Skip to main content

Full text of "Two treatises on the Christian priesthood and on the dignity of the episcopal order : with a prefatory discourse in answer to a book entitled The rights of the Christian Church, &c., and an appendix"

See other formats


a! 
Pe es eet 


= ~ ong 
*. eee 
- emt Swe 
6 ees SS 
AAS a = 
eae SS. 


Ete 
Pa Mag tn Te tage, 
= Ae tee, 
NP Ae ae 





Library of The Theological Seminary 


PRINCETON -: NEW JERSEY 


CSD 
A donation from Sbephen folwell 


BY 659% .Ho 1847 v.3 

Hickes, George, 1642-1715. 
Two treatises on the 
Christian priesthood and on 








Digitized by the Internet Archive 
in 2009 


https://archive.org/details/twotreatisesonchOShick 











a / ( ales 
Ly iS rary Pa A Ne lo- Ca in 


TWO TREATISES, 


ON THE 


CHRISTIAN PRIESTHOOD, 


AND ON THE 


DIGNITY OF THE EPISCOPAL ORDER: 


A PREFATORY DISCOURSE 


IN ANSWER TO 


A BOOK ENTITLED, THE RIGHTS OF THE CHRISTIAN 
CHURCH, &c., 


AND AN APPENDIX. 


BY GEORGE HICKES, D.D., 


SOMETIME FELLOW OF LINCOLN COLLEGE AND DEAN OF WORCESTER. 





THE FOURTH EDITION. 





VOL; Tit. 


OXFORD, 
JOHN HENRY PARKER; 
AND 377, STRAND, LONDON. 


M DCCC XLVIIIL, 









eo ae (oa 
00, pene ene we d “ Bo 


a 


™ 







ay avs 


vite i fH AAT TO PEL 
- 
; ‘ | 
Seg 
= - e 


¢ - 7 

x = 
“<7 

; =i 

; - Sn ee 
5 . % > » j 

a 3 | 

+ . ° 


w 
> 
i - 
* - » 
: OXFORD: aad 
PRINTED BY 1. SHRIMPTON. 
en Fr 
os » * bef 





,. 2 aS - 


Ea uk: FB ei Ni Dell oe. 





DADADAAAAA, , 
Ada, 


gree OE 
HORTON 


APPENDIX. No. 1. 
Page 
THE ORDER FOR THE ADMINISTRATION OF THE LORD’S SUPPER, 
ACCORDING TO THE FORM OF THE BOOK OF COMMON PRAYER 
AND ADMINISTRATION OF THE SACRAMENTS, AND OTHER 
RITES AND CEREMONIES OF THE CHURCH, AFTER THE USE 
OF THE CHURCH OF ENGLAND, SET FORTH BY ACT OF PAR- 
LIAMENT ANNO 2 & 3 EDWARD VI. - - - - 1 


APPENDIX. No. 2. 


THE ORDER FOR THE ADMINISTRATION OF THE LORD'S SUPPER 
OR HOLY COMMUNION, AS IT IS IN THE BOOK OF COMMON 
PRAYER, AND ADMINISTRATION OF THE SACRAMENTS, AND 
OTHER PARTS OF DIVINE SERVICE: PRINTED AT EDINBURG, 
FOR THE USE OF THE CHURCH OF SCOTLAND, MDCXXXVII. - 29 


APPENDIX. No. 3, 


A REPRESENTATION OF A MEDAL OF KING HENRY VIILI., A.D. 
1545. : : - - - : - - 47 


APPENDIX. No. 4. 


AN EXTRACT OF A SERMON UPON 1 TIM. 11. 1, 2. OF THE DIG- 
NITY AND DUTY OF THE MINISTRY. PREACHED BY GEORGE 
DOWNAME, D.D., AND PUBLISHED AT LONDON, 1608. - - 49 


APPENDIX. No. 5. 


AN EXTRACT FROM DUPIN’S PREFACE TO THE SEVENTH DISSER- 
TATION OF HIS BOOK, ENTITLED, “ DE ANTIQUA ECCLESLE DIS- 
CIPLINA,” PRINTED AT PARIS 1686. - - - - 83 


v1 CONTENTS. 


APPENDIX. No. 6. 


Page 


A TREATISE OF ISAAC CASAUBON “DE LIBERTATE ECCLESIAS- 
TICA,” TRANSLATED FROM THE ORIGINAL LATIN = 5 


CHAP. I. 


THE CAUSE AND OCCASION OF THIS TREATISE. THE EXPLICATION OF 
THE WORD LIBERTAS. VARIOUS KINDS OF LIBERTY, THAT CHRISTIAN 
LIBERTY GIVEN BY GOD, IS OFTEN MENTIONED BY THE ANCIENT FATHERS, 
BUT NOT ECCLESIASTICAL, OR THE LIBERTY OF THE CHURCH. A MIS- 
TAKE OF THE INTERPRETERS OF THE CANON LAW IN DEFINING THE 
LIBERTY OF THE CHURCH. A PARTICULAR ENQUIRY INTO ITS DEFINI- 
TION - - = = ~ = = = 


CHAP. If. 


WHAT, AND OF WHAT KIND THE LIBERTY OF THE ANCIENT CHURCH WAS, 
FROM ITS FIRST RISE TO THE TIMES OF CONSTANTINE THE GREAT, A 
COMPARISON OF BOTH POWERS, ECCLESIASTICAL AND CIVIL, AND CON- 
CERNING THE RIGHT OF EACH, AS WELL ORDINARY AS EXTRAORDINARY 


I. The Church and the State differ sometimes both in reality and concep- 
tion; sometimes in conception only - - - - - 
II. In every Society, which has different ends, the same persons may in dif- 
ferent respects both be superiors and subjects - - - - 
III. The Christian Church and State acknowledges Christ only as King 
and Priest - - - - - - = = 
IV. The prince and the priest, or the bishop, receive their power from Christ, 
both King and Priest; the one the civil, the other the sacerdotal power, 
but in different respects - - - - - - 
VY. The supreme power in a well-ordered State is the civil not the sacerdo- 
tal power - - : = = = = = 


CHAPS TL: 


WHAT AND OF WHAT KIND THE LIBERTY OF THE CHURCH WAS FROM THE 


TIMES OF CONSTANTINE THE GREAT TO GREGORY THE GREAT, BISHOP OF 
ROME - - - - - - =- - = 


I. The Christian Church received the liberty of religion from princes - 
II. The ancient Church under Christian princes was wont to convene sy- 
nods, either by the prince’s express command, or with his tacit consent - 
III. The councils of the ancient Church of these times were confirmed by 
the emperor and not by the pope of Rome - = = bz 


IV. There lay an appeal in those times from the sentences of councils to a 
greater council or to the prince - . - - = 


87 


101 


121 


ib. 


122 


126 


129 


142 


154 


156 


181 


189 


CONTENTS. Vil 
APPENDIX. No. 7. 

Page 

TESTIMONIES OF ENGLISH DIVINES AND OTHER WRITERS TO 

THE DOCTRINES CONTAINED IN THE TREATISE ON THE CHRIS- 
TIAN PRIESTHOOD é = 5 = = - 255 
ARCHBISHOP LAUD - - - - - - - 255 
HENRY HAMMOND, D.D.— - - - - = = - ib. 
HENRY DODWELL, A.M. - - - - - - - 260 
BISHOP PATRICK = - - - - - 262, 274 
THOMAS BENNET, A.M. - . - - - - - 266 
JOHN HUGHES, A.M. - - - - - - - ib. 
BISHOP BULL = = = = ~ - = = Diy 
PETER HEYLIN, D.D. - - - - - - - 275 
CASSANDER = - = - - - - - 277 
GROTIUS = = = - = ~ - - 278 
RICHARD BAXTER - - - - - - - 281 

APPENDIX. No. 8. 

PRELIMINARY DISSERTATIONS TO THE EDITION OF ST. CHRY- 

SOSTOM DE SACERDOTIO, BY THE REV. JOHN HUGHES, A.M., 

OF JESUS COLLEGE, CAMBRIDGE; TRANSLATED FROM THE 
ORIGINAL LATIN = = = - - - 283 

DISSERTATION I. 

THE CHRISTIAN CHURCH IS A TRUE AND PROPER (ALTHOUGH IT BE A SPIRI- 

TUAL) SOCIETY, AND DISTINCT FROM ALL THE SOCIETIES OF THIS WORLD; 

AND A SOCIETY TO WHICH ALL MEN ARE OBLIGED TO JOIN THEMSELVES 
UNDER THE GREATEST PERIL OF THEIR SOULS - ~ = = 299 

DISSERTATION II. 

THE APOSTLES CONSTITUTED BISHOPS FOR THE PERPETUAL GOVERNMENT 

OF THE CHURCH, WITH A PECULIAR POWER OF ORDINATION = = SHB 
DISSERTATION III. 

THE CHRISTIAN SOCIETY FROM THE TIMES OF CONSTANTINE HAS NEVER 

INCORPORATED WITHA THE CIVIL: BUT WITH RESPECT TO ALL ITS PURELY 
SPIRITUAL POWERS HAS EVER REMAINED ENTIRE AND DISTINCT - 305 


DISSERTATION IV. 


THE RIGHT OF EXCOMMUNICATION BELONGS TO THE CHRISTIAN CHURCH BY 
DIVINE KIGHT - - - - - - - 


382 


Vill CONTENTS. 


DISSERTATION V. 
Page 
THE LAITY NEVER RECEIVED THE HOLY SACRAMENT OF THE LORD’S SUPPER 
WITHOUT HAVING IT FIRST CONSECRATED BY PRIESTS - . - 407 


DISSERTATION VI. 


OF THE POWER OF THE CHRISTIAN PEOPLE IN THE ELECTIONS OF THE 
CLERGY - - - - - - - - 431 


AN ADVERTISEMENT CONCERNING THE TWO PRECEDING TRANS- 
LATIONS OF ISAAC CASAUBON DE LIBERTATE ECCLESIASTICA, 
AND OF MR. HUGHES’ PRELIMINARY DISSERTATIONS - 451 


APPENDIX. No. 9. 


TESTIMONIES TO THE DOCTRINES OF THE TWO TREATISES FROM 
THE WRITINGS OF DR. THOMAS JACKSON = - - 455 


APPENDIX. No. 10. 


SANCTI PATRIS NOSTRI EPHRAEMI SYRI, DIACONI ECCLESIA 
EDESSEN® RELIGIOSISSIMI DE SACERDOTIO. INTERPRETE 
ET SCHOLIASTE GERARDO VOSSIO TUNGRENSI : - 459 


APPENDIX. No. 11. 


A LETTER FROM THE REVEREND MR. J. M——-N TO DR. GEORGE 
HICKES, CONCERNING SOME PASSAGES IN HIS CHRISTIAN 
PRIESTHOOD ; WITH DR. HICKES’ ANSWER - - - 467 





THO 
SEMIN KE ae 


Vuviveviw eo 


Ae BON. Ly EX, 


No. l. 


THE ORDER FOR THE ADMINISTRATION OF THE LORD’S SUPPER, ACCORDING 
TO THE FORM OF THE BOOK OF COMMON PRAYER AND ADMINISTRA- 
TION OF THE SACRAMENTS, AND OTHER RITES AND CEREMONIES OF THE 
CHURCH, AFTER THE USE OF THE CHURCH OF ENGLAND, SET FORTH BY 
ACT OF PARLIAMENT ANNO 2 & 3 EDWARDI VI., TO BE USED THROUGH- 
OUT ENGLAND, AND IN WALES, AT CALICE, AND THE MARCHES OF THE 
SAME, AND PRINTED AT LONDON BY EDWARD WHITCHURCH. 15498, 


Anno 2 & 3 Edwardi VI. cap. 1. § 1. 


[Che king’s majesty... bath appointed the arch- 
bishop of Canterburp and certatn of the most 
learned and Discreet bishops and other learned 
men of this realm to consider and ponder the 
prenuses,| And thereupon habing as well epe 
and respert to the most sinrere, and pure 
Christian reliqgton taught bp the Srripture, 
as fo the usages in the prinmitibe Church, 
should draw, and make one conbentent and 
meet order, rite, and fashion of ronunon and 
open praper, and administration of the Sarra- 
ments to be had, and used in [his majestp’s 
realm of England and tn Gales;| the which 
at this time, bp the atv of the Holp Ghost, with 
one uniform agreement ts of them concluded, 
set forth, and delibered to His highness, to his 
great romfort and quietness of mind, in a book 
intituled Che Book of Common Praper, Xe. 


® (The text has been collated with Edouardi Whitchurche. Cum privi- 
that of the earliest edition of this legio ad imprimendum solum. Anno 
Prayer Book. ‘ Londini in Officina Do. 1549. Mense Maii.”’ } 


HICKES., B 


APPENDIX. 
No. I. 


4 The Communion. 


The Supper of the Lorde, and the Holy Communion, 
commontp called the Hasse °. 


So mann as intenve to bee partakers of the holy Communion, shall svqnifie their 
names to the Curate, ober night: or els in the morning, afore the beginning of 
fPlatins, or immediatly after. 

Anv if anw of those be an open and notorious euill liver, so that the congreqacion 
by hom fs offended, or have Yorn any wrong to his neighbours, by toorde, or Dede : 
The Curate shall cal Hom, and aduertise hom, in anp tise not to presume’ to the 
Lorves table, untill he have openly declared Hpmseclf, to haue truly repented, and 
amended his' former naughtie life: that the conqreqacton mate thereby be satisfer, 
tohich afore were offended: and that he habe recompensed the parties, mhom he 
Hath Dooen wrong unto, or at the least bee in full purpose so to Doe, as sane as He 
conueniently maic. ; 


{ The same ordre shal the Curate ose, with those betwixt whom he perceiveth 
malice, and hatred to reiqne, not suffering them to bee partakers of the Lordes table, 
ontill he knowe them to bee reconciley?, Anv ve one of the parties so at bariaunce, 
be content to forqeue from the botome of his hearte, all that ihe other hath trespaced 
against Him, and to make amendes, for that he Homselfe Hath effended: anv the 
other partie till not bee perswaded to a goulp bnitie, but remavne still in His fro= 
wardues and malice: The (Minister in that case, ought to admit the penitent per= 
sone to the holy Communion, and not Hom that is obstinate. 


{ pon the daie, anv at the time appointed for the ministracton of the holv 
Communion, the priest thate shall execute the Holy ministerp, shall put opon hom 


b De antiquitate hujus nominis 
consulendus est, Card. Bona Rerum 
Liturg., lib. i. cap. 3. [tom. i. p. 18.] 
Ubi constat, Ambrosium, Augusti- 
num, aliosque Ecclesiz Latin Scrip- 
tores “eo nomine tanquam consueto, 
et dudum fidelibus cognito usos fu- 
RESEou 

© VideJoan. Chrysost. Hom., { 1xxxii. 
(al.) ] Ixxxill. in cap. xxvi. Matt. od 
Mikpa Keira KdAaots [Tots avatiws weTE- 
xovow, kK.T.A. Op., tom. vii. pp. 788, 
789.] Card. Bone Rerum Liturgica- 
rum, lib. ii. cap. 17. § 3. [tom. iii. p. 
367.] “ Olim ante communionem cla- 
mabat diaconus Sancta Sanctis, ac si 
diceret, qui non est sanctus, non acce- 
dat.’”” De quibus etiam verbis, vid. 
Librum Pontificalem Eccl. Gree ab 
Isaaco Haberto edit. cum notis, p. 249. 
{Pars x. Lit. Ord. Obs. ii. De formula 
Sancta Sanctis: ad ea verba 6 didkovos 
expavel, mpdcxwuev’ 6 5& marpidpyns, 
7a &yia Tots aylots. | 


4 of wéAAovTes Thy Beiay emitehéoau 
puotaywylav, dpelAovow eivat mponyou- 
méevws wey KarnAAaymévor med” aravTwy, 
kal wh €xew kara tivos.—[ Habert. Pon- 
tific., p. 1. ] 

© In Alex. Alesii Latina editione 
edita Lipsia, 1551. [fol. 36.] Sacer- 
dos indutus alba, casula vel cappa ad- 
stabit altari. [This translation of the 
Common Prayer Book of 1549 may be 
regarded as an authorized one. It is 
stated by Heylin (Hist. Ref., p. 79.) and 
Burnet (Hist. Ref., vol. ii. p. 155, fol.) 
that it was made for the use of Bucer 
in his examination of the Book, imme- 
diately on his coming to England in 
April, 1549; as Bucer’s own words 
(Buceri Scripta Anglicar., p. 456) 
imply. It was two years afterwards 
published at Leipsic for the use of 
foreigners, under the title, Ordinatio 
ecclesiz seu ministerii ecclesiastici, in 
florentissimo regno Angliz conscripta 
sermone patrio, et in Latinam linguam 


The Communion. 3 


the besture appointed for that ministracion, that is to save: a white Albe plain, communion 


with a bestement or Cope. And there there be many WPriestes, or Deacons, there so 


many shal be readp to helpe the Priest, in the ministracion, as shalbee requisite: 


Anvd shall haue upon them Ipkewyse, the bestures appointed for their minister, that 
is to sane, Albes, with tunacles. Then shall the Clearkes spng in Englishe for the 
office, or Tntroite, (as they call it) a JPsalme appointed for that Vane. 


The priest standyng humbly afore the midVes of the Altar’, shall sate the 
Lordes JPraver, with this Collect. 


Almightic GOD, onto hom all Heartes bee open, and all 
Despres Rnofven, and from whom no secretes are Hi: clense 
the thouqhtes of our Heartes, bp the inspiracion of thy 
Holy spfrite: that fe map perfectly loue thee, and fwor- 
thely maaqnifie thy holy name: Through Christ our Lord. 
Amen. 


Then shall he save a WPsalme appointed for the introites: wbhiche Psalme 
ended, the Wriest shall sane, or els the Clearkes shall spng. 


itf. Worde haue mercie bpon bs. 
itf, Christ haue mereie pon bs. 
iif, Lorde haue merce bpon vs. 


Then the Wrieste standyng at Govves borve shall begin”. 
Gilorp be to Grovd on High. 
The Clearkesi. 


And in vearth peace, good foill tofardes men. 

Gee praise thee, Me blesse thee, woe worship thee, fe 
qlorifie thee, Me gqeue thankes to thee for thy greate glory, @ 
Lorde GOD hHeauenlp kong, Cov the father almiaghtte. 


bona fide conversa, et ad consolatio- 
nem ecclesiarum Christi, ubicunque 
locorum ac gentium his tristissimis 
temporibus edita. Alexander Alesse 
or Ales, the translator, had fled from 
Scotland to England in 1534; was re- 
ceived by Cromwell into his family, 
grew into great favour with Hen.VII1., 
and was commonly called his scholar : 
he was (Burnet says) much esteemed 
for his learning and piety, and was en- 
tertained by Cranmer at Lambeth. 
After Cromwell’s death he went into 
Saxony and became a professor at 
Leipsic. See Burnet’s Hist. Ref., vol. i. 
pp- 308, 214. ] 


f Injunctions by king Edward VI. 
1547. § 9. “They shall declare that 
every person ought to know the said 
things before they should receive the 
blessed Sacrament of the Altar.”’ [ Wil- 
kins’ Concilia, tom. iv. p. 5.] So 1 
Edward VI. cap. 1.§ 1. ‘*The most 
comfortable Sacrament of the body and 
blood of Jesus Christ, commonly called 
the Sacrament of the Altar.’ 

s Psalmum destinatum ad introitum 
missz.—Alex. Ales, [fol. 36. ] 

h Sacerdos stans ad medium altaris 
canet.—[ Id. Ibid. ] 

i Chorus.—[Id. Ibid.] 


SERVICE. 
1549. 


APPENDIX. 
NO. I. 


4. The Communion. 


@ Lorde the only begotten sonne Fesu Christ, OW Lorde 
GOD, Lambe of GHD, sonne of the father, that takest 


afoape the spnnes of the forlde, haue mercie bpon bs: thou 


that takest afape the spnnes of the fworlde, recepue our 
praper. 

Thou that sittest at the riqhte Hande of Crovd the father, 
Haue mercie bpon us: fFor thou onely art Holp, thou onelp 
art the Lorde. Thou oneln (PW Christe) with the holve 
Gihoste, arte moste Hiahe in the glory of Grod the father. 
Amen, 

Then the priest shall tune hym to the people and save. 

The Worde be With pou. 

The Aunstoere, 

And with thy sptrite. 

The Ariests. 


Let bs prape. 


Then shall folowe the Collect of the Dane, mith one of these two 
Collectes folowing, for the kyng. 


Almiqhtie Grod, Mhose kongdom is ecuerlastina, and potver 
infinite, Haue mercie bpon the {hole congreqacion, and so 
rule the Heart of thn chosen seruaunt Coward the stxt, our 
kpng and gouernour: that be (Rnofepng Mbhose minister de 
is) mane aboue all thinaes, seke thy honour and glory, and 
that foe his subfectes (Quelp conspdering Mhose auctoritie He 
hath) mape faithfully serue, honour, and humbly oben Him, 
in thee, and for thee, according to thn blessed ford, and 
orvdinaunce: Through Gesus Christe oure Worde, who ith 
thee, and the bolp ghest, liueth, and reiqneth, euer one 
Grod, Worlde Without ende. Amen. 

Almiahtie and everlasting GOD, foee bee taught by thy 
Holy foorde, that the Heartes of Wpnaes are in thy rule and 
qouernaunce, and that thou doest Dispose, and turne them as 
it semeth best to thy godly fMisedom: we Humbly beseche 
thee, so to Dispose and gouerne the Heart of Edmard the 
Sixt, thy seruaunt, our Wpng and gouernour, that in all bis 
thoughtes, fordes, and foorkes, he mape euer seke thy Honour 
and qlorp, and study to preserue thy people, committed to 


) Sacerdos.—Alex. Ales. [ fol. 36.] 


The Communion. 5 


His charae, tn fealth, peace, and Grovlynes : Giraunt this, consinaion 


@® merciful father, for thy dere sonnes sake, Fesus Christ 549. 
our Lorde. Amen. 


The Collectes enden, the priest, or he that is appointed, shall reave the 
“Epistle, in a place assiqned for the purpose, saving. 


The Epistle of satnet Paule toritten in the Chapiter 
of to the. 


The Minister then shall reave thepistle. Lmmeviatly alter the Lpisile ended, 
the priest, or one appointed to reade the Grospell, shall save. 


— The Holy Grospell written in the Chapitter of. 
The Clearkes and people shal aunswere. 
Glory be to thee, MW Lorde. 


The Wriest or veacon then shali reade the Ghospell: After the Grospell envev, 
the priest shall begin. 


E beleue in one Gov. 
The Clearkes shall syng the rest. 


he father almiahtie maker of Heauen and pearth, and 
of all thinges bisible, and inuisible: Anv in one Lorde Fesu 
Christ, the onely begotten sonne of Grov, begotten of his 
father before all foorldes, God of GOD, light of ltaht, berp 
Grod of herp Grod, begotten, not made, heeyna of one sub- 
staunce foith the father, by fMhom all thinges here made, 
foho for 63 men, and for our saluacion, came dofone from 
Heauen, and fas incarnate by the holy Gihoste, of the 
Virgin Harp, and Mas made manne, and fas Crucified also 
for bs Onder WBoncius Bilate, he suffered and foas buried, 
and the thirde date he arose again according to the serip- 
tures, and ascended into Heauen, and sitteth at the right 
Hanvde of the father: And he shall come again ith glory, 
to fudge both the quicke and the Bead. 

And E£ beleue in the holy ahoste, the Horde and qeuer 
of life, f&Mho procedeth from the father and the sonne, Moho 
fith the father and the sonne together, is foorshipped and 
qlorifiedy, fMho spake by the Wrophetes. And FE beleue one 
Catholike and Apostolike Churche. EF acknokoleae one 


6 The Communion. 


avvenpix, Baptisme, for the remission of spnnes. And FE loke for the 
“**_ vegurrecefon of the deade: and the Ipfe of the fworlde to 
come, Amen. 





J After the Creve ended, shall folowe the Sermon or Gomely, or some porcion of 
one of the Homelics, as they shalbe hereafter Deuided: wherin if the people bee 
not exhorted to the worthy recevuing of the holy Sacrament of the bodpe anv blouve 
of our sautour Christ: then shall the Curate qeue this exhortacion, to those that be 
minded to receiue the same. 


Derelp beloucd in the Word, ve that minde to come to 
the holy Communion of the bodie and bloud of our sauiour 
Christ, must consivre Mhat S. Waule horiteth to the Covin- 
thians, boty he exhorteth all persones diligently to trie and 
examine themselues, before thei presume to eate of that 
breade, and drpnke of that cup: for as the benetite ts qreat, 
pf With a truly penitent Heart, and Ipuelp fapth, we recepue 
that holy Sacrament: (for then foe spiritually eate the 
fleshe of Christe, and drpnke His bloude, then fe diel in 
Christ and Christ in 6s, Meee bee made one With Crist, 
and Qhrist With 6s) so ts the Baunger great, pf fe recepue 
the same bnivorthelp, for then fee become quitie of the bodp 
and bloud of Christ our saufour, fe eate and drynke our 
ofne Damnacion, not considerpng the Wordes bhodie. Wee 
kindle Gods forathe ouer 6s, Me prouoke Hom to plaque bs 
fith Diuerse Diseases, and sonderp kpndes ef Death. Ther- 
fore pf ann bere be a blasphemer, aduouterer, or bee in 
malice, or enuie, or in anp other qreuous crpme, (excepte de 
be truelp sory therefore, and earnestly mpnded to leaue the 
same bites, and do trust Hymselfe to bee reconciled to al- 
migdtie God, and in Charitte With all the tworlde) lette hom 
betvaple His spnnes, and not come to that bolp table, lest 
after the takona of that most blessed breade: the deuill 
enter into Hpm, as He Yd into Gudas, to foll Hom full of 
all iniquitie, and brpnge Hpm to Vestruccton, bothe of body 
and soule. Wudge therfore pour selues (hrethren) that pe 
bee not fudged of the lovde. Wet pour mpnde be without 
Desire to spnne, repent pou truely for pour spnneg past, Haue 
an earnest and Ipuelp faith in @hriste our sautor, be in 
perfect charitie Mith all men, so shall ne bee mete partakers 
of those Holy misteries. And aboue all thynaes: ve must 


The Communion. 7 


qeue moste Humble and Heartie thankes to God the father, comnron 
the sonne, and the holy ghoste, for the redempeion of the “1509. 
fvorlie, bp the death and passion of our sauior Christe, 

both God and man, Who dB Humble Homselfe euen to the 

Death bpon the crosse, for 6s miserable synners, wobhiche lane 

in Darknes and shadolve of death, that be mpahte make bs 

the childven of Grod, and exalte bs to euerlastyna Ivfe. And 

to thend that fore shoulde alfpape remembre the excedpng 

loue of oure maister, and onelp sautor Gesu Christe, thus 

dping for bs, and the innumerable benefites, twbhiche (by his 
precious bloudshedping) he hath obteiqned to os, he hath 

lefte in those Holy {Misteries, as a pledge of His loue, and a 
continuall remembraunce of the same® bis ofmne blessed 

bodp, and precious bloud, for bs to fede bpon spiritually, to 

our endles comfort and consolation. To Him therfore ith 

the father and the holp qhost, let 63 qeue (as fe are most 
bounden) continual thankes, submitting our selfes fbholp to 

his holy fpll and pleasure, and studping to serue bom in 

true holines and righteousnes, all the dapes of our Ipfe. 
Amen, 


{ In Cathedral churches or other places, where there is ailie Communion, it 
shal be sufficient to reade this exhortacion aboue written, once in a moneth. And 
in parish churches, opon the weke daies it map be lefte Dneaped. 


¥ Anv if bpon the Sondap or holy Dane, the people be negligent to come to the 
Communion: Then shall the Wriest earnestly exhorte his parishioners, to vispose 
themselfes to the recetuing of the holy communion more diligently, saiving these or 
like mordes Onto them. 


Were frendes, and pou especially bpon hose soules F 
Haue cure and charge, on next, E do tntende by Chods 
qrace, to offre to all suche as sbhalbe qodlpe disposed, the 
moste comfortable Sacrament of the bodp and bloud of 
Christe, to be taken of them, in the remembraunce of His 
moste fruitfull and glorious asston: bp the Mhiche passion, 
foe Haue obteiqned remission of our sinnes, and be made par- 
takers of the kyngdom of Heauen, fhereof fre bee assured 
and asserteiqned, pf fee come to the sande Sacrament, fith 
Heartie repentaunce for our offences, stedfast faithe in Groddes 
mercepe, and earnest minde to obepe Ghoddes fopll, and to 


k Perpetuum pvyudovvoy, suum [scilicet proprium quasi pignus amoris, &c.|— 
Alex. Ales. [fol. 37. ] 


8 The Communion. 


appenvix. offende nomore. GéAherefore our Duetie is to come to these 


No. I, 





Holy misteries, fvith moste Heartie thankes to bee geuen to 
almightic G@@PD, for His infinite mereie and benefites qeuen 
and bestoiocd bpon bs His onhorthie seruauntes, for Mhom he 
hath not onely qeuen bis bodp to Death, and shed His bloude, 
but also doth bouchsaue in a Sacrament and Mistery, 
to qeue bs bis saned bode and bloud to feede Hpon spirit- 
ually. Gbhe whiche Sacrament being so Wiuine and holp 
a thing, and so comfortable to them fohiche recetue it foor- 
thilpe, and so Vaungerous to them that tovll presume to take 
thesame onivorthelp: Mp Duetie fs to exborte pou in the 
meane season, to consider the qreatnes of the thing, and to 
serche and examine pour ofone consciences, and that not 
Inqbtly nor after the maner of dissimulers With GD: wut 
as thep tobiche shoulde come to a moste Grodly and Heauenly 
Ganket, not to come but in the mariage garment required of 
Grovd in scripture: that pou map (so muche as lieth tn pou) 
be founde foorihie to come to suche a table. ODhe waies and 
meanes therto fs. 

First that pou be truly repentaunt of pour former euill 
Infe, and that pou confesse With an bnfained hearte to al- 
mightie God, poure spnnes and bnkpndnes towardes his 
{Plajfestic committed, epther by fopll, Worde, or Dede, intir- 
Mitie ov tqnoraunce: and that with infeard sorowe and 
teares pou betwaile pour offences, and require of almiadtie 
god, mercie and pardon, promising to Him (from the botome 
of pour Heartes) thamendment of pour former Ipfe. And 
emonges all others, E am commaunded of God, especially to 
moue and exborte pou, to reconcile pour selfes to nour 
nepahbours, Mhom pou Haue offended, or [oho hath offended 
pou, putting out of pour Heartes all hatred and malice 
against them, and to be in loue and charitie With all the 
fvorlde, and to forgeue other, as pou would that god should 
forqeue pou. And pf any man haue Doen Mrong to any 
other: let Hom make satisfaccion, and due restitucion of all 
landes & goodes, furonafullp taken afoape or witholden, 
before He come to Groddes horde, or at the least be in full 
mpnde and purpose so to do, assone as he is able, or els 
let Hom not come to this holy table, thinking to deceiue 
Gov, fuho seeth all mennes Heartes. 4ffor nepther the abso- 


The Communion. 9 


lucion of the priest, can anp thing auaple them, nor the re- communton 
cepuing of this Holy sacrament doth anp thong but increase “YF y5.” 
their Damnacion. And pf there bee any of pou, fMhose con- = 
science fs troubled and qreued in anp thing, lackpna comforte 

or counsaill, let Hom come to me, or to some other discrete 

and learned priest, taught in the lave of Ghov, and confesse 

and open His sinne and qviefe secretly, that he mate recetue 

suche abostlp counsail, aduise, and comfort, that His con- 

science mape be releued, and that of bs (as of the {Pinisters 

of GOD and of the churche) he map recepue comforte anv 
absolucion, to the satisfaccion of big minde, and auopdpng 

of all scruple and doubtfulnes: requirpna suche as shalbe 
satisfied With a gqenerall confession, not to be offended fith 

them that Do bse, to their further satisfpinge, the auriculer 

and secrete confession to the ¥riest: nor those also fbiche 

thinke nedefull or conuentent, for the quietnes of their ofone 
consciences, partieulerlp to open thepr sinnes to the 4riest: 

to be offended foith them that are satisfped, with their Humble 
confession to GOD, and the generall confession to the churche. 

Gut in all thinges to folofe and kepe the rule of charitie, 

and euerp man to be satisfped With his ofne conscience, not 
judging other mennes mindes or consciences: fohere as he hath 

no foarrant of Groddes ford to thesame. 


{| Then shall folowe for the @Pflertorp, one or mo, of these Sentences of holy 
scripture, to be song whiles the people Dooe offer, or els one of theim to hee saied by 
the minister, tmmediatlp! afore the offerpng™. 


Let pour light so shine before men, that thep map see mate. s. 
pour good fooorkes, and glorify pour farher Which ts in 
Heauen. 

Dane not bp for pour selues treasure bpon the pearth, matt. 6. 
fobere the ruste and mothe dothe corrupte, and fohere theues 
breake through and steale: Wut laie op for pour selfes trea- 
sures in Heauen, fohere nevther ruste nor mothe dothe corrupt, 

& fobere theues do not breake through nor steale. 

WAhatsocuer pou foulde that menne shoulde doe Onto pou, matt. 7. 
eucn so Do pou Onto them, for this is the lafwe and the 
Wrophetes. 

' Dum populus offert munera ad ™ Desunt multe harum sententia- 


Altare.—Alex. Ales. [fol. 38. ] rum in versione Alesiana. 
HICKEs. C 


APPENDIX. 
NO. I. 


Matt. 7. 


Luke 19. 


1 Cor. 9. 


1 Cor. 9. 


1 Cor. 9. 


2 Cor. 9. 


Gal. 6. 


Gal. 6. 


Pekin: Gs 


1 Tim. 6. 


Heb. 6 


10 The Communion. 


Sot euerp one that sapeth onto me, lorde, lorde, shall 
entre into the kynadome of Heauen, but he that vothe the fill 
of mp father Mobhiche is in Heauen. 

Bache stode furthe, and saved onto the Lorde: bebholde 
Dorde, the halfe of mn qoodes FE geue to the poore, and pf 
E haue doen any foronae to ann man, FE restore foure folde. 

@eAho goeth a Warfare at any tyme at His ofvne coste? 
foho planteth a binefarde, and eateth not of the fruite therot? 
@r foho fedethe a flocke, and eateth not of the milke of the 
flocke ? 

Lf foe Haue sowen onto pou spirituall thinaes, is tt a qreat 
matter pf fe shall reape pour fvorldlp thinaes ? 

Wooe ve not knoe, that they whiche minister aboute holp 
thinges, Inue of the Sacrifice? Then Mbhiche Matte of the 
alter, are partakers {ith the alter? euen so hath the lorde 
also ordained: that thep fobiche preache the Grospell, shoulde 
liue of the Grospell. 

We Whiche sofveth litle, shall reape litle, and he that 
sofueth plenteously, shall reape plenteously, Wet euerp 
manne Doe accordpngae as He ts Disposed in His Hearte, not 
qrudapnalp, or of necessitie, for God loueth a chereful 
qeuer. 

Lct Hom that ts tauahte in the fWoorde, minister bnto hom 
that teacheth, in all good thinaes. We not decepucd, GOD ts 
not mocked. for fohatsocuer a man solvetiy, that shall be 
reape. 

@AHile fe Haue tyme, let bs Doe good onto all men, 
and specially onto them, fobiche are of the Housholde of 
fapth. 

Grodlpnes ts queate riches, pf a man be contented fith that 
He hath: ffor foe broughte nothyng into the Worlde, neither 
mape fe carp anp thing out. 

Charge them tohiche are riche in this fworlde, that they be 
readp to qeue, and glad to distribute, laping bp in stoare for 
themselues a good foundation, against the time to come, that 
thep mate attain eternall Ipfe. 

GOD is not onriqhteous, that he Mill forgette youre fooorkes 
and labor, that procedeth of loue, fobiche loue ve haue shelved 
for His names sake, Mohiche haue ministred Onto the sainctes, 
and pet Do minister. 


The Communion. i 


To do good, and to distribute, forget not, for fith suche communion 
Sacrifices God is pleaser. w149. 

@Ahoso hath this forldes good, and seeth His brother Haue Heb. 13. 
nede, and shutteth op his compassion from hom, holo divelleth 1 7°™ > 
the loue of Grod in Him? 

Greue almose of thy qoodes, and turne neuer thy face from Tobit 4. 
any poore man, and then the face of the lord shall not be 
turned afvape from thee. 

Iee merctfull after thn pofeer: tf thou Haste muche, geue Tovit 4. 
plenteougly, pf thou hast litle, do thy diligence gladly to qeue 
of that litle, for so gathereste thou thy selfe a good refarde 
tn the Date of necessitie. 

We that hath pitie bpon the poore, lendeth onto the Word: Prov. 19. 
and loke fat de lateth out, it shalbe pated Him agatn. 

Blessed be the man that prouideth for the sicke and nevdp, Ps. 41. 
the lorde shall deliuer Hom, tn the tyme of trouble. 


Where there he Clearkes, thei shall spng one", or manp of the sentences aboue 
twritien, accorspng to the length and shortnesse of the tyme, that the people be 
offerpng. 


En the meane tyme, whples the Clearkes Vo syng the @fertorp, so many as are 
Disposed, shall offer to the poore mennes boxe euerp one accordpnae to his habilitie 
and charitable mpnde. And at the offeryng daies appopnted, cuerp manne and 
woman shall pate to the Curate, the Due and accustomed offerpnacs. 


Then so many as shalbee partakers of the holo Communion, shall tarve still in 
the quire, or in Some conuentente place nigh the quire, the men on the one side, and 
the omen on the other spde. All other (that monde not to receiue the saty holy 
Communion) shall Veparte out of the quire, excepte the ministers and Clearkes. 


Then shall the minister? take so muche BWreade and Wine, as shall suffice for the 
persons appopnted to recetue the holy Communion, laipng the breave opon the 
corporas or els in the paten, or in some other comely thong, prepared for that pur= 
pose: And putting the wine into the Whalice, or els in some faire or conueniente 
cup, prepared for that ose (if the Chalice wil not seruc) puttyng therto? a litle 


o Harum et similium sententiarum 
ex Thobia, Proverbiis, vel Psalmis, una 
aut plures canantur.—Alex. Ales. [ fol. 
39. 

=f poner [tot hostias calici aut cor- 
porali imponet, &c.|— Alex. Ales. 
[ibid. ] 

p Vide Joh. Lightfooti Hor. Hebraic. 
in Matth. cap. xxvi. 27. [‘‘‘Ifhe drinks 
wine pure’ and not mingled with 
water, ‘he hath performed his duty ;’ 
but commonly they mingled water with 


it; hence when there is mention of 
wine in the rubric of the feasts, they 
always use the word }}71D, ‘they mingle’ 
him a cup... The rabbins have a 
tradition, over wine which hath not 
water mingled with it they do not say 
the blessing, ‘Blessed be He that 
created the fruit of the vine,’ but 
‘Blessed be He that created the fruit 
of the tree’... ‘The wise agree with 
R. Eleazar, that one ought not to bless 
over the cup of blessing, till water be 


12 


The Communion. 


APPENDIX. pure and cleane tater: And setting both the bread and twpne bpon the Alter : 
Then the Wrieste shall sane. 


Che Lorde be With pou. 


NO. I. 


Aunstoere. 
And With thy spirite. 
WPriest. 
Witt bp pour Heartes. 
Aunsivere, 
Gee lift them bp onto the Worde. 
WPriest. 
Uct bs qeue thankes to our Worde Chod. 
Aunstoere. 


Et is mete and right so to do. 


The Artest. 


Et fs berp mete, tiqhte, and our bounden dutie, that fe 
shoulde at all tomes, and in all places, qeue thankes to thee, 
@ Lorde, holy father, almiqhtie euerlasting Grod, 


q Here shall folome the propre preface, accordyng to the tome (tf there bee 
any specially appointed) or els immediatly shall folome. Therfore with 
Aungels. &c. 


Propre Prefares. 


Apon Christmas dave. 


Because thou viddeste qeue Gesus Christe, thone onelp 
gonne to be borne as this date for 6s, Mho by the 
operacion of the Holy qhoste, fas made berp man, of the 
substaunce of the Dirgin {Marp His mother, and that 


mingled in it.’’’—Lightfoot, Works, 
vol. ii. p. 260, fol. London, 1684.] And 
in 1 Cor. cap. xi. 25. [‘‘ That cup which 


Christ used was mixed with water, if 


so be He retained the ordinary custom 
of the nation in this matter, which is 
not in the least to be doubted, &c.’’— 
Ibid., p. 777.] Just. Martyris Apol. i. 
pp. 125, 128. Edit. a Joh. Ernesto 


Grabe. 


Oxonie MDCC. [c. 65. pp. 


82, D. 83, A; c. 67. p.83, A. ed. Ben. 
quoted above, vol. ii. pp. 105, f, 106, 
g.] Ejusdem notas in Irenzi opera 
a se edita, lib. v. cap. ii. [quoted above, 
vol. ii. p. 106, h.] S. Cyprian. Epist. 
lxiii. edit. Oxon. [Ad Cecilium, pp. 
104, sqq. Ed. Ben. quoted above, vol. 
ii. p. 54, m.] Vide et, Dist. ii. de Conse- 
eratione, ec. iimv. [Decreti pars iii. 
ap. Corp. Jur. Can., tom. i. | 


The Communion. 13 


fpithout spotte of sinne, to make 6s cleane from all sinne. COMETS 
Therfore. Ke. 1849. 


CApon Caster date. 


But chieily are Me bounde to prapse thee, for the glorious 
resurrection of thy sonne Gesus Christe, our Worde, for 
He ts the berp Wascall Lambe, Wohiche foas offered for os, and 
Hath taken afwape the spnne of the frorlde, Hho by His death 
Hath destroped death, and by Hig rispng to lyfe againe, hath 
restored to bs euerlastinge Infe. Therefore. &e. 


GApon the Assencion dape. 


Through thy moste dere beloucd sonne, FWesus Christe 
our Lord, Moho after His moste glorious resurreccion, mant- 
festlp appered to all bis disctples, and tn thepr stahte as- 
cended bp into Heauen, to prepare a place for 6s, that fobere 
He is, thither mighte fe also ascende, and reiqne ith Him 
in glory. Gbherfore. Xe. 


Apon EAhitsondape. 


Throughe Fesus ChHriste our Porde, accordpnae to fohose 
moste true prompse, the holy Gihoste came doune this dvape 
from Heaven, f&ith a sodatne qveat sounde, as it had been a 
mightie fopnde, in the Inkenes of fiery tounques, liqhtpnae 
upon the Apostles, to teache them, and to leade them to all 
truethe, gebpng them bothe the affte of diberse lanquaaes, 
and also boldnes foith feruente seale, constantly to preache the 
Grospell onto all nacions, foherebyp foe are brought out of 
Darkenes and error, into the cleare light and true knofvledge of 
thee, and of thy sonne Sesus Christ. CTherfores. &e. 


CApon the feast of the Drinitie. 


Lt is berp meete, riqhte, and our bounden duetie, that foe 
should at all tomes, and in all places, qgeue thawkes to thee, 
@ Horde almightiec, eberlastinge Ghovd, hich arte one Gov, 
one Lorde’, not one onelp person, but three persones in one 


4 In versione Alesii: Quapropter 
profusis gaudiis totus in orbe terrarum 
mundus exultat, sed et superne vir- 
tutes, atque angelic potestates hym- 
num glorie tue concinunt, sine fine 
dicentes, Sanctus, Sanctus, &c. [fol. 
40. | 


© Versio Alesiana sic se habet: Qui 
cum unigenito filio tuo, et Spiritu 
Sancto unus es Deus, unus es Domi- 
nus; non in unius singularitate per- 
sone, sed cum Trinitate personarum, 
in Unitate substantia. Quod enim de 
gloria tua revelante te credimus, hoc 


APPENDIX. 
NO. I. 


14 The Communion. 


substaunce: ffor that tobiche foe belevbe of the glory of the 
father, thesame fe beleue of the sonne, and of the Dolp 
qhoste, feithout any difference, or inequalitie: fbom the 
Anaoels, (and Archanaels, and also Cherubin, and Seraphin 
Yo praise, neuer ceasing to crp aloud bith one continued boice, 
saping, bolp, boln, hol, Xe. *) 


After whiche preface shall folome immediatly. 


THherfore With Angels and Archanaels, and With al the 
Holy companie of Heauen: foe laude and magqnifpe thy glorious 
name, euermore prapspng thee, and saptnae: 

{ Wolp', holy, holy, Worde Cod of Wostes: Heauen and 
earth ave full of thy qlorp: @Psanna tn the Hiqheste. Blessed 
is He that commeth in the name of the Lorde: Glory to thee, 
@® lorde, in the Hiahest. This the Clearkes shall also syng. 


4 When the Clearkes hauc Doen spnavng, then shall the yriest, or Beacon, 


turne hom to the people and save. 
Let bs prave for the fohole state of Christes churche. 


J Then the Ariest turning hum to the Altar», shall save or spng, plainly any 
Distinctly, this praver folowing. 





Almiahtie and euerlpuyng God, twhiche by thy boln 
Apostle haste taught bs to make prapers and supplicacions, 
and to geue thankes for all menne: Ge humbly beseche 
thee moste merevfullp to reeenue these our prapers: fobiche foe 
offre bnto thy Diuine MPlafestie, besechyng thee to inspire 
continually the bniuersall churche, foith the spirite of truethe, 
bnitie and concorde: And qraunt that all they that doe confesse 
thy bolye name, mape aare tn the trueth of thy bolpe orde, 
and liue in bnitie and godly loue. Spectallye tore beseche 
thee to saue and defende thy seruaunte, LdwMarde our Wynae, 
that bnder him fe mane be Godly and quietely qouerned. And 
qraunte Onto his fobhole counsaile, and to all that bee put tn 


de Filio tuo, hoc de Spiritu Sancto, sine 
differentia discretionis sentimus, quem 
laudant angeli atque archangeli, 
cherubin quoque, et seraphin, qui non 
cessant clamare, jugiter una voce di- 
centes.—{ Ibid. 

s [The words now enclosed in paren- 
theses are not in the original Prayer 
Books of 1549, which ended with 
‘*whom the angels, &c.’’ Hickes has 


supplied the concluding words which 
were to be added from the Latin Service 
previously in use, from which this pre- 
face was simply translated; they are 
given in full in Ales’ version. ] 

t «Chorus’’ premittitur in versione 
Alesiana. 

u Hee verba nigra linea subducta 
notata desunt in versione Alesiana. 


The Communion. 15 


authoritie bnder hom, that they mane truely and tndifferently 
minister fustice, to the punishment of foickednesse and bite, & 
to the maintenaunce of Grodves true religion and bertue. Greue 
qrace (@ heauenlyp father) to all @ishoppes, Wastors, and 
Curates, that they mate bothe by their life and doctrine, set 
furthe thy true and liuelp foorde, and rightelp and duelp av- 
minister thn bolpe Sacramentes. And to all thy people 
qeue thy Heauenlp qrace, that fith meke hearte and due reuer- 
ence, they mape Heare and vecefue thy dolp Morde, truelp 
serupnae thee in bolpnes and righteousnes, all the dapes 
of their Infe. And wore moste Humbly beseche thee of thp 
qoodnes (CB Aorde) to coumforte and succoure all them, 
fubpeh in this transitory Ipfe bee in trouble, sorofve, neve, 
spcknes, or any other aduersitie, And espectallp foe commend 
bnto thy mercifull gootnes, thys congreqacton fohpebhe is Here 
assembled in thy name, to celebrate the commmemoracion of 
the moste glorious Deathe of thy sonne: And Here hoe doe 
qeue bnto thee moste High praise, & Heartie thankes, for the 
fonderfull grace and bertue, declared in all thy sainctes, 
from the beapnninge of the Morlde: And chieily in the glorious 
and most blessed birain {Plarp, mother of thy sonne Gesu 
Christ our Lord and God, & in the holy Watriarcches, Iro- 
phetes, Apostles, and ¥Partirs, Mhose examples (PW Lorde) 
and stedfastnes in thy fapthe, and Reping thy bolpe com- 
maundementes, qraunte 6s to folofwe. Geéle* commende unto 


x G. Forbes. Ep. Edenb. Considera- 
tion. Modest. de Purgatorio, Part ii. 
cap. 3. § 18, pp. 248, sqq. [ London, 
1658.] Sed audiatur Ecclesia Angli- 
cana in Rituali sive Libro communium 
precum, tempore Edovardi impresso 
1549, et latine verso ab Alexandro 
Alesio Seoto, S. Theol. Doctore, verba 
numero sequente tibi exhibemus Lec- 
tor, in administratione Coenez Dom. 
§ 19. ‘Commendamus etiam tibi o 
Domine, reliquos omnes servos tuos, 
qui ex vita hac decesserunt cum signo 
fidei, et nune requiescunt in somno 
Pacis. Concede illis, quesumus, mise- 
ricordiam tuam, et zternam pacem, et 
ut in die universalis resurrectionis, nos 
et omnes, qui sunt membra mystici 
corporis Filii tui, sistamur a dextra 
ipsius, ut audiamus illam suavissimam 
vocem; Venite ad me benedicti,’ &c. 
Kit de sepultura mortuorum. ‘ Deus 
cui omnes spiritus mortuorum, et cum 


quo omnium electorum anime post 
liberationem oneris carnis, feliciter et 
in gaudio vivunt; przsta huic famulo 
tuo, ut peccata que in hoc mundo 
commisit, non imputentur ei; sed ut 
superatis portis mortis, et zterne cali- 
ginis, semper in regione lucis habitet, 
cum Abrahamo, Isaaco, et Jacobo, ubi 
nullus luctus, dolor aut meror. Et 
cum tremenda dies Judicii advenerit, 
fac eum resurgere cum omnibus justis 
et electis,’ &c. Hasce preces antiquis- 
simas et piissimas Buceri aliorumque 
monitu et consilio, postea przsules 
Ecclesia Anglicanz expunxere; aut 
in aliam nescio quam formam, hodier- 
nam novitatem redolentem convertere. 
Isaacus Casaubonus in responsione ad 
Epistolam Card. Perronii nomine sere- 
nissimi M. Britanniz Regis scripta, 
affirmat hune ritum orandi pro mortuis 
Ecclesiam Anglicanam, “et si non 
damnet in primis seculis, hodie tamen 


COMMUNION 
SERVICE, 
1549. 


APPENDIX. 
NO. I. 


16 


The Communion. 


thy mercpe (CP Word) all other thy seruauntes, Wbhiche are 
Departed Hence from os, foith the siqne of fapth, and nofoe do 


sibi non putare retinendum,’ &c. 
p- 54, &c. [Lond. 1611.] Sed utinam 
(ut nihil detraham laudibus serenissimi 
et nunquam satis laudati Principis 
Jacobi sexti, qui cum nihil haberet 
prius et antiquius pacis et concordize 
piz inter Christianas Eeclesias pro- 
curande studio, nunquam tamen per 
morosa et rixosa multorum Theolo- 
gastrarum ingenia id consequi aut 
effectum dare potuit quod maxime 
voluit) Ecclesia Anglicana, que sin- 
gularem alioqui meretur laudem; ob 
magnam multis aliis in rebus, et si 
forte non paris momenti, moderationem 
adhibitam, universalis Ecclesiz anti- 
quissime consuetudini hoe in negotio, 
ut et in aliis nonnullis, sese potius con- 
formasset ; quam ob errores, et abusus, 
qui paulatim irrepserant postea, in- 
genti cum aliorum fere omnium Chris- 
tianorum scandalo simpliciter reje- 
cisset, et penitus sustulisset, § 20. Ex 
orationibus autem, et oblationibus pro 
mortuis apud Patres Purgatorium Ro- 
manorum minime probari posse lucu- 
lentissime demonstrarunt infiniti viri 
doctissimi, Grzci, Romanenses, Pro- 
testantes. 

The Prayer which Dr. Forbes cites 
in Latin, out of the Office of Burial, is 
thus in English. 

“ Let us pray. 

O Lord, with whom do live the 
spirits of them that be dead, and in 
whom the souls of them that be 
elected, after they be delivered from 
the burden of the flesh, be in joy and 
felicity: grant unto this Thy servant, 
that the sins which he committed in 
this world be not imputed unto him; 
but that he, escaping the gates of hell, 
and pains of eternal darkness, may 
ever dwell in the region of light, with 
Abraham, Isaac, and Jacob, in the 
place where is no weeping, sorrow, nor 
heaviness: and when that dreadful day 
of the general resurrection shall come, 
make him to rise also with the just 
and righteous, and receive this body 
again to glory, then made pure and 
incorruptible. Set him on the right 
hand of Thy Son Jesus Christ, among 
Thy holy and elect, that then he may 
hear with them those most sweet and 
comfortable words, Come to Me, ye 
blessed of My Father, possess the king- 
dom which hath been prepared for you 
from the beginning of the world. 
Grant this, we beseech Thee, O merci- 


ful Father, through Jesus Christ, our 
Mediator and Redeemer. Amen.”’ 

To which may be added the Collect 
at the celebration of the Holy Com- 
munion of the Burial of the Dead, in 
the same book. 

‘*O merciful God, the Father of our 
Lord Jesu Christ, who is the Resurrec- 
tion and the Life; in whom whoso- 
ever believeth, shall live though he 
die; and whosoever liveth and be- 
lieveth in Him shall not die eternally: 
who also hath taught us (by His holy 
Apostle Paul) not to be sorry, as men 
without hope, for them that sleep in 
Him: we meekly beseech Thee (O 
Father) to raise us from the death of 
sin, unto the life of righteousness; that 
when we shall depart this life, we may 
sleep in Him, (as our hope is this our 
brother doth,) and at the general resur- 
rection in the last day, both we and 
this our brother departed, receiving 
again our bodies, and rising again in 
Thy most gracious favour, may with 
all Thine elect saints obtain eternal 
joy. Grant this, O Lord God, by the 
means of our advocate Jesus Christ, 
which with Thee, and the Holy Ghost, 
liveth and reigneth one God for ever. 
Amen.” 

Herb. Thorndyke’s Weights and 
Measures, chap. xxii. p. 159. ‘‘ There 
is the same ground to believe the Com- 
munion of saints, in the prayers which 
those that depart in the highest favour 
with God make for us, in the prayers 
which we make for those that depart 
in the lowest degree of favour with 
God, that there is for the common 
Christianity; namely, the Scriptures 
interpreted by the perpetual practice 
of God’s Church. Therefore there is 
ground enough for the faith of all 
Christians, that those prayers are ac- 
cepted, which desire God to hear the 
saints for us, to send the deceased in 
Christ rest and peace, and light and 
refreshment, and a good trial at the 
day of judgment, and accomplishment 
of happiness after the same. And, 
seeing the abating of the first form 
under Edward VI. hath. wrought no 
effect, but to give them that desired it 
an appetite to root up the whole; what 
thanks can we render to God for 
escaping so great a danger, but by 
sticking firm to a rule that will stick 
firm to us, and carry us through any 
dispute in religion, and land us in the 


The Communion. 17 


reste in the slepe of peace: Grraunte Hnto them, foe beseche commenion 
thee, thy merep, and everlastyng peace, and that at the date “su.” 
of the generall resurrecefon, foe and all they Mobnche bee of the 
misticall bodp of thy sonne, mape altogether bee set on bis 

tight Hand, and hHeare that bis most fonful botce: Come 

onto me, @ pe that be blessed of mp father, and possesse 

the kingdome, fohiche is prepared for pou, from the beannning 

of the forlde: Graunte this, @ father, for Fesus Christes 

sake, our onelp mediatour and aduocate. 

@ God Heauenly father, fWbhiche of thy tender mercie, 
diddeste geue thine only sonne Gesu Christ, to suffer 
Veathe upon the crosse for our redvempeion, ho made there 
(bp bis one oblacion once offered) a full, perfect, and suffi- 
ciente sacrifpce, oblacion, and satisfaccion, for the sinnes of 
the fobole fvorlde, and did institute, and in His Holp Girhospell 
commaunde 6s, to celebrate a perpetuall memorpe, of that 
His precious deathe, ontpll his comming agqaine: Weare bs 
(o mercifull father) fe beseche thee: and with thy bolp 
spirite and foorde bouchsafe to blessey and sanoktifie these 
thy anftes, and creatures of breade and fupne, that thep mane 
be Onto 68 the bodpe and bloud of thy moste derely beloued 
sonne FFesus Christe. Aho in thesame npahte were the 
that be foas betraped: tooke breade, and fohen he eae 
Had blessed, and qeuen thankes: He brake it, and breay into 
qaue it to bys disciples, saipinge: Dake, eate, this Ds barves. 
ig mp bodve fohiche is qeuen for pou: do this in remembraunce 
of me. 

Ltkeopse after supper he toke the cuppe, and Mohen he 
had geuen thankes, He gaue it to them, Satpyind: were she 
Orprke pe all of this, for this is mp bloude of the priest shall 
nefwoe Testament, wobyehe is shed for pou and for Cuype int 
manp, for remission of sinnes: Yo this as oft ag Dis bandes. 
pou shall drinke it, in remembdraunce of me. 


haven of a quiet conscience; what Measures: that is the present state of 
troubles soever we may pass through, religion weighed inthe balance, and 
in maintaining, that the reformation of | measured by the standard of the sanc- 
the Church will never be according to tuary, according to the opinion of 
the rule which it ought to follow, till Herbert Thorndike. London, 1662.” ] 
it cleave to the Catholic Church of y Signa erucis non posuit in ver- 
Christ in this particular.’’ [The full sione sua Alex. Ales. 

title of this work is, “Just Weights and 


HICKES. D 


APPENDIX. 
NO. I, 


18 The Communion. 


FJ These wordes before rehersed are to be saicy, turning still to the Altar’, 
without anp eleuacion, or shewming the Sacrament to the people. 


CAherefore, CD Lorde and Heauenlp father, accordpng to 
the Instptucpon of thy Derely beloued sonne, our sautoure 
Hesu Christe, Me thy Humble seruauntes doe celebrate, and 
make Here before thy Diuine (PMafjestic, With these thy holy 
qiftes, the memorpall whyebe thy sonne hath filled os to 
make: Hauing in remembraunce His blessed passion, miahtie 
resurrection, and glorious ascencion, renderpnae bnto thee 
moste Heartpe thankes, for the innumerable benefptes procured 
buto 6s bp thesame, entperely despronae thy fatherly gqood- 
nes, mercifully to accepte thns our Sacrifice of praise and 
thankes qeuinge: mogte Humblpe besechinge thee to qraunte, 
that by the merites and deathe of thy sonne Gesus Christ, 
and through faith in bis bloud, fee and all thy hole 
church, map obtetqne remission of our sinnes, and al other 
benefites of Dis passion. And Here fuee offre and present 
unto thee (D Lord) oure selfe, oure souleg, and bodies, to 
be a reasonable, holy, and liuelp sacrifice unto thee: humbly 
besechpng thee, that fohosoeuer shalbee partakers of thps 
Holy Communion, mave fWorthelp receiue the moste precious 
bodp and bloude of thy sonne Fesus Christe: and bee ful- 
filled foith thy qrace and heauenlp benediction, and made one 
bodpe With thy sonne Fesu Christe, that he mapve dhoell in 
them, and thep in bom. And although Me be oniorthy 
(through our manpfolde spnnes) to offre unto thee any Sacrt- 
fice: ¥et fue beseche thee to accepte this our bounden duetie 
and service, and commaunde these our prapers and supplica- 
cions, bp the {Ministery of thy holy Anaels, to be brought bp 
into thy Holy Gabernacle before the spaht of thy diutne 
majestic: not Waping our merites, but pardoning our of- 
fences, through Christe our Lorde, by Whom, and with 
fohom, tn the bnitie of the boly Gibost: all honour and 
glory, be unto thee, @ father almightie, fworld without 
ende, Amen. 





Let us prane. 


As our Sautour Christe, hath commaunded and taught os, 
fe are bolde to save. ur father \biche art in Heauen, 


* Hee verba subducta nigra linea notata pretereuntur in versione Alesiana. 


The Communion. 19 


Halofeed be thy name. Thy kyngdome come. Why fopll be communton 
doen in pearth, as it 8 in Heaven. Gieue us this Dape our “1549.” 
danly breade, And forqeue us our trespaces, as fore forqeue — z 
them that trespasse against bs. And leade us not into 
temptation, 

The Aunstoere *. 


But Veliuer us from eutll. Amen. 
Then shall the priest save. 
Che peace of the Worde be alfvape fith pou. 
The Clearkes. 
And with thy sptrite. 
The Priest. 


Christ our Pascal lambe is offred Hp for bs, once for al, 
fobhen he bare our sinnes on His bodp bpon the crosse, for 
He is the berp lambe of Giod, that taketh afoan the stnnes 
of the fworlde: foherfore let bs kepe a fopfull and holy feast 
with the Lorde. 


Here the prieste shall turne hom toMarde those that come to the holp 
Communion, anv shall save. 


¥ou that do truely and earnestly repent pou of pour 
spnnes to almigqhtic Grod, and be in loue and charitie fuith 
pour nevahbours, and entende to leade a neloe Itfe, folofina 
the commaundementes of God, and foalkyng from hHeneefurth 
in bis Holy Mapes: Drake neve and take this holy Sacrament 
to pour comforte, make pour Humble confession to almtabtte 
Gov, and to his holy churche here gathered together tn His 
name, mnekelp knelpng upon pour knees. 


Then shall this generall Confession hee made, in the name of all those that are 
minded to recepue the holy Communion, epther Hy one of them, or els by one of the 
ministers, or bp the JBrieste Homselfe, all kneling humbly opon their Rnees« 


Almiaghtic GOD, fatherof oure Lorde Fesus Christ, maker 
of all thinges, judge of all menne, foe knofolege & beaple 
our manifold sinnes and fonckednes, fohiche foe from tyme to 
tyme, most qreuouslpy Haue committed, by thoughte, Moorde and 
Dede, agapnste thy Diuine majestic, prouokpyng moost fustelp 


4 Chorus respondeat.—Alex. Ales. 
» Conversus ad confitentes.—Alex. Ales. 


APPENDIX, 
NO. I. 


20 The Communion. 


thy forath and indiqnacion agqainste 6s: foe Do earnestly re- 
pent, and be hartelp sorp for these oure misdoinaes, the re- 
mentvbraunce of them is qreuous bnto bs, the burthen of them 
is intollerable: Haue mercie bpon bs, Haue mereie bpon bs, 
moste mereifull father, for thy sonne our Lorde Fesus 
ChHristes sake, forqeue os all that is past, and qraunt that foe 
map euer Hereafter, serue and please thee in nefones of life, 
to the Honour and qlorp of thn name: Through Hesus Christe 
our Lorde. 


Then shall the Wrieste stanve bp, and turning Homselfe to the people, sap thus, 


Alinightie GPW our Heauenly father, Who of his qreat 
mercte, Hath prompsed forgqeuenesse of sprnes to all them, 
tubiche fith heartpe repentaunce and true favth turne onto 
Hom: Haue merep bpon pou, pardon and deliuer pou from all 
pour sinnes, confirme and strengthen pou tn all qgoodnes, and 
bring pou to everlasting Ipie: through Gesus Christ our 
Lord. Amen. 


Then shall the YPriest also save. 


Weare what coumfortable Moordes our sauiour Christe 
sapeth, to all that truely turne to Dim. 


Come bnto me all that trauel and bee Heaup laden, and I 
shal refreshe pou. Bo rod loued the world that he qaue his 
onelp beqotten sonne, to the ende that all that beleue in Hom, 
spoulde not perishe, but haue Ipfe euerlastyna. 


Weare also fohat sainct Waule saneth. 


This is a true saptna, and fvorthie of all men to be re- 
cepued, that Gesus Christe came into this forlde to saue 
strners. 


Weare also tohat sainet Bohn sateth. 


it any man sinne, we Haue an aduocate foith the father, 
Pesus Christe the righteous, and he ts the propictacton for 
our stnnes. 


Then shall the Yrieste, turning Hom to gots boord‘, knele Doton, and save in 
the name of all them, that shall recepue the Communion, this praper folowing. 


Gale Doe not presume to come to this thy table (o mercifull 


© Omittuntur hee in versione Alex. Alesii. 





The Communion. 21 


lorde) trustinge in our ofune righteousnes, but in thy manifold comontoy 
and aveat mercies: foe be not fooorthie so muche as to gather “1549.” 
bp the cromes onder thp table, but thou art the same lorde 

Whose propertic fs alwapes to haue mercie: Grraunte bs there- 

fore (qvacious lorde) so to eate the fleshe of thy dere sonne 

Jesus Christe, and to drinke his bloud in these holy is- 

tevies, that fee mane continually diuell in Hom, and he in bs, 

that oure spnful bodpes man bee made cleane by His body, and 


our soules foashed through bis most prectous blouy. Amen. 


{ Then shall the Wrieste, firste recetue the Communion tn both kindes himselfe, 
and next Deliver it to other fPinisters, pf any be there present (that they map bee 
readp to Helpe the chiefe (Minister) and after to the people. 


¥ And when he Velivereth the Sacrament of the body of Christ, he shall sape 
to euerp one these toordes. 


The borp of our PWorde Yesus Christ Mhich Mas qeuen 
for thee, preserue thy bodpe and soule bnto euerlastyng lyfe. 


Anv the (Minister veliuering the Sacrament of the bloud, and qeuing cuerp one 
to Urinke once and no mare, shall sape. 


The hloud of our Lord HYesus Christe Mhiche fas shed for 
thee, preserue thp bodpe and soule unto euerlastinge Ife. 


if there be a Beacon or other Apriest, then shall he folowe with the Chalice: anv 
as the priest ministreth the Sacrament of the bodp, so shal he (for more expedicion) 
minister the Sacrament of the blouy, tn fourme before toritten. 


En the Communion tome the Clearkes shall synq. 


tt. © lambe of god that takeste afvape the spnnes of the 
fvorlde : Haue mercie upon bs. 

@® lambe of gov that takeste aape the spnnes of the fvorlde : 
qraunt 6s thy peace. 


Beginning so soone as the ApPriest Voeth receiue the holy Communion: anv 


when the Communion is enved, then shal the Clarkes syng the post Com-= 
munion 4, 


{ Sentences of holp scripture, to be say or song every vate one, after the holp 
Communion, called the post Communion. 


If anp man foill folofoe me, let him forsake Homselfe, and Matt. 16. 
take up Dis crosse and folofe me. 


‘ Nihil horum in versione Alesii, cui sufficere visum est solum dicere ; “ post 
Communionem canatur.”’ 


APPENDIX. 


Luke 12. 


Luke 12. 


Luke 12. 


John 4. 


John 5. 


John 8. 


John 12. 


John 14. 


John 14, 


John 15. 


John 16. 


John 15. 


Rom. 8. 


Rom. 8. 


Rom. 13. 


22 The Communion. 


WAhosocuer shall indure unto thende, he shalbe saucvd. 

Wransed be the Lorde god of Esracll, for he hath hispted 
and revemed his people: therefore let us serue Hym all the 
Vapes of our life, in Holines and riqhteousnes accepted before 
dpm. 

Wappie are those seruauntes, fMHhome the Lorde (hen He 
cummeth) shall fpnde fakpna. 

45e ve readye, for the sonne of manne fopll come, at an 
Hower fohew ve thinke not. 

The seruaunte that knofeeth hos maisters fpll, and hath 
not prepared Himselfe, nepther hath doen accordpnae to his 
fill, shalbe beaten With manp stripes. 

The holure cummeth and nolo it ts, Mhen true Woorshippers 
shall fooorship the father in spirtte and truethe. 

Beholve, thou art made fohole, sinne no more, leste anv 
fourse thing Happen bnto thee. 

LE ve shall continue in mp forde, then are pe mp berp Vis- 
ciples, and pe shall knofve the tructh, and the trueth shall 
make pou free. 

While ve Haue liqhte, beleue on the Inadt, that pe map be 
the children of Itabt:. 

We that hath mp commaundementes, and kepeth them, the 
same is be that loueth me. 

Lf any man loue me, be fill Repe mp fooorde, and mp 
father till loue bom, and foe fill come unto Hpm, and diuell 
foith him. 

Ef pe shal hyde in me, and mp fvoorde shal abpde in pou, 
pe shall aske fobat pe foill, and it shall bee doen to pou. 

Werein is mp father glorified, that ne beare muche fruite, 
and become mp disciples. 

This is mp commaundement, that pou loue together, as T 
Hhaue loued pou. 

Lf Grod be on our spde, ho can be against bs? Mbhiche ow 
not spare His ofne sonne, but qaue Hy for bs all. 

@AHo shall lap any thing to the charge of Giroddes 
chosen’? it is G@D that fustifpeth, who ts he that can 
condemne ? 

The nvahte is passed, and the Daye is at Hande, let bs 


© Que dehine sequuntur omnia pre- sententie in Evangelio, et Epistolis 
tereuntur ab Alesio. [‘ Et similes Pauli hac ascribi possunt.” fol. 43. ] 


The Communion. 23 


therfore caste afvape the dedes of Darkenes, and put on the communion 
armour of light. iodo 
Christe Fesus ts made of GBD, onto bs, Wisedome, and 1 Cor. 1. 
righteousnes, and sanctifping, and redvempeton, that (accovdpng 
as it is foritten) be WHiche refoneeth shoulde refopee tn the 
Lorde. 
wAnohe pe not that ve are the temple of GOD, and that 1 Cor. 3. 
the spirite of Gh@DD dwuelleth in pou? pf anv manne defile 
the temple of GOD, him shall Grod destroy. 
¥e are derelp bought, therfore qlovifte Grod in pour bodies, 1 Cor. 6. 
and ti pour sptrites, for they belong to Grov. 
Ie pou folofvers of Grod as deare children, and foalke tn Eph. 5. 
loue, cuen as Dhriste loucd bs, and qaue Hyomselfe for bs an 
offerpng and a Sacrifice of a sfuete sauoure to Crov. 


Then the Priest shall geue thankes to God, in the name of all them that haue 
communicated, tuning hom first to the people‘, and saving. 


The Horde be With pou. 
Ohe Aunswere, 


And With thy spirite. 
The Wriest. 


Let bs prape. 

Almightie and euerlpupnae GPW, fee moste Hartelp 
thanke thee, for that thou hast bouchsafed to feede 63 in these 
holy (Bisteries, Mith the spivituall foode of the moste precious 
bop & bloude of thy sonne, our sautour Gesus Christ, and 
hast agsured Os (uely recepuing the same) of thy fauour and 
qoodnes toward bs, and that foe be berp membres incorporate 
in thy {#istical bodie, MHich is the blessed companne of all 
faithfull people: and hepreg throuahe Hope, of thy cuerlastpnae 
Ringdome, by the merites of the moste precious deathe and 
passion, of thn Deare sonne. Gee therefore moste Humblp 
beseche thee, @ Heauenlp father, so to assiste bs Mpth thy 
grace, that fe may continue in that holy felowship, and doe 
all suche qood fvoorkes, as thou haste prepared for bs to falke 
in: through Fesus Christe our Lord, to Mhom with thee, 


‘ Hic nihil amplius in versione Alesii, quam “tune sacerdos conversus ad 
populum orabit.’’—[ Fol. 4:3. | 


APPENDIX, 
NO. I. 


24 The Communion. 


and the holy qoste, bee all Honour and aglorpe, toorlde Mithout 
enve. 


Then the Prteste turning hom to the people, shall let them Depart with this blessing. 


The peace of GOD (bich passeth all onderstandpng) 
kepe pour Heartes and mindes in the knofvledae and loue of 
GOD, and of his sonne Fesus Christ our low. And the 
blessing of Grod almiahtic, the father, the sonne, & the bolp 
gost, be emonages pou, and remapne ith pou alway. 


Then the people shall aunswoere. 
Amen. 


WAhere there are no clearkes, there the Wriest shall save all thonges appointed 
here for them to spng&. 


Then the holy Communion is celebrate, on the torkeVape, or in private hotwses : 
Then map be omitten, the Gloria in excelsis, the Creve, the Homely, and the 
Exhortacton, beginning. 


Wearelp beloucd. &e. 


4 Wollectes to be saved after the Piertory, when there is no Communt:n, 
every suche Dav one. 


Assist us mercifully, @ Lord, in these our supplicacions 
and prapers, and dispose the May of thy seruauntes, toward 
the attainement of cucrlasting saluacion: that emonae all 
the chaunges and chaunces of this mortall life, thet map euer 
be defended by thy moste gracious and readpe Helpe: throughe 
Christe our Lorde. Amen. 


®D Almiahtic Lorde and euerlpupna GOD, bouchesafe, tue 
beseche thee, to direct, sanctifpe, and qouerne, bothe our Heartes 
and bodies, in the Manes of thy lates, and in the fwoorkes of 
thy commaundementes: that through thn most miadtie pro- 
teccion, both Here and euer, fue map be preserued in body and 
soule: Trough our Worde and sautour Gesus Christe. 
Amen. 


Giraunt te beseche thee almtabtie qod, that the Mordes Mhiche 
fee haue Hearde this dave With our outfoarde eares, map throughe 
thy qrace, bee $0 qrafted infoardlp in our Heartes, that they map 


¢ Ubi non sunt cantores.—A lesius. 


The Communion. 95 


brpng foorth in 63, the fruite of good Ipupnge, to the Honoure se cat a 


anv pranse of thy name: Through GYesus Christ our Lorde. 1549. 
Amen, 


Areuente bs, CD Lorde, in all our dotnages, Moith thy moste 
qracious fauoure, and further us fith thy continuall belpe, 
that in al our fWorkes begonne, continued, and ended in thee: 
foe map glorifpe thy bolp name, and finally by thy merep 
obteine euerlasting Ipfe: Dhrough. Ke. 


Almightie God, the fountapne of all foistome, Mhvche knotvest 
our necessities before fe aske, and our iqnoraunce in asking: 
foe beseche thee to Haue compassion bpon our infirmities, and 
those thinges Mohiche for our unkooorthines foe Dare not, and 
for our blpndnes foe cannot aske, bouchsaue to qeue bs for the 
fooorthines of thy sonne Gesu Christe our Lorde. Amen. 


Almiahtie gov, Mhiche Haste promised to heare the peticions 
of them that aske in thy sonnes name, foe beseche thee merct- 
fully to incline thone eares to os that baue made nofoe our 
prapers and supplicactons unto thee: and qraunte that those 
thinges Which we haue faithfullve asked accordpng to thy will, 
mape effectually be obtepned to the reliefe of oure necessitve, and 
to the settpng foorth of thy glorie: Throughe GYesus Christe 
our Lorde. 


Sfor vapne. 


® Gov heavenly father, whiche by thy sonne Fesu Christ, 
Haste promised to all them that seke thy kingdom, and the 
righteousnes therof, al thinaes necessarp to the bodelp susten- 
aunte: send us (fe begeche thee) in thng our necessitie, suche 
Moderate rapne and showers, that foe mate recetue the fruites 
of the earth, to our comforte and to thy Honor: Through 
Hesus Christ our Lorde. 


for fapre foether. 


@ Lorde Gov, Mhiche for the sinne of manne, didst once 
Drofone all the forlde, excepte etaht persons, and afterarde of 
thy quveat mercie, didste promise neuer to Destrop it so agapn: 
fue humbly beseche thee, that although we for oure iniquities 


HICKES, E 


APPENDIX. 
NO. IL. 


26 The Communion. 


Haue foorthelpe deserucd this plaque of rapne and haters, pet 
bpon our true repentaunce, thou foilt sende us suche foether 
fuherby foe mane receive the fruites of the earthe in Due seagon, 
anv learne bothe by thy punishment to amende our Itues, and 
bp the qrauntinge of our peticion, to qeue thee prapse and 
glorpe: Through Fesu Christ our Lorde. 


{ Apon wednesdaies and fryvaies, the Englishe Letanie shalbe sated or song 
in all places, after suche forme as is appovnted by the kynges majesties Eniunc= 
cions: @r as fs or shall be otherwise appownted by his highnes. And thoughe 
there be none to communicate tovth the Wrieste, vet these Vanes (after the Letany 
ender) the Irieste shall put bpon him a plain Albe or surplesse, with a cope, and 
saic all thinges at the Altare® (appopnted to bee savde at the celebracion of the 
Iordes supper) ontill after the offertorn. And then shall ade one or two of the 
Collectes afore written, as occasion shall serue bo hys Viserecion. And then 
turning him to the people shall let them Departe with the accustomed blessing. 


Any the same order shal be osed all other Dates, whensocuer the people be 
customably assembled to prave in the church, and none Disposed to communicate 
with the 4Prieste!. 


Lpkewvse in Chappelles annexed, and all other places, there shalbe no cele= 
bracion of the Lorves supper, excepte there be some to communicate with the priest. 
Anv in suche Chappelles annexed where the people hath not been accustomed to pay 
anp holy tread, there thep must either make some charitable provision for the 
berpng of the charges of the Communion, or els (for recenupng of thesame) resorte 
to their parishe Churche. 


For avovdyng of all matters and occasion of viscencion, it is mete that the 
breay* prepared for the Communion, be made through all this realme, after one 
sorte and fashion: that is to sav Snleauened', and rounde, as it was afore, but 
without all maner of printe, and some thing more larger and thicker then tt was, so 


h Prezeteriit hee in versione sua Al. 
Alesius. 

i Hane etiam Rubricam integram 
preteriit. 

k Hostia —A. Ales. [fol. 44. ] 

1 Ecclesia reformata Tigurina in 
azymis conficit, utentes tamen fermen- 
tatonon damnat. Orientales, exceptis 
Maronibus et Armeniis, fermentato in 
sacra Coena semper usi sunt: Latini 
vero ante 800 plus minus annos soliti 
sunt panem azymum offerre, Vide 
Card. Bonz rerum Liturg., lib. i. cap. 
xxiii. [tom. ii. pp. 172, sqq.] et Jacobi 
Sirmundi Disquisitionem de Azymo, 
ubi sic preloquitur. ‘“Szpe mirari 
subiit qui factum sit, ut in Eucharistize 
Sacramento, quod ex pane vinoque 
constat, cum de vino dubitet nemo, 


quin verum, et ex uvis expressum esse 
debeat, quia id antiqui canones docent; 
de altera parte, quam panem simpli- 
citer canones vocant, aliud potuerint 
quam germanum atque usitatum pa- 
nem interpretari. Sed hominibus nimi- 
rum, qui sola in altari azyma contueri, 
sola in scholis et exedris audire azyma 
solerent, difficile fuerit de superioribus 
temporibus aliud suspicari quam de 
suis. Mihi vero etsi consultissimo ad 
azyma transiisse Latinam Ecclesiam 
non ambigo, serius tamen hoe egisse 
multisque antea seculis fermentato 
usam esse perspicue adeo demonstrasse 
hic libellus videtur, ut de tua, Lector, 
zquiorumque omnium approbatione 
non diffidam.” [Jac. Sirmondi Opera, 
tom. iv. p. 348. Venet. 1728. ] 


The Communion. 7 


that it map be aptly veuldey in Diuers pieces: and euerp one shalbe Veulded in communtox 
tivo pieces, at the Ieaste, or more, by the discrecion of the minister, and so vis- “YEYy 
tributed. And men must not thinke lesse to be receiued in parte, then in the 


tohole, Hut in eche of them the whole body of our saufoure Fesu Christe. 


And forsomuche as the pBastours and Curates™ within this realme, shall con= 
tinuallp fynde at their costes and charges in their cures, sufficient bread and wine 
for the Holo Communion (as oft as thetr Warishioners shalbe wisposed for ther 
spirttuall comforte to receiue thesame) it is therfore ordrey, that in recompence 
of such costes and charges, the Yarishioners of euery 4Barishe shall offre euerp 
Sonvay, at the tyme of the Of€ertory, the iust balour and proce of the holv lofe 
(with all suche manev, and other thynges as tere wont to be offered with thesame) 
to the use of their Jastours and Curates, and that in suche ordre and course, as 
thep were Monte to fonde and pap the saved holy lofe. 

Also that the recepuing of the Sacramente of the blessed body anv bloud of 
Christ, may be moste aareable to the institucion therof, and to the osage of the 
primatiue Churche: En all Cathedrall and Colleqtate Churches, there shal altoaves 
some Communicate with the priest that ministreth. And that thesame map be 
also observed eucry where abrode in the countrep: Some one at the least of that 
house in euerp parvshe, ta whom by course after the ortpnaunce Herein mave, tt 
appertepneth to offer for the charges of the Communion, or some other whom then 
shall prouvde to offre for them, shal receive the holy Communion with the priest: 
the twohich mane bee the better Done, for that they knowme before, when thepr course 
commeth, and map therfore vispose themselfes to the worthy recevuing of the Sacra= 
mente. Anvd with him or them who Vocth so offre the charges of the Communion: 
all other, who be then Godly disposed therunto, shall Iwkewise receiue the Com= 
munion. And bp this meanes the (Minister hauyng alsoaves some to communt= 
tate with him, map accordingly solempnise so high and holy misteries, with al 
the suffrages and Due ordre appointed for thesame. And the priest on the twoeke 
Dap, shal forbeare to celebrate the Communion, excepte he haue some that will 
communicate with him. 


Furthermore, euery man and woman to be bound to heare and be at the divine 
serbice, in the yarishe Churche where they be resident, and there with Devout 
praver, or Grodlve silence and meVitacion, to occupy themselues. There to pay 
their Yueties, to communicate once tn the peare at the least, and there to recepue, and 
take all other Sacramentes anv rites, in this booke appopnted. And whosoever 
willingly bpon no fust cause, voeth absent themselfes, or Doeth ongodly in the 
WParishe churche occupy themselucs: opon profte therof, by the Lcclestasticall latwes 
of the Realme, to bee excommunicate, or suffre other punishement, as shal to the 
Lcclestastical judge (accordyng to his discrecion) seme conuentent. 

And although it bee reay in aunciente writers, that the people mann peares past, 
receiued at the priestes hanvdes, the Sacrament of the body of Christ in thevr otmne 
handes, and no commaundement of Christ to the contrary: -¥et forasmuche as thep 
many tomes conuepaher whesame secretelve atwave, kept it with them, and diberslp 


m™ Parochi—Al. Ales. ; qui, que subsequuntur omnia in compendium redegit. 
[ Ibid. ] 


APPENDIX. 
NO. I. 


28 The Communion. 


abused it to supersticion and wickeynes: lest ann suche thing hereafter shouly be 
attempted, and that an oniformitic might be used, throughout the whole Wealme: it 
ts thought conuentent the people commontp receiue the Sacrament of Christes body, 
in their mouthes, at the 4Briestes hanve®. 


" “Sacram Communionem antiquo pp. 368, sqq.] ‘‘ Quando vero cceperit 
ritu non ore excipi solitam esse, sed in os immitti,’’ sicut in Ecclesia tum 
manu, et a suscipiente ori reverenter, Greca, tum Latina mos ante multos 
admoveri’’? Grecorum, et Latinorum  annos fuit, ‘‘incertum”’ esse dicit.— 
patrum testimoniis probat Card. Bona [Ibid., § 7. p. 392. ] 

Rerum Liturg., lib. ii. cap. xvii. [§ 3. 


A-P-P EN Dar-X, 


No. 2. 


THE ORDER OF THE ADMINISTRATION OF THE LORD'S SUPPER, OR HOLY COM- 
MUNION, AS IT IS IN THE BOOK OF COMMON PRAYER, AND ADMINISTRA= 
TION OF THE SACRAMENTS, AND OTHER PARTS OF DIVINE SERVICE; 
PRINTED AT EDINBURG, FOR THE USE OF THE CHURCH OF SCOTLAND, 
MDCXXXVII. 


So many as intend to bee partakers of the holy Communion, shall 
signifie their names to the Presbyter or Curate over night, or else in 
the Morning afore the beginning of Morning prayer, or immediatly 
after. 

And if any of those bee an open and notorious evil liver, so that 
the Church by him is offended, or have done any wrong to his neigh- 
bours by word or deed: the Presbyter or Curate having knowledge 
thereof, shall call him, and advertise him, in any wise not to presume 
to come to the Lords Table, untill he have openly declared himself 
to have truely repented and amended his former naughty life, that the 
Church may thereby bee satisfied, which afore was offended, and that 
he haye recompensed the parties whom he hath done wrong unto, or 
at the least declare himself to be in full purpose so to do, ass oone as 
he conveniently may. 

The same order shall the Presbyter or Curate use with those 
betwixt whom he perceiveth malice and hatred to reigne, not suffer- 
ing them to be partakers of the Lords Table, untill he know them 
to be reconciled. And if one of the parties so at variance, be con- 
tent to forgive from the bottome of his heart all that the other hath 
trespassed against him, and to make amends for that he himself hath 
offended, and the other party will not be perswaded to a godly unity, 
but remaine still in his frowardnesse and malice: the Presbyter or 
Minister in that case ought to admit the penitent person to the holy 
Communion, and not him that is obstinate. 

The holy Table having at the Communion time a Carpet, and a 
faire white linen cloth upon it, with other decent furniture, meet for 
the high mysteries there to be celebrated, shall stand at the upper- 
most part of the Chancell or Church, where the Presbyter standing 


APPENDIX, 


NO. IL. 


30 The Communion. 


at the north-side or end thereof, shall say the Lords Prayer, with 
this Collect following for due preparation. 


OUR Father, Ke. 


Almiahty God, unto fHhom all hearts be open, &e. 


“| Then shall the Presbyter, turning to the people, rehearse dis- 
tinctly all the Ten CommanpEeMENtTsS: The people all the while 
kneeling, and asking God mercy for the transgression of every duty 
therein; either according to the letter, or to the mysticall importance 
of the said Commandement. 


GED spake these Words and said, Xe. 


| Then shall follow one of these two Collects for the King, and 
the Collect of the day, the Presbyter standing up, and saying, 


{ Let us pray. 


Almighty Grod, hose kingdome is eberlasting, and poker 
infinite, Habe mercy upon thy holy Catholike Church, and 
in this particular Church in fohich fee live so rule the Heart 
of thy chosen serbant CHARLES our Ling and Gobernour, 
that be (Rnofing fMohose minister He ts) map abobe all things 
seck thy honour and glory, and that foee dis subjects (Quel 
considering fohose authority Hee Hath) map faithfully serbe, 
Honour, and humbly oben Him, in thee, and for thee, according 
to thy blessed Mord and ordinance, through FYesus Christ our 
Lord, Who with thee and the Holy Crhost libeth and reiqneth, 
eber one God fvorld fvithout end. Amen. 


Almiahty and eberlasting Grod, fue be taught by thy holv 
foord, that the hearts of Wings, Ne. 


4 Immediatly after the Collects, the Presbyter shall read the 
Fpistle, saying thus: The Epistle written in the Chapter 
of at the berge. And when he hath done, he shall 
say: Were endeth the Lpistle. And the Epistle ended, the Gospel 
shall bee read, the Presbyter saying: The Holy Gospel is twritten in 
the Chapter of at the berse. And then 
the people all standing up shall say: Glory be to thee, © Lord. At 
the end of the Gospel, the Presbyter shall say: So endeth the holy 
Gospel. And the people shall answer; Thanks be to thee, @ Lord. 


The Communion. ok 


And the Epistle and Gospel being ended, shall be said or sung this scorrisn 


COMMUNION 
Creed, all still reverently standing up. ainsevacines 


1637. 
E @Weleebe in one Crod the fFather Almtahty, maker of 
Weaben and Earth, and of all things bisible, Ke. 


After the Creede, if there be no Sermon, shall follow one of the 
Homilies which shall hereafter be set forth by common authority. 


After such Sermon, Homily, or Exhortation, the Presbyter or 
Curate shall declare unto the people whether there bee any Holy- 
dayes, or Fasting-dayes the week following, and earnestly exhort 
them to remember the poore, saying (for the offertory) one or moe 
of these sentences following, as hee thinketh most convenient by his 
discretion, according to the length, or shortnesse of the time that the 
people are offering. 


And tn processe of time it came to passe, that Cain brought Gen. 4. 3. 
of the fruit of the qround an offring unto the Lord: and Abel, 

He also brought of the firstlings of His flock, and of the fat 
thereof. And the Word had respect unto Abel, and to His 
offting: but unto Cain and to His offring he had not respect. 

Speak unto the children of Lsrael, that they bring me am Exod. 25.2. 
offting: of eberp man that aibeth it willingly ith bis Heart, 
pee shall take mp offrina. 

¥e shall not appear before the Dord empty: eberp man Deut. 16. 
shall qibe as be is able, according to the blessing of the Lor 
pour God fohich he hath qiben vou. 

Wabi blessed the Lord before all the congregation: anv 1 Chron. 29. 
said, Bslessed be thou, @ Lord God, for eber and eber. i: 
Thine, D Lord, is the qreatnesse, and the qlorp, and the 
bictorp, and the mafesty: for all that is in the Heaben and in 
the earth, is thine: thine is the kingdome, @ Lord, and thou 
art exalted as head above all: IWoth riches and Honour come of 
thee, and of thine ofvn Yo fore gibe unto thee. FE know also 
mp Gov, that thou trpest the heart, and hast pleasure in up- 
tightnesse. As for me, in the uprightnesse of mp heart 
Habe fillingly offered all these things. And nolo habe E seen 
foith fop thy people fobhich are present here, to offer fillinglp 
unto thee. 

Gribe unto the Lord the glory due unto his name, bring an ps, 96. 8. 
offering, and come into His courts. 


32 The Communion. 


arpenvix. Hap not up for pour selbes treasures upon earth, there 

_*°- _ moth and rust doth corrupt, and fobere theebes breake through 

Matt. 6.19 P 

20. "and steal. ut lap up for pour selbes treasures in Heaben, 
fohere neither moth nor rust doth corrupt, and fohere theebes 
Doe not break through, nor steal. 

Matt. 7.12.  JQot eberie one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter 
into the kingdome of heaben: but he that doth the fill of mp 
father fobich ts tn Heaven. 

Mark 12. GHfesus sate ober against the treasurie, and beheld how the 

41—44. people cast money into it: and manp that were rich cast in 
much. Anvd there came a certain poore Widow, and she threto 
in tho mites, MOhich make a farthing, And He called unto Him 
His disciples, and saith unto them, Werily EF sap unto pou, 
that this poore Mido hath cast more in, then all they Mobich 
Habe cast into the treasurie. ffor all thep did cast in of thetr 
abundance: but she of Her fant did cast in all that she had, 
even all Der libing. 

1Cor.9.7. Abo qoeth a Warfare anp time at His on charges? who 
planteth a binepard, and eateth not of the frutt thereof? or 
fobo feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock? 

1Cor.9.11. LE foe habe sofn unto pou spirituall things, is tt a qreat 
thing if fe shall reap pour carnall things? 

1Cor.9.13, 0 pe not knolo that they fohich minister about holy things, 

libe of the things of the temple? and then tMobich watt at the 
altar, are pattakers foith the altar? hen so hath the Word 
ordained, that then fbhich preach the Ghogpel, should live of 
the Gospel. 

2Cor.9.6, He Which sofveth sparingly, shall reap sparingly: and de 

a> fbhich sofveth bountifully, shal reap bountifullp. Lherp man 
according as He purposeth in His Heart, so let him give; not 
grudgingly, or of necessity: for God lobeth a cheerfull qtber. 

Gal.6.6,7. Wet him that is taught in the Mord, communicate unto Him 
that teacheth, in all good things. Ibe not decetbed, Chod is not 
mocked: for fohatsorber a man solucth, that shall be also 
reap. 

itim.6.  Gharae them that are rich in this foorld, that they be not 

V—19. High minded, nor trust in uncertain riches, but in the living 
Gov, toho aibeth us richly all thinas to enfov. Ghat thep do 
good, that thep be rich in good forks, ready to distribute, 
filling to communicate: laping up in store for themselbes a 


The Communion. 33 


qood foundation against the time to come, that thep map lap scormsn 
Hold on eternal life. Bese 
God fs not unrighteous, to forget pour Work and labour of —*°" — 
lobe, fohich pe Habe sheted toward his name, in that pe habe ae 
mintstred to the saints, and do minister. 
To Vo goov, and to communicate forget not, for with such wep. 13.16. 


sacrifices God is foell pleased. 


@ While the Presbyter distinctly pronounceth some or all of these 
sentences for the offertory, the Deacon, or (if no such be present) 
one of the Church-wardens shall receive the devotions of the people 
there present in a bason provided for that purpose. And when all 
have offered, hee shall reverently bring the said bason with the obla- 
tions therein, and deliver it to the Presbyter, who shall humbly pre- 
sent it before the Lord, and set it upon the holy Table. And the 
Presbyter shall then offer up and place the bread and wine prepared 
for the Sacrament upon the Lords Table, that it may be ready for 
that service. And then he shall say, 


{ Wet us prap for the Mohole state of Christs church militant 
Here tn earth. 

Almiadty and eberlibing Girod, Mhich by thy holy Apostle 
Hast taught us to make prapers and supplications, and to qibe 
thankes for all men: fe humbly beseech thee, most re there be 
mercifullp (to accept our almes, and) to receibe these 2° almes 


givento the 


our prapers, Mbtch tue offer unto thy dibine Plafestic, poore, then 
beseeching thee to inspire continually the unioersall 3a, fo 
church with the spirit of truth, unitie, and concord: accepting 
and qrant that all then that do confesse thy bolp coe sane 
name, map agree in the truth of thy holy Word, and 2s. 
libe in unity and godly lobe. Gee beseech thee algo to save 
and defend all Christian Kings, WBrinces, and Grobernours, 
and specially thy serbant Charles our Hing, that under him 
fe map be godly and quietly goberned: and grant unto bis 
fohole counsell, and to all that be put in authoritie under him, 
that thep map truelp and indifferently minister fusiice, to the 
punishment of foickednesse and bice, and to the maintenance 
of Grovds true religion and bertue. Gribe grace (@ heabenly 
Sather) to all Wishops, Wresbvters, and Curates, that thep 
map both bp their life and doctrine set forth thy true and livelp 
foord, and rightly and duely administer thy Holp sacraments: 


and to all thy people give thy Heavenly grace, that With meek 


HICKES, F 


APPENDIX. 


NO. Il. 


34 The Communion. 


Heart, and Due reberence they may Heare and receive thy dolv 
foord, truly serbing thee in Holinesse and righteougnesse all the 
Whenthere Vanes of their life. [And foe commend especially 
isno com- unto thy mereffull qoodnesse the conqreaation wbich 
munion , , 
these words (8 Bere assembled in thy name to celebrate the com- 
sie memoration of the most precious death and sacrifice 
are to be Of thy Son and our Dabiour FYesus Christ] And 
left out. fe most Humblpy beseech thee of thy goodnesse, @ 
Lord, to comfort and succour all them fobich in this transitorp 
life be in trouble, sorrofo, need, sicknesse, or any other adber- 
sitie, And foe also blesse thy holy name for all those thy 
serbants, foxbo habing finished their course in faith, do no 
rest from their labours. And hore veeld unto thee most Hiad 
praise and Hearty thankes for the wonderfull qrace and bertue 
Declared in all thy saints, Moho Habe been the choice bessels of 
thy qvace, and the lights of the fmorld tn their seberall qenera- 
tions: most Dumblp beseeching thee, that fe map habe grace 
to follow the example of their stedfastnesse in thy faith, and 
obedience to thy holy commandements, that at the dan of the 
qenerall resurrection, foee, and all then tobich are of the monsti- 
call bodp of thy Son, map be set on His right hand, and hear 
that His most fopfull botce, Come vee blessed of mv fFather, 
Herit the kingdome prepared for pou from the foundation of the 
World. Girant this, @ fFather, for Fesus Christs sake our 
onlp {¥lediatour and Adbocate. Amen. 

4 Then shall follow this exhortation at certain times when the 
Presbyter or Curate shall see the people negligent to come to the 
holy communion. 


GAe be come together at this time (early belobed brethren) 
to feed at the Lords supper, unto the Mich in Gods behalfe F 
bid pou all that be Here present, and beseeci) pou for the Lord 
Fesus Christs sake, that yee Mill not refuse to come thereto, 
being $0 lovingly called and didden of God Himself. ¥e 
knofe how grievous and unkinde a thing it ts, Mhen a man Hath 
prepared a rich feast, decked his table with all kinde of probt- 
sion, so that there lacketh nothing but the quests to sit dofun, 
and vet then which be called (Without anv cause) most un- 
thankfully refuse to come. GeAhich of pou in such a cage 
fvould not be moved? GAHo Mould not think a great tnfurp 
and rong Done unto Him? Therefore most dearly bde- 


The Communion. 35 


lobed in Christ, take pe good Heed, lest ve Mithdrafving 
pour selbes from this bolp & upper, proboke Grods indiqnation 
against pou. Zt fs an easie matter for a man to sap, i 
fill not Communicate, because E am otherfoise letted hith 
fvorldly busines: but such excuses bee not so easily accepted 
and allofoed before God. Ff any man sap, Lam a qviebous 
Sinner, and therefore am afraid to come: foherefore then do pe 
not repent and amend? UWAhen rod calleth pou, be pou not 
ashamed to sap, You fill not come? Aden pou should return 
to Grov, fill vou excuse pour self, and sap that pou be not 
ready? Consider earnestly foith pour selbes, hot little such 
feianed excuses shall abaile before Gov. Then that refused 
the feast in the Gospel, because they had bought a fFarme, ov 
Mould trp their pokes of xen, or because they ere married, 
fuere not so excused, but counted unfoorthy of that Heabenly 
feast. for mp part am Here present, and according to mine 
office, E bid pou in the JQame of Grod, FE call pou in Christs 
bebalf, E exhort pou as pou lobe pour ofon salbation, that pe 
fuill be partakers of this hHolp Communion. And as the Son 
of Grod did bouchsafe to offer up Himself by death upon the 
crosse for our salbation: eben so it is our Duty to celebrate 
and receive the holy Communion together in the remembrance of 
His death and sacrifice, as hee Himself commanded. Nolo if pou 
fill in no wise thus do, consider With pour selbes Hol qreat 
infurte pou do unto God, and holu sore punishment Hangeth 
ober pour Heads for the same. And Mbhereas vou offend Chov 
so grievously in refusing this Holy banquet, £ admonish, ex- 
Hort, and beseech vou, that unto this unkindnes vou fill not 
adde anp more: GAbich thing ve shall do, tf pe stand bp as 
qazers, and lookers on them that do communicate, and be not 
pattakers of the same pour selbes. for fobat thing can this 
be accounted else, then a further contempt and unkindnesse 
unto God? Truely, it is a qreat unthankfulnesse to sap nap 
fuben pe be called: but the fault is much areater fohen men 
stand bp, and pet fill not receive this holy sacrament fohich 
is offered unto them. E pray vou, What can this be else, but 
eben to Habe the mysteries of Christ in derision? Lt ts say 
unto all, @ake pe, and eat; Gake and drinke pe all of this, 
Wo this tn remembrance of me. GAith What face then, or 
Mith Mhat countenance shall pe Heare these ordes? What will 


SCOTTISH 

COMM UNION 

SERVICE, ~ 
1637, 


APPENDIX. 
NO. II. 


36 The Communion. 


this be else, but a neqlecting, a despising and mocking of the 
testament of Christ? therefore rather then ve should so do, 
Depart pou Hence, and qibe place to them that be godly disposed. 
But Mhen pou depart, E beseech pou ponder With your selves, 
from fohom pe depart; pe Depart from the Lords table, pe de- 
part from pour brethren, and from the banquet of most heavenly 
food. These things if ve earnestly consider, pee shall by Gods 
qrace return to a better mind: for the obtaining fohereof, fe 
shall make our bumble petitions, While foe shall recetbe the 
Holy communion, 


q And sometime shall this be said also, at the discretion of the 
Presbyter or Curate. 


Dearly beloved, forasmuch as our duty ts to render to al- 
mighty God our Heabenly fFather most Hearty thanks, for that 
He hath giben his Son our Sabiour Fesus Christ, not only 
to die for us, but also to be our sptrituall food and sustenance, 
ag it is Declared unto us, as fell by Gods ford, as bp the 
Holy sacrament of His blessed body and bleud, the Mhich being 
so comfortable a thing to them fobich receibe it orthilp, and so 
Vangerous to them that till presume to recetue it untoorthilp: 
mp Duty is to exhort pou to consider the diqnitie of the holp 
mosterie, and the qreat perill of the unworthy recetbing thereof, 
and $0 to search and examine pour ofone consciences, as pou 
should come holy and clean to a most gouly and heabenlyp 
feast, $0 that in no wise pou come but in the marriage qar- 
ment required of Grod in Holy scripture, and so come and be 
recetbed, as foorthy partakers of such a heavenly Cable. Che 
foay and meanes thereto ts: 4First, to examine pour libes and 
conbersation by the rule of Gods commandments, and foberein 
soeber ve shall percetbe pour selbes to habe offended, either bp 
foill, ford, or Deed, there bewaile pour ofn sinfull libes, and 
confesse pour seloes to Almighty Cod, fith full purpose of 
amendement of Itfe. And if pee shall pereeibe pour offences to 
be such, as be not only against God, but also against pour 
neighbours: then pe shall reconcile pour scloes unto them, 
ready to make restitution and satisfaction according to the 
uttermost of pour pofuers, for all infuries and foronas Done bp 
pou to anp other, and likewise being readp to forgive other 
that habe offended pou, as pou fould habe forgibenesse of pour 


The Communion. 37 


offences at Grods Hand: for otherkise the recetbing of the holy 
Communion doth nothing else but merease pour Damnation. 
Anvd because tt ts requistte that no man should come to the 
holy Communion, but Hith a full trust in Gros merep, and 
ith a quiet conscience: therefore if there be anp of vou, which 
bp the means aforesaid, cannot quiet His ofun conscience, but 
requiret!) further comfort or counsell, then let Him come to mee, 
or some other discreet and learned Wresbpter or Minister of 
Gods ford, and open his qriefe, that he map recethe such 
qhostlp counsel, abdbice, and comfort, as bis conscience map 
be relieved, and that by the ministerp of Grods Word He map 
recetbe comfort, and the benefit of absolution, to the quieting 
of His conscience, and abotding of all scruple and doubtful- 
NSB. 


€; Then shall the Presbyter say this exhortation. 


DWearly beloved in the Word, ve that mind to come to the 
Holy Communion of the Wodp and Wloud of our Sabiour 
Christ, must consixer Mhat G. Baul foriteth to the Corin- 
thians, Hof he exborteth all persons diligently to trie and 
examine themselbes, before thep presume to eat of that Bread, 
and drink of that Cup. ffor as the benefit is qreat, tf foith 
a true penttent Heart and libelp faith fore receibe that holp 
Sacrament: (for then foe spiritually eat the flesh of Whrist, 
and drinke bis bloud; then fe dwell in Christ, and Christ 
in us; foee be one With Christ, and Christ with us) Bo ts 
the Danger qreat, tf foe receibe the same untoorthilp: for then 
foe be quilty of the body and bloud of Christ our Sabsour ; 
fue eat and drink our ofvn Damnation, not considering the 
Lords bod: foe kindle Crods furath against us: fe provoke 
Him to plaque us foith dibers diseases, and sundry kindes of 
death. Therefore tf any of nou be a blasphemer of Choy, an 
Hinderer or slanderer of Hig ford, an adulterer, or be in malice, 
or enbie, or in any other qriebous crime, befaile pour sinnes, 
and come not to this holy table; lest after the taking of that 
Holy sacrament, the devil enter into pou, as be entred into 
Pudas, and fill pou full of all tniquities, and bring vou to Ve- 
struction both of body and soul. GYudge therefore pour seloes 
(brethren) that pee be not fudged of the Lord. Wepent you 
truely for pour sinnes past: habe a libely and stedfast faith 


SCOTTISH 
COMMUNION 
SERVICE. 

637. 


38 The Communion. 


avpenvrx. it Christ our Sabiour. Amend pour lives, and be in perfect 


~ NO. IL 





charitie fith all men, so shall vee be meet partakers of those 
Holy mysteries. And above all thinas, pe must gibe most 
humble and hearty thanks to Grod the Father, the Sonne, 
and the bol Grhost, for the redemption of the world, by the 
Death and passton of our Sabiour Christ, both God and 
man, fobo div Humble himself eben to the death upon the 
crosse for us miserable sinners, fbhich lap in Darknesse and 
shadolv of death, that He might make us the children of Grov, 
and exalt us to eberlasting life. And to the end that we 
should alway remember the exceeding areat lobe of our sPasier 
and only Sabiour Fesus Christ, thus dping for us, anv the 
innumerable benefits hich by his precious bloud-shedding Hee 
hath obiained to us: de Hath instituted and ordained holp 
mysteries, as pledaes of His lobe, and continuall remembrance 
of bis Death, to our great and endlesse comfort. Do Him 
therefore, With the ffather, and the holy Gihost, let us gibe 
(as fee are most bounden) continuall thanks, submitting our 
seloes Wholly to His holy will and pleasure, and studptng to 
serve him in true holinesse and righteousnesse all the dDapes of 
our life. Amen. 


q| Then shall the Presbyter say to them that come to receive the 
holy Communion this invitation. 


You that do truln and earnestly repent pou of pour 
siimes, Xe. 


€| Then shall this general Confession be made, in the name of all 
those that are minded to receive the holy Communion, by the 
Presbyter himself, or the Deacon, both he and all the people kneeling 
humbly upon their knees. 


Almighty God, ffather of our Hord Fesus Christ, maker 
of all things, fudge of all men, foe acknofledae and befatle 
our manifold sins and hickednesse, fobich fe from time to 
time most qriebouslp Habe committed, by thought, ford, and 
Deed, against thy diuine {Mafesty, proboking most justly thy 
forath and indiqnation against us. @dle do earnestly repent, 
and be heartily sorrp for these our misdoings, the remembrance 
of them fs qriebous unto us, the burthen of them ts intoler- 
able. Habe mercy upon us, habe merey upon us, most meret- 
full Father, for thy Sonne our Lord Fesus Christs sake, 


The Communion. 39 


foraibe us all that is past, and qrant that fore map eber Here- scorrst. 


COMMUNION 


after serbe and please thee, in netonesse of life, to the Honour service. 
and glory of thn Name, through Gesus Christ our Lory, —— 
Amen. 


4] Then shall the Presbyter or the Bishop (being present) stand 
up, and turning himself to the people, pronounce the absolution, as 
followeth. 


Almighty God our headvenly ffather, Mho of His qreat 
merep Hath promised forqibenesse, Xe. 
€| Then shall the Presbyter also say. 
{ Weare Mhat comfortable Mords our Sabtour Christ satth 
unto all that trulp turn to Dim. 
Come unto me all ve that labour, and are Heabp laden, and Matt. 11. 
E fill give pou rest. So Grod lobed the World, that Hee gabe sons. 16. 
His onelp begotten Sonne: that Mhosoeber beleebeth in Him, 
should not perish, but habe eberlasting life. 
{ Weare also What S. Baul saith. 
This is a fatthfull saving, and Worthy of all acceptation, 1 Tim.1.15. 
that Christ Fesus came into the World to sabe sinners. 
{ Weare also Mhat S. Hobn saith. 
Tf anp man sinne, foe habe an Adbocate With the Father, 1 John 2. 
Pesus Christ the righteous: and hee ts the propttiation for ie 
our sinnes. 


€ After which the Presbyter shall proceede, saying, 
Gift up pour Hearts. 
Answer. 
Gee lift them up unto the Lord. 
Presbyter. 
Ut us aibe thanks unto our Lord Gov. 
Answer. 
Lt ig meet and right so to do. 
Presbyter. 
Lt is berp meet, right, and our bounden Duty, that foce should 


at all times, and in all places, aie thanks unto thee, @ Word, 
holy father, Almighty, eberlasting Gov. 


40 The Communion. 


arrenvix. Here shall follow the proper Preface according to the time, if 
No. _ there bee any especially appointed: or else immediatly shall follow, 


Therefore with Anaels and Archanaels, Kc. 


Proper prefaces. 


{| Upon Christmas day, and seven dayes after. 


Because thou didvest athe, Ke. 


4 Upon Easter day, and seven dayes after. 
But chiefly are Me Hound to pratse thee, Ke. 
€{ Upon the Ascension day, and seven dayes after. 
Through thy most dearelp helobed Sonne, Xe. 
4 Upon Whitsunday, and six dayes after. 


Through Fesus Christ our Word, according to {Whose most 
true promise the holy Cibhost, Xe. 


€ Upon the feast of Trinity onely. 


Lt is berp meet, riqht, and our bounden duty, that Me should 
at all times, and in all places aibe thanks to thee, @ Word 
Almighty, and eberlasting Grod, Mhich art one Grovd, one Lord, 
not one onelp person, but three persons in one substance. for 
that wobhich foe beleebe of the qlorp of the father, the same foce 
beleebe of the Sonne, and of the holy Crbhost, Without anp dif- 
ference or inequality. Therefore With Angels, Xe. 


4] After which Prefaces shall follow immediatly this doxologie. 
Therefore Mith Anaels and Archanaels, Ke. 


€ Then the Presbyter standing up, shall say the prayer of con- 
secration, as followeth, but then during the time of consecration, he 
shall stand at such a part of the holy Table, where he may with the 
more ease and decency use both his hands. 


Almtahty God our Heabenly ffather, which of thy tender 
mercy Ddidst gibe thy onelp Sonne Gesus Christ to suffer 
Death upon the Crosse for our redemption, ho made there (bp 
His one oblation of Himself once offered) a full, perfect, and 
sufficient sacrifice, oblation, and satisfaction for the sinnes of 
the Mbhole World, and did institute, and in His Holy gospel com- 


The Communion. 


41 


mand us to continue a perpetuall memorp of that His precious _scornist 


death anv sacrifice, untill His coming aqatn: Weare 
us, @ mercifull fFather, He most humbly beseech 
thee, and of thy almighty qoodnesse bouchsafe so 
to blesse and sanctifie fith thy foord and holp 
Spirit these thy gifts and creatures of bread and 
fine, that they map bee unto us the bodp and bloud 
of thy most dearly belobed Son; so that foee re- 
ceibing them according to thy Sonne our Sabiour 
Fesus Christs Holy institution, in remembrance 
of his death and passion, map be partakers of the 
same His most precious body and bloud: who in 
the night that be fas betrayed, took bread, anv 
foben he had giben thanks, he brake it, and gabe tt 
to His disciples, saping, Dake, eat, this ts mp body, 
fhich is giben for pou; do this in remembrance of 
me. Wikeloise, after supper He took the cup, anv 
foben he had qiben thanks, he gabe it to them, sapina, 
DWrinke vee all of this, for this is mp bloud of the new 
testament, hich is shed for pou, and for many, for 


At these 
words 
(took 
bread) the 
Presbyter 
that offi- 
ciates is to 
take the 
Paten in 
his hand. 


At these 
words 
(took the 
cup) he is 
to take the 
chalice in 
his hand, 
and lay his 
hand upon 
so much, 
be it in 
chalice or 
flagons, as 
he intends 
to conse- 
crate. 


the remission of sins: Do this as oft as pe shall drink it 


in remembrance of me. 


{| Immediatly after shall be said this memoriall or prayer of 


oblation®, as followeth. 


GAHerefore D Lord and Heabenly fFather, according to the 
institution of thy dearly belobed Son our Sabtour Fesus 
Christ, fe thy Humble serbants do celebrate and make Here 
before thy dibine ¥lafestic, With these thy holy aifts, the 
memortall fbhich thy Son hath tilled us to make, habing in 
remembrance His blessed passion, mightie resurrection, and 
glorious assension, rendring unto thee most heartie tharkes 
for the innumerable benefits procured unto us bp the same. 


4 Mr. Thorndike’s Just Weights and that form, which the first Book of 


Measures, ch. xxii. p.157. “The Proper Edward VI. revived by the Scottish 
Prefaces, and the Seraphim’s Hymn Liturgy, prescribeth. And that Me- 
are of too ancient and general use in  morial, or Prayer of Oblation, which is 
the Catholic Church to be omitted there prescribed to follow immediately 
without a mark of apostacy from the after the Consecration, is certainly 
devotion of it which they express. more proper there, than after the Com- 
The prayer which we consecrate with munion, ending with the Lord’s Prayer, 


seemeth agreeable to the intent of and the Peace after that.” 
God’s Church, but more agreeable is 


HICKES, G 


T 
MMUNION 
SERVICE. 


1637. 


APPENDIX, 
NO. Il. 


42 The Communion. 


And foe entirely desire thy fFatherly qoodnesse, mercifully to 
accept this our sacrifice of praise and thanksaibing, most 
humbly beseeching thee to quant, that by the merits and death 
of thy Sonne Fesus Christ, and through fatth in his bloud, 
foe (and all thy fohole church) man obtain remission of our 
sinnes, and all other benefits of his passton. And Here hee 
offer and present unto thee, Lord, our selbes, our gouls and 
bodies, to be a reasonable, holy, and lively sacrifice unto thee, 
Humbly beseeching thee, that Mhosoeber shall be partakers of 
this holy communion, map forthilp recetbe the most precious 
bovdie and bloud of thy Son Fesus Christ, and be fuliilled 
With thy qrace and heabenly benediction, and made one bovdte 
fwith him, that be map dioell in them, and they in dim. And 
although fore be untvorthie, through our manifold sinnes, to 
offer unto thee anp sacrifice: pet fore beseech thee to accept 
this our bounden Dutie and serbice, not Meighing our merits, 
but pardoning our offences, through Gesus Christ our Word ; 
bp fohom, and With Mhom, in the unitie of the holy Ghost, all 
Honour and glory be unto thee, @ ffather almiahtic, Morld 
foithout end. Amen. 


| Then shall the Presbyter say: As our Saviour Christ hath 
commanded and taught us, we are bold to say, 


@Our Father Which art in Heaben, hallowed be thy name. 
Thy kingdome come. Thp fill bee done in earth as it ts tn 
Heaven. Ghribe us this dap our daily bread. And foragibe us 
our trespasses, as fore forgive them that trespasse against us. 
And lead us not into temptation: but deliber us from ebil. 
For thine ts the kingdome, the poker, and the qlorie, for eber 
and eber, Amen. 


4 Then shall the Presbyter kneeling down at Gods board, say in 
the name of all them that shall communicate, this collect of humble 
accesse to the holy communion, as followeth. 


Gee Do not presume to come to this thy table (@ mercifull 
Lord) trusting in our ofen riqhteousnesse, but in thy manifold 
and qreat mercies. Ge be not fworthie so much as to gather 
up the crumbes under thy table. Mut thou art the same Word, 
fuhose propertie is alfeaies to habe mercie: grant us therefore, 
qracious Word, so to cat the flesh of thy Dear Son F[esus 


“— The Communion. 43 


Christ, and to drink His blood, that our sinfull bodies map scormsx 


COMMUNION 


bee made cleane bp His body, and our souls foashed through His service. 


most precious bloud, and that fore map ebermore dfoell in Him, 
and he in us, Amen. 

{ Then shall the Bishop, if he be present, or else the Presbyter 
that celebrateth, first receive the communion in both kindes himself, 
and next deliver it to other Bishops, Presbyters and Deacons (if any 
be there present) that they may help him that celebrateth; and after 
to the people in due order, all humbly kneeling. And when he 
receiveth himself, or delivereth the bread to others, he shall say this 
benediction. 


Che bodp of our Lord FYesus Christ, hich twas gqiben for 
thee, preserbe thy body and soul unto eberlasting life. 


Here the partie receiving shall say, Amen. 


{ And the Presbyter or Minister that receiveth the cup himself, 
or delivereth it to others, shall say this benediction. 


The bloud of our Lord Fesus Christ Mhich was shed for 
thee, preserbe thy body and soul unto eberlasting life. 


Here the party receiving shall say, Amen. 


{| When all have communicated, he that celebrates shall go to the 
Lords table, and cover with a fair linen cloth, or corporall, that which 
remaineth of the consecrated elements, and then say this collect of 
thanksgiving, as followeth. 


Almiqdtie and eberlibing Grod, fee most heartily thank 
thee, for that thou doest bouchsafe to feed us, which habe Duelp 
recetbed these Holy monsteries, With the spirituall food of the 
most precious bodp and bloud of thn Sonne our Sabiour 
Hesus Christ, and doest assure us thereby of thy fabour anv 
goodnesse towards us, and that foe be berp members incorporate 
in thy moysticall body, fhich ts the blessed companie of all 
fatthfull people, and be also heives through hope of thp eber- 
lasting Ringdome, bp the merits of the most precious death and 
passion of thy dear Sonne: foe nofo most humbly beseech thee, 
® heavenly father, so to assist us With thy grace, that foe 
map continue in that Holy fellowship, and do all such good 
Works as thou hast prepared for us to talk in, through Fesus 
Christ our Lord; to fTohom With thee and the holy Ghost, be 
all Honour and glorie, foorld without end. Amen. 


1637. 


APPENDIX, 


NO. Il. 


ay 
; #4 
4A The Communion. * - 


{ Then shall be said or sung Gloria in excelsis, in 
as followeth. 


Gilovie be to Grod on high, &e. 


4] Then the Presbyter, or Bishop, if he be present, shall Let 
. them depart with this blessing. 


The peace of Crod fobhich passeth, Ke. 


{] After the divine service ended, that which was offered shall be — 


divided in the presence of the Presbyter, and the Church-wardens, 
whereof one half shall be to the use of the Presbyter to provide him 
books of holy divinity: the other half shall be faithfully kept and 
employed on some pious or charitable use, for the decent furnishing 
of that Church, or the publike relief of their poore, at the discretion 
of the Presbyter and Church-wardens. 


Cokcts to be said after the offertory, when there is no 
Communion ; every such day one or more. And the 
same may bee said also as often as occasion shall serve, 
after the Collects either of Morning and Evening 
prayer, Communion, or Letany, by the discretion of 
the Presbyter or Minister. 


Assist us mercifully, PB Lord, in these our supplications 
and prapers, and dispose the fap of thy serbants tofvards the 
attainment of eberlasting salbation, that among all the changes 
and chances of this mortal life, they map eber be defended bp 
thy most gracious and readp Helpe, through Christ our Lord. 
Amen, 


® Almighty LORD, and eberlasting God, bouchsate 
foe heseech thee, to direct, sanctifie, and qoberne both our hearts 
and bodies in the fapes of thy Wales, and in the forks of 
thn Commandements, that through thy most mighty protection, 
both Here and eber, ee map bee preserved in bodp and soul, 
through our Lord and Sabiour Fesus Christ. Amen. 









-s The Communion. 45 


ee Habe Heard this dap fith our outhoard eaves map 
» map bring forth in us the fruit of good lipina, to the 
€ ineas and praise of thn Name, throuah Fesus Christ our 
— Lord. Amen. 


Prebent us, @ LORD, in all our doings, With thy most 
gracious favour, and further us with thy continuall help, that 
in all our forks bequn, continued, and ended in thee, fe map 
qlorifie thy holy Name, and finally bp thy merep obtain eber- 
lasting life, through Gesus Christ our Lord. Amen. 


Almiqhtp GOD the fountain of all GHisedome, which 
knofvest our necessities before foe ask, and our iqnorance in 
asking: fue beseech thee to habe compassion upon our infir- 
‘Mities, and those things Mohich for our unfoorthinesse foee dare 
not, and for our blindnesse foee cannot ask, bouchsafe to gibe 
us, for the fvorthinesse of thn Sonne Yesus Christ our Lord. 
Amen, 


Almiahtyp GOD, which hast promised to heare the peti- 
tions of them that ask in thy Sons Name, foe beseech thee 
mercifully to encline thine ears to us, that habe made nov our 
prapers and supplications unto thee, and qrant that those 
things Mbich fe habe faithfully asked according to thy will, 
map effectually bee obtained, to the relief of our necessitie, and 
to the setting forth of thp alorp, through ae Christ our 
Low. Amen. 


Upon the Holy-dayes (if there be no Communion) shall be said all 
that is appointed at the Communion, untill the end of the Homily, 
concluding with the generall prayer, (for the whole estate of Christs 
Church militant Here in earth) and one or more of these Collects 
before rehearsed, as occasion shall serve. 

4] And there shall be no publick celebration of the Lords Supper, 
except there bee a sufficient number to communicate with the 
Presbyter, according to his discretion. 


t fue beseech thee Almighty Giod, that the words scormsu 


COMMUNION 


SERVICE. 
1637 


thy qrace be so grafted inwardly in our hearts, that 27 


APPENDIX, 


No. Il. 


7 
ot @ ao 


46 The Communion. t 


{ And if there be not above twenty persons in the parish, of dis- 
cretion to receive the Communion; yet there shall be no Communion, 
except foure or three at the least communicate with the Presbyter. 

§{ And in Cathedrall and Collegiat Churches, where be many 
Presb yters, and Deacons, they shall all receive the Communion with 
the Presbyter that celebrates every Sunday at the least, except they 
have a reasonable cause to the contrary. 

q And to take away the superstition, which any person hath or 
might have in the Bread and Wine, (though it be lawfull to have 
wafer bread) it shall suffice that the Bread be such as is usuall: yet 
the best and purest Wheat Bread that conveniently may be gotten. 
And if any of the Bread and Wine remaine, which is consecrated, it 
shall be reverently eaten and drunk by such of the communicants 
only as the Presbyter which celebrates shall take unto him, but it 
shall not be carried out of the Church. And to the end there may 
be little left, he that officiates is required to consecrate with the least, 
and then if there be want, the words of consecration may be repeated 
again, over more, either bread or wine: the Presbyter beginning at 
these words in the prayer of consecration (our Sabiour in the night 
that he was betraped, took, &c.) 

~¥ The Bread and Wine for the Communion, shall be provided by 
the Curate and the Church-wardens, at the charges of the Parish. 

{| And note that every parishioner shall communicate at the least 
three times in the year, of which Pasch or Easter shall be one, and 
shall also receive the Sacraments and observe other Rites, according 
to the order in this book appointed. 


EE EN i PX, 


No. 3. 














is gd gh Ug fl Aid gh 


No. 4. 


AN EXTRACT OF A SERMON UPON | TIM. lili. 1,2. OF THE DIGNITY AND 
DUTY OF THE MINISTRY. PREACHED BY GEORGE DOWNAME, D.D.2 AND 
PUBLISHED AT LONDON, 1608. 


The text as it is in the title-page: 


It is a faithful saying, if a man desire the office of a bishop, he 
coveteth a good work. A bishop therefore must be unre- 
proveable, &c. 


The text as it is before the sermon: 


Faithful is this saying, If a man desire the office of a bishop, he 
coveteth a good, or goodly, work. A bishop therefore must be 
blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of decent 
behaviour, given to hospitality, apt to teach, &. 





Tue blessed Apostle, [&c.>] So that this text® is an 
enthymeme, as we call it, the antecedent whereof setteth 
forth amplitudinem minister, the dignity of the ministry, 
or worthiness of the calling; the consequent, aptitudinem 
ministrorum, the worthiness of the persons who are to be 
ministers, inferred thereupon. 

The antecedent Paul confirmeth by his own testimony. 
For that asseveration mucrés 6 Adyos, “it is a faithful saying,” 
hath (as oaths also have) the force of a testimony; and in 
this place is used 7rpoAnTTiKds, that is,.by way of prevention. 
For as the oaths, which the Holy Ghost interposeth any 
where in the Scriptures, do argue our infidelity, so these 
asseverations do presuppose in us some contrary and errone- 

" [George Downame was at this the original, and the text of Hickes’ 
time chaplain to King James I.; he third edition corrected by it. ] 
became bishop of Derry in 1616, and Palade 


died in 1634. ce [p. 3.] 
This sermon has been collated with 


HICKES. H 


50 The Christian Ministry an honourable office. 


appexpix. OuS conceit. As if the Apostle had said: although carnal 

ne men, whose “wisdom is enmity against God,” do basely esteem 

of ministers in regard of their calling; yet it is a most cer- 

tain truth, which by the Spirit of truth I do testify unto 

you, that the office of ministers is an excellent and worthy 

calling, and that they are greatly honoured of God, whom 

He calleth thereunto. Indeed it is, and always hath been, 

the lot and condition of God’s ministers in this world to be 

ales contemned, scorned and abused. The prophets, who were the 

‘ambassadors of the great God, and angels of the Lord of 

hosts, were despised and derided. The Apostles, who were 

the twelve patriarchs as it were of the Israel of God, and 

ambassadors sent from Christ’s side, to reconcile men unto 

1 Cor. 4.13. God, were notwithstanding esteemed as the “scum of the 

world, and offscouring of all things.” But what speak I of 

servants? Was not Christ Himself, our royal Priest and 

3.1. Prophet, “the Apostle and High-Priest of our profession,” 

Mark 3.21. of His own kindred esteemed as a mad-man; of His ill- 

52. 8.48) Villers slandered as a demoniac ; of Herod and his gallants 
scorned, and even set at nought‘? 

Against this carnal conceit of profane men, the Holy 
Ghost opposeth His verdict, when He saith, ‘ This is a faithful 
saying.” Whereby we are taught, unless we had rather con- 
form our judgments to the vain opinion of the wicked world, 
than to the infallible censure of the Holy Ghost, to conceive 
honourably of the ministers of God. 

And this was the prosyllogism or proof of the antecedent, 
taken from the testimony of God’s Spirit speaking in the 
Apostle, and prefixed as a preface, to win both attention and 
credit to this text. 

Now followeth the antecedent itself. ‘Ifa man desireth the 
office of a bishop, he desireth a good,” or excellent “work.” 
In which words, besides the commendation of the ministry, 
which is the main intendment thereof, two things are briefly 
to be discussed. The one, whether it be lawful for a man to 
desire the office of a bishop? the other, what is the office 
of a bishop, which the Apostle here doth so highly commend ? 
Of the former the Apostle maketh no question, but taketh it 
for granted, that it is lawful for a man to desire this func- 





4 ekouvbernoas 5¢ avroy “Hpddns. Luke xxiii. 11. 


The desire of it lawful and commendable. 51 


tion. ‘ For what” (saith Chrysostome) “ doth the Apostle say? vowxame 
If a man desire the function of a bishop, I mislike it not, he cee 
desires a goodly work.” For first, when men consecrate them- “ST®¥: 
selves, as Nazarites, to the study of divinity, they do it in Numb. 6; 
this desire; which if it be a desire, as well to do the work of Amos 2,11. 
the ministry, as to obtain the honour thereto belonging, 
is without doubt most acceptable unto God. And after- 
wards, when God hath blessed their studies, and fitted them 
for this function, this desire and willingness to exercise their 
gifts, and to employ their talents, is a part of their calling 
from God. For God calleth men, partly inwardly by Himself, 
not only furnishing them with those gifts which appertain to 
the sufficiency of a minister, but also giving them this zpo- Rom. 1.15; 
@uvpiayv, or willing readiness to employ their gifts; and partly 1 Pet. 5. 2 
outwardly, by His substitutes, to whom in His Church He hath 
committed the power of calling, ordaining, and admitting 
ministers. The Prophet Esay, when his tongue had been Esay 6.6, 
touched with a coal from the altar, and he had heard the * 
voice of the Lord, saying “ Whom shall I send?” he offereth 
himself, and saith, Ecce me, ‘“‘ Behold, heream I, send me.” A 
desire therefore to glorify God in the service of the Church, 
and a signification of this desire, when a man is fitted for 
the calling, is not only lawful, but also commendable. The 
greedy and ambitious desire of them who either are not 
willing, or not able to glorify God in the ministry, is that 
which is to be condemned. 

As touching the second, it will be objected, that the call- 
ing of a bishop, being a function of great authority and pre- 
eminence in the Church of God, is indeed an excellent and 
worthy work; but what is this to other ministers, who are 
subject to the bishops? I answer, by éwucxomy we are in 
this place to understand the office, and by éricxozros the 
person, not only of such as ever since the Apostles’ times 
have properly been called bishops, (howsoever this place is 
principally to be understood of them, and so is expounded 
by divers of the fathers‘,) but of all pastors and ministers of 


¢ [St. Chrysostom’s words are, kal  eplecOar pdvov, AAG THS TpooTaclas, 
Tt dnow; ef tis emioKoT7s opéyeTat,  ovK eYKAA®. KaAOD yap Epyou emOupet, 
OvK eYKAAG, Pyot. TpocTacias yap épyov dyow.—sS. Chrys. in 1 Tim. Hom. x. 
éotiv. ef Tis TavTny exer Thy emiOuuiay, adinit. Op., tom. xi. p. 598, E. 
bore wy HS apxys Kal 77s avlevtias f [diaAcydmevos mepl emiakdrwy,... 


APPENDIX. 
__NO. ly. 


— 


Tit. 1. 5—7. 


52 Whether bishops or presbyters are intended in the text, 


the word and Sacraments in general. Which interpretation 
may be confirmed by conference of this Scripture with Tit. i., 
where the same canon being repeated, the Apostle useth 
sometimes the word émicxozros, and sometimes 7peoButepos. 
From whence we may gather, either that by bishop here the 
Apostle meaneth any presbyter, the names being as yet 
confounded, as Jerome and Theodoret® suppose; or at the 
least, that the same things which here are spoken of the duty 
and dignity of bishops, do also appertain to presbyters in 
general; which cause the other fathers allege, why presby- 
ters be not expressly mentioned in this place. But howso- 
ever the fathers seem to be divided in the interpretation of 
the word bishop, some of them by bishop understanding 
every presbyter, others those who properly are called bishops ; 
yet all agree in this, that both of presbyters and bishops, 
that is to say, of all ministers in general, this text is under- 
stood. For Theodoret", though he say, that by bishop every 
presbyter is here meant ; yet he professeth that what is here 
said of presbyters, doth chiefly appertain to bishops. And 
the other fathers, though they understand this text as spoken 
of them who properly are called bishops; yet they say, that 
in the name of bishops, presbyters are also included. Here 
by the way we are to note, that if the names of bishop and 
presbyter in the writings of the Apostles be confounded, 


kal To Ta&v mpecBuTepay Tayua adels, 
eis Tovs Siakdvous (v. 8.) meremndnoe. 
tl Snmote; Sti ov TOAD pégoy avToy 
kal Tov emiokdtwv. Kal yap Kal avTol 
didackaArlay eioly avadedeypevor, Kal 
mpootactay Tis eKKAnolas’ Kal & Trepl 
émickdTwy ele, TAVTA Kal mpeaBuTepats 
apudtres. |—S. Chrys. [ibid., Hom. xi. 
ad init. in 1 Tim. iii. 8. p, 604, C, D.] 

[Post episcopum tamen diaconatus 
ordinationem subjecit. Quare nisi 
quia episcopi et presbyteri una ordi- 
natio est? uterque enim sacerdos est, 
sed episcopus primus est; ut omnis 
episcopus presbyter sit, non tamen 
omnis presbyter episcopus.—Pseudo- } 
Ambros. Comment. in 1 Tim. iii. 8. 
[S. Ambros. Op., tom. ii, App., p. 295, 
A. | 

{ Queritur cur de presbyteris nullam 
fecerit mentionem, sed eos episcoporum 
nomine comprehenderit: quia secun- 
dus, imo pene unus est gradus, &e.— 
Pseudo-Hieron. in loc.; ap. S. Hieron. 
Op., tom. xi. col. 1048, A. | 


[rl drore Tovs tpeaBuTEepous aP7Ker ; 
bri & wep) émickdmwy cite, TadTa Kal 
tmpeaButepots apudrre:. Kat yap Kal avtol 
didackaAlay Kal mpooraciay THs eKKAn- 
clas éykexeipiomevor ciolv, pdvyn TH 
xeipotovia, tmroBeBnkdTes. — Theophy- 
lact. Comm. in loc. Op., tom. ii. p. 
567, E.] 

& [émickomoy 5& evtavda Toy mpeo- 
Birepov A€yer....TovS avTovs exa- 
Novy wore mpecButepous Kal emickdTous. 
Tovs 5€ viv KadoumEevous emioKdtous, 
amoordéAous évéuatov.—Theodoret. in 
1 Tim. iii. Op., tom. iii. p. 473, D.] 

» Theodoret. in 1 Tim. iii. Etiamsi 
presbyteris has leges constituit divi- 
nus Apostolus, clarum est quod eas 
oportet primos servare episcopos, ut 
qui majorem sint .dignitatem assecuti. 
[ei kal mpecBurépois Tatra 6 Oeios évo- 
uobérnae TlavAos, evdnAov ws Tos 
érickémous mpaeTous mpoonket TovTOUS 
dvAdtTew ToUs vomous, ate 5) Kal mel- 
Covos petadaxovTas tiyuns.—Ibid., p. 
174, A. ] 


their office is a “work,” and an honour. 53 


as Jerome and Theodoret teach, and many in our times not pvowname 
only affirm, but also out of Acts xx., Tit. i., Phil. i., 1 Pet. v., cimertan 
confirm, insomuch as every bishop is a presbyter, so every “NST * 
presbyter a bishop, according to the Apostles’ phrase ; then it San a 
follows necessarily, that in the Apostles’ writings there are HEY ioe 
no presbyters mentioned, but such as are pastors and minis- 5. 1, 2. 
ters of the word. And agreeable to the phrase of the Apo- 
stles, hath the perpetual use of this word been in the primi- 
tive Church: there being, as I suppose, not any one example 
to be alleged out of any council or father, where the word 
presbyter doth signify any other than a minister or priest. 
And if the like shall be objected against bishops, that in the 
Apostles’ times there was no difference betwixt presbyters and 
them ; I answer, though the names of bishop and presbyter 
were for a short time confounded, yet the functions were not, 
as I have elsewhere shewed’. 

But to come to that which, as I said, is the main intend- 
ment of these words: the commendation which the Apostle 
giveth to the office of a bishop, is, that it is kandv épyor, “a 
worthy work.” He calleth it a work, that we should not 
imagine it to be an idle dignity, which when we have once 
obtained, we might give over ourselves to ease and security ; 
but a work full of employment and difficulty, wherein it be- 
hoveth ministers (who are the Lord’s workmen’) to labour, 
and, as the Apostle speaketh, cozrvav, that is, “to labour unto 1 Tim. 5. 
weariness.”” But neither is it a servile work, or a base minis- ieee 
try; but xanrov épyov, “a goodly and excellent work.” 

Two things therefore do here offer themselves to our 
consideration, onus et honos ministerivi, “the burden and the 
honour of the ministry,” both appertaining to the greatness 
of this calling, and both requiring (which is the Apostle’s 
scope) a correspondency of gifts in the person of the minister’. ! [“minis- 
For in regard of both we may justly use that exclamation, ee ao 
Kai Tpos Tadra Tis ixavos; “and who is sufficient for these res 
things?” that is, who is able to bear this burden, who is 16. 
worthy to have this honour? For in that he calleth it a work, 
that appertaineth to the burden; in that he termeth it ex- 

' In Apoe. i. 20. [The reference Mountague, bishop of Bath and Wells, 
is to a sermon on this text, ‘‘in defence and published in 1608, pp. 28, Sqq- ; 


of the honourable function of bishops,” see above, vol. ii. p. 374, note b. | 
preached at the consecration of James } Matt. ix. 38. | 2pyarat. | 


54 The duty and dignity of the ministry inseparable. 


appenpix. cellent, that belongeth to the honour: and these two are 

a unseparable companions; for honos et onus, “honour and 
charge” go together. Whence it is, that the same Hebrew 
words signifieth both honorare and onerare. For whom God 
advanceth unto honour, them He doth burden with a charge ; 
and on whom He imposeth a burden, to them He vouchsafeth 
honour. And as they be unseparable, so also proportionable. 
For such as is the weight of the burden, such is the height of 
the honour, and contrariwise. These things therefore which 
the Holy Ghost hath unseparably united ought not to be 
separated, neither by the ministers themselves, nor yet by 
the people. Desirest thou the honour of the ministry, uf presis, 
that thou mayest be preferred above others? thou must also 
desire the work of the ministry, ué prosis, that thou mayest 
profit others. For, ‘he that desireth the office of a bishop, 
desireth an excellent work.” Art thou discouraged with the 
weight of the burden? so much let the height of the honour, 
which God hath in this life awarded, and in the life to come 
provided for faithful ministers, encourage thee. As for the 
people; many care not how great a burden they lay upon the 
ministers, and how little honour they afford them; as though 
their charge among all callings could be the greatest, and 
their honour the least. In a word, let us on all hands so 
acknowledge the duty and dignity of the ministry to be con- 
joined, that the ministers be as ready to perform the duty of 
the ministry, as to challenge the honour; and the people as 
willing to yield the double honour of reverence and main- 
tenance to their minister, as from him to expect the perform- 
ance of his duty. For “what things God hath conjoined, let 
no man sever.” 

But howsoever in use these things may not be disjoied ; 
yet, that I may distinctly and orderly speak of them, I am 
for a while to sever them in my speech. And first we are to 
weigh the burden of the ministry. For that are we to under- 

1Tim. 5. go, before we can justly claim the honour. Double honour 
ae indeed belongeth to the ministry; of which, as the people 
must count their ministers worthy, so must we labour to be 
worthy. For dé&ov eivar should go with a&ote@a. And 
who are worthy of the honour of the ministry? Surely they 





a a a: 


The duiy—to attend to themselves, and their flock. 55 


which bear the burden, or do the work of the ministry. The vowxame 
work of a bishop, whereof the Apostle speaketh, is, as may be cae 
gathered out of the words, cad@s émucxorTrety, “to be a good MINISTRY. 
superintendent,” whereunto Peter exhorteth ; 1 Epist.v. Now 1 Pet. 5. 2. 
what that is, the Apostle sheweth, Acts xx., where he exhort- 

eth the ministers of Ephesus, that they ‘ would attend unto Acts 20. 28. 
themselves, and to the whole flock, over which the Holy Ghost 

had made them superintendents, to feed the Church of God 

which He hath purchased with His own blood.” The same 

He repeateth, though in other words, 1 Tim. v. Ministers 1 Tim.5.17. 
“are to be accounted worthy of double honour.” But who? 

oi KaN@S TrpoecTaTes, that “are good presidents, especially 

they that labour in the word and doctrine.” For to feed the 

flock is the chief work of the pastor or bishop, as appeareth 

in all these three places. “ Feed the flock,” saith Peter to the 
ministers, évrucKo7robvtes, “ performing the office of bishops 

or superintendents, not as of necessity, but as willingly,” &c. 

But to speak more distinctly, the work of a bishop or pastor, 

which, as I said, is kada@s tpoictacOat, or émucKorrecy, “ to 

be good presidents, or superintendents,” contaimeth these 
branches. The first is, that they attend to themselves; the 

second, to their flock. To themselves, that they may be pre- 

cedents, and as the Holy Ghost speaketh, tvzros, “ patterns” se ° 3; 
and samplers of a godly life. For this in the Apostle’s phrase is ~~" ° 
Tpotatacbar THY Kadav épywr, “to be precedents of good 
works!.” But of this more, when I come to the worthiness of 

the person: verse 2. To the flock also they must attend, 

feeding and overseeing the same both willingly and carefully, 1 Pet. 5 

as those who are to give an account. For whom in the Heb. 18. V 
New Testament the Holy Ghost calleth émrucxézrovs, “ super- 
intendents,” in the Old He calleth speculatores™, “watchmen;” 

whose office is the custody and guardianship, not of men’s 

bodies, but, that which is more", of their souls; for which 

they are to watch, as they who are to give an account. In- 

somuch, that if any of their flock shall perish through their 

default ; they shall perish indeed in their sins, but their blood Bae 3.17; 
will the Lord require at the watchmen’s hands. And this ~~ 


1 Tit. iii. 8, 14, [“ to maintain good n Ars est artium regimen anima- 
works.” Eng. Vers. } rum.—S. Gregor. M. Regule Pasto- 
™ Tsophim. [p95 yy. | ralis, pars i. c. 1. [Op., tom. ii. col. 3, A.] 


APPENDIX. 
NO. IV. 


Acts 20. 26. 


2 Tim, 3. 
16. 
Ezek. 34. 4. 


i Thess. 5. 
14. 


1 Pet. 5. 2. 


1 Sam. 12. 
os 


Deut. 31. 9. 
Heb. 9. 4, d. 


Numb. 17. 
8. 


1 Tim. 5, 17. 


2 Tim. 3. 16. 


2 Tim. 4. 
Tes 

1 Cor. 2. 4. 
2 Cor. 4.2; 
ree 


56 = The burden of the ministry prefigured by the Ark. 


doth the Apostle Paul insmuate in his farewell sermon, where 
in the conscience of his ministry faithfully performed, he pro- 
fesseth that he was “ free from the blood of them all.” ‘ By 
which word,” saith Gregory®, ‘ we are convicted who are 
called priests, who besides those evils which we have of our 
own, do add the deaths of other men. For so many do we 
kill, as we do suffer through our negligence and silence to 
perish.” Now we are to attend the flock, first, by watching 
over the same as good shepherds, accommodating ourselves 
to their several estates and necessities. As namely, to struct 
the ignorant, to reduce the erroneous, to heal the diseased, 
to seek the lost, to admonish the disorderly, to comfort the 
distressed, to support the weak, to be patient towards all. 
Secondly, by feeding them in the ministry of the word and 
Sacraments. And, lastly, by praying for them both publicly 
and privately. 

This burden of the ministry was after a sort prefigured by 
the burden of the ark, which was imposed on the priests. For 
in the ark was the ‘‘ golden pot having manna, and Aaron’s 
fruitful rod, and the tables of the covenant, and upon it the 
propitiatory overshadowed with the glorious cherubins.” For 
by the pot of manna, we may understand the Sacraments ; 
by the rod, ecclesiastical discipline; by the budding and 
fruitfulness of it, their fruitful conversation ; by the tables, 
the preaching of the law; and by bearing the propitiatory 
(figuring Christ), the ministry of reconciliation committed 
unto the ministers of God, both in respect of prayer and also 
of preaching. 

But the principal burden and chief work of the ministry, 
for which double honour is especially due to ministers, is the 
preaching, that is, the expounding and applying of the word 
to the divers uses of doctrine, confutation, instruction, and 
reproof. ‘To the diligent performance whereof, in the “ de- 
monstration of the spirit,” in “ sincerity as in the sight of 
God,” in “discretion?” and “faithfulness4,” as it becometh the 
wise and faithful steward of God, with “‘gravity',’ “judg- 


o [In qua voce nos convenimur, nos _ tepidi et tacentes videmus.—S. Gregor. 
constringimur, nos rei esse ostendimur, M. in Ezech. lib. i. Hom, xi. § 9. Op., 
qui sacerdotes vocamur, qui super ea tom. i. col. 1285, B, C.] 
mala quz propria habemus, alienas P Matt. xxiv. 45. 
quoque mortes addimus: quia tot occi- 9 1 Cor. iv. 2. 
dimus, que ad mortem ire quotidie Sab HS 7 


The ministry of the Word. Dignity of the office. 57 


ment’,”’ “boldness,” and ‘‘ power';” and finally, with zeal of powname 
God’s glory" and salvation of the hearer’: the minister is (tment 
bound with a double bond of necessity, the one, in regard of M!SISTRY. 
himself; the other, in respect of the people. In regard of our- 

selves, every one of us must say with the Apostle, “ Necessity 1 Cor. 9. 16. 
is laid upon me, and woe unto me if I preach not the gospel.” 

For if they be subject to the curse who withhold the corn, 

what is to be expected of them who withdraw from the people 

of God the divine food of their souls ? Assuredly both are ac- 

cursed; they, of the people; these, of God: woe to those Prov. 11.26. 
pastors, gui non pascunt, sed depascunt gregem, “who feed not Ezech. 34.2. 
the flock, but feed upon it.” And again, ve pastori nihili, 

“Woe to the idle shepherd that forsaketh the flock: the Zech. 11. 
sword shall be upon his arm, and upon his right eye,” (where- *’ 

by is meant his power and judgment.) “ His arm shall be 

dried up, and his eye shall be utterly darkened.” 

In regard of the people, the ministry of the word is so 
necessary, that our Saviour saith there is “ necessity” of this Luke 10.42. 
“one thing.” And Solomon, that “where this is wanting, the Prov. 29. 18. 
people perish.” But the necessity of preaching in respect 
of the people, appertaineth to the dignity of the ministry, 
whereof I am now to speak. 

And first of the office itself, and then of those titles where- 
with ministers are adorned in the word of God. Of the office 
I am to speak, first, absolutely ; then, by way of comparison. 
Absolutely it is affirmed in this place, to be an excellent or 
worthy work: and Heb. v. an “ honour :” and elsewhere we Heb. 5. 4. 
are taught, that for this work’s sake the ministers are “ ex- 
ceedingly to be loved, and reverenced™,” and for the dignity 
of their function to be “had in honour.” Yea, that the phil. 2. 29. 
very “ feet of those which preach the gospel” ought to seem Isa. 52. 7; 
“beautiful” unto us. And the same may be confirmed, ®°™!! 
by consideration of the institution of the ministry; the 
eminency of the persons who have exercised this function ; 
the excellency of the end for which it was ordained; and, 
lastly, the dignity of the parts, whereof it doth consist. 

First, therefore, ministers were ordained to supply the 


* Micah iii. 8. : « John vii. 18; Mal. ii. 2. 
t Ephes. vi. 19, 20; Jer. i. 8, 17; ¥ (2) Cora xi.) 2);) Gal. iv, 19; 
Ezek. iii. 8, 9. © 1 Thess. v. 13, trép ex mepiovod. 


HICKES, I 


APPENDIX, 
NO. IV. 


Gen. 22.11, 
12; Exod. 
3. 2, 4,63 
Gen. 32. 28, 
30; Hosea 
12. 3, 4; 
Exod. 23. 
2Oe 21 ea 
Cor. 10. 9. 
Mal. 3; 1, 


Deut. 18. 
18. 


John 20.21. 
2 Cor. 5.-20. 


1 John 4. 6. 


Acts 10. 33. 
1 Thess. 2. 
oe 


Gal 4. 14. 


Luke 10. 16. 


58 The ministers of Christ are His representatives. 


office, and sustain the person of the Son of God, who is the 
Word and Wisdom of His Father. For from the beginning of 
the world until the times of Moses, the Lord for the most 
part in His own person, performed the office of preaching to 
His people. In which respect He is often called in the books 
of Moses, “ the angel of God,” and elsewhere “ the angel of 
the covenant.” But when the Lord in terrible manner had 
published His law from heaven, and the people not being able 
to endure His voice, had humbly intreated Him that He 
would be pleased to speak unto them by a prophet; upon 
this occasion the Lord ordained the public ministry, and pro- 
mised a continual succession of prophets, (into whose mouth 
He would put His words,) which was to continue until Christ, 
in whom especially that prophecy was verified. And again, 
when Christ was to ascend into heaven He ordained the 
ministers of the gospel, as the ambassadors of God, in His 
stead ; affirming, that as His Father “ had sent Him, so He did 
send them.” For “ we,” saith the Apostle, “are the ambassa- 
dors of God in Christ’s stead, even as though God did intreat 
you by us; we beseech you in Christ’s stead, be reconciled 
unto God.” The ministers therefore were ordained to supply 
the room of Christ. Which the Lord did, not that He would 
have the ministry of the word less esteemed, than if He should 
speak from heaven Himself; but that He might by this 
means teach us after a more familiar manner, and might 
make the better trial of our obedience. For as John saith, 
“he that knoweth God, heareth us; and who is not of God, 
heareth us not.” Our duty therefore is, when God doth 
speak unto us by His ministers, to set ourselves, with Cor- 
nelius and his company, in the presence of God; and to 
hear tov Aoyov axons, “the word preached, not as the word 
of man, but as it is indeed the word of God:” and to receive 
the ministers of God, as the Galatians entertained Paul, as 
the ambassadors of Christ, as the angels of God, yea, as 
Christ Himself. For so hath He said to His ministers, 
“he that heareth you, heareth Me; and he that despiseth 
you, despiseth Me.” 

But let us also consider the excellency of those persons, 
who have in former times exercised any part of this function. 
And here I could commend unto you Noah, the prince of the 


Excellence of those who have exercised these functions. 59 


world, and preacher of righteousness’; Melchisedec, who powsame 
was both a king and priest” ; Moses the prophet and prince ee 
of Israel ; David a king and a prophet; Solomon, that glori- “SS 
ous king, affecting the name of a preacher*. I might allege, 

that the kings among the heathen, were also priests. For 

hence it was, that the Athenians and the Romans, after they 

had expelled their tyrannizing kings, did ordain to themselves 

reges sacrificos, “ sacrificing kings,” because certain sacrifices 

among them might not be offered but by kings. But what 

speak I of mere men? the Son of God, before His incarnation, 

as you heard before, was the angel and messenger of God 

unto His people; and after He became flesh, He professed that 

He was sent to preach. And who knoweth not, that He being Luke 4. 18, 
truly and only tpscpéyioros, as He is our king, so also our a 
prophet, and our priest? And that which yet more setteth 

forth the excellency of the ministry; Christ, who, as He was 

God, thought it no robbery to be equal with God; yet as He 

was also man, He would not take upon Him this honour to 

be our priest, unless He had been called thereto of God, as Heb. 5. 4,5. 
Aaron was. Whereas therefore I said, that certain princes 

have been prophets, you may well think that this is no 

greater credit to the ministry, that kings have prophesied, 

than it was commendation to the kings themselves, that they 

were prophets. And howsoever sometimes they have been 

graced with that part of the ministry, (for even Saul some- 1 Sam. 10. 
times was among the prophets,) yet might they not intrude hy tid 
upon the other functions of the priesthood. And therefore 

Saul, the king of Israel, for thrusting himself into the office 1 sam. 13, 
of the priest, was himself thrust out of his kingdom. Like- ” '* + 
wise when Uzziah, the king of Judah, presuming (his heart 2Chron. 26, 
being lift up with pride) to offer incense upon the altar, Pade 
which was a function peculiar to the priests, the sons of 

Aaron; the Lord not only caused a fearful earthquake’, to 

testify His displeasure ; but also presently smote him with a 

leprosy, and sequestered him from his regal function. For ‘no Heb. 5. 4. 
man,” whatsoever he be, “may take upon him this honour, 

but he that is called thereunto of God, as Aaron was.” 


M2 Pete il, 5: Y Amos i. 1; Zach. xiv. 5. Joseph. 
w Heb. vii. 1; Gen. xiv. 18. Antiq. Jud., lib. ix. c. 10. [§ 4 Op., 
* Eccles. i. 1. tom. il. p. 421, ed. Hudson. ] 


APPENDIX. 
NO. IV. 


Eph. 4. 12. 


hima: 
17. 


1 Cor. 16. 
10. 


Rom. 15. 16. 
1 Cor. 3. 9. 


Job 33. 23. 
2 Cor. 5. 18, 
20. 


CGR The end of the ministry ; its parts. 


I come to the end of the ministry ; which is, to save men’s 
souls. Other professions respect the good of this life; as the 
magistracy, the maintenance of peace and good order among 
the subjects; the art of the physician, the health of his 
patient ; the profession of the lawyer, the wealth of his client. 
But the end of the ministry alone is the salvation of souls. 
For although Christ hath performed so much as is sufficient 
for the salvation of all, yet none are actually saved but they 
only to whom the benefit of the Messias is communicated. 
Now the merits of Christ are applied ordinarily by the 
ministry of the word and Sacraments; unto which, for that 
cause, the power of salvation is ascribed. They therefore who 
enjoy the ministry of the word and Sacraments, let them 
acknowledge themselves infinitely bound unto the Lord, who 
hath visited them with the favour of His people, and vouch- 
safed unto them the peculiar privilege of His visible Church ; 
in that He hath not only sent His Son to redeem them, but 
also given them those means whereby the benefit of redemp- 
tion may be applied unto them. 

There remain the parts of the ministry; which are two; 
the liturgy or public service of God in the congregation, and 
the regiment of the Church. The liturgy hath three parts ; 
the preaching of the word, public prayer, and administration 
of the Sacraments. In the preaching of the word, as the 
duty of the ministry, so also the dignity doth principally 
consist : this being the chief work of the ministry, for which 
double honour is especially due unto the ministers; yea, the 
“ work of the Lord,” in respect whereof the ministers, ‘epoup- 
yoovres TO evayyédtov Tov Geod, as the Apostle speaketh, that is, 
‘‘ performing the sacred function of preaching the gospel,” are 
called, cuvepyoi Tod Geod, the “ co-workers of God.” But the 
worthiness of this work may easily appear, if we consider the 
excellency, profit, and necessity thereof. For what greater 
honour can be vouchsafed to a mortal and sinful man, than 
to be the angel or ambassador of God in stead of Christ ; 
appointed and sent of God, to reconcile men unto Himself, 
to justify them, and to save them? And hereby also appear- 
eth the exceeding profit and necessity of the ministry of the 
word. The profit, in that by the preaching of the word men 
are brought to salvation, and all the degrees thereof. The 


The profit and necessity of the ministry of the Word. 61 


necessity, in that without it ordinarily men cannot attain to pvowname 
salvation, no nor yet to any degree of salvation. For whereas soe ae 
there are three degrees of salvation in this life ; our vocation, ““S***_ 
our justification, our sanctification: what one of these is not 
effected by the ministry of the word, and what one of them 
is effected ordinarily without it? For whom God hath elected, Rom. 8. 30. 
them doth He call; neither shall any be saved (I speak of 
such as come to years of discretion) but such as are, or shall 
be called. Hence it is that the Church, which is the company 
of the elect, is called éx«Ayola, a company of men called. 
Now men are called by the ministry of the gospel, seconded 2 Thess. 2. 
and made powerful by the Spirit of God. For first, by it our a 
minds are enlightened to see our own misery in ourselves, Luke 1.79; 
and the infinite mercies of God in the mystery of salvation wat sa 
by Christ. Secondly, by it, as by the arm of God, men are Isa. 53, 1. 
drawn unto Him that they may turn unto God, and believe Acts 26. 18. 
in Christ. Neither is there any means in the world so effec- 
tual to work the conversion of a sinner, or to bring him unto 
faith in Christ, as the ministry of the word; by which if a 
man will not be persuaded, neither will he believe, though an 
angel should come from heaven, or a man be raised from the Luke 16.31. 
dead. For indeed the ministry of the gospel is “the power of Rom. 1. 16. 
God to our salvation.” And although in the world it be con- 
temned as a weak and foolish means, yet it is “the good plea- 1 Cor. 1.21. 
sure of God, by the foolishness of preaching, to save those 
that believe.” 

Again, whom God calleth, them He justifieth, acquitting Rom. 8. 30. 
them from their sins, and accepting them in Christ as righte- 
ous, and as heirs of eternal life. But men are justified by 
faith ; and “ faith cometh by hearing the word of God.’ For Rom. 10. 
as the Apostle reasoneth, “ How shall they call on Him in whom ie 10. 
they have not believed; and how shall they believe in Him !*+- 
of whom they have not heard; and how shall they hear with- 
out a preacher?’ For this cause preachers are said to be 
“ministers by whom we believe ;” and being ministers of 1 Cor. 3. 6. 
faith, whereby men are justified, they are also said to “jus- 
tifyy” men. 

Moreover, whom the Lord doth justify by faith, them also 


¥ Dan. xii. 3. [In the Hebrew, lite- | most commonly translated in our ver- 
rally, ‘‘who make many righteous; sion, ‘‘ who justify many.” ] 
or, to use the word by which p'4¥77 is 


APPENDIX, 
NO, IV. 


2 Cor. 5. 17. 
John 3. 3. 


1 Cor. 4. 15. 


i BReta2: 1: 
Heb. 5. 12 
—14. 


Eph. 4. 11. 


Matt. 5. 13: 


Rom. 10. 8 
2 Corposce 
Acts 20. 32. 
John 17,17. 


Col. 1. 6. 
Luke 8, 15. 


James 1, 21. 


1Cor.i3:. 6 
—. 
1 Tim. 4. 16. 


62 Use of the Word wn each step towards salvation. 


He doth sanctify by the spirit of regeneration. For “whoso- 
ever is in Christ, he is a new creature.” Neither can any man 
truly hope to enter into “ the kingdom of heaven, unless he be 
born again.” But how should men be born again? by “the 
immortal seed,” saith Peter’, ‘‘ which is the word of the living 
God ;” by which preachers do beget men unto God. And in 
that respect are called spiritual fathers, fathers in the faith ; 
because, as Paul speaketh to the Corinthians, “they beget 
them by the gospel of Jesus Christ.”” And forasmuch as we 
are nourished, as the philosopher saith, by that from which 
we are engendered ; the word therefore, as it is the seed of 
our spiritual generation, so is it the food of our souls, whereby 
we are to be nourished, and to grow up in grace; affording 
both “ milk for the new-born,” and “ strong meat” for those 
who are better grown in Christ. And therefore, as the minis- 
ters be fathers to beget men ; so are they also pastors to feed 
them. And whereas sanctification consisteth of two parts, a 
“dying unto sin,’ and a “living unto righteousness,” the 
ministry of the word is as salt to mortify our corruptions. In 
which respect the ministers are called “the salt of the earth.” 
And in respect of righteousness habitual it is the word of faith, 
the ministry of the spirit, the word of grace, by which we are 
sanctified. And as for actual righteousness, it is the fruit of 
the word preached, which being sown in the furrows of good 
and honest hearts, bringeth forth fruit with patience. 

If therefore our vocation, justification, and sanctification, 
which are all the degrees of salvation, going between election 
and glorification, be all of them wrought by the ministry of 
the word, we must acknowledge it worthily to be called the 
power of God to our salvation ; and not without good cause the 
power of saving men’s souls to be ascribed unto it, and to the 
preachers of it, as to the means and instruments under God. 
“Receive with meekness,” saith St. James, tov Eugutov Aoyor, 
“the word engrafted,” (to wit, by the preachers, who are God’s 
planters, 1 Cor. ii.) “ which,” saith he, ‘‘is able to save your 
souls.” “Attend to thyself,” saith Paul to Timothy, “and to 
doctrine, continue therein; for this doing, thou shalt save both 
thyself and them that hear thee.” But to conclude this point 
with the oracle of our Saviour Christ, sounding in the ears of 


* 1 Pet. i. 23, [81a Adyou C&vTos Ocod. | 


Consequent admonitions, to ministers, people, &c. 63 


St. Paul at His conversion, from heaven; at which time He ap- vowyame 
pearing unto Paul, to make him, as he there saith, a minister of oymsriuw 
the gospel, setteth down the end of the ministry in these words, MXS?®*- 
which contain the sum of all that hath been said concern- ““*7* *® 
ing the preaching of the word. “To open,” saith he, “their Acts 26.18. 
eyes, that they may be turned from darkness unto light, and 
from the power of Satan unto God,” (there is vocation,) “ that 
by faith in Christ” (for so I construe the words, there being a 
comma in the Greek text after ywacpévois) “ they may receive 
forgiveness of sins” (that is justification) “and inheritance 
among them that are sanctified ;:” there is sanctification, and 
glorification, and all to be procured by the ministry of the word. 

Here therefore by the way divers sorts of men are to be 
admonished. First, the ministers; that as they desire the 
salvation of their people, whom Christ hath redeemed with 
His most precious blood, they would not only be diligent in 
preaching, but also be careful so to preach, as that their con- 
science may bear them witness, that in their ministry they 
truly seek to glorify God in the salvation of the people. 
Secondly, the people; that as they tender the eternal salva- 
tion of their souls, so they should be affected to the ministry 
of the word. “ For the kingdom of heaven” (so is the preaching Matt. 13. 
of the gospel called, because it is the principal means of ae 
bringing us to God’s kingdom) “is like a treasure, or a pre- 
cious pearl, which a man having found, he will sell all that he 
hath to procure it.” Thirdly, they that do hinder the preach- 
ing of the word; for seeing the word preached is of such 
necessity to salvation, they which are an hindrance to the 
preaching of the word, do also hinder the salvation of their 
brethren, which every Christian is bound by all good means 
to advance. Of this kind are they, who being not of the 
ministry do get into their hands the livings and possessions 
of the Church. For where is want of living, there will be want 
of preachers ; where preachers or prophets are wanting, there 
prophecy or preaching faileth ; and “ where prophecy faileth, Prov. 29.18. 
there the people perish.” The people indeed shall perish in 
their sins, but their blood shall be required at thy hands, who 
hast been the cause of their spiritual famishment. 

Such also are those greedy patrons, or rather latrons of 
Church livings, who with Gehazi, sell such things as none but 


APPENDIX. 
NO. IV. 


[Matt. 26. 


15.) 


1 Kings 12. 
31; 1 Kings 
13. 33. 


Isa. 9. 15. 


Mark 8. 36. 


Phil. 19. 


Gal. 4. 15. 


64  Hinderers of the Word. Gratitude due to ministers. 


Simons will buy ; who with the thief and traitor Judas, be- 
tray for guid mihi dabitis, the body of Christ, which is His 
Church, into the hand of blind and pharisaical guides ; who 
with Jeroboam the son of Nebat, prefer to the ministry the 
skirts, or, as the prophet calleth such, the tail of the people. 
But these men, as they imitate the practice of Gehazi, 
Judas, and Jeroboam, so let them fear their end. 

And lastly, such are those ministers, who having either no 
will or no skill to feed the people of God with the food of 
life, do notwithstanding for the milk and fleece of the flock, 
take upon them the charge of souls. But let these and the 
former consider, that whereas they ought to be resolved not 
to hazard or lose their own souls, though they might gain 
the whole world; they to gain, not the whole world, but the 
tithes of some one parish, (which are as nothing in compari- 
son of the world,) do hazard not their own souls alone, but 
the souls of the people, whom they deprive of the principal 
ordinary means of their salvation. 

But to return to my purpose: have you by your own expe- 
rience found the ministers to have been the means under God 
of your vocation, justification, sanctification, which are the 
necessary forerunners of salvation ? then, I dare say, you will 
confess that to be true, which Paul writing to Philemon for- 
beareth to speak ; that you owe even your own selves unto 
them ; and that you ought to be affected to them, as the 
Galatians were to St. Paul, who giveth this testimony of 
them, that they were ready (if it had been possible) to pull 
out their own eyes to do him good. But if you be more 
ready to pull out their eyes, than to do them any good, it is 
a manifest argument, that as yet you are not sanctified, not 
justified, not called; and therefore not to be saved, unless 
these graces shall hereafter be wrought in you by the ministry 
of the word. Which benefits if you do but look for at the 
ministers’ hands, you cannot but honour and reverence them 
in the mean time. But if you neither have these graces, nor 
hope for any, we must count ourselves blessed, when for our 
calling and the discharge of our duty, we are of such persons 
hated and reviled. 

Thus much I thought good to speak of preaching the word. 
Now are we briefly to intreat of invocation, and so of the 


Ministers intercessors, and dispensers of the Sacraments. 65 


rest. For as in the preaching of the word, the minister is powName 
the Lord’s ambassador to His people, so in public prayer he Gas 
is an orator, and as it were an intercessor for the people unto ““S*** 
God: in which respect Chrysostom saith*, that the minister 
“ performeth an embassage unto God, not only for his own 
people, but also for the whole world, as if he were an univer- 
sal father having care of all.””, And Nazianzen® acknowledgeth 
it to be no small honour to be preferred “before others in 
nearness unto God, and to receive Wuydav mpoctaciav, Kat 
feottelav Ocod Kai avOpwray, a presidentship of souls, and 
a mediation between God and men;” by which they stand, as 
Moses once did, in the breach, and for which, as the prophets Ps. 106. 23. 
were wont, so may godly ministers now, be worthily called 
the horsemen and chariots of Israel. 2 Kings 2. 
she 12; 13. 14. 
I come to the Sacraments, whereof the ministers also are 
dispensers. For as in respect of the word, which is as it were 
God’s treasury, the ministers are His treasurers; so in respect 
of the Sacraments, which are the seals of God, the seals of Rom. 4. 11, 
that righteousness which is by faith, they are the keepers of 
the Lord’s seals, whereby the people of God are assured, not 
of an earthly patrimony, but of an eternal kingdom in heaven. 
If therefore it be a great honour (as it is indeed) to be the 
lord-keeper of the king’s seal, which notwithstanding hath 
use but in temporal affairs, what shall we think of their 
function, who are the keepers of the heavenly King’s seals ; 
which also serve for the confirmation of spiritual blessings in 
heavenly things? 
Having spoken of the liturgy, we are now to entreat of the 
regiment of the Church. For to the ministers the Church, 
which is the spouse of Christ, is committed, that having 
espoused her against the marriage day, which is the day of 
judgment, they may present her unto Christ the bridegroom, 2 Cor, 11. 2. 
as a pure virgin and undefiled. In which sense Nazianzen ° 
calleth the minister vuuppaywyov Tav WuxXav Kal TpopvyicTopa ; 
and Chrysostom? thus describeth him, 6 tod ypuotod THY vup- 


@ S. Chrys. De Sacerdot., lib. vi.c.4. -ywdéonw.—S. Greg. Naz. Orat. ii. Apo- 
[Op., tom. i. p. 424, A, quoted above, loget. § 91. Op., tom. i. p. 55, B.] 
vol. ii. p. 216, g.] e {S. Greg. Naz. ibid., § 77. p. 49, 
b [imép tobs &Adous maxp@ yevérOau EE. } 
7H mpos Oedy eyyirnti, d€Eacba Wuxev 4 De Sacerdot., lib. iii, c. 6. [Op., 
mpooractay, K.7.A. ove aopadres elyar tom. i. p. 385, B.] 
HICKES. K 


APPENDIX, 
NO. IV. 


Att ak Ze 
Luke 12. 42. 


Isa. 22. 22. 


Matt, 16. 
19, 


John 20.23. 


Matt. 18. 
18. 


Matt. 6. 10. 


66 As having the keys of the kingdom of heaven. 


diy Kataxocpeiv Nayov, “he whose office it is to adorn the 
spouse of Christ.” And forasmuch as the Church in the 
Scriptures is also called the house of God, therefore tlie 
ministers who are set over the Church are called ofxovopoi, 
that is, stewards of God set over His household. And where- 
as the authority of a steward is signified by the keys com- 
mitted unto him, our Saviour Christ therefore, to His stewards 
hath committed keys, “ the keys of the kingdom of heaven ;” 
that both by preaching the gospel and by ecclesiastical dis- 
cipline, they might open to some the gates of heaven, and 
shut them to others: that to them which believe and re- 
pent, they might pronounce the sentence of absolution, and 
might denounce damnation against the unfaithful and im- 
penitent ; that they might loose the one, and bind the other. 
Which their authority He hath ratified with most gracious 
promises, assuring them on His word, which is infallible, that 
“Whose sins they remit, they shall be remitted, and whose 
sins they retain, they shall be retained.” And again, “ What- 
soever they bind on earth, it shall be bound in heaven; and 
whatsoever they loose on earth, it shall be loosed in heaven.” 
Wherefore, as by the work of their ministry men being there- 
by converted, the will of God is done as in heaven, so also 
upon earth, according to our daily prayer; so by the autho- 
rity committed unto them, it is done, as in the earth, so also 
in heaven. Than which, what authority is more glorious 
upon the earth? the magistrates indeed, having the keys of 
an earthly kingdom, have also power to loose and to bind the 
bodies of their subjects, and to commit the same to a jailor 
or executioner. But the ministers having the keys of the 
kingdom of heaven, have power to bind and loose the souls 
of men, and to deliver the obstinate to Satan ; and what they 
do upon earth, is ratified in heaven. And this is that which 
Jerome saith *, the ministers “ having the keys of the kingdom 
of heaven, do judge after a sort before the day of judgment.” 

Hitherto the dignity of the ministry hath been absolutely 
declared, and without comparison. But if into the balance 
of comparison we shall put the ministers and other men, 


* [Qui claves regni ccelorum ha-  Heliodorum de vita eremitica. [Op., 
bentes, quodammodo ante diem judicii tom. i. col. 33, D.] 
judicant.—S. Hieron. Epist, xiv.] Ad 


Ministers compared with others, as men. 67 


I had almost in some respect added the angels, we shall vowxame 
find that to be true, which Ambrosef hath averred, that “ the oes 
dignity of bishops can scarcely be matched with any com-—““~ 
parisons.” We will therefore compare ministers with other 

men ; first, as they are men; secondly, as they are Chris- 

tians; thirdly, as they are honourable. 

Men by nature are “the children of wrath,”’ and enemies Eph. 2. 3. 
of God; the ministers are ambassadors sent from God to Aes 5. 18, 
reconcile them unto Him. Men naturally sit in darkness" * 
and in the shadow of death, knowing no more of God than 
serves to leave them without excuse: the ministers are “ the 
light of the world,’ who are sent to “enlighten” them, to Matt. 5. 14. 
“open their eyes,” to bring “them out of darkness into peer pe 
light,” and to “ guide their feet into the way of peace.” Men 
naturally are such as Ezechiel describeth, wallowing in their Ezech. 16. 
own pollutions, “not washed with water, nor seasoned with ' 
salt ’’ the ministers are “the salt of the earth,” ordained of Matt. 5. 13. 
God to season men, and to “ sanctify them with the word John 17. 17. 
of truth,” and to wash them with the laver of regeneration. 

Men naturally are dead in sin, neither can they live unto Eph.2. 1. 
God, unless they be born again: ministers are spiritual 

fathers, who by preaching the gospel “ beget men” unto God, ! Cor. 4.15. 
Men naturally are without faith, void of the spirit, destitute 

of grace: preachers are ‘ ministers by whom they believe ;” 1 Cor. 3. 5. 
ministers of the spirit, ministers of grace. Men naturally 2 Cor. 
being the bond-slaves of sin, and captives of Satan, are by” 

him as the Gergesenes’ swine carried headlong into mare Luke 8. 33. 
mortuum, the dead sea of perdition; the ministers are by oyaq. 91. 
Spatial galled “saviours, and by Christ Himself, the “fishers Luke 5. 10. 
of men,” Cwypobvtes, catching with the net of the word Matt. 12. 
Tous eCwypnévous, those who were caught of the devil; bring: , seen 5 a0) 
ing them out of the power of Satan into God’s kingdom ; Acts 26. 18. 
out of the slavery of sin into the glorious liberty of God’s 
children; out of the state of damnation, as it were the uni- 

versal deluge, into the state of grace and salvation, as it 

were into the ark of Noah. You see then how the com- 

parison stands between ministers and other men. 


. 
f Honor et sublimitas Episcopalis spurium inter Op. S. Ambros., tom. ii. 


nullis potest comparationibus adequari. App. p. 859, B, quoted above, vol. ii 
—De Dignitate Sacerd., cap. 2. [opus pp. 224, 225, h.] 


. 


68 Compared with others, as Christians ; and as honourable, 


arrenpix. Let us therefore compare them with others, as they be 

“Christians, and such as shall be saved by Christ. Other 
John 10._ Christians are but the sheep of Christ; ministers are also 
ate ae pastors or shepherds, to whom Christ the chief pastor hath 
me 1Xet- committed His sheep to be guided and fed. Other Chris- 
20. 28. tians are but the plants in the Lord’s garden: ministers are 


ee also the Lord’s gardeners, appointed of God to plant and to 
Rhy a: water them. Other Christians are but living stones in the 
1 Cor. 3, 9, temple of God, which is His Church: ministers are also 
Eph. 4.12. God’s builders, ordained of Christ, mpds oixodopuiyv Tod 

cépatos avtod, “for the edifying of His body,” which is 

His Church. Others finally are but the family, and as it 

were the household servants of Christ: the ministers are 
atts ie the stewards, whom the Lord hath set over His family, to 
45; Luke give to every one, which be of the household of faith, their 
soca ovToueérpiov, “ portion of food” in due season. 

Out of these two comparisons it doth evidently appear, 
that no man whatsoever he be, whether a true Christian, or 
but a natural man, hath just cause to despise the ministers 
of God. For in that the true Christian hath attained to 
grace, he hath obtained it by the help of the ministry, 
whereby he was reconciled unto God, enlightened with the 
truth, begotten unto God, &c. And the natural man, who 
wanteth grace, is also to receive it ordinarily by the help of 
the minister, if ever he have it. And therefore those who 
vilify and contemn the ministers of God in respect of their 
calling, do manifestly bewray themselves to be vile and con- 
temptible persons, who neither have any grace, nor yet 
desire any. 

But now let us compare the ministers with other men, as 
they are honourable ; and first with all jointly, and together. 
For if we will make a comparison of all honours in general, 
we must also take a view both of their burden in this life, 
and reward in the life to come. For the first, I have shewed 
before, not ouly that honos and onus do always go together ; 
but also that according to the weight of the burden, such is 
the height of the honour. Now every man is ready to lay 
load upon the ministers, and amongst all callings to attribute 
the greatest burden and charge unto them ; by which reason 
they must be fain to ascribe unto them the greatest honour. 


as to their burden now, and glory hereafter. 69 


For they are pastors, not of men’s bodies, as magistrates are, powname 
but of their souls; and they bear all men’s burdens, as Basie 
Chrysostom saith, and they watch for other men’s souls, “NST Y 
insomuch that if any perish through their negligence, the 
blood of those which do perish, shall, be required at their Ezek. 33.8. 
hands. How weighty this burden is, it will easily appear, 
if we shall consider how heavy every private man’s own 
burden will be to bear in the day of the Lord. For the Gai. 6. 5. 
ministers’ own burden may seem to be heavier than others. 
First, because the Lord requireth greater matters in them 
than in others. Secondly, because the same sins, which in 
other men are less offences, in them are esteemed greater 
faults. Simple fornication, which in others was after a sort 
salved by marriage, in the priest’s daughter was punished Lev. 21. 9. 
with death. Thirdly, because the priest was to offer as great Ley. 4, 3, 
a sacrifice for his own sins, as for the sins of the whole” 
people. But the minister must not only bear his own 
burden, but as upon Aaron the names of the twelve tribes Exod. 28. 
were imposed, so the ministers are to bear the charge of ~” 
their flock; and of that flock which Christ hath redeemed 
with His blood, and therefore was more dear and precious Acts 20. 28. 
to Him than His own most precious blood. But what use 
are we to make of this? shall we therefore depress the 
ministers by contempt, whom we oppress with our burdens? 
nay, rather as we press them down with our burden, so let 
us exalt them with honour. It is the exhortation of the 
Holy Ghost, Heb. xii.: “ Obey them that have the oversight Heb. 13.17 
of you, and submit yourselves unto them; for they watch 
for your souls, as they that must give an account, that they 
may do it with joy, and not with grief, for that is unpro- 
fitable for you.” 

But as the minister’s charge is greater than others in this 
life ; so having discharged his duty, he shall have a greater 
weight of glory in the life to come. For that wise and 
faithful steward, mentioned Matt. xxiv., shall not only re- Matt. 24.45. 
ceive blessedness for his reward, or that incorruptible crown 
of glory which the Holy Ghost hath promised unto them ; 
but also having saved both himself and those that hear 1Tim. 4.16. 
him, of whom he may say in the day of judgment, “ Behold, 
here I am, and the children which the Lord hath given 


APPENDIX. 
NO. IV. 


2 Cor. 1. 14. 





Apoe. 1. 20. 


Dan. 12. 3. 


Matt. 24.47. 


70 Christian Ministers compared with parents, 


me,” (for whom the minister begetteth through his gospel 
unto God, they shall be, as Paul saith, his rejoicing in the 
day of the Lord,) he shall be preferred above others in hap- 
piness. For good ministers, as they have been stars in the 
Church militant, to enlighten others with the truth; so in 
the Church triumphant, they shall shine as stars .in the 
firmament for ever and ever. And this is that, which in 
the place before cited, the Lord promiseth to the wise and 
faithful steward, that He will make him ruler over all [is 
goods. Upon which words, an ancient and learned expo- 
sitor writeth to this effect; “ The greatest amongst all is the 
priestly dignity, if a man keep it without blemish. For if the 
Lord above all His works esteem the souls of men most 
precious,” (for them He hath redeemed with His own blood,) 
“it is not to be marvelled, if He set him over all, who brings 
unto Him the gain of souls.” 

Now are we to compare the ministers with those peculiar 
sorts of men, to whom the Lord hath vouchsafed honour. 
And these are either private in the family, or public out of 
the family, in the Church and commonwealth. Those that 
are to be honoured in the family, are our parents, to whom 
great honour is due by God’s commandment, but not so 
great as to the ministers. For, from thy parents, as the 
instruments of God, thou hast thy generation; from the 
ministers, as the instruments of the Holy Ghost, thy re- 
generation ; by thy parents thou art a man, by the ministers 
a Christian; thy parents by mortal seed begat thee unto 
this world, the minister by immortal seed begetteth thee 
unto the world to come; by thy parents is sin and corrup- 
tion derived to thee from the first Adam, by the ministers 
justification and freedom from sin is communicated unto 
thee from the second Adam. Finally, thy natural parents 
are fathers in the flesh, but the ministers are fathers in the 
Spirit. Both then, as you see, are parents; but the spiritual 
fathers are, as Chrysostom saith", rypwwrTepot Tov TaTépor, 


* [Omnium quidem bonorum magna 
est gratia, inter omnes autem maxima 
est sacerdotalis dignitas, si quis eam 
immaculate custodiat. Nam si super 
omnia opera sua pretiosiores existimat 
Deus animas hominum, quanto magis 
credibile est, ut super omnia bona sua 
consUtuat eum, qui confert Deo lucrum 


animarum.] Auctor imperfecti operis 
apud Chrysost. in Matt. xxiv.—[ Hom. 
li. ap. S. Chrys. Op., ad cale. tom. vi. 
p. ecxvi. | 

h §. Chrys. de Sacerdot., lib. iii. cap. 
5. [Op., tom. i. p. 384, A, B; quoted 
above, vol. ii. pp. 821, 322, g. | 


- 


with the Levitical Priesthood. rill 


“more honourable than fathers.’ And “so great is the powname 
difference,” saith he’, “of them both, as of the life present, oinsrian 
and the life to come; for these beget thee into this life, they ““S™*. 
into the other.” Wherefore leaving our natural parents, we 
will compare them with another sort of spiritual fathers, 
which is now ceased ; I mean the Levitical priests, and chiefly 
the high-priest, whose dignity appeared both in his office and 
in his attire. For his office he was, as it were, a mediator 
betwixt God and man; and therein, because he represented 
the Messias, he was superior not only to other men, but to 
the angels themselves. And his attire, which the Lord ap- Exoa. 28. 
pointed unto him, was answerable thereunto, signifying x 
person excelling the condition of other men: imsomuch that 
as histories* do record Alexander the Great coming with his 
army against Jerusalem, when the high-priest did meet him 
arrayed with his sacred and magnificent attire, he dis- 
mounted himself, and in the high-priest worshipped God, 
who, as he said, had in a dream appeared unto him in that 
habit. But what is this to our ministry ? As an argument 
of comparison from the less to the greater. For if the 
ministry of the law was so excellent, what shall we think of 
the ministry of the gospel, which, as the Apostle sheweth, 2 Cor. 3.7 
2 Cor. iii., is much more excellent and glorious than it? The — 
same doth our Saviour seem to testify, when having extolled 
John Baptist above all the priests and prophets that went be- 
fore him, as being more than a prophet, than whom a greater 
had not risen amongst the sons of women ; notwithstanding 
he preferreth every faithful minister in the kingdom of God, Matt. 11.11. 
that is to say, in the Church of Christ, before him. 

Now we are to enter into comparison with the civil magis- 
trate. Wherein the fathers! indeed have included also the 
sovereign magistrate, affirming, that the ministers excel 
princes, “as far as gold is better than lead,” “as heaven 


iS. Chrys. de Sacerdot., lib. iii. c. 6. 
kal TOTOUTOY GupoTEepwy Tb did.popor, Boor 
Tis Tapovons Kal Tis weAAovons CwiAs. 
oi wey yap eis TavTHY, of Se cis exelyny 
yevv@o..—[ Id. ibid., D, quoted above, 
wom, p: 215, f..| 

* Joseph. Antiquit. 
cap. 8. [§ 4. Op., tom. ii. p. 
Hudson. } 


Jud., lib. ii 


503, ed, 


" Ambros. [ Pseudo-Ambros. de Dig- 
nitate Sacerdotali, ¢. 2., Op. S. Ambros., 
tom. ii. App. p. 359, B, quoted above, 
vol. il. p. 225, h.] Chrysost. [de Sacer- 
dotio, lib. iii. c. 5, Op., We i. p. 383, 
D, quoted above, vol. ii. o21,. 2. 
Nazianz., { Orat. xvii. § 8. on tom. i. 
p- 328, A, quoted below, p. 78, g. | 


APPENDIX. 
NO. IV. 


Ps. 40. 13. 


72 Ministers compared with civil authorities ; 


surpasseth the earth, as the soul excelleth the body ;” and 
such like speeches are frequent among them, which the 
papists abuse to the maintenance of the pope’s supremacy 
over princes. For whereas the fathers speak of the dignity 
and spiritual excellency of the ministry above all other 
callings, the papists understand their speeches of power and 
external authority. And again, whereas their commenda- 
tions are given of the calling in general, either of all minis- 
ters, or at least of all bishops, whom the fathers notwith- 
standing acknowledged to be subject to their princes; the 
papists apply them as peculiar to their lord god the pope™, 
whom they style the king of kings, and the lord of lords. 
But howsoever the comparison of bishops with princes, used 
by the fathers, may seem capable of good construction, in 
respect of spiritual excellency and dignity celestial, yet 
methinks it should beseem the modesty of a loyal subject, 
in reverence due to that supereminent function, to exempt 
the royal majesty of sovereign princes from this comparison; 
not only in respect of external power and authority, (in 
regard whereof we do freely profess that ministers are and 
ought to be subject to their sovereign, and that to the king 
is committed of God a sovereign or supreme authority in all 
causes and over all persons as well ecclesiastical as civil,) but 
also in respect of external excellency and glory. For as the 
whole Church, the spouse of Christ, so the ministers espe- 
cially, are glorious within, Ps. xlv. And as Christ’s kingdom 
was not of this world, so is not their excellency worldly, nor 
their dignity carnal. For the ministry, as Chrysostom saith”, 
“is indeed executed upon the earth, but it is to be numbered 
in the order of heavenly things:” to other magistrates we 


m Extravagantes Joannis xxili., tit. 
14. De verborum sign., cap. iv. Cum 
inter. in glossa. [The passage refer- 
red to is part of a gloss of Zenzeli- 
nus on the Extravagantes of John xxii. 
c. iv. ad fin. ap. Corp. Jur. Can., tom. 
lii.: “ Credere Dominum Deum nos- 
trum Papam conditorem dicte decret. et 
istius, sic non potuisse statuere prout 
statuit, hereticum censeretur.’’ In the 
folio editions of the Canon Law up to 
the year 1612, the words run as above. 
The word Deum, however, is not found 
in later editions, e. g. Lyons, 1624, and 


1671, and it is alleged (see Apologia 
pro R. P. Henrico Garneto Anglo, 
p. 138. Colon. 1610, quoted Brit. Mag., 
vol. xiv. p. 425) that the word Deum 
was originally inserted by mistake, that 
it does not occur in the original MS. in 
the Vatican, nor in the earliest editions. 
But see the note in Bp. Jewel’s Works, 
vol. ii. p. 195. Oxford, 1848. ] 

n 7 yop lepwovyn TeAEIT aL meV em! TIS 
vis, Tati d& emovpavlwy exer mpay- 
padtrwyv.—s. Chrys. de Sacerd., lib. iii. ¢. 
4. [Op., tom. i. p. 382, B, quoted above, 
vol. ii. p. 259, u. ] 


Contrast of power in things earthly and heavenly. 73 


say with Nazianzen°, dpyouev yap Kat avtoi, “we also are 
rulers ; yea, I will add,” saith he, “that we have a greater and 
more perfect rule, unless you will say, that the spirit must 
give place to the flesh, or heavenly things to earthly.” The 
judgment-seat of the magistrate is placed on the earth, and 
he only determineth earthly affairs; but the throne of the 
minister, who exerciseth heavenly judgments, is, as Chrys- 
ostom saith?, “in heaven;”’ and his sentence, pronounced 
on earth, is executed in heaven. The magistrate, as Peter 
saith, is, «ticts avOpwrivn, “an ordinance human,” or ap- 
pertaining to men; but the ministry is @e?a xtlows, “an or- 
dinance divine,” or appertaining to God. Or as Jehosaphat 
distinguisheth them; the one for the king’s affairs, and the 
other for the business of the Lord. Both indeed are God’s 
ministers, but the minister, as Procopius saith4, Augustius est 
sortitus ministerium, “hath obtained a more worthy minis- 
try.” For the magistrate is conversant in external matters, 
that concern the world; but the minister is employed in 
spiritual things, appertaining to God; the one is the minister 
of God’s external judgment, the other of His word, and judg- 
ments spiritual. Both also may be called the pastors of the 
people; but the magistrates are pastors of their bodies, the 
ministers of their souls. The one may say with the Roman 
magistrate, J lictor, liga manus, deliga ad palum; or, as ours 
do use to write, capias corpus, take his body, or habeas 
corpus, having authority only to bind the body; the other 
may say with Paul, ¢radatur Satane, “let him be delivered 
to Satan,” or let him be anathema maranatha, that is, “ ac- 
cursed until the coming of the Lord,” as having authority to 
bind the soul: the one procureth the temporal good of the 
body, the other the eternal salvation of the soul. The armour, 
warfare, and munitions of the one, are corporal; of the 
other, “spiritual, mighty through God, to the overthrowing 
of strong holds'.” The one preserveth us from external foes, 


° mpocOnow 5¢ bri, Kal Thy pelCova 
kal TeAcwTépay apxhy' ) Sel Td mvedua 
troxwpicat TH capri, kal tots ynivots 
7a emoupdvia.—[S. Greg. Naz. Orat. 
xvii. ad cives Nazianz § 8. Op., tom. i. 
p. 323, A.] 

P S.Chrys., tom. i. de verbis Esaiz, 
Hom. v.[Op., tom. vi. p. 182, E; quoted 

HICKES, 


above, vol. ii. p. 322, h.] 

4 (Sacerdote rex inferior, eo enim 
augustius est sortitus ministerium, &c. 
—Procopius Gaz. in Numer., Com- 
ment. in Octateuch. Latine, p. 428. 
Tigur. 1555. | 

' dwara TE OegG mods Kabatpeow 
dxupwydray, 


DOWNAME 
ON THE 
CHRISTIAN 


MINISTRY. 


1 Pet..2: 13. 


2 Chron. 19. 
1k 


1@or; 15.09 


IiGors 16: 
92 


ake 


2 Cor. 10. 4, 


APPENDIX, 
NO. IV. 


Deut. 33. 8. 


Exod. 30. 
30, 32. 


74 Spiritual rulers higher than temporal ones. 


who are but flesh and blood; the other warreth not with 
flesh and blood, but with principalities and powers, deliver- 
ing men from most dangerous enemies, both within them, 
that is, their own sins and corruptions; and without them, 
that is, the world, and the prince of this world, the devil. 
And therefore in this respect also, as the prophets were 
wont, so may the ministers now, be called the horsemen 
and chariots of Israel. Wherefore if heaven and heavenly 
things surpass the earth and earthly affairs; if the soul and 
the eternal salvation both of body and soul, are to be pre- 
ferred before the body and temporal good thereof; if the 
enemies of the soul be more dangerous than the foes of the 
body, then can we not deny, but that the ministry in dignity 
doth excel the magistracy. Itis the conclusion of Chrysostom : 
“the ministry,” saith he’, “so far surpasseth the magistracy, 
as the spirit excelleth the flesh.’ And not to stand any 
longer in particular comparison with the several sorts of 
men, this may be avouched in general; that as the “ minis- 
try is of all good things among men the most excellent,” as 
Ignatius saitht, so the minister is vouchsafed the greatest 
favour among men; so that he may not unworthily be called 
by a special prerogative, as Moses in his speech to God, 
calleth the priest, ish chasideca", virum quem benignitate pro- 
sequeris, as if the minister were among men the chief object 
of God’s bounty and favour, and as you would say, the 
favourite of God. But I pray you what meaneth that speech 
of God to Moses, Exod. xxx., where having commanded him, 
ver. 30, to anoint the priests with the sacred oil, in the 
82nd verse he forbiddeth to anoint man’s flesh with it? “How 
shall we untie this knot,” saith Procopius’, writing upon 
that place, “ priests must be anointed with holy oil, but men 
may not? Surely,” saith he, “you must remember that the 
priesthood or ministry surpasseth the height of all human 
excellency.” For ministers, though they be men, yet are 


S De Sacerd., lib. iii. cap. 1. fepwadvn v [Cum precepisset sacerdotes illo 
ToTOUTOY avwTépw THs BactAelas éoryn-  oleo consecrandos, continuo addit; caro 
kev, Ooov mvetiuatos kal capxkds to humana non eo. ungat. Quo pacto 
pecov.—[Op., tom. i. p. 381, A. ] illum scripture solvemus nodum? 

t lepwavvn yap éott TO awavtwy ey Memineris sacerdotium excedere omne 
avOparos ayo0ev davaBeBnxds.—[S. humanum fastigium, quod Christi 
Ignat. F'pist. interpol. ad Smyrn., c. 9. supra naturam particeps est.—Proco- 
ap. Patr. Apost., tom. i. p. 87.] pius Gaz. Comment. in Exodum, p. 


YU CFPON ws] 308. Tigur. 1555.] 


May be compared with angels. 75 


they not as others, men of the world, but as the Scrip- vowxame 
ture usually calleth them, men of God. To conclude, if csmacas 
the charge of the ministry be, as Chrysostom speaketh, “S*°**_ 
onus angelorum humeris formidandum, “a burden which the 
shoulders of angels may shrink at ;” and yet God enableth 
those men whom He calleth to bear this burden, whereunto 
none in themselves are able; it cannot be denied, but those 
whom the Lord calleth to the ministry, He advanceth above 
the condition of other men; calling them, as to a charge, 
so also to an honour, which might seem to become angels 
rather than men. 
Wherefore ceasing to compare ministers with other men, 
let us consider, whether they may not be compared with the 
blessed angels: for as in some things they are like unto 
them, so in other things they seem to have some pre-emin- 
ence above them. Like in this, that as the angels, so also 
the ministers are “ sent forth into the ministry for their sake, Heb. 1. 14. 
which shall be heirs of salvation.” In which regard the 
ministers are often called in the Scriptures angels, and 
the angels cvvdovnor, “ the fellow-servants” of the ministers. Apoc. 19. 
Superior they seem to be in respect of their embassage, and '”* ** * 
of their spiritual authority. The embassage of the ministers 
is not simple ayyed/a, a message; but evayyédvov, “ the evan- 
gel,” into which the angels themselves do desire, as Peter 2 Pet. 1.12; 
speaketh, mapaxiryat, that is, “stooping down,” as it were, John 20. 5. 
“to look,” and to behold. The law indeed was published by Acts 7. 53; 
the ministry of angels, but the gospel by Christ and His Gal. 3. 19. 
ministers. Now the ministry of the gospel is far more excel- 2 Cor. 3. 
lent than that of the law, and the contempt thereof more 
grievous. Neither hath the Lord, as appeareth by the story Heb. 2.2,3. 
of Cornelius, committed the preaching of the gospel to angels; Acts 10. 6. 
but to His ministers, whom we are bound to hear and to re- 
ceive, not only as angels of God, but even as Christ Jesus. — Gal, 4. 14. 
And as touching their authority: “to the ministers,” saith 
Chrysostom *, “being conversant on earth, is committed the 
administration of things in heaven; and they have received 
such an authority as God never communicated to the angels :” 


* §. Chrys. de Sacerd., lib. iii. cap.5. apxaryyéAots 25wKev 6 Oeds.—[Op., tom. 
7a €v ovpavois Stokely emetpamnoay, Kat i. p. 383, B.] 
etovolav crafBov, Av obre ayytruis obre 


APPENDIX. 
NO. IV. 


Matt. 18.18. 


John 20, 23, 


Gal. 4. 14. 


76 Their authority to remit sins. 


for to which of the angels hath God said at any time, which 
He hath said to His ministers, “ Verily, I say unto you, 
whatsoever you shall bind upon earth, it shall be bound in 
heaven ; and whatsoever you shall loose on earth shall be 
loosed in heaven.” And again, “ Whose sins ye forgive, they 
shall be forgiven ; and whose sins you retain, they shall be 
retained.” On which words Theophylact’s annotation is 
something hyperbolical, but in a qualified sense, true ; 
“ Mark me,” saith he, “ the dignity of priests, that it is di- 
vine; for it belongeth to God to forgive sms: wherefore you 
must honour them as God.” As if in plainer terms he had 
said, ‘the authority of forgiving sins is divine; which being 
communicated after a sort to ministers, in that they pro- 
nouncing the forgiveness of sin, according to their commis- 
sion, the sins indeed are forgiven; their authority also may 
be said to be divine. Wherefore they bearing the image of 
God’s authority before men, in forgiving or retaining sins, 
you are to honour and obey them as God, whose vicegerents 
they be.’ The like hath Ignatius’; ‘“ Be subject,” saith he, 
“ unto your bishop, as unto the Lord.” And again, “ rever- 
ence your bishop as Christ.” Neither is this any more than is 
commended unto us in the example of the Galatians, who re- 
ceived the Apostle “as an angel of God, yea, as Jesus Christ.” 

Hitherto I have commended the office of the ministry, 
both absolutely and by way of comparison; now I am to pro- 
pound the honourable titles which are given to the ministers 
of the word, whereof great store might be produced out of 
the fathers, but I will content myself with a few. Chrysostom* 
therefore calleth ministers the “vicars, or vicegerents of 
Christ ;” in which title, though common to all ministers in 
a right sense, the vicar of Rome (though lifting up himself 
above all that is called God) doth chiefly glory. Origen? 


Y okomet uot TOY fepewy Thy akiay, OTL 
Geta €or, Ocod yap Td adievat GuapTias, 
ovTws avTov’s Tiuntéov ws Oedv.—Theo- 
phylact. Comm. in Joan. c. xx. [Op., 
tom. ii. p. 764, B.] 

*7@ émokdr@ trotdccecbc. —[S. 
Ignat. Epist. interp. ad Trall., ¢. ii. ap. 
Patr. Apost., p. 60.] &s 7@ xvplw [see 
vol. ii. p. 299} aidetobe thy éricxomoy 
tuav as xpordv.—| Ibid., c. vii. p. 63; 
quoted above, vol. ii. p. 300, d.] 


a [Sacerdotes Christi vicarios esse 
Christi. ] auct. oper. imperfect. Hom. 17. 
in Matt. vii. [ap. S. Chrys. Op., ad cale. 
tom. vi. p. 1xxxvii.] 

6 In Matt. tract. 5. [Sacerdotes 
autem rationabiliter possunt dici ec- 
clesiz oculus, quoniam et specula- 
tores habentur. Vet. Interp. Origen. 
in Matt., tom. xiii. § 24. Op., tom. iii. 
603. These words are added by the 
translator, but Origen’s comment (on 


Honourable titles given them in Scripture. 77 


calleth them “ the eyes of the Church :” Ambrose*, “the cap- vownam: 
tains and governors of Christ’s flock :”’ Augustine’, “ the cristae 
defenders of the true faith, and subduers of errors: Nazi- “ST 
anzen likewise, tpootdtas THs adnOeias®, “the presidents of 
truth,” wuyav tauias, weyaxvoets', “the glorious guardians of 
men’s souls; the foundations of the world; the light of life, 
and pillars of the Christian faith.’ Bernard and others, 
prelatos, as being preferred before other men. 

But omitting the writings of the fathers, let us search the 
Scriptures, and enquire what titles or attributes of honour 
are by the Holy Ghost assigned to ministers. And [1.] first 
we will begin with this very title of “ God’s ministers,” being 
a title common to them not only with princes, but also with Rom. 13. 4. 
Christ, who is called the “minister of circumcision,” that is, Rom. 15. 8. 
of the Jews. 


2. They are called sjyovmevor, “ rulers.” Heb. 13. 17. 

3. By a special prerogative they are termed, not only in 
the Old Testament, but also in the New, “men of God.” Piles. Gis 
1m, 90. . 


A, Suvepyol tod Oeod, “co-workers of God,” who hath so 1 Cor. 3. 9. 
honoured His ministers, that He communicateth His own 
work unto them. Hence it is that in the Scriptures they 
are said to remit sins, to beget men unto God, and to save 
them, &c. 
5. Oixovouot Tov Oeod, “the stewards of God,” to whom Titus 1. 7. 
are committed the keys of the kingdom of heaven. 
6. “The ambassadors of God,” and that, “in the stead of Haggai 1. 
Christ.” 2 Cor 8.20, 
7. “The angels of the Lord,” and “angels of the churches;” Apoc. 1. 2, 


: 3; Judges 
and therefore as angels to be received. 2° jee 
8. “The chariots of Israel, and the horsemen thereof ;” 2: ”- 
ye a Job 33. 23; 
that is, the strength and stay of the Church, which is the Gal. 4, 14. 
2 Kings 2. 
Israel of God. ae 


9. “Stars,” because as in this life they shine before others, Apoc. 1. 20. 


Matt. xviii. 8,9) seems to imply that _ lib.iv.c. 4. § 6. [Op., tom. iii. p. 66, D.] 


he understood the clergy by the ‘‘eye’’ ¢ [S Greg. Naz., Orat. ii. Op., tom. 
of the body. ] i. p. 48, C.] 
¢ [Duces et rectores gregis Christi. £ [& Wuxa@v taula pmeyanvdces.... 


—Pseudo-Ambros. de Dign. Sacerd. & kédcpoio OuebAa, Blov dos, epua 
Op. S. Ambr., tom. ii. App. col. 359, Adyo.o. Lux vite, fidei columen, fun- 
08 damina mundi.—lId., Carm. ii. 1. 13. 

4 [Defensor rectz fidei ac debellator ad Episcopos, 2, 5. Op., tom. ii. p. 
erroris. |}—S, Aug. de Doctr. Christian, 824.] 


APPENDIX. 
NO. IV. 


Dan. 12. 3. 


Matt. 25. 
8, 9. 


1 Cor. 4. 15: 


Mal. 4.5; 
Luke 1. 16. 
Acts 26. 18. 
Dan. 12. 3; 
John, 20. 
Ze 

Matt. 5. 13. 


1 Pet 2.25: 
John 1. 9. 
Matt. 1. 21. 
Eph. 4. 11; 
Heb. 13.17. 
Matt. 5. 14: 
Obad. 21, 
1 Tim. 4. 
16; Rom. 
11. 14. 


78 Works proper to God ascribed to His ministers. 


with the light of doctrine and good example; so in the life 
to come they shall shine as the stars in glory. 

These are honourable titles, but you shall hear more glori- 
ous: for the Holy Ghost not content to have honoured the 
ministers with these, ascribeth also unto them such titles and 
effects as most properly belong unto God. For albeit we 
have but one Father, and one teacher, who is in the heavens ; 
notwithstanding the ministers are called in the Scriptures, 
not only doctors, but also fathers, and such fathers as are 
more to be feared than princes, more to be honoured than 
fathers, as Chrysostom speaketh &. For whom they beget, they 
beget them sons of God, heirs of heaven, and co-heirs with 
Christ. And although this very work of regenerating or be- 
getting men to God, be the proper work of the Holy Ghost, 
yet the ministers also are said by the gospel to beget men 
unto God; likewise to convert men unto God, to open their 
eyes, to turn them from darkness unto light, and from the 
power of Satan unto God; to justify men, and to remit their 
sins, to season them as salt, that they do not putrify in their 
corruptions, are the proper works of the blessed Trinity ; and 
yet notwithstanding all and every of them are ascribed to the 
ministers of God. Moreover, it is proper unto Christ to be 
the pastor of our souls, the ight of the world, the Saviour of 
His brethren; and yet the ministers also are called pastors, 
not of men’s bodies, but of their souls; the light of the world; 
saviours of their brethren; to whom, as the imstruments of 
God, power of saving is ascribed. Wherefore to conclude; 
if the ministers were ordained to supply the room of Christ, 
and to be the ambassadors of God in His stead; if kings and 
princes, yea if the King of princes have executed this function ; 
if the proper end of their ministry be the salvation of souls ; 
if in regard of preaching they be the mouth of God to His 
people; in regard of prayer, the mouth of the people unto 
God; in respect of the Sacraments, the keepers of God’s 
seals; as touching the government of the Church, the 
guardians of Christ’s body, to whom are committed the keys 
of the kingdom of heaven; if compared to other men, they 

S ode apxdvTwy udvoy oBepadrepor 84, A; see above, vol. ii. pp. 321, 322, 


o 
384: 
5 \ / 
GAAG Kal maTépev Timmrepor.— De g.] 


Sacerd., lib. iii. cap. 6. [Op., tom. i. p. 


Conclusion and consequence of the argument. 79 


be the children of wrath, as all by nature are; these, recon- 
cilers to God; they, sitting in darkness; these, the light of 
the world; they, putrifying in their corruption; these, the 
salt of the earth; they, dead in sin; these, begetting them 
anew, that they may live to God ; they, bond-slaves of Satan ; 
these, sent+to bring them out of the power of Satan unto 
God: if to other Christians, they, be sheep; these, pastors ; 
they, plants; these, planters; they, stones; these, builders ; 
they, household servants; these, stewards of God’s house: if 
to other honourable personages in general, the ministers do 
so much excel others in honour, as their charge is greater in 
this life, and their reward more glorious in the world to come ; 
if in special, the spiritual fathers be in honour to be preferred 
before the carnal, as far as the life to come before this pre- 
sent life ; if the priests of the law, in whom notwithstanding 
appeared a mirror of God’s glory, are far surpassed by the 
ministers of the gospel, who have received a more glorious 
ministry ; if the spiritual pastors have a more excellent func- 
tion than the civil, “ by how much the heaven is more excel- 
lent than the earth, or the soul is more precious than the 
body,” as Chrysostom saith®; if the Lord having advanced 
them above the condition of other men, hath made them in 
some things equal, in some things superior to the glorious 
angels of God; and lastly, if the Holy Ghost hath assigned 
unto them titles of honour, not only common to them with 
the best of the creatures, but also peculiar to the Creator, all 
which hath with unanswerable evidence of truth been demon- 
strated unto us ; then can we not deny, but that the ministry 
is not only a worthy work, as the Apostle here speaketh, but 
a most excellent and glorious function. 

The full demonstration whereof I thought to be very need- 
ful, as well for their sakes who be not of the ministry, as 
for those that be. For, first, those of the laity by this doc- 
trine may be thoroughly persuaded to esteem their ministers 
worthy of that double honour, of reverence and maintenance, 
which by the word of God is due unto them; and to free 
themselves from the two, no more usual than capital sins of 
our time, contempt of the word and sacrilege. 


h Gow yas tyudtepos ovpavds «al 5,[Op.,tom.i p. 383, D; quoted above, 
gwpdrwv Yxal.— De Sacerd., lib. ili.c. vol. ii, p. 821, g.] ; 


DOWNAME 
ON THE 
CHRISTIAN 


MINISTRY. 


80 Reverence to ministers ; instances of it. 


aprenpix. For as touching reverence, there is no true Christian 

—° *_ but he will readily acknowledge that he ought highly to 

reverence those whom God would have in special manner 

honoured, as the ambassadors of God in the stead of Christ, 

sent to reconcile men unto Ged, and to save them. Neither 

will he easily despise those whom he acknowledgeth to be the 

blessed instruments of God, for his singular and everlasting 

good. Whereas contrariwise, not to reverence the ministers 

is to dishonour God, whose ambassadors they be. Basely to 

esteem of them in respect of their mean estate in the world, 

is an evident sign of a worldly-minded man ; who, as he hath 

not learned to distinguish the men of God from the men of 

the world, or to acknowledge the ordinance of God, who hath 

discerned themi; so he seemeth to know no better good 

things than worldly goods, and therefore thinketh himself so 

much better than the minister, as he is richer. But those 

who are religious and wise, are otherwise minded. Obadiah, 

though the governor of the king’s house, disdained not to do 

nes 18. reverence to the poor prophet Elijah. And Joash the king, 

a when Elisha was sick, was content to do him this honour, as 

not only to visit him but also to weep upon his face, and say, 

2 Kings 13. “ My father, my father, the chariot of Israel and horsemen of 

4 the same.” Yea, the Emperor Justinian*, acknowledging 

that the ministry and the magistracy were two principal 

gifts of God, giveth the precedence to the ministry. And the 

like pre-eminence do our laws give to those of the spiritualty 

before them of the temporalty. Howbeit private men stand 

otherwise affected towards the ministry, every mean man 

almost, not only preferring himself before the minister, but 

also disdaining to bestow either his son on the ministry, or 

his daughter on a minister. Yet Esay the prophet was a 

noble man, and as it is thought of the blood royal. Neither 

2Chron.22. did the kings of Judah disdain to join in affinity with the 
aE aoe priests. 

To despise and contemn the minister in respect of his 

calling, is to despise God and Christ our Saviour: for “ he 


i 1 Cor. iv. 7, Siaxpiver. humanis presidens, &c.— Authentic. 
k Maxima quidem in omnibus sunt  Collationes, lib. i. tit. 6. Novell. 6. in 
dona Dei a superma collata clementia, Prefat. [ap. Corp. Jur. Civ. ; see vol. 
sacerdotium et imperium: et illud ii. p. 292, note s.] 
quidem divinis ministrans, hoc autem 


Danger of despising or injuring them. 81 


that despiseth you,” saith Christ, “ despiseth Me, and he that vowxamr 


Reka Me, despiseth Him that sent Me.” It is to profess Pe aye 
a man’s self void of all soundness of religion. For itis certain ““S*8*: 
Luke 10. 16. 


that a true estimate may be taken of men’s religion and piety 
towards God, by their behaviour to the ministers of God. 
Neither can it be, that they who have been brought by the 
ministry of the word to the state of grace and salvation, 
should contemn the ministers thereof. Wherefore he that 
despiseth the ministry, undoubtedly, saith Ignatius'!, “he is an 
atheist and irreligious man, and a despiser of Christ.” It is 
to hinder their own salvation, by making the means thereof 
uneffectual unto them, which Chrysostom™ esteemeth a point 
of madness: “ For it is manifest madness, to despise so great 
authority, without which we can neither attain to salvation, 
nor to the promised good things.” For he that despiseth the 
ministers, despiseth also their ministry ; by which notwith- 
standing, as by the ordinary power of God to our salvation, Rom. 1. 16. 
He is pleased to save those that believe. And whosoever 1 Cor. 1.21. 
despiseth the ministry of the gospel, it shall be easier for 
them of Sodom and Gomorrah, in the day of judgment, than Matt. 10 
for him. 

To abuse the ministers by word or deed, is a sin highly 
displeasing unto God, and grievously provoking His anger. 
For seeing they are the ambassadors of God, it cannot be 
denied, but that by the injuries and indignities that are 
offered to them as ministers, the majesty of God is violated. 
Wherefore He hath said, “ Touch not Mine anointed, and do Ps. 105. 15. 
My prophets no harm.” Yea, who knoweth not that the per- 
sons of ambassadors are by the law of nations sacred and 
inviolable ? Because their ambassadors were contumeliously 
used, the ancient Romans thought it a sufficient cause to 
extinguish Corinth °, though the eye of Greece. 


! Y0cos mdurav by ely xa SvooeBys,  existimatur: quia sancti habentur le- 


kal xpioTov aberav.—[ S. Ignat. Epist. 
interp. ad Trall., c. 7. Patr. Apost., 
tom. li. p. 63. ] 

™ De Sacerd., lib. ili, cap. 5. pavia 
mEpipaviys bm epopay THs TooabTns apxis, 
js tvev otte ocwrnpias juiv, olte TaY 
emnyyer mevay aryabay emiruxetv.—l[ Op., 
tom. i. p. 383, E; quoted above, vol. 
ii. p. 321, g.] 

ae Si quis legatum hostium pulsasset, 
contra jus gentium id commissum esse 


HICKES. 


M 


gati—Digest., lib. 1. tit. 6, lege ultima, 
[ap. Corp. Jur. Civilis. ] Cic, in Verrem. 
lib. i. [c. 83.] Nomen legati ejusmodi 
esse debet, quod non modo inter socio- 
rum jura, sed etiam inter hostium tela 
incolume versetur. De Harusp. Re- 
spons.,[c. 16.] Sic enim sentio, jus le- 
gatorum cum hominum presidio muni- 
tum sit, tum etiam divino jure esse 
vallatum. 
° Cie, pro lege Manilia. [¢. 5.] 


APPENDIX, 
NO.IYV. 


“—-— sadors, with the overthrow of the Ammonites. 


2 Sam. 10. 


Ps, 9401. 


1 Kings 13. 
4. 

2 Kings 1. 
10, 12. 

2 Kings 2. 
24, 

2 Chron. 
36. 16. 


Numb. 16. 


Deut. 17. 
iy 


Hosea 4, 4. 


Acts 5. 39, 
Numb. 16. 
11 


82 Punishment for despising God’s ministers. 


David likewise revenged the indignity offered to his ambas- 
Do earthly 
princes, who are but dust and ashes, revenge the wrongs 
offered to their ambassadors; and shall we think that the 
Lord of hosts, the God of vengeance, will suffer the indigni- 
ties offered to His ambassadors to go unpunished? ‘“ Never 
any man,” saith Ignatius”, “ offending in this kind escaped 
punishment.” Let the withered hand of Jeroboam, which he 
had stretched out against the prophet: let the two captains 
with their fifties, who were sent to apprehend the Prophet 
Elijah, destroyed by fire from heaven: let the lewd children 
which reviled Elisha, devoured by the bears: let the people 
of Israel, for contemning and mocking the prophets, rejected : 
let Corah, Dathan, and Abiram, who for insurrection made 
against Aaron, were swallowed up of the earth, be witnesses 
of this truth. Neither hath the Lord taught this by example 
alone, but also by precept, wherein He hath appointed death 
to him that rebelleth against the priest. For though the con- 
tempt of the ministers now-a-days seem a very small, or none 
offence ; yet Chrysostom 4 doubteth not to call it the cause of 
all evil, and the Scripture noteth it as a grievous sin. Where- 
fore the Prophet Hosea, when he would set out in lively 
colours the desperate wickedness of the people in his time, he 
saith, they were “like them which contend with the priest.” 
For to impugn the ministers which are sent of God, is not to 
repugn men, but giant like, “ to fight with God:” for it “is 
not Aaron that you strive against,” saith Moses to Corah and 
his complices, “but even against God Himself.” 

I come to the honour of maintenance, which, though it be 
most due to the minister by the word of God, is notwith- 
standing now-a-days greatly called into question"... . . 


¥ ovdels Eucwev aTiumpntos.—[S. aidHs, ovdels dBos.—S. Chrys. in 2 


Ignat. Epist. interp.] ad Magnes. [c. 
lil. ap. Patr. Apost., tom. ii. p. 54: | 

4 [rTodTo mavtTwy TaY Kakey alTLov, 
bt. Ta TOY apxdvTwY HpavicOn, ovdeula 


Tim. Hom. ii. Op., tom. xi. p. 668, A.j 

r [This extract ends at p. 71 of the 
original Sermon, which runs on to 103 
pages. 


13 9a el Deak PD gl 


No, 5: 


DU PIN, A DIVINE OF THE GALLICAN CHURCH, AND ONE OF THE SORBON 
DOCTORS, IN HIS PREFACE TO THE SEVENTH DISSERTATION OF HIS BOOK, 
ENTITLED, “DE ANTIQUA ECCLESIA DISCIPLINA,’ PRINTED AT PARIS 
1686 °, AND AFTERWARDS PRETENDED TO BE PRINTED AT COLOGNE 1691. 


Due sunt inter homines maxime et prestantissime societa- 
tes, civilis et ecclesiastica, &c.© ‘ There are,” saith he, “ two 
most noble and excellent societies among men, the civil and 
the ecclesiastical ; of which, though the same persons are 
members of both, and for that reason they may seem to 
vulgar eyes confused and intermixed with one another, yet 
in reality they are powers of a different kind and nature, 
and tend by different means to different ends: for the end 
of the ecclesiastical society, is eternal life; but of the civil, 
peace and tranquillity of the commonwealth. Which ends, 
since they are sundry, and wholly separate from one an- 
other, it is no wonder that the means which conduce to 
them are plainly different from each other. For no man 
can attain to eternal life, but by those actions which flow 
from the freest motions of his will, proceeding from the love 
of God; from whence it is the business of religion, so to 
dispose and cultivate the minds of men by faith and piety, 
that they may willingly and freely obey the commandments 


* [De Antiqua Ecclesie Disciplina 
Dissertationes Historicee Autore Ludo- 
vico Ellies Dupin, 4to. Paris. 1686. } 

> (This edition is 4to. of smaller 
size and type than the original. The 
whole number of pages is the same, 
and in parts they agree page for page. 
The title-page has the words, “ Ex- 
cerptz ex conciliis Gcumenicis et 
Sanctorum Patrum ac auctorum Eccle- 
siasticorum Scriptis,”’ after “ Histori- 
ce,’ and “Colonie Agrippine, Sump- 


tibus Huguetanorum, 1691,” but it 
was really printed at Amsterdam. See 
General Dictionary, vol. viii. p. 408, 
note B. | 

¢ [Dissert. vil., in qua probatur 
Pontificem aut Eeclesiam nullam ha- 
bere in reges eorumque bona auctori- 
tatem directam vel indirectam, nec 
posse reges ab ipsis ullatenus deponi 
aut eorum subditos a fide et obedientia 
eximi. Preloquium,—p. 433. ed.1686. ] 


APPENDIX. 


NO. V. 


84 Distinctions of the civil and ecclesiastical powers. 


of Christ. But on the other hand, it makes no difference 
as to the tranquillity of the commonwealth, whether its 
laws be observed willingly, or otherwise, so they be observed. 
And therefore it is the business of the civil society to take 
care that they be observed, which is effected by fear of 
temporal punishment and death. In a word, the power of 
the civil society hath the bodies of men for its object; 
but the authority of the ecclesiastical regards their souls. 
Wherefore seeing bodies are subject to force and compulsion, 
it is their office, who are governors of the civil society, to 
punish offenders, and put them to death. But since external 
force cannot touch the souls of men, it must follow, that the 
ecclesiastical society hath no power to use external force, nor 
to reduce sinners any other way from their sinful courses, 
but by prayers and precepts, which if they will not obey, it 
can inflict no other punishment upon them, but excommu- 
nication, by which they are denounced unworthy of the 
Church’s society, and eternal life. In the last place, the 
laws of the civil society regard only the good and tran- 
quillity of the commonwealth; but contrariwise there is 
no other end of ecclesiastical laws, but to keep the sanctity 
and purity of Christian doctrine and discipline sound and 
undefiled. 

“ From these principles, which are most evident and sure, 
it follows, that the power of the Church is wholly spiritual, 
and does not in the least reach the temporal rights or goods 
of kings or other men ; so that neither kings can be deposed, 
nor private persons be deprived in any manner of what they 
have, by mere ecclesiastical power” 

“ Wherefore‘ a great difference is to be observed between 
the power, and him who useth and exerciseth the power. 
For it may so happen, that he who useth one power may be 
subject to another power, though that power which he exer- 
ciseth is subject to no power. To apply which observation 
to my present purpose: you must take notice, that the same 
man may at the same time be a member both of the civil and 
ecclesiastical society, and therefore by different personal rela- 
tions be subject both to the ecclesiastical and civil power. 
But then it does not follow from thence in the least, on this 





1 [ltaque observandum est &c., ibid. p. 434.) 


Their relation, and mutual subordination. 85 


hand, that the civil power which he hath is subject to the 
ecclesiastical ; or, on the other, that the ecclesiastical is 
subject to the civil power. Thus bishops are subject to the 
regal power in civil matters, but so as the episcopal power is 
not subject to the civil power. And therefore a king or 
emperor cannot constitute or depose a bishop by civil au- 
thority and force. In like manner, kings are subject unto 
bishops, and the chief pontiff’, and the spiritual power; but 
they cannot be made or deposed by ecclesiastical authority : 
wherefore, though it is out of all doubt that kings are subject 
to the spiritual, and bishops to the temporal power; yet we 
must not from thence assert that the ecclesiastical power is 
subject to the civil, or the civil to the ecclesiastical ; because 
both these powers are of a sundry different nature, and 
wholly dependent upon God, by whom they are instituted ; 
so that neither of them can do any thing against the other, 
notwithstanding the spiritual is more noble than the tem- 
poral power.” 


e The chief pontiff is added by the learned author, to avoid the censures of 
the Romish Church. 


DUPIN 


DE ANTIQ. 


ECCL. 
DISCIP. 












iS 





‘ mois pean — 79 
so tel: fherseaert to aba 
Pidik ton sie 1. agit Wi 
ren ik we napeiukok th 


* gees oy Seon each pele ‘east ta 
© why et Hear 


arsoneslt 
eiah ae LHR ult ah $95 
i wpb oh Wr liza 
Piel iy we said fal ian reales 2 Tas 
7 a woth ‘tes i 
i a" bas jeter ‘ 

Save ee ph 


3 7 faite wee 


. fat, with te 


zs 









bidlaetat bleeds Teh 
a 
» Joi) PUSS 










shire 
a: : , 


ENS 









APPENDIX. 


No. 6. 


A PARTICULAR TREATISE 


ISAAC CASAUBON OF GENEVA, 


ENTITLED, 


DE LIBERTATE ECCLESIASTICA, 


OF THE LIBERTY (OR FREE ESTATE) OF THE CHURCH ; 


ADDRESSED TO THE POLITICIANS (THEN so CALLED) WHO DESIRE TO BE 
INSTRUCTED IN THE CONTROVERSY BETWEEN POPE PAUL Y. AND 


THE REPUBLIC OF VENICE, A.D. MDCVII. 










bie WORT A PIR Hh OETA ee oe 


% r . 
j } ae | 7 ag a 
+ . = # — ) 
> “a Fs 
. 
( 
ite rs 
€ » 
( 
4 7 
t } 
t 
° h | 
4 
* 
- 
i 
=) 
D ~< 





THE PREFACE*. 


TO THE TRULY PIOUS AND TRULY POLITIC READER. 


Ir is without cause, that many even sometimes judicious casavzox 
men, have so much wondered at the controversy which lately neti 
arose between Pope Paul V. and the most serene republic PS***c™ 
of Venice; for as it is not dissonant to reason, that the 
common people, who are unacquainted with affairs, and 
wholly taken up with their own daily business, should have 
been amazed and affrighted at such news: so that men 
well skilled in the history of times past, and especially of 
what is now doing in the world, should entertain the least 
admiration upon this occasion, there is no reason at all: 
for indeed wise men are used to admire only at such things 
as either rarely happen, or the causes of which are obscure 
and hard to be traced out. But what wise man can be 
ignorant of examples (with which all the histories of past 
times, as well as of our own abound) of the like contro- 
versies, and even of most bloody wars, wholly owing to the 
same cause? And the cause is also plain and obvious to all 
men. For ever since the pope has suffered himself to be 
persuaded by his flatterers, those fatal plagues of great 
potentates, that the empire of the world is his; that the 
dominion of all things, not only spiritual but temporal, (as 
they call them,) appertains to him; that on him alone all 
the kings and princes of the earth depend, as on one in 
whose power it is to confirm, or change, or take away their 
kingdoms and transfer them to whomsoever he pleases: 
since that time, he that was before revered by all as a 
common father, has begun to grow burdensome to them, 
and to be suspected and feared by them. Hence those so 
frequent, so lasting, and so often repeated quarrels, dissen- 
sions, and in the end most deadly wars, waged with the 

8 [This treatise was translated from pp. 33, 34; see also the advertisement 
the copy published in the 3rd edition otf Almeloveen after this preface, and 


of Casaubon’s Epistles by Almeloveen, _ the translator’s advertisement after Ap- 
Rotterdam, 1706; see above, vol. i. pendix No.8, of this volume. ] 


HICKES, N 


APPENDIX. 
NO. VI. 


90 The liberty of the Church, the alleged 


utmost hatred both by the pope and against the pope. 
And though in compliance with their common interest, they 
have often desisted from war; yet because it never was, nor 
ever will be possible for princes who disagree in their affec- 
tions and opinions, and are perpetually in danger from one 
another, to be at peace in good earnest; that is rather to 
be looked upon as putting off the war, than as a firm peace. 


Pax ante fida nivibus et flammis erit. 


Sooner shall snow and fire agree, 
Than peace ’twixt such e’er lasting be. 

For what prudent man possessed of a lawful dominion, 
would submit to so immense and boundless an empire, the 
hke whereto was never heard? would not use his utmost 
endeavour to throw it off? Princes who ascribe to the pope 
that unbounded power, which equally contains under it all 
rights human and divine, divest themselves not only of their 
majesty, but of their liberty. They may sometimes, I con- 
fess, do it with impunity, but can never be secured: where- 
fore if there be often disagreement between the pope and 
princes, it ought not to be thought any thing wonderful ; 
but we should rather wonder by what engines the generous 
minds of the greatest and most powerful princes are at last 
subdued, so that they are either not sensible that they are 
governed or concerned at it, though they know it. Indeed 
it is worth while to consider by what art approaches are 
made to most of them on this occasion, while they are 
minding something else: for as in a free state it usually 
happens that a few, to gain the supreme power into their 
own hands, set upon the people by craft, and by such 
methods as the wisest of the philosophers calls the sophisms¢ 
of a few governing men: so they who endeavour to subject 
princes to the yoke of this dishonourable servitude (I mean 
the pope’s temporal dominion) are careful to soften the 
harshness of the thing by giving it a decent name, and 
cover a certain and manifest usurpation (as the most holy 
father St. Bernard? called it even in his time) with the title 


» [L. A. Seneca. Herc. Furens, act. 4 [S. Bernard. de Consideratione, 
ii. 375. | lib. 1. c. 2. Op., tom. i. col. 426, E; 
© [odvyapxiKa ooplouara. — Arist. quoted below, p. 143. ] 
Polit. iv. 13. 6. ed. Bekker. ] 


ground for the usurpation of temporal power. 91 


of ecclesiastical liberty: who if they meant nothing else 
than what these words seem to express, would be most 
worthy of the love and praise of all men: for he deserves 
not to be esteemed a Clhiristian who does not desire, and 
to the utmost of his power promote the liberty and preserva- 
tion of the Church of God, the spouse of our Lord Jesus 
Christ, for which He was contented to lay down even His 
life. But that which is done here is far different from that 
which is pretended; one thing is openly professed in words, 
another really meant under-hand ; and while the liberty of 
the Church is made the pretence, that which is designed 
is the absolute dominion of one with a few associates. And 
when some men now labour with great industry, as if the 
Christian religion did wholly depend upon this one thing, 
to divest all the emperors, kings, and sovereign princes of 
the world of their majesty, and set up one, not so much 
over them all, as in the room of them; all their attempts 
and undertakings of this nature, which are sometimes very 
dreadful, are still cloaked under the soft name of the liberty 
of the Church. But not to recall to mind those past ca- 
lamities, which have sprung from this fountain alone, and 
often miserably overrun all Italy, France, and Germany ; 
the pope having now of late published a dreadful bull 
of excommunication against the most serene republic of 
Venice, alleges as the cause of all this anger, the viola- 
tion of the liberty of the Church*®. In the name of God 
and man! what, I beseech you, is that liberty, the con- 
tempt of which is to be expiated with the éternal dam- 
nation of so illustrious a prince, of a senate that has de- 
served so well of the universal Church, and of so many in- 
nocent cities and people? But why are the names changed 
by which things are signified? For the liberty of the 
Church is not concerned in this case, but only the interests 
of a few, who by a certain use or abuse of speaking are 


© [Nos qui nullo pacto ferre debe- sonas ecclesiasticas. II. De non eri- 


mus, ut ecclesiastica libertas et immu- 
nitas, nostraque et sedis Apostolicz 
auctoritas violetur et contemnatur, &c. 
—-Pauli V. Pape excommunicationis 
sententia adversus serenissimum ducem 
et senatum ac universum dominium 
Venetum; ob decreta sua, I. De non 
alienandis bonis immobilibus in per- 


gendis de novo ecclesiis et monasteriis 
aliisque hujusmodi edificiis absque 
licentia sereniss. Ducis, &c. III. De 
judicandis et puniendis clericis pro cri- 
minibus gravibus et atrocibus; et pro 
iisdein responsiones, pp. 4, 6. Francof. 
1607.) 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 


PREFACE. 


92 What that so-called liberty is; the scandals 


arrenvix. Called by the name of the Church: the question is also con- 
“°:*=_ cerning the impunity of ecclesiastics, and licence for them 
to attempt any thing under pretence of religion; and not 
concerning the liberty of elections, in defence of which the 
senate and people of Venice are prepared to undergo a 
thousand deaths: nor lastly, concerning any matter which 
regards the common interest of the Christian flock. Behold 
what is now styled the liberty of the Church; a liberty 
established by the damnation of so many innocent souls ; 
and for the establishment of which God’s praises are to be 
no longer sung!; the perpetual sacrifice is ordered to be 
taken away; an infinite multitude of miserable people, with- 
out any demerit of their own, are forbid all exercise of re- 
ligion; nay, and alarmed with the fear of war, and of all 
the ills that attend it. What need many words? this is 
that liberty, against which if any man, induced by the love 
of his country, dare but to mutter, he is immediately called 
a politician, as though no longer deserving the name of a 
Christian. And indeed this was the only thing wanting to 
fill up the scandal of our age, that as though the Church 
of God were not at this time rent into parts enough, that 
new name should be likewise found out by some turbulent 
ringleaders of sedition, who are sworn enemies to the public 
tranquillity, to alienate from each other such as otherwise 





agree in the doctrines of faith; and when thus alienated, 
to compel them to divide into parties, or perhaps to join 
themselves, whether they will or no, to such whose sus- 
pension from the communion of the Church of Rome the 
whole Christian world hath long since lamented. 


Hoe Ithacus velit, et magno mercentur Atridz &. 


It is this our enemies covet most, 

And would procure at any cost. 
And yet what else can you think they desire or aim at, who 
are constantly speaking and writing severely against those 
whom they call “ politicians?” They render them hateful to 
the common people; they cast the foulest reproaches upon 
them: Cardinal Baronius in a thousand places of his Annals 
calls them novatores, novatoribus ortos, impios, hereticos : “in- 


f [Ibid., p. 7.] _ 8 [Virg. Aineid. ii. 104.] 


7 


caused for the purpose of establishing it. 93 


novators, the spawn of innovators, atheists, heretics.” There 
are in all men’s hands writings of divers authors, as of 
Thomas Bozius®, Alexander Carerius of Padoua'‘, published 
at Rome, Padoua, and other places, in defence of that eccle- 
siastical liberty ‘against the impious politicians,” as the titles 
of those books express. A fine way this indeed, and of great 
efficacy, to reduce the universal flock to one fold; when 
even those of the Church’s household are with atrocious 
revilings, grievous to ingenuous persons, thrust out of doors 
as it were by head and shoulders, as thé saying is; and 
when thus driven away, all hope of return is cut off for 
ever by new stumbling-blocks, which are daily laid in their 
way. But that liberty forsooth is of such importance, that 
in defence of it, it is no shame to throw all things into dis- 
order, to confound heaven and earth, and things sacred with 
profane; and when the precepts of our heavenly Master are 
such as cannot be gainsayed, and have been taught us also 
by His example; viz., by all means to encourage charity 
above all things, even towards our enemies; and to be 
subject to the powers ordained of God, and obey them for 
conscience sake: yet in maintenance and confirmation of 
this liberty, which for so many better ages was unknown, 
and not so much as heard of, to sow quarrels perpetually, 
to stir up wars in all places, to be a terror to kings and 
princes, to absolve subjects from their laws, and arm them 


against their own sovereigns, and in a word to violate all’ 


rights divine and human: this is called pious and holy, and 
maintained to be most acceptable to God. For, indeed, this 
is what they ought to do, who would confirm to posterity 
the truth of that old saying: 


Male imperando summum imperium amittiturs. 
By governing ill the supreme authority is lost. 


But now I turn to you, most judicious and prudent 
statesmen, who are privy to the counsels of princes, and 
desire and beseech you to vouchsafe to read this book, com- 


5 [De Ruinis gentium et regnorum, Alexandro Carerio Pativino I. C. auc- 
adversus impios Politicos; libriviii.auc- tore, Patavii. 1599 i] 
tore Thoma Bozio Eugubino, Rome. j [Publ. Syri Fragmenta, 1. 133, ap. 
1596.) Corp. Poet. Lat., p. 1532. fol. Lond. 
i [De Potestate Romani Pontificis, 1713.] 
adversus imipios Politicos; libri duo, 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 


PREFACE. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


94 Statesmen exhorted to oppose the claims of the Pope. 


posed indeed without much skill, but proceeding from a love 
of truth, and a particular devotion for the powers ordained of 
God. It concerns your fidelity, by whose counsels all things 
are administered in the state, to consider this case thoroughly 
yourselves, which if well understood, confirms all the strength 
of the civil government, and if otherwise, overthrows it ; and 
to desire and endeavour to have it perfectly well known by 
all your master’s subjects, But above all, it most concerns 
your princes to take the naked truth of the matter in this 
case from you, arid to understand it rightly: for it is usual 
with the assertors of that doctrine, who are men of great wit 
and indefatigable industry, to come upon them unawares 
after a wonderful manner, and with soft and fine words to 
instil the poison of their pestilent doctrine into them, while 
they think of nothing less: for there is a vast difference 
between what they say upon this question in the ears of 
princes, and what they babble to the common people, and 
in their books. Which artifice has hitherto so happily suc- 
ceeded, that very few princes seem to have known hitherto, 
what are their real sentiments in this matter, and what they 
teach concerning the power of the prince. But for the 
future it ought to be your care, most prudent and wise 
counsellors, that they may not be ignorant of what is so 
necessary. Indeed I know, that the greatest persons of 
your rank are thoroughly persuaded, and I am confident that 
I have clearly and evidently demonstrated in this short 
treatise, that if that doctrine be admitted, and this mock 
liberty received into the minds of men without examining 
it, all is concluded; there is an end of the authority and 
rights of all civil powers: for in effect the dominion itself 
is wholly taken away from princes, however the empty name 
of it may seem to be left them; although by this doctrine 
they are not allowed the right of using so much as the name, 
unless it be at the discretion of another; than which what 
more contumelious and reproachful can happen to those 
who receive that sublime pitch of dignity from God alone ; 
whose ordinance is manifestly opposed by such as subvert 
the rights of princes, absolve subjects from their allegiance, 
and break all the bonds of civil government? let this be 
known, understood, and throughly considered both by those 


The consequences of not opposing them. 95 


who govern, and those who are governed. This is the 
common cause of all princes ; for this liberty of the Church 
falsely so called, oppresses the liberty of them all. Oppresses 
do I say? yes whole kingdoms are taken from their lawful 
possessors, under the pretence of this liberty, and claimed 
for the pope; and that with so much vehemence, with such 
bitterness and sharpness of words, as nothing can be more. 
Pray read but that one most accurate digression of Cardinal 
Baronius, in his eleventh book' of Annals*, by which he en- 
deavours to recover the kingdom of Sicily from the catholic 
king. You will wonder that Charles V., an emperor most 
worthy of immortal praise, with his son and grandson the 
two Philips, catholic kings of Spain, should by the fierce 
defenders of the apostolic see be no otherwise accounted of 
than as certain vile robbers of the world, and enemies to the 
Church'. But by what right? by that of this lberty of the 
Church ; the name whereof is repeated so often in every page 
by that author, that it almost turns your stomach. And now 
let princes go, and bestow their riches, their kmgdoms, and 
themselves in defence of that liberty. Nor is it of any 
moment, that some of them seem to be in no danger at 
present from this doctrine; for if once by their neglect they 
suffer the foundations of their dominion to be weakened in 
the minds of their subjects, it is altogether necessary that 
the dominion itself and their empire decay, totter, and fail 
at the root. Consider, most prudent counsellors, that he 
threatens all princes, who does injury to one. Consider, 
that it was most wisely said by Pope Felix III.™: ‘ An error 
which is not opposed, is approved ; and a truth that is not 
defended, is oppressed: for to neglect a perverse opinion, 
when you are able to overthrow it, is nothing less than to 


encourage it.” 


* { Baronii Annales Ecclesiastici ad 
ann. 1097, num. xviiil.—cxliii. tom. xi, 
col. 881—927. Mogunt. 1606. This 
Excursus is also contained in the first 
editions published at Rome; it was 
omitted in the edition Antw. 1608, 
tom. xi. col. 662, being proscribed by 
Philip III. It was published as a 
separate tract ‘‘de Monarchia Siciliz”’ 
at Paris, in 1609, with Cardinal Asca- 
nius’ observations, and Baronius’ reply, 
and his letter to Philip III. In the 


Consider, that you are those politicians, the 


edition of the Annals, Luce, 1724, it is 
found, tom. xviii. pp. 49, sqq. | 

! [Ibid., num, cxxxix. ] 

m (Error, cui non resistitur, appro- 
batur; et veritas, que minime defen- 
satur, Opprimitur. Negligere quippe, 
cum possis deturbare perversam opi- 
nionem, nihil est aliud quam fovere.— 
Felicis Pape ITI. (al. II. A.D. 483.) 
KEpist. i. ad Acacium, ap. Concilia, 
tom. v. col, 145, D.] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
PREFACE, 


1 (rather 
“volume.” 


96 Concluding appeal. 


APPENDIX. name of which is so odious to the first authors of that sect. 

———— 'Take care therefore that they may effectually experience, 
that you understand the meaning of the name, and are truly 
skilful in civil policy ; that you are careful of the future, and 
look with great sagacity, as well forward as backward; and 
that which the sage Megalopolitan (Polybius") teaches to 
be the property of wise men, that you do not trust to fortune, 
but to those counsels which right reason dictates. 

I shall only add, that I entreat and beseech all those in 
whose hands these papers shall come, that if in this disserta- 
tion any thing shall happen to fall from me, expressed with 
a little too much freedom, it may not be imputed to any ill 
will or irreverence towards the holy order whom I profess 
to regard with all due honour and veneration ; but that they 
would ascribe it all, whatever it may be, partly to the love of 
my country, which I shall never conceal to be in me very 
vehement; partly to the love of truth, to which that a chief 
regard is to be had in all disputes, can be doubted by none 
that considers himself as a man born to a share of right 
reason. So may the Lord Jesus, who can neither deceive 
nor be deceived, hear my prayers when I call upon Him. 
Farewell, most prudent and noble counsellors, and administer 
well by God’s help. 


n [Polybii Hist. ii. 4.] 


THE EDITORS ADVERTISEMENT®. 


Tus small tract was composed by the advice and command 
of some great men in France, upon occasion of the disputes 
between the pope of Rome and the republic of Venice. But 
things being changed, and the difference composed while it 
was in the press, and the 264th page was printing at Paris 
in the year of our Lord 1607, in octavo, Henry IV., king of 
France, forbid the printing any more of it, and command- 
ed, that what was already published should be suppressed? : 
therefore the work remained imperfect. A very few copies 
that were begun, came abroad without Casaubon’s name. 
Melchior Goldastus inserted a copy that came into his hands, 
in the first tome of his Monarchia S. Romani Imperit‘, p. 
674, et seqq. 

I thought it would be a public service to give the world 
a new edition of this book, that is so very scarce. How 
learned in ecclesiastical antiquities Casaubon was is very 
easily shewn, both from this specimen and from his Exerci- 
tations upon Baronius’s Annals?. 


® [Observatio Editoris (Almelo- sive tractatus utriusque jurisdictionis. 


veen) ap. Epist. Is. Casauboni, tom ii. 
p. 165. Roterod. 1706. ] 

> [Vita Isaaci Casauboni p. 43, ibid. 
tom. ii. See the note at the end of this 
treatise. ] 

€ [Monarchia S. Romani Imperii 


HICKES. 


Francof. 1621. ] 

d [Isaaci Casauboni de rebus sacris 
et ecclesiasticis Exercitationes xvi. ad 
Card. Baronii Prolegomena in Annales 
&c. fol. Lond. 1614. ] 


0 





e ot 
eee | ees, 
ial 7 ~ 


~— Whi det. h Re ; 
_ 


ee ES user rela 


aS 7 pe Carin val ¢ ye 










ea aes : 
F i red aaa, ai Pc 4 fe hes + ik : 
: te Say ican’ 4 set Wu a chil ss taal 
; Jay Bite dtr ets Pes seid ait: iended ePApP le a 
tie wees ah fe kniaaey 1 th 
it sr 63 pro bare ir lish bs eee a Ve gar 
ter eter 2 oo wide . i re vetoes y 5a ai 
Ha re F . crt ay” Sth ps Oe. 
























. 


= a) 7 
; sii Hadad da Phanbe why Ieee | 
e = i 0 _ : : ; \ ae or 
—— ; P aa are ‘vt ris 6 £ sort et y J «| 
a 2 

. Et eee Pay Tate: ih “nie wr sient fini 
j if 4 fori 

= -~- 
_ V4 
ar ft : 4 


) 
‘ » taser 


mE we 


we 
chum) 7 





THE 


CONTENTS 


OF THE 


CHAPTERS OF THIS BOOK 


OF THE 


SIBERTY OF THE CHURCH. 


I. The cause and occasion of this treatise. The explication of the word libertas. 
Various kinds of liberty. That Christian liberty given by God is often men- 
tioned by the ancient fathers, but not ecclesiastical, or the liberty of the 
Church. A mistake of the interpreters of the canon law in defining the 
liberty of the Church. A particular enquiry into its definition. 

II. What, and of what kind the liberty of the ancient Church was from its first 
rise to the times of Constantine the Great. A comparison of both powers 
ecclesiastical and civil, and concerning the right of each, as well ordinary as 
extraordinary. 

III. What, and of what kind the liberty of the Church was from the times of 
Constantine the Great to Gregory the Great, pope of Rome* 

IV. What, and of what kind the liberty of the Church was from the times of 
Gregory the Great to those of Hildebrand, or Pope Gregory VII. 

{V. What, and of what kind the liberty of the Church was from Gregery the 
Seventh to the council of Trent. 

VI. What, and of what kind the liberty of the Church is which is now taught 
and defended: who are its chief defenders, and what their object is”. | 

VII. That the liberty of the Church, which is now defended, does root up the 
very foundations of all civil power. 

VIII. Some examples of those fallacies and sophisms, by which this present 
ecclesiastical liberty is defended. 

IX. That the defence of this liberty has drove its defenders to affirm things 
which are absurd, enormous, and impious. 

X. That Cardinal Baronius has, in maintenance of this ecclesiastical liberty, 
writ many things that are contrary to truth. A confutation of his Parzenesis. 
Remarks upon his Annals. 

XI. That it would be useful as well as decent, particularly for the Church of 
Rome, to set bounds to this ecclesiastical liberty. The conclusion of this 
treatise. 


a [The work breaks off in the third chapters which were omitted by Hickes 


chapter. | are here suppied from the original. ] 
» [The contents of the fifth and sixth 


. a 


: Sigh setae" t ey 
nee hs goes 


“ear ire A ee ee 
/ SOD. wig ai reas sate 


~~, oe. mae ae 


aa | te 


Rad a 


ya fs Me aa 


‘ 
tie Pier Ay Rogrye & 7 Pr Ate! all » i= a reba ton >t P% 
Pr : F ahalea hatte etait wor 
*, 


o 
7 met i". is n faa : few f “=u ié Sd a] 1a dt va e A _ 
a: : P ; - tae Pi ie wa peer y 
> 
» 
7 
: 





ry HG sy ‘ 


a , 
f 
. : 
: ‘ | + 4 : 
: 4 . , _ 
f am 
i f 
> Te ‘ ai 4 ri 
7 - 
; “hes 4 “ibe & | 
* 
4 / + ‘ : ff frees 
= 
Cet a, me 
Me J 
, 
* 
v 
2 
a U 
9 ‘ 
' 
: 
; 
Aa 
' 
af 
n 
: i oxi) 
a» | 
; 
. 
it | 





PARTICULAR TREATISE 


WRITTEN BY 


ISAAC CASAUBON OF GENEVA, 


ENTITLED, DE LIBERTATE ECCLESIASTICA, OF THE LIBERTY (OR FREE 
ESPATE) OF THE CHURCH. 


CHAR. 1. 


THE CAUSE AND OCCASION OF THIS TREATISE. ‘THE EXPLICATION OF THE 
WORD LIBERTAS. VARIOUS KINDS OF LIBERTY. THAT CHRISTIAN 
LIBERTY GIVEN BY GOD IS OFTEN MENTIONED BY THE ANCIENT FATHERS, 
BUI NOT ECCLESIASTICAL, OR THE LIBERTY OF THE CHURCH. A MIS- 
TAKE OF THE INTERPRETERS OF THE CANON LAW IN DEFINING THE 
LIBERTY OF THE CHURCH. A PARTICULAR ENQUIRY INTO ITS DEFINI- 


TION. 


Att men love liberty, as one of the chief goods of the 
mind, desire it themselves, and, for its sake, are indulgent to 
others: and all true Catholic Christians have a respect and 
veneration for the Catholic Church of our Lord Jesus Christ, 
the pillar of truth, and haven of salvation ; and yet all that 
are styled, and are in reality Catholics and Christians, do 
not appear affected in the same manner towards that which 
is now called the liberty of the Church. Many think this 
the only bulwark of Christian piety; place the sum of all 
religion in the defence and enlargement of it; avoid those 
that are of a different opinion, as persons in a dangerous 
error; and look upon them as execrable and detestable 
persons. Others on the contrary maintain, that the former 
are in a great and senseless mistake, and are either wholly 
ignorant of the signification of this word, or fraudulently con- 
ceal it; for that now the specious name of liberty is made 
use of by such as design to enslave others, and be lords 
themselves. In like manner as vices often counterfeit 
virtues, as covetousness doth good husbandry, prodigality 


102 


The occasion of writing this Treatise. 


arrenvix. bounty, cruelty a zeal for justice, and remiss government 


NO. VI. 


mercy, which was observed by Gregory the Great*: so the 
liberty of the Church is falsely pretended, and made show of 
by such as endeavour to put a yoke of most severe bondage, 
both upon the Church, which was made free, not by the 
authority of the magistrate, but by the precious blood of 
Christ, and upon the necks even of kings and princes them- 
selves. Tio make use of good words when you intend mis- 
chief, is the greater malice; for there is no one tolerably 
read in history, but knows that this liberty of the Church 
has for some ages past been the incentive which has set all 
the Christians in Europe at enmity against each other, and 
by cruel and long wars wasted them in a most deplorable 
manner; and now also it is owing to the same ecclesiastical 
liberty, that Italy, that most splendid part of the world, is 
disturbed, and in danger of being ruined betwixt war and 
peace, preservation and destruction : for this is the complaint 
of Pope Paul V.” in his bull of excommunication against the 
most serene republic of Venice, that his papal majesty is 
violated by their infringing the liberty of the Church. The 
Venetians on the other hand allege °, that by yielding tu the 
pope in this particular they should betray the rights of their 
commonwealth and the true liberty of the Church. This is 
indeed a question of the greatest importance, and has de- 
servedly employed many of the ablest pens to do justice to 
both sides. I hope it will move no one’s envy, if among 
such a number of writers I have also an impression upon 
me to enquire thoroughly into a matter of so much moment ; 
especially since I have taken great offence at what Cardinal 
Baronius says upon this subject, who in so many passages of 
his Annals defends this liberty after such a manner as not to 
fear pronouncing all such to be heretics, and damned to 


@ [Plerumque vitia virtutes se esse 


breve contra omne jus et zquum 
mentiuntur. Nam sepe sub parcimo- 


emanasse, et contra ea que divina 


niz nomine se tenacia palliat, contra- 
que se effusio sub appellatione largi-~ 
tatis occultat. Szpe inordinata re- 
missio pietas creditur, et effrenata ira 
spiritalis zeli virtus estimatur.—S. 
Greg. M. Regule Pastoralis, pars ii. 
c. 9. Op., tom. ii. col. 28, E.]} 

» [See above, p. 91, note e.] 

“ {Cum  cognoverimus prafatum 


Seriptura, sanctorum Patrum doctrina, 
sacrique canones precipiunt in pre- 
judicium auctoritatis secularis a Deo 
nobis traditz, et libertatis Reipublice 
nostre promulgatum fuisse.—Seren. 
Venetiarum Ducis Rescriptum, printed 
in the work quoted above, p. 91, note e, 
p- 13.] 


The explication of the word Libertas. 103 


eternal flames, who have a different opinion of it from him. 
What Catholic will be so stupid, and so confident of his 
salvation, as not to be moved with so grievous a denunci- 
ation? as not to be inflamed with a desire of knowing, what 
it is which is now meant by the liberty of the Church? I 
have enquired into this, not for the sake of contention, I call 
the immortal God to witness, but with a desire to find out 
the truth. Therefore that this dissertation may proceed in 
order, I shall take the question from the very beginning, and 
first say something of the word /ibertas, which is of various 
and manifold acceptation. 

Liber (free) in its first signification is a country word, 
as clades, soboles, and many others, which later time has 
transferred to things most different. Aézos in Greek is the 
bark taken off the tree: but for 7 others wrote 8, whence 
the grammarians derive XeBnpls quasi Nernpis, and say, that 
originally that word signified étros Kuadmov, the shell of a 
bean. From thence /iber among the ancient Latins, at first 
in the same sense, meant the bark stripped from its tree, 
and liberare, to strip off the bark. Afterwards when in the 
wars any one that was taken got away from him that took 
him, by the elegance or wantonness of the soldiers, he began 
to be called liber; as on the contrary, he that being once 
taken remained with the conqueror, and could not get loose 
from him, was called servus et mancipium. With a little 
difference €AevHepos in Greek is derived from a power of 
going where one has a mind: not as some trifle, 6 é\ev0wv 
érrov épa: but by a like analogy, as revOnpns, “a mourner,” 
from vev0e, “to mourn;” yoepos, the same, from yoo, and 
others of the same sort. Therefore liberty is opposed to 
captivity and servitude: but both liberty and servitude come 
to man after many ways. And there are also several manners 
of expression, in which this word is used in divers senses, 
whereof I shall here speak briefly, lest for want of under- 
standing the word we should (which cannot otherwise be 
avoided) be ignorant of the thing itself; for Plato said 
well in his Gorgiass, Hides ta ovopuara eloerar kal Ta 
mpaypatra: “ He that rightly understands words, shall also 


d [ds ay 7é dvduara €idf, eloeror kal Cratylus of Plato.—Platon. Cratylus, 
7a mpdypmata. The reference is tothe  p. 435, FE. ] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL, 


CHAP. I. 


APPENDIX, 
NO. VI. 


1 Cor. 7. 21. 


104 Threefold sense of Liberty; (1.) of the body ; 


understand the things themselves:” and Plutarch lkewise 


most judiciously and truly says, from the common opinion 
of philosophers, (as he tells us°), “that they who have not 
learnt to interpret words rightly, will also take the things 
themselves wrong ;” and that many now do so in the ques- 
tion before us, will plainly appear from what shall be said 
hereafter. But to come to the purpose. 

Liberty is properly ascribed to persons, yet sometimes 
also to things inanimate, upon the account of some immunity 
or peculiar privilege granted to them. The liberty of man 
may be considered, either in particular persons, or in many, 
who constitute as it were one body. Of that which belongs 
to particular persons, there are as many sorts as there are 
kinds of things to which the wills of men may be referred : 
for both liberty and servitude, when spoken of man, do 
always relate to his will and determination. The will of 
man either regards those things which his mind desires as 
necessary to him, as he is a living creature, (which the 
holy Scriptures and the fathers call ta Buwte«ad, “ the things 
of this life:” Aristotle, ta mpos 70 eivas avayxaia, “things 
necessary to our being,’’) or it hath respect to those actions, 
in which the difference of virtue and vice is placed, which 
belong to man as he is a rational creature, (the philosopher 
calls them things necessary, 7pds TO Kadds civat, “ to our 
well-being ;” not only to our living, but to our living as we 
ought :) or lastly it respects those things which man’s mind 
desires, as he remembering his heavenly extraction prepares 
himself for a future life and happiness. Hence there is also 
a threefold liberty: the first is that of the body, which is 
likewise the primitive signification of liberty. Of this you 
meet with much in books of civil law; not so much in the 
holy Scriptures, and writings of divines: because it is of 
great importance to civil life, whether a man be free or a 
slave: but of none at all in order to obtain future happiness, 
as we are often taught in the gospel; although the Apostle, 
in his first Epistle to the Corinthians, expressly adviseth us 
to desire rather to be free-men than slaves; “ Art thou 
called being a servant‘, care not for it; but if thou mayest 


© [See Plutarch, rep) rot akoveww, c. vii. Op., tom. vi. p. 148, (41. 3.) ] 
f That is, a slave. 


(2.) of the mind; (3.) of the soul. 105 


be made free, use it rather.” It is known to all, that slaves 
are excluded from holy orders and monasteries, by many 
canons and constitutions made for that purpose. Next to 
this is the liberty of the mind, as much more noble than the 
former, as the mind is nobler than the body. They want 
this liberty, who are slaves to their vices and sinful affec- 
tions: they enjoy it, who abandoning vulgar errors, wholly 
apply themselves to virtue, without coveting or fearing any 
thing. The obtaining of this was the end of all the moral 
doctrine of the philosophers: and it is a most known maxim 
of the Stoics, “that only the wise man is free, and that 
all others are slaves.” But it was not possible for any man 
to attain to the liberty of the mind, either by the strength 
of human wisdom, or even by the Mosaical law, which to the 
people of the Jews was the mistress of piety and virtue; for 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 


CHAP. I, 


all mortal men, as well Jews as Greeks, are the servants of Rom. iii. 


sin, as the Apostle proves in that divine Epistle to the 
Romans: therefore no man living is free. For which reason 
it was necessary there should be a third kind of liberty, that 
men might attain to the liberty they desired. This is that 
liberty, not only of the mind but of the spirit, peculiar to the 
faithful, purchased by the death of our Lord Jesus Christ for 
His Church, as much more excellent than the former, as 
divine and heavenly things excel human and earthly, as life 
exceeds death, and eternal glory everlasting torments. Of 
this liberty, St. Thomas Aquinas upon St. John’s Gospel 
says thus®: “The word of the Lord by its being the truth, 
delivers us from the slavery of believing lies; by its being 
the word of grace, frees us from the servitude of sin and 
iniquity; but by its being the word of Almighty God, it 
delivers us from the bondage of misery. By the first 1t con- 
fers the liberty of nature, by the second the liberty of grace, 
and by the third the liberty of glory.” Thus that learned 
man. The most judicious divines refer this liberty to these 
two things; a deliverance from death, which is the wages of 


8 [Veritas doctrine liberabit ab 
errore falsitatis .... Veritas gratie 
liberabit a servitute peccati Sed 
veritas zternitatis in Christo Jesu libe- 
rabit nos a corruptione..... 

... Vera, et spiritualis, que est libertas 


IWICKES. 


gratiz, que est, carere criminibus, que 
est imperfecta,.... 

.... glorie et perfecta atque plena, 
que erit in patria.—S. Thom. Aq. 
Comment. in S. Joan, Ev., ¢. viii, Op., 
tom, xiv. pp. 51, 52. ] 


APPENDIX. 


NO. VI. 


John 8. 34 


Gal. 4. 31. 
Gal. 5. 1. 


1 Pet, 2. 16. 


Rom. 6. 18. 


Matt.11, 30. 


106 Christian Liberty ; (1.) from sin; (2.) from the Law ; 


sin, and from the rigid observance of the law of Moses, par- 
ticularly of the ceremonial law. Christian liberty therefore 
is of two kinds ; of the former our Lord speaks in the eighth 
of St. John, “ Verily, verily, I say unto you, whosoever com- 
mitteth sin is the servant of sin: and the servant abideth 
not in the house for ever, but the Son abideth ever. If the 
Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.” 
Of the latter the blessed Apostle St. Paul speaks in the 
fourth chapter of his Epistle to the Galatians, where having 
explained the type of this liberty, he at last concludes thus: 
“We are not children of the bond-woman, but of the free.” 
“Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath 
made us free, and be not entangled again with the yoke of 
bondage.” And indeed after all, that is absolute liberty 
when we serve God; for which reason to be free and to serve 
God only differ in words in the holy Scriptures, but in 
reality are the same. St. Peter in his former Epistle ex- 
presses himself thus: “ As free, and not using your liberty 
for a cloak of maliciousness, but as the servants of God.” 
And St. Paul in his Epistle to the Romans calls Christian 
liberty “the service of righteousness.” Our Lord in the 
Gospel styles it a yoke, but an easy one, that brings saving 
health to those that take it upon them; 6 Gvyos wou xpnoTos, 
says He, “ My yoke is easy.” Contrary to this is the yoke 
of legal impositions, and human inventions, needless bur- 
dens which they bind on the consciences of the unskilful, 
as St. Augustine’ piously observes in his learned 119th 
Epistle to Januarius. ‘ This,” says he, “I am very much 
troubled at, that many very wholesome precepts of God’s 
word are neglected, and all things are so full of numerous 
inventions of men’, that he is more severely reproved, who 
in their octaves touches the ground with his bare foot, than 
he who buries his mind in drunkenness.” The holy fathers 
are also wont to give the name of Christian liberty to that 
assurance which is the inseparable companion of a good 
conscience: when any one studying only to please God, 

h [Hoe nimis doleo, quod multa  octavas suas terram nudo pede tetigerit, 
que in divinis libris saluberrime pre- quam qui mentem vinolentia sepelierit. 
cepta sunt, minus curantur; et tam —S. Aug. Epist. lv. (al. exix.) ad 


multis presumtionibus sic plena sunt Januarium, Op., tom. ii. col. 142, D.j 
omnia, ut gravius corripiatur, qui per i Rites not observed in the Church. 


Liberty is used also for the boldness of « good conscience. 107 


equally despises the favour and the hatred of men. In this casavsox 
sense St. Chrysostom, in his third book de Sacerdotio, says’, 
“ A priest must take care that he do not seek that post through —““**_ 
a desire of power, that he may administer all things with 
liberty; for he that does not desire to exercise this power 
with ostentation, is not afraid of being deposed from it ; and 
he that is exempt from this fear, may do all things with 
that liberty which becomes Christians.” He afterwards 
speaks of the fear which is contrary to this liberty. Petrus 
Damianus, in his Epistle to Bishop Firmanus, declaiming [Rather“to 
= : : -,, the Bishop 
against Pope Leo bearing arms, says*, “ And indeed with ofFirmum,” 
what forehead, with what boldness of liberty can any priest ‘at's Fer 
engage in a confederacy of such as are at variance; when Italy] 
himself does not forgive those that hate him, but thirsts 
implacably for revenge?” The same St. Chrysostom does in 
another place give the name of liberty to that assurance of 
the saints which is procured by good works; as when in 
his sermon concerning Babylas, he says this martyr was 
superior in liberty, or certainly equal to Elias or St. John; 
épOacev ovtws, says he!, bs wndé TO TUXOY aroherPOHvar THs 
erevdepias TOY yevvaiwoy éxelvwy avdpov: “He came so 
near them, as not to fall short in the least of the liberty of 
those brave men.” The same holy father does elsewhere 
frequently call this liberty rappnota and tremotOnois™, words 
familiar with the Apostle, in the vulgar translation, fiducia 
et confidentia, that is, “‘ trust and confidence.” 
And that liberty which is ascribed by God to the Church 
and assembly of the righteous, may be variously distin- 
guished; sometimes the liberty of the Church is called a 
free power of meeting together to worship God, wont to 


be requested and obtained of the prince. 


i [eye d& ob Tod Epyou, THs Bt abev- 
tlas Kat dvvacrelas eémibupeiv, elmov 
elvat Sewdv. Kad ToTov oluam Seiv Tov 
mé0ov mdon amovdy THs Wuxis etwheiv, 
kal unde thy apxhy KubacyxeOiva adbthy 
tr avrov cvyxwpew iva per erXevdepias 
Gravta ait mpdrrew eth. 6 yap ovK 
émOupav em tavTns Sex Oqvai THs efou- 
alas, ovd€ Thy KaBalpecw avis 5é501Kev" 
ov Sedourms Se, weTa THS MpoonKovons 
Xpiatiavois eAevOepias, mavTa mparTew 
divait’ &v.—S. Chrys. de Sacerdot., 
lib. iii, c. 11. Op., tom. i. p. 388, B.] 


What Gregory 


k [Et revera qua fronte, qua li- 
bertatis audacia sacerdos quilibet in 
dissidentium confcederatione desudet, 
cum ipse suis osoribus non remissionis 
indulgeat veniam, sed effrenetur im- 
placabiliter ad vindictam.—Petri Da- 
miani Epist. ad Oldericum Episcopum 
Firmanum, lib. iv. Ep. 9. Op., tom. i. 
p67, B; C2} 

' (S. Chrys. lib. de S. Babyla, c. 6, 
Op., tom. ii. p. 544, E.] 

m [See S. Chrys. in Ep. ad Eph., 
Hom, vii. Op., tom. xi. p. 47, A.) 


APPENDIX. 
NO. VE. 


108 Liberty of the Church ; three senses of it ; 


Nazianzen writing to Nectarius called" éfouvciav XaBetv ovr- 
a&ews, “to receive power of assembling for divine worship,” 
some do now call “liberty of conscience ;” Optatus Milevi- 
tanus calls it simply libertas®, “ liberty.” Different from this 
is that liberty of the Church, which the fathers of the council 
of Ephesus declare to have been given her by Christ; of 
which I shall say more in the third chapter. And these are 
the liberties of the Church, partly mentioned in the holy 
Scriptures, and partly by the venerable fathers of the ancient 
Greek and Roman Church. But after the Christian religion 
was publicly received, and the clergy endowed with revenues 
and dignities, first by emperors, and then by kings and other 
nobles, that were Christians ; then indeed among many other 
things before unheard of in the Church of God, the word 
liberty by little and little began to be taken in a new sense: 
for the prerogative of honour, privileges, immunities, and all 
such rights they called ecclesiastical liberty, or liberties in 
the plural: and this word came at length to be used so 
frequently, as none more. When the first use of it was 
heard of in the Church shall be mentioned in the fourth 
chapter. But what is to be understood by the name of 
ecclesiastical liberty, I cannot even yet find clearly enough 
explained ; and I often wonder, when there is mention of 
this liberty in so many passages of the canon law, that there 
is no where added so much as any description to shew the 
force of the word, much less an accurate definition of it. 
And the interpreters of the canon law have given such dif- 
ferent opinions in this matter, that there is no help to be 
expected from them. It is manifest, that according as any 
of them stood affected to the pope, or to the see of Rome, 
he pronounced differently in this matter. In the charters 
of those privileges and immunities which the Christian em- 
perors, and other princes of old, and afterwards the popes 
of Rome were used to grant sometimes to the catholic, and 
other while to some particular Church, the use of the words 
liber, “free,” and libertas, “ liberty,” is metaphorical, and of 

" {S. Greg. Naz., Ep. ecii. ad Nec- lib. i. c. 18. p. 15.] 
tarium, Op., tom. ii. p. 168, D.] P (Cone. Ephes. Decretum de Epi- 

° [Tempestas persecutionis peracta scopis Cypri (al. Canon. viii.) ap. Con- 


..+~Christianis libertas est restituta. cilia, tom. iii. col. 1325, E; quoted 
—S, Optat. Milev. de Schism. Donat., below, ¢. iii. sect. 4.] 


the third equivalent to privileges and immunities. 109 


common form. In the charter of Charles the Great, granted casavzox 
to the Church of Osnaburg in Saxony, about the year of our yoo 
Lord 804, there are these words’; Insuper eidem episcopo, &c. CHAP: © 
“ Moreover we grant to the same bishop, and to his suc- 
cessors, perpetual licence, liberty, and absolution from all 

royal command, unless it shall happen that the emperor,” &c. 

In that of Nicholas the Second’, given about the year of our 

Lord 1060, in favour of the monastery of St. Felicitas of 
Florence: Liberum preterea, &c. “ Farther we render the 

said monastery free and absolved from all secular and 
worldly condition or distress.” In others you read, Liberam 
concedimus facultatem ; “we grant a free faculty.” Ht l- 

berum esse volumus, “it is our pleasure it shall be free.” I 

make no doubt but the appellation of the “liberty of the 
Church” came from this original; for they also used the 

word “liberty” for “ privilege,’ and as was said before, that 

rude and unpolite age made too frequent use of this word; 
insomuch that we are sometimes put to guess what they 
meant by it. In an edict of Frederic Ahenobarbus, made in 

the year 1222, for the uniting of two monasteries, are these 

words ; Yurbatores temerarios nostre hujus libertatiss, &c. : 

“The rash disturbers of this our liberty we proscribe for ever 

as rebels to God:” after he calls it, “concession and dona- 

tion.” Likewise “ privilege” and “liberty” are often joined 
together, or “liberty” and “immunity,” as in the Decretal de 
Immunitate, Sexti lib. ii." Also “ rights” and “liberties",” ibid. 

In Rigordus*, the “ liberty of soldiers,” and the “liberty and 
especial prerogative of scholars,” at Paris under King Philip 


t [Libertatem et immunitatem eccle- 


4 [Insuper eidem episcopo ejusque 
siasticam Jadere ac minuere tanquam 


successoribus perpetuam concedimus 


(licentiam) libertatem, et ab omni regali 
imperio absolutionem: nisi forte con- 
tingat, ut imperator, &c.— Privilegium 
Eccl. Osnab. ap. Crantzii Hist. Eccl. 
Saxon., lib. i. ec. 2. et Baronii Annales 
ann. 804, num. 18. } 

r { Liberum preterea idem reddimus 
monasterium, atque absolutum ab omni 
seculari et mundana conditione, sive 
districtione.—Nicolai Pape VI. Ibid., 
ann. 1060, num. 2. | 

5 { This edict the editor has not found. 
There seems to be an error in the text, 
Frederic Barbarossa (Ahenobarbus) 
reigned from 1155 to 1199, Frederic 
IT. from 1220 to 1250. ] 


honoris et privilegii ecclesiarum invidi 
moliuntur.—Sexti Decretalium, lib. iii. 
Tit. xxiii. de Immunitate Ecclesiarum, 
&c., cap. i. ap. Corpus Jur. Can., tom. 
iii. 

: [Juris sui et libertatis.—Ibid. ] 

x [Milites qui olim sua libertate 
gaudere consueverant.—Rigordus de 
Gestis Philippi Augusti Francorum 
Regis anno xix. ap. Historie Franco- 
rum Scriptores, Pithai, p. 201. Fran- 
cof. 1596. —Propter libertatem et speci- 
alem prerogativam defensionis, quam 
Philippus rex et pater ejus ante ipsum 
ipsis scholaribus impendebant.—[bid., 
ann, xxii, p. 207. ] 


APPENDIX. 
NO. VI. 


110 Instances of liberty used in a doubtful sense. 


Augustus, and his father. What that Boniface, who is called 
the Apostle of the Germans, means by “ secular liberties,” 
may not without reason be doubted. So in his Epistle to 
Eadburga surnamed Bugga, cousin to the king of Kent’: 
“It is better in my opinion, if by reason of secular liberties 
you can by no means enjoy the liberty of a quiet mind in 
your own country, that by going abroad, if it be m your 
power, you get the liberty of contemplation.” And TI yet less 
understand that which is written in Gregory VII.’s Epistle 
to P., archbishop of Albano, and G., prince of Salerno, 
viz., Item magnus imperator, &c.: “ Also the great emperor” 
(speaking of Charles the Great) “ offered Saxony to St. Peter. 
And he got a victory by his help, and erected a monument 
of devotion and hberty, as the Saxons themselves have it 
written, and the learned among them very well know;” that 
is, of his own devotion, and of the liberty and dominion of 
the Church of Rome, which she has over all persons and 
things. If any one thinks fit to interpret it otherwise, I am 
content ; for it is a very obscure passage. Nor is that much 
plainer in the charter of Urban II., which confirms the deed 
of Count Berengarius, who by his authority and advice, as 
Urban himself attests, submitted the city of Tarracona, and 
the country about it, to the jurisdiction of the pope. ‘ We 
therefore,” says he*, “who by God’s assistance desire to be 
the fellow-workers of this restitution, do commend the pur- 
pose of the said count, and the liberties and customs which 
he is known to have proclaimed to the new inhabitants of 
Tarracona.” It is therefore from that manner of speaking, 
that libertas Ecclesiastica, “the liberty of the Church” came 


to be so called in the Latin 


y [Melius mihi videtur, si propter 
libertates seculares in patria libertatem 
quietz mentis habere nullatenus possis, 
ut peregrinatione libertatem contem- 
plationis, si valueris et possis, acquiras. 
—Ap. Baronii Annales, ann. 725. 
num. 24, (et S. Bonifacii Epist. xx. ad 
Buggan, p. 28. Mogunt. 1605, in which 
libertates is omitted.) ] 

* [Item Magnus Imperator (speak- 
ing of Charlemagne) Saxoniam obtulit 
beato Petro: ejus etiam devicit adju- 
torio, et posuit signum devotionis et 
libertatis, sicut Saxones ipsi habent 


Church: for the Greeks not 


scriptum, et prudentes illorum satis 
sciunt.—S. Gregorii Pape VII. Epist., 
lib. viii. Ep. 23, apud Concilia, tom. 
xii. col. 505, A. | 

a {Nos itaque, qui prestante Deo, 
restitutionis hujus optamus coopera- 
tores existere pradicti comitis insti- 
tutum libertatesque et consuetudines, 
quas novis Tarraconensis urbis colonis 
permulgasse cognoscitur, collaudamus. 
—Urbani Pape II. Epist. vii. ad Be- 
rengarium; Ibid., col. 917, D. et ap 
Baronii Annales, ann. 1091, num. 11. | 


The Greek terms for the immunities of the Church. 111 


knowing the thing, were also ignorant of the name. I speak casavgox 
of that liberty of the Church which is so much talked of oo 
at present, and peculiarly so called. For they are in a great “*""_ 
error, who confound this liberty with the power of the Church, 
with her right of enjoying goods of all sorts, and with her 
privileges and immunities. The true power of the Church, 
concerning which there is an excellent book of John Gerson”, 
(an admirable divine,) is that which St. Chrysostom, treating 
of the sacerdotal office, distinguishes into épyor, “office,” and 
apxny or Tyna, “rule’’ or “honour’.” “ The function itself of 
the priestly office, and the honour which is due to priests,” of 
which more in the next chapter: he also calls it av@evteia’, 
“ authority.” Whether this power be of divine right or no, 
cannot be disputed without blasphemy; since all good men 
are persuaded, that Christ did from the beginning grant it 
to His Church, and to her ministers. But whether the 
liberty of the Church be of divine right, has been long dis- 
puted among the interpreters of the canon law, and remains 
still undecided. And indeed it may well seem absurd to 
most men, to say, that that has been introduced by divine 
right, which the purer Church knew nothing of for so many 
ages. A right of possessing (temporal) goods is in the canons 
of the Greeks called décacov xtjcews, “right of possession,” 
or KaToyys, immunitas, “immunity of holding possession,” 
aTéXela TOV NEeLTOUpYLo”, “ immunity from offices,” or simply 
atéXeva, “immunity,” or adevtoupyncia, “exemption from 
all public offices.” Privileges are there called wpovoysa, and 
hrrotipynpata Baciréwv, “royal privileges and donations,” 
dlkava or dixatdpara, “legal rights or grants.” Sometimes 
also trapapvOiat, “ additional encouragements,”’ above what 
is strictly due. And as I have shewed that liberty is used for 
privilege, so have I observed privileges indulged to certain 
monasteries by the emperors of Constantinople, to be called 
éXevGepia and avto£ova.oTns, “liberty” and “ the freedom of 
one’s own will,” in books of the Greek canon law. There is a 
constitution of the Greek emperor Alexius Comnenus 4%, in 


b [Tractatus de Potestate Eccle- 10. Op., tom. i. p. 388, B.] 


siastica et origine juris et legum.— a |Constitutiones Imperatoriz Alexii 

Joan. Gerson, Op., tom. ii. pars 2. Comneni x. de oblationibus et aliis 

pp. 225, sqq. Antw. 1706. ] ecclesiasticis juribus.—Ap. Corp. Jur. 
c 


{S. Chrys. de Sacerd., lib. iii, c. Civilis. (Novell. Imp. Alex, Comn. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


112 The word Church used in five different senses. 


which there is mention of monasteries instituted, either xaT 
ériSoow, with respect to their revenues, or, cat’ épopeiar, 
with respect to their being visited, or, cat’ oixovoyiay, with 
respect to their government, tavtedos Kat’ €devOepiav, in 
all respects perfectly free, which therefore he calls éXev@epa 
Kab adteEovota povactypia, “ free and exempt monasteries.” 
But far different from this is that ecclesiastical liberty of 
which I am now treating; and whose nature and force they 
who have attempted to comprehend in one simple definition, 
have, if I may say the truth, been guilty of great trifling : 
for what else is it, to endeavour to define an equivocal word, 
without first applying a distinction? or who can deny that 
there is a manifold signification in this word ? 

How variously the word liberty is taken, I have shewed 
already. The same must be necessarily observed here con- 
cerning the word Church: for as many ways as this word 
is used to be taken, so many different definitions will there 
be also of the liberty of the Church. Properly the Church is 
called “a congregation,” cAnTav ayiwy, as the Apostles speak, 
that is, of the faithful called to be saints; who are also 
called “ the elect.” But because in this life we are mingled 
good and bad together, therefore under the appellation of 
the Church all are wont to be comprehended who profess 
the name of Christ. A third notion has long since obtained, 
that the flock of the faithful bemg divided iato clergy and 
laity, only the clergy as the better and nobler part should 
be understood by the name of the Church. Then a fourth 
and a fifth sense came to be used, and are now very common ; 
the former, when the Church is put for the Romish Church ; 
the latter, when only for the pope of Rome. The three first 
acceptations of the word are common to the Greek and 
Latin Church, as also that manner of speaking, by which 
consecrated places are called Churches, was of old used 
both by Greeks and Latins. And the fourth acceptation, 
for the honour of St. Peter and the authority of the Church 
of Rome, has for several ages past begun to be in use with 
many even in the east, and throughout all.the west. The 
fifth has not been approved of by all even in the west, but 


viii. de jure Patriarcharum in Monas- tom. i. p. 141, Francof. 1596.) ] 
teria, ap. Leunclavii Jur. Gree. Rom., 


So the Liberty of the Church has different meanings. 113 


only by such as acknowledge the pope of Rome to be the 
head and prince, and even sovereign lord of the universal 
Church. When in the capitulars of the ancient kings, and 
in the writers of that time, the liberty of the Church and 
the liberty of elections are mentioned and put for the same 
thing, this is meant of the liberty given by Christ to the 
universal Church: and although it was very long the custom 
for such as were to be admitted into holy orders, to be 
chosen by the common suflrages of the clergy and people, 
yet afterwards this custom was changed, and the right of 
suffrages was transferred wholly to the clergy. Thus accord- 
ing to the time this liberty has altered, though it was always 
called the liberty of the Church, viz., in the third accepta- 
tion of the word, not as before in the first and second. 
Innocent III. in his Epistle to the Empress Constantia, 
queen of Sicily’, prescribing the manner he would have 
observed by the Sicilians in making their elections, calls it 
the “canonical liberty” of the Church. They who under- 
stand by the liberty of the Church, “an exemption of the 
clergy from all subjection to their lawful princes,” which is 
the opinion of Cardinal Bellarmine in a treatise published 
on that subject‘, as well as of many others, take the word 
Church in the third sense. Which though it may seem to 
be done not unjustly, because that signification of the word 
has long obtained, yet it is attended with dangerous designs, 
because under the countenance of the word Church, the un- 
skilful. and common people are persuaded, that the liberty 
of the universal Church is concerned in this matter, to 
oppose which were the utmost impiety; whereas in reality 
it is only the liberty, nay the licentiousness of a few, and 
the absolute dominion of one, that is maintained under this 
pretence. Insomuch that they who consider the matter 
diligently, will clearly perceive that these patrons of eccle- 


e [Innocentii Pape III. Epist., lib. 
i. 411. tom. i. p. 242. Paris. 1682. ] 

f [See Bellarmine, Controy. ii. lib. i. 
De clericis, lib, ii. capp. xxviii.—xxx. 
Op., tom. ii. pp. 160, sqq., (printed also 
as a Disputatio de Exemptione Cleri- 
corum, inthe Opuscula Bellarmini, Op., 
tom. ii.'p. 496.) The heading of e. xxviii. 
is, An Clerici sint liberi a jugo potes- 

HICKES, 


tatis seecularis; he says, (p. 160, col. 2, 
D,) Heretici multi contendunt clericos 
tum majores tum minores, jure sub- 
jectos esse debere szeculari potestati, 
tum in solvendis tributis tum in ju- 
diciis et causis; and the third proposi- 
tion (p. 161, col. 2, B) is, Non pos- 
sunt clerici a judice seculari judicari, 
etiam si leges civiles non servent. | 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL, 
CHAP. I. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


114 Some by liberty of the Church mean that of the pope ; 


siastical liberty take the word Church in the fifth sense, 
for the pope of Rome only. For it is for him alone that 
plenary liberty, for him alone that empire, for him alone 
that power is procured, without end, without measure, over 
the lives, and estates, and fortunes of emperors, kings, and 
princes, and of all persons whatever, who desire to be called 
Christians throughout the whole world. For if any one 
object that Cardinal Bellarmine teaches far differently im 
his fifth book De summo Pontifice£; for this objection we 
have a most sure answer prepared, of which more in the 
sixth chapter and those following: there I shall shew, that 
what the Cardinal asserts in that book is so far disallowed, 
and daily refuted by the most zealous patrons of this liberty, 
that it is all to be accounted as unsaid and out of date. 
Alexander Pesantius, a Roman, in his book de Immunitate 
Ecclesiastica, et Potestate Romani Pontificis", which not very 
long since he dedicated to Paul V. p. 45 of the Roman 
edition, says, Dico summus pont. &c.: “I say, the pope has 
by divine right most full power over the whole earth, as well 
in ecclesiastical matters as political.” And in the margin 
of the book the author has this note: ‘The pope is by 
divine right directly lord over the universe.” The same 
say many others. But let us proceed to shew the use of 
this expression. These are Gregory VII.’s words in his 
Epistle to the bishop of Passau, and [the'] abbot of Hir- 
saug, where he speaks of the Germans electing an emperor 
in the room of Henry. “We know,” says he*, “that our 
brethren are wearied with a long contest, and with divers 
disturbances; yet it is discovered to be more noble to con- 
tend a long time for the liberty of holy Church, than to lie 


& [Bellarmine maintains, De Ro- 
mano Pontifice, lib. vy. (de Potestate 
Pontificis temporali,) c. 2. Papam non 
esse dominum totius mundi: ¢. 38. 
Papam non esse dominum totius or- 
bis Christiani: ¢. 4, Papam non ha- 
bere ullam mere temporalem juris- 
dictionem directe jure divino,—Op., 
tom. i. pp. 433, sqq. | 

n [The editor has not been able to 
see a copy of this work. ] 

i [The word “the” is added in this 
edition; they were distinct persons. | 

k {Scimus quod fratres nostri longo 


jacere. 


certamine, diversisque perturbationi- 
bus fatigantur: nobilius tamen esse 
dignoscitur, multo tempore pro liber- 
tate Sanctz Ecclesie decertare, quam 
miseree ac diabolicze servituti sub- 
j Certant namque miseri, sci- 
licet membra_ diaboli, ut “ejusdem 
misera servitute opprimantur: certant 
e contra membra Christi, ut eosdem 
miseros Christianam libertatem redu- 
cant.—S. Greg. VII. Epist. (lib. ix. 3.) 
ad Episcopum Passaviensemn et Abba- 
tem Hirsaugiensem; et ap. Baronii An- 
nales, ann. 1081, num. 9. | 


others that of the universal Church. 115 


under a lamentable and ‘diabolical servitude: for on one 
hand, those wretched persons, to wit, members of the devil, 
contend, that they may be oppressed by his miserable slavery : 
on the other, the members of Christ contend, that they may 
bring back those wretched persons to Christian liberty.” Fair 
words but afoul meaning. The liberty of the Church pro- 
perly so called is made show of, and a diabolical slavery is 
lamented. What Christian will be so stupid, whom those 
words will not stir up, and inflame him with hatred against 
his prince? But we must remember, that in this place, and 
other such like, the investiture of the clergy is spoken of, 
of which the pope of Rome had robbed the emperor and 
all other princes, and challenged it to himself alone, and 
those who derived their right from him. And this is called 
“the proper liberty of the Church!” in a certain canon of 
that council which the same Pope Hildebrand held at Rome 
in the year of our Lord 1080. Here therefore, and in other 
passages akin to this, the Church is taken for the pope; and 
those rights which he claims to himself as the vicar of Christ, 
God and man, are called Christian liberty. On the contrary 
in the year 1157, the Emperor Frederick, upon a difference 
arisen between the State and the Church, writes thus to 
the princes of the empire™: ‘‘ Because we have hitherto en- 
deayoured to rescue the honour and liberty of the Churches 
(now a long time oppressed with the yoke of unjust servi- 
tude) from the hand of the Egyptians, (he means Pope 
Adrian IV.,) and intend to preserve to them all the rights 
of their dignities, we desire you all to condole with us so 
great an ignominy to us and the empire.” Here Frederick 
understands by the Church, either the universal Church, of 
which he himself was a part, or only the clergy. And so 
you will observe very often in the histories of what has 
happened since the times of Gregory VII., when there were 
most grievous dissensions between the popes and princes, 
and they were often at war with each other; yet on both 


1 [Eeclesize propriam libertatem di- 
mittat.—Concil. Rom. vii. (A.D. 1080) 
Canon ii. ap. Concilia, tom. xii. p. 635, 
E. et ap. Baron. ann. 1086, num. 10. ] 

m [Quia hactenus honorem ac liber- 
tatem ecclesiarum, que jamdiu inde- 
bite servitutis jugo depressa est, a 


manu /Egyptiorum studuimus eripere, 
et omnia eis dignitatum suarum jura 
conservare intendimus; universitatem 
vestram super tanta ignominia nobis 
et imperio condolere rogamus,—Literze 
Cire. Fred. ap. Baronii Annales, ann, 
1157, num. 14. ] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL, 


CHAP. I. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


116 The liberty of the Church sometimes used in opposition 


sides the defence of the liberty of the Church was the pre- 
tence of the war. So true is what was said by that most 
wise orator Demosthenes", in his Oration contra Leptinem, 
“that many are wont petadépovras Ta dvouata amatay, to 
deceive by changing the signification of words.” Tor there 
are many who use the names of things just as jugglers do 
their balls and goblets. And that Frederick defended the 
liberty of the Church even those cardinals attest, who wrote 
an epistle which begins thus®: Ex guo contra honorem Ec- 
clesie, &c.: “Since the time that, contrary to the honour 
of God’s Church and of the empire, friendship was made 
between our Lord Pope Adrian and William of Sicily,” &c. 
We shall shew in the sequel, that the honour of the Church, 
and the liberty of the Church, are used to be taken for the 
same thing. The cardinal presbyters therefore sayP: “ But 
we on the contrary thought it meet, rather that the Sicilian 
should be excommunicated, who had violently taken away 
all the rights of the Church, both spiritual and temporal; 
than the emperor who hath taken true pains to recover the 
rights of the Roman Church and of the empire, and to re- 
store the Church from servitude to liberty.” So that, if we 
believe these cardinals, the pope did only in show defend 
the liberty of the Church, but Frederick did it in reality. 
Nor ought this to seem strange to any one: for not only 
this, but many other emperors, and many kings of France 
and England, and other nations have been obliged to con- 
tend with the popes of Rome for the liberty of the Church, 
in which contest, though the cause of all Christians was the 
same, yet they had not every one always the same mind, nor 
the like constancy. As to the most Christian kings, the 
bishops, and all the clergy and nobility of France, it is their 
peculiar praise, (I say it without flattery,) that with an heroic 
piety and religious generosity they have, by the blessing of 


n [See Demosth. contr. Lept. Orat., 
pp. 491,16; 495, 13, ed. Reisk. ] ; 

° [Ex quo contra honorem ecclesiz 
Deiet imperii, amicitia inter Dominum 
Papam Hadrianum et Wilhelmum Si- 
culum facta est, Xc.—Epist. Cardina- 
lium; Radevici de gestis Frederici I. 
Imp., lib. ii. ¢. 52. p. 321. Basil,1569; et 
ap. Baronii Annales, ann.1 156,num. 15. | 


P [Nos autem e contra duximus 
potius Siculum excommunicandum, 
qui omnia jura ecclesiz, tam spiritu- 
alia, quam temporalia violenter abstu- 
lerat; quam imperatorem, qui ecclesiz 
Romane et Imperii jura fideliter labo- 
rabat recuperare, et Ecclesiam de ser- 
vitute ad libertatem reducere.—Ibid. | 


to the power of the pope ; as the Gallican liberties. 117 


God, preserved the Christian liberty of their Church, if not 
wholly untouched, yet firm and unshaken to this day: who 
that dwells even in the most remote regions, and has re- 
ceived but the slightest account of the affairs of France, has 
not heard something of the liberties of the Gallican Church ? 
so in the language of the law are the rights of ecclesiastical 
liberty called; which though they were from the beginning 
to the universal Church, (for they have all one and the same 
author and founder, Jesus Christ,) yet by a certain fate it has 
happened, that in all the noblest kingdoms of Europe the 
Churches have suffered their rights and liberties to be taken 
from them; whence it is come to pass, that while the neigh- 
bouring people groan under their servitude, the name of the 
liberties of the Gallican Church has been celebrated with 
great fame, even among far distant nations. Although other 
kingdoms likewise have done the same, but more remissly, 
and with less success. Thus in the histories of England, 
there is mention of the liberties of that Church, and of the 
liberties of the kingdom: which yet were of little advantage 
to them against the oppression and exactions of the pope of 
Rome. There are very many monuments of theirs extant, 
in which with grievous lamentation they bemoan the burdens 


laid upon them by the Roman pontiff or his legates. But 
this shall be clearly shewn in its proper place. 
To return therefore from this digression. They who by 


ecclesiastical liberty will have meant the exemption of eccle- 
siastics, do accurately explain the force of this exemption ; 
and that is, that he who was just now subject to this or that 
prince, as soon as he is got into any of the sacred orders, 
does in an instant become free from all jurisdiction of that 
prince; no more owns him for his sovereign, reverences his 
majesty no farther than he pleases, pays him no tribute4, 
nor has any fear of his laws; for it is expressly affirmed, 
“that the clergy are obliged to no temporal laws whatever, 
as to their coercive, but only with respect to their directive 
power'.” What if any clergyman (for it may happen) should 


4 [ Bellarmine’s fourth proposition is, 
Bona clericorum tam _  ecclesiastica, 
quam secularia libera sunt, ac merito 
esse debent, a tributis principum szcu- 
larium. De Clericis, lib. i. c. 28. Op., 


tom. ii. p. 162, D.] 

t {See Bellarmine as quoted above, 
p-118, note f. His second proposition is, 
Non sunt exempti clerici ab obligatione 
legum civilium qua non repugnant 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. I. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


118 Now used for the exemption of ecclesiastics from civil 


commit some crime worthy of punishment in the State? 
What if any of them should be scandalous for debauchery ? 
Shall the prince have no power to punish him? No; it is 
precisely determined he shall not. These are the words of 
John Mariana’ the Spanish Jesuit, in the first book and 
tenth chapter of that elegant treatise, in which he lays down 
instructions for Philip III. king of Spain: “Farther the 
prince is obliged to take care, that the rights and immunities 
of the sacred order be untouched: let him subject none of 
the sacred order to punishment, though he deserve it.” But 
what need we go into Spain? For we cannot learn the 
meaning of the Roman pontifical law better from any place 
than from the city of Rome, especially since many very 
learned men have within a few months published books 
there, which will not permit us to be ignorant of the force 
of this exemption. Among many late authors whose writings 
I have perused, Johannes Antonius Bovius', a Carmelite, 
alone expresses the thing so very plainly in my opinion, 
that it were a great crime to pass over what he says, which 
I shall therefore give you here faithfully translated from the 
Italian ; “ Liberty is opposed to necessity, to bondage, or [to | 
servitude ; therefore as the liberty from sin consists in this, 


sacris canonibus, vel officio clericali. 
He says, nec volumus dicere, his legi- 
bus teneri clericos obligatione coactiva, 
sed tantum directiva. De Clericis, lib. 
i. c. 28. Op., tom. ii. p. 161, col. i. E.] 

s [Deinde sacrati ordinis immuni- 
tates et jura intacta ut sint, curare 
princeps debet. Neminem ex sacrato 
ordine supplicio quamvis merito sub- 
jiciat.—Johannis Marianze MHisp., e 
Soc. Jesu, de Rege et Regis Institu- 
tione, lib. i. c. 10. p. 88. Mogunt. 
1605. | 

* [Liberté si oppone a necessita, 
legame, o servithk. Come dunque la 
liberta del peccato consiste in essere 
sciolto dal legame del peceato, et la 
liberta dalla legee Mosaica in essere 
noi sciolti, et scarichi del giogo delle 
ceremonie legali: cosi Ja liberta Eccle- 
siastica consiste in essere gli Ecclesi- 
astici nelle lore persone, beni, et cause, 
esenti, et non soggetti alle leggi, po- 
testa, e giuridittione de’ Prencipi seco- 
lari in quel modo che soggetti vi sono 
i Laici. Et questa é la vera, et pro- 


pria descrittione della liberta Ecclesi- 
astica, che in virt’ contiene il tutto. 
Le altre due parti, che seguono, sono 
pit tosto dichiarationi di questa. 
Quello che dice Bartolo nell’auth. 
Cassa, essere contra la liberta Ecclesi- 
astica gli Statuti, per li quali gli 
Ecclesiastici si rendono pit timidi, et 
i Laici pid arditi; vuol dire, che per la 
esentione che hanno dalla potesta loro 
gli Ecclesiastici, non solo non possono 
i Principi direttamente et in effetto 
pormano in essi, et nelle cose loro, 
ma ne anco indirettamente, et in appa- 
renza pregiudicare alla loro liberta. 
Il dird, se saprd. Vuol dire, che non 
solo non possono loro far danno, ma 
ne anco ombra, 0 paura.—Risposta del 
P. Maestro Gio. Antonio Bovio da 
novara Carmelitano alle considerationi 
dei padre Maestro Paolo da Venetia 
sopra le censure della santita di Papa 
Paolo V. contra la Republica di Ve- 
netia in Roma. 1606, con Licenza de 
i Superiori, p. 27. ] 


power ; instances of a contrary use in the canon law. 119 


that we are freed from the bonds of sin, and the liberty from 
the Mosaic law in this, that we are freed and exonerated 
from the yoke of the ceremonial law, so the liberty of the 
Church does herein consist, that ecclesiastics are exempt in 
their persons, goods, and causes, and are not obnoxious to 
the laws, power, and jurisdiction of princes, as laics are; and 
this is the true and proper definition of the liberty of the 
Church, which extends to all this, the two remaining parts 
which follow have the force of a declaration. And as to what 
Bartolus says, (dn dAuthent. Caus.,) that those statutes are 
repugnant to the liberty of the Church, by which ecclesias- 
tics are intimidated, and laics emboldened: this is his mean- 
ing, that by the right of exemption which ecclesiastics enjoy, 
it comes to pass, that princes cannot, I will not say directly 
and with effect lay hands upon their persons and estates, but 
that they have not power so much as indirectly, or even in 
pretence only to do any prejudice to their liberty. If it be 
possible I will speak yet more plainly; Bartolus means to say, 
that princes are so little empowered to do any damage to the 
clergy, that they have no right so much as in the lightest 
manner to terrify or affright them.” How justly or unjustly 
these things are affirmed, I shall hereafter enquire. It is 
certain we have here a manifest declaration of the exemption 
of the clergy, and of a full and perfect licentious liberty. 
And yet all things that are established in the canon law for 
the sake of ecclesiastical liberty, cannot be referred to the 
exemption of ecclesiastics. 

Boniface VIII., the most strenuous assertor of this liberty, 
says", (In Sexto, tit. 23,) “Those who having temporal domi- 
nion at any time, forbid their subjects to sell any thing to 
prelates, clerks, or ecclesiastical persons, or buy any thing of 
them, or grind them corn, or bake bread for them, or pre- 
sume to do them other services; since such things are pre- 
sumed in derogation of the liberty of the Church, we decree 
they shall on that very account lie under a sentence of ex- 


« (Eos, qui temporale dominium quum talia in derogationem Libertatis 


obtinentes, suis subditis, ne przlatis, 
aut clericis, seu personis ecclesiasticis 
quicquam vendant, aut emant aliquid 
ab eisdem, ne ipsis bladum molant, co- 
quant panem, aut alia obsequia exhi- 
bere presumant, aliquando interdicunt : 


Eeclesiasticee prasumantur, eo ipso 
excommunieationis sententiz decerni- 
mus subjacere.—Liber Sextus Decre- 
talium D. Bonifacii Pape VIII., lib. 
ili. tit. 25. cap. 5. ap. Corp. Jur. Can., 
tom. iii. | 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 


CHAP. I. 


120 Definition of ecclesiastical liberty in the modern sense. 


APPENDIX. COMMUNIcation.” 


To complete the definition of ecclesiastical 
NO. VI. 


liberty, this decretal was not to be passed by, which is not 
indeed concerning the right of exemptions, but adds as it 
were the last hand to the prerogative of the clergy; for if all 
laymen, of what dignity or degree soever, may be condemned 
to eternal flames for things of so little moment, what else 
have they to take care of, from the lowest to the highest, 
besides this one thing, by what means they may be able to 
pacify the clergy? And in my opinion they will be able to 
do this, if they submit to them in all things, be slaves to 
their will, and allow them liberty to determine as they please 
concerning their affairs. That Boniface by that canon in- 
tended thus much none will deny. 

From what we have hitherto said we at last infer that his 
error will not be far different from the opinion of the modern 
doctors of the pontifical law, who shall frame this, whether 
description or definition of ecclesiastical liberty: ‘“ Ecclesias- 
tical liberty is a certain right primarily indeed adhering to 
the pope of Rome, by which he obtains the dominion of all 
the world; but secondarily to ecclesiastics, by which they 
are jointly and severally exempt, themselves and their goods, 
from all subjection, jurisdiction, and power of all princes; 
and laics are rendered obnoxious to them for all kinds of 
services.” Though this definition be not perfect in all its 
parts, which we do not promise, yet it sufficiently explains 
the force of that, which by the moderns and men of the last 
ages is called the liberty of the Church. Now therefore it 
remains to be enquired, at what time, by what endeavours, 
and by whom this liberty was brought into the Church; 
then we will consider the chief reasons which are wont to 
be alleged by the patrons of it, and also briefly shew how 
dangerous a thing both to the Christian Church and State 
such a licentious liberty is. 


CHAP. II. 


WHAT, AND OF WHAT KIND THE LIBERTY OF THE ANCIENT CHURCH WAS, 
FROM ITS FIRST RISE TO THE TIMES OF CONSTANTINE THE GREAT. A 
COMPARISON OF BOTH POWERS, ECCLESIASTICAL AND CIVIL, AND CON- 
CERNING THE RIGHT OF EACH, AS WELL ORDINARY AS EXTRAORDINARY. 


Havine explained the various measures of that liberty 
which is wont to be called Christian or ecclesiastical, before 
I undertake to shew what kind of liberty particularly every 
age of the Church used, I think it necessary in a few words 
to compare the sacerdotal power with the civil: for the State 
also has its liberty, which how it differs from that of the 
Church, will evidently appear from this comparison. There- 
fore that in an argument of so large extent I may not 
wander farther than is necessary for my purpose, I will lay 
down certain theorems, or (as they speak in the schools) 
conclusions, comprehending the virtue and rights of each 
power, and add a brief explication and proof to each 
theorem. 


I. The Church and the State differ sometimes both in reality 
and conception ; sometimes in conception only. 


What Optatus Milevitanus* said, that “the Church is in 
the State,” is indeed most true, but wants explication: for 
sometimes the Church is so in the State that it has its 
peculiar interests wholly separate from those of the State ; 
which was the condition of the Church in her infancy, before 
the doctrine of salvation had subdued the stubborn minds, 
and overcome the obstinacy of the infidels. Sometimes the 
Church is so in the State that it is in some respect the State 
itself, as it then happened, when the darkness of the pagan 
errors being dispelled, the profession of Christianity was 
generally embraced by all: for from that time the people 
which constitute the State were also the Church: but that 
for a different reason and end, as will be shewn presently. 
So that they are the same in some respect, and not the 
same. Authors here do not always observe the propriety 
of words, but either ascribe those things to the State which 

* [Non enim Respublica est in est.—S. Optat. Milev. de Schism. 


Ecclesia, sed Ecclesia in Republica Donat., lib. iii. c. 3. p. 52.] 
HICKES. R 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. II, 


SECT. I. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


[ Orig. 
™pon'you- 
peeves. | 

[ Orig. 
KaTeTaKo- 
Aovenpa.. | 


122 The Church and State distinct: in their ends ; 


belong to the Church, or those to the Church which apper- 
tain to the State. In a synodical Epistle to Lewis king of 
France, son of Charles, the king himself is styled “ Ruler of 
the holy Church of Gody.” But the king is not properly 
ruler of the Church, but of the State chiefly and primarily, 
and of the Church as it is a part and appendage of the 
State: but there and elsewhere frequently the king is called 
“ Defender of the Church,” and that properly. 


II. In every society, which has different ends, the same persons 
may in different respects both be superiors and subjects. 


Societies set up by men, whether private or public, have 
sometimes one single end, sometimes more. When pas- 
sengers go on board a vessel to cross the seas, or pass 
over a river, they are understood to have entered into a 
tacit society, the only and simple end of which is their 
passage. When a regiment of marimes embark to fight 
with an enemy, here is a two-fold society, and a double 
end: as they are all passengers, they are in subjection to 
the captain of the ship; as soldiers, to their proper officer, 
who himself, in respect of the governor of the ship, is only 
a passenger, and his as well as all their safety depends upon 
the skill and art of him that sits at the helm; and yet he 
also, with regard to military command, is subject to the 
colonel of the regiment, and obeys his orders. Now the 
Church and State have the resemblance of a ship, and are 
frequently represented by the ancients under that similitude. 
Before the gospel was received the State had only one end, 
which was to spend this life with as much convenience and 
reputation as was possible, that being the end for which 
nature incited men to institute societies. Aristotle some- 
times calls it avtapxeva’, as much as to say, a sufficient 
plenty of all things; sometimes the good of mankind, which 
consists in the fruition of those endowments of the body and 
mind, of which nature framed man fit to participate in this 
life: I say in this life, because the primary end of civil 


y [Gloriosissimo et Christianissimo devotum in servitio Dei concessit ha- 


imperatori Carolo augusto vere reli- bere rectorem.—Cone. Mogunt. (A.D. 
gionis rectori, ac defensori sancte Dei 813) Prefat. Concilia, tom. ix. col. 
ecclesiz, una cum prole sua... gra- 328, B, C.] 

tias agimus Deo Patri omnipotenti, z [ Aristot. Polit. i. 2. 8, sqq. ] 


quia sanctz ecclesia su tam pium ac 


in their condition, constitution, and governors. 123 


instruction extends nofarther. But there is besides another casavsoy 
good of mankind, for the participation of which, since God “voor. 
had first created man fit, and he lost that fitness by his own (UAT it 
fault, by the inestimable benefit of our Saviour Christ he has 
recovered the same fitness, and indeed more effectually. 
That good is the blessed state which is reserved for good 
men in the next life, to the hope of which, what we style the 
Church in the world and within the State, is called by the 
voice of Christ Himself. As the end for which civil society 
is instituted is the obtaining of human good; so the worship 
of God, and our preparation for future happiness, is the end 
of instituting a Church; nor are the Church and State 
distinguished only by their different ends: but also by their 
condition, constitution, and government. The State is in 
this world, as in its own lawful country ; seeks riches, and 
all the necessaries of this life, procures itself power, and pro- 
motes its own ends as far as it can: for in that men com- 
monly think the good of mankind, now mentioned from 
Aristotle, consists. The Church, “following the prize of Phil. 3. 14. 
the high-calling,” as the Apostle speaks, and incessantly 
turning all its hopes and thoughts to the fruition of a better 
life, does not enjoy earthly goods, but only uses them; nor 
dwells in this world as in its own country, but sojourns in 
it as a stranger or foreigner, not as a citizen. Hence the 
fathers often call the Church by another name, the “ city of 
God :”’ for it has its “conversation (franchises and freedom) [Orig. 7o- 
in heaven,” as the same Apostle speaks; and the Church has beget 
learned of Christ her King to say, “my kingdom is not of Jonn18.36. 
this world.” 

This diversity, which is so great, does also require different 
governors: they who govern the Church are by a common 
name styled priests (or bishops), and they princes who rule 
the State. The different duties of these governors depend 
on the difference of the ends now mentioned, and on the 
diversity of the subject matter about which they are con- 
versant. or, as Synesius says*, “the political faculty is 
conversant about matter,” that is, about human and worldly [Orig 

vAnY. 
« [robs pev eis BAnv éméotpefe, Tors — elvau.—Synesii Epist. 57. Op., p. 198, 


be cuverakey EavT@, TeTaXaTat Se oi wey D, Paris, 1631. | 
ev Tois Tpayuaolv, Nuers Oe ev Tals Ev ats 


APPENDIX, 


NO. VI. 


124 Distinct offices of ecclesiastical and civil rulers ; 


things, or (as divines use to speak) about secular affairs. 
“The priesthood,” says the same author, is conversant “about 
God,” that is, divine matters, or at least about human, as 
they are joined with divine. Whatever therefore appertains 
to things divine, is properly under the priest’s jurisdiction ; 
and on the contrary, all things that belong to the public estate, 
or to the goods, interests, and advantages of private persons, 
are under that of the prince. And because the Church is 
in the State, as a part in the whole, therefore its defence and 
preservation will so much the more belong to the duty of 
the prince as this is the more noble part of the State, and as 
it is of more concern, that this be preserved and defended. 
Lastly, (saith he>,) in things merely divine, the priests obtain 
a plenary power, the prince must be one of their flock: but 
in civil affairs the priest by common right shall be ranked 
with the rest of the people, unless by the prince’s favour 
any privileges or prerogatives of honour are indulged to him. 
Hence it necessarily follows, that a Christian prince is subject 
to the sacred laws and canons of the Catholic Church, and a 
priest to the civil and political laws. This is the doctrine 
and opinion of Pope Gelasius, who about the year of our 
Lord 412, succeeded Felix in the administration of the apo- 
stolic see: for thus he writes to the Emperor Anastasius ° ; 
“There are two things, great emperor, by which chiefly this 
world is governed, the sacred authority of the bishops and 
the regal power; in which the burden of the bishops is so 
much the more weighty, as in the divine inquest they are to 
give an account to our Lord, even for kings themselves : for 
you know, most gracious son, that though in dignity you 
preside over mankind, yet you devoutly submit yourself to 
those that preside in divine matters, and desire of them the 
means of your salvation; and in the participation of the 
heavenly Sacraments, and in the due dispensation of them, 
you know that by the order of religion you ought to be 
subject rather than to preside. You know therefore, that 
with respect to these things you depend upon their judg- 
ment, and that they must not be brought to your will: for 


* [The words ‘‘saith he,” are added Anastasium Imperatorem ; ap.Concilia, 
by the translator wrongly; these are tom. v. col. 308, C, D; quoted above, 
not the words of Synesius. | vol. ii. p. 349, note u. } 

© [S. Gelasii Pape I. Epist. viii. ad 


their mutual subordination, in different respects. 125 


if {as respects the order of public discipline] even those who 
preside in religious matters, knowing that the empire was 
conferred upon you from on high, obey the laws, lest even 
in things of this world they should seem to oppose the 
determination of Heaven; I beseech you with what affection 
ought you to obey these spiritual governors, who are ap- 
pointed to dispense the holy mysteries?” You see it is most 
manifestly the opinion of Gelasius, that where salvation is 
concerned, that is, in spiritual matters, the emperor ought 
to submit: in all others, that the bishop must obey the 
command of the prince, whose power in the State I shall 
hereafter shew to be supreme. 

But here we meet with the patrons of that exemption of 
the clergy, which is now called the liberty of the Church, 
who cry out that it is a thing absurd, that they who 
administer spiritual things should be subject to those who 
manage things that are temporal. But these acute men 
do not understand what we proved in the beginning, that 
nothing is more agreeable to nature than that where there 
are different ends and divers powers, there should also be 
different commands; and that the same numerical person 
should both command and obey, namely in a different re- 
spect. Thus we often see those who have been the greatest 
and most honourable civil magistrates, when they go into 
the army, obey those who were far their inferiors. The life 
of physicians is for the most part private, and unacquainted 
with all jurisdiction; yet emperors themselves observe the 
orders of physicians. The same person therefore may be 
both inferior and superior: on which Themistius of old 
elegantly jested, when being from the profession of philo- 
sophy, which by its own right commands kings, promoted 
by the Emperor Constantius to a great post in the State, 
in a most elegant epigram, he thus speaks to himself’, viv 
dvaBnOe Kato, Kal yap avo KatéBns: “ Now ascend down- 
wards, because you have descended upwards.” Like to which 
was that of St. Chrysostom in his sixty-sixth Homily on 
St. Matthew °, concerning the sublime humility of Christ the 


4 [Seip avdBnO Kkérw* viv yop %vw by Theodosius. See Petavius, Vita ap. 
KaréBns. @cuioriov cis Eavtdvi—Ap. Op. Themistii. ] 
Anthol.Grec., tom. ii. p.404. Itis more e [S. Chrys. in S. Matt. Hom. Ixvi. 
probable that Themistius was promoted Op., tom. vii. p. 649, D.] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. II. 


SECT. II, 


APPENDIX, 
NO. VI. 


Ps. 110. 4; 
Heb. 5. 6; 
(Pelee 


126 The offices of king and priest anciently united ; 


Lord of all: his words are these; ‘H xataBacts avr) Tav- 
Tov avadBaots yéyove: “This very humiliation was the exalta- 
tion of all men.” And many other like passages in the same 
father. 


III. The Christian Church and State acknowledges Christ 
only as King and Priest. 


The holy Scriptures own the priesthood of Christ alone 
to be of the order of Melchisedec, that is, jomed with the 
kingly office. Indeed in the beginning, when kingdoms 
and dominions were instituted among men, the same per- 
sons were both kings and priests; and that custom re- 
mained among the Egyptians and other barbarous nations, 
and even among the Grecians themselves for many ages; 
as Plato! (in Politic. vi.), Aristotle (lib. iii. de Repub.), Cle- 
mens Alexandrinus" (Strom. vii.), and several others assure 
us. Cicero also in his first book of Divination’, affirms the 
same of the ancient Romans. This custom was afterwards 
changed, and instead of the first kings, who were also 
priests, there were instituted at Athens*, Rome, and other 
places, sacerdotal kings!, as it were only for the name, not 
much unlike those represented on the stage; for they had 
nothing of king except the name: Plato calls them «Anpo- 
tovs™, “kings made by lots.” And there was formerly a like 
observance among God’s own people; for to say nothing of 
Melchisedec, so much taken notice of in both Testaments as 
king and priest, it is manifest that the ancient patriarchs, 
Noah, Abraham, Isaac, and Jacob, and indeed all the first- 
born, as St. Jerome observes", were in some sort both kings 
and priests among their own people. But Synesius in his 
fifty-seventh Epistle says, it was God that changed that 
custom; and he there gives us this reason for the change. 
“ Because,” says he®, “ divine worship was administered after 

f [Platonis Politicus, c. 30. Op., iii. ii. ¢. 2.] 

290; quoted above, vol. ii. p. 276. m [Platon. Polit., ibid., p. 291. ] 


notes l, n. | n [S. Hieron. Ep. 73. ad Evangelum 
& [ Arist. Polit., lib. iii. c. 14.§ 18, § 6. Op., tom. i. col. 442, D; see 


14.] above, vol. ii. p. 199, note h. | 
h [S. Clem. Alex. Strom., lib. vii. © [elt émeidy mor Soke? Td Octoy Epyov 
c. 7. Op., p. 305, 45. | avOpwrivws emparreto, digkitev 6 Beds 
i [Cicero de Div., lib. i. c. 40.] Tovs Bious, kal 6 ev tepds, 6 O€ 7ryEMo- 
k [See above, vol. ii. p. 276. vids amedelxOn.—Synesii Epist. lvii. 


' Reges sacrificuli.| Liv. Hist., lib. Op., p.198, E; Paris. 1631. ] 


have been separated since the time of Christ. 127 


the manner of men, therefore God separated the office of cASAtTEO 


the priest and the prince, which were before joimed together _xccr. 
in the same person.” And the same most excellent writer grey. im. 


says elegantly? ; dre wodeTiKhy apeTyv lepwotvn cvvaTrreLy, 
Td KAdOeW ott TA aovyKrwoTa, “that to join the political 
power with the priesthood, is to connect things into one, 
which are utterly inconsistent in their own nature.” But 
the reasons for which God would have that distinction pre- 
served in His Church are accurately explained by Pope 
Gelasius, whose words I think it necessary to write down. 
“These things,” says hes, “might be before the coming of 
Christ, that some persons in a figure, though as yet ap- 
pointed for carnal employments, were at the same time 
both kings and priests, as the sacred history acquaints us 
holy Melchisedec was.” And a little after", “But when 
once the true King and Priest was come, the emperor no 
longer took to himself the name of high-priest, nor did the 
high-priest claim the dignity of king. For although as 
members of Him, that is, of the true King and Priest, ac- 
cording to the participation of His nature, they may be said, 
in the sacred generation, to have taken both offices, that the 
regal and sacerdotal dignity might subsist together; yet 
Christ being mindful of human frailty, that He might act 
in conformity to the salvation of His people, by a glorious 
dispensation thus separated the duties of each power, dis- 


p [Id. ibid., paulo supra. ] 

a9 [Fuerint hee ante adventum 
Christi, ut quidam figuraliter, adhuc 
tamen in carnalibus actionibus con- 
stituti, pariter reges existerent et pa- 
riter sacerdotes; quod sanctum Mel- 
chisedech fuisse, sacra prodit historia. 
—S. Gelasii Tomus de anathematis 
vineulo. Concilia, tom. v. col. 357, E. 
See above, vol. ii. p. 350, y, z. ] 

t [Sed cum ad verum ventum est 
eundem Regem atque Pontificem, ultra 
sibi nee imperator pontificis nomen 
imposuit, nec pontifex regale fasti- 
gium vindicavit. Quamvis enim mem- 
bra ipsius, id est, veri Regis atque 
Pontificis, secundum participationem 
nature magnifice utrumque in sacra 
generatione sumsisse dicantur, ut simul 
regale genus et sacerdotale subsistant ; 
attamen Christus memor fragilitatis 
humane, quo svorum saluti con- 


erueret, dispensatione magnifica tem- 
perans, sic actionibus propriis dignita- 
tibusque distinctis, officia potestatis 
utriusque discrevit, suos volens medi- 
cinali humilitate salvari, non humana 
superbia rursus intercipi: ut et Chris- 
tiani imperatores pro eterna vita pon- 
tificibus indigerent; et pontifices pro 
temporalium cursu rerum imperiali- 
bus dispositionibus uterentur, quatenus 
spiritalis actio a carnalibus distaret in- 
cursibus; et ideo militans Deo minime 
se negotiis secularibus implicaret ; ac 
vicissim non ille rebus divinis presi- 
dere videretur, qui esset negotiis se- 
cularibus implicatus; ut et modestia 
utriusque ordinis curaretur; ne ex- 
tolleretur utroque suffultus; et com- 
petens qualitatibus actionum specialiter 
professio aptaretur.—lId., ibid., 358, A, 


B.] 


APPENDIX, 


NO. VI. 


128 Reasons for separating the civil and ecclesiastical powers. 


tinguishing them by their proper actions and dignities, 
being desirous that His elect should be saved by a whole- 
some humility, and not again destroyed by human pride: 
and that Christian emperors should stand in need of priests 
for the attainment of eternal life, and priests depend upon 
the emperors in the administration of temporal things, that 
the spiritual action might be free from carnal encroach- 
ments, and therefore that no man who is God’s soldier 
should entangle himself in the affairs of this life: and on 
the other hand, that he who is entangled in secular affairs 
should not preside over such as are divine: and that by the 
balance of both orders it should be provided, that none 
should have both to puff him up; and that a competent 
profession should be peculiarly suited to the qualities of 
both actions.” Thus Gelasius in his book de Anathematis 
Vinculo, from whence Pope Nicholas‘ took it, and Gratian 
from him‘. You will here observe two very important 
causes, why no man can be king and priest in the Church 
of God: the first is “the balance of both orders.” This 
judicious author calls modestia what the Greek writers of 
politics, when they treat of the nature of civil governments, 
style icoppomia and fvyooratnaots", “an equilibrium;” for 
they tell us that “a government cannot be firm and steady 
when the parts which constitute it in a geometrical proportion 
are not on all sides, by an equal weight, kept in their proper 
and lawful stations ;” that otherwise it will necessarily come 
to pass, as Gelasius here says, that the part which is buoyed 
up with too much power will rise too high, and é&o«y, as 
Polybius* most aptly expresses it, that is, “go out of its 
place.” Another reason is, lest that should happen which 
was just now mentioned from Synesius; but on the con- 
trary, that sacred persons should take care of sacred things, 
and persons not consecrated of things not sacred. The 
archbishops of the provinces of Rheims and Rouen use this 
expression to Lewis their king’; “ God coming in the flesh, 


* [Nicolai Pape I. Epist. viii. ad x [Id. ibid. c. 18. efo.5e? is the true 
Michael. Imp. ap. Concilia, tom. ix. reading, as in Casaubon’s own edition, 


col. 1344, A, B, Cj p- 465, D. Paris, 1609. ] 
[Gratiani Decretum, pars i. dist. x. y [Deus in carne veniens, qui solus 
ce. 8. ap. Corpus Juris Canonici. ] Rex fieri potuit et sacerdos, et in 


« [Polyb. Hist., lib. vi. c. 10.] celum ascendens, suum Regnum, id 


The power of civil governors is directly from God. 129 


who alone could become King and Priest, and ascending into 
heaven, disposed of the government of His kingdom, that is, 
the Church, between the pontifical authority and the regal 
power.” 


IV. The prince and the priest, or the bishop, receive their 
power from Christ, both King and Priest ; the one the civil, 
the other the sacerdotal power, but in different respects. 


Christ, God and man, is the author of both powers; nor 
does either the sacerdotal in things divine depend on the 
king, or the regal in things human on the bishop. The 
latter of which many falsely assert now, and endeavour to 
prove; for indeed Christian kings and princes have most of 
them among their very titles of honour long since begun to 
profess that they are what they are by the “ grace of God2.”’ 
And the Emperor Justinian says right, (in the sixth Novel®,) 
that “the priesthood and kingly office flow from the same 
fountain,” namely, Christ, who, as He said in St. Peter to all 
bishops universally, “ Feed My sheep;” so speaking to the 
Pharisees, He gave this command to all people in general, 
of what order soever, “‘ Render to Cesar the things that are 
Cesar’s, and to God the things that are God’s.” And the 
same Christ by His Apostle Paul proclaims, “ Let every soul 
be subject to the higher powers; for there is no power but 
of God; the powers that be are ordained of God.”? Where 
that he speaks of the secular powers, not of the ecclesiasti- 
cal, is so manifest from what follows, that it is senseless to 
doubt of it, and mere sophistry to interpret it otherwise. 
Therefore Gregory of Nazianzum?, in a sermon delivered at 
that city, said, that the civil magistrate did Xpuctd cuvap- 
yew, Xprot@ ovvdcocxeiv, “share the empire with Christ in 
a joint administration.” And Symmachus, bishop of Rome, 


est, ecclesiam inter pontificalem auc- dy@pwmrivey etdpxovod Te kal émijedov- 

toritatem et regiain potestatem guber- evn, kal ex mids Te Kal Tijs abTijs apxis 

nandam disposuit—Epist. Episcopo- éxatépa mpoiotca, kal toy avOpdmuvov 

rum, &c. ad Ludovicum, ap. Baronii «katakocpotaa Biov.—Justin. Novell. 

Annales, ann. 858, num. 51. | Const. vi. Auth. Collat. 1. tit. vi. 
? Dei Gratia. Prefatio, ap. Corp. Jur. Civ. See above, 
® (wéyiora tav ev avOpdrois éor) vol. ii. p. 292, s. | 

bapa Oeov, mapa THs tvwhey dedoueva. » [Xpirg@ ocuvapxets, Xpior@ ad 


piravOpwrias, iepwotyn TE Kal BactrAela’ ouvd.01Kets.—S. Greg. Naz., Orat. xvii. 
7] wev Tots Oelois bwnpeToumern, 7 be Tav § 9. Op., tom. i. p. 323,-B. ] 
HICKES, S 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. II. 


SECT. III. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


[ kvBepyh- 
oeis, 1 Cor. 
12, 28.] 


130 In what sense civil power is immediately from God. 


writing to the Emperor Anastasius, “Do you,” says he®, 
“pay a deference to God in us, and we will pay a deference 
to God in you.” Nor does it alter the case, that some 
princes obtain their dominion by hereditary right, others by 
election, and some by conquest: for though God uses certain 
men as His instruments to establish a prince or constitute a 
priest, yet it were an impiety not to acknowledge all domi- 
nion and power whatsoever to come originally from God. 
For “by Him kings reign,” as a thousand passages of Scrip- 
ture assure us. This princes mean when they affirm that 
they have received their power immediately from God. The 
Emperor Lewis of Bavaria says‘, “ Testimonies of both civil 
and canon law manifestly declare that the imperial dignity 
and authority came of old immediately from the Son of 
God, and that God, by the emperors and kings of the world, 
did openly give laws to mankind.” And afterwards®; “We 
declare that the imperial power and dignity is immediately 
from God only.” And this very justly: for if “neither he 
that planteth is any thing, nor he that watereth, but God 
that giveth the increase :’ if neither Paul himself is any 
thing, nor Apollos, but God who giveth the increase of faith, 
shall we dare to say that they are any thing who elect a 
prince on earth, or set a crown on his head? Or shall we 
deny that the emperors of Constantinople, who received 
their crown from the patriarch, did justly and properly call 
themselves Jeooredets, “ crowned of God?” But this is com- 
mon to the regal and sacerdotal office, that both are called 
apyxai, or “ principalities.” St. Paul in his first Epistle to the 
Corinthians, among ecclesiastical offices also reckons govern- 
ments, taking the word either from such as sit at the helm 
in ships, or from political magistrates. St. John Chrysos- 
tom, both in his books de Sacerdotio, and frequently else- 
where, tells us that there is in the office of a bishop an épyor'’, 
“awork,” that is, the duty of teaching, of administering Sacra- 


© [Defer Deo in nobis, nos deferemus 
Deo in te—Symmachi Pape Epist. 


mano generi aperte tribuisse.—Decre- 
tum Imp., &c. ap. Annales H. Reb- 


vi. ap. Concilia, tom. v. col. 428, C; 
quoted above, vol. ii. p. 353, g.] 

4 [Juris utriusque testimonia mani-~ 
feste declarant, imperialem dignitatem 
et potestatem immediate a Filio Dei 
ab antiquo processisse, et Deum per 
imperatores et. rezes mundi jura hu- 


dorff; inter Script. Rerum Germ. Fre- 
her; tom. i. p. 616; ed. Argent. 1717. ] 
© [Declaramus, quod imperialis dig- 
nitas et potestas est immediate a solo 
Deo.—Ibid. ] 
f [See above, pp. 51, e; 11], c.] 


The Fathers exalt the spiritual above the temporal power. 131 


ments, and in one word, of feeding the flock. And more 
than this, dpyjv, Tyov, and avGevteiar, “a certain princi- 
pality, honour, and authority’.’’? Gregory Nazianzen also 
calls his episcopal charge” duvacreiar, a “ dominion,” and at- 
tributes “a tribunal” to himself. Nor this only, but compar- 
ing his power with the civil, he says, his “is as much greater 
and more excellent as the spirit is superior to the flesh, and 
heavenly things to such as are earthly.” And the holy fathers 
have frequently scattered up and down in their writings other 
expressions of like nature, to gain veneration to the priest- 
hood. And there are those who compare the priesthood to 
the sun, which is the greater light, and the empire to the 
moon, which is the lesser: which similitude is also used 
by Innocent ITI.‘ in the very words of the ancient fathers, 
though with a different meanmg. And indeed who that 
estimates things aright can doubt but that heavenly things 
excel earthly, and the spirit the flesh, or even the mind? 
Or who does not know that a priest duly administering 
divine offices is on account of his function far superior to 
all earthly empires? Which was perfectly well understood 
by those emperors of old, who first introduced that custom, 
that (as themselves declare in a certain law") they should 
approach Christ’s altar without their crown, without their 
guards, and without the other ensigns of majesty; signify- 
ing thereby that themselves are only sheep within Christ’s 
fold, and that within the pale of the Church only Christ and 
such as represent Him have properly any right or power. 
But they who now abuse such like testimonies of the ancient 
fathers, in order to change their spiritual power, confined to 
the administration of spiritual things, into a dominion that 
comprehends things temporal as well as spiritual, do wonder- 
fully impose upon the ignorant: for that those venerable 
writers had another meaning, and that they did not so much 
as dream of that exemption of the clergy, or this liberty of 


& [S. Chrys. de Sacerd., lib. iii. § 11. instituit dignitates, que sunt pontifi- 
Op., tom. i. p. 388, B; see ibid. | calis auctoritas et regalis potestas,— 
» (S. Greg. Naz., Orat. xvii. § 8.  Epist. Inn. III. tomri. p. 550. ed. Ba- 
Op., tom. i. p. 323, A; quoted above, luz. Paris. 1682. | 
vol. ii. p. 311, note i.] k [Nos ... Dei templum ingressuri 
[Ad firmamentum igitur cceli, hoc... ipsum etiam diadeima, regize majes- 
est, universalis ecclesia, fecit Deus duo _ tatis insigne deponimus.—Cod. Theod., 
luminaria magna, id est, duas magnas lib. ix. tit. 45. 1. 4.] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 

CHAP. II, 


SECT. IV. 


132 Expressions of the Fathers to be taken in a qualified sense. 


ro the Church, it is ignorance not to know, impudence to deny, 
———— impiety, and that the greatest, to maintain the contrary. 
They urge that similitude above mentioned from Gregory 
Nazianzen!, and the chief of them draw a monstrous con- 
clusion from it; not seeing, or pretending not to see, that it 
was the custom of those most eloquent authors to make fre- 
quent use of that force of oratory which the Greek rhetori- 
cians call Sevvdrns, “ vehemence :” and that therefore they 
express many things after the manner of orators, loftily, 
magnificently, and with great vehemence, which stand in 
need of a convenient interpretation. For to endeavour to 
wrest all the sayings of the fathers, as they do especially 
upon this subject, and not attend to the scope of them, is 
to imitate the wickedness of heretics, who made use of this 
method to vindicate their impious inventions. So the 
wretched Arius of old defended his wicked word roinya, or 
“creature,” used of the true Son of God, out of an orthodox 
father, Dionysius Alexandrinus’s™ writings against Sabel- 
lius. Wherefore Pope Honorius®, in his Epistle to Sergius 
of Constantinople, did piously and learnedly observe, “ that 
some of the fathers condescending to inform the minds and 
understandings of little ones, have (as it were lisping) taught 
some things which ought not to be drawn into ecclesiastical 
doctrines.” In such instances he will not err who shall 
keep in memory that golden rule of St. Atharasius®; Ov de? 
Ta KAT OlKovomiay ypapopeva Kal yevoweva TaDTAa KaKoOTpO- 
mos Oéxec0ar: “things written or done by way of dispensa- 
tion ought not to be maliciously interpreted.” A golden 
rule, as I said, and of very extensive use. For that is most 
certainly the case. Pious men of old, both fathers and 
princes, did not only say or write, but do many things 
orderly, piously, and holily for the times, which were taken 
maliciously and insidiously by those that came after, as 


1 [ Ut Christiani oves sunt Pastoribus 
episcopis subjecti, ut Nazianzenus do- 
cet, &e. (S. Greg. Naz. Orat. xvii.; 
quoted below, p. 134, note t.)—Bellar- 
minus de Romano Pont., lib. i. e. 7. 
p. 259, B.] 

™ [See S. Athanas. Epist. de Senten- 
tia Dionysii, § 4. Op., tom.i. p. 246, A.] 

0 [Kav ef tives PedAlCovtes, iva olTws 
elnaev, ewmexelpnoay mpopépovtes exOe- 


o0at TuTODYTES aUTOUS ev TXHmaTL BidaA0 - 
KdAwy Orws SvynO@ot Tas Stavolas Tu- 
THOU TOY AkpoaTay ov xp} TAaVTAa mpds 
ddymata exkAnoidoTiKa peTacTpEepew. 
—Apud Concilii Constant. III. act. 
xii. Concilia, tom. vii. col. 964, D.] 

© [ed def Ta Kar oikovoulay ypapd- 
peva Kal yiwdueva, TadTa KakoTpdTwS 
déveo@a1.—S. Athan. ibid., § 6. p. 247, 
Gal 


St. Greg. Naz. misapplied by Bellarmine and others. 133 


St. Athanasius says; and which now, the wholesome and 
necessary admonition of Pope Honorius being neglected, are 
drawn to ecclesiastical doctrines, and insinuated into the 
minds of men for articles of faith. They manifestly do this 
who bring the above-mentioned passage of Gregory Nazian- 
zenP to confirm the exemption of the clergy, as Cardinal Bel- 
larmine? and many others do. In that sermon the holy 
man proposed two things to himself; first, to give some 
consolation to the magistrates, and all that had the admi- 
nistration of public affairs at Nazianzum, and deliver them 
from a very great fear they were then under, by reason of 
an offence committed against the president of the province ; 
his other end was, to mitigate the president’s anger, and 
incline his mind to grant them his pardon. Now it is 
natural, that when any thing of this kind is requested, 
chief regard should be had to the condition of the peti- 
tioner; for the petition is generally esteemed according to 
the dignity of him that makes it, rather than to the merits 
of the cause. This is the true reason why this man of 
divine humility, in the beginning of his request, does so 
magnificently extol the majesty of that character of priest- 
hood which he sustained; not to set himself above kings, 
but to make himself useful to his people then lying under 
great disgrace. Thus St. Paul, the elect vessel, im whom 
all virtue and divine grace dwelt, that he might procure 
honour to his gospel, did not decline boasting of his own 
excellence. And I beseech you what is there in Gregory’s 
words which in the least favours this modern doctrine ? 
For to compare the priesthood to the spirit, and the civil 
power to the flesh, that is, to the natural man, as the Apo- 
stle speaks, what is it else but to say what all men readily 
confess, that bishops preside in spiritual, princes in tempo- 
ral affairs? But they who from hence argue the exemp- 
tion of the clergy, and subjection of princes in secular 
matters, with what face can they read the words almost 
immediately preceding, in which the same apostolic writer, 
suitably to the doctrine of Christ and His Apostles, twice 
expressly inculcates the duty of obeying magistrates? Nei- 


P [See above, p. 131, h. ] 
4 [ Bellarminus De Clericis, lib. i. c. 29, tom, ii. p. 164, B. | 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, IL. 


SECT. IV. 


134 St. Greg. Naz. inculcates submission to earthly princes. 


arrenpix. ther does St. Gregory put the laity in the condition of sub- 
st jects, and exempt himself and the rest of the priesthood 
from that number; but including himself also among the 
laity’, “Let us be subject,” says he, “both to God arid to 
one another, and to our earthly princes: to God, for all 
things; to one another, for brotherly love; to princes, for 
the preservation of due order.” Afterwards going to repeat 
this very precept in the Apostle’s own words, he says by 
way of preface, that this is one of those laws imposed upon 
us Christians, and that it is very good and commendable, 
and proceeds from the Spirit of God. I omit that the same 
holy father, so great a bishop, reckons himself among those 
who are obliged to pay tribute to the prince: that he says 
in the same place, that magistrates who rightly administer 
their authority become gods; éfecti cot Gacy yevécOar: 
“Tt is in your power,” says he’, “to become a god.” A 
passage which might put a stop to these men’s boasting 
so much of a like expression of Constantine’s concerning 
bishops, especially since bishops are no where in the holy 
Scriptures called gods, and yet lay powers (as every one 
knows) are found so styled. I might also add, that address- 
ing himself to the president, the holy father says thust: “TI 
know thee to be a sheep of my flock and of that great Shep- 
herd, and to have been excellently instructed from above by 
the Spirit, and enlightened as well as we by the holy and 
blessed Trinity.” Which expression of this mcst judicious 
father is very different from the haughtiness of those zealots 
who exclude princes and all the laity from what is sacred, as 
if they were profane persons, no way appertaining to God’s 
care, of which I shall have occasion to speak hereafter. 

Now let the readers who are desirous not to dispute but 
to know the truth, judge with what fidelity the writings of 
the fathers are dealt with by those men, who put their wits 
upon the rack to prove the exemption of the clergy from 
this similitude of St. Gregory’s. With like subtlety they 

r [bmorarodmeba. Kal @cd, Kal GAAT- ‘ [oid, dr: mpd8atov ef tis euijs 
Aots, Kal Tots em yhs upxovow ©cG Sia +  moluvns, ris icpas iepdy, ral Opéuua Tod 
mayra, dia Thy piradergpiay G@AAHAOS,  pmeyddou momévos, Kal Kad@s &vwOev 
be edratlay tots &pxovow.—sS. Greg. HY EVOY ord Tov TVEULOTOS, kal T@ 


Naz., Orat. xvii. § 6. Op., tom. i. p. perl THs _aylas Kot pakaplas Tpiados 


321, C.] : onus ity €\Aawrépuevov.—Id. ibid., 
S (Id. ibid., § 9. p. 323, D.] § 8, J 


St. Chrysostom wrongly alleged by Bellarmine. 135 


also allege some passages of St. Chrysostom’, in which that 
sublime orator either extols the priesthood up to the skies, 
or treats some other like argument with his usual eloquence. 
I suppose they conceal what that father in many places re- 
peats, that the rule or government of bishops, to such as 
rightly consider it, is not so much a principality as a minis- 
try of teaching; that it has no manner of coercive jurisdic- 
tion whatever, but only a right to admonish and exhort. 
“We are instituted,” says hex, “to teach the word, ov« ets 
apxnv ovd eis avOevtiav, neither to govern, nor usurp au- 
thority,” in his comments upon the Epistle to the Ephe- 
sians ; and in his second homily on the Epistle to Titus he 
compares the bishop and 6 é€w@ev dpywr, the secular prince 
and magistrate, together; the latter, he saysy, “does vouw 
Kpareivy Kal avayxn, govern by law, with a penal necessity 
of being obeyed: the former does éxdvtTwyv apyxewv, rule such 
as are willing to be governed,” that is, has no right to force. 
And in his [second'] book De Sacerdotio, explaining the 
same opinion in more words, he says’, “ Secular judges (ot 
é&w0ev) exert the force of their authority when they oblige 
malefactors to submit to their laws, and force them against 
their wills to obey their constitutions. But a bishop is ob- 
liged to reclaim the offender to a better life, not by force of 
arms, but by persuasion of words: for neither have we such 
a power granted us by the laws as to enable us to coerce 
sinners, nor if it were granted us should we know how to 
use it.” And with like fidelity the sayings of some later 
popes are amassed together, in which they seem to claim to 
themselves an infinite power over the lives of kings and 
princes, while at the same time that divine humility of 


u [Bellarminus (de Summo Ponti- 
fice, lib. i. c. 7) alleges S. Chrysost., 
lib. iii. de Sacerdotio, Hom. 4. in cap. 6. 
Esaiz, and Hom. 83. in S. Matt., which 
are quoted in the Treatise on the Dignity 
of the Episcopal order: see above, vol. 
ii. pp. 313, 321, 323.] 

x [eis didacKaArlay Adyou mpoexetpia- 
Onuev, ovK Eis apXIV, OVE eis abOevTiav. 
—S. Chrys. in Ephes. Hom. xi. § 5. 
Op., tom. xi. p. 87, E.] 

Y [6 pev yap etwey apxwy, ered) 
vou Kparel Kal avaryKy, K.T.A. 6 wevToL 
Exdytwy opelrhoy Upxew, k.T.A.—Id, in 


Ep.ad Tit. Hom. ii. § 2.ibid., p. 738, F.] 

% [oi wey &wOev dikacral rovs Kaxovp- 
yous, Stay bd Tois vépors Ad Bwot, TOA- 
Ahv émidelxvovta: thy ekovciav, Kal 
&covras Tois Tpdras KwAvovar xphaGat 
rots a’tav. evradba 5 ov Biatduevor, 
GAAG melOovta Set moeiy Gmeivw Toy 
ToLovTov. ode yap huw ekovola ToravTn 
Tapa Tav vouwy dedoTa Tpds TH KWAVEW 
TOUS GmaptdvoyTas* ovTE, ci Kal COwKay, 
elxoumev dmov xpnoducda TH Suvdwer.— 
S. Chrys. de Sacerdot., lib. ii. c. 3. Op., 
tom. i. p. 874, B.] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 

CHAP. II. 

SECT, IV. 





sD (igen tz 
d, 3.] 


‘4 


136 = Spiritual censures are the sword of the Church. 


appenvix, former popes is concealed, which gained them as far more 


NO. VI. 


sublime a degree of glory as they were more averse to the 
vain arrogance of the world. Out of many I will produce 
one example, that of Pelagius, bishop of Rome, into which 
see he was enthroned about the year 555. For he sending 
the profession of his faith to Childebert king of France, 
says*, “How much study and labour ought we to employ 
(in order to remove the scandal of suspicion) to give an 
account of our faith to kings, to whom the holy Scriptures 
command us also to be subject.” 

But to return to my argument. What was said just now 
out of St. Chrysostom, that the sacerdotal government has 
no coercive power, is to be understood of temporal punish- 
ment: for otherwise that can be no discipline, which can 
propose no reward or punishment: that is the only sinew 
of discipline and good order. But there are two causes 
why St. Chrysostom speaks thus: for since the ancient 
Church knew no other punishment besides the censures of 
the college of bishops, and the bond of excommunication, 
which is the sword of the spirit, it was the opinion of this 
great father”, that that dire weapon was either very seldom, 
or not at all to be used against the faithful; of which by 
God’s assistance, I shall say more elsewhere. The other 
reason was, that this spiritual sword of the bishops, unless 
it be supported by the material one of the civil magistrate, 
is wont to be despised by the wicked even among the clergy, 
much more among the laity. See the second law in the 
Theodosian Code‘, De Episcopali Judicio; for because the 
sacerdotal punishment is not to have its effect till the next 
life, you will find more persons who will be allured by 
pleasure set before their eyes, than whom the fear of a 
future remote punishment will restrain within their duty : 


® [Quanto nobis studio ac labore 
satagendum est, ut pro auferendo sus- 
picionis scandalo obsequium confes- 
sionis nostra regibus ministremus ? 
Quibus nos etiam subditos esse, Sanctz 
Scripture precipiunt.—Pelagii Pap 
I. ad Childebertum Epist. ap Concilia, 
tom. vi. col. 479, D, et ap. Baronii An- 
nales, ann. 559. nun. 13.] 

> [See S. Chrys. de Sacerd., lib. ii. 
c. 4, Op., tom. i. pp. 374, sqq. ] 


¢ [Suggerentibus episcopis didici- 
mus quosdam sacerdotes Christiane 
legis, quorum delicta ctu episcopo- 
rum deprehensa fuerint ... permanere, 
et quzrere turbas populi, &c.—Extra- 
vagans seu subditius Titulus de Epi- 
scopali Judicio (al. Cod. Theod., lib. 
xvi. Tit. 12. c. 2.) Impp. Arcad. et 
Theod. A.D. 405. Cod. Theod. cum 
Comment. Gothofred, tom. vi. p. 308. 
Lugd. 1665. ] 


That and the civil sword mutually aid each other. 137 


therefore though this sword be as much more formidable 
than that of the magistrate, as the death of the soul is more 
terrible than that of the body; yet such are the dispositions 
of men, that the latter is of more avail than the former 
towards the preservation of ecclesiastical discipline: and this 
is what divines are used to call the insufficiency and im- 
perfection of the sword of the spirit. Decreti, quest. v. 
ce. xx.; “There would not be? the necessary powers within 
the Church, if what the priest is not able to effect by the 
word of doctrine, authorities should not fulfil by the terror 
of discipline.” Richardus Cantuariensis, in his Epistle, put 
by Petrus Blesensis among his, says*, “ Let the Church first 
exercise her jurisdiction: and if that be not sufficient, let 
the secular sword supply its defect.” The same author ob- 
serves the like insufficiency also in the material sword, and 
that therefore it is necessary that they conspire friendly 
together, and mutually help each other. His words are 
thesef: “There are two swords, which want each other’s 
assistance, and mutually impart their strength to each other ; 
that of the priesthood to kings, and that of the king to 
priests: therefore if one supplies the other’s insufficiency, 
it does not seem a double suffering, or a twofold punish- 
ment.” But St. Bernard said very well, that the material 
sword “is moved at the emperor’s command, and at the 
signification of the bishop®;” that is, the bishop pointing 
out, and as it were accusing and consenting; for that is 
understood by nutus: not what they mean, who frame us 
princes as certain executioners or public servants of the 
Roman pontiff, when it is undoubted that the prince draws 
his sword as the minister of Almighty God, the vicar on 
earth of Christ our king, not at another’s discretion, but by 


4 [Intra ecclesiam potestates neces- Paris. 1667. ] 
sari non essent, nisi, ut quod non f [Duo sunt gladii, qui mutuam a 
prevalet sacerdos efficere per doctrine se mendicant auxilium, atque ad in- 
sermonem, potestas hoc impleat per vicem sibi vires impertiuntur alternas; 
discipline terrorem.—Decreti, pars ii. sacerdotium regibus, et sacerdotibus 
Causa xxiii. Quest. 5. c. 20. ap. Corp. regnum. Ideoque si ab altero sup- 
Jur. Can., tom. i. | pletur alterius insufficientia, non vide- 

€ [Ecclesia jurisdictionem suam _ tur duplex contritio, aut punitio com- 
prius exerceat; et si illa non sufficit, binata.—Id. ibid. ] 
ejus imperfectum suppleat gladius se- & [Ad nutum sacerdotis et jussum 
cularis.—Richardi Archiep. Cantuar. imperatoris.—S. Bernard. de Conside- 
ad tres Episcopos Angliz ; Epist. lxxiii. ratione, lib. iy. c. 3. Op., tom. i. col. 
ap. Petri Blesensis Op., p. 110. ed. 444, B.] 


HICKES, At 


CASAUBON 


DE LIB. 
ECCL. 


CHAP, II. 


SECT, IV. 


4 


APPENDIX. 


NO. VI. 


-which regard the conveniences of the body.” 


138 The powers of priests and of princes in spiritual things. 


the force and lawful power of his own government; to whom 
priests, bishops, and all sorts of ecclesiastical persons what- 
soever, are as much obliged to submit their necks, as he is 
his to them in the Church, as Gelasius® said: for divinity 
considers three things in man, the body, the soul, and the 
spirit. Of these three that which is the noblest of all, the 
spirit, by which we receive the heavenly doctrine, which 
neither flesh nor blood have revealed, belongs to the govern- 
ment and power of the priest. He informs the spirit with 
the knowledge of God; he opens the way of heaven; he 
delivers the. contumacious over to death by the force of his 
spiritual sword: for to be separated from the communion of 
Christ and of the Christian Church is the most dreadful 
death. And can this power seem little to any one? or can 
he be justly said to be contumelious against the sacerdotal 
order, who believes it to be the judge of eternal life or 
damnation, if, as divines speak, the key do not err? But the 
body and the soul are altogether in the prince’s power ; the 
body by reason of things corporeal, and (as they call them) 
temporal, necessary to it; and because the prince may by 
his own right, for a crime and for the public benefit, take 
away the life from the body of any of his subjects whatsoever : 
the soul, because the prince informs it with civil laws, and 
instructs it for a civil life. Therefore the sacerdotal power is 
the more noble; but that of the prince is more extensive in 
the government of a Christian state. Theodorus Balsamon, 
a most judicious canonist, says in one of his meditations: 
“The assistance of emperors offers itself for the illumination 
and establishment as well of the soul as of the body: where- 
as the majesty of patriarchs is restrained to the advantage 
of the soul only ; for they have little care of those things 
Balsamon 
here teaches us the very same thing that was just now said, 
but more obscurely ; for that threefold distinction mentioned 
above does wonderfully illustrate the matter: and the holy 


" [S. Gelasii Epist. viii, ad Anasta- wuxichy eorevoxdpnra Avorrérciay, 


sium Imp. ap. Concilia, tom. y. col. 
308, D ; quoted above, vol. ii. p. 349. ] 

1 [ére 8 Tay ev abtoKpardpev 7 
apwyh mpls dwticpdy Kal ovoracw 
érekteiverat WuxAs Te kal odparos, Td 
dé weyadeiov TY marTpiapxay eis udyny 


oAlyn yap TovTas eat) ppovtis evTa- 
Gelas cwuarikys.—Theodori Balsamonis 
Meditatio, de Patriarcharum Privilegiis, 
ap. Jur. Greco-Roman. Leunclayii, 
tom, i, p. 449. ] 


Constantine’s view of his authority in ecclesiastical affairs. 139 


Scripture makes the same distinction between the soul and 
the spirit. But under the appellation of yuy7*, or “soul,” 
the spirit also is often comprehended. So you will fre- 


quently read, that the priest is the governor of souls, to” 


wit, with respect to things spiritual; for as to political 
matters the prince is the governor of souls. On which 
account that saying of Constantine the Great is commended, 
who in his discourses at a table, where there were many 
bishops sitting, and among them Eusebius Pamphili': dyes, 
says he, wev Tav elow Tis exxrAnolas’ éy@ Sé THY ExTOS UTTO 
Qcov xabeatauévos éricxotos av einv, “ You indeed are 
bishops of those things which are done within the Church: 
but I may be said to be appointed of God a bishop or 
overseer of those things which are done without.” Or thus, 
because the article trav is here ambiguous: “ You indeed are 
bishops of those who are within the Church, I of those who 
are without.” The Greeks call those things which do not 
belong to the Church or to the ecclesiastical court, ta éxTos, 
“things without ;”’? and on the contrary, spiritual things, ta 
elow, “things within ;” and clergymen, of eicw, “ persons 
within.” So we observed above, that secular judges are 
called by St. Chrysostom, of é€w0ev dixacral, “such as 
judge without ;” but not profane persons or pagans, as some 
have thought. So “ within the Church,” in the canon law, 
signifies “in ecclesiastical matters,’ (causa xx. quest. 5™.) 
“Secular princes sometimes hold the supreme power within 
the Church, that thereby they may defend ecclesiastical dis- 
cipline.” And in what sense Constantine acted the bishop 
Eusebius thus explains": “ Meditating in his mind things 
suitable to the discourse he had made, évecxo7res, he per- 
formed the duty of a bishop towards all his subjects, and to 
the utmost of his power exhorted them to undertake a godly 
life.’ As Constantine called himself a bishop, so other 
emperors have styled themselves priests, by a much harsher 
and more dangerous expression: Leo Isaurus wrote thus 


k Animus vel anima. 

1 [Eusebius de Vita Constantini, 
lib. iv. c. 24, Eccl. Hist., tom. i. p. 638. ] 

m [Principes seculi nonnunquam 
intra ecclesiam potestatis adepte cul- 
mina tenent, ut per eandem potestatem 
disciplinam ecclesiasticam muniant.— 


Decreti, pars ii, c, 20. ap. Corp. Jur. 
Can. Causa xxiii. Quest. 5. c. 20.] 

" [axddrovdia 8 oty TH Adyw Siavoov- 
fevos, TOUS a&pxomevous mavtas éreo- 
Kémet, mpottpené Te bon wep bv 7 BU- 
vopus Tov evoeBH jeTadimHKe Blovy.— 
Euseb, Vit. Const. ibid. ] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. II, 
SECT. Iv. 


140 The prince has authority indirectly in ecclesiastical affairs. 


arrenvix, to Gregory the Second, éy@ Bacireds Kal epevds eius, “I am 


NO. VI. 
-——_ 


an emperor and a priest,” and yet is not reproved by the 
pope so much for writing in that manner, as for not making 
good that title in his works. It may be worth while to set 
down Gregory’s words®: “In compliance with your own 
stubborn mind, and your domestic disturbances, you have 
written, ‘I am an emperor and a priest : and indeed your 
predecessors demonstrated this, both in their works and 
their discourse, who built churches, and took care of them 
together with the bishops, inflamed with a zealous desire, 
and following the truth of the right faith.” And a little 
after? : “These are priests and emperors, who shewed that by 
their works.” So far was it beyond all controversy among 
the ancients, that princes were not only defenders of the 
Church, which was of old the peculiar title of the kings of 
France, but also keepers and assertors of ecclesiastical dis- 
cipline: not to make any innovations upon the doctrines 
of faith; God forbid! but as often as it was necessary to 
admonish the whole clergy of their duty. For which reason 
Ludovicus Pius‘ calls himself “admenisher of the eccle- 
siastical laws, not legislator.” Which the great Emperor 
Justinian signified in other words, when he said, (Novell. 
187",) “that God had given him as it were the é£ovcia of 
the civil laws,” the power of making and repealing them, 
according as the common benefit of the republic and dif- 
ferent times required; but “the wapadvAaxy, the custody 
and defence of the canons and ecclesiastical laws.” And in 
the Greek authors of the canon law, the emperor is said in 
affairs of the Church, ov« avQevtetv, dAXNa KavoviKds dieEd- 
yeo@at, “not to determine by his imperial authority, but to 
transact all things by the direction of the canons.” And 


° [eénxorov0noas TH mMelopwat. Kat 
Tots évoikois cou mdbeor Kat eypapas 
bri BactAreds kal iepeds cit. Kat TodTO 
e eS tes Bh y 
of mpd cov Bactrcis eertav Epyw Kal 
Ady@, of KTicduevol, Kal ppoyTicayTes 
TaY eKKAnol@y, Gua Tols apxiepedow 
exfnthoavres 760m Kal Shaw THs dp0o- 

f \ > / _ 
dokias Thy GAnOctav.—Leonis Imp. 
Epist. ad Greg. Papam II. ap. Con- 
cilia, tom. viii. col. 669, A.j 

P [obra eioww tepets kal Bactdets ofti- 
ves kal TO Epyw éredelEavto.—Ibid. B. | 

9 [Unde apparet quod ego omnium 


vestrum admonitor esse debeo.— Ludo- 
vici Pii Imp. Capit. II. ap. Concilia, 
tom. ix. col. 628, B.]} 

¥ [ei tobs roAitixovs vduous, GY THY 
efouciay juiv 6 Beds Kata Thy éavTod 
piravOpwriay eémiatevoe, BeBaiovs dia 
mavtwy puddtrecbat mpos aopddcav 
TY ITNKOwY GTOVdAComEY, TOTW MGAAOV 
TAclova omavdny dpelAouey BecOa epi 
Thy Tov tepav Kavdvwy Kal Belwy vouwy 
TapapuAakyy, K.T.A.—Auth. Coll. ix. 
Tit. xix. Nov, 137. Pref. ap. Corp. 
Jur. Civ. ] 


Instances from the Jewish kings. 141 


that this inspection into things sacred belongs to princes 
by divine right, appears from the institution of kings by 
God, in the 17th of Deuteronomy; and from the examples 


of the kings of Judah: 2 Kings xii. King Joash, when he 


saw that the sacred treasure was not rightly administered 
by the priests, took that care upon himself, and composed 
the matter by his royal authority: and that without the 
complaint of any one, not so much as of Jehoiada the high- 
priest, who had anointed him king. Jehoshaphat is com- 
mended as a religious king, 1 Kings xxii., but is there noted 
for not having fully done the work of God’: for he had 
not pulled down the altars; and how could he have done 
that, unless the authority of doing it were in the king? The 
same thing is said of several others: but Hezekiah alone has 
the praise of restoring religion, 2 Kings xviii. Ecclesiastical 
history is full of like examples of Christian kings, who in 
France, Spain, England, and elsewhere, have of their own 
accord, and by their royal authority, revived the decayed 
institutions of ancient piety. Of whom I shall speak in 
another place. 

Here therefore we must observe the difference between the 
civil and the sacerdotal power : for the civil has not only a di- 
rect authority in temporal, but an indirect one in ecclesiastical 
affairs: whereas divine matters are so committed to ecclesi- 
astics, as that they are forbid to concern themselves in those 
that are secular. They may indeed out of charity act in these 
too, but not by any sacerdotal power or authority. They 
who think otherwise, and allege that place of St. Paul, in the 
first Epistle to the Corinthians, chap. vi., and others such hke, 
are refuted in the eighth chapter. We know there are exam- 
ples, of the ancient priests of the Jewish people, who did not 
only meddle in the state, but acted the greatest things in it. 
But that was done either by God’s express command, as when 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. II. 
SECT. IV. 


Elisha anointed Jehu king, or by a certain extraordinary 2 Kings 9. 


right ; of which sort are those duties, which the Greek philo- 
sophers call cata repioracwy, “in extremity :” for they teach, 
that besides the proper duty of every citizen according to the 
place and station he enjoys in the city, sometimes with re- 


8 [Bellarmine maintained, (De Ro-  (c. 5), Papam habere summam tempo- 
mano Pontifice, lib. v. c. 4,) Papam  ralem potestatem indirecte.—Op., tom. 
non habere ullam mere temporalem i. pp. 435, 439, sqq. ] 
jurisdictionem directe jure divino; but 


142 _ The civil power is supreme in a Christian state. 


arpepix. spect to the state there happen such times, that it is lawful 
“©. for every one to consult the public safety, if he can contribute 
any thing thereto, even by going out of the ordimary course. 

These they call duties xara wepioracu, in the extremity, or 
according to the circumstance or exigence of the state, such 

as depend as it were on the necessity of the case or times of 

the republic. Thus though it is not lawful for any private 
person to kill any one, yet when the republic is oppressed, if 

any one slay the usurper', he has a reward decreed to him, 

as to one that has deserved well of the commonwealth. These 

duties can be prescribed by no other certain law than the 
regard which is to be had to the public utility ; for the sake 

of which the Greek sages tell us, that we ought yaddaoau Te 

Ths axptBetas, “to abate something of what is rigidly just.” 

And for a rule in such cases, they allege that verse of the 

poet which defines that to be the best augury by which the 

safety of his country shall be procured. On which occasion 

I cannot but add the precept of St. John Chrysostom in his 
twenty-fifth Homily on the first Epistle to the Corinthians". 

TovtTo Kavav ypiotiavicpod [Tod TENELoTaTOV|, TODTO Gpos 





NKpLBwpévos, AUTH 1) Kopud) 7 GvwTaTw TO Ta KOWW TUp- 
pépovta Eyretv: “This is the rule of Christianity, this its 
perfect definition, this the highest point of it above all, to 
consult the public utility.” 


V. The supreme power in a well-ordered State is the civil 
not the sacerdotal power. 


I lay it down for a thing certain and granted, which in 
politics is easily demonstrated, and of which no wise man 
doubts, that it is not possible for the safety of a State to be 
provided for by any other means, than by its having only one 
sovereignty in it, whether that be sustained by one person, 
as in a monarchical State, or by many, as in an aristocracy 
or a democracy: for in those also there is but one supreme 
power. ‘This being laid down and granted, there does not 
seem so much as the least doubt, but that the supreme autho- 
rity in a Christian State does of right belong to him or them 
in whom is that sovereignty. Indeed the Church and the 
State are two systems of bodies, each of which in things pro- 


t Tyrannum. Hom. 25. Op., tom. x. p. 228,- A, 
u ([S. Chrys, in Ep. i. ad Cor. B.] 


The clergy were not designed to possess temporal power, 143 


perly pertaining to it have received a plenary power from 
Christ, but with this difference, that the Church should be 
subject to kings in this world, and expect its own kingdom 
hereafter in heaven, and then reign, and not till then, with 
its own head. That the State should hold its kingdom on the 
earth, but that a temporal kingdom begun in this world, and 
to end here. Besides, the sacerdotal power was not instituted 
by God to bear civil rule; but for the ministry of the word, 
and of things divine, as I have already shewn. St. Bernard 
says to Eugenius*, lib. 1.: “ Dominion is forbidden to the 
Apostles, and therefore to thee. Darest thou usurp either 
the Apostleship, being a prince, or the principality, being an 
Apostle? the apostolic form is this: dominion is forbid, mi- 
nistration is introduced.” If this be true in the Apostles, 
(and it is most true,) how much more in presbyters, bishops, 
and popes, whom I suppose no modest man will assert to be 
equal in dignity with the Apostles? add to this, that the 
State extends further than the Church : why therefore should 
the lesser part rule over the greater? especially seeing the 
methods of governing the Church are very different from 
those of ruling the State. If a ploughman in high shoes, 
unskilful of sea affairs, desires the government of a ship, 
Melicerta the sea-god cries out, There is no modesty left in 
the world. And will you, whose province it is to manage 
and take care of things sacred and divine, and to renounce 
the cares of the world, contend that you have right to govern 
the State? and seeing that civil prudence, which is the soul 
of the State, is joined with the administration of wars, the 
effusion of human blood, and many other things altogether 
contrary to the holiness of the priesthood, will you challenge 
to yourself alone these two things, that are so inconsistent 
in their own nature? certainly the State existed before the 
Church was admitted into it, and emperors and kings enjoyed 
the supreme power. Let any place of Scripture be produced, 
which takes away their right from princes, which divests them 
of the sovereignty, and gives it to the Christian priests. In 


* [ Apostolis interdicitur dominatus; est; interdicitur dominatio, inducitur 
ergo et tibi. Tu usurpare audes, aut ministratio.—S. Bernardi de Considera- 
dominus Apostolatum, aut Apostolus tione ad Eugenium IIL, lib. ii, ¢. 1, 2. 
dominatum? Forma Apostolica hee Op., tom. i. col. 425, E.] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. II, 


SECT. V. 


144 The Church does not deprive princes of temporal power. 


arrenpix, the mean time let us believe with the universal Church, that 


NO. VI. 





our Lord Jesus, when He bestowed this new benefit upon 
States, which were before ordained, that they should also 
become churches of God, did in no sort diminish or weaken 
their former rights, otherwise those verses of Sedulius sung 
in the Catholic Church would be false’ : 

Hostis Herodes, &c. 


Why, impious Herod, dost thou fear, 
That Christ our Saviour should appear? 
He comes not earthly crowns to snatch, 
Who does us crowns celestial reach. 


To this testimony, not now of Sedulius, but of the Catho- 
lic Church, agree those of many popes of Rome, as those of 
Gelasius and Pelagius produced above. Of Gregory the 
Great I shall speak in the fourth chapter’. Pope Nicholas °, 
who succeeded Benedictus in the year of our redemption 
858, says in his Epistle to the Emperor Michael, “ Do no pre- 
judice to the Church of God; for she does no prejudice 
to your empire.” If the Church is no way prejudicial to 
princes, who before Christianity was embraced enjoyed the 
supreme government in their principalities, then their rights 
remain to them untouched; nor is that true which is now 
taught, that the pope of Rome is the Lord of the whole earth, 
and that directly, as is daily asserted in public at Rome, and 
by some persons also elsewhere: besides it is most certain 
and notorious, that whatever right ecclesiastical persons now 
enjoy in things temporal, is all owing to the liberality of 
Christian emperors and princes; who when they indulged so 
many rights and privileges to ecclesiastics, assuredly thought 
of nothing less than of thereby divesting themselves of the 
sovereign authority, and transferring it upon the Church: 
on which account that has place here, which Pope Hormisda 
says in his Epistle to Dorotheus, bishop of Thessalonica’, 


ritium, Op., tom. ii. 676, A; as may be 
seen from Bellarmine de Rom. Pontif., 
lib. v. cap. iii., Op. tom. i. p. 434, from 
which this part of Casaubon’s treatise 


y [Hostis Herodes impie, 
Christum venire quid times ? 
Non eripit mortalia, 

Qui regna dat ceelestia. 


Sedulii Hymnus, |. 30. Op., p. 374. 
Rome, 1794. et Brey. Rom. in Festo 
Epiphan. ad Vesp. | 

z [The passage referred to is, Po- 
testas super omnes homines domino- 
rum meorum pietate ccelitus data est — 
S. Greg. M., lib, iii. Epist. 65. ad Mau- 


is derived. | 

a [ Nolite prejudicium Ecclesiz Dei 
irrogare; illa quippe nullum imperio 
vestro prejudicium infert.—Nicolai 
Pape I., Epist. viii. ad Michaelem Imp. 
ap. Concilia, tom. ix. col. 1343, E.] 

> [Quo pudore, rogo, privilegia circa 


Powers of the Christian emperors. 145 


“With what face, I pray you, do you desire that their privi- 
leges should remain with you, who do not keep their com- 
mands ? or covet that that reverence should be paid to you by 
the ecclesiastical authority, which you yourself do not pay to 
the faith?’ Hormisda indeed speaks of another matter, but 
the same reason does plainly hold also in this argument: for 
there is likewise this rule in the canon law of the Greek 
Church, 6 dwpnocdpevos Bacireds, ef dyapiotias TapewTrécot 
Aoyos, dvarauBaver TH Swpeav: “a king who bestows any 
gift, does upon the ingratitude of him on whom it is bestowed, 
resume his grant.” And the Greek fathers allege this rule 
in the dispute concerning privileges granted to the Church 
by the emperors. And that most just axiom of the Longo- 
bardic law is known to every one; “he loses his fief or fee‘, 
who wittingly denies he holds it as a fief’ Which yet isa 
much less crime than if you contend that he is your subject 
whom formerly you acknowledged as your lord and lawful 
prince. We may add the examples of former times, which 
ought to have the force of law: for from Constantine the Great, 
who was the first Christian prince, all the emperors, especially 
those of the east, and as many also of those of the west as 
understood that the authority of their dominion was given 
them by God; they all, I say, enjoyed the supreme authority 
in the Christian state: and the very same right was after- 
wards most deservedly claimed by the kings of several nations, 
who succeeded in the place of those emperors. Therefore 
that was ever most firmly believed by all, which is frequently 
inculcated by the Greek interpreters, both of the civil and 
canon law: 70 vouobeTety aveitas Tots Baownedor, “ the right 
of making laws in the state is granted only to princes.” And 
when the same princes, by the suggestion or consent of the 
bishops, summoned synods, especially such as were greater 
than ordinary, they presently confirmed the decrees of those 
synods by their authority: for the right of summoning and 


te illorum manere desideras, quorum € [Vasallus si feudum ex certa 
mandata non servas? et reverentiam, scientia inficiatur et inde convictus 
quam non exhibes fidei, cupis tibi fuerit expoliabitur.—Feudorum Con- 
Ecclesiastica potestate deferri?—Hor- suetudines, lib. ii, tit. xxvi, 3. ap. 
misde Pape Epist. xxii., ad Doro- Corp. Jur. Ciy.] 

theum, ibid., tom. vy. col, 597, B. ] 


HICKES. jut 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. II, 


SECT. V. 


APPENDIX. 


‘NO. VI. 


146 = The emperors summoned and confirmed councils ; 


convening assemblies is derived from the prince. - But they 
who deny that synods of old used to be convened by the 
command of the emperors and princes, deny a thing that is 
most true, most certain, most notorious, and attested beyond 
all contradiction ; they deny a thing, of the truth of which 
even to doubt is shameful ignorance and stupidity: they 
deny a thing, the proof of which is so manifest, that to go 
against it is making war upon truth, openly undertaking 
the defence of a lie, and bidding defiance to ingenuity and 
modesty. Excuse me, I beseech you, candid reader, for I 
am not able to contain myself, when I see great men using 
or rather abusing the subtilty of their wit, not to rescue the 
memory of things done from oblivion, but to overwhelm them 
with it. All men know, not only that bishops were called 
together by the prince’s letters; but also that they had the 
use of the public carriages allowed them by the royal grants. 
And princes were present at councils, either themselves in 
person, or by their command the presidents of provinces, or 
others whom they appointed. But the dignity, authority, 
and power of the Church was then most eminent, when the 
prince being contented to act as an asserter of good order 
and lawful power, in all things else behaved himself as a pri- 
vate person: and the fathers on the contrary transacted all 
things according to the authority delivered to them by God, 
presided over the council, determined ecclesiastical controver- 
sies, pronounced concerning the orthodox faith, confuted 
heretics out of Christ’s doctrine, delivered over the contuma- 
cious to destruction, prescribed canons and ecclesiastical laws 
to the Church, and lastly amended and superseded the very 
decrees of the emperors, concerning matters only ecclesiasti- 
cal, where they were repugnant to the sacred canons. This 
was the lawful power of the fathers ; this the true liberty of 
the Church, which if any one think is to be little esteemed, 
I would fain know what such a one accounts great in human 
affairs. But because, as has been shewn above, bishops have 
received no coercive power from God, whereby they may 
forcibly compel the Christian people to receive their decrees, 
though synodical canons had their authority with godly per- 
sons without any imperial sanction, nay even in spite of all 
the opposition and rage of the emperors against them, as in 


were called temporal heads of the Christian people. 147 


the first ages of the Church, yet that they might have a place 
in the Christian state, and that process might be issued out 
against such as disobeyed them, the assistance of the civil 
power was implored: accordingly the pious emperors, by their 
imperial authority, or (as the civilians speak) according to 
the plenitude of their power, enacted that those things which 
the fathers had decreed in the Church should be received by 
all the people, and gave sanction thereto by the addition of a 
penalty. Thus those canons, which, while supported only by 
the episcopal authority, were received by none but the good 
and holy, as soon as the weight of the civil authority was 
added to them, restrained the wicked, and such as despised 
the heavenly Deity. And this is what was said above of the 
material sword’s supplying the deficiency of the spiritual. 
There are extant almost innumerable edicts of emperors and 
kings, by which synods, especially such as were general, are 
confirmed. The Greeks call them dvatadypata, or Oeoric- 
pata, or xpycdBovaAra KupodvTa Tas cuvodiKas anopacers, 
“edicts, or golden bulls to confirm synodical sentences by 
royal authority,” that is, cupodv, “to authorize.” The Greek 
writers of politics, by the words 70 xdpos and 70 Kpatos, express 
that principality or sovereign authority, which we said must 
be only one in a state, as there is but one head in one man: 
for which reason, as the bishop is wont to be called the head 
of his Church, so in ancient monuments the emperor is styled 
caput temporale populi Christiani, “the temporal head of the 
Christian people,” and temporale caput mundi, “ the temporal 
head of the world :” and likewise rector et temporale caput 
fidelium, “the ruler and temporal head of the faithful’ As 
therefore the 70 xdpos, or “supreme authority” in the state is 
but one: so the ro kupodr, the right of authorizing and giving 
sanction to any thing, that it may have the force of a law, is 
in the prince alone. ‘To the fathers therefore assembled in 
council the Greeks do rightly ascribe tas arogdcets, “the 
right of pronouncing what is holy, and what not:” but the 
right tod xupodr, of giving sanction to the decrees of a synod, 
so that they may obtain the force of a law, this they attribute 
to the princes. So you read in the canon law, that eccle- 
siastical affairs are administered by a synodical xp/ce., or 
“judgment,” and are confirmed by the royal émexpioc:, or as 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. II. 


SECT, V. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


148 The emperors gave to the canons the force of law. 


it were “second judgment.” In the synodical epistle about 
not forcing away bishops from their metropolis: ebpéOn Te Kat 
TOLOUTOV yevomevoy KplaEeL TUVOLLKH, Kal ETLKPLoEL Bact- 
hixyn Kuvpwber, that is, “ there was also found something like 
done by the decree of the synod, and confirmed by the after- 
decree of the emperor :” a propriety of words worthy to be 
observed. To the same purpose it is written there a little 
after, that the emperors do émurdpayifew ta Kexpiméva, “ put 
the seal of their authority to the decrees of the fathers.” Nor 
ought it to be passed by in silence, that in the same canon 
law the canons of the fathers are called érictadpara, as if you 
should say “injunctions ;” the emperors’ edicts, tpootaypata, 
“commands.” What need of more words? read over carefully 
the lives of all the ancient Christian princes, and peruse the 
ancient civil and canon law, you will never find one instance 
where the decrees either of any council or of any pope, re- 
lating to the universal Church, had the force of a law in the 
state before they received that right from the prince, who is 
the head of the state: which custom, as in the most noble 
kingdom of France it was both instituted from the beginning, 
and afterwards observed with great religion by our ancestors; 
so is it now also preserved as a great arcanum of government 
by the most honourable bench in all the supreme courts. 
This is that right and liberty of the kingdom, upon which 
those that in the language of the law are called the liber- 
ties of the Gallican Church, rest as upon their basis and 
foundation. 

Having thus explained the comparison which I made 
between the sacerdotal and civil power, I now come to that 
which was proposed in the beginning, to enquire whether 
the primitive Church knew and made use of any liberty: 
for all Catholics agree in this, that the Church of God, the 
nearer it was to the times of Christ its head, and of the 
holy Apostles, did the more plentifully and signally abound 
in all those virtues which are proper and necessary to God’s 
Church. Let us see therefore if possibly any footsteps of 
the modern ecclesiastical liberty can be observed in the 
ancient monuments of those times. 

But here we ought to call to mind what was said above, 
that the Church in the time of its infancy was so in the 


The relation of the Church to the State at the first. 149 


State, as that yet it was not reckoned a part of the State; 
insomuch that it had its interests wholly separate and dis- 
tinct from those of the State. For its ruin was for some 
ages attempted with all kinds of punishments, and the most 
eruel torments, by those who governed the State. God 
could indeed from the beginning have enlightened the 
minds of the Roman emperors with the bright beams of 
the Gospel; He could have made them nursing fathers to 
His Church, as the prophet foretells, and as it afterwards 
happened; and have made use of their help and ministry 
for the propagation of the Christian doctrine: but our great 
and good God is thus always used to despise the assistance 
and counsels of men, in bringing about all matters of the 
greatest moment: and it was besides most just, that that 
pattern of life which He had set them upon earth should 
be followed also by His disciples, and that they should leave 
an example of the same to their posterity. And as before 
the sun was created God said “Let there be light,’ that 
mortals might not think themselves obliged for so great a 
benefit only to the sun: so, that we might not believe that 
the doctrine of salvation was first embraced, and afterwards 
propagated through the world by the power of princes, the 
providence of God discharged all earthly powers from this 
province. Add to this, that while the Church of God was 
by this method severed from the rest of the world, and sub- 
sisted not so much in place as in its doctrines and institu- 
tions; it did so much more conveniently preserve its holi- 
ness, piety, and integrity undefiled, as it was farther set apart 
and removed from the commerce of this life: for those first 
believers used this world after such a manner, as if they 
had not used it [at] all, as the Apostle adviseth; while at 
the same time by the flagrant zeal of their piety, the in- 
nocency of their manners, their mutual love and sincere 
affection among themselves, their unfeigned humility, their 
constant meditation upon future blessedness, their fidelity 
and obedience to the civil powers, as far as their con- 
sciences would permit; and lastly, by their inexpressible and 
more than human constancy in suffering torments for the 
true religion, they became daily a spectacle to the whole 
world, and extorted admiration from their very enemies, 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. II. 


SECT. V. 


APPENDIX, 
__NO. VI. 


150 The three points of the liberty claimed for the Church. 


whether they would or no. These were the beginnings of 
the Christian religion when first born, this the infancy of 
the Church of Christ, which was rendered happy by tor- 


- ments, glorious by ignominy, rich by contemning riches, 


Acts 5, 29, 


1 ie for- 
sooth,” sci- 
licet, orig. } 


and august by a crown, not of empire, but of martyrdom. 
And yet this holy Church and beloved of God, knew no 
other liberty but spiritual, which the ancient fathers call 
Christian. This, as was said above, is nothing else but a 
vehement desire of serving God; and those first Christians 
inflamed with that desire, notwithstanding all their princes’ 
endeavours to hinder them, held their communions, and 
convened their synods, at first indeed privately, but after- 
wards daring to break out mto the open light, they in- 
trepidly exercised all the parts of ecclesiastical discipline 
with a holy liberty: for they had learned of the Holy Spirit, 
and by the example of St. Peter and the rest of the Apostles, 
that God was to be obeyed rather than men. Nor indeed 
did they know any other title of that liberty which they 
used; for as to that which is now called the liberty of the 
Church, and is defended with so much zeal, as if it were 
a certain palladium of the Christian religion, and is com- 
mended and augmented daily, those pious souls did not 
know so much as the name of it. 

That there are three principal heads of this ecclesiastical 
liberty, appears from the definition of it above collected, viz., 
the empire of the pope of Rome over all secular dignities, 
the exemption of ecclesiastics from all civil power, and the 
subjection of the laity to their command in every thing. 
Which of these can we find in the primitive Church? to wit’ 
the emperors were under the government of the popes of 
Rome, who all down to Sylvester, except a very few, ended 
their lives by cruel torments at the command of those princes. 
If those magnanimous heroes thought that the government 
of the world, as we are now taught, did belong to them by 
divine right, why did not they give some signification of it, 
at least at that time, when the multitude of believers had 
been sufficient to have asserted their dominion? for that 
they were able to prosecute their right by arms was shewed 
many ages after by Gregory II., by whose example after- 
wards almost innumerable other popes have waged very 


None of these could exist in the first centuries. 151 


dreadful wars with princes for the pontifical dignity. And 
as to what many now say, that the authority of the Roman 
pontiffs is only over believing, not unbelieving emperors, and 
that therefore it was necessary for them to dissemble this 
right till the times of Constantine the Great, that is both 
false and very ridiculous: for we do not speak here of the 
spiritual power, in regard of which even princes bowed their 
heads to the bishops, as Gelasius said. But why should 
Constantine’s power in civil matters be less full and free 
than that of his father Constantius, or of Dioclesian, or 
any other of the former emperors? And there is also the 
Same reason with respect to the exemption of the clergy. 
For as he is to be accounted an enthusiast who pretends 
that they enjoyed that privilege before there were Christian 
princes; so they that exempt them from subjection to such 
princes act both unjustly and ridiculously: to say nothing 
of their manifest impiety, who (as I shall shew in the sequel) 
miserably wrest the most plain words of the holy Scripture, 
to make them speak their own sense. But they who refer 
the original of this ecclesiastical liberty and immunity to the 
laws of Zephyrinus® and Caius‘, or of other popes, laws made 
amidst the very flames of a cruel persecution, if they had 
any thing of right judgment left, would never traduce these 
holy men with a suspicion of so absurd an ambition. For 
it cannot be denied to be most absurd, that those popes 
should attempt to take off the yoke of that civil power from 
others, to which they themselves were so much subject, that 
themselves were led forth to suffer punishment at the com- 
mand of their most barbarous princes. And to what purpose 
is it to speak of those services performed by the laity towards 
the ecclesiastics, which at that time were so much the more 
willingly paid as they were less demanded. The Apostle 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL,. 
CHAP. IT. 
SECT. V. 


writing to the Galatians says, “I bear you record, that, if it Gal. 4. 15. 


had been possible, ye would have plucked out your own eyes, 
and have given them to me.” But neither was that Apostle, 
as his Epistles shew, nor the rest of the Apostles such as 
would burden the Churches of God with superfluous exac- 


e [S. Zephyrini pape (A.D. 201) f [S. Caii pape (A.D. 283) Epis- 
Epistole duz (supposititiz) ap. Con-  tola decretalis (supposititia,) ibid., col. 
cilia, tom. i. col. 620, sqq. | 942. ] 


152) The existence and growth of evil in the Church ; 


arvenpix. tions, and fresh demands of services without end, as was 
xo “*— afterwards done. And when the first bishops of the Church, 
being men of great sanctity, did wholly conform themselves 
to this example, there is no doubt but the people also on 
their side were most ready to pay all those observances 
which were required of'them: for those pious pastors, con- 
tenting themselves with what was necessary, neither coveted 
to lord it over the people under them, nor over one another: 
but as St. Cyprian says, “ Every one governed that portion 
of the universal flock which was allotted to him, as one that 
was to render an account of what he did to the Lord.” But 
in truth the Church of God is not without reason compared 
to a field in the holy Scriptures: this field at first, sowed with 
good seed, and cultivated with the greatest diligence by the 
householder, was after a very little time attempted to be 
corrupted by that old deceiver the devil; and from that 
time amongst the bright and good corn there began to grow 
up docks, thistles, and wild oats. Some from the known 
path of the right faith have deviated into unknown ways: 
other have changed the heat of their former zeal into a 
remiss lukewarmness: some have heaped up riches: many 
even of the very husbandmen of the Lord’s field have gaped 
after honours, and wholly given themselves up to ambition: 
for no sooner had the Church a little enjoyment of peace 
allowed her by her external enemies, but all these intestine 
evils immediately breaking in upon her together in crowds, 
did wonderfully destroy her former beauty. St. Cyprian 
(de Lapsis) speaking of the most severe Decian persecution, 
says", “ If the cause of the slaughter is known, the cure also 
of the wound is discovered. Our Lord had a mind that His 
family should be proved, and because a long peace had cor- 
rupted that discipline which was given us from heaven, this 
divine chastisement has raised our faith, which was fallen, 
and I had almost said, was asleep.” The holy man afterwards 
describing the corruption of the Church at large, among 


probari familiam suam voluit; et quia 


8 [Singulis pastoribus portio gregis ) am suam it; et 
traditam nobis divinitus disciplinam 


sit adscripta, quam regat unusquisque 


e’ gubernet, rationem sui actus Domino 
redditurus.—S. Cyprian, Epist. lv. ad 
Cornelium, Op., p. 85. ] 

h [Si cladis causa cognoscitur, et 
medela vulneris invenitur. Dominus 


pax longa corruperat, jacentem fidem 
et pene, ut ita dixerim, dormientem 
censura ccelestis erexit.—Id. de Lap- 
sis, Op., p. 182.] 


the secularity and ambition of bishops. 153 


other evils mentions this as much the greatest, that bishops 
did already in that age begin to mingle secular cares with 
their spiritual ministry. ‘ Very many bishops,” says he’, 
“ who ought to have been both a consolation and an example 
to the rest, despising the providence of God, became pro- 
viders of secular things for themselves; leaving their sees, 
deserting their flocks, and wandering about through other 
provinces, they frequented markets, and hunted after gain ; 
gave no relief to their hungry brethren in the Church ; 
coveted great wealth; seized upon estates by fraud and 
treachery, and increased their riches by usury.” And those 
evils are very like these, and yet more grievous, which Eu- 
sebius relates concerning the ambition of the bishops, and 
their desire of power, in the beginning of his eighth book*, 
where he is explaining the causes for which God raised 
that most violent persecution which the Church suffered 
under the reign of Dioclesian. Besides at that time the 
discipline of the Church was fallen into so much contempt, 
that the authority of the spiritual sword being grown obso- 
lete, the synod which met at Antioch about the year of 
Christ 275, was obliged to implore the assistance of the 
civil sword against the contumacy of Paul of Samosata!, from 
Aurelian a heathen prince, and soon after a most deadly 
enemy to the Church. And this was the state of the Church 
then, when divine providence beyond all hopes was pleased 
to put a new face of affairs upon it. 


* [Episcopi plurimi, quos et horta- 
mento esse oportet czteris et exemplo, 
divina procuratione contemta, procura- 
tores rerum secularium fieri, derelicta 
cathedra, plebe deserta, per alienas pro- 
vincias oberrantes, negotiationis quzs- 
tuose nundinas aucupari, esurientibus 
in ecclesia fratribus (non subvenire, 
ed. Pamel.), habere argentum largiter 
velle, fundos insidiosis fraudibus ra- 


HICKES, 


pere, usuris multiplicantibus foenus 
augere.—Id., ibid., p. 183. ] 

k [Euseb. Hist. Eccl., lib. viii. ec. 1. 
tom. i. pp. 376, 377. | 

1 [Id.,ibid., lib. vii. c. 34, p. 364. The 
emperor however was ouly called on to 
oblige Paul to give up the see house, 
after he had been deposed by the synod 
and another made bishop in his place, ] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. II. 


SECT. V. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


OAPI. 


WHAT AND OF WHAT KIND THE LIBERTY OF THE CHURCH WAS FROM THE 
TIMES OF CONSTANTINE THE GREAT TO GREGORY THE GREAT, BISHOP OF 
ROME. 


Tue Church of God had passed near three hundred years 
amidst almost continual torments, adorned with a crown of 
martyrdom, and generally with the purple of her own blood, 
when it pleased our great and good God at last to rescue her 
from the yoke of the most cruel tyrants: for now those 
wished for times were come, which the Lord had promised 
many ages before, and His prophets had foretold, when the 
kings of the earth should surrender themselves and their 
sceptres to Messiah the king, and not only adore Him in an 
humble manner, but also become nursing fathers, pastors, 
and defenders of His Church. Therefore the Church’s long 
servitude was at last succeeded by that liberty which Con- 
stantine the Great first procured for her, and which the 
Christian emperors that followed him did afterwards pre- 
serve and variously augment. But because the meaning, 
extent, and rights of this liberty altered according to the 
times, as we have shewed in the first chapter; therefore that 
it may be clearly and distinctly understood how that ancient 
liberty differed from this modern, which is so often called the 
liberty of the Church, we will mark the difference of times, 
and consider them separately. Therefore we observe three 
ages of ecclesiastical liberty in history, which are wonderfully 
different from each other. For from Constantine the Great, 
the first author of it, for three hundred years and somewhat 
more, the Church flourished under the reign of emperors 
and kings, contented with the sole administration of spiritual 
and ecclesiastical matters, and perfectly free from all con- 
tagion of temporal dominion. This is the second age of the 
Church, which for method sake we bound with the ponti- 
ficate of Pelagius II., predecessor to Gregory the Great™. 
After that followed another age, in which the clergy were 
first compelled to concern themselves in the administration 
of secular affairs, the exigence of the times so requiring. 


™ [The pontificate of Pelagius IT, ended A.D. 590.) 


The liberty first allowed to the Church, in four points. 155 


But afterwards of their own accord they undertook the care 
of such things, and pretended that it belonged to them. 
We fix the bounds of this time from Gregory the Great to 
Gregory VII." Then first were laid the foundations of the 
modern liberty of the Church, which being remarkably aug- 
mented and confirmed by Gregory VII. when it had now 
taken deep root, was afterwards enlarged by various occa- 
sions and divers arts in the following times, and at last 
brought to that form which was shewn in the first chapter. 
And that this liberty of the later ages had nothing common 
with that former liberty, of which Constantine the Great 
was author, I am confident will be acknowledged by all 
who impartially read what shall be said in this chapter. But 
lest in this most copious argument I should wander too far, 
I shall fix certain bounds to this present disquisition. 


I. The Christian Church received the liberty of religion 
from princes. 


Whatever right the Church obtained from the liberty 
granted her by the ancient emperors, may be all conveniently 
referred to these four heads; the free profession of religion, 
which the emperors Constantine and Licinius in their edict 
eall the “liberty of religion®:” that immunity which Justi- 
nian? styles éXevOepia THV NevToupynuator, “ liberty from 
public burdens:” the exemption of the clergy from secular 
tribunals: and lastly, the authority also of hearing and 
judging the causes of the laity. Of what sort these rights 
were in those times, of which I propose to treat in this 
chapter, shall be explained in their order. Liberty of re- 
ligion was the name given by the emperors to that free 
power of doing all things which were requisite to the plenary 
exercise of the Christian religion: of which kind are the 
right of meeting together at public prayers, and the holy 
communion ; that of building churches ; convening synods ; 
and using ecclesiastical discipline. Therefore Eusebius re- 
lates4, that after the publication of this edict, the people 
with an incredible joy and alacrity met freely together ; 

" [From A.D. 590 to A.D. 1073. p [Auth. Coll. iv. Tit. xxiv. Novell. 


° [thy érevbeptay tis ApnoKetos.— 405. c. 1, ap. Corp. Jur. Civ. ] 
Euseb. Eccl. Hist., lib. x.c. 5. p. 480. } a [Euseb., ibid., lib. x. c. 2. p. 463. ] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 


CHAP. IIT. 


156 The power of convening synods allowed to the Church ; 


arrenpix. began to build churches in several places, and held many 
<°“*— synods; and all this the Christians had done long before : 
but then first éXev@épws Kal amddoTws, as the emperors ex- 
press it", that is, “freely and without any reserve.” They err 
dangerously in many things, who make no distinction be- 
tween the power given by God to the Church, and that which 
is owing to the prince. The former distinguishes the Church 
from the State, and makes it a people peculiar to God: 
the latter unites the Church and State together, and admits 
the Church to a participation of the same right with the 
other members of the State: for, as was said above, the 
Church was hitherto so in the State, as that yet it was not 
reckoned a part of it: and therefore did not enjoy an equal 
right with the rest of the people, nor had almost any other 
avenger of her injuries and despised discipline, but God only. 
But when she obtained liberty of religion from the prince, he 
also became both the avenger of her injuries, and the keeper 
and defender of her ecclesiastical discipline. From whence 
it came likewise to pass afterwards, that heretics, who till 
then had been in the same case with the orthodox Catholics 
under the government of heathen princes, were separated 
from the Church by Constantine’s edict, and deprived of that 
liberty which was granted to the Catholics’. And ecclesias- 
tical history is full of the like edicts of princes against heretics. 


II. The ancient Church under Christian princes was wont to 
convene synods, either by the prince’s express command, or 
with his tacit consent. 


I have already said, that when the emperors by their edicts 
granted the Church liberty of religion, they gave her at the 
same time a right of freely convening synods, for this is a 
part of the Christian worship altogether necessary and essen- 
tial. Therefore those synods which Eusebius mentions to 
have been convened immediately after this liberty was 
granted‘, (as those of Ancyra" and Neocesarea*, the canons 


* [Ibid., c. 10. p. 48].] 

8 [kata rovtwy 5 mdvTev vduov Oé- 
Hevos 6 BactAeds, mpocérater apaipebjvat 
avTa@v Tovs evKTNplous olkous, Kal Tals 
€xkAnoias cuvdwtecOat Kal pre ev 
oiklats (iwrav, unre Snuoclos eKKAN- 
oafew.—Sozom. Eccl. Hist, lib. ii. 


c. 32. p. 90.] 

 [émokdmwy ém ravrd cuvedctoes. 
—Euseb. E. H., lib. x. c. 3. p. 464. ] 

® [(A.D. 314.) Concilia, tom. i. col. 
1485, sqq. | 

x ((A.D. 3814.) ibid., col. 
sqq. ] 


1509, 


larger, with, smaller without the emperor’s leave. 157 


of both which are still extant,) though they are not said 
to have met by the command of Constantine, yet were sup- 
ported by the royal authority, no less than their daily assem- 
blies. But here we meet with a distinction especially to be 
observed between local and particular synods and cecumeni- 
cal or general councils; for those indeed are said to have 
been gathered together sometimes by the metropolitans and 
other bishops, without the express command or consent of 
the prince ; sometimes by the emperor’s mandate: but cecu- 
menical councils are never read to have been assembled in 
those times without the prince’s command. The reason of 
the difference is, that as metropolitan bishops and patriarchs 
had a plenary power first from Christ, and then also from 
the prince, to provide for the necessities of the Churches 
committed to their charge, so the prince looked upon it as 
his duty and right to preserve ecclesiastical discipline as well 
in all the parts of the Church as in the whole, and to take 
care that the orthodox faith should receive no manner of 
innovation. Therefore Constantine the Great, as was ob- 
served above, was wont to say that he was constituted by 
God a bishop or overseer, Tay éxtos, “of those without,” 
which Eusebius’, in the first book of his life, refers to this 
care of calling synods; for speaking there of the other care 
he took to assist and reform the State, he says’, Yet bestow- 
ing a peculiar concern upon the Church of God, seeing dis- 
sensions in divers places were risen among the bishops, he, 
like some common bishop appointed by God, cuvddous tav 
Geov Nevtovpyev cvvexpoTes, summoned synods of God’s mi- 
nisters.” This is to be understood of local synods. And 
hence it manifestly appears that Constantine, by his autho- 
rity, convened lesser councils, as often as either of himself, 
or by the suggestion of the bishops, he judged there was 
need of a public assembly of the fathers. It was also the 
custom that they who suspected the synods of their province 
petitioned the prince to grant them judges. The Donatists 


Y [Euseb. de Vita Const., lib. iv. c.  dépovs xmpas, oia Tis Kowds éemtoKoros 
24, p. 638. See above, p. 139.] ex Oeov Kabeatapevos, cvydd0us THY Tod 

2 { ekalperov be TH exxAnola Tod Oeod Oeod Acitovpyav ouverpdtet.—Euseb. 
Thy wap avTod veuwy dppovTida’ Siape- Vit. Constant., lib. i.c.44, Eccl. Hist., 
pomevwv Tivav mpos GAANAoUS Kare Sia- tom. i. pp. 523, 524. ] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. IIL. 


SECT. II. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


1(“Pietas ;” 
orig. | 


158 Constantine was appealed to by the Donatists ; 


did this when Anulinus, pro-consul of Africa, urged them, 
by Constantine’s command®*, to be reconciled to Cecilianus, 
orthodox bishop of Carthage. That was the first example 
given in the Christian Church in a matter of this nature: 
for they who say that before that Paulus Samosatenus ap- 
pealed from the synod to the Emperor Aurelian, do not 
consider that they were pious bishops, convened in the 
synod of Antioch, who prudently and profitably made use 
of the assistance of the civil power to expel that contuma- 
cious heretic out of the bishop’s see. But the reason of the 
Donatists was quite different. For they petitioned the em- 
peror for impartial judges, such as were not suspected, 
who might take cognizance of an ecclesiastical cause. For 
these are their words in Optatus Milevitanus®: “There are 
contentions between us and the other bishops in Africa ; 
we beseech your holiness’ to command that judges be 
given us out of Gaul.” You see that judgment in eccle- 
siastical matters is not removed by appeal to the emperor, 
but only this, he is desired by his authority to command a 
synod that is unsuspected, to be convened. They therefore 
who condemn the example because it comes from the Dona- 
tists4 do judge very much amiss; for at the same time they 
condemn a great many bishops of Rome, and other most 
holy men, who are known to have petitioned the emperors 
to summon new councils against former synods, as I shall 
observe of the Nicene fathers, St. John Chrysostom, Inno- 
cent I., Leo, and others. And as to what Optatus says®, that 
Constantine answered the Donatists “with great anger, and 
reproved them for asking judges of him, who was invested 
only with secular authority, and had nothing to do in the 
spiritual government of the Church,” the meaning of it is, 
that Constantine gave them to understand that it were 
better and more desirable if the bishops would act among 
themselves with so much friendship and concord that none 


7 [Euseb. Hist. Eccl., lib. x. c. 6. a4 [As Baronius, Annal. Eccl., ann. 
p- 487.] 314, n. 35, 36. ] 
> [See above, p. 153. j € [Quibus lectis, Constantinus pleno 


¢ [In Africa inter nos et cateros livore respondit. In qua responsione et 
episcopos contentiones sunt; petimus, eorum preces prodidit, dum ait: Petitis 
ut de Gallia nobis judices dari preci- me in szeculo judicium, cum ego ipse 
piat pietas tua.—S. Optat. Milev. de Christi judicium expectem.—S. Optat. 
Schism. Donat., lib. i. c. 22, p. 19.] Miley., ibid., lib. i. c. 23, p. 20.] 





he provided that their case should be again considered. 159 


of them might have any occasion to desire help from the casaveon 
prince ; which because it was then done first by the Dona- ‘YoG.” 
tists, and that without just cause, what wonder is it that CV‘l ™ 
the emperor, being most desirous to preserve peace and”= 
unity in the Church, and moved with the newness of the 

thing, received them with expressions of some sharpness ? 
especially since wise men are used to animadvert, not with- 

out severity, upon all new examples. And that example of 

the Donatists could not but be new, since it was not long 

before that, that the Church of God began to be subject to 
Christian emperors. Constantine did indeed judge very 
rightly that nothing was more to be wished by all men 

than that no such contention should ever happen among 
bishops. But the same pious emperor also knew and firmly 
believed that when any such misfortune did happen it was 

the duty of a Christian prince to take care, by his authority, 

that the matter should be determined by those to whom 

it appertained to judge of causes relating to the faith or 
discipline of the Church. Therefore Optatus adds‘, “ And 

yet judges were granted them, Maternus of the city of 
Cologne, Retitius of the city of Autun, Marinus of Arles.” 
Afterwards he mentions a council held at Rome by Con- 
stantine’s command: for neither did those three bishops 

alone hear the cause, but among many others whose names 

are there mentioned, these three, with Melchiades bishop of 

Rome, were the chief. There is extant in the tenth book of 
Eusebius’ History a letter of Constantine, in form, sent to 
Melchiades and these three above-mentioned (in the same 

words as is usual in letters of form®) upon the calling of that 
council. The letter is subscribed! thus: Kwvotavtivos Xe-' (rather 
Baoros Mirtiddy (as most of the Greek books call Melchi- seribed.”] 
ades) érucKxoTw ‘“Pwpaiwy, cal Mapxw. The learned inter- 

preter of Nicephorus translates it", Constantinus Augustus 
Miltiadi episcopo Romanorum et Marco, &c.: ‘‘ Constantine 

the emperor to Miltiades bishop of the Romans, and to 
Mark,” &c. It seems to have been in the Greek copy, «ai 


‘ [Et tamen dati sunt judices, Ma- g Litere Formate. 
ternus ex Agrippina civitate, Reticius h [{Nicephori Callisti Eccles. Hist. 
ab Augustoduno civitate, Marinus Are- Lat. Vers. Io. Lang., lib. viii. cap. 43. 
latensis.—S. Optat. Milev. de Schism, tom. i. p. 248. Par. 1566.] 
Donat., lib. i. c. 23. p. 20.) 


APPENDIX. 


NO. VI. 


160 The emperor committed the judgment to the bishops. 


Madpk@ nai dovrois, “and to Mark and to the rest.” So 
they who copy letters of form put down the name only of 
one, or at most of two of those to whom these letters were 
sent; therefore those words, «al dovzois, “and to the rest,” 
signify that like copies were also sent to the rest, whose 
names are set down, as those of Retitius, Maternus, and 
Marinus are in this Epistle, from whence it appears that the 
name of Mark has erroneously crept into this superscrip- 
tion in the room of that of Maternus or Marinus, and that 
instead of cal Mapxq, “and to Mark,” should be written «at 
Mapive, “and to Marinus,” or (which I less like) cal Ma- 
Tépv@, “and to Maternus‘.” In that letter the emperor 
commits the cognizance of this cause to Pope Melchiades 
and to those three others in these words*: “It seems good 
to me that the same Cecilian, with ten bishops who seem to 
accuse him, and ten others whom he thinks necessary to- 
wards the hearing of his cause, sail to Rome, that there 
before you and Retitius, Maternus, and Marinus your col- 
leagues, (whom therefore I have ordered to hasten to Rome,) 
they may be heard, as you shall find the most venerable law 
directs.” You see that an assembly of bishops was com- 
manded by the prince, and that in the words wherein the sov- 
ereign authority is administered, visum mihi, “It seems good 
to me;” jussi, “I have ordered or commanded ;”’ but that 
the judgment is left to the bishops, to determine by the 
divine law and canons, for this is what he calls vouos ceSac- 
potatos, “the most venerable law.” Besides the Donatists 
did not acquiesce in the sentence of the council of Rome, 
but appealed to the prince, a very ill example, as the pious 
emperor most deservedly exclaimed against them!: “O raging 
and audacious madness! they have interposed an appeal, 
as is usual in the causes of the Gentiles.” But the Dona- 
tists defended themselves with this pretence, that there were 


* [See Valesius’ note in loc. Eu- 


/ > “ “a 3 n 
Tpocetata emiomevrat, OuvynOy axoved7- 
seb. | 


vat, ws dy KaTaudborre TS ceBacpw- 


* [€0ke wor ty’ ards 6 KaukiAravds 
mera Séxa emokdrwv Tov adTdy evOd- 
vew doxotyTwy, kal Séka éErepwy ods adds 
TH Eavtov dikn avarykatous broAdBou, eis 
THY ‘Paunv TAG amiévau’ WW’ exeioe Suav 
mapdvTwv, AAG why Kad ‘Perexlov Kab 
Marepvoy kal Mapivov rev KkoAATyov 
buay, ods ToUTOU Everev eis Thy ‘Péunv 


Tate vou apudrrev.—Euseb. Eccl. 
Hist., lib. x. c. 5. tom. i. p. 484. ] 

' [O rabida furoris audacia! sicut 
in causis gentium fieri solet, appella- 
tionem interposuerunt.—Epist. Con- 
stantini ad Cone. Arelat. S. Optat. 
Milev., lib. i. c. ult.; et ap. Concilia, 
tom. i. col. 1455, D. ] 


Constantine’s conduct approved by St, Augustine. 161 


fewer judges present in the Roman council than the great- casavson 
ness of the cause required ; and indeed the event shewed that ?XUtP- 
they only pretended this because they would not come to the or 
point. Nor was the emperor ignorant of this, as appears from —— 
his Epistle to Chrestus™. But again, Constantine also ob- 
serves, that so many sick minds of those who abstained from 

the communion of the Catholics throughout Africa could 

not be restored to health by force and punishments; there- 

fore being compelled by necessity, he summons a great 
council at Arles. In a letter of form written for that pur- 

pose are these words" : “I was to take care that the business, 

which long since after the sentence given ought to have been 
determined by their ready consent, may now, when more are 
present, be at last certainly brought to an end. Therefore 
having ordered very many bishops from divers and almost 
numberless places to meet in the city of Arles before the 

first of August, I thought fit to write also to you.” And St. 
Augustine says rightly in his 162nd Epistle ’, that Constan- 

tine in summoning this council “did by no means take upon 

him to judge himself concerning the determination of the 
fathers of the Roman council, but only so far received the 
complaints of the Donatists as to grant them other bishops 

to judge of them.” ‘Therefore St. Augustine found nothing 

to condemn in this proceeding of Constantine. And in the 

same Epistle, as he shews that he was not likely to commend 

that bishop’s design who voluntarily desired to be cleared 

by the pro-consul’s judgment or appealed to the emperor’s, 

so he strenuously defends those bishops who had not de- 

clined the judgment of him to whom the emperor had dele- 

gated the cause, not obscurely commending the prince him- 

self for having with his authority assisted the Church in her 
distress. The most holy father’s words are these?: “A cer- 


™ (This is the letter next quoted, to lib, x. c. 5. tom. i. p. 484. ] 


Chrestus bishop of Syracuse. | ° { Neque enim ausus est Christianus 
® [d0ev mpovonréov wo eyévero, bmws imperator sic corum tumultuosas et 
TovTO, bwEep exphy eta Thy e€evexOei- fallaces querelas suscipere, ut de judi- 


cav 70 Kplow, avlaipeTw ovykatabéce: cio episcoporum, qui Rome sederant 
metavobat, Kay viv more buvnOh moAA@Y ipse judicaret; sed alios, ut dixi, epi- 
mapdvtwy Téhouvs TvxEiv. emetdy Tolyuy scopos dedit.—S. Aug. Ep. xliii. (al. 
mAelorous éx diapdpwy Kal Guv0jtwy Td- clxii.) ad Glorium, § 20. Op., tom. ii. 
mwy emiskdmous eis Thy “Apetadnoiwy col. 97. C. ed. Ben.] 

méAw elow Kadavidv Airyovotwy cuved- p [Ait enim quidam, non debuit 
Geiy exeAcdcauev’ Kal coi ypdar evo- episcopus proconsulari judicio purgari : 
uloapev, x,t. A.—Euseb. Eccl. Hist., quasi vero ipse sibi hoe comparayerit, 


HICKES, Wi 


APPENDIX, 


NO, VI. 


162 Constantine's judging in person was irregular. 


tain Donatist says the bishop should not have been cleared 
by the judgment of the pro-consul, as if he had procured 
this for himself, and it had not been got by the emperor’s 
order, to whose care, of which he must give an account to 
God, that matter chiefly belonged.” If in the judgment of 
so great a father Constantine did well, when the Donatists 
were raising tumults in Africa to delegate the cause to the 
pro-consul, who can blame him if after the council of Rome, 
being overcome by the pertinacious animosity of those 
wicked men, he chose rather to renew the hearing at Arles 
by bishops, but those far more in number, than to use vio- 
lence or punish with the sword? Therefore it is without 
reason that in the Ecclesiastical Annals‘ there is a far differ- 
ent judgment given of this fact of Constantine’s. But none 
can wonder that he who from the beginning undertook by 
all sorts of arguments to defend an opinion concerning eccle- 
siastical and pontifical power very different from that of 
St. Augustine, should also think and determine in this mat- 
ter much otherwise than St. Augustine and all the ancient 
Church did. Besides, when the Donatists did not acquiesce 
in the judgment of the council of Arles neither, Constantine 
seemed to have something deviated from the rigour of the 
law when he determined to take cognizance himself of a 
cause so often judged by the bishops; not by his imperial 
authority to annul what had been well decreed by the 
fathers, to whose cognizance those things belonged, but 
wholly to cut off from such obstinate men all occasion of 
wrangling, and by this means, if possible, to save them even 
against their wills. Therefore St. Augustine intimates that 
he was afterwards to ask pardon of the bishops for this too 
hardy proceeding, but that an easy pardon, and deservedly 
joined with the praise of him who seemed to have offended. 
“T wish,” says he’, “the Donatists had put an end to their 


ac non imperator ita queri jusserit; 
ad cujus curam, de qua rationem Deo 


primariz sedis antistite nefas esse cog- 
nosci, &c.— Baronius, Annal. Eccl., 


redditurus esset, res illa maxime perti- 
nebat.—Ibid., § 13. col. 93, 94. G, A.] 

4 {At licet invitus hos judices de- 
dit . .. tamen cum ipse, quod adhue in 
fide rudis esset, judiciorum ecclesiasti- 
corum ordinem ignoraret, &e.... sen- 
tiens vero postea judicia episcoporum 
ex divine legis prescripto .. . absque 


ann. 313. n. 22. 

. [Utinam saltem ipsius judicio in- 
sanissimis animositatibus suis finem 
posuissent, atqve ut eis ipse cessit, ut 
de illa causa post episcopos judicaret, a 
sanctis antistitibus postea veniam peti- 
turus, dum tamen illi quod ulterius 
dicerent, non haberent, si ejus senten- 


The Council of Nice was summoned by him. 163 


most furious animosities, at least upon the judgment of the 
emperor, and as he yielded to them, to judge in that cause 
after the bishops, for which he was afterwards to ask pardon 
of the holy prelates, while yet they had nothing farther 
to say if they would not submit to his sentence, to whom 
themselves had appealed, so they would also once yield to 
truth.” Therefore the prince’s taking cognizance of a cause 
that had been judged by bishops, being done o/kovoytxds, 
and by dispensation, as the ancient divines speak, should 
neither be interpreted maliciously, as they do who severely 
accuse the emperor on that account, nor again be rashly 
drawn into example, as was observed from Gelasius in the 
former chapter. But his calling the synods of Rome and 
Arles, and delegating the cause to the bishops, this the 
emperor did by virtue of his own authority ; and the same 
right was always most religiously made use of, both by other 
pious emperors and especially by this Emperor Constantine 
during his life. He therefore, when he saw that the flame 
kindled in Egypt by Arius was not extinguished by so many 
local synods of the Egyptian bishops, interposed his own 
authority, and by a sharp Epistle* called back to their duty 
both Arius, whose impiety was not yet publicly known, and 
Alexander the bishop; and between these two contending 
parties, as himself elegantly says‘, efpjyns mpvtavi éavTov 
mpocayer etxotws, “by his own right' he makes himself a 
mediator of peace.” But when that also had no success, the 
most noble, most famous, and most august council of Nice 
followed: I beseech you by whose persuasion, and at whose 
command? If that be true which is now taught as an article 
of faith, that nobody but the pope of Rome alone has right, 
I do not say to convene a council, but so much as to mutter 
any thing concerning ecclesiastical affairs, there can be no 
doubt but that Sylvester bishop of Rome was the person that 
summoned this council: this is therefore affirmed as certain 
and undoubted by all those who are advocates for the liberty 
of the Church. I pass over such sophisters and triflers as 
know nothing of ancient history. But who would not admire 
tie non obtemperarent, ad quem ipsi s [Apud Euseb, de Vita Const., lib. 
provocaverant, sic et illi aliquando ce- ii. capp. 64—72. Eccl. Hist., tom. 


derent veritati.—S. August., ibid.,§ 20. pp. 567, sqq. ] 
col. 97. C, D.] t [ Ibid., c. 68. p. 569. ] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. III. 
SECT. II. 


' 7“ natu- 
rally.”’] 


164 Bishops, particularly those of Rome, advised, 


aevenvix. that Cardinal Baronius" should write and assert this so posi- 
—— tively ? For it is what none of the ancients have said. Why 
therefore does he affirm it? At least so industrious an author 
might produce something out of the treasures of antiquity, 
which should seem to have given some occasion to suspect 
this: but he cannot do so much as that, and therefore flies 
to miserable conjectures concerning the example of Dionysius 
bishop of Alexandria, formerly accused before Dionysius 


bishop of Rome*, and concerning the legatine commission of 


Osius’. 


As to the old instance of Dionysius I shall speak of 
that by and by, when I treat of appealing from synods. 


But 


that Osius the pope’s legate did those things which Baronius 
says he did, may be as easily denied by any one, seeing no 
history speaks of it, as it is affirmed by him, contrary to all 


historians. 


But to grant him this for the present, what will 


follow from it more than that the emperor summoned this 


council at the suggestion of Sylvester ? 


And this will be 


readily owned by all pious men, that the emperors were used 
to be advised in this matter by the bishops, and especially by 
the bishop of Rome, as the metropolitan of the chief see: for 
we read that the bishops of Rome have also made use of most 
humble petitions, to obtain of the emperors that they would 
call councils, or if occasion required, that when called they 
would delay their meeting. Pope Leo in his ninth Epistle to 
the Emperor Theodosius?2, says, ‘‘ If your piety vouchsafe to 
listen to our suggestion and supplication, that you may com- 
mand a council of bishops to be held in Italy, all the scandals 
may immediately be cut off which are raised to the disturb- 


ance of the whole Church.” 


The same Leo saith in his 


forty-third Epistle to the Emperor Marcian?, “I had begged 
of your most illustrious clemency that you would command 
the synod, which was desired by us, and was judged necessary 


« [Baronius, Annal. Eceles., ann. 
325, n. 13.] 

x [Ibid., ann. 318, n. 76.] 

y [Ibid., ann. 325, n. 13. | 

2 (Si pietas vestra suggestioni ac 
snpplicationi nostre dignetur annuere, 
ut intra Italiam haberi jubeatis episco- 
pale concilium, cito auxiliante Deo 
poterunt omnia scandala, que in per- 
turbationem Ecclesiz totius sunt com- 
mota, resecari.—S. Leonis M., Epist. 


liv. (al. ix.) ad Theodosium, Op., tom. 
i. col. 956, 957. ] 

® [Poposceram quidem a gloriosis- 
sima clementia vestra ut synodum, 
quam ad reparandam Orientalis Eecle- 
siz pacem etiam a nobis petitam, ne- 
cessariam judicatis, aliquantisper dif- 
ferri ad tempus opportunius juberetis. 
—S. Leonis M., Epist. xe. (al. xlili.) ad 
Marcianum, Op., tom. i. col. 1063. } 


but the emperors themselves summoned, the councils. 165 


by you, for to restore the peace of the eastern Church, to be 
deferred a little to a more convenient time.” And Liberius, 
ancienter than Leo, writing to 'Constantine?, saith, “ To en- 
treat your lenity, that you would vouchsafe to hear our alle- 
gations, I thought fit that my brother and fellow-bishop the 
holy man Lucifer, with Pancratius my compresbyter, and 
Hilarius a deacon, should come to you, who we trust will be 
able without difficulty to obtain a council of your clemency 
for the peace of all the Catholic Churches.” I pass over like 
instances, which are very many, from which no man in his 
wits can conclude that the emperor has no right of calling 
synods: but from such testimonies it will rather clearly and 
evidently follow, that bishops, especially the bishop of Rome, 
as metropolitan of the chief see, were wont according to their 
pastoral care in the Church of God, to put princes in mind of 
calling councils ; and that princes by virtue of their supreme 
authority in the State, of which the Church is a part, did 
summon councils to meet. Therefore also that the Nicene 
council was summoned by the emperor both manifest reason 
shews, and the testimonies of ancient writers evince. Huse- 
bius, in his third book of the Life of Constantine, calls the 
emperor’s letter, by which this council was summoned‘, ézri- 
taypna Constantini, “ Constantine’s mandate and command.” 
Theodoret, in his first book, says, Constantine “ being deceived 
with the hope of appeasing the tumults at Alexandria, tv 
monvOpvrrntov exeivyny (micT@V) ets THY Nixaéwy cuvijyetpe 
avvodov4, convened that most celebrated council of the 
faithful at Nice in Bithynia.” Socrates and Gelasius and 
others® do for that purpose make use of the word ovyxpoteiv, 
“to summon or gather together: and the Nicene fathers 
themselves, in the beginning of their epistle to the Alexan- 
drians, attest themselves ocuvyxpotnOjvas', “to have been 


> [Ad exorandam igitur mansuetu- 
dinem tuam, ut benevolo animo alle- 
gationes nostras audire digneris, fra- 
trem et coepiscopum meum sanctum 
virum Luciferum cum Pancratio com- 
presbytero meo et Hilario diacono pla- 
cuit proficisci; quos credimus de cle- 
mentia tua ad pacem omnium Ecclesia- 
rum catholicarum non difficulter posse 
concilium impetrare.— Liberi1 Pap. 
Epist. ii. ad Constantium, ap. Concilia, 
tom. ii. col. 802, C. } 


¢ [ovw hy 5€ amAovy Td emitayua.— 
Euseb. de Vita Const., lib. iii. ¢. 6. 
Hist. Eccl., tom. i. p. 579. ] 

4 [ éreid}) Se THs CAmiB0s epedabn THY 
moAvOpvAAntoy exetyny eis THY Nikaéwy 
suvnyeipe svvodov. —Theodoret. Eccl. 
Hist., lib. i. c. 7. tom. iii. p. 25.] 

¢ 'Socrates, Eccl. Hist., lib. i. c. 8. 
p- 18. Gelasius, Hist. Cone. Nic. c. v. 
ap. Concilia, tom. ii. col. 161, C. So 
Euseb, Vit. Const., lib. iii. c. 6. p. 579. ] 

f [éweid) THs ToD Ocod xdpitos, Kah 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. II. 
SECT. IL. 
1'(* Con= 
stantius.’”] 


APPENDIX. 
NO. VI. 


166 The council attests that it was summoned by the emperor. 


d 


gathered together by God and the emperor: 
usual among the Greek ecclesiastical writers, concerning the 
person who caused any synod to be held, and who summoned 
it: it was properly said of the masters of the chorus among 
the Athenians, whose office it was to furnish out a chorus, 
each in his respective tribe at his own expense. Hereto 
Eusebius had regard, when he called this very synod yopelav 
éricxorrwv", “a chorus of bishops,” and el<ova yopetas azro- 
oTonxijs, “ an image of the apostolic choir or college.” It is 
said also of a general who raises an army; for in the Greek 
historians you frequently read ouyxpoteiv otpatevya', “ to 
raise an army.” ‘Theodoret and Sozomen, speaking of the 
synod celebrated some years after at Czesarea in Palestine, 
use the words 7pocéraéev and éxédevoer, “ ordered and com- 
manded,” and signify that it was held by the command of 
Constantine*. That synod was for the most part a conven- 
ticle of factions and wretched men, that had conspired the 
destruction of St. Athanasius: for the good emperor was im- 
posed upon by the bishops, not discerning that they were 
ravenous wolves hid under sheep’s clothing: therefore Theo- 
doret excuses him for giving credit to wicked men, because 
they were priests. ‘The same prince understanding the deceit 
of these bishops, zpocétafev a@porcOjvat, says Theodoret', 
“commanded another synod to be convened” in the city of 
Tyre. The emperor himself in his epistle to that synod calls 
his edict, by which he appointed the meeting of it™, céXevow, 
his “ order or command :” also dpous avtoxpatopos b7rép evoe- 
Betas é&eveyOévtas, “imperial decrees published for the sake 
of religion :” and that bishops might not again abuse their 
power of assembling to perpetrate any ill design, he says he 
has" “sent Dionysius, a person of consular dignity, to be 


an expression 


Tov OeopiAeotatov Bacirews Kwvorav- 
tlvov cuvayayovtos judas ex Siapdpwy 
emapxi@v Kal médAcwy, 7 meydAn Kai 
ayia ovvodos év Nikala suvexpornOn.— 
Epist. Cone. Nic. ap. Concilia, tom. ii. 
col. 81, D,] 

& |auyKpotety yxopdv.— Demosth., 
cont. Mid., p. 520, 11.] 

 [Euseb. de Vita Const., lib. iii. ¢. 8. 
tom. i. p. 580. ] 

i fe. g. Xenoph. Hell. vi. 2, 12. 
Perhaps the meaning of this expres- 


sion is rather ‘‘to train or exercise” an 
army. | 

K [6 BaciAebs obvodov yeverOa mpo- 
cétatey ev Kacapeta tis Madmortlyys. 
—Sozom. H. E., lib. ii. ec. 25. p. 78. 
Kakeioe KpiOjvar KeAedoar Tov ’ABavd- 
cov meabels 5€ ws iepetow 6 Bactreds, 
Tovro yeverOai mpocéeratey.— Theodoret. 
H. E., lib. i.e. 28. p. 602] 

! {Id., ibid. ] 

m [Id., ibid., c. 29. p. 61.] 


" [amréoreiAa Avovictoy Toy amd bra- 


Other councils summoned by Constantine. 167 


KaTacKoTov, an ‘inspector and observer’ of all that should casavson 


be done by them, but especially of the moderation of each of gin : 
them.” But this Dionysius abusing the power committed “UAr "™ 


SECT. IT, 
to him, did not behave himself as the keeper and defender of = =— 
discipline, but using open violence, changed the form of a 
religious synod into that of a secular, and even of a tyrannical 
convention. Therefore St. Athanasius in his second apology® [« Apology 
does with justice deny that that can be called a synod: pore 
“With what face,” says he, “dare they give the name of 
synod to a convention, in which a count presided? Where 
an executioner appeared, and a jailor admitted us, instead of 
the deacons of the Church? He spoke, the bishops held their 
peace, or rather obeyed the count: he commanded, we were 
led by the soldiers.” This and more St. Athanasius says of 
the violence used in that council. But the author of all this 
ill was not so much the count as the Arian bishops them- 
selves, who in the end of Constantine’s reign, and afterwards 
under Constantius, Julian, and Valens, spared no violence 
nor barbarity to destroy the true faith, and its great patron 
St. Athanasius. But as soon as Constantine understood from 
St. Athanasius? how things had been carried at Tyre, exerting 
his royal power against the bishops of that conventicle, he 
commands them all to appear in their formalities at Constan- 
tinople, and give an account of the ill things they had com- 
mitted. A synod also was assembled there, concerning which 
Ruffinus says‘, “The emperor makes Arius come, who stayed 
at Alexandria to no purpose, and by his imperial edicts calls 
a council again at Constantinople.” I pass over the council 
of Jerusalem, which followed that of Tyre, and consisted for 
the most part of the same bishops. Since that assembled 
chiefly to celebrate the feast of the dedication of the temple 


TUG, OS... TOY TpaTTOMEevwY, eaipe- 


Tws b€ THs c’Tatias, KaTdoKoTOS Tapé- 
orat.—ld., ibid. | 

o [mw@s 5€ civodov dvoudfew TOALG- 
ow, hs kéuns mpoukdbnto, kal mapqy 
OTEKOVAGTWwp* Kal KowevTaplos Huds ei- 
onyey avtl Siakdvwv THs éxkAnolas ; 
exeivos epbéeyyero, kal of mapdyTes eaid- 
Twv, UGdAov Ge UTHKovoy TE KduNTL.. .« 
€keivos ekeAevev, Hues OT OTpAaTIWTaV 
jyéueba.—S. Athan. Apol. cont. Aria- 
nos, Op., tom. i. p. 150, F; p. 131, 


Jae 

: [Id., ibid., § 86. p. 201, sqq. | 

4 [Arium necquicquam apud Alex- 
andriam commorantem venire facit, et 
imperialibus edictis concilium denuo 
Constantinopolim convocari. — Ruffi- 
nus, Hist. Eccl., lib. i. c, 12, Opuscula, 
p- 204. Par. 1580.] 

* [Theodoret, c. 31. p. 64. Euseb. 
Vit. Const., lib. iv. c. 43. Concilia, tom. 
ii. col. 479, sqq. ] 


168 Councils summoned by Constantius. 


aprenix. of Jerusalem, it cannot be so much as doubted, but that it 
“°**—was convened by the emperor’s command. But this great 
and pious emperor died not long after the council held at 

New Rome or Constantinople. 

That his son Constantius did not only make use of the 
same right with his father in summoning councils, but also 
far transgressing the bounds of his lawful authority, did by 
the ministers of his royal power convene very many synods 
in favour of his Arians, is too evident from ecclesiastical 
history. And those assemblies which by his authority met 
at Antioch more than once, at Philippopolis, Jerusalem, 
Sirmium, Nice in Thrace, Nice in Bithynia, and in other 
places, are rightly called by the ancients parasynagmata’, 
“unlawful meetings,’ not synods. Hence St. Athanasius‘, 
St. Hilary", and the other writers of that age, so frequently 
complain of the wicked attempts of Constantius (whom they 
call Antichrist) in violating all the rights of the Church. 
Yet the same authors do willingly own his princely autho- 
rity in those lawful councils which were called by him. St. 
Athanasius acknowledges, that the council of Sardica was 
summoned cata tmpéctaév*, “by the command” of the most 

Also the fathers 
of the orthodox council of AriminumyY profess, that councils 
are wont to be assembled xcerevoes, “ by the command” of 
God, and mpoordypatz, “by the precept” of the emperor: 
which also the fathers of the above-mentioned council of 
Sardica’ signified in other words in their epistle, (Theodoret, 
lib. ii, to be cited chap. viii.) Concerning the general 
council appointed at Nice by Constantius’s letters, and 
afterwards by others of his letters divided into the council 
of western bishops at Ariminum, and that of eastern at 
Seleucia, you may read in St. Athanasius, in a little treatise 
written concerning those councils*. We have also shewn 





pious emperors Constantius and Constans. 


& [mapacuvayéyas.—S. Basil., Ca- 
nones ad Amphilochium, i. in Epist. 
elxxxviii. Op., tom. iii. pp. 268, D, 
sqq | 
t {S. Athan., Hist. Arian. ad Mon., 
§ 74. Op., tom. i. p. 388, E. vid. pas- 
sim. | 

* (S. Hilarii Pictav. ad Constantium 
Augustum, lib. i. c. 1. Op., p. 1217, 
sqq., et passim.—Antichristum preve- 


nis,—Lib. contra Constantium Imp., ec. 
7. p. 1242, C.] 

x [S. Athan., Apol. cont. Arian., § 
LOp:, toma. ip. 123.104] 

y (Id. De Synodis, ib., p. 723, A.] 

z [Theodoret. H. E., lib. ii. ¢. 8. 
p. 74. ] 

a [S. Athan. De Synodis, § 1. tom, 
i./ps 7165, AS Bul 


Minor councils summoned by the bishops.— Valentinian. 169 


above, that Liberius bishop of Rome did with earnest en- casavpon 


treaties desire a council of this very prince, though he was 
both wicked and heretical. But those councils which were 
held by Pope Julius in St. Athanasius’s cause, under the 
reign of Constantius, since they were not general, did (as 
was observed above) stand in no need of the express com- 
mand of the prince. Therefore you will often find, that 
metropolitans and patriarchs did by their own authority 
hold episcopal assemblies in their respective dioceses. It 
is certain that St. Athanasius alone convened many synods 
at Alexandria, of the bishops of his jurisdiction. And that 
an extraordinary right above others began even then to be 
ascribed to the bishop of Rome, shall be shewn hereafter 
in this very chapter. I will not lose my time in mention- 
ing all the greater and lesser councils, which we read to 
have been afterwards assembled within the compass of that 
time, of which I am now treating: it will be sufficient to 
haye hinted at the chief; from which it may appear to all 
impartial readers as clear as the sun, that they do wonder- 
fully impose upon the credulity of the common ignorant 
people, who deny a fact that is so true and certain ®. 

In the reign of Valentinian I.°, about the year of our Lord 
365, there was a council of some note held at Lampsacus. 
And Sozomen relates (lib. vi. cap. 7°) that Hypatianus [was] 
sent [by] the bishops of Hellespontus and Bithynia to the 
emperor, @oTe émitpaTnvat ovvedOeiv eri SiopO@cer Tod 
doypatos, “that leave might be granted them to meet for 
the reformation of the Christian faith:’ who brought back 
from the emperor this answer 4, “It is not lawful indeed for 
me, who am ranked among the laity, to enquire with too 
much curiosity into those matters: but let the bishops, to 
whose care those things belong, meet wherever they please 
by themselves®.” In the Greek it is, éuol weta Naovd TeTay- 
péve, “ for me who am seated with the laics.” The emperor 
alludes to his place in the church, in which whereas before 
the time of St. Ambrose the emperors sat within the par- 


b [Concil. Semiarian., A.D. 364. ap. pp. 227.] 


Concilia, tom. ii. p. 967. ] & [ euol pev, pn, meTa Aaov TeTAYMEVD 
¢ The author writes Jovian by mis- od O€uis Toladra moAvmpaymovetv’ ol 

take. 5& fepets ois ToTO meAel, Kal’ EavTovs 
d [Sozom. Eccl. Hist., lib. vi. cap. 7. 6a BobAovrat cvvirwoov.—ld., ibid. | 


HICKES. 7, 


DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. III. 


SECT. II. 


170 The Councils of Constantinople and Rome were called 


aprenvix. tition of the sacerdotal order, he first altered that custom, 


NO. VI. 


and appointed them a place apart indeed from the people, 
but without the seats of the clergy, as Sozomen tells 
us in the seventh book of his historyf. The emperor 
therefore does not deny, as some falsely and ridiculously 
assert, that the right of calling a council belongs to him: 
but being made wise by the unhappy example of Constan- 
tius, he says he will not vodu7paypoveiv, “too busily en- 
quire” into matters of faith. But he manifestly exerts his 
princely authority in the word cuvitwcar, “let them come” 
to the council. 

In the year 381, there was a general council held at 
Constantinople, not so famous for the number, as for the 
eminence of the bishops that were present. By whom 
was it summoned? The bishops in their synodical letter 
own themselves obliged for it only to the Emperor Theo- 
dosius*; and all the historians that have mentioned that 
council, agree with them herein. Yet Cardinal Baronius 
argues out of his own head, that the praise of it ought to 
be ascribed to Pope Damasus®: but that upon such weak 
conjectures, that they do not deserve so much as to be re- 
futed. Socrates relates', that it was decreed in this council, 
“that the affairs of every province should be determined by 
provincial synods:” and adds, as though it were a thing 
necessary, that “that decree was confirmed by the sentence 
of the emperor.” 

Concerning the council of Rome the year following, let us 
hear St. Jerome in his epistle to Eustochium*: “ When,” says 
he, “the emperor’s letter had drawn together to Rome the 
eastern and western bishops, by reason of some dissensions 
among the Churches, he saw those admirable men, and 
bishops of Christ, Paulinus bishop of the city of Antioch, 


> / , oa , 
émapxtas ovvodes Siok" TovTos Kal 6 
Bactarevs éyevero cuuwnodos.—Socrates, 


f [Sozomen, lib. vii. c. 25. p. 317. 
See above, vol. ii. pp. 344, 335. | 


& [ouveAOdvtTes Kata Td ypauma THs 
ons evoeBelas, x. T.A.—Canones Conc. 
Constant. Concilia, tom. ii. col. 1123, 
B, E.] 

h (Placuisse in primis id Damaso 
Romano pontifici, ipsumque de his 
egisse apud Theodosium imperatorem, 
jure opinari licet, &c.—Baronius An- 
nal. Eccles., ann. 381. num. 19.] 

' [dpicav Se bore ei ypela Karécor 
7a Ka éexdorny érapylay iva 4% rhs 


EES lib: vaiC-ades ps2 0 Lele me 

k [Cum orientis et occidentis epi- 
scopos ob quasdam ecclesiarum dis- 
sensiones Romam imperiales litere 
contraxissent; vidit admirabiles viros, 
Christi pontifices, Paulinum, Antio- 
chenz urbis episcopum; et Epipha- 
nium, Salamine Cypri, que nune Con- 
stantia dicitur.—S. Hieronymi Epist. 
108. ad Eustochium, § 6. Op., tom. 1. 
col. 687, D, E.] 


by the emperor, not by the bishop of Rome. 171 


and Epiphanius bishop of Salamina in Cyprus, which city 
is now called Constantia.” From which words it appears, 
that when a greater council was appointed to meet even at 
Rome, it was done by the emperor’s letters, not by those of 
the bishop of that see. And therefore the bishops of the 
east, who were assembled at the same time at Constanti- 
nople, writing to this Roman council, attest that themselves 
were called to old Rome to that council, 61a tav tod Oeo- 
gireotdatov Pacihéws ypaupator, “ by the letters of the most 
pious emperor.” And if those with whom we have to do, 
would allow as much authority as they ought to the un- 
doubted monuments of true antiquity, this epistle alone 
would be sufficient to prove what I here contend for. For 
that the bishops of the east were invited to the council of 
Rome, they themselves interpret it only as an office of 
mutual charity and Christian love, and return their thanks 
to them upon that account: but do not understand it to 
imply any subjection in them, or dominion in others; for 
they behave themselves towards the western bishops no 
otherwise than as brethren, as ministers of equal rank in 
the same family, and equally subject to the civil powers. 
Where therefore is the temporal monarchy, which some 
mad priests do now dream of, and bring into the Church 
of God! ? 

In the year 399, Theophilus patriarch of Alexandria con- 
demns the errors of Origen in a synod called by himself™. 
The year following St. John Chrysostom patriarch of Con- 
stantinople convenes the council of Ephesus", and to restore 
the decayed discipline of the Church deposes twelve or (as 
Sozomen writes”) thirteen bishops of his jurisdiction from 
their sees. Both these patriarchs raised themselves great 
troubles and much hatred by these proceedings; and yet 
among those that found fault with them, there was not one 
who charged them with usurping an authority due to an- 
other. And that they had no need of the express command 
of the prince, has been often observed above: which also is the 
undoubted reason, why in so many lesser and greater coun- 

1 [huas as oixeia weAn mpooerade- m [{Ibid., col. 1459. ] 
cage 61a THY K.T.A.—Epistola Episco- " (Ibid., col. 1465. Socrat., Hist, 


porum, Damaso, &c. Cone. Constant. Lcecl., lib. vi. cap. 10. p. 333. | 
Concilia, tom. ii. col. 1146, D.] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. III. 


SECT, II. 


172 Many other councils, particularly the third general 


Aprenvix. Cils, which at this time were assembled by the metropolitans 


NO. VI. 





condemned the heresy of Nestorius. 


and primates of Africa, at Carthage, or in other provinces of 
their comprovincial bishops, for the most part there is nothing 
said of the command or permission of the prince. That the 


synod which deposed St. John Chrysostom was called by the 


royal 7pooraypare, “command,” we are assured by Sozomen?®. 


‘When St. Chrysostom had appealed from this synod to a 


general council, which was the only remedy for the injury 
that he had received (as Pope Innocent writes to the clergy 
of Constantinople?) there was a great deal of pains taken both 
by Innocent, and by all the Roman synod, convened for that 


‘purpose, that by the mediation of Honorius emperor of the 
west, they might obtain of Arcadius, who then governed in 


the east, right and leave to call a general council. Palladius 


bishop of Helenopolis, in his history of the life of St. Chrys- 


ostom, says4, “‘ The bishops of Italy being assembled, beseech 
the emperor that he would write to his brother Arcadius, to 
command a council to be convened [in Thessalonica], that 
both parts of the east and west might the more easily meet 
together.” Sozomen at the end of his eighth book tells us’, 
“that Innocent bishop of Rome desiring that St. John Chrys- 
ostom should be recalled, sent to the emperors Honorius and 
Arcadius legates, ovvodov aiticovtas, Kal Katpov TavTns, Kal 
Torrov, ‘‘desiring he would appoint a synod, and the time and 
place for it.” Afterwards a contention arising concerning 
the priesthood of the eternal citys between the anti-popes 
Boniface and Eulalius, A.D. 319, it appears that in a short 
time many councils were called by the Emperor Honorius. 
In the year 430 the ‘general council of Ephesus met, which 
It is certain that in 
that council, and in all the business of it, great deference 
was paid to Celestine bishop of Rome. Yet Celestine did 
not call that council, but the emperors Theodosius and Valen- 


© [Sozom., Hist. Eccl., lib. viii. ec. 
16. p. 346.] 

P [Ibid., c. 26. p. 361. ] 

4 [of rwes emickoro: THs “ITaAlas 
cuvaxbevres, mapakaAover Tov BaucirEa 
ypdyat TH Eavtod adeAP@ Kal cuuBa- 
ote “Apkadlw, mpoordtat év Ocacado- 
vikn yeverOa civodov, dare SuvnbAva 
eikdrdws Gupdrepa cuvdpapeiv Ta pépn 
avaroAns te Kat dSticews.—Pallad. de 


vit. S. Joan. Chrys. ap. S. Chrys. Op., 
tom. xiii. p. 12, B.] 

r [ Ivvonévtuos 5€ 6 “Péuns ericxomos, 
émaveAGeiy autoy Grovodcwy ... Téro-- 
dev emiokdrous TEVTE, Kal mpeaButepous 
dvo .. . mpds ‘Oveplov kal "Apkadioy ov- 
vodov aithoovras, k.T.A.—Sozom. Eccl. 
Hist., lib. viii. c. 28. p. 363. | 

Ss Rome commonly so called. 


council of Ephesus, were called by the emperors. 173 


tinian. There are extant the circular letterst of those empe- 
rors sent to the metropolitans, in which they are commanded, 
laying aside all excuse, to repair to Ephesus against a day 
appointed: therefore when the fathers were come together, 
Juvenalis bishop of Jerusalem does before all other things 
require" that the emperor’s command should be recited in the 
hearing of all, which accordingly was immediately done. I 
will not produce out of the acts of that council the words of 
the fathers, by which in many places they expressly acknow- 
ledge that they were assembled in that place by the mercy 
of God, and vedmare cai éx Ocotmricpatos, “by the intimation 
and command of the emperors.” I will only set down Celes- 
tine’s words in his Epistle to Theodosius*: “ On this heavenly 
eare and glory every one of us as far as we are able, accord- 
ing to our sacerdotal office, employ our pains, and at this 
council, which you have commanded, we afford our presence 
in the proxies we have sent.” And afterwards’: “ This we 
humbly request of your piety, which we believe you also de- 
sire, that what you ask of God, you may perform yourself for 
His sake in the faith ;” that is, that as you ask of God for 
yourself a firm and unshaken empire, so you may procure by 
your royal authority, that the true faith may remain un- 
shaken. So also St. Cyril, writing concerning the same 
Nestorius to Juvenalis bishop of Jerusalem, says’, “ that the 
emperors were to be earnestly entreated yapucacOac 7H 
oikoupévyn TO BERavov eis lati opOyv, to grant the world a 
true and unshaken faith.” I omit the council held in the 
cause of Pope Sixtus at Rome in the atrium of Sessorius’ 
palace by command of the Emperor Valentinian in the year 
4334, For neither can it be called a council, having been 
an assembly of presbyters and senators mixed together, which 


© [Concil. Ephes., A.D. 431. pars i. 
e. 32. Concilia, tom. iii. col. 983, B.] 

® {Ibid., Actio i. col. 1000, A. ] 

x [Huic ceelesti cure vel gloriz 
unusquisque nostrim pro sacerdotali 
officio operam nostram, in quantum 
valemus,impendimus; et huic synodo, 
quam esse jussistis, nostram prsen- 
tiam in his, quos misimus, exhibemus. 
—Ibid., Actio ii. sub. fin. col. 1149, 
D.) 
y [Hoc a pietate vestra suppliciter 


deposcimus, quod vos habere credimus 
in votis; ut quod a Deo petitis, hoe in 
fide ipsius causa prestetis.—Ibid., col. 
1150, D.] 

* (Set 5& juas avaryKalws Kal TH pido- 
xplorw Kal evoeBeotarw Baoirel kar 
dmact Tots €vy TeACL paar Kal cvuBov- 
Actoa... xaploacbar TH oikovpévn Td 
BéBouov eis wiotw opbqv.—Ibid., pars 
i. c. 24. col. 937, A, B.] 

* {Cone. Rom. ec. 5, sqq. apud Con- 
cilia, tom. iv. col. 509. D, E, sqq. ] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL, 
CHAP. III. 


SECT. IL. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


1 i( patri- 
cian” ] 


*( “30 far as 
the Lord’’] 


174 The emperor sometimes present in councils. 


sort of meetings came to be very frequently used afterwards, 
as I shall observe elsewhere. 

In the year 448, by the command of Theodosius the 
Younger, a general council met at Constantinople, which 
condemned Eutyches. Theodosius in his letters to the coun- 
cil writes thus: “ Because we know that the most magni- 
ficent Patricius! Florentius is faithful, and has good testi- 
monies of his orthodox faith, it is our pleasure that he be 
present at the holding of the council.” Also Nicholas the 
First, writing to the Emperor Michael says®*, that the empe- 
ror has no right to be present in ecclesiastical assemblies, 
“except where there is any debate concerning the faith.” 

Of the council called at Ephesus the year following by the 
same prince, Liberatus Diaconus speaks thus‘: ‘‘The emperor 
directing his sacred Epistle to Dioscorus at Alexandria, com- 
manded him to choose ten metropolitan bishops whom he 
would, and come to Ephesus ; and a council being convened, 
to discuss Eutyches’s cause, himself commanding Barsumas 
the abbot to be present.” The holy imperial letter itself is 
extant in the Acts of the council®: if yet that name ought to 
be given to that infamous band of robbers, in which impious 
Eutyches was absolved, and Flavianus, patriarch of Constan- 
tinople, a pious man, was condemned as a wicked person. 
Pope Leo being called to this council by the emperor, among 
other things writes back to him thus‘: “Although the cause 
of the faith is so evident, that for very good reasons a council 
should not have been called; yet inasmuch as my Lord’ does 


> [eéme:dy Se ofSauev Thy meyadompe- 
TETTATOY TaTpikioy PAwpevTioy bvTa Ti- 
oTby, Kat meuaptupnucvoy em) tH dp0o- 
THTL, O€hoMEY GuvEivaL avTdY TH aKpod- 
get THS Tvvddov, ered) Adyos tep) mi- 
otews eotiv.—Cone. Constant. Act. vii. 
lect. in Concil. Chaleed. Concilia, tom. 
iv. col. 1005, C.] 

¢ [Dicite, quaesumus, utinam le- 
gistis imperatores antecessores vestros 
in synodalibus conventibus interfuisse ? 
nisi forsitan in quibus de fide tracta- 
tum est, &c.—Nicolai Pap. I. Epist. 
viii, ad Michaelem Imp. ap. Concil., 
tom. ix. col. 1330, B.] 

“ [Annuit imperator et dirigens sa- 
eram Dioscoro in Alexandriam, pre- 
cepit, ut cum decem metropolitanis 
episcopis, alios quos voluisset, ipse 


eligeret, et veniret Ephesum; et con- 
gregato universali concilio, Eutychetis 
causam discuteret; jubens Barsumam 
archimandritam interesse concilio, &e. 
—Liberati Diaconi Breviarium, ec. 12. 
Bibl. Patr., tom. xii. p. 140, B, C.] 

e [Concil. Chalcedon., Actio prima. 
Concilia, tom. iv. ad Dioscorum, col. 
870, sqq., ad Barsumam, col. 877, B. | 

f [Cum tam evidens fidei caussa sit, 
ut rationabilius ab indicenda synodo 
fuisset abstinendum: tamen in quan- 
tum Dominus juvare dignatur, meum 
studium commodavi, ut clementiz ves- 
tre statutis aliquatenus pareatur.— 
S. Leonis M. Epist. xxxvii. ad Theodo- 
sium, Op., tom. i. col. 887, et ap. Con- 
cilia (Concil. Chalced., pars i. Ep. xvi.) 
tom. iv. col. 802, B.] 


St. Leo requested Marcian to call a council. 175 


vouchsafe His assistance, I have contributed my endeavour, 
that obedience may in some measure be paid to your cle- 
mency’s laws.” Wise and holy, as the event shewed, was 
the resolution of Leo, who had no mind that this council 
should be called: but when by dissuading the emperor from 
it, he had discharged the duty of a pious pastor, he laid aside 
all excuses, and obeyed his prince’s command to the utmost 
of his power. So ignorant of the rights of the present 
liberty were the Roman bishops of those times. And there 
are many things of like nature in Leo’s Epistles: as when 
he writes thus to Theodosius, desiring a general council may 
be convened in Italy®. ‘“ All the Churches of our parts, all 
the bishops beseech your lenity with sighs and tears, that you 
would command a general council to be held in Italy.” And 
in his Epistle to the clergy and people of Constantinople, he 
says": “ Because it behoves you, under! the divine assistance, 
to promote” the favour of Catholic princes, . . . that the most 
gracious emperor may vouchsafe to grant our petition, in 
which we beseech him that a full council may be sum- 
moned.” What need many words? It appears from the 
Epistle of the Empress Pulcheria to Leo', that the emperor 
Marcian yielded up to Leo almost all his right of calling this 
general council: for thus Pulcheria writes ; ‘“ Your reverence 
will vouchsafe to signify whatever way you shall provide, 
that all the bishops of * the whole east [and] of Thrace and 
Illyricum (as it is also the pleasure of our lord, the most 
pious emperor, my husband) may be able to meet speedily 


& [mavTwy TOY wEepOy NuoY ai exKAN- 
cla: macau THs tueTepas pidavOpwrias 
KaradéeovTa dia Tov emioKdtwy, ered) 
Kal of NMUETEpoL TLTT@s avTEipHKact, Kal 
autos éxeivois PAaviavos 6 emiockoTos 
AlBeAAov exkAHToy émidedwke, yevixny 
cuvodov KeAcvoate ev TH ITaAla ouveA- 
Getv.—S. Leonis M. Epist. xliv. ad 
Theodosium, Op., tom. i. col. 916, et 
ap. Concilia, ibid. (Ep. xix.) tom. iv. 
col. 805, B. | 

5 fQuoniam oportet vos post divinum 
auxilium, etiam catholicorum princi- 
pum gratiam promereri, humiliter ac 
sapienter exposcite, ut petitioni nostra, 
qua plenariam indici synodum pos- 
tulavimus, clementissimus imperator 
dignetur annuere.—S. Leonis M. Epist. 
lix. (ad Cler. et Pleb. Constant. urbis,) 


Op., tom. i. col. 981, et apud Concilia, 
ibid., (Epist. xxiii.) col. 818, B.] 

i [7 oh ebAdBeia, Kal dy by paveln 
Tpdrov, onudvar karakiooe iva mayTes, 
kal mdons THs avaroAns of éemloKo7ot, 
Opanns Te, Kal "IAAvpiKod, Kabws Kal TP 
huerépw deomdtn TE edoeBeatatw Bact- 
Ae? TH CuG TuCdyw@ apéoret, cis ulav 1é- 
Aw Thy tuxloTny amd TOY avaToAtK@v 
Mepay maparyevwrrar KaKEloe Yevouerns 
auvddov wep) Te THS KaoALKTS 6uoAO- 
ylas, kal wep Tro’twy Tav emoKdrwr, 
of Tes mpd ToUTOU exwplaOnaay, Kabcs 
h mloris, Kal ) xpioTiaviK) evoeBera 
Grater, cov avdeytovyTos bpiawow.— 
Epist. lxxvii. Pulcheriae Aug. apud 
S. Leonis Op., tom. i. col. 1029, 1030; 
et apud Concilia, ibid. (Epist. xxxv.) 
col. 836, D.] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. III. 
SECT. II. 





1(“next 
to”] 


3 [even 
of,” ed. 3.) 


APPENDIX. 


NO. VI. 


176 


St. Leo acknowledged the emperor’s authority. 


from the eastern parts in one city, and there in a holy 
council by your direction determine according as Christian 
faith and piety shall require, both concerning the Catholic 
confession, and those bishops who were formerly excommuni- 
cated.” Yet Leo kept to the old customs, and leaving the 
authority of .calling a council to the prince, in whose power 
he observes the ro «ipos, the authority of the state and 
supreme government is, he thought it his duty only to 
suggest those things which he accounted necessary. Thus 
therefore he afterwards wrote in those letters which he sent 
to the emperor*: “ From whence by a legate, who God willing 
shall immediately be with your clemency, whatsoever I think 
appertains to the advantage of the cause may be more fully 
and opportunely suggested to you, who are pleased to have 
so pious a concern for calling a council.”” See therefore the 
custom of the Church still in those times. The bishop of 
Rome adviseth, the emperor summons the council. There- 
fore in the emperor’s letters, by which the bishops are 
called to this fourth general council, it is thus written’: 
““ Because some doubts have been moved concerning the true 
faith, as is signified by the letters of Leo the most holy 
archbishop of Rome, as well as the greatest blessing to that 
see: it was our pleasure, that a holy council should imme- 
diately be assembled in Nice, a city of Bithynia.” 

Afterwards by the command of the emperors the fathers of 
this council removed to Chalcedon, where a council was held 
in the year of our Lord 451, very memorable for the dis- 
turbances that followed on that occasion, which for a very 
long time divided the eastern Church from the western. To 
Marcian the Emperor Leo succeeded ; of whom when ill de- 
signing men earnestly desired another general council, and 
he was not very averse to it, Pope Leo by letters of great 
modesty as well as prudence, hindered him from giving his 


k [Unde piissimz sollicitudini ves- 
trae, quam de indicenda synodo habere 
dignamini, per legationem, que con- 
festim ad clementiam vestram, Deo 
annuente, perveniet, quidquid ad caussz 
utilitatem arbitror pertinere, plenius 
atque opportunius suggeretur. — S. 
Leonis M. Epist. Ixxxii. ad Marcia- 
num, Op., tom. i. col. 1045. ] 

! [ ered} rulvur dppiBorlat tives mepl 


Thy opboddtay Opnoketay Huady yeyeri- 
o8at Soxodon, Kabaarep Kal 7 emieTOA? TOD 
OcopiAcotatou émikdmov THs evddéou 
méAews “Péuns A€ovtos Sndot, TovTo 
idiK@s TH HueTepa hpecey nucpotynTe iva 
ayla cbvodos év Nikaéwy méAci THS Bibv- 
vav eérapxlas ovyKpoTnén. — Concil. 
Chalced. pars i. Epist. xxxvii. ap. Con- 
cilia, tom. iv. col. 840, A. ] 


The barbarian conquerors exercised the same powers. 177 


consent : “I received,” says he™, “ with veneration, your cle- 
mency’s letters, full of the power of faith, and of the light 
of truth, which I was desirous to obey; but I suppose that 
will please you more, which reason shewed us should be 
chosen.” Then he brings reasons why a new council is not 
necessary. Indeed it is plain, that from this time even pro- 
vincial councils were less frequently celebrated in the east, 
and no general one for above a hundred years: for 

The fifth general council met in the year 553, the seat of 
that council was Constantinople. They who persuaded the 
calling of it were Vigilius, bishop of Rome, who was then 
at Constantinople, and Menas, patriarch of Constantinople. 
The author and commander of it was the Emperor Justinian. 
Therefore the fathers, when they address themselves to him, 
use that form accustomed on the like occasion, professing 
themselves to be convened, cata Oeiov veda, “by the will 
and pleasure of God;” but cata Oéamricpma, “ by the decree 
of the emperor ".” 

Hitherto we have mentioned only those councils which 
were called by the authority of the Roman emperors: but 
what method was observed in summoning councils under the 
dominion of other princes, and what custom obtained, shall 
be clearly explained in the following chapters. But because 
the empire of the Romans was already much decayed in those 
times whereof we speak, not only in many provinces, but 
even the capital city, formerly mistress of the world, was for 
some time in the hands of barbarous nations, we will add 
something concerning that matter also in this place ; for it 
manifestly appears that those kings and princes who suc- 
ceeded in the place of the Roman emperors, did, together 
with the holy rites of the Christian religion, also take upon 
them the right of protecting the Church, and preserving 
ecclesiastical discipline. Therefore these also each in his 


m (Litteras clementie tue plenas 


(Concil. Chalced., pars iii. e. 25,) tom. 
virtute fidei et lumine veritatis vene- 


vi. col. 1849, B.] 


ranter accepi: quibus cuperem, etiam 
in eo, quod prwsentiam meam pietas 
vestra necessariam existimat, obedire, 
ut majorem fructum conspectu vestri 
splendoris assequerer. Sed magis id 
vobis arbitror placiturum, quod eli- 
gendum ratio demonstravit.—S, Leonis 
M. Epist. elvi. ad Leonem Augustum, 
Op., tom. i. col, 1321. et apud Concilia, 

_HICKES, _ meer. ; 


" [The document referred to here 
and p. 189, seems to be the Adyos mpoa- 
gwyytrikds of the council of Constan~ 
tinople under Justinian Rhinotmetus, 
A.D. 692, called Quinisext; which 
Casaubon has confounded with the 
fifth general council under the first 
Justinian.—Concilia, tom. vii. col. 
1336, C.] - 


tA Oe x ya shied Belden 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, II, 
SECT. II. 


APPENDIX. 


NO, VI. 


178 Councils summoned by the kings of the Franks, 


respective dominion did, as much as the Roman emperors, 
most deservedly challenge to themselves a right of summon- 
ing councils, and confirming them by virtue of their autho- 
rity; and that, as was now said, as soon as they had sub- 
mitted their sceptres to Christ the King of kings. Of all the 
kingdoms which had their rise from the ruins of the Roman 
empire, the most ancient, the most noble, and the most 
Christian is that of France. And the first Christian king of 
France was Clovis the fifth from Faramond their first king. 
He, not long after he had embraced the Christian religion, 
gave his successors an example of summoning councils. 
Hinemarus, in the life of St. Remigius, makes mention of 
the council of Orleans, convened by his command about the 
year 507: “ By the advice of St. Remigius® he assembled a 
synod of bishops in the city of Orleans, in which assembly 
many useful things were appointed.” The acts of the synod 
sent to the king begin thus’: “To their lord, the son of the 
Catholic Church, Clovis the most renowned king. All the 
priests whom you commanded to come to the council,” &c. 
Of the council of Lyons convened in the cause of the bishops 
Salonius and Sagittarius, Gregory of Tours in his fifth book 
says%, “ Which when King Guntheramnus had found, he 
commanded a synod to be assembled at the city of Lyons.” 
Soon after he mentions that of Chalons": “In the fourth year 
of Childebert, which was the eighteenth year of the kings 
Guntheramnus and Chilperic, a council met at the city of 
Chalons, by the command of the Prince Guntheramnus.” 
The same author, in his eighth book, speaks of the council 
of Mascon’: “In the mean time the day of the edict came, 
and the bishops by the king’s command met in the city of 
Mascon.” And of the second council of Orleans*, held under 


° [Per consilium beati Remigii in 
Aureliansi civitate episcoporum syno- 
dum convocavit; in quo conventu 
multa utilia constituta fuere. (Louis 
vot Clovis is the king here spoken of.) 
—Hinemarus de 8S. Remigio, ap. Vitas 
Sanctorum a Lipomano ed. Surius; 
Jan. 18. p. 94 Venet. 1581; et ap. 
Bolland. Oct. 1.] 

P (Domino suo, Catholice Ecclesize 
filio, Clodoveo, clarissimo regi. Omnes 
sacerdotes, quos ad concilium venire 
jussistis, &c. — Concilii Aurelianensis I. 
(A.D. 511,) Epistola; ap. Concilia, 
tom. v. col. 543, C.] 

a [Quod cum rex Guntheramnus 


comperisset, congregari synodum apud 
urbem Lugdunensem jussit.—S. Gre- 
gorii Turonensis Hist. Francorum, lib. 
V. c. 421. col. 23), 0232.) Op.) earns, 
1699. } 

t [Anno quarto Childeberti, qui fuit 
decimus octavus Guntheramni et Chil- 
perici regum, apud Cabillunum civi- 
tatem synodus acta est, ex jussu prin- 
cipis Guntheramni.—Id., ibid, ¢. 28. 
col. 238, A.] 

‘ [Interim dies placiti advenit; et 
episcopi ex jussu regis apud Matis- 
censem urbem collecti sunt.—Id., ibid., 
lib. viii. c. 20. col. 392, C.] 

t [Quum ex preceptione - glorio- 


and by the Gothie kings of Spain. 179 
Childebert, “‘ When by the precept of the most glorious kings 
the holy fathers by God’s help, convened in the city of 
Orleans, to treat concerning the observance of the Catholic 
law.” And the same is professed by other fathers of other 
councils which met in those days, either in that city or else- 
where. In like manner Sigismund king of Burgundy, as 
soon as he became a member of the Church of God", com- 
manded a synod to be assembled at the city of Pau*. 

I must not omit a most noble example with which the 
histories of Spain furnish us. The Goths, when they invaded 
that country, had brought the poison of Arius into those 
parts. It happened by the mercy of Christ, that about the 
year 589 the greatest of their princes, King Reccared, em- 
bracing the Christian religion, undertook to reform the con- 
fession of faith, and the whole ecclesiastical discipline through- 
out his kingdom. Do the bishops therefore meet on their 
own accord upon a matter of so great importance? Or do 
they expect letters of citation to be sent them from Rome? 
They do neither, but the king commands them, and they 
cheerfully obey and hasten together. The king himself tells 
‘us this, who addressing himself to them after the usual man- 
ner, says’, “‘ And therefore, venerable fathers, we have com- 
manded you to assemble for the holding of this synod.” The 
fathers themselves say the same?: “ Seeing the most glorious 
prince, according to the sincerity of his faith, had commanded 
all the prelates of his kingdom to meet together.” This is 
that most famous third council of Toledo. And we have a 
like profession at the beginning of the fourth council of that 
city?: “Seeing that we the Lord’s bishops were met together 
in the city of Toledo, by the prince’s order and command, 
to treat about certain matters of discipline relating to the 


sissimorum regum in Aurelianensem 


7 [Quum pro fidei sue sinceritate 
urbem de observatione legis Catholice 


gloriosissimus princeps omnes sui re- 


tractaturi, Deco auxiliante, sancti patres 
couvenerint.—Concil. Aurelianense II. 
(A.D. 533,) Canon. Preefat. ; ap. Con- 
cilia, tom. v. col. 926, C.] 

" Ecclesie Dei ovis. 

* [Concilium Epaonense, A.D. 517, 
ap. Concilia, tom. v. col. 707, D.]j 

y [Et ideo, venerandi patres, ad 
hance vos peragendam congregari jussi- 
mus synodum.—Cone. Toletanum IIT. 
(A.D. 589.) Pref.; Concilia, tom, vi. 
col. 694, B.] 


giminis pontifices in unum convenire 
mandasset.—Ibid., col. 693, B.] 

* {Dum studio amoris Christi ac 
diligentia Sisenande regis, Hispanize 
atque Galliz sacerdotes apud Toleta- 
nam urbem in nomine Domini conve- 
nissemus ut ejus imperiis, atque jussis 
communis, a nobis agitaretur de qui- 
busdam ecclesie disciplinis tractatus, 
&c.—Cone. Toletanum IV. (A.D. 633.) 
Pref. ibid., col. 1448, E.] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. III. 


SECT. If, 


180 Permission to hold councils asked of heretical kings. 


arrenprx. Church.’ But what pains does the most famous author of the 
xo Y' Ecclesiastical Annals take, speaking of the third council of 
Toledo, to prove that the pope’s authority intervened in the 
affairs of that council? Therefore this most learned author, 
like the old wife to the wine bottle, as the Latin proverb is”, 
betakes himself to his usual artifice. He says that Leander 
bishop of Seville, legate of the see of Rome, did in that council 
transact all things with absolute authority *% Indeed Leander 
was present at that council, but as metropolitan of the pro- 
vince of Beetica, not as the pope’s legate, as appears from 
the order observed in the Subscriptions*: for Massonas bishop 
of Merida being possessed of the first place, and Euphenius 
bishop of Toledo of the second, Leander is here set down as 
low as the third: which I know Baronius would not endure in 
a legate of the Roman see. Add to this, that concerning that 
legatine power nothing is said in all the councils, neither by 
the king nor by the fathers, nor so much as by Leander him- 
self, when in the beginning of that council he made a speech, 
in which he gives God thanks for the conversion of the king 
and kingdom to the faith®: nor does Isidore say any thing 
of it in his Chronicle, or in the Life of Leander‘. 

Besides, the orthodox fathers were used to beg leave to 
assemble councils, even of the Arian kings. The council of 
Agde met about the year of our Lord 506. The acts of it 
begin thus®: “ Seeing that in the name of God, and by the 
permission of King Alaric, a holy council was assembled in 
the city of Agde.” Now Alaric was an Arian king, as were 
almost all the barbarous nations" at that time, who infested 
France, Italy, Africa, and Spain. And Theodoric king of 
Italy was an Arian, whose authority in matters ecclesiastical 


> Ut anus ad armillum. ¢ [Homilia S. Leandri, (the speech 


© [Non sine scientia atque consensu 
simulque auctoritate Pelagii pape 
generale hoc celebratum esse conci- 
lium, ex eo intelligi potest, dum Lucas 
Tudensis ait, S. Leandrum huic inter- 
fuisse et prefuisse legatione functum 
pro Romano pontifice, quod absque 
controversia credi debet, cum certum 
sit, &c.—Baronii Annales, ann. 589, 
num. 9. | 

« [Cone. Tolet. III. Subscriptiones, 
ap. Concilia, tom. vi. col. 712, D, E; 
see Baronius, ibid., num. 44. ] 


was made after the council.) Ibid., 
col. 715, sqq. 

t [See S. Isidor. Hisp. Chronicon, 
§ 118, Op., tom. vii. p. 104; Hist. 
Gothorum, § 53. ibid., pp. 124, 125; 
De Viris I[llustribus, § 57—59. S. Le- 
ander, ibid., pp. 160, 161. ] 

£ [Quum in Dei nomine ex per- 
missu regis (Alarici) in Agathensem 
civitatem sancta synodus convenisset. 
—Concil. Agathensis A.D. 506. Canon. 
Pref. ap. Concilia, tom. y. col. 521 C.J 

h Goths, Vandals, &c. _ 


The decrees of councils were confirmed by the emperors. 181 


was nevertheless owned by the bishops of Rome, who were 
subject to him. When therefore during his reign the fourth 
schism arose in Rome, between the anti-popes Symmachus 
and Laurentius, a cure for this evil was implored from the 
authority of the prince, though an Arian. “A contention 
arising,” says Anastasiusi, “the fathers appointed that both 
parties should go to Ravenna, to be judged by King Theodo- 
ric: and when they were both entered imto that city they 
found this to be a judgment of equity.” And afterwards the 
dissension being renewed, Theodoric to compose the dis- 
orders, did more than once call together the suburbicary 
bishops, that they might either renew the trial by the autho- 
rity of a synod, or without a new trial transact the matter, 
and restore peace and quiet to the city. The king in his 
epistle to the bishops (which has this inscription, ‘ The royal 
precept,”) says*, “‘ Because we do not think it our duty to 
determine any thing in ecclesiastical matters, therefore we 
have caused you to be called together out of divers pro- 
vinces.” But concerning councils held in this cause I shall 
say more hereafter in this chapter. 


III. The councils of the ancient Church of these times were 
confirmed by the emperor and not by the pope of Rome. 


How the canons of councils stood in need also of the 
' prince’s authority, has been explained in the last chapter. 
There we distinguished the royal authority, by which they 
have the force of laws in the State, from the episcopal] and 
divine, by which they are of force in the Church, and upon 
the consciences of good men. But the court of conscience is 
different from the civil court: nor can such as transgress the 
canons of councils be punished with the penalties of civil laws, 
before the prince has given the force of laws to them. They 
who pretend that the decrees of councils do now stand in no 
need of confirmation from the prince, and that the establish- 
ment of the Church, which they received from the bishop 


Hist. Byzant. Script., p. 31. ed. Paris. | 


i [Facta contentione hoc constitue- 
k [Quia non nostrum judicamus, de 


runt patres, ut ambo ad Ravennam 


pergerent ad judicium regis Theo- 
dorici; qui dum ambo introissent in 
Ravennam, hoc judicium #quitatis in- 
venerunt.—Anastasius Bibliothec. Vite 
Pontificum, ec. 52. S. Symmachi; ap. 


ecclesiasticis aliquid censere negotiis ; 
ideo vos de diversis provinciis fecimus 
evocare.—Preceptio Regis (Theuderici 


A.D. 501.)- ap. Concilia, tom, v. col. 


466, C.] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. Ill. 


SECT, II. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


182. Baronius maintained that they must be confirmed 


of Rome, is abundantly sufficient ; are either ignorant, what 
difference there is between the Church and the State, or 
(which I rather believe) they design by it, that the Church 
and the State over all the world being blended into one, 
may as well in spiritual matters as in temporal, acknowledge 
only one supreme monarch, the Roman pontiff, according as 
they do in Rome and in all St. Peter’s patrimony. There 
indeed, I will own, ecclesiastical decrees have their sanction 
only from the pope; but then it is as he is now considered 
under two very different capacities, of a priest and of a 
prince. In France, Spain, and wherever these powers are 
separated, which are different in their own nature, the case 
is quite otherwise; which manifest reason and the practice 
of all times demonstrates, as was observed above. Besides, 
confirmation by the prince is wont to be made many ways: 
either not expressly, when by giving leave to meet in a 
council, the prince is understood to approve also of the 
decrees of the council, as in lesser councils is usually done: or 
expressly, suppose by edict, or letters writ to that purpose, or 
by the bare subscription of the prince. Examples of all these 
kinds are frequent in the Acts of the councils. Many coun- 
cils, both Greek and Latin, are found subscribed by the empe- 
rors: but that all the general councils were confirmed by the 
emperors’ letters or edicts, shall presently be made appear. 
But this does not please Cardinal Baronius, who treating 
of the council of Nice, will have the confirmation of that to 
have been made, not by the emperor, but by the pope. 
First' he produces a passage out of the Acts of Sylvester, in 
which that is so expressly affirmed, that nothing can be 
more express, if yet that may be said of so barbarous and 
worthless a writer. Next he adds the testimony of Pope 
Felix III.™, and that also most evident. At last he brings 
a canon of the ancient Church®, to prove that this custom 
was always observed in the Church, and that inviolably, as 
he pretends. As to the Acts of Silvester, I will say nothing 
more now, but that Cardinal Baronius himself does in so 
many places ingenuously confess®, that they are false and full 
of fables, lies, and the most absurd trifles, that it is rather 


? [Baronii Annales, ann. 325, num. m {Baronius, ibid. ] 
171. See Biniinotas in edictum Con- n [Ibid., num. 172, ] 
stantini, A.D. 324, ap. Concilia, tom. i. ° (Id., ibid., ann. 315. num. 1.0, 15, 
col, 1573, D.] eqq:] 


by the pope. His arguments examined. 183 


incumbent upon so judicious a writer to give an account casavzox 
why in a matter of this moment he brings so scandalous °.t)” 
an evidence, than upon me to search for arguments to Gir im 
destroy his credit. And indeed although there are many —~——— 
things very foolish in those spurious Acts, yet there is 
nothing more so, than all that section which brings in the 
Nicene fathers begging the confirmation of their decrees 

from Sylvester’, where there is neither sincerity in the 
words, nor truth in the sense of them. The Epistle of 

Felix III. which is alleged, though it be reckoned among 

his Epistles, yet is really not Felix’s, but the council’s, held 

at Rome about the year 484. The fathers of that council 

say’; “The three hundred and eighteen holy fathers as- 
sembled at Nice, addressed themselves to the holy Roman 
Church to confirm and authorize their proceedings; which 
custom, by the grace of Christ, all successions down to our 

age have observed.” To understand the right meaning of 

these words, we must call to mind what was said above 
concerning a twofold authority of synodical canons: for 

both the prince confirms them by the sanction of the royal 
authority, and the bishops, if present, by voting and assent- 

ing; if absent, only by ratifying what is decreed. And it 

was the constant custcm especially of greater councils, to 

send synodical letters to the patriarchs and bishops of the 

more considerable sees, to inform them what had been done 

in the councils: and there are examples of this custom ex- 

tant even in St. Cyprian’. Therefore the bishops who ad- 
mitted the synodical decrees, and used their endeavour to 

have them observed in their churches, were not without 
reason said to give confirmation and authority to them, 
although they who are present at the council are more pro- 

perly said to confirm the canons when they decree them by 

their suffrages. Take it which way you will, it is not with- 

out some reason that this Roman council claimed that right 

for their bishop Felix ; for even at that time the popes of 


P [Synod. Nic. Epist. ad Silvestrum 
P. (spuria) ap. Concilia, tom. ii. col. 
9 


4 [Trecenti decem et octo sancti 
patres apud Nicwam congregati, con- 
firmationem rerum atque auctoritatem 
sanct2 Romane ecclesie detulerunt; 


quain utramque usque ad etatem nos- 
tram successiones omnes, Christi gra- 
tia prestante, custodiunt.—Epist. Sy- 
nodi Rom, (A.D. 484.) ap. Concilia, 
tom. v. col. 248, D.] 

* [See below, pp. 193, sqq. ] 


APPENDIX. 
NO. VI. 


1(“ first,” 
ed. 3. ] 


184 That nothing be decreed rapa yveuny Tod ‘Popaiwy 


Rome maintained that that right belonged to them, as shall 
be shewn hereafter in this chapter. But what they say of 
that right having been given to the see of Rome by the 
fathers of this council is contrary to the testimony of all 
history: therefore it is as difficult to imagine on what ground 
this is affirmed, as why Zosimus, Boniface, and Celestine 
ascribe the right of appeals to the grant of the council of 
Nice*; a right concerning which it is most evident the 
Nicene fathers had not the least thought. But why Cardinal 
Baronius, who interprets the words above mentioned, whether 
of Felix or of the council, so as to infer from them that it 
was not the custom for princes to confirm the canons of 
councils, why he should ascribe to the pope, or to the fathers 
of the Roman council, an opinion manifestly false, I leave 
him to consider. This I know, and shall presently prove, 
that there never was any council held under the emperors, 
especially any general council, which they did not confirm 
by their sanctions. 

Nor does the canon alleged by the same author make any 
more to his purpose. When Pope Julius saw the Arians, 
who infested the Churches of Asia, Syria, and Egypt, con- 
vene local synods, violate the rule of faith with new inven- 
tions, and for that reason to have expelled Athanasius from 
the see of Alexandria, he, in order to overthrow the impious 
decrees of those synods, and give relief to the afflicted 
Churches, denied that those were to be accounted lawful 
assemblies, because he said there was an ancient law or 
custom which forbade Churches to make any canon with- 
out the knowledge and approbation of the bishop of Rome. 
Sozomen, in his third book, expresses it thust: Eivau yap 
VOMOV lepaTLKoY, Os aKUpa aTropaiver TA Tapa yvOunv TpaT- 
Topeva TOV “Pwyaiwy érioxorov: “ For that there is a canon 
extant relating to the rights of the priests, which pronounces 
those things null which shall be done contrary to the opi- 
nion, or without the knowledge and approbation of the 
bishop of Rome.” Socrates", in his [second!] book, does more 


s [See below, pp. 234, sqq.] u [rod éexkkAnoiacTiKod Kavdvos Ke- 

* [The words in Sozomen are &s Actovtos K.7T.A.... Kavovitew rds ek- 
uxvpa anopalvew x.t.A.—Sozom. Ec- «Anoias.—Socrates, Hist. Eccl., lib, 
cles, Hist., lib. iii, c. 10. p. 105.) 21 clive. 6.3) 


évickoTrov, an ecclesiastical rule; allowed and explained. 185 


than once express it with little difference, thus: Kavovos 
éxkAnovactiKod KedeVoVTOS, my Seivy Tapa THY YvoOunv Tod 
éricxotrov “Paouns tas éxxrAnoias kavovifew: the meaning 
of which words is, “that there is a canon of the Church 
which enjoins that no Churches make canons without the 
knowledge of.the bishop of Rome.” And indeed with good 
reason: for since the bishop of Rome was both esteemed to 
be, and really was the chief part’, and consequently the head 
of the universal Church, which is but one, who can deny 
that it is most just that without consulting him no innova- 
tion should be made either in the faith or discipline of the 
Church? But from thence to infer that therefore princes have 
no right to confirm the canons of councils by their authority, 
and procure them the force of laws in the state, I beseech 
you what a consequence is this? Where is the force of this 
argument? From whence is this conclusion? Does it fol- 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP, III. 
SECT. IIt. 


1 [pars po- 
tissima. | 


low because a parliament in France can enact nothing with- © 


out the president’s concurrence, that therefore the most 
Christian king has no right to confirm its acts? Or be- 
cause the auditors of the rota can decree nothing in the 
absence of the president, that therefore the pope has no 
right to give authority to the decrees of that court? Iapa 
yvepunv in this canon signifies, “ without hearing the pope’s 
opinion concerning it.” For though a general council might 
determine any thing where the pope of Rome was of a dif- 
ferent opinion, because as St. Jerome says*, “if the question 
be about authority, that of the whole Christian world is 
greater than that of Rome;” yet it could not determine 
any thing without first hearing the opinion of the pope con- 
cerning it from his legates: for which reason TheodoretY, in 
his second book, chap. xxii., explains what is meant in this 
canon by zapa yveunv, when among divers reasons alleged 
by him why the council of Ariminum was unlawful, he also 
produces this, that it wanted the assent of the pope of Rome, 
ov Tpo TavT@V eer THY YyvoOpunv exdéEacPaL, “whose opi- 
nion,” says he, “they should have waited for before that of 
all others.” But I will now shew that the ancient Church 


x Si auctoritas queritur, orbis major Op., tom. i. col. 1076, D.] 
est urbe. [Casaubon has “ urbis,’’ Y [Theodoret, Eccles. Hist., lib. ii. 
S. Hieron. Epist. 146, ad Evangelum, ec. 22. p. 103.) 


HICKES, B b 


APPENDIX. 


NO. VI. 


186 The first two General Councils confirmed by the emperors ; 


was of a different belief in this matter from that of Cardinal 
Baronius, and of the advocates of this modern liberty of the 
Church. 

That the council of Nice was confirmed by Constantine’s 
letters we are assured by Sozomen’*. ‘There were two prin- 
cipal decrees of that council, the regulation of Easter day, 
and the condemnation of Arius and his doctrine. Concern- 
ing the former Constantine wrote to all the Churches that 
circular letter which is set down by Eusebius?, Gelasius”, So- 
zomen*, and others*. In that letter the emperor commands 
the bishops of the Church to notify the decree of the Nicene 
fathers concerning the celebration of Easter to all men, to 
receive it, and to appoint the use of it in the Church. Con- 
cerning Arius, the emperor sent all the Churches that edict® 
which contains his condemnation, and denounced capital 
punishment against all those who should not burn any of 
Arius’s books that were brought to them. 

The second general council was that of Constantinople, 
which was summoned by the Emperor Theodosius. The 
fathers of that council, after the conclusion of it, write to 
the emperor, and after returning him thanks in a very 
solemn manner for his great care of the true religion, they 
add these words‘: ‘‘ We beseech your clemency that the sen- 
tence of the council may be confirmed by your piety’s edict, 
that as you have honoured the Church with your letters 
by which you called us together, so you may by your seal 
confirm the decrees which are at last made by our common 
suffrages.” See how these holy fathers do not only acknow- 
ledge the prince’s right to convene councils and confirm their 
decrees, but also profess that it is an honour to the Church 
for the emperor so to do. But Cardinal Baronius, whose 
design it was from the beginning to infringe the rights of 


z [Sozomen, Hist. Eccl., lib.i.c, 25. p. 34.] 


pp. 42, 43. ] © [Socrates, ibid., p. 31. Gelasius, 
a [Euseb. de Vita Const., lib. iii. ec. ibid., col. 269, D.] 
17. ap. Hist. Eccl., tom, i. p. 586. ] f [Seducba toivuy THS OHS NuepoTNTOS 


> [Gelasii Hist. Cone. Nic., lib. ii. ypduuati ths o7s evoeBelas emixupwO7- 
ce. 36. ap. Concilia, tom, ii. col. 271,D, var ris cuvddouv rhv Whpov' iv’ Sorep 


sqq. ] TOS THS KANTEWS Ypaupmace THY EKKAT- 
¢ [The letter itself is not given in olay retiunkas, oftw Kat Tov SokavTwy 
Sozomen. emioppaylons To TéAOS.—Epist. Synod, 


4 ({Socrat. Hist. Eccl., lib. ic. 9. p. Concil. Constant. ad Theodosium, ap. 
32. Theodoret, Hist. Ecel., lib. i. ec. 10. Concilia, tom. iii. col. 1123, C.]} 


Photius states that the 2nd was confirmed by the Pope. 187 


princes, and to bring in a monarchy of the Church upon casavzox 
the State, when he was not able to impair the credit of this 40" 
writing of the fathers, did not omit the only thing left him ¢iAP 1 
to do, to endeavour by misrepresenting the fact to enervate 
the emperor’s power; for he pretends that by begging this 

with so much earnestness of Theodosius, the fathers meant 
nothing more than by this means to engage the emperor to 
persevere in the true faith. Besides he is pleased to assert 

that this council was confirmed by Pope Damasus, and that 

this is attested by Photius. Indeed I cannot but wonder 

that he should appeal in this case to the evidence of Pho- 

tius, a Greek, and whom, in other places of his Annals", he 

calls a proud and an impious schismatic, and a most deadly 

enemy to the Church of Rome. Who therefore can believe 

that such a man has owned the monarchy of the Roman 

see? The passage he cites out of Photius is in his little tract 
concerning the seven general councils, where, after he has 

by name set down the principal of the Nicene’ fathers, whom ![“Con- 
he calls é£apyous, “ exarchs,” he adds these words': Ois od tan?) 
ToNvs Xpovos Kai Aapacos 6 THs “Poyuns Ta avta Kpativev 
éyvwpifeto avupwvos Tots mpodkaBovor Kabiotapevos : that is, 

“to whom not long after it was known that Damasus, 

bishop of Rome, did also confirm the same decrees, declar- 

ing himself of the same opinion with the fathers above 
named.” Photius speaks of the episcopal authority, the 

virtue of which is all spiritual, and which was common to 

the bishop of Rome with the other bishops; but we are 
speaking here of that authority by which canons obtain the 

force of laws im the state. Therefore how great an absur- 

dity is it because Photius says that the pope of Rome did 

by his episcopal authority confirm what had been decreed 

by the fathers sitting in council, to make him for that 

reason deny princes their right in the state? And is any 

one ignorant that those words, xpativey, émixupody, Kat 


® [Quod autem adeo studiose expos- 
cunt statuta in synodo ab eo confir- 
mari, atque sigillo muniri; id quidem 
prudenter, quod eo modo sibi fidem 
imperatoris duraturam oppignorarent ; 
utpote qui experti essent Valentem 
imperatorem in deterius esse mutatum. 
Porro eandem synodum Constantino- 
politanam confirmatam fuissea Damaso 


papa Photius tradit in libello de sep- 
tem synodis.x—Baronii Annales, ann. 
381, n. 35. | 

h [Id., ibid., ab ann. 853. num. 65, 
ad ann. 879, passim. | 

i [Photius de Synodis, Concilium IT. 
ap. Biblioth. Jur. Can. Justelli, tom. ii. 
p- 1148. Par. 1661. ] 


APPENDIX. 
NO. VI. 


— 


188 3rd and 4th General Councils confirmed by the emperor. 


Kpatavovy, “to corroborate, authorize, and confirm,” are 
used of a prince and of bishops in a different signification ? 

Indeed the council of Constantinople, which met the next 
year, writes in such a manner to the council of Rome’ con- 
cerning its own decrees, as manifestly declares that their 
authority did by no means depend upon the pope’s confirma- 
tion: for having given a summary account of what had been 
done in that council, and named some fathers whom the 
council had made bishops in the most considerable sees, they 
add these words: “ Seeing therefore these fathers have law- 
fully and canonically obtained their sees at our hands, we 
exhort your reverences that you would congratulate with 
them on this behalf, as spiritual charity obliges you, and the 
fear of the Lord, by which all human actions ought to be 
regulated.” 

The royal confirmation of the third general council is ex- 
tant at the end of the Acts of that council*, together with 
the emperor’s sentence pronounced against Nestorius, and 
against his writings, which were condemned to the flames’. 

The fourth general council held at Chalcedon was con- 
firmed by the same Emperor Marcian by whom it was sum- 
moned. ‘These are his words in his Epistle to Palladius, the 
pretorian prefect™: ‘“ Let no clergyman, nor soldier, nor per- 
son of any other condition for the future endeavour to treat 
of the Christian faith before crowds of auditors gathered 
together, seeking from hence an occasion of tumult and 
treachery: for if any one shall endeavour to consider over 
again, and publicly call in question those things which have 
been once determined and rightly ordered, he does an injury 


to the judgment of the most 


i [ots ds évOdouws kal Kavovikds wap’ 
quty Kekparnkdot, kal Thy bweTepay ouy- 
xalpew mapakadodwey evaAaBeray, THs 
TVEVMATIKAS pEesLTEvoveNsS ayamns, Kal 
Tov KupLakod pdBou Tacay wey KaTATTEA- 
Aovtos avOpwrivny mpoomdderay.—E pist. 
Episcop., Cone. Constant. I. Concilia, 
tom. ii. col. 1150, D.] 

k (Cone. Eph., A.D. 431. Pars iii. 
c. 14. Concilia, tom. iii. col. 1578, B,C. ] 
1 (Ibid., c. 45. col. 1730, B, sqq. | 

m [undels ody KAnpikds, } yoov otpa- 
Tevdpmevos, 7) you Erépas aipécews oiac- 
dqwote, Tepl THIS TOY xXpioTLavav al- 
orews, Snuoola cuvayouevwv bxAwY Kai 


reverend council; since those 


aKkpowuevwy, eis Td EMSs Siadeers Toel- 
c0at TOAMATW, Tapaxas ek TovTOUV Kal 
kakodokias mpopacets emivoay’ TH Kploe 
yap UBpw mow? THs ayias cuvddov, 
doris by TA Anak KpibevTa, Kal dpbas 
tunrwbevta, maAW avakvAlew ék diadré- 
tews, kal Snuoorevew pidoverkoin’ drére 
Ta vov Tepl THS TOY Xpictiavay TiaTeEws 
épicbevra kata Tas TOY TIN. SidackaAlas, 
Kal TOY py. TUTwWOeVTA yiWdoKETaL’ ODE 
yap eAAchpet TIMwpia KaTa TOV KaTappo-~ 
vouvtTwy Tov vduov.—Edictum Valen- 
tiniani et Marciani, ap. Cone. Chalced. 
part iii. c. 38. Concilia, tom. iv. col. 


1781, B, C. See col. 1785, C.] 


Appeals were made to greater councils or the emperor. 189 


things which have been now by our command established casaunon 
concerning the Christian faith by the bishops who assembled Eee 
at Chalcedon, are known to have been determined according GiA¥ i" 
to the apostolic explications and institutions of the three ~ 
hundred and eighteen holy fathers m the city of Nice, and 
of the hundred and fifty in this royal city. For the despisers 
of this law shall not fail of punishment.” 

The fifth general council begged confirmation of its decrees 
from the Emperor Justinian”: and indeed those holy fathers 
address themselves to that prince in the same form, when 
they beg this of him, in which the bishops of the second 
general council applied themselves to the Emperor Theodosius 
on the like occasion: so much did they approve of the 
modesty of their predecessors, which we commended a little 
above. And these are the general councils which fall in with 
those times of which we are now speaking. 


IV. There lay an appeal in those times from the sentences of 
councils to a greater council or to the prince. 


To set the truth in a clear light concerning the right of 
appeals observed in the ancient Church, I shall not think 
much to go something back towards the original of the 
thing. You must know therefore that the ancient fathers did 
so attend [to] the government of the several flocks peculiarly 
committed to their charge, that they thought the care of the 
universal flock did likewise in some measure belong to them : 
for which reason St. Cyprian, St. Athanasius, St. Basil, and 
other persons of the same dignity, did not confine their care 
within the bounds of the particular Churches intrusted to 
them, but through the fervour of their piety, and desire of 
unity, extended it to the universal Church of God. St. 
Chrysostom in his Encomium of St. Hustathius, bishop of 
Antioch, shews this very plainly, writing thus®: “He was 
perfectly well taught by the grace of the Spirit, that a 





n [See above, p. 177, n.—Concilii 
Quinisext. Adyos mpotpwrntikds, ap. 
Concilia, tom. vii. col. 1340, C.] 

° [kal yap jv mwemaidevpevos Kados 
mapa THS TOU mvevuaTos xapiTos, OTL TOY 
exkAnolas mpocoT@ra ovn exelyns wdvns 
KhdeoOar Set THs mapa TOU mvedmaros 
eyxepicbelans avTg, GAAG Kal mdons 
THs KaTe Thy oikoupevny Ketwevns’ Kad 


TavTa amd Tay icpav euavOavey cdyOr. 
ei ‘yap Tas edxas ToretoOa Set, pnow, 
brtp THs KadoAuHs exkAnolas THs ard 
TEPUTWY EWS TEPATWY Tis oikoumerns, 
TOAA@ paddAov Kal Thy mpdvoray imép 
andons av’Ths eémidelkvucba BSe?, Kal 
dpolws amacav KhndecOa, kab pwepyuvay 
maoas.—S. Chrys, Hom. in S. Eusta- 
thium, § 35. Op., tom. ii, p. 607, B. ] 


190 ach bishop is bound to care for the whole Church ; 


governor of the Church ought to take care not only of the 


———— particular Church which is committed to him by the Spirit, 


but also of the universal Church, which is dispersed over the 
whole world: and this he learned from our holy prayers: 
for if we must pray for the universal Church, which is ex- 
tended from one end of the earth to the other, much more 
ought we to look to the salvation of all, to take care in like 
manner of all, and to be solicitous and concerned for all.” 
There is a like encomium of St. Athanasius in a certain 
epistle in St. Basil?: “It is sufficient,” says he, “ for most 
of the other bishops, if each of them diligently take care of 
that Church which properly belongs to him: this does not 
satisfy you; but there lies upon you as great a care and 
solicitude for all the Churches as for that which was pecu- 
liarly committed to your charge by our common Lord.” 
Therefore also he styles St. Athanasius’ copudjy T&v Odor, 
“the head of the whole Church.” In another epistle he owns 
the same father to be the universal physician of the diseases 
of the Church. His words are’, Xé (atpov tay év Tats exKd7- 
clats appwotnuatav 6 Kipios jpov éraptevoarto, “ Our Lord 
has constituted thee the physician of the infirmities in the 
Churches.” For which reason Gregory Nazianzen also writes 
of St. Athanasius’, that he, when he was madebishop of 

Alexandria, rictev@nvat Thy THs oiKoupevns Taons TpocTa- 
clay, ‘was intrusted with the prefecture of ali the world.” 
And the same father describes St. Cyprian and St. Atha- 
nasius’ just as if they had been certain general bishops of 
all the Churches: nor this only for that reason, because they 
of whom we speak were bishops of the largest dioceses: for 
though, as St. Augustine speaking of deacons observes", the 
magnificence of the see did very much contribute to the pre- 
rogative of dignity ; yet in those things which are proper to 


P 


[rev wey &AAwY Tots mAcloTols 
etapkel, TO Kal” EauTdy ExacToy tepi- 
oKoTeiv’ ool be, ovx ikavdy TovTO, GAN 
7 MEpiuva oor Tacav TOY eKKANTIGY TO- 
gait, bon kal Tijs iSiws Tapa Tod KoWwod 
deordrov Huey eumiorevdelons erikertat. 
—S. Basil, Epist. ]xix. (al. lil.) ad 
Athanasium, Op., tom. iii. p. 161, D, 


@ [Id., ibid., p. 162, A.] 
* [Id., Epist. Ixxxii. ad Athanasium, 


ibid., p. 175, B.] 

s [Thy Tod Aaod mpocdplay miaTeveTa, 
TavTov Se eimelv, THs oiKovMEevns Taons 
emotaclav.—S. Greg. Naz. Orat. xxi. 
§ 7. Op., tom. i. p. 389, D.] 

' (Id., ibid., et Orat. xxiv. § 12. 
ibid., p. 445, B.] 

" [De jactantia Romanorum Levi- 
tarum. — Pseudo-August. Questiones 
ex utroque Testamento; ap. S. Aug. 
Op., tom. iii. App. col. 92, G.] 


as well as specially for his own diocese. 191 


the episcopal office, they were reputed “to be of the same 
merit and partakers of the same priesthood,” as St. Jerome 
writes in his Epistle to Evagrius*. Nor does any thing more 
seem to be meant by those bishops, of whom St. Athanasius ¥ 
in his second Apology" says that they paid the same honour 1 («Apology 
to all bishops, and did not measure their esteem for them by ‘aay 
the greatness of their sees. 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL., 
CHAP, ITI, 
SECT. ly. 


Therefore the bishops of the 
lesser cities, as well as the metropolitans, judged that expres- 
sion to belong to them which is read in the sixth book and 
fourteenth chapter of the Clementine Constitutions”, concern- 
ing all bishops in common, that they 77)v caOoXou érvaKoTriy 
mioTevOnvat, “are intrusted with the inspection of the whole,” 
as if they were each of them after a certain manner universal 
bishop of the whole Church. The author of the Epistle which 
is ascribed to Pope Eleutherius says*, ‘“‘ For the sake of 
this thing the universal Church was* committed to your care 2p. pas 
by Christ Jesus, that you should labour for all, and not bee”) 
neglect to bring help to all.” Sidonius Apollinaris in his 
sixth book, writing to Lupus bishop of Troyes in Champagne, 
says”: “ Blessed be the Holy Spirit, and the Father of (Christ) 
the Almighty God, that you a father of fathers, and bishop 
of bishops, and another St. James of your age, do, as from a 
certain watch-tower of charity*, and not from the lower Jeru- 
salem, oversee all the members of the Church of our God; 
worthy to comfort all the infirm, and to be deservedly con- 
sulted by all.” And the reason which persuaded the ancient 
fathers of this is, that the universal Church spread over the 
whole world is only one, its body but one, its head but one, 


x [Ubicunque fuerit episcopus sive 
Rome sive Eugubii, &c.... ejusdem 
meriti, ejusdem est et sacerdotii.—S. 
Hieron, Epist. exlvi. ad Evangelum 
(al. ad Evagrium) Op., tom. i, col. 
1076, D.] 

Y [ei ody GAndds tony Kal Thy avThy 
nyeis0e Tiny Tov emickdmwy, Kal uh eK 
Tov peyebous TaY TéAEwY, ws ypadeTeE, 
Kpivere Tovs emickdmous, x. T. A.—S. 
Athan. Apol. Cont. Arian. Op., tom. i. 
p. 145, A.] 

z (Const. Apost., lib. vi. ec. 14. ap. 
Concilia, tom. i. col. 389, B.] 

2 ( Hujus rei gratia universalis vobis 
a Christo Jesu commissa est Ecclesia, 
ut pro omnibus laboretis, et cunctis 


opem ferre non negligatis. — Epist. 
(Spuria) Eleutherii papz, ad Galliz 
provincias ad fin.; ap. Concilia, tom. i. 
col. 597, B, C.] 

b [Benedictus Spiritus Sanctus, et 
Pater Dei Omnipotentis, quod tu pater 
patrum, et episcopus episcoporum, et 
alter seculi tui Jacobus, de quadam 
specula charitatis, nec de inferiore 
Jerusalem, tota Ecclesiz Dei nestri 
membra superinspicis; dignus qui om- 
nes consoleris infirmos, quique merito 
ab omnibus consularis.—Sidonii Apol- 
linaris, lib. vi. Epist. 1. ad Lupum 
papam, ap. Biblioth. Patrum, Galland., 
tom. x. p. 513, A. ] 

¢ De quadam specula charitatis, 


192 St. Cyprian on the unity of the episcopate. 


arrennix, Jesus Christ, therefore also the episcopacy but one, though 
a expanded as it were into many branches. St. Cyprian, in 
his tract de Unitate Ecclesia, says‘, ‘ Let no man deceive the 
brotherhood by a lie; let no man corrupt the truth of the 
faith by a perfidious prevarication ;” episcopatus unus est, 
cujus a singulis in solidum pars tenetur; “the episcopacy is 
but one, part of which each bishop shares, so as to have a 
right in the whole ;” for in solidum tenere signifies “to hold 
by a plenary right,” and orXoxAnjpas, “as heir of all,” not by 
way of deputation from any other lord upon earth, nor as 
joint-bishop with any other: for of one Church there can be 
but one bishop, as the canons direct®, and as the same father 
proves in so many places. Also in his epistle to Pope Stephen 
he says‘: “Though we are many shepherds, yet we feed but 
one flock, and are obliged to gather together, and to cherish 
all the sheep which Christ has purchased with His blood and 
passion.” St. Cyprian alludes to St. Paul’s words in the 
20th chapter of the Acts of the Apostles, ver. 28, “Take 
heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the 
which the Holy Ghost has made you overseers, to feed the 
Church of God, which He has purchased with His own blood.” 
Again St. Cyprian in his divine treatise de Unitate Ecclesia, 
says®, “ We ought firmly to hold and defend the unity of the 
Church, especially we who are bishops, and preside in the 
Church, that we may prove the episcopacy itself also to be 
one and undivided.” Whoever considers this will at the 
same time understand the true cause of many orders and 
institutions of the ancient Church, out of the vast multitude 
of which it may suffice to have here mentioned a few before 
we come to explain the rights of appeals. 
The fathers therefore were accustomed to send an account 
to the other bishops of all matters of any importance, which 
they had done or determined in their Churches or provinces. 


4 [Nemo fraternitatem mendacio fal- 
lat, nemo fidei veritatem perfida pre- 
varicatione corrumpat. Episcopatus 
unus est, cujus a singulis in solidum 
pars tenetur.—S. Cypr. de Unitate Ee- 
elesiz, Op., p. 195.] 

© [See above, vol. ii. pp. 390, 391.] 

* [Etsi pastores multi sumus, unum 
tamen gregem pascimus, et oves uni- 
versas quas Christus sanguine sno et 





passione quesivit colligere et fovere 
debemus.—Id., Epist. Ixvii. ad Stepha- 
num, p. 116. ] 

® { Unitatem, firmiter tenere et vin- 
dicare debemus, maxime episcopi, qui 
in ecclesia presidemus, ut episcopatum 
quoque ipsum unum atque indivisum 
probemus.—Id., de Unitate Ecclesiz, 
p- 195. ] 


Relation of the Churches of Rome and Carthage. 193 


As for instance, the council of Africa had decreed not to 
receive the lapsed to peace till after a long penance. After- 
wards when they were threatened with a persecution, they 
thought fit to alter this sentence. St. Cyprian gives an 
account of this to Pope Cornelius in a letter", in which he 
also explains at large the reasons for calling a council; not 
as an inferior giving an account to his superior, but out of 
Christian charity for the preservation of unity. For which 
reason the same father elsewhere gives this account, why he 
writes with so much solicitude to the Roman clergy concern- 
ing the supplication of the lapsed, and the immodest de- 
mands of the confessors'; ‘‘ Both common charity, most dear 
brethren, and reason requires, that we should not conceal 
from you any of these things which are done among us ; but 
take common counsel together concerning the interest of the 
ecclesiastical administration.” And the Roman clergy in 
answer to his epistle ingenuously profess that St. Cyprian 
did not do this because obliged thereto upon the account of 
subjection, but from the affection of charity*: “It is no 
wonder, brother Cyprian, that you do this, who according to 
your modesty and natural industry did not so much desire 
that we should be judges as partakers of your counsels, that 
we might share with you in the praise of your actions, while 
we approve them; and be partners of your counsels because 
we assent to them.” 

From this custom the use of synodical epistles came, of 
which something was said above. Alexander, bishop of Alex- 
andria“, in the beginning of his circular letter, which he writ 
to all the bishops, after he had condemned Arius in a pro- 
vincial synod, explains the cause of this custom thus!: 
“ Seeing the body of the Catholic Church is one, and we are 


h [Id., Epist. liv. ad Cornelium, de rumnos non tam judices voluisti quam 


pace lapsis danda; Op., p. 77.1] 

i [Et dilectio communis et ratio ex- 
poscit, fratres carissimi, nihil con- 
scientiz vestre subtrahere de his que 
apud nos geruntur, ut sit nobis circa 
utilitatem ecclesiastice administra- 
tionis commune concilium.—Id., Epist. 
xxix. (al. xxxv.) ad presbyteros et dia- 
conos Rome consistentes, p. 39. ] 

k [Quod te, frater Cypriane, facere 
non mirum est, qui pro tua verecundia 
et ingenita industria consiliorum tuo- 


HICKES. 


cc 


participes inveniri, ut in tuis rebus 
gestis laudem teeum, dum illas proba - 
mus, inveniremus, et tuorum consilio- 
rum bonorum coheredes, quia et affir- 
matores, esse possimus.—Epist. xxxi. 
(Cleri Romani ad Cyprianum), ap. S. 
Cypr. Op., p. 42. ] 

1 [ €vbs o@uaTtos byvTos THs KaoALKHS 
exkAnolas, evToAys te ovons ev tats 
elas ypapais, rnpety Toy civdecpuov Tis 
duovolas Kal eiphyns, akoAovOdy eort 
ypacpew NMas, Kal onuatvery GAANAGLS Th 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. IIl. 


SECT. IV. 


194 Mutual communications among Churches by letters. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


obliged by the tradition and command of holy Scripture to 
hold the bond of concord and peace ; it is fit we should con- 
verse with one another by letters, and give each other an 
account what thimgs are done by every one of us, that 
whether any of the members suffer or rejoice, we also among 
ourselves may suffer or rejoice with them.” ‘They were 
wont also in the creation of bishops both sometimes to send 
their suffrages, and when it was over, to declare the new 
bishop by congratulatory letters. Thus St. Cyprian by his 
own authority, and that of the other bishops of Africa, ap- 
proves of the election of Pope Cornelius in his forty-second 
Epistle according to Pamelius’s edition™. And they who 
were promoted to episcopal sees, signified their vocation by 
circular letters, written to all the bishops, or at least to those 
of the principal sees, which letters contained the profession 
of their faith. There are many letters of that kind extant to 
this day, especially of the bishops of Rome and Constan- 
tinople", performing this office mutually to each other. But 
it appears from St. Cyprian, whose Epistles are a vast trea- 
sure of ecclesiastical antiquity, that letters were used to be 
sent to the Churches beyond the seas, even concerning the 
ordinations of inferior ministers in the Church, to wit, of 
presbyters, readers, deacons, and sub-deacons®. And some- 
times also they mutually admonished, exhorted, and reproved 
one another. Thus St. Cyprian comforts Pope Cornelius, 
and exhorts him to despise the threats of the heretics’. But 
in his sixty-eighth Epistle he gives his opinion very freely 
concerning Pope Stephen, on whom through his neglect 
Basilides had imposed unawares?; which he does also upon 
another occasion in a very severe manner in his Epistles to 
‘Quirinus’ and Pompeius*. But the same Pope Stephen 


1 [Quintus.] 
is yet much more vehemently accused by Firmilianus, 


map éxaorots yiwdoueva’ iva etre Tao xXEl, 
elre xalper ev wéAos, 7) cuumacxwper, }) 
ovyxaipwuey aAAhAows.—Epist. Synod. 
Alexandri, ap. Concil., tom. ii. col. 149, 
D, E.] 

m [{S. Cypr. Epist. xlii. ad Corne- 
lium, Op., p. 56. ed. Ben. ] 

” Rome Veteris et Nove. 

© [See S.Cypr. Epistt. xxiv., xxxiii, 
—XxXxxv. ] 


p [S. Cypr. Epist. lvii. ad Cornelium ; 
in exilio de ejus confessione, Op., p. 
94. ] 

4 {Id., Epist. lxviii. ad clerum et 
plebes in Hispania consistentes, de Ba- 
silide et Martiale, p. 119.] 

r [Id Epist. Ixxi, ad Quintum, 
ibid., p. 126. ] 

+ [Id., Epist. lxxiv. ad Pompeium, 
ibid., p. 138. ] 


Bishops interposed in other dioceses in case of need. 195 


bishop of Caesarea in Cappadocia, in those letters which he 
writ to St. Cyprian'; and which though they defended a 
cause that the Church afterwards did not approve, yet afford 
nevertheless a certain argument of what we have asserted. 
Thus when the African council held about the year 407 
understood that there was a disagreement between Pope 
Innocent and Theophilus patriarch of Alexandria, they made 
no doubt but it was part of their duty to admonish the 
patriarchs of the east and west": “ It was resolved,” says the 
canon, “that a letter should be written to the holy Pope 
Innocent, that both Churches might preserve that peace with 
each other which the Lord has commanded.” And to how 
many bishops over the whole world the bishops of Rome 
have performed the same office cannot but be very well 
known to every one. They were wont also with impunity to 
institute priests and other clergymen in the districts of other 
bishops, how much soever by the ordinary canon law ai 
virepoptor YerpoToviar, “ordinations in other dioceses” were 
forbid: as we see in the thirty-fifth Apostolic Canon*. Yet 
pious bishops are often read to have done that, not out of 
any ambition, but by virtue of that universal episcopacy 
above mentioned: and it appears that this has been done 
especially in the exigency of the Church. Theodoret, in his 
fourth book, chap. xiii., gives us this relation concerning 
Eusebius, bishop of Samosata, that great champion of Christ, 
when the Emperor Valens made havoc of the Church’: 
“Eusebius understanding that many Churches were de- 


' [Firmilianiepiscopi Casarexe Cap- 
padociz ad Cyprianum contra episto- 
lam Stephani, Epist. Ixxv. ap. S. Cypr. 
Op., p. 142. This is the only letter 
of Firmilianus; the cause which he 
maintained was that persons baptized by 
heretics ought to be rebaptized on their 
admission into the Catholie Church. ] 

u [Placuit etiam ut de dissensione 
Romanz atque Alexandrine ecclesize 
ad sanctum papam Innocentium scri- 
batur, quo utraque ecclesiz intra se 
pacem, quam przcepit Dominus, teneat. 
—Ecclesie Africane Canon ci. Con- 
cilia, tom. ii. col. 1333, D; see Con- 
cil. Africanum IV. (A.D. 407.) ibid., 
tom. iii. col. 101.] 

* [émickomoy ph Toduay iw Tay 
éavTov bpwy xetpoTovias Torco Oat cis TUS 


pa) bwoKeméevas avVTG TOAELS Kal Kwpas. 
ei Se eAcyxOeln TovUTO TeTOINKwWs Tapa 
Thy Tay KaTexdvTwy Tas TéAELS eKelvas 
} tas xdpas yvouny, kabatpeloOw rad 
avtos, Kal ods exeipordynoev.— Apost. 
Canon xxxiv. (a), xxxv.) ap. Concilia, 
tom. i. col. 32, C, D.] 

y [obros yap (EvoéBios) moAAas Tay 
exkAnola@y ephuous eivat Tommevwy aber, 
OTPATIWTIKOY aumexXdmevOS TXTHMa, Kar 
Tips KaAUTT WY Thy KEpadHyY, THY Suplay 
mepinel, Kal THY Powlkny Kat THY TlaAau- 
orivny,mper But epous XepoTovay kab dia- 
Kévous, Kal Ta GAAG TaypaTa THs eKKAn- 
clas avarAnpay’ «i b€ mote Kad emioKd- 
mov dmoyvwoudvey eméeruxe, Kal mpoé- 
Spous tais deomevais exxAnolats mpov- 
BadAeto.—Theodoret, Hist. Ecel., lib. 
iv. c. 14. p. 164.] 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. ITT. 
SECT. IV. 





APPENDIX. 
NO. VI. 


196 Cases of bishops redressing the evils of other Churches, 


prived of their pastors, clothing himself in the habit of a 
soldier, and putting a turban upon his head, went over all 
the countries of Syria, Phoenicia, and Palestine, to ordain 
priests and deacons, and perform other ecclesiastical offices 
among them. And if at any time he happened to meet with 
bishops, who agreed in doctrine with him, he set them over 
those Churches that wanted pastors.” Ruffinus says of 
Lucifer, bishop of Cagliari, who in the times of the Emperor 
Constantius was an exile in Asia?: “Lucifer with a fixed 
mind goes to Antioch, where the parties still disagreeing, yet 
not without hopes of being united, if they might have such 
a bishop chosen for them, as not only one but both parts of 
the people should like, he makes haste to constitute Paulinus 
their bishop, an orthodox and holy man, and in all things 
worthy of the sacred order.” In like manner Hosius bishop 
of Corduba, Gregory Nyssen, Eusebius bishop of Vercelli, 
and Epiphanius bishop of Salamina in the island of Cyprus, 
and other great men, while upon divers occasions they passed 
through different provinces, redressed their grievances as far 
as they could, confirmed the true faith, and solemnized ordi- 
nations. And as often as new heresies or schisms arose, 
if they were neglected by the nearest neighbouring bishops, 
or such who lived at no great distance, yet they were by no 
means neglected by such as dwelt afar off, who would not 
place their hope of the Church’s safety in the diligence of 
others, and be unconcerned spectators themselves. Thus 
St. Cyprian* sent Caldonius and Fortunatus from Carthage 
to Rome, to compose the schism ; again when Cornelius was 
bishop of that see, the same father sent Mettius a sub-deacon 
to Rome, to reclaim the confessors seduced there by the 
wickedness of Novatianus and Novatus”, and bring them 
back to their mother, that is, to the Catholic Church, from 
which they had departed: and the same man of God, when 


2 [(Lucifer) intento animo Antio- 
chiam pergit, ibique dissentientibus 
adhue partibus, sed in unum tamen 
revocari posse sperantibus, si sibi talis 
eligeretur episcopus, erga quem non 
una plebs, sed utraque gauderet, pre- 
properus catholicum quidem et sanc- 
tum virum, ac per omnia dignum sacer- 


dotio Paulinum episcopum collocavit. 
—Ruffini Presb. Hist. Ecel., lib. i. e¢. 
Pe Opusc.aps iL te 

a (S. Cypr. Epist. xlii. ad Corne- 
lium, Op., p. 56.] 

> [Id., Epist. xliv. ad Confessores 
Romanos ut ad unitatem redeant. (vid. 
Fpist. xliii. ad Cornelium,) p. 58. ] 


as SS. Cyprian, Hilary, Athanasius, Cyril of Alexandria. 197 


he understood that Martianus bishop of Arles had joined him- casavsow 


self to Novatianus, wrote gravely to Pope Stephen, and shewed “hoot,” 
him in a brotherly manner what was necessary to be done, Cis 0* 


SECT. IV. 
“Tt is,” says he*, “ most dear brother, our duty to take care es 


of and remedy that matter, who considering the divine 
clemency, and holding the balance of Church government, 
do [so] denounce a vigorous censure against sinners,” &c. 
And presently after’: “Wherefore you ought to write most 
fully to those, who are our fellow-bishops in France, that they 
do not any longer suffer our episcopal college to be insulted 
by Martianus, an obstinate and proud man, and an enemy 
to piety towards God, and to the salvation of his brethren.” 
So also St. Hilary’, that light of the Gallican Church, when 
he knew that Auxentius an Arian sat in the see of Milan, 
hastened thither, and endeavoured with all his might to 
expel that pestilent heretic. St. Basil tells us of St. Atha- 
nasius’, that he “never gave over, sometimes in person, 
sometimes by letters, and often by his legates, endeavouring 
to reclaim all the Churches every where” to soundness of 
mind, and to concord and unity. And that the same 
St. Athanasius, bishop of Alexandria, did particularly at 
Antioch appease very great tumults by his authority, is both 
asserted by St. Basil?, and confirmed by the history of the 
Church. By the same right also St. Cyril", knowing that 
Nestorius patriarch of Constantinople was sowing certain 
blasphemous doctrines against the nature of Christ, and the 
honour of the blessed Virgin, the true Mother of God, not 
mattering the pretor’s interdict for the regulating of bounds, 
sets himself to oppose him, at first with more mildness, but 
afterwards with all manner of freedom and courage: and not 


¢ [Cui rei nostrum est consulere et 
subvenire, frater carissime, qui divinam 
clementiam cogitantes et gubernande 
ecclesiz libram tenentes sic censuram 
vigoris peccatoribus exhibemus, ut ta- 
men, &c,—Id., Epist. Ixvii. ad Stepha- 
num, p. 115. | 

4 {Quapropter facere te oportet ple- 
nissimas litteras ad coepiscopos nostros 
in Galliis constitutos, ne ultra Marcia- 
num pervicacem et superbum et divine 
pietatis ac fraternz salutis inimicum 
collegio nostro insultare patiantur.— 
Id., ibid. } 


e [See S. Hilarii Pictay. Lib. contra 
Auxentium, Op., col. 1263, sqq. | 

f [6s ye ovdeva xpdvov Siadelrets Bia- 
Aeydmevos, voueTay, emiaTeAAwY, EK~- 
TéeuTwv TWAS EKdOTOTE TOUS bTOTWELE- 
vous Ta BeATioTa.—S. Basil. Epist. xlix. 
ad Athanasium, Op., tom. iil. p. 161, 
E. 

& [Id., Epist. xvi. ad Athanasium, 
ibid., p. 159, D, sqq.; et Epist. cexiv. 
ad Terentium, p. 321, C, sqq. | 

h [See Epistola S. Cyrilli, ap. Cone. 
Ephes. pars i. ec. 2—12. Concilia, tom. 
iii. col. 586, sqq. | 


198 Assistance was sought from other Churches ; 


arrennrx. long after invites Celestine, archbishop of Rome, to share 


NO. VI. 


with him in the same praise'. Lastly, in the dissensions of 
Churches, the greater any one’s authority was, and the more 
he abounded in divine graces, the more he concerned him- 
self in the affairs even of the most remote Churches: nor 
was that in those times a matter of envy to any one, but 
rather of the greatest glory with all men. So much nearer 
at that time was the administration of the Church to a 
certain most beautiful aristocracy, than to that absolute 
and new invented monarchy, which afterwards began to be 
brought in. Therefore Nestorius himself is forced to com- 
mend his enemy St. Cyril on that account, although he 
would not reap any benefit from his pious admonition. His 
words are these*: Tis 5€ ye Tov cKxavdarifopuevav ppovtidsos 
KANOS ToLeis avTeXopevos, Kal yapis TH TOV Oelwv mepyLyn- 
TUK cou Wuy}, Kal TOV Tap auiv dpovtTifovcyn. By which 
words he commends the care of St. Cyril, im consulting the 
peace of the Church, by removing offences, and gives him 
thanks for expressing so much concern for the Church of 
Constantinople, over which Nestorius himself presided. 
These things were necessary to be premised, that we might 
be able to understand what rights of appeals there were in 
the ancient Church. For because it was known to all, that 
whatever broke the unity or disturbed the quiet of the 
universal Church, did equally belong to the care of all the 
bishops ; therefore they, who in their own province, whether 
justly or unjustly, had suffered a sentence of condemnation, 
often fled to the bishops of other provinces, to implore their 
help. Again, because amongst all the Churches the Roman 
was the most eminent upon many accounts, many therefore 
betook themselves to Rome, that by the favour and authority 
of the bishop of that see they might recover their episcopal 
thrones, if they had been deposed from them, and if sus- 
pended from communion might be restored to it. So 
formerly Marcion in Helenopontus, which was the native 
country of that monster, being excommunicated by his 
father, says Epiphanius', that is, by the bishop of Sinope, 


i [Tbid., c. 14 col. 889.] 878. C.] 
* [Epist. Nestorii ad S. Cyrillum, ! [See below, p. 205. ] 
ap. Cone. Ephes. parsi.c. 9, ibid., col. 


particularly (not as of exclusive right) from that of Rome. 199 


as I suppose, not able to bear this reproach among his own 
people, went to Rome: so afterwards Felix and Fortunatus 
in Africa™, cut off from the Church by St. Cyprian’s spiritual 
sword, go to the same place. In like manner also St. Atha- 
nasius, St. John Chrysostom, Flavianus of Constantinople, 
the monks of Scythia, and others in the east", being evil en- 
treated, did either in person, or by their procurators, seek 
the pope’s help. Therefore they who pretend® that such 
instances as these are certain testimonies of appeals to the 
bishop of Rome, will be of another mind, if they will con- 
sider what we have been hitherto saying concerning the 
care of the universal Church, which was of old common to 
all bishops; and will yield to truth: for although the see of 
Rome excelled in a certain prerogative of honour, and there- 
fore by its favour and authority was able to do something 
more than any one of those other Churches, even which had 
most power: yet if the right be considered, it was no more 
the custom in those first ages to appeal to Rome, than to 
Alexandria, or Carthage, or Milan, or any where else; from 
whence in a like case it is manifest help was sought. For 
Privatus? a heretic bemmg condemned in the colony of Lam- 
besca in Africa, came to Carthage, to plead his cause there ; 
Novatianus4 a Roman presbyter being excommunicated by a 
council at Rome, petitioned to be received into communion by 
the African Churches, and that of Alexandria; the Scythian 
monks being refused communion by the patriarch of Constan- 
tinople, to make way for their re-admission sent two mes- 
sages into the west’, one into Italy to Pope Hormisda, and 
the rest of the Italian bishops; the other to the prelates of 
the African Churches. St. John Chrysostom himself, whose 
example is used to be so much urged, did in his exile with 
the same ink write letters upon the same subject® to Innocent 
bishop of Rome, and Venerius bishop of Milan, and Chroma- 
tius bishop of Aquileia. For indeed it is an old observation, 


m {See below, p. 207.] S [éeypdpn 5é atrn kal mpds Bevépiov 
n { See below, pp. 211, sqq.] émloxotmoy MedioAdvov, kal Xpwydrioy 
° [Bellarminus de Summo Pont.,  émickomoy ’AxvAnyias.—S. Joan. Chrys. 
lib. ii. c. 21, Op., tom. i. p. 331.] ad Innocentium Papam. Epist. ap. 
P [See below, p. 203. ] Pallad. Vit., Op., tom. xiii. p. 9, E. 
4 [See ibid. ] See Epist. cly. ad Chromatium, Op., 


r [See Baronius, ann. 519, num. 99, tom. iii. p. 189, E. Epist. clxxxii. ad 
1} Venerium, ibid., p, 702, D.] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL, 
CHAP, LIT. 


SECT. IV. 


APPENDIX, 


NO. VI. 


200 Appeals were only made canonically to larger councils; as 


and the naked truth of the matter stood thus of old: they 
who had been condemned by an episcopal sentence, in order 
to get themselves restored, made use either of the ordinary 
canon law, or of that which was extraordinary. The ordi- 
nary law was, that there should be an appeal from a less 
assembly to a greater: now the greatest ecclesiastical as- 
sembly is a general council: but before Constantine there 
neither ever was any such council, nor is there any instance 
of an appeal to such a one: for which reason neither in those 
which are called the Apostolical Canons, nor in the Clemen- 
tine Constitutions, where there are so many things concern- 
ing ecclesiastical and episcopal decisions, is there any men- 
tion of a general council, any more than of appeals to the 
see of Rome. And yet it is manifest, that even in those 
times controversies were used to be referred from a less 
assembly to a greater. St. Cyprian upon the approach of a 
persecution, did in the cause of the lapsed, communicating 
his purpose to a few, determine to receive them into the 
Church. Afterwards many disapproving the thing, as soon 
as the Church had rest and tranquillity, and they had liberty 
to meet together, he assembled a great number of bishops, 
and proposed this question to be debated by them. And 
when neither by that means the scrupulous minds of many 
were satisfied, St. Cyprian of his own accord, being the most 
rigid observer of ecclesiastical discipline, brought the matter 
to be controverted anew by a yet more numerous meeting 
of bishops: for he writes thus to Antonianus his accuser': 
“Tf the number of bishops in Africa seemed not sufficient, 
we wrote also upon this subject to our colleague Cornelius, 
who also himself assembling a council of many comprovin- 
cial bishops, with like judgment and wholesome moderation, 
agreed with us in the same opinion.” And the same thing 
is also manifest from the repeated condemnation of Jovinus 
and Maximus, of which we shall speak presently». 

But farther, there was so much rigour in the discipline of 


t [Si minus sufficiens episcoporum _concilio, in eandem nobiscum senten- 
in Africa numerus videbatur, etiam tiam pari gravitate et salubri modera- 
Romam super hac re scripsimus ad _ tione consensit.—S. Cypr. Epist. lii. 
Cornelium collegam nostrum; qui et ad Antonianum, Op., p. 67.] 
ipse cum plurimis coépiscopis habito " [See below, p. 203. | 


excommunicates could be restored only by their own Bps. 201 


those times, that he who was excommunicated by the sentence 
of his bishop, with the consent of the presbytery, was as much 
banished from all the Churches of the whole world as if that 
sentence had been pronounced against him by any general 
council; for to such a one no admission was given into any 
Church whatever without communicatory letters, and those 
letters could be had only from that bishop from whom he 
had received the sentence of excommunication, and from no 
mortal besides. For if any one, despising this practice, ad- 
mitted to communion in his Church one that was excommu- 
nicated elsewhere, he was so far from hereby absolving the 
guilty person, that he actually involved himself in the same 
sentence of excommunication. Read the tenth, eleventh, 
and twelfth apostolic canons*, and also the thirty-second’ and 
the thirty-third’, together with what Zonaras and Balsamon 
write upon them*. By this means that rule of St. Cyprian 
was necessarily observed, that” “ every one’s cause was heard 
there where the crime had been committed.” From whence 
also, by a like necessity, it followed that there was no occa- 
sion for appeals to judges without the province. And this 
was the ordinary law when the strict observance of those 
canons was required. 

They who conspired with more obstinacy against the dis- 
cipline of the Church, sought for assistance wherever they 
could find it against the authors of their condemnation. 
But we read of none that in those first ages made use of 


x [et Tis GkowwrnT@, Kav ev olke, + [undéva tav tévwy emoxdrwv, }) 


cuvevinrat, ovTos apopi(érbo. —Apost. 
Canon. x. Concilia, tom. i. col. 28, B. 
el tis KaOnpnuevm KAnpiKds iy as 
KAnpik@ ouvevéntat, Kabaipeicdw Kal 
avTds.—A post. Canon. xi. ibid. 

ef tis KAnpikds 7) AcuKds apwpiope- 
vos, Arot &dexTos, dime cov ev éTépy 
mOAEt, dex OH avev papper wy ovogTaTt- 
KGY, Gpopi(érOw Kal 6 de~duevos Kal b 
dexGels. ci SE apwpiopevos ely, emiTeL- 
véerw avTg 6 apwpiouds, os Wevoaméevy 
kal amarhoayTs Thy exkAnalay Tod Ocov. 
—Apost. Canon. xii. ibid. } 

Y [ef tis mpeaButepos, 7) didkovos amd 
emioKOTou yevntar apwpicuevos, TOUTOV 
ph ebeivar wap’ Erépov Béxec Oa, GAN 7) 
Tapa Tov a&popicayTos avTdy, et wh by 
Kata ouykuplay TeAeuThon 6 aoploas 
aitoy érickomos.—Apost. Canon. xxxi. 
(al. xxxii.) ibid. col. 32, A, B.] 

HICKES, 


mpeaButépwr, 7) Siaxdvev &vev ovoTati- 
Kay Tpoodéxed Oar" Kal emipepomevwy av- 
TOY, dvaxpwerbwoay. kal ef wey aor Kh 
puKes THS cboeBelas, mpoadexerbwoay, ei 
de unye, Thy Xpetav avTots emixopny7- 
TayTEs, Eis Kowa! ‘ov abrovs BN mpoode- 
Enode. TOAAG yap KaTa cuvaprayhy yi- 
verat.— Apost. Canon, xxxii. (al. xxxiii,) 
ibid., B. ] 

a {Canones SS. Apost. Conciliorum, 
&c., commentariis amplissimis Theo- 
dori Balsamonis, pp. 238, 247. Par. 
1620. Joannis Zonarz in Canones 
SS. Apost., &c., Commentarii, pp. 6, 
16. Par. 1618; et ap, Bevereg. Pandect. 
Canonum, pp. 7, 8, 21, 22. } 

» [Uniuscujusque causa illic audia- 
tur ubi est crimen commissam.—S. 
Cyor. Epist.lv. ad Cornelium, Op., p. 
86.] 


pd 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, IIT, 


SECT. IV. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


202 Persons expelled from their own Churches seeking 


this extraordinary means; or if any, yet very few, and those 
for the most part heretics. St. Cyprian tells us that it 
was the constant custom of the ancient heretics and schis- 
matics, that after they were thrown out of the Church by 
their own bishop, they went “from door to door, and from 
town to town, seeking such as would communicate with 
them :” and that for two ends, for they both longed to spread 
their poison as far as they could, and most of them desired 
to return to the communion of the Catholic Church. Hence 
that running up and down of such sort of men, and frequent 
sending of messengers out of their own province. ‘These 
are St. Cyprian’s words in his forty-first Epistle concerning 
those sent by Novatianus to the African bishops®; “ And 
lest their audacious madness should ever stop, here also 
they endeavour to draw aside the members of Christ to 
join in their schism, and to divide and tear in sunder the 
one body of the Catholic Church; that running about from 
door to door through the houses of many, or from town 
to town through certain cities, they may seek to themselves 
companions of their obstinacy and schismatical error.” 
Writing to the same Cornelius in his forty-ninth Epistle, he 
says‘, “ By your letters I both understood myself and have 
begun to instruct and acquaint others, that Euaristus, who 
was just now a bishop, does not enjoy so much as lay com- 
munion®, being banished both from his see and people, and 
wandering in exile from the Church of God through other 
far distant provinces, and having himself made shipwreck of 
the truth and faith, endeavours to procure like shipwrecks 
among certain others like himself.” But these wretches com- 
ing without communicatory letters, the pious bishops ordered 
them to be sent away, as St. Cyprian also in those two Epi- 
stles assures us he did himself!. Nor did they only drive 


© [Ac ne eorum furens audacia un- 
quam desisteret, hic quoque in schis- 
matis partes Christi membra distrahere 
et catholice ecclesiz corpus scindere 
ac laniare nituntur, ut ostiatim per 
multorum domos, vel oppidatim per 
quasdam civitates discurrentes obsti- 
nationis sue et erroris sui sibi querant 
comites.—S. Cypr. Epist. xli. ad Cor- 
nelium, Op., p. 55. ] 

4 [Quibus (se. vestris literis) et didi- 


cimus, et docere atque instruere ceteros 
cepimus, Evaristum de episcopo jam 
nec laicumremansisse, cathedre et ple- 
bis extorrem, et de ecclesia Christi ex- 
sulem, per alias longe provincias ober- 
rare, et ipsum veritatis ac fidei naufra- 
gum factum, cirea quosdam sui similes 
paria naufragia concitare.—Id., Epist. 
xlix. ad Cornelium, p. 63. ] 

© Nec laicum remansisse. 

[A communicatione eos nostra sta- 


communion in others, refused ; causes sometimes re-heard. 203 


from their communion such as were cut off from communion 
elsewhere, but they also gave notice of them in their letters. 
The same great writer in his fifty-fifth Epistle says®, “ When 
Privatus, an old heretic, condemned by the sentence of 
ninety bishops in the colony of Lambesca, now several years 
ago, for many grievous crimes, and severely animadverted 
upon in the letters of my predecessors Fabianus and Dona- 
tus, professed himself desirous to plead his cause before me 
in a council which I held on the 15th of May last, he was 
not admitted.” Yet sometimes they were not wholly re- 
jected who came without communicatory letters, but their 
cause was re-heard, especially when the first sentence had 
been pronounced but by a few. We have an instance of 
this in the same Epistle'; for says Tertullian’s disciple, a 
greater man than his master, “There were also present, as 
companions to Privatus the heretic, Jovinus and Maximus, 
who had been condemned for abominable sacrifices and 
crimes proved against them by the sentence of nine bishops 
my colleagues, and again excommunicated by more in coun- 
cil with me last year.” Although the rigid observance of 
the canons required that they who did not exhibit their own 
bishop’s communicatory letters should immediately be driven 
away without hearing them; yet because they complained of 
the paucity of their judges, St. Cyprian condescended so far 
as to allow their cause a re-hearing in a more numerous 
assembly. This was lawful for St. Cyprian and the other 
bishops, according to the Christian lberty which the 
Churches then enjoyed, and also by the right of an uni- 
versal care, or, as it is in the Clementine Constitutions', rs 


tim cohibendos esse censuimus.—Id., 
Ep. xli. p. 55. Communicatione pro- 
hiberi pro certo tenebat.—Id., Ep. xlix, 
p- 64. } 

& [ Per Felicianum autem significavi 
tibi, frater, venisse Carthaginem Priva- 
tum yeterem hereticum in Lambesi- 
tana colonia ante multos fere annos ob 
multa et gravia delicta nonaginta epis- 
coporum sententia condemnatum, ante- 
cessorum etiain nostrorum, quod et 
vestram conscientiam non latet Fabiani 
et Donati litteris severissime notatum ; 
qui cum causam suam apud nos in con- 
cilio quod habuimus idibus Maiis, que 


proxime fuerunt, agere velle se diceret, 
nec admissus esset, Fortunatum istum 
sibi pseudoépiscopum dignum collegio 
suo fecit.—Id., Epist. lv. ad Corne- 
lium, p. 84. ] 

h [Sed et Jovinus et Maximus co- 
mites cum Privato probato heretico 
affuerunt, ob nefanda sacrificia et cri- 
mina in se probata sententia novem 
episcoporum collegarum nostrorum con- 
demnati, et iterato quoque a pluribus 
nobis anno priore in concilio abstenti. 
—lId., ibid. ] 

i | Const. Apost., lib. vi. c. 13; quoted 
above, p. 191.] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. Il. 
SECT. LV. 





APPENDIX, 
NO. VI. 


204 Heretics had recourse to distant Churches, and so to Rome. 


Ka? 6rov émicKxomhs, of a general episcopacy, which we 
spake of above. By which right also the prelates of those 
times did sometimes take upon them, if any bishop in 
another province was said to think amiss concerning the 
faith, not altogether to reject such an accusation, but to 
think it very much belonged to them. Therefore Diony- 
sius, bishop of Rome, when he was informed by the Penta- 
politans that Dionysius, bishop of Alexandria, had wrong 
sentiments concerning the nature of Christ, and published 
them in his writings, did not neglect this accusation, though 
no more than a false calumny, as the event shewed, but at 
the same time undertook the defence of the true doctrine, 
and wrote a confutation of the false, and debated the matter 
by letters with him who had been accused, as St. Athanasius 
informs us, who has wrote that history at large*™. 

But farther, those heretics who had suffered sentence of 
condemnation, and run up and down the neighbouring pro- 
vinces in vain, that they might the more easily deceive, went 
to those farther off; therefore most of them repaired to 
Rome. St. Cyprian, in his fifty-fifth Epistle to Pope Cor- 
nelius, says': “To conclude, because they know their own 
conscience, they neither dare to come to us, nor approach 
the threshold of the Church, but wander up and down abroad 
through the provinces, to circumvent and make spoil of the 
brethren ; and being now sufficiently known to all, and every 
where excluded for their impieties, they also sail thither to 
you.” Who doubts but it was of old the common endeavour 
of all heretics and schismatics, that (what St. Cyril in two 
places writes of Nestorius™) they might be able with regard to 
the Church of Rome, cvvaprracat, that is, by stealth to recon- 
cile her to themselves, and draw her over to their party? For 
they could not by any more compendious method come to 
the communion of the other Churches, than by shewing that 


k [S. Athan. de Sententia Dionysii, 
§ 13. Op., tom. i. p. 252. Cf. § 25, 26, 
pp- 2380, 232. ] 

' [Denique quia conscientiam suam 
norunt, nec nos audent adire aut ad ec- 
clesiz limen accedere, sed foris per pro- 
vinciam circumveniendis fratribus et 
spoliandis pererrant, et omnibus jam 
satis noti, atque undique pro suis faci- 


noribus exclusi, illue etiam ad vos navi- 
gant.—S. Cypr. Epist.lv. ad Cornelium, 
Op., p. 87. 

m {S. Cyrilli Epist. ad Joan. Antioch. 
Op., tom. vi. p. 43, A, et ap. Conc. 
Ephes. pars i. c. 21. Concilia, tom. iii. 
col. 928, E; Id., Epist. ad Juvenalem, 
Op., ibid. p. 66, D., et ap. Cone., ibid. 
c. 24, col. 936, D.] 


This does not imply appeals to Rome ; alleged cases. 205 


they had obtained communicatory letters from that of Rome, casavroy 


whose faith was the most known, and her authority the ‘yc. 
greatest. With this design there went formerly to Rome, (itr if 


SECT. IV. 


or (as St.Cyprian says) endeavoured “fraudulently"” and by 
stealth to procure letters from the bishop of that see, Cerdon 
out of Syria, Marcion from Pontus, Valentinus out of Egypt, 
Basilides and Martialis from Spain; and out of Africa, Pri- 
yatus, Felicissimus, Fortunatus, Novatus, and many others. 
And in imitation of these a great many more in latter times. 
But a wide difference is to be made between the design of 
these wretched persons, and the cause of some most holy 
men, as St. Athanasius, St. John Chrysostom, and a few 
such like, whom history relates to have, in their adversity, 
sought to Rome for relief from their troubles. But that 
neither those former nor these latter, when they came to 
Rome themselves, or sent their procurators thither, did 
appeal to the bishop of Rome, I will shew in a few words, 
and afterwards speak of the right, and last of all of the 
advantage or danger of this right. 

I pass over Cerdon and Valentinus, because no one (that 
J know of) so much as of the modern writers has said that 
they appealed to Rome. Marcion does in Cardinal Bellar- 
mine stand in the front of the catalogue of such as have 
appealed to the pope®. But neither Irenzus? nor Tertullian 4, 
who mention his coming to Rome, say this, nor indeed Epi- 
phanius, the only author quoted by the cardinal. From 
whence therefore has he this fact? Epiphanius’s relation is 
this’: Marcion being expelled communion in his own country 
by his bishop, by many prayers aitjcas petavovar, “ having 
sued for peace,’ could not bend the mind of the pious and 
circumspect old man: hereupon not bearing the scoffs of his 
countrymen he went to Rome, and because by the death of 
Hyginus the see was then vacant, he applied himself to the 


n [Hic execrandus qui fraudulenter idfov matpds .... ToAAG 570ev 6 Map- 


obrepsit.—-S. Cypr. Ep. lxviii. de Ba- 
silide, &c. ; Op., p. 119 &c.] 

° (Bellarmin. De Summo Pontifice, 
lib. ii. c. 21. Op., tom. i. p. 331. ] 

P [See S. Iren. cont. Her., lib. iii. 
c. 4. § 3. p. 178. ] 

4 (See Tertull. de Prescr. Heret., 
ec. 30. Op., p. 212, C.] 

¥ [éfeovra: THs eKKAnolas brd Tod 


klwv Kabixetevoas, Kal aitnoas perd- 
volav, ovk etAnde Tapa Tov idtov maTpos 
..++ &S Tolyuy ovK ETUXE Tap avTod 
51d THS KoAaKElas Gy ed€eTO, MH pepwv 
Thy amd TeV TOAAGY XAEUNY, Gr0ddpd- 
oke: THS TOAEwWS THS aUTHS, Kal &veow 
els THY ‘Popny avTiyy, weTa TO TEAEUTT- 
oa “Tyivov Tov érickotoy ‘Paéuns... Kal 
rots ért mpeoBvtTais mepiovot, Kal amd 


APPENDIX. 


NO. VI. 


206 Case of Marcion; the seeking to be admitted to communion 


presbyters of the Roman clergy, and desired of them cvvay- 
Ojvat, “to be admitted to the holy communion.” They una- 
nimously rejected his petition. Upon this Marcion began to 
rage, and joined himself to Cerdon; and when, being ad- 
monished of his error, he transferred the blame upon the 
Roman presbyters, and said, ‘‘ Why would not you receive 
me?” the pious presbyters answered, “ Because we cannot 
do this without the permission of your venerable father ; (so 
they called his bishop ;) for there is one faith, one consent of 
all; nor is it lawful for us to oppose your father, our colleague 
and fellow priest.” What is here, I beseech you, that can 
afford even the lightest suspicion of an appeal? For to 
appeal is to remove a cause from a less power to a greater. 
But the Romans expressly deny that he can be loosed by 
them, who had been bound by another; and this they had 
right to deny; for it is a canon of the ancient discipline, 
the twelfth among those called apostolicals ; “If any clergy- 
man or layman excommunicated or suspended from com- 
munion, going into another city, be received without com- 
municatory letters, let both him be excommunicated who 
is received, and him by whom he is received.’ Nor was 
there any exception added to this canon, concerning any 
privilege on this account indulged to the see of Rome: 
therefore here is no greater power, and consequently no 
appeal. But you will say, Marcion desires to be received 
by the Romans ; which was to reverse the sentence before 
given; therefore Marcion believed, and commonly all were 
then persuaded, that the reversal of episcopal and synodical 
sentences was to be sought for from Rome. Ridiculous ! 
I have already said, and proved it from St. Cypriant, that 
this was the custom of heretics and schismatics, that when 
expelled their own, they rambled to the neighbouring 
Churches. What therefore did they seek from them? No 


TOV wabnTav THY amrooTéAwY SpuwmEe- TYylov TaTpds Gov TOdTO ToLnoa. pla 


vols ouuBdrwy, ret ouvaxO7jvat, Kar 
ovdels avT@ ovyKex apne Chrw Aourdy 
erapels, as ovK dmelAnge Thy ™poe- 
Spiav TE Kal Thy eladvow TIS “ExkAnoias, 
émivoet EavTa kal Tpoopevyyer Th TOU 
drat eavos* KépBavos aiper es . +. TOUTO 
oov pavepas avTots eAeye" Tt mh OEAN- 
oare He bmodebar Oar ; Tay Se AcyévTwr, 
drt ov Suvducda avev tis emitpoms Tod 


yep éoT 4 whoTis, Kal ula dudvoia, Kab 
ov Suvducda evayTiw6jvat TO KAAG ovA- 
Aetroupy@, matp) 5é ow, K.T.A.—S. Epi- 
phan. Her. xlii. Op., tom. i. p. 302, C, 
D; p. 803, A, C, D.] 

8 [Can. Apost. xii. Concilia, tom. i. 
col. 28, B; quoted above, p. 201, note 


X.i] 
t [See above, p. 202. ] 


is not appealing to Rome as to a higher authority. 207 


man in his wits will deny, that they sought that commu- 
nion and peace with them which they had lost among their 
own countrymen: for in those times the belief of the unity 
of the Catholic Church was so thoroughly rooted in the 
minds of the faithful, that as he that was separated from one 
Church, was banished from all; so he that was jomed with 
one, had access to all by the commerce of letters communi- 
catory. This occasioned that running up and down of those 
that were excommunicated. So that if desiring the com- 
munion of the Church of Rome is appealing to Rome, then 
they appealed likewise to all other Churches. Had we not 
better say, what all that have any insight into history know 
to be most true? For because nothing was wont to be done 
in this matter by authority, but ayamnrixds, as the Greek 
fathers are used to speak, that is, out of the duty of Chris- 
tian charity; therefore there was no appeal, nor any in- 
equality of power for that purpose. Besides that the clergy 
of Rome, in the vacancy of the see, had also a right of 
giving communicatory letters, they themselves shew in that 
letter which they wrote to St. Cyprian, where they make 
mention of Privatus of Lambesca". 

Next to Marcion Cardinal Bellarmine produces Fortunatus 
and Felix*, “who being deposed in Africa by St. Cyprian, 
went to Rome, and appealed to Cornelius.” This, he says, 
he has from St. Cyprian, in his third Epistle, which in 
Pamelius’s edition is the fifty-fifthY. St. Cyprian, good Sir, 
does not say in that place, either that Felix or Fortunatus 
went to Rome: but that Felicissimus was sent to Rome, 
with many others, by Fortunatus, an intruding or mock- 
bishop2, and ring-leader of sedition in Africa; with whom 
Felix another intruding bishop took part. That he appealed 
to the bishop of Rome, is neither said by St. Cyprian, nor is 
it true. A schism arising in Africa, those two bishops were 
made, partly by Privatus an old heretic, partly by a few 
others, followers of the same heresy. When after the 


u [Presbyteri et diaconi Rome con- _prianus, lib. i. Epist. 3. (ed. Erasm.) 
sistentes ad Cyprianum; Epist. xxx, Bellarminus de Summo Pont., lib. ii. 
ap. S. Cypr. Op., p. 41.] c. 21. Op., tom. i. p. 331. ] 

x [Anno 252, Pontifice Cornelio, For- Y [See S. Cypr. Epist. lv. ad Corne- 
tunatus et Felix in Africa a Cypriano lium, de Fortunato et Felicissimo, sive 
depositi Romam navigaveruntatque ad contra Hereticos, p. 79. ed. Ben. } 
Cornelium appellaverunt; testis Cy- 7 Pseudo-episcopo.—[Ibid., p. 83. ] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. III. 


SECT. IV. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


208 Case of Fortunatus and Felix ; St. Cyprian. 


example of St. Cyprian, and others who were of his opinion, 
the rest of the African bishops also had, as it were striving 
who should do it first, pronounced these Church-robbers* or 
usurpers, to be aliens from the Church; and they had with- 
out success sued for admission to communion from city to 
city through the provinces of Africa; that they might up- 
hold their sinking faction, many daily returning and knock- 
ing (as St. Cyprian says) at the Church-door, they sent Feli- 
cissimus to Rome, with most ample letters from a few intrud- 
ing bishops, whom they falsely pretended to be the Catholic 
Church of Africa. It was said above, that it was the custom 
of the ancient Church, that they who were promoted to 
bishoprics sent letters to the other bishops, thereby to 
procure other letters back from them, by which it might 
appear that they were of the same communion: for by this 
means they were said to confirm the new election, who wrote 
to the new bishops even from the most remote countries. 
Thus St. Cyprian and the rest of the African bishops” ap- 
prove the creation of Pope Cornelius. There is no doubt, 
but the letters which Felicissimus, procurator of the intrud- 
ing bishops, brought to Rome, were upon that subject; for 
that was like to be the most effectual method to deceive 
the people of Africa. Therefore that they might bring 
communicatory letters from Cornelius, they did not only 
make use of entreaties, which Cornelius immediately re- 
jected; but they also applied menaces and terrors, which 
almost conquered the Roman bishop; but when he was 
staggering, St. Cyprian made him steady by that divine 
fifty-fifth Epistle. But because Felicissimus with great 
clamour boasted at Rome, that he was prepared to prove 
that himself and his adherents had been without cause 
excommunicated by the Catholics in Africa, and therefore 
desired that his cause might have a re-hearing at Rome; 
St. Cyprian says a great deal concerning the injustice of 
that request, to dissuade Cornelius, who was inclining that 
way, from a sentence like to be prejudicial to the liberty of 
all the Churches. Great part of that Epistle is employed 
in proving, that the faith and discipline of the Church are 


® Predones Ecclesiz. » [Id., Epp. xlii. xlv. pp. 56, 59.] 


The alleged appeal of Basilides and Martialis. 209 


ruined, if the episcopal dignity be not inviolably preserved, 
“af it be not thought that in Christ’s stead there is but one 
bishop and one judge at a time in a Church®’.” But St. 
Cyprian speaks of himself, and of all bishops in common, 
who each of them held then several Churches, as bishops 
of the whole; and does not speak of the bishop of Rome, 
as some falsely and absurdly write. On the contrary, in that 
place St. Cyprian does to Pope Cornelius defend his own 
right, and that of the rest of the African bishops, against 
Cornelius himself. Did Felicissimus therefore appeal to 
Pope Cornelius, or they who sent him to Rome? By no 
means: but by the custom of those times above mentioned, 
they brought their complaint of an injury, as they thought, 
received from their bishops, first to the African bishops, and 
then to the bishop of Rome; by equal right to both. But 
St. Cyprian, who could not bear that Cornelius, a holy 
man, should use a little more authority in that matter than 
seemed to agree with Christian charity, in that he so severely 
rebukes him in the aforesaid Epistle, and puts him in the 
same rank with others, does with one trouble inform us of 
two things; that neither in those former times there was 
any thing of that nature usually done in the Church of God ; 
and that it ought not to appear wonderful to any one, that 
in latter times things have happened far more grievous. For 
new examples never stop there, where they first begun: the 
proof of which was not long deferred, as will appear from 
what I shall presently add: 

For Cardinal Bellarmine goes on and says‘, “ Not long 
after, Stephen being pope, Basilides, who was deposed in 
Spain, appealed to Stephen.” Basilides and Martialis were 
deposed in Spain for very great crimes. But Martialis stay- 
ing at home, Basilides goes to Rome, where he obtains of 
Pope Stephen communicatory letters both for himself and 
for Martialis. Upon his return to Spain both Martialis and 
he recovered their sees. Yet I deny that it can be said that 
they appealed to the pope of Rome; they only used what I 

© Unus in ecclesia ad tempus sa-  Basilides in Hispania depositus, ad Ste- 
cerdos, &c. ...judex vice Christi— phanum appellavit. Cyprianus, lib. i. 
[Ibid., p. 82; quoted vol. ii. p. 326,u; Epist. iv. (Ixviii. ed. Ben.)—Bellarmi- 
see also p. 80, quoted ibid., p. 325, q.] nus de Romano Pont., lib. ii. c. 21. 


4 [Non diu post, Stephano Pontifice,, Op., tom. i. p. 831, C, D.] 
HICKES, ECE 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, III. 


SECT, IV. 


210 St. Cyprian was appealed to after the decision of Pope 


arrenvix. have frequently mentioned to have been the custom of the 


NO. VI. 


ancient Church, when they sought for themselves that help 
from the bishop of Rome which without doubt they had in 
vain expected from the bishops of the neighbouring pro- 
vinces. But Stephen performed the office of an intercessor, 
or rather of a witness, but not of a judge exercising a supe- 
rior authority upon his brethren, and assuming dominion 
over them. It is a most certain and clear argument of this, 
and almost palpable im a literal sense, that as Basilides 
and Martialis guarded themselves with the authority of the 
bishop of Rome against their colleagues in Spain, by whom 
they had been expelled from their sees, so their colleagues 
armed themselves against the sentence of the bishop of 
Rome with the judgment of St. Cyprian and of the African 
bishops. If Stephen had pronounced sentence in behalf of 
the excommunicate by the authority of a supreme judge, 
and that right was ascribed to the bishop of Rome in that 
age, what did the authors of the former sentence mean, 
when after the return of Basilides they brought the whole 
business before the bishops of Africa, and consulted them 
upon it? St. Cyprian in his sixty-eighth Epistle says®, 
‘““When we were met together we read your letters, most 
beloved brethren.”” And then having related the facts he 
adds, ‘‘ And you desired that we should write you an answer 
to these things, and ease your just and necessary trouble, 
either with the comfort or with the assistance of our sen- 
tence.” Then he discusses the question, and shews them 
from the divine precepts what ought to be done. Last of 
all, he thus in a few words explains what was to be judged 
concerning Stephen’s proceeding‘: ‘ Nor can he rescind an 
ordinance rightly made, because Basilides, after having dis- 
covered his crimes, and laid open his conscience even by his 
own confession, going to Rome, imposed upon Stephen our 


¢ [Cum in unum convenissemus le- 
gimus literas vestras, fratres dilectis- 
simi, We. ... Et desiderastis rescribi ad 
hee vobis, et justam pariter ac neces- 
sariam sollicitudinem vestram vel sola- 
tio vel auxilio nostre sententiz suble- 
vari.—S. Cypr. Epist. lxviii. ad clerum 
et plebes in Hispania consistentes, de 


Basilide ct Martiale, Op., p. 117. ] 


f [Nec rescindere ordinationem jure 
perfectam potest, quod Basilides post 
crimina sua detecta et conscientiam 
etiam propria confessione nudatam, Ro- 
mam pergens Stephanum collegam nos- 
trum longe positum et geste rei ac ve- 
ritatis ignarum fefellit, ut exambiret 
reponi se injuste in episcopatum de quo 
fuerat jure depositus.—Ibid., p. 119. } 


Stephen, and reversed it. Other cases alleged. 211 


colleague, placed at a distance, and a stranger to the matter casauzoy 
DE LIB, 


of fact and to the truth, which was concealed from him, and _ xcct. 
prevailed with him to restore him unjustly to his bishopric, {yor" 1 
from which he had been justly deposed.” Even this alone, 
that with so little difficulty and with so few words St. Cy- 

prian reverses the sentence of Stephen, whether he do this 

by his own authority alone, or with the advice of a few col- 
leagues whom he consulted in this matter; even this alone, 

I say, affords no contemptible argument for the truth: for if 

those prelates had believed that the pope had then been law- 

fully appealed to as to a supreme tribunal, can it be thought 

they would have dared to reverse the sentence of an unac- 
countable! judge in so light and negligent a manner? But ! {avumev- 
you will say they reversed a false sentence, and one which ae 
had been passed by a mistake; if it had been otherwise, that 

they would have agreed and acquiesced in the judgment of 

the bishop of Rome. I do not deny it; but readily confess 

that such was the simplicity of that golden age that men of 

their own accord complied with such as advised them well, 
though persons of the meanest condition, much more with 

the bishop of Rome, the successor of St. Peter and St. Paul, 

as well im their doctrines as in their throne. Yet this I 

say, and affirm it again and again, that those monarchical 
commands were in that age unheard of in the Church of 

God, which was hitherto free, and subject to no other lord 

but Christ. Therefore there was no sovereign tribunal at 

Rome, nor any appeal to the court of Rome. 

Thus far the right of appeals to the see of Rome has been 
defended by the examples of heretics and schismatics, whose 
doctrine it is not usual to propose in the Church for proof, 
nor their practice for imitation. But after these Cardinal 
Bellarmine gives us examples of some few holy men®: of the 
great St. Athanasius, who appealed to Pope Julius I.; of 
St. John Chrysostom, who appealed to Innocent I.; of Fla- 
vianus, bishop of Constantinople, who appealed to Pope Leo; 
lastly, even of Theodoret, who also appealed to Leo. But 
here I desire the reader who desires to know the truth, to 
think it is his interest not to be ignorant how truly and 
how appositely these facts are alleged, but to understand 


® [Bellarminus de Romano Pont., lib. ii. c. 21. Op., tom.i. p. 331, C, D.] 


212 = The true nature of an appeal properly so called. 


arrenvix. and know them thoroughly. Indeed I will not deny, but 
NO. VI. . 
rather most readily acknowledge, that for a few ages past 
there have been men of great authority, who, to maintain 
the right of all appeals to the see of Rome, have produced 
examples of so great heroes, and maintained that they ought 
to be a rule to all good Christians. But to this I have these 
two answers. Ist. I utterly deny that these holy men did 
appeal to the pope of Rome; 2ndly. I positively assert that 
whatever they did, when compelled by necessity, that is 
wrongfully and absurdly alleged in proof of the ordinary 
right. But the reader must remember that I speak here 
concerning a true appeal, that is, an appeal taken according 
to the propriety of the word; for it is a great mistake to 
give the name of an appeal to every petition for help made 
by a person that has suffered injury, whereas that only is a 
true appeal which is made according to the laws by ordinary 
right, and which is made from a less power to a greater. 
But where the power is either none, or equal and the 
same, that is not appealing, but flying for refuge. And 
he that is appealed to, how much soever he may excel in 
authority, unless the arbitration of the matter be left to 
him by both parties, only does the office of an intercessor, 
and not of a judge. The humanity of the Athenians was 
of old so much celebrated among the Grecians, that many 
who had been oppressed by the injury of such as were 
too powerful for them, fled from all the parts of Greece to 
the altar of mercy set up at Athens, as to a common refuge. 
The Heraclide, the Argivi, the children of Hippocrates, and 
a thousand others found help and assistance there. Yet if 
any one had said, either at Lacedemon, or at Thebes, or 
among the people of Megara, who dwelt in that neighbour- 
hood, that men appealed to the Athenians from all parts of 
Greece, without doubt he would not have escaped unpunished: 
but rather, so jealous were that people of their liberty, would 
have been in great danger of being torn to pieces by those 
that heard him, or certainly would have been condemned of 
the most stupid ignorance, for not knowing how to distin- 
guish between the rule of right and the offices of humanity. 
Thus whereas among the people of the Jews it was by divine 
institution allowed for manslayers to fly to certain cities of 





The petitions made to the Roman Church were not such. 213 


refuge, it were a madness therefore to affirm that there lay 
an appeal to those cities. In a word, it is one thing to procure 
an intercessor against an angry father, or to desire the assist- 
ance of a friend against an enemy, and to leave the judgment 
of the cause to him; and another, to appeal from the unjust 
sentence of an inferior judge to that of the pretor, or from 
the pretor to the prince. That St. Athanasius therefore, 
and St. Chrysostom, Flavianus, and other holy men implored 
the assistance of the popes against manifest violence, I readily 
acknowledge; and I own and willingly declare, that the 
Church of Rome cannot be sufficiently commended upon 
that account; that she hath by the same means both de- 
fended the true faith against the mad opinions of Arius, 
Nestorius, Eutyches, and other ancient heretics; and 
reached forth her hand to the relief of faithful bishops suf- 
fering for the same cause; but I assert that if is improper 
and dangerous to call that an appeal, which was no more 
than suing for help, seeing that, as we have already observed, 
there is no appeal properly so called, but to a greater power. 
Therefore when St. Athanasius, St. Chrysostom, and Flavi- 
anus submitted their sees to the decrees of councils, he that 
says they appealed to another council, says what is true, and 
agreeable to the ancients: for as yet that age owned no 
superior power in ecclesiastical affairs, but that of a greater 
council, or perhaps of the prince, of which I shall speak here- 
after. But if you say that they appealed to the patriarch of 
Antioch, or of Jerusalem, or to the pope of Rome, you speak 
either falsely or improperly: falsely, if you mean a true 
appeal: but improperly, if you speak only of a petition for 
help. There are many things extant of their own writing, 
concerning the cases of St. Athanasius and St. John Chry- 
sostom: but I deny that there can so much as one passage 
be produced out of them, where they have said that they 
appealed to Rome. I deny likewise that either Socrates, or 
Theodoret, or Sozomen ever used the word of appealing in 
that affair. For the historians say nothing else of St. 
Athanasius, but that he went to Rome to consult his safety ; 
nor any thing more of St. Chrysostom, than this, that he 
sent letters to Innocent, and the bishops of the west, in 
which he informed them of the injury he had suffered, and 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. III. 


SECT. IV. 


APPENDIX. 


No. VI. 


214 Controversies decided in the provinces where they arose ; 


desired their help and assistance. I have shewed in the be- 
ginning of this disquisition®, that the ancient bishops had so 
great a regard for the unity of the Church, that each of them 
thought, that in some sort the care of the universal Church be- 
longed to him: and this was the reason that an injury offered 
to any one of them concerned them all. Therefore although 
the Apostolic Canons’, and those of the council of Nice*, and 
many others required, that all controversies should be deter- 
mined in those provinces in which they first arose ; yet as often 
as any one was not able to obtain a fair hearing in his own pro- 
per ecclesiastical court, the cause was removed to any other 
bishops, or rather the arbitration of the matter submitted to 
them ; nor did they decline the trouble of it, who were ap- 
plied to in any such case: yet what they did was by no other 
right than that of the universal episcopacy, which I have 
explained above, and of Christian charity, the cement that 
compacted them all together, and made them one body. 
Thus Sozomen in his eighth book relates', that Ammonius 
and Isidore sought relief from St. John Chrysostom, patriarch 
of Constantinople, against the injuries done them by Theo- 
philus, patriarch of Alexandria. Was there a right therefore 
of appealing from the patriarch of Alexandria to the patriarch 
of Constantinople? By no means, but the offices of humanity 
are very different from, and of more extent than the obser- 
vance of strict right. By what right therefore did they apply 
themselves to St. Chrysostom ? This question is thus satisfied 
by the words of Sozomen’s relation of the fact™; @ovro yap 
évdikov Tappnoias avTov émipedovpmevov, SivacPar Ta Sixara 


4 [See above, pp. 189, sqq. } 


ouvaryomevay, Td TOLAUTA, fnrqpara ete- 


1 [See above, p. 201, notes x, y, z. ] 

Kk [mepl Ty akowwvyntwy yevouevay, 
elre T@Y ev TS KANpH, elTe ev AaiKG 
Tayuatt, bd TAY Kal ExdoTny emapxlay 
emickdTmwy, KpateiTw ) yvaun kata Tov 
kavéva Tov dtaryopevovra, robs ip’ Eré- 
owy amroBAnbevtas, Ip ETepwy pe) Tpoa- 
-€o 0a. eberaver Ow dé, uy ixpoduxia, 
i) prroverkia, q Tw To.avTn andia Tov 
emiokdrrov & amorvvaywyot YeyevmvT a. tva 
obv TovTO THY Tpémoucav eberarw Aap- 
Bdvn, Karas € EXEL edokev, € ékaoTov eviuy- 
Tov Kal?” ExaoTny emapxiay dls Tov érovs 
cvvddous Yveo bau iva Kows TAVTOV TOV 
emoxdmay Tis emapxlas em Td abTd 


rdfoito Kat obrws of dmoruryouneveas ™po- 
oKexpourdres Te emirKdT@, KaTa Adyov 
GxowsryTor mapa meow civat dééwot, mé- 
xpis bv TE Kow@ Tov emickdtwy S6Ey Thy 

piravOpwmrotépay vrép avtav exderOa 
Wipov.—Con. Nicen. Can. y. Con- 
cilia, tom. ii. col. 36, A. | 

1 [ot wep) Avdckopoy kal’Aumdvioy ... 
amémAevoay eis KwvotarvtwovmoAuw" aby 
avtois 5 kal "IolSwpos. Kowih TE eomov- 
dafov, mapa Baciret KpitH Kal "lwavyn 
T@ emirkdTmw ehéyxecOa Tas KaT avToIV 
émiBovAds.— Sozom., Kecl, Hist., lib. 
Vili. c. 13. tom. ii. p. 342. ] 

m [Id., ibid.] 


other bishops applied to as arbiters by the injured parties. 215 


Bon@eiv adrois: “for they thought,” says he, “that St. John 
Chrysostom, through his concern for preserving lawful liberty, 
could give them help in a just cause.” The learned writer 
calls that care to procure the advantage of the universal 
Church ézrpédeva évdixov mappnoias, common to all bishops : 
for trappnota évédcxos is that lawful right of taking care, which 
(as has been often observed) is in the Clementine Constitu- 
tions styled 1) cafonrov émicxomn", “the inspection and over- 
sight of the whole.” And thus Socrates plainly speaks in 
his second book®, when he calls that letter of Pope Julius, 
which he writ to St. Athanasius and the other bishops in 
exile, that they might be restored to their sees, wappynovac- 
TUG ypdppata, “a letter wrote with that liberty,’ which be- 
longs to every bishop, but especially to the prelate of the 
chief see. If any one had rather refer it to the liberty of the 
Church, it is all one; for then will be meant that care which 
the pastors ought to have, to preserve the liberty of every 
one of the faithful, especially of the ecclesiastics, as these 
were ; that the weaker be not oppressed by the stronger, as 
Ammonius and Isidore complained had happened to them. 
Afterwards Sozomen adds?, that St. John Chrysostom “wrote 
to Theophilus, to receive those fugitives into communion, 
because they were orthodox in the faith. If he thought their 
cause was to be reheard, that he would send tov d:cacopevor, 
that is, “somebody to begin the process against them.” For 
St. Chrysostom takes upon him the part of a judge by the 
same right that he afterwards, when condemned by a faction, 
brought the judgment of his cause before Innocent, and other 
bishops. In that Epistle of St. Chrysostom to Pope Innocent, 
the ordinary right is excellently distinguished from the ex- 
traordinary: for he says of Theophilus, and of himself 4; “ But 
we being absent, and desiring to assemble a council, and 
earnestly praying for judgment, not declining the hearing of 


n (Const. Apost., lib. vi. c. 14, Con- 
cilia, tom. i. col. 389, B. See above, 
p- 191, note z. ] 

¥ [{ Socrates, Eccl. Hist., lib. ii. c. 15. 
p- 92.] 

P [éypawe 5€ Ocopiaw, Kowwviay ad- 
Tots Gmrodovvat ws Op0as Tepl Ocod Soéd- 
Covow. ef 5€ Sikn Séor kpivecOa Ta KaT 
avToUs, amogTeAAEy OV aUT@ SoKel Sika- 


aduevov.—Sozomen. Hist. Ecel., lib. 
viii, c. 13. p. 343. ] 

4 [GAAG axdvtwv judy Kal odvodov 
emikadoumevwy, kal Kplow éemiCnrovyTwr, 
kal ovk aKxpdacw pevydvTwv, GAA’ améex- 
Geiav pavepay, kal karnydpous éedexeTO, 
k.T.A.—S. Chrys. Epist. ad Innocen- 
tium, Op., tom. iii. p. 517, C.] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. III, 
SECT. IV. 





216 The course taken by St. Chrysostom to obtain justice. 


APPENDIX. OUI Cause, but only complaining of injuries, they yet admitted 


NO. VI. 


our accusers.” And soon after’: ‘ Getting,” says he, “on 
board a ship, I sailed by night, because I was willing to call a 
council for the hearing of that cause.” And a little below’: 
“Going in to the emperor we begged that he would call a 
council to revenge their wickedness.” And presently’: “ We 
trusting in our own conscience urged the most pious emperor 
to assemble a council.” And after a few words": ‘ We con- 
tinued incessantly requesting that there might be a trial, in 
which we might be heard and judged.” This was the true 
discipline of those times. A synod maliciously deposes the 
patriarch : he against a synod of his enemies appeals to an- 
other synod, namely to a greater, or even to a general coun- 
cil: here is not one word of the pope of Rome. But when 
St. Chrysostom’s lawful petition was despised, and all things 
carried by violence, nor any place left for ecclesiastical disci- 
pline: then at last the holy man is forced to use an extraor- 
dinary right, and beg help from his brethren. Hence those 
letters of his to the eastern and western bishops, but especi- 
ally to Innocent, bishop of Rome, as prelate of the chief see, 
and of the chief authority. Therefore after he had said so 
expressly, and repeated it so often, that he being willing to 
make use of a canonical way of proceeding, did appeal to a 
council, but without success: at length declaring the injuries 
that had been done to him, and to other pious bishops* ; 
“therefore,” says he, “my most holy and reverend lords, do 
ye, thinking on these things, apply that authority and care 
which is suitable and worthy of your constancy; and avert, 
we beseech you, this great calamity, which has invaded the 
Churches.” And then he desires that they would exert a 
vigorous censure upon his adversaries; and if it should be 


r [els mAotoy eveBadrdAduny, kal Sid 
vurtos @mAeov, ered) ovvodoyv mpods d1- 
kalay a&Kkpdacw mpoekadovunv. — Id., 
Bid. De] 

S [eiowytTes mapekadoduey Thy Beo- 
iréotatoy BactAéa, stvodov cuvaya- 
yeiv eis exdikiay TaY yeyevnuevwy.— 
Id. ibid., p. 518, A.] 

t [GAA’ jets odde of ws Earner, 5 & 
7) T@ cuvEldoTt Oappety TS NueTepw, TA 
avra mdAW TapakadovyTes Tov evoEBE- 
oratov BaciAéa.—Id., ibid., B.] 


u [émerelucda atiovvres SikacThpiov 
yevéoOa Kata medow Kal amdxpiow.— 
Id., ibid., C.] 

x [ uaddvres Tolyuy arava, KUptol jou 
TiywimTato. Kal evAaBeoTaToL, THY Tpo- 
onkovoay buy avdpelay Kad omovd)y em- 
deltacbe, boTre Tapavouiay Tooca’tny 
émemreAPodoay Tais €KKANClals avacTet- 
Aat.—S, Chrys. ibid., p. 520, A. et ap. 
Palladii vitam S. Chrys., Op., tom. xiii. 
p. 9.] 





‘The reference to Rome in the case of St. Athanasius. 217 


necessary, undertake the hearing of his cause: and by this 
means the cognizance of the cause between St. Chrysostom 
and Theophilus was brought before Pope Innocent and the 
western bishops; and that (as you see) by the complaint of 
St. Chrysostom himself. 

In the cause of St. Athanasius it happened a little other- 
wise: for both parties invited Pope Julius to bring the hear- 
ing of that cause before himself. After the fall of St. Atha- 
nasius a synod of pious bishops was convened, who wrote a 
synodical letter to all the bishops of the whole world, and 
also sent legates to the more considerable Churches, to shew 
the innocence of St. Athanasius to them all, and exhort them 
universally to espouse his cause. This letter, says St. Atha- 
nasius in his Apology! for his flying away’, was sent “ both to 
all the other bishops, and to Julius, bishop of Rome.” So 
that by writing that letter the synod did as it were sound 
an alarm against St. Athanasius’ enemies; and at the same 
time constituted judges of his cause all the bishops who 
were in a condition to help him. Afterwards were added 
the prayers, not only of St. Athanasius, when he was come 
into the city, but also of the other bishops, who were likewise 
in exile there; and these were men of great authority and 
reputation, viz., Paul, patriarch of Constantinople, Marcellus, 
bishop of Ancyra, and Asclepas, bishop of Gaza. But that 
the other party also brought the cause before Julius, St. 
_ Athanasius shews, and the historians from him. These are 
that father’s words in the same book’: “ Moreover the Euse- 
bians also wrote a letter to Julius; and because they thought 
they should strike terror into us, they desired a synod might 
be convened, and that Julius himself, if he pleased, might 
be made judge of their cause.” This letter of Husebius’ 
faction seems to have come to Rome before St. Athanasius 
got thither, or the holy synod’s epistle was delivered to 
Julius: for Theodoret writes thus: Julius having received 
Eusebius’s letter*, 76 THs éxxAnolas Erropevos vom Kab 


¥Y [radra wey of and ths Alydmrov Acov &ypaay, kal voulfovres Nuas exdo- 
mpos wavras, Kal mpos lovALov Toy érl- eiv, nilwoov sbvodov Kardéoa, Kal ad- 
skotov Tis ‘Péuns.—S. Athan. Apol. dv "IovAsov, ei BovaAorro, Kpithy ‘yeve- 
cont. Arianos, § 20. Op., tom.i. p.140,  ¢@a1.—Id., ibid. ] 
B. | a [Theodoret. Eccl. Hist., lib. i‘. c- 

* [Kad oi rept EvocBtov 5¢ mods *lov- 4. tom. iii. p. 71. ] 

HICKES. rf 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, III. 
SECT, IV. 


1 [Apology 
against the 
Ayians. | 


APPENDIX. 


NO. VI. 


J { Latro- 
cinium. | 


218 The authority of Rome in the case of St. Athan. explained. 


avtovs KataraPeiv THv “Pawpny éxéXevoe, Kal Tov Oetov ’Aba- 
vao.ov eis THY Olknv éxdrece, “ according to the direction of 
the ecclesiastical law commanded the Eusebians themselves 
to come to Rome, and called the divine Athanasius to plead 
his cause.” What ecclesiastical Jaw does Theodoret mean in 
this place? No written law certainly ; but either that custom, 
which was mentioned above, when we spoke of the confirma- 
tion of synods: or he thus calls an unwritten custom, confirmed 
by the use of the Church, which in any disagreement among 
the Churches appointed as judge of the controversy any 
bishop to whom one party had appealed, if the other party 
were not unwilling, as was proved above. But that this 
honour was chiefly given to the patriarchal sees, is worthy of 
belief, and of all most especially to the bishop of Rome, who 
had always some chief prerogative of dignity among his 
brethren. Therefore Sozomen” and Socrates* intimate, that 
on this occasion Pope Julius made mention of the privileges 
of the Roman see, which vet the historians inform us® were 
hissed at by the eastern bishops: but I have shewn that 
there was another more weighty cause, which gave him right 
to interpose his authority in this affair, and especially that 
synodical Epistle, a copy of which we have in St. Athanasius, 
and which (as the title shews) was sent® tols d7ravrayov Tis 
KaboruKyns éexxrnolas émvcKorrocs, ‘to all the bishops of the 
Catholic Church wheresoever.”’ 

And now, candid reader, you understand how much injury - 
they do to Pope Julius and Pope Innocent, who assert that 
they did, contrary to the custom of the Church, of their own 
heads, and relying solely on their own authority, assume to 
themselves the cognizance of the causes of St. Athanasius 
and St. Chrysostom. 

It remains that I speak of Flavianus. This illustrious 
person was in the second council of Ephesus, by the con- 
trivance of Dioscorus bishop of Alexandria, who presided 
over that conventicle of robbers! (as it was called), deprived 
both of his see by deposition, and also by blows, of his life’. 


» [Sozomen. Hist. Eccl., lib. iii.c. 10. § 3. Op., tom. i. p..125.] 


p- 105. See above, p. 185. f Vide Evagr. Scholast. Hist. Eccl., 
© (Socrates, Hist. Eccl., lib. ii. e. 17. [lib. ii.] c. 18. p. 809, 321. Edit. Va- 

p- 96. See above, ibid, ] les. [ed. Par. 1673. et pp. 810, 313. 
a [Sozomen, ibid. } ed. Cantab., 1720. ] 


e [S. Athan. Apol. cont. Arianos. 


Flavianus did appeal from a council at Ephesus. 219 


Liberatus writes thus concerning him (iz Breviario Caus@ casaveoy 
Nest.*) ‘“ Flavianus, when sentence was pronounced against “yoo, 
him, by his legates’ appealed in writing to the apostolic CHA? nt 
see.” From what has been hitherto said upon the like cases ventne 
of St. Athanasius and St. Chrysostom, it appears that Libe- ey on 
ratus spoke both after a new manner, because they did not lic see.] 
use to speak so before him, as has been proved; and also 
improperly, because Flavianus did not appeal to the bishop 

of Rome only, but barely interposed an appeal: for the Acts 

of the synod express it thus, after the sentence was pro- 
nounced against Flavianus, then" “ Flavianus said, I appeal 

from thee.” Which most short form of appeal ought by all 

means to be interpreted by the common law of that time. 

Now I have observed that it was the common law that men 

should appeal from one synod to another; or if that hope 

failed, that help should be sought from the bishops of the 

more powerful Churches. There is no doubt but this was 

what Flavianus meant: but it happened at that time, that 

even the orthodox bishops yielding to impious violence, and 
subscribing his condemnation, there were but a few who 
behaved themselves like men: among these were the legates 

of Pope Leo, men of exceeding piety and great courage, 
Hilarus, who was afterwards pope, and Renatus; and as 
Flavianus interposed his appeal, so did Hilarus his. protest. 

Say the Acts of the council’, “ Hilarus deacon of the Church 

of Rome said, it is gainsaid.” Therefore Flavianus despair- 

ing of his cause, delivered him an appeal in writing, namely, 

to that end, that when he returned to Leo, he might excite 

him to cause by his authority, that so great a wickedness 

should not go unpunished. ‘That this was Liberatus’ mean- 

ing, such as have any knowledge in the ecclesiastical history of 

those times will not deny, if they be careful not to postpone 

the naked truth to their own prejudices. It is without 

cause, that Cardinal Baronius* does, on occasion of this one 


g [Flavianus autem, contra seprolata Cone. Chalced. Act. I. Concilia, tom. 


sententia, per ejus legatos sedem apo- 
stolicam appellavit libello.—Liberat. 
Diac. in Breviario Cause Nest., cap. 
xii. ap. Biblioth. Patr. Galland., tom. 
xii. p. 140, D.] 

h [@)daviavos emickowos elme* mapat- 
Tovpmat oe.—Acta Synod. Ephes, ii. ap. 


iv. col, 1164, D.] 

i ["IAapos bidkovos THs “Papatwy éx- 
KAnolas ele’ KovtpadikiToup, b éeotw,, 
aT ereyerat.—Ibid, | 

Kk [Decuit plane, decuit, inquam, 
adeo digna et nobili causa tantum epi- 
scopum promereri coronam martyrii: 


220 The exaggerated language of Baronius on this subject. 


arrenpix. Word appello in Liberatus, so immoderately cry out Jo 
—°“"— triumphe ! but there are many of these juvenile expressions 
in his Annals, at which I have sometimes been greatly 
amazed: as when he says that God permitted the heavenly 
man St. John Chrysostom to be overwhelmed with so great 
calamities, that no one might doubt of the Roman pontiff’s 
supremacy in the Church': and when no other cause of 
all the misfortunes that have happened to any prince or 
province is usually assigned in his Annals, but this one, 
that either by word or deed they have offended the majesty 
of the pope of Rome. I am not ignorant what and how 
great deference the ancients paid toethe bishops of Rome ; 
but as yet we have found no expressions in the ancient 
fathers like these, and five hundred others in his Annals. 
What, did it seem so great an argument to the cardinal 
for establishing the monarchy of the Church of Rome, that 
Liberatus said, Flavianus had appealed to the bishop of that 
see? But he should consider that the contrary appears from 
many, and those certain arguments, that ecclesiastical histo- 
rians of more repute than Liberatus have made no mention 
of this kind of appeals, neither in the case of this Flavianus, 
nor any where else; that St. Athanasius, when he was so 
often condemned, and endured so many afflictions in Egypt 
and Asia, and was afterwards also sent to Treves, either to 
lay him aside, or to banish him, did not so much as once in 
so many years’ time make use of the expeditious remedy of 
this appeal; that St. Chrysostom being condemned by an 
unjust sentence appealed no whither but to a synod; that 
neither of those fathers, when they relate their own misfor- 
tunes, ever wrote that they had appealed to the Roman 
bishops, Julius and Innocent; that those very bishops acted 
nothing at all in this affair by a monarchical authority ; but 
making use of the common right, procured the cause to be 
reheard ; sent letters to the Churches, attesting the inno- 
cence of those fathers, and their own communion with them ; 
and then interceded with the emperors for them when in 


decuit pariter et sanguine tanti marty- nimirum ab cecumenica synodo ad 
ris consignatum et consecratum relin- | Romanum pontificem.—Baron. Ann. 
qui titulum Apostolic sedis jurium,  Eccl., ann. 449, num. 105. ] 
Romanzque sedis primatus, appellandi 1 [Id., ibid, ann. 404, num. 21. ] 


The interference of Rome was as an office of love. 221 


banishment, as Julius did with Constantius™, and Innocent 
with Honorius"; that when at first there began to arise in 
the Church some light suspicion of this (pretended) right, by 
which all matters are drawn to the Roman pontiff, the pious 
bishops opposed themselves against it, as I have shewn of 
St. Cyprian, and shall hereafter observe of divers synods. 
Lastly, he should consider that this Liberatus lived in those 
times®, in which there were not wanting such, as either of 
their own accord ascribed that right to the Church of Rome, 
or seconded her claim when she began to challenge it to her- 
self. But we are not here enquiring what a few bishops of 
Rome, perhaps more desirous of enlarging their power than 
they ought, have said or thought, (of which I shall speak in 
the sequel,) but what the universal Church of those times 
concerning which we are speaking, both believed and prac- 
tised. But that there may be no place for calumny, I will 
shew as clearly as the light, that the ancient writers do 
sometimes make use of the word appeal, when they speak 
of those who desire help from any one, not judicially, but 
in the way of charity, and as the Latin divines of the middle 
age speak, charitative, “as an office of brotherly love.” The 
fathers of the holy synod which assembled upon the expulsion 
of St. Athanasius, after they have besought all the bishops 
to give St. Athanasius? the right hand of fellowship, to con- 
dole the injury done him, and to testify their indignation 
against the authors of his sufferings, add these words, vuds 
yap éxdixous KaTa THs ToLavTns adiKias émiKadovpeBa, UToMp- 
VHTKOVTES TO ATrOTTOALKOY, EEdpaTE TOV TroVvNpoV EE LUaV avTar, 
which were to be translated thus: “for we appeal to you as 
avengers of so great injustice, calling to your mind that of 
the Apostle, Put away from among yourselves that wicked 
person.” But this synodical Epistle was not particularly 
sent to the bishop of Rome, nor to any other of those pre- 
lates who had then most power in the Church; but gene- 
rally (as appears from the title which was set down above)4 
to all the bishops of the whole Catholic Church. For which 
reason, after this letter St. Athanasius adds these words: 


m [Sozom. Hist. Ecel., lib. iii. c. 10. p [S. Athan. Apol. cont. Arianos, § 
p- 105. ] 19. Op., tom. i. p. 189, E.] 

n [(Id., ibid., lib. viii. c. 28. p. 363.] 4 [See above, p. 218. ] 

° TAD. 554.] : 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, III. 


SECT. IV. 


222 In the primitive ages appeals were petitions for help ; 


a \ C9 AN a Se \ , \ wees) s 
arrenvix. Taira pev oi aro THs AvyvTTou Tpos TavTas Kat Tpos ’IovLov 


NO. V1. 


Tov émicxoTov ths “Papns', “these things the Egyptians 
(wrote) as well to all, as to Julius bishop of Rome.” If I 
had a mind to cavil, I could say that the holy synod ap- 
pealed from a factious synod to any bishop; for that may 
be implied in those words, éxdicous érixadovpcba, “ we appeal 
to as avengers.” The Greeks call an appeal* éxxdyTOos, 
or ékxAntos Sixn, and to appeal émuxadretc@a. Observe St. 
Paul’s words in the Acts, Kaicapa émixadodpat, “1 appeal 


Acts 25.11, unto Cesar ;” and often in the twenty-fifth chapter. But 


21, 25. 


who could bear any one that should assert that it was lawful 
by equal right to appeal to every single bishop from the sen- 
tence of a synod, by an appeal properly so called? Let us 
acknowledge therefore, that émixadeio@ar, “to appeal,” in this 
synodical letter, and appellare in Liberatus, and in like 
places, which very seldom occur, ought to be understood of 
the imploring of that help which Christian charity and the 
pastoral care is obliged to yield to the injured. And there- 
fore Pope Celestine in his Epistle to the clergy of Con- 
stantinople, writes thus concerning the flight of St. Athana- 
sius to the Roman seet: év tovT@ TH Opove, says he, evpe .col- 
vovias avaTravaw, ad ov del Tois KaBoNLKOIs yevvaTat BonGeLa, 
“he found the consolation of communion im this see, from 
whence the Catholics always received help.” It is evidently 
so, as Celestine says: they who fled for refuge to the more 
powerful sees, as soon as they had proved the integrity of 
their faith, were received to brotherly communion, and had 
letters given them, (the Ecclesiastical History calls them 
tuTrous, “ letters of form,” and vrappynovactixa ypampata, and 
ovotatixa", “apologetic and commendatory letters,”) as evi- 
dences and credentials of their orthodox faith: and then 
having received that pledge as it were of hospitality, where- 
ever they came they were entertained as brethren by the 
Catholics. Therefore this “communication of peace, or ap- 


r (Id., ibid., p. 140, B.] ‘ (Ceelestini papze Epist. ad Cler. 
* Or the person appealed to.—Vide et Pop. Constant. ap. Cone. Ephes. 
Bud. Com. Ling. Gr., p. 67, [where it Acta; pars i. c. 19. Concilia, tom. iii. 
is said, €cxAntos ‘is dicitur qui appel- col. 921, E.] 
latur, ad quem provocatur,’’ and Plu- u [See Suicer. Thes. Eccl. in voc. 
tarch. Apothegm. Lacon.,tom. ii. p.215,  cvoratixds, tom. ii. col, 1194. } 
C. is referred to. ] 


which was granted out of Christian charity. 223 


peal of fraternity,” (as Tertullian speaks*,) is by Celestine 
rightly styled xowwvias avdaravois, “consolation of com- 
munion,” as what was a mere office of humanity, flowing 
from the fountain of Christian charity. For this reason 
Sidonius says, that Lupus, bishop of Troyes, a prelate 
formerly of great authority in France, and as he himself 
calls him, bishop of bishops, “did as it were from a cer- 
tain watch-tower of charity oversee all the members of the 
Church of God’.” And Pope Julius owns, that he himself 
was led by charity to hear the cause of St. Athanasius, and 
not by that vain and empty arrogancy which the holy fathers 
so much detest. Julius’s words are in his answer to the 
bishops of the council of Antioch’: “ What,” says he, “is it 
not an argument of charity, that we sent presbyters to par- 
take of the griefs of the afflicted, and to exhort those to come 
hither who had written to me,” (he means the Eusebians, who 
themselves had brought the cause before him,) “ that, contro- 
versies ended, all things may be composed as soon as may 
be; and neither our brethren suffer nor you be ill spoken of 
by any.” 

I have said enough concerning the appeals of St. Athana- 
sius, St. Chrysostom, and Flavianus, which are used to be so 
much urged by the patrons of our modern liberty, on account 
of that very great authority which those holy martyrs (for 
so I may deservedly call them) had in the Church. I will 
add nothing in particular concerning Theodoret: for the 
reason is the same in his case and all others: and I never 
had the fortune to see in Greek that Epistle of his to Pope 
Leo*: which yet how important a matter it is, I am sorry to 
say, as often as I have experienced it’ in perusing the monu- ' ;how 
ments of ecclesiastical history. Now to what has been said pu" ae 
above I will add this, that it is absurd, when the question is ee in 
concerning the ordinary right of ecclesiastical discipline, to 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, IIt. 
SECT. IV. 





x [Communicatio pacis, et appellatio 
fraternitatis et contesseratio hospitali- 
tatis.—Tert. de Presc. Her., c. 20. Op., 
p- 209, A.] 

y {Quoted above, p. 191, note b. | 

2 [4 ovx) aydrns ear) yvadpiocpa mpec- 
Burépovs amooreiAa oupmabety Tots 
mTdoxXouTL; MpoTpeparbat Tos ypapay- 
tas edOeiv, va mavra OaTTov AVoW Aa- 
Bévra SiopAwOjvar Suvnbh, Kat pynKeére 


bate of adeAcol Nudv macxXwol, pire 
buas tives SiaBadAAwow. —S. Athan. 
Apol. cont. Arianos. Op., tom. i. p. 141, 
C. 

: [This letter was first published in 
Greek in the works of Theodoret, tom. 
il. p. 984. Sirmond, Par. 1642, and is 
given in those of St. Leo, Epist. 52. 
tom. i. col. 941. Venet., 1756. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


224 The appeal of St. Athanasius was one of necessity. 


bring in those instances which happened at a time when 
violence and injury were every where predominant, and all 
the rights of the Church overwhelmed: for this was a more 
immediate and a truer cause why St. Athanasius betook 
himself to the west, because he could do no otherwise. 
Within the Church havoc was made by the Arians, men 
violent, wicked, and upon all accounts detestable. Without 
the Church the rage of Constantius, an heretical prince, 
wasted all the Churches throughout the east. The orthodox 
were every where deposed, sent into banishment, sacrificed ; 
the Arians had a license to do whatever they had a mind 
with impunity: and they had a mind to do all things that 
were grievous and destructive to the orthodox. Therefore 
St. Athanasius is dethroned, and required to be given up as 
a sacrifice by most cruel men; what should he do? which 
way could he turn himself? whence should he seek for 
help? should this admirable man then have never stirred 
his foot out of those caverns in which he is said to have 
absconded so many years? and shall there be such as boast 
of it as a great matter, that St. Athanasius went from Egypt 
and out of the east to Rome? Indeed the extraordinary 
indulgence of our most merciful and great God towards 
the Church of Rome appeared, when He appointed that 
and most of the western Churches, as bulwarks for so many 
ages against those pestilences of the east, Arius, Apollinaris, 
Nestorius, Eutyches, and others: for although there was 
then another reason, yet both when St. Chrysostom was 
expelled out of the city of Constantinople, and when Flavia- 
nus was beaten to death at Ephesus, the condition of the 
eastern Church was not much, either more glorious or more 
happy, than in the life-time of St. Athanasius. It was but 
just therefore, that in their afflictions holy men should turn 
their eyes to the west, when there both the orthodox faith 
flourished, (on which account St. Basil congratulates them 
so often”,) and their princes were of sound faith and great 
piety: such as were the emperors Constantine the younger, 
and Constans, who laboured in St. Athanasius’ cause, and 
Honorius, who did the same in St. Chrysostom’s. But what 
things were then done by good men, partly such as were 
5 [See S. Basilii Epist. 66, 68—70, 89—92. Op., tom. ili. ] 


Extraordinary events call for extraordinary measures. 225 


drove by necessity to make use of all the methods of ex- casavnox 
tremity; and partly such whose bowels were moved with pet 
charity and compassion, to attempt any thing for the relief CUA" i 
of the afflicted ; to make such things a perpetual law of the 
Church, is perfect madness and infatuation: for be it granted 
that Pope Julius and Innocent transgressed the bounds of 
their lawful power, usurped a right over their brethren till 
then never made use of, and that (you may add if you please) 
a right which was not lawful: yet they were not without 
reason for what they did, when such was the condition of the 
times, that as the physicians speak, desperate remedies were 
to be applied to desperate diseases. Therefore where the 
ordinary right ceased, there was room for and indeed need 
of the duties of extraordinary charity. They are those which 
the Greek sages, as was observed in the preceding chapter, 
called duties cata Trepictacu, “in extremity,” as it were ex- 
torted from them by the very necessity of the times. And 
as often as a like tempest hes upon either the State or the 
Church, it is necessary for good men to do many things 
which are inconsistent with lawful order; yet because those 
things are done for the preservation of the State or of the 
Church, they are not only excused and tolerated, but ac- 
counted worthy of the highest praise. To convene the people, 
go to them, and harangue them in public assembly, was law- 
ful at Rome only for the magistrates ; for others to attempt 
it was a crime, and that punished with death: and the 
same law ever obtained in all well-instituted governments: 
yet Menenius Agrippa did this, and was commended for it 
by all men: for the disturbance of the commonwealth by 
sedition exacted that duty from him as a good subject. Who 
can deny but it was an offence against the majesty of the 
Roman people, to call the populace to arms, set himself at 
the head of them, and kill a citizen, and even a tribune of 
the people? Yet Publius Scipio Nasica, when Tiberius Grac- 
chus had raised a sedition, because Mucius the consul acted 
too slowly, commanding all that desired the safety of the 
republic to follow him, pursued Gracchus into the capitol, 
and killed him; and this action of Scipio’s was by Mucius 
himself not only defended by many decrees of the senate, 
but even extolled. Now if any one should produce these in- 
HICKES, Gg 


APPENDIX. 


NO. VI. 


226 Extraordinary measures are not to be regarded as the rule. 


stances to one, that were enquiring after the lawful form of 
the Roman government, and the ordinary law of the city, 
and should refer such actions to the accustomed right, would 
you think such a man deserved to be thought in his wits, 
and not rather a madman to be carried about for a sight ? 
and yet they evidently do this, who would form arguments 
for establishing the right of appeals from a few instances of 
good men flying for refuge to the west, and to Rome, when 
their affairs were desperate in the east: and contrary to the 
precept of Pope Honorius, draw into ecclesiastical doctrines 
what has been practised by a few bishops (I speak of those of 
elder times) for the sake of the public good, and by a certain 
dispensation, as divines speak. I wish they would rather call 
that rule to mind, which was cited above from St. Athana- 
sius°, and deservedly commended, ‘‘What things are written or 
done by dispensation, ought not to be maliciously interpreted.” 

And thus much for the matter of fact, as far as it relates 
to those times concerning which we are speaking. Iam to 
speak next of the matter of right, to treat accurately of 
which, by reason of the inventions of some‘, wherein there 
is more subtlety than truth, requires another dissertation, 
in which the impartial reader shall have abundant satisfac- 
tion as to all those objections that are usually made. The 
truth of the matter, to give the sum of it in short, is this: 
before the council of Sardica we do not meet with the least 
word of any express provision in this matter, but it appears 
that the Catholic Church so made use of that right that the 
practice of extra-provincial appeals was altogether unknown, 
This virtue the use of communicatory letters had, as I have 
already shewn®: for no person could be absolved who was 
bound by an ecclesiastical censure but by the very bishop 
that had bound him. To what purpose therefore was it to 
appeal? unless perhaps the appeal was made from the bishop 
and presbyters of one Church to an assembly of more 
bishops, and from thence to a synod of comprovincial 
bishops, where the bishop who was appealed from was also 
present. The rights of patriarchal sees were unknown in 


© [See above, p, 132, note n. | D, sqq.- ] 
4 [Bellarminus de Summo Pont., e | See above, pp. 192, sqq. | 
lib. ii, ec. 21. Op., tom. i. p. 330. col. ii. 


The provisions of the Apostolic and Nicene canons. 227 


the first ages. And that the Church of Rome had no ex- 
traordinary right in this behalf is evidently demonstrated 
from the example of Marcion, which was discussed above. 
Yet I do not deny that there were some even in those times, 
who being condemned by a sentence in their own, went to 
the neighbouring provinces, and sometimes also to Rome, 
that they might obtain peace. For that that was done 
sometimes is evident even from hence, that in the thirty- 
third canon (apostolic as they call it‘) but certainly most 
ancient, this reason is alleged why it is so expressly pro- 
vided that no stranger be received without the commenda- 
tory letters of his own bishops: 7oA\a yap Kata ovvap- 
mayiny yiveoO@a, “that many things are done by stealth.” 
The sense of which words is, that those bishops who admit 
such wanderers without communicatory letters, and assume 
to themselves the hearing of their causes, are often deceived 
by being stolen upon unawares. For which reason also 
St. Cyprian, in that most noble Epistle to Pope Cornelius, 
alleges this canon of the ancient Church, and calls it just 
and righteous against those desperate strollers and wretched 
men (as he styles them) who went from Africa to Rome: 
“ Let every one’s cause be heard there where his crime was 
committed.” By which canon all appeals both to Rome, and 
any whither else out of the bounds of the province, are so 
plainly forbidden, that they had need have a great confi- 
dence in the subtlety of their wit who are not afraid to en- 
counter with so manifest a truth. There are only twenty 
canons of the council of Nice now extant; and it is certain 
that only those were from the beginning put into the body 
of canons which was made use of by both the eastern and 
western Church. In them there is not the least word con- 
cerning the right of appeals: and in the fourth canon, which 
is concerning the creation of bishops, are these words: 70 
dé Kdpos TOV ywouevav yiverBar Kal Exdotny érrapylay TO 
petpotroNitn", “the authority and confirmation of all things 


f (Canon. Apost. xxxii. (al. xxxiii.) | diatur ubi est erimen admissum, &c.— 
ap. Concilia, tom. i. col. 32, B; quoted 8S. Cypr. Epist. lv. ad Cornelium, Op., 
above, p. 201, note z. } p- 86. ] 

g [Nam cum statutum sit ab omni- h [Concil. Nicen. Canon iy. ap. 
bus nobis, et zequum sit pariter ac jus- -Concil., tom. ii. p. 36, A. | 
tum, ut uniuscujusque causa illic au- 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. IIL 


SECT. IV. 


APPENDIX. 


NO. VI. 


228 The council of Antioch provided for rehearing causes. 


done in every province belongs to the metropolitan.” From 
whence I collect that the rights of patriarchal sees, con- 
cerning which the councils of later ages have made so many 
decrees, were not as yet enough known, although the sixth 
canon of the same fathers confirms those sees which were 
already approved of by former custom’. Not long after 
followed the council of Antioch, the fourth canon of which 
declares*, that “ deposed bishops have no other hope of resti- 
tution left but in another synod ;” and farther, the following 
canons enjoin that this synod consist only of the compro- 
vincial bishops, or of those of the next province. The fif- 
teenth canon provides thus!: “If a bishop accused of any 
crimes shall be condemned by all the bishops of the pro- 
vince, and they shall all pronounce one unanimous sentence 
against him, let not his cause be reheard before others, but 
let the sentence of the bishops of the province continue firm 
and valid.” And it is enjomed by the preceding canon”, if 
the comprovincial bishops do not agree about the cause of 
any bishop, that the metropolitan of the next province, in 
conjunction with other bishops, have the cause heard before 
them. I know that in the cause of St. Chrysostom some 
wicked men, who alleged this canon with an ill design, were 
repulsed with that exception, that semi-Arians, the sworn 
enemies of the great Athanasius, had been the authors of 
it". And indeed they deserve everlasting infamy who gave 
so much trouble and vexation to so great men. But the 
case of the canons themselves is different from that of the 


i [rad apxata €0n Kpareitw, Ta ev 
Aiytare kal AiBin kal MevramdAc, do- 
te Tov “Adekavdpelas emickomoy mavTwy 
ToUTwy exe Thy etovolav* ered) Kal 
T@ ev TH PHuUn emiokdr@ TovTO avynbEs 
eorw, «.T.A.—Id., Canon vi. p. 36, C.] 

k [et tis emtcxomos tmd ouvddov ka- 
Oaipedels... TOAUNT ELEY Te mpakat Tis 
Aetroupyias . - Mnkete efdy elvar avT@ 
und ev ETEPH pened éAmida amrokatau- 
OTATEWS, MOE ATOAOYLas xdpav x ew.— 
Cone. Antioch., (A.D. 841.) Canon iv. 
Concilia, tom. ii. col. 588, C.] 

! [ef tus emloxomos emt Tio eyKAT Ma 
ow Karnyopnbels, KpiOein bd may Tov 
TOY eV TH emapxia emirKdTav, TAVTES 
TE Timpovor Mlav Kat avrod eteveryoly 
Wipov’ TovTov enue TL Tap ET Epois duca- 
Seca, GAG every BeBalay Thy cvp- 


pwvov Tay em THs emapxias emickdmwy 
anédpaci.—Id., Canon xy. ibid., col. 
592, D.] 

m[... 0k TH ayla cuvddw Toy THs 
MntpoméAews eriaKkoToy ard TIS TANTLO- 
xépov emapxlas merakadeis0a Erepovs 
TWAS TOUS emMLKpWovYTas, Kal THY auplio- 
Biatncw diadvdoovtas, ToD BeBaiaoa ovv 
Tots THS ETapXlas TO TapioTauevoy.— 
Id., Canon xiv. ibid., C.] 

” [kavdvev ... ods eb€omiaay of Tea- 
gepdkovTa Tay “Apelov Kowwrikay... 
kal odTos wey 6 Kava, as Tapdvouos brd 
Tapavouwy TeBels eEwotpakiabn ev Sap- 
Sikh b7d ‘Pwuatwy, cad ITad@y, kal *1A- 
Auplwy, kal Makeddévwv, kat “EAAadixay. 
Pallad. Vita S. Joan. Chrys., Op., 
tom. xiii. p. 31, E.] 





The council of Sardica; not a general one. 229 


author of them. For which reason the ancient Church, 
which did not refuse the good laws even of the worst 
princes, did with great consent, as well in the east as in 
the west, ascribe so much authority to the canons of this 
council, that she both immediately placed them in the an- 
cient body of her canon law, and afterwards constantly 
continued the same honour to them. But of this more 
elsewhere. 

The council of Antioch was soon followed by that of 
Sardica, which was always of great authority among the 
orthodox: for it confirmed the Nicene faith, and absolved 
St. Athanasius from the senseless calumnies thrown upon 
him. Yet that the ancients did not account that a general 
council is commonly known, to such at least as are not 
ignorant of the names of the seven general councils, known 
almost to every body. For though the bishops of both the 
eastern and western empire were called to it; and accord- 
ingly, as St. Athanasius tells us°, it was celebrated by a great 
concourse of bishops; yet no man doubts but that very few 
of the eastern bishops were present at the drawing up of 
the canons; which without dispute was the reason why the 
ancients never accounted this a general council. So that 
it is very strange, that in the late editions of the councils it 
has a fictitious and false title given it?: but what is the aim 
of this additional undertaking, and of many other sinister 
attempts like this, even such as are half blind may see clearly. 
I have already observed how different the condition of the 
eastern and western Churches was in those times under the 
reign of Constantius ; when those of the west, by the peculiar 
mercy of Christ, preserved the true faith, though not every 
where, yet at least in the chief cities, and especially at 
Rome; whereas the eastern Churches being torn to pieces 
in a miserable manner, openly encouraged manifold heresies, 
and retained the orthodox faith but in few places. For which 
reason Hosius of Corduba, and the other holy western fathers 
of that council, who before in the case of St. Athanasius had 
more than once observed how much assistance there was in 


°[S. Athan. Apol. cont. Arianos. cum, Concilia, Binii, tom. i. p. 433. 
Op., tom. i. p. 154, C.] Colon. 1606. } 
P [Concilium Sardicense Gicumeni- 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL, 
CHAP. IIL. 


SECT, IV, 


230 The council of Sardica appointed an appeal to Rome. 


arrenvix. the authority of the bishop of Rome, that they might open 
xO **— that asylum as it were to those of the western empire, 
against the cruel persecution of the Arians, introduced a new 
law: for they decreed, that if any bishop were deposed, he 
might appeal to Rome, and desire a rehearing of his cause 
before the bishop of that see. That this was a new law 
appears even from the words of Hosius, who was the author 
and adviser of it. In the fourth canon it is thus written‘: 
“ Bishop Hosius said, . . . But if any bishop hath been ad- 
judged in any cause, and thinks he has good reason to be 
allowed a rehearing, if you approve of it, let us honour the 
memory of St. Peter, that the bishop of Rome be written to, 
either by those who tried the cause, or also by other bishops 
who dwell in the neighbourhood; and if he give his judg- 
ment that the trial be renewed, let it be renewed, and let 
him appoint judges: but if he approve of such a cause, that 
those things which are already done may not be acted over 
again, whatever the bishop of Rome decrees shall be con- 
firmed. If therefore all of you approve of this, let it be 
decreed. The synod answered, We approve of it.” If all 
appeals had been brought to the see of Rome by divine 
right, as is now loudly contended; or this right had been 
ascribed to that see by the Nicene canons, what need had 
there been of this canon, and a few others which follow it ? 
or who does not understand, that the thing was introduced 
by Hosius, concerning which nothing had been decreed to 
that day? For this is most evidently what Hosius would 
have then understood when he said, “If you approve of it, 
let us honour the memory of St. Peter.” Whether it was 
the intent of the fathers of the council of Sardica to oblige 
all the bishops both of the east and west by their decrees I 
will not rashly determine. Such was certainly the condition 





a > a 
4 ["Octos éertokotos cime... i dt apa avTds mapacyxo. ef SE wh cvorHva 8d- 


Tis emickémwy ey tive mpayywaret dd 
kataxplvec@a, kal brodapBaver Eavtdy 
py cabpdv, GAAG KaArdy Exe Td TPAyLA, 
iva Kal adOis n Kplots dvavewOh* ef Soret 
Dua TH aya, Mérpov to amoardéAov 
Ti wVhuny Tiwhowpmev, Kal ypadjrvia 
Tapa ToUTwY TaY KpwayTwY “lovAiw TE 
emioKdr@ ‘Paéuns, Sore Sid TOV yertyiv- 
Twy TH éwmapxla emiokdrwyv, ci Sol, ava- 
vewOjvat Td SicacrHpioy, kal eriyyemovas 


VaTat TOLOUTOY avTOU civar Td TpPAYUA, ws 
madwdikias xpyfew, TA Arak Kexpyueva 
Bh avadveoOa, Ta Se dvTa, BEBaa Tvy- 
xdverv.—Cone.Sardic. (A.D. 347.) Can. 
iii. Concilia, tom. ii. col. 660, B, C, D. 
The concluding words “Si ergo hoc 
omnibus placet, statuatur. Synodus 
respondit: Placet;” are found in the 
Latin version of Isidorus Mercator.— 
Ibid., col. 681, D, E.] 


Its decrees were not admitted by the Eastern bishops. 231 


of those times, that it was to be wished by godly men that casavsoy 


the force of that decree might extend not only to the ex- ee 
treme part of the east bordering upon the west, whither the {02)"" 


SECT. IV. 
empire of old Rome reached, but universally through both 


empires. But when I have proved that that council was 
never reckoned among the general councils, to imagine that 
decrees made by the western bishops had the force of an 
obligatory law in the east, is more than a childish mistake. 
The council of Antioch had been celebrated a little before, 
which returned a very sharp answer to the letters of Pope 
Julius concerning the restoring of St. Athanasius, decreed in 
the council of Rome. ‘They wrote back to Julius,” says 
Sozomen, “a declamatory letter, composed in the style of a 
pleading at law, very full of irony, and not destitute of the 
severest threats.” They added afterwards‘, that “as they had 
not opposed themselves against the bishop of Rome when he 
had excommunicated Novatian,” so he had no right of con- 
tradicting them whenever they cast any of their own bishops 
out of the Church. In the same letter, whereas the oriental 
bishops seemed to yield to the bishop of Rome by way of 
deference, ra 7peaBeia, that is, some prerogative of honour‘, 
as to the first-born among his brethren, because Rome “ had 
been from the beginning the school of the Apostles and me- 
tropolis of piety,” they presently shewed openly with what 
intent they said this, adding these words, ‘“ Although they 
came from the east to Rome, who had taught them the 
Christian religion,” which was plainly overthrowing the 
former words; therefore Sozomen rightly says that the 
Romans were commended in that letter by an irony. But 
that which follows does more shew their meaning; for they 
openly take back the honour which they seemed to have 
given, and recall their grant ; for they add", “that they desire 


© [avréypavay “lovaAl@ KexadAremnue- 
yyy Twa, Kal SikaviK@s cuvTeTaypevny 
emiaToAnyv, eipwvelas TE TOAATS avd- 
TAcwY, Kal aTELATs ovK Gpmotpovoay Bet- 
vorarns.—Sozom. Eccles. Hist., lib. iii. 
c. 8. p. 103. j 

® [avOiorapevp Se Tors Sedoyuevas, 
ravavtla mponydpevoay. emel kal rovs 
mpd avTav ava Thy Ew lepéas ovdev av- 
reimely ioxupifovto, Huika Navariavds 
THs ‘Pawpatwy exxdncias nadby.—ld., 
ibid. ] 


t [ pépew wey yap maar pidorimiay Thy 
‘Pwualwy exkAnolay ev Tois ypaupacw 
Gmoddyouv, ws amroaré\wv ppoyTioTh- 
piov, kal evoeBelas untpdwodrw ek apxijs 
yeyevnuevnv’ «i Kal ex THs ew évednun- 
cay adtij of Tod Bdyparos eionyntal.— 
Id., ibid. ] 

u [ov mapa TodTo be Ta Sevrepeia pe- 
pew hklouy, Ore wh meyeBer 7) mANIEL eK - 
KAnulas mAeoverTovow, @s aperh Kal 
mpoawperer vinavtes.—Id., ibid. | 


APPENDIX. 
NO. VI. 


232 The Orientals did not admit the Western bishops to impose 


that they might not therefore be postponed to the second 
place, if they did not so much abound in the greatness and 
plenty of their Church :” pleasant men indeed who so yielded 
the principal place to the bishop of Rome as yet not to suffer 
themselves to be put back to the second place. But if no 
one is second or third, as it is with those who stand round in 
a ring, neither can any one be first. Theirs was a like merry 
conceit, or rather ambition and emulation, who in the canon 
of the council of Constantinople and Chalcedon*, which gives 
Constantinople the honour of the first see, weta Tov Padyns, 
“after the bishop of Rome,” pretended that the word pera, 
“after,” was so to be understood that new Rome was not 
postponed to the old; which was not witty, but plainly ridi- 
culous, for there can be no order if there be not some one 
first for the rest to follow. Therefore Zonaras’ does justly 
explode this interpretation. But what the oriental bishops 
add in the same Epistle is plainly contumelious: os aperH 
Kal Tpoapéces vixavtes, “as excelling in virtue and good 
manners.” Ido not mention these things with that intent 
as to approve of them, (for I remember by whom they are 
written, and for what end’,) but to shew that the oriental 
bishops had then and always so much spirit that they would 
have received those canons of the council of Sardica with 
ereat clamours if any one had obtruded this new right upon 
them. Neither would I have that understood of the wicked 
only and such as defend heretical doctrines, but also of the 
orthodox and truly pious. Who ever lived that was more 
illustrious for piety and true humility than the great St. 
Basil? Who more worthy of all Christian praise than Gre- 
gory Nazianzen? But they at least who have read the 
Epistles of these fathers know what was their opinion, what 
and how just their complaints of the arrogancy, pride, and 
unreasonable desire of trav dutivxav, of the occidental bishops, 


* [roy wey Tor Kavotavtivouvmércws ovx’ bToBiBacpody Tis Tyas SndAobdv ve- 


énickotmov €xew TA mMpecBeia THS TYULTS 
mera Tov THs ‘Pduns erioxoToy, Sid Td 
elvat avthy véay ‘Pdéunv.—Cone. Con- 
stant. Canon iii. ap. Concil., tom. ii. 
col. 1126, D. See Cone. Chalcedon. 
Canon xxviii. ap. Conc., tom. iv. col. 
1692, D. 1693, A, B.] 


Y [rTwes wey ody Thy peta mpdbeoty 


vonkaow, GAA Thy MeTaXpovoY THs TAav- 
THS TvoTaoCEws, K.T-A. See Zonaras in 
Can. ili. Cone. Constant. ap. Bevereg. 
Pand. Can. p. 90, A, sqq. ] : 

* {The bishops of this council were 
Arians, and were opposing the Church 
of Rome for having received St. Atha- 
nasius into communion. | 


canons on them; they only allowed a precedence to Rome. 233 


that is, of the bishop of Rome, as I shall presently prove by 
producing their most modest words*. The cecumenical coun- 
cil of Constantinople was orthodox, of whose Epistle to the 
Roman synod Theodoret” gives a copy in his fifth book not 
unlike that of the Antiochian fathers; for this also is ironi- 
cal, and pretends one meaning, when being well considered 
it has another, msomuch that it easily appears that even 
orthodox and holy men in the east did upon terms of so 
much equality court the majesty of the Church of Rome as 
yet to think themselves in full possession of their liberty, 
nor to be any way inferior to that see but only with re- 
spect to order and precedence. Therefore Zonaras and the 
other intepreters of the canon law of the Greeks, as often as 
they dispute concerning the right of appeals, or interpret the 
canons of the council of Sardica*, do most grievously com- 
plain of the Romans and their corrupt interpretations. And 
to this not general council of Sardica they oppose two gene- 
ral councils, those of Constantinople and Chalcedon4, which 
ascribe the same rights to the bishops of new as to those 
of old Rome. And by the ninth canon of the council of 
Chalcedon all appeals [are referred‘'] to the royal city of 
Constantinople: which is to be understood of the provinces 
of the eastern empire. But they who here seek a difficulty 
where there is none, and bid us go to Pope Nicholas for a 
true interpretation of that canon’, should invent a few in- 


a [This part of Casaubon’s treatise e [After providing for the settlement 


was not printed. | 

» [Epist. Synodica Concil. Constant. 
ap. Theodoret., Hist. Eecl., lib. v. c. 
9. pp. 203—207 ; aud Concilia, tom. ii. 
col, 1143, sqq. |} 

¢ {Zonaras in Can. Cone. Sardic. iii., 
v.; Comment. in Canones, p. 365, 367. 
Par. 1618. ] 

4 [ra mpeoBeia Tis Tysts meTa TOY THIS 
‘Pans éerickomov. (Cone. Const. Can. 
lii. Concilia, tom. ii. col. 1126, D.) In 
confirming this the council of Chalce- 
don says of the fathers of Constantino- 
ple, 7G Opdvw Tijs mpecButépas ‘Pduns 

- of TaTepes eikdtws Grodeddkact To 
mpeoBeia’ of themselves CeopiAéorarou 
émickovot Ta loa mpecBeta amrévemav 
T@THS veas Pduns ayiwrdtw Opdyy'— 
Cone. Chalced. Can. xxviii. Concilia, 
tom. iv. col.1692, D; and Zonaras’ Com- 
ment, p. 71.] 


HICKES, 


of differences by the bishop, or the pro- 
vincial synod, the canon says: ei 6€ 
kal mpos Toy THS avTTS emapxias nTpo- 
ToAIT Hy, erlakoros 7) KAnpLKdS aupicBn- 
Tony, KaTahapBaveTw i) Toy Ekapxov Tijs 
dioixnoews, 7) Tov THS BaotAevovons Kwy- 
otavTivouTércws Opdvoy, Kal em aiT@ 
dixavécOw.—Cone. Chalced., Can. ix. 
Concilia, tom. iv. col. 1185, C. ] 

f [The translation in the third edition 
was, ‘‘all appeals to the royal city of 
Constantinople are rejected,’’ which was 
evidently contrary to the meaning of the 
author; the original is ‘ rejiciuntur.”’ | 

8 | Nicolaus I. in Epist. ad Michael. 
Imp. scribit, per primatem diceceseos 
nullum alium significari posse, quam 
episcopum Romanum.— Bellarminus 
de Rom. Pont., lib. ii, c. 22, Op., tom. 
i, p. 331, A.; etibid., E.] 


Hh 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. IIL. 


SECT. IV. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


234 The canon of Sardica was not acted on in the East ; 


stances at least to prove that in those times the decree of 
the council of Sardica had taken place in the east. What! 
will they deny that after that council many bishops were 
deposed in Asia, Syria, and Egypt, some of them justly and 
some unjustly? Out of all the plenty of examples with which 
histories furnish us, let them produce one at least of a bishop 
that made use of the benefit of the Sardican decree, or in the 
least made mention of it. But this was like to be a remedy 
of general expediency, which all would make use of, who 
throughout the east should either really suffer or think they 
suffered any injury. Justinian afterwards either altered or 
explained the ninth canon of the council of Chalcedon (No- 
vella cxxili. capite xxil.)", the meaning of which is thus ex- 
pressed by Julian, (capite cecelxiv.)': “If any one has a mind 
to go against his metropolitan, let the patriarch of that coun- 
try determine the business.” But the Greek text adds: ov- 
devos pépovs Kata THs Wihov adtod avTiréyew Svvapevov*, 
“neither party having power to contradict his sentence.” 
Therefore neither could they appeal to Rome: nor was this a 
new right introduced by Justinian ; but an assertion of an old 
accustomed right, which had long prevailed in the oriental 
Churches. And indeed what and how great a difference 
there was in those ancient times between the authority of 
any cecumenical council and that of the council of Sardica, 
no one either better understood or can at this day more 
certainly inform us, than Pope Zosimus and his two suc- 


cessors, Boniface and Celestine'. About seventy years after 


the celebration of the council of Sardica, it came into Pope 
Zosimus’s mind to try to obtain of the African bishops this 
very right of appeals to the see of Rome, concerning which I 
am disputing; and to procure that the Sardican decrees made 
in this behalf should be allowed the force of an ecclesiastical 
law in Africa: for this end he sends into that country such 
as were even then called legates a datere, furnished with ample 


h [Auth. Collat. ix. Tit. vi. Novell. k [Auth. Collat., ibid. ] 
123. c. 22. ap. Corp. Jur. Civ. ] ' [See the Acts of the sixth council 
* [Si contra metropolitanum adire of Carthage, A.D. 419. Concilia, tom. 
quispiam velit; regionis illius patri- iii. col. 441, sqq., et Concilium Africa- 
archa negotium discernat.—JulianiAn- num, § 101, sqq. ibid., col. 528, E, 
tecessoris Novell. Epitome, p. 411.  sqq.j 
Herdez, 1567.] 


nor known in Africa; Zosimus wishes to enforce it. 235 


instructions. If the Catholic Church of those times had 
looked upon that of Sardica as a general council, the con- 
clusion of the cause had been very easy with the catholic 
bishops of Africa: for no one could doubt of the meaning of 
that council, at least none who had looked never so little into 
its acts and canons. But Zosimus very well knew that his 
legates alleging the canons of Sardica for the obtaining of 
this right would likely be repulsed with this exception, that 
the authority of that council was not of sufficient weight in 
the Catholic Church to be able to decide a matter of that im- 
portance. Indeed Zosimus did nicely and wisely foresee 
what was altogether likely to happen: for as yet the name 
of this council was at that time so little known among the 
Churches of Africa, that I know not whether in all that 
country there could be any one found who had so much as 
heard of it. This is evident from that deep silence concern- 
ing the Sardican council in so many councils held at Car- 
thage upon this very subject; where there was not one found 
among all those bishops (who were sometimes more than two 
- hundred, and the very flower of all the African province) that 
gave the least indication that he knew any thing of that 
council. Nor will this seem strange to any one who recol- 
lects that St. Augustine himself, undoubtedly the chief of all 
the prelates of Africa in that age, knew nothing at all of this 
pious and orthodox assembly of the Sardican fathers. Read 
his 158rd Epistle™, and the 34th chapter of his third book 
against Cresconius®, you will there find that this most learned 
father, notwithstanding his great knowledge in ecclesiastical 
affairs, had not heard so much as the least report concerning 
any other council of that name, but a certain conventicle of 
Arians, who from that city sent a letter into Africa to the 
Donatists. Therefore Zosimus, that he might obtain what 
he desired, saying nothing of the council of Sardica, did with 
very great cunning insert the name of the council of Nice 
in the memorial given to his legates when they were going 
away. His words are in that writing’: “ For a fuller con- 


m [S. August. Epist. xliv. ad Eleu-  Op., tom. ix. col. 454.] 
sium, Op., tom. ii. col. 103, E, F. ed. ° [Verba canonum, que in pleniorem 
Ben. | firmitatem huic commonitorio inservi- 
" (Id. cont. Crescon., lib. iii, c. 34. mus. Ita enim dixerunt, dilectissimi 


CASAUBON . 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. IT. 


SECT. IV. 


236 Zosimus, Boniface, and Celestine, urge the canon of 


Appenpix, firmation we have in this memorial inserted the words of the 


_NO. VI. 





canons: for our most beloved brethren in the council of Nice 
said thus:” then he adds the canon, which no man ever 
doubted to be the seventh of the council of Sardica. His 
legates arrive in Africa; a council is convened at Carthage; 
they lay before the council the purport of their commission ; 
all the fathers being astonished at the name of the council of 
Nice, with the canons of which they were well acquainted, 
and had never read any thing in them concerning appeals to 
the bishop of Rome, by a memorable example of piety and 
modesty shewed how much honour and deference they paid 
to the most holy Nicene council: for they resolve, because 
Zosimus in vindication of his right to the appeals of the trans- 
marine Churches to him, had produced canons of the council 
of Nice, which were not to be found in any of their African 
copies, before they would decide a controversy of so great 
importance, to send legates to the patriarchs of the east, 
especially to those of Alexandria and Constantinople, whose 
libraries were better furnished, that they might be more fully 
assured of the faithfulness of their own copies. In the mean 
time, while the truth was yet unknown, they paid this honour 
to Pope Zosimus, that they kept all rights suspended ac- 
cording to the mandates of his legates. While the council’s 
legates were going and returning, some years passed away ; 
in the mean while Zosimus dies, and Pope Boniface succeeds 
him. But neither did he see an end of the business begun 
by his predecessor, for he also died before the matter was 
brought to a conclusion; which was not effected before the 
times of Pope Celestine, who was chosen into the see of Rome 
vacant by the death of Boniface. Both Boniface and Celes- 
tine pursue the purpose of their predecessor: and since the 
only obstacle to their wishes was the uncertain authority of 
the canons, which had been alleged; if the universal Church 
had allowed as much authority to the council of Sardica as 
the whole Catholic world ascribed to that of Nice, who does 
not see, that by producing the true canons, the matter might 
have been decided in an instant? But neither Boniface nor 
Celestine were ignorant, that the exception above mentioned 


fratres, in concilio Niceno,&e.—Com- Carthag. VI. ce. iii. Concilia, iii. col. 
monit. Zosimi Pape, recit. in Conc. 444, C. | 


Sardica on the Africans, as a Nicene canon. 237 
was ready to be made, if instead of the Nicene council, that 
of Sardica had been named in an affair of such importance. 
They who give any other reasonP why three successive popes, 
Zosimus, Boniface, and Celestine, with a wonderful obstinacy 
of mind alleged the canons of the council of Sardica, instead 
of those of the council of Nice, and for these endeavoured to 
obtrude those upon the African fathers, as great masters of 
subtilties as they are, yet have undertaken a very difficult 
province. For they have an adversary to contend with, that 
peyictny Oeov, “ greatest goddess9” of Polybius, which con- 
tinues invincible to the last; I mean the truth, whose rays 
always shine even in the thickest darkness, much more in 
the clearest light, such as this is. Still five years longer was 
this business transacting, yet at last it was ended, and at the 
same time that question decided which we are here discuss- 
ing. The public acts of that controversy are extant, and 
from them J shall here give the reader a transcript of that 
letter, which after the receipt of copies of the Nicene canons 
of most approved credit, was sent to Pope Celestine by the 
Carthaginian fathers, when that council was ended. This 
synodical Epistle is in all the editions of the councils, even 
in the latest printed at Cologne the last year’. What there- 
fore the general council of Carthage, assembled from all the 
provinces of Africa, had decreed concerning transmarine 
appeals to the bishop of Rome, the fathers of that council 
declare to Pope Celestine in these words §: 

“To our most beloved lord and honourable brother, Celes- 
tine, Aurelius, Valentinus, Antonius, Tutus, Servus Dei, 
Terentius, Fortunatus, Martinus, Januarius, Optatus, Celti- 
tius, Donatus, Theasius, Vincentius, Fortunatianus, and the 
rest, who were present in the general council of Carthage. 
We could wish truly, that as your holiness intimated in your 


1607. [Concilia, Binii, Colon. 1606. ] 


P [See Bellarmin. de Rom. Pont., 
5 [Domino dilectissimo, et honora- 


lib. ii. c. 24. Op., tom. i. p. 334, sqq. 


Baronius, Annal. Eccl. ann. 419, num. 
60, 87,sqq. Besides other grounds they 
allege that the canons of Sardica were 
united to those of Nice in the Latin 
copies, the council of Sardica being re- 
garded as asupplement to that of Nice. } 

4 [Polyb. Hist., lib. xiii. ¢. 5. § 4.] 

r Viz. anno 1606. For this tract of 
Casaubon’s was first published anno 


bili fratri Ccelestino, Aurelius, Valen- 
tinus, Antonius, Tutus, Servusdei, Te- 
rentius, Fortunatus, Martinus, Janua- 
rius, Optatus, Celtitius, Donatus, Thea- 
sius, Vincentius, Fortunatianus, et cz- 
teri, qui in universali Africano concilio 
Carthaginis adfuimus. Optaremus, si 
quemadmodum sanctitas tua de ad- 
ventu Apiarii latatos vos fuisse, missis 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP. III. 

_ SECT. IV. 


238 Letter from the bishops of Africa to 


arrenpix. letter sent by our compresbyter Leo, that you rejoiced at the 


NO. VI. 


arrival of Apiarius, so we could send this letter with joy for 
his clearing himself. Indeed both ours and your rejoicing 
would be now more certain; nor would that seem hastened 
or too forward, which had already been testified, both for the 
hearing of his cause and upon its being heard. On the 
arrival indeed of our holy brother and fellow-bishop, Fausti- 
nus, we convened a council, and believed he was therefore 
sent with Apiarius, that as by his help Apiarius had been 
before restored to the presbytery, so he might now by his 
endeavour be cleared from so great crimes laid to his charge 
by the people of Thabraca: and our council upon a thorough 
examination, found his guilt to be so great and atrocious, 
that the fore-mentioned Faustinus was so far from being able 
to acquit him as a judge, that even as an advocate he could 
not defend him; for first, how much did he oppose all the 
assembly, by offering them many injuries, as it were assert- 
ing privileges to the Roman Church, and expecting we should 
receive to communion him, whom your holiness (believing he 
had appealed, which you could not prove) had restored to 
communion? which yet was by no means lawful, and which 
you will know better by reading an account of what was 
done. Yet a most laborious trial of three days being heard, 
when we with very great trouble enquired into the different 
crimes laid to his charge, God the just Judge, patient and 
long-suffering, did by a most compendious way cut off either 
the delays of our fellow-bishop Faustinus, or the tergiversa- 
tions of Apiarius himself, by which he endeavoured to con- 


per compresbyterum nostrum Leonem 
literis, intimavit; ita nos quoque de 
ejus purgatione hee scripta cum le- 
titia mitteremus. Esset profecto et 
nostra et vestra modo alacritas cer- 
tior: nec festinata, nec przpropera 
videretur, que adhuec tam de audi- 
endo, quam de audito precesserat. 
Adveniente sane ad nos sancto fratre et 
coepiscopo nostro Faustino, concilium 
congregavimus et credidimus ideo eum 
illo missum, quoniam sicut per ejus 
operam presbyterio ante redditus fuerat, 
ita nunc posset de tantis criminibus a 
Tabracenis objectis, eo laborante, pur- 
gari; cujus tanta ac tam immania fla- 
gitia decursus nostri concilii examen 
invenit, ut et memorati patrocinium 


potius, quam judicium, ac defensoris 
magis operam, quam disceptatoris jus- 
titiam superarent. Nam primum, quan- 
tum obstiterit omni congregationi diver- 
sas injurias ingerendo, quasi ecclesiz 
Romane asserens privilegia, et volens 
eum a nobis in communionem suscipi, 
quem tua sanctitas, (credens appellasse, 
quod probare non potuit) communioni 
reddiderat, quod minime tamen licuit ; 
quod etiam gestorum ex lectione me- 
lius cognosces. ‘Triduano tamen labo- 
riosissimo agitato judicio, cum diversa 
eidem objecta afflictissimi quzreremus, 
vel moras coepiscopi nostri Faustini, 
vel tergiversationes ipsius Apiarii, qui- 
bus nefandas turpitudines occulere co- 
nabatur, Deus, judex justus fortis et 


Pope Celestine, against the restoration of Apiarius. 239 


ceal his foul crimes: for his shameful and abominable obsti- 
nacy being overcome, by which he attempted to cover so 
black a guilt with the impudence of a denial, our God con- 
straining his conscience, and bringing out into the sight of 
men those hidden things which he had already condemned 
in his heart, as in a sink of wickedness, immediately the 
deceitful denier broke out into a confession of all the crimes 
of which he was accused, and at length of his own accord 
convicted himself of all the incredible reproaches, and also 
converted into sighs that hope of ours, by which we both 
believed and wished he might be able to cleanse himself from 
such shameful spots ; unless because he mitigated that sorrow 
of ours with only one consolation, that he both freed us from 
the pains of a longer inquisition, and provided some kind of 
cure for his wounds, although by an unwilling confession, 
made with the reluctance of his own conscience. ‘Therefore 
our lord and brother, after having paid the duty of a just 
salutation, we earnestly beseech you, that for the future you 
will not too easily admit to your audience such as come from 
hence, nor any more receive to communion such as are ex- 
communicated by us; because your reverence will easily 
observe, that this is also decreed by the Nicene council. For 
although the provision there made seems to be concerning 
the inferior clergy or laity, how much more was it the de- 
sign of the council, that this should be observed concerning 
bishops, that such as are suspended from communion in 
their own province, may not seem to be hastily, or too for- 
wardly, or unduly restored to communion by your holiness ? 


longanimis, magno impendio resecavit. 
Tetriore quippe ac putidiore obstina- 
tione compressa, qua tantum lividum 
coenum impudentia negationis volebat 
obruere, Deo nostro ejus conscientiam 
coarctante, et occulta que in illius 
corde tanquam in volutabro criminum 
jam daminabat, etiam hominibus publi- 
cante, repente in confessionem cunc- 
torum objectorum flagitiorum dolosus 
negator erupit. Et tandem de omni- 
bus ineredibilibus opprobriis ultroneus 
se ipse convicit, atque ipsam quoque 
nostram spem, qua eum et credebamus 
et optabamus de tam pudendis maculis 
posse purgari, convertit in gemitus: 
nisi quoniam istam nostram meestitiam 
uno tantum solatio mitigavit, quod et 


nos labore diuturnioris quzstionis ab- 
solvit, et suis vulneribus qualemcum- 
que medelam, etsi invita ac sua consci- 
entia reluctante, confessione providit, 
domine frater. Praefato itaque debitz 
salutationis officio, impendio depreca- 
mur, ut deinceps ad vestras aures hine 
venientes non facilius admittatis, nec 
a nobis excommunicatos in commu- 
nionem ultra velitis excipere: quia 
hoe etiam Niczno concilio definitum 
facile advertet venerabilitas tua. Nam 
et si de inferioribus clericis vel laicis 
videtur ibi pracaveri: quanto magis 
hoe de episcopis voluit observari, ne in 
sua provincia communione suspensi, a 
tua sanctitate vel festinato, vel prapro- 
pere, vel indebite videantur commu- 


CASAUBON 
DE LIB. 
KCCL. 
CHAP. SUI. 


SECT. IV. 


APPENDIX, 


NO, VI. 


240 The bishops of Africa claim to decide their own causes ; 


And may your holiness, as is worthy of you, reject the im- 


pious applications for protection made you by our presbyters 
and the clergy following them, because no decree of the 
fathers has diminished the power of the African Church in 
this behalf: and the canons of the council of Nice have most 
evidently committed both the inferior clergy and the bishops 
themselves to the care and jurisdiction of their metropolitans; 
for they have most prudently and most justly provided, that 
all matters of controversy whatsoever be determined in those 
places in which they first arose; for that the grace of the 
Holy Spirit will not be wanting to each province, whereby 
the bishops of Christ may both most wisely discern, and most 
resolutely observe justice; especially because it is allowed to 
every one, if he be injured by the sentence of his judges, to 
appeal to a synod of his own province, or even to a general 
council; unless perhaps there be any one who thinks our 
God will inspire any particular person with justice to hear a 
cause, and will deny this to a numerous company of bishops 
assembled in council. Or how shall the transmarine judg- 
ment itself be valid, to which the persons necessary to give 
evidence, by reason of the infirmity either of their sex or of 
their age, and many other intervening impediments, cannot 
be brought? For that legates should be sent as it were from 
the presence of your holiness, is a method which we do not 
find appointed by the fathers in any council; for as to that 
which you formerly transmitted to us from thence, by the 
same Faustinus our fellow-bishop, as decreed by the council 
of Nice; in the truer councils, which we have received for 


nioni restitui: presbyterorum quoque etiam universale provocare. Nisi forte 


et sequentium clericorum improba re- 
fugia (sicuti te dignum est) repellat 
sanctitas tua: quia et nulla patrum 
definitione hoe ecclesiz derogatum est 
Africanz, et decreta Niczena sive infe- 
rioris gradus clericos, sive ipsos epi- 
scopos, suis metropolitanis apertissime 
commiserunt. Prudentissime enim, jus- 
tissimeque providerunt, quacumque 
negotia in suis locis, ubi orta sunt, fini- 
enda: nec unicuique provincia gratiam 
Sancti Spiritus defuturam, qua zqui- 
tas a Christi sacerdotibus et prudenter 
videatur, et constantissime teneatur: 
maxXime, quia unicuique concessum 
est, si judicio offensus fuerit, cognito- 
rum, ad concilia suze proyincie, vel 


quisquam est qui credat, unicuilibet 
posse Deum nostrum examinis inspi- 
rare justitiam, et innumerabilibus 
congregatis in concilium sacerdotibus 
denegare. Aut quomodo ipsum trans-~ 
marinum judicium ratum erit,ad quod 
testium necessariz persone, vel prop- 
ter sexus, vel propter senectutis infir- 
mitatem, multis aliis intercurrentibus 
impedimentis, adduci non poterunt? 
Nam ut aliqui tanquam a tue sancti- 
tatis latere mittantur, nulla invenimus 
patrum synodo constitutum. Quia illud 
quod pridem per eumdem coepiscopum 
nostrum Faustinum, tanquam ex parte 
Niczni concilii, exinde transmisistis: 
in conciliis verioribus, quz accipiuntur 


the bishop of Rome addressed by them as a brother, 241 


the Nicene, sent us by the holy Cyril, our fellow-bishop of casauson 


the Church of Alexandria, and by the venerable Atticus, 
patriarch of Constantinople, transcribed from the authentic 
Acts, which also heretofore were transmitted by us to Bishop 
Boniface, your predecessor of venerable memory, by Innocent 
a presbyter, and Marcellus a sub-deacon, by whom they were 
directed by them to us; in these we could not find any such 
thing. And do not send at the request of every one your 
clergy executors‘, do not yield to such petitions, lest we 
should seem to introduce the vain pride of the world into the 
Church of Christ, which holds forth the light of simplicity 
and the day of humility to such as desire to see the Lord. 
For as for our brother Faustinus, (Apiarius, who is to be 
lamented, beg now removed from the Church of Christ for 
his heinous impieties,) we promise ourselves from the probity 
and moderation of your holiness, that you will preserve 
brotherly love, and not suffer him to remain any longer in 
Africa.” And by another hand, “ Our Lord keep your holi- 
ness, our lord and brother, with long life to pray for us.” 
Many things might have been brought to illustrate this 
most memorable Epistle, which I omit for the present; yet I 
shall note a few things that are most necessary. In the first 
place the reader may observe, that the African fathers treat 
with the bishop of Rome just as with any other of the more 
considerable bishops. Therefore also they call him brother, 
as St. Cyprian always does Cornelius and Stephen, bishops 
of that see. The titles which are here added are borrowed, 
and have no proper signification ; even that of “your holiness,” 
now used only in addressing to the pope of Rome, was of old 


Nicena,asanctoCyrillocoepiscoponos- _-videre cupientibus prefert, videamur 
tro Alexandrine ecclesiw, et a venera- inducere. Nam de fratre nostro Faus- 
bili Attico Constantinopolitano antisti- tino (amoto jam pro suis nefandis 
te, ex authentico missis que etiam ante nequitiis de Christi ecclesia dolendo 
hoc per Innocentium presbyterum et Apiario) securi sumus, quod eum pro- 
Marcellum subdiaconum, per quos ad_ bitate ac moderatione tue sanctita- 
nos ab eis directa sunt, venerabilis me- itis salva fraterna caritas ulterius in 
morie Bonifacio episcopo predecessor Africa minime sustinere patiatur. Et 


vestro, a nobis transmissa sunt, in qui- alia manu: Dominus noster sanctita- 
bus tale aliquid non potuimus reperire. tem vestram evo longiore orantem pro 
Executores etiam clericos vestros qui- nobis custodiat, domine frater.—Epist. 


busque petentibus nolite mittere, nolite Concil. Africani ad Pap. Celestinum, 
concedere, ne fumosum typhum seculi ap. Conce., tom. iii. col. 532—534. ] 

in ecclesiam Christi, que lucem sim- t Clericos executores. 

plicitatis, et humilitatis diem, Deum 


HICKES. Ta 


DE LIB, 
ECCL. 
CHAP, IIT. 


SECT. IV. 


APPENDIX. 
NO. VI. 


1 [in the 
tenth and 
thirteenth 
canons.” | 


2 (*¢ which 
he could 
not prove.” | 


242 Zosimus endeavoured to establish the right of appeals 


common to all bishops. So others saluted the bishop of 
Rome, and so the bishop of Rome saluted others ; and indeed 
all bishops complimented each other in the same style. Pope 
Zosimus in his Epistle to the African bishop, says", “ We 
determined to make known to your holiness our inquisition 
about the whole faith of Celestius.” The use of that form 
is frequent in St. Augustine’s Epistles, and in other authors, 
as in the hundred and first canon! of the council of Milevis*. 
Apiarius mentioned by the fathers in the beginning, was an 
African presbyter, who being excommunicated by the most 
just sentence of Urban his bishop, had fled to Zosimus for 
protection, and been received and absolved by him. About 
the same time Pelagius and Celestius, most wicked heretics, 
also excommunicated by the African bishops, flying for refuge 
to the same pope, were admitted by him to the same favour ; 
and Zosimus made use of this occasion to endeavour to esta- 
blish in Africa a right of appeals to the bishop of Rome. To 
effect this, he sent three legates into Africa, two presbyters, 
Philip and Asellus, and Faustinus, bishop of the Church of 
Potentia, a wicked man, as appears from this Epistle; who 
after he came into Africa, did many things tyrannically 
against the will of the African bishops, especially in the 
cause of the profligate villain Apiarius, whom he restored to 
the presbytery by violence, to the great grief of the Africans; 
and then he made his cause to be reheard in this general 
council, and how that trial was managed, and when all the 
council was at a stand by reason of the impudence of Apia- 
rius, whom Faustinus defended with great violence, how pro- 
vidence untied the Gordian knot, this Epistle shews. The 
fathers say, “ Whom your holiness, thinking he had appealed, 
which you could not prove, had restored to communion, 
which yet was by no means lawful.” After the manner of 
the Africans the fathers speak obscurely ; for those words, 
quod probare non potuit, “which could not be proved’*,” 
whether they ought to be referred to Apiarius, or to the 
pope himself, is not plain. The Greeks turned the passage 


" (Unde in presenti causa nihil pre- iii. col. 402, C.] 
cox immaturumque censuimus, sed in- x [Concil. Milev. II. (A.D. 416.) 
notescere sanctitati vestree super abso- Canones x., xiii. Concilia, tom, ili, col. 
luta Celestii fide nostrum examen.— 383, C, E.] 
Zosimi Pap. Epist. iii, ap. Concil., tom 


to Rome; this right was denied by the African bishops. 248 


thus’, ov ) 0) dyiwotvn TicTevoaca exkanretcbat, brEp aTro- 
SetEar ove HdvvjOn, TH Kowwwvia atrodédmxev, “whom your 
holiness believing to appeal, which it (that is, your holiness) 
was not able to prove, restored to communion :” without 
doubt referring the words to the pope himself, so as that the 
sense of them should be this; that Pope Zosimus, Boniface, 
or Celestine himself, (for there is no difference, because what 
the former had done was confirmed by the latter,) therefore 
took upon him to reverse the sentence of the African bishops, 
and himself to receive those whom they had ejected, and to 
command the Africans also to receive them, because he be- 
lieved that the right of all appeals belonged to him, “ which 
yet,” say they, “could not be proved.” And indeed they said 
true, for the Nicene canons were falsely alleged in this case, 
as will be observed presently in this Epistle. Now that 
imaginary right of appeals being once taken away, it neces- 
sarily follows, that whatever had’ been done in this affair by 
the bishop of Rome with arbitrary and absolute power, was 
by the law itself void, as being an usurpation and against 
law. The fathers do manifestly signify this, when they add, 
quod minime tamen licuit, “which yet was by no means law- 
ful.” Besides in all that writing the Africans do so defend 
the rights of their own liberty, that they both always speak 
with the greatest modesty of the bishop of Rome, and would 
seem to have the most candid opinion of him; for these holy 
men had not yet learnt from the great mistress experience, 
how far at last the Roman pontiffs would improve these be- 
ginnings, to which they opposed themselves. If the same 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. 
CHAP, III. 


SECT. IV, 


African fathers, by His command, who in the prophet Ezek. 37. 


brought together again the scattered bones, should now 
return into this world, and understand those things which 
were afterwards done by the Hildebrands, the Bonifaces, the 
Alexanders, and such like, and which at this day are not dis- 
puted concerning the absolute monarchy of the pope of 
Rome, but are taught as necessary articles of faith, how 
would they stand amazed? How far differently would they 
speak from what they did of old? For Cardinal Baronius 
does manifestly abuse the patience of his readers, when he 


Y (Cod. Canonum Ecclesie Africana, can. exxxviii. ap. Concilia, tom. ii. 
col. 1366, B.] 


APPENDIX. 


NO. VI. 


244 Baronius, that only the mode of appeal was objected to. 


sets* the modest complaints of these fathers in opposition 
against those of such as lived afterwards, which indeed were 
more severe but no less just. The fathers therefore say, 
“We beseech you, that for the future such as come to you 
from hence, may not be too easily admitted to your audi- 
ence ;” that is, that you may not admit them with that 
facility with which you have often done hitherto; nor in that 
meaning as if the right of appeals belonged to the Roman 
see. For otherwise the fathers would not hinder the bishop 
of Rome from receiving, by that office of charity which was 
explained above, such as had suffered injury in Africa, and 
assisting them after the accustomed manner there inti- 
mated. It was the assuming of authority, not the offices of 
humanity, which the holy fathers took ill. So also is to be 
taken that which follows: ‘That such as are suspended from 
communion in their own province, may not seem to be hastily, 
or too rashly, or unduly restored thereunto by your holi- 
ness.” The patrons of our modern ecclesiastical liberty, 
whose cause is quite overthrown by the determination of so 
great fathers, have taken a handle to dispute from these 
words of the epistle*, liberius, ‘too easily,” festinato, “hastily,” 
prepropere, ‘over forwardly,” and indebite, “unduly ;” for 
from hence they conclude, that the African fathers» “do not 
wholly deny the right of appeals to the bishop of Rome, but 
desire that he would appoint another more humane way of 
prosecuting them.” But when the fathers call back Celestine 
to the observance of the Nicene canons, and when they seri- 
ously contend that all appeals are taken away by that council, 
those of the lesser orders expressly, and those of bishops by 
necessary consequence, who does not see clearly, that that 
for which they contend is most false and absurd, viz., that in 
this council of Carthage only “the manner® of appeals” was 


7 [Baronius said, ann. 419. num. 73. 
Non quidem (ut hodie Novatores) ar- 
guerunt Zosimum imposture, dolumve 
malam atque fallacium proclamarunt; 
neque ob eam causam derogandum pu- 
tarunt Ecclesiz Romane juribus. Sed 
quid? summisso animo rogaverunt, 
&c. | 

a [Vides eos non prohibere appella- 
tiones ad Romanam sedem, sed tantum 
admonere ipsum Romanum pontificem 
ne (ut aiunt) facilius quam par est, nec 


festinato, vel prepropere aut indebita 
agat.—Baronius, ibid. ] 

» [Cum ergo manifeste videas eos 
non refragari appellationibus ad Roma- 
nam Ecclesiam, sed tantum exigere, 
quod zquum justumque videretur.— 
Id., ibid., num. 74.] . 

e [Haud vere a quopiam dici potest, 
appellandi jus aliquando denegatum... 
sed potius perspicuum est, de modo pro- 
sequendz appellationis obortum esse 
dissidium.—Id., ibid., num. 82. ] 


The right of Rome to receive appeals was really denied. 245 


treated of? The fathers most evidently demonstrate this, 
when afterwards they add these words, ‘‘ Because both no 
decree of the fathers has derogated from the power of the 
African Church in this behalf, and the canons of the council 
of Nice have most evidently committed both the inferior 
clergy, and the bishops themselves, to the care and jurisdic- 
tion of their metropolitans.” And the following words do 
also clearly prove the vanity of those who thus cavil, and 
easily refute the fiction: “The Nicene fathers,” say they, 
“have with very great prudence and justice provided, that 
all matters of controversy whatsoever be determined in the 
same places in which they first arose.” Who is either so 
stupid or so malicious, as not to own that the African fathers, 
when they wrote these words, meant by them that all the 
affairs of the African Churches should be determined in 
Africa? This was certainly St. Cyprian’s’ meaning, when 
with the same invincible reason he calls Pope Cornelius back 
to the point in controversy, from which he was widely gone 
astray. And what St. Cyprian said in the same place®, 
“That there were a few desperate wretches, who thought 
the bishops constituted in Africa had less authority than 
Pope Cornelius, to whom he was writing ;” the same thing 
in other, but milder words, the bishops of this council also 
intended should be understood, when they spake thus to 
Pope Celestine: ‘Unless perhaps there be any one that 
thinks our God will inspire any particular person with justice 
to hear a cause, and will deny this to a numerous company 
of bishops assembled in council.” But what I have often 
said, that the ancient Church neither knew, nor made use of 
any other kind of appeals, than those from a lesser synod to 
a greater, or even to a general cecumenical council; this 
also the African fathers here affirm to Pope Celestine, when 
they shew that appeals to the bishop of Rome would for that 
reason be fruitless, “ because it is allowed to every one, if he 
be injured by the judgment of the commissaries, to appeal to 
a synod of his own province, or even to a general council.” 
But as to those words of the fathers, “ For that any should 


a4 [S. Cypr., Ep. lv. ad Cornelium,  ditis minor videtur esse auctoritas epi- 
p- 86; see above, p. 201, b.] scoporum in Africa constitutorum.— 
¢ {Nisi si paucis desperatis et per-  Id., ibid. ] 


CASAUBON 
DE LIB, 
ECCL. 
CHAP. III. 


SECT. Iv. 
—— 


APPENDIX. 
NO. VI. 


1Cor. 18: 


246 The authority of Rome really the point in dispute ; 


be sent as legates a latere, from your holiness, we do not 
find appointed by any council of the fathers,” they must be 
helped by an interpretation: for I have abundantly proved 
in the foregoing part of this discourse, that it was a most 
ancient custom of godly bishops to send their letters and 
legates to other Churches which laboured under heresy or 
schism, or were any otherwise disturbed; and I gave an 
account, that this was frequently done with the greatest zeal 
by St. Cyprian and St. Athanasius’. Was it therefore the 
meaning of the African fathers to deprive the bishop of Rome 
of that right? By no means. But they said this only, be- 
cause the Roman bishops seemed to do that, not out of pure 
charity, as the rest, but by the prerogative of a certain right, - 
and of a dominion, which they would obtain over their 
brethren. This the African bishops deprecate and detest, 
and for that reason they presently repeat the same caution, 
“Do not send your clergy executors at the request of any 
persons whatsoever ;” where the very calling them executors 
discovers the meaning of those that sent them. On which 
subject St. Augustine® says many things in his Epistle to 
Celestine; and indeed in all that most judicious epistle 
nothing occurs which is more memorable, than that divine 
modesty used by those holy fathers in refuting their most 
false allegation of the Nicene canons. The matter in dis- 
pute was of very great moment, the liberty of the African 
Churches, the dominion over which the bishops of Rome 
might seem to have affected by none of the best arts: and if 
the African bishops had acted with strict justice, those of 
Rome had most manifestly stood convicted of forgery: nor 
was there any room for excuse, as though they had unawares 
been surprised into this mistake; for no man doubted, and 
it was most true, that what they did in this case was delibe- 
rately and of set purpose, and not by chance. Yet the 
African bishops do not complain; they do not cry out that 
they were circumvented by fraud; nor lastly, do they utter 
one harsh word, or unworthy of that “charity, which beareth 
all things, endureth all things,” saith the Apostle. But 
neither do they therefore conceal other men’s sins, but 


: [See above, pp. 195, sqq.] num, Op., tom. ii. col. 799, E ; quoted 
* [S. August., Ep, ccix. ad Celesti- below, p. 252.] 


the allegation of the canon as Nicene rejected. 247 


reprehend the bishops of Rome; and at the same time that 
they forbear accusing them of having falsified, they both in 
words assert, and in fact prove, that they had affirmed a 
thing that was false: “that,” say they, “which you trans- 
mitted to us, as decreed by the council of Nice, we have not 
been able to find in the truer copies of that council, sent us 
from such as are authentic.” What was this to say else, 
but that three popes, who had peremptorily obtruded those 
canons upon them for the Nicene, had fallen into an error, and 
been deceived? For men’s minds had not yet been accus- 
‘tomed to the modern persuasion of some, as if the Roman 
pontiff could neither err nor sin. That portentous saying of 
Pope Nicholas I, had not yet been heard in the Church of 
God», “that the Old and New Testament were to be re- 
ceived, not because they were all reckoned among the canon- 
ical books, but because the holy Pope Innocent seemed to 
have pronounced sentence for receiving them.” Those doc- 
tors had not yet broke into the sheepfold of Christ, who for 
the rule of pious and impious, and of true and false, acknow- 
ledge no other touchstone but the will of the pope of Rome. 
Behold three successive popes require those canons to be 
accounted Nicene, which were not made in that council. 
The African bishops doubt of the fact, and enquire into the 
truth of it, and having found it after a very diligent search, 
do not betray but assert it; and though with modesty in- 
deed, yet defend it against the bishop of Rome. And will 
Cardinal Baronius dare to interpret that divine modesty of 
those fathers as an argument of their subjection? Will he 
dare to say that that holy council did not oppose appeals to 
the Church of Rome? Will he dare to deny that it is one thing 
to use an appeal, and another to seek for refuge? For the 
examples which he produces from St. Augustine! do not prove 
that men appealed juridically to the pope, but that a few per- 
sons fled to him for protection, who would not acquiesce in the 
judgments of the African bishops? Concerning which matter 


h [Vetus novumque Testamentum i [Baronius, ibid., num. 75, sqq., 
recipienda sunt, non quod codici cano- alleges the words of S. August. Ep. 
num ex toto habeantur annexa, sed quod __xiiii. tom. ii. col. 91, E, and several 
de his recipiendis sancti papze Innocen- _ instances mentioned by him on the case 


tii prolata videtur esse sententia.—Ni- of Antony of Fussala, Id., Ep. ccix. 
colai Pape I. Epist. xlii. ap. Concil., § 8. ibid., col. 777, B, C. ] 
tom. x. col. 283, A. | 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL. — 
CHAP. III. 


SECT. IV. 
—_—_—_————— 


APPENDIX. 
NO. VI. 


248 Africa for a long time alienated from Rome. 


I have said many things in the foregoing part of this treatise. 
Let young students beware of the impropriety of such sort of 
expressions; for the misapplication (as the most judicious 
philosopher Maximus Tyrius calls it) of a word plainly insin- 
uates an erroneous opinion into the minds of the unwary. 
The African fathers themselves do better, who in this Epistle 
style this the clergy’s “flying for protection,” not their ap- 
pealing. But Cardinal Baronius should have remembered, 
that those instances in which he triumphs, happened even by 
his own confession before this council was concluded, in which 
at length the question was decided, concerning appeals to 
the see of Rome. But from Zosimus to the end of this 
council there was a space of above five years, during all 
which time the rights of the African bishops were suspended 
by their free concession, as I have already shewn. But after 
this council was ended, and the truth of the Nicene canons 
enquired into, and this synodical Epistle sent to Pope Celes- 
tine, there was so far from being any use of appeals in Africa 
to the Church of Rome, that many were persuaded (whether 
truly or falsely I do not now dispute) that the Africans did 
from that time wholly separate themselves from the Roman 
communion, or were cut off from it as schismatics by the 
pope himself. There is extant under the name of Boniface 
II. an Epistle written to one Eulalius*, to which if we give 
any credit, the fathers of this holy council, among whom was 
St. Augustine, were all excommunicated from the Church of 
Rome: and that schism continued more than one whole cen- 
tury, viz.,a hundred and ten years, till at length Boniface II. 
being advanced to the see of Rome, that relation came from 
Africa which is mentioned in his life. Whether these things 
are true, as almost all men believe them, or of little credit, as 
some few think!; this certainly is evident from hence, that 
after that council the Africans went so seldom to Rome for 
protection, much less by way of appeal, that they seemed 


Kk [Aurelius enim prefate Cartha- gatum, &c.—Bonifacii Pap. II. (A.D. 





ginensis ecclesiz olim episcopus, cum 
collegis suis (instigante diabolo) super- 
bire temporibus preedecessorum nostro- 
rum Bonifacii atque Cezlestini contra 
Romanam ecclesiam czpit. Sed vi- 
dens simodo peccatis Aurelii Eulalius 
a Romane ecclesiz communicne segre- 


529.) Epist. i.ad Eulalium, ap. Concil., 
tom. v. col. 827, E; 828, A. } 

! [ Bellarmine, Baronius, Binius, de- 
nied the genuineness of the letter. 
See Labbe’s Observations, ibid., col. 
826, E. ] 


The danger of worldly ambition in the Church. 249 


altogether separated from the communion of that Church. 
Towards the end of the epistle the fathers discover the reason 
why they so industriously opposed the bishops of Rome in 
their endeavours to draw transmarine appeals to themselves : 
“That we may not seem,’ say they, “to imtroduce the 
haughtiness of this world into the Church of Christ, which 
holds forth the light of simplicity and the day of humility to 
such as desire to see God.” The same fathers had before 
written thus to Pope Boniface™ : “‘ But we trust by the assist- 
ance of the mercy of our Lord God, that your holiness pre- 
siding over the Church of Rome, we shall not now endure 
that haughtiness.” The desire of the Roman bishops to 
establish that right of appeals, is what the holy fathers call 
typhum seculi, “the haughtiness of this world;’ that is, 
haughtiness, ambition, and pride; and they lament that" that 
is brought into the Church of God, and desire to use dili- 
gence to hinder it, as far as they should be able. 

Thus after a few years the fathers of the third cecumenical 
council receiving an account that the patriarch of Antioch, 
contrary to ancient custom, assumed to himself the nght of 
hearing the ecclesiastical causes of the isle of Cyprus, pro- 
nouncing the thing to be of ill example, repressed the man’s 
arrogance, “ Lest peradventure, (say they in the eighth canon’,) 
under the pretence of administering things sacred, the ar- 
rogance of worldly power insinuate itself into the Church, 
and we unawares, by little and little, lose that liberty which 
our Lord Jesus Christ, the Redeemer of all, hath purchased 
for us with His own precious blood.” In the same place the 
fathers truly pronounce this arrogance? 7payya eivat THs Tav- 
Tov édrevOeplas amromevor, “to be a thing prejudicial to the 
liberty of all.” And it is very worthy to be observed, that the 
fathers of both councils, seeing they were inspired with the 


m [Sed credimus, adjuvante miseri- 
cordia Domini Dei nostri, quod tua 
sanctitate Romane Ecclesie presi- 
dente, non sumus jam istum typhum 


passuri.—Epist. ee Afrie. ad Boni- 
facium P. ap. Cod. Can. Eccl. Afric. 
cxxxiv. tom. ii. 1360, B. See Cone. 
Afric, (A.D. 418.) ibid., tom. ili. 448, 
D. | 


n [A mistranslation in the third 
edition has been corrected here. | 


HICKES. 


° [iva bh TeV mar Epwy oi Kavdves 
mapaBalverat, pndé év lepoupylas mpo- 
oxhwat. ebovolas TUpOS (oops) ™a- 
pewrdun Tal, bende AdBeopey THY eAcvbeplay 
kara, bukpov dmorcravres, hy hiv ebw- 
phoaro TH idi@ alba 6 Kebptos Tay 
“Inoous Xpirrds, 6 navTay avoparwy 
eAevdepwrs.— Cone. aie decretum 
de Episcopis Cypr. (a). Canon. viii.) 
Concilia, tom. iii. col. 1324, E. | 

P {Id., ibid. | 


K k 


CASAUBON 
DE LIB. 
ECCL., 

CHAP, III. 
SECT. IV. 


250 When the popes have uncanonically received appeals, 


Avrenprx. Same spirit, and therefore agreed in the same opinion, did 
“in the same manner mark out and detest the thirst of domi- 
nion, an evil already fatal to the Church in that age. The 
Carthaginian fathers call it typhum seculi, “ the arrogance of 
this world.” The council of Ephesus styles it, ridov Kkoops- 
Khs €Eovolas, “the arrogance of worldly power.” I would 
to God the bishops that succeeded those times had always 
rightly considered the force of this word and the necessity 
of this precept. But I shall shew in the sequel, that the 
bishops of Rome especially did soon apply themselves with 
so much violence to procure themselves power, that in re- 
'[“in com- spect of! this one care they had little regard to any thing 
of] else. Therefore they took no notice of such as faithfully 
admonished them; and among these sometimes the most 
Christian kings of France, who pressed them with the very 
words of this council. And thus much may suffice to have 
been said at present concerning the right of appeals to the 

bishop of Rome. 

Moreover that which I have observed in reading ecclesias- 
tical history does not seem to me to have been done without 
design, viz., that the bishops of Rome have been most dan- 
gerously deceived almost as often as, neglecting to observe 
the most ancient canons, they have presumed to receive such 
as were excommunicated or condemned elsewhere by pious 
bishops, and to hear their causes. Felicissimus, the most 
wicked legate of the schismatics, almost set at variance with 
each other Cornelius, a very good man, and St. Cyprian, and 
other pious bishops of Africat. Basilides of Spain being 
received contrary to the discipline of the Church, obliged 
Pope Stephen to pass a sentence, which was afterwards most 
justly condemned by the common suffrages of the Spanish 
and African Churches, not without some disgrace to so great 
a prelate'. ‘There was one Eustathius, bishop of Sebastia, a 
subtle and crafty heretic, who being condemned by the sen- 
tences of the orthodox bishops in his province of Melitene (a 
part of Cappadocia so called), dd0v éav7®@ (says St. Basil in a 
certain Epistle to the western bishops‘) ts. amroxatacTa- 
gews eTrevonce, THY eis buds apEw, “thought of this way 





4 [See above, pp. 208, sqq.] s [S. Basilii M. Epist. eexili. § 3. 
¥ [See above, pp. 209, sqq. ] Op., tom. ii. p. 406, C.] 


they have almost always been dangerously deceived. 251 


to procure his restitution, viz., to take a journey to you.” 
Liberius was then bishop of Rome, whom the same father 
calls “most holyt bishop ;” but that fox imposed even upon 
Liberius. Having therefore obtained commendatory letters 
from the bishop of Rome, and shewed them to the synod of 
Tyana, he was easily restored to his former see; but not 
long after the unclean dog returning to his vomit, did at 
once disturb the orthodox Churches of his own province, 
and not a little stain the glory of Liberius. 

And Vitalis, another bishop from the east, did in like 
manner deceive Pope Damasus. He acknowledging his mis- 
take, and peradidayOels, “ being set right,” (as Gregory Na- 
zianzen expresses it to Cledonius",) droxjpuKtov avrov TreTol- 


CASAUBON 
DE Lib. 
ECCL, 

CHAP. III, 
SECT. IV. 


nTat, Kal Tpos avToOV THY aTdTnY avTodD ducxepavas, iv éTra- 
Qev é& amdorntos, &c., “excommunicated him (Vitalis), and 
being offended at the cheat by which he had been imposed 
upon through too much simplicity,” &c. And what did not 
Pope Zosimus attempt, when deceived by the fair words of 
Patroclus of Arles, a most profligate villain? He nulled the 
ordinations of Ursus and Tuentius*, duly solemnized nearly 
twenty years before, and that in a lawful council held at 
Turin. In several letters, as Cardinal Baronius himself at- 
tests’, he most unjustly reviled Heros and Lazarus, two 
bishops of our Gallican Church, that were inflamed with a 
divine zeal. He raised Patroclus himself as high as he 
could, by an accession of new honour?. Lastly, the same 
Pope Zosimus absolved Pelagius*, an enemy to the grace of 
Christ, and undertook the protection and defence of Celes- 
tius*, a notorious heretic, and of Apiarius, a presbyter, free 
from no wickedness ; and that against holy men, the bishops 
of Africa, who had chastised those monsters with the sword 


of discipline. And these are the persons in whose defence 


t [rod pakapiwrdrov.—lbid } 

“ [6 mot SoKxe?t, Kal Aduacos avtds 
peradibaxOels, kal Gua muOduevos em 
TOY TpoTepwy meéevey avToUs eEnyhoewr, 
aroKnpuKTous avTovs TeTmojTOa, Kal Td 
ypapuaretoy avaretpapevat, THs TlaTEws 
ovy avabepatioug’ Kal awpbs abrhy tiv 
amrdrny avtav Sucxepavas, hy €mabev ef 
anaddrnTtos..—S. Greg. Naz. Epist. cii. 
ad Cledonium, Op., tom. ii. p. $6, B.] 


x [ Zosimi Pape Epist. vi. ad Epise. 
Gall. ap. Concilia, tom. iii. col. 411. j 

y [Adeo vehementer infamat.—Ba- 
ronius ann. 416, num. 23. Zosim. 
Epist. iii., iv. ibid., col. 401, sqq. ] 

z {Id., Epist. v.—xii. ibid., col. 409— 
417. } 

« [Id., Epist. iii., iv. ibid., col. 401, 
sqq- J 


252 Of appeals to the prince. 


aprenvix, Zosimus began the great controversy concerning the right 

—*°: “of appeals. This pope lived in the administration of the see 
of Rome but one year and four months: if he had governed 
there longer, what might not have been attempted by a man 
of his spirit? Pope Celestine having undertaken the de- 
fence of Antony bishop of Fussala, after the death of Pope 
Boniface, to whom Antony had fled for protection when 
he was most deservedly turned out of his see in Africa, filled 
all that province of Africa with so much terror that St. Au- 
gustine was obliged to write to him, and use these words”: 
“They are threatened, whether it be by him or by most 
frequent rumours, with judicial proceedings, and public au- 
thority, and military force, as it were to execute the sentence 
of the apostolic see; insomuch that these most miserable 
persons, although they are Catholic Christians, do yet fear 
more from a Catholic bishop, than when they were heretics 
they apprehended from the laws of the Catholic emperors.” I 
omit other instances like to these, which had certainly never 
happened if the ancient discipline had remained: and what 
I shewed was done in the case of Marcion® had been observed 
in those of all the rest, whose cause was different from, but 
not better than that of Marcion. 

It remains that I speak a few words concerning appeals 
to the prince. Now it is a very different matter when a 
prince and when a greater synod is appealed to; for the 
bishops who assemble in a synod are the lawful judges of 
divine affairs. Appeals therefore are made to them as to 
those to whom the cognizance of such controversies belongs: 
but the prince is appealed to, not that he should pronounce 
sentence concerning divine matters, but that he should com- 
mand it to be duly and orderly pronounced; for he is the 
keeper and defender of good order and discipline, and of all 
lawful ordinances, no less in the Church than in the rest of 
the State. It is an heretical opinion, maintained by many 


® (Judicia quippe illis, et publicas a catholico episcopo, quam, cum essent 
potestates, et militares impetus tam-  heretici, a catholicorum imperatorum 


quam exsecuturos apostolic sedis sen- legibus formidabant.—S.August. Epist. 
tentiam, sive ipse, sive rumores creber- _ ccix. Op., tom. ii. col. 779, E. ed. Ben. ] 
rim1l comminantur, ut miseri homines © [See above, p. 206. ] 


Christiani ecatholici graviora formident 


(The rest of the treatise wanting.) 253 


at present, who allow the prince no other place in ecclesias- casausoy 
. : DE LIB 
tigal: affairs... ... 0: ECCL. 
CHAP. Il. 
_ SECT SEE 
The rest is wanting, the king of France, at the instance 
of Pope Paul V., having forbid the author to proceed, as was 
said above in the editor’s advertisement. Vide Mer. Casaub. 


Pietat., p. 124, edit. Lond. in 8vo. A.D. 1621°. 


4 [And ap. Is. Casauboni Epist., tom. ii. p. 101. Roterod. 1709. j 











‘yas 


fi ia 
me) ; a 






ery go iwc earn ae 
gece erosirest papepanirerest lea 
Serge: eh terert, wes each Pe Bt 

pa nent. ss cmusiall Wi ye " sal v@ saan >, at 










es 
> 
os 


c 






= els anid ethane Sota, din ONE ae 
Fi : 7 Racine ee S jr ' ina A <x : ee: 
1 ae i ‘or 7 = Ay 4 ve y oma ; 
7 - . “ : » 5 ‘ A ¢ svaatie * a 3 
2) iy « i ia 4 wh Di a, 
- : Z | 
RT ue Py, | 
3 A . 
- ft 
| 
f 
: 





ALP EN. DLX: 
No: 


[PESTIMONIES TO THE DOCTRINES OF THE TREATISE ON THE 
CHRISTIAN PRIESTHOOD. | 


Laup’s ConrerENcE witH Fisner, § 35. pp. 305, 306°. 


My third instance shall be in the sacrifice which is offered ase. Lav. 
up to God in that great and high mystery of our redemp- 
tion by the death of Christ: for as Christ offered up Him- 
self once for all, a full and all-sufficient sacrifice for the 
sins of the whole world, so did He institute and command a 
memory of this sacrifice in a Sacrament, even till His com- 
ing again. For at and in the Eucharist we offer up to God 
three sacrifices: one by the priest only; that is the comme- 
morative sacrifice of Christ’s death, represented in bread 
broken and wine poured out; another by the priest and the 
people jointly, and that is the sacrifice of praise and thanks- 
giving for all the benefits and graces we receive by the pre- 
cious death of Christ ; the third by every particular man for 
himself only, and that is the sacrifice of every man’s body 
and soul, to serve Him in both all the rest of his life for this 
blessing thus bestowed on him. 


Hammonn’s Practicat Catecuisq, lib. vi. § 4. p. 129°. 


In 1 Cor. x. 16 the Sacrament is set down, and the nature mamvonp. 
and use of it, thus: “the cup of blessing which we bless,” 
or (as the Syriac‘) “the cup of praise,” 1.e. the chalice of 
wine, which is in the name of the people offered up by the 
bishop or presbyter to God with lauds and thanksgivings, 
i.e. that whole eucharistical action (and that expressed to be 
the action of the people as well as the presbyter, by their 


a {A Relation of the Conference be- don, 1684. (p. 393. ed. Oxford, 1847.) ] 
tween Abp. Laud and Mr. Fisher the : y AR ste At 
Jesuit, sect. 35. § 7. Punct. 3. London © {hort Z: cor [ma Calix ille 
1639. (p. 256. ed. Oxford, 1839.) t : 

» (This reference is to the collected gratiarum actionis, 1 Cor. x. 16.— 
works of Hammond, vol. i. ed. 2. Lon- Bibl. Polygl. Walton., tom. v. p. 704. ] 


APPENDIX. 
NO. VIL. 


1 
2 


Cor. 11. 
ie 


256 Hammond on the commemorative Sacrifice, 


drinking of it) is the communication of the blood of Christ, 
a service of theirs to Christ, a sacrifice of thanksgiving com- 
memorative of that great mercy and bounty of Christ, in 
pouring out His blood for them, and a making them (or a 
means by Christ ordained to make them) partakers of the 
blood of Christ; not of the guilt of shedding it, but (if they 
come worthily thither) of the benefits that are purchased by 
it, viz., the washing away of sin in His blood. So in like 
manner the breaking and eating of the bread is a communi- 
cation of the body of Christ, a sacrifice commemorative of 
Christ’s offering up His body for us, and a making us par- 
takers, or communicating to us the benefits of that bread of 
life, strengthening and giving us grace. 


[Hammonp] View or THE New Directory, § 39. 
pp. 374, 3754. 


For the order of the offertory it must be first observed, that 
in the primitive apostolic Church the offertory was a consider- 
able part of the action in the administering and receiving the 
Sacrament; the manner of it was thus. At their meetings 
for divine service every man, as he was able, brought some- 
thing along with him, bread or wine, the fruits of the 
season, &c.; of this, part was used for the Sacrament, the 
rest kept to furnish a common table for all the brethren, (and 
therefore in Ignatius, Ep. ad Smyrn.*, doynv émuvenetv, “to 
celebrate the feast,” is to administer that Sacrament, being 
joined there with the mention of baptism,) rich and poor to 
eat together, no one taking precedence of other, or challeng- 
ing a greater part to himself by reason of his bringing more. 
This is discernible in St. Paul’s words, chiding the Corinth- 
ians for their defaults in this matter. “ Every man,” saith 
he, “takes and eats before another his own supper,” 1. e. the 
rich that brought more eats that which he brought, ws ‘dcov 
defrvov, as if he were at home eating his own private meals, 
without respect to the nature of those aydmat, which were a 
common meal for all; and so while one is filled to the full, 


4 [A View of the New Directory and © [ovr e&dv eort xwpis Tod emitkdrou, 
a Vindication of the Ancient Liturgy of ore Bamntifew, otre mpoopépey, obre 
the Church of England, (Oxford, 1641,)  @volav mpockoulfew, ore Soxiy emire- 
by H. Hammond; Works, vol. i. pp. Aciv.—S. Ignat. ad Smyrn. Epist., c. 
374, 375. ed. 1684. ] viii. Patr. Apost., tom. il. p. 86. ] 


and on the offerings made at the Eucharist. 257 


some other have little or nothing to eat; which is the mean-  resrmo- 


ing of that which follows, “One is hungry and another is ,, 


drunken.” After the aydaz ceased, and the bringing of the 
fruits of the season, which was a kind of first-fruit offering, 
was out-dated, whether by canon of the Church or by con- 
trary custom, this manner was still continued, that every re- 
ceiver brought somewhat with him to offer, particularly bread, 
and wine mixed with water. Justin Martyr, Apol. 1. p. 97‘, 
sets down the manner of it clearly in his time, rpoodépetas 
T® TpocoT@TL THY adeAdov apTos, &c., “The bread and the 
wine of the brethren,” i.e. communicants, “is brought to 
the priest or prefect,” (not as the Latin interpreter reads 
prefecto fratrum, as if adeX pov were to be joined with zpoe- 
aT@tt, Which belongs to dptos,) “and he receiving it gives 
laud and praise unto God, in the name of the Son and the 
Holy Ghost, and all the people join in the Amen; then 
do the deacons distribute that dprov evyapiotnbévta, the 
bread over which he has thus given thanks :” and then saith 
he over and above®, “the richer sort, and every one as he 
shall think good, contributes, and that which is so raised is 
left with the priest, who out of that stock succours the 
orphan and widow, and becomes a common provider for all 
that are in want.” ‘This clearly distinguishes two parts of 
the offertory, one designed for the use of all the faithful in 
the Sacrament, another reserved for the use of the poor; the 
former called wpocdopai, “ oblations,” in the council of Lao- 
dicea®, the other capzrodopiaz, in that of Gangra‘; and pro- 
portionably, the repository for the first called sacrarium in 
the fourth council of Carthage, can. 93*, (and by Possidonius, 
in the life of St. Augustine!, secretarium unde altari necessaria 





f (S. Just. M. Apost., i. c. 65. p. 82, 
D. ed. Ben. See above, vol. ii. p. 
106, g.] 

8 [oi evmupodtes 5 Kal BovAdmevor, 
Kata Tpoalpeciwy ExaoTos Thy éavuTor, 
& BovAetat Bidwar Kal Td cvAAEydSpmevor 
mapa T@ TpocoT@re amoriOer a, cal av- 
Tos emikoupel dppavois Te kal xhpais, 
kal Tols dia vdcov, 2 8 BAAny aitlav 
Acimopevols, Kad Tois ev Becpots odo, 
kal Tots wapemOnuots otct E€vots, Ka} 
amA@s Tot ToIs ev xpeEla ovat KndEUmy 
yiverat.—ld., ibid., pp. 83, E. 84, A.] 

h (Cone. Laod. (3647) Canon xix. 

HICKES, 


Concilia, tom. i. p. 1533, D, et Canon 
lviii. ibid., p. 1540, D; quoted above, 
vol. ii. p. 116, note e. ] 

i (Cone. Gangr. (324?) Canon vii. 
ibid., tom. ii. col. 429, A.] 

k [Oblationes dissidentium fratrum 
neque in sacrario, neque in gazophyla- 
cio recipiantur.—Cone. Carthag. iv. 
(398.) Can. xciii. Concilia, tom. ii. col. 
1444, D.] 

1 [Possidii (al. Possidonii) Vit. S. 
Augustin., ec. xxiy. pp. 104, 105; Aug, 
Vind. 1764. | 


El 


NIES. 
MMOND. 


APPENDIX, 


NO. VU. 


1 Cor, 10. 
18. 


Phil. 4. 18. 


258 The original and primitive use of the Offertory ; 


inferuntur, “where those things are laid, and from whence 
fetched, which are necessary to the altar,”’) the other gazo- 
phylacium, or “treasury.” The first St. Cyprian calls sacrificia, 
“ sacrifices™,” the second eleemosyne, “alms,” (Lid. de Op. et 
Eleem.,) parallel to those which we find both together men- 
tioned, Acts xxiv. 17, “I came to bring alms to my nation, 
and offerings.” This, saith Justin Martyr, (Dial. cum Tryph., 
p. 260") “is our Christian sacrifice ;” which will more appear 
to him that considers, that the feasting of the people, their 
partaking of the sacrifice, having their towas and pepisas, 
was always annexed to sacrifices, both among Jews and 
heathens, which the Apostle calls “partaking of the altar ;” 
and consequently that the sacrifice and the feast together, 
the sacrifice in the offertory, the feast in the eating and 
drinking there, do complete and make up the whole business 
of this Sacrament, as far as the people are concerned in it ; 
and all this blessed by the priest, and God blessed and praised 
by the priest and people, and so the title of Eucharist belongs 
toit. Thus after Justin, Irenzeus, lib. iv. c. 34°, “The offertory 
of the Christians is accounted a pure sacrifice with God, as 
when St. Paul,” saith he, ‘“ mentions the acts of the Philip- 
pians’ liberality, he calls them @vciav dexryv, ‘an acceptable 
service,” (and so Heb. xiii. 16, “To do good and to commu- 
nicate forget not,” such acts of liberality to those that want, 
“for with such sacrifices God is well pleased,”) and presently 
defines what this sacrifice was, primitie earum que sunt ejus 
creaturarum, “the first-fruits of God’s creatures.” So Ter- 
tullian, Apol., c. 39°, modicam unusquisque stipem menstrua 
die adponit, “every one brings somewhat every month,” just 
parallel to our offertory at monthly communions. Much 
more might be said of this out of ancient constitutions and 
canons, if it were not for my desire of brevity. Effectually 
St. Cyprian, (De Op. et Eleemos., p. 2804,) Locuples et dives es, 


m [See below, note q. ] 

n [S. Just. M., Dial. cum Tryph. 
Jud., ¢. 41. p. 138, A. ed. Ben. See 
above, vol. ii. p. 103. ] 

_° [Quoniam igitur Ecclesia cum 
simplicitate offert, juste munus ejus 
purum sacrificium apud Deum depu- 
tatum est. Quemadmodum et Paulus 
Philippensibus ait, &c. ‘hostiam accep- 
tabilem, &c,’—S. Iren. adv. Heer., lib. 


iv. (c. 84. ed. Grabe,) c. 18. § 4. p. 250. 
ed. Ben. ] 

P | The words run, Menstrua die, vel 
cum velit, et si modo velit, et si modo 
possit apponit.—Tert. Apol., c, xxxix. 
Ops p:roll, 35] 

4 [S. Cypr. de Opere et Eleemosynis, 
p. 280. ed. Erasm. Ant. 1541. Op., 
p. 242. ed. Ben.; quoted inaccurately. 
See above, vol, i. p. 99, note q. | 


expressions respecting it wrongly adduced for the Mass. 259 


et Dominicum celebrare te credis, et corbanam non respicis, qui TEST™M0- 
in dominicum sine sacrificio venis, qui partem de sacrificio quod Be oe 
pauper obtulit, sumis? “ Art thou rich, and thinkest thou 
receivest as thou oughtest, and respectest not the corban, 
feedest on the poor men’s sacrifice, and bringest none thy- 
self?” And St. Augustine, (Serm. de temp. 215",) to the 
same purpose; and it is worth observing, that many autho- 
rities which the papists produce for the external sacrifice of 
the body of Christ in the mass, are but the detorsion and 
disguising of those places which belong to the offertory of 
the people; and in the canon of the mass that prayer which 
is used for the offering up of Christ, (larded with so many 
crosses,) plainly betrays itself to have been first instituted in 
relation to these gifts and oblations, as appears by the men- 
tion of Abel’s sacrifice, and Melchisedec’s offering’, (that of 
Abel’s the firstlings of the flock, Melchisedec’s a present only 
of bread and wine to Abraham,) and the per quem hec omnia 
semper bona creas‘, (by whom thou createst all these good 
things,) which belongs evidently to the firstlings of the flock, 
those living creatures sacrificed by Abel, but is by them now 
most ridiculously applied to the body of Christ. I have been 
thus large in shewing the original of the offertory, because it 
has in all ages been counted a special part of divine worship, 
“the third part of the Christian holocaust,” saith Aquinas", 
(2°. 2°. quest. 85. art. 3. ad 2,) the observation of which is yet 
alive in our liturgy, (I would it had a more cheerful universal 
reception in our practice,) especially if that be true which 
Honorius saith*, that instead of the ancient oblation of bread 
and wine, the offering of money was by consent received into 


* [Secundum vires eleemosynas pau- 

peribus exhibete, oblationes que in al- 
tari consecrentur offerte.— Pseudo- Aug. 
Serm. celxv. (al. Serm. de Temp. 215.) 
ap. S. Aug., Op., tom. v. App. col. 436, 
F. 
; {Canon Missz (ap. Missale Roma- 
num.) The words are the same as those 
quoted from S. Greg. Sacram., above, 
vol. ii. p. 144, note ec. | 

t [Per Christum Dominum nostrum, 
per quem, &c.—Ibid., paul. inf. ] 

« [Ad secundum dicendum, quod tri- 
plex est hominis bonum. .. Tertium est 
bonum exteriorum rerum, de quo sa- 


crificium offertur Deo, &c.—S. Thom, 
Aquin. Summa Theol. Secunda Secun- 
dz Quest. Ixxxv. art. 3. ad 2.] 

x [Statutum est... ut populus pro 
oblatione farine denarios offerrent, pro 
quibus traditum Dominum recognosce~ 
rent, qui tamen denariiin usum paupe- 
rum, qui membra sunt Christi, cede- 
rent, vel in aliquid quod ad hoe sacri- 
ficium per*ineret.—Honorius Augusto- 
dunensis, Gemma Anime, de antiquo 
ritu Misse, lib. i. c. 66. ap Bibl. Magn. 
Patrum, tom. xii. par. i. p. 1026, D, E. 
Colon. 1618. ] 


APPENDIX. 


NO. VIL. 


HAMMOND. 


DODWELL. 


260 Hammond on our belief in the Sacrifice of the Eucharist. 


the Church in memory of the pence in Judas’s sale. Now 
that this offering of Christians to God for pious and charit- 
able uses, designed to them who are His proxies and deputy 
receivers, may be the more liberally,and withal more solemnly 
performed, many portions of Scripture are by the liturgy de- 
signed to be read, to stir up and quicken this bounty; and 
those of three sorts, some belonging to good works in gene- 
ral, others to alms-deeds, others to oblations; and when it is 
received and brought to the priest, he humbly prays God to 
accept those alms: and this is it which I call the service of 
the offertory, so valued and esteemed among all ancients, &c. 


[Hammonp.] Prerace To Dispatcner DisPaTcHen, p. 164’. 


The Protestants of the Church of England believe and re- 
verence as much as any the sacrifice of the Eucharist, as the 
most substantial and essential act of our religion; and doubt 
not but the word missa, “ mass,” has fitly been used by the 
western Church to signify it; and herein abhor and condemn 
nothing but the corruptions and mutilations which the Church 
of Rome, without care of conforming themselves to the uni- 
versal, have admitted in the celebration. 


Dopwett vr Jure Larcorum Sacerporatt, [cap.i. § 4.] 
p. 12;,18%. 


Male itaque Tertuliianum explicant rursus eruditi® viri de id 
genus tinctione atque oblatione, que pro suis saltem ecclesie 
Romane principiis, non sint officiis sacerdotalibus accensende. 
Baptismum laicis, etiam mulieribus obstetricibus concedunt Ro- 
manenses. Adeo nullam includit, pro eorum sententia, potesta- 
tem sacerdotalem. Sic et illa donorum oblatio, seu eulogiarum, 
seu panis etiam (ante tamen quam consecraretur) eucharistici, 
laicorum potius spectabat officium, quam sacerdotum proprie 
sic dictorum. Offerebant enim illa dona sacerdotibus laici, 
Deo deinceps ab illis offerenda: non ipsi Deo immediate, quod 
proprium erat ipsorum sacerdotum. 

» [The Dispatcher Dispatched. A Dodwell. Lond., 1685. See above, vol.i. 
third Defence of the Treatise of Schism. _p. 239. ] 

By H. Hammond. London, 1659. > [Albasp. de I’ Euch., liv. ii. c. 8. 
Works, vol. ii. p. 164, ed. 1684. ] p. 251. ad cale. Op., S. Optat. Par. 


a [De Jure Laicorum Sacerdotali,ex 1679. Petav. de Potestate Consecrandi 
sententia Tertulliani, &c., ab Henrico Diatriba, c. i. p. 4. Par. 1639.] 


Dodwell on the Oblations, Priesthood, Sacrifice. 261 


Isip., [§ 16.] p.44, 45. Quid ni igitur episcopos eodem illo 
typici sacerdotii nomine et honore insigniamus ? Ignatium certe 
aliosque insigniisse veteres alibi ostendimus. Nec negari certe 
potest honorem quemcunque habent, a Christo eum habere, et 
in Eum redundare omnes proinde illorum contemptus atque con- 
tumelias. Christum itaque representent necesse est, unamque 
constituant cum eo in lege, personam. Alioqui nulla posset 
esse ratio, cur ad Christum pertineat que in illos admittitur 
contumelia. Negari iterum non potest, quecunque locum ha- 
bent in Christianismo, sacrificia ea etiam ad officium episcopo- 
rum attinere, nec ab alio esse quam a Christo eorum etiam 
illam sacrificandi potestatem, nec aliud representari in eucha- 
ristia sacrificium, quam Christi illud in cruce, quod et in ceelis 
hodieque a Christo representatur. Qui ergo Christum in ipsa 
etiam sacrificandi potestate representant, quidni illos pro re- 
presentatitis sacerdotibus habeamus ? 


[Dopwett.] One Attar, &c. c. xi. § 1°. 


But that which more nearly concerns the design of this 
present way of reasoning is, that these sacrifices and this 
high-priesthood of the gospel were mystical, and so mystical 
as not only to signify, but also to perform what was, accord- 
ing to the sense of those times, to be expected from myste- 
ries. ... that the Eucharist was the mystical sacrifice, per- 
forming the same thing under the gospel as the external 
bloody sacrifices under the law, and that their bishops were 
the mystical high-priests, exactly answering them in that 
very particular office of uniting with the Adyos. 

Anp § 2°. And therefore the public sacrifices being de- 
signed as ceremonies of admission to a league and covenant, 
and intimate union with God, such a kind of sacrifice was 
requisite to be asserted to our mystical Israelitism, as might 
engage God in covenant with us, and admit us to a mystical 
union with Him. 

Anp § 5°. Accordingly I am very apt to think, that this 
is indeed the true original of the name of Eucharist, as ap- 
plied by the primitive Christians to this very Sacrament, 


¢ [A Discourse concerning the one 1683. ] 
Altar and the one Priesthood, &c., by d [Id., ibid., pp. 298, 299. ] 
H. Dodwell, M.A., p. 296. London, e [{Id., ibid., pp. 305, 306. | 


TESTIMO- 
NIES. 
DODWELL, 


DODWELL, 


APPENDIX. 


NO, VII. 


PATRICK, 


262 


Patrick on the commemorative and 


that they intended thereby to signify that this was among 
them to perform the office of a sacrifice of thanksgiving. 
The very name was thus commonly applied to the bread 
itself in the time of St. Justin Martyr. So he tells us ex- 
pressly, (Apol. ii. p. 97'.) Kat 9 tpodn atirn Kareitar trap 
Hiv evyaploTia. 


Patrick’s Mensa Mystica, pp. 15, 168. 


It will not be unprofitable to add, that this was one reason 
why the ancients called this action a sacrifice, (which the 
Romanists now so much urge,) because it doth represent the 
sacrifice which Christ once offered. It is a figure of His 
death, [which we commemorate,| unto which the Apostle 
St. Paul (as a learned man conceives") has a reference, when 
he saith to the Galatians, c. ni. 2, “that Jesus Christ was 
set forth evidently before their eyes crucified among them.” 
They saw as it were His sacrifice on the cross, it was so 
lively figured in this Sacrament. And it is very plain that 
St. Chrysostom (or whosoever was the author of those Com- 
mentaries) understood no more, when as he thus speaks upon 
the Epistle to the Hebrews, Hom. 27. Ti otv; sets nad 
EKACTHV Tépav ov Tpoodépomev, K.T-r.' “ What then? do 
we not offer every day? Yet we offer by making a com- 
memoration (avauvnow) of His death... And we do not 
make another sacrifice every day, but always the same, or 
rather a remembrance of a sacrifice.” Such an unbloody 
sacrifice which is only rememorative and in representation 
we all acknowledge. 


Tbid., pp. 37, 38. Yea, they may know that the bread 
and wine of the Eucharist is an offering (out of the stock 
of the whole congregation) to this service, according as it 
was in the primitive times, when (as Justin saith, Apol. 1*.) 
“they offered bread and wine to the zpoectas, chief minis- 


£ [S. Just. M. Apol.i. c. 65. Op., p. 


tationes Theologiz xviii. Disp. v. de 
83, A. ed. Ben. } 


Coena Domini; art. 1. Lugd. Bat.1648.) ] 


& [Mensa Mystica; or a Discourse 
concerning the Sacrament of the Lord’s 
Supper, &c., by Simon Patrick, D.D. 
(London, 1677.) The pages and extracts 
agree with the fifth edition of 1684. ] 

» (L’Empereur. (Constantini Ce- 
saris alias L’Empereur SS. Theol. in 
Leidensi Academia Professoris Dispu- 


i [S. Chrys. in Epist. ad Hebr., 
Hom. 17. Op., tom. xii. p. 168, D; 169, 
A. See above, vol. i. p. 28,h. There 
is no reason to question the genuine- 
ness of these Homilies. ] 

k [S. Just. M. Apol. i. ¢. 65. p. 82, 
D. ed. Ben. See above, vol. ii. p. 106, 


g.] 


representative Sacrifice in the Eucharist. 263 


ter of the brethren, who took it, and gave praise and glory 
to the Lord of the whole world, and then made (é7? wonv) a 
large and prolix thanksgiving to Him that had made them 
worthy of such gifts.” We pray Him therefore, in our com- 
munion service, to accept our oblations (meaning those of 
bread and wine) as well as our alms. We still make Aoyexnjv 
Kal axatvov Ovolay (as Origen’s phrase is), “ a rational and 
unsmoky sacrifice ;” for we offer ourselves, and our prayers, 
and our praises, and our goods, So that if you please we 
may call the table of the Lord Xoyixny tpdefav (in Theo- 
doret’s style) “a rational table,” where as God provides for 
us, So we provide for Him in those that are His members, and 
offer upon it those sacrifices which are most befitting either 
Him or rational creatures. 


ANSWER TO THE BisHor or Conpom’s ExPosITION OF THE 
Caruouic Farru, § 14, p. 821. 


So that when M. Condom tells us from the council of 
Trent™, “that this sacrifice is instituted only to represent 
that which was once accomplished on the cross, to perpetuate 
the memory of it, and to apply its saving virtue for the re- 
mission of sins which we daily commit:” all this must be 
allowed true, and the proper ends of the institution of the 
holy Sacrament; but the council pleads them, &c. 


Fuxt View or tHe Doctrines anp Practicks or THE 
ANCIENT CHURCH RELATING TO THE EvcHarist, pp. 101 
—103", 

I have already produced the testimonies where the fathers 
make what is distributed in the Eucharist to be without life 
or sense, which can be true of nothing else but of the bread 
and wine; so that unless we make them distribute what 
they had not consecrated, the bread and wine must remain 
after consecration. ‘The same is also evidently proved from 
another common assertion of the fathers, “ that Christ offered 


! [An answer to the Bishop of Con- 
dom, now of Meaux, (Bossuet,) his Ex- 
position of the Catholic Faith; Sect. 
xiv. Of the Sacrifice of the Mass. Lon- 
don, 1686. This work is attributed to 
Mr. John Gilbert, M.A., of Hart Hall.] 


™ [Concil. Trident. Sess. xxii. cap. 1. 
Concilia, tom. xx. col. 128, E; quoted 
above, vol. ii. p. 183, note d.] 

n [This work was written by Bishop 
Patrick, but published anonymously, 
London, 1688. } 


TESTIMO- 
NIES. 


PATRICK. 


[ ANON. | 


PATRICK, 


APPENDIX. 


NO. VIL. 


264 Patrick. Testimonies of the Fathers that Christ 


the same oblation with Melchisedec.” St. Cyprian, lb. i. 
epist. 3°: Quis magis sacerdos Dei summi, quam Dominus 
noster Jesus Christus, qui sacrifictum Deo Patri obtulit hoc 
idem quod Melchisedec obtulerat, id est panem et vinum, suum 
scilicet corpus et sanguinem? ‘Who was more a priest of 
the most high God than our Lord Jesus Christ, who offered 
a sacrifice to God the Father, and offered this same that 
Melchisedec had offered, that is bread and wine, to wit His 
body and blood?” Which indeed the wine and bread was 
by representation; but if you understand this of proper flesh 
and blood offered in the Eucharist, then it is not the same 
oblation with that of Melchisedec. 


Isidore Peleusiota, lib. 1. Epist. 481, ad Pallad.? Mendyuce- 
dé dpt@ Kal olv@ iepatevwr, bu’ av TOV TOV Gel@y puoTnpiov 
mpoeonmawe tvTov:  Melchisedec performed his sacred 
office in bread and wine, by which he fore-signified the type 
of the divine mysteries.” 


Eusebius, lib. v. Dem. Evang., c. 39. “Qomep éxeivos (Mel- 
chisedec) iepevs €Ovadv Tuyydver, ovdapyod daivetat Ovoiats 
TMmaTiKais Keypnwevos, olv@ SE wovmw Kai dpTw Tov "ABpaau 
EVNOYOV, TOV AUTOV O€ TPOTTOV, K.T-A. oiv@ Kal aApTw TOU TE 
TOLATOS AVTOV Kal TOD GwTHplov aimatos aivitToYTaL Ta 
pevotypia, TOU Medyioedéx tadta Trvevpat. Yelm tpoTebew- 
pNKOTOS, Kal TOV peANCVYT@Y Tals ELKOTL TPOKEXpHMLEVOV : 
‘‘For as he (Melchisedec) being a priest of the Gentiles, 
never seems to have made use of bodily sacrifices, but 
blessed Abraham only in bread and wine; after the same 
manner also, first our Lord and Saviour Himself, then all 
the priests that derive from Him, performing im all nations 
their spiritual function according to the ecclesiastical sanc- 
tions, by bread and wine do express the mysteries of His 
body and saving blood, Melchisedec having foreseen these 
things by a divine spirit, and having used before these 
images of future things.” 


St. Jerom. Epist. ad Evagr.* Melchisedec pane et vino 


© [S. Cypr. Epist. lxiii.ad Cecilium. C, D.] 


Op., p. 105. ed. Ben. See vol. i. p. 94.] r [S. Hieron. Epist. Ixxili, ad 
P [S. Isidor. Pelusiot. Ep. cecexxxi. Evangelum (al. Evagrium.) Op., tom. 
ad Palladium, lib. i. p. 110.] i. col. 440, B; for the true reading, see 


4 [Euseb, Dem, Evyan., lib. v. p. 228, above, vol. ii. p. 110. note 1.] 


offered the same oblation as Melchisedec. 265 


simplici puroque sacrificio Christi dedicaverit Sacramentum : 
*“ Melchisedec, by bread and wine, which is a simple and a 
pure sacrifice, did dedicate Christ’s Sacrament.” 


St. August. Epist. 95%. Melchisedec prolato Sacramento 
mense! dominice novit eternum ejus sacerdotium figurare : 
“ Melchisedec bringing forth the Sacrament of the Lord’s 
Supper, (i.e. bread and wine,) knew how to figure Christ’s 
eternal priesthood'.” Again, lib. xvii. de Civit. Dei, c. 17, upon 
those words, “Thou art a priest for ever,” &c., he adds, Kx 
eo quod jam nusquam est sacerdotium et sacrificium secundum 
ordinem Aaron, et ubique offertur sub sacerdote Christo quod 
protulit Melchisedec quando benedixit Abraham: ‘“ Since now 
there is nowhere any priesthood or sacrifice according to 
the order of Aaron, and that is every where offered under 
Christ the priest, which Melchisedec brought forth when he 
blessed Abraham.” In many other places St. Augustine says 
the same. 


Arnobius in Psalm. 109". Christus per mysterium panis et 
vini factus est sacerdos in eternum: “Christ, by the mystery 
of the bread and wine, is made a priest for ever.” 

St. Chrysostom in Psalm. 110, vel 109*. 
Tipia, OTL KaKelvos apTov Kal olvoy mpoonveyKxe TO ’ABpady. 
Why did he say a priest after the order of Melchisedec, 
“even because of the mysteries, because he also brought out 
bread and wine to Abraham.” 

Isidor. Hisp. in Gen. c. 11%. Non secundum Aaron pecu- 
dum victimas, sed oblationem panis et vini, id est corporis et 
sanguinis ejus sacramentum in sacrificium offeramus: ‘ Let 
us not offer the victims of beasts according to Aaron, but 
let us offer in sacrifice the oblation of bread and wine, 1. e. 
the Sacrament of Christ’s body and blood.” 

Bed. Hom. de 55. in Vigil. S. Jo. Bapt.* Redemptor noster 
ideo sacerdos esse dicitur secundum ordinem Melchisedec, quia 


Kai 61a ta pvo- 


s [S. August. Epist. elxxvii. (al. 


xey.) ad Innocentium. Op., tom. ii. col. 
626, D.] 

t [Id., de Civ. Dei, lib. xvii. c. 17. 
Op., tom. vii. col. 480, C.] 

% [Qui per mysterium panis ac vini 
sacerdos factus est in aternum.—Ar- 
nob. in Psal. cix. ap. Bibl. Vet. Patr., 
tom. v. par. iii, p. 291, H. Col. Ag. 

HICKES, 


1618. } 

x [S. Chrys. in Psal. cix. § 8. Op., 
tom. v. p. 262, A, B.] 

¥ [S. Isid. Hisp. Alleg. in Vet. Test. 
in Gen, c. 11.§ 5. Op., tom. v. p. 298. J 

z [S. Bed. Hom. Adstiv. de Sanctis 
xxxii. in Vigil. S. Joan. Bapt. Op., 
tom. vii. (ap. tom. ii.) col. 96, ed. Col. 
Agr. 1612. ] 


Mm 


TESTIMO- 
NIES, 
PATRICK, 


1 [ccene, 
Patrick ; 
and ed, 3.] 


APPENDIX, 


NO, VII. 


BENNET. 


HUGHES, 


, 


266 The Holy Eucharist a Sacrifice. 


ablatis victimis legalibus, idem sacrifictt genus in mysterium sui 
corporis et sanguinis in Novo Testamento offerendum institutt : 
“Our Redeemer is therefore called a priest after the order of 
Melchisedec, because taking away the legal sacrifices, He 
instituted the same kind of sacrifice, (viz. bread and wine,) 
should be offered under the New Testament, for the mystery 
of His body and blood.” 


Mr. Bennet or THE Ricuts or THE CLERGY’, c. 3. p. 52. 


But St. Clement of Rome, who wrote in the Apostles’ 
times, plainly speaks of the bishops presiding in the cele- 
bration of the Lord’s Supper; for nothing else can be meant 
by their “offering the gifts’, especially if we consider that 
the Eucharistical elements are called a gift by St. Ignatius*® 
himself, and that this language is used by innumerable other 
writers, particularly those that are the most ancient; and it 
is notorious that tpocgépecy signifies “to offer a sacri- 
fice,” such as all antiquity thought the holy Eucharist to be, 
and that this word is particularly applied to the holy Eucha- 
rist by Justin Martyr? and all antiquity °. 


Joannis Hucues, A.M., Cottecm Jesu apup CAnrTasr. 
Socrus, 1N DissERTATIONE QUAM PR&EMISIT JOAN. Cury- 
SOSTOMI DE SacERpDOTIO, libris vi. a se editis 1710, p. 134". 


Voluit salvator noster, ut cruente sue passionis commemoratio 
primarias in officiis publicis teneret partes, imo ut sacrificti com- 
memorativi, typico illo, ac umbratil (quo Judei gaudebant) longe 
nobilioris rationem haberet. Voluit itaque sine ulla dubitatione 
publicam hance commemorationem a publicis ecclesie ministris 
celebrari, sacrificium hoc commemorativum a publicis sacerdo- 
tibus offerri. Vide pp. 135, 136, &c. 141, &e. 


a [The Rights of the Clergy of the tom. ii, p. 36.] 


Christian Church, by Thomas Bennet, - “¢ [S. Just. M. Dial. cum Tryph., 

M.A. London, 1711. ] ce. 41. Op., p. 188, A; quoted above, 
> [S. Clem. Rom. Epist. ad Cor.i. vol. ii. p. 94, note b.] 

c. 44. ap. Patr. Apost., tom. 1. p. 173; © [See above, vol. ii. p. 87, sqq. ] 

quoted above, vol. ii. p. 88. | £ [This is the treatise translated in 


° [tH dwpeG tod Ocod.—S. Ignat. the next number of the Appendix; Dis- 
Epist. ad Smyrn.,c. 7. Patr. Apost.,  sertation v.] 


Bishop Bull on the Sacrifice of the Mass. 267 


Dr. Butx’s ANswER TO A QuErRyY oF THE BisHor or Mravxg, 
IN ADDITION TO SEVERAL LETTERS BETWEEN Dr. GrorcE 
Hitcxes, &c., p. 246, &e. 


The first article I shall take notice of is this; “I profess, 
that in the mass is offered to God a true, proper, and pro- 
pitiatory sacrifice for the living and the dead; and that in 
the most holy sacrament of the Eucharist, there is truly, and 
really, and substantially the body and blood, together with 
the soul and divinity of our Lord Jesus Christ: and that 
there is wrought a conversion of the whole substance of the 
bread into the body, and of the whole substance of the wine 
into the blood, which conversion the Catholic Church calls 
transubstantiation.” Where this proposition, “'Phat in the 
mass there is offered to God a true, proper, and propitiatory 
sacrifice for the living and the dead,” having that other of 
the “substantial presence of the body and blood of Christ in 
the Eucharist” immediately annexed to it; the meaning of 
it must necessarily be this, that in the Eucharist the very body 
and blood of Christ are again offered up to God as a propitia- 
tory sacrifice for the sins of men. Which is an impious pro- 
position, derogatory to the one full satisfaction of Christ made 
by His death on the cross, aud contrary to express Scripture, 
Heb. .vii. 27; ix. 12, 15; 26, 28; x. 12, 14. It is true the 
Eucharist is frequently called by the ancient fathers apoc- 
dopa, Ovcia, “an oblation,” “a sacrifice.” But it is to be 
remembered, that they say also it is @ucia NoyiKy, Kal avai- 
paxTos, “areasonable sacrifice,” “a sacrifice without blood! :” 
which how can it be said to be, if therein the very blood of 
Christ were offered up to God? 


® [The Corruptions of the Church 
of Rome, in relation to Ecclesiastical 
Government, and the Rule of Faith, 
and Form of Divine Worship; in an- 
swer to the Bishop of Meaux’s queries. 
Lond. 1705. Bull’s Works, vol. ii. pp. 
251, sqq. Oxford, 1827. This letter of 
Bull was first published (entire) with 
Hickes’ work entitled, Several Letters 
which passed between Dr. George 
Hickes and a popish priest; Lond. 
1705. | 

4 Profiteor in missa offerri Deo ve- 
rum, proprium, et propitiatorium sacri- 
ficium pro vivis et defunctis ; atque in 


sanctissimo Eucharistiz Sacramento 
esse vere, et realiter et substantialiter 
corpus et sanguinem, una cum anima 
et divinitate Domini nostri Jesu Christi, 
fierique conversionem totius substan- 
tia panis in corpus, et totius substantiz 
vini in sanguinem, quam conversionem 
Catholica Ecclesia transubstantiatio- 
nem appellat.—[{Professio Fidei apud 
Bullam Pii IV. Pape. Concilia, tom. 
xx. col. 221, D.} 

i [Const. Apost., lib. vi. ec. 23. Con- 
cilia, tom. i. p. 404, A. See above, vol. ii. 


p: Lt] 


TESTIMO- 
NIES. 


BP. BULL. 


APPENDIX. 


NO. Vil. 


268 The doctrine of the ancients on the Eucharistic Sacrifice. 


They held the Eucharist to be a commemorative sacrifice, 
and so do we. ‘This is the constant language of the ancient 
liturgies* : ‘“ We offer by way of commemoration,” according 
to our Saviour’s words when He ordained this holy rite’, 
“ Do this in commemoration of Me.” In the Eucharist then, 
Christ is offered, not hypostatically, as the Trent fathers have 
determined, (for so He was but once offered,) but commemo- 
ratively only ; and this commemoration is made to God the 
Father, and is not a bare remembering, or putting ourselves 
in mind of Him. For every sacrifice is directed to God, and 
the oblation therein made, whatsoever it be, hath Him for 
its object, and not man. In the holy Eucharist therefore, 
we set before God the bread and wine, as “ figures or images 
of the precious blood of Christ shed for us, and of His pre- 
cious body,” (they are the very words of the Clementine 
Liturgy™,) and plead to God the merit of His Son’s sacrifice 
once offered on the cross for us sinners, and in this Sacra- 
ment represented, beseeching Him for the sake thereof to 
bestow His heavenly blessings on us. 

To conclude this matter: the ancients held the oblation 
of the Eucharist to be answerable in some respects to the 
legal sacrifices ; that is, they believed that our blessed Saviour 
ordained the sacrament of the Eucharist as a rite of prayer 
and praise to God, instead of the manifold and bloody sacri- 
fices of the law. That the legal sacrifices were rites to invo- 
cate God by, is evident from many texts of Scripture; sce 
especially 1 Sam. vu. 9; xii. 12; Ezra vi. 10; Prov. xv. 8. 
And that they were also rites for praising and blessing God 
for His mercies, appears from 2 Chron. xxix. 27. Instead 
therefore of slaying of beasts, and burning of incense, whereby 
they praised God, and called upon His name under the Old 
Testament, the fathers, I say, believed our Saviour appointed 
this Sacrament of bread and wine, as a rite whereby to give 


K weuvnuevor mpoopéepomev, comme- 
morantes, or commemorando offerimus. 


patoroinocacba avtoy Sia Tovs TicTEV- 
ovtas eis avrdyv. k.T.A. Op., pp. 168, 


—([Const. Apost., lib. viii. c. 12. Con- 
cilia, p. 473. See above, vol. ii. p. 123. ] 

! TovUTO Tovetre eis Thy euyy avau- 
vnow.—Vid. Justin Mart. Dial. cum 
Tryph., p. 296, 297. [ed. Par. 1636. 
Tov uprov dy Tapédwkev july 6 tweTEpos 
Xpiords Tovey eis aveuyvnow Tov Te cw- 


K. 169, A. ed. Ben. ] 

™ rod Tiulov aluwatos “Incod Xpiotov 
Tov exxudevTos iTép Hudy Kal TOU TL- 
lov c@matos Ta aytitura.— Const 
Apost., lib. vii. c. 26. [ap. Concilia, tom. 
i, p. 428, D.] 


Bishop Bull on the doctrine of transubstantiation. 269 


thanks, and make supplication to His Father in His name. 
This you may see fully cleared and proved by the learned 
Mr. Mede, in his treatise entitled, The Christian Sacrifice". 
The Eucharistical sacrifice thus explained, is indeed Aoyex? 
Qucia, “a reasonable sacrifice,” widely different from that 
monstrous sacrifice of the mass, taught in the Church of 
Rome. 

The other branch of the article is concerning transubstan- 
tiation, wherein the ecclesiastic professeth upon his solemn 
oath his belief, that in the Eucharist “ there is made a con- 
version of the whole substance of the bread into the body, 
and of the whole substance of the wine into the blood of 
Christ.” A proposition that bids defiance to all the reason 
and sense of mankind. Nor (God be praised) hath it any 
ground or foundation in divine revelation; nay, the text of 
Scripture on which the Church of Rome builds this article, 
duly considered, utterly subverts and overthrows it: she 
grounds it upon the words of the institution of the holy 
Sacrament by our Saviour, the same night wherein He was 
betrayed, when He took bread and brake it, and gave it to 
Tfis disciples, saying, “ This is My body,” 76 d:d0pevov, saith 
St. Luke, 7o cA@pevor, saith St. Paul, “which is given and 
broken for you.” After the same manner He took the cup, 
and gave thanks, and gave it to them, saying, “ Drink ye all 
of this, for this is My blood of the New Testament,” to 
éxyvomevov, “which is shed for many for the remission of 
sins.” Now whatsoever our Saviour said, was undoubtedly 
true; but these words could not be true in a proper 
sense, for our Saviour’s body was not then given or broken, 
but whole and inviolate, nor was there one drop of His blood 
yet shed. The words therefore must necessarily be under- 
stood in a figurative sense, and then what becomes of the 
doctrme of transubstantiation ? The meaning of our Saviour 
is plainly this: What I now do is a representation of My 
death and passion near approaching, and what I now do, do 
ye hereafter, do this in remembrance of Me, let this be a 
standing, perpetual ordinance in My Church to the end of 
the world; let My death be thus annunciated and shewn 
forth, till I come to judgment: see 1 Cor. xi. 26. 


« (The Christian Sacrifice, a Dis- Mede’s death) 1648. See above, vol. ii. 
course on Mal. i. J1, published (after  p. 90. | 


TESTIMO- 
NIES. 
BP. BULL. 


APPENDIX, 
NO. VII, 


270 The primitive doctrine respecting the effect of 


As little foundation hath this doctrine of transubstantia- 
tion in the ancient Church, as appears sufficiently from what 
hath been already said concerning the notion then univer- 
sally received of the Eucharistical sacrifice. It was then be- 
lieved to be an avduvyors, or “ commemoration,” by the sym- 
bols of bread and wine, of the body and blood of Christ, once 
offered up to God on the cross for our redemption; it could 
not therefore be then thought an offering up again to God 
of the very body and blood of Christ, substantially present 
under the appearance of bread and wine; for these two 
notions are inconsistent, and cannot stand together. The 
ancient doctors, yea and liturgies of the Church °, affirm the 
Eucharist to be incruentum sacrificium, “a sacrifice without 
blood ;” which it cannot be said to be, if the very blood of 
Christ were therein present, and offered up to God. In the 
Clementine Liturgy, the bread and wine in the Eucharist 
are said to be antitypa”, “correspondent types, figures and 
images” of the precious body and blood of Christ. And 
divers others of the fathers speak in the same plain lan- 


guage. Vid. Greg. Naz., Apol. Orat.i. tom. 1.9; Cyril Hi- 
erosol. v. Cat. Myst.*; Ambros. de Sacrament., lib. iv. 
cap. 4:5. 


We are not ignorant that the ancient fathers generally 
teach, that the bread and wine in the Eucharist, by or upon 
the consecration of them, do become aud are made the “ body 
and blood of Christ ;’ but we know also, that though they 
do not all explain themselves in the same way, yet they do 
all declare their sense to be very dissonant from the doctrine 
of transubstantiation. Some of the most ancient doctors of 
the Church, as Justin Martyr‘ and Irenzus", seem to have 


° [See the Christian Priesthood, 
chap. ii. sect. 10. vol. ii. pp. 111—113, 
97, 129, e. 182, o. 135, e. 186, 1,] 

P (Const. Apost. vii: 26. ap. Conci- 
lia, tom. i. p. 428, D.] 

4 [Thy Tév meyarGv pvornpley ayTi- 
tuTov.—S. Greg. Naz. Orat. ii. (al. i.) 
Apolog., § 95. Op., tom. i. p. 56, D. 
See above, vol. i. p. 91, note a. 

r [ove &prov kal otvov KeAevovTat 
yevourOat, GAAG dvritrirou oéuaros Kad 
aiuwatos Tod Xpiorod.—S. Cyr. Hier. Ca- 
techesis Myst. v. § 20. Op., p. 331, C.] 

S [Similitudinem pretiosi sanguinis 
bibis.—S. Ambros. de Sacram., lib. iv. 
c. 4. § 20. Op., tom. ii. col. 370, 371. 


See also c. v. § 21. p. 371,B.... quod 
figura est corporis et sanguinis Domini 
nostri, &c.; quoted above, see vol. ii. 
p. 143, note a. | 

* [dv tpdmrov 51a Adyou @cod capko- 
moinels Inoovs Xpiotbs 6 cwrhp Huay, 
Kal capa kal aiva brep Twrypias Hudy 
éoxev, odTws Kal THy BV evxis Adyou 
Tov Tap avTov evxXapicbeicay Tpopyy, ek 
fis aiwa kal capes KaTa peTaBoArAhy TpE- 
povTat Huey, ekeivou Tod capKoTroinbEer- 
Tos "Inood kat cdpKa Kal aiwa eb:5dx6- 
bev elvat.—sS. Just. M. Apol. i. ¢. 66. 
p. 83. ed. Ben. (p. 129. ed. Grabe.) ] 

“ls yap ard ys uptos mpooAau- 
Bavomevos Thy ExkAnow Tod Ocod, ovKere 


the Consecration of the Elements in the Eucharist. 271 


had this notion, that by or upon the sacerdotal benediction, 
the spirit of Christ, or a divine virtue from Christ, descends 
upon the elements, and accompanies them to all worthy 
communicants, and that therefore they are said to be and 
are the body and blood of Christ; the same divinity which 
is hypostatically united to the body of Christ in heaven, 
being virtually united to the elements of bread and wine on 
earth. Which also seems to be the meaning of all the 
ancient liturgies, in which it is prayed*, “that God would 
send down His Spirit upon the bread and wine in the 
Eucharist.” And this doubtless is the meaning of Origen 
in his eighth book against Celsus, p. 399, where speaking of 
the holy Eucharist, he says’ that therein “we eat bread by 
prayer (i.e. by the prayer of consecration for the descent 
of the divine Spirit upon it) made a certain holy body, which 
also sanctifies those, who with a sound or sincere purpose of 
heart use it.” But that neither Justin Martyr, nor Irenzus, 
nor Origen, ever dreamed of the transubstantiation of the 
elements, is most evident; for Justin Martyr and Ireneus 
do both of them plainly affirm’, that by eating and drink- 
ing the bread and wine in the Eucharist “our bodies are 
nourished,” and that the “bread and wine are digested, and 
turned into the substance of our bodies ;’’? which to affirm 
of the glorified body of Christ were impious and blasphemous, 
and to affirm the same of the mere accidents of the bread 
and wine, would be very absurd and ridiculous. And Origen 
expressly saith, “that what we eat in the Eucharist is bread, 
but bread sanctified and made holy by prayer; and which, 
by the divine virtue that accompanies it, sanctifieth all those 
who worthily receive it.” He that would see more of this 
notion of the ancient fathers, and particularly those places 


Kkowds &ptos éotlv, GAN evxapiotia, ex 
, ~ ’ 
dvo Tpayudtwy cuvecTykvia, emvyetou TE 


129, sqq. | 


y [U&prous eoPlouev cHua yevouevous 


kal ovpaviou’ obtws Kal Ta THuaTa nUaY 
peTadauBdvovta THs edxapioTias, un- 
KeTt elvar pOapta, thy eAmida Tis eis 
ai@vas avactdcews exovta.—S. Iren. 
contra Heres., lib. iv. c. 18. (c. 34 
ed. Grabe,) § 5. Op., p. 251. For the 
words of other fathers see above, vol. ii. 
pp- 96, sqq- ] 

* [See the Christian Priesthood, 
chap. ii. sect. 10. vol. ii. pp. 97 and 


dia Thy edxhy Gyidv Tt Kal aylafov robs 
ber’ Srytovs mpobcews adTS Xpwpevous. 
—Orig. cont. Celsum, lib. viii. c. 33. 
Op., tom. i, p. 766, D, E.] 

[See note t; and St. Irenzus’ 
words: mas tiv odpKka A€youcw eis 
popay xwpeiv, Kal po) petéxe Tis 
Cwis, Tv ard ToD TdmaTos TOU Kuplov 
kal Tod alwaros avTod Tpepouernv.— 


Ibid. | 


TESTIMO- 
NIES. 


BP. BULL, 


* 


272 Different opinions on transubstantiation 


APPENDIX, 


ep of Justin Martyr* and Ivenzus, fully cleared and vindicated 


from the forced and absurd glosses of the Romanists, may 
consult my learned friend Mr. Grabe, in his notes upon 
Justin Martyyr’s first Apology of his own edition, pp. 128, 129°, 
but especially in his large and elaborate Annotation upon 

Trenzeus, lib. iv. cap. 34°. 
I shall dismiss this article with this one only observation, 
that after the prodigious doctrine of transubstantiation was 
‘[“fourth.”] confirmed by the first! Lateran council‘, there were many 
in the communion of the Church of Rome who could not 
digest it, did not in truth believe it, and wished from their 
hearts that their Church had never defined it. For this 
we have the ample testimonies of very eminent writers of 
that Church. “'The conversion of the bread and wine into 
Christ’s body and blood,” saith Cajetan, par. 3. qu. 75. 
Article 1.°, “all of us do teach in words: but indeed many 
deny it, thinking nothing less. These are diversely divided 
one from another: for some by the conversion that is in the 
Sacrament, understand nothing but identity of place; that is, 
that the bread is therefore said to be made the body of Christ, 
because where the bread is, the body of Christ becomes 
present also. Others understand by the word ‘ conversion,’ 
nothing else but the order of succession; that is, that the 
body succeedeth, and is under the veils of accidents, under 
which the bread, which they suppose to be annihilated, was 
3 [oy Tpdmov 51a Adyou @cod rapko- 


1215.) Decret. cap. i. Concilia, tom. 


models ° Inoovs Xpiorbs 6 0 Tor ip TL@v, 
ka) odpka kal aiua bmep oornplas TLV 
eaXev, ott ws Kal THY BV evx TS Adyou TOU 
map" avTov ebxapiornbeio ay Tpopyy, ee 
As aiwa Kal _odpkes Kata peTaBoAry 
TpépovTat NuaY, exelvou TOD TapkoToLn- 
OévTos *Incod kal odpKa kal aia edidax- 
Onuev civat.—s. Just. M. Apol. i. c. 66. 
Op., p. 83, B.] 

» [The notes are on the passage 
quoted above, note t.—S. Just. Mart. 
Apol. i. cum notis J. E. Grabe. Oxon. 
1700.] 

© [The notes on the passage quoted 
above, note u. S. Iren. cont. Heer. 
p. 327. ed. J. E. Grabe. Oxon. 1702. ] 

4 [Cujus corpus et sanguis in sacra- 
mento altaris sub speciebus panis et 
vini veraciter contineri; transubstan- 
tiatis, pane in corpus, et vino in sangui- 
nem, &c.—Cone. Lateran. IV. (A.D. 


xiii. pp. 929, 930. | 

[Verum novitatem conversionis 
licet omnes voce affirment, secundum 
rem tamen multi negarunt, putantes se 
non negare illam. Et hi multifariam 
sunt divisi, dum quidam intelligunt 
conversionis nomine identitatem loci, ut 
hae ratione dicatur panem fieri corpus 
Christi: quia ubi est panis, est et corpus 
Christi. .... Quidam vero conver- 
sionis nomine intelligunt successionis 
ordinem,.... ut hac ratione dicatur 
panem converti in corpus Christi, quia 
corpus Christi est post consecrationem 
sub accidentibus, sub quibus erat panis, 
quem panem annihilari, aut solvi in 
prejacentem materiam dicebant. — 
Thome de Vio Card. Cajetani Com- 
ment. in D, Thom. Aquin. Summam ; 
pars iii. de Sacram. Quest. xvi. (al. 
75.) Art. i, p. 161. Venet. 1596.] 


held by Roman Catholics since the Lateran decree. 


before.” Occam!‘, Centiloquii conclus., cap. 19, saith, “There 
are three opinions about transubstantiation, of which the 
first supposeth a conversion of the sacramental elements, 
the second the annihilation, the third affirmeth the bread to 
be in such manner transubstantiated into the body of Christ, 
that it is no way changed in substance, or substantially con- 
verted into Christ’s body, or doth cease to be, but only that 
the body of Christ in every part of it becomes present in 
every part of the bread.” Waldensis?, tom. ii. de Sacram. 
Eucharistie, cap.19, reports out of Christopolitanus Zacharias’ 
book, entitled Quatuor unum", “ that there were some, perhaps 
many, but hardly to be discerned and noted, who thought 
still as Berengarius did.” The same Waldensis, in the 
same book, cap. 643, saith, “that some supposed the con- 
version that is in the Sacrament to be, in that the bread 
and wine are assumed into the unity of Christ’s person ; 
some thought it to be by way of impanation, and some by 


273 


£ [In materia ista est triplex opinio. 
Quarum prima est hee que ponit, 
quod in consecratione hostiz, panis, 
quod subjectum est accidentibus istius 
hostiz, transubstantiatur in corpus 
Christi; ad istum intellectum, quod 
talis transubstantiatio est quodammo- 
do transsumptio et conversio panis in 
corpus Christi: qua transsumptione 
facta, non est ibi panis; sed accidentia 
que prius fuerunt in pane tam- 
quam in subjecto, postea existunt sine 
subjecto. Secunda opinio ponit con- 
similiter quod in consecratione hostiz, 
panis transubstantiatur in corpus 
Christi, non ut ipse panis aliquo modo 
convertatur in corpus Christi ex quo 
prius fuit, secundum se et secundum 
quamlibet ejus partem; sed ad istum 
intellectum, quod talis transubstan- 
tiatio nihil aliud est quam panem desi- 
nere esse, et verum corpus Christi sub 
aceidentibus hostiz existere vel con- 
sistere ; et sic adhue illa opinio ponit 
quod illa accidentia hostize consecrate 
sunt sine subjecto. Tertia opinio est, 
que adhue ponit quod panis hostiz 
transubstantiatur in corpus Christi, 
non quod aliquo modo mutetur vel 
convertatur in corpus Christi, sicut 
opinio -prima ponit; nec etiam quod 
panis desinat esse, sicut secunda ponit; 
sed ad istum intellectum, quod ista 
transubstantiatio in corpus Christi ni- 
hil aliud est quam quod corpus Christi, 

HICKES, 


virtute verborum sacramentalium, se- 
cundum se totum et quamlibet sui par- 
tem, coexistit cuilibet sui (sic) parti 
panis.—-M. Guil. de Ocham. Centilo- 
qium Theologicarum  conclusionum 
Concl. xxxix. C. ed. Lugd. 1495. ] 

g [Prout in libro suo, Quatuor 
unum, tractans hune textum, ‘ Hoc 
facite in meam commemorationem,’ 
Chrysopolitanus suggerit Zacharias. 
Sunt (inquiens) nonnulli, imo forsan 
multi, sed vix notari possunt, qui cum 
damnato Berengario idem sentiunt, 
tamen eundem cum ecclesia damnant. 
—Thom. Waldensis Doctrinale Anti- 
quitatum Fidei, tom. ii. de Sacramen- 
tis, c. 19. fol. 36. Venet. 1671. ] 

h [Zacharie Epise. Chrysopolitani 
(A.D. 1101) In Unum ex Quatuor, 
sive de Concordia Evangelistarum ; 
lib. iv. c. 156. ap. Bibl. Max. Patr., 
tom. xix. p. 916, D. Lugd. 1677.] 

i [The words of Waldensis are, 
Fidem hujus conversionis simplicis 
panis in corpus Christi per transub- 
stantiationem altissimi Witcleff negat, 
et dissimulat, rem tollens, et termi- 
num fallaciter ab ecclesia sensu per- 
vertens, consequens Berengarianam 
perfidiam tripertitam. Nam _ primi 
conversionem istam per viam identifi- 
cationis suppositorum efficiunt. Se- 
cundi per viam impanationis. Tertii 
per viam appellationis figuralis, et tro- 
pice, cum quibus currit Witcleff. 


Nn 


TESTIMO- 
NIES. 


BP. BULL. 


APPENDIX. 


NO. VII. 


PATRICK, 


274 The Oblation as recognised in our service : 


way of figurative and tropical appellation. The first and 
second of these opinions found the better entertainment in 
some men’s minds, because they grant the essential presence 
of Christ’s body, and yet deny not the presence of the bread 
still remaining, to sustain the appearing accidents.” These 
opinions he reports to have been “very acceptable to many, 
not without sighs wishing the Church had decreed that men 
should follow one of them.” 


Patrick’s CuristIan Sacririce, pp. 77, 78*. 


It is certain that it was not common bread and wine which 
the ancient Christians prayed might become the body and 
blood of Christ to them; but bread and wine first sanctified, 
by being offered to God with thanksgiving’, and presented 
to Him with due acknowledgments, that He was the Lord 
and Giver of all things. After which followed a thankful 
mention of the great love of God, in sending His Son to 
redeem mankind by His death, represented by that holy 
bread and wine broken and poured out, in commemoration 
of His passion. This was the principal thing of all, which 
our Church therefore expressly puts us in mind of, in the 
words now recited, and distinctly acknowledges in the prayer 
of consecration. As for the other, that also is to be under- 
stood when you see the bread and wine set upon God’s table 
by him that ministers in this divine service. Then it is offered 
to God; for whatsoever is solemnly placed there, becomes by 
that means a thing dedicated and appropriated to Him. 

And if you observe the time when this bread and wine is 
ordered to be placed there, which is immediately after the 
alms of the people have been received for the poor, you will 
see that it is intended by our Church to be a thankful obla- 


tion to God of the fruits of the earth. 


Primi tamen, et secundi majorem fa- 
vorem in quorundam mentibus obti- 
nent: quia ponunt Christi corpus pra- 
sens secundum suam essentiam. Et 
quia ponunt panem adesse propter sus- 
tentificationem accidentium, multis 
grati sunt voventibus, et quasi suspi- 
rantibus, quod sic ecclesia decrevisset, 
quia fuisset, ut putabant, via levis. 
Id., ibid., c, 64. fol. 109. ] 


And accordingly all 


k [The Christian Sacrifice: a trea- 
tise shewing the necessity, end, and 
manner of receiving the Holy Com- 
munion, &c. By Symon Patrick, D.D. 
(London, 1670.) Part ii. ed. 9. Lon- 
don, 1690. | 

' Offerens ei cum gratiarum actione 
ex creatura ejus.—Iren. cont. Her., 
[lib. iv. c. 18. (34. ed. Grab.) § 4. Op., 
p- 251.] 


the distinction between ‘ alms’ and ‘ oblations’ 275 


that are there present, when they behold the priest thus pre- 
paring the bread and wine for consecration to an higher 
mystery, should secretly lift up their souls to God in hearty 
thanksgiving, and offer Him the sacrifice of praise for these 
and all other such benefits: desiring Him to accept of these 
gifts, as a small token of their grateful sense that they hold 
all they have of Him, as the great Lord of the world. And 
so we are taught to do in that prayer which immediately 
follows in our liturgy, for the whole state of Christ’s 
Church, and wherein we humbly beseech Him to accept not 
only our alms, but also our oblations. These are things 
distinct: and the former (alms) signifying that which was 
given for the relief of the poor, the latter (oblations) can 
signify nothing else but (according to the style of the 
ancient Church) this bread and wine presented to God, “ 

a thankful remembrance of our food both dry and liquid,” 
(as Justin Martyr speaks™,) “which He, the Creator of the 
world, hath made and given unto us.” But above all, we 
must be sure to offer our devoutest acknowledgments for 
that gift of gifts, the Son of God dying for us: without 
which thanksgiving, to speak the truth, we do not do that 
which Christ commanded, and so cannot hope for the bless- 
ing He hath promised. 


Dr. Heyiin, 1n nis ANtIpotTuM LINCOLNIENSE, 
pp. 52, 53°. 


“Now as the Doctor® was the first son of the Church of 
England, so was Sedulius the first writer before the Refor- 


TESTIMO- 
NIES. 


PATRICK. 


HEYLIN. 


mation that literally and in the first place did bend this text ae xili, 


to the material altar.” Just so I promise you, and no other- e 


wise. Or had Sedulius been the first, the exposition had 
not been so modern but that it might lay claim to a fair 
antiquity. Sedulius lived so near St. Austin that he might 


seem to tread on his very heels, the one being placed by 


m [S. Just. M. Dial. cum Tryph., 1637.) 


§ 117. Op., p. 210, B,C; quoted above, 
vol. ii. p. 95. 

n [| Antidotum Lincolniense, or An 
Answer to a book entitled, The Holy 
Table, name and thing, by P. Heylin, 
sect. ii, chap. 6. p. 52, 53, London, 


° [This passage is the substance of 
Bishop Williams’ words, p. 121, of The 
Holy Table, name and thing, &e. ; 
printed for the Diocese of Lincoln, 
1637. ] 


276 =Heylin; “We have an altar,” &c., Heb. xi. 10, 


arrenpix. Bellarmine an. 420, the other an. 430, but ten years after ?. 
vs And if the cardinal’s note be true‘, that he excerpted 
all his notes on St. Paul’s Epistles from Origen, Ambrose, 
Hierome, and Austin, for aught I know his exposition of 
the place may be as old as any other whatsoever. But for 
Sedulius (wheresoever he had it) thus he clears the place’ ; 
Habemus nos fideles altare, preter altare Judeorum, unde 
corpus et sanguinem Christi participamus, i. e. “the faithful 
have an altar, yet not the Jewish altar neither, from whence 
they do participate of Christ’s body and blood ;” that is plain 
enough, and yet no plainer than St. Chrysostom, though 
you have darkened him as much as possibly you can to 
abuse the father’. Chrysostom expounds it (as you say) 
of ta Tap’ jpiv, “of the things professed here amongst us ;” 
for proof whereof you bring in Gicumenius with his vapatn- 
pnoess, “the tenets, as it were, of Christian men.” So that 
if you may be believed, the father and his second do ex- 
pound the place of the doctrine, tenets, or profession of the 
Church of Christ. First to begin with Chrysostom‘, ov« 
ola Ta lovdaixd, bnct, Toadta Ta Tap Hiv, ws nde apXLE- 
pet Oéuts eivar weréxerv avtT@v. The words you see put neu- 
trally, and so translated in the Latin, Non enim qualia sunt 
apud Judeos, talia etiam nostra sunt; that is, as I conceive 
his meaning, “Our sacrifices, or our sacraments, are not such 
as the Jewish were, our altar not as theirs, nor any of our 
rites thereunto belonging.” My reason is because it follow- 
eth in the father, os pdé dpysepel Oéuss eivar peréyerv 
avtov, “so that it is not lawful, no not to the high-priest 
himself, to partake thereof.” Of what I pray you? Not of 
the things professed in the Christian Church? TI hope you 
will not say but it was lawful to the priests to be partakers 
of the doctrine of our Lord and Saviour. Why did the Apo- 


P [See Bellarminus de Script. Eccle- 
siast., ann. 420, 430. Op., tom. vii. pp. 
126, 149. But see Cave, Hist. Lit., 
tom. i. p. 425, who distinguishes this 
Sedulius from the poet of the same 
name, and conjectures that he lived in 
the eighth century. ] 

4 Scripsit explanationes in omnes 
epistolas Sancti Pauli, ex Origene, Am- 
brosio, Hieronymo, et Augustino ex- 
cerptas.—[ Bellarm., ibid., p. 149. ] 


r [Sedulii Hibernensis in Epist. 
Pauli Collectanea; in Epist. ad Hebr., 
¢c. xiii. 10. fol. 100, D. Basil, 1528; and 
ap. Bibl. Patr. Max., tom. vi. p. 588, 
G. Lugd. 1677. ] 

s [ Williams,in the Holy Table, &c.] 
pn. 122. 

t (S, Chrys. in Epist. ad Hebr. Hom. 
xxxili. § 2. Op., tom. xii. p. 304, A, B; 
quoted above, vol. ii. p. 74, note g. | 


understood of a material altar by the ancients. 277 


stles preach unto the Jews, in case it were not lawful for t=sr1m0- 
them to make profession of the faith? Therefore the father nevuv. 
must needs mean the Christians’ sacrifices, (performed upon 
the altar which the Apostle speaks of,) of which it was not 
lawful for the high-priest (continuing as he was high-priest) 
to be partaker. And this I take the rather to have been his 
meaning, because Theophylact, who followed Chrysostom so 
exactly" that he doth seem to have abridged him, doth thus 
descant on it*: “’Ezrevd7) ef7rev, x.7.X. Having before said 
(ver. 9) that no regard was to be had of meats, lest our own 
ordinances (Ta 7uérepa) might be thought contemptible, as 
things unobserved, he adds, that we have ordinances of our 
own, (671 Kal ijuets Exomev TapaTypynowy,) not about meats, 
(as were the Jews’,) dAN ert 7H Ovoracrnpliw, but such as 
do concern the altar or the unbloody sacrifice of Christ’s 
quickening body’. Of which, which sacrifice (ravrns yap) it 
is not lawful for the priests to be partakers, as long as they 
do service to the tabernacle, i.e. the legal signs and shadows.” 
The like saith also @icumenius with his tapatnpycess, which 
you have englished “tenets,” with the like felicity as you 
did the ta wap’ piv in Chrysostom. For Gicumenius” say- 
ing as Theophylact had done before, because the Apostle had 
affirmed “that no regard was to be had of meats,” &c., he 
adds, Mn yap cai jets ov Exomev Tapatynpycess, “and have 
not we also our own ordinances or observations ?” To which 
he answers with Theophylact, but a great deal plainer, Yes, 
aX od Bpwpdtov, ddra ToD Ovatactnpiov Hudv, “not of 
meats, but of our altar.” 








ConsuLTaTio CassaNpRI, IN Opgeribus H. Groril, epitis 
AMSTELEZDAMI, 1679. p. 604°. 


Atque hac ratione hoc sacrificium, quatenus sacerdotis pia cassanvur. 
cil 

supplicatione peragitur, non modo eucharisticum, sed etiam 

propitiatorium dict possit; non quidem ut efficiens propitia- 


u Ita Chrysostomum secutus est, Y fro. TH avatuantw Ovoia Tod Cwo- 
ut ejus abbreviator dici possit——Bel- moot odmatos. [Theophylact. ibid.] in 
larm. de Scrip. Eccl. [anno 1071. Op., loc. 
tom. vii. p. 341, C.] z {QGicumenius in Epist. ad Hebr. 

x [Theophylact. Comm. in Epist.ad ce. xxi. Comment. in Nov. Test., tom. ii. 
Hebr. cap. xiii. Op., tom. ii. p. 758,C. pp. 432, A; quoted, ibid., note k. | 
759, A; quoted above, vol. ii. p. 75, 4 [ Hugonis Grotii Opera Theologica, 
note i. | tom. ill. p. 604. Amst, et Lond. 1679. ] 


APPENDIX. 
NO. VII. 


Mal. i. 11. 


278 In what sense the Eucharist is a Sacrifice ; 


tionem, quod sacrificio crucis proprium est, sed ut eam jam 
factam impetrans, quomodo oratio, cujus hoc sacrificium 
species est, propitiatoria dici potest ..... Ad orationem 
autem sacrificii intelligendam illud quoque observandum est, 
quod antiquissima, et, ut videtur, apostolica consuetudine, 
populus fides ad mensam dominicam panem et vinum solet 
offerre in usum sacri ministerti, que ipse hostie et sacrificia 
dict solent : omninoque hoc proprium Christiant populi sacri- 
jicium esse putabatur, quod in pane et vino peragitur, locoque 
omnium veterum sacrificiorum Christiano populo commendatur, 
que cum postea in corpus et sanguinem Domini per mysticam 
benedictionem transirent, et Deo Patri in mysterio offerrentur, 
typus oblationis Melchisedechi in hoc perpetuo Christi sacer- 
dotio, quo ex his creaturis, quas obtulerat Melchisedech, mini- 
stri ecclesie sacrificium laudis et orationis offerunt, impleri 
traditur, atque hoc esse illud sacrificium quod Malachias pre- 
dixit, ‘in omni loco a gentibus offerendum sacrificium mun- 
dum’ de quo Justinus, Ireneus, Cyprianus, Eusebius, Hiero- 
nymus, Augustinus, et alii plerique omnes veteres scriptores 
concorditer scripserunt, que huc adferre longum esset”. 


Annotata Grotit ap Consu.t. Cassanp., p. 620. 


Oblatio autem sive sacrificium hic est triplex. Primo enim offe- 
runtur Deo species iste create a Deo ad vite hujus sustentationem. 
Hoc est quod dicitur in Liturgiis, ra oa éx Tév cdv, “tua de 
tuis®.” “ Offerimus ea que sunt ejus,” ait Ireneus dicto capite4. 
Nec mirum id dici sacrificium, cum LXX interpretes etiam 
illam leyalem ex simila oblationem, de qua agitur Levitict 
cap. ii. O@vciav vocent, et Greci Pagani rpoOvpata, quibus 
accedebat vini libatio. Alterum sacrificium est in eo ipso quod 
Christus obtulit ; namque hoc ipsum et ecclesia Deo offert per 
gratam commemorationem, Deumque orat ut suas preces ratas 
faciat propter corpus et sanguinem Christi. Et recte Deo 
offerimus quod Christus nostrum fecit. Hoc sensu Augustinus 
de Spiritu et Litera hoc sacramentum vocat® “ipsum veris- 

» [See above, vol. ii. p. 57, note r.]__—crificio, Domino Deo nostro agere gra- 

© [See above, vol. ii. pp. 127, x;  tiasadmonemur.—S. August. de Spiritu 
130, k; 137, m; 143, e; 145, g.] et Litera, c. xi. § 18. Op., tom. x. col. 

a [mrpocdépomey 5 abtG ra Ydia.— 94, E. Nonne quotidie nobis Christus 
S. Iren. contra Heres., lib. iv. ec. 18. immolatur, &c.—Id. Enarr. in Ps. lxxy, 


(al. 34. ed. Grabe.) § 5. Op., p. 251.] — § 15. ibid., tom. iv. col. 781, B.] 


© [In ipso yerissimo et singulari sa- 


that an oblation of bread and wine may be a Sacrifice. 279 


simum et singulare sacrificium:” et alibi ait eum non mentiri, 


gui ait “ Christum ibi immolari :” quod et pvnunv mpocdépew 
kat Ove‘, “memoriam offerre et immolare”’ dixit Eusebius, 
lib. i. de Demonstratione Evangelica. Nicena autem synodus 
“ situm dicit$ in sacra illa mensa agnum illum Dei tollentem 
peccata mundi, incruente a sacerdotibus immolatum, et pretio- 
sum ipsius corpus et sanguinem vere nos sumentes credere hec 
esse resurrectionis nostre symbola.” 


Grotit ANIMADVERSIONES IN ANIMADVERSIONES RIVETI, 
p. 643. 


Nam si illa legalis ex simila oblatio dicitur proprie @uvcia, 
cur non et panis et vinum ex usu profano seposita, et assumta 
in usum sacrum? Erant ibi ritus, sunt et hic ritus. 


Grotii Votum pro PAcz, ibid., p. 660. 


Nam de sacrifictt voce quid illis libet illam arctius restringere, 
quam ferat aut origo vocis, aut usus ? Nihil respondet D. Rivetus 
ad id quod dizi legalem de simila oblationem, id est, Any, dict 
@vctav. Addam ego ex Gen. iv. 3. ex Greco: iveyxe Kalv aro 
TOV KapTOV THs ys Qvciav TO Kupie, “ tulit Cain de fructibus 
terre sacrificium Domino.” Ergo etiam de fructibus terre que 
fit oblatio, Ovcia, id est, sacrificium recte dicitur. Sacrificant 
ergo fideles cum fructum segetis et fructum vinee offerunt, ut 
in usum illum sanctissimum consecrentur. Deinde ecclesia 
sacrificium Christi quo solet ritu verbisque commemorans, in 
eo guoque sacrificat et offert quod suum est, sibi a Christo 
datum, id Deo ob oculos ponit, per id Deum obsecrat, estque 
idem quod Christus obtulit sacrifictum ; idem “unum verum et 
singulare sacrificium®” Augustino; prynwns Ovoia', “ sacrifi- 
cium memoriale,” Eusebio ; voepa Ovaia, “ sacrificium intellec- 
tuale,” alits. Post id semet offerunt fideles ad exemplum Christi, 
bona sua, labores suos, etiam vitam, si non effectu cerie affectu, 
quomodo Abrahamus filium obtulit sacrificans. Quid in his 
novum, quid detortum, quid noxium ? 


f 


[urnuny Kal juiv mapadods, avti 
Quotas TH Oe@ Sinvek@s mpocpepew.— 
Euseb. de Dem. Evan., lib. i. p. 38, C; 
quoted above, vol. i. pp. 10, 104, t. ] 

& [Gelasii Hist. Cone. Nic.,c. 31. 
Concilia, tom. ii. col. 241; quoted 
above, vol. ii. p. 111, n.]J 

h [Carnis Christi, quod est verum et 


unicum sacrificium pro peccatis.—S. 
Aug. contra duas Epist. Pelag., Op., 
tom. x. col. 458, B; and see above, 
note e. | 

i[rovtov Tov Oiparos Thy uvhuny emt 
TpaméCay extedcty did cuuBdAwy.—Hu- 
seb., de Dem. Evan., p. 89, A; quoted 
above, vol. i. p. 104, x. ] 


TESTIMO- 
NILS. 
GROTIUS. 


——————— 


APPENDIX, 
NO. VII. 


1 ime 2s 


280 The Eucharistic rites of apostolical origin. 


Grotit Rivetrani1 Arotocerici Discussio, ibid., p. 699. 


Qui sacrificit nomen misse sive eucharistico ritui hactenus 
denegarunt, eo usi sunt argumento, quod in ea voce, cum proprie 
ponitur, occisionem putarent includi. At aliter se res habet. 
Ostenderat Grotius Grecam vocem, que sacrificit voce transfer- 
tur in versionibus Grecis Novi Testamenti, ut et in scriptore ad 
Hebreos xi. 4. dict de terre frugibus et de libo e simila. 
Neque verbum, unde id nomen Grecum venit, primitivo sig- 
nificatu est occidere, quanguam ex victimarum occisione eo 
postea traductum est, sed suffire; ut notatum est Porphyrio: 
quod et nomina multa ei verbo affinia in Greco sermone osten- 
dunt. Bene dixvit Huntleus*, “ sacrificium nihil esse aliud, quam 
oblationem rei sensibilis, Deo factam:” sacrificium autem hoc 
esse representativum, seu commemorativum, in id institutum, 
ut Det supremum dominium, et Christi passionem representet. 
Cardinalis Perronius' “ sacrificium sacrifictt applicativum ap- 
pellat.” Quid in hac re melius dict potuit ? 

Ipip., p. 715. Quod vero dicit D. Rivetus, ad illam pre- 
cationem in Liturgiis antiquis omnibus positam, ut Deus 
“dona illa per suum Spiritum sanctificet, eaque faciat cor- 
pus et sanguinem Christi,’ addi in Romana Missa, “nobis™;” 
id rectum est, et cum sensu aliarum liturgiarum optime con- 
gruit. De tali formula sic Augustinus, Epist. lix.", quest. v., 
adillud Pauli, “ Obsecro primum omnium fiert obsecrationes,” &c. 
“ Bligo in his verbis hoc intelligere, quod omnis vel pene omnis 
Srequentat ecclesia, ut precationes accipiamus dictas, quas faci- 
mus in celebratione sacramentorum, antequam illud quod est 
in Domini mensa incipiat benedici; orationes, cum benedici- 
tur [et sanctificatur| et ad distribuendum comminuitur, quam 


k [Sumitur vox sacrificii proprie, et 
in speciali significatione pro externa 
oblatione rei sensibilis Deo facta, que 
non tam ex sua propria natura quam ex 
Dei institutione vim et valorem habet. 
—R. P. Jacobi Gordoni Huntlei Scoti, 
e soc. Jesu, Controversiarum Epitome, 
tom. iii, Controv. ix. De Sacrificio 
Misse, § 7. p. 183. col. Agrip. 1620. ] 

! [Qui de nous nie que le sacrifice 
de la croix ne soit l’ unique sacrifice de 
redemption? L’unité du sacrifice de re- 
demption empesche t’ elle la subordina- 
tion des sacrifices de religion instituez 


pour celebrer, venerer et appliquer 
celui de redemption, &c.—Traité du 
Sainct Sacrement de |’ Eucharistie, par 
Cardinal Du Perron. Livre ii. Auth. 
17. c. i. pp. 316, 317. Par. 1622. 

m [See above, vol. ii. p. 139, note s, 
and p. 145, note g; and compare with 
them the concluding words of the ex- 
tracts pp. 130, note k; 133, s: 135, e; 
137, 1. ] 

n [(S. August. Epist. exlix. (al. lix.) 
ad Paulinum cap. 2. § 16. Op., tom. 11. 
col. 509, C ; quoted above, vol. ii. p. 219, 
k.] ‘ 


Baxter on the offering in the Eucharist. 281 


totam orationem pene omnis ecclesia dominica oratione con- 
cludit.” Epistola vero exviu.°; “ Unde intelligi datur (quia mul- 
tum erat ut in epistola totum illum agendi ordinem insinuaret, 
quem universa per orbem servat ecclesia) ab ipso ordinatum esse, 
quod nulla morum diversitate variatur. Sic et Basilius, libro 
de Spiritu Sancio”, formam consecrandi, usitatam in eccle- 
siis, ait esse traditionis apostolice. Et sane tantus ille apud 
Grecos, Latinos, Arabas, Armenios, Syros, Aigyptios, Atthi- 
opes, non in rebus tantum, sed et in verbis precipuis, consensus 
non potest manasse nist a communi fonte.. 


Monrtuiy Preparations ror THE Hoty CoMMUNION, BY 
R. B., (i.e. By Ricuarp BaxtTer,) WITH A PREFACE BY 
Mr. Marruew Sytvester, second edition. London, 
printed by Th. Bunce, for Th. Parkhurst, 1706, p. 9°. 


In the consecration the Church doth first offer the crea- 
tures of bread and wine, to be accepted by God to this sacred 
use ; and God accepteth them, and blesseth them to this use, 
which He signifies both by the words of His own institution, 
and by the action of His ministers and their benediction ; 
they being the agents of God to the people in this accepting 
and blessing, as they are the agents of the people to God in 
offering or dedicating the creatures to this use. 


° [Id., Epist. liv. (al. exviii.) ad In- 55, A; quoted above, vol. ii. p. 93, 


quisitiones Januarii, i. cap. 6. § 8. B, 
C. The person spoken of is St. Paul, 
and the passage referred to is his pro- 
mise to ‘‘set things in order when he 
comes;” 1 Cor. xi. 34. | 

P [S. Basil. lib. de Spiritu Sancto, 
c. xxvii. § 66. Op., tom. iii. pp. 64, E. 


HICKES. 


note Z. | 

4 [See extracts from these liturgies 
above, vol. ii. pp. 122, sqq., and the 
argument from their agreement, ibid., 
p- 154. ] 

* [The Editor has not been able to 
see a copy of this work. ] 


TESTIMO- 
NIES. 


GROTIUS. 


BAXTER. 


my 


. 

- 

he 
* 
ray 


ahh ‘ oo Be 1M Sh 
ee iat . he 8 
a *, 
i i » 


PY tera | 








iad 


AEE Niel Xx, 


No.8. 


MR. HUGHES'S 


PRELIMINARY DISSERTATIONS 


TO 
ST. CHRYSOSTOM DE SACERDOTIO4, 


WHEREIN THE AUTHORITY OF THE CHURCH, AS IT IS DISTINGUISHED 
FROM THAT OF THE STATE, IS EXPLAINED AND DEFENDED, AND 
ALL THE OBJECTIONS OF THE ERASTIANS ANSWERED, ESPECIALLY 
THOSE OF A LATE AUTHOR, WHO HAS PUBLISHED A BOOK, EN- 
TITLED, THE RIGHTS OF THE CHRISTIAN CHURCH. 


* [For the title of this work, see above, p. 266; and for an account of the author 
see yol, i. p, 31, 32, note q. | 





THE 


CONTENTS 


OF THE 


FOLLOWING DISSERTATIONS. 


DISSERTATION T. 


The Christian Church is a true and proper, although it be a spiritual society, 
distinet from all the societies of this world; and a society to which all men 
are obliged to join themselves, under the greatest peril of their souls. 


DISSERTATION II. 
The Apostles constituted bishops for the perpetual government of the Christian 


Church, with a peculiar power of ordination. 


DISSERTATION III. 


From the time of Constantine the Christian society has never incorporated with 
the civil, but with respect to all its purely spiritual powers has ever remained 
entire and distinct. 


DISSERTATION IV. 


The right of excommunication belongs to the Christian Church by a divine right. 


DISSERTATION V. 


The laity never received the holy Sacrament of the Lord's Supper, without 
having it first consecrated by priests. 


DISSERTATION VI. 


Of the power of Christian people in the elections of the clergy. 


pack abil 


fe 





Di 
: 
bs 
¢ 
- 
" oat “te r 
‘ 
' at 
‘ 
} 
& 
a 
« 
y 


a 


Per tNTRODUCTION. 


TuERE came forth not long since, out of the mire of the 
Socinians, a certain infamous book, with this pleasant title’, 
“Concerning the Rights and Authority of the Christian 
Church ;” when the only thing which that foul-mouthed 
scribbler did therein propose to himself, was to the best of 
his skill to prove, that the Church considered as a Church 
could have no right or authority whatsoever belong to her. 
He does most strenuously contend that all ecclesiastical 
power, even that which is most spiritual, is to be derived 
from the civil magistrate: that the election of all the minis- 
ters of the Church, and the consecration of them when 
elected, belongs to the people by a certain natural and 
original right, which cannot be transferred to others: that 
there is no mystery at all in the holy Sacrament of the 
Lord’s Supper; that it contains nothing more than a mere 
and simple commemoration of Christ’s Passion ; and that 
there is no need of consecration or of priesthood to the 
due and effectual administration of it: that the right of 
excommunication, as it is practised by our Church, nay as 
it has been always administered by the universal Church of 
Christ, from the reign of Constantine down to our times, is 
absurd, monstrous, and tyrannical, and evidently repugnant 
to the safety of the civil government; though at this very 
day it does very well and conveniently agree with our English 
monarchy, and has done so with all the Christian govern- 
ments in the world for thirteen hundred years. And yet 
this very book, which is so full of absurdities throughout, 
and contains so many impieties, and even blasphemies, is in 
the hands of all the libertines, being wonderfully caught up 
by them all, and they are all strangely fond of it. Here the 
Socinians exult and triumph, and openly and loudly brag, 
that the cause of the clergy is entirely defeated by this one 


« {The Rights of the Christian Church asserted. See vol. i. p. 49, and notes, 
and the Prefatory Discourse, passim. ] 


HUGHES 
DISSERT. 


INTROD., 


APPENDIX, 


NO. VIII. 


288 The refutations of the Rights of the Christian Church. 


book : and that the most learned divines can give no sound 
and solid answer to these irrefragable arguments. For my 
part I solemnly profess, I am not able so much as to con- 
jecture what there is in the clergy of the Church of Eng- 
land which this impious herd of deists can upon any 
account despise. For whether we consider their natural 
endowments, or their learning, or the probity and integrity 
of their manners, their worst enemies must confess, that in 
all these respects there was never any body of men superior 
to the divines of our Church. And this their enemies are 
forced to own whether they will or no; and whatever they 
prate to the contrary among their own party, their silent and 
desponding thoughts acknowledge this truth. They have 
seen their cause wonderfully baffled, and all their plausible 
arguments, by which they attempted to impose upon the 
unwary common people, solved, refuted, and entirely over- 
thrown. They have seen the authority of the Church most 
strenuously defended by men of the greatest learning ; and 
defended in such a manner, that they must be obliged either 
to allow this authority to the clergy, or to renounce the 
Christian faith themselves, though this latter be not lke 
to give them any great trouble. With how much strength 
of reason, and with what weighty arguments, has the power 
of excommunication been asserted to the clergy by Dr. 
Hickes», a great man, eminent for almost all sorts of learn- 
ing? And the whole controversy has been so well and 
learnedly handled by Dr. Potter®, Regius Professor of Divi- 
nity in Oxford, that nothing farther seems to be wanting to 
put an end to this unhappy controversy. Nor must I omit 
to mention Mr. Hoadly*, who has with very great perspi- 
cuity and judgment answered all the arguments produced 
from holy Scripture for the authority of the laity in things 
sacred. But here I shall be asked, and that not without 
reason: if it be as I say; if we have obtained so just and 
complete a victory; what can I dare to promise after so 
great men? The answer to this objection is very easy: that 

b [In the Prefatory Discourse, first andthe Supremacy of Christian Princes 
published in 1706. See vol.i. pp. 158, are vindicated and adjusted by John 
sqq. | Potter, D.D. London, 1711. | 


Oil Discourse of Church Govern- d [A Defence of Episcopal Ordina- 
ment, wherein the Rights of the Church tion, by Benj. Hoadly. London, 1707. ] 


Object of the present writer. 289 


we cannot either write or preach often enough against such 
pernicious and poisonous books. The venom has spread far 


and wide; has infected men of all conditions; and under- — 


mines and destroys the very foundations of the Christian 
religion. It is incumbent upon us to take care, that pro- 
vision be made of variety of different medicines against this 
spreading infection, that out of the whole heap of them 
every one may choose for himself that which his palate likes 
best. As to my own particular, if these dissertations of 
mine be able to bring back into the way but one of those 
that have strayed from it; if so much as one Christian that 
is staggering be hereby kept upon his feet and confirmed ; 
I shall think my pains abundantly rewarded, Nor will it 
perhaps be unprofitable for such as intend to study divinity, 
(for whose sake I have published this edition of St. Chrysos- 
tom de Sacerdotio,) to see as it were at one view all the 
power and authority of the Church, for which we have been 
so fiercely disputing against the outrageous madness of 
heretics from the beginning of the Reformation, to be no 
other than what the primitive Church did always both 
acknowledge and assert. And indeed in this work, what- 
ever after all it may prove, I thought regard was chiefly 
to be had to such as intend to be divines: for I was 
thoroughly persuaded, that if all who are initiated into holy 
orders did first imbibe just notions concerning this most 
important question, we should easily overcome our adver- 
saries. For nothing has been a greater prejudice to the 
Catholic Church, especially to that part of it which is re- 
formed, than a gross ignorance of the dignity of the priest- 
hood, which has occasioned the contempt of it even among 
the clergy themselves. How far my pains in this under- 
taking may be serviceable to this most noble purpose, I 
leave others to judge; I am sure my intention was very 
good. But besides this, our modern defender of the Chris- 
tian Church is pleased to arraign St. Chrysostom, whose 
authority was always in the greatest esteem, and to accuse 
him of ignorance, pride, and ambition. What wonder is 
it, say the laity, if St. Chrysostom, who was a priest him- 
self, has made such glorious harangues concerning the au- 
HICKES. P p 


HUGHES 
DISSERT. 
INTROD, 


APPENDIX, 


NO, VIII, 


290 Teaching of the primitive Church on the Priesthood. 


thority of the priesthood? We need not give credit to him: 
he is pleading his own cause; and being led or rather car- 
ried headlong by an ungovernable ambition, he ignorantly 
and unadvisedly says any thing that may seem to conduce 
to the support of the ecclesiastical tyranny. The only thing, 
say they, which this haughty priest proposed to himself, was 
to gratify the growing ambition of the bishops; to bind the 
people to a blind and tyrannical obedience, and put them 
under a spiritual yoke; and to raise the clergy so much 
above them, though taken out of the very dregs of the 
people, as to have no superior but God only. If this be 
the case, and our St. Chrysostom be the person they describe 
him, I have indeed deserved little praise for publishing such 


an author, and recommending him so earnestly to those who 
purpose to study divinity. For which reason it appeared to 


me not only useful, but also in a manner necessary to defend 
the holy father from these senseless calumnies; and to shew 
that nothing is contained in this treatise concerning the 
dignity of the Christian priesthood, but what is most amply 
confirmed by the judgment of the universal Church. Either 
therefore St. Chrysostom must be wholly cleared from this 
unjust accusation, or the whole primitive Church, of as great 
extent as it was, will have been universally involved in the 
same guilt. 

The venerable father seems to prove the dignity of the Chris- 
tian priesthood chiefly by those two extraordinary privileges 
with which it is adorned, viz., the consecration of the Eucha- 
rist, and the power of absolving penitents. Therefore I shall 
undertake to prove, that the Christian clergy have these two 
powers, and that the Church of Christ has always laid claim 
to them, and exercised them as entrusted with her by Jesus 
Christ. And since these two powers do both suppose and 
demonstrate the Christian Church to be a true and proper 
society, and that if we grant the Church of Christ to be a 
true society, it thence evidently follows, that a right of ex- 
communication belongs to her; I was persuaded it would 
not be foreign to my purpose to take the matter a little 
higher, and premise something concerning the nature, and 
privileges, and authority of this spiritual society. And after 


Points to be established in these Dissertations. 29] 


I had considered the thing once and again, the following vanes 


method seemed the easiest, and best adapted to my purpose, 
viz., that I should undertake to prove, 


I. That the Christian Church is a true and _ proper 
(although it be a spiritual) society, distinct from all 
the societies of this world, and a society to which all 
men are obliged to join themselves, under the greatest 
peril of their souls. 

II. That the government of this society was by the 
Apostles committed unto bishops, with a peculiar power 
of ordaining the ministers of the Church. 

Ill. That this Christian society has by no means been 
incorporated with the civil from the time of Constan- 
tine, but has always remained entire, and with regard 
to all its spiritual powers wholly separate. 

IV. That the right of excommunication belongs to the 
Christian Church by divine right. 

V. That the power of consecrating the Eucharist apper- 
tains only to priests duly ordained by bishops. 

VI. That the Christian people had no proper votes in the 
elections of the clergy. 


If I can once prove all this, which I hope to do most 
abundantly, whatever has been senselessly and rashly thrown 
out against the Christian clergy by Erastus, Selden, Hobbes, 
and this late scribbler, who has with great diligence stolen 
from their writings, must necessarily fall to the ground, 
and come to nothing. 

I will therefore now, by the assistance of God, (for whose 
honour and glory I have undertaken this work, such as it is,) 
begin with the nature of the Christian society. 


DISSERT, 


INTROD. 


"APPENDIX, 
No. VII. 


DISSERTATION I. 


THE CHRISTIAN CHURCH IS A TRUE AND PROPER (ALTHOUGH IT BFE A SPIRI- 
TUAL) SOCIETY, AND DISTINCT FROM ALL THE SOCIETIES OF THIS WORLD; 
AND A SOCIETY TO WHICH ALL MEN ARE OBLIGED TO JOIN THEMSELVES 
UNDER THE GREATEST PERIL OF THEIR SOULS. 


Tus is my first proposition. Now in order to prove this 
proposition, it will be of use to consider those various names 
and appellations by which the Church of Christ is frequently 
denoted in holy Scripture; for from these it will easily ap- 
pear to any modest man that Jesus Christ has founded a 
proper and a public society. 

I. The Church then is called in the holy Scriptures “the 

‘kingdom of heaven*,” “the kingdom of God?,” “the king- 
dom of the Son‘’,’ “the house of God‘,’ “the temple of 
God¢,” “the commonwealth (or government) of Israel‘,” by 
which is properly signified the administration of some king- 
dom. Jesus Christ is called “the head of the Church§,” 
and the Church is styled ‘the body of Christ",’ and “a 
spiritual house'.” 

Now such expressions as these do at least imply thus 
much, that Jesus Christ has constituted a certain regular 
society, whereof all are obliged to be members who will 
obtain that salvation which Christ has purchased for us. 
For they who are not members of this body, of this society, 
cannot have Christ for their head; and they who are not 
joined to the head cannot partake of any influx derived 
from it. 

To this may be added that in St. Matthew‘, “the king- 
dom of heaven is likened unto a man which sowed good seed 
in his field,” compared with what follows', “so shall it be in 
the end of this world.’ And the Church is expressly called 
“the house of God;” “that thou mayest know how thou 


* Bacircla Tay ovpavav: Matt. x. 7. b 7d cGua Tov Xpiotov : ibid. v. 23. 
» Baotrcla rod Oeod: Acts xxviii. ult. 1 olkos mvevmatixds:: 1 Pet. ii. 5. 
BactAcia Tod viod: Col. i. 13. kK Guo1d0n  BaciAela Tay ovpavay av- 
. em roy olkoy adtod: Heb. iii. 6. Opémw omelpovtt KaAdY oTEepua eV TE GY- 
vaos Beod: 1 Cor. iii. 16. pe avrov: Matt. xiii. 24. 
moAitela Tod “Lopand: Eph. ii. 12. 1 oftws %orar ev TH ouvTedela TOD 


& THs exkAnoias Kepadyn: Eph. i. 22.  aig@ytos tovrou: ibid. y. 40. 


The terms by which the Church is denoted in Scripture. 293 


oughtest to behave thyself in the house of God, which is uvenrs | 
the Church of the living God, the pillar and ground of the ?“**"* 
truth™.” All Christians are said to be “ fellow-citizens with 

the saints, and of the household of God; to be built upon 

the foundation of the Apostles and prophets, Jesus Christ 
Himself being the chief corner-stone ; in whom all the build- 

ing, fitly framed together, groweth unto an holy temple in 

the Lord; in whom you also are builded together for an 
habitation of God through the Spirit"? If therefore all the 
disciples of Jesus Christ, wheresoever dispersed, are fellow- 
citizens, built together upon one foundation, and constitute 

one building, one temple, one habitation, it evidently follows 

that all the Christians in the world are members of one 

society, which is separated from all other societies by some 

certain privileges. 

“For as the body is one,” says the Apostle°, “and has 
many members, and all the members of that one body, being 
many, are one body, so also is Christ, for by one spirit we 
are all baptized into one body. Now ye are the body of 
Christ, and members in particular; and God hath set some 
in the Church, first Apostles, secondarily prophets, thirdly 
teachers,” &c. All Christians are members of one body, 
and are united to that body by the Sacrament of Baptism. 
The Christian Church is a body consisting of various and 
different members ordained and appointed for divers uses ; 
that is, the Christian Church is one society, furnished and 
adorned with several orders, and offices, and ministries of 
men. Some are to be taught, and some teach in this 
Church; some are subjects, and some, on the contrary, are 
rulers and governors, appointed by Jesus Christ Himself. 
They must be stupid and senseless whom all this does not 


mG, esa e. el5ns mas det ev olxw Ocod ° Kadamep yap To oGua ey eo, kab 


divarrpécpes au, % Aris early exkAnoia Geov 
GGvros, oTvAos Kal edpaiwua THs GAn- 
@elas: 1 Tim. iii. 15. 

n guumoXtrat TaY Gyiwy Kal oiKetoL 
TOD Oeov, emoikodounbevtes em) TH Depe- 
Alw Tay amoarénwy kal mpopntav, dvTos 
aKporywviaiou avtov “Inoov Xpiorov, ev @ 
mao n oiKodouiy ouvappLoroy oupevn ager 
els vaby Gyioyv ev Kupi, ev @ wal duets 
ouvotkodometabe eis KaTOLKnTHploy ToD 
Ge00 ev mvevpate: Eph. ii, 19—22. 


MEAN EXEL TOAAG, TavTa Be Ta MEAN TOD 
oHuaTos TOU Evds, TOAAG bvTa, ev eoTL 
cGpya’ ottw Kal 6 Xpiotds’ Kal yap év 
évl mvevpart nuets mavres cis Ey cama, 
éBamrioOnuer ; 1 Cor. xii. 12, 13. dpets 
dé eoTe cOma Xpiorod, Ka) MEAN ek bé- 
pous* kal obs ev €BeTo 6 Oeds ev TH ek- 
KAnola, mparov amoordAous, debrepov 
mpopntas, Tpitov bidacKdAous, K.T.A. ; 
ver. 27, 28. 


294 That the Church is a distinct society, argued from 


arrenpix. convince that the Christian Church is a society to which all 


— 


NO. VIIL. 


men are obliged to join themselves; and if it be granted 
that the Church of Christ is a society to which all Christians, 
as such, are obliged to join themselves, it will plainly follow 
from hence that this society is different and distinct from all 
other societies whatsoever. 

II. Another argument of this, and one which to me al- 
ways seemed of great force, may be drawn from those pas- 
sages of Scripture in which all Christians are commanded to 
be baptized, and to receive the Sacrament of the Lord’s 
Supper, and where ministers and pastors, whose duty and 
office it is to administer the Sacraments, are enjoined to 
offer up prayers to God for the people, and to inflict eccle- 
siastical censures, and where obedience and submission to 
those censures is required as a necessary duty of all men. 

“ For by one spirit,’ says the Apostle?, “ are we all baptized 
into one body.” “For we being many are one bread and 
one body, for we are all partakers of that one bread.” Being 
initiated by baptism, we were made members of the Chris- 
tian Church; by partaking of the Lord’s Supper we grow 
and are confirmed. Nay, by the Sacrament of Baptism we 
acquire a right to participate of the body and blood of Christ 
in the Eucharist. And that this right of baptism is to con- 
tinue to the end of the world does most evidently appear 
from that passage in St. John‘, “ Except a man be born of 
water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom 
of God.” Seeing, therefore, that all Christians ought to be 
baptized, and afterwards to commemorate in the Eucharist 
the Passion of our blessed Saviour, it hence follows that we 
are all obliged to unite together into a society, to the end 
that these Sacraments may be the better and the more safely 
administered. For supposing the Christian Church to be 
no society there will be an end of the Sacraments. On this 
supposition no one will be obliged to be baptized, nor to 
partake of the Sacrament of the Lord’s Supper. Nay, if 


‘you take away the Christian society nothing will be more 


useless and insignificant than the Sacrament of Baptism ; for 


P Kal yap ev év) mvedmari queis mav- eopmev' of yap mayTes ek TOU Evds uiptou 
Tes eis Cv cua eBarticOnuev: 1 Cor. peréxouev: ch. x. 17 
xii. 13. O71 eis Uptos, Ev T@ue of troAAol 4 John iii. 5. 


the obligation of the Sacraments, and of united prayer; 295 


by this Sacrament, as by a holy rite or ceremony, we are 
joined and associated to the Christian, as the Jews were of 
old to the Jewish Church by the right of circumcision. But if 
the Christian Church is not a society unto which we are ob- 
liged to join ourselves, such as the Jewish Church was, to 
what use or purpose, I would fain know, can this ceremony 
of initiating serve? And the same is also proved from 
the sacrament of the Eucharist. For seeing that we are 
partakers of one consecrated bread, we therefore constitute 
one body; one mystical body, as we are united to God by 
faith; one political body, as we are most closely incorpo- 
rated with one another by the participation of the same holy 
mysteries. 

“Not forsaking the assembling of ourselves together,” 
says the author of the Epistle to the Hebrews", “as the 
manner of some is, but exhorting one another.” And the 
Apostle to Timothy’, ‘I exhort, therefore, that first of all 
supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks 
be made for all men,” &c. From these passages it is I 
think sufficiently manifest that the profession of the Chris- 
tian faith is lame and imperfect, unless the public worship 
be joined with it. We are therefore all under the high- 
est obligation to assemble together, in order to worship 
Jesus Christ according to His institution, and to receive the 
Sacraments appointed by Him. In this one privilege the 
Christian society consists: Jesus Christ Himself entrusted 
this authority with His Church, that in all countries they 
should meet together in public assemblies for the sake of 
worship and discipline. Hence also we may conclude, that 
whatsoever may conduce to the due and entire conservation 
of these public assemblies was also granted by our Saviour 
to the Church. From this most plain principle may be 
evidently deduced a right, both of admitting such as are 
worthy to baptism, and of rejecting the unworthy by ex- 
communication. ‘Tertullian himself describes the Christian 
Church thus‘: “We are a body from the agreement of our 


¥ ph eykatadelmovtes Thy emivva- Oar dehoers, tpocevyds. evredters, €d- 
yoy eavtay, Kodws os Tislv, GAAA = Xapiotias wep wdvTwv avOpdTrw, K.-T. : 
mapararobvTes EauTous, «.7.A.: Heb. x. 1 Tim. ii. 1. 
25. © Corpus sumus de conscientia reli- 
* mapakare ody mp@rov mdvTwy mo.et- —gionis, et discipline unitate, et spei foe- 


HUGHES 


DISSERT. I. 


APPENDIX, 


NO. VIL. 


296 from the institution of the Christian Ministry, 


religion, and the unity of our discipline, and the covenant 
of hope. We assemble together in a congregation, that we 
may as it were with joint forces offer up our request unto 
God,” &e. But of this I shall treat more at large elsewhere. 

In St. Paul’s Epistles to Timothy and Titus we frequently 
read, that deacons, priests, and bishops, were made to esta- 
blish, and teach, and govern the Church of God. Timothy 
and Titus are instructed by the Apostle how they should also 
choose others into the ministry, who might perform the same 
duties. Now to what purpose, I beseech you, is all this, if 
the Church of Christ be not a society? To these bishops 
appointed by the Apostles it belongs to correct, not only the 
laity, but the clergy, and to deprive such as are incorrigible, 
as appears from that of the Apostle to Timothy", “ Against 
an elder receive not an accusation, but before two or three 
witnesses.” 

It is their duty not only “to preach the word, and to be 
instant in season and out of season,” but also even “to re- 
prove, and to rebuke*.” To them it appertaims to remove 
heretics out of the Church; “A man that is an heretic,” 


says St. Paul to Titus’, “after the first and second admoni- 


tion reject.” If all this do not prove a society, it will be very 
difficult to comprehend what a society is. Add to this, that 
all Christians are commanded to yield obedience to bishops 
and priests that are duly ordained in those words of the 
Apostle2, “Obey them that have the rule over you, and sub- 
mit yourselves, for they watch for your souls, as they that 
must give account,” &c. See the learned Grotius upon the 
place@. 

Ill. This Christian society is likewise abundantly demon- 
strated from all those passages of holy Scripture, in which 
schism and schismatics are condemned, as that of St. Paul®, 
“‘ Now I beseech you, brethren, mark them which cause divi- 


4 [Grotii Annot. in Epist. ad Hebr. 


dere. Coimus in coetum et congrega- 
xiii. 17. Op. Theol., tom. iii, p. 1068. 


tionem, ut ad Deum quasi manu facta 


precationibus ambiamus orantes, &c.— 
—(Tertull. Apol., ce. 28. (al. 39.) Op., 
p: 31, A.] 

"1 Tim. v. 19. 

= Ae ha ee 

y Tit. iii. 10. 

zeEeb> xii. 17. 


et ap. Crit. Sacr., tom. vii. col. 1187. 
See above, vol. ii. p. 281, note p. ] 

> TapaKkar® d5& duds, adeApol, cKoTetv 
Tovs Tas StxooTaclas, kal TA TKaVdaAG 
mapa thy didaxhv fv ducts euddere, 
mowovras’ Kal exKAlare amr avTay: 
Rom. xvi. 17. 


and from the sinfulness and nature of schism. 297 


sions and offences, contrary to the doctrine which ye have 
learned, and avoid them ;” and that where schism is reck- 
oned amongst the most grievous sins, and such as shut men 
out from the kingdom of heaven‘, “idolatry, witchcraft, 
hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, here- 
sies ;” and where schismatics are called “ grievous (or raven- 
ous) wolves*,” carnal, &c. “ For whereas there is among you 
envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk 
asmen? For while one saith, Iam of Paul, another I am 
of Apollos, are ye not carnal®?”’? From these passages we 
most expressly gather, that every schism or separation from 
the Church made without a just cause, is a sin, and such a 
sin as excludes from the kingdom of heaven. Now what is 
the meaning of all this? What is the reason that schism is 
so grievous, and so very dangerous a sm? From this open 
condemnation of schism, it manifestly appears according to 
the best of my understanding, that all Christians are tied by 
the strictest obligation to hold communion with each other 
in the holy offices. It appears also that Jesus Christ hath 
instituted a certain society, to which all men are obliged to 
join themselves. 

But here it may not be amiss to say something concerning 
the nature of schism; for there are not wanting those who 
believe, that that notion of schism which obtained in the 
third and fourth century is by no means the same with that 
which we are taught in the sacred oracles. 

For the better understanding of the nature of schism, 
these two things seem to be necessary. Ist. That we should 
be rightly informed what was the opinion of the Jews in this 
matter. 2ndly. That we should also know, what conceptions 
concerning schism the apostolic fathers had, who without 
doubt received their notions from the very Apostles them- 
selves. And it is hardly possible to believe, that those most 
holy men could in a matter of so great moment either be 
deceived, or vary the least tittle from the Apostles’ own 


© eidwAoAarpela, dapuaxela, exOpal, d1xooT acta, ovx) capkixol éore, kai Kat” 
Zpers, CijAos, Ovuol, épiletat, Sixooracia, evOpwmov mepimareire; bray ydp A€yn 


aipéoes: Gal. v. 20. tis, yc mev eit TlavAov’ erepos be, eyw 
4 Adio. Bapets, lupirapaces; Actsxx. ’“AmoAAw odx) capkixoi éore: 1 Cor. ili. 
29. 3, 4. 


© Omov yap ev buiv ChAos, Kal epis, kab 
p ev buiv Of p 
HICKES, aq 





HUGHES 
DISSERT, I. 





298 The opinion of the Jews respecting the nature 


opinion. By this method in my judgment we shall more 
easily arrive at the true nature of schism, than by wresting 
several passages of the holy Scriptures, in which we cannot 
expect to meet with a perfect description of schism, when 
there was no such thing as a formal schism had yet hap- 
pened. It does not by any means appear, that in the times 
of the Apostles heretics had set up altars against altars, in 
which alone the very nature and essence of schism is placed 
both by St. Ignatius and St. Cyprian‘, whose opinions con- 
cerning schism have been very closely followed by the Catho- 
lic Church, as most clearly appears from St. Jerome and 
St. Augustine. This being the case, I was of opinion that 
there could not be a more commodious way taken to clear 
this difficulty, than by accurately considering what were the 
principles of the Jews with respect to this question, and 
what the practice and custom of the primitive Church. 

I. First then, let us see what was the opinion of the Jews 
in this matter. It is most evident from Josephus®, that 
Manasses, brother to Jaddeus the high-priest, inveigled by 
the fair promises of Sanballat, made a separation from the 
temple of Jerusalem, and erected a new temple, and insti- 
tuted a new order of priests in mount Gerizim. Here we 
see altar properly set up against altar, and priest against 
priest. This the Jews called a schism. From this fountain 
was derived that fierce and cruel enmity between those two 
people, which continued from this time down to that of our 
blessed Saviour. The Jews took it for granted, that the 
worshippers at the temple of Gerizim, in that they had de- 
parted from the centre of unity and the succession of the 
priests, were no longer Jews, no longer a part of God’s 
peculium, had nothing to do with the covenant of God, no 
claim to His promises. ‘They accounted them all, though 
born of Jewish parents, to be ddAdduAo, “ strangers,” and 
indeed mere heathens. And that this was the cause of that 
deadly hatred to them, is evident from hence, that there 
cannot be alleged any other probable cause of it. They were 
not Gentiles, but they were proselytes of justice; they em- 
braced all the Mosaical or ceremonial law, and had received 


f [See below, pp. 300, sqq. ] 
& [Joseph. Ant. Jud, lib. xi. c. 8. p. 501, sqq. ed. Hudson. ] 


and consequences of schism, as confirmed by our Lord. 299 


circumcision, the seal of the covenant. Nor were they 
idolaters; there is no mention of this accusation against 
them, the Jews never upbraided them with it. This appears 
farther from the defence of Andronicus), “beginning from 
the law to prove his sanctity and religion, and shewing by 
the continued successions of the high-priests, the propagation 
of the priesthood down to his own times.” 

lst. He argues from the unity of the priesthood prescribed 
by the law; and 2ndly, from the succession, which Manasses 
had violated. 

All these things are confirmed by the Samaritan woman’s 
question; “ How is it',” says she to our Saviour, who had asked 
her to give Him drink, “ that thou being a Jew, askest drink 
of me, which am a woman of Samaria: for the Jews have no 
dealings with the Samaritans,” &c. 

From this story I would observe these things : 

1. That between those two temples opposite to each other, 
there was a true schism. 

2. That the schism did therein consist, that they had vio- 
lated the principle of unity, and the succession of the priests. 

3. That such is the nature of schism, according to the 


principles of the Jews, that it alienated men from the cove- 


nant of God. 

The Samaritan woman, perceiving that Jesus Christ was a 
prophet, immediately asks Him concerning that famous con- 
troversy, which was at that time debated with very great 
eagerness of mind: “Our fathers,” says she, “ worshipped in 
this mountain, and ye (Jews) say, that in Jerusalem (alone) 
is the place (or temple) where men ought to worship *.” 

Our Saviour apparently determines the controversy against 
the Samaritans ; “ Ye worship,” says He, “ ye know not what: 
we know what we worship: for salvation is of the Jews!” 
Elsewhere™ He calls the Samaritans a\Xoyevets, “strangers,” 
that is, separated from the Jewish peculium. And He joins 
the Samaritans with the Gentiles", and makes them both 
subject to the like condition. 


h .,.. €k Tov véuou, Kal TeV diado- i John iv. 9. 
XGY THY ApXLEpewY, WS EKaTTOS Tapa Ta- k Ibid. 20. 
Tpos Thy Tish exdeEduevos hpke TOU vaod. ! Thid. 22. 
—Joseph. Ant. Jud., lib. xiii. ce. 3. (al. ™ Luke xvii. 18. 


6.) [p. 562. ed. Hudson. ] n Matt. x. 5. 


HUGHES 
DISSERT I. 


APPENDIX, 
NO. VII. 


300 The view of schism expressed by St. Ignatius 


You see what were the principles of the Jews concerning 
this matter, and how those principles were confirmed by our 
Saviour Himself. 

II. We are next to consider how the holy fathers have 
argued against schism from these principles. 

1. St. Ignatius maintains that every religious assembly 
without a bishop (who answers to the Jewish high-priest) is 
unlawful and schismatical. Let us hasten therefore,” says 
he°, “not to resist the bishop, that we may be subject to 
God.” That we may obey the bishop and college of presby- 
ters with an undistracted mind, breaking one bread, which 
is the antidote against mortality?,” &c. 

He describes the unity of the Church by one temple and 
one altar. “All therefore,” says he4, “run together to the 
temple of God, as to one altar,” &c. Who does not see that 
all this is deduced from the principles of the Jews? 

He ascribes only to the external communion of the bishops 
all those spiritual sacrifices which flow from Jesus Christ. 
“Do not mistake,” says he, “my brethren; if any man 
follows one that makes a schism, he shall not inherit the 
kingdom of God; if any one shall be of another opinion, he 
contradicts Christ’s passion’.” 

«Study therefore,” says he, “to join together in one Eucha- 
rist or thanksgiving’.” The Eucharist answers to the Mosaical 
sacrifices. And he produces these reasons for their so doing, 
“For there is one flesh of our Lord Jesus Christ, and one cup in 
the unity of His blood; one altar, as one bishop,” &c. There- 
fore the unity of the altar and the priesthood proves that we 
ought to join in one Eucharist in the unity of the Church. 
And thus also the Jews disputed against the Samaritans. 

‘But where there is division,” says he‘, “and wrath, there 


° grovddowuey [ody] mh avTitdoce- KANpOvoUAT EL” el Tis ev adAdoT pia youn 
cba TG emokdm@, iva ducv Ocg tmo- mTepimare?, ovTOS TS TAPE Ov ovyKaTarl- 


tacoduevot.—S. Ignat. Ep. ad Eph.,  @era.—Id. Ep. ad Phil., c. 3. |p. 31.] 
C. Os [ap. Patr. Apost., tom. ii. p. 13. ] 5 omovddrere ovv mg edXapiorig 


P eis Td bmakovew Tuas T@ erick, 
kal T@ mpecBuTeplw amepiomacT@ Bia 
vola, Eva &pTov KA@YTES, bs eoTL Papua- 
kov a@avacias, K.T.A.—Id. ibid., c, 20. 
{p. 16.] 

4 mdvres oty ws eis [Eva] vady cuv- 
TpexEeTE Jeod, ws em) ey OvoiacThpioy, 
k.T.A.—Id. Ep. ad Magn., c. 7. [p. 19.] 

¥ un mwAavacbe, adeApoi pou et tis 
oxifovTt akoAovbe?, BaciAciay Beovd ov 


XPhio ba fala yap capt Tov keuplov Tay 
*Inoov | Xpirrov, kal ev ToT ApLoy eis €vw- 
ow Tov aiwaros auTov, ev Ovo.acThpioy, 
as eis énickoTos, K.T.A.—Id., ibid., c. 4. 

t of be Bepio nds eo kal opyn, beds 
ov Kar ounces” Tac ov meTavoodow apes 
6 Kpwos, éav MeTavonowaw eis EVOTHTA 
Geod, Kat ovvedpiov Tod émtoxdrov.—ld., 
ibid., c. 8. | p. 32. ] 


and St. Cyprian, the same as that of the Jews. 30] 


God dwelleth not; therefore God pardons all that repent, if 
they return to the unity of God, and to the assembly of the 
bishop.” So that even repentance itself, out of the bishop’s 
communion, is not available to the forgiveness of sins. This 
is what we find in St. Ignatius. 

2. And St. Cyprian says almost the same. ‘ Whosoever 
being separated from the Church,” says he, “is joined to an 
adulteress,” he means to any schismatical congregation, ‘ he 
_ is separated from the promises of the Church; nor does he 
attain the rewards of Christ, who forsakes Christ’s Church. 
He is a stranger, a profane person, [a foreigner, | an enemy. 
He can no longer have God for his father, who has not the 
Church for his mother. If any one could escape that was 
out of Noah’s ark, then he that shall be out of the Church 
will also escape”.” 

He says that the sacrifices, that is the Eucharist, cannot 
be celebrated by those who separate from the Church. 
“What sacrifices,” says he, “do these rivals of the priests 
think they celebrate? Do they imagine Christ is with them 
when assembled, who are assembled out of the Church of 
Christ? Though such persons should be put to death for 
confessing the name of Christ, yet that stain” (he means their 
schism) “ would not be washed off even with their blood. He 
cannot possibly be a martyr, who is not in the Church*.” It 
is plain that he has regard to the temple. No sacrifices 
offered out of the temple were accepted. 

“He who divides the Church,” saith the same father, 
“and dissipates the unity, profanes the Sacramenty.” And 
again’, “ Being an enemy of the altar, and a rebel against 


" Quisquis ab ecclesia segregatus colliguntur? tales etiamsi in confes- 


adultere jungitur, a promissis eccle- 
siz separatur. Nec perveniet (al. per- 
venit) ad Christi premia, qui relin- 
quit ecclesiam Christi. Alienus est, 
profanus [a@AAoyevys] est, hostis est. 
Habere jam non potest Deum patrem, 
qui ecclesiam non habet matrem. Si 
potuit evadere quisquam, qui extra ar- 
cam Noe fuit, et qui extra ecclesiam 
foris fuerit evadit (al. evadet.)—S. 
Cypr. de Unit. Eccl. [Op., p. 195. ] 

x Que sacrificia celebrare se cre- 
dunt emuli sacerdotun? an secum 
esse Christum cum collecti fuerint 
opinantur, qui extra ecclesiam Christi 


sione nominis fuerint interfecti, ma- 
cula ista nee sanguine abluitur.., Esse 
martyr non potest, qui in ecclesia non 
est.—Ibid., [p. 198. ] 

Y Qui... ecclesiam scindit,... cari- 
tatem dissipat, sacramentum profanat. 
—Ibid., [p. 199. Hughes read unita- 
tem, for which there is no authority. | 

” Hostis altaris,adversus sacrificium 
Christi rebellis, contemptis episcopis, 
et Dei sacerdotibus derelictis, consti- 
tuere audet aliud altare, precem alte- 
ram illicitis vocibus facere, dominice 
hostie veritatem per falsa sacrificia pro- 


fanare.—Ibid., [p. 200. } 


HUGHES 


DISSERT. I. 


302 The teaching of the Primitive Fathers, Apostolical. 


arrenvix. the sacrifice of Christ, despising the bishops, and forsaking 
<0: Ni* the priests of God, he dares erect another altar, offer up 
another prayer with unhallowed lips, and by false sacrifices 
profane the truth of our Lord’s own oblation of Himself.” 
Now this is the very phrase and manner of speaking among 
the Jews, which St. Cyprian uses frequently; and that St. 
Tgnatius made use of the same was just now shewn. Therefore 
it cannot be denied, that the holy fathers, even such as were 
contemporary with the Apostles themselves, argued against 
schism from the principles of the Jews, namely, that they 
used arguments drawn from the unity of the altar and of the 
priesthood. From whence it most evidently follows, that the 
nature of schism consists in a separation from the unity of 
the altar. And that these are the very same notions which 
our Saviour and His Apostles taught, is manifest from these 
two considerations. First, That it is certain that in the times 
of St. Ignatius, and even in those of St. Cyprian, manifesta- 
tions of the Spirit and extraordinary gifts were very familiar. 
How therefore can it be conceived, that persons of the 
greatest prudence, and those often divinely mspired, could 
be mistaken concerning the nature of schism? Secondly, 
That they must either have borrowed these notions of schism 
from the very Apostles themselves, or despising and reject- 
ing with scorn the opinions of the Apostles concerning this 
matter, they must have formed to themselves new and indeed 
monstrous notions of schism: that is to say, the first bishops 
from the Apostles, who succeeded the Apostles in their sees, 
and had frequently lived in familiarity with them, men of 
extraordinary piety and of the greatest integrity, who had 
nothing more at heart than not only to imitate but reverence 
the Apostles; these men, I say, through too much nicety, left 
the way that had been trodden by the Apostles, and found 
out new paths for themselves. They must be far more 
credulous than I who can believe this. Hence we collect, 
that the nature of schism, viz., of that which the Apostles 
condemned, consists in a separation from the principle of 
unity; and therefore from these principles we must explain 
all those passages of holy Scripture which speak of schism or 
schismatics. Schism then is a dividing or cutting off, namely, 
as often as the consociation or society of the Church is 


Consequences which follow from the nature of schism. 303 


broken, when any one does so divide himself from that society 
of the true Catholic Church, as that he will be no more a 
member or part of it. That therefore is truly and properly 
the schism, concerning which I am now treating, when the 
separation above mentioned is made from the true Catholic 
Church, with a breach of communion in things divine. 

From the very nature of schism these things following are 
easily deduced. 

]. That the Christian Church is a true and proper society. 

2. That all persons are obliged to join themselves to this 
society. 

3. Since peace and unity with the universal Church of 
Christ can no otherwise be maintained than by adhering to 
some particular Church, that therefore all Christians are 
under an obligation to join themselves to some particular 
Church. 

4. That all separation from any particular Church, which 
requires no unlawful terms of communion, is schismatical, 
and excludes from the kingdom of heaven. 

5. That private Christians have not a power of joining 
themselves to any sect or faction at their own discretion, but 
are obliged, on peril of eternal damnation, to adhere to that 
part of the Catholic Church, of which they are members. 

These arguments drawn from the holy Scriptures do suffi- 
ciently prove that the Church is a true society. It were 
very easy both to urge these farther, and to add others, as 
well to confirm as to illustrate my proposition; but I deter- 
mined only to point out those arguments that may be 
brought from Scripture, since what I chiefly proposed in this 
work was to shew the opinion of the primitive Church in 
these controversies; for I am thoroughly persuaded that 
that doctrine which has obtained at all times, in all places, 
and among all Christians, is true and consentaneous to the 
Word of God, and in one word is Catholic. In vain, there- 
fore, do our adversaries attack us with certain little subtle- 
ties sprung out of their own brains; in vain do they mise- 
rably wrest the holy Scriptures, to charge us with a crowd 
of passages from thence. For I confidently affirm, that all 
those interpretations of the Scriptures which are repugnant 
to the universal practice of the primitive Church, however 


HUGHES 


DISSERT., I. 


APPENDIX, 


NO, VIII. 


1 “having 
proved by 
trial.” | 


304 The Primitive Fathers on the nature of the Church. 


subtle and plausible they may seem, are very false, and 
ought to be despised. 

Let us see, therefore, what was the opinion of the primi- 
tive fathers concerning the nature of Christ’s Church. 

We will begin with St. Clement, a man truly apostolic, 
and a witness so far above all suspicion, that it were the high- 
est degree of impudence not to give credit to him. This 
venerable father, in his first Epistle to the Corinthians, says: 
“They, therefore,” (he speaks of the Apostles,) “preaching 
the word through cities and countries, and by the Spirit 
approving ! of their first-fruits, constituted them bishops and 
deacons of those who should hereafter believe.” And a little 
after he adds: “ And our Apostles knew by Jesus Christ our 
Lord that a contention would arise concerning the name of 
episcopacy ; and for this reason, being endowed with a per- 
fect foreknowledge, they constituted the ministers above men- 
tioned, and gave that distribution of holy offices in the mean 
time, that as they should die other approved men might suc- 
ceed in the ministry °.” 

In this passage St. Clement does most expressly teach us 
that Jesus Christ had instituted a society (which he calls 
“Christ’s flock¢”) that was to continue to the end of the 
world: for this society does by no means expire with the 
Apostles, but is equally extended to all the ages of the world. 
The Apostles administer the Church by an authority commit- 
ted to them by Christ Himself, and name others for their 
successors, to whom they commit the same ordinary powers, 
that they also, after the death of the Apostles, might happily 
and prosperously govern the Church. Nor is it to be 
doubted but that our Saviour will be with the successors 
of the Apostles unto the end of the world, to ratify their 
acts in heaven. But they who interpret “the end of the 
world*” concerning the age of the Apostles, do only endeavour 


oo. 


KaTa xa@pas ody Kal TéAEis KnpC- 
Govres, (amdaroAol) Kabloravoy Tas 
anapxas avTay, Soxyudoavtes TO mvEd- 
Hatt, eis emiokdmous Kal diakdvous Tov 
MeAAdvTwy moreve.—[S. Clem. R. 
Ep. i. ad Cor. c. 42. Patr. Apost., 
tom. i. p. 171. ] 

* of amdaroAo Nudy &yvwoay bid TOD 
kuplov judy “Inood Xpiotod, bri eps 
€ora emt Tod dvduaros THs emioKomys 


Sia Tabryy oby Thy airiay mpdyvwouyr ei- 
Anpotes TeAElay, KaTeTTNTAY TOUS TpoEt~ 
pnuevous, kal werakd emwouhy SedbKact, 
dmws €ay Kouunb@or, Siadeiwytar Erepa 
dedokipmacuevor &vSpes Thy AetToupyiav 
avtov.— Id., ibid., ce. 44. p. 173.] 

“ rolumov Tod Xpiorov.—| Id., ibid.] 

© guyréAcia Tov ai@vos: Matt. xxviii. 


20. 


The visible Church of Divine institution. 305 


to impose upon us, and are the veriest triflers imaginable. 
But from this passage of St.Clement I would observe far- 
ther: 1. That the Christian society does not owe its original 
to any private agreement occasioned by the necessity of the 
times, but was founded by Jesus Christ Himself. 2. That 
it is by no means lawful for the people to appoint their own 
ministers, and institute their own priests; but that our Sa- 
viour prescribed a certain rule, according to which all these 
things should be performed; and by this means He most 
admirably consulted both the peace and unity of the Church. 
For the most holy Jesus foresaw that great ‘“ contentions 
would arise concerning the name of episcopacy,” and there- 
fore applied this remedy against them. He appointed that 
_the Apostles whom He had sent should also send others, and 
confirm them by a certain solemn ordination. He appointed 
also that they whom the Apostles should ordain should have 
a power granted to them of ordaining others to succeed 
them. Whither, I beseech you, went the right of the peo- 
ple? What is become of their natural power? Pray why 
does our adversary make such a stir about the original right 
of the people? What does he mean? Had not God Him- 
self a power of constituting an order of clergy as He should 
think fit? And did He not constitute it accordingly? And 
are not we all obliged to yield obedience to the institutions 
of God? Most vain disputant, you must either abandon 
your original right, or renounce the Christian religion ; 
choose which of the two you will. 

Next to St. Clement I should produce St. Ignatius, that 
“temple of the Holy Ghost® ;” but it would itself make a book 
to cite all which that most holy martyr has written upon 
this subject. Every epistle of his, and every chapter, I had 
almost said every sentence, does most fully confirm this our 
spiritual society. But I have already considered St. Igna- 
tius’s judgment concerning this controversy, where I insisted 
on the argument drawn from schism. 

Let us therefore proceed next to St. Irenzus, the disciple 
of Polycarp. This most judicious author says many excel- 
lent things concerning the Christian society. ‘“ We can 


f (Rights, &c., c. i] 
& 6 Oeopdpos.—{ Martyrium S. Ignat., c. 4. Patr. Apost., tom. ii. p. 164. ] 


HICKES. Rr 


HUGHES 


DISSERT. I. 


306 Testimony of St. Ireneus to the Apostolical succession, 


appennrx. enumerate those,” says he, “ who were made bishops in the 


NO. VIII. 


[er] 


Churches by the Apostles, and their successors down to us. 
... For to this Church” (he speaks of the Roman) “ by reason 
of her more powerful principality, it is necessary that every 
Church come, that is, all the faithful wheresoever.” And 
again': ‘‘ For which reason it is necessary to obey the priests 
that are in the Church, these who have their succession from 
the Apostles, as we have shewn; who with the succession of 
the episcopacy have received a certain gift of truth, accord- 
ing to the pleasure of the Father. But as to the rest, who 
depart from the succession and are assembled in any place 
whatsoever, we ought to suspect them, and look upon them 
as heretics, and' such as disturb the peace, as persons puffed 
up,” &e. 

St. Irenzus is of the same opinion with St. Clement, and 
teaches the same thing. He does most strenuously contend, 
that our obedience in things appertaining to religion is due 
to the priests, who are able to derive their succession from 
the Apostles themselves. And what Irenzus understands by 
succession will easily appear to any one that peruses his 
book never so percursorily: he means without all doubt 
episcopal ordination. 

St. Irenzeus acknowledges no other method of ordaining 
ecclesiastics; nor was any other method known to the 
second century, in which he flourished. He affirms that the 
first bishops were ordained by the Apostles, without any the 
least mention of the people. Indeed, that in the second 
century ordinations were appropriated to the bishops alone 
is not unwillingly owned even by such of the patrons of an 
equality among the clergy as have any learning or inge- 
nuity. To them, therefore, who derive their succession 
from the Apostles, to them who are ordained by bishops, 


nh Habemus annumerare eos, qui ab 
Apostolis instituti sunt episcopi in ec- 
clesiis, et successores eorum usque ad 
nos. ... Ad hance enim ecclesiam (Ro- 
manam) propter potiorem (potentiorem 
ed. Oxon.) principalitatem necesse est 
omnem convenire ecclesiam, hoc est, eos 
qui sunt undique fideles.—S. Iren. adv. 
Her., lib. ili. c. 3. [p. 175. ed. Ben. | 

i Quapropter eis, qui in ecclesia sunt, 
presbyteris obaudire oportet, his qui 


successionem habent ab apostolis sicut 
ostendimus, qui cum episcopatus suc- 
cessione charisma veritatis certum, se- 
cundum placitum Patris, acceperunt: 
reliquos vero qui absistunt a principali 
successione, et quocunque loco colli- 
gunt (al. colliguntur), suspectos habere, 
vel quasi hereticos, [et malz senten- 
tia] vel quasi scindentes et elatos, 
&c:—Id, bids) libeaye ice 406 41ic, 926. 
p. 262. ed. Ben. ] 


and the obligation to unity with it. 307 


the greatest obedience is due, according to the opinion of avenss 


St. Irenzeus, and with them we are obliged to communicate. - 
But they on the contrary, “who depart from this primary 
succession,” that is, who separate from the episcopal com- 
munion, “are to be suspected by us, and esteemed as here- 
tics, and such as destroy the peace.” Now from hence it 
manifestly follows that it is not lawful by any means for 
the people to choose their own minister, to form a sect to 
themselves, or when formed to join themselves to it: nay, 
that all are tied by the strictest obligation to communicate 
with bishops, who derive their succession from the Apostles. 
They commit sin who do otherwise, and violate the divine 
institution. They destroy the peace of the Church, are 
severed from the Head Jesus Christ, and are in the great- 
est danger of eternal damnation. Besides the most holy 
father asserts, “that every Church is obliged to resort to 
the Church of Rome, by reason of the more powerful prin- 
cipality*.” This makes nothing for the papal tyranny: for 
neither St. Irenzeus, nor the fathers of the second, third, 
or fourth century, dreamed any thing concerning either the 
monarchical supremacy of St. Peter, or the infallibility (of 
his successors.) This I could easily shew, if it were to my 
present purpose. That alone which this noble testimony 
proves most evidently is that the Church of Christ is one 
society, and a society that is obliged to preserve a most 
firm peace and unity: but this firm and truly Christian 
unity cannot possibly be obtained unless private Chris- 
tians pay a most humble obedience to their priests, and the 
priests do the like to the bishops, and the bishops to the 
metropolitans. With these bonds the primitive Church 
being both joined together and strengthened did flourish 
with the greatest splendour, and in the midst of the flames 
and swords of tyrants always came off conquering and tri- 


DISSERT, I. 


umphant. And I solemnly profess, (O miserable condition [John 17. 


of the Christian world!) that for want of this unity, which 
our most loving Saviour when He was now going to die 
for us recommended to us in the most passionate manner, 


k Viz., as the seat of the empire— 232, note 1.] et Can. 28. Cone. Chal- 
Vid. Can. 3. Cone. Const. [Concilia, ced. [ibid., tom. iv. col. 1692, D; 
toin. ii. col. 1126, D; quoted above, p. 1693, A. See above, p. 233, note r. | 


21, 23.] 


APPENDIX. 


NO. VIL, 


[Matt. 16. 
i8.] 


{John 21. 
16.] 


[John 20. 
21—23. ] 


308 St. Cyprian on the unity of the Church, 


our religion seems to be rather a vain shadow than a vigor- 
ous and living substance. This truly Christian unity is 
utterly subverted and destroyed by our innovators (in reli- 
gion), what with their being deceived through ignorance, 
or inveigled by avarice, or hurried on headlong by their 
ungovernable ambition. O most blessed Jesus, have com- 
passion upon Thy Church, Thy most dear spouse, for she 
has only Thee in whom she can confide. 

We are come at last to St. Cyprian, a most holy martyr, 
and egregious assertor of the unity of the Church. It were 
endless to collect out of his works all things which make for 
our purpose, which prove the Christian Church to be a true 
and proper society ; which shew that out of this society there 
is no hope of eternal salvation ; and which demonstrate that 
the unity of the Church is placed in the bishop, from whom 
all ordinations and ministerial powers are to be had. It will 
be abundantly sufficient to pot out some of the more con- 
siderable passages, and from them to explain the nature of 
unity, according to the principles of St. Cyprian. 

Let us begin with that elaborate and most valuable treatise 
which he wrote against Novatianus, concerning the Unity of 
the Church, a book most worthy (if any other) to be turned 
over by all hands, and deeply fixed in every breast. 

“The Lord,” says he!, “speaks thus to St. Peter: ‘I say 
also unto thee that thou art Peter, and upon this rock I will 
build My Church, and the gates of hell shall not prevail 
against it. And I will give unto thee the keys of the king- 
dom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth 
shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose 
on earth shall be loosed in heaven.’ And again He says to 
the same (Apostle) after His resurrection: ‘ Feed My sheep.’ 
Upon one He builds His Church; and though He gives equal 
power to all the Apostles, and says, ‘As My Father hath sent 


dicit; ‘Pasce oves meas.’ Super (il- 


1 Loquitur Dominus ad Petrum, 
lum) unum edificat ecclesiam suam 


‘Ego tibi dico,’ inquit, ‘quia tu es 


Petrus, et super istam (hance ed. Ben.) 
petram zdificabo ecclesiam meam, et 
porte inferorum non vincent eam, Et 
tibi dabo claves regni celorum, et que 
ligaveris super terram, erunt ligata et 
in ccelis; et quecunque solveris super 
terram, erunt soluta et in ceelis.” Et 
iterum eidem post resurrectionem suam 


(et illi pascendas mandat oves suas): 
et quamvis apostolis omnibus (post re- 
surrectionem suam) parem potestatem 
tribuat, et dicat: ‘sicut misit me Pater, 
et ego mitto vos, accipite Spiritum Sanc- 
tum,’ &e., tamen ut unitatem manifes- 
taret, unitatis ejusdem originem ab uno 
incipientem sua auctoritate disposuit. 


and the guilt and consequences of separation. 309 


Me, even so send I you... Receive ye the Holy Ghost,’ &c.,” 
(which I desire to know how the papists can reconcile with 
the primacy of St. Peter,) “yet to manifest the unity of the 
Church, He by His authority so disposed the original of that 
unity as that it should have its rise from one. For the rest 
of the Apostles were the same with St. Peter, endowed with 
an equal share of honour and power; but the beginning pro- 
ceeds from an unity, that the Church may be shewn to be 
one....Can he, that does not hold this unity, believe that he 
holds the faith? Does he that opposes and resists the Church, 
trust that he is in the Church, when also the blessed Apo- 
stle St. Paul teaches the very same thing, and shews the 


HUGHES 


DISSERT. I. 


mystery of unity, saying: ‘One body, and one spirit, one (Eph. 4. 


hope of your calling, one Lord, one faith, one baptism, one 
God.’... Whoever being separated from the Church of Christ, 
is joined to an adulteress, is separated from the promises of 
the Church. Nor does he attain the rewards of Christ, who 
forsakes Christ’s Church. He is a stranger, he is a profane 
person, he is an enemy. He can no longer have God for his 
father, who has not the Church for his mother. If any one 
could escape who was out of Noah’s ark, he shall also escape 
who is out of the Church ... What peace therefore do the 
enemies of the brethren promise themselves? What sacri- 
fices do the rivals of the priests imagine they offer up? Do 
they think that Christ is with them, when assembled, who 
are assembled out of Christ’s Church? Though such persons 
should be put to death for confessing the name of Christ, yet 
that stain would not be washed off even with their blood. 
sis ecclesie separatur. Nec pervenit 


(perveniet ed. Ben.) ad Christi praemia, 
quirelinquit ecclesiam Christi. Alienus 


Hoc erant utique (et) czteri apostoli, 
quod fuit Petrus, pari consortio prediti 
et honoris et potestatis sed exordium ab 


unitate proficiscitur, (et primatus Pe- 
tro datur) ut (una Christi) ecclesia (et 
cathedra) una monstretur. . . Hane ec- 
clesie unitatem qui non tenet, tenere 
se fidem credit? Qui ecclesiz renititur 
et resistit, (qui cathedram Petri, super 
quem fundata est ecclesia desevit) in 
ecclesia se esse confidit? Quando et 
beatus apostolus Paulus hoc idem do- 
ceat, et sacramentum unitatis ostendat, 
dicens: ‘unum corpus, et unus Spiritus, 
una spes vocationis vestr, unus Domi- 
nus, una fides, unum baptisma, unus 
Deus.’ .... Quisquis ab ecclesia se- 
gregatus adultere jungitur, a promis- 


est, profanus est, hostis est: habere jam 
non potest Deum patrem, qui eccle- 
siam non habet matrem. Si potuit 
evadere quisquam qui extra arcam Noe 
fuit; et qui extra ecclesiam foris fuerit, 
evadet, (evadit ed. Ben.) .... Quam 
sibi igitur pacem promittunt inimici 
fratrum? Que sacrificia celebrare se 
credunt zmuli sacerdotum? An secum 
esse Christum cum collecti fuerint opi- 
nantur, qui extra Christi ecclesiam col- 
liguntur? Tales etiamsi occisi in con- 
fessione nominis fuerint, macula ista 
nec sanguine abluitur. Inexpiabilis et 
gravis culpa discordiz, nec passione 


m1 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


310 St. Cyprian on the sin of schism ; 


The grievous and inexpiable guilt of division is not purged 
away even by suffering. He cannot be a martyr who is not 
in the Church. He cannot attain the kingdom (of heaven,) 
who forsakes her that shall reign (there.)... Does he fancy 
himself to be with Christ, who acts against Christ’s priests ? 
who separates himself from the society of His clergy and 
people? He bears arms against the Church, and fights 
against the order and disposal of God. An enemy to the 
altar, and a rebel against the sacrifice of Christ, for faith 
perfidious, for religion sacrilegious; a disobedient servant, 
an undutiful son, and an enemy instead of a brother; who 
despising the bishops, and forsaking the priests of God, dares 
erect another altar, offer up another prayer with unhallowed 
lips, and by false sacrifices profane the truth of our Lord’s 
own oblation of Himself; not vouchsafing to know, that he 
who resists the ordinance of God, is for that audacious rash- 
ness punished with divine vengeance. ... God is one, and 
Christ one, His Church one, and the faith one, and one 
people jomed together by the cement of concord unto the 
solid unity of a body. The unity cannot be divided, nor the 
one body be broken in sunder by the dissolution of its joints, 
and rent in pieces by tearing out its bowels. Whatever is 
torn from the womb, cannot live apart, but loses all means of 
subsistence.” 

Here we may observe with the greatest satisfaction, that 
there is nothing contaimed in all this Epistle (as much as it 
may seem too severe and unreasonable) but what is abun- 
dantly confirmed by the most express words of St. Ignatius. 
purgatur. Esse martyr non potest, qui 


in ecclesia non est. Ad regnum per- 
venire non poterit, qui eam, que reg- 


quoniam qui contra ordinationem Dei 
nititur, ob temeritatis audaciam divina 
animadversione punitur. . ... Deus 


natura est, derelinquit. . ..An esse 
sibi cum Christo videtur, qui adver- 
sus sacerdotes Christi facit? Qui se a 
cleri ejus et plebis societate secernit? 
Arma ille contra ecclesiam portat, con- 
tra Dei dispositionem repugnat: hostis 
altaris, adversus sacrificium Christi re- 
bellis, pro fide perfidus, pro religione 
sacrilegus, inobsequens servus, filius 
impius, frater inimicus, contemptis 
episcopis, et Dei sacerdotibus develictis 
constituere audet aliud altare, precem 
alteram illicitis vocibus facere, Domi- 
nice hostiz veritatem per falsa sacri- 
ficia profanare; nec [dignatur]} scire, 


unus est, et Christus unus, et una 
ecclesia ejus, et fides una, et plebs 
(una) in solidam corporis unitatem 
concordiz glutino copulata. Scindi 
unitas non potest, nee corpus unum dis- 
cidio compaginis separari, divulsis lace- 
ratione visceribus in frusta discerpi. 
Quicquid a matrice discesserit, seor- 
sim vivere et spirare non poterit; sub- 
stantiam salutis amittit—sS. Cypr. de 
Unit. Eccl. | pp. 194, 195, sqq. ed. Ben. 
The words enclosed in parentheses are 
in the Benedictine edition, but not in 
the Oxford or Amsterdam editions 
which Hughes used. ] 


his principles those of the whole Church. 311 


From hence we may easily understand, that these principles 
of ecclesiastical unity were not born with St. Cyprian, but 
derived down to us by a continual succession from the very 
times of the Apostles. From this most noble treatise we 
learn, not only what St. Cyprian’s opinion was concerning 
the unity of the Church, and that of the African bishops with 
him, but what all the bishops of all ages and places have 
most firmly believed concerning this important question. It 
is not necessary to dwell longer on the explication of these 
passages of St. Cyprian, for they are so clear and perspicu- 
ous, that nothing can be more. Nor will it be worth while 
to collect other passages of the same father, to confirm these 
that I have already produced. For almost in every Epistle 
you will find many things which demonstrate the same 
opinion. But they who, not content with these, desire to 
obtain a farther knowledge of this father’s principles, I most 
earnestly recommend to them the learned Mr. Dodwell’s 
Dissertations upon St. Cyprian™, in which nothing can be 
wanting that may seem any way to conduce to the illustra- 
tion of this matter. 

However, it may be neither troublesome nor altogether 
useless to observe these few things. 

1. That the African bishops were of opinion, that the 
unity of the Church was to be reckoned amongst the most 
fundamental points; that out of this unity no Sacraments 
were efficaciously administered, no ordinations were to be 
accounted lawful, and in one word, no hope of eternal salva- 
tion was possible to be obtained. 

2. That schism is a crime so grievous, so dangerous, and so 
opposite to the Christian religion, that they thought no exag- 
geration of words could express it ; nay, they went so far as to 
think it could not be atoned for even by martyrdom itself. 

3. That the principle of unity was placed in the bishop 
alone, without whose authority nothing could be done in the 
Church. 

These are those Cyprianic principles so much talked of, 
which the whole primitive Church did always most firmly 
hold, and which are no other than what St. Cyprian had 


m [Dissertationes Cyprianice ab Henrico Dodwello, Oxon. 1684. et ap. Op. 
S. Cypr. Oxon. 1682. ] 


HUGHES 


DISSERT. I. 


312 That the Church is a society distinct from the State 


a learnt from the Irenzeus’s and Ignatius’s, and they from the 

———— Apostles. Whether therefore we have respect to the sacred 
oracles themselves, or to the perpetual practice of the Catho- 
lic Church, or to the testimonies of the most holy fathers, it 
will abundantly appear, that Jesus Christ has founded a true 
and proper society, perfectly separate and distinct from all 
the societies of this world. 

And indeed if we consult reason itself, we shall find that 
too wonderfully on our side in this question; for as I have 
been very often considering of the Christian religion, nothing 
has appeared to me more plain and evident, than that that 
society is as distinct as can be imagined from all the societies 
of this world. For thus I used to think with myself; those 
societies which cannot only subsist, but also increase and 
flourish separately from each other, and without any other’s 
help or protection, those societies without all doubt are most 
distinct. This seems to be evident from the very nature of 
society, for that which can by itself, and without the aid of 
another hold together very well and in good order, must 
needs have in itself without any regard to other societies all 
those things that are necessary to constitute a society, and 
consequently is of itself a true and proper society, in its own 
nature separate from all others. And although we suppose 
this society to be so blended and confounded with certain 
other communities, that it is very difficult to distinguish one 
from the other, yet it can by no means be denied, after what 
I have been saying, that one remains distinct from the other, 
and may subsist without it. Having laid down these princi- 
ples, which always appeared to me most evident, I applied 
my mind seriously to consider the Christian religion. It was 
a long time before the profession of our most holy faith had 
the least assistance or defence from the powers of this world. 
It long experienced the greatest enmity from the Roman 
commonwealth, it long struggled with the most cruel tyrants, 
monsters of men, and reproaches of mankind, who used all 
their endeavours utterly to overthrow the new-born religion. 
There passed three hundred years and upwards before God 
raised up Constantine to protect and preserve the Church of 
Christ. During all this long and tedious space of time she 
suffered the rage of the Roman emperors, and being weak- 


shewn by its power of existing independently of it. 3138 


ened with innumerable persecutions, flourished apparently by 
the divine assistance. Here it will be easy to discern what we 
are to judge of the Christian Church, whether it be a true 
society or no, and whether it can subsist without the civil 
magistrate. That in those days it was divided from the 
secular society no man will deny, and yet it is most manifest 
that it even then remained a society. Nay, the Christian 
religion was at that time a society, extended far and wide, 
spread with wonderful celerity over all the face of the whole 
earth, and joined together under its own governors by the 
strictest bonds of communion. This heavenly society was so 
far from ever sinking under the weight of all the persecutions 
it suffered from the most subtle malice of those tyrants, that 
it always came off with advantage, flourished and triumphed 
daily, and from its innumerable martyrdoms received both 
glory and increase. From all which it seems to me most 
manifest, that the Christian is a true and proper society, and 
that it still continues entire and distinct from all the societies 
of this world. And although from that protection and those 
various advantages given to it by the Christian emperors, 
there accrues to the civil power a very great authority in 
matters ecclesiastical, yet if the civil power act any thing in 
prejudice to the fundamental agreements! of the Christian 
society, if it either recommend heresy by its authority, or 
drive its people to it by force, if it defend those that make 
schisms, I mean if [it] so defend them as to oblige its sub- 
jects to join with the schismatics, if it invade and profane the 
sacerdotal offices ; in any of these cases the Christian society 
shall immediately withdraw from the civil, and fly to its own 
diyine rights, which can never be transferred; shall subsist 
as a society of itself, by its own spiritual principles: and to 
this Christian society, thus separated from the civil, and 
using its own rights, all men are obliged to associate them- 
selves under the severest peril of eternal damnation, whatever 
damage they are like to suffer in this world for their so doing. 
For it has pleased God to place the ordinary means of salva- 
tion not in the state but in the Church, and He has not en- 
trusted them with the princes of this world, but with the 
bishops, who are the princes of His Church. 

But farther, that the Christian Church is a true and proper 


HICKES, ss 


HUGHES 
DISSERT. FE. 


1 [pacta, 
orig. | 


314 The Church shewn to be a distinct society from its 


arrenpix. society, distinct from the societies of this world, may be proved 
aw from the grounds, and nature, and end of these societies, 
which are all various and different. All men know that the civil 
society arises from this principal ground, that man is of his own 
nature a political animal, which by a certain innate impulse is 
driven to join with others in society. And it is also founded 
for this end, that men may obtain the greatest felicity which 
by means purely natural it is possible to arrive at in this life. 
But both the ground and the end of the Christian Church 
are far different; for this society could never have been in- 
vented by the mind of man, but is wholly owing to revela- 
tion. And this revealed religion is therefore instituted, that 
men may learn from it so to order their lives in this world, 
that in the next they may enjoy eternal happiness with the 
Father, Son, and Holy Ghost, who are essentially one God. 
Nor is it enough to believe that the Christian faith is true, 
but we are also obliged openly and courageously to profess 
this faith before all mankind, although this our profession be 
attended with the severest punishments. Neither is a bare 
profession sufficient, though it be open and ingenuous; we 
are farther obliged to combine together in a society, to the 
end that we may worship our Saviour according to His own 
institution, and partake of His Sacraments duly consecrated ; 
and they who despise this public worship are deservedly 
accounted to have denied their faith. On this principle 
alone, viz., that Christians are obliged to meet together to 
worship Jesus Christ according to His institution, does that 
spiritual society depend for which we dispute. And from 
hence we easily gather, that that society is most different 
from the civil, and depends upon a different authority; for 
Christians are obliged to join themselves to this society, not 
by any authority of the state, but by the same divine autho- 
rity which instituted our religion. This obligation of meet- 
ing together to perform public worship to Jesus Christ, is 
such as no civil power can either take away, or change, or 
diminish. Therefore the Christian Church is a true and 
proper society, different from these worldly societies, because 
it has certain privileges granted to it by divine authority 
which the civil magistrate can neither take away nor violate. 
It is therefore a society different from the civil, because all 


origin, nature, end, authority, and privileges. 515 


men are obliged to join themselves to this society, whether 
the public authority command them so to do or forbid 
them. From thence it appears that this obligation is not 
derived from the civil magistrate, but from a certain former 
obligation; and consequently it follows that the Christian 
Church is not the same society with the state; for if the 
Church and the state did constitute one and the same society, 
all the obligation that we are under of joining ourselves to 
this society would arise from the civil authority; and the 
consequence of that would be, that we should be under no 
such obligation if the secular magistrate should appoint other- 
wise. Therefore Hobbes rightly determined from his prin- 
ciples, that no man is obliged openly to profess the Christian 
faith, if that be displeasing to the supreme power; nay, and 
that even the holy Scripture cannot have the nature of a law 
if the civil power reject it. It farther appears, that the 
Church of Christ is not the same society with the civil autho- 
rity, from the various and different privileges of each society; 
for if it be granted to be the same, then he that has right to 
the civil society has also right to the spiritual communion 
of the Church; and reciprocally, he that has right to the 
ecclesiastical thereby acquires also a right to the civil soci- 
ety, and to all those emoluments which are annexed to that 
society: but this is manifestly repugnant both to reason and 
to the constant opinion of all men and all ages. These 
arguments are such as have abundantly convinced me, and 
will I hope persuade others, that the Christian Church is 
one proper society, as distinct as can be imagined from all 
the societies of this world. 

It remains that I say something briefly concerning the 
unity of this spiritual society; for this new reformer or 
restorer of the Church asserts" that the Catholic Church 
consists of a great many different societies, which are all 
independent of each other, insomuch that he who is con- 
secrated a bishop in one country, if he remove to another 
immediately becomes a layman. Nay, he affirms that the 
contrary hypothesis is so foolish and absurd that it is im- 
possible to defend it without having recourse to some uni- 
versal bishop, such for instance as the bishop of Rome. 


n (Rights, chap. x. See above, vol. i. p. 298, sqq.] 


HUGHES 


DISSERT. I. 


APPENDIX. 


NO. VIIL 


316 The oneness of the Church shewn from the privileges 


On this head he has employed his whole tenth chapter, with 
an assurance equal to his ignorance. 

On the contrary, I assert with the primitive Church, that 
the Catholic Church, wheresoever dispersed, is only one 
society, united by the strictest bond of communion. 

1. My first argument for the proof of this shall be drawn 
from the Sacrament of Baptism. By being baptized in the 
name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghast, 
we are not only made members of the particular Church 
wherein we live, but obtain a right to the communion of the 
whole Catholic Church. To whatever part of the world we 
Christians travel, by our baptism we have a right to commu- 
nicate with that Church in ecclesiastical offices. But this 
could not be unless all particular Christian Churches did 
constitute one and the same society, for no society can by 
any private act confer a right to the privileges of another 
society ; and I make no doubt but all the Christians in the 
world, from the times of the Apostles down to ours, were 
always persuaded that by baptism they were made members 
not of any particular Church, but of the universal Christian 
society. ‘There is not any thing which is more confirmed by 
the constant suffrage of Christians than that by virtue of 
their baptism all Christians obtain a right to communicate 
with all Churches whatsoever, and with all assemblies con- 
secrated to the public worship. 

2. A second argument may be fetched from excommuni- 
cation, as it was administered in the primitive Church. 
Nothing can be more notorious to such as are the least 
versed in ecclesiastical antiquities, than that he who was 
excommunicated from any particular Church was thereby 
thrown out of the whole Catholic Church. Thus the twelfth 
apostolic canon directs®, “If any clergyman or layman that 
is excommunicated, or suspended from communion, shall 
remove, and be received in another city, let both him that 
receives him be excommunicated and he that is received. 
And though he be already excommunicated, yet let his ex- 


° ef Tis KAnpikds 7) Aaikds &pwpicué- ade 6 apopituds, ws Wevoauevw Kat 
Vos, TOL &dextos, dwerOay ev érépa wb-  amarhaavti Thy exxdnolay Tod @cod.— 
Ae, dex On tivev ypaupdrwy ovoratinay, [Can. Apost. xii, Concilia, tom. i. col. 
apopifer Ow kal 6 Sefduevos kal d Sex- 28, B,C. See above, pp. 201, sqq. | 
Gels. €f d€ Apwpiopévos etn, emitewerw 


of Baptism ; and the rules of excommunication. 317 


communication be farther extended, as against one that has 
lied to and deceived the Church of God.” This practice of 
the Church is very well explained by Synesius in his Epistle 
concerning Andronicus, where we have these words”: “The 
Church of Ptolemais sends these orders to her sisters all 
over the world. Let no temple of God be opened to An- 
dronicus and his adherents, nor to Thoas and his. Let 
every holy place be shut against them, and every temple 
and fold. The devil has no part in paradise. ... But if any 
one despise this as the Church of a small city, and shall 
receive those whom she has excommunicated, as if there 
was no necessity of obeying a poor (Church,) let him know 
that he has divided the Church which Christ will have to be 
one. And such a one, whether he be a deacon, or a priest, 
or a bishop, shall by us be esteemed no otherwise than An- 
dronicus himself; and we will neither give him the right 
hand (of fellowship,) nor ever eat with him at the same 
table; and we will be very far from partaking of the inef- 
fable mystery with such as are willing to take part with 
Andronicus and Thoas.” 

A very remarkable passage this, and one that fully de- 
monstrates the truth of my notion of the Christian Church. 
Synesius anathematizes Andronicus and Thoas for certain 
very heinous crimes. He notifies the matter to all other 
Churches, and does not so much advise as command them 
to condemn those persons by an unanimous suffrage, and 
exclude them from the public assemblies; and that Church 
which should do otherwise, which should admit them to 
communion, he judges them thereby to tear the Church in 
sunder, which Christ Himself appointed should be one. In 
the opinion, therefore, of Synesius, the unity of the Church 
does herein consist, that the public acts of any one Church 
are confirmed by the Church universal. 


p 7 MroAcuatdos exkAnata, rd5e mpds 


hy pay 6 Xowwrds elvac BobAerat. ‘O dE 
TUS ATaVTAXOU YHs EavTAs adeApas d1a- 


n~ of > \ 
To.ovTos, el Te AcviTns eaTly, ef Te mpET- 


, as y =) SPs 
TaTTeTat’ ~“Avdpovixw» Kat Tots avrod, 
Odavri kat Tots abrod pndev avoryvticbw 
TE“EVOS TOD OEod" Eras avTois lepds aro- 
t / an al 

kekAcla Ow, kal onkds, kal mepiBoAdos* ovK 
FA a , > / 

éoTt TG SiaBdrAw wepos ev mapadelow... 
el S€ Tis Gs pixpomoAtriy GrockuBaAdioet 
Thy exxanolay, kal déEera Tos amoKn- 
puKTous avTijs, os obk dydyKn TH wevyTe 
melec0a toTw oxieas Thy exKAnoiay, 


Burepos, ef te erickomos, map’ iuiy év 
*Avdpovixov polpa rerdtera, kal ore 
euBarovuev adbt@ Sekiav, ore amb THs 
aUTHS TOTE OLTHTOUEOA’ TOAAOD 5H Seh- 
TOMEV KolvwViooL THS amoppnrov TEAE~ 
THS, Tos COeAnTaTW ExEW mepida meTa 
*Avdpoviicov Kat Osavros.—[ Synesii Cy- 
renensis Epist. lviii,ad Episcopos. Op., 
p- 203. | 


HUGHES 


DISSERT. I. 


APPENDIX. 
NO. VIIL. 


318 The belief in the Church an article of the Creed. 


Consonant hereto is that which Epiphanius relates of 
Marcion, that being excommunicated from the Church by 
his father, he betook himself to the presbyters of the Church 
of Rome; for Hyginus, bishop of that see, was dead, and no 
other yet chosen to succeed him; that he besought them 
that he might be permitted to communicate with the Latin 
Church, and that the Roman presbyters answered him to 
this purpose': “ We cannot do this without the permission 
of your venerable father ;” adding this reason for it, “ be- 
cause there is one faith and one mind, and we cannot act 
in opposition to our good colleague and your father.” From 
all this it appears sufficiently that according to the opinion 
of the most ancient fathers the Catholic Church is one and 
the same society: for if it consisted of different societies 
independent of each other, it could never have happened that 
a person excommunicated from one particular Church should 
be thereby excluded from all others. It is therefore suffi- 
ciently proved, both from baptism and from excommunication, 
that the Christian Church does not consist of divers mem- 
bers all independent of one another, but that it composes one 
society, joined together by the straitest bond of unity. 

3. We may also prove that this is the true notion of the 
Church, from that article of our Creed in which we are 
taught to profess our belief of the holy Catholic Church. 
This article concerning the Church is found in the most an- 
cient Creeds, as in that of Jerusalem’ and in the Alexan- 
driant. And what pious antiquity understood by this arti- 
cle is abundantly manifest from thence, that they always 
made use of this weapon against heretics, as may be seen in 
St. Augustine and St. Jerome. If we go to the sacred ora- 
cles, many passages occur there which confirm this notion 
of the Church. It will easily be granted that the word 
Church" has many significations. Sometimes it may mean 
the place where the Church is gathered together*; but it 


¥ ov Suvducba &vev THs emitpom7js op. 285, A.| 


Tov Titov matpds Cou TOUT Toto" jula ' [Epist. Alexand. ap. Theodoret. 
yap coTw 7 mlotis, Kad ula dudvoia, kat Hist. Eccl., lib. ic. 4. p. 19.] 

ov Suvdueba evayTimOivat TG KAAG TvA-  éxkAnola. 

AetToupy@, Tatpt 5e o@.—[S. Epiphan. x “When ye come together in the 
Her. xlii. § 2. Op., tom. i, p- 303, C. Church, I hear that there be divisions 
See above, p. 205, note in| among you;’’ 1 Cor, xi. 18. 


* [S. Cyril. Hier. Catech. xviii. Op., 


Use of the word in Scripture and the Apostolic Fathers. 319 


very often signifies the multitude of the faithful who em- 
brace the Christian religion. And this we read differently 
expressed, sometimes of the Churches of God, and the 
Churches of the saints; and sometimes of the Church, as 
of that in Priscilla’s and Aquila’s houseY. But it is to be 
observed, and was observed long since by the great Bishop 
Pearson’, that “as often as the holy Scripture speaks of any 
country or people converted to the faith, it always uses the 
word Churches in the plural number; but when it speaks 
of a city, though it were never so large, and contained many 
congregations of the faithful, it only calls it one Church*.” 
And this manner of writing was imitated by the most an- 
cient authors. 

St. Ignatius superscribes an epistle®, “To the Church of 
God, which presides in the place of the chorus! of the? [chori, 
Romans,” (according to the old Latin version,) or rather, papas 
in the city and suburbs of Rome’. Clemens Romanus?: 

“The Church of God which sojourns at Rome.” Poly- 
earp®: “To the Church of God sojourning at Philippi.” 
From these superscriptions of epistles it is very easy to ob- 
serve that Church always answers to city. Who does not 
know that vwapo:xia among the ancients signifies the same 
thing that dco/knovs or diocese does with us. But a Church 
founded in one city never consisted of various and different 
congregations independent of each other, (as some late 
dreamers have with wonderful subtlety imagined,) but al- 
ways comprised the whole city, together with all its subur- 
bicary districts in their utmost extent. And after the same 
manner that several congregations united to their bishop 


HUGHES 
DISSERT. I. 


y “Greet the Church that is in their 


house ;’’ Rom. xvi. 5. 


z [Bishop Pearson’s Exposition of 
the Creed, Art. ix. p. 566. Oxford, 
1833. ] 

a “Unto the Church of God which is 
at Corinth;’”’ 1 Cor.i. 2. ‘‘ At that time 
there was a great persecution against 
the Church which was at Jerusalem ;’ 
Acts viii. 1. ‘ Unto the Church of the 
Thessalonians ;’’ 2 Thess. i.1. ‘*The 
Church of the Laodiceans;’’ Coloss. iv. 
16. 

6 rh exkAnola Oeod iris mporabntat 
ev tTém@ xXwplov ‘Payatwy.—[S. Ignat, 


Ep. ad Rom. init. ap. Patr. Apost., tom. 
ii. p. 25.] Ecclesia Dei que presidet 
in loco chori Romanorum.—[ Vet. Int., 
ibid., p. 128.] 

¢ Vide Pearson. not. in loc.—[ Pear- 
soni Vindicie Ignatiane, pars ii. c. 16. 

. de inscriptione Epistola ad Roma- 
nos disputatur; ad cale. Patr. Apost., 
tom. ii. pp. 437, 438. ] 

4 éxxAnota Tod Ocod 7 Tapoikovoa 
‘Péunv.—[S. Clem. Ep. ad Cor. init., 
Patr. Apost., tom. i. pp. 145, 146. ] 

& éxxAnola [tod] Gcod TH mapoixovon 
$i\immois.— |S. Polycarp. Ep. ad Phil. 
init. ibid. tom. ii. p. 186. | 


APPENDIX. 


NO, VUL,. 


320 The intercommunion and subordination of Churches. 


composed a diocesan Church, also divers diocesan Churches 
united to the archbishop or principal bishop‘ constituted a 
provincial Church. But all the provincial Churches spread 
over the whole world preserved a most strict peace among 
themselves by means of their communicatory and recom- 
mendatory letters, Imsomuch that what one Church did, 
whether in admitting catechumens to baptism, or in ex- 
communicating the wicked and profane, was also ratified by 
the rest. Hence there arises one society, one Church made 
up of various provincial Churches, and united to Jesus Christ 
alone, who is the head of all Churches. Nor let any one 
imagine that all this ecclesiastical polity is only owing to 
human prudence and the canons of councils, for it is 
founded in that great command of Jesus Christ, by which 
He so often enjoined His disciples to “follow after peace,” 
and most diligently to “avoid divisions and schisms,” and 
to “preserve the unity of the Spirit in the bond of peace.” 
I make no doubt but the Apostles themselves understood 
these passages concerning the most firm unity of the eccle- 
siastical society ; for which reason all the Apostles did by 
unanimous consent so institute Churches that they might 
with all convenience possible obtain this most desired end. 
They appointed the private congregations of every parti- 
cular Church should be subject to their bishop, the episco- 
pal Churches to their archbishop, and all to a general coun- 
cil, which without all dispute has the greatest authority, and 
whose decrees it is the greatest insolence and madness to 
oppose. Now that this was the sense and judgment of the 
Apostles there are many arguments to convince us. As 

lst. The incomparable Archbishop Ussher has with very 
great variety of learning proved® that the angels in the Apo- 
calypse were not only bishops, but also archbishops or me- 
tropolitans, to whom episcopal Churches ever acknowledged 
a certain obedience to be due. Concerning these apostolical 
Churches the Holy Spirit always speaks in the singular num- 
ber": “Unto the angel of the Church of Ephesus.” From 


f rpdtw emiokdre. 61, sqq. ed. Dublin. ] 
e {The original of Bishops and Me- ht@ ayyeAw THs Edecivns eKkA7- 
tropolitans briefly laid down by James gfas.—Apoc. ii. 1. 


Ussher, (1641.) Works, vol. vii. pp. 


Proofs of dependence of Churches. 321 


whence it follows, Ist, That different diocesan Churches 
united to an archbishop, as to the centre of unity, do in 
the sense of the Holy Spirit constitute one Church. 2ndly, 
That this dependence of Churches obtained in the times of 
the Apostles. 3rdly, That it was the opinion of the Apo- 
stles that by this means the unity of the Catholic Church 
was best consulted. 

2udly. This dependence of Churches, for which I am con- 
tending, is wonderfully proved from that famous controversy 
concerning circumcision, and the council of Jerusalem which 
was convened upon that occasioni. A question arises con- 
cerning circumcision: the Judaizing Christians urge that 
this rite is necessary even under the Gospel; on the con- 
trary, St. Barnabas and St. Paul deny this. But neither 
St. Barnabas nor St. Paul (though both were divinely in- 
spired) attempted to decide this controversy. They appeal 
to the Church of Jerusalem, to St. James the bishop, and to 
the Apostles in council: the council is convened, and the 
question determined by the common suffrages of them all. 
This, to the best of my judgment, evidently proves a mani- 
fest dependence of Churches. 

drdly. It is certain that the Churches of Jerusalem, An- 
tioch, Rome, and Alexandria, were all founded by the Apo- 
stles themselves. It is also certain that these very Churches, 
in the times immediately following the Apostles, were the 
heads of many Churches, to which, “ by reason of their more 
powerful principality,” (as St. Irenzeus speaks*,) all inferior 
Churches were wont to come. Why, therefore, may we not 
conclude that that was the meaning of the Apostles, that 
Churches should be so disposed, viz., in such subordination, 
that the unity of the Catholic Church might remain safe and 
entire ? 

These arguments abundantly prove that the Christian 
Church is one society most closely united together. It 
were very easy to confirm this notion of the Church by 
innumerable testimonies of the holy fathers, if that were 
my present purpose. I will select two or three. St. Cyprian 


i Acts xv. tem.—S. Iren. cont. Her., lib. ili. c. 3; 
k (Propter potentiorem principalita- quoted above, p. 306. ] 
HICKES. » t 


HUGHES 


DISSERT, I. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


322 Testimony of SS. Cyprian, Ireneus, Tertullian. 


says': “The Lord speaks thus to St. Peter: ‘I say unto 
thee that thou art Peter,’ &c.; and again He says to him 
after His resurrection, ‘Feed My sheep.’ And though He 
gives an equal power to all His Apostles, and says, ‘As My 
Father sent Me, &c., yet to manifest the unity (of the 
Church), He by His authority has so disposed the original 
of that unity, as that it should have its rise from one; for 
the rest of the Apostles were the same with St. Peter, en- 
dowed with an equal share of honour and power, but the 
beginning proceeds from an unity, that the Church may be 
manifested to be one. For there is one God and one Christ ; 
His Church one and the faith one, one people joined to- 
gether by the cement of concord into the solid unity of a 
body.”” And again™: “The episcopacy is but one, and is 
so shared among all bishops as that each has a right to the 
whole. The Church also is one, which by a fruitful increase 
is widely extended to a multitude.” But if the episcopacy 
be no more than one, and all bishops do so share this one 
episcopacy among them as that each has a right to the 
whole, it follows, that he, who is regularly ordained a bishop 
in any one Church, will be owned as a bishop by the whole 
Catholic Church ; and that, from that very ordination of his, 
the care of the whole Catholic Church is incumbent upon 
him. St. Irenzeus says of the Church": “that though she 
is dispersed over the whole world, yet she dwells as it were 
in one house.” And Tertullian says°: ‘“ We and they have 
one faith, one God, the same Christ, the same hope, the 
same Sacrament of Baptism; in a word, we are one Church.” 
These passages are sufficient to shew what opinion was en- 
tertained concerning the nature of the Catholic Church by 
the most holy fathers, even those that lived almost in the 
next age to the Apostles. Whether, therefore, we consider 
the arguments drawn from baptism and excommunication, 


1 §.Cypr. de Unitat. Eccl.; [quoted 
above, pp. 808—310. ] 

™ Episcopatus unus est, cujus a sin- 
gulis in solidum pars tenetur. Eccle- 
sia quoque una est, que in multitndi- 
nem latius incremento fxcunditatis ex- 
tenditur.—S. Cyprian. de Unitat. Ec- 
cles. [p. 195.] 

" 9 exkAnola, Kalrep év bAw TE Kd- 


ou Siermapuevn. . ws eva oikoy oikovca. 
—S. Iren. cont. Her., lib. i. c. 10. [p. 
49. ] 

° Una nobis etillis fides, unus Deus, 
idem Christus, eadem spes, eadem la- 
vacri sacramenta; semel dixerim, una 
ecclesia sumus.—Tertull. De Veland. 
Virgin. cap. 2. [Op., p. 173. ] 





Christ instituted a form of Church Government. 328 


or the signification of the word “ Church” in the holy Scrip- 
tures, or the constant practice and custom of the Church, or 
lastly, the testimonies of the holy fathers, it is necessary to 
believe, 

lst. That the Christian Church is a true and proper 
society, distinct from all the societies of this world. 

2ndly. That the Catholic Church, wheresoever dispersed, 
is only one society united by the strictest bond of union. 


DISSERTATION IT. 


THE APOSTLES CONSTITUTED BISHOFS FOR THE PERPETUAL GOVERNMENT OF 
THE CHURCH, WITH A PECULIAR POWER OF ORDINATION. 


Havine proved that the Christian Church is a true and 
proper society, my method seems to require that I should 
proceed to speak concerning the governors to whom the 
administration of this society is committed. I therefore 
assert that the Apostles constituted bishops for the per- 
petual government of the Church, with a peculiar power of 
ordination. 

But to the end that this dissertation concerning the 
government of the Church may be the more clear and per- 
spicuous, I shall premise some things which will give the 
greatest light to this controversy. 

1. It is agreed between us and our adversaries, at least 
the Presbyterians, that Jesus Christ has instituted a certain 
form of Church government from which it were a heinous sin 
to depart. I confess, when I seriously read over St. Paul’s 
Epistles to Titus and to Timothy, it seems to me very wonder- 
ful that it could come into any one’s mind to think the con- 
trary. But this is so fully confirmed by St. Clement?, a per- 
son of the greatest integrity and authority, that nothing that 
is of the least moment can be alleged against it. 

2. There is a very great difference to be made between a 
Church to be founded, and a Church which is already regu- 
larly founded and perfect in all its parts. It is foolish and 
absurd to expect that the Scriptures should particularly enu- 


P [See above, p. 304. ] 


HUGHES 
DISSERT. I. 


APPENDIX. 


NO. VIIT. 


324 Jewish form of Church Government. 


merate all the offices in the Church, when the Christian 
Church was not yet come to full maturity. 

3. And for that reason the testimonies of the second cen- 
tury, when the Church was now perfect and consummate, will 
be the safest judges in this controversy. 

4, From all this we may gather, that our schismatics are 
guilty of the most senseless trifling, as often as they impor- 
tunately demand that we should prove our three orders (viz., 
of bishops, priests, and deacons) from clear and express 
words of holy Scripture. It seems abundantly sufficient for 
us and our cause, if we can prove (which we can very easily) 
that the Apostles committed the care and government of 
cities converted to the Christian faith to single persons, with 
a peculiar power of ordination, which could not be adminis- 
tered by those of the inferior orders. 

5. I assert therefore against all innovators whatsoever, that 
the holy Scripture of the New Testament (if it be expounded 
according to the custom either of the temple or of the syna- 
gogue, and the universal practice of the primitive Church 
both of the first and second century) does most clearly and 
fully prove that the Apostles constituted bishops for the per- 
petual government of the Catholic Church, with a peculiar 
power of ordination. 

6. Jesus Christ did punctually imitate the Jewish rites and 
institutions, as sufficiently appears in the Sacraments of Bap- 
tism and of the Lord’s Supper. And for that reason it is 
very probable, that also in establishing the government of 
the Church He had the Jewish form before His eyes, and 
framed His own chiefly after the model of that. Now from 
hence we may conclude, that that form of government which 
approaches nearest to the Jewish, is the very same that Jesus 
Christ has constituted. It farther follows from hence, that 
all the passages of holy Scripture which concern the govern- 
ment of the Church, particularly the Epistles to Timothy and 
Titus, ought to be so understood as to agree most conve- 
niently with the principles of the Jews, and by no means be 
perverted and wrested with the utmost violence to make 
them seem favourable to the unheard-of polities of innovators. 

7. Every one knows very well that the Jewish form of 
government, founded by God Himself, had Levites, priests, and 


St. Timothy set over the Church of Ephesus. 325 


the high-priest. It is therefore very consentancous to reason 
that our Saviour instituted a form of government also in the 
Christian Church not altogether unlike this. This certainly 
is no contemptible argument of it, that almost all the fathers 
do with one consent most constantly affirm that the thing 
was so. Nay, that which perhaps will have more force with 
our adversaries, St. Jerome himself, the most strenuous advo- 
cate for the equality of orders, (as they are wont to boast,) 
does most eagerly contend4 that deacons hold the same rank 
in the Christian Church which Levites held in the Jewish; 
that presbyters have obtained the same dignity which the 
priests of old claimed, and that bishops have succeeded in 
the room of the high-priest. And if we go from the temple 
to the synagogues, we shall likewise in them easily perceive 
no obscure footsteps of the same inequality; for besides the 
ordinary ministers who were employed in reading lessons 
and making exhortations, ey fad also vee apxiouvayo- 
yos, or “ruler of the synagogue.’ 

Having premised these things, I come now to the confir- 
mation of my proposition. And I begin my proofs with the 
holy Scriptures. 

We read in the Epistles to Timothy, that this holy person, 
adorned with the greatest gifts, was by St. Paul set over the 
Church of Ephesus, with full authority to do all things that 
might any ways conduce to the confirmation and enlarge- 
ment of that Church. There can be no doubt but Timothy 
was superior to all the presbyters then constituted at Ephe- 
sus, and endowed with a superior power. Nay, it most 
clearly appears, that he received authority from St. Paul to 
ordain deacons and presbyters, to reward’ “with double 
honour” such as had “ruled well,’ to inflict ecclesiastical 
censures even upon the presbyters themselves. It must 
therefore remain a thing undoubted, that the Church of 
Ephesus was committed to the care of Timothy alone, with 
a peculiar power of ordination. 

But here it is usually asked, not without very great 


4 [Et ut sciamus traditiones aposto- —S. Hieron. Epist. exlvi. ad Evange- 
licas sumtas de veteri Testamento,quod lum. Op., tom. i. col. 1077, D.] 
Aaron et filii ejus atque Levite in tem- ¥ of Kad@s mpocaoT@res mpeaBTepor 


plo fuerunt, hoe sibi episcopiet pres-  6umAjs Tips atiovc@woay; 1 Tim. v. 17. 
byteri et diaconi vindicent in ecclesia. : 


MUGHES 
DISSERT., If. 


APPENDIX, 


NO. VIII. 


326 Two reasons to shew that St. Timothy 


earnestness, whether St. Timothy is to be reckoned among 
the ordinary ministers of the Church, or only among such as 
were extraordinary ; namely, among those to whom greater 
authority than ordinary was committed in order to found the 
Christian Church, but was to expire with the Apostles and 
those apostolic men. For this is that known subterfuge to 
which the schismatics always have recourse. 

I assert therefore that St. Timothy was an ordinary 
governor of the Church, and exercised an ordinary authority, 
the same which was to continue to the end of the world. 

The reasons upon which I assert this are chiefly two: the 
first is drawn from the intrinsic characters of these Epistles ; 
the second from the constant opinion of the primitive 
Church. 

I. In the whole course of these Epistles we do not meet 
with any thing at all that may occasion so much as the least 
suspicion that the authority committed to St. Timothy was 
extraordinary and to continue only for a time. Nay, all that 
occurs there is to the contrary. Pray what is there which 
Timothy used to do in the Church of Ephesus, that bishops 
are not in all Churches both obliged and accustomed to do? 

1. The Apostle in the first place exhorts him’, that he 
would take most diligent care, that public prayers should be 
duly offered up “for all sorts and conditions of men, espe- 
cially for kings, and for all that are in authority.” 

2. He admonishes Timothyt what sort of persons they 
ought to be, and adorned with what virtues, whom he should 
advance to the dignity of bishops. 

3. He teaches him" how to behave himself towards here- 
tics, and by what method to preserve safe and entire the peo- 
ple committed to his charge. 

4. He instructs him* how he should inflict ecclesiastical 
censures, and what was fit for the elders, what for the 
younger, and what for widows. 

5. The Apostle also shews him’ how he ought to “ receive 
an accusation against an elder” or presbyter: to pass by all 
the rest of this kind. 


5 1 Tim. ii. 1, 2. * Thid., v. 
* Tbid., iii. Y Ibid, v. 19. 
« Ibid., iv. 


exercised an ordinary authorily. 327 


Now what can there be found in all these instructions 
which does by any means denote an extraordinary office ? 
what is there that does not shew such an one as was ordinary 
and convenient for the Church in all times ? 

For what reason is it therefore that they exclaim with so 
much assurance, that Timothy was an extraordinary minis- 
ter, and that nothing can be gathered from his authority 
over presbyters which will make for our episcopal tyranny ? 
But from what indications, from what characters do they 
collect this? that is what they do not know. 

Since therefore all the characters and indications contained 
in the Epistles themselves do apparently declare his ministry 
to have been ordinary, we are under an obligation to assert 
that St. Timothy was an ordinary minister, and that he ex- 
ercised no more than an ordinary authority, such as is very 
necessary to all Churches in all times. Likewise I cannot 
but think that St. Timothy affords us a most clear example 
of episcopal government. The same may be said of Titus. 

II. But I come to the second reason for which I asserted 
that Timothy and Titus were ordinary ministers, and that is 
taken from the constant opimion of the primitive Church. 
And here it will be sufficient to observe, that all the holy 
fathers who speak of Timothy and Titus, do always make 
mention of them as of bishops ordained by the Apostles. 
Eusebius says, “that Timothy is related to have been the 
first that obtained the bishopric of the diocese of Ephesus, 
as also Titus did that of the Churches in Crete.” The false 
Ambrosius, whom the Presbyterians boast to be on their side, 
asserts’, “that the Apostle consecrated Titus a_ bishop.” 
Theophylact says’, “he was appointed bishop of Crete.” 
We have also in this case the acknowledgment of St. Jerome, 
that® “Timothy was ordained bishop of the Ephesians by 
St. Paul.” 


b 


7 Tiudbeds ye unv ths ev "Edéow ra- 
pouctas icropeira: mpOTos Thy emiskoTyy 
eiAnxéevat ws kal Titos Tay eri Kpfhrns 
éexkAnotav.—Euseb. Hist. Eecl., lib. iii. 
cA. lips Oeil 

4 Titum apostolus creayit episco- 
pum. See his Commentaries upon Ti- 
tus. { Pseudo-Ambros. in Epist. ad Tit. 
ap. S. Ambros. Op., tom. ii. col. 313, 
A.] 


érickotos tis Kpirns Kexetpord- 
vnto.—| Theophylact. Comm. in Ep. ad 
Tit. Argumentum. Op., tom. ii. p. 621, 
A. 

: Timotheus Ephesiorum episcopus 
ordinatus a beato Paulo.—[S. Hieron. 
lib. de Viris Illust. (al. Script. Eccles.) 
App. i. e Gree, Vers. Sophronii, § 8. 
Op., tom. ii. col. 943. ] 


TIUGHES 
DISSERT. II. 


328 All the Apostles agreed together in the 


aprenvix. It is manifest therefore, as well from the intrinsic charac- 

aS" ters of the Epistles as from the unanimous consent of the 
holy fathers, that Timothy and Titus were ordinary minis- 
ters of the Church, that is, bishops; from whence, therefore, 
I would willingly know, had the Presbyterians those monu- 
ments of antiquity, and under what rubbish were they 
buried, which informed them that the authority committed 
to Timothy was extraordinary, and such as was to continue 
only for a time? Let them produce their evidences into the 
open light, that we may at length be undeceived as to this 
inveterate error. In the meantime, I beseech our adversaries 
that they will vouchsafe to pardon me, if I am not willing to 
have the same value for their unskilful conjectures as for the 
clearest testimonies of Eusebius, St. Jerome, and other very 
great men. 

But they who reckon ecclesiastical government as one of 
the things indifferent, are wont farther to urge that there is 
no consequence from all this. St. Paul, say they, instituted 
an episcopacy at Ephesus and at Crete, therefore episcopacy 
is of divine right, therefore all other forms of Church-govern- 
ment are unlawful. That does not follow. The other Apo- 
stles might appoint altogether different forms of govern- 
ment; nay, and perhaps St. Paul himself did in other places 
make choice of another way. 

I answer, that all the Apostles agreed together in the 
institution of episcopal government ; for, 

1. In the first place the Apostles were careful to observe 
a wonderful uniformity in things of great moment; and 
what can be of greater moment than the government of the 
Church, without which the Christian religion could not 
subsist ? 

2. It is in fact most evident that the episcopal form of 
government obtained in all Churches founded by the Apo- 
stles, even in the very times of the Apostles themselves. 

Now this will be easily confirmed by the particular enu- 
meration of the successions. That the rulers of the Churches 
of Asia, of which the Apocalypse makes mention, were 
bishops, is a fact beyond all possibility of doubt. They are 
called the “angels of the Churches ;” it is necessary, there- 
fore, that they must have been single persons, for who ever 





institution of Episcopal Government. 329 


heard that an assembly of presbyters could be represented 
by an angel? But here also it may be added, that our 
Saviour very severely reproves the angels for the impieties 
of the Churches. Now this plainly supposes that the whole 
administration of the Church was committed to these single 
persons, signified by the name of angels. But why do I 
dwell on these kind of arguments, when the very learned 
Archbishop Ussher* has most fully demonstrated, from the 
ancient monuments of the Church, that these angels were 
not only bishops, but even archbishops ? 

This is also farther proved from the catalogues of bishops 
compiled by Eusebius bishop of Cesarea, by which we per- 
ceive, at first sight, that the primitive Church acknowledged 
no other form of government but the episcopal. 

All this is most fully confirmed by St. Irenzeus, a person 
of the greatest authority, and as ancient as the age next the 
Apostles; for more than once he calls bishops the successors 
of the Apostles, and he affirms that the Apostles constituted 
bishops in the Churches, and then proceeds to enumerate 
those bishops to us who sat in the see of Rome. “The Apo- 


stles, therefore,” says he*, “founding and instructing the 


Church, for the government of it committed the episcopacy 
to Linus, and to him succeeded Anacletus, &c. And like- 
wise Polycarp, who was not only taught by the Apostles, 
and had conversed with many of those that had seen our 
Lord, but was also by the Apostles constituted bishop in 
Asia, in that Church which is at Smyrna,” &c. Here it is 
to be observed that the Church of Smyrna is one of the 
Asiatic Churches mentioned in the book of the Revelations, 
nor is it unlikely that Polycarp himself was the angel of 
that Church. 


4 See his treatise de Jure Metropoli- Her., lib. iii. c. 3. [§ 3. p. 176.] 


tano. [Episcoporum et Metropolita- 
norum origo, pp. 20, sqq., ap. Usserii 
opuscula duo, &c. Lat. Lond. 1688. ] 

© Fundantes igitur et instruentes 
beati apostoli ecclesiam, Lino episcopa- 
tum administrande ecclesiz tradide- 
runt... succedit autem ei Anacletus, 
&c. [@euerAtooaytes obv Kad oikodouh- 
TayTEs of wakdpiot GadoToAaL THY eKKAN- 
ciav, Aww thy THs émioKom7]s AetToup- 


ylav evexelpioay ... diadéxeTat SE abroy 
’AveykAntos, k.T.A.]—S. Iren. cont. 
HICKES. 


Kt Polycarpus autem non solum ab 
apostolis edoctus, et conversatus cum 
multis ex iis qui Dominum nostrum 
viderunt; sed etiam ab apostolis in 
Asia, in ea que est Smyrnis ecclesia 
constitutus episcopus, &c. 

[al TloAvKapmos 5€ ov pdvov brd 
amrooTéAwy wabntevbels, kal ovvavacTpa-~ 
pels moAAots Tots Thy XpioTby Ewpakd= 
ov, AAG Kal brd arooTéAwy KaTAaCcTA- 
Gels cis Thy “Aclay, ev th ev Sudbpyn ex= 
KAnola, émtokomos, K.T.A, ibid., § 4. | 


uu 


HUGHES 


DISSERT. II, 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


330 Testimony of Tertullian. 


Next to St. Irenzeus I will produce Tertullian, who in his 
book de Prescriptione Hereticorum, affords us a most full 
testimony. ‘“ Let them shew, therefore,” says he‘, “the ori- 
ginals of their Churches; let them run over the order of 
their bishops, descending from the beginning through their 
successions in such manner as that the first bishop had some 
of the Apostles or apostolical men (who yet had conversed 
with the Apostles) for his author or predecessor: for by 
this means the apostolic Churches deduce their originals, as 
the Church of Smyrna recurs to Polycarp placed there by 
St. John, as likewise Clement bishop of Rome was ordained 
by St. Peter: and in the same manner as the other Churches 
exhibit those who were constituted bishops by the Apostles, 
and are therefore shoots from the apostolic stock, so let the 
heretics invent any thing like this.” 

From this most noble testimony of Tertullian we under- 
stand, 1. That the episcopal government did every where 
prevail in Tertullian’s time. 2. That the first bishops were 
appointed by the Apostles. ‘ Let the heretics,” says Tertul- 
lian, “invent any thing like this;” and I say the same of the 
Presbyterians. 

To all this it were easy, if that were my present purpose, 
to add a long enumeration of bishops whom the Apostles 
themselves instituted, as we find them in Eusebius, Ori- 
gen, Theodoret, and other authors of good credit. But 
he that desires more instances may read Dr. Taylor con- 
cerning episcopacy, sect. 18%, where he will find great plenty 
of them. 

The sum, therefore, of the whole argument is this: Timo- 
thy and Titus were invested with episcopal authority, and 
set over the Churches of Ephesus and Crete by St. Paul. 
All the other Apostles did every where institute the same 


f Edant ergo origines ecclesiarum Joanne collocatum refert: sicut Ro- 


suarum, eyolvant ordinem episcopo- 
rum suorum, ita per suecessiones ab 
initio decurrentem, ut primus ille epi- 
scopus aliquem ex apostolis vel aposto- 
licis viris, qui tamen cum apostolis 
perseveraverit, habuerit auctorem et 
antecessorem: hoc enim modo ecclesiz 
apostolic census suos deferunt; sicut 
Smyrnzorum ecclesia Polyearpum ab 


manorum Clementem a Petro ordina- 
tum itidem: perinde utique et ceterze 
exhibent, quos ab apostolis in episco- 
patum constitutos apostolici seminis 
traduces habeant: confingant tale ali- 
quid heretici.—[Tertull. de Przser. 
Heret., c. xxxii. Op., p. 213, B.] 

& Works, vol. vii. pp. 72, sqq. ed. 
Heber. ] 


Episcopacy of perpetual obligation. 331 


form of government. It is abundantly manifest that bishops 
presided in all Churches whatsoever, the least monuments of 
which have escaped the injuries of time and come to our 
hands. Nor is there to be found so much as one instance, 
so much as one example of any Church for the three first 
centuries, which owned any other form of government. 
From all these considerations laid together, I think it clearly 
and perspicuously follows, that bishops were instituted by 
the Apostles for the perpetual government of the Christian 
Church. 

But they are wont to urge yet farther that nothing can 
be founded by divine right but what may be most certainly 
known to have come from God, with a design to oblige 
perpetually. But it is, say they, by no means manifest 
from the practice of the Apostles, to which you appeal, that 
this form of Church government was instituted by God with 
such a design of perpetual obligation. The practice of the 
Apostles shews indeed sufficiently that this form of govern- 
ment is safe and convenient enough, and not unacceptable 
to God; but, say they, it by no means proves that this form 
of government is perpetual; it does not by any means shew 
that it is unlawful, that it is a crime, to change this form in 
compliance with the exigence of times, and to substitute 
another in the reom of it. 

To this objection, which is plausible indeed as well as 
common, I answer: 

First, granting that the episcopal form of government was 
founded by the Apostles themselves, and has been confirmed 
by the whole Catholic Church, by a continual succession 
down to this very time, it seems from hence to be very cre- 
dible that it was the intention of the Apostles that this form 
of government should remain for ever. That the episcopal 
form is safe our adversaries freely own, but no man living 
will ever be able to prove that it is safe to alter this form. 
In a matter of so great importance wise men will always 
follow that which is certain, and has been confirmed by pri- 
mitive antiquity, and will most carefully avoid that which is 
uncertain and inconsiderate, and which may possibly prove 
to be against the intent of the apostolic institutions. 

Secondly, the very same unquestionable evidences that 


HUGHES 
DISSERT. IT. 


332 Proofs from St. Ignatius of the existence 


APPENDIX, prove episcopacy to have been constituted by the Apostles, 


NO. VIII. 


do also prove that it was constituted with an intention of 
obliging perpetually: that, if I am not mistaken, is abun- 
dantly manifest from St. Ignatius, St. Cyprian, and the rest 
of the fathers, who often inculcate the necessity of episco- 
pacy. It will be sufficient to observe that the very definition 
of the Church given by the primitive fathers did always com- 
prehend this form of government. St. Ignatius says", “ With- 
out these” (he speaks of bishops, priests, and deacons) “ it 
is not called a Church.” And St. Cyprian, “They are the 
Church,” says he’, “the people united to the bishop, and the 
flock adhering to its shepherd.” And again: “That is no 
Church which has not bishops.” And again: “In like 
manner also the Church, consisting of many degrees, ends 
in deacons, presbyters, and bishops.” I conclude, there- 
fore, that the Apostles founded episcopacy with an inten- 
tion that it should oblige perpetually. 

What has been hitherto said in this important controversy 
does in my opinion abundantly suffice to maintain episco- 
pacy against all the calumnies of innovators. But that 
nothing may be wanting which can be desired to confirm a 
matter of this great moment, I will produce some new proofs 
from St. Ignatius and St. Cyprian. 

St. Ignatius flourished in the beginning of the second 
century, almost contemporary to St. John himself; and he 
must be the vainest of all men living that can doubt but he 
is an unquestionable evidence of the apostolic institutions. 
Indeed, if we had no other but St. Ignatius, he has given 
such ample testimony to episcopacy, that the cause of the 
equality of the clergy must come to nothing. Our adver- 
saries have never been able to invent any thing (as fruitfal 
as we may allow their imaginations to have been in this 
kind) that could defeat his authority. As for such as bab- 
ble I know not what concerning the beginnings of Anti- 


h xwpls tobrev éxxAnota ov KaAeirar ... Similiter et ecclesia multis gradi- 
—S. Ignat. Ep. ad Trall., [c. 3. Patr. bus consistens ad extremum diaconis, 
Apost., tom. ii. p. 22.) presbyteris, episcopis finitur. [The 

1 Illi sunt ecclesia, plebs sacerdoti words ‘‘et alibi’? ‘and again’’ are 


adunata, et pastori suo grex adherens. added by the translator, the words ap- 
—(S. Cypr. Epist. lxix. ad Florentium parently quoted have not been found 
Pupianum. Op.,p.123.] et alibi: Eccle- in St. Cyprian. ] 

Sla non est que non habet sacerdotes 


and powers of the episcopate. 333 


christ, and a certain universal corruption, I can think them 
only fit for bedlam. 

1. From every one of the Epistles of this most excellent 
writer it is as clear as the sun, that, at that time, the three 
orders of bishops, priests, and deacons prevailed. From 
whence, I beseech you, was this sudden and great change, 
if it was the intention of the Apostles that all the authority 
of the Church should reside in an assembly of presbyters? 
These are nothing but the dreams of madmen and the im- 
pertinencies of mere triflers. 

2. It appears from these Epistles that nothing relating to 
the Church ought to be done without the permission of the 
bishop. Without the bishop’s leave the presbyters could 
neither consecrate the Eucharist, nor baptize, nor celebrate 
the agape or love-feast*. 

3. The most holy martyr exhorts the Ephesians! “not to 
resist the bishop, that they may be subject to God.” And 
a little after: “It is manifest, therefore, that we ought to 
regard the bishop as the Lord Himself.” 

4. In his third Epistle, which was written to the Magne- 
sians, he admonishes them to yield the highest reverence to 
the bishop, because the reverence which was paid to the 
bishop was understood to be given not to him, but to God 
the Father. He that imposeth upon the bishop, says he™, 
“does not despise him that is visible, but Him that is in- 
visible.” Nay, the most holy man goes farther, and being 
inflamed with an heavenly ardour, affirms that they are by 
no means true Christians who dare attempt any thing with- 
out the bishop. “Such (says he", as dare do any thing 
without the bishop’s allowance) do not seem to me to be 
conscientious persons, because they do not assemble autho- 
ritatively according to the commandment.” Now by cata 
evTornv, “according to the commandment,” St. Ignatius 
means according to the apostolic institutions; for the Apo- 


k See S. Ignat. Ep. ad Smyrn. [e. & 
Patr. Apost., tom. ii. p. 36; quoted 
above, vol. ii. p. 296. ] 

1 grovddcwpev obv ph avtitdcocec Oa 
76 emokdry, va Guev Ocod broTaccbpe- 
vot.—Id. Ep. ad Ephes. [c. 5. p. 13. | rv 
odv enlokomoy diAov, OTL ws avToY Toy 
Kiptov 5? rpoo BAerewv.—| Id., ib., c. 6. ] 


™ ere) ovx Ott Tov emloKomoy TOUTOY 
tov Bremdéuevoy TAaVG Tis, GAAQ TY 
adparov mapadoyiferat.—Id. Ep. ad 
Magnes., [c. 3. ibid., p. 18.] 

1 of ToL1ovToL SE OvK EVTVVYELONTOL Mor 
elvat patvovta, dia Td wy BeBalws Kara 
evToAnv cvvabpoiferOa.—| Id., ibid., c. 
4,] 


HUGHES 
DISSERT. I. 








APPENDIX, 


NO. VIII. 


334 Ancient form of the Catholic Church. 


stles had so regularly disposed matters that nothing should 
be done without the bishop, to the end that the unity of the 
Church might suffer no damage. 

These and the like passages do every where occur in the 
writings of this most blessed martyr, and are to be found in 
every epistle and in every page. Now let us pause a while 
here, and contemplate the most ancient form of the Catholic 
Church. Hitherto we see the Christian Church chaste, 
modest, and uncorrupted, just now formed and modelled 
by the greatest masters, the Apostles themselves. In this 
Church, which no man will deny to be truly apostolic, we 
have deacons, priests, and bishops. That the centre of 
unity was placed in the bishop is confirmed by a thousand 
testimonies. Nay, without the bishop, in the judgment of 
St. Ignatius, the Church itself cannot subsist. What 
greater privileges, I beseech you, than these, which are so 
extraordinary, do our bishops either enjoy or desire? 
Whence is it, therefore, that they are persecuted by the 
schismatics with so inveterate an hatred? Whence is it 
that they are accused of tyranny, popery, and whatever 
worse even than popery itself the fanatics can invent? To 
wit, this is our fault, this our crime, which no atonement 
can expiate, that we have closely followed St. Ignatius and 
the Apostles themselves; and that with the greatest con- 
stancy we maintain and defend the primitive form of Church 
government. This has ever afflicted our tribe of innovators, 
who have nothing more at heart than to overturn all things, 
to contemn ecclesiastical traditions, to pervert the holy 
Scriptures with their foolish and senseless comments, and 
with their most absurd reformations both to deform and 
to destroy the Christian Church itself. But enough of these 
men. Let us shake hands with them and their party. 

From St. Ignatius we proceed to St. Cyprian, a wonderful 
great man, and an egregious assertor of the authority of the 
Church. In his incomparable Epistles we meet with a great 
many passages relating to the discipline of the Church, 
which do very well deserve to be taken notice of. With 
regard to episcopacy these following particulars are most 
observable. 

1. That in the Church of Carthage there were many pres- 


335 


byters. See his fifth Epistle® and his thirty-fifth?, wherein 
he acquaints his clergy that Numidicus, for his extraordi- 
nary fortitude and constancy of mind, was consecrated a 
priest, and advises them to add him to the number of the 
presbyters of Carthage. 

2. That both the presbyters and the whole Church were 
under the government of St. Cyprian. In his tenth Epistle 
he reproves the presbyters after this manner4: “ For what 
danger ought we not to apprehend from such an offence 
against the Lord, when some of the presbyters, unmindful 
both of the Gospel and of their station; nay, and thinking 
neither of the judgment of the Lord hereafter, nor of the 
bishop that is now set over them, do what was never in the 
least done before under my predecessors, with the reproach 
and contempt of their superior challenge all to themselves ?” 
See also his twenty-first’, twenty-second’, twenty-fifth‘, thir- 
tieth", thirty-fourth*, and thirty-ninth’ Epistles (according 
to Pamelius’ order.) 

3. That St. Cyprian himself was fully persuaded that the 
power of governing the Church was committed to him, not 
by the people, but by God Himself. For thus he speaks in 
his Epistle concerning the lapsed’: ‘Our Lord, whose pre- 
cepts we ought to observe and revere, ordering the honour 
of the bishop, and the constitution of His Church, speaks in 
the Gospel, and says to St. Peter, ‘I say unto thee that thou 


Proofs from St. Cyprian. 


° [S. Cyprian. Epist. iv. (v. ed. Pa- 
mel.) ad Presbyteros et Diaconos (Eccl. 
Carth.) Op., p. 9.] 

P [Id. Epist. xxxv. ad Clerum et 
plebem (Carthag.) de Numidico ordi- 
nato presbytero. Ibid., p. 48. ] 

4 Quod enim non periculum metu- 
ere debemus de offensa Domini, quando 
aliqui de presbyteris, nec evangelii, nec 
loci sui memores, sed neque futurum 
Domini judicium, neque nunc sibi pre- 
positum episcopum cogitantes, quod 
nunquam omnino sub antecessoribus 
factum est, cum contumelia et con- 
temptu prepositi totum sibi vindicent. 
—(Epist. ix. (x. ed. Pamel.) ad Clerum 
de quibusdam presbyteris qui temere 
pacem lapsis dederunt, p. 18. ed. Ben. | 

© (Celeriniad Lucianum. ap. S. Cypr. 
Epist. xx. (xxi. ed. Pamel.) p. 29. ] 

8 { Lucianus Celerino respondet, ibid., 
Epist. xxi. (xxii, ed. Pamel.) p. 30,] 


t (S. Cypr. Epist. xxv. ad Moysen 
et Maximum et ceteros confessores, 
ibid., p. 34. ] 

u [Presbyteri et Diaconi Rome 
consistentes ad Cyprian. ap. S. Cypr. 
Epist. xxx. ibid., p. 41. ] 

x [S. Cypr. Epist. xxxiv. ad clerum 
et plebem de Celerino lectore ordinato, 
ibid., p. 47. ] 

Y [Caldenii, Herculani, et cztero- 
rum epistola ad Cyprianum de ab- 
stento Felicissimo cum suis. ap. S. 
Cypr. Epist. xxxix. ibid., p. 52.] 

Dominus noster, cujus pracepta et 
monita observare (et metuere ed. Oxon.) 
debemus, episcopi honorem, et ecclesize 
suze rationem disponens, in evangelio 
loquitur et dicit Petro, Ego tibi dico, 
quia tu es Petrus, et super istam Pe- 
tram edificabo ecclesiam meam, et por- 
tee inferorum non vincent eam, et tibi 
dabo clayes regni ccelorum, et que 


HUGHES 
DISSERT, II. 








APPENDIX. 


NO, VIII. 


336  Episcopacy universal in the time of St. Cyprian. 


art Peter, and upon this rock I will build My Church, and 
the gates of hell shall not prevail against it; and I will give 
unto thee the keys of the kingdom of heaven, and whatso- 
ever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven, and 
whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in 
heaven.’ From thence, through the vicissitudes of times and 
successions, the ordination of bishops and the government 
of the Church is derived, so as that the Church is consti- 
tuted upon bishops, and every act of the Church is regulated 
by the same superiors. Since this, therefore, is founded 
by the divine law, I wonder that some with an audacious 
rashness would so write to me as to draw up letters in the 
name of the Church, when the Church is constituted upon 
the bishop and clergy, and all such as stand fast in the 
faith.” 

From all this it does most evidently follow that episcopacy 
prevailed every where in the time of St. Cyprian, and that it 
did so prevail as an institution of Jesus Christ Himself. 
Nay, if we believe the most holy martyr, the Church is so 
constituted upon the bishops, that if you take away episco- 
pacy you cannot so much as conceive a Church. This was 
the judgment of pious and uncorrupt antiquity, to whose 
opinion in this and all other controversies I most religiously 
profess myself to subscribe. From these passages we like- 
wise understand that St. Cyprian’s episcopacy was diocesan 
episcopacy, viz., such an episcopacy as contains many assem- 
bhes or congregations under it. But as to that congrega- 
tional episcopacy which Baxter*, and after him Clarkson», 
took so much pains to establish, there does not any where 
appear the least trace or footstep of it, eitherin St. Cyprian 
or in all antiquity. But believe me it is so senseless and 
foolish an invention, so foreign to all, both reason and ex- 


ligaveris super terram, erunt ligata et nomine literas facerent; quando eccle- 
in ceelis, et quecunque solveris super sia in episcopo et clero, et in omnibus 
terram, erunt scluta et in ceelis. Inde stantibus sit constituta.—Id. Epist. 
per temporum et successionum vices, xxvii. [ad Lapsos, p. 37.] 


episcoporum ordinatio et ecclesiz ratio 4 [See A Treatise of Episcopy, &c., 
decurrit, ut ecclesia super episcopos by Richard Baxter. Lond. 1681.] 
constituatur, et omnis actus ecclesiz > [Primitive Episcopacy stated and 


per eosdem przpositos gubernetur. cleared, from the Holy Scriptures and 
Cum hoc itaque divina lege fundatum ancient records, by the late David Clark- 
sit, miror quosdam audaci temeritate son. Lond. 1688. ] 

sic mihi scribere voluisse, ut ecclesize 


In whom is the power of ordination vested ? 337 


ample, that I am often used to wonder with myself how it 
could ever get even into Baxter’s head. 

Thus I have abundantly proved that the Apostles insti- 
tuted bishops with an authority over presbyters for the per- 
petual government of the Church. The bounds of this dis- 
course will by no means admit our descending to the fathers 
of the fourth century, a great army of most learned men, 
and a vast crowd of witnesses for episcopacy. 


ORDINATION BELONGS ONLY TO BISHOPS. 


I would not be so understood as if I maintained that pres- 
byters were never joined with bishops in ordinations, nor 
ever laid hands with them upon the heads of such as were to 
be ordained. I only mean that ordinations cannot be made 
without a bishop, and that all ordinations by presbyters, and 


HUGHES 
DISSERT. II. 


much more by laics, are invalid and null. Nay, I assert that - 


the presence of presbyters is by no means necessary to ordi- 
nations, but that they may be duly celebrated by the bishop 
alone. Having thus explained my opinion, I shall confirm 
it by these following arguments. 

St. Paul in his Epistle to the Romans says, “ How shall 
they preach except they be sent®?’” So that in the Apo- 
stle’s judgment no man can lawfully preach the Gospel, or 
perform any sacred function, but he that is sent by God, but 
he to whom God has committed the power of preaching the 
word. But since, now that miracles have been long ceased, 
we can have recourse only to ordinary means, it is a great 
question in debate among Christians what is the subject of 
this power, I mean of ordination, viz., who they are to whom 
the power of consecrating others for the ministry is commit- 
ted; a question indeed of the greatest moment, and to the 
discussion of which we ought seriously to apply ourselves. 
I maintain, therefore, that this power of ordaining is placed 
only in the bishops, and am convinced of this both by the 
testimonies of holy Scripture, and by the unanimous consent 
of the first and purest ages of the Church. 

I. Though you read over the New Testament never so 
often, you will find that none but the Apostles ordained 


© m&s d€ KnpbEovow, edy uh AmooTtadA@or; Rom. x. 1d, 
HICKES, x X 


APPENDIX, 
NO. VIII. 


2 Tim. 1. 6. 


338 The power of ordination in the Apostolic age. 


ecclesiastics. St. James is set over the Church of Jerusalem 
by the Apostles. St. Paul and St. Barnabas, both of them 
Apostles, consecrate presbyters*. As to the argument drawn 
from “the laying on of the hands of the presbytery®,” which 
the Presbyterians produce against us, not without great 
triumph, many things may be answered to it. It may be 
enough in this place to observe only, that the second Epistle 
to Timothy informs us that St. Paul himself also laid his 
own hands upon Timothy. But what countenance is given 
by these Epistles to the cause of the equality of the clergy I 
am not able to see. It is proved indeed that the presbyters 
did, together with the Apostles, lay their hands upon the 
heads of the candidates. But I desire to know whether from 
this place it can ever be proved that the presbyters did at 
any time ordain without the Apostles or without bishops. 
No such matter. It is most certain that the imposition of 
hands, mentioned Acts xiii. 3, relates to a particular bene- 
diction. St. Paul committed a power of ordaining to Timo- 
thy and Titus, when he made them bishops of the Churches 
of Ephesus and of Crete. And indeed from these Epistles it 
may be gathered, not without the highest probability, that 
the presbyters of the second order did never in the Apostles’ 
times obtain a power of ordaining. It cannot be doubted 
but that many presbyters were constituted by St. Paul in 
the Church of Crete; yet Titus is sent thither with a pecu- 
liar power of ordaining. Now from this it seems to follow 
that a power of ordaining was never committed to the pres- 
byters of the second order. But to despatch this matter in 
a few words: the holy Scriptures do not afford the least 
argument by which it can be proved that presbyters either 
ordained, or received a power of ordaining from the Apo- 
stles. We read in the New Testament of no man that was 
ordained but by the Apostles themselves, who without doubt 
were superior to the presbyters. St. Paul set single persons 
over Churches, with a peculiar authority of ordination. Let 
those that are impartial judges say whether the opinion of 
such as are for episcopacy be not both safer and wiser which 
declares for retaining that method of ordaining which the 


* [xetporovicavres abrots mpeaButé- © wera. emibécews TOY XEIPGV TOV TpET- 
pous.] Acts xiv. 25, Burepiov. J Tim. iv. 14. 


The testimony of the Primitive Church. 339 


holy Scriptures, if they do not command, do at least not 
obscurely describe and commend to us. 

II. But that we may the more perfectly understand the 
sense of the holy Scriptures concerning this controversy, I 
am next, according to my proposed method, to produce the 
testimonies of the primitive Church, backed with which we 
need not fear asserting that lawful ordinations can be de- 
rived only from bishops. And indeed if I can clearly prove 
that the primitive Church acknowledged no ordinations but 
such as were episcopal, it will be easy for any one that has 
but common sense to collect that that was the sense of the 
Apostles who founded the Christian society ; and that that 
was also the meaning of all those passages of holy Scripture 
which plainly declare that ecclesiastics were ordained only 
by the Apostles; and that a power of ordaining was in a 
peculiar manner entrusted with Timothy and Titus; and of 
those which attest that if such are promoted to the sacred 
dignity of the priesthood as are not worthy nor fit for it the 
fault is in the bishops alone, and the bishops alone are to be 
blamed for it. This article concerning ordination comprises 
in itself alone almost all the controversies concerning the 
authority of bishops. If they with whom we have to do 
would at least grant us this, that ordinations ought to be 
had from none but bishops, we should very easily agree 
about other controversies which are of much less moment. 
In this matter we utterly disagree with the Presbyterians. 
We cannot allow the ordinations of presbyters; we cannot 
but reject them as rash, vain, and null. Nor have the 
Presbyterians any just cause of complaining that we treat 
them more harshly than what becomes Christians, since as 
they pretend they are joined with us in the same bond of 
faith and charity. But we are forbid to deal more mildly 
in a matter of so much importance by the sacred oracles, 
which seem to have committed this power of ordination only 
to the Apostles and their successors. We are forbid this by 
the constant opinion of the Catholic Church, whose autho- 
rity, next to that of the holy Scriptures, ever has been, and 
ever must be regarded by us, as of very great weight. And 
indeed, unless I am very much mistaken, the Catholic Church 
affords us such full evidence in this behalf, so perfect and 


HUGHES 
DISSERT, LU. 


340 Ordination by Bishops alone admitted in the 


arPenvix. complete in every part, that nothing farther can be desired 
NO. VIII. ° . . 

———— even by the most obstinate of our adversaries. Now to demon- 
strate this with all the clearness possible, I will undertake to 
prove these three propositions : 

Ist. That the primitive Church admitted of no ordinations 
but such as were administered by bishops : 

2ndly. That all the holy fathers to a man, who speak of 
ordination, do so speak of it as of a power appropriated only 
to bishops. 

drdly. That ordinations attempted by the insolent teme- 
rity of presbyters were always invalid upon that very ac- 
count, that they were administered by presbyters, who have 
not the least authority in this matter. 

I. In order to prove my first proposition beyond all -dis- 
pute I could produce all the histories of the Church, all the 
epistles of the holy Fathers, and in fine all the councils, as 
evidence in this behalf. Wherever we read of the ordina- 
tion either of a bishop or of a presbyter, we also read that it 
was administered by a bishop. The second canon (of those 
which are called apostolical, and which, without all doubt, 
do testify the usages of the second and third centuries‘) 
enjoins, “that a presbyter be ordained by one bishop.” And 
who ever saw a canon, which I do not say confirms, but so 
much as intimates ordinations by presbyters? But let us 
reflect a little upon the two first canons; they are expressed 
thus: ‘Let a bishop be ordained by two or three bishops, 
and a presbyter by one bishops.” From these two canons 
taken together I argue, 1st. That the ordination of bishops 
is distinct and separate from the ordination of presbyters; I 
mean that by which they are made presbyters. 2ndly. That 
a presbyter cannot be made a bishop without a new ordina- 
tion, different from the former by which he was made a pres- 
byter. From hence also I think it follows that Blondel’s zpa- 
toxaGedpia, or first place among the presbyters, which that 
learned man endeavours with so much pains to make good, 
can by no means be confirmed by the most ancient monu- 
ments of the Catholic Church. And indeed it is well worth 


* [See Beveridge, Codex Canonum ap. Concilia, tom. i. col. 25, A.] mpeo- 
Vindicatus. ed. Oxon. 1848.] Burepos ird évds emioxdmou [ xetpotovel- 

: emiokomos tmd émiokdmayv xeipoto- Ow, Ka} diakovos, ka) of Aowrol KAnpiKol. 
veloOw duo 4% tpidy.—[Can. Apost. i. —Can. ii. ibid.] 


Primitive Church. Objections of Blondel. 841 


observing that Salmasius", Blondel‘, and Dallé*, that trium-  avenes 
virate of enemies to the episcopal order, did all own that the ee 
power of ordaining was appropriated to bishops only, as soon 
as the orders of bishop and priest began to be distinguished. 
Since, therefore, it has been sufficiently proved that these 
orders were always distinct, from the very times of the Apo- 
stles, it will follow from that concession of theirs that the 
_ power of ordaining did always belong to the bishops only. 

But that I may omit nothing which may seem to conduce 
to the farther illustration of this matter, I will thoroughly 
consider all the arguments that are usually brought for the 
ordinations of presbyters. And since David Blondel does, 
both in learning and judgment, and great reading, far ex- 
ceed all the rest of our adversaries, I will sum up with the 
utmost fidelity all that even Blondel can suspect makes 
against us. All which that learned man has been able to 
collect concerning ordinations I have carefully read over 
more than once, and it may be all reduced to these five 
heads : 

1st. He maintains! that the presbyters of the Church of 
Alexandria, from the time of St. Mark the Evangelist down 
to that of the patriarch Heracleas, (that is, from the year of 
our Lord 61 to the year 264,) “did name their bishops at 
their own discretion, and were both the electors and or- 
dainers, and enthronizers of their own bishop.” 

2ndly. He expects great service in this cause from the 
chorepiscopi™, who being, he says, no more than mere pres- 
byters, are frequently read to have ordained presbyters and 
deacons. 

3rdly. He asserts that in the Gothic Churches, “for the 
space of almost seventy years, from about the year of our 
Lord 260 to the year 327, the power of ordination and juris- 
diction was in the hands of the presbyters".” 


h [ Apparatus ad libros Cl. Salmasii 
de Primatu Pape, pars i. p. 66. Lugd. 
Bat. 1645.] 

+ [ Apologia pro sententia Hieronymi 
de episcopis et presbyteris auctore Da- 
vide Blondello, sect. iii. § x. p. 157. 
Amst. 1646. ] 

k [ Dalleus de Psendepigraphis A po- 
stolicis, lib. i. p. 121. lib. ii, p. 359. 
Hardery. 1653. } 


! [Presbyteros episcopum pro arbi- 
trio nominasse ... eosdem ut electores, 
sic ordinatores et évOpovioras prepositi 
sui fuisse.—Blondel, ibid., pp. 310, 
sqq. et Prafatio ad Ecclesiarum Rec- 
tores, pp. 17, sqq- | 

m (Id., ibid., de Chorepiscoporum 
munere, pp. 93, sqq. | 

" (Id., ibid., pp. 313, 314. See be- 
low, p. 345. ] 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


B42 The alleged case of presbyters ordaining in the 


4thly. He borrows his next argument from Cassian, who 
relates “that the abbot Daniel was advanced to the dignity 
of presbyter by Paphnutius a presbyter®.” 

5thly. He concludes all with a famous passage of St. Leo 
concerning the ordinations of pseudo-bishops, whom Blondel, 
honest man, dreamed to have been mere presbyters?. 

These are all the arguments for the ordinations of presby- 
ters which this most zealous and learned adversary has with 
the greatest industry, and with indefatigable pains, been able 
to rake together, out of numerous libraries and scraps of 
history, and in one word, out of the rubbish of all antiquity. 
And to each of these arguments I shall endeavour to give a 
short, clear, and solid answer. 

Ist. The first instance is grounded upon the authority of 
St. Jerome, and of Eutychius’s Annals. ‘The presbyters,” 
says St. Jerome, ‘choosing one out of their own number, and 
placing him in a higher degree, named him bishop.” Euty- 
chius, as he is translated into Latin by Mr. Selden, affirms’, 
“that St. Mark chose twelve presbyters with Hananias, to 
the end that when the patriarchate should he vacant they 
might out of those twelve presbyters make choice of one on 
whose head the other eleven might lay their hands and con- 
secrate him.” 

I answer, that nothing can be gathered out of this passage 
of St. Jerome that does any way come up to the purpose. 


° Cass., col. iv. cap. 1. [ Blondel, 
ibid., p. 8357. See below, p. 246. ] 

P §. Leo, Epist. xcii. [The words 
of St. Leo are; Nulla ratio sinit, 
ut inter episcopos habeantur, qui nec 
a clericis sunt electi, nec a plebibus 
expetiti mec a provincialibus  epi- 
scopis cum metropolitani judicio con- 
secrati; unde cum sepe questio de 
male accepto honore nascatur, quis 
ambigat nequaquam istis tribuendum 
quod non docetur fuisse collatum? si 
qui autem clerici ab istis pseudo-epi- 
scopis in eis ecclesiis ordinati sunt, qui 
ad proprios episcopos pertinebant, et 
ordinatio eorum cum consensu et ju- 
dicio przesidentium facta est, potest 
rata haberi; ita ut in ipsis ecclesiis 
perseverent. Aliter autem vana ha- 
benda est ordinatio que nec loco fun- 
data est, nec auctoritate munita.—S. 
Leo. Epist. clxvii. (al. xev.) ad Rusti- 


cum Narbonensem, Inquis. i. De pres- 
bytero vel diacono qui se episcopos 
esse mentiti sunt, et de his quos ipsi 
clericos ordinarunt. Op., tom. i. col. 
1420.—Blondel, ibid., p. 166. ] 

4 [ Presbyteri (semper) unum ex se 
electum, in excelsiori gradu collocatum, 
episcopum nominabant.—[S. Hieron. 
Ep. exlvi. ad Evangelum. Op., tom. i. 
col. ii. 1076, B; quoted fully above, 
vol. i. p. 221, note p. Blondel, p. 310. | 

r Constituit item Marcus evange- 
lista duodecim presbyteros cum Hana- 
nia... adeo ut cum vacaret patriarcha- 
tus, eligerent unum e duodecim presby- 
teris, cujus capiti reliqui undecim ma- 
nus imponerent, eumque benedicerent 
et patriarcham eum crearent.—[Eu- 
tychii Origines, Selden, p. xxix. Lond. 
1642; et ap. Seldeni Op., tom. ii. pars 1. 
col. 421. See above, vol. i. ibid. Blon- 
del, Prefat., p. 17, sqq.] 


Church of Alexandria, examined.—Chorepiscopi. 343 


He affirms, indeed, that a bishop “was chosen.and named 
by the presbyters ;” but he says not one word of his ordina- 
tion. And what is this to the case in hand? I assert, that 
in the primitive Church presbyters never ordained. On the 
contrary, Blondel shews out of St. Jerome that the presby- 
ters of Alexandria “chose their bishop, placed him in a 
higher degree, and named him;” as if it were the same 
thing to choose and to ordain, or as if he that names has 
also power to consecrate a bishop. 

With respect to Eutychius, it will suffice to observe that 
he was a little author of the tenth century, an ignorant, cre- 
dulous, and foolish collector of all sorts of trivial worthless 
matters, and is deservedly to be reckoned not among the 
historians, but among the famous compilers of romances. 
Besides all this, he contradicts both St. Athanasius and Eu- 
sebius. Nay, to shew all the world how diligent and accu- 
rate an historian he is, he affirms that the bishops assembled 
at the council of Nice were in number 2048°. And yet Eu- 
tychius himself can never be brought to give his suffrage for 
the ordinations of presbyters. In his Chronicle he fre- 
quently enough affirms that bishops are superior to presby- 
ters by divine institution. But they who desire to see more 
concerning the antiquities of Alexandria let them consult 
Abrahamus Echellensis Maronitat, who has deservedly chas- 
tised Selden for his wretched blunders with regard to the 
Arabic tongue, and for his meanly serving a very bad hypo- 
thesis. 

2ndly. The next example is taken from the chorepiscopi, 
to which I give this answer: the thirteenth canon of the 
council of Ancyra provides" that the chorepiscopi shall not 
ordain presbyters or deacons without the leave of those 
bishops under whom they were. The tenth canon of the 
council of Antioch has these words*: “It pleased the holy 


* [Eutychii Annales, tom. i. p. 440. 
Oxon. 1656. ] 

* [See above, vol. i. p. 221, q.j 

" [xwpemiokdnous uh ebelvar mperBu- 
tépovs 7 diaxdvous xepotovety, GAG 
pnd mpecButépovs méAcws, xwpls Tod 
émitpamjva. ord Tod emoKdmov pera 
Ypaupdrwy ev érépa mapoixta.—Conce. 
Ancyr. (A.D.314.) Can. xiii. Concilia, 
tom. i. col. 1492, A.] 


x Ii qui sunt in vicis et regionibus, 
vel qui chorepiscopi nominantur, etiam 
si impositionem manuum episcoporum 
acceperint, placnit sanctz synodo, ut 
suum modum sciant, et sibi subjectas 
ecclesias administrent, earumque cura 
et moderamine contenti sint, &c. [rods 
€v Tals kuais, 2) Tats xwpais, 7) Tods 
KaAoumevous XwpeTiokdmous, ei Kal XEL- 
pobectay elev emiokdrwy ciAnpdres edoke 


HUGHES 
DISSERT. II. 


APPENDIX. 


NO. VIIL. 


344 The Canon of Antioch on Chorepiscopi explained. 


council that they who are in villages or countries, or they 
who are called chorepiscopi, although they have received 
imposition of hands from bishops, should yet know their 
own bounds, and govern the Churches put under them, and 
content themselves with the government and care of 
them,” &c. 

“This Antiochian canon,” says Cabassutius’, “does far- 
ther inform us in two particulars concerning chorepiscopi. 
Ist. That they were not constituted in cities, but in villages 
and lesser towns. 2ndly. That it may happen that chor- 
episcopi be also dignified with the episcopal order; which 
observation does admirably reconcile the Antiochian canon 
with the decretal Epistle of Pope Damasus’*, which denies 
that the chorepiscopi have any right of ordaining, because 
they are no more than presbyters, and are by no means 
bishops. For Damasus speaks of the power of a chorepi- 
scopus strictly as he is such; yet he does not deny but it 
may happen that a bishop undergo the care of a chorepisco- 
pus, or a chorepiscopus be consecrated a bishop.” Thus far 
Cabassutius. Therefore from this Antiochian canon it mani- 
festly appears that the chorepiscopi were very often adorned 
with the episcopal order. And why then might they not 
ordain and consecrate both priests and deacons by imposi- 
tion of hands? In vain, therefore, does Blondel bring into 
the field against us these chorepiscopi, since they make 
nothing for the ordinations of presbyters. 

3rdly. Our next combatants are the Goths, whom he arms 
out of Philostorgius: but we have little occasion to be 


7h ayla cvvdde cidéva Ta éavTSv weérpa, 
kal Sioikety Tas HToKEmevas avToIs eK- 
kAnolas, kal TH TOvTwY apKetaOa ppov- 
78: Kal endewovia, «.7.A.—Conce. Anti- 
och., (A.D. 341.) Canon x. Concilia, 
tom. ii. col. 589, C.]} 

¥ [Hic porro canon Antiochenus duo 
circa chorepiscopos edocet. Primo, 
illos non in civitatibus, sed in vicis et 
minoribus oppidis constitui tovs év tats 
XGpais 7} Tals Kamas Kadouméevous Xwp- 
emirkdrous. Secundo, posse contingere 
ut episcopali quoque ordine prefulgeant 
chorepiscopi. Quz observatio conciliat 
canonem Antiochenum cum epistola de- 
cretali pape Damasi, negante chorepis- 
copos ullam habere ordinandi potesta- 


tem, eo quod nihil amplius sint quam 
presbyteri, nec ullatenus episcopi. Lo- 
quitur namque Damasus de potestate 
chorepiscopi przecise, qua talis est; 
non tamen negat fieri posse, ut episco- 
pus curam subeat chorepiscopi, aut 
chorepiscopus in episcopum  conse- 
cretur.—Joannis Cabassutii Notitia 
Ecclesiastica in Cone. Ancyran. Can. 
xiii., p. 95. Lugd. 1690.] 

+ [Et vacuum est et inane, quicquid 
in predicto sacerdotii summo egerunt 
ministerio. Quod ipsi iidem sint, qui 
et presbyteri, sufficienter invenitur.— 
Damasi Pape Epist. y. ap. Concilia, 
tom. ii. col. 1026, A.] 


The alleged case of the Goths examined. 345 


afraid even of the Goths. Concerning the Gothic regions 
converted to the Christian faith we may consult Philostor- 
gius*, Sozomen», Socrates*, and Theodoret*. Blondel con- 
tends® that these Gothic Churches, being converted to the 
faith by the clergy that were in captivity, continued without 
any bishop for seventy years; and that all power, as well of 
jurisdiction as ordination, was in the hands of the presby- 
ters till Ulphilas was created bishop by Eusebius. To this 
I answer: 

1. Granting that there were no bishops in the Gothic 
Churches before Ulphilas, it does not by any means follow 
from thence that presbyters ordained. It is possible that 
all who were employed in the sacred function were ordained 
by other bishops: nay, and that the thing was actually so 
the principles of that age hardly leave us room to doubt. 
See the story of Frumentius in Eusebius’ Ecclesiastical 
History‘. 

2. We learn from Socrates’, Theodoret, and Sozomen, 
that before Ulphilas, Theophilus governed the Churches of 
the Goths. Nor yet will this furnish Blondel, as he flatters 
himself, with any stronger argument against us: for neither 
has he proved, nor will his followers ever be able to prove, 
that this Theophilus was consecrated by presbyters. 

3. Neither Socrates, nor Sozomen, nor Theodoret, nor 
Philostorgius mentions so much as one deacon, much less 
a priest, nor so much as one priest, much less a bishop, to 


have been ordained by these Gothic presbyters. 
therefore, is to be gathered from the Goths? 
byters in the fourth century had a power of ordaining ? 
This learned man wearies himself to no pur- 
It is to no purpose that he endeavours with so much 


no means. 
pose. 


a {Philostorgii Comp. Eccl. Hist., 
lib. ii. cap. 5. ap. Hist. Eccl., tom. iil. 
p- 480; Blondel, pp. 313, 314. ] 

6 Sozomeni Hist. Eccl., lib. vi. c. 36. 
[Eccl. Hist., tom. ii. p. 271. ] 

© Socratis Hist. Ecel., lib. iv. cap. 
33. [ibid., p. 255. ] 

d Theodoret, Hist. Eccl., lib. iv. cap. 
37. [ibid., tom. iii. p. 190. ] 

© [ Utcunque sit, cum clerici captivi 
Gothicas Ecclesias fundaverint, eas- 
demque per annos fere septuaginta... 
pleno jure administraverint; penes 


HICKES, 


What, 


By 


presbyteros ecclesiarum illarum rec- 
tores universa ordinationum et juris- 
dictionis potestas mansit, nec ullus (si 
Philostorgium audiamus) fuit inter eos 
ante Ulphilam przsul.— Blondel, ibid., 
p. 314. 

f [See Ruffinus’ continuation of 
Euseb., lib. x. cap. 9. Hist. Eccl. 
Auctores, p. 225. Basil. 1528.] 

& [Socratis Hist. Eccl., lib. ii. cap. 
41, p. 157. The other historians are 
added apparently by a misunderstand- 
ing of Blondel’s words. ] 


LP 


HUGHES 


DISSERT, II. 


That pres- - 


346 The alleged ordination by Paphnutws. 


aprenvix. subtlety, and with such an immense variety of learning, to 


NO. VUE 


defend a most senseless cause. The cause of the Presbyte- 
rians is not capable of being defended. 

Athly. But let us proceed to the abbot Daniel, ordained 
by Paphnutius, a presbyter". In the first place I will pro- 
duce the passage of Cassian. “He was preferred',” says 
he, “to the office of a deacon by blessed Paphnutius, a pres- 
byter of the same retirement, and that when he was inferior 
in years to many. For the holy Paphnutius had so much 
regard to his virtues as to hasten to make him equal to him- 
self in the order of priesthood, whom he knew to be equal in 
merits and grace; for not bearing that he should continue 
any longer in an inferior ministry, and desiring to provide 
himself a fit successor in his own lifetime, he advanced 
him to the honour of presbyter.” From this passage, for- 
sooth, it manifestly appears that the presbyter Paphnutius 
consecrated Daniel a presbyter. I must own that my eyes 
are too weak to discern any such consequence. Daniel “ was 
preferred to the dignity of presbyter by Paphnutius,” there- 
fore Paphnutius ordained him. I doubt this is no demon- 
stration. Well, let us go on. But Paphnutius “advanced 
him to the honour of presbyter.” What then? Did he 
therefore consecrate him? O Blondel! I congratulate you 
with that new logic of yours which has taught you to frame 
such wonderful, such unusual, and such illogical conse- 
quences. But to be serious. In the ecclesiastical writers 
men are most frequently said to be preferred or advanced by 
those who recommend or elect them. So that from this 
kind of expressions it is in vain for any one to argue who 
has a mind to persuade either himself or others. We are 
also taught by the very rules of St. Benedict that the abbot 
chooses out of his own order such as are worthy to perform 
the priest’s office. The matter, therefore, at last comes to 
this. Paphnutius being induced by Daniel’s virtues com- 


h (Blondel, pp. 357, 358. | 
* A beato Paphnutio  solitudinis 


etiam sacerdotii ordine festinaret: si- 
quidem nequaquam ferens in inferiore 


ejusdem presbytero, et quidem cum 
multis junior esset ztate, ad diaconi 
prelatus est officium. In tantum 
enim beatus Paphnutius virtutibus ip- 
sius adgaudebat, ut quem vite meritis 
et gratia parem noverit, cozquare sibi 


eum ministerio diutius immorari, op- 
tansque sibimet successorem idoneum 
providere, superstes eum _presbyterii 
honore provexit.—Cassiani Collatio iv. 
eap. 1. [Op., p. 250. Atrebat. 1628. | 


The case of the Culdees. 347 


mends him to the bishop, and the bishop makes him a pres- 
byter. 

5thly. It only remains that I say something of the pseudo- 
bishops*, and to despatch the matter in few words I say 
this ; that these pseudo-bishops were really bishops, honoured 
with episcopal ordination, and were only called pseudo- 
bishops because they were not bishops of that place, because 
they had violated the canons, and because they had ordained 
ecclesiastics contrary to the practice of the Church. Why 
did not Blondel prove these pseudo-bishops to be mere pres- 
byters? Nothing could have made more for his purpose. 
But this learned man knew very well that he could never 
be able to prove this: therefore, with a conscious silence, 
he disingenuously concealed the senseless fallacy. What, I 
beseech you, may be observed more frequently than that 
those are called pseudo-bishops who are not canonically or- 
dained, although by their own bishops, or who exercise their 
episcopal power out of their own dioceses? This appears 
very evidently from St. Cyprian alone’. 

I had perfectly forgot the ridiculous story of the Culdees, 
and the argument drawn from that story, which is no less 
ridiculous. The Presbyterians are wonderfully fond of these 
Culdees with their cowls, and none more than our Blondel. 
And thus he speaks™: ‘That the first Church of the Scots 
was in the same condition with the Goths is the opinion of 
John Fordon and John Major, two writers of that cour- 
ageous nation”.” Well, I grant that it is possible that those 
courageous Scottish Churches were in the same condition 
with the Churches of the Goths. But what follows from 
hence? That presbyters had power to ordain? Nothing 
less. Neither the Gothic presbyters nor the Scottish ever 
ordained bishops or priests. Neither Fordon, nor Major, 


n {Per sacerdotes et monachos sine 
episcopis Scoti in fide eruditi.—For- 
don. Scotichronicon, lib. iii. cap. 8. 


k [See above, p. 342, note p. | 
1 [See S. Cypr., Epist. lv. ad Cor- 
nelium, Op., p. 79; quoted above, p. 


207, note z. | 

m [Pari cum Gothicis conditione 
primam Scotorum ecclesiam fuisse 
censent animose gentis illius que Al- 
baniam Britannicam colonize Hiber- 
nice jure in colit, scriptores Joannes 
Fordonus ... Joannes Major, &c.— 
Blondel, ibid., pp. 314, 315. | 


Ante (Palladii) adventum habebant 
Scoti fidei doctores ac Sacramentorum 
ministratores presbyteros solummodo 
vel monachos, ritum sequentes eccle- 
siz primitive.—Johannes Major de 
Gestis Scotorum, lib. ii. cap. 2. fol. 23, A. 
Blondel, p. 315. ] 


HUGHES 
DISSERT. Il 


APPENDIX, 


NO. VIII. 


348 The Fathers uniformly speak of ordination 


nor Boéthius® says any thing of the ordination of presby- 
ters. 

It remains, therefore, a certain and unshaken truth that 
no ordinations were admitted by the primitive Church but 
such as were administered by bishops. I come next to my 
second proposition, which is this : 

II. That all the holy fathers to a man who speak of ordi- 
nation do speak of it as of a power appropriated only to 
bishops. 

Thus St. Jerome declares in most express words: “ What,” 
says he, “can a bishop do which a presbyter does not, ex- 
cept ordination only??” Therefore in St. Jerome’s opinion 
ordination does so properly belong to bishops that a presby- 
ter dares by no means usurp it. Nor is there any reason 
that with Blondel we should suppose4 that the holy father 
had respect only to his own times and to the practice of the 
Church in the fourth century. There is nothing that any 
way upholds this supposition; for if St. Jerome himself had 
known that presbyters, even in the most ancient times, had 
ever exercised the power of ordaining, it is bardly credible 
that he would have omitted that, when nothing could be 
alleged more material to his purpose, which was to make 
presbyters equal to bishops. 

St. Chrysostom comments upon 1 Tim. iv. 14, in these 
words: “He does not speak here of presbyters, but of 
bishops, for the presbyters did not ordain the bishop*.” 
Nothing can be more evident than that the holy father 
spoke of ordinations administered in the times of the Apo- 
stles. In the judgment, therefore, of St. Chrysostom, the 
power of ordaining was appropriated to bishops in the very 
age of the Apostles. 

Hereto may be added the words of St. Epiphanius, speak- 
ing concerning the Aérian heresy, which are very full to our 
purpose. Aérius argues thus: “In what particular does a 
bishop excel a presbyter? There is no difference between 


° [Boethii Seotorum Hist., lib. vi. 4 [See Blondel, ibid., p. 311. ] 
fol. 92. ed. Par. 1574. Blondel, p. 315. | © ov mepl mpeaButepwy pnalv evTavda, 
P [Quid enim facit, excepta ordina-  GAA& wep) emickdTwy* od yap 5} mpEo- 


tone, episcopus, quod presbyter non Bvrepo Toy émicKkoroy éxeipoTévovy.— 
faciat.—S. Hieron. Epist. exlvi. ad [S. Chrysost. in 1 Tim. Hom. xiii. § 1. 
Evangelum, Op., tom. i. col. 1076 ] Op., tom. xi. p. 618, B.j 





as appropriated to Bishops. The heresy of Aérius. 349 


the one and the other, for they are both of the same order ; 
both have the same honour and dignity. The bishop or- 
dains, and so does the presbyter’,” &c. In the first place 
St. Epiphanius calls this a “mad assertion’ of Aérius, and 
the utmost degree of folly" to say that a bishop and a pres- 
byter are equal; for every wise man,” says he, “ will easily 
perceive that nothing is more foolish than to attempt to 
make them equal.” And the most learned father proceeds 
thus: “ And how is this possible? for the bishops’ order is 
to propagate fathers, for it begets fathers to the Church ; 
but the order of presbyters, unable to beget fathers, does by 
the laver of regeneration beget children to the Church, but 
neither fathers nor teachers. And how was it possible for 
him to constitute a presbyter who had not received imposi- 
tion of hands (and therewith authority) to ordain?” From 
this passage many considerations do naturally arise that 
yield a wonderful confirmation to my proposition, for from 
hence it appears, 

Ist. That Aérius was ranked among the heretics. 

2ndly. That he was ranked among them for this very rea- 
son, because he made presbyters equal to bishops. So also 
St. Augustine, in his treatise concerning heretics, condemns 
Aérius because he had asserted “that there ought to be no 
difference made between a bishop and a presbyter *.” 

drdly. That by the principles of the fourth century a pres- 
byter, as such, cannot ordain. 

Athly. That the reason why presbyters cannot ordain is, 
because they have not received imposition of hands or power 
to ordain. 

5thly. From all which it likewise follows that to presby- 


3 rl éorw enickomos tpds mpecBu- 
Tepov; ovdey SiadAAdTTEL ovTOS TOUTOV" 
pla ydp éortt Takis, kal pla, dno, 
Tun, Kal ev aklwua. yxeupobeTte?, pyaly, 
énickotos’ GAAG Kal 6 mpecBuUrepos, 
k.T-A.—S. Epiphan. adv. Her., lib. iii. 
[ Her. Ixxv. § 3. Op., tom.i. p. 906, 
D.] 

t Adyos waviHdns.—Id., ibid. 

u «ad dtt wey abpociyns eat) Th Tay 
euTAcwv, Tois TUVETLY KEKTNLEVOLS, TOU- 
To OjAov' TO Aéeyelv, avToY emiaKoToOY, 
Kal mperBvrepoy icoy eiva. Kal mas Ear aU 
TovTO Suvarov; 7 pEeVv yap eat TaTepwy 


yevyntixh Takis" maTepas yap yevva TH 
exkAnola’ 7 d€ matepas wh Suvauévn 
yevvay, 51% TIS TOV NovTpOD TAALyyeEveE- 
clas Téexva yevya TH exKAnola, ov phy 
marepas 7) SidacKkdAous* Kal was oidv Te 
jv Tov mpeaBurepoy KabiorGy, mt) ExovTa 
xetpobeciav Tov Xetpotoveiy.—| Id., ibid., 
§ 4. p. 908, A. 

x [Dicebat (Aerius) presbyterum ab 
episcopo nulla differentia debere dis- 
cerni.—S. Aug. lib. de Heres. ad 
Quodvultdeum, Heres. liii. Op., tom, 
viii. col. 18, E.] 


HUGHES 
DISSERT. IL. 


APPENDIX, 


NO. VIII. 


350 Ordinations by presbyters always held to be invalid. 


ters, as such, the holy Scriptures have not committed any 
power of ordaining. 

My second proposition does therefore hold good, viz., that 
all the holy fathers to a man, who speak of ordination, do 
speak of it as of a power appropriated only to bishops. I 
proceed to the third, which is this: 

III. That ordinations attempted by the insolent temerity 
of presbyters were always invalid upon that very account, 
that they were administered by presbyters, who have not the 
least authority in this matter. 

This proposition is abundantly demonstrated by the fa- 
mous example of Ischyras, who was therefore replaced 
among the laics, because he had been consecrated by Collu- 
thus, an imaginary bishop. But because Blondel has taken 
a great deal of pains to deprive us of this instance, it will be 
necessary to enquire into it a little more particularly. I 
shall therefore, in the first place, faithfully relate the whole 
story of Ischyras from St. Athanasius, and afterwards con- 
sider Blondel’s objections, on which he lays so much stress. 
What St. Athanasius has written concerning the ordination 
of Colluthus is in his Apology against the Arians. “ But be- 
cause Colluthus,” says hey, “died a presbyter, both all his 
ordinations were inauthoritative, and all that were ordained 
by him, (and) in schism, were become laics again.” ... “ For 
he was ordained by Colluthus, a presbyter that personated a 
bishop, and was lately enjoined by Hosius in a general coun- 
cil, and by the bishops there assembled, to demean himself 
as a presbyter, such as he was before. In lke manner Ischy- 
ras hiraself was reckoned a laic’”.” 

From these words of St. Athanasius I collect, 

1st. That Colluthus was a mere presbyter when he died. 

2ndly. That for that reason all his ordinations were in- 
valid, and all the persons ordained by him remanded among 
the laics. 


¥Y GAN bri KéAAovos mpeaBuvrepos 
dv ererctryo«, kal maoa xElp avTod ye- 
yovev &kupos, kal mavtes of map’ avTov 
KaTacTavévres €y TH CxlcmaTi, Aatkol 
yeyévaor.—S.Athanas. A pol. cont. Ari- 
anos, § 12. Op., tom. i. p. 134, B, C. 
Hughes read kat ev 76 oxlopart. | 

* bmd yap KoAAovOou Tov mpeoButépov 


gavtacbevros emiKoTny, Kal vorepov 
tmd Kowhs cuvddov ‘Oclov kal Tay aby 
aiTt@ emickdmav, Kedevobevtos mper- 
Burépouv elvat, «abd Kal apdrepov RW, 
KatecTddn....a@s Kal avtds “Ioxvpas 
Aatkds &pOn.—[ Synod, Mareot. Epist., 
ap. S, Athanas., ibid., p. 193, A, B. ] 


The case of Ischyras and Colluthus. 351 


8rdly. That being but a presbyter he pretended to be a 
bishop, but had never been dignified with the episcopal 
order, and was only an imaginary and no real bishop, é¢av- 
Tateto émicxoTy, that is, among his own friends and com- 
panions he feigned himself a bishop, and gloried in it. 

Athly. That it was decreed by Hosius and the council of 
Alexandria that he should remain a presbyter, as he was be- 
fore. Where it is to be most carefully observed, that Collu- 
thus was not degraded from the episcopal order as one that 
had truly received it, but only deprived of an imaginary 
title, which he had insolently arrogated to himself. It was 
decreed that he should remain a presbyter, because he was 
never consecrated bishop, viz., by the imposition of bishops’ 
hands. From hence it is to me most evident that in the 
judgment of the primitive Church the ordinations of pres- 
byters were invalid and null for that very reason, because 
they were administered by presbyters. The assertors of the 
equality of the clergy shall never wrest from us this in- 
stance, which is so full and clear against them. But let 
us see what Blondel has been able to allege against most 
evident history, a man indeed of very great lecrning, but 
too much addicted to the faction of the Calvinists. 

There are three things which this most learned adversary 
produces to enervate the force of this example?, viz., 

Ist. That Colluthus was not a presbyter, but a bishop in 
the Upper Cynus?, consecrated by Meletius. 

2ndly. That he did not cease to be a bishop till he was 
deposed¢ by Hosius and the synod of Alexandria‘. 

drdly. That Ischyras was therefore replaced among the 
laics, not because he had been ordained by a presbyter, but 
because he had been ordained uncanonically by a bishop, 
contrary to the canons and established usage of the Churche. 

To these three objections I answer, 

Ist. It appears from Alexander’s circular letter that there 
was one Colluthus, a presbyter of the Church of Alexandria. 
That this was the same with our Colluthus who ordained 


* (Blondel, Apol., sect. iii. pp. 317, E. Blondel, p. 318. 

q: ° { Blondel, ibid., p. 321. | 

b KéAdAovbos ev TH vw Kivy. [This * [Id., ibid., p. 319.] 

occurs among the subscriptions of bi- © axavovicrws [mapa xavdvas.—Id., 


shops; ap. S. Athan., ibid.,§71, p.187,  ibid., p. 325. ] 


S 


HUGHES 
DISSERT, 13. 


APPENDIX, 


NO. VII. 


352 Blondel’s objections on this case answered. 


Ischyras is manifestly attested by St. Epiphanius‘, whose 
authority Blondel does in vain endeavour to enervate. We 
read that Coluthus was constituted a bishop in the Upper 
Cynus, but not Colluthus’. Either Blondel is miserably 
blind, or he imposes upon his followers what he sees and 
knows to be false. 

2ndly. It is as clear as the light from the very words of 
St. Athanasius, that before the synod of Alexandria Collu- 
thus was by no means a bishop; for pray let us reflect a 
little: “by Colluthus, a presbyter, that persouated a bishop, 
and lately by a general council",” &c. He that personated 
a bishop was not a true and real, but only a fictitious and 
imaginary bishop. Colluthus, even before the assembling of 
the synod of Alexandria, did only personate a bishop, only 
counterfeited and boasted himself to be a bishop, when he 
was a mere presbyter. Therefore the Alexandrian synod did 
not deprive him of the episcopal order, which he had never 
received ; but openly pronounced that he was by no means 
a bishop, that he was nothing more than a mere presbyter, 
because he was never ordained by a bishop. 

3rdly. From hence it naturally follows that Ischyras was 
put back among the laics because he was consecrated by a 
pseudo-bishop, (not only an uncanonical, but) a false and 
fictitious bishop. 

And having thus both confirmed and illustrated my three 
propositions, I shall not fear boldly to assert that ordina- 
tions belong only to bishops, and that ordinations adminis- 
tered by mere presbyters are upon that very account void, 
invalid, and null. 

But before I conclude this dissertation it will not be either 
unprofitable or foreign to my purpose to make some few ob- 
servations concerning the order of deacons, for there are 
some who dream that the deacon’s order is only a temporary 
and civil office, by no means to be reckoned among such as 
are ecclesiastical. 

This, therefore, shall be my last proposition. 


f [S. Epiphan. adv. Hereses, lib. ii. os ed. Ben., edd. priores KéAovOos. ] 


Her. 69. § 2. Op., tom. i. p. 728, C, D, 4 KoAAovdou Tod mpecBuTepov, pavTa- 
is the passage referred to, but it does @é€vtos émtxom}y, kal borepoy bmd Kow7}s 
not affirm so much as is here stated. | cuvddou, K.T.A.; quoted above, p. 390. 


8 KédAov@os non KéAdovbos. [KdéAAou- _ note z.] 


The deacons not a civil or temporary order. 353 


IV. The order of deacons instituted in the sixth of the 
_ Acts is not civil and temporary, but is spiritual and perpetual. 

1. The Apostles require: that the persons to be chosen to 
this office should be “full of the Holy Ghost and wisdom,” 
that is, that they should be endowed with extraordinary gifts 
and well instructed in the holy Scriptures, viz., in the Old 
Testament, especially in the prophecies, that they might be 
able, as often as occasion should offer, to dispute with the 
Jews, as St. Stephen did. Does not this seem to suppose 
something more excellent than the office of a steward? 
What, are extraordinary gifts of the Spirit and a full know- 
ledge of God’s word requisite to the discharge of that office? 
I am very much mistaken if an honest mind and a well 
approved integrity be not abundantly sufficient for that 
employment. 

2. Deacons were instituted to “serve tables*,” and had 
their name from thence. But “the tables of the disciples” (as 
the great Bishop Pearson! rightly observes) “ were common 
and sacred, that is, they celebrated the Sacrament of the 
Lord’s Supper in common,” each contributing his symbol to 
the “feast of charity.” It is very credible that these dea- 
cons assisted the Apostles in the celebration of it, and distri- 
buted the consecrated elements among the faithful. This is 
most certain, that in the time of Justin Martyr that office 
belonged to the deacons. “The president,” says he™, (or 
bishop,) “having blessed or consecrated the bread and wine 
and water, those that are by us called deacons distribute 
them to every one present.” 

3. They were ordained by imposition of hands of the Apo- 
stles in the very same manner that priests and bishops are 
ordained. But this ceremony, which is so solemn, would 
certainly never have been used for the designation of a civil 
and temporal’ office. 


1688. Minor Theol. Works of Bishop 


' rAfjpes mvedmaros aylov Kad go- 


gtas. Acts vi. 3. 

K G.axovety tpaméCas. Ibid., v. 2. 

' Mensze enim discipulorum tune 
temporis communes et sacre etiam 
fuere: hoc est, in communi convictu 
sacramentum eucharistiz celebrabant. 
— Pearson. Lectiones in Act. Apost., 
Lect. iii. sect. vi. p. 53. [This refer- 
ence is to Pearson’s Opera Posthuma, 

HICKES, Z, 


Pearson, vol. i. p. 346. Oxford, 1844. | 
M edxapioThoavTos 5€ TOU TPOETTA@TOS 
.. of kadotmevor map’ nuiv bidKovor 51- 
déacw ExdoTw Tov TapdyTwY meTara~ 
Bely amd Tod evxapioTnOerTos eprov kal 
otvov kal tdaros.—[S. Just. M. Apol. i. 
c. 65. p. 88, A. See above, vol. ii. p. 106, 


g-] 


HUGHES 
DISSERT, If, 


{“ tempo- 
rary. 


APPENDIX, 


NO, VII. 


354 Testimonies of Scripture and Antiquity respecting deacons. 


4. Add to all this, that soon after Stephen preached the 
gospel, and Philip administered baptism to the eunuch. 
These several particulars, as far as I can judge, do most 
evidently denote an ecclesiastical office. 

“They,” says the Apostle, “that have used the office of a 
deacon well purchase to themselves a good degree",” that is, 
a degree towards the order of presbyter; for that was the 
custom of those ages, to choose deacons out of the best of the 
Christian people, presbyters out of the best deacons, and out 
of the best presbyters to elect presidents or bishops. In the 
Clementine Constitutions there are prayers for a deacon, in 
which are these words: “ Grant that he having administered 
the office committed to him agreeably, constantly, unblame- 
ably, and irreproveably, may be thought worthy of a greater 
degree®.” 

But besides all this, let us enquire what opinion concern- 
ing this office was held by pious and uneorrupt antiquity. 
That the holy Apostles did in all Churches, together with 
bishops and presbyters, also constitute deacons, appears from 
St. Clemens Romanus? and from Hermas Pastor’. But what 
sentiments the primitive Church had concerning deacons 
you will easily judge from the following citations out of the 
holy fathers. 

St. Polycarp, in his Epistle to the Philippians, exhorts the 
deacons to behave themselves “ unblameably, as the deacons 
or ministers of God in Christ, and not. of men*.” 

St. Ignatius, in his Epistle to the Trallians, has these 
words: ‘“ And deacons being the mystery (orrather minis- 
ters of the mysteries) of Jesus Christ, ought by all means to 
please all men, for they are not dispensers of meat and drink, 
but ministers of the Church of God*.” 


” of KaAGs Siakovncaytes Babudy Eav- 
Tois KaAov Tepimo.ovyTat. 1 ‘Tim. iii, 13. 

° Katatiwoov avtoy evapéotws det- 
TOUpyncavTa Thy eyxepicbeioay avTe 
diakoviay aTpémTws, GueuTTws, aveyKAT- 
Tws, melCovTos akiwbjvat Babuod.—[ Im- 
ploratio in ordinatione diaconi. ] Const. 
Apost., lib. viii. ec. 18. [ap. Concilia, 


Patr. Ap., tom. i. p. 171; quoted above, 
p. 304, note b. ] 

4 [{ Lapides quidem illi quadrati .. ii 
sunt apostoli et episcopi, et doctores, 
et ministri, &c.—S. Herme Past., lib. 
i. Vis. ili. cap. 5. Patr. Apost., tom. i. 
p- 80. The passage is quoted on this 
subject by Bishop Pearson, in the place 


tom. i. col. 489, A;] quoted by Gro- 
tius in loc. [Grotii Annot. in 1 Tim, 
iii. 13. Op., Theol., tom. iii. p. 968. et 
ap. Crit. Sacr., tom. vii. col. 478. ] 

P [S. Clem. R. Epist. i. c. 42. ap. 


referred to in note 1. ] 

v ds Ocod ev Xpior@ Siakovor, kal ovK 
avOpamrwv.—[S. Polycarp. Ep. ad Phil., 
c. v. Patr. Apost., tom. ii. p. 188.] 

S Sef dt cal Tods diakdvous bvTas “UT 


The Church is a society distinct from the State. 355 


St. Cyprian speaks thus of deacons: “ But deacons ought "venes 
to remember that the Lord chose Apostles, that is, bishops Se 
and governors; but after the Lord’s ascension into heaven 
the Apostles constituted deacons for themselves, to be at- 
tendants upon them as bishops and upon the Church*.” 
What does it signify to proceed further, and weary the 
reader with a long enumeration of authors? From these 
three most clear evidences of the truly apostolic traditions it 
is abundantly manifest that deacons are not servants of 
tables, (as some triflers among us assert,) but attendants of 
the bishops and of the Church, and consequently are with 
the bishops and the Church to continue unto the end. 


DISSERTATION III. 


THE CHRISTIAN SOCIETY FROM THE TIMES OF CONSTANTINE HAS NEVER IN- 
CORPORATED WITH THE CIVIL: BUY WITH RESPECT TO ALL ITS PURELY 
SPIRITUAL POWERS HAS EVER REMAINED ENTIRE AND DISTINCT. 


To any one that seriously considers the Christian religion 
it will easily appear that there are two states of the Church 
very different and distinct; one, when the powers of the 
world did not as yet protect the Christian faith ; the other, 
from the time that the Roman empire began openly to pro- 
fess the name of Christ. In the former state, while persecu- 
tion was still raging, the Church was administered by bishops 
with the counsel of their presbyters; and for the more con- 
venient government of it they made laws, and confirmed 
them with the greatest and strongest sanction, viz., with 
banishment from all sacred commerce, which they looked 
upon as a great prejudice', (or kind of ruled case,) that pre- ' [«fore- 
determined the future judgment". But when the most re-!"*#"* } 
nowned emperor Constantine had submitted his victorious 
eagles to the cross, and heartily professed the most pure 


Thpiov "Incod Xpiorov kara wavta Tpd- 
Tov wTacw apeokey* ov yap Bpwmarwy 
Kal Tota eialy Sidkovol, GAN exkAnolas 
Geo bwnpéra.—[ S. Ignat. Ep. ad Trall. 
c. 2. Patr. Apost., tom. ii. p. 22.] wuo- 
Tnplwy legunt et interpolator, et vetus 
interpres, quz forsan lectio preferenda 
est. [See above, vol. ii. p. 255, note 1. ] 

‘ Meminisse autem diaconi debent 
quoniam apostolos, id est, episcopos et 


prepositos Dominus elegit: diaconos 


autem post ascensum Domini in ceelos | 


apostoli sibi constituerunt episcopatus 
sui et ecclesie ministros.—|S. Cypr. 
Epist. Ixy. ad Rogatianum de diacono 
qui contra episcopum contendit. Op., 
p- 113.] 

* [Summum futuri judicii prajudi- 
cium.—Tertull. Apol., cap. 28. Op., p. 
31, A; quoted above, vol. i. p. 159. } 


APPENDIX. 


‘NO. VIII. 


1 [In the 
ninth chap- 
ter of the 
first book. ] 


356 Selden derives the powers of the Church from 


doctrine of Christ, a new face of things seemed to arise, and 
from this new face of things we shall be apt to expect many, 
and those considerable alterations. The emperor confirms 
the ecclesiastical power with new laws and new authority, 
and the Church yields to the emperor certain new and ex- 
traordinary privileges. What therefore I assert is only this, 
that by this alteration the Christian Church was by no means 
blended and confounded with the secular authority, but with 
regard to all its purely spiritual powers remained entire and 
separate. 

Mr. Selden in his ninth book! de Synedriis*, grants us, 
that before the times of Constantine the Christian Church 
was a certain fixed society, and exercised the power of ex- 
communication. But then, honest man, he thinks all this is 
to be derived, not from any divine right, nor from any pre- 
cept of the Apostles, nor from the nature of the Christian 
religion, but from I know not what compact, very obscure 
and known but to few, viz., only to one or two of the tribe of 
the critics. But how does it appear that any such compact 
was ever made? It appears (if we believe Mr. Selden’) as 
clear as the sun from that famous Epistle of Pliny to the 
Emperor Trajan, in which Pliny writes thus of the Chris- 
tians: “That they were wont to bind themselves with an 
oath not to commit theft, nor robbery, nor adultery, not to 
break their word, nor deny what was entrusted with them, 
when it should be called for?.”” From this passage the 
learned man does with great subtlety gather that the Chris- 
tian society is owing to a certain private compact, because 
the Christians bound themselves with an oath not to violate 
the precepts of their Saviour. This reasoning to men of 
small and moderate understanding may seem perhaps new 
and very admirable, but it is thus that great wits are some- 
times pleased egregiously to trifle. For this invention of 
Mr. Selden’s, raised with so much zeal and labour, falls and 
vanishes at one blow, if we only call to mind that all the 
holy fathers, without exception, who make mention of this 


* [De Synedriis Veterum Ebre- mento... obstringere... ne furta, ne 
orum, lib. i. c. 9. Seldeni Op., tom.i. Jlatrocinia, ne adulteria committerent, 
pp. 839, 940. ne fidem fallerent, ne depositum ap- 

¥ [Id., ibid., c. viii. p. 907.] pellati abnegarent.—Plinii Epist., lib. 


7 Quod essent soliti. .. se sacra- x. Ep. 96. (al. 97.) 


voluntary compact, and from the civil government. 357 


society, do not intimate that it arose from any compact, but 
maintain that it was delivered down by the Apostles them- 
selves, and founded by the very precepts of our Saviour. 
The whole controversy therefore comes to this: whether 
more regard is to be had to Mr. Selden, a man indeed of 
very great learning, but a most deadly enemy to the clergy, 
than to the constant opinion of the primitive Church. And 
yet from this unlearned and rash hypothesis Mr. Selden 
proceeds, after his usual manner, to argue? that all this 
power, as soon as Constantine had embraced the Christian 
faith, was by a certain natural right devolved upon the civil 
government, insomuch that all ecclesiastical powers whatso- 
ever, from the reign of Constantine down to our times, are 
not in his opinion to be derived from God, nor from a spiri- 
tual authority founded by Jesus Christ, but from the king, 
and from the senate, and from the people. This is that im- 
pious and pestilent opinion which, alas! has ravaged far and 
wide, and which I shall now undertake to overthrow. 

I assert, therefore, against Mr. Selden, and all the other 
authors of that stamp, that the Christian society, from the 
times of Constantine, was not mixed with the civil. I assert 
that all those powers which Jesus Christ committed to the 
governors of His Church do still belong to the Church of 
Christ, so that no laws nor edicts whatsoever can either abo- 
lish them or deprive the clergy of them. 

And to make good this assertion I shall take the following 
method. I shall prove it, 

Ist. From the nature itself of the Christian society. 

2ndly. From the very concessions of the emperors. 

3rdly. From various contentions that have happened be- 
tween the emperors and the bishops. 

I. First, therefore, it is abundantly manifest from the 
very nature of the Christian society, that it cannot by any 
means be mixed or confounded with the civil power. I have 
proved” that the Christian Church is a true and proper so- 
ciety; I have proved® that the authority of governing this 
society is committed to the three orders of ministers. How, 
therefore, this power and authority can be transferred to the 


® (Selden, ibid., c. x. p. 942. ] © [See above, Diss. i. ] 
> [See above, Diss. ii. | 


HUGHES 
DISSERT. IIT. 


358 The Christian ministry instituted by Christ ; 


aprenpix. ClVil magistrate it is past my skill to discern. I own, in- 
Ao vis deed, that there is nothing in the nature of things can hin- 
der but that the civil and ecclesiastical authority may meet 

in one and the same person; for the exercise of the latter is 

by no means inconsistent with the administration of the 

former. And it is agreed among all learned men that be- 

fore the law of Moses the supreme civil and sacerdotal power 
remained in the hands of the first-born’. Hence we read of 

Gen. 14. 18. Melchisedec that he was both a king and also “the priest of 
the most high God.” Abraham was a priest to himself and 

his family, offered sacrifices, and ordered as he thought fit 

all things relating to the worship of God. The case was the 

same with all kings, and with heads of families, who them- 

selves were also very often kings. But God, who knew what 

was fit for His Church, thought good to change this order cf 

things, and therefore taking away this right of primogeni- 

ture he transferred the priesthood to certain particular per- 

sons. He chose the tribe of Levi, and the family of Aaron, 

out of all others, and adorned them with the illustrious dig- 

nity of the typical priesthood. To them only He gave leave 

to carry the tabernacle, to slay the sacrifices, and to burn 

incense in His presence. And whatever authority of old 

kings had claimed in things sacred did now all of it accrue 

to this peculiar order, and did so accrue to it that it was no 

longer lawful for kings, without the greatest impiety, to 

meddle with these sacred things. It was not now permitted 

to the kings of Judah either to offer sacrifice or to burn in- 

cense. Upon all that violated the priesthood God inflicted 

Been: the most grievous punishments, as we learn from the exam- 
‘ple of Uzziah. The same and abundantly more may be said 
of the Christian priesthood. The most blessed founder of 

our religion did not revive that ancient and patriarchal 
priesthood, nor left it to the powers of this world to frame 

their own forms of Church-government, but partly Himself, 

and partly by His Apostles, He consecrated to Himself a 
peculiar select order of men, separated from the multitude 

of the faithful to represent Him and perform ecclesiastical 

offices. To these, and to these only, He committed the right 

of consecrating His most sacred body and blood in the Eu- 


* [See above, vol. ii. p. 200, note n. ] 


its powers cannot be exercised by the civil rulers. 359 


charist, and that of inflicting ecclesiastical censures, the nvcues 
power of proposing articles of faith, and authority to ordain ———“"“* 
others. No man living can consecrate the holy Eucharist, 

nor admit any one into the Church, or after he is admitted 

shut him out again, but he that has received this power from 
Jesus Christ, who has promised that He will ratify that in 
heaven which they shall do according to His institution upon 
earth. A king as he is king, as he is the supreme power, 
neither has nor can have any manner of right whatever in 
offices purely spiritual, for there is a very great difference to 

be made between natural religion and religion which is re- 
vealed and instituted. In natural religion, I readily own, it 
belongs to the supreme power to take care of things sacred, 

and to name, and choose, and appoint such as may preside 

in holy offices. Where there is no revelation, this right is 
grounded on the nature itself of the supreme power, to which 

it belongs to order and appoint with full authority what 
things soever may conduce to the public good. But grant- 

ing that religion was instituted by God Himself the reason! ' [« the 
is altogether different. We are obliged to observe His in- “*’] 
stitution, let it be what it will, and though it appear never 

so unjust to the civil magistrate. Since, therefore, it was 
sufficiently proved in the preceding dissertation that Jesus 
Christ committed this society to bishops, it follows that the 
Church cannot be so blended with the civil society as that 

its spiritual rights should be transferred to the supteme 
power in such a manner as that all ecclesiastical powers 
must be derived from that only. 

No man can efficaciously administer the Sacraments but 
he who is instituted to that office by Jesus Christ, and to 
whom Christ has promised to ratify whatever he shall per- 
form according to that institution. The emperor, or the 
sovereign authority in whomsoever it resides, never received 
this power from Jesus Christ, and therefore cannot effica- 
ciously administer the Sacraments. 

No man can ordain others, that is, grant them a power of 
administering the Sacraments, but he who has received this 
authority from God, to send others, and endow them with 
such privileges as these. But the sovereign power, as such, 
never received this authority from God. 


APPENDIX, 


NO. Vil. 


360 Powers of Christian princes in ecclesiastical matiers 


No man can with authority determine concerning con- 
troversies of faith, but he to whom the custody of the faith 
is committed ; to whom it belongs to propose the faith to the 
people, as a necessary condition of ecclesiastical communion. 
But the faith was never committed in this manner to the 
civil magistrate. Jesus Christ committed the depositum®, 
the form of sound words to the Apostles, and the Apostles 
to bishops. It belongs to them to propose the faith, with- 
out the profession of which no man ought to be admitted 
into the Church of Christ. It is their business to judge, 
whether such a one thinks rightly or not concerning the 
fundamental articles of faith: and it appertains to them to 
determine which articles are to be esteemed necessary and 
fundamental. Hence moreover we collect, that it belongs to 
bishops to compose creeds, to explain controverted articles ; 
and if the necessity of the case require it, with new terms to 
confirm and defend them against heretics. And therefore 
the most holy fathers of the council of Nice did by the term 
consubstantial admirably confirm the doctrine of the holy 
and undivided Trinity against the unreasonable wiles of the 
Arians. Besides, all Christians are obliged not only to pro- 
fess the faith in general, but to express it in terms appointed 
by the Church. They that do otherwise, and either reject 
the terms of the Church, or invent new ones of their own 
heads, are deservedly shut out of the Church. 

These powers our blessed Saviour committed to the 
governors of His Church: and for that reason I maintain, 
that they cannot be transferred to the civil magistrate. 

But our adversaries will object, that there is no need 
there should be found in the holy Scripture express mention 
concerning this matter. This right, say they, arises from the 
nature of the sovereign power, to which alone it appertains 
to perform all those things that any way regard the weal 
public, and the advantage of the society. I own indeed, that 
this objection would have some weight if our controversy 
were concerning mere natural religion. But, as was observed 
above, it is of no moment at all in religion that is revealed. 
Jesus Christ has delegated these powers to a certain peculiar 


\ <r ° ‘ 
© tiv TapakaTabnKkyny ... Swotimwow by.awdytwy Adywy.—2 Tim. i. 12, 13. 
f éuoovcotos. 


determined by Christ’s appointment ; their extent. 361 
order, without any the least mention, that they were to be 
devolved upon the civil magistrate, as soon as he should 
embrace the Christian faith. It is therefore necessary that 
the civil magistrate depart from his natural right, to pay 
obedience to the institutions of Jesus Christ. This is what 
the Jewish kings did: the Christian emperors also did the 
same most willingly: and all princes are obliged to do the 
same, who believe that the hope of eternal life is placed in 
the merits of Christ’s death. 

‘But the followers of Erastus go on with their noise. What, 
say they, according to your hypothesis a Christian king has 
no authority in ecclesiastical matters, all things depend upon 
the will of the clergy, who, as is very often seen, are not 
wont to be too favourable to the regal dignity. It is not 
permitted to Christian princes to stir the least pin of the 
Church without the bishop’s leave: but to do it were the 
greatest impiety, and a profane invasion of the priesthood. 

But on the contrary, we who are priests do openly main- 
tain, that according to our hypothesis Christian kings have 
the greatest authority even in matters ecclesiastical. 

Now, what may be safely allowed to Christian princes in 
ecclesiastical matters, without any prejudice to the divine in- 
stitution, we may learn from Grotius. Kings, says hee, may 
do these things following with respect to sacred matters. 

“Ist. They may take care that what is commanded by 
God, be performed with liberty and conveniency. 

“2ndly. The human law superinduces a new obligation, 
not only by permitting, but also by commanding what is 
already commanded by the divine law. 


& [Primum a summis potestatibus 
duéeows fluit, quod ea que Deus impe- 
rat, libere, imo et commode facimus 
amotis impedimentis, datis adminiculis 
... Secundo...Jex humana non tan- 
tum permittendo, sed et jubendo quod 
jubet lex divina, novam superaddit ob- 
ligationem .. . Tertio summa _potestas 
humanas circumstantias quosdam loci, 
temporis, modi actionis a Deo impera- 
tis prescribit, ut fiant eboxnudvws Kal 
kara taéiv. Hue spectant leges, &c.... 
Quarto per humanum imperium vetitis 
a Deo actionibus materia et occasiones 
subtrahuntur. Sic Ezechias amovet 


HICKES, 


excelsa, &c.... Quinto summe potes- 
tatis est penis propositis homines ad 
ea adigere que Deus jubet, et a vetitis 
absterrere... quod Oelwy véuov mapa- 
pvaakhy egregie vocat Justinianus.— 
Novell. (Auth. Coll., lib. ix. tit. 20.) 
CXxxvii. . . . quemadmodum Augus- 
tinus dixit Epist. xlviii. ad Vincentium 
(Ep. xciii. Op., tom. ii. p. 239, A. ed. 
Ben.) ‘ Serviant reges terre Christo, 
etiam leges ferendo pro Christo.’—Gro- 
tius de Imperio Summarum Potesta- 
tum circa Sacra, c. xi. Op., Theol., 
tom. iv. p. 214.} 


3A 


HUGHES 
DISSERT, III. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


362 These powers willingly conceded to the sovereign. 


“3rdly. The sovereign power prescribes certain circum- 
stances of place, time, and manner to actions commanded 
by God, in order to the more decent performance of them. 
Hitherto belong various laws in the Novels. 

“Athly. Human laws take out of the way the matter and 
occasions of such actions as are forbidden by God. Thus 
Hezekiah removed the high places. 

“Sthly. It belongs to the supreme power, by denouncing 
punishments, to constrain men to do those things which God 
commands, and to deter them from what he forbids. And 
Justinian calls this, ‘the keeping of the divine laws*’ And 
to the same purpose is that of St. Augustine, ‘ Let the kings 
of the earth serve Christ, even by making laws for Christ‘ ” 

These are those things which the bishops granted to the 
first Christian emperors: contented with these, those excel- 
lent princes did not so much as desire any farther power ; 
but accounted it the greatest impiety, either to invade or 
to diminish the offices of the priesthood. And we likewise 
most willingly allow the same authority, and the same privi- 
leges to the supreme power; but a larger authcrity than this 
we neither can nor dare allow, for fear of basely and dis- 
honourably betraying, to the destruction of our souls, and 
the apparent ruin of the Catholic Church, the most holy 
offices of the priesthood, which our blessed Saviour has in- 
trusted with us. We maintain and defend the sacerdotal 
dignity in such a manner, as that no occasion of fears and 
jealousies can be taken from thence by kings, whom we most 
freely acknowledge to be next to God, and inferior to Him 
only: and to resist whom, even when they command what is 
most unjust, we stedfastly pronounce not only to be unlaw- 
ful, but to be a crime that shall be punished with eternal 
damnation. We so regard and reverence the authority of 
kings, as yet to esteem it inferior to that of Jesus Christ: for 
we are careful, as becomes both Christians and priests, not 
by a base and abject flattery to give those things unto kings 
which Jesus Christ claims wholly and entirely to Himself. 
This therefore after all is what we mean, this is what we so 


" Oclov véuwv mapapvdarh.—Auth. i Serviant reges terre Christo, 
Coll. ix. tit. 20. Novell. Const. 137. etiam leges ferendo pro Christo.—[S. 
Pref. August. Ep. xciii.Op., tom. ii. p.239, A. ] 


Objection from an imperium in imperio, answered. 363 


eagerly contend for, that the things that are Cesar’s be 
rendered unto Cesar, and that those which belong to God, 
and to Christ, and to the Church, be in like manner granted 
unto them. 

Our adversaries do farther object, that granting the Church 
of Christ to be a true society, distinct from the civil, it will 
hence follow, that there will be* one government or society 
within another; which both implies a contradiction, and 
roots up the very foundations of the civil society. This is 
an objection they never fail to make; this they continually 
challenge us with: and confidently boast that it can never 
be answered. And yet such is the unhappy confidence of 
these men, that if we look never so little into it, we shall find 
nothing was ever seen more trivial and foolish, than this 
very objection: for 


HUGHES 
DISSERT. ILL 


lst. It may be safely denied, that from our hypothesis it ° 


follows that there will be one government or society within 
another: for by government they ought at least to under- 
stand a government vested with power of life and death. To 
suppose two such governments independent of each other, in 
one society, does indeed imply a most manifest contradiction. 
But what is this to us? It may perhaps be of some force 
against the papists; but against us it is of none at all. 

We most industriously disclaim, in our society, all external 
force whatsoever: we affirm over and over, and stedfastly 
maintain, that the Church of Christ is not of this world; but 
that all its punishments, as well as its rewards, are to be ex- 
pected in the world to come. She gives not the least dis- 
turbance to secular governments, which without any opposi- 
tion from the Christian Church, evjoy all things that appear 
any way necessary to their preservation. Mr. Selden knew 
all this very well; and for that reason would acknowledge 
no punishments, but such as are external and coercive!: 
but how very trifling this is, and how unworthy of Mr. Selden, 
is evident to all men at the first view. 

2ndly. Granting that it followed from our hypothesis, that 
there would be one government or society within another, 
there is no consequence from thence, which is either absurd 
or contradictory: the reason is plain, because these govern- 


k [mperiuim in imperio. 1 [ Selden, ibid., p. 941. 
] I ? > k 


364 Objection from the contrary commands of the civil 


APPENDIX. ments or societies are of such a different nature, for one is 

AON secular, the other spiritual; one endowed with external 
power, the other with such as is only spiritual and internal. 
Hereto must be likewise added, that the Christian Church 
teaches us to pay the most devout obedience to the civil 
magistrate; and in the fullest manner condemns all sorts of 
resistance whatsoever. Why may not these two societies 
agree very well in one government? As far as I can discern, 
they mutually confirm and adorn one another. 

Srdly. We shall find one government within another 
almost from the very infancy of the world; therefore this in- 
volves no contradiction. Every political government com- 
prehends many paternal governments within it. Parents 
have aright to the obedience of their children from the law 
of nature; the obligation of which law cannot by any means 
be abrogated by the sovereign power. And yet the sovereign 
power has no reason to be afraid of this paternal government; 
because the power of life and death is placed only in the 
civil magistrate. Now for the very same reason the State 
can receive no damage from the Church; which enjoys only 
an internal power. 

But our adversaries urge still farther. 

It may happen, say they, that the king may command one 
thing, and the bishops the contrary: so that it will be im- 
possible to obey both their commands. What shall the 
people do? They stand hesitating and know not which way 
to turn themselves: if they obey the Church, they must 
expect nothing but racks and halters; but if they comply 
with the prince, they must be condemned to eternal flames. 
Who does not see, say they, that in this case the very found- 
ations of the society are undermined and dissolved. 

Now to all this I return these several answers. 

Ist. If it shall happen that the king and the Church im- 
pose contrary commands, I grant indeed that a great incon- 
venience will arise from thence, and a grievous calamity. 
But can we thence conclude, that there cannot be one 
government within another: because there may arise some 
inconveniences from such a supposition: I cannot, I confess, 
see the least shadow of a consequence in this. As if there 
were any state of things in this world, so happily and _per- 


and spiritual rulers ; answered, and rules suggested. 365 


fectly established, as to be liable to no inconveniences. I sup- 
pose our disputant came lately out of Utopia; the arms and 
arguments he makes use of are so evidently of that growth. 
2ndly. It can never happen, that the political and the 
sacerdotal power have any struggle with each other, while 
they contain themselves within the bounds that are proper 
to each of them. Let the king govern his people, and con- 
sult the safety and ornament of the State; and let the priest 
serve the altar, faithfully expound the word of God, explain 
the faith and defend it: let the king strengthen and adorn 
the Church with his secular authority: and let the Church 
make the subjects obedient and faithful to the king, by the 
principles of Christianity, by the obligation of conscience, and 
by the most just dread of hell and eternal damnation. By 
this means the Church makes the most grateful returns to 
the king for the benefit of his protection. Believe me, the 
sovereignty and the priesthood are in their nature so dis- 
posed by God, that they mutually embrace and cherish each 
other. Neither of them can be happy and perfect without 
the other. The sacerdotal without the secular power, wants 
both ornament, and protection; and the secular without the 
sacerdotal, does in vain require the faithful allegiance of the 
subjects, and the stedfast obedience which arises from con- 
science. Away therefore for ever with those worst of men, 
friends neither to God nor the king, neither to Church nor 
State, who dare to separate and disjoin the two greatest 
powers in the world, that most sweetly agree with each other, 
and are not only safe, but happy in their mutual embraces. 

S3rdly. Granting that it may happen that the king and 
the bishop impose different and contrary commands; in this 
case it is not so difficult as they pretend to determine to 
which of the two obedience must be paid. Let us only con- 
sider a little these few and those very easy rules, and all the 
difficulty will immediately vanish. 

Ist. If the bishop invade the rights of the civil magistrate, 
there is no obedience due to him; because secular power 
does not belong to the bishop, as he is a bishop. All the 
power that he has of that nature must of necessity be 
derived from the civil magistrate, who may revoke it when- 
ever he thinks fit. 


HUGHES 
DISSERT.IIL. 


APPENDIX, 


NO, VII. 


Acts 4.19, 


366 02). from ecclesiastical powers being limited by the civil. 


2ndly. If the king violate the rights of the bishops, it 
must be well considered whether the rights thus violated 
are such as were committed to the Church by God, or as are 
owing to human laws, namely, to the constitutions of canons. 
For, 

1. If they are of the former kind, we must obey the 
bishop (which is in this case to obey God) rather than the 
king. This controversy, if it ought to be called a controversy, 
has been determined by the Apostles themselves. 

2. If they are of the latter sort, and are plainly indiffe- 
rent, and do no way strike at the essentials of religion, 
obedience must be paid to the king and not to the bishop. 
But 

3. If they are of a doubtful nature, and it be very probable 
that an essential part of the Christian religion is in danger, 
it will then be best and safest to obey the decrees of the 
Church, and with a great and stedfast mind to bear the 
punishments inflicted by the civil magistrate. 

He that observes these rules will, in all contests of this 
nature, easily perceive to which side he ought te join himself. 

There is still remaining one objection, though it hardly 
deserves that name, which our adversaries are wont to pro- 
duce as the last struggle for their sinking cause: and I shall 
not think much to vouchsafe an answer to it, though it does 
not at all deserve one. The objection being brought into 
the form of a syllogism, stands thus. 

Those powers which may be limited by the civil magis- 
trate, are derived only from the civil magistrate: but ec- 
clesiastical powers may be limited by the civil magistrate. 
Therefore ecclesiastical powers are derived only from the 
civil magistrate. 

I deny the major proposition which the Erastians will 
never be able to prove. But that you may fully perceive 
the weakness of this argument, you need only consider the 
Jewish priesthood. Few will deny that that was derived 
from God. And yet every one knows that with respect to 
the outward exercise, the priesthood of the Jews was limited 
by the Jewish kings; which yet does not prove that these 
sacerdotal powers were derived only from the civil magis- 
trate. How then, I beseech you, should it prove that in 


The powers allowed to the Church by the emperors. 367 


the Christian priesthood! Let our adversaries find this out, 
and as occasion offers, let them impart the secret to us. 

Hitherto I have argued from the nature of society, that 
the ecclesiastical can by no means be blended with the civil 
government ; I mean so blended, as that the spiritual powers 
should be transferred to the secular. But for a more full 
and perfect decision of this controversy, it will be very 
necessary to consider what was the opinion of the most 
holy fathers concerning the nature of this society. Whether 
they thought that this society was temporary, formed only 
for the present exigence of time, and afterwards to sink 
into the civil, and be consolidated with it; or that it was 
a society distinct from the civil, and to remain so to the 
end of the world. 

II. My second argument is taken from the very conces- 
sions of the emperors. I will begin with Constantine the 
Great. In the time of this emperor two calamities miser- 
ably afflicted the Church. One, a controversy concerning 
the celebration of Easter ; the other, the impious heresy of 
Arius concerning the Son of God, which had spread far and 
wide. The pious and truly Christian emperor, to apply some 
remedy to these evils, convenes a council at Nice, and refers 
all these matters to the judgment and determination of the 
bishops. But let us see in what words he addressed himself 
to the bishops, and what he seemed to think of their autho- 
rity. Socrates relates™, “‘That the emperor being entered 
into the council, would not so much as sit down till the 
bishops desired him.” In an epistle written concerning the 
decrees of the council, the most holy emperor expresses him- 
self in these words", “Since therefore three hundred and 
more bishops, wonderful for their gravity and sagacity, have 
all confirmed one and the same faith..... Let us go to the 
common body.” And after a few words he proceeds thus 
“ For that which the three hundred bishops decreed, is 


m ov mpdtepov KabiCew, mply by ot 
énloKxorot emivevoeav.—Socratis Hist. 
Keel., lib. i. c. 8. [tom. ii. p. 20.] 

n rpiakoclwy yotv Kal mAclovwy em- 
okdrwy em cwppoctvy Te Kab ayxivola 
OavuaCouevwy play Kal Thy abThy miotw 
...BeBaotytwv... em rd kowdy copa 
.. + twwev. — [Epist. Const. Imp. ad 


Eccl. Alexand. } ibid., [p. 30.] 

° 0 yap tots TpLtakoclos Hpecev emi- 
oxdrots ovdév eat Erepor, 4) Tov Oeov 
youn, wdALoTSa ye Grou TO Gy.ov TvED LA 
TowvTav Kal THALKOUTWY avdpaYv Tais 
Siavolais éyretuevov THy Oclay BobAnow 


eLepwricev.—t| Id., ibid. ] 


HUGHES 
DISSERT, III. 


APPENDIX. 


NO, VIII. 


568 Constantine on the authority of the Bishops. 


nothing else but the determination of God, especially where 
the Holy Spirit, inspiring the minds of such and so great 
men, revealed the divine will.” And in his epistle which 
he sent to the Churches?: ‘or,’ says he, “whatsoever is 
transacted in the holy councils of bishops, is all to be re- 
ferred to the divine will; for which cause ye ought to re- 
ceive the reason above-mentioned.” And in his discourse 
with the bishops we meet with this expression’, ‘* You 
indeed are appointed by God a bishop of those things which 
(or of those persons who) are within the Church; I, of those 
that are out of the Church.” What Constantine means by 
Ta €xTOs THS é€xxAnoias, “the things which are out of the 
Church,” is very aptly explained by a canon of the council 
of Carthage, which decrees thus": “ If any one be disobedient 
to his bishop, he shall be deposed: .... If he persist in his 
madness, he shall be chastised by the external power,” that 
is by the secular. Therefore Constantine’s meaning was, 
that the State belonged to him, and the Church to the 
bishops: and that this was the opinion of that most excel- 
lent emperor, we are informed by Ruffinus, who describes 
Constantine expressing himself in these words’: ‘ God has 
made you bishops, and given you power to judge also of us; 
and therefore we are rightly judged by you; but you cannot 
be judged by men.” It cannot be doubted what Constan- 
tine’s opinion was concerning the sacerdotal authority. He 
openly affirms that bishops have power to judge even con- 
cerning emperors in things spiritual; and that this power 
was committed to them, not by the civil magistrate, but by 
God Himself. But farther, from these passages taken toge- 
ther, we may easily collect these following particulars. 

Ist. That it appertains to Christian emperors to convene 
councils, at least such as are general and cecumenical. This 


P may yap 8,71 & by ev tots ayiois deponetur:...si pergat insanire cas- 


TaVY emicKdTaY ouVEdplols mpaTTHTAL, 
TovTO Tpds Thy Belay BovAnow exer THY 
avapopav’ Sid Toy mpoeipnucvoy Adyov 
brodexerOa . . . dpelAere.—{ Id. Epist. 
ad Ecclesias, ibid., p. 34.] 

1 duets wey Tay elow THS exkAnolas, 
eyw 5€ tay exrds exkdAnolas brd cod 
Kabiotdwevos erlokomos by etjv.—[ Eu- 
seb. Vit. Const., lib. iv. c. 24. ap. Hist. 
Eccl., tom. i. p. 638. ] 

* Si quis episcopo inobediens fuerit, 


tigabitur 51a THs ZEwbev eEovolas. [This 
canon the Editor has not succeeded in 
finding. | 

5 Deus vos constituit sacerdotes; et 
potestatem dedit de nobis quoque judi- 
candi: et ideo nos a vobis recte judi- 
camur: vos autem non potestis ab 
hominibus judicari.—Ruff. Hist. Ecel., 
lib. x. c. 2. [ Eccl. Hist. Auct., p. 218, 
B. Basil. 1528. ] 


Determinations respecting the faith belong to Bishops. 369 


power the first Christian kings ever claimed to themselves ; 
and we also most willingly allow the same to our kings: what 
the Jesuits prate of the authority of the Roman pontiff in 
this particular is all vain, frivolous, and without foundation. 

2ndly. That it belongs to the bishops only, and to such 
as are ecclesiastics, to examine into controversies concerning 
articles of faith; to condemn unreasonable, false, and here- 
tical propositions ; to confirm by new testimonies such as are 
true and catholic, and to propose them to the people to be 
believed. This is most evidently collected from the very 
words of Constantine. ‘‘ Whatsoever,” says he, “is deter- 
mined by a plenary council of bishops, that is to be regarded 
as the will and determination of God, and ought to be re- 
ceived by all Christians‘.” This one thing is to be ob- 
served, that this determination of the faith, established by 
the Nicene fathers, derived all its virtue and obligation, not 
from royal authority, but from the spiritual power of the 
council, From these two propositions there arises another. 

3rdly. That the Christian society is not mixed and con- 
founded with the civil. 

From Constantine let us proceed to Theodosius, who will 
most clearly confirm our opinion. It is very well known to 
every one, how the emperor, as he was entering into Milan, 
was treated by St. Ambrose, who was perfectly well ac- 
quainted with the bounds both of the temporal and of the 
ecclesiastical authority. Having encouraged a cruel and 
barbarous slaughter, the emperor goes to the church after his 
usual manner; but St. Ambrose meets him, tells him it is 
neither right nor lawful for a man laden with so heinous a 
guilt to approach to the holy table, and be made partaker of 
the Eucharist; and then breaks out into these words": “ ‘ De- 
part therefore, and do not attempt to increase your former 
transgression by additional sins: but take the bond which 
God, who is the Lord of all, confirms by His suffrage from 
above. For this is medicinal, and a procurer of health.’ The 


t Geod yvdun, kai Ceod BovAnots. [See  Tpikds dt obTOs, Kal mpdtevos bytelas. TOV- 
above, notes 0, p. The passage in the ous elkas 6 BaciAebs Tots Adyots* Tots 
textis given as the substance of Con- ‘yap Oelois Aoylois évTeOpaupevos Hoe 
stantine’s words. | Tapas Tiva mev Ta lepewy, Tlva, Se To 

* a@mri@t Toivuy, Kal ph meip@ Tots dev- BaciAewy tia, K.r.A.—Theodoret. Hist. 
TEpols THY mpoTepay atte mapavoulay,  Lccl., lib. v. c. 18. [pp. 215, 216. See 
kal béxou Thy decor, @ 6@cbs dTav dAwy above, vol. ii. p. 331, sqq. | 
deomdtns tywhey yivera ciubnpos. ia- 


HICKES. 3B 


HUGHES 
DISSERT. II, 


370 Inferences from the case of Theodosius. 


arrenpix. emperor yielding to these words, for being instructed in the 


NO. VIII. 


divine oracles, he knew very well what were the proper offices 
of bishops, and what of kings,” &c. And then at last being 
reconciled to the ,Church, he professes to Nectarius. that he 
now understood the difference between an emperor and a 
bishop*. “TI was hardly,” says he, “at last instructed, what 
was the difference between a bishop and an emperor. I with 
difficulty at last found a master of truth; for I know none 
but Ambrose that deserves to be called a bishop.” From this 
most full evidence of the emperor’s may be drawn a very 
strong argument against Mr. Selden’s hypothesis. In the 
first place the bishop by the right of the keys repels the 
emperor from the holy Eucharist. The emperor, “ perfectly 
instructed in the Christian faith’,”’ submits to the bond of 
excommunication: he owns that there is a very great differ- 
ence between a bishop and a king; that each of them has 
his proper offices, which the other cannot usurp. He desires 
absolution of the bishop in the most humble manner; and 
after performing due penance, at last obtains it. Theodosius 
does by no means reprove this proceeding of St. Ambrose, 
as rash, or bold, or impious: on the contrary, he extols him 
with praises after a wonderful manner, that he had behaved 
himself with that constancy of mind which became a bishop 
of Jesus Christ. Is it credible, if all ecclesiastical powers had 
been derived from the civil, that St. Ambrose, a man bred up 
at court, and that bore a very great affection to his prince, 
and was most observant of him, would treat him with so 
much impudence and impiety? Is it probable that the em- 
peror would not only take no notice of this most unjust and 
insolent affront, and let it escape unpunished ; but would also 
approve and commend it? It is abundantly evident, that the 
Christians of the fourth century had a quite different opinion 
concerning episcopal authority, from that of our modern re- 
formers, who have nothing more at heart than utterly to 
subvert and overthrow all ecclesiastical power, and together 
with the power of the Church to destroy the Christian reli- 
gion itself. 


* pdyis Baotrdéws Kal iepéws ebiddx- p: 218. 
Onv diapopav' wdyis eopoy aAnOelas bi- Y tots Oelois Aoylos évTepaumevos. 
ddokadrov’ "AuBpdc.oy yap olda pdvov [See above, note u. ] 
erigkoroy akiws kadovmevov.—ld., ibid., 


Canons of councils obligatory as such. 371 


If we descend to the council of Chalcedon, we may find 
many things that confirm the truth of my assertion. The 
emperor Marcian absolutely renounces and disclaims all 
power of judging concerning matters of faith. He acknow- 
ledges over and over, that it belongs only to God’s priests. 
But I refer the reader to the acts of the council themselves’. 

Hereto likewise ought to be added that famous answer of 
the emperor Valentinian to the bishops, who desired him 
that they might meet and correct the errors introduced by 
the explication of the word ‘ consubstantial*.” Sozomen 
gives us his answer, and it is conceived in these words?: 
“ For me indeed, who am ranked among the laics, it is 
not lawful to examine too nicely into such matters; but let 
the bishops, to whom the care of this belongs, meet by them- 
selves wherever they please.” 

What was the opinion of the emperors concerning the 
authority of the Church and the powers of the Christian 
priesthood, it will not be difficult to conjecture from what 
I have said: but before I dismiss this argument, it may not 
be unprofitable to add something concerning the imperial 
laws which related to matters ecclesiastical. From thence, 
without the least difficulty, this controversy of ours will be 
determined. For if all the authority of the Church were 
mixed and confounded with that of the State, then all spiri- 
tual powers are to be derived from the secular fountain; and 
no ecclesiastical laws can become obligatory even in con- 
science, any farther than as they are confirmed by the em- 
peror. But if on the contrary it shall appear (as, if I am not 
mistaken, it will most evidently) that the Church ever enjoyed 
an authority proper to herself; that the ecclesiastical canons 
derived their force of obligation from the councils themselves ; 
that the bishops always exercised this authority ; and that the 
emperors always acknowledged it: if (I say) I can make all 
this appear, will it not follow with the clearest evidence, that 
the ecclesiastical authority is most fully separated from the 
civil? And that all this is so, no man will deny, who having 


z [See Epist. Imp. Marciani xxxiii. ® euol pey mera Aaod TeTaypEvm, od 
sqq. ap. Cone. Chalced. part i.Concilia, @€uis Tomita moAurpaypoveiv’ of 5é 
tom. iy. col. 832,sqq. et AllocutioImp., fepe?s, ois TovTou méAet, Kad’ éavTovs 
ibid., Actio vi. col. 1476, A, B.] bmn BovdrAovra cuvirwoay. — Sozom. 


4 duoovoLos. Hist. Eeel., lib.vi. cap. 7.[ tom. ii. p.227. ] 


HUGHES - 
DISSERT. II. 


372 Catholic teaching on the relation of Church and State. 


arrenpix. carefully perused the Theodosian and Justinian codes, will 


NO. VIII. 


there easily perceive that the Christian emperors never de- 
termined anything concerning articles of faith but what had 
been before decided by councils; that they never inflicted 
ecclesiastical censures, but always referred the exercise of 
that power to the bishops, as a thing most foreign to the 
royal dignity. 

But before we come to the laws themselves, it will not be 
disagreeable to my purpose to lay before the reader what the 
Catholic Church has determined concerning the true agree- 
ment of these two highest powers, the sacerdotal and the 
imperial. For although on the one side she most strenuously 
contends that the Church of Christ is a spiritual society, and 
contains in her by the grant of God all those things which 
may any way seem necessary to her preservation, even in the 
worst of times: for which reason she has always claimed to 
herself a power of determining controversies of faith; that of 
ordaining bishops and presbyters, to whom only it appertains 
to offer up prayers publicly to God for the multitude of the 
faithful, and to administer the Sacraments; and lastly, a 
power of inflicting ecclesiastical censures: although, I say, 
on the one side the Church always laid claim to these powers, 
and claimed them as such as can neither be alienated from 
the Church, nor transferred upon any other, even upon the 
emperor himself; yet on the other side she most evidently 
granted that we are subjects as well as Christians; and as 
subjects are under the government of the secular magis- 
trate: that kings are bound to serve God, not only as pri- 
vate men, but also as kings: that they are guardians of the 
laws of both tables; that they are assertors and defenders of 
the ecclesiastical canons; that they have the greatest power 
over all Christians, as they are Christians, and even over ec- 
clesiastics themselves; that it belongs to them to take most 
diligent care, that ecclesiastical canons constituted by coun- 
cils be most religiously observed by all persons, and espe- 
cially by the clergy ; that they have power to make laws for 
establishing the observation of such canons, and to subject 
those who do not observe them, not only to secular, but also 
to canonical punishments: not that emperors can either 
exclude a private Christian from communion, or depose a 


The emperors did not determine matters of faith. 373 


bishop, but they can press the governors of the Church 
both to deprive the one, and excommunicate the other, for 
offending against the canons. And from hence the answer 
is easy to all those laws which frequently occur in the codes, 
whereby it is commanded that such a one be excommuni- 
cated or deposed. They by no means prove what Mr. Selden 
pretends’, that the emperor, for that reason because he is 
emperor, has power of excommunicating or deposing. They 
prove no more than this, that Christian kings have power to 
confirm the canons, and to oblige the clergy to inflict eccle- 
siastical censures, according as the canons prescribe. But 
these two things, if I am able to discern anything, are very 
widely different. 

Having premised this, I come now to the imperial laws 
themselves, from which it will most clearly appear, what the 
emperors of the fourth century judged concerning the autho- 
rity of the Church; and with how unanimous a consent they 
all disclaimed, as foreign from them, those spiritual powers 
which have with so much labour been attempted to be fast- 
ened upon them by Mr. Selden, and by Erastus and all his 
followers, who are very numerous. 

First, it is abundantly manifest from the imperial laws, that 
the emperors never determined anything concerning matters 
of faith, but what had been first decided by councils. 

I will begin with the Theodosian code: and here we meet 
with “that golden sanction*” of Theodosius, “that pious and 
wholesome edict,” (as Baronius justly calls it,) “ whereby the 
most excellent emperor confirms the Nicene faith, and com- 
mands, “that according to the apostolical discipline, and the 
doctrine of the Gospel, we believe the one Godhead of the 
Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, under an 
equal majesty and a sacred Trinity®.”’? He commands like- 
wise‘, that all people “embrace the same religion which St. 


¢ [Selden. de Synedriis, c. x. Op., Trinitate credamus.—[ Cod. Theod., lib. 


tom. i. col. 942, sqq. | 

@ [Aurea illa sanctio.— Baronius, 
Annal. Eccl. A.D. 381. num. 1. The 
Editor has not found the other words. ] 

© Ut secundum apostolicam discipli- 
nam, evangelicamque doctrinam Patris 
et Filii et Spiritus Sancti, unam deita- 
tem sub parili majestate, et, sub pia 


Xvi, bite i. 2a 

£ [Cunctos populos, quos clementiz 
nostre regit temperamentum, in tali 
volumus religione versari, quam divi- 
num Petrum apostolum tradidisse Ro- 
manis, religio usque nunc ab ipso insi- 
nuata declarat; quamque pontificem 
Damasum sequi claret, et Petrum Alex- 


HUGHES 
DISSERT. III. 


374 The emperor only confirmed what the councils had decreed. 


arrennix. Peter delivered to the Romans, and which Damasus bishop 


NO. VIII. 


of Rome, and Peter bishop of Alexandria, do still,” says he, 
“most stedfastly hold,” namely the very same faith which 
was declared by the council of Nice. 

The most serene emperor, in concurrence with the decree of 
the council of Constantinople, commanded that the Mace- 
donian heresy, which that council had condemned, should be 
utterly extirpated, and “that all heretics® should be expelled 
out of the Churches, ...to the end that the sacerdotal offices” 
(they are the very words of the law) “of the true and Nicene 
faith may remain uncorrupted.” Sozomen also makes men- 
tion of this law in these words’: “ And these things were 
thus decreed by the council,” (namely by that council which 
Nectarius assembled at Constantinople:) ‘and the emperor 
ratified them by his suffrage, and made a law, that the faith 
of those who had met at Nice should be confirmed.” That 
which the historian means is, that the council condemned the 
error of Macedonius, and proved the Nicene faith by a new 
testimony ; but the Christian emperor added force to the 
council’s decrees, and confirmed them by the secular power. 
The same thing may be observed of all the imperial laws, 
which were made concerning articles of faith. 

The emperors Valens, Gratian, and Valentinian enacti, 
“that as often as any contest should happen among the 
clergy concerning any matter relating to religion, it should 
especially be observed, that the presbyters of the diocese being 
convened by the bishop, the matters in controversy should be 
determined by their judgment.” So the interpretation. 

We must distinguish between ecclesiastical and secular 
causes. “ Political actions,” as the Novels speak*, which ap- 


andriz episcopum.—Ibid. The words 
of the preceding note follow this pas- 
sage. | 

* Omnes autem qui ab eorum, (Pa- 
trum scil. Concilii Constant. ) fidei com- 
munione dissentiunt, ut manifesto he- 
reticos ab ecclesiis expelli, &e. . 
ut vere et Nicznge fidei sacerdotia 





also the previous part of the law. ] 

® Kal Td wey Sde TH cuvddw EBote. Kal 
6 Baoireds erednpiaaro, Kal vowov e0eTo 
kuplay elvan Thy wioTw Tey ev Nikala ov- 
veAndAvbotTwy.—Sozomen. Hist. Eccl., 


lib. vii. cap. 9. [tom. ii. p. 289. ] 

i {Impp. Valens, Gratianus, Valen- 
tinianus, &c.... Quoties ex qualibet 
re ad religionem pertinente inter cleri- 
cos fuerit nata contentio, id specialiter 
observetur, ut convocatis ab episcopo 
dicecesanis presbyteris, qu in con- 
tentionem venerint, judicio terminen- 
tur.—Cod. Theod., lib. xvi. | tit. 11, 23. 
[ Interpretatio. ] 

Kk qoditikad éeykAnuata. — Novella 
Constit. Ixxxiii. Pref. [Auth. Collat., 
lib. vi. tit. 12. ap. Corp. Jur. Civ. ] 


Ecclesiastical questions to be decided by Bishops. 375 


pertain to the practice of the public law, belong to the civil 
magistrates, and ought to be determined by them: but it 
is fit that causes of faith, “ ecclesiastical controversies',” be 
decided by bishops: nor can they without impious rashness 
be handled by the secular magistrate. This we are taught 
by the most peremptory testimony of the ancient fathers, 
who had the greatest veneration for the powers committed 
to them by Christ, and defended them with the utmost con- 
stancy™. Hence it was, that the most holy Ambrose in- 
veighed with so much bitterness against the emperor Valen- 
tinian the younger, because he had violated the sacred au- 
thority of the bishops, and had submitted ecclesiastical causes 
to the judgment of the laics. ‘‘ When,” says he, “ most gra- 
cious emperor, did you hear that laics judged concerning 
bishops in a cause of faith? Are we therefore so bowed down 
by flattery, as to be unmindful of the right of the priesthood? 
And that what God has bestowed upon me, I should think 
ought to be committed to others? If the bishop be to be 
taught by a laic, what will be the consequence? Therefore 
let the laic dispute, and the bishop hear ; let the bishop learn 
of the laic. But certainly if we either consider the tenor of 
the holy Scriptures, or call back ancient times, we cannot 
deny, but that in a cause of faith the bishops were wont to 
judge concerning the emperors, and not the emperors con- 
cerning the bishops*.” 

In his oration against Auxentius he has these words®: 
“Tribute is Cesar’s; none denies it. The Church is God’s, 
and therefore ought not to be ascribed to Cesar; because 
the temple of God cannot be Czesar’s right. Which no man 


l re exkAnowaotiKa Cythuara.—No- laico. At certe si vel Scripturarum se- 


vel. Constit. Ixxxiii. c. 1. [ibid. q. v. ] 

m Vide Basil. Epist. ccclxxxv. 
[ Epist. eexxy. ad Demosthenem. Op., 
tom. ili, p. 344. ed. Ben.] S. Gregor. 
Nazianz.ad Nectarium. [ Epist. clxxxv. 
Op., tom. ii. p. 152. ed. Par. 1840. ] 

” Quando audisti, clementissime im- 
perator, in causa fidei laicos de episcopo 
judicasse? Ita ergo quadam adulatione 
curvamur, ut sacerdotalis juris simus 
immemores? Et quod Deus donavit 
mihi, hoc ipse aliis putem esse creden- 
dum ? Sidocendus est episcopus a laico, 
quid sequetur? Laicus ergo disputet, 
et episcopus audiat; episcopus discat a 


riem divinarum, vel vetera tempora re- 
tractemus, quis est qui abnuat in causa 
fidei, in causa, inquam, fidei, episcopos 
solere de imperatoribus Christianis, non 
imperatores de episcopis judicare ?— 
[S. Ambros. Epist. xxi. ad Valentini- 
anum, § 4, Op., tom. ii. col. 860, E, 
sqq. | 

° Tributum Cesaris est, non nega- 
tur. Ecclesia Dei est, Cesari utique 
non debet addici: quia jus Cesaris 
esse non potest Dei templum. Quod 
cum honorificentia imperatoris dictum 
nemo potest negare: quid enim hono- 
rificentius, quam ut imperator ecclesiz 


HUGHES 
DISSERT, III. 


APPENDIX. 


No. VIII, 


376 The Code and Novells of Justinian shew that the 


can deny to be said with due honour to the emperor: for 
what is more honourable than that the emperor should be 
said to be the son of the Church. And when this is said, it 
is said without offence, nay it is said with respect. For a 
good emperor is within the Church, not above the Church.” 
What could have been conceived more full, or more suitable 
to my purpose, than this testimony of the venerable father? 
Is it possible to believe that Mr. Selden’s hypothesis obtained 
at that time? Who, pray, can so much as suspect that the 
Church was so blended with the civil government, as that all 
ecclesiastical powers were to be derived from that only ? 
Nay the contrary is most evidently demonstrated. St. Am- 
brose, and the fathers of the fourth century, did not im the 
least dream that all the power of the Church depended upon 
the secular magistrate, and was to be fetched from the im- 
perial law. Innumerable are the instances to this purpose, 
with which we are furnished in the Theodosian code: but 
the bounds of this discourse will by no means suffer me to 
venture any farther into so vast an ocean. 

Let us proceed therefore to the emperor Justinian, and 
see what he has determined concerning this most important 
question. 

In his code there is extant the emperor Marcian’s edict 
in these words: “ Let no man dispute publicly concerning 
the Christian faith; for it is also injurious to the judgment 
of the most reverend synod, if any one shall go about to 
reverse and publicly dispute things that are once determined 
and rightly disposed: seeing that those things which are 
known to have been now decreed concerning the Christian 
faith, by the bishops who were assembled at Chalcedon by 
our command, were established according to the expositions 
of the Apostles, and the constitutions of the 318 Nicene 
fathers, and of the 150 in this royal city?.” 


filius esse dieatur? Quod cum dicitur, 
sine peccato dicitur, cum gratia dicitur. 
Imperator enim (bonus) intraecclesiam, 
non supra ecclesiam est.—[Id., ibid., 
Sermo contra Auxentium,) ibid., § 35. 
col. 873, C.] 

» Nemo... de fide Christiana (pub- 
lice disputet) ... nam et injuriam fa- 
cit judicio reverendissimz synodi, si 
quis semel judicata, et recte disposita, 


resolvere, et publice disputare conten- 
derit: cum ea que nunc de Christiana 
fide a sacerdotibus, qui Chalcedone 
convenerant per nostra precepta, sta- 
tuta sunt juxta apostolicas expositiones, 
et instituta sanctorum patrum 318 Ni- 
cee, et 150 in hac regia urbe, definita 
esse noscantur.—Cod. Justin., lib. i. 
[tit. i. leg. 4. ap Corp. Jur. Civ. ] 


Emperors only confirmed what the Church had decreed. 377 


“Neither let any man either speak or write against the 
venerable council of Chalcedon 4.” 

In the book of Authentics we shall find other instances 
like to these ; or rather yet more full to our purpose. Out 
of that immense heap I will select one or two. 

** We enact therefore’, that those holy ecclesiastical canons 
obtain the force of laws, which were expounded or confirmed 
by the four sacred councils ; that is, by the Nicene council 
of 318 holy fathers ; by the Constantinopolitan of 150; by 
the first council of Ephesus, in which Nestorius was con- 
demned ; and by that of Chalcedon, wherein Eutyches was 
anathematized together with Nestorius: for we receive the 
decrees of those four now mentioned councils, as we do the 
holy Scriptures; and shall observe their canons as laws. 
And therefore we enact according to their determinations.” 

“If* we study that the civil laws, the power of which God 
through His goodness to men has entrusted with us, be kept 
inviolable by all, for the security of such as obey them : how 
much more care ought we to take to keep the sacred canons 
and divine laws, which are established for the salvation of 
our souls? For they who keep the sacred canons are worthy 
of the help of our Lord God: but they who transgress them, 


thereby render themselves obnoxious to judgment. 


4 Nulli etiam contra venerabilem 
Chalcedonensem synodum liceat ali- 
quid vel dictare vel scribere, &c.— 
Ibid., tit. v. [leg. 8. § 5. ibid. ] 

* Sancimus igitur vicem legum ob- 
tinere sanctas ecclesiasticas regulas, 
quz a sanctis quatuor conciliis expo- 
site sunt aut firmate, hoc est, in Ni- 
ceno 318, et Constantinopolitano sanc- 
torum patrum 140, et in Ephesino pri- 
mo, in quo Nestorius est damnatus, et 
in Chalcedonio, in quo Eutyches eum 
Nestorio anathematizatus est: predic- 
tarum enim quatuor synodorum dog- 
mata sicut sanctas Scripturas accipi- 
mus, et regulas sicut leges observabi- 
mus. Ideoque sancimus secundum 
earum definitiones. 

[Oeorifouey tolyuv, rdw vouwv eré- 
xew ToVs aylous exkAno.acTiKO’S Kavd- 
vas, TOVS bmd TOY ayiay Tecodpwy ov- 
vodwv extebevtas 7) BeBaiw0évras, Tov- 
TeoTt TOUS ev Nikala tev Tin’, Kal Tovs 
év Kwvotaytwourddet Tay orylwy py’ ma- 
Tépw, Kab Tovs ev Edom mportns, ev Hh 

HICKES, 


There- 


Neotdpios katexpidn’ nal Tovs év Xad- 
xndov, Ka® Hv Evrixns wea Neoroplov 
aveBeuatiaOn. TaY yap mpoeipnuevwy 
aylwv ovvddwv Kal Ta Soyuara Kabdrep 
tas Oeias ypapas dexducba, Kal rods 
Kavévas ws vduous puAdrromev® Kal did 
TovTO VeoTiCouey KaTaA TOs avTaY bpous, 
k.T.A.]—Auth. Collat. ix. tit. 14. ¢. 1. 
Novell. exxxi. 

8 ef Tovs moAiTiKOUS véuous, aY Thy 
ekovolay auiy 6 Oebs Kata Thy EavToD 
piravOpwrlay emlorevoe, BeBalovs die 
mavtov puddtrecbat mpos aopdAciay 
tov imnkdwy orovdafouev, éow MGA- 
Aov TAclova omovdhny ddelAouey OeoOcu 
mep) THS TaY tepav Kavévwy, Kal DEiwy 
vouwy Tapapvdakhy Tay imwep THs TOY 
TeeTepav Wuxav owrnplas dpicbévrwv. 
ot yap Tovs iepovs kavdvas puAdrTorTes, 
THs TOV Seandtov Beod BonOelas atiovv- 
Ta* Kad of rovTovs mapaBalvovres, av- 
Tol EavTovs TH Katakploe: bmoBdAAovat* 
pelCovt 6€ bmdKerra KaTuKpicoe of doid- 
Taro. emloKkotot, ois memiotevtat Ka) Cn- 
Te TovsS Kavdvas, Kal pudAdTTelv, Eelrep 


3 Cc 


HUGHES 


DISSERT, III. 


APPENDIX. 


NO. VIII, 


378 The Church retained its powers under the emperors. 


fore those most holy bishops lie under greater condemnation, 
to whom it has been entrusted and committed to enquire 
into and observe the canons, if they leave any omission of 
them uncondemned and unpunished. . . For if the general 
laws do not allow that the transgressions of the laics escape 
both inquisition and punishment: how shall we suffer those 
things to be despised, which have been canonically decreed 
by the holy Apostles and fathers concerning the salvation of 
all men?” ...“ That ordination of bishops‘ ought to be ad- 
ministered with all diligence and rigour, Gregory the divine, 
who is also accounted among the saints, plainly teaches us, 
following the Apostles and the divine canons.” .... Anda 
little after : ‘‘ Resting therefore upon these things, which have 
been decreed by the sacred canons, we make the present 
law,” &c. 

But I will stop here, that my dissertation may not exceed 
its bounds. From these imperial laws, which I have set 
down with the utmost fidelity, may be very easily gathered 
these following particulars. 

1. That causes of faith cannot be handled bv laics, without 
the greatest impiety, and a contempt of the divine ordinance. 

2. That the emperors of the fourth century, as often as 
they enacted anything concerning the faith, did that in con- 
sequence and confirmation of the decrees of councils. 

3. That all such are unmindful of the sacerdotal right who 
think this power of determining concerning articles of faith 
is to be entrusted with laics. 

4, That it appears from the tenor of the holy Scriptures, 
that bishops are used to judge concerning emperors in con- 
troversies of this nature, and not emperors concerning 
bishops. 

5. That ordinations of bishops ought to be performed, that 
is, observed, with all diligence and rigour. 


TL TOUTwY TapaBawduevoy, aveKdinToV 
kataAepOeln.— Auth. Coll. ix. tit. 20. 
(Novell. Const. 137.) Prafatio. 
yap Kal Ta mapa TaY Aaikay amap- 
Tavdueva of yevikol véuot ov cvyXwpovat 
dixa nthoews, kal exdinhoews KaTOALL- 
TaVvETOal, TAS TA Tapa TOY Aylwy amTo- 
oTéAwy Kal matépwy imip Ths mdvTwv 
TOV avOparwy cwrnplas KavoriK@s dia- 
Tumwdevta mepidety dvarxducba;— 


[ibid., cap. 1.] 

' Ort 5€ Tas Neporovias Tay tepéwy 
Meta maons akpiBelas (cum omni dili- 
gentia et rigore) mpoohkea yiveo@a, 5:- 
ddoKe: Huds, kat 6 ev aylors Tpnydpios, 6 
Geordyos, Emouevos Tots wyiots amooTé- 
Aois, kal Oelois Kavdor... Tots ovv brd 
Tov Ociwy Kavdvey dpiobetow aKodou- 
Godvtes, Toy mapdyTa Totovmeba vdpor, 
k.T.A.—L[ibid., ¢e. 2. ] 


Argument from the contests between the two powers. 379 


_ 6. That ecclesiastical canons derive their authority and 
obligatory nature, not from the civil power, but from coun- 
cils and the determinations of bishops. 

And from all these particulars I farther argue, that the 
Church of Christ under the Christian emperors retained a 
legislative power committed to it by Jesus Christ Himself ; 
and consequently that it is a true society distinct from the 
civil; and therefore is not by any means blended and con- 
founded with the civil society. 

III. My last argument is drawn from the contests which 
have happened between the emperors and bishops; and of 
this very briefly. 

It is a thing most notorious, that there were the greatest 
controversies and the most grievous contentions between the 
Arian emperors and the Catholic bishops. And it will make 
very much for our purpose, if we rightly understand, how 
the bishops behaved themselves towards the emperors; what 
powers they claimed as due to them by divine right; and on 
the contrary what they owned to have received from the 
emperors. Our question is stated concerning the matter of 
fact, viz., whether the Christian society was so incorporated 
with the supreme civil power, as that all the rights of the 
Church depended upon the secular magistrate: or whether 
it reserved to itself spiritual powers entire and untouched. 
Now this will appear most evidently from these contests. 

First therefore let us hear St. Athanasius himself, the 
great ornament and support of the Christian faith. In his 
Epistle to such as lived a solitary life, this most holy con- 
fessor writes thus"; ‘“ The bishops hearing these things, (viz., 
the emperor’s menaces,) and being very much astonished, 
lifted up their hands to God, and proposed their reasons to 
the emperor with very great freedom, informing him that the 
kingdom was not his, but God’s, who had given it to him, 
whom they prayed him to fear, lest He should suddenly take 
it away again: and threatened him with the day of judg- 


ment; and advised him not 


« TavTa akovoayTeEs of ericKoTOL, Ta- 
vuye Oavudoaytes, kal Tas xeipas dva- 
TeivavTes mpos Toy Yedby TOAAT TH Kata 
avrov Tappynola ueTa Adywv exphaayto, 
GiddcKevtes wy elvat Thy Bagirciay av- 


to corrupt their ecclesiastical 


TOU GAAG TOD Dedwxdros Oeod, dy Kal mo- 
BeicOa avtdy nkiwy, uh ébalpyns avThy 
apeAnta methouy TE Thy Huepav THs 
Kploews, kal cvveBovAevoy a’Te mh Sia-~ 
poelpe TH exkAnoiagTiKd, nde CyKaTa- 


HUGHES 
DISSERT. III. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


380 St. Athanasius, Hosius, and Lucifer of Cagliari against 


rights; nor blend the Roman empire with the decrees of the 
Church.” And again: “For when,” says he, “were such 
things heard from the beginning of the world? When did 
the judgment of the Church receive its authority from the 
emperor? Or when was this ever owned as a judgment? 
There have been many synods before now, and many judg- 
ments or determinations of the Church ; but neither did the 
fathers ever address themselves to the emperor in these 
things: nor did the emperor concern himself with the affairs 
of the Church*.” From these words of the most holy 
father it is evident beyond contradiction, that the fathers of 
the fourth century were of opinion, that the Church is a 
society subsisting of itself, separate from that of the State. 
They thought that it belonged to none but the bishops to 
determine controversies of faith: they judged it a very 
heinous crime for the emperor to concern himself in matters 
of this nature. This was the opinion of that most excellent 
and courageous prelate, who was perfectly well acquainted 
with the nature of the Christian religion, and maintained it 
with the greatest constancy. He had not the least suspicion 
of any authority in ecclesiastical matters that appertained 
to the civil magistrate, nor of the confusion of those two 
powers. 

Next to St. Athanasius let us hear Hosius the famous 
bishop of Corduba, a man truly great, and eminent both for 
piety and constancy of mind; though at last wearied out 
with old age and misery, he left a memorable example of 
human weakness. 

In an Epistle which he wrote to Constantius himself, there 
is this passage most worthy of a primitive bishop ": “ Forbear, 
I beseech you, and remember that you are a mortal man ; 
dread the day of judgment, and preserve yourself pure 


wloyew thy ‘Pwuaikhy apxhvy tH Tis 
exkAnotas Siatayh.—t|S. Athan. Hist. 
Arian. ad Monachos, § 34. Op., tom. i. 
pp- 363, E. sqq. | 

* wéTe yap €k TOU ai@vos HAKovabn 
TowavtTa; mwdTe Kplois exkKAnolas Tapa 
(Tov) Buctréws 2rxe Td Kdpos, ) BAws 
éyvaiaO (TodT0) 7d Kplua; moAdal ov- 
vodot mpd TovTov "yeydovact ToAAG Kpl- 
Mata THs exkAnolas yéyover" GAN odreE 
oi matépes emeicdy mote wep) rovtTwr 


Bacthkéa ote Bacirkeds Ta THS eKKAN- 
clas mepepyacaro.—t| Id., ibid., § 52. 
p. 376, A. } 

Y wavoal, mapakad@, kat pvioOnri, 
bt. Ovntds &vOpwros TUyxXaVELS’ PoBH- 
Ont THY Hucpay THs Kplaews, PUAatov 
ceauToy eis exelvny Kkabapdv’ un Tide 
ceauTov eis TH eKKANTLATTIKG, uNde TV 
mept To’Twy juiy TapakeAcvou' GAAG 
MGAXoy Tap Huey ov udvOave TadTa’ col 
Baoirelav 6 Beds evexelpioev. Huiv ra 


the interference of the emperor in ecclesiastical questions. 381 


against that day. Do not concern yourself in the affairs of 
the Church, nor lay any commands upon us in such matters; 
but rather learn such things from us. God has invested you 
with the kingdom, but has entrusted ecclesiastical matters 
with us: and as he that secretly invades your government, 
resists the ordinance of God; so do you also beware, lest by 
drawing to yourself those things which belong to the Church, 
you become guilty of a great crime. It is written, Render 
unto Cesar the things which are Cesar’s, and unto God the 
things which are God’s. Neither therefore is it lawful for 
us to govern upon earth, nor have you, O emperor, power to 
offer incense.” He admirably agrees with St. Athanasius. 
He repeats almost the same words, and most expressly dis- 
tinguisheth between the regal authority and the sacerdotal. 
As it is a crime for the bishop to snatch the reins of the 
empire, so it is a crime for the king to usurp the rights of 
the bishop. 

The last I shall mention is Lucifer bishop of Cagliari, a 
most strenuous defender of the Nicene faith, and of the 
discipline of the Church. This bishop of Cagliari wrote 
three bold Epistles’, and such as shewed the spirit of a bishop 
throughout. He sent these Epistles to the emperor Con- 
stantius, to plead in behalf of St. Athanasius. In the first 
of them there are these words?: “ Confess yourself a Chris- 
tian, join with us in execrating the sect of the Arians, raised 
by the device of the devil; believe as we believe, who are 
bishops deriving our succession from the blessed Apostles ; 
confess the only Son of God, as they confessed Him, and as 
we confess Him; and you shall obtain the pardon of so great 


crimes.” And a little after: “It is not to be wondered at, 


HS ek<Angias emictevoce’ Kal Homep 6 
Thy onv apxhy brokdéentwyv ayTireyer 
7@ diarakapevy eG" ottw poBHOnT:, m7 
kal ov TA THS exKAnolas eis EavTdy EA- 
kwy, bmevOuvos eykAhuate meyary yevn’ 
amddore, yéypamra, T& Kalcapos Kai- 
copt, Kal TA TOU Beod, TS Ded" ovTE Tol- 
vuy nuiv &pxew em) rhs yas keoTw ovTeE 
av Tov Oumidy ekovclay exes, BaoiArcd. 
—[ Hosii Epist., ibid.,§ 44.p.371, A, B.] 

z [There are only two “books” of 
the work pro S. Athanasio here referred 
to; they are addressed to Constantius, 
as are the other treatises of Lucifer of 


Cagliari; but his epistles are not. ] 

* Fatere te Christianum; execrare 
nobiscum catervam commento diaboli 
queesitam Arianorum ; crede sicuti cre- 
dimus nos, qui ex beatorum apostolo- 
rum successione sumus episcopi: con~ 
fitere unicum Dei filium, sicuti illi 
confessi sunt et nos confitemur, et ve- 
niam consequeris tantorum scelerum. 
..». Non mirandum quandoquidem 
scriptum teneamus, ‘sanctus autem im- 
mundus est apud malos,’ vobis malignis 
displicet is, qui Deo placeat, tibi pre- 
sertim temerario et superbo, qui teme- 


HUGHES 
DISSERT. IL. 


APPENDIX. 
NO. VIII. 


382 That the right of excommunication belongs to the Church 


since we remember it is written: ‘He that is holy is vile 
among the wicked ;? he that pleases God displeaseth all you 
that are impious, and you especially who are rash and proud, 
and are hence known to be rash and proud, because you 
have stretched out your hands against the ordinance of God; 
because you thought that the apostolic tradition was to be 
destroyed ; and because you determined to reduce the bishops 
under your jurisdiction, under whose care you ought to 
demean yourself.” 

See with what an infinite cloud of most undeniable wit- 
nesses we are encompassed on all sides. Whether we con- 
sider the holy fathers in their private works, or appeal to 
councils both general and provincial, or regard the testimo- 
nies of the emperors themselves, or lastly, have respect to 
those various and unhappy contests which arose between the 
Arian emperors and the orthodox bishops, from all these 
particulars it is most clearly demonstrated that the Chris- 
tian society, from the times of Constantine, did never incor- 
porate with the civil government, but always remained en- 
tire and distinct. 


DISSERTATION IV. 


THE RIGHT OF EXCOMMUNICATION BELONGS TO THE CHRISTIAN 
CHURCH BY DIVINE RIGHT. 


In the former Dissertations I have, I hope, fully and co- 
piously proved that the Christian Church is a! true and 
proper society, distinct and separate from the civil society, 
and administered by governors of her own; and from those 
premises it always appeared to me to follow that the right of 
excommunication belongs to her; for we must either deny 
that the Church of Christ is a society, which the followers of 
Erastus are for the most part used to deny, or if we grant 
this, we must also acknowledge that this society comprises 
in it a power of excommunicating. Nothing can be ima- 
gined more clear and evident than this; and yet such is the 


rarius hinc intelligeris acsuperbus,quod —_tuerat, sub tuam ditionem censueris re- 
contra Dei ordinationem tetenderisma- digendos.—[ Luciferi Caralitani pro S. 
nus; quod apostolicam traditionem pu- Athan., lib. i, ¢. 33. ap. Biblioth. Pa- 
taveris destruendam; quod episcopos, trum, Galland., tom. vi. pp. 169, B, 
sub quorum te sollicitudine agereopor- 170, B.] 


jure divino ; argued (1.) from the nature of a society. 383 


wicked perverseness of mankind, that there are not wanting 
such as do not only deny this power to the Church, but also 
maintain with great vehemence that it is both ridiculous and 
absurd. And indeed they have endeavoured with the great- 
est zeal and earnestness to shew that this tyrannical opinion, 
as they are pleased to call it, cannot be defended either by 
reason, or by the holy Scriptures, or by the example and 
authority of the primitive Church. For this reason I might 
seem to be very much wanting to my purpose if I should 
pass by a controversy of so great moment and importance 
without taking notice of it. It shall therefore be my pro- 
vince to shew clearly and distinctly, and yet in a few words, 
how much support this cause of ours receives both from rea- 
son, and from holy Scripture, and lastly from the examples 
of the purest ages; and I cannot but entertain the strongest 
hopes that all these do make very much for us and our case. 

I affirm, therefore, that the right of excommunication be- 
longs to the Church by divine right, and this I shall endea- 
vour to prove from these following arguments. 

I. My first argument shall be drawn from the very nature 
of society. That the Christian religion is a true and proper, 
although it be a spiritual society, is so clear and evident that 
nothing can be more. For it is not by any means sufficient 
for our salvation to give credit to the Gospel, and conform 
our lives according to the moral precepts contained therein : 
it is also necessary for us to join ourselves to the Church of 
Christ, that we may partake of the Sacraments which Christ 
instituted for that end that they may be conveyances of 
grace to us, without which we cannot please God. To say 
all in one word: Jesus Christ, God-man, by the merits of 
His passion, has obtained for us reconciliation and forgive- 
ness of sins; but He has so annexed this forgiveness of sins 
to His Sacraments instituted in His Church, that we must 
not so much as hope for this forgiveness without the partici- 
pation of those Sacraments. And this sufficiently demon- 
strates the Christian religion to be a true and proper society. 

It cannot be denied that every society whatsoever has all 
those things which are necessarily required to preserve the 
society safe and entire; but for preserving a society safe and 
entire it is in the first place required that it have a power of 


HUGHES 
DISSERT, Tv. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


384 This power was conferred on the Church by God. 


receiving worthy and fit persons into the society, and of 
turning out such as are refractory and unworthy. All men 
must necessarily grant me this. Without this power it is 
not possible for any, even the least society, to subsist. 

The Christian Church is a true and proper society ; there- 
fore it is necessary that the Christian Church have the same 
power of admitting worthy and fit persons, and of ejecting, 
that is, of excommunicating such as are obstinate. 

Hence, likewise, we may collect that this power of excom- 
munication appertains to the Church by divine right. For 
since the Christian Church is a true and proper society, 
founded by God Himself, it most evidently follows that God 
has granted to this society all those privileges which are ne- 
cessary to preserve it as a society. Therefore it was very 
well observed by the learned Grotius», that for the asserting 
of this power to the Church of Christ it is not necessary to 
descend to particular passages of holy Scripture. This is 
abundantly demonstrated from the very nature of society. 
And indeed this right of excommunicating appears so neces- 
sary, I will not say to the Christian Church, but to every 
religion whatsoever, that you will hardly find one sect or 
way of worship, even among the heathen, that does not enjoy 
the like privilege. We are informed by Julius Cesar¢ that 
the Druids were wont to exclude those from their sacrifices 
who did not observe their decrees. In Philip of Macedon’s 
Epistle to the Athenians we read, “that the people were so 
exasperated against the Megarenses, because they had killed 
Anthemocritus, as to exclude them from their mysteries“” 
And the scholiast of Aristophanes observes, “that it was the 
custom that murderers should not partake of the sacrifices®.” 
Nicolaus Damascenus says of the Cerceti, a people of India, 
“that they shut out from their holy rites such as had any 
way injured them’.” It is a thing most notorious, that be- 
fore the sacrifices were slain a crier made proclamation with 

b [The Editor has not been able to tadauBdvwor rv Ovoi@y.—[Schol. in 
find the statement here attributed to Aristoph. This passage the Editor has 
Grotius. ] not succeeded in finding. ] 

© [Cesar de Bell. Gall., lib. v. c. 13.] f Tous ddinhoavras ort ody Tay iepay 

a cis TobTo eAnavdev 6 dipuos, Gore  amelpyyuvor.—t| Nicolai DamasceniFrag- 
HuoTnpioy wey elpyew advtovs.—[Epist. menta, wep) é0av cuvayeyns, ad calc. 


Philippi, ap. Demosth., p. 159, 21. } fBliani Hist. Var. p. 310. Lips. 1819 ; 
© Kara Tb os of avdpopdvor pw) pe- et ap. Stobzeum, tit, xliv, 41.] 


Excommunication practised by the Apostles. 385 


a loud voice, “ Away, far away ye profane’,” “Shut the doors 
upon the profane'.” From all which it most evidently ap- 
pears that all sects of men whatever have enjoyed this power, 
viz., “of excluding from the sacrifices the profane, the im- 
pure, the unholy,” and of ejecting them out of their society. 
Such instances do by no means prove what this vile factor of 
the atheists would prove from them, that the Christian Church 
borrowed this tyrannical custom, as he calls it, from the 
heathen; but they manifestly prove that excommunication 
is so necessary to all sorts of religion, that the heathen them- 
selves did by the light of nature both find out and exercise 
that power. Indeed it appears to me very hard and unjust to 
deny the Christian religion (which was constituted by Christ 
Himself) that very power which the wiser heathens most 
freely allowed even to the foolishest religions in the world. 

Supposing, therefore, that the Christian religion is a true 
society, no man that has not finally bid adieu to all modesty 
can deny that the right of excommunication belongs to it 
by divine right. 

And here, peradventure, those various instances men- 
tioned in sacred writ might not be improperly alleged, by 
which it appears that the Apostles themselves exercised this 
power for which we contend. I will content myself with 
only one of them, that of the incestuous Corinthian. St. Paul 
reproves the Corinthiansi, that they had not mourned for 
that wicked person who was just going to be removed from 
the Church, for the holy Apostle had resolved to take away 
this most grievous sinner from among them, to cast him out 
of the Church, and “to deliver him unto Satan.” But for 
what purpose was this? To what end does the Apostle do 
it? To wit, that the incestuous person being broken and 
softened by this severe discipline might return to a better 
life; that the Church might suffer no damage; that the 
sounder part might not be infected with this corrupt exam- 
ple, for rotten fruit is apt to affect that which is sound, and 


g [éxas, Exds, batts GArtpds.—Calli- h [@dpas 8’ éerlOecbe BeBhdAais (al. Be- 
machi Hymn. in Apollinem,lin.2. Ser- BfAo.)—Orphei Fragm. i. 1. ap. S. 
vius on Virg. Ain. vi. 258, quotes as Just. M. Cohort. ad Gree., c. xv. Op., 
from Callimachus, éxds, éxds éore Bé- pp. 18. ed. Ben. See the note there for 
Ando, and the words are commonly so _ the other places in which it is quoted. ] 
quoted. | i 1 Cor. v. 2. 


HICKES. 3D 


HUGHES. 
DISSERT. IV. 


386 An objection ayainst excommunication answered. 


arrexpix. had example does wonderfully weaken such as stagger and 


NO. VIII. 





are infirm, and gives a tincture even to the best. “A little 
leaven,” says the Apostle, “leaveneth the whole lump*.” 
Let us now consider, if you please, the reason of the apo- 
stolic censure. The incestuous person is by the Apostle’s 
command thrown out of the Church of Corinth, that is to 
say, 1s excommunicated. And he is excommunicated for 
these two reasons. Ist. That he might repent and return 
to the right way. 2ndly. That with his pollution he might 
not infect other Christians, particularly such as were weak. 
But these very reasons will always continue the same in the 
Christian Church; therefore this power of excommunicating 
will be always necessary in this Church. 

I cannot here pass by in silence a famous objection first 
made by Erastus himself, and since stolen from him by all 
that have pleaded the same cause. The objection is this, 
that none ought to be excluded from the Sacrament of the 
Lord’s Supper, because no such command occurs in the holy 
Scriptures: nay, if they, good men, are not miserably mis- 
taken, we find commands there which are directly contrary. 
“ Let a man examine himself,” says the Apostle, “and so let 
him eat of that bread and drink of that cup'”’? None must 
approach unworthily to the holy table; but it is in the power 
of each particular Christian to judge whether he be unworthy 
or no. The Church has no authority in this matter, say 
they; the bishops have none. This objection, as much as it 
may at first sight appear to favour the Erastians, has nothing 
solid in it, and is very easily confuted. For 

I will take this for granted, which I have most fully 
proved, that the right of excommunication belongs to the 
Church: if, therefore, the Christian Church can exclude out 
of her society persons that are wicked and profligate, she 
can also reject them from the holy Eucharist. The partici- 
pation of this blessed Sacrament is the greatest privilege of 
the Christian Church: but he that is for a just cau8e de- 
prived of the holy society of the Church is also deservedly 
deprived of the participation of this Sacrament. Our adver- 
saries, therefore, who make this objection, do nothing but 


K puxpd Ciun bdrov 7d dtpaua Evuor. 1 Cor. v. 6. » 1 Cor. xi, 28. 


Second argument ; from the power of refusing Baptism. 387 


miserably trifle; for they must either prove that the Church 
of Christ cannot cut off her rotten members with the spiri- 
tual sword, or remain eternally silent, and at least with their 
silence confess themselves overcome. 

II. My second argument I take from baptism: “Go ye, 
therefore,” says our blessed Saviour to His Apostles, “and 
teach all nations, baptizing them in the name of the Father, 
and of the Son, and of the Holy Ghost; teaching them to 
observe all things whatsoever I have commanded you™.” 
From these words it is plain that Jesus Christ gave His 
Apostles and their successors command, by this Sacrament 
of Baptism, to admit all persons whatsoever into the Church, 
with this condition and proviso, that they should promise 
most religiously to observe all things whatsoever Christ had 
commanded. For which reason the Apostles had, and their 
successors have not only power of administering baptism, 
but also power of judging who are worthy to be admitted 
into the spiritual society and who are incapable and unwor- 
thy. Those whom they judge worthy they do by baptism 
most willingly make partakers of the heavenly rewards; but 
such as they find to be unworthy they either wholly reject 
or subject them to farther discipline. And that the primi- 
tive Church always exercised this power is abundantly mani- 
fest from that severe and most wholesome discipline which 
was observed with regard to the catechumens, that is, such 
as were candidates for baptism. They were admitted into 
the Church very late: first exercised during a space of many 
years; macerated with continual fasting; instructed and 
confirmed by frequent exhortations; after all which they 
obtained the freedom of the Christian city. Now from this 
power I argue that the Church has right of excommunica- 
tion; for it is one and the same power, but administered 
after a various manner, and by a different method. They 
who have power of denying admission by baptism to such as 
they shall judge to be unfit or incapable, have not they also 
power of expelling them that are admitted if they prove 
contumacious, if they violate and trample under their feet 


m / > f Ul c sf , e 6 5 Ul > ‘\ 
mopev0évtes obv wabnrevoate mavTa aylov mvevuatos’ bibacKoyTEs avTOUS 
S > ~ ” ~ 
7a €6vn, BamtiCovres avrovs eis TH OvO- TpEeiy TavTa boa evETELAgUnV duly. 
fa TOU TaTpos, Kal Tov viov, Kai tou Matt. xxviii. 19, 20. 


HUGHES 
DISSERT. 1V. 


APPENDIX, 


NO. VIIL 


388 Third argument ; from our Lord’s words, Matt. xvi. 19. 


the fundamental conditions of the society? If we allow 
them one of these powers the other will follow of course, 
and cannot be denied them. Since, therefore, it is agreed 
on all sides that Jesus Christ committed power to the clergy 
to admit all such persons into His Church as they should 
find to be fit and worthy, it cannot be doubted but He also 
gave them power to cut off from it such as should prove 
wicked and contumacious. 

III. My third argument is borrowed from the holy Scrip- 
ture. And I will give unto thee” (says our blessed Saviour 
to St. Peter) “ the keys of the kingdom of heaven; and what- 
soever thou shalt bind on earth, shall be bound in heaven; 
and whatsoever thou shalt loose on earth, shall be loosed in 
heaven ".” 

I assert, that in these words Jesus Christ committed to 
His Church a full power of excommunicating. 

It is, if am not mistaken, sufficiently agreed among Protes- 
tants, that the power which is comprehended in these words, 
whatsoever that power be, was not delivered to St. Peter 
alone, as the Papists maintain ; but did likewise belong to all 
the rest of the Apostles without exception. 

It will also be granted me, that this power did not expire 
with the Apostles; but is to continue to the end of the 
world. Having premised this, I shall now apply myself to 
explain the words themselves. But for the more clear under- 
standing of our Saviour’s meaning, we must remember that 
these words, which He made use of in this place, were taken 
from Isaiah’s prophecy°, where there is this passage : 

“ And the key of the house of David will I lay upon his 
shoulder: so he shall open and none shall shut ; and he shall 
shut and none shall open.” The prophet speaks of Eliakim 
the son of Hilkiah, who the Lord foretold should come to 
the kingdom of Israel. Isaiah describes to us the kingdom, 
or the right of governing, by the key of the house of David, 
and the power of opening and shutting. It is very manifest, 
that these expressions denote the highest exercise of royal 
authority. And therefore what man in his senses can doubt, 


2s. \ A a a “~ a atal 
» Kal d@ow cor Tas KAEtS THS Bacle AcAvpEVvoy ev Tots ovpavois. Matt. xvi. 
/ ~ > ~ 

Acias TwY ovpavayv’ Kal d cay Shons em 19. 
~ - y ; pie ee 

THS YS, COTA Sedeuevoy ev Tots ovpa- ° Tsa. xxi1.*22. 


San ann ? ao aes 
vois* Kalo €av Avons eml Tis yijs, ora 


The Talmudists wrongly alleged in explanation of them. 389 


but these very words used by our blessed Saviour, since they 
are so apparently taken from this passage of Isaiah, do sig- 
nify a certain royal authority in that spiritual kingdom, the 
foundation of which He was going to lay in His own blood ? 

What, I beseech you, can be understood by the keys of 
the kingdom of heaven, and by the power of opening and 
shutting, but the highest exercise of government? If the 
passage be taken in this sense, there is nothing in it, but 
what is clear and perspicuous: but if the words are wrested 
to any other meaning, they will appear harsh, foolish, and 
ridiculous. 

But the followers of Erastus object, that the expressions of 

loosing and binding do signify nothing else but the explica- 
tion of what is lawful or not lawful. And this is explained 
by preaching the gospel of Christ. Such expressions occur 
very frequently in the Mishnah and Talmud, and in the 
Rabbinical writers, as Dr. Lightfoot, an author of very great 
knowledge in that kind of learning, has by a long induction 
of examples shewn upon this very text?. I own that this is 
the common subterfuge, to which all our adversaries have 
recourse. This objection is made by Erastus, and Selden, 
and all the other writers against the Christian priesthood. 
But as plausible as it may appear, I make no doubt of utterly 
overthrowing it. 
- I acknowledge that the expressions of binding and loosing 
are used by the Talmudists in this sense: but I positively 
deny that these words, as they are used by our Saviour, are 
to be interpreted the same way : for 

Ist. It is to no purpose to produce so many examples of 
this kind out of the Rabbins, as Dr. Lightfoot has done, even 
till one is sick of them, though otherwise a man of great 
learning, yet too much addicted to the dreams of the Gemara: 
for (as the learned Mr. Dodwell observes) “ ever since the use 
of the sacerdotal power has been lost among the Jews, they 
have also lost the very knowledge of that power.” Therefore 
it is of little importance in this controversy, what these ex- 
pressions signify in the Talmudists. Who does not know, 
that the Rabbins have ever since the destruction of the temple 
been groping in more than Egyptian darkness; and have 


? [ Lightfoot, Hore Hebr. in Matt. xvi. 19. Works, vol. ii. pp. 206, 207. ] 


HUGHES 
DISSERT. IV. 


APPENDIX. 


NO. VII. 


390 =To be understood of forgiving sins, as John xx. 23. 


invented I know not what monstrous fictions, with which 
their writings do every where abound ? 

Such declarations as these are derived from the 630 pre- 
cepts, and from that power which the Jewish priests had of 
explaining and determining all things, which the law of 
Moses?! had not determined, as may be seen in Deuteronomy. 
But since these 630 precepts are abolished by the gospel of 
Christ, and that power which was exercised by the Jewish 
priests does nowhere appear, it is not any way possible that 
we should thus interpret this passage. Nay it is necessary 
that we find out another interpretation of it, and that alto- 
gether different from this. 

2ndly. Besides it ought to be observed (for it is certainly 
most observable) that this power of binding or loosing is the 
power of the keys. As often as the priest either binds or 
looses a sinner, he uses the keys of the kingdom of heaven, 
he shuts and opens. I desire therefore that we may be 
allowed to explain the expressions of binding and loosing, 
which may seem obscure, by that of the keys of the kingdom 
of heaven, which is most clear and perspicuous. And then 
nothing can be more evident, than that by the keys of the 
kingdom of heaven is meant the government and power of 
the Christian Church: for which reason I must insist upon 
it, that the expressions of binding and loosing be so under- 
stood as to agree with this power of the keys. This is far- 
ther confirmed by that passage of St. John, ‘‘ Receive ye the 
Holy Ghost: whosesoever sins ye remit, they are remitted 
unto them; and whosesoever sins ye retain, they are re- 
tained’.’” 'To bind therefore and to loose is the same as to 
remit sins and to retain them. And indeed in all the New 
Testament “to remit or forgive sins*” signifies nothing else 
but to wipe out sins, to abolish both the punishment and 
guilt of them, and that authoritatively. ‘Son be of good 
cheer,” says our blessed Saviour to the man sick of the palsy, 
“thy sins be forgiven thee*.” 

3rdly. I am thoroughly persuaded, that the explication 
which I have given of this place is true; because it 1s con- 


9 Deut. xvii. 12. 22523: 
/ ~ 
T AaBete mveiua aywov' &y tTwwv S adiévar Gmaptias. 
244A \ c a 347 > a u a ai > , a € 
APINTE TAS Auaptias, aplevTat avTois* uy ' @apoer, TEKvov, apewyTat ToL at 


~ , . © 
TIV@V KpaTATE, KeKpaTnvTa. John xx. Gpaptia: cov. Matt. ix. 2. 


The Catholic Church has always exercised this power. 391 


firmed both by the opinion and by the practice of the primi- 
tive Church. The Catholic Church has always claimed this 
authority from the times of the Apostles down to ours; and 
as often as occasion required has exercised it. 

The primitive Church always laid claim to this power. of 
excommunication; and claimed it as committed to the 
Church by Jesus Christ in this very passage: and which 
is yet more, did not only always exercise this power, but 
accused all those of heresy who attempted either to take it 
away or to weaken it. This is most evidently attested both 
by the Montanists and by the Novatians. 

That the primitive Church claimed this authority will 
appear, lst. From the most express testimonies of the fathers. 
2ndly. From the penitential canons, which almost all coun- 
cils, as well general as provincial, have made. 3rdly. From 
the schisms which in the most ancient times were formed 
upon this occasion, viz., those of Montanus and Novatian. 

Ist. Let us look into the most express testimonies of the 
holy fathers. Tertullian in the Apology« which he drew up 
for the Christian faith, describes the Church of Christ after 
this manner: ‘“ We are a body from the agreement of our 
religion, and the unity of our discipline, and the covenant of 
hope. There,” that is in the sacred assembly, “ there are ex- 
hortations, reproofs, and a divine censure: for judgment is 
passed with great solemnity, as among persons persuaded of 
God’s presence at the sentence; and it is a very great pre- 
judice, or ruled case against the future judgment, if any one 
have so offended as to be banished from the communication 
of prayers, from the public assembly, and from all sacred 
commerce.” From this one passage, which is so very full and 
express, these three particulars may, I think, be very easily 
deduced. Ist. That the power of excommunicating such as 
were contumacious prevailed in the age of Tertullian. 2ndly. 
That this was a primary part of the Christian discipline, 
which they did not institute by any compact among them- 
selves, but received as delivered down to them from the very 


u Corpus sumus de conscientia reli- 
gionis, et disciplinz unitate, et spei foe- 
dere. ... Ibidem etiam exhortationes, 
castigationes, et censura divina. Nam 
et judicatur magno cum pondere, ut 
apud certos de Deiconspectu, summum- 


que futuri judicii prajudicium est, si 
quis ita deliquerit, ut a communica- 
tione orationis, et conventus, et omnis 
sancti commercii relegetur.—[ Tertull. 
Apol. c, 28, (al. 39.) Op., p. 31, A.J 


HUGHES 


DISSERT. IV. 


appenvix, Apostles. 
- NO. VIIL 


7 


392 Testimonies from Tertullian, St. Cyprian, and 


3rdly. That the effect of excommunication was, 
that it excluded from the kingdom of heaven: for it was 
the highest predetermination of the future judgment, if 
any one did so offend, as to be banished from all sacred 
commerce. 

Next to Tertullian let us hear his scholar St. Cyprian, in 
whom we meet with so many and such excellent passages in 
proof of the authority of the Church, that it is difficult to 
determine which we ought chiefly to make choice of. This 
most holy martyr wrote a whole book concerning the lapsed, 
in which he rebukes them with great severity for daring to 
receive the holy Sacrament of the Lord’s Supper so hastily and 
rashly, before they had performed their penance. The whole 
argument of this book supposes, that the Church has power 
to shut out from the holy communion such as are unworthy, 
and have the stains of grievous sins upon them, until they 
have cleansed themselves by due penance, and made them- 
selves worthy of the most holy mysteries. He inveighs most 
severely against the lapsed; and asserts, that they “had 
offered violence to the body and blood of Christ*, in that 
they had communicated before their crimes were expiated ; 
before they had made confession of their sin; before their 
conscience was purged with the sacrifice and absolution of the 
bishop.” And almost at the end of the book, he earnestly 
exhorts themY, “ every one to confess his sin, while he is still 
in this life; while his confession may be admitted ; and while 
the satisfaction and remission administered by priests is ac- 
ceptable to God.” In his tenth Epistle he treats upon the 
same subject, and has these words: “ For seeing the sin- 
ners do for less sins perform penance for a certain time, and 
according to the order of discipline come to confession, and 


by imposition of hands from 


right of communicating,” &c. 


x Ante expiata delicta, ante exomo- 
logesin factam criminis, ante purgatam 
conscientiam sacrificio et manu sacer- 
dotis (ante offensam placatam indig- 
nantis Domini et minantis) vis infer- 
tur corpori ejus et sanguini.—[S. Cypr. 
de Lapsis. Op., p. 186. ] 

y Confiteantur singuli (queso vos 
fratres dilecti) ... delictum suum, dum 
adhue qui deliquit in seculo est; dum 
admitti confessio ejus potest; dum 


the bishop and clergy receive 


satisfactio et remissio facta per sacer- 
dotes apud Dominum grata est.—[Id., 
ibid., pp. 190, 191.] 

7 Nam cum in minoribus peccatis 
agant peccatores pcenitentiam justo 
tempore, et secundum discipline ordi- 
nem ad exomologesin veniant, et per 
manus impositionem episcopi et cleri 
jus communicationis accipiant, &c.— 
[Id. Epist. ix. (x. ed. Pamel.) ad Pres- 
byteros, 18. | 


St. Ireneus, to the power of excommunication. 393 


From these two passages it manifestly appears that it was 
the practice of the Church in the age of St. Cyprian to debar 
sinners from the Eucharist ; to lay them under ecclesiastical 
censures till they had performed the penance imposed upon 
them; and after that by imposition of hands, from either the 
bishop or presbyter, to admit them to the participation of 
the holy Communion. 

Having thus shewn from most clear passages both of Ter- 
tullian and St. Cyprian that this power of excommunication 
was administered in the third century, let us go farther back 
to the fathers of the second, and even of the first century, 
who all acknowledge the same discipline. 

St. Irenzus relates* that the wife of a certain deacon hav- 
ing been corrupted and defiled by Marcion the heretic (and 
magician), did at last, by the great labour of her friends, re- 
turn to a good life, and “spent all her time in confessing, 
and lamenting, and bewailing the defilement which she had 
suffered from the magician.” The word é£oworoynovs, as Mo- 
rinus learnedly observes, sometimes denotes only that part of 
penance which we commonly call confession: but sometimes 
it signifies the whole course of penance, finished and perfect 
in all its parts; and in my opinion confession is to be taken 
in this latter sense, and then Irenzus’s meaning will be that 
this unhappy woman was never reconciled to the Church, 
but spent all the remaining part of her life in penance, 
prayers, tears, and fasting. And indeed this agrees perfectly 
well with the discipline of the primitive Church, which never 
admitted the more grievous sinners (such as idolaters and 
the like) to her communion till the very moment before their 
death. No man of learning, and conversant in the sacred 
monuments of the Church, can doubt but this passage of 
St. Irenzeus does abundantly prove that the power of excom- 
munication obtained at that time. It will not be foreign to 
my purpose to write down what Feuardentius has observed 
upon the place. “The Greek and Latin fathers,” says he”, 


$ post baptismum se multorum pecca- 
torum reum ingenue agnoscit, non so- 
lum coram Deo, aut generali facta con- 


avth toy Emavra xpdvov e&ouodo- 
youmevn diereAeoe, TevOovca kal Opnvod- 
oa, ep 1 erabev rd TOD pd-you diapOopa. 


—([S. Iren. ady. Her., lib. i. c. 13. § 5. 
p- 63.) 

b Magno consensu Greci et Latini 
patres confessionem illam, qua quis 


HICKES, 


fessione; sed et coram eis qui ecclesiz 
presunt, et que apertam distinctam- 
que continet delictorum enumeratio- 
nem, exhomologesin vocarunt. Hane 


3 E 


HUGHES 
DISSERT, IV. 


APPENDIX, 


NO. VIII, 


394 Excommunication recognised in the writings of Hermas. 


“have very unanimously called that exomologesis or con- 
fession by which any one does after baptism ingenuously own 
himself to be guilty of many sins, not only before God, or by 
making a general confession, but also before the governors 
of the Church, so as to comprise an open and distinct enu- 
meration of all his offences. And that this is by Christ’s 
prescription, and the practice of the Apostles, and the con- 
sent of all the Churches throughout the world, a necessary 
means to wash away sins, and the second plank as it were 
after shipwreck, is evident from this chapter.’ Besides he 
cites St. Augustine’s forty-ninth homily*, Tertullian de Peni- 
tentia’, and St. Cyprian de Lapsis*. ‘From all which,” as 
the very learned Dr. Grabe has judiciously observed, “the 
most ancient practice and the usefulness of that kind of con- 
fession may be gathered, but not the absolute necessity of it 
to wash off the stain of sin’.”” 

But let us go up a little higher. If I be not mistaken, 
St. Hermas in his Pastor will discover to us very clear foot- 
steps of this discipline. In his second book, in that section 
where he speaks of putting away an adulteress, there is this 
passage: “ What if the woman that is put away should re- 
pent, and have a mind to return to her husband, shall not 
she be received by her husband? And he said to me, Yes, 
if her husband shall not receive her he sins, and commits a 
great crime; for he ought to receive a sinner that has re- 
pented, but not often, for there is but one repentance to the 
servants of God&.” Without all controversy this most ancient 
writer must be understood concerning the public repentance, 
by which a sinner is reconciled to the Church, for he says that 


vero Christi preescripto, apostolorum  utilitas ejusmodi confessionis, non au- 


usu, et universarum per orbem eccle- 
siarum consensu, ad eluenda peccata 
necessariam remedium esse, et secun- 
dam a naufragio tabulam, ex hoe ca- 
pite apertum est.—[ Feuardent. not. in 
S. Iven., ibid., p. 70. ed. Grab. ] 

¢ [S. Aug. Sermo ccexcii. ad conju- 
gatos (al. Quing. Homil. xlix.) § 8. 
Op., tom. v. col. 1504, E. ] 

¢ [Tantum relevat, &c.—Tertull. de 
Peenit., c. 8, 9. Op., pp. 126, D. 127, 
A.] 

€ [Videt ille corda, &e.—S, Cyprian. 
de Lapsis. Op., p. 190. ] 

‘ Ex his usus antiquissimus, atque 


tem absoluta ad eluendam peccatorum 
maculam necessitas colligi potest.— 
(Grab. Annot. in S. Iren., ibid., ed. 
Oxon. 1702. ] 

g Quid si mulier dimissa peniten- 
tiam egerit et voluerit ad virum suum 
reverti, nonne recipietur a viro suo? et 
dixit mihi, imo, si non receperit eam 
vir suus, peccat, et magnum peccatum 
sibi admittit: sed debet recipere pecca- 
tricem, que pcenitentiam egit; sed non 
sepe; seryis enim Dei peenitentia una 
est.—S. Hermez Pastor., lib. ii. mand. 
4, [Patr. Apost., tom. i, pp. 87, sqq. | 


In what the error of the Novatians consisted. 395 


there is but one repentance to the servants of God: now 
who ever affirmed that of private repentance, which regards 
God only? Nay, the Novatians themselves granted that in 
the infinite mercy of God there was hope placed for all men, 
even for the most grievous sinners; but they denied that 
after baptism any one guilty of very grievous sins ought to 
be received to the communion of the Church. Daillé, to the 
best of my remembrance, or Blondel, or one of that famous 
triumvirate who have waged a most deadly war against the 
holy fathers, accuses St. Hermas of Novatianism for this one 
sentence, that “there is only one repentance to the servants 
of God.” But the learned man is under a wretched mis- 
take, and seems not to have sufficiently comprehended in 
what chiefly the error of Novatian consisted. Both the 
Catholics and the Novatians acknowledge that all sins what- 
soever are wholly washed away and abolished by the most 
wholesome laver of baptism; but the Novatians maintain that 
a man falling after baptism into a grievous and mortal sin 
has no hope left, that there is no returning for him into the 
Church; from which, therefore, they utterly cast him out, 
and think he is to be left to the mercy of God only. On the 
contrary, it was always asserted by the Catholic Church that 
repentance is not to be denied to any sinner, and that the 
gates of the Church ought always to lie open to all contrite 
hearts and truly humble souls. Yet we must own that many, 
very many of the most ancient fathers, were of opinion that 
it was not by any means safe to allow a second repentance 
to idolaters and such like grievous sinners. Of this number 
was St. Hermas Pastor: but consider the vast difference be- 
tween the Novatians and the Catholics. The Novatians 
allowed of no repentance after baptism: the Catholics per- 
mitted one repentance to all, even the most grievous sin- 
ners: and some that were of a milder disposition than ordi- 
nary, and more sensible of the weakness of human nature, 
indulged a frequent repetition of that repentance. But let us 
hear what Petavius, a man of very great learning, determines 
concerning the error of Novatian, in his notes upon Epipha- 
nius, where he treats of that heresy. “ We must know®,” 


h Sciendum est non pro eo, quod cam pacem admittendos negarent, No- 
lapsos ad communionem et ecclesiasti- vatum et Novatianum hereticos habi- 


HUGHES 
DISSERT. IV. 


396 Apost. Canons shew the general use of excommunication. 


APPENDIX: -SAY8 he, “that Novatus and Novatian were accounted he- 


———— reties, and banished from the Catholic Church, not be- 
cause they denied that the lapsed were to be admitted to 
the communion and peace of the Church, but because they 
perfidiously and inhumanly asserted that the Church had no 
right to reconcile such and forgive them. ‘The Novatians, I 
say, were condemned as heretics, because, to omit their other 
errors, they took the power of the keys, as it is called, away 
from the Church and clergy. Otherwise to banish for ever 
from the Church the lapsed, that is, such as were polluted 
with the contagion of idolatry, was not as yet known to be 
an heretical decree. Besides, that in those ancient and 
flourishing times of the Church some certain degrees of sin- 
ners were banished from communion, and that for ever, is 
declared by very many councils and testimonies of the holy 
fathers.” Thus that great author Petavius, who as he was 
conversant in all sorts of learning, so there is none in which 
he did not excel. 

Therefore there is no reason to accuse St. Hermas of No- 
vatianism. For this certainly we are obliged to him, that he 
has so evidently proved public penance to have been both 
known and practised in the very times of the Apostles. 

All this may be confirmed from the apostolical canons, as 
they are commonly called. That the Apostles themselves 
were the authors of these canons no man in his wits can so 
much as dream. But that they are very ancient, and con- 
tain the usages of the primitive Church in the second and 
third centuries, has been demonstrated by so many and such 
convincing arguments by the great Bishop Beveridgei, that 
there is not the least room left to doubt it. The twelfth 
canon is in these words*: “If any clergyman or laic that is 


tos, atque ab ecclesia catholica proscrip- _ illis florentis ecclesiz temporibus, cer- 


tos fuisse; sed quod nullum ad eos 
reconciliandos, condonandaque delicta 
jus in ecclesia esse perfidiose et cru- 
deliter asseverarent. Quod, inquam, 
clavium, ut vocant, potestatem ecclesiz 
ac sacerdotibus detraherent, ut reliquos 
eorundem errores omittam, Novatiani 
heretici damnati sunt.” Alioquin lap- 
sos, id est, idololatrize contagione pol- 
Jutos, in perpetuum ab ecclesia sum- 
movere, nondum pro heretico decreto 
cognitum fuerat. Quinetiam priscis 


tis peccatorum generibus communione 
interdictum, et quidem perpetuo fuisse, 
quamplurima concilia, et sanctorum 
patrum testimonia declarant.—[{ Dion. 
Petavii Animad. ad Her. lix. Nova- 
tian. ad cale. S. Epiph. Op., tom. ii. 


SPH 





i |Codex Canonum Ecclesize Primi- 
tive Vindicatus, Gul. Beveregio. Lond. 
1678; Oxford, 1848.] 

k ef Tis KAnpikos ?) Aaikds apwpiouE- 
vos, #rot &dekros, ameAOwy ev ErEpy m6- 


_ This could only arise from Apostolic institution. 397 


excommunicated, or not yet received into communion, shall 
go and be received in another city without communicatory 
letters, let both him that receives him be excommunicated 
and him that is received. But if he were excommunicated 
before let his excommunication be extended to a longer time.” 
From this single canon may be drawn a new argument, 
grounded on those letters of form which the canon styles 
ypadmmata cvotatika, “communicatory” or “ recommenda- 
tory letters.’ By the use of these letters those venerable 
prelates did admirably consult the unity of the Church. He 
that communicated with any one Church had right to com- 
municate with all the Churches dispersed and scattered over 
all the face of the whole earth. He that was cut off from 
any one Church could be received by no other. Now from 
whence was this? Whence came it that all the Churches 
throughout the world agreed in this point, to preserve so 
strict an unity among themselves? That they all exercised 
the same discipline, so that what was done by any one of 
them was ratified and confirmed by all the rest? From 
whence, I say, did this proceed? From a certain private 
contract made amongst the primitive Christians, says Mr. 
Selden, that most bitter enemy to the authority of the 
Church. But how does Mr. Selden prove this? With what 
testimonies does he defend this new conjecture of his? With 
none at all. At what time was this compact made? That 
he does not know. Which of the holy fathers and of the 
ecclesiastical historians make any mention of this famous 
compact? Not so much as one of them. Can there be any 
time assigned wherein the Christian Church did not main- 
tain this unity and exercise this discipline? No such mat- 
ter. Therefore, with good Mr. Selden’s leave, I shall be of 
the same opinion with St. Augustine, that that whose original 
we cannot trace out, and which is owing to no decrees of 
councils, but has obtained all over the whole Christian world, 
I shall believe, I say, with St. Augustine, that “that was not 
instituted by man, but delivered down by the Apostles them- 


selves!” 


Act OexO7 avel ypaupdtwy cvotatinay, Apost. xii. Concilia, tom. i. col. 28, B.] 
apopilecbw kal 6 betduevos, Kal 6 dex- ! [Quod universa tenet ecclesia, nec 
Gels. cf BE Apwpiomevos ety (al. 7), eme- _conciliis institutum, sed semper reten- 
TewerOw avrg 6 dpopicuds.—[Can. tum est, non nisi auctoritate apostolica 


HUGHES 
DISSERT. IV. 


APPENDIX. 


No. VII. 


398  Apostolical Constitutions and Canons of Councils. 


Nor indeed are the Apostolic Constitutions to be passed 
by unmentioned in this controversy. Not that I think that 
they were either written by the Apostles, or collected into 
one body by St. Clement, as a certain crazed mathematician™ 
is now undertaking to prove. But it was always the opinion 
of learned men that many most useful monuments of anti- 
quity are preserved in these Constitutions, which explain 
and illustrate the rites and customs of the third and fourth 
centuries. It is indeed no contemptible consideration that 
all the second book of these Constitutions is employed wholly 
in this one argument. The whole purpose of it is to inform 
the bishops how they ought to behave themselves, both in 
condemning and punishing sins; from which it easily ap- 
pears what was the opinion of the Church in those ages con- 
cerning this controversy. 

2ndly. That the Christian Church had the right of excom- 
munication is also most evident from the penitential canons, 
which the primitive Church established. The council of 
Eliberis, if we credit Baronius, was convened in the year of 
our Lord 305", in the times of Constantius and Galerius. 
That which was chiefly done in this council was to appoint 
certain and stated times of penance for almost all the more 
grievous sins. It was there decreed ‘that idolaters were 
not to receive the communion®, even at the point of death ; 
that he which should not come to church for three Sundays 
together should be suspended from communion so long time 
as that he might appear sufficiently rebuked ; that if the faith- 


traditum rectissime creditur.—S. Aug. 
de Bapt. cont. Donat., lib. iv. c. 24.§ 31. 
Op., tom. ix. col. 140, C.} 

m {Whiston is the person referred to; 
see his Directions for the study of Divi- 
nity, appended to his Sermons, p. 296. 
Lond., 1709, where he includes the 
Apostolical Constitutions in the canon 
of the New Testament; see Whiston’s 
Memoirs, p. 131; and the Historical 
Preface prefixed to his Primitive Chris- 
tianity revived, particularly A Letter to 
the Archbishop, Jan. 1708-9, p. Ixxxii., 
and the Vice-Chancellor of Cambridge, 
Feb. 22, 1709-10, ibid., pe X13) anda 
form for the Baptism of Infants agree- 
able to the Constitutions of the Apo- 
stles, which he used in baptizing a 
child in June 1710. Hughes, the writer 


of these Dissertations, was the chief 
promoter and witness in the proceed- 
ing against Whiston for publicly teach- 
ing Arian doctrine, Oct. 22, 1710, ibid., 
p- CXXXVii., CXXxix. | 

n [See above, vol. ii. p. 40, note p. ] 

© (Idolatras) nee in fine communi- 
onem accipere (judicabant.)—[ Cone. 
Eliberitanum, Can. i. Concilia, tom, i, 
col. 992, B.] 

(Qui) [in civitate positus] (per) tres 
Dominicas [ad] ecclesiam non acces- 
serit, tauto (al. pauco) tempore absti- 
neat, ut correptus esse videatur.— 
[Canon xxi. ibid., col. 994, E.] 

Si fideles hereticis vel Judzis filias 
suas in matrimonium dederint, per 
quinquennium abstinere debent.— 


[Cauon xvi. ibid. B.} 


What Christians underwent from their belief in this. 399 


ful give their daughters in marriage to heretics or Jews they avenes 
shall be suspended from communion for five years.” To this “"*** 
council may be added that of Ancyra?, and the first council 
of Arles4, assembled under the reign of Constantine, in both 
which there are many canons of this nature. Now from all 
this it is very easy to collect what was the constant opinion 
of the primitive Church concerning excommunication: for 
we are not to imagine that the Church of Christ did then 
first exercise this power, because we meet with no peniten- 
tial canons before those times. I have already proved the 
contrary from St. Cyprian, St. Irenzus, and St. Hermas 
Pastor. Indeed it always seemed to me a very great argu- 
ment that this power of the Church was made use of by 
the Apostles themselves, because the whole multitude of the 
faithful did so very willingly submit their necks to so heavy 
a yoke. Good God! how many, and how great and bitter 
mortifications did they endure, before they were permitted 
to return to the Church? They spent whole days and 
nights in fasting and lying upon the ground; nay, they 
employed all their wits to find out various methods of afflict- 
ing their souls and macerating their bodies. Nothing could 
be put upon them so hard, so grievous, and calamitous, but 
what they underwent in triumph, that they might atone for 
their sins, and obtain a right to communion. But is it cre- 
dible or probable that the whole Christian world would have 
so cheerfully and willingly endured such severe mortifications 
if they had not been thoroughly persuaded that this was that 
very discipline which was instituted by Jesus Christ, the 
lover of souls, to be as it were a plank after shipwreck, the 
most ready and wholesome cure of sins committed after bap- 
tism? Besides I would ask, when did this unworthy and 
insupportable yoke begin to be first imposed on the necks of 
the primitive Christians? By whose contrivance was it that 
this ecclesiastical tyranny first invaded the Christian world? 
It is most certain that no man can be found that will be able 
to give a clear and distinct answer to this question. I may 
likewise add that it seems little less than a miracle that such 


P [Cone. Ancyran. (A.D. 314.) Ca- 4 [{Cone. Arelatensis (A.D. 314.) 
nones, Concilia, tom. i. col. 1485, sqq.] | Canones, ibid., 1451, sqq. | 


APPENDIX. 
NO. VIL. 





400 Denying the power of excommunication held to be heresy. 


a monstrous tyranny should have obtained so far and wide 
without any opposition whatsoever. With what madness 
was the laity possessed, with what timorousness of mind 
captivated, that they yielded so full and easy a victory to 
the ambition of the clergy? All this does most forcibly per- 
suade us that this power of excommunication, which the 
Church always exercised, and without which it cannot sub- 
sist, was by no means invented and devised by ecclesiastical 
tyrants, but instituted by Jesus Christ Himself, and. deli- 
vered down and confirmed by the Apostles. 

Thus, if I am not mistaken, I have fully demonstrated 
that the Church has always claimed the power of excom- 
munication. But, 

3rdly. It will add to the force of this argument, if we call 
to mind that the primitive Church had so great an esteem for 
this power, that they marked all such as disowned it with 
the brand of heresy. No man that is not altogether a 
stranger to the holy fathers, can be ignorant what was 
the opinion of those of the third century concerning Mon- 
tanus and Novatian; both those heretics did after the 
most friendly manner agree in this one point, to take 
away the power of the keys from the Church and clergy. 
But herein the Novatians do greatly disagree with the 
heretics of our time, that they most freely allowed the 
power of excommunicating, and denied only that of recon- 
ciling to the Church: whereas these do utterly root up all 
power of excommunication, and maintain that even the 
most profligate persons imaginable have a right both to 
the Church and to the Sacraments. So much both in sub- 
tilty and impiety have ours gone beyond the ancient here- 
tics. 

However, it will by no means be foreign to my purpose, 
to shew how, and with what arguments, the holy fathers 
disputed against those heretics. And I shall the rather do 
this, because the Erastians object nothing against this most 
wholesome authority, but what their famous predecessors of 
old objected against the primitive Church. Hence also we 
shall more clearly and fully understand what were the sen- 


timents of the purest antiquity concerning this important 
question. 


Montanus first denied the Church’s power of forgiveness. 401 


1. The first that raised any disturbance upon this occa- 
sion was Montanus, who in the reign of Commodus in- 
vented many new and pernicious opinions; and falling away 
from the Catholic Church, instituted a religion of his own. 
Among other things he peremptorily denied, that ‘‘ mortal 
sins could be forgiven by the Church'.” This we are in- 
formed by Tertullian in his treatise de Pudicitia, which he 
composed after himself was become a Montanist ; for what 
he wrote concerning the power of the keys in his tract en- 
titled Scorpiaces, and in that de Penitentia', is orthodox 
enough. “For who,” says he", “forgives sins but God alone ? 
to wit, mortal sins, which have been committed against 
Him, and against His temple?... Therefore if it should ap- 
pear that even the blessed Apostles themselves had par- 
doned any such sin, the pardoning of which belonged to 
God, and not to man, they must have done that, not by 
discipline, but by power: for they also raised the dead, 
which only God can do; and gave new strength to the 
weak, which none can do but Christ: nay and inflicted 
punishments, which Christ would not do.”’ The father here 
maintains, according to the opinion of Montanus, that the 
Church-never received power of forgiving mortal sins. He 
openly declares, that the arguments drawn from the exam- 
ples of the Apostles are of no force with him. If the Apo- 
stles either bound or loosed a sinner, they did this, says he, 
not by discipline, which was to remain always in the Church, 
but by their apostolic power, which expired with their 
persons. Zephyrinus’, who at that time sat in the see of 
Rome, undertook the argument against Tertullian. This 
most holy father affirmed that this authority had always 
prevailed in the Catholic Church: and was founded in that 
most ample commission which our blessed Saviour gave 
to St. Peter*. Tertullian, to evade the force of this argu- 


peteret ; non ex disciplina, sed ex potes- 


® Peccata mortalia ab ecclesia posse 
tate fecisse. Nam et mortuos suscita- 


remitti. 


s [See below, note z. ] 

t [Tertull. de Poenit. Op., p. 120.] 

" Quis enim dimittit delicta ni so- 
lus Deus? et utique mortalia, que in 
ipsum fuerint admissa, et in templum 
ejus... itaque si et ipsos beatos apo- 
stolos tale aliquid indulsisse constaret, 
cujus venia a Deo, non ab homine com- 


HICKES, 


verunt, quod Deus solus, et debiles red- 
integraverunt, quod nemo nisi Chris- 
tus: imo et plagas inflixerunt, quod 
noluit Christus.—Id. de Pudicit., cap. 
21, [Op., p. 573, D.] 

Y [See ibid., c. 1, p. 555, A, sqq. | 

* Matt. xvi. 19. 


3F 


HUGHES 
DISSERT. IV. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


1 [Novatus, 
Hughes. } 


402 Views of the Catholic Church brought out by Tertullian. 


ment, asserts that this power was committed only to St. 
Peter, and could not be derived to others. Now this is 
apparently contrary both to reason and to the judgment 
of the whole Church. Nay our more modern Montanists 
and Novatians (for why should they not be adorned with 
the same names, since they vend the same opinions?) re- 
ject this subterfuge as trivial, and of no weight, and so 
expound this place as to make it denote no authority, 
distinct from that of preaching the gospel. But these 
things following we learn most clearly from Tertullian, 
viz., that the Catholic Church assumed to herself a power 
of excommunication; and further, that she believed this 
power was given to her in that text of St. Matthew’. 
Let the reader look into his book de Pudicitia, and that 
entitled Scorpiace; and he will easily find, that even Ter- 
tullian himself was altogether of another opinion, whilst 
he remained within the bosom of the Catholic Church; and 
that he was indebted for this error concerning excommuni- 
cation to Montanus, Prisca, and Maximilla. In his Scorpiace 
he writes thus’*: “For if you think heaven is still shut, 
remember that the Lord has here left the keys to St. 
Peter, and by him to the Church; and that every one 
that is here examined and confesseth shall carry them with 
him.” Behold Tertullian in this passage strenuously con- 
tending for that very authority which he wrote against in 
his book de Pudicitia. 

2. Montanus was followed by Novatian, whose opinion 
upon this subject I have explained from the learned Peta- 
vius*. Against him St. Pacianus and St. Ambrose disputed 
with very great vehemence. But let us see what forces they 
brought into the field, and with what art they were drawn 
up. St. Pacianus in his Epistle to Sempronianus, a follower 
of Novatian!, says these things, which are not unworthy to be 
observed. First he introduces Sempronianus cavilling after 
this manner: “ You will say, none but God can do this? :” (he 


y Matt. xvi. 19. 2 [See above, pp. 395, 396. ] 

2 Nam et si adhuc clausum putas > Solus hoc, inquies, Deus poterit: 
celum, memento claves ejus hie Do- (scilicet peecata remittere) verum est 
minum Petro, et per eum ecclesie reli- ....sed et quod per sacerdotes suos 
quisse, quas hic unusquisque interro- facit, ipsius potestas est. Nam quid 
gatus atque confessus feret secum.— _ est illud quod apostolis dicit? ‘Que 


Tertull. Scorp., c. x. [Op., p. 496, A.] __ ligaveritis in terris, ligata erunt et in 


Novatian; and the doctrines taught in opposition to him. 403 


speaks of forgiving sins.) Sempronianus, good man, was it 
seems most exactly of the same opinion with the sagacious 
Maximilla. But St. Pacianus answers him very well: “ It is 
true,” says he,.“ but what God does by His priests, is also 
His power: for what is that which He says to the Apostles ? 
‘Whatsoever ye shall bind on earth, shall be bound in heaven; 
and whatsoever ye shall loose on earth, shall be loosed in 
heaven®:? why did He say this, if it was not lawful for 
men to bind and loose? Was this only lawful for the 
Apostles? Then to baptize also was lawful for none but 
them; they only had power to give the Holy Spirit; they 
only could cleanse the people from their sins: because all 
this was commanded only to the Apostles.” In his third 
Epistle to Sempronianus he defends that text in St. Mat- 
thew‘ against his objections, and then explains the passage 
after this manner®: “ He is loosed by pardon, because he was 
bound by sin. He is bound by excommunication, because he 
was loosed by faith, and made free by grace.” From these 
words of St. Pacianus we are taught, that at that time none 
but such as were open heretics, and enemies to the Christian 
Church, did in the least doubt but that this passage in St. 
Matthew related to excommunication, and to the public dis- 
cipline of the Church. There are in these Epistles very many 
things which make for this purpose: but these will suffice to 
shew the judgment of the primitive Church. 

And now let us hear St. Ambrose disputing with the same 
adversary. In his first book concerning repentance, he has 
these words‘: ‘‘ But they say that they pay reverence to the 
Lord, to whom only they reserve the power of forgiving sins. 
On the contrary, they do a greater injury to none than to 
Him, whose commands they would rescind, and throw back 


celis : et quecunque solveritis in ter- 
ris, soluta erunt et in ceelis.’ Cur hoc, 
si ligare hominibus ac solvere non lice- 
bat? An tantum hoe solis apostolis li- 
cet? Ergo et baptizare solis licet, et 
Spiritum Sanctum dare solis, et solis 
gentium peccata purgare: quia totum 
hoc non aliis quam apostolis impera- 
tum est.—[S. Pacian. (cire. A.D. 372.) 
Epist. 1. ad Sympronianum, § 6. ap. 
Bibl. Patr. Galland., tom. vii. p. 259, B. | 

© Matt. xviii. 18. 

4 Matt. xvi. 19. 


€ Solvitur venia, quia peccato tene- 
batur ; ligatur anathemate, quia solutus 
erat fide, per gratiam liberatus.—[S. 
Pacian. Epist. ili. § 11. ibid., p. 265, A. ] 

f Sed aiunt se Domino referre reve- 
rentiam, cui soli remittendorum crimi- 
num potestatem reservent. Immo nulli 
majorem injuriam faciunt, quam qui 
ejus (al. ei cujus) volunt mandata re- 
scindere,commissum munus refundere. 
Nam cum ipse in evangelio suo dix- 
erit Dominus Jesus: ‘Accipite Spiritum 
Sanctum, quorum remiseritis peccata, 


HUGHES 
DISSERT. IV. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


404 St. Ambrose on the power of forgiving and retaining sins. 


the power He has committed to them: for seeing that the 
Lord Jesus Himself has said in His gospel, ‘ Receive ye the 
Holy Ghost: whosesoever sins ye remit, they are remitted 
unto them; and whosesoever sins ye retain, they are re- 
tained :’ which of the two honours Him most? he that obeys 
His commands, or he that resists them? The Church doth 
in both respects preserve her obedience, as well in binding 
sin, as in loosing it: but (the Novatian) heretics, unmerciful 
in one regard, and disobedient in the other, desire to bind 
what they may not loose, and will not loose what they have 
bound. And herein their opinion is condemned by itself; 
for it was the intention of the Lord, that the power of loos- 
ing and that of binding should be equal, because He equally 
permitted both. He therefore that has not the power of 
loosing, has not the power of binding neither: for as accord- 
ing to the Lord’s intention, he that has the power of binding 
has the power of loosing also, so their assertion destroys 
itself, insomuch that because they deny themselves the power 
of loosing, they ought also to deny themselves the power of 
binding. How therefore can the one be lawful and the other 
not lawful? For both are lawful to them to whom the power 
is given: and to them to whom it is not given both are un- 
lawful: wherefore it is certain that both are lawful to the 
Church, and that both are unlawful to heretics. For this 
power is permitted only to priests; and therefore is rightly 
claimed by the Church, which hath true priests; and here- 


remittuntur eis: et quorum detinueri- 
tis, detenta erunt:’ Quis est ergo qui 
magis honorat; utrum qui mandatis 
obtemperat, an qui resistit? Ecclesia 
in utroque servat obedientiam ut pec- 
catum et alliget et relaxet. He- 
resis in altero immitis, in altero in- 
obediens, vult ligare quod non resol- 
vat, non vult solvere quod ligavit. In 
quo se sua damnat sententia: Do- 
minus enim par jus et solvendi esse 
voluit et ligandi, qui utrumque pari 
conditione permisit. Ergo qui solvendi 
jus non habet, nee ligandi habet. Sicut 
enim secundum dominicam sententiam, 
qui ligandi jus habet, et solvendi habet: 
ita istorum assertio seipsam strangu- 
lat, ut quia solvendi sibi jus negant, 
negare debeant et ligandi. Quomodo 
igitur potest alterum licere, alterum 
non licere? Quibus donatum utrum- 


que est, aut utrumque licere manifes- 
tum est, aut utrumque non licere cer- 
tum est. Ecclesiz utrumque licet, 
hzresi utrumque non licet. (Quibus 
datum, utrumque est licere; at quibus 
non datum, utrumque non licere; cer- 
tum est ecclesiz utrumque licere, he- 
resi utrumque non licere. ed. Rom.) 
Jus enim hoc solis permissum sacerdo- 
tibus est. Recte igitur hoe ecclesia 
vendicat, que veros sacerdotes habet : 
hzeresis vendicare non potest, que (ve- 
ros ed. Rom.) sacerdotes Dei non ha- 
bet.... Specta etiam illud, quoniam 
qui Spiritum Sanctum accepit, et sol- 
vendi peccati potestatem, et ligandi 
accepit, sic enim scriptum est: ‘ Acci- 
pite Spiritum Sanctum, &c.’ Ergo qui 
solvere non potest peccatum, non ha- 
bet Spiritum Sanctum. Munus Spiritus 
Sancti est officium sacerdotis; jus au- 


Summary of the argument on excommunication. 405 


tics, who have no true priests, can lay no claim to it.” And 
after a few words: “Consider also this, that he who receives 
the Holy Ghost, receives power both of loosing and binding 
sin: for thus it is written, ‘ Receive ye the Holy Ghost,’ &c. 
Therefore he that cannot loose sin, has not the Holy Ghost. 
The office of the priest is the gift of the Holy Ghost; and 
the property of the Holy Ghost is to loose and bind sins.” 

Nothing could be expected more clear and evident for our 
purpose than this, and you will find almost the same in the 
sixth chapter of this book’. Both St. Ambrose and St. Paci- 
anus do most plainly attest, that the primitive Church always 
looked upon this power of binding and excommunicating as 
committed to her from God. But to sum up the whole argu- 
ment in a few words. 

It is manifest from the nature of society, that the right 
of excommunication belongs to the Christian Church: and 
since the Church of Christ was founded by God Himself, it 
is also manifest that this right of excommunication belongs 
to the Church by divine right. The power of binding and of 
loosing is committed by our Saviour Jesus Christ to St. Peter 
in most express words, and in him to the whole Church. 
That this power of binding and loosing consisted in recon- 
ciling penitents, was always the opinion of the Catholic 
Church, even in the purest ages. The Christian Church 
has always exercised this power, from the very times of the 
Apostles; and has exercised it as a power committed to her 
by Jesus Christ Himself. This is abundantly evident, both 
from the clearest testimonies of the holy fathers, and from 
those penitential canons which have in every age been esta- 
blished in all Churches. All persons whatsoever that have 
attempted either to take away or to diminish this sacred au- 
thority have been ever accounted heretics by the Church, and 
she has always banished them from her communion. And now 
after all this, let such as are impartial judges determine what 
is to be thought concerning the power of excommunication 
in the Christian Church. Does it imply any contradiction ? 
Is a spiritual government distinct from the civil to be ac- 


tem Spiritus Sancti in solvendis ligan- col. 391, E. 392, D.] 
disque criminibus est.—[S. Ambros. de ® [Id., ibid., c. vii. § 38. col. 399, C. 
Peenit., lib. i. c. 2.§ 6—8. Op., tom. ii. ed. Ben. | 


HUGHES 


406 The proper effect of absolution to the truly penitent. 


arrenpix, counted monstrous or ridiculous ? Ought it to be looked upon 

as severe and cruel to shut out even the most wicked per- 
sons from the holy Eucharist ? For my part I am thoroughly 
persuaded that this most wholesome discipline was not in- 
vented by the bishops, but instituted by Jesus Christ Him- 
self, for the comfort and salvation of our souls. And indeed 
I clearly perceive that the Christian religion can never shine 
with her own native brightness, till by the pious severity of 
her clergy this sacred discipline be revived. I cannot con- 
clude better than in the words of St. Gregory Nyssen": 
“Do not think,” says he, “that excommunication is owing 
to the arrogance of bishops; it is a law of our fathers, an 
ancient canon of the Church, which had its rise from the 
law, and its confirmation from the gospel.” 

But here I cannot forbear adding something concerning 
the proper effect of sacerdotal absolution ; a thing which has 
a very great relation to the question before us. For there 
are a great many very good men to be found, and those not 
unlearned, who reject all absolution from the priest, at least 
as a thing indifferent, because they are not able to conceive 
in their mind what is the effect of such kind of absolution. 
They argue with themselves after this manner: the truly 
penitent and contrite sinner is in the court of conscience 
immediately absolved of God and justified. What therefore 
does the priest add to this divine absolution? Does God, the 
searcher of hearts, wait for the sentence of the priest? We 
cannot think that. In order to answer this objection I shall 
clearly and distinctly set down, what was the opinion of the 
ancients concerning the effect of absolution. 

It is most certain that the primitive Church never ac- 
counted asinner to be justified, however humble and contrite, 
till he had obtained sacerdotal absolution. Nor indeed does 
this seem to me in the least wonderful. All men allow the 
same thing in the Sacrament of Baptism. No person is 
worthy to come to Baptism, unless he be of a pure and clean 
heart; one that from his soul abominates all kind of sin, 
and is most stedfastly resolved to conform his life to the law 


h wh emokomuns avOadelas elva vo- piti.—[S. Greg. Nyss. adv. eos qui cas- 
, aR . . eee 
Mlons Toy apopitudy’ matpéos 6 vduos, tigationes egre ferunt. Op., tom. iii. 
madras THs ekkAnolas Kavdy, awd TOD p. 315, B.} 
> / ~ 
vouou apiduevos, kal kpatamels TH Xa- 


The necessity of absolution parallel to that of baptism. 407 


of the gospel. And yet even all this does not justify him in 
the sight of God. Baptism is still wanting, without which 
remission of sins cannot be obtained in the ordinary way. 
If such a person should die before he had put off the old 
man by washing in this sacred water, he would by the prin- 
ciples of the gospel have no right to the kingdom of heaven. 
It is another question what the God of mercies would deter- 
mine in his regard, through the meritorious blood of Jesus 
Christ, which was plentifully shed for the whole race of man- 
kind. And why may we not judge the same concerning re- 
pentance? Hence it is that the ancient fathers were wont 
to call repentance a second baptism. But I shall give you 
the opinion of the most holy fathers upon this subject in the 
words of Morinus, a very learned man, to whom I most wil- 
lingly acknowledge myself indebted in many things. 

“God therefore,” says he’, ‘is the author of reconcilia- 
tion, and the priest is the minister of it. What does the 
priest effect? That which God, by the assistance of His Holy 
Spirit, had begun in the penitent before reconciliation, the 
priest does by absolution ministerially finish, according to 
that ministerial power committed to him in those words, 
(‘ Whatsoever ye shall bind,’ &c.:) and such as are worthy 
of divine absolution he does actually and visibly absolve.” 
Thus Morinus. And that this was the opinion of the primi- 
tive Church is most abundantly manifest from Tertullian, 
St. Cyprian, St. Pacianus, and St. Ambrose. 


DISSERTATION V. 


THE LAITY NEVER RECEIVED THE HOLY SACRAMENT OF THE LORD'S 
SUPPER WITHOUT HAVING IT FIRST CONSECRATED BY PRIESTS. 


Now I am treating about the authority and dignity of the 
Christian clergy, I think it will not be foreign to my purpose 


* Reconciliationis igitur primus au- 
tor Deus, minister sacerdos. Quid ope- 
ratur sacerdos? Quod Deus in peeni- 
tente, per auxilia Spiritus Sancti, ante 
reconciliationem inchoaverat, sacerdos 
per absolutionem ministerialiter perfi- 
cit, juxta potestatem ministerialem ei 


concessam: ‘ Quzcunque ligaverilis,’ 
&c., dignosque divina absolutione re- 
apse et visibiliter absolvit.—t[Is. Mo- 
rinus de Administratione Sacramenti 
Peenitentiz, lib. viii. c. 5. § 5. p. 520. 
Par. 1651. ] 


HUGHES 
DISSERT, IV. 


408 The distinction of clergy and laity shewn from Scripture. 


appenpix. to say something here in short concerning that signal differ- 

xe YE" ence between the clergy and the laity. Rigaltius, a man 
indeed of indefatigable pains, and a very great critic, but 
not very accurate, and wonderfully fond of new observations, 
whatever they are, has in his remarks upon the second Epistle 
of St. Cyprian *, out of his innate fondness of producing some- 
thing new and unheard of, asserted that in the apostolic 
times there was no such distinction, but that by the word 
clergy, «Afjpos, the whole Christian Church was always de- 
noted. Indeed he owns that in the age of Tertullian and 
St. Cyprian this word was wholly appropriated to ecclesias- 
tical persons; but, good man, he is pleased to ascribe that 
to the pride and ambition of the priests. And in this he has 
been closely followed by all such as are no friends either to 
our sacred order or to the Christian religion. Hence it is 
that this objection against us which has been so often made 
and answered, is now with the greatest triumph revived by 
this most impudent scoffer, who has thrown upon us with 
great vehemence all the calumnies both of the atheists 
and Socinians: but there will be no difficulty im confuting 
the unlearned rashness of the great man from whom he 
copies. For, 

Ist. It is manifest that Jesus Christ appointed twelve 
Apostles to preach the gospel, to found and govern the 
Church, and to administer the Sacraments. It is also most 
evident from a thousand places of holy Scripture, and parti- 
cularly from St. Paul’s Epistles to Titus and Timothy, that 
these Apostles chose others, conspicuous for their faith, doc- 
trine, and piety; and by imposition of hands consecrated 
them to perform the same offices, to declare salvation to all 
men through the blood of Christ, to gather Churches, to re- 
ceive, and feed, and confirm them with the Sacraments ; and 
(what is most worthy of our observation in this controversy) 
with the same ceremony, viz., imposition of hands, to ordain 
and consecrate others, as the necessity of the Church should 
require. What, I beseech you, can be more clear and evi- 
dent than this? And therefore since the thing itself appears 
so plainly and fully from sacred writ, why should we cavil 


k [See Annot. in S. Cypr., Epist. ii. ap, Annot. in eand. Epist. (viii. ed. 
ed. N. Rigalt. pp. 7, 8, Par. 1666. et Oxon.) p.-15. Oxon. 1682. ] 


Words of St. Clem. Rom. on the same subject, examined. 409 


about words and syllables? Grant that neither the word uvenes 
clergy nor laity can be found, either in the holy Scriptures, a 
or in the most ancient monuments of the Church: what 
then? What can be argued from thence? Nothing at all. 
The word is wanting, but the thing for which we contend 
occurs very frequently. 

2ndly. Let us proceed to the monuments of the primitive 
Church, and see whether no footsteps of this distinction are 
to be found among the most ancient writers. 

The first I will produce shall be St. Clemens Romanus, a 
man truly apostolic, and mentioned with very great honour 
by St. Paul himself!. In this father’s most excellent Epistle 
to the Corinthians we have these words™: “ For to the high- 
priest are given proper functions, and a proper place is ap- 
pointed for the priests, and proper ministries are incumbent 
upon the Levites. The layman is bound by lay precepts.” 
In this passage laymen are most clearly distinguished from 
clergymen or ecclesiastical persons. But I know very well 
that there are great controversies made concerning the true 
and genuine sense of this passage. The advocates for epi- 
scopacy cite these words of St. Clement in proof of the three 
orders, and object them to our adversaries. Nor indeed is 
this opinion without foundation. But they who maintain a 
parity of orders, do strenuously contend that these words do 
by no means belong to the Christian Church, but that this 
writer had regard only to the Church of Jerusalem: nor in- 
deed are they destitute of weighty reasons with which to sup- 
port this opinion of theirs. To determine this controversy does 
not belong either to this place or to my present purpose. 
Whatever was St. Clement’s meaning I shall easily shew what 
Iwish'. Let us therefore suppose that in this passage the le 
father speaks of the Jewish Church; it must of necessity be 3; quid ve- 
granted me that the similitude of which he makes use apper- rahe 
tains to the Church of Christ: so that the same distinction 
which had been made between the Jewish clergy and laity, did 
also obtain between the clergy and laity among the Christians. 
Otherwise the reasoning of this apostolic writer would be lame 


1 Phil. iv. 3. Siaxoviaa emixewrar’ 6 Aaikds vOpwmos 

™ 7G yap apxtepet idiar Aevroupylat tots Aaikots mpoordymacr Sédera.—S. 
Sedouevan eiol, nal rots icpedow tds 5 Clem. R., Epist. i. c. 40. Patr, Apost., 
Témos mpoorérakrat, Kal Aevirais idia: tom. i. p. 170.] 

HICKES, 38a 


APPENDIX. 
NO. VIII. 


1 | what, ed. 
3 


2 
e 


[by lot, 
d. 3.] 


410 St. Clem. Alex. mentions the clergy as a distinct order. 


and imperfect, and of no force. Inflamed with a true Christian 
charity he exhorts the Corinthians to follow after peace, and 
to perform all things according to the divine appointment : 
and alleges this as a most forcible reason for their so doing, 
viz., that God Himself had instituted this very order of 
things; had distributed proper functions to the high-priest, 
appointed the priests their own station, and the Levites their 
proper ministries: and the laity were subject to lay-precepts 
which became them as laics. But if we obstinately deny 
that there was the same distinction in the Christian Church, 
which no man doubts there was among the Jews; of what 
force, I desire to know, will this reasoning be against the 
schismatical Corinthians? It remains therefore a certain 
and unshaken truth that this distinction between the clergy 
and the laity obtained in the times of St. Clement, who 
flourished in the year of our Lord 56. 

Next to him I produce St. Clement of Alexandria, a most 
celebrated writer of the second century. He in a certain 
little treatise lately published at Oxford", and entitled, Tis o 
owlomevos tAovatos ; ‘ What rich man can be saved?” gives 
a most ample testimony to this truth. Speaking of St. John, 
who was returned to Ephesus from his banishment, he has 
these words®: ‘ Being desired also he went to the neighbour- 
ing provinces ; both! to constitute bishops; and to form and 
regulate whole Churches; and likewise to set apart for the 
clergy’ whomsoeverthe Holy Spirit should direct.” Thatis, he 
chose into the number of the clergy such, as by manifestations 
of the Spirit, very usual at that time, he understood to be fit 
for that office. It is certain therefore beyond all controversy, 
that Clemens Alexandrinus did most fully own this distinc- 
tion between the laity and the clergy. It were superfluous 
to descend to Tertullian and St. Cyprian; for Rigaltius 
himself acknowledges that this distinction prevailed in the 
third century. 

Having now proved that there obtained a true and proper 


" [S. Clem. Alex., Quis Dives, &e., legimus cum Eusebio, nam perperam 
cap. 42. p. 110. Oxon. 1683. | KAjpov habet editio Oxoniensis) eva yé 
Gamer mapakadovmevos Kal eml Ta Twa kKAnpdowr tev bed mvEevmaTos O7N- 
TANTUXwpaTaey evar, brov uev emiokd- —wauvouevwv.—ld., ibid., ap. Euseb. Hist. 
fous KaTaTTHowY, dmov 5& Bras exkAyn- Kecl., lib. iii. cap. 23. [p. 113.] 
clas apucowy, Omou Se KAypw (ita enim 


Consecration necessary to the efficacy of the Eucharist. 411 


distinction between the clergy and the laity, I shall come 


up closer to the question in dispute; and prove that the * 


laity never received the holy Eucharist till it was first con- 
secrated by priests. And this question consists of two parts: 
for it must be first proved, that consecration is necessary in 
order that the elements of bread and wine may become the 
body and blood of Christ to the faithful receiver: after which 
I shall shew that the right of consecrating the elements can 
belong to none but priests, regularly and lawfully ordained 
by a bishop. 

I. Now to prove that consecration is necessarily required 
to the effectual administration of this holy Sacrament, I 
think it proper to begin from the very institution of it, which 
St. Luke gives us in these words’: “ And He (our blessed 
Saviour) took bread, and gave thanks, and brake it, and 
gave unto them, saying, This is My body which is given for 
you: do this in remembrance of Me.” I maintain, that 
this command of our Lord Jesus Christ has regard to the 
whole action, so as to comprehend the very words of conse- 
cration. Jesus Christ having taken bread, blessed it, that is, 
set it apart from common use, and consecrated it to a holy 
mystery. This must necessarily be granted me from the 
principles of the Jews, who always accounted that bread and 
wine were set apart and consecrated by such benedictions. 
Our blessed Saviour commands that the Apostles should do 
that, which they here saw done by Him. That they should 
do what? What was it which they saw Him do? They saw 
Him take bread into His hands, and consecrate this bread 
by a certain solemn form of benediction. For this very 
reason the cup is called by St. Paul, “the cup of blessings.” 
And what is to be understood by the word “ blessing,” will 
be easily learned from the holy fathers, who frequently 
used the words that we render “ blessing,” “invocation",” &c., 
to signify consecration. 

But here the Socinians object, that all this is not clear 
and perspicuous; that these words may be understood in 
another sense, and admit of another interpretation. Grant 


a 


pP Kal AaBady &prov evxapiothoas @ pynow. Luke xxii. 19. 
KkAage’ Kal bwKey avtois Aéywy, Tovrd 4 +b Tworhpioy THs evAoyias. 1 Cor. 
éort TH cud pov, To bmep tuav Sdd- x. 16. 
uevov’ TovrO moleiTe cis THY euhy ave~ ® ebAoyla, evAdyyots, émlkAnots. 


HUGIIES 
DISSERT, VY. 


APPENDIX. 


NO, VIII. 


412 St. Ireneus and Origen on the necessity of Consecration 


they may: yet I may be allowed to affirm thus much; that 
this exposition of ours is very probable, and most agreeable 
to the principles of the apostolic age. Nay I maintain, that 
no other interpretation of these words can be invented, which 
shall either be more probable than this of ours, or more suit- 
able to the purpose of our Saviour. And indeed that this 
is the true and only meaning of the text, I conclude from 
hence, that the primitive Church always taught and under- 
stood it in this sense. And this I will now make good by a 
cloud of most unquestionable witnesses. 

And first let us hear St. Irenzus, St. Polycarp’s contem- 
porary, a most egregious asserter of apostolic tradition. In 
his fourth book, being to prove against the Marcionites, that 
Jesus Christ was the Son of the one true God, who made 
the world, and instituted the law of Moses for the Jews, he 
draws his argument from the oblation of the Eucharist : “ And 
our opinion,” says he’, ‘‘is agreeable to the Eucharist, and the 
Eucharist does reciprocally confirm our opinion: for we offer 
unto the Lord those things which are His, congruously 
declaring the communication and the unity both of the flesh 
and spirit.” And then follow these words: “For as the bread 
which is from the earth, partaking of the invocation of God, 
is no longer common bread, but the Eucharist, consisting of 
two things, an earthly and an heavenly: so also our bodies 
partaking of the Eucharist are no longer mere corruptible 
bodies, but have hope of a resurrection.” In this passage 
the holy father does most expressly assert that the bread is 
made the Eucharist, that is, the body of Jesus Christ, by the 
invocation of God, to wit, by consecration, as will appear 
more fully in the sequel. In his fifth book the same holy 
father disputes against Valentinus, and maintains that Jesus 
Christ assumed the human nature truly and really, and not 
only “in appearance',” as some heretics dreamed. And to 
prove this also he applies the Sacrament of the Eucharist. 


S Nostra autem consonans est sen- 
tentia Eucharistiz, et Eucharistia rur- 
sus confirmat sententiam nostram. Of- 
ferimus enim ei que sunt ejus, con- 
gruenter communicationem et unitatem 
predicantes carnis et spiritus. Quem- 
admodum enim qui est a terra panis 
percipiens invocationem Dei, jam non 


communis panis est, sed Eucharistia, 
ex duabus rebus constans, terrena et 
ceelesti: sic et corpora nostra percipi- 
entia Eucharistiam, jam non sunt cor- 
ruptibilia, spem resurrectionis habentia. 
—S. Iren. cont. Her., lib. iv. [cap. 18. 
p. 251. ] 


t pavTarTiK@s. 


to make the elements the Body and Blood of Christ. 418 


“ And thus,” says he, “to wit, according to these things, venns 
neither has the Lord redeemed us with His blood; nor is ~~ 
the cup of the Eucharist the communication of His blood; 
nor the bread which we break the communication of His 
body".” And a little after he has these words: “ When, 
therefore, both the bread broken and the cup mixed have 
partaken of the word of God, they become the Eucharist of 
the body and blood of Christ, by which the substance of our 
flesh is increased, and of which it consists.” In the former 
passage the bread was made the Eucharist by “ the invocation 
of God,” but here it is by “ partaking of God’s word.” They 
mutually illustrate and confirm each other. And does not 
all this make very much for the necessity of consecration ? 
Is not St. Irenzeus to be looked upon as a better and a safer 
interpreter of the meaning of the Apostles than five hundred 
of our modern critics, who propose to themselves nothing 
more than with their most wise comments to raise mists 
about what is clear and perspicuous ; when things are diffi- 
cult and obscure, to make them more obscure on set pur- 
pose; and to weaken and undermine whatever the Catholic 
Church has always looked upon as firm and settled. 

Origen, in his Commentary upon St. Matthew, calls the 
Eucharist “bread sanctified by the word of God and by 
prayer*.” A little after which he proceeds in this manner: 
«« And the food sanctified by the word of God and by prayer, 
according to its material part indeed goes into the belly, and 
is cast out into the draught; but with regard to the prayer 
made over it, according to the analogy of faith it becomes 
profitable.” Hence we learn that the elements of bread 
and wine are not only consecrated by prayer, but (if we give 


« Si autem non salvetur hee (al. 
sic autem secundum hec) videlicet, 
nec Dominus sanguine suo redemit 
nos, neque calix Eucharistia commu- 
nicatio sanguinis ejus est, neque panis 
quem frangimus communicatio cor- 
poris ejus est.—Id., ibid., lib. v.c. 2. § 2. 
[p. 293.] Quando ergo et mixtus ca- 
lix et factus (al. fractus) panis per- 
cipit verbum Dei, et fit Eucharistia 
sanguinis et corporis Christi, ex qui- 
bus augetur et consistit carnis nostrz 
substantia. [démdére oby Kal Td KeKxpa- 
bévoy mothpiov, Kal 6 yeyovws uptos 
émidéxeTar Tov Adyov Tov Geo, Kal 


yiverar h edxapiotia caua Xpiorov, ek 
Tovtayv b& avter Kal ouvicrara 4 THs 
capkos nuav irdoraots.—Id., ibid., § 3. 
p. 294: | 

x amd Tov ayiagbevtos Adyw Peod Kah 
évteviews tptov... kal Td ayiatdmevoy 
Bp&ua 81a Adyou Oeod Kal evteviews, 
Kate avTd mev TO bALKOY Eis THY KOLALaY 
xwpet, Kal eis apedpava exBddArerat, 
Kata de Thy emvyevomerny avT@ evxhy, 
Kata Thy avadroylay THs TloTEews wpéeAt- 
pov ylverat.—t{ Origen. Comment. in 
Matt., tom. xi. § 14, Op., tom. ili. p. 499, 
D, E.] 


414 St. Cyprian on the consecration of the Eucharist. 


aprenprx. any credit to so great a man as Origen) that all their spiritual 


NO. VIII. 


efficacy is derived from their consecration ; for the elements 
“with respect to the prayer made over them,” to wit, that 
by which they are changed into the body and blood of Christ, 
“become profitable,’ and sanctify the worthy receivers of 
them. But Origen explains his meaning yet more fully in 
the words immediately following: “ And,’ says he’, “it is 
not the matter of the bread, but the word or prayer said 
over it which profits him that eats it not unworthily of the 
Lord.” 

Next to Origen let us hear St. Cyprian, a wonderful man, 
and a most strenuous defender of the authority of the Church 
and of the apostolic traditions. This venerable prelate com- 
posed a whole, and that a very long Epistle, “ concerning the 
Sacrament of the Cup of the Lord’.” It is the sixty-third 
Epistle in the order of Pamelius. In that Epistle, among 
many other things useful to be observed, there occur these, 
which make for our purpose. “Yet,” says he, “because 
some either ignorantly, or in the simplicity of their hearts, 
do not do that in sanctifying the cup of the Lord, and in 
administering it to the people, which was done and taught 
by Jesus Christ, our Lord and God, the author and teacher 
of this sacrifice’, &c.” And again: “ From whence it appears 
that the blood of Christ is not offered if there be no wine in 
the cup, and that the Lord’s sacrifice is not administered 
with a lawful sanctification (or consecration), unless our offer- 
ing and our sacrifice answer to the passion.” And a little 
after: “And so in sanctifying the cup of the Lord water 
alone cannot be offered.” And again: “ For if Jesus Christ, 
our Lord and God, is Himself the high-priest of God the 
Father, and He first offered Himself a sacrifice to His Father, 


¥ kal ove 7 YAN TOD UpTov, GAN 6 en’ 
avTd eipnucvos Adyos éotly 6 wpeday 
Tov wy avatiws Tov Kuptov edBlovTa av- 
tov.—[Id., ibid., p.500, A, B.] 

2 De Sacramento Dominici calicis. 
—[S. Cyprian. Epist. lxiii. ad Ceci- 
lium, pp. 104, sqq. ed. Ben. ] 

* Tamen quoniam quidam vel igno- 
ranter vel simpliciter in calice Domi- 
nico sanctificando et plebi ministrando 
non hoe faciunt, quod Jesus Christus 
Dominus et Deus noster, sacrificii 


hujus auctor et doctor, fecit et docuit. 
—(Id., ibid.] Unde apparet sanguinem 
Christi non offerri, si desit vinum ca- 
lici; nee sacrificium Dominicum legi- 
tima sanctificatione celebrari, nisi ob- 
latio et sacrificium nostrum responderit 
passioni.—[ Ibid.,p.107.] Et, Sic autem 
in sanctificando calice Domini offerri 
aqua sola non potest.—[Ibid., p. 108. ] 
Et, Nam siJesus Christus, Dominus et 
Deus noster, ipse est summus sacerdos 
Dei Patris; et sacrificium Patri se ip- 


St. Basil, St. Cyril H., and Theodoret, on “ the invocation.” 415 


and commanded that this should be done in remembrance of 
Him, then that priest does truly act in Christ’s stead who 
imitates that which Christ did; and he then offers in the 
Church a true and full sacrifice to God the Father if he un- 
dertake to offer after the same manner in which he sees 
Christ Himself to have offered.” What in this passage the 
most holy father calls “sanctification,” St. Basil and Theo- 
doret style “invocation ;”’ which word does very well ex- 
plain that which St. Irenzeus means by the “invocation of 
God,” and the “word of God.” We see the Carthaginian 
prelate wonderfully agrees with St. Ireneus and Origen. 
One asserts that the bread and wine is made the body and 
blood of Christ by “invocation,” the other by “ sanctifica- 
tion,” which two words do without all controversy mean the 
same thing. I cannot but observe from St. Cyprian that 
the Eucharist is called a “true and full sacrifice” which the 
priest “offers to God the Father,” and while he is offering it 
“acts in the stead of Jesus Christ Himself, our great High- 
priest.” And if the case be so, if the Eucharist is a true 
sacrifice, if as often as the priest offers this sacrifice he acts 
in the stead of Jesus Christ Himself, what can be more plain 
and manifest than that no man ought to offer up this vener- 
able sacrifice but he who is called of God, but he who is or- 
dained and consecrated after the lawful and ordinary manner? 

The same doctrine concerning the holy Sacrament of the 
Lord’s Supper is taught by St. Cyril of Jerusalem in his 
Catecheses. “ For,” says he‘, “as the bread and the wine of 
the Eucharist, before the holy mvocation of the adorable 
Trinity, were mere bread and wine; but after the invocation 
is made, the bread becomes the body of Christ, and the wine 
Christ’s blood ; so,” &c. 

Most like to this is what Theodoret teaches us in his second 


sum primus obtulit, et hoe fieri in sui 
commemorationem precepit; utique 


E; quoted above, vol. ii. p. 93, note z. 
See Theodoret, quoted below, p. 416, 


ille sacerdos vice Christi vere fungitur, 
qui id quod Christus fecit imitatur, 
et sacrificium verum et plenum tune 
offert in ecclesia Deo Patri, si sic in- 
cipiat offerre secundum quod ipsum 
Christum videat obtulisse.—[Ibid., p. 
109. ] 

> émixAnows.—[S. Basil. De Spiritu 
Sancto, cap. 27. Op., tom, iii. p. 54, 


note d. | 

© homep yap 6 pros, kal 6 olvos ris 
evxapiotias, mpd THs aylas emumAhoTeEws 
TpockuvynTiKhs Tpiddos &ptos iv Kal ol- 
vos AtTds, emikAhoews Oe yevouevns, 6 mev 
uptos ylverat cOua Xpiorod, 6 5é olvos 
aiua Xpiorov, «.t.A.—S, Cyril. Hier. 
Catech. Myst. i. [§ 7. Op., p. 308, D. ] 


HUGHES 
DISSERT., V. 


APPENDIX. 


NO. VIL. 


416 The testimony of St. Augustine, and of the Liturgies. 


Dialogue, entitled "Acvyyuros, “ without confusion.” “ As 
therefore,” says he’, “the symbols of the body and blood 
of our Lord are one thing before the priest’s imvocation ; 
but after that invocation, they are changed, and become 
another: so,” &c. 

From all these testimonies it is abundantly manifest, that 
the fathers of the second, third, and fourth centuries taught 
that the consecration of the elements was necessary to their 
becoming to us the body and blood of Jesus Christ. It were 
endless to run through all the fathers of the fourth century. 
Who has not heard of that celebrated saying of St. Augus- 
tine®: “The word is added to the element, and it becomes a 
sacrament?” Akin to which is that in his treatise concern- 
ing the Trinity’: “ We only call that the body and blood of 
Christ, which being taken from the fruits of the earth, and 
consecrated with mystical prayer, we duly receive to our 
spiritual health, in memory of the Lord’s suffering for us.” 

Who does not know, that in all the ancient Liturgies, 
which appear to have been composed in the fourth, or per- 
haps in the third century, there are contained forms of conse- 
cration, which are very full? See also the Clementine Consti- 
tutions’, where there is extant a most accurate form of conse- 
crating the elements ; the same, I make no doubt, with that 
which was always used by the Eastern Church: for amongst 
these deformed ruins of antiquity, we find very many things 
which wonderfully illustrate the most ancient usages of the 
primitive Church. Let me only explain the ancient prac- 
tice of the Church in the words of St. Justin Martyr, who 
flourished in the year of our Lord 140, and is a most un- 
questionable evidence of the apostolic traditions. In his 
second Apology" we have these words: “ And, as I said be- 
fore, we having done praying, the bread and wine and water 


d Samep tolvuy Ta ciuBodrAa Tod Se- terre acceptum, et prece mystica con- 
oTOTIKOU CHmaTos Kal aluaros %AAa wey secratum rite sumimus ad_ salutem 
clot mpd Tis tepariKhs emiukAhoews, weTa% spiritalem, in memoriam pro nobis Do- 
de Thy emikAnow petaBdddrgcTa, kal minice passionis.—Id., de Trinit., lib. 
€repa ylverou.— [Theodoret. Dial. ii. iii. [cap. 4. § 10. Op., tom. viii. p. 798, 
Inconfusus. Op., tom. iv. p. 85, B.] B. 

© Accedit verbum ad elementum, et § [ Const. Apost. (al.Clementine, )lib. 
fit Sacramentum.—S. Aug. Tract. xxx. viii. cap. 12. Concilia, col. 473, sqq. 
iu Joan. [§ 3. Op., tom. iii. col. 703, See above, vol. ii. pp- 122, sqq.] 

Bal : bie b Kal, as mpoepnuev, Tavoauevev 
orpus et sanguinem Christi illud judy rijs edxis &ptos mpoopepera kal 
tantum dicimus, quod ex fructibus olvos kal $Swp' Kal 6 mpoeatas evxas 


The Primitive and Scriptural forms at Consecration. 417 


is offered ; and he that presides” (that is, the bishop or pres- 
byter: Tertullian explains it‘ by antistes, “ prelate,” a word 
of a very wide signification) ‘offers up prayers, and likewise 
thanksgivings, with the utmost zeal and fervour, and by way 
of acclamation the people answer, Amen.” That which the 
most learned father means is: prayers being ended, which 
the whole assembly of Christians put up to God, the bishop, 
or in his absence the priest, receiving the elements, does 
with the greatest ardour and elevation of mind (not hastily 
and without meditation, as the Assembly of Divines have 
most ignorantly expounded this passage) offer up prayers 
and praises to God ; that is, does himself alone offer up the 
prayer of consecration to God the Father, which being end- 
ed, the people joyfully cry out, Amen; plainly in the same 
manner which does now obtain in the Church of England: 
for that the form of consecration was pronounced by the 
priest alone, the people in the mean time with the greatest 
devotion looking upon him to see him consecrate, is what 
we have learned from all antiquity. And this does admir- 
ably illustrate that difficult passage in St. Paul’s first Epistle 
to the Corinthians*: “ Else when thou shalt bless with the 
Spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned, 
say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth 
not what thou sayest?” Iam of opinion with Mr. Thorndike’, 
an author most eminent for his learning, judgment, and piety, 
that this place is to be understood of the form of consecra- 
tion. The Apostle shews in this Epistle how absurd a thing 
it is, to make use of an unknown tongue in offering up public 
prayers. “For when thou shalt bless,” says he, “with the 
Spirit,” that is, shalt consecrate the elements by inspiration, 
(for I have clearly proved that the words which we translate 
“blessing, invocation, sanctification™,’ &c., do all mean the 
same thing,) “how shall he that occupieth the room of the 


duolws Kal edxapiorias, bon Sivapus ad- 
TO, arameumer, Kal 6 Aads emevpnuct 
Acyov 7d aunv.—tS. Just. M., Apol. i. 
(al. il.) cap. 67. Op., p. 83; quoted 
above, vol. ii. p. 105. ] 

1 [Sub antistitis manu contestamur 
nos renunciare Diabolo, &c.—Tertull. 
De Corona, ¢. iii, Op., p. 102, A.] 

Kk enel eay evrAoynans TH mvebpart, 6 
dvarAnpav toy Téxov Tov idimTOV Tas 

HICKES. 





€pet TO Ghy emt TH of edxapioria. 
ered} TL A€yets ovK olde. | Cor. xiv. 16. 

1 [See The Service of God at Religi- 
ous Assemblies, by H. Thorndike, chap. 
x. § 38. Works, vol. i. pp. 336, 337. 
Oxtord, 1844. See above, vol. ii. p. 
215, note y. | 

™ evAoyia, evAdynols, emiKANOLS, Sanc- 
tificatio, &c, [See above, pp. 411, 415. ] 


5H 


HUGHES 
DISSERT. V. 


418 Power of administering Sacraments must be from God ; 


appenpix, unlearned,” that is, the layman, “say Amen to thy giving of 

ao". thanks ;” that is, to thy benediction, or prayer of consecra- 
tion, to wit, when he does not know what is contained in 
that form? For which reason the layman neither can nor 
ought to approve or confirm thy consecration with the ac- 
customed acclamation. This seems to me to be the Apostle’s 
meaning: however it is fit that every one should enjoy his 
own opinion. The fate of the cause does not depend upon 
this observation. I am very much mistaken if what I have 
said be not sufficient to persuade any learned and modest 
man, and good Christian, that the consecration of the ele- 
ments is necessarily required in order to the bread and 
wine’s becoming to us the body and blood of Jesus Christ. 

II. I am now come to the second part of my question, 
which is, that the right of consecrating the elements belongs 
to no man but a priest duly and lawfully ordained by a 
bishop: and this I shall endeavour to prove, Ist, from rea- 
son; and 2ndly, shall confirm my reasons by the authority 
of the Church. 

I lay down this for the foundation of my argument, that 
the right and power of administering Sacraments can be 
derived only from God: the truth of this proposition is 
demonstrated both from reason, and from the actual in- 
stitution of Jesus Christ. For, 

1. Let us consider with ourselves what is the nature, and 
virtue, and end of a Sacrament. Jesus Christ instituted 
Sacraments in His Church, to be the conveyances of spiritual 
benefits to us; to confer grace; and to procure forgiveness 
of sins to us miserable sinners. From whence it follows, 
that no man can consecrate these Sacraments, unless he has 
received power to consecrate them from Him, who alone is 
able to confer these spiritual benefits; but God alone is able 
to confer these spiritual benefits ; therefore the power of con- 
secrating the Sacraments can be derived only from Him. 
What, I would fain know, can be clearer than this argu- 
ment? What can be more convincing ? 

2. This does likewise appear from the actual institution 
of Jesus Christ. I should be very troublesome to the reader 
if I should run through all the passages of Scripture, in 
which Jesus Christ has committed the government of His 
Church to a certain determinate order of men. I will con- 


proved from reason, and the institution of Christ. 419 


tent myself only to point out one or two of them: “As My 
Father hath sent Me,” (says our blessed Saviour to [is Apo- 
stles°,) “even so send I you.” Hence it is, that St. Paul affirms 
himself to be? “an Apostle, not of men, neither by men, but 
by Jesus Christ, and God the Father, who raised Him from 
the dead.” And we read in the Epistle to the Ephesians that 4 
“He” (that is, our blessed Saviour) “gave some Apostles, 
and some, prophets; and some, evangelists; and some, pas- 
tors and teachers ;” that is to say, both certain extraordinary 
ministers, only necessary for laying the foundation of the 
Church; and other ordinary ones, that were to continue to 
the end, without which the Church cannot subsist. But to 
what end and for what purpose are these several orders of 
ministers instituted? The Apostle does himself also evi- 
dently declare that: “for the perfecting of the saints,” says 
he’, “for the work of the ministry, for the edifying of the 
body of Christ,” that is, of the Church. And the Apostle 
subjoins a very good reason, why Christ appointed these 
orders of ministers: “that,” says he 5, “we henceforth be 
no more children tossed to and fro, and carried about with 
every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning 
craftiness whereby they lie in wait to deceive ;” lest being 
entangled in the various snares of schismatics and heretics, 
we should wander from the right way. Seeing therefore it 
appears so evidently, that Jesus Christ constituted divers 
orders of ministers in His Church for this very end, 
to feed the faithful with sound doctrine, to serve in the 
sacred offices, and to build the Christian Church; who, I 
beseech you, that is not forsaken of common sense, can make 
the least doubt but that the consecration of the Sacraments 
belonged to these very ministers, thus instituted by Jesus 
Christ? Who, I say, that is in his right mind, can ever 
dream that the right of administering these sacred mysteries 
could ever belong to the confused multitude of the faithful, 


°o 


Kabws dréeoTaAKe me 6 TaTHp, Kaym Aovs. Eph. iv. 11. 


méurw jas. John xx. 21. 

P TlavAos amréaToAos ovK am avOpe- 
mwv, ovde BC aGvOpémov, GAAG bia “Inood 
Xpictov, kal Ocov marpds Tod eyeipay- 
Tos auTov ex vexpav. Gal. i. 2. 

4 kal avtos €dwKe Tovs mev, GrooTd- 

. \ \ i = \ \ > 

Aous’ Tous be, tpopiras’ Tous de, evaryye- 
os \ SS) ye 

Aiotds* Tovs be, womévas Kal dibacKd- 


¥ mpos Toy KaTapTiomoy TaY aylov, 
cis épyov diaKovias, els oixodounv tod 
odparos Tod Xpicrod. Ibid. 12. 

S tva pnkért Guev vhmiot, KAvdwri- 
Céuevol, Kal mepipepduevor tavT) aveuw 
THs SidacKkaAtas, ev TH KUBela TOY ay- 
Opdrav, ev mavoupyla mpos Thy me0o- 
delay THs wAdYns. Ibid. 14. 


HUGHES 
DISSERT. V. 


APPENDIX, 


NO. VII. 


420 No evidence that this power is given to the laity. 


when even that very commission, or power by which the 
right of administering in things sacred is committed to the 
clergy, does most fully exclude from these sacred offices all 
other persons whatsoever, though they be never so pious, never 
so learned, or well deserving? What therefore do they mean, 
who make such a noise for the authority of laics in sacred 
offices ? Whence did the laity receive this authority ? From 
whom? At what time? and in what manner? In what 
part of the New Testament, in what archives of the primitive 
Church does this commission lie hid? Let them produce it. 
Why do they hesitate? In good truth the cause of the 
laity is quite hopeless, and has neither reason nor authority 
to defend it; and therefore, good men, they are forced to 
have recourse to jesting, railing and contumely, with which 
this new oracle of the laics does every where abound. 

But to return from this digression. My first proposition 
therefore remains unshaken ; viz., that the right of adminis- 
tering the Sacraments is derived only from God; hence it 
follows that this right can belong to none but him that 
is called and ordained of God. Miracles have been long 
ceased, and therefore we must proceed in the ordinary way ; 
and from hence it likewise follows, that no man is called of 
God but he that is ordained according to the rites and cus- 
toms of the Church; the Catholic Church neither does, 
nor ever did acknowledge any ordinations to be firm and 
valid, but such as are episcopal: this I have abundantly 
proved in my dissertation concerning episcopacyt: and from 
all these particulars taken together it is easy to collect, that 
the right of consecrating the Sacrament of the Eucharist 
belongs to none but priests duly ordained by a bishop. 

Having laid this foundation, and confirmed it both by 
reason and Scripture, let us proceed to primitive antiquity, 
that by variety of arguments this great and fundamental 
truth may both be confirmed and illustrated. 

But before we produce the holy fathers it may not be 
foreign to my purpose to answer an objection brought from 
Scripture, which our sons of Corah frequently allege, and in 
which they are wont egregiously to boast, as an objection of 
very great force. The Eucharist, say they, is substituted in 


t [See above, Dissertation ii. ] 


The argument from the Passover does not apply. 421 


the room of the observance of the Passover, and for that rea- 
son we cannot better learn who are the ministers of this 
Sacrament than by well considering who were the ministers 
of that observance; for it cannot be doubted but that the 
laics among Christians have the same power and authority 
in things sacred, and especially in the administration of this 
Sacrament, which they had among the Jews in holy func- 
tions, particularly in the celebration of the Passover. But 
it appears, say they, most evidently from the very institution 
of the Passover mentioned in the Old Testament, that the 
celebration of the paschal supper did not belong to the 
priests, but to the whole multitude of the Israelites, to the 
fathers of families. From hence they argue most strenu- 
ously that the celebration also of the Lord’s Supper (which 
succeeded in the room of the Passover) appertains to all the 
multitude of the faithful, and that all the laity have right 
both of consecrating the elements and of administering to 
themselves. I readily grant that the case is thus, and that 
the father of the family did at his own home sacrifice a lamb 
in the name of all the family", and that in that regard he re- 
tained the ancient right of priesthood which belonged to the 
first-born or fathers of families. But unless I am very much 
mistaken, it is so far from following from hence that our 
laics have a right to administer the Lord’s Supper, that the 
contrary will be very easily proved from it. 

The fathers of families did at their own homes slay the 
paschal lamb, viz., because it was a private sacrifice, insti- 
tuted of God for that end, that it should be eaten in every 
family. It was by no means of the number of those sacri- 
fices which were brought to the temple, and offered up in a 
public manner. ‘The paschal supper did not any way belong 
to the public worship of the temple, but was confined within 
the walls of private houses, and had all the appearance of 
a private commemoration. If, therefore, our most blessed 
Saviour had so instituted His Sacrament of the Eucharist as 
that it should not be celebrated in public assemblies, but 


HUGHES 
DISSERT. v. 


that every one should in his own private house administer it 


u That what is here asserted of the going translation, at the end of this 
Passover, is to be confined to the times Appendix. [This note is added by the 
before the institution of the Levitical translator; the Advertisement is now 
priesthood, see proved in the Adver- placed at the end of this Number of the 
tisement concerning this and the fore- Appendix. ] 


APPENDIX. 
NO. VIII. 


422 Contrast between the Passover and the Lord’s Supper. 


to himself and to his family, there would indeed be some 
weight in this argument. But since it evidently appears, 
both from sacred writ and from the constant practice of the 
Catholic Church, that the holy Eucharist is to be accounted 
among the chief offices of the public worship, the contrary, 
in my opinion, does manifestly follow from it. It was our 
blessed Saviour’s will that the commemoration of His bloody 
passion should have the chief place in the public offices, and 
that it should have the nature of a commemorative sacrifice, 
far more noble than that typical and figurative one made use 
of among the Jews. It was His intent, therefore, without 
all doubt, that this public commemoration should be cele- 
brated by the public ministers of His Church; that this 
commemorative sacrifice should be offered up by the public 
priests. It was necessary that the Jews should from their 
own principles understand our Saviour thus; for their public 
sacrifices were slain by their priests only; nothing was here 
claimed by the laity, nothing by the fathers of families; 
therefore the argument drawn from the paschal supper is 
trivial and of no force. For there is a very great difference 
between the paschal supper, which was a private sacrifice, 
and the Supper of the Lord, which is a public sacrifice, and 
claims the chief place among the public offices. 

To this may be added, that it appears from most express 
passages of the Old Testament that the right of sacrificing 
the paschal lamb appertained to the fathers of families ; 
whereas there is not the least word of any such power 
granted to the laics in the New Testament. This very 
great power was by our blessed Saviour committed to the 
Apostles, by the Apostles to the bishops, and by the bishops 
to the priests: but of any such power ever entrusted with 
the laity we have not so much as heard the least mention. 
Nay, the primitive Church looked upon the right of conse- 
crating the Eucharist to be so appropriated to priests, that 
not only the laics, but even the deacons, could never arro- 
gate it to themselves without the greatest impiety. 

That all this is most true will appear by looking into the 


' testimonies of the holy fathers concerning this matter. 


And let St. Ignatius lead the way. In his Epistle to the 
Church of Smyrna he has this passage: ‘ Let that Eucharist 
be accounted yalid which is celebrated either under the 


Consecration always held to belong only to Priests. 423 


bishop, or under him to whom the bishop hath given his 
commission’.” And in his Epistle to the Ephesians he says*: 
“Let no man be deceived ; if any one be not within the altar,” 
(that is, if any one do not communicate with the bishop,) 
‘he is deprived of the bread of God: for if the prayer of one 
or two have so much force, how much more shall that of the 
bishop and whole Church have?” I shall content myself 
with these two passages, and from them it will be easy to 
make a judgment what was the opinion of that most holy 
martyr concerning the question before us. But that we 
may the better understand his meaning, it will be necessary 
to call to remembrance those principles which prevailed in 
the times of St. Ignatius. The blessed martyr takes it for 
granted’ that the bishop administers upon earth in the place 
of Jesus Christ, and is the representative of the Divine Word’. 
He takes it also for granted that none are partakers of the 
spiritual benefits but such as are united to Jesus Christ our 
head; and that no man is united to Jesus Christ in heaven 
but he that joms himself to the communion of the bishop, 
who is Christ’s representative upon earth. This is the rea- 
son that in all his Epistles he affirms over and over that 
these spiritual benefits depend upon our union with the 
bishop: that no baptism is valid, no prayer acceptable to 
God, no Eucharist beneficial, and lastly no matrimony good 
and valid, but what is performed within the communion of 
the bishop. From this principle he argues against schis- 
matics, and maintains that they are dismembered from Jesus 
Christ because they have forsaken the communion of the 
bishop. And from hence he likewise concludes that their 
Sacraments are null and invalid. 

Now from all this it appears, 

1. That no Eucharist is true and valid but that which is 
celebrated within the communion of the bishop; from whence 
it follows that laics, as such, and of themselves, have no right 
to administer the Sacraments. 


> / 4 > , c / 
v exetvn BeBaia evxapioria jryelcbw, 
Sie > f > ay - 
n b7d Toy exickoToY ovca, 7) w by adds 
emitpeyyn.—S. Ignat. Ep. ad Smyrn., 
[c. 8. Patr. Apost., tom. ii. p. 36.] 
X undels travaclw edy un Tis 7 evTds 
Tod Ovo.aornplou, baTepeita: Tov &ptov 
Tov Oeov" ei yap évds Kal Sevtepou mpo- 


oevxX7) ToTavTny icxiv exe, Téow MGA- 
Aov TE TOU éemitKdmov, Kal mdons éx- 
kAnotas.—ld., Epist. ad Ephes., [¢. 5., 
ibid., p. 13.] 

y [See above, pp. 300, 333; and 
Epist. ad Polycarp., c. 5. p. 41.] 

% rdyos. 


HUGHES 
DISSERT, V. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


424, ‘ He whom the Bishop permits, explained. 


2. Whereas St. Ignatius uses this expression, “Or under 
him to whom the bishop hath given his permission,” some 
difficulty may seem to arise from these words; for if the 
bishop should permit a layman to administer the Sacrament, 
would it then be valid? Would it confer grace? This diffi- 
culty will immediately vanish if we consider the practice of 
the primitive Church. It was the custom for all the faith- 
ful dwelling in one city to receive the Sacrament from the 
bishop himself in the cathedral church, if that could be done, 
and the church was large enough to contain all the people. 
But when, as the multitude of the faithful mcereased, they 
began to be straitened, the bishop gave leave to one or 
other of the presbyters to celebrate the Eucharist in some 
oratory. By this means the unity of the Church was ad- 
mirably consulted, and the meanest of the people by this 
method were very well apprized of how great moment it was 
to communicate with the bishop. It is sufficiently manifest, 
that by “him whom the bishop permits,” St. Ignatius means 
a priest; nay, I will undertake that there cannot be found 
so much as one instance of a bishop that ever permitted the 
power of consecrating the Sacrament, I do not say to a lay- 
man, but even to a deacon. 

Thus we see very clearly what was judged concerning this 
great controversy by St. Ignatius, a man truly apostolic, and 
most familiarly acquainted with the Apostles themselves. 
Believe me, the least sentence of this holy martyr concern- 
ing controversies of this nature is deservedly to be preferred 
before whole volumes of the moderns, though never so much 
skilled in the art of criticism. For what does it signify, after 
a great deal of pains and much industry, at last to find out 
what Salmasius, Daillé, Calvin, Beza, and the rest of that 
sort of men thought concerning the point in dispute? For 
my part I must beg leave to follow venerable antiquity. To 
proceed, therefore, with the testimony of the ancients. 

St. Justin Martyr is a most full evidence that in his time 
(viz., in the year of our Lord 140) the right of consecrating 
the Sacrament belonged to the president or bishop*: it apper- 
tained to him “to offer up prayers’,” &c., but he says not 


* mpocaraés. M. Apol. i. c. 67. ([Op., p. 83, E; 
evxas avameurew, k.7.A.—S. Just. quoted above, pp. 416, 417. ] 


Testimonies of St. Justin M. and St. Cyprian. 425 


one word of the consecration of laics. If we go on to St. Cy- 
prian, the light and glory of the third century, how plainly, 
how fully, and how courageously does he declare for us? 
The most holy martyr maintains that* “the Eucharist is a 
full and true sacrifice, and that it is offered to God the Father 
by the priest, who administers upon earth in the stead of 
Jesus Christ.” Is it possible that he who made use of such 
lofty and sublime expressions concerning the Sacrament, 
could so much as have the least suspicion of any consecra- 
tion by laics? He must be a very great stranger to the 
writings of St. Cyprian that can suffer any such thing to 
enter into his mind. 

The sum, therefore, of all this argument is this: Jesus 
Christ, when He instituted this holy Sacrament, consecrated 
the elements of bread and wine by a solemn form of bene- 
diction, as it was usual among the Jews; He commanded 
the Apostles to do the same which they saw Him do. That 
the Apostles did most religiously observe this command can- 
not be doubted without impiety: hence the cup is called by 
St. Paul* “the cup of blessing.” That the primitive Church 
most strictly followed the example of the Apostles all the 
monuments of antiquity do in the fullest manner assure us. 
Wherever we meet with any mention of the holy Eucharist 
(and we meet with it very often) there we always read of 
consecration, and that performed by a priest; but not the 
least syllable of consecration by laics. From all which I 
argue, Ist. That consecration is necessarily required, in 
order that the elements of bread and wine may become to 
us the body and blood of Jesus Christ. 2ndly. That the 
right of consecration belongs to none but priests. 

But here our adversary takes me up very smartly. Why, 
says he, do you boast so wonderfully of the holy fathers? 
Are not you ashamed of yourself? Are not you conscious 
that you impose upon the whole world? Have you so much 
forgot your Tertullian, whom you just now quoted, and en- 
deavoured to force him against his will to give in evidence 
on your side of the cause? Let Tertullian, therefore, be 
called in again, whom alone of all the fathers of the Church 


© S. Cypr. i Ixiii, [ad Cecilium. Op., p. 109; quoted above, p. 415. ] 
a Cork x26 


HICKES, I 


HUGHES 


DISSERT, V. 


APPENDIX. 
NO. VIII. 
COC 


426 Tertullian’s statements agt. the distinction of clergy & laity. 


the laics think worthy to be read. I know very well that in 
this one author are contained all those objections which may 
any way seem to weaken our opinion. Under him they al- 
ways shelter themselves, and think themselves safe enough 
against all the arguments brought from antiquity, wherewith 
they are pressed by the clergy. Let us then strictly examine 
this writer, and weighing his reasons on both sides, see what 
may be judged to make for us and what against us. In the 
first place, therefore, I will produce those passages which are 
frequently cited by our adversaries, and then seriously con- 
sider what force and weight we ought to ascribe to them. 

In his treatise of Exhortation to Chastity, there is this 
passage®: “It is written, ‘And hath made us kings and 
priests unto God and His Father’ the difference between the 
sacred order and the people was made by the authority of 
the Church, and the honour sanctified by the assembly of 
the order; therefore where there is no assembly of the eccle- 
siastical order you offer and baptize, and are alone a priest 
to yourself’ And a little after: “Therefore if you have the 
right of a priest in yourself where it is necessary, you must 
needs also have the discipline of a priest where it is neces- 
sary to have the right of a priest.” And in his treatise con- 
cerning Baptism‘: “The high-priest,” says he, “who is the 
bishop, has indeed the power of giving (baptism); and then 
the presbyters and the deacons, yet not without the autho- 
rity of the bishop, for the sake of the Church’s honour ; which 
being preserved her peace is safe. Otherwise the laics would 
also have right; for that which is received equally may be 
equally given.” 

These are those passages of Tertullian so much talked of, 
which are urged with the greatest vehemence for the autho- 
rity of the laics in sacred offices: but to these evidences 


© Scriptum est, ‘Regnum quoque 
nos, et sacerdotes Deo et Patri suo fe- 
cit:’ diflerentiam inter ordinemet plebem 
constituit ecclesiz auctoritas, et honor 
per ordinis consessum_ sanctificatus: 
adeo ubiecclesiastici ordinis non est con- 
Sessus, et offers, et tinguis, et sacerdos 
es tibi solus . . . Igitur si habes jus sa- 
cerdotis in temetipso, ubi necesse est, 
habeas oportet etiam disciplinam sa- 
cerdotis, ubi necesse sit habere jus sa- 


cerdotis.—Tertull. de Exhort. Castit., 
cap. vii. [Op., p. 522, A.] 

f Dandi quidem habet jus summus 
sacerdos, qui est episcopus: dehine 
presbyteri et diaconi, non tamen sine 
episcopi auctoritate, propter ecclesiz 
honorem, quo salvo, salva‘ pax est. 
Alioquin etiam laicis jus est, quod 
enim ex zquo accipitur, ex zquo dari 
potest.—Id. de Baptismo, cap. xvii. 
[Op., pp. 280, C. 231, A.] 


The value of Tertullian’s opinion, as such, considered. 427 


from Tertullian, as much as they may appear to make against 
us, there are very many things which may be justly an- 
swered, viz. 

1. Supposing that it evidently appeared from these pas- 
sages that there was nothing in the Christian priesthood but 
what in the absence of the priest might be administered by 
a laic, what would follow from thence? To wit, that that 
was Tertullian’s meaning, that there was no proper and real 
distinction between the clergy and the laity. But what, I 
desire to know, ought the opinion of Tertullian alone to 
avail against the most stedfast judgment of the whole Catho- 
lic Church? Will any impartial judge of things believe that 
the imagination of one private writer, and he uncorrect, of a 
fierce unruly temper, and of a most luxuriant style, is to be 
preferred before the practice and judgment of the whole 
Catholic Church ? 

In producing the testimonies of the holy fathers it is of 
very great moment to distinguish nicely between those 
things which they deliver to us as historians, as witnesses 
most worthy to be believed, and those which they collect by 


HUGHES 


DISSERT. V. 


certain private reasonings, which are to be esteemed as their 


own judgments. In things of the first kind we cannot re- 
fuse to give them credit without the greatest both ignorance 
and obstinacy: but with regard to the private reasonings of 
the holy fathers, we ought no farther to subscribe to them 
than we find their reasons of weight enough to persuade us. 
This observation will be of the greatest use in reading all the 
fathers, but particularly Tertullian, who seems to give too 
much liberty to his luxuriant wit. Good God! how very 
often does he stray from the question! What light, trivial, 
and empty stuff does he put off for arguments! All that he 
writes indeed is elegant, copious, and delightful; but in his 
works you will find many, very many things, which want 
both force and weight. Do but just look over his treatise 
de Corona®, a beautiful piece indeed, and adorned with all 
the flowers of African eloquence; but if you look for argu- 
ments in it he will wonderfully deceive you. Nothing sound, 
nothing solid, nothing that looks like an argument does any 
where appear therein. Let us see, therefore, whether this 


& [Tertull. de Corona, Op., pp. 100, sqq.} 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


1 [These 
words are 
added by 
the trans- 
lator. ] 


428  Tertullian’s reasons of no force; and his opinions 


new, and till now altogether unheard of opinion concerning - 
the Christian priesthood, did not spring from Tertullian’s 
most fruitful brain, or was not wholly owing to his private 
reasonings. That indeed is what I affirm. He brings rea- 
sons in both places, by which he endeavours to confirm this 
opinion of his. I desire, therefore, that we may weigh his 
reasons: for Tertullian’s authority in this controversy ought 
to be just of as much weight as his reasons are found to 
be of. 

In his Exhortation to Chastity, our African writer ar- 
gues from that famous passage of St. Peter": “ But ye are a 
chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a 
peculiar people, that ye should shew forth the praises of 
Him who hath called you out of darkness into His marvel- 
lous light.””. From these words he collects that the whole 
Christian people are a royal priesthood, and consequently 
that all the ministries of the priesthood belong to them. 
Now if it can be clearly and evidently proved that no such 
thing can be justly concluded from those words of the Apo- 
stle, Tertullian’s authority (im this particular') will fall to the 
ground, and this new and ill-grounded conjecture will vanish 
into smoke. Let us try, therefore. These words of St. Peter 
are taken from a passage in Exodus, where God calls the 
Israelitesi “a kingdom of priests and an holy nation.” But 
if these words in Exodus do not by any means prove that 
there were no functions so appropriated to the Israelitical 
priests as that the laity could not usurp them without im- 
piety, neither will these words in St. Peter prove that the 
Christian people have any right to administer the functions 
appropriated to the priesthood amongst them. The ante- 
cedent is manifest from all experience, and from all the 
monuments of antiquity; therefore nothing can be con- 
cluded from St. Peter concerning the authority of the laics 
in this matter. Tertullian therefore argues ill; he is mis- 
taken ; his reasoning here is of no force; his authority is of 
no power to persuade. 


: P ducts de, yévos exrexTov, Bactreiov [See Tertull. de Exhort. Cast., c. vii.; 
tepateuua, eOvos a&y.ov, Aads eis Tept- quoted above, p. 426, note e. } 

molnow dmws Tas dperas ekayyelAnrte i BactAcioy teparevua, Kat €Ovos ayLov. 
Tov ek oKdrous Suds Kadécuvtos eis T2 Exod. xix. 6. 

auuagriy avrod pas. 1 Pet. ii. 9,— 


contrary to those of the whole primitive Church. 429 


In the same chapter this ancient writer is not afraid to 
affirm* “that where there are three Christians met they are 
a Church, though they be all laics;” which is not only 
most false, but repugnant to the constant opinion of the 
primitive Church, especially of that age wherein Tertullian 
flourished. St. Ignatius had before that time taught quite 
otherwise: so afterwards did St. Cyprian, St. Jerome, and 
all the rest that were conversant in ecclesiastical traditions, 
who all with one consent instruct us that the Church cannot 
be understood without a bishop. 

Let us proceed to the second reason alleged by Tertullian, 
which we meet in his treatise concerning Baptism, expressed 
in these words!: “ For that which is equally received may be 
equally given.” But what is weaker and more absurd than 
this proposition? It is not worth while to dwell upon the 
answer to so trifling an objection. I will only produce one 
instance fetched from the Jewish commonwealth. The 
Israelitical priests received a power of sacrificing from God ; 
but could they therefore equally give this power to others? 
No such matter. All this is nothing but mere trifling, and 
has not the least weight in it. Tertullian’s reasons neither 
do nor can prove any thing. I beg leave, therefore, to dis- 
sent from Tertullian in this particular, and rather to follow 
reason than the authority of a great man which has not the 
least reason to support it. 

St. Cyprian, who is in age only forty years inferior to Ter- 
tullian, affords us a most noted instance of this matter. In 
his fifth Epistle, which after his departure he sent to his 
presbyters and deacons, he admonishes them to use the 
greatest both care and prudence in visiting the confessors. 
He judges that the safest way is, that few should go to them 
at one time, and those privately, lest doing otherwise should 
give offence. But let us hear St. Cyprian’s own words: 
“Consult therefore,” says he™, “and provide, that this may 
be done more safely and with caution, so that the presbyters 


k Sed ubi tres, ecclesia est, licet laici. 
—Tertull. de Exhort. Cast. [c. vii. 
These words follow those quoted above, 
p- 426, note e. | 

! Tertull. de Baptism. ubi sup.; 
[quoted above, p. 426, note f. ] 

m Consulite ergo et providete, ut 
cum temperamento hoc agi tutius pos- 


sit, ita ut presbyteri quoque qui illic 
apud confessores offerunt, singuli cum 
singulis diaconis per vices alternent: 
quia et mutatio personarum et vicissi- 
tudo convenientium minuit invidiam.— 


[S. Cypr. Epist. iv. (v. ed. Pamel.) 
Op., p. 9. ] 


HUGHES 


DISSERT. V. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


430 Laymen never consecrated even in cases of necessity ; 


also, who there administer to the confessors, may go every 
one by turns with each of the deacons, because the change 
of persons and vicissitude of comers gives less occasion of 
jealousy.” From this passage of the holy martyr what I 
would prove is this, that in the age of St. Cyprian the con- 
secration of laics was not so much as heard of, for if at that 
time this custom had obtained, is it not a matter of wonder 
that the confessors were not allowed to consecrate the Eu- 
charist for themselves? What was the cause why the priests 
should with the greatest danger of their lives go to the pri- 
son, visit the faithful, and fortify and confirm them against 
the terrors of death, and the threats of their persecutors, with 
the most wholesome sacrifice of the Eucharist, if the laics 
also had a right to consecrate the Sacrament? Whence is 
it that St. Cyprian did no where exhort them that when 
necessity urged, and no priests were at hand, they should 
offer and consecrate for themselves ? Whence is it that in all 
the history of the Church we never read that confessors, at 
the very approach of death, consecrated the Eucharist? But 
there are no instances or footsteps any where appear of such 
kind of consecrations, even in cases of the utmost exigence. 
Whatever occurs in the holy fathers concerning this sacrifice, 
excepting only one obscure and very difficult passage of Ter- 
tullian, persuades us of the contrary, and most evidently 
proves that this power did ever belong to priests only. Is 
it not very agreeable to reason to argue that the laity never 
had any such power, because it is sufficiently manifest that 
no such power was ever exercised by them ? 

The next argument by which I prove that in the opinion 
of the third century laics had never any right to consecrate 
the Sacrament, is taken from hence, that it appears that dea- 
cons, the third order of the holy ministry, were never en- 
dowed with that power. And this appears most evidently 
from the great Nicene council, whose authority was always 
of very great esteem in the Christian Church. The words 
of the canon are these": “The holy and great council was 
informed that in some places and cities the deacons gave the 

n jdOev cis Thy aylay Kal peyddAnv olay wh Exovtas mpoopéepew, Tors mpoc- 
abvodov, drt ev tict Témos Kal méAEoL épovor Siddvar To Toma TOD XpicTod. 
Tos mpeoButepos thy evyapictiay of —Conce. Nic. Can. xviii. [ Concilia, tom. 


U e os 
Sidicovor diddacw sbrep obre 6 Kavav, ii. col. 41, A.] 
< 
obre 4 ovvtPeia mapédwKer, rods efou- 


nor even Deacons ; as appears from the council of Nice. 431 


Eucharist to the presbyters, a thing which neither canon 
nor custom allowed, viz., that such as have not authority to 
offer should deliver the body of Christ to those that offer.” 
The canon does in most express words deny that deacons 
ought so much as to deliver the elements to priests; and 
then alleges this reason, that according to the canons and 
custom of the Church it was unworthy of, and by no means 
became those, who had not the power of consecrating the Sa- 
crament, to deliver the Eucharist to priests, who were endowed 
with this extraordinary power. From this one passage we 
understand that the fathers of the Nicene council, men 
venerable both for age, learning, and piety, and perfectly 
well acquainted with, and most tenacious of ecclesiastical 
traditions, had never so much as heard of consecrations by 
deacons, and much less by laics. It is indeed very wonder- 
ful that this most ancient and pure custom (as they loudly 
proclaim it) should in the best times, without any contest 
or the least noise, have so wholly vanished throughout all 
the Christian world that it was not only not made use of by 
any one, but that not so much as one of all those bishops, 
assembled from all the corners of the empire, had been able 
to learn even that there ever was any such custom in the 
Church. From this one testimony (it is so considerable and 
illustrious) we may not without reason conclude that the 
power of consecrating the elements in the holy Eucharist 
never belonged either to laics or to deacons. 


DISSERTATION VI. 


OF THE POWER OF THE CHRISTIAN PEOPLE IN THE ELECTIONS 
OF THE CLERGY, 


Wuar has been said in the foregoing dissertations is 
abundantly sufficient to persuade even the most obstinate 
that there is a very great difference between the clergy and 
the laity, and that the sacred functions are so appropriated 
to that order as that they cannot be usurped by laics without 
rashness and impiety. It remains now that I add something 
concerning the authority of the Christian people in the elec- 


HUGHES 
DISSERT. V. 


432 That the laity had no proper voice in the election of clergy ; 


arrenpix. tions of the clergy, lest any thing should seem to be wanting 


NO. VIII. 


to my purpose. Our adversaries do vehemently contend that 
the suffrages of the people are so necessarily required in the 
elections of bishops and presbyters, that if these suffrages be 
either taken away or diminished no such election ought to 
be accounted just and lawful. And this conjecture of theirs 
they imagine is wonderfully confirmed, not only from the 
nature of the Christian society, but also from divers exam- 
ples in the New Testament. 

I assert, therefore, that the people, or multitude of the 
faithful, had no proper suffrages in the elections of the 
clergy; but whatever power in this particular they arro- 
gated to themselves in the third or fourth century, (and I 
do not deny that they arrogated very much,) that all that, 
whatever it was, was done by the indulgence and favour of 
the bishops, but by no manner of right. And I am not 
afraid of undertaking to demonstrate this with the greatest 
evidence and perspicuity. For, 

1. It appears most clearly from the sacred oracles, that 
Jesus Christ committed the care and government of His 
Church to a certain determinate order of men. But con- 
cerning the authority or suffrages of the people, there does 
not appear the least shadow of a command. And indeed, 
as far as I can see, the very designation of a certain peculiar 
order for the government of the Church does manifestly 
exclude the laity from all authority in matters ecclesiastical. 
For pray consider: when any one delivers a commission to a 
particular person, is not he thereby supposed to have utterly 
excluded all other persons whatever from the power designed 
in that commission? 

2. To whom the power of the keys is entrusted after a 
peculiar manner, to them also is committed the power of 
governing the Church in solidum, (to speak in St. Cyprian’s 
phrase°®,) that is, so to share the government among them, as 
that each had a right in the whole. This is manifest from 
thence, that the power of governing the Church is in the 
Scripture particularly designed by the power of the keys. It 
is a thing most evident, that the power of the keys was 
always committed to the Apostles apart from the people: 


° [S. Cyprian. de Unitate Ecclesia, Op., p. 195, quoted above, p. 192.] 


shewn from the New Testament. 433 


from whence this also follows, that it was likewise apart 
from the people that the power of governing the Church 
was committed to the Apostles, and the authority which the 
Apostles had received from Jesus Christ, they did also apart 
from the people entrust whole and entire to the bishops. 
Therefore the right and authority of governing the Church 
belongs to the bishops, without either the power or the suf- 
frages of the people. 

3. Though we look through the Epistles to Timothy and 
Titus never so often, we shall be able to find nothing therein, 
which can by any means seem to favour the authority of the 
people in things sacred. The Apostle does most fully in- 
struct Timothy and all his successors how they ought to 
behave themselves, both in inflicting ecclesiastical censures 
and in consecrating ecclesiastical persons. But he says not 
the least word either of the authority or of the suffrages of 
the people: nay there are not a few things in these Epistles 
which persuade the contrary. In the former of those to 
Timothy the Apostle gives him this caution’: “Lay hands 
suddenly on no man, neither be partaker of other men’s 
sins.” If these words are to be understood, as most allow, 
concerning the ordination of presbyters, it may be safely 
concluded from them that the full power of ordination is in 
the hands of bishops ; for it were unjust that all the fault of a 
bad ordination should be wholly thrown upon the bishop, if 
in all ordinations the people had at least an equal authority 
with the bishop, or perhaps even a greater than he. 

There is no precept therefore occurs in all the New Testa- 
ment, by virtue of which the people can arrogate this power 
to themselves. Let us now see what authority accrues to 
the cause of the laics from the examples which are men- 
tioned in holy Scripture. And believe me, we shall find that 
just as much as the other. For whereas, 

1. It is said that in the Acts of the Apostles4 St. Mauna 
was chosen into the Apostleship by the common suffrage of 
the Church: I answer; that St. Matthias was both nomi- 
nated and elected, neither by the people, nor by the Apo- 
stles, but by God Himself, after an extraordinary manner. 


P xelpas Taxéws undev emirider, unde kowdver Guaptlas GAAorpias. 1Tim. vy. 22. 
4 Acts i. 


HICKEs, 3K 


HUGHES 
DISSERT. VI. 


434 Authorities alleged from Scripture and the fathers 


arrenpix. So that nothing can be gathered from hence which makes 


NO. VIII. 


for either side of the question. 

2. It is confidently affirmed, that the making of deacons 
in the Acts’ is by the Apostles themselves referred wholly 
to the people. On the contrary I reply, that only the 
nomination of deacons, but not by any means either the 
election or consecration of them, is in this place ascribed to 
the Christian people. And farther I urge, that the Apostles 
granted this to the people, not by any original or divine 
right, but by a certain peculiar indulgence which the necessity 
of the time required. Besides, I would ask those who make 
this objection, what their opinion is, whether the assembly 
of the Apostles could reject the persons nominated to them 
by the multitude, or could not. If they could not, there is 
an end of the authority of the Apostleship. But if it be 
granted that they could have rejected them, then it is in 
vain to contend that any right in elections of the clergy 
accrues to the people from this place. 

3. As tothat doughty and formidable argument taken from 
the word yeporovia, (“ ordination ’,”’) I shall only answer 
these few things: they who make use of such arguments, to 
wit, that are taken from the triflings and impertinences of 
grammarians, ought to be received only with laughter and 
contempt, and not vouchsafed any serious answer. Let 
these empty triflers go therefore, and either invent better 
reasons or give up their cause as desperate. 

4. Well; but, say they, the primitive Church always 
granted this authority to the Christian people: all the holy 
fathers acknowledge this; and St. Cyprian (whom you will 
not deny to have been very well acquainted with the disci- 
pline of the Church) does more than once assert, that it 
depends upon a divine and apostolic right. Let us go there- 
fore, if you please, to the holy fathers. 

There are very ancient footsteps of ordmation extant in 
St. Clement’s Epistle to the Corinthians; where there is also 
mention of the consent of the people. Let us hear his words : 
“Such therefore,” says het, “ as were appointed by them,” (he 


E Acts vi. meaning ‘‘election.’’ See Acts xiv. 24. ] 
[This word is added by the trans- t rovs ov katactabertas bm exelvwr, 
lator; the argumentturns on the word’s 4) petati b¢’ érépwy eAdAoyiuwv avdpar, 


Jor the election of the clergy by the laity, examined. 435 


means the Apostles,) ‘or afterwards by other eminent men, 
with the consent of the whole Church, and have adminis- 
tered blamelessly to the flock of Christ, with humility, peace- 
ably, and without sordidness, and have testimonials of their 
good behaviour for a considerable time from all that know 
them, such men we think to be unjustly deprived of their 
ministry.” In the primitive ordinations (as this apostolic 
writer teaches us) the consent" of the people was required. 
It is true: we do not deny it. But what, I beseech you, 
was this consent? By the word which we render thus, we 
cannot understand so much as nomination, much less elec- 
tion. St. Clement’s meaning therefore was this: that the 
consent of the people was requisite in the ordinations of the 
clergy ; viz., that they should give the persons to be ordained 
their testimony concerning their lives, their manners, and 
their piety, (as it is intimated in the words immediately fol- 
lowing,) that the Church might suffer no damage; and that 
the bishops for want of such information might not promote 
unworthy or impious persons to so great dignity. That this 
power belongs to the people, I most readily acknowledge ; 
and it is most fully owned by the Church of England. But 
if our adversaries imagine, that any thing farther can be ex- 
torted from this passage, in truth they are miserably mis- 
taken. St.Clement is wholly on our side of the question. 

In St. Ignatius’ Epistles (as well as I remember) there is 
nothing concerning the consent of the people. And no man 
can ever believe that a greater power than this was allowed 
to the people by him, who ascribed so plenary an authority 
to bishops in all ecclesiastical offices. 

St. Ireneus, that glory of the city of Lyons, yields the 
clearest testimonies to the divine original of episcopacy ; but 
as far as I have been able to observe from a repeated perusal 
of the works of this most learned father, he says not one 
word concerning ordinations. 

Let us come therefore to St. Cyprian, in whom, and almost 
in him only, our adversaries place the support of their cause. 
suvevdoknodons THs exkAnolas mdons, ov Sikalws voulfouey amoBardéoOa Tis 
kal Aecroupyhoavras dueunTws TH Tou- AerToupylas.—[S. Clem. R. Epist. i. 
via Tod Xpiorov peta Tawevoppootvyns, cap. 44. Patr. Apost., tom. i. p. 173. ] 


jnovxws Ka aBavatows, wewapTupnuevous " guvevddKnaols. 
Te ToAAOIS Xpdvois bd ravTwY, TOUTOUS 


HUGHES 
DISSERT. VI. 


APPENDIX, 
* NO. VIII. 


1 [* follow- 
ing,’ in ed. 


Ben.] 


436 The mode of ordaining clergy in the time of 


Having therefore with the greatest diligence and integrity 
examined into the works of this most holy prelate, I will 
clearly and ingenuously set down what was his opinion con- 
cerning the question before us. 

And in order to this end I will do these three things. 

1. I will describe the method of ordination practised in 
the times of St. Cyprian. 

2. I will enquire what in the African style is to be under- 
stood by the word suffragium, ‘ suffrage.” 

3. I will prove that St. Cyprian had power to ordain with- 
out the people. : 

1. [ begin with the method of ordination, as it was prac- 
tised in St. Cyprian’s time; and I will give it you in his 
own words. In his sixty-eighth Epistle according to the 
Oxford edition, speaking of Novatian, he says*: “ And when 
he had sent messengers to us into Africa, desiring to be ad- 
mitted to our communion, here from a council of very many 
of us bishops, who were present, he received this sentence, 
that he had begun to exclude himself out of the Church, and 
that it was not lawful for any of us to receive him to com- 
munion, who, when Cornelius his bishop had been ordained 
in the Catholic Church by the judgment of God, and the 
suffrage of the clergy and of the people, attempted to erect 
a profane altar, and set up an adulterous see, and offer sacri- 
legious sacrifices in opposition to the true bishop.” 

And in the Epistle immediately foregoing': “ Nor,” says 
hey, “let the people flatter themselves, as if they could be free 
from the contagion of the sin, while they communicate with 
a bishop who is a sinner, and give their consent to the un- 
just and unlawful episcopacy of their prelate. ... when they 
(the people) especially have the power either of choosing 


* Et cum ad nos in Africam legatos __tentaverit.—[S. Cypr. Epist.  Ixvii. 


misisset, optans ad communicationem 
nostram admitti, hic a concilio pluri- 
morum sacerdotum qui preesentes era- 
mus sententiam retulerit, se foris esse 
coepisse, nee posse a quoquam nostrum 
sibi communicari, qui episcopo Cor- 
nelio in catholica ecclesia de Dei judi- 
cio et cleri ac plebis suffragio ordinato, 
profanum altare erigere, et adulteram 
cathedram collocare, et sacrilega con- 
tra verum sacerdotem sacrificia offerre 


(Ixvili. ed. Oxon.) Op., p. 115. ed. 
Ben. ] 

y Nec sibi plebs blandiatur, quasi 
immunis esse a contagio delicti possit, 
cum sacerdote peceatore communicans, 
et ad injustum atque illicitum praepo- 
siti sui episcopatum consensum suum 
commodans. ... Quando ipsa (plebs) 
maxime habeat potestatem vel eligendi 
dignos sacerdotes, vel indignos recu- 
sandi. Quod et ipsum videmus de 


437 


worthy bishops, or of refusing such as are unworthy. Which 
very thing we see also is derived from divine authority, that 
the bishop be chosen in the presence of the people before all 
their eyes, and by their public judgment and testimony be 
approved of, as worthy and fit (for that sacred office ;) as in 
the book of Numbers the Lord commanded Moses, saying : 
‘Take Aaron thy brother and Eleazar his son, and bring 
them up unto mount Hor, in the sight of all the congrega- 
tion, and strip Aaron of his garments, and put them upon 
Eleazar his son; and Aaron shall be gathered unto his peo- 
ple, and shall die there.” God commands a priest to be made 
in the sight of all the congregation; that is, He instructs 
and shews them that the ordinations of priests were not to 
be celebrated but with the knowledge of the people who 
were to be there; that in the presence of the people, either 
the crimes of the bad might be detected, or the merits of 
the good be proclaimed; and the ordination be just and 
lawful, which should be tried by the suffrage and judgment 
of all... . For which reason that is to be diligently kept and 
observed according to divine tradition and apostolic observa- 
tion, which is also observed among us, and through almost 
all the provinces, that in order to the due celebration of 
ordinations, in the city for which a bishop is to be ordained 
all the nearest bishops of the same province meet, and a 
bishop be chosen in the presence of the people, who fully 
know the lives of all the candidates, and have experienced 
the behaviour of each of them by their conversation. Which 
also we see to be done among you in the ordination of our 
colleague Sabinus, that the dignity of bishop is conferred 
upon him, and he ordained in the place of Basilides, by the 


St. Cyprian, as described by himself. 


tere, ut plebe przesente vel detegantur 


divina auctoritate descendere, ut sacer- 
malorum crimina, vel bonorum merita 


dos plebe presente sub omnium oculis 


deligatur, et dignus atque idoneus pub- 
lico judicio ac testimonio comprobetur; 
sicut in Numeris Dominus Moysi pre- 
cepit, dicens: ‘Apprehende Aaron fra- 
trem tuum, et Eleazarum filium ejus, 
et impones eos in montem coram omni 
synagoga, et exue Aaron stolam ejus, 
et indue Eleazarum filium ejus, et 
Aaron appositus moriatur illic.’ Coram 
omni synagoga jubet Deus constitui 
sacerdotem, id est, instruit et ostendit 
ordinationes sacerdotales non nisi sub 
populi assistentis conscientia fieri opor- 


predicentur, et sit ordinatio justa et 
legitima, que omnium suffragio et 
judicio fuerit examinata.—[Id., Epist. 
Ixviii. (Ixvii. ed. Oxon.) ibid., pp. 118, 
sqq.] Propter quod diligenter de tra- 
ditione divina et apostolica observatione 
servandum est et tenendum, quod apud 
nos quoque, et fere per provincias uni- 
versas tenetur, ut ad ordinationes rite 
celebrandas, ad eam plebem, cui pre- 
positus ordinatur, episcopi ejusdem pro- 
vinci proximi quique conveniant, et 
episcopus deligatur plebe presente, 


HUGHES 
DISSERT. VI. 


438. The testimony and consent only of the people required. 


aprenpix. suffrage of the whole fraternity, and by the judgment of the 


NO. VII. 


bishops, who were assembled in your presence, and had wrote 
letters concerning him to you.” 

To this purpose also is that of Origen: “ Although,” says 
he2, “the Lord had given command concerning the appoint- 
ment of the high-priest, nay although the Lord had chosen 
him, yet the congregation also is assembled: for the pre- 
sence of the people is required in the ordination of a bishop, 
that they all may know and be assured, that one who is 
the most excellent among all the people, one who is the 
most learned, the most holy, and the most eminent in all 
virtue, that such a one is promoted to the episcopal dig- 
nity: and this in the presence of the people, lest any one 
should afterwards retract, or have any scruple in the matter. 
And this is what the Apostle commanded in the ordination 
of a bishop, saying: ‘Moreover he must have a good report 
of them which are without,’” &c. 

In these passages both St. Cyprian and Origen do very 
clearly describe to us the most ancient method of ordination. 
And it was performed after this manner: when any see was 
vacant, all the bishops of the province, or at least such 
as were nearest, met together, and chose and consecrated 
to the vacant see a person of known learning and probity of 
manners, recommended by the consent and testimony of 
the people. Therefore neither St. Cyprian nor Origen do 
ascribe to the people any other part in this matter, than that 
of giving their testimony: by which means it was admirably 
provided, that no unlearned or impious person should un- 
awares steal into that most sacred office; therefore says St. 
Cyprian, ‘‘the bishop is chosen in the presence of the people, 


quz singulorum vitam plenissime no- 
vit et uniuscujusque actum de ejus 
conversatione perspexit. Quod et apud 
vos factum videmus in Sabini college 
nostri ordinatione, ut de universz fra- 
ternitatis suffragio, et de episcoporum 
qui in presentia convenerant, quique 
de eo ad vos literas fecerant, judicio, 
episcopatus ei deferretur, et manus ei 
in locum Basilidis imponeretur.—{Id., 
ibid., p. 119.] : 

* Licet Dominus de constituendo 
pontifice pracepisset, et Dominus ele- 
gisset, tamen convocatur et synagoga. 
Requiritur enim in ordinando sacer- 


dote presentia populi, ut sciant omnes 
et certi sint quia qui prestantior est 
ex omni populo, qui doctior, qui sanc- 
tior, qui in omni virtute eminentior, 
ille eligitur ad sacerdotium; et hoc 
adstante populo, ne qua postmodum 
retractio cuiquam, ne quis scrupulus 
resideret. Hoc est autem quod et apo- 
stolus precepit in ordinatione sacer- 
dotis, dicens: ‘Oportet autem illum et 
testimonium habere bonum ab his qui 
foris sint,’ &e.—(1 Tim. iii. 7.) [Ori- 
gen. in Lev. Hom. vi. (in cap. viii. 4.) 


§ 3. Op., tom. ii. p. 216, B, C.] 


The meaning of “ suffragium” as used by St. Cyprian. 439 


before all their eyes, that by the judgment and testimony of 
all he may be approved of, as worthy and fit for the sacred 
office.” And Origen attests the same thing; for he says 
“that the presence of the people is therefore required in the 
ordination of a bishop, that they all may know and be assured, 
that one who is the most excellent among all the people, one 
who is the most learned, the most holy, and the most emi- 
nent in all virtue, is promoted to the episcopal dignity.” 
And to this purpose he cites that precept of the Apostle®, 
“Moreover he must have a good report of them which are 
without.” From whence it is sufficiently evident, that in 
the judgment of Origen, nothing else belongs to the people 
in this matter, but their testimony and consent. 

But here it is wont to be urged by those who defend the 
other side of the question, that bishops were chosen by the 
“suffrages” of the people; and that in the age of St. Cy- 
prian the suffrages of the people were always required to 
a just and lawful ordination: and that this suffrage of theirs 
must of necessity mean something more than either their 
testimony or their bare consent; therefore the whole con- 
troversy comes to this, what according to the African style 
is to be understood by the word suffragium, “suffrage,” of 
which St. Cyprian makes such frequent use, where he men- 
tions any thing concerning ordinations. 

2. Let us see therefore what St. Cyprian meant by the 
word suffragium. And from hence, if Iam not much mis- 
taken, it will appear still more clearly and evidently, that 
the African people never had suffrages which were truly 
elective. 

In his treatise Concerning the Vanity of Idols, he has 
this expression»: ‘They delivered Him to Pontius Pilate, 
with violent and obstinate suffrages, requiring His cruci- 
fixion and death.” That is, the wicked Jews did with most 
importunate requests and united clamours beseech Pilate 
that Jesus Christ might be crucified. What, had the people 
of the Jews an equal authority with Pilate? could Pilate 
determine nothing, especially in capital causes, without the 


4 Sef bt adtdy Kal waptuplay KaAyy  cem ejus et mortem suffragiis violentis 
exe and Tay eEwOev. 1 Tim. iii. 7. ac pertinacibus flagitantes.—[S. Cypr. 
b Pontio Pilato... tradiderunt; cru- de Idolorum Vanitate, Op., p. 228. ] 


HUGHES 
DISSERT. VI. 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


440 By “ suffragium,” St. Cyprian means only “ testimony.” 


suffrages of the accusers? no such matter. It is very easy 
to understand what St. Cyprian means by suffrages in this 
place. 

In his seventy-third Epistle are these words*: “ For that 
which some say, as if what was said by the Apostle St. Paul 
belonged to the suffrage of heretics,’ &c. Suffrage of here- 
tics! What suffrage, I beseech you, does he mean? No 
doubt he means their opinion, consent, and judgment. 

It is rashly, therefore, and unlearnedly, or perhaps against 
their own knowledge, that the wretched disciples of Erastus 
contend that St. Cyprian, such and so great a man, is on 
their side of the question, as one who frequently asserts that 
bishops were elected by the suffrages of the people; for the 
word suffragium in St.Cyprian has a far different meaning 
from what they pretend. Nay, I shall not fear to affirm that 
this word in the African dialect denotes nothing else but a 
mere simple testimony. Let the reader consult these two 
passages following, and weigh and compare them well to- 
gether, and I make no doubt but he will be of my opinion. 
“« And Cornelius,” says he4, “ was made a bishop by the judg- 
ment of God, and of His Christ, and by the testimony of 
almost all the clergy, by the suffrage of the people who were 
then present, and by a college of ancient bishops and good 
men,” &c. And again: “None,” says he*, “would move 
any thing against the college of the bishops; no man after 
the divine judgment, after the suffrage of the people, after 
the consent of the fellow-bishops, would make himself a 
judge, not now of the bishop, but of God,” Se. 

3. It remains that I prove that St. Cyprian did without 
the people ordain ecclesiastical persons. 

In his fortieth Epistle he recommends to the clergy and 
people of Carthage Numidicus, a most glorious confessor, 
who bore in his body the honourable marks of the Lord 


° Quod enim quidam dicunt, quasi 
ad hereticorum suffragium pertineat, 
quod dixerit Apostolus Paulus, &e.— 
Id., Epist. lxxiii. [ad Jubaianum de 
hereticis baptizandis, Op., p. 133. ] 

4 Factus est autem Cornelius epi- 
scopus de Dei et Christi ejus judicio, 
de clericorum pene omnium testimo- 
nio, de plebis, que tunc affuit, suffra- 
gio, et de sacerdotum antiquorum et 


bonorum virorum collegio, &e.—[Id., 
Epist. lii. ad Antonianum, Op., p. 68. ] 

e Nemo adversum sacerdotum colle- 
gium quidquam.moveret; nemo post di- 
vinum judicium, post populi suffragium, 
post coepiscoporum consensum judi- 
cem se jam non episcopi, sed Dei face- 
ret, &c.—[Id., Epist. lv. ad Cornelium 
cont. hzreticos, Op., p. 82. ] 


He ordained clergy independently of the laity. 4.41 


HUGHES 


Jesus Christ‘, and was ordained by St. Cyprian; “ for,” 
DISSERT, VI. 


says he®, “I desire you may know that we were admonished 
and instructed by the divine condescension to add Numidi- 
cus, a presbyter, to the number of the presbyters of Car- 
thage, that he may sit with us among the clergy, being ren- 
dered illustrious by the most splendid brightness of his 
confession, and sublime with the honour of virtue and 
faith,” &c. 

In his thirty-ninth Epistle he acquaints the same clergy 
and people that Celerinus, an eminent confessor, was by him 
chosen into the lesser order of Reader in the Church. ‘“ Re- 
joice, therefore,” says he», ‘and be exceeding glad, when you 
read our letter, wherein I, and my colleagues who were pre- 
sent, send you word that our brother Celerinus, equally glo- 
rious for his virtues and good life, is added to the number of 
our clergy, not by the suffrage of men, but by the favour of 
God.” 

His thirty-eighth Epistle is also written to his clergy and 
people, and begins thus': “ In ordinations of the clergy, most 
dear brethren, we are wont first to consult you, and by com- 
mon counsel to weigh the manners and merits of each per- 
son; but there is no need of waiting for human testimonies 
where we have already suffrages which are divine. Our bro- 
ther Aurelius, an illustrious young man, already approved of 
the Lord,” &c.; and almost at the end of the Epistle: “ Know 
therefore, most dearly beloved brethren, that this person is 
ordained by me, and my colleagues who were present.” 

From this one Epistle these following particulars are very 
easily deduced : 


£ Gal. vi. 17. 

§ Nam admonitos nos et instructos 
sciatis dignatione divina, ut Numidicus 
presbyter adscribatur presbyterorum 
Carthaginiensium numero, et nobis- 


conjunctum.—[ Id., Epist.xxxv.(xxxix. 
ed. Oxon.) ad eosdem, de Celerino lec- 
tore ordinato. Ibid., p. 47. | 

i In ordinationibus clericis, fratres 
carissimi, solemus vos ante consulere, 


cum sedeat in clero, luce clarissima 
confessionis illustris, et virtutis ac fidei 
honore sublimis.—[Id., Epist. xxxv. 
(xl. ed. Oxon.) ad Cler. et Pleb. de Nu- 
midico, pp. 48, 49. ] 

h Exultate itaque et gaudete nobis- 
cum (lectis) literis nostris, quibus ego 
et collegz mei, qui prasentes aderant, 
referimus ad vos, Celerinum fratrem 
nostrum, virtutibus pariter et moribus 
gloriosum, clero nostro non humana 
suffragatione, sed divina dignatione 

HICKES, 


~ 


et mores ac merita singulorum com- 
muni consilio ponderare: sed expec- 
tauda non sunt testimonia humana, 
cum precedunt divina suffragia. Au- 
relius frater noster, illustris adolescens, 
a Domino jam probatus, &c.... Hune 
igitur, fratres dilectissimi, a me et a 
collegis, qui presentes aderant, ordi- 
natum sciatis, —[Id., Epist. xxxiii. 
(xxxviii. ed. Oxon.) ad eosdem, de 
Aurelio lectore ordinato, Ibid., p. 46.] 


S L 


APPENDIX. 
NO. VIIL. 


44.2 Conclusions from St. Cyprian’s statements ; 


1. That in ordinations of the clergy St. Cyprian was al- 
ways accustomed to consult the people, and to desire their 
judgment and testimony. 

2. That the most holy martyr consulted the people in this 
case for no other end but to weigh the manners and merits 
of each person by common counsel, and by that means the 
better to know their course of life. 

3. That St. Cyprian did not think even this so necessary 
as that without it no ordinations might be accounted legiti- 
mate; but that when the necessity of the times required it, 
it is certain that without either the advice, or testimony, or 
suffrage of the people, he both nominated persons to be ad- 
mitted into the clergy, and having nominated elected them, 
and consecrated those he had thus elected. 

And now let us look back upon the most ancient method 
of ordination; let us consider likewise in what a loose sense 
the word suffragium is used by St. Cyprian; and lastly, let 
us refiect that sometimes St. Cyprian himself did both elect 
and consecrate readers, deacons, and presbyters, without the 
knowledge of the people. And after all this we shall very 
easily perceive that there is nothing to be found in the Epi- 
stles of that learned father which will either confirm the 
power of the people or lessen the just authority of bishops. 
From all which it is most evident that in St. Cyprian’s time 
the people had no suffrages which were truly elective. 

But here it may not be amiss to produce the words of the 
most learned Bishop Beveridge, which very fully express my 
sense of this matter. Having considered what St. Cyprian 
says on this occasion, he adds‘, “It appears, therefore, that 
the right of election belongs to the bishops; the testimony, 
consent, and approbation of the election to the people. 
Therefore the people sometimes proposed a person to be 
chosen to the bishops, but the bishops did not always choose 
the person proposed to them by the people; and therefore 
the whole determination of the election was in the power of 


k Jus igitur electionis ad episcopos 
presentes, testimonium autem con- 
sensus et electionis comprobatio, ad 
plebem pertinuit. ... Plebs igitur epi- 
scopis eligendum nonnunquam propo- 
nebat; sed episcopi a plebe proposi- 
tum non semper eligebant, ac proinde 
totum electionis arbitrium penes epi- 


scopos erat, usque adeo ut multas le- 
gere sit episcopales ordinationes et 
electiones etiam celebratas ab episcopis 
sine plebe; a plebe autem sine episcopis 
nullas.—Beveregii Annot. in iv. Can. 
Con. Nic. [ad calc. tom. ii. Pandect. 
Canonum, pp. 47, 48. ] 


confirmed from Bp. Beveridge and Casaubon. 443 


the bishops, insomuch that we may read of many ordinations 
and elections of bishops performed by bishops without the 
people, but of none by the people without bishops.” Thus 
the whole matter is admirably comprised in a very few words 
by that great man, than whom no one was more conversant 
in ecclesiastical traditions. 

And yet as clear and manifést as all this is, it may be still 
more fully illustrated and confirmed by a remarkable pas- 
sage in Lampridius, in his Life of the Emperor Alexander 
Severus. ‘And because,” says he}, “we have happened to 
mention the, publishing of the emperor’s orders, when he 
had a mind either to put governors over provinces, or to 
make presidents, or to appoint procurators, that is receivers, 
he proposed their names, exhorting the people that if any 
one had a crime to allege against any of them he should 
make evident proof of it, and if he did not prove it he should 
undergo capital punishment. And he said that it was hard 
when that was done by the Christians and Jews in proclaim- 
ing those who were to be ordained their priests, that the 
same should not be done with respect to the governors of 
provinces, to whose care were entrusted both the fortunes 
and lives of men.” 

On this passage the learned Casaubon has the following 
note™: “The writings of St. Cyprian are full of testimonies 
of this custom, as when in his forty-third Epistle he writes 
thus: ‘In ordinations of the clergy, most dear brethren, we 
are wont first to consult you, and by common counsel to 
weigh the manners and merits of each person.’ But out of 
many places of St. Cyprian which make for this purpose I 


! Et quia de publicandis disposi- 
tionibus mentio contigit, ubi aliquos 
voluisset vel rectores provinciis dare, 
vel prepositos facere, vel procuratores, 
id est, rationales ordinare, nomina 
eorum propozebat, hortans populum, 
ut siquis quid haberet criminis, proba- 
ret manifestis rebus; si non probas- 
set, subiret poenam capitis; dicebatque 
grave esse, quum id Christiani et Judzi 
facerent in predicandis sacerdotibus 
qui ordinandi sunt, non fieri in provin- 
ciarum rectoribus, quibus et fortune 
hominum committerentur et capita, 
—fBlii Lampridii Alexander Seve- 
rus, [cap. 45. ap. Historie Auguste 


Scriptores Sex; tom.i. p. 197. Lugd. 
Bat. 1671. ] 

m Plena sunt beati Cypriani scripta 
testimoniis hujus moris, ut cum Epi- 
stola xxxiv. [xxxiii. p.46. ed. Ben. ] scri- 
bit: ‘in ordinationibus clericis, fratres 
charissimi, solemus vos ante consulere, 
et mores ac merita singulorum com- 
muni consilio ponderare.’ Sed ex plu- 
ribus Cypriani locis qui hue faciunt, 
unum afferemus, ex quo potest intelligi, 
et predicari sacerdotes quid sit, et 
quam bene Christiani et Judzi in ob- 
servatione hujus moris ab Alexandro 
conjungantur. Sic igitur ille postquam 
retulit, quomodo Eleazarus Aaronis 


HUGHES 
DISSERT. VI, 


APPENDIX. 


NO. VIII. 


444. The proper part and duty of the laity as to ordinations ; 


will produce one, by which it may be understood both what 
is to be meant by ‘ proclaiming such as are to be ordained 
priests,’ and how well the Christians and Jews are by the 
Emperor Alexander here joined together with respect to the 
observance of this custom. Thus, therefore, having related 
how Eleazar, the son of Aaron, was made priest, ‘ God,’ says 
he, ‘commands a priest to be*made in the sight of all the 
congregation, that is, He instructs and shews them that the 
ordinations of priests were not to be celebrated but with the 
knowledge of the people who were to be there; that in the 
presence of the people either the crimes of the bad might be 
detected, or the merits of the good be proclaimed, and the 
ordination be just and lawful, which should be tried by the 
judgment of all.’” 

If, therefore, any credit may be given to Casaubon, a man 
of great skill in all kinds of learning, St. Cyprian means 
nothing else by “the suffrage of the people” but their con- 
sent, testimony, and approbation. 

In the sixth canon of the council of Chalcedon this publi- 
cation of names is called éuxnpvévs, “ notification by a pub- 
lic crier.” The canon provides” “That none be ordained ab- 
solutely, (or without a title to any particular Church,) either 
priest or deacon, or to any one whatsoever of the ecclesiasti- 
cal orders, but that his intended ordination be first publicly 
notified in the church of the city or village, or in the chapel 
or monastery ;” to wit, that all such may be recommended 
by the testimony of the people, and “ either their crimes be 
detected or their merits proclaimed.” The laity had always 
this power, and the same power is allowed them by the 
Church of England. We really congratulate them on this 
authority in the elections of the clergy, and earnestly de- 
sire them to use the greatest integrity in a matter of 
such mighty importance. How magnificently would the 


filius sacerdos fuisset creatus: [ Epist. 
Ixviii. p. 118. ed. Ben.] ‘ Coram omni 
synagoga,’ inquit, ‘jubet Deus constitui 
sacerdotem: id est, instituit et ostendit 
ordinationes sacerdotales non nisi sub 
populi assistentis conscientia fieri opor- 
tere, ut plebe presente vel detegantur 
malorum crimina, vel bonorum merita 
predicentur: et sit ordinatio justa et 
legitima, que omnium suffragio et ju- 


dicio fuerit examinata.’—[ Is. Casaubon. 
Annott. in loc., ibid. ] 

n undéva amoAcAumevws xeELpoToveEl- 
oOat, utjre mpecBUTepov, ATE Sidkovoy, 
MATE OAws TIA TOY ey exKANTLATTIK@ 
TAYMaTL Ei MY (OiK@s ev exkAnoia TOAEwS 
} Kaduns, 2} paptupiy 7) uovaornpto 6 
XEtpoTovovmevos emiKnpvTToLTo.—| Cone. 
Chaleed. (A.D.451.) Can. vi. Concilia, 
tom. iv. col, 1684, D, E.] 


increase of their power in the fourth century. 4.45 


Church of England triumph, if all of us, as well clergy as 
laity, would with united forces endeavour that no one dis- 
tinguished for his impieties, no one defiled with the pollu- 
tion of a vicious life, no one notorious for foul and infamous 
crimes, should profane the sacred dignity of the priesthood. 
Here is abundantly room enough for the zeal of the faithful 
to exert itself with the greatest advantage. But they who 
assuthe to themselves a greater power, who claim a right 
both of nominating and electing: all these, believe me, have 
no regard to piety and to the honour of the Church, and 
to the salvation of souls, but only sacrifice to ambition and 
a wicked desire of rule. 

Thus, in my opinion, I have sufficiently proved that the 
laity had never any truly elective suffrages in the elections 
of the clergy during the second and third centuries, but that 
a plenary authority in all such elections appertained to the 
bishops. The people sometimes proposed a person to the 
choice of the bishop, but the bishop very often rejected the 
person they proposed. Therefore nothing can be gathered 
from the monuments of the primitive Church that makes 
for the cause of Erastianism, which the numerous spawn of 
Socinus do with so much industry endeavour to propagate. 

Yet it ought not to be denied that at length in the fourth 
century the power of the people in the elections of bishops 
increased prodigiously, and exceeded all bounds. Of this 
licentious power of the people the most holy fathers do very 
frequently complain. St. Jerome, in his first book against 
Jovinian, has these words°®: “Sometimes the judgment of 
the common people is wrong, and in approving bishops every 
one favours his own manners, and seeks not so much for a 
good bishop as for one like himself.’ And this is abun- 
dantly confirmed from the second Apology of St. Athana- 
sius?, and St. Gregory Nazianzen’s nineteenth and twen- 
tieth Epistles’. Hence it very often came to pass that 
persons most unworthy, remarkable neither for learning nor 


° Nonnunquam errat plebis vulgique P[S. Athanas. Apologia cont. Aria- 
judicium, et in sacerdotibus compro- _ nos. Op., tom. i. p. 123, sqq. ] 
bandis unusquisque suis moribus paret, 4 [S. Greg. Naz. Epist. xix. ad Ba- 


ut non tam bonum, quam sui similem _ silium. Op., tom. ii. pp. 18, 19. et 
querat prepositum.—S. Hieron. ady. Epist. xiv. (al. xx.) ad Eusebium, ibid., 
Jovinian., lib. i, [e. 34. Op., tom, ii. col, pp. 16, 17.] 

292, A.] 


HUGHES 
DISSERT. VI. 


APPENDIX. 
No. Vill. 


446 Councils of the fourth century restraining the power of 


piety, did, what with the importunate clamours of the com- 
mon people, and the too great indulgence of the bishops, 
both invade and miserably defile the sacred offices of the 
Church. And this great mischief daily spreading, there 
were various provisions made against it. 

1. I shall never be persuaded to believe but that the fourth 
canon of the council of Nice has relation to this matter. The 
words of it are these: “ A bishop ought to be ordained ‘espe- 
cially indeed by all the bishops who are in the province. But 
if that be difficult, what through some urgent business, or 
the length of the journey hindering them, yet three bishops 
at least ought by all means to meet together, and first re- 
ceiving by letter the consent and agreement of those that 
are absent, there to celebrate the ordination. But in every 
province the authority or confirmation of what is done shall 
belong to the metropolitan.” In this canon two things 
are provided. Ist. That all the bishops of the province, or 
three at least, in case of the utmost necessity, be present 
at the ordination of a bishop. 2ndly. That the confirmation 
of the ordination thus administered should belong only to 
the metropolitan of the province. But concerning the suf- 
frages or judgment of the people there is not the least word 
mentioned; for all which the venerable fathers meant was, 
that the levity and insolence of the giddy multitude being 
suppressed, ecclesiastical matters might be managed only 
by ecclesiastics. 

The Nicene council was succeeded by that of Laodicea; 
for that the synod of Laodicea was held after the general 
council of Nice is most manifest from hence, because it 
makes mention of the Photinian heretics, who arose after 
the times of the Nicene council’. This synod affords us two 
canons, which make for my purpose. They are the twelfth 
and thirteenth, in these words‘: “That bishops ought to be 
appointed to the government of the Church by the judgment 


* énlokotov mpoonke: pdAloTa pev 
imdb mavtTav Tov ev TH emapxla Kablo~ 
Tacbat* ef 5& Sucxepes en Td ToL0vTO, 7) 
bid karemelyouray avayiny, 2) did wijKos 
6900, ef Gmravtos tpets em) Td adTd cuva- 
Yyouevous, cuubhowy ywoudvey Kal TeV 
amdvtwy, kal cuvTiBeuevwv Sid ypauud- 
Twv, TOTE THY XELpoToVlay ToLeiabat. Td 


d€ Kdpos Tav yiwoueve Bidd08a Kal? 
éxdotny emapxiay TH pnTpoToA(ty.— 
[Cone. Nic. Canon iy. Concilia, tom. i. 
col. 34, E. 35, A.] 

8 (See Annot. 2. in Conc. Laod. ap. 
Concilia, tom. i. col. 1529. ] 

t aepl tov tovs émickdmous Kploe 
T&Y UNTpoTOAIT@Y Kad ToY mépiE emioKd- 


the laity ; which they exercised only by permission. 447 


of the metropolitans and of the neighbouring bishops; and 
that they ought to be such as have been long approved by 
the word of faith, and by the dispensation of right doc- 
trine ;” and canon thirteenth: “That the people are not 
to be allowed to make choice of those who are to be em- 
ployed in the sacred function.” I am of opinion with the 
most illustrious Peter de Marca", that this prohibition ought 
not to be extended to persons of honour and great men, but 
was made only for the common people. Yet from this canon 
we learn at least these following particulars: that the great- 
est disturbances were occasioned by the people’s authority in 
the elections of bishops, insomuch that the council found it 
necessary utterly to abolish this corrupt and unjust practice, 
and wholly to exclude the multitude from all both consent, 
and testimony, and approbation. From hence it may also 
with the greatest perspicuity be collected that the multitude 
of the faithful had not by divine right either suffrage or tes- 
timony in the elections of bishops; for if this power had 
belonged to the people by divine right it could never have 
been extinguished by a synod, and that especially by a par- 
ticular synod. We are most clearly taught by this canon 
what was the opinion of the prelates even of the fourth cen- 
tury concerning the licentious power of the people. 

3. But all this will be still farther confirmed by the coun- 
cil of Antioch, the eighteenth canon of which runs thus*: 
“Tf any one that is ordained a bishop do not come to the 
diocese for which he is chosen, not through his own fault, 
but either because the people refuse him, or for any other 
reason occasioned by no fault of his, he shall enjoy both the 
honour and the function, provided he give no disturbance to 
the affairs of the Church where he abides. And he shall 


mov Kabioracbat els THY EKKANOLACTIK}Y 
apxhv, bvtas ek modkAod SedoKimacpe- 
vous TE TH Ady THS TigTEws, Kal TH 
Tov evbéos Adyou moAtTela.—Conc. 
Laod., Can. xii. [Concilia, tom. i. col. 
1533, A.] 

mepl Tov pi TOIs OXAOLS emiTpereL 
Tas ekAoyas Toleiobar THY MEeAAdYTOY 
Kabicracba eis iepareiov.—ld., Can. 
xiii, [ibid. ] 

u [Pet. de Marca de Concordia 
Sacerdotii et Imperii, lib. vii. c. 2. § 6, 
7. tom. ii. p. 307. ed. Par. 1669. ] 


Xx ef Tis emickoTos xeELpoTovnbels eis 
mapoilav pn amrédAOn els hy exetpo- 
Tovnen ov Tapa THv EavTod aitiav, GAD’ 
Fro. bia Thy TOD Aaod mapaltnow, } BC 
étépay aitiay ovx e& avrovd yevouerny, 
TOUTOV METEXEL THS TILAS Kal THS Aet- 
Toupyias, pdvoy pndev mapevoxAodyra, 
Tois mpdyuact THs exkAnolas, evOa by 
cuvayolro. exdéxecbat O¢ TovTOY, d by H 
Tis ewapxlas TeAcla obvodos Kplyaca Td 
mapiotduevov dpion.—[ Conc. Antioch. 
Canon xviii. Concilia, tom. ii. col. 592, 
E. 593, A.] 


HUGHES 
DISSERT, VI. 


APPENDIX. 


No. VIII. 


1 hitherto 


also, ed. 3.] 


448 Power of the Metropolitans increased ; 


wait for the determination which a full synod of the pro- 
vince shall make upon the judgment of his case.” 

What, I desire to know, are we to think of this canon? 
It makes little, in my opinion, for the power of the laics. 
Nay, it most evidently demonstrates that the Church of the 
fourth century did not so much as dream of this right of the 
laity, whether divine or original, or whatever other title they 
are pleased to honour it with. The council commands in 
express words that a bishop duly ordained by the bishops of 
the province, and confirmed by the metropolitan according 
to the ancient canons, ought to remain a bishop, and per- 
form the episcopal functions, though the laity make never 
so much opposition. This was the method of the elections 
of the fourth century. But afterwards the metropolitans 
obtained a much larger power, not without a very great ad- 
vantage to the Church. They appointed a synod of bishops 
in their own Churches; hither they summoned the bishops, 
and by their common counsel set pastors over the Churches. 
To this purpose is that of St. Gregory Nazianzen’: “Ye 
have called me to the metropolis, I suppose, to take some 
consultations about a bishop.” The people had even yet’ 
power to propose a person to be ordained, and to desire the 
bishops to set him over them; but the nomination and 
election belonged only to the metropolitan in council with 
his provincial bishops. Nay, without the metropolitan’s 
leave they had not power to take to themselves so much as 
a vacant bishop (as the canonists speak.) This we are most 
plainly taught by the sixteenth canon of the council of An- 
tioch, in these words’: “If any vacant bishop shall come into 
a vacant church, and by stealth invade the throne, without 
leave of a full synod, he ought to be ejected, though all the 
people whom he has invaded have chosen him for their 
Now that is called a full synod in which the me- 
And this very canon is 


bishop. 
tropolitan bishop is also present.” 


Y KekAhKare Huds ml THY unTpoToAL, 
©s oiwat, wep émickdmov tt BovdAcvad- 
P = A cee 
mevu.—Greg. Naz. Epist. xliii. [ Op. 
* 5 z 
tom. il. p. 38. ed. Par. 1840. ] 
ef tis énlokoros oxoAdCwy emt oXo- 
Aafovoay exkAnolay éavtdy emippl 
nolay eauToy emippivas, 
3 45 
tbpapmavo Tov Cpdvoy Sixa ouvddov Te- 


Aelas, tTovtov amdBAnrov elvat, Kal et 
mas 6 Nads, dv Spdpracer, EXoLTO avTdY, 
Tedelav de exeivny elvat ovvOdOY, 7 TUM= 
mdpeott Kal 6 pntpomoAitns.—|[ Cone. 
Antioch. Canon xvi. Concilia, tom. ii. 


col, 592, D.] 


that of the laity ultimately taken away. 449 


quoted by the fathers of the council of Chalcedon in the nvenes 
eleventh session, in which the cause of Bassianus is pleaded? ~~ 

This full power in elections remained in the metropolitans 
to the time of the Emperor Justinian, so that they elected 
bishops without the consent or testimony of the people. But 
it is beyond the limits of my purpose to follow it any farther. 
It is sufficient for me to have shewn the practice of the 
second and third and fourth centuries; that from thence we 
may clearly discern what power in elections of bishops was 
allowed to the Christian people, even in the purest ages of 
the Church; and for what reasons it was necessary, as that 
power increased daily, and became insolent, first to restrain 
it, and at last wholly to abolish it. 

From all this history of the primitive Church these follow- 
ing particulars do most evidently appear : 

lst. That in the most ancient times of the Church the 
people had no suffrages which were truly elective. 

2ndly. That all that power which they afterwards exer- 
cised was not derived from any divine or original right, but 
from the leave and indulgence and corrupt remissness of the 
bishops. 

3rdly. That the Church did for most just causes, and by 
a most just authority, abrogate this tumultuary method of 
ordaining, and restrain the mad rage of the people within 
its proper bounds. 


THE CONCLUSION. 


This is what I thought fit to say concerning these most 
important controversies. What judgment others will make 
of what I have said it is neither easy to conjecture nor safe 
to enquire. And yet I am not unwilling to believe, at least 
Iam apt to flatter myself, that what has been here said will 
not displease such as are impartial judges, and true and 
orthodox sons of the Church of England. Upon a serious 
review of these Dissertations I have been able to find nothing 
in them which is not abundantly confirmed both by the holy 
Scriptures, and by the most ancient and uncorrupt judgment 


a [Cone. Chalced. Actio xi. Concilia, tom. iv. col. 1609, D.] 
HICKES, 3M 


450 Conclusion. 


avrespix. Of the Catholic Church. For which reason I am willing to 

Aw hope that the sound and entire part of the Christian world, 
who are addicted to no parties, and have Christ and His 
Church only at heart, will be of my opinion, and with their 
suffrages readily confirm all that I have said. 


AN ADVERTISEMENT CONCERNING THE TWO PRECEDING TRANSLA- 
TIONS OF ISAAC CASAUBON DE LIBERTATE ECCLESIASTICA, AND 
OF MR. HUGHES’ PRELIMINARY DISSERTATIONS *. 


I neED say but very little concerning the former of these 
translations. Having undertaken it at the command of the 
Rey. Dr. Hickes, (for whatever he condescends to request, 
though in his usual obligmg manner, will always have the 
authority of a command with me,) after I had almost finished 
it upon the late Amsterdam edition in folio, which is very 
uncorrect, especially in the Greek quotations, I had an op- 
portunity of consulting the author’s own edition, printed in 
the year 1607, in 8vo.°, and of verifying from thence many of 
the corrections I had already made, though neither is that 
impression without faults. As to the author’s citations, 
those of them which I had convenience of examining, though 
not easily found for want of more particular references, yet 
appearing when found to be faithfully set down, I was the 
less concerned to enquire into the rest, and contented my- 
self to give the English reader only a translation of most of 
them. 

But as to Mr. Hughes’ Preliminary Dissertations, (for 
the insertion of which into this Appendix I had no more 
than the permission of Dr. Hickes, having been engaged in 
that translation by another,) I found the errors of the press 
so many, and the negligence of those whom I suppose the 
author employed in transcribing the citations, so great, that 
I thought it necessary to take the pains of examining them 
all, excepting some few which I am not able to find, what 
for want of references in some places, and through the un- 
correctness of them in others, and a few also for which I had 
not the convenience of books. And when I had taken this 
pains, I judged it would be both for the advantage of the 
book to put down all the citations in the margin as I had 
corrected them from the authors themselves, and also for the 
benefit of the reader to give him them sometimes more fully 
than the learned author thought it necessary to do, who wrote 

* [This Advertisement is that of the > [For an account of the editions 


Translator, Hilkiah Bedford,see above, here referred to, see above, pp. 97, 
vol. i, p. 33. ] 253. | 


TRANSLA- 

TOR’S AD- 

VERTISE- 
MENT. 


452 What has been done by the Translator of the Dissertations. 


arrenpix. only to such as are supposed to be well enough acquainted 

<°***— with the books he cites to be usually able from the least sen- 
tence of them to understand what they are alleged to prove ; 
whereas those who are strangers to these authors cannot so 
readily enter into the force of such arguments without also 
seeing some part of the context. 

And because the learned author has actually divided this 
work into six dissertations, though for want of distinguish- 
ing them a little more in the impression the whole does 
rather seem no more than one, and the reader is for some 
time at a loss why the title is expressed in the plural, there- 
fore I thought it convenient to make this division more con- 
spicuous, and by adding the proper figures to his subdivi- 
sions, where they are often wanting, to render his method, 
which is very good, more apparent to the reader ‘at the first 
sight: for whose farther benefit I also judged it not amiss 
to prefix, by way of plan to the whole work, the contents of 
each dissertation, as we see done by Casaubon himself before 
that piece of his which I have translated. 

One passage in the fifth dissertation (p. 494°) may be ha- 
ble to misconstruction, where the author, in answer to an 
argument for lay administration of the Sacrament of {the 
Lord’s Supper, brought from the first institution of the 
sacrifice of the Passover, in the room of which this sacrifice 
and Sacrament succeeds, may seem to own too much, when 
he grants that the Passover was appointed to be sacrificed in 
private houses, and by the fathers of families. But what he 
there asserts must be confined to the times before the insti- 
tution of the Levitical priesthood, when the fathers of fami- 
lies were priests, and their own dwellings were all the tem- 
ples they had: for after the Levitical priesthood was insti- 
tuted the paschal lamb was sacrificed neither privately nor by 
the fathers of families, but the place of celebrating this feast 
was one where all the people could meet, which ever since 
King David’s time was Jerusalem, and the ministers of this 
sacrifice were the priests and the Levites. Of both these 
facts we have this undoubted proof, viz. : 

Ist. With regard to the place. In the 16th of -Deutero- 
nomy (ver. 2 and 5) there is this command: “Thou shalt 


© [See above, p. 421 of this edition. ] 


Hughes’ slatements about the Passover corrected. 453 


therefore sacrifice the passover unto the Lord thy God .... rransra- 
in the place which the Lord shall choose to place His name pecinees 
therew:.s. . Thou mayest not sacrifice the passover within —™®S™ _ 
any of thy gates which the Lord thy God giveth thee.” Ac- 
cordingly we read in the 2nd book of the Chronicles (chap. 
xxx. 1) that “ Hezekiah sent to all Israel and Judah, and 
wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they 
should come to the house of the Lord at Jerusalem, to keep 
the passover unto the Lord God of Israel.”” And (chap. xxxv. 
1) that “ Josiah kept a passover unto the Lord in Jerusalem.” 
And to omit many instances of the like nature in Josephus, 
we find in St. Luke (chap. 1. 41, 42) that it was “the cus- 
tom of this feast to go up to Jerusalem every year.” And 
in compliance with this custom, that our blessed Saviour 
Himself, when but yet a child, was carried thither by His 
parents, who “went to Jerusalem every year at the feast of the 
passover.” ‘Thus much with regard to the place. And then, 
2ndly. With respect to the ministers of this sacrifice, we 
may observe in the passover of Hezekiah above mentioned 
that the priests and the Levites were chiefly concerned in the 
celebration of it. ‘The priest” (says the text, 2 Chron. xxx. 
16) “sprinkled the blood, which they received of the hand 
of the Levites.” And (ver. 17) “the Levites had the charge 
of the killing of the passovers.” So also at Josiah’s passover 
we read (2 Chron. xxxv. 10, 11) that “the priests stood in 
their place, and the Levites in their courses... .. and they 
killed the passover, and the priests sprinkled the blood from 
their hands, and the Levites flayed them.” For the same 
reason probably which was given before, (chap. xxix. 34,) 
because “the priests were too few, so that they could not 
flay all the burnt-offerings, wherefore their brethren the Le- 
vites did help them.” Of this latter passover Josephus says, 
(Antiq. Jud., ib. x. cap. 54,) Exaotou Tov lepéwv eEnyoupévou 
Tots dynovs, “that each of the priests administered to the 
people.” Hence the learned Grotius observes®, “that when 
Cestius enquired what was the number of the Jews who as- 


4 (Joseph. Ant. Jud., lib.x.c. 4. (al. sacrificati. . . quod profecto exacte di- 
5.) Op., p. 440. ed. Hudson. | cere non potuissent, nisi ipsi inter- 
© [Sacerdotes, Cestio querenti quis fuissent mactationi.—Grotii Annot. in 
numerus esset Judzorum Hierosolyma Matt. xxvi. 18, ap. Crit. Saer., tom. vi. 
convenientium, exacte dixerimt quot col. 894. | 
fuissent in paschate agni aut heedi 


APPENDIX. 


NO. VIL. 


454: Mis argument strengthened by this correction. 


sembled at Jerusalem, the priests resolved him in that matter 
by giving him the exact number of lambs and kids sacrificed 
there at the passover, which (says that excellent commenta- 
tor) they could not have done with that exactness if them- 
selves had not been present at the sacrifice.” 

Though, therefore, what the learned author here asserts, 
that the passover was sacrificed by the fathers of families in 
their own houses, must be confined to the times before the 
institution of the Levitical priesthood ; yet that is so far from 
diminishing, that it apparently augments the force of his 
argument. For while this sacrifice was thus administered 
by the fathers of families, those fathers of families were the 
priests ; and ever since the institution of the Levitical priest- 
hood only the Levitical priests were the ministers of it, so 
that there is not the least appearance of lay administration 
in the paschal sacrifice, nor consequently the least pretence 
for it im the eucharistical (which succeeds in the room of 
that) to be drawn from the paschal; but on the contrary, 
because the passover was always sacrificed by persons set 
apart for sacred offices, and by no others, it hence follows, 
according to our adversaries’ own argument, that the holy 
Eucharist, which was instituted in the place of the passover, 
ought also to be administered only by such as are appointed 
to that and other sacred functions of God’s worship, and not 
to be profaned by lay hands. 

Before I conclude this advertisement, it may be expected 
I should give some account of the learned author of these 
excellent dissertations; but as the dissertations themselves 
do abundantly shew what a great loss the Church of Christ 
in general, as well as in particular the Church of England, 
has had in the too early death of one who at those green 
years was so able a champion for both’, so I am obliged, in 
justice as well to his memory as to all that have a due re- 
gard to it, to leave the performance of this work, which is 
not more necessary to be done than I am uncapable to do it 
as it ought, to a much abler hand, which to my great satis- 
faction I hear has already undertaken it®. 


< [See above, vol. i. p. 32, note g.] any account such as is here referred 
& |The Editor cannot ascertain that to was ever published. ] 


PP Nope Ne 
No. 9. 


[LESTIMONIES FROM DR. THOMAS JACKSON TO THE DOCTRINES 
OF THE TWO TREATISES. | 


DR. THOMAS JACKSON, IN HIS SECOND BOOK OF COMMENTS 
UPON THE APOSTLES’ CREED, 0. 5. cap. 4. p. 188. Edit. 16733. 


“ Obey them that have the oversight of you,” &c. © What sacxsoy. 
manner of submission, or what kind of obedience doth he Heb. 13. 17. 
here exact? Only spiritual, will the carnal gospeller reply. 

But what manner of obedience is this spiritual? the least 
of all others? it is, doubtless, in their esteem, which fear no 
loss, but what is sensible for the present; or know not the 
virtue of any thing but what is palpable: unto all such to be 
spiritual is all one as to be invisible; and to be invisible 
is all one as not to be at all. This is the last resolution 
of most men’s conceit of all spiritual authority in our times. 
But such as dread the majesty of that invisible God, and 
fear to grieve His Holy Spirit, will be most afraid of con- 
temning spiritual authority. Disobedience to it, though in 
a prince, is as hateful to the King of kings, as the sin of 
witchcraft : for no subject is more bound to obey his prince 
in civil actions, than his pastors in spiritual. He that said, 
“Touch not Mine anointed ;” said also, “ Do My prophets no Ps. 103. 15. 
harm.” Of princes it is said by the Apostle, “He that resisteth Rom. 13. 2. 
them, resisteth God ;” to pastors it was said, (by the Wisdom 
of God, by whom princes reign,) “He that heareth you, hear- Luke 10. 16. 
eth Me; he that despiseth you, despiseth Me; and he that 
despiseth Me, cdespiseth Him that sent Me.” And elsewhere, 
“Whose sins ye remit, they are remitted: whose sins ye John26.23. 
retain, they are retained.” ‘These are prerogatives of priests; 
and were not esteemed as words of course or formality in the 
ancient and primitive Church. 

a {This passage occurs in vol. i. pp. President of Corpus Christi College, 


350, 351, of the collected Works of Oxford, and Dean of Peterborough ; 
Thomas Jackson, D.D., sometime Oxford, 1844.] 


4.56 The obedience due to spiritual governors. 


APPENDIX. b 
NO, IX. Tarp:, 1. ‘6. p, 189°. 


Unless the flock, for their parts, had been bound to strict 
obedience, usurpation of lordship over them had not been so 
easy ; especially when there was no power besides the pas- 
toral staff to keep them under: nor could their pastors have 
had any such opportunity to attempt it, as might justly 
occasion these caveats from these two Apostles, (i.e. St. Peter 
and St. Paul,) which by their (own) moderate carriage had 
prescribed a contrary example to their successors ... The 
first mischief which befel her (i. e. the Church) in her 
prime, was from the want of due reverence and awful re- 
gard of ecclesiastical injunctions and constitutions. Hence 
did heresies spring in such abundance; Satan had sown 
their seeds in proud hearts, and the civil magistrates’ facility 
to countenance every prating discontent, or forth-putting 
vocalist, in preaching what he list, though contrary to his 
(spiritual) governors’ constitutions, was as the spring-sun 
to cherish and bring them forth. 


Boox II. ch. vin. n. 5. p. 210°. 


Nor do spiritual governors, in demanding obedience to 
such (injunctions or constitutions) as their inferiors suspect 
to be against God’s law, oppose human authority to divine, 
or desire men to obey them rather than God, as some 
frivolously have objected. Indeed the least probability or 
suspicion of disobeying God should make us refuse to obey 
man, in case our disobedience unto man redounded only 
to man, and not to God. But inasmuch as Christ hath said, 

Luke 10. “he that heareth you, heareth Me,” disobedience unto spiri- 
tual governors is disobedience unto Christ, yea unto God. 


PREFACE TO DR. JACKSON’S TENTH BOOK OF COMMENTS ON 
THE APOSTLES’ CREED, § 9. Edit. 1654. 


And here now, besides what is said above of the great 
excellency of Christ’s priesthood, the entertainment of three 
or four meditations ... doth render me wonder-struck at four 
sorts of men, most active in this busy age. 1. At such 


» [Jackson’s Works, ibid., p. 352.] ¢ [Ibid., p. 393.] 


Opposite errors respecting the Christian Ministry. 457 


as think it a piece of their Christianity to loath and despite 
the name of priest, as of some pernicious vermin bred 
out of a putrid Jewish carcase ; whereas it signifies neither 
less nor more than a person entrusted (and who is sufficient 
for that thing ?) with some part or branch of Christ’s priest- 
hood, which is here on earth to be managed and executed 
for the benefit of mankind; even of him that so hates the 
name. 2. That the bishop of that ancient see apostolic 
should, by virtue of such a dim commission as cannot be 
read without spectacles of phantasy made at Rome, grasp 
at all in gross, as if all power, which Christ Himself doth not 
personally exercise in the heavenly sanctuary, was to pass 
and be derived by imposition, or under the signature of 
his hand, and to be shared and dispensed at his discretion. 
3. That those our brethren in Christ (if yet they will allow 
us to call them brethren, which have well-nigh given over to 
say Pater noster) who so zealously hate innovations, should 
contrary to the Church practice of fifteen ages together, not 
only (1.) take upon them to ordain or commissionate men 
to execute part of Christ’s priesthood, and (2.) to censure 
offenders, without consent of that order, which hath so fair 
a patent to shew, and so long prescription, some while for 
the sole power, always for the main stroke in both: but even 
(5.) to censure and excommunicate some persons of that 
order, and (4.) the very order itself ... which hath in effect 
proved the cutting off that goodly bough, whereof themselves 
were branches, &c. 4. That the volunteers of the people, 
who have improved the former transgression of removing the 
ancient Church marks, which our fathers had set... toa 
total demolition ; casting off the sons who had cast out their 
fathers, and the branches which had plucked up their own 
roots; and so succeeding both as augmenters and revengers 
of the sin: especially that any which among them pretend 
to the fear of God, and love our great High-Priest, should 
not scruple at all to execrate all consecration of persons to 
serve in Christ’s stead, and yet dub themselves officers, when 
(as God knows) they be as far from abilities to discharge, 
as they are from authority to undertake the duty. 


HICKES. 3 N 


JACKSON. 


APPENDIX, 


NO. IX. 


John 20, 23. 


Matt. 9. 2. 


458 Of Absolution, and powers of the Christian Ministry. 


Book X. ch. lvi. n. 4. p. 306. Edit. 16734. 


We His (Christ’s) priests, or ministers, may upon con- 
fession made unto us, either in general or in particular, 
absolve His people from their sins; for this authority He hath 
given us, “ Whose sins ye remit, they are remitted: whose 
sins,” &c. Yet unless He by His Spirit, or sweet influence 
of grace, say unto the soul whom we absolve, as He some- 
times did unto the man sick of the palsy, “Be of good 
cheer; thy sins be forgiven thee,” our absolution is but 
a compliment; although without our absolution He do not 
in this sort absolve His people oftentimes from their sins. 
We may consecrate the elements of bread and wine, &c. 


Boox XI. ch. xxxviii. n. 7, p. 690°. 


The men that seek to be most contrary to the Romish 
Church, and are most forward to judge her for enlarging the 
prerogative of the priesthood beyond its ancient bounds, do 
the same things she doth by equivalency, and run to the 
same end by a quite contrary way.... He that robs God of 
His honour doth the very same thing and no other which an 
idolater doth. Now they are said in Scripture to rob God of 
His honour, and to commit an abomination more than heathen- 
ish, (for the heathen do not spoil their gods,) which defraud 
Him of His tithes and offerings which were due unto the 
priest for his ministration and service in God’s house. But 
they rob God of His honour more immediately and more 
directly which despise or contemn His ambassadors, not in 
word only, but in taking that authority from them which 
He hath expressly given unto them; and which is worst of 
all, in seeking to alienate it unto them over whom He hath, 
in matter of salvation, appointed them guides and overseers. 


4 [Jackson’s Works, vol. ix. pp. 609, 610.] ¢ [Ibid., vol. xi. p. 175. ] 


Ae PE WN. Dele Xe 
No. 10. 


SANCTI PATRIS NOSTRI EPHREM SYRI, DIACONI ECCLES] EH EDESSENZ 
RELIGIOSISSIMI DE SACERDOTIO®, 


INTERPRETE ET SCHOLIASTE GERARDO VOSSIO TUNGRENSI. COLONIG 1616. 


O mMiIRACULUM stupendum! O potestas ineffabilis! O tre- 
mendum sacerdotii mysterium, spiritale ac sanctum, vene- 
randum et irreprehensibile, quod Christus in hunc mundum 
veniens, etiam indignis impertitus est: genu posito lacry- 
mis atque suspiriis oro, ut hunc sacerdoti thesaurum in- 
spiciamus, thesaurum inquam his, qui eum digne et sancte Mare. 14. 
custodiunt. Scutum siquidem est refulgens et incomparabile, 
turris firma, murus indivisibilis, fundamentum solidum ac a 20. 


S. EPHREM. 
DE SACERD. 


Matt. 26. 
26—28. 


22—24, 
Luc. 22. 


oan. 13. 


stabile, a terra ad axem usque cceli pertingens: quid dico 1 Cor. 11. 
fratres, excelsos illos axes contingi? imo in ipsos ceelos 
celorum sine impedimento atque labore ascendit, et in sacerdotii. 
medio angelorum simul cum spiritibus incorporeis facile 


versatur. 


Quid dico in medio supernarum virtutum? quin 


et cum ipso angelorum Domino atque Creatore, datoreque 
luminum, familiariter agit ; et quantum vult, confestim que 


postulat, facile et suo jure quodammodo impetrat. 


Non 


desisto fratres laudare et glorificare ilhus dignitatis profun- 
ditatem, quam nobis, nobis inquam Adee filiis sancta elargita 


* [This number is added to the Ap- 
pendix from the Supplement of 1716. 
No.17. Some errors in that reprint 
have been corrected trom the Latin of 
Vossius’ edition. 

The Greek from which the version 
was made, is printed in the Works of 
St. Ephrem Syrus, tom. iii, pp. 1—6. 
ed. Rome, 1746. It was found in a 
MS. of St. Ephrem’s Opuscula, in the 
Library of the Fathers of the Oratory 
at Paris.—ibid., tom. i. Prolegomena, 
p-. lxxi. This Latin version was first 
printed in the edition of St. Ephrem’s 
Works, by Ger. Vossius, tom. i. p. 1. 
Rom. 1589. 

The Greek is also printed in the 
Benedictine edition of St. Chiysos- 
tom’s Works, among the Spuria, tom. i. 


p- 805, as a seventh book of his treatise 
de Sacerdotio, with the following Moni- 
tum; (ibid., p. 804.) ‘* Liber septimus 
Chrysostomo adscriptus de sacerdotio 
extat in quibusdam manuscriptis, in 
Coisliniano eexly. undecimi seculi, et 
in Taurinensi quodam, cujus amdéypa- 
gov manu et dono V. C, D.que Pfaffi 
penes me habeo. Est vero inepti cu- 
jusdam Greculi commentum, ut nemo 
non videat, Hesi aliquandiu, an pub- 
licum facerem necne ; quia vero in an- 
tiquis codicibus extat, et alioqui brevis- 
simus est, inter spuria locum habeat.”’ 
So far as appears neither the Editor of 
St. Chrysostom’s nor of St. Ephrem’s 
Works notices the fact that the tract 
has been printed or reckoned amongst 
the works of the other father. ] 


23—25. 
Sublimitas 


APPENDIX. 
NO. X. 


Sacerdota- 
lis digni- 
tatis pro- 
funditas. 
Esa, 42. 
Tins Ips 


Sacerdotii 
effectus 
multiplices. 


Corto. 
26, 55—A7. 
Eph. 2. 
ASD: 
Calis 
Heb. 2 5, 
9, 10. 

Rom. 11.33. 
In Vulg. 


non additur 
(incompre- 
hensibilis.) 


Nota pul- 
cherrimam 
trium in di- 
vino mys- 
terio 6uo- 
volay atque 
ecnjunctio- 
nem. 


Sacerdotii 

libertas at- 
que subli- 

mitas. 


460 Quanta sit Sacerdotalis dignitatis altitudo, 


est Trinitas, per quam mundus salvatus est, et creatura 
illuminata, per quam montes et colles, rupes, et valles illustri 
ac veneranda politia, sanctorum inquam monachorum, im- 
pleta sunt. Quemadmodum et Propheta Esaias sonora voce 
reboat, dicens: ‘‘Quoniam de vertice montium vocem suam 
daturi sunt homines in gloriam et laudem Dei altissimi.” 
Hae quoque impietas e terra sublata est; hac, et continentia 
in terris commoratur. Hac et diabolus, e ccelo decidens 
subactus est. lLascivi vasa facti sunt sanctificata, et forni- 
catores casti et impolluti. Insipientes veritatis et justitic 
duces facti sunt, et improbi boni ac pil. Per hanc et mortis 
potentia destructa est, et inferni vires propalam deperditz, 
ipsaque Adz maledictio exterminata est atque soluta, et 
ceelestis thalamus apertus est et adornatus. Per hance quo- 
que humana natura licet humilis atque abjecta, cum virtu- 
tibus incorporeis adequatur. Quid dicam? quid eloquar, 
aut quid laudibus efferam? LExcedit quippe intellectum et 
orationem, omnemque cogitationem, donum altitudinis dig- 
nitatis sacerdotalis. Et sicut arbitror, hoc est quod Paulus, 
quasi in stuporem mentis actus, innuit, exclamans: “O alti- 
tudo divitiarum sapientiz et scientize Dei incomprehensibilis ! 
quam incomprehensibilia sunt judicia ejus, et investigabiles 
divinee vie ejus?” Altivolans, e terra in coelum nostra postulata 
Deo celerrime defert, et Dominum pro servis suis deprecatur. 
Intendamus igitur mentem, fratres, clare ac liquido ad mys- 
ticam hance formidabilemque narrationem; quoniam absque 
venerando et divino sacerdotio remissio peccatorum morta- 
libus non conceditur. Attendite, fratres; vos etenim pietatis 
amatores estis, qui lumen doctrine Christi contemplamini. 
Hee sunt, que prius tenuiter de mysterio sacerdotii comme- 
moravi. Palmes vitis, et granum frumenti, necnon sacer- 
dotium unionem inter se obtinent. Palmes et frumentum 
sunt velut pedissequee, at sacerdotium est natura liberum. 
Ceterum ubi tria hec ut simul sint, inter sese concordiam 
inierint: tum supra thesauros offert Regi, unumquodque 
virtutem propriorum fructuum, in odorem suavitatis. Palmes 
precedit sanguinem, similiterque frumentum, purum hune 
panem. Sacerdotium vero audacter e terra sursum in ccelum 
volitans, ascendit ad Deum, donec ipsum contueatur invisi- 
bilem, procidensque ante excelsum thronum, instanter pro 


effectus et potestas ineffabilis. 461 


servis orat Dominum, lacrymas et gemitus conservorum de- s. ernrem. 
portans, proprioque similiter Domino ferventem deprecationem ———_—- 
simul et poenitentiam offerens, misericordiam et indulgentiam 

a Rege misericorde postulans, ut Spiritus Sanctus pariter de- 

scendat, sanctificetque dona in terris proposita; cumque 

oblata fuerint tremenda mysteria immortalitate plena, previo 
sacerdote orationem pro cunctis faciente, tunc anime acce- 

dentes, per illa tremenda mysteria macularum purificationem 
accipiunt. Cernitis, pii, quomodo hc duo non operentur 

in terra, nisi ceeleste advenerit suffragium, sanctificetque 

dona. Vides, homo, illustrem miraculi editionem, cernis 
sublime sacrificium, quam facile sordes animarum eluat. 
Benedicitur salvator, qui fecit in terris superillustre hoc et Matt, 26. 
purgativum donum, in gratia sacerdotes illuminans, ut sicut Joan. 13. 
luminaria in mundo luceant. Populus qui ante nos erat, 7) 93°%5. 
cornu olei ferens, ad sacerdotium promovebatur: nos vero | Reg. 16. 
servi inutiles Dei benedicti, non cornu, non oleum sensibile rae 
sumimus ; sed ipse qui est brachium excelsum atque tre- eg 
mendum, ex ccelo descendens, suum nobis per impositionem 14 
manuum donat Spiritum, qui ignis instar venit super apo- 2 Tim. 1. 6. 
stolos. O potestas ineffabilis, que in nobis dignata est habi- 

tare per impositionem manuum sacrorum sacerdotum! O Ibid. 
quam magnam in se continet profunditatem formidabile et Magna sa- 
admirabile sacerdotium! Felicem illum, qui in hac ipsa eae 
dignitate administrat pure et irreprehensibiliter. Petrus Joan. 1. 42. 
dictus Cephas, qui aliquando captus est ad littus maris, eee 
quique a magno testimonium accepit Pastore: quia “ super Mie ae 
hane petram edificabo ecclesiam meam,” per sacerdotium, 18. 
et claves regni ccelorum accepit, tamquam dignus. Similiter Act. 9. 13, 
autem et Paulus, qui prius quidem persecutor erat, hoc quo- Sante 
que charismate habitus dignus, celer universum terrarum ): !¥- 
peragravit orbem, preedicans annuntiansque resurrectionem 
mortuorum. Ceterum revertamur ad justum Abel, qui in Gen. 4. 4. 
initio creationis sacerdos factus est, discamusque ex ipso, ena te 
quando in principio victimam suam sacrificavit Deo, nonne !* 

ignis e coelo descendens, ipsius sacrificium devoravit ? Quando 

enim obtulit Deo de primogenitis gregis sui, ut inquit Scrip- Ibia. 
tura, respexit ex ccoelo Deus sanctus in oblationem Abel, in 
sacrificium vero Cain respicere non bene ei complacuit. Rur- Gen. 8. 4. 


RO -, In monte 
sus autem et Noe, qui in arca salvatus est, quando cessavit ‘heat 


4.62 Sancti qui Sacerdotio digni sunt habiti. 


APPENDIX. aqua, seditque supra in monte Ararat, hujus quoque fuit 
NO. X, 


Gen, 9, > Muneris particeps, obtulitque Deo sacrificium pure in odorem 
ee A suavitatis ; unde et cum ipso pactum statuit Redemptor, de 
‘non amplius diluvio inducendo super terram, sanctam quoque 
illi dans benedictionem crescendi et multiplicandi. Aspicis 
mirabile sacerdotii opificium. Vides primum sacerdotem 

Abel, in priori creatione, quo pacto ignis ccelitus in terram 
deciderit, propter irreprehensibile ejus sacrificium ; cernis 

Gen. 9. iterum Noe sacerdotem venerandum, in secunda creatione, 
Aaa: 9, quomodo pactum cum ipso statuerit Dominus. Hoc quoque 
et Abraham reputatus est dignus, ut illus foret particeps, 

Deoque offerret dilectum Isaac, et sacrificaret viscera propria. 

Ibi ostendit ei Deus miraculum magnum, Christi scilicet 

Planta Sa- generationem in planta Sabec, in ictu incrementum, ipsam- 


bec. boat : 45 : 4 
Gen. 22. que benedictionem, qua ipse benedixit: ‘In semine enim 


G25, 4, tuo,” inquit, “benedicentur tribus omnis terre.” Quin et 
Ex. 19. 20; hoc ipso munere divinus Moyses habitus dignus, ascendit 
33. 21—23; in montem Sina ad Deum, accepitque legem ; unde quoque 
34, 4, 35. : : “” : - Pa 

facies ejus glorificata est, ut videretur sole pulchrior. Simi- 

literque Aaron hoc eodem dignatus, legatione pro peccatis 
Ps. 98.6. populi apud Deum functus est; ‘‘Moyses enim et Aaron 


Ps. 105. 23. « : ; Nana = : 
Esa. 1.2. in sacerdotibus ejus.”’ Similiter etiam Phinees in hoc vere 


(7 aie] et honorabili sacerdotio, mortem a populo ejus prohibuit. He- 
703. 3 lias * quoque eodem amictus, in igne exauditus est, sacerdo- 
3841. tesque infamiz jugulavit gladius. Discamus igitur fratres, 
(mle) quoniam magna est et multa, immensa ac infinita ipsius 
Mae. sacerdotii dignitas. Gloria unigenito, gloria et soli bono, 
Joan, 13. illud suis prebenti discipulis, per sanctum suum Novum 
2 Tim. 1.6. Testamentum, ut et ipsi nobis per impositionem manuum 
suarum super dignos, exemplum demonstrent. Cuncti ergo 
honoremus, cuncti hac venerandi sacerdotii sublimitate de- 
coratos preedicemus beatos; certo scientes, quod si quis ami- 
cum Regis amet, hunc ipsum multo amplius a Rege amari. 
Sacerdotes. Quocirca amemus sacerdotes Dei, siquidem amici ipsius sunt 
Dei amandi ; 5 
et hono- boni, et pro nobis ac mundo deprecantur. Honora sacer- 
mend. dotes, Christi mandatum exple, quod dicit: “ Quoniam qui 
Matt. 10. prophetam cum gaudio recipit in nomine prophets, mer- 


41. ae : : : 
Mare, 9.41. cedem prophet accipiet.” Quod si de illo qui sacer- 


* In Vossius’ translation Isaias is by the Greek, (Op., S. Ephr., tom. iii. p. 
mistake put for Elias, as appears from 4. C. Rom. 1746.) ] 


Quam periculosum sit sacerdotium indigne suscipere. 463 


dos est, ignoras, dignusne an indignus sit tanta subli- s. remem. 
° . . aA . DE SACERD. 
mitate, tu ob preceptum ipsius Christi, cave despexeris., ; 
- z erree ; f imilitudo 
Etenim sicut fulgidissimum aurum licet luto contamina- pulcher- 
tum, non percipit detrimentum, neque speciosissima mar-* 
garita ex contactu quarumdam immundarum specierum : 
ad eundem modum, nec sacerdotium ab ullo sordidum red- 
ditur, quantumvis etiam indignus sit is, qui illud susce- 
pit. Porro si quis ad hane dignitatem velut dignus reper- Bonorum 
° . = oF OAD +, sacerdotum 
tus sit, in eaque sancte et irreprehensibiliter ambularit, promia. 
vitam et coronam immarcessibilem sibi ipse conciliat. Sed Melon 
Ae . . : “TL: : sacerdotum 
si indigne quis hance ipsam sibi usurpare sit ausus, tene- pene. 
bras is sibi exteriores, judiciumque absque misericordia con- 
sciscit. En aliud tibi exemplum, 6 homo, ne tu indigne Aliud ex- 
ei: +. emplum, 
audeas et arroganter obrepere ad sublimitatem sacerdotii, ”? 
cum non bene sibi complaceat Deus purus in arroganter 
ordinatis. Nosce quid miseri illi sint passi, qui olim resti- 
terunt Moysi et Aaron, suaque temeritate ausi sunt impu- 
denter atque prefracte sacrificare Deo; nonne ignis e ccelo Lev. 10. 2. 
c : Num. 16. 
devoravit omnes, adversum quos in profundum supra se sunt | : 
ausi? Rursus autem et Maria prophetissa Dei, quod brevi Aliud ex- 
uodam sermone Moysi de sacerdotio improperaret, talem ("?"™ 
q Vv prop ’ Exod. 15. 
ei reprehensionis notam statuit altissimus, ut tota leprosa aaa ia 
septem diebus ejiceretur extra castra. Idcirco hee nunc, 1, 2, 10. 
‘ es ae Ps. 105. 16, 
6 fratres, pure administrate, imitantes Moysen et Aaron, 
atque Eleazar. Considera pios sacerdotes, quomodo in ipso 
sacerdotio sacrilega hostium castra sint ulti: hoe possidens Exod. 17. 
; 11—18. 
Moyses, manus ad Deum sustulit, vulneravitque Amalec jyqin’s 
plaga incurabili. Hoc quoque circumamictus Abraham re- () ,, 


ges in fugam vertit. Hoc ornatus Melchisedech, Abrahze ees 
eb. /. 9. 


benedixit electo, benedictione eximia. Dignatus es, frater, 
sublimitate sacerdotii; stude complacere illi qui te elegit, ut 

sis ipsi miles puritate et justitia, ac sapientia divina, illus- 

trique virginitate. Esto fervens emulator, ut temperans Gen. 39. 
Joseph, et castus ut Jesus Nave, hospitalis ut Abraham, isa 
paupertatis amator ut Job, indulgens ut David, et mitis ut Jobe. 1. 2. 
Moyses. Errantem reducito, claudum confirma, erige ca- vale jet 
dentem, succurre infirmis, et alia his similia. Ego vero Nu. }?.3. 
obstupesco, fratres dilecti, ad ea que soliti sunt quidam in- Contra in- 
sipientum audere, qui impudenter ac temere sese conantur Paiero ude 


: = F sh: “dotal 
ingerere ad munus sacerdotii assumendum, licet non asciti funus, at- 





464  Auctores qui de Sacerdotii dignitate scripserunt. 


arrenpix. a gratia Christi, ignorantes miseri, quod ignem et mortem 
NO. X 
nos. dotium temerarie assumendum: sed neque ceterorum quid- 
piam, ex vasis vere venerandi cultis divini, contingendum. 
2Reg. 6. Siquidem legisti quid passus sit Oza, eo quod arcam Dei 
Pawn tetigisset. Hujus tu semper memineris, dilecte frater, hor- 
iy. tt. ribilis verbi Dei excelsi, ore Esaiz prophete pronuntiatt: 
“Super quem requiescam ego nisi super mansuetum, humi- 
lem, tranquillum, et trementem sermones meos?” Hujus 
inquam semper memineris vocis, et attende ut possideas 
thesaurum, animum tranquillum, quo possis spiritaliter in 
1 Tim.2.8, metropolim Hierusalem supernam ascendere, spiritaliaque 
4.” sacrificia Regi Deo inaccessibili offerre, ubi texuntur corone 
immarcessibiles et incorruptibiles, ibique tu coram angelis 
a Christo coroneris corona immortalitatis, ipseque cum su- 
pernis illis choris hymnum victorize decantes sanctissime Tri- 
nitati, in secula seculorum. Amen. 


SCHOLIA ET VARIZ LECTIONES G. VOSSII TUNGRENSIS 2 


De dignitate atque preestantia sacerdotii, si alios adhuc 
graves auctores requiris, plura apud 8. Joan. Chrysost. repe- 
ries, qui libros sex de Sacerdotio conscripsit, lectu in hac 
materia dignissimos: extant inter ejus Opera‘, tom. 5, post 
illas 80 ad pop. Antioch. homilias. De quo argumento, idem 
Chrysost. licet non ita ex professo, agit Hom. de verbis 
Esaize’, ac 14 in 2 Cor.¢ moral. ibi; ‘‘ Nam et si equum,” &e. 
et Hom. 10 in primam ad Thessal.! ac tertia in Act.€ et ad 
Hebr. ult. in hunc locum": “ TIpsi pervigilant, quasi pro vobis 
rationem reddituri,’” &c. De cujus etiam dignitate, vide 
apud eundem Chrysost. in Psal. 117: et in Psal. 131*, ubi in 
quanto honore ac reverentia sit habenda sacerdotalis digni- 
tas, quantamque reprehensionem ac poeenam mereantur in- 


b [Op. S. Ephrem. Syr., tom. i. p.4. f [Td. in Epist. i. ad Thessal., Hom. 
Rom. 1589. | x. § 1. Op., tom. xi. pp. 494, E—496, D. ] 

¢ [S. Chrys. de Sacerdot., Op., tom. g {Id. in Acta Apost., Hom. iii. § 4. 
i, p. 362. ed. Ben. | Op., tom. ix. pp. 28, D—31, C.] 


‘ [See S. Chrys. Homil. in Oziam h (Id. in Epist. ad Hebr., Hom. 
iv. § 4, Op.,tom. vi. pp. 127, B—129, xxxiv. § 1. Op., tom. xii. pp. 811, A— 
a 


C. and Hom. y. $1. ibid., pp. 131,C— 313, D.] 

133, B. See above, vol. ii. pp. 313, 322. ] i [Id. in Psal. exvii. § 1. Op., tom. v. 
“ (Id. in Epist. ii, ad Cor., Hom. p. 318, A, B.] 

xiv. § 3. Op., tom. x. pp. 541, E—542, k (Id. in Psal. exxxi. § 1. ibid., p- 


na 375, C.] 


Explicantur mystice, Ararat, et planta Sabec. 465 


honorantes illam abunde elucescit omnibus. Quibus istas. ernrem. 
non suffecerint videre quoque poterunt aliud insigne Gree- 2 ****?: 
corum lumen Gregor. Nazianzenum cognomento Theologum, 
presertim in Apologet. Oratione prima!, que incipit in Bil- 

liana translatione: ‘Victus sum, idque agnosco et fateor, sub- 

ditus sum domino, &c.’ ubi inter alia, quanta sacerdotii digni- 

tas, queeque sacerdotis professio sit, docet ; et qualem episco- 

pum quoque esse oporteat, &c. Oratio prolixa est, sed digna 

que legatur; post quam, ejusdem etiam Carmen vide, tom. 

ii. quod incipit™: ‘O qui sacra Deo offertis, non tincta cruore, 

&e.” Hujusque dignitatem ac precellentiam inter alios, ab 

Ignatio celebratam habes, in Epist. ad Smyrnenses" potissi- 

mum, ac ad Heronem®, nec non a Cypriano, lib. i. Epist. 3°. 

et lib. 3. Epist. 94. ac Leone Mag. presertim in Epist. 87 ad 

Epise. Africanos', &c. 

In monte Ararat.] Ita Septuaginta Interp. Gen. 8. Czx- 
terum in Vulg. Latin. requievisse arca super montes Armenize 
legitur. Verum quomodo hic legamus, parum referre vide- 
tur: nam Armenia hebraice dicitur Ararat, quod maledic- 
tionem tremoris sonat. Quanquam tamen hic Ephrem 
potius Ararat videatur velle esse nomen montis illius, super 
quem arca Noe in Armenia requieverat. Quod etiam con- 
firmat S. Chrysost. Hom. 26 in Genesim‘. 

In planta Sabec.| Ita habent Septuag. Gen. 22+. quod 
in Latin. Vulg. non ponitur. Interpretatur autem hoe voca- 
bulum 70 caPéx érnppévos, id est, elatus, sive erectus: unde 
quidam etiam pro eo dp@os, hoc est, altus vel rectus, edide- 
runt, ut per arietem in planta rectum sive erectum cornibus, 
ut est Gen. 22. intelligatur ibi typus seu figura crucis Christi, 
&e. De quo vide Scholia Greca in allegatum caput Gen. in 
nova Rom. editione Greec. veteris Testamenti juxta Septua- 
ginta Interp." Caeterum Syrus hic noster Ephrem in Serm. 


1 (S. Greg. Naz., Orat. ii. (al. i.) 
Op., tom. i. p. 11. See above, vol. i. 
pp. 90—92. } 

m(S. Greg. Naz. Poemata, lib. ii. 
sect. 1. Carm. 13. (al. 12.) Op., p. 824. 
See above, vol. i. p. 93.] 

n [S. Ignat. Epist. ad Smyrn., capp. 
viii, ix. Patr. Apost., tom. ii. pp. 36, 
37. | 

° [S. Ignat. adser. Epist. ad Hero- 
nem, cap. iii. ibid., p. 109. ] 

P [S. Cypr. Epist. ly. ad Cornelium, 

HICKES. 


Op., p. 79. ed. Ben. ] 

a [Id., Epist. Ixy. ad Rogatianum, 
Op., p. 112. ] 

r (See S. Leo. M. Epist, xii. (al. 
Ixxxvii.) ad Episcopos Africanos, capp. 
ii—v. col. 658—664; c. x. col. 667. ] 

8 [See S. Chrys. in Gen. Hom. xxvi. 
§ 4, Op., tom. iv. pp. 248, E. 249, A. ] 

t [ical idod Kpids els KaTexdmevos ev 
pute oaBex.—Gen. 22. 13. vers. LXX.] 

u [ev muté oaBer. Schol. 7d caBix, 
iperw twis exdeddxagw" of be SpA.0s, 


30 


APPENDIX, 
NO. X. 


466  Vossii Annotationes in S. Ephrem. de Sacerdotio. 


in Abraam et Isaac*, per Td @utov TO ToD caBex, adeow 
Epunvever, id est, remissionem seu liberationem, per plantam 
Sabec, interpretatur; ut eo denotetur crux Christi, que 
mundum a peccatis liberavit, vitamque prebuit. Nam sicut 
aries ille cornibus herens in planta Sabec, mystica lberavit 
Isaac; sic Agnus Dei manibus in cruce distensis, suspensus- 
que, non solum hominem, sed universum mundum a morte 
et inferno liberavit. Sic m Abraam et Isaac, ibi Ephrem, 
unde plura in hunc locum require. Et hue fere alludit Elias 
Cretensis Metropolit. nomen Sabec interpretaus, in suo Com- 
ment. in priorem invectivam in Julianum Apostat. in illa 
verba Nazianzeni: ‘Abraam, dum vocaretur, ac filio preeter 
ztatem donaretur’,’ &c. 

In semine tuo benedicentur tribus omnis terre.| Sic le- 
gitur hic apud Ephrem. at Gen. 26. est: “ Et benedicentur in 
semine tuo omnes gentes terre.” Et Gen. 28. “Et benedicen- 
tur in te et semine tuo cuncte tribus terre.” Gen. autem 12. 
“In te benedicentur universe cognationes terre.” Et Act. 3. 
cap. “ In semine tuo benedicentur omnes familie terre.” In 
quibus lectionis varietatem observa et concilia. 


K.T.A.. . . Tpos 5E Tovs TuvOavouevovs et Isaac. Op., tom. ii. p. 318, E. F.] 
de? droxpiverOa Kal Eye, Ott TH ca- y [See Eliz Cretens. Comment. in 
Bek emnpmévos Epunveve.—Scholia in S. Greg. Naz. Orat. iii. (ed. Ben. iv.) 
Gen. 22. e. ap. Vet. Test. juxta LXX. § 29. Op., tom. ii. col. 270, D. Par. 
Int. p. 15. Rom. 1587. ] 1630. ] 

* [See S. Ephr. Serm. in Abraham 


APPENDIX. 


NG dle 


A LETTER FROM THE REVEREND MR. J. M—M—N TO DR. GEORGE HICKES, 
CONCERNING SOME PASSAGES IN HIS CHRISTIAN PRIESTHOOD; WILH DR. 
HICKES ANSWER 2. 


Decemb. 22, 1713. 
REVEREND SIR, 


Havine had the happiness to see and with great 
pleasure and satisfaction to peruse your judicious and learned 
work of The Christian Priesthood, I hope you will not think 
it a presumption that I entreat you will be so kind as to give 
me satisfaction in what I entertain a doubt about, contained 
in that piece. If you will condescend to gratify me herein 
it will be resented as a great favour by, 


Sir, your humble servant, 


J.M 


n.> 





What I then desire to be informed in is, what reason in- 
duces you to interpret in p. 255°, Jews and synagogue of 
Satan, in Rev. ii. 9, and ii. 9, of Christians and false hereti- 
cal Christians and their Churches. The reason I ask you is, 
because the learned Mr. Dodwell, (a master in every argu- 
ment he undertakes, by the acknowledgment even of the 
learned bishop of Salisbury,) p. 96 of his Occasional Com- 
munion‘, says, after quoting these two places, “These can 
hardly be the Ebionites, but the unbelieving Jews: the PrXac- 
dnuia, Apoc. ii. 9...... and their persecutions, v. 9, 10, 
are rather notes of those Jews who did not own the name 
of Christ, than of the Christian Ebionites.” And point-blank 
elsewhere says, p. 129, “ The Jews themselves (how much zeal 


4 [These letters are added from the _ edition. ] 
Supplement of 1715. No. 18. ] d [Occasional Communion funda- 
> {The Editor has not been able to mentally destructive of the Discipline 
ascertain the name of the writer of this of the Primitive Catholic Church, &c., 
letter. | by Henry Dodwell, M.A. London, 
© [See above, vol. ii. p. 258, of this 1705. ] 


LETTER 
TO 


HICKES. 


APPENDIX. 


NO. XI. 


468 Observations on Hickes’ interpretation of “ Jews,” 


soever they pretended for the law of God) yet are taken by 
St. John for the synagogue of Satan.” And for confirma- 
tion of his assertion quotes these same places, and then gives 
his reason in the same page and the following, p. 1380, why 
they must be really, as he says p. 131, Jews by extraction, 
or as he varies it again p. 133, were indeed Jews by extrac- 
tion. His words are, “There could hardly be any at this 
time who could find in their hearts to pretend to be Jews if 
they were not, but they who gloried in that name. Nor 
were any likely to glory in that name but they who were 
Jews by extraction, when the very name exposed them to a 
tax to the temple of Peace at Rome, the same which had 
formerly been paid to their own temple at Jerusalem, which 
tax was exacted with great rigour in this reign of Domitian®, 
under whom St. John received his Revelations in his exile at 
Patmos, when withal they had net only incensed their Roman 
protectors against them by that rebellion, which God was 
pleased to make the occasion of inflicting the vengeance 
themselves had imprecated upon their own heads, but 
thereby exposed themselves defenceless to the old rancours 
and resentments of their neighbouring nations, who took 
this occasion, as Josephus shews, under pretence (no doubt) 
of gratifying the Romans, to wreak the utmost of their own 
malice against them. At such a time, I say, as this was, 
they could have been no other but Jews by extraction that 
could shew themselves so zealously ambitious of so hateful a 
name, which had nothing to recommend it but the glory of 
their ancestors.” And indeed how can we think that any 
Christians at that time of day should be fond of that name, 
when they abstained from applying it to themselves at 
the time when Tertullian wrote his Apology, which was a 
name then so hateful and abhorred that he tells us they did 
not communicate with them so much as in name. His own 
words chap. 21' are, Negue de consortio nominis cum Ju- 
deis agimus. And I think I may say from the Can. Apost. 
€ and £08, whenever they commence their date, they were a 


© [Judaicus fiscus acerbissime actus mpd Tis éapwijs ionueplas werd lovdalwv 


est. Sueton. Domitian. cap. xii. ] emiteAécet, KabapeloOw.—Can. Apost. 
f [ Tert. Apol., c. 21. Op., p.19, A.] vii. ap. Concilia, tom. i. col. 25, D. 
& [el tis erickoros, 2) mpecBurepos, ef tis émiakoros, 7) mpeaBurepos, 7?) 


t Rie} an 5 A es 
didkovos thy aylay Tov mdéoxa juepav SidKovos, } bAws TOD KaTaAdyou TaY 


and “ the synagogue of Satan;” Rev. ii. 9; ii. 9. 469 


detestable people; and were in no better grace with the 
Christians at the council of Nice, as I gather from these words 
in Constantine’s Epistle to the Churches", wherein he in- 
forms them that all there assembled consented that the most 
sacred solemnity and feast of Easter should by all men, in 
all places, be celebrated on the self-same day. I give you 
the words of Dr. Hanmer’s translation of the Eccles. Hist. of 
Soerat. Scholast'., because I have not the historian’s own*. 
“Your minds should in no wise participate, neither in any 
thing have fellowship with the wicked ways of lewd persons. 
..... We have nothing common with murderers of fathers, 
and such as have put their Lord and Master to death.” So 
that I think is very probable which Mr. Dodwell says, and 
we may conclude with him and assert as he does p. 184. 
“Plainly, therefore, they were Jews by extraction,” who are 
called by St. John the synagogue of Satan, and said by him 
to lie when they pretended to be Jews; and not Christians, 
and false heretical Christians and their Churches, as you 
make them to be. For as he adds, which has its weight 
with what went before to establish his opinion, “The name 
of a synagogue supposes them so, when they had now no 
other public worship but in their synagogues, after the deso- 
lation of their temple. So also do their mentioned blasphe- 
mies against the Christians, of which we have so many in- 
stances, even in the Scripture History.” 

I designed, when I first set pen to paper, to have troubled 
you no farther at present; but a few particulars more, which 
I also desire to be satisfied in, occurring to my memory, I 
will be bold to ask you, 

Why you reckon! “ saying prayers at putting on every vest- 
ment in robing of the priest, and making the sign of the 
cross upon the éapa,” among the instances of the bad addi- 


Hanmer, p. 228. London, 1636. ] 


kAnpikay, vnoretor peta TOV Lovdaiwy, 
}} cvveopravor per’ avTav, 7) SéxoiT0 Tap’ 
avTav 7% Tis EoptHs Evia, oiov UCuma, 
htt To.ovrov, Kabaipetobw. ci 5€ Aaikds, 
apopifécOw.—Can. Apost. lxix. Ibid., 
col, 40, C.] 

h (Constant. Epist. ap. Socr. Hist. 
Eccles., lib. i.c. 9. tom. il. pp. 832—384. ] 

i [The ancient Ecclesiastical Histo- 
ries of the first six hundred years after 
Christ, &c., translated by Meredith 


K [viv tuerépay ayxivoray expiv Kad 
d1a orovdis Kal 60 evxHs exew TayToTE, 
ev pndevds duowdTnTt Td Kabapdy THs 
nuetépas Wuxis Kowwveiv, ) Soxev ar- 
Opdrwy Ceo. mayKdKov... eed) TODTO 
oUTws emavoplovaba mpoojKey, Ss mn- 
déy peta Tov Tay TaTpoKTévwy TE Kal 
Kupioktovey exelywy €Ovous elvar Kowdr. 
—Socrat. Hist. Eeel., ibid., p. 33.] 

! [See above, vol. ii. p. 153.] 


LETTER 
TO 


HICKES. 


APPENDIX, 


NO, XI. 


470 On prayers at putting on every vestment, signing 


tions which have crept into the ancient liturgies, as you do 
p. 145. Pray wherein consists the naughtiness and corrup- 
tion of a short prayer, made by the priest at the putting on 
of every garment? Do not even Protestant divines advise 
persons to spiritualize the actions and occurrences of human 
life, even the most common? So in the second volume of 
the New-Year’s Gift, under the title of ‘‘ Ejaculations for the 
Day™,” “at apparelling, when apparelled, at washing the 
hands, the mouth and eyes, at beholding the face in the glass, 
at going forth of the house or chamber, as one travels or walks 
by the way, when the clock strikes, or we see the hour of 
the day, as one ascends an high place, or goes to church, 
when on an high hill, at going to read or meditate, when one 
hungers or thirsts, &c.,” there are proper ejaculations com- 
posed for devout souls on these occasions. Do you condemn 
them as bad? If not, why do you count the prayers of the 
priest at robing so? If at any time fit to pray when apparel- 
ling, sure then when the holy garments are put on in order 
to celebrate the tremendous sacrifice, it cannot be reckoned 
in itself a bad thing at every vestment to say a pious short 
prayer or ejaculation: he that allows the former ejaculations 
sure cannot consistently disallow of the latter, I should think, 
as such. And if you approve of this custom, which has crept 
in to be added to our private daily prayers, I do not see how 
you can condemn the other, which has crept in to be added 
to the public in the liturgies. And, 

As for making the sign of the cross upon the ddpa, if it 
be lawful and fit to make it at all, as I believe nobody who 
has any veneration for antiquity can deny but it is, what 
other time more proper than that wherein the priest blesses, 
consecrates and offers them? For if the virtue of what the 
priest does with respect to them be in any sort owing to the 
cross, as sure it is, (it being the instrument designed by Pro- 
vidence for Christ to die on, by whose blood shed there alone 
we have access to the Father with them,) by what token can 
we better signify that than by this sign? And what more 
fitting time? Especially can there present itself any fitter 
season for it than when the priest makes the representative 
sacrifice of Christ’s body broke and blood shed on the cross ? 

m [The New Year’s Gift, vol. ii. pp. 94, sqq. London, 1693. ] 


the Cross on the ddpa, and prayers for the Dead. 471 


Tf ever it be fitting sure then, this salutary action having its 
foundation entirely from what was done on it, and a sign so 
well expressing it. Why a bad addition per se to make the 
sign of the cross upon the d@pa, when our whole religion is 
specified by the Holy Ghost by that name, and when to dedi- 
cate a child to God at baptism (as our'Church does) by the 
same is not thought to be so? Signs are altogether as sig- 
nificant as words: and if we offer an infant to God by this 
sign why not the d@pa? I desire and should be glad to 
have your reasons why you count these things bad and cor- 
rupt additions. 

I have now done when I have asked you why in recom- 
mending the Education of a Daughter to the Duchess of 
Ormond", you (to enhance the value of it) shewing her that 
it was free from some Romish superstitions, particularly tell 
her to this purpose as I best remember, for I have not the 
book by me, she will find there no direction to pray for the 
dead. Do you reckon prayers for the dead a corruption in 
the Roman Church? By this it appears to me you do. But 
I must confess that I took you to be of a quite different opi- 
nion, and that your sentiments about them were the same with 
Mr. Thorndike’s, viz., “that the reformation of the Church 
will never be according to the rule which it ought to follow, 
till it cleave to the Catholic Church of Christ in this particu- 
lar.’ From this passage, p. 22°, of the Appendix, annexed to 
the Dignity of the Episcopal Order, I thought (I say) you 
gave in to him, or otherwise you would not have quoted it : 
but by what you say to this religious lady it should seem to 
be that you are of another mind. Pray be pleased to recon- 
cile me this seeming contrariety to yourself; for you do not, 
to the best of my remembrance, speak of the author’s not 
directing to pray for them after a corrupt way, but of not 
directing to pray for them at all, which, I think, fairly sup- 
poses you are against praying for them any way. 


n [Instructions for the Education of 1707. The dedication to the duchess 
a Daughter, by the author of Telema- of Ormond is by Hickes; his words 
chus, &c. Done into English, and re- are quoted below, p. 483. J 
vised by Dr. George Hickes. London, ° [See above, p. 17, note x. ] 


LETTER 
TO 


HICKES. 


APPENDIX. 


NO. XI. 


472 Hickes’ estimate of Dodwell. 


DR. HICKES’ ANSWER. 


London, Ormond Street, 
April 19th, 1714. 


REVEREND SiR, 


I am very glad that you read my books of the Christian 
Priesthood with so much pleasure and satisfaction, and I 
thank you for communicating your observations and doubts 
to me. 

In the first place you asked me, what induced me tointerpret 
Jews and the synagogue (or assembly) of Satan, in Rey. 1. 9 
and ili. 9, of Christians and false heretical Christians? And 
the reason you give is, because Mr. Dodwell, in the 96th 
page of his Occasional Communion, thinks that those places 
are not to be understood of Christians, but of Jews by ex- 
traction. I never read Mr. Dodwell’s book of Occasional 
Communion; but if I had, I see no reason why I should 
have gone against the common opinion of learned inter- 


. preters, and preferred that of Mr. Dodwell. I knew him 


very well, and have as much veneration for his memory, 
upon the account of his great piety and learning, as any 
man who survives him’. But, Sir, he had two human 
infirmities, which are too often incident to great men. One 
of them, which was very prejudicial to himself, consisted in 
an eagerness to speak all in social discourse, and a sort of 
impatience to give others their turns to interpose and reply 
in conversation upon subjects of learning with him: but this 
infirmity of not giving time to other learned men of speaking 
what was requisite for him to hear, did not proceed from 
any arrogance of temper or conceited opinion of himself, 
but from a fecundity of conceptions, from a vast and long- 
continued reading upon all subjects, which made it natu- 
ral to him to ease his mind of that multitude of notions, 
of which it was big, and with which it always seemed 
to be overcharged as with a mighty great weight. The other 
was an unhappy love and affection of nostrums, by which I 
mean singular notions and opinions, both of his own and of 
4 [Dodwell died June 7, A.D. 1711.] 


Instances of Dodweill’s singular opinions. 473 


ancient Church writers, which were not the doctrines of the 
ages in which they lived. This is evident from his notion of 
the Jerusalem supremacy, in his book de Nupero Schismate 
Anglicano* ; from his discourse upon St. Cyprian de Pauci- 
tate Martyrum®’, since fully answered by the learned Bene- 
dictine Ruinartus‘, and from his opinion of the Sethites or 
posterity of Seth, (whose souls he saith were angels, in a dis- 
course upon a sermon printed by Mr. Leslie of marriage 
within the communion",) and from others, which might be 
named in his book of the natural mortality of the soul*. 
Wherefore, Sir, you need no longer be surprised that I did 
not follow Mr. Dodwell’s interpretation, had I read it, as 
you suppose I did; because I know he was apt to have 
singular opinions with his great learning, and because for 
that reason I never embraced any of his opinions purely as 
his, but as they appeared to me probably or certainly true. 
And though the bishop of Sarum, as you observe, did with 
great justice acknowledge him to be a master in every argu- 
ment he undertook ; yet that same bishop differed as much 
from him in his opinions as any man whatsoever, even in 
his opinions which had not the least tincture of singularity, 
but such as were generally taught and received: but this 
opinion of his, for not following of which you ask me to give 
you a reason, looks a little like one of his singularities, and 
seems to me not sufficiently supported with his arguments ; 
which if they were such as made his interpretation more 
probable than mine, I would willingly retract it for his. 

But, Sir, before I consider them, let me ask you why you 
think it so strange that Jews in the Revelations, which is a 
prophetical book, should signify Christians, and the syna- 
gogues of Satan Christian heretics, or false Christians and 


r [See De nupero schismate Angli- 
cano Parznesis ad Exteros, ab Henrico 
Dodwello, § 9, sqq. pp. 24, sqq. Lond. 
1704. ] 

8 [Dissertationes Cyprianice. Dis- 
sertatio xi. de Paucitate Martyrum, 
pp- 221, sqq. Oxon. 1684. ] 

* {Acta primorum Martyrum, &c. 
Opera et studio Th. Ruinart., &c. 
Prefatio Generalis in qua refellitur 
Dissertatio undecima Cyprianica Hen- 
rici Dodwelli, § ii, 12. pp. xiv. sqq., ed. 

HICKES: 


2. Amst. 1713. ] 

u [The discourse referred to was a 
letter which was printed with the first 
edition of Mr. Leslie’s sermon, in 8vo. 
Lond. 1702. See Leslie’s Theologi- 
cal Works, vol. i. p. 737. The Editor 
has not seen this letter, but an abstract 
of it will be found in Brokesby’s Life 
of Dodwell, c. 32. p. 391. Lond. 1715. | 

x {An Epistolary Discourse, proving 
that the Soul is naturally mortal, by 
Henry Dodwell. Lond, 1706. ] 


3 P 


HICKES’ 


ANSWER. 


APPENDIX. 
NO. XI. 


Rev. 1. 20. 
Rev. 2. 14. 


Rev. 2. 20. 


Rev. 3. 12; 
ASG) 1: ois 
5. 8; 7. 3— 
35. (6 Mae th 
acta ae rfp 
17 enDs 


474 Jews may mystically signify Christians, Dodwell’s 


their Churches? Mr. Dodwell himself, in his discourse of 
the One Altar’, owns the Christians to be the mystical Israel, 
and Christianity the mystical Judaism; and therefore I 
can see no reason why Jews, and the synagogue of Satan, 
should not signify Christians, and Christian heretics and 
their Churches, in a prophetical book, which is full of simili- 
tudes, and figures, and allusions to the Jewish constitution 
and the books of the Old Testament, proper to the pro- 
phetical style. Why should not Jews allegorically signify 
Christians, as well as the seven golden candlesticks be a 
symbol of the seven Churches; or Balaam be a prophetical 
figure of those who tempted the mystical Israel to eat things 
offered to idols, and to commit (spiritual) fornication? So 
the woman Jezebel in the prophetical style denotes the same 
wicked Christians. And what think you of the other lke 
prophetical phrases and expressions, as of the new Jeru- 
salem ; a sea of glass; lion of the tribe of Judah ; the smoke 
of the incense for the prayers of the saints; of temple, 
altar, and censer; of sealing the twelve tribes ; of silence in 
-heaven for the space of half an hour; of angels for priests ; 
of Michael for Christ; of the trumpets; of Babylon the 
great; not to mention others? It is as reasonable, I think, 
to understand Jews in the allegorical sensé, as the other 
words and expressions for what they are used to signify in 
the prophetical style. 

These things being premised, I now proceed to consider 
the learned Mr. Dodwell’s arguments for the literal against 
the mystical sense of Jews and the synagogue of Satan in 
Rey. 11. 9 and iii. 9. Those arguments I perceive by you are 
two. First, the name of synagogue, which supposes them to 
be Jews by extraction. And secondly, their blasphemies. 

First, as to the word synagogue, it was commonly used in 
the apostolic age for Christian assemblies. St. James ii. 2: 
éav yap eicéXOn eis Tiv cuvaywyny tuav. So St. Ignatius, 
who was St. John’s disciple, in his Epistle to St. Polycarp’, 
TUKVOTEpoy TUVaywyal ywécOwoav. And so Clemens Alex- 
andrinus, who wrote in the second century, Stromat., lib. vi. 


y [See a Discourse concerning the 1685. ] 
one Priesthood and one Altar, by Henry 2 [S. Ionat. Epist. ad Polycarpum, 
Dodwell, c. 2. § 3. pp. 31, sqq. Lond. § 4. Patr. Apost., tom. ii. p. 41.] 


arguments from “ synagogue” and “ blasphemy” answered. 475 


p- 6332: 4 Tod Adyou Svvapis, phua Kupiov dwteuvov, ar}- 
Gera ovpavobev avwber ert thy cuvaywynv THs éxKAyCIas 
aduypevn, Sia hotewis Tis tpocexovs Staxovias evyjpye. But 
afterwards the Christians in detestation of Jews and Jewish 
synagogue, turned cuvaywy1) into cuvvdéis, as learned men 
have observed ; though it continued some time longer to be 
used, as in the interpolated Epistle of St. Ignatius ad Tralli- 
anos»: ywpls mpecButépwv éexxdAnolia éxreKT? OvK EoTW, Ov 
cvvdPpoicpa aytov, ov cvvaywy) dclwv. So he paraphrased 
the words of the genuine Epistle’, yaplis tovtwy (bishops, 
priests, and deacons,) éxxAnoia od KaXettat. So it was used in 
the compound rapacuvaywy?’ against the Montanists and 
Novatians for the meeting of heretics and schismatics, to 
signify that they were not true Christian assemblies but the 
synagogues of Satan. 

Then as for the argument taken from the word blasphemy, 
to prove that by Jews must be understood Jews by extrac- 
tion, it is far from being conclusive, because in the Apostles’ 
time there were so many sorts of Simonian afterwards called 
Gnostic heretics, who taught blasphemous doctrines, of whom 
you have an account in Irenzeus °, and from him in Eusebius ‘, 
and in St. Austin de Heresibus ad Quodvultdeum®, and of 
which heretics St. John, 1 Ep. ch. 1. 18, is to be under- 
stood in the following words: ‘As you have heard that 
Antichrist shall come, even now there are many Antichrists.” 
Likewise in ch. iv. 1: “ Beloved, believe not every spirit, 
but try the spirits, whether they are of God; for many false 
prophets are gone out into the world.” But more especially 
there were two blasphemous heresies taught by the Neyouevor 
Xp.criavoc", as Justin Martyr calls those Antichristian spirits, 
who called themselves Christians, but in truth and reality 
were not Christians, but caused both the name of Christ and 
Christians to be blasphemed. These two heresies much in- 


a [S. Clem. Alex, Strom., lib. vi. § 3. 
sub fin, Op., tom. ii. p. 756. ed. Potter. | 

> [xwpls TovtTwy exkAnoia exdAeKTH 
ovk eat, ov cvvdApoicpa ayiwy, (al. 
&yiov) ov cuvaywyh dolwv.—S. Ignat. 
Interp. Epist. ad Trallianos,§ 3; ibid., 
p: 61.] 

© [Id., Epist. ad Trallianos, § 3; 
ibid., p. 22. ] 

4 [See instances in Suicer’s The- 
saurus in voc., tom. ii. col. 590. | 


e [See S. Iren. adv. Heres., lib. i. 
capp. 23—26. pp. 99—105. | 

f [See Euseb. Hist. Eccles., lib. i’. 
c. 13. pp. 61—63, and also lib. iii, eapp. 
26—29, and lib. iv. «. 7. pp. 147— 
149.] 

& [See S. Augustin. de Heres. ad 
Quodvultdeum, capp. i.—vi. Op., tom. 
viii. col. 5, 6. ] 

h [See S. Justin. M. Dialog. cum 
Tryph. § 80. Op., p. 178, A.] 


HICKES’ 


ANSWER. 


APPENDIX, 
NO. XI. 


476 That the heretical doctrines of the Docete 


fested the Church in St. John’s time. The first were the 
Docetie, who denied the humanity of Christ, teaching that 
He was a man only in show and appearance, but not in 
reality ; and to them it was that St. John alludes 1 Ep. ch. 
i. 1—38. And in ch. iv. after the first verse before cited, he 
says, “ Hereby know ye the Spirit of God: every spirit that 
confesseth that Jesus Christ is come in the flesh, is of God. 
And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is 
come in the flesh is not of God: and this is that spirit of 
Antichrist, whereof ye have heard that it should come, and 
even now already is it in the world.” Was it any wonder 
then, that our Lord should say to the apostolical prophet, 
“Write these things to the Church in Smyrna, I know the 
blasphemy of them who say they are Jews” (that is, in the 
prophetical style, Christians) “and are not, but are the syna- 
gogue of Satan?” The synagogue of Satan, because it is 
plain from the Apostle, that they were Christians who kept 
separate meetings from the Church: for after he had said in 
the verse cited before, there are many Antichrists, he says, 
«They went out from us, but they were not of us: for if 
they had been of us, they would no doubt have continued 
with us: but they went out, that they might be made mani- 
fest that they were not all of us.” I believe you will not 
deny but that the assemblies of those Antichrists and false 
prophets among Christians were deservedly called by our 
Lord the synagogues of Satan, as well as with great pro- 
priety of speech. And the whole Epistle of St. Ignatius 
(who was contemporary with St. John) to the Smyrneans 
wholly relates to these antichristian and blasphemous here- 
tics; as where he saysi, éym yap kal peta THY avadotacw 
€v capkl avtov olda, kal mictevw dvTa, K.T.rX. In that Epistle 
he calls those heretics “wild beasts in men’s shape,” be- 
cause they devoured the flock*: tpofuddoow Sé buds aro TOV 
Onpiwv tév avOpwtouoppeov. And as he thus warned his 
people against them, so he charges them with blasphemy in 
these words': ti ydp pe @penrel Tis, Ef Ewe ETraLvet, TOV dé 
Kupiov pov Bracdnpe?, pip Oporoydév avtov capKodopor ; 
he likewise tells them, that “they abstained from the holy 


i (S. Ignat. Epist. ad Smyrn. § 3. * [Id., ibid., § 4. p. 


35. ] 
Patr. Apost., tom. ii. p. 34.] 1 [Id., ibid., § 5. p. 36.] 


were blasphemies shewn from St. Ignatius. 477 
Eucharist, and the prayers used at it, because they did not 
confess it to be the flesh of our Saviour Jesus Christ, which 
suffered for our sins ;” which surely was blasphemy in practice 
as well as in principle™: evyapiotias Kal mpocevyys amé- 
yovrat, k.T.X. In his Epistle to the Ephesians he calls them" 
oixopOopous, “ corrupters of families ;” and says “they shall 
not inherit the kingdom of God.” He calls their doctrine? 


diaBorov Botavny, the “salad of the devil,” and therefore 


their assemblies must needs have been the “synagogues of 


Satan ;”’ and says”, that both “those who taught it, and those 
who heard it, were to go into everlasting fire.” And because 
they called themselves Christians, and in truth were not, he 
says in his Epistle to the Magnesians‘, wpézrov obv éotw 
fi) MOVvoV KanreicOa ypioTLavods, adAXrG Kat eivat, “It is fitting 
for men not only to be called Christians, but to be so in- 
deed.” In his Epistle to the Philadelphianst he compares 
their doctrines to poisonous plants, of which Jesus Christ had 
no care, because they were not the plantation of His Father ; 
and in his Epistle to the Trallianss he compares their doc- 
trines to “ exotic plants and deadly poison mixed with honey,” 
and says they caused “the people of God to be blasphemed” 
or evil spoken of '; iva pu d0’ oréyous dhpovas TO Ev Oc@ TAH- 
Gos Bracdnyntrar. And that they kept separate meetings, 
which were the synagogues of Satan, is plain in all those 
Epistles from the charges he gives the flock to stick to their 
bishops and presbyters, particularly in his Epistle to the 
Philadelphians": gevyete Tov pepicpov, Kal Tas KaKod.ba- 
oKanrlas’ brov O€ 6 Touny éotw, exel ws TpoBaTa akoNov- 
@etre. Then he adds’, “ For there are many plausible wolves 


™ [ evxapiorias Kal mpocevxis amex ov- 
Tat, 01a Td uy Gworoyev Thy evXapioTiay 
cdpka elyat TOU cwThpos juay “Inood 
Xpiorov, Thy brep apuapriay nuay wabov- 
cay.—ld., ibid., § 7. p. 36. ] 

” [of oixopOdpor BactAclay Ocod ov 
KAnpovounoovow.—ld.,Epist.adEphes., 
§ 16; ibid., p. 15.] 

° [va ph Tod diaBdrAov Botdvyn tis 
evpeby ev tuiv.—ld., ibid., § 10. p. 14. ] 

P [6 rowdros puTapds yevomevos, eis 
7) wip Td &aBeoTov xwphce:, duolws 
kal axovwy avtov.—Id., ibid., § 16. p. 
15.] 

a {Id. Epist. ad Magnes., § 4; ibid., 
p- 18.] 


[améxecbe Tay Kakev BoTaver, 
dotwas ov yewpyet Inoods Xpiotbs, dia 
Td uh €lvar adToUs puTiay matpds.—Id., 
Epist. ad Phil., § 3; ibid., p. 31.] 

[aAAortplas be Botrdyns dréxerOau 

. botep Oavdomoy pdpuaroy SiddvTes 
pera olvoweArros.—I1d., Epist.ad Trall., 
§ 6; ibid., p. 23. ] 

(ids ibid., § 8. p. 23.] 

va elicte Epist. ad Phil, § 2; 

31.] 

VY [moAAol yap AvKot akidmiorot 750- 
Vii KaKh aixwadrwrifovor tovs Oeodpd- 
fous’ GAM ev TH EvdTyTt buav ovx Ekou- 


ow Térov.—lId., ibid. | 


ibid., p. 


HICKES’ 


ANSWER. 


APPENDIX. 


NO. XI. 


478 That the doctrines of the Ebionites 


which captivate the comers unto God with deadly pleasure, 
but they have no place in your unity.” And in his Epistle 
to the Trallians*: @uAdtTecGe ody Tots TovovTois’ TodTO dé 
éotar tpiv pr pvovovpévols, Kal ovow aywplotots Oeod 
‘Inootd Xpictov, cal tod émicKdrov, cal Tov SvataypwaTov 
TOV aTOTTOAwY’ 6 évTOS OvaLacTnplov av, KaBapos eat" (6 
dé éxtos av, ov KaOapos éativ’) TodT’ ExT, 6 Ywpls eTLTKO- 
mov Kal mpecButepiov Kal Svakdvov Tpdacwv TL, OvVTOS ov 
Kabapos éotw TH svvELdjoeL. 

The other heresy that infested the Church in the time of 
St. John, was that of the Ebionites’, who denied the divinity 
of Christ, asserting Him to be AuTOv, Kowvdov, Kal ovoy av- 
O@pwrrov, “a pure, common man, and only man,” which you 
will grant to be a very blasphemous doctrine against our 
Saviour. Most of them also held, that He was begotten by 
ordinary generation; and all of them agreed in rejecting the 
Epistles of St. Paul, whom they called a deserter of the law 
and all the Mosaical rites and ceremonies, which they taught 
were to be observed as necessary to salvation: and therefore 
it is no wonder, that our Saviour speaking of them in the 
vision to St.John, said, “I know the blasphemy of them 
who say they are Jews” (that is, Christians) “and are not, 
but are the synagogue of Satan.” I suppose it was to these 
heretics that St. John alluded in his first Epistle, where he 
expressly asserts Christ to be God, as in ch. ui. 16, where 
he says, “ Hereby perceive we the love of God, in that He 
laid down His life for us: and in ch. v. 20, where he says, 
“We know that the Son of God is come, and....in His 
Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life :” 
and also ch. ii. 23, where he says, “ Whosoever denieth the 
Son, the same hath not the Father ;” to which we may add 
the following words, which are in the Vulgar Latin and 
many ancient Greek copies, and which in our Bibles are 
printed in a different character, “ But he that acknowledgeth 
the Son, hath the Father also.” St. Ignatius also in many 
places points at these blasphemous heretics ; asin his Epistle 
to the Smyrneans’, where he calls Christ tov Ocov, and has 


x [Id., Epist. ad. Trall.,§ 7; ibid., given in substance in the following 
23 


23. passage. | 
¥ [See Euseb. Hist. Eccles., lib. iii. z [S. Ignat., Epist. ad Smyrn., § 1. 
c. 27. tom. i. p. 121. His account is Patr. Apost., tom, ii. p. 33.] 


p- 


were also blasphemies, from Eusebius and St. Ignatius. 479 


this expression*, dwped tod Ocod. In his Epistle to Polycarp 
he calls the deacons” Saxdvovs rob Ocod: in his Epistle to 
the Ephesians‘, év Oecd judv “Incod Xpist@, Kai adtos* 7 
év jpiv Ocds udv, and® AaBovtes Ocod yvdouw, 6 éotiv 
*Inoods Xpiords: and in his Epistle to the Romans‘, cara 
mlotw Kal ayarnv Tod Ocod Huo. He also alludes to them 
in his Epistle to the Magnesians®, where he warns his flock 
not to live cata Iovdaicpnov, which he tells them was to 
deny the Gospel and Jesus Christ His eternal Word ; for, as 
Eusebius observes" Eccles. Hist., lib. iii. c. 22, they did not 
acknowledge the pre-existence of Christ, nor that He was 
Ocds Adyos Kal copia, “God the Word.” St. Ignatius in 
the same Epistle says', “It is absurd to own Jesus Christ 
and to judaize :” and in his Epistle to the Philadelphians he 
tells them* that “if any body would teach them Judaism, 
they should not hear him, because it was better to be taught 
Christianity by a Jew, than Judaism by a Christian ; but if 
either Jews or Christians spoke not aright of Christ, they 
were in his account but as statues and sepulchres of the 
dead: and so proceeds to exhort them not to dispute with 
those judaizing heretics, but to do all things cata ypiotopa- 
@iav, according to the doctrine of Christ.” Wherefore, Sir, 
since the Ebionites held such blasphemous doctrines, as in 
truth and reality were to deny Jesus Christ and the Gospel, 
our blessed Lord had great reason to bid the apostolical 


prophet say to the bishop of 


a [Id., ibid., § 7. p. 36.] 

b [S. Polyearpi Epist. ad Philip., 
§ 5; ibid., p. 188, is the passage re- 
ferred to. See above, vol. ii. p. 36, 
note s. | 

¢ [The words év 066 judy *Incod 
Xpior@, occur not in St. Ignatius’ Epi- 
stle to the Ephesians, but in that to 
St. Polyearp, § 8. Patr. Apost., ibid., 
p- 42.) 

4 (Id., Epist. ad Ephes., § 15. p.15.] 

€ [Id., ibid., § 17. p. 15.] 

f [eard& aydmrny “Inood Xpiotod Tov 
cod juav.—l1d., Epist. ad Rom. ; init. 
p- 26. 

Kata wloTw Kal aydmrny ’Inood Xpic- 
TOU, TOU Ocod Kal cwripos juav.—ld., 
Interp. Epist. ad Rom. ; init. p. 69. ] 

& [et yap péexpt viv Kara vodpoy 
*Tovdaioudy (f. “lovdaicpod, vel véduov 
est glossema) C@puev, juordoyodueyv xdpiv 
wh eiAnpeva’... Ort eis Oeds Cot 6 


Smyrna, Rev. 1. 9, “I know 


gavepdoas Eavtdy 51a “Incod Xpiorov 
Tod viod avTov, bs eat avTov Adyos 
atdios.—Id., Epist.ad Magn., § 8; ibid., 
yA] 

h [ov why... ovTor mpotmapxet ad- 
Tov, @edbv Adyov byTa Ka coplay duo- 
Aoyoorres, K.7.A.—Euseb. Hist. Eccl., 
lib. iii. cap. 27. tom. i. p. 121.] 

1 [aromdy eori Xptorby “Inoody Ka- 
Aciv, Kad "lovdai¢ew.—S. Ignat. Epist. 
ad Magn., § 10; ibid., p. 20.] 

k [édy 8€ Tis “lovdaicudy Epunvedn 
buiv, pi) akovere avtod’ %mewov ydp eo- 
TW Tapa avopos mepirouny ExovtTos Xpt- 
oTiaviopov akovey, 7) Tapa akpoBiarov 
"lovdaicudy’ eay be aupdrepor mepl *In- 
cod Xpicrov pt AaAG@oww, ovTOL epol 
orjAat eiow Kal Tdpor veKpOv... Ta- 
parar® dé tuas undev Kar’ epibelay mpdo- 
oew, GAAG Kara xpioTouablay.—Id., 


Epist. ad Phil., §§ 6,8; ibid.,pp. 31,32. ] 


HICKES’ 


ANSWER. 


480 The meaning of the word blasphemy. 


arrenvtx, the blasphemy,” &c., and in like manner to say to the bishop 
EE of Philadelphia (where these heretics also infested the Church) 
Rev. i. 9, “ Behold, I will make them of the synagogue of 
Satan, who say they are Jews and are not, but do lie: I will 
make them to come and worship before thy feet, and to know 

that I have loved thee.” 

But, Sir, to conclude my reply, to dlaspheme (you know) 
signifies to speak evil against another, or to speak or assert 
such things as are reproachful or injurious to any person, 
or what diminishes or derogates from the fame, worth, hon- 
our or dignity of any person. So St. Paul was said to 

Acts 23. 8, blaspheme the high-priest, because he called him “ whited 
i Kings wall ;” and so Naboth was accused of blaspheming God 
eG. and the king; and our Saviour was several times charged 
a vate: with blasphemy by the Jews, for saying He was the Son 
Acts 36,11, of God, and by consequence God. So St. Paul says, that 
he compelled the Christians to blaspheme, that is, to deny 
Christ, and curse Him as an impostor. And as we read 
in the Acts of St. Polycarp, when the proconsul bid him 
reproach Christ, the holy martyr answered!, “I have served 
Him eighty-six years, and He never did me any wrong, 
and how then can I blaspheme my King, who is my Sa- 
viour?” And Justin Martyr in one of his Apologies tells 
us™, that Barchochebas the Jew commanded the Christians to 
be tormented, who would not deny and blaspheme Christ. 
So those Christians who led ill lives or taught false opinions, 
are said to cause the name of God and Christ to be blas- 
phemed, as the Apostle told the Christian Jews, Rom. i. 24, 
where he says, “ For the name of God is blasphemed among 
the Gentiles through you;” that is, through you who make 
your boast of the law and rest in it. So St. Paul, 1 Tim. vi. 
1, says, “ Let as many servants as are under the yoke, count 
their own masters worthy of all honour, that the name of 
God and His doctrine be not blasphemed:” and so in his 
Tit. 2.4, Epistle to Titus, he commands the younger wives to be 
eB exhorted “to be sober, chaste, obedient to their own hus- 

[oySonndyra, kal et érn exw Sov- m [BapxoxéBas 6 THs “lovdalwy ao- 
Acbwy ait, kad oddév we Hdiknoev’ Kal ordocews apxnyerns, Xpiotiavods udvous 
TOS Sivapiau Braopnuroa Tov BaciAéa eis Timmplas Seiwds, ef wh apvotvTo I7n- 
Mou, Toy odoayrd we;—Eccles. Smyrn. cody Toy Xpiordy kal BAaopnmoier, exé- 


Epist. de Martyr. S. Polye., § 9. ap. Aevev amayeorOa.—sS. Justin. M. Apol.i. 
Patr. Apost., tom, ii. p. 198.] § 31. Op., p. 62, C.] 


Hickes’ view of the prayers at putting on the vestments ; 481 


bands, that the word of God be not blasphemed.” And so 
St. Paul tells Timothy that he had delivered Hymeneus 
and Alexander, who had made shipwreck of the faith, unto 
Satan, “that they might learn not to blaspheme.” Hence 
damnable doctrines and heresies came to be called blas- 
phemy in the Christian writers, and such as taught them 
were said to blaspheme; and therefore no conclusive argu- 
ment can be taken from the word blasphemy in the fore- 
cited text, to prove that by Jews were meant Jews by ex- 
traction, since so many Christian heretics in the time of 
St. John, and in particular the Docetz and Ebionites, held 
such doctrines as were blasphemy and a reproach to God 
and Christ. 

You also ask me, why I reckon saying of prayers at 
putting on every vestment in robing of the priest, and 
making the sign of the cross upon the dépa, among the 
bad additions which have crept into ancient liturgies, as I 
do, p. 145°. In answer to the former, I desire you, Sir, to 
consider, that there are many things which are simply good 
and lawful in themselves, but are inconvenient; and as far 
as they are inconvenient and inexpedient, so far they are 
to be condemned, and esteemed bad. Such I accounted 
saying of prayers at putting on every one of the priest’s 
vestments in the Greek Church, because I thought the ob- 
servation of that rite savoured too much of formality and 
superstition, of which in latter ages that Church hath been 
very guilty. For there may be excess as well as defect in 
devotion, and too many as well as too few observances, and 
even too many as well as too few prayers: and therefore 
to speak to you after your own manner, supposing we were 
not to wear our gowns and cassocks but in the church, 
would you be for prescribing our priests so many several 
forms of short prayers at putting on our cassocks, girdles, 
gowns, surplices, and distinguishing habits of our degrees? 
and would you not think that man superstitious, who would 
bind himself to say a several prayer at the putting on of 
his shirt, doublet, breeches, stockings, shoes, night-gown 
or other gown, hat, gloves, band or cravat, and at looking 

n [This reference is to the third edition, the passage is in vol. ii. p. 153 of the 


present edition. } 
HICKES, 3 Q 


HICKES’ 
ANSWER. 


te Rims le 
20. 


APPENDIX, 


NO. XI. 


482 of frequent short prayers ; of making the sign 


on his face in the glass while he dressed himself, and at 
washing his hands, mouth and eyes, before he went to his 
solemn morning prayer, and then at going out of his cham- 
ber? And what would you think of a man, whose common 
practice was, instead of saying grace once, to say grace at 
laying the table-cloth, at setting on the bread and salt, 
and so severally at every dish that was served at his table? 
For my part, I should condemn that practice as superstitious 
and burdensome, and looking too like the opus operatum, 
though I could not deny but considered simply in itself 
it was lawful, though very inconvenient, and by consequence 
to be disapproved. Or lastly, what would you think of a 
man that should be so superstitious as to say a prayer at 
the paring of his nails, or at every time he trimmed or 
combed his head? And because you instance in praying 
when the clock strikes, would you encourage a man to say 
an ejaculatory prayer at every time he heard the clock strike 
twelve, in walking from the Tower to Westminster Abbey, 
as I have often heard it, walking between them, strike in 
churches and private houses about ten times? And for my 
part, I should not have given directions for that sort of 
practice, which are in the second volume of the New-Year’s 
Gift °, for the reasons I have already mentioned. And I pray 
you to consider, whether a man who obliged himself to say 
so many ejaculatory prayers at rising, and dressing, and 
going out of his chamber, and afterwards out of his house, 
and at getting on horse-back in order to a journey, and 
at every time he heard the clock strike by the way, or going 
up a high mountain, or passing over a river, and at his 
meals and refreshments, as afore-mentioned; I say consider 
whether such a man might not be justly charged with super- 
stition; and by consequence, though the saying so many 
prayers simply considered may be said to be good in itself, 
yet I think as a superstitious usage it is to be condemned. 
As for making the sign of the cross upon the dapa, 
I freely confess that I have given you just occasion for 
the observation you have made upon that expression. For 
instead of d5dépa I should have put in “ bread,” and instead 
of “making” I should have said “impressing,” and then the 
* [See above, p. 470. ] 


of the Cross, and of praying for the Dead. 483 


expression would have been, “impressing the sign of the 
cross upon the bread ;” or as I intend to alter it, “ impressing 
so many signs of the cross upon the bread, as there are to be 
pieces for distribution among the communicants?.” It was 
that custom of the Greek priests *, which I had in my eye, 
which occasioned me to say, making the sign of the cross 
upon and not over the dépa: for as I utterly dislike the use 
of any material crosses made of wood, stone, or metal, &c., 
in religious worship, or any permanent signs of the cross of 
Christ; such as are embossed, inlaid, impressed, or painted 
upon or in any matter: so I disapprove the impressing of 
crosses upon the eucharistical bread, as being very supersti- 
tious, and not to be found in ancient practice. But as for 
the transient, aerial, and vanishing signs of the cross, which 
in the pure ancient times were used in religious worship ; 
I very much approve of the use of them, as we do in Baptism, 
and as I would have done in anointing the sick with oil, 
and persons confirmed with chrism, were we so happy as 
to have those primitive religious rites and usages restored. 

' In answer to your last question, I do assure you, that 
I am heartily of Mr. Thorndike’s opinion, and as truly 
zealous as you may imagine he was, for praying for the dead 
who depart in the faith and fear of God, and in the peace of 
the Church; and if you consult my dedication of the “Advice 
for the Education of a Daughter,” you will find from the 
whole passage that my observing there was no direction 
in the book to pray for the dead, cannot with any ingenuity 
be understood but for praying for the dead in the popish 
sense, according to the practice of the Church of Rome. 

The whole passage is as follows: “ He no where directs 
them to pray before images, or to call upon saints or angels, 
or to pray for the dead, or to get indulgences, or wear relics, 
or use beads.” I believe very few readers will think that in 
this passage by “ praying for the dead” I meant praying or 
offering in the primitive sense, and according to the prac- 
tice of the ancient Church, as we read in Tertullian", and 


P [These alterations were made in 4 [See Goar’s Euchologium, pp. 60, 
the supplement of 1715, and have _ 61.] 7” 
been adopted in this edition. See vol. ® (See Tertull. de Corona, c. iii, Op., 


ii. p. 153. ] p. 102, A.J 


HICKES’ 


ANSWER. — 


fr 


APPENDIX, 
NO, XI. 


484  Hickes’ testimony respecting praying for the Dead. 


St. Cyprian’, and Eusebius‘, who tells us they prayed for 


Constantine the Great after his death. Therefore, Sir, I 
assure you I have not changed my mind as to praying 
for the dead, but have lately given a public testimony of 
my opinion for it, in a preface to a book entitled", “Some 
Primitive Doctrines restored, or the Intermediate or Middle 
State,” &c. 

Before I conclude I cannot but tell you that I am 
glad my labours are so acceptable to you and that most 
worthy gentleman Mr.W ; and that I think myself very 
much obliged to you for reading my books with such a 
critical and discerning eye. I thank you heartily for it, 
and wish all my readers would do me the same favour 
and honour; and had I the conversation of more such 
learned and ingenious gentlemen as you and Mr. W—, 
it would be a mighty benefit and satisfaction to, 





Your most affectionate 


and faithful Servant, 


GEORGE HICKES. 


* [See S. Cypr. Epist. xxxiv. Op., 
p- 47; Epist. xxxvii. p.50; Epist.lxvi. 
p. 114] 

t [See Euseb. de Vita Constant., lib. 
iv. c. 71. Hist. Ececl., tom. i. p. 668. ] 

« [The title of the work referred to 
is, ‘Some Primitive Doctrines revived : 
or The Intermediate or Middle State 
of departed Souls (as to happiness or 
misery) before the day of Judgement, 
plainly proved from the Holy Scrip- 


tures and concurrent testimony of the 
Fathers of the Church. To which is 
prefixed the Judgement of the Reve- 
rend Dr. George Hickes concerning 
this book, and the subject thereof. 8vo. 
London, 1713.’’ The work was pub- 
lished anonymously, but in a second 
edition in folio with some additions in 
1721 the name of the author the Hon. 
Archibald Campbell is given. ] 


OXFORD: 
PRINTED BY I. SHRIMPTON. 


BOOKS PUBLISHED 
BY JOHN HENRY PARKER, 


OXFORD; ann 377, STRAND, LONDON. 





By the Rev. T. W. ALLIES, M.A., 
Rector of Launton, Oxon. 


The Church of England Cleared from the 
Charge of Schism, 


By the Decrees of the Seven Kcumenical Councils, and the Tradition of the Fathers. 
Second edition, much enlarged, with a notice in answer to Mr. Thompson’s book on 
the Episcopate. 8vo. 12s. 
N.B. This edition is so much enlarged as to amount to a new work. 


By the Rev. E. B. PUSEY, D.D. 


SERMONS 


DURING THE SEASON FROM ADVENT TO WHITSUNTIDE.  8vo. 10s. 6d. 


By the Rev. FREDERICK W. MANT. 


Reginald Vere, a Tale of the Civil Wars, in Verse. 


12mo. 6s. 


By JOHN DAVID MACBRIDH, D.C.L., 
Principal of Magdalen Hall. 


Lectures Explanatory of the Diatessaron. 


Third edition, much enlarged, 8vo. price 15s. 


Also, Second Edition, 8vo. 2s. 6d. 


Diatessaron : 
OUR Date hey Orn Che RA ESiis 


In the words of the authorized version, with various readings from the most esteemed 
Paraphrases, and Dr, BLayNeEy’s Marginal References. 


By the Rev. CHARLES MARRIOTT, M.A. 
Analecta Christiana 


In usum tironum. Part 2, completing the work. 8vo. 5s. 


By JOHN LOCKHART ROSS, M.A,, 
Late Vice-Principal of the Diocesan College, Chichester. 


Reciprocal Obligations of the Church and the 


Civil Power. 


Inscribed (by permission) to the Right Hon. W. E. Gladstone, M.P. for the University 
of Oxford. 8vo. 12s. 


By the Rev. EDWARD BURTON, D.D. 


The Greek Testament, with English Notes. 


SECOND EDITION, REVISED. 8vo. 14s. 


Aveust, 1848. 


BOOKS PUBLISHED BY JOHN HENRY PARKER, 


Library of the sAHFathers. 


VOLUMES PUBLISHED. 


S AUGUSTINE: 


CONFESSIONS. 8vo. Third Edition, price 9s.; to Subscribers 7s. 
HOMILIES on the NEW TESTAMENT. Two vols. 8vo. Price 28s. ; 
to Subscribers 20s. 
SHORT TREATISES. Price 16s. ; to Subscribers 12s. 
ON THE PSALMS. Vol. I. Price 10s. 6d. ; to Subscribers 8s. 
Vol. II. in the Press. 


iS. ALBANAS.IUS: 


SELECT TREATISES AGAINST THE ARIANS. Two vols. 8vo. Price 19s. 6d. ; 
to Subscribers 15s. 
HISTORICAL TRACTS. Price 10s. 6d. ; to Subscribers 8s. 


Sut hRYS OS TOM. 


HOMILIES ON ST. PAUL’S EPISTLES. Vols. 1 to 6, 8vo. Price 31. 9s. 6d.; to 
Subscribers 21. 12s. 6d. Vol. VII, on 2 Corinthians, és in the press. 

THE STATUES. Price 12s; to Subscribers 9s. 

ST. MATTHEW. Vols. 1 and 2. Price 11. 4s. ; to Subscribers 18s. 

ST. JOHN. In the Press. 














S. CYPRIAN’S WORKS. Two vols. 8vo. Price 11. 2s.6d.; to Subscribers 17s. 


S. CYRIL OF JERUSALEM. 
CATECHETICAL LECTURES. Third Edition. Price 10s. 6d.; to Subscribers 8s. 


S. GREGORY THE GREAT. 


HOMILIES ON THE BOOK OF JOB. Vols. 1 and 2, Price 30s. ; to Subscribers 22s. 


—_——_—_—_—_—_——_ Vol. III. Part 1. Price 10s. 6d.; 
to Subscribers 8s. Vol. III. Part 2. completing the Work, in the press. 


TERTUPLEAN'’S WORKS. Voli Le rice 15s. ; to Subscribers 11s. 





Persons sending their names as Subscribers to this Work are entitled to the Volumes 
as they are published at one fourth less than the Publication price, payment to be 
made on the delivery of the books, but no annual subscription required. Twelve months’ 
notice is expected previous to the withdrawal of a name, 

Persons desirous of becoming Subscribers are requested to transmit their names and 
the name of their Bookseller to the Publisher, and the Volumes will be forwarded as 
soon as published. 

It is feared that some Subscribers, either through change of residence or other causes, 
may not have received the whole of their volumes regularly; should such be the case, it 
is requested that the Publisher may be informed, in order that the volumes required to 
complete the set may be forwarded. 

*»* few complete sets may now be had by new Subscribers at the original 
Subscription prices. 


SELECT WORKS OF S. EPHREM THE SYRIAN, 
Translated out of the Original Syriac. With Notes and Inp1ces. 
8vo. 14s. ; to Subscribers to the Library of the Fathers, 10s. 6d. 


OXFORD; anp 377, STRAND, LONDON. 





BIBLIOTHECA PATRUM ECCLESLZ CATHOLICA. 
S. AUGUSTINI CONFESSIONES. 8vo. Price 9s.; to Subscribers 7s. 


8 Vols. 8vo. Price 21. 2s.; to Subscribers 11. 11s. 6d. 
S. JOANNIS CHRYSOSTOMI HOMILIZ IN MATTHEUM. 
Edidit F. FIELD, A.M., Coll. $.S. Trin. apud Cant. nuper Socius. 


CHRYSOSTOMI HOMILIZ# in S. PAULI Epistolam primam ad 
Corinthios. Price 14s.; to Subscribers 10s. 64d. 


S. CHRYSOSTOMI HOMILIA IN D. PAULI EPIST. II. AD 
CORINTHIOS. Price 10s. 6d. ; to Subscribers 8s. 


The remainder of the Text of S. Chrysostom’s Homilies on S. Paul’s Epistles will follow 
in due course; Collations having been obtained for the whole at considerable expense. 


A COMMENTARY ON THE FOUR GOSPELS, 
COLLECTED OUT OF THE WORKS OF THE FATHERS. 
TRANSLATED FROM THE CATENA AUREA OF THOMAS AQUINAS. 

Four Volumes in Eight Parts, 3/. 17s. 


DEVOTIONAL WORKS, 
ADAPTED TO THE USE OF THE ENGLISH CHURCH, 
FROM THE WORKS OF FOREIGN DIVINES, 
EpitEep By THE REV. E. B. PUSEY, D.D. 


A Guide for Passing Lent Holily. 
By Avrillon. Second Edition. With Frontispiece. 7s. 


Paradise for the Christian Soul. 
By Horst. 2 vols. 6s. 6d. 


The Life of Jesus Christ, in Glory. 


Daily Meditations from Easter Day to the Wednesday after Trinity Sunday. 
By Nouet. 8s. 


The Spiritual Combat, and the Supplement: with the Path of 


Paradise ; or, The Peace of the Soul. 
By Scupoli. (From the Italian.) With Frontispiece. 3s. 6d. 


The Year of Affections. 


Or Sentiments on the Love of God, drawn from the Canticles, for every day 
in the year. By Avrillon. 6s. 6d. 


The Foundations of the Spiritual Life. 
(A Commentary on Thomas 4 Kempis.) By Surin. 4s. 6d. 


A Guide for Passing Advent Holily. 
By Avrillon, With Frontispiece. 6s. 


SOME MEDITATIONS AND PRAYERS 


Selected from the ‘‘Via Vite Aiternz,” to illustrate and explain the Pictures by 
Boerius a Botswerr. ‘Translated from the Latin, and adapted to the use of the 
English Church. By the Rev. ISAAC WILLIAMS, B.D. With the curious 
allegorical engravings. 8vo. 10s, 6d. 


BOOKS PUBLISHED BY JOHN HENRY PARKER, 


A LUtbrarp of Anglo-Catholic Theologn. 


Volumes published 1841 to 1846. 

BISHOP ANDREWES’ SERMONS, 5 vols. 22 16s. 
BISHOP ANDREWES’ Pattern of Catechistical Doctrine, &c. 10s. 
BISHOP BEVERIDGE’S WORKS. Vol. I.to VIII. 41. 8s. 
ARCHBISHOP BRAMHALL’S WORKS. Svols. 31. 3s. 
BISHOP BULL’S HARMONY OF THE APOSTLES 

ST. PAUL AND ST. JAMES ON JUSTIFICATION. 2vols. 18s. 
BLS HOP CO Si NZS) WORKS: JVols.l.jand [1,12 as. 
BISHOP GUNNING onthe Paschal, or Lent Fast. 9s. 
HAMMOND’S PRACTICAL CATECHISM. 10s. 6d. 
HICKES’S TWO TREATISES, On the Christian Priesthood, 

and On the Dignity of the Episcopal Order. Vol. I. 9s. 
JOHN JOHNS ONS) WORK S:-yVol.d.. 2s: 
ARCH BISHOP LAUDS WORKS: Voljd: Gs. 
L’ESTRANGE’S ALLIANCE OF DIVINE OFFICES. 12s. 
MARSHALL’S Penitential Discipline of the Primitive Church. 6s. 
BISHOP NICHOLSON ON THE CATECHISM. 6s. 
BISHOP OVERALL’S CONVOCATION BOOK. 8vo. 8s. 
THORNDIKE’S WORKS. Vols. I. and II., 4 Parts. 21. 


Volumes for 1847. 

BAS OP] Ba) Ven Re DiG Bass WW OUR KS) aVioliexe) 1 Ossi6d, 
CRAKANTHORP, DEFENSIO ECCLESIZ ANGLICANE. 14s 
EC KRSUS) eh WiOr eee Rib ATI cS BiG-0) Vol wll s 19s 

JOHN JOHNSON’S WORKS. Vol. Il. 9s. 

BISHOP WILSON’S WORKS. Vol.II. 10s. 6d. 

$$ K$ $$ Vo]. TIT. «10. 6. 

*,* Vol. I. containing Life, &c. will be published last. 


Should any Subscriber not have received all the Volumes due for 1847, he is requested 
to write to the Publisher. 


Works in course of publication. 

ARCHBISHOP LAUD’S WORKS. Vol. II. Conference with Fisher. 

BISHOP COSIN’S WORKS. Vol. III. A Scholastical History of the 
Canon of Holy Scripture. 

BISHOP BEVERIDGE’S WORKS. Vol. X. Thesaur. Theol. Vol. XI. 
Codex Canonum Eccl. Prim. Vindicatus, &c. 

BASHCOP Was SONGS) a WeOlRuKo Ss iViol, Ve 

BISHOP BULL. Defensio Fidei Nicene. Translation. 

BISHOP PEARSON. Vindicie Ignatian. 

HAMMOND. Of Schism, &c. 

THORNDIKE’S WORKS. Vol. III. Ofthe Covenant of Grace. 

HICKES’S TWO TREATISES. Vol. III. Appendices. 

JOHN JOHNSON’S WORKS. Vol. III. A Collection of Ecclesiastical 
Laws, Canons, &c. 

FRANK’S SERMONS, 





Subscribers paying two guineas annually in advance are entitled to all the pub- 
lications without further payment. It is proposed to publish six volumes (of 400 
pages on the average) for each year. 

Persons wishing to become Subscribers are requested to send their names, and 
those of their booksellers, to the Secretary and Treasurer, CoarLEs CRAWLEY, Esq., 
under cover, to the Publisher, Mr. Parker, Bookseller, Oxford. 

*,* New Subscribers can select volumes to complete sets. 





THE VALIDITY OF ENGLISH ORDINATIONS. 
By P. F. Le CourAyer. 4 new Edition; 8vo., 10s. 6d.; fo Subscribers 7s 


OXFORD; anv 377, STRAND, LONDON. 





ACADEMICAL AND OCCASIONAL SERMONS, with a 
Preface on the Present Position of the English Church. By the Rey. 
JOHN KEBLE, M.A. Second edition, 8vo. 12s. 


SERMONS and ESSAYS on the APOSTOLICAL AGRE. 
By the Rey. A. PENRHYN STANLEY, M.A., Fellow and Tutor of 
University College. 8vo. 12s. 


SERMONS PREACHED BEFORE the UNIVERSITY of 
OXFORD. By EDWARD HENRY MANNING, M.A., Archdeacon of 
Chichester, and late Fellow of Merton College. Second Edition. 8vo. 6s. 


SERMONS ON THE EPISTLE TO THE ROMANS AND 
OTHERS. By the Rev. T. W. ALLIES, M.A. 8vo. 10s. 6d. 


SERMONS PREACHED BEFORE the UNIVERSITY of 
OXFORD, and in OTHER PLACES, By the Rev. C. MARRIOTT, M.A. 
12mo. 6s. 


SERMONS ON THE FESTIVALS. By the Rev. J. 
ARMSTRONG, M.A. 12mo. 6s. 


The TEMPORAL PUNISHMENT OF SIN, and other 
SERMONS. By the Rev. C. H. MONSELL, M.A. 12mo. 6s. 


PAROCHIAL SERMONS. By the Rev. W. JACOBSON, 
M.A., Vice-Principal of Magdalen Hall. Second Edition. 12mo. 6s. 


SERMONS, chiefly Expository, by R. E. TYRWHITT, M.A. 
With Notes. In Two Volumes 8vo. £1. 4s. 


A COURSE OF SERMONS on SOLEMN SUBJECTS chiefly 


bearing on Repentance and Amendment of Life, preached in St. Saviour’s 
Church, Leeds. Second edition, 8vo. 7s. 6d. 


FOUR SERMONS preached at the General Ordinations of the 
Lord Bishop of Oxford: 
December, 1845. December, 1846, 
Trinity, 1846. Trinity, 1847. 
By the Ven. C. G. CLERKE, Archdeacon of Oxford, 
The Rey. R. C. TRENCH, Rector of Itchenstoke, 
The Rev. JAMES RANDALL, Rector of Binfield, 
The Rev. E. M. GOULBURN, Vicar of Holywell, 
Chaplains to the Lord Bishop. 


LECTURES ON THE ECCLESIASTICAL HISTORY OF 
THE THREE FIRST CENTURIES. By the late EDWARD BURTON, 
D.D, Third Edition, complete in one volume 8yvo. lds. 


BOOKS PUBLISHED BY JOHN HENRY PARKER, 


WORKS BY THE REV. WILLIAM SEWELL, B.D., 


FELLOW AND TUTOR OF EXETER COLLEGE, OXFORD. 


A JOURNAL OF A RESIDENCE AT THE COLLEGE OF ST. 
COLUMBA, IN IRELAND. Witha Preface. Second Edit. 12mo. 4s 

THE DANGER AND SAFEGUARD OF THE YOUNG IN THE 
PRESENT STATE OF CONTROVERSY. A Sermon preached be- 
fore the University of Oxford. 8vo. Ils. 


Also by the same Author. 
CHRISTIAN POLITICS. 12mo. 6s. 
CHRISTIAN MORALS. 12mo. Third edition. 5s. 


THE FIRST VOYAGE OF RODOLPH THE VOYAGER. 12mo. 4s. 6d. 
THE SECOND VOYAGE. 12mo. 6s. 


A SYSTEMATIC ANALYSIS OF BUTLER’S ANALOGY, 
On the plan of Dr. Mill’s Analysis of Pearson on the Creed, 


By JOHN WILKINSON, B.A., 


Of Merton College, Oxford, and Curate of Exmouth, 
in the Diocese of Exeter. 8vo. ds. 


WORKS OF THE LATE ARCHBISHOP LAURENCE. 


Third Edition, 8vo. 10s. 6d. 
AN ATTEMPT TO ILLUSTRATE THOSE ARTICLES 
Of the Church of England which the Calvinists improperly consider as CAL- 
VINISTICAL; in Eight Sermons, preached before the University of Oxford 
in the year 1804, at the Lecture founded by J. Bampton, M.A, 


8vo. 7s. 6d. 


LIBRI ENOCH PROPHETA VERSIO ATHIOPICA, 


Que seculi sub fine novissimi ex Abyssinia Britanniam advecta vix tandem 
litterato orbi innotuit. 


8vo. Third Edition, 7s. 6d. 


THE BOOK OF ENOCH THE PROPHET, 
Now first translated from an Ethiopic MS. in the Bodleian Library. 


8vo. 9s, 


PRIMI EZR LIBRI, 
Qui apud Vulgatum appellatur quintus, versio Ethiopica; nunc primum in me- 
dium prolata et Latine Angliceque reddita. 


8vo. 6s, 6d. 


ASCENSIO ISAIZ VATIS, 
Opusculum pseudepigraphum, multis abhine seculis, ut videtur, deperditum, 


nunc autem apud Authiopas compertum, et cum Versione Latina Anglicana- 
que publici juris factum, 


Part I. Second Edition, Price 5s. And Part II. Price 5s. 


Tue DocrrineE oF THE CHURCH oF ENGLAND UPON THE EFFICACY OF 
BAPTISM, Vindicated from Misrepresentation. 


OXFORD; anv 377, STRAND, LONDON. 





DISCOURSES ON PROPHECY, in which are considered its 


Structure, Use, and Inspiration. By the Rey. J. DAVISON, B.D., late Fellow of 
Oriel College, Oxford. Fourth Edition, 8vo. 12s. 


REMARKS ON BAPTISMAL REGENERATION. 
By the same Author. 8vo. cloth, 2s. 6d. 


REMAINS AND OCCASIONAL PUBLICATIONS. 


By the same Author. 8vo. lds. 


THE ENGLISH THEOLOGICAL WORKS OF G. BULL, D.D., 


sometime Lord Bishop of St. David’s. A new Edition, 8vo. 10s. 6d. 


THE DEFINITIONS OF FAITH, and Canons of Discipline of 


the Six GEcumenical Councils, with the remaining Canons of the Code of the Uni- 
versal Church. Translated, with Notes. To which are added, THE APOSTOLICAL 
CANONS. By the late W. A. HAMMOND, M.A. 8vo. 7s. 6d. 


THE GREEK TEXTS OF THE APOSTOLICAL CANONS. 
With the English Translation, and Notes, by JOHN JOHNSON, M.A. 8vo. 2s. 


PRALECTIONES ACADEMICA OXONIT HABITA, a J. KEBLE, 


A.M., Poetic Publico Prelectore. 2 vols. 8vo. 21s. 


LETTERS FROM A TUTOR TO HIS PUPILS. By W. JONES, 
of Nayland. A New Edition, edited by the Rev. E. COLERIDGE, M.A., Eton 
College. 18mo, 2s. 6d.; morocco, 5s. 


mae PASTOR IN. HIS CLOSET; 


Or, a Help to the Devotions of the Clergy. By the Rev. JOHN ARMSTRONG, 
Vicar of Tidenham, Author of “Sermons on the Festivals.” 18mo. 2s. 6d. 


PRAYERS AND OTHER DEVOTIONS FOR PENITENTS, 
Compiled by the Rev. J. LEY, B.D., Fellow of Exeter College, Oxford. 18mo. Is. 6d. 


THE CHRISTIAN YEAR. Thoughts in Verse for the Sundays and 
Holydays throughout the Year. 
The Thirty-first Edition, 18mo., 6s.; morocco, 8s. 6d. 
Also Foolscap 8vo. 7s. 6d. ; morocco, 10s. 6d. 
And 32mo. morocco, 5s.; cloth, 3s. 6d. 


LYRA INNOCENTIUM, or Thoughts in Verse on the Ways 
of Providence towards Little Children. By the Author of the Christian Year. 
Fourth Edition, 32mo. 3s. 6d. ; morocco, 5s. 
Also foolscap 8vo. cloth, 7s. 6d. ; morocco, 10s. 6d. 


THE BAPTISTERY, OR THE WAY OF ETERNAL LIFE. 


By the Author of the Cathedral. Third Edition, 8vo. 15s. cloth; 1l. 1s. morocco. 
Also 32mo. 5s. morocco. 


HYMNS FOR THE WEEK AND THE SEASONS. 


Translated from the Latin. 12mo. 4s. 


SOME OF THE 500 POINTS OF GOOD HUSBANDRY AND 
HUSWIFERY. By Tuomas Tusser, Gentleman. 16mo. 2s. 6d. 


BOOKS PUBLISHED BY JOHN HENRY PARKER. *. 


Pe Sa EE) te SE A OR Oe: * 
o THE PRACTICAL CHRISTIAN’S LIBRARY ; 


A SERIES OF CHEAP PUBLICATIONS, FOR GENERAL CIRCULATION 


Learn To Diz.—[Surron. ] 3 ; . 
PRIVATE Devorions.—[SPIncKEs. ] . 3 : 
Tue Imrration or Curist.—[a KeEmpis.] 
MANUAL oF PRAYER FOR THE Youne.—[ Ken. ] 
THE GoLpEN Grove.—[ Taytor. ] 

Dainty Exercises.—[ Horneck. ] 

Lire or AmBrose BonwickE 

Lire or Bisuor Buti.—[ Netson. ] 

ComPANION To THE PRAYER Book 

SELECTIONS FROM Hooxer.—[ Kes te. ] : . 
Apvice To A Frienp.—[Parrick.] . 
REPENTANCE AND Fastinc.—[ Parrickx. } 

On Prayer.—[Parrick.] “ 
PRACTICAL CHRISTIAN, Part I.—[ SuErxock. } 
Parr II.—[Suertocx. ] 
MEDITATIONS ON THE Evcuarist.—[Surron. ]} 
Learn To Live.—[Surron.] } 

Tue Heart's Ease.—[Patricx.] . = : 
Doctrine or THE ENGLISH Cuurcu.—[Hey.in. | 
Hoty Livine.—[Bp. Taytor.] 

Hoty Dyinc.—[Br. Taytor.] 

Conresstons or St, AuGuUSTINE 











CHEAP BOOKS FOR PAROCHIAL USE. 


Berens’ History of the Prayer Book - = = 
Beveridge’s Sermons on the Church - = E 
Beveridge on the Catechism - = = . 
Cotton’s Explanation of Obsolete Words in the Bible - 


Hammond’s Parenesis, with a Discourse of Heresy in Defence of our Church 


against the Romanist —- : = = 3 
Henshaw’s Meditations, Miscellaneous, Holy, and Humane - 
Laud’s Speeches on the Liturgy, &c. - - - 
Le Mesurier’s Prayers for the Sick - - = 2 


Scandret’s Sacrifice the Divine Service = = = 
Sherlock on the Catechism - - = 3 = 
Sparrow’s Rationale on the Book of Common Prayer - 
Spelman’s Rights of Churches - = = 3 
The Seven Penitential Psalms - = = = 
Vincent of Lerins against Heresy —- - = - 


Wilson’s Srera Privata (entire) - - - - 
Wilson on the Lord’s Supper (ungarbled edition) - - 
— bound, with gilt edges - - 


Winslow’s Remains, or the Catholic Churchman in his Life and Death 


Wither’s Hymns of the Church = 2 2 2 
Select Hymns - - - = = 


NRE RB eB Oe NW OR tee 


NNNOrF REF NNNN HE EE ee EOC Oe eee 


Cor wn Y% 


SlSMAASSSCOCAARRSCASCHLAaAcaASR 


OaAadaR 


SCOSTHBSHANAADAAAHRSCSCOS 














nceton Theological Seminary Libraries 








! eo , : P) 


es 


Ne rt reoe 
A 


ee