vriy] vv Lobeck. ad
Phrynich. p. 217.
Aci jua] Phrynichus p.
34- Ave pÀ Aéye, à wi. Sed
Thomas ister Svo? ex hoc
loco Thucydidis, et alio Aristi-
dis, adversus Phrynichum defen-
dit; etsi $wiy prefert. Adde
Nunnesium ad Phrynichum.
K.
5. *apà Tü» xev om. O.
Tpei; TecaapakorTàs Ekaarog XÍ-
ac) Spanhemius Dissert. V. de
Praestant. et Usu Numism. Án-
tiquor. p. 249. miratur, cur Por-
tus in interpretatione Latina
retinuerit vocem Grecam ftessa-
racostas ; et quum hic de nauti-
co stipendio agi liqueat, post
Chias non addiderat drachmas.
Nec aliter hzc verba explicanda
esse dicit, quam de quadraginta
et tribus drachmis, quas singuli
naute seu milites classis Pelo-
ponnesie, que ad expeditionem
m Hellespontum adversus À-
thenienses proficiscebatur, a
Chiis pro stipendio menstruo
acceperint. Vallam quoque pu-
tasse, eamdem significationem
5. Xlas] &pxasa vopiajara koi €mix pia.
verborum Tpei; Tecaapaxos tà es-
se, ostendit illius interpretatio :
ac datis a populo Chio ternis et
quadraginta nummis Chiis in sin-
gulos. Non improbo sententiam
Spanhemii de stipendio men-
struo. Sed vellem docuisset,
TeaaapaxerTóc, vel ulla alia hujus
forms numeralia, ut ceixoaró,
Tpixkomróg, pro cardinalibus, ut
Grammatici loquuntur, 7ecca-
páxovra, eikoci, Tpiáxerro, poni.
Scholiastes Thucydidis dicit,
reccapaxorràüs (nam ad hanc vo-
cem potius pertinet hoc Scho-
lion, quam ad X/e;) esse ápxaia
veicpaTa éziyópo Chiorum: ad
qua Portus adnotat, fortassis ita
dictum fuisse hunc nummum,
quod esset quadragesima pars
nummi alicujus nobis ignoti.
Huic conjecture adquiescam,
donec didicero, rercapaxerTk;
quadraginta. Dvx.
TerrapakorTà; B. mapaxertàs
A.H. «cérccapas eikorrà; K.
9. kapreplos A.B.F.H.O. xa-
Tepeloug LP. kaprepei; N.. kparepeiz
i. vulgo xpaepefosc.
- Kparepelo] Plinio V. 31. Car-
teria juxta Smyrnam insula.
Vide Scylacem p. 36. Wass.
EYTTPAOHEX &G. VII. 101. 289
pea xài agurr om inr aevo, mapa Morarrts TS» Ku- deret, in
pains deimvox esoüyrot £y '"Apynosaaus TMNS tipo, e Hellapon,
TQ dyrixépas Tug Muri me. &vreUUey dé dri vroAD3s x
WuXTOg "repevTAsUcaWTES, Xdj adiépuevo TÜS vreipto
& 6€ Appsaraurra, NAT ATI Msfóuoss, dpirreremraqae-
voi, tà. T&K rapa Móravrts AéxToy Xd Aápirear |
xci ' ApaLirór xai TÀà raórn xepía, adinraorres $6
"Petrtioy sé rou EAAmmwárrOU, arpcsa er &poy péroy yu&-
TU. tici d' di TOV WE&y Xcbl E Xéyytioy XaTypow Xt ciA-
IO Àort TGYy TaTY Xppicn.
I. xyualay B.F.L.O.g. aan
A.P. vulgo xar.
2. ÜenrvonoivTec e. S'69o0ueUvT Qu
A.B. Pelis H.L. N.O.g.i.k.
&pyevvoja aug À. * H. ápyevaic -
csou6 D. &pyiwvoscass L.. O.e.k.
3. &ávrixépay N.
&é om. i.
4- wapwmAeócavreg T2)» kujwalay
«al &dióueves A.B.F.H.L.O.g.k.
wagareicayres Aékra Kal Mipimaay
WOpo/K AUT AT €c
pur iDsiroe kal dipicópevor gi.
5. ápperevvra Ki. épwerowwra
L.O.P.g.k. éppovvro d.i..
6. Aecriy A.F.L.O. «i» Aécrov
Aéxreoy] Inter oppida, ut. alias,
promontorium inseruit, Sophia-
no dictum Scorpiata. Axistote-
les, et Strabo Ide promontorium
vocant. Schol Nicandn Idam
& Lecto distinguit, .vel illud Ide
alterum. Promontoriüm circa
Zeleiam intelligit, Vide ommi-
no Homerum Il. &. 384. Hero-
dotum IX. r:3. lium,
Strabon. p, 605. Epit. 166.
172. Eustath. p. 977. Livium
XXXVII. 37. Plutarch. Lu-
cul. 493. ubest ab Ilio 200.
VOL. III..
stad. Ibi purpurarum genera
mejora provenire docet nos A-
thenseus ; ibi etiam sal cogitur
abjrouires; Etesiis spirantibus;
auctor Strabo. A Lecto ad Gar-
gara Stad. 300. Nomen traxisse
án) vd) éy abrj karaudu ivan ín
xai "Hpay, aiunt Grammatici. j-
paBéerra. vocat Auctor Hymn. in
Apell. 'Auatrróc Troadis aeAiyyio»
Straboni, Plinio ljoc«s tantum.
Regio 'Auafrría, gentile 'Agal-
7ei«, forma Hellespontica 'Ap«-
Erryei« extulit Chron. III. Apel-
lodorus. | Harmatuwtem veteres
non agnoscunt. 'Apyésdiea» Scri-
bit Steph. Cieero in Offic. zr-
ginussas. insula morte Alcibia-
dis clara. vid. Aristot. Hist. A-
nimal. p. 196. Wass.
4. dpoiiriy H.K.
gares 1.
8. jfeírewv B. pofeon» i. vulgo
pofreov.
mpeiairepoy IN. mpávegov d. vul-
go zpeirepov.
Figobrepoy | IIpulairepey Cl. re-
cte. Ita in H. de Repub. Pla-
to, qui étiam in Protag. «peial-
Tera et Xenoph. Cyrop. VIII.
Wass. Vide ad VII. 19. Dv.
9. 'E« Xéyeey] Erat in hao
ms
*
102.
Cujus ad-
ventum
cum Athe-
Sesti erant,
OGOYKTAIAO? . .
€ € , ^ 3 ^ es ^P / »/ - 2
Oi Ji "Alsyeiot £y 75, XgoTÀ) dvoiy deoscaus 6ixori vato-
EN My . € » ^ "s WV 3 NM o»- /
giy ores, Gg &UTOIg 0i TE dpxrapa ers jaaayoy Xe qc.
nienses, qui VOTO Td mupa izaídms 7T0ÀAÀd, $y T oM $avirra,
»f
animadver- rers e £T7T A£OUCMy 0i IlgAozovygosoi: xai T9$ AUT
tissent, sta-
tim ante- TAUTM€ YUXTÜs Gg fixjoy Toug VzojiayTEe TÀ) Xeprovi- 5
vertere co-
nantur E- 79 mapér Aso £m EAaurros,
]euntem
BavAópueve EXT ASUT'GA 6$
fogiendo; TA EUpU X, pio Tdg TOY TOÀSIÁGV YRUS. XGi Tàs j48y 8
sed quatuor
tamen na-
ves hostes
insequentes
capiunt ;
ceteras,
Imbrum et
Lesbum de-
latas,
,
Aide EX Xd Exc, yaug &AaBoy, 7r posipsyuéviis $uAaxtje
e» / , t/ : ^ » ^" € ^. 05
TO diAIG ETT AQ, 07r QUTAGY) QYA XS £7 0UTAY, 43) EX-
2 . NM NN / e M uU /
TAÉGCA Tàg OE peer, TOU Mudáigov dj TW EG Xa TIdóy- 16
rég TU) Dia sülUs sroiosjuyos, oU. dÜdyouri, zracau, AX
6.'ExxAc)coa: é; T)» ebpvxopíay] wi Tov éxxAeocavreg Dimdmwyeiv.
9:
"Avaküe ÉLovoiv, 3) éxxAewci] Tb py &yaküc dyri ToU arpoyoyrikGg kai dv-
Raxriküg 5 56 yoUe, oi ^" AÜqyaio: dy rais ékkal0cka, yavais €AaÜoy ToUg Ev
"ABóbp YleXoxovvgoíov; mwapadpvAÁTToyras, kao: wpoeipnjeévou Toig é» Tij
"AB/bg bx vo) duMov éxíaAov (rovrée riw bxà rei eTóAov ToU jerà Misbá-
pov.) Vac mapa Tuoi obs " AÓnyalovo, bxép toU. uj AaOeiy abrobe ék-
XAeUcaYTa«.
civitate templum Minervz. Vid.
" Herodotum V. Strab. XIII. In
Mitylenensium potestatem de-
venit 7Eschyli temporibus, au-
ctor ejusdem Schol. Eumen.
401. Wass.
I. Oveiy g.
2. $pucrópi. A.F.H.. $pixco-
p« K.
écjkayay i.
6. o) «apén2«o A.F.
éAeobryro; ÀA.d.i. infra Aeovyra
A. et c. 103. L.K.
7. p&» éxkalDexa, vave às éy à-
BA e.
8. spoesenpéye» P.
9. &vaxàc om. f.
'Axaxü;] De hac voce vide
Hesychium. Eam ex Herodoto
mutuatus est. Confer Plutar-
ehum in Theseo. Pausanias Le-
xieographus reddit $uAa«ré, wpo-
»ejrikie, et ex" ANAB, "ANAKOEZ
deducunt Grammatici veteres.
Hinc ávaxo;. A:co/pov; dictos.
tradit Eustathius. p. 1425. Et
p. 650. à»aka, ésipue NC, &yaL, 3-
To, inquit, $porriorj;. Herodo-
tus, Kaí Ti; eikiypy T€ àva*^acá-
cÜ» Kol cwxepa; dAyakec. éxére..
WASS. .
PIPE |
- XO.'To0 Omm. 1.
II. eii; om. N.
záca, D.g.
T3» etu eU0b; moeDeevo]
Valla vertit, e vestigio fuge se
snandarunt. Acacius, protinus ia
fugam effuse. Hoc improbat
Stephanus in Thes. et scribit,
bíobw aoei0Üa1 non. eos dici,. qui
fuge se mandant, sed qui ho-
stes persequuntur. Idem sensit
Portus. Utraque sententia dif-
ficultatem habet: nam etinso-
lens est, ut 9ís£4; de fugientibus -
EYTTPAOHZ O. VIII. 102, 103. 29I
"0€ " . / , ^ y 23 / ^ ^
a JAEP 7T A&ioUs €i TÓlS IpOpov xai ApoU diévyor, TÉC-
.N ^ ^o e e Ed / .
q'a,pes dé TA vea e UrravTaA gr A£ouc a xaTa Aa ayorras
v * AN Ll ^ ^») c E x Á N 3 / : N N
repo, Toy EAcuouyra. xoi pay. 46y ezroxeiA cura xera, TÓ
€ ^V * j E ^J , / / / N
ispày ToU IlpwregíAsm aUrois dydpdei Aca [Diyousi, duo. dé
e 7^ y ^ c5 ^ N N07 N e ».
5 érípas dwtu TQ ddp TY d£ uíay pos T€ lpOpe) xe-
: ! N Nn ^ ^ * 3 /
* uera dé rovro Tdig TE e ' Aide
UN ; RN
yHy. Xa Ta. Xeiouci. 103.
5» Bue AT . / ^ -— , Athenien- '
Evppurytíraus Xoi TR QÀAGAS Eoerámaus e: Xa 5yder- ses, cum
« tota classe
XoYTO, meAnpusrarrts "EAauoUyra, raóTNy T3 "JA Spa y, &$ ab Ereso in
Hetllespon-
OU "T Q0T EX 20p6L, azrém Asucay £e " Audor. tum daria
e V» ^ 0A^ 07 ^ ^ * cti, inde
:0 0i d Abwaioi ALevairyres TAY CXO7TGV, KO] OUX QN recipiunt.
*»4 7 : ^ ^ NV ^c ^c
eiopU6yoi mas AaBéiy Toy TORT AOUy TG TOÀ EMÁGY yea,
* Neon 5 € , / ^J) € y » AN ,
&AAd xal qruxiay ruxopaxoovres, ax .sÜoyro, eulue &-
- N NN N04 ) » x a
Tro ÓVT Eg T«Üy "Epec'óy xoa TOYS eQonÜouy &£$ TOY 'EA-
/ . / ^ ^v "P
qubd xai do T£ YÀUS TAY IItcAozroyygaiaoy edad
r5 2i Xpig TÓ W£Àm/yog TóTE dpa órepoy &y Th. dizi vrd-
dias quod ipse Thucydides
eap. seq. sine dubio de eadem re
agens, de persequentibus dicit;
et rursus, si hoc de Mindari na-
Migros Aujsévog P.
Térrape; B.O.k.
4. mpureciAen dii. ceteri pe
TEO1AdAv.
vibus accipias, laborabit stru- & 5 K.
ctura, nec erit, quo nominativus 5. 18» 0m. d.i.-
9r0100 jk CY0L referatur, pro quo di- «aiy3y E.
eendum fuerat "rOIOUAEYAY, scil.
TÜ» jerà TO) Moápw ve». 'Si
nihil vitii est in scriptura, non
video, quomodo hoc ad alios,
quam ad Athenienses, pertinere
possit. : Nec tamen aliorum te-
stimonia habeo, qui SoE,» «oci-
c0a, fugientes dixerint. Dux.
I. 'Ezi T5; W5welpe] Clar. és
Tic "Lufpov, cui scripture nihil
obstat, nisi quod omnes alii
MSS. vulgatam habent. ^ Sed
Clar. valide tuetur, quod est in
fine cap. seq. xal à; éx T5c Ije-
Bp, $occ favípvyoy, kouitovran.
Doux.
iuBpov B.N. vulgo 7reípov.
7. éBBopkovra, d.
& "EAaibyra] Ápud Nostrum
bis terque hec eadem scriptura
p. 464. Noster Herodotum se-
quitur. V. VI. 140. et alibi.
Harpocrat. I44. Steph. Mar-
cian. Heracleotam. "Numi 'E-
AAIOTZZION in Efkeussa Cii-
cie. Liv. XXXL. 16. Aler.' E-
leunta, ceteri
Add. Pintianum et Vossium ad
Pompon. Melam. II. 2. Dvx.
9. mporex ópouy e.
: ég] óg L.O.P.k.
II. Aafeiy e.
12. á&xoAcízoyre; F.H.
U2
Eleunta . recte.
Plin. V. $. 38. Eleussa. Wass.
104.
Sequitur
pugna na-
valis, inter
Sestum, ubi J48y04 7r AUTO) TV yn £Ti T9üE Xy
airüiperen i sx T5s A[Qdov Arravmyoy xai arri,
Athenien-
ses, et Aby- VIT 106
dum, u
292
OOTK'YTAIAOT
^ $ ^^ LY « ^ ej , /
pacaa vrépiemETOy aUTOIS, Xi TLEDoL Um TEDoY cüiscogeeyos
€ » v ^) bN 3,
opjéLovras £g Tüy EAauoUrra, xdi Tde $X
TN "Ipfdpov
e] 4 «2 N Á/ 4
Oca xaréduyoy xopsitorras, xai fs TUY YAUJAXY)AY "FfYTE
fiedpas mapsrtuád erro.
* uerà d£ TOTO ya pad ovy
Tpó7ra ross. oi Abmain mapé Mey £71 Xépu0g razá- 5
/
oí de YleAovroy-
Peloponne- xai P" FyVaT ay atu 0T OyTfts , "zrapéreiyay Tà épas, ei "
[46 AÜgyarios rapa, T3 Xeprórgroy, &pEdgusyon avro. 1d-
xov Méxpi Appiava, vues. &z. xai [odopuixorra, oi d' aU
IleAozowvgcios dcró A[dódeu peíxpi Actpddyov, vues OXTO
sii aciem
instruxe-
rant, com-
missa.
I. &duxópevas AF...
4- *iiépaus e.
6. éx] eq d.
B. xavuxxcavre; F.H.
sapéreyay À.B.F.H.P. d. i. k.
ceteri apéreio».
9. sepi G.
Daxo? L.O.P.
IO. &psayiy K.
'Alhassy] De Idaco et Arrhi-
ana silent veteres. WaAss.
N3je; t£ xai &ybejxorra] Grseca
omnia, que vidi, Exemplaria,
hoc loco Atheniensibus 86. na-
ves, Peloponnésüs 68. mbuunt.
Quod ego minime a Thucydide
scriptum existimo; his omnibus
ductus argumentis. Nam pri-
mum in Lesbo modo Athenien-
ses 67. solum naves universas
habuerant; quas licet omnes
adduxerint in Hellespontum, ab
Imbro etiam navibus adjunctis,
non tamen 86, effecissent. Pe-
loponnesii vero paulo ante ad
Eleuntem 86. naves habuerant :
nec ulla causa intercessit, qua re
navium his numerus minuere-
tur. Ad hzc, Peloponnesii nun-
quam tam parva et impari classe
cum Atheniensibus congressi
sua sponte fuissent: qui prius
ad Miletum pari navium nume-
ro instructi detrectaverant cer-
tamen. Certissimum autem ex
sequentibus argumentum sumi-
tur, quod major fuerit Pelopon-
nesiarum navium numerus. Nam
medio agmine pauciores fuisse
Atheniensium naves, et in utro-
que cornu Peloponnesii supe-
rasse numero dicuntur. Tota
ergo classis major fiat, siquidem
pum His Diodorus quoque
b. XIII. eonsentit: qui hane
ipsam describens pugnam, pri-
mo Athenienses 6o. Pelopon-
nesios 88. naves habuisse, inde
vero disertissime, Athenienses
multütudine inferiores, scientia
peritiaque superiores evasisse,
scribit. Et sane perlevi momen-
to ab librario admitti potuit, ut
numeros invicem commutaret,
vel affmitate precipitatus 86.
pro 68. rursus 68. pro 86. scri-
beret. AcAciUS.
éiopikera A.B.F.H. vnlgo
órybe ortas.
ed om. K.
áz) A.B.F.H.L.N.O.P.d.
e. 2 i. pem dc zs.
i0
293
xai épixorra. xépas di rois «£y YleAomoyvyríos sixjoy TO
N ds « / v ó e » v / » s
[4€ Ókióy Xupaxórios, và À' frepoy aóróg Miydapes xai
^v ^o «e Y ^ » / N N N ,
TA4V Y&9V di dpwrra, 7rAfouraa, Alwyaíoig di rà. p£Y epi-
N / "e €
cr&p» OpdavuAMes, ó dé Opacü[Jowes T5 débióv oi d
Ld € e 3
5 &À Aot m'rpairipyo) ce $xaumrroi dierdizayro. £m&ryouéyuy di
io ^ / Á Á, hy v b
Toy lleAozrovvyoicy vrpórepóv T€ Pujezoa, xo ward, Quy
N ^ € , ^ » .
Tà defi» vow 'Awaimy vriprxóvrte auro) TÀ EUGYÜLUUD
d oxASTe4 TOU $E arOUg EXTTÀOU, $i QUVdAYTO, xarà dE
N ^ i 9$» ^ N N od » € N y e»
TÀ p&ÉCOy LANA rpg TW) y") cUx, EXÀs oUcaw, oi AÜn-
10 ygos *yvóvreg, € ju&y. efooUAorro azrojpizaa0as airoUg oi
3 / , k N / d n « »
&yawrior, dwrexepmyoy wal sepieyiyyorro TQ *Ad, rà d
» ^2 » rw" € / y N y Y N
euuyujtoy aros varspe[e[Jospess sd. müv dxpay 5j Kuvog
C3)c, XdÀfirsA. TÀ dE pémQ, rowUTCU Lupu[Daivoyros, d-
^ ^
aÜevéri xai disrmaeuéyaig Taie vai xal(rrayro, &A-
15 Ae T£ xci $Àdm TOT! xpajueyoi TO TrÀsog, XcÀ TOU Xj-
píou rou epi Tó Kuvég cYjuet óL6iA y wa) yomididq ty 76-
N » e N » iod ^ , ^^ /
pi2o2s Exoyros, emrr& Td £9 TQ fX ÉXEG, mUTOU *yhyvó-
5. "Exeryopéven 9à viv Tlehuxoryríev]. dxrl ve), jeebywro el Tieessrvósim
epórepos avpugMltas. — 6. EivpauiLan] Syyovv avwmeaeiv, ev))dbon. — 32. "Tarepe-
AEYTTPAOHZ O. VIII. 104.
1. éybojkovra, N. 14. biemxappévaus g. |
2. Méy om. B. Auerxacuéyou]. Reg. Sie ap-
. abr $ ubap; K. pévais,. Non audio. "Thucydides
3. Tà» »eày al &picra] Vallam
legisse ai é &pio Ta wAéovzau, sus-
picaretur aliquis ex ejus versio-
ne: nam reddit, velocissine
quinque naves. F. Ponr.
4. Tb 96 BeEiov (paasBovio, B.
6. EvkpíLarres L.O.k.. ewd-
£o K.
xai om. K.
8. àxwos3cas F.H. ceteri ómo-
KAeiGas.
ajtois À.
I0. &xoppátactas iBeiAerro g.
12. óvepeDovixe, K.. óxepexpe-
Bie F.H.
13. evuBaivorro, g.
VI. 98. *'Q& éépu» odícs 15 epá-
Teva Beoxaopuéyoy, VII. 44. Ai
TÓ Kpo:ToUYTO« Gu) TOU KG j43) Diemma-
ei^ rov; 3o oy dryyocis 0c. Et ibid.
98. Aieezaapévor kai jw &v Tátes
xepoUv (79 evpáreupa.) Dux.
xaDÍavayros e.
I 5.éA&rToc: B. etinfra (A&rzov;.
16. 33] 70v K.d.
17. à; 7à g.
éxexebu E. év' exeo A.H, éz'
exeo, K.
yryxópexa, om. Thomas M. v.
KíToORTR. —.
"Qcre—«bo,] Thom. Magi-
ster in a&rezra, omittit q«yyopera..
v3
105.
Qua cum
primum Pe-
loponnesii,
navium nu-
mero supe-
riores qui
essent, me-
diam Athe-
niensium
aciem pres-
sissent, de-
inde Athe-
nienses
Thrasybuli
consilio et
'virtute e-
gregiam vi-
ctoriam re.
portarunt.
106.
Non insi-
294 GOTKTAIAOT
"^N 7 4 */— * €
[ueya, ps) xdxome, eiyoui. —- 7rpocremovreg tv oi IIeAovrov-
/ . x "PA 397 7 / E N N x ^ ^ 5
vitriot T. pw Ltteray Tt $$ Tà Pxpoy ràs vaue TOY Afy-
ydÁaN, Xd £g TQW v Pr sEOnra, TÓ ye ToÀU feu
CXJVTES. dpeorau dé TÓ péro cU) oi pi TÓy Opari-
BouXov aT. TOU dsEioU o UTD 7r Aslove TOY EX IX ELAEVOY yea 5
3 t 5 € NC / ; ^ 5
£dorayre, oUU ci mh TÓY eu a) TOU soamópuau
agarés T£ yap 7" dià yy dxpay ró Kuyós ena, Xa
apa ei Xopaniris xa oi dÀAet 0UX &Adc TOUS eT ITETA-
ytévos Sipyoy airoUs, vrpiv oi IleAozropyyc ios dia, Tà xpa-
, ^ L4 ^) y E ^
Tírayreg deg dAAo dy vauy dusxem spzavro uépei 10
, / 4^ / P € NN
THYi c$ay ara XTOTEpoi eyeyéaÜau.. yvórres 0 7FÉDi TOV
: J4 V LEE / eM 0» "/ / ]
OpaeiflouAoy Tàs ETÀ ein yAUS ETEx,00TQs, TOUT GUEUE-
yoi T26 er eLayuryts 504 ToU Xépme xci raa rpépavres
eUfog y npevarrá TE xai rpémouri, Xdi Tüg XaTd TO WX-
cay Ty IleAozovyriay | juépos roh rris RHONE 15
vag Bxomróv Té xd s $ígor Tàs TAieug épax xali-.
cràcay. oi TE Xupaxómiot riy xar xai avro 5X Toie
7pi TÓy OpárvAAoy &yOsdzoxóTee xa [ARA 8g Quy
. ^
T yeyernpe-
BeBivikei] jmepébpapue. — 3. T épyo oA xepaxórres] 31 yov» aepryevipuevar,
kpeírToveg yeripievos. 5. Tày ériwespéyav ] Tyo TÜ» éxyEAeovcGy veüv.
II. 'AraxTóTepos vyeréaÜas] "ryovr po éxi TáLe: wpoiévai. — 12, "Exexovcac]
Wyow é$ebpevocac. 15. "TaoXaBlvrec] Ty DeL dpueyos.
Etymol. M. «epo, $^ kávoxroc
Té. WASS. -
.l. ka10ziy d.i.
€ ^ 3 EY N r4 e 7
oppo ars &£1d*] Xci ToUg dLAAQUS ÉQpAY.
&vakrorepy H.d.i. |
I2. éxicxyoicac d.i. €r& éyovsac
A.F.H. et yp. B.
3. ézépzsa» e.
4. Ty om. K.N.
5. à&xà ToU mA9Ücve Fo
: Tóy Oh). e.
7. ádaxécrepa yap À.F. &pa-
yéc Te€poy Yàp
70] 7o À. F.H.d.i.
Io. 4A] &XX3 K.-
biéxoyre; A.B.F.H.
11. cdày avrà» K.
wa uev, 3» 73; éx. P.
14. peivavro B.L.O.i.k.
Kai rke om. d. xarà om. i.
7)] 7&» K.e.i. 7? 7à» G.d. k.
YiKY)G ÁYT OY G.K.d.e.i.k.
15. bxoAap Bávoyres A. F. H. 0.
16. vob; d.1.
18. éxSeboxórec d.1.
«ai ante AAA om. i.. ante Tbe
Om. e.
EYTTPAOHZ G. VIII. 1c5, 106. 495
"e. de 73 "is Tpo7r je y: Xt wataduyirram TX IHeAorompr ia gnis quidem
ea victoria
zs TOV Méídioy pá^cra, JT OTQUIUÓY TÓ 7T pom 0y, Uc T&poY fuit navium
V» y m T : captarum
9& ss " A[Qudov, vans ju&y óA yas EAe[Boy oi." AÜyacios (rre numero,
NN N ^o € € / / N , N propter bre-
yog yap a» ó KEAAsc7rOyTOS Bpaxxiías ras durojvyàs viu fuge
2 ^ 3 ^ N Á spatium;
- 8TOig EV&WTÍOIS mapéixe), TÓV penu Véx3xy TOUTMY kd VOLU- sed magno-
à ^ o. pere erexit
Maxías ez ixapordiryy. d9. rx. ePsiuer Yap TÉGIS Atheniensi
Ad . um animos.
TÜ T4 IHeAerogriaoy yauTiXüy Od, TE TÀ Xa» Pen)
c oaApara, xai dià, T3 & Tij XuxeMa, Lupqoopas, AryA-
/ e d » N P4 : Ne
Adysncay ro) cas T& auTO; XarapMépssÜan, xal rovs
/ »J 3 57/ » N x ^ ^.
Lo moAMpeius &TI aLious TOU $$ TÀ, VAwTIXd, yop ety. ydus
JAéyTOI TQ EJAT Íady Aapu[Dayovri Xíag ner óxrG, Kopw-
(jag à vérrs, Aper pasadoridus dé dio xai Bowríag dvo,
Aeuxadiay: d$. xa Naxsdaupuoriay xe Xupaxoríoy. xai
^ € / , N oc
IIeAApéoy píar éxdmrQY' auro) dE veyrexaídexa, yaus
15 AT oAMUATI. crirarres dE Tpo7raiioy ei Th &xpo oU 7
Kuvog o*ud, xdi rà, yaudeysa, ar pomazyayópusyot, xal TOUS
16. YIporeoyayójkeyos 3ryovr. DBuvedisevos.
2. pe( Oy A.B.F.H. vulgo «-
Doy.
II9yoy] Fluvium eundem esse
existimat Hobbesius, quem 'Pó-
$i» appellat Strabo. Hvps. Ne-
scio, an huc.spectet Hesychius :
IIó0:oy à fup. Oovkvbíbne. Sic et
Phavorinus. forte legendum II/-
Dioy To DOwp. II/b flumen in Pi-
sidia agnoscit Steph. de Pydio
silent Geographi. Circa Cy-
nossema est 'Póbug worapg, ut
ex Homero observavit Strabo,
nunc, inquit Brice Aápba-
yog. WASS.
4. Bpoxelac Kol và i.
H 5 écxov] biéexoy A.F.H.
quBoipevot Te yàp B.
7- 76 om. K.
Üié Te TA) à pax d.i.
. 8. 7j om. d.i.
IO. Tov 0m. i. inclinandum esse
accentum vidit Dukerus.
12. xal om. P. xai Bowríag Sio
om. B. -
I5. Aaxe0aupoviay] Hos omittit
Diodorus Siculus XIII. p. 351.
et pro IIeow»aío» non recte ha-
bet IIa2A3vaíov. Vide Thucydi-
dem VIII. 3. et que ad IV. 120.
dicta sunt. Paullo post pro ze-
Tekaí0exa Idem Diodorus zérre.
Dox.
I4. veAAyyéuy B. vulgo se22-
vaioy, Conf. IT. 9. VIII. 5.
Üexovmévre e.
I5. dero Nae g.e-f.
16. apocaryóeyo, À.F.H.K.P.
Tob; Om. B.F.H.L.O.P.q.e.f.
g.ik. -
Tà vavdryix apo aryaryopva: ] -
Valla vertit, a&ractis naufragis.
U4
296 GOYKTAIAOT
vexpour Toie tvartlog Omorróvdtos duredérrec, dorérreiDuey
X&i t$ ràg Ajas vpapy dryythoy T9s vixus. oi 06 ddi-
xopivug Tüe. vede, cà dvéAcryeroy jy sUrvyías áwovras-
Tés Exí Té Teig sep) ci» Eoffoiay &gra Lupdopsis. x«i
xurd, Tjy €rédriy *yeyervuisévaie, oap exepporinoav, wai 5
srópuc ay mici eri duyarmi, tiyaa TÀ 9rpypedra, Wy orge-
jj awriAe M Svyran, srepeyevérÜan.
Mera di y vaujpesyíar djdipe verdpru omrà aroudqe
ETICXSUUCAYTIS Tg Vaog oi €V rh XweTé " Aónyetioi, £x Aor
br) K(ixoy ddberrqusiay xai woridérreg xarà Aprá- 1o
Adnotat ibi Stephanus: Et sibi
vendicatis naufragiis.
Bcholiasten Gr. qui «poyorydpe-
» exponit Diecápevo Non ma-
le Valla. 'A»eAécOc. et àveudees
TÀ »av&yua alibi dicit Thucydi-
des. IIpocoryoryéctos pro adtrahe-
re e Platone adfert Stephanus.
Quod etiam.de iis dicitur, qui
vi et inviti compelluntur àd ali-
uid faciendum. "Thucyd. III.
3. et VI. 54. Dvx.
|: 2. vpfipei F .H.g.
^5. età O..
, yeyevnpévos, f.
7. TieprytyérÓo;] "Evéjarav edi-
ei éri Dwatk elyas tà mpryparas
sepiyeyéaÜa:, idem est, ac si. dix-
isset ér, Dwariv eive. av à
stpdyuara, sepiyevéa Ua," quam sen-
tentiam in interpretatione Lati-
na expressit Portus. Sic III. 86.
IIpóxeipáy Te woiatjsevos. el adíos 9v-
yartà ei tà dy 17] ZuceMg, aodrypa-
Ta Übxexelpa vyevéaOcu. "Dativis
porro azrj, ajróe, c$íc;, quam
. IO. xarà om. d.
*Apzdryiy]. Stephanus et Stra-
bo -4óxw vocant. Athensus
XIII. p. 60r. Xo'uabél; zap' ai-
Tol, epzoly dpyoaÜjya: rbv Y'asvpoj-
plurimis locis ita utitur Tbhucy-
dides. VII. 31. Acxa xa; à &-
perra cóíc: who; Vide ad
III. 98. Dvx.
9. 7j recepi ex A.B.K.L.O.
d.
"dus A.R.F.H.i ceteri éxé-
"wey. .
10. Kójxo) Huic urbi Lon-
gitudinem dat Ptolemseus 55? o'.
Lat. 41? 10". Ea sub Dindymo
et Àdresteo montibus sita est.
Zosim. p. 17. Plutarch. Lu-
cull. 497. Suburbium ejus Pro-
copio B. Pers. Artace 1. 25. E-
jusder cognominis fons apud
Orpheum 524. et mons etiam
apud Stephanum. Toi koXuvpé-
vw KAHPOTZ toi; KuGuwyüy yrs
memorant Diodorus, et Polyzg-
nus qui II. 24. Strategem. re-
giohem omnem inter /Esepum
flumen et Harpagejan KuZuwri
adpellare videtur. Sed et Doli-
onas Homeri etate veteres Cy-
zici incolas, ab ZEsepo ad Rhyn-
by, kal 'TO'TYON. Seuovóvrec "Aprá-
yioy kaAoUciP, é» Q xul Mupeieoi
Üidpopo. mejíxasiy. Eadem fere
Suidas in Mbwc, qui et "Apxanía.
WASSs. j^
EYTTPASHS O,. VIII. 107.
x / by » ^e / , N led 4
| 0 ar ToU QyTIOU OXTU) Vous defecerat
»yioy xai Tliaoroy Ts But'avr vga
dacum usque et Dascylitidem
paludem habitasse perhibet Stra-
bo XIII. p. 878. Adeo ut de
latifundiis hujus civitatis jute
merito Aristides, IIeSía órroxpav-
TG 00 *XoAeg; &AX "EONON eivou,
Kal wovaju, kal Moos, kol (As,
kal vámau, dare ei i4 BoUAorTo ráy-
TAG olkíbe; Tob weph aUT)» TÓmoUe
Wo pev dy Tàg ep) và Apoas
eyeyéaDau óAeig. EoAAAe D émi Tag
crai T9 Üc érreé ok üMrya; 06
éy 75 ueaoyelg, koi aie moXAaie dy
bxápxeiy 'ATNOEIN. &OdjAa«, 0008
pp sic sóXeuy £e TÓxeiev oboas.
Proconnesum etiam obtinuisse
Pausanie verba satis evineunt
Arcad. cap. 46. Kvjuepof re à-
verykdcavreg; woMéjup Ilpoxoyvnaiog
vyevéa0as | apio. ovrolkovg, Marpie
Auxbupsévoc &ryaAja €xBoy. Hanc
insulam, vel ex duabus alteram,
quemadmodum et Artacem Xer-
xis expeditione a Persis incen-
sam ait Herodotus; Cyzicum
vero antea in illius potestatem
eoncessisse. Unde hane Procon-
nensium coalitionem longe post-
ea factam fuisse verisimile est ;
sed hujus belli tempora parum
com Priapum denique a
Cyzicenis conditam, et regionem
Adrasteam illorum imperio ac-
cessisse ex Strabone patet. De
variis insulre nominibus adeundi
Plinius V. 52. Steph. et Poly-
bius 434. Numi apud Motraye
Itinerar, aliosque KT z: IKOZ, et
KT £zIKHNON: ANTONEINIA-
NON KTZIKHNON A NEOKO-
PON. Hinc e recentioribus non-
nemo Kyzicenos efformavit. Cer-
te pro Cyaicus Codices quidam
Propertiani Cinzicus. A Stepha- -
no adfertur Kvjwopég * oh.cue,
1. 7pÍaww L.O.P.
497
uti et xryriv, Kotuepadic, qua
item voce usus est. in Pace Ari-
stophanes. Ceterum urbs Cy-
zicena jam olim Ciceronis evo
totius Asie clarissima in ejus-
dem nominis insula posita, du-
obus pontibus auctore Alexan-
dro continenti adnectitur. ueyé-
0c; inquit Strabo fev sevrakooíoy
crab». Situm ejus depingunt
Apollonius Rhodius I. AS d et
Valerius. "Ec: 9€ 7& alveja, IIpo-
aeyrí(Oe; 6000, NHXOZ, TvrÓoy &zo
$puylzc «oAvAviov Terelporo Eig &Aa
KEKAIMENHN, 9ecey. 7 ésipdpe-
Ta loÜpó; Xépcp 'EIIIIIPHNHZ
Karaeiuéyog dv U& ol dos " Adi-
Üvew keivrau 8 bxtp Übavo; Alaj-
coo. le alter elegantius lI.
630. Terra sinu medio Pontum
jacet inter et Hellen Ceu fundo
prolata maris : namque inproba
cecis Intulit arva vadis, lon
que sub :zequora dorsa Litus a-
git; tenet hinc veterem confíni-
bus oris Pars Phrygiam, pars
discreti juga pinea montis. Nec
ul ad tenuis surgit confinia
onti Urbs placidis demissa ju-
gis. Aristides, «póxerroa 79e Acla
&pxopérq péy "EK. NHZOTT, xaÓ,-
eTagév, 06 el; Ty qmepoy. v. Iso-
cratem Busiridis Laud. p. 327,
40. Recte ergo a Stephano ézi
Xejjw$ee ponitur, reclamante
Berkelio: nec minus vere »qcals
ab Erycio Epigrammatario ap-
pellatur. Aristides, yÓu» xei dq
NHZON «poceízoi dy, koi ó; XEP-
PONHZON, xai jr, ézéxewa Xe-
jorjaou «pio Sereipov, Du yàp b uà]
Kuv' aüxévm ewos DumDárwv, joe
Wxep», kar "AMÓO và ZKEAH
wp; abr2» eva ut haud absurde
HJERENTEM oris Propontia-
às ib BoZarríoo và; iro K.
circa By-
zantium
298 eGOYrKTAIAOY «c:
/ , / N / m bs ,
J40U7 d ,. €X VE EU AYTES , X4t4 A01. XpoUTIuO dyTES TOUS. EM
cis Ovidius dixerit Trist. I. 9.
quam tamen lectionem in sur-
gentem aut vergentem, immata-
tum it frustra vir summus N.
Heinsius. Frigidam praeterea ob
aérem crassum Propertio di-
ctam autumat Is. Vossius in no-
tis ad Catullum. Frigida tam
multos placuit tibi Cyzicus an-
nos: ubi fabricata juvenca Cy-
bebe pro inventa rescribit. Hoc
sane rectissime, atque ita toti-
dem literis exhibet codex Medi-
ci Londinensis nobilissimi Ri-
chardi Mead. Conditam narrat
Eusebius Olymp. XXIV. post
fundatum Ilium XXXIV. annis
Auctor Chron. Paschalis. Mile-
siorum colonos statuunt Pater-
culus II. 5. et Strabo. Aristides
originem urbis altius repetit, ae-
zvc 0o. K TIVA, 3h kai TOY €y "Tarep-
Beopéoig olas oy ep) KuGikov xpya-
pé. Kai T piprupa. TJ; cibos piavías
77 TOÀ. 06 TGG p AAXauG vÓA€-
guy maris ien, 1j] Ü TÓÀ€: vary
Kai ápyryévne- TÀG p) yàp Eas
móAeig Duk TOY oic TOY &KIG€Y 0Ug
&wécTeiAe? ékaaTaxóce, TaUTyg 06
éx ToU e00éu; abrió; (Apollo) yéyo-
»ey oixic Tc. Oraculum hoc adeo
decantatum intercidisse minus
dolendum, quia rem omnem
longe distinctius aperuit Conon
apud Photium. Kójwo; ó 'AmóA-
. Aeyoc, IleAacyày TO» (» OcooaMg
Bacieiuy, bxà Aloéwy. uerà Ile-
Aaavyüy éxmecdy, ay Xepórgooy 77]«
"Aaías wo Sei, Dobc abT3, kal Tobyo-
peu. kal vob 0 ék Taneiijs Kv$ikg
eic péya, 4 Ap &d' à KAerriy
Mépozo«, à 0g TOY zepi *PoXbakür xepiay
PBaaihevre, vquvaika, *yydryero.—OÍ
à Tóre piv (post Argonautarum
discessum) bxeprxBéz0noav égi i
T0) DaciMéeG Tte], Kai To wap
airois Dvya roig TÀ T3 xóAene éyeyeí-
pira. o088 yàp 3» xai Kutíxp bu
boxw. "TETEPON M ix) Tojbpriv
Kvjíkov jerayéaTQoa. Kai Tvfjnvol
kai Xejpórveso» €axov, kai ToUTOUG
MIABZIQN pyoipa páyy vucjaavrec,
ajrd Kiko gkycay. Ex hoc
quantivis pretii fragmento Au-
ctores supra laudati concilian-
tur Hinc etiam recte explices
Ovidii verba a magno Scaligero
ad Eusebii opinionem firman-
dam non recte adducta; Cyzicon
Hemonie nobile gentis opus,
nempe IleAacyà» T)» éx 8ecca-
Aía;,, non autem Jasonis. Cui
quidem interpretationi favent
cum Plinius, tum. Expeditionis
istius. scriptores et Apollonii
Enarrator, qui uno ore Jasonem
non tam fundasse, quam inve-
nisse fundatam narrant. Deni-
que urbis antiquitatem arguit
Inscriptio, que ad impluvium
Grimanarum xdium Venetiis
puteo imminet. Vide Montefal-
conium Paleog. p. 141. Sed
nec antiquitate minus quam ze-
dificiis, proventu, legibus, : arti-'
bus et magnis Scriptorum inge-
niis Urbs Cyzicena. memorabi-
lis, ut verissime, non rhetorice
tantum Florus, nobilis arce,
renibus, portu, turribusque
marmoreis Asiaticee plage litora
illustrat. Hanc ille (Mithrida-
tes) quasi alteram Romam toto
invaserat bello. K22x vovv», ver-
ba sunt Aristidis, onpoc lav olko9o-
pnpéran, Kal v3» Óxaca» kaTa-
ekevjy ka METEG0E c7; wóAev;,
oU. apes Ayuy obruc oDbelc, Dae
ph dv exe Sauvéis, il oUro Aé-'
eew Ikayoc, Gore Bobloc àv oeifa-
eos. Speciatim, veucolkouc wXdíov
TU Biakoríay, kg. Jipkéyae OUO KAei-
-
ETTTPASHZ O. VIII. 107. 399
T4 yn, &Aa(doy rà vase. debixópevos di wai Emi riy. Kó- octo Pelo-
ponnesie- '
eov; celebrat Strabo. Ad hec
tres Architectos habuisse refert,
qui curam gererent zedificiorum
publicorum, tria item armamen-
taria Ónarupot Tüy jiy ÜmAwy, TÓY
8& Opyávay, riy 94. airov. — Confer
Insc. vet. apud Sponium p. 112.
et Wheler. 223. De Foro, de
'Templo audi que in Feriis de-
dicationis ejus idem ille Adria-
nensis Rhetor, "Eoxe eio TÀY
cav lepà, Gamep 9» kaAovciy ' ATO-
PAN. óewep-yàp karà xXfpoug &-
aac: Toig Üeoig éDnpqéym maa, S3
péuépavas, kal aóvriy NEQ. Si-
Ajpaaciw, Sorep paura. 6cy
aps &XsjAovg baràp cerwplas Tile mó-
Ae»; Deinde paucis interjectis,
*O NEOZ áyri 7y ipày &pkei. Kai
póvoig $piy oD0ey Dei Maerrípum, obe
«Upcüy, ob0é TÜpyow wpóg Tobg ka-
TáÍprag. &AX ó vede api *A-
IAN TO 'OPOMENON, cj» T€
móNiy Kai T)» peyaMopvxlar» TOv
éxdyrey ópoU DOqAoi.—Pbaín; y TUY
p&y A0 Cac oy ANTI NEGO. roD
mayTóg eivai. TÓy 0€ »ed áyri ToU
' TIANTOZ IIEPIBOAOT. cy 9' ad
aepíoAoy ToU veo, IIOAEQIZ 'AIIO-
XPONTA vyíyyea0au.—7à aro? ka.-
váryeie écTi 0a. 7à 06 Dmepiog ué-
en & vevopac paévo. pipuan 0e iuó
ynv Te kai pep. voi 9r ajrov Dij-
kovres KÜKAg Gamep oix dy " rper Biene
pépei, à éfenírqbeg eiyas pbi
memompéyo, Egregie heecce Rhe-
toris verba illustrat, iisque fidem
facit Xiphilinus p. 799. Aéyere:
inquit deBepóramo; wepl 7à «épu
TOU Eje mbvrw cic joo yeréaton,
Kai as Te mÓÀei; mEc€iy $Aomxe-
pas, Kai SEoapéros Ti» Kótkoy, kai
7by éy ai77 vay METIZTON t «ai
KAAAIZTON vay» dàváyroy kara]-
pipÜvos. d, TETPAOPTTIOI 4i
I. «ai 0m. K.e.
áX* oí klares 3 rav, "YWOZ 36 vey-
T/KoYTO, amxéo», Caco; IIETPAZ
p4&e, kal TRAMA và dy avr, 6xa-
ero» Üavjdcoi wAcoy, ) éxauvéaan,
Hoc opinor templum, vel aliud
Hadriani inter orbis miracula
numerat Auctor Epigramm. Án-
tholog. IV. My TAGYvRAeUpoiciy
àpnpóra, KÓGike arérpois ' ApiayoD Ba:-
cix, 'AMEMOEA v» delen.
Vide Chron. Alexandrin. p.
254. Malelam 564. Nescio an
huc referri debeat Sibylle vati-
cínium, K/fike aoi xóyrog &vojbitei
BAPTN "OABON. Adde porro
que de delubro, porta Trachia
et Bouluterio servat Plinius
XXXV. 15. nam oratio quam
laude balnei Cyziceni habuit Ari-
stides hodie non invenitur. Sed.
quid pluribus opus? Si opificia:
si preclare reperta urbem com-
mendent, celebrantur in. primis
et a summo quidem artifice Vi-
truvio Triclinia Cyzicena VI.
10. Cyziceni Síateres quorum
ectypum nuper exhibuit Bege-
rus, Owefefónro, inquit Suidas,
óc €b kexaporykéyoi*. Bápqios itidem.
Kvtikqrkóy Aristophanis setate in
proverbium abiit. Conferantur
Parcemiographi et Codex Theo-
dosianus de Murilegulis. Hic
etiam et .Linyphorum corpus,
qui certum. numerum vestium
militarium Fisco quotannis pen-
dere tenebantur, Sozomen. V.
15. Hic" dps Xpieroráry Hero-
philo à» 7 sep? Mvp» teste.. Aliis
civitatibus nomen dederunt in-
cole celebriores, at hinc cogno-
men traxit Rex Antiochus, Ju-
stin. XXIX. 2. Joseph. Antiq.
XIII. 17. Ob Legum przestan-
tiam cum Rhodiorum, Massili-
kUtjkoy kai &reiyum roy B.
$g0o0
GOOTKTAIAOT
/ e MS ^
4, (uXey emtiyymro oocaw wrpocwydryorro 9rdJuy, Xdi Xpl-
I. Ipowyáyowre] ?ryovr dBovAmawve.
ensium Carthaginensium urbi-
bus omaium per terrarum or-
bem optime moratis confert
. Suabo. Si munimenta decus
concilent, inezsuperabili muro-
rum ambitu circumdatam, sub
Valentiniano Cyzieum prodit
Ammianus: si fides et dignitas
spectentur, ibi erant Imperato-
rum theeauri: si vis bellica, ab
Arridzeo Olymp. CXIV. frustra
petitam docebit Diodorus, et O-
lymp. CLXXLIII. Mithridatem
trecenüs armatorum miüllibas
stipatum sustinuit. Quod ad va-
riam ejus fortunam adtinet, sub
adventum Xerxis, quod muris
nondum esset firmata in Satra-
perum illius potestatem conces-
sisse tradit Herodotus. Olymp.
XCHII. ab Atheniensibus defe-
eit, iterum Thrasybuli ductu re-
cepta, Haud ita multo post a
Mindaro Lacedemoniorum na-
varcho devicta, et statim libera-
tà veteres dominos agnovit. Cir-
ca hec tempora moenibus firma-
ta est: ita ex Xenophonte col-
ligere videor. Ad eum p. 429.
Plutarchum Alcib. 307. et Lu-
cullo 497. Polyenum V. 44.
Strabonem XII. 865. et Appia-
mum Lectorem remitto. Ex illo
Urbs Cyzicena ob e na-
vatam operam bello Mithrida-
tico, à Romauis, honoribus, a-
gro aucta est. Verum imperaun-
te Augusto ob contumeliam in
cives Romanos redacta est im
I. sporrydryovro kai dou» K.
Xpinara ávézpate»y] Diodo-
rus XIII. 351. c. XpipaTa
pabdquevoi roU; KuGuyotc. Wass.
Etiam Reg. tvpatav. Multo usi-
servitutem, et privilegia immi-
nuta, mox tamen restituta, ut
ex Strabone satis liquet. Con-
fer Dionem LIV. p. 526. et
Eusebium ad annum 1995.
Postea Tiberius, nescio quid
causatus, iterum libertatem ade-
mit. v. Tacitum Annal. IV. 36.
Olymp. CCLXXXIV. Legatos
Juliano Imp. de instaurandis
Gentilium templis miserunt Cy-
ziceni. Anno post D. Christum
natum CCCLI. Alisone Tribu-
no duce captam Cyzicum legi-
mus. Rem omnem narrat ÀAm-
mianus XXVL 8. Jam omnia
in pejus ruere; et fatum incli-
nantis imperii sensit sub Con-
stantino Pogonate a Saracenis
ta Urbs circa Ánn. Christ.
DCLXXV. Sed nec diu ibi
heeserunt Barbari, incensa pror-
sus a Callinicho, igne Greco,
classe: de quo stratagemate
Cedrenus p. 437. adeundus est.
Confer item Zonaram, et Can-
tacuzenum pag. 209. Anno
DCCLX. Sub Copronymo ex-
cisam memorat a Saracenis i-
dem alicubi Cedrenus. Demum
& terre motu Anno Christi
CCCCXLIIL 6. Sept. Urbs
tota fere in cineres collapsa est,
magna etiam parte absorpta.
Anno MCXVIIIL Alexio impe-
rante denuo capta iterumque
magna Turcarum strage recu-
perata est. ta se habuere fata
fortunzque Cyzici : jam ad in-
. tatius est hac significatione ver-
bum simplex, quam com
tum. Nec intelligo, que hic sit
vis prepositionis à». Dux.
SYTTTPAO$HZ GO. VIII. 107.
para ayérpata».
dolem civium doctrinamque, in-
gens et illud argumentum,
transeamus. Neque enim fru-
stra Aristides, Obvo, và» xp) aij-
T&v DaciMe» mwpeyóveg Bacikéas
wapégxovro. kai mola, Tig Y] TOU *yé-
yOUG abris ápsrrépedey e£ Àpyac
KO/Fa KEV, Kai pop 3 avra érpá--
ay, kal éd* oig Tici Kod TYG
IIAIAEIAZ c5; XYMIIAXHZ c
erepiovaíay, juxKpóg T€ Adeyog Quebiévon.
Nobis hanc partem strictim te-
tigisse sufficiat, Inter Antiqua-
rios ergo et Historicos eminuit
Athengo sponsore Agathocles
Cyzicenus, cujus etiam frag-
mentum servat Eustathius Ed.
Roman. p. 9o4. Utrum diver-
sus sit ab Agathocle Babylonio,
qui de Cyzico scripserit cujus-
que meminerint Festus aliique,
non facile dixeris. Teucer item,
qui de Byzantio, Tyro, Arabica
Hist. Judaicam scripsit, a Suida
et Etymologo v. Bevrperá, lau-
datur. Vide in Hist. Gr. Vos-
sium p. 517. Hisce adnumerat
Demetrium Historicum Cedre-
nus: Demetrium Hist. Byzan-
tina auctorem alij, qui medio
Sec. XI inclaruit. Sed et Ne-
anthes rerum Grecarum scriptor
ab Athenzo, Ammonio, Harpo-
cratione in "Arr memoratur.
Ad Deilochum qui de Lampsaco
libros edidit Apollonii Scholia-
sta, et Stephanus provocant.
Ipsius Cyzici origines condidit,
inquit Suidas, Diogenes. Poéti-
cam et Amatoria excoluerunt
Protagoridas et Dionysius. Prio-
ris d«podaresg éporruxari, Ludi Daph-
nici, Historia Comica ab Athe-
neo citantur: posterioris Epi-
gramma in Eratosthenis mor-
I. &xénpaLas K. éxpa£av f.g.
$0
ÉrAsucay Xi s» TovrQ xal 6i TIeAo- tuias, co-
tem, ita se habet: TIpyorepoy vi-
páe c€, kaà e) Kor voUaog
"Ecfeeev. eivjÓn; 9" Üxvov óei-
peevov, " Akpa,. peepipsyiio ae "Eposróate-
»€g' o00€ Kupóym Mauyàc éz^ &vpévam
ékvüg CDexTo TáQw», 'AyAaoU vié.
Qoo 96 kal dy Eeívg kexáXvipon Tlag
TÓe llperso; xpácmeD» alyiaAev.
Mathematicis clari erant Eudox-
us Cyzicenus tempore Evergetis
secundi, de quo Strabo p. 98.
103. Atheneus quidam apud
Proclum in Euclidem, Hippo-
sthenes Pythagoricus, Pythodo-
rus, Xenophilus; et ante o-
mnes Calippus, quem Plinius
Astronomum antiquissimum vo-
cat. Hunc sepelaudant Ptole- .
maus, Geminus, Censorinus.
Inter Platonis familiares cele-
bris olim et Helicon Cyzicenus ;
eum Eclipsin predixisse ait Plu-
tarchus Dione p. 966. Scripsit
porro Neanthes librum «epi 7e-
Aerjs& 1d nos docent Schol. A-
ristophanis et Atheneus. — Phi-
losephiam. professi Timaeus Cy-
zicenus, Platonis discipulus; de
quo Átheneus p. 509. Timo-
laus quidam apud Laértium, À-
pollodotus apud eundem et A-
lexandrinum Clementem 179,
31. Polemarchum Eudoxi se-
ctatorem citat Simplicius Com-
ment. in Aristotelem 123. In
Medicina haud incelebris Prota-
goras, ad quem ita scribit Ni-
cander Alex. "H yàp 9 cb piv
&yya xoxvo v poloto Dou ans " Apkroy
0x óppaAMessars Qyáccoo, bd TE
* Peiyc Aefplene Üa^Apas T€ kai dp-
yaeTípo» "ATrrew. Horum ver-
suum sententiam recte unus o-
mnium aperuit vir summi inge-
nii et eruditionis Isaacus Vos-
9à kal ày F.
302
OGOTR'TAIAOT
: : . » ^v , / » N. 5 "T » »
» Cyzco roypycios $x T3e A|[Dodov tai v» EAaaouyrA, xci TOY
Pd ^» ^ » Á^ e/ 4 € -T- ^
c'oerépay vemy T&v aiygunAuTaYy ordi "Tay VyMIS £XOJAÀ-
pus pe-
cunias exi-
gunt. Pelo-
ponnesii
autem in
Eubaam
mittunt
Hippocra-
tem et Epi-
clem, qui
inde naves
adducant.
carro,
N
puovyras Tàs &x&iÜey vas.
, ^ »
ràg Ó& &GAAne EAaugovci00 XaTÉXGUCOGY. X&À $$
, ^ € , , ^
r3» Euf orav aaxérepNLay Imoxparw xai EsixAsm xo-
4. 'Azézeojay] ei TIeeserr$cies UnAevóti.
sius. Agmen cogit Mnesitheus
Oribasio laudatus 1V. 1. Gram-
maticam factitavit Diogenes, si-
ve Diogenianus, cujus liber «eji
TOv ey Toi; Dile; Xzpeiov a Sui-
da, aliaque ejusdem discipline
adducuntur. Ad oratores Nean-
then Philisci Milesii discipulum
aggregat idem Lexicographus.
Et partem aliquam juris illu-
strat Demetrii Syncelli uexéry de
consobrinorum Nuptiis : ea ho-
die exstat Exercitatio apud Le-
unclavium de Jure Gr. et Rom.
Inter scriptores Christianos, Eu-
nomius, auctor Secte 4nomeo-
rum, magni inter suos nominis,
Cyzici Episcopus, Eleusii suc-
cessor, annumerandus. De illo
lege Nicephorum IX. 46. Hie-
ronymum de Script. Ecclesia-
sticis 120. Apollodorum etiam
sepe Imperatorem delegerunt
Athenienses. Plato p. 568. Hic
etiam Synodus habita est Anno
CCCCLI. Exstat Episcoporum
ad Leonem Epistola tom. Il.
Concil. R. P. Harduini Viri
Doctissimi. Justiniani tempore
Episcopum quendam Eusebium
juvenes Cyziceni in Foro con-
trucidarunt. v. Procop. Persicis
I. 25. Socratem Hist. Eccles.
IV. 6, 7. Evagrium II. 18. In
Epistolis Photii Amphilochius
Metropolita, a Maximo Joannes
Archiepiscopus, cui sua in Na-
zianzenum Scholia dicarat, com-
memorantur. Ab Leunclavio in
opere supradicto mentio fit Pro-
cli illius, qui postea ad Constan-
tinopolis sedem evectus est. In-
spice Theophanem p. 75. Theo-
dori Metropolitz Sermonis in S.
Blasium meminit Allatius lib.
de Simeonibus p. 84. Auno
Christi 7346. Athanasius ad
Annam Imperatricem scripsit
contra Calecam. Demetrius Syn-
cellus medio sec. xr. auctore
Cedreno floruit: Niphon Me-
tropolita, postea Patriarcha Con-
stantinop. Ecclesiam Cyzicenam
rexit. v. Niceph. Greg. VII. 9.
:Apud Theophanem p. 240. et
120. inveniuntur Germanus,
postea Constantinop. Ep. et
Stephanus. His Dalmatium et
Eleusium accenset p. 75. 47.
Postremo Danielem | memorat
Nicephorus Gregoras. Exstant
Aristidis oratio in Eteoneum
nobilem Cyzicenum, et Theodo-
ri Studitee epistola ad Cyzicenos
lectu dignissima. Nec injucun-
da cene descriptio, quam con-
vivis exhibuit Cebes apud Athe-
neum. Hsc de Cyzico et ejus
civibus preter institutum fusius:
sed de tanta Urbe prestat, ut
ait ille, silere, quam parum di-
cere. Wass.
1. 5c] 7o? g.
2. 7&y ante alyjuxA. Om. 1. koi
7ày Reiskius.
4. hrxoxpárq F.H. ceteri ixmo-
KpáTyy.
EYTTPÁDHZ O. VIII. 108. $04
KarézAeure d8 Um ToUs aUroUé xgpónu ToUTOU XQi 108.
: 4d Per idem
à AAxif)igose rei Tpici xdi déxa, vau iy azrà T51s Kaj- tempus Al-
& » D ) N / " 7, cibiades &
you xci Qac4Adog £6 TX) £Xdqboy, UyyÉAAUY OTi Tg TE Cauno Sa-
P mum rever-
$oyírcas vao jmrorrpisie IIeAozroyyuríoig QT un £A.- sus, ab Ha-
bc; licarnasseis
s Üciy, xai Ty Turradpip. OTI QíAoy T E700 XOI eu pecuniam
exigit, et
Alyaíos 75 $ 7r pór&poy. xai mAspóras yaUg £VyÉa, 7r pos Con munit.
Tissapher-
Dis Ei YEV, AXmaprarrtas TE 7T0ÀA Xpipara sLérpats nes in Io-
à ,, niam redit,
xai Kowoy erem. Tara, Ó6 mpéLas xai ép £y. TÀÍ Antandrii,
dis Peloponne-
Ko Xe Tac Tura "T pos TÀ [Aero aopoy 9»Ów £g "y Xápoy Sica du-
^ : / 0» NON ^ e Xilio, Tissa-
10 XaTE£TA£UCE. Xi 0 Ticcadepros a0 T9s "Aerédo, Qe phernis
residium
gzrüüero rÀg TOY TIeAozroyyneríayy yaUg £X TW MiAsroU £g Pob eji-
» unt -
TOV FEAMTOrTO 7T£7 Asuxuias, arat gizas rAawvey Ez n ond
T"üs "lovíag. évrmy d& vQy YleAezowwoíay &y T EAM- gini
7róvru, ' Avráydpios (eic dé AioAms) ma paxopaT qty biu
15 £X. d ' ABüdeo are ia, TIS "[óne Te0 iptus mirae De Pap
gomyd/yoyro & TW ?rüAuv, vro "Apráxoy TOU IIéprou, Tic-- jus prafe-
m'a ipyovs UT OpXCOU, &dixoipesyon, 0077 £p xai AsAÁoug roug P^tisntur.
7. 7. "EEézpotev] dryer. I2. "Avatetbas] 7 qyyovy Prava rpéas. 14.
Iapaxopag pieyos ék T6 "ABóbw]. Wyour AeAqÜóroc ka &Cw T7; mrpokeévie
éboU dryavyóyrec. NjÀoy 86 croUro Duk oU elpnkévou, 6i Dix ^roU pov, 0q-
Aoyóri Of ó0oU Arpímrov kal ÓevviÜsvc.
I. Toro; xpórovc d.i. $? om. B.
3. $acqM tw F. H.. $aci(0o; xal &pyovra B. xal Gpxovrag i.
vulgo Zpxorra«.
ve om. F.H.e. 9. zpóc 7e 70 À.F.H.
4. &xorrpéeie À. B. F. H. e 10. &exeAL ov e.
ceteri &àmorpépei. — * I2. vezAewkde f. —
TOi meAwaovvo foie B. ' àyateita; om. P.
B. memories p&Xy A.F.H. | 13. v lovía; A.B.F.H.L.N.
po» remoníiey P.d.e.f.g.ik. O.de.fg.k.
py menoiko L.O. 96 kai T&y K.N.
"P dXkapyaaéas B.H.ik. 4- 14. &»—hactenus k.
jura F. ' 16. &práxw A.B.F.H.d.e.f.i.
espate L.O.P.e.g.: cum Valla: ' àpkásev L.O.P.g.
S. kv] T3» «à N. cix L.O.P.g. &cxv? K. vulgo &eráxov.
éveboe A.B.F.H.d.i. 17. orwep A.
304 GOTKYTAIAOT
'Arpaptriy XaroxqTavras, ere Vr — Amas Aou
xaÜaprsae tWtxc. avérroray, Uyfper TT poT 7r oig asy O
ddnAoy, xdi &rayysiAas orparias awray ois (deArimroMs
i£ayaryay as &ri duMa, xai Euppaaje, rwpirag apirro-
aroioupéyoug xci mapimrimas TOUS &AUTOU kar vr t. 5
deBoipevas ouy aUróv dià rovro Tà ipyow, spore xd
epi eas 7i maqavopatn, xdi 4A Prid darres &U-
ro) à dép cUx 50Uyayro, £x Aovsi TOUS $pupiis &U-
TOU £x T26 axporíAsans.
v0 4 Turcadépns, air üiquevos xai ro/ro T&y IÀeAc- 10
zroyyyoríey và Bpyoy, xai oU. j&óvoy ró $y Mitre) xai K»ída
(xai. &vrauÜa, "yàp aurov skememraxscay oi jpoupoi), dia-
I2. AuxfefseOx! Te]
vobe BeXNría rovc f.
6. 4efoópavos eb» aivi»] Notus
109.
Qua recom-
perta, 'Tis-
saphernes
&d Pelopon-
$. Karwóvricey] yov &érba£e bi &xovriox.
I. &rpayarioy G. &rpapairior f.
&rpápurre .d. A)papórru» F.H.
abpapirreny A. &lpapórewv B. Atticisinus, pro qeBojsevo,, paro
'Arpapórriv] .— "ATpappóremy , ve abrós. Vide Stephanum ad
pingit Suidas. Cum zetiam Eu- Corinth. Artic. LXIHI. Dux.
polis, Xenophon, Schol. Hesio- 7. «epl om. O.
di p. 192. Commena p. 420. 8. 39vvao f. '
Geographi et. Herodotus 'Apag.. rt. 5g à F. H. «à» à G.f.
Act. X XVII. 2. sequiores Codi- éy "5 peiro A.F.G.L.N.O.P.
d
ces 'ArpauvTTQvoU. Wass. Vid. d.
supra ad V. r. Dvx. "Ér "Madíra] Vide Plutarchum
ka'roucijrayras A.B.F.H.f. vul- de Garrul. p. $15. qui de Alci-
go oltra. biadis secundo exsilio, quasi ex
2. &yéa Toa ay &veka, f.
éxÜpa» wpecmomaápevo] Puto,
libro octavo, memorat. WAs&,
Quz hic de Mileto dicit Thucy-
. hec verba, servato recepto usu
verbi wporwoeicÜc., posse accipi
de eo, quod post c:edem patra-
tam factum est, ac Thucydidem
hoc velle, barbarum hunc et per-
fidum hominem post interfectos
Adramyttenos simulasse et pra-
texuisse crudelitati sug inimici-
tiam et odium, cujus ante nullam
significationem dederat. Dux.
3. eTpareíay /Emm. Portus,
dides, ad ex videntur pertinere,
que cap. 84. hujus libri legun-
tur. Duk.
Kul 9s f.
I2. évravóa om. i.
eLexzewrróxceay abre. K.e.
— buaBeBAsjo0as 7€ voíaae aireis)
Scholiastes hic, et cap. 81. &e-
BáxesÓa, exponit. i8pígeefa:.
Verba hec ita accipienda esse
videntur, Tissaphernem existi-
EYTTPAOHE G. VIII. 109. 305
Besataí TÉ VojAiT ees auTO e$íópa, xai decas pn aid iem
Xd &ÀAo Ti Éri BAderreri, xai apa Axflápsvog ei $ap- uam gem
váBalos ez &AdmTovog xpóvou xai dará deed quevos et e et expostu-
An-
QUToUS xoyrophoxres TI paar : TOY mp TOUS ' Aónyaíous, tid
se ipsum
5 roptóectas dieyotiTo mpis aoreUs E&Ti TOU EMuerérro, purgaret.-
OT Us B&u orat Te TG 7T£pi TV " Ayraydpoy yeyevupsévon,
xai Tàg dia(doAas xe "rep TOY coire Vea xai Tay
dw we sumpEz ÉrravTA, dyroAwysmwyraA. xai ddixóput-
vog crpaoy 8g" Edberoy, Üvría» émommaro TÀ Apríudi:
ro [óray à pera rovro T2 Üépos xiu TeAeurTM, EV xai
eixorróy &rog 7rAspovran. ]
óBpoO0vai. — 7. Kod às Dia BoAAs] Aelse: T0 &xdo raa.
masse, se admodum invisum es- sunt. Dux.
se Peloponnesiis, et in eorum 1. a2rob; F.H.L.O.P.f. :g-
odium incurrisse: cujus rei cau-— 43 doo i.
sas exposuit Thucydides supra 2. &ÀÀ e K. |
cap. 78. et sequentibus. Nam ér BfAáxree: B.F.H.e. Baá-
biaBá^^e» dicitur, qui alium in «rec; A. vulgo éxigAás reci.
invidiam etodium adducit. Thu- 3. rrovo; B.
cyd. III. 1069. Aaxebasuovíov; ai 4. 1&y et 7s; om. d.i.
IIcXoxovvqgoíov; 9iaBaAeiv ég Tebc; é- 6. uépaeras d.i.
Kelvy xpjtuv "EXMyas.. buad2ov- Te] 7: A.B.F.H.d.f.i.
cc, qui invisus et odiosus red- iy áyrayüpoy i.
ditur. IV. 21. M3 & rob; fuppá- 7. faoc &xda ras xai L.N.
xXevs SuaBAs08ci ubi Scholiastes | O.P fg.
Vexbües, parnBni. AuaBeBo»so0al zep) om. P.
7€ Yojiaag ajos, quod hic pleri- 8. &xe^oyccorros P.
que MSS. habent, ex iis exponi — xaj—hactenus d.
potest, que ad cap. 83. dicta IO. Ürev—zA«po/ra.] om. i.
OMISSA.
IL. 44. &cwep 75; aci] An dictum aliquod Simonidis innuat?
In tertio loco 79 «Asvrety ábóAs; Simonides apud Clem.
Alex. Strom. IIT. WassE not. MS.
Il. 48. é 79 Ilego;;] Ubi naute ex Oriente reduees nimirum.
WassE not. MS.
Il. 49. &voxo»] insolens WAssE not. MS.
&xopía] Passim Hippocrates, ut 5 Epidem. Was not. MS,
VOL. III. X
INDEX RERUM.
Prior numerus librum, posterior caput designat.
A BDERA, Abderorum urbs, ii. 97, sq.
vide Herodotum 1. i. cap. 168.
Abronychus, Lysiclis fil. i. 91. hujus me-
.. minit Herod. 1. viii. c. 21.
Abydus, Milesiorum colonia, viii. 62.
in Hellesponto sita, ibid. vide Stra-
bonem, 1. xiii. deficit ab Atheniensibus
ad Dercylidam et Pharnabazum, ibid.
Acamantis tribus, iv. 118.
Acanthus Lacedemonius, v. 19.
Acanthus, Andriorum colonia, iv. 84.
ubi sita, vide Herodotum, 1. vi. c. 44.
ei bellum infert Brasidas, iv. 84. defi-
cit ab Atheniensibus, iv. 88.
Acarnania ab Acarnane Alcmseonis filio
dicta, ii. 102. ubi sita, vide Palmerii
Grec. Ant. p. 366. ad eam subigen-
dam Cnemum mittunt Lacedemonii,
ii. 80, &c. Acarnanes optimi fundi-
tores, ii. 81. viucunt Ambraciotas,
ibid. pacem cum eis faciunt, iii. 108.
in "ri i societatem veniunt,
i. 68,
Acesines, Sicilie fluv. iv. 25. Plinio,
aliisque dicitur Asines. Vide Cluverii
Sicil. p. 92, 93.
Achaia, quot urbes habeat, vide Herod.
l.i. c. 149. et Strab. l. ix. Achaia,
qus& in Peloponneso, in Atheniensium
societatem assumta, i. 11t. Pelopon-
nesiis reddita ab Atheniensibus, i. 115. '
eam reposcunt, iv. 21. Achaei Phthi-
otm,viii. 3. Vid. Hellenes.
Acharne, maximus Attici pagus, ii. 19.
Vide Meursium de Pop. Att. p. 18.
obsidentur, ii. 20, &c. magna pars ci-
vitatis Atheniensis, ibid.
' Achelous fl. ex Pindo monte per Dolopi-
am, AÁgraos, &c. fluit, ii. 102. Vide
Strabonem, 1l. x. et Palmerii Grec.
Ant. p. 423.
Acheron agri Thesprotici fl. i. 46.
Acherusia palus, ibid. Vide Strabonem,
' WOL,. ill. Truucvp.
l. vii. Livium, 1. viii. et Palmerii Gr.
Ant. p. 284.
'Acre urbs Siciliz, vi. 5.
Acreum Lepas, vii. 78.
Acragas urbs et fluvius Sicilizg, vi. 4. vide
Agrigentum.
Acrothoi urbs, iv. 109.
Acts civitates, iv. 52.
Acte regio, iv. 109. quas urbes conti-
neat, ibid.
Actium agri Anactorii, ubi templum
Apollinis, i. 29. Vide Polybium, l. iv.
Strab. l. x. et Palmerii Gr. Ant. p. 373.
377-
Adimantus, i. 59.
Admetus rex Molossorum, i. 136. pro-
fugum Themistoclem recipit, ibid.
Adramyttium, vide Atramyttium.
JEantides tyran. Lampsacenus, vi. $9,
8q.
JEgaleos mons Atticz, ii. 19. vide He-
rod. l. iii. c. 9o.
JEgina. vide Strabonem, l. x. et Pausa-
niam in Corinthiacis. oppugnatur ab
Atheniensibus, i. 105. sq. lisdemn per
deditionem tradita, i. 108. incursioni-
bus infestatur, viii. 92. /Eginz sinus,
ibid. JEginetz classe olim valuerunt,
i. 14. bellum adversus Athenienses
suadent, i. 67. ab Atheniensibus na-
vali preelio victi, i. 10$, sq. quomodo
et cur ex /Egina ab Atheniensibus ex-
pulsi, ii. 27. Thyream a Lacedzmoniis
incolendam accipiunt, ibid. capta Thy-
rea, quomodo ab Atheniensibus tra-
ctati, iv. 57. sq. /Egineticus obolus, v.
47. JEginetica drachma, ibid.
JEgitium in 7Etolia, iii. 94. vide Palmerii
Griciam, p. 465.
JEgyptus ab Artaxerxe deficit, i. 104,
sq. ea aliquando potiti Athenienses,
i. 109. iterum in ditionem regis Per-
sarum concedit, i. 110. ia eam clas-
* B :
INDEX RERUM.
sem mittunt Athenienses, i. 112.
AEgyptiorum qui sint pugnacissimi, i.
109.
JEmus mons 'Thracis, ii. 92. vide Stra-
bonem, 1. vii.
JEneas Ocyte fil. iv. 119.
ZEnesias Spartsze ephorus, ii. 1.
ZEnus urbs, iv. 28. vide Herod. l. iv. c.
90. 1. vii. c. $8. et Appian. 1. iv. Civi-
lium, ut.et Valesii notas ad Amm.
Marcell 1l. xxiii. c. 8. /Enianee.
JEnii, /Eoles sunt, vii. 57. Athenien-
sium vectigales, ibid.
JEoladus Pagonde pater, iv. 92.
JEolis, quee et Calydon, iii. 102. vide
Palmerii Grec. p. 438. /Eoles Athe-
niensium vectigales, vii. $7. Atheni-
ensibus in bello Syracusano naves
suppeditant, ibid. Beotorum colonia,
ibid. Eoli insulz, iii. 115. vide Clu-
ver. Sic. p. 395.
ZErarium Atheniensium ubi, i. 96.
JEsimides navarchus Corcyreorum, i.
47-
ZEson legatus Argivorum, v. 40.
ZEtheenses, i. 101.
JEthiopia supra /Egyptum, ii. 48. vide
Strabonem, 1. ii.
JÉtna, mons Sicilism, iii. 116. flammas
eructat, ibid.
JEtolorum gens qualis, iii. 94, sq. 7Eto-
lis bellum inferunt Athenienses, iii.
95. superant Athenienses, iii. 98, sq.
de 7Etolia vide Palmerii Gr. p. 423, &c.
Agamemnonis classis, i. 9. ejusdem im-
perium et potentia, ibid.
Agntharchidas dux Corinth. ii. 85.
Agatharchus classis Syracusanorum preze-
fectus vii. 35. 7o.
Agesander, i. 139.
Agesippidas Laced. v. 56.
Agis Archidami fil. rex Laced. iii. 89.
dux expeditionis in Atticam aliaque
loca, ibid. et iv. 2, sq. v. $4. $7. ejus
contra Árgivos res geste, v. $7, sq.
Argivos inclusos e manibus dimittit,
v. $9, sq. ob id a Lacedsmoniis ac-
cufatur, v. 63. iterum in Argivos pro-
ficiscitur, v. 65, &c. ejus stratagema,
v. 71. Argivos eorumque socios prce-
lio vincit, v. 72. Deceleam in Attica
communit, vii. 19, sq. inde bellum
contra Athenienses ciet, vii. 27. ejus
ad Deceleam potestas et auctoritas,
viii. $. Athenas nequidquam tentat,
viii. 723.
Agrsorum E 106. Agrseorum
rex Salyn us,iii.T1T. Agrais regio,
ibid. vide Strabonem, 1. x. et Palurii
Griec. p. 431. Agrai, ii. 102. Agrianes,
ii. 96. vide Herod. 1. v. c. 16.
Agri quomodo a priscis Grzcise incolis
colerentur, i. 2. agrorum habitatio
quam vetusta, ii. 14.
Agrigentum a Gelois conditum, vi. 4.
vide Cluverii Sicil. p. 202. seditione
laborst, vii. 46. qu: postea in amici-
tiam conversa est, vii. 5o. Agrigen-
tini Nicism iter per agrum suum dare
nolebant, vii. 32. bello Syracusano se
medios gerunt, vii. 33, &c. ubi siti,
vii. 58.
Aimnestus, iii. £2.
Albus murus tertia pars Memphidis, i.
104.
Alcsus, Athenis archon, v. 19. 25. vide
Diod. Sicul. 1. xii.
Alcamenes, Láced. Sthenelaidsm fil. viii.
5. dux classis Pelop. viii. 8. ab Atheni-
ensibus ad Pireum victus et interfe-
ctus, viii. IO.
Alcibiades, nomen Laconicum, viii. 6.
Alcibiades Clinie fil. v. 43. ejus ge-
nus clarum, ib. cur infestus Lacedz-
moniis, ibid. eorum legatos deludit, v.
45, sq. ejus in Peloponnesum expedi-
tio, v. 52. et in Argos, v. 84. unuse
ducibus in Siciliam mittendis, vi. 8.
expeditionem urget, vi. 15. orationem
habet, ib. sqq. taxatur a Nicia, ibid.
Nicise adversatur, ibid. ejus ingenium,
vita, mores, &c. ibid, sq. et vi. 28.
ejus in ludis Olympiacis magnificentia,
vi. 16. accusatur de Hermis violltis,
et mysteriis profanatis, vi. 28. 53. 61.
vide Plutarchum, Nepotem, et Justi-
num. paratur ad se purgandum, vi.
29. abit in Siciliam, vi. 30. ejus de
bello Siculo sententia, vi. 48. ad cau-
sam dicendam revocatur, vi. 53. 61.
non paret, sed in exsilium abit, vi. 6r,
sq. capite damnatur ob desertum judi-
cium, vi, 6r. exsul ex agro Thurio in
Peloponnesum proficiscitur, ibid.exsul
Sparte, oratione Lacedsemonios ad
bellum Atheniensibus inferendum ex-
citat, vi. 89. sqq. Endio Ephoro hos-
pes paternus, viii. 48. Lacedzmonios
ad classem in Chium mittendam bor-
tatur, ibid. in Chium cum Chalcideo
mittitur, viii. 12, sqq. res in illa in-
sula et circs Miletum ab eo geste,
viii. 14. 17. 26. Peloponnesiis sus-
pectus ad Tissaphernem se confert,
viii. 45. illisque plurimum suis consi-
liis nocet, ibid. et 46, 47. reditum sibi
in patriam struit, viii. 47, 48. ejus
cum Phrynicho contentio, viii. 50, sqq.
Tissaphernem Atheniensibus conciliare
studet, viii. $2. ei reditus in patriam
-
INDEX RERUM.
decernitur, viii. 81, sq. 97. illi sumura
reram committitur, viii. 81. militum
in Quadringentos iram compescit, vili.
. Aspendum ad Tissaphernéem cur
profectus, viij. 88. ad classem redit,
viii. 108.
Alcides navarchus Lacedemohiorur, iii.
16. in Lesbum missus, ibld. et in Mi-
tylenen, iii. 85. ejus consilium, iii. 31.
res geste, iii. 32. et turpis füga, ibid,
Peloponnesum redit, iii. 69. adversus
Corcyram navigat, iii. 76. triumvir
colonie Heracleam deducends, íií, 92.
Alcinadas vel Alcinidas, v. 19. 24.
Alcini vel Alcinoi fanum, iii. 70.
Alciphron, hospes Lacedsemoniorum, v.
59.
Alcisthenes pater Demosthenis, iil. 91. iv.
66. vii. 16.
Alcmson Ámphiarai fil. ii. 102. matrem
interficit, ibid. ei redditum oraculum,
ibid.
Alemeonids Pisistratidas eJiciunt Athe.
nis, vi. 59.
Alexander pater Perdiccem, i. $7. 137.
ex urbe Argis oriundus, ii. 99.
Alexarchus Corinthiorum dux, vii. 19.
Alexicles unus e Quadringentis in vincula
conjicitur, viii. 92, sq. Deceleam pro-
fugit, viii. 98.
Alexippides Ephorus Laced. viii. 58.
Alicyszi, vii. 32.
Alluviones olim in variis terre partibus,
iii.89,sq.
Almopia, Almopes, ii. 99. vide Ptole-
meum et Plinium.
Alope, ii. 26. vide Palmerii Grzc. Antiq.
P. 584.
Alyzia, vii. 31.
Ambracia, ii. 80, sq. iii. 105. vide Poly-
bium, 1l. iv. Pausaniam, l. v. Stra-
bonem,]l. vii. Livium, 1. xxxviii. et
Palmerii Gr. Ant. p. 307, &c. Corin-
thiorum colonia, ii. 80. eam Ácarnanes
et Amphilochi cur expugnare nolue-
rint, iii. 173. ad eam prsesidium a Co-
rinthiis missum, lii. 114. Ambraciotze
auxilium ferunt Corinthiis contra Cor-
s, i1. 27. initium inimicitiarum.
inter eos et Argivos, ii. 88, sqq. bellum
inferunt Amphilochis, ii. 68. et Acar-
nanibus, ii. 80. a cuibus repelluntur,
ji. 81. aliam adversus Amphilochos et
Acarnanes expeditionem suscipiunt, ii.
405. Olpas capiunt, ibid. ab Acarna-
nibus vincuntur, iii. 108, &c. tan-
dem foedus ineunt, iji. 114. Syracu-
sanis contra Athenienses auxilia dant,
vii. $8. Ambracius sinus, i. 55. vide
Strabonem, 1. vii. Polybium, 1, iv. et
Palmerii Gr. Ant. p. 305, &c.
Ameiniades Philemonis fil. ii. 67.
Ameinias, iv. 132.
Aminocles naupegus Corinthius, i.'13.
Samiis quatuor naves facit, ibid.
Ammeeas Coroebi fil. iii. 22.
Amorges Pissuthna filius nothus a Per-
'sarüm rege deflcit, viii. 5. a Pelopon-
pesa captus T'issapherni traditur, viii.
28.
Ampelidas, v. 22.
Amphbiaraus pater Antphilochi, ii. 68. pa- .
ter Alcmieonis, ii. 103.
Amphias Eupzide fil. v. 45.
Amphidorus pater Menecratis, ibid.
Amphilochia, ii. 68. vide Strabonem, l. x. :
et Palmerii Gr. Ant. p. 440. ab Àm-
philocho Amphiarai fil, condita, ibid.
Amphilochi quinam et quales, ii. 68.
urbe ab Ambraciotis pulsi, &c. ibid.
Amphilochium Argos. vide Argos.
Amphipolis urbs, olim Novemvise, i. 100.
iv. 102, 8q. vide Herodotum, 1. vii. c.
117. ubi, quando, et a quibus condita,
ibid. cur ita appellata, iv. 103. ei bel-
lum infert Brasidas, iv. 102, sq. aux-
ilium poscit a Thucydide, iv. 104. Bra-
sid: se dedit, iv. 106. ab Euetione A-
theniensi oppugnatur, vii. 9.
Amphissenses, iii. 101. De Amphissa.
vide Herodotum, J. viii. c. 52. Stra-.
bonem, 1. ix. et Palmerii Gr. Ant. p.
546, &c.
Amycleum templum Apollinis, v. 18. 23, .
Vide Meursii Miscell. Lacon. l. iv.
C. 2. i
Ámyntas Philippi fil. ii. 95. 100. Vide
Herodotum et Diodorum Siculum.
Amyrteus rex paludum Egypti, i. 112.
Vide Herodotum, 1. ii. c. 140. "s
Anaceum, templum Castoris et Pollucis,
viii. 93.
Anactorium, in ore sinus Ambracii si-
tum, i. $5. vide Palmerii Gr. Ant. p. .
377. capitur a Corinthiis, ibid. recupe- .
: rant Athenienses et Ácarnanes, iv. 49.
Anactorius ager, i. 29.
Ansa, iii. 32. iv. 75. eo se conferunt.
Samiorum exsules, iv. 75. et Chii, viii. .
19. Ansitm Lysiclem interficiunt, iii.
19. és .
Anapus Acarnanim fl. ii. 81. vide Pal- .
merii Gr. Ant. p. 385. 421. Sicilim
fl. vi. 96. vii. 78. vide Cluverii Sic. p.'.
I57- "
Anaxarchus Thebanus, viii. 106. ]
Anaxilas Rheginorum tyrannus, vi. f.
Messanse conditor, ibid. vide Herodo-
* 52
INDEX RERUM.
- tm, l. vi. c. 23. L vii. c. 167. Pan-
saniam,l. iv. Strabonem, 1. vi. et Di- -
odorum Sic. l. xi.
Andocides Leogori filius navarchus
Athen. i. 51. De eo vide Plutarchi Ni-
ciam, et Nepotis Alcibiadem.
Androclés, acerrimus status popularis
propeguator, viii. 65. auctor Alcibia-
dis expellendi, ibid. ab adversa facti-
. one caesus, ibid.
Androcratis fanum, iii. 24. vide Herodo-
tum, l. ix. c. 25.
v. 42.
Androsthenes Arcas, Olympionices, v.
49.
Andrus insula, ii. $5. vide Strabonem,
lx. Andrii Atheniensium socii, iv.
42. sobditi et tributarii, Athen. vii. 57.
Aneristus, ii. 67.
Antandrus urbs, iv. 52. vide Strab. 1.
xiii. ejus munitionem cur impedive-
rint Athen. iv. 7/5. Antandrii /Eolen-
ses genere, viii. 108. cur Arsaci Perss
pum ex arce sua expulerint, viii
108.
pictis ii. 99, sq. vide Strabonem, 1.
Kaiheus Cynurii agri oppidum, v. 41.
vide Pausaniam in Corinthiacis.
Anthippus Laced. v. 19. 24.
Anticles, i. 117.
Antigenes pater Socratis, ii. 23.
Antimenidas Laced. v. 42.
Antimnestus pater Hierophontis, iii. 105.
Antiochus Orestarum rex, ii. 8o.
Antipbemus, Gels conditor, vi 4. vid.
Cluver. Sic. l.i. c. 75.
Antiphon, orator preestantissimus, viii.
68. auctor mutati status popularis,
ibid. optime capitis causam dicit, ibid.
Antissa Lesbi urbs, iii. 18. viii. 23. vide
. Strabonem, 1. xiii. frustra oppugnatur
a Methymnsis, iii. 18. capitur ab
Atheniensibus, iii. 38.
Antisthenes Spartanus, viii. 39. 61.
Antütanes, ii. 80. Vide Appianum, et
. Livium, l. xlv. Vide Palmerii Grec.
Ant. p. 247, &c.
Aphrodisia, iv. 56.
itn i. 64. S ide Herodotum, 1. vii.
Pansaniam, 1. iii. et Strabonis Epit. in
fine, l. vii.
Apidanus Thessalize fl. iv. 78. vide Stra-
bonem, l viii. ix.
gens ZEtolica, iii. 94. v. Palme-
rii Gr. Ant. p. 437-
Apollinis Árchegetm ara, vi. 3. Apolli-
. nis Pythii ara a Pisistrato dedicata, vi.
£4. Apollinis templum in Actio, i. 29.
e apud Leucadios, iii. 94. et apud
Triopium, viii. 35. et prope Naupa-
ctum, ii. 91. Apollinis Pythii templum,
B. 15. v. 53. Apollinis oraculum, ii.
102. Apollinis Malo&atis festum, iii.
3. hyollini Delio consecrata Rhenis,
13. iii. 104.
Apollodorus pater Chariclis, vii. 20.
Apollonia, Corinth. colonia, i. 26. Vide
Palmerii Gr. Ant. p. ih &c.
Aqua sacra Delii, iv. 9
Ara Apoll. pue vi. 3. Pythii, vi.
54, $q. Eumenidum, i. 126.
Arcades ab Agamemnone ad Trojam
naves acceperunt, i. 9. bello Syrac. ab
utraque parte mercede militarunt, vii.
57»*4-
Archedice Hippiz filia, vi. $9.
Archelaus : e fil. et res ab eo geste,
ii. 100,
A aei Lycomedis fil. i.57. Che-
res pater, viii. 74.
Archetimus Eurytimi fil. i. 29.
Archias Camarinensis, iv. 25. Archias
Corinthius ex Heraclidarum familia
Syracusarum conditor, vi. 3.
Archidamus Zeuxidami fil Lacedmmo-
niorum rer, vir prudens et modestus,
i 79. orationem habet, ibid. sqq. dux
expeditionis in Atticam, ii. Io. orati-
onem habet, ibid. sqq. legatum Athe-
nas mittit, ii. 12. in Atticam exercitum
movet, ibid. Periclis hospes, ii. 1j.
ob C(Enoén non expugnatam in grs
vem suspicionem apud Laced. incidit,
ii. 18. cur tanta cunctatione usns,
ibid. in Atticam irrumpit, ii. 19. cunc-
tatur circa Ácharnas, ii. 20. dux alte-
rius expeditionis in Atticam, ii. 41- ii
I. et alterius adversus Plateam, ii. us
iine ad Platzenses responsum, &c. ii
Archipous vid. Aristides.
Archonides in Sicilia regnans, amicus
Atheniensibus, vii. r. Hujus meminit
Diodor. Sic. l. xiv.
Archontes novem, i. 126. eorum pot-
estas, ibid.
Arcturi exortus, ii. 78.
Argentea metalla in Laurio monte. vide
Laurium.
Argilus urbs, v. 18. vide Herodotun, l.
vii. Argilii Andriorum coloni, iv. 103.
ad Brasidam deficiunt, ibid. Argilü
cujusdam commento proditur Pauss-
nias, i. 132.
Arginum, viii. 34. Árgennum Straboni,
quem vid. ]. xiii.
Arginuss, viii. 101. vide Strab. 1. xiii.
Argos. víde Pausan. in Corintbiacis. Ar-
gis conflagrat Junonis templum, ir.
133- constituitur oligarchia, v. 81. ur-
bem oppugnant Lacedmmonii, sed
INDEX RERUM:
frastrá, v. $7. Argos Amphilechicum,
ii. 68. vide Palmerii Gr. Ant. p. 380,
&c. unde dictum, ibid. ejus amplitudo
et potentia, ib. ab Atheniensi'ns' ca-
pitur, et ab Amphilochis rursus incoli-
tur, ib. ab Ambraciotis oppugnatur,
ibid. Argivi hostes Lacedzemoniorum,
1. 102. foedus ineunt cum Atbeniensi-
bus, ib. quando foedus tricennale inter
eos et Lacedsemonios exierit, v. 14.
exstimulantur a Corinthiis contra La-
ced. v. 27, sq. principatum Pelopon.
nesi affectant, v. 28. cum Mantineis
societatem ineunt, v. 29, sq. et cum
Eleis, v. 31. et cum Corinthiis et Chal-
cidensibus, ib. eorum amicitiam am-
biunt Laced. v. 36. fodus inire cu-
piunt cum Corinthiis et Bceotis, v. 37.
amicitiam Lacedemoniorum ambiunt,
v. 41. Atheniensium societatem pe-
tunt, v. 44, sq. et cum illis foedus
faciunt, v. 47. populari imperio regun-
tur, v. 43. bellum gerunt cum Epi-
dauriis, v. $3, sq. in eos bellum parant
Laced. v. 57. inclusi a Laced. Agidis
beneficio evadunt, v. 59, 80. Orcho-
menum capiunt, v. 62. iis rursus bel-
lum inferunt Laced. v. 64. pugne se-
parant, v. 65, sq. congrediuntur, v. 72.
vincuntur & Laced. v. 73, sq. pacem
accipiunt a. Laced. v. 76. de statu: po-
pulari abolendo clam agunt cum Laced.
ib. feedera ineunt cum Laced. v. 77,
sq. eorum plebs, pulsis oligarchicis,
" Atheniensium amicitiam repetit, v.
82, sq. inter eos et Laced. bellum re-
novatur, v. 84. 116 vi. 7. Orneas solo
sequant, ib. a Milesiis superantur; viii.
25. Argivum agrum a Laconico dis-
terminat Thyrea, ii. 27. iv. 56.
Arianthides Lysimachi fil. iv. 91.
Ariphron pater Hippocratis, iv. 66.
Aristagoras Milesius, iv. 102.
: Aristarchus fautor paucorum dominatus,
viii. 96. 92,
CEno?n Boeotis tradit, viii. 98.
" Aristeus Pellicze fil. i. 29. Adimanti fil.
i. 60. res ab eo geste, ib.sqq. Ari-
steus Corinthius, ii. 67. Aristeus A-
thenas delatus, et capitali supplicio af-
fectus, ii. 67. Aristeus Laced. iv. 132.
Aristides Archippi fil. iv. 5o. Aristides
Lysimachi fil. i. g1. Aristides Atheni-
ensium dux, iv. 75.
Aristocles frater Plistoanactis regis Làa-
ced. v. 16. Aristocles prefectus belli
apud Laced. v. 72. in exsilium pulsus,
ib :
Aristoclides Hestiodori pater, ii. 70,
Aristoccetes Athen. v. 19.
sq. profugiens Athenis
. Aristocrates, v. 24. Aristocrates Sicelii
vel Scellii fil. viii. 89.
Aristogiton civis Athen. vi. $4, sq. Hip-
parchum perimit, i. 20, &c.
Ariston Pyrrichi fil. optimus navium gu-
bernator, vii. 39.
Aristonous Larissmus, ii. 23. Agrigenti
conditor, vi. 4.
Aristonymus pater Euphaiide, ii. 33.
iv. 119. ;
Axistophon, vii. 86.
Aristoteles Timocratis fil. iii. 105.
Arma cur olim Greci gestarint, i, 6.
quinam primi ea deposuerint, ibid.
Arna 'CThessalie urbs, i. 12. in agro
ros sita, iv. 103. vide Strab.
. ix.
Arnissa Macedonis op. iv. 128. vide Pal-
merii Gr. Ànt. p. 128, sq.
Arrhiana, viii. 104.
Arrhibeus Lyncestarum rex, iv. 79. Bro-
meri fil. iv. 83. ei bellum inferunt Bra-
sidas et Perdiccas, iv. 124.
Arsaces Tissaphernis pref. viii. 108.
Artabazus Pharnacis fil.i. 129. Hujus
meminit Herod. 1. vii. viii. ix.
Artaphernes Persa, iv. 50.
Artas, vii. 33.
Artaxerxes Xerxis fil. Persarum rer, i.
104. vide Herod. l. vi. vii. regnare in-
cipit, i. 127. moritur, iv. $e: ]
Artemisium, viii. 54. v. Strab. l1. xiv. Ar-
temisius mensis, v. 19.
Artyns Argivorum magistrat. v. 47.
Arx Athenarum capta à Cylone, &c. i.
126. olim erat urbs, &c. ii. 15.
Asine, iv. 13. 54. vi. 93. Vide Strabo-
nem, ]. viii.
Asopius Phormionis pater, i, 64. - Aso-
pius Phormionis fil iii. 7. res ab eo
gestze, ibid. occiditur, iii. 8. ^
Asopolaus pater Astymachi, iii. 52.
Asopus fluvius, ii. 5. vide Strabonem 1l. ix,
Aspasia, vide Plutarchi Periclem. — —
Aspendus, viii. 81. 87. 108. vide Strabo-
nem, ]. xiv. :
Assinarus Sicilie fl. vii. 84.
Astaeus, ii. 30. vide Palmerii Grec. Ant.
p. 417, &c. urbs Acarnanis. ab Athe-
niensibus capta, ib. 102. ei postea ab
Atheniensibus bellum infertur, ib,
As Asopolai fil. iii. $2.
Astyechus Laced. navarchus, viii. 20, 23.
in Chium venit, ib. Lesbum tentat, ib.
ejus expeditiones, viii. 30, sqq. pesricu-
lum &d Corycum, viii. 35. Chiis auxi-
lium ferre recusat, viii. 38. apud La-
cedemonios a Psdarito accusatur,
ibid. Phrynichum prodit, viii.. 5o.
inopes evitat, eonfugiendo ad .a-
B 3 s
Athens ut ad tantam
-" cellocant, i.
INDEX RERUM.
me: vili. 84. Spartam revertitor, viii,
. Ata anta insula, ii. 32. muro cincta, ib.
ubi sita, iii. 89. vide Strabonem, 1. ix.
Atalanta urbs Macedonis, ii. 100. v.
18.
magnitudinem
creverint, i. 3. 97, quomodo post bar-
baros a Grecia fugatos instauratee, i.
89, sqq. earum thesaurus, ii. t3. copie
militares, ib. sq. ambitus, ib. muri, ib.
earum frequentia, ii. 17, sq. peste la-
borant, ii. 47, sqq. 87. earum laus,
Ji. 40, sq. status popularis in pauco-
rum dominstum mutatur, cur, quo-
modo, per quos, &c. viii. 45. 66, &c.
tempus hujus mutationis notatur, viii.
63. 68. Athen, advenas omnes civi-
tate donant, i. 2. colonias emittunt, ib.
et 12. primi ferro deposito vitze genus
delicatius coluerunt, i.6. Delum lue-
trant, i. 9. iii. 104. cum ZEginetis bel.
lum gerunt, i. 14. quando effecti nau-
"tici, i. 18. urbe relicta naves conscen-
dunt, ib. et 74. quando & Lac. dissorci-
ati, &c. inter se bellum gerere ccrpe-
rint, i. 18. quomodo sociis imperarint,
i. 19. 76. 99. vi. 76. Corcyrmis in ansi-
citiam acceptis auxilium mittnnt, i. 39. .
&c. cum Corinthiis manus conserunt, i.
49, SQ. quas res circa Potideam ges-
serint, i. 56, sq. Perdiccze bellum in-
ferunt, i. $9. postea societatem cnm eo
ineunt, 1. 61. pugnant cum Corinthiis
et Potideeatis, i. 62. et victoria potiun-
tur, ib. Potidseam obsident, i. 64, sq.
eorum ingenium, mores, &c. i. 49.
102. vii. 14. 48. eorum legati respon-
dent orationi Corinthiorum, i. 73, sq.
urbem et moenia instaurant, i. 89, &c.
duce Pausania cum Persis bellum ge-
ruüt, i. 94. tributum exigunt a sociis,
' 1.95,sq. Medos ad fl. Eurym. supe-
raut, i. 100. 'Thasiis bellum faciunt,
-' ibid. eosque subigunt, ib. propter La- .
ced. suspicionem se jungunt Argivis, i.
102. Helotas recipiunt et Naupacti
103. bellum gerunt in
JEgypto, i. 104. pugnant cum Corin-
thiis et Epidauriis, i. 105. et cum
ZEginetis, ibid. et cum Corinthiis, ibid.
longos muros zdificant, i. 107. pugnant
cum Láoced. ibid. &c. Bootos et Lo-
cros $ubigunt, &c. i. 168, sq. Pelop.
depopulantour, ib. Egypto pulsi, i.
Pharsalum expedi
109, 8q. gdversus -
tionem suscipiunt, i. v11. Sicyonios
"prelio vincunt, ib. et 108. fadera
quinquennalia ineunt cum Pelop. i.
J412. in Cyprum facta expeditione,
Cyprios aliosque superant, ibid. Chee»
roneam recuperant, i. 113. ed Cero-
neam victi, Bootiam amittnnt, ib.
Eubcsam subigunt, i. 114. cum Laced.
tricennalia federa percutiunt, ibid.
Sami etatum pop. constituunt, ib. bel-
lum gerunt cum Samiis, i. 116. eosque
Subigunt, ib. deliberant de bello Pe-
lop. i. 14e. tyrannis parent, vi. $3.
eorum socii in bello, ii. 9. ex agris in
urbem ii. 14. pagatum
habitantes a Theseo primum in urbem
coacti, ii. 15, sq. pugnae avidi a Pe-
ricle reprimuntur, ii. 31, sq. classem
circa Pelop. mittunt, ii. 33. Metho-
nem oppugnant, ii. 25. Locridem in-
vadunt, ii, 26. JEginetss ex insuls
pellunt, ii. 37. cum Sitalce societatem
ineunt, ii. 29. Solium capiunt et
Astacum, &c. ii. 30. Megaridem inva-
dunt, ii. 31. Atalantam communiunt,
ii. 32. exsequias faciunt bello czesis,
H. 33, sq. gravi peste affliguntur, ii.
47, 3Q. classem in Pelop. mittunt,
li. $6. Potideam frustra oppugoant,
ii. 58. Pericli succensent, ii. 59. post-
ea mitigantur, ii. 65. post mortem
Periclis ambitioni et qusestui dediti,
ib. intercipiunt Pelop. ad Persas lega-
tos, ii. 67. Potdmam capiunt, ii. 7o.
naves ad Naupectum et in Cariam
mittunt, ii. 69, sq. eorum. ad Platze-
enses responsum, ii. 73. bellum infe-
runt Chalcidensibus, &c. ii. 79. vario
Marte, ib. pugnant cum Pelop. ii. 85.
iterum se parant certamini, ii. 85, sq.
pugnam committunt, ii. 9o. Asta-
cum navigant et in Acarnaniam di-
rape ii. 102. eorum resp. qua-
is, ii. 30. ejus optimum temperamen-
tum, viii. 97. classem in Lesbum mit-
tunt, iii. 3. Mitylenen obsidione cin-
gunt, iii. 6. 19. et capiunt, iii. 27. eo-
rum íu Mitylengeos sevum decretum,
iii. 36. 49. Minoam insulam occu-
pant, iii. £1. in Sicil. naves mittunt,
iii. 86. iterum peste laborant, iii. 87.
in ZEoli insulas expeditionem sus-
cipiunt, i 88. quas res in Sicilia
gesserint, iii. 91, sq. 99. I03- L15, Sq.
classem in Pelopon. et Melum, &c.
mittunt, iii. 91. in Acarnania res
geste, iii. 94- pugnant cum JZKtolis,
iii. 97. vincantur, iii. 98, sq. novam
classem instruunt, iii. 115. et in Sici-
liam. mittunt, iv. 2. Pylum occupent
et muniunt, iv. 3, sq. Eionem capi-
unt, iv. 7. pugnant cum Laced. circa
Pylum, iv. 9, sq. eosque superant, iv.
13, sq. inducias faciunt, iv. 16. qui-
bus solutis, bellum rursus gerunt cum
Laced. iv. 33. pugnant cum Syracu-
INDEX RERUM.
. sanis, iv. 24, sq. Pylum obsident, iv.
26, sq. pugnant cum Laced. iv. 32,
sqq. Corinthios invadunt, iv. 42, sq.
-. Anactorium capiunt, iv. 49. Chiorum
murum dejiciunt, iv. $1. Cythera oc-
cupant, iv. 53, sqq. aegrum Lacon. po-
pulantur, iv, 54. Thyream capiunt, et
. ZJEginetas perimunt, iv. 57. longos
muros Megarensium capiunt, iv. 69,
sq. et Niseam, iv. 69. pugnam cum
Brasida detrectant, iv. 73. Antandrum
recipiunt, iv. 75. Beootiam ingressi,
. Delium communiunt, iv. 9o. prelium
ineunt cum Boeotis, iv. 96. vincun-
. tur, ib. sq. Delium amittunt, iv.
10:1. Amphipoli capta trepidare cce-
- perunt, iv. 108. inducias faciunt cum
Laced. iv. 117, sq. Mendam capi-
unt, iv. 130, sq. Scionen obsident,
. db. societatem ineunt cum Perdicca,
: iv. 132. Delios insula pellunt, v. 1.
expeditionem in Thraciam suscipiunt,
. v. 2. legatos in Siciliam mittunt, v. 4.
ad Amphipolin a Bresida fugantur, v.
IO, sqq. ad pacem inclinant, v. 14.
federa imeunt cum Laced. v. 18. 23.
' Scienen expugnant, v.. 32. eorum in
Laced. ira, v. 42. foederis solvendi oc-
| easionem capiunt, v. 43. fedus faci-
unt cum Argivis et eorum sociis, v.
47. in Melum classem mittunt, v. 84.
. eamque obsident, v.. 114. et expu-
- gnant, v. 115. in Siciliam expeditio-
nem suscipiunt, vi. I. quam ob cau-
sam, vi. 6. de bello Siculo deliberant,
vi. 8. ejus apparatus, vi. 35. 31, 8q.
43. sb Egestmis decepti, vi. 46. in-
. quirunt de sacris violatis, vi. 53; sq.
Alcibiadem e Sicilia revocant, vi. 61.
quas res in Sicilia gesserint, vi. 62, sq.
- Syracusas invadere cceperunt, vi. 6:
- predio. se parant cum Syrac. vi. 66,
sq. pugnant et vincunt, vi. 69, sq.
. Camarinensium societatem petunt, vi.
- 7$. Sunt Iones genere, vi. 82. vii. 57.
. Siculos et Etruscos belli socios faciunt,
- vi. 88. Epipolas capiunt et Syracu-
- sanos vincunt, vi. 97, sqq. !OI, sq.
^ Syracusas obsidione premunt, vi. 103.
: pacem cum Lacedsmoniis rumpunt,
^
. vi. 105. cum Gylippo vario Marte pu-'
gnant, vii. 5. sqq. novum exercitum
im Siciliam decernunt, vii. 16. naves
30 in Pelop. et novam classem in Si-
ciliam mittant, vii. 20. post Deceleam
muro conclusam consternati, vil. 27,
. sq. Thraces domum remittunt, vii.
-.29. cum Corinthiis pugnant ed Eri-
neum, vii. 27, sq. pugnant cum Syrac.
et vincuntur, vii. 40. sq. magnam cla-
; dem ad Epipolas accipiunt, vii. 45, aq.
de discessu a Syrac. cogitant, vii. 47,
Sq. discessuri lunz.defectione abster-
rentur, vii. 50. vincuntur a Syrac. vii.
$2, sqq. quinam eorum .socii in bello
Syrac. vii. $7, sq. ultimi proelii for-
tunam experiri statuunt, vii. 60, sq.
dimicant, vii. 7o, sq. e£ superantur,
vii. 71, sq. miserabilis eorum disces-
sus, vii. 7$, sq. noctu profugiunt, vii.
.* 80. eosque insequuntur c. vii. 81.
. captivi in lapidicinas conjecti, vii. 87.
eorum post hanc cladem consternatio,
viii. 1i. sociorumque defecto, ib. sq.
classem Pelop. fugant obsidentque,
viii. 10. Sq. eorum apparatus ob soci-
orum defectionem, viii, 14, sq. Mity-
lenen capiunt, viii. 23. Clazomenios
subigunt, viii. 23. Chios acie vietos
. Obsident, viii. 24. Milesios superant,
viii, 35. à Mileto Pelop. metu absce-
, dunt, viii. 28. expeditionem suscipi-
. unt adversus Miletum et Chium, viii.
30. ad Chium naufragium patiuntur,
- viii. 34, sq. pugnant cum Pelop. et
vincunter, viii. 42, sq. amicitiam Tis-
saphernis frustra tentant, viii. 56. pu-
gnant cum Chiis, viii. 61. quo anno
post exactos tyrannos libertate privati,
viii. 68. opprimunt optimates in Samo,
viii. 73. pugnant cum Pelop. et profli-
gantur, viii. 95. post Eubceam amíis-
sam consternati, viii. 96. navale certa-
. men ineunt cum Pel. viii. 105, sq. et
vietoriam obtinent, vili. 106. animo
confirmantur, ib.
Athenzus Pericleidse fil. iv. 119. 122.
Athenagoras Syracusanus populo ob fa-
cundiam gratiosissimus, vi. 35.
Athlete in certam. Olymp. subligacula
circa pudenda gestabant, i. 6. quando
primum se nudarint, ibid.
Athos mons ubi situs, et quot urbes con-
tineat, iv. 109. Vide Herodotum, l.
. viiL c. 22. d '
Atintanes, vide Antitanes.
Atramyttium in Asia situm, v. 1. vide
Strabonem, 1l. xiii. a Debis habitatum,
viii. 108.
Atreus Pelopis fil. regnum Mycenarum
. ab Eutystheo accipit, i. 9.
Attica cur olim seditionibus immunis, i.
272b iisdem incolis semper babitata,
ib. sterilis, ib. hominum multitudine
. quomodo aueta, ib. cur in loniam co-
lonias miserit, ibid. quomodo olim in-
coleretur, ji. 15. invaditur, i. 114. ii.
IO. I2. I8, 19. 47. lii, t. 26. vii. 19.
Aulon, iv. 103. vide/Palmerii Grec. Ant.
p. 163, &c.
* B4
INDEX RERUM.
Amrigam coronavit in Olymp. Liches dicti, ij 2. iv. 92. v. 37. eorum qua-
Lacedsem. v. $0. tuor consilia, v. 38, sq.
Antocles Tolmzi fil. iv. 53. 119. Baum, i. 107
Axius fl. ii. 99. vide Herodot. l. vii. et Bolbe, pelas ia agro Mypioio i. 58. iv.
Strab. Epit. l. vii.
B. viii. 24. ejus meminit Herod.
Bacchi in Limnis templum, ii. 15. ejus in vita Homeri, c. 23, sq.
in honorem celebrantur Bacchanala, Bomienses, iii. 96. vide Palinerii Gr. Ant.
ibid. p. 502.
Barbari nomen ignotum Homero, i. 3. Boriades iii zoo.
barbari ferrum gestare perpetuo sole- Bottia, unde dicti Bottisi, ii. 99. Bot-
bant, i.6. Greciam magna classe in- tisa, ii. 100. vide Herod. L. vii. Bot-
vadunt, i. 18 tizi, in Thracia, i. 57. ad defectionem
Battus Corinthius dux, iv. 43. sollicitati, ib. iis bellum i A-
Bellum Peloponnesiacum quamtum, &c. — thes.ii. 79. et dubio Marte pugnant, ib.
i 23. ejus causse, i. 24. 56. 66. 87. et Braeidas Tellidis fil. Methonen servat,
"wo 103. quartus, iii. 25. engrus neratur, iv. 12. Megarensibus snuc-
88. sextus, iii. 116. septimus, iv. currit, iv. 70, 89 copiam pognzse facit
5 ectavus, iv. 116. nonus, iv. 1365. — Atheniensibus, iv. 73, sq. in Thra-
decimus, v. 24. v. 39. undecimus, duo- Gam copias ducit, iv. /8. Thessaliam
decimus, v. $1. decimus tertius, v. 56. — pertransit, ib. sq. ejus laus, iv. 8r.
decimus quartus, v. 81. decimus quin- 108, sq. v. 7. in Lyncestas expeditio,
tus, v. 83. decimus sextus, vi. 7. deci- iv. 83, 9q. Acantho bellum infert, iv.
mus septimus, vi. 95. decimus octavus, 84. orationem habet, iv. 85, sq. ad
vii. 18. decimus nonus, viii. 6. vicesi- eum deficit Acanthus, iv. 88. et Sta-
mus, viii. 6o. vicesimus. primus, viii. — girus, ib. contra Amphipolin PM
109. ejus duratio, v. 26. przdicta ab ducit, iv. 102. occupat Argilum, iv
oraculo, ib. per sstates et hiemes a 103 et Amphipolin, iv. 101. ab Fi-
Thucydide descriptum, ii. 1. v. 20, sq. one repellitur, iv. 106. deditione acci-
26. cum primo gestum perdecem in- — pit Myrcinum, Gapselum, et (Esy-
tegros annos duravit, v. 20. 24, *Q- men, ib. exercitum ducit in Acte», iv.
redintegratum, &c. v. 26. bellum in- 109. Toronen occupat, iv. 113. Lecy-
ter Chalcidenses et Eretrienses, i i r$. thum oppugnat et capit, iv. 115, sq. ad
cum Medis gestum, i. 23. inter Cor- eum deficit Scione, iv. 120. a Scionseis,
cyrzos et Corinthios, i. 24, &c. inter ut Gracize liberator, aures corona do-
Ambraciotas et Amphilochos, ii. 68. natur, i iv. 121. ad eum deficit Menda,
inter Laeedzemonios et Argivos, v. 83. —— iv. 133, sq. alteram in Lyncestas expe-
vi.7,sq. 95: inter Epidaurios et Ár- — ditionem suscipit, iv. 124, sq. deseri-
givos, v. 53. bellum sacrum, i. 112. tur a Perdicca, iv. 125. milites cohor-
Reliqua vide suis in locis. scil. in tatur, ib. sq. hostes insequentes re-
nominibus eorum, a quibus gesta sunt. pellit, iv. 127, sq. hostis judicatur a
Berrhoea, i. 61. Vide Strabonem, l]. xvi. — Perdicca, iv. 128. Potidseam nequid-
4,
et Antonini Itiner. quam tentat, iv. 135. Cleoni castra
Bisaltia, ii. 99. iv. 199. vide Herodo- opponit ad Cerdylium, v. 6, sq. Athe-
tum, 1. vii. c. 115. nienses aggredi statuit, v. 8, sq. mili-
Bithyni Thraces, iv. 75. vide Herod. 1. tes adhortatur, ib. sq. in Athenienses
vii. c. 75. etStrab. l. xii. erumpit, v. 10, sq. victor in proelio
Boeoti ex Árna ejecti, i. 12. Cadmeidem cadit, ib. honorifice sepelitur, v. t1.
regionem occupant, ibid. ab Athen. Braure Pittacum interficit, iv. 107.
victi ad CEnophyta, i. 108. liberi fiant, Bricinnis, arx in agro Leontino, v. 4.
i. 113. Phocensibus contermini, iii. iü. Brilessus mons, ii. 23. vide Strab. 1. ix.
95. Delium oppugnant, iv. 100. vin- Bromerus pater Arrhibai, iv. 835.
cunt Athenienses ad Delium, iv. 96, Bremiscus, iv. 103.
sq. Panactum capiunt, v. 3. societatem Bueolion Árcadim op. iv. 134. dictum
cum Lacedzmoniis ineunt, v. 40. Sy- forte a Bucolione rege, cujus meminit
racusanis auxilia mittunt, vii. 19. et Pausanias, 1. viii.
Athenienses ad Syracusas superant, Budorum propugnaculum, ii. 93.
vii. 43. eorum inagistratus Beeotarche — Buphras, iv. 118. *
INDEX RERUM.
Byzantium Medis eripiunt Athen. ductu
Pausanim, i. 94. a Pausania priore
adventu captum, et Gongylo Eretri-
ensi commissum, i. 128. Byzantii ab
Athen. deficiunt, i. r15. cum illis
compositionem faciunt, i. 117.
| C
genios fl. vii. 8o. vide Cluverii Sicil.
P. 193
Cadmeis, qui postea Bootia, i i. 12.
Caicinus fl. iii. 103.
Calex fl. iv. 75.
Callias pater Callicratis. i. 29. pater
Hipponici, i di. 9o. Calliadis fil. dux
Athen i. 61. in proelio cadit, i. 64. Hy-
perochids fil. vi. 55.
Callicrates Callise fil. dux Corinth. i. 29.
vide Herod. 1. ix.
Callienses o li. 97. vide Palmerii
Gr. Ant. p. 502
Calligetus Laophoptis fil. viii. 6. Mega-
rensis, viii. 39.
Callimachus pat. Phamomachi, ii 70.
. pater Learchi, ii. 67.
Callirho? fons, ii. 15.
Calydon olim /Etolis, iii. 103. vide Strab.
l. x
Camarina, civitas Doriensis, iii. 86. a
Syracusanis condita, &c. vi. s. vide
Cluverii Sicil. p. 192. ab Archia pro-
dita, iv. 25. Camarinsi bis sedibus
" suis pulsi, vi. 5. quomodo se gesserint
erga Athenienses et Syracusanos, vi.
88, sq.
Cambyses Cyri fil. Persarum rex, & 13.
vide Herodotum.
Cameirus, viii. 44. vide Herod. l. i.
Strab. l. xiv.
Canastreum, iv. 110. vide Herod. 1. vii.
Strab. Epit. l. vii. et Livium, 1. xliv.
Canis-sepulchrum. vide Cynossema.
Capaton pater Proxeni, iii. 103.
Capita-quercus, loci nomen, iii. 24.
Carcinus Xenotimi fil. ii. 23.
Cardamyla, viii. 24. vide Strab. 1]. viii.
et Pausaniam in Lacon.
Caria, i. 116. ii. 9. Cares insulas olim
habitabant, et latrocinia exercebant,
1. 8. in Delo sepulti, et quomodo ex
armorum genere agniti, ib. Caricum
mare. vid. Mare.
Carnea, festa Laced. v. 54. 75, sq. Car-
neus mensis, v. 54. vide Meursii Mis-
cell. Lacon. 1. iii. c. 8.
Carthaginienses a Phoczensibus victi, i.
13-
Caryes, v. 55.
Carystii victi ab Athen. i. 98. Dryopes
sunt, vii. 57.
Casmenz a Syrac. condite, vi. $. vide
Clav. Sic. p. 358.
Castoris et Pollucis templa. v. Templinn.
Catana quando et a quo condita, vi. 3.
vide Cluverii Sic. p. 116, &c. Cata-
nii regionem sub JEtna monte inco-
lunt, iii. 116. in Atheniensium pote-
statem redacti, vi. 51.
Caulonia, vii. 25.
Caunus, i. 116. viii. 39. 42. 57. 108.
vide Strab. 1. xiv.
Cecalus pater Nicasi, iv. 119.
Cecropia, ii. 19.
Cecrops Athen. rex, ii. 15. sub eo ut in-
coleretur Attica, ib.
Cecryphales, i. 105.
Cenzum Euboere prom. iii. 93. vide Pal-
merii Gr. Ant. p. 578.
Cenchrea, iv. 42. 44.
IO. 20.
Centoripa, Siculorum op. vi. 94. vide
Cluverii Sic. p. 308. Centoripes inco-
l2, vii. 32.
Cephallenia, vide Palmerii Gr. ant. p.
$19, &c. ubi sita, ii. 30. quot urbes
babeat; ibid. ab Atheniensibus capta,
Cenchrezm, viii.
Ceramicus, vii. 57. vide Meursii Cera-
micum.
Cercine mons ubi, ii. 98.
Cerdylium, v. 6. 8. 10.
Ceryces, viii. 55.
Cestrine, i. 46. vide Palmerii Gr. Ant.
3.
uis, Archestrati fil. viii. 74. res ab
eo gestze, ibid. et 86.
Chseronea Boeotise urbs, i. 113. iv. 76.
vide Strab. 1. ix. et Pausaniam in Pho-
cicis. ab Athen. capta, i. 113.
Chalce, viii. 41. 44. 45. vide Strab. 1. x.
Chalcedon colonia Megarensium, in Pon-
ti faucibus sita, iv. 75. vide Strab. l,
xii.
Chalcideus classis Laced. prefectus, viii.
8. res ab eo geste, viii. 11. 23. ab.A-
then. czesus, viii. 24.
Chalcicece Minerve templum, i 1.134. :
Chalcis Corinthiorum urbs, i. 108. vide
Herod. 1. vii. et Strab. 1. x. ab Athen.
. capta, ib. -Chaleis Eubeem, vii. 29.
cum Eretriensibus bellum gerunt, i.
15. Atheniensibus subditi, vi. 76. ab
Atheniensibus deficiunt, i i. 58. vincunt
Athenienses, ii. 79. cum Argivis fce-
dug ineunt, v. 31.
Chaones barbari, ii. 68. 8o. quali utan-
tur imperio, ib. bellicosissimi, ii. 81,
ad Stratum cladem accipiunt, ib.
Charadrus, locus apud Argivos, ubi de.
causis militaribus cognoscunt, v. 60. .
Charicles Apollodori filius, vii. 20. 26.
Charminus Atheniensium dux, viii. 30.
cladem a Pelop. accipit, viii. 41. sq.
INDEX RERUM.
in Ssmo adjuvat, viii. 73.
Charoades "Euphileü fil. iii. 86. cesus a
Syracusanis, iii. 9o.
Charybdis iv. 24. vide Cluverii Sic. p.
2, &c.
Chersonesus Thracis, i. 2. Peloponnesi,
iv. 42.
Chimerium 'Thesprotidis, i. 30. 46. vide
Palmerii Gr. p. 279, &c.
Chionis Laced. v. 24.
Chius obsidetur, viii. 38, &c. abundat
servis, viii. 40. Chii de rebellione su-
specti, novum murum Atheniensium
jussu demoliuntur, iv. p1. ab Athen.
- deficiunt, viii. 15. p vincuntur,
variisque cladibus ab Athen. afficiun-
tur, viii. 24. 34. Grecorum opulen-
tissimi, viii. 34, 25. urbs ab Athen.
* circumvallata, viii. $5. Astyochnm cur
* in urbem arcessiverint, viii. 24. ab
Astyocho auxilium petunt, viii. 40.
Choerades insulse, vii. 33.
Chromon Messenius, iii. 98.
Chrysis Junonis saceszdos Argis, ii. 2.
ejus imprudentia conflagrat Junonis
: templum, iv. 133, sq. Phliuntem con-
fugit, ib.
Cicadas "m olim gestarunt Atbenien-
ses, i.
Cilices pugna superati ab Atheniensibus,
' i. 112.
Cimmon vel Cimon peter Laced. i. 45.
Cimon Miltiadis filius Eionem capit, i.
. Persas ad Eurym. fl. vincit, i. 100.
n Cypria expeditione moritur, i. 172.
Cithieron, ii. 75. iii. 24. vide Herod. 1.
ix. Strab. 1. ix.
Citium Cypri urbs, i. 112. vide Meursii
Cyprum. obsidetar, ibid.
Clades quenam omnium maxime in bello
Pelop. iii. 113. clades Atheniensium
in Sicilia. vide Athenienses et Syra-
cusani,
Clarus insula, iii. 33-
Classis quaenam antiquissima, i. 1. quae-
nam olim omnium potentissima, i. 14.
: Grecorum classes quales, i. 15. classis
. ad Trojam profecta quanta et qualis,
i. to. classis in Siciliam misss appara-
tus, &c. vi. 29.
Clazomens, viii. 14. vide Herodot. 1. i.
Strab. l. xiii. xiv. eb Athen. deficiunt,
ibid. Polichnam muniunt, ibid. in
*' Athen. ditionem concedunt, viii. 23.
Clesgnetus. vide Cleon.
Cleandridás pater Gylippi, vi. 93.
Clearchus Rhamphis filius, viii. 8: 39.
Clearides Cleonymi filius Amphipol. pre-
fectus, iv. 132. v. 8. Cleonem cum
: Brasida vincit, v. t0, sq. pacem tur-
bare conatur, v.21.
Cleippides Dinirse fil. iii, s.
Cleobulus ephorus Laced:mm. v. 36, sq.
Cleombrotus pater Pausanim, i. 94. et
Nicomedis, i. 107.
Cleomedes Lycomedis fil. v. 84.
Cleomenes Laced. i. 126. Pausanis pa-
truus, iii. 26.
Cleon Cleseneti fil. iii. 56, ejus ingenium,
mores et facundia, ib. et iv, 21, 84.
orationem habet, iii. 33. Pylum cum
exercitu mittitur, .iv. 28, sq. resab eo
geste, 1v. 30, sqq. ejus arrogantia, iv.
" 37, Sq. V. 7, 5q. in Thraciam contra
B copias ducit, v. 2. Toronen
capit, v. 3, sq. et Galepsum, v. 6. ad
Amphip. a Brasida victus, v. 10. a
quodam Myrcinio czeditur, ibid.
Cleonz, urbs ad Athon, i iv. 109. v. He-
rod. ]l. vii. Cleons in Argiva regione,
vi. 95. v. Strab. ]. vii. et Pausan. in
Corinth.
Cleonymus pater Clearids, iv. 132.
Cleopompus Clinis £l. ii. 26. 58.
Clinias, ibid.
Clypei. in Clypeos captivi deponebant
pecuniam, quam secum habebant, vii.
83. clypeorum umbones. vide Cares.
Cnemus Spartanus classis in. Zacynthum
misse pref. ii. 86. in Acarnaniam a,
Laced. mittitur, ii, 80. pugnat cum
Athen. ad Stratum, ii. 85.
Cnidus, viii. 35. 43, sq.
Colloquium Atheniensium et Meliorum,
v. 85, sqq.
irc agri Trojani, i. 131. vide Strab.
xiii.
Colonie deducendse.mos priscus, i. 24,
&c. colonie et metropolis mutua offi-
cia quenam, i. 25. 38, &c
Colonpus, locus editus in agro Attico, viii.
7.
Colophon, iii. 36. vide Herodot. 1l. i.
Strab. l. xiii. Colophonüi Notium se
conferunt, &c. ibid. et sqq.
Columnis incisa foedera. vide Foedus.
Commercia inter priscos Grsecos qualia
fuerint, i. 2, sq.
Concio Corcyrmorum, i. 31, sqq. Corin-
thiorum, i. 36. 67. 120, 'sqq. Pelo-
' ponnensium, i. 53.- Atheniensium, i.
53. 73» sqq. Periclis, i. 139. ii. 34.
59. Archidami, i. 79. ii 10. 72, sq.
. 74- Sthenelaidz, i. 85. Platmensi-
um, ii. 71. iii. $2. Cnemi ceterorum-
. que ducum Lacediemoniorum, ii. 86,
sqq. Phormionis, ii. 88. Mitylenze-
orum, iii. 8. Teutiapli Elei, iii. 30.
Cleonis, iii. 37. Diodoti, iii. 43. The-
banorum, iii. 61. Demosthenis, iv.
- 10. Lacedzmoniorum, iv. 17. Her-
mocratis, iv. 59. vi. 33. 68. Brssidz,
: INDEX RERUM.
'$v. 85. 126. v. g;. P. s, iv. 93.
. Hippocratis, iv. 95. Nicis, vi. 9. 20.
68. vii. 61. 77. Alcibiadis, vi. 16. 89.
Athenagorse, vi. 36. Eupherni, vi. 82.
Gylippi et ceterorum belli ducum, vii.
5.
Conon, vii. 31.
Copeenses, iv. 93. vide Strab. 1. ix. et
Pausan. in Boot.
Corcyra Epidamni metropolis, i. as.
eam olim tenuerunt Ph:aces, ibid. et
insula et urbs, i. 37. vide Palmerii
Gr. Ant. l. ii. c. 19. quomodo sita, i.
36. 45. 68. Corcyrmi Epidampum
condiderunt, i. 24. Corinthiorum co-
loni, i. 25. bellum Epidamniis infe-
runt, i. 26. mari Corinthios vincunt,
1. 29. societatem Atheniensium im-
plorant, i. 31. orationem habent, ibid.
sq. societatem ab Athen. impetrant,
i. 45. prodlium navale committunt
. cum Corinthiis, i. 48, &c. vincuntur,
i 50. eorum discordis et seditio, iii,
£0» Sq. à classe Pelopon. vincuntur,
lii. 77. plebisin optimates sevitis, iii.
81, &c. in bello S . Atheniensi-
bus auxilia dant, vii. $7,
Corinthus, i. 73. Corinthii navium for-
aum primi immutarunt, ibid. opu-
lenti, ib. Epidamnios in fidem et
. clientelam recipiunt,.i. 238. Corcy-
reos odio prosequuntur, ibid. Epi-
damnum preeidia mittunt adversus
Corcyr. i. 26. bellum contra Corcyr.
parant, i. 27. cum Corcyr. navale
prelium committunt et vincuntur, i.
29. presidiis Leucadem ceterasque ci-
vitates amicas tuentur, i. 30. bellum
adversus Corcyr. instanrant, ibid. et
cum illis et Athen. rursus pugnant, i.
. 47, S]. exitus proelii, i. 50, sq. auxi-
lium mittunt Potidsatis, i. 60. Athe-
nienses vincunt, i. 6a. Athenienses
odio "habent, i. 103. cum illis sequo
Marte pugnant, i. 105. gravissimam
cladem accipiunt, ib. a Phormione
prelio navali superantur, ii. 84. cum
Athen. pugnant et ab illis vincuntur,
iv. 43. maximum tumultun» in Pelo-
ponneso excitant, v. 37, sq. a Lacedz-
momis abnlienati, v. 30. societatem
faciunt cum Eleis, v. 31. et cum
Argivis, ib. Syrac. contra Athen. sup-
petias ferunt, vi. 93. vii. 18. 19. Co-
ribthiorum concio, i. 37. 68. 120. Gree-
cis emportum, i. 13.
Corcobus, iii. 22.
Coronsi, iv. 93.
Coronea Boeotiz, 3. 113. vide Strab. 1. ix.
Goronta .Acarnanim, ii, 102. vide Pal.
merii Gr. Ant, p. 419.
Cortyta, iv. 56.
Corycus, vii. 14. 33. 34. vide Strab. 1.
xiii.
Coryphasium, iv. 3. 118. v. 18. vide
Pausaniam in Messeniacis
Cos Meropis, viii. 41. vide Herod. 1. i.
Strab. 1. x.
Cranii Cephalleniss, ii. 30. 33. v. 35. 56.
vide Strab. l. x. et Palmerii Gr. Apt.
P- 530.
Cranonii, ii. 32. v. Strab. l. ix.
Cratzmenes, vi. 4.
Craterii Phocaldis. viii. 101.
Cratesicles pater Thrasymelide, iv. 11.
Crenze Amphilochis, iii. 105. |
Crestonica gens, iv. 109.
Creta, iii. 69. Cretenses cum Rhodiis
Gelam condunt, vii. 57. mercede mi-
litant, ibid.
1 s sinus, i. 107. vide Palmerii Gr.
Ant. p. 608.
Criste m. vide Cares.
Crocylium 7Etolis op. iii. 96. vide Pal-
merii Gr. Ant. p. 466. 506. 517.
Croesus, i. 16.
Crommyon in agro Corinth. iv. 42. 44.
vide Strab. 1. viii. et Pausan. in Corin-
: thiacis.
Crotoniatis regio et Crotoniatze, vii. 35.
Crusis regio, ii. 79.
Cultus priscus Grecorum qualis, i. 5.
Cuma ZEtolica, iii. 31. Cuma, viii. 31.
100. Cums urbs Chalcidica, vi. 4.
Cupresséls arcis Athepienses condebant
oesa mortuorum, ii. 34.
Cyclades insule, i. 4.
Cyclopes, vi. 2.
Cydonis urbs Crete, ii. 85. vide Meursii
Cretam. Cydoniate, ibid.
Cyllene, i. 3o. vide Strab. l. viii. et
Pausan. in Eliacis. a Corcyreis in-
censa, ibid. Eleorum navale, ib. et ii.
84. vi. 88.
Cylon et Cylonium piaculum, i. 126.
Cynes Theolyti fil. ii. 102. in Coronta
reducitur, ibid.
Cynossema prom. viii. 104, 105. vide
Strab. 1. xiii.
Cynurius ager, iv. 56. in confiniis Ar-
giti et Laconici agri, ibid. vide Pau-
san. in Corinthiacis. controyersus in-
ter Leced. et Árgivos, v. 41.
Cyprus, i. 94. multe éjus urbes à Gre
cis subacte, ibid. ei bellum inferum
Athenienses, 1. 112,
Cypsela castellum, v. 33.
Cyrene, i. 110. .
Cyrrhus, ii. 100. vide Plinium l. iv.
Cyrus primus Persarum rex Cambyse
i »
INDEX RERUM.
pater, i. 13. Crossum superat, i. 16.
Cyrus Persarum regis fil. Pelopon. fa-
vet,ii.65. -
Cythera insula ubi, iv. 53. vii. 26. vide
Strab. l. viii. et Pausan. in Lacon. ei
bellum inferunt Athen. iv. 54. Cy-
therii ab Athen. ex suis sedibus in
alias translati, ibid.
Cytherodices quis, iv. 53.
Cytinium, i. 107. iii. 95. vide Strab. 1.
ix. x.
Cyzicus, viii. 107. vide Strab. l. xii.
D
Daimachus pater Eupolpids, iii. 20.
Daithus Laced. v. 19.
Damagetus Laced. ibid.
Damagon Laced. iii. 92.
Damotimus Naucratis fil. iv. 119.
Daphnus, viii. 23. 31. vide Palmerii Gr.
Ant. p. 569.
Dardanum, viii. 104. .
Darius Persarum rex Cambyse succedit,
i. 14. Pheenicum clgsse insulas in
suam potestatem redigit, i. 16. in Ma-
rathone pugnat cum Atheniensibus,
vi. 59. alter Darius Artaxerxis filius,
viii. 5. feedus cum Lacedzmoniis jan-
git, viii. 18. 37.
Darius. vid. Persarum reges. Daricus
Stater, viii. 28.
Dascon Camarinz conditor, vii. 5.
Dascon sinus et castell. vi. 66. vide Clu-
verii Sicil. p. 180.
Daseylitis provincia, i. 129.
Daulia urbs in agro Phocensi, ii. 29.
vide Strab. l. ix. Pausan. in Phocicis,
et Palmerii Gr. Ant. l. vi. c. 12.
Daulias avis, ibid.
Decelea in Attica, vi. 93. Alcibiadis
suasu communita, vii. I8, 19. maximo
Atheniens. damno, vii. 27. quantnm
distet ab Athenis, vii. 19.
Decemviri Athenis creati, viii. 67.
Defectio Grecorum ab Athen. qua de
causa, i. 99.
Defectus lung, vii. 50. solis, i. 23. i. 28.
iv. 52.
Deiniadas. vide Diniadas.
Delium Apollinis templum in agro Ta-
nagreo, iv. 76. vide Herod. l. vi.
Pausan. in Beeoticis, et Strab. 1. ix.
ab -Athen. munitum, iv. 90. à Boeotis
ODPTRDACI; iv. 100. et expugnatum,
ibid.
Delphi, i. 112. Delphos spolia mitti so-
lita, iv. 134. Delphica vates a Plisto-
anacte corrupta, v. 16. Delphicunr
templum Delphis a Laced. traditum,
Pbhocensibus ab Athen. 1. r12. Del-
phicum oraculum. vide Oraculüm.
Delphinium in Chio, viii. 35. vide Strab.
J. ix. ab Athenfensibus munitum, ibid.
Delus ab Athen. lustrata, i i. 8. iii. 104.
srarium Athen. i. 96. mota ante bel-
Inm Pelop. ii. 8. Deliaci ludi et con-
ventus, iii. 104. Delii ab Athen. ex
insula summoti, v. 1. quonam se re-
ceperint, ib. et viii. 108. quando et cur
ab Athen. in patriam reducti, v. 32.
Demaratus Athen. vi. 105.
Demarchus Syrac. viii. 74.
Demeas pater Philocratis, v. 116.
Deimiurgi, v. 47.
Democratia Athenis sublata, viii. 63, sq.
et Argis, v. 81.
Demodocus, iv. 75.
Demosthenes Alcisthenis fil. iii. 9r.
. ZEtolis bellum infert, iii. 94. cladem
ab iis accipit, iii. 98. ob quam Athenas
redire non audet, sed apud Naupactum
manet, ib. totius socialis exercitus dux
electus, iii. 107. res ab eo gestm, ib.
sq. circa Pylum quomodo se gesserit,
iv. 3. milites hortatur, iv. xo. Megara
tentat, iv. 66, sq. Megarensium longos
muros cepit iv. 68. Niseam occupat,
iv. 69. ad bellum Syracusanum mit-
titur, vii. 16. trsjicit in Siciliam, vii.
25. Syracusas cum Classe venit, vii.
43. Epipolas aggressus, magna cum
clade repellitur, vii. 43. discessum e
Sicilia suadet, vii, 47. non. probat Ni-
ciee consilium, vii. 49. ultimum navale
proelium infelieiter tentat, vii. 76, sq.
Syracusis discedit, vii. 71, 8q. cum
suis se dedit Syracusanis, vii.82. et ab
illis interficitur, vii. 86.
Demoteles, iii. 39.
Dercylidas Spart. Abydum et Lampsa-
cum occupat, viii. 61, 62
Derdas, i. 75. res ab eo geste, ib.
Derssi, ii. 101. vide Herodot. 1. vii. c.
1IO.
Derus. al. Lerus, viii. 37.
Deucalion, i. 3.
Diacritus pater Melesippi, ii. 12.
Diacum genus. vide Dii.
Diana Ephesia, iii. 104. viii. 09.
Diasia, maximus Jovis Milichii dies fes-
tus, i. 126.
Dictidienses Thysson capiunt, &c. v. 35.
in monte Atho habitant, v. 82. ab
Atheniens. ad Chalcidenses deficiunt,
ibid.
Dictum Lacedsm. acutum, iv. 40.
Didyme insula, iii. 88. vide Strab. 1. vi.
et Cluverii Sicil. p. 396. et 414.
Diemporus Onetoride EM ii. 2.
Dii ex Diaco genere, ii. 96. vii. a.
Diitrephes Athen. vii.*29.
Dilhuvium circa Orobias et Atalantam, j ji
89.
INDEX RERUM.
Diniadas, viik 32.
Dinias pater Cleippidz, iii. 3.
Diodotus Eucratis fil. iii. 41. orationem
habet, iii. 42. et sq.
Diomedon Athen. dux, viii. r9. Chios
victos obsidet, viii. 24. democratie
-/ favet, viii. 54.
Diomilus Andrius, vi. 96. in proelio in-
terfectus, vi. 97.
Dion Macedonim op. iv. 78. Dion ad
Athon, iv. 109.
Dionysia, v. 20. a3. Dionysiacum thea-
trum ubi, viii, 93.
Diotimus Strombichi fil. i. 45.
Diotrephes pater Nicostrati, iii. 75. Dio-
trephes in Thraciam missus, viii. 64.
Dipbilus Athen. dux, vii. 34.
Discordia. vide Seditio.
Dissensio inter Laced. et Athen. i. 102.
ejusque causa, ibid.
Doberus urbs Pronica, ii. 98, 99, 100.
- vide Palmerii Gr. Ànt. p. 211.
Mise: ii. 102. vide Strab. 1. ix. x. Do-
opes Scyrum incolunt, i. 99.
Dorcis Laced. i. 95. :
Dores sive Dorienses Peloponnesum te-
nent, i. 12. Lacedzmmona condunt, i.
. 18. Dorion Lacedemoniorum metro-
. polis, i. 107. iii 92. Caribus finitimi,
ii. 9. à Phocensibus bello premuntur,
'.. 1.107, &c. Ionum perpetui hostes, vi. 80.
Dorieus Diagore fil. Rhodius Olympio-
. míces, iii. 8. Thurinsrum navium pree-
fectus, viii. 35. 84.
Dorus, iv. 78.
Drabescus Edonica, i. 26. iv. 102.
Drimyssa insula, viii. 31. vide Livium
l. xxxviii.
3Droi Thraces, ii. 101.
Dryopes, vii. 57. vide Palmerii Grec.
. p. 313.
Dyme Achais op. ii. 84. vide Strab. 1.
viii, et Pausan. in Achaicis.
Ee
Kbrus fl. ii. 96...
Eccritus Spartanus, vii. 19.
KEchecratides rex Thessalorum, i. 111.
Echetimides pater Tauri, iv. 119.
s ren insule, ii. 102. vide Strab.
: X.
Edoni, i. 100. ii. 99. iv. 102. 109.
etionea, viii. 90. 92.
Egesta urbs Elymorum, vi. 2. vide Clu-
verii Sic. p. 255, &c. Egestei bellum
cum Selinunmtiis gerunt, vi. 6. Athe-
niensium opem petunt, ib. eorum in
« Athenienses fraus, iv..74.
Eion, i. 98. iv. 5o. 102. 106, sq. vide
Herod. 1. vii. à Medis occupata, i. 98.
- Mendsorum colonia, iv. 7.
Xlsatis agri Thesprotici pars, i. 46.
Eleus, viii. 102. 107. vide Palmerii
. Gre. Ant. p. 225. 475.
Elaphebolion mensis, iv. 118. v. 19.
Eleus insula, viii. 26.
Eleusin Attics& op. i. 114. vide Strab. l.
viii. et Pausan. in Atticis. Eleusinii
contra Erectheum bellum gerunt, ii.
18. Eleusinium templum, ii. 17.
Elis, ii. 25. 66. vide Strab. 1l. viii. et
Pausan. in fine Eliacorum. Elei victi
ab Athen. ii. 2. societatem faciunt cum
Corinthiis et Argivis, v. 31. agrum Le-
preatarum vastant, ib. de eo conten-
dunt cum Laced. ib. fodus ineunt
cum Athen. &c. v. 47, sq.
Ellomenum, iii. 94.
Elymi, vi. 2. vide Cluverii Sicil. p. 34.
Embatus Erythree, iii. 29.
Empedias Laced. v. 19.
Endius ephorus-Spart. Alcibiadis fil. viii.
6. hospes Alcib. ib. ad Athen. legatus,
v. 44. ejus cum Agide simultas, viii. 12.
Enipeus fl. iv. 78. vide Herod. l1. vii.
Strab. 1. viii.
Enneacrunos fops, ii. 15.
Entimus Cret. Gels: conditor, vi. 4.
Eordia regio, ii. 29. Eordi, ib. vide
Strab. 1. vii.
Ephesia solemnia, iii. 104.
ag Laced. i. 131. eorum potestas,
i
Ephyra urbs Thesprotidis, i. 46. vide
Palmerii Gr. Ant. p. 284. 432.
Epicles pater Protes, i. 45. ii. 33. viii.
107.
Epicurus pater Pachetis, iii. 18.
Epicydidas Laced. v. 12.
Epidamnus ubi sita, i. 24. vide Palmerii
Gr. Ant. p. 118, &c. a quibus condita,
ibid. Epidamnii seditione laborant,
. ibid. a finitimis vexantur, ibid. Corcy-
reorum auxilia implorant, sed non
impetrant, i. 25. ex oraculo urbem
Corinthiis dedunt, i. 26. eorum exsules
orant Corinthios ut se in patriam re-
ducant, i. 26. obsidentur & Corcyreis,
ib. ad deditionem redacti, i. 29.
Epidaurus Pelop. urbs, ii. 56. vide Strab.
lxi. Epidaurus Limera, iv. 56. vi.
Io$. vii. 26. vide Pausam in Laconicis.
Epidaurum Alcib. et Argivi occupare
conantur, v. 53. 56. in ejus agrum ir-
rumpunt Argivi, v. 55. invaditur ab
Eleis et Athen. v. 75. Epidaurii Co-
rinthiis naves praebent contra Corcy-
rteos, 1. 27. Epidaurii et Corinthii vin-
cunt Athenienses, i. 105.
Epidemiurgi, quales magistratus, i. 56.
Epipoli, vi. 75. ubi sitze et unde appel
latie, vi. 96, sq. vide Cluverii Sic. p.
142, &c. obsesste ab Athen. vii. 43,.5q.
INDEX
Epirotica gens, iii. 102.
Epistola Pausanis ad Xerxem, i. 158.
Xerxis ad Pausan. i. 129. Thernisto-
clia ad Artaxerxem, i. 137. regis Per-
sarum ad Laced.iv. 5o. Nicim ad A-
then. vii. 11.
Epitadas Molobri fil. iv. 8. 31. defun-
ctus, iv. 38.
Epitelidas Hegesandri fil. iv. 132.
Ere urbs, v. 29. vide Strab. 1l. xiii. defi-
cit ab Athen. ibid.
Erasinides Corinth. vii. 7.
Erasistratus pater Phieacis, v. 4.
Eratoclides pater Phalii, i. 24.
Erechtheus rex Athen. ii. 15.
Eresus vel Eressus urbs Lesbi, iii. 18.
vide .Strab. ]. xiii. ab Athen. deficit,
ibid. reducta a Pachete, iii. 35. iterum
deficit, viii. 23. 100.
Eretrienses cum Chalcidensibus bellum
gerunt, i. 15. subditi et tributarii A-
then. vii. 57. Eretriensium urbs, &c.
viii. 94.
Erineum Doricum, i. 107. vide Strab.
]. ix. Erineum Achatcum, vii. 34. vide
Pausan. in Achaicis.
Erineus fl. vii. 34. 80. 82. vide Cluverii
Sic. p. 183.
Erinnyes, i. 126. -
Erythre Boeotise, ili. 24.
Erythrza lonis, iii. 33. vide Herod. 1. i.
et Strab. l xiii. Erythrmí deficiunt
ab Athen. viii. r4.
Eryx urbs Sicilie, vi. 2. 46. vide Cluver
Sic. p. 338.
Eryxidaidas, i iv. r1
Eteonicus Laced. vii. 23.
Eualas Spartanus, viil. 22.
Euarchus tyrannus Astaci, ii. 30. ab
Atheniensibus ejectus, ib. à Corinthiis
restitutus, i 33. Eusrehus alter,
Eohos ab Athen. deficit, i. rds ab iis-
dem tota subacta, i. 115. iterum defi-
cit, viii. 5. 95.
Eubulus, viii. 23.
Eucles dux Athen. iv. 104. Eucles dux
Syrac. vii. 103.
Euclides, unus e conditoribus Himers,
vi. 5.
Encrates pater Diodoti, iii. 41.
Euctemon, viii. 30.
Euenus fl. ii. 85. vide Strab. I. x.
Euesperitze, vii. 50.
Euetion dux Athen. vii. 9
Eumachus Chrysidis fil. ii. 33-
Eumenidum arte, i. 126.
Eumolpidse, viii. 53.
E cum Erechtheo bellum gerit,
Eupeidos pater Amphis, iv. 119.
RERUM.
Euphamidas Aristenymi fil. ii. 33. iv.
119.
Euphemus Atheniensium legatus, vi. 75;
peaosent habet ad Camarinenses, vi.
2.
Eupbiletus pater Charceads, iii. 86.
Eupolium urbs Locr. iii. 96. vide Pal.
ie "i Ant. p. 540. a Pelop. eapitur,
Eupolpidas Daimachi fil. iii. 20.
Euripides pater Xenophontis, ii. 70. 79.
Euripus Eubcse, vii. 29, 30.
Europus oppugnatur, ii. 100.
Eurybatus, i. 47
Euryelus vel Euryalus, vi. 97. vii. 43.
vide Cluverii Sic. p. 144, &c.
Eurylochus Spartanus, iii. 10r. Locros
subigit, ii. 102. defunctus, iii. 109.
Eurymachus Leontiads fil. ii. 2. & Pla.
teeensibus interficitur, i ii. 6.
KEurymedon fl. i. 100. vide Strab. 1. xiv.
Eurymedon Theaclis fil. iii. 80. Corcy-
reis auxilio mittitur, ibid. dux Athe.
iii. 91. in Siciliam mittitur, iv. 2. 46.
bellum infert Coreyreis, ib. ob redi.
tum ex Sicilia pecunia malctatur, iv.
65. iterum in Siciliam mittitur, vii.
16. Syracusas venit, vii. 41. disce-
i cupit, vii.. 49. cadit in proelio,
. $2.
Eurystheus rex. Mycenarum ab Heracli-
dis czesus, i. 9.
eio iii. 94. vide Palmerii Gr. Ant.
P- 436.
Eurytimus pater Archetimi, i i..29.
Eustrophus Laced. v. 40.
ne pater Xenoclidis, i. 46. iii
114.
Euthydemus Athen. v. 19. 24. bello Sy-
rac. dux creatur, vii. 16. ultimo prec
lio cum Syrac. infeliciter pugnat, vii.
Euxinus pontus, ii. 97. :
Execestus pater Sicani, vi vi. 73.
ird bello emsis ab Athen. factze,
l. 34-
Exercitus Athen. quisnam maximus, ii.
31. quisnam Greecorum pulcherrimus,
v. 6o. Lacedsémon. qualis, v. 66.
Expeditio Trojana qualis et quanta, i. 8,
sq. expeditiones superiorum
quales, i. 9. 15. reliquas vide in no-
minibus eorum, a quus facte sunt.
Fabula Alcmmonis, ii. 102.
Fames in obsidione Potidsese, ii. 7o. .
Ferrum gestandi mos barbaricus quaado
desierit, i. 6.
Festus dies maximus Jovis Milichii, i.
126. festorum dierum nimis ü-
tiosa observatio quot- clades Lacedie-
INDEX RERUM.
monlis attulerit, iv.' &. v. 82. festum
diem Athenienses quid esse ducerent,
i. 7o. festum Apollinis Maloéntis,
iii. 3.
Flammarum eructatio ex /Etna quoties
toan: Thucydidis contigerit, iii.
rt6. )J
" Feedus quinquennale inter Pelopon. et
Athen. i. 112. tricennale inter eosdem,
i. 115. quamdiu dursverit, ii. 2. a-
ruptum, ii. 7. inter Ácarnanes
et Amphilochos, iii. 114. inter Athen.
et Laced. v. 17. ejus formula, v. 18.
et sq. quando ruptum, v. 25. aliud
inter eosdem, v. 22. ejus formula, v.
23. inter Áthen. et Argivos Eleosque,
&c. v. 46. ejus formula, v. 47, sq. in-
ter Argivos et Laced. v. 26. ejus for-
mula, v. 77. aliud inter eosdem, v.
- 48. ejus formula, 79. inter Eleos et
Corinthios atque Argivos, v. 31. in-
ter Laced. et Tissaphern. &c. viii.
17. ejus formula, viii. 18. aliud inter
eosdem, viii. 36. ejus formula, viii.
37. et rursus aliud, viii. 57. ejus for-
mula, viii. 58. feedera jurejurando cs&-
sis hostiis confirmata, v. 47. columnis
lapideis incisa, ib. et 56.
Fons 'Ernéxeovve; , antea Callirho8 dietus,
"- W.I
Fontes, locus in Amphilochia, iv. 105,
bie á
Fossa regis Persarum, iv. 109.
Fretum Siculum, iv. 24.
Funebris oratio Periclis, ii. 35.
G
Galepsug sive Gapselus, Thasiorum co-
lonia, iv. 107. v. 6. ad Brasidam de-
x iv. 107. & Cleone expugnata,
v
Gauletes, viii. 75.
Gela &. vi. 4. vide Cluverii Sic. p. 197.
Gela urbs, quando et à quibus con-
dita, ibid.
Gelo rex Syrac. vi. 4.
Geloi Acragantem condunt, vi. 4. vide
Cluverii Sic. p. 202. Syrac. opem fe-
runt contra Atben. vii. 33. ubi babi-
tent, vii. 58.
Gerastius mensis Laced. iv. 119.
Gerzstus, iii. 3. vide Strab. 1. x.
Geranea, i. 105. vide Pausan. in Atticis.
mons in agro Megar. iv. 70. transitu
difficilis, &c. i. 108.
Getze P finitimi, cultu similes, &c.
' li. 96.
Gigorus, 1. 61. v. Herod. 1. vii.
Glauce in Mycalessio, vii. 79...
Glaucon flius, i. gr. i
Glauconis fil. meminit Herodot. 1. ix.
€. 44.
Goaxis liberi Pittaeum interficiunt, iv.
107.
Gongylus Eretriensis, i. 128. Gongylas
dux Corinth. vii. 3. vide Plutarchi
Niciam.
Gortynia urbs, ii. 100.
Gortys urbs Crete. vide Meursii Cre-
tam.
Grasi, ii. 96.
Grecia instabiliter olim habitata, i. 3.
qualis ante bellam 'Trojanum, i. 3. et
post bellum Troj. i. 12. unde et quan-
do Hellas nominari cepta, i. 3. co-
lonias emittit, i. 12. à Tyrannis im-
pedita ne illustre aliquod facinus ede-
ret, i. 17. quanta mala ex beilo et
seditionibus passa sit, iii. 82, sq. Gree-
cie urbes ubi olim condite, i. 7. Gre-
ci, prisci quo vite genere et cultu
usi sint, i. 5. quomodo &d Trojanam
expeditionem profecti sint, i. 14. ad
Trojam appulsi quid gesserint, i. 17.
rei navali operam dare ceperunt, j$.
13. latrocinia sustulerunt, ib. quo-
modo bellum olim gesserint, i. 15.
quando partim ad Athenienses partiin
&d Laced. divisi transierint, i. 18.
Grecorum duces exstiterunt Lacedz-
monii in bello Medico, ib. Athenienu-
ses autem post Pausanis injurias, i.
LT
Grestonia, ii. 99. vide Herod. 1. vii. .
Gylippus Cleandride fil. presfectus Syra-
cusanis a Laced, miseus, vi..93. Syra-
cusas venit, vii. I, sq. vincitur ab A-
then. vii. 6. eosdem postea vincit,
ibid. Pl um capit, vii. 23. nova
Syrac. auxilia adducit, vii. go. pugnat
cum Athen. eosque vincit, vii. 69, sq.
eorum fugam impedire statuit, vii. 74.
Niciam capit, vii. 85. naves ex Sicilia
domum reducit, viii. 13.
Gymnopedis Laced. v. 83.
Gyrtonii Thessalim, ii. 22.
| H
Hagnon, i. 117. Nicie filius, in prss-
tura Periclis collega, ii. 58. Atheni-
ensium dui, ibid. et 95. Potideam
oppugnat, ii. 58. Arnphipolin con-
dit, iv. 102. ejus monumentum deji-
ciunt Amphipolitani, v. 11. Hagnon
pater 'heramenis, viii. 68.
Halex fl. iii. 99.
Halie, i. 105. vide Strab. lib. viii. et
Pausan. in Coribtbiacis, Haliensis
ager, ii. 56.
Haliartii, iv. 93. vide Strab. l.ix. et Pau- -
san. in Boeoticis. ;
Halicarnassus, viii. 42. vide Herod. 1. i.
Strab. l. xiv.
Halys 8. i. 16. vide Herod. 1. i. et vii...
INDEX RERUM.
. Hamexitus, viii. ror. vid. Strab. 1. xiii.
Harmatus, viii. 101.
Harmedius adamatus ab Aristogitone,
vi. 54. sollicitatus ab Hipparcho, ibid.
&b eodem contumelia affectus, vi. 56.
Hipparchum perimit, i. 20.
Harmostes Laced. viii. 5. vide Meursii
Misc. Lacon. ]. ii. c. 4.
Harpagium, viii. 107. vide Strab. l. xiii.
Hegesander pater Epitelide, iv. 132.
Thespiensis, vii. r9.
Hegesandrides Hegesandri fil. viii. 9t.
94.
Tiegesppuas Laced. v. 52.
Helens, i.
Helimiote pop. Maced. ii. 99.
- Helixus Megarensis, viii. 8o.
: Hellanicus Historicus, i. 97.
Hellas qualis ante bellum Troj. i. 3.
Helladis nomen olim universe Gre-
cie non erat commune, ib. unde de-
ductum, ib.
Hellen Deucalionis fil. i. 3. in Phthio-
tide imperat, ibid.
Hellenotamize, pecia? Greecise, i. 96.
Hellespontus, i. 98. viii. 62.
Helorina via, vi. 7o. vii. 80. vide Clu-
verii Sic. p. 183. 186.
Helos urbs, iv. $4. vide Meursii Misc.
Lacon. 1. iv. c. 6.
Helotes a Laced. deficientes Ithomen
secesserunt, i. 101. cur Messenii vo-
cati, ib. iis bellum intulerunt Laced.
ib. timentur a Laced. iv. 80. eorum
2000 clam sustulerunt, ib. sub Bra-
sida militantes libertate donantur, v.
31. quam iis polliciti sunt Laced. iv.
26.
; Heraclea in agro Trachinio, lii. 92. iv.
48. v. $1. condita a . lii. 92.
vid. Strab. 1l. ix. in Besotoram fidem
recepta, v. 51. Heracleot a Melien-
Sibus, &c. proelio superati, ib.
Heraclide Eurystheum interficiunt, i. 9.
Peloponnesum tenent, i. 12.
Heraclides Lysimachi fil. dux Syrac. vi.
73. 103.
-Hermenses, v. 67. vide Polyb. 1. iv. et
Pausan. in Árcad.
Herculis liberi, vide Heraclide. Her-
. culis sacra apud Syracusanos, vi. 73.
ge templum in agro Mantinico, v.
4
Hermes Atheniensium quales, vi. 27.
precisi, ib. de iis inquisitio facta,
vi. 53.
'Hermesondas Thebanus, iii. 5.
Hermione, vide Strab. l. viii. et Pausan.
in Corinth. Hermionis triremis, i.
128. Hermionensis ager, ii. 56.
Hermocrates Hermionis fil. pacem Sici-
liensibus suadet, iv..$8. seg. Syracu-
sanos hortatur ad 8e preeparandos con-
tra infestum Atticse classis adventum,
vi. 32. vir prudens et fortis, vi. 72.
Syracus. post cladem acceptam conso-
latur et confirmat, ibid. imperator
factus a Syrac. vi. 73. ^d Camarinen-
ses orationem habet, vi. 76, sq. quo
commento usus sit ad decipiendos ho-
stes, vii. 73. exsilium a Syrac. mitti-
tur, viii. 85.
Hermon pater Hermocratis, iv. 58. vi.
32. Hermon circitorum prefectus,
viii. 93.
Hesiodus in Jovis Pene templo credi-
Hestima. vide Strab. 1. ix. Hestitenses
sede pulsi ab Atheniensibus, i. 114.
Atheniensium coloni in Euboea, vii.
57:
Hestiodorus Aristoclidz fil. ii. 70.
Hetrusci juvant Athen. vi. 88. 103. vin-
cunt Syrac. vii. 53.
Hiera insula, Vulcani officina, iii 88.
. vide Cluverii Sic. p. 396, &c. Hie-
renses, iii. 92.
Hieramenes, viii. $8.
Hierophon Antimnesti fil. iii. rog.
Himera, vi. 5. 62. a quibus condita, vi.
5. vide Cluverii Sic. p. 280, 281.
Hippagogs naves, iv. 42. vide Scheffe-
rum de nav. L iv. c. 1. quando
pnem facte ab Ktheniensibus, ii
Hippagretes Laced. iv. 38. vide Meursii
Misc. Lac. 1l. ii. c. 4.
Hippardus Hippis et Thessali frater,
Pisistrati fil. i. 20. sollicitat Harmo-
dium, vi. $4. et contumelia irritat, v.
55. ab eodem interficitur, i. 20. vi.
57-
Hippias pater Pisistraü, vi. 54. alter
Pisistrati fil. natu max. i. 20. v. $4.
Hipparchi et Thessali fr. vi. 55. prin-
cipatum obtinet, vi. 54, 55- quomodo
se gesserit in tyrannide, vi. 59. im-
perio spoliatus ad /Eantidem est pro-
fectus, &c. ibid. Hippias Arcadum dux
a Pachete fraude interemtus, iii. 33.
Hippocles Lampsacenus tyrannus, vi.
$9. Menippi fil. viii. 13.
Hippocrates Ariphronis fil. Atheniensium
dux, iv. 67. quas res gesserit circa
Megara, ib. .—Delium ert iv.
9o. Megara tentat, iv. 66, sq.
rensium longos muros capit, i.
Niseam occupat, iv. 69. pugnaturus
cum Beeotis milites adhortatur, iv. 95.
in proelio cessus, iv. Io1. Hippocrates
Gels tyrannus, vi. s. Hippocrates
INDEX RERUM.
Spartanus, viii. 35. 99.
Hippolochidas, i iv. 78.
Hipponicus pus fil. iii. 9r.
Hipponoidas Laced. v. od
Hippotoxots, ii. 13.
Historia Thucydidis qualis, i i. 21. Attica
Hellanici, i. 97.
Homerus, i. 3. 10. ejus versus citantur,
iii. 104.
Hyacinthia Laced. v. 23
m iii. ror, vide Palinerii Gre&c. Ant.
544-
Hibla urbs, vi. 63. vide Cluverii Sic. p.
333. Hyblei, vi. 94.
Hyblon rex Siculus, vi. 4.
Hyccara oppidum Sicanicum, vi. 62. vi- .
de Cluverii Sic. p. 272. est et piscis
nomen apud Athenseum.
Hiylias fl. vii. 35.
Hyllaicus portus, iii. 72. 81. |
Hyperbolus, civis Athen. a quibus inter-
emtus, viii. 73: ;
Hyperochidas, vi. 55.
Hysis, iii. 24. v. 83. vide Herodot. 1. ix.
' et Pausan. in Corinthiacis.
Hystaspes pater Pissuthnz, i. 115.
I.
lapygia prom. vi. 30. 44. vii. 33- Iapy-
ges, ibid.
lasus Ionim opp. viii. 28. vide Strab...
xiv. et Polyb, l. xvi. lasicus sinus,
viii. 26.
Iberi, bellicosissimi, vil. 9o.
Icarus, iii. 29. viii. 99. vide Strab. 1. x.
et xiv.
Ichthys prom. ii. 25. vide Strab. ]. xiii.
Ida, iv. $2. viii. 108. vide Herodot. 1. i.
vii. Strab. 1. xii.
Idacus, viii. 104.
Idomene Macedonis a Thracibus capta,
ii. 100. Idomene Amphilochis, iii.
II2.
lege, Siculorum munitio, vil. 2.
Ielysus urbs Rhodi, viii. 44-
Ignis ex Etna erumpit, iii. 116. vide
Aristot. de mundo, c. 4 et 6. ignibus
signum dari solitum, ii. 94. iii. 22. 80.
Del d 26. iv. 124.
e4& 99
Imerzum juxta s Auson: vii. 9.
Inarüs Psammetichi fil. Afrorum rer, i.
104. Egyptum ad defectionem a Per-
- Sis concitat, ibid. in crucem actus, i.
* XIO.
Incendium magnum Platz, ii. 77.
Inducis annus inter Athen. et Laced.
iv. 15. eárum formula, iv. 16. inter
eosdem, .iv. 117. earum formula, iv.
: 118, sq. inducise decemdiales inter A-
then. et Boeot. v. 26. 32. inter Chal-
VOL. I1I. THUCYD.
cid. et Athen. vi. 7. 10. vide etiam
Foedus.
Inessa. vide Nessa. Inesssmi, vi. 94-:
Inquisitio Atheniensium de sacris viola-
tis, vi. 53.
Inscriptio Pausanim i in tripode Delphico,
i. 133.
Insul continenti adjuucte, ii. 1o2.
Inundatio circa tandum: &c. iii. 89.
Iolaus, i. 62. -
Iolcius Athen. v. 19.
Iones Atheniensium coloni et consangui-
nei, i. 2. 12. 95. ii. 95. iii. 86. iv. 6r.
magnam classem Cyri temporibus sibi
compararunt, i. 13. maris imperium
obtinent, ibid. a Cyro subacti, i. 16.
a Persis ad Athenienses deficiunt, i.
I$. perpetui Doriensium hostes, yi.
82. Ionum in Delo conventus, iii.
104. Ionius sinus, i. 24. vide Palme-
rii Gr. Ant. p.
Jovis templum. víde Juppiter.
Ipnenses, iii. 107.
Irruptio Laced. in Atticam. vide Lace-
deemonii.
Isarchidas Isarchi fil. i. 29.
Ischagoras Laced. iv. 132. V- I9. 2I.
Isocrates dux Corinth. ii. 83.
Isolochus pater Pythodori, iii. n5.
Ister fluv. ii. 96.
Isthmia, sive Isthmici ludi, viii. ro.
Isthmica fcedera, ib. et 9.
Isthmionicus Athen. v. t9.
" Isthmus Pallenes, i. 56. Isthmus Leuca-
dius, iii. 81. iv. 8.
Istone mons, iii. 85. iv. 46.
Italia unde dicta, vi. 2. ejus pleraque
oppida a Pelop. condita, i. 12.
Italus Arcadum rex, vi. 2.
Itamanes, i lii. 34. res ab eo gestme, ibid.
Ithome, i. 101. a moniis obside-
tur, ib. deditur Laced. i. 103.
]thomita Juppiter. vide Juppiter. :
Itonenses, v. 5.
Itys, ii. 29.
Junonis templum, i. 24. lii. 23. 68. 79.
8t. iv. 133. v: 78...
Juppiter Ithomita, i. 103. Juppiter Mi-
: lichius, i. 726. ejusque festum, ibid.
Juppiter Liberator, d. 71. Juppiter
Nemsus, ejusque teniplum, iii. 96.
Juppiter Olympius, v. 31. 50. ejus
templum, ii. 15. iii. 14. Jovis, nescio
: cujus, templum, viii. 19.
Jurisjurandi formula inter Lacedrem. et
Athen. v. 18. alia pue formu-
la, v. 47.
Labdaluin,. vi. 97. vide Cluverii Sic. p.
147, &c. —
Hacen qualis urbs, i. 10. à Doriea-
INDEX. RERUM.
, Sibus condita, i. 18. seditionibus diu-
turnis conflictata, bonis legibus usn,
tyrannidis semper immunis, ibid. ser-
vis abundat, viii. 40. Lacedsmonii
duas Peloponnesi partes colunt, et to-
tius ditionem tenent, i. 10. Laced.
qualis cultus et vestitus, i. 6. primi
corpora nudarunt et unxerunt certa-
turi, ibid. plerosque tyrannos ex Gre-
cia sustulerunt, i. 18. Grecorum
duces electi, ib. eandem reip. formam
servarunt, ib. ab Atbeniensibus dis-
sociati bellum cum iis gerere coepe-
runt, ib. quomodo sociis imperarint,
ib. quienam eos impulerint ad bellum
suscipiendum contra Athen. i. 33. 55.
66. 8g. 92. bellum illaturi conventus
sociorum indicunt, i. 67. post conci-
ones utrinque habitas sententiam fe-
runt, Athenienses injuste agere, de-
cernuntque foedera esse rupta, i. 79.
87. 119. voce non calculis suffragia
dant, i. 87. in suffragiis ferendis quot
calculis utantur reges Laced. i. 20.
bellum gerendum esse decernunt, i.
89. per legatos postulant, ne Atheni-
enses muros reficerent, i. 9o. a The-
mistocle illuduntur, ibid. et sq. Pau-
saniam ad causam dicendam arces-
sunt, i. 95. 128. 'Themistoclem accu-
sant, i. 135. in Átticam irrupturi terre
motu impediuntur, i. 101. contra He-
lotas, qui erant Ithoms, bellum ge-
runt, i. 102. et sq. palam dissenti-
unt ab Athen. ib. mari pugnant cum
Athen. et vincuntur, i. 105. suppetias
ferunt Doriensibus, eorum metropoli,
i. 107. superant Athen. ad Tanagram,
i. ro8. fasdera quinquennalia ineunt
cum Athen. i. 112. bellum sacrum
suscipiunt, et templum Apollinis Del-
phis tradunt, ib. irrumpunt in Atti-
cam, i. 114. cum Athen. tricennalia
federa percutiunt, i. 115. ad bellum
tardi, i. 118. de bello Athen. inferen-
do oraculum consulunt, ibid. socios
iterum convocent, et cum iis delibe-
rant de bello, ibid. tandemque bellum
decernunt, i. 725. legatis ab Athen.
missis imperarunt, ut scelus Cylonium
expiarent, i. 126, &c. iis vicissim im-
perant Athen. ut piaculum ad Tzena-
rum admissum ex urbe pellerent, i.
128. per legatos postulant ab Athen.
ut Potides obsidione recederent, &c. .
et ut decretum de Megarengsibus re-
scinderent, i. 139. hisce respondent
Athen. i. 148. eorum ad bellum eppa-
ratus, ii. 7. et socii, ii. 9. Atticam
invadunt, ii. 18. CEnoén frustra op-
. pugnant, ibid. Atticam depopulantaur,
ii. 20. 23. domum revertant, ii. 24.
JEginetis pulsis ejectisque "Thyream
incolendam dederunt, ii. 27. iterum
in Atticam irrumpunt, it. 47. bellum
inferunt Zacyntho, ii. 667 eorum lega-
ti ab Athen. intercepti, ii. 67. copias du-
cunt versus Plateam, ii. 71. eamque
oppugnant, ii. 75. et obsidione cin-
| gunt, jii. 77. Acarnaniam invadunt, ii.
8o. pugnant cum Athen. ii. 83. et
superaptur, ii. 84. iterum se parant
certamini, ii. 85. duces eorum milites
adhortantur, ii. 86. prodlium commit-
tunt vario Marte, ii. 9o. Pyrseeum
nequidquam tentant, ii. 93. in Atü-
cam irrumpunt, iii. t. Mitylensis suc-
currere volunt, iii. 15. classem in
Lesbum mittere statuunt, iii. 16. in
Atticam irrumpunt, iii. 26. eorum
classis in Asiam trajicit, iii. 29. in
Pelop. se recipit, iii. 32. eamque pro-
sequuntur Athen. iii. 33. Platmam
deditione accipiunt, iii. 52. eorum de
civibus et urbe Platseensium judicium,
iii. 68. in Corcyram classem mittere
statuunt, iii. 69. Corcyreeos vincunt,
li.77. metu Athen. ab Corcyra fu-
giunt, iii. Bo. Atticam invasuri ter-
re motibus absterrentur, iii. 89. He-
racleam coloniam deducunt, iii. 92.
cum Ambraciotis expeditionem susci-
piunt contra Amphil. iii. to4. post
cladem ab Acarn. acceptam Ambra-
ciotas deserunt, iii. 109. in Att. ir-
rumpunt, iv. 2. post Pylum captam
domum redeunt, iv. 6. ad Pylum ex-
. ercitum admovent, iv. 8. Sphacterie
presidium imponunt, ib. Pylum terra
marique oppugnant, iv. 11. superan-
tur ab Atben. iv. 14. inducias faciunt
cum Athen. iv. '16. legatos mittunt
Athenas, ibid. eorum ad Athen. ora-
tio, ibid. sq. re infecta et pace non
impetrata redeunt, iv. 22. in Spha-
cteria obsidentur, iv. 26. eosque ag-
grediuntur Athen. iv. 31, sq. deditio-
nem faciunt, iv. 38. captivi Athenas
deferuntur, &c. iv. 40. epistola missa
ad Laced. a rege Persarum, intercepta
ab Athen. iv. 50. consternantur post
clades acceptas, iv. 55. Helotas able-
. gandi causas quaerunt, iv. 80. Am-
. phipolin capiunt, iv. 106. inducias
annuas faciunt cum Athen. iv. 117,
sq. 8d pacem inclinant, v. 14.
ineunt cum Athen. v. 18. 33. accu-
sant Corinthios, v. 30. in Árcadiam
. expeditionem suscipiunt, v. 33. He-
lotas sub Braside ductu pugnantes
libertate donant, v. 34. suspecti sunt
ab Athen. v. 35. cum Boeotis societa-
INDEX RERUM.
tem instit&unt, v. 40. Panactum A-
then. reddunt, v. 42. aditu ad Jovis
Ol. templum ab Eleis prohibiti, v. 49.
Epidauriia, succurrunt, v. 56. contra
Argivos arma movent, v. 58. Agidi
succensent, v. 63. 65. Tegeatis opem
ferunt, v. 64. in agrum Mantinicum
irrumpunt, ibid. aciem instruunt con-
tra Argivos, v. 66. exercitus ordo, ib.
ad tibicinum cantum incedunt ad
proelium, v. 7o. Argivos ad Manti-
neam vincunt, v. 73. atque hac victo-
ria infamis notam, ob cladem in
Sphacteria acceptam sibi ab universis
Grecis inustam, delent, v. 75. iis pa-
cem dant, v. 77. et foedera ineunt, v.
79. oligarchiam Argis instituunt, v.
81. muros Argivorum diruunt, v. 83.
Hysias capiunt, ibid. agrum Argivum
depopulantur, vi. 7. suppetias Syra-
cus. ferre decernunt, vi. 93. Syracu-
sas veniunt, vii. 2. vario Marte pu-
gnant cum Athen. vii. 5, sq. bellum
. contra Athen. instruunt, vii. 18. At-
ticam ingressi Deceleam communiunt,
vii. 19. navalia in Siciliam auxilia
mittunt, ibid. Syracusas adveniunt,
vii. 21. Chios adjuvant, viii. 6. in
Chium proficiscentes fagantur ab A-
then. viii. io. fodus faciunt cum
rege Persarum, viii. 18. 37. 58. ab
Athen. obsessi erumpunt, viii. 20. Ia-
sum capiunt, viii. 28. novam classem
in Asiam mittunt, viii. 39. pugnant
cum Athen. et vincunt, viii. 42. Rho-
dum occupant, viii. 44. partem classis
ad Pharnabazum mittunt, viii. 8o.
cum Athen. pugnant, eosque profli-
gant, viii. 95. navali prelio decer-
tant cum Athen. et superantur, viii.
104. 106. Lacedmmoniorum ingenium,
i. 38. 39. 84. viii. 96. in re nautica
tyrocinium, ii. 85. breviloquentia, iv.
17. Carnea, v. 76. Gymnopedis, v.
82. eorum agrum ab Argivo distermi-
nat Thyrea, iv. 56. eorum et Atheni-
ensium disciplina diversa, ii. 36, sq.
reges in exercitu summum imperium
habent, v. 66. Lacedzemonii peregri-
nos civitate pellebant, ii. 39. hostes
fusos non longe persequebantur, v. 73.
omnia in republ. occulta habebant, v.
68. Carneis & militia abstinebant, v.
84- 75. item propter terre motum, i.
1or. iii. 89. v. 5o.
Lacedzemonius Cimmonis fil. i. 45.
XLaches Melanopi fil. dux classis in Sici-
liam misse, iii. 86. 115. vi. 1. 6. 75.
Mylis bellum infert, iii. go. Locros
acie vincit, iii. 103. eorum castellum
capit, iii. 115.
Laches Athen. v. 19. 24.
Lacon Aeimnesti fil. iii. 52.
Lada insala Mileto adjacens, viii. 17. 24.
vide Herod. l. vi. et Pausan. in Atticis.
Laspodias dux Athen. vi. 105. viii. 86.
Leestrigones, vi. 2. vide Cluv. Sic. p. 15.
Lamachus Xenophanis fil. unus e tribus
ducibus Athen. expeditionis in Sicil.
iv. 75. vi. 8. classem amittit, iv. 75.
ejus de bello Siculo sententia, vi. /$
occumbit in proelio, vi. ror. Lama-
chus Athen. v. 19. 24.
Lamis condit Trotilum, vi. 4.
Lamphilus Laced. v. 19. 24.
Lampon Athen. ibid.
Lampsacus Themistocli datur ab Arta-
xerxe, i. 138. vini feracissimum, ib.
ab Athen. deficit, viii. 62. a Strombi-
chide recipitur, ibid. de ejus situ vide
Strab. 1. xiii.
Laodicea in Orestide sita, iv. 134.
Laophon, viii. 5.
Laphilus. vide Lamphilus,
Larissa, vii. ior. vide Strab. l. xiii.
^ Larissei, ii. 22.
Latmos insula, in al. Codd. Patmos, iii.
33-
Latomise Syracusanorum, vii. 85. vide
Lithotomise.
Latrocinia tam a Grecis, quam barbaris,
olim exercebantur, i. 5. 8. a Mino& e
mari sublata, i. 4. et à Griecis postea,
Y. 13.
Laurius mons, ii. 55. vi. 9r. v. Pausan.
in Atticis, et Meursi. de Pop. Att. p. 69.
Lesi,ii.96.
Leager pater Glauconis, i. 51.
Learchus Callimachi fil. ii. 67.
Lebedus, viii. 19. vide Herod. 1. i. Strab.
l. xiv. ad defectionem inducitur a Chi-
is, ib.
Lectus, viii. 101. vide Strab. 1. xiv.
Lecytbus, iv. 113. oppugnatur & Brasi-
da, ac expugnatur, iv. r15. Palladi
dedicatur ab eodem, iv. 116.
Legati Laced. ad Persarum regem ab
Athen. capti et supplicio affecti, ii. 67.
Corcyr. ab Athen. in custodiam dati,
iii. 72. undecim Laced. Astyocho ad-
juncti, viii. 39. legatum Archidami
pacis causa missum in urbem non ad-
mittunt Athen. ii. 12. legationes invi-
cem inter Laced. et Athen. ante bel-
lum misse, i. 126.
$7. eadem cum Athen. lingua, iis-
demque institutis utuntur, ibid.
Leogorium fanum, i. 20.
* ca
INDEX RERUM.
Leocrates Strobi fil. i. 105. :
Leogerus pater Andocidis, i. 5r.
Leon Laced. iii. 92. Leon pater Paeda-
. ri&, viii. 28. Leon dux Athen. viii.
24. 55- Leon dux Spart. viii. 61. Le-
.. on vicus, vi. 97. vide Cluverii Sic. p.
147. 171.
Leonides pater Plistarchi, i. 132.
Leontiades pater Eurymachi, ii. 2.
: Leontini a Chalcidensibus conditi, vi. 3
i». vide Cluverii Sicil. p. 136. 128.
ntini cum Syrac. bellum gerunt,
iii. 86. quinam eoru:n socii, ibid. se-
ditione laborant, v. 4. eorum poten-
tissimi Syracusas migrant, &c. ibid.
Atheniensium cognati, vi. po. Chalci-
denses origine, vi. 79.
Leotychides rex Laced. i. 89.
Depas Acreum, vii. 78.
Lepreum, v. 31. 34- 49. 56. vide Pausan.
Eliac. ii. Lepreate bellum gerunt cum
Arcadibus, v. 31. eorum cum Eleis
contentio, ibid. et sq.
Lerus, aJ. Derus, viii. 27.
Lesbus ab Athen. ad Laced. deficit, i iii.
2. ab Athen. recepta, iii. 51. viii. 5. a
- Chiis tentata, viii. 23. Lesbiis ut im-
. perarint Athen. i. 19. Lesbii in socie.
tatem recepti a Laced. iii, 15. quomo-
do mulctati ab Athen. iii. so. Lesbii
; et Beeoti consanguinei. vide Boeoti.
Leucas Corinthiorum colonia, i. 30. ejus
agrum populantur Corcyr. ibid. ubi
. Sita sit urbs, ii. 30. iii; 94. eam infe-
sta. classe petunt Athen. ib. Leucadii
Corinthiis contra Corcyr. naves prs-'
bent, i. 27. se adjungumt Ambrzcio-
lad ii. 8o. Lencadius Isthmus, iii. 81.
Leocings prom. i. 30. 47. 51.
iii. 79. vide Strab. 1. vii.
Leuconium; vili. 24.
Leucos Tichos, pars Memphidos, i. 104.
Leuctra, v. $4. vide Strab. 1. ix.
Lex Odrysarum de muneribus accipien-
dis, ii. 97. leges mal; et immotee uti-
iores bonis et mobilibus, iii. 37.
Liberi eorum, qui pro patria pugnantes
-ceciderunt, olim Athenis ad puberta-
'tem usque publicis sumtibus aleban-
.tur, ii. 46.
; Libyes JE-
Libya peste afflicta, ii. 48.
gypto finitimi, i. 104.
Lichas Arcesilai fil. Lacediemonius, in
Olympiis virtor, v. $0. virgis csesus
ab Eleorum lictoribus, ibid. Lacedsm-
moniórum legatus, v. a2. viii. 38. Ar-
givorum hospes, v. 76. Argos a Laced.
.míssus, ibid. cum | Tissapherne ob foce-
dus contendit, viii. 43. $2." moritur,
viii, 84. Milesii eum a Laced. humari
on permiserunt in eo loco, ubi La-
cedzesonii volebant, ibid. ;
Ligyes, vi. 2.
Limera Epidaurus. vide Epidaurus.
Limrne, ii. 15. vide Meursii Athen. Att.
iru c. 4. Limnsa, pagus, ii. 8o. iii.
Lindii, loci nomen in Sicilia, vi. 4.
Lindus, urbe Rhodi, viii. A
Lini semen, iv. 25.
Lipara, una ex /Eoli insulis; iii. 88. vide
Cluverii Sic. p. 401. Liparsi Cnid.
coloni, ibid.
Lithotomise, vii. 86, 87.
Locri Ozole, i. 5. Naupactum occupa-
.runt, i. 103. Athen. socji, iii. 95.
ZEtolis finitimi, ibid. Locri Opuntii,
quorum pars Epicnemidii, i. 168. ii.
36. iii. 89. Locri Epizephyrii, vii. 1.
Rheginos odio prosequuntur, iv. 1. 24.
in agrum Rheg. irrumpunt, ibid. cum
Athen. amicitiam. jungunt, v. 5. A-
. then. aqua et áppulsu arcent, vi. 44.
Pelop. auxilia mittunt, viii. 91. vide
Strab. l. ix.
Longi muri Athen. vide Murus. .
Loryma, viii. 43. vide Strab. 1. xiv. et
ivium, 1. xlv.
Ludi Deliaci instituti, iii. 104. .udi in
erige! Ephesise honorem, ibid.
a ecli nidis vii. $0.
Luscinia Dulles da: appellata, ii. 29.
Lastralia festa, iii. 104. -
Lustratio Deli, i. 8. iii. 104.
Lycsum, v. 16. se vide Pausan. in a Ár-
, cadicis.
Lycia, viii. 41.
Lycomedes pater Archestrati, i. 57. Cle-
omedis pater, v. 84.
Lycophron Periandri filius. vide Herod.
l.iü. Lycophron dux Corinth: iv. 43.
in fuga ab Athen. cesus, iv. 44.
Lycus pater Thrasybuli, viii, 75.
Lyncus, i iv. 83. 124. 129. 132. vide Strab.
l. vii. Lyncestee, ii. 99. iv. 83. 124.
Lysicles pater Abronychi, i. 91. Lysicles
ab Athen. ad pecuniam colligendam
missus, iii. 19. & Caribus ac Angitis
czesus, ibid.
Lysimachus pater Aristidis, i. 91.
lins, vi.
.Arianthidis, iv. 91. et Heracli
A3-
Lysimelia palus, vii. 53. vide Cluverii
Sic. p. 173.
Lysistratus Oy Rute iv. 110.
Macarius Spartanus, ii. ror. in acie
cadit, iii. 108.
Macedonia, i. 58, &c. ejus divisio, vide
Palmerii Gr. Ant. p. 79. et 8o, &c.
ejus descriptio, ii. 29, sq, ejus reges
INDEX RERUM.
Argis oriundi, ib.
Machirophori Thraces, ii. x 2edien:
; sissimi, ii. 99.
Machina Beotorum in Delii oppugna-
' tione, iv..99. machine varie a Pla-
tensibus excogitate, ii. 75.
Machon dux Corinth. ii. 83.
Mseendri campus, iii. 19. vide Hero-
dot. 1. i. et ii.
Msedi, ii. 98. vide Polyb. l.x.
Men&is, v. 64. vide Pausan. in Arcadicis.
Magnesia 'Chemistocli data ab Arta-
xerxe, i. 138. Magnesie dus, vide
Strab..1. ix. et xiv.
Magnetes, ii. 101.
Malea Lesbi prom. iii. 4- prom. Pelop.
; dv. 54. vide Strab, l. viii. xiii. .Malia-
cus Su viii. vide Strab. 1.ix. Ma-
lea, viii.
Maloentis Apollinis festum , lii. Ea
Malum malo sanare, proverb. v. 65.
Mantines, v. 54. vi. 16. Mantinei sive
Mantinenses, iii. r07, 108. cum Te-
geatis acie pugnant, iv. 134. cum
Argivis societstem ineunt, v. 29. Ar-
cadis partem subigunt, ibid. cum La-
ced. bellum gerunt, v. 33. ad Laced.
societatem redeunt, v. 81. mercede
militant, vii. 57.
Manus ferrea, iv. 25. vii. 62.
Marathonis pugna, i. 18. ii. 34. vi. 59.
Marathusa, viii. 31.
Mare Grecum, i. 4. /Egeum, i. 8. Cre-
ticum, iv. 53. v. Jo Siculum, iv.
24. $3. vi. 13. benum, iv. 24.
weris inundatio Eulon cse magnam m
Masdilla a Phocensibus OTT i. 13.
Mecybernsa, v. 39. vide Herodot. 1. vii.
Plinium, .|. iv. et Strab. Epit. 1. vii.
sd ab.Olynthiis, ibid. Mecybernei,
V. I
Medeon, iii. 106. vide Livium, l. xxxvi.
et Palmerii Gr. Ant. p. 676.
Medi pugnant cum Athen. vide Mara-
thonia pugna. & Greecis victi ex Euro-
pa discedunt, i. 89.
Megabates, i. 129.
pir Persa, i. 109. Megsbarue
fil. ib.
cm i pater Onasimi, iv. 119.
Megara Sicilie urbs, vi. 4. 94. Hyblea
dieta, vi. 4. vide Cluverii Sic. P. 131-
Megara Greecim, i. 103. tentata ab
Athen. iv. 166, sq. conservata a Bra-
sida, iv. 7o, sq. oligarchia ibi consti.
tuta quamdiu duraverit, iv. 74. Me-
garis sive ager Megarensis quotannis
ab Athen. vastatur, ii. 31. iv. 66. Me- -
garenses Corinthiis contra Co
ferunt, i. 27. foro et Doctubus
Atticis arcentur, i. 67. se Atbeniensi-
. bus jungunt, i. 103. ab eis deficiunt,
i. 114. de urbe Athen. prodenda agunt,
&c. iv. 66. et ex ea fugiunt, qui pro-
ditionem moliebantur, iv..74. eorum
exsules in urbem reducti, iv. 66. quo-
' modo se gerant, ibid. longos muros
diruunt, iv. 109. -
Melsi, Y. B.
Melancrides Laced. viii. 6. A
Melanopus pater Lachetis, íii. 86.
Melanthus Laced. viii. 5. -
Meleas Lacon. iii. 5. - |
Melesander dux Athen. occiditur in Ly-
cia, ii. 69.
Mel las, viii. 86.
Melésippus legatus Laced. i. 34: Dia-
criti fil. ii. 12. ab Archldamo Athenas
missus, ibid. re infecta redit, ib.
Melienses in tres partes distincti, iii.
92. pugnant eum Heracleotis, v. 41.
Meliensis sive Meliacus sinus, iii. 96.
iv. 10o. vide Herodot. 1. iv.
ipe Achaism, iv. 78. vide Strabonem,
ix.
Melus insula, una ex Cycladibus, ii. 76.
v. 84. vide Strab. l. x. Melii Lace-
. daemoniorum coloni, ib. colloquia ha-
bent cum Athen. legatis, v. 85, sq
classe infesta ab Atheniensibus be:
tuntur, iii. gr. vallo cíireumdantur, v
I14. et expugnantur, v. 1 16. :dedi-
tione facta.quomodo ab Athen. tra-
ctati, ibid.. coloniam eo deducunt
Athen. ibid.
Memoriam quidam ex morbo Attico ami-
serunt, ii. 49.
Memphis, i. 104. ab Athen. capta, &c. ib.
Menander Athen. ad Syracusas dux, vii.
I6. 43. ultimo proelio cum Syrac. in-
feliciter pugnat, vii. 69
*-
.Menas Laced. v. 19. 24.
Menda in Pallene sita, iv. 123. vide
Herodot. 1. vii. et Strab. Epit. l. vii.
Eretriepsium colonia, ab. Áthen. ad
Laced. deficit, iv. 123. ab Athen. per
vim capta ac direpta, iv. 130. Men-
dzei colonos Eionem mittunt, iv. 7.
Mendesium Nili cornu, i. 110. vide Me-
rod. 1. ii. et Strab. l. xvii.
Menecolus Camarins conditor, vi. 5.
.Menecrates Amphidori fil. iv. 119.
Menedatus, al. Menedzus, iii. 100. 109.
Menon Pharsalius, ii. 22.
Mercuriales status. vide Herma.
Messana,. vel Messena, urbs Sicil. vi.
5. condita ab Anaxila, ibid. vide
Cluverii Sic. p. 181, &c. quomodo si-
u. iv. r: vi. 48. Atheniensibus de-
c3
INDEX RERUM.
d eir Athen. t, cetera li-
i, vi. 85. vii. $7. Methymnmi ex-
sules Methymnam adoriuntur, &c.
viii. 100.
Metropoli quid debeat colonis, i. 24.
metropolis et colonie mutuum off-
einm quid sit, i. 34- 58.
Metropolis urbs, iii. 107. vide Palmerii
Gr. Ant. p. 397.
Metus memoriam
excutit, ii. 87.
Miciades navarchus, i. 47.
Migrationes olim frequentes in Graecia,
i. 3.
Miletus, i. 116. viii. 17. ab Athen. defi-
cit, ib. tentata ab Athen. viii. 25. 30.
Milesii cum Samiis bellum gerunt, i.
11$. Argivos superant, viii. 26. ca-
stellum a Tissapherne Mileti exstru-
ctum capiunt, viii. 84. et presidium,
quod illic erat, ejiciunt, ib.
Milichii Jovis festum, i. 126.
Minos primus sibi classem comparat, i.
4. mare piratis liberat, i. s. Cyclada-
Ant. p.484, &c. Corinthiorum colo-
Die, iii. 102.
Monumenta illustrium virorum qualia,
ii. 43.
Morbus Atticus, ii. 47, sq.
Morgantins, iv. 65. vide Cluverii Sic. p.
335-
Motus belli Pelop. quantus, i. r.
Motya, vi.3. vide Cluverii Siciliam, p.
j Thraces, ii. 97.
Munychia, ii. 13. viii. 92, 93. vide
Meursium de Att. ejusdemque
Pyrseeum
Muri
, i. 69. 107, 108. ii. 13. vide
Mega-
muri
rensium Athen. sdificati, i. 103.
iv. 66. ab Athen. ab urbe Megaren-
sium abrupti, iv. 69. postea a Mega-
rensibus solo squati, iv. 109. longi
Laced. i. 9o. muri, quo Platseenses a
Laced. cingebantur, descriptio, ii. 78.
murus albus tertia Memphidis pars, i.
104.
Myoale, i. 14. viii. 79. vide Herodot. 1. i.
Strab. 1. xiv.
Mycalessus urbe, vii. 39. vide Pausan.
in Boeoticis. & Thracibus capta et di-
repta, ib.
Mycense, i. 10. vide Strab. l. viii. et Pau-
san. in Corinthiacis. Myceénzorum
INDEX
. Tegnum,i 9.
Myconus insule, iii. 29. .
Mregonts, ii. 99, 100. Mygdonias ager,
i. 58. :
Myls Messeniorum op. iii. 9o.
Myletidis, v. 5.
Myonenses, iii. 101. vide Palmerii Gr.
Ant. P. 542. a !
Myonesus, iii. 33. vide Strab. 1. xiv.
Myrcinus urbs Edonensis, iv. 107. vide
Herod. 1. v. Myrcinmii, v. 6. ro.
Myronides dux Athen. i. ros. 108 iiv.
95.
Myrrhina Hippir conjux, vi. $5.
Myrtilus Athen. v. 19. 24.
Myscon Syrac. viii. 85.
Mysteria Athen. violata, vi. 27. £3. 60.
Myus, iii. 19. vide Strab. 1. xiv. ab Ar-
mae Themistocli pro opsonio data,
i. 138.
Navis longa, i. t4. navis quinquaginta
remigum, ibid. navis hippagogs, iv.
42. navis hoplitagoga, vi. 25. navis
Salaminie, et Paralus, iii. 33. 77. vi.
53. navis olim, i. ro. navis olim Ne-
ptuno consecrata post victoriam, ii.
92. navium ad Trojam profectarum
numerus et magnitudo, i. to. navium
formam quinam primi immutarint, i.
13. navium praesidio res Greecee copnser-
vatm, i. 74. navium Athen. numerus
initio belli Pelop. ii. 13. navium nu-:
merus, quem Laced..sociis imperarunt,
ii. 7. iii, 16. navium ab Athen. in Si-
ciliam missarum numerus, vi. 25. 31.
43. navalia Laced. ab Athen. accensa,
i. ro8. navalis rei studiosa Grecia, i.
13.
Nauclides Platmensis, ii. 2.
Naucrates pater Damotimi, iv. 119.
Naupactus urbs, i. 105. ii. 69. 9r. iii.
102. vide Palmerii Gr. Ant. p. 497,
&c. à Locris Ozolis occupata, i. 103.
1b Athen. recepta, ibid. Helotibus in-
colenda data, ib.
Naxus insula ab Athen. obsessa. i. 137.
subacta, i. 98. Naxus urbs Chalcidi-
ea, iv. 25. vi. 3. vide Cluverii Sicil. p.
9o, &c. Naxii Atheniensium partes
fovent, vi. 5o. vii. 57. Messanenses
gravissima clade afficiunt, iv. 35.
Neapolis Africe, vii. 50.
Nemes, iii. 96. v. 58, sq. Nememus Jup-
piter, iii. 96.
Neptuni templum, 1. 138. viii. 67. Nep-
Mgr navis consecrata. post victoriam,
[ 93. s ,
Nericus Leucadis, iii. 7. vide Strab. 1. x.
Nessa. forsan Inesea, iil. 103. vide Cla-
verii Sicil. p. 122.
RERUM.
Nestus fl. ii. 96. vide Herodot. 1, vii. et
Strab. Epit. 1. vii. mE
Nicanor Chaonum dur, ii. 8o. '
Nicias Clotensis G raria iios, 1 Bg. Ni
as C? , 1i. 85. Nieias
Nicerat fil iii, 9r. iv. 42. liriosae
et prodigiorum observationi- deditus,
vii. 5o. 77. 86. ejus laus, vii. 86. ejus
orationes, vi. 9, sq. £o, sq. 68, sq. vii.
61, sq. 76, sq. Minoam insülam capit,
. Hi. gr. Melium frustra - oppugnat,
iii. 91. Tanagreseos vincit, ib. Locri-
dis oram populatur, ibid. Corinthios
acie vincit, iv. 42, sq. Cleoni imperio
cedit, iv. 28. Cythera capit, iv. 54.
et Mendam, iv. 130. Scionen obsi-
dione cingit, ib. &c. ad pacem cum
Laced. faciendam propensus, v. 16.
feederis et pacis cum Laced. auctor, v.
43- 46, sq. vii. 86. bello Syrac. prmfi-
citur, vi. 8. bellum dissuadet, ib. ejus
de bello Siculo sententia, vi. 47. mili-
tes ad prcelium hortatur, vi. 67. Syrac.
&cie vincit et obsidet, vi. 69, sq. ejus
stratageimna, vi. 102. defuncto a-
cho solus imperium habet, vi. 103.
literas Athenas mittit de ststu rerum
in Sicilia, vii. 8. 10. cunctatus adorári
Syracusas in contemtum venit, vii. 42.
Syracusis discedere recwsat, vii. 48.
postea djscedit, vii. 7$. Grippo se de-
dit, vii. 85. interficitur, vii. 86.
Nicolaus Laced. ii. 67.
Nicomachus Phocensis, iv. 89.
Nicomedes Cleombroti fil. i. 107.
Nicon Thebanus, vii. 19.
Niconidas, iv. 78.
Nicostratus Diotrephis fil. iv. 73. v. 61.
Corcyreorum plebi contra optimates
auxilium fert, iii. 75, sq. C cá-
pit, &c. iv. 58. Mendam capit, iv. 129,
sq. Scionen obsidet, iv. 130.
Nissa, i. 114. ii. 31. iv. 2t. v. 17. Me-
. garensium navale, ii. 93. vide Strab.
l. viii. et ix. portas M um, iv.
- 66. octo stadiis a Megaris distat, ib.
ab Athen. obsessa et capta, iv. 69.
Nisi Sacellum, iv. 118.
Notium urbs Colophoniorum, iii. 34.
vide Livium, 1. xxxvii. seditione labo-
rat, ib. E
Novem-fistule, ii. 15. U
Novem-visie, postes Amphipolis, i. 100. -
Nudi certarunt in Grscis, i. 6. :
Nuptiarum solemnibus aqua Callirhoés '
utebantur Athenienses, ii. 13.
Nymphodorus dar fil. ii. 29.
Obsidio. vide in nominibus locorum ob-
sessorum,
Ocytus páter /Enee, iv. 119.
*ec 4
INDEX RERUM.
Odomanti, ii. 107. v. 6. vide Hürodot. 1.
vi.C. 132. *
CEanthii, sive CEanthenses, ii. 101. vide
— Gr. Ant. p. 539, &c.
CEncon, iii. 95. 102. vide Palmerii Gr.
Ant. p. $o4-
GEniads, i i. r1 1. il. 102. ii. 1 14. vide Pal-
merii Gr. Ant. p. 398, &c. frustra op-
« pugnatm ab Athen. iii. 7. iis bellum in-
ferunt Athen. ibid. recipiuntur in A-
theniensium societatem; iv. 77.
CEno? Attice, ii. 18. yide Herodot. 1, v.
& Laced. frustra oppugnatur, ib. eam
eccupat Aristarchus, viii. .98.
bread Ara Boeotis, i. 108. iv. 95.
CEnussse insulse, viii. 24. vide Herod. l. i.
(Esyms Thasiorum colonia, iv. 10.
(Etai, iii. 92. viii. 3. vide Strab. 1. ix.
Oligarchia "Sami constituitur, i. H5.
mutare laborant Samii, viii. 21.
: s etiam obtinet, v. 81. Athenis
iexioig viii. 97. oligarchise vitupera-
uersus pii i viii. 48.
Olophyxus, iv. 109. vide Herodot. 1. vii.
Olorus pater "Thucydidis, iv. 104.
Olpss, iii. 105, 106. Olpa, in singulari,
jii. 107. 113. vide Palmerii Grac. Ant.
p- 384. Olpsii, i iii. 101.
Olympia, iii. 8. vide Strab. 1. viii. O-
lympis in Peloponneso celebrata, i.
126. Olympiaca fcdera, sive indueisze
Olympiacorum causa facti, v. 49. O-
lympiacis in ludis victor Cylon, i. 126.
Androsthernes, v. ds Lichas, v. 5o.
Olympici athlete: subligacula olim ge-
. Stabant, i. 6. Olympius Juppiter, y
31. vide Juppiter.
Olympieum, vi. 64, 65. 7o. 5. vii. 37.
ville Gluverii Sicil. p. 178, &c
Olympus mons, iv. 78. vide Herod. 1. vii.
et Pausan. Eliac. ii.
Olyntius, i. 63. ii. 79. iv. 124. vide He-
rod. 1. yiii. et Strab. Epit. l. vii, quan-
tum a Potidsa distet, i. 63. Olynthii
capiunt Mecybernam, v. 39.
Qmophagi, iii. 94.
Onasimus Megaclis fil. iv. no.
Oneius mons, iv. 44.-
Onetorides pater Diepori, i dz.
Onomacles dux Athen. viii. 25.
Opbionenses, m-gpu nde lel en.
DM P- 494- ,
ici, vi. 2. ager Opicus dx dé
Strab. 1. v. oer
Opuntii, vide Loori.
Opus, ii. 32. vide Strab. 1. ix.
Oraculum
De)phicum, i. 35. 28. 103. 118.
123. 126. 134. ii. 17. $4. 102. iii. 96.
iv. 118. v. 32. oracula muita ante bel-
lum Pelopon. edita, ii. 21.
Concio.
Oratio. vide
krcorair barn ra: tii. 87. vide
Strab. 1l. ix. et Boeoticis
de Pausan. in Arcadicis. ab Athen. op-
pugnatur, ib.
Ordo exercitus Laced. v. 66, sq.
Orestz, ii. 8o. vide Strab. 1. vii. et Steph.
Byzant.
Be ord Echecratide Thessalorum regis
i. rrr.
Orestis, iv. 134. vide Livinm l. xxxi. et
Strab. 1. vii.
Orestium Mrenalise, v. 64. vide Pausan.
in Arcadicis.
Oreus, vii 95. vide Strab. 1. ix. et Livi-
um, 1. ix.
Orness, vi. 7. vide Pausan. in Corinthia-
cis. ab Argivís oppugnantur, &c.ib.Or-
neatse, ib.
Orobise, iii. 89. vide Strab. 1. ix.
Orcedus rer, ii. 8o.
Oropia, iv. 91.
' Oropus, ii. 23. iii. 91. iv. 96. viii. 95, sq
vide Strab. l. ix. a Boeotis per prodi-
tionem capitur, viii. 6o. Oropii Athen.
"Ostracismus Athen. i. 135.
Ozols, Locri, i. 5. vide Palmerii Gr. Ant.
P- 32, &c. .
Paches Epicuri fil. dux Atheniens. i lii.
. 18. adversus Mitylenen mittitur, ib.
eam capit, iii. 28. et Notium, iii. 34.
Pyrrham et Eret&ym ad deditiortem re-
digit, iii. 35. Salzthum captum A-
thenas mittit, ibid.
Prean, cantus miim: i. 5o. ii. 91. iv.
43. vii. 44.
Psedaritus Leontis fil. viii. 28. 32. 38. 4o.
ciesüs ab Athen. viii. 56. Scribitur et
Pedaritus.
Pscones, ii. 96. 98. vide Felmeri or. Ant.
p. 72..
P, vide P
Pafondas /Koladi fl. Beotarohus The-
banus, iv. tita Bootos adbortatur,
iv. ig cum Athen.- »eougreditur, yi.
N d Cephallenise urbs. vide Palmerii
Gr. Ant. p. 538, &c. Palenmee, vel.
Pallenses, i i. 37. ii. 3
rede ii. 3e. vide * Palmer Gr. Ant.
415. ;
Pallene; i. 56. 64. iv. x16. 129. . vide.
Herodot. ]. vii. c. 123«: Pallenes ieth-
INDEX RERUM.
mus, i. 56.
Pammilus Megarensis, Selinuntii con-
ditor, vi. 4.
Pamphylia, i. 100.
Panactum Attice castellum, a, Bosotis
captum, v. 3. et dirutum, v. 42.
Panszi, ii. 101...
Panzrus, iv. 78.
Panathenma magna, v«47. vi. 56. Pan-
atbenaica pompa, i. 20. v. $6. vide
Meursii Panathengma.
Pandion rex Athen. ii. 29.
Pangsus mons, ii. 99. vide Herod. 1.
v. et vji.
Panormus Achaicus, ii. 86. vide Strab.
l ix. et Pelyb.l. iv. Panormus Sidi-
lie, v. 2. vide Cluverii Sic. p. 273»
&c. Panormus agri Milesii, viii.
24.
Pantacius fl. vi. 4.
Papaver mellitum, iv. 26.
Paralius ager, ii. 55. Paralii, iii. 92.
Paralus, navis Athen. iii. 33. 77. viii.
44. Parali dicti, qui in navi illa ve-
hebantur, viii, 73. Paralis navem il-
lam auferunt Quadringenti, viii. 74. .
Parasii, ii. 22.
Paravsi, ii, 80. vide Palmerii Grec. Ant.
P. 334» &c.
Parii, iv. 104.
Parnes mons, ii. 23. iv. 96.
Parrhasii Arcades, v. 23. vide Parasii.
iis bellum inferunt Laced. ibid. eosque
in libertatem asserunt, ibid.
Pasitelidas dux Laced. v. 3. captus ab
Athen. ibid.
Patre, ii. 83, 84. vide Strab. 1. viii. et
^ Pausan. in Achaicis. Patrenses, v. 52.
Patrocles. vide Procles.
Pausanias Cleombroti fil Grecorum
dux, i. 94. Cyprum subigit et By-
zantium expugnat, ibid. imperium
tyrannicum exercet, ibid. a Laceds-
moniis revocatur, i. 95. 128. accu-
satur et privatarum injuriarum dam-
natur, ibid. publicarum absolvitur,
ib. privatus abit in Hellespontum, ib.
Xerxis benevolentiam conciliare stu-
det, ib. Gongylum ad Xerxem mit-
tit cum epistola, ib. cui respondet
Xerxes, i. 129. post Xerxis epistolam:
acceptam superbus ac insolens factus,
i. 130. Byzantio àb Athen, pulsus, i.
131. in carcerem conjicitur, ib. et li-
, ib. ejus genus, i. a tutor
Plistarchi regis Leonidme fil. ib. ab
. Argilio defertur ad Laced. magis istra-
tus, ib. in templo Palladis Chalcioecm
conclusus fame moritur, i. 134. mor-
. tui cadaver in Ceadem dej ; ib.
, postea translatum ad P. tem-
"
pm, ét. in fani vestibulo sepultam,
Pausanias Plistoanactis fil. rex Laced.
iii. 26.
Pecunis quantum in srario Athen., ini-
; tio belli Pelop. ii. 13. pecuniam quan-
do primum Athen. in. usum | pestem
. contulerint, iii. 19.
Pedaritus. vide Peedaritus. |
Pegs Athen. subjecte, i. 103. 10. J11.
ubi. sitze, vide Strab. 1. viii. et Pausan.
in Achasicis. restitutm. Heorognesin
i. 115. iv. ar.
Peiraica regio, ii. 23.
Peithias senator Corcyrseus, Athen. ho:
spes, iii. 7o. occiditur, ib.
Pela insula, viii. 31.
eee gens vaga, i. 3. vide Palmerii
Gr. Ant. p.57, &c. Pelasgici Tyr-
rheni, iv. 109. vide Palmerii Gr. Ant.
. p. 46. Lemnum et Athenas olim in-
coluerunt, ibid. Pelasgicum templum
Athenis, ii. 17. cur in eo non liceret
habitare: habitatum tamen, ibid.
Pella Macedonis, ii. 99, 100.
Pellene, in Istbmo sita, iv. 120. Pel-
lenenses Achsi, ii. 9. socii Laced. ibid.
et viii. 3. -
Pellicas pater Aristsei, 1. 29.
Pelops in Peloponneso opibus potens re-
gioni nomen dedit, i. 9. EODMMe Per-
sidis potentiores facti, ib.
Peloponnesus unde dicta, i. 9. ejus
divisio, i. ro. eam Dores olim inco-
luerunt, i. r2. Peloponnesi quo et
.quando colonias emittant, ib. ino-
pes et agrestes, i. 141. ad diuturna
. et maritima bella rudes, .&c. ibid.
, et in sq. Dorienses origine, vi. 82.
bellum gerunt cura Athen. vide La-
cedzemonii et Athenienses. Pelopon-
nesiacum bellum. vide Bellum. . .
Peloris prom. iv. 23. vide Cluverii Sic.
p.99 - . : t
doc pdt in exercitu Laced. . v.
Peparethus insula, iii. 89. vide Strab.
. l ix. ibi restagnatio maris exorta,
ib.
Persbia, iv. 78. Persbi, ibid. vide Pal-
: merii Gr. Ànt. p. 325.
Perdiccas Alexandri fil. ee rex,
i. 57. li. 29. ter Phi et
Derds, i. "i pater Arcbelai, ii ghe
Atheniensibus hostis ex amico et so-
cio factus, i. 575. bellum inter Athen.
. et Pelop.. suscitat, ibid. Chalciden-
sibus suadet, ut relictis urbibus com-
t Olynthum, .i. 58. societa-
" tem init qum. Athen. i. 6r. deficit
paulo post,i. 62. per Sitalcen. Athen.
INDEX RERUM.
eoncilfatur, i. 29. et cuim illis socic-
tatem init, ibid. et arma infert Chal-
, ib. ei bellum infert Sital-
ces, ii. 95, '&c. sororem Seuthie dat in
asia e li. rrr. copias ex Pe-
loponneso ad se. evocat, iv. 79. illum
Athen. hostem denuntiant, iv. 83. e-
jus cum Brasida expeditiones in Ar-
rhibseum, iv. 83. 124, sq.
postea hostem judicat, iv. 128. com-
i&ionem facit cum Atben. iv. iol
iterum Athen. hostis declarstur,
83. ejusque regionem infestant Athe-
nienses, vi. 7.
Pericleides pater Athens, iv. 119.
Pericles Xanthippi fil dux Athen. i.
irt. in Pelop. et Acarnaniam expe-
ditiones facit, ib. Eubcam subigit,
i. 114. et Samum, i. 116. ejus ge-
nus maternum, i. 127. potentia A
nis, ibid. et 139. inimicitia cum La-
ced. i. 128. prudentia, ii. r3. 22.
65. et elogium egregium, ib. quo-
modo Cylonio piaculo obnoxius, i.
Mar cur agros suos, Laced. exerci-
in Atticam irrupturo, reip. dono
A de, ii. 13. quomodo exercitum
& pugna continuerit, li. 21. se ipsum
laudat, ii. 6o. pecunia ab Athen.
mulctatur, ii. 65. quomodo in reip.
administratione se qwe: ibid. quan-
do mortem obierit, ibid.
Perieres Zanclse condit. vi. $.
Peripolium, iii.
Perrhzbia. vide
Persarum reges : Ores i. 13. Cam-
byses, ibid. Darius, i. 14. Xerxes,
b. et Ho Artaxerxes, i. 104. 137.
Du m . $. 37. Persarum pugna
ad Thermopylas, lv. 36. Persz liben-
tius dant, quam accipiunt, ii. 97.
Persids Pelopidis inferiores, i.
Pestis Athen. gravissima, ii. 47, 8q . ite-
rum vehementer grassatur, iil 87.
valde afflixit Atheniensium vires, i.
23. ii. 58. iii. 87. quot Atheniensium
millia absumserit, ii. 58. iii. 87.
Petra agri Rbhegini, vii. 35. vide Cluve-
rii Sic. p. 367.
Phacium, iv. 78.
Pheaces Corcyram olim tenuerunt, i.
Pheux Erasistrati fil. v. 4.
Phrdimus Laced. v. 42. -
Phseinis sacerdos Junonis, iv. 133.
Phrenippus scriba, A 118.
Fhagrot, t. 99. Niphrages, Herod. 1.
Phalerum, i. Tor. vide Meursium de
op. Att. p. 136. et de Pyreeo c. 10.
Phalericus murus, ii. 113.
Phalius Eratochds filius, L 24. i-
damnum condi m
Pharus, i. ne
Phaselis, ii viii. 88.
Pheia. vide Phia. ii
Pbhersri, ii. 23. iae dr lix.
Phia E
ippus I
Pike barides
I9. 24. 44.
tes Demese fil. v. 116.
Philoctetes, i. 1o. dU BITE NAEECHUNI
bellum Trojanum, ib
Phlius, iv. 133. v. 57. vide Strab. l. viii.
Phliasii, i. 27. v. 58. ager Phliasius,
V. IOS.
Phocsa urbs lonis, viii. 31. vide He-
rod. l. i. et Strab. Ll xiv. Phocsen-
ses Massiliam condunt, i. 13. Car-
^ inm pugna navali vincunt,
Pieces arcis Ladies iic
UyNr- ds tI12. ^t Troja i Lybas
iii. 9. Phocenses a & in Lybiam
delati, dein in Siciliam, vi. 3
Phoenice, ii.
Phoenices olim latrocinia gxecabant
i. 8. insulas Grzecas incolunt, ib. et
Siciliam, vi. 2. commerciis dediti,
ib. Phenicum classis, i. 10. 100. r10.
116. viii. 46. 81. 87. 109.
Phonicus portus, vili. 34.
Phormio Asopi fil. dux Athen. i. 64.
Potidmeam oppugnat, ib. Chalciden-
sem et Botticum agrum populstur,
i. 65. navium dux in bello Samio,
|l. 117. arma movet contra Cbalci-
denses, ii. 29. Acarnanibus auxi-
lium fert, li. 68. 102. classis Attice
nesiis, ii. 83, sq. eosque superat, ii.
84. quo stratagemate usus sit, ib.
INDEX RERUM.
ad secundum proeHum se instruit, ii.
85. milites ad r, ii. 89. vinci-
tur a Pelop. ii. 91. tandem eos vincit,
ii. 93.
Photius Chaonum dux, ii. 8o.
Phrygia, locus Att. ii. 22..
Phrynichus. dux Athen. et res ab eo
geste, viii. 25. 37, &c. prudens, ib.
Alcibiadi succenset, viii 48. ejusque
consilia improbat, et stratagemata e-
ludit, ib. et $0, sq. ad ochum
adversus Alcibiadem scribit, ib. ab
Astyocho proditur, ib. ejus conatus
ad capitis periculum vitandum, ib.
imperio privatur, viii. 54. oligarchi-
chos adjuvat, viii. 68. 9o. pacis cau-
$a Lacedmmona mittitur, ib. rever-
sus & circitore quodam interficitur,
viii. 92.
Phrynis Periccos, viii. 6.
Phthiotis, i. 3. vide Strab. 1. ix. Phthiote
Achse, viii. 3.
Phylides pater Pythanpeli, ii. 2.
Phyrcus, munitio, v. 49.
Physca, ii. 99.
Phytia, iii. 106. vide Palmerii Grec,
Ant. p. 391, &c.
Piaculum Cylonium, i. 126. piaculum
ad Tenarum admissum, &c. i. 128.
Chalcicecum ; ibid.
Pieria, ii. 99. vide Strab. l. ix. et He-
. rod. l. vii. Pieres, ibid. Pierieus si-
nus, ibid.
Pierius mons Thessalis, v. f13.
Pilei Lacedsm. in proeliis, iv. 34.
Pindus mons, ii. 102. vide Herod. 1. vii.
et Strab. 1l. ix. et Palmerii Gr.
Ant. p. 337. 341- .
Pirmeus, portus Athen. i. 93. 107. vide
Meursii Pirmeeum. ejus partes non mu-
nitas Themistocles muniri jussit, i.
93. tres portus natura mumitos ha-
bet, ibid. ejus cum Munychia am-
bitus, íi. 13. tentatur a Pelop. ii.
93. olim nullo presidio custoditus,
nullisque catenis clausus, ibid. eum
incipiunt Athen. diligenter tutari, ii.
94. in Pirmeo Eetionea, viii. 9o. in eo
murus exstruitur, ibid. et 93. idem
diruitur, ibid.
Pireus portus Corinth. viii. 10.
Piraica regio, ii. 2$
Pirasii Thessalizs, 1i. 22
Pisander Athenas dissolvends democra-
tie causa missus, vili. 49. 53. Athe-
niensibus susdet, ut Alcibiadem re-
vocent, et dominatum popularem tol-
lant, &c. viii. 53, sq. statum popu-
larem evertit, viii. 64. 68. Deceleam
profugit, viii. 98.
Piscis promontorfum, ii. 28. —
Pisistratus tyrannus, pater Hippiss, Hip.
parchi et 'Thessali, i. 20. vi. 54.
Delum lustrat, iii. P senex in ty-
rannide decedit, vi. 54. Pisistratus
Hippie fll. avi nomen referens, ib.
aram duod. Deorum et Apollinis de-
dicat, ib. Pisistratidarum tyrannis &
Laced. eversa, vi. $3. vide Herod. 1. v.
C. 63. eorundem laus, vi. $4.
Pissuthnes Hystaspis fil. i. 115. iii. 31.
Pitanates cohors nulla apud Lacedimo-
nios, i. 20.
Pithias. vide Peithias.
Pittacus Edonorum rer, iv. 107.
Platea wrbs Bootise, ii. 23. vide Strab.
lix. et Pausan. in Boeoticis. a 'The-
banis occupata, ib. et in sq. quan-
tum a Thebis distet, ii. $. in eam
Athen. frumentum important, &c. ii.
6. eam infesto exercitu petunt Laced.
ii. 71. obsident, omnique oppugna-
ionis genere tentant, ii. 85, 86, sq.
condita a Thebanis, iii. 61. ab iis-
- dem evertitur, soloque sequatur, iii.
68. Platzenses soci Atheniensium,
ii. 2. iii. 68. 'Thebanos invadunt,
i. 3. se Pelop. dedere recusant, ii.
74. obsessi, pars noctu erumpit, iii.
20. 8e dedunt Laced. iii. $1. Scionen
ab Athen. habitandam accipiunt, v.
32. Platseensium perfidia, ii. 5. ob-
sessorum sedulitas et stratagemata,
Hi. 75. oratio ad Laced. ii. 71. iii.
i» ba captivi a Laced. interficiuntur,
Vieiticanue vide Plistoanax.
Plemmyrium promont. vii. 4. vide Clo-
verii Sic. p. 180. a Nicia munitum,
ibid. ejus munitiones & Gylippo occu-
pats, vii. 32. earumque expugnatio
valde efflixit Athenienses, vii. 24.
Pleuron, iii. 102. vide Palmerii Gr. Ant.
P- 445. 472, &c.
Plistarchus Leonid» fil. i. 132.
Plistoanax Pausanis regis fil. rex La-
ced. i. 107. 114. ii. 2r. v. 16. 33.
7$. in exsilium ejicitur, ii. 21. ad
pacem cum Lacedsmoniis faciendam
propensus, v. 16, &c. in patriam redit
ab exsilio, ibid. Plistoanax pater
Pausanise, iii. 16.
Plistolas Ephorus Lacedsm. v. 19. 25.
Pnyx, viii. 97. vide Meursium de Pop.
Att. p. 108.
Pons peccatorum. quales olim, et cur
paulatim aucte, iii. 45.
Pot» res in majus extollunt, i. 21.
Polemarchi in exercitu Lacedsm.
v.
INDEX RERUM.
Polichna i Trojam urbe, viii. 14.
. vide Strab. L xiii ab Afhes. capta,
viii.34. Polichnite Cretenses, ii. 85.
vide Herodot. 1. vii.
Polis Argivus, ii. 6j. ,
Polis vicus H ; Hi. TOI
Polles rex aptum, v. 6.
Pollucis et Castoris fanum, iii. 75.
Polyanthes Corinthius, vii. 34.
Polycrates Sami tyran. tempore Cam-
bysis.c pollebat, i.13. Rhemeam
"P Delio consecrat, ib. et iii
Polydamidas Laced, iv. 123. 129.
Po Lariseseus, ii. 33.
Popularis dominatus. vide Desmocratia.
p. P popularis levitas, iii. 36, sq.
in 10.
Portus magnus Syrac. vi. 101. vii. 4.
, 32. 36. $6. £9. vide Cluverii Sic.
p.144, &c. portus parvus S vii.
. 23. vide Cluverii Sic. p. Pp. 168. I
Potamis Syrac. viii. 85.
Potidea in Pajlenes istbmo sits, i. 56.
vide Herod. l. vii. ab Athen. de-
ficit, i. $9. stadiis ferme 60 Olyn-
tho distat, i i. 63. obsidetur ab Athen.
. 1.65. acriter oppugnatur, ii. 58. de-.
ditionem facit, ii. 7o. eam Atheni-
ensium colonia de suis civibus mis-
. 88 incolunt, ibid. & Brasida frustra
. fentatur, iv. 135. Potidsmetm Corin-
thiorum coloni, i. 56. Dorienses, i.
ras cum Athen. pugnant et vincuntur,
Potidania /Etolim, iii. 96. vide Palmerii
Gr. Ant. p. 466. $04.
Prasim agri Lacon. op. ii. 56. vide Strab.
, l viii. et Paugan. in nicis. ab
uc Wer pir cap vagi oar de irap
ines urbs, vii 107. vide Strab. 1.
Prieme, i. 11g. Ye NOU o ID et
Strab. ]. xiv.
Proci Helense, i. 9.
Procles Theodori &l dux Atben, iii. 91.
ejus csdes, iii. 98. Procles Athen. v.
19. 24. |
uen Pandionis filia, ii. 29. uxor Terei,
1 .
Proditio tin cum Athen. constitu-
110, "o
"Prelium inter Pile et Coripthios
navsle, omnium anüüquissimum, i.
z3. alud inter eosdem, i. 29. 49.
, imter Athen. et Corinthios, i. 62. 105,
sq. ii. 83. iv. 43. vii. 34, sq. in-
then. i 100. inter
et Pelop. i. 101. 105. i. 86. 9o. inter
Athen. et, /Eginetas, i. 105. inter A-
then. et Laced. i. 107. iv. 11, sq. viii.
- X04, 8q. inter Athen. et Phoenices, i.
IoB8. inter Athen. et Barotos, i. 1135.
iv. 93, 7q. inter Athen. et Samios, i.
117. inter. Athen. et Chaloidenses, fi.
79, 8q. inter Cheones et Stratios, ii.
81. iater Pelop. et , lii. 78.
. inter Ambraciotas et Acarnan. iii.
- 109, 8q. inter Atben. et S
iv. p vi. 70. vii. 22, sq. 38, 80.45;
9q. 52, 8Q. 7O, 8q. inter Mantineos
et "Tegeatas, iv. 134. inter Laced. et
. Argivos eorumque socios, v. 65, sq
quod prelium omnium maximum, v.
74- inter Athen. et Milesioa, vili. 25.
inter Athen. et Chios, viii. 62..
Profectio classis Attic in Siciliam, vi.
. 439,8q.
i gus Cephallenis, li. 30. vide Strab.
EO e arcis Athen. ii. 13.
Proschion Z/Etolim, iii. 1023. 106. vide
Palmerii Gr. ed ad à 453, &c.
Prosopitis insula, i. 109.
Prote insula, iv. 13.
fil. dux Athen. i. 45.
Protesihai delubrum, viii. 102.
Proverbia, v. 65.
Proxenus Capatonis fil. iii. 163.
Prytanes Atheri. iv. 118. v. 47. vi. 14.
viii. 70.
Psammetichus pater lnari, i. 104.
Pteleon urbs, v. 18. viii. 24. 31.
Strab.]. vii. . .
Pteeodorus exsul Theban. iv. 46.
Ptychia insula, iv. 46. vide Palmerii Gr.
Ant p.362.
Pydius fl. viii. 106.
Pydna, i. 61. vide Strab. 1. x. obsessa
. - Atheniens. ibid. urbs Alexandri,
l. 137.
Pylus ubi sita, iv. 3. 41. vide Pausan.
in Messen. ejus a Sparta distantia,
Demosthenis
iv. 3. suasu munitur,
ib. et 9. oppu — (nn ib. et
11. ejus custodia Athen. laboriosa,
iv. 26. res ad Pylum geste inter La-
ced. et Athen. 1v. 3, sq. apud Pylum
: accepta clades. & Laced. qualis nulla
. prius in.Sparta, v. 14. Messenios
e Pylo educunt .Atbenienses suasu
INDEX RBRUM.
Laced. v. 38.. Pylum Lacedetmoniis
facta pace restituere nolunt Athenien-
, ses, ibid,
Pyra, vel Pyrrha, urbs Lesbi, iii. 18. 25.
35. vili. 23. vide Strab. 1. xiii.
Pyrrichus Aristonis pater, vii. 39. -
Pystilus conditor Agrigenti, vi. 4.
Pythangelus Phylide fil. ii. 2.
Pythen Corinthius, vi. 104. vii. 1. 70.
Pytheus pater Nymphodori, ii. 29.
Pythia, v. 1. Pythium oraculum, i. 103.
Pythius Apollo, v. 53...
Pythodorus, archon Atheniens. ii. 2. Py-
: thodorus Isolochi fil. Atheniens. dur,
iii. 115. vi. 105. ab Atheniens. exsilio
mulctatus, iv. 65.
0.
Quadringentorum apud Athen. domi-
natio, viii. 63. 68, sq. eorum tyran-
nis, viii. 70, sq. cum Laced. pacem
facere.tentant, ibid. et in sq..ad ex-
. ercitum .Atien. legatós mittunt, viii.
. 71. muniunt se contra populum, viii.
86. 9o, 91. imperio dejiciuntar, viii.
97-
Quiestores Grecis, i.
Quercus-capita. vide pita-quercus.
Quingentorum. senatus olim Athenis
erat, viii. 86.
Quinque millium imperium: 3lli Quadrin-
gentorum ESSE x viii. 97.
Reges Laced. in bello summam potes-
- tatem babent, v. 66. vide Cragium
de Rep. Laced. l. iv. c. 4. Lacede-
moniorum duo reyes erant, v. 7$.
vide Cragium de Rep. Laced. l. ii.
€. 2. in carcerem ab Ephoris duci
. possunt, i. 131. vide Cragium de Rep.
Laced. 1. iv. c. 8.
Regna olim hereditaria, et certis honori-
bus definit&, i. 13. in tyraunides im-
mutata, ibid.
Religio neglecta Athenis dum ingruebat
pestis, ii. 53.
Respublica Athen. describitur, ii. 37.
resp. Laced. quibus .vitiis laboret, i.
141, &c. reip. forma quanam optima
secundum Thucydidern, viii. 97.
Rhamphias Laced. i. 139. v. 13. vide
Clearchus.
Rhegium [talis op. iii. 86. seditionibus
agitatum, iv. t. Rhegium Italie pro-
mont. proximum Messanz, quie est
, in. Sicil. iv. a4- vi 44. Rhegini
.lim pop. iii. 86. 88. Leontinorum
consan i, ii. 86. vi. 44. et Io-
. num, ib. Chalcidenses sunt, ib. et
. 79. & Locrensibus oppugnantur, iv.
- X. 24. bello Syracusano se neutros ge-
Ita- .
runt, vi. 44. eorum ager. Locris. va-
statur, iv. 1. 24. eorum tyrannus Ana-
'xilas, vi. $. eos odio prosequuntar
" Jocienses, ] iv. I. 24.
Rheiti, vél Rhiti, aquarum alvei in At-.
tica, ii. 19. vide Pausan. in Atticis et
Corinthiacis.
Rheitus, iv. 42. |
Rbhenes insula, i. 13. . vide trab. l. x. et
Pausan. in fine Messe . à Po-
lycrate subacta et Apollini comsecrata,
&c. ibid.
Rbium promont. ii. 84. Rhium Moly-
cricum, ibid. et 86. Achaicum, ibid.
: et li. 93. v. $2. vide Palmerii Gr. Ant.
8 p. 486. ad p. 493.
mons, ii. 96.
Rhodus ab Athen. deficit, viii, 44. ab
iisdem infestatur, ib. Rhodii Dorien-
ses, Argivorum coloni, vii. 57. s
ur xeu iv. $3. viii. Jor. vide Strab.
. xiii.
Rbypicus ager, vii. 34.
is ignis ex /Etns monte érümpikd iii.
II
" : S.
inthus Tharypis regis adbuc pu-
pilli tutor, ii. 8o.
Sacon Himers conditor, vi. g.
Sacrum bellum a Lecedmmoniis gusce-,
ptum, i. 172.
Sadocus Sitalcss fil. ii. 29. 67. fit civis. '
Athen. ib.
Sakbethus Laced. Mitylenen missus, iii.
35. populum .armat, &c. iii. 27. ca-
Pos ab Atben. et interfectus, i iii. 35;
3
Salaminia navis Athen, iii. 33. 87. ".
53-
Salamis Cypri urbs, i. 112. vide Meur-
sii Cyprum. Salamis insula, i. 73.
vide Strab. l. viii. et Pausan. in At-
ticis.
éymuuns Agreorum Misi ii. rrr. dv.
(dU.
Samsi Cephallenis, ii. 40.
Saminthus, v. 58. "Á
Samos, sive Samus, ab Athen.: expn-
gnata, i. 116. ejus opes ac potentia,
viii. 73. 76. ejus a continente di-.
stantia, vili. 79. in ea statum popula-
rem constituunt Athenienses, i. 115.
Samii ab Athen. deficiunt, i. 40. in
eorum potestatem. Corinthiorum ope- .
ra redacti, i. 41. cum Milesiis bellum
gerunt, i. 115. navali proalio ab Athen.
vincuntur,.i. 116, 117, &c. sese de-
. dun$ Athen. ibid. e Zancla ejiciuntur,
vi. 5$. eorum sedi&o ob dominatus
mutationem, viii. 31. 73; 8q.
INDEX RERUM.
tnr, iv. 133. expugnatur, v. 33. Pla-
tmensibus datur, ibid. Scionsi Pelle-
lex violatain peste Atben. ii. 51.
Sermylii, v. 18. Sermyliorum urbs, i65.
Servi Laced. vide Helotes. serrorum
multitado apod Chios, viti 40. et
apud Athenienses, vii. 27.
Sestus ubi sita, viii. 63. vide Strabo-
nem, l. xiij. a Medis occupata, i. 89.
VEL 06 ODE M. CRAS. 8b A UUPE,
i. 89.
Severe Dese, i. 126.
Seuthes Sparadoci fil ii. jO01. iv. 1Oor.
Odryssrum Tegno post Sitalceu poti-
tus, ii. 97. iv. 101. sororem Perdicce
ducit, ii. 3JOI.
pop. ibid.
Sicamus Iberis fluv. ibid.
Sicanus Excesti fil. vi. 73. vii. 46. so.
7o.
, Sicilia prius Trinacria et Sicania dicta,
vi. 2. ejus magnitudo, vi. 1. et incole,
vi. 2, sq. ejus a continente distantia,
iv. 24. vi. die! oae dise ni
ita appellata, vi. 2. ejus partem m-
colunt Grssei, vii i. 58. ei bellum cur
intnlerint Atben. qi ar vi. 6. 33.
9o. vii. 66, sq. Siculi ex Italia in Si-
cil. , vi. 3. Sicilienses et Si-
composi ,
5 65. Siculorum alii dinero
alii Atheniemsibas se jnngunt, vi. 88,
vii.32. Sicwlum fretum, iv. 24. vide
Cluverii Siciliam, 1. i. c. 4.
S on, i. vr z. vide Pausan. im Corin-
status ejus pop. in peucorum
dominatum redactus, v. 81. Sicyonii
victi ab Athen. i. 108. 111. eosdem
invadentes superant, iv. 102.
Sidussa, viii. 24.
Sigeum, vili. 101. vide Strab. l. x&.
Sigillum regis Persarum, i. 129.
Silva in Sphacteria cremsta, iv. 30.
Simonides dux Athen. iv. 7.
Simultates inter Athen. et Pelop. i. 56.
— unus e conditoribus Himers,
5-
Sings, v. 18. vide Herodot. k vii.
Sinti pop. ii. 98. vide Livium, l. xliv.
Sinus Ambracius, i. 55. Crissseus, i. 107.
Iaeicus, viii. 26. lonius, i i. 24. Mali-
Tyrrhesus,
Siphs, iv. 76. vide Pausan. in Boroticis,
per preditionem tentatum, ibid. et 101.
a & Borotis conservats, iv. 89.
. Sitalces Term fil. Thracum rer, ii.
29.
cum Athen. societatem init, ibid. Ma-
cedonibus et Chelcidensibus bellum in-
INDEX RERUM.
fert, ii. 95. cum exercitu domum redit,
ii. IOI. ejus regnum et potentia, &c.
ii. 96, sq. a Triballia acie viotus oc-
cumbit, iv. IOt.
Societas inter Athen. et Laced. v. 32.
ejus formula, v. 33- inter Laced. et
Persarum regem, viii. 17. 37. 58. ejus
formula, viii. 18. 37. 58. inter Sital-
cem et Átben. iL 29. Reliquas vide in
nominibus eorum, qui soeietatem ini-
erunt. Socii Athen, et Laced. in bello
. Pelopon. ii 9. Athen. et Syrac. in.
bello Siculo, vii. 57, sq.
Socrates Autigenis fil. ii. 23.
Solis defectus, i. 23. ii. 28. iv. 52.
Solium, vel Sollium, urbs Corinth. ii.
30. lii. 95. v. 30. ab Athen. captum,
, &c. ii. 30.
Solois, vel Solus, vi. 2. vide Cluverii Si-
ciliam, p. 278.
Solygia vicus, s. castellum, iv. 43, 8q.
Solygius collis, iv. 42.
Sophocles Sostratidz fil. iii. 115. in Sici-
liam missus, iv. 2. ad. Corcyram ten-
dit, iv. 3. Co exsules captos
plebi tradit, iv. 46. sb Athen. exsilio
mulctatur, iv. 65.
Sortium usus in publicis foederibus, v
21.
Sostratides, vide Sophocles.
Sparadocus, sive Spardocus, pater Seu-
the, ii.1or.
Sparta. vide Lacedsemop.
Spartolus urbs Bottica, i. 86. v. 18.
Sphacteria insula, ejusque situs, iv. 8.
vide Pausan. in Messenicis. a classe
Athen. circumdatur, iv. 14. incendium
patitur, iv. 29. rerum ad Sphacteriam
gestarum tempus et diuturnitas, iv.
39. in eam milites tranemissi a Laced.
iv. 8. victus in eam quomodo impor-
tetur, iv. a6. in ea Laced. expugnati,
&c. iv. 31. cives Laced. in ea capti
, post restitutionem quomodo a Laced.
tractat, v. 34.
Stagirus, iv. 88. vide Herod. 1. vii. An-
driorum colonia, ibid. ab Athen. defi-
cit, ibid.
Exe Phocaicus, iv. $2. Dorieus, viii.
2
Status popularis Athenis sublatus, &c.
viii. 47, sq. 65. quot et quanta mala
inde nata, ibid. sq. de populari statu
Sthenelaidas Epborus Laced. i. 85. ejus
condo, i. 85, 8q.
Stipendium peditum et equitum apud
Grecos, v. 47. stipendium ab Athen.
suis datum, iHi. 17. vii. 45. cur im-
zainutum, ib. et sq. stipendium Thra.
cum mercenariorum,. vii. 2/. a Tissa-
pherne militibus Myr viii. 29. 45
LM apud Atben. datum, viii.
« 97-
Stratagema militare. Aristei et Calliss, i.
62. Stratiorum adversus Chaones, ii.
81. Platsensium contra Pelop. ii. 75.
Phormionis contra classem: Pelop. ii.
84. PelopoBnesiorum contra Phormi-
onem, ii. 9o, sq. eorundem in tentan-
do Pyrseeo, ii 93, sq. Demosthenis
contra Ambraciotas et Pelop. iii. 107;
8q. ejusdem i in expugnandis Laced. in
Sphacteria, iv. 32. et ejusdem ad Epi-
. danrum, v. 80. Megarensium in urbe
prodenda, iv. 67. Brasidss coatra A-
then. ad Megara, iv. 73. ejusdem con-
tra Cleonem ad Àm ; V. 6, sq.
10. Boeotorum in Delio
iv. 100. Atheniensium contra Syracu-
sanos, vi. 64. 66. eorundem in discessu
a Syracusis, vii. J8, sq. Niciee im de-
fendendis castris, vi. 102. Hermocratis
in expedienda fuga Athen. vi. 73. A-
ristarchi in occupanda CEnos, viii. 98.
stratagema politicum Athen, legato-
rum ut Laced. &. bello decernendo a-
verterent, i. 73, sq. Themistoclis con-
tra . in m«enibus insteurapdis,
i. go. ejusdem, fuga in Atticam clas-
sem delá&, i. 137. Aleibiadis contra
Athen. legatos, viii. 56, sq. et contra
oligarchicos et Tissaph. viii. 8z, sq.
et apud milites, viii. 88. 108. Athe-
niensium in. subjiciendo imperio Grme-
cis, i. 2 E: 95. Argili cujusdam in
detegendis Pausanis consiliis, i. 132.
Periclis ut sibi privatim a periculo ca-
Midi 4. 13. Lacedsm. ne Plateam
dere aliquando cogerentur, iii. 52.
v. gens eorundem. contra Helotas, iv.
8o. eorundem ne socii ipsorum ad A-
then. deficerent, v. a3. Alcibiadis in
deludendis legatis Laced. v. 44. Cot-
iier ie adversus exsules captivos,
v. 46. Nieis in dissuadenda Siciliensi
expeditione, vi. 20, 8q- Egestanorum
Athen. vii. 46. Hippise in op-
primends conjuratione Aristogitomis
vi. 58. captivi cujusdam ob Herma-
rum nem, vi 6o. inter Phry-
nichum et Alcib. viii. 50, sq.
Stratonice soror Perdiccm bia uxor Seu-
thss, ii. 101.
Stretas urbs Acarn. ii. 80. 102. vide
Palmerii Gr. Ant. p. 38$, &c. Stratii
Chaonas superant, ii. 81. tropssum erí-
gunt, ii. 82.
Strosbus Atheniensis, n aoo i.
10f-
INDEX RERUM.
Strombichides Diotimi fil. dux Athen.
[Ip Ter Mo 0o genis DI C690.
Strombichus peter Diotimi, i. 44.
Strongyla, una ex /Eoli ras
ecu ec P3hee
iii. 88.
Strophacus, iv.
Strymon fl. i. 100. ii. . 99. ex Scomio
monte per Greecos ad Leros fluit, ii. 96.
Styphon Pharacis fil. iv. 38.
Styrenses, vii. $7. vide Strab. ]. x.
Subligacula olim in certaminibus gesta-
. runt athlete, i. 6. quando gestari desi-
erint, ibid.
Subsolanus ventus, iii. 28.
Successu fruuntur maxime, qui non con-
cedunt sequalibus, et erga inferiores
modeste se gerunt, v. 111.
S m M erc rou VADE DOM aIcUE
» 1.97
Sunium, .vii. 28. vide Strab. 1. ix. x. ab
: Athen. munitum, viii. 4.
Su plices occidere nefas, iii. 58
S fl. vii. 35. vide Strab. l. vi.
Sybota portus ; i 50. por-
. tus in continente, iii. 76. portus in
Sybotis ins. i. $2. $4. Sybota insuls,
i. 47. vide Palmerii Gr. Ant. p. 376,
c.
Syca, sive Tycha, pars Syracusarum, vi.
Syma insula, viii. 42, sq. vide Strab. 1.
ziv.
KEV finv. vi. 6s. vide Cluverii Sic.
p. 124.
Synocis, il. I5. vide Meursii Grec. fe-
Syracuss condit ab Archia Corinthio,
vi. 3. vide. Cluverii Sic. p. 139, &c.
intestinis dissensionibus ssepe afflicte,
. vi. 38. obsessse, ab Athen. v. 99. ob-
sidione premun£ur, vi. 103. Syracu-
sani cum Leont. bellum gerunt, tii.
. 86. pugnant cum Athen. et vincun-
. tur, iv.. 24, Sq. se contra Athen. in.
struunt, vi. 45. 63. proelio se parant,
vi 67. congrediuntur cum Athen. et
fanduntar, vi. 69, sq. eos consolatur
Hermocrates, vi. 72. urbem muniunt,
vi. 75. legatos Camarinam mittunt,
vi. 75. Corinthum Spertamqüe, vi.
. 78. 88. Catanssorum agrum POpdlud:
tur, vi. 75. rursus se contra Áthen.
instruunt, vi. 96. pugnant et superan-
tur, vi. 97, sq. obsessi murum Atheni-
. ensibus: 'objiciunt, v. 99, sq. vii. 4. de:
compositione cum Nicia agere ccepe-
runt, vi. 103. . rem navalem preeperant
contra Athen. vii. 21. Athen. terra
: , vli. 23. mari suc-
cumbunt, vii. 23. " naves in Itajjam
mittunt, vii. 35. eofum auxilia a Sicu-
lis eseduntur, vii. 33. iterum se navali
certámini parant, vii. 36. terra mari-
que aggrediuntur Athen. vii. 37. eos-
que superant, vii. 41. duo tropsea sta-
tuunt, vii. 45. ob insperatum succes-
sum animis eriguntur, vii. 46. ad A-
: then. invadendos rursus se t,
. vii. 72. Atben. d quo strata-
gemate miu vii. 73. eos ab i&i-
nere morantur, vii. 78. fugientes inse-
quuntur, vii, 81. quomodo tractarint
Athen. captivos, vii. 87. Peloponne-
siis auxilia contra Athen. mittunt, viii.
26. 105.
, T.
Teenarus Lacon. prom. i. 138. 133. vii.
19. vide Pausan. in Laconicis.
Tages Tissaphernis propretor, viii. 16.
Talenta mille, non expendenda nisi ex-
trema necessitate cogente, cur seposu-
erint Athen. ii. 24. hzc mille talenta
quando et cur lege abrogata tetige-
rint, viii. 15.
Tamus Ionise preetor, viii. 31. 87. -
Tanagra Bootis, i. ro8, iii. 91. vide
Strab. ]. ix. ejus muros demoliuntur
Athen. i. 108. Tansgrei ab Athen.
proelio superati, iii. 91.
Tantalus Pairoclis fil. dux Lacedsmem. iv.
56. in vincula conjectus ab Athen. ibid.
Tarentum, vi. 44. 104.
Taulantii, gens Illyrica, i. 24. v. Palme-
- rii Gr. Ant. p. 1to, &c.
Taurus Echetemids fil. iv. 119.
Tegea urbs potens in Pelop. v. 32. vide
Herod. 1. vi. Polyb. l. iv. et Pausan.
in Arcadicis ad defectionem a Corin-
: thiis frustra sollicitatur, ibid. ab Argi-
vis obsidetur, .v. 64. Tegeatme cum
Mantineis pugnant, iv. 134. -
Doe Laced. v. 19. 24. Brasidze pater,
Tellías dux Syracus. vi.103. *
Temenidie, unde reges Laced. primi pos-
sederunt Macedoniam, ii. 99. Argis
oriundi, ibid. vide Herod. l. viii. c.
138. expellunt Pieres, ibid.
Temenites pars Syracusarum, vi. 75.
.100.' vide Cluverii Sic. p. 151. Te-
menites collis, vii. .3. vide C i
Sic: p. 149. -. ':
Templun Apollinis, i. A tu 91. iii. 94.
- Y. 13. ^ vil. 26. -Apoll.. , Y. KS.
INDEX RERUM.
22. Pythii, ii. 15. iv. 118. v. 5g. vi.
54. Bacchi, ii, 15. iii. 81. viii.gs. Ca-
storis et Poll. iii. 75. iv. 110. viii. 93.
Diane, vi. 44. Eleusinium, ii. 17.
Herculis, v. 64. 66. Jovis Nemesei, iii.
96. Jovis Olympii, ii. 15. Junonis, i.
24. iii. 68. 75. 79. 81. iv. 133. v. 75.
Mercurii, vii. 29. Neptuni, iv. 118.
Palladis, iv. 116. v. 10. Palladis Chal-
cicce, i. r34. Pelasgicum, ii. 17.
. Pollucis. vide Castoris. Protesilai,
. viii. 102.
"Teos urbs, viii. 16. 20. Teii, iii. 32. vii.
57. Teiorum urbs, viii. 16. 19. ejus
muri diruti, viii. 20.
Teres pater Sitalce, ii. 29. primus Odry-
sarum regnum per vim obtinuit, ibid.
quantum illud amplificaverit, ibid,
Teres et Tereus diversa regum no-
mnt nec in eadem regione regnarunt,
ibid.
Tereas fl. vi. 94. Terias, vi. 5o. v. Clu-
verii Sic. p. 125, &c.
Tereus rex Thracum, ii. 29. Procnes
maritus, ibid. in urbe Daulia habita-
bat, ibid.
Terinmeus sinus, vi. 1ro4. vide Cluverii
Italiam.
Terra a mari absorpta circa Orobias,
iii. 89. terre motus Sparte, i. 128.
ejus causa, ibid. terre motus maximi
tempore belli Pelop, i. 23. iii. 87.
89. iv. 52. v. 45. 50. viii. 6. terre mo-
tu orto concio solvebatur apud Atheni-
enses, V. 45. Lacedaemonii a militia
abstinebant. vid. Lacedemon.
'Tessaracostit Chis, viii. ror.
"Tessera militaris, vii. 44.
"Teuglussa insula, viii. 42.
Teutiaplus Eleus, iii. 29. Alcidem et |
Pelop. adhortatur, ib.
"Thalamii, iv. 34.
"Thapsus peninsula, vi. 97. 99. 'Thapsus,
oppidum in ea situm, quando et a quo
conditum, vi.4. vide Clurerii Sic. p.
137. et 138.
Molossorum rex, ii. 8o. ejus
tutelam gerit Sabylinthus, ibid.
Thasus insula, i. 100. Pariorum colo-
nia, iv. 104. ubi sita, ib. in Thaso res
geste, viii. 64. "Thasii ab Athen. de-
ficiunt, i. roo. victi ab Athen. ibid.
Laced. auxilium implorant, i.. 101.
VOL. II, THUCYD.
tandem $e Athen. dedunt, ibid. urbetn
muris cingunt, viii. 64. "Thasiorum
metalla, i. 100.
Theznetus Timide fil. vates Platseensis,
iii. 20.
Theagenes Megarensis, i. 126. add.
"'Theogenes.
Theatrum. Dionysiacum Athenis, viii.
93-
Thebz, i. 9o. vide Strab. 1. ix. quantum
distent a Platza, ii. $. Thebani Pla-
tzeam noctu ingrediuntur, ii. 2. plurimi
a Plateensibus csmsi, ii. 4. reliqui se
dedunt, ibid. Thebani, qui extra ur-
bem, suis succurrunt, ji. 5. Platzens.
insidias struunt, ibid. foederum tempo-
re et feriis menstruis Platzeam occupa-
runt, iii. 56. concioni Plateensium
respondent, ii. 61, sq. merita in Gre-
ciam ostentant, &c. iii. 62, sq. victo-
res ad Coroneam, ibid. muros 'Thespi-
ensium diruunt, iv. 133. Thraces
Mycalesso digressos prosequuntur, vii.
o
30.
Themistocles rei navalis studii auctor
Athen. i. 14. 74. 93. dux prudentis-
simus, i. 74. ejus suasu proelium na-
vale in maris angustis cum barbaris
commissum, ib. maximis honoribus a
JLLaced. ideo affectus, ib. Atheniensi-
bus suadet, ut se legatum ad Laced.
mitterent, i. 9o. vafrum ejus consi-
lium ad szdificandos urbis muros, ibid.
et 91. ejus hortatu ambitus Pyreeei ab-
solvitur, i. 93. annuo magistratu fun-
gitur, ibid. Laced. olim amicus et
apud eos gratiosus, i. 9r. per ostra-
cismum patria pulsus, Argis habitat,
i. 135. à Laced. accusatur quod cum
Medis sensisset, ib. Corcyram profu-
git, ib. non recipitur, ib. ad AÁdme-
tum Molossorum regem divertit, ib.
varii casus et pericula, in.qus incidit,
i. 137. ad regem Persarum confugit,
ib. ejus ad regem litere, ib. ejus apud
eum auctoritas, &c. i. 138. peritia in
lingua Persica, ib. ejus encomium
ampliss. ib. ejus mors et roonumen-
tum, ibid. Artaxerxis in eum munifi-
centia, ibid.
Theocles. vide Theucles.
Theodorus pater Proclis, iii. 91.
Theogeues, Athen. iv. 27. v. 19. 24. ^
Theolytus pater Cynetis, ii. 102.
Thera una ex Cycladibus, ii. 9.
Theramenes Laced. classem in Asiam
adducit, viii. 26. fedus cum Persis
init, viii. 37. 43. ejus interitus, viii. 38.
Theramenes Athen. Hagnonis fil. viii.
68. unus ex iis, qui statum pop. ever-
tunt, &c. ibid. iterum ei favet, viii. 89.
*p
INDEX RERUM.
Therms, vel Therme Maced. i. 61. ca- .
pta, ibid. reddita Perdicce, li. 29.
Thermon Spartanus, viii. 1I.
Thermopyle, ii. 101. fi. 92. iv. 36. v.
Herod. 1. vii. et Strab. 1. ix.
"Thesaurus Atheniensium, ii. 13.
"Theseus rempubl. Athen. constituit, &c.
ii. 15. ejus templum, vi. 61.
'Thespicus ager, iv. 76. "Thespienses,
iv. 93. eorum in pugna contra Athen.
clades, iv. 96. eorum muri a Thebanis .
dejecti, iv. 133. eorum plebs insurgit
contra magistratum, vi. 95.
"T hesprotis, i. 46. vide Palmerii Gr. Ant.
p.259, &c. "Thesproti regio non sub-
sunt dominatui, ii. 80.
"Thessalia sine duce transitu difficilis, iv.
28. ejus plebs Atheniensibus amica,
ibid. "Thessali ex Arne B«otos ejici-
unt, i. 12. Atheniensium fcderati,
. 1. xoa. Athen. auxilia mittunt, i.
107. li. 22. cum JBoeotis pugnant,
ibid. 'Thessali circa Heracleam do-
minantes, iii. 92. Thessali paucorum
dominatu potius, quam statu pop.
utuntur, iv. 78.
"Thessalus Pisistrati fil. Hippie et Hip-
parchi frat. i. 20. vi. $5.
'lTheucles pater Eurymedontis, iii. 8o.
91. vii. 16. Theucles dux colonis,
que Naxum condidit, vi. 3.
TThoricus, viii. 95. vide Strab. 1]. ix. x.
Thracia, i. 100. 1i. 95. iv. 162. Thraces
Athen. profligant, i. 100. iv. 102. Thra-
ces inter /Emum et Rhodopen, ii. 96.
Macherophori et Dii appellati, ibid.
et ii. 98. vii. 27. suis legibus vivunt,
ii. 29. 96. 98. Phocidem olim incole-
bant, ii. 29. accipere potius quam
dare consueverunt, ii. 97. barbari et
avidi cedis, vii. 29. pugnant cum
Thebanis, vii. 30. Mycalessum cru-
deliter diripiunt, ibid. 'Thracum res
geste in Macedonia, ii. 100. "Thra-
"^ eum gens trans Strymonenm, ii. 101.
'Thracie porte ad Amphipolin, v. 1o.
"Thrasybulus Lyci fil. viii. 75. Demo-
cratie studiosus, viii. 73. 75. dux a
militibus in Samo creatur, ibid. Al-
cibiadem ab exsilio reducit, viii. 8r.
Pelopon. in Hellesponto navali prce-
lio vincit, viii. 105.
Thrasicles Athen. iii. 45. 49.
Thrasyllus Argivus, v. 59. ab Argivis
lapidibus pene obrutus, v. 60. quo-
. modo evaserit, ibid.
Thrasyllus Athen. viii. 75. statui po-
pulari favet, viii. 73. 75. dux a .militi-
bus in Samo factus, ibid. Pelop.
navali proelio superat, viii. To$.
Thrasymelidas Spartanus, Cratesiclis fil.
Classis ad Pylum yresfectas, iv. 1r.
Thriasii campi, i. 114. ii. 19. vide Strab.
l ix. et Herod. l. viii. eos depopulan-
tur Pelop. ibid.
Thronium Locridis, ii. 36. v. Palmerii
Gr. Ant. p. 172. 565, &c.
Thucles. vide Theucles.
Thucydides Olori filius, iv. 104. quan-
do, qua occasione, in quem finem, et
quomodo conscripserit bellum Pelop.
i 1. 20, sq. v. 20. 26. peste correptus,
li. 49.. auri secturas et officinas in
Thracia possidet, ac opibus inter illius
regiones primores ideo valebat, iv.
10$. "Thracis regioni ab Athen. pre.
fectus, ib. Amphipolin defensurus
tardus venit, iv. 106. Eionem contra
Brasidam defendit, iv. 107. vitam per
20 annos in exsilio traduxit, v. 26.
Thucydides alius, Hagnonis et Phor-
mionis collega, i. 117. 'Thucydides
alter, Pliarsalius, et hospes Athen. viii.
9o.
Thuris, vel Thnurii, urbs Italie, vi. 61r.
vii. 33. 35. vide Cluverii Ital.
Thuriate in Laconica. vide Thyreats.
Thyamis fl. i. 46. vide Palmerii Gr. Ant.
P- 273-
Thyamus mons, iii. 106. vide Palmerii
et Ant. p. 422.
ymocharis, viii. 95.
Thyrea, iv. 56. 2 vide Pausan. m
icis. etis incolendam de-
derunt Laced. ii. 37. iv. 56. eam ca-
piunt Athen, iv. 57. Thyresate, vel
Thyriate, i. ro1. Thyreaticus ager,
li. 27. iv. 56.
dera urbs, iv. 109. v. 35. vide Herod.
. VI.
Tibicinum ad cantum proom ineunt
Laced. v. 70.
Tichium JEtolim, iii. 96. vide Palmerii
Gr. Ant. p. 476.
Tichiussa agri Milesii, viii. 36. 28.
Tilatei, ii. 96.
Timagoras Athenagore fil. Cyzicenus,
viii. 6. 39.
Timagoras Tegeates, ii. 67.
Timanor Timanthis fil. i. 29.
Timidas pater Thezneti, iii. 20.
Timocrates Laced. ii. 85. 92. gladio se
transigit, ibid.
Timocrates Athen. pater Aristotelis, iii.
IO$.
x imocratos Corinth. pater Timoxeni, ii.
33-
Timoxenus, ibíd. .
Tintinnabula in urbium custodiis cir-
cumferri solita, iv. 13$-
Tisamenos reign iii. ga.
Tisander Apodotus, ifi. 100.
INDEX
Tisias Tisimnehi fil. v. 84.
Tisimachus, ibid.
Tissaphernes Asie maritime a Dario
prefectus, viii. s. Peloponn. ad bel-
lum Athen. inferendum instigat, ibid.
stipendium ipsis pollicetur, ib. fcedus
cum Pelop. init. viii. 17. 36. 47, sq.
sd Miletum vincitur ab Athen. viii.
25. lasum presidio munit, viii. 29.
menstruum stipendium navibus La-
ced. numerat, ibid. iratus discedit a
consiliariis Laced. viii. 43.. Alcib.
suasu stipendium Laced. promissum
iiminuit, viii. 45, 46. sibi metuens in
gratiam cum Pelop. rediré stndet, viii.
56, $7. in eum ihvehuntur classiarii
milites Pelop. viii. 78. cur classem
Phenicum ad Pelop. non adduxerit,
viii. 81. 87. Laced. se purgare cona-
tur, viii. 85. 109. Ephesum profectus
Diane sacrificat, viii. 109.
Tlepolemus, i. 117.
Tolmzus, iv. $5. 'Tolmids pat. i. 108.
113. pater Áutoclis, iv. 53.
Tolmides Tolmsi fil. dux Athen. i. 108.
113. res ab eo gests, ibid.
Tolophonii, iij. 101. vide Palmerii Gr.
Ant. p. 543-
Tolophus Ophionensis, iii. 100.
"T'omeus mons, iv. 118.
Torona urbs Chalcidica, iv. 110. 120.
vide Palmerii Grec. Ant. p. 566. a
Brasida capitur, iv. 111. ab Athen.
recepta, v. 3.
Torylaus, iv. 88.
Trachinii, iii. 92. ager Trachinius, ibid.
et iv. 88.
"Tragia insula, i. 116.
Treres, ii. 96.
"TTriballi, ib. vincunt Sitalcen, Odrysarum
regem, iv. 1o1.
"Tributum quantum Athen. a sociis quot-
annis recipiebant, ii. 13. tributum
primum Grecis ab Athen. impositum,
quantum, &c. i. 96. ab Aristide de-
scriptum, v. 18. tributum quod Seu-
the Odrysarum regi pendebatur, ii.
97-
"Trierarchi Atben. vi. 31. vii. 7o.
Trinacria antiquum Sicilie nomen, vi.
2. vide Cluverii Sic. 1l. i. c. 3.
'Triopium prom. viii. 35. 60. vide Pal.
merii Gr. Anf. p. 265.
Tripodiscus agti Megar. iv. 70. v. Pau-
san. in fine Atticorum.
'Tripos Delphicus, i. 132. iii. 57.
'Tritmenses, iii. rot. vide Pausan. in
Achaicis.
"Troas, i. 151.
'Trozen, i. 118. iv. 118. vide Strab. ].
viii. et Pausan. in Corinth. Trczenii
RBRUM.
duas naves' prebent CoriBthiis contra
Corcyreos, i. 27. "Trezenius ageér
vástatus, ii. 56.
Trogilus, vel Trotilus, vi. 4. 99. v. 3.
vide Cluverii Sic. p. 131. 148. 142.
Trojs obsidio, i.t. "Trojana expeditio,
i.8,sq. Trojans res minores fama, i.
rO. "Trojani cür et quomodo Grecis
per decem &aunos restiteriut, i. rr.
Trojani post urbem captam Siciliam
appulsi ibi sedes posuerunt, vi. 2. e
Troja profecti Scionsorum majores,
iv. 120. e Troja in Libyam delati Pho-
censes, et inde in Siciliam, vi. 2a.
Troprma Acarnanuri, iii. 109. 112. Athe-
niensium, i. 63. 10$. ii. 84. 9a. iv.
12. I4. 28. 38. 44. 72. 131. v. 3. vi."
70. 94. 98. 103. vii. 5. 23. 34. 54.
viii. 24. 25. 106. Boeeotorum, v. 25.
Brasidee, iv. 124. v. 10. Corcyrseorum,
i. 30. 54. Corinthiorum, i. $4. vii. 34.
Mantineorum, iv. 134. Perdiccs, iv.
124. PDelop. ii. 22. 92. v. 74. viii.
42. 95. Sicyoniorum, iv. 101. Stra-
tiorum, ii. 82. Syracusanorum, vii.
24. 41. 45. 54. 72. Teygeatarum, iv.
I
34-
Trotilus. vid. Trogilus.
Tyca vel Tycha. vid. Syca.
Tydeus Ion, viii. 38.
Tyndareus jurejurando obstringit Hele-
ne procos, i.9. -
Tyranni in Grecia, i. 17. à Laced. sublati,
ibid. "Tyranni in Sicilia ad magnam
potentiam evecti, i. 18. diu imperium
. Obtinuerunt, ibid. Tyrannides in Gre-
cim civitatibus quando et quomodo
constitute, i. 13. "Tyrannis Pisistra-
tidarum qualis, vi. 53; sq. 59.
Tyrrheni Pelasgici Lemnum et Athenas
olim incoluerunt, iv. 109. Tyrrheni
cum Athen. militant in Sicilia, vii.
52. 54- v
Vates multa canebant sub initium belli
Pelop. ii. 8. 21. illis irati Athenienses,
viii. I.
Veneris fanum apud Erycen, vi. 46.
Ventus subeolanus, iii. 23. ventus conti-
nuo spirans e sinu Crisssmo, ii. 84.
Verborum usitata significatio mutata,
iii. 82.
Veritatis investigatio difficilis, i. 20.
Vestes Laced. et Athen. quales, i. 6.
Victimse ex farine subacte massa ad
verarum similitudinem facte, ac im-
molate, i. 126.
Vita, quam prisci mortales in Grecia
degebant, qualis, i. 2. 6. vite genus
delicatius quinam in Greecia primi co-
luerint, ibid.
* pa
INDEX RERUM.
Ei ^o d n E
iV.
Unguento usi sunt veteres athletse, i. 6.
Urbes in Grzecia quales olim, i. 2. recen-
tiores in litoribus conditz, i. 7. vetu-
stiores longius a mari, ibid.
Urinatores, iv. 26.
Vulcanus in Hiera serarium exercere cre-
ditus, iii. 88.
Xanthippus pater periclis, i. Hm 127.
Xenares ephorus Sparte, v. 36. Laced.
Heracleotarum dux, in prelio cssus,
V. $1.
Xenoclides Euthyclis fil. i. 46. iii. 114.
Xenon Thebanus, vii. 19.
Xenophanes pater Lamachi, vi. 8.
Xenophantidas Laced. viii. $5.
Euripidis fil. ii. 79- ln
Xerxes, i. 118. 129. ejus ad Pausaniam
epistola, i i. 129. pater Artaxerxis, i.
137. iv. 50.
Z.
Zacynthus insula ubi sita, ii. 66. Zacyn-
thii. Achzorum coloni, ibid. Atben.
socii in bello Sic. vii. 57.
Zance urbs quando et a quibas condita,
et unde dicta, vi. 4. vide Cluverii Sicil.
p. 8t, &c. postea Messene dicta, vi. 5.
Zanclon Siculi falcem appellant, ibid.
Zeuxidamus Archidami pater, ii. 47.
Zeuxidas Laced. v. 19. 24.
Zopyrus pater Megabazi, i. 109.
INDEX VERBORUM.
renes cora meam
Prior numerus librum, posterior caput designat.
ABATANIZTOZ, i. 20.
&DacíAsUro;, li. 8o. D. Ha- :
lic. 61. 23.
: &BAufns, v. 18. 47.
&BovAin, i. 32. V. 75.
&feobíairo;, i. 6. JEschy-
lus Pers.
&yadis, i. 86, 120, 121. ii.
37. 44. lii 43. iv. 87.
vix» &yalís vn Afnaiev,
wocón. c» lutytueinv.
formula solemnis in fce-
: deribus, iv. 118. v. 9o."
vi. /8. vii. 77. viii. 92.
&yáXXopai, i. 63. ili. 62.
82. vi. 41.
&vyaAu xn, Yi. 28.
&ya», ii. 49. vii. 63. viii. 46.
&yavix v56i5, li. 41.
&yasa, vi. 18. 36.
&yysAie, i, 61. Mi. 5. iii.
110. vi. 36. viii. 15.
dy yÁA. A0 et Kol A Aeg, V.
63. vi. 36. vii. 97.
&yytA jit, Vii. 74-
&y125;, Vi. 6. iii. 36. vii. 8.
&ysipn!, i. 9.
&ytíger; , li, 43.
&yvoi, li. 47. vili. 92.
&y»yes , 1. 137. lii. 53. Ho-
mer. Od. :'.
&ywweix, viii. 66.
&yos iAeUvtv cg ÓeoU, l.
126. 134, 135.
&yop&, i. 62. ii. 2. vi. 44.
&yepáQ, Vi. 51.
&ypieimieos , vi. 60.
&yguai., li. 49.
&y x ievooQos , il. 53.
&yxsua2a, vi. 71. D.
Halic. 109, 29. Joseph.
1270. ]
&y x,9)4m2.0$ , Mi. 49. lv. 34.
&yw, 1. 127. li. 100, IOI.
iv. 57. v. 6. vi. 100. viii.
86.
áyu*, v. 85.
&ywyis, ii. 12. iv. 78.
&y&», il. 45, 46. iii. 49. v.
50. maesAée» lg Tv &y&-
va, in stadium, vii. 66.
&yevioopents, ii. 63. iv. 87.
vi. 29.
&yeovigis, V. 50.
&yeviepa, i. 22. vii. 56. 86.
&yaiejuós , vii. 70.
&yo viera , lii. 37.
&59lecigos, iv. 92. vi. 9t.
&3s9s, ibid.
&)ve, iii. 58. vii. 29. viii.
77, 81. Herodot. i.
&»epos, li. 36. D. Hali-
Carn. 70. 29.
&3iws, iv. 118. vi. 27. De-
mosth. Ol. i.
&à92.os, 1. 2. vili. 108.
&dnAóceros, vii. $0.
&bíiAus, vi. 68.
áJixnua, iV. 23.
ábixín, iii. 66. viii. 40.
"m ii. 9, 66, 67. iv.
I.
&Xixo, li. 37. 71. lii. 44. v.
30. vi. 77. viii. 28.
áixes, Vi. 71.
&dixa raros, Vi. 39.
&Jóxnro;, iV. 36. 47.
&Xoxsrog, iV. 17.
&Je2es, v. 18.
&25A.0r$, V. 23.
áÀviasía, viii. 8. Herodot.
iii. 79.
&Xvaco;, 1. 25. li. tr. iii.
42. iv. 86. 129. vii. 15.
viii. 56. 68.
&Ovvacerares , i. 8.
dwpécaces, ii. 65.
3l, i. 18. iv. 36.
&1iào,, ii. S.
ati yne ves, 1. 33.
&f"ux, iV. 55. Demosth.
c. Mid. et Hippocrat.
210, 7..
&séns, iv. 34.
&ffenTo;, Vi. 7O. vii. 44.
cf. Suidam, et Pollucem,
I. 157.
&4As rs, iV. T21.
&£2o», i. 6. ii. 46. iii. 82.
Afoeiz o, i. 50. v. 6.
&fenieis , vi. 26. |
&foóos , i. 3. 11. li. 31. iii.
* p 3
78. vi. 56. 8o. D. Ha-
lic. 350, 36. Pindar.
d/es, v. 26. Eurip. Hip.
3oo. Homer.
&fupin, li. 61. iv. 26. vii.
24.
aduuo , ii. 88. v. 91. vii. 61.
&iDios , li. 41. iv. 20. vii. 21.
&ibag ewQeoróvng ATO»
pácty tu, i. 84.
aixía, vii. 75. D. Halic.
402, 23.
aipasik, iv. 43. Joseph.
150. Herodot. Demosth.
Moeris Attic. Theocrit.
v. 93.
&ipevrodng, ll. 40. ^
&loteig , li. & 61. viii. 89.
&iew, ii. 68. 78. iv. 20.
x«T& qólag aisoUvTig, pe-
dum velocitate assecuti,
iv. 130. viii. 82.
&igo, 1. 80. 90. 130. iv. 60.
129. vii. 4I.
aiclkvouai, i. 71. 133. iv.
89. vii. 75. viii. 9.
&icÓncis , ii. 4. &O. lii. 22.
g^ xe i. 82. ii. 62. iv.
aiexieTy v9 óAMou Xu v&-
Asurniea, ii. 59.
&iexoo;, lii. 58. v. 111. vi.
II. viii. 27.
aie x oss, vi. 80.
eic x Urn, li. 27. V. IO4. III.
viii. 73.
MAG i. 84. iii. r4.
36.
&iría, i. 35. 83. ii. 18. 48.
aiTi&CN, 1. 120.
&iríajAn, V. 72.
&iTiog, M. 27. iii. 22.
aiTiNA04, Vll. 114
airs TIpo£, lY. 20.
eiroUj a1, li, 97. lil. 59. 113.
vill. 7 5.
eiQridus, iv. 75. 125. V. 65.
viii. 20.
&iQvdiws vii. 23.
&ix ARA Té , Vi. B.
aie», i. 70.
INDEX VERBORUM.
ajepe, vi. 77.
dxaseos, v. f.
&z&ci», iv. 67.
dxieeuo, ii. 18. iii. 3.
ix vx), M. t.
&xivdvses, iv. 18. v. 16.
&xioisos , vii
dxodevériens, | iv. 72.
&xivnros, 1. 71.
dxAsces, i i. 118. vi. 87.
&xpáeo, i. 1. ii. 19, 20. iii.
3. vii. 12.
xp, ii. 42.
dixo), i. 4. 20. iii. 38. iv.
126. vi. .53-
axéxevto;, i iv. 118.
v&Quysis tiva voUg [BepoUg,
iv.
éxesw, ii. 35. iii. 38. v. 38.
vi. 93. viii. 106.
&xon, iv. 3. 25. 100. vii.
a4-
éxpaiprhs, i 1. 19.
&xeaTos, i. 49-
éxeiBus, i i. 22.
&xpifBàs, v. 26. vi. 18, 54.
dxeiBírvtoes, vi. 55.
&xeiBas, i. 97. vii. 49.
é xprros, iv. 20. viii. 48.
Sxeíres, vii. 7t. 2.
aXxoéa sis, i. 2I. ii. 3 iii.
43- D. Halic. 283, 26.
éxeen ci, ii. 35. iii. 38.
VASE lii. 73.
Beenés, vii. 25. D.
alic. 574, 4-
&ngésenos, i iv. 130; 131.
eges; vi. 97.
éseertiaóri, i ii. 9.
&xgepisicv, iv. 100.
&xoce as, li. 21. vi. 89.
&xperripis, i li. 49.
&xe», iii. 37. 63.
dAganis, ii. 39. vii. 75. He-
rodot. v. 18.
SAXyiree, vii. 68.
éiigu, iv. 68
&XZe, v. 77
Asus, ii. 3£- 41. iv. 120.
&As6, iii. 53. iv. 126. vi.
dAnfis, viii. 87.
dAemrériess, 1. 27- 143.
&Aípives, li. 25. D. Halic.
183, 1. vide Pollucem.
&XÍeneyans, li. 58. iii. 34. vii.
23.
é2uesows, i. 126. D. Halic.
502, 16. Joseph. 1020.
&Axà, i. 8o. ii. 84. iii. 108.
vi. 34.
£AA&, ii. 44- vii. 77.
&22.sAov; iv. 19. 61. 66. vii.
$4- 40-
&AXeértpes, iV. 106. Hero-
dot. v. 40
dnaieper, i iii. 13. iv. 98.
£AAeu, ii 59-
&A2 éxores, lil. 49.
422.4, i. 77. li. 4. 50. iv. 19.
116. vii. 7. 58. viii. 92.
dAXent, vii. 51.
EAAecqi, iii. 65. viii. 73.
EAAeTME TET, i. 79-
&AAes, e», iii. 83.
PHP AT 64. 86.
XXe, i. 7o. . 3. iv. 36.
&Avess, iv. 26. Aretzeus,
,,90, 29
&Aoyi£, V. III.
&Abyirros, v. 99-
&Aeyes, 1. 33. vi. 85. Hero-
dot iv. 150. vide Are-
d Aex es; iii. 104.
&AQiros, iv. 16.
&Av. vide &Aexe.
éAeéenipeT, vÓ xwpie yiy"-
eda, iv. 10. Joseph. 926.
ZEschyl. Steph. 102. So-
phocl. Sch. 414. Steph.
&Ausis, Y. 70. 113.
&Aeris, vi. 1T
&pa, 1. 48. li. 20. iv. 27.
100. Vii. 47.
épalirvaces, vi. 39.
ram db de l- 719.
spass; , Wi. 82.
éuadia, li. 62. iii. 37.
éualos, i. 140.
&uata, ii. 34- v. 72-
&paerkvo, i. 33- 92- ii. 77-
&péoruua, ii. 65. iv. 30. 98.
v. 26. vii. 5.
&paprín, i. 32. 78. ili. 46.
iv. 29.
ép&oupes, li. 4I.
dpa x nti, iv. 73-
dnaxi, v. I vii. I4.
&u B2 ve, li. 87.
&uBAórtss, li. 40. 65.
&j.uvov, 1. 138. v. 47. 115.
&piAsa, 1. 141. Y. 38.
&paAirrtees, li. 1T.
&gjs2.og , VI. 1oo.
&pux avs, Vii. 48.
e$, i- 77-
djuXAm, vi. 31. vii. 71.
&piA Afin, vi. 31.
ápdlín, i. 3.
&pirnjco»or, iii. 40. v. 18. D.
Hal. 199, 35.
&prneve, i. 20. Schol. So-
phocl. 104.
&pehi, v. 71-
Spmils, i lv. 100.
JEschyli Schol. 298. 84.
Herodot. v. 74.
&piberros, i iv. 134-
&pQiAeyes, iv. 318. v. 79.
ZEschyli Schol. 111. et
Schol. Sophocl. 218.
&uQiBirncos, vi. 6.
&pQieBnre, vi IO. vii. 18.
é&pfésteos, 1.83. iv. 73. vi.
, 18. viii. 18.
s», iv. X. ELI.
2 Fari iv. 16. 18. vi. 9.
&vafaivsw , V. 7.
&vaBéAXo, iv. 63. v. 46.
á&xeBeA5, ii. 42. vii. 15. He-
rodot. vi. 88. et Hesiod.
Op. 410.
&»uyrywrxe, Yi. 49. D.
Halic. 143, 20.
pir ER i. 136. v. 84. vii.
bre p aei, | i. 2. v. 99. vii
60. D. Halic. 450; P^
&serynsuiérarag, i. 84. 9o.
vii. 82.
&sayxeuértqes, iv. 60.
&v& yx&iM s, ii. 64-
&yarynaec is, vii. "à 58.
&vkyxa, li. 1 . 40. iv.
120. I22. vi. : 68. vii. 57.
&vkyeusmos, 1. 129.
&sayesiQu, V. 47-
&nbys, i. 137.
79-
&s/yeryà, Vi. 29.
vin eiie iv. 92.
eua, V. 4. D. Halic.
» 21.
dxaYd&cxo, lii. 97. viii. 86.
&ra eju, lii. 58. 88.
&rva3e, ii. go. iv. 131. vii.
25.
&salneess, vi. 31. vii. 71.
dskÉnpca, li. 33-
é»adeo,, | iv. 87.
&xaípteis, iii. 113.
&»supor, i. B. 25. ii. 32. re-
iL 33. iii.
INDEX VERBORUM.
spondit Deus, i. 38. ita
Herodotus, Plato, Xe-
nopbon, Plutarch. 64.
17. apud Antiphonta.
&yaieónvo, , i. 69. ii. 43. vi.
&vaie x vvros, il. 47.
&yeiexvvro,, Ámpudenter ne-
go, 1. 37.
ávax&X9, il. 3. t31. Schol.
Sophocl. 412.
ésé xut, lii. 114.
&váxAneis , vii. 71.
Pon ii. 76.
ex over, i. 95. vii. 62.
&v&xoeveis, vii. 62.
&vaxeeów, vii. 38.
é»axos, viii. 102.
&v&t y, i. 40. iv. 117. D.
Halic. 152, 45. Chrysost.
é&vnAapn[ávo, li. 16. vii. 33.
&yaAynrértoos, li. 40. D.
Halic. 357, 10. Schol.
&»ei2.pa, vii. 28.
dvd. aris, vi. 31.
&v£Aerrej , iV. 70.
&rvapivw, iv. 120. 135.
&feri£, li. 107. D. Hal.
348, 40. Joseph. 476.
&vagfir senes, 1. 132.
&vavbpía, i. 83.
&vavlees, iii. 83.
&v«nte, v. 18. 43.
&varieeis, vi. 82. D. Halic.
216, 10.
á&vavrayerirroc, VÀ. 46.
&vémavAx, li. 38. 76.
&v avri, lY. 20.
épertifo, 1. 84. 140. vi. 87.
&vacícqew, i. 70.
é&vas Aseo, ii. 28.
á&vsre&ceo, Viii. I07.
&vwoxce, V. 99.
&vipycoros, Vil. 67.
à&saos Qv, Vi. 104.
é&vapphoyvuga, vii. 34-
é&vappia vo, iV. 95.103. Yl.13.
é&vaójovropi, vii. 46.
év&ox ia, vi. 72.
&vyrsie, iv. 38.
évasxiiadv, i. 18.
avasxemo, Vii. 42.
évaese, iv. 97.
ése Tai, 1. 133. Yli- 75.
dvéeecos, vi. &. 76.
ever voiQe, ii. 49. viii. 94-
dvaeves(?, ii. 89.
&»aev ir», i. 118.
dyecíónpa, ii. 64. viii, 82.
&xareiz n, iii. 89.
dy&Qíoe, ii. 84. iii. 38. v.
28. viii. 97.
&»& x ossis, 1. 12. iii. 109.
iv. 31. 128. vii. 85.
dvaxwes, ii. 12. iv. 32.
viii. 15.
dvasjnQito, vi. 14.
dv)oa'yafía, li. 42.
d)psyabiQu, ii. 63. D. Ha-
lic. 421, 45.
d»lpasredis1 c, ii. 68.
a v)pdsrodov, vii. 13.
&»)eiín, ii. 39. vii. 69.
dxXeties, ii. 87. iv. 126.
ds)ptins, iv. 120.
&»)oin, lii. 82.
ávtiptiswg, li. 39..—
&»tio», li. 2. viii. 67.
éxíxBaos, lii. 96.
&vsn 765, ii. 35. viii. 90.
dia syxnmes, V. 85.
&*íAxo, viii. TI.
&xíA.sieros, li. 46. iv. 55.
vi. 17. 33. viii. r.
&vsAsrievórtoos, Vii. 4.
&ntios, ii. 25. iv. 23. vii. 53.
énifioayx ces, iv. 126.
éntbietros, iii. 87.
&»ivaxéos, ii. 37. Joseph.
B15.
&ntsiJeUA1vro», lii. 37. Jo-
seph. 841.
inisriinéetipos, iii. 66.
&vsqrix2.smws , 1. 92.
ánisríAng rog, v. 17. D.Halic.
aviquuTnueróvn, V. 7. Xe-
noph. Plato, Themist.
Philo.
dvxtsie eiii», 3. 89. iv. 100.
vii. 67.
ávtrírax ret, vil. 69.
ávesiróuos, iil. 71.
értriQfsvo:, i. 73.
dvsesé ico, il. 21.
&nto, i. 132. iv. 78. Schol,
Sophocl. 109. 208. 298.
á&viofyso;, iii. 43. D. Hal.
370, 45. Herodot.
doti yyvos, iv. 55.
&xíx o, li. 49. iv. 1 1 1. vi. 16.
ávxie7es, lli. 39. 45. The-
ogn. 76. Herodotus v.
Areteus, D. Hal. 175,
40. Joseph. 3. Demosth.
337. a. et Schol. /Eschyl.
315. Sch. Sopbocl. 120.
I53.
* p 4
dysxeureo, i. 84. Antipho,
pro non concedenda He-
rodot. vi. 339. Schol. So-
phocl. 140. et Euripid.
Hip. 362.
&y3e, 1. 126. ii. 60. iii. 20.
iv. 110. 132. vi. 34. viii.
39-99. ——
dyé&s rojos, vill. 97.
&vhix rin, 1. 93.
dli 2.0, iv. 14.
dȒnesaneni, iv. 19.
&vlíernpgi, 1. 94. iV. 125:
127. vii. 21.
&vfes, iv. 133.
&vloppco, ii. 86.
&vfoaz, iv. 100.
&xfosrmtuss , Yi. 50. lil. 45. 1v.
I. t 16. v. 88.
dvlowmrsiog , lii. 40.
&vfonsrec, 1. 77. 140. iV. 19.
130. viii. 73.
évboT yo, lii. 70.
dfe, i. 19. D. Halic. 13.
35. e
&víinpa, i. 6. 129. ii. 77. lil.
Io. iv. 24. vii. 5T.
dvir nj, 1. 12, lii. 7. vill.45.
&virwcis, vii. 87.
&roia, ii. O1. vi. 16.
dvoi^ye, lii. 65. iv. 130.
&voiiis, iv. 67, 68.
&v0X.x5), lV. L12.
dyoXoQioopu, viii. 81.
évopia, ll. 53.
dvopbo, vi. 88.
&voros , Yi. 49.
&vraiso, lii. 32.
ávra;Te, lY. 19.
&vraAAdeen, lii. 82. viii. 80.
&vraudvopsxs, iV. 19.
&yravá yo, 1v. 13. viii. 80.
&yravsagvo, Vi. 12.
&yrástipa, li. 78.
&vratis, vi. 16.
dyraa auTO, li. 58.
&ycasrobiówypa, iV. 19.
&yrasróboris , iV. 81.
dvrasoQaivouau, Vii. 38. 67.
àvruei, 1. 86. ii. 65.
évrixTAio, iV. 13.
ávrip ifto, vii. 13.
&yrtqay& yu, lY. 25. .
dycía tini, Y. 33- D. Halic.
5233.
&vriaizá yo, vili. 104.
&yrvrizupi, vii. 37.
dveisi£toxopai, lY. 130.
áyrisiBovAson, i. 34. lii. 12.
dyriaijatAoUpa, li. 12, Xe-
noph. Psed. v,
INDEX VERBORUM.
dvrig ity ioo, i. 142.
&»rigiviónga, i. 129.
&vriou, 1. 73.
dyríy o, i. 11. 13. ii. 49. iv.
36. vi. 69.
ávr»eis, vii. 36.
&vci, ii. 65. iv. 86. vii. 38.
&vriBéXAXo, vii. 28.
&vriBonfai, vii. 58.
&vrifoXía, vii. 75. Eupolis
apud Eustathium.
&vribidwga, li. 63. 66.
&vrixafíQoua:, i. 30.
&rrix&ési ci, Y. 6
&vrixaPiemnui, i. 71. li. 65.
&vTi25AtUn, 1. 138.
&vrixoobw, vi. 46.
&vrixo);, i. 132. viii. 64.
&vrixa ipei, l. 70.
&vriXa(9, vii. 65. fig. pro
ansa reprehendendi, Pla-
to Phzed.
&vriAgp ivo, ii. 8. Gr. iv.
I4. vii. 70. 77.
&vriX ye, iii. 41. vili. 45.
&vríAsu Tos, iV. 92.
&vriAnjis, li. 49.
ivriAeyía, i. 31. 1i. 87. iv.
49.
avrip d y eji, iv. 68.
avriugipnoig, vii. 67.
&vrivaumSn y, vii. 36. 62.
&vríAo;, i. 3. 91. iii. 11.
38. iv. 10. 92. vi. 33. vii.
13.
&vrymáAXos, viii. 87.
&vriyao&x&Ao, Vi. 88, Xe-
nophon.
&yrimxenxiAt Douai, Vi. 13.
Xenophon Ped. iii.
ZyTISRORA VO, iv. 80.
&vrim aoa, ii. 83.
&vrimaonczWwQsua, i. 80.
&vriTOoRGX&UÀ, d. 141.
á»riraonevii», vi. 2t. D.
Halic. 651, 29.
&vrimaonTáeeo, vii. 37.
&rrimTÉe o, lii. 61. iv. 35.
Dioscorides iii. 7o. Ari-
stot. Pol. ii.
Ávriyaray&, li. 22. Plu-
tarch.
&vrisiu mw, Vl. 99.
&vrisíons, il. 66.
&vrim npo, vii. 22.
avrimeiofPeio, vi. 75.
i yTisoórtupu, Vi. 66.
fivrízqmeos , iv. 14. vii. 34.
. 86. viii. 85.
dwriecá r5 yos, vii. 86.
lvríry ue, i. 7. 65. iv. 68.
ávrie x veiQgéptu, lii. 44.
&vTico, lil. 1I.
&yrireLe, vii. 17.
&yrirácco, ii. 87. iii. £6. iv.
CN
&vTITIL Y IU, 1. 77.
avriTi o vneiss, vii. 70.
&vriTiónga, li, 85. iii. 56.
JEscbines Ctesiph. De-
mosth. in Mid. Levitic.
xiv. .
&vriziispo, lii. 82. D. Ha-
lic. 501, 31.
éyrivoAj, li. 89. vii. at.
JEschyli Schol. '291.
ayriQuARxn, li. 84.
^ &vTiX Uuegeroyo, Vl. 24.
&vroQsAx; ii. 40. Xenoph.
dvuoiav Kioovs, iii. 88. Dio-
dor. 18. b.
&vuT es Tórioos, lii. 43.
&yovu, li. 75, 76.
&vo, 1. 137. iv. 34. vii. 54.
&vofi», lil. 21. iv. 75.
&ywfe, viii. 93.
dvsipsnAog , Vii. 71.
&ywQ1A; , li. 47. iV. 123.
ala, vii. 77.
aLióXoyos, i. 14. V. 74.
&ioXoyeravos, l. I. V. 74.
&biópa es, viii. 38. 80.
&bos, i. 42. li. 54. iv. 40.
vii. 21. 635. viii. 85.
abóx ets, iv. 30. vi. 31. D.
Halic. 569, 7.
Sopho-
clis Schol. 122. Xenoph.
Gloss. Leuncl. 197. d.
&bo, i. 42. 136. ii. 42. iii.
37. iv. 3. 8o. 12a. vii. s.
35.
&Liejan., 1. 130. iv. 18. vii. 15.
&Liws, 1. 86. ii. 58.
&Cwris, li. 88. iii. 82. D.
Halic. 693, 40.
diísraceg, iV. 120.
&Dertoo;, lii. 63.
&Lvyxeórncs, viii. 98.
&ZU [aos , lii. 46.
&tujQspor, 1. 32.
&£untzia, vi. 36.
&borros, iv. 17. viii. 27.
&Luvire races, vi. 39.
aborraxcor, Vi. 72.
&exvos , 1. 70. Sophoc. Sch.
34- 361.
&exvoracos, i. 74.
&evAo$, 1v. 9. -
&épw Tos, l1. 139. Aretmus
48. 19.
&qayysxAm, Y. 37...
&srá ya. 28. ii. 59- 65.
&vaf», 1.26. Diodor. 108.d.
&miDteie, iii. 84.
&x ip, Yii. 19. viii. 55.103.
á&ca Aye, il. 61.
&sraAAy2, iv. 61.
&maXA&r0v, 1. 95. 122. iii.
63. 84. iv. 64. viii. 106.
&qavyaAXioxo, vii. IT.
&Tavie T5144, l. 2. 140.
&vavro, iv. 77. 127.
acabo, l. &.
&maoaiTá ces, lii. 84.
&mapdx2.570;, ii. 98.
&caekeco, vii. 63.
&apibunsis, V. 20.
ávaevoujaui, vi. 56.
&T20:, lii. 58. vi. 20.
&ca;, li. 13. 1v. 68.
&s&cn, i. 55. iv. 87.
&caceo, v. 46
&q'&vecog, ii. 49.
&T&UTtoA €, Vii. 76.
&v&xy lega, ii. 63.
&c:)e;, vii. 78. Herod. i.
IIO.
&ciiDo, vii. 71.
&eufieieocr, ii. 84.
&tuxécu:, 1. 73.
àenA2, iv. 126.
&TtA9, Vili. 33.
&mupi, ii. 46. viii. 87.
&cusor, V. 43.
ámiipyo, ii. 39. iv. 37. D.
Halic. 62, 2.
&supia, i. 8o. ii. 8.
üqtupóxaxes, V. IOS.
&cupos, 1. 141. ii. 4.
&sueóra Tos, viii. 61.
&cieixóTes, Vi. 55.
&sleavros, iv. 36.
&tpiorcve;, i. 41
&stpicxsaTes, iv. 108. D.
al. 348, 47. Joseph.
1163. /Eschyli Schol. 19.
86.
&eiinxiar Tonto, vi, 65.
rir uitia vi. 86.
&cipo, i, T2I. v. 48.
&siQfos, i. 13.
ásíye, li. 102. v. 25. vi,
97. viii. 92.
&mmAuen,, tii. 23.
&T&AXU, V. 77.
&siecíg, i. 10. viii. 66.
&sievos, lil. 113. viii. 66.
&ciwcóraes, iv. 18.
&siece, i. IO. lii. 37. vii.
28. viii. 83.
ác opis ejuta, i. 140,
&m Xo, lv, 4-
&em ovs, Yil. 34.
INDEX VERBORUM.
dq Xov;, iii. 18.
&m os, Vli. 34.
&so, i.
&móBadooy, iv. 12.
&ropaive, i. 39. 83. ii. 87.
lii. $3. iv. 11.
&srofa Ao, 1. 63. li. 33.
&srófaeis, 1. 108. ii. 33. iv.
10.
ao^ iaw, lii. 58.
& story ityvopuii, Y. 39. li. 98. v.
e Té you, iii. 85.
& orobsix yup, i. 6. 87. ii. 15.
72. viii. 89.
dcóub., i. 97. il. 13. v.
Herodot. 1. 207.
e q'ooíojeas, M. i3 iv. 38.
disrodicouaa, li. 3. vi. 53.
e sroünpon ras, d. 7o.
doleo xo, i iv. 46. v . 65.
a erobiboa, i. 6. iii. es v.
49, 50. viii. 106.
ri ex, iv. 71.
&srobów, 1. 6. Plato de Leg.
Plutarch. JElian. V. H.
a&coQo, 1. 2.
4ierofinn, vi. 97.
4e sreexíet, Y. 27. iv. 7-
e aroixite, 1. 24.
&oixolono, vii. 73.
&coxatapcis , 1. .49.
d&ox&UAMiQw, li. 76.
diaoxnDunin, | iii. 39. vii. 81.
&sróxAucig, iv. 85.
aee 176. iv. 34. vi.
derexAngá, iv. 8. viii. 70.
derónenzis , 1. 99.
daoxyw, lil. 30. iV. II. VÀ.
92.
dcroxoAup (o, i iV. 25.
&xoxop i3, i. 187.
éóxpnpvos, iv. 3t.
&mroxgévo, i. 3. Hi. 61. iv. 72.
vi.
diaónpoTos vii. 27.
diroxgoón, iv. JoT. viii. roo.
diaroxpímo, ii. 52.
&on ciiyo, li. 41. 68.
&moAnuDdru, i. 7. lV. 14.
102. v. 8.
&cvóAapris, 1. 38.
&ceAaw, li. 53.
diro^sísro, lil, TO. V. 4. Vii.
75-
deroAXiÜawo, vii. 65.
daré A Apa, li. 4. 65. iv. 133.
viii. 55. |
&seAeyia, Yl. 53.
2. 133. iii. 57. iv.
30. 118. vi. 101. vii. 87.
dareAeyeüpau, i. 72. iii. 62.
viii. 109.
&sreAoQópopani, ii. 46.
&soA o, i. 95. Y. 75- vii. 56.
viii. 87. D. Halic. Dio-
dor. 325, a.
& aro gui 04004,
Asropipuynoxo, 1. 137.
&cojusta, li. 68.
&Topoy9, 1i. 28.
&sóvum, 1. 72. vii. 67. D
Halic. 359, 4.
&qoyoo, vii. 81. Joseph. 174.
&srovws , il. 36. Aretzeus, 95.
27.
&crovorrtpov, 1. 11.
&vóm uen, vii. 21.
&sromtipo, iv. 24. vii. 43.
&Toipuso, 1.102. 111.4.1v.63.
&vowArbv, vii. 68.
&c'epía, i. 1I. iv. IO. 32. vi.
68. vii. 48
&sropos , 1. 9. 52. li. 77.
34. 137.
&sregoUvets Tavra, . cum his
i 9o. D. Ha-
lic. szpe..Joseph. 11:0.
561. Xenoph. 127. 375.
difficultatibus premeren-
tur.
&qroppsioyvopa, iv. 69.
&srego,, i. 63. iii. 109. V. 40
vii. 48. 55.
&mepér emos, iv. 32.
Amegéorsges, i. rED v. I10.
&sogaAspo, i. 137.
&cornpaivw, iv. 27.
&cosip[uo, lY. 25.
&corTe, Vii. 80..
&svórras;g, li. S5.
v. 80. viii. 23.
asorcaríoy, vili. 2.
&sos rasgo, iv. 69. vii. 80.
iv. 122.
&smorvíAAe, ii. 89. v. Ul-
pian. ad Dem. 331, 1. v.
Herodot. i. 21.
&crorvíonag , viii. 70.
&srorrtQi, i.
&qorToA?, Vll. 9.
&sorcéíQu, vi. 18.
&srorrQoQ?, iv. 76
&serux itu, viii. 26.
&sroTtixy uA, vii. 43.
&cortAo, iv. 69.
&srocióny, Y i. 77.
&moveíso, iii. 68. 89. iv. 24
viii. 108.
&srorges, iii. 39. 48-
émoaívo, iv. $9.
émoplpn,, iv 97. v. 31.
&vofoero, viii. 104.
dimoQuysi, viii. 106.
ése x giant, vi. 17. vii. 42.
dao evrus 8àn TiTéempfiat-
(a, satis poenarum jam
dedimus, i i. 21. vii. 77.
dox MAS, vii. 27. .
ése óipnais, v. 73. vili. 46.
dsoy gu, ii. 79. vii. 13-
deren yuáóvws, iv. 61.
émrga/yporóva, ii. 63. vi. 18.
&rQáry arr, 1.70. 11.40. vi.18.
&xgux cos, 1. . 24. 1v. 61. vi. 52.
dosis, iii. 67. iv. 30.
dsrpesiovaros, vii. 68.
&sroófupas , iv. 86. viii. 32.
&sreocDóxnces, ii. 5 ii. 9t.
der qosonsrrws ? vii. 21.
dergopárirros, vi. 83.
dsrooQasía vus , i. 48. iii. 82.
viii. 2.
dsrgopíA axes; iv. 55-
&srTouui, 1. 97. ii. 50. viii.
15. 92.
&e ro, iV. 133-
&mwft, viii. 69.
ave», i. 37. li. 39. lii. 39.
v. 22. yi: 87.
&eo,, 1. 68. iv. 8. viii, 100.
deyórtpes, vii. 61.
eydguv, ii. 7. iv. 26. 69.
dgyugoA eyes , Vi. 69. iv. 56.
deyvge^oya, ii. 69. viii. 3.
&oiexe, 1. 129. li. 68. iv.
113.
reds 2. ii. 38. ars 63.
86. vii. 69. viii.
digibuois, ii. 7. 111. 87. d IOI.
debui, vi. Aj.
&pio ries, ii. 100.
&purcos, i. 2. iii. 38. v. 29.
vi. 45. viii. 39.
piro, i iv. 9o. viii. 95.
dewrosoin, viii. 108.
dpxovews, 1. 22.
&pxToUpos , ii. 78.
dena, ii. 47. vi. 84.
pa, M 50.
door Ty 5idovs , praefectum
a Lacedam. viii. 5.
&gyoUpas, vi. 6o.
&procya, ii. .
&jjurria, iii. 15. vii. M
&fjaecórtees, viii. 73.
&grih, il. 45.
&erán, ii. 76.
&eri, vi 91 .
&pros i. 138.
&prive,, v. 4T*
&pxauAeye, vii. 59:
&ex aio, ii. 185.
&gx euioreoma Üky và iTi-
l
INDEX VERBORUM.
e»hipaca weós abeos, i-
e7:», Dimis aptique, sina-
plicia, i i. 71.
&ex9, i. 90. 128. ii. 97- iv.
. 128. vii. 16. viii.
&gximis, ii. 8o.
(exem. Eiyonds ei» et-
Mp», &elbkpaves sbfos na-
dr rnqiivon, ab eo bello
i 5 1. 1. li. 12. 47. v.
w, ii. 63. iii. 37. iv. 61.
o vi. 12. 16. viii. 67.
&geryá, vi. 63.
és, iii. 22. iv. 108.
dsaQus, iv. 124.
&eífnua, vi. 27.
é&eiA.mvos , iii. 22.
Kenuos, vi. 8.
dolblrun, ii. 49. vii. 16. viii.
45-
&efoirranos, iii. 9g
delbvíorten, vii.
&efirs, 1. 35. ii. 75. vi. 9.
deximcos, vi. 21.
&exneis, li. 39. v. 67.
&epivos , iv. 28.
uid iii. 22. iv. 9. 93. vii.
aeta, 37. ii. 22. v. 32.
&ecáfunres , lii. 59. 1v. 63.
&eraciee ros, i. a.
&eciyasces, vii. 87.
&evixóg, v. 20.
- &eràs, vi. 15, 16.
-Becsydiven, iv. 44.
aepkXun, i. 17. ii. 11. iv.
68. viii. 1.
&r(aAÍiecaees, 1. 39. ii. 11.
vii. 86.
&rQa2Ácrtoe; , li. 27. iil. 14.
&r aA, i. 6. 8o. iii. 22. iv.
108. vi. 55. viii. 88.
&r$oX2s, li. 63. iv. 107.
viii. 89.
&ex oXía, 1. 70. viii. 72.
&caxces, viii. 10.
derámoog, V. 9.
&calairope, i l. 20.
&caslaAn, vi. $9.
&raqes, i ii. 49.
&es, iv. 130. viii. 52.
&niixurtes, viii. 63.
&cíxpaeres, i iv. 65.
éàe1A95, v. 46. viii. 40.
&ctesriretoor, i i. 22.
&cipos, Vii. 58.
' áeipissenres, Vii, 57.
&epnces, i. 82.
&roA Mín, 1 lv. 120. V. 9.
dre pos, viii
» li. 43. iv. $8.
VALE ll. 51.
&ceto;, B. 49. ili. 38.
&ceesnos, lv. 40.
&rgusós, i iv. 36. 129.
&ceiBàs, i IV. 10.
é&vra, i. I 13.
&eeixicto, viii. 87.
&TPeÉr"tvTes, i. 18.
&rox e, ii. 62.
s i. joa 91. iii. 62. iv. 87.
aifelirereor, viii. 84.
aiéaimucss, i i. 78. 144.
uidens, i iii. 58.
&UÉnusoé», ii. 12. vii. 39.
aids, iv. 63. v. 76. vii. 58.
&UAntAs, V. 7o.
aA Ígepea, vi. 7
avtéve, i. 89. vi. 40.
ib i. 69.
abréyyiAet, ái. .933-
airxexievares, ii. 36.
air&eam, i. 37. ii. 41.
&vrimyy13.005, 1. 33.
120.
abvieiens, í i. 10. vi. 91.
abráxes, i i. 133.
abrina, i. 124. vi. 69.
avcepoi, viii. 72.
aive)ixaiens, v. 20.
ePrédixes, v. I8.
abcói», i. 141. ii. 69.
avré£i, viii. 3t.
abrexeácoy, i iv. 64. v. 45.
vi. 26. viii. 67.
abrápue cer, vi. 91.
&UTOAoAÍA, vii. 13.
&vvópeAes, li. $7.
&bveueA.u, V. 14.
aUcovouin, iv. 87.
&Vvévejses , li. 63. vii. $7.
abcemí2ag, v. 79-
&vrés, i. 10. ii. 6t. iv. 21.
«ivory bist, i i. 138.
&breriA2s, v.18. .
abvoueyds, i. 141.
abreQuis, i. 93.
ain, li. 62. viii. 75.
Pn, vi. 16.
«ix, ii. 39.
; iv. I34. vii. 5. viii
iv.
&Qásua, li. 37.
&Q«víecaceos, 1. 23.
.&faris, i. 68. ii. 34 v. 108.
vii. 75. viii.
Bio iii. 83. 1 iv. 80. vii.
8
E&plosos, vi. . 90.
&tlésm,, vii. 78.
&pinps, i. 13. vii. 67. viii.
41.
fex vovpas, iv. 37. 8$. vài.
86. viii. 82.
&fírrnpus, i. 1$. 93. iii. 70.
v. 82. viii. 2. 6r.
&Qro, iv. 104.
&péenco;, iv. 126.
&feeys, i . 9o-
&£ eene, vii. 85-
£Qoaxces, i.
pres, v. to$.
&psAasce, i ii. 13.
&xAi, "Teí, vi. 10.
, ii. 36. iv. 40.
&x epa, 1. 95. V. 17. vi. 15.
& x etios, i. 74- ii. 40.
áxguéraces, i i. 93.
d xenuacín, i 1. 1I.
&xeurcer, vi. 16.
&x o, viii. 68.
d Jevevos, iv. 297
Bédos , v. 68.
Basvnoín, viii. 84.
Báaases, i H. ^
Bx, i i. 65. ii. 75- iv. 33-
6. 117.
"arias zd 98.
1.
77-
Baeiveua, li. 16. v. 7. viii. 1.
Beedrns, vii. 62.
Basaviteuas, vi. 53. vii. 86.
BaeiAuss, i. 13.
BeeiAsbs, ii. 100.
Bíflaues, i. 2. 70. iii. 83. iv.
81. vi. 10. vii. 77. viii. 56.
BsBeuórares, 1. 138. vi. 23.
BsBaiónsoos, 1. 8. iii. 18. v.
108. vi. 6o
BiBeiéórns, i lv. 5t. 133.
PBsfeus, li. 35. vi. 34-
BiBaios, i. 2. ii. 7. iv. 114.
vi. 28.
BiBniesis , iv. 87.
Bí&nAe, iv. 97.
BáAes, vii. 67.
Bixcienes, lii. 56. iv. 59.
Arie 102. ii. 94. vii. 17.
pat, ii.
Bia, i. i iv. 63. vi. 54-
BiQepas, i. 2. iv. 20. vil. 38.
vili. 53.
Bíaues, 1. 95. v. 73- viii. 66.
Buucmre, iii. 36.
omionteos, ii. 33-
Bíos, ii. ;u viii. 24.
Bieeió, 1. 11. 130.
.ANDEX VERBORUM. |
Bua, i ii. 83.
BA.&fn, ii. 65. viil. 7a.
B^áeco, i. 68. 141. ii. 51.
iv. 98. vi. 9a. vii. 37.
BAaecáva, | iii. 26.
Biz, v. 98. vii. 71.
Bon, i. 87. iii. 22. iv. 34.
viii. 92.
Bosfua, lii. 24. v. £3. viii.
I5.
Bento, i iii. 55. iv. 72. vi. 1o.
viii. 40.
Boisós, iv. 128,
Bowropx ss, i IV. 91.
Bea, v. 65.
Beeíag, vi. 104.
1m ja», v& n vi. 2.
Bárxe, vii.
Ber&pon, v. 53.
BosAsupe, iii. e viii. 36.
BovAsv-rios, i. J2-
BovAswrsiqu, i ii. 15.
BouAsuens, viii. 69.
fovAsós, li. 44. lii. 44. iv.
15. v. 116. vii. 47.
BevAà, i. 138. iii. 70. v. 38.
vi. 9.
BovAneis , li. 35. iv. 108. vii.
57-
, BevAousa, i. 90. 1i. 3. 67. v.
7. vi. 5o. vii. 48. viii. 56.
Besyxer, li. 49
Bpabios, i. 78.
reso 84. iii. 38. vii. 43.
Beliórigos, iv. 34.
Besdórns, - v. 75.
Bee xen, iii. 61.
Beex; os, i. 1 4. 140. ll. 9o. iii.
36. iv. 103. 126. vii. 29.
viii. 106.
Beax;orares, i iii. 46. iv. 24.
Beaxóctes, iv. 98. v. 53.
Bea; iens, lii. 42.
Beovr? vii. 79.
Beóxes, ii. 76.
Beeua, iv. 26.
Bpeeis, ii. 7o.
Bitm, iv. 10.
Bepyiés, iv. 93.
qxA diim, iv. 26.
yapaxis, ii. 18. vi. 6.
yan, i. 128. vi. 55.
yt; i. t 56. viii. 96.
yáegre, V
yt; 1. Hr iv. 18. viii. 97.
ysyesíenor, vil. 76.
ges, vi. 35.
yin, i. I4-
givsaio$, 1. 136. iii. 83.
yigas; i. 50.
yenit, vi. 18.
gavepen, ii. 79.
yíQves, iv. log.
yitepagis, viii. 21.
yh, 1. 139. ii. 34. 71. 74- v-
1 10. vii. 28. viii. 24. 40.
yíysojei, i. 2. 96. 138. ii.
47. 59. iii. 89. iv. 58. 94.
vii. 48. 49. 64. viii. 51.
66
SUDAN; i. 86. ii. 6. 40. iv.
22.
yAáxzojm, vill. 15.
yAieen., ii. 68. iii. 112. vii.
19.
yvégen, 1. 91. 128. ii. 11. iii.
28. 92. iv. 34. 65. vi. go.
72. vii. 8. viii. 87. 9o.
yoga, i. 137.
yrevu, i. 120. ii. 60. iv. 27.
yiii. 71-
yov», 1. 2.
veáppa, iv. 50. v. a9.
yeapueamsus , vii. 10.
Vespa rio, iv. 118.
veaQn, i. 134.
vyeíQo,. i. 133- vii. 14.
yuuvncia, vii. 31-
Qvisrigo;, lii. 104.
yup», ii. 49. V. 10.
yupsvosraibia, v. 82. -
Quvtuxtie, ii. A5-
yon, ii. 29. iii. 104.
qyevievüns , viii. IO4.
4.
Desnóvim, ii. 64.
Daupsorv, WW. 97.
Oéxeva, vil. 75...
Dávucgn, i. 121.
Uesré»n, 1.83. ii. 77. viii. 46.
Od aavos, v. 103.
Base, iv. 3. vi. 47. viii.
45.
Üae, iv. 29.
Mioxa, 1 i. 49. ii. 11. 1i. 77.
iv. 27. vii. 75.
9s. vide 3ía.
Dion, lii. 74.
6v, li. 102. vii. 80.
9uyis, 1. 120. 11. 42. Iii. 40.
66. iv. p9. 83. vi. 104.
viii. 46.
Duvóracro; , Vi, 51. iii. 53.
|wérteos, i iii. 45. iv. 10.
Duvérns, viii. 68.
$us, viii. 74-
Susrvemeiói, iv. 103.
0íxa, vi. 50.
Waésoafeo,, vi. 102.
dsA quropísor, vii. 41.
Dudpi», li. 75.
àsLjó», v. 10.
Velen. 3a. iii. 55. iv. 21.
Yo, i ii. 89. iv. 17. v. 66.
Síos, i. 26. iii. 14. v. 50.
Díppos, à ji. 75.
waózns, vi. 80.
Dhiorteos, | ii. 97. vi. v8.
Sxeua, i. 37. ài. 11. vi. 44.
vii. 77.
Dexcpteos , v. 32.
9ío, ii. 71. iv- $5. viii. 82.
Xie, ligo, i. 93.
93, i. 8. iv. 78. viii. £2.
$5.1 l. ipe iii. 64.
ànA«, li. 3. 11. 134. li. 35.
vii. 38.
OsA.ucig, iv. 126.
ünpta ymyós , iV. 21.
Dngetove yos , V. 47.
Ónpoxor cia, i ii. 65. viii. 90.
DupaxgaesinXi, viii. 73.
Oria; , Vi. 65. viii. 64. 70.
Ànjsórios , li. 35. V. 67. vi. 31.
Dnuorinés, vi. 28.
oáerov, viii. 87.
se, li. 13. ili. 26.
à)i&, i. 2. 138. ii. A. nn. iw.
115. vii. 47. viii. 31, 84.
Qefuivo, iii. 106. iv. 103.
Qap4AXo, ii. to9. iv. 22.
viii. 86.
üifiacis, iil. 23. vii. 74.
Din fcseun, v . 84. 116.
Q«Da cos, M. 5.
Qefubéde, iv. 8.
)e[.oA3, i. 127. vi. 29. 90.
viii. 91.
Jin Bos , vi. I5.
UeBas, viii. .53-
Qu Boo;cos, vii. 12.
Qux yiyvopaxi, Y. 16.
Y yiyséexe, | i. 87. iii. 53.
iv. 46.
Dinyvapan, 1. 87. iii. 67.
Didryvevenis, | l. 50.
Jidryo, iv. 78. vii. 71.
Diaryervi open, viii. 46.
3i nA es , iV.
Jiadidpdkone, vii. 8 B.
bundibegu, 1. 76. iv. 38. vill.
29.
Diana, iv. 106.
0ia3ox5,, ii. 36. vii. a7.
biédoyes, viii. 85.
Qie)uve, iv. 11O.
Q)átune, i. 6.-
Yiatemugas, i. 6.
)iedio, viii. 92.
lndepuGos, v. 29. -
redeo, vi. 46. viii. 91.
INDEX VERBORUM.
Siipsrós, i. 84.
Diigo, li. 75. v. 26. vii. 19.
| Díaira, 1. 6. 135. ii. 102. vi.
X5.
Üiairngua, i. 6.
)uuTé, li. 14. vii. 77.-
bi éxvpai, i. 75. viii. 38.
Quxxs)aus qois , Vii. 71.
YixxtAsdo, vili. 97.
Qinxsysig, lv. id.
Qiánvog, V. 71.
Qux nouxtüojsni, iV. 37.
Jesi). iv. 29. vi. 99.
Dexia, v. 25.
Qe xAis Tw, vii. 85.
JuaxA»eé, viii. 30.
QiaxepiQu, lii. 23.
Oiéxovos, 1. 153.
)xóm ro, li. 4.
Üixorpos, iv. 93.
Üxorus, i. 20.
)axolvs, i. 490. 105. iii. 9.
iv. 25.
Üiaxeimin, i. 86.
ÜaxwAUv, i. 133. 1i. 17. viii.
2.
Daxeryn, lii. 87.
Jua darn, ii. 68.
Qaa dye, v. 59. vi. 57. viii,
)a2.sito, Y. IO.
QaAA&xnhs, iv. 60.
Aáeee, lii. IO. vi. 47.
)ukA veis, i. 137. iv. 19.
QA versi, iii. 82.
)sA.u, i. 140. iii. 83. v.
II3.
Dapaprávw, vii. 44.
Jiapaería, iv. 89.
Dunqed cogunt, Yi. 42. V. 4I.
QieuiA Anis, Y. 99.
Jiauá^Aw, i. 142. vi. 75.
Qvxpipe opo, viii. 89.
Üager, iv. 26.
Davavpe y 8, vili. 78.
Qavievnja, iv. 128.
)uvous, i, 138. ii. 21. v. 9.
vi. 21.
)ynvos, i. 1. v. 46. viii. 40.
Umries, vi. 9I.
Quasrtonus, vili. 32.
Quasríobo, vili. 24. -
Quam Ak, iv. 25.
Qi A ov; , lii. 93.
, QyasroAÁgeneis , vii. 42.
DunsroXigis, vi. 37. vii. I4.
Diemrejsmrt, vi. A1.
Qiesróvrios, i. 141.
Dun mroptÓm, V. 52.
)aeseco, 1. 87. 131. iii.
72. iv. 28.
Dusrotonits, li. 34. vi. 16.
Qixonis , i. 15.
Qaosée, viii. 31.
Dixppoin, li. 49.
YunexsuáQu, i. 38.
Qxexom, vi. 59. vii. 48.
Qe, vii. 78.
Qe ravos, vi. 97-
)unasiioji, ll. 39-
Qiumáorw, iv. 31. 130.
Qemiízioua, lii. 34-
)uzesAe, vi. 89.
Qaciónua, vi. 57.
bnrelx o, ii. 7. iv. 79.
)uroi5, lii. 38. v. 82.
Qyxroíw, 1. 125. vii. 43.
baQaívw, i. 18. ii. 51.
)inaQipóvrws, li. 60. viii. 68.
OaQíon, i. 18. iii. 42. v. 102.
vi. 54.
Qoo, li. 60. 111. 22. vi. 78.
Opis, iii. 23.
QiaQínyi, vii. 32.
YeQopà, i. 112. ii. 62. iii.
IO. iv. 83. vii. 57.
QidQogos, ii. 27. iii. 54. iv.
79. viii. 75.
QuxQópos , vi. 18. vii. 71.
Qpliion, li. 5. 1i. 77. iv. 40.
vi. 18.
Qn Qfopà, viii. 86.
)uieayue, i. 133.
QxQuyyáyn, vil. 44.
JaQwyn, vili. 11.
Din vsioims, 1. 97.
Qin y opui, M. 75.
Qn yos, lil. 36.
AN yóx e, vii. 12.
OryAsieees, viii. 85.
Qncxa2tiov, vii. 29.
)ácxaAos, V. 30.
Jàiexw, i. 76. ii. 93. v. 86.
3a y, i. 120.
Siowyu, 1. 28. v. 10.
Dnyyva, lii. 70.
QáxaAovs, 1. 49. vii. 36.
Dnsfáex open, Vii. 45.
Dutopráo, viii. 9.
Oo apenu, i. 82. iv. 62. vii.
48e
Sx v, viii. 95.
DuimryoUgeni, Vi. 64.
D iryas, v. 47.
DuxvoU1sei, vii. 79. -
Diiernui, i. 18. iv. 61. vi. 77.
Qux, i. 28.
Díxaios , iV. 22.106. v. 18. 98.
Quxeuórioor, iv. 118... .-
Dixais, iv. 64. 122. vi. 89.
Uixaioran, 1. 41. vi. 79, 80.
)xaiosg, iv. 62. 118.
)sainrig, i. I4I. v. 17. viii.
Üxae ris, i. 37. iv. 83.
Dixon, i. 28. 78. v. 41. 49.
Boos , 1i. 4. V. 47.
DuoixoDopeoo, vili. 90.
9i6A.3.94, vili. 26.
Bropóeco, li. 3.
àióvi, lil. 81. iv. 62.
QimrA cios, 1. 10. 86. vii. 67.
DerAancíns, viil. I.
Jis, ii. 51.
)iqfion, li. 78.
Día, i. 64. lv. 61. viii. 46.
Diu, di. 49. -
)uéz, ii. 84. iv. 108.
)uixo, ii. 63. 91. iv. 33.
Sob, iii. 97. iv. 44.-
Déxneis , Yi. 35. 84. iv. 126.
Joxiuater, iil. 38. vi. 53.
Doxés , ii. 76.
Qono, 1. 29. B4. ii. 2t. 102.
lii. 36. iv. 15. viii. go.
jófa, 1. 32. ii. 42. iv. 12.
126. vii. 66.
Set, o, i. 120.
Dopximiov, iv. 34-
Joop, iv. 99.
rig, 1. 137. -
Sousín, i. 8. ii. 72. v. 23.
vi. 40.
JevAtón, i. 81. ii. 63. v. 92.
Jeu, li. 61. iv. 34. vi. 77.
JojAercis, iii. TO.
pae Tíeis, li. 63. iv. 81.
Oen x i5, lii. 17.
Detarovoti!ne, vi. 4.
Jeópo; , iV. 31. 1 I2. V. 3.
Jee,, 1. 6. 131. ii. 40. iii. 68.
iv. 19. v. 66. vi. 16. as.
viii. 5o.
Jivapeu, i. 88. iv. 105. vi.
36. 40. viii. 23.
Dovasas , i. 2. lii. 93. iv. 108.
vi. 92. vii. 77. viii. 2.
Over niin, iii. 62.
Üvrae vitio, li. 102.
vy cis , 1. 13. ii. 15. iii. 86.
iv. 65. v. 89. vii. 60. viii.
40.
Üvya rai eros, 1. 14. li. 2.
3o, iv. 87. viii. 63.
Üvenvaex vri, vii. 71.
Oiefares, iv. 129.
Ovetp[)amos, iv. 10.
Oveípes , Vi. 13.
OveteBoAerre cor, iil. IOI.
àjsis , 1i. 96. .
0UexAue, lii. 58.
OUeveps , ii. 60.
9jeolos , i. 107.
INDEX VERBORUM.
)vemoéeB aros, iv. 129.
Ove xeórodes , v. 65.
Üvrrüx ín, vi. 55. vii. 86.
Üvecvx e, v. 46. vi. 16.
Dur y tens, iv. 85.
Ovesns, ii. 49.
Óoetà, lii. EI.
soo», ii. 1OI.
E.
là», iv. 23.
iavcós, iv. 68, vii. 36.
ignea xe, vi 18. -
b ygyiryvejat, li. 49. vili. 9.
iyyvs, ii. 44. 71."vii. 69.
iyy)raros, i. 20. iii. 62.
iv. 67. viii. 96.
by y)rteos , ii. 2t.
b yyamos, i. 93.
iysion, i. 121.
byxabitóuny, iv. 2.
iyxab&iT«J, l. 4.
iyxaAXemuua, li. 62.
$t x&ori05, Vi. 99.
iyxaecíns, ii. 76.
iyxaeoctee, ii. 61.
iyxavraXauásw, iv. 19.
IyxavaAye, i. 93.
byxaraAise, ii. 80. 102.
iyxacáAn us; V. 73.
iyxacaerzsorro, ii. 47.
Vyxtujani, li. 59. 1v.22. V. 73.
19xAnaa, 1.34. 78.iv. 23. 86.
Vyxeáco, viii. 84.
lyxoartertoes, 1. L18.
iyxearas, vi. 92.
iy x upidia, iii. 70.
lyx weit», v. 118.
lyx ues, i. 84. iv. 47.
ly x eorido, lii. 27.
iya, vi. 89. .
ió£ 9», i. 10.
ie!ipos, vii. 78.
ias, il. 44.
ViXorrnbós, viii. 98.
ViXovrhs, lii. 20.
iesAore), viii. 2.
WsAompótivos, lii. 7O.
ifvos , 1. 24. .
tj, i. 9. ii. 5. 12, iv. 62.
151. vii. 20. viii. 55.-
s/àov, lii. 113. iv. 67. vi.
33. viii. 87.
$73»; , li. 5o. viii. $6. 9o.
sixáde, i, 10. iii. 20. iv.
126. vi. 6o. viii. 46.
sixae v; , 1. 138.
sixós , iv. 8. v. 88. vi. 2. vii.
17, 72. nM
tixog Tos, Vl. 54. vii. a8.
sixómco$, l. 37. iV. 73.
$41, VAdo, lii. 64. iv. 72.
IOO. V. 30.
sil, Sum, i. 132. ii. 7. 77.
v. 40. vi. 65. viii. 14.
sms», lii. 38. iv. 118. vi.
82. vii. 5.
sieyye, i. 62. 95. iv. 9. 63.
tienxa, 1. 140. li. 54. iv. 28.
vii. 1o. 18.
tiesivn, 1. 124. iv. 20. 61.
tignyasos, i. 29.
tigx7?, 1. I3I.
sis, iv. 92. viii. 86.
8e, iv. 108.
ticáox oai, li. £4. lii. 25.
tia nyncto», vi. 90.
siwéa., Yi. 45. iv. 108. viii.68.
ix, i. 2. 143. ii. 34. iii. 68.
iv. 42. 67. vi. 38.
ixàs, 1. 8o.
ixaecay oft, vii. 20.
ixaeTayónt, W. 54. viii. 5.
Ínaeco;, ii. 87. iv. 25. V. 4.
vii. 64. viil. r.
ixndcitoos, iV. 14..V. 25.
inacionti», iii. 6. vii. 78.
ixamó, ii. 56.
ixBaiw, vil. 14.
ixpip&to, V. 98.
inBonfsia, lii. 18.
ixBos, i. IOS.
ixfoA3, i. 97. ii. 102
i1xàua, 1.99. ;
ix)uuieepuoi, 1. 132.
ix)dexo, vi. 80.
ixbidodono, vi. 7.
ix)uexw, i. 24.
ix3oon, iv. 127.
ax3oonos, iv. 125.
ixtivos, iil. 88. iv. 124. viii.
82.
ixtx toin, iv. 117. V. 32.
iced. ii. Ana 46.
ixxAnciQo, vili. 77,93.
ixnoeA dq To, l1. 132.
inzojitomaut, ii. 78.
ixzetuávvupa, vii. 75.
ixzoivw, Vi. 31.
ixxpoie, iv. 128.
ixAiye, iV. 59.
boaimw, ii. 29. iv. 114.
ixieis, i. 97. iv. 52.
ixAoyíte, 1.80. ii. 40. 1v.10.
i»vxe, i. 3. 21.
ixodeios, vii. 8.
ixeuriwms, iV. t9.
ixsíume, i. 95. iv. 49. 108.
Ixmwussis, iv. 88.
ixmís ro, i. 2. 123. viii. 8r.
ixmAéo, vi. 23. viii. 102.
ixerAseco, iv. 125.
ixmAnxcixé;, viii. 92.
ix nl, li. 94. iv. 34. vii.
42.
iua Aseco, li. 38. vi. 11. vii.
63.
ix Xovs, Aii. 4. vii. 50.
ixa vio, vi. 104. -
ixvo)o», i. 40.
lxsroAXicpxo;, i. 134.
ixsrovo,, iii. 38.
ixacpiQona, i. 82. vi. 83.
ixvoiricctoo, ili. 55.
^ iíxcmUrTos;, lli. 30.
ixvTwun, vi. 32.
ixctx itu, lv. 4. -
ixvivw, v. 49.
ixcos, viii. 33.
ix ris, li. 7. iv. 25.
ixeow?, v. 65.
ixcevx o, iii. 93. vii. 48.
ixQioo, iii. 84.
ixQoDe, vi. It.
ixQee&, li. 34.
ixQoorritu, lii. 46.
Éx x ontetmiSojan, vil. 87.
ixo», i. 96. ii. 89.
$Aaa, Vi. 99.
1Aaci5, i. 139.
fAaeros, i. 125. li. 22. 65.
iv. 67. vii. 4. viii. 87.
iAaero, i. 77. li. 62. iv. $9.
iAadwe, 1. 126. viii. 118.
lA&xieres, ii. 18. 757. iv.
74. vii. 68. )
$Asytio», 1. 132.
$Atyxros, 1. 135. lii. 53.
iAiy xv, i. 131. vi. 86.
busftein, iv. 86. vii. 86.
viii. 64.
i2s0ftoos, li. 43.
lAsoftoóo, ii. 51. iv. 80.
118.
Davéioos, ii. 65.
iAsÉ(oneig, ii. 72.
lAsuftoermacos, vii. 69.
$12.xos, 1i. 49.
iAnueis, li. 49.
iAAsi o, i. 120. vi. 69.
iA A nviQojeei, ii. 68.
ia Jusnhis, iv. 55. vi. 69. vii 8.
iAsiQe, i. 1. ib 11. iii. 9. v.
111. vi. 78.
ixcig, i. 69. 138. li. 42.
lii. 14. iv. 62. v. 83. vii.
25. 77- viii. 48. 81. i
luBaAXo, iv. 14. Vil. 34.
ipfi Báte, i. 53-
iuo, ii. 76. vii. 36.
ijf2oXov, vii. 36.
iuoo, iv. 34, 112.
ippuáwyo, ii. 2. 23.iv. 19.vi.86.
ieóg , vi. 78. vii. 86.
INDEX VERBORUM.
ineaAEsso.in, vit. 84.
lpwaoae ru, vi. 12. vii. 16.
ipsuin, il 85. iv. 10. Y-
7. vi. 18.
Ij. arveoss, i. 80. ii. 4.
le muoórares, i. 81.
ipmrupértoos, 1. 18. 1i. 77.
lawipmrenus, i. 8. vi. 75.
ipie re, ii. 49. 76. iv. 28.
vi. 24.
VaAidxtus, iii. 82.
Ípervous, i. U34.
luerolos, i. 53. li. 44.
ipse, i. 2. lii. 38. iv. 81.
ip reAintów, iv. 106.
ipsropin, i. 2.
ipméow», iv. 103.
ipQarhs, ii. 21. iv. 86.
ijQeou, i. 84.
Inbox es, vii. 29.
1», ii. 97. vii. 14.
b» i. 39. ii. 3$. v. 52. vi.
67. viii. 61. 9o.
iva 9s, 1. 126.
iv yo, li. 21. iv. 24.
bayevidopas, li. 74.
iv»aAA&eco, 1. 120.
b»eseíos, 1.29. ii. i 5. viii. 9o.
brio, i. 137. li. 40. iv. 21.
barcriepa, iv. 69.
iyastinsis, viii. 50.
ivavyewretos, iii. 42.
lvyasrofvráexo, iii. 104.
iyavox Ae, iv. 34-
iva ea:os, li. 49.
i»evAiCouen, iV. 54.
bbiientoo;, iv. 65.
ivsDuerion;, ll. 35-
ixbine, 1. 77. ii. 87. v. 9.
i9te, vii. 82.
bbsíxsyuj:, iv. 126.
b3txzara:os, ii. 97.
isi y eua, i. 124. iii. 87. iv.
18. vii. 49.
19inA e; , li. 64. iv. 41. vi. 36.
bnAéracer, i. 139.
Í9nue:, v. 47.
bnuéraces, i. 70.
ish coifo,, ii. 18. vii. 81.
ieu, ii: 37. iv. 89. vii.
48. 66. viii. 54.
ibwft», vifi. 71.
iuste, i. 122. Vi. 91.
bonae r/;, Yi. 10.
1»3os, iv. 104.
bs, 1. 130.
ivi)es, fii. 90. v. 56.
ivideiw, iv. 67.
iviidos, i. 95. vil. 58.
iniAAu, it. 76. .
ivtjai, là. 20. iv. 97. vfi. 66.
[nxea, ii. 101. vili. 87.
inei, iii. 17.
I, vii. 81.
iMfivhi, ii. 1.
bóunei, i. 1323.
iui, v. 16.
iMipsior, vli. 50.
i
Wiocamm, ii. 61. iv. a8.
les, vi. 87.
Roos, ii. 10. v. 14.
livexo, V. 47-
leen, vii. 14.
lfeveia, iii. 45.
Ivfeiw, i. 84. iii. 39.
fto, i. ro. ii. 18. vii.
iwi», ii. 49.
wujeUpmi, i. 120. iii. 40. Wee, ii. 9o. v. 72.
viii. 68.
iussis, iv. 137.
inaveéis, i. 93. iv. 118.
brirjs, iV. 118.
»c 445, viii. 69.
iría, v. 26.
Irene; , iv. 60.
benelope, iii. 85.
Ívepnos, ii. 72.
i»ese, iii. 30.
f»emrovlos, 1. 35. iii. 10.
been coris, ii. 20.
ivri255, viii, 78.
ivrípnso, v. t1.
ive), v. 77.
ivróves, V. 70.
irró;, ii. 9. iv. 28.
ivrvyxtivw, iv. 40.
b.wuerina, v. 68.
i£, iv. 63. 108. vi. 34.
iai yys2os, viii. $1.
any ysA nos, vili. 14.
if yene, 1. 93.
laietros, 1i. 24. lii. 68.
iere, iii. 113.
iZeíoo, vii. 24.
ifa2s/po,, lii. 20, 57.
iiaAAaTTe, Y. 77.
v»á^eicui, YÀ. 25.
ifes»ey woo, iv. a8. -
ifavfo,, it. 49.
lZuavieeiso, vli. 49. 77-
itemeAA en, iv. 28.
iaveco, li. 4.
ifamisuios, iv. 25.
ifnoyvee, vili. 81. .
liaerieua:,, i. 14, 80. vi.
17.37. -
(aecenas, vi. 96.
fuo, it. 65. viii. 67.
ifsíoyo, i. 118. B. 13.
IM y xm iit. 64. :
lireystene;n i. 142. Iv. 4.
v1. IOT. 8
fox ouai, i. 81. vii. tt.
RAN vi. 2x. vlii. 35.
i£iraein , iv. 74.
iweieno, iv. 118.
iinyeb$pas, 1. 138. Hii. 93.
iss, di.
ips vov ét, i. 70.
gend ij. 38. 83. iw. 6x.
» 1. 70. v. £o.
lrasyyiAXe, v. 49. vii. to.
ir&ye, iv. 64.
ieaye3, iii. 82. vii. 4.
ireyeryss, iv. 88. vi. 8.
ieanitens, ii. 41.
iweuves, i. 84. ii. 44. iv.
3 20.
ieano, ii. 25. iv. 65.
ieaioo, iii. 45. iv. 18. viii.z.
ieaícig, vx. 65.
imeucie, viii. 9.
ivaxeXovfo, iv. 128.
ivraxebo, i. 82.
ivaxcés, vi. 20.
leaxsióo, iv. 85. viii. $2.
Iva2E;s, iv.69. vii. 38.
"dot T 6. "
vagupenrteit, viii. 85.
iemufpuBadu, Ni. 23.
ivasa yo, vii. 3.
leesioo, vili, 84.
lea» cues, iv. 126.
ieav&ecasi, viii. 21.
ieavax epo, iV. 44;
icai», vi.
lvraviernp, lii. 39. V. 23.
ivavee, viii: 57.
ieaveofeo , vii. 1T-
Vrárens;, vii. 79
ie ones, ii. 17. viii. 97.
ivavAite, iV. 134-
ieadoseig , li. 53.
ie«x ns, vi. 54.
ien, i. 5. iv. 67. vi. 5t.
ies/opat; i. 95. lil. 2. iv.
105. viii. 81. .
Terujs, iv. 39. v. xo. vii
Ívwura, i. Io. vii. 61.
ienisaise, viii. 105.
ieixSenfó, vii. 53.
bmíntine, vii.
ieixDpepi, iv. 25.
lauxdio; iv. 34.
ieríseXor, vili; 20.
INDEX VERBORUXNM.
iei mido, vili. 1.
ieizéyo, v. 71. vii. 51.
ieiza yy, viii. 105.
iei£um, 1. 84. ii. 22.
kesLioyouan, i. 22. ii. 67. v.
IOO.
ieitiraen, vi. 42.
ivipy ene, i. 97. vii. 64.
izipsroi, i. 118. iil. 92. viii.
29.
lawernerig, iv. 38.
iaefaívo, iv. 14.
lan vy tope, vii. 36.
lewnA/en» i»r«, ndvena, i. 9.
ian, v. 47.
iov, i. 26.
isi, 1. 3. 141. ll. 2. t1. iii,
68. iv. $4. v. 103. vi. 45.
vii. 86. viii. 104.
VeifiáAA s, ii. 76. iv. 25.
beif&eng, vii. 62. 70.
VeiBuwvas, lii. $t.
ieiBAs mro, vili. 109.
VaiBonfo, iii. 69. vili. 38.
iviBónpa, v. 65. .
bmiBónvos, vi. 16.
oda ii. 49. iii. 20. vii.
2.
VriBosA 1t, lii. 45. iv. 68.
isi ovAtios, i. 83. iv. 64. vi.
6o
isuBovA3, vit. 65. viii. 24.
is, en, lil. 59. vi. 16.
beeyiyvejsni, 1 71. 126. lii.
30. iv. 3. viii. 96.
imiyiywiono, ii. 65.
loroyeaQ, ii. 43.
imiyesiQo, 1. 31. V. 4.
ieu», iv. 132. vii. 61.
ietouts, iii. 16.
ienpesov à, i. 6.
ieDDinfalyw, vi. 1Ot.
ieibi Dey, vi. 72. vii, 24.83.
Ieidox, vi. 17.
iepouh, iv. 34. £6.
ieusixtaa, iii. 48. v. 85.
launixsis, iv. 19. viii. 93.
levhpnsos, i. 32.
brings, vi. 31.
IeifaAseria, iii. 91.
iedaAascio», iv. 102.
ied usto, viii. 5g.
ieduacnós, vii. 78.
lesson ariso, viii. 47. 84.
ieéunina, iv. 81. vi. 15.
beue, i. 80. vi. 15.
ieíneuoes , Vi. 34.
Vexesóracos, i. 68.
lexus, i. 139. iV. 1334-
leuxe cé yw, lii. 49-
Verimacadnsdáso, iV. 133.
brievrajitdonas, viii. 74. -
leixacup:, ii. 49.
Vaínues, iV. 44. vii. 71.
lerwxi21veig, iv. 95.
iaixs2adu, iv. 28.
lsuxnovnsów, ili. 101. iv. 27.
vill. 44.
kríxAsnei, vii. 68.
iaíxAnTes, vi. 61.
iaixiarie, vi. 96.
iríxAvris, iii. 89.
iex, iii. 59. iv. 37.
beaxop mi, iv. 126. viii. 81.
lsinovoía, i. 32, 33-
ieuxovpixó;, iV. 52. vili. 25.
lerixeves; , li. 33.
brinovo2, v. 23.
Veixod neis, 1. 41.
Vaixonrés, iv. I9. vii. 63.
beixosudvvsu, lii, 40.
Veuxcepna, iv. 6t.
iaixvee, lii. 71. v. 45.
VixeADn, vi. 17.
irixapBáyo, iv. 27. 96.
iaixéye, vi. 28.
beue, ili. 20.
leixus, ii. 50.
imuseixcia, v. 48.
isuszo veia, li. 74.
ieusnorves,, vi. 29.
lepaxos, iv. 31.
ies x omaef, iV. 4.
lripiane, lii. 46. vi. 41.
kaupA95, 1. 5. v. 66.
VaisAeV eos, Vi. 4I. viii. 68.
Vriesracipsemo, vi. 21.
kiniyvupi, li. 1. iv. 118.
ieuetia, v. 35.
ieinerh, ii. 18.
Veívo, iv. 92.
iaoves;, i. 70.
ivive», v. 68.
iride, v. I0.
Veiis ew, i. 117. iii. 86.
ieieAa, lii. 68.
Vei Asie vov, i. 4. Hi. 35. iv.
14.
ieía soris, vii. 36.
eerie Aou; , ii. 17. viii. 86.
lewreX.n6, vi. 96.
beieoA b, i. 13. iv. 12. vi. 46.
ivíeoro, i. 70. iii. $8.
ierrévas, i. 22.
bmjpovron, viii. 89.
leirnaos, ii. 13.
Vewnpóreces , li. 43.
Vruicidones, viii. 95.
isuxse ríos, vi. 34.
irweximev, B. 73.
leuexemu», iii. 44. v. 3.
leuesevhà, v. 32.
loírcana, iv. IO. vi- 71.
viii. 48.
ieri AAe, vii. T4.
ivwrefpn, vi. 72. vii. 62.
iawrpe», 1. 142.
imwrvoAn, i. 132.
imievoavtin, iv. 92.
ieurcooQpn, iii. 72.
baie x eis, ii. 18.
ieízx v, i. 90. v. 46. vii. £0.
ieurásew, i. 140.
imun1A2$, 1. 141.
iris, i. 70.
ieueipso, ill. 104.
Veiis neis, i. 71.
isuribuos, 1. 58. ii. 20. v. 64.
vii. 74. viii. 63.
Vrieniuértoor, iv. 54.
is;rnbtíss, 1. 19. v. 82.
iairsdig, iii. T12.
imiesóesa, i. 138. vi. 15.
isiribiwei, ii. 36. vii. 86.
brirsit(o, i. 37.
lairídénj, li. 24. vi. r1. 61.
bauripeneig, vii. 48.
ieiuno, V.34..— —
bains, iv. 28. vil. 48.
isironves, vi. 104.
ieicoA9, ii. II.
lairomeAb, i. 12.
iw;coiaro, i, 126. iv. $4. v.
31. 99.
iauceer?, v. 31.
beicvyx so, lil. 3.
lawfavterocos, i. 21. V. YOS.
impari, ll. 43. vii. 3.
isipeyws, 1. 2
ieiQípo, iv. 07. vii. 18. viii.
83.
leiQpspna, vii. 75.
la ipfoves, 1i. 64. vii. 77-
ieupéóvws, i. 75.
ieiQALye, ii. 71-
leipomes, 1. 81.
ieigopà, vi. 31.
ieiepos, lii. 74.
Vriyslenua, vii. 47. .
Vriysloneig, i. 70. di. 1I. Iv.
i CAS n
* $$, V1H. .
ruri, ii. 12. E 55. vi.
I. . *
iei un. iii. 104.
leux ouai, i. 68. ;
leix soir, iv. 17. viii. 30.
les n$ifo, ti. 14.
Teoixos , V. 5i
broniAXo, iv. 26. viii. 102.
Ionas, ii. 87. lii. 65.
VeovepatQu, li. 9.
leo '] 1l. 3
INDEX VERBORUM.
brereioo, i i. . 84. vi. 69.
Isis, vii. 71.
iecà, vii. 34- viii. 10.
irwrvopía, 1. 3: ii. 102.
Vrbis, vii. 62.
fenvs, i ii. 43.
lgaecns, vi. 54.
leyédeuaa, i. 3. iii. 52. iv. 8.
leyaAun, vi. 44.
ipyacía, iv. Io$. vi. A7.
leyes, i. 23. i. 2. iii, 112.
iv. 67. vii. 63.
lonuín, vi. 102. viii. 71.
Tenes, iV. 3. 27. viii. 96.
lenué, ii. ges
fpi ii. .54- vi : 94-
fpa, vii. 25.
leumnio, i li. 60.
foris, 1. 6.
leufipa, ii. 49.
jeune, vi. 66. viii. 40.
leuis, v. 65.
fexonai, i. 31.
92. viii. 72.
feos, i ii. 86. vi. 24.
MsThILU, iii. 60. vii. 44.
lowcixés, vi. 59.
(enixe, vi. 54-
lera, iii. 61.3v. 40. vii. 44.
ie, i. 14. ii. 15. iv. 13. 63.
vi. 11. vii. 86. viii. 3. 6.
ieéyo, iv. 26.
leaxevriQu, vii. 78.
jraxein, i i. 126.
iefaivo, Y. 93.
KL TRECE 48. iii. 96. vii.
83.
tef jaecis, vii. 30.
lzBaris, i ii. 41.
iepoA», li. 13.
le2oon, ii. 25.
ielexonaa, à iv. 98.
lesíyneis , v. 30-
ienynct; , viii. 48.
VemyoUjeati, vi. 99.
lefnua, i iin. $8. :
lets, i.
being, iv. 48. vi. 31.
Texto, vi. 32.
lexoj;25, vii. 24.
lexepsitopai, vi. 22.
leviu, iv. 26.
levipmo, iv. 16.
lemía co, i. 131. iv. 25.
lezAio, iv. 75. vii. 23.
les 2.ous, iv. 8. vii. 24.
$eqpatis, V. 53.
leviónpi, iv. 100.
fexacer, li. 96.
iraioixós, lii. 82.
lii. 49. iv.
irspor, i iv. 28. vii. 24. 64.
íc,, viii. 2. 45.
irouéte, i i. 58. iv. 77-
Íronsos, 1 i. 20. ii. 3. iv. 123.
lroinórtoos , i iv. 61.
ives, y. 28.
sj, iii. 40. viii. 83.
soe moDacóio toos, | lv. 30.
siasoTsi y urs, vi. 75.
sbfevAÍa, i. 78. iii. 42.
sU boUA.os , i. 84.
sbüeugeoviac, li. 97-
sidasnovitor, viii. 24.
t)bniper», 1. 6. ii. 43.
tüDoxiqus, ll. 37.
sideléreros , à i. 84.
s Amis, i. 7o. iv. IO.
sivmrifiros, vi. 34.
sbtpyteia, 1. 41. iV. UT.
iitQoderraceos, vi. 66.
sUQwvos, ii. 97.
ibsbun, i iii. 45.
sónéts, d lii. 83.
tifove, i. 95.
sbfis, 1. 1. 34. ii. 100. v. 3.
vii. 77.
sixaÉasptrómspog, vii. 18.
sÜxa cWyóenTes vi. 77.
Mxoejeos 1. 84.
sUAoyia, li. 42.
siA eye», iv. 87.
t)AÓyers, iv. 6i.
sÜpivtu, V.'105.
tips , ii. 74-
sÜpTA y tipurTof, vi. 8$.
svoi&, i. 22. iii. 12.
tÜvepian, viii. 64.
SUYOJAM, i. 18.
tüvovs, V. 109. vi. 88.
tóbuncéortpos, i iv. 18.
sbopysimers, i. 122.
tUoexes, V : 29.
süopxál, V . 30.
iUe npasnssáTu, | i. 18.
iimopía, iii. 82. iv. 52.
sU opos, iv. 78. viii. 48.
sUsogar, vi. 34-
simopera cer, ii. 64.
sbsrogaertoes, i 93.
tUm pa.yia., 1. 84. v. 46. vii.46.
sim entin, | lii. 39.
sirpimrua, ii. 11.
sim oii; , lii. 38. iv. 86. vii.
TL TP Hi. 44. viii.
199.
sompisr ws, iv. 61.
sieben olus, vi. 57.
sümeoQpásin vos, vi. IO$.
5UpnAAMS, v. 46.
iba iii. 45. v. 26. vii.
ilex mein, ii. 86. viii. 3.
sÜrximascórames, v. 71.
sberaA,, ili. 22.
sÜraxees, vii. 77.
sbraxcu, vili. I.
sbratin, Vi. 72.
sríA ti, li. 40. viii. t.
sbctAiureos, viii. 46.
sórea T iA Ms, li. 41.
sórvxy 3e, ii. 62.
sirux a, i. 120. viii. 106.
sio, ii. 60. iii. 39. iv. 62.
10 QVAax os , iii. 94.
Viérqge td viii. 55.
i2x9, viii . 70-
PL iii. 58.
sixpux ín, | ii. 87. 89.
sU vx os, iv. 126.
svNpvxóraces, li. 11.
sbevyjsoc , V. 67.
if, i. 113. iv. 69.
iQeieo,, iv. 38.
ieiieiin, iv. 71.
leta xo, i. 4
ipisenas, iii. 45. iv. 96.
iesu, i iv. 61
lfíirnnpa, iii. 82. viii. 69.
igolo,, ii iii. rt. iv. 126. vi. 99.
0$, ii. 79.
AMpoA nés, iv. 108.
igepsóo, viii. 6.
igégunei, vi. dn
ieoepsióoo, d iv. 8
i1goenes, iv. 32.
leeeuos, viii. 75.
Mpeté iii. 104.
Mpvecteido), i iii. 82.
ixi ves, iii. 46.
ex fwces, vii. 68.
[x fes, vii. 57.
í xoa, vi. 8o.
Defees, i l. 44-
e. iii. 83. vii. 41.
i, d i. 137. ii. 69. iv. 16.
viiii. 46.
is, aurora, iv. 32.
foi iv. 30. viii. 40.
Z.
$rype, vii. 30. 70.
eriyrua, i. 29.
Ser y iv. 138.
»A&, ii. 37. 39- v- 105-
wes, pro sine; Atti-
cum, Moris.
INDEX VERBORUM.
Onnía, ii. 24. iii. 45. 7O. (aspa, viii. 14. Ixoiv, Vi. 72.
Bn, 1i. 42. 1v. 65. vili. 74. favudiu, 1. 38. 52. ii. 80. 1»«, vi. 89.
enc, iii. 67. vi. 27. fán, v. 7. "Iówes, vi. 34.
Qfeneis , i. 20. vili. $7. fíaua, li. 39. ie mmymyós, iV. 42.
68, ii. 45. iii. 38. &sa 5, lii. 38. iemoxoa Til, vi. 71.
$e e9, vii. 23. 24. Kia meos, viii. 93. imeropayía, ii. 22.
: éuáDo, viii. I. Ig mop xai, iv. 124.
»Bé, iv. 132. &uaspéós, vi. 50. iq ros, 1. 62. iv. 95.
Myspovía, v. 47. vii. 15. &iiev, sulphur, iv. too. ie woreLórn;, ii. 96.
914, lii. 98. fiios , Vii. 82. iv. 70. ia moreoQía, vi. I2.
yev44x, ll. 10. iv. 10. vii. — tsí2uov, lii. 68. iefuis, 1. 56.
14. &ié , ii. 71. 74. viii. 70. ielpenc, viii. 25.
Soie, viii. 89. &ienmióa, i. 85. ios, 1. 27. li. 89. v. 79.
32», vii. 33. viii. 87. £toa tio, li. 47. iv. 67, iroBíaimos , 1. 6.
535, ii. 46. Éioun, li. 49. ieoxisüyyog , vi. 34-
s19ejeni, 1. 120. iii. 40. 6:ejsós , ibid. imojsonpía, Nl. 75.
53e», ii. 53. iv. 19. &íoos, ii. 47. iv. 49. vi. 8. jeonmoiesi, vi. 16.
3Àbs, v. IOS. Éieis, V. 7. leótopoUjau, vi. 38.
3fos , ii. 61. ése piAatE, v. 47. ivovopin., lii. 82.
"^ir, li. 25. vii. 44. bien, Vii. 38. v. 7. iroza235, ii. 39.
xo, lv. 30. 126. vi. 77. 4sees, v. 18. icom Aa rns, lil. 21.
$2uxia, li. 44. vili. 75. &twpía, vi. 16. 24. irem nns, vi. 37.
52405, li. 9. I02. iv. 52. ÉBiegos, V. 47. ieóbjomros, 1. 105. ii. 42.
ion, ii. 17. 37. vii. 84. énx5, i. 8. ii. 52. ieóspnQos, i. 141. .
9)4i71005, 1.82. iii. 31. vi. 86. — Óns, vi. 43. feni, i. 53. li. 97. vi. 34.
Asispryos, vii. 2. fvirxo, li. 47. 53. Vl. 74. — fexveitonas, vi. B5*
nsibvraxo, li. 82. 6oA1eos, ii. 102. ie X; upó; , lii. 6. iv. 9.
Spurs, 1. 93. Tii. 20. fopuBe,, iii, 78. viii. £o. iex voóraog, V. 23. TYI.
S&uiíAo Tos, lii, 3. 6spvfos, iv. 14. 104. iex;vr, i. 69. ii. 97. iv. 65.
5» di.5. ——- foavirns, vi. 31. vii. 66.
srixa, vii. 73. &eácos , i. 120. iex )o, i. 143. di. r3. viii.
3T tueos, i. $. iv. 102. fons ivo, i. 142. V. 104. 47-
5r uesimng, iv. 12. £pae0s, vii. 77. fex, Wil. $8. vii. 36. 50.
3i T1005, Vli. 75. fexcieioos , viii. 103. igai, Y. 5.
ness, V. 3O- 6oi£, 3. 6. :
sera, vii. 22. £oéos , iv. 66. xadaicirng, iv. 83.
nceonai, lli. 38. iv. 37. vill. va, v. 53. x&Zaiss, i. 139. lii. 13.
34- 8vpiarsiprov, vi. 46. xalaise, i. 4. 8.
3ceov, 1. 84. iv. 72. évpos , i. 11. xafámcopai, vi. 16. 82.
Aevx&Gs, 1. 12. 120. li. 49. Vuuoípa, vii. 68. xa/d(3ox, ii. 18.
qwvxaictpos, Tii. 82. 6jowpa, iii. 68. xediQónn», iii. 70. vii. 77.
Aevx la, v. 38. 73. évsía, ii. 58. - &aÓiA Ain, Vi. 34.
sícUx; es, vi. 34. 6iv, i. 126. xàá&itig , Ml. 47.
7o», iii. 104. . I. xaditu, iv. 90.
; fap, li. 51. xa(iengi, i. 1. 32. 76. 4. 89.
£&Xacrz, li. 93. ili. 89. vii. — /aco?s, ii. 49. vi. 14. iii. 34. iv. 86. viii. 70.
38. idía, i. 109. iv. $5. vi. 76. — x&foXos, iii. 114. viii. 47.
6xXaectiv, vii. 12. 13iog , lii. 45. vill. 7. xadócor, vi. 88. vii. 37.
faXaecoxperà, vii. 48. iion; , iv. 2. Ó1. xadóvi, ivy 34. 118.
£&p os , Vi. 31. iSeso,, i. 131. 11. 49. vili.40. — xadómteft, v. 59.
&áya og, lii. 57. iv. 54. iios, iv. 133. xadvsiertoos, V. 14. Vii. 56,
Éxvácuzig, N. 9. isoós, li. 15. V. 97. 116. x&l, i. 3. 35. iv. 10. 60.
6m To, viii. 84. ii. 35. itos, li. 2. x&iyós , Vil. 30. 92.
Fajjio, i. 69. iQ&»o, ii. 76. xauvyóovns , lii. 38.
ZapraAiogs, V. 11, 514. ixavóg , 1. 35. vii. 77. xaié, iii. 82.
6secó', i. 69. 81. ii. 65. vii. — /xavas, i. gr. vi. 92. xeig; , 1, 42. 1i. 43. lii. 56.
29. ixiTtiia, lii. 67. x&íe, ll. 49. iv. 34-
&ápros , vi. 68. ixieiuua, ibid. xaxían, M. 87. ili. 58.
Éxpeivw, ii. 59. ixsTiUm, ll. 47. xaxitt, 1. 105. V. 75.
Éaeso», iii. 12. iV. 54. ixsc9, 1. 136. x&xóvovs, Vl. 24.
f áctooy, i. 87. ixveUjuxi, 1. 9. x&xetuviverriaog , Vi. 7G.
vOL. I. THUCYD. * x
JNDEX VERBORUM.
zazevé)us, vii, 79.
zaxewalo, i. 78. iv. 29.
N&AET pU yd, iv. $6.
zaxevqayia, ii. 60. iii. 30o-
xazà;, ii. $1. iv. 117.
xazereecía, iii. 83.
x&xespys, vi. 7.
x&x&, Vili. 32. 78.
x&z95, li. 65. vii. 80.
Z&xwsi, Vii. 4. 82.
xáAaueg, ii. 76.
xa2i0e, ii. $3.
x&AJaeTes, ii. 1I. V.9. v1.33.
xaAAÍv, Y
sa Maiorigon, iv. 118.
24A Aes, lii. 17.
x&AÀ, iv. 40. v. 89. viii. 2.
xeAXvB3, i ii. 52.
x&A&, li. 23. vi. 2.
X&Ae0iv, iv. 26.
xáAe;, rudens, iv. 25.
xau, 1. 44. iV. 17.
£épuvw, il. 41.
x&sravfa, i. 10.
zaevé, li. 38. vii. 68.
xeapripu, vii. 64.
xeeetes, iv. 3- 43-
xaecteé races, V. 10.
»erá, i. 2. iv. 24. v. 64.
vii. 44. 79.
zsacafaisw, lv. 15. vii. 44-
xava DA uo, i. 27. vii. 24.
xacafaris, vii. 44-
xavapen, i. 73. viii. 85.
xec&(en, V Y- 45-
xaraDvesi, vii. .65.
xaTáyy12 «os, vii. 48.
z&eay3A o, Wi. 83.
xaayiystexe, Vii. 45.1.62.
xacá yes, li. 16. 83.
AGAR 'ysetón, iv. 68. vi. 34.
X&TÀy, iv. 68. viii. 53-
xaTaymyn, Vi. 42.
xavaixus, Vii. 81.
x&TNÀXAe;, iV. 44. viii. 1O.
xaevadixn, v. 49. 59.
sacaDmaLu, Y. 49-
xaTa0re xen, viH. 20.
xa vei Aesis, ] jii, 1o.
xeczipeui, v. $6. viii. 44.
zevraóvo, li. 91.
) se ralin, iii. 95. v. 7.
xec&iee, viia 39.
x&TRU Y vM, yi. 13.
&aTGI TIL, li. 42. vi. 6o. '
xavaxzlv», viii. 108.
x&caxAsio, lv. £7.
xaTaxoAsiSe, vili. 92.
xacaneAvupe, vii. 25.
x&TGXeji02», i. 120.
EAuTX3TNIOI, Y. 9.
-
De, i. 126. ii.
38. iii. 11. iv. 85. vii. 57.
£&€RA S990; , Yiil. 31.
sacaA:uve, li. I6. idi $8
iv. 18. vii. 69.
zavaAXA&sco, iV. $9.
z&T&Aeyes, Vi. 31. viii. 24.
zav&Avoss, i. 18. viii. 18.
zaruAse, iii. 81. viii. 58.
peu dc vii. 87, viii.
xacaptm jus, vii. 75.
xavapóvns, i. 3T-
, ii 17.
SA CEP, i I 38. ii. 3-
zaTavrixQ, vii. 26.
xetamTucÉ, v. 72-
xATETRSTEPTI, viii. gi
nusidaind, ninianr au vii. 85.
szacucivre, viii. 94-
xecam Ai, viii. 35.
navdAsDs, vii. 66.
— iv. 10. vii. 77.
xacémAse;, iv
s&caepes, iv. 26.
xacajjéero, vii. $.
aa vajjur, vii. 84.
xacajpiorspa, Y iv. 11.
a&vasndmem, vi. 7. 5-
xacacxapi, v. 63.
xacaexieTe 44, Vi. 50.
zaTaezivKQepsi, li. 85. iv.
15.
X&TACXMD, ii. 16. vi. 31.
xavazmieem, ii. 49-
xacaexem), vi. 34- 46.
zaTá&exemes, iV. 27. Vi. 65.
xacaescri xe, iv. 126.
secarcetiQo, iv. 65.
xacasrosp, i. 15.
xaTdertepua, vii. 49.
x&cTasv ii», Vi. 29. viii. 86.
xarariósg, iv. 20. vii. 82.
xacaTeavuación, vii. 80.
xacaQaviertoos, V. 16. viii.
46.
sacafaris, iv. 29.
xerzQlee, iii. 69.
zaTéQiuLs, vill. 38. 41.
xaveQéeoà, viii. 85.
sua QAUye, iv. 133.
xeváQeuzcos, i. 10.
xacuQoóvnpaa, ji. 63.
xevaQeóvnes, ii. 62.
xacaQpovai, ii. tT. *
nacaQuyn, iv. 98.
xacuQweps, i. 82.
xáTUi, li. 25.
audi 4 mm ap
zerteydto, iv.
serie ena, iv. 7$-
zecesfo;, ii. 42. Vi. II. 13-
zaccà vacua, v. 17. Do-
rice.
z&ce, i. 7. 120.
sé x Ant, i iv. 26.
xupaa, i. 129. ii. 4.3. ili. £I. |
asíeo,, 1.
xÁ Aem, ii. 92.
25As9e, ili. 44. iv. 3O. viii.
SIXErN, i. 53-
zi ,1v. 47.
xiv, ii. 76. viii. 57.
; iV. IOO.
xipapnes, ii. 4
xtedisvopu, vi. 32.
"€ ii. 9o. iii. 107. vii.
sidlahe, | ii. | 44- V- 93-
ios, ii. e
xsédaAies, iii. 56.
xíeles, i iii. 33. iv. 59. |
xtüÓt, v. 59-
xsfe2aues, i . 40. iv. .50-
21(a24us, vi. 91. viii. 53.
xsdeps, vi. 14.
xsles, i i. 29.
xseun, ii. 62.
Aie ud, iv. id 114.
xsievt, i iv. 118
x9 brew, i. 27. iv. 37-
zisÓvytbes, 1. ;8. ii. 3 35. iv. 8.
zísbyses , li. 39. 87. v. 111.
vi. 12.
zivnei; , l. T.
xi6, li. 8. iv. 98. vi. 34.
xAdlppu, V. 9.
xAÉos, V. ag. li. 45.
xAspe, i ii. 8.
xAsipes, iii. 5oe-
x ÀnpeUx es, iii. 50.
xAses, vi. 42.
xAÍaut, li. 23.
xAivn, li. 34-
zAu)ósmor, li. 84.
xoa, ii. 49-
xeíA.es, Vii. 52.
xenmAye, vii. 86.
xovis, 1. 8o. iii. 53. iv. 68..
vi. 17.
x49, i. 39. iv. 4.
noAdteuan, i ii. 57. vili. 40.
NeA0Dep, vii.
xéA os, vi. 13.
xeAv Gn rAs, i iv. 26.
xeju33, iv. 27.
xepicu, d ii. 33. iV. 117.
zéj Tros, ii. 4I.
xopTwbiectoos, ii. 62.
xej ein; , v. 68.
sevíepros , iv. 44.
xóvres, li. 84.
zéóTcTe, ii. 5. iv. 14.
xeeguà, | ii. 9» T
xésya05, 1. 5. lii. 71-
xoguo, 1 21. il. 42. vi. 41.
xevíAn, vii. 87.
XoUen, iii. Io4.
xeuQito, ii. 44.
xebQueig, vii. .15-
xev(exoyía, iv. 28.
xeUQoi, H. 51.
xeiur, iv. 33-
xeécurrer, li. 40. v. 8.
xeécos, ii. 29. 88. iv. 98.
xgecón, i.
xeaTé, i.
stileeur, V
stanidus, vii. 78.
xen, | ii. 48.
xpivse, i. 87. iii. 67.
selon, i. 23. vi. 60.
xpiTs , i. 120.
xeeóo, 1. 54.
xgumeós, v. 68.
eim, li. 34- vi. 72.
xglrcaAAes, iii. 33.
xeóQa, iv. 88.
neiive, i. 132. ii. 5I.
xTHAA, i. 22.
xTfÓeig, Y. Io5.
rite, vi. 4.
xclpa, i 7o. 143. ii. 40.
xUo50f, V
aufteyneie, vii. 70.
XURAM, ii. 84. iii. 102.
2UxA&, iV. 127. vii. 81.
2AÜxNA«sIg, lY. 35.
x) , Vii. 89.
xUp& Té, ibid.
xomapieeis, ii. 34-
móges, iv. 20.
&UpéTETo$, v. 83-
&UpiléTIpos , iv. 18.
spes, v. . 88.
; XUpó, viii. 79-
suQei», i iv. 125.
xw», li. $0.
seus, i iv. 135.
&€XUK&, Y. 3O. Vii. £3.
6o. iii. 62. vi. 17.
60. iii. 83. iv.
INDEX VERBORUM.
xen», 1. 92.
»nwAvyr?s, lil. 23.
xoAUv, i. 129. ii. 8.
xerqiene, 5. 1v. 118.
^O Aeyx i», ii. 44. iil. £0.
Aa ovo, ii. 34. 88. iii. 24.
iv. 34. vi. B6. viii. 64.
Aapsràs, n 24.
Aaposrois, vl 54 vii. $5.
Aeurpóracos, i. 138.
Aeg oorns, iv. 62. vii. 75.
AapesrQvogun, vi. 16.
Ati odi vii. 71. viii. 67.
Aavfávo, | iv. 133. viii. 10.
A&osat, ii. 34-
Aex avia ios , iil. 11I.
2189s, iv. 100.
Aye, ii. 48. iv. 22. vii. 8.
Ale, li. 97.
gris aie 1. 99.
Mise), 1. 10. ii. 87. viii. 8r.
Aisas, vii. 78.
Aio7ég, 1i. 49. vii. 36.
Agtenean, à i. 5.
Asién, ii. 4T.
Aneciia, vili. 40.
Aneris, i. 8. vi. 4.
Agerixóg , i. 4.
Aneveinàs iv. 9.
Aifivog, v. 47
2ufovpyós, iv. 4.
JfoQoos, vi. 98.
2a, vii. 22.
Aipnn, iv. 103.
Auge, ii. 54.
AÍveus, iv. 26.
Aima, iv. 68.
Aoy&s, iv. 129.
Aeyitepan, i. 76.
Aoyig4sés , li. 40. v. 68.
Aeyesrois, vi. 38.
Aéyes , 1. 128. iii. 67. v. 39.
viii. 94.
Aeepía, 1l. 84.
Aoipsó; , ll. 47. 54-
Aeicsüns , 1. 23.
Aorgóg, li. 44. iv. 93. vili.
67.
AéQeos, iV. 124. .
Aexito, V. 115.
Aex ions , lii. 107.
AyE, 1 li. 49.
. Asa ivopsati, V. 103
Aó-TS, vi. .59-
Aeneis, i. 76.i il. 37. vi. 16.
AvsÜ, ii. 64. iv. 53. vi. 66.
Aeg, ii. 102.
AueiriAà, vi. 85.
Argos, vi. S.
Ax vov, iv. 133-
* £2
ptigov, iv. 6. 119. vi.
An, i. 23. iv. 23. v. 3-
AésQneis, iw. 71.
Aee, vi. 12. vii. 77.
péinpa, ii. 39.
panapitu, i ii. $1. v. 105.
p&xenyoga, Vi. 36.
panis, vi. 9t.
pexpóramog, i. 1.
s panpórtpor iii. 39- iv. 41.
pn axía, li. 40. v. 7
peAaxisu, | ii. 43. vit. 77.
pa axis, vi. 78. viii. 29.
peaAaxeTtpog, li. 45. viii.
50.
páxcra, i. 13. 93.
iv. 86. viii. 34.
p&XXor, lii. 23. iv. 29. vii.
81. viii. 7o.
pavbáve, Yi. 39. vii. T1.
pansins, i iv. 39.
pévris, lii. 20.
pagaíoo, ii. 49.
paaprópiv, i. 8. 33. -
pnerópopunu, vi. 80.
pdleus , li. 78.
put aupoQ oos , ii. 96.
Mdxn, lil. 97. iv. 34. Y. 73-
p acutos, vi. 23.
pt ipiro mer, vi. 9o.
pA acoge, vi. I3. vii. 43.
patyaA dye, v. 98. viii. 81.
píy&as, i. 118. iii. 36. iv.
74. viii. 88.
páysbog, iv. 126. vi. 18. vii.
ii. 8o.
8.
"LM ii. 49. vi. 84.
pabing, iv. 62.
ptliernpa, i. 79. viii. 46.
ptlépin,, iv. 100.
pt eeuiu, vi. 88. "
viii. 74-
ptiéóvos, i iv. t9. vi. 27.
psAánn, 1. 18. 1i. . 39-
pisci, i. 142. li. 76.
plis, i. 69.
pÁA A, ii. 8. 1v. 111. v. 18.
papà, iii. 57-
psporcérigor, li. 61.
pápQopaa, i i. 84. iv. 85.
pár, vi. 16. vii. 14.
prios, i. 142.
pávrei, 1. 3. viii. 87.
piv, iv. 76. viii. 72.
págos, iv. 26. v. 56. viii. 93.
psrnpBeía, vi. 100.
piréyua, i. 120.
pesos, 1. 10. iv. 20. vili. 78.
Mie, Y. 87.
pásus, ii. 60.
INDEX VERBORUM.
per, i. 62. vi, 85. viii. 27.
pacapá2.2.on, i, 71. ii. 16. —
paeaeoA, i. 2. li. 42. vi. 31.
pita yiyser xor, ii.40. iv. 92.
pétayp&Qo, iv. 50.
pesdderis, v. 29.
paraxiemceg, V. 21.
ij. :20. vi.
paratas , vii. 55.
pérasta asi i. 2. ii. 16.
paca»iecnai, 1. 12.
pareti, i. 118. iv. 25. 42.
pirum epa, v. 82.
para quam cios, vi. 25.
parámiurmos, vi. 29.
pirasiera, viii. 68.
paeamoivya, i. J 40. ii. 51.
paracácen, i. 95.
pacamidsu, v. 18.
ptra;cupitye, i iv. 18. vi. 12.
pora upoi, Ti. 72. V. 112.
páírups, i. 28. v. 47-
perie x epa, i. 34. ii. 39.
períxe, ii. 16. viii. 86.
pirimeíto, i iv. 9o.
ptriseos, i. 4B. ii. B. iv. 26.
psromióm, i. 12.
parovepédo , i. 122.
premieres , vii. 87.
pacósogos, vii . 79-
paveiioo, | i. 76.
páetios, i. 6. iv. 22. viii. 84.
parqion, iv. H9.
pacquésa ses, vi. 88.
ptequóor eos, vi. 89.
páepor, viii. 95;
psvosrhbos, i ii. 90.
páxe, 1. 137.
rU viii. I.
prdageb, i. 35.
pnbsig, iv. 61. vii. 8.
pnbicigori, | iv. 118.
genxóvee, li. 42.
panna», iv. 26.
poi», li. 65. viii. 81.
pneus , ii. 28. vii. 34.
poisuisas, vi. 29.
psioureor, vi. 27.
pmie, iv. 89.
preóseDas, i. 24.
Lnx ev, ii. 76. v. 18.
panicaveuani, iv. 47.
pueívoy ii. 102.
pápneis, i. 95.
pspríezo, li. 8. v. 66.
paastipemi, i. 37.
puoibeorín, viii. 83.
prés , viii. 29.
paelopoenrlos,. viii. 65.
purboQópos, vidi. 45. $0.
pelea, i. 16. iii. 83.
M», ii. 35.
pers, i, 131.
pángss , viii
póvos, lii. 57. vii. 16. viii.
pepe, ii. 39. vii. 58. '
pex Pness, viii. 73.
pexée, ii. 39.
pobeins, i. 21.
pun, vi. 21.
peopiás , vii. 15-
pvpiepéeos , vil. 25.
MUrTIEUS y vi. 60.
pAvxo6, VÀ. 82. :
peerpías iv. 64. V. 41.
N.
vavau yía, vii. 23-
EUREN 0s, viit. 20.
»avBaró, viii. 44.
"&UA0 A, vii. 4.
»ayj5R x 8, lv. I4. Vli- 34-
»&up& ci, V. 85. vii. 2I.
vau Wysie uat, vii. 2$.
vavm yia, iv. 108.
»av; , iii. 2. vi. m: . viii. 9.
vaóeraé ues, lii
yRUTIXÓS , iv. 75. vii. 21.
»ayTex pde, V. 109.
vxeos, iv. 44-
»ton, 1. 2. ili. 114.
»idapedn,, v. 34-
vsoxa Te T& Tos, lii. 93-
»los, V. 43. 50.
9502/40, 1. 1I. 42.
» (eius, vii. I5.
vtaipio, iii. 14
»tecoixog, Vii. 25.
verc, iv. 108.
»temaces, iV. 125.
vimieióu, 1 iv. 51. vii. 87.
WéiTtQo Toros i. 70. 102.
»toTSQes, ii. 6. v.
»niTn$, ii. 24.
»neidio», vi. 2.
»neo;, ibid.
»ixei, 1, 76. 11. 54. 87.
»94o;, viii, 28.
vepád e, i 77. i. 15. iv. 81.
vi. 32.
Ȏpapos , iii. 58. iv. 97. vi. 4.
vii. 68.
Ȏpes ; ii. 97. iv. 133- Y. 49-
vérnAa, i. 51.
Ȏro; , i. 98. vii. 47.
vevumia , iv. 52.
seo, Y. 45.
»vx Tierses, iv. r28.
sv», iv. 28.
»&£, i. 129. iv. 110.
E.
[irmAanin, i i. 144. ii. 39.
Iia, viii. 6.
bowls, vii. 25.
Enos, vi. 46.
Cives, li. 13. vii. 13.
irereto, vii. 48.
, vii. 12.
beo, viii. 69.
[vyyírus, lii. 65.
£vyytrhs, iii. 82.
Evyyvysena:, li. 12. iv. 83.
[oyyryséexo, vii. 73.
[vy ysepna, iv. 61. v. 88.
E[vyyséno, iii. 40. iv. 98.
ivyytatiis, viii. 67.
ivy yeeQa, v. 35-
LIvyyp&po, vi. ^6
ivyxet
[vyxec
46.
foyxaTr&AguBáse, vii. 26.
£vyxavaAso, viii. 68.
Evyxecavripe, vi. 4
[vyxacaeroige, vi. 69.
Üvysenipyádouani, à . 132.
[vysxacexe, li. At.
Evyxtiuns, Y. 25. viii. 43.
boy stpárrupa, vi. 18.
Evyx^sio, iv. 67.
Lvynejui5, ii. 52. iii. a6:
Ly xeaeis, viii. 97.
[vyxgobe, vii. 36.
ivyxveyne, vii. $7.
[vyxiw, v. 39-
[oy xveis, v. 26.
[vyx sew, i. 140. v. 40.
£uAXAnxpBáw, i. 20. 1318.
ÉvAAbyopaa, vi. 9. viii. 66.
QA nis, 1. 134.
£uAAoyn, iii, 1V1.
EUAXoyss, 1. 67. ii. 22.
[UAueis, li. I4.
fuufiaivw, ij. 16. il. 115.
viii. 45.
buuDE AX, Mi. 45.
tonius, iii. 28.
[vua ciens, v. 76.
Ps, iii. 64. viii.
INDEX VERBORUM.
pun vi..103.
vaiBáte, viii. 98.
EvpoXaiaug Dunes, 1. 77.
Ev (feuAsuría, i. 140.
EUpBovAos, li. 85.
Evuumorupo, vili. 51.
toux ía, ii. 65. iv. 19.
Eua x ixis, Y. 77.
Eva xis, i. 98. v. 36.
Up xor, lil. 58. v. 17.
£vauax o, i. 39.
£vupávo, vii. 80.
[uspsres, li. 44.
£pi y yup, ii. 84. vii. 6.
EoMpopos, iv. 93.
[nma vii. 49.
É£vuumrapnyiyrojai, Y. 83. iv.
93.
"CUPS viii. 39.
Eommimre, i. 49. viii. 41.
Evum Ae, i. 27.
Eus sroAirsbw, viii. 47.
[onTo&sew, iv. 67. 74.
Eun mpofupé, viii. 1.
Iónmrepna, iv. 36.
Évn ioo, ii. 51. iv. 65. viii.
8
3.
£v QeBo, vi. 101.
£vi«Qopà, li. O1. v. 32. viii.
i |
Eon opos, li. 36. v. 98.
ÉvuQeesraros , viii, 43. 96.
Eunqopsrieos, lii. 47.
Ei», i. 86, iii. 13. iv. 125.
£v ya ys», iv. 125.
Evra opido, vi. 6.
Évveymy, i. 18.
Eva yuvidonai, li. 64.
EvvaXixé, 1. 39.
Lvvasee, iv. 80.
£vraiow, li. 71. v. 28.
Év«AXa3, iv. 20.
EvyaXAAZeeo, iv. 19. viii. 9o.
EvvapQoriíeos, iii. 107.
LIoveamsifo, vi. 88
EvramóA App, vi. 12.
Eva mo wo, vii. 71.
Eovéar rogo, ii. 29.
poweresna, vii. 70.
Livia Qoiee, viii. 92.
EIvvagie nj, 1. 56.
£ovhienos, ii. 75.
vrDseyeerng, vi. 60.
£vbiaB AX, vi. 61.
Lovbia y vyvysa xe, i. 64.
fv)uurepas, ii. 50.
kvrbuxes», vii. 57.
£ov)usxe, i. 135.
£vvlox3, vi. 44.
£vrbos,, vi. 64.
Evi yis, i. 24.
Évnideos, iv. 22.
Evvtij, iv. 18.
vifa uno révo, lii. 43.
ÉorsÉíoxopoi, viii. 61.
Irimá yo, iv. 1.
forauyo, iv. 91.
f sTaiTiaei, 1. 135.
Éwtregtve, vi. 56.
Éyvtvraviernj, i. 132.
Corti x opi, vi. 32.
Éo(rariívos, iii. 635.
iva ri asses, ii, 8. vi. 70.
Lowairiénja, vi. t0.
£urla ouai, iit. 38.
Evvteryos, viii. 92.
£vrlpporya, i. 66.
Evrtox opea, i. 3-
Éoriríoxogn, iv. 57.
Eóvieig, ii. 62. iii, 82.
£o»tros, i. 84.
Cort xcíertpos, vii. 81.
fvrtxzàie, v. 85.
Évráy e, ii. 49.
£vrt es, li. 1.
Evrtiéns , vi. 55.
Éovhiixn, viii. 36.
£ovfnua, iv. 112.
£uvíinpai, vi. 69.
[vvíernpa, Y. 1. vl. 33-
Évrie ro, li. 74.
ÉvvíqsA os, viii. 42.
Évrvio,, vii. 87 .
Eovobos, v. 71.
£vyoiba,, iv. 68.
Evvoinin,, li. 15.
EuvoiniQu, 1. 10.
£)voixes, iv. 64.
Evvépvuus, v. 38.
Lovráesu, v. 9.
Évrrixuanisouai, X. 76.
EvreiAe, iv. 76.
£urríuvo, vii. 36. viii. 86.
Covropor rares, vii.:42.
£ureoiDo, iV. 11.
Euvreofos, ii. 50.
bovruxía, i. 38. lii. 45. vii.
i acia; vi. 60. viii. 81.
Evveóens, vi. 57-
Qvvsporos, l3. 74.
Éujjáeco, viii. 96.
(vrxsvaQw, vii. 74.
£vox mos , vil. 75.
ÉvrxoráQo, vii. 73.
fveraSi», vii, 81.
[oeeacis, vli. 71.
Ever iA Ao, vili. 4.
[verona rto, vi. 61.
(vr reiQo, vii. 30.
6, lii. 70. viii. 105.
éBoXés, v. 4T.
àylorxe»ra, V. 4T-
865, 1. 69. iii. 64. vii. 81.
hi», 1. 143. iv. 8.
eixtios , 1. 9. iv. 64. vii. 44.
eixtóetoo;, ll. 39. vii. 70.
eixuórs; , lii. 86.
eixus, i. 100. iii. 65.
eixtimg, Vl. 57.
eixsiegig, iV. 128.
eixivng, ii. 4-
oixnpa, iv. 48.
eixneis, li. 16. vi. 88.
eixfiewe, iV. 49.
eixia;, Vlil. 6.
oixiig 4 Y, I1.
eixer 73g , 1. 24.
eixeDópumpua, Y. 90.
eixoDouia, li. 65.
eiu03ops9) , Vi. T1.
oinémiDo», iv. 9O.
eixes , 1. 99. li. 60.
oin vite, li. 51.
eixe, ii. 16. 63.
oijsoig, Vil. 71.
eivox on, vi. 46.
eloja, V, 80. ili. 45. iv. 44.
eleg, li. 5. iv. 27. vi. 32.
viii. 65.
eierà, vii. 75.
oiecós, li. 75.
oiwvég, vi. 27.
éxÁA Xo, lV. T1.
óxvnoétoo; , iV. 55.
éxvo;, ii. 40. vii. 49.
éx»&, 1. 120.
6A18gos , vii. 27. 29.
éAiyasdoormia, i. 11.
éArynexía, Vili. 73.
Suyaexixés, viii. 72:
6uynpxoüpan, viii. 26. 9T.
éAbryes, i. 5$O. lii. 73. iv.
ro8.
(uryepia, li. 52. Y. 9.
6Auyspeo, Y. 9.
éAx&e, vi. I. 22.
éXeA.vy?t, li. 4.
$6XoQuepiós , Vii. 71.
0XoQipeyca, Yi. 44. vii. 40.
0A6Qupris , li» $1.
épsea x aio, 1. 18.
jio pa6$ , lll. 58.
$jamAXes, V. 65.
ósea Tog , 1. 31.
ójApos , Vili. 31.
6jAA 06, YV. 112.
ép, 1. 77-
épqen, Xi. T1.
jpyupt, V. Ap
épsoDepeior Ó50), 1. 59.
ópsotyyoiuov9 , Xl. 97.
égaoty vavj&0r?, viii. 92.
épo10$ , 1. 25. 11. 49»
épeiórposros , 1. 6.
INDEX VERBORUM.
éjssits, iil. 83.
épeiug , iv. 126.
épe^ yia, lii.
épeheyo, i iv. é. ni vi. 90.
épene, viii. /-
Spetos , vi. 2. 6. 78.
ópóextve;, lii. 95.
éuéQova, i iv. 40.
ines, vi. 5o.
éperx iens, iv.
indico, i 1. 79. uw
évejer , 1. 122. iv. 60, vii. 64.
vetu, i iv. 98.
&Eis , iv. 126.
$e, v. 4H
év10, Vi. IO«4.
ies, vi. 8.
éwvixa, iv. 125.
$e», i. 83. ii. 81. iv. 69.
óv Ado, lil. 27.
. éusig, ili. 22.
émareymyis, vi. 23.
émIaonibn, vi. 91.
éeAiom, iv. P vii. 19.
émAi0ixi», v.
é*e;, viii. 56.
ósrojes, vii. 38.
émésos, | iv. 118.
éreseveUv,. iv. 37.
éréni, viii. 96.
ésréripos, v. 41.
éserioni, v. 65.
Pos, i i. 35.
sey i. 31. ii. 6x. iv. 122.
égys, 1v. 108. viii. 2.
bey Copas, Vi. Pl iv. 128.
Mea ii.
eios, v.
épfós
ipfis, v. HN
éppó, i. 137. iv. I.
" ii. 50.
$5 ii. 50.
$eos, ii. 96.
; iv.
die, v 34-
tv, Yi. 9. T4
eis, i 88. 89
uei iv. M
X Mes jii. 1
ége, ii. 74. iv. 126.
$ i.
ferus, i i. 71. Wi. 52.
$ro$, 1. 2. 138. iv. 28. vii.
6. viii. 92.
esie, li, 10.
deci, iv. 22. viii. 90.
ierganidu, i i. 135.
Ves et ?cvmie, 1. 8, vii. 21.
$n, i iv. 61. vii. ^
érisyyovra re, lli. 40. V. 74-
éciA xe, Yi. 23.
risen, v. .36.
$rusiyres, vii. 69.
rime, iv. 16.
ériTAMr cog, iv. 32-
«i; po£tice, pro jevis. (cov
Attice pro e3e/es, i. 23.
132.
enim xr, v. 46.
érir&x es, vii. 42.
écix quei néirumos, vii. 74.
éovei, viii. 27.
es, v. 80. vi. 55.
eiinpóst, v. 49.
ebdapev, ii. 47.
ejdi yàe, iv. 68.
eidils, i. 26. li. 19. iv. 14.
vii. 59.
eidísrors, iv. 59.
eldieteos, v.
ebx &», i. .9.
ebeavis, ii. "m
ebros, i. 9o. viii. 78.
ipiiAmpa, ii. 40.
pe, i. 137-
i9fa^ues, i i. 49.
éQAévrev 9$ abri», cum illi
damnati fuissent, iii. 7o.
s17e6, Vi. IOO.
dk vii. 8.
éx Aene, vi. 24.
NJ, iv. 93.
iN ía, viii. 26.
epus, vi. 46. $$. vii. 75.
saryxpáviun irina, V. 49-
sáinua, iv. 4B.
edes, vii. 30.
sai», vii. 75.
veiiiopan, 1 1. 84.
eaídweis, X. 41.
srabi&, vi. 28.
s'aiixà, i. 132.
saa ns, iii. 104. .
sais, i. 81. ii. 44.
suíe, iv. 47:
saurvicw, 1 fo.
s'aiersa pns , : 44-
sa auéq Aovees , viii. 38.
vues, i. 2. 3-
saAeiórten, lr.
waAai rae, i. 4- 18.
sé, 1. 137.
savbogai, i iv. 42. vi. 64.
savtiyvpis, v. 59.
save»ein, li. 16. nii. 57.
vayeA tfo, ia, vii. 87.
cases Ain, iii. 114.
saevis, viii. 1.
sarvcésoei, V. 104. Vi. 71-
vavrax3, vii. 79.
vavrax eft, 1. 123.
vavraxóss, Vii. 42.
sa»rax o, iv. 108.
e&yv, 1. 3, vi. 18. vit. r.
saei, i. 4t. 141. li. 57.
vi. 66. viii. 89.
wataDaisu, i. 78 iii.61 .iv.23.
wagafáAAo, li. 44. v. 113.
saeaty yin, i. 129. ii. 11.
vii. 43.
vapé yy RA, viii. 99.
sugeryiysenai, li. 95. vi. 67.
scr. dapi i34.
Me, i. 2. wi vi.
"tein » 1. 86. ii. Ha iv.
Msg i. g.
vataloyaertio, i. 97.
vaeafaxasribun, vi. 62.
vagadadesees, i 1. 5.
sugadasróvo, viii. 17-
waeníves, iit. 43. iv. 95.
sagas), 1. 139. Y. 9. vii. 63.
eatis, Y. 122.
veqaiennas, iv. 48.
sRpaiTi, V
THEARAE, i. 118. v. 27.
vaeaxacabinn, i Hi. 72-
enqasacueysqu, Iv.
ST&Rpnue miM, viii. 93.
sapaniAtona, vii. 70.
T&QuxIAtI MS, iv. 1s.
TagaxiM nés, vi. I3.
s&eassAtóm, iv. 25. vi. 69.
sagaxidóvtuss, v. I O0.
$T Assis, vii. 92.
o amid
», 1. 19. iv. 16.
T&enAs mu, ii. 13.
s íe, M. .56.
e pmadt i ii. 103.
qapá^oyot, vii. 38. viii. 24.
TApuAUmE, ii. 51.
TAeRA UM, ii. 65.
TAenMAMS, i. 25.
wapegaivno, i. 65. vii. 1 L5.
sugapoboi pau, i ii. 44. iii. 75.
neapibun, v. 103-
muoaviC ye, ii. 22.
sugavipnua, vii. 18.
vagavepia, iv. 9B. vi. 28.
t&oasejo , Vii. lii. 65.
vatácar, vi. 8o.
saeacimvo, | iv. 33.
s'aons Alo, ii. 90. iv. 35.
vagas nrín, lii. 89. vii, 71.
srasdsrAops, 1. 44
90.
INDEX VERBORUM.
T&pATUN, l. 132.
eraeasoAv, i. 8. viii. 6.
s'aenbpsosuus, iv. 96.
s'aoaexiv&2 0, 1Y.7O. Vi. I04.
waonrxivs, 1. 1. 1. 17. v. 17.
sae&emos)os, iv. 23.
eaoae xiv, v. 60. vi. 30.
s'apacáeeojgai, vii. 78. 79.
sraonesiyo, lii. 46.
q'apa cii ure, vii. 1I.
sraen.ruyx &w, i. 76. v. 38.
viii. Yr.
saea rixa, ii. 64. vili. 82.
saeaQion, v. 26.
er&o&Qonygun, lY. 118.
erapu pua, 1. 22. viii. I.
sr&oumi, i, 85. li. 64. iv. 19.
v. 64. vi. 9r. viii. 26.
sraotzupsein, vii. 41.
sr&eso yo», i. 142. vii. 27.
sraeio:opeu, iv. 86. viii. 53.
w&sixu, i. 37. lii. 45. iv.
1. vili. 48. 50.
qaesixe», iv. 36.
sr&oíingi, iv. 27. Vl. 23.
saei iow, vii. 78.
eraoiernpi, iv. 61, 133.
sráoelos , i. 126. iii. 21.
sapexeless, vii. 6.
e&oópnoies, 1. 8o.
erasotóvo, i. 84. vi. 89.
e'aponsia, 1. 128. vi. 86.
eaeox), vi. 8p.
serás, 1. 132. li. IOI. lv. 43.
vi. 104. vii. 73.
s'í£sx e, i. 96. vii. 69.
saráseo, viii. 92.
srampios, iv. 86. 118.
sracols, vii. 67. ii. 68.
sracoéói», vii. 69.
erero&o;, ibid.
T&UAmX, Vl.
sab, i. 69. iii. 24. v. 91.
vía, iv. 12.
ei,5, iV. 132.
eidopex in, vii. 62.
"idoneo, vii. 63.
erudo, li. 53.
sriífo), ii. 63. vi. 33. vii. 21.
quen , 1. 140. vi. LI. vii. 21.
siipaeis, Yi. 56.
erue, i. 61. iv. 70. vi. 54.
ersA doyios , vili. 44.
sríAayos, vi. 13.
vías, iv. 92.
sríA Óvog, ii. 49.
arspia7óg, viii. 86.
eíipmu, iii. IIO.
ei», li. 27.
rien, ii. 64.
arsonimion, li. 43.
qigsisv, lY. 120, 121.
sríea», iil. 91.
vías , 1. 69. vii. 42.
sriofe, viii. 57.
erigi, ii. 35. Hi. 96. viii. 46.
eiit yÁA Ae, vii. 18.
erseinipor, lv. $1.
TipixA ye, iV. T4.
eipDáA2., 1. 8. vii. 25.
eipiBónrog, vi. 31.
eipiBoA9, vili. 104.
eieifeXos, i. 89.
sripeybyvepat, i. 69. ii. 37.
iv. 27.
Ttghypsm res, vii. 33.
eieiiins, iii. 80.
sien doy, iv. 40.
eios, i. 144. 11.79.vili. 46.
wieiernai, ji. 78. iv. 12.
viii. 15.
Ttoie xu, v. 71.
mipixA dw, vi. 3.
erspixepero», vi. 17.
Tieimem», vi. 27.
eyoixclovig, iii. 104.
qiiis onmes, Vii. 84.
eipíivtes, i. I0.
toiocnig, li. 16.
srigiopo), 1. 69. vi. 93.
mipiovría, li, 13. V. 71.
eiommouei, li. 73. 1v.48.
srigigoAiov, vii. 48. :
sieijorer, iv. 64.
ewiexeso, vi. 49.
emseiecudós, vii. 81.
mimis, iv. 31.
mseimíx vneis, li. 82.
eieiciónyu, vi. 89. :
eteitvyx dw, i. 135.
vier, iv. 102.
qteiQasss, vi. 60.
eieiflon, vii. 28.
eioípopes, vi. 36.
eiii aene, ii. 51.
sieieen, ii. 35. iv. 64.
ern, vii. 71.
ey», iv. 92.
e 5A, ii. 76.
snAess, vi. IOt.
e»njorh, v. 18.
sidaseraces, iv. 21.
«1A eg , iv. 34-
eíera, iv. IOO.
suecios, 1. T.
sríevis, iv. 86. v. 30.
secs, i. 68. v. 14.
ew Tieteos, v. 1OB.
secs, Y. 88.
vríevres, ii. 89.
sAe«íri, vii. 8. *
evAáyneig, vili. 42.
wAsiev, l. 42. iii. 82.
128. vi. 46. viii, 48.
eAsiecos, lii. 31. iv. 115.
qw Asoraów, l. 120.
eAostxoré,iv. 61.62.1v.86.
eAtors£ia, iii. 82.
qAáo, vii. 33.
vA96os, 1. 1. 49.
qA3», 1. 2. iv. 54.
eAne&, vi. 52.
vAncióx epos , iV. 79.
e ivlos, li. 785.
eene, i. 29.
SALA, li. 49» 97*
9'wyngos , 1. 52.
srvi*yog , Vii. 87.
ervot, iv. 100.
eot, 1. $3.
roineis, 1. TO.
sroimcios , iV. 99.
seio, i. 5. 6. lii. 61. iv. 22.
v. 18. vi. 6o. viii. 37.
qoAÍpne270, V. 47.
q0A1A9, 1. 33. li. 8.
só^iepa, iv. 54
sroX/TiU0, 1V. 130.
soAiras, Vi. 9.
seXi7inég, Yi. 89. viii. 89.
$eX2.à, iv. 12. 8o.
SoXXdxIS, Y. 35-
ToAAXATAKCIeg, lY. 33-
qeAXay5, viii. 87.
SAX ot», vi. 32.
seXAavvéns, il. 47.
woAAé; vel eoAüs, i1. 85. iv.
67. vi. 65. viii. 101.
qroA.Xorvuuópio», Yl. 86.
ie) vox, vil. 65.
seA vasos, vi. I7.
treA.vávdoues , VÀ. 3.
sroX.vasfoosróra Tos, li. $4.
sro^.viià3yg , vii. 71.
woAumoayuorivn, Vi. 87.
soAvriAus, vi. 12.
w0A.971A9$ , Vill. 27.
sreXUcoosre; , ii. 44. lii. 83.
qoAUx uoa, li. 77.
vox vspnQia, iii. TO.
soja, iv. 108.
srosyo, li. 5I.
eoptin, ii. 18.
repiioas, li. 98. iv. 103.
srooíoejini, 1. 142. lii. 82.
sropipsórmtpos , Viii. 76.
srepurvs, viii. 48.
sróees , 1. 120.
sósi, vii. 73.
Serajóg, vi. 2.
seri, iV. 20.
vexypa, i. 140. iil. 23. 49.
viii. 92.
ere&tis , lii. 114. vi. 88.
voee, ii. 11. iv. 18. 66.
viii. 87.
. INDEX VERBORUM.
reisru, i. B6. vi. 35.
vosoDsin, iv. 118.
meiofous, ibid.
veteD1veis , 1. 73.
eoseBoraces, Y. 6t.
soinoóni, v. 34.
sreiv, iv. 104. 128.
ses, lii. 51. iv. 59.
reo&yytA ns, i. 137.
veoayeotón, i. I3I.
soos yo, ili. £9. vi. 18.
wponjsUvescati, Vil. 12. iv. 38.
S'osuvá yop, Viii. 11.
srecavuaAiexe, vii. 81.
TQe&v& y éioneis , iv. 128.
seensaveo, i. 69.
Teen OAA Up, VÀ. 77.
wegoxsosiu mo, dii. 25.
erpensorTíA Ao), lii. C.
epóBacer, li, 51.
sreoBovA1)w, viii, 1.
sroóvyovos, lii. 59. vi. 16.
wosdinqétipo, 1. 119.
eoodidáexo, ii. 40.
srootitiv, 1. 83. li. 17.
easumsi», iv. 26.
sootoyy&topmi, li. 89. vii.
65
ereotyoiu nzi5, 1. 25.
ereoiariBovyAsDe, i. 34.
apoíebo., ii. 73.
srgok coo lii. 84. v. 17. vii. 66.
srpofujo cai, iv. 81.
rosfunos, ii. $3. vi. 89.
eoofütuos, Y. 23. viii. 36.
erosfuoov, vi. 27.
srpolnji, i. 120.
mpoie xo, lii. 66.
veoxa Ae, i. 34. iV. 19.
sreox&p vor, i. 49. -
sroóx A sci4, lii. 64.
*resAox ito, lil. IIO.
sreópavmig, V. 17.
stoósoim, ii. 89. viii. 95.
' wpéttvos, iii. 70.
sreootzuov, lii. 104.
srosesuas, v 8.
woomáe x o, lii. 67.
room nAaxite, Vi. 54.
sreóq Aoi vis; , vi. 46.
soomou m, vi. 58.
wreomvyfávouai, iv. 42.
ve95, i. 140. iii. 59. iv. 10.
v. 73. VÀ. IH. viii. 41.
seec&yoptir, vi. 16.
soora yo yn, i. 82.
weorB&eig , vi. 96.
roe DoX9, li. 4.
Wwsor yi yvojenti, 1. 142. Vil. 14.
voor0ionai, Yi. 41. iv. 10. —
aeocbiz ouai, li. 12. vi. 86.
TseeDix B AXor, Y. 75.
q'oesDóxiuos , 1. 14.
srporidosin, 1. 126.
qporíx e, i. I5.
S'eoen9is, vi. 77.
sroosim qiio), li. 79.
Teoria c e, iV. 30.
sroesxab£ioonns, i. 6t.
erpéenutai, 1.93.
qrposxom?, i. 116.
eeooxesm s, 1. 120.
vreéexowmos, 1. LO.
voe ényvopa, 1. 46. vi. 104.
vii. 68.
Teorzvvoixo, Vi. 2.
sroórodos , i. 4. ii. 97.
erpeceixodoue, Vi. 54.
webéeoixos, 1. 7...
Teor0442.0), 1. 122.
reorospis, iv. 29.
srooraripi d AA, vill. 40.
voor aroineis , Vi. 62.
voor mA suco, lil. 3.
qeorcaAaimepi, li. $3.
veerracía, ii. 8o.
qrpor ré rois , iV. 46.
veor Tavpe , Vi. 75.
voce Tiónui, 1. 20. 40.
qoos QIAM, i. 92.
v'oóe (een, vii. 62.
qoér y niu, V. 30-
spoexmoog, Vili. L1.
vost; won, iV. 71.
voles weis, 1. 77.
wpéewsrev, i. 106.
qeoripivisua, 1l. 134.
Teorton, i. 34.
sroódioos , i. 9. 28. iii. 12.
reorió»p, iii. 36. 38. -
Trece ii. 37. vi. 9. viii.
sreovo'yinimtpov, iii. 109.
sreofa.vis, i. 35-
weoDasitousi, Vi. 25. viii.
33-
*eó(aei5 , lli. 13. vii. 13.
veoQuA&xA, iv. 30.
mrpefuAmxis, 1. 117.
Teox epo, 1. 16. lii. 4.
Teüuvs, vii. 40.
weuránus, v. 47.
sponiniaseov, Vil. 39.
e'essonÓt», vii. 36.
sowie; , iii. 81. vii. 87.
erai, li. 43.
*'T&oj445 , ll. 49.
eroAi;, viii. 92.
eruyBivojai, Vi. 26. vi. 17. -
Vez, li. 52.
w0syos* vii. 25.
vveQóso; , ii. 75.
sróeis, 1. 5. 136.
Tw, i, 3. viii. 8.
— e6svog, v. 23.
voTert, V. Iit.
ees, ii. 60.
r.
jeB3ebx os, v. 50.
pedis, vi. 21. viii. 87.
pa3ies, vii. 77.
jafupig, ii. 39.
pse», v. 36. viii. 89.
p&ecos, iv. 10. vii. 63.
paecóvn, i. 120.
faxa, iv. 10.
pss, iv. 78.
pio, lii. 49. viii. 66.
fnvós, 1. 122. ii. 7. iv. 69.
píoeo, ii. 40. viii. 1.
folios, iv. 10. .
fées, i. 54
fen, V. 1O3.
fpesàns , iV. 24.
foa£, lii. 116. iv. 96.
pon, ii. 76. 81.
péeuas, libero, v. 63.
fov, fluo, ii. s. iii. 116.
fon, li. 43. iv. 29. vii. 75.
povvwyt, Yi. S. vii. 15.
e&A a iy£, vi. 32.
eam ryx 8s, vi. 69. -
eaQ5;, i. 140. iii. 40. |
efi rsois, vil. 53.
ei, Attice pro eei, i. 128,
eife, li. 53. |
siucpees , iii. 89,
eis, iv. 53.
esua, li. 34.
enp iw, li. 43. 84.
enptior, l. IO. iV. ILI,
cíàngss , lii. 68.
eibnpsQope , 1. 5.
eiónee, iV. 100.
eíytiov, ii. 49.
cicayeyós, Vi, 30.
eíc;a, lii. I.
eicódua, iv. 36.
eicodore, iv. 39.
seiromois , li. 78.
eivos, V. 4T.
eum, vi. 32.
ex&Qn, i. 50.
exiókyyopi, iV. 56. 112.
exímío», i. 72.
exíavoepei, 1. 107. 143.
62.
exsyn, i. 6.
extQos , 1v. 128.
extivn, li. 34.
exo, ii. $2.
exstaceor, 1. 9.
exeso, lii. 12. iv. 20. vi. 36,
exuAie, lv. 97-
eófupa, vi. 77.
INDEX. VERBORUM.
sepieris, iii. 38.
emasidu, | iv. 6.
emivos, iii. 58.
emandirn meg, vii. 68.
gara vidipos, i. 33-
emávos i I. 142.
evacpés, i. 49.
emís)u, i iii.24. vii.8 3. viii.57.
€ 70503, i. 36. ii. 6. iv. 118.
esogàs, 1 iii. 69.
6055, lii. 30.
ecidus, vii. 78.
erase, i. A3.
evasiitu, vi. 74-
eTasinspiis iv. 130.
ecáeis, ii. 20. iv. 4. vii. 33.
evacuTixés, iii. 18.
evá&cne, iv. | $2.
eravpes, vii. 25.
erue, vi. 100.
eva pue, vi. 74.
acvyavis, lii. 21.
eTiyavies, ly. roo.
eciye, iv. 34- vi. 72.
evíAAa), vii. 20.
evipuua, iv. 133-
evivóm epos , vii. 73.
eT59ó$ , vii. 81.
eTvvax pia, iv. 26.
ecieyo, i. 38.
evieiQu, li. 49.
evtplexeo, iv. 106.
evíeifes, vii. 36.
eTiuipéraros, vi. IOIX,
] evteiDérteos, vii. 36.
enge, iii. 2.
s ríQaves, 1i. 46.
evite, i li: 49.
eTíAn, V. A
ecies, viii. 92.
grex es, li. 102.
evóAes, i. 3t.
ecípa, iv. 49.
ecós, vii. "
evogivsups, vi. 18.
ecgamín, i. 3
ect& cione, s dee s vii. 26.
ecpacuerns, vii I.
erpacuemi, vi. 43-
e TQRT T IROPTIQUI, ii. 83.
evgesévido,, | iv. 94. vii. 44.
ergeyybAn, ji. 97.
evpwpyn, viii. 81.
eviidos V. 17.
evvrapüsca, ii. 52.
evxvis, iv. 106.
eQuyn, iv. 48.
eQéyi, vi. 69.
eQa^sosimaros , ] iv. 62.
eQZXAt, li. 43. iv. 18.
s quboynos, vi. 22.
s $93ea, iii. 46.
s(eboos, i 1. 103.
eQeeyis, i l. 132.
exo», i iii. 68.
exu, i. 9
exp, viii. 89.
exeMien, i iv. 4.
exóAaun , iii. .29.
ex eA aáiripos, iv. 47.
€x, i. 142. v. 29.
este, i i. 134. li. 42.
cepa, i. 17. li. 53-
eupgeriecaces, i iii. 62.
eepeovíQo, vi. 78.
suponer, lii. 65. vi. 87.
ewQpovas, viii. 24.
eeperóvn, i. 84.
esee, i. 377] iii. 58.
T& pis, i. "y iv. 85.
vaxcóv, iv. 65.
Tau weM, i. 99. V. 74...
euam ua, ii. ' 49-
egÀasmrelpos, lii. 4.
véáAavror, ii. 97.
vap&Aima, vi. 104.
vepías, vi. 78.
vaio, vii. 24.
v&pisow, Vi. 18.
eakíaex os, i iv. 4.
v&Zs, iV. 93. V. 6o.
valvrreps Taco, | ii. 97.
va-uvis , ii. 61.
váeees, ii. 76.
va ii. 52.
váQeos, iii. 23.
véxya, iii. 44-
96 x os , vi. : 92.
Tax UvRUTS, vi. 3l-
víryos, iv. AB.
Tiu y tons, iV. 25.
Tux ieu, vii. 18.
TU uiis » Yl. 44-
etx, ii. 75.
Tixpa ipe, V. 47-
vínpaenis ii. 87.
eixzasiouov, i. 2.
TíXYUCIE, ii. 44-
vixTOY, Yl. 44-
7iAsU7210 , li. 89.
esAsUTé, vill. I.
víAos, iv. 60. v. 46. vi. 88.
víptvog, vi. 99. !
ríijvo, ll. 55. Vi. 75-
cáveyes, ll. 51.
euer», ii. 53.
vípgre, i. 41.
vies, 1 ii. 38.
vtrgayerver, | iv. 125.
eirp&irous, ii. 50. -
vieni, i i.
Tleneis, vii. . 86.
T "nes, iv. 27.
etg, i. 25. 138.
vi49), ii. 65. iii. 58,
Tiempo, i. 121.
eiespnoios, i. 86.
vusetín, iii. 63. iv. 62.
Tifesegds, iv. 2.
vig , yiii. 73-
virpáexe, V. IO.
Mn 7 iv. 3-
vobtirtee», i iii. 13.
voíarura, iv. 107.
TeuiTes, v. 63. vii. 86.
voxibg , ii. 44.
véApa, vi. $59.
vóAa9nL6, Vll. 43. .
ToAeneios , iii. 74.
ToAJ nes , i. 70,
TOÀ, li. 53-
ToJAl, i. 93.
eokorn;, iv. 129.
vomá as, i. s.
vomavrdm aei, iii. 87.
ToTaeuUTina, i. 27.
TOYAOK EIU, vi. 55-
vesoUvev, i 9.
epaupsavr ias, vii. 75.
veavpericu, i iv. 35-
etian, i ii. 65. v. 27. vi. 36-
Tei o, li. ,46.
TU Ne vrai mns, i. 23-
voiph, viii. 87.
veíe, i ij, 17-
veneni et, vii. 13.
vptient , vi. 93.
veíseus i. 732.
veíres, iii. 3
vgesasev, vi- 98.
veómes v. 88.
rgexorie, ii. 93.
veo? vil. 57.
vpufieóimieon, i. 6.
TÓU x, i. 126.
Tuy Avo, i. 11. 106. iv. 70.
vupgavsig, iii. 37.
vuQAs, iii. 104.
eyxn, i. 69. iij. 49, lY. 14.
sex, vii. 63.
Üaxivlia, v, 23.
Ufpitu, i iv. 18.
UBpis, 1 i. 38. iii. 39.
55s , Vii. 34- iv. 22,
Die cadny, i iii. 23.
piv, iv. 97.
Viwe, li. li. 77. 52.
bs7og, li. 5.
viég , li. 100.
jAsns, iv. 29.
Dpirteov, i. 7o. iv. 85.
Üjevio, i a1. ii. 42.
ity, lii. 70. iv. 126.
yq &-yery3, iii. 97.
INDEX VERBORUM.
brnílens, i l. 134. eost,
race, v. 98. vti. 73. 9e yt, ii. 49.
Pm &ex iw, li. 45. v.t03. viii.1. $sv^es, vi. 34-
$Tixxtijss4, Vili. 31. $esAértues, ii. 63.
Dersseifnga, i. 89. £s, i. 83. iii. 59. viii. 8r.
Ümwevi s, iv. 19. $ips, i. 31. ii. 60. vi. $6.
PmiuBacis, i ii. - 25. Quin, i. 11.
ei eui, ii. $2." 84), iii. 68.
Ow teóm rn; , lii. 38. Qf ávo, iv. 121. viii. 100.
Derspós ropes, vii. 42. eliy yen, vii. 71.
Üerteéeiov, viii. 72. etr.
Seweopín, i. 84. fféros, li
Umipvfeo, i ii. 49- t^s, ii. 47.
ómieQieo, i i. 81. $irmioes, iii. 82.
Uie eor, ii. 62. Qo, viii. 1.
Petifuvos, Hi. 43. (Ma, Yi. 82. v. 5.
Dersimous, vi. 69. vii. 57. $us, ii. 86. vi. 34.
Ümnetein, vi. 31. 9x oliné, i.
beni, ii 3. (oxaxS, N. 40.
$vé, iv. 67. vii. 75. vili. 13. (exon, vi. 18.
beoiie tees, à i. ra. 9ortne, vi. 111.
bedueripos, viii. 87. ierunín, viii. 76.
medi cepe, viii. 81. eom, vi. 92.
Uweexy à, vii. 74. Qereps,, li. 39.
owefeeufes, i iv. 28. $A5yoen, ii. 49.
Per ntgema, iii. 84. (^, li. 77.
bsroMisre, 1. 140. viii. 2. (ox cain, ii. 49.
Deopupríoua, vii. 69. iei, vi. t5.
Deripayneis iv. 95. q65, viii. 83.
óveviQu, fii. 23. goto, viii. 95.
bsreven, iv. 16. 76. Qerinérenros, vii. 29.
Üwevop nd», vi. toO. $eeio», ii. 75. iv. 48.
Dóvoptes, ii. 76. $e, ii. 76.
bees ión, iv. 126. fei, i. 56.
Usom ros, lii. 82. vi. 75. oeemyises, li. 4$.
)qéeracybeos, 1. 63. fesso, vii. 2 5.
Dqertive, viii. 4B. $esero, i. 82.
$soriAÀs, vii. 57. ,. ting, ii. 49.
Üwovemo, ii. 13. tow; vi. 16...
DmovAes, viii. 64. $eórnua, ii. L6 61. v. 40.
Uereveyyiio, vi. 88. Qeeioios, vii
i-e típit, i. 88. $eosees, iv. as. , viii. 108.
Seele, vii. 82. evyseneuis, vii. 4.
benies, i. I 34 ii. 31. fovyases, Hi. 111.
bertoito, vi vi. 69. feye, vi. 21.
.3gavris, i ü. 97. feoxci;, lii. 22.
pámeo, ii. $2. | Qevncero,, ili. 8o.
oiaxe, ii. 76. Qpvucweía, Yi
opnykepeni, i. 78. Qvyalais, vi. 91
óQiernu, ii. 61. iv. 28. viii. $vyàs, vi. 92.
£v, viii. 64.
399less, d iv. 26. $uXaxh, vili. £1.
DN n2s , iil. 97: xat, vi. 100.
ÓNpnAócteor, vii. 4. QuAenw, ii. 3. iv. 16.
. qvA5, vii. 69.
aíroien, i. 32. iii. 21. vii.21. ira, iv. 100.
Qdx1A205, ii. 77- Qdei5, 1. 76. 138. iv. 60.
Qantgor, i. 17. v. 74. Qvrtióo, 1. 2.
qun, i i. 87. Qo, iii. 45. iv. 6r.
Qqanviosra res , iV. T1. Qurn, vii. 87.
x uua, viii. 39-
x ie, lii. 96. iv. d
xveen secco, vii
x upemroineos, Vi. 7
Xuterix vns, vii. 27.
x ugepysi», vii. 69.
xuté, iv. 24.
xi, iv. 97.
xin, ii. 75.
x^^, vii. 53.
li. 45.
x^eeis, ii. 49.
xcemyla, vi. 18.
xetss, lii. 104.
Xp, ii. 2. iii. 16. iv. 33.
xps, i. 33-
Xena, vi. 39.
xenuacitu, v. 5. vii. I3,
x gia, viii. 78.
xgheinos, vi. 85.
xeneis , vii. 5.
XgneueXéryss , 3. 21.
xenevípos, li. 54.
xpéves, iv. 26. vi. 3.
xeer, li. e
Xena, ii. 76.
xe, vi. IOK. -
xetio ii. 54.
xeeis ; ii. I3.
v
Nyiyenas, v. 86.
Vssdopeci, viii. 103.
Ni)és, i. 137.
Vneide, vi. 8. viii. 71.
Vnges, i. 40
Nix; , i. 128.
VAS, lii. 109.
yéves, i. 7o.
Vox;ess, ii. 4
s, vi. 39.
dies, | iv. 96.
&p3, i iii. 81.
erpeios, lii. 58.
&; , 1. 44. viii. 71.
éer«t, viii. 86.
epíoue, i i. 26. vi. 8o.
epus, i. 93. vii. 64.
woe, iv. 75-
*a
1
HX IKB8 G