(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Ueber Don Schwarzwald: Für alle, denen es um gründliche und praktische ..."

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



r 



„Google 



SD 

S76 



cGoogk 



ovCoOi^lt^ 



JJV/ 



u t h t r 



ben ©d^matitt) 




benen t^ um gtönbfic^e unb ycaftifc^t Atnntnip 
im Sot'fivefen )u t^un tft. 



«."f^^R'f^öSCof von 



BHkuH^ gcltbnttt ®rrtur(])nricn. 



1-8 17. 



cCoogk 



e roi lolingl e ndturni OirQi 
d< ptce e di rltpoto Albergi v 



ovCoOi^lt^ 



i 

^ «SiiigB* !ßteiigff*cn etaatsto^ iinü 
j Ö6«Iaiibfor(lni«(t«i; 

A «ert» 

l lern 

nlbiMt um MSgnt 
«(ö ^etvei« fetnec innigften ajett^ning 



tet Setfaffer. 



ovCoOi^lt^ 



Sot:6«ti(St 



JJliin ttimiHtiin 9lufnl(<itt Im ßt^mv^ 
man aU tentulIgn^MatMSSüclimBtrglfi^tc 
CinMmel^er tu Slltinfalg mi p 9)eutn> 
Jürg sue mit: (SiUimWi Meft in fo «idtn 
SläiffUtn mRbvütIge Segent srof tntSelli m 
(triifeo snt niller teimtii m lern» / nnt tüM 
ni<t felif !U Mtlirtn. 

!lu4 (aCtn mt(ri» mtlnir botin fnt %ftft- 
foA onjeHtllltn SSitannten mlA freuntfitofM 
int gütig mit SStlltägm / ttfontaS für ttn 
«tftn $auplaer<tinitt tltfti Stc« , nntnUü^t, 
»ofüe 14 ^n öfentllA tanfi. Unt cnMiit 
«tilittdi einigt »enige 6i6rifteii inneilen 91» 
liiea, >le 1(6 eenu^le. 

Viii Meft« ittfammengeniimiiien fette mlii 
in ten 6mi, gegegtoutigei ffleti tem WC- 



ettllitcii ^Bllftmt mit tir StmeiTuns eoriii- 
ItOtiif tdt imt IOC SoDDantigrelt, imt um 
(ie ffiünfAc itttl ttfm )u ttfrltlKstn / nuiti 
naoAe« atgiet/ »aS folAd aBtc toit aM (CM 
mt dnjlgrt ffitcC u6(c Meftn @t$en|ian^ tt> 
tnutttt/ t<ittt pttn Slufnatiim Attnxgtii mati 
ftun miAtt, »eil (In graute Xieü txi fßaW- 
tum« üetrCaiMH/ int feSc Diele SocHniitnet 
eefimbtc«, fownei Silteraitgtn aM an« UH' 
hrMtimg Snitiinnbtit/ Mt lit tKcmaltti fonft 
«Icsenti (niim (innin/ iiiik die lentn nüeliii 
W» mllunta na unli unetwiirlct ftvn »triin. 

Oene Swtifel »Irt ttr editlirtiiialt In 
Solnnft nt(c etiittt werten , »eil feine m 
jtet fo Dillen uneetannten 9)ecfn)ürtlgtelten In 
Hefem SBett onaejelät, mi, fo nielt e« »et 
Sneif »li Setfiffer« eclitutt/ auA Cefittitetn 
mcten, Sei Cen tmgnpW'i'n Stotlien na; 
m, nai eefunterannen teMft/ ttmS mS- 
fii^ll<6ec/ <Ai M (inlietneigtnliinben; eten 
fo Sei tun UicenfaMfiit unt tem (amit «ec> 
eitn»enen ^diitel; «nt iä tiet Bef*l(Ste »e« 
etummViti miu gerate fo viel angefilltt 
Vetteit/ aM gefigedii 1^. 



!Da( Cn (liiaiHMe SwtliitMni in Mlhii 
BeftMlumtg n^iilteii wltb , iü mm IMI f<ira 
bonM )ii ottKimtii, mil Idi ftiefl tlfftm nil^ 
IMitii out aiiseiitNm Sut ergtten tlit/ fiilM 
dn Sennitijim In tltftn Sejuben feieii pra(> 
HM {(ttitCnti iint mit (aeti bfettnfsra St- 
fMninedi gtfiinmilt («(e , Me mit gltn batiit 
»itfaittn UmHüabfli \m Strctnliuits tmb Bf 
uctitllmig M SorUnefen« In Mtfem IgtRdfgii- 
rm groftn Salb nit^lg linli ; unb KelU bn 3n' 
(mifilbli/ dt Mtlnltl snWungtn/ ble^litm« 
(mnwn anb («ri^iitein »erben > Unb etfiiitb(c< 
merrmiitbig/ fo wie ble melllen Vnnttt be< 
Mten ^wtiMiimm. Si»6 »Irb bic So» 
ttnifer / ber SDlIntriilog unb bec Soolog an4 
DKinAt« Hüben ( wat ec (lec nlt6t gefuitt (itte. 

Steifen bei milbec 3i>Sc«ieit In benCiimq- 
«nlb nnb feine nllb • fidinen Wteellimgen m- 
tetnomnen/ Unb bermberä untetMtenb nnb 
mimnigfoltig beieicenb ; Wt werben ble bamit 
weiinnbetten 89ef(6werll<6telten «etgefen burit 
ble wrfeiiebenen ®egen^änbe/ Me Dft auf tnr< 
)«n iSntfetmingen ben 9telfenben übenafcten 
Mb l^m Sewuntetnng entimfen. Stine (lenwf 



ioee iä) im Mtlncr 6Atift m Saittü »citttit 
^amttMMUi etfonOeri SIüiffiAt ginomiiKii, 
anb fiir aii«lan(lf(6e Sortitiomiec iint anttre 
9ltlfniet iiiMifiiii$l9 iile([«t iHtgicKMet. 

IDtt nun folgmk Uibcrüiiit M ganitn 
Sal« nuig iimi eifn toi 3n(iill ttt |iainit< 
«dicUiingen mttc intliülln / fo mit im 3nWt 
ta (tnidnin Jiapfitl jtisM nie» MtuAttn, 
otgleiit f<6t »itle< unttce/ M< noit wttmmti 
nMt angtteuttt tvcrbtn fonnre. 

iDet Bftfoffer. 



ovGoO'^lt: 



««»(•rfi*t Je63ii5att«. 



Stfier $auvlabfctiiittt 
S»(ttcr «auptabfdinitt 

«ttiaic lunll Ut entnnlfditn Kngiilitn alitc im SitniiiiimilA Vtii:> 
lemniniMK 6»imtm, Mtm ttnttt 

1) aOn Tflnm t. i. mit tlnnlfl $BI|iitt kiftontntnt Waltttitttr 
lyaHtt pattIA DWlomtnrnttii nitlfucben •snidnmitn »trCtltra ; 
bat M Htm VMMtUr <twW ^n nintn o» gtmiraitn, Vb 
»cfl(, uir Mt Eetalltat putTtnM fnftllAt aSibanMunggarli aHlfHin 
IIA IM« noA olltn wfltffiditm ^tl »MfiHÄra 8»fftni«mil «i«W(*mi 
n»4r fflr »m t^miucbni SciHtnunn infnrnftnt. 
Stttter ^aoctabfc^nitt 

»tatitft Aldie l3*emOänU, Mtläit SinRug auf tlc ^(6iinMiina unt 

tanttgtivae tri ettnarinaltit fim, all : 

V ^ti 3SiIMtanbi mit Mngnbt aOrv Dorbantnifn Htttn itx(tlimt 

)6Tt| €(bat>tni) > un^ ^t( Slliitl unb tüDCfttTunit»)/ bcnreitcn 

lu vtTRiinltn) unb )U vtrbQrnii unt iugleid dn ädiciAnig 

nU» b<n vaTtemnKnttn eitrfuiilgfn €ÜTi!]t6l(rt unc ^igfl. 
3S Sie ^itbnribt eber ^ümns' iCabti ^msntt «Uir .^iiullftinc/ 

tnil WdAm rolAt 6itr miSgtübt nirDi ticm SÄubnii Mt 

magllAin SOtiticl )u ^mtiinbnung bettilbcn. 
?) Siirrfttui tfc ftbüMicEi im ediniiTjiDalb eortommni/ ttit 91<b 

tUT^tfiiiiibttr unb bit iBieitmnat • unb üinntlhbtrnngtniltttl 

«iilfiiWi* angcsrtdi, 
d) 3Hf ^artwÜUifi. lingatK ibrn ttfonbitm !8t6anbluner mit lie> 

mMInibm Semnlunatn. 
Sy Mgatt ta eefn^rtn unt Ut Sdtnbtnfi tit auf ten eitlen r (n 

attfli £Bet1tn til eAinatinnlbt« i)iir(»mniinlitB, tinttlntn 

4>ftnr ^inftnii {lUtttur eaimatltn ic ßt Mt -ftiodnta 



cGoogk 



«JflIMWl* Ml» ÜH emijt tnlflirinainj ntM tSstrAUim tu 
iStihilMAimg vcn btiitn. 
«SIMwrior. (tngatt atlet «rtm, ^ie |r» riewrtm »tr^fn, unk 
In n«f«tn «)(flnt»R ilt BDtfomni(n, itt»di tiui; Im «[igenidi 
i»n« ■)» ft Wtt tw nurtwörltlBftrn gloSftm Dbei SloBtei«», 

flnlsc SBtntfrfnnsen ütn tta ^.mmttimmü ma mmu 

7) Urt« Mc mute In feftr virlin QXetntm ttS Sffllü«!»«»« a« 
ftt6H( foflcnanntc SimmdmlMSMaft (otrr na« ttr firllliAtn 
Sunatttaä)t »InttmuftidMnft), mll i^rtn ari>gen 9;«4t6(ilm 
Bnb gtrinscn !Biitt8«ilm 6trdiii(6m unt ouSdnantrtfltfni/- 
ftntl ^en^tn^B(ll l<i.(M6mtfäa,i, , tot (U ttMtbm nmm 
Itatn nntt tmiF. 

s) Ufb(r tit «itim «<iiMet.(i,rtfll(lt(n, »i<t ücem mnitbn ein. 
«»g unti 5ei«tn «uf bn EBrftwib unb Me mntfibalt In 
SBotttSrile, mit bcfnnAtrtn mmittmem Stahlt«. , 

W lue« tri( mieif(6m nnt> nlAt mSsibtot (.oUtutiuttn Kr im 

©rtitalrurfm, (D wif »ttjcniam ttarf«»» euna, wn an. 
fttnH«« @t»ec Mf atnmt (ttv bfdmtitstntn «uttfecmtn. 

iB) ein utiBnitiH satim bitte» mittat ttttiBiimmi iamitb* 

lätmttlunem übn anObUtint «titafÜMt , »K im ajot^tr« 
«tbnittii nli6t «naefütrt ntdUm (o nuten, 
lIianBobf in(6ctc(t9{(iri6cfi6«iliunam, ßic foW( SBrlliiiänn« 
an» Mdftn»! bcfcntttt dnunrlfttttj tttidie auf bcnt Uullnnb 
f»n»n<n, un» Utfen aBiiiti WinSm »ollen; insiiti He K[>ni)g. 
H*ßni ETIeirelliiliaiien numenllldj, fo wie tic mfrhoflrtlBflfn 
BKflWlKpbe unt S!aKt6el(t, «neeBtitii pn». 
an mtm ^a uptabMnitt (ann ittrt Etftt Untn^altiine fttbm. 

•) B)«ll wrin fite »rtefttt« Srtnnb, b« enSfinieali« iBoMr«« 
CftttfbrttatB «m 3 Ä fl K f * m l b I , Mn b«n Bm6cH*6<n Vu. 
»IHnm »c|i*nb«r» mifstftrtettf llbet Meftn iSifmflattb ju fdittl. 
bta, tu tänm^n «nW dn mamanti wat am ben .^bli- 
twalum üNftAupt mb Mt SUSRcf iaUt^übm bnauigebm ' 



ovCoOi^lt^ 



ßtvitiäinii 

fetten @«6f(t:i6cntcn 

So4 tin SBo^norttn in Alpfiabtrifitxr Orbnung. 



7l4fttn, i« Kdbifi^en. 

>&m &itxiltl, ®r. ißab. SetAnHifttt .. .. i 

31 11 e r ( ( i { U e n. 

, ^m 3)rtr(/ ®. SB. 3t«»lfrfitft« .. ._ x 

Sfitcnftdtg, im 9B&tUmitr^i^(bta. 

J^txt Sraf Don Enarmante^r tnfcltf, jtam' 

mtrfjfrc unb Obtiforfinitifltr .. .. i - 
.. I^ii^n, ObtTfiT(ttc )u OEitriettinstn .. i 

Stf(tl(<< ObnförUfr ju Sllttiiftais .. i 

.- aSfl^oIb, SKioietfitRer ju ©itnmnJfdb t 
_. Sßdllcr, 9t(mcrfiSrf!tr j,u @(t)6nbcunn t 
K I I f e n , im SBalbttf ifttitn. 
^m Snttitrt d. .^''btlf @ttltim(crat^ unb 

jObertflgtrititiftet ,. .. .. ,. __ t 
._ S"if>-B- •^obtlrftämmeriu. Sovftaffcff« ]i 
,_ ®tt(»*tt»t, gotftfKreMiT __» .. .. I 

3(r«affeii6ut8. 
^fCt t>t^l6(t), Ainigl. Saiir. gerftrat^ Ultb 

iDirtflec b*« goi|l(tVTin|Ütut< .. — x 



ovCoo'^lu 



xn 

.. Kau, gctflpvoftifant i 

— ©bII«, gcrft|>to(ri(ant .. .. „ .. 1 

.. ' Wart ^nul ^ui^. t. S^nurBtin auf 
OTiitinatn ._ -_ .. .. -. -- 1 

iB a in 6 c t $. 

.. t>, Ätttner, «. »ai«. OMSift« -- « 

' . . V. & i n t , A. Saitr. %tx(t 1 u. 3a(|twSltec > 

fßiben^aufen, im SSiitttmfittg. 

.. %tti^tn t. (Stmmin^tn, jCammtr^err 

unb Ob<ifec|linetfttc ._ _. .. ._ 1 

S e 1 1 ^ c i in f äUt bm Sl^dn. 
.. @i^mt<lina, Si. SateK SoiflpiaftiEont 1 

SB 1 1 1 i n. 
.. «Wattig, Stiti. ^ledg. etauMfat^ unb 
Obir» Conbfctilmtift«t ._ „ __ .. 1 
» t r e, iti mtuftabrim SBdrt. 
.. V>aten SBil^etm ttn @iamingtn .. 1 

et. »fafifn. 
.. S^tif). «■ ©atlirtg, @. S. S'^l^mtifi" 1 
_. 0taub(manti, 9tciiinßrjt<r bofdbß .. i 
,. V. €i<titl)a(, SH«ieff4t(ifr „ __ „ 1 
.. SBa#m<r/ dtteicTf&tfttr juSebtmootf ._ i 

t& n f 1 1 b , b(t J^tilbronn. 
.. €aTt Sret^.v. ©(mmingtn/ Cüulenant 1 

fB I e B I u. 
.. fDaron Sbuarb D.®tci;nfnfc[<, Situt. 
bfi btm iBnßl. Sanbm(^r<®arb(-d)t(uIlott 1. 
1&X ttttti, im fBabtf^tib 
.. Gtibel, 9ttoier^r|ttr „ .. .. .. i 

S& d b i n fl c n. 
etSilau4»tbfTns.®TafSafiinir c^fenburg 1 , 



cGoogk 



^tr«©taia«r, 9le»itffi(ffet i 

S a r u'( u ^ «. 
€>B (SfctUttii btt @i. e. @ieiitcal>eieuui)ant 

„ V. SBallttunn, Oterforftmtipet 

.- 0. ^«((ing, 06trforftmei|l« ._ _. 

_- ®raf 0. »toufelU, Saabiunftt .. 

,. gwi^trr 0. Ma(eni| „ „ 

_. D. eoignarö, Ä.fflJiirt. ®ifdnblf)(afMf 
@e(retatr .. _. _. ,. 

.. SJelj, etaoMtat^ " 

.. SBaUenÖrein, Qe^einitt tUtfmnbif 

.. Saurep, 06«fcrftMt^ 

- 8if*«r, gorftcat^ 

_- SRot^, ginaitjrat^ .. ,, _. _. __ 

— ■^olj, gotPnwillrt .. 

.. Slo^SUHb, ObirferftfimtoK .. .. 

.. 'Rummel, aStni|i«taIf9)raEtitünt 

.- ©milin, S«(!|Ka(ti(ant 

_. •^ofmann, gtlbjiigtt .. .. ._ .. 

-. Bitil, gdljagtr 

-. 3>i(fltr, Sflr|ll.SiiT(ttn6.06tvforftmet|tei 

__ Snittinger, 06erf6rfttr (u SBa(bi}auf<n 

.. SÄrft, JR«ictf6rfl« ju Ärätun&a* .. 

_- gövll, 9terierf5tffet ja ^(rjogenweiUc 

_. giirff, WtoitrfiJtft« (u gßclurtingm 

.. SRctE, Ütmtxibxfttr in SSÖ^renbait ■ .. 

.- SÄoiit, 9teDi«för(tfi:ju^anim«ttfentta* 

_. Äoifei, aiiDiir^rlltr ^u e«nitir{(j 

.. gätft, tRtoierf6rftc»3lbjunct{U diftniaib 

.. SBasncT/ 9or|lre«uti9BKivcf» ju -^eiti' 

«mutinam , .. i 



.,Goag\c 



•$€» SQAjincr/ Kroitxibtfltt •Kbiantt jn \Xtu 

m^Öfi'^i — — « 

^tbcrlt. ^la^nitiftcr-Kbj.jnSBafbjJnimtTii t 

.. S i 11 i & a 1 Bf Steeif rf 3[bf.)u£tnnijnsena6(g > 
,: S<b tTle, StfDitrf. 4U Stätllingtn .. i 
.. Ö»9tnfc()il§, EKeoitrf. ju Ariegcnt^af i 
£1 1 * < b c n. 
git (Sri(II' -^err Obeijdgtntieifter 0. $1(| .. 1 
^txt Srcif). «■ CdttiiJrau, Obnforftinet|}K 1 
.. 9. 3(f<tau, fle^dmer gmanirat^ .. t 

0. iSinftrbtl, Äammmun!» unbSJico 

Sirtctof t>« St. @i(tif. SerftDeTintfTungtl 

anftült ^ s 

.. 0. Oppcl/ JCammn^en u. Obcrfer^ti« 

Itei litt JEunncitbotf frei Xinisßtin .. > 
^_ ®tof ». 9Kii tifter, Äarain«tl)ert u-garfb 

mtjftff ju @(ti&nbati bti Aönijilltm ,. a 
.. @Taf n. dienne», £iiiiiitifTiunht linb 
SoTflnieilltr )|u <£oIbft „ „ — .. i 
S>&thaa>, im fbabi\ibtn. 
— ©*«U, Oberfitlt« -, .- .. _. I 
Sitit m tt i^ tim, im fBabif^teit. 

... göflet, 9)ei?i«f6t(!« 1 

Sngclbcrg, im SBiirt(nB(T0. 
_. 5»(i^. e. ^Itffeit/ Äomntttljm Bnb 
ObtrfDtlltncifitr, SlitUx Ut UmV^ttt 

bunfti Orten* _ .. — 1 

„ ©.*Utt«rb«ce, got|Hof(iret .. .- i 
_. J&äbetU, Obetf. ju J5ol)*n9e^rin — i 
.. Sßontt)af, dltcicTf. ju äbtlbevg .. .. 1 

SppinflcR^ im '^bif^itii* 
_. gnit). V. ^ütiiti^ttm, itdmmcr^frc 
unb gotftmfitter ._ .. .. — .. 1 



ovCoOi^lt^ 



» , . . ^. _ Crtirat, 

iit.b t^f im cbttnvalbt. 

@c SildUitt bet regitr. ^^crt @taf o. St8a<$ i 

Sttenf)cimniiinß(r/ im !&«bif(^cn. ' 

■^err JCunjinann, 9IcDi»firßtr .. „ .. i 

S 1 1 1 i n s t R , im !Babi7(t)fR. 

_. Curap, DtftfBrllfr .. __ ._ „ t 

S t 6 t) (d« im Kabift^tn.. 

*- Mrnifpf cfl er; ffialbrntiftn _. » 

S r cd ^ t i m r im tBabirc()(n. 

._ SBtutfctfi, Sltoitcfärp« i 

gt anf fu 1 1 a. SO?. 
^. greitieri; (S,ail v. @unhttobt, @(tiBffe 

unD b. 3. Senior bti ^tt^amti ,, i 

_. ®4iacf/ @tnatocu.SotPamM(Z)epHtirter i 

„ 53eflel/ Üb*rf6t|I«it ., ■ 

%uf(^, ^la^fjduptmann .. .. t 

e. 'Reiben, Obttlieutenant .. .. i 

_. @4>iuibt,.got|t<imtif(tirtibc(>31b|iinrt ._ x 

.. ©uil^aumaitf ^ui^ifinhttt .. .. i 

i^rct^urgr im Sßrifgau. 

gr.». 2)toi*/ Äaramcr^erru.Obfrfotfhn. i 

S^.v.SDraii, ^ammetjuntir u. ^otflm. i 

38«imatif^K 3agbiunftr ._ _. .. i 

.- St«I^. b. -^ermann aai SRemminfltn i 

Stttl/ Obcrjigtt in Oberrieb .. .. i 

.. S>r<t>tCr Sorftinfpectot ju -^eittcf^tim i 

3 u j 1 1 r, 3(!gct: u.gorllamteactuat in Sr«&> > 

.- ^untel, gocffinfpfctor in 0&crrt<b . . i 

_. iais, S?e«itcfir|t(E in SnUnftect^af ._ i 

— 9}?ontanu0, gecfliitfptctct in SSalbEicd) *■ 

S07abec, S&cfttc in £iTCt)^Df(n .. .. t 

_- ettjeret, gfttfl« in Sbntt i 

„ e^tttr, Sotlttäiibibat in SStnblinsfn i 



ovCoo'^lu 



XVI 

•^(Ti StitfDAttE, SEBatbmtilltt in jtirA^oftn t 

„ 3it<>«f/.Sotffabjun« in .^ortljtim _, i 

., UtletiSetgct. @. O. gSrft« baftl&p i 
«Scintf^ai^, im 9)}ursi^al. 

„ Safimi* iCoß — „ „ i 

® i ( f c n. 

.. iSJoIt^ft, Dr. unb Qßrcftffor ._ .. t 

.. ©t9»r. ®t bet gorftimffenfttmft .. i 

., ©ent^, ®t. b« iJorftnj i 

.. ®«tgen«, et. bec gj^it i 

._ .^ndjenbeefl, ßt. b« gorflnt. ._ .. i 

_. Werfet, St. b«r Setftro. ,. ,. .. t 

__ J^ef, Dbtcfirfter in ®refen i 

.- ^ofmatin, St. btr gorftro. _. .. i 

„ D. 8K uralt, ?«ut. beiin®ro6^. Ctibreg. e 

'._ SKo^b«, @t. b«r iSiimcralniifT. ., _. t 

.. Dr.@(tnnibt« Sttj.fleifH. Mat^ a. ^tof. i 

.. @tiltgtbaucv/ @t. bic gorfliv. .: t 

'_. ffloflef, ®t. b. gotffw. _. .. .. 1 

.. e. -^auftu, 01. bec Serltn). ,. „ i 

® e t ^ 0. 

— Srnp grirtrid) Steigt. i>. SB tf n g e n ^ • i m, 

^ef.' UDb 3as^jutit(t .. ., ,_. .. t 
@ t b e n. 

— ©a?,®. *. SM« .. _!. .. .. t 

® r(j i n g t n. 

.. SBed it, ®. iB. g6rft«r « 

<^ a n a lt. 
., B. eatU^aBfeit, Cbui;fiir|ll. ^ef(if(t«t 

Äarnm«» unb gocprallj i 

.. S"i^- "ox S&ouni6ad), S^. <$. JCttmi . ' 

mceratij unb Dritter be< tifttnen ^iitnS i 
.. V. Zi&rnbtrg, jtonbtbot bcr gocflwitT- 

unb Stitt» bid ctfecntn <9elmt .. .. . i 



ovCoOi^lt^ 



XVII 

'^trt J^eirft/«*. ■9. SotPtät^ " 

.. Ät§Ier, Cb<i:f6iflct ju SlitbcTEobttifeaib 

V. ßü^oto, £antttitcf)< u. Obf tf»rfim(i|tcc 

,. B. SBo^, get|lmeifttc _ „ 

&ifili^n\i, XammttxAtf) .. ,. 

■^c$ tt </ im S&dbifc^fn. 

.- 8ii(f*(a, gorflinfpeclot 6 

j^eibrlbctg. 
&t SrceÜfn) ^tn OitaatS- unb JtabintHintni/ 
ftn greift» V. Sßtitcnftcin „ .. 
J^ttr V. @ttubt , gotflrtittlicc ._ ,. .. 

„ Dr. ©attettt/ Dbnfotdtot^ n. 9>rof. 

_. Dr. 9lein()acb, 'ptcftffet ., .. ,. 

„ gilenbeni, ^rcfeffet ., „ — .. 

_. !&ittenb(cget, fiituttnant .- .. 

.. et e n n , Soi'IIpi^DE'*{<>it een Stegtl^aurcn 

.. Sitflttr, SotftpratEtEdntDenSiitUcd^tiiit 
. .. S&aton V. jtttel^obt/ @t. btt Socili». 

e. £)ittniar, @t. btt JtaroeMlio. ._ 

.. @raf e. @o(tti«>ZetIenbucg .. .. 
' .. fflfaf Äott e. ■^aibf nbtrg 

,_ aSaiec, ©t. b»c Äflmiral». .. .. 
' -. Steter @t. btrJtamecadv. ,. .. .. 

„ Äinig, ®1. b« Sot|*n> 

_. %ci*$aar, @t. bct Xamnal». 

_. e^ccttiet, geclltdiibtbat 

•^iffttl^oin. 

.. ^iHtx, e^tf bt< 11. -OtfT. ^onbitit^r. 
ctflimentj tinb gotfünfpectcc ._ .. 

_' Eeui«, @t. •^((T. SavflfltonittK — — 

.. J&c(t»t, @v. ■^. attoictf&tfter .. ._ 
•$emflut0 an btr ^i(»(. 

— 80J, So(ftbir((tor _. _ 

. „ ©tcftt, gorptanbibat ,. .. .. -. 

^- St.äntwaib« gerßtanbibat 



ov.Coo'^lu 



XTni 

3m#(0$, &Ut bfffl tft^tin hti SBinnwcilcr. 

-J^irc (gngcrtnanti, Cbti^cßer „ .. .. i. 
jt n 1 1 r lt. 

.. 5«i^. ». ©tttten, ®. ©. gorptneip«? t 

.. ^4Ton D. &d)6n(iu ._ ,. ._ .. i 

.. D. Sitd;>tolb, WaJDr, lu SSiMifi .. t 

.. S>n{, attiNcecifoT in Sovrad) .. .. i 

,. 9tttn1)atb, jJoTllinrpectDt in Aanbein i 

„ Sang, itamcralprattitunt in S&tngtn ^. i. 

.. Wetl), gfitttfc in Ännbern t 

.. ^ell^art. S&rft» in SBcIIbaff» .. ,. » 

.. 91d^er/ 5itf}tt in SifiMnafn .. .. t 

,, tHitbtttt, 9&ift<T in >^DQroiingtii .. x 

.. "ÜUmaitt, %ix9tr in -^agtnbai^ .. i 

— -^oli/ S^'P«' i" Ob«m«il*c .. ., i 
„ ajoK^atb, SiTflet ju £i(tirn .. .. i. 
._ ©totfmar, göiptr ^u SB«f)r _. _. i 
,. 2)i«tfd), S*ift« i« SSDflriboit .. _. 1 

— -Öeli, girfter ju ^af»l „ — ,- t 
.. S^iitolb, btr Sccftwiff. JBtflifrtnf* .. t 
._ 3(fal, ObtmaibgtftO inWaiitü .. .. t 

«äff«!. 

.. Od«. V. e 4 n ß e 1 1, £ti. 'OtiT- O'^d^Jux^" > 

Za\x . m fBablft^fn. 

.. St.o.9{i^ @.i&.J(amRitTf u. 3(iflbjunf(t x 

.. $tTmann,Cl«ut.tnii.@.Cem.3nf.9tt9. i 

fiangtnptinba^, im SBdblf^lin. 

.. eftineittxirbt, ObtTfiiflcr .. .. x 

QR d b ( b ( T a- 
.. 5ctt(. i).&(t)i11tng, @. fB. JtdBinKr^f» 

unb Obeifaritrattlitr .. .. ., .. x 
3S a n n ^ c i n. 
®e &Cfaen) bii S)ir. S&ob. -Ot" -J^efTii^lK 

gwiljtrr », iDcöi* , .. - i 

„ @ucceti>, Doctor Ued. unb $»f. — i 



ovCoOi^lt^ 



XIX 

CmnpL 
STf a r l u r g. 
^m giti^- e. SSilbun^cn/ S(. •J^.Jtam< 

m»^. unb Ob«f»rjtiiifi|ltT ._ .. .. i 

_. gtci^. V. Sitfltfar, -^iri. eso^f.^rtn. 

ObttKIflum. ii.^Dnit^uib($Saltentrbtii< ft 
__ Br.K 1 4 ft « i tif Sofjt' u* 6*^- Jtamntitatf» i 

fDttmminscn. 
.. SRdifin/ jtin. IBai». Obttfirßn _. i 

91<ibtnff(in, bei @in|^ttffl im Subift^tn. 
_. Sixaut; ©ninbbtril. d. fQtnnins. SRiDicrf. i. 

Sltdaxfitmini, 
.. gr. V. 3rii(tir<f< ®- SBob. S^rftmtifltt i 

ifl tatniix^. 

-. V. SRcItEf/ Jt. B. ^c^iUtftxflrati^tt i 

91 r b r a (d. 

,. iBtnnitifl, &. {5. SiTjl» i 

Offenburg. 

.. Jr- <•- ER*otu, @c. iß. gerftmtifla .. t 

.. ©ottnalb, OUxHxatt- u. SOalbmtißtr i 

$cttr<t^al, im £abif((»(n. 

.. Cufftita, gdfter i 

91 ^ ( i n m c 1 1 r 1/ im Qabif^tn. 
. — 8tfi()ert 0. Motbirg ,. ,. — .- i 
Kubeißabt. 
.. 9nif)< V- Xetd^ebt r Sanbiigtmtifltr i 
_- Ä»fi^. p. eS46«felb/ Sofltjuiitrt i 

.. Rieftet/ Soififtcittair ^u Obtmtiii&<lf i 
.. SBorm, Ob«firft»t ju Änrrtotf.. ,. i 
.. Sngtl^arbt, Obirf&rfitt {U Stuttnbira i 
.. Offtuap, Obcrf. (u ^aulinjtQe .. t 
.- Oiftftibtr, Sinitxf. ju UnKiw(j0ba{t» t 
.. &»9ftUir,e(iiibrtvif.ii.3.iiif:iutml(ba(f > 



cGoogk 



XX 

^(tt Obftftlber, JÄcpittf. {u ©ijinbotf .. t 

Jtämpft, 9itvittf. ju Qlta'fyavi .. .. i 

,'., 04lini«I/ W»Bi«f. ju @*(i6« .. .. i 
.. r e i n t T , Scttiiffientrut^ ju &imba((), in 

^eii. ®iMtif. SRtin. 2>tmfitü .. .. t 
64teaig(tR, Ui^titbvmn im ^ÜM. 
.. ». iBii^Itr/ fiieaNnflnt „ .. .. i 

Stuttgart. 
.. S"^* o> ftinigf Obcrju|ltjrat^ .. .. t 
.. V. -^afn, aWa|Df .. .. _. ., ._ i 

,- ®ti(fiiifl«t, ^tfllat _ 1 

S c m p * I ^ f / bti <S.xti{t^t\m. 
,. $xtt^tu Tinten V, Sni t in ^ta .. .. i 

Utberlin^tn, am Vebtnftc. 

... (ihttfttin, @. {&• SErftneißeT ._ .. i 

SB i I b 6 a b , im SSiirteitittrs. 

.. KRaier, 2)rton 9Bag .. i 

'— 8Jif(^««» SÄepierfJtjt« .. _- .. — t 

3el(, im »Abifititit. 
— fatcin, JHii)i«f6t(l«r — « 



€>. 19S 3, 14 ft^Im nai) Um SBott: ni^t/ ftl> 
gtnbf SBmU: atd ein smtfjifiUrr fenbtrit 



,.,Goo^k 



^vUt |)auDta&f4»nUt 



<OcT 6((m)ai)M)aIb i|l 3T&Stent^ttt0 eint mc'^t obte 
wenig» ^6^t, im Sanfm abtr rau^c ©tbir^flelte/ 
aui roe^Tttin «i^dupttiitikn btftf^tnb / mtlttie burcf» 
^twAfTtrtc S^&lfr coriügttit) gtbilbct ffierbtn. 

S)at @anjf jic^t f\<i een üterbtn nactl @ilb«l 
ntifttntf aufjttigfnb tiin , unb (tgitift in fcintt 
jrigrtn ^tttfbt^nuns ttnt Strcde »on 18 bcutft^tn 
VRtiltn — oen ^forjtieim bid etgctt iBaftf fiin. • 

Segen eüben unb @iibn>t|l ift bitft ffiolbung 
von bcm St^inflrom oft auf menfai SRcilen «nt> 
feint — bfflTinit; gegen Snerbeti aber »n bct 
Sbe« iwifi^en bct €nj unb bm €influ§ b<« tSlth 
tart in bcn Sl^ein. 

3)ic ](udb4nun9 in bie breite ven OHen na0 
flBelttn ijl neit geringer. 3>a , ive |?e bcn meiftcn 
Umfang ^at, in ber o^ren fAblit^en Oegenb, mag 
bicfclbe 6 bi4 8 a^eiUn, in l/tt unteren nirblit^tn 
d^er ungefähr 4 SCReilcn bttrag«!- 

3>icf< @cbirgtffette, bit eine ber fitctißtn X>eutf((»i 
(anbtf ift, {iitiat in bt* ^i^t ben |wif<tKn 9i$' 



cGoogk 



mni UNb SRl^ttn ^iniU^enbttt ©(Birgt no^t iitu 
tin |U {omtnm. — £)it glitte ^i^t txrtx^t (it in 
ttt Scgtnb jwirtdeu Sobnau , einem Sref ^crjoglic^ 
Cabifttn ^tiht^tn an bim SIuS 98<crf n , im 93«' 
jtrHomt St^inau , unb bei St. SRdrgtn ober SRo* 
(ioiiQ, *intf ®Ttf^ei|03U(t» fBabtf^en ^faxtti unb 
93oglci> mit einem oufgcfiaBtneR 3(u0ulttncrttojlei 
unb einer ftaxl befuiffltn SBaDfa^rt, eine.®tunbt 
MH btm eeiirfaait«>0iti @t. freier unb 4 0tuai 
btn von Srribufg im eriigAu. 

^at ffl^ir« felbß beffc^t nu^r au< 9>UncK, 
aU au< ir»lirttii {Birgrpit'n/ »x*" bin» 
dbrigtntf ber befannti Stlbbir« mit 4610 Su§ 
^b^t iitv bcf {Q?e»(jfldct>t; ber Ccltticn, in 
e()trNamt S^finaii, mit 4355} unb ktrXattbel^ 
im fBijirftfdttC SBnlbtiri^/ mit 3903 bersleictita 
fI4 au<|(i(t»Hefl. Slitfe Uer^t erfideindi mtfiren> 
t^tilf imr von btt EfRilte Sunititf hii Ktifang @(]»* 
'icmbir*, unb ba oft ni4t .ganj poQlIJnbtg eftnc 
&(bneebebt((ung ; btina^t tiit ganjc übrige Seit be4 
Säuret wtTbcn i^re befcttntiltn @pif}en ben tntftiiK 
ttn EK^bewe^nern fidtthat. 

!D«< bttanntc ujib e^emoK fif)r bttä^mtc Jtio* 
iltt @t. fB(a|leii ticgt &43i guß Aber ber äRcertfc 
9it^, H« Jtlodtr @t. 9)ct(r aa56 unb ber bc> 
(annte @((Iu4)fee 1769. 

3« 2»it(bf(t)Ritl Itnn fdr batf •^c^Ednb bt» 
®<^fini)Ib<< ungefi^r ein* •^^c nett 5ooo (bi( 



ovCoOi^lt^ 



35oo) S«$ adgcnnmnen wiEfetti- 2xr «&TtIf(|e 
SV'I »Dil $^r|^ttm 6i< jum Uffluvflt^at unfc Ül (■ 
gittikcnftAM/ einem &. SBtirteti^ratf4cn eObl* 
4»n« (at ict«(t» biefc -^i^c »idtt, bei f»geMatiHtc 
JUttenbieiiHta *) au^eunutua/ auf tc* i^i^ 
M« nä^m^a, (^ e. 3(nt^lU, oyf bm re<^ 
tenUftr b(< SDhwg^uflt«/ bei wchMi i« fcet 9lt% 
kn ^d^t ^Smft Mif dmge SStimtwn in Un&rtU 
»orfontat; ble Ot^Mra eber OcOatfx getiMtit, 
wtlctie 2456 St^cinlinbifitie @i^u^ ^öfier Ite^t , sU 
bei K^ciA bei 0Uifln(Hirai. 

«btt btIM dIfVM ^m f^ |itil, jllMC tlO^ W»t)lM, 

gegen b4c Deaaa unb ben SOtitti , finft uRb nuc 
dffmil^liS {i«|) peiiiertBb. * 

if(ti(\tätf imb tobmb ftär^n ^c() bU ^cnAfiet 
auf jciur @tit< lutO} enge ect)lit4)ttn , ^§ttn* 
l^tiltf fdtnratltcti in ber 9Ii(t>tung von 91ei!bnM|t, 
naü) bem gießen Streut ^in, unb bilb«ti mit Um 



*) ©er Solu SSronnen B(ft(6t anS dneiti ©ef unb ei. 
nen bcnfitwftliiten fiatti ; iti ertttnii woittit ein 
€)riii»otl(r, im jKeittn ein <&eü&«fr. t>ier gicftt H 
»)eIellliMiti'>tW(ii> !Dle}«K(fnii^«t9tle§ttae(H(>A' 
tttge unb bae ^agb^aut naren tjienud btfItMHr 
btin f)i4)f)felt3(n J^trm ©cogfreriog Sari Srlfbrii^ 
(M<b «ii QRatrgraO bjeTe btlietiie 3agb )u erleiif' 
fern« fo nit ^ ibrisen ^rinien bei tw^ftn Sir^fl»' 



cGoogk 



fcldn' ^i '.i^rtm- Sinfhig - einen mcfir tbtl »midtr 
fpi^n Sinttli f» b» Srt^fom URbtte <St^, fo bit 
6(tku(ter unb bic ' Arnjig , fo bic tfttnd) , fo bic 
SRurg. — Ganft ritfcinb f^tingcln fle fltf» ^ins« 
gen auf b«r iftlk^tn Stitc in maiicfitrfti jCrdm« - 
inungcn bnrtt» Iti^t abfalltnbi SBttftnflnlnbe bcr 
SoiUH unb btm Sltdai ju, e^nc fitti an (int 6c< 
ftimmU EKictituag bei i^rir Scttinianng -mit bttfitn 
SIAfTin tu |)a(t*u. ..@« ium ßtirpict bic Snj, bic 
3(a(t» u. 

£i<r(' @t(irfl ftfifiRf bemnotO finir bn gvoStn' 
SBiifTcrbc^ilffr in !Dtutf(^lanb |u («^n;- von i^m 
cr^Itcn bit oben benannten @tr(m( einen ung» 
Reuten Suffuß c»n atJaffer. ®tint/ einen grefieit 
' S^eit oon 0(t»ivaben br^enFi^cnbr unb mit bebeu* 
tenben SBolbunäen btbedte -Qi^e iß von bft ^e. 
-f^aftn^ett/ ba# |i(^ bit X)än|te ber 3(tniofp^iTc 
bafelbß enttabtn miifTen. SBotf »on bitfen gefanu 
Hielten 'Seudjtijtf Ken ni4)t an bem Stdifen bei @e> 
ürge neg ju £^a[ abfliegt/ %t%i buc(t) eine un^i^ 
tige SRengc von Sängen unb.jtldften, mit wcldjen 
bad Otbirg bui(tif(t>nttten ift/ wie burif) eben f» 
»tttc JtäKiElC/ ben>ti(ft( gelegenen ^nnfltn ju, unb 
Mtnt ba in ^lueflen unb Sämfftn btn leifftnben 
@c(tvs<flilfTen ju. 

!&a< gdnjc Sebtrg btj Sctinaejwdlbci ift Ur* 
jltbitg. @ein QSeeippe buntfauf granitifl/ feine 
(i^mt S^unttc mit @anb^ein (cbtclt/ o«it ntnig 



ovCoOi^lt^ 



itntHfltDirbtttbR ®tii'iHctitttt itAftittt , uiA ringt 
^crunr von %Üi^tbnQtn ttmqtiin , nt(((rt burt^ 
Die (t^altmc CiCbung tinit- uhst^axtn ^onit^i ■ 
Mtinalifttttr eteg«r({iipf< l^rt »beunft beUtlii^-bt* 
tt)tif«n. (Btonit ifl bie ^nrW»nbe ®»6irg*art trt 
@<i)n>aT)itiiilbi4' €4 gitit ^itsen ptinlei ^ima' 
twntti/ bic altert ober (tritnitiiit btflt^t<Mi -ein» 
SBalfe ElcinnCig t6rniser Sc(bf|)at> unb duotji^eit- 
t^tn mit lutttrwMisttm ©Itnmir. ^'3ener eon 
muenr eb» tttittelteittger Sormalion unteifctteibtt 
114)' Dernettmlii^ in <^ii|I4t be( beigemtngtth @p<d> 
fleini unb btdjuiMilen barait »crbiiMbnicn %^«n* 
'f4)i<fW — oonibem erbeten. 

Um Su§ bei (SeltTS^ , vornr^m(ii( am weflfit^en 
JttfaO beffitbtnf evfdjtint ber @tiej<. — ^oift^^r 
nnb Z^enWtfa entbeift mitn aaf mehreren ^6t)rn 
Ut &d^maxittBali( i an biefe ©ebicgJarten rti^t ^i) 
. btr'@<inb|ieiR an. 

^u(6 an tbeln fl^taQtn ifi ba« SiMTg'bt« 
Gttiwarjtoalbi md}t arm, neoon SBolfa^ im j(in' 
{inserS^l^ aW ber 6i^ einer 3:>iT(ction wt^rercr 
1&(T9»trtt , bie ©ilber enthalten , ein »eifpiel ift/ 
nnb weiter unten no4 meuteret oon üMntratttn 
iJ6er^aupt oerlommen wirb. 

'X>n eigentliche S^maTjwatb / e^emäl« Sil» 
Martian«, ait Z^iH \taii großen ■^ert^niffden/ 
fter beinahe &b*t ganj ^eittfc|}lanb »ttbxtiut »ar, 
^attf im «(griff btr 91&m« tintn neif av6ßtren 



^r !{f)t»b»fi<inif<^ili SKcifiCattt tft er inifc^en Um 
St^fin unb ^lOctMannif n st^tü^attf ^tgcR Offen lil 
}u bin Ana fiaviM ( Ura<^ «b*r lUm im jt. JBA» 
. umUxß) ebit 3Ihtbiin(m fttti irfticdtiib *)• Sf 
((i|T<ift «If* aii(t) bic @d>n(lbtff|)en 3I(pM in 9^, 
■nb feilte iiitbüft M ^»ri^tim*, ml4»(< all bat 
3^0' «b*c bt* (Sindangtfpfeili pcn poiu harcy 
aiM ülrte — ffino 9I(tMM «i^Utit {■ ^abcn 
Wwliit. 

Ob b«t aRiiniaHi(4)* SBaft ftintn Slawen von 
S8«vtf «btr Den btn SDlartemaniwn «r^tn, ifl 
i^tvtn (u befttmntn/ «bcn r» ttwnig/ tU fl<tf genau 
bait^un U^, iDanM onb von wtU^tn SUKtr^mni 
tv ffiflt trUrn SBiwo^ncr «npfiena* 0ta4 bttu titr 
fiiOt t>t< totitut galten blc <^li)ititt , ein gaDifttttl 
SJelC, ha' unNt oiibtrn Sttt^eiten aii<|> btn IDtsTt 
vor^iigtitt» DfTt^rte, btn Canbitüiriitl iWifttitn btnt 
.^mpnifi&in SBalb unb tnif^tn btn SliifTin 9{(i«in 
UNb SRafHi -iin f&tpu. &ic »iirtn alfi) amifitttnt 
bii iDtfUii^ta nnb fiiblit^en Tlnm^tt, mtnn auift 



(Silva Hercynia — M>niai)a ni^ra) «t Ut 9tia» 
ttt ^IvtHttf Übneter Cbii eptprr) tiab b« Kau« 
Ta4(T ( in imiitn Srütbol ) «n / unb ios liit bec 
£onaa cntlADg bit )u btn (BnSnjtn Der IDacjer unb 
«ritdtttr^ 60 Sogniirfite iwfit in bfc {inse »np % 
Sagnifcn in Mt Vrtfti. 



.,Gooyli^ 



nack ml««ii M <m|I oii4> «Jnitlat Aottnqtn mr 
i^iun in <Bcitrgt HÜbcrgcliiffen ^km. ^ir n»Tb« 
«(tlid)« aitb iftlti^r t^U Ut StoMiatUfc^tii Wal- 
bil 10« HD bia WortemdRtuii IciM^nt/ (f4 fk 
ynttr So^r Slu^nftu« (14) t»4 ei^nitii {«91». 
SteZiaMtMwii, bit bit ttt^(l^t bcr f^MtAMait' 
Hfa msmommta ^attm, Mirbtti mm jtaif» t:ra> 
jap^t^ltgt, UNb faxten nun Sufli«^ ^ biai 9t<if> 

Un mit bcn ^Sinnn aufzugeben ; f!< nud^tca auf 
bie 9Iimif((tn Statienen segtn SBtften fe ^Anfl^ 
31irtfU( , bofi bic fMattt an bitfm toiftft^f n Sin- 
fliH|m be< ett^OMTinalbtt , »ie i<t 'Stn^cnbat^, 
9>fer|^m u. Safttflc ctbairtra, iinb fciir<^ i^» 
Bff^iuijni tu anrn^ge« Kamanntn Umadtuu' 

!X>n T«^e JEnt^tfiNR bfc IHItmanRen M< m* 
f&nfu Sa^rj^Rbttt lie^ ^ xe<^ "icM auf bk Xul- 
tuv brt &4)i»af|W4lbtf btitte«. 3>i« -^urhr fdO' 
ttn in bif Stittt b(( fAnftca Sa^r^nbtttl flONjc 
ttalbt^mlc (u GBcfh^ruHj bf< K^hm«. C(ff tu«! 
tcr SltcbfrUac bn 3(((*iiMnHtn M äflIlWfe / »<14t 
i^Rta am <SmiU te< fARftcn 34«^UR»m< erlebe* 
«ig bctiro^iti/ fE«H0fH fit aa, ^ «^nt fStlb^eit 
uab i^tt imefyiUu SBf^nift ju btj&^ea. 

^ff ai^ntlM^ Rucin tf b«4 bl« 2^<H «Mb 
Miittti HMl<^t int fitfentM , a^Un URb rmiiiUr 
3o^^bfTt bal VHipt bog» btit«t«*n, btf bU 



cGoogk 



«Mnn; (eme^-bi* ^ind^: ali bic JlolDnitn, bte fft 
^t^ttjeqtn , ttxmaMtlUn burift' ifjren untfmAbttfR 
Sttt« «■( fi&uwflttfieii SBilbnifft in Hm^ct ntib SBif 
fn, unb Itgten ben ®tunb fu bin aUmd^ltg |li^ 
tr6(b(iibtn S^ifiin ' unb iStAbtcn. 2Mc AfftHtc 
.QSonia cellai C@(^tt(rii), ®inatn6a4) , (tUtn* 
.^itn , @t. £«wtit , bdtf Den bcm tttilidtn gribeltn 
«tritbtctt @idin%ta, @t. Jßloftcn unb' tutlc anbtre, 
.^Wn um btt SBtutfearuR^ bt< ScdwaT^miHbtt > f* 
Kit um bit gtißiflc Sultur ftinci EBtwe^nev/'groi« 
^rbifRfl*. 

3c mt^f obre outf oben ffiil^nQcn fru(|t(aw 
.Qkßlbc tmuibftnt btfto mi^r otilerbtr Sdiiear^ 
'»a(b on äu^cnm. Umfang f fe ba| man' jt^t gro 
ßtn Sänb0Ti(ftR ni(i)t n>c^<^ anfitfit , b>i$ |!t cinft 
^jtu gtbitnn. SGtnn man al« SBcflanbifitih b(< 
.@(i)R)arjn)«lbetf alle iBtjiite annimmt , xotidtt bic 
■Sldtur be« gTbreitbtff ber Sebiiglldge unb bt« £»• 
tna'i ni^vttfyl erlaubt/ ficti oentbrn loftufogtn, 
»bf4>an <ine $ht unb ia giÖgitt STutbtbartcitr bc* 
finbert in btn S^älern baju beretttigin t6nat<r fo 
Seiten im bttm«Ugen Sho^^eriogt^um SBabtn |UW 
&dnDariiDalb : bitr ^emttr i ERcullabt , -^tembtr^ 
et. SBIaficn« Oitrfniiu , @l.-$(tKf ^attlf SBoU 
foi^ , .^aglatt)./ ObtiEiTi^', @trnA>a(^/ Sanj; een 
btn Xcffltfin . 3}iaini)(n , SBoIbd^utf SauftubuT^, 
(Sicfin^n; @4o^ffl«tm^ Stnuftn ,. imtttftf&onli« 



wmt gfitifiutgf iSAlMiridf ^Gttngtntdcf» unb $fer(< 
.j^rim fliiitrc cbtt geringm £^tilt, äl&er^aupt'tm 
''91A(^*n'AHt>* »on ungtfäf)c 80 £luat)rattncil<n, alfe 
faß btt biitU S^til bctf-ganiin @rr|^(r)sgt^umj/ 

- SBd< i^tttn botf Crbtci^) geniert, btflt^t in 
i^elj' -3}jc^nb(ti / Scmmerresgtn , -^aber iinb 
Startefftln. Hitt Stuc^tbau i^ müfifaiiiunb ngiirbe 
bic Jfntlrcngung -Mit @titiii ber 3Rtiif(()eK- unb ^ btt 
j>itltti'3astt)tc» faum le^Rin/ nxnn bat Srad unb 
%U-SuttcitW!uttt nt^t ber (i^tnili^t 9tvtinn wit 
xxa , mttJbt bit natb brtijft^ngent iSau wicberbrd^ 
Ittfttnbe ^tätt (barnm ÜRatticEtt im ©reg^trjcglii^ 
Abbift^en Snt^cit M Sii)warimtHbtt gtnannt) 6 
iid fi 3a^n K|eu^n. 3Id<f) aitrflag büfn Seit 
iDirbe»- b» 'Heda ven niuttn aufgebrettitir, bcr 
Slafcn^unb anf fliine -<^iUiftn ^tUgt, gilredntt, 
unb ihinn miudft ^<inn«arti< f etat autl) deinen 
^Al)f4l«iUn unb Stttdnt , verbrannt. : ^iti ^i§t 

man SSrnnbtn (im ASniglid) föärtcmbcrgtMtn 
•Xnifml btt iSd}maij»aibt j : 3'l^<'r^''«'"<(n) , unb 
±i<Jit.)ur .Xiiäiigung unb ju Sfrfi&ruit^ b«< Un> 
ttauti. 

. ■■ 3»! brn:99(tiiefunQen m& wo mir imntd bat 
-flutllndffer ^ingdtUtt raetben lann; unler^ilt man 
-ftftr unb tt)D[)lgfa»ljfette fÜBieftn. 
-. £)t( aSte^indit ift b<r eorjügIii$|ie -Sweiff b4r 
>f4wt«iwMbir(titn &anba!irti)fdjatt, £>rr.@(tilagibc( 



cGoogk 



20 

^It^ti miti iUt ni4t UftnUtS dHf4iiIt4 ttiA 

hatin, bai jH mcnJA« und mtt^tni |u jun^t flBu> 
(tiitßiirt gc^oUfn wntxii. 

3m @Hb(ii/ auf bcm 31b^«{ Wr Qt^itgt ;g«> 
gm btn {R^tin, bei 3B(ilfc«^Ht, Sauffmbuii, eüi 
{injcit , bann auf txnt ttirblt^m 316foA fltflcti 
<]Eifen^(ini , ftrn» In Ua f(u(^^in Seilern : 
Wims, Stiuit^f &ä}utux, 9tttt4t, <B|<i(ft^ $r€4* 
t^dl, ^imtnSmali, ^etttut^al, JUrttriortm^t 
aRiiitffttl^al, SBitftKt^a( (mictf in Qre^trtoatii^ . 
IBubiri^fn 7iat1)ül), gtbct^tii oui^ iSincrrfiiiftitc, 
Cbß, unb dii tlitiarn Ort» aittf) 9B<in. Sit 
rau^t|{tit ©eginbcn ftnb in bic fRi^t Ut ^ä)iltii 
f&ttst, olt um btn Sribbtrgr f&Aiittn, fianbt^ 
Sftt^xtDfU &of}tqatttn, iöbnin, @to((»g, ßtt* 
nii/ Cut| tn4 Sanb, &ttttn, J^efigniak u. a. m. 

^af bcm «^ntlidMn £cbti)ar4wa(b , nnb U^oni 
int au^ in bim (BTst^fifegliit) SBabtfi^cn ^nt^il/ 
^e^t man vinistrc in ®tib» vnb S^iifer jufani 
nciigcjogent @eRi<lnbm; bii mti^ta UfU^in aui 
Ift^reutin -Qiftn unb ^uttlftn, butn fBauaft 
wn btn anbermürU fltmi^nli<^en ft^r a6wci4>tr 
Sic SBo^nfl*mä(t»K ^b jut «binm <£cbc/ unb mit 
viritn gtnfttcH otrft^m, e^nc barum btf«nb(t4 ^cK 
i,u rtpn ^ »eil bat weit ^tnurtagenbc unb litf ^ 
»i^in^mit Siat^ bat Si4t jurdcE ^AU. UnUtr 
btm £)ai^ fä^Tin jn btn finßtm ®abtn oM ^U^ 



ovCoOi^lt^ 



11 

$mU)*m iti^rc S^Mjt nact» Ut Slm^t M ^a» 
fit, otfi^i bat niibtlidtt Sutvanbtin bn SicfitgiiK 

ift btr Setea voi «nb ^itittr tum ^wft i\t anlif 
kic S}a<^tTaufi, »ir eint SOrAtft, rntt J^olj Miflt; 
«Hf Mcftv <$aiitfEnli(e »dnbtlt mon, «em brtiKR 
£>a<4 gcf^d^t, ju teM efatOtn, ju bcn 9RtI(t)^iu> 
fern , m bta ^liltfttKTnbfii Hunnen , Ux tiintm 
^onfr fi^Ui ta fi^rt man nit^t tbtn in b» Scnnt 
0ba Stticutr^ nxtl ftt ebin im -^uf nnmittclbat 
äüttt bim Sai^ iff^ unb bi* (Sinfa^rt auf ttntr 
MB ^ <Stbt f^icf aitdufcnbcR Srüdc gif<t)e^tn 
■)«$; ba f^tt unb brifdjt man a(fo SRtnf(|)tn unb 
Sf»i(rtn üb<t bcD it^ftn *). 2)i« {lanj ^iljirniB 
ffi£^niin0(n |inb brm Jttima tbin fo angtmffTfn^ 



tCTglti^tH &an<btuBi tu btr ne^r fdttntii. 34 faft 
in btn von mir otroaüttco btibtn Qbtrfotftfn aiteo' 
^aig anb Tltutnburg mcißenS gtisHiKiftit $(lu> 
in, o^at itf)T brdte ob» übtrffegenbe 3ilt(btr, mit 
Btbeii angebouttn ®cbeuernr norin bie 
Sdbfrdtbtt, auit tfirilivtffe S^tv, oufst&obin f unb 
m bie Einnt lun tCrrMtn mr (bcnto Crbt tngc 
Itot^nar. Snilii^ narcn bttftfl nii^t strabt rti' 
(tit qSaDtrn ($i>fb(|I(tr}r ronbtra uxnigtr ntTnia' 
|)(bt «Bauern, Zagl&^ntr, ?fifi()(& bei ^tnta iH) bit> 
M btoboftirt (jQbf. 

!D. 9. 



(, Google 



IS 

M fl(MI>> iixiamig uub-ven inntn |t<mlli4 vtin' 
Ihti / tDcnit ' mau bU tHauifs^n^* aufnimmt', bU 
ftBeit im Jßautf baburif) tntftr^tn,: bag man )»ic 
ftoitit tinstbradittit , oft au« bem ®(tin(( ^ereergc 
lagtntn Srüi^te ri|u(tl<rt. ®(iv&^nlt(b btffnben fi4» 
So bif 3o ^cttritte Dom >i^Df brfenbtrf @pti4>"f 
)u ?[uFb(n)a^njn8 ber 3iu<t)ti tinb ^ctuahtn-9ieti 
rlu^t.. 91i(t)t ftltcn (teilen anä) -Oeftopcatn fdr 
tic <i^aufaiib(t(t)t mit ftcintn Setgleden jur:J^iinb. 
!Di( mu|t(n j&antrn ^obtn ifiic 9Wa^lm&i)len, .ft^r 
viele. «iu((i i^Te ei{|tnen @ctincibcmiJ^tcn (Sdgen). 
Z)le ■^ofgültr bifbeit ein gef(t)[DfTcnt< uiib unt^cilfto* 
ni<3anjf/ btjutjien fie^t |I<ti btrS&tfi|ctf mittler 
um eintn jeringen Jlnfcfilas bcn 'Oof mit allfr 3uf 
^e^6tb(r mantttmal > mit ttnim obet.me^ctrcn fB(i> 
obet S3trs^u<cten, empfJkngt, in fKücffi^t feinet 
(Seftfwifter , btc mit ®tlb au»stfttattt werben, in 
nff^t geringem 93«ttieil ; biefe mäffen oft Men^i 
lang bicnen unb ff)clof bltifren , ebcrmit einem 
fum '^^cf ge^6rig(n unb bi(n{ipfli((»tigtn ^iaSi^n 
)ufneben feijn, ober buii$ <^<inbel baS nit^ige 
fUermigen jum 31ntauf eine« cigent^dmlit^cn ®&U 
ibtni ju emerben fud|)tR. 
- -93i(^itiit)t unb SBalbflcrc^dftc finb bie 

WDju'notti eerfi^itbenc ^abiicalionen an ®ägt 
tttaaren,' @aueT{(ttfaIi , ' ^^etaft^e , 9)e(ti r Xitttt 
(flue^, $eTi>inl^tn, Stq^int^ini^t, JQSaflenft^mit» 



cGoogk 



13 

efccr-'2^c(r,'@Iaf, SBanbü^rdi, Gtrofi^iltC/ SBaf-' 
^n, mit in @t. f&lail(rt^ 0t«ingut in 3<(r. im 
itttf)infl*r %^(« Itmmtn. fDühbir crsit^if i|t bet 
3(c(n(au. 

!Da bc« S^worjwAlbK im M^mtintn ^aut^id 
tcrif^ »nb'f^arfdm Itit, fo ifl er 6m afln ^frmut^ 
itfi Vtbtnt batti niif)t attn. Sufrieben mit b(m> 
wai tr au« f(in» Sonbrairlfift^aft crjfugtj nfmctH 
tct^ ti tottiig auf ScbilrfnilTe , bit nur tin brffr> 
Ht %ebm Wfrtfbtst. 3n T« ftit bie 91atucn{(ug> 
ni|Tt ju ftinn fna^tunflnittit ^inrii^im, f4i<>fft er 
P<l) Statt) burcf) ftintn ii&dnbtHgfift unb jtunßfl«*, 
nnb f«%t |i4) boburc^ ^iuH in bin Stanb, bem 
S^cwo^ntt ti(< |Ia<ti(n Sanbttf mit @t(banl(i^'fn au(> 
^tlfen ju fdnntn. Ucbir^aupt cnrAt^ btr ®(()ivar|> 
nifbtr, (ti bcr 3folirung, inbtrtrttbt, (ti affttt 
lofdltn @<tHVitrtdttiUn , bic ' ftintr Silbung bur<^ 
@(buttn unb Dfftnllictitn Unttrritfit tntstgtnftt^cn/ 
ttify tntifttnä eltl natiJrlittitn SJtrflanb unb &i)atft 
finn. O^nt aDt Xtnntnifft btr 3nbuflric Itbtt bti 
SttiisarjmAIbcr bi( jum ficbtnit^nttn dufir^unbiTt, 
ffiif^iutttitiac ftint ^awftftt^iii.ftigans; •^abtrbrob 
auf iaistm (Branitbabin «ttugt, JSutttr, 3Ri(ct); 
unb ein aixi 9)itbtn btrtitttiS fdurti &tmiit mar 
ftint Sla^rung ; btr SBilbtt Itblc tinr«n — unb 
ctn^iti tnaTtn ftinc jtitibtT. Srft bic Xtitgt tti 
fit^tnif^nttn ^d^r^nntitrtf tntni(f(ltin n^a<^ unb 



cGoogk 



i4 

notb bt« AtüR iu riiHt gr^tnn Cttrit^nittit mtft 

ICflU ®la$^iitte DU Situhtil) ^ah bit OSctanluffatig 
btr ita4&" entfftinbcntn (iTfl^mttti U^rcnfabriftti 
titH. 2)itf< ®l4ii|ilUt ^g jtMr <m 3«^ 17B8 
»ittwr «iit/ itbtib fflaitfte g4l b» W^» bi*f«< ^it> 
tiitmtf (nt0«inbtnE comNiKjifBcertvkbfanifttt antn 
tin i&tmtfyutn feiefR ®fgcii& fttt. 3iibi»ibHcit 
(maid&üfttr ©«minb«!) fi^lefftn fi<ft mit fem SnC* 
ßf^tm b« <»iat^&tt* Ml bie @[i)«r(tMBtl^T «n , «tb 
Mrtoufttn ba< fiitr nitigtt Sbd üa {BttifgäU/ ttU 
it% HHb dnbtcn Se^fMbni. 3ii bicftm •^nbcHistl' 
l«^r liift iiittit nur btt jttiiti b» ft(^ r» ^e4> «^a> 
imen frdtn U^itnfafriiE bej @ttiivarjniatbt<, fett.' 
btm amb bcr 2fnfiina be< it^t Co tont autd(b<^nt<n 
eiirf. «nb etce^^ut'i^nbcK. 3)ie ©tat^inblat 
f^t»1Tm unt» einanbcr tliuti tiiAfttit Scrcin, imb 
MtfiiiiSttH 1*4 tnit ttnea btr @[<if^iitten tin !8la< 
f[««w unb eriiutliafl«! SBalbt. 3^r fQertt^r btfyaU 
fui ialb »tücT atii. $i(T ita^tntn fie i« SBaIb< 
MTfwtiott ^i^aart, bert Stto^fiätc, ba S6fcl 
etfl ^uqfelMt) ». mir; unb fe tsurbt batf r Uaf nur 
in UmEieM 3lt)fag faab , aui) in btr S«i:itc stfuibtf 
«IIb et Ubeton fltt^ m^ unb nai^ eigene <^nbelfgt> 
itiif^aiUtt. l£in ^loJtrager au4 ber -^ätle j» 9Ic» 
lu(^ ^a^ltf tfl be« «(fittisf r 3*^Kn bcf fiibenje^iti 
tm ^A^jjonbntf eine ^iltcrnc @tunb(nu^r eo|i 



ovCoOi^lt^ 



IS 
f<inrr •$dnMtlHf|tfreif( mit nai^ -^uft/ btt » g»ri 
tintm Se^miritl'n (Slai^inÜtx trfanft ^atlc, Sin 
eclKtinef ia bcr GpäfH» ^famj et. ^ix^m fa^ 
biife U^f in 0tcHti»() ; <T ma% nun, jirtdtc unb 
f^Mii^/ %i< **■ (in <l^iili4t' ffittljfug tu etdnbc 
gcftro^it ^t. Kuf bif fRtitä nnvflt SBalbau ■»« 
«ia tUa r« »ilEctfinrifln JtiliiffiR, btt bitfi ^b 
IC««« U^r AlHdlü^ ntittM^tt. (Simr aa< btt bor, 
tilgen S«i)>>f<* '""i *><* «^f b<r biiftf trjii Ainft/ 
#11(1 titfnt«. 

Sit barauf «rfolAtin Aritgi , unb bt« baburtft 
ictoNlaftin Cinquartit rungin auf b<tM etftwarjiMlb 
biaititin bitf* »mratT)itlIi i&(tiiibfdm!tit in< ^eb 
bnj. bi« tnbtit^ btt Utttifitir Siiibi 1713 btm 83a* 
tcrbnbi Mitbn 8tui)i gal / unb bit untir btn Jtriitf > 
laßen gcbrilAi Snbuftrtc um fe Itb^afttr aufteat^U, 
als gnabt in bieftr ^eriobt btr 0it)it)ai|nialb mit 
Itt Umnitamf^tn $flanj< : ^tattofftl, £(bbiut, 
Solanum tubtroium MCulentum Lin. — ■ bat 
QRanna btr Firmen — - «nfitn^ bitanni ju mcrbtn. 
Z}a bitft Srui^t bJi fRaftrunflSmitttl bc0 tai$w 
SBillbtrbobtnl vennt^rtc, \t tonntt «ut^ bii f&» 
*iItiTuiig, unb mit t^i bii3nb>iflnt btriBtrao^ntt 
(unt^tn. 

!ne4> DMTtn bi< Srjt^Iun^tn vtn ben trlltn %te> 
Ri^t« fitnwii)»* -^elju^rtn in (ib^nfttm 3(nbtnt(iir 
MM 3tit )u 3cit »fcfKtntn ntUi graben ^ittdbtr. 
eimen Xlilfitt aut btr 0(^iaa((>, Se^ann fDafno 



16 

aul @it>lnt»a(t, S""i ^tKrn oetibA/ unb Sßa*' 
t^iäj Eöffltr DDit ®ilt(6a4), ticattn ju Unfong t>c0< 
atbttc^ntin 3a^r^unbetM mit ifytta , oui tiAcntm 
SrfinbunsSgeill «trf^tigbn «^eliu^Kti auf btn 
ec^u|)Iag i^xti 6ärjcT(i(t)(n Stbtnt. . 2)(tgcr ui^ 
JttttntT ft^tfl bitrcS @fnetbt ununttT(re4)in fert/ 
iinb man barf fagtn / ba# bif fctf bic ^atriaTtfxn 
btrU^rcn^ilitit jinb. IEiitfa(t) wann bit Sncur 
nabeln bti-^dju^rcn, |1e ießanbrn oai 3 StAbecn/ 
mit btm ba)u ge^&rigtn @(ttiebe tinb SJorratrE^ 
&it itigtcn nur bit @lunben , unb eint SBaage 
gab bie Stnxgung. @b(n fo einfaci» ^UMten .bic 
^nflrumtntC/ btnn bit etflen SünßUr {i<t> btbicjt* 
ttn. Sin Sitttl, (int tleine &igt, einigt Q^c^ict 
unb lin 3ntffcr.ttfdten.bie «i^auphvtttttuflt ^u btm 
aStCDcbeitcn . bttf ®t^iSii unb beS inntttn aRtttuu- 
ni<ai8<. 

Sliitt (angt flonb et an^ bag biefc \X\xm bad 
e>4)i(Efal allcT ffltnfdtlictHn SRacf^ivtiN trfuftren. 
Xttr 9ttit btr SReu^it, btr.^bfa^ «nier fict»; oI' 
Uin buctb aOerltt neue ^ftnbundcn bobti , i. 9S. 
bag ttn %efl*l. mit AuEuftfruf bit Stuntm antiin* 
bi0tt. £in gtnifftv S'"l"^><^ Silft» teilte no(^ 
$arit, crltrntt bort bic Uf)r(nnia4»trei / unb oft* 
fntigte naitfitr U^rcn mit btwcdUt^tn Sigurtn, 
mit •^immcl^geftirntn k. &tatl btt ^M^t Um 
b» ^crpenbiCti jum fSorftliein. @(Stn ba« 3a(r 
1750 »«fiftlltn bie (ilternfn UJiten mit Sira^t« . 



ovCoOi^lt^ 



ir 

gttrifBtn , Htib tnhUdb mit mttaOnieii 91<lbmi a&. 
Smiqt e^or^nrch , {u St. ^ärgtii ^iir 3<iEcS 
Sbtrl)otb , )U 0t. g)flet ^t« ?>^ilipp aBriflrf, 
trug»" *"" 9J«btff«ruii(t Ut mu(ifalif(fi»n ®t^aM 
Vir bif^triqen @lDcCtn> Slävttr« Unb ^UiUnv^itn 
bat ffltt(t( bti. Slun wurbtn bit beftcn S^itlu^tltt 
»ttfiiti^ti unb in ben eitr^iger ^oitten Ui tii)U ' 

binb/ Srlanb, Sc^oltlanb/ 9tu$lanb, ^olen/ Un* 
^tn, ^itittibitfitn, Stallen/ Spanien/ ^extanai, 
Jbintmatt , &(ttt)ebtn , ^tnfiloanien , {nertNinictU 
ta, Z&ttti unb ^lespptcn U^itn »erftnbtt. 

^tbod) ^at biifcr >9anbtl (!(& bttmalcii r<V Ofi'' 
winbttt , t^eil« wfscn Mt SiatttUffi^tnt btt jläiifl> 
ftr, i^tiU weil einigt bitfer JtdnftUc fiä} in unbtrn 
tdnbtrn anficbtlttn. £o<% fodtit ven nngtfdtii 600 
Ubntui(t)tTii a^tliit) Abte 100,000 ^olfuttttn otr* 
firfigt wiTbcn, «ofiit btm SRtifl» fit tine ottrt 
Sagt gt^tnbt U^( 8 M 9 @iilbcn i fAr tii» 93icr< 
fclut)T 6 bi« 8 tSulben; für finc ilbtrf(|tc z 6i4 4 
(Sulbtit ; fAt tint gtmiin« 1. ®iilb(n bi* 1 @iilbtn 
3o jlttujer bcjai)lt »(rbtn, Wai im ©anjin tinc 
anftf)iilid)c Sflbfnmmt btttdflt. 

a>tr n&rbli<(c Z^tH bitfetf'Srbitjf» i|} iivar 
mit gUctien unb Plattformen ocrft^en, nitl' 
(tic aber nur unbetr Jl(t)tli(tic Hutfbe^nung ^A' 
btn, außetbcm aber mit fc^r citltn unb Utclii)U 
iittitn ÜBcTst)&nden au<gc)ii(tintt { alliin in t(i' 



cGoogk 



28 

mttii^tx ^itfiitt axd^ fD rao^, olf bie miifttn 
fdMi(|)cn, ab» ^f)tr gtltgtnm Tfbt^eilungen. :C<i> 
^(r g(b«i^ ffitr ni4t nur t)it ))rJ[boittini»nb( SBtig' 
taniw ganj »ccjä^^ , wie btt fttien feit laugen 
3<i(tck , feive1}t im Xinlgticf» SBä(Um6(rsif(t)cit 
M tttt»|^frjogli4 Sabiftt»» Ktttttcit , btftc^cnbc 
Xctu^anbcl B0(|) -Qellanb mit au0cioibtntli(^ ftu 
Un Qtxtimtutttt, btt 8iii0( snb £)i(Ce na(^, mit 
btwtKt; bcnn ebgltH^ auttl fi^t flaih 3i(^tm ober 
Sltt^tonnfn unb fogat an tffectiiKR ■^•länbrtbiib 
»tn »rtomraen , unb du(& garfeu (Jtitfttn) ju 
(two< gfcin^fm Sorten eor^bta finb, fo unt(r4 
ft^fibcn ftit) bettr immer bti {Beiplannin oort^til* 
^aft bdburc^ «en ben anbern 01ibel^6[iern , ba0 
fit bei gteittiK &dngt immer am bAnncn <£nbt (f* 
weit rt für «i^oKänber ^b^tt ttfetbecltifi iß) linen 
RMeren SCurttmifftr ^abin, nnb äber^aupt im 
OaNjifn ein gramere« aSelumen , »eil i^rc 0(tilftf 
mef)r q>l<>iber> M U^tHirmi$ eertemmen. 

liu(b sebei^tn am Siitfluige US Sc^marjusalbef 
auf bieftr nirblic|)en unb totßlit^en Seite nett) (Si* 
4Kn ju onfettRliftter St^aftlänse unb anre^nli(twr 
ÜDicFe/ unb bie @ommcr • ober 6tielei(t)e gfebt 6f> 
tiri oirien unb reifen Saamen *). Sit ISinttn 



*) 3" ^*t titmtiUitn S. SB. Sorflptmaltuiis ^erreit' 
«ib ieUbta ß(t 3958 SHorstn Sictnilbet <B(iua> 

tarier. 



ovCoOi^lt^ 



1> 

liifini aitt finb tiffn itn Srtiig frlttntr, »dt ba< 
Jtltma nur bi 5/ 6 ®tunb«n (Sntfttnuag um tiu 
Iti toM^n tvifb; litdt an fiÜMi^Mn fe(r|(><ln9(n 
bniiiitn bcr^Uiititn <^oIjarrfii «OR febr raifiigcf 
fBeDhinineR^ nocfl ver. ^^ ^i4>9fclttn teiftl 
M« 9*A(bte bdiwii. 

99(^r gtgm Often utib @läbfn ^m fiKbtt mctn 
h»t*i(büUt)tn ^tattferntn unb fosat anftf^vUäft 
Sbitun, wtlitt nut t^tlffltif« Stotalbtt/ unb ba< 
dbr%( bm gcIbfioM gtnibnitt tft. 

@*«tii eAbntfUn unb SBefttn $ia werbtn fttUt 
flittgc ScirtnmafftB ifter« tingtKofftn , witttit, fi(( 
tmtt» oOtrlti giDtcttc S^"»«! aHfiti^nen. ' 

&«)bft auf bcn f(^( ^e^en unb V&d}^*» %«0* 
nlden meiben nittit nur funqifst Sttcifin »qu alt* 
fe^nti^er (Srfßr (naiti bet @ct)»atjmftlb(r eptaitt 
SRiffen) unfteticffeit/ W« tnan ni^tt nur rtifcii nnV 
UflTcifen Setf |tnb(t (in Cftgtin), fbnberh au4» a* 
gcntli(t)e 0«en ven (tlritfitlitbtm Umfang unb £i«f 
fr. — Sic (inb esn ^odjftimmigtm ■$c(j cft Aan| 
tntbleit, unb nut mit ftaaitaarti^tn <i&olistR)d(b* 
ftn btbctft. £iaf}in gtl^dTtn: SBolftfbctrt (Vacd- 
bium lüigüiMum) , to^maiitiblAttitgc }(nbremtbt 
AndioiB«da polyfolia), SRoofbttie (Vkcc. oxy- 
toccos)/ $>rcufTtlbttfc (Tacc ^itia ldea)> bit 
iCrA^enbftfc (Enpattum nignim), duif) bit f&Ü* 
un&ttte (Aibutus uv& urü). Ober mit (»aenoniu 
tfs Cci> ebn Satf^fetits/ nciitif lo M ta B*9 



.., Google 



20 

unflefJi^t auf btm Ktitn mit btm gninjiu ®itiAft 
fer^n^tHr unb tonn tau« tbcn fe ^e(& mit btm 
Sfpftf mt^r ftnfmftt fti^cn. @irittt fiUfcin CDit 
20 bis 25 3a^tn ßnb fanm 6 iit 7 gufi ^«(rr 
«Hb eertitrcn jJi^riitf) ntit meltr Otabdn , oltf bit* 
itntAtn , weifte auf pafftnbMu Qoben flif) btfinbtm 
Kucti i|t ft^r ivo^rf(ti(iitInt , 'baf in Sutunft oitl* 
baven atiib entfitifBihR wtrbcn cbcr gai abßttb«!/ 
btfenbtrS in btm %aü , wenn btt ^tbtauftfgTibtn 
nidlt (0 angelegt unb einseri^Met f(nb , bag iil^v(i(tli 
Mf^r SBafftc'abtöuft, alt fid) fammtln Una. 

"Xbtt au^ DSU trödeltet ^fttiafftntitit trifft 
man (»(() gelefltnc ^ottlef* $1'^ aa , nelttje füf^ 
bue(|» mafltTen99ob*n«u<)ef4ntn, unb »d aui^teint 
Serffaser vorEommtn {innen. 
' SRe^rtrc Sldffc unb viele gchiitt unb EfeineT« 
fti^t bur(tif(ie§eR bcn @(fiiDaitiiiiilb nac^ otrfifiit« 
bentn Süittungen , bed) bic. mti|len von Siibia 
natt» Sterben unb SBdlen. @((r vitU bavon wcea 
b*n jU SI6gcT«itn benu^t/ fowc^l im Shn. VB&u 
tcmbergiCibeti a\i ®roß^(tjog{. fBabif4)(B Sfnt^etf, 
unb mti|itn4 im unuxtn, nirbli(t»en unb mittleren/ 
wovon ntiter unten ein mr^riretf vortoramt, botf 
du4 im obtwn S^eil im £in|infler %'fyaU ^o4ifAT|t« 
lt(() Si^r1icn(»flifd>tn Utit^tiU. 
' 3MI* biefc UmftÜnbe tragen mit bei/ baß fo »tele 
3K»c4)felun9en bt5 jtlima'f -auf fuijen Cntfernu» 
yn VHfommtti/ oGsUttt* fd( btn flrifittn i^tH bei 



ovCoOi^lt^- 



31 

min tff. Sin anffaütnUi iBtifpifl ticfnl Ur fttii; 
1EBdmtn((rgifd}e Obtrforß SKUbtndabt ; bat ba^n 
'^c^iriflt SItDtiT 1Baitr«B»iin srin|r auf migc 
etunben on baf !DeciT0fttet Stiaiir j bafl «jttK 
ifl aut»ocb«iitli(() Tau^ , mtü tf aaS \t^t ^e^tn 
Ktt^ttt Uttb trifen btnjfftrtcn S^Urti bfjte^t;' — 
*a4 diit>ert hingegen mt^c rnilb/ ivtil ti aui ^tf 
•$ttt&tnta reit fanftcn Hbftflnjin unb fla(titn'£tifc 
■Inn 6eftf^t; fegar mtfiEeitr @omin»> unb SBtnttrt 
fiAttit* tVKbtn in fc^Hcm gebaut. Hatb im e6mn 
Steile' bt4 es^wariicalbiS tdnmfn Ji^nlitt» S^»« 

■*0t. i 

%uf btit "^^Itdi Supi)(n unb ^Uttfttmtn it 
baS ütJRia imb\)nUii am vau^tHen , fo bd# fiKjt 
in btn ^«(fftm ^omitittmenatcn] nur tvmjl* 
@tunben tdglid) ((ti l^tiuum ■^immtl) roaxm , M< 
flbnflen tA^l unb bie Sl^ti meiftcnf Calt (Inb. 
2>n fejstnatititc itniebit ift ein bemciftnbtt iB*i> 
-f^ut, unb bic ob*n angefahrten ^iitlten iBer^c n«((l 
■He^r. f&ii ben mitllcien SBersJliIibcn mobiftciil bk 
S)rpe(iiien , ba^er i(t bad SUma Ui fdblitt) gilcgencn 
gcWDftntittr mitbtr, al< bei nirblicfitn, (ti glti* 
<^e( ii^ifx btrfelben. iDa, rao grc^e ebene gU' 
c(tn vorfcmmen f bie ni(tit fe^r bewalOtl fliib , ift 
bat JUima gemdgigt im fOer^dltnil mit bem b<r 
(o^m i6ei0e, unb man(t)c S^dlei/ j. S&. \tat gtefc 
(Sfltl^dt, ba« aiaaelbttwl, tro* SKurgt^oIr baS 



cGoogk 



Xtniigt^al , finb tDeni^ft«!!! stgtn bcn 3fiifflR§ ^in 
»ann 4u nenflcn. 

^u^ bei fBftbcn jcigt im Sifimutttiatfe« »itfe 
3Kiii(t6ftlun9«nj:'iunb in Jßtii|t(^t bcc Saugli^itnt fAr 
k«i ^oliwutf)« &<ronb«rt Dielt ^6|tufunstn. }(uf 
nifiig tw^CR -^ttformcn ber @t6irac, wtlttK 6t*' 
^xifla mit •^ofi 6eitanbeii waim, tommtn immer 
&i)\^Un Cammirbe^ mit &anb — btr im @aii|« 
wnifttai prAteminirt — gewifc^t/ epf, UHb bann 
)ti<tit*n (Ml biejcuifta SCBalbt^eile btfonbtr* auif wo 
feif i]Raftbiict)t mit btr SBctftannc immer 
jtmifi^t cer^iAM uitr. ^itr «trfiiticii bit m^ 
jclnen gcfunben @tjmmt eine gtn%t fQcQtommcn* 
^cit f unb ^*t gß^t out^ bie mt^r reim 2>«mmerb> 
€i4H(titt am tiefen. IDascdta (d6eii bie ^ i 4) ß t n 
Su^ftpta bn ß%tgt AUt^tMpt mtf^t magcTin, jum 
•i^Ijtt)U(t)< ncnis taHflIit&tn f&oben; bi* meinen« 
ta\)Un eipi|en btx mt1)T legelfDcmiAen eber bei^ 
fytnDXtt^tnttn Zfytüt beneiftn bi(fe5 mit. !&ie 
ißtxQffin^t ^abtn im 3(lldemtineii tbtu f<t»le(t>* 
ttren JBeben, auf leii^t \v. besrttfenbtn Urfattcn/ 
aI5 flehen bie Sf^dlef ^in, mo ber 6(|te iBe* 
bfn PBitsmmt, unb cet^ttnigmAlig au^ bie ftiir(< 
ßen Stimme in iebcr «i^infit^t *). 



*> ein «Beirpltt gittt Der im Sin. SBärtmttrsiritflt 
Sni^il , unb inwr M ^tiiimfuCb auf btn rtttttn 



cGoogk 



23 

:&tf fdMiiM tSttglMln tiijfl man gfSfilral^citf 

f^Udtt Uftaabm ün, citlwttn mit b« rigtntlnticn 

l<n eon ittin^a CLuolititt abir im aMcra S4RMrt> 
»alb oft mit alten Si^Mn nitteloU^ia imb W^ 
imaOt^in. ^in i^ bct SJobtn ftittn gut, nnb Mli* 
ffciK tIBid« f((|{0t, mit Sttafftincn t^tilnitif* im« 
ff^ni, mit Sonb unb Seftmcn gtmifj^ti jaNj wenij 
2)iimintrbc färbt taitm bi« OUifidft, 

Utbft^aupt in bem SÜtx^Htaii , «i* hit^ ffife 
t!VtTsfl<h|tii HitblSiiitiitngcgutf nittdmdlij »bnc 
f.t^ltttit icftdnbtnwiinn, in i^nlttbem SQtr^Un^ 
,ttifft man mtifttn< b<n Bpbtit/ in -^infi^ «nf 
fnnt @dt< unb Xdusli^Ieit jum -^Dj^iBuititf, an; 
-wo Uffytt ■$«(it^ti(« etrfaultcK , unb £aub > unb 
'9tdbt(^ef| 0«inif((t wdicn , fea ift bcr bcftt Beben 
fui btn ^tlitoutft anjutrefftn r unb bit fQtgetatten 



gtbübr/ »0 oben ia im »ttn fteinisen X^til Vit* 
tm nnb gtttnst £i(f(rn vottommto, obgltiiti btrftibt 
vtftli« «bfiut. 9tD<» sittit gani auf ber ^im t>tt 
gilt)«) $^< bieTtS Oütrg^angS (r((bi(tHn (^»en iBau' 
t&(Hr »Du Si(t)ttH unb Camifn, unb hum ftunben 
Sdirii» gtatn &>< ^^'■I k'« (Anmi rffectiee i^euiif 
ia Zannen > «ii etfingenn b(r3(ti4(ii $oI)fbrtI' 
iKttim gcnifiti, vor. Co ^bc i<t fdbfl »%tnb 
ncintr !Di«n^icit in Uftenflnifl ftjtr ktsbättitt^ unft 
noct) in mttrertn Atnircbfn SDalbplJQ«n. 

«. b. S. 



i,a,-,:a(,GoOgk 



34 

■uniUnUUft *). <Sin auffatttvUi, iv^ltHh ItutU 

fenbttf ecifpi«) f*ip folgtnbe« : ^m Sre^^ti^sflliit«!! 
CfttrftrA ®«nfpa(t»/ in bn SBiitbttt, ]16t^etluRg 
Süam^aaahpf f^tnanntr tarn bct gaD wt, ba0 
ü bUrin ffiolbe» nad) ^trfluf von So 3aV 
ftn ungef^r @^g^el| tr^autn Ofrbtti ienaU, unb 
aiilc Stdmine, 2 bi* 3 Xlb^t, |tbci 16 6id)u^ 
tun^, flaütn. Zittftr mcrtntütbisf SBalbpU^ ifi buri^ 
notüttidK Mnfaat tntftanbtn **}• unb bic OBTEonii 
«itnbtn @&9^eltftdfflin( waKR bifjctiigtn , ntli^t 
9Mn b(i b(n 60 3o^n jHver gc(((c|»cntn Hhttiti, 



•j ©rt ®ctn«/ bw 6ier jrtrt 3o6r 6 bil 7 <IRona» 
gtieibnlitb (lt3tn Metbt (viini 9loiHiiib(r Vit SRaiJr 
nirft in gcfitniclitnen Suftaub alt onfbirrift SBaffn 
()■>' fi|D(Dtreii unb tiffftren Huflifung unb SlttoelURg 
btr Kabdn, btfi Saube, btr Sivtigt unC anbcrer 
t>init, ouB neldicn bie Samin' über Süngcrtrbe er* 
Itoat nlrb , unb iO üTtittirfoctit bitrcr errtteinung. - 

**> ffion bifff n StinintR trbidt man ^ unb itDer- ocn 
umtrfftn Z^tü, (»n rogtnonntt nobelndEige b. i. 
fD(4t Ml&Str nfl(b( i^ SuB I«D9/ unb am bannen 
4(nbe nsA 16 SoD 3)iir4iDt9(r ^ati» r unb tint^ 
unnpbdnifiigni Atogf btr i»ar flld4t ^ingtf aber 
vur 10 bis II 3oU atn bünnin Snbe tia»'/ bi( ge- 
ringffe Sattunj e<Sdbol). £S »Ar» Stttltn obtc 
^oibtonueilf WlAe bitfti bffcubtrt SBatbSitiuni 
Itisitn. 



ovCoOi^lt^ 



m- 

t^filf Sdnb, tutV v^*" tvenisti rtin, iinb titftt 
^in Gt^tn ebn^^on oilt Ütibtnbt Srbailen. 

SnmcTtuti^. S!a(^ meinen befenbcTit Unten 
Svdtuttffm ^be i(tr gefunbcn , bag ein wirtlii 
4er merken, ju läs iof<fiutiidtn ocut^n gei 
Te4>ntt, vom (tHen -i^oBilnbn^ljbeflanb, bei 
ungefd^t i5o)at»ii9em Aberptlnbism ^cigtan» 
neiir Encaenburg« Obeifbifld, ii&offlätttr 9tc> 
etcT, im fosenannlen IBabmoIbf 71 Alaftcr jn 
6' .Qi^e 6' Cttitc unb 4' Sicfc;' ein gicitf» 
sregn ^la% int ]llttn|latgtr Obtrfatft , 9>fi)(|> 
g»Fenmtiltr dtenitr , SBa(bp(a^ Satttlader^ 
mit Stot^' unb SBetgtanntn semifcf)t, ungefäfji 
ita 3a^f alt, 62 ^loftei; SBucftn/ bei iio< 
i&^rigem 311tet, 49 Alaftei — aüti eiinc 
3tt)ift()ennu^ung(ti — flcgcbcn Ijabin. 
Sin SR^cgen -^eibenberg an JCitfttn unb iBir« 
ttn X filaft» ^[ai))>eini ebec ^rügelftDlj unb 
xa.9Btain 3' lang »' biet, etn bergen fiec^ 
fltftgencr SRiffen obet^ümpfe an fßiTfcn, jtio 
fern eine ^albc jttdfter unb 8 ^BeDen. Sin 
SRorgen ocrmifc^tc Ütiebeinilber 8' A(afl(r 

-. ^rii/ 100 SEBiUen tn^utem ScHanb. (£in 
äßerfltn veirfnif(f)tt SticbtmtiUber ^ Jtlaftet 



etüd aStUdi in ri^lcftitim Ocltonb, mit 
s5 3a^T iüXttui , giliefm m«i. 

Sdf bcm 0(^ivarjn)alb' tonU» vitU ■^dttetl' 
wert*, gabtiEtn, SRoitufattortK, Ang# 
treffen. @ö bffinbtt ftt^ in ütvlt , im fi((irl ^. 
eiafitn, linc @ta«fa6nE unb @Iatff(t)titibnti. 

Bu •^amitieTcifcHbaf^ im ^d>f&x^iä) gdrßtni 
k(rsif((*R ]lnt^fi( t«f 6(ttR>(iTjnd(bf4 , ifl «in 6*« 
ttäxl}üHi)a (5tfiii^amm<ri«{il. Si |it^t fttnc SRaf* 
ftln von bttn nen errittittten 04iiitl)werE in fßat^ 
(immtrn bei snt^nin^tn. 

3u <>ßnfesenM)iiItr , ^(ii(()fa8< im '^odffAxftlU^ 
giIi|lcRb(T9' 3(nl^tif btt €>it>wot)»aIb(4 , I« SJil' 
lingtn/ btfinbrt fitt» tint ©fatf^dttt mit lo <&«!• 
ftätKn. 

3n etnjti»^, in eeiiiMiimt SIiuMt, ®rDf> 
^CTjDSliit) fBobif^tn "Üot^M Itt ^^mat^wolitt, 
pn bim glilgittn ^ai\tn^, an itt Sanb^aße von 
gttlbuTfl na(t) 0(tiaffiauftn gttegtn, mctbcn iSftii 
fägc verfertistt, nfldjc ntgtR i^rw bcfenbirtn 
•0&»uns burtf) ganj Surep« gefügt mXbtni au4> 
^efenbtT< f^rint unb gute Sfpftrotbtit wiib ^tct 
vtrftitigt. 

3r a^ij|le^<l^al, fefi biT etabt Sftubtn(tabt/ 
jtin- SBiiitcmbttgif^Hn ^nt^ti» bc$ e^ivaftmal- 
btd/ btftnbft (iit) ciRc bnd^mti SiftnfctHtidit mit 
ciRigM ^vtmtmnUn, 2)a0 Sifcncrj bfli« witb 



cGoogk 



t« bn Statt tftiunAutg in ciatm Z^l M Ctabti 
wat^t aab ««0 in Ixm HnnittcKai angtuntnitu 
^^(fcfKtft'OMlb mit @i^a(^t*n uvb etüllcn flcweiK 
am. 2>it S9ct$I(Utc toe^nrn in bcr Stobt, liiic 
^Ifce @tunbt tntfnnt » mit» ^o(tn dn(n fogeti<iti» 
ten 06tr- imb UiUtiftütgtr. SJsti loo $fUKb (Elf 
crgtbcn fii^ 0(iv(^Hli4 80 $funb tttnc« Sif*il/ 
unb t^tilS ivtflcti bicffc SRfii^^altijEtit, t^iU wtä 
Feine e^nnclie in ber fSiä^t iß, nrirb batf ro^ ^ 
nnflcfä^T 10 Stunbcn toeit jitfii^rt *). 

So 3i|(it^r«n/ n*^c bti StBctacf», i^ ein« 
CifcnftNitU* unb «in ^ammtmtü. 



*i Sbtiti »eil bif 3BiIbfr bt« 91(Ufn6urfler CbfrfbrflB 
iU btn (in^triitKtni Soainb(r> unb fSttatirtWi' 
^iHtteim btftimm f)nb, rljnit »ril fit |U9l(i<b btn 
nntubt^rliittn ^rofifR Sönisitittn $ol((|ar»ii )t 
fBifiiltetn «itunstfibrjibrliit» 16000 Slaftcrn (6'bti(» 
^ trtij 4' litO foutnirtn, tbtiJi »eil b(c fBfbarf bcr 
SoiRinfafffii |£l^rli(b tri ßarfer Porfomtnfnbtr ^evil' 
fctung tin anftfenfitbri fluontuin trforbm , unb »eil 
brr jGbiiicbt 3unHi(tfl unb 91a(tiiDU(t)i in ebflufonatn 
liiH fb btftboffm tft / bag tt ati<ti no<t bie betritt» 
Ii4cti ^otjMiafftn lltftm (ann |u btn nStbignt Stt^' 
|au«br«iKb für tin« Btbtatiitf — ift ri iu )(ber 11&' 
tbia«i $in|i4> tanitilbafUTf bt< ®(bmftit in 3t(ii> 
bfnftabt |D lafftn unb fttne in <ntu»turg anjuKStn/ 
nri( «i(^ bt( Xofttft btr ^nriftiiuna ft^r beiri<^t[l<t 
fpimi. 

«. b, e. 



ovCoo'^lu 



38 

Zu Tlaät Uni)' ^otftrtf Raufen /im TSitlktiiMi 
gif^m, ftnb (in Sifttiiverf unb $api)tfcmil^(en. ' 

3ti b» ^Segt«! @t(is , im jmeitc'n Canbamt 
"gniburg sttegtti , btftnben |id) unten an ber Uli* 
Viani r an btm railbfn Statftnntnbiittl, itttei ftatt 
Itttb fabtiUnmi^iQ ittxuimt S6fftlf4)niicben, Den 
31nbreaf S'Ktr ftit ungefJl^r t6 3^^i^»t an^tltgt, 
WD^ioii ungtfji^i 190D0 €itiiifc im Canb unb un^ 
gcf&ftr 60000 €stii<fc im Sutflanb Jj^tfitt» afifltft^ 
nerbcR. 

''3n b<r ^D^tet €li^AnmaIb/ jur ^infita^^t^f 
ietfl gt^icig , <Su&)tri._ Kab. 3fnt^. b. @(f)m. , tfl 
nlftit npT bit Wuttnftättt ber @tte^fle(tit'3nbu(irie 
b(8 SrO^crs" @(f)iv(irjma[b(< / fon^crn auiti b*t 
Ort iftrer ^Gitild ^ufbtlbuns unb i^H< %lDtS. 
!Z}ic feinlltR unb f(f)0n|itn Herten btt ®trof)s«> 
ftttft^ werben ven ben 0cfi>><«^btrinncn (einft 
^iegrn f!e jicti Trifft fo) verfrrtifll, unb burtf) 3a- 
teb SBirifffTtf 31ppntur ju iin<m/ nen anbern ©b 
(ntinbtn (brren no(t) uieU fi(& mit bitftm @river6 
(ffi^äftifltn) no(() untireiffjttn @Tab Den ©lanj 
unb ®tf((>meibigMt ge&ra(l)t. flucti Srouen^nmer« 
ffdtc aütt Hxt ttXTbtn in ^tif^trS SRanufactur Dir< 
fertigt/ @d)&nit)alb ijl aüii juglttcti eine bn erften 
©tmeinben , ivo bie ii^oCiu^TenmaitKrti begann ; 
Vod} ntrben viele berfelben ^irr etrarbtttrt. €}elbft 
Ott ^Bljermn ©acEu^rentnat^trn monselt tt m^t, 
' nur t|t it)r .^'reii |u s (»itf 3 Ceuif b'or fe gctignu 



cGoogk 



39 
f<^ft(t, bdl mtttig StactfTag* barnat^ ftpn lann. 
^il^tr »arcn mt^r Sa(acf«pfeifenmtii(tT ^ut, bii 
flitt abn wcDfit lit< derin^tn ^(tr(f)ietgc< verloren 
Miib beiH einttigliitrtn &(|felma<))cii von l£ifeiiM«(t 

3n ®rcitim(If(iii(, eitler Wogtet bir -i^errfitall 
{rpterg, mfrb bat @tr»^flcc()tfn ebtnfaO« tiud 3"* 
bußrie betrieben. 

3>i "ni^en anbtrn ©egenben bc5 &<$iuaTjWat> 
itl» aud) Im -^octifiSTilltct) Sür|!enber(|ir$en Um 
t^ett; not^ ncuefier' Srfinbunfl füe- Ucberfifiu^e im 
Sinter. 



3n ^ti4)tnt1)ol , im @. ^. 3(. b. B^»., tiß 
nem !Dotf tm 9)Iurgt^aI, rectttf im Oebtr^c, in 
einer St^ifyitni ibtt bie EN^einflii^e bei etetm 
MouTfii von 8a4.Sufi flelcgen, befinbet (i(^ eine 
betti!(tii(i4)c ^otaf4)en|{ebcrci , weht« iiber^aupl mit 
geiinserer 3lu5be^nun9, feioe^l im Stimglict) 9Bdc> 
tcmbergifi^en al< @ieg^er|ogli(() Sabifitien ^nt^tÜA 
|t«nli4> (luftg anjutrejfen |!nb. 2>ie Ilf4)c uirb 
aber otn le^tern arigtent^eild in btn <Qdufem er* 
fammcU/ botti mitunter autti %axxtnMaUx, &))d* 
ne IC. t» biefcr 31bfi(tit verbrannt , aber ni^t in* 
netValb bcr äütilbeT. 

3n 99&^rcnbii(|r/ im tigentltt^en ^^aaxixoafbf 
3 Gtnnben meHliit) ven ^liingcn / befinben ftcfr' 
>itl( U^renma^cr. Hait bit ^iee in •$m|i4>t bcr- 



ovCoOi^lt^ 



30 

OtffB «(rftriiflte £&f»f(rat(tit v^n «otn %rt{aii^' 
ftfui^t tinb itfttllL 

3» @dt(ii&ii(b, lincT 9itgtti b«r ^ntcfcttaft 
ivfUr^i wirb btc U^itnmactictci fttt t^tm li6rj|tli> 
ncn am t^äti^fttn bctrtt&rn; jic ji^tt 120 Qamir 
Ikn (l8i3>, tterunttt bic ®c6iwbH aßatt^o« unti 
fDinnNj Gitblin «U bit Dortüsliifißtii Aun{li unb 
Gpielu^icnmma^ifr (!<^ autf|ti<ba(n, unb ^at 60 
■^AnMet im Xullonb , bic btt ^iDbnttt t^m jtuliff 
umft^n, unb 9tr(t bcm C^arart« bicfcr ^ofltgt- 
noffin (in< Anitn, bic 6tim SonbeelE niitft ^Aufig 
(mgttrofftn mirb. 

3n Slcullabt, ciRcm QKorftfltifen mit einte 
9&efl ouf bftn ^ifymcapDofb, iverbeH auf ■^otit 
S^tpTS nnb Sifen tl^rcn flcmaAtf wrfttie im ^rnf; 
in bet einri^tung unb ,im 9St^aü fo Drrfdxebcn 
(tnb> baS fic ^icT «en 1 bil 3oo Kolben uertauft 
wcfbciii !Ziii4 t|l bcr •^ouptno^rungfiitBtis bcr 
Sinmo^nct. '^ier unb ju gurttvanflcn tft bcc SREb 
nl^untt bt^ buittd jiant (Suiepa unb Timnita ava» 
gebreiteten J^anbeltf. 

SRcrtwArbis iß tmä) btr &troti^ut^anbcf, ber 
von StAlitn butä) bic Sttmeit na4i granfreich unb 
SDcutfctltanb |14 tr^cdt. SRan ^at <iucl) an!)tfan> 
gen , (iet burtt» Ainbcr unb anberc s'""?' ^^erfoi 
' ncn @tto^ flittitcn ^u (äffen, mtlcbetf in ber 3cit> 
feige eine ni(tit unbebcutcnbt tfiafftnnst<itttät fit 
39cu|tabt criffntn itltb^ 



cGoogk 



31 

{^tr ivai VOR 1683 Ms 1708 tiiu @latft»Attf int 
0anfl ; ratgcti UBwirt^f^afttii^m ^l|Mr5raud» 
btt Hbmetiattuil biifii ®tmvAt i,\»% ftt tin. — > 

RufdctHnn bn U^not^i, »tHiifHt mit frti 9)eg* 
ttt ®äten&a4; SSiittr uiiti 6>^ii diAfiB fttd ab 
tm Vogttf «rbittfn in J(unft> unb Spitln^rcn; 
Se^aiut €kHbitE btr &of)ii etrfertigt Uf)Trti in 
Std^I/ Mdit 3(rt btr «ngtifttttt &i(fii^i(a« bit im 
Xu^lanbc fir enslif^f U^re« ettttuft mtrbtn. S)ic 
®le(fcnsic§ti @ieblin i«4inen fi<() bur$ bit SRing* 
bn I9tfd)äftc, bie f!t mo^cn, unb but4) bie @i}te 
i^t« Urttiica aiitf; tieft 93«fttt j&^tt ifii SRonu« 
futurifltn jut U^rinmattMrit unb 6s ^nbltt im 
3(u0I<)nb *). 

@trt z8o3 i|t tta Sntll&fttrtt, ^nä^vkvm^VA 
gtifttiettc«/ gitucnbucgti OMotP^r Xi)"* ^i^t' 
ttmb. 31. b. 04)11). , eint ^mv%^tt\A\% • gdbrif c» 
fittlltt »etbtn , tODju b(T 0au([El(c ( Oxalis «oe- 
toMlU Lbi.) au< bin ■i^sfftttur, (Snjtl6|titt(r unb 



*> 3>< iSubtnbaitf ttnen !Dorf in (8«Rn btr Gtabt 
fBriunlingeiif e. fB. ü. %tm> $ i# (int SUffabriff 
■Db ^Slitrnc UfiKn unb eiro^ätt ntrbtn von btil 
fBntia^fl€tni niitt SBJilbtr Urt, in bit tntfdattfitn 
linbtr ottraatn. 

si. b. gj. 



S3 

Silb(ab«r Stroittta, in («fenbttn ebttfoiflattifli^ 
lanu ongciviefciitR ffinlb^Iilen , gcfitn IJ^iIrifetft' . 
Soncfffictltgrlb een so Bulben, (rfammelt nnbm 
barf. I6alb barauf wutbt tla(^ eini jwcitt in fi«* 
l»fen^oit, CnngtiiftTanb» gofftmict, jtin. flBArt. 
Obfcfecft« gieucnbnrs', ansticht/ weiu ttnttc glc« 
<trtn (fitf^rinlunsfn unb fltgin tin jü^ill^t« Sbii« 
(crnsn^grib oon So Salben / in htniaaitnirttnbftf 
CitbtnieRer, XalmbactiK unb ®<^»atmtt Stninat 
iix @au«IUt nfanundt werben barf. — 3ni 
3a^t i8o5 wann mify UiU in ft^r suttm S»cti 

Jona *).- 

tdixstottlt uttb sninerolicn fewaitn in 

^loarjtvalb man(t)eil(t vor. fB(i,<i^«ib«cf, in b«C 
Sanbfliaffdiaft Slfütiibutg, @. C TS. &d)te., fOu 
{iitaMll €Steda(ti/ enteilt bi< ^emarhing reicdli» 
$etf unb %uUt ISiftnerj/ nttlitief (t^m Z\)ti\ stf^ttf 
im, unb in ben na^tn @4nitl|tBnE 3iiin^au((n 
ju fluttm Siftn flef4itia«lt«i wirb. 

Sei '^CTtinflM/ einem ^fanborf eine ®tunb« 
son @it)Iitnstnf am guß bt« S&abif4»«t etfitiMfi» 



*> 3n bnn iK>7 btfinititi auf^e^Dbeiica Xlofler Sr. 
iBtufitn bcfinbet |Iit atgtnninig eint ite^t ^pinnr* 
Tti unb eint (gene^rfabrilf bic einem Vnrticulier auf 
Xaii6ru(( sebirta. 



cGoogk 



33 

teaM, tÜ btc <dmh ttid)'^iltii an äiftn»^ »ett 
»erfdiitbener ®ätt. Stginmärtig fittb 16 W 17 
gangtait ©niBeii, t^tili 'Buttn t1()ttCi Qiba^Un, 
(n t!<n(ii' |l(t) Ü6tt 40 Tlxbtiut (efifitifliseit. Öltbft 
litftn ftnb 16 Sr^roafctier ba, bufit Wtl(f)e ba< Crj 
l>en'®tunb tinb Unrat^ ^tttitiigtt, uM bona duf 
bic Stftnr^nttljcn na(^ JtahbtTit, £)(ern>cifn unD 
•^auftn gtlitftn »Jrb. 9Ran ^rUt au^) ^tti gtf« 
Jtrtibe/ n>tl(t« ni><f> 1>» @())iocii yt^^rt nirb, So« 

3m jtmimgrr 3(<t(/ teaS urigeMfii 8 ^tuitJ 
btn lang ift unb utisefif)v 24,000 SRtnfi^en tnU 
^tl, bit {i(^ DDii 93ie^}u(t)tf ^Dlj^anbtl/ {Uiti S^cil 
auift etn ©ttrtibf Ob|t • unb SBtinbau eritt^irfii, 
tcfiiiben {iA IBtifswtrt« f&t @itbfr, Sinn , Siren, 
AeMb/ Wflitt ver 3«'t(n UiM unUtthiHlii^t UM- 
beute g«(<n , fr^t aber totnigtt gebaut Urib ergiebig 
fnb. 

Scf JtrtEtKa4> iW Öcjirffdittt Slialbtii!^, ®i 
%. ?(. @itit0.r würbe ^Infang^ btr i-j^o^tt 3o^ti 
in ber @esmb ein J&lei • unb SilEttgiinfl tntbcA, 
nelttHn m(f}rert Sicbf)abet einige ^a^tt b<6au(it 
liegen. 

Cef CiDtin^cn , «inent ^fdrrbetf in Der ^inU 
Stdffc^aft fneßenbutg, SeitiEumM ®tec(a0, htfltU 
bcn flc^ Siismbtn, nuli^c Jil^Tliit) oitlt taitfcflb 
SRcQen Qifcn abmtUn, unb t&fllt« 24 ^oflli iu 
f(|lifN0#n unb 9l0^tung jcbcnt 



^M^^nrft/ *in -alfi« ^nia^ etU»t({ifn, in 
cinttn. cnfititj tffiH^tn %^el, mit tintm oUtn 
@(tilB6, nittit weit Dpn @t, ißlaiitn. 3>if UitiAf> 
(uitfifn (tf Stfll)t(ti(n4 finb fc^sn tni^rtn ^of)*^ 
(unbfrU tcf^tn tt(t bftrin btfinblii^fn IBtrsiBMt* 
(tfannt. 9Il0n |ft^U i5 vKff^itbent S(igiw(tn in 
^cmf*lt«p, DAK »dttiKt bi( ätirfftrf Ittc J^immtU* 
4ffu, bif ;8fi(olti> unb (it <9plb(ii}fabiGtiu(c bi< 
tier|dglt4)iten finb- S)i* ERit|t(i|tu6t (nt^ilt: 
&(|ivecfpatfi, ftl6(rf)altt9t< iQItttrj, t>«{|ftf unb Ery« 
^dOtititf« sbligfiilbfntq , (irt<( unb tiiff^Mitti 
$9\)Um bi« >^JRimeU(^r(: bti^tn «nb Erpftol' 
(ilitun Supf»Ei(<, fiIbtT^Alti0«f KU(i»|f 3in{»|, 
t>ll(«< «Hb »tiS trpftaaifiitffl S^f i^ulbcntr) ; ibiti 
(9 &i* -^nlbcrpfiib-^iu^ci bif jt»6oIb9(V* 
i( a>fT: itnUn tinb tlaren ficbtlbf SUaqj-, 

SobelbÜliit^c / @(t)n»rfpatt)r Spitdelfptit^/ -^otni 
ftftn, StfuiiUI^iftfitJ. Sic ^tibtn filrubtn -^itm 
(ttd^tfii^f unb ^clbtryfab (abcn i^ie cigtnt gut <iiu 
6tn4)t*U 9)0(6« unb SBartttmcrEt j autt) (inb bc> 
tjrA#i{t(tic ©iplgrubfu aufsM^an/ unb tinc @ipd) 
wifyU «Baut. 3Rdn finbtt au4 Spurtn von Stein« 
U\l^t^ «ob 0al| , iHbtm bat ffiaff» in bcm &aai 

(tpiit in b(n alttn &tHtn SSalivtiEc ^i» 9*»>tftii, 
«it Mr iTta^ntf in bm altm Utfunben, eulibt)^ 
Mona aaUuginii, f(^en (U (wiiftn f4(i|lt. 



ovCoOi^lt^ 



-e4i»äri«nM4f *i' tUinn Qtt im ec{itUi 
. amt @L ^(tfitn. J^i«r »irb Au|)ftti uab Sifkiw 
eitriel, nm^inbcl %itnelil, €S(t)tikci)a|fti; unb 
an4 tt»ii^ Supfir fabricirt , neju bie b(|lcii Aüpe 
airf bfm derntlacbet iSMti anb m« Urbfrg Uioi 
gen w»bm ; in ^dwarjcnbat^ filftfl ^abtt ttM 
®1»UTcn PM 0<4mMfcKittf. 

£(i 2(mA<i)> tinttii X)«rf na^ 6« bcm gttii(N 
ttoMidiii €ili»td|>uir iBt^rNamtd etumtnfdb, ®. 
». 3(. @(^., tft itR %crig/ bir %ii«a ■^«Kxtt ßt>i 
Rannt, ^TMfafM f"!"* S«<")* unb fliiteit Uatstiuni 
fita na4 p «tl^tiltn , «in ftutr^tinrtci i8»$ gA 
flttfta in f(9R täitmt ; btt @ipfit M tnuHD r srI 
»Kb btc SiaiM« gtnittait ; Mmsri* ei«itc unb 
t&«falt flHb ^nfg um ben fQtTg ^crum. 

S8i(b(ii , SBofttii im S8«iiif ««mt et^nm / 9^ 
S. K. @4H»'f 9«l<d*n' ■^i*t btfmb't ^4 tin @H< 
Utittsmxt, @t. Sfntenf €Meara giRmmt. 

@i1b«f4)mil)k obic @4inM()<@(jMUy etRc^m* 

auf wd^ti bie eHbtt> Supfn' unb «teiwit gn 
fctimslttH »«bin, nHti^e raan <Mt btit ^t^H 
unb btn grtUmmn @iubm «r^dlt. @)c t(t »M^ 
Ni4t loRgc cHFQUt, unb f)at tinc ^tc <£inTi((ltung. 
SDtr Sßef9t3»fp(»tei ^at linc fcti^nf mit 9&mn 
UHi^tn« flio^Mnd' «Sic [itflt tina ^itrttdlRRb* 
«•H '$iHtw>^««» unb tinc 0tunbc vm btm fBM 
ÜiKmkH*^ CmmMibingtR «itf»nt/ in tinnn 



cGoogk 



36 

nmuntif^tn Z^aU, ^naU am Su$ M ^t^hutt 
{tr e^IegBccs^. S^tmal« wuibc fel(f)c fUiffr 6« 
tritften oW i<(t, »t^tn mifytati StiitügUtit b(t 

®tat^iltt(n, ein SBi^tn, ij^ Stunbt «en 
Sitiepf^eini , om »t|lii(((n ®ngangf btt &iien^ 
toaXieS. @(tDn doi boo So^'t» vr fiicT eine 
@la<^dtte ctdblitt ; < J f»at fti$ aitr ni(^t0 aI4 bii 
Gage baoen tT^altcR. ^iei finbtt man ^fmit^ll; 
iC^alMbon, unb ttna« bnbtn Sifenftfin. 

•^li^ocf «bei tDeitcnba^ , tin dtinet 3^( 
in bei ©rfltnb COR 3tl[, om w^Uibtn Sinsang« 
bt« e(ti»aT|»ofbta. 3fm Sttbc biefctf S^aM. ift 
tini JtebelbfabriE , »• blau« @inaltc »en ecir^ti** 
btntr ^ct ^tmattit wirb. 2>i< 6(titiicliiftR unb 
^(bficicn ftc^tn in einem wilben^ »mantif4ien 
Z%ait. & wiib ^i» au(^ Urfentf ^ema^it/ ^t< 
afcfi« gefetten / unb ®la< in einer itfenberen @latf> 
^tti flcbloren- SDie @mafte nitrb int 3(aflanb . 
MtfA^rt. eie^tntfttHlrbis jlnb bie ^melj(fcn unb 
®tf>§e, wo btt Jtebelb gcr<tni«tjeti wtrbi ba« 
SnA^twerr/ mo bie Moue ^a%it sema^hn wfib; 
lüi Saftb^auff $e(ti^auf/ me bie jCiefet^etne, 
bcf jtobelb gefielen ncTbrRi ber fRau^fanfl avi 
Um 0($n»ljeftn in bat ®ifl^H<^ no M bti ?Irt 
fenti anft^t, unb Mc gefä^rttifie Xrt biefen EKauctt* 
fang |u fehlen. & tft ^in tin Sarbnti|lt(, bct 
ba< ganjc Stef birigirl, nnb bit Ci^mefipfoteR 



.,Goag\c 



37 

in tintm ttfontttt baju enftTti^ii Htitun @((mif j* 

Bfcii, unb bic (tforb(i1i(|>(n SRift^ungcn mdctM' — 

•^olJ^acE geeilt )u Um 9t|irt<Amt (Stn^itibai^. 

KntntdHng. Sät @lo{b, tood in mt^tttm 

Qio6tlirio9li4 %iAir4itn Orten om Statin ml 

btm Stjuinfanb 9tit)iir4i(n iviTb« unb iVDrauf 

£u^llt(ll gtprdgt |Inb« foÜ/ na(|» btr ISttiiiiiiis 

mt^rcrtr @rU^tl(n, aui btm ®4r>(I(|* 

naib bUTit mt^icrc boit enl|tt^'(iibt rtifTcHb* 

. %li^t , btc |T4) in ben Statin trgitgtn / ifytiU 

ntift ba^in gtfüttrt mtrbcn, waf mc^r SBa^r« 

fcdeindiHcit baburtt) fltnitnnt, boS buf« Oelbi 

' ma((t)tn »(t ba fitf) mtifltn^ Btfinbtn am 9t^titi 

Qbwättl , mo ftfeen btrtitf bttf* Sc^narjivitlb^ 

.Mit« unb %ti^t fiä) mit btmfilbtn »»mifi^l 



3(u(( mt(r(T(®tfnBb(runntn iifinbcnfli^ 
innn^alb btt &itmati,wtAbtt unb gegen bic @(in< 
jfn ^in. 9tippo1tfau, t^cmaU eint 3(Sc btr 0c* 
Mcbicltntrminct» von Qt. ©teilen , nun ab» auf« 
gegeben. €int Siieittißunbf eitt^aib htt' Silefltxi 
i9 bat S&ab unb eine SauerquiBi, btJTen »«rtrcfi 
Utt ■^tilhifu aU Sab unb SttiAnlc bttannl ßnb. 
3n bitfcm 3a^r ^1816) nuibt mit lanb(0^tit[i(fi» 
JQtfldnfliflUns oen cintr (SrffQfctiaft tinc gabrit er* 
lii^ltt, in Wtl^er ein beträttiilicttf Auontum \t^t 
itttti anutclfali pfrfniiflt unb unter bem Slamen: 



9ti9f»tHaufi erumitnra(| »»tonft toitb. "Xu^ 
mtrb ter @iiu«T6rBnntn in KoutflOtn gifafit UNb 
aui^ffd^t. Xlit ®e&Jabc btif*' uiinKatifttitti Sut^ 
•tM ftnft Uquim unb gtiJiuiniflr unb ^abcn bcit 
Vorzug/ baf nun auf aflen 3ttnniKii butib (e* 
kidtc ixtiit @inflt/ auf wtlttfen bit Xurgiftt (<i 
Ktfftr Sittirung (U^ aStncgnitg ma^tn finntii/ 
jufiinwcnttfinwt. 3m aIuh fftau [inb 28 i^abiim 
■m / unter i»il<(ia vitU mit oDtr etqntMliitiEtit 
jii £(QpfMbnn .pirft^cn {lab. 2)a< ^oliwirt/ in 
»tt(t)(m h»t fBrunncnfoli vttfntigtt »ivb f ittt 
Qfrobitr^oul , bic Sicbfidlt* nnb bit übrigen |u 
bicfin 3»t<I n^t^iflin Glcb^e otifitiincin bitrcS 
remantifc^i miibc S^t be« &4)n»aTj«atb(< fc^t/ 
tm^ geifit»«ff(n btn SurgiStn Unttr^aNuns. 3(u(& 
;4n@pa^i(i9in9cn, 311l«n, SSalbungtn, (StbdfititK/ 
9taftn64n(cn / tinfamtn fntbenmegcn / i|l fe mtnig 
9f?angt( alt an anbirn Stqutmli^EcittR. ^n 
Siinlbtunncn , bic ^oftf^inutllt, tH mit ein» 
Hbtcfun SaDtric umfltbtn/ mili^* btt ®ä|ie bii 
9I«|)ennietUr |um epa^intngt^tn ^nu(tn tinnta. 
X)lef(T (Strtinbbrunnen gt^iit ®(inc( Z)ur(|)lau(bt 
bf« •$(»» ^i^tn eon giir|tciib(T^ 

2)9« ÜSilbbab *) Itfgt in liium Eanst» f*^<c 



*) ÜBtil, btr «Ittn ea^t nti, ein «ilttt 6i(»t{B 
ttr ^Dtltt bro anUrnit Dirrtflaifi tiabt» fvU. 



ovCoOi^lt^ 



39 

»Mstttifi^tfi t^ttU m\ä)ti bif gttii Sit) lilbtt 
nnb burif)ltitfit , itti Jt^ni^H^ X3if(t(mbcf{|lfatn 
3tiitf)cil b(^ ®ttiwarjrir<tlb««, ifltatttbar^tt OfitT' 
fefft. 3i* €tilfr4ltR fdfeft cntfprnism rtt^vm 
CutSen, wttAf alle mofO» d(tirbaut> uitb Htit 
^immtirn jum Tlufi nnb "Htttltiltn vtrft^tn ftav, 
unb it»9«h fiif) baS fegtniintit« $ilrp(ftbab biir<|i 
ftine Mine Stniittrbns auf^ftiifintt. — tidi tBo^ 
fet ift (Hihtildu an bcn CtueStn/ urttr ^ol ttl fil}mHtf' 
ü^cii ^nfoneit, Stt felitim, bie ilitl ®i(|)t unb 
x^nmaUi^tn Ucbtn fltiilaAt Ititb, f(tian aufifroff 
btnrit^ gute SBfTftln^trt (tmattrt. Wovon ii^ burifr 
ttn lliitlicf ber in 4 SBocfitn viSig gtrunbcil nnb 

RD(0 Obtrfetftmctfttf m SRtntnbuVfl Rutr' unb bic 
Obtrinfi^Ktleii ilbtrbit baja st^iii<3(n<InTa'gcn^atte. 
!DaS SBalfer toirb autt» gittantm unb j«igt wW' 
BrbfHtlittie ffiittungtn. 

Qt^Otmädtaü an^tU^tt ^itptttti , line bun; 
tlc ^Sk Don <Qdinbu(4)tn , ^(paQitrgange in bic 
na^fltltatnin ®rtirgftt'älbvr / «btr tf)ai onf' unb 
attoArW, S'^tn btn (Siifitn Angtnt^nic 99(fänbt> 
lun^tn ; unb (in von Vti tta^ftfigtn Xintg« 
Siitbrftt» fBil^elm Snaititit gcfctmadooll r. 
taute« unb tingetictiUttf (Stfillf^iifti^ou« otrfain< ' 
mtft bie @a|tt fttunbliifi bei xau^tt obtc Stegen' 
Wittfiuns. @utt ®a^ift bcforgtn bic ttclmn 
QtauHKii« Itfonbir« mit tKfl[[i(|)tn SortQin. 



40 

X)a< 3>*inai)iab *). 9n tim ^itf^tn 
iUi<S)t6 Sla^tntnt (tftnbtt fiib bifftr ®ernitb6Tunf 
nrri/ btfffn tM^tathmti ÜBalfct jum STinEcn wtjt 
Virfd^Tt Q>irb , ItcfeRbfftf in« Sdbtfttrt« nad) 
SdxXln^t , 91o^att ic. Oiflititt) bit €in[i(t»uns 
QÜtlt fo f<t>An unb g«f<tmadP00 nie im SBilb&ab 
votfettiRit , fo niTb bttf» Auroit bocti jä^tlid) bo 
fii{t»t/ ttfpnbtr« »OH foIAeii/ ratli^e |ur J^^pD^on* 
bnc gtntiflt (inb( bic bit beftr^icfun^ bauen »■ 
faflKt). St^T attgtnt^me, au<t> {utn %a\tvii üvi» 
%%ni)%%tt Sinbcnaüicn « bic mit tinigtn tleincrtn 
31nlaA<it von auJlinbtfctien S^Witxn. a6n»(()fcln , fs 
wie ^nj 6tfonb«f onstnt^mt, 44)t f4»n(iicnf(^tit 
fit)t il^nli<tic $4A^« iR bin Um^bungcn / tragen 
»itl |ur flt(nnbtn Stiottunt b» ®(l(t( bei. Q^c 
fenbcrt mtrhoiirbig unb rtijenb ifi (in €)]»a|itt* 
(ans ndi^ bcm nrit einer ^ut erbflUenen 9t(ilttc 
etifef)tnen @tdbt(|)en SAD'^ft*'» »uf *■!>< tio'^c 
^tunb« Sntftfttunfl. (Sine gaV "otti ^em inbii- 
^rimfen @l<lbt4cn Salm, eine @tunbt baooR/ 
am, 91a$oIbfluß ^in, Dcme^it, fo wie bie verfi^io. 
btnen' Canb « -unb SJabelndlbct ganj na^ebabei^ 
bie 3(nnt(m(ic()fiitit| bei Jlur«rt< fc^c* . : . 



*) 3« Jt. rodit. Oberfbrß 91tu(nburgf 9(nitr 3a«t[> 
fttfny 4 StuBben von SBilbbab Aber bini Stbirjc 
^n cmfcn». 



cGoogk 



41 

iititnit*U/ gl(t(tfaa< ein ®efuiib(mnn(K 
im it&nigti4) ffi3äitem(ti;9if4>(n^m^eil btä @(tiiDaTf 
walbti , attitx n»ib6|)(i(tl(n Sriiije btfT<llfeii, im 
Cbrrfofll tRiucnbuTg, on btm Otagtlbflug. ZJieft« 
Sab «at »et mtf)i a(« loo 3al}r(n ft^r ütTA^mt,- 
tmb.Don bcit nififttn bamoligtn fiiT(iIi(titn SamilUn 
b«fu(bt/ (ffoHbert von aBen äBAitimbtrgif(^«t. 
a>ti SIerjug btftanb bann, bag bat SBaffn auft» 
ju^u^ fltürHithn bic giti^tbofttit b*r Siautn 6*' 
fitbntt. Sttit) ftt^tn jRtai ®e6iubt ba jut Kuf* 
na^mc ven QMftcti , ' uerin burtti mtitmärbtgc 3f6* 
(ilbungm bcr SBapptn unb 3nfit»riftcn bic tfimiai 
ligt ^nncftn^cit ^iit}9tt unb ^»t)tt •^cnrfi^tii 
b««itftii wirb; abir btfu(t»t wirb foioo^I bat' ober« 
ati bat utttat fbab ft1)x ftUtn vnb nur »n ganj 
Wcni^ui $(rfonin. (Sinjelnt grautn otTltben bati 
fiuigc - äüettitn in bcr feinen 3a^te4jjit. ^C' 
JBabwirt^c (inb in ft^Itt^tin Um^inben. 2)it Ca^* 
btr 9^Abn filbfl ift dbri^tn« iitmlitt» anamt^m, 
unb 31utflilfl« )u SSast»/ ju ^ftrbt unb )u guB 
iui4 €aln> unb natt) bim b«itJ|)mt(n alten itlofltr 
i^iifffMU auf ><^ ufp. 1 €>tunbr ^ntftinunS/ tin« 
labrnb. 3>ai Stabile» etcbin|i(I ift *in( ftatb« 
S&itrtüftttvbt cntf*'(ot> ](nl4S(n unb ®tfellf4iaft^ 
1fia\a ftf)Un ^tcr gan). 3u btibtti @til<n bt$ 
S^all pnb ifbei^ an^titt^mt netürlittie SQalbptK- 
^(tn. 



ovCoOi^lt^ 



4a 

Xatogoftf «in C!ttutt6rut(ittti ntt cmem 
Cdb^aut/ 5 Stunbfit Mti btr ÜRintralqueOc f^u 
tctjt^l unb 1 Stunl» ren (K in 9irit6bat), in 
tintr fi^tr^r^idtitlt b» ffio^tH O^iiptiiait/ VrtfrMi 
aintd 06ct!it(^, ®r. »ab. V. b. e««> TIfc Um* 
gtftiHia ill nilb unb grc§, be4» finb Ht SJcT^ltgd 
unb Z^iUt in btr !n«((barr4aft ttt ^ab^au^tt 
ongcbaiil, unb bit Oc^nb ^üt «inen tisrnt^ilmMf 
i^n 9tti) fä( btn Snatutfrcunb. Z)je Eigtntfr^ 
mtr b» SRtntMlqutdt fInb Wt^t^afitnbf Ciinbttut*. 
®i( wirb abrr »tnif^tt &tfu<ttr nM bie hn ^ttni* 
t^Ql unb @«iitf&d4. 2)e(fi f«(n tt Üt eiennne» 
nenoti &in frlten an jtntgi{l«i> Z)ai SBaffK 
wiTb nett unb (reit etrfd^rt. 

Qixittha^, (in «n0€5, aln mtift anstSan» 
M unb (mofinlt« Z^al in bim etijrliamt Obtn 
tMi, ©trittt unb ^^farrci OpttinitU/ mit cintt 
Aititt. ^m Snbt iti t^aXi ift btr EtiAtimN 
eautrbrunntn. 2)i* dutDc fiifit r*^' rtiitifii$ 
Olli linem @rantiftlftnf Mib Hi CBofftr »iib |unt 
Kabcn unb Srinttn gcbtuuctit, unb aHifi \)iafi^ 
aut^t^^tt. gAr btt AilrftAfft ftnb imi ^nfa 
»0ri)anbfn, in n>tld}en ntit 6itt loo $<tfonM 
oufsinemmtn nirbin t(nncn *)• ^i* UwgtHngtii 



*J Die tiDitlntn Sinnitr 'finb' itboi^ (Ittn wai iffi^ 
nen fti( outt burtfr Ftint anbcrn äjoriäs« anf. 3« 
efmmtc i8i6 DD» Ctlbt Mdsq^S »i( Cnbc etf 



cGoogk 



iütttt lim tOTcngf bir aiigftie^ltfn Spa^ici^toge 
tar; tinigt fA^vrn |U b«n ^»rlj^fll*!! "Sut^tn, 
wi« anf bin Antcbit , anbc» in bic &tiüt b«T 
ffialbnaidt , ue bit tinjitblciift^i fBrtrac^tuitg 
i»»^tit (unb ftiH ntif Int UaliinüftjK 99f»tto am 
Tfn^nfl b<< 9SttU pa^t)f nitbtr onbtre ju tlttani 
9R(itrti(ti, »o noit tin Ututi ^ott (aufit,. »ei« 
(^i4 in bta (unftlDfcN -^dtten friittr Qlättv aiu$ 
Hm( bic SBgcnbcn btir*l6*n btwa^rt. 

9>tt*t$t(«li btr bdü^oitc AuT' unb So* 
burt im Oppinauti S^at, i^cjiTHainM Obcttttcl. 
ecgninilrtifl bUbit bat ©anjc tin ^atrbovf, »)«> 
fiin bi« 4 fegtnanitun Sletten »in ©tnuinbcn 
^xtittiitäf, tiittttbtu!^, eftftfnbacb unb 9ttiH^ 
ntt$(|rfarrl |tnb, 4 Eltine ®tunbcn oon ObtftiTtf», 
2 Den OpftM», im 6Icf anfttifltnbtn/ cbcntn 
S^a( am Su# be« Xnitbif gflcgin , von b(m wil* 
btn 33a[bft»m Siinit» itmifftttf unb »em fo^ia 
noiintM -^o^walb umsTinift. £tr tigtniIMi* 



tmbtrt ftitftm fiit bti rtaimnben $»rn Creg6t^ 
|>3( <{itri Snbnia von QSabtn Jt&nifllf(^ :E»b(it 
■It btr 3*nKH S»T<ttM(tili90in Somilit uns eintr 
ntiotn @uiit in bicfttn QSfib aofr unb inur i» tiotn 
btfonbern ^au{t, tDai unarfigr tintn VAttItnfituS 
von btn aobttn ^o^nnng<n tntfeint/ troaS treibt« 

lieat. 



cGoogk 



44 

Swttt, nnttr tt« Slamtn : SBcEf4i*tf Kttb, 
ober bit SducT^tunntn • jClneOc (clannt/ ift taum 
•im \aiU ^inttlRitnbe S^a( auM'^ 9*fltn ®rict*' 
^it/ ^ott am 3ttrtd)flM%, selcfltn , ;unb bitfc aRt* 
Btral^ttcllc fit>*int fogor mit iintc Don 6ri«<M<^,- 
Htliti< eint flcinc ^atbt ®tunbc fätfioäfM ^rCDOf« 
bii^tr unb iti^ bei D»n Untogaft, atI4)e <iu<^ «nr 
ttnt. etüiibf Dcn QOcttrfitiiil jtnfciij «n(< fjo^t» 
Ctratj |iini (Qoffitiein bmmt, »nivanbt unb Dcf«' 
(unbtn |u fefiii/ benn bit ^au^tUftonbtfttUt aOtc 
finb Sirtn , ftrt £uft unb Jtc^lfinrc. 'Za* »ab 
•en $ftKft(aI i|l feit fii^tr 3t<t «n 9>ti(>alti9<iii 
t^um, »elf^ttf abit)t(tlftlnb bcn JIIAfttVn <Sttin^ttiti< 
Aiinfttr , &<l^utMn , etrfi^tcbtntn ^artitnfaTtn, 
unb cnbfiift b«r gifititrifibcn gamilie sntf Ob«rFit((t 
«M Stgcnt^um lufttt. S« btfit^t oiitf «ntm mafi 
fiDfii, vem Alo^tr &i)\xtXtxa gtrabc äbn bi* 
£lu(a« trbdutcH -i^auft, in bcffcn untncm @to(b 
Ktxi tfnt fitTAumifie 9aubt |um trectcncn Spa^iif* 
^ang, unb in btn {Mti ebcTcn @(oifiB«tni eitU 
rao^l (ingtnit)»» {fttnc Simmcr unb &ilc )itf 
SBetinuiis ungtbiattit fiub. ^ann ^ (< ciniac, 
juT OcEencmic gt^&rtgt 91t6tnflcbilubt, GtaDunom 
nnb tinc mit fcdintn Ctnbtnt&umcn i*f«^t ttcne 
^Tenenobt , an wtM^t ^^ , \ka%i btni tBtrgt ^in^ 
eint )t»«ttt HSti mit stttittn eiuntn anreiht». 
Ungtdctitet bat S^al an {14 f^ion ftfir rauf» i|li 
«Hb ^leg Jtetn unb ^\%% t "ovi^W^ <Stbi|}f*( 



cGoogk 



AS 
(Startoffeln) in r*)*"» M'n '$<>itl |t»iit<9(R f6^(i 
MtHitcn SltutftTbtTn nur lärglit^ ^tTwrMnsJt; fo 
W(it(»rtn boc^auit) no^ ttnat Ob^ , 3n)»f(tKn uDb 
MT(ägIt(f) f^tvarietoilbt Aiif^xR. unb stboi nc(|l 
b» 9)»^ '' unb S&itncnjUt^t *) , Dirbunbin mit btm 
ft^rttti^fR 'Qolj^aRbd/ btn I8(mo^ncrn tintn f» 
'Ditfiigtn 91a{irHn90jivtis. S>tr SScfui^ bieft« JtutP 
Otts i^ in im. ttttl @emnittmenatcn fe^r ftatt, 
Jlctiigll4> abtr jinbcR fittl tmitict vidc tSIfiff" boTt/ 
unb bit Qtbientinfl i|l d^«' Sabtf. tBid jum 3. 
3800 «Kir bec Sndoitfi in bieftt mntKiäibist S^af 
fafi ganj unip*gfdtn , iß afetr unttr ®Te#^ciio9> 
li^tr 9t«gif rung unb t^iiigtr 9Rttwtifnng btf ' (f)C> 
maligtn Obi»ostf non Obiitirtt», grci^mn oon 
8affof«!)t, in tintn f» DoüEtommtHtn €stanb fltfcQt 
werben / bof i^n bir unatrgtglifdt ©rog^n^ofl 
Aarl gritbriit) 1807 mit ftintr ganftn 2>ur(t>* 
Iau(trtif|fttn Sumilit in nif^itren SBagtnT wie auf 
linct guten •^eitllra^«, befahren tenntt. 

Siitfc brtt It^tstnannttn IBIber btfinbtn- ^ 
im @r. Kab. 21. b. @i^t».f nt^r an btr fübnietb 
lic^in etil«. 

3}tt 6(tit^mtt Jtorort SB«btR, om Sl)I$(M 
Cef, bd< ^itt Otibacd^tift, itiü/mt ffcf) ver aHttt . 



*) mti^t iitxiiutt in ft&r vielen @(fltnben bti 
®itiiMr)nalbtS ftotf btiritbfn nirt 

a. b. 93. 



cGoogk 



*6 

•nbirn im (9r»fi^iri^Iii^it 31iit^«il tti 6*iMTt> 
maM gcleaciu« tntt^ man^crlti SMjüflc tiu(, b» 
von (tfonbtirtn etf^'iftft tttt'" ongcgt^tn 
IVaTibtu filbi bcfenbfrtf babuilft/ baß bie Uiii9t(iui< 
jtn bie mufmäTbijillcn , itab b«§ ^ii in bet f<M> 
ttfit ^afiufitil weit itiK taHftnk Ctbtgift* a» 
jutrtfdt jtnk> Unftr gtltibltr gtUbtflftir ^le^cti 
leg mit aOen 3(ne«^i«igqi bti A«nje« -^i^M 
9affiilit bxai)tt fttt nu^rcft« SA^'tn inimr einige 
Wloautt bert ju , fo nie ber JtMtg «nfe bie ^ii» 
fliR »sn ^iiin unb btr vcgiirftibe @hK)#^i|es van 
Weimar ft^en cinifi« S^^re {utlettb mit im» 
'0£'t>(itn <$tnf4aftcn flttk bort ^funbm ^abtiu -^ 
£)» jCuiKt Itfflt in ciium «nmit^i^tu 3^ttt, uak 
«lUuH »1)4 r«H" Sag« in^ »t^tiib« Satuistftal auf 
twu. CStunbin ^ unb noct^ 9ta#«tt in bie (6nic 
St^uRgtgcnb auf ein* ^tunbt Sntfcrnunfl, angM 
nefirae , ni<t>t befifjMMrli«^ ; fo ivtt in ft^v fio(t)9U 
ksene cinl$c ®Unb«n entfernte, ^, iß. nad) ■$» 
Mniviefi. {»at tifi|nwiUi^t, babtt aber Ufttieit^c 
Cufttciffiu 



3(u(& Stuitte» von alten Ouegcn unb 
€!4>lHf*i^B U^Un im @(^itiarjiv<ilb« ni(tit. 2)t( 
mtilten befinbtn ^4» jwdr an ben Sidnjtn ; jtbot^, 
wai ^t^x mcrNArbia i|i, aväi mt^x in berSRittt 
bef^tlben femmen tinjelne oor. fIStnn man alle 
nur Ddnitntlitt angeWn woIUt/ f» isiJtb« bitft< 



ovCoOi^lt^ 



fi{ir«b(n, würbe (in (tf(Mb(M< 8S«rf «fiibcni.— 

Kti bm @tibt(tia 91«fl»Ib , om 6|lli4icii ^ia> 

lutic 9tuint|i bt« aiuti, bi« @tA4t 6(ttFt{f4rtnbni 
04Iofft<, auf (iNiRt ^i>e» iQtigi m IwUit Uft( 
^« 9Idj»II), tuif ^albc 9t)»at>( »CK kern ettibb 
j|fn «»»frntf, 

S)ic ft^r f(bj>ii« xnk jMHnivfiiiir RutM b(i 
fS^IofTff BA»*UeiR (mun^rt fit>«« iSiiftnbi. 

(cn Sn]|flii§ , (lanj na^t btj btm ^ibt4»n 6(*i4t# 
mmni, ViM« M W Qot&etlftiift etat. Um 

tiuiiigleit bcr @(^ b(4 jtWciUstn JÜniglie^ SBäi« 
Mwbnsiftfttn Jpbtrfevltoteiftirtf ^ ^at virf(()i«b(iw 
QaitM • upb wdlbiftU 3(iil«9in saut »a^t iiiti^cr, 
Mnb bt^ 3(uiri(t)t Pen UmWitn, auf bem SSpi^iung 
(intf ^(Tgd gtUgtn, in bic unttc btmfelbin gtlet 
gthf @bibt, auf bi* jur fdj&ntn ^a^njjcit bifon» 
biT5 fif<|ucntc @trag( aa^ Um Jtutott SSilbbab^ 
unb auf bin ^^ßbaien Sn^flu^ , ct^i^t bic ERci^t 
kttftt romantiftfttn äBo^nung. 



*) 3n benir (ii jun CargWofi gctiSTiant Sorttnail' 
tafltn b(0Tinj(nben £aui)»alb »n unacfi^r 3 3Xer' 



cGoogk 



4S 

WaIM ifi »int b» titertniiifHgÜcn tat oft* @(t)le# 
Sabttir tUx tigtiitlitt) bit wo^l er^alttnt SiutiH 
ber olttn S9ui3 gHziitti iSlamtni, titic ^al(c @tittik 
it mn bcm 0tJbt(ticti -unb Aurort, auf (rntm 
iBtTgt , b«r bi« ^«tlic|»(ten Q(irffl4rtitn sewftf^rt^ ' 

S)i( (tbtutcnbfn Kuintn btr-IBurg Sa^tin* 
gtiir in Kfitfaauirfbfli e^HBon**^'!)* r t'^» <**t* 
4ltr bif alUit ■^ttiOQt lanflt bcit Slamcn fd^rtti» 
a>er Hgicnnbe Stog^crtog Den S9<ibtn jtfnffllit^e 
■Qc^Rt ^ot in nnicfitn 3(it(n in @(inc Sitel bm 
tinttf >0*<^jOA' OB" SJ^ringtn aufgcnemmtn. SJoft 
grtibKrg Ift bicftS mcTtaiHVbiSf aUt &äfie$ eint 
einnbt entiptrnt. 

eobrnnxiltr. ein utaittt unb< }tQt |*e- 
f&itttf 6i<^[e§ auf eiitcui ftt^intn ju bcn fQBrg» 
Jbitjjcn t)on Slautn 0(|iftrigen jfotfrttnfBtrjit, ddr 
»cl4»tni man eine tvtitt unb oortrcpctic 3{utft4rt 
l^t« tine &tunbt von Olil^l^tim, bit t^etnatigc 
Stifilxni bR tfttUl)i'fyttttn eon fBabcnvciltr. iöti 



S«i ISriEc Cdb( Üb Utititnt inpifiti, 9uttttitf 
3<if4rifl(n luf etelntn unb einfge tiiNtn» <BauM^ 
frit(i) auf mtiM jteßfiif lar CcrfttÖDiruns unb |i 
Ueintm tinb bfr mKt» btfkKtnibtn Srtunbc unb tBt* 
fenntcn tOcrgnügen, ongtbraitt unb (tnrittltn lalftn/ 
btc >trii]oi|)li(( nect» vtr^onfin fflin »trbnt. 

a. b. S. 



ovCoOi^lt^ 



4» 
bcn ^intit Um ^äfiti auf limr alscfonbcittn ^it> 
^l^i litgtnbtn ^fariborf beftnbtn fid) oidc natmtf 
ftatt flttgenbt Kabcqucntn. 2)jt Stmpirotur bcr 
^»attiftittlt , vn\i)t in Knrt^ung in 9ttitif)tit b(< 
SBaff»« mit btn ClutUtn itt 'Pftffniabti in brr 
eOmtii lle^Hli«^!«!! ^at, i(t + aoVj Srob' na4^ 
Ktoamur. £tf fBatie^iurcr, wtlc^t (Itiftig |iefu((t 
wttbcn, ^abfii tili* »ottrtffitidc ea^c, mit btn fttiin* 
fttn Sfu^liibttn. Unttt bit DpT{Agli4)|ten Wtttm&x» 
bigfiittn eon iSabrnutiftr giffjrtn brc berltgtn ri> 
mtfctcn. %ibir, U)t(ct)t, oen SKt^cl in Stapfte g(> 
ße(t)tn , unb oon @ott)ifb Q>tnif(()(n r Airitifnral^ 
in SiaxUiufytt 1786 autfii^ttic^ b*f(tiri(bfn n)»vb*n 
Pub. Sa< fiHiM ^bgtbtlubt war mt^rtrt 3a^if 
. lunberit lang ottboc^n , iit |u fcinti 1784 «Tfnlg« 
teti JffiifbtraufKftt^nng au4 btr Stbt. S>äA iftm» 
dtic fBabt^aa« i^, wie $ttuf<btn glaubt« oon eben 
^ab 0(BMltfatn inflxt, nidjt buiit) juMIIiAtn 
Qranb. a>at rimifttit SBab ^at aüt gtogt SBibtv 
^^iptU, UlU unb matmi QBaffiibJbtt, au(ti 2}affivf> 
tibtt (frigidaria, tepidaria, laconica); DJtlt 
®4)o(tn (21u«iB(i4)' obttffiart(^ld|t), Atria 
<93orpliQe), ^albiimmfr, jtaminc, Otfm u. f. m. 
!Da* ^(Touiji^Tabtnc ICab ^at in btr Stinte 230/ 
in btr SSicttc 81 @4>a^t ; bti btn Atriii ein* Sttit* 
von 61 @4)u^tn T^tinUnbifct) ^aili bat fIRoHcrf 
»tr{ i{l ^ut unb ftft / mit abgtr4(ifftntm unb mtift 
xttfy (tmalttm jtjlt äbitiefltn. X>tt <&mitl)tt ßnb 
4 



so 

5o, in IftldttDU^t S6. ISie jw« «et^anbtntn 
foWA gVDgtn SB»« (frigiaaria) , )U Wdftin wo^l 
tl^alttni etvftn ^trabfü^n , ^a6cn jcbef 3S 
ßiftu^ ?&Rge nnb bi @(f)u^( 9t(ite. Z)ir jwtt 
gre^tR laimi fBiibtr (tcpidaHä) |!nk sP lang unfr 
■9' Srtit. tSte Sitfc von frtibtn ift Met 4U ^uß. 
■Qi» i|t ein btr 2>tana jtc^titigttT Ultar, unb tnt^« 
rtrc üERüniin gtfnnbtit tvorbfti , fo Wi« Umen unb 
QhftfCf abtr mtrft in icTtroifytntm 3ii|f<iRb> 



aStrtmilrbtfl/ »er^iVglift» f&t jtbm tRrifmbttif 
f!iib fem»: X)ft4 im aÄuigt^I jU 9tctrtiftH beffntr* 
li#c ^ctrfitAftIi<fie edit>tttfb !ßii^^eIj>3R{ii 
Sajtti, »tli^ti mit tintr eertitfflff^til Gi^mdfttc 
vtrbuRbtn ip. 9Ran ^at baju «in bdutr^aftttf @ei 
UuH »Ott ungtfi^i 80 guS iinst unb 42 Siift 
Qrrfte gtni^Ü ; ber trnttrt 9tauin brfftibrn ifl jum 
aufp^Ottn bttf €i(ticn' unb Sanntn'fBaufieljttf; bi< 
biibcit ebcrtn Stagtn ^ingfs*» jum KnfbtnKi^Ttii 
Ut deinen Stu^fteM'' ' «"^ DcrTititbmtn ^el^axUa 
etrfitti^t , bcjtimmt. Et^tcrc« witb f4ion im 
Sdlb gefpdlttn unb tau^ |u»<()t gtftalifn. 3i«n 
3uti((|hn ber äBogenrabfelsen ^at man bffonbtrt 
btiu stltrntt 9ilsrn^au(T, bie {1(^ SBinterf^fit 
bamlt brf<t)lftifieii. SU btm fBu<t)eiifltr((i"^I) 
ttfi^t man ni(bt immer btfenbert @timme, fenbttn 
bei ber jibili^xn ®ct>«iter^e[{>3Ibgabe muß balb btc* 
Ter baflr jener , bem fein ii^xli^tt Kuna^e\i^iittan' 



ovCoOi^lt^ 



t^tit Ut ^tat!^ Ii«9cn ia^tn , nefür van j^n 
bann mit anbtMiti ^^ intr4)Abig(t , nnti für ftini 
firmA^ng , bafi tf btn i&au« um^autn üiuS, 
aber b«^ nitbt flonj hnu^tn barf/ 4 Sixtvnt U' 
^\\t. 3ani ei4<n««fct)iit^«lt btbttnt maa Tof) <>"• 
ftopftct obg^ngi^n ^jitiiat, unb ft^ent b<ftitTi( 
b(c f(b<afr(H, »obutcti man ni« SCRans«( a« 9))ii^l. 
Hub •(Vdititiinmeaenf fo wit auiti all £ict)iniei^n«l>> 
^elj ^abni mrb. 3)a4 jut(c(|t gi^aumt 97tl0^Mf 
MHtb aus bfm SBolb in« EDIaga^a S'fil^t^ b«t 
«ttlirig fsrcciwcift aufatbcugt, unb ju fiiijtlnM 
unb tns^nrni ^iäävn «n bk btail^istitt UattK 
Hrowit m btOi^iii 9^4ifNi DcrEaufi. ttttn fe |» 
ft^it^t I« Mit mit bdi eoTb> ibn @>4)nitt> 
»aaren, bit moh im gnitn in fegenanaU 31 c ■ 
«trc» |n taurfnt unb au\mtn &tdtftn onf^ljtlt, 
Unb mit (iatm f&KtttTbatfi »trftc^ Untn etigcil 
btmerftcn Umii&nbtn tinntn nnt bi* SnU'nbti 
t&etbB)aar(n bttommin , unb nm aBtn UnUifcftlfif 
flu ooTiubcugfn / mu^ Jcbcr ein 3(tlcfliit vtn \tmn 
DrMoergtft^iH btibtingcn, loetin bemtitt 4|t^ Mi« 
kiel* Sarb« unb «»4» tt benn bcn6t^igtt f(|^ 
^Mi linbtt in Mfr*"* 9RAfl<>l>n 

B> Sti^ S«u^oI« 

mctrt«» 8<f(f)vUtn* e>ai(tin. 

i>) @laftt^frtt 
ctniftt Cartta* 



ovCoo'^lu 



52 

c) Vagntf^elt 

i) SitfKnsdttunsett oitle SrertM. 

s) fBiiFensattun^eR iwti Serttn. 

5) Ktti}tttsattun%tn 5 iit 6 @Mttn. 
£«< ®Mit btjh^t jt^t ungcftl^ i8 3d^n. 

9la\ft (ei beiu SKarh^edtn gteunfe» itfinUt 
|t<^ baf 9t«4)<giif(i(^ eeti J^Di^bngif^c @ut, mit 
b*r feit iBot crri(()»ttn @ttingef(t»in • unb 0(trR»l|a 
tit^el'gabiit. 3(iifbnftKen btßnbtt |i(f) ein gute* 
jnmftiiligtf S«(ti(iiu0r ein f^hntt ®arttn, ntt^ 
rtrt SabDrantenwc^nunjtR , Sabril unb Oefene* 
niit>®tbjitbe, ^Jta^aiint, ffttmi^tn lt. — ^« 
@i^i)icl)titgt( wnbftt av« bii «eifttlfti^tn tiNsfi 
btfannttn Sobemrr Srbe ecrfcrtigrt, mtltft« M 
4Ba(0, tintm tine Gtunbl oen bi( Sabiif tnriegt* 
mn IDerff / scsrabtn wirb. iDitfi Sit^tl )tt{ttn 
dllt<, Kdtf €^tralttT unb Caboronttn oon btn bt* 
9m unb ftuerftflin witnrittn unb tmarttn litit 
nin, unb bAiftn an aütn Oilcn von Smtrofbti' 
tctn/ 3(petfKf(Tn, SRattrialifttn / ®olb> unb Sil' 
bfraTbcittm, mit aOtm ERti^t cmpft^Itn werbin. 
Siod StttnjttriDi» wiib bu(i^ aüt HxtiUl, mie in 
bcn fidbiibn bti JteblfnA, vnftriist, unb D«bi<nl 
bcmfelbtii ftintt ®Ai< unb @(|iin^til wegen goni 
an bie Qeite fltftgt ju meibtn. ^u(() »erben Mt 
Qattunsen oon Sfitfjen • unb 9itt^$tiH)ima ^icf 
fabtiifrt, mtli^t fi^ buri^ tine bcr .®tfunb^ett um 
f^Mlic^e ffilafu* empft^Itn. !Cit Srbt baju miA 



ovCoOi^lt^ 



(ri 9Rarf$^ a etunbtn «ntfnnt, burt^ ütxilttAt 
tat^Ttit Cacdtn tief unter btr l£rbe au^stgrnEtp. 
3lfl4 Wtrbfn ^itt W»4en«. 8*fftl gtfttimirtrt. _ 
9tet<tiftH titst «xn noibweftlittien Snbt.bi« 0(t»»«Ti< 
w«Ibt<. @0abt, baf^ bnmiidn bbr* Sabijf tUett 
rnnd^n Aittitito mixb aÜ anfänsficti. 

<$af(l, CIN fäbiftUif), tiiK etuNbt »n ftb 
itttn Bciitf«^mt @A*p^(im, amguß bei 0(fiw«j<' 
t«a(bf4, stltgcarf Setf. Jpi« ift tin« von «itltn 
S*mb(n it^^u Stepflteiii'J&ejIt, ein bm Sin« 
m^tm tnlgtimin ba« ei:b'aRiiiiiItiti<>eei^ gf< 
nannte OMt^t. b«i bKä^mttn {&a»mann«^i^(« an 
8R«fttAtbtBtiit tinb &^in\)tit itt Gßaturtrf(ti<i> 
nunftcn iDcni« na*girtr. 34 pnb. jur &i}tx^tit 
in etfuiltnbcn watii^e einrt^tunein fli*re|f(n, 
UHb iittaä £)Ml(it aber bit ftt^fnbttt SBaffit bar» 
in ftcUgt. Xite <^i^It i|t verf(t)lefr*n, btr e^b 
It^rit.ven ^aftl ^t bttt ^d>lüf^ti bajH. 

fBei SSenbliAgcn, criieni 2)erf tm 0tabt> 
omt Srtiburg , «in* &tunU bauen am gu^ b(< 

foTfhnttflii tu Siti^HTg , . gtd^m ven IDtail, 
0» Süt^xut unb prottif4>er S'rfinxinii bcfannt> 
«K <inigen 3o^iti> «nt ff^nltoArbise ^lantagc 
een bin otrfctfebttillen / {um Sfjtif Auffercutopiü 
fi^tn ffiaumpflanjen anlisen lallen. 

3nb<r fGogtii 9tifbf vwafftr j in btt ^xt> 
ttiaft.^rt^fra, ^. £, 3f. b, e^i». / btfinbtt ftttr 



SÄ 

(in* Kttifpi^ jwif^fn Um &atü^ unbUm ©)• 
ttft $rt(t>l^al, »o im Safyc 1789 b*r J^AIffiliy 
<i^<T|og Aarl *cn CBirtcmbtrfl fia»b, mb (ii^ 
frttrtc« kafi (bdinalf ne4>) bti £nritoT»n ^ntftt»n 
Siirtkn/ i&abtntf, aB&Tttmtngt, gM(n6eT#« utA 
Ciüirni^f*), auf htx $x§^m Silftttfpf^Cf ®refi* 
^Ductiltein ^tnaaut, in Sinin fünfte f((^ 
eemnigUn. 3um Tfaibcnhn «Hrbt auf itt fft^tm 
naff*. biifo: IBnjft)i|< tin auSgiijauintt Cttltt fin« 
^STa6tn , bt^tn Snfttirtft batf Daft^« Ut ^mi 
•O«jod0 Anl KM ffiiirtimfeffg unb fiinid 9tle<M 
bcr SZoi^flHlttiinbaiattitr unb bef Mi: it(irU|t«iii . 
gw«nnt Rtirb. — • <^«r. i^ ati(( eine &ttt$*: bui^ 
btn Obtwost von Zr^Uig, ^txm Dr. .^tifeeTr 
1809 nlffrttt weibtRr bie/ ntan fit iit)4 ft>n*v 
%lllisc vsBenbft uxtbtii t^niite , jm (tHtr btr in 
itdi r0Riantif((*|)tttDr<^tn Sttifcport^ittt '!D«utf4» 
lanbd ([(t) er^btn miJrbf. &tc wilrbt lib» bic 
i^MRc '^i^t bttf i&^aanmalbti flifil^tt, wo bi« 
yu<(i4)tKt auf cintt &*ttt iii ju Un SQoit^a, 
fiuf brr anbtrn in bic feguunnfc fSaac **) HNb b«4 
fRttfotl^al ^(ti frieden. 



b(ffffen (juitf. 

«. b. Q. 

*') Sinf ften $pc(fllrll(iiten J^iaurc SMtnbers jugM 
bitige {«nbaraffttaft. 9tf ^tgriff ipor itt aXfbi«ti> 



ovCoOi^lt^ 



SS 

Sm Oin^i unb an t» Ortlnic gt^cn <^orn« 
Berg luitb ^erttKiint^on ^tgrabin, unb in btn 3aV 
rcn 1780 tombe mhi ®eitui >$ombfi^ (baitialC 
ne4) fSJürtun^etgifd}) «itl dtiti g,tgc^.eN unb in bic 

^Ituthsx^tin, Seifig an ber linltn e>«b 
W SSurf), «ne f)a(t( ^tunbt »cn j®triifi)«(fi , '{tt 
gen gwbai^. <E0 l^t^t ai^ Cj^iem mit Zofum iu 
w^«M« ^Me. ,@«in» -Owiieit .b«( ^»rt £W«(E< 
^raf Stitbxiilf »Ml iBabtn ^t,M eor uha^^t 
So Sa^Hü 01(4 flucti Sjitnui twfbtr tT>aiU/ unb 
4tt «iuftt bff r^^jttn Sanbfigf tingcuittet. ^ait 

|u l>(9 aiojAEm.. ^ bir j^fiMi SJoibtifrtt« b«S 

JGtrgt« iß bn fogciwnntc ®,wftnfpnitigr unb am 

%u^ btfStlijttt ficdt.iiiit SBaUfo^rU > Jtflftljt, b^r 

JClinscl otnannt, in i^rtr Sagt unb iBauart ber 



fintii blDg bit 3uffijiintcr {»Afingcnf ^iimias, 

tWtiitn, üRtQringtn unb 9I«uft«bi. 3n.bmi Saß 

■ nttngifilMS 0tiM(nr m«f bie tBoor efetr Pan tsn 

.SBnriifbetfl btdet (inige Xfieilt/ 1. Q. bit @c9enb 
von bf'ffl Dbcramt Tuttlingen ic. iDermoicn btfinbcn 
jliti bic Stitbie^Donauerttiinatny Sätßtnberg/ $äRn< 
«tn, ^Bfombtrgf ÜR^inatn/ S&fjinstn/ B^grentKK) 
unb 9ti^ai Min. 



cGoogk 



5fi 

Ztüi ' JtaptO* am fQitnvalbjlitttr &lt jUnilM^ 

mavltmitrs, cm -Qocdfiirftli^) gilrltcnicf« 
girdtetf &iiflf4llo| / 2 @tunbCR ven !Dsnatitf<f)iii9ta/ 
»tUfti 1780 auf btn ^riimmetR bti alun obtrett 
0(t)li)(Te4 SSnrtcmbtTg trbaut iveTfrcn i|t. <S4 liegt 
auf tintm von aQen &eittn frettn iBcrgc , ber eint 
rtifcnbe }(u«ff(tit ab» bic umlit^enbc SBnar gt>- 
tvd^rt. Staiatf iieftr Itt^en lin oour ^trrf((htfHt(te 
SReiKti^eddubc , mtltbe na^ ©utniabmgett / bic 
n&iblitti am j^ß bctf Sets« an bft eaiibf)ra§c fti* 

' ^nbtn «^fltiftr ab«r na4» ®cij1ns«n tingepfärri 
'f!ii>. X>it te|t(rn , weitet ade ftit 40 3a^rcit'voii 
Jtetentften erbaut »eibcti , unb gtmtiRiglt(t» bii S 
StiibtR ^tifm, Silben mit bCR «btrtn ^iaftta bif 
Stmcinb* Satttmbcrg. Jtm fäblit^tR Ttb^atii bc< 

' Kn^i ^Rbtl man tiitcR Ra4» <ngliM>cr 3ftt atifln 
Ugttn @art(n. 

IDcT fegenaRnK snumncl' ebti annrtncU 
et* (L/Bcua mirabilti), tin auf btffl ^ittlfto 

- @«birfli Ui Sa'ffltxt^aUt , ih btra ißctirMaita 

■ Ttäfttn. «n trn Stlnjt bet &4»aT)Walb(4 unb 
Ui jtini(tTii(4iS SBditembng , gtlcgtn» Btt. Sr 
litgt in CK Sitfe ciitii fe^t ^ofitn Kn^ii, btr 

^t tieft 4»ianRt. 3fu# bitTtm cntfeiingt bt* 
IVilbt unb reifftRbt glug Tlättt, Ut bitf auf jtapi 
(>cl unttr 9Icbt(f Stebait) genannt nirb. 2>er 
@it i|l tü^t flrDß/ uRb ^dlt im Umtnil uHaifAf)« 

caniMovCoO'^lt^ 



c 

ciRt (alb* estunbt. 8f i|t ft^r tief , viib fiin 
@tirtib mtirbt Silber iieit iti^frt mtbtift/ ba^tr diu|) 
te< %a(Tfr itliitit @d}xHU cen Ufer fiaii) - fttimir) 
iu fiiim f(f)«nt. gtf^c nl^rt birfelb« «i4t. Ctitt 
VuAdrtflHnsen 011111(11(^11 f|«»H«(i4 9»rtt Sltitt 
Rnb UngtwitUR IDin Olümfn ^at tii*r*' ®*' 
watirfi&einfict) t>en btm Miihtirbif4wii buvpftn ®f 
wunntf Mnb Kuf^bcln , wtlifti bic in bcc Oti^t 
flBo^Mtnbtn ifteitf « unb bcfenbttrf b«i ftärmifi^ 
ntterim^ / »a^rnt^mcn. Unb »citn man bti 
giStm flBMtcf biffftf ätwumtl ^itt, f» W ixon 
«u< tcf etii(a4tinig 0twm, 91t(tl «btt Seniict 
'|n tmaitim. 

S>tr »itb* Gct, auf btm fibwcfHlttltn X(«tl 
lM< Jtni<(t<, gtiabt d6«r bin biiben (Stfunbibrun^ 
«fri Stiffoltlav *ni Nm Sctiappat^n £^al nnb 
ffticki wa ®fit<ba(^ flriism. Si ^at nue tint ' 
Wtttrfftunb« t« UmfoHfl/ unb fein 3(uaffaig ^t 
in bic ttsif. tSinc aU< Ceft«fagc bt^aupMt, baf 
tt-injl/ wie btt flUnnMilfH/ feint Dilininuns 
tant>bio<tlin , nnb in feintr Sllb^ttt mifirtTt ^ttN« 
Un ^inftt nnb ^ftfc an bir SBeEf unb Jliniig 
im iTttn S^V^^unbcrt vfnoijlf t ^tlt ; ba^n rm^ 
f4iiaii<( ftin 91ant int^onbtn if. St iit »))»* 

X>cr e 4 In (b fit, in Btiirtlant St. tfilo« 
Itit, ^ 35d 3au<t»trt im Umfang, ifl 3 ^icr> 
ri^HKtin lang nnb 1 Siitttttftunb« btnt. St f)f 



«s 

^erSct^ct (MS f*^i; intifitiurMs iH} eitle S<fA<r 
itfottbnt ^ä)H, mtUbt oft bi« 4» $fiinb, f(6n»r 
fi(f<mgui nerbtii. 3^9t Eftinc £Xrf ^iblu^bft* 
■ fifyct eon i^Ri btn IHanitii, iMb fitgt auf bcr J^s^c 
libcr fcintm nlttbfwHn U^ in ein« ftf^gteti/ ra}t> 
' fien Ntib unffudjibartn (3e^Bb. 

3>ei ftQiiMwiM £tiia(c<f eil» @tiiitöe. vmi 
-Ctntttnt», am fiblittKn l£iaM«d bt« Slttmartwal' 
-.btt; ift tnrThvAieis, metl bei ^bk^ SButaift 0i6 
tioTAii» cKgieit, luib uetl ^Hbtt , Stasp(m uBb 
'.^aeefUn oft «M IcfMikccer Scifie, bic (e^nn 
^SAM« bofüi sorlommcn. ilSr ift »»gcfl^t 5qo 
ei(i,'<Tittt bieit unb iÜ(er «ine ^ittttHtamH UtPß, 
Httb Mti S^fUfee. 

^£t tflotmtnmattttti^tt, liegt in b«iB 
^. S6(tt)tf(tMn J&iitri«a«it 0i^imu , iiuiHit b«it 

%«xatit^t Bif«^» ^x* *(0t« -^fft f*iiMt 9^itI4lt«tl, 
tH bem IBcjkffMU «lA Set^jSJirpeMien e4eitf> 
^e4m, einief ®tunb« nn t&a»««i«iUO > in ciMt 
^i^e Den B8a£ gvS lUei bo* SRtcr «r^a&tti , in 
«incm hateT^^ttti<tieii ^agitfiti t*i 3792 S»! ^ 
^en ectfl<«f BtiA^lguneitiSatannt. JSoSRiiMm, 
RTthljen ber Ser^n obet €)t» eiaoimmtr »u c^Ci 
mala eine SRoHe ober SBief«, ju ben Ortf*aft«tt 
.^euftronn efi^bvs , weE^« t^it liW SBei^ranlag* 
un' be'n gaii^ffenR im 3a^e 1768 vnlufieiUR. 
2ln biefntt qnt giften vtife^eBtn unb in bitr» 



ovCoo'^lu 



»(nb( 3iif«l , bit gtrdnc Sofct «*Mnnt , iBdtfjc Sft 
ttut^M tonfl uib Si (mt , vtA an tinigtn Gtf(> 
|cn ti< So gilt bld fifpn f»n , an anbcm «b» tun 
4 M 6 %ai, UBb ba^tr »c0«n StifTc nidu aAenU 
lalfrin tugingfiit iff* 3^r Beben i|t ttnc ^rt 
£sTf/ «in eStmift^ nn Srbt, flRear, £<»&, £aH> 
nennabdnf ®rai iiiib Kutitln, unb fegar ganit 
@tüdt XorMN^If loumtn jum SJorftt^tin « bei^ 
iMitct bu QKeertrbf nx^r alt bit unaiifgcl((tfN# 
»eflftabilif^cn Z^rilt eor. ^ÜTtm ^(cn bit sanf» 
Ssfd «^ tu^ edbflHM flrtfMtn, all ^i (^ 
moU Arab, unb be» f)at pt tai tBnt)|«lmtTl unt 
tinij« i^ iU|«Oiifite SantitRtäinmc »it Tlntmlfam 
fe# g^aUtn, in mtiäitm ^t&d |Ii alfo von einigen 
i^fCT fni ^cnii^eginbtn ^itnuftcrn abtüni)i. — 
%if i^ gnhitn , «u|k €>H«i>^Aii»tn *) unb ®xh 
fnn/ einiget ®e|trAu4> »»n Silin unb XanntN/ 
bie btx Sinb ^in^tt ecipflanit ^at. fiBinii ia 
ttci^it (A^tUffai trixt, fo f<n(t fii^ bit Snfti g** 
gm bit &4>ltd*' ' *bcr HUa^ifftaind ^in , unb 
Mbrildt bcgtctfiifti vi(E< S>r(t>* f *«' n)cI4»(ni mc* 



*} Sm 9f[ant« (OMilfll w^: Soboenus ftiscusj 
Xillueaaquatic*; Bryopliorum vigitutum; Ana- 
(allis tenella; Drosera rotundifolia j Vaccinium 
uliginosum; Viola palustris. 

a. b. «. 



cGoogk 



£0 

id|(i4tn 0tMnb (itf) binn autb b(t flBt^n nt<(t 

MH^T •TbnunfltfiitAiig icnu^tn unb'dßrdKtt Id^t- 
Sefftltul* unb ^h^tx biT Sfstnb btUiffiS» f>i^ 
}cQt mamtiinal boarit , giftfee ju fiti*6tn , tvoju bic 
•9*01 b^f ((intn Ctucdniafffftf / utliiti bin ncrfi 
wdrbi^n flSofftttefTtt auSfüüt, gTe|tn fDatfif)«! 
ItiAtt. feei bn neulictttn 93tnu(tltuag auf 6 3a^rc 
waitlU ba< ®regti»jDgli4 eobif(f)c Obcrferft'eftt 
Icflium bic 0u4bril((li(be KibinsuNg, bag bic ftOwimt 
nttnbe 3nf*( »polten werben m&fft, inbcn bit €(■ 
grab fUi^ig von Stciftnbcn bcfuitit «irb. Sa* 
SBaffcr wn btcftn Set fliegt in «in engt! Z^a\, 
wb iMimt in bcs gtnß SBitfe , »tliftt iuiS) Zu 
titaa* unb fiBicfilrf 04) ^injie^t ; an bem Stc^U 
tatten finbtt man uicic anineiaßcn, j. 9. bcr&cn 
■nb IrpftoDifltttn j^uaij , untciirbift^ ^o^tt^ltn, 
S**fiif üicti audi Ckueipiitx mit Sütnobiifnfliis 
feQ bBrt flcfupbfn «erben. 

Xuf btm Stfbberg, ber wtttef a&m f bcw 
Olamcn unb feinet -^i^c dbci b» (ffccre<fiai(w 
tiidl, fdon eergcEetDinin i|t, befinbeii ft$ 6 fOi*^ 
^tten. Sini^c nennen i^,n au(t» fQie^berg, wttf 
(itr bai ffiie^ eint verlrtfflitbc Seibc credit. Sl 
bringt nemlicf» ba' beigise (gcbreicf), «erne^mli«^ 
WC fiit fdbtgcl itm btn Stpfcl in viele unb weite 
Sbcncn autbrettet/ stwifft JtrJluter unter btm ®xai 
unb eerftticbcne (eilfamt SBur)cIn ^iroer, mel«tic 
fewe^l (ur i^tilnn^ M im SRiflung b*« fOit^cl 

C„n:.,.,G00yll^ 



fMi, fe bof i^tmaii bie JlijutnetiilAnbtgni »ea 
neittn OrUn ^ertantn, nnb btn fBirg outfftii^ 
tcn *)• Z>cv Sngang «iif bin ftictifttn tSif^t bd 
fittg« i|t (cr4>n«^t<^ < i*b"4 W"b miin bafdir battfl 
<iti( btr f(tin{t*n Tlntf^Un M»^aU SRan iitti 



*> !D<((ll g((tr(n: Sdrpm oaeapitosos; Lonicera 
nifruj Sweotia perwinis; Gentiana lulea; Cliry- 
sosplenium opposiliroliuin; Rosaalpina; Aconit 
tum Lycoctonum ; AconihiinNapellus; Gera- 
nium BylTaticnm ; Hleracium aureum ; Hypo- 
cbaeris maculata; Carduus deHoratuS} Cacalia 
•Ipina; Cacalia albifiroas ; Arnica montan«; 
C«Dtaurea montana j Viola calcaraia ; . Satyrium 
albumj Carex pauoiflora; Salix reptna. — {QdB 
ttm gunffa Sdbbtig i9 ungefiftr btr brine Zfttil 
{mtfärBIiit SäTfttnbergiftti. I&it 6i<ftftt Sappe i0 
4«ni (DljM; IMm itta VInQ innlidft Pt^tn ein« 
Kln iinli in Snipptn/ ober in fldurn SlrtiftD', ^i« 
uabb«i>Itt, »»(»pfiff b»eitl nunabtlic unb bt* 
mintuii<btto, bffonbtrl auf bifft« Z^il. Si« 
frr tolilore Vlab »itb blofl jur Sit^mtlbt btnuQi. 
3n btr aXrtte bri 3uni attb baS XJifi auf ben'Sdb- 
iirq sdrirbtti) mMM-MitTtit ^filttn «baM Ünbf 
- bat S3i<() niitrlitttr Stift tmt«)nbrfnstD. Vnfmq9 
•ttt SRilte Ui eeptttabtroieiuitt »tib bat fßitt) mif 
Utwa im Stibbcig ntsstti'itbtn. Ctfiert ftaM 
Man btr gaO trtisnd/ baf Ui in btr !Riitc 3uni 
bo^in grtiitbtnt S)it() « »(31» fittttU gtftOtntn 
e««fl/ nidtt flflf titiJst ^c ^nmts uat in bit 



cGoogk 



Hub btn SVirt TOttiit», foMbcrn au4 btj an kh 
<|i|»fil btf SuraffMf ttRb 93«|f(bitgt , bii fi^i{e> 
tif^lR 3f[ptN/ «Rb Ml bftlWifitWH IttgtHbin cbiiiui 
8wibf(tiaftfn unb iv«!!«! .'S(Ibt«< ta «ciitim 04ft 
fitte Siefiti, n^itüit SBititfiAttm , fnutitStinsiiw 



SDttfier lurdcf 0tiri(btit »erben Bu^c. Zfeftr bod 
bet (rfftn ^ittt abnJirie f auf ber tii^t Mt btttitif 
Ii<b(n tbcntn SIAtbti fo »it tin ttti bMtv obec ab* 
iinin, fnbtt man gfcbttni iBu4»/ übont unb 
9eitiitaiiumt > febr ftfun tiif OtifUD« lUiKTi 
■if((i. XMi jj^riiibt SiiiHitt it uabtbtBHibf unb 
tu StiMve trlosain (eine j{jib< nnb (eine Zlitfe. 
aStiter flbniüia finbei man bit tau« Aufstidblten 
fjmatta in einen faum ainfli^ btfferen SuHanbr^ 
J^ier b«t ber etamvinb in 3abr 1805 nieten @(t)a* 
feen getbanr unb in ber Süfge Reffte fiib ber (9stFen> 
tiitt (Dermeites tjrpoKrapbua) an einieintn Sifbteil 
(tB. iM ^i tntH feit Htbreten 3<ibren absc* 
Mlagen (se^Ui). Wm (übet «uf bitfent eitlage 
wenige 6 bÜ Sfibeifie SiAten^ nocb nenigei 93i>ae[> 
bietbinmben, «ber {)imbeer< nnb $tibelbt(r|)r£u> 
4n in Slengr. Sot (Seraiben beg SDalbfaament in 
Itt erBtn obrr )»ritcn £»ib(a-Bbtbeilnn0 beb 8elb< 
befgft gtbi»io b« «derTtlKnflen SiOen/ bie b(tn»< 
gen febr betwMbert nwben. Slocb tiefte unb eteent- 
fi4 s» 3uB be< SelbbetgS befttb<n bie KBcIbungen 
aub Siebten i gier unb ba »etgt |i(b ein SJcgelbefr- 
bau«/ unb nocb ftliener fSiiAen. aufben Selbbcrg, 
nnb i»ar auf btm Särlcnberglftben unb lua XbcÜ 



cGoogk 



63 
bc Vidtt, Mmmaitt gtüfft, 8Bitbtt, &mu, 
3}trfn, Ktrg^iflliht f @"n K. in tontcr flltiifi« 
Um "äutt tM^ftrtf4 bAfftcScn. <^itT ^nbtn fitft 
M^ tit OMltn bi« 3Htf&iffi<. Tbtit iifinbt» fOf 
tin @H auf kitftM tCfTg, bn >3 Saa^arU tab 
I^IU Utan fi(4t bdtiti 0Utt fac^ftriOtn. 3)i( 
Sifitcrei i9 btr 0tMNtfVrvf4aft gtUftenbtrg unb 
bttn 9ftnifytrtli 9ta Sbabm (ufUnbig. 

ititicbH/ eine ottf bcr loeftticfHn <8tfiirglhttc 
ei^tMltll« lAnflt btm St^in ^mr in brr dbirjt« 
Vnbcn 9ll4*)<ng (niftttii Xofmar unb Sattbai im 
(Etfaf , gdt^tnc/ bi*f satiit flai^t {«tä bttttiflistnbt 
Mttnnt« .i^ö^« b» @4B«ti»atb(>, äbtr »tk^* 
veit SHiatbiRg auf ättr Obn&K^, bic O^pcMU» 



«nf bnt erffliit Siifingifittn ttniBtiT/ tntfprinst 
bi( ean* t mtl^t in ttn gnbf« , oon bieftn in 
btn ZitHUt, unb and biifm OMiter untrr btm strAn* 
btmn 91aa«n ^utacb biS in btn ERljem flicEt. — 
Scr Qtibf» licgE gong auf btr äHItittn @eite Ui 
^üthttsit an feinem SuS< in tintr roUfn SefTelfbrnt. 
ffier ntnisfn Rubren gab efi auf btm Sdbberg noift 
^eH {RotbiDilb/ aufrbnbnnii ^ftlbüftn». 9teb* 
^(bt tt no(b r botti jtinlt<b ftlttn. Säcbfe tommtn 
■ m^ toxt titt tin ^afc iß eine Selitnbtit. 3ti(bt 
dOc 3o6r fAtin man/ at^tn ©(fentCf bit Sutibob* 
nai ' 3agb |ur (Buljieit fienuQen. $a[tl^ä&ntc unb 
{iM(nilb ^aben llit ganj verloren. 

«. b. fs. 



6i 

etiig unb gnubttiffiibt an Um «gtntdibtn SBib 
t(|puti(t Ui XttitbiiUxiti tittt in ter <lffau(fttatn 
Tagi |um £^tl fttien an^cSäutc .^autttllTf^ flirrt. 
3)lc ©lin^f^fibung längt ber fogcHjanntcn @(tiHte*. 
f4m«Iit ift gtgm Slerbtn, Ofttn unb Silben ^bit 
SärKttbnairt&tn 2ftnittr Tilpiiftxid) unb STrubfiii 
liabtf gfgtn SStfttn unb &ii>mfltn i<nt ®fog^m. 
)efllt(b 0abif4ie oon .3titrHn , 06ertin)r / unb baS 
c^tnalist SAiftinbcrsifibt , nun S8abif(t)'^e^eit[i(^ 
Xmt Colfat^. Xuf Vitim Kng , aOt na^ aStfttn. 
ab9i*0*nb unb in vttfi^itbtntn 9Ii(t»tuR9(H in.bcit, 
Statin faDtnb« tnlfpringin bie 4iimli<ti btbtuttnbm 
ettgfttiwe, btc SRnfg/ bic ^lififr gtgen baf jtap^. 
tfit^f, btt Sttni^ unb bit JSelf. S)i( 3 tr(ttt(n 
»tttinigcn f((ti unmittelbar mit bcm 9l^ttn/ unb 
btt It^lc bit flBelfa({> tnit bti jtinjig. 3(uf btm 
Sicict» ^e^(n IBitgtildtn ftnbtn fitf bft {ra» meTb 
wäibignt SctH/ btf SNummtlftt, unb btt nilbt 
^(1. 2>it J^duptbtflanbt^titc ilnb eitle tauftnl) 
flRoigin mtift SQti^nntn, jum S(ti{ au(() Cu« 
t^tn^cEj. @it finb aOt ^(nigliit) SBArttmbtrgifttel 
unb @rG6f)trieoIt4) iCdbif(tie< , SArfttnbtr|if(t)t« 
0IMU>SBttiamal, au4> |um Sf»til ^^riDatttgtn* 
t^unt. ^nf b«nt ^t^lt^cn Sßtrgf Atf tn finbtt man boi 
in 2>cutr(tllanb ftiltnc 3tUnbif(t»t Sffeetf (Liehen 
Itlandicus L.}, bit V&Ttnbtttt (Arbutus uvn 
uiai^, btt gtlbt <lnj(ian (Gentiana Lutea L.^; 
tJM SRtnflt DoO .tarier, tu (tintm Aultui^anb 



ovCoOi^lt^ 



65 
unju^dlteiibt« mit Si>*v<iifniiit (tbitftt &^*9U^tt 
in fiitttm Singnonbe aitx todt av^ lfi(tf)altigt 
Cifttii nnb Sildrftuftn, nie aui^ bdtf im %iti 
|lin(tirgif((tn lnt|cU brt Jtni»(i< gdtflen« %(rg> 
nett et. fDtnjtfiau^ unb atibtxt im SBinttTt^at« 
^ndbct Scugniß fltbtn. Sinti) oerjAgli^tn SBiifbi 
kf^anbt^eif »nt Jtni«U< 6i(b(t btt fegtndnntc 
•9o(|»iVdIb Den 36oo SRorgen im tBtjiif^amt 
C^rrfirif). XOt^, matf in bitf<r ^ergecttf Ut Siiic* 
M 94 |UT fparTamcn Jtultut in QdH Ugfn unk 
«Tbl» moifttn Ut6, ift »on btn Sthnigii^ 9Bil»*tn> 
(n^ifctitn Unten^antn b<T tlttatn Tllpirf^^/ St*U' 
ktnflabt, unb eerjägliit Jenen btf Slnitf Solfat^ 
«ngtbaut. 3m IiDtctt (tfbdten fict) »fl in ntutßnt 
3«ttn ^tiniiU tt» St. SBilrtenibtrgif4»fn -^aupt* 
joRontttf/ auf Ux ^i^t »er gtittbenftabt ntfüii^, 
519 Samilicn mit ungc fü^r 160 Stelen an / »eU 
(titn eine Uttt<i^altunfl<>@tmarfun0 neu 43o ^0x1 
gtn no(f) ungtbauttf unb 12 SRorgen f^lBit gtboH* 
tt< lldtTfttb , 3o aRergtn iSieftn unb 40 9R«» 
gtn 3BaIbiins angtivitfen (inb. Kuf btm nimlii^en 
dtigiücftn unb ber Canbgiänjft^tibuns inifi^tn 
SBdTttmbttfl unb iBabtn finben (id) bit 3 ntTf»ilt> 
Mt*n 3}frf4ianiUflj)tn unb 93tfltn , bit ^Itronbct ■ 
(S4iiitb(n< unb bit ffle^ii^UZ^axut, jtQt frtU 
[iif) nut in ifirtn ((tcfgtbtitBentn Stuinen. 1704 
■tmlitf) brangen bit Stanjoftn bur4> bitftn 9>a# 
Snitbi« in &<timaben ein/ unb -^fitog }(li)ianbit 
5 



66 

vbh SBürtuntirg fiif jn («fftn Seft^^ b» an* 

ff^nlictit, tnil fSfauKit tuib ®FSb*n oerft^tne VIm 

ranbtifitaiijf an tev fdbntfllit^tn Seite r obtt\)a\i 
btiu ®He46a4) , (autn. <SUii)tn Uirprun^ Ratten 
j^t fflt^i ifflub gcltficnta ajirf^atiiunscn, b» 
@()>i«tbeNf4anii unb bie tim 9t«gbil^( , im &((»)(• 
btHltit^t. IBci btn 1796 abtTtimld aH^dcEnre^Ktim 
9<tnbftUgf(iUn mit granticic^ würbe bie It^te, UN* 
ttr bem 9Iamen &<^teabtnfii}arnt , ouf bem ENeg* 
tAti( Aaxd) bcn SBartenfieisift^en aVujer SlSfiti et» 
neunt; »eil fic aber ite^» nic^t san) bccnbtt, gc 
rinj beft^tf unb betwcgcn niitit fe^r faltbar nur, 
am aten ^vü eon btn Sianjofm irflicfien, unb 
btf tnippcnmarri^ nat^ Qc^roaitn ge&lfnit. 3ni 
ei(|itcttibtr bt5 ntmiiitien ^<t1}xti mar jie ven btn 
Cc)lerici<t)trn auf (utie 3eit befe^t. I&eim fpitnm 
SBicbereittbrucb bee Sianjofcn (1797) verfut^tm 
bie Oifttneittiec eine ^itbtr(iet(tc(Iung b*r @(^wa> 
bcnf unb 3(l(j:anbeif(t)anje ; bie nat^rAcfenben gram 
jeffn vtiuititn (le abermaia, unb wiTbcn, wenn 
iV SIoTrAcftn tt nictit unnit^ig gemad)!/ f!e i^ref 
Oeti veUenbet fjaben , ba fticrju buiiti ^uf^tbet 
bec umlicgtnbtn Ortt ber Einfang bereite gemalt 
mar. — 2« ^er «Seflenb ber Tfleranberf^anjc be* 
fenbet« befinben fitt» eitle foflenannte Se^ • ebet 
Catfttifecien / welttit einen merfnulibiflen 3(nbli(C 
babur^ ^mifyttn , ba$ |t( ff %ii lo guf auf ber 
Srbt Eiie4icn / unb bann ei|t 10 Mi la guf in 



ovCoo'^lu 



67 
Ut J&S^t ftt^tn, M tittn @tanmbich «en Faun 
7, 8 ebn 9 Soffen, jtbe^ bti atift^nlictitm 3flt». 
Unttr^&IlcTn, ttn ^MfiflffttiA SAcfttii' 
IcrgifctKr S^iiqarttn, btr iin0tfi^f sooo Sdii' 
(t)nt, itbt< {U 35Mo Släinbfrgtr ^uabiatfttiu^tn 
gem^nct/ tni^iU, mit «iikrt 3ii9b^au$, a dun* 
bei) iiHi4 Den S>otiau(f4ing(ii , i|l mit lSb<(' Uitb 
S><imm»ilb btffQt, ^at a Sfuflbdi im Utnfons, 
ifNb bfflc^t crft feit titii^fn Sai^rni, ita^ibem bte 
Stiftrc jH iBa^iimmerit (tltunbcne oaf^t^obtn, 
nnb bsftlbfl tttK (Stftnf^mtlje anreitst tvoibtn i|t. 
Tfn bcm S^icrgartcn {u Unttt^H^txn ift itoif> (In 
llcintt QiNfang fdr tOtlbc @4)mtinc dngebr<i4it, 
»etin nni fo vidc unterhatten mtrben , tag bit 
fitfnidtt SaftI JUT guten 3eit mit 0d)»<iTiWi[b 
verfemen r'ß. Z)ic 31iif|l<(»t fä^Tt ein ^ter meinen' 
btr unb na(t) Uiiterbolbinsen einaepfäirter S^TJtct/ 
brfTtn Serif (Iit) über bi( Si^toalbungtn inner» unb 
«uffet^alb btr S^ttrsurtenmäiibe trftredt Sotf 
3agbf)<iu« ße^t auf einii Reinen Zn^h^t unb ^at 
eine angene^e ^uijittit. @f murb* ver etli(titft 
unb tireigij 3<i^i(>i erbaut; bagegtn baf eint ^alb« 
@tunbt Den bä, unter Sßartemberg geflanbtne ga» 
fantn^au^ , na(f) ntt(|f|tr(()affttx gafdntrie , abgd 

Tlai) lu !Ba(i))immern fft^t tin tt^t arti> 
««< SoflbWIeg ; ab«» ein wtit f(t)4iittt«, treffü^ 
tctAHtt» Saflbfi^Iof befinbet fi4 auf bie Sin^t 



cGoogk 



68 , . ' 

(fe Rttint man h'u aBatbuiifltn, wtl^c ba< 6(t)Io6 
umflt(<ii), im ■^unbrinflft gerft/ 5 etunben «on 
3>enautre()instit unb tini ^olbt Stunbc vtn b» 
eidbt SAr|tcn6cTfl entfernt. & ^ti$t hat Sin* 
0cnf<^(De. Silrft SeftP^ SBtniel lUß e< 1767 
aufbauen; bi« i|tIicfK.2(u«|li^ A6n.bic jtrllBrtrK 
^t^aucT JBcTDfdiliffct unb aber ben sanicn Seben* 
fec flt^t fo weit bai Zun. ret^t. 3n früheren 
Seiten unb c^c bie S^ieigitteR bcflonbenr ^aben 
.bie -ißerren Sütflen eon .SMenberg ^d) in bec 
.j&iTf4)brunft|eit bort aufgefialten. fitgentlitb beftn* 
.ben (lä) bieft aRerfmiiibiflttiten me^r on bcm ifti 
.li^en unb fdbiftli^en Srnganfle btS Stttwar^f 
tiHilbel. 



€( i)t bdonnt, bofi im 3<if)r xSoo ein r<£n(f' 
li^er 17 Sage ununtecbrot^en bauernber SBalb* 
branb. im Stia. fEBärtemberflifiten Oberforft %rtu- 
benftabt, in ben @itiu)ar jenberger / 3gtlSbergtr unb 
JBeterJbranner Oleeieren, ungefähr 8000 SRorgen 
.VfT^eert i)at, oon benen jibti) imfolflenben 3a^r 
mt^xtxt taufenb iOtotgen nitber mit Aicfern, SBei§* 
unb 9totf)tiinnen befaamt »urben; beimalen Ift bei 
^la% beinahe ganj mit Anflug itmtutf^tn, mit 2 
nnb 5, au4) 4 bitf 6 Su§ ^o^en Soden r St(f)tfn 
unb Sannen. @esar femmen fDejUnbe ver, mtl« 
(tit fi^pn 10 bi< 12 Suß ^e^e Siefcrn jeigcn ; ^ier 
unb ba werben leboit» , naftr SJerfftittbeii^iit be< 



cGoogk 



69 

«ana, itftnUti ciiidM im @((iivarjwa(b itttiitn» 
ftcn, ifi bttfc strktiiniitc SBalbgcgcnb ft^r mfr^ 
»drbig^ fowe^I bHT0 ^itigltiitiuiifl b«< »er« 
f<|)icbtncn 9fla4)»u(^ft< b*t»' }(ltf t nai^ 
3a^«fn mit btm in an b cm @agenb(n 
cbtn f» att vortentnfnbtn; mt^tn b» ban 
an< gtbilbtttn ^i^^un^tm unb dI|»^ao|)t 
Ra4 ('■■>*' virft^icbKitn f6tf(tiaff(nt)cit btn <9d{4* 
arten na^r mit bcfenbnci 9tiiil(i(t»t auf bU 6fn* 
t»iv(.unft(n l}tf tauf)tn S(tiWAijitPaIb<> 
jtlima'A unb btn S)(Tf<^tib(n(ttttn M 
SBbtnti. 



cGoögk 



ro 

D« 0(titBaTji»db i|t im @anjen Ndb in 
• in)<ln<R S^tilen fc^v it\>Httxt, an bcn 
lOT&nien t*t>Mtr am meinen, unb »tit mt^x, a\$ 
tit Siftt btcfttf Sßicttf etrmut^cR (ftnnciii unb 
^ar fotvo^I in btm Xftnigli^) SBditembergifdjcn/ 
4ß in btm @nifytxieitkb %abir<tieii « fo »tc in 
bim ■i^efdfiiTßlitti gdcfirnbcisifitffn Unt^cil. 

31« JBmeift migen bitntn : 
A. Selfltnbr ®tt(tnja^((n Ainigliit SStlrttmEer* 
gtf(f)er OKträmttr , btren Sinmo^ncr tut 
€U}ni(tT{watb loo^iKn unb infiints ,|!nb. 



9- 



. Obnamt ^I|ittf;)a(& . 

— ZÜtn^aid . 

— ealiv . , 

— grtubmllabt 

— ^fcxtnalb 

— aiogolb . . 

— OTtuenburft . 
_ .^ert . . 

SReftnftlb, btt <^itft* 
mit e^ngefd^i 

!Dernt}an . 

®uli . . , 

Suttlingtn . 
9>atnmon. Uitim^. 

Cpaittiinflin 



9. — 



7396 
8689 
isaoS 
13696 
0388 
11411 
7469 
1879 

35oo 
1007 
S693 

177*8 
4010 

i388i 



®um»t 1079S4 



.,Goag\c 



tin in vunhH 3*^i: €in ^am^ttt tmUtät, wU 
hti Ibtm le^tm Ofutam @pai4»ttii)tii nic^t alle 
Oitc jum (td*ntli(^cn St^warjrattlbe )u 
if^nifl fuifc. 
B. bat fftt btn ®re#^(Tj»ftIi(t fBabifi^tn aU 

Si&gttn am^fif ifkvooo 0tt((ii •Rflinem* 

tniti RWTbin. 

31iit^tl niitt tetnigot ftatl iniitat ift. 

S>it OBcrferftamt S8elfa4> mit 147S6 i3tt» 

Ur i bt)< Obiiferftamt EDonouifi^ingtti, bo< 

3(mt en^tn abgirti^ntt^ Kott> nit 359116 

@c((ta. 

Unb, «w* Bii^t |u tnitüfm, biefc ^oltiiail m» 

nu'^tt' ^i) im @atit(n ji^Tlit^^ «i« t^tUtocif« 

untcmtniintiic UntcrftM^ungeii stitigf^adn , um 

(tnaS. 

Sftaa ttmn nie äbfr a €tunbrn ft^tn^ D^nt 
mtnigßtntf cinjctiit ratnf^Ii^f SBo^nuii' 
gen fitbß in tun ocibeiflcndfR unb abflitigtHieii 
@(tlu(tlttn ven gemi^iriii^tn SQcgtn unft frtB>D^n> 
tcn Orten antutfeffcn ; gtwS^nliit) ^*' uenigir 
alj bie(e SntfnnuRS Bielit ft^en mtnfcftlittie Kn- 
IttMungcn bar, tit ben EKtifenben oft angenefim 
Abiriaftten. 

SQtRN man nun biift SBalbgifltflb cAt bt« na* 
t&tii^t 9ittxat^itAmmt , vMiüiii^ fÜrJBaut unb 
Q)((nn^e{( , iw Sefiicbigttns ;b» vielen Ciawt^ 



ovCoOi^lt^ 



-7« 

HCl / unb no(& duflerbfin )«* ^nforjiung «tn^tt 

l^oIjaTmen Stgenbtn vom Jtintgrni^ SBilrtctnfecrg 
tiHb btm (Snf^txie^t^vm fBabeti , unb jug1ti(^ 
bitT« anft^nliitf SBiDiKcrnng btttat^trt; ft miig 
linntf B^n« btt ®iift bef soxf*" ^»aW (u fen* 
titn / bet &ibattU (ouMitit : bafi nui bei b» 6 c • 
fttn no^bätttg fingctt^titfii gorfti 
wirtH<^aft filr bctf autidnbifttitn gleg^ditbtl 
no((r (£inifle< itfeirig bttibcR tonn. Unb wenn miin 
bit idlb na4^tv votCemmenbt SRtrgtnia^I btc gan* 
|cii IBdibflilt^t, itfonbtr« mit StAttfli^t auf bJe 
giogc a}(rf(t»i(b(n^cit btr Jßttjbeflinb« 
brm <&olitTtiras na^i (f. 0. ft5 bii Xnmm 
titiifl)/ botnit vcrglcii^t, fo mit^lt »i wo^I «iitt 
gtmaflt f(9n/ ju 6c^au)>tM« bog bJtfn «mflitnbirtt»* 
J^anbtt bfinof»« in tbtn btm fStr^dltiiit äünt^mfit 
muß/ uii bie Süniltauns unb bfc ■^cl^bebatf im 
Gi^ttiaTtnidlb ftlbfi junimnrt, wttl biv tltlad)muit)i 
ttidrt in (btn bem fOcr^dltnif unb 3(bt 
itafungcn A6e.tall sei^anben ig, baß bic bitf« 
(crigen Jib^abtii fitt» immti 0ifi(& bitt- 
btn (innen r tvejn fe viele »titer unten mtiftcMl 
VotEomratnbe Urfacfien f*|r oiiletf btttrogen. 



flSdJ nun bie ligentilt^e ®iift aHtt SBaIb> 
fl&4>*n bf' ®4wi)rjmi(bc< betrifft, T» linb buAb«r 
scnnuc f8(Ptmmun0<n niifyt migU^, 



ovCoOi^lt^ 



n 

m) »«1 ni4t «U( SMbDngtn vnncffcn ftnb *>, 
■nan4* nur . na^ ttm ^fugtnmooß a6t«> 

b) »eil imitict iUftUif vitlt fltriii0*vi 

3^ eilt ju ®arttnlanb, Sru4)lftlb unk 
SBicftn abfltgibtn iMibtn; 

c) mil bit Sijnilinti» niitit fitiaif dHf 

gtn wnbtn tiiintti/ m« tr auf^Att ^ir «» 

Wn«t. 
SnbefTen ^offe tit) , bag |f4 bie ntre^ittn Stftr mit 
folgttibtn fittimn 31iiga6tn (t^niiflcn nirrbcn, 

HatHU 

CMt^ltt 

A. bin Dlfutn6u(9(r OJetferft **), 
fc« natb b« titutßtn emt^tilung 8 8e»ft'3l«i«« 

ntmlitd iat @4R>itnn«r, 
Jtdlmbdttierf 



*) e^ na« ni<(t titit ber rl^tigtn/ «uf fittKrtR ntd' 
tbfinaiirttMi ®ruiitir4een bmitnim aXnbobt/ bie 
b(i «(birgtn unb SbcncD etma« verfctitbfR ift. 

*•) Tier ObttftTflmtiHa bat ftintn amtliit«! SBobnflö 
flof btni ftdtnannifti (Bürgf^loS über b(m®libt(i» 
Ktuenbura. 



^,an:a(,GoOgk 



74 

Cnngeniranber, 
iitittutatx, 

SBilbtabtr, 
^tixttiafbtx nnb 

pasfa^'M aOs^nfiit b« %itfUt unb OÜcrffif^ti. 
Mit 31«<m^int ta S6tft«$ jn gaiigtii6iaitb , »tU 
ä}*t lu SBalbnitnact» ivo^nt. 

SfitmalS cnt^ttlt bttrtr 06trfor|t 
52000 ÜRoigen *> ^nrfctafttic^i eber (na(& b» 

it^igfii !B({liRimung unb SJtntnnuns) A»tw 

walbungtn ; 
«Bodo jum JCirttrtngtit ge^rigc , in 2 gDtlieenvad 

tungtn |u «^irfc^au nnb ^crctnaK jit^tilit^ 

unb 
34000 SRerfttn ©tmtinbe* unb ^rieatwilbtr. 

^on btn jCir^tnflUttivillKTn liegen nur ttmi 
ibtx fioooo iSIergen tigentlit^ im ®(^t))aT)nia(bf 
»eil von bet Surftrerroüliung ^ix\il)tM jniiftien 7 
unb 8000 äRorften ttnftiti btm ITIasoibpSr außet* 
f}a(& btm €!4iioairjtpalb/ flehen btn Stonbtfstr Obtn 
fotfl ^in liegen. 

fna(^ ntutfttr Qint^eilund aUt falltn (inwtfl 



*) in IIP i6f((afiiBtR Quabrairut^n jtbtr ittt^H. 
% b, e, 



.,Gooyli^ 



75 
tat J^flttft» tXtvitt »it 7465 gSoTfl<n Aren' 

»ilbtr, 
@pioa(nf)auf eb. 6niEt&|leTlc €870 — 

@umitie 14335 — 
W(14c btm 3ltttii|lai9tr 06t(fer|l jugct^titt uetbtn 
finb. 

9t(|i alfo ne^ 

37665. 
Daju femmtn nun wititt bit nacf» ntucrtr Jlinig' 
lii^tn 33ererbnund mit btn Atontttillbern ontinis' 
ttn £(r(ti(ngut<m(ilbutifl(n mit 

aoooo ÜRprsen i 
alfe (Ht^Ut biff» Obtrforll bcrmaltn 

57665 ffliorg«« Ätonmitbit, 
wn'f fE<^ in bcntn o(gtgt(tnen ^ivti Sttoicrtn an 
btn anjrdnjtnbcn "HUttiftai^tr 06ttfef|t (linc Jtii' 
^tngtttSmilivc btfnnbtn ^nbtn. 

Unb UflS bif ®(meinbt> unb ^lipatraJilbtr 
ictTifft, fo faOcn bit S)tnirtfibfw4lbt( ber @tabt 
fSi(b6ab mit tinigtn ^unbeit Snoigtn ^inttt.t3, mtf' 
i)t in bem SnjdiftKlt'SIfcter licsmi unb bei btiri 
^offtttUt 9itDitr @tmnnbt> unb Q)riüatDitlbtr un> 
Sffdj^ ^pa ^sTflin. Sm ©anjtn aiinttct^t 1000 
9Re«$<n ^ittlfttn'- %fB rtfti»n ««<> 
3Sogo SRergn. 

^nwm^afltr SSufbun^n bi«ft«: £)itiM^ 



.cGoogk 



B. S>tt ^(UnfldigeT 06ttfer(l 
int^ilt nait b<r neutfien Sinl^filupg ii tittmu., 

enjNÖtttile/ 

f^titiibait, 

@tintr0fefb, 

Slagolb, 

Obtx • 3(tlmflfit, 
■^oiB/ unb 
x) XitiigHiift Aronwalbungen mit 
(£inr<$lu^ btt Jtitctfptcltfwal) 

bungtit 42140 SRsrfint. 

s) @ptt«)(> unb Stiftdivalbungcn 1916 — 
3^ Stmtuun* ob» ©ctntmbtioab 

bunstn 40)85 — ^ 

4) ®ut«^mf(t)i)ftll(ti( (@runb' 
^nrljctt) Hiib $(ieat»aO 
bunfltn . 17548 -r. 

Summe 101788 SRergtn. 
X>M«n gf^en aB »in bei C&ctidettittjer ^t^ 
ob» 9teoi», welf^i iitt bcm Slagelbflug/ alfe 
au^K^dt bem eiflcntlittcn @((i»a>|ivalbt, liegf/ 
ba< $in Dotlemmtnbc Unsnabe^ unb iwar auf 



cGoogk 



rr 

alle 4 vtrfemnKnbr Jltttn flBilbti fe auigti 
t^tiU, M bic ®tmiinbtwilt*t bcn jr&gttit 
S^«il au<ma(|)m^ mit 1788 9Jtekgen, MiMti6tn 
■alfo Ui biiftr Knna^nt 100000 ^Rdtscii. 

C. !&tr SrtubtHflabtfr iO(trfor|l 

entglitt btniMlfli 9 9t«sf<rr/ 
itfDiIiit llIpiifpiiA/ 
etitrfbnHti/ 
S)Dinflttt(n, 
SHMbenflabt, 

Sfltl'bng ; btr Sirfttt n»^nt ju «iß» 
ftlbd«. 

et^naijtnbfrs ; bei 86rittc n>ef)nt auf 
btr @la<^A»t. 

eutj, 

Sitcrnttf ; btr Cfitrf&rfttr me^nt {U Un« 
. ttrbriiibi. 

2>if jtfcnnalbunfltn |tnb naiti ein» oHtn @({ii(*"*0/ 
bic man ahtx ni(f)t fÜT rii^tig ^alttn lann , auf 
6746z aSoigtR tajirt. giä^ ben neueitn 3)trnitf^ 
futifltn bttrafltn aber fctien 5 Stepitre 75000 3Rer< 
Stn unb banlber ; unb mtnn bir ganjt S^Tß S" 
ntitcn nirb, t6iin(n 90000 SneTgeii/ oiditutit nct^ 
nt^K«/ ^iraufltmBMn. 



ovCoOi^lt^ 



TS 

Simiinbcioilbtv unstfJ^r . . 6000 Wtet^tn. 

<Satif)txtliiit tinb ^rieatmalknm 

0«i uvstfi^t 34000 — 

@l>ttat< URb &iftiwilbmgtm . z«oo — *> 

Sm ©anjtn oire isiooo ^cxstn, 
wtnn 90000 SRotflin M ArDitvalbuitflcn dttginem* 
tnen ivtrbtn. 

^i^vMititoalbtt cntftilt alfe 

3ii665 OTorflm •*) 
SBoIbungtn, ^ufammengeftgt auf ben "Urttn SBal* 
bungcn, neldje tm fflerljttgtfteiibtit Unaniit finb; 
featunttr 189805 SRotgen JCrenwUbct. * 



®ßn bem Obtifeiftomt Afitliru^c 
A) Sorliinfptctioti ^fotj^cim 
5 Sinitxt i 



*) !&a bie mtiflcn IMtt SSolbungeii hiS altt OSaaS 
itbtti, ro Eann man tinafi nitbi annttmcti^ ungtfdbr 
btn pitrtni XbtiU 

**) lu ifo i6f(tiu6iscn S1,9M^ jfbrr gerritntt. 



cGoogk 



79 

1 Mtoiet : 

C) Sorftamt e6et(tcin 

4 dtreiert: 

©aufpod) 35597 OTurgen. 



NB. :&» SBalbunatn btd gerammun !Sabir<{lm 
etbioatjmalbeS fle^iren tntratbit 
t) ber 2anitS^mfit)a% 
s) ®taiibe0> unb ©lunb^eirm, 

3) @tmcmbcii, 

4) Jtirtdtn unb fcemmtK @tiftunS(iv 

5) cinjdncn ^riMtpitfontn, unb 

6) Danjtn Stftafcttafttn. 

3iac bf{igeil foI4)e «itmebtt al< (ttnt< (|i< 
gtnt^uni obtT jutOtilen dl$ Ctjitn ooit bir 
SanbtSfiKrf^afi. 



.,Gooyli^ 



80 

Sertd(( angtbli^i 18000 tOforfltn *). 
jßid wirb itmntt, baß bit fJmoitliitwn SBatbttn« 
0tit b(« $oTflamt< <Eb«Tftttn um ttttitisltiti« ein 
S>titt^(i( ober tin fSitrt^cil flr6gcT fipn bdcfltti/ 
0» j!c flttl)6^n(i0 getiemmtn ivcrbtn. 

Sie 6(^ifftni>albun0en / T» »i* >>ie mttßttl- 
Stmtinbt' unb Jtir(ti<nwalbunfitn , |!nb ni4t otr* 
' mtfftn, fotibiin 6(oß apt^cerimatie . btnt Slü^ing« 
lialt na(^ f<l)on oet 19 3a^r(n tariit wecbtit. 

[QoiN Obnfotftont EKaftalt 
D) gotfiinfpulion fBabeit 

6 <0!cQttK : 

^trtenwi«f«n, 

(EBafbcnflfin, 

tbtmta, 

tOlatfttiba'^f 

Äaben 365oo SOTotflert. 

NB. B« bitf« Eingabe i|! ba« ajptgtbirj Ut 

^^waTjwalbtf esm St^tint^alt auf totg^daf^im 
93om ObtrfoTildttit @(t)uttttn 
E) Xinitg''3>>fipt(tieti. 

9 EKmtrc 

@tnfltn(a4>f 



-) Ftftr Matrftieiati« a^iöo WWflttu 



ii 

■ J^tnM, 

3lQct^tift0tn, . , 

Aiti^nmiäb .... 176 .»«am. 

(Üninb^trrltfftt tinb^rü, 
Mtnilbfr .... iie^ .„ 

CSintinbtttAIbcc . . 44*14 . ._ 
aiit -^trrfdlMftliittii SBalbbifhltu |{nbii»ir::njf^t 0«. 
nau UUxmt wsTbiti, fo wie |i( iviti^Hi^M 

^üiW*n gerflreoitr Sößg mtx^tn ^ttu 

r^aNIittM OlbirstodAiiHg. ' 'T 

3n bcm Ubtitt 9U«itf , nepon aut^ (in .XM 

im ®<&ir9 litgt, B997 SKoigen. 

NB. ettrtHg flfnemmm ^t%hitn biefk SBA(bttjun 

SieTgtbiT^ bt« etgcntlit^tn et^watiivalbt«. 

Km oitTfoTflamt SrcibutS/bMftttt -J<E^(n» 

f4iafkri4» jE8albun0(n im ©anjcn .32021 ^äfSoifliil 



•; ®i bmaatn 21643 aSora«» titt Driit^eit mit 
liVf^ aRorgtn rinnen bovon a» )ttn e^iMriiMlb 
tcfeirfs «ngeiMBtttn mrbtii/ «u« (MMil"«(|r. 
6 

c.an:a(, Google 



aReiflcn tun cistnttittiin e^lMnnuA giflt^ntt 

mcbcit. 

G) gsrftinßxttioii fccr Sli 

8 3flrfhni»r : 

eümenfiodU/ 

Jtnr4)enniitbuiiatn . . 319 SKorgt». 
®(incint>t»iUbiT . . S4178 ■^. i 
..„. ., 9?t»tt»illi« . . . ao4i4 . , — 

10 Sttvit»; 

06efmb, 

&ntt, 

■gärten, 

®t. SRttrflirt, - 

Citleniticilcr, 

Airitwfm. 



ovCoOi^l^ 





«3 


JUn^NUMlbungeti . , 
eimintiniilb« . . 
girinwilln . . . 


si3 9RmgiM. 
3i826 — 
.408. - 


I) Ctitfciltaat SiitbtTit 




6 »»im : 
OlnroM, 
S«$rfiiaH, 
Sejitnaa, 
eitlina», 
Xtimil, 




S>rtHtivai(cT . . . 


6625 ^ttita, 
%iS - 
.,«95 - 


aitai OteMamt St. Btoflm. 

5 9Icoi«f : 
e(Wii*f<., 
et. Blaihn, 
tattmoDi, 
«•IfActtn, 



^cTTfi^ftlii^i JS^Ifb» . 17636 aRflcgin. 
Scfflcinbrnitlnitr . . 10690 — 
^Ttsatnilbtr . . . 8108 — 



5 etevim I 

SBofbl^ut^/ ... 

Swatingcaf 

«itiftfnwllber ... 028 — 
5)tioat»4to«r • • • 5ii6 — 
ffl»«*inbe»ilber . . 10473 — 

«n <S(*f|trie0li<& »atiiflN »it(*i< »t^i» 
Alf« im «antM 

/400S03 aSsrfien 

Pen bUftn i»ftf<b«belltii SBatBUttgin, bttti Sigin* 
t^umt Hü* , toeppn bi« 8«nbrt5<wW«f* »55o5o 



.,Googli^ 



A. 3«> £onau(f<6iascx i;>fi«rf»r|l 

5o5oo 
3ani(trt^ UU ju aSooo 9Mrn(trgcf anabratfi^ii* 
(rn gtHttinet *){ 
StmttnbtvifbtT . 65400 bergt. 
$rtHt«A(bet . . S8400 bfigl. 
wtl<fi* in ^(flinbtn dttcKrcn vni^iüt litgen : 
i> ObetfirfUiei aBait^tt,uf(n. 

SRunbiipngtiif 
SBalb^aufen, 

SltufUbl, 

Cir«i6a4j 



*) !l>kM VUmfi 'it = 97><r£lutMmiifKn m4i b« 

XftfiniWit J)ln4^; imb fllfe-i itu ifio ifircMi^f 

. &aabMtni4en = (Inm Stbtinldnbjl'cbin Woretn 

M/ (tmiS Mtk/ «It ein Htktr ^tAn ÜRar* 

KB. 

«. b. 9. 

. c.an:a(, Google 



XBBEttfbingtn. / ' 

2) Cfinfätitnci @cifinfl(n. '^ 
Stnitx ■$B(ti(i»mtnt|cn, / 

3PI>i»«*n, i .. 

S&ti^iimmtxnr 

SRt^ringtn, 

3(ulftngtn/ 

Outinatitiigfii, 

Uuttx^iiitn, 

6*i|)ferttnfl(R/ 

<&onbitistn, 

Qlumbtrg, 

3) ObfTfSrftcm efH|Iingtit. 
Stcviti 6t)l^lin9cii/ 

Die DinfpiitaRttfbeiirE Donaucfi^inacn/ 3ati| in 

Von jfiuffl ju S»lfa(|» btttcti bii (ßabif^tn Xmtti 
UiitU von fOUIinsfn / ^Tpbtts unb -^ernberg ganj 
getrennt, unb umfltintt bit Sabifificn StiiiUimt 
ttt Sngtn« -^finscn/ Slembtig/ Ciffin^tn, @tii^i> 
lingtn uflb Üttuftabt. 



»7 
3b4«r b«B pi&itf6cfftt«<L^t«('9>t|*tt int 
^■•^(^U/ in bic 9tm«r( 

Sngtii, 

0ttttIif«na unk 
JtrdjmtMl 
jct^ilt, bArftt brr ädfigt S^tU ^a«! lum Mwt^ 
»olfr $t|4^lt »trbf lu 

^tn Kfr|iig fltnau ah tia^in tiffixign, olfp. 
ven etilen aigt^tnbtn !tBalb|1i(t)in ati|U0(&cn« itt 
mir aü^t itiftgli(^ gtnertitnr mAitt* ob*r boif» an« 
gefl^r lo/ooo 3aH(^(rtt aDtr blit Silaffm Iti 
ttaaen. 

B. 3m Oinfct^mt Selfa4, auf 6 91i* 
»itttn (fjtc^tnb, 
ntttHid) SftipftUSatt, 
3Sitti^ta, 

8Bolfft4, @it b<< O^nforßamt«. 
■^oufait, 

ni^alttn : 

•^tnrfJitiaftfü^t SdlbK S^4 9t^nl. SRerftu. 

Gftunnbtuilbtr . . 4833 . — 

9tiftiins<wUb(t . . '3oa5 — 

$matwAIbtr . . . i46i5 — 

@umm* S1445 — 



nemmcn/ «nb tvcgtii bcriMittfMcrtt Snfltii 
looofl 3oii4*r'c = Sooo dt^*: ' WibtgtR abflciegm 
mrbtn, fe (ommm Ö^iSe St^tnl: ÜRovgtn («rau9} 
fc^t man ivtacn btm QbttffcTltft)M<^ K*lfa(^ 3i445 

9ti. 9Rt(gcn ; unb baraHJ btt^ SMfJt tiä(W«tJtttiA 

««htlM^tit^rt )i9iiAtiiirrt>t> fAnf9litiDerr fit^ifs 
ioVer iö wiib« 3«6I: ^öo,oüo gig. joiorin. 

I9B. Z)i( SSärttmGttgtrttl«! SRorgt* ßnb .tttval 
. tltitut, ^If.bii EH^tinllnbiff^tn, wclffic abtt 

bit 3au(f)nu im Sdufientna. ObttferfliDonau* 
Ifttimatn nur filt ^al^c tR^titAfi^t ^bx'iftn' aitf 
ginemitun finb. Ut^Vigiit« ittttütttit^'ni^, bog 

maS ni(()t SBalb iß un^ Salb fiyn 
tan n, j. SB. gStgt, SAmpft, ^tfljltffr^totteti ic 
<— was b«ifptt(0R>tifi b(( Umltiiiit' itfit (*Ri(i|t, 
bag blof in btc jt. SBArt, (fitinaliseii Sorfltfrr* 
' »altuits'-^TitttBft, bk 14184 <!Rvtglrn SBiilbf 
pli^t ik^Ut/ ab^iit'fytn tvattn':' SBcgc unft 
etrofitn £^1 S7?tftg(n, JBitu^ ilttb' a»)l$fi{btr 
914 9R. unb' ^H)(of( 9>l«n(n ^•£' ^./ im 
@ini*n fltfe' ^a «aS^j S^pr^^ ! ! 



cGoogk 



ümtu* ^nmUtifiinitt, 



3« «MmtuhK W So «ttttnt IirSüIt« 
im ®an|(n atnemincn ))fdbomiBrirrKb 

'A^ tScifttftfiMir. ' 

SMawu-Mnit^iiii, ftnium traiilltil 

B, fSit^tanno An gic^ttn 

ifM)H iHttfl' au($ auf anfe^tift^m ^albff^», UiA 

rttn fp 

& «t>r»il >tir$>ilt*; dt« 
». »•'«e«, unb , 

*. (Si*<ii»> 

ni$wcH nur (in mafistj irtol tin. 



•)j6*Mlltiif I Mn «»tfiiliiiinH«» $ili|ttti>n<niii 
fjver jtMR i> M( SBeiBtoiuit Im flanitn e^uMl' 



90 

MHt 5 ^^«^artni iemam ttin fvt, hmI 
btr ferftlidr*» StunWftattt, b. i. wt^n uNtci ({^ 
ti«(& mit onbcrn -i^BltaTtcn gtmiiibtp Ham aug*r 
bitftn Eemmcit tttif oitterlci SRifi^unfltn eer, 
unb iwar beftnbcrtf 

I. JEBei§' unb 3tetf)taiincn 

9aTt Mhi) in «nrt^nt^K 3(6t^(iliiii«*rt , in vietcc 
Ui tiittt fltnau dniUfltbtnben ^n^Utnifftn b» Hiu 
|df)I nact) auf i*bem Wltx^tn. 

3m Riiuittii unb ekrtn V^l M ^ütm^t 
waliti vKiiiflfift». 

II. f(Bci§Uti.n«B unb godcn 

.eiltfrc m(ifl*ii< pvAbtniRJreab, im Oanj^n tüAt 
1*^ ^u^ ; mti)t nut im miHtmii tfytiit M 
e4>n)aritDalb(«/ stfltn Off« uab ®dbfr<ttn ^ . 

. III. gt(f)lfn Hnb JCiiftrn 

in Qcrf^itbtn» aJtt^Iloifltn / btr ^nja^l nA4» 



»atb , bot fit nDKm tlMl ntbt «\i 4n onbem 
X^tiKii; z) bit Sittun ob« fXot^Miiflni mtit m 
ntiiiUrtn nnb obtrtti iS4)BMrjn)alb ; 3) t>t jtieftm 
im aanien G4»«r|»a[b in allrn Z^eilfn ; 4) üt 
18u4tn ait^r im unltrtB unb eB(rtii0i^»aT)n)alb* 
5) bit eitbtii Im ummn ®(tieiiiina(b tmb ttv* 
»ic räbncMi^n onb rnftli^tn eriflien »In- ' 



cGoogk 






IT. 3S<i§Unncn unb !Set^6it(|»(ii 

in ft^T areficn 3Kt(cilDiigei) / A^n^aii^t ft^v ^Iciu 
ßg , un^ bti «Kft^Ubtntn fOct^AUntlTtn fltjtcn iin* 
anbcr; itif mh|l«tf |»£be>tiinilrt« bic flBiiftaniMn, 
SM n&tUicfKn ttntcwn S^til btf 6i(»Mi|)»a(* 
Iti, vetiigliib aber au<^ im nerbRM^^titdi unb 
ncfUi^ S^cil. 

y. Sfiftaniicii uub Sielen ^ 

in gttingtttn ^it^tilungtn. €t(t»« yrAbemiitiT« 
jcni^iilitt» ftatt. 

3bi ndrbrutttt unb im mittftttn if^tU im^r 
fltfltn bic GnEnjin fiin. 

Tl. Xiffern unb (Ei(titn. 

Crflttc )>Tilbominirtn mit ftltm« Tiaina'fymu !&•*(• 
SRifi^uns (ommt im nirbltcttcn i^til bit gegen bi« 
SBitU ^ t»r , imm» «tt^t gegen bie @rinitH 
Viji/ «bec bo(^ nii^t tief im &^m»ituah. 

TII. »ot^tannen unb (Sitten. 

icffm ^it i)(JUemtiiirtnb. 

Stn «iuicrcn S^ttl mt^r gtgtn O^en l^in 
nviini^ in flttingtn ^6t^tlnn0ui. 



9i 

na. «iaftrn unh «irtcn 

in iftlji(<n unb fdblitticn Z^tü, iimWif felttn 
tinb tn {ttringtn ^eAH^tiUa, Srßtri siiv&^nli^ 
pfäbomtniititb« 

IX. Sirlcn, Soiftn unb <Sii(cn; 

X. eiTttH/ S»rl«n ntib dttt^tanntm 

XI. ^i4)tn, eir(*n« SoTtt» tttib 9tot^i 
tonnttii' 

XII. (Sit^in unl! (ftirfcn« 

/ SiStn bic 3})ittf b(( Si^wariWalbtii in gtringmn 
}ac^i(uiiflcn. 

Xill. dilunntn, Sitfffti^ f^n^ta, 

an nantfttn iitmUdt («f|in etrgvAnbtn im unfern 
S^tiC btf @(t)ivariiva[btl , in milßtg flrettn Hb* 
f|«i(urtgtn linft nii^ ^ufig. 

Nfi, &6fn «uf b«M pbtr*n Stddttn bR^lii^m 
Sdttit, btt Stut^nli^» irMtcn unb $tin\it 
ilnb, (ti^rn jtitftrn unb iÖttUn. Sw «an* 
itn iBtrg fcrflrtut fltfitn 9BeiStanncn / ttxb 
(dt pcdbentininn. Siniiln« Si4(n jti^ 
Stgttt N< t^at ^i" t unb 4Vt4itn fconcn 
«n btr SMt» MM4m8 i^ in#RW in 



ffit^v tftticlncn eMm««!/ |w»tiltn au4 
in ®tupftii t »or. 



3n fAnffliffr S(f&*t(n lltitageti veit vctrf^Ubt» 
nrr 0ii§c temtncn Stvt^cn gati| rein, ober mit 
Vidtn ebtr mit Jfiifkm semifift/ cetf. Unt) 
.«ti<& tiurt^ 3)f(aii|un3tii entftatibtnt ttint 
Sret^tituRdtn trifft nsn »sn bicftr utf^rdtigdi^ 
iääH fffl 6ftitt)«rj»i)fb vot^nbntfn -^ottdrt ait/ 
fetoe^I im ASn. SBtiiKm6(rgtr4in, aM @T(|^tri. 
»obif^in TlMljea. ' 



Otttberwifbcr ^b Mir im 4 
rtiti 9«ii| »M^*, uiib nur eixCiii «af tUü 
nett 3^<n Mr0<(eNn»eN; oter mtt V4«<«ll 
•^oljurtcti gcnir^t, mcVf*- 

@» (f jinbcit fAi \. 9. im ^ntcnltatgef 0bttF* 
fe)it, X. <B. }C @4nt. > in btm D)«0«lbfc »t*. 
ci*t , ttt^TCTt ^dtn^<At f t- te. am e<$(>ß6«& 
,«n \tt Cfiaiiff« na^l^Fdltö'rofcnivetlti ^in ju btif 
rbin.eeitol auf «in« >ili&t @tiutt» fSntfnilllllil 

^ Ci<M/ 



Cw:a(,CoOgk 



$(iin(u^*n/ 
3tfpm, 



M 



%af«l 



fQogttbten, 

£iflu0tr K. 
ia virf^itbcnrn SScr^ättnijjeii gtgtn.iinanbn, unb 
juvit^n in ©luppen corlonintn. 

ScRKr fn btm 04in6ronntt 9t»ttf^ l(i 
ffjinbtrfl, ßulacl) lt., bei (Saln», beim (SeruRb« 
^THnncn ^tinaät k. 

3in ObtTferff OIiuenbArs, X. 93. 3(. Statik/ 
in btn @4cnibnstr unb St^wünnit Stnittt», 
, mt^t gegen bte milbtrcn <Sxitntn ^in *). — 3» 
ttm eberm &4»af|»nlb, unb lOtai int •^Mdfdf^ 
Iti(> 9vt4t(fl6(i^ir4H Obnfetft SJvnatitft^iBgn, 
ittitiRmi in «7 Stoinm OMcbtmitbtr vw^ bü tii 



*) Slic UaRitb(»erIobe if) in xf b« 30 3a|mt iuifl«> 
npmaitn. Sffio eieft Siibui unb (Sucbttt int Ober* 
%6\i unb Unterboll vorfomnitn / fjat (totncr Sur> 
nol flatt; anb »d biefr< niitit iff, unb ntibr fttntd. 
- ' M4ftute «(f(t< ^-SljtT fl(b vfrffflbni/ gilt 
bit crfltre titim nmtriiMpcHobt. Va(ti bei btnt 
9urgf(blo6 ntuenliurs btfinbtt fiit (in 9titbtnMlb 
Mn Ntbnren üKorg«/ teo bie $«inbu(ben unb 
SXafthiibtn ftbr prdboninirtn; übrigtnt abtt s« 
ni(tR( flborner iinitn, Sieben/ iBirftR; Sofle(> 
- letK luglttcb vorfonntn unb $afe(n. 

H. b. O. 



ovCoOi^lt^ 



9» 

jltjt^ flBAtb«rn> bie StcMMiiilMs anb ^mumi 

;<» c4m Ixr ftttcn^cn gSif<^un«*H<llfln 
^Mft b(tk(i#tct,i temiitn im SloHiiuitcir OItu« 
forfl/ an btr J^tiT^^aun etti^r^ Unftai N« gUu^ 
namigtn Jttsßrc, SBriftannen fr^i ftart pcAbomi« 
lltrM^, mit we^rcrin rau^tn Ulmtn (Ubans Sk- 
lirtk BoBgBclorfii) mt; fo inic. at^. SBugbtnntii- 
wHb» ««t^antan ^i, wo M<» W« S^iit* ^ 
mr^mi wcinbUtt* ti^« a|^B(«« 'goo^iMif 
in ttrupi^n wtUmmtn. 

%tnn UtgUi^ta ißilbtt mt flaiti »ctugiB 

nn ben mt^ Ii«Ki((ttfi4H<(p ^«Ibti|i«am 6(ta|p 
mdi ^lilHMit* SMi6*v< ft^tMii MUS btf^iititit 
eclrtn^tcn {eine gtniifitltt SBAIbtr jNtifM, 
Hnt» bei bef ecf)anb(ttM M Sa«!*« fünf 9ti4' 
f!(tit ne^mm^ m» J»^ «idr baf| k«tflMi(^|l fi<^i4f 
.^iltci, bie int e{t)aMt|i»al».MnStitf «||H^iH# 
i» SStü^' fbtb r! ti^lMR nirbeiu .;; 

3n bm .^ffi^ti« giltDcnNtai(i^<0(co 
fetflamt SBelfait, auf bef ®(ln|« bei cisenltit^ 
ißUiwatnoaUtti , tommeB au<^ -i^aultcrfle (bö- 
tta^e nie im ETtaflMf&i(0enf4tD) nr» M« ^iir 
in einem la bi< ifAä^ijgtn UtHrMt fc^» :.iqN 



cGoogk 



»Mm, «üNn* CEOmi nidt ^QtffifM«*«« »•• 

l«fi( bit Stinbcit vfti ttftmn Himt* tMttWt* 91m| 
Man ftff#(üN> MuflW«. 



3ii'riitt«tiMii'0itlmj»tn'^#^Ja Mi 

,. .. 3n.SB.ilb«rt fjap: 

tt» >*MtlKiÄt»ff|», pniaM f Aöiu; wh eoiiw 
' %M «MMr gi^m Maiitcoiil« »ii«^iit«#(a«» 

fÄn.- 
:Si( W»«/ Ptipttk» ti^Hintik. .1 

S» llr(0bt(cbaum , CHUSgtu torwoiäi», !<.■] 
-nU¥ «tt 4(t nttbttdftR '^liiiiil«. 

S>lc efd}( . FraxiniiB exeelsiar ; |laNlll^ fiftflt» 
■ ■ hA tnijrr an tun Stir&iHfn. 






9t 
Sit flBAiterIhtbt; TQia pArrifiliii: 
X)» toilbe ^pftl^anml Pjms malus sflTestris, Li 
Sfc @d)nKiT)(Tlt, Beta]A alniis glatiBosii. 
^c dliitU Ulme, VlmnB campestris, 
2>if Tou^f Ulm*/ VlmQs Sativa -Bnrgdorfii: 
JDit •^aintu^H/ Carplnns betulas. 

2ln ®drt*n unb itfenbitn ^nUjent 
("mniia cerasul. 

— domesticai 
Tilia grandifolia ; ttt Z>tilia(^i 
Stn^tii/ Pinna larix. 
RBti^mint^tticftm/ Pinna strobna ; im ^Oflitl* 

f4ic|i»alb 6(i 9fer|^nm. 
CoMbiftbcgii^lt, Pinna CanadAnsiBi tStnbafAMt' 
£lir Xulpinüaum, LlHodendron talipifera ; iit 

brn Unlogcn bf< StfunbbctlRttttia SBtIbbab *).- . 
S)i* uriBMAIcnbc aber unii&tc - 3(ta|i( , Bobiaia 

pBeadoacBcia ; beim Curgfäffeß miitinluig. 
2)cr JtUttaum/ CjtiBua labnmnm ; in btn Hn» 

lagtlt htt '^tinaüjt. 
Cytiana nigricanB) tlfiibafclbßi 



*) ffiuTbf itn SBinitt i^ mit laufe fti^t btbnftr 
unb im gräfrjabr Btifet baib auftcb(A) trfiidt M 
X 3atir( j ob lingtr > ift »it iii(bt btfanitt gtnor' 
b(n> i|t «btr lu Hiiwirtliu 

[■aniMOvCOO'^lu 



SntiK @tT(iu<^*t unb (taabtnaitise @ct 

Hex aqnifolioia , @tt(bpa{n» ; |un)(iCtn (annidV« 
tis- — 3>>> SruibtnßabMt Ottifoiii fanb i(^ 
eint SJaritUt je^nt @ta4((n (iaennis). 

Crataegus oxfacautlia unb mpoogjiia. 

Lonicera nigra; bttm SBilbbub in cintr 3BaEb> 

— xylosteam, 
Fnmna spinosa. 

Acer campestre, 3HaSf|eIbM/ Stfba^om. 
BhamnnB catarcticai. 

^ frAQgala. 
Tiburnum lantana. 

— opiUus. 

Cornna aangamea; Cornnsmasj in ©Arttn blo5. 
, Jabipems communis. 
Corylus avellsna. 
Salix aurita. 

— pentaiidra. 
^ Timinalis. 

— triandra. 
•— caprea. 

Rosa canina. 

— alba. 

— spinosissime. 



ovCoOi^lt^ 



lutea j in ®&Utn. 



— salicifolia ; <6mbaft(6ft. 

— hypericifolia ; tGtnbafetbil. 
BobinU bispida; t6cRba(fI6|t. 
Loaicera alpigena liitb caprifoliun. 
BabaB caesins. 

— finticosna. 

— idaeus. ■ > ' ■ 
Rib«a alpRinm. 

— grossnlaria; in @ilrltn. 

— ova criapa; in ©ättin. 

— rabnun; in @&ittn. 

— nigcaw; in @Arttn. 
EvoD^mDs eoropaeaa. 
3Uigaatnim volgare. 

, Sambacus nigra. 

— racimosa. 
Tacciniam Titis idaea. 
Daphoe meeereum. 
ClematiB Titalba. 
Spartitun scoparium. 

Colntea arborescena ; in btn Sttnac^tf'^lnliigcn. 
Coronilla emeras ; tbenbafclbfl. 
Genista tinctoria, 

— piloaa, 

' — ' germanica, 
Ononia spinosa, 
Solanum dulcamara. 



.,G<,„glc 



»er 

im et^waCiWAlb. 



VJfaa tann bitfc <^Ij(irt nut bonn ^4wr aui 
Caamin natdiliif» n«4ii*^t)i« *tnii btr ^an« 
(an IBcftonb bt4 Salbft fo eich ium €iaaM(ntro> 
fltn lauglit^c unb wiTtlii^ tTagtart &immt *nU 
%hltf bdf Ititt bHfilbcR btn, (inb<tn mit bcn 0rf< 
Kn|»eigtn an btr Jtton* btiil^rt; ttnb bitrtt tann 
«ur in mt^r cttn gtttgtniR VBalbt^ritm fs 
sortcmmtn. ^n (Scbirgf ^(ingcn, na bit 
ttttume übtt citianbtr ftt^en^ nu| man SRrt« 
ta^t M Sonntnfitittn bif innt {^ttb btffimmt» 
9BaIbpIigt bur4)gt^iR, unb bti (&cj«i(tnnn3 b«t 
ju fiUtnbfH Stimmt ti fo tin|uri<trt(R fii4>*Rr baf 
bie Sennt nitfit auf btn f&obin f(|)ttntN tanni 
Skiffe -^oltail ^at i^ic Sapfcn gmi^nlii^ 
me^i am @tpftl unb btfTm nattbarlic^tn Orittn* 
jRitiseR, Kil^t au4 ftlbft iti bti CRtiftint M(t 



.,Goag\c 



101 

ftcntn im €t4w<iT|iMlb( »orfemnnbin 91abtl(6(< 
Itrn. 

(Sr wiS f4)lt4l«(bina< im fanftm 0(^atftn 
b» KRuttcibiumt nnb UKt» bcriit' Sc^ui l)n^ 
wa^ftn , btna ia aOtn anbiiti ^iüm gtbn^t bti 
31nflN0 f4[((t»tii ebir gax nt(()t; bo^H bitft 
(bta btfclintbcit* ^ttjiinsnng^'&ttltung 
inrifmä^ig unb net^ratnbig i|t. 

3it (bcaei Sagf, mitti auf ^(ottformtn btr 
'®(bit0f« wnbni bicf* SBdIbn in btr EKcgrl non 
Slnbiftit^n ^itmt^, ober mn Offin na4 SBd ' 
fttn «KSi^aMn; olitin'bic StJ^tuRg bti Sng^tlnAt 
unb bn miir ni^igt iDtfcibn b<ti 9n|imann/ 
olf 3(iitaa^t Den biifut Stigtfn gt^cn aHbtrt 
SBtftgtgtnbt« (u ^aiitti, abtr immtr feil tt fltgtn 
bin ffirnbftiittr ncfttt^in. 

2>abci'batf nt4t VKgtff'tn »cibiR/ ttntn fea« 
nanntrn 9))Antt( cbn Ctitifen een nngtfi^i 80 
lit 100 ^u^'ßxtitt nac() bet ganzen goin 
b*t SBalbti (ebcr bti ^itit) srstn bit gf 
fA^rlic^fftn SBinbfcittn )u> n^alttn *), aut btm 
bi4t(K ititb «rmtttiffytit iBcßoiib flibilbtt. 



*) 9Bärb( man (. (B. »n aXergcii stdto 3(btnb bm 
$i(b rübnn f onb btr nnntd »irt nur a^f bitfir 
(btr Sbenbffite) angcbMctt/ fo timii bet 9äb< 
anb SAbBtffiHRb n»(b Mdrt fi^aben i »tnn obtr 



cGoogk 



103 

' Sieftr Otrctftn Wirb f» langt cr^ttni , aU 

eititam* auf b» (A^tttithmw 9\Mn M btf^ 
b(ti, bii b« 3fnflug vcafoni unb in liner ^^c 
venm^rcten gußcn vor^aabtii t^ 

3« ^fr^tt bic ttnidncn ettanc ßnb, rnd^c 
b(n SRanttl bHbcn, beffo HT" >t*iTb bciftftc f(bil|> 
jenb b(i Sitdnuiii fäi bic nwb ^ttibcn f&duaitf 
dbnjidupt für (infn gtb^atn S^til bcifiibtn. — 
Hbn btfla gtftfiloffcncc milTtn aw^ bitstH«^» 
Srtitmmt (tt i^rtr 0cllftt(^a[tung fti^tn. 

fßti ber ongtgtbfnfn <9i^t b«4 91<i(t)«ni4ft# 
taitn nun btr SRanttl auf einmaE ta^l ^inntcg 
«mommcti metbtn ( tecil bufirlb« mg» flningn 
Ibnitc foj(i( buT^ bit buntit 9b^iAm»nslifitüim$ 
ni4t d'Atn StAtttt 9*f4>&6* 'f^t unb ne4 "»ntgcr 
bii btn felgtnben Hifttnc» ^(Dungtii), unb mit 
winis JtiiftTR' unb SBcigtontn • 0aani«n gtmif^it 
>dn(lli<f) brfMmt tDtrben, unb |ntat fo« bag »i« 
Ajtfnn Ott fQecfaat MrCtmmni, nub bi( fBtiia 
tunntn im folgtnbin 3af)T nat^tfitt tottbrn *> 
3n Sufunft ipibtid*^ bicf« SRif t^tinj/ in wtt 



(iu<$ auf bitftn btlben ( ^fi^rUilbtn ) ®titfn btr 
lOIanrd fi<b t>i«h»^t, fo i|t bitifaUS ai^tt tu b& 
fflr(tKii. 

a. b. s. 

*) 3B(nn bitftr SXtniel ar feinen onbtrn SBilb un« 
mintlbar anstiniui feRtc / tttt nur u tiwn Jon' 



.,Goag\c 



103 
4tr bi* Jtirfkin prAeminirtnr bcn dlAtmtii (tflct 
Ott rtintt ^tiitamnwtAtflani. 

S^t btt bunflt fBtfaoitiuiig^tttauns in bni 
^uiatfn tBctfunntnitffdrAtn giiilbtt »M, muf 
man in mt^c *^R«n ©(gtnbin unUtia^a, tptlc^i 
•iii|iliii Stamm« bif ^ittiM finbf unb dbtr fei« 
onbtra ftait ^«vetrogtn ; bi«f« nutbcn / mit bit 
Crfs^rniif Ic^rt, om Iiit^Ufttn niib fl«»itT«|I«n »en 
fe«it Stihmnir tuagmerftti, eb«( mü fecm dtwarj- 
wJibtt Xufbruif: sutfgnvuljt. ICic SAtFin batpon 
trltiifetnn btn ISingang btt KBinbit , unb Dtrin«^ 
nn bi« @rfa^r fAr httt ganjin $la^. Senn |Ic 
«kct vBifl^igr •^nt (Itart«) aSift^ibifliitig btt nfr 
kfüftt^tiAtii ejkinnc 8*fMt unb («Tduf^tfitwITtr 
unb wenn rnnb utA biebabtin^ «ttftonbinc {(«i* 
n« Cd<f« pitU QtJlitim« (egtfmtifiig «(^(ttn mn- 
btn , b«nti iß ni^tt bittfall' {U bifilntlin. 



fl« tBfftanb , btr olfa fit ttSfren ffintn Statten 
unb Sttud gmi^ttn fanit > fo Cann btr ZBnftan* 
nm ' eaamtit tri im infttco 3a(r iwif^en blc in 
91 i Q n ( D itfitun Siefmt im ^itift mtiiftnat 
»ttbfn , neun (inigt ^offotiiig b«< @tbeifKn$ fiit» 
(Tgtbcn fuO. Sit entfnnung btt Stinntn eon tiR' 
min, nmii<t « 3uSr eerdinbcrt bat UmeTb^ä^ 
fm btr Stmien burct feie Äitfttn. Stitt Eonnai 
im ferlnaenbtn Sad Bit fc^ibli* iwrbftibcn £i(ferii 
tum X^ftt ^(lane^fnoMiBfa i«trb«i> 

». b. S. - 



cGoogk 



104 

^tn auf tinmat ^u bifftm »tätigen 3w((f bit 
iiatAili4)*ii SScraamung (ingtnt^tt »crbfii, 
Rpcnn ti Ut Sc^nb nlonbtt tiMiit ansniMnimn, 
man f)dttc, um btn {ii^rli^tn) fBcbarf ju gtwinticit, 
5o3Ro(gtn nil^is/ tf »Ai« a(<i au* ^tohtc^tuti^tM 
riAttg, bag oOc 4 3af)» btr VBctfUnDtn/eaaint 
in b*r Stgtnb 0«atf)c; fe tinnttn soo Eßletgra 
f» ange^autn wtrbcn « > (a§ m oirrUn 3a^r bat 
ttaii|( bif Rtt^igi bundi ebci tiginili^t KiFno' 
mungtflltauiig cT^httC/ unb fe Mcibt bat SJtc^Mli 
ni§ in ji^Kli4>fn giCItn bti 5.bi«.6 3ii^cm; . S&it 
(um .ceOm eaamcnf^fir t^nn waR biffc .8B(«I^ 
(((Ktft 9>I*nlcrn — at» ni(&t lifltntU^ 
ndt( btm e<^N>ar|wiIb<t 3fu4bnuf Scmndn -^ 
^(ilitii *), • 

SBe bi( VStiitttmt ffim gut« VktlUiite 
bilbft, unb US wn eiärmtn ni(tit tiidtt )R 6Cf 
fürttfttn i|I/ m al(o b>( ittitf ißiftiainung«« 



■t^'SBtJI bei ber 3«nn([nirt|f4aft inntr nuv 
bit ß i r ( 1 n ^tirnnt, o|)nc btfoobtrt Drbnunfl 
(InüArltK b« tSmänsiinatfttDting / unb fogat; 
mtbrcrc nthn tiauibtt, g(nil)nli4 tutri ^cUÜn' 
btr^quicttTtorii tei btr q)lcnttratrUr(>Afl 
ob» in- bcn mtiRen gJBtn eifiniH in iSau'« 
ei^' unb <Branb(i)lj ^u ilti4f^t ßeii (trauh 
0f|iotiinit|i nnbfflt 



cGoogk 



tos 

fleMuHg mftsllcd wirb, ka nuß oBi ^erlii^t 
angcRMiibtt wtrbtNr wicbcT reinen Olai^ivnitf 
htocn |U crfii^tn; wcii btef< nd^Iictii -^liart nli^t 
(ei ftbtr Za^t, niift Sei jibcm flSebtn fbrt- 
■iMmit , unb »ei( (le tein ft^t raupet Jtitma 
UHb ttmc fc^T ^Bfi* Caa* — «l^nt Scftabtn fär 
bic.QhDFeMnuibcJt bit tinittaen eülMtnt — er* 
traflcn Eann. ^ßie SRiri^ung Im ÜRontfl fomiitt 
^r in hin* (cCenbcit t6ctra4»tun§. 

<ilt linntn fI4r mtnigcr UntiSutcr anüf> 
btttt} tt witb m<^r gffitflfiimigcr Sla^i 
tvii(^«, bcn ^Itff nait», iriCNgt/ »a< fflr bic 
Sütunft btrenbtr« wi^tig iß; uNb ti lafftn |I<> 
c^«r SKagitgcIn filr (Ic^tic Cr^alluns trtfftn ; ' f» 
wie bcr ffiilbfrag 6ci gn^eit ^Ik^tn ni4lt fo otT' 
^»rtnb ivtibin Fann, uinn bt« ^n^ia^I ituc gfring 
tff., .:&tt< tfi btr 91uQfn nnb 3n>"I »R flisM" 
•OitBrn. 

2)i( &tfenbtTen QittiR^fltfmaßrtgtTn (tlte^fn 
fronn, baß b<r gÖntc QOia^, »tnn it etOfantfii 
Tlnfug i*<gt, mit cintm lei^Kn Saun Dtrf^M 
wirb, tif(l<^tr du4 4 &itt einanbct abndftjdiib in 
»■ntilt0«rt(n ^fb^tn burift SinfititbcH (tlfftisttii 
^angta atbitbitmirb^ irnb tin* j^A^* oen mtRij* 
^inf 4 gnß ^abtn.mu9. !Z)itft @t{itigtii wtrbra 
VSR itbtr ■^tjait gtnommin, bit f!(4 in itt ?t<l^* 
(tftnbtt, in bti jäualltät r büß rt4> Ctin« r4>^nci( 
Stitnn» Ben l^nin tnoaittn tafftn, 



cGoogk 



106 

!Dcn f^etlHivftm ober @tr(ifciM wirb tt jut, 

b<< &tt)ntt« M ^txii)att bii tum 0piti»^t t&g> 
litt» b«al*i(t>(n natArliitlc @M^»li(t ju bcge^cit^ ' 
Htib ge^en (int biOige tSdo^nung in guttm @tiiib 
i» tr^dltth. ®n fc^arft« j&cil ju SäUutlfl bet 
estanstn, bat fic bti (i(i> fuf)t(i] tftnittn, «Ifi^« 
tnt bit fitneOen fti>^ tiit^igtn dttparatienfn. 

Sie iitu tingcfe^ttn @lanfl(n Wfibtn bcm 
%ti)i*tf&rft(r angtiitgt, von i^M b*il(i)tist Ifle wfi 
bic merrttitn alten)/ unb vintdtä^tft^ bei biHfg« 
fBcrbicnO oltefiitt, bamit bie Utja^Iung unb«f4nicrt 
Bon berftnifltn ^c^itbe nfolgin lonn, DiUtK ba> 
mit btauftrost i^ 

0Ri4 %at bif Crfd^ning belt^tt, boft »tbci 
bic tlrtngftc befe^ltnt }luf(i4 t bir niib«* 
itn Serft&fbiinttR , ne4 bt« ^rtnflcn ettafem 
Stgtn Srtel», bem 3t»«' (ntfi)T«fitn. tStt toitt 
btt Pitt«» eintrincn Shilbf)ätttn • fBtwo^ir au4 
liik(fttlt<ti(T ffieih ^ttn unb ^inietn / bafi t^t fQit^ 
fel(tie 9>li[|e nid}t ftnbtt; — btr Suganfl mnt 
b<i] 3:^itren ftlb|l i>(rfi»ciit wcrbi n. — • 
titintsta MUß auf bti bficmncn ebtr eiwicfcNta 
ginltT/ wil<()e flttMitfam bt« üBarritrc in fslttitii 
8>M4(H fliiffntt ^äben , bic 3u(t)t{)oi><(t«ift otb 
^ngt unb unnd(t)(t(t)lti<^ nacfr anonatcn vea|t(«tt 
werben; unb außirbem avi) bat EUt^toitb fiter, 
we nii^t ouigtrottitf bocf» auf umiflc QtMt vtu 



0;C3QOg\e 



minbcTt »nbtn, »til jlc {u gie^tn 04i<ib«i Hm 
tttiltanncn • Snfhig anrittittn / wovon mic^ bjc 
(Erfahrung ffarf übttjcugenb Ult^xt ^at, unk 
wtif fi» ben Soun i^btifit^tn, obn Wi lititr Sude 

3ct> ^a6« (ri mtineH £R*ifcn in «itit ®(stnt)CA 
be6 ^(tiniarjivalbtd mt(t> ft^r otrKiURbcrtr tat QJcf 
^iltniß mit bei ®tb%t bitCtf JSalbscgtnbcn , brm 
%Ui^tnin^alt mtf« »nb btf grogtn Uma^l 
<ißic&4n / fo gaBj wcnifl btct)l*n, ^»ff> 
nungfoeden 3Ia4)iDU(^ri sen bttfti 'J^eljait, 
■Hb 1»« VOM jingficn üS dtOfl lu &5ii^Tt> 
^cm %Ui angetiofftn ju ^abtn. 

%tt gtnauti UnleifMttiuns , mit 9)<M^ti((«i 
«crtnnbcn, ivateii cf btc uerAttstfi^rttn UmlKntt, 
W({(4« in citbn tKieicnn tiid)t angtntnbct unlt 
btai^tct »uibttir fo wi* bie mit 9i«(&i in i^nn 
Selben f^äbli^c , im @(^ai|tti(ilb bitna^ iUtäÜ 
$tfä^ttt, bett fegciiannti g*tti«flwlf t^ftOnft» 
bic jufatnmen stnemititn biift» fii( bie SutuRft 
vt^tigni SRoxstl »«furfac^t ^obcn. SBcit« unten 
minb in einem befonberen Jlatiitet bat 3IA|nn tten 
biefer nirtfif^aft •tttommn, fo »te ne(t) meftmt 
• anbcrc baiauf mittenbe Utfat^eti. 

Za ben fAbIi(t)<n SScfgfeiten mu^ |ut 
naldrli(ticn fBefaaninns ct»a< b'unEler gerefft 
werben , oU auf ben n6tbli(t)en / fBRWfit «legen b<0 
nil^tgen Stallend / aU ant^ i^^en Si(t)(run£i 



cGoogk 



im 

g<fl*R erifnt, Mit ba neTati«ft$iM0 , bofl Mtftii 
«itstgtn gtftautn, unb btr 3Raittcl ni<t)t etrgtif«! 
miti. _ 

flBenn ber fBcÜanb tuin fBcrgfli^t «nk 
b(t unmitnlbur anarinlttibcii ^lattform^ii tu- 
gUi4» ^atibT tft, fe tft b» (rße» vtt btt'U^U- 
nn atjutreiben / tetil bit ^laltfotm, mit ^e^ct« 
•Oclj gut bttvacbren f in nuiticbcr <$j|i|iiftl fät bcn 
nittrigtr [icAcnbin t^cil« fcfiiiocnb ronbtn 
tonn, ^renbHt fiir bin jäng^tn !Ra4>iu(ftl{, 
nnb au(b in ^tnliitit ouf eturmr<tMbta. 

SStnn fint mit fBtifitanntn (waibffnc i&er§« 
wanb fe^r ^täi Ht, unb baf 9i««i* (in anfc^nlti 
(bcf flrtal bi(btt , f« fönntn bunt) tintn in bit 
{Rittt unstfd^r unstbroiftttn SBtg twti Kbti^H* 
lunQcn geniactit »trbtn, oon btnta b» «ficr^ 
00 1 beul «nttKU abgrljeliit mirb, t^ciK un bm 
iiantpen tti j^eljc« tut btm Salbt ju «ririit« 
Un. ffytüt um bm Bla(tmfU(ti& btt ujtttrn SjteiU 

SBtnn bcr Xnflu^ in nft^i^f Knja^l unk 

AHalitdt »»rftanbra i^, ttnb uu^ff&^i bic <Qi^ 

»•R iH Sli0 ctfci^t (at, fo wirb b« Cittlt^icii 

^tfifirt, unb {moi mit felgtnbcn !tRebiptatien<N : • 

ijl bafi an hrn niibtiititn Kb^dngcn ungtf 

f(if)T bic >P(i(ftt btrjtnigtit Stimme w^ 

ScjiommtR wtfbt/ ntl(t)< bit {&(faamungA< 

ftflliuiS fitilbtt ^«.Uth 



cGoogk 



s) t&ti. anbttn <!);|)«(tifenen aUt am btr brittc 
S^cil bUrtir ^timtati 

3) unb {»dtr im &piti)ttifi, »tnn b*t tt»t 

vor^nbcRt 0aan* nif gcWeitbtn f Mb ««<• 
fälldt Eann. < 

4) S)ag bte im @!emm» 9ox^tt btfenbtr« 

au0gtjet((n«lt, ja ni<tt bcr Ifnf« 

Wd^l bcr •^slf^auti dbttlaffcnt ' 

6timm( balb migH|l au< btm •^itft 0t« 

fi^affl wtTbiR milffcH. 

3n J&in|td)t b*< ffttini^ünii^iti» Uffm 

fi^ bit 3a^tt ni4it 0*ni)u Mimnoi/ tv<in» *r 

gi[(|)<^tu mug; bie ®rigt- unb fQallfenMcnfitit 

iti ]liiieiiiH(> , bie «<^( frtltrt tbtt ^t^itiun 

idS* gtgtn @tärti», bif (ExpoCitietif Icftipb 

auR bftn Uttai)Unbtn %ttftm«tmt buT$ 31nfc(Mii< 

vng bat fTtJ^K"; »uc tjt (rfa^iungtmAgi« , ba0 

SBtiitanntn Uiijifr aM anbi« Slabit^ilict b«< 

SJor^nbcnrton traa^ftiifr SttiuQlUinn» unfi^ 

li<tl cTiragrn tfnnen. 

fBti ben na4) unb nafd amtdt^wtMn lEBatb* 
^tA^tti/ wo jtDar ttnifl» Slai^raut^t een SBti^ 
uan«! voT^Nbrn ifl, abtt iiii()t in nilfilgcr SRcn* 
8«/ um nd4 so M 25 Sa^rtn tin it^ijlt^ttitt 
2>t<fiit)t fu bilbni/ unb tabamä)tÜUt aU 3 ob» 
4 *(&4ftf nl 5 3af)T( , Fonn« um biifin toit^tiatn 
3kccI mt^K )u «Ttji^tn/ mit 9>|laniuiig .nn^fl** 
^tlf*n ntibim 



cGoogk 



"0 . 

2>ic Htna^l in ^fÜnfiM^t ffii jtbtn 9)7eTgtii 
lAfit |i$ im vorauf ^it nii>t (tfitnmrit, roM ^itr< 
kii ftreft 93«rftbi*btii^fU voilommtn Kann. ^ttHw 
0«*fit)nH muß ^icr btn ptattifitKn Soiftmann Ictttn. 

SBenn bie ^flänjlinge in @aatf(t>uCtii trjegtn 
«mbttt/ fe (i^ (i((i <^c Qkbet^tn troamn, weju 
' m4) vi*M (titrl^, iv»n bi* St^lingt i)erfi4)tig 
(»^nc Snlf^Hnfi bcr IKuiitln) auf^tgraEtn , unb 
mit fSibbalU «/ ungcfi^t b gug pon tinonbec 
intftrnt, xeitUt liitstrtgt tutrbni. Sn S^i^ftto^r/ 
bei laum dufsefrorncn S&obtn/ (|)c b*r 
£vtcl^ fi4tb<ir «nfiiist, MAg biefttf om f>f ftia 
9«fi^^N, unb bäbti iii Znfi^ltmmtn ni^rt 

f<|»^«l IlMII. 

UMtin bitfc @r(I(ns< farbcrn f<iattigttn 
CftanbtM/ nnb »tit bicft« an fcldlfn fübli(t»cR 
Knscn nidit D)i$tt4 tff , fo IJgt (itti a\x(b riidm 
CfMattui ; ^iügcgin bti nirbliitltn unb ntfifictien 
Sin^ingtn tfl btt Sifol^ m«i|itn< enirpTti^tnb, wie 
«i4 Sifii^nti^ »ilcf)rt ^t. O^RC @ct)attcn iß 
•Hfl uiiif«nfi. 

SBd bic S8(ißtannc-n)(stn «Otan^tf an &^aU 
tat wtbti bnrd} @aflt ns0. ^flanjung mit <^of^ 
RUng naiisnt$tn »nbin tcnn, mug, um »elldi 
'^eU'&t^nb bamtt , jugliitti viel ■^oljmufTf ju bc> 
intdin t eine anbere Sßabd^eliart bamit pcrmif^t 
ntrbcR, nttitif bitfi atmitinlitti filblt(|>e Soft' (t> 



cGoogk 



ttttfitB Eann, iinb titfit iß bic Aitfcr. SBtim 
all< fiinbfrnbe , {faT{ wuitKnbt Untrjuttt bunft 
"KattauUn gUid) na4> Jl^ang be4 &<S>nui cmilgt 
werbfii/ r» oi"S ^i* ®*><>' f^ntlt eorgtnornntn 
wttbin. (Sont genau ift bie 0aaiiirnBitn$c tii^t 
utjngtben/ wtil b» 3(iijo^l in ne$ oerfiaitbuuii 
ffi(ietdRncn|!ditimc bittfaSt Ditftt bi^nmt} ttbei^ 
OHif nii^t itifaxt , fenbcm tid)t gtf^tt mnbta/ 
weif in Sutunft ttn icincr gertcnwalb jcbili 
btt tMibii feR, uitb weil bur(& ollaltt S»fUI« 
nancbf' 99int4<ii ju @rmb< ^tf^t; 6 QOfunb 
uNstjlAsiUir ebfi 8 9>^b 0Cpit((It(t ^Ktr« 
Ciaamt titit^tc für bic int|T«tn %iBt i)mxti4)mi 

jtAnftlii^« ttint Saattn ven SBrifitaaf 
mn tommtn fclttn «er , aber aut^ für bi« mau 
Stn Sdllt inäf[e» ^itr {Btftimnun^it mtim 
ntibcn. * 

Stjttr $•)<(■ 
SScnn iiur geioö^nii^t -^itbc een vi^iflcr 
(Brtßt g<»a(f)t nxrbf n , unb botin Iti« 0aamc i« 
btm Xngrifffja^r (!$ «ifttcbt / abn in btnii((»bartcn 
Sltvicren anf folctien fXjgtR/ uetc^c niitit jut na* 
lAtU(()tn fBeTätiinunji tiasfri<titrt tinb ((^tiniint - 
(Inb ; fs tann btr Soame bort erfammilt, btigt' 
fiJtfrt/ unb aiif fcl(()t buntit flcftfUtf $läge Cünft 
liffi dutfgrfiKut ntrbin, wo|h fAr tinm St^tinlini 



cGoo^k 



40 §0^nk rtferbtrit^ ftnb *)< 

jöbtv «4 tinmn in «intnt jar nutdrlt^tn Ktt 
fatimsitj fliitcntnt '^(( bi* flSiumt nicfit fe vitfc- 
S<ipf<n tcagtn , baf tin OBBfafflfr Xtijlug ju er* 
warten tfi, mtXibtt btmbttiainnttn SerRnunii 
tiiitrt f4wtr |u .bcurt^ilfn ifl , bd muß ((cnfdM 
iüxi> Siunft na(^gtf)*lftn lorrtcti, um einen bii^r 
ten fBeltänb |u trjitfen, Ufhttec 6ei gAntÜflcnmiti 
viiEenben Un^tlnbcn ^nge SoDtemncnfitil in je* 
ber <^in1ii|»t enbarten I<^t. 3n biefem gaD tin> 
nen oft 10 $fUnb fdr jeben ERstgen btn etto&iif^ 
tni eifolfl ^enoiftritiaen. 

' ®eBte ti ni(tt mtslic^ fepn / im -^ei^ft no(( 
fcttt Säumen auf)u|trnitn , fo ift c< avät taig\i^, 
Un 9BtJ#tanneni@oämtn einen JUpter unfcfiilbii^ 
nnb areficnt^ctM ttimungtffi^is lu et^altcn ouf ^(i 
jtnbt SBeife: 

9)fan fammelt benfefbtrt an tttdcncn , fennig« 
tin Xaflen im ^txift, no^ feiner Stcifnng , enU 



*) !Dtr mumt mhS bun» «iStarMtnns mit btr fytOt 
ii ben iBobm gtiniit nMrbtn. Xiitfei btfirbnt 
feint erbaltuns nnb (gebti^tn f((r^ ttie mi(( tt* 

«. b. »> 



cGoogk 



US 

»ibir htrtt 0tftitaen btt ISJmtie , ebtt auc^ bmifi 
Sufonmcnft^Teii befTtKen unter bin Stlmmni, 
ninigct i^n oen 91abfln untr^cfftilfpe, unb (rjiiflt 
i^rife, mit feinen 3a)>feH>eitrnp))cn f<^t 
Itdtt «crmifi^t/ aitf (inen tretfcnen (&(ett«(«> 
kni, bev mit feinem ^nb (c^cut wirb, rA^ 
i^n ungcfl^r 8 Xogt lang tlaliift ein (laar naf 
»Dr|lif»ti0 um^ bantit er (l<^ ni(()t er^i^tf tinb be> 
ität i(n («i4t mit trtdcncm SRtot, wenn man 
kcmertt/ baS bic AAiner een äugen tcMfeu'^nb. 
6e fiabe rcf» i^n, «inen Su§^e4> 9*1*9*/ bi< tu« 
SVdi»jaf)t erhalten. X)a$ leine £Rj(fc «nbringtn 
(dnn, unb ber Sugang btr £uft mig(i(6ft ttt^im- 
btrt werbe, ifl gleittifdEW nlt^ig *); - 

eieii^ na(() Hbgang bt« Si^nK^ i|t bi« (tftt 



*) Snin in btr SBufenupg brt 3lTfl*t< ftine tmfrae> 
vor ÜSiufeti onb Ktittn vernabTto *af «Bin eti* 
tcn ottnaumt CaniHtr äbtlg fepn fcOtt/ fo nol 
eint bets[(i((tn grmietbet werben. ivmiltB finbtl 
1i(( «uf btm ®(bul • ober Stmb^atit eint btrglii- 
iben. Ober H fann btr ßaane «utti an> bttt 
i>btrrDrßamtli4(D Gaamn < Stagoiin gerabt jur 
VuSfiKUlitit an bin biirefftnbtn Strfter gedifert 
ntrb»; »ebei iifr btnitrft« b«M(i daaniit in 
etitn iiibitni eine 91a(tt flebtn bliiben faiini 
llngtr ift aOiS (u bcfür^lea fnt bit Jtiinunflt*, 
W^Uit biffiibin. 

ti.b.0. 

8 



cGoogk 



114 

3cit tut Kutroaty lutf ttt tBeben eann ne^ bic 
«feibiilidif gtu(f)ti«ttit bat. 

SBa< ttn Sot|tf(tu|r in -Oinfi^t ber 3!i«(» 
»(i6c Menbtc^, für bit jungiti een eaamca 
crtegtnen flBttgtanstiiniatti« (rtitf^, fo {inb ao _ 
ii< 25 S^V* nil^ifl , Bit man 9tinbi;i«^ o^n« 
e^abtn tintHtbcn tann. 

OReefrt^tN ift in bitf^ 8B<iIbtni nimtall 
IM <Haub(R ; bitjcniefn (iscntlii^fn <D7ee<arUnf 
»*lii|c (14* bott gcwibnUd eerfinbcn , bilCin Ecineit 
feilt)» Si(t' »<■ Sl*(tlt(>i unb SRoefi in anbcm 
SBAtbcrn. 2)(t Unflufl flt^t nirginbt bfjTir uM 
|I(f)trt(, aU in bicftn; unb wenn nit^t gnobc beim 
•^inwtflnt^mrn btr ftoubartigi eaawtn.ouJfltratltR 
iftr unb im @itiatten attfgt^tn tonn, \o ftt^t t* 
viflt 3o&'( on/ &'< nur tbeiliDetfc nifbtr ttwal 
baoen ^troorlannit, 3nt Semmcr ti^illt bitft 
EOtfioAbtcft bie SBurttln b» fSfißtanncn ftif^, nnb 
im SBinttr fittint tt mit oar SiUU. — äRc^mt 
autf btm Hj'pnum- unb Polytricham - @cfi^(t(t)t 
ber SRoofc (inb bit ^iuftgfttn/ bir eotlommcn, unb 
ju^liitf) bi< nuglidjilen biiffalK. 

<ii ift jweämlgig , in jtbem Sorflrciiitr , wo 
bic fßfi^anntnivätber flegtn anbitt ft^r pribcmi* 
nirtn, unb tos bit >p{!antun0 aii ^nbtffttuniii 
nitttl btr jungen fOtßinbe an^ttotnbtt werben 
tanat (ine bifonbert ® (iatf(()ule vsn menfgM^ 
( in tn 9Rcrgen anjuleoen» nnb &eQIinflt toiniAi 



.,Goag\c 



115 
^tni fit bli ^mTi^oftlif^cii IBiShn jn tvju^tn. 
^icr|U tnuß'btf $laQ fo fliwi^lt »«bcii, bdf*« 
Hilf bei SKergtn * Sffittag« i unb IKtnbftitc »en 
^«^cn J^tli umg(6*n/ unb nar stgui üRittn* 
V 1104* efftn ift. SBeim NifiKt ^tacn bic It^c 
Stttgtgciib at^Angig tft, f« tft c< um (tfttn. 3n 
fem «(teil 3o('(>i Hnn«n onift bit nutn %a^ nU 
ferntcn 9titftn ebtr {Rinnen/ nercin gtfAft 
Wiib , mit gcfinscn 3*(i0(n oon ^^fritmrn (Spar- 
tittm ftcoparinm), ebn auttl sonSanntn, in r4>i** 
ftTtHiüftvni gfgcn cinatibtt tinis* Su# fftif it^tdH, 
■nb babuTt^ b*( nit^igt Sifiatttn n^alun iDtrbin. 
9t»4 ein btfenbcrer ^untt/ tDeI<(»tr unmitttd 
iar ftitf bit fluie fEr^oItunj btfl 'Xnfinqt bir 9Bei|' 
tonntti t&ft, nnb bcn micf» blc Sifa^iuns Ctnnm 
«Hb brnit^tiltn gtlt^rt |at, ijl fotgenbct: baß auf 
bm frifft) gc^uentn Sc^Idgin aDr gering He 
Steigt , felbjt mit einer tttintn }(nfe|»^rHng 
f(^ltitten SteifiiitS jit SBeDctt, auf bem $Ia( jicnb 
Iii( gltiit) Aufsci^eilt liegen gclafftn ucvbtn 
ttH§. IDuittr bic ^alilfMu tann bicfttf Ici4t bei 
fcigt nftrben. 6cgar auf li(bl (le^cnben SteDen/ 
bic abee abf)injigf nicblii^c Cagt Ratten , («metfl« 
«4 cinjil^ngeii Kn^ug / meid)» ft(^ auit) in ber 
S*(sc unter biefem fanften Si^attcn ei^itlt} unO 
fegat bei anbcrn €ipefilionen ti^idt (14 bcc tSl»ib' 
WUttif t^cilweife, ne ctmaf gri^ere Sioetgc fifften 
Nicken, unb t^n aU 3(nflufl bcbcttien. 



svCooi^lt^ 



116 

SDtc Umtrifi^ittttobt obu b« tnittlif EU 
bti bieftc Tirt flii(bM vrrf4ttbcii anjiunt^tn , Je 
nactibfni jnm <$aiibtl intf Kollanb btfenbtrf fiorf«/ 
unfe fu.«nbtrttn ®tiviu4) tv«ii0tt -fiaitt Ctftmnie 
natd -^K^c nnb IDith gtftrbnt ««rbfit ; nnb ft -. 
natfibim btr t&obin unb bi« Soge beftdaffcn iff. - 

%ix ^ell&nltT ^ilitt, weruntnii^ fyitt 
veriU^dwcifr bit fjsatnsniitcii fffectivcn San* 
ncn ju Mfp. TB, 8z« 9a unb >os Gctm^ca 2iai 
9t unb 16 3«0*i> a« bdniun <£nb( pcr^^, (liib 
i3o bi4 14a 2!A^n nit^ *)/ »«< btrgUi^tii 
Sttlmmi »stntli^i niit-ba cr|Bgfn tvabtn t&nnfii, 
ttte bcr Sebtn ticfgt^nb ßarC mit Stemmcibe et* 
tnift^t unb bic Eogt U^tabttf sÜRJHs j|l , unb bo/ 
wo gefitUfTcnt Stftinbt vorfemncR , bic {!((> buti( 
ednsf4«fltgttit b<T titijilncn Stimme »r anbcnt 



*) 3n tntlntr btfoRbtr«! e^tift ät» btn jtiarflluft 
<B)ürunib(rgi(cben Obetforff 3ttutnbüti, üi tiota 
Zf)t\l bti 64n!anivolbei , bit 1S06 trF<bim(n i9f 
tfibt t(t iimc 160 unb nitbrtrt Sabrtfinst an 
btrgrti4ini untaiuibuu (ffttriofR Xanntn gtfitnbtn, 
aOtin fii narn Äbtrftilnbtg unb* »«4 fl(aab»ir> ■ 
bJdtn Btuaniftn ilttrtr ^oUbautr unb Sorübf 
bitntfii f iMnießenfi 20 biB if 3a(rt frnbtr (cbsn 
lu bitfcr $rlrft (rnxKbftn^ unb ftilitii ftü^» st' 
fAUt Ktrbm finntn unb foOta. 

«; b. »• 



ovCod'^lu 



117 

g&r ^M ^H^tx^tlt UMb ftOTte tSan» 
^iljct, mit €inf<i^ln6 btr fofltnamiten 3R(t6o> 
gtt b. i. r»l4Kn ®tim«» , bi< (ti 6z Su§ SAngc 
ne4 lo StO ^untimffTtf am büniu» Snbe (abcn» 
btigiittinf&rtM uib eutti Sagt; iio iii iBo3a^rt. 

Snbltttl fiir dcnngt^ fBau^eli unb fBnitb^eli, 
Ui mUMmi$iitm iBeben unb ni^t ganj gÜRflifltt 
S»tilf 90 lU loa ^a^T*. 

SUmt l&iebattitunflni unb Unttrfu^iungtn im 
64n)«HVAlb ftlbtt ^abcn mi4 von b«r 3ti<t)tisttit 
bitftr IBtftHnmuHgtn iibcr|tugt. : iStniClnt Kuton^ 
Ktn bmm«. in Ectn* ^fsnbnt Sctroc^tuns* 

i&tt' (Oid) iti- bitftr {iD()att stn&^nli^tn 
'3>Jrr(^f«v^Mn9«n.tt><tbHi m(tit;fo ftd^ wrgt< 
lUMmtn, Mit mdnctt Sotftfi^nfttn angtbtn./ unb 
aui^ ni4t fe citit. 

SBti (intffl %urnut een iSo bit 140 3o^'*>i 
fann im 4otttn obtt 45{ttn , 7opin unb looUtn 
Sa^ctn bitft* ®tf4lift nad) btn befannttn ffien 
^titt^ftn oetgtttommen mtrbtn ; ^ti tintr Um> 
tritbfptmbt ««n 110 iii 120 Sa^tn im 4oftfn 
unb Soßtn ^a^u. . Unb ba , me man ba< <9oIi 
nur 90 bU-100 3at)tf alt wtrbtn laffcn tann, mtil 
rt bit rtlatiD «ftglitfet QloaitmmtH^tit auf btm 
^% ti((i4lt ^at , mirb mit 40 unb 60 3a^rttt 
ftuntigt^auttt , ebtr tt tana &ui^ im It^ttn ^M 
mit 5o 3a^itn tlnmal bur^ftrfttt wtrbtn, unb bif 
jWitt« £uT<(f«Tflunj} satii.nnMrbltifitn. 



ovCoOi^lt^ 



gfrü^t S>ur4fei|luiig(ti , f^t bic ciitjtln ml4* 
ftgtti ®taitstn btn &ä)nttimä, brni S)iift ebtr 
9tef)rHif( M mtf)r felbilfUnbig burib gegcnfcitiact 
UnttrftiJfjin btr g(ei4 f)of|tti unb gitüt ßavEtn 
Stdninic, iBibnftc^tn'finnin, »imt^nii bi* @ea 
fahren bittfaUtf; unb aO* ao3a^rciti bur^fetltin, 
fcbtint btm bi^Un obtrcn Sifilug , btr bin untt« 
icn @(tiatt(n unb frifcfien JBobfn jur nii^ltttitn 
Solgt ^dt, in btmjmijcn Scitpunft ^iabHlicfr ju 
ftijn,' wo (tib(6 , btr Cilnstn- ebtr -^i^cn/ 
wu4>i b» tiniilntn ®ttlmine no4 befenbtrt bc* 
firbcrt iDMbtti jituf, »at iU lum Tofbn, Sotten 
3a{)TC bei maii(t»tii ^c^inbtn auf (ioran9«itistc 
SBtif« fbrtbautrtf unb tOAt bieten nntcvcn 99c 
ßanb oorau^ft^t. 



3m Sl^ivotjivalb wcrtitn bit JEBtiftanntn vor* 
jüglid) btnu|t 
t) 3u -^onilnbtr '^itjtrn bi* ftirtfttn Stimmt, 

ju 00(11 oortommenbtn @ertJmtnttn ; 
s) lu $l6ct)tt' ob» Säg^olf; 
3) t« @paltivaartn , unb von btn Sittmui^cni^ 

@(tid(^l«(m(i(ti(rn, unb }u €i(tlinbftn unb 2>a(^ 

bretttrn *); 



*) Wo bit 3i(|)dbü(t)tr nittt stmi^nltt^ |<nb/ fonbttn 



.,Googli^ 



1*9 

4) ju dimeintm SIeg^e(| , vidtn eorlimtniin ; 

5) |u eranb^«l| , unb im 9tBt||fa([ bit 3i(ile )u 

6) bit unterbnldttn Stamitti^eR jn gUfiwitbtti/ 
unb tnar bta ffirtfttn ®attunstn *). 



jdncn StdiTc finb mtifttnS 3 Sug (ans »nb i 8uB 
brdty ußb »erben ntt (iUerneii 9IM" ^^tr (<t>' 
snfter bcf^figet. 

*) aftfln fflnn diertu foli^e Srangtii iiebmen, »eltte 
in 30 Bit ipji^rigen etengdigiljtrn bnoati im 
ffia^ii^an gegen anbere bomiDireiibe lutid, unb 
5 bis 6 3u6 t&titt finb> 3ür SiSfItreien ßnb fit , 
mMDAetriitt/ u»b nur auf tieft SDeife unfi^ibli^ 
fir ble (Beßinbe lu erhalten. Waa fann biefeS 
fiber Feine eigentditie SJurt^forßung nennen, 
»eil bie bärren unb fttab^Afien Gtangen niitt iBft> 
genommen »erben. 



,,Goag\^ 



^ 9 e 1^ a n b I u n s 
reinen SlPt^tannen^ oUt di^tmw&lhtt* 



■A^a tu^t ^e[|iirt im OSn^iltnifi mit bn wtttm 
mfNbfii misli^itn 6(tiafHdngt unb 3>M< In tin> 
Ictniit etdmmt, am mcnigßtn flafC litib titf* 
jlt^tnb fienurieU i^ , fS ilnb i^r auH) tx» 
6tdnnt am 0(fA^i(titil(n , burcfr »clit>( cft ftoni* 
@t»(ftn, mit bief« -^eliait (t^anben, entntniitit 
i» ^b*n fdricn. €(tR fo ^at bitf^■$o(|art einen 
(((tdnbigin furctitbann Stiiib an btm s«m(intn 
fltifttcn SortcntAfd (Dermeites t7po. 
graphu«, na4» liinne), 

({4 «ferb«t alfo tini Itfonbit« unb verf!4ti9« 
JBc^anbfung, um mit fldJdlitfiem Srfelg gtgitt bitft 
inii •^auptfttnb* )u Mmpftn. 

2)it iBtf(ba|ttnfitit bt5 6<^naT4toalb(<f alt ur> 
anfingliif)« <Oo40*li(d bttratttttt, vermehrt 
noiO bit ®tfa(c um eitltd in <$inflitit anf @tunii> 
fttiabtn. 



131 
Bei bit^lti^cn flBJUbnn, Ut au« f«^t ^t\tnt 
.f4il<>nt(ii unb tia6(i ffarttn Qtiininra btft^m, 
.Mal ledcfii, mit Sumiiuibt (@anb unb St^mtn) 
ftaitf $(rair(fltcn Oeben eenufft^t , unb f)0^c Gdst 
lUflki^ oeTttmml, tann fdblt bi« buntf« Gtc(> 
tung, mit B«i b» SBeigtonne r leint vtllt &i- 
4)tx^*it gtita Un tx^tn gtinb/ unb bat« -i^ff' 
iiufl0 ju ndtiJtIttfiem 91a4n>u{ti( gfwä^rtn. 

(S< K)itb airo ein« anbtrt Krt/ bit ■^tcbt ti>> 
iHTiitttn, in fulc^f n titciKttff ntn, ^aubarcn ,9BiIb(ra 
Angcwtnbtt/ unb biffc' i(t in bcn niei|len g«n>i^nli> 
<(tn SiQm b(i fa^If Kbtvitb in lan^in, f(trma< 
Itn emifen e^nt fGStnNl, von iTtoibelt fielen 
.eflbwtfl, eber auif) fdttner een Steibtn stgin 
&iib(M/ »^r «u^ een Offen gestn S8(|ltn/ mit 
it^ttm, bi0tim, auf bcr ganitn 0ilbf(il< be< an* 
ifit^autncn SSalbtf anfttb(a(t)t<m ttRanlcI obn &trtü 
f«n von 9*fifnb<m, ftarttn -Ooli, ni^t unttt lO» 
unb ftfttn ibn i5 dtut^tn (tfit. 

Sitft von btr bei SBciitannen gonj aiwei' 
i^inbt natilrti<t* Saamtafftauiis iiaft au<^ um fe 
tne^r anf bitft «i^Dftart, a\i b*r gefÜgette Coam* 
»ict ftfinetr unb [eic^tti i(l *) , of« btr vm iESet|> 
tanntn, mebutctl bcrftib« von cin>i)4rcn<n/ ftaitcn« 
(i<^ ftc^inbtn VMumen in Sbcncs auf unflefA^t 



*] Kaff aiibt eint Slot^tonne tun gMtt» <Bri£( mit 
fiMT SBtilrflimCf bt! ftuitn e««ti(nj«6nni viel 



MO, unl) in ecHrgtai^in^tN '^tit^tni auf i5o 
Stritte Knite gw&^nli<b in ^Mmtnia'^xt» in 
felitici SRcngt abfliegt/ tug ein t(«n fe bitiM 
^tat bamit natiliticti unb '^inrfi^ciib btfaamt wc« 
btn tann *) ; Ui btt QJgrau^ftgunfl btfonbttf« 
bag ven «noTbell ^tgen Siibntit / ober ven 91et* 
bin flCAtn Sübin btr J^ttb gtfilt)rt »itb, Weif M 
CAb> unb &llb»(P'SBinbcn btr im »(Itn ^pab 
jo^r fitien r*if< Säumen im grd^jafit au< btn 
lltibenben Supfen abflitgl. &oIllt bit fnatur, wli 
btr 93*imut^tn, niitit aOttf Iriffcn/ wat jur 93el(> 
Itlnbiflfcit btt fBtfaamnng gUii^ im crflni 3a(n 
ttftxiniii) iHr fo muf buct^ 3(u4ftreuuns e«« 
Caamrn naifise^effei; nnben ; unb äb»^auft ift 
t< tit^lii^ , jtben folstnbtn •^itb fogjtitt) tinft* 
lid) )u befdenr mtnn bic natflrlii^c SitrfiJiK 
gnns m(t>t migli^ iü/ btnn ed ift £Rtgct/ b(K 
Ola(t)n>u4)< , b«m 3fltcr nad), m6gli<ti|t gtti^fitmtl 



me^ euHtnfirner, au4 r^oa nt^rm 'Sapfm 
i[« biffe/ »(dttc Unltuib ÄKt aui> in f&ttn^ 
tong tamnit. 

». b. Si. 

*) 3uni(i((n rann oirtti ti» bttiwtt Wi btfatmt 
Dirbtn , tvrnn bit ®aaiii(nb£uitic fe&r 6o(^ (Inb* 
unb bit tBergffiStte ft^t abf)£nglg t|lj boit iR ber 
URitrr4iitb striog. 



cGoogk 



i23 

^Itni/ unb >tt ftn «orangrfA^tttii Br^anMung 

2)it SRSgfi^ttit b(i Hufbtiva^tung unb Hui* 

Suuutia be< ^iititcnfaainen« nliiitttnt ^ar fefii btr 
mflanb, bag bfrfdbe ficf) 4 bi« 6 ^a^ri oftnt bt> 
bcutenbtn ®(tiab(a btr JteimunflfEraft ti^ätl, »tnn 
Uxftttt reif unb trorfcn tifamnult, mit SlAgtln 
vnft^tv, Quf tintm ^Tctteibobtn, 00t fnäffc/ !Nat* 
ttn unb üRfiliftn btiod^rt/ in tilfiltn JCammcrn, 
KO^iti bit €icnnc niemals f((»tinen fonn, eb« tu 
(intm tiQtntli^cn bffonbfrtf tingtti^ltttn <&oIifa»> 
tnrn'SOtafla^iR, ouf&tnaftrt niib. 

Sie (rftcn 14 Sagt nacfi btt SinfamiMnns 
ift nit^ig, ttn 5 Uf 6 Soll 1)oi) gtltgten @äamtn 
tjlgli4> «inmot fdnft/ jur nilfiistn St^altung btc 
%lidtl, mit tinim ^iljerncn tUti^tn urnjutü^tm, 
in Suttinft nur aDc 4 SSodjm einmal, •^i^tr 
aK einen gug baif ber &aamt nie aufgc^Jiuft 
werben. 

•^ingesen ia , nio bit Stämme nur eint njtti 
. Icw ■^t^c unb Siife trrti4)en / unb btt ia^t me|c 
»rrtjeft t|t , ober ber SSa(b »en einem fift^tr lit/ 
Senben ganj ober bctf» se^tn bic $efi^rli4ßen 
SBinbftilen umf^lDJTcn, nlfo bietffaOd me^i sef^d^t 
\9, tu tons bic natAflitfit iBcfatiaunfl oa^ bur«|l 



ovCoo'^lu 



124 

«iHf miti6 buiitlc etcllunfl mci^f wtt*, 
bm *)f WB^fi lu UmttUn ift, bai in b« SIfgtf 
fti« ehiamcnbdumc tiitfil über 4 3a^Tc ftt^m ((tU 
bct) bÜTfcR/ unb itttur nur 6(i aiifyt fdbiiifitr uiA 
IßlifdfT, ab^Angifl» Sogt. %(i nirMufi«! unb 
IBi|tIi((n) Cinfiingtn finnfn f(^on imbrttttn 3(itVf 
iti SSetautfe^ung tinttf Doflfanift oucf) brtijd^iigtn 
^nflusi , bic alten etSmmc mit aOcc fOcTJlitrt M 
wciititiii S(()nte, cbci im Spüt^etlift , i^i c< ftorl 
fitirt, ^fMU<s(n»mmfn wicbcn. 

Um f!((i von bi(r*( Stcgtl )u üünttusen, mnf 
man (iMtlliIi((|(n) "Unflag auf ta^ gi^ancntn $IAj< 
jtn bcf'^tn/ unb mitber btiglei^xn unb oen gltb 
it(tiL,3(ltcT, in mt^i bunfdn @tiltuns«n (c^nb* 
lictifn; nnb mnn in ebeiftt ZfytU bcf aKitttltriibf 
nittit bti btibin ungtfäfiT gltiit) lang unb gtrunb 
ifi im 'Qnbft, fonbern bei Ugttrcn fAtttt/ banB 
inuß balb m6glhtift btt ^lali von iUxit^Mtntn 
tBAumcn gttctnigt WKbtn. 



*) Ser fioibwrcbm $inr «taatMb 6- 1. (artii 
t«t in fein» unversltittlitben „3n|lructiaii,'nac| 
niel(t>tr Bit $o()rultur in bm Xöttialiit VKuSiftttK 
Sorßen bftrttbtn ntrben fod, i8errinisi4- 6.18." 
ou<t Ibttlicbe Stiauna |ut oatärlicten tBffiiiutUDS 
t(l btrgffi^ai SUlbtrn oagtratlftta. 

■ .«.■ b. ». 



cGoogk 



CeDti m«n SBifbtr kicftr 'Jßef jort ^(cn, xetU 
ift bit ferBcfc^ri^cnc miStg bnnfit SicIIiinfl b» 
luxi) Hnmiglii^ mai^cn, ba^ |tc üift, tUt |a$lei<( 
Mit' ungUidifirmiAem 9ta(tin>u(ti( («(tanbett {int»/ 
f» i(t »otbttfonft jn iint(rfu(^(iif e( bitf** fftT^ani 
fetiif Stoitiwuttif gtfuHb, eon la^mtn unb witbm 
Spieren niifet ptrfniiip'rit ift, unb ob bfrfclbt fdt 
bic Snfunft DoOFemmenc @t(Ifflmt rnvaitm U0t. 
ginbft man brtfit, fo wtfbcn bic ^liefen , bti eine 
Stutze udb wc^Ttre (nttmct^tn, buiit» ^jltiniiinj 
Mt^tfiÜt, bamit flcgen ba< 4oßc 3a^r ^in tin 
mt^t s(f4l»{ftiiti bii^ttr fBtftanb (vtf irgttbtr auif) 

•^dt bn Sna^nut^t atrr St^Itr, bie Etint 
^«flfcinmtn^tit btr titiitlncn Ctimini outf» naifl 
mtUn 3a^rtn fieftn lofTtn, utib lifnin 0(tlu0/ 
f« iO am Etilen gct^on, btn enbotbciun 9Ia<(l' 
nmi^f im Sidfiio^r, bei aufscO^oriiem Cebtii/ auf* 
itifftn ebtr ben fi&rttrtn abbauen |U lafltn. bU 
(ilttßcn.Slümme, mtna (ic d<fuiib unb nottl wdt^f 
fi»(inb/. ju et^oUen, unb bm ganftn QPtaf auf- 
btü -^anb ju befaamen f unb jwat ^ wtnR UtfHU 
tbtnt Saflc ^at eber eine ^taltform ctnt< 
®t%iie( bilbet, fo unBtfä^r, nie bie Stüc^u ans*« 
fttt neiben. S>a6 bie »or^anbemn Untidutii por* 
(t( ntsscnemmfn wtrbtn . mAffen/ pfrft())t {i<^>' 



cGoogk 



i26 

Zu^ m«|- unnttMKar »ot btr SSoot bcr ^Hfgehfr 
Um fBtbtH ^tfittnttn mnUn *). 

31it Qtrgfeitcn &Ut mü% {War auä) ba» ^i» 
Umht Usfoaut iutrll wefl^cfftpiifft wirlitit, ^ber f«, 
ftal b» SebtR ni4t |u etel aufselocf^ wirb; 
amb buiiir ^«tt inSttancn ju (ftm, i^bilfcr/ b<n 
iB«vg taUans in iiemtitt» gnabcn Ctnicit mit iinge» 
f&(r 2 5u$ ^f)Cii 3n><i9*n von ^cftn^fvitmin, 
ebcr f^on »^auttitn sber im tiät^fltn 3üt)r« fti 
^Hinbcn S'ttitcn fo ju btßettnt, bag ttbe Cinic 
wn b«t anb(*n un$efJl^i a iit 5 guß tnlftcnt 
iß/ unb (in StVflfl von btm onbcnt wcnt$ßctt< 

3)tr iui^tHtmHt &Mmt »iib ni^t bcrgat 
jcrptttt vom @^flres(n , btr 7Ln^v$ ^at fanftcn 
Schatten, unb in Soame tdnn gCcit^förmigtr In 
b«fc beflttfttn Cinien auAgttfietIt locibtn. 

3n tini9icn ^a^rtn ncrbcn bie alttn @4uQ* 
9&«ffle eDt54t>d« «ntoMbtc im 0pat^ii:bft obtr bii 



*) !D(r Srpit liibt fonRr nfl(ft «.Uta er^^rung«i/ bm 
iAnsflen Snflus iaauif fe bag bit (tnidncn WUin)o 
<btn ß(b uniligtn unb bin Comotr jibtt otrtrptf* 
atn. Utbir^npt litbtn bie jungen 91abtlbi[)tt 
tfioen «oFstlotftrien JBobtn, ronCern einen foltteiv 
b» bat Eiltet b^lt inifttien fefttn unb ganj 
locfercm, bei bem aber bieSBuTjdn beSSnflugS 
bo0 tief tiabnagtn (innfn. 

H. b. SB. 



.,Googli^ 



i2T 
mii)tm »itt friftft gcfallinftn e^att, imss** 

»(il im 0(^HMri»alb bct Sitnct ft^r oft f« ttef 
^at, bdß wr^icri SOIoaatt niimanb bit S8i(bf!F 
krt)4*n r unb iiM^ wintger bacin i^oli fAStn 
(attit. 

:Dit (Er^altunj bn ßtidc an fetrslfii^in ai* 
^nfligcn ^'U^tn ift fftr bcn Xnflufl r<^(' ndftlü^/ 
unb trii^ eicfej iu ftintt Si^bunfl (ti. 

Xa Mifc <$oli«» jicfi foiDe^l in ftü^tr 3ii> 
fltnbr als iii m 4 «nb 5 Balten jot ixift^m 
Uit, unb |wai Don a &i< 3 3a||rni im ]lUft fo- 
gai o^nt iltiiaüta, btt ftfintStm Sluflgrob» unft 
f(^HtOtmSBi*btceinfteen*}; unb bei mf^»»n3a^f 
tin mit CrbbaSin, mit 3(nf4)((mintn UM nn^fU 
ntu 9)|länj(ing< eerbunbcn , auf tiedncn ^Id^o 
im J^txbft', auf mt^t ftiftfiin btrflltittitn in Srd^* 



*) Sit erfadruns (([irtr bog, nenn bcr^leiittR VflSni' 
ttnac «uS @aatf(tul(n obtc bictieti anroaim aut* 
$t{O0tn ntrlirn/ nur »(nigt &tunbtn lai» 
fitMt btn SSitbtrcinftttn pnb Hu6ntl)mtn oerpic 
$to bärftn, »aia nicttt »idc tKcbtrbtn foOta. 
&i airb air» 9I(|c[/ nur fo viüt Vfinilingt anft' 
jus»btn/ a[j in einer ob» iiuti ©lunbcD 
lingfteni otTfeQr ntrben f&naen; bit (Itincroi nD> 
Stfi^r I 3ue imb bie gröfierta ilteren ungeflfit > 
Snfi fon tinasbcr tmftrnt. 

8f. b. O. 



cGoogk 



128 

ja^r; fo liaatn unfitii) bcftanbctie/ tUn fe aftc 
■$ie6t iamit aufgtttfftrt , unb (in mt^i $(<iitfi(< 
migt; fQiit(t< für tic 3utunft 6<init(tt, aucf) ganj 
^eljtof* glätten eon gtrinstt unft mitttltnÜßtstr 
tSri^t bamtt in -^olibiftanb stbracfit nnben. 

9&« bt^ttn Q>1{an)uit9«n Eann ntbtr >^i|t 
fle(t> onttaltcnbc tcedtni SBitttrung fe DitEtt fifai 
Un, aui) s<s«n ^Jttiltc foitn (in itit^r bicfittr £(i 
ftanb Ji4)txn, fo nit fltjetiffftiseS ünUrftiS^tiibtt - 
3(nl(^n(n btr tinj'dntii Stimm* bei mttn^ta Um* 
P4nbtn nd^itti nitTbtn lann. 

^i( ^JffJ'niUnflc au4 Soatf^ultit ^aben 93ot< 
til^i »et b(n mt voüfamta ■${(&«! ^traufsenom/ 
ntnen. @i* linntn e^nfStfiabiR ber SBur> 
)tlii (wad btim 93trpflanj(n oDer Slabi l^itjtr ' 
^i(tȧ R)i4ti9 i{t)f ^tiaufflttiomnitR tvtrbtn } unb 
weil fit o^nt @(t»u( cen um|tf^(nben ^ ^e^tn 
S^Aumtn tmodlfen (!nb , fo itt^cn |ic in gTigttn 
onolcgtr 3lt^n[i(tiftit , btn dulmn Ufflfitinbftt 
nacbf mit btm ^to(/ we^in jTe uiftgt. uetbin 
feilen. 

Sti bcn gicgtnit @(^ling(n muf in ^in^M 
bir Srpofilian biobactitft nttbcnr bai fi( »itbtt 
duf Jlf)nli<^f gtbrattjt unb gifc^t wttben; unb 
i|l b» SBobtn nictit fitle^t» auf bim ntutn ^la^ 
unb eon Ecintr flant anbern Sefc^afin^fit als bti, 
wo fic bisher sdtanbtn ^aUa^ fo i|t aOt •Hoffnung 
jum &(b(i^tR eiT^anbin. 



ovCoOi^lt^ 



139 

e« ftin^tcit ^Idttn iß xit^ig , wniifttai 
, (in 3a^r oetlgcr , t^e bit fpflanians utittrnemmin 
nitb, burib b(v Sf'ift uHb'brt 9ti((tun)i natt» {mttfi 
tnil|ij) iingtbc<i(titt 3fbjuflfgrS(ttt ((« dufiiitrisdncii ; 
bann gtbti^tn bie St^lingf , utib tisttiMn naijl^tt 
bit ^Itlt^e mit nuS r wie id) nit<^ M fScifpiet iiM 
<iß«gtnf4iitg»a(b Ui $far(f)tim AB^eritugt ^ab«. 
SBtnn bilfc SJtr^itlt ni(6t Btobdc^ttt »irb, (e I6k' 
ncit bie ^^f^n^Iindt nt<^t "biti unb gut <inuia(()f(n; 
»(tl b» bofu n6tftis« feilt Staub f^(t,-unb ßt^tn 
nai) unb tu4 gi9|ttnt^filf tin. 

Utbtt^upt ^ibtn~miit miffuxt Kttbaditanstn 
Abtritugt, ba# btt git()ttn obtt Stet^tanntn au^ 
ttmai ftni^ttn Qrunb unfi^lblJi^ itUa^ta Hnntn, 
Afttr nur fpiitltn ^ »ttifiin afilauftnbe CluiOtn in 
biiftn Suflantt oerft^ ^(tn/ nid)t ftt^tnbt« SJaf' 
ftf. .3n btn SnjtlSIttrlt'dttmti,' Oltutn^uigtr 
OberfsrlW,' bcflnbO fM» tin foI<^i SBalb eon hik 
i^il^t 70 3o^i^tii/ tocli^tt t^tiltvtifc bitft ißtfitiaft 
finf)tit ^flt/ unb ttif in itbtr <i^n|{(fit in f^inßtn 
ffiflt^at^um ftt^t. 

(Ba< btn jwtittti S'i»^/ ntttifti^ Den ^tmci) 
Rtn i6orttnUftr, bttriP/ fe ^a(( i^ W* 
nur fe oiti ju btmnCcR (mtil wtittr unun tin bt* 
foitbtnj Jtapittl iit>» bU im 0(tm>(ir|Ria(b fifiabltttr 
wtrbtnbcR Snftftcn eoctominl)^ baf im bid>ttn, 
«btnB 0(tihi0 btf 934(bt(/ butt^ $Ui^ ^o$« 
9 



130 

ejufflf Qtiitbit, «nb iü gatm ^btn, mib bit 
htraai fe^tnbcn sKtM unb gtfunbtn SJfflttdtien, 
^itbft ftlttn 0(^ben eotfemiiit. Sit giititiitt 
KttUaHfn ift ^ar gutd in btr^ittbin Cffltlnbtii 
«et^snbcny abn nur in gcfmgtt, unftfitolii^ti 31n> 
|t^Ii unb iBtnn bt< iBdumc unb bavul f«nrirtiii 
Bcftinb€ nitftt wibtinatAtfiffl te^nbrit, icftnbfvl 
iii<(tt ju viel unb nnrcflrinMlIts au<gi{i(^Uty babuftt) 
b<n ^Wraininbtn dmt imi^, unb ifuvi fegat 
McffbebtR / aufflcft^ »Mbctt *) / f» wif bfut im* 
mitttlbarm SBiftfitintn der e«nat a» »btnn Hut 
U6 @Umnut nnc gnaumc Sagfiett/ ebcf gor in 
freiem 0tanb tntt duStrlii^cn ffitrltQungtnf bamit 
frinlli^cr Suftanbonbunbtn — vOTtemMt, fo ifl mtä$ 
ebcr $ar niä)tt »on blrfem, nur btn SUttit'Sntem»« 
losm gefft^Tli^en gtinbt fflt bctglttt^in SBilber ju 
bcfot^cn; unb wtnn jA^rli^ ne(6 weiter olle eine 
{(Inen angcfttifUn JBdume (ttiat bat Qlftbnerbtn 
bcr Olabdn unb 3n)tigc , fo »ie fleinc Sedier b« 
(enberf am eberften S^eil Ut .Stammt mit btwi* 
ftn> bei regnerigter SSttttrung ober bei ttmai f)(U 
Im Slicbten/ wo mi^lid) et^ne (ßarEe) SJerle^ung 
bet uniit^nben/ ^ttautit^aittn , au^r^aib Ui 



") Slutb ein bobtS Slicr btr ein)t(nti Stimme etr< 
^riSert ble IBefatit, n>it vidi Crfü^rungen bemic 



131 

Wölbe« fi^ntB tnttiitbtt, bicfe f«glti4 vtAtannt^ 
mnb bcr ongtfttSte S^til b*4 etamtne^ «ntmbtt 
t)(»nea verteilt, eb« in bte €rbc ctni^« SB«ti*n 
tbnfl ii^'^o^*" f''^ ' f" '«■<■■ ■<■<"> "'^■9 fttKi. 

StuT (tt Unteirloiytitig bitftt S)DTflitit<[(0tIti/ 
wd^c in ^A( womtn unb ntc^t tro4tncn 3a^r«l 
• crbep))f(t ntttttt nAfftn, tann bi* btftäRbigty 
«cwi^ali« bnr4 bit ESotUr f*l6ft unttr^^t Orbi 
imfl iinb eittrtr^ gtstn ittfti SalbAdI aafs» 
(tb«n / unb lint felitc StTbieitHng unb bobun^ 
fi giofe 9ß«l^ ^tfbciflffA^t iMibtn, w*I(b«r ntfnf^i 
liitit Arlftc wtb fSerft^runscn ni^t »<$r gmoifet 
fcn {tnb , unb wtlt^tr nur bic Statur fdSff wü 
i^ttn »irtTancn 9RttttIn ab^ilftn Ednn , unb iwai 
nai|) mt^rcrm Sa^itn^ mit auffaScnbc irfannic 
fBfil^Jel« mtigf ^b*n. 2>tt @(^abt tticft oft auf 
ganjc @tnttatteRtn , unb nur mit ffteftn Aeficii 
(innen wicbn tEBJIbcr natbdtj'flcn werben/ unk 
|nar tcint idnen oen bieftr ■^•[jart/ fenbetn 
mit bcfenbtnn Vbt^cilungtn «en S«ub^If / Act 
9Rif4rKngtn mit IBirttti voridalitb f abiM4r*lnb. 
2)tcfftf lotrlt «U tltibtnbft e^uimttttl in 2U> 
lunft «Mit«. * 

Sic Utnttt(M> ^triebt fix ttgtntltt^t ^aüitu 
bn^IiR , unb (war für tfftftivc Xdnnen unb 
fOlt$haiUn obir Bwtiftitanntn « tann (u lOo bif 
i3o Qa^tit angtnemmtn loctbcn ) ftli ftatM $lAf 



cGoogk 



133 

(ilftr fär JtäbftT le. loo iii iio 3«^rc; fdr go 
mtintd 5fv§^6f) (JBtiuf)oIi) tbrnfaDf 90 üt 100 
Sd^Tt; für Kianb* ntib Ae^I^oIj tinntn 80/ 90 . 
unb 100 Sa^rt ffinttii)tti. * 

2>(i((i tvnrb 6tni«rtt, bog bit ßtfi^affniVit 
btf KebcnJ unb bie Sagt auf bic Ccllimmunfl btt 
iunut äUt^auft uub aw^ ^Ux veriftfllittitn Sim 
1IuS:(a<i(n; unb in •Qin({<f|t te( ^DDäHbtr^elfef 
bic {Qonujfe^ung^ ba$ bifftt HttiD^anbtl inS Hut* 
Unb lange banern^ unb imntft dnt anft^nli^ic 
I)b^« {B()at)(ung btr «injttntn SUmmc gtgttt 
bit tmaj gtringntuy gtmcinen JBaai ebtr gieß; 
f)aI)<eeMinitntc )u (tnamn ft^n mtdftt. 

Sic tdrieflt Umtrtrb<ieit tann mt^t nur fdf 
fSranb^oIi tiolfen, unb fe^l ungünftigc Sage unb 
tBobtU/ bobti abtt (in fcttItttitH SBactifl^um bir 
(ifljclncn StJiffimc gtgcn anbtn cdr flttiifjent }(|> 
tei, QbtT (tt gtlnfilgcrcn llmjldRbcn, potau^. 

€4 i|t übtr^otiijt qM dttgtt anjunt^mtn^ bin 
Sutnu« nur w t n i ^ c Sa^rt übet biejtnia* $)» 
' mit au<inb(^ncn, iv« bit ^ittjjlt Bvwad)i4 
9)«riDbc tingtlrmn (jt. 

Z>ic Stct^tanne r|i (m tjo^in 3lltir »»Im 
unb grogtn @tfa^ien au<gfftgt , jum OtifpitI 
bmi @(^abtR buT(^ Stilrmc, buriti Snftltcnfraf 
(iBertcutiftr> Hui) trf<^ttn(n bie 3apf» ni<N 
mtfyt fe ^Aufg, btr }Inja^l nnb btt Qualität nait» 
(ba5 Ugttrt btjje^t fi4» aucf> auf bit SaamtnÜrntt 



ovCoo'^lu 



133 

f(ffi|}'} «Ke mul bü luidHit^c-sbtr tdnPi^t Str> 
i&nsunQ, mli)t in bcr 9ttg(( mit btt ^aubaihit 
(iBtrettit feO , ni(f)t langt aHf«(((tiDbin w«b»n, 
»eil f4on 5 So^« in J>in(I4t bt« *Ra*»ii4jf«(, 
auf tin $aniti itUMtnUt HttaV mt^xfaii aujg«* 
tt>ttlt, einen bttrJl(()tIi((cn Unhifi^itb ma^cn *). 



3m ei^wattmolb miib ba« gi^ttii • cber 
Stet^fanncn^oli DcrjiJjilit^ binuQt 
i) itu -^oOanbn^Dli, nati) QRcn e»timenhn, nie 

(ci bnr SBeiglannt ; 
a) |u @ag . ebn ^iS^fr^oI) > 
5) |u epaltmaaiin/ befonbR« filr JtdM»/ iMb 

(^c bieftj ^olj bm »n bti SBeigUnnc bf«' 

wt^tn ocTiitftcn , wttl ctf Ijnfltrboutrt, unb 

wtit ti itfin wafFtt^ltia ifl o\s itnti, nenn 

@cfdSt baoon vtxfttti^t uttrbcn; 
' 4) i« dtmttneRi S(o0f>etj , eem ßmtlntn 'jos» 

iit juitt fcflcnannttn sSgtr ; 



*) ®(tioH 10 berglei(t(n HDwIfinaerungm brt Znraa«. 
o^Bf nordr lon f Sdfiren bei jeber, itbta, bti 
iltit^ S'oMn Sl£(t(n für |tbe angenev 
nni/ tinto SQtiluft eon tiner bcßonbentn Iffialk 
Pitt« . bic $0 Sa^re alt uab fo groB t «K fcbtr 
tinittnc X^til/ ift. 

«. b. )D. 



cGoogk 



134 

5) ju »nnb« «IIb Jte$f(»(t. 3« it^Mm taugt 
t« wtit itfn aU tat ven SBtigtanntn. 

6) S)ic ^Anfltnbtn unuvcn üt^t Don a(l<n ^au* 
(onnSatintn tvcrben |ti Ernbtnitben g((tau((|t, 
W(fl ^itr iatAffHitx baju ft^ltn , unb @trfl^ 
ftftfii ünb teitbor t|l. 



cGoogk 



tel 

ttitm Sitftw »in dmUmilia. 



3(.«i 



^ bEtf< J^riiotl, u»r((tic ^iuffg unottmifftt 
im Oc^äctttafb petfemmt, nferbm wJtbtr liiii 
*i^m, gaiti nen bet »KinflcfA^Tttn onf<^itbtnr 

@i« ^«t (int ItAit«, ti(f sc^cnbc CciviiTidund/ 
0( Iitbt ^emintifeitni , gcbti^t aNr audt Iti ait> 
bttn C);pefideii(ii ft^r ^ut. 

01« Iit(t ju i^Ttr 6tronberen ^taiommtn^tU 
(inen iBeb<tt, btT pribemtninnb ati< Sanb/ S^omm* 
erbt unb winifl Ctf^tnen beilegt. 

Sit trJigt 6(i gnpiffcm TfUtr (tina^t aOt 
Sa^t e(wa4 Tttftn Saamtn/ weif bit SaDftii 18 
HRsnate nit^iA ^abtn «on btv Slilttjtit an gtreitr* 
ntt , um i1)ft Dentotnmtnt dttiftins ju (i^alttn ; 
ba^er »erjiiifl(i4 bitft %6ittbnBn$ unb bat Stfltnf 
^diMli^i i^nr fniHiftitn Bt^anbtHng. 

fKcnn man ba^ niMn Menotnift^ ^autartn 
«Balb biffH -^aa ^atr f» barf man ntitit in^' 

CaniMOvCOO'^lu 



.t36 

Ud) wtgtn (Sr^Itaiig bei 6dam<n', iutfitUb 

sbrr nit^M, wie (ti ita anbtrn (tibcn vorangtfä^t' 
ttn Enabtl^irtern. 

SutO ferbtrt bhr« ■'&e(l<»t Canc buntl« Stod 
lung jUT natArlt(^tn f&tfd<iitiung unb St^dUung 
bed 3tnf1uaf , mcil IfgUt» ft^i balb bif 8snni. 
cttidfiin tonn. t>«^ muf bieft Sttaiing in er* 
fttn 3ii^( btftnbntf unb a\Hb int jRWttcn fe fcfm, 
ba| bi< Stialin ber Senne bic jung» •^etjvfldn' 
jm nii^t unmiltclbar btfttiiintn linncn. ' 

. aife ift biefr 0l(IluH9 wtbtr bunitff vtc 
tct b(f jSti§tani»r no4 In^l, oir» li((>tf wie 
Ui brn Siebten, fenbtrn ein 9Ritte(|tanb imififttt 
(cibrn, nsit) bcr ferftlidttn JtunßfpMi^c: ntifig 
bunttl ober jmifttren lit^t unb buntcf; fe bafi bic 
Cuft übiiaO Ici4)t buict^jit^en tan», bit fBiunc 
gbet nitbt ^tfiltltffta fiHb/ fonbirn (i4> tttvn 
Buc bei Porten JEBinb an eintfltn @tit*njn)(ifl(N 
btrii^rfn Einnrn. 

(öa bit SERtn^e ber 3apf"*' f^ **>* ^" ^o'" 
McnmtRfle an btn (in^etnin Stimmen (bei feti^fc 
SttDung) ni^t {tlft 9»! i|l ( frei envaibfHie unb 
fvti gefttSte alte etimme 4u40inoM«tn) , unb bti 
flfrl^nten, def<b(ofTin «ufgewatttfenen ^ivmtn, nw 
gen gffingtn Arenm unb wtHig fixitenjinistn« 
«UT gtgtn btn @if>fe( (tn eerlenmtn, f» a»i(b bit 
etrigt angabt » in ^i»fU^t bff «nfdiitUi^ SM» 



cGoogk 



IST 
faMnmfld > ettSung , bakan^ ttUnttrt unb l)tM> 
tiftt. 

€>t2min(n e^nc ftarlc Arenen, mag Ut &aa> 
Bun^tOunfl ' belmtgtn itmat buntlti fion , n*U 
fonft tnnt oefllKinbisc QcfanmuKg «on b» dlatui 
olttin ju »namn ift, uitb wii( fsiilt bcr junge 
ffiaittmiiitit m( oon b» @onn* btfctiiintR »crbui 
Unntt , bri nun^HT (Sjrpo|itien unb mt^t bttgign 
efr^Mffen^t ftlctiir SBalbßicttn , unb meil bn 
giflägcttc (liititc Saamtn auf bm <Qitbtn ob*t 
6<ti)ilfl(n »on {IsrEfn JE&iHb«n t&eilwtift teiMtfd^tt 
»i«b. 

Sii wtntget (o^en* db» Croncnrtt* 
i(i(n'@t&nliwn tonn bi« Sttdiing li(()ter ft9n/ 
«M («t bttn VKigtn gall / b. |). tii^tr btftimmtr 
Iril €^amtnbiiiMit Ei»n«n tntfantut een tinanbtr 
flc^n, M< iQtfiiiamuns.tann betf» 9«fif)c^(ti. OIuc 
Ufibt Rtiibtr 9trg<l, oatf f« eitiiuriitrtnt/ bd§ bn 
Xflfluj btr 0onnt nii^t |u ft^i aufgcftgt ift. 

(Bei gatij gciingtn @raffiinen in jtbtr ■^injhtrtr 
bi* tcttmifiti-baiibdr |inb unb abgttritbtn mfbctl, 
^M witbtT ein bidXfrer @tanb bei cintefnen ßatt, 
au< leiitit einjuftfitnben Urfattitn, entiviber jur . 
nalitrlictien f&cfaotnung / bte icbot^ ^icr ftüttut 
voittmmt, oUx tum &d)u^ bei filn(Ui<t)en. 

(Bei «Den bicf<n Stellungen nebißciren bie 
Sn^v^ienm unb bi* (tfcpbti» Sdfltn^ cb tb«ii 



ovCoOi^lt^ 



IM 

•b«t d^iH^ifl ob« ga* I«9i8t, m<t«i)t«t nnb 
|iMt fe, M bti (ftli<tl(i unb fäbtti^ci 8«g^ 
tb<tt ebtc b»8igt/ oleiit» wtCr 

bunCIci« 
«nb 6ci wcftli(^<r imb nirblic^ci/ iiiittr |lifa 
4(n Uaftitibfii, 

li(()ttf 
ttfttllt metbcn muf. 

9BtU itbei^ in fol((«n ^D^tti unb Mu^tn ®(f 
birgtn, »ic btr &b»a.tiaalb ^rt^ttnl^tiM i|l, bf< 
veabnnitiicR Oaammia^rt b. t. t>(4c fc^r feltm 
finb/ nebet jcbtT ium €>aa»CRtra9iii fi^i^ SBaun^ 
btm 3flt(r unb bei befenbcrtn fficT^afftn^eit imi|« 
«lut ivtrflHtr SaaiKtn Ktlflt} f» ün t<^ btr S)M« 

mig» SBtftdnbt für bii Sutunft, oM |nr eolI|lin* 
bigen (i(t)f ren unb f4)n*acren Cffdamuiig dbcr^atipt, 
fi^r gut unb nti^is i|t, wenn Ux Statut fogl<t(( 
burd) Aunft nac^ge^etfin wiib *), febdlb bi* 
0Umittc S'fiitU unb aRfgenaftcit jlnbr »aju oft 
riton 4 M 5 9)funb ^inrtii|»enb (Inb fdr itbra 
SRtfgtn. 



*) 3« ®((»«r|(M(b gtratdn oiiit aat^af)' Saanen 
VOR ben bort vorfpniDtnben Slobtlb&lltrn, oft 
fltbi ti 3 iii S 3abr( on, bit (in iwa(Dmineii(8 
ßamtnia^t trfcirgt. !&i(f(r Umllanb i^ 9ninb 
«Hb Vnffbrtinmi/ btr^Iinn inacr ti(rfii| Mnfh 



cGoogk 



139 
S>d in icbftn -Oifli ein 3oV ■>(» j»ti 3aV( 

tinb ?l(ibcln ju €strett «tfammtU mtrbtn ((rnitttf 
Wo U^nr («Tetibnl nei^ utiDtnortt in 3Stngc ' 
Mctsmmiii , dtfe b«r Kobtn jur Hafiia^mc bt< 
Cktonunt mc^r fntpfinglit^ wirb unb bleibt ^ fi 
f\)vi4)t 00(6 bitf« Umllänb/ Mrbunbrn mit bttn/ 
iiia< wiUn in ber Stete eDrEommt/ fax bie 9ti(()tig> 
td't niib Bftcfmdgigttit mtimr Hn^alt. 

:&it @aamtnmenge idgt fi4i ^irrbii niifit in 
«Ben SUItn genau nnd) ^funbtn obcautbeftimmtn, 
fenbeni aaif bem Srmeffen btd Sieoierfotflbtbienttn 
in f* fnn äbertojTen bleiben, aU er im @lanbc 
fcVtt fonn «Rb foD/ jH bfftitnmen, wie cid ungi> 
fi^t 6n Siaitv bei Aitfetnbefl&nben bui4) ^ufwcrt 



li<t MeSfadt fo Biet mitlitt Ra<t)B^(Iftn , nril 
fonß ein gtogei QRigmbSIini^ in btm ßufenmiii- 
gen nai^auttiS/ unb bmnit juglticb btin SunacM/ 
flit ODtbofnbig etgtbeo mug (nie t9 ta SaQ ift)/ 
mal biibei niibt beobncttet »orben ifl / Bnb norin 
'ber j£)aupigrunb lietitf bag ber SlaibnuitiS niitt 
Mit ben 9bsab(n überall im uiif^igcn SJer^ilinig 
ftedt/ ffioCurit bit Sirtfifdtaft uaUda wirb. !Db 
f4 Siefrrn < unb SitMeR'SAaiuen mit Slügdn 4 
HC 5 3flbre himunglfitig «ttfbeiN^rtn Hit «n 
MMtn« trwfenen Orten , fo bat tiefe fänDlitte 
nwiltftift I»cnr9 Cr^nitrigFeitfn. 

«. b. ». 



cGoogk 



146 

ffH ber rfiftn SaonKtttftlMT Uilitn wirb, utib WAt 
tu jtunfl lu^ufe^tit ^at, um fccti B^otä tintt 
voU^intiitn SB<faawttn| |u ftrcittiiii. 

3>ii S'ii^io^' Wieb It^tttt «eTflcnemmtn , in 
bt« Sfitpuntt, ntttu Wm 3fiifst^tn Nint fi^ib* 
Ili^fn £n>i4itfi:6(tt mt|)T |u cnoomn fiiib. 3m 3(ib 
fang aRoi (bei ülttTim eaamtn im ^(»il) t«nii 
btefis in bth mtiftcn S^Orn ^ifttif^n, fo baS im 
Einfang ober SRittt 3iini'ba< Arimin ttnb aufgc« 
^cit- ju tTwarttn i|t *), 

&«balb nun b«r Knffug in ^in«ctitinb*T SRtn» 
gt eor^anbin ift/ aucfl in guter Qualititr anb fe* 
(alb feli^tr 3 @omnici <i(t ift, tann ffftsH ttmui 
fHi^m wnbcn , unb twai tRtwebct 6ti wii^rtm 
€(&n« Bb«t im epftt^crb^, (()( llnitc ^tiftt ein* 
tmcR, unb tetnn man juiior bernnft ^at, baj 
@ennc unb XiUt nittit f(t)(ib[i(t) wirEtn» nnb 90 
funb<« 3Ba4«lf)Hm f^tiat i^ **) i ü" ^IflfnbfR 



*) (Bfi mcbr|iSbt^>3n> Soatptn fann «p<ti in ^bi 
sefitt tttiten auf folcttii Vlist»« ivcfft ^ 
Sonnt ncnf3 «ulatftQt ßnb. 

«. b, flj. 

*■} etorfc 3a(rcttTi(Ec natt J^i(t unb £)i(ft/ ^(> 
gTdne 9Iabfln in S^übja^r feitttee Dbbm^ra 
obtr epriliittit btr gntist/ nnb voUt JtDDtpfti/ 
ttit bt( gntigt immbtt^n , itaüitn iititt. 



»,Coogk 



tu 

Ss^t alt nei^ esr^oiibtnni @Umm», bkU rffbiM 
f*r -^oljaTt anfltwtffrn iff, fealb frtintn, t» ^t» 
nofft^iu tdni (ngltiflliititn 6tanb ^.6t* 
(»niitten. 

Um Tti^t intn 6aiimtn ju bcFemmtiir »»■ 
btn jtboit» am . eaun bc< 16albt< unb an b(n» 
(inbcii Segen itiiitr^aH b«iTcI6cn tirntiat flath 
Säumt tr^alUn in Tiäial^i, weju büitni^n gtfu» 
bta, U^Uxftüta |u »i^lta (mi, »tl(t)c line (r(i> 
Urt Jt»itt ^abin altf anbtTt *). 

!X>tf UtMtriebtfjtit ifi vcrftfiubcn / unb wirb 
»erjügluti bRr«^ bm Beben unb btc Sage bttf SBab 
be0 , fD »it |ug(ei(ti buc$ bic gtfoibtrte aSellEeni 
ntcn^tit btt titijcinen etimme 6(|liniiiit. JSenn 
b<ib« eifleie Um|)dnbe gut unb angemtflni finb« 
v)tUbtt ttgtntCt^ ber ^aH i(t, minn ®anB unb 
2)am«crbt ftatt gemirttlt noitentmtn, unb ni(nt$ 
Sc^mtn babei ; unb menn ebene, unb fanftt 3fb> 
(Angc ebtT Stn^ngc gegen milb« Z^Utt aint«^ 
fein; unb »tnn nat^.biefcn ^tlUinitx-'^ytt iE 
^^ifftma^a vorjiigliit» gefoibctt wetbtn .finntn/ 



*J SDTtt ViraitiHBStn if) b(i bitftr $oI)«rt li»H bie( 
«irtiariibMii { inar lafltn fli^ 3|ibri9( nit fBaflen 
erbe «(rffetii/ oUfin bei (ober Sdge atbeiben fie 
ni4t/ unb lum Suebf^tni in In titbtn tmmt 
ber Tlpt^aO (elitn. 

«, b. tD. 



cGoogk 



f» (hl» lao Mf iSo 3«^R im ^waqwiilft ««tti. 

CUmnr in tiilim felititn SBalbt^tK eertemmt. 

gdr $I&diw< Dbct ftoittt fBoU^oIj tbuntu M 
QRittf lieben b.i. fe((t»(Wf wo ncntgtr !DAmM> 
trbi unfc €iinb, aUx mt^t ii^mtn jtgtn bic e«* 
Tifle SRifttiBRg «Hlemnit^ loo bit iio 3t>^'< ^ii» 
nilNB* 

^tt« f4rft(t)tcr(m, tredtnem Söobcn unb ni(^ 
^n| ^e^tr, rau^tltct Sagt/ ue flan) tbcni^ 3>aiinii* 
trbt M lN4)tt ebece Dedc, oiti Sc^ntn unb Sanft 
Mrfflitimt , finb 0^ j^tn 40 iii So 3^^» bi< 
^omha.ittMi*it , weiAbcf, augcr b« ft^tn^ttn S^ 
fi(»afin^eit bi* Ktbtai, ludf ttämUd}* Srauifiba» 
ftit ttt tmttln«n Sldnune mit «ntftficibtt. 

Qnb ba BiEannt ift/ baf bicfe <$oIji)Tt M ja 
«Itinn amifftn HXUt tniiglii) fttiT vcn !Dutt tinli 
€l4)netbru(( Inbit, unb jRur na^ flttt)if|«R <Eri>i» 
fttlmtn Hiib Sag» itt(t)v «ber tttriistr, fo miifiiia 
tii !&«iit)foittungtn »Dvfiitilig, unb btc *tßt 
fcä^v i)Bri|.fn0mnicn werben^ oK in vielen {{«r^ 
f4rTifttn, bi* freilid) in <inbeTn Cinbtin ^tr^tncbcit 
finb, flCRib^nlict) angtgebtn ivtrb. @tc^* blt 3(n« 
tncitung am Snbt biifts AopittlS. 

Ütdit) mtintr Utbtrjtugung (inb 5o 3afii:( im 
S^ifofitiialb nittjis , roenn mit me^ttitr @iit((« 
^eit bitäfnQS Surtbfoi'jlungen gtfitxfftn EenncH/ 
mb iuar auc bei (eb^cn fBeftänben, bie (cfonbeic 



cGoogk 



143 

SaRtitnMi^tt t» ciBiilatit CUmiik tnMrfm 
U^, alfe Mi f«l4<n/ »tlib« i8o, 120, uo unk 
100 3a^tc Mitnmltn Xvxnvi ^6(n; Bei anbira 
W^tcnti/ Mit luTjttti Uvtittfi^ flab ga« (tiiiK 

3* »Ai^mtr bk eUdnstn finb , Mto trti^ü , 
«•I finb ftr, .bc#o «tnisit StoPiiittlt ^abtti ft, 
mb b«|lo nt^t Si^abcn t{t «u bcfinttfit; mt 5o 
Sa^Tcn ttingijen finb bit eubnau fifiBti bctn w 
«inltt^en @tiingnifermac fliAfitcnt^nU «NtaKudfen, 
NBb babti iii}tt an J^el^ uBb^ äweigtn snMibiir, 
fe bfl| bit S>4inMtHaAt, bie oulit^t^ bir Qi^ftt 
aüfet tm^r f« nut burifr i^ic fft^(4it &i^mtn 
bitgtn unb IrAmmeii toira/ bog fU abbvtc^tn *). 

3Rtt 90 (unb rffp* 100 34^titt »ilai i(^ bic 
brittc 2}ur<f)fDt|lii«fl in bin ntmlii^fR »t^nbcn 
eofne^men laffen, bcrtit Sutnaf {u isa Mt i3o 
Sfl^nn aAstnemmm iß/ unb ein nir|OTH< nuttt* 



*) Hloib tntinen bcronbertn ' IBeobaittunsMi (fl b(t 
eitabtn burcb SitinKbrucf nur bann ft^r drofi/ 
nenn in btn 3«it)inii(tf nw Sttnrf aanitqt, Auit) 
flo(b SturmitiBbt astfornncn , tmb berglticben 
SBolblbeilt treffen/ anb nenn btr ^ttiiKe r^tilvfift 
«n bii Sipfti unb Smtiae angefroren iftr unb ftr* 
■er au(b noit bunn, nenn bi« ejnjtincn StininfttB 
fliticbe £iö6e gaben/ unb ber etfinee olfe in gri» 
fiel» Slaffe f!0 auflea«! «nb erwarten tann. 
«. b. e. 



cGoogk 



144 

JNcfttn mthtn. im €4iiDaT)niidb f«nt«t 
x) Sa J&DlUiibn^eft, «ib goox jUBi ^crflißtit 
in« ^u«(<inl) : 
SBIaftf^rltn ju 72 ober 6a guf 84n9*-unb la 
bi« 14 SeQ «tti bünnm Snbe biil^ . . 
.^ftobcrbaltin 44 S"ß l«tfl nnb vcnififteB* 
16 SdO am b£niiin Snbc. 
' Jtrtuibütbanen 45 Su# laHfl unb img(fi|r la 

gtD am bäntifR (£«be. 
b) (h fescxonntm Stu^Iftangtii 

Mu 45 *) Dbtr 40 giiß edNS* UHb 9 tu le 

3oO d« bdnntx Snbe; 
een S5 obn 3d $u# «in$< unb. 6 Mt 8 3eD 

am bünnen (Siibc; 
t1)tat jnm aJetfKßen in6 Canb/ 1^ ju fiBaf* 
(«((itunsen in btr Qicdtnbi 
S) (u $l64itii ebn &igifyDli. 

4) Stfunbc f)>alrigc @tJintnic fiit bic ®(aftr 
). S. ju gtnfttrtd^mcn it.f in Srmangtlung 
btt <Si(^ent)cIt<^- ^u<f> ^( gSi^Hinti octan 
btitcR ber^ltiitiin -^el) tu aOttlti J^aSxaifyi 

5) ium ffiofTcrtau« befonbn« ju ^fi^Un, bic 
fing«n««tU Rwtbcn. 



. *) ffion biffcr «tirft j(b«ii »id itlutttt a» tbina»/ 
»0 bergici(tKn iibrli<t 1« (»upbmtn abgeatbra 

«. b. S). 



.,Googli^ 



fhittf nm tic gtfunbeii, ^rtirr Jltfle. 

3( nm.t r E u n g. 
Sic gorfhnfinntr (Inb »»((^iAtnit Weinung 
A6tT bit 3WtltI |ur SJcr^^un^ otcr %trminbtTun9 
teO &^a.ttnt, ivel((tr burct» !Cuft (Sto^rrnf) unb 
eorjiljljtl» bur^ @(tn»brut( bnb» Aitftr gtfdtit^t. 
aoe fommen borfti dtoiin, b<i$ bn 64Mb(n 
fi( nur al< 6tangcn^i(|*r betrifft. 

(Ef)t nan ein Wt\fTtui ittt Mcfin m^fiigni 
Qf^tnftattb Art^ffA^rt mitb, iß (* nit^ig, bie Un 
■fa^tn au^uftei^tn unb onjugtbtn / maru« bunt) 
S)uft unb Shbner nur bei bicfcr -^Ijart nt^r 
®(t)abtn f)tr4itf)tn tann , alf bti anbtrn tin^eimi« 
fi^cn !RabtIf)ilicrn. 

3u( IßtantRtortnng bitnt Setgtnbtf : 
i) jlt^in bie Jttflt bei Sitfa bif )um Stangen* 
formot ier^nbeit unter einciii me^t fpigw 
gen CBintcl an bcm «^uplftomiit/ M bei 
iinbern«91abri^oI|ai:t«n ; 
s) (inb bic einitlnen 91abclR vifl langti, ali bti 
unfern anbern ein^eimtfdjen Stabel^ljern/ 
nnb fttf)tn jiemlict bitfit unb |lair um bic . 
Siveigc ober Kette ; 
3) ge^t bat SBadjdi^um fctr jtiefer (ganj un> 
jdndisc- Umlidnbe aufgenommen) bitf ^um 
Statten @t(instHferni<it am f4»neaßen/ unb 



ojGoo'^lt^ 



hil4)igr »a^ ^tt jtaiEtm Sreft itnimr b« ' 
SaD iß. 
4) (tf Eann (i<$ atf» «ik aulcrerbtntlic^t 3Rcm 
gl Sit unb ei(t»vH on 9I«btIii nnb Sneiac 
aii^&ti0ti|/ »tmt tttttni iii^t tfitilutift 
buiit SennenftMlcn aufstellt, unb Utt» 
rrf buTi^ ni4$tftc Sinbc im nin^n 3w 
ßanb obstf^ütttft »IIb/ t^e tt ftft dn> 
friert. 
6) 2)t« 31e^ (tinb 3<)>*>A*) jinb virljltiti^ägig 
gcgtn onbtrr ttmaf ftt^iftt unb jb^tn ftaw 
(C(, lafftti {i4) alfo nttbt f« Ici^tt n a (Jr u u • 
ttn ^in Pilsen/ mit anbiH, bti mtlifefa 
bifM \<b6n bifrct) gtringt tKa|T<n gtrttftt^t, 
nnb Attify mt^r natb anbtrn SKii^tungcn/ 
»•bunt» bei bcn onbirit iflabtUfiiitm ia« 
t^tilmcif« MfaOtn b(5 @4n»S bef6tbtTt 
wirb. 
aRi^icri Ser^nJnn^ fabin nttr in nig» 
li((»ß dtTitilofftnein @tanb bi* flr&§tr €>i>^ 
<^(t^ttt gegen biffc f4)ikbliit)t Stnmtrfung btr Slo« 
tur. R»(( j(( anntifmtn , baß bit 3Ie|l( nnb 3n>cigt 
fbtl biffei gtgtnftittg apttr^ü^n , unb ba< 3(&brti 
((itn b«i cinjdncn cn^iiun tinntn. 

&it fttitlntn opn bcr 3(nal09tc fdt anbnc 
•^aljaTttn outiugtficn, wo ein btitur @tiinb ofine 
(8«fati( ifl> (it f^einin feinir nd(t» einttlnen IBc 



.,Goag\c 



■ ■ 14? 

tiiittWitn ßtf^biof^n )it ^«Int, uo (et tintm 
fsfititii Stgnb frtn &^aUn btmiitttt Wnrbc; unb 
nilltu^t migftt '{!( au4) btt SViinung anb«rtr> 
e^nc vsrgtneniRiti» rigtnt Ütoia^tma^f btigd 
treten f<9n. 

®(fl*n bufc SRcEnuns fprii^efl fslgtitbc ©tun» 
bt unb Srfa^Tungen: 
'i> |Inb bit Xtfi* unb Stabtfn bn jtic/tr ^trab^ 
bajU gtetgntt/ bei bcr bitfitcn Stellung »itl 
tne^V @4ntt< unb Sif>9taffe aufiuni^mm 
unb auf ft(6 ^a erhalten/ n>ei( (Ictr iit 3»eii 
gc in ctnanbcr legen / unb dtfe oen mifif 
gern SBinb iinb oen turj bauernben Sen« 
nenftcalen wtbiT abgt^^&ttüt m^ abgef(^mcl|t 
ebtc aufget^aut werben tinnen. 
fi) ^m ffiinter oen 181^17, unb itnar in ben 
SRsnaten 9Iot)(nib» unb ^tctmitt, tt$üi 
fii) in ben Siesel^auret unb SBil^elttKfcIbcr 
Steoitrcn/ ■Oeibelbeigcr gorltaml^/ in gont 
gefdjleffencn f6(|l(lnbcn großer @4)aben bei 
±0 bii z5jAf)Tigem ^Uer, unbr wai |u bc* 
wunbern war, jugletcb t^tiluttrc SrE)altung 
unmittelbar ongrAnjenbtr SBtftdnbe vcn t)lci* 
d)er -^oltatt unb Stfctiaffen^ttt in jebei 
ERii^fittlt. 
i) Sinjelne foti^e liftter gtftanbtnc SBÜßet '^> 
ben gan) menig, bftnat)c gar nit^it gtlilttn 
im acmli(t»cn geitipHntt unb Sa^r» 



cGoogk 



1« 

?riib;rf ^Btffio'^'iner fiRbm in mt^ flcliitr« 
tcttr ^UVans, fofldt buc4) fAnftlictlt fiii^e Suti^ 
forltungcit, für hit^t etangtiif)iQ» eii^er^tit ot* 
gen bfifcc Ucfiel, ^fonbcrt segtn btn 6(t)ntt' 
biucF. 

gut bitfe snfinunfl fP'i^t ScIfl'nbtS: 
1^ bäf Ui fefii ett(tn, nittit gont itWtfftn ^u 
^cnbtn Stanaen^elicrn bitfcr •^eljtart »(■ 
aig ebcr flot ttin &4)al>rn oerEemnti 
fi) ba# fogaT in ®((irg(n f ue (ein iiitttt 
etanb, ivic in btt l|(eiit, auf bi« ntmli(t)c 
Htt mb^Hdf ift , mtil im trittn gaa bic ' 
@litnm<tif n |irt<^n:>tif über tinanbtr 
|1 1 1) ( n b norfoiiinitn / »r^ältnJBmifitfl xof 
nig &d)ahtn Doitommt. 
<&i witb ftrnn angt^thtn > bog Jtti btr Ii$* 
ttrtn SttDuno Nin« fobtlt b(tri4>tlict)e 9Kafit oen 
€if unb @4>n« (id) onljöufcn ttnb tx^Mta Hnt 
nf, unb alfo im^ bit fptcifif(ti( Sif»"* ^en bti< 
bin »cnf^tr ju bcfiltctittn ffpi ("■4); bag itbet 
au(t) nui iDägige ääinb ben wtidjtn ^ibntt fcflar 
ivStirfnb btS UuffdOentf fctien tfitiltptift nitbtr ab* 
fdjdtttln Finnt, rotil bit cntf»nt(t ftijfcnbcn Ktßc 
unb Bwtis* lti<i)t bewegt »trbtn tonnten. 

SAr brife it^K SRtinunfl Tp^'t't olfft (in mc^ 
tctc«, 0(0 fili bie txftm; istnn abn aOt^ rittitis 



0,-Goo'^lt^ 



V ,1W 

un> (inr(i(6ent) »Are , fo itiAfti iaxaui folgen : 
ia$ bit lii^tt^e ®ttlluns intmci Udftta: 
prüffc . roat aUt nid)t bec SaS tft. titimt^tn 
taan t)&<!)fttnS ansenentnitn mctbtn , big tint fei* 
<^t Sitnuitg in mf^Tcrcn Sollen/ na4) 6i#^f 
Tigen Eßecbacfttunsen, nA|li<& eli» wtnijirr gtfd^r« 
Ii(& gfivtftn. 

3(^1 ^aU (Mft nicfit nui im oben angtfil^rUn 
^a^r , fenbcrn aucf) in anbtrn 3«i|)"it/ in tUntiir 
milben @egentitn ger'^lofTfnt £t(feinbtilAnb« fitob< 
a^ttt von 20 bid a5jät}ristm ^(ter, nrlttie Nintti 
ebtt gant un6ebeutenbtn 'S^aita buT(f) @t()n(.t» 
brucE Hlitttn ^abtn ; unb 1)ait in @Se&tvgen ^ifmliitl . 
lid)t llf^tnbe btxQltidjta @tan9en^6Ijec j. &. im 
&it)matimM vtxUxitn ft^en. 

SBi( läßt jid} biirttf mit btm hii^tx Xngtfilfii' 
ttit »iKinistn obtc jufomipinrtiniEn ? 

tflat bdburt&f baß netf mt^r jugliii^ cin>' 
ttfttcnbe Umilinbc unb SStrfrKtniffe aufgcfuitit 
werbin. 

IDa^in oe^&tin : j 

i) b*r 3nt|)untt im 3a^r, nenn ®(t)n» «üb 

2)uft fi^nsie^tj 
s) bit e^pBlItton Ux iSälbtr ; 
3} bit fteiAt, ibcnt, mäpifl 9^$'<'' ""^ ^'W 
raufic Sagt. 



1«0, 

fStnn tat Ut6(l In fein SRenoMn Enemmiwi, 
ttiCtctmbK unb 3<inaaT t>ei:tomnit, ive bit ©ran« 
m unfern ®cgtnbtn nei^) tiittit ^o(b ßt^t^ off* 
nur Weitigt Stunben Sdgefitit unM^tg ntift^ fo 
fann fle btj alten Sjpolitientn but(f> Srnncfitit 
«unb @(t)intljen br< &i)ntti unb Xmftl aar nn^tt« 
unb felbft btt b» fAb(i<ti(ii Wdiigcr wlrftn, alt in 
ttn fel^ienbtn Sffonattn. * 2>it fptciftfi^t @cf)n>tri 
bt( €il< unb ^ibnttmafft bttibt alfe^ unb »iitt 
■i^Hfani f(bibli(ti mit, unb mt^i; bei gcfc^toffintii 
, VyellSnbtn/ M fefi UäjUt (te^ienben. ^tx ^aü w 
0ttbt {i(t) (efenberi in änitttlstbiratn. 

Set frtier ebener Gagt toirtt bic @onnc immtt 
ttroa^r wie *ie Stfa^tung Iet)tt, neil bergleiidtn 
SBiliber H4> fo longc fluni 'beftfiienen vteibpf , M 
bte @ennt iiber,beni ■^otijont fte^t. 99an •bemeiEt . 
.bit fd)mef|enbt äSirCung boran, bat immet tlcin« 
@ct)neenia{T(n fitfy nbl&ftR unb t^tilwcife abfaHtn. 
.£0 mirb &f»r(l>iiiJif)»nb btr Slatljtjeit ntctit fo talt 
iitt , baß siel SilmatJe oeifoninit / unb wenn «(fe 
nitflt in mentgen Sa^en nact) tinanbet @itinec in 
iStengf fMt^ fo4iiiin in bcr 3<«jr4>(nitit bt« oon *^ 
, fianfeencn 0(tinte( bi< (nm felgenben bet gii^^ 
S^etl be« eilten fc^rnttjen unb abfapti», äffe nie 
^ur^.fpefififitt 6(f)»er( cielt« wirjm unb' f(tKib*n. 

Sdat abtr.auifr eit( @^ttH unb me^rtte £aj<> 
fraib (itiatibti, aber trft'ju ^beSlnnuarl, ttq 8t'< • 
Iruaf ebff neitl fr&tti'« fP Wi(|(P ^if 9*nti(njh<il{n ' 

• ^ ' ■ . "i. I • .C.noylc .', 



f4yii fc^ ciffc« , flnil «e m^m etuiiten an 
icbtm ^itirctt ^g frJlftiflf^ wiiftii thintn. €«» 

Soiii anbw< »htN b<t fic^ räu^c Sog^ ^in 
' rrgUbt f{(t) hvaa^t jtbtn Sag unb ma^t S)uft,. btr- 

&«n« ftttrt f4ntll an, bit 3W(ifl* »»btn bunti« 
flarfc £dlu btr eiaili^t&t gan| ttraubt, bit &tni 
ntttittaltn tlnnin (tei >«ti(t)t «uft^ouinb tvtrftn, 
wib nur (ti fltntffrit. SrptifiiJDRtn unb OMtlnjUR' 
8«H «ant wttii«, b«^tT tommt ^r« bir flti^t ed)a. 
bin bei firf^Ief^cnmi mit bti «ilictittttm ©tonb , 
. rtr i wta Q6et bo^ itx Sßinb ^itr lei^t roirteii 
' {mn, fg iß füt brt litbttrtn ^ttnungeN btr @tan< 
«en^iljff (twdd mc^r ju ^oftn , ali fdt bi'e gaiii V 
' a*f^it§tntn, we btc fhirtt SBmb {Ußlej^) ba< 1K> 
fcmdtit bcr fe^r i*f(i)tt)tmn 3((fft unb SWtige buvifr' 
Stift unt> @it)iitfmafftn ft^r ttfirbctt, tinb olfo 
bell 04'obtn öergiAgtrt. - ' 

'Sm -^sttigtbirg Eann man 4lf% (*' nirblii^ef^ 
n»tjHM)«f/ noTbmtfllii^et (£;ps{ition li(^tR llcUtn, 
unfe^Kac f(t)on mit %d 3a^ren butdf voiiitttigc 
t 3)ur(t)ferft.un9cn , na« in Dic^», bft[t»«ni(^ aflt» 
d^ .SWtnnieii* »«bin fann. " 

^ » {Bei fanfl ani!<igf nbcn, fititn SsTbergen tann , 
bii ,0DRhe auit) bei bitt)ten^((t(inb«n, bti^ fdbli- 
.4er, fAbnefllictitr ünb'fiibifllii^er ia^t, fitUt 9att ' 
• .ie||{iit(n^ wenn ba#, U(be[ im 'Januar/ S'^ruar 



i. 



153 

ga« alle gdt(* stilt c4 UinmittO, 

^<Att bti) fdr 6ie nKiftrTif ttic auf .btm iit^t ^fn^ti 
fuftittn ^trooigt^, unb banit wirb bi r (»rattifi^t gorH; 
mann^iufriebtti ft^M, ivtnn ir mit felcfjtn Statut! 
«tn^niffni (U täiti|>ftn '^at/ iibtr racjcfie ec nittrt, 
b(m StitpuHft itatt»/ u«nn fie cmtittcn, gcbirttn 
tann. 

Snbticti j(l bfict) btr^ Umfiiinb Hicfit ganj ju 
ilSiTgt^tn, bag/ winn @d)iiK in SRcka« fdSt/ 
unb iuslVt<ti iHtbimall <in 3iv(>8e unb tftabtla am 
fritit', Rot^enbig €^abtit gtf(t)t^m nuß , tt mag 
itfä)t^tn tu welcher 3a^rtf)eit na4» tKenoten t» 
nHff, unb titi ithtt &uaani bti ^albti, 3va 
,3aflf ^tntff «iiiänber mit &d)ntt unb groß Einntn 
fo!ftf3^rli(t) necbrn, aU filnf unb ftttiiittat @niR< 
bfu unb (initint Sage mit (anstn Bnif^tniiit' 
räumen.* 



.,G<)oyli^ 



b t r 



JOit f& u (^ t lemttit aM teaim^ol) in 6itliMr^ 
»^ in miflg gtsgtn unb aucb in ftcringcn 3Ib* 
t|^Iun$cn oei, unb jwar Mf btc n^rbtrctttn/ Üb, 
liiticn uob mfiliiticn @iitt, xta^t «a b<n@(intMy 
tu b(t SRitte ftltcn. 

!Da btr Soanic', ebti bit fsjenanntf Suitel • ' 
Oiamaft , nur aOc 6 titx 7 3a^rc/ ifitij nci^ 
ipittXf veXl gttat^et, nie bic bitf)ciistn Srfa^ 
lungen bewttrtn, fe i|l << am bt(Itn unb fct>n|tert 
(um in Bulunft »icbtt anft^nlictie &tttim mit 
Sttiftifinnigtm 91<i(tin)udj<, btm Ultir unb btr S)oI(> 
Iomm<n^fit na^i , ju triitUn), wenn sti%txi "Hii 
t'^tilungtR foli^er SBÜbtr fo tifitiBbtll unb btnu^t 
wnbcn, bng (it auf einmal bif roo^rr bunF(c 
^aomtRfttUung ct^alUn, t^t »tldft juflUi<]t» 
f^il^nbf Sttdiinfl ^ici »tni{ti , M in anbtTn 



.,G<)oyli^ 



iSi ■ 

.-^sljatt Dem natilrliitrtn 3f6fa(l l>*< Soamtnl 
nifllt(|) i|l. SBd^rfnb btr 3aftrCf biS &aomt ^e* 
ritt), wirb tinc 31n $Untt rmiTt^r^^ft in 
))tT0Ui4i(n SBatbdtit^rilunstii getrieben / Jeboi^ im> 
nttx fo rtpdmdgi^ babtt vnfa^ua , baß nur linjit 
ne Stumme auf bet ganzen %\hii)t autgejogen wk' 
beiif unb jivat jueiß bie abginsiflen ; unb ocn jWti 
gant m^* infottimcn flti)cnb(ii «iner; bie hunb 
men ; bitjcnigcii/ Qtl^ie eine jecinge eb» gat 
t^ciliDciCt bä cre jErene ^ben; unb bi* aQctftitCf 
ftcn } fb n)tc bie , umI^I* «i*! (ärjer finb , oU bitj^ 
nt9*R, toeUfrc bin «igtntliitieti obcrm &4lu$ fef* 
ffliren; unb vait) bccfen btefcnigen, ivrii^c |l(f) offlt 
mit b*n 3»(>a<K am (tävE^en $(til^rf n. 

3>ie @ci§t bn SBäIbiib[^et(un0 tilgtet fii^ 
na((» btm Ctflanb unb bei barauS migltitien 93o 
fttttimung: wie aide %<y\)Xt bei tBebarf (!i^ bq* 
rcn btftitbtscR taffe , mit 'TluSf^lug ber ^ihxcMA, 
mtCcte bie @aaRi(n t SteKung btiben foBm nnb 
miJfTeit. 

SSArbt abtt bie @rigt bei SBotbpla^tf im 
®anjen nui menigc SDtoigen aber batficnig't bttio* 
gen, xaoti nct^menbig fohxt, fo fann out^ bieft 
nie batf tlbrige gtE^eti Sfieol bt^anbeli merbcn. 

SBenn bie üRa{l fo gtrSt^, bog ein ooOfancr 
Vufr<|»Igfl migfi^ wirb (»«tu bit rcgilmifllge ^UI* 



.,G<K-)yli^ 



ISS 
Ittifl ft« tinttlntn eoantRb&umt hat tntißf 6*i< 
tt<^t), i« t)4l 6ie €Tf abrang jelt^rty ba§ tttfjitU 
4)tn ^Ufit nittt nur vex ^tnfiftn burcf) fitigisi 
](nn{<>t unb erVltilttit @>tiafen, fonbtrn au4) »ov 
la^mrin unb witl^ttn $^itr • graf mftalut)|i aifii^trt 
»(fbcn miitTnif i»\nii niitt btt -^uptiivecEt 

enfe^lt werben fcS. 

Sine eben bei btr SBeigtontie bef4)ritfiene 
GUngcn < StnjJiunund fi(tiert gegen jo^mcS SJie^, 
(tc 3i*0tn «ufsenemmen. 

3Me nilben 0(t)»eint finb fcfituer abiu^attcnr 
te({r wenn ftc btf ju ganj fleiinger 31n)a^I ecrmin' 
feert/ tinb in ben angrdnjenben Sittungen iutify 
Sdflb^unbe oft beunruftigt »erben, unb übcrbitt 
anf btTgltii^en @aati)lä^n aut^ ber Knitonb jutn 
lEiIegen btrftiben ni^it otrfdumt wirb, fo mag n)e> 
nig &<{hiben gef0e^cn. 

Qfuergefliflcl wirb fc^t f4)lb(tc() , unb mu§ in 
ter tfli.'fyt feiger ^ut^tnwAtbtr racsgeft^olfen wer' 
ben *). 



*J 6te ftefftn frtfonberS ben fben ftimtnbtn SaaneR 
unb bie eben au^fganstnen tobtnji nie ai4 (ifl'»' 
Qfpbd^tungen äberirust ^Ditn, 

«. *. S3. 



ovCoOi^lt^ 



156 

Sbelwilb/ -3>attimwitb unb bie iRf^c wtiitn.- 

ten, nenn bitft, faiaii ba ®tru(() fi<fi otriocin, 
fegUifti «itber fciftt) angcmenb«! nttrbfn. , 

Slinn nimmt ntmlid) Assa foetida (Seufdt^ 
bitd) unb SlteinM, ttnt bdicbigt 0.tiiintitdt, nimmt 
hierauf 4 bi# 6 greic bttilc biilcne Sltife, ^aut 
foI(tit miiun von cinanbtr , rpi|«l bic btibtn Sn* 
ben bti iaraui formirKn ^albiitUli , unb . ftetft 
biefclbfn im .^itb Dtrt^tilt ^trunt, bifuttmictt bit, 
innere @eitt ftaxt mit biefer &itl iie(f)enben SRätti 
tic/ bamit bcc Stegen (It niifit abfpdlen tann. 
Ober auf eine anberc ?(Tt : 
£(Ran nc^ffli filr 6 9>r> SeufelibrtcF, 
für 6 qSf. @pi!6I, 
fiir 6 g)f. ©u4li(, 
fAr 6 9>f. £annfnjilt»fenS[/ 
reibt biefc Satten auf einem ®Mtn tiat, unb Wenn 
foI(()e 9na{[t ncd) ju fliiffig r unb ni(^t ti^ fitnug 
fet)n foUtt, ba§ (ie auf^efiftmieTt tttiben lann unb 
feit galten bleibt , \e fe^e man me^r ita^üiixtiS 
Vnju } von bfefer SOIaffe ft^micit man etma« inmem 
big in bit jtlauen bcn frifct) geftfllaittitem 93ie{}j 
unb biefc inmenbig fo befttmieittn Alanen ^ingt 
man auf ni(tit fc^i ^e^e &ticfe ob» einflefitliifltnc 
Q>fä^(( dberaS auf bem ^tb fytxam, 'Hut bitfen 
Jtlautn, ,bif in b(T Solge tbenfaD« einen wibristn 



(vGoogk 



iS7 
etnii^ QtUnr faim itt tfttin jen« tülo^t itic&t 
fo f(t4it ntgnaffftR ; »nb wfil iai SBilb ben @« 
iHctl ^ieroon ÜHgtrft onabf^fiit, fe i0 bu $0(9«, 
baB feine« auf bin pa| temmt, um fo ivttiigtr/ 
wtnn oen Seit ju Seit bic €tnf(t)mien)its witbtrr 
^olt wirb. 

Zudt wirb »eil ](nbern angestfiett/ tag tinc 
9fiflt>ung pon Sfi^cntin , ®(f)iig|)u(Mr unb S:«» 
ftUitti ober pinffnbfm 31fanb, ju flfeittlen %^tl> 
Itn an ocifttiubencii Oittn in jungen ®(tilägen 
fe anatbr<](tit / baß btr 9Ttgen breft ÜSalfc nicfiC 
«(Waftfien fann, ^egen SBtlbfrag fcfiil^nb fep. €< 
lOtibfn leere Klumenft^ecbtii von gerinscK •^ö^c 
intoenbig befcfiffliert, irnb umgeCtlirt auf ben SJoben 
feflflebrdttt. Oben b<tcf fein Z^ä) angebiaitit fepn, 
fonbern nur runbum gan) tttine Oeffnunsen, einen 
3oQ vetn S&eben entfernt, DOTtenimcn/ aui weichen 
tct 6eru<t ffi|) vcrbreitin Eann. 

GoDte nni ^albe ^ait gtrattien, aifo oeSfa- 
mttf mbglid)^ glettt audget^eilttr Tfuffi^fag unut&g- 
liify fefiU/ fe mug burcti [ünftlictit S^iac^trülfc ju 
flleid)cr 3tit btefcm SDlangcl abgE^olftn netbtn, 
fetbft bann, wenn ber ®aanie auS onbern SHniu 
ttn 9<li«fert ober «rtauft werben mü^tt. ÜJie "Hai' 
lagen merben »ielfaif burd; glct4tf6mitgen 9tacfr> 
witäft bem Kiter no<t> ecfe^t *). 



*) Un poaramtn «ufr«lag mit neftr €tittrtieit lu m 



ovCoOi^lt^ 



156 

Ctft M*iM bitftc ifi*if«mbt 4 fiSwnmtt «It 
ift, ivtcb im ft^tnbin Sßintti unscfd^t ein ^titt 
ifytil Ui ^AbKdjtx unb iflti<t)(r , unb tit <9iilftt btt 
&aamtn&iuint bti wtfitiititr unb nfttbitititi; (aii 
^inti^tx) Saflt tvtsgenemmm / unb ^niar nur Ui 
mtiäitva cb« frifiti gefaOenttu @(tinte, ebcr nndt 
fditn im @p(it^i6il/ vor antritt U» cigctitlittwn 
SBtRttr«, unb iMict ktr^nbcrt vtniiitbtit, etiinUM 
(tr0a$ )u fiinen. 



Ittfem,' fR «Nr niitt «Dtla (iartittwib/ total 
Caonicn in nSt^igtr auaniitJit aueiußnucn ^ iow 
btrn , nd4 btn erfafininstn vfelii mir befnanttr 
Borlhndnnir unb mtincn ä^tttto, notbmtiitJ9' baB 
kieftr iSaantn in btn iQobfn seftraAt virb buritl 
iB»rti(iiun9 mit bir {)a(F(> tn litmlitt rtgtlinJgt' 
%tn SRinnen Den fBirg entlang/ rni^tfiibr i 3ot[ 
dcf b&AftmSf i^itti. S)or)üaIt<t iß Cifft IQcp 
fiat in bmitnifltn S«Ibib(ilen wnhfotalii, m 
t»,i laab bi^ijtr »egtitnomiiitn > unb btr iBobtn 
Auf btr Übttfit^t mtfir f(fl ginwbtn ifir fo baf 
bit niei<t)en Siuritln M jungen Ülitrrfblag^ oft 3»' 
nttdif obrr botti nicbt fo lief einbrmstn tiaam/ 
un burib SioH unb J^i|( fdntn ^cbobcn {u Id* 
btDf unb natb unb na<ti nitbtr lu ntrftbiiixtfK' 
3tt btoibcittltn Sobtu fenn itbt geutttigffil (in* 
bringen, unb btn auffcblag rar SuSrroJnen bt* 
VHhrtny fo nte auiti fdbft aui btc £ufl Tlabruttgt* 
t(ei(e für btnftfben einfaugen. 

«. b.S. 



cGoogk 



iB9 

S>it tw etfe^i^H ^* f iMS * wenn ba< 
giiatn unb 31ufllaft*ni M •&eli<' Iditgt, oft gut 
btn SBitittr (inbUT(&, in mamticii giofcn berglt» 
$tn 'Rieten tt(tf)rt, b*v ginc^niut^« au§»orbrntlitfl 
Iftbctr um fo tnt^r, oI< er ^itt ceDfoin DOTfiiinben 
ift, r« ^'^ <>«(' onjuwcnbcti/ bog b» .91^6 menig» 
^tnl ff^r ^Ib hitiiaüt in Ocbnung Qtbractit, unb 
von <ipoIi gnJIuiMt wirb. 3n bicfttn 3B)«£ toirftn 
fel^nb* UmßJttbt : 
1) ^aEbiisei ^Infong btl ®ef$£ftl Im epAt* 

s) 3(uf(teauna etntr ^inl^nglic^cn 3(iiiit(f •$«({■ 
^auer , iitn in unflefA^r 4 SBo^ien ofrige 
®tfd] jftf fo weit ju oeaenbtn ^ bafi nur bic 
{Ru^^Dlf • Stümmet im ^M um^tr Vit%tti, 
a&ti XlafterfSßtflnitfoft aUx aufsefc^t soo 
ftanbtn i|l. 

5) Sic Alaftttn xa^tn, fo eitl t« t^unliit ift, 
AK bur<tilauftnbt SBigt/ unkn 94111 bic 
S^tilcr f}in unb e(cn ^in am ^tt^, fo Wie 
in bic angTfEnjfnbtn , einidc^ftnen (Btflänbc 
Scft^t tvcrbtn^ bic -i^oItflTt mag (cpn n)(l(tic 
fit wia. 

2)ic gctvi^nlitfrtn SBlnttr erlauben {aum, Sit 
jur 9)}ittt bc( Sfloeembertf im 3Ba(bc |u arbeiten/ 
weil bic SRengc ®4)ntc »eitere ^eftfiAfte eft 6i< 
|um }(nfans M 3(prtl5 ^tct verbietet, unb an* 



cGoogk 



160 

fwerbttitliit« gSlIe utr^inbtrn »^ üt inm^Rüimti ' 
nat aHt ber^ei^Kn 3(i(tit(n DertuRc^mtn. 

3wci Sa^rt barouf/ im ncmlii^tti 3fit|}unN^ 
f&nnin bit ubriflen Stimme oltfbann mit glttttm 
SJorffitttfccgtlK ^inmcggtnDmtncn ni(Tb<n > rotnn 
mon ((tticrtt, bof bit @pi|(R unb ecitemrltic 
itt 91d(f)ivu<t)red fldt ni^^td eett jtAltt gtfittcn ^« 
(fit/ unb mtiflen^ dtgtii 3 Su$ (eit) ffnb. 

3« anbtrn $00 mflfftn bit €>t<l»iR» aU Sto|l> 

~ «Meiler jugltitt) ne(^ Sin 3a^r ivtnigfttnJ (le^tnb 

«^aUm, unb {>« fiibli((HT unb iRIidxr Cd^ fegat 

ni(()l dOe auf (Inmal, fonbtrn tiit 3a^r fpittr bit 

ii((t0tn ^inrntflsencmmen ntrben *). 

3(uflcnBi»n»n, oStt ftp fe g\iälii) aU «(g* 
fi((r een ßatttn ^tgansin y fc trferbcrt nun btr 
Sorftf(t»u^ tVfiltT (int btTenbtrc @(ttonung von |a^> 
MUm a3tt^ iH ju 95 ober 3ojit)rig(tn Ulter. 

Unb wof bie Surttiferftunstn betrifft, fe tiit> 
atn itt^t ntttit früher oltf mit 45 bi« öofft^rigem 



'JS'b^ei dbtrbaupt bit @iiamenbjliimf (tnb (bei 
«Utn $ol)anen ) / bt|)D länger tonnen fir llffini 
bleiben , well btr tlniiiuibe burOi bie bobei mögt 
Itife ginivirfuns Btr aimofpfiirt, in fein» gutta 
fOtimtien bie auf eititfl gttvifftn Stitpunfi nicbt 
fltbinbtri mlrb. 

«. b. S. 



ovCoOi^lt^ 



161 

3lttfr , noft» bM (tlatintin Sttjclit veiscnemmm 
IVtrbtn , webti bit e»rjilglj(t)|lc büre iß , bag btr 
ebcrc 0(tituß/ weltt)» burtb ba' 3tttin«nbnf|(tiftn 
b<r fiblilttn Stvcige unb 3((itc (i$ trgfcit, niitit 
unttrbTO(()en nxtbtn barf. 

EBt^tit (liniatifdicH Qitr^dltnifftR unb <Sinwiti 
funjtn tff itti 0(fi»arjniaIb batf eaubfamnittn |U 
ettcu in btTsIti(t)en SBilbcrit bcfonbtt^ fd](!bli(fi/ 
Unb in bti SItgel nic^t ju fltttalttn; eXi ^u<na^> 
m« nur ba, rat 

i) baS Saub unixnvtJt fe ^e^ IJtQtn foDte, baß 
b«i teimtnbt lSi)k\\6M% mit fdntn jortot 
f^ürieldjen ni(|)t Srbe fofTtn tann ; 

fi) an ttwaj tiefen SBegcn; 

S) in @(|)lu(^Hn , roo ttf aufgt^uft vertommt ; 

4) in 70, 80, 90, looiäfinaen SBulbungtn i mtf 

b(r btfenbtTtn 93oT|i(t)t/ bag mit ^iljtmen 
8t«$en (ober ■ißarfen) ni4)i afltJ faftl f)in> 
wtgStnommcn virb, fonbcrn ne<^ tinc gt« 
ringe %t^t liegen bleibt; 

5) baß ba< earatneln ncn bei <l9Iitle XuguftS 

bi( jur SRiitc Ottober« tat m&glitt» ^efifie^cn 
foOe, unb 

6) baß 2 MA 3 3a(rc eor ber bunEetil ebet S&ti 

faamungdfteUung nrcf)t4 erramtnelt, unb ba0 
Saub fe siet mö^lict) gleiittfermig auf bem 
9MaQ tr^flUcn »irb. 



cGoogk 



163 

QBcnit ba< J^vetj e6r)Afllt<tl tmib mit ^u f^riinb' 
^elj 6c(tittimt ifl« f» mag bir gmi^nlii^e S'urnuf 
i&o 3a^» belTdgtrtr ntfctrtr (ei gutem SBeben unb 
ginftiitt Safl«, unb wenn man bemetCt, bag ft(t» 
bit Stammt buTi^ 6efanb»t Singt fili Enug^ti^tt 
äu«iet(^neii, ne4 un lo ^i^» ctrUngcrt tvtrbtn 
lann^ ober du(t in bem ^att, mnn atii) anfe^n* 
Nt^cf 3it«i)^< itlf)rli(ti »ctEommt *). 

XBm» bt^Uii^n 3BUbtr nur mdgig (>^e 
e«rA^4ns( bifbcH/ ober me^r tttn acgin S^Itr 
(In auslaufen , fe i|t (ine E)in|I(idi( 3Rif(tiun0 mit 
btm wetnltUtttrijen K^ern (Acer pseudo- 
plfttanaa) fe(« )U trapfe^Uib ^tt'H^ern'&Mmt 
nuß attr im ■^irbfi gleich md) bii Stetfung, un> 
gefiel 2 $funb auf jebtti ^ax^tn, au^stflieut 
unb tafüt gefergt nxiben^ baß er in bie Srbi 
ffemmf unb nt<t) tint gute Saubbtife über jfcf) e» 
^tt, bamit n nitbt ju fril( fttmt. ^it^t @aat 
wirb im ntmlt<t»n ^a^x, »e au(ti btr Cuififlfaai 



*) Xtitfe Untcrfu<t)ung leirb na4 ber linnrtiitfn 3)l(> 
tbobe bee j^errn GtaatflrMM 9«rtig bont an* 
«ebraitK ^rrbcn porgenomoKn , tinb burit a)(r< 
Sleicbung bfr 3A&iBctngc bei neljreren @r*iiiiEntn 
fn Dftffbiebenen iSillbeiit unb natjr 0erf(biebtnen 
Stlitta ietifititt. Ha einigen (larftn heften muS 
rin gleftbe« attrftt^rrn )u nttirtrer tlcbenetioutts 
S(itM<(t »erben. 



cGoogk 



16^ 
Uti dtti^t» i^, l)6tfltneitiitttrtt 3c ititmhiisei 
feie Xuft^eiluni) Qtf^it^t, btft» (effet tii if fdr bit 
SuFunft in aStn mt^IictKii StAffii^trhi 

Snbfiit fann no4> tin ^ad Dortomuttt) / Dn& 
|toav btt, bag bnglti^iti SBÜbtr tiiitit g<f(tilo(Ttii 
1tt^tn> utib otfD Uint buntU ob» natüKictt, do1I> 
flAitbigc iBfraaitiiingfpellun^ mAglicti ijt. %ti foU 
4icn UmftiEnbtn untcrfuifit man: 
1^ ob bei tbobtn bcr euc()v no4> flonj iutrdsti(& 

i|t Mi> Tfin» bKmaligen f6tf(t>afftni»cit; 
ft) •( bte Sjrpefitien bt< $(<i(ttf n6ibli(tr, nerb> 

ntflli(&, Kxßlifd ijl; 
S) eb btt eer^anbtntn SButbtn wib flanj i»ili9' 
ftg ffnb f aber bc>4 fi)oa beinahe btt auf beut 
^\alj Tilatioc ^eStemmnfynt mdt ^i^c 
Unb X)i({t tvn\i)t t bbtr ob fit ifyx VBa^i- 
tifum iiiittni^tiU gccnbtt ^ahtn. t>tn c» 
fa^mtn oergfeicbfnbtR So'f^niann n>iib ^ie^ 
bii ft^en btr IfnblitC blitzten ; 
4) eb bie Sage nii^t ft^i fioifi/ alfe ouit nü^t 
ft^r tau^ t^ 
XBtnn aüt oitr ^untK pafTtnb veilBinnitR/ 
fe wire tf Unrtctity btn SBalb all £u(&walb nittt 
|H tr^alttn. 

Solgtnbti fflcrfo^itn fü^tt itwi^nlUt ium 
Swäi 

3m nHlttn 9)Ia(tia^r> bat )14 trflitbt, tviTb 
bttm ^bfaO Ui eaamtn< brr gantf 9lati mit • 



i6i 

Ui 3 gul tangen SmiQta oeit In Tiiät tiatt 
glngMJ fo itptät*), bag nur bttjenie(nQMtI|e fr« 
IkiUn, meldjc bit JErotitn unb ^<|lt btx coi^an» 
btncn ddätncnbiKtMR btbetfm unb beraamtn !in> 
mn. Unb turj eoT^tr, c^t bicfci sEf(tiit^t, tvtt* 
b*n tltint Stcnnen ob» Stitfen »dr ungefähr 4 bitf 
5 Suß S^iifle unb nxniglttn^ 2 3oD Üt^ bin 
£cr{| entlang gf)egin/ unb duif» unter ben Stitn* 
mcR felbj). &tia.tb bi* Suiffetn retf |tnb , merbm 
bü liitten ebK frticn ^li^e Eilnftltc^ in bicr« 
3ttef«n ebtr 9{innfn^(f4tt / unb bUfc stltgtn^eib 
li4) bttf SBtflfcfen« {UsUicfi gttbntt. Ziicft Eßcflrf* 
Cung erhält bat Saub im Srii^ja^r fefl , bamit bit 
fBui^tln ntc^t )u frü^ fttmeti, unb buT(() ^^aU 
fröftc Dtibotbfn mr^en i unb bic unbtbitfhn @äa> 
mcn (cf^Uin |l(t) in btn s Soll ttefm Spinnen auäf 
äbtt SBinttr unter btm @(t)ug ber Saamenbäumt. 
3n <^in|id)t bcr ^cljug' unb @aamtnbäunie tsirb 
aUti fo tteljanbcU, toi« ocT^tn Ui ben ttQt\m&iin 
bi4>t biflonbentn ^ttibetn bitftr 3lrt angtsfb*n 
»orbfn ift •*). 



*> iDiefe Sx'fise fSnnrit pon Vftittntn (Spartium sco^ 
parium) unb io\(btn ^oliarten genommen nerbni/ 
Rief<tie im @pitittift barauf jum güUen beftirnnt 
dnb. a. b.!Q. 

**J GcUten biefe litbt flcDenben (Biume viele unb 0a^ 
(( @tii«iKe l)Biitny fo timta foltte cor bem 



ovCoOi^lt^ 



16! 
JBei ri^blti^fr unb iiftüd)tx SrpofRfon folt^n 
SSUitt mfl§ttn B @emnier vei^tr i&jtC«n in z 
Sug cen tinaitbtr (ittffTiitt fKieftn ^t{itt, unb 
wenn biefe AbtcoD vei^anbfti/ ei|l !&iiff)(n jnifi^tn 
bifft gelltttt roerbtn. fEBtnn abtt btr tßeben ni^lt 
gut unb bit Sagt Tt^r ^cc^ mitt , fo in6ft)lc am 
6f|i*n r*D>*/ 'int** Attfo^n* ottv Sic^tentvalb ju tri 
jit^tn/ ftbolb bit Q^ucfien ^trauJge^aiKn nären. 



£iie !Buite wirb im &ifin>ac)ualb itnu^t 
i) tu ff^r fielen 91ug^ol|<6ertimenttn , bit »(if 
läslit^ bit SSagner oerftrttgtn , fetntc ' fAr 
XixtiiiUt unb Schreiner. Sic btfenbertn 
<$oljU^[tn>gabiiEanten flettaud^tn biefej'^olj 
ebtnfan«. X>it @!(f)tffte Dtrfl&gen ifterS gti 
funbe Srüninitc , melcfje ba ju fegeRnnnten 
Siltetn ' @i$rauben gtbrauijit ratFbtn , wo 
IjArttie <^ölttr fe^ltn. 



SiUcn bfrfelben tntntber abgtbauts ober obac 
figt »erben» um btn fungtn aanmi^S mtitr jn 
64cin. 31ücb ißce gut/ tDtiiii auf fol<t(R illligen 
baS Saub fo viel möslitti erdalten mirb/ iveil fonft 
{(tot gott SQtfctiaffcn&eit fäc ben ifitgljieuctd aber» 
bauDty unb für ben btr ^Sucte iiiSHonbrnj ft^c 
Vtroiinbert »irb. 

• «. b. S). 



cGoogk 



166 

9) Z)i* •9etif4(itt(K , wemil btr ^xantpatt k*t 
et^tiutx\f«^ti , 4um gligm !icflitiiml / m 
Stbirgtti ^tfirbtit tnifk , merbtn in gregf? 
XnjD^I oeti bicfeni {iotj onfirtigt; bit Qelt« ' 
Mumt jum STqnSpert e^n ^»Sliclj^ &&t* 
tlH'ii/ tbenfan«. 

S) 3h btn fegtiiannttn $(ilgeltvcgtn/ auf atU 
(titn adcTlci -^eOitibtri unb atibnt HixUn 
glog^clj ' Sortintf ntc au< btm SBolb/ fogoT 
0gmRitr5irit , (eTgauf unb 6(r$ab unb auf 
^cnrn obtr (iflenl|i<^ ^ialtfeTBiin bt< Of 
Ittßi, tian<pertrrt werben^ ift Ui anfc^m 
^d»tt iSntftrnuns ebn Sängt cjnt< f»I4)(N 
^tgei ein fifbfuttnbtt Ctunntum bitfe4 •foU 
iti nit^ig. !Dir boiu (TfoTbtrlii{i«n -^elf 
(hilft fltib stroi^nHi) 7 Sufi l"<g unb 6 bii 
8 3o0 bi({, um au(|t gefpalten scbfnu^t 
tptrbtn ju I&nnen *}■ 



f) Sit 3ti(iion ifl anf btn gloticu ( tntiinbtttn« «K 
gtfiMilitn , ^itiirfElflrntigen btrglfidwn {toIilM(f«i 
gttinfltfr tt migen runbt ober btli^Iagtnc %m\n 
«init anfstitst »"Ctn ; bit D(&fen ober Vfnbt l^> 
^tn imifätta jtim ®täf > bafi ungtfilbr 2 guK «sn 
(tut anbern tPIfcrnt btfdiigt i|l« tintn anbolt gcgtq 
baS üuSgltiten. 3ni iSommcr vtrbtR bi^ft Otütfe 
^ , nc baS tranepoTtittt {loliftätf tiaft « ntt epctf 
pbtr imriMitt B<f(tmiert (ba^tc btr 9tant Sit)»'"^'! 
^t9)iF (^enfjiaf 10 t>(it«rfr iptrHintfcuDs btr 8(tlt 
itmg,. n, b. «!. 



ovCoOi^lt^ 



167 

4) 3tt fo0cnanntcn ERut^tn, um bit ^life atifftA' 

t«N |u tiitncn; unb ftftrfcte @tiicf( (@cntt(< 
(taiiflen); um auf^diellem« , ■9oajnl)«r> ob» 
atibtrci ^trnmti S'^S^ell in< SBajTti: ^u Ia([en. 
£iift e«nf(lftangtn |inb so tit a5 Si>§- lans 
unb 6 bi« 8 gen birfi bie 9hit^«ii i6 bi« i8 
gu0 lanj unb 2 SoO bitE. 

5) 3u 9^MHb^oIt; a) )um fflir|lA#tNi b) |um &u 

brontt) füt bit Sinno^n»; c) ju tBcfelbung 
fdr bit ^trTf(tidftti4wn S)i(nn dOtr Jtla|fen. 

6) 3k Ab^I^»I|/ um bicSfRctdat |u fttimtlitn; ba* 

|H ifi bic jta^It ft^r btaut^tdr unb gefuttit; 
äbn^aHfit fAi ■$dttcn»*rftT. 

7) -$&49 fdtfn ju (ottftnbtn fBIü^tafnltn , Sri 

glunli^m 9Kanj*l an tauflli((itn 3i(titn^«Ij. 



cGoogk 






SSa< 



Dd< bitfe (ttTjfft, tut im @<in)(n ftltttitr^ unb 
flttoS^nlicti mt^T an btn @räiijcn bi# e(t)tt)(i(|»a(> 
btf, in tin|clit(n balb gr6g<rtn iM Eltintren gtA* 
(l^eR, Qoitommtn *}; unb fclUntr <tn>af titf<r i«n 
Qn^mtstoalb, an fäb1ie|)tn aaergtiti^ingeii , mit 
\iit)Un fStftdnben unb strinjcr ^oOtemitim^eit — < 



*) 3n b(» $o(tfürf Eilt gürftcnbergifttitn Oberforffami 
SaSolfacb befinbfn ficb )i(m(lit viele bcrgleiibtn £{> 
(ttabcfiintt , um ^aufatb/ ^agCac^, ®rtina(bf fo 
nie in btn Umnebungm unb Smarfunittn vcn 
3Coirafb> 3» t}o<bt. Sfirßtnb. Dbtcforll SidnaU' 
efitin^en Ijingegtii fommcn nur längtre anlagen 
pon bierer J^Dljart in nicbt unbeb«urenb<n 3ltl((eit 
vcut bie no(b Dermef^rt nerbeti; im Stnigfitt 
SBürtembergifiben Obcrforft ^mabäta mt^ntt 
tflufenb morattii 



cGoogk 



169 
nub bir J^i^e (cFinbttJ — hn tiHt*lntii ^tim* 
mc ; fo iviTb ^itr golQtnbfJ btintrCt ; 

£aft «in UnttT((()ieb ju maideR ift |tt)ir(f»tn 
ktnjenistn Siitw&lbcrn , »ritte cintti felttltn rtgri' 
mdgigtit unb »Hin fStflanb f)abtn, bdß tin; ii<if 
tAiIiib* 31d(tl|it(|e burtt» bfti eaomMi oot^anbtntr, 

folc^tn, n>«l(tit (ingtgtn fe Ii4)t, «ber bii StÜmmc 
»on (inanbtc fo cnlfernt |tcf)tii/ baf bitfcf niitt 
migU^ ifl. 

3ugUi(t mifitn bu nimattfitifn SJeT^iltniiT« 
fri(|)n fStUbtr bttädpititi^ct wnbtn y »tgen btt 
wichtigen Umltiiiibctf : Ob bic 9Rojl obn btr ®aa> 
ntn DeDtemtnene Otttfunfl cci}<ilt, obtr iflti« oor* 
^r nfritrti fc mit nit^ig ifl, juglticti anfustbtn: 
lOb btr iBtilanb rein autf @ti(l' ebtr ttin auf 
$iauÜ ' <Si<ttn Wftc^t/ ebtr auf (etbtn gc 
niif([>t ift. 

tBtstn bti (rjItTtn $unlt<i t|l anfufA^rin, 
k<i% bitfti nur ba Dortemmtr no ber &^manma\b 
mitbt« Xiima ^at, aai «n bcn ©rinjen bti gaK 
iß, unb ftrntt/ ba§ bt<f( !Be|linbt immer bit bc 
ilcn unb rtgrimigiglttn in jeber «^infictt finb. 

Sei btrslti((tn ^ilbtrn finb aOt fdt bit €!• 
i^tn in anbtrn flanj (i^nliitten Scgenbtn (»afftnb« 
■nb bttaiintc ©cunbfl^c duivtnbbar unb gut, aUt 
tnmtr bti ^oraufftgung gditn, titfst^tnbtn fii- 
f4(it 9ebcit<. 



ovCoOi^lt^ 



170 

S)i( nAiirlHtii effdomuRS wirb nu* buiify tjnt 
Hxt bunfUc @MDtinft btjntctt, toeUi fl^ btc Sei* 
tCHjwtigt Ux Stant iti ftiOtr Cuft ttiva« 6tiii^> 
Ttn / f> baß bii Sonnt btn Cebtn niifit itfi^tintn 
bnn. SBcRR »eilt Waft sK&t^. fltTt^it^t bitfc 
fSctitie^runfl l«i({)t. fßti falber SRaft aber (wtlt^* 
Iftti (itiKitt alt ooOe) wirb tf 91(S((, ftgitiä) int 
ncRiIiittcti 3a^T b» Statut btirct» tünflli^t äRitfont 
üa^tu^foi« bamit .btr Hu^^dflag m{))x int 31lttr 
unb al( Solgt auf( in aitbtfn 3Iiitfn<t)ttn {|Itii(»ftn 
tnigti unb ivsitid) ni^Ü^n mvihtn iann *)■ 

!&« S^irftfibu^ i(t mit btt bt* Ku^t änjuntn* 
btii/ unb mitbt unb ja^mt 6<tinititu unb 9t*^$ 
im trjlfn 3af)T btronbtttf abju^alttn. Sit nfttrtn 
frtfTtn wtgtn bti iit @<ptftnb*r bltibenbcn 6da> 



*i Wtm man auB totalen fdtotasbtmita toäS/ Kit 
oft pait) 3a6r(n oollrobtr iatit IBiat it* 
v&t^, fo fofiD man in fal<^en SBilbtcn roflfnannic 
®xi)$kitbt führen f b. &. non foiittr ®ritt« 
morin btr j^lfrlittt <B(barf fo vitU Sa^rt bunt 
vüxMtiiti VI entern btfriebiatt reerben tannr 
iii üJtaft strit^/ unb »obei bott bte nJt^ijt bun> 
fit SreDun^ M ganzen angfl^autntn Via^ti no(& 
niglicb nicb, fobalb ein Saamtnjabr tintrjtt. <£i 
i|t imnttr Stgtl/ aro§t unb glii^ftmigt fflalb* 
VUee in $in|I(tl btt Tlflctnuibfe« * btnt a(> 
ttt natd/ |u trifft'»/ <•<( (ff 9>4i< «6» gani 
ttfonbcre. 



cGoogk 



m 

mmfappm bin 3fufr4(ag/ unb bii Kattun finb 
^r bii ©ipfcf fesat a»^ im jaieiUii 3a^c |ut 

Z>f( Si(()( eirbiint a» tifle unb !D(Utfi(Iiinb 
«igentliit tin^timift^e '^oljart/ btrtn ®«biau<t» fD 
ft((FAltts i|t/ unb ni4t mit anbcrn '^eljaittn g<in| 
fffr^t tMrbcR Cann, ba mit flisgcm $Ici< «r^alttn 
unb Rai^gtfe0fn in »trbtn / wo botf Xlima btt 
{Boinemmnif|(tt ntitit cntgcgin in, ma^ an btn 
9c(in|«i b(< 0(^H>aTtnia|b(tf bn gaS ift.! 

3n> ilMihn 3a^t unb bem barouf fefgenbtn 
■f^ftift ober mntttf bei firir4 gtfnDtntm obtr bo(t> 
iDti^tm e^HH/ fann fibon fe $(Il^trt ui»btn, 
ba$ unfltfi^r «in IDrittf)«! btr allen eft&mmt nieg> 
gtnemmtn teiib , ntnn btr Ttuff^ilafl ein gutta 
flBa(t»<i^utn jeijt/ ibtil er balb frttcrt Sinrairtung 
btt JffniDfp^drt ju ftintm gultn @tbtif)tn fDibtir. 

3ni brttttn, (fti(f)tn< im vitrttn 3a^r fütip 
pen v&i) btt dbtigcn Stammt ^inntg genommtn 
Wtrbnt. 

IBalbigite nduniiing bc4 ':^ttb< von oDim ^t\\ 
i|t iUT €i(^nuit0 bd 9ta(()t»u(^f(j fe^t 4U tm< 
rftWtn, 

31u(b llnncn bic aÜgebret^enen unb jtatt gi> 
«uetfitttn , tItinen @tim«i^tn mit ftO'aiftn Wt^ 
fnn tief am 9Jpben abser<#tiilt(n , unb buburc^ 
gute Xu«f4iI(|St/ bK l^iltftn QU<fufi]ll(i\ , atbilbft 

■ITbtt). 



cGoogk 



172 

20 &if sS 3<i^rt Iftib n&t^is, um tintn foli 
(t)tn Eßcftanb b» 93i(^n>itb* unrtfliblicti iffntn |u 
finnen. 

2)tc trjlt 'Zuxdffexfluns barf itif^t frA^tc aU 
mit 4oiä|)Tt9(m HlUt gtfdjc^cn , Dsm Kufgt^tn b(< 
6aanicn< an Qtxtt^ntt, unb laiin auf Bo 3d^ii 
bij {um ^unbmütn mit btn ttfonnttn 9}«r(I<(t(' 
ttgtln otftbe^en; bDCb ^itr baif f4)0ti bei b» jWfi* 
ttn ^untifotftutia tu eitxt @(tilug ctutiJ flciffnct 
»trbcn , um fti^tt SRoß ju Mtitftn. 

SBenn fe^r ßatlc Sittltn natt) Sängt unb £icE< 
nel^Wenbis (!nb , fe mul ^tili4) bcr Surnuf 160 
6i< 160 3ai}ie anotnemmcn »»bttt ; a^tf für 
mt^r ^mhfjnlidtt ißau' unb maiu^t 01ut}^t)j» 
(bit am dtfu(^tc|ltn (tnb) T(i4tn i5o 3<i^k ^in* 
ju tvtltttc ^(f^auptung mied mt^rnc im dtttwarj- 
loatb Demante Unttrfu(t)iindtti on btit Sa^cArinstn 
biffet '^Dljart bcrettttigiu. 

31nbtrc Sitt^ältnifT« / unb alfo auitl tfiHliVfift 
anbire S&itjanMungcit, tHt«n ein, »tnn btrg((i4f> 
SUMbtt feV I>'()t l^e^tn, alfe bic natüitictit ^t^MS 
mung v'oDfam unb Tegtlm&ßig unmiglii^ iil ; bit 
Siun^ mu6 ^itr aüti gt^Unbe crre^tn , unb b(Q 
auSg(il<c(t(n @aamen biitf^ 2 30a titfef Segen, 
unb nio mBglttti butc(> (ine Saubbtde jugCfiE^, ju 
uralten ruften/ bomit bit aSintttliltt btnret^cn 
nictit f<(aben tann, unb bamit im S'i^!)iof>t bo' 
(albigt jtttmtn ver^inbert ven^r weil fon|l Sin« | 



ovCoOi^lt^ 



ft^ (arte ERo^t Tlllti in bitfem txitif^tn 3(ttf 
punH ottbeT^rn tann. 

Um ))a# Sdub auf bergltiditn 9)(<i|(n/ bit 
fDA» ab^^Rflifl (inb, mt^t )U «rfmlten, tnüiTtn 
folt^c' mit a bit 3 guß tjo^n Swtifltn , btfonbHS 
ven bcT Siftnpfriemt (Spanium scoparium, L.), 
rci^enweift jitmltd) bji^t beiltttt tetxbtn, watf jivac 
Unart 3tuJ(aatn in vielen ^äiitn crfotbert , mens 
atme arbtitenbc SoTflftecIeT ft^ile n , aber jtim Bmtd 
fäfiTt, mit micl) groben Im kleinen belehrt ^aben; 
allein tS iß boit) xot^\amtx, btn veOen D1a4in)u(^< 
|u ereilen mit einigen jto|l(n, oii fein ^eib«' 
btn [tiftn unb roagen o ^ n c Soften. 

3lBf fe^r ^e* fldeflenen , raupen ^Hften , wo 
jumeiltn nec{) SI!interttd}en angetrcifftn werben^ 
fann Jcti ntcdt für Srjie^ung biefet J^cljait in tei» 
mm ^eftanb (timmen; benn tiftcnd erreichen btr< 
steigen @tJkmme unter folitten Umttänben Ettne bt> 
fenbtte ^b^e unb @tArN/ flehen biejenigen, bit 
in milben @e$tnben txmaibftn ; jnieitenf erfetbttt 
tiefe -^fitjart Hd) auf folttien ^lißen ju bitfer qx* 
Tingeren SJcCÜcmmeniitit einen längeren £uinu< 
von rotntgflenf 200 Sorten ; brittinf barf man 
auf Nine ^a|t, am wenigflen auf eint »eile jS^* 
Icn / neil !&liiten unb g-rddiU fe^r oft erfrieren/ 
eber Untere aud; burtf) trotfene SSitterung leiben, 
unb unceDtcmmtR unb ungtreift abfaQtn} oiettentf. 



cGoogk 



174 . 

ifl een tinfAi^tn Santctt lu^ti , unb ven ^flaiti 

jungin tStnig j|ii Reffen. 

gtm Surnutf/ wtkbt ober gcflcn ben cinef SiiftTn« 
gi^ltn ( ebti SBtigtanntti'IBtftanbef r Bti glit^tr 
Sagt unb gltic^ gregti« Tfrtal, fe ff^r eerf^tiebtn 
tinb jum 93ort^ei( btf ftQttrn autfoDcnf baß fefbH 
bit btfTrrc iQuolttdt unb fBiai)(t)ba(ttit Ut Qidjtni 
^ofjtd 'gt^tn obiflt 91(ibcl^il|tc btcfen Untcrrttiteb 
fcci iDtitttn ni(()t outfflt«4)en mütbe^ mli)ttt Um« 
flonb jcbfr gerjintann in bieftm unb in l^ntifftctt 
SiDtn btfonbtrt (t^ct|)jcn muß. 

3n ^itiftüit Ut beibtn Sic^tnatttn ift no4 
atijufd^rtn/ bag rmin wtnigftenf iiunitr bit @em> 
tncr ( eber etitlti^i mit tt^it^tn unb ci^altttt muf, 
t^tili at^tn b» fii)l)ttin Srautfibarttit/ 6(t etwa« 
fcljRilItitm ®u(t)< oo( btr unbecn, t^tilf weil i^t 
fpaltigcd <9elt rat^r ju 91u9^filjctn fleru^t i(t/ 
wie bot iil^trf ven itncr. 

Unb von btibtn miijTen S^^ingt ebtt <9eiittt 
in ^panifttiultn trjojitn wnbtiir »tU bitftj SOliiul 
{nr SStime^ning bttftr J^eljart äucf) angtwenbtt 
mtrbcn muß. 

SScnn ^ßonjungcn vorgtnottimtn tvtiben, unk 
•$of|iiunA 4um @(bfi^tn ftpn fefl, fo mug 
i> btc {ßoliin f|ut , ticfgt^enb unb frifi^ ftitit ; 
2) bit $fldn)lin0e tini <^i^( »en 3 bi6 4 guß 
^a6tn ) 



ovCoOi^lt^ 



ira 

3) bei ^iag , ue^tn fit vti{t%t tvtiten , niitt 
^aitj freit £ogt ^abtn^ unb ben Oft* unb 
Olerbatribtn tii^t autfg(f(|t fe^n; 

4} leibt (£id|»fnarten jemtf4)tf ungefähr fi £)rtb 
t^til @»mttitt iinb 1 £ritlf)til f6inttTii({^K 
onfleiegtn ntlrbtn; 

5) bit 9)^iijUKji( mit »ieftn uuMrfe^ten Sui* 

jetn verrt^B fcpiif wtl nttr ton (»httn ju 
cTisarttn t(l, bit in ^aat^ultn ober Ci^tl« 
tim'ptn ttitit«, beit in bic ^flunifctluftR« 
flbt^tilung (mit einigt Sa^rc jiuor abhefte' 
4emi Q&fa^I»lir|c() MT^tr i>trfi|t, unb »en 
ba etß iB btn SBalbfloQ sebeacfit werben; 

6) t*be( i^tifltr angcfi^Itnmt , uib 

7) bit trUtn 3«^ic wcntgfttnf, 6if tt fe|t on* 

gtnaififcn ijt, mit einem Stüfel, o^nt ®ti 
fii^T fär btn ^fldnjling , vtrfef^tn , unb 

8) «in r^I^tr fultioirtti 9Ma| doc bem Sufiong 

tincr Slinboie^^effrbc 8 bi< 10 Sa^rt lang 
fltßttittt »trben. 



Sic Si^tn ntrbtn im @4<«aii<DoIb bcnuQt 

A. 3u eerftfiitbfnen @oriinrenttn -^eadnbei^stitl. 

a) un gefftalttn : 

1) |n tonjen fB&nmtn Sogu^ (ang^ 243011 bitf 

am bdnntn Snbt; 
a) galtet e«um 2l 3. Ung, oa 3> «• b. €• 



.,Googli^ 



136 

3) Sansvul^tn 3i Su| lang unb 16 3»a in in ■ 

4) 2Bfl8«nf*KjHeft »6 6« oo guß lang, aa 3. 

bctil ; 

5) ^feif^oIiHol 10 iii «5 S- lona unb »6 S- 

brtit; 

6) Slnapp^elj 9 S«! <a>>d' ^^ Seil (itU; 

7) (int featnannif 991uE si Su$ lang bit an bic 

@a6tl, 18 SoO bitf/ in bir a)fäle bei bti< 
bin ®abtin 6 0. Und »nb ifl 3* btc($ 

8) ®(^iff«tnit (eiitffl) tsmmt auf bit etiift 

oon i>oibif<i)ritb«nm ^oliforten an, «nb roirt 
ba« 3>epi>ttH von Ut Sorte, ivo)u tf flc< 

9) aßd^lac^ft S4 bi< 3o $. lang u. S g. ^e(^. 

b) flefpaU«n: 
1) Sßascnff^ug 10 bt« 14 g-tanfl, an b» tincn 

&titt 14 3. »n b<r anbtm 04 3. 
a) $f"ft)0li 8 ^<^ 9 S- ''")fl, i5 3eII auf bti 

tincn, 20 3- Auf btr anbern &tat. 

3) jtnapp^oli 8 g. lanQ, 12 B< auf bei «inin, 

20 3. auf btE anbern @ti». 

4) Rani 6 g. lang, 11 3- «nb 18 3- 

Unb nad) bifonbUfinäBadiit^um mit jErdnb 
nungen bie Stl^lft^' ivtl^f btfonbfrtf $i» 
fud}! unb tljeu» btja^lt nxibtn. 

B. 3u Sanbi unb %ia|ftrbau^6lj»n. 



ovCoo'^lu 



irr 

ner, @(6itincT k. 
t>. 3u taufenttn SBerttn (3Ril^t. tin» .i^omAKi 

MUtltn). 
t:. %Taiib< Ae^l^oI|, 6it Ani!)»^*! btfenbnt flrr 

f4itt. 
Fl 2>ic dtinbt )u @cr(trIo^e ; trni Sani jum 

@trflicn in üt 3ii<^1t«iat; bit S^i^^tc jum 

Vlifittt btr 0((iwtmc IC •■ 



cQoogk 



ttt 



lfUttffitiä)tn SßätbK ttifft ndn, mt im Anfang 
bef iWttten -^auptaifcfwiltf scmtlbtt werbtn, ^Ük* 
^0 int &4niac|tt)alb aii/ unb iwar, mai btm gerßp 
mann in nt^Tcnn 9IiicC|lctt(n tatf tvicfrtigfft i|l, 
mit gtogci !QeIICofflinen^tit nac^ ■^(^c 
unb 2>iiE« bei bcibtn -i^ol^arttn. 

Olut ift bei gUi4» >^l^c unb untn« Stamm 
bidc btr oben '2)ui;4initfTcr bei btn Stet^tannm 
ebtr gt(f)tcn immer genngcc tU bei ben SBetBton' 
nen, ntil txfltxt iiK^t einem fpi^iStn Aegel if)n* 
li<t» i|l tn btr gorm be< Sc^aftd aK Untere. 

Sie Slatur ^at bitfe aRifi^unstn fctbft ^erpon 
gebtdi^t/ wtmgllenf bit tittettnr unb ndc( meintit 
Seebattitunstn tarnen bie f<f)inflen iSeftinbc in j*> 
bei J^tnflcfrt fB Dor , bat fi'^ bt* CBeifttinncn ju 
bcn Stet^tanntn wie 4 i i »btt n>i* 5 1 1 tni 
(ielttn. 



.,G<)oyli^ 



i79 

0ü itamtn i» jdttn^ajgrt biwtfeT^, AiH. 

SBdrt. 3f. @(^i».. Dick gatij torjiigliitx ver, bje 

jtt meiner Z>i(n|lirit r<tlon 80 Hl ttmii^tig m» 

ntif befctibn^ in btm ^fmigrafenmeiltr Stcuitr. 

^tOcin tt femtncn no^ onbi» fbtT^iltnifft 
l)ictff«Ilt Vit, bie fiitr ni(tit onsrfii^rt tvnbtn Hiu 
ti(n *)! abtr a» durnltat ou« bem ®anitn gt^t 
^crti«T> bdg bfibt •Ooljarttit auct) oM jtmifctil juf 
fomtntnj>ajT<n. 

91un ift Wo^I itbh! gerftiitonn unb Jtbtt Stfei 
bfflifnj lu vtrnelirtttn > lotlt^t« bit 6e|}( <0tif(tiuns 



*} 91ur einige hiebii. 3« <Ciefiibfrser Sffiafb/ ob 
bet Srinit bt( «[ttnfOJgfr 8or0d, gtsnt tta 
91ep(nbürg(r> mar cas ^erbillinig Der StotbtoiuK 
lu ber iSiigtanne iingefAbi wt sott. Z)tr OSirg 
ias atgtn eöben » unb »urbd neil tat SjaU 
ni4t gut wtgiubringtn mar/ unb bnS jIKifiern ba» 
inaH < iSoo unb 1801) tiur 34 Sreu)» auf bdi 
etDtt Mut, in üBalb auf $ari bmnQt. Xh4 
Slitr Dias baaialfl 9° bis loo Sa^re bttragtn 60* 
hn. — IBeliti fpsenaonicn Sbril^opbtie i)efi 
yitutabirur DbiifotUi, ^ilbbabcr tRtoitti , aar 
tint atifftuns/ no bie 9B(t|tanntn )U ben ERotl^; 
tannen ungefiftr wie 6 ; 1 bber nie 7 : i VDrCo« 
tun, änb »en ben IiQtmti (toHilnber Xannttt unb 
IRtetwIftn «bgegcbcn mirbtn, Von b» erftenil 
aud) eina^ MiB^ttim J^eUADbcr $öUtr/ in 3«bt 
I80J i<b(r 1004; • 

S. b. ^ 



cGoogk 



ISO 

fcQB , uab pU fcltfif )u trfialtcn fc9» mit^tc tinhr 

bin eidfii DMnbininstttr bt( tit<ftt0f VDifemintii. 
Selsenb* 0idRbt ftdetnot bofiMigc 9itx\)Uu 

ni^ tu itdjtfmigen , wo ung(f% 5 bi* 6 SB«t^ 

tanncn onf tinc EKet^tonii* fomntti : 
i) weil bit 9{ot^)iR(ii bei palfttibtr Sage uttk 
onstneffcnim fBobtn, btr filv btibt wcaig 
ecrfitiiebtii ifl, im ®an)<n eenomacn f(f»ntf> 
ler maititn alt btt SBriftoniKit ; 
3) totil bi« dttt^tonntn viel mt^t SSaamen 
a.uf (inma( tragen al4 bic SBfigtannM^ 
wenn tnon riif|tlnc glci(fi alte unb ungcfA^i: 
ghifti flarfe ßtämmc von btiben ■^oltoTttn 
httuifitt unb Dergleit^, 

3) Util bfc Stot^tannen nttitl iftcr ^aamtn 

trafen, M bic SBeigttinntn , befonbertf bet 
g«»i)T*n Caflen ; fit wätben alfo balb unb f» 
ffarE pT&bomintren / baf bit SBtifitannen in 
ein <|anj unttrgeorbnetel , btnt getfUnann 
|)ier ni(f}t crniinfttile« 93(t^<iUni§ gefegt 
rodtben. 

4) mu^ in bitftn gemirc^ttn SBilbern/ bei bti 

•^anbarteit unb ber baraul ^ciDeTat^enbin 
ettOung, jur natAr[i4)tn ^tfaamung eine 
buntlt, mit bei bcn reinen SBeifitanncn* 
wdibrrn/ |tati ^btn; iviBn bie gitbun ft«( 
1»iAbeminirt(n , (0 n&xt biefe< nii^t it>»^( 
rat^fam, weil tieft niiftt fo fmt unb nit^ 



ovCoOi^lt^ 



ISl 
f» fan^t btt bantlt @i^ • unb VitfatmaofiU 
fltBu«^ titt^fl ^btn, niti bit SBtifitonMtn. 

Ucbtr^u|it ^t 11110 wenigft.tntf bit <it^a%tmg 
buid) Hn^ifauvai^f unb btr @lruntif bafi tt wl 
f^nerir «drt, bic ftVifttfung feti «ribomtntrtnticii 
dtvi^aiinin )« ^t^anbclitr ibctitugt, baft nur ^i 
tbiat» SBtr^iKnii btTflUü^in SBiMbfr |it tx^alUu 
miun. 

9te4 tin (cfinbtrer Seriu^ bitftr oM bir be> 
Stn obK voTt^iil^ortcftm anmtUntn ^ifdtaaS' 
(cfii^t ne(f> b^riti, bag man folrtit au(^ in ttnai 
^i^ercnunb tauficnn Ocgtnbtn, alt oicle Sfjcift btl 
G4ua(in>alb(5 jfnb^ antrifft, unb alfo antti ci^alteit 
(ann, alt bie rttii(n SBtiitanntnioilbtr g(nti^nli<b 
fofbtrn. Sit 91atur aufntrffam bttiad)Un, githt 
Ütto^ncHbe 9ttfiiltot(, »mn man bic nit^i^tn JCcnnt« 
nifFt bt^^t/ bie fel4« SBcebat&tungtn crforbern unb 
■ifr$lt<b m<utitn. ^Infc^tn unb Slnftaunt» i0 ni(()l 
^inni(i)(nb, fenbcrn Slnf^antn unb SJcrftt^tn. 

9Zat btn m&sliititn fiinuurf btlrtfß, boS b(f* 
gici(()tn ffiilbcr bti foli^» 9Rir4)unfl btr ®ifaf)r, 
bifrd» 3nfttttn ettbetbin ju mtrbtn , mtf^t aufgf> 
ftit fcytH/ oW anbtttrcint, wtil btr gtmtint $xi* 
ivti S&nUatiftt (Darmeates typographus, L.) 
iBiV btt Si(tittn ober ERettltanntUf unb bei joRigt 
Htineie Dermestes tUIosus, L. (nai( iBti^ptln 
Boatrichas tUIosus) nif^r btt SBiigUnntn aili 
greift; fo i|t ^iir nur f» oit( ^ btmtrftn, t)«$ in 



cGoogk 



i82 

htm fßn^iftnif , w«wi (i< Wirifiantu» »ribewi* 
niHH, bic Sefaf)r feftr germ^ ifi. flSiiltt unttii 
wirb bat Abn bit im 04>tMT|ivalb MJbli^n 3n* 
fihiii in (Inem btfenbmn Jlapittl umflAnbUtti an« 
Stfä^ct »crbtn. — <Stn ®ninb iß fi^n btr^ ba# 
bic 0tiiriti( bitftti 0einir(()t(n tS&lbtrii iV'Ai^ 
f^iabtiir al5 btn rtincn 3i4)tftiiiiAlb(ra. 

3fU(^ btt biffer Xrt tttötv wirb H fftt^tX, 
biefMis« -i&eliatt («gtiÜ , »bcc becti gmi^ i« feb 
9<nb*ii 3a^( (dnf{li(f) noi^iufifii,^ iMl^t nt((»t 
Mit bfr anbiin lughitt» @aamtn ttis^ > »"b m» 
miglii^ immer nur in fvI(tKm Scitpuntt btn SiA 
mit bem •Qitb anjugrtiftn, mmn Wfniglttnt tin« 
btr bfibtn ^eljnrten Qaiimctt Uilftt/ im Sau ni4l 
fifltntliAt 6r»8^i(b< geführt werben. 91» bei bi«> 
fcr bcrenbeiettr mit Xunß eerbunbenen Serfi4tit 
«bcr ^er Um natAiIittpen r«^r günfligen Umftanb^ 
baß beibi •^eliarttn beim •^tcb esaatncn trogen^ 
U0t fI4f bei iibrigcn« gltitfien UmfUnben^ bereit* 
bne QSoBtemnteiT^tit ber mct|fen einzelnen &tim 
me f)»ffen; tinb €rfti^rutistn benpeiftn netti ferner^ 
bag berglciitltn flemifittc SBälbcr/ bei OBit^mmin* 
^ei tiettittti flleit^er ^i^t ber tinjtlnen -Stimmt, 
(i(t>0 fetten von &tdrn»n leibe«, mnn n^4t tin* 
9»r|I4)tideT fficift HUm gemalt ntrb*». &t 
bUbtn im erpen S'O me^v ein jnfammtn^guibc* 
<S)an|« bei fleft^toffeBtni 0tanb, mran bif &Af 



cGoogk 



*83 

mi abtuOtn ; o^ni (igtntliiti(n ft^jblii^tn Eingang 
jH finbcn. 

Sitnn bit tttot^tanne jutrft eaamtn ttigt/ 
Hti)> man fx^t natf» tinlQin So^Tcn , baß fic ita 
iai (idimitiK 93<r^ittni§, btr ^dija^I nait) per 
fWorgtn, mrfemtnt/ f« wirb (in fel(f)«T fnnttiniiKtifr 
unb iRtor bti gerinafft unb am nKniglten frifuf) 
«utfc^tnbtr fpittfttntf im SKonat SOIai (injeCn auf> 
gttauft/ (ntOKbir buTt)) arme Serflfrccler, obtr 
lio4 fetfT» unb (14iir(f bur<^ btfonbnl bna)tltt, 
wi^it)tis* Scutc , ivfl4ie tie €r6c bttm 3tu<ii(^iR 
iti4t (u eiet aufictfeiR *) ; icbtfmal ab» unter 
pttfbnltctKr I ununt(rbr«(((ner ^nno^nung unb 
angäbt btt b(tTtfT<nbm ^itflttt. 

Oitt t« tana tiuif txft btt biv tr(t(n unb 
jweiten SDurdrfctftung baf scmünftdt« (Qn^A(tnt0 
bdbftt •^if^tr gtgtn cinanbtr, btx ]fR)a^( ua<t», 
auf itbtm tOIoigtn ^»gtllcat mirbtR, n)tl(t)t Wtti 
t^ebe btr t^fttitn in btn metfltn giOm verjutic 
^tn ift. 



*) ^ergleicben norHittid' v^nc iBir^fbiaiins ber SBur> 
}(ln r unntittdbar nait aufaefrorntn iSoben r aui< 
getaufte junge Sonnen {önncn jur QertifTerunj 
«uf anbere fctaltige Wv angenenb« »erben/ 
nenn bafl VuSiieftn nnb XBiebereinfeQen in Ri(nl> 
sn eiunb» uoft auf Atnlji^ «Beben unb ttit 

'"**• «...B. 



i84 

Ctim Ellgriff tintt t)du(»cti, fp g(titi(iif»ttn 
XßitIbtJ tcirb ber bii|u bt(tiranitc $^fil btiptii/ mit 
(fi b» SStigtfiniitt d<ll'9(/ tnit tinifttn JlMnb« 
fungeii/ bei; Sjrpcfition atn^, unb jtpar (ti niT^> 
(icDtT iiiib ^Drbii)(fl[i4(i ttteat ivcniflii bunf*(, 
r^ baß fi(^ btc ^(iUntwtiflt bft Jtront (ti ftiHcr 
Suft ni^it ganj bcTU^itn; bei itfibttfi Ci^en abcf 
flon) bunEd, 

t(i btn irtincn 9Bti§tannenbt|tänbcn bt^anbcU, unb 

l^a^ien/ vom Ifufßttutn ^cf &aofOtnt (ir $nt(f)< 
net, erlaubt. 

üpa blt €tfa^.rung <iu4 (<( bitftn SBüIbtrit 
. I«^rt, baß fc(i$* nuT bei guMin @(t)lu6, von friU 
^er Sufltnb an gtrec^tiet/ gut gtbfi^tn, Bti 93er< 
^utfegung ttp» nicbt tptbTigtn ^ajit unb «int« mit 
eKi:X)ai^>ti(rbf, @anb unb !f«bm(n fl<niif(f)ten SBoben^j, 
fe muß aaäi barauf stft^in rotrbtn/ 19 bCTglttifKn 
SBdlbern bfii 0cblu@/ mit ifin bit S)uictifor(tvngi(tt 
(tftinittKn f ju tr^alten, 61« bit J^dubatCtit^ptrub^ 
tit^fans 3(b(Inbtiuns tnai^l. 

i&ti guttm @(tlu§ linntn btt SenncRftraftn 
nit^t unmtttilbaT ouf btn iBebtn nlrttii unb btn< 
fdbtn (iu«(if^tn, b. ^. ju »itl ou^ttodiitR / un> 
(T bt^ütt ftinf sutt SE>((i;tiaff(n^(it buttt) M fQ"- 
tvvbfrti btT fift» (Tgtbfnbtn 31bfiltlt von tnan^ti 



cGoogk 



185 

^a^r Unnm bit Ui) «n»Mbliann !Dut(^ 
f«r(lun0cn friJ^ft nii^t a.\» mit 4oiA^Tt9«M Sitte 
wrgtnemntn tvtibin, unb fo, bog hin @tamm^ 
bti jum oberen Sitrluf gt^trt, i)offi(Ii(t) wtflata 
OMnnttH nitb, fenbetn nut bti <i69tftoi;(inni, f(tKib* 
^aftcn unb fiiritnii untcrbnJtftcn Stans«n. 

3>n 7o|Ifii 3a^r iDirb bic jtvtit* !Sur(bfoc> 
fluns oerginommen *)/ mit btr 93t>TfI(tit, baß bit 
Gutfniwnse bev Hxtnt fl($ ne(( .ftart itxi^xtn, 
\e baf ftti jcbtm Sturm ein Stamm bin onbern 
flltictifirmtd unb (ei getin^ti iBttguns feinif cie«* 
|ten S^M burcti Xnle^nen nnlerfhigen fdnn , »oi 
t«i tdum bir pittte ober fünfte S^eil Ut Slfiaftt 



*> 9)l*n4)er ^eftr ouB bem SotPfnit »irb fftb nonbern/ 
(at i(t bcn ^titpunft ber .tDurcbforftungm > fo nie 
Me Snjqbl bcrftlbtn niitt fo iingtbt. mit in Dielen 
Sortfcbriften »otfomtni, niitt von lo. lu lo Sab-> 
rrn. SUein ba niid) bit (^ifafrTung überjtugt bat/ 
bafi bitfcr Sriipunft |u (urg Ü, um von ber tRO' 
tut ougenfttfinlitb belehrt iu mtrbtn / naS boiieeg 
gtnomnen mttbtn foQ , unb man alfo (ti^t i u 
sitl tfiun Hantt, fo ^bi i<b ni$t nur t(i biif» 
Stifttuns, fonbtin di)(( bti rtintn Veftinbenr 
jingere Stittiume anaenommen/ um jiittnr ju sc- 
Ulf unb baburcb bit Slniatil btrfelbtn otrininbirt. 
{Stfonbe^t 9t(ba<t)rutiati) iobta m^ bobei 0C 



cGoogk 



i86 

imtst ȟb, unb ttoM (ein 0tuim ctRcm gltii^i 

firmis fteftanbtnfn fSalb f^iabcn fonri. 

Sa nun Mif« btibcn JßelidTttn unter sovifl^K 
Bir^iltnifttn {int jurammtn warfen nnb gtbtt^enr 
riniTici t-unui ^oben t&nntn *)« unb altf stmififit 
(intTlti &aamtnütSva%, nat im rcintn Sußnnb 
)<b« b*lia<tt(t nidH wd^litft nitt ; unb b« bit 
Stetgionnc nsd) biffer ju fe(4(R fTtu^^iUcra ip^Üt 
in ntlittcR gliifriatcitcn aufbinu^rt ntHiMi, alt ^it 
SBfi^tannc; au4> (in btfftna iBranb« unb Jte^I^elj 
(itfirt, aU biffc; ftrner «int bcfonbcrc Slcbinnuif 
)UR9 btr 9ei{e , ncmticd (U ®nb«lo^ , in mani 
(titn an S><tKn anncn Scstnbin jnUßt/ fo iw( in 
einitlntn Utiiua'^mt^iÜtK ttnc -i^aTibenugung auf 
(inigc 3af)r( ; fe witb tt cTfaubtc Sttgtl / bftfr 
SRiMunj ba/ no QoDtentinfnfxtt b(( (injtincn 
@tJmm( f(^r iva^rfcteinlictr ju ^offcn i|t / |u tib 
galten; au4) ftin» notti bffiotetn, weil ftt unflc* 
fJt}t gltictttn $r«i« b«i aUi(()fn ■^el;imaffen unb 
steiften Semen (^^cOänbev unb fBan^elj) im 

9Io<ti alt eint ■^auptrtgct fägt i4i junt St^tttfi 
bei / bot man fe^r barauf ju fc^en ^at , bafi br« 
•C^icbe, wetifK in ■^tnjl^t b» Sfitflegenb nie bei 



*) 3Die UtntrifbtptrtobeR ffnb bie nmü^tn, tttU^t 
tri btr SBrifronnt eben anstgrtra tturb». 

a. b. S. 



cGoogk 



fetii HiRfn 8B«i#t«nnenMfeb«q giN^ nwtbtn 
tRdItrti, tRtwtbir batät bic 91atHt adiin ^ ebn> 

tint, eoUfam btraotQt utnbciif nftU bot 3(u<6tf( 
fnn btf Cädfit biiir(|) Saaten rt» ^ftoniun^ 
tHtttn &d>mttiQttititt unb Jto^in untimerfcR i|t, 
unb be((» ffUen btm3n>((( ßßiH cnlfpnttll/ iMitR li 
MIT 3 iii 4 3a!iH an|i*(t« pom 31(fal! ^tf 0.aa> 
nunt Uli 0ir«t»n(t. 



ovCoOi^lt^ 



eeMiitliin« 
SfBei^tomKit / mit Xlefcnt oia Sotten 



S5,i 



■7(1 bitfft (irDitbcrtn JOIifii^ung, wtd^c im San' 
Jen nii^t (Aufig eerltmuit, bjrAtigt (I(ti rinitn bir 
@ebaiit« auf, lia§ |It auf iwticilti Krt tnftanbtn 
ffpn wigcn, ntdili^ tinmttl fo, ba#, nxnn in hn 
dli^t Den ifinin {EBtigtonntnmitlbtin geThnm&lbtt 
ODT^anbtn n<inn , nnb mtnv tifltre- st^tn bii cü 
Srniliitic Stt^tl iv fril^ Ii(()t auflgt^autn werben/ 
btr inn^t Anflug vtxioxittt, unb buritr bi( 6erii 
nditbtnbt Jtifftr etft^ wsTbcit; wtnn ^if nttn bO' 
bti (in rtid}(i(ti(4 @aom(nj<i^v oon jtttfnn rrgofe, 
fe ii>urb(n bi(ft in b» Solgc pTJbantiniMnb ; im 
«nb(rR gdU , HBb iv(nn autt) ttotf» t^(iliii(if* b(t 
$Cß(i$tann(n > 3(nflufl (r^allcn wurbt^ t(e< bifti^ 
fpiinst ob» unttxftttU. fflen (flb(n $3*t^^ttnifTtii 
fDmni(n %&it vor. 



ovCoOi^lt^ 



'189 

Das aattumtA ulixt f«, U$ tir ger^onn 
btt in fBiiiloanuibtltiRbcn viKt«n)ii»tib«ii tbm 
•bff gan) f4il«$t hfittnbtniii $latttii bur^) tfiN* 
((»rtnfltn bf4 JCicfHni&aamint btdtn iwatt, wtH 
liium folttl» Smpyiittr burc^ mt^rftu^c 3(nf(^«iraiis 
.bitannt nai , bai Jticffrn aui^ auf bct^cütitii 
f<t»n^leftn 9^alttn fortCMHiniti. 

^Dtin btt tTlit ^9|)etf)tft gtwliitil mt^v SBa^i« 
f<f)(inli<t)t<it aiK^ nocf) baburd)« ba| bir Aitftnt 
.«m4 >»t @(tiwaiin]alb ifttx eiaamtn tragen, 
«1< bit SBti^tanntn /. unb baf 0tunqi«inbt b<n 
nttncrtn unb gtflüjitlKn @aamtn ber Seilen »lit 
fähren. 

SctTa((ttR wir nun naify fluten, auf bic bei 
(»nbtrt Slatur unb Sigenfi^afttn bU\tx fintefncn 
^Ijarttn fltbaulen @iunbfä|c bttglci^cn gtmifttiU 
SBälbcT , fo finbCR »ix , baß viele ajeiftfiicbcn^eittii 
8BTEomnien. 

3>i< fiBetßtanne liebt niitit nur, fonbtrn for* 
birt fe^ar, in bei Sugenb »enicifttn« , e(f)atttB 
fAt ben ^nfUiS/ unb fo^ar fät btn mc^r crmacttfn 
ii«n 9]a((n)ucbtf ; {te verlangt |u i^iem Sebti^ea 
«inen Soben, ber mit ft^r vtclet 2>aMmrrbe nnb 
wenig &anb unb £«t)mtn gcmif4»t ifti fit liebt 
aitblitde/ norbn>eitli4e unb »eßlttbt C^pofUiancn 
ver|itgli(b; fit forbtrt bei ber natt^iUt^in %tfaa> 
nung in btt .i&aubQtttiUpnipbc ein* ft^v bnaHt 
CttRung^ 



ttvGoogk 



1*) - 

S)i» Jtitfft im dfgiHt^tif ^at nur an 3a^t 
ililSifl*» 04{Mtttn in b(r frA^tfttii 3us*itb ntl^g ; 
btr niit wenige 3a^M atte giatbwuc&tf liebt Hnnt 
frcictcti Ctanb ^ unb Unn ^^en bit Seniit un> 
ft^Ablil^ »ttagen ; fle gebeif»! in ttnent mit eitletn 
Sonb tiHb »enigev Zldinmnbe unb Ce^mtn gt* 
mif^ten SRitttfbeben Te^t gut; fit [ttbt mefir bit 
fdbtiitrfn unb filb»(ß1i(()*R Sa^tn ; beim Tln^ttfi i«t 
liaiütHd>tn JCefAotnutig bti trmat^fenen Veftlnb« 
(ine naä) btm jtiiii|liiu<bru<(: jwift^cn bunCtf 
unb (icfit liegtnbt tbtt eorfemmenbt GttDnns; 

Set äbrigtn^ flltiifxn Uni|tJtnben übertrifft bi< 
Jticftt bie SBfifilannc in btn ti|ttn 3o Ut 40 3a^ 
rtn bttTfi($tli(^ nat^ <i&i^c utib etir!c (£)t<fO >>* 
btn iüfiftin S'll'*» > ba((» ergießt es (iA andt &^ 
ttrJ / bog nü$ ^unbfit unb mettrenn Sa^ien bi< 
SUei^lannt nii^t nur ber Sitftr gltiitt temmt^ fen> 
btrn fl* au(t» nocti in einjtlntn StininicR/ ber 
•^oljniijre na4tr iiberliifft. 

Zui aütm bicfcm ge^t nun« na$ ntnntr ST^tii 
«ung, ^cnar, bag bieft SRtftbung im @an)tn gN 
tiemmtK, unb bie mtiftert 9!Rebifitiittencn bti ^tti 
^AIInifTti bet btibtn 'i^oljorttn unter H<b auf jebcm ~ 
fiRorgcn mit cingeftblnfTen/ ni<^t ntKbjuiie^en unb 
ni4)t fe ju erhalten i|t, fenbern baf in ben met^ 
Siflen Utnfeimungtn tit^bd) finb/ nobel rein* Jtitä 
ftinbeftftflbt baraut gtbilbei nxiben. • 



cGoogk 



^191 
Sil Awift UBb bn Umitank, bat bic Stabcl^il« 
.)trii|(^t AU<@ti(f(ii unb 83ur|tln au^Mfagtii, ti* 
bt^tnn b(t @a4t. 

ä}ic föcl^tatititii werben olfo in «incni 3A(r, 
we l(in eaamui bar«uf gttit^/ oc^autn/ unb b*r 
•i^itb mit frift^tm , {lultm jtitfnnfaamcn r im 93tu 
^äUnii *) mit btm ne<t» von (tt^ubtti liitjclntn 
J&iuHitii abfaStnbtn, anAcfArt. 

Stnn düit tti (intt (»(((wn SRffitttHg bw 
$aD Darfemmt, boß 
t) bit SBtigtantifii jtarl i»lbofHiniTfR, 
ä) g(»^ fODaComiittti^rit nott» ^i\f* unb S)iifc 
in btbcuttnb» Ktiio^l auf iebm SKorgni 

3) C«flc nnb er))ef(tioR gdnßis ftnb^ 

4) bic fStißtanntn nt^r {tftu^ flnb in ganjtn 

StAmmtn/ 

5) bn I&ebiR fftncT 9Rif4»nns nacf» btt Sttfk 

tannc gant aR0ttR((Tcniii, unb 

6) bit ftSeigtanntn jitmliiti ngclmd|js etrt^titt 

jtt^tn ; 
unb wenn in -i^inflftit btr jtiiftrn ba< @i|tnt(ri{ 



'; iCicfleB Sffbiltnil lu btiittbeilen « »irb btn «tt' 
i^autnlat piattii^ta Sorffmann folititr (9tseiib(n 
AbtrUfftn/ b» autti Itn ®tanb( fepo »irb/anju- 
geben / in ml^tt Quantirdr; in^ ipfuDben t(r(4i= 
nttr bf( aRilfdot Sfvui^t ntrb«! foS. 

«. b. ». 



cGoogk 



isa 

patt (dt/ utih ftt nMM ^«vflwcift ftt^tti, bnl gt^ ~ 
CAdcn bu»( J^inivcsat^Ricn terfclbtn cntfte^tn *), 
Hüb btn Gtürmtn einganfl t>nfi()dffen ; fo tinneii 
mit 9}or|!it)t bic Aitfnii )a*tft ft^r »,crm:iia 
kcrt, unb Ntcnn t« ber Auii(t mistii^ »itb / bcn 
flBfifMnnin i ERd4tt)u(t)< in $utn £liiaIitAt uitfe 
dtMBtität ^itvoTiubtittgtn unb (u tr^altcn « in ii< 
ntm gcttKfftn >)(ttpuntt 0a nj (Invtgstnommtii, 
nnb (in rttnct flGitgtaniunwalb barautf gcbilbct 
wcrbtn. 

@tt^(n abtT bit jttcftrn nur fo olif fbon 
aRetrgtn im 3>ur4f(t)nin, baf 5o iH 60 Sanntti 
auf eint bcrrtlEcii tommin , fe t|t tin folcfi» SBalll 
iii((t olj tin rtinir Cbtltannennalb in jtbtt ^ini 
ft^t |H (t^nbtln. 

2)af unflititttt ^tt bcibct «i^oliavttn unb j^rt 
£ni96f)nltiti b<t»u$ foljcnbc Uitflifitfttitit/ btr 9Raff< 
unb Sigur na(t»/ ft^*n bcn goiibnann inwtiltn 



*) 3« Stotfifiill fkntn du(6 eitittlnf ^orftc von 
SUHtn 9thtB binbtn / um bit Suiffii auejufäUm. 
et ift ütHi nthfA»tt, aie SBinbr4<>btn )g ihI> 
9»/ biffdi IStTbreitung cfi gar nlibt }u htfUmmtt 
Ifl. !Dcr g((i(tfärmi9f Stblug > ainn aifitb »on 
jtnei strftbitbcncn Sltttn SBalbti£umen bewirft/ 
fittm «m btften, mit bit erfatirung [ebrt ; bie 
SJeniigung Ui SitUta > tinfluge tt feinen Mon> 
brrm ei^KrigfrlifH untcrmorftn. 

- «. b. O. 



ovCoOi^lt^ 



193 
in tiiiijf $tdcgtn|t)t. TUltin W ISmIaniis al> 
itt esi^m aDStfÜt)rten UmflJlnbc mag t4 i^ttt nii^ 
f^imcr wtrbtn, fit lal CiffcM unb fiafTtnbtrt jn 
tntfifKibttt. 

Unb ^iti ff(e i<( ne(6 M, iof iii JCitfirn 
btc ffitifitannin unttfbuililtit , iii4t nur (ci gltii 
(fttm Wur> feiibfrn auc^ fosdr, mitri jl* z 3a^fc 
lUut |Tnbf in bcm gad« baS fie pribominitcn. 



cGoogk 



mtt ^Wtn tinb SUfttn gemffc^' 



¥lu4 vei biirn ftUfamcn SRif^utig ^nben fti( 
linidn*/ efigltiit) gningi ?>art^itn in nni^tn (9f 
g«nbtn bttf ^ifaatiwalbti, urib iwai/ wie 6ci ab 
ftn gfinifAttii flUlbfni^SMii^iiIut, mit verft^icbw 
ntn/ nii gan) uttt^twottfcl) $tmu an|usi(cnbrai 
StT^ltnig bn ctn|t(ncn, auf iibctti 9Xoigcn »tvi 
(anbcMit StAmme btibcr <Oo^attcn unter (li(. 

Tiüd) ^icr ^t D^iic 3«cif(l bic Statut btcfe 
aRifc^ungtti genagt, jtbeift o^tic 3(bf!(tit, f!t fo 
gtmtfttlt immer |u erhalten; bnrit bic 91a(^bai> 
fd)aft Ben JtitferiDvJilbtni an riinen SlDt^tanntti* 
ebcr gi4)ttni«älb(rii »ar bicffj am fo Itttttto nttlf 
bic jungen jtitftrn M Jlnflus wtnigrt 6(t)u4 bt* 
bitrfni, aM btt eben fo iungt Snfliiji btr gii^tcii; 
Mttb vitUcittit b*t bcfenbrr« Umßanbr baP S<4tM< 



.,C<)oyli^ 



195 

milin hm^ ^t&mt unb KotUnUfn Uiitn, unb 
HM 9ma\tfam unb unftjcImAeig au«3tli((itt wer* 
bcn , ma^ tat ^fnfttbcln btr Aitftrn au^ tait 6t« 
f3rb(rt ^aitn. 

Vaib W« Unb (ßinf{If40 Umfennitngtn n^ 
t^ig, unb iwar in btti ttitifltn ^äncn. 3n rrintn 
Xitftxn • ebtr SoHcnwaibern Ui folgenbtn Umfftn> 
b(n, nenn Die Xitfiin ein SDritt^tU eia bie ^ii^t 
ebtr brci fSitrl^ctlt na(ti bcr 3{n^V b«t auf febtm 
SRocgtn im :Cur4)r(tinitt DDr^anbtntn @tJiinmt 
au«ma4)tn/ unb mtitn j1( im ^tt^ltnii mit i^rtA 
aiter eine [flute »btr ntenisfienä eine mitUÜni^iit 
fOetHnntnen^cit icigen- 

!^e ajemanbluns bet^Ieii^en SSltbet in te{> 
nt gi4iten(ci^aTtbe ^i^itt ju ben ft^t fellencn 
^itttnt unb (ann nut bann (It^ ergeben/ 

]) nenn bcr Kebcn *) tinb iit Sage btr SM*' 
ttn giini befonbei^ fldnfits iß^ 

a) nenn bit 93catemmtn(ett btr tinjclntn etit^ 



*) ffian ^ot bei btt Sictit m^r aaF ben Q^oben 
Stiitffiibl iu ntbmenr nlS' bei btr jttifcr^ »lil in 
btn mrifftn giaen Ke Siffern in bem l^r Siitttn 
IMfftnbn «oben gst fbnfomniea f obtr bie Sicbttn 
ftlKD in bem btr Stitfn iunJ>9li(^tn t bte Cl^o* 
lition tntriteibft nasb iitM, ncil beibt $Pl)arttn 
in bitTem Vunt: neir ftrfibitbtn |Inb. 

H. b. 9. 



cGoogk 



tut im fficT^dltniß mit i^nm Ttlut ft^r 

3) wtitn t>icSi4ihn ob« Stel^Mnnen oM Vau; 

V>raah>, 91u^> unb jEo^I^otj in ber ®«> 
0tnb gtfHttittT unb anf(^t)G(^ t^eurcr |{nb/ 
ditf bit gerUn / unb . 

4) iVfOR ber $Ii)( buitt* feil» Cdgc unb UtBfl» 

bunflin mtfir ocr etürmtn gt^m iß. 

!Da< fOtrfaftTtfl Ttlbft i(t bm s»*i A^ntii^, 
tt)((4l($ b(i btt Dotier fttft^ntbtiitn 9nif0uRg von 
Ißfi^tann» unb Aicfctn, btt btr UmfCTmuRS in 
riim fljcjtjlnbe »en btr tintn »Ht anbetn $o(|oft 
«nsfscbcn wuitt. 

Slffc SRlf^uiiA tünfttitti fu Uitiftdm, 
mitt ba^er btn Stcgtin btr befTtTtn Sorfluitit^fitiofl 
tntj|($(n/ bci^ bit Sr^obung bnrtHx« >n fin|tP 
mn Httina.^mti&tttn nt<t»t {tttabiiu ptiboUN , »tlii^ 
fU^ aui btm bit^tt 3fngcfiif|tt<n trgtbtn. 

91e4 bcpKTtt i4> , baß bti rincm felt^tit Sic 
(lonb bitftt Sälbtt, we fltrabt bit tritt S)u»tifef- 
puns voiginemmtn vtibcn ntuS.unb tanii/ bti ungc* 
fi^r 4oji^tigttii aitti, fflon bit Umfotniunj ma4)ni 
taHU < ttitnn bii ^traufiunt^intnbt ■^oliart _ um 
btt anbiH rtin ju ria^» — niit)t ^eiflncift 
duf fcbtm !S)etg(n fttftt, inbtiR fenlt gtf^^rliibc 
$dc(tn in •9in|ii$t btr @turwn>inbt f!(( trgfbtn; 
in folttrtm It^ttTtm gaO (innen fwor btt •^»rßc 
tivoai stlit^ttt ivtrbtn bunf» votftttitigtt -^inwes* 



cGoogk 



Nf^cn tinjtiiicr etAmmt an* bn «anj«! ®mppt, 
dnb te(ei *i))l«»t (I(t» «fr«< etil e«^a[tni8 itr «f. 
«tn ^elfart ju btt «inbtfn, wit &5 : i ober nti« 
55 1 1 sber wtt 40 ] i. 

TMbtnn ift tin for^w ^attt nittt wi^i aW 
flintfdit iu «e^dubtln (b. ^. ouf htiU ^eljaitM 
lifonber* 9tiirf(i*( ju nt^meit unb «u tr^tttn), 
fonbern »w itii rtinet ^^»ftfliib »co b« Mrjlart 
yT&benilntriRbtn -^eliait. 

$i( 9tmi»b( JOittffbnanberf im' e$iiiat|IMlb, 
Jt(niftli4i ffBiittfnibcrgJrtt«! ObiTfptftd 3((»ii> 
ßaig, iffa§ )it ntrtner bertigtn 2)iei)ßjRt tin* 

bc> wtlttli (itmliift magtcen fBecen , unb bau 
«uf (inen mit {^iitittn unb JCtcfern fl(mKd>' 
t«n Biflanb ^attt. £)i( Si<t>ttn, nxli^r ^ari 
bje ^Jtlftt bcr aRif(f)un9 autma^t»/ jetgttDr 
bei ungtfd^r gltit^tm Xlttr »il btn Atcftin, 
. «cringc« 3B<i(fi«tf|um , bit JtitftiB abn tvtit 
itütui. 2)ie fBcr^fffti^eit bt« 'ßtbtnt ter. 
t^fllitb toai bic Urrmb* bitftr auffadenbeit 
SSeTf^ifbrn^fit. Sf würbe bai^x bi* -^arti 
ntt^uns fdr bitr*» SBalbt^til btgeVt unb. 
fchtubt, unb irottt Mmtjtn fc, bog aUiv au4 
kic giringllfn ^H^ua «Rgtrifffn wurbrii/ wfil 



lugdt^ bM UiNf*iNiiin0 in «iiitii rtiiita 
jtitftrawalb frijHmmt wtiTbc/ fsMb ttt 

warb«« writ^d nait 34^*» ■>■<&* roflltü^ 
venutfjUft^fH iinb mat^ctnatirtti ju icjüMmtii 



ovCoOi^lt^ 






bt< S(twatt»«IbtJ an, unb |imt feV «ft in te> 
Ui^ftii^m ^(t^Hlimacn , »«h btt !Ratur ^< 

9tur in ltnU%a*i brt 9)ff^&Itniff(< Mbn 
^Itattin gtgin tinanber, bn Infant na(t» auf If 
Um SRtrgtn , Eemmtn eiti« 31b»c<(fthins*ii ■'O'- 

i»alb titfft mitn ba« SJn^^Utnr^ fe an, baf 
5 fiM 6 S«iin«i auf tint SSiut« tenmtn ; ^Anfistr 
oft bitfM , oe xfl iU i5 Xanntn auf tint fBmb* 
t»ttmtn i unb f» netti mc^rtre^ nu vitSti^t b5 
Zanntn auf lint Kutfie tommtn. SRan i? nitt^t 
im 6taiib( , genau Iwftimnu biifttf nn^iltnifi an^ 
tugdffi, futtbKN itut aRnA^«ntitft4tt)tif( , iMil )t9i> 
f4tB bie angtsifecnfn 9tr^Attiifia((tn n»4 iii(iH<N 
*wf«l[(a. 



ntiin m«ii ein fci« «Utn unb nnurtn Cttiih 
Hl IBiK^tH auffu(t)tf tit gtwt^nlict» naitl tinb itA^ 
«Ml bcrglttibtn SBilbtra ^(rau^seftmintlt (ftcranA* 
Ifyltnttrt) woTbtn flnb/ uab mit btn Ac^mbcn 
obn autti gtfiOttn, difo in 6tMtn Roiti Mt^ortn 
Sanntti vtiiit'\d)t, fo trf)iibt fi(() am mtifttn ein 
9)eTf)&Uni# b« Sanntn ju btn Kuiticii n>ii 6 : t 
obir 8 : li offo flnb bii äanntn (mif son^ rdtneti 
KtiSna^mtn) immtr |)Tibomintrtnb/ uaf mif aii(^ 
nolilrltctin oedammt« ba in rau^ti, ^4 flclcgti 
HM SBalbsegtnbdi boifi bie ^ti|tonn(n , im ni> 
t^ifltn Sctiui unb Sitidtteii btif<() fi^bt fB4umt 
bti bff src0«a Qkfabf/ biit^ ^i^ lub g»ß ia 
b«i crjtM ivt*i 3H0«tbfa^((tt )H Qtninbc tu gf^m, 
(M n»4) t^cr «(altfn, aU bii biHfalU f« btfaii« 
birf jirtlittitn 9iet^6uE(>fii , bt* burift taata mt^f 
^arii^cn @aft nnb buti^ tein f4oii fid^ im elften 
3<^^i tie^liiUistf €it<lipn^(t)tt( bogfgtn flcfttlA^ finb; 
mit bit Zttnntn. 

SBti bitfen pccmiicbcntn SJn^iltnt^n bot Uli» 
b«i {^oltaitcn unter ^ä), «uf itbtm afisrstn be* 
trotfittt, f4)tiRl tt Hmai f<^mcr ju. ft^n, büi it|U. 
9*r^i(tar| 4U$iHmittrI|t., vnb ti iß out^ aPtrbiniC 

. t{i^t ui(bi. 

, 1^^ gMMi (&te6o(btiws b«T SUtüi in i^um 
QMng mib in i^»n fSiitungtn auf bi* xHalat 
^aüU^mti^t^ (tibir ■^«IjqrMn flitzt btn bt#in 
^ufft^iuß ^ttttibtt, vnb iUßiUUb bit n&^H (It^fR 



cGoogk 



SOI 

flfo^minra j ) brnn Hmtn man ilvtit, bat (cib* 
■Qeljartin 6ti s((t(t)nn TilUx, bii $((((()(' SoS* «Hb 
Coben tittc liftnbftt ^ieüttramtn^tit natl) ^i^* 
mb SDMt fnit(ti<n (w<i< mtifttttt jug(ii0 au4 bf 
KciM, bot ^( Mit ganj'gmngtm Untnr(t>"b im 
"SUti aiifgtithii^fkn ffnb« tinb aucfi im guten 04ilit§)/ 
f« (ann nän bititntgi 3)Tir(^uns, mit iVm voi* 
bmmttiben btfBiibtnn 9Jtt^iltni| btibn Jßoljattcs 
gtgcn tinanbtt , bar 3fn|a^t ita(^ attf jcbtffl 9R«r> 
$m, fär b<e annt^mm , wttitit fe ju irjit^n unb 
fe ju «t^olttn am »ert^cilfiaftiflt» ft^n mii^Ui 
unb vtnn man ^infcgtn bei anbnn SITifc^unjtn 
bicft 9}e8tamnim^t bttbct ■^eltarttn . in jebtr 
JßlnfE^t nii^t antiif^^ ftnbirn mit f«^i mrrniiticT 
9«tf4i(bfR^/ bei ettUbtt Sait, Sobtn unb &• 
yefitien, fo i|l tS tin »mtit, bafi bit tStlf((»nn0 
alt rottet bit «p» Utfa4>t biiftc aSttfc^tbcn^tit 

®trunbi< Zttiiifym unb »cfitMfftn^tit ^ ift«* 
ra &aointnfragtn ( bti bajn fti^ifltm HlUt), an* 
f^i(^ ^«^ ebn langt ^a^rt^nitlie , iinb »in* 



*) timtint SJQt/ BD» tmftftnt btfonbtrt Ütfaibtif, 
|. <B. !Sirbf»0> lo^mer aSiibfraP »■ tintn auffat* 
itnbtn Uiit(rf4((b beieirtt babeny ftifetn - Bifftm 
.Sag nidt bireft tntstgtn ; ffe stltin nur M ftlr 
ttat ati£oii(|i](4i / iftib c^if^fi^tß oCrp aiK( Miilt 
bfljeaen. _ 

' "^ ^ «. b. O. 



-ovGoogk 



aot 

üiaä) mmtn im Gctwoij**^ r*(tfl bi(lf«IM 
gtnattlttn Srfa(fiiHS«ii« btc iift in nuiiuii, in 
3a^r s81o jR i^cibribKo (rrauagffltftinra 

ven Gtite Sz M 44 iiict. tit6|l mc^rcrtR mhmtf 
iitt birf« Xrl Silber nicbtvgtltgt ^»Ur fttnmni 
' ^T felginbrf iOci^Inifi , bafi ungififtf 6 Sannen 
auf «HC fBu4i« femmcn; mtli^ff Ser^Itntfi i^ 
obfr nA4 ntHtjlM Srfa^rMigtn tmb SemMnotit» 
ntn bo^in aMnbtn , t»i 8 (ifiitfttnt vo). 
Xanntn anf tfne Sui^i (ematn. 

3« r^riniüßigtr bic 8}trt(tiEuHg b«t CtfaK* 
nc auf jtbcn 9)f»T0fn DOtlemmt, beiie f(b&* 
nc( i|t «n felttitt Salb in allen Sldcfff^ttn ; 
bie Stilrmt {innen utntgn fttabcn, bic 9Ra|t ^u 
T&ti) (b«t ooTtiu<scfc^t«m ^(m unb gcfunb» IS«* 
f<^fftnl)«it bcr (injrinrn &tiiii«i) btff« unb >fl*r, 
bir 91a(tteu(ti« i|t btffet sefttni^t; btt tintdnM 
StAnnc tatufetn ftrigcrt SBoatommeRl^it ; b*4 
tiarf btr Cifelui bdbti ni(t»t |u ftii^ unttrbtot^a 
wnbtn, nitnn aUtt «eOIommtn fe^n nnb bltibtn 

fon. 

3>a biif* btibtn -Otliaittn/ na4 oO*n (Srfa^ 
ntngin unb ^(n^afttn unfir» i*ß*n ))ra{tifi(w 
So(^(^rift|l*lltr/ hinauf ^anj ttnirlei fBi^anb* 
Innglait/ fo wit g^ii^tn tbtU» unb |iim((^ |l(i4* 



cGoogk 



303 
8agt forbtnt/ au4 tiiuxUi Zttatui f)tAtn Kn* 
mit'*), unt für fanftt Stb^än^e unb fegar ^i^«t 
$Bet90ä4itn unb bn:«Uid)«n ^&^c« $lattfeimfn gut 
]wfT<n ' »tun b" {Bobm nui ftod mit Soaimttltc 
gcnif4lt ift , unt bot Sauft fo oitl miglr^ tttgtn 
Hiibt, ttic ait4 (tfoKb*!' gtnat^te eifa^iHng» 
äficEjtMflt ^dita; b« ouit bii EKcgdu btS S^t^ 
ff)HQ<* fiir ftribe fllticbfinnia anstiummen werbm 
Itnntit ; ba fnnn bii JStigtannt stfuttMf , tlaftii 
f((t«, 9UM 9^^Blj, au4) giue^slj sitbt, unb 
bit %Bl^u(tic tMffli4»r</ fc^i dtfutNttS^oKb- uab 
8tiitA»I| litfert; unb ba e< ttiiu btftnbnca »ibtc 
iiatArlid)tn 04wttii9Eiittn ^afc, |1< bfibc tuflititt) 
ttiA untK fibotib*! |K criu^tH i fs m6<f)ti cf gt' 
l»i# Ht^ftm (tpn, bitff SHifitluiig dbtraO im 



*} Cum Ma9 mit VniBatw bcr iti btn Hirnen $oI' 
IJiDberbiljtrQ Mimmltn SDnimcmt b» SBtit* 
tanntn. Unb ati0 btcftn Surnue fSnnen bit !Bu> 
' 4cn in jtOinben Suftanb biS ]u 140 Scbrcn aul' 
Mtni/ V» 14 in ntbmcn let^tn Einern im 
ÜlfttcBbirga- Oberfarft "bd^n n^bn fein » ne 14 
ea<titn »on 50 3nfi «4)«ftlin9c (unb »on ?o SnS 
^t in eanim)« bti einer CtHinbirfe von 3 
3n6 nnb no(b ffirfcr^ uigetrofftn bo&e, bit bc< 
^nt bitfrt alter errn<t)t buitenr »cvon i(ti bori^ 
Unterfuttung f^ifitefbuitntr ®tö(fe nact btn 3«^ 
Ktrinatn Aberifligt norbcn bin. 

II. b. ». 



cGoogk 



204 

6«(WdrfuaIb liijutt^fltM unb f^t tta<liiijic(tM/ 
HM MÜH {ft^tf bit| btibe -i^eltatttii gut gebd^m 
linncR, utib WS OfT ^b(a% burtft btfBtititn 3(mn 
br< tranfpoTM trl*t<t)tcit wirb. 

Vu((r unttriitAt tetN<m Smtifrl/ btß batf Q)h> 
#fii^el) dbtrall abnimnit^ nnb feRat^ im 8)tn 
Hftnig ftttcnn unb tficuRi lonb, weeen bie Vt* 
weife fr^r (fi((»t flnb; bie fanst bautrnbttt 8U0w 
nien ^a^n bat «fi^ boiu biifltttAitu. 

Cl mar ft^ftr^dfl, bat in fe eicitn QtgmbcB 
b(< &4iiMr|»>iilb(< bi* Suifetn flMifdm aW üwi 
fdfiPS unb.e^n« einigt 9it«nnng f« ^CMHlgifMi* 
ndt würben t b«g nur net^ Zianncn unb feiiit 
Q^ut^iK mc^r Ptr^nben waren, ne(() '«^t bi* it»f 
M« ^aubaffctt 'aüec QttAmne eingtttctfii war} 
ber SKtidbeii burtO Gtdrme i|l bAbuii^ «(rmi^rt 
worben *}. 

Sic faa^iu4)t biefer nä^li^en 9Rir4i»i9 Wirt 
feiten betrieben ; »cnn ovi> einjclne ^aamtnia^m 



*> 34 BHiS r>4» (Bcffnieie , »o bfe fSuitni peirplt> 
tt0 fitivn'^enuildeftAneB »nrben in rinem SBaR» 
ttMHf wo bie QiKben nefer aft bcn brinn Zftctt« 
ber Snjaftl Biufty auina^tm, ntobunft bn fibrigc 
niKft mit XBtiSKnnen btßaiibtne Zbeil soni »er' 
bwbni a>ui^. etArme unb Safeftm fonnten nn« 
Sebinbcrt f^iMitb nifttn, wil vft be« OMtemai 
e^luf «d4 btr ooiiHi^c e^no wrlinii mt. 



cGoogk 



aoff 

iMKiftK in Un J^Um tt^Mtn mvAt», fe ^tüt 
' niT mtmdfttBi (eint eoattn oM Stai^^iltft (clannt 
jcneibeit. SJct STIatur wirb tiici|lfii< aOfl ütcr* 
lalftn. 

Unwiffcn^tit, iJgfRnd^igc 9ttbtna^4rttn/ fOtdH* 
91I an, ntfttigfr Beurt^ulimg b<r eofalititM iR 
•$iil|I<tt anf b(n ^efinw^f, vtrtt^rl« Ccfi^U, niit 
filfitwt fi)rHnbf3B«n (nlftanbca, ^fttn ottlt tui> 
fmb SReistn bitftr, een bcr ERotiiir gt»i0 ni^t 
•$tit (Brunb flcmiTAftii , ictri(^li<tKii IBtffAnb* in 
f«jg<ii(iiintt rfini *), ain lamit in ft^Iu^tt» Kfr 
(Unbf tu aOtn £Kfl<fftitt«i «ttiMnbdt, ma< in 3» 
Cwift jn* fltittll (Etf^Unng bitftt Srt ffijlbn tttt^ 
mt^T 0tf4>t^n foUtt. 

Xll «ine •9aii))tr(fltl/ bic nif «nftSumt »nbni 
baif/ fltlt ^iitbci, bnti bi«i»idc $el|<irtf bii @aii> 
ntn ttigt Nrtb natitili(t in SRtngt cviftrtut, w» 
M>gli4 im n»mli4i(n 3a^i burd} tilnfüi^ietf 3(ufc 
ftrentn in btm aii c^jllntfi , mit man t< ju ^a6m 
t **), bft «nbtra, bit i((t tmun i 



*) ZXnn 900) tBcniflc etJMMi^n »n fiMt4t(t 
£^t(ilii f6nn(n nl((t Kr (istmli^f 9ltfi|Biig 
Stlttn. 

«. ». O. 

**} 3>irt !Qcr(ilriii| lill M oSi^igm San« fo vnttr* 
futfetn unb mil tiniscr enpil6(it «13(^11/ MI 



cGoogk, 



20iS 

bnf bttrcm $ri| tiigtf vtrint^rt nirb, fpJlt(|Iiiil 

im felgtnbtn 3i>(t- 

!Catan liegt fc^t tnrt fit bit *8oin«nmtn^(it 
unb 91ä|}Ii$fcit folget tZMba in bit Bulunft; 
Mnb itiwhtti bttot^tn, tottt bat Sa^tft^um bttf 
ftlbcn nit^t 0OIIJ fo iH, ba^ tint btt anbtnt glti^ 
fuK «n^tNb iia(btt)i4(t ; eiflm(^i tnit b» wit^i 
tig* $olB (iitr bog/ ntnii *< mt^Mrt 3a^r< an< 
P<^, uttb bann bit tint ebti bit anbtrc Hnjt(i4 
ebtt natilrli(f> txft nattrgtfiet niitb, bititni{)t fd)lt(^ 
tti feitfeMOit, til(l4>c |ult$t natf^fttiegtn »ifb* 
S>d6ti bdff nt<tit vtTfJumt HKibttir btti Kutfitnfao« 
nttti in bit Stbt lu biingta unjtfft^r tinin Bot 
tief. ^ii}ntt Stbti^tn i|l gtRpft^nlitt» bit lo^iMibt 
golflc bttftr S}etfl(bt. 

VZat bit tiuttr bei bitftn itmi^üfUn SiCbttn 
anwtnbbartn SDuntifetItungtn btttifft, f* ift bwon 
)u btmttEtn : 



bot nw in (iotn ^oblw StMUM «««nMlIfiM 
vca btiben ^pljaritn tinfAUtf |oI(bt liblt unb it* 
«OD abnitgi/ bann ouB btm genau bt^itonitm 
!Ra«| no(b Vfunbtn für jebt {toliari imf tinm 
aXorgcn nie rtioe ®aat btmdftn, bnrtb Strslti- 
(ttung bei ffidofitfl unb (Dcoii^te mit btn bt* 
tiKinttn aSaae unb ®tn)tibt ber GtanicntBtast 
Ür xtint Sffi&lbtr ntrettiibt nnb «ritbintlif^ b«> 

«. b. 8?. 



0, 0001^11^ 



■} tt% fott^c Bf^t tet hm 4o^ 3a^t, «ein 
^(itfgi^n bf« CSMinttrf an fifiet^net, gi> 
- fttM^tn foUtn; 

s) \,A% \iAt\ \>ta e(«i (cftimmtc ajut^iltnift &ti> 
btr -^(larttn, bir tM\p^\ tiii(( unter |Ii$ 
auf icbcm SRcrjtn , fe ote( tnAg'li(6 (ngci 
ß«[f( will), 6tir(^ Si^oUen ober (Besitc^ 
mtn, »it t< bcr !Bt|lanb tridubt mb cf> 
fbrbert; 

5) bdj batti fo vicE niglic^ bi« rtsrfmftgiflt 3(n<> 
tficituns btr Stimme/ btn -^etiarteit na((r, 
H&ibcrt A)iib; 

4) ba$ ttniefd^f im Toftm 3a^r» bit twcitt 
^un^forpung fo 8tf4>it6t, bag bi« Setttn. 
ifit bet Areniti aut^ bft {KOcr giift (t(^ 

Sdr mehrere SDuittlfai^onsen Eoim ii^ «u< 
Ufbtricngutid tii^t fHniMtn t e^* @efa^r bur(9 
etihmc, unb tetil b«rf|Ici((tn mt^i burittfnftete, 
«t($t ft^r bii^ llt^tnbt Ssaibtr, au(& bcm untmn 
e^Iuf i»(|»r itnvfiltn burtf) (trmgc JtAte nnb am 
^altenbc trodcnc ^t^ leiben. 

Bur Seit btr tigentlicficn -^aubarteit^ Wcitfi« 
in btn 3Mvif)nli4iftcn Saßen / wo nur SBau^&ljcr 
«nb gerinflfrc Stu^^ilitr von bcibtn -^elfanen er< 
«MTW werben« auf iio %\i iso Sa^re uniunc^ 
mcn i|t, »bcr bei ^tren <$oD(inbtr^iI|trn unb |u 
Stflifffnibirn von' eni^tn — auf i3o bit 14a 



.,GoDgk 



ao8 

fo (t^aitbiltr wie b» oftrn (eftfittt^mii rtlntn (ßiu 
^tat Db» SBti{ltann*nn)äIbtr. ?tur wirb nst^ 
»ti^bi^, bic @aamtiibium* fo jn wj^ltn, ba$ feil 
n)igli(t)|t fllci^f&rmtgt 3(u<t(<iluiig bec< 
f(I6<lir'btn -^oljarttlt tutüfr bcjwtdt, unfr 
.Itin (eiitipciftr 91ac|>»u(ti< bic gel^ wtrbc. 3» 
Öatijtn ift b*r Untttfi^itb gcTtn0, i^d) ttiirb btr 
^(t)te cifa^ttnt fpxaltittr, btc bcn St^naTjnxiIb in 
«Dnt fHfl[i(()tn Stildfu^ttn ttnnt , r4«n toifftn unb 
ftnft^tn , ne n gtnauir itaiti btn Sei tr^nta tbtt 
Bei U^tiicn ange^tbcnen Stegtln ^anbtln feD. S*V 
(tu tann er btt bieftr SBa^I nie f o ^ bag btbtutciu 
btr Ölo^t^etl baiauf ern>&(ti(t/ tetil bic tifltntlti^c 
unb notuv^tmA^e Kc^nblung btt btibcn ^effarttn 
fe oifl @(ei<t(' unb ^tf)nli4)rt ^at. 

!Dtr Sot|tf(t)u| in aOtn £^«Ur iß befon- 
bt(< in frAt)(r.3ustnb bei biefcn SSälbcrn |lt(n( 
auliudbtnr unb DOTiiiglt(t in '^injiiot auf fQi«^* 
»tibi unb SBilbfrag ; fcgar Uueiwilb mu§ pirmin* 
bcrt ntrbtn, n>»'tf in 3tnia^( iinb in itx Sfti^t 
bttfelbcn voTfcwRtt. 

Um bm 3all> btr {!(() fo I««^ ecgiebt , ba$ 
iHMli^ miffutt S&ud}en ober Sannen «uf tiami 
tleinin fftaum bcifaromtn uneeimifd^t- (unter btit 
Äiten Luiden atneijnli^er) aufmadjfen, tiaät ^uii{4 
iu mobiftciren/ Eann man im itvtiten 3a))r ben eben 
fe oltnt ?Ia(t»nu4$ ccn S&u^en im Siü^iali/ t^ 



ovCoo'^lu 



bif XntS^tn auffi^mtKen r out^*it«f me ftt »in 
unb bitbt flt^tn, unb burct fd>ti(II(tf Jfutfj'e^cn anf 
jtbtn SRoTgtn om^tiltn ; nnb Ui Zanan au<b, 
hti) (Tfltin SaO wirb mt^r, btt feeCannttn Selstn 
b(< 93ttUtRmtn< wegot , nct^fiDinbi^. 

Oft ifl au4) twecdnägi^, wo ju eitit @t(Intm> 
((i(n tintilti Uzt cla^iDeifc voiCemmtn, iingtfii^t 
bie ^ilftt aaSiuut^tn , unbiniitt mieb» tin^upflaiti 
)(n/ wtil {ttnt^dUJjubtfTtTnben Silctcii eor^aitbcn 
finb/ um bte 9)?tr(I}uns für bte SuEunft rcstlmdgü 
3» gtftcDt unb dufgct^tilt ju maitien. 

91o(() Btmtife td) ^lir, baß/ mtitn 6(ef von 
gemtincin 99aii> obtr S^B^t)»'} t>* ^tl" >|I' (<n 
gl(i(( ffo^tt, aii auä) btr ^afft nad) glttcfttt 
@tamffl ^u(ttnf)eli fiton bccmaUn im Sttwar^itMlb 
^i^tx btja^lt nirb i M ein bcrgleic^in tion San> 
nen; nur bit ftAiütcn ■i^Dnänbt[^6({tr / a\t bii fet 
gtnonntcn tfffttiDtn !£anncn/ bi( 3iotift(t<»»i(ii 
tbtx SRiiMtcH/ unb ftma aud> bie -^oQ^nb« 
IDidfealtcn mit (ingtf(t)lo|fcn , lOfTben naif) btmali< 
0em $rti4, 

bit txfltun von uff. 28 unb 3o fl. 

bit jWtittn ven . 14 unb 16 fU 

btt briittn ven > 10 fl. 
per Stamm f ttntn ^i^ertn SBtn^ ^abtn oiS iSu* 
<t(n Den gleicttec @tdTEe« bie frtilid» aud} niitjt fo 
lang unb bi(f ooitommtn, &d((; ftfir oft ncd) ftdr* 
t(t «Id -^oUilnbir ^id&alNn. S}e(() wtnn fl»E( 
14 



ogl. 



210 

tftuittlüdttn veitemtnen / f« mit^t* in man^tn 
@tSitnUn, »e t)ie(« ff^r 9(fi»*t unb t^ru«r teja^ft 
tttibfit (bfi nicbt )u 9TB§tT Sntfimund oon btti 
ett^lf«") b" Uttt«rcf>itb tittt ©(IbtDirt^ na<t) «et. 
rinfl ft^n, wotauf frctlict) im @(t)Wariwalb {(int 
nadil^t tu nehmen i|l. 

Xnnitrlitns. Sin J^eDtlnbcT ^iätalUn ift 
44 guß lang, «nb mu§ wenigflent 16 Soll 
am binnen önte ©ut^raeff« ^abin. 3)« 
unttit !Dui(bm*fTet um 0te(E t|t na^ mti* 
n»n etfa^ninfltn ungcfi^r S üi 3H S"§/ 
olfe btt vtrsli4)tnt Z]uir(t»mi(f«T «ifp. 26 
utlb B9 Seil; unb laMui bet tubif(t)e 3n* 
^Att 162 tut UM XnbiC^ig. 34) ^obc 
flitt dH(t) SButticn in btr^ltic^tn SSilbtrn, 
fttili4 Miitt vitit / ongmepn , mtl^« 4 
%U9 2>ui<()mtlTtc am Stotf, unb auf So 
guS CÄnfle no* 16 bi< 20 3oO Slwtdjmeffnt 
galten/ alfe nati fl(ti(<if&rmigt( KtTtitnung 
Dem vorigen .i^oa&nbtibaKcn ti$ ai^S &«• 
iitfai tirptili(t»n Snftalt, alfo im ^mb^w 
Uttfitn Sau btr '^ottdnbK 2)ic{bAfffn me^t} 
miK aber aU0 fl&rl»* .^eaänb» »alEcn, 
btn obinn !Dur4)mtfT" näc(», voTEommni/ 
fe wirb bie ■i^elimafl'c nitbcr (tAxUx , unb 
mit btm wn^fel4*n tbu^m wtcNir sl(f<^ 
"* mttbttu 



.,Goag\c 



Sil 
fStiQtnitt ffiuntt barf %Ui ni((t ilfitrsangm 
totrbcn, nttnltt^, bn man bemerft ))at in me^rtrcn 
®igtnbtn btit A(n. ^iirttmbtrgififKn unb bercni 
Uxt tui) btt '@r. Sbabif(f»en Unt^tüi, tinb {mat 
Im ®iTn1t)a$tr Obtrfoif}, jki§/ »tnn btt -^itS in 
bcrsicitfien »einllf((tcn CBtilbtcn {ttmlt^) Ea^( gt* 
fj)t)Vt Wieb/ ifttti ein anrt^nliidtr Qu(i)eniiufr<t)(a9, 
bcT SRcnflc nait/ ft^t 6ii(b bemtiEttvirb/ ol}!» baf 
gjarur obti JCunft buitt» aui^t^xtjitm &a&mta 
babei gtwittt ^a6«tt. 

Utbtrrafc^t flc^t btr Sorftmann bO/ f>i< genaue 
UntnTtxbuns '^m bat Saf(|»ti biefctf iungfitKinen' 
ben 9lMt)ttu(tift< tiuftlflrt. 

3e rt^elRidgian aiiösctfitiEt neinli^i t^cmal^ 
^ier 9ie^^^i|4ir;t ^eftanben.^aben , be|lo tt$tlmli^i* 
fitt t)eirit>"(.t trfctitint QUtf) btr tSlaitwu^i totna 
matt nun btQfcfbta fl<nau bttradjMt unb eocfti^ttfl 
(tnjtln ouljrauft/ fe tvirb man finbtn ^ baf e^ 
3tHJttic1>,t bcTnic^tganj vtrmobtTtcn SSutt* 
ItlM unb ber »«nigtr tUf litgtribin @pi^cn 
berfftben iinb , lotlcbe nun, ba bte Sttmefp^ört fr« 
auf btn $Iag miitcn tann (nta< vei^ec bunfi bm 
ii^tta ißctianb vcrtiiTtbcrt würbe) in Tfnjafil ^er* 
««tEcmmin» £>a nun biefc @pt^m bcd) cid titfer 
im Cobeti ^ef)en, alt bit fliimgen SBurttln bt5 
iunflrn 3(uff(t)lafltf »en nittiivlid) obtr fänllli't oii5> 
j|e|trtut(m Soamtn im ir^n unb imtittn 3o^t/ 
fo tft btflf eiflict», baf bieftlben niific von btt 0onnt 



ovCoOi^lt^ 



312 

ti(tbeir((n w»b*n , unt tUn fo mtnis een bn- 
jtilte, w(il fctittc ^UT)e{i)iiftTi(tc im ®aii)(ii unfr 
in specie an btn SBuridn mt^r ^otjaitis flnb, 
M jene bti Saamtnlobtii. 

^Ddn Rxnn btr 'QorflitKinn fot(t)t ^ufttitfit 
finbtt unb unt»(ii(^t/ fo tnnf tr ^(f) äbcrjfugt ^ad 
ttn, baß auf belanirttltn ©iriJnbtn ni(t}ti 9}»D(om> 
mttttt bavon ju tmart«i i|l, unb auit nian((H< 
baoon netb aufgibt. @trup))(gi @tangenf alfo 
nur ciniflcf Cranbfieli, liefein nait) langen Sauren 
btit je^t tntf<mttn/ piattifdjfn IBttociS baccn. 
Unb btl bei 9Rir4un3 ftlbp barf ba^tr tetnc btfcn* 
btrt tfl&dfU^t anf dne folit» Srrc^tinung grncmi 
wen, fonbern aQef mu^ fo bf^anbtU raerbin, aM 
ivtnn bitfr ^fuftiitbt gar nit^t oci^anben mdren. 

3n biT ®egtnb pon SBtin^tim, an btr SSccfl* 
fl»S(r »uTb( BOT ungtfS^T 6 3ii^c«n ein Atifcmi 
natb, bti ungtfA^i 36jä(ngtm KItn oon.btm SU 
fientHmir fa^l abgetrieben, unb vA folgenben 
SRaimonat erftfiien ein« üRengt jungir €t4)cn(eb(n 
ober 3fu0tntbc pon ttncm falben $nf 'O^^tr a>>4> 
ftwä< geringir. 2)iefe oiiltn ^irfonen aufacfaBent 
Ctfctteinung nurbt von mir genau unttrfuctit, unb 
i<t» fanb/ baß ctf bi( @|»i^en btr ntifit permobeiten 
8Bur|<In bn vot^» auf btm 9)la|i bcf!nbli4l»t Si> 
i^tnbAuntt ttattn, tveltf)* nun bei frtitnt 6tanb 
M SSalbtt autgtttifbcn Ratten. @ic waren aber 
unten bcfenberf Enetig , txumm/ iitx^aapt fo b(( 



.,G<)oyli^ 



flAiTjm CLuaMtat nat^, ba$ nat^ itKin» unb mt^ 
rem Serßtntlnntr Utberjeuijun^ mit btr Seit f(t)le(6tf 
fuTje Stangen, alfo ein St[titn<SBuribnaIb barau« 
|i^ bilben , nientanb ober bit meitert SBcfitiafftn^it 
nuc)) bem nit^iten liUxitb eer^etbeilimmtn (oRlttc. 

£)ie anf(()ault4)( SicrgleidlunA cinetf folifitn 
Sta^mai^ftS mit bem von @aamen cittfianbenen 
wirb ben weiteien S6ett)eU pon 93or|le^enbcm beut* 
lidr iebem geben. 

Hu^} ifl ja ttf^tig/ wie bie SrfA^rung (e^rt/ bii# 
elüt HuSfi^lid* >}•)" Caub^oIi'SliebenDillbern/ je £fter 
biefet abtreiben geft^ie^t, befto weniger unb geringer 
Mfofgen bit Hutit^li^t; ein SBemei^ lugttii^/ bsf 
bic @efunb^eit bei @to({< unb bie SOIenoe unb 'gei 
funbt ^tfäfafftn^tit bcr SSur^^eln arifilngliid eine 
•^aupturfa(()e be# flarten unb DielfiK^en 'XvttWa^i 
ift, unb mit feinem allmJIigen Sbjttrben autfy biefc 
f<(le4ter meiben mäffen. ^ag iitiiri^en benjenigen 
■^oliarten , n>tlc{)c blof auS ^tSden , unb binen, 
leelt^e auj @ti(fen unb SBurjeln iug(ci4i auJfifiEa« 
gtn/ ein bebeutenbir Unttrf(t)ieb bitjfalld j1(f) m 
gitbti fo ttiit tlb<T^au|)t aui^ feCbft ben 3Irten nad)/ 
wirb {(bem begieini(& fei^n, ber forflbelanif(tie SttnnU 
liilTe unb Erfahrungen btfi|t. 



cGoogk 



gemifc&ten SBeiftätttien^' un& ^i^MlUt^ 



^dbft in b«m pon mit untöngit etnsaUtttn Jt&> 
nigliff) ^irttmUti^Uftn ObeTforft Sdiuenbilrs fanb 
i(f) btiff SRifi^ung in tttt^mtn SBalbtf)tiltn unb in 
tnc^imtii SUnitun, mtifitnl fe, baf bic SStigMif 
ntn ftaxt ^xibominixUn , unb junciltn i5 Vit so. 
guf titit Sit^f {amtn. 

Hb» son btfcnbfrtr fQoüCoinitteii^eit natt) btt 
€ttiTt( ebtr :Si(fc war (i«r tiint fUtU/ ebshii^ 
bic Sdnge bei Didtn anftfinüt^ mar. (St^tn bic 
S^dlcT t)in {amtn bie t>clIfDmmtn|l(n Stimmt i|^ 
ftbtr ■^infi^rt vttt fe^r ftlten cbtn am @aum. 

3(t) ftinb bttgleietien (£i(f}m in balb ^«uboMn 
SBeigtanncnbcflinbcn unb awb in folt^cn von mitti 
Ittcm 3Ilt(T> S>ic flfK>6^nli(t)t @tanimbi4t felitcf 
(Sit^in »ar i« bi< 14 Seil «tm @to<( nnb 3a (tf 



915 
Hv^ tritintrc üf mi((| «intstr 9BaIb|»IA(t^ 
weftli^tt unb (|l(iitic "Hb^iv^t , .we bei lallattigm 
SSoben btr(tlei4itn Siifftn inti|t<n0 fi^en um &tti 
»l^tfiiul wartn, unb tin unfirmlittitl Jfufft^cn an 
bitfer SttHt bt( @t(tmm4 Ratten/ unb mt^mc 
Sug abstnemmtn »(rbin mnßltti, um nuf t^tib 
H»ifc 6(au(t>baT ju wnbtn. 34 btnu^u oictt ja 
fefitnanittcn SA^ntn fii( fci* SangTectMii an btt 
$(e91trdSt/ jur ^uf^altüng bti &i)titlfy«^tt Uim 
"Xwiiit^ttn btf^tlbm in btn ^olfgarten unb anbtrn 
itinli^tn ffiorrit^tungfn. UcbtraH finbtt man b*n 
titwtit , bog b*(0lti(twn iO)if<t>ungcn im &(t»OAf|> 
DMlb o^ne Aunft naif) unb na(^ cntjtanbcn jinb, 
unb bit ilteßcn ^hx^tt unb •^elj^nuer (linnfTn 
fltf) ttintt tilnitlict»«! Kulturen oon Sicfitn in fe(> 
«ttn {B<ilbtTn/ »laj h*^»nbtxi aucb btr Umftanb 
mit bttrjftigt , bog bii fStigtanntn immec 0»! 
Vidbtmininn, fe bag Icf) fcgor finjeTnt fBeftinbc 
anS'^Bff*i* f>t>6t/ tvo auf iebtm SRergtn taum 5 
\>ii 6 Sif^tn OBTEamin. 

%^*i\i bic ffltiftint fltring« SJeDtemroiH^it 
unb fofiat JtT(lNlIi(i)t«t muni^fit bttgteiititn @ldmmc 
in SBeiitanntunilbtin , t%ti\i bit Dirfiticbcncn S^i 
))»{ilion(n , btt (tibt -^otjarttn nait) i^rtr (ef»nbt' 
nn ERatur unb <|idenf(tafttn Ittbtn, ^emtifcn jur 
@Hi^a< , bag ee>n bitftr (natilcliititn) ^Si\\^an%, 
f» mit jie bid^tr tntiilfnl .im SAwovjValti eerflc 
funb«n RHTb, nittit viel V>(fonb(if0 ju ttvaitcn iff. 



.,G<)oyli^ 



216 

£ii# aibtt be^ bit Xttlrottuiig An Stcitttflung 
b*r SBerßtcitntniiiätber von allen liii)en btiwt» 
D«! tittttt batauf folgt unb tdt^Iii^ wtxbt, 

i) weit bte Siifttii tii(()t nui oirlt QJDgtlarttn ' 
^«rbti iDtftn, meltfit l^tilt auf t^ntn nifttti/ 
tfjtiM ^nftthn frifffii, bit fi4 ^jufjg auf 
bicfer -i^ljart befinbcn, unb bdrunrer me^i 
HTC_, btt dl# nattlrli(tie geinbi btrjtntstn 
3nfttten bifannt finb, Wfltbe Slabdtiil^in 
fltffi^rlicti wtrbtn , wa« 6fibc0 auf Uint am 
bfirj ffirife ju bfiwtdtn i(t. 3n cinttlntn, 
ittifrt fc^t raupen @tgtnb(n bUncn bi« ah 
Sffdlltnm StA(f»u Dti;f(t)itb«nec SBübaiUn 

a) unb mtil bo(& aucti tn ttTglnätta ©t^tttUn 
€id)tn^olj jum anbauen, ju gtringtn Olug« 
^iljltrn nei^ratnbtfl roirb, wtI4i( in bcf 
«(tittitn SBilbtin eftne ftunjl unb Jio(teii 
citijtln trjOBtn »«rbtn *) , o^nt gtrabc beut 
Sanntnbtflanb ju fc^aben, mit totniger Hui. 



•J !D« bttanntt ftifeft ( Corvus glandarius ) ift btt 
Flanteur Citrtr Siiteii juoi grogitn Z^dl. Cr 6ort 
bcn @aaintD oft mtfernt/ Derijtrt unb Dtrftfcft 
fettt^itf unb fo haimtti fie ba b^fcorf »d btt 
Statur ni(tt tntgesen ift, unb glntflicbc UmftinBt 
fl(t iur Criialiung über SBint» unb Sräblafir/ 
beim Sttiatn unb «ufsf^tit/ mninigfR. 

«. b. S. 



cGoogk 



217 
ita^ntf^ Ve^tn nur bn (tfonticTi gaO ge« 
flSit^ mtnn bJe Sit^tn (orftivtirc itcf)tn unb 
ouf (ininal tvtg^e^audi nätbcn, wobuti^ 
GAifcn tnt|liliibcR , bit btn @turmivtnbtii 

<Stf tft olfo am iratcfmilgigflm , bergletcfttn a*' 
wif4itt ^^Iber wit fo(4ie ja bt^anbtlit, bie rein 
mit S8ti§täiiii(ii (tßanbtn finb, mit btr (tfenbeitn 
Hutnü^mt, bag, tOD <£t4ltn ft^i ftltcn fmi , bit> 
jtntsm innei^alb bft ^itU erhalten ivitben, totU 
(tc nad) aDtr SBa^rrt^einltttCtit bi« n&(t>ile ^uban 
{(ttfptciebc gtfunb aufftalten^ ebei aui^ bitjtni« - 
atti/ net^ic jivaK leinen sanjtn Surnutf flffunb 
unb ft^hrfr'ei tut^alUn wttbta, funbitn nui einen 
goviffen Btitfaum bovon, rael(f>e aber t^iild on 
bl(i6(nb(n Sßalbmtflen ober om @anin btefer 9Qäl= 
btt eortommen, unb unft^ibtlct) für ben !8<|lanb 
ju ieb» Seit wcfist^autn werben finnen. 



ovCoOi^lt^ 



gemifc^ten ^iefetui^ un& £i4i.«nn)ält>». 



•Otibc ■^Dljarttn ^ti(«R ttefflt^tnbc !Btwurt*Uing, 
litben tintrhi Sritofitton ; unb «tat btn OSobett (f 
ttiffi, (t txtti^t bie Serie obtt jtitfer in btm fdl 
bic Sid)e paffenbtn, wenn nur @anb bafiti ift, büß 
ba« iBtnbenbe uxjifiDt , tine btfonbert 93oIltom> 
ntnfitit. 2)(jn>cgcn Eann segcn bUr« SRifctiunsi 
natf bie angegebenen flunttt betrifft/ ni^tf <Su 
^tbUibti eingenenbet netben* 

"itütin in J£>tnfic()t ber fBtn)iit^r<(aftuiis ft\bft 
femmeit einige 3!«rf(ticben^eittn cor, unb btfonbtrtf 
tommt bat meiÜe bttroufan, in u>e(<t)tin ^erttikib 
xnig beibe -i^otiarten auf iebem lIRergtit/ ber V» 
jafil na(f>, fi0 freftuben. 

iSf mag »etil autt) ^i*r im SttnoariiDalb dh* 
juial^cn fcpti , bit Jtiifern M ERabd^oli (etrai^ 
(et ftaxt |)T(lboininirrn {u lajfen/ nitil b«(^ bU II>* 



319 
motif^tn Stnivtrtunsen Um eeriflglt^en tStbtJ^fn 
btr €($( mt^t entgefltn finb. 

bc(g(et(tien gcmifttile Qeftdnbt (o DOTbmmen , bai 
bic ffitfnn mc^r obM tocnigtr pTdbeminiTctt ; »e^K 
ttocti btr nxittic nicflt untmctitts« @runb lonmt/ 
bdg bic Silben vül Unafa««! ir f)ef)*nf »u^r 
®eflrnb(n wiii)»ftn,' alf bit Jlitftritr olfo »on I(^ 
tttta ff^i oft nntnbrAtft iDcvbcii/ wtnn nti^t bie 
etraomung^lteSuns 6alb unb (tatt 9tii<f)Ut uirb/ 
unb wenn bic Qrpojltien nit^t fäbfut) Bb*r (ibnt^' 
1)1^ oettcnint , tont titiitat wi^l i^^tifin bnn, 
. b<t ftl^ bit Aicfti ni(t)t lange eine Stt bunElet 
StcSung beim Sufge^en ali Vnfliis trttagtn Cann, 
wenn irittt i^t S3d4)dtf}um «tnigtima#tn Qt^inbM 

SBo dlfe bic JCicfKii in bergfcit^en SBÜibtrn 
fo prdbominiren, baS ungefd^r i5 bij 20 bnftlbcn 
Auf eine €><&( fommtn, ba mag bie 3ßif4iund ^ti 
eben beitimmtcn fSiiJolitie ntn gut fcpn , au4) n»(& 
weit» aus btm bcfcnbern nic^t univi(f)tigen @mnb/ 
bic gefi^ilictien fEBalbtnfelttn betreffcnb , wevon bic 
itiefei am fflei|ten ron aütn Ttabel^&ljern leibit, 
Wtil bic meiflen bti i^T oorfemmcn ; hingegen bic 
iEi(t)t befanntlttt) ftinbli{()e Snfttten gegen jene bei 
'(cibergt/ unb feinblic()c SSJtgfracUit Qtgen bie fitS^' 
li(t*f n Stauten jrttn ' ^ct^tibctt. 



220 

Ha^ aai bim ®runb, bag iit (Silben (in|tltv 
G^nt grogt @efa^T meaen @turtnwtnbtn , auf fo(< 
(den SBt|ljnb«n ^eTauAgtneiNintn werben Unntn^ 
wenn ttf ein brtngtnber SBtborf trferbcTt/ ebei wtil 
lit^t @tilmttit auf i^rent Stanbpla^ bie ttlalb« 
V^pfirtbe ^aabaxltit ctrcietit (aben, fte^t biefcr 
3>fir(tiun3 hin J^inbcrniß tntgcstn; beibe .^olftf« 
ten ^tfien fefl äutf» im It(()ten Suftanb ober &ttU 
(ans gegen 0tArme. 

£« bleibt alfo meinet Siacf)tenf biefe 9)Iift{iung 
nur- barin fituvitris , bog €t(f)(n mit eijcgen aei* 
ktn foSen, n>elit)e bei balbigcm 31utflt(tittn in^fet 
' (^tn vaii^eren Ocgenben bcn Q)frb«r6en burift 
@latlei4 me^t au^stf^ f>>*^ « u»^ {»"><' ^(t <*^"t 
l>c(limmi<n Sxpofitionen. 

SRtt ben 2>ur(f)foTftun9en linnte cHi^ notti elf 
ma« geholfen necben, wenn man r>I4t ft^o" ■"> 
aoRen üt 25fttn 3a^T Decnc^mcn E&n^te unft 
bi^Tfte, n>ei( mancfitn £icticn|lämmctitn baburitl CRft 
gemaibt tnetben tinntc. 

f&ä i|t atfo au4i o« Stt^tl anjune^men, ba| 
attej mit •$in|i4)t auf bic präbomtnirenbe -^eltavt 
Ibt^anbclt, unb feint (efenbiTe SftAdjlcbt auf bie I£t< 
^altung bte wenigen Sieben gegen bie vielen SHtt 
. fitn genommen mirb , alfe im gegenwärtigen ^aü^ 
Vit bei tetnen JCiefeinbelUnben. £)0(t) wenn in 
SoUttm SBilbern bei -^ieb angelegt wirb / fe f&nntir 
€t<^iln tiinflli({» itngtjtfdt »trbtn r utigifl^i xoo 



.,Goag\c 



231 

@ti!cf< tn&g(i((|l fitiih »trt^iilt auf fcbem tRetsett/ 
n>tiin ttinc ^tfunbtn @aam<nMumc imex auf betn 
frfftt» flfmad)ten <i^i(6 fft^m, ebtr ftlcb* Uint 3Rafi 
. trogtn , bomtt bitft IBli^^vns ebir tUf^i nur Un> 
terittllung ni(()t ganj auf^6it *). 

SBo abK jusltitt) btfonbect Sfcti(n6fflJinb< rttn 
vorkommen/ tbcr wo iöi Sii^tn^olj nicbt ft^r (td 
Un unb gefoct)' if^f ba fann ttn rtintr Jtitftinbc- 
(taub naibS'iH*^ tvcTbch/ Weil in feictxn rauE)(n 
©tgtnbcn, nie btr giifitt S^til btf SctiloarjlPdU 
be« 1(1, toenisllenj non Slaupenartcn nif^t cid jit 
befür^tm ifl. 

3n J&in{I(tt bti gan) ftlttnen giillc^ , ba§ 
Sitfitn gcgtn jtiefcrn prdbcRiiniTen/ t(t 4U 6tmtTE<n, 
bä{i an fäblic^tn ^ergwänbtn bit retntn Si^tn 
ncHf unb na4> ft(t> MrminbtTit, unb jtiefein auf 
btr SlaitibiiTfctioft burcti vom SBinb gefil^rttn 6aai 
min fifti anfimiHr alfo im Anfang ni<tit prAcemii 
»n, aber fr|t in ber SMflt/ nif mi(() mt^rcre SB«* 
oba^lungen unb Unteiru^unstn btttfaSf UU^xt 
^ben, unb mcoon btr .i^auptgiunb bai f*lt*ttt 
anafttragen btr Sictitn i(t. 

Sei folcfiin Umflinbtn iß bi« 3Nifi:t)uns au(^ 



*> Bm tntiffin tnrfiitibct für bit Sut'/ »tfln bie 
Cicbtn Im tniiilertn Üiitr gan) gerunb Htütn/ 
Ktintim man ttniat TAllfn Ufii unb unttrru^t- 
«. b. S. 



ovCoOi^lt^ 



Uf)i f<&li)» voirUiti ^at in «Ken StiltfntbtcR Ufftn 
fQtr^iUnid b(t Sit^tn gtgtn bie bei KRjafit naib 
gttv&^nlift) pTäbominirenben itttftin nat^ ynb na(( 
ju eiiielcn unb na(^ Umfitinbtfi (tt n^aluti. 

2)te ^tfcftäfftn^ttt bt< SBobtn« Eommt ^itt 
»tjÜAli^ in Sttiacbtung ; t(t bitfK btr (Högt om 
fltincfftii, iil ba< iCfima ntAt ft^r rauf), bic 8a$c 
niitit ftet^ (nidjt ilber looogu^), (mtifen bir no(& 
»orEomwtnben alten Siitien nai) <$% unb :Si(fc 
jitmliific SSoaEsmimn^ett, unb wirb ber Slaame go. 
n>i(nli(t> anf bim Q^Io^ reif/ fo fann tt Tatf)fant 
Werben, bicfc -i&oljaTE wiiber prdbominttcn ju Iaf> 
fcn. <tinftlt4)e ee^anblung riu$ mit^cli 
fcR, binn bie diatvt ottein tr^ilt itUtn bieienigt 
SRifititiits lanfli uoVf tinbirt/ jit »Jc ^t bcc 
S«|tnuwi »änMt. 



.,Googli^ 



S3 e M n b 1 tt n d 



V(u(ti bitr* (tfonbtrt tERir^uitfi n>itb in ^nMt|> 
tvotb AR tnt^rtnn Orten gtfunben , obn immn 
(9, ba^ btt Sfiot^tanntn piäbomiiiirtn ^ unb bic Ci> 
(|>tn nur in gtcinge« Q3(rf)Altni$ auf jebcm SKau 
j» im S)ur4if(tmU cor^oaben ßnb; eft nie 20 :& 
ober nie 25 : 1 ^ uKb oft tu(^ mit gri^mt ISif* 
fertn*. 

SBot nun bic SJart^tilt bitfcr von tn 91atuc 
^uooTge&raetittn SRifttitintt betrifft/ fo btwciffn {!( 
fi4i fono^l in •^in(i<t)t auf miglictitn @(f)aben buT<& 
SnfiEttn, alt au4> in ■^infitt» auf bic @efa^r burtt» 
etdime ; lt|ttrcr $untt otrmt^rt fefir ^ft bic 6!» 
fa^r, burtt) ^nfefttn ju leiben/ u« ptelcj , weif 
bic ERet^tanncn betanntlift) fd^lttfit unb mt^T flai^ 
lauftnb btwurjelt finb/ jucrft vetf^oben/ unb ba* 
Ivtd) mit SlKleQuns bn KBuricIn Irdntlitt» racvbtn 



cGoogk 



224 

— babUT^ it^ui^tn 31uf(til^(t bct gtnuiiKR Sor- 

IDic Siditn ((^ii^en gegen Stdm* freili^i, iii 
fo grogti £iff(ren| brr ^nja^l nadi p«r bergen/ 
jtgtn bU dlot^tannm nur wtnig, t)o<|} immn *(■ 
ntgnmageit/ unb befonbcr< bti ftart btlau6tti jtto* 
lu. 3m ^ort)(rgt^enb(n Jd f4)o)t angegtbtii root* 
ben , in mit ftm bic Eichen auf 3nftftctti@(babtit 
roiiftn, iHt Mmtifi ba^tt m«nc ni(rt^«fttn Ctf« 
barouf. 

3tt J^infUfit bei Sebcnl flnb btibt ■^Dlintttn 
(inanbtt um fo UHntgtv entgtstn, attf btibt frifi^c« 
guten fScbtn lieben, btt aui vttl S>amm(rtt, n>c 
niget ®anb unb Sel)tnen jufatnmtngefegt ift. 

^u4> ge^t eint btefer J^oljamn tief — bic 

<^i(tie ; bie anbert greift nnt flait ein — bie 9tot^ 

tinnc. 3enf jitf)t finen S^eil i^rei Enafiiungff 

ßcfft aul ber Siefe , bieft me^r auf btr Obetf ädfe. 

SfDtin biefcn SJortfuilen ßt^en entgegen : 

i) baß btt flintatifcften SStr^äftnifTt ntgtn taui 

^tx ^e^ei Soge, voa meiftenf bieft STtifct'uitg 

eettommt, btn (Sid^in nic^t gUnilig finb; 

in fiüf)t( Su^tnb bunt» SroH btfonbecf, unb 

fpJUtt^in nentgl^ent baburi^ , bof foltf^c 

^ictfl feiten leiftn Claamtn tragen i 

z) baß bte atct^tannen mit 90 iit ^Ö^iftent i3o 

3al}ren ju aQen Aualil&ltn trtt)a(tir<i> (inb, 

nelitre im ©(twarjwalb Den i^nen vtrlangt 



.,Goag\c 



ans 

tmbm, fbflor |H UH iMtxin ^eKinbtr* 

(KjHR. 2}te Sit^tti (Enb ahn ^ier mit 90 

3a^ifii mt^r nur ßangtnartig , (tfcnbttS 

tttnii |ic b« @(f)Iii{i jum i^i^enraueftf Itvingt/ 

unb «tt i5o 3a^rtn ift «|t 0enngtit< tBoU' 

^et^ ju ttiBarten ; 

8> ßnbct man foI(()t im eiäftat btl gidlbdiviilt 

bttf cnva<f»f*iit unb nottl fe ße^tnbc Iftttitn 

fcfir fdten flau) gtfunb, fenbctn meidend 

on bcn eiddtn fefiln^aft. !Cie 3(u«na^mea 

finb«t man meiilcnf an bUibcnbtn SBalbvci 

fltn, »b«t mi^t fcti fic^fnb am Saum fel> 

ctin SBAlbtTi 

4) iDcrbcn bi( jung» Sii^tn ft^r eft een ben 

jungen %id)Ua ibttroaihftn , unb wenn |Ie 

ttjm Anfang bti ebntn Sdlluff*' foli^ir 

SBilbK nii^t mtnigfltnf glcii^c -$4^* mit 

ben Si(tiitn ^abtn, fo untttbniA, ba§ nur 

f4>I((bt( (urft Stangen barau< »rrbcn. 

^u^ 9]or4ttf)tnbcm wirb )<bcr |»raftif(bt Set^ 

mann , bffonbtrl b» bin @ctimarimatb lennt, f{(t» 

dftKjtugcn, bat bitr« Snifdiungr f» wie |i' «itU 

ittn6 Deitommt, mt^r mic tin rtintr 31(t)ttttbc|tanb 

)u bi^anbcln i|tf unb man toentg^tn« Iiinc (tfon* 

birt £Rildf!4i auf bit €i(t)cn ju nt^men ^aU 

9&iä man in langen, (4maitn Streifen, o6ne 
ffiinfet, ta^i ^utn, von 9Rerstn gegen 2(6enb, 
aber ven ?Iwb»ft fitgen Sdbwefl, a« eint beEannl* 



(,Goog.k 



226 

uttfe onwrnbtarr ^itMiml^Abe Ui rciiicn %ii^ttat 

milittn , fo ^inbern bit l£ii)*n ni^ft «itl , unb 

lAnntit ßr^n Meibcn , n>tnn fie gcfuiib unb nscb 

nictit erwoAfm (inb . unb wenn Pc feine jtarftn 

Jtrontn ^oben. 3m anb«rn gatt tDctbtn {It uKg* 

gtnommtn. 

glimmt man ^ingtgen jur notiiftitbcn fBtraa> 
mnnj nnb ^efdjirmung btd ju ^offtitbcn ?tnfTus6 
iti feictiin in(l}T gtscM @titrmc gef(t)ii|ttn SSälbern 
tint mdgig buntC« SttUung btt Sii^^tn an , M 
fint inxite titnfaüS anroenbbart <i^i(6^met^cbc, 
fo ((tiabftt bit Stcttn gan^ gtfunb , wotfy in gutem 
SB<i4i>f}umi o^ne groge Irenen, ebenfalls ncnig^ 
t&nnin fogat (li befonberett Um|fänbfn nüglictt id»> 
btn. ge^U tS ab» uict)t an Sii^tn^oli in dnbeTn 
nidjt ft^i entfernten SSitbern, unb in bttT"er 
jQualitit ad biefc/ fo ift ti befftr, bit 3)?if(^:in9 
oufju^ebtn, unb b«tt gictitenbfftanb rein ju mof 
(t}en unb fo ju erfialttn. 

3Benn aber in bemtenigcn S^eit tinetf ^ic^ttn' 
ttalbti, ber ju einem tOiantel be|limmt ober tauj|> 
Ii<t» ijl, Silben eecfömmen, fe miijTtn aUt no((» 
grüntnbe Stammt boeon foegfältig erhalten mirben. 
•^ier Ititttn fie, naft meinen befonbeien Q9teba<^ 
tungen im Entuenbäiger unb btm angrdnjenbtK 
^foTtf)timtr Ob(tfei|t, gtgtn @übn)eften unb 9Bc 
|ttn gefltat , fe^r viele«. S)tt fEBinb fängt ft(^, 
nad} btffl Hutfbtud im gtntintn Scbtn , in bttglti/ 



cGoogk 



■32^ 
(den ^tlauGun ^timtntn, mit iai Beronbere KraüM 
^ttthmtiit, toat man unter foli^tn @täraintR bei 
Stürmen etmimmt/ unb WtiE hinter i^ntn ivnbtn 
bie gittittn odi SSinbfdiabtil gef((>ii|t. 

Q(uf btn ^i^eien ^(attfertnen ber ©tbirtie 
toirbtn bie €ii])rti ooTiii^Iitt titifaM nällicb, fotnt 
mtn aitt freili* bort fcUen , in flering« Mnial)!, 
unb Don f(f)l«4iter CLUalit^t (mit nxnijen ^ujna^ 
wen) var, 

Tlin aaii} in fsli^tn , an eft ftct) Erümmenbe 
Seiler unmittelbar anttc|«nben (&eign><Inben , ive 
bit @ltlrmt rtcoitltttttinb ant^rallttt unb fibibtii} 
uiTfen, Dtrminbern Sicfienlldmme bie ®efa^r in 
bem SSet^iltnig , mit fie ber Kniaf)! na<t> anf i« 
btm 9!Rorgen vor^anbtn |inb. 

IStc Uffitriebf ■ gerieben nerbcn iii fetittn 
Sßätbern immei: nad> ber pribominirenbcn -^oljait 
Btflimmt/ alfo Ijiec von 90 6id 120 3a^rcn/ oi)ne 
auf J^eaAnberijol} Stüitfictit ju netimen. 

Sie tänfiliite Slttme^rung ber l|i<f)en in folgen 
SSSlbern miibte nur in einem HuSnai/mtfaÜ idt^Iit^ 
werben r ^nemlliO auf fol(()en ^Id^en, melite ^u 
(id}eTnbem Snantel für bie Butunft btftimmt finb, 
unb eben ab'sttrieben morben/ ^0 mit Sictittn }u 
fetf)etfen , bag baburcf) eine (be4t niif^t gan) reine) 
Sinfaffdns gebilbet wirb , mebei man mit x 9!Ralter 
(tu 8 @imri gerettinet) eiel mait}tn tann. 



.,Goa-g\c 



9 c 9 a n t I u n 8 
gemift^tcn Äicfem * «nb Sirtratt)dl&«. 



mt^t (Btjtäntic oottommtn , btnn im ^iifiäUml 
mit b«m aBa(b'Ä«al iti ^atuta @(t)n)ori»oIbl# 
i|t bic aiijdftl unb bat Ureal bnfelben genng, f« 
viel mit bctonnt stverbcn. 

UnftTt mtiftfit unb ^ejTeren Soiitf(f)riftReDtr, 

nnb bit tflatut fdbft ftitnmin batin übimn^ ba$ 

bitft gKifctung bii gtmifTtm SOer^iUnifi btibn 

■^tliarutt untcrftftif bcc Hnja^I unb Tig«Imd> 

gifl cnifcrnttn etcUung nod), f(^i flut ftg^ 

i> utit bie fDiife tint gtnüfifamc J^Dljott tff^ 

n»ld)( teinc anbite J^oi|aTt untcrbTÜift (ob» 

iti) nur bti bi(|)t(|ltm oberem e(t)tn§ utA 

fett stfingtr ®ri|c b« anbtrn J^oljdrO. 

— edbft oW piAbemintttnb Meibt bitfir 



cGoogk 



329 

■) MtiE fr« UiM^t mit libtnt Kehtn wiHtb 

nimmt (magntn QRoergmnb unb rtintn 

&tmb autstmmmtn), unb nitiiigft«n« mitti 

Ine fODatsmincn^cit jtt<;t; 

3) gt^cn bic fffiurjdn Nr S&iitt mt^r flact», bic 

t» XifftT a&ti tti bit £i(ft/ auif ^at It^ 
tert ilBfr^iiupt ffdrftfc Surjtln; 

4) licbtn btib* .^oIjavtM «ntitlii CSjritefttian } fe 

wie 

5) in btr Soge, ol c6en eb« btTa>3*/ 6« (ti' 

ben Clin mtxtütt)« llnterfdjitb in ^in^ilfyt 
bK jn trratteMm niatieen SScOfoninKn^tit 
M crflitbt. 
ViKt> bttfc SRifi^uRg, wie ftolt^t im 6(^ivitri> 
tvalb dnsmofftn wirb , fcficint eon bn Slotur ^er> 
»ergebriiiftt ju fti^n, waJ bic »idttt 3(6tvc(bf<lun0(ii 
in b(n (8(i^ältnJfT(n btibtr ^Elffr, bei 3(nja^I 
nd4) auf JEb(in snergfn, t(en fa gut htmtiftn, alt 
Ui anbtm »STtommtnbfn 9)Itf<^un0fn. SRun i^ 
Vn i« Hntrrfnttieh unb tinjuocbtn , i»eld)rf 9)n* 
^dltnif bat btflc ifl« oertjtr aber netfi btitufägtn^ 
tag bk tilnjtliAe jtultuc ju 9}ermJf(t)ung beibw 
•Qeljarttn nittit f« ieii^t if) , oM matK^tt glauU ; 
ffrncr, bn^ bJe Umtriebtf'^triobtn in gnot^Iiifrex 
S^Btu, unb befonbiTö ba« wo bi« Jtieftr fc^c gut 
Sebci^t, fc^T nirftOitben ftnb/ unb jtvai bn biP 
Aitfer meitttnf vitl lingcr boutrnb aM Bti bti 
fBirtc, t»eit It^ttri i^tcr Sßati» na4 ftften fcd^tr» 



ovCoOi^lt^ 



ado 

fiKfl (fi b«ii i&ntidfttu UnfliiHb«^ i^fc mifttj^c 
93elltoRiinen((it txuiijt, all bit anbtrc. 

rimuffl, wenn tit btibtn ■^eliomtt mit tiit> 
anber otgctirut tintitn ; na 4) tiefer 3(<t gctit 
btt ßirtc f^tntfl (HiA<(^ nnb bi« SUf« ctlt nun, 
iti fldnfligtn UrnftAnben , etfl itt^t i^cee fBeOfoni' 
tnen^eit entgegen, Ui jk i^iem SRojnmum mit loo 
(hii i3o) 3a^ren ungefäljr. 

3it folttien giUItn muß dfo bic fBiiEe adein 
^laufgtftauen werben , wenn anbirc »eittmmeBbi 
Umftänbe ti nicfit frii^cr (at« 5o ii( 60 3a^Te) 
r<Ii^(t<t) mii4)en. 

3ft bif jticftr fc^r präbontinirenb , unb flnb 
i^tetn fBia^it^am ßeUtt, Sage unb S^pcptitn 
fcfir 9iinftt9, bann ift tfititi, bic fötrten f^en mit 
i5 bis 3o Sauren f)erau#|u^au«n aU 91u^olj. 

SScnn ahtt bieftr Sau nid)t (toit (»it/ utit 
bie Jttefcrn feine %eaEon)ttitn|)(it , bie S&iiEtn ob» 
auiti no^ Fein Kbfttrben erwatten laffcn, i'o Mttben 
bcibc UHttt ttnanbee tieften/ M bic äiifem 
fdt ^oubai angenemmen »erben £innen> Wa< frei 
fel(t)cn ben liefern me^v unflünffigen UmftJknbtn 
tiboa mit 5o 61« 60 Siifl'en gefaxten tann, bdA 
ffitr^dUni^ bct E91if(tiung ' unter fi(ti mag fign mif 

0)(i(ti meitttr Ufbtrjcugnnfl/ bii (li^ ouf «Sjr^ 
fa^runa {lAübtt « np4itc ve^l atul) in anbtrn flc* 



ovCoOi^lt^ 



231 

tirgf^tn, tav^t» ©fgtnbcn bu beft« tOIif4uiig bic 
fetin« WD a(f)t tt« (t^tn Aieftm a«f tJnr 
Sti^t temtncn. KOtiit baiauf tommt U^t »ift 
babtt an, tDitbifftSBiiCtiiftAmine aiifjd 
btm SSer^tii otit^cilt flehen. 3t legtlmi* 
figtr Den tinanbcr tntfunt unb Diretnjilt jit fit* 
((11/ btftc {»«fmäfig» ifl tt in aUtn 9tilrffld)ttH/ 
bic fBff^dfftn^tit birftibtn mag ft^n wie fic will, 
Hixttt ab<r t^tilntifi f(ttt)j(tpcr, iBctI bobei b^t ebert 
€>(titu6 bK Xiefirn f» bUlbtn (ann, bag nsn btn 
^traufst^utntn flSirten ttinc tntfi«Otnb*n Uvi* 
Wi^t (i(t) crjitbtn unb «r^alttn tinntn, 

3ill(m mtnn |ii {jDiIhvnCc ^t^in, alfo in @iup> 
IpCN iU 6 , 8 nnb mi^Tertn Stämmen , fe ifl bitft^ 
bt^nKQtn ft^liTtjaft, »til bann von b(n SSJiftn 
SrotFuuffd^lSsc nfelgen fönntn, unb n)ti( bie Aft^f' 
tiCd}« ed)6nf)cit bt« SBatbt« babti Itibtt. 

1>atau« folgt, bag nur bie Sunfl bit 6t|l( 
ongtgtbtne Snifdiung fAr btibi ■i^oljartfn b«jm«tm 
tannr bit Slatur nicf)t alliin. 

SBtnn bit« SJnljAltnig ber Jtitftrn ju btn 
Seilten wit 8:1. ebtf nit 10 : 1 guf bte oben frei 
Itt SRifctiund pon SStigtanntn unb Stot^bu^en in 
«intt ülttt anstgtbcnt pioftifttl* SBeift, dUtf bcm 
@twi<i)t unb bcc gejd^ittn ^nja^l ber Saamtnfiri 
Iter in cintm tItinen ^aai von btibtn 'i^ol^orten 
feurctr 9crt(tnunfl untttfu^t/ unb fiir jtbt .i^eljaTt 
tM<t) 9>funbtn unb Setf^en t>(|limiiu toerbcn/ fe 



cGoogk 



nimwt Mdn iuttft hm ew(*n(iMiHin / nnb giilt 
itwa ein C»l( fit jebtn SRotatu ju« »ifctlt feilen 
mit frtfcftK Srbc auf bcm @aatpfa6/ unb ftr«Ht 

.i^n Tc ö»$f bad tr auf btm ganicn 9)ferg«tt 
»rrbriitft mirb. Um (ttti bitfti ®tr4)<i^ ju tr* 
Ifittilcrn , fttit wdit jcbtn dn)ufi(nbtn SRorgtn in 
4 glft(t»f X^file ab, t^tilt btn mit (Erbe semifttii 
ttti {6iiE«nf<iaiiiin aii<^ in 4 glelitt S^cilt, unb 
firtut jfbtn S^cil befonbevi avt. 

Stc Aitffrnfaantn loirb bann feglcit^ na(^> 

jcfitt auf fitiit« SBcifc^ ntmlitf» in 4 3Qit^cilHib 

gtn auf bic a&flcftttftcn 3^eät. 

Otnr bei bitf» ^Sorfutit unb aRtt^eb* btiibt 

ber S^tfiiOABn URcijltt aber bitft SDtiftfiHng unb 

t^r Sn^iltnlß aut^ ia SuCunft. 



cGoogk 



»er 

dui ^ivUn, Ofottett unb ^i^ett 



ßaig, in btni @immtT<ft(bn Sttoier, ift mir c^c* 
naU Mtrt Wtf(tiuns «iniscmat Dorsttomtnin , unb 
jniar i) auf bim fBcurtnifc J^aaib , unb a) am 
verb<rn ^^ftiemcn. 

I&tibc gOfS^r {latm fAblii^c l&pefition, unb 
taiii tUnt Cngf ; jufammen anft^nftt)« ®Ttfc. 

3IiR niatirf4tinli(^ftcn Ift, bag («ib* »er lan* 
ficn 3af)rtn €t4»tvaibtr gitotrtn jlnbf nti^tt hai 
V^e Tllttr unb bi« barau« fbtgtnbc ft^Itcfitt So 
fttKifftn^fil btifir Sittitn/ atf4) altt Stielt bauen 
tuii (titicfen ^aitn. jStil nnn («ine tAnfKitfic 
Sirmt^rung biertr Sit^in vorgcnonittitn , unb btt 
noiilT(i(t)t 2(ufr(tila0 oam SlinbP»^ unb Sitsttau^ 
SfibDrbtn wuxU, fo |1tb(Ilm (Üb (ia4 Mtib naifr 
jßitftn unb Atiftrn an« weil in bn 91a(t|l&ai[(tMi|l 
tiefe i^ei|arttn voitommtn. 



'cGoogk 



234 

ütaät Bitintr Utbcrttuguag witt fslflenbc SSt« 
^anblung |n>«ifmäii9^ btn Ufttn S^tit biefi« SBarbi 
pCa^etf mtfy ber ^effbafftn^tit bi« (5ob(nd eeii 
wcntgßen« 5 bid b WoTAen letn mit €((t)tn )u hu 
fttdtn *), ynb botiii ©e^Iing« iua(ti(() fÄr rnibn« 
lougli*e 9Ma|e im Äitc^fpitl ^u «iie^eii, (u tvtl* 
(f)(in 3)v«f ber gantt 93tag oev io^mtn unb niU ' 
ben SlrJmti burd> btUnntt jW(ifmä|jiäe SinjtlU' 
tiungen gefdjü^t, unb innn^alb btarbeittt mrbtii 
mug , turnn «Qt« •^olj faf»l db^t^aatn i|l. @o> 
balb ber grigtt $^ti( aOfr iuitgtit l£t(t)cii btm ^it^> 
frag tntisaitiftit i|», oeTbtn bte anbrrn mmfltn 
^(raujgttiiitimtti unb anbtiSioetiiii virre^; btr 
9>tii| ober sföffnet, unb mit ben dEitigci} Etilen 
b«d 3aun* witber ttmad Kt^nUt^cf gffdjii^k 

S« i|l ^Ddjfl tiit^is, in bieftr ©e^enb &(fi<tt> 
^elH>a(tiiHjie|)en, weil nur altt a&Dängige ®ti!mmc 
v^DrEimmcn/ unb aller (lufenmigige tdadtmut^i ba- 
uen fc^U. 3fuct) iß b*r 9>la$ bevo^nter ©egenb 
na^</ uRb fclbß von bem äßo^nft^ bei jcmetlism 



") 3n biefer raupen et^tni ift nSt^iä / Me eitttln 
Kcitigtenl einen flarftn BoU tief in bie £rbt )b 
Innaen/ unb mii ein» guten ftaubbetfe/ ntitbe 
betaeiragen unb mSglicbfl akictfocmta auieetticilt 
reerben mug, ju vafihtn, fonft feimen bie Sitteln 
iu friib im 3a6r unb ßecben bervotf unb »erben 
bur(b eine falte Ütaitt oerborben. 

<f. ». JZ). 



cGoogk 



235 

SEtflertf tti^t mrit «ntfeint, alfo bic fltißigc 3(uf< 
{[(fit [fft^ttr. 

3)cv Aorist S^iil bitftf ^aatiS TeStc mit gof/ 
Ich unb Qiritn fo btf&tt raeibtn, baß bic uftun 
ftnt pTibomtniTtti *)/ iamit, mna bit %trftn 
^crautfgt^autii ivKbcii, btr 3Sa(b ito^ guhti un- 
teren unb au<tt nB((>^ iittniitt) oberen ®(t)Iuf bei 
^it **). 

£>i( 9}ot^ mirb bic 5Eir(tif^<el«genefTtn itvin* 
gen, {&nft(i4) -^elf von oerfitiiebtiien Keten na<ft>' 
jupflanjttt/ um ni4)t in B"hnft 9R«irs(1 barnn tu 
leiben, was au^erbem unfehlbar gefc^^en rnng^i 
vieBeidft je^t fi&en t^etlmeife flefctiie^t. 

^c brti -^eliarten lieben übrigen^ mt^r fflbi 
lii^c ia^t. unb in biefet •^initfftt Mgt |i^, unter 
3j0Tiiu0ffguns iroedmä^ig DorgenenmieneT Kulturen 
unb ftxtttd btebd<^tettn ^nxfiiifu^tt , guietf @ebei( 
t»en mit ber 3(<t Reffen. 



*) Unb fo tegelmiEia vm^etlt tii miifi^, nie ntiter 
oben bei ber SOtifituflS van Jtiefern »b fBirftn' 
angegeben norCen. 

**} Siefed gtfittebt/ »(iin bie «Birten ben flrifiKn 
MctnifiteR 9B(ttft in btr 4BtaMbr btr @lirfe nMd^ 
«Tttttl ^aben. 

a. b. O, 



.,G<)oj?li^ 



mtö fStktm, Rotten unb motltiutnm 



vCur fiHmat trinntrt it^ mi(ti bitft fanbtrBoT* SSn 
f^iin^ im Stbivariwalb (ingttrefftn ju ^äbcn« unb 
{mar im 'UlttnftaiQtx Obetfoiflf ©immcr^fclber 9I»> 
BJer, am ffieurcmw SBtTfl, unb jmar von bti 3Jit^ 
ftiit^ hit in bie Jtlinst bti btr Stap @i(|niiii^[C. 

•$ifv j>ribominKie bic iBiifc au bicfem fdblitt» 
Stlt$cntn SBtTg. 

Sic liefen ^atttti 8tiUrftangtn>@tMt; «n< 
jtltic gerltR^anstn tarnen ouit vor, unb an mcV 
renn tinitlntn ^l&^cn EHot^tanntnanflug , btr ft((f 
m<i^Tf(ttinlt(t) , auf btn anflidnjtnbtn SSalbunstn 
butcd SBinb» baf)in fttfil^rt, aui Soamtit jcbilbtt 
(attc 

3)a bi( SBirEtn nnb jtitfttn ^itr ft^r flUttf 
ffiactrft^um jttfifnr eVn bamal« fltjtigt ^oUtn, 



33r 

au((l btrr< Sdjt i^ntn iulriglüt Ift/ bcr 9tot|kinnc 
aber nittit, (iu4> bi* 31blrl(bd{tit fpüMr märe, alS 
b(i Btiticn eiftertn; fe mö» nai^ miiiiM SRetnuns 
in foI<t>tn S^'l^o ^o' M«/ ^d Stot^tanntn^ 
»tnn bet !EBaIb gt^autn, unb nur aOt Xicfcm 
unb ttnigc Siihn übttgt^ultin tvorbm {inb, ^ier 
«u^iuiettin, unb bctbe crfltrc J^etjamn hoi^ 
bur(& hjnftlt(t)( Unfaat ^itr |i(()ii ju vctnif^ren. 

£iie SiThn mtrbfn cntivtbtr bi« ju iftttr tt((i 
nift^n •^dubarftit, obct mnn auf SBirnib^elt bt> 
fenbtT« 9tü(ffiit)t gtnoinmm mtibca mng/ lAngir 
ct^aitcn , unb bann gleittiram alf iSurt^forftung 
^trautfgt^aufn. 

9Iur bti b(( fescnannttn Stmmtlmirt^fctiaftf 
vnb in bem SoH, ucnn ttinc fdnftlicben Jtulturtn 
ver^tnemmtn tsnben, {innen fi^fDl4)c fenbetbatt, 
unpafTenbt SRir^iungtn (iflcbcn. fBti btr @4)lag' 
ttirt^fttldft Üinncn unb foHtn nuf folftlt aXifcttungtn 
»oxiammtn, vtl^lc glfi0c Sagt, SBebin unb <&icp»i 
fitten litbtn , auf gt(t(t»( Jtit unb mit gUicfiMn 
Surnui b«i«i[l^(<&aft(t nwbtn. 



cGoogk 



t tr 

aai Win/ Sitlin/ SocUn unb S><t)tcii 
ober Stot^tannm gemif<t)ten SBall)». 



3. 



n btt ntmfiif)»!) ©«drnti nti« (eibc eor^ttfit^titt 
U, tinb jmar nif)» btftimmt im &'mmtrtitlbtt 
gorflteoüt, ton btr ÄaD • SÄii^I ' Älinge Hl nn 
btc @(|)ilb •EOtil^I'@ttig, traf id^ im ^a^r tSoo 
in Stitif^fitliwilbttn bitft ^5(Ml fonbirbarc 
9Rifi^ung an, unb imai; fo, bdi bit viibcminiTenb« 
>J^c(jort nid)t ju btjlimmtn mar, ald Sriflt i) oon 
utiTt0tlniägigeT ^ititaxt, Dom^tmmeln, unb 
s) vtn DErn(i0Iäf|igtfr J^cljtultuc unb unK0tImti> 
ßifltr )8(^nblun9 ubfrftauft. 

£}ie Sictitn warm fcbUibtt @tomn/ bte nid)rt 
®ute« für bitft -^iljart auf bicrtm @t<inbort iu 
uieiftn; btt 5'4)t(>>!ki>'o^'» ncil) jung, unb ot^itintn 
olfo btrmaUn btlfer, alj ttf fi(4) bti lincm stivtlfin 
^i^trtn ^Itn mit @tmi6^tit «ordu«b(|lintmtn lA^t ; 



cGoogk 



239 
jtitftrn un^ Cirftn ^ingeotn teilten guttd 3I!d(td> 
t^uni/ unb aW @taffgtn vitit ^DUEommtn^eit. 

X)it Sagt, fD tvit bie ^fft^affin^tit Ui 
SBebtnJ fpTi](f)En cbenfäD« fär biifc bcibtn Ie|tgt> 
nannten .i^oliarNn. 

Unb fo neibt bentt fe (atb aK raftgtiift ein 
Soidnwalb/ fo mit 95ii;Em gemifil^t/ buttt) jtunft 
gcbflbrt, baf btf le^tfKit ju ben etflcTtn mit un> 
gtfi^c 1 : 8 ebcT 1 ; lo jl4) vn^ttUtn, alft Serien 
fe^r präbominiten ; unb bie CtiEen luerben fo gleii^* 
fiimis nl« Ri&9lt(b cen^eilt angebiaittt/ auf bie 
fi^on einifiental in bttfen Sßlilttdn angefahrte HtU 

SRan {ann mit tiefer Umformuns ni4)t toair 
tenf lit bii eci^atibenen S<4)ten iEonomifc^ ^au* 
tar jtnb. Z)ie bereite fdjon nur fd^Ie^tts Cranb« 
(elf geienben Siit'ti würben mciftcnf unBraucfibar, 
bit tBitteit abßanbifl wtiben. 



».Gnogk 



»er 



^itfc tERif^utis wirb rbtnfia« ^tgert btc QRtttt 
betf G(t»war4ttMlb($ ^in aiigtt»ffen, «tUtictt au6 
in anbtin, mit ni0t gcrabt bttannt giteorbtntn 
tRtwtnn. 

S)i( iBfrttn pribomitliren smi^nii^ auf {(bcm 
SRorgti), btr ^nja^t nait, ftr^tn d6cr untcgclmia 
ii^ unb mtifttiij tjorftnieire utib von vtrf4>i*b(nttn 
3lltK unb @iD§(; aM idtmnt, bafi bit Statur aU 
Irin vnb natt) unb na<f) b»ft bctbtn Jßofiarten un* 
t(( cinanbtr Iftxwtithtadft ^at. 

@(fltn bie SRifitiunfl r*"*!} '11 "itflt' cinjuwefi* 
ben, winn nur bn Sßebtn btr €i(tlt fe giinftig ^ 
ift, ba^ fic iu fltivi^littttm IBaut)oI| tau^licti mirbf 
wooen man fi(t> lf»«lf buri^ bic }(nf<<)auun3 bet 
ne<^ ver^anbcnen ^tdRim« unb i^rti -^i^t ceTjAg* 



.,Googli^ 



341 

Ii<^, unb t^ttM bobunt dberitv^tt Htm, 'bol btr 
SSobtn auf 4 (id 6 gug Sitfe aiifgcgrabin , unb. 
reinci: <{Rif4>uiig iinb Qtfttidff^itffrit natti unter' 
fuifit wirb. 

$a@t betbt« auf bteft, autti filv ben ®(timari> 
tvolb )vi(i)tige unb nil^lift« -^olfart, unb ift bat 
jtitma nictit cntqe^ni t fe ecife^l* man ni(t)t / |1c 
fdnßlitt) nact)fuji<^tn , unb {mar mtnigfItnJ in 
folttirm S8erf)dltntg , bog auf tint (£i<^ unacföf^r 
6 bis 8 iOirftn tomaita, 

;Sie Sriatur allein bcouitt («tnAtre Seit, um 
SSdlbpli^e in -^clibtftanb ju bTingcnf f!e mat^t 
oitU Ifbflufunsen (meil nittit aOt 3a^r &aam<n 
0eT&l^, fie fleQt f)oiftweife, tt bleiben CAden, jic 
mifäft fonbeTbar. 

3(ifo mug bic £un|I bte tSiätm «> rtidter 3(>t 
unterftü^en , um alle btefc eben an^tgebenen S^^> 
1» ju vtrmtiben. • 

!Dte 9tinncn • eber 9Tttftnfaat ,i(t hierbei fe^v 
ju empfehlen, weil bte Stait^jtutbt bei (£i(f)e baburitl 
Iei(t)ter unb ffc^ecer ift, unter VVeobaibtunj) bec 
titelt vorgttemmenen ^orfiditSregeln. 

93en ben $(attfoTmtn autlaufenbe Sbeneu/ 
fanft anjlcigcnbe, ni<$t (e^c ^o^e, fiibliitc ob» 
ftibtteßlt<tc ißtrsfeiltn laf[eii ©ebci^en bicfn SEBdl' 
bcT Reffen. 



cGoogk 



34a 

U*»rtft«|iF Mmm wir fit im «ifltnttitteÄ . 
(*w\}tB) 2ia>»aximV> SRabelttirj« an SBeiß. unt 
aUtdtoniifii — ai«!& «ieftrn — me^r jh puff«) 
M jebt Gaub^otjaTt, mit 3(u£na^mt btr ©rilnitn, 
Uttfbt nad) aütti SRitbtun^tn cbtr (ErpcfittDiitn ^in 
tnitbeipiib, «nb alfe e^t föt SoubliilieT paffen^ 



cGoogk 



SSeMnblnng 
Qtid f&itUn, ^ei^tattuen, Stitfitn, SJc^nt 



■^u^ bkf( Mfirfoi^« üRif^urtfl trifft nun iumf 
1(11 iMf)t im «itliren tiiiUMini S^etl be# ^mn' 
tsalbtt an. jtiffcrn boiM ^i^ fdttn f unb nur 
fiattiol Ben mir b« i«n t^MuIietn nb(lid)*n :X><i> 
tttnfhft gioutnoli flan) nafie unb t^ema» ba)|i 
geling anAMtcfftn weibcn- iSte.Sjcpefbien it^mr 
liDtbi|t(i((>f unb bit 3Balb'KBt^(imBfi (int fUV* 
fitxqmani. 

!Cic SI!(igtftRn(n pr^bomit^Tttn äni^ ^»r, uirii 
ßdnb(n ü&CTaa ^»um eon i>crf(()t(btn(t £iua1itat ; 
bi( S6u4>tn ittti{l(Rtf vur tinjtln an b*i S&trgotanb; 
bit i£icl}en t&tnfalll> unb mt^c gegen benguß btl 
iBergeS ^in ; bie £i(f(rn unb iBUlin btfanben ft4 
Inf bcr Sufft gegtn &dbR>(|ttn ^ia, me b(T Sb> 
km am (((lUctihßtn, Dtct» nvr ftttnigt, ftnbtfit 



cGoogk 



244 

fosor fi1(!ot, ttotlam. — SU gtmmtlioicl^fifiaft 
nuibt ^t( tmmtr bitncben. 

9B(iI ^iir, vat mtrEmilrbia ift, bitf »«rdiit* 
bttitn -^el^arttn nui ia bcfonbeij DeiEommtn , no 
tu Sagt URb btr SSoben mt^r fttr j!e fiunftifl, fAt 
ditbett gani unflänftig i|i, witbie AiiftTtt unb JBiiEca 
fetivtiftii, fe tviTb tö 9IefitI, <it><tl bei b«n fo oitl nti^ 
lieb Tt9«litiä§ij)tii ]fbtmb bitf» fo fenberbar gemiritten 
SBKbtr barauf juft^tH/ bA§ fit nur wititx an bin 
me^t füi tjnjtlnf btrftiben t»(ilT<nb(n 3(btl}nluflgcn tu 
^alttn mtrben. Stfimbt @oatti(nbduni« btivirEtn bit^ 

S)te SBtigtantitii müfftn alfo tibirad piibomii 
ttirrnb vetfotnmtn, nur ba gar tit^f« wo Aicftm 
tinb tBirttn 1tt|)tR ^ ncit nur bieft mitttlinftgifi jwt> 
f(t)(n Stirtti vtgetir«! Knntn ; «ftm ^iibit fcUtn 
vnb nuT bti guten 2)aramtrb>&(tii4)tcnf btt jn>ü 
f4tn bUfen'Stirtn ^^ bcfinbtn; unb ivtil it «Kit 
bic fEBtnbrtittn fint, tvefitr @nlrme fi^dblitb auf 
feit aCtifltannfn , btfenbcr« bei anfcfmliifitr ^ftuft* 
Un^e) Wirten fftnnen. 

9>tt %u(btR tinntn cbtnfoKf na^i thtn (c 
(hnimtem S!trt)ä{tni§, mit unfltfi^r 8:1 ober wie 
10 ; 1, gtj)tn bir ^»gtannen eT^oIten ntrbiii; bU 
Ciitttn obtT nur einzeln fltgen baS S^al ^in, unb 
totnn Pe nidjr ju gefunbtn diufiiljtrn tmtt^ftn, 
iatu wegbUibcn, Aber railiten $unft hai ZUtt, 
bic ^efunbtieit unb bie QJeDfomtnen^tit btr wu 
^anbcnen «Ittn ®timmc (ntf<()tibtn. 



cGoogk 



245 

9ttgel, eon aOcn ^liaxttn, bit au4> fdr bJc Bu* 
tUNft in btr SRifi^uns itibt\ta(Xtn mahtn foUtnf 
@Mtiitnb£ume ^ er^aUtn. Z)ie 3lnia^l littittt tV^ 
qactt btt @0Atntnnien9c, b» eine fel<t< -^oljart 
(trDttKnngen tann, uab natt bti^ btfonbertn 93tr> 
$Altiu§ b(r ^nja^ nnttir teie man ße ^aitn will. 

91wr iH nit ju otifltffen , bag ^itr filr ^itEck 
nnb Aitfnn sld(()fam tinc bcronbe» SBalbfldif)« 
eorlemmt, oUS^tüttnif cid seifen» SBalbttf, unb 
b^S man bief« fUtntic 3ii(()c wie einen be(enbtrin« 
nur Atitf i^ncn ^e^iifc^ttn SBalb (efionbeln mu@. 

gür bi* anbHt EERife^unft, SStigtanncn« 9tot(/ 
tu4)tn nnb Stilen, giU ein ]le(n(i(tie< ; btc @tt[( 
lung i^ bunitif wie e^ ber SStißtannc unb !Bu(b< 
iuttJkstii^ iß, nnb bie Sitf)« mufi ([(^ gefaUen laf> 
fin, 0leiitifam ali Srcmbling ^tbutbet ebtr gar oer« 
ttieben ju merben. £ier ütatux mit Jtunß ju - 
•^illfe tu {omnen, ift btänefttn nctt^nenbis , mcil 
feiten bitfe '^eliorttn jngUiit) Saamen tfa^en. 

!Z)er S^i^ffnionn mug ilbtraO , unb btfcnbertf 
«u(ft im SttiraaTjtvaib , ju eermeibtn fudjtn , ba0 
SAifcn cbcr gant ^oltlefc platten in btn Ktftjnbm 
tmtlt^tn. Sin natÜTlii^er @ebanEe leitet i^n, bee 
von bee Slatue felbß fanaionirt ifi, nemlitt) ber: 
^eltdrtcn n.ur ba ju er^olttn unb onju* 
(autn, mo fie nott» i^ren (eTonberen £i* 
8<nf(tiafttn fltbtijitn Hnnen. 



ovCoOi^lt^ 



246 

Sil Srfa^fung U^xt, bag gdvttintt^ jcbe vtu 
fid|)iebtnt 2a^t nad) sennfftT SGBtltqtgtnb eint «tiDit< 
ecrfttittbtn* iBtr(tlDfftnl)ett bcm Koben ni»^ ^M, btc 
oft fo mit gt^t, bäS f!t au(^ (in«n anbtrii ^elt« 
hflanb fiat, ebne baß tat Alima unb bic ^i^ 
htt SStrgti oHft^itbtn i|t. 

SSün muß alfo btr dldtur Itinen 3<vans ani' 
t^un iveOtn, fvnbcm nur ifirtn SSinftn inrffcfitig 
feigen. 

Ue^i^fnl muß j$ hoc^ M SJorffitt^teget in 
}(ff3tiu(intn (etraititet beifügen , baf[ ,' wenn in btr' 
tlßi1)t oen reinen SBeißtannen • sbcf mit SBcifitatfi 
' mn inib CnibeB sei»if4>ten SAbnn-'Anfetnttjt(in< 
be veilommin, man baiaaf ju ft^m fiat, tidt ff4* 
bicft jtiefertr nift't borin' (m|{eb(fn; lÖeitn Atffern 
lafftn fiit) db«at( erjieVnr o^v flBeigtannen uttt 
in btronbeien/ fäi |tt bcina^t auif^IhSIi^ pafftn* 
' ben SBalbgesenb*«. Uift ber 0ifmittjWiilb ' ijl tU 
flintlii^ fßti^tanneiiwalb / -ni^t JttefeTnrDdlfr.'' ' 



.,Goag\c 



V < $ « n k. 1 II tt 8 . 
m^ ^igtottnen, tiefem ufib Sichten 



$lu(ft biifi «eirifituns ift mit im Tt\Un9M^tt 'tUtf 
ftvft unb tiniscn anlxrii @fj|<nbtn bei G(6n>arj> 
walbcH eoratlDitimtn. 

Xtit ^bt^tilung tn bem Simmnrjftib» 9I(vUr, 
eont Gragfleit)» @ttiglt M in btc fodenanntt ?HMi 
SaTten-Xtin^t nar fe btroaitftn, alt! iit) bicfen Obtri 
foTÜ vrTivaltttt ; itx Scftanb gab bamaU (cer 16 
3atl(en) ieau^BI^er veii sSgec (ttf 403er @t<!Hle, 
unb bi( Stotfifanntn ivactn (täbBoiinlTenb ; bit 
ia^t itt aSalbi« ftlbfid). ' 

Tiät biei -ißeljanin itigtett ju mtintr <Q(n)iun> 
fcttun^ mUttlRidßtgtf VSaifttIfUm , bo(t» wtir Sage 
^rjufilMti .vnb £cf(()<iff(ntKrl bctf iBabinä ben &\u 
ferti am jutiisüttiftei ^ uab bic SStiitanntn Ea> 
'RK11, bct 9(nia|)l nacti auf jettm SOloigdi« am w« 



34$ 

itidllfR eer. ^Mt "ÜHn mar ni<^ ft^r ««ifi^itbni,' 
bil 9tot^tatincii toartn , fo ottt t4» mi(^ nett» "in« 
nni, bit dlttften. 

J6» folit)" Cü^c, bei fodttm {BebtUf unb htt 
fonbn« alt mil^id (fttlei fSerd^ang, iß ivc* 
ttisfttn» ftinc befenbtit 93oatemiiieii^tit fit bic 
SBct^tanntti ju «tMrttn/ m^t not) fix hit 9tet^> 
tanncn ober gi(t)ttn , am meiftm ober filr bi* 
Aiefcrn. 

' gitibtt iftün nun burifi ^tnoue Untetfuttnmg^ 
bag bic jtitfmi ite^fi^üftniS i^te« tUtnt mit ben 
anbern btibcn J^eliortcn / tbenfoatf mit t^rcm ^It« 
iinb SoDfommtn^eitr bie f!c unter g&nftigeTcn Umi 
tt^nbni errtidien, befenberi uerslufiettr fe))r gut lue' 
getiren , unb befonbeie QSoQfemmen^ett eetfjirtctitRf 
(o ffläfftn bie fEücigtannen unb Stot^tanncn beim 
niittßen -^itb alle f)<Tau jgc^auen , unb bcr itma 
seifommenbe ^a^an^t baoen eertilgl , bagegcH 
ober bei Qlatur burc^ tilnOIii^t Jlutfllrtuung con 
jCicf crnfcaraen fe nadJsefiDlftii meibtn, alf e4 
itact) bem SimelTen bei beobadjtenben SiiftttJ btr 
Segcnb ntt^ig i{i/ um einen reinen Atefevn* 
Walb iu erzielen *). 



*) SB iH biet ttfonberB vcn ber QuonlttSt btS ^H' 
mai na(b Vfunben Ut ^itt, im 9)trf»iltiii6 nHt 
bnor tBii bit tragboiea Xitfcrn b<i)u [ieftm.. 



cGoogk 



249 

SBtnn ein anfe^nti^tf j^uotitum giitttnittliii' 

me in bitftr SBalbaSifteUund nortoitimt , fo Einntin 

folttie in jurti ^ith angnilftn., vnb tin S^^i^ '^^^^ 

bat dtibtic auf -^at j bcnu^it i»(rbcn. 

2)it JCuall ^at lieft 9}Iif4uns nittit (itroBr' 
gctrattt, fonbnti bit Slattlbuiftüiaft be' eon oben an* 
grtinjenben fQJdtbtt , wetici; m^ff^tintid) ber gi^i' 
ten i- ebcc £Kot^tannen • Saame buri^ StuTOitsinbc 
in bin SBtig^anfl sefü^t werben iß. Ku(f) Toflac 
bcr SBt(itani>en'®iiatn( £ann burt^ ftarlc @tätnt« 
von einer unmitttlbar angr&njcnbtnr ^o^ Sdegf 
ncn ^iattfotm in eine SBergivfinb fleiveifen, buetf» 
Stegen mt^c abwärt« geführt vicben, tnblict) in 
bei Snittc btrfefben jum Slufge^en tenuncn ; wtb 
(btd au(( ^ier g(f((}e^en fepn wirb, nai bic geringe 
"Xriia^i ber SBeigtanntn mit beweitt. 

aSenn ein folifrer 3(mif(()tec SBe|tanb neif» jung 
tßr fo <|1 t* rat^fam, benflben fexMai)(tn ju laft 
fen, bii SBau^iljcr (idt ergeben/ woju 70 bif 80 
3dW ungefähr nöt^ig fepn Einneu/ unb bann fo 
scrfa^en« nie eor|)er befitiiieEitn werben/ webet 
~ bit 'i^arjnu^ung 12 Z"^" Borger unflefd^r Dorgi« 
Bcmnen wtrbtn E6nnte. 

^inn aber birfe itlttnt 9)Iif(tunB auf einer 
^lattfcrm Ul ®ebirg< vctHmt (nidit aber 1200 
bi< iSooguß ^i^i), unb wenn ber^oben fdr bic 
SBti^tannc gan} palfenb wäre, nnb bieft ■^ottart 
ttribominirtt, bi( 9Iet^unnen aber bn Knjatil »ait 



ovCoo'^lu 



350 

auf bie SJtißrantitn felattn, unb bü jtieftin ben 
iDenif)ßtn Sbeil ttutfmoctittn / bann iDiTC ef rat^* 
fiim/ bei bei antjettcnunenen ^iuiaxU'n, tit in fet 
(dem SoD ttmutf fpAteT tinrreten t&nntC/ <iM im 
eorisen gall, bie Jtttferit 0ati| |u vertilgen, 
unb entioeber bie beiben %anii<ttaitei) unter etnanr 
ber unb fe gemifft^t {u eT^olten , bafi bie <£bcllann< 
prlbeminiite, nenn bie Stolf^tannc auö} fe^r gutef 
SStii^st^ura teigie; ebtr/ toenn biefeä nidjt wir«, 
einen gan^ reinen 9Bci§ tonnen t Sa(b 
buTd> CAnflliAe ■Qälfc no ibiutie^en. 

Um birfen 3<i>t(f (it^erer unb Itttliter ju crrefi 
(tien , miigtt in einem 3a^i genauen mcibtn/ 0)0 
bie SBiißtonnin Saamen tragen, nnb aOcc ctma 
Doi^anbene seringe 9!a(f)»ud}< ber anbern Uibtn 
<^cljartcn oorfiiblig eertilgt ivcibrn. 

Da^ im legten gall feine -iE^arinulnng ßatt 
^aben feil, butf i)itT taam beeiiijTt merben. 

' 3^ic Stellung eint« feliflin SBalbe« muK 
beim .$i«b bunttl fepn , fone^l in bem ^aO/ 
Wenn Stott) > unb ^eigtonnen ^tmifift crftaltm 
unb tta^Que^tti werben, unb fefb^ nenn ein reiner 
SBcigiannenmalb gebilbec werben fDÜ, {e l&nneit 
einigt 2"^'* ^tnbuTit / ^lum SiAu^ imb ®(|)at|tn 
bei Jfnflugl, id, no SBei^tannen • Stamme ft^ 
ttn , einzelne 9iet^tannen erhalten , — afitr « ff 
bälb ber SBeigtannen'^nllug eint linllii^tnng en 
Cfiubl, ^(raufge^aucn werben. 



351 
Wian muß |i(b iit r«I4icn> gaff ^tlftit/ loit 
man Eaan, unb tt i|t beifr Tat^iatatT , btm jangcn 
9Bei§tanncn ■ 91a(t)niu(tif Sifiaittit ju ptift^afTtn, 
mit bei unfeebeuUnben 1Stfaf)x, ba^ auä) tini* 
$t StDt^tanncn mit duftvaififtn , alS ju 
lutit ju fttütit/ um^ifin gtiftittt ®efa^rtn aufjU' 



cGoogk 



3)i( Setzen itttiffmii Slngdtni. 



Oti 



nnb eint fol4ic p6Q|U4it fBcftJliifTcii^cft fiat, bofi 
bit ScTi^tn (Pinua laris) gebci^en t&nnttn/ f* 
Ifiat bo4) bit ?tatU[ ttint ^»t ^ttoox^tlraJjt , fen* 
bnti out, bie in grigerin unb litmatn ^fnlagtiir 
fogar cinjdn bett oeitomnien , ^abtn Ninftli4i*ii 
@aattn unb ^faniunscn if)t Saftpu t» banfen *% 



*J 9Ia(t mtintn OtrmoifiuiTgen, tit M voridsIiA auf 
Scigltiittung btr natürlitbtn @tanb£ntr biertr 
$Df)art nocb ibrcr abfduKn $£bt äbtr ttr SVft' 
rrtfidfte / unb auf bie SBefitwfftnbtit bei QSiAeDl 
itrünbetr liegt »obl bie j^dDpiurfatte brS Sliittl' 
Borfonimeni unb gcrinden @tUH)tni/ naib bü^ 
ristn !8eabit(tiiun3«i/ barin , Ui nitbt «Sit güit' 
ffiS nirFenbe Urfaiben in biertr Otgrab üit •ertf* 
nigen« unb itfonUri, U6 ber (Beben ni^i bltK' 
nige ÜXifiiiins nnb iBefibafFtBbeit taMUt lAt 
feilte in feinen taiitli^fita ttaiiirliibeR eianb' 
intra vorlomoif. S)ii ^ßtn IBtaenbai M 



cGoogk 



253 

3tn XBnigli^ 9Bilrt«m(tTi|ifjiett TtrA'^il w» 
bell bi« Hftfn buriQ btn Obfifetltintifter pon 9J(^ 
ttrSdanfen jU gtenbenftobl cor ungrfi^r 45 *i« 
So bohren at)fl<|Dsm i een »(lugin fnl^cr «e» 
^nbfntn weiß man bcn erglefiR ni(^ 
• 3n bti ©i^enb be« 0«e< gluerti waÄ, btf 
giißtc Unlagr Ab» 3o SfTeTgtn ; eint ^albe etun* 
bt een bee @labt gicubenflabt , an b« @lraft 
ba^iit, im fostnonnten Aalfn^oli, mag «eüeii^t 6 
iit & SSorgen be»agen*); fernn nni ^aUe &tiiM* 
be meitn gurftcE, auf btm ^fo^tbcrs , lam eine 
{feine $flan)ung unb eine 93enntrd)unA oon ißiiten 
nnb CtT(titn vor r "**> '*!> ®<t>a^tn bi>*<t> Sit^nttr 



eitnannKirbre flnb srSftnit^eid fMUßa (uif^a 
nott biT 9(b»an»Alberepn4(>; btefttf tfl geittn 
bie »atur ber Strebt , nel«e »üifenen 6niibon 
forte« , unb oieUeitM ift bie Sji^t beS ©tbmari. 
tetltti Rotb n><tl fOf »it ße bieftr eblt SSalbbaum 
fttbert, mi lu 4foo bii 5000 3bS «nsenpaiBitn 
nirb, unb nel4tA (aun tinigi btr bhb^tJ) Qerfl' 
f^iQfD in eitnariiHlb babeo. 

V. b. S. 

*) ffiurbt tot 10 Strien beinabt ftanj »nt Sffintb br< 
eaftirt; bie tuni^at UtbtTreAt btfleben in 304» 
etitttt b. 1. auf 31 fiufl idnge nocb ungrfAbr 
6 3oa DitfCr vtrfprtcbtn ab» feinen befonberen 

ab. s. 



cGoogk 



«etniH^ btc Snitm (Snf^ fnimm nmAin , |ii vtu 
Ifi&ttn, 'ülbtn fe ttturbcti nn bitfem ^inti an bli> 
%«rn Orlett ftiifnH tinb gtrit)«! unttf linanbtir 
•giffirt^ bomit du .Sensit aK SRifi^ung itffct tu 
bit ^i^t ^xiibtjt, vnb ingHn^ vtt e^iutbiuC 
mtflf '$t{!cfttft werben mieten. 
■r- Jitt^ in bim firbTannten SBalb am Sintmittfi, 
t«fili am SStg »du Sveubcnftabt nai) btm SnitM 
^in, ImivbM AtnfiM ecT^M» ton i^nt angffdtV 
miM/t flbtt »Mn- eii^iift ' ntltt |u Itibta Ratten, 
unb btttn .btrmafistn 3<>(tonb ic^ tittdt ttmu. 

3m A6n. SBIit. THtcafioiger O&ttfecft btfn» 
tit ^(^ iiit^ Ui ber 6tiibt , im fojitnaniittit <^f 
ntrwalb, tin* (Itint Hata^t bvxd) ^flaniung, wtli 
(()< 25 lit 3o 3a^rc oft fipn mag. 

Sn fe«n ■iS>«it«riU(((l unb 9}(tgoIb«t 9t«vieretl 
vbtRfaHtf, mit mcnigcm Untcrf^tcb im Xlttr/ ber 
9TD@t itott» aber unbebtutinb. 

3m f'^genantiKtt <Sti^t\t^an, ei»c fiatfe ^alfic 
igMnib« »an bei @tabt 3lMn|laiS/ »areit in einem 
Huf^^Ufiicn J^ofjwiilb ciajtlne bergkittun bamal^ 
unatfA^r 6jä^Ti9c &t4mm(^cn flepfidtijt, bit ab<t 
mä^iinb mein» 2)i(iiÜ]i(it meiflen« pon Üüiiibiätn, 
tmri) Segen ober ^ätla^tti, eerbetbctt wuebcn^' 

am- SAn. SBilrt. JRentnbiSTgtr Dterfottt bc* 
jiltbtn Jt^ in afltn (i8o5 noit) boju ge^Srigen) iRü 
»leren tltinc Tlnln^en baoon Den !4 t*'^ Vä lOtcrt 
gen Dtift^cj bie btbeutenbfti war ni^r mtit «eil 



cGoogk 



2E5' 

B^iotlfttitif ati< mUbtt tu 'XAUfttü Ut Scfunb* 
fcrunufitj i)tinai> iU)xlUb aui^tbtfftxt nturbtn. —r 
IDit @rit* b'' Unlaq« mitfitc ungtfä^r x SRorgtn 
Ittrdfltn, unb dtitumc von 5, b unb it|t me.f)l 
It5iäb"flttt< 31t" mitunttr cnttialten. 

a3on JCalmbad) noet) b<m @(fiinb$Tuuii(n SBilb« 
(ab/ war auf bie 'i^öl^t SB*s< nnt 311I(t booM 
ditgtlfgi, tB(l(b( ob» nic^t lecfit gcbti^in moHtc, 
t^filj oud) totgen mutdwiUtgn SScftD^tsuagen, bie 
maiKfit &iämiiid)tn bauen frlitien ^atUn. 

31uf bfin boct stl'9">">' tt»(>>ial< @r> fBa&. 
nun S.in. ^ätt, Z^ttl Itt &ct)n)aK)t»aIb«4, IitAü 
fltflannt , beßnbtt (!it> «nc Elf int Slnlag« cen (tntitt 
Sütt^tn iiti^fä|)r, obir bariit bU dUefien unb {UtI' 
ihn ^ämn». iSai ®aiiit 6ilb«t eine 3IIIu, bü 
^utn ®9a^inflaii9 vor bem ba^^m, t^tmli 1DlatE> 
ftT^flid) S&ob)f4»tn git|UT^uS für btn .^i(i)|)f(ti$til 
f&tti^vcm &tttl gritbTid) ^^mmt war, tveittt 
%4) biiftr unotrgfglictrt S^'f^ ™>' ''^^ Kuer^a^ntn» 
Sal) in ber ©tgenb (rgs^tt , unb (Ict) tn biifm 
•^u< auffielt. :SiTinal< ^abm bicft Stimmt «in 
3IUfr Den 57 3'>tl"i- 

Xii( Casc bicf(< etanbpla|t< b« Cncbt ift 
litmlic^ i)od} r trotten f vau^ unb »mbi^ « ab» ^anj 
«bin ; b» ^cbtn (»it &anb unb fltibm £(^mf)i/ 
mit wenig l&ammttbe. 

3n J^itifld)t btt iBrnu^uns oan Strefftit/ mtl* 
^ tut &(titMTtnaIb fclbft eT|ostn pn*n 1 if jU 



cGoogk 



- 256 
imnUtt , ba'f sI»stbä4tK <^en O^trfeilhntifltr 
von SBtinrt^aurtn , »cIAti dB» 04 %a,%x* bni 
gKUbtnllabtfi; Obtiferft ofmaUetc , oon ttnetti in' 
&9 Sagten Mi Qaamzn tiwactirtnfn folt^in Stamm, 
b» auf tem 9tDd i3 3o(I SufttroefTtt ^at», ein 
$ä§{tien von 10 <Olaag »rftttigen unb mit altem 
<SBrin fAaen ließ. Qtacf) fQttflug einttf 3a^Te< tf« 
gad ft4) ein }(bdan§ von % SRoaf, ftbrigen« a((T 
erhielt ft^) bfr SBtin Dontottimcn gut. — J^ctr 
von 2)rat«, bermalcn Orog^. i&abjfif)« Obcrferfl> 
ntcifter ju greibuig im fBritflau/ voma« au(t» |u 
^foTj^eim, ^t im 3o^r 1800 cEicnfallt een einem 
88 3a^t alten, 55 Su§ Singe unb 18 SdD :Z)ni(^ 
mtffct «m €itamm unb 7 SeD am Sejifenbt ^I< 
tenbcn, eem Sturmwinb umacworfenen @tamn/ 
2 SAMttt ven 16 S)Iaa6 matten unb mit SBeüt 
fäntn lafTen^ mdc^ev fl(^ gut bann ti^XtXt. €tn 
93eTjUA bef SeT(()en^uf{t< , bet e< Aber bie brei 
«nbern fnlAnbifitien Enabcl^iljer etfiebt/ matf jm 
glettt) ein fefttf, bi4itc5 <iße{i bemetJt. 

<Sbcn bicfn ^tn oen ISraii |iat in bcr ®^ 
getib von (Serntbat^ im 9)lutgt^ai, wo er ttie^rerc 
Satire Oberforfimtifltr mar / viele taufenb Stimm* 
viTpflanjt, unb ganjc ^art^ien in btn Umgtbiin> 
gen ven ®ttxtVbadi baiouf gtbilbet. Sie Saaten 
mueben meiftcnS im @artenlanb fclbfl, ober be(tt 
in flarttnartig bt^anbelten ^^ligen gema((H/ unb 
eon ba bei nerfctiiibentm ^Uet inj Sicir oeri^flanjt. 



cGoogk 



asr- 

S)iir$ @(trnHbnKE fiab jcbMf» *M< tmunftatt*! unb 

vtrborbtn tttorben. 

Su4t im festnannttn J^senfiftitgwaCb (et 
^ferj^tim finbcn ficti eOn eintm t^tBialistn .^irrn 
-•i^Dfebtrjd(|<tmcifttt oen Saifbng angcicttt 9>Pdii> 

31Itct4r Stdi> fllt'<& ot^t in onbcrn @cstnb(ii $e< 
tin^ na(t> -Qötit unb Sictr (inb, mit Slt^ttn unb 
SRoefcn groBtnt^cilf überjsgtii/ unb maiKtic bem 
3(b|leT6eii no^e. X)ic UTftKfie ift i^r ^tcmbvtt, 
btfTtn iBer(t>atTtntittt fumpfis i|t, bei binbenbem %o> 
itttf wie titi4) btr Sfugcnftfitin äb(T|eusl ^ot. 

3(1« 9TtfuII<itc aOtr <£rfa}}runsttt , bit im 
Si^maTjttialb Den ait^rtnti SBiftminntni unb »ob 
mit ftibd gtmäf^t moibtn finb/ jc^l' nun S'U*'*' 
btf ^»ser: 
i) baß bei &tanbD(t jum %xAm bct Strien 
freie, tiottent Engt f)abeii mu| / unb fltb* 
wefilittie, tetRltctie unb n&TbIi4)* K({)iing( 
. eet4Üs)i(() ju wifiUn ft^m; 
a) \i% bei iBebrn ®i)nb, etivaf Seimen unb 
Satnmtibe tnt^lUn mufi, aU4$ mit etwa^ 
tleintren @»tnen otnnif^rt ftyn barfi 
S) bog bei jitffliitti fio^tr Sagt bt< 9Rifit»ung mit 
Ziffern nitfet ju oeiwtrfen iß, in me^i niei 
bii^er unb milbtr Sage aber tcint iBefldnb* 
bd»n )u eiiiititn fepen} 
4) bdi bic Pflanzungen ben Saaten im &"<(» 
»7 



in bcn nciilfn gitltn eeriujitVtn |Inb/ um< 
bic €rfa^Tun4tR bt« >^trtn von !Stat( 
unb ttttine rigentn lewttftn *) ■ 
5) ba§ felbH bic S(((b«n« nenn fit in Siuttfit» 
itn (riegtn utrbtn (waü baf fl(^erf{c i(t), 
be(& au4l netf) burtt Utnflt<fuiig b« fitfaam* 
Itn ERifftn ober Stinnen mit Zanmnrtiftrn 
ebtr $r<<«>i')> >" )>"< "9*"* So^Kn bann 
gff^ü^t iVfTbtn tnüfftn ; 



*) VFlAtijutigf n unb nect ttK^rSaaltB im 
Sriien müfTen vor jobmtn Siebaricn tinb btfon* 
berS vor SilCfrag tinb fBtritiibisungen fi^fci^tCT' 
biliar burtt feilet Sintdunungtn gtfÄüei nerbtii/ 
bafi fein Einbringen berfelben (o lange mBglitt) tllr 
bie fol(be eine folttie ^&be unb @rirfe erreicbt b«' 
tttif bog nt(bt$ mefii bitEfoHf gu beffiribren jR, 
»o)u bei leottren blB 15 Sab» ntigtfibr nöibia 
ftvn nerbn. — Hlüib aOen fBcmerfunstn nerbtn 
bie jünglten Eerctenpflanjen Don btn ScübEingSfri' 
fitn aui benr Qoben Sdogen, unb verbeißen bann 
bei naibFolgenber trcjcner unb beiEier SBirterung« 
Unfraut borf nicbt auf btm ©aarploQ DorFammenr 
fonbern mug vorfltblig unmittelbar vor ber ®aat 
»erlügt »erben > burtb tSrennen unb burtb Otar* 
bctiuDSf lugleitb lOermircbung ber gebtannten Oben 
flJittic mit ben tiefer (iegenben @cbicbten. Unitiii» 
teibar naib ber @aal mui ber SloQ gma\it , obet 
mit Einer ®cbaafbeerbe mebrere Sage natb einonbec 
betrieben »erben, erftered ^titt bei ebener/ lt|' 
terei bti berfiigtr jagt an< 



ivGoogk 



259 

6) Ui Mc ^ftjnilitigt im Sititn na^c uiib Uum 
auf «inen ^ui ßrttffinung in Ser^nb 
g(ft$t mnUa miffta, um bitfiten !6«fl«iA 
unb f4(anfe 6t<litim(^(n {u «iitltn , du^ 
fctn@(tiatimbtf @(^nrrbTntff ju etrminbtm; 

fj) bfti iivar f(ben eint (cfenbert @ilte unb SM^f 
tigfeit bit ^otitt aui Um niebtr^otten gall 
n^au, bag SBtiK fjaltenbi Sägdjin bei uii> 
gtfj^t 4oJA{infltm ^Iter baoon gemattit unb 
fetnu^t »urbcn, baß d&et «rft bei btt im 
St^niarjivafb wa^Tf(tiinli4 trft mit 80 bitf 
90 Satiren eintTttenbtn ^aubaifeit , bit 
Cudlit^t be< •Relief jum fflctbautn unb jtt 
eietcn anbtm Slul^öljern (aud} fiit Magnet) 
^{f» ne<^ in weit ^i^erem iSrab ergeben wtibe ; 

8) ba$ nigtn ber Dtefeti tauben jEirner, bie auä^ 

nott» ber gute Saamc enthält, 10 ^funb 
auf einen 9tfieinif(t)tn bergen nSt^tfl fepn 
wtTbta, um (ine DeDItAnbigt Cefnamung iti 
i)et^&ltntginil6iat( SJeit^eilung ju bttnttftn; 

9) bafi Alfe untet SBeebuctltung aOer bitfer fünfte 

bit Knjuitit bieftt -Qoljtf im Qibroätiwalb in 
miiig stt^tn Knldsen obn ^«Ibt^eiten fert* 
bciejtben werben fcOe , um bitfe tbU •Qeliart 
bort etn^etmiftti ju mattien ^ »eju ottlc <iß»{f» 
nunfl trei^anttn ifl, weit f(tion junge EttctieB 
Auf felftitm Gdaincn erregen nwtbtn fUAf 
Ut im &(|)niaTjn>alb genacfifen ifl: 



cGoogk 



360 

Olett» ((mtrfc i(ti jum 64Iug oDcr Sftigabtn 
dbrr bi«f( •Qoljart, bafi feldii f(tieit mit flo Sa^icn 
tfinutis^fA^tScn Oaoitien im e^^ttoriwatb trdgt^ 
Knb baß / n>€nn btt 3opf*it ti9 in Unfans Je» 
iruart gibrec^fn ivirbtn, f!c {14 bii jum SSemmtr* 
Xnfotis auf Cttttrrfiobtn, frtir btr @oiinc unb 
bcr Euft outfgtrt^t, »DR ftibß offnen unb btn 0aii> 
ntn dudfaUfn laffcn , ebtr , nmn ßt mit &(t)ntt* 
WajTtr t^sliit) on9tfeu(()t(t, unb in bet Std^c <jnef 
nifis gt^iiittn OfcnA bdnti austilgt auf bieutrnt 
<BerAftc gtbraitt VMrbnt r naiti miincn bcfonbtttn 
Crfa^tunflftt» in 2 bil 3mat 24 ^cunbeii ftiitt^ 
l(fiU m» (jl^tn. 



ovCoOi^lt^ 



Un mnHani vttiiitli^ »ctreffenK 



9)lit einnu anftan^ Mtt int ettiMrjieart vorfomamitni 



^m ®anitn gtnettiffltn ift btt ^ilbftatib im 
SdiniaTjualb eigentlicti nidjt f«^T grog, unb wenn 
rt Rii(|lt4) ivJTf, benftlbcn, brn ^attiin^tn, 3(rtcn 
unb bcr Ittiia^l aa^, gltittifimid auf batf flonit 
Xnal ju entbtiltn, fe wdibe btr ®(tabcn acnng 
((fiK ; bd aber U^tc» SaB ft^t begrtiflicti ni(^ 
nigljff) iH r unb ft^at in mani^en Soilhtpitttn 
bit mt^t fi^jblidten in ^fnja^I fi(& briftinimtn b«* 
ftnbrn, bur4) inanttitrlci Um|tilnbt btgiinftigt, fo 
wiib unb bleibt b€ir ^^Mbtti/ iitlitO stnemmcn, 



cGoogk 



362 


Ser XBIItM tigriifl «jinffi« (in: 


I. «BietfüSige ^Siirl. 


»«« |U< i)t«^5iit(((|jef*ll(tlt, 


IDomnwil^ 


9te(nlb. 




«afi». 


II. Salb- nst gfilttifKgel. 


Jtuinciie. 


«.t.Wi.., 


».imtun, 


SBa<ttclR. 


QStn aOen lommin »((i obn wcnifltr im 6(twarf • 


VM WT. 



n^tb im ubUhh bi< )Km mittlutn G4t|liu;|ll)dl^ 
fieii 9teufi)(iiirg ur^b 3((ttn(laijf unb m ^ii^liu^ 



*> !&i( Confuntioneiipe oen btm Vitmtatit^ Ohr.' 
forH tntbitli im 3o6l i8if EirpiiTfctt unb lu fiian> 



äcGoogk 



363 
«u# ein »ti%tt, nie foI$t< fl$ vtv einigcii 3o^' 
nn in bem Sangcndonber tXmn tr^crn DbctfoifH 
cTStbtn ^at/ ba|i «in f^ntttttigct J^iifc^ go 
fcfangtn mürbe. 

Sm Obtfferfi grcubtnfliiM nur in ttnjtlntn 
Stäiftn, burct) 3i>ioe(tiftIii avU btm unmitttibar 
anstänjenbtn Obcrfotft ?f1ten|taig. 

3n brn @Te§t). Sob. SoT|l<iiBtirii ^ftti^tm, 



6((nariivilb 63 ®t. Da tbtt ®r. üKajcDüt ber 
^i^üitliit Jtinig von ÜSuncntbCTg meutere ^bifr- 
Sfritn in »trfctitbtntn Obtrforflcn aaitxftalb 
ttt ®4iaarjma[bfft cinriititn lafftn, fo i|l btc (B« 
fcM mti'«' fo^al^ Ci'fE KiQt finb/ aOte librige 
jiiti3<''>(n bttinbli(tie tobiiuftbieSen; butitt ift fitioti 
lu fctnfUtr OcTtninbcrtiiig Mit in ettuarjiwitbS 
etgenben tii ^rnänfcbc stt^ait »erbfti. Cin au> 
gttorbfntljtttr Stminn für bie Wilbn , b(fonlMr< 
in ^inliitt bti yia<taa(bM- ^'i nunnifbr r«> 
gtcrenbtn JtSnigS SfBilbelm vcn SBüriemberg aRate< 
Sit ^abfn ;no(t) ntir», jur ^fminbcrung unb 
SJcrbäluag b(d !ffiilbf(tiabtn$ f lai e^mali^ef un« 
ttr btr SKesierutig beS J^o((feiiatn J^iErjiigi; Subnfs 
«rriitiete eommunt^ilbfcbüßfn^Sndiiut »ieber 
tiniuEA^Tcn unb ju beftiristn giru&tt , nait» xetU 
4l(ni von gtoiflcn » von bin (Dtmeinbcn auFgeneQ' 
ten« «uf seniffE ipanfte tettbigten Virfanen «Urt 
SBilb in ben Silbern lobtgd'ibofftn ntrben barf in 
«den @cgenben bei SaiibeS/ air» au<t) im @(bniar)i 
nalb f fo »eil berfelbc SSürtcmbergiftfr i|l. 



ovCoOi^lt^ 



264 

Sttlinflnt, im dafcfft 9trniiti^, AtafitÜS in 

linjiln ttt Ulitn Ic^uniif wo« na^tfi)nnüi) auf 
btm 'ißarbtuatb bei AarUiu^e bo^tit iMitirtit, w» 
mt^tcn bicftr ftb&ncii @pielaTt an St))ifttn unb 
-^itfibcn (i.(t) bcfinbtn. 

3n btn Abiigtn Sorften aDtn iß 9tot^N>iIk 
fclKn anjutttfftn. 

3n btn ^BÖ}fiTtHi(t) Sdrfttnbtrsifditn @4ttiar|* 
■valbtf'Sgrfttn tommtH augribcm S^ttrgamn mt^r 
nur tvtftftlnbf @tiiil( »or. 

X> a m m U i 1 b 
{cmmt nur in bim Sbn. 9B&tt. CStrforß Sltutta* 
büifl / £HccitT Bavdftcjn/ in flfrinjtc Sfnja^l M 
6tanbn>ilb vcr, unb iuuKiltn ntitftlt in bat an* 
Siänjitnbc Sitinbrenn» 9t»in, SU 9B. ObttfoTt^t 
3l(tfnßais/ tin einjdnctf Gtiirf bat) in/ ob» Ab» 
btn Slagolbflug, autf btm Etonbiigtr obtr ^öblin' 
gtr 9. fSB. Ob(rfoT|ttn , i n bt(M 91ti>i*N 

9t(^n>i Ib 
fnbct ftct» in btm ft. SBiItI. Obttfetft Sltutnbdrs 
|i(mli(t) ^äuftjtr in btn mtifttn ältvitrtn, btfcnbtrl 
in bem f angtnbTanbtr , Aalnbattlfr, Sa»tlfttmtt 
unb STaigla^tT. — 3« Jt. SB. Obtrforft ]IUtn> 
ftai^ iitmU4 ^AuPs in dUen Stfoitrtn, bccfp btfon* 
brrt in btm Siimm"' Falber / ©Timbacfier, -^effttti 
Ut, ^(tiöiibionnEr unb älttnllaign. 



cGoogk 



26S 

Sm St. S. OUifttH Sr*iib«nflabt in grritf 
8« ?(iija^I/ btinti^c in atttn dteeiften *). 

3n btm ®rDg^. iSab. Spcftamt ^feri^ini 
lewint Htfc SBilbgAttung in itdniictr» ^nfa^l unb 
Itfenbntf im srofien •Qngtnfctiifgiiidlb »er; ftincr 
«u4 in bciti gerflomt Sttlingcn in ft^r migigtr 
3(iit<i^l> Sben r« im Obtrfer|l Qtnnlba^r nnb 
dber^aupt in aDtn übfi^tn @r4i(«jogIi4tn Sor* 
ßtn bf< @(t»»oi^n>alb(f , fogar in ft^r »ut)(n ®o 
genbcn, cinjtln. 

3iu SAcftl. Silritcnbctg. Ifnt^cil bttf &i)tMti' 
tfa(b(9 iß bic lefie unb nitbtrc 3agb ffit 1777 im 
Cbtrfotftatnt 8Bolfa4i an fimmtUttir ©cmtinbtn 
veripac^itt, unb btf^alb in f4)lt(tttin Sujianb; ba< 
<^e<tiiv<lb i|l autfgirettft« unb nur in bin Sttoiertn 
KiftpeliJau unb $QJitti(()fii ba< ERf^mtlb ni<tit (<(tcn< 

3m Cbtrforftamt Sonautfdjinstn finben fl9 
au(t) ft^r nxniat @td({e bitfiT Sattunfl. 

0c()n>aT)n)irb 
|»mmt in btm jt, SB. Obirfet^in Xdtnftaig unb 
SttueR&Aig in jiemli^er 3lniaf}( ootf niib abtr bu 
uitf f(tiBn burdj btronbcrtn ^i(t»&«n (&(fef)( f(f)( 
«nwiiibiitt (f. bitiei^nflf^tnbcfnottbtiraStetl^lVtlb . 



*) 3« biife» Oberforft «or fiiiift freie $iirf* , *i« bor 



cGoogk 



266 

(URS ®tll(nl)(it. 

^m ®t. e«b. ^nt^cil Bff!nb(ii fl<ft im I9aiu 
tm 9tn«mnttn dut im mittren S^tit (iM btn refl«> 
nanmm @tilnttn, @*Tiif badjK Otoferfttf) cin|(f> 
nt Stil<ft baoen ; im tbntn %^(il , fe vid mir 
(tCannt woTbtii, tciii«, iinb aütl oortommcnbc iß 
oH fStd^reinilb ju bttra(t;tMi. 

3tn $iiri)«ibtrgjf(t»tii Eommt trint* vtt. 

(tjinbtn (i4> bie mtiftcn an ben <3r&iiitit, be$ aitt( 
ned> tief» t^iofin, jt nacbbtm S'lbn unb Ütu 
^upt anfltbaute <3>Ift^t , ober Ulm ^efyt , taulft 
^ngtidin Dertommen, 

flio bie Sage bet SBalbutisen cBen waf , unb 
w» au(t) 98int(TfriJ(f}r( jitbaut »trbin tennten, w» 
n&erfjau^i: bie btbauUn $Id^t oen tiniser ^u*bt^ 
ttUfi0 ivateti, »0 Saub> unb ?tabel^l|ti äbmt<^ 
ftlteRf ba lamen bie mtifttn au^ tiefet im ^i^wat^ 
walb »er. 

Sm Jt. 9BiJtl. Wttnilatfl« 06erfst|t, in Den 
^itininnntx, ©timbaibct unb ■^arleiba^ce tXf> 
vieren , Eamen peT^ÜUni^rnJiSig oigen anbete fe^r 
viele p«t. — 3» Oleuenidreef Obcrfei|t/ in (tn 
91ai$Ia<tlct, ^(tiemllergtr unb @(ti»anntt Stcoit' 
TCR, bie meinen. — 3m gtcubenllabteT Obcrfotfi 
put in bcn dicvicitn, bie milbcni Alima ^aitür 
|. £:. boS euIjK, S>cin^tt<tf @tctnidn ic- 



cGoogk 



267 
3n bfn ®r. 9ab. O^erfecflen unb EKtvinctt 
(emmrn in ben Segtiibtti , bic niitit btfenMr« xmi% 
flnb unb nidjt 6efenb(r< ^e^litgtii/ an btn &x&n' 
)tn, mit ISinr4)(i>g bti Q3er&trs(/ biefc S^itrc vot/ 
abtr ni(tlt in btttd^itlic^n 3fnja^[. 

3m Si^fßfnbtrgifttitn tommtn mtfyt S6enfn, 
unb t^eiliofif« milbttt JSJafbstaenbcn vor, unb -^a« 
f<n in fe^T migigtr Knja^I. 

3(u 1 1 wilb 
tommt in ft^t vitdn Sigenbcn betf sanitli @(^»art> 
tvalbtt/ gewi^li((r in ben \)ii(ft«n unb lauVi^*» 
Slbt^eilunftcn btfftlUn, balb mt^r batbwmdtt, 
001. Unb imav 

I. 3« Atnlgliif) fiBärKitiifigirc^cn Xnt^tit. 
A, Obctforll SItutnbiJrg. - 
3n ben 9Iaif)la4}tr/. 
SBUbbob», 
•^trc<nalber, 
@(f)ntanntr/ 
Jtalmbadwr, 

Sau^nbxafibtx dttpimtir 
tn ni^iflci 3l«ja^(. . 
Iß. ObtTforn ^(ttnfla^g. ~ 
3r ben eimmtT^tlbcr/ 
J^offtfttir, 

SnttliftiTlt atmicTfR, 
in >(tTihtrttiit(( 3(Ria^(. 



a6S 

"HUtnflaxeit, 
ßibbaixeantt SUoitttn, 
in gninflcr Snja^I. 

C. 06fifotff Srtubtnllabt. 
3n ^en Sctutrnflabttr, 
idwxtbx6n.nttf 

0<tMar|<n(trgK Vtt^tnMf 
tit ttieiftcn. 
SU bcn !Z>ein|tttt», 

©ttrwtder, 

@(t)em6eTfl«T StcvitTdt/ 
nui ft\un cm)(lii. ' 

II. 3m ®re^^crie0(i$ Kobifcf»» Knt^til 
femwcn in btn tntiftcn Stgtnbtn 6atb me^r lAlb 
itKntjtf biertr mutoftibifillMi SBalbD&fltl »er, OM 
ntifttn iibe4> in bri ©«gcnb bH fogtimiiRttn Jtaf* 
ttnbrunntnj, @»n4bait)ei ObtrfoT^, an b«fSA*r 
Umhtt^Hinn ®tilnj«, gegen ba$ €nitl(|t(Tic 9tf, 
»if[ ^in. €< (tfiiib» flid in bitfn ^efiin, tauten,, 
®<9<nb (in f(f>tne< ®tpfi^t(|Oflt. Sabifctlttf 3ajb* 
^Mi, Ui (t|Iiinttt i|t/ um Qt. JtintflUttif '9»^tit 



269 

»fett bic ^TJiiicn M -^o^tn ^ufr^ dufjunt^mttt, 
«ntn @it jur fßalutit bicfet Spiere ^itr otxww 
Ich « um ba« <Qirgniisfii bitftr 1)iat(t tntcreAattteit 
3aflb )U %tn\iitn. 2)ic @(tilci4ines( (tnb vortrtf^ 
lieb angeUat, fe bog man mit ®tmii)üä)ltit hiA 
ei<t(rf)tit bi«re auf» btr fBaljitit fo ifbUaun itnb 
fdi«u(n/ in bifftm 3«tpunEt aitt jtunbfnweir« 
^ti^fam'UtlittbUn S^ictt UWtidttn, unb mit «ii 
am 90nta unb sliSt((i4».fn Sttiu^ crlf^tn tarnt. 
3)tv uni»tTAt§li4»c Sveg^erfe^ 5Catl gritbrub war 
tin btfonbttcT Sitb^abtr biif» 3a9b/ unb ^ot ft^i 
vitU in bitfn ®«8*nb flefi^DfTtn *;. 

3n bcn dbrigcn Stuicnn it» @(Tn«6o4»r 
C(ftr<tft< Eoffimtn bif mtificn V6x. 3tt «nbcctn 
Qt«|tnbtn ftlttntr unb n»ißcn< nut iin)(tn. 



") ei «Mten nw&re« foswaBnie eriniiigtr flufgffttW/ 
nt{«t bie b(9tn @tliibe bifftr 9)albD&sti «k 
aßtlbbifben fiebern« unb H btimitn SlacbtS in 
tinti grofitn, fAr f» ribouien unb tingcricbuten 
{»ülie/ nicbtotlt boDon, auffialttn »uMtn- >ii(^ 
«trbiritn bitff Difl« «b«"»« bie $abntn -bei« 
IBiiimtD ober Sinftben/ u» ungefibt angeben in 
f innen« nie viele unb no de »orfranben tonnn, 
nobur« bie eiib«b(lt unb ba« Sergnäflen bitfer 
Sagt fegt mmtin »orbe. 

«. b. O. 



ovCoOi^lt^ 



370 

C(tTfoT|t ffiolfdctl finbft f!(b btr tlatr^a^n in btn 
£Ri))potMaufr KeDict in atringtr 3(iiia^[. Unb een 
tum Setuu(f4)tngtr Obtrfeift i|i mit nit^t belannt 
Meibtn / t)i)^ ncl(^e In brn baju gt^itijtn 9tnt«> 
rin Dctrtemmm. 

Jßaf el^a^nct 

(enimm in ben St. SB. Obrrfoifttn Entnintilrs ua^ 
Tttttn^ai^ in allen 9!ieitrcn mt^t ober wtnigcr/ 
int Sanjtn itUd^ niM in bttr&4tli(()tt 3(nja^l, 
»Dr. Unb nia0 btn SrtubtnflAbttr Ob»^r^ unl«! 
trifft/ fo tottttn juracilfn (inigt in btn me^r f[a< 
<)tn vnb ttma« ntilbmn (Stjcnbtn ongcttefftn j 
»0 fSegelbttrtn , eicCcn unb <9afttn PtttemoKN, 
am fliwS^nltftifltn. 

3ni ®r. IBab. 3(ntl^ei( btfinbtt |l$ bitft« ge« - 
btmilb auit) in btn ^tiftta ®t^mitn, Uftnhtxi 
üin in ben SJerbttgcn gegen bit @ian)ra ^In, bie 
%i^^m Stbits^iütfen ontgenommen ; ober übtroB 
nur in geiinger "Xmafyt 

3nt gilrfienbeigifctitn wirben jutttriUn audf tiw 
ieint etddt onflctroffen. 

^nmertung: 
aCtof Mefr «Balboiger ftlttntrfinb/ a\i tt bei 
i^ret jlarten SOernitdrung Cfl« leg«» 6" " S'«r) JU 
ftrnnt^n i|l/ ntag i)criagli(^ ba^er temmcn : 



cGoogk 



271 

i) wü ^t auf bnt fB»bM Mtttt, ttt ifytt fflu 
|t(v unb Sier burtfi 3Sttnf^m unb Z^iut 
ti»ber6cn lOtrbMt; - 

a) weil i^ntn wcgtn ht« jartnt unb Befonbtrt 
btlitaten ^äiftttt im ®(t)n)avjtDiiIb aui^ 
fiauf' ®(tIiBflcii jtjlcat weibtn (»« btn 
®((nepfen}; 

3) wtil (!c ni(t)t BtfBnbnt r4«u (inb. unb fcgat 

au(t bUTCb tintii Dtuf in bit fnä^t unb junt 
@*pg gtbrflttt nitrben finntn ; 

4) weit t>a / mo (it mtiftenS poiFcmmtn , mit) 

fHauitfynt, unb jroar auct» i^tt tffttn unb 
fiir(t>tbairpen S«»bi, bte gii<()f*, eorfommcn. 
%<iummarbfc , ber blaue -i^altiitit ic. finb 
äu(() ^in^et |u jd^len, 

9Ba« bitft QJegelärt betrifft, fe tommt foltgt ^jm 
^gtt im @d)marin)alb vor , aU man^tt glaubt. 
3m X. SS. Obcrferft tSUwniati cnt^IUn 
bie Cangenbranbef^ 

Oloi^ladKT, ' 

SavelRcintt, 

SiibtnicOti Sleoicrt 
Cinjtlnc Attten baven. — Huib auf bcm ^titi irt 
bent gSitmanner tUtviti ^at wan bifiotilen ttnis' 
angttraffin. 



ovCoOi^lt^ 



373 

3« St. SB. Oltrfeiff Wtcnßaij Nmiarii litnn 
Ii(( »iili vor 

ia bm aittnftai^tr/ 
®ritiibit4<r, 
ISfaliscafcniwiltr, 
@4in6ronn(r, 
eimratrfftlbfif 

■ißorbti, 

Slajielb» 3t*oicrtn. 
S)it meifl«! aber tn btn HUmftaidtt unb @(^(n* 
IronntT EKcpitrin. 

3in jt. JS. Obnfetii Scciibrn|labt tnt^alttn 
bi« 3)oinf[«lt(r, 
gitubenflabm/ 
SgcKbcrgtt, 

tit\tt gflbflfftilfltl in jtTinflK 31ii|a^l. 

3»! ®i«l^< Cob. Vnt^til be0 &it)V6atiWA\ba 
lommtn bic S'Ibftfl^nct nur on btn ®tAn)tn ^in/ 
in Rit^T tbentn unb milbtn Stgtnbtn »er. 3tn 
ebcTcn et^waTjualb, no tt t^tilvttft tnt^c flaif> 
oufiduft, werben juncilen SMttn gmcfftn. 

3m ^edj^ixftt. SdTßtnbngifi^fn Znt^tH tati* 
btn im Z>enautf(t»ins<r unb SBelfactiti Dbtifer^ 
in titntn unb beboutin wainttn Sollten gtgtn bic 
4}r&njtn ^in mt^Ttrc «n^tliafftn. 



cGoogk 



213 
%a (6 t (In 
finb<l man nur ^a, idt ^AV^iL^ntt eorEsnimen, 
iinb n>o tigtnt(i4)( j^tlbtr con lint^cT Jfufbe^nung, 
mit tbiner unb milbn Sage cetbunbeit , angctToffen 
ncrbtn, im (Sanittt eon ^txin^n 31niaf)(. 



Son fogenanntm SHaubt^iettn mi) Ui 
SÜgtr JCun|lfpca((t : 

SBSIft 
ft^t fdttit/ nnb nui al* bun^rttfcnbi ^affagitit *). 

»uibtn Mit t>o<^ 40 (>' ^ 3a^vtii mtf^nr* ange< 
tro{f«ii / \t%x Cetnr mc^T, 

5i*f. 
Fommin ba vor, wo au(^ -^ftn angctrofftn wen 



*} So 3abr 1S03 ju Vnfan^ bi^ SBinitrS nnrbe im 
Steuetibiitstr Cberforll tintr gcfpüci, neliter niitt 
»(it von bcm ^Burgfitlofr 9teuenbiirg, btm @te 
bfS ObirforftiiKifterS , ein Efttb jciri|Tcn tiatte. 
J8ti btc fAntO angeßtaitn 3agb »urbe tr abte 
ntbir gert^en nod) gefctafftn/ i|t j(bo<t im 'B'bi* 
i^ta, in Vforibtimtr Sorft, trKgt norbtn! 3m 
®r. iSab. antfitil aber fDininen noA in ntueÄdt 
Seiten einieine vor « bie aug StanEreicd über btn 
Rb^i«/ ober auS beii ^((iceijergesenben iunecfifeln. 

a. b. ». 
18 



cGoogk 



274 

btn, unb in fSn^iltnif me^t ober wenig» ^ wie 
bitff« bei ben ■Isafen ftatt %at, bei) an ben @r&tt> 
|(R beS e^BKtrjWalbe« «m ^&u|ift|tiil. 

^nmeituns: 

!Dtt Jßaft i^f nie aOen «ifa^rnen Sifltnt (tf 
laiiRt Ifl/ fit ben gu*« ein ei()entlt*ef Berferbif» 
Utif unb et lie^t biefen S^ieCen nd(t». 34l ^a&e 
tu einem fdfigten SBau , ben i* wegen biefet 
l^ieti im Ältenflfligtt Dbetforft m&^fam mfitaUn 
liti, i3 J^afintipfc, wotunttt s ganf ftifitt waten, 
Oefunbtn ; fe^ ciel fUi (ine ©(ttvariwalbiflegenb. 

91()(() Riutlten Olixtltit^hH (1816) ^at eine 
@(U(t)e, bte (efcnbeid in bem jt. SB. O6etforfl 
}(lten(tiiig feit einigen 3at)ten ^errf^lte/ fetit viele 
biefet aitteie (Sii*fO flet6btet, bie fo moget unb 
babti fo ^ungtis waten , ia^ fle 3Renf(f)en unb 
Spiere anfifien, abet bie ^iffe Ratten tetne SBnt^ 
jut geige. ®ie litfm in bte <$iufet, unb mutz 
ben Mt^tWci$tn ; fie fragen juweilen mit ben ja^» 
men @ct)wetnen/ nio |ie beitommen tonnten. (Ein 
SSi]tiembetgift|i)tt Obetfsriter, ein ü^m glaubn)üf> 
big« SSanii unb «in eifriger , etfa^tner 3äget, 
tttTfi(()(rle . nif^ beffen f^ttiftli^), unb jugleiit) bcu 
VM, ba0 man bt( £tantf)(it füe ein« Sebertrant« 
^eit ctlannt ^ittc, unb beim Secittn me^teier 
biefet Spiere (eine ©aOe peige^nben werben fe^. 



.,Goag\c 



ars 

tBilbe fla^tn 
»Kbtn nur an hix (Sra»{t, In b*n mitbertn 9u 
Qtnitn Iti &^warimalbt9 1 rinjeln, oft au((i fa* 
nilitnmttfe, av^ttxofitn , im @anjtn jtbotO fdleit. 
@tc Uc&tn TQU^t r ^c(t) 0t^tat ®egcnbtii niitlt, 
tStil aud} fdten SBilb bcrt vorloniint ; fic st^m 
(tn -Ooftn f<fiT nactr unb onbern Spieren, bie mt^r 
nur in niebtten/ milben ©egtnbtn DorCommtn^ 

tSbermaibcr ober SauttimoTbcr 
{ommen jicar im ganien @(bB><irjn)a(b »et, ab'tx 
bttmaltti nUT in U^x fltnng» ^nja^I. ä>ir (oft* 
(alt Q>clt ^at i^rc 3agb ju itnit tigtnllicbtn 93cT' 
folgunfl gtma(t)t Slo(^ coe 20 bif 3o 3<if>"ti fa> 
mtn bfronbtri im SC. SS. 3(ntljeil noct) ft^c vidc 
ecT, ivit mict) mtftrtrc aUt ^bx^tv otrfii^trt ^O' 
Ifn. Hui) im !&abif((en flaS tf mt^xtxt. @t> 
fitJofTtn wurbtn mnlgt^ wtit tai Slxai^tn bicfev 
S^ittc SBinttrljcit aiikt immtr mSglicti unb babti 
bo(t) iin{l(t)» t|l; aber gefangfn muibm bit mtijten 
mit ber im ©^raacittvalb aUfitmetn btlanitttn unb 
(tntuwtnbtttn > bort fegcnannten $r AgclfdUc/ 
wo ber Snarbtr buritp lint Cedfpttft (S&rodfn), in 
(intm @tiJ(E von «mm frifc^tn eicfi^orii ob» i^M 
ftn obtr fiif$ g(r4njTentn Segtl bcftt^tnb / fic» 
. xt\\X, an b» einige %\x% ^e^tn fBorri^tunft au^ 
ticittrt/ bm Ißrocfcn nehmen will, babtt ben "Sh 
brärftr berä^rly nnb fo (ui Sitionuns f<int< SBalfll 



cGoogk 



are 

oon ivtti ft^T UfäfmttUtt ^rd^fdi nbtüdt wirb, 
mtt nut fe^r ftllen ft^idtiist, 

Greinmarbcr ebtr ^auimathtx 
!Ditft Tlrt/ mit btc meißm Jtt^Ie, totIc(»c ein teeit 
geringtretf ^el^itierE gitbt ald bie DDiige , i(t im 
0Oti)eR @d)wi]r^it)alb in ft^r mS^tscr 3(nia^( vou 
^aabtnr ahtt nu( in looTmen, btne^nttn Z^&Utn 
eoTjilglift)/ unb jtvar in ben tinjeln fl<l|)tnbtn, titif 
nertn @ctieur(n, tt)o baj ^tu unb ©ruramet Aber 
SBinttc aufgt^cSen wirb, unb tselctic eon ben ^ii 
ftn unb Ziirfern oft 93itrtel|!unbtn n>»t (ntftint 
ftt^en / tnä) aud) in -^ikufern unb @p(i(t)<rn b» 
cinjdntn S&mo^ner. 

lemmen im @4in)aT}nid1b me^r an btn mtCberm 
@rdnitm cor, bift flehen bit fOlitle ^in , auf bm 
^i(ti|ltn unb raufjeiltn ©tbirgfrütftn ttine. 

3m X., SB. Oberforft "ülttoftii^ i)at ttne ®eit* 
i)t , glfitt) ber bei ben Si^^ftn/ f"* ttnigen 3«^ 
ren viele ttinnpeggerafft. 

3lti0 ebtr »o^e 
{«mmen nur in mc^r narmen, Gttvüfterten ZfyiUxn 
an b<n ©ränjen betf &4itvarjn>albe« vor, in ber 
Slü^c menfttilif^tr Sßo^nunflen ; jebe(() ni<tt fe^r 
ftfinfig, weil auit iebei 9Ii(()tjäger biefc« fdt manttic 
•$oult^lcic f(t)dbli(t>t Sj}i(i tu fangen ober ju tibten 
vtrßt^t. 



cGoogk 



277 
®ie 5if*ettet. 
3n ben flegbartn unb nicbt fla§barin ^li^ta nnt» 
fif(t)f unb Er(b4rtt(^en äßalbbdt^tn iverben tinjelne 
bieftr !£^iEre ängttcoffcn , im Sanken jtboff) nii^t 
Dille. £)ü magclb/ ^nj, SMurg, Ainjig, "SaOt ». 
cni^atttn ven bitreti teegtn M folibartn ^eiif5 



S>ann fttibeit fii{> noiti fetsenbe oierfugigc S^itre 
im &(t)n)ar|»(ilb vtx : 

Set 3a cf 
wirb im gonitn @((in)a(iipalb , a^tr nlt^t Pufig, 
«nselrefftn , unb auf btn ^Bc()ftcn Sdgrücttn unb 
rou^tflen @estnbtii flai nt(t)t *). 



*J 3ni Safer 1800 ben jttn 3anu«r t"f i* i" bcm 
eriniba(t(t EKeoier/ DMorflB tfirenftais; bei 
SeleatnfKit (inet ^oIiauettit^nuBa » in SefeUfctwft 
bei noid lebenben SSrflerl Stob/ einen ^gtl an, 
ben eben ein ebelmarber anaegrifftn / eitler ©tiM 
(be(n beraubt/ unb ami »emunb» hattt. tinfere 
Stinten nareu niitt slticb bei ber 4>aRb/ fonft mdre 
btr Slarber tiittitittt it\^o9m »otben/ »eil mir 
fD no6e btitamen, Ui mir beiCe raufen U^m 
(onnten. Si .lag fealb 3u0 tiefer frifi^er @(bnee. 
Stein Siger nafent ben Dtnvunbeten 33el mit na(^ 
^oiifC/ »e et gefiW 4 SBotdoi lebte. < 



cGoogk 



378 

iitit tt in bell miEbtrtn X^eilea M e(^ar|M)«lr 
tt» unb an bcn ®rJlnitn mtlt ; in btn (Hpcn, 
nu^tften Etint/ fb vitl «» Utannt loorttn. , 

^aftlmAufc. 
91» tint ift mit in bem gftaieiot&K Sttoicv, OUp 
ftxp tftmmUxi, ju Qtft^t gttommtn. 



<Qen SSigiln ^a(t iif na^felgenbc weifttnf 
filfiit no<( anstlrefftn f ob» (in ue» glatAmdibü 
9» S^nfencn von t^rtt Sfnnftfts^ttt d&lirtfugt 
wetbcB. 

Stinflfftaubtn, 

•1^ 0^1 taub tu, 

3:u(ttltau6en 
wetbtn nur an bfn &tinim IH eMwoftwolbe«, 
eb» in btn tttiMtun, mt^r ebntnt Segenbcn an> 
flttioffcn/ nto S*lbfrä(t)tc gebaut merbtn. it^tttf 
litt Ecmmt r^KOK dk, tr|t(if fetibt ^ufis. 

SBilbt ISntcn 
E«mmfn an btn gtiftnn Sldffen, bti Staselb, 
€n| , jtintig , aRurg ic , ■9»&fi • »Hb Sinttrtfjtit 
in gtiin^tr ^nja^t/ unb jur @tri(tlititr im Sxi^ 
linfl, iuiotiltn paamtife auf btn gtfitntn Xni(> 
fttn tbet e(tiwilluii0tn , Mr. unb iwat bit &*• 



279 
tntinc fiieße witlit Sittt (Stodentt), unb bit 
^albentc mtt btm sräntn Sfiitstt, bat ÜRilnnt^tti 
»bK bie firddcntt (Anas crecca) ooTjAgltf^. 

an btn ®tänj<n M flan)tn S(^»drfti)a[bt6 ju* 
@)fri(tiitU tttittlitd f)luftg ; aber out^ (o^tnanntt 
Stiäti'&^tupfta , bi« in namen X^iltrn (ril« 
ttn *^, unb ni(t)t mit btn anbecn wcgdmcben/ 
Wtgtn 93tiß>unbuns(R , Sixant^tittn ic 

ttailUltSiliS* (BaIIdb cr«x) 
tinttlR htf wo vitU Stlt^il^ntr »eiEommtn/ on 
btn Stfitticn iht. 

nnb jmdt bai gtuttint f(t>it)iij(i((* «n Slilfftn unb 
{ßäctitii, au(b 0etnr cintelii s*n>i(nlt((» tm S^i^^ 
jo^r jur @tTi4»ttit. 

ff^r ftittn im titftrtn SttwaiiWaßt/ wo SciCfn- 
wafftn Beitemmtn/ unb ffttfft unb ^BcrfiA^nCf 
wtlitm biibtn bitfc gti^u €ul« ftf»T g(fiif)rlK(t 
ift ^). XlitO^rtult; bit^crltufc ( ®e{b> 



") 3m 3a&r isoi »urbe in im fiofffmer SRrvitr/ 
<l(Kn|l<iifltr OMDrOe, btn i4ttn 3anuar eine 
e<btitvf* «n (in» offtnin ^Brunntnqutdt sefttcfTtn. 

**) Cinlfit flitt, slflubioiirbiat 3üa» («(tu »i^i oer' 



cGoogk 



2S0 

(Ule); b» @teiitEAU{, tenntn oKc b»i Tlttm 
v»x , aUx in fltrmstc ^tnta^l, rai^t nuc flehen tie 
milbcnn SrAtiitn. 

eteinabUf 
latnmm outtt ver « unb im 3(i^t 1801 fcS tin» 
in btr Stgcnb von ^twrtft^al gef^offtn worbttt 
f(t}n. 3ct) felbft ^abt Efintn )U @tft<tit befemmen. 
3ni Semnitr 1816 würbe . uen tintm tndnn c^ti 
maltgtn 3i'^i>^t<^ r beut ^nrn S'^'fP^ol'i^Dxttn 
SBconn/ ouf tiner ^o^en Zäunt lin an^t^tatti 
•^crll bifftj SSndtlf tntbtdt, unb jwat in btm 
<;^(vrtnmitfei: Sttsier/ @t. !Bab. gorjiamtd @«rn& 
iai^, toti(btt aber, notf) t^e btt €ter ausgebrütet 
waren , jerfllrt würbe. Ha^ ift vtc mehreren 
Sauren ein bergUiften ^ogel ven bem @r. JBab. 
Sierierrfirfier ?(fa( ju 9o'c^'>'(> off ''ttit> 'oet^tx m- 
Sefft^fTenen , verenbeten @tticf SBilb eclegt werben. 
9](d)t nteit baven mürbe QUtd) barauf bev ■^erjl 
unb ber anbere @teinabler entbecft; im ■Qcrft njur* 
bc ein ^alUtXit^xtti Sljtibfalb gefunben. S)t( 



filtert/ iai bie Men 9ut[ba6nen'!Ba(]EQtJ!nbt 
nenigffenfl auf ein dabr ganj pcrborbtn Änb/ unb 
bie J^dbne negitreicben / fobalb ein ©tbubu flit 
leigtr binn er bcjninflt flu(( blefet jlarft ^albgc' 
flügtl. 

a. b. S. 



ovCoOi^lt^ 



iwtitt 93agtt oSfr würbe tiiitit fflt^i; tntbtdt, unb 
btt Si(t unauf^ebrdttt ciiIafTcn. 

@abflntt^t (-^d^nenoci^t) 
an bcn @ränjtn ntiljt fttten. 3m Obttfotft 91tu> 
cnbuig ^abe icfi einigt iti btn J^erltcn felbß ge' 
f{(H>ff(i1. 

2J€r blaue J^abt*», ^abi((tt (Faico 
palambarius). 
SRtfir an ben @iAnttB, wo 5elb()ü^ner unb <@afm 
vBTtemmen. 

^tt gemeine ^aaiwti^t. (Falco 
bateo) 
cbcnfaM in fcliticn ©tgenben. 

©perber 
»0 bie btiben verfieige^enben fit^ verfinben. 

£iee S^urnfdlte 
an btn ©rilnjen in alten iBur^tn unb @(^lef> 
rutnen. 

X)tt ©Dibi ob» grcfie ^ielrabc 
paarweift jitmlicfi feiten, mt^t nur gefien bie ©rin* 
jen ^in. 

S)tr gemeine 9tabt 
^ilu|Tg iJbeiaQ , nni niitt in ben ^i(^|ten ®ti 
flenben. 



383 

2>ic SaatlrÜ^c, jittnltc( ^üufig. 

2)ic !D»^lc (Corrns monecliila ) / an bflt 

S)K Sleuiitobttr. 
93on btcTtn dtoubvigdn KtinUtt Kit EomiM »et 
i) btr gr&itt (Lanius excabitor), 
s) ber mtttUft (L. collnrio) ftltfiif 
5) b« 33ernbre^«t (L. spinttorquas ) 
häufig«». 
Sitt Olug^a^er 
an btn tnilbt»» Sränj*» tiäufig/ botti ni<tit in bcn 
\)iiS)fitn, taa^t^tn ©egtnbcn, wo Eti'nc CttfitD 
VerEommtn. 

IDcr San ntn^ii^lT (CorruB cacjocacta« 
tes.) 
^iuftg / in bcm unttrtn unb ntittUrtn @ffwariraii(b 

Sic @ (^tvarjurnftl 
iinaUf nur nitfit in bm ^6<tißen ©tjfnbcn. 

2)i« Stingamffl 
0t$ttt bic milbtßfn Scünjen ^ia, wq SttiAttgt 
na^c |Inb. 



383 

eÜNgbtoffel 
Stot^brofftl 
aRiittUrefr*! 

;Ct( Solbarnftl 
in N» inilb«|ten @citttbcB/ we JCitf^tn »erteonttcn. 

!Dtr sc6#CTt unb tlcintft eiin(fi»c4)t 

Z)tr @rAnr)»t(l&t 
nutit fe^t ^ußg, iKtnfl, mir m<(»t in Un ^i^ 
fttn Srstnbcn. 

3)» SBtnb^alf 

Zier ^lanfpct^t 

!Dii iBauinMcttt 
on btn Srdnitn. 

Z)tr ei$pDgt( 

an nanuin SSalbbäitien / an b<n milbcn SrSnjin. 

2)» gtmtint jtuEuE 

2)«v titeltet)« jtuCuE 
bttb« in btn milbeften 9cfltnb*n/ wo Saub^tfier 
ftxhmmtn. 

3>tr gcmiin* Staat 

2)i( SSafftramfel 
«n ben 'milbtn ©cinjtit/ crjTtr* ^tlufg/ (eQtni 
paaiffiift an iQ(i(titn unb StAffHi. 



cGoogk 



■ 2S4 

3!)» 9BalbIii!(()c 

vut aü btn @Titt{tn in mitbtn Sbtnin, tve Stibcr 
voTEommen. 

IStr jttummrif^nafiel (LoxU curviroBtra) 
tiöuftg in ^ani^tu ^d)aatttt auf b<m ®tri(t) , unb 
iud) {tim f&nlten. 

2>tr ^(cnbfigcr (Loxia coccotbraastes) 
dB bin milbeit ®iil)iicn> 

'X>tx ®inipt[ (Loxia pyrrhula) 
iitraü, mit ^fu^nafimc bei f)i(t»fitn Stgcnbcn. 

£)tt @rilnltttg (Loxia cfaloris) 
wo ber jitrnb(i§tt »cEsninit, 

XlCT ©olbfint ^Loxia citrinelta) 
Mef an bin ©rAnjinr unb jRiaT an bin nirblicfim 
fltgen bi< SBabtftftm Sbtnen ^tn, we ii ^üufifl t|t. 

^ii ©elbammii 
^diift0 libitaD' 

£>it B<PP*>t>itRtc 
ni(^t fi^r ^äufis , mi^r an bcn @Tänjrn. 

£)tr {& u 4> fi n E 

a>« SifttIfinI 

I>ir Seififl 

!Ck >&änf[in0 
dütraR/ mit 3(u«na^mi bir ^it^^tn @($enbtn. 



ovCoOi^lt^ 



285 

!t)tr Sittenfn^lnfEitifl (Fringilla ci- 
trinella) 
nur in bm St. 9B- 3(nt((il U6 ^^waximaltttf 
unb jivai bei fSt^tnftÜi , ^Itenftoig» Oberfcrftt/ 
6» flegtn SgeWbetg ^tn , jidnli* ^äupfl , fonff nir« 
g«nb«, mai merfmÜTbis lilr auf bitfer t)Di)cn, nii> 
^tn OStgtsb. — 2)ier« SSo^tt wiib duifi in btt 
ectiDKii gefunbtn, me er SBintttn 6stli ^n§t. 

2)i( srtatti tiffad 
an bcn ©rilnjin, an toamtn f&Ai()tn unb Sti^fftn. 

Z)it weigt unb gtlbc 1&ad}ilelic 
nfttTt iibtton, Untere an ben Sränjen. Httif (hc 
Staut f&a(^(lll)c (Hotacilla boarula) {»niRitbfirt 9tU 

3>et SO? i ^ 1^ (MuBcicapa «tricapilla) 
an bin ®riini(n. 

S)o( ©(^»«rite^l^tn (Motacilla phoe- 
uicaras). 

Siai 3tet^f<^n)an)d)en, äbmll. 

£>ai SRot^ttfilft)«»/ ttbeiall. 

S>tT SaunC&nifl, AbtraS. 

Z)a< @otb|)&^n(t)tn, AberaK. 

Sie ©piegelmtift (Pams major) 

S)it Jb 1 a u m rif t 

!Dif Gumpfmeifc 

S)ie ©(tuvonimcifc 

Sil ^oubinmtife 

Sie Sünnenmiift (Parus «er) 
ilbiTaS iitmlt^i ^Aujia. 



cGoogk 



286 

IDit dtauil&ftfewalfic 

iUtaK, IBilftC ®eg(ntcii «nlginBRiiMH. 

Sin 01aif)tf<tiatttn tbtf Sicgcnmclttt 
(Caprimol^i Earopaens) 
^it iifi in ktm EFtaftoIber fHairc in «infVi Caii9< 
«atb rinnal ansctioffin, im Sni^jo^t 1800. 



3n .i^infft&t bt< e(fidbtn8 iuti^ aHnUi SBKb/ 
«rtm ift ^kt n«tf) 3°'fl(i<^^ tidttriutriigcn 1 

S}ic Sti*ttannt iü btm sniftn unb fOttpuij» 
ittti) AM ^e^tf unb ttubtitS SBi[b ganj oer^dg* 
li^i ouifteft^t , in btr ^ugenb befenbnf , nnb t$ 
ift gor iii4)t ju bereifintn, 'wie f4iäMi(t» mir eine 
9tt^familtc in tintm ^air betn ooHfamtn 31nfug 
bier» ^tUfOXt »ninti tonn; um fe tai^x, a\i ti 
iitt^auft ni(t>t fo wtit ^•nmmttt^fttnb ift, wie ba< 
^e^( 9totf)ii)flb, fmbtrn nit^r in ein» fltiviffm 
©tgcnb lu aOm 3a^ic«)«iten «niKttcffcn ii, wo 
tS ftlntn €)t(inb gtnemniinf im t4 gtft^t ivorbtn. 
Wo tt nidjt ju oft bui(f) <i^iMbe btunni^t(|t wirb, 
unb WD tt feint im fnobelwdtb fAtr bte .^eljattm 
f(t)äMi4e ^tCuna futf)t nnb fRbcl. 31bet oud) fiit 
ben 3lufr(t>Iag vcn Sieben unb »u^en (Inb beibc 
SBilbgottungcH , unb wieb» bi* &t€^t vex^ßHid), 
f<^( f{tl&bli<t). 



„-,:.?., Googk 



•jagt 

. 2)cr &4ivaqn)dlb tnt^Üt tria» Sitdtn • unb 
reine Su<(f«<%tft(lnbif unb nt^ ucit mi^r mit 
J»ib*a gtmtfcbte fBifiiinbc. £tc @(fa^c Dtrmc^rt 
ft4) mit bti ®r&6c Ut ZueM, wenn bit SJtrmt^ 
tunft bi(f» S^insattiuigen nittit auä} wi^Ütnify 
m6ftg strminbert wirb. ^ 

fOIon Dcrminbcrc alfe ilbcrall btefe UtUn SBilb« 
0altKiid(B^ befonbett aud) bte Slefie, fo ungeftl^rf 
baS auf too SKorsen ein Stiltf lommt. Unb bo/ 
,n]e bie SSetßtanne rein vcrEsmmt, unb all« Uub 
ftanbe greje ajcaEDttimen^tit ber tin^fnen &tim 
mt Reffen lafTen, unb bei ben aui SBeiftannm 
unb Slot^bucbcn fltmtfttiten SSeft^bcn, unter gltt* 
(t)cn Um(ldnbcn unb -^pffnungen, f», bag auf zoo 
SRwfttn nur ein Btütl DorCommt. Unb bic geifi. 
bcbientcn müfl'en aKe 93(Mfii{)t unb ÜRilfie anieem 
ben/ biet S3erti<iEtni§ ittimer fo ju erhalten/ f« vftt 
tnislicti <ft- ^ni befieu tt>drc, okmi in bi*(M fBd 
(tilnbtn gai {eine uflrfilmfM. 

®ani »ilblofe Siälber flcf«aeR fiKft b«R 
gcrßmann ni4)t/ wenn er autf) fein Icibtnf^o^« 
i)tt 2H*f ift* ^er @c()ipfer ^at bitfe S^icn 
nicbt B^nc nügliitica 3n>e<f unb nitfrt jur 'Hait 
loltunfl erfdltafftn/ aber fQccminbcrun^ bi« jut 
Unf4)<ibli(f)Nit ift ^fli^t. 

Sammnilb ftmmt ^itr nitfit in SBetrac^tungr 
teeil i6 nur alt Celttn^ett in neni^en ©egenbcn 
eerfommt* 



.,Goa^\c 



@(tiearjittiI6 m gerinsec Tlnjä^l, nuf 3oo 
^CT^eitSßalb ^b^fitnt ein @tili( s« ectnit/ tann 
iiid)t cid fct>abcn, nenn tU\tt ^tr^SItniß immcT 
erteilten >»"6 > — Conditio sine tpia non ! — 
)uiti.il bo bifff S^tne ^nfcNfiKSaTVCii, &(bn*fc 
ffit *) IC. )u i^rer 9!a^run3 iK^mtn , tot\il)t btn 
jungen •^o(jp{Tan,ttn ftfSblif^ ftnb , unb alfe ba» 
burc& nä|Ii(f) nxTbtn ; aUtin fit vixbttim ble Stet 
iinb!n«flei bed brdttnben (bhrtn ^nlbgffldddj, b« 
TtunfiiJ^ii» unb -i^orel^il^ner. Unb mtnn tin 9tu* 
b(l obfT (int iSacfit mit S'^if'dndfn ba^in Eommt, 
we bie Statur iSu^tn unb Si(()etn eben abfoflcR 
. \Ht {UT SSefamnuns , ober bitfc ^olfarten fn^fb 
jtfttift mtbectt werben/ fa niib bot Aeitnen un6 
^nfgf^en jur Sttgcntiatton ber SBAIbet iaxi) ^u^ 
je^rcn berfelben too nii^t ganj / bocfi gce|ent^eiK/ 
vtreitelr. 

SrAfTeln unb SKort^eln^ eine bttonntt/ a^* 
fii4>tc, nicRfit)It(f)r , letfer^afte Sla^iung, »erben 
autt» von i^nen vtrte^rt; unb bie Sartoffet&iEn bet 
einjelnen fSatbbenio^ner (inb ber gri^ten @efa^t 
autßtft^t 



') Die nacfltn unb bie mit @e^uf(n vtrre^ntit ' 
6ctn(tf(n tcrberben/ natt befonbmn Crfiibrungcn 
neutrer ScrllmiiniKr / bie Soiptebonen bel<8u4(n> 
VuffttlnaS/ mDbutft berftibe abDirtt. 

Sf. (. S). 



.; Google 



6ifenbtTil fdc btn tmM^iigtti 31nflua von gittitcn 
«IIb 3(ufi'c()Iad ti«n S6u4)(n fe^t gtfi^rlitf)/ unb 
ftibft fAr btn 3otI«ioh1^9> 

^eft Silb^anuns f«n olfD nnr in btn taut 
(tßtnr Ijo^tn ©cAcnbtn in Tin^^l gcbMlbct^ an 
anbern Dtk» ottr, wo btib< «|ttr* •i&eliaTtcn eaü- 
(Bminen in ifbei -^infi^it eeTtemmin , fti» (ur Uni 
fttidbii^ffit verminbtrt nttbtn. 

3( nc^r b» SBilbltanb, M»a< ^e^(0 unb ai« 
btre< 91etf)ffilb unb Sdiwariwilb brfonbcitf bttrifft, 
im @(^n>acjwalb etrtninbiit »itb, bcfto.mi^i ptr> 
litrt fliti bic ffiti* @efat)r/ bin ffSalb aucti buti^ 
ntiBeiflititiac ober gar betf^aftc gSilbbitbt verbrannt 
ju ftl»tn, tosesn bie bicffaO» betiitttiattn (ßtroefti 
ntr ttt Siaftltttfjaltt biftnber« ouffaOtnbc fe«> 
fpitit gttiefett ^ab<n. IDer befanntt gregc SBalb* 
branD im 3a^r 1800 »irb mit »ieltr Sa^rf^xim 
lit^ttit btigUi(t)tn fCBtlbbiibttt tugifttintbfn i*^. 



*) Surft f4)ibri(t<n aXflifcften naitwi bti nafftr nnb 
taltrr SBitterung in griiblingi * unb S^tTb^meaattn 
gflj« in btn SBilbtm on , lidbrn bicfi« aiOtt vor* 
Mri^ Ober gar niitt aut, bmib fU ibren Derbeit- 
ntn Stftbift nB(b0(bfn, nnb nwrbtB fe mtatifttai 
burib 9)a(blif%t(tt Orfactc aanibrft SBalbbranbef. 
Vuib noUit nitt fin glaubmärbigtr SRann ptt* 
f^tbtttt/ i«6 fit luaiiltB tin eoantr StHfr (in> 
»9 



.,Googli^ 



290 

«mit in 9fltrn^tit btt SEBitbti/ Vsai t^tutt 
itat^ 6trii«6ur3 Dcrtauft Wtfbtn (ann unb ^efud^t 
r^, i>(r(it(t (14 auf)) mt^r bir ltib(n($aftli(tie fB* 
gittbC/ bt« b(i bitCfti Cciitm tucct» baf Snttrtflit 
no4 ecTmetiTt wirb / wenn jlt hittrt unb virlt« b«« 
«en cdtgtn f&nmn. (Sanje ®ef<llf4>äftm birftr 
unbtmfenca / ^itt^ft scfil^tli4)tn ^fadjügtr auiti fAc 
tfli4 mtnfitllictlt itbm, mit traurige ^fottrunsta 
(«mitftn ^obtn , mijrbfii fctiivrrlittf f!(ti gtbilbtt ^4> 
Itit unb aufgejsscn fcijii, mtnn fle »tttigt ebtt ' 
gat ttint -^effnung gehabt Ritten, ein @tiiif ju 
betemtntn. 

Z)i( belo^Rttn 3<>d^fi^'»^tii of^ bur(ti bitaTt 
(Sdbtinnafimc ttft^ttn bitftn dti Strqjajtn $c> 
tt&^nttn SÜfttfttien f^i^t unb tStfa^ren eitlfoi^, 
nnb tiiittn iitimrt mt^mtr tntnxbcT bit Dtritii* 
gfiiJttn einttintn ju (Tf(|in/ cbn bitfcn uiitriani« 
ten Snvtrbun^isxig ju wt^»<fym, »mtüfy jwcib 
tnigi))« 9?aSngfin st$tn bttfc gtfil^TUi^eti Wtnt 
fi^cn gtnemmtn lotrbtit. 

Xn(< tiefet bittet aJorfletngcne dobert ni0tf 
an btm »tifyttn &a^: ba^/ ic wtnisti SSilb* 



ma<btn, Dm burii btti SlauiA bat StebniR) brfon- 
bctS g(3fn eine gtreiffe Stgtnb bin jo trtibtn, 00 
6(bü|}(n aat ifirer ^tftUfibaft fttcn frRtier ango 
lltlll ffnb/ gm fo((tiefl ju (rleatn* 

s.b. s. 



ovCoOi^lt^ 



291 

lirtt in btn SBJfbtrn VDtitmmt, btfte 
(cfftr jft «0 fit bicSi^aftunfl be< ni* 
t^i^tn 91a(tin)u<()f(S alltr ■^ol^avtcn. Unb 
^irc im @4niarin>oII) ift bttft« btfio anmtnbbortr 
nnb viititiatr, wtil du4 bit Sie^tutibc f» ftbtlblitf) 
fflt bie 9B(iIbft veiCemtut/ unb mtnistr cingefibrinft 
ntrbtn tana jut (It^tvin Sr^aftnns b«t ^(llbif, 
«M btr SSilbftanb. 



ovCoOi^lt^ 



SieQuxUe ober ^ütnus. 



<?ti bitfm fttr bf< gute Sr^attuns btt Silbtr 
fo ^iitft nictitiAfn ^untt i|i jutTjt nftt^ig, bic 
ij^autt^ieiarttn namcntlti^ an^ustbtn, W(I4)* {ui 
ffitibf «nb grai in bi* SBolbun^tn btt &(()itMrj< 
walbfl {ftrit6*n »crbtiu 
lO(tftn/ 

Jtdlbtr, 

mit bra (Stftimttiamtn 9ttnbvit( Ütnannt. 

9^fivbt, obsl<i(t au(t> n>tni0t wT^anbtn fnibf 
tommtn ntitit in bii JESilb» ^ur SBeibC/ [> »'< 
mir fitlannt woibcn. Xiaf Stinboie^ {Dinint in flfe> 
ftn •i^tiibtn eet ; eben fo bit ei^mttnc unb fegar 
bi( Siistn, fo ivit onit) bit Sitioft. 

:^t« 31njU<(t bttfcr ■^uft^inc (mit Hutnai)«» 
btv Ci^af« , bi( ^m wenig unb nui m btn SiAni 



ovCoOi^lt^ 



393 

IM hti &^»ati»anti m&Üi (ttrttdn vetI»mNil) 
iß bir f»aurtf4(6Ii(tiltt 9Ia^niti9«> anb -i^onbrlfiniis 

walbc«, nieti grucbtftlbtr unb 3Bicfin mniflt eor> 
(anbctif unb nt<tlt aüe Dem -^Dlfftontn , fQttfligtn 
«Hb -i^nbtl boRict (vt) btf(^dfti9<ii unb baeon leim 
Hnntn. 

<£< i^ tMttt gläüiliit, Mit eielt bUftr X^int 
in tiMn0*n Ortritliifttti ooTlcmnHn/ iinb i»at ni((t 
»n cinttiti , fonbtrti pon mt^itrcn 3frttn *) )U< 
ftltiib ) <9unb<TU von Stinbßit^ , Jßunbtrte oon 
6(^iotiii«i unb 3it9*>ir in «inft^nlic^ttt !Dirft<'ti 



*) $t(t (inlst fBdrpfde: Qtrneba«, tin Qrefiti. 9a> 
bifctcB CtdbtttfD im SSurgi^al/ mit eintr eteit» 
ftmng wn 1400 eidfo, battt (isoo) 377oeiä(f 
flttttboitfb 3S4 e^ofity 1000 ^iiqn, 3400 efbrni« 
nt. — St>rbi)4i / tia Xloif im VRamhil t litftr i» 
e^tDuniHlb all iSerntbatt r ungefähr wa 70a 
e«I(n (izsOSfirÄfr) jÄfeUe im 3o()r 1800: ?>f(rbe 
i4i 9Ein^l){tb 3To, @(ti»fine 300, Sitgtn 300 
etidt. @aoHi<b (vm 60 IBärgmi) lültt 9f(r> 
%c 3, Sliiibeffb 160/ etbnüat 130« Siqcn 100 

etidt. 

Sin Siirffnibfiaifttcn Obtr^iB ÜBalfaA ttia» 
ttn fi4 (1816) 3141 ®t. Dttriii/ 3876 ®t. !Rt(^ 
sttbf 1486 @t. e(tDtab(Si(& ober (Suflvitft/ aoi9 
St. ®(tafef 1634 Si< S»iia, unb 3777 Ct> 
eScblHiiit. 



cGodgk 



tinb nrintti 6^*4*»/ »«fem ntif vcff^tibinta 
llli^iunflen ju gUi^cr Stit ouSgetrieBMi , nm gu 
tnrinr<)>aßlti^ bic WUbtr unb i^rtn mti^mx^i |a 
»«btrttn *). 

J^flifblunfltR fAt bitft aS&Ibtt ^efttit^tn I<ibcT an« 
dtttn funbitrin ©trtctitigteittn, mit weniflm Tlvt* 
nannten bei mjimn Äolonicn. 3« b«« 3«'»«»"/ »» 
bitft Ctrnitut besiilnbd mürbe, war bii er»itEi> 
ntng b«( S(ti»arinto(be< in SJetflUiftunj mit bit 
bermalifltit flanj gering, unb bie Änja^l aHn 9BieV 
«ttn cbcnfoD« , b«r ecbabeti alfe Mi> «etf ng r unb 
nittit r» f4)JlbIi((), bemerkbar, üt war fe^r leicht, 
eine rt<^lli(tie, fsitbauernbe SrCaubnif )ur SBeibc, 
ftflac in beliimtnten SBolbplä^en |U erhalten. 

3n bicfem Umftanb unb in bicftr lln^idtt liegt 
ba« @d)n)iettse ber }(ufaa6c, bi* übten S^^tn ber 
^ie^wtibt in ffidibern ju otr^inbern, unb ben 
Scrßfcbu^ bitjfa05 ttvecfmäiig aufjuAben. 

SSenn man nur cor loo 3at)rtn nt(()t iebtr 
Samilie unb me^Ttren jUdleitt» erlaubt ^JUte / fti^ 



*) Unb mie eie(e »erben ni(|)t io tinttlne CiMu tl>^ 
jäglicb beiJlflttt/ uott ifclirt «rfommenbtn «fr 
no^nern inntrbnlb bti @<ti»arinalb(ft in bie WU' 
ber o^ne ^uf^ttt getrieben, uddod ntiltr unten 
ein tOlegrerfS perfommtn nirb. 

a. b. S. 



.*Ci)()glt^ 



taitten in bitftn SBilbtrn (dicbig onjuitittbi tmi 
Jtclpnitii ju bilbtn, fo m&tit tt mit ttcr SBal^ 
iotibc ni(t>t fo K>iit ^tEeronitn ftijii «It it^t, unb 
(5 mir« (citt)tfr unb migli^cr, nü^Iittc« not^uitii* 
tigt Sinfi^Tinfiinstn ju maä)tn unb iWttfmäpigc 
lIBoßrcgtln ou^ufü^rcn. 

3(^ wiS nun in 6tfonbcren $unlt(n batfjmigc 
anginen/ waf bittfaüf nullit^ UNb au4) du<fä^(< 
fiaT fti^n mi^tt, wenn bit SanbKrcflierun- 
gen bic Sorftbibitnttn Auf atlc rnftgti^c 

3f(t MRtITftägCIt. 

A. Sßtgtn bM 9tinbpic^t(. 
i) 3tbt Streitut ber SBcibf mug untcrfui^t 
»eiben fo gtnau alf miglicti , 06 fol^lt WiTEItcti fo 
funbiit iH, mit fit ic^t aufgtiJbt mitb ; ob m(()t 
(twa btn namintlicb binannttn SBalbpii^en mtittrc 
31utfb(^nuns ßt^tita »orbtn, M in btn Sortltagtr« 
(ili$»n btutlitt) ttngfstbtn ift ; ftintr, e^ biettfi^nirr* 
tm Sßulbungtn nid)l auct> abusiTc ebtr connirendo 
mit anbtiR 93i((>giittunflen bifa^rtn totrbtn, Alt 
<ifltnt(ii4 6(ilimnit unb tilaubt werben ; ob bie tt»it 
voitommcnbtn KfriinbtrnnatN unb iTOebißfätfontn 
iuwcr mit Ianbrf^errli(tift @<ne^miflUH9 flif^rtf^cn 
(inb ober ni^tt , ober ob nitbt ttnt Me^t Stlau(niß/ 
bU «in SBTJlbfbitnttr / dor wtl^tt jtidffe et ft^^n 
noa. flegetttn ^at, nacf) Sofien aM 9tt(t)t aRflf> 
^rocfitn wotben ift. 



396 

2) 3ii bti EKescI mäfftn ht^ontnt, bti bin 
OUt' ein Serft&mtcrn auf bcronbcre ^unht bu 
(ibigtt ^irttn aufstftdit wirbtn, utib )K>ar mo 
mielic^ au4 bim Seife ftlbft, bcfftn 83»^ fit 6il> 
ten foIUR, sb<t boc^ auS bcr !Ra(t)6arf4iaft st^t* 
tig, bie tiic^t ganj arm unb sH)nt ^ättt ^ni, au<b 
ni^t al< SBalbfütoIer ober fonfl a» fcf)l((t>te SOIen* 
f^tii bttdnnt unb 6erA(titigt. S}aganttn , gebrei^ 
li(t)e 2Rtnf<trtii/ $ain alte AImi 6o eber gani jungt 
unter i6 obei i8 ^afyttn, feBtn nitfK angtnom* 
mtn , no(^ wetiigtr bctibiget ober jor nnbttibigtt 
gcbulbtt werben *]. 



*) S)i< Srfabnino tiat nic^ in nein«: prafiifcten £auf' 
H'h« itlittn, bafi auE un)ntcfaifii3«r ©parfanifd't 
mandK Semcinben a(E SiebMrten (elt^t üSenfttito 
vcr nrintr 3fit Atigdldlt f^atttn unb burtti inut 
AnSeQen mtuen , mtlibr gani )u benen geborten/ 
Die «If auCitffttrofrcn ongtsebtn »urben. !Dtr9[(i> 
(tcn aQen ü&erdilintlTen bieefnUS frimbt {Dtenfitm 
beflegen tciebetburte SBcibcfrcDd/ unb laufen fugar 
btt ju ernartinbcr f(tarfer @trafe bauen/ unbie»' 
b«n ifterS «u< 3lMf) J^olifrevKr jugUitb. Sinige 
eulben mtijx So^n fMxrn bie iOitf) > Siaent^ämet 
me^r dot 9ctob(n < lugleitt) ben tSulb vor @(fabr. 
X>n {liri ift outt »irflt<t seftrafi, »enn nuin ifin 
AbfeQt, unb nirb olfo «orfl(t)tig(C fepn; allein et 
nuS fo bcia^It »erbenr bog er niipi ^un^ern ntuf. 
Sanfte f einbringenbe unb «rriitenbe iBerprettun« 
flfn mit btn @(S(lnb(>i3orffttifrn Finnen maniptfl 



297 

10 iit i5 ^ix^tt unb 5o Stiltf btrgltic^tn fOtt^ 
|um SBiibtn untct^Alt , tnuf (intn feli^tit <9trteii 
^äben; af)(( ouit) fdi So f)i(t|ttnS loo @til(fe ift 
ein fltttec -i^irt $«nii3, bti mi^Ter» ^nja^t Soüf« 

4) Sin|tln< 'O^ft/ t)!* 10 ^<' 12 ^autfyiüutu 
0ia bigrtiftn, mit mtnigflcn' 5o @tiitf 93w^, unb 
bfrcH S9S«(iiitng(n nt(tit Über eine Süiittlilutibt 
nn tinanbtr «ntfernt litten, itiii{ftn i^i ^ie^ «bttf 
faDtf einem feigen -Oiiten 0uf i^ier SRtttc jnr '^ßii* 
tung abtrieben. 

5) <£j wirb ben ©tmcinbc • 9Jor|ie^em eon 
ObtifcTfiamtt Wtgtn , .ef)e ber ^i^irt beeibigt unb 
taS 93ie^ ein^trieben miib , bi* fBebinguns ae> 
noiflt , bag in -^inllcbt bei DeTbotenen SBtibtntf 
«nb bei barauf gefeftltct) ebet j^er^ömmlii^ bc|ltmm< 
tcn, mit bem 0(trab<n per^ältnigmägiflen Olelbflriu 
fff bit ganje ©tmtinbe &• i}. alle tligtnt^ilmcr bei 
einieintn @tijcfe bafär f)aften moOeR. S)ie< »iib 
ein Sffittel, bie -Wirten bif[tr )u belohnen/ bamit 
fic eoTfiittig finb , unb tnt^i re^tli^c Snenf<tien 
baju antjuQjd^ltn. 



btvirfen / unb bei bergfei^fn iMftaniittt SRcd' 
f4)(n obrigfdtliit't QStfeble. ®<t>arfe Strafen 6nb 
tiii^t «Kein b>nrej(t)enb unb nirffanif »eil. ber S^Ib 
it<b babii viel leibR. 

V. b* »• 



39S 

6) <Qen &nttn Ui CiUf ettr S^tftamM ift 
^ttigt^en bitrauf ^u Uhtn, bau itbtm -^irttii ffin 
tvlaubicT, nAdißtr Dnb.m&gliffift unfdjtlbliffK* SBtfl 
(Srift) jum tig(ntfi(i)eii aBcibtph^ in feinte (btl 
•^trtfti) Sfgenma» au«g((i«ft unt) au^cbtattM 
(burib unfctAMiittf Tlnfi^almtn) , aa&i \\)t» bi< ffit^ 
b(p(ä^ ftlbfi mit >^i^*n @tiinj(n «Dr^t)iigt tviibtn« 
bamit wtbtr unwt|feitb» 93tift S^abrti ongtnilfe 
Xtt , ticd) (imitfintT ®4><ibtn bomit (iitfd)iill)tst 
»tTbcn tann , ntnn bttfetf net^nitltbige 9orfi(^t<< 
mitttf unttrlafftn miib. 

7) aSti btit dbrigfii gaiii ifelirt ttegenben ttM 
(elnfit -Oänrtm unb SBo^nunscn iff bad ht^t 9Rib 
tf(, srißtrin Sttmbtii burct»- Sln^toeibi {U vtT^d' 
Kl), wenn bcn iBeiVB^nein umfcnfl erlouM wirti/ 
@ra4 unb ^rAutec an unf((}ilblic(i<n Orten für bca 
jungen ^Infug/ autf ben i^nen na^e scligtntn äMb 
bttn bei Sagfjtit {u ^elen , unb |U>at burtt) D*ri 
(i(()tid«) ^ulraufen mit btn ■^dnben/ abtjr nii^t 
mit @i<tieln, um bad 9}it^ im Stall bamit JU 
füttern, ^aaegtn fDlIen fic 6ti SBcibefTtfeln mit 
(opiKlitt^ nnb 6ti Slat^tmtibc mit bmfa4»(t Straft 
angefe^en , unb bie @traft in b<r 9te(|tl in 8 So« 
fltn natf) btm Tin\a.% U\ix\lt , i^ntn aucf» bitft« 
vct^tr ftefannt gcmaitlt werbtji. 

8> €S mut (treng vetMen meibcnf fame^I 
frembct fQit^ in SiJtttriins {u ne^mtn / U)af veit 
3tit iu 3fit iu untttfuc^en iji , ob» au4 mt>t 



ovCoOi^lt^ 



299 
93it^ ju galten , als für bic ^amilic }ui Sla^rui^ 
nel^wtnbts ift, ^ii^ftenS ein eb» imti &t&it jut 

btit Sti«o(n<i b(fenb(i:< «in. 

9) Sflef un»laubtc Sagmtibcn mit Stinboic^ 
ifT fiir j(b(« etiJtf mit So jtfcujci ®<(bjhafc jn 
bf legen, bei dla^t ßt itb(4 ®tild mit 1 ®ulbcii 
So SxtUitx , unb an @onn> unb ^tfttaßtn tnJt 
1 ©tilbtn. 3m wtcbrr^ollen %a,ü innerhalb einc^ 
9)Ionat< Eemmt jur @tlb|lraft m<t) tixptrUä}* @na> 
fc Don- 84ßilnbis*r Siiit^ilrmnng bei SafTef unb 
Knb. Unb im brittcn %aU in 9Ronat$rnf{, mtnH 
mM soti} bcfenbeit uRb gültig« Sntft^ulbigung** 
girunbe veitommeti, unb betril(titli<t>« Stoben gt> 
f^e^en itt , ctma an Saaten ober mit Anflug vtn 
ft^ritn &(f)cnungen , fann i4td9isf 3u4it^au^ 
flrafe angewenbet tvetbtn. SBti folttien ^xnlttn 
mit Sßa^tvttben i>or|ilgti(t , bie nitfet ganj arm 
(Inb , mu§ bie Strafe in b«n elften 8 Sagen nai^ 
^nft^ung beefelSen eingetrieben werben, unb n»nn 
ba^u 9teal<<£j;ttutiEn (3Jntauf von ^itit obei SRet 
bilien) nit^ig wirt. 3>ie (r|ten Vttfpicfc «lifl'cn 
flbfdKecfen, bamti btefe r(f)Abli(tien 3Renf<^en fe^tn/ 
Hf ti ber dlegitrung mit ber HütibutiQ unb Si> 
Haltung be« gcrltfctuge« (Srnit i(l. 

10) ^enn eimieren ivitb, baß ®emcinbc93e(< 
fli^» ben 9jit^t)irten b»«ben eber g4r au^rbtrn, 
in vcTbMtnt lEeatbplä^t ju faxten/ unb wenn fe* 



oyl. 



300 '• 

»0^1 bicftt oU duif) btr bdrau$ fotgtnb« 6(b«btn 
tfi&llt^ trivitffii ill, f» n>trb tin fel^^tr ^erjic^tr/ 
utnti tr bicftd für f!^ aadu det^nn ^at, ftinit 
31m»< tntft^t, unb ^ot btt @traft ju tngfK« bie 
f&M btn 5"ot' b'fliniint »trb ; fiat bn SSotjtc^H 
ab<r im «EinetrfUnbntg mit b«ii dbTifltn SJerltc^cnt 
«btr mit i^iiTgtrn biiffaDi gc^ditbtlt/ f» wirb tj» 
hh fotitfii ®(mtinbt batf S8cibert4lt (inigt ^a^^* 
liiljegtn / unb btc SJerftt^tr noit) blfenbnf (c 
drafl. 

ii) £}tr vitctt S^eil btr xotgtn XBttbifttod 
an^fft^ttn ^trdftn mue btm Jlngtbec/ ^(»(t» nacff 
bcm Zaia^ btrfdbtn , tntwtbtt auf btt Obctforß> 
4mtS • obtr einer anbttii bdju bf|ltntmttn ^ecff(^ft> 
Ii4>en JCnffc -flffltn Ouittuns fogleiit» bnat bejaht 
wfrtitu *); bei ObnfotftuMtlltr ^at jtbott» btn 3ii> 
^It bitfer Clutttutig mit eigtntiänbisti Unltirctinft 
ser^cT ju btErilftiseti, etjt bif SStjn^Iuttg oon btr 
£t^irbc fltf(tie1)(it tann. 



*> !Dirr( anorbRURS , mlit ao4 btr tBiOfgftit gtnif 
10 , ba bif ^tiuionivbiittn aie ecroIbunsHbtif 
angtfcbtn nerbio thnata unb roAtn^ trbilt btn Si« 
ftr beS untmn SorflptTronalft iatt» « »trbinbert 
oat Sbfinbungen mit ben %m\trn, onb «ufpriibt 
babuitb btr tia»t[t4ieii ab|i(btf ntnitd) btr tOff 

B. b.!B, 



cGoogk 



301 

is) "Xiai ffla4itu*ibtn Hnn ft^r babnrct» eec« 
cntnb»! mtxit«, ntnn vem 99Iai bis gnbe Stpf 
ttmbtr jcbcn Sn^rtd {uwtilttt iraoctmuttftt vtt 3Ritf 
(tina^i Gtalliinl«fti4nagt'n, in ©cgcntuart btl 
tttttfftnbtn ERivitrfiiflnt , rotm^fttni tinttf Ott^ 
ver^crt^tn unb M Ottititfy^ittin, porgtnomnicnf 
Bnb an« ntitit in bin 0t&IItn btflnbli(t)tn 0td(fc 
jut 9(|hafung olf nl^tlic^er BSeibtfrtstl notirt 
wtTbtn ; mit nat^fftrigcr Hutnabmt b^ijtnfgtn ®tiUi 
((, »on mlitien btr Stgcnt^ümtr reifitlt^ tnvtirtn 
tann, bag fit in tflaubltn Scftimnunscn abivtfinb 
tvortn. 

Um bifft 9Ra§rt3t( ganj (totttmlgig ju nta* 
^tn unb JU btfAtbtrn, i|l net^ig, eon Sanbt<^tir> 
fttifift ratstn bur<ti bu oergtfc^un SieilbtamttR bii 
Dxttetxfit^tx (Ittnji unb alt (Stfc^ an|u^alt»n/ bt; 
(linbis 8(f(t)Titbtne fQtriri^nifft b(< ganttn 93it{|< 
jlanbtf im Oxt, nidf aütn ©attungcn btrenbnl 
dbgtt^tUt, bei btr .^anb ju ^abtn/ unb aDt fQtr* 
Anbtninstn naibiulciifltn > bamit iti btr Unttrfu* 
(tmng aüt« f(t)ntll unb erbtnilicfi gtfttif^tn tann. 

^u(ti muß tbtn fo flrtnfl von btr utuilittitn 
SSt^irbe btfD|)ltn wtrben, täi jtbtr <Qerjtt^tr fii$ 
B^nt Sinrtbt ju bitftm ®(f4)&ft ^tttit finbcH/ unb 
Itin @tdtl • unb S3itf)tlstntf)ümer btr Untttfui^unj 
0it> wibtrftgtn / Dbtr fie unnot^ig aufhalten follt. 

a}on bitrtr fltft|li4itn SDIägrtgtl muß« fcbalb 
fit Den ^öcfißtr S(^(rb( aulst^t, bit tanjt 3n* 



iwacGoogk 



303 

^entlt^c ^üMifalion utitcrrit^tct metbtn , baratt 
Ititic (giitf(t)ulbiduiia tuTcf) UnmfTen^tit flatt ^d^rii 
sbtr nur tiergt(i<i(&t istrbcn iann, 

iS) 3ebc< etdd ^iiff mug ttnc ecfttOt am 
^aifii/ unb bic UntnlafTunfl bicfif Scfc^Itf feO 
mit 1 fL 0Haft btUflt werben. S)tr .^lit foD in 
bct SttgfCtctt] etiJtf mitnt^mtn, wenn tl fein« 
&b*Jit unt btn ^oK ^ot f unb bitftm ift bttfwti 
gen 24|lilnbisc S^nnRJhfofc an tinitn Xag , wo ci 
niil»* auffährt , anjuft^n *). 

CBfden be« im Sc^tvarjWalb rosenannten ®u(ti 
tii((t<, b. i. iun^tn naifigejogtntn Stinbuie^c^ be* 
mntc i4 ^ier/ bog mir ®tsenb«n, }. (D. im fe* 
gcnannttn Siv<l)ipitl, 9i. SS. CbtrfDr|l( Wtenftaig/ 
(ttonnt »urbfn^ mo oat funbirttr IStttt^ti^feit gatu 
je •i^fKbrn bitfiS SQit^etf, )»ar unter cintm ober 
jnci -Qiittn > obtr , wat beinahe aQm ®liuUn 
ibtTfttist, ntfirnc @ommtnnenatt Xag unb 9fla$t 



*) SaC r4nQtnbe Sorftperfonct bironbtri (ann au4 bat 
(in)tln Ebne $irien berjunlanfenbc 9)ie^ leiitttf 
(iitbttftn nnb iur fBtßraüins angeben; baS 3ik 
flecfen btr @<tiellen mit @rae ober anbcrn iOinsftir 
lamit tie hinen jtlang gtben finntn, mug oon bno 
«ngebtnben SoiHbebientcn befonberS Urnntt, unb 
btfonbtre mit 30 Jtroiirr jtbtfmat beitraft teerbat. 
«. b. S. 



ovCoOi^lt^ 



303 
utiauf ACftt^t in sewifT* , naiuMtUcd bfftimmtC/ glim- 
U4 entfernte SBitbn $ttric6tn merbeR. 3)ie •^tu 
fett tnae()en (id) •Bütten, nnb wc^rtie fi^geiianiitc 
*Qit^(agcr , no bit .^ceTbe Aber Slai}t (icf) (ufoiiti 
mtn lodert. 

3>a von bjtftr Htt, bie Qlie^wtibc ju gt&tau* 
(^n, leict» ju imetfen iit, bag feilt» ad» mig» 
li^en gani jungen 91a(()n>u(b5 ^inbtrt, ftltfl ifi 
unfeftnlid) fltogtm 21ita(, alfc bamit eine cigcnt(i(f»l 
SBalbbcDallatien angirittitct nixb, fe fann be(( 
tt(t)lii(i)er Keife biefe Scrvttitt fe tange ling» 
f<b*intt/ b. ^. ein tfytil bieftr SBölber tvcnigltenf 
fo lange bamit eerfilioRt »erben, Üt ftX^t in <Qini 
fi^t bei Sftatfinu^tfci in befferem Buftanb finb, iaf 
»tnigcr @(t)abtn miglt^ i|t, rooju frtilitti bei man* 
4)en Steilen eine aeraum« 3tit unb fogar Cdn^ 
littic dlaifi^iilfc nit^ifl nd» *}. »Ij it^t fttteint 
auf beralcit^en SBAlber btr fataktf« ®Ai |u iwfi 



*) !Die ihhitt, onmititibare einmirfuns ber {anbeSrt* 
gierung burtb btßimmie 93erDrbiiuii9(n i|l gant 
noibnenMg , »ttf btr Sorfimann , au4) ber ^Sbereff 
Slü^i, »(bei burA feine Sinßibtin m^ amtliifie 
ffifnwll ge^en alit ®tn^tiomt unb geg» btn bo« 
Btit eerfiunbtiien SigennuQ ber tSertcbtigten einog 
auirictten Fflnn/ tinb eben fo nenig burib Suribcit/ 
reoDcn id) refbft in meiner prAftift^tn Saufbafrn mit 
UnDinen ntit) übtricugt Iftiit. 

«,b. S. 



304 

fen: bat f'I^it »orfdalii^ »tgen ber SBtibt eot* 
^ORbtn fti}(n, atfo fiir tint fnebcnnuQun^ 
ni(t>t, wie cd bic Slotitr bn SBilbti mU|i(f) (Ting^ 
wfgtn b<« <Oett<' ol^ ■9<ii<))tRU^Hnfl. 

Unb bd/ (e eiti mir ratnigllcnf Mannt Do» 
btn j in Efintm güCttgin , bie aSdtbnnbc bttitffcni 
btn Setumtttt auAifiifltt^ btftffflint ift, baß btc 
3(u«ubun9 bi«f<f tfitä}tt t&sU^ jur gtuö^nlti^cR 
Sd^Tt^icit g(f(4»(^cit baff, au(& btr Unfan^ unb 
bat Snbr bn SBcibtirit im 3a^r niitit angegebin 
i^, fo lann unb nut man onnt^mtn ^ ba§ btm 
goirfhnann bie nA^ttc IBtftimninnd bittfatU Abt» 
laff«n bleibt unb bUibtn nut , weit er bie ietalit 
lit in btfonbectr •^infittt auf Jffiälber in aOen itt 
fiin mirtenben 9tti(^(^tcn am btfttn ttnncn unb 
bturl^eilen Eann. 

Garant fel^tf baß btt Einfang unb bat Snb« 
btr SBtibejtit in ftbetti Sa^re con if)m angtSebtn 
uiib , mit btr tuttteren tmttfmdßigen Sinft^iränEuRg 
unb !Beflimmunfl , onioelctienSSottientagtnunbintoie 
Vitien btrfdben bieftj {(eftft^tn t£nnt unb foDe. 

£iitft ^untit ^abtn neftntfitfitn Sinflui auf 
bie flute €t^altuns bcf Silber unb ouf t^re no« 
türliitie ober {dnßti^c Slattijn^t. 

SCbfitloff*" Eonn unb barf man biefe uiftMify 
funbitle ^enu^un^ ber ^lilbtr ni4)t ; auif) i|i fic 
iux Sr^altung btr meilltn ^tme^ntr noiftnenbig/ 
m Srmangtlang anbcier -i^iilf^mitlel baju, bit in 



cGoogk 



ahtitrtt) tttltbfnn kiitb uitNtgtc walbrticficn ®t$tnUn 
vortctnttttn ; t(ei bA4 fe tinf<(f<Infcn/ ba$ *i iti(ft> 
littl »iibr tfiaätmudfi in SBiUbnii au((» e^nt 
to(tfi)it(ifit <SiniäununfltN jn «galten, 

€f iA f(ten fc^r oiti flcmenntn/ nttin bic 
fiBttbt , flatt tdfllt(() , nur brtitnal ]ebc SBoitc aif 
lern nmlitfxn $I<t^ btnu^t wirb , unb nod) mt^r, 
»cnn fit niitit (u .ftti^ im 3a^r auHntiiSt »itb, 
no jibtr 2[nflufl au(^ fc^eit ctwatf tiroaitfta (9Ia(^ 
teuibO Gtiftr&tfTtn filr tiüt QSif^arttn i|t, fenttm 
etjt aljbann, tvcnn auit» fttloR ©ruft unb Jträut» 
jugltiit) oortomnitn/ nnb wo iux^ bic migltit»* 
ftßafii jWtf<trta biefim unb bcm Junstn <$o() netf» 
tuanttittf DDR birftni gcft^ont mitb. 

3)a btt @rd«mu(ti< ilbei^äui>t in bttftn tau/ 
^cn 9}abc(tieiin>Albnti btnt fSi^tnt^ämtt ftintn bt* 
fenbfTtn Stufen bringt, unb btrftlbi auif) in 93»* 
glti(tunß mit £aubf)e(if <9Iitb(r() SBilbtrn nii^t 
fn ^iu$9 unb an fs eitlen Orten oerfcramc, fe 
tann *r tet^l bic Riinc Sfufepfcrung oDctf coct)an> 
bCRtn ©rafcd fttgcn bcn f)ro|tn ERuQcn fdr bicfi 
StbirgfwJllbcr maifltn / banit jebcT , btr 3)iifr 
(AU , btr (&tnuQung btf ®rafcf unb bcijtniscn 
itiiutcT , mdi^t iW Siic^fdltcrung taugen , fiät et' 
frcutn tann ; unter btn|tni$tn Sinfibt^ntungin/ 
weilte in veranstfA^rten -^t» ^untt angcscbcn 
finb, um t» im t£igtntf)ümtra btfl ^üt^ti m6gU4 
|H mait)cn, felttied an btn SBoittintagcnf n« li 



cGoogk 



ni^t in iu SBSlbt* s*!^**«) wctb*" Iforf, te 
etaa ju nlfaittti, »ai f»ti|l nhtt fltfi^t^tii fann. 

IDetb um wtnigfttnl ctnls* 3*it 9tu^( In bm 
Silbfin im 3<i^i ju cr^alltn, muß bn fogtnannte 
fljalbfcttluf (SUalbeerbot) Btobm^ttt/ unb ftbetn 
Ctmc^nd unb fctntn 93te^g<ittuii$<n bit SSJtbtr 
eeit 9Ritte SRäi bij 3Kittt 3unt, unb vm ^ittt 
e«l>Unibtr M tOtitU Otto&er, &ti Uflimmt» 
eHraff Dtrft^lDJTen wtrbtn « %arn U^oaUtt britigin< 
kc Stot^ftlllc axxt^tntmmtn. Unb eift, otnn btr 
etile 3(<>PKntt itt SB<i(br(&IufTt5 oer(ti ifl, Unn 
bff 3(nfang luit Sintrti&tn btf fQit^tt gemaibt mtr' 
b*n, tta< in fttntn wo^Il^tltijitn ^tl^ttt fAr bir 
Ci^aitnng btf dlat^iDu^r*' b<fonb»< n>i(tit{g i|t. 

Utirtstnt ifk ^ier aut^ no<(> !■■ imtxttn, bd& 
liitnn eine fliofc Vtna^l fOit^ auf tin bamit vcn 
^tniitn^ltg flcTinflt« 31rtal tingcrt^rtlnEl! i|l , bct 
Si^Abcn naib dO«n Srfa^tungtn oitt gii§ir ifl> 
als beim ergtHt^fir. fni^trr i&efHmmiingtn gan) 
genau finb f^ncr aniugtbtn. X)tät {»at btr it|le 
Sa8 ftatt , wenn auf jtbttf et&d nur 4 bttf 5 
SRorgtn 0trt(tin«t mtrbcn {innen / unb bet iivcitt 
(ti unstftlttt 10 bis la ^n^ta, wtUbtt ju bca 
fc^r ftittntn im @(tiRiar(tt)iifb gt^irt; inbeftubrnr 
^iitkuns auf ia«, mi in bn crfitn tfUtt bitfi« 
Aa|)iKf< &. 293 »«clommt. 



ovCoOi^lt^ 



3or 

B. SBffltit bet ta^min ®(^W(in<. 
3n vicltii &tstnUu Ui &itvnuimantS wcibcn 
bic ®4>wcint iert((itisttr nnb un&tin^tisttr SBttft 
in gultr Hnja^t hmify (titielne J^irttn in bic SAb 
ber sctrUtcHf »ic i(ti wd^rtnb itieinct bertiflcn 
£>ttnfljeit tinb Ui mcintn 9ttif<n batin fcKft $tfci 
(in unb erfahren ^a6c. 

Sliemanb von btn Stne^ntin »iQ »en (tr^ii' 
bttein 0(t>abcn WilTtR/ bcn bicft S^itrt in bca 
SSilbnn ^iti aniii^ttn tSnnfn. S)eR grS^cn 3^ 
btf ^o^c' btjinbtn (te f!(fi barin/ unb feiten wtn 
bin 31bi^eitunsen bcr fBeftinbc rttfcttent. 

X)itft( snißbnut^ ^ot ba^cr f(til:mdic Soften. 
3ibtr abflefaOcnt Sci^il < unb f&uttKnfaamtn tsirb 
von i^nen im ^rbft/ unb fogar im Sril^ja^r beim 
JtiiBtfn no4» mfsHt'^ft, f» wie wilbt Htpfü unb 
Biintn unb ndglitt)* (DtcraTtcn« bic von cijtntlii 
i^n asiutntn CenmM. Ucbtrafl »icb burttl Umi 
willen bcr Znflixi tvcnisllcnf t^citwcifc vtAnltUf 
bit SBu^tln bCT jängcrcn Stangen aufjgclotfcrt, 
unb bcn ft^iblt^cn (Stnivitfnnstn ItS greftcj vor* 
|ilgliif) unb bcm fStrberrcn bcr freien SBurjeln au<> 
gtfe^; matti)ti fncjt mit (Siern unb Ncinin SuB* 
gen iti cbcin SBalbgcflugeK verberbcn; anbete tbli 
i^anvilbatun ecifttcut^t ; bic Crbc an fleilea TSi» 
^ngcn ju viel aufgelodert/ unb M S^lfl* bavoa 
bntt^ e^IagTcgcn abgcfpiUti unb fc»^ b» »bM 



ovCoo'^lu 



308 

wftitstnU 5titf«n . «nb Soniwiifaamen oen i^ntn 

«ufgcfreffin. 

Utfa*« ß«nufl , um ou* biefe ©«roitut mit 
befonb««n ffiinf*tänfHnfl«n, unb aW Mc§e 93«» 
flünfttflunfl/ feB« au* eihi fletinfle Jlbjabe bafüt 
entH(*tel totxin, in b«r Siegel «ae ni4K/ fonbcm 
nur oW 3(uSno^me in einitlntn bffonbeten «nb 
unf^Abliittn SACttt tu tiloubin. 

X>a$ bitf* &d)ntkt ble bem fungcn ^ufft^fag 
eon »u*en »widgli* f*äMi*»n 0*nerfeii «it 
®«^4ufen (Helix pomatia) nnb bie narfen.' 
ben gelben (Limas rnftis) , fe wie bie tanin 
btt aHoitaftt befontert au* mit fteffen, ift no* 
{ein aufwiegenbee «runb geflen aOei fflorana«« 
fö^tte / fenbetn Me« ein ®tanb ju 6rtli*en Mutf« 
no^mtn* 

4SI mdjTen a\\o bcrgld^en ScTvittttc au* mit 
un9e((S»Ht(m 9Jif^ (na* be« olten ^urtrurf ber 
(I* bovauf bejic^fnbtn 2)otuiii(itte) genau unter« 
fM*t roerben, ob fle te*tli* funöitt, nnb auf mU 
*c SBalbungen namtntti* fe(*e b#mmt unb be* 
f*ränh (ini. 

Unb menn ein fflalbbiflrift an* wirHi* t**l» 
(i* bamit beladet ift/ »intg|leu< ui*t fiä^ev e» 
laubt »nben im ßiü^iii^», att. bi* olk ^olifaam« 



cGoogk 



sanatn (inb'> iba*-'fm -@dmaT(walb mit Einfang 

gtTiifi toim tatf ßntrtKoi niifit allt £agc itt 
b«v 9Be^e' talaubt nirbdi , finktrn über ben taU 
Uta %ag ; - ilnb gctvB^nli^ nur bitf iv btm Seif» 
fuflft IM 3i]^r, )»• bif (£ub(la unb Suitai au 
fingen abjnfoOtn, motfuiiiatfi^ ia btt snttte Off - 
tob«« grf(t)ie^t. 

eine auiflft^tttt' tton bief(m.^UBCl niai^cn'biu 
Ifnigtn Sii^tit < unb eiK^cniv&Ibw, ws batf &m 
fttdadtn b(T 0<^iMint- M< unNiwriftIttn , rtt^ti^ 
(t)en ©iflnbfn gtfi^t^en barf/ nebet teboft» bic if 
Cannttn SSBffti^Mftflefn &fti4M>tidt "nb attfltuKn/ 
bet werben mAf[cn. IDa^in gc^&ren: 
ba« Kufr^lietben ber ^nja^l; 
Itt Ouälitjt nai) Ulttt unb <Sti^t ber 0i^tÜtt; 
- fAr iebtit Ort mit tmnRnt{id(ier 3tngab*' bet St> 
gent^Amer ; 
M 'iBrjcit^neN btt ^i^uicinc bHf4 fBrennrn att 
ben O^rett; ■ ~ 

itti HttfttOm ctiitd «berforftomllü^ auf itfcnfatn 

$unEt/ betibtgteti ■iahten ; 
W Tfnnxifen' bti 9EoIbbiMte, we bif iCttilit' 

jiung |tatt ^oben barf j 
bic Seit / von uann unb bi< wann ba) Sinftf^Ia« 
0tn ber ®itiivemt gefcfie^en batf/ Md^Wi^ 
natftascn angtfltbtit; 



(, Google 



310 

kj« SSrlKiinnuiig bd gc^aiatlbt« fftt jcM €HA4 
' ttnb ben Satpimtt btr Sf|a^tunfl> 

S)a bi( eit)ioeint|Ui^ aiu^ Mim ^tiittnbcit 
tta^niNfl«' uRb 4Si»«hin$<iti](i0 een f((r etiCen 

na^i aOin fErfa^ningm, bicfc S^icr* bcfT» utat^ft» 
NNb ^bci^tn, wtmfU auif in SBÜb» ^itiitim 
- Kfrt»; unb b« fi^r ftltnt anbc» ffiiibcfildt« M 
bi* SBUbtT fdi bifft Stifte bort Mriotmicttr fo 
ioitn )«ar birf 3(u0n«^n outf) ef)» StrtdttiflEcit 
iw^ gant vttittmf oi» be(^ aU 3hi4tM|mc avet 
ia foit^tn ISalbabt^tiluitSM einig* @em»*taionat» 
tilauit nivbia^ 

ftn |lDb, 
a) vet|dg(i(t) in JHtfnnwillbnn/ 
8) »0 tein 7tuffd)lai cbtr Unflug ver^nbinf 

4) unb too dbcr^iiHiit lein bii)Ut Dbcf- fltf<6(ef> 

fcntf Stflonb veTfontmt, 

5) in fumptigtn obtr nifflgcn' Salbpljgtn. 
3)tt gtmifitttn Siilbcr mit Slotftbuifien tinb Käp 
ttmta miffttt imntr enffttent bitibtn. 

; C SBtgtn btr Stfgcn (im ®(^aftnMA 

@ttrcn). 

Sitf* !£^ttTt , n)cl(ti( r<^on unfcre ,ilIttR(tt 

goiftfCrbnungcn avt bcn SBdIbern etrbanntn, 

wcrbtn bo(|) in ungt^turei 3fn|a{)l in bi» Sßälbtr 



ovCoOi^lt^ 



311 
jrtiiilktl/ unb Irageit r*^r vicftl M, Ua Stiftanb 
btr ^Uhttt bifetibcrtf au$ in i^itißctrt bH Statt* 
l»u<()fc* , tu ecrf(^(imm«rn *). 

wit4e btfonbttl bfi btr dimtrtn SHafft btr S«« 
»e^nn oetteinmt, btrtn Dielt Ititit Siu'fy {u trfaui 
ffp nnb dbtr SBinttt ju nitl^rtn im 6tanbt (Inb^ 
tliitt bal fläii)t 3a^t im StaQ ti^alttn uttb gl* 
fAlttrt teerbtn tinntn. Tiaä) ifl btttn 3t(f4af^ng 
(ict »ebtr m&3(i(t) no<& tlt^Uift. 

ma btmuHfltat^ttt mu^ btf ger|tnann all« 
mbiUd)t SRtttri aniVfnbfn, um btn ei^abtn bitftr 
X^itit in btn SBilbttn |u etrmJnbtra. 

Sefatnbe Sffafirtgctn finb inxdmißifl ; 

i) Jtinntn unb felltn slti4»fd(U cigint '^trltit 
^T bieft S^itirt anscfttdt ivtrbM / unb |nar unttr 
ttn QitT^iftnifT'tn unb eijlimmungtn, nittttic eben 
(i bttf iB $untt^) angf^tbtn werbttt/ unb wtUf)t 



*) fStrannifitb iti^ntn M bttft Eb>trt btfsitbere ftAb> 
ii4 babuTit aul r bafi fit an ben ®tiniii(b(n ou^ 
fttiatn unb bit CtiitiiAfle abfrifft«. Vutb auf 
Stlftnffitft fimtrn fit tenftnania, unb fuibtn M 
bitfn Srbibons flibtubfi {loll iunt aSerNrbm 
nnb «nh-iffen jn tmftteo. C( (Alt ft^er, 0t 
btjfamnta tu balitu; au<t litbtn Ht lut Sla^runs 
tit mti^ra ^oUamn erat unb Arislcin cor/ nrt 
14 fcibff btobaitttt ^bt. 

«. b. 9. 



cGoogk 



312 

bauen «Bf bttf* t^iut srigttntfititf äHiinitti» 

bcn itnb. 

fi) 9Be Sied" f(t)ib[i(6 in ^ilbtxn, e^nt 
^itttn, (ti 2ag ober g« bti 9ta(tit, anbetreffen 
tvtrbtn, faO bim Sorßbebtintfn bie Silaubni^ n*. 
t^cllt wtrbfn, tinigc baoen teh^afüfitita *)/ wen« 
bitfc fStreitinunfl vet^tt ibttaü amüiit bcEannt 
gemacht tDorbtn, rao Sitfttn f'nb. ^^iff*' itmai 
(alt fttittntnbt SRittel Eann ollcin unb «erjdglii^ 
btm Smtd tntr;)K4tn, unt| beffn al$ al(t anbtrn 
Serft^ruitgtn. 

5) Stir ftbii finjdnt &titl, bat bti tintm 
91inbPict)^t(tcn in SSalb anfletrofftn mirb/ muf 
45 JCrcu{tt Strafe bt|a(It tpcrb(|i« uflb imat in 
9 ^agea iio<^ btm Kn(<]| btrfelbtn* 

4) ■'^ingcflcn tnuß auttl eon ben ebtrtn ^erj^a 
be^iKbtn porjtiJAliit» barauf gcfc^tn iveibeR/ ba^ 

a) miffifli (ebtr fiuwppa«) OSUß«, 

b) fegeiianntt -^tibtbergc **J, 

c) iitDa(tir*nt JtifftrnivAIbev 



*> Sil tricbtiatn / »eibluttn Ziitrt imn üuttmom 
ntn/ ntbr nur btc jüngertn ni£nn[iit)en@ffcbIe<btB'. 
€r|ltree aitt fünUiitr IteitTte bfngtgeit f(«i bta 
SiaentftäBtrr u ftlotn groScn ®4»abtn. 

*'*> »e m(iflffl6 nur bie genitinc Ptxbt, ^eibelbcerc 
nnb eilt 9001 fi^U^ut, ti<iut J^ioltbetonb DOf 

V. b. SB, 



.,Goag\c 



313 

bn0fti4*n ■^ittbm rintnlumt mabtn , w« batin 
wiiifnttid) brti bttf eiermal jn wctbrii/ aber iebel* 
mal nuT ciiidt t)alb(n Safl. 

Du SB(0, ben bi r Sttgen^irt mit reiner •^ecb 
bt auf bergfti<titii erlaubten S8i)lbn>cib()>Iilg(n t« 
nehmen ^at, itiu§ i^m vdr btm (etreffenben fIRtä 
»ierförller mit ßtio^tvifttitn f fo ^e^ «M miglit^ 
angt^itiflt, auf btiben Seiten dutgcfltift »erben, 
innerhalb neigen bcrfribe bie '^^«cbe burit»|utreib(ii 
^atf tDobci bie 91% bet ganj iuiiflcn S^ORungen 
iefonber^ ju «ermeiben i|t. 

5) SBtc uon ben Sewo^nern eine Au^ ^<l(t 
unb galten tantt/ barf in btc Siegel feine 3iegen 
galten, ober bei f!aiEeT gatnilie ein ( weiMittiel } 
OtdcE alt 31uJna^me; unb nur biejenisen, bie tei' 
ne jlu^ galten/ b&rfn <" oQ"> ffifttl gemaif)' 
ten i^ieben grüne 3w(i9* i"* ma^rung fär bttfe 
^^ieie untntgellli(& nehmen, aud) 'i^eibe rupfen 
jU gfcidjem Swetf unb anbere fostnannte gorlluni 
trauter, mtldjt bttfe Spiere fre([cn, um fic an ben 
Sagen im ^taü ernähren ju f innen/ ait mlctictl 
ffc ni(t}t in bie SBAIber Fommen. 

£)cr OrtfeoTßiinb , ober ber Uttfli Cettpo^ncr- 
naW angrinjenber -i^öfc« mug beßdubig ein f<^rift* 
lii^(0 S3crjii({}nt| berjenigen fßetvo^ntr bei fit)) ^a< 
&(ltr welttie bieg Siiflen ^olteR, unb i^T< Xnja^I 
bei iebem Sigent^ämct beiflefäflt ftpn* 



ovCoOi^lt^ 



314 

2Mnjnitgtii Qflvt^ncrn, wtlibt mf^«m CtdE» 
U fttinioii^ ^ttUtn, ndlTtii bie 3<e9(R wtSdtfi>ro' 
it»en »fibcn , iiiib fl6(f bitftn $unft ftrcng 0i(<4> 
tM nxtbtn. 

SBirt &\lti, Kl«« bte Sitgtn BttnfFt unb ^iir 
vertentmi, ^rnau Utiai^ttf unb e^ni Unfi^tn 
ftrt $»foii aufgcfd^tt, fe ifl ba< im ^itmAtimaÜ 
9IiflU4»t gft^atu unb 8«n>i6 ft^ oicl bo(ti filt bii 
Cr^tuHj bcr fSilbcT gcnenntn. 

D. SBeflcn btr @(tiaft. 
eiQcntli^ foDtR au4t bitfc Spiere 8» ni^t 
in bi« SBKb» (UT SBtibt {srnrnttir 
i) tvfil ff( Gcfonbcr« im grii^ja^r auf btn {utu 
fittt Tlttflad unb 3taib«aä)i brt Slabtl^djtT 
ft^t bcQitiifl finby unb btnftlEtn abf»|fm 
unb onbtrt btnagtn; 

2) weil |ic immet in gic§tr 31nja^f (cifammitt 

eertemmtn ; unb ba (if biiromitMn (Uibrn, 
f» Kniitn fit (inen anfeftnliiti fltoftn ^laQ 
in tuijtr 3(it td^I abfri fftn unb ccrbtrbfn ; 

3) n>«il R9«ntli(te lUglriit) gtfunbt fnn^rung für 

jlt an @Tatf ' unb JCfAuttrartm in ^aUh 
»Mbtrn ft^i fcittn vetUmmt, iM |uwet(fn 
tti ft^T tiäft ftefifnbcn , mt^r fdbli^tn 316* 
fingen. flBcnn aber au4 ^itv jun(|tt 3(tt> 
fing vtittmmt, f» iß bit <Ktfa$r fdr benrtl> 
^n ni^ niinbtt flroß. 



ovCoOi^lt^ 



315 
SRAffcn ober b«4 oM bringmbi TtutM'fymtn 
&ä)aft in tu ffiSIbtt QtUitUn mttbtn , fo mi^Ic 
man (maitirfiii ober foI4t lif^ttn Stßilnbt, nie 
{(in ^fuffttilag Dbct Slnflug eorfianbtn if{ , unb nit^t 
frd^ im So^r» fonbtra cr|t 3(n^n9 ebti SRittc 
3uni, unb mit eigtntn -QirUn, nic^t tltva oen 
Xinbern / nur in fitnuflcv 3(nia^( (iu4$ttri«((n unb 
gt^ilttt. 



ovCoOi^lt^ 






fivai bjcr» Wtcf)tiatn 9>unft bitrip, f« lann i(( 
feaviitfT anführen , ba$ naj) mtiittn lanji^itgcn 
(igtntii SB(o6aittunstn unb Ertunbifiunstn , bic ii( 
(et anbtrn im ^ifvtAtinalb beflnblict»«! gDtjlbtbittu 
ttn tittsn«gtn ^ait, bif^tr nur jmci 3(ttfn 
vorEamtn , unb m<^( ober wcntg«i &<tiAbni anrii^ 
ttttn , nttalit^ 

A. btr gtmfint KortenHfcf (Dermeste« 
typographus na(^ Linne nnb Bostrichna 
typographas naet) bcm bKA^initcn Entern»« 
logen SabTi(iu<) ; unb 

B. b» lUtntri lottiflc {Berftaf&ftr 
(BoEtricIiDB TÜlosas na^ J^errn Qtitifttin 
unb ^enn <$atli0 *>. 



*) 91a4 $«m i^rttg fnb btr gi^unicrflircr 
(Dennestes piniperda) unb btr jottigt (Bo- 

Mrichui viUosos) nur in btr Srogt vttfttttbtn* 



ovCoOi^lt^ 



31T 
2>n (tf crc gccift itlutntU^ bit Stol^nnen 
»btr Stitlni oorjil|lii^ an, unb nan Fann it>o^( 
fagen / bag cv bo« ÜtftT -$0(^0» tigcnt^ümlicfic 
unb ivglcitb fd)äbltd)j!t SnfeEt i^ , unb bttna^t in 
alcn b«s''>(f"" ^^Ibtrn in gttinsfttt llnia^I, unb 
|iHti*iItn bii )ura Uebermaag unb jum 93HbcibcB 
frcrfelbcn anflctrcffcn wirb. 3(n bcn lifai4)ttt, filb* 
i|Hi(i)(n unb fübliibcn 6cUfn bti &ifyxottnmMtt 
iDUTbt b<Trtl&e bit^K ttiil)r ebir ntmidcr (4)&tilti^ 
beebafttet; aucfi stgen bie 9)?itt« iti 0(fiii)aTjiBa& 
bei unb an bei Zloxbt qnb 'norbneßlicttn @citr/ 
bO(t) f)ter D^e auffaUtnbin @(i)abtn> 

CctTd(|it(titie SBalbt^(t(e ^abcn im» im eSi> 
' ICH S^tDOTjmalb , j. <D> im ^ArfttnUx^if^ta , go 
littin *) ; abtt (istntlit^c iOerfttnunsm (abcn fitfl 
niTgtnbf irgtbtn. 



etfttnr iP nod) tivafl Heintr; unb bhU itb bM 
Knii^fn ntifftnft ddt in SBtifitanncn/ unb btc 31&> 
gdbftftn, mit (intin jultn 3XifrofIep btttt^tttf 
nagt)AbniS angticoffeo babt, fo glaubt i(b niife 
Abtrttusi/ bog ti mttU<b btrjcniac Ift, bm l^ttt 
$wti3 Kr bin }Dittgfn ^Ut. 

», b. S. 
*? 9oit in STtubtnffabttr CttrfDrf, in an3((ar)»n 
SBJlbem befofibfrS , botb outb an anbtrn litfir st» 
ftonbcntn SKbtenörtrrn , wtlibt limtiltn nü SBtif> 
lonatn Binifttt OMroi. 

«. b. ». 



ovCoOi^lt^ 



31« 

9Rtt b*m lltintn (ottistn iBttfcnHfR ^tAt «4 
fflbß tfnigc ®(fa^rtn (tftanbcn, wie tfrittt untCR 
AHJfilH'tti aRsegrtnt n>erb«H »irti. 

Dil Urfa^)*, ba0 aufier büftn fiMMK^tn Stil 
feiattin ttint i^iWi^tn Staunen fdr bit !n<ibfli»4(i 
tfi im ®4»>iir)n!ii[b vartommni, !• C bei ^(«t^ 
gtfi^rlti^c giogt St^tenfpinntr, ebet bt« gtt%t Stitik 
taupt, wie fic im $rmSif(tifn gtnoRnt tvitb (Pba- 
laena bomb)^ pini) j bte e^nt fo Qt^ÜfyxU^t tfteuß 
nt tbtr ber tßonnenfi)inntt (Phalaena bombyx 
monacba) n. a. n. » mii^U mo^t in Selfttnbmi 
ju fu4icn fefin. 

i) 3n btm raupen Jtfima mit (o^tt ?<>$< 
tonbunbtn. SOti bcn f8«roanbtunstn finb bnglei* 
^tn Snftfttn filr jtbt lau^c , naffe SBitttruRj 
empfinblittif wenn feI4c au4 nur einigt Sti^e on» 
fiAlt, bie fogar fdc fit in bitfcm Snßanb tfbliii^ 
Uiib. Unb ^itr Jit ti iit tBlitU Suni rau^, unb 
^atlfibftutr ni(f)t felltn, aud) o^nc ©tnitttr. 2)» 
60ntt tritt Qtmb^nliil) f4»n Snbt OHaitxi tin, 
trab bleibt in btn mtilltn ®t0enbtn M tSliStt 
obtr Snbe a)fai (mit fttttntr ÜKtna^mt) liefen; 
bit im -Otrbft nod) Etttntn unb fcbradttUtfftn 9Iäu|M 
(t}tn netben bttfcn langtn 3nt»um/ W jit witbtr 
fitzen unb niact)ftn {6nnttn, ni<tlt titragtn tinntit 
unb ju @runbt gt^tn. 

s) 3r btn »ititn mit Sau6(iil}t>n gtmtf4>tcn 
3B(llbtrn, wevcn im ^mtittn i^^auptabfi^ntlt btr 



ovCoOi^lt^ 



f^fl^mb« «mtU/ Ui f4r viele beriMi^en m ab 
Utt Steilen btS @4wi)C)niaJbt4 eer^Rbrn fiRb, ^u 
fll^tt werben iil. }lu#*rbem/ big bie eatib^6l|cr 
«ine aRcng* bitefoU« nd^ttict SS^ehiten ^nici 
loilin, toelttii in retiMii Stabel^Üjera gar nt^t 
verlemmtn/ unb bcrt ^ nittlt vemw^ren, Uitm 
auf eitlea wn i^nen unb ni^rcn fb^ voii t^csi 
Saub 3nf({ten , wtUht iiatütliifie gtinbe oen bitTw 
SUupcn ffnb, tinb ^t auf »rf^iebtn* SStife vtt* 
«ÜMbeTO unb iec^iccn. 

5) £)ic Slmetren, al4 ftfiT nA^lii^ but(^ uh(» 
^itttnt CTfo^runjjtn b» neueflen Sntomolegtn, 
bflbUM^/ baß fie bie eiet bitfer f(|»ibli<bcii ^^U* 
Btn anfccITm unb icrflöiin/ loirben im SitMar^ 
SMlb ni(tit in Quantität aufsefuitt unb fertjefiffafft. 
- S< finb Ifinc gäfanerien pei^anben, bit Btat^U 
galten nur an ben ©rängen an^ttKcjfcn , unb bat 
SBatbgtfliigeC unb ©peit» laffin fc^t eititt dbrig. 
3Ran trifft ba^ei ft^r eielc J^aufen an, bit/ veno 
»erangtjeigtc tRaupen in @(fiwarjiva(b mHiaua, 
i^re SJirminbtrnng bemirfen »Arbtn. 

4) S>ur(ti ben llmHanb, ba§ fo «ielc eermifc^ 
U SB&lbtr au^ mit Gaub^il^ttn vortemmen, tt^ti 
ien ftcfl teinc giegt, an einanber ^änfltnbc Ctreti 
len reiner Slabtlteälber, fonbtrn t« »erben tuxdf 
bicfe 3lbttie(t)ftluns<n sUiiS}(Am natArlicbe Sfelirun/ 
gen unb ^Cbf^ieibunden gtbtibet, baß, nenn ant^ 
fvlifit 3nfett(n all Slauptn vtttimta, bie ÜRittel 



ovCoOi^lt^ 



330 

flitwt twb U^t tntUn HnnUa M ficrtiifl« iSil^ 

Ui anacfttAcn %(««. 

Xfl( tH<^Kioc Srfa^ninyiii ihn bi«f( ^itr «b 
Itfft^rtm imi ftfit f(tiAbIt(t>tii SlanftcBiiniK teM* 
ttien bdtin ^(fcin, ba^ btr @(tidb«i tn jitmif^lfit 
SJHbnn, vorfilfllilfl mit eaub^oljancn, staen bit 
niatn fictins/ oft gant unbtbiutmb scnxftn toixt, 
iinb ba# btc fnatttr tutdt itivt SRitui oOein ^icr 
ni^r gedißtt ^obt, «15 oft in rrintn flBilbtrn aüt 
JtBnR b« 9RMf<M nittit üi flltitfitn Stabe bmiu 
ttn fcnnlc *)• 

5) 31uc(r werben im @<(iDdtiniilb bie <tnt9> 
litntn n«^r uab ftt^scHtr otrJlnbtTt/ al< in <inbcni 
Otigcnben, burif) bit oicien Sinftingc, £^al)inb% 
^tofif Sclftnmofftnf AtdmniunAtn bctS^SI»; u»b 
biifU ^at »(ti Sinflui auf bitftn ^untt, bcnn 
füblii^ Sngftitin finb ttbcf ®tfa^r »en änffttcK 
nc^r autgirt^tr neif et in btm 3n|Itn{t biefer 
Spiere lieflt , folttpe Castti )u fuibtn, wo if^tt fOtt« 
we^nins burttp btfonbtre SBärnic btr SeniiNU 
(tcaltn befliiii|list t»ivb. St lenncD aifa niebtt 



*} Sic fltvftn 10 etnanbtr ^gntiR emrfni reiatt 
AieftTDivilbtr in jt^nigreitt VrenfTtn / btronbert 
in btr eburmarf, liefen (tntn fpieftolbtti ißniieit 
ttirfti bie ungcbeuren SSfrbtctuasen/ bie bort buri^ 
Snfttten vorsefomRten (inb. 

9. b. O. 



ovCoo'^lu 



321 

nur burdi S^crinbcTun^ bcf SreejItteR entltdnbim 
1 1 1 i n t r e Z^tilt mt^x perbotbcn , utib bic a n b <jrn 
tntftr s<fl<^»t mxbin, fiftn« no^l babuttdr bog an> 
btrc ^tf(f)UR9cti DotFontintti/ bic »H ^eld^ti^i^ 
|tnb ttHrbtn aui obigen <%riinb(n> 

fetti v«jil0li(t) fd)(itili#tn 3iirrittn Mf Snufi* unb^ 
Wabtf^iiitt itfenitti gmibmtt (fdbf/ unb burau* 
^jogintn SttiltifTtn bin l(^ ubtxitatt .tonbtn, ba%, 
wtnn bic gerflmäniKt übttftaupt mttK Anintnt|Tc 
nut Dbit btit f(l)dbli(fi(itn SBalbinfthtn ftittttlr t» 
9Ii)4ffilt)t btr Augcrli^tR, änf<tiiiuli{t»iR AtnitjcittltB 
unb Untcrft^ttbunglitii^en btrfilbtn, fe wie oon 
i^ttt bffonbercn Snatur unb tfirtiT SistnfdiKOMif 
fo idAk in ben nttiiltn Qleginbtn (ein f» stpgtr 
&(^iib(n g(f(0tl}tn , <iM mixtiiit fic^ cigtbtR ^at# 
weil bcrgltiitttn 3nfefttn frti^fr unb «Ifo owf) bei 
jecinflercr ^Injafil^ unb femit nuif) ouf gt« 
■ ingcrcT glJcbe oerbTtitct^ fnWtift werben 
tvdrcn. Wo bit bellen Mittel anatnbbar, unb 
»tn guten Solgci; filt bie £i|}<iliung ber.^Albtr 
((pn tinntn. 

Kuf Eleinen gldtben Eann ber ^ffhnann Hin 
bie 3nft(ten unb; j»ar in tucjec 3eti £9Iei|ler 
»(Tben ; auf gre^en gldcfien metben bie 3nfetttn in 
Un^trtc Seit Ab» ben SoTjImann a)I(i(tti, ffitr 
in bir Sntomelogi« oieU Srfa^mnflen fiat« wr« 
jle^t miif». 



ovCoOi^lt^ 



• VH(b 19 t* flm^idbft , io9 man XUitt tm 
ttnitnistn ^fgmitliibfn »tetat^tniidtti taa^t, wU 
«( man (mnt, W€ntei»*n« b«i flu^Mli*« »nfc 
(tn nn«, o» «» f>(4«<f b" *•"*" '" t«e» 
^infl*t ftimb (li*. Unb ftW bi« btff* 3(rt, »ie 
f»l(f)c SBMbti^tmifl«! endiiifMilun ntvke« feOcn, 
mit tB<I<|»ii ^px^tiittfitln, f« WM bit 
iiflcnt(i4( b«ftc StitpunEt boiu, lit«t srifi« 
tttitWil« in b«c 3»otu»flef*i*tt biefer ^6*fl fonbitt 

2)ait> wiib net^menbig unb intdtnäßifl, baf 
i*bh C»iff»r|»m«p« ebei gerftmöP« ft« biife bet> 
fem Snfelhii »wiMefttn« in nator» mit etädia 
^l|K mf4)«fTO taenn i<t r<(t> ttiU i^rcn Utvtn, 
Cinn uiüi ®fag*n btf nbtn ; nnb jUAtttt^ btt iv 
||»it itu«iiiirt<n Änpftrtöfrin baetn^ auf wri*« 
fea« w«toin»«iM Snf«*» bft ÄiSftt in f«i«r natiii. 
Hi^n @f{tali tmb ffir2§t (unb au(6 urrgrtgtrt) 
Mit bMt ^ciwdiiblunstn voigtftitit < f> Wie 
frai« flanj« Mrturfltf^ii^U (lU^altcn i|t •). 



*) i) Sal 3t(if(nMr(, eniltlt: S«0ffSnbi3c 3imr> 
0tf4>(^t Der fifeibfiitKQ Sor^frfi», voa Dr. 
IBfxbfteiii: unb ®. £■ @«ftrfhibtrg. £tipiia / iSof . 
3 abetlt. 4. — g«rn(t a) »on £in(er« fieforfl. 
KT gorftinann. 4 ^rf«. !ffi(i««r' "798. — Strn« 
3) 3o^onn tortnt gSouerS ^Oerfu* elpri Unwr> 
fi(ti« fät Dtn Saienonn tu »»bAnma b» ^Ib* 



ovCoOi^lt^ 



gutetf ■9anbi»(fcef(ep btttdtbttt mnitn , oetiäalit^ 
lecgtn i^rcr SldsilbMCcn unb bcctn (rfenbnen , ju 
ffintm ©cfit^ft jnKtFmA^igtn Sintiitlitns unb Kuli 
Itii^nuiig, unb tot^ta btr ftinen ■^oo», WDmit jt* 
mc^T (bi( tDeniger Iitft^t finb/ fo wie ftiittr grcg« 
Wtrfjeuje, loatf mit bloßttn Kugt iii(^t gtfcfK^m 

IdlW. 

©tm Ui beut 06«rfetftömt ober gorftom» otu 
fummtltm nitbircn ^otflperfonal, mit Citifdilug brt 
S»ftI(IufK ebei Arair»f mu§ Den htm ObtrfuT^ 
ntift» ebn S^ellmfiftti tiidjt nut bot 3nftFt in 
natura, unb iPatf nittit in natura baoon vi>rf)an* 
btn, in Jtupfet eoTgtjtigt, nnb bi« ßlatuTfitf^idftt 
t'irftlbtn (btt 93tTttanblunflen niitit ecrgffftn) am 
Stgtficn, uttb (I( mit btr ©ifa^r ittannt gemacbt 
»»bcn, >»e14)c bitfe Reinen S^itte b'uriti i^n 
9RtnAC im (Snftn Ui scmifftn -^etjarttn btwirftn 
tinncn. 

3uflt(i(ti mdl^tn au4) bic jt(nn|tt(fien t»on bim 
Saftpn btr Adfti in bcn SBllbcrn antttgtbcn , (tt 
JU fliißiscn Unttifuttiunstn an fitfrcnbtn unb $»• 






334 

flDttn Muntn aiif0cf«fbnt, nnb tiicft« Untmji^ 

»en Seit ju S*>t ivitbtr^eit wtrbcn. 

2)tt Jltnnictditii ton tun f((en in ^^ibüi^n 
%ii|(i^( ver^anbtntn Serttnflftr Uni: 

i) Xut SSutmmt^Ir toat ^ä} gcw6^n(i<^ in 
btn @pinncngtn)t6en eerjäglii^ |ut 6eiittntif^tit 
(tßnl)tt> n»l4t (i(t* ^>*ft Stiert au0 ERd^rungtf 
gTtInben ba^iti (aucn , »o bn SBerfeitEifiT ^iu^g 
ß(() btfinbct. 3fii(t> bit Situpptn bir dußtrin fRin* 
be ftnbtl man/ gmau bctrattitit/ mit SButmoit^t 
I)eb«fr. 

2) SDcTsUiitHn Stiumf, no btfcnbtrf etrU 
8B(ib(tlcn i^M (Sitr obgilcgt ^abin^ ft^cn auf/ M 
»ixtn (it mit fUtncn Qx^xettiTtititi buf(()r(t>o|Ttn; 
iß <i Ri4)t ju t)än|ts / fo fangen ft(t bi< Si(t»<r »fl 
äbti mami^td^ ah - unb tie^n |I(^ btf gegen ben 
©ipfel; i|t er afeci |a^lrci<&« unb aut tUa btm 
@runb flefJ^tlittlCf , fo ftnbel man bie Si(t)ei:4«i 
M gt^en 2Vä gug jum Srbftamm ^ina(. 

S) ■Qict nnb ba jciltieutc unb einzelne Sie« 
ffen -^ari, bit'fttt an (olt^tn Stämmen {eiflcn/ 
gebtn oud) ein 3)IirtaiaI ab, um auf bit 'Ünmltn' 
^ett iti 95eiUntiftti ju ftfilitfen. 

4) Stttui baf leiste Jlbgeften bcr 9Itnb( in 
etdcFen. 

5) !Z)ie Ana^ftn ber SAum* meiben am er> 
ften treffen / weil bic Ucitund ber @äfte buxdt bai 
2(rMfl(n M Splintes (unb Vafit) geklemmt toirb/ 



.,Goag\c- 



32S 
tett^c eterfuitfl fli) naä) unb tiatfi aber Ua gan> 
|en iBaum ausbreitet; balb barauf wtrbtn bie 91a< 
bellt fltlb , ^nnat^ rit^Iic^ f tnblit^ fnlltii |I( ab, 
unb bU S3iuni( ^c^tn ta^l unb tntfttRt ba. 

6) SSenn man au$ nut wcniflc gilb wnbtnbi 
Smtigt bemtrtt, Jo mug man mit tincm ^ifittnen 
e^ligtl an btrflitittien @t<lmm» ^ttfU^tn , unb 
tvtnn jlf oUIc Slabtin faibn lofftn/ fe finb fli 
Irant, atfD g(fn(tilH ^uftntttatt bttf ^äfer^ , ob» 
mtijltnt f(6en fltgen bcn ®Ji>fcI ^in an{|cboi>rt ober 
«ngtftci^f n f mat man unten am SBaum ße^cnb 
ni^t UmttUa Einn. 

3uit)tiltn treffen aber ni(t)t qDc biefe UmfUnbt 
jugltii^ (ufammen, wenn nur wenige jCifer in ben 
@timitien ecrf)anbcn finb^ unb bieftf tft bei Sfit* 
fjunit. Wo Sltttung nO(^ mifilitti i|lj wo bie Q^ilu* 
me dblterben , ba tft oKc SIettuns eerteren , unb 
ba^er ijt gcnauct, a((il^eti<t»cf SBeobac^» 
ten unb Unttifu^en in brn Monaten ^aif 
3uni/ 3utt/ 3(uguil unb September not^wenbig. 

fSen allen $>rflbebienten mürbe bicfef 0cfft^r> 
litfic Snf'tt« ou^ gSnjliitiem SBangel entomolosi* 
(((er AenntnilTe unb ft^r nn(ij|entli(t» / bcc f^ntarje 
fUegenbc fSurm genannt/ wa^rf^einlictl bcfwtgeK, 
»ciE bie Sareen für SBdrfflcv gehalten mnrben, unb 
bit in ben IS4nflen unter btt 9Iinbc jugleiit) gefun« 
benen Siiftt an bei fiuft braun unb t^eilwetfi 
fitlwArjUtti Jinb flitflmb fleft^tn mutben. 

caniMovCoO'^lt^ 



326 

Slic ntntrtH tisttitliAtii' SBTft * 3nf<AB(«flni 
mnntn ifyn iSuilt^ivdtr, mtil (It in fcititn J^SiM 
(ungen unb ®4n!)<n ^igurm «ft tBu^tffa&tn ft^cit 
»oUcn ; ftintt IBu4»l>ru(Fiv>jtai>ujio(r> jti> 
f(c, t^ftl* tcH bft fiatU , atSb r^ttM, wril b« 
Stepf uMt» tiner Xa|)iij« jh itetfin f^ttntt eb» 
ttucti S>4*ttn (Sict^tontittt) jerjtttrtRbtr dtjnbcnfJW 
fiir. Zlitrtt Sttatat (rnirt fl^ au« ftlnfr tflatttt, 
feinen Sigenfc^afltn unb feinem Schaben 

3IM Acnntti<ten bei }lrt imm Solgtnbet »ri 
IS» Aifer lit boß T't'ivArjlitf» , bolb buntcKTäun, 
i. ^. wenn er im ^uttn, mtfrt mt^c anter btt 
dtittbe «bn Settc tft/ unb bt^aatt, mit lAnscnm, 
«Qicit bunfletcm ^altfi)tt1>, ait bJC S(<^tlberftl(/ 
änb mit geifl^nten Sli^gelbittin f bte ^intea ongei 
frefTen (nAsejä^nig] fctfcinen. 2)it Sugenbtn (Inb 

2>i( Cor»«, bit weicf) iß/ nnb ftt^ nu( in ben 
(Sdngen ber &tili»mi befinbct, ift ueig, mit gtU 
Um Aepf, r(!>aTfen Xinnfaben / Keinen Sü^IfitTi 
tttin, lunilifltem Xiij^t, einem T&tf)li(t)*n 9iilileni 
ßreif unb 6 Sdfen* 

S)a< 9nünn(f)(n i|l oem Xepf fei« |um Tfttr 
!((({l|tcn< 2^ Sinienlans/ bie Sißsdbtden iH 
Cinttn/ feine fSreite Ün bit Slügelbecftn y^ M 
' X iiait i bat J&eÜK^e'tt iß ttwai grigtc, 2% '^Btt- 
|len< 3 Sinien, bte S%eIb(An i^/t Sinitn tavi, 
' unb tlbtt bic S'ilflt^tcfni t Cini* tirtit. 

caniMovCoO'^lt^ 



3jr 

2)dl ffitüi^tti i|t dbrigttri bfiu ^Aimc^«) 
^nify, nm |ftf|tt man i« i^m IftnS-i (i< 2 Sitm* 
itfn m(t>'r wfb bic ftttiJs* ^(tf^ntibung ebcr gUU 
4)1 t|t ^inicn (tttia4 ^o(|l(r unb sUMt, fe bog btt 
JßinMiIcib ectftt^t , i^tfcnb»« »inn (Ic ttif mW' 
kmbe (SicT im 2tiU trägt. 

3^ri ergattuiin gt^t m(i|ttii< in feir 9ufltr 
URb btt 0en»nf(()«in am ^Auftgfltn «tr; botfi g« 
fctitt^ jle Mi^, it^tnbtti wmn um fiibigt Stit 
»inbijt Sag« ciafaQtn , o« btn StJhnmtn bn 
4Mimc unb auf <&aumftiilnlen (^o|(n &tidta), 
W« nacti ^enmbung iat Wtinnä)tn «int @4w<4> 
Icit tt^Bt unb s(n)»^ali(t) jliibt , t^e t« fUf in 
bit iBJiumt tlngid^tn fann ; womit jtbec^ nfutjit 
8<itfl'<Siii«HieUgtn ni4)t dbcrtinfUmmtn , unb aiiift 
mttne (Eifit^ninsin wtct) im B»tif(( lafT*n > bal 
btfhi4)tet( flBii6((tn ^ngc^tti »icb munter/ nimmt 
tdigtit^ in RSa^tt^uw ju, fe nie bic <2i*r in i^m 
(nannacfifin , unb ttiH^t Za^t »t Xbftfluns b*ti 
ftldn mirb btr •i^intttleib fo aufattrit^tn , bof er 
ti(|»t jUt)t6ar ^tntvxdit. 

fCtt €itr ftlb|t (itib militHVH^ , bui4f4(in(nb, 
unttffi^r fe st«§ »ic tin •^fcnforn/ «ab allzeit 
an btr &fi%t nait btm -^uylgMg ju mit gtfctit«' 
trnci Stinb« Dcrwafttt. 

3r bitfm Stitynntt piifyt bd< mtiiifm (Ii^ 
fflot^tannin^ unb frißt cta nmbd $i(t)ttin ba ^iH' 
«itt/ «9 bi* XUiibc am vtii^|ttn if i boiu atbiitit 



cGoogk 



338 

fit uHltr btt UM* Wd>tmmHit tnun Cang Mit 

3 M /| BcQ/ it nacbbem tit nitlc Sitr abjultgen 

fiat (ttf Coiniiitn 5a Ui loo Siec stwö^tfltitl oor). 

3i) b(T föaiig fmi<i, fo gräbt (it ßj) «n ben ®ritu 

)tit befttibtn <3nibct>fn / »tlcbe bii^t an tivanbtv 

gtbauE (It^tttr URb ftgt in \tit6 Qxübibin (in Tun« 

btS toti^tt €i4)tn ob , btbtit foltttt^ mU btn voit 

i(m jtrmalmltn @pän«n (3Butnittict)l) , unb Erieidt 

nad) voatnbetft ^libttt htMgangamg cber xütt' 

mini auf bem fdou, tritt in blcfttit Suft, ntiift 

froj^lof/ fint {UT Srbc, unb jlirbt in wtniflfn SRi^ 

nuten barauf. 

Unmtxtuni. J^in fit^t man bie atcl^v«» 

bigltit «in/ n>arum bit dlatui eint ^e^Ic 

31bfd}n«ibun9 anf btn 3(ii0t(bfcEcn biiftS 3n< 

fftt« fltbaul tiat; bie S&cib(f}etr nürbin in 

itliem diA{{|anA «cn btn iunJ<f9f61t»b(nen 

ißpJtntn unb btn abstnagten Söftcdjtn auf* 

jt^alttn lotrbtn, fo bog fit JfltrJ bei ifjrtc 

iungen %rut fittbtn mülttn, aber fo nimmt 

bie J^lify\un^ auf ben Slüddbetftn bie Spün- 

(tien utib btii UnratI) fct»auf(laTtig auf. Sit 

3i|)ncten, wdite um bit -^ifilunfl ^ctuni' 

ft^n, cet^inbtrn, bag bai ©tfammelte nit^t 

QU« etnanber faUtn , unb etma bie Seiten 

Iti &aaitt otrftepfen Eann. ^an baif 

nur iufe))en, unb. ti mitb fiä) aatjett f{n> 

ben, \)a$ ftx^n iit ^iHi^tn, Unrat^unb 



ovCoOi^lt^ 



i^cn liidlinsf fru(()tnb nachfolgt. 

Sctgeit nun ftbSnt^ btfoiibfrS maciuc/ tro^tn* 
ZcAtt fo tritttt bie neigt Catpc in 3(it von um 
gffä^T 2 3Be(^e» auf htm <Sif hnUxt i^rc garbc 
in'turitr Stil int ®tii\id}t, wo ^d) btx JCepf eeit 
Sa^ ju Sdj fattrr fir6tf fo bag er jute^t in< 
S&raunc fäBt. 

£a< erffe (Stfi^tlft bitf» 3nfttlcn in b» Sinb< 
^(it ift, bag (!e bit (StbttEunt) unb UtbccMeibfd 
ttt Sief niegr4«>fftn. 2fI0bann fdngt tin jibef aty 
ftia ven bn SOJutter (ober Den btn Sluin) gebau> 
ttS ^albjithEfSnnisct ®iAbd)tn f<itn)JTtf aufjugro* 
tm, unb baut oen bieftm ^unEt mi gef^liinseU« 
©Ange , mtlitt auf> unb abrajrt« in oerfcfiitbtnea 
germtn gt^tn. }luf $lci(bt SStif< otUUet jtbc 
gamilie für fidi/ unb finb g(ti(t)wof»I loo unb mt^ 
rtTt in tintdi Stamm , fo wtrbtn |tt)ai aUe axUü 
ttn, aber ni<malf fo grabtn, ba| tine auf bi< an» 
ittt tomtat, obtc ii^tnbivo i^rt ©Anfl* in tjntn 
|ufamnicn(aufm. 

Sbtn bitfc (Bauart i|I bit ■^auptitifai^e , ba| 
f!f aOt bit von @ilfltn angffADttn handle btr 
Sciumt^ ntmliiti ben Splint, ju ©runbt ritzten. 
Sie frtfftn o^nt UntiTla# alt rtibt untlfiltt(iitic 
S^itrt, unb tntlabtn |1d) ft^r fctintO Ui Unrat^f, 
ber tititm fit^ücfitii 0aft gUiitit. 

caniMovCoO'^lt^ 



330 

Un bautri fo lange* W bJt San* «int ISfiiH von 
UB^cfl^r 3|^ btj 4 CiRim meict^^at, tsal iwU 
(«tcn 3 unb 3 SBocficn anfielt, bann fommt »nc 
Muc C|»D((c @ic txrwanbctt jftti nun in ti» 
twift Ol^mi^c ebtr ^uppt, welt^i bmwtii^ nnb 
fltgtn <$i^t unb JlAUc ft^r ;eni4)|inblti^ ift, unb 
ade Steile bt< VDOtommcntn 3nf«ttl (JCiferf), 
niK bit S'^fit' td'lt* t>ot ; na(b unb nad) mlib (tt 
leßjclb, unb tritt nat^ 21 bi< 22 Sagen in bcn 
«eStammencn Suflanb, batin bat 3nfctt feint 9c« 
Uniaxt fertfi^t, btn 9^ft jtrfiirt, b. i, bie faftb 
Stn <$iuH untft bct fo^tnannUn Stinbc/ unb ^1^ 
bann buiefi »n lunbtt S«4 (traufbo^rt. 

3ni Suftanb Ux $u|)i>t ^ingt i^r< ganj« Seit 
bti (Sntwi^nn^ oon bir ffBitttrung ab; |«at 04 
bitft flünftig t fo Eonintn allt {Ujlticf) in ^rc^lici 
Ii4(* SRtnflC ium ^oifi^iin , unb eielt tanftnb auf 
cintm 6tanm. 

Zlautit bitfc fix (ft fldnßtgf SBItterun^ Mit 
mit warnier unb tliUn Cuft f»»/ fe ft^rnjlrmen fit 
in grofitr aRtnflt fegar iUt Cnftc f)in»t$ *), 



*) ei it f«ib(TbaT f bal bitit ZÜttt bo(t attirfli' 
ibiilS nur (Manetift nait ibitm $td«rt flicsea^ 
um fi^ tiniubobrtn 1 bdic btr grogt SntosiDlpg 
Dr. Sfitllcitt itlbt beobatblct bat- DaB SRinn- 
<t(n gribi ba« Zo«/ uab M SStib<tfa f^St tb* 



cGoogk 



331 

tntftfttcn ^ät unb fu<^nt onbtrt p&amt unb SGBJI* 

Ut auf, be(t» nu( i ffit^fttni 1% ®tunbt «nti 

fnnt. 1B<t ftarftn »orjAfllitt) 0|l> unb 91eTb>3Biiii 

btn stf4>i'^* ^i'f*^ ■*'<(>'• 

KnnKrtutifl. Dabfi ft^tmcn bitfe jtilftr tt> 

nigt ^ftDnlictf'U mit bm Oientn ju (labtit/ 

ni(i( biifc au4 f^tuftmoi, nenn fe eicit 

jitt C^DfC Btifammen jinb, tag fic niibt ive^l 

gttni4(lii$ bri tinonber unb mit tinailbn 

i^c 3tM>iftc betrtibtn unb m» (rnl^rm 

ttnntn. SS muf im nalürli<f)fn 3nDinft 

bitftr 2t)itTe lie^tn^ b<i§ fl( bitit« eeraufc 

fe^tn, unb bttiDegtn tintn anbtin taugtii 

4(n }lufcnt^alt fut^en, wo bitfcf ni(t)t ftatt 

pnbd. 

Srifft bifft S^tKcbcn bei «intr rotten Steif* 

fibntll EKtgen unb SBinbf fo raerbtn |lc i^iM an 

eSumt, t^tUi an ben iSebtn gmerfcn, unb wa« 

ni4)t in unenltinbttt @tecFc trttctitn tann, von 

ben fßi^firln 9i&ßttnttitilf vtcit^it/ ob» gt^tn fonft 

iu ®rutibi. 

fogIti(b ndcb- Sobci /»«»t ibffl ftin ®tiii fegr 
iu flatttn/ bai nie (int Hornist Sttaufcl gtftaim 
iHi »(!((( .(tr Xiftr in bif mi^t 9tiRbe ItQlr 
unb mit ben Sitptt fonf^itU, »(tut er M ä" 
to^tm »ia. 91(O(0t ißeobafbtunain gcbtii jeboil» 
m, bafi ba< !ffiiib((ni au4 mit arbtiiii. 

B. b.©. 



cGoogk 



333 

8ß»n bit SBitttTung im grd^laV («H tH, fo 
flt^t nft bit {St^attunj im Suniua vot; tff ab» 
bif iSitttrutift maxm, fe ifl bicftlbc im 3Rat ^c 
nt&^nlicti. 

SRan fiai bimirCt, ba§ bit SBiut, tvtlt^t me^ 
fltfltn btit ©tpfti bt« eoiim« t)in ""b on bt« 
S^til fi(ti btfinbtt, bti een btt Sentit btf^itntn 
wtrbtn tann, frü^tr i^rc Sefitemmtnjitit crtti^^ 
dM bi< mtiltf ttmmäbmittt UfitaU4». 

Zltr SAftr felbft fanil all felttitr bit ^tifU 
SiSiU (Ttrasetir unb nur im Satetn* unb ^luppttu 
iuftonb t(t tr au(t) fogar gcgtit bit SenittiiflMl» 
fe cmp^nbliff) , baS StTbcrbtn bit S^Ia* i|t. 

Ungtfä^T € bid 8 fBo4)«n finb btr Stitraum^ 
ne {f(t) bod SnfiN pom Si oii $»ttf)iitt MI tum 
»oaiontmcntn £äfti bilbtt , unb baraul ift frjTi^ti 
litt) , bag bit ^txmt^Tvnq, unut babci jtlnßistn 
UmßAnbdi, \ä}ata unb in fArdttirlittltm ©rubt 
mipUit) ift, uat btfonbtil bti bn »n btn mti^tn 
gorftfSntomDiDgcn oiigtnanimtntn äRtinuDflf in 
fDl(t)tn 3a^rm, wtlc^t btm I&rul3tr(f)ift btfenbtif 



' !Dic SRittif gt^tR bit ®ffo^v unb btn ®4><» 
btn btl fltmtintn ^txttntäfttt finb folgtnbt : 

x) Qi müfftn Etinc ftifcft ti^autntn -i^etiBon 
fll^t in fel(f)tn St^Mb»/ ne man btn S^ftt in 



cGoogk 



333 

^mtUmtitt, r» laitge im aBdTb litten Utiiin, 
iii btt barin (tfinMidjt fSmt i^c ffioDtammen^tit 
tntii^t fiat. 

s) €m Slcit^c« litibtt iti ttn ^inbfillm (im 
64ltvarjtealb t^tüt Ortin SBul^tn ernannt) flatt, 
auf »)(l(t)t btr Serftmann immer ein ma<t>famtt 
^ugc ^abtn mnf ^ weil fic bi< gefd^rlii^fte (Seltne» 
^eit jtir SSerme^rung bei Snfe^t^ ge(tn. JBefinbtit 
f<t) btefc eber bic Dcronsefil^rten '^el)Dorrit^( in 
einer itH^^n ii%t ', bog bie Warmen SBtnbt bat 
31uf fliegen bcf Siftxt btgdnlliqen / fo finb fic fäv 
bte untef ben fOidiben fle^nbcn SanntnWflinbt 
um fe gefäVl'tt>er. 

5} Sri mdfTen aUe foli^t oem ASftc anstflei 
(^ent •^olittcrttltfie, nenn |Ic ni^t (ei 3<iten aui 
bem -^olj toes^ef^iafft / cbcr in Xo^Icnnieilec Qt* 
ixaä}t, unb Der bcm KuSfücgen Ui jttiftitf »er* 
te^lt werben finnen, intrinbtt obec anitUtUt wct> 
btn; unb bitfe Siinbc tann man in ■Raufen cntwei 
brr in tiefen ®c&b«n iiOif{4>ti$ uerbiennen, obtt 
aai) auf J^aufcn legen , unb um bief* ouf 6 S>i9 
Entfernung einen a %u% Hefen unb e(en fo breiten 
<3lraben {telten , bamit bat Seutr nitfit um (ii$ 
Sreiftn unb bem Salb ftbaben tann. SrftereS ift 
«m fi^erfltn toegen miglitbtn SBalbbranberi / bat 
jtticitt tann nur bei ftuttiter SBitterung unb in 
(Begcnnatt ven tinijcn 3>(ffontn in Sagt sc 
ft^e^en. 



ovCoOi^lt^ 



334 

4) iCt« in 3(ii^n$ 9)t.S, angtfft^te 9!et(i4t 

IVivft fllttonn um (» nit^istr, wtnn matt (in uiri> 

wifbtr in bcR j{cV>btn Orten einigt gtI6 ewoibtnc 

gtet^niicn «a^rniiMil/ wit man fsl^ct ftcfuibfrf 

in <9(btf5<fAi|lin »tu titun Hh^uti* lU 99tTg*< 

yiM anbirn {<i<trt (tnttltn fanii> &e<4* 0^6 gw 

natbutc eJtuM vtrtat^tR fcben btn X&ftr in tt* 

nCRt imstni^nlii^tn Utiermnafi, unb müfftn p»Sid 

«uf$ifuifrt/ ni(b*rflcb<intn unb «ntiinbtt wttbtnf 

«Hb jmaT bti rcgntfiattn sb» beifi büftcrm £<($(■ 

tb« ^tOfii SHonbniflittn, »ttl fonft bic Siftr 

ttiiunifytilt Aatttitiftn nnb baetnflitflcn. 3(uift 

bti ftoTftm Oflninb tfi c« jiotd mdgiA , bttr<f Sc 

(iJtfSft vor|uni^nt*n, om btfitn abn cor cinAtitcn* 

b« 5iil(lind«wd(ffl(, nmn anbiri UmfUnbc bitfnl 

%vff(tiuti crlaubin. 

^(ntntrtunfl. 3n biefcm ^aü titmta gtrins« 

etrafcn i&t bie SQftfäumnifl , linb fStlD^ 

Bun^tn für bcn babti 0tjeigUn S)ienfttiftr« 

»on gut» SBirhins ftpn. SSo ftabt iiti ium 

%tiri>i(l bur<^ tint befiimniU Qeteftnunt 

»en 1 fl. fti ft. an btn aSalbUuftr fdr btt 

*r|lt Knifigt bt< »ortKiRbcntn gtiUuu ebtr 

lUintrtn fBc(Ecn(4ftr<'bci»ittt, bafi i«^ bun| 

((tncSt« 91iebtr))aytn unb aBtgfibaffin ou| 

tt« %alb( oen tiniQtn 60 StAmnicn , ua 

Qttucnbäiget OberfQift, CangtnbMnbtr Stfr 

vrtr, Sngtt4branb«r Scmtmbeioalb , im 



.,Goag\c 



etnmtt i8oS iMittrm fiCtM» M (Uitittt 

imt ftur4 cinta foh^« nirttrßtn ftt^^nb« 

Sev1lfctbi<trt*n bii Knjtfg« f« fri^ 0nita4t 

wetbcn , *^ (ine gtilicre XRja^ an9t(l»(|«> 

ttt> Glinm« MrliaabM tMur. 

5) !Da fl(^ ttx Siftx veTid^Ii^ an bn ÜRib 

tagffcitt bn ®t6iTg( |tigt, fo mtifftn foti^c Stgeni 

teit mit porjdgfi^tm S'"' unb 3(ufni(iFfanit(it hti 

(Ut^t unb barin no^acft^tn ntibtn. 

6) SttiAflUfft muß bi(f*< a*i) an braftniflcn 
^c^nb» Oittn gtfttit^tnf 9sr welctrcn btt h^b 
jA^rigen '^auungtn cb(t fonjligtn -^DtjocnAt^e gc< 
Ufltn fiabin/ totil tf tuAti nit^t imnitr (o genau 
«bjugc^tn pfitgtr baß nidjt lin S|)«il bir baft(b0 
aufgtfptnmtntn Brut auf bi« iunjtt^<nb«n siAnta 
Kduffii foScH folllc. 

7) ^m Mtifttn atcr muß man bit jti Ittfit 
«ulge^outntn, ib(t bit buttt) dftfce Sitchtil ebtr 
fettig tBinbfUQc ou^itii^tdtn jtt^enbtn Orte in 
fQfTbo(()t ^abm unib oft'natt^fi^cn. 



*> 3m fslsoib«! 3abc (Sommer 1804) ramn m^ 
17 Stimmt bitäfaüft frAnniit wt, unb natb 3^1' 
luBg unb f(tin(Ucr ebfä^rung btrfelbcn »er ia Bu« 



äOyCOO'^k' 



336 

8) Uiiti%tiii ift all rtn fefir^ (tngraitfltnH, 

|wtdtnAgtflt< SBit»! für iol^t Ortt )n cnpft^Icn, 

wofin mon iat Sinntftcn bef JtAf»* ju 6ef<lri(tta 

UrfdAc t)al/ n»nn ncbit btn etwa tnngt^aiffittttr 

«nstfio^entii 9iumcn tinigt grünt, gcfanbc mit 

umgt^outn wetbfirf um bi* in btr ^egtnb f^miti 

mtnbtii JEdfer baiin aufiufangrn unb eertilgtit in 

t£nntn, in ivtl^tr ?)tfi((|t man f!t (tntgf 3t't un* 

«bgebeitt obtx in btr Diinbf ttegtn lafftn muß. 

^uf bi<ft 31rt tann man ttntn fGn|l R)ibTt<|tn 3ii* 

faO , mit |. iß. bit gttgertn SßinbfADc finb f awSf 

)um guten fSIitttl dtgtn btn Aöfer btnu^en. 

Sfnmetlttttg. ^(4 i(ti ne^ btm S. SB. Ob») 

fcrjl Sltcnffaig eer0tft|t max, (enu^lf i4 

in bem ®r6mba4ieT Steviti, on btt ®r&n)t 

M ^falj^taftimtiltr tftmni, bitftf 9RirMl 

auf jnxitrlci ^rt/ a) um |u erfahren, et» 

brr gemtint QorEtnIiftr autfi in gifunben, 

gefttlBfrintn i&tftinbtn noi^anbtn ftp » wt 

Uint tr4nfli(t)cn Sanntn bemnlt mtcbtn, 

unb h) am it>n in folittn |ltf>(nbtn Oeittrit 

fdjneOtr ju vtrmtiibnn, me fitfi tinittnc 

f(t)ab^aft< Sanntn jtisttn. S)te einjtlntn/ 

(iti unb bd im 3uli gtfJlIIttn, gonj gcfunf 

btn Stammt aut tinim ^tfiblolftnin iBt> 

(tanb, bn autf SQcigtannen unb Stot^tam 

ntn gtmiftbt mar, lieg i(i> unfltfil^r 14 Saflc 

in bir Stinbc Üfgen, unb fonb bann/ bo^ 



cGoogk 



337 

bteERtt^fotinftt sanj mD een Slifttn mn 

«n; f»flar augfii ftmeiftr ntan not^ cifij<l< 

ttC/ bit fi(t) t6<n cinbof^mn. 3r b"> net^ 

babei btftnMiifttR, fbtnfaOf mit jtntn JK 

9((i((tc Seit ^tfjattn SBttgtanRtit fonntt 

bb nur rotnigt iC&ftr entb«rfen. 

9) Sr^oltung bet mit Cau(I]6ljein (Sitten, 

Qu^tn, SBitNti) gcmifctttm SlabtlmJllbtr, t^ttU 

um mt^Ttrc SSegtloTttti, btfonbtitf ©ptdjlc unb 

Sntifdi, in bicf« Qeijenb ju ledtaf ju t^»m Sic 

fitibau unb iu iV'iF «crmt^rttn Sla^rung / ba bc 

tannt i|t , b'ag in leintn 9Iabt(ivä(b(rn gtiv6|)nlt4) 

nur [t^r wenige SJogelartin ft4) ottmef^rtn unb 

ocitcmmen. 

Si ift auf gemaif)' / baß bic St^onung aller 
SB a l b ti & 8 1 1 (in mii^ti^tS ^tifeiDatiümittel gegen 
aUe fd)äb[id)(n SSalbinrthtn ifi, sbslet<tl aucb einigt 
bteSfaQi nü^Iii^t 3nf(E"n »sn i^inen mit eerie^it 
iBtrbtn. 

10) SKülTcn alle ^i^crt unb niebcrc SlEctc 
Ben aOtn Sliibel^ilitrn balbmögtiitill tntrinbet xetu 
btn, fe weit *t auit) bie |u Sag liegenben gt&gc 
ttn ffiuT)tln btrfelben erlauben/ bamit btr Aüfet 
leinen Buflu4)tlort barin finbet. 

11) fO?an g«ftatte ben Sitnmerleuten ni^it, itt' 
ner^alb btr SS&ibd SBiititAtttn aufiuWastn, wtil 
ß< t^tiU bAi •ßolt t^ihvtifi lange in ber gittiale 



^>^'(^ An# f«bfrn an* 

'^'JjJifW'^^iiiwi^ie« «w( , unb ttfl« fit 
^int*"* "^^ ^^" SRilUs A*S*n SDIergm 
^^ ir^ 1^, fmtMtii / »a Hittii antXTt ^in* 

******* gjwft «''*» "ß" Off*" 9*8*" SBeftw* 

«»^^ fffantir auf b« a»ifta3«f«(f. 

"" jjn äRdti peigefT« iü tti(i)t, taf bic @4)Iis< 

*,„! ii« Mnfanfl SO?« (frii^e» i|i tiötb biff«) 

ar -£^^'1 d'tJ^uixt U)trb<n, unb bai im @DiniR«t 

gt0tt -^el) r<>glrfitf unb bat ■^erbß^etf necti Dor 

tflX 3AnU(ii feitjurctiiifffn. EFItutn nj^cri Untti< 

Aiitiunsen itntiitn, ba| immer in tiefen SBalbun« 

gtti, wo »ft bat im gfil^tafit ^tfitla^tnt ^afi im 

ftigcnben SBtnttr trft ntg^tfittafft wirb/ fii^ btc 

fiAtnonntc SBmmtiocfniS jutrll angefangen, unb 

e^ne aHen Sutifet bie Srutcn, bic |i(^ in btm gea 

fäOttn «^ali erjeugt Ratten, bie Urfac^t maitn. 

14) ^an lalT« no m&gtitt aDt« .^olj im ^piti 
^trtft fdUen unb au^iafttxn, ober bo((l bin grigttn 
Sfjeilf mttf mehrere (it^ert Srfa^run^tn benieirtn, 
ba0 bie Aiftr bergleji^cn -^elj fe^r feiten angeben i 
unb au(t) aut bem<!lninb/ bamit man im giil^jafK 
gctutg , unb Mnailtn^ M jum Beianflcfii^rteH 3*lt* 
1)Bnft (Unfanfl SOfai) ben SBalb cber •^i(6 vtn ab. 
lim flifäSttn ^ol) gtttini^ ^aben (ann. 



cGoogk 



339 
"Xti Ht^tt Andtf&fyitta fünfte, IcToiibK^ bit 
Knttr 9Io. 4, 5, 6, 7 unb 8/ Hnam nugltitb a(« 
Kitvttft ^clttn / ia% tn 9<4>t'nmtllbnn Feint fo 
gttitn tUttivct bm S^rft«rii dfensebnt wcrbm lin> 
ntn, Atf b«t Caub^6I;^rn, weil ti^liift*« iBtfu« 
4ieit äüei !&e|tinbe ecm april bi* tum Ottebcc 
ti»ttiwcnbig i|l/ um bin Siiftx balb {u tntbeiftn, 
unb fcgl(i(ti @egtnmitiit ergreifen ju Eönnen; beni) 
bot tlebel greift fe fttineO bei gilnlltgt» Umfidnbeit 
jur S3(Tmef}iun9 bet ^nfetlä um fUb , ba^ man 
na4) 6 M U Saflcn oft Sannen ganj tredtn aR> 
trifft, wp man luoeigar nidjtf entbedt ^at. C< 
tp imor \^xotXt eine SnEigcnja^I biejfal» ju bei 
ftctnmcn/ abci bocb fo cid ^itt onjugtben, bdf nicftf 
Ab<T-4ooo r^einifftie Sllcrgen iiltl)lt(ti ftnb. a^ieft 
linntn ecn bem fttiti^tnben gerllpcrfenal tdglic^ 
(efu(t)t nerbcn. 

2)a« ajerangefA^ite enteilt bit ^*x\U\m^t- 
mittet/ bi* benn gaiij naltiili4) bi« corjiiglii^ptii 
flnb. 

K» Ktrtilgungfmittel ift eigenlfi^ nur 
ein cinjigcf wii^i^ anwcnWiir. SBenn ncmi 
lidt ber jtüfei , wo n in Wenge mittel, einen 
2)iftri{t angegriffen ^at, fo W^Ö* *«"< biefen in 
ttintte, tv» ba« SnfcR aK Eatee, $H|»pt ober 
Sifn jmif^en ber ätfnbe if^, niebct, uiib lagt XiaH 
•Oel| cntlvtbK auf bem SBalb« ftbaffen unb »n 
bn ninbt tntMölen/ ob« wo biifcC ni(t»t ffliflü^ 



ovCoOi^lt^ 



3JS 

tut 9t>nb< litjK" lolTtOr unk t^^ »vi) f$en a» 

ff^tiftait ■$»({ lauf» unb onaibtitcn. 

Sinbbnut) unIi Ut ®ann<fi^i4c auf , unb Icgf flc 
«Ue tttt^t wn Xbtitb ebtv SViltag flcgcn aRergni 
tbtr 9Rctt»na4)t/ fMibtrn, wo iiiitrt onbcrc ^in* 
btrnbc Urfai^tn uetCommtD / umgcfr^tt een Otorb* 
eft scfleti ®ilblot(l ebtr pcn Oflen gegen 9B«f)rR« 
mit einem SltanUl anf ber SOIittagtffeiU. 

>S) SRan DcigtlTf j<i aidit, baß bi* @f^tigt 
Unaften« ü« Anfang SRai (fiü^ti ifi no((» bffTcr) 
com -^ol) getiumt tveibtn, unb bat im @ommtt 
Hefiilltc ■^elj fegteitt, unb bai ■^etbft^etj nocf) vs* 
^em 3'tni"»' fcrtjufttafftn. Sltuire njfieri Untm 
fuctiunstn (twtfftn, bag immn in tiefen SBäIbun< 
gen, »0 0^ ial im gtil^ta^i 3(f4)bg(ne .^orj im 
felgenbtn SBtntet erjt meggefitiafft wirb/ fii$ bic 
fPAtnannte ®utmtTeifni6 juetlt ongcfansen, unb 
Df)ne aHf n Stetifel bie JCiuten , bie ji^ in btm qu 
ftlDten ^ali eticugl Rotten, bit Urfa<t)e mattn. 

i4) SRan laffc mA m&gli(() an«« ■^elj im @)>it« 
^trbft fdUtn unb aufHaftern/ ober bet^ ben grftglen 
S^eit, mtif mehrere fi4»e Si'f'l^i'ungui biwtiftn/ 
büS bie jtifir bergUii^en <$alt fi^c feiten angefttn ; 
unb au4> aufl btm Qknati, bamit man im giA^ja^r 
0tn)t$ , unb UngllenS bitf jum Dctangefil^TteH 3t(t* 
l»anlt (Anfang SERoi) bin SBoIb cber J^itft vtn ab. 
Itw 0tf<llltfn -^tH gtrcinigt ^a(tn (ann. 



cGoogk 



339 
3(B( Ut^tt ännf&^tn $unttc, Ecfontct« bi< 
Kitttr 91o. 4( 5, 6, 7 unb 8, thnntn ^veiitii) ati 
Vtwtift Qtltcn , ba% tn S'4}(ci"odlbtrn Edne fo 
gte^cn SIteitcc b«i ^fttfUrn ättigtbtit wtrbtn fiib 
ncn, «I« |(i Caub^Alt«»!, wtit tiQlttfct« !&tftu 
4)<n aOtr ß<|IAnbt von ^pril M< t^tn Oftetce 
not^ivcnbig t|l, um bin fiifft (alb ju fntbtrftti/ 
unb fcglnit @<gtnratt»l (Tgreifcn |u Einntn; brnn 
hat Utbtl flctift Te fttiiKa 6rt silnfügcii Ufflfljnbm 
juc S)tiintf)iun9 betf 3nf«Etd um ^ , bd§ man 
nad) 6 6ttf ä £agtn oft Sanntn ganj tteäin am 
tTifft. IVB luati luooigar nictrl« rntbedt ^at. Ci 
Ift tifoT f(t)n)(r, tinc SOTergtnja^I bitifadf ju bti 
ftimmtiir ober bo4i fo oitt ^ici ontugtbtn, baf ni(t)t 
ilt»i: -4000 i^tinifctit aScTgtn T<iti)li(tl jiitb. a^iift 
tinntn cen btm fitiü^tnbtii Se[|l)>tTfenal tJ^lic^ 
(rfu(tlt »»bfn. 

£ia« %oiiin9<fA^iK tnt^ilt bic ^uJ^&tunffSi 
mittel , bU bcnn $aiij nalüclitt) bit cntiigUi^^tii 
(Inb. 

3ni Btrtilgutigjmiittf ift cigentli^ nur 
ein tittii^tt wiiitiäf antvcntfbjr. fStnn ncm« 
lidi btr Sdfcc, IUI} tr in QRtnge »ilt^tt, (inen 
Z)i^i(t angtgrifftn ^at, fo .ftblAgt Man bitftn tm 
ffiitit», tva bflj Snfcft al< CäTce, ^uggpc aber 
SAfcr jratftOtn b(r Stinbe tf^, nitbtr, unb ligt bal 
<$e(j cntiptbti; ouf b(Rt 8B«lb* fcbäfftn unb »an 
b« JRinbt tntMi^/ «btr bm bi*ff( ni<tK mialii^ 



0, 0001^11^ 



340 

i9t im ffBalb bur^ Simmitltutt unb -^oU^outr bic 
Stmbc mit btm SBcil abbauen. !Z>itfe bringt man 
aKbann aaä) <ißimft unb verbttniit fii^ ober ivtnn 
ßc tii^l aSt ju Dcrbiaui^ta xehu, fo ixigrtlbt man- 
lit ttne S<tt Ions 3 bi« 4 9*$ tief >» Sie <lTb*, 
tpn nrirft fu int SBafftr. 

^ilTbc man b)c 3nftEttn trft im Semmn bcf 
b*m-?lu«flua (in XiUt) screo^r, fo fäOt man eine 
janjc &trttf( J&Hume , in welt()i fit fitf» fogleitt 
eingTabtn nxcben. SAan fangt {1t ebti if)Te %Tut 
gl«i(t)fam, ftttdlt attfbann foldjt iB^umt, unb (&gt 
bit @(balt cbtr Stinbt frti, btm SBctttr unb btt 
&onne autfgtfttjt litgtn , wo bann bie Sitr ebtr 
duib bit ^abtn (Saxvtn) unb $uppcn ettbtrbtn. 
SoOlt man im Gommti btn SiitpunEt bt< Stf^ndr« 
mtn« btt jtäftr etift^It, unb <9e(j jum (Sinitgen 
t^TtT fBrut fltf AQl ftabtn , fo ift ■%{ auif) ntd) Stit/ 
ba< ßc^tnbc ^tii, in nttlcf^tm man (tt tingcnilttt 
finbtl , |u f<lll(n unb von btt fRinbe ju btfitien. 

Se3irb bifffil !Rttt*f einigt 3a^>c mitbrr^ott/ 
f« fann man jit^ von bitftm f^iblit^n SSalbvet' 
bnbti befreien , fonft tfi er fatl nictit auftureltin« 
nenn er txi in 9Rtn|t ba ift, meil bie Olatut faft 
[ctbß (au^r btn SSigeln) lein SKittel ^al, noburt^ 
9« feinte fQtTmt^Tung )u~ft<utrn im Stanbt märt; 
btnn tfiiflt, X&lte unb -^iq* f^ioben i^n smb^» 
Ii(^ Ol« Adfer nt^t«. 



341 
SU ^'mfi^t «nf Me $ier verfommcnbe Sragt: 
f/fli ba$ buri( ben Aiferfcnß trotCcn geneibtnc 
^olt ni<^t db fiinti ifim fonil ttstnen @iitc oer« 
limV raas all ^tmtttutid biinen, bag batjtnigt 
•i^olj/ »tl(()ej 6d1b IMC& b(m $Te<Ctnii)CTbin gtfJUtt 
ijt, wo^I niifit vitl baran onttcrtn miifite. Ittft 

auf btm @tdrain ijan) autfftetrecftitt finb, fSnntn 
nur a\i ^au^el^ ganj im ^redencn ^(brau(tit ntr* 
bcUf tt)(il biffttf -i&etj fi^i lci(t)t in gJiuInig ihtt» 
g(^l[f unb bdju fInb fie mit in Smangdunfl aHtt 
(tfftrtn dn{un>«nbftt. 3u>i> ®rub(n(au i^ et t^tn* 
faHJ flonj Wtift, <iu< stti(t«« ®runb. lltt(^9tt(t 
bat ditc wutintrecftne <9oIi / mtl^ti man am im 
fitTli<^fn ^nfcftm nji^t cnntut^en feHtt, fiS)Ui^t*t 
Kronbfioli unb no^ f4)Ie4»tnf, ft^c t(t(f)t( unb gan| 
ft^ieammattiflt jte^ltn. 

tSlisd) eine btfcnbtre SBtmeitung muß id) ^itx 
ttn^^xtnt ntmlic^ bitfe: ba| bitftr futijthaxt Sttnb 
ber Sanitin, befonbert ab» bet ERot^tannen » in 
btn m<i|Itn -^arjniiilbtni bet &(tina(jroa(be< , weif 
4f bert fef)t lange unb aU« 3a^Te auf '^arj btnu^ 
»ttbinr tu ftnben ifl, befonbtrd bei me^r lii^ttrenf 
Seßanb berfelben unb filblii^et, abhängiger Sag« 
%htt^^tx, aii unter anbein Um^Anben, loii iif 
((^on ocr 18 Sauren im Ä. SB. OberferU Sreu« 
benitabt unb aui^ an anbtm Crtcn juweilen be, 
mcTtt ^abe. 



(,Got>^k 



34a 

Qfi bcr in eicttn ^cgenbcn hti &^totTiViaU 
b(< poiEemmcnbcn fogcnannttn gtnimtlnti»^f(tiaf^ 
ipe fltni^iilict) bie ^Ailftin unb fMiFncn , ouc^ 
[«ttab^aften @tjiniiit {|Iti(bf(im tlaffcnwtift/ o^n« 
große Cibnunfl \}ttautst^aiua mcrbtrif ba, w 
■ V(i)ig|l)n0 bi* trfoibtrlidltn J(läfT*n ^dnbar »er^an> 
b(n finb, ((iticTttt man bin &ifyaUn bJtftä SttfttU 
Ni(tlt fo auffatitnb/ mtil ber^Uü^tn anstflfdu 
Stimmt, al« oon ■^tltmixmtxa (aRgtifiife) unb 
•ißolitdftm eetbcrbfn, mit ben anbcrn stfiDl nur* 
btn. SniT ftibit fam im }l1ttn|talatt S»rfi bei gaS 
OK, baß ttr tfiemaljgt girftir 91*^ ju ^faljflra* 
ffnwtiltt olltf ■i^diwurm nannte, mt tint freiflo 
^tnbf, g(|timmtlte b. i. gemaltfam b» }f(ftc von 
unten fttiAuf beraubte SRatfitanne, na^c beim XiU 
berbrunnen/ im («genannten SSciltrivolbr «erboibtn 
^dttt, M t(f} i^n auf bem ^lug bei g^üiing unb 
Unt«tr>"i>un0 bierte Sannt überjeuste, baß bfc 
fBorttntifer/ ali S'l0C bt< burtb bic SWißtianblung 
Ul ®timntln« IränHict) gimorbentn SSaumtf, bie 
■^aupturfd^t feint« ^erberben« w», unb baß ^ 
BUT jumeilen, wenn btr fßaum fit)on am 3ibßcrben 
iß, auitl no4> $oljbic{c (Gerambyx) an manitiea 
St4mmi()(n tJnftnbtn. 
3tnfflerEund. 3n btn Sa^nn i8o5/ 1806, 
unb. 1U07 f)at btr fltmtine SocftnFJf^i 
(Dermestea tjpographus , L.) in btn Se* 
naufft^ingfr unb Jtt6^tnba<^tr gorfttn , bt> 



345 
tfutraben, ober duif» fn anbcrn $or|ttn ffti> 
ftxtn oUv MciiKrtn @<^abtn gtmattit. Str 
i8a5 ii$ ttQthtnt &tutm u»b •^oget in 
bttfin ®t3fnb(n feil, nac^ ber SRcinung 
boTligei SBißbcbicnUit, bte ttft fQtrotilaf» 
funfl atstBtn ^abcn. 3m 3a^r 1811 jclsfo 
fi(^ büftr giitiltnfctnb miibtr ; ba aia b» 
bortigt oberltc Snltbc^^rbc UftnUxt übet 
bif migltt^tn 9}orbtuBun0i)itiUtt( bftt^rt 
War, muibe ftin Stoben balb bffttir^iitt. 
Unb nun lic^ttn alft JBt^dbtn «int leititt' 
wflTbigt TivfmtTt^amttit bataitf , bäl bur^ 
bitftniflcn Züdta, «el^c bat fDaftpn bc« 
X&Wi vtrurfactitc / unb but$ bit ^itt unb 
ba |I(ti ttgtbtnben tinjclncn Sßinbbrilc^c unb 
ttedtatn Stimm«, Etine ntittrt fQtTixtU 
lun0 Mfolflc. S>tr tinf^UoeSt unb t^itijt 
■^tiE Obtrforflmeiftcc S)ils(' iu £>onaui 
([(i)ins(n ^M (t<b in bicfrr <^in|1(tlt ft^r vt» 
büm gemat^t. 



- SBa< bm jwtitfn Rtintn jottlg*" Sert*n< 
Üftr (BoetrichnB TÜlosns) bftrifft , fe quU 
•^(ir fBei^fhin iten i^n alt Hxtt ^ttimtii^tn üUf 
ba§ fr itifaatt/ pf^brann fti}, mit jitgtlfoibtntn 
%Htn; ftintr eem voütommenfn Srnfttt/ alfo vom 
JtAftr, fA^tt n an, baß bcrftlb« t% Ünita Unf 



cGoogk 



3U 

ftp, b*r 0an|t Jttritct, fc wit Ae|)fi uab ■^alf» 
((bi(b / ftQin tia4) S<'^'^<<'"' ptct^t'^^xn, unb natt 
b» Sturmifctieii Hbbitbunfl in btr ^ttana, iieg((> 
(Taun mit ^ettigtii ^iti^tn ; ber jtopf ffp nitbep» 
gcfcnft; bii braunen S<i^'l)örntr finb, nxnn man 
blt btfitt)(ilt$e Aelbt nur für <in ®U(b rtcbntt, 
tiiungUtberis. :dr -^dlifftiilb ^at bit Ijaliit Cdn^t 
itl -^interltibtS , unb itl an bm diänbein unb an 
in SBurjel (djtväTilicti ; man nimmt 6 unbtutltd)« 
Stififtn auf btn ^lügtlbtiftn wafyt, btrtn tRänbtr 
(btnfaDt ctmad ntattfdjnhiri finb/ melcfjt an tinam 
bcr litatnbtn Q3unfttn gUi(4)(n. £iie %i§t, tet\^t 
aadi Sabriciud {itgtlfajbig ftpn foOttn, ^abtn in 
btr &türmifii)en 3<i4nung eint fltibc ^orbt' €r 
^ot eiele 31i^nIi(bEtit mit bim £upf(r(l(<tier' 
JBertentAfct (Dermestea cfaalcographua, L.), 
totnn bitfer ni(t>t titintr unb an btn Stdtn mt^t 
nagtjäiinig mdic. 

34) btmtrtt 4U bitf» !Btf(t)rtibuna Mi> gob 

jenb<5, baß tr mit gucti^^aartn fiavl btft^t obtr 

btCtdt i|l, unb bat tt mir amti nur 1% hit 1^ 

Sinitn lan^ nergttpmmen i|t > unb bai if)n vem 

Chalcographns nnr btc ®rSgt bcfonberf untti^ 

fititibtt. 

3lnmtrEunj), 9ßan mu§ tin 0uUf, fiai^ etr< 

grigernbtf •OanbmitrofEop t>i^(n> «nb fe> 

glcitt) im SBalb Unttrfuttiunflcn anittStny 

ebtr wm^fltni neiff am Icbenbtn Xöftt, 



cGoogk 



345 
bcn'man in «nem lltintn, en^^Iffsen Q[Sj< 
4)(it auffaiigtn tann , b«nii nai) btin Zebc 
Milim fii^ bie gaitic ber gilßc it\i , unk 

fammtn. 
SRtint btfenbirm Sifa^runstn lei biiftiti 3ni 
fttt mann im @(t)niarjn)alb folgtnbt : 3>i< 3<ifl< 
1802, bM i(t» no(t) C6crforflm«i(t» im Jt6n. 33ili:t. 
Cbetfotft Sltumbdrg mar, maititt mir im Tdifang 
3uU btr Slceittfirflcr £)i(na(tici een Sitfienitll bic 
}ln)ti0«, baft im rcgtnannitn 3(llt#btig(r -^errfttiaftjf 
walb mifirert SBtigtaniKti ^tlbc Swcigt unb ERo« 
bdn bttommcn \lAUn, roeeon tttaf^rfii^unltct! tin 
föertcnt&ftr btc Uiftxfie f^Qn nt^b*. na4) bcn IB0 
it^rungcn ju uttfitiUn/ bie er gdtgcn^tttlicti »on 
mir bitffaOJ irijalttn ^iUt. 3(ti bc{}a6 wic^ un> 
etrrattit ftIB|t auf bcn ^(aQ, li«& gtticfi tint ^tiliit 
Sannt fäQtn , unb fanb nittit btn gtmtin<n $r6i(> 
Itn SBDr!tn!£fti , («"^"^ bitftn (Itintrtn fettigen 
in jitmlitt) ^axln anjai»!' gd^ntQ .würben auf ntei) 
ntn !6(fi^l aHt franE fdjtincnbfn SBttgtanntn b(i 
ibin eingctritEmn büjlertn Sagin ^traujgt^auin, 
uub (btn fo f(()nta unltn int Slagclbt^al gtr^tt^fft/ 
bert aufitt^alb bt« SGalbd tntrinbtt/ bit Stinbt in 
Qlruben unb auf'^ouftn vtibrannt, unb bit blogm 
@tiinmi in< SSaff«tr al< @ffliV »"bunbtn/ mit 
Stfiiitn Ettfttlivm, fo wtit gfftntt, ba^ ba« SBaf^cr 
übn aUc gin^/ unb nait» un^ifä^r 14 Safltn alt 



.Goo^^l. 



346 

glof^olj mit flnbertm btislfitfiett ■^elir ctwatf we^(> 
fciltr alt bai gcfunbe oetEauft. (SSRiartn, fo ptiE 
t4 mi(^ neiti (riimnn tana, ttttttcfi^r 70 @timttie. 
3<n felflfnbtn eemmcr jtigU f!(b bcr Kiftt »ittitr 
iiuf tem nemitcben $Ia^; nadjbcm obtr bit oerigtn 
3bi(tcilltn niebtr^U, unb micbtr unscfä^r funfjt^n 
Ctitnmt ab^t^utn unb »tgstfc^afft nmibtn , f» 
NidT im folgtnbm SommcT biedfdQf aDtl rn^ig, 
eb 14 gl(id) ftlbft gtnau Kii(t)gtfti}m ^attc. 

3ni 3a^v i8o5 ^Infongf 3ii(i tr^ielt i(^ btitc^ 
tintn SBatbjlrtiftr b(0 San^enbtanbtr SttDitrf titic 
ifinli^lf ^njeigc »en btm (SngfEfbranbct Qitineii» 
hnalb , ivic eUn (ti SIb. 4. imb in cintr ^nnttr* 
fung bftfiM anfltfä^ft ivaibtn. Sei bier^m tt|t« 
ftn %aü mug itti nst^ Ütfenbtrt htmtxfia t 

1) bai bit &timmt gtatit SRittsg ttwatf fii^t 
ftanben, nnb bap bic mtlfttit von 0übRi(fl> 
mitibtn etfc^obcn martn, atfo fintn f(f}i(f(n 
@tanb ieigttn; aui$ tintgc babon niiflii^ 
tttdtn toarttt ; 
3) baß bicftt SBdlbplaQ nnmttttlbar on tintn @r. 
Cabir^cn SBalb/ ^fori^eimtr D6frforD</ 
flriin)t/ unb i(() bei ©tUgin^ect b» coibc 
fi^ntbtntn Untcrfuttung 6(0tirftt, bafi au^ 
in bitfem untnilititar angrdnjtnbtn SSaib 
mt^iKc Stimmt ft^r ftait von bitftm 3tt> 
fett befallen waren, wtid)tt icfi btm bamaM 
viEatirtnben ^enn Sorltperwalttr Sraunlttin 



cGoogk 



347 
- 'jdttui, anb wR ifini, niblt freutibfittiftfi' 

auf ftUic^c Srt pttfa^itn ntibtn wilrbr, toat 

id) am iut fQfrininbciuNg b» 9}etbr*itung 

bicfcf 3nf«tU (iu«gt6tttn i/attt. 

Z) 3m fD9(ttannltn -^ajtnri&itlivalb, nii^t in 

Q>feci(nm, Jraf iit &ti «incr liir|en !Kci|« 

mit mt^rtrtn Serft)&0lmsen oen J^cibtllerg 

auf ba^in, am (gabt itt «OTonat« 3uli 1808/ 

bitftii S&fer auif) an, unb i»<ir an (i^oii 

itiiütm Stimmen/ bo^ niibt ■■> ft^i d»* 

|tr aRtngt. Einige bamall bort bcrtbAfligli 

^e^auet :»cr^((>irttn midf, ba0 |tc 6ftt^ 

on fitfit» fitfitaien <i^D([dnbcrftinimtn beTgIci« 

^n anirifen. 

4) 'HUt btefe anqcicigttn Silbn bigtinjen |I4 

auf eint entftrnuttg vin z unb 5 @lunbcn 

ttnmitttibar. 

Uni bcm @aii)in iß -crffitiHid) , baß , Wtnn alle 

SiO'hxt bcn flanttn Semmer iUx ven btm ganjtn 

SoTltptrfoiat g(n.au naitifltfetxn y°"^ r beinafic oOt 

baattn, fomil vom JtÜf« befaDttien Sannen cnt> 

bteft, unb bei siißere &d}»itn Icittur unb mit 

»cnisct £odtn verttiltet, unb bic 1Q«r{)rtttuns bt( 

Utbel« eetf^inBert renben fdnn ; baß abet alle 

fiBälbn eon einirtei l&cftanb, nte bif md|1*R in 

ben cerbenannten (Segtnben finb / nimCit^ SBeiß* 

lanntnn&Ibh , mit flanj wenigen <Si(tif n unb ctraaf 



cGoogk 



348 

1Bu<6<R untcTfttDt/ glcid^ vAtfi^ttg unb na^l 
gltttticn l9iutibfiQ*R btfiatibelt unb glcittrt 
Sßitttf, ^u slti<t»4t 3(tt foctgtfcQt, an* 
gctVMbtt nttTbcti mAfTtn, wtnn bitfei Swcct er> 
rtiitit ranbcn fön. Senfi cttme^U (l(t bn Jtiifit 
neit) ciniatn Sa^tn n>i<bK/ »«b ftctft bic Una^ 
inTtin SBilbei ba an, ne niäit ouf oerbcfifiiit* 
&tnc Xit fltfitn i^n statbtitit woibtn ift. 

%txatx ift iwar rii^tiS/ bag bicfer tliin« jti> 
f«t, btjT«n @init ou4) atnngtt finb $tgen bie bei 
gcmtintn gr6ß(»n !BeiEtnt(lf»< , nitfit im Sunbe 
ift, in eintin &ommti lintit gcfuBbta ßtaaim s^ni 
f H vtrbtrbtn unb |um Tlifittbtn ju biingfii / baj 
ba|u na^Tftfitinifit^ eintflc feiner 99time^' 
lunfl gilnfti-gc äo^rc noctt einanbcv n&i^ig 
fnb / um bcn fl^aum auf aOen Seiten unb tief um 
@l<imm ^ttai <i»ju(iid)en unb btt Saft^nge ju 
)ef|1iitn ; ba$ aber boit bie Selgen »tt^tig unb 
fttir s(f4(T(ii$ Dlctbcn f6nncii, nenn Umviffen^eit 
unb 91a<tilif|ifl!«it be« Stiftt feint -^iBbernilTc in 
feinet f^itlblti^cn 3(ifrtit in bcn Viti fcfltn. 

Zm stiften wirb fniltt^ iu Gefahr, ohiih 
duit) btt gtncine {BoTfent&ftr jugleiitl mit bic« 
fem angdieffen mttb; bann fli^t tii Strftitvng 
flan) fttinell, unb bie )>afftnbtn SRittel mifitn fi(»ntt^ 
p&nttXiät unb im ®to6tn ansewtnbtt wtibtn. J^i$t 
ift (albigi €ntbtduH0 e«n btt fliilttn fßi^ 
tigEeit 



349 
int(tn in l» btm «tnt&ittt SnhidSfcr «tu 
gefiJ^mti SSittrin unb SMlt^iungcn^ teeictx aUi 
aii4 auf bicfin i)af^ , mute noiti iwtdmi&i 
ft^n , ivtnn man aSe Sau^^oUarten , bcfeiiberj Cii 
4tn / fBiiit)*» f 011(1) SJöttn r ^ritfbctte unb ü^ttt 
Mt , bic fttt». in fri^fit SBtilitiinntiKoJlbcrn (tfinben/ 
ftr^flKtig f«froirt, iiitb r« long^ fic gtdtitR/ nictit 
^aut^aittt becjdgluf) mtnn bcr Sa(b eine fdbfi(i< 
lidjt ober, fdbit^ itt^t %at , »eil natf» aflcn SB« 
eboAtungen rntttttT* SBalbvigtl, unb oorjdglitf) bit 
bieJfdlM nAgli(t)*n SReifenavtiit mc^r ^tcbei^fedt 
werben. S*'»'' / ba$ ADct etut^in btc -Hrnnfen 
unb Bmeifeneitr fireng Dtifteten tvirb, weit aui^- 
baburd) oacTlei 93efl(Iamn/ bit ^nfctten ftejTen/ 
^etbcigejcgen werben. 

Unb, wa< nldjt )u tttn^mt unb btm Stvtil 
\t%x entfi)Hi|)t, folltn beDimmte ttele^nungen an 
Oclb fiir biejenigtn nicbtt^en ^ovIlbebienteK auf« 
gefetzt mciben, mel(t)e f^ntDc "Viniti^tn von fel(tien 
Ucbeln mad^tnf unb {maT nAf^er beltimmt in bem 
Seitpitnft, Wo Sttttunfl no4 m6gli(t> ifi/ 2 @ulben 
4« JtT(U)ei bi< 5 Sulbeu/ naif» ber me^c ob» 
wenigee bafiti flctiabten Vemd^uus. über au4 bic 
^ifieren bärftn niit» oerfiefTen , f^nbefA tnilffen 
burib 6fTcxtli(6c %elobun0ff(t)f*iftn ermuntert unb 
in (fifcr erholten ratvbtn. SSei fe^r wit^tiatn $&(• 
lett, unb wo fartgtfe|te fetmiJf)un9fn unb iwerfm^' 
ftge ^(netbnungcn bet QeTJIbibJinten bem Uebct 



cGoogk 



in ifOinatm ob». 9*{bcnni SHtbnillui 6t(t(^tn. 

3>tt bit Slotui in Un mtifitn 'gällin (li ft«t» 
^(i<^cn ÜAtin aud} mttwitft, frao^I fär aM wi-i> 
brr bic @a4«/ f« tomi mit mtnfc^(t4rcf Vu^tt 
fomfrit, {$Iri< Hub Sinfi^t vitlti ne^l nltrni, »tK 
Itt jrat^i§ig ttnBjgt, unb bic gmaRc ](uA|ti^ 
mmg aScr mitllSnbt unb btim fDctonntniditiiiiq 
in vitUm f&tttadjt ff^t nc^Itlfihig wtrbni. 

3» untere», tma* miUcrRi Z^tir htt ^vfu^i 
»Mti ^db( i(tr ciniscmal mt^ttrt ftit gigtn 0äb> 
eftn unb SAbtn 9<flanbt»t Ciititn »«'n SOIailftfcrn 
fd^t.firfri^fn (UK)itTefffn. 

>Qen Stuu^tntxttn ift mit wft|iKnb rarinct 
Xitnftjtii in beibrn Obiifcr^rn Wttnftoig unb 
QttRfKbArg nictitf bcCannt iveibcn/ eb<)Uiitr eitl* 
tmftiOt SRirstn rttne Jtitfcinwdlbn Du(«m«*n. 



9t a ($ t r a g. 

Cr^ it(t, bti mt^rfa(ti<ni 3)iiritiltren unb 91d4> 
hwttn vitx btn 3»bolt be< SRanuflcnptf ^infiittt* 
lit^'b« Snfchtn, triHMtce i4 tniit» biutlid), in bitn 
S. SS. %ltnftal9tr C^rferft, 9!evicT 9>f<iljSTaftn* . 
weiter, im fosenannteit SBtilntralb, btim ^mtn* 
irunnen unb beim XtÜberbTunnc», mä^renb meiner 
bortigen S>ifnftittt ben nuiifi^tntttt i&orfi 



cGoogk 



3Si 
Mf *r (Cerambyx inqniutor, Im ^mtitun fitica 
^BtiUa f)(ttonnO ifUii ttnb ivar an fodtwn $«4* 
ttnRämmtn gttreffen tu M*»' <o*I<(M butttl @tinto 
m«In *)«. laiigtf 21n^ari«n ebtr fen|I Hdrf 
IffdrAbtdt, «nb (rrrittf mk^ wir gtni. etrtiw 
Hin ansffltiffen tomti. 

"üu^ traf ict» im« eeTf({)ttbcnc Sareen in fol* 
((cn JSi(t)tfn an, ecn bentn bi( eine itta SBertcn« 
UftT ongt^&ite , wit mic^ bit jU Statut fleje^intlt 
f'ntcmclc^ifitxn S^nfttn übcrjcufit ^abtn. 2)it 
Dermestes-Catvc i{l mt^r EtgdfiTttiig unb fpi(i 
nem jtcpf fietutiUi gc^tnb/ bei in Cerambjx 
abtr iH |it Rie^t platt gcbiAtfr. Süie Eamc btt D. 
i{t t«^tiei ft^ totid) itxttiWib i. biefc ^iitgeoeit (liif 
unb (att; bitft SaiPt ijl outtl mit tinjclnen jltiftn 



*) etintncfn i^/ minn bit Hefe fei| auf imt(f£(r m 
gul stato bcn @ipft[ )0f ciiD ant« nott.o^ 
(in, abgeiiaufnf unb bit girtisc banon )ur @lTei). 
btnuQt ntrbin. £i(i:glit<t(n Sittttn nerbtii gf' 
OiitKr Bufentbiiit beibtr ^nrcften. !Da0 «tfarfattt 
HuClaufcn btfl Safhrj auE btn ^Skinbtn rtrurfactit 
X[ia(H4f<il, lIn^ bttft »rrbtn oom fBorfmUftr 
btfoBbfrt ben gffunbtn, vsUraFiiatn oorgcjegcn* 
3e freier bcrgltitbtn ®tilminf fte&en / unb je itudr 
lie Den btr ©onne beftbienen neebenf belli) gentif' 
fer unb flirfer nerben |it von teiben 3iireften ge* 
fut^t unO angtgrilfen. 

«. b. $D. 



cGoogk 



^Aatrit (tf<tt 3)(C anUn San» fit^ivtc biffim 
Cerambyx Ott. 

^itfcf Snftft fifl'abtt ttnitln «inem fgautn 
mt^tf a\t b«f gemeine i&DiftnCl^er, ntil tt im 
Caiotnjuftanb ring« um ^d) f)(r alletf megnist, in 
bei Stinbc ein ^i^(T€< TllUt crrei^lt/ nnb ju reiHt* 
Qienvanblunfl tintr tiefcien }(Htf^(^luii9 (tbarf. 
!t><T im ■^etbft erft^cinenbc Silfer tiA^rt (!(() wie bt« 
Ca»« vem @aft ber ^it^te. 

£ad SStib^tn ie^xt utittti in ben iCaum mt^« 
tc C&4)t'r um in jtbtf btrfelbcn ntefiTcre retiiUä)t 
Sier in einen ■Raufen biifammen )u legen. jEaum 
finb bte iantn auJ^cfctilüpft/ (d boljrtn (le fit^ 
@insc in ber 99cite ün^t um ben Stumm ^er* 
um , mef)T na^ bei Sur^cl , M bem Sipfefenbc 
|)in, unb füQtn fie toiebtr mit ben jerfrefTenen 
Steilen aut, »ebuc(f> ji< Stinbe, IBiift unb ^o^ 
itt' ba< |te in Bemängelung befferet ERn^rung eft 
i bi( 2 SeB tief einbringen / oerbeiben- @inb f!t 
nun jur SSerwanblung reif, fo ^^Un.^t in ber 
Stinbe eine eeale ®iubt um fiifi ^erum aai, un« 
gcfdfir iVz Sau (ong unb i 3^0 brtit, fünrn fob 
4e mit obgcnagtcm 99d|t unb ■^olifafctn/ um bar> 
IN in fenfre^ter Stellung, ben Aopf in ber '^iijc, 
i^TE fQerwonblung ju emorten, n9elc()t na(t) beit 
läufis 3 9?snaten erfolgt. SBenn batf SSeltcr giln* 
flig tft , legt ber ^erDorgtlommene meifrUttie Stiftt 
noit) im -^erbfl. feine (Brut ti; t^ut er ef ecr bem 



cGoogk 



3« 

SSInt» nktt, fe iinltU tt bfftfMdn, unh it^au 
m f?<t) 9(ei(t) im ^fM)i«^x, am fiit) fcrtjupfUntcH. 

^icrtr jtdftr ifi i SeD lang, |utwfltn ttmal 
türitr, unb fc^tint, winn man i^n itvt e6tti^iR 
anfit^t, gtlbgtau unb f(t»rvar| nebtlfarUg unb tinfi 
gcTtnagtn feankitt i utnn man t^n abtt genauer 
ttttüAut, unb bic groui cbft »^^((bt gatbf al< 
®riinbfar6c annimmt, fo ifl tr äbtiall mit fi^itri 
jcn l^fttfm nnb S^unfttn, unb auf bcn %l&$tlutt 
tt» mit bergltictttn uncrbcntlt^en %iRb<n btjtittintt. 
dlintmt man abft bit (((itttarje al5 @yrunbfarb« an; 
fo Dtrbrtilen ffcb bit au$ rtflgtlben 5>i(^^t0(n (*• 
flt^enbtn uncTbeniltdi jetjlituttn SCtiftnunb ^unttc 
iUx btn 'QaKfttik unb bic gliifitlbttftn. 2)i( 3(u> 
5tn jtnb tr^Dbtn unb fAroarj, unb bit Elcintn ^iffU 
^Brntr finb, fo mt bit Sttgt, gtlblict» giau. 

SRan nid ttmiiftn / bai bit )tt)ti @ta4t(n 
on bin @(t)tnftln i|ini »Driüslid) niititg finb/ um 
(i(( im anft^n an bit ^äume.tint Hxt ft(ttn Stanb 
ju iittf(t)afftn , ucrauf tx fid) flii^tt ; fo mit au^ 
bit beibtn U^x at(rümmttn fpi^i^tn ^itdina an btn 
gjlgtn jum f«|l(n Itnfd^lifgtn bMutn. t>A6 Sjt)^ 
((»tn t|l gii^tr alt bat SSldnnAtn. 

Xiieftt JtAftr fdjtint, nie bit ü'biistn ftintt 
®tf<ti((d)tt, ni<bt f> ft^" tum Slit^tn, alt Dittmt^V' 
|um -^trumtritttitn on btn Sanntn fltntigt ju ftpn. 
Si DtTbirgt ftct» im fSfintct niftit in bit Sibt; bitfe« 
flittiml nictit mit btr äbiigtn Stb*n<art bitfttf «anitn 
ft3 



.,Gooyli^ 



3S4 

kt« ülaiwn Inquisitor (ber 3p4^cv) ba^«r er^al- 

«Hb ffin «antt« ®tfi(t>t an^tu^*/ otl wenn «i ft^r 
^UKittdUtnb unb tiufl f>9 ; ^o^ M*« ^^f* ^i* 
gtnr4afE tnnfi aSc -^cttbirfr. St fann ^t^x lanflc 
e^ni ma^ruflg UUv, unb bnitgt au^ btn gani*n 
SBintn in l^arifT Unt^itiflfeit o^nc gid^run^ |U, 
3u «itlt gtuttitiflttit^ OliiTe/ unb eortilalic^ 
fUin« 3nf(tten untn Ut t&ertc |lnb feine ^mp» 
ftinb», mti^c fein fonft ji^e* fiiben ftfiiiir teenf 
im, flU t< bit 9Iatiu i^m btfiimitUf. 



ovCoOi^lt^ 



^ a r I to i 1 b e r. 

X'it ^atiwiibtt eb» b»j«iis<n Sichten' 

11) Alb IT, »elt^e auf -^ac) Benugt »erben/ unb 

bic im ctertn unb mittieren @d)iear)niiilb in «itUn, 

im ®(iti)tn 6ttrö(ttl>cf)en SBalbflädfen Detfornmeiff 

nnb tveiant eine IttTtStf^tltitie tSebtnnugun^ unb ein 

gffutbtef <^aiiteIff)tDbuft/ nemUd) ^OTi ober ^e#, 

tentennen mirbf geben 31nIop ju fcigraben ^ngabin 

unb ®e|Itinitiungen : 

i) 3i) ber Stegel Eann bitfe f&eni^ung bei 9{et^> 

tannen nur ba ()att finbcn, tve bai -^eXi 

roenifi SSert^ unb autt) Keinen greltn 31bfj( 

^at , ti}(il0 wegen ii^inüiii)tn Ueberfluffet 

. bäronr tbeilS weil Eeine befonbcren ^nftdlten 

unb Sittticbtungen }u beffen wetteicm Sran^ 

f>ori in anbere SHangel ^abtnbe ffifflcnbcn 

ooc^anbtn (inbi 

s) wenn bie cnvad)fen(n Stimme tet Stot^tam 

n*n ober gtctiten feine befonbere Ounlittlt 

tu gutem, flarlem ieaufiolt unb filaltfi^a^f 

eim 0tue^eli {taten; 



3S6 

3) we Vit gifteten mit anbern '^^otjartcn, (tfon* 

ttxi Caui^Mjtrn r fo gtmififit voifemniuv 
tiaf Untere (tort prJibotniniren , unfc ein iu 
fonbtitJ pcKIemnitnti 9Ba(f)ft^unt (ligtn; 

4) in feilten SBälbtin/ tvttdjt nictit ft^i ^ei^ 

litfltn :unb bm @tiirmen tvtniQ outgiitrtgt, 

ballet aber To bef^affen finb , n>ic btr jweitt 

$un!t ongtebt unb beflimmt, 

2)it lueifltn goiflfttiitftfteaei nt^mm , t^etlt 

noi^ ctgtnttn t^ciltf nac^ frembeni Uitfteif, an, tag 

8 bitf lo ^A^'e c bem tigtntlictitn ^iRgriff bei 

(aiiboren SBalbtf, unb {mar nur ein Satii umd 

«Rbere, «Ifo refp. 4 unb 5niat liefe Sltbtnnugung 

unfc^Sblii^ fdt bi* Cualitit bcr «injelnen Qithmmt, 

|u i8au • unb fegor Ccdnb^elj (tjegtn weTben 

* {Snnt/ 

O weil b« Unserer Sauer unb bei ifmer KBici 
bn^olunfl betf ?lnrcif[enf *) bat -^olt um 
taugliit tu 99aU', unb fe^r ftfitectlt (u Sranb' 
^oI| werbe ; . 
2) weil bit lan^c dnst^dtjten SltEmnif wenig 
sbir gar ttinen feitnungffdftigen &aanien 



*) JtPflflautbruif, fo piel «IS Sfn^arjenf bat eisentlic^ 
feiaen Urfprunfl tobtr / veil bte Sasbcn ober 9f 
linne mit einent befonberen ^T^iammt, Uta {)ar|> 
nrffec (ober auct i^tx^ti^a) , m («n £it«fi ter 
eiinme sctifftit werben. 

«. b. 85. 



.,Gooyli^' 



3ßT 
mi^v 9t(en foOtn, («fenbcrt winn bat ^u 

3) mil btt etArmt ^rof in . @<(<)b(n axriittta 

(tnntn ; . . 

«0 »»( in >$in|l(^t auf iU ®tfaf)( een bcffl g» 
mtintn 8iig<Tm SBorltntäftT vttM fj ((• 
filrttiteii ifi. 
^Sr bifft Q3unltt finb ton^r, unb ftimmtn mit 
befoRbtren Srfa^rungtn dberein ; AÜtin man ^at 
im &i^n)at|t»arb otrr^itbrne ÜRet^obtii/ bttft Sie- 
(tnnu^ung ju bt|i«^(n. &e |. fB. npctbfn bic %idi* 
Uttwittia in jt. SB. ^flUnftai^tr Obtiforfl, fonpef)! 
bit f)«rcf<:Oaftlt(titn alt @emtinbt> unb ^rbatwüU 
b», aSii^iIt^ auf -^arj benu^t, unb, ntt mit 
Iti tttintm 3ftnMänlritl beit gacij fenbtrbar cortam/ , 
So, 3o, 40 3a^rt nit^ tinanbic *). Jffitx wirb bli 
mt&ennuQitng, mii<)t( i^ fofltn, juv ■^autttnu^ung 
«rieben. Sffan tT^JIt mtfit ©dbetnnaftmt , a« 
wtnn bat -Ooli alt IBau' unb SBtaob^alfr Btonc« 
Mtfit ^aubar anfltufimmcn/ abdtflfbtn woibin w^> 
it; bcr £igcnt{)ii»tr ^at allt Sa^rt ftgtn ficfierin 
Stnf oon r*inem flBalbtapital ju beiiel^tn. Unb 
man ti^ilU von (tnri gtnngtn %liäit , bit aßjA^r' 
U4 btnutt »itb, mt^r ^an unb ®flbftnt(ii, alt 



*) (Slot bit (ibiBlint eilmmc tli 9iiWl vnb 91n(' 
«. b,S. 



cGoogk 



von (intt weit giiittm , bte ouf tiU imi^vlii^t, 
tm Sdttien ioä) fit btit SSalb 6i(ftfc Vrt bit«faD< 
(t^attbrlt wirb. (®itf)( mtinc Kb^änblung: Ueferr 
tBiljanbluns ber J^ai^nätbct im @({iii)OTjn)aIb, ein« 
Strilitt in bfffl eem -^etcn ObfrfotftTnl^ nnb ^xu 
ffffei: @attcttr ^rtfleHtM B. OTeftrf^m Ssrff* 
ar<i)i«, 9T unb lot ^aat, 1802 unb i8o3 , »0 
tfife ttt^nnbluna tnt^ autf tinonb» geft^l, unb 
au(f> ba» Sttttnifcfter f» »>* (>>" Ccvcibnusg mit 
SiTglft^iins gegin anbtrc Urtj «»itooiitttf buittt 
«intn fpccitOtn SdB). 

!&arau$ barf aber nicf)t gefetsert «erben, ba9 
t( blf btftc 3(it unb allen ilxi^tlt DetiUjie^tn ftpr 
unb eben fo menig, ba§ pe oQgtmein fep. 

3n btm -^eitf. SArft> Obtiforft CDenoucfttiin* 
flin »erben bie iBrtnn^eliiSliflTittt 10 bt0 12^ Sät»« 
ft eer btm <i^teb jft^rlitt», aber mit Ceft^iänfungr 
Ifingf^en bic dltreroin fdr Otti^' unb Cau^elj got 
ni<t»t ge^arjt. 3n btn ^riMtmalbunstn auf bem 
tieferen SifimaTtnalb gef)t bie Sattle nitftt fe ganj 
«Tb(nttii$ {u , toetl bert ber SBalbetgent^umtr bt« 
grej^cit ^at, feint aBatbun^cn ftl6|l ebtt buri^ 
anbere betiarjen ^u lalTen. 

3n btm <&o(t)f. S^rft. 0^trfct|l Sßgl^(( Eo 
finben (!^ auif) -^arj* ebtr Ütot^tannennUbtr in 
"Xma^i; nn^ ^itr lemmen abermaM ](b<lRbtriind«R 
flegen anbert (Stgtnbtn bti bitfti srie&ennu^uns 
vot, »ebti foljitnbt btfenbert Umjtdnbc mitntrlen: 



359 

i) vs'»h ^iir btv .^oIj^Qtibel im Oreffn t»uit( 
iWtif mAßig ttngtrldrttte %li^txtitn fictcit^ftt ; 
s) Mt ba« '^OT) ^ftr im 2)tir<(f(()nitt immer in 
^G^em SESert^, Ritif tt alt OHofl auf bin 
JEtniisfi§tn in b«n tHlftin, unb eon bo na4 
■i^cBaitb enfä^rt unb (ibgtft^t tuftbtn tann; 
5) ia9 tl'" letf btinaf^e febCE -^airifiainm aU 

gtegftamm veimct^it rnnbcn fann; 

4) bag ber fummanri^t ■^arjgminn beti gnhii 

gmn ■^til^ai^ttastmvcti) rtt^tlir'« trft^, mit 

onrt^nItd)tm UebeTfct^ufi. 

S>i*ft4 mit {Wetfmißigen 33oTfi$itfttn beim '^^or' 

jm r''(fl otccint , fpri^t fix bitfe ße^anblunSf 

aU btn SefdUlilttf • SJer^^Itniffen dnscmefftn, o^nt 

iixiQtvi bic im Cinflon^ bitfttf Sopitelf angejiebo 

nin, miiit 0ngemrin paffcnbcTen SRtscin urnju^elen. 

31nmtrfiing. SDie ^arjtiiiTt(>f(tiflft mirb natS) 

«in« beflt^enbcn ■^oTjeroTbnuiia betriebett, 

3n ben 12 vee^anbtnen <:^drj^illtcn wirb 

ni4>t nur 0(^aum> unb SBofftr^ari« fonbtnt 

ou4) 9tä) unb Stri)fnliit fabciclrt/ unb out 

ben jutflcEbleibenben '^rjsritfeR 9tafi gt' 

brannt. 

Q9(i oDen !B(nu|un0tfarUn bir ^arHtniVm, unb 

ror^aslitti bei ttr im St. SB. 3fnt^(il be« @(tiniar(i 

waibetf getoJ^nlictlCtt, ^ol ber SorUmiinn »erjA^lii^ 

barduf ju ft^cn, baß btrsitittien langi an0cf)ar)t* 

SBAIbcr «ttbtr in »afamtn/ btm Ulm mdf m&0< 



360 

li(f)|t 3ffi(M**ntisen Staibnttdti feimiKii. Unb hit* 
f<T ^unlt itt mit manOitn ^(tUvitn^Etiten , (tfen* 
btrS bei (Smciiibi' unb ^riDQtniitbtrR, vnbunbtn. 
ÜDic jt u n tt muß ^ier batf mciflc btitrogin , »eil 
nitrtlicbr aud) nacti m<in<ti int ObtrfcrH ^IttnfUig 
«tifl#(ltIUin ^crfufttn, lange 3a^ie unauegefegt 
^f)aTjte SiDt^tannm f(t)l<(t)t'>i / inci|ten< taubitt 
@<ianitn gtbtn, unb fogor veii btm neit £tiaiutigb 
Cfaft ^abenbiii Qi^tsÄiiflinit tT^cugt ronDen , aU 
^flani* bttra^ttt, gegtii anbcre een unjii^aifttn 
Stimmtn «»llaRbtnt. Ha^ bilbeii fic fem» gc* 
(fngeic Sopf«!/ btr ©rigt, unb weniger, bei Hn* 
|a^l noclr / M ungt^aritc Sannen. 

^adt 93ci|lu| be« obigen 3(>tp)inh0 eon 20, 
So, 40 So^ren *) muffen berglciiten reine SBi(* 
ber in miglittti langen , aber niii)t fc^r breiten 
Streifen gegen bie tiärEllen SBinbfeiten ta^l ab- 
getrieben , unb fogleif^ fünjiliifi it^aujit »erben. 



*) Sitf» 3'ilpunft ri(tm M uni0^ naiti bcr 
Qualitii ber ^rinme/ ber &Mt aaib- ^^t 
liffSen etinae fSnnrn bie meißni 2aglen ober 
®eriDne oft bH 8 Unger ertragen/ alS bie f<bnid(b« 
Ren nur 3 hü 4 bergleictKo. SQSenn bttfe Sagten 
(anbtief linb angefault Pub/ b^rt bie SluQung auf/ 
nnb btele Gtimne nerbtn geßutf büCur4 bcr 
SBolb ennaS 3t[t<bMi / btn ®tiirmen aebr atleg^ 
fegt unb ber 0efabr beS ^trUntiftti- 

«. b. fS. 



.,Goag\c 



361 

Xler eiaamc mii^ nw^t (parfan, fsnbitn auf ittxK- 
Si^einifft«! STIorgtii 14 M i5 $funb flutet &aa» 
men sewerftn nxiben. txit ^txamtln ob» ^(tiu 
tetn ift ftier ttttt btr gtipttn Oefa^r ocr6unbtiu 
unb nitmalt tit^tittl- 

SBenn bn $liiQ obtt btn €itilimin nit^t i- 
inbtxt (tujgtft^t ifl / r^nbtm mi^r nit&Tij) lifgt« 
eb«r fii^tntb , btirtt» onbcn mi) iti<tt ^aubari 
SBdlbtr ctnfltfi^Ieffin/ WeniglttnS fltd*« ^>* S<f' ^)> 
lii^tn Otiten l)in, fe (innen bie mt^r tuTi[i(afti* 
gen @tämm( alt @itiu$biluntc, ouf iebem 9Rergtit 
ungefi^i t2o @tämme, jinti 3a^n lang ebif eii 
gcnttiif) biet @Ottiratr libtige^altcn , bann aber oe« 
|i(|)tij| ratggtnoinmtn , miglittift f4)nta aufgehauen 
unb uxntgUEntf auj btm $la^ dtr(t>offt ueTben. 
Sbti anbein gcfä^r(t$en Cagtn muß {a^t genauen 
weTben, o^ne 9BtnNI, «en Slotbojl gegen SAb* 
0)(|1/ ebtt in Sbencn oon 3)?DTgen gegen }(binb« 
mit einem Sl^antel auf ber eüb« unb SIcrbfcile/ 
wenn nii^t eroxi^fene Kälber ofif bicfen @etten 
bie @telle M SKilnttl« vertTtttn. 

:Cie im ^(bwaitivatb / btfenbcr« ira Si. SBürt. 
Slnt^il, (triitf eor^anbencn, t^eilnteife lange Sa^i 
re ängerilfenc/ unb alt Solgc baoen tn U^r f(^le(()> 
tem Suftanb unb o^ne ^inldngiictien stfunben ?Ia(tl> 
niuc^j biftnblitte, grigtent^tii^ Semtinbe > unb $»' 
oatwäibei, gecingMtM' £ronU)dlti<e , uilffen um 
ttt Sujie^Uttg psn oeijtänbigen J&aijpäcdtctn ver* 



cGoogk 



36a 

ItAtifl untafttMf nnb »«tii (It <^zHwt\\t fi^ab* 
Ifafttf titU unb oidt @ninne ^abtn unb mini§ 
J^axi mtf}x ntlttt , jur b a I b I s e n fScrjiJngting 
bUTiti Jiunll tnipfaf)Ifn »erben, unb tie iitfaam* 
ten ^(^et gegen jafimtn ^Ottfiiroß buitti fet(frle 
einjjnnun^ unb burit) 3}eiminbr»tng aOer üifon* 
btrtf r<^&bU(t)en SSilbgattuiigdi grfttiilQt ivtrben. 

gdr btt Sufunft ifi cd n£^(i<^ , URdefilt>r bttt 
i2ten %\t\\ Xteftrnraaititn bariintcr |u mif^tn, 
unb Wenn niei)T alt i2 $funb Sii^tinfiot*") ouf 
ifben !Ri)(inlänbifit>en ^tx%,va gcnentmen mtrben, 
bocti nie mefjr alS i ^funb JtitfeTnfaamen. Str 
S>((t(nfaameit mtrb tiitift ouigeftreut/ unb bann 
jeber SRorgin in 4 ((Ictcb gre§e Steile abgeflecft, 
Uttb in iebem %%ni % QJfunb Jtiefernfaamtn fo 
Steidtfinmid aM nifslicti auf bir ganjen %\h.i^t mit 
geftreuc, bamil ttine ^er (tratifc Sttifctiung ba> 
ecn , renbcrn eint ilbtraO mSsli<$ß Ateic^firmigc 
53ertftetlunfl bitfet ^djart ,(!((» crgiebt, um b«n 
@(^abcn bu»t» etAimc me^r ju ceitldtin / unb 
Belferen föt^anb b. \. mt^r stfcflofTtiieR !&r|lanb 
|U erjieftH/ rntil btef« wenigen goilen bci^ anfing« 
li(t) fctiä^tnb fär bir 9Iott}tannen mctben , unb »eit 
auf tat)len/ ober boct mit »enigim Obei^off oerfe> 
lienen QMj|(n bie St(tun unvcimifctri nii^t im* 
mtr gut gtbei^tn. 

aucb mu6 ferner baiauf gef^tn mtrbtn/ baj 
me^iete SBalbbeli^ti feiet)« tÜRftli(f>c Seriiinjundtn 



ju steiget Stit-VDmt^mtRf mtt in Sotftf4ii$ 
pviOmHig» anlt^tn ju f&nn«n. SBenn man bm Aie* 
ftTnfaamm autf) tift imfolstnben 3a(r iia4) 3fu^ 
jhtuuns US %i^tttt^aiatni ftltt, fo gef)t etf <iu(^ an; 

tlnb bann ifl jWHfiniltg, ju ctroTbntn« bäg 
Hl ^ertft^nfllii^«« SBilbrrn nur altfbann ntut ^li%t 
eber 3fbt^(i[uitstn atigtrifTtn mtiben foDen, tttn» 
bit ibtn im Hingang bei! Jtavitelf angtge^tnen > 
bM 4 -fünfte bttn 3n^aU r<i$ Doifentmeit ^ unb 
In ber attgtl ^Scfiftend auf iz ^o^re vor btm Hb* 
tiUb nur 6mal auf -Qeit} ju £inu^tn. 

3(utt) bei btn @meinbeu)ä{btcn mug ivtRiglttntf 
barauf stfe^en nbttltttf baß nur bit ju S6ranb^oIj 
taiigTi((}tit Sßdibfidcfrtn «uf -i^arj b«nu|t nitrbtn. 
Sf tann ab» fte Idngtr unb ifttt ju ^arjcn bi* 
Srtaubniß gt^thtn, abti barauf unnad^lftflls dt^f 
^en werben, bag bngleitt»tn SB&lbcr buri^r jtunil 
(»icber in fnaf^wu^f gefeit wecbcn. 

Sin ®lei#e« i^ für bte $r,itiätn>aiber bielfaHtf 
JU bemerEen, nnb bt#fe felbil für ben !SaIbtig<ii> 
t^mer nii|Ii(tic S&eßimmun0 unb Ktf(tiinfuns 
mu§ überaQ eingefü^Tt roerben. S>enn ti i|l niifet 
«dein unb vcrjiJgftd) ber auJ linderer ^ar^nu^ung 
fetgenbe, geringere jd|rlt((e Suniad]« unb btt oeri 
ntinbertc ®&u unb iBraui^barteit iti ^elitt *), 



*) Sc StuQtcfl finb virte Soirre ange^arite ®iiiitmf 



cGoogk 



364 . 

btxn natu bifonbtrtf bie fitticrt^ naldrlrtti« 
Sla^iuüit bicftr SBiItbcr unb tfin SfMtHXd 
alt foltfiC/ bic in bin wtiftcn SiUen baburi^ 
ftf)t Kläjtotn, unb conCam oft flan{ unmiglii)) gn 
»a(t)t wirb. ®(l£|l »tun bif 9tfntcil aut btm 
<^arj ben lOeljtvtit^ in @clb um otcM db(t|ltigtn/ 
fo bitibt bat crlicrt t>o(f> »ut Sltbinnugunj) r tfitiM' 
wiil {it o^ne Stamm^oli tAt «^ouptafi^uns gat 
nicbt coitommtn ibtmtt, H^täi weil -^»1^ nut in 
tinjdntn 0AOcn mit @elb crft^ mirben fann bnrtQ 
TfnEauf btfTelbtn, unb tf)tilt writ <i^a(| Hit))! fe u» 
tnl6ttirli4) iß^ wie ^aii, mat fit bic ^etrfithi^tl* 
(|}(n ^dlbtc unb benn SBenu^unft befonbci« )u (t* 
iiicffutlttsen iß. 



cGoogk 



ife Slnflt^liitifitii inmialh hn] Bktbtt (nnO 

«^UT(ti btc (iS in bic nfue|l(n 3<<ttn s'<l^f>tne 
Srlaubni^ , fegat in btn otrbcrgtiiften @di]uAten 
unb mitttn in bcn S^Hbtxn fid» -^ättm unb -i^auf 
ftr ju erbautn, buic^ bit batauS pd) tt^ihttit qrogc 
3(nja^I ber (Deivo^ntr/ bif fi<t) Ur ^tnfd)en|at)t 
vaä) immci etrnit^rm, ift btm Si^naTjmalb al9 - 
SB a I b in ft^i »itUn 9Jild(t(^ttn gtcgt ©«fa^r unb 
SctiAbtn btttiut ncrben/ btr^nbcitf in -^initc^t auf 
bit }lu<dbuRs Ut %etfHi^a%tt. 

X)itft iO)(nr(t)tn f»*^ ti, bic i^r fQie^ aDttr 
Tixt, fugar auttr burif) Sta^tioetben/ auf üalb^tn 
btt SSalbctf (T^alttn; fit flnb, xe4i taum glauMt^ 
' nnb bed) wa^E iß/ bie gtb^un unb tinoeTf^i&RKe' 
Pm J^cfifrcplfr ; unttt bi«f(n SJIinfttitn befinbtn fl^ 
flefä[}rlid]t SSilbbitbt (bte ©tltgtn^tit ift (u ctcfä^t 
T(Tif4 in if)T(i Sagel; biefc 3ntn|'(fjtn ffnb, in -i^ini 
f(tt auf misli(tien SBalbbranb, burd^ i^te mtifl 
(ificrntn -^ättin inntitialb ber fiflfntlicfitn S!S4[b(r^ 



cGoogk 



366 ■. 

Itifenbctf ^tfi^xGdf.' 2>tir(fi fit utib f^ri "Hn^i^ii 
tiitf fo mie bur^ tf)t 93it^, wirb bem Ißilbftrtt 
tu natilTltc() (eftfmmtt ^tfun^ an ISral , Arjutirn ' 
unb Qoumfräitjitn aütt HxX ^xi^Unt^tUt ^inrnt^t 
genemmcn, unb baburtd btt SSitbfifiabtn für bie, 
- idngtrtn ■^t^f^amtn vtti&iii^ tn&tb^aU @i( 
trtfHnn nur turi^ btn SBotbf ium fOttbfrbtn bt* 
«Bafb««. 

3^n giiigli(tif«it Mr^tElt fi(^ jum @(^«ib(n, 
bcn ^c onrü^lf n, wie 1:100; unb votnn man i^rc 
JBJe^nunsen unb ©üter^iUEe antaüftt, unb ßebanit 
au^mnnbattn, fc Wilrb« no(fi ft^r vitlif für bit 
Zuian^ Sttvenntn xotxbtiu ■ 

Z>u{t M ifo(ut ifbenben S^cnfi^en ßtaitfin 
tüntr Silbung , mii^{tn grcEitRt^eilf »ie SBilbc 
auf/ bUibtn auf bu untern Stufe Don jtultur, 
unb lernen greed unb fQKbre(()en man^itr Tlrt 
Kibti M fcl(t)c beurt^eilen unb aU Sclge Ptrmei* 
btn, fonbern. ^anbeln me^r tnlünEtaitig , mie t$ - 
bi« UmflAnbe für jle unb nacd i^ren bef^^rilntten 
<Einfict)i(n irforbern. -^etjentnienben unb äBilbprtU 
fttiic^en ifi bei i^nen {ein 'SDithfta^i, fonbern -^anba 
llingen, bi« burdb btn 2)ri^n9 ber Umjldnbt unb . 
Ue aStinun^ aütx , ttt^ltidftn Simubc fepcn er« 
\asiit , cntfi^ulbigt nierbtn. 

3|)re abgaben finb meifien» gering, mit i^ 
Km @ft)abfM wemaßtnd ougtr «aem ^tx^lilUii$, 
Hüeia ße finb nun einmal ba, mit <£rlaubntß ta. 



cGot^k 



36r 

tl^^ {innen niilt o^t wriUu$ MCtriftin werben ; 
(< [inb unftn SRitmenr^tn; bic »» oufAtnemme« 
unb Min vnrc^t ^a((n, oICo mäfTen |T« er^ßen^ 
unb i^r jrofiti &(tii)ben nur babunji mt^r vermtn* 
fattt tvtrbtn / bai man ^ntn ein <Slitte( an bit 
^anb jjUbt/ M> unb iV* Samilitn t^titfi unmib - 
tfibar t^tilt mittttbar burtfi i^t« fQic^aiten ju e» 
«(l^rcnr o^nc gcjloungtn {u f«i;in, btn SBalb a(» 
Ic i n ba{tt tu gcbrau^rcn. ZaS nd^t Iff^nbe 3)]itr 
t(l i« bicftm' 3<vt(E i|t) bog man i^ntn mtVttc 
9)Ugt f^t nattl unb na(ti (u ItiHtnbc ^fja^bing 
»em ei^cntlictitn SBdIt ab^ied, auf wtl^tn jit 
&xat, SfüctiU unb fiartoffdn bautu, i^rm 93tt^i 
flanb bt(TtT tr^alitn , unb {Id} fclb(t mit ifyit» %ai 
i«ilttn bitfTtr trn^nn {innen. ISir fübliiten 
Scrgfeitcn {(nnen eer^A^lilb baju gemistt net* 
ben/ |le tauten am b({ltn ju Unbn)iit^f4iaft* 
Ii4)cm @ebTau4l, unb pafTtn ttgtntlitt nur für 
wenige -i^oItaTten/ unb n&^tr titftinimt für mani^c, 
bie im @(tmai4nialb {«ine befonbcre SJoDfcmmen* 
^tit auf foldjen $l&gtn ettti^en, ba^n bt«<Ei(^(it 
ooiidgli(6 jn Tttbnca ftnb. 

Um (!e be(Tet mit ifiicn SBo^nungen na^e ju* 
fammen ju bringen , ma< in fo ottlem i5etra(t)t ju 
wdnfdicn iß *) / et^oUen biejtnigen , »tiäft i^tc 



•> ©ie f innen in öTiifl«» ©örfern, n»8 (ie bilben 
{innen unb foOen > (^(e ifitt ^inbec uni(rri4ien 



cGoogk 



tEBD^nnns Alxtä}tn unb ju anbirn (inft^tiif iat- 
itnlgt gttD<iMtion«^eti in eanj «Etingem ^vtU, 
t»at unuiti^inalidf nit^ig i|l, um btt alte SBo^ 
nnnfl auf litm ntutn 9>la^ von gleiit)» ©tigt ^e> 
jultcOen. 3(uc|} mnf bic &a^e fo tlngtricfiMt nu* 
txn, bag in bcivJlfrnttn £i)äl*ni btTgdi^tn SSatt» 
I^IJIfjt abgfdtl)« wnbcn, unb ba niitt^r >»> nur 
«inteUc .i^Ottcn aanj abgelegen vor« 
(emmcn *). 

gflitmanb foD tien legt* an erlaubniß betommea« 
eine obgeltoenc cin^etne -^ülte , eiel weniger tiat 
ganje (ie(ntU<tic aBe^nting fit SDIenf^en unb fflic^ 
neu jU erbauen ; niitt einmal ein fogenunnter Tiiu 
iau feD geilattet werben. 

SSenn itn* fEBo^nung bur^ gcucr eerborb» 
wirb , fe feO ber fSifltnt^üffl« gciraungett weebtii. 



loifen in Sefen unb betreiben, efier Monbere 
SDiebdintn auffteatn, eftet fi* nnter einonber uii> 
tcrftäQen , e^er burit einen Scrlltter 3'Ieitet ner* 
ben^ e^er SJrittn btfu^ta, aber auit von Sort' 
perfonal befTer bnbt<bmt unb bie SrtPter e^tr int' 
b((ft «erben. 

«. b. ©. 

*) & ift gut bei (14 ereignenber Seutrtgefa^r ; ber* 
iWüea VlSgr taffgen e^er m SBiefen / m\^t bem 
©(bmnrjivilber megen ber 9linbPi^lU(tI fe^r niiQ> 
litt uab not()iv(nbis finb. 

a. b. S. 



ovCoOi^lt^ 



369 
ftinr SBe^nung ba^tn ju ft^fit, wo fi^en mtni^ 
fttttt 6 bcrgUitbtn beifanrotn ftt^cn, unt» niitil ju 
wtit tnlftriit finb i bostgen faU er con btf ■^txti 
((Haft boj iBdu^oIf tu tintt niutn s(ti(() fiTeßen 
SBc^nung, wit bic alte toor, um (inen 0nabtn> 
yrcif unb fo eiel mha,iid> in bit 9Ii[)c tr)ft.iUn, 
nnb bepp€lt fe' viti SBdfbpU^ bei feinem neuen 
SBoj^n^ituf/ aM bre Ui^tx befeffenen utib ^enu^ten 
fZitftBt @amn • uflb gelbltäcfe tufamtnen beno* 
gen ^aben. 9tui bit ^iiiU bii neuen $Ia|eS batf 
ei bejaljUn, weil ber oltt ber ^m\^aft jum äßalb* 
toben ntebtr übergeben wirb *). 

gttnei btiTf von mefticren emacl^rtnen ®Ö^ncn 
nur einer. juc UnUrftd^ung ber alten Sltera obct 
vtmaidter ©efdjmifter beibetttt @erc|jle(f)ttf auf bei 
ifelirten SBe()nung bleiben; bie anbern &i^nt toett 
itn entwebtr unMr iai SSilitair tienomnen, wtna 
ßc nid)t auswärt« bienen unb tausli<( Tmb, ober 
nur ba gebulfrtt, we bit 9)lrnfc()en in £)iTfern ober 
bo(f) anret)nlt<t)en Kolonien beifammtn tot^atn, um 



*) 9(d trlaubtr Üfutnabmt Finnen Iß}itftn gelten, att' 
<bt ou(i) bei einiger Cntfernung von eintm foliben 
(Bemobner )u benustn (lab, unb anftlngliit 3Siibe 
unb Sfit foDuif big fie lu biefem ^mä brauet* 
bar finb. iHuit) taugen gemobiilitt» Sitten in falten 
Segenben nictt jum J^olirauibif am Denigfftn fiir 
Wabel&Mjer. 

«. b. S). 
34 



370 

bett dHf t^xM^t, fAr SBJUber imf^aMit^ fOiifii 

i^r Qteb la «tvbitntn unb fttfl anjHflcbcIn. 

ift jfbc({» (inr 2(u4na^nit tu ma^tn , unb j^ncn 
mef)Tttc &i^c jn tilaubtn. 

Stirbt btt %DXrt, fo erlitt btrj'tnist So^n 
batf .i^autf, tvtli^ft naif) btm (e|ten SBiOen btf 
SJnffeTbintR baju beftimmt t|i/ unb wtnn td btf 
beim SRilitoi« btf{nblK()e <ßr bitr»/ tfttin n iii4»t 
firtiiviats barnuf otrjicttet ; boif) ttiug tr fi(ti mit 
bttt dbHstn ®(f$tDifttrn abffnbrn, 

fGon mt^Kteti £((t)ttrn fann in bn Sicgtl 
fiut eine, (S<(flm0 iwti , bir ditcn cbtr gebr«^ 
li^cn 9Rutttr |ui Utiltr{lA|utt0 bittitn , ' ober b<ni 
fiätrir a» tSitInt bie J^äutf^attUng fil^rtn ; bit 
anbftn milfTm autfnirtj, b. ^. in «intm S>erfe 
ebn Statt, !DitR|te fii(t)tn, unb (ic^ autt) auik 
H)itti Det^mat^tn. 

Sernet fcDcn hint murti Stlgmil^len c^nc 
(crenbeire (lMt»f|Ion b<r -^irTfcfiaft , unb mit €tn* 
willtgunfl btr Sorflbtljirbe , bi« bejtvestn btfenbtrtf 
ju btfTdstn ift/ erbaut wtrbiR/ wtil ein foIitKtf 
SBetE ifaitit dtififbra^t, unb aM faf^tt btm iSalb 
bur(^ nSttitft^c St»e( mant^tdei 3(Tt b(fenb«5 flf 
fä^rli(() wirb, novon iiti in mtintr |»taftifct)(n 
Caufba^n im @(tin>arjn)alb iibtr{(ugt nuibe burt^ 
»ieltrlii UntCTfu(()unam, bit in bitfet ^tnft(^t vor* 



ovCoOi^lt^ 



3ri 

(Um fe ttwitig TeUtn niue ^»ttfrifftnbc S^> 
({(ffemtni inncrtjolb bfr fEBAlbtf hren&trt aitfltUaf 
wtrbfti . iiionUxi ttittt @td«(iUttn *>. 

Quf tinntintn QJunf ttn in 6(tri(btliit)f( 
3(nia^l |ufAmni*n ^a BttiidCR, barf nii 
Mtf Uta @e^(tit »crtenn, Htib Atltf taB«gfB 93eTf 
tommcnbe muß mtglittft biftitigt ivfibtfl. 

Huit i|t bti bcT filr btn &it)ivarjti»alb in öden 
8Iilttfi4i»n au§tTcrbciitIi(ti(n SioMfcrung bJt a3c^ 
tnt^runfl btifclbin inbiccEt anf aüt mi9li<ti( Tltt 
|u ver^tnbern, inbtm fenß Stuin bct ffiolCunjim 
ßtnifi »feigen, ain becp tcin gliitflitttr 3n* 
flanb bitfcr ja^lTtiitrcii JBeivo^ntr citttitit 
wnbtn tann. 

Hu^ n&tittt {lefiarmc @fflenbcn in Sütunft 
ba^tr mit aOetltt ^elj Bid)t m^t vtrft^cn wcvbnt 



*j SBtil bitftfi iii<tt nur UtbcrfInG an $o() erforbtitf 
fonbern oticb norauflftQt/ bog taS j^olj tMber |0 
5S}<iiT<r no(b )u 2anb( gut unb mit nffiietn St^tn 
out btm SBa(b in {ntftrntert ^t^tabta g((it«fft 
ntrbrn fann / alfo im iDanjfn nMoiarn ttcrtfe nnft 
mtfligni ^bfae M SjoUti nacb aDtn Gortimtntni 
flnjtistf natf b» SaU in bin mfiftcn Stgtobcn 
tti @(bnarjnKiIbte nittt tft, ihS burcb tue Sin* 
gcfien mebrcrer @Iaflbiitten in verfittitbenni X9ti> 
Un M SninniKtliti bfuilitb bmiehn mirb« 
9. b. fS. 



cGoogk 



372 

«iniKit/ m( m^\ i« U^t^istn ift, unb tUn fo 
vtniQ ber J^anbd mit Cans^ofi in« Vuflanti fnntr 
dtriticn werbtn tintifit. 

£)ti etbtoavinalb muß imn» eine '^elj* 
»6trat^«(«m««t Meiben, potiüflli* fd» bal 
Sntonb, nnb mh etUcn btr ferftli^tn S*^ir> 
ben aR(< aRidlii^f biiflttragtn meibcn, bitfen flio* 



cGoogk 



^ih^tttitn. 



^d} ^ait tUn in bcr Utbtrjt^t Ui tStrN in tu 
ntx giDtc f(t)on itmtitt, ba$ üf bttfen Stsenffonb 
tii(t>t intfii)xlid9, fenbtnt nuf fe ((^anbdn 
w»be, baß (tbev Ccrn belehrt wiTb, n)e(c()t btfen* 
bctf ^frtftt eon Sligcciitn ^iec «»ilommcnf in »i(> 
4l<n ^tflcnbcn, unb no bic ui(rtn)Arbig|lm Sin« 
«.((itunstn bdju flffi^tn »«bin binnen/ mal Dom 
■^nn ObeTfoTftrat^ 3Agtrf((iinibt ba< 93oa|tdn> 
btflc bdDon in (iner bifonbereii , balb tifttiein(nb<n 
@<t»rtft anstätben mtrbtn wirb. 

3m 9c()»arjn)alb fommni btino^e allt se* 
«i^nli^c Slrttn ecn S'Mo'ci in flrefl» 
3Je[lto«m(n^eit ear. 

A. 3n* 8dnb 
Wieb eint btbtutcnbe Ouantitit fBranbfieU, tutif 
ftentf iuibtmt unb tanntnt« (SSetgtannin, 9tot^ 
tanntn, ^otlta), ti(t»en(f unb bithnH tttenijir, 
iAiftliä) virflögt, neccn ber >^Dlj0aTtm ju Sßiffini 
itn flfgtn 16 bt( 18000 £Ia^ctn tu 6' ■$&^t, 6' 



cGoogk, 



sn 

Breit» unb 4' *'«f« "*" e^eitlSng* nxt^ntt, 
unb b(r 4u Slagolb nngtfiE^t 4000 berfllei^en Xiaf> 
trrti iA^rlii^ tc^JIt. Btibt •^«luarttii liegen im 
A&nigrti^ SGBiimmbtrg , ber erftcrc 5 (itf 6 @tiiii> 
bcn von &ubtiiigfbitrg iiitb etuttgaTt in ^eljarmtf 
@egenb, ItQtttee dm &1tlf(ti(n Sinsang-btl @(t>»iirj> 
»Mtt, nui toflibem bat jtemliit ^&l|armc r^gC' 
nannte @ ä n oirfe^cn miib; beibe roerttnaui SBiir> 
tembciflifttttn fSülbein fourniTt ; fiir ccfttitn J^e^t 
flatten t|l bit ({nj bie S^o^llraßf, filr I(|Urfn bic 
masolb. 

?fuf b» 9)?urg/ ^Ib uttb einigen anbein Kei< 
nen $liiffen Weeben mi Qrag^erj. Babifi^en 9BiU 
bcm gleicfic ■^eljoTUn in ^etjirmert ©egcnben^ 
fcfbft au<t> no(b btt Stcfibcnj JCatldru^e, nact» EKa« 
ftiltt }c. in bic bcTt btftnblictfm ^altaitttn netflGßt. 

Sben fe tvtrbtn viele @OTttn EBau^elier auf 
ber {nogelb , giogen unb fleinen €iij, ^o(& unb 
Wb IC aaS SSärtetnbtTgifdjrn unb fBabifc^en fSiU 
bcen tu iSaffiT oerfiifitt. gerncr auf Eiir^ere @tief> 
ten $U(tee ober SägEli^c in ctrbunbenen gingen 
duf bie Dielen &ijmu^ltn, um @(t)niltmaareR bar> 
■avS ju tjerfertigen/ mtifttni innerljalEi be< @i^warj> 
malus, im ©obif^en ouf ber OTurg, au* auger- 
^afb befTelben in bie Oegenb Ui ®ern«baiD. Unb 
foflur Werben befonbere Sli|e aul £)iUeR ober i6ret> 
tern, mit Satten unb Sßieben tierllunbtii unb tilnft- 
Ii4» infammenflcfegt/ vergißt/ tvricfre man (&otb* 



ovCoOi^lt^ 



Sil« obfT K^ttirpi^cn ntnttt. 3(uf In Stii 
Itinmt tcr gaO tw, me c4 ftl6|l btebactittt ^ie. 
eeit langen 3o^"ii tvcrttn bitfc ](r»ii por 
gi69ti(ün %ttxithm, unb twai ft^f im JSroltH; 
ean^elj unb Xlif)e Rtit^ Zauftnbtn jä^fUc^ 0» 

,B. 3n4 ^uManb 
gt(t aucti feit eitlen Sauren <int 6alb ^xi^txt, 
talb fietinsecc ^nja^l tt5 itärEften SBet|tannin<, 
9tot^lann<n> ViV\i ^ttXtn^tiiti (fosenanntcn ^oU 
l&nbcT^oIjetf) in befannttn Sorten t fontof»! 
0.M jtin. SBärttttibergirtben aH Srog^. JBobtfcten 
SBoibern **) , auf ber (Enj in b(n OJerfar bei SB*. 
{igf)(im , unb Pen ba auf^ann^etm in bin St^ein 
unb auf biefem Strom nucf) -^oBanb. 

Sie Si. SQürtemberdircbc ptioilrflirte -^oajnbeir, 
^dII ■ Spmpagnir ju Soli» befcmmt feit otelen 3a^' 



*; 9Iur im S. SB. ?I(uenbiirgrr Oberforlt »urbt feit 
langfr Seit jd^rlic^ gemeinee Sloübol) oCItr ®at< 
tanken 9 Hfi iq,ooo Stimme vcrflSft/ unb il6r< 
litt unsefdfir roooAliOe abjegebrn, unb ibeilmefft 
auf fuTif Stittfen , giliunbin / ftlten onsebiuibciir 
snf bie Sitneibf ober dgDÜbleu Btffögi/ Mt( 
«Den in bitfem Oberforfl vorbanbenin b't(f4<>fil>' 
<beii/ @tnieinbe> unb <Prtoaiii£[bern. 

**) an« Itgteren (%abif4en) feit 1758/ auB eitleren 
. (SäfMnbtrgift(en) feit 169t unb 1692. 

. t . «. b. ». 



cGoogk 



376 

Tcit bit CrtauCni^. flegcn 5 SuDmii Sonctfflenl* 
gtl)) von iebtn 100 @tii(fen/ jS^riiib 40,000 Kub 
tit ober :&i(len alf Oblaft auf kcn ciscntli^nt 
•^eBinbcE -^eltflAttH outinfH^rtn. 7(u(t) «tauft 
bitfe @itreiir4aft id^Tlitt) aOcriti @ortimtntt Si^e» 
^tüd^cli, unb eipcTlirt fold)t< tbeitfoIM aU Ob 
idit auf -^oDänbtrflitcn M SRann^nai , mit ^i(()< 
ßer (Sonctffien unb mit btronbtren abgaben. 

tiU @r. !6<ibif(t»e -^pdüäobtr^olj > ©(ftnfffidfiE 
Se^ringtt u. Comp, t» Q^fcrffieim tctibt cbfnfaOtf 
nnb mit flleif^fn SoTtimtaten eintn btbfutenbcB 
glofi^anbtl ftil mt^rtreit 3o("n birtlt natfi -^tU 
ianb', bat ^ei^ tommt auf bnn ^ferj^ttm» %otfl, 
unb teirb auf bei Snj in btn Oltifar / auf btn 
fH^tin, unb auf bitftm ba^in stbiattit *)• 

3um SBe^uf bitfcr uic^ti^tn glißemtn (tnb 
mdni^c Unflttiä)* unb jmftfwäßigc SBafftrbau' 
tcn unstlfst. ®o bcfinbtt fiil) |. 93. im S. SB. 
Obtrferft ^Itcnjtaia , im fogcnannlen ^tpptU^f\, 
@immcT#ftlbtT tUnitr , ein aroßtr , am iSamm mit 
Sictntn aufstmauerttt S'c^fec (^nibfet , f)i(T |lti' 
nttnt SitweUunfl genannt), ratifbtc ein« gtoßt 
StRen^e SBaiftr enthält., auf lorit^im mt eiiUn 
Sauren meliere MuffRb Alafler afltilti @i^ett^oli 



*) @. mein« forflniffnifi^o^liitKn nnb botaninttn Vt' 
banblüitgtn unb JBmerfuuaea. ^eibclhcrs^ bei 
SRobt »nb 3>oii<(r / 1^07. 6, i bitf 70> 



ovCoOi^lt^ 



377 
Mnb (U(4> Cang'^slt in bit Sp) (tigtfl&fit tvurb*. 
aStU b" &a(b, Ux i^n füDt, mcnis SSaffer ^at, 
fe fiwb 10 bl< 12 Sage nit^iflr um i^n ju füDtn. 
Sine gute ^albc @tunbc noti btfftm , in einttn an* 
tcm i^ii^attn , ntitb buriti btn iixUxtn Saiten« 
ini) (in ^tvctttr Zxt&fte, mit ftil^etnent Samm 
Mrrt^tn, mit SBaff» gefiiKt/ unb «(»malt! mt^> 
rtre taufcnb @(tl<itfldfl<rn / jtgt aber vitt tetni^tt 
auf (ine fuije Sniftcnung in bte groge <Stn s(|16gt. 
3n 2mal 24 ®tunb(n ijl btr 0e« geivb^nlid^ vott. 
Sdtibi @»n ^nb meTtteücbif) ju fc^tn, l^til* mc0tn 
i^ter SJaudit mit btfonbtctr SinritfjtunS/ t^tilf 
wtjttt b» @eg(nb, bie niilb<reniantif(f) fi(() barfttfft. 
3m (Srog^. SSabir^tn 'ünt^tü ftnb mir jwac 
{»»t tigtnttiiticn Smbfttn/ bte ju bitfem Stvtcf 
{iittftli<^ SUi^ itntn angelegt mürben, begannt; 
be<tl Wirben aui^ einisc Don bte Statut in brn 
^6^^(n @egenben bei @((ricarjR)a(betf ^erDotget 
brad^tc- @(en juiveilen auif) jum glifen benu|t, 
(. IG. ber milbe @ee ic. 31btr (ine 9Sttnit fle> 
mb^nliibtt Sf^tVtBunfien (^iti SBalTerfluben) / tvo* 
xmn liniße «ine grege SOTenge SBtiffee faffen, fem« 
men in eerfttiiebenen ®egenben , bte meti!tR uiib 
metfivArbiAflen ab» im SRurgt^al ooe , befonbeid 
bic in ber raupen S)Iilnja<ti, bii eiaentii^ie @een 
tntbe^Tlict» macfien , meeon bat Stä^tre tn <&etrn 
3Aderf4}mibt< inteieffanttt iBefitlTeibung be0 
SRurgt^^M na(tiiiiltffn i(t. Tfuct» im Sin. SSAit. 



cGoogk 



Xnt^tiC bttf 64wdrjRiotb«« ronmifH C«^* »((t( bnn 

g(ei<titn Gibwtllunjiin im TttUaftalgn, unb tit 
mtifldl im Oleutitbiirgec ♦) 06erfDi|l ecr. 

XU bti SRd^ltn unb anbrrn na^ am Sa|f*c 
KtffnMittitn lauftnbcn SBnfen unb Qt^Subm ang« 
trauten gto^wt^rt unb SI«6dorfin ic. {{Rb 
ganj btm S»*' cntfijrtttinb unb nciCtt&tbis t t»t* 
bir mtifttn an btT €n) unb Sta^elb onjutreffcn finb. 

Seit bem 3. 1804 i)t im gifuenbätgcr Ober« 
forfl im SQacf»t^af «in ntatx ^t\i-%ottQtti)tn 
eingcrit^ttt werben , eetjil0(i(ti jnr 6i<t«^^tit r bo* 
mit bti fc^ncOtm grcgctn SBafftr batf Sttitittc^el) 
}um a3i[fl&ßen auf b» Cnj in btn iCfin. SBiirt. 
grcftn -^otisarten )u Q9if|1ngtn r on bitfon StuS 
jelegtn / nii^t t^titwtifc ^inntggcrt&ivtmmt weibcn 
tonn , mit frä^er flit) irtianrt ^at. Diefe ftt)iffi 
Sinii(()tuns itt^t un^tfi^r 200 ®(t)rittt unter bet 
fcgrnannttn '^trtfittoftfRubt ebtr ®(ti»tOun9 am 
(S^aä)flUi)t«, auf bn ®rin)( bcr Salmbo^cc unb 
&4}manntx tHnitrt. 

^nmtifung. "Hut mi^tii^t Ttxttn Ui ■^tlf 
txaaSftxti a^ttt @tbrju(f) W SSafftr^ aUt 



*) !ln btr araltn 9n) 8 bnUHMn, m Ut tUinn 
€ai 9 bfralmbeof an btr gpoit 4 btrsftiiteB unb 
3 fostnannit Fliintct @4ilagftub{ii )Did Snbfnbtn 
M ^Dainb(rf)Df)te. 

a. b. fij. 



ovCoOi^lt^ 



KS M bte SBafTtrlliiig« ^tn , )Ttib in fcitfn 
ivalbisen ®egenb einstrit^ttt unb fe^ttif* 
mxti). HU ne^ im A. 38. OSerforft S"u- 
benftabt J^ettänbcttannen lum ^trflAgtn auf 
bttn tSIurgpf ai^t^eUn nurbtn , roaitn 
einigt -^ellilnbcr^eliiStifreit iior^am 
btn f j. SB. in btr SangtnBoct ic. , werin 
btt ItdiElten .i^tninbn^AIjer geiicftt touibtn, 
bcrmalen ftnb a6<r itn SBürtember^if^itn 
Ifnt^eil btd @ctiteor)tt)aIbtd Ecinc me^r Der> ^ 
^anbtn; ^ftise^tn sew&^nliitc Stlcfcti/ um 
@(tieittr^oli bartti fitrntll tier3ii& ju f6rbern; 
fenntc miib hat -i^elj Ur^ab ouf @(tililtcn 
burd) ^tnfc^tti tranj)>crttrt/ bttgauf baxit 
Sdjlitttn, bftitn tin $fcib cerdcfpdnnt ifl. 
Sirncr fetntnl bat fostnanntt SBttftn 
eer, um an bcn fttiiften fclfigcn SBtcgfiän* 
gtn , unb bti ni(f)t 6(tiäd]t(i(()eT -^A^e, 
®(()tittt bergab mit (intm 6tfonbe»n tQav 
ttitii JU f&rbtrn , mo ftinc anbete Sranfi 
pMtatt mSglitt) ift. getnec roevben aiti ftet* 
l(n feiftgtcn (&trswdnben einzelne ':^oIIän( 
ber^Mjtr longfam, mit '^üif* «ine* @*iff(» 
ftilf, baf an bie @tJmme mit einem ilar« 
(tn Cotteifen btfe(!iflit tft, j)«abgeIa(T(n, 
nat man Stilen nennt- Surc^ binnen- 
bun)) btt Ibtfannttn Sottbdumj netben 
«Stritt '^ollinbti- unb ^au^dt^Amme mit 



cGoogk 



i04f(tt unb Vfirbtn Mi bim QBalb« je* 
ftfmfft, fe »tic mit ben Atwi^nliftKn Xamn 
unb flBofltii. 3fu(() finb bt< bcfenbtnn SB» 
Si, mit ftaiEtn 3>tSj|*1ii belegt, mtrlwAtbia, 
um @cram(T<j(it mtidglitti aOcrlti «^lU» 
b«r^il|tT- auf ^Plattformen unb fegftt bn^i 
ju f^iaffeit. 



3iti Jt. Sßiirt. ®(t)tt)(ir)n)aIbtf<CEiKfot|l S^v 
benftabt ^at fition feit mehreren ^o^xta (i5 bi< t6) 
bie ^fbgabe aOtr .QodänbftfiDljgattungen duffle^tit. 
Scr Sioirai^ von effeEtioen -^oDänbertanncn unb 
9)lt§balf(n ober 3<veirelt<inncn / na^ btf^er bejtimm* 
ttn £)imcn{ioneR US 3iat<t)mtf^ttS am obertn biin< 
neren (Snbe, unb ber S^ngc *)f gt^t rin St. SB. 
Oberforft fneuenbdr^ au(& bdlb ju Snbe, befonbert 
wenn foli^ie Abgabe fo ftarE bleibt, wie vor 12 HS 
i5 Safiren, no fuIi^e ih\)TÜi) 1200 effehioe Sau* 
ncn unb x5oö 9Rc0alten, -&olI&nbcv iSitfbaUcn 
unb JtTtutbalfen betrug. 



*> S>fe (fTcfliotH Xunnen veti 61 Sufi Unit (abm 18 
SpQ SuittOKlfcr au bünntn Snbe. 3)it anbem 
VCD ttf)). 71/ Si, 91 unb 101 3ug Singe babn 
0« bünnen Snbt 16 goU wü. Ttit SERcgbalfen 
j^Aben is ober t€ SoU auf biefe Unit ni<bt doO. 
CS (oBMen aber nur foger unb ?oger aXeSbalhn 
sor. «, b. S). 



ovCoo^lt^ 



8S1 
3mA. tGB. ^IUn|laft)et Cforferft wutbc iit* 
^et ttin ■i^elUnfcrt^ef) an bie prieilt^Tta Coiti|)afl* 
nie jti (Salm Aigestbin, olslcii^ folc^t fBtfliSiib* 
- »»rauben imtiii/ nwrin feli^t ^iljer btr @tiEi(( 
nat^ fli^ bcfonbtii/ tcboit nttfit in gnitt KnioV- 
ZÜefftf finb bic bni Otttfor^tn Jtin, ffltlrttmbcr« 

f«mni<ii , bat in bitr^tn Siln. SBilrt. 3(nt(nl b«< 

@it)»)ar)malbt< bitfer -^oSinber^elj^anb«! auf^Srt, 

fo tBit tr btffitr bett bttnebtn »»rbrn *}, auJ foU 

gtnben ®rdnb»n: 

)) tvtil bif Dei^nbtnin mttft «fffftietn, ain 

AbeiftiRbigen Sanntn (alb oDBcnbf ab^tgo 

bin ftnb/ unb bit Jftflufungtn / bcr bif^it 

btIHtnmttn etäitr nacb, nictit in btm 

JlbgabcfQcr^ilUiS jft^rti^nai^' 

nac^ftn. SJie flcntistrtn &«TtcR finb 

' »(ifltn« fo alt a\i bit ^tfUlttn , eft fo 

«It aK bit tffthiotN Sonntn ftlbft / wtnn 

fit auf einem ^tatj ßtfien, o^ aiict» ä&tn 

jMnbig/ unb ait fo[i|}t sani f)tringtn 3u> 

•atfiftt/ e^nt btnti^ftart fBergTifening bt5 



*) Cbtr nur in jtttintn ffut ^attut ttiH nilbtst 
6ttn Xbeil bcS bübtriato/ obtr gtrioatre Zii' 
mtnfiontn bei bfn jg)DUilnb«rgS[jern ttiQtmvf 
mtn mtUn, wi ni4)t lu odrouibtn ift. 

«. b. 9. 



ovCoOi^lt^ 



388 

itn in bic crfttii @o(ttit ä^rjugi^tn; 

mit 31u<f4tuß a&u ^eOäibM^tMatwiigcn 
f^Iettitttbing« :ni(trt Krfc^n uwbcn fdnm 
3tbtT faginanntt JKftioiwi {mäf bw @pri|i 
^( ber &4iiVa(jnJttb(r) ^at ^it 0tJifft (ii 
Rctf AKUibiff&allcKd ebtv g« CMittf •^oUtiti* 
btirbalEcnJ , alfo Den jitKi &Brt(n •igutti* . 
(tiea •^eHinbtT^&tjtrn. S» SebaTf oon 
ettmittoMaTtn'ift fAi baf 3nIonti unfnb 
(e^rlic^ , iinb nfocbtrt citit bcRit(t)lIt<U 
Oiiontibit / unb oltf (iii<(Anbt[4>R -^nabfl 
mit iusHtfltmattttir SBaore 0111$ ivit^ 
lia, wDTan oieU JOIenfittti £^(U nt^min 
Kn»». £iicfti beppHtt -^anbil batf btm 
<$aI[Si)bifd)tn nii^t auFfitepfrit wnbtti ; 

3) med ttmigfttntf o^ne eint tu iß igt Sfnja^l 

tffchiDtr Sannen unb SRt|6atftn |U& ttio^f 
ftine (filibt €oitipagnj( jui ji^rlittiin TLh 
na^me finbtn murbt ; 

4) totit b(i (inn gtTiRgen ^ngofil •&eIIdnbtT^e& 

jij bit btjnitgtn be(ti ton bir •i^tirfuftiift jtt 
maclitnbtn btfonbtrtn Stuflaflen , biiT(& bic 
actctb£niA§igen?tBrt(tinunfltn {. B. an S[e|> 
fttagfn • Sttparaticncn , -^oOilnbtT SStgen^ 
©tammgelbet: füi Sor|)btbienten K., otr^Alti 
uiEmditg »itl betrltfitlii^er ouffaUtn 



cGoogk 



383 

firafttt mültttt bei sninätm Quantum in 
titn fe (tou^kattn Suflanb n^altin »ttr 
tifit, M bti ffct^tm Qjtaiitum ; bAi »f 
Niger« C>Dtlffien<ailb tfmtai tUm 
faU iia bte •Qmfi^ft.in Tiiia^ ii^ 
C4 nnb dbri^Rff bic iaait (Sinno^mf 
•dfin abgnu^ntt, «itlfa^cn 9!u^n ^ab«n/ niitB 
bitftT wtt&nbi^^t 3(ctio|)«nbet (inrn straifftn 3(ib 
faum unttTbro^^tn ttiirb. SRati fiun nun bttjcni' 
gtn &>(linbt btlfn anlwA^ltn, nact» ve4"ign «!• 
naucc UntnfuifiMnd bcrftlbcn .in •^in(id}t aOn «uf 
bic 9}oOttimn(ntint btr tinjdncn et&mme luram» 
»(iiwirNnbcn Um^inb*/ Rfct^i auf >^eIUinbtf^el| 
tigentliit) bcnu^t tvnbin foKtn. SRmi htm ftmvt 
nit bitfnt Unurfu^unscit aucft twatetif^t vtrbin* 
ktii/ itn bm Scitpuntt unnJ^tiunAtfi» tife, 
ittttit gtrabt duf cJH^bti Sa^rt aniugcbtii/ tvonn 
eilt foltlMr •i^onbtl witbu ctabliit , ebei f»rt9(f(^ 
»ctbcn Kann , in »tl<^n Sitfbc|iuiii3 ic SNan 
tann ficf)Hcr boS rettte SQtrfiiiltnig aufmUtt(n,i in 
»ttc^tiu bic SBiit^Moft mit Stanb^ei^ oI« btin 
untntbc^rtictillcn, unb mit 9au> unb 3tuv 
^I), mit bicftr -^oadiibciwiit^fc^aft fIcfKn fann. 
Xicr ascborf aller Olattunflcit ^Bltt$ ttnb 
im Sonjeit tann |l<()CTtr audgtmitttit wKbcn, unb 
babuTit) bicftr $untt mit btm unmilttlb« {ucor 
OKgffii^rHn twftfroggift otTbunbcn ifcrbcn ; »ettt 



cGoogk 



3B4 

nie W '-^auptitgti dM*^«" wMtitti haif, baß 
Kr anSianbiftt»« 2t(ittiflRt«l mit ^»l. 
Unber^tli nur vom Uc6cff(a$ ft«|lrif 
ttn wrrbcn foll. 

&iWtb fann «nb feil bi( fogitiaiintc gtm> 
ffitlivirt^rttiaft mit ^»Oinbcr^Bli fldiMlti^ aufi 
^ircn, unb al« ng«ImAßisc e(()Ia9M>trtH(&t>ft 
{n Sudinft aOt« babii t»^o«btU tvcTbiK , mit mm 
nifftn Äulna^mcH, tee bit bifonbire a>tf*«fftiil)fit 
»ti ^crraintf bit erftt SBirtMc^oft oi« libii»iit)uiis 
Klaubt/ mevcn »titn unttit ein 9K(^rtM< in (i> 
titm befenbtim JCaiKtcI »rteBimcn mixb. ■ 

3m @r. JBabtfdjtn ]liitf)til b<< @4ltt)aiinf(i[b(4 
lann bicf» J^otj^anbtl iitd 31ii<ltinb ned) eine lAw 
gm 3ttt bounti, mib jw» au« btm Knttreii nfribi 
Ii*«n S^il. 3)« «ift^nü*! ^a9enf*i«§waft, 
bat 8an3«naIb«r,9ttof(r ic, auä btm Sorftand 
$feT{t)tim, tnt(»atHn neit (int btbtuttnbt Ünjo^I 
trnadjftntn btrjilti^tn -^Iicdf unb baruntn vitit 
cigcnilittw Sontitii / bti ®titCc nact) ; jebei^ »trb 
bitftr 3t(t|piinft btr 2>auiT noi^ tiA^ti bUT<$ bU 
Cuanlität (unb Onalitit) btr j&f)Tli(ttcn abgobm 
bcftimmt. @tt^t bicft jil)Tti(ti( Jlbdabt in einem 
paffenbtn ^tT^iltnif mit Ua it^t f^en oorffanbt* 
nett emait>fcntn unb jugltit^ mit btn nact)niac()ftn> 
btn @tJlmmtn, fe bag (eine Unttrbce((}ung fi<^ er« 
gitbt, fo tann (ine 9Iti^t von Sauren Dtrfhefen, 
bi< bitfet -Raubet aufftitl ; im cnlfltflenjcft^en gad 



0, Goo'^lrf 



»irb biffcv Stitj^unlt mt^t ebtr Wtntsfr otiEiIrtt. 
X)ur(ti btftnbnt SetnI.Unttrruititingtn bt^rcr SBÜb 
btr natt) ulltn bafnn »idinbcii ' U«|t(Inbtn bnn 
tnnn om {fc^tifttn (etttirt ipnbtn , tecli^t (tfoitberi 
a3or|!t|)Micfl<(n man bat« in >^infi0t ouf bit aßäli 
btr unb bertn fBc^anblung in bteüactittn f)abe. 

Ufbrigen^ tann ^ ^i«r bit etmnl^g njt^t 
nnttrbnliffn ^ ba$ tbtti biffc fo lanflc Sa^tt unb 
fs im @r»gcn baurcnbcn Sligtreitn auf mefictrtn 
gWfftn )usltt4 , mit fo oicltrtci ^olifottimcntcn^ 
tM5 Snlunb, tinb DOTjüglicf) in« Jfuflanb/ »nc 
^auptutfo*« |!ßb bt< unrefltlmdeijtn JBefion* . 
b(« fe ntln SBalbobt^cilungcn , i) nai$ btn ni* 
t^igtn 31t(lufuii0fn im 21i»i unb aSiatemmtn^iitr 
a> na((> bcm oeafamin unb ^ofTnungtfooDcn jungm 
Olti0»u(ti4 , 3) na<() btn bert . bui^ bie Slotui 
|»uvDr9(bra4tfn S))ir(t)ungm bcf <$»liiitttn unter 
tinanbCT *}, 

f6ti b(m ^nfans btefcT Sld|trtien Mt m«^c 
tiA f)unbtit 3a^rtn nai man in btn Mtlfat^tBfo 



*; £>i( eirtnntrft im e6ti|lo|)6«t6B[, in Sin. SBfirt. 
fitifFforll Sreabtn^dbt, f innen raun |ur 9lDlb* 
bur^ mit Sobltn vcrrtftcn »trbtn; bie Suitm 
fiob Cebr feiten gcntoiCen/ unb nocb niitt gan) 
p^Vliralifft) baufian iRabei^oIi» mülfen angtsrifftn . 
»erben ; unb von aUeii bitfen brei ipunfttn jinb 
mir ncib efele Steile bt« ectnaijaialbe« a» eei< 
ri)itl( »erunnt. «. fi. ^ 



cGoogk 



386 

^*i»nit^iatn Äcnntiiiffm no* ii(*t (cmanbert, 
Ute!*« 6tfoniier« ben »ertöoUcnbfii ^^ntn Serft6e- 
bitnttn im ®(tm>atjti)alt iinentbe^iB* pnb. !Dfi 
9iof^^t«rtitin , um jtbtn ®<^i]b(n btr Sl&gmien 
in&sli<tlft |u Dtrminbtrn/ waren au(() nei^ tiii^t bt* 
fannt , unb tratben 1!4 t^tifwtlfe trfl Sutf btn %cb 
0tn. Sie nii(()tif)e Ct^ie ceti Sajration btr ffiSt* 
b«f, i»tl$( ben wi^tigllfn (Etnfluß auf i^rt iBt* 
^anblung ^ot, wov ne# unbtatbctttt, nnb bumit 
{nglti^ bie intertffonte Ce^rt Ptm ji^rltt^ miölidten 
SnitKi^rl im :DunMn. SBer fonntt alfc eerauffe« 
. 5«ii, toat nur na* 5o Sauren filr «in 93tr^«tniS 
iwiff^cn bin )il)eli*tn/ btr öuanfitilt «ac^ in hir. 
i«n Sritraumin »itr*ieb«n*n WgaB«n j« biefint 
fBt^uf*), mit bei tinetr^Itnifmiißis juglti^) fl« 
fliegtnen ieevilEtning im @(tmat(matb nnb btm 
Jftfitli4)en -^olitdivacf)«, veiCemmen (Snnt unb nir' 
bt? Unb wer fcrnite ^i bitfen fo vttinbttU^tn 
ümftittUn b« ja()(li(()en iBtbarf ber SBenio^nit bt« 
@4rn)dTjtvaIbi4RUraufntntflc3a^tcti($ti9anfltfifn? 

*) !Die ;^*I{Jnber6o(i>%b9Abtn naren ftt^ nur na^ btn 
accorb<i«Jten gUit^/ air» 8 biS lo ^ahn, unb 
ffibft nS^Ttnb bicfiS furjen Stitround fanKtt Sb« 
inbtrunaen tat, gtmStnlii^ burit S^trnffirung 
bet Cluaniitit beffelben , xeovoa mUl} bie Sm|i4lt 
in bergleiiten accorbt unb mtine SDitnffeertiiltnifft 
In Sctnarjiwlb äbtrjtugt (abm> 



cGoogk 



387 

Sie £initflfl&Mv«i fiefonbcri betreffen)»* 
2)ie •^auptrtPitrt , in wel(t»R Doriilg[i(ti Üt ■ 
SSalbprobuftt jum f&t^tif bitftt utirElict) nittit un> 
hthtuttabta ■^anbtU ^tmmmta wnbtii/ finb SRi))' 
peltöau, SBittic^tn imb 3So(fa<^, bmn 
Stfirtc bcr Sin^c ttdc^ btiT(& bit flößbaren <i$dU|>C> 
M((ic, bie jttniifi unb SSoIf/ unb bie ^üufifl in 
itaen 6e|inbli4en aBaffctfc^neaunstn fowo^l, att 
bi« auf bcn eeitent^ilern in bitfelben gcleitittn 
flo^ftoKti ®eunb6i(t>* , unb juar nnmcntlii^ bie 
"Hiibaitti, Sltiibtnba^n , fOSlIbfitiapfiactif r , Slam 
Uabt^ti, JCattenbrunn unb ^tu'iai^n, jum tot* 
t^fü^aften SMn^pert bcrftlbcn bewiffe» finb. 

Str -^upt^anbcl witb im 6tamtn^oIj mn 
btc Hcin^tn OattURf on aufmAit« bif {um -^oO^ni 
berbaum ttnfttiließlii^ |)t>9<nb, betrieben, unb jlagi 
weife auf ber Jttnji^ . bif Sit^i, bem •^auptmarft' 
f>Id( , ven bert autf aber t^eiK neitcr auf bem 
fS^ein (Aw&ui »tif^iip/ t^ci« bafelbß an aatmiu 
ttge J^st^inblei im @nfin unb steinen auf ba< 
gonb »erlauft. 

3}trmiflc einet jwir^cn ben -^s^en ■^änfern 
SBümmbtTg unb %&tfttnitrs in ben ^a^rta 1764 
tiiib 1.766 abgeff^teffemn Ainjigtr J^auptfiag ■ unb 
Stat^rcteffei ift ber SlBSffammfieli • '^anbel füt ben ' 
itiujigflufi auifdtlit^ttib an 40 prioilegirtc jdnftigc 
e^iffit verliefen/ totl^e i^r 0i^ifferstAtrbt aaify 



cGoogk 



Un im mei^ntm Stcttß tni^aftcntn QSerftdrifleti 
fwtrci6(ii bdrftn. !Di« ^ilftc (crofltfr &4iiff(r|a(t 
lilbtt tint Csrai»aanie/ bic in ffielfdj) i^r«n ei^ 
(dt ; bie dbrigcn 20 b«tT(i6tn cinirin^ itbtx fit fUft, 
i^c Stncrbt na^ ditfcfvorfitirift unb SuMftarbntmfl. 
£n Slcdtn &(f)tnE(iijtfIr fo mit ba< 31iiit«> 
ilibt(4iefl asetfattr finb bit bitbtn eiapclom, 
bt0 rae^in bic ffialbbsutrn i^ic ftil^abtnbtn SI^< 
btin^tn, unb an tetlititn bitftibtn ven btn mit 
ebfi anbtrn &ä)ifftn iiv^iit iitttumtatn, von 
btnfclbtti in gtifitrc Sloßt umgtfitidfftn r unb von 
ba mtttn auf i()ic 9tc((nunD «»fttifft nxrbtn. ' 

®e RPtt -in mt^i trwJl^nteiii 9tcct| bic stgcn< 
ftili$eN S)nbinblt(tiE<itcn iwir<t>(n bcn SaCbbuutcn, 
G(t)<ff<rn unb gli^in unttr fitb genau feßgcft^t 
jinb, unb Abci^dupt in bcmfclbcn ni((»l< .pecfttfTfii 
»ufbc, waf vcTfd)Tiftfi(fi juc &tj|iin(ligun0 bitfif 
fo . ne^lt^Atiacn -ißanbelf cTfptit^Iiit fcQn finntc, 
fo lOUTbt aud} filc bii auf btr Jtinjig jn DCißt* 
#cnbc Siafflmljelj, »elttic» biic(t)gcf}enbf in ^ti$t 
lanncn, Si(f}ttn ebtr Xiefnn bcfft^t^ auf inimtr 
tint Uftimmtt Sloxm, xidfid^üii!^ b» ginge fomo^t/ 
M b(4 2)ur(()nicfftT0 am t(cin«n (Cnbc/ tta<& beut 
^itr in btr Copic otritii^ntttn Stra^butstr SBaffir* 
f(t»u( aRaaf ftft0cf(Qt. 3n btr anflcfd^ttn XobtB« 
finb aOe icnt Slatam^alj« unb 0igw«ir«i>&ottü 
ntnu angtstbtn, bic rtjttimafiifl auf btr Ainfia 
tu vitflifitn fitauit ßnb. 



cGoogk 



QSfim ajertflng «ftfidtidt a»ft 
Ken ^tlMUaam au« 20a eüillllnlr 
neldit Ali 9ipr(ii>lt ecbcouAE iiKr> 
ttn miiiTtn. 

Vtlm ^tttinbttflti Hmmtn nin 

flO^onänbtceiafflmt »ot, tifübtli 

n 2ei)Ctiimrn( fmb wn fltrfngttw 

Olaiiuna, nl« <GPtfts[i niKnilitetHai 

ItHM ©(fläSr wirb ttnt gifiie 
tmiaOfl lufammm gcf sAHnt «ttt 

m ntütinitainctr XaBtDe rnub !Brr> 
Uiittcntrit >nr wSsathinara t* 
tHmmt i&, naVanitn. 

Hut« «((niing i«r|l(Bt m lU 
eaiftc (irul sdaiiKn XromBoUtt, 
tmn Wrt S-&SRbt Bält, »tl** 
nltiAMlt gtßMrntifc infümmtn eu 
floAttn nnt. 



ovCooi^lt^ 



ovCoOi^lt^ 



06i$( St&f c Wfitbni mitidft tanncntn , Urtc . 
lieft ob» ^feltifii juti»(ittttn glogwitbtn ftamnt i 
unk gtiti^muift lufannnaigtflo^tM^ itbr< bitfct 
9(&8( mit 5 (t< 4 -^eltfi^trrtR jui «fetbtrlit^cit 
ga^tätiHttton etrft^ett, iinb auf btt go^Tt burit» 
ctntn Safirtf^iffn/ nt&fl linem QJcfpann oon i5 
glißtrfnrttltcn, gdttttt unb fptbirt; n«b(tb(iti mtt* 
bcit bifT* S'^f* 'f''<^' ■«>( Sidftti^tamm^oCf , allen 
eerten @jait)<urtn fowo^I ^oitir all totif^tr ®a(« 
inng, n>» aucfi mit SXtUti, SiibUxi, SSagntf* 
unb anbtTQi «i^anbnfrf^olj bun^aOe Jlla|Ttn/ iibcr< 
bt(< mit •^oTj, $(({), Sttptntiit unb Jticnru§, Hti' 
tt( btm Slamcn 06Id|t, befraiftrt. 3}on ebigm 
. laficQanfc^ etijfittintttn Sloggattungcn m(gtn oul 
fdtnmtlitttn SSalbun^cn biefTeitigen ObcifocftbctiiCS 
lä^rlief) ungifi^r tt^ancn, unb auf btt JCinjig au* 
itr Conbc« vnflißtt wtrbtn: ^pOinbcrffie* lo, 
%otbfIife i5 , stfrimtc •^etißig* s5 , fitmiinc 
■i&oljfligc 55, iufammen 85. 

Sin* wtit btbtuttnbt» ^njo^I bierei %\h%t 
witb au< bcm Ainfinstr SlofiStejtß-S^'i'^f'X'A'' 
bungtn im SSili;ttinb«rj)if(ti(n fT^autn, unb t>on btm 
t»rivit(si»(n Sttiiftt auf btr Jtin|ig but^t btn 
SBcIfat^ti Obti;fDt(i«bt|tit Dtrflißct- 2)a( von btm 
5fD§|tamm^olj jurdd&Itibtnbt £elbtn^el| wirb iu 
0(tlttt(i^ot( aufgcmadft/ unb fe otnotnbit. 

Zla« JCIaftttmaag t|l ctrfttiitbtn , filr bit ^<rT> 
fcfiaftltc^ttt ^albunfltn burcfiflt^tnbf iu6^ Si^u^ 



ovCoOi^lt^ 



^(6, 6*/i eitu( wtit, unb hat Si^ttt 8^ ek{». 
Idns m^ btm Slümbtrstr SBtitfttiti^ anstRcmm^} 
fonp atet, ivtnn nic^t bui4 ititttbtu ^tcerbbo 
bingniffe b<rt SRoafi tet^ti^tuUn i|t, toiib bojTtnc 
ju 7 @((u^ ^»(f)- unb wtit , bit SttKitlingf ju 
3V^64m^/ naif bcn f^onfril^» (cim gle^^attimi 
(«(} tcf(^citben(n Straß6iirgtt SBaffnf^»^ otrfMi 
Hflt. äBa< bic SBalbunfltn bittCti» bm efgint^nl« 
mcni out •i^f|«trti| ni4i ju(ei(t»enb rentirtn, fo« 
4*11 bitfttben i^nta burtt» bic iäf)rli(te '^arjtmbU 
um fo (^*T aSjUfltwmntn , altf ba< ^ai| ^ier/ «)«■ 
gtit b(t gdnßtgtn Sage bttf XranfpDrM bii as btn 
Sl^ttn/ unb oett bert »citir ütf <i^DHanbf btrtUtf 
tmmtc in (a^cm 9}reift |te^. 



cGoogk 






n»tirc in »(den ©«gtnbcn btS St^wariieatbttf ftti 
- tritbtn tvotbtn , (tfonbtrf aa^ bti angäbe btr 
■^eOfttiber^ifitr. &it 6i|l^t rtstntlic^ ^itt borin : 
„ ba§ (olb tnt^T Bdlb wtntger ^tJitimc au j für Uti 
ftn Sxftd tiDubiir dtisenemmmm 3B(iIba(t^(iluns<n 
0c|)aum mtxittt, aUt immn iit'ftMfttn jurrft, 
e^ni flit) on Ba^i unb Stit *) ontou jn >inb(n; 



*) t^an trifft WiAtt m, in «dit«) ii biS i; 3a(K 
tingtU^r/ mit furjcn UnteTbrn^unsMi/ S'fetniuen 
moztta \9, nobtl <B(b(irf/ ^ntciefTe unb asunatl 
flti Sinrictiitnatn tum Xraniport jurammcnieirfen. 
fSti @i9 ' cbfr i(lli((erfiolj fornntt btr SoO Ott 
mriftm vor/ ofil bort bte «li^xrgertcttlafeit «af 
' gcnifFen SBilbtrn bofttr, tvorin fo IflBSt unb no<t 
lAngic bie beßtiuiuiE AuamitiSt jil^rlict ^txaniit- 
tiotnoien nirb. 



cGoogk 



unb o^ne \>alti bit natürtiA* SBtfaamuita unb 
6(ffu^ ivid) bffonbtn bitf fallt net^uenbi^t, Dtn 
fi^iebtnc Stcffungcn Ui oerfttiUbenen J^eltarlen 9« 
nau ju ((obacitttn." @it ijt alfo eint 3(tt $IcR> 
tttii)irtf)f(t»Afl, unb bc( (tintn &t^Iagf 

&4en bic diifleflfbnit 2>tfInitieR ^t(t ju »• 
ttttnfit , bag {tt mit unfrrtn neutiten bt|)en ftt^i 
li^tn 9^rit)npi(it ni(t)t ilberefn^mmt , nattr ttt^tii 
. wii bif ^ItnttrMJii^fitiaft f alt ^utno^mt ven bn 
9t(gtl« bti fBaum^iljKR f unb mit btfTtrm SRobi/ 
fifation«!, aM t^itx U^a^ttt werben, in einzelnen 
Söflcn bti^i^aUin unb betreibt». 

Z4> if'II nunjuerfi bie oRgenommencn 93otf 
t^cilc, wet(t)c bie Stix>n*I>))>"^f4Aft im etfinarjf 
»atb ^aben f«0 , pnnHnetfe dn^iben f unb bann 
bie Slatfit^crft, eben f« / um bie Solflernnfl oen 
nötigen 9tefu(taten fu erltit^tcrn. 

1) ÜSerifieil^afl feO fepn/ baf matt ben i&^Tt 
Ii(f»tn '^({bebaif btr l&ene^neT be< @(t)tearjioal/ 
bet, unb befonbett ber tinjelntn -^^ft, -^iitttn, 
G<tf)mQ^len ti,, mit ben oerfitliebenen Sorten 
, lelititer abgeben unb btfriebisra fann; unb bag bcr ' 
3tbnt^raer fc weniger tp|tf|)iilis an Ort nnb ettS« 
fi^offen lan»/ mo fe j^m nftt^ig unb nil|lt<f) finb. 
9S lalfen ji(() lei((»t ein ^aor ^Ii4»tt t eber Sifif 
bdumt, dn ;$oaT XIafter SSranb^oft, ein ^aar 
^ eau^()feiAninie in ber Olä^t ^erautftmmdn ! ft 



cGoogk 



393 
bag btr Siüfn eUx iki SmpfilflStr (nunn » aut 
@ttiii}ti^Uit umfonft er^Alt) bat Sniib^olt auf 
>^dnbfct)lilttii , unb ble £l&^t mit btm Scttliaum 
ffffc »cfttftil forlbrinsen Eanti. 

2) £d Finnen Idngtr na<^ cinanb« in tinim 
unb btmftlben SBalb Sianbi/ Qlu^i, ^aai unb 
edg^oli abgcgibm merbin, mtil btt bidf)» fe b» 
(anbciun ^albungtn mt^tttt ^tbftufungtn dbt» 
^Uft Jtistn/ bic dlfo frft^er witbtt na^na^rtn 
t6nnin, aK b«i in ^^lanmixt^fitt^t , we in btr 
9t(gtl mcnigti 3(btlu^ngtn na<tr So^nn unb naif 
Ux ^itüUvamtn^tit btr einjctnin Stümmt eotr 
fouimen. . ■ 

9) X)it wuittrnben SoT|IunIrjutK (innen ni<i)t 
fo fttinell unb fe fi^r übet^anb nehmen , aU bti 
b» gt»it)nli(tien ©djlugniiTt^fttKift. 

4) S)ii tOiifctiungin aOtr }frt l&nnen in VHb 
b(tn bei btr gemmtlmiTl^fibaft (eii^ttT, Bifonberi 
im »niad)itnen Buftanb/ tr^olten »«rben. 

5) £)it Stiirmt tinntn nittft fo eitlen &i)ai 
ben t^un, »tnn man nut bttT(ic|)t{i(tie CA4tn vn; 
Bitibtt. 

6) 3}7an lann bie stfemmelttn SBitbtt fräßet 
M ijäubat anfpiectttn unb btnu^en , ivttl inan iti 
K&^nlifb immer bie itdilftcR, olfo ttveaäfitata 

'Stimmt ^tnw((|nimrat, vnb bie anbtin bti fo eitf 
Un }lbftufungtn \ö}nfHtt iiai}maibftn finntn. 

7) S)te $6(0{ltn ^upptn btr fQtra'f fi* x>ist>* 

a6 



394 

gorititn ^ateti/ wtl^c jie teolltn, tinntti imaii 
ttt tr^atlen mtrbtn. 

301 @oni(n nur univi4)t<fl< unb m^i: ScfitiiM 
gtdnbfr tva« ba< galflcntc niE^tr btwtir» unb tU 
SEBibnlesunS «lei**«"» »irt- 

i) @(()äMi4 Wirt bi«f« SBittbf*aft in -pinfi*» 
Ui SBilbfctiabeni. 3)ct mtnistrc 31uff(tilag von bm 
eertomtiitnbtti Kaäitn unb Ux oielfdittt von Snabcb 
l^&tjinn, bei: nur in bm Sdcftn gttui^nltil» vtit 
bmmt , netctit buttt» >^(iau«ftniiti(Iun9 tine* 1U» 
tcn ober ttnigtr gctingertit na^c bcifammcn ftt^tnt 
btn etimmi tnlftanb«! (!nb, tvirt fenDfit buT^ 
^•^ci atot^mtlbr alt auctr imb tvtit tnt^r vtn tXtfyt 
tDilb VHborbtn. ^ä€ SBilb ^ält (t(^ tn noi^ niitlt 
fctir fiart gtftmmtlteti SBälbern c^tr auf, ntil fu 
tiD(t> cinist ^trtorstn^ett stnifirni. fEStnn gre^e 
^(d^t eettilnKn/ nie iiti btr €4>Iasn)trt^f4)aft, 
loe cnHvebti gant fa^l gt^auen mirb , toit bei bn 
gittitc fe^t oft/ ob« m^ nur anfänglict» bunEef, 
uRb no(t) >«()( obtr nttni^tr Sauren geliibUt unb 
gtninigd, fo miltt bei bem eifttn %nü vonüntiUff 
but4) bit notiltliftie ®(büd)>ttnf»tit bet toilbcit S^iti 
tt auf fol(J»(n ^cDtn ^Ultit/ bei naiätli^t ober' 
Iftnftlii^t Sla(t)aiu4)< fdjon im stfit}rli(t)fi(n a&tn 
3a^t ftint' Ziafe^nf mifjt/ bei SasAjeit iMnigi 
ßendr 9(fi4>trt, unb im jwijten gaU naif» mcnism 
Sagten. Unb 6ft itvti dleid) «re^en S")<l>'>t' tinb 
bit fltti^cr 31niaf»I unb CSaUung bt« füüM »ürbc 



cGoogk 



395 
litt sit$tt UnftrTitltb ^tnattttumtn , mntx Mc 
eine Sl&ctit fttftmmttt ^ unD bit anbm (4t(i0nt(if« 
(e^anbtlt »ft». 

S)<)< dttrultiit bitftt 93«rfllei(t>uiis tVilitbe ba^in 
cntfüStn I baß in Sfnft^ung bt< Sreiiltf r Bei gleii^ 
flveßtt SRtnai bH 3fnflufl«, bir f(t)lti)}mnrt bt^ani 
btite ^\ü% jum gtftttimttttn wie i : 6 ungtfA^j fii^ 
vcr^altt/ b. b. eine stwfffc 3(n)a^( Ütei^wirb ivm 
m dfei^em Sntraum 6mal fe sreüed K*tal 
vtTberbtn iii bei Stmnttlt))ittf)f4afl , a\i bei btv 
6ii»lagmirt^f(()aft ; wooon bcr -^uptgrunb barin 
Iic0t, bd§ im erften Sali ber Xnflug in ntintn 
^ait^icn fe^r cnlfernt von einanber, im €kinieii 
aui) ottl weniger/ im listeten SaO ober in tinn 
großen Q>ort^c ganj' na^c bcifarnmcn ^ «ettomwt} 
weldie, wenn flc tii4it gor )u grel ftnb/ bun^ 
jWttfmSBifle Sinjäununseu/ bunt) ilbclritd)enbi 
(ofeen btfi^ttebene) ^ngrebitniien , unb baburi( 
me^r gefi^A^t raerbtn (innen, ba# betn ni|tcr0cil 
gor|lf»ifoniiI Oreng aufgegeben wirb, bitfc eigent> 
lieben rc9tlm4Sigen &il}lägt'31benb< fpdt unb 3ßot« 
gent frd^ )u bifu(tien, unb bur^ Klinbriftieflen 
fea< SBilb )n ttrft^tuiten, unb bat wiiHitt» oo» 
^anbene burtf» Sebtfdjiefien |u eccminbern. ISer 
SBilbf((abcn niib bei btr ttinen Cd}Iaswitt^r<t)aft 
ItiitiMir entbedt/ bcm minbiieti ebcr nc^rcfcn Omb 
na4>/ «W tti »n StmmtlwiK^ffaftr unb i|l olf« 



cGoogk 



»nflffl» at^viiinitn. 

2) 3n J5inii*t b<< e*aben( but^ ja^mc 

ee i|t e< babti titti fe flcfa^r(i(( , (tina^t rate 
Uim ffitibprft, wa« btt @(fa^Kit be«Knflu9S unb 
^ff^IaflS unb bev ®ipfkl bc4 aUtrcit £na(bwu(bfe4 
ni(^ i&atiitbtt Jrtfnffen betrifft. Wur tBimnt o» 
Unteir^itb p»/ boß bic (Eint&unungcn gegtii bie 
Stinbviifiümii C3"8"> unb edjwtint au4s«n«mtiitn) 
me^i ab^altcnb Witten , mnn btt S&ortiH« 4 S»f 
^s4« unb bic ^taiiitn 3 bi< 4fd(t) übntiiianbtr, 
unb bcr Aualitilt naib nittit ju gerniA onflibtattt 
vtrben, unb ninn (eine Hdm ooi^oRbtit finb.^ 
Cin 9ti|ifltt -i^iTt ebtr iwti bers(ei(^in (ti gccgin 
.^(»bfn tinntn eine ganje -geerbt ab^al^n, mna 
(ic aufnirrtfn« ffnb> 

. 3UIein oütt bi«^tr (Slo. 2) fflcrisU fe|t ttpif 
Ux &4Ia9tt)irl^f(tiiift rorauf. fBci bet ^emnitC« 
tt>itl^f4aft raetben bic ^IJlgc, befenbfTS bie auf ti» 
Niflc 3t>t ouige^auincn / fitiui^nlitt) fo grog , ba(i 
on {einen ®(tit<^ bu»^ Sint^unung ju benten ifl> 
unb -^t^tmi^^t fc^A^n ni<tit! ciel. 2)ie einjelnen 
GtdcFe S3it^ laufen d(fo nett ^eruui , unb wo (ii 
fft ^erllweife iungen Huff^lag ober Sfnflug finbciv 
b« wirb er obgcttejTen/ um fo mc^r unb geniffer^ 
M in bicfcn 9Iabtl^tl)wn ii(cr^au|»t ansene^mt 



cGoogk 



3sr 

®tatatttn unb tUtaxt^t, fAgli<^t SltiaUx, ntcTt^ 
btm Stinbctc^ am litbfftn ßnb, nii^t Dortommiit, 
'tUt i}t4)(t fdttn duf (iftittn, siSgenn ^latttn; 
^tn^tgfR f((iMi(t)t, veti buftn tiiiftt Affnlttle unt- 
Stiitbtt Atäuttiattin eft in grafitr SRcRd«/ weepR 
\tat ^D^t fet^t Siinflindtihaut (Pigiulis parpn- 
res, Lin.) tin au^aütnUi SCtifpicl siebt, mit 
vetWum liffit gf^autnt @tr((ftii eft ganj ä6crjM 
fltn ßnb. 

SBtr miD dbir^upt itt bttfcr SBtrt^ft^aft bn 
fQiel}Wtibe tintn unfct)(lbli4(n ^log anttxirenl »fr 
bfH Ttctttn Siitpuntt atigtbtn/ tvann jWtifmAgig 
Dttannt unb in -^egt flcltgt mtrbtn tonn^ unb 
wol Utbtiall '^rnm btftnbtt fi4) etwa« Ena((> 
, muifyt, unb bo(^ niitt fe titl unfr Mn fflltfltr £lua« 
litJt, bag t)tr ^la^ nact) ben bcftcn Stcgtln brt ' 
Sorltfctiu^f« gebannt ncitxn tann. Stwactifene 
^l&gt liefen nur fdttn fo bajwif^tn, baß Srift 
unb tffiribi m6sli(^ß unf(t>dbli(tKT JEStifc angewitfen 
unb btnugt miben fann. 

3) 3n -^innitt bei j:iualitat Ui Slnifvaaibi**- 
Qßenn au<ti otgen aüt SBa^rrttiinl'Ät*!' ii>tit(t(() 
3(nflug (unb ^fuffttlaci) bi< tti bem Settpuntt gldtPi 
Ii<t» unb unofibeibtn fcrimditidt , ivo er IRatt»* ' 
w u (t) A in ber f ccjlliftien JtunitfpMcfte genannt wirb, 
mmlitti in btm 3tit|)un(t, wo blc alten 0tilmnif 
<bti ber (tintn &(^[dg»t(tj)f(^afi afit wtgfltnbim ' 



cGoogk 



398 

nun wtTbtn, «at eft trjt mit 5, 6 nnb 7 3aVn 
(icr ^tfittit^t, fD t|t n)ini0|tinf btm StiftnaniV 
fctc ietanifitM jltHRtnifrir av^ een btm SSia(tif> 
t^um tinb inntnn ^u brr <i^»lii^flanitn br|1^t, 
flor, bot (in fol4i<T !na(tiR>u(|)tf bti in foletitn gc 
tinscn iidtn aufmM)M, ju f«^r unb |tt langt 3ttt 
tinhr btm IDrutf btt üliertn unb ^i^ttin Stimmt 
ft^t, &{$ ba§ tr fVtubid f«rltt)a<tftn Eann. Oft 
f<t)Ii(ßt {!(ti tini I>ü<f(, bit burt^ tincn Stamm «nt- 
jtonbtn t|l, aai) tint^tn 3a^rtn »itbtt mt^r jn 
buT<) fnü^invac^fen bn Htttt anb 3)t>*id* 1>(t ti*4 
ftc^cnbtn wA(^|f9tn Stimmt gtgtn tinanbtr, unb 
in bitftm vitlfAbig eorlommtnbtn %aü ift mtnifl 
fir bic tdnftjge 93elIEemmcn^ctt tfnt< f»l(^ SRa^i 
«v^^tt ivt tmaxttn i eint gut* glotwttbc , «r 
turjfttiaftiget/ gninstr Q)Mnbt>Bljjlamm ^ft())fliBf. 
}(n !Bauf)eIt, eda^ol} unb >^oIIjnbiif)eI) ift gaf 
ntc^t ju benttn. 

3ft dbtt bic Siät s»§ unb bit Sagt fe, ba| 
bi« &onnt btn f&eCin flarE btrtfitintn Eitnn, fc i|t 
winijllcn» fü; bit aStigtanntn nicfit^ ebtr sanj 
wtnis in jtbjr ■^in^ii)t ju ^offtn. 

4) 3n <$in(!4»t bK Stürme 
ift (tMbK« srogt ®tfat»i t)et|anbtn. Gtfpon ia 
btr Ttintn @(fiIogivirl^fctaft ift nictt gan) ju vtA 
mtfbtn^ bag nic|}t man(()tr @tamm etwa« ^i^ti ift 
unb Itt^t, «14 btr anbtrt, auf wtl^tn lufammtn 

caniMovCoO'^lt^ 



Mf bunfit obtv notäcfi^c StfuainutigtlltSutts for> 
tniit mirb; be<ti Wirb bti oocfitftlistr Hütwa^ btf 
Stittnint btT Untfrfitiitb ni(f}t groß fiijn , bffffti' 
btid in mt^r (btnen @egenbcn ober Plattformen 
btr ®tbirgt. 

&a«i onberf vtr^dlt tS |f($ frei btr gntiintl* 
tDift^f(t)aft. <$itt femmtn vor unb luilffcn PitU 
316|lufuns(n btr finjelntn Sldmmt , du(^ läit* 
gtrc 3<<t DerbitiitKii , unb befenbtif auä} b«r 
^i^e nott)/ ntil bie |litE|ten autti gr»(^nlii$ bii 
^it^fltn |inb. 

aHtr fmb tinjtlnt S&St (tfannt teorbtn, i» 
:^gD4nbtrtani»ti ivo^I 25 bitf 3o guß übn bie am 
kern in SRcngt ooT|)anbtncit g»ind(n @t&m»e ^tv> 
ecrgtragt ^abcn, SSaJ ift natüitt^lcc, roaS btgrtif< 
littitt , all ba§ bie Stilrra« bitfc ttni(In<n @tiim< 
mt f bft f1(t) nid}t n)ttl)ftlftittg unttrflil^tn £enntR/ 
»ic in mtf)T gtrdlIc|Tcntm 3uflanb , Uictit untivet' 
ftn (obn oufmuljen *), naä) btm @c(»itiart»fi(b(t 



*) 91<ii$ meinen btronberen QScofiatttungen iO ber &<ba' 
beii burit €liiritie im @(braar)n)aib am ft&ttttm 
unb b^^u^aS'« ' nenn birfc in (iium Settpunfte 
mfitn/ m ber ^obtn ttitn san) aufsrfroren i|t/ 
ntnn ti anbalimb gcrefln» fjati unb nenn btr 
iBoben titfgebtnb/ fetir gut ift für Slabtlbülj» 
(Zminmerbe , ®<iiib unb Ee^mtn). S)tr &(timt9' 
teinb in btr gifii&rliitDe , naS dbri^tni au4 in 
ten ntißtn (Btbiraegegtnften btr 3«« ift' X)trUi>> 



cGoogk 



400 

3(Ktftinid), vebti binn iit fo $aii| utitcariuiA^ig 
na4> aOtn 9tid)tungtn auf bit na^* fttficnbtn gf 
faütntn fUxtntn tint äSenst bi«r«r flenngcrcn bi* 
f(f)äbi3en unb j»tfümiti(rn / mtltl}tl oitU unb gre* 
ßc Säcfin Dcruz(d({)t. 

91un ^a6cn bic @tAmc äber^aupt mt^r Stiii 
911119 in bttfc SBAIbtr, weil b*r &(tiluß imm« mc^t 
oufgtf)o(tti wirb ; unb fo Eotnmt ti , ba$ bnna^c 
immit bit ftixUnn, timai ^(rverraginb«! bt((b&bi> 
Set wtrtitn , unb ba| eint fcIit)! Sttdung unb 
eerd)afffntieit Ui übiigm SBalM (!(() cTgitbt/ W&ß 
t)t nicf)t nur hin« fctiiittn, ftatfcn SBiumc in Sin* 
ja^I mi^r tmamn lißt, fonbtrn autt) (tlbji bcni 
81a(ti»uc|)< t^lRKifc niitit mt^r ft^ü^enb i0, »tU 
\\t CAcftn ju 0r«$ mtcbtn, um ben nkfiigtn @<t)at< 
ttn jtmiftrtn )u {inntn , bn uMnigitenf für bit 
Sliigtanntn in btt 3usctib unmtbf^ifict) , unb fflt 
bii gictttn (.Siet^tanncn) in jltittttm 3f[tcc fi^t 
nä^litO ift. 

5> 3n ^inil*t auf aSur^foiftungt«. 
S* iit tint btn niuKtn Stittn ti^tm, aUt auf 



ßanb , bfli bit ttittfttn ®cg(nb(ii in ®itiMt)il»Ib 
von 91i>rben grstti ®iibtn gie^tn obtr ßrticbtn , i|t 
^i«r btfonbtrS lu bemtrftn , »til SAbmifl ■ unb 
SBeRninbc btjto mt^r Eingang (Bbtn unb btßo 
StfibrliibR nxrbtn frnntn. 

«. ». S). 



cGoogk 



401 
riilllj^i 9)n((»(htnfltn ber Tftatax utib ni^ligc Sf« 
fa^iunsfii gf$Tdnbett 3Rtt(obC/ btt 9ut (b. (t. bi^t) 
Uftanitnta ^o^mübn in ftl(^tn S|)e4in in buittif 
^awtn (bur^tferfltn} , w» btt fftatur ftl6ft btitlli^lt' 
ginj)cr{(isc ba|n flifbt, babuittr ba$ in (olffitn S6u 
(Unten Eärjtrt, Eilfflmcrnbt unb ganj nigtilMltne 
etangtn unb ettlmmc (nai^ bcn mt^Krtn ans« 
nemmtncn Spectcn) eertommtn , mtlcd« nittit ji 
btntn gtrf4)ntt mttbtn E6nncn, bit bei titRi(i(^ 
gUitftft S>i(I(/ abtr gltit^ct <0'flC/ f*f)^ 9ut txgiti* 
i*nb, bm fogcnannUn ebeitn Sttflufi bcr gon- 
)«i tSanflii)* fennirtn , wobei bic ebirfltn 3(tftc 
unb SivttSi nect» in einanbti gtf^tlungtn ebtr vtu 
warfen oeilonmtit (nflt !Dun(rfor|1ung)/ vcI4>ct 
(in natilTlt((}fr &(bu( fitfltn Glilrai unb gesm 
«nbtrt ((tiAbfidic SinwirCungtn äuficc» Umftinbe 
ijt, tt»I4it ettüuns lu,()Itt4 baS iStnbnnfltn bn 
@onnen|traUn auf btn (&ebm ^inbrn, waS im 
0ommn ba-warmer unb ttedtnn SBitttrung juv 
Stfunbin Sr^altun^ brr linjclntn Stangm not^ 
utnbig iftf unb ju slti<ti« 3ttt t>it SReotfaittn 
Srättcnb »l)(Stt, nd<$e filr SBeigtannin unb 
9Iot|itänntn nfi^Ittt) tvtrbtn. 

CBit i(t nun mialid)/ auf eoibtfcbntbtnt iiotä* 
m&gigc SBcifc Surt^fßiftunfltn in foliftcn SBölbirn 
eorjunc^mt» } bic eitlen Sbltufungen btr tjnjtlatn 
SUmntt unter (!((» , welttie bei btf Semmtiniflf»' 
fifioft veifommen ntdfftn , lofTen Eeinen tigtntlt4>t>* 



ovCoOi^lt^ 



loa 

tUttn ^i)\u$ m , anb ble Stdtur f4nn bo^fc nl<(t 
fe (cgditidgis abfterbeii loffttt , weil i^i erbtnttit^cr 
®anj| bui(ti ifttrt« unDrbtittIi(ti(< ^riiwegnt^mcn 
vitier ®ldinmc gt^inbirt wirb , ntUi bi« gewinn* 
lii^ctt ISpec()tn b» ^t(tifo(jtunetn nict)^ »orEDOif 
Mtn (innen. 

SSie Hielt toufenb 0t<lmr»ie , wattn viele fiffi* 
iii< 3ydU> unb SIuI^bI) ^itttn tnvamn Faffm, 
Veiben ntdjt bei ttm oftraMtstn ^ttaat^tmmün 
tin|t[it btf(t)tit>igt , unb babur(ti in bit OuaIitiit.bt< 
Cianb^cljt« jmAdgtfe|tr unb Wer funn bitft« «t» 
^ättnt S)tt reflrinAfigen Suvcfifeiftiin^tit 6ft 
ft^lagweirt bt^anbttttn <$e4)n)älbein (innta in bit« 
fttn SBttta(^t gan) unfctlAblit^ ttt^monmtn VHTben. 

S}it $ttMiiirl»iTtf)r(t>(>ft tonn ftlbfl alt ntn^t» 
teerte / f<bJbli((>c unb unrejelmä^tgt !Z>u((^f9Tf 
ftun^Sart gegen bit i^tt angtrt^en Wetbex. 
Sbti bcr ctftcrtn mtrtien bte UMfttn unb fttlttertn 
Ctdmme ^tTattf^enommen , unb bit \(^wli^tttTi, 
f(t)(e(btertn (am Itlngilen) (le^ett g(Ia|T<n ; bti brt 
{Wnltn, be|ttn, immer bic ftf^ndctienn, f(()iib^fteii, 
bamit jugteitti bit ^onfamtnen^ttt bev dltirtn t)i*> 
mt^rt/ unb notfi -^olimafTe im Donjen jjetvonntn. 
%Btr Cann auf btn .enblii^ noi^ übrigen f<t»{e4< 
leren Stämmen eine fldjirc 9ifoamunjS<@ttauns 
btiben, btfcnberf bei btn rcintn SStiftannenbtftAn« 
btn T 0db|t bei ben jticfein unb in tinielntit 
giOcn bei Stet^tanntn {m niifit to^l ge^dutn i|l) 



,ar,:a(jGoOgk 



^ 403 

wffb bitffj ftitm m(9[t(^ werbin. (&ct btr Stnn 
mtlmitt^r^aft mug aire Immtr bui4> Jtunft 9la<{»( 
niU{(f ^(T0OTsebio4t »trbtn, mai jtoittn (ifotbcrt, 
unb jum dcbtif)fti 93ecrtniflun(t gläifliit)» Umftdm 
be. ©n Stf)ltr, bit ft|)t gteß ifti nab btt ni4)t 
vcntiiebtn »erben tattn , fe fange bitf* SBttt^fi^a^ 
fitfr er^It. 

6} 3n -^inric^t btd SrantpocM ber -i^oljfot' 
titnente au< bcm SBoIb. 
Sei btr teincn 64>(09<virt^f(t>aft ift tS Sttgel, auf 
jfbem <9itb (SctiUg), wo e< baj Strrain nlaubt^ 
jwei äBtgt jum gafircn eingerictitet 4U ^a(tR, 
unb wenn fofttie nii^t fttion oor^anbtn jinb/ auf 
bcr tämUttt, dlfo mtgltit)jt gtvaben Ctnie/ unb auf 
bie unfd}AbIi<ti(te SBcifc , ungefähr 6 Ut 7 gug 
treit/ n eu anjulegen. 

2)n «ine iH jur WirElif^cn 31bfti^rung bei ^eltr 
fortimente (in^endjtet, unb mu^ alfo btfonbertf gut 
vnb fcviel miglict) feß cfngcrittrtet werben, weil 
tclabent Sulirwerte biiftf n&t^is ma^en ; btr 
anbirt j|l jum Sinfotirtn mit leertn ober unsclabc 
nen äBagrn unb jtarrtn (eflimmt, unb niu§ eien* 
faü« in brauibbonm Bu|lanb erhalten werben, weil 
fenit bic Subrltute gtn6t^tflt (inb/ ju unirlaubten, 
nt(i}t gerate |uni ga^ren beltimmtm Stm unb ^uf> 
eilnsen i^rt 3><flH4t }u nehmen, w»bci ber 93alb 



cGoogk 



404 

«iffrt MM, unb im ^nfil^ning^tf^Afl Unorbnuit* 

S*n fl(ti «gtBeti. 

Z)itfc SBtflc nnbcti auf Aoftin itt SBatb'Sii 
gtnt^titntt« fitrgcftrm, unb in ^irrft^aftlictttn ^iU 
btrn ()at btr betrtfftnbt girfttr bafdt ju fcrgen, 
bug btibi in bet Sa^Hfjeu tum ga^ttn brant^bdr 
finb, in wel^xi: bif Slbfu^it b(f •i&vlittf 9cf4»e|)M 
muf. Sm Singang M Süalbtri |tef}tn diif cinn 
mitttlmftgis ftatitn, 4fantto bifitldstnm , t)ittttncii 
@du{e ebtT Sitotf, tuelft)» 6 guf fistt) i|t, auf e» 
»er btfenbtrtn Safcl UriTtid» btc 9iem : ,» Sunt 
etnfaf)icn"i am anbtrn fflffl , cbcnfna« btim 
UvUh M SBalbc«/ bir SBoftt ; „Sum 3fu<* 
fa^rin". 2)dr i»o birft (tibcn SGBtgc innti^aA 
l»< SBatbtf in bie <i^it6c obn abgttriebtnt Hbtftci* 
(ung einlaufen, muf' thtafaBt ein B"4tn angt« 
bTad)t ftpn, bamit niifjt au« ittifjt miglid}» 3"ii»g 
btr eint fdr bin antcTn bifa^rtn, unb Unerbnunfl 
im Sanjm bit S^ld* werbt. Bioti <pität Den 
veir(6>tbenen '^Btjamn, ober Btffer vtrfttitbtn gte 
ftalttt, ftnb }i»tcf(nigtg unb eerftinbeett btn Qe^lcr. 

Cef biefer reacImi§iDcn Sinci^tuns fann bn 
SrantfpoTt ftbnellir gcfc^xbtnr Weit bit (tlabentn 
unb Ittrin SBotien ff(^ nic^t begegnen , unb Jitttt 
weictitn nittit nfttf^tg wirb; resetmdgiger übet^aup^ 
weil ba< 31uftdbin meHatd iualeii^ sffi^t^tn binn^ 
fo mit bai Hbfa^rtn felbft. Unb oen foi^it^r 
Seite (innen bit fflifllielien gmtl Iet(()tcr cMbtA, 



cGoogk 



40S 
uab bahinl mt^r alt gftiflt verbätet werben, So 
nU tniU^ bn Stttpuntt |u bitftm ®*f(t)ilft («i^ttcr 
unb |tvtdmi$ig(t i)ns«dtb«i unb btftimmt wnbtB 
lonii> 

%tt bcr Semmtlnirt^fttaft (ingt^cn/ no im 
gttgen 3(fcal auf (inmal/ ebtr dUIi fltintrt (ufanti 
tticngtn«Diffl<n, tfti{<lnc Stimmt mtifttntf Hdrftrtr 
4tlaff( gt{)<)uen »trbcn^ tcet(t>f t![)(tl0«ir( aanj tu 
0dU>r 9Iu(< unb SIeif»o{j, ober in ^tücfen Den 
ttftimmttr Ctingt al« @iflElt^t o^^tfii^rt, unb 
aaeb^d fc sb» vm^ctlt benn^t nerbcn, (tnb fc^r 
•ft nti^rne SBegc naü) Dtrfitticbtntn Sttcfitungtn 
unb von v«irct)t«b(ner Gingt, (&nitt unb fBefttiaf« 
ftn^eii nit^ig, um alle bitft @ettimtntt (lai btm 
SSalbt )u bringen. Unb natfe befenberet Sage iinb 
IBeriboffenVit betf Süalbcf t&nncn eft nur mtnigc 
Gtiimme auf cfnim unb bemfelben Sßege abgeführt 
nerben; aud) beim Stnfa|)ren in bie ^atbgestnbtn 
tann feine (cfonberc Orbnung btobacttut werben* 

3war t6nnen mil >^illft btt in oielen Siegen' 
fcen btS &(t»Bae4ttial&e< cingt^f)ften ^ferblott» 
iavmi, we eiii< ober 40x1 berglei(<)en S^iicrc, einl 
«Ol bem anbern an bitfe mit einer Sänne verfeuern 
(iljcrnt @<bleife gtfiiannt merben, Mi mdgig bicflt 
leßanbtntn ^dlbein &igflb%* unb glogl^Mitr vcr* 
(((»iebener @atiung o^nt befenbecen SBeg geft^leppt 
»erben , bei ber Knna^me, baß bie Entfernung 
niif* fl"ß tßf »nb baß ttine ober nur feltti* Ardnu 



.,Goag\c 



406 

tnungtii BfirfotttttttD/ mtlt^e mit bn Stingc beS «(• 
jtifiiiiTtnbtn etanmf in tintm fefcixn !Qtr^&ltRi| 
fl(^/ iai fic butit) bin etunb btr ilbrigtri etil» 
mc aufgtglitfitn »irb / unb brr Cettbaum in einet 
Uft Aonj aeiabtn Sinit iuxdfmtßtn «itTbcn fann. 
3(ugtt bitfcffl SdB mfilTcn fc^r oft ^inbtrnbi etj(ta> 
mt ab^t^autn wtrbtn, um btn SranApert migltt^ 
' |u na^^tn. fBei btn tf^tütta ^eUnbntantitn, 
wtittic ifttitf (n(ict> b(t -i&etj^autrrprai^O gifi^tptnft 
•btr jmtnbrt wirbtn müfTtn, til oft nitfiig, äff* 
^inbiinben @tdmme wtgiu^aum, |it mi^tn bf> 
f(f)tifF(R ftiijn wie fit woDtn, »eburtd gaujt Ciiden 
trjtuat mnUn, bit in me^rrrtn <$in|l(t)ttn (&tdn 
mt unb 3ttftften) ««fft^tlicd |inb. 

SAf btn @tbräu(f> btf me^i gttei^Rltt^tn Oi^ 
ftnfettbaum j , btr tlnt ZitittfCtl ^at, unb »b im- 
tntr ittMi bifftr Sfiitri ntbtn tinanbtr gtfi>annt 
Wttbtn, ftnb e^ntbittf (tfonbnt SStgt n&t^ig/ 
Ritnn bte SBalbabttittlung ttittrt gonj liOit fttfit.~ 

fCBer in ben e4warjnialt«gtg(nbtn (tfannt 
i(), »irb mit mir fitti nunbtin, bog fo viele efl 
f<(t burtbtrtujtnbt SJtge in btn gefemmtlttn SBAT* 
btrn »ertcmmtn , wobaxtl) tint btbeutenbt %ii<lf9 
ttim ■^6\imtii)t wtnigßtn« auf langt 3tit unbran4> 
hat ivirbf wtnn me^ittre ©tmtinbtn obit ■^ofbt* 
fl^er au« tintm unb bimftlbtn SBalbt^etl btftofit 
wirbtn, unb ivenn bit jl^rliibt HisaU an« S&eanb', 
OlHl. unb »au^rii btße^t ; m feKfitm 8««« *" 



(.Googk 



40T 
mntt tttM bitfti imi^nli^ , unb Effenberg tvtnn 
«Ute 9Mi(ti(i a%^t^tUti rnjUn. wtiitie auf bni 

SBatbc«, efctr juivctlen an btf ®rJinic befTdbm otiv 
f&flt »trbtn ;|u aa*ilei ®<t)ntttiiiaa»n. ajtfl« 3a^ 
ft bäum bi(f(< tum @ctiabeit Ut SSalbttf, mtil 
SfwSf)nli<{» vit( mt\)xttt na^» tinanbfr fd^cnbi 3a^ 
xt in ein« SBofbabt^cilnlig gcffinmtlt wctbcn tann^ 
oU (ei btr ttiattt @c|>iagivirt^f(tiaft. 

7) ^uit wcdtn SAft^teni^i^abenf 
(emmtn bei bieftf Iffiirt^fitiaft @efaf)rtn «ev, &ei 
fonberi wesen Ui gemeinen giiferin unb beS fiel* 
niren tctligen SBoihntdftrf. 

£)ic in 9t\tmmütm SBalbunjtn in siSgirer 
3Into^I DerfontmeribtHy na(t) oieUn ^Ibflufungen ^h* 
^trcri @lAmmc finb biejentgen , »eI4lc bu»t» Stü» 
we befenberf leibtft« t^etltf buii^ gin^tctted Um« 
toeifen (?tulttmljen)/ t^ctU bn»^ 3(b6re{t)en bc« 
(Sipftl^ tftei» buTit fDerfdlieben/ imbei bte Storni 
m« im (rftcn gafl, (latt fentre^lt, me^r ebti uc* 
nifler fibief |u flehen femtnen. SSenn nun bie 
ttmgcmoffcnen JBäuittc nic^t fcbnelT au« bem Solbc 
fleWafft »itben, (0 Men bief« Ääfee (ic auf, H« 
l^cn fit an, unb fe^en iljTe S&mt unter bie dlinbe. 
JBci ben ^IHrilt^xn ^al beinahe berfelbe gaO ftott; 
unb Ttlbft bie bloj cnfc&Bbtflcn/ bie an ben SBu» 
ttln babti Si^abm leiben / unb babuntr ein g« 



cGoogk 



40$ 

(ttifln VBfcni^It M fltnttiiini %»if*nMftri «er/ 

lüflli* *)• 

{Ciefi iUt anbrrc ^tnenaitnUn Kiumt ^o* 
Im ne4> bot t*feiit)*r< 3(nlo({<nbc filr bitfc tcibm 
JUftrartcn/ bo^ fl< sttobc an bm S^tUt litt 
Gtammcf Idngt iia4 btr 2«A^tfit von bir Sennt 
((f(tUn«n wcrbtn tinncii/ me ilt gtni^nltiti v«r 
btn jCdftni iurr^ iRt|t|lo(ti<n wtrbta, R(mli4 d» 
Scn bm ®ipf(l {litv ■» «»4 bi« EKtabc een augcn 
ftwof larttT , «fniaec louf) unb bo^tr IiicbttT ju 
bnr(t)be(Hn ifl / oli tetittt ^era( fltgen btn Sted 
^fn. '®lfi(t» ^e^c ^Aunie I&nnrn ßif) fltfltnfittig 
ttf^Altttif uhgl*i(t)t ni(()t f«, nenn fic aui^ ni<^ 
ftfir <ntf*rnt (It^tn. 3in 3tit|»untt btr Sinn«^ 
ninf) bitftr 3iifrfttn Eonn man guweiltn bttft, (o 
fenbcr« btn stmcintn gTignen, an feilten ^tneti 
nscnbtn , ftatf oen bn eoiMt (tf^icncnen &timi 
mtn ffttmAtmtn ft^<n, in btt^exmitiogt^nt gtt 
wt^Hlu^ b« (tiOtr f^nAlK Cuft unb SonntnfittiB. 

8) 3n ^infit^t btr vitlfactitn fetf^tAbiaungfii 
ndcttbiirltttifr @tAmtnt. 
& ift ifiijfi ftlttn miiU^ , in tintn nur n4f ^ 



*) nur bei grog» fOtcngt fjfft bfcfer Jlir» w<b gt> 
funbt Stimmt M/ »Dbti boi^ biir(6 btn 6»vpr> 
qiKUtnbiR 6«ft vfdt in ®runbe %t%n. 

»■ b. ®. 



cGoogk 



@timmt fe ^u fiOtn, ba§ ni4)t auct) tin« ober 
mc^TCTt nafft fle^tRbc JBdumc mct»c ober tvenigfr 
((fftäbi^tt, oft sattj tMlTämmett wcrbtn. Sri bn 
Semmelnitt^r4)dft gtfctiit^l büftr gaO um ^&uftg< 
ftfti, bcfeiibtTt anfän^liiti in (rltmaM anstgrifftnen 
121bt^(i(ungtn/ btc nD(f) bicfxtn ®unb ^obin. 3» 
bcn bfitiM diifatfimititlttn SBälbtrii gef(t)it^( {loai 
an btn ine^t entfernt ftefjenben Stimmen toenigtr 
edjabtn, be(t) niib btr bem 311t«r unb ber ^eO* 
Icmmtn^tit na^) t><t>a voTtommenbe 91ii<()i«iiittf 
bUTit) btn S'Q btr einjetnen alten @tdmint unb 
iti bem Ztontfpen btrftlben bifcdäbigt. 

(Sf i|t nie mögtitti, ^anj o^nt Schaben 4U 
ftmmeln; bei i^U^müt bt^anbelten enum^öEiern 
aber ift jenö^nlid] wenig t" fürctttn. 34 ^obc 
in fe^r eitlen gdaen ftlbft als ^tuflenieugt (bei 
bti Semmelicirt^fcttaft) nti(t) beli^rt, bai fe^t oft 
bit gi&ett @(f4}i(tii{^Etit ber -^et^fiauec nur ba0 
benirten Eonnte , ba| ber |u fädenbe Stumm bo« 
^in fiel/ ioo (ic tl ^abtn WDQtcn, unb wtUtttt in 
ber ENegtt immer bttienigt Stitt ifi» wo ber fallen* 
be Stamm am wcnigtten @(taben tjiun, b. ^. am 
lotnigAtn natttbailidje ®liinime mtljr ebtr weniger 
- beftbdbiain tann. Sie ^udna^mtn finb ftUin , bic 
in nur mitttlmißigem @(t)Iuf btfinblji^tn JBtßdnben 
vorEommtn. 



cGoogk 



410 

"XaS fßoritt^fnbtm wtTb nun itbct anrmtrfra' 
int Sfjtt/ utib am i^lftn ttn foltfifr it\tT, ter ali 
MitflittUt geiflmatin tm S^maritiialb (tt^ bcftiu 
btt/ ntenit «f ni(()t Megetf 93orutt^eil aOen gut<n 
0Tiinbtn voTjit^t/ bit Univi<$tij|{fit btv im Sfnfang 
bitftA jCapitcli .oerttmfflcnbcn fttben foflcnannttn 

Zitcb 1}iit Mdt rinist< sliitfifam alt Slacfitri« 
jC/ unb tWdr; 

3u i> S)i«f«r 9>unft wirb ei^tnllrcf) fiijen im 
Jfnfons bttfrf AapitrK baburct» tvibtrltjttr ba§ bic 
S(mmi!tt>irt^f<t)<ift all t'int ii>U^Utt Hxt ^Itiit»« 
nirt^f'^aft 6({tittiint unb benannt toirb, wtlcf>e nur 
in etnjtlnen Siam tiite Mfaubtt Umotnbung au<« 
na^mimtifc ftnbti. £)ur(ti bdtf Selgcnbe mxi bit - 
&ac^t nei^ m(^r btraitfm. 

3h i) 3e Itingtc btr SSdIb btim J^itb ni^t 
in 9tut)t Femmt , befto f4)&Mi(^er i|t ti filr beitfeb 
btn In mandiet -^inllctit; b» Si>'ftr(t"i| ftnbtt 
fpäter feint Sfnwenbuns, unb tx bleibt alfo I<En> 
jtr oDen @efaf)(en au^ft^t. 

3« 3) ea ift i»Qi; maV/ bo(! i« fcttden SaU 
bunten/ Rio ba< Sammeln tcft angefansen ^at, wt* 
nig ober sat fein fostnannic« Untraut cottommt; 
«bcit mit flrtgfKt 3(tt«li(6tunfl/ tua« au« fattstU^r 
Ux $ltnttcung folgt, {innen bic Untiräut» (itO ■» 
giigeTei SRengt unb auf gtfigtrem 2lctal ßmi^n» 
litfy oemt^ren. f6tt btt ©cfilofliviti^fi^aft »etbcn 



cGoogk 



4lf^ 
btt Uniräutnr fn Ut Stt^tl vtx^tt aufgtrauft cb» 
foiifl »rtifat/ unb wtH (ie nur auf ttnem 3Ma| 
no^( btifammtn voirtomtnefl finnen na$ btr OrSgt 
he« ^itbt, Uid)Ux ivtsg<r<i)afft ober bet^ i^rt 33irf 
tnt^ning ^tijinbKt tvcrbtn *). 

3u 4) S^tt SRjftfrunscn tbanm ItiUt^i^U^ 
loirt^ftttift littet nur eben fo gut mte bti brt S^iti' 
ttitl«irt^fi|iaft ermatten/ fonbirn Togar, aa« bei [j^i 
^ terrr ^i(t)|t ftittit miglicf) i(l, in tintm tt(linmitm 
* gtmiinfdjtcn 93eT^Jlltmg niict)scjo)}(n werben, nie 
ber »emei» ridfa* im jmeiten J5ouptabf(tinitt bie* 
fe« Vitrte geführt worben tft. 3fb(r bog bie Sern- 
tncIniirEtift^aft bie rcnberburften ^i^djan^tn ^ereor* 
(ringt fn ben fenberbarflen SJer^üItnifTen , bcr Hn» 
ja^l naOt oUf jebcm 9)Iorsen genommen, bm 3(lf 
ttr, ben ^eljarten na*, biefe* beroeiW bie Srfa^. 
rung unb bct 3>it}alt bef jweiten ^auptaif^l^mttii 
unb i* jd^Ie btefe« mit ffltäft ju ben Sefilern bie> 
fer SBltt^f^oft. 

2u 5) !Sic @tärme (innen an eieltrt Ortkn 
)ualei(^/ unb eei^dltniemägig bei jcbev 8dtfe, bi« 



•> «0 fanit ). IS. biefe» lei bem rorten g 

fraot (Digitalis purpurea, L, ) babiir(t) gefitt' 
(eny menn »an rS in eoUer 9[öte, Aber nctb't^e 
ber ^aamm au0.nur ttKifweife reif ifi, nit Sv 
«ein, bei mHii^ir @4)«nuni bti Ultimi i .»ff 
(Aut/ eb» betFcr auirauft. 

fl. b. s. 



cGoogk 



412 

iti btr Scitintlioirt^ftfMfi go* x<^t i» (»nncibtM 
({nb , 0(tab(n t^un / unb alfo m^ itiitttn in btn 
fffiilbmt nnb auf aOen €>eit(n (ta, neil mam 
na4t feiner SBicltgeflcnb ^in «igenttit^ 
^aut. 09« btc @(tila9Riirt^f4aft ijt [4)011 b» 
Vn^tb ftfiilfttnb/ ntnit er gegen bie rttbte (bcM 
SBinb entfleflengefetste) gBeftflegenb geftfeie^t Sin 
j^ioeifnidgig angtltgter unb cT^altcnti SOIantel ivirb 
ebenfBQ« ft^d^tnb, unb ber bt^te fBe|ianb (©tblug) 
ttt tmn« alt £^etl bef ®(injen übtig bltibenben 
t|t oW fel*er gUittifaßfi fc^ii^tnb ♦). 

3u 6) fBei ber in btn meiflcn SASen unb <M 
Stegel angenommenen •^auborEeit ber iBaumfidljcr 
mfljfen bie meinen etnjtfnen ftiitercn Stimme bie 
«nfbem^Idg m6gli(f)e 9)eQtommen^»t erlangt ^a» 
Itn unb ftlbft btc meiflcn geringeren, e^e mit bem 
•$icb angefangen niirb, alfo alle ganj nenigtn Su* 
»attid me^T, n)enig|Ien< «nt @4a^, ^aben / Weil 
fen(t an ber -^e^mafTe in fo fetn Dctlcren mirb« 
AM {le m» niitlt ber Qorm naif) bet btn einzelnen 



*> aXan benft {itti ). OS. einen bautaren gut hflMtf 
Den VlAB von aoo aitorgtn ®thit, ton btn jtbtS 
3abr V SKoraen abgetrieben mrita ; natb jtbtm 
in (Sütiitn smaligtn $innegfle|iiii(n von 25 (Otor* 
gen bilbtt bafl Abrig gtblitbntt tin iSaatti, 
SCitftct, Mi M fo ftM fl<3(D Siärntt (<^ä^ 
ICD tann. 

«. b. ffi. 



cGoogk 



413 

C(5(Ifttn btt StJlmittf , fotitnn meV o» ^tfltii 
nnb 3w(i9"< "Siebt, unb t>abui<^ btn SBtit^ btt 
Gtamtntf Utnigtr (T^6^t/ all im erfttti jjtill, iDd 
aud} no(t) ftine grigcif SBTauf^baihit |u fltwtfTdi 
fBcftimmungtn mit in ^Bttra^tung {ommt. 

3u 7} Sitfer $mnEt ^at tttea« JSa^»<. S« 
i|l nimlict) Stfjiel, ttgttfStmigt Ctigt T» jU bttxm« 
beln, ba^ |1i duf btn fünfNn S^tit in ganjcit 
•^fi^c von obtn ^trob gav ni()it angt^autn wtcbtit 
bfliftn / roeil fonft burt^ Stürmt unb anbtre r^itb« 
li^e (SinnirEun^tn btr Ktmerp^Are auf btTflItittitn 
li<titgtmad)ttn ^iS^tn ttinc filnftlittt Slai^iU^t 
mi0li4> ift/ WDju btc ^o^t £aflt (t^r viel mitmirtt. 
SBtnn nun bat ■^ttnuint^mtn ttnjttntr f(t)ab^a^ 
ttT, abgtflerbtntr Stimmt stftmmdt ^tigt, fe t{i 
ti nitttig ; abtt in alltn übrigen S&IIen tann man 
fe flut unb fi> |f(&eT Sttjragnitrl^r'täft anwenbtn, 
nnb mit nitnistr ®tfa^x a\« bit Stntmtlmirt^fcbaft. 

£)UTCt) fciefe SBtrt^f^aft erijalttn bic SBilber 
ein tiigHi^t« bcffertf Hn^ti/tn, befonbeti bit no(f» 
nü^t lange fe be^anbtlten unb anftSngliiti gtfc^lDffen 
geOKftntn !&e|tänb(, M f!t bei genauer Unterrtl- 
4iing ^abtn. SHanttier iti^t^litiHst tann serfil^rt 
werben, fit wo nictt für gut, bort* oud) nii^t fdr 
fttllettit, unb bit im S^iDaTjwalb anwtnbbarße ju 
galten. 

<Sf i|t angenehm, ^in bemerfen ju tinntn, 
baii man btTmalin in vieltn ^t^tn, v» vtt^tt aW 



cGoogk 



414 

M fltftmmtlt wurbf/ bic itguUrt ^^Ugnirf^^i^aH 
«itfir tinfü^Tt unb autfjuiibtn anfilitgt/ unb in an« 
btni f4ien tinigt 3(it ansefanstn ^at. 

91 a (^ t T A g. 

3n( t((» 1801 bell Obttittfi fStmtniiti jur 
tBfTWciItuns «ttriil, fanb ii^ in bcn Singinfttn bec 
fci^tr tiftattetnt ■'^elfitx\d}U (an anbtrit Orten 
yaffenbtr ^e(tnu$uiid«><£tat'J6m0U > in <Oin{i((>t 
auf bitr« Sßivt^riliaft Selsenbt«: 

„ SorUufig uixb ftitr gettorfaniß angtitlgb iai 
bit iSamtTtil- (-^(»fcfraftlitbe) fEBdIbtr Ut Sltutw 
Htfin OittfttfkS im 3' 1762 tno' flrmtfl'tii« ^in> 
gtgtn in 3o^'^9<t>Aiic unb @<>Ua« iii<()t «iMfliM 
t^eiit, mithin feint xt^timi^idt Se(itn)irtVf<4wft «in- 
0tfA^rt mstbtn ft^. Unb nai$ bem tm 3. 1778 
auf tii(t>lttn Stfe^l tnimotfenfn Sotß>IStiit E6nn<n 
bitf« SSilbtt tntgtn i^it^ rerfttiitbtnm Suftanbtff 
btr i^cbtnait unb raupen/ (Ittnigttn unb ftlfigUn 
{ßttttt, btr SBtibsanfl«f)tr((ttiaCeit(n, US ^tUtu 
Ut^B^fyanitl« , tt« f)cTrfct)tifiliit)en enirct)tit<rflo|«( 
unb dnbcrer btrgltittjtn >^inbtrnt(fc , fftlagwfif« 
nit^t ttligetftliU, no(ir bntn nac^^altigtr Sitrafl gl* 
f4)äQt mtrbfn. Untii; ^Jorjttaundtn btfTcn (tat man 
im 3- 1778 bcn Üfyili^tn Srtraj nut cid ttn Uw 
Scfäftit« atigesebtn, auf roelite e^i^uns gii4bt0|l 
bffe^l*nrr maßen aufti ber Qt^tnainist ^elfittiibt 
fi<t) atüntictf Naft btfTfn bit (lieTnii^ «nstitiflttn 



415 
vitlnitt ®attuit$en Kttnm, ffiau» unb SBttf^elitf 
tit btn gtmif4>t<tt Saubi unb Slabtlivalbuiigtii st> 
femmclt/ unb eor|iigIi(ti bit überilänbigen, fdjab* 
^aften unb abgSnstgtn -Oötjti auAgifuc^t, unb tljtüS 
)u eignem •^auä&taud) btc Sot|linfalTen , ti}tili jum 
•i^aubtl unb (&ebiirfni§ in Ht SSürtembtiflifttit Un« 
teilonb. abgigtbcn ntrbtn foOtn k." 

Slut bur4) beinahe tügtiitied Kuirttteit, un& 
baburtf) itiif em&tbtne stnaue Sefdl^nnbt bttf gatK 
Jen Dberfcrpe, mit genautr ]{uft<i(tiRung ultet SBc« 
(länbe nact) 3(Itfr, Suftanb unb wal}Tf{t»einltc()|tct 
€rtTäj|(ict)ftii Dtrbunben , nurbc ti mit tniglitl», 
f(tien im folgcnbcn 3<>^t ein jure^tn , ba(l bit bil^t« 
(igen jSfiillifjen Üb^eibtti bfftnbetf an SId§> unb 
^t64l"^oli ju ftdtf loaitnr unb bog tme ^ttmin' 
berung, bit i(^ tugltitf) ecrotritlaiienf (({)Ie4)ierbingf 
net^mcnbig [et). 3ct> ^o"e bei bitfen grcgen SBtt 
mätjungen ciel an meiner ©erunb^eit gelitten ^ ben 
J^a^ aStx ^oli^lnbiet unb giög« auf raiit) gela. 
ben , obei ben ißeifaB bet ^öcfcflen Serflbe^örben 
erlangt, unb meine gorftfeniitnifTe in cieten Steilen 
CTTOtitert; fc baf id; 1806 jene große ^b^anblung 
herausgeben konnte, unter bem Xitel: lieber ben 
3ui!anb unb bit itx^iiä}t JBe^anblung btejtnigin 
S^eiiJ bttf &i$lvaT)niaIbttf , n)t((f)tr btn dleutnbdr« 
ger iObcrfor|l autmat^t, unb ml^itr in bem XIII. 
SBttnb bt$ niutn d. ^Iofenf<tltn Ser|larct)iiiil tingf 
tiätf abtr tu^ Nfonbeif abgtbrutft in ber @tttti< 



cGoogk 



4t6 

nHi>*v Su(6^anblutis ju Ulm ju ^»Un, nnb mit 
S&cifaQ auffitncfflinfn worbtn i^. 

Tfloä} i(t ^ttr ju BtmtTftn, baß blt ^leti« 
ttrmitt^{<baft, alt erlaubte VuJna^mc 
een btn Siegeln ber @ct)I(igniirti)f[$aft , nic^t nuf 
im gittoarjnalb / rentein auft in anbern (Stützt* 
ge!)tnbtn iljTc Tlnneitbung fttibet/ roenn bU (tfi>ii> 
btre 95efd)i]fftnf)eit ^erfelben bit ^uffu^runs bir rc> 
getmägigtn ®(^IfigniiTt^fd?aft feijT rrfcfftoert sb» gat 
unmiglift) tnactitf iinC wenn (ie mit Slabel^Dtjern 
(SBeiß f unb 9tott)tannen befonberd) btjlanben |inb. 

S^a^in fle^iien 1) fol^e SBoIbgegenben, totU 
die |i(t buT<^ i)i<Ie S^'f^» f^t t>(trJ4iili(()ti ©lif* 
Itnb Utnfanfl au5t(ic()nen , fo bdfi fein gtbringttr 
£t(tanb im ©an^en tnöglii^ ifif toit fold^ef ber 
^aü in Vitien &i$naTjmalb<9egenben t|l, i. 09. im 
Scrjlamt Serntbait) , ®r. ißab. ünt^tili. SBenn 
man ^ier immtT regelmäßig ober taf)i ^auen iviirbc, 
fo roilrben eieU SBialbun!riut(T fi<b ergeben (mti( 
bie f4)ilbl((ti(ten lichten Starb lieben/ (. !6. -i^ttbe, 
Pfriemen u. o. m.) , unb bet Änflufl tetneit &d)»U 
ten erhalten , a>ai für bic SBei^toniien ttXifliU<ff 
Ununisängtiid nit^ig i|t, 

31btr felgenbef fSerfa^ren muß bic ERegen*« 
rattott btäSSalbe« (!<("», roenn bit envai^feneii 
@ljmnu ^erau^plentett »erben , bdü man nem» 
Ii4 bie edcFtn fogUitt» nnb wo migHiii) alljA^rfi^ 



.,G<)oyli^ 



417 
fe lanac ficfasrnt/ Ut bit ^(cRttrnng duf^&it *); 
b*r Slac^ivuttrd wirb jnat in cintt Stufen* 
Uitcf ttjeust, ober in nüiftßtr nnb ni^lt fo in 
«ntftrnt», aU e^nt Aunil bui:<$ bfe Slotuc atitin 
gcf(t)t^(n fann unb wirb. fBti bitf*' Jtulturmct^o 
bt wirb b» Tfnflns autf» ne$ oon ftt^enben/ s» 
ringtTtn @tAmtti(f)(n fiefffrügt unb tr^alttn. 3n 
bieftm San ttinn mit loo ^funb @aamtn auf tin> 
mal in »nem grogcn EZÜftrUt ft^r vitUi @utc fdt 
bi( 0Ia(()iU(t)t btr VDrEommtnbtn ^oliaxt Uivotät 
wtxUn. O^n* ^i*U Sorfitbt i|l in DttUn S'iam 
nott» (int 9ttif>e oon Sorten tin fct^)» ftfiltetitet 
£u|tanb b(<4GSatbe< ju befürcftttu, b« fttbft burcft 
itunfl nittit ffitfir fe otrbtjTert werben tann/ wenn 
er ju ftart aufgetilentert ifl, wie bie ETtact^jucttt unb 
Sr^altun^ mancher 6<tiatten liebenbin ■^iiiti rr< 
ftrbtrt **). 



*) iOobd nirb voraufgefcQt , baf biefeB ni(tt fo 
lange anflcbti olS eS in einigen (Sesenbcn bei 
6itnKir|naIb(S, in mancben befonberft init ^oll' 
ter (4^1 iS tei ttn befttmerien SS albt fei- 
len iftere scf(be^n i|t. 

a. b. a. 

") 3« Weuenbürger Dfierforft 6abe i(( raeörere gfürf' 
Ii4>e Ijjerfucbe in Derf(biebenfn SorffreDieren ange' 
fttütf bie mict von ber Swetfniigiefeit biefer SPtag' 
regel jur ribncllen Tla^^ilft burcb ^un|l in geplen' 
ttlien < sefemioedtn ) SBdlbern äberieugt inbm/ 



(, Google 



41S 

Unb II) dußtr etratistfäVtn SB^Ibtrn ott^ 
auf fiirii 3(it bititmgcit/ ntidte bi^t>ev scfnnmclt 
»mbtn , aber netfi niit)t T« <v<tt finb« (d# bei 
81 o c^ u) u (f) tf vellfatn unb xt^tlmiiiq fiifi 
tfflt&tn ^Dt, um allti für bie Sutunft 
tut [tintn @d}l<iga>irt^f(t)dft «inrictittn 
)u (innen. @o Innse ntmittti noi^ itwnei ji^ri 
1(4) ttroatf i^oli ^erautgenemintn niib, eon teel* 
4ier ©attung tt ft^/ fo («nn tticin ntitt fagen, bag 
b» SBdCb ru^ig iß, unb ba§ btr TSlaHtteudfi, wtnH 
et ducb überaO cor^äiiben »Art/ ungtlliTt foitmai^ 
fcn tann; ft^tertt tamntt in oiiltn SiiafU* 
unb 3(bftu fangen, b*m ^tttr unb bft 
18oll(omm«nti*it nad)i »or, wci eigenttiift 
iat Sel)l«r^dftc bitfer !SiTt^r4idft ijt unb »rmitben 
werben mu# ; bo(t> Tobalb Snacftwut^f veUfam por* 
^nben if! , mu§ batf gemmcln in Sutunft auf^i» 
Ten. @(ni&^li(t) maittt man ein Saaminja^i at/ 
unb bann ^aut man aOtt fo neit fttraul , nenn 
b'tt @aamen aufflefallett, baß nur ne(ti @(^ugbiu* 
me übns bleiben, bii frtilict) feltin bem SwkC 
$.anj tntO)Te4icn, roeil |te fleni^nli^ ven ben 
fit)Iec6teren ber AualttiU getvil^lt werben. 34) mfi' 
nc< SfieiM glaube, ba$ bUJtniAin geringen @tilmn< 



bie abtt nur bei saoi fleria0ein SSilb^anb t)oaro>< 
men iiülilitt) nerbtn. 



cGoogk 



419 
4itn/ tt>(I((( tvi^itnb btr St>nmtf|tit aut Staamtn 
auf Um ^la§ ttroaibU« f!nb / au^ tr^atlen xonbm 
mi(^tni wenn fit nur tinigt 93allbmm(nf)eit fAi; bif 
Bulunft t>trfprt(tirn ; unb nuc in Scmangetung f«b 
(0» bic utitnbriicFien von ber€StirE« f Ar SUßrattbc n, 
»ebti burt^ Gaat auf btr -^nb btr ne((> ft^dnbc 
n(t^ig« Unflug ( 91a{()n)U(tii ) na<t)Ati«itn merbtR 
mug. -i^at bieftr 9Io(t»tl)u(t)tf bie .^ö^t von 3 Ui 4 
gug tntittit » unb ift er in ^inlAnalütti IDfcngt cdi* 
^aabtn/ fo tann man bte fiü^tr f(t)on unUi> 
briJfftcn @timttict)tn corfittttig auj^autn, unb 
bir SBalb i|l bdnn rfin unb me^r slei(fif&rmig 
MriÜNgt. fBtfinb«fi (i(t» o^t' von Saamiit tHtflan- 
bene^ fttub^ bil^tr gimait)]»« @Ulram(f}in bamw 
tcT, fo t&nntn bitfe pt^taiUiUa, ncil man 'i^eff« 
nunfl ^ot, bdl |Ic bil jum uict)|l<n rtgtlmägiam 
i^UtganHm Hitxiti bit ftdrf jlrn ©tftitime %tUn mtti 
btn- Slyr bti rtjntn Si^^'^'t'^'^"" nürbe tt 
ni^t TDtfjfain (ton, t^tili weil btere ü&tr ti( anbfin 
J)KDcrtä0(nbrn eUmmttltn btr ®tia^t oen @lür> 
intn mt^r autQt^t%t {Inb, onb u)ti( bitf^ mi^r tiit' 
jtln DOtEeRimenbfn StAqinidMn mt^r unb längtre 
Za^i^^it vtn bir @ennt cbtn befctiitntn mttbtit 
HnntR , wätf Wfgtn M stntintn Certtiitifto^ fil» 
mm ift- 



cGoogk 



^ » 1 j g e V e <d t f g f ( H t n. 



\Xnttt btnitnigtn ®tf)enftilnben unb Urnftinbra^ 
ibeld>t ti«m Scttoarjitialb mit feinen ■QoIj6eftinbcn 
fitWfTli<b werben , fltfien gewif bte sieltrlei unb in 
«ßen Steilen bejTelben me^i •benvcniget 6*ftimm« 
ttn ■^Dli^eiecfitigttitcii eben an, unb nur 
bte ajie^ivctbc mi^U i>ielf(i(()t in ^m9^t bcS S^o* 
Uat bamit ju otrglei^ien fcpn. 

:&teft @(e((t)tigt(iten |inb1 mtifhntf fefie üU 
ten Uirprung«, unb fi^reiben flif) fllfe vsn «Htm 
3u|!anb fier, we, lote aUc ^etannte 9ta(t)tri^teit 
baräber beftimmen, bie ScDifEerung im@((n)<iTi* 
walb mit ber ie|fgen in gar feinem 93er^illtniß fUnb, 
unb nio bie bamaligen ber Uma^l unb ben Xennt* 
niJTen natti nKnigtien ^erflbebienttn webte oerauS« 
ft^en tonnten/ ma« in ^unbeit 3<i^(en fpdtci ftt^ 
bteAfaUd trieben tvilrbe, ne4) auct) befenbtrt Aennt* 
nifTe baeen Ratten, bte tiot|ianbent unb na(tiWa<^ 
fenbc ■^olimafft mit @i(t)cr^eit onjugeben, um bat/ 
au« einige nit^ige @((lufft ouf tänfitigtn miglit^m 
Sebarf jU ma(ti(n. 



421 
it Väat fc^t Iti((t/ bttgltü^tn &tit4)iiilltitta 
lu Ittetnmtni man nur fro^ , nue 3(nfieb(ci 
ju belommeit/ unb man ert^eilte Sonctflioncn nit^t 
(loS auf ein Z)(Ccnniuni, fonbcin auf tmmtt. 
ISitn fo Iciitt tvat tf, ^alb|tfi4e ju tauffn, unb 
burtb. Sfobunstn in SaitenUnb, SSiefcn unb )u> 
lutilen in S^u^f ('t* • i"^ *' mislitd max ', ju ocr* 
tvanbeltt. 2>te Huflfbl» btEamtn o^ btn $la^ 
um ba< @(b4ubc batauf ju ßclltn, ^anj umfenlV 
unb (09111 batf •QoU umfonfl ebtr um (inen ©no« 
binprtit ; unb um btn nfi|«a Xn^mmling notf» 
tn(l)r |u ffffclH/ mutbe i^m bat fAr bie äuEunft 
((nSt^iStt %au> unb danb^et} um c$tn bitfen 
®nab»npr*i< lugefngt. 3»be gabrit brfam glttt^ 
fom bte .^oljflenttXisftit jur Qlu^fttutr ^tgen flc* 
ringt «»ia^ilnng. 3«b* eüflmü^Ie »urte mit tii 
ntr i(lf)Tlid)m bt^mmun ^fnia^I ^ibd^tt botii^ 
unb iivot au0 beflimmttn , nä(4»|l stUgenen BaU 
bunaeii. 

^utf linitlntn 3(nfieblunfltn tntftanbm ^ift, 
Xtitftt, @tAbt( *) it^at, unb bie ®(Tet()ti0/ 
tfUen btr einitlnen weniscn bliibtn aucfi f&x 
iat @au)<, StiMict. 2}a^et crfctwinen auc^ 
berglcii^en ©eTt^ti^fciten auf bitfen SBD^npUiQcii 
im ®roien, unb aÜ Solgt bcßo ^sttfreffenbir. 



9ttt6. *• ^ O* 



»vGoogk 



' !Dd< 9du( unb tit fftiAtln M @tr(U ju faim 
flKlR , nnrbc «(cnfaM jur Q)(rf(t»tigf«t ; ittib tval 
birffatlS fitf wtnidc ntme^ntr t^rtnäK 
|irmlii^ unfiCblitfl fltft^t^tR tonnte, (onn je^t nni 
mit bim 9Iiiln mannet tlBdlbt^tiU ^tf^it^tn/ bei 
fo ft^T vermt^rttr $ct>uI<ition. 

fTts^ tinc btfonbftt Hxt, ttftf Stieltutt tinb 
•^Ufltiecbttstfittn f!i( juiveiten im @(t)R)arjit)ii(b c» 
fltbtn/ ifttnir in m»n» praftifebtn Gdufbu^n bon be* 
tanni ^m»btn, ntmliif bitfe : baß eor (angcn 3»^(m 
tnont^c ®tineinbcn , banralj ani nxRigtn -^aufltab 
tiinstn btßt^enb, flanjt SJalbabtfuifungin, bt* j^j 
Ittn na4) giifttr SBa^tf(btinIid)Ntt ttgtnt^mlti^ 
ingt^firten^ an bie •^cvf^iaft mit btr {etbtngnns 
juffl StgiRt^um abgtttfttn ^»U», bat ji.'fyM^ bf 
nit^igtc Bau; unb iBranb^eli tntwtbtt gani un» 
tnE^elllitt» r ober na^) it^iflft» @clbturt fdr tinm 
ebtt ni<^rtT( jtitUjtt ben Stamm ebn bic jtlaft» 
auf bitftn SBalbungtn abjuatbenj mal anc^ an« 
flnglid) e^nt &i)abtti ttS SBalbtfl unb unter 
anitbtnu^nng ber «^trrfcttnft gert^f^eti 
tenntt, alltin mit btc fft^ntll unb uRMt^dUnigmil« 
fiiS S'Aitgcnin CecftlErning , babutt^ ptrme^rttr 
^^ftTja^I unb Jtlafttrnbtbarf, bii Urfotttt bf4 
ftbltfintn 3u(tdnbt< mt))xnn ftlthtt SBälber murb«. 
Si »ar eint ft^r (Ifttie 6peculatien bitfcf @emciit' 
ben , meld)« in nintfltn Seiten aitmaU fo unb» 
fümmt, btm ji^rlictitn betrag na^ , unb mit \%iß 



cGoogk 



423 
ntr Stfltfftitit duf vtvmi^ttt fBteSlfKUtiQ anQttttmi 
ttifn unb (titgt^anstn ndibe eon @(itcn btr <$«ir* 

3* flIauJe , bog au* 6ei bieftm fe HFi*ti(j#it 
©fgtnflanb itwti^ttiH Ktif^Ufe btm Stfir niifit 
unanfl<n(^m ft^n wtibtn. 

a>i« ©tflbt SBilbbab im Ä. SB. Jfnt^. ©(()», 
tcfcmmt ifit 6eiiöt^ist;0 jßronbi unb iSau^otj, (e|< 
t«e< itted) nur |u 9Iepatatu«n, au« mt^reitit 
umtiegenbtn ^tXTiijafttaalitxn, aut \nm 'SHti^an, 
9tetin(a$ unb bem S^til diUtd, veat )u mein» 
fDitnft^eit 25 6i« 2600 Alafttm f&u<^(n unb San« 
nta-&i)eittti)tli, vaH} gemeinfttiaftliffj mit btm 
Cbnamt eorgenomnifn« 9Roberatioii , fon|t 3ooe 
Älofte», i»bt ju 6' •^ije, 6' iÖHite unb 4' Siefe 
<@(t)ettldngt)f unb mt^f «rt ^unbdt &timt 
nte allnltt iBau^Dlt fä^rlicd bitragen ^at. S)t( 
etabt tnt^&it segtn i5oo @eeltn. 3(u(t» «nise 
&äsmdf)l(n tTf)alten tint (tftimmtt Tfnja^l ©üsi 
HS(}e , imor gegtti «tja^ilung , a6«e bcftt in na^c 
fltffSmtn SBalbungcn, worauf (tt au<$ bat anbett 
{>elt t^tilmiift betommtn. 

Xiti Ort .^Öftn, iioci @tuitben eon SSi[b6ab/ 
in bem £almba(t>tt dttoicr, btr, wie ftin 3iatttt 
faflt/ t^tmais tintgc ■Qift (tirammcn autfmaifitc, 
nun ein mägigtg Süoif »en 3oo Sedtn , ni&it 
tAt Eßranb j unb fBau^Dlj f([6|t ju neuen @ebdu* 
b«n, »eni^ t9 auf eint ol« ^ef(latt ä*ft%t wirb, 



cGoogk 



434 

tic SHafttt um \i jtHUjn nnb btti Stamm ^au* 
|elj avdf fe *)» auf beitimmttn XB&Ibtin bct 2ant 
fitnitatibn unb Saimbai^tt ENieinc, bit btm Oft 
am ntl4i|ltn litjcn^ unb nanittitlit^ benimmt ^nl>, 
mai einigt ^unbtrt Alafttrn unb im fDun^fttinttt 
(in ^unbtrt Stämme (idcitti j&au^elt )u dttpaitn 
tionen ji^tli* Jeträflt **). 

3n bem Sitbcnjtnet dteDier, tfltutnlArsn Obtv 
fecltf , tcmmt tinc btfenbt» ■QeltgcrtttitiflEtit auf 
fDgcnonnted ©nabtitflabtictj por. :Cit Snme^ner 
t)itft« tHevitx« UUmmtn mm\i^ mt ^tvtiiftiftii 
Willbtni jä^clitfi fÜT S6tiaf)lunj| ven % bt9 U^immi 
ttn 9^Tcift<, früher filr bic -^Uftt, itbtr einige 
Aldfttrn oOftftt S&ranb^cl}, welitrcj fc^en miify 
vor 14 Sd^ren^ cAi «t» noif» bm Obetforßmeifltt 
war, in bit gr&gu 93nl(sin^ett it^ttjt ^at. S)ie 
SBälbec fmb tljftimeift fcttlettit btftanbtn unb t^eiU 
ictiff aufgehauen/ unb waf baf nitfitig^c i|t, b« 
}ti^Tli(tie £na4in)U(tif ftt^t ju bet fä^ttli^eit ^Kgab« 
in Cetntm ))aff'<nb(n%etp[tnt§; air« mu§ cntweber 
iitiiSitmit'iiiQaU <m @nabengab^Dlj ungcfiS^r auf 
Ua bTttItn S^eil btf(tiriSn{t ncrben, obet aod} junge, 
im bellen Suroatfi« ßc^tnb* JBepanbc angedriffcn. 



*) ttfl« bem Xtntt M fugerbiKH 3 {leRfr. 

'"'> SEBüB ober biefer Ort ju iSepuriruna w« aBegen 
unb ftteain nit^s in, wirb ifinen unfonft obse* 
9ttM. a. b. s;. 



ovCoOi^lt^ 



A7S 

nnb kit gtoiK bet (t*rff^Ht<n aBlAtr fi^eOfr fjer« 
bcifltfii^it wtrbfn *). 

3m Ä. SB. Tttttnfaigtt Cbeifcrft (»finbtti fu^ 
HK^rm A6nijlti(c @CMtiriben, r«ibft b» @t(ibf 
^Utnftais, unb mt^Mic Octc non bcr bcr Sotnilii 
BOB Siiltlittflin gt^iTifltn J&(rrf(((aft tBcinet *•), 
wclc^i luratnnen taS Xut^fpiei anfniac^f n / unb 



•) Di« «(uSKtniiifl bitftS KreterB ßtftt jieiribm 1909 
unb 3000 Stelen / tcovoti ba$ ®i;!&t(titn Etcfienjta 
mit bim ofrcrtn unb umtrm 9a.i 997 Hi 1000 
etelfn tnt^Ht. Strntr bob» bic Den gniDmsbf 
von aitert b(' bcn Crnftniitttr ffinlb, t>tt ^EBniii 
nt itamat, mit ber ^errftbaft pmein unb alei' 
(bea Jlufifn bnvcn ; auib baS 9auf}Dlj jur Srbaif 
uns 3Be3 unb Sttg ibrtr ttaenen unb bef Wafi}). 
(dufte D^e !S()ablun9 ju empfang« n ; ferner ie< 
b(m Vau» )u SgdMotb 6 iBfirstrftAftn in @aa* 
bentdic ; ferner bic yati iOftamiBtT }u StebenitU 
b«b«a n<ut tbre» £ff)nibri<fta bie Tteibburfi an 
eicb<n<unb Xonnm'^autiali ju ibren ;^iiupl> 
unb ffbCiegenben @ebiubfn gratis ]u empfansen. 
eerolbunsen betragen i&ittü^ in bitrem Stepier 69 
Klägern butbtneS nnb tanntncB. 

**) !Ca$ Z)orF aiten^aig, SimnerSfcIb, nli («inen 
sanitn ®tab/ meju gtt^en Bit 0rt( f&«irrtii/ ett> 
va&entiier/ Siinfbroon^ anb bit SeimiSlm tm 
enaW obcrbulb bem SH^tit, nanRinritb : Oitt^t 
pertfcbeutr, Saftenliait, QJopiKltiiäl^ Die eibilb* 
tn&tfle unb ber fiof So^ter^. 

. «. b. S. 



.,G<)oyli^ 



m 

aut unstfäljc gooo ZJttr^tn in bnn fRioitT @iin* 
tntr4ff(l> flclf sencti ■^«*fi^aft(i(f)cn ebtr ATonu<tt> 
bungcn, au« @cit(^tislcil, mit f&ranb> unb f&aiu 
^tXi fonit @dg^elj ja jtbfm fBau&tbaif nntntgtUf 
Ii<ti Dtrfe^tn utrben tnii|TtRr noif) bem Setter b(4 
fegtnanntcn Jtiri^ifpitlfbui^f. £Da< Jtir(t)ri)i(I ent« 
^iEt v|(j)tn 3ooo ßeclin, toceoti auf bie &tabt 
^IttnjlaJs ollttn i55o fettiitifti. £)ie ji^ilic^e ^6« 
naht i|t fe^r (tbeutiitb« unb biefe SBtltbei, bit mS) 
mit aabttn &tteiUtUn, j. (6. b» SJtt^ntibt unb 
bt< @Ktuf<mtntlti< , Mabtti flub« bifanbtn fii^ 
ft^DtC ju mtiatx Ditn^jctt bort alf Cbetferltitici; 
|ter, cor 18 Sauren, in f^ltc^ttroSxftanb/ fo bag 
t< fc()R)CT war, nur bte 3IGsaBtn auj alltn S3alb* 
oit^eiEunfltn ^traufftufuc^tn. £)ä< sr&^* aTfi^Mr* 
^ältniß ift iWift^M Jd^rltt^ct 3(6sab< unb jä^rlii^fin 
Sla4>ivud)tf> Sapimti sat ! . 

Sic 9iixHifpitl»sti\tf\tH wollten |I(() (eine <£in* 
f((r(lnfunflen .fltfaDen Ufftn, feine Aofien burtfi 
Aulturen aufwenben; unb t>ai Oderfcrftamt Eonntt 
nii^t bur0(|reifen , weil iai JtiT(^(i)ielfbu4) bte 
©tänjen bifffaKf befümmt 3u 93ernK)^rung bec 
ERe(f)te biefer Jttritiftiel«Binofren i|l ber jebt^ltnaÜg« 
Suftitbeamte (u Ulttufkai^ qua £ii4>f)>icneoflt bei 
«uftroflt, Stäflen , wel(t»( bie JCir4f])ieMgena|Tf n an* 
(ringen/ oorjune^tnen , Icboct» |10 ader fonfligen 
fiißlütra ^fnerbnu'nflen ju tnl{)atttn. Sieben bie* 



.,Goag\c 



A2T 
ftw flAb 4 foAtnannte ftircftr^itHmlniitr aufgtlltnt, 
wclciic a\t 'Dtpvtint aüm fefftlidxn Stfi^dftftt, 
btt ba« Cbcrfoifliiint ja bcferaea ^at, unno^iitn, 
unb bti ben -^It t ^uficitttnun^nt i^ren ttgtnen 
<3B<ilb) -i^ammci^ mit anfitiliistn ; itbtH) t&tftn fic 
cinfeitig titcbtf jetd^ntn. !Datf Obcrfet^mt ^at 
aBc ferftmitt^ritoftlidjni ©eftb^ftt anjuarbncn. 3>i« 
^tlifotbtxujigtn unterliegen in ntuißin Seiten ci* 
tiei fliensen Prüfung, bic fBitnn^cljbebiirfnifT* 
»fiben niDbettrt, btt iBauftoItbebürfRiffc bui<^ ein« 
Sani'ctia«' Deputation , btHt^enb aat btm dinitu 
fbtfta, cinttn \)txxiil)aftiii)*n äSeitmtifter unbjmci 
JÜittlfpitlfitiflnnern, aufgenemmtn, le|terc$ bei 
neuen i&anlid)fciten buitt ben fianbbaumtifter tt»i* 
bi», unb bonn contiolin. 

3« bem JgiofftftKr 9JtPi»r, Olfuentütfl« OUti 
ferft«/ eti^allen avi ®ere(t)tigteit : «bie Untert^anttt 
)U Snetcnberg, -^otnbers unb Obecmeilet ani bet 
Xe|)n^d(bfn, mit) {iemliitreT Slotttbuift nnb @ut<. 
ad]ten eint« jeben geiilnietjierd , ju ifiren ®cbtiuen 
^(jinnenljplj flehen« (Senor be* gotlilagertudj* 
Terbis formalibaa) ; befgletdjen bem SSa^ImäOet 
(u ■Oornberg , bei 93aitimiinei; genannt^ au6 beut 
&ct)lo§b(ign)aib iai bebdiftigc Pannen < , »renni 
unb Qönutjdljf jrbed) ^dlfttg dutf bem 3(Itenflaigtr 
^tixft; ben 3nroot)nem tt« glttfenä 9T?artin«moo0 
•i^olj lu t^in ©ebäuben mi bem Ortitennalb, 
((i(()tn 9,Ux fiit iai AJau^olj ju einem ^auS ein 



cGoogk 



428 

SüaUtt fitogsnt, jn tintr Ci^cu» lin SRaIhr ^tu 
(er , »btr M ®flb bafüi ; ftintf bic SnniDtin» 
ufnt Si<ti«lbtrg unb btr Sn^a^» btr ^aulipaatt 

fRot^burft iißm fBf tittnmalb ; fttbtu^ btntn «en 
•^(litt auf bttn e4)inbcl^aib SKitn < unb fBai» 
(elj, iDttiii t^atn bic getBifTi Sdija^I oom Sl«kii 
SOciHinotiftr iuv»t gttefi^t tfl, batf Aürtjt ißtni* 
t^ifllt ♦). 

3n b*tt Sangtnbranbn Stecitr, Slnienbiirgct 
Obnforlltr au« ®mi)tig,ttit: Un ^nto^ttn jn 
^iftit, oBfn Sranb^itlt au< bntt fegcnamitM 
BuniKfbHg/ aii(|» »matf SBau^[{, unb (u SBiilE* 
I«. £i« flÜiucnbAigK 6 3(mt<fl<dm bitftJ 9tc 
vier«/ SBafbrennatt) , CäHStnbraiib / <it\gtliUaai, 
®ntiiai), Jt«)»f(n^aibt Hnb &almiad) bdrftn ba< 
bibrrt unb Sb^tlj in btn im Sagnbui^ anstjtigun 
^txrfätafmiiUxn ju l&rnnbtiolj aüf^autn. 3((S 
■^autfbraiut) tunbtn au« bUftm 9Iei>itt j(i^rti4) f&c 
»a« »axQ^dfte^ Sttuttibüxßf ratl^ie« bttn Obetf6r|b 
Kuidcr |ur i&tmt^nutiQ ttndtr&URtt t|l, unb naitt 
<Atu Obferoanj «in« ßtmi^t 2Inja(|( Alafttrn (iBu» 



') 3m 3ii^ isoi (etrus baS tBrutb^oU ijo Xlfißtr/ 
unb nnur bein 9Ianwii ^aaSbrauit »<rbtn ju in 
4trrf(tiafi(i(teR iBibrrn in SBilbbab 30 Slafttn 
tiititbta, ml^t bic CStabt SSilbbab natt brnf 
3nl)a[i bee SJostti'Zoitrbu«« in ber Srobn bei' 



cGoogk 



Oltntabätgtr TlmtiexU In btr Sro^n ^(r&rift^dpn 
wäfTen. 

@trt(t)ti^eit SBcfcIbutifini 40 jttoftnn mtifint t&v' 
tben^iilj ab, unb unter bim Stancn ^auüxaii^ 
5 Alafttm jum eicbtnita;r fHat^aat. 

Datf e(t)iȊnnei Sicoitt/ t&cnfalK 9truenidc* 
Sct C&cifoiflf; „IStr gltcttn 2>enna(^ ^at in b« 
{Dtnnudief Xltifmart bic @ereitilige«t, Sau > unb 
eicnn^elj nocfe Slet^burft ju ^dutnr jtboif» mit 
SJcraifftn «ne« gorftmeijlert*; btntn IB4t9«B 
unb iBautin ju Z)a6tl, bie auf btr JtammtT' 
feilt tve^ntn *), mvf man n»<b i^'o^ Slot^burft 
Vdu^olj aitt btm •Oagelwalb <|(6en (onb natti ei/ 
nem niuen BleferitM vom gten ^ugu|t 1802 aui^ 
Sranb^orj 200 j(lafttin); btr Semttnbt )u itw*. 
wtiUr ifl natti i^rtm fix aut^entifi^ trtlArttn 2}0(f> 
tii<9lttn oem 3a(r i568 unb tintr ^tXieQliä)tn 
Strflterung«rat^«.9t(felatien tiom äofttn ^ovtmbtt 
1778 du« bimfitnt»tiUr2)erf«mareiDalb dbiuatbtn: 
1) bat denn'/ fBou* unb eAgfielj »ti bif^tr 
|u i^rtn alttn unb ntutn ®ebiuben, s) 2 ^a^U 



*) Die anbcni ngann Jtfottr JEierrtn«[fetf(t( ebtt ftr« 
(ttnritblitte Onttrt^antn/ unb »urbtn aai ber* 
Sieiftten SilbeTii bortti bte ebenaligt (ir(benrJii6> 
li<tt SorltvfnoflltoDj ^erreoalfr bcdolit. 

ti. ». n. 



ovCoOi^lt^ 



430 

%iumt Ur gatittn @(m«inbt in ber &tMt von 
^aiitiitxHumtn , 3) «inen SBa^ttiaum naif J^tu 
|oaIi(t>tm Ktft^I d, d. i5. Vftov. 1780. aW «n« 
t^ttnu^ung btin @(()ult^(id aQba/ 4) icbrin t» 
JtDiin)(tItr feg^afttn ledtdcr jd^rlicti 6 Sanncnbädi 
me^ bi)5 SoDt^otj gtnannt/ um liemlid)« ißeia^ 
lung; ftatt btrtn abtr r<>t 1778 fbtm %drgcr nuf 
s @tAtE atgtgtbtn i»trbeii. 3m 3. 1802 betrug 
ki< Slbgabt S«lgtnbeS au< btm SKtvin, auf OitTuft* 
tigfeit; :&tnua(() s5o jriafttirn ^ranb^elj, 3 & 
(ben-asaufteljf a5 @ti4(t Sannen < Kou^olj ; £iobt( 
Boo jCI. 9»nb^ofi/ 6 <StEt)en'Q&auf)oIj , 42 @tild 
3dnnen*SBduijo(j i Sonmttlei 3oo AI. Kronbljclj, 
8 Si(ti<nff8au^Dljf io3 ®tild Sanntn fJBau^olt, 
89 &iflfii^ti ^efetbunstn 66 jtlafttrn; !B3af)l( 
itSume 3 @til(fi Cootbäumc für 100 Qinive^nec 
jn Jtenntiler 200 Stiirf. 

€>proIIen^AureT tber SnjHißcrIet f 9tntK / ft. 
SBdtt. Oberfortlomt Sltuinbärg , au« ®»t4tiflfcit 
jäf)tli4> ! btm Stble^enbe^iinbtr Ui ^mf^a^üittn 
©prencn^ofi i|l nad) bm Si^enbriif d.d.i8.aufl. 
1778. bai tu ben -^ofstbtluben btnit^i^U Sdu^ot| 
nebft Särenn^ol) gratK abzugeben, gltiitfoai bets 
erblt^tnbißanbti bt« ^errfitiaftlicfien Stt^fi t>«< 
nit^iSc %au|)oIi ju bm im Ce^tnbrtef d. d. 4ten 
31ug. 1778. befitiritbenen ^efflebiuben ; beagUi^en 
bei» 3n^aber btr Sappro^tr @4ämilt)(in vtmi^t 
Sw^xitH um 2. 3(nn(r 1768. ba« jt unb i* ju 



431 

%ib<atuH unb Sr^dltutig biefi« saemO^l« unb 
fBifiiTStiiuitt nfoiberlic^e €i4reR> unb Sannen > 
Ißau^elt, nerimtK itbai) im AlSi^el} »tftanbtn 
jft/ betrug im 3. 1802. 8 Xlafttrn iBriinb^pIf bcm 
e^ptotttnmaiti t unb 2 Si((»tn bim Snjmaitr jum 
fDtcbautn ; fBefelbunstn bcttagtn 10 Jtlafttrn e» 
^en^elj. 

CBilbtaber SKtettt. ffiefolbungen 44 jtlafttnt 
83u(titn^Blj. 3m 3. 1802 btftanb bie untRtgtltfi(|»f 
abgabt an b» Slabt, e|]nc biif but^cnt unb tan< 
ntnt iBranb^elj, in 270t. (£i<^tn jum aitrbautn, 
S49 tannenim unb foilinem eau^elj, 19 4bhit< 
ttnbäumen JU 10 erücttn db» bie Snj , 6 £tit> 
4ielftangen ju Brunnen; )um f'dtDAnnten <i&auA> 
(raui^ ji^tli^ So Xfoftera ercnn^Dlj jur Obc» 
flnttiii&(^aufun3 (aufier 12 AUflnn buchenem 
^cM efgentUttttm iBefelbungj^eli). 

Sag augct bieftn ansefü^rten •$eljdttt(()ti9' 
{eittn ne4 oieli ä^nlitfie in anbern Steifen Mi 
@(|)n)arjtt<ilbt< corEemmtn^ unb b<>§ ba< Stteuf 
fommtlR fafl äbttaS rc(f)tfi(t) altf Stivitut gesrdni 
bet i|l unb aulgtilbt mirb^ tft eine f&emtTtung, 
bie liier befnegen niift eergefftn werben barf, um 
einige fe^t toittti^e <$inberntffc einer guten, rc 
gllmdgigcn Sorf)tDtrt^f(l)dft in biefer Segcnb me^T 
Eennen ju lernen, unb luglettf) tinjufe^en, baf 
bec gorllmann ^tet bcVnbig ju Mmpfea ^M, unb 
tii((t alltt «uf führen Eann> watf ju ^fbnxiti 



„gic — 



433 

bitn« mndtti &(bat<n« füi bic SUb«i ft«* 

SBir hnntn in ntucftin 3*iUn nur ein »r* 
iigli<)(f 3Rtml,'bfm Stutn btr mit victcriti @t» 
litutcn unb ßttfc^tiittittn belafttt» SBdlbuiii«i 
«•(fubttigfii , ntmlidi: «Q&urificatisa bcT 
ffi^lbtt", »wetunt» man 31bt^filtiti9<n fo(4wf 
ffiJUbn BitF btn S(ri(tMSt«>i vKftibt, wobei bit{t 
( 0riDi^nlt4i ) lincn ^mifftn Sfitil bicf*i ffiUbcr 
aU tvictli(((< Sigtiit^um mtl btt fBebiaftung tr^alf 
tCR/ um in btn nnbtrn S^iiltn dOcn btrgUitftta 
eiroUnun unb (Btrt4»tigf((tin in rdlitttcbtr Sonn 
)tt intfagm." 

3)ii ^(bwitriflEetltN b«i feli{Kn ^t^tHunam 
^b 0(ii« unb ffl^in «ufcv bffonbntn prattiMt« 
XfnnlnifreH i« Sorftiocftn, not^ iusl(>4» SetalDii» 
(iltRig • unb WttafUttotuubt bei btrjenistn ftittif 
(btn $tvfon oorauf, wtlittt bitfif »icdtifle Stfi^ift 
|u liittn &at. £)tr ricbtidt Unft^fag fo((ti» @RC(t)tig> 
Icittn unb @(mtnli in ®t1b ^»t btFcnbttf ®(t)nit( 
liflhitcn , ift ab*i ff^Uftitirbinfl« net^Wtnbig , [um 
btn ^tn^ btvftlttn mit btm btijtni^tR iEBalbt^til« 
nia(t»en ju tinntn, ntictit ^ur 31ujg(titt)ung bcftimnrt 
wtTbtn. Xuatorifc^t Untttfuebunatn ^u SrfArff^uRg 
Ui gescHtDÜTtistn ■^olioorrat^« unb bt< tva^ititin' 
Ii4»tn äuwacbfe«, Jttniilniß bc« •i&D(it)C(ift« bei @« 
S<nb, fo n>tt btr Ctbtnfart Hnbbct Sftutiruiistqutaiii 
bn fet»»^ntr btt ©otnb, finb fbuifaa« Um^nb«, 



4« 

wA4)t unttrfadit unb UtiOfd^gt wnbui m&f(tn, 
iS>ai ^aait @(f<t)ift fe tvi einonbtt ju ft^fit un^ 
ju 6t*iibigtn, baß bribc 2^(ile in ieb«r •^infft^ 
Mb na4) jtbem fQn^dltnig gltlbgefttat Wnftta, 
ift btr ffltniitt SoQ i bäf bctbc £(|eilc luftiebts 
fitib, abtr btr gcmi^nlitfille. 3n»t>" o^*<' ^ki"* 
btrintflc, bir ffinc me^ifoi^ enirirtin SBAlbn 9UI 
rififiicR min unb tonn/ flif) c^n eine ndeiAC ^ei& 
epfttung gefadtn lafT» , ali ber ^tttt^tc , loiti 
in freien , iiic^t («(afttltn SBÜbtin imnMc bit t» 
gtlmi^i^ftr SBirt^fitPn^ in itber forfHi^ien -Qia^ 
»Ifllt^t tft' wad fAi bm SBalbtistnt^dnn bcr 
ttii<tiitg(tt 9untt if). 

3tb(r bettl nittrt bti jtbtm SBolb mi(titt riiti 
$uriftatien unbebinst antuTai^in unb <M (inM^HI 
^inü {u ftintt StrbtfftTPtig ju bfKa(t)Un ftpn t 
Kitiin ge^&Tt alt SBfifpitI bet Sau/ wenn bic "üi* 
tljtilung in ju Ptelt unb in Acringt ^attcnta gf 
fftie^tn fea . unb bitfc ODoKcKtn untei: cinanbn 
lit^cnb »erfemmtn; fo ml* feintr/ wenn tie @tf> 
vitutc unb ffierfcbttjttitcn auf anbtrt ffialbungtn 
«uf eintn stmifftn Stitraum äbettrastn »cTbtn fe(> 
Un; fttntr, minn btigfeiititn Slalbungcn in felttitn 
<Sit<itnben oettemmtn, me bie fEBalbfctod oOet ^tf 
ft^t ^iu^i (tnb, iDo« b(i$all bifenbfTf b<i fturttr 
Ifopölttrun^ unb babfi mit f«^T i>itltn oraiM So' 
wilirn i|i; ftm», nwnn biefc flSalenKgen unmitf 
itlbar anl ](u<l«ib griinjtn; fcintt, ratnti fit f» 



434 

firfegen finb/ ta| bcr J^eljtritnfperi («rt^wctlt^ 
unfb fefffpitltg ift , unb btr K&rol unb ^*t ^tn$ 
in Ninem bo)u pa|f<nbtn fflit^Mtnig ftt^t. 3« fM> 
4ltn S^Otti tft bA @cf(^Jlft «»Dicftlttr, uHb man* 
(^« J^inbctniffe (ittb f(()itwnr ju BtHtfloi. 

?futt> ift notti ju ^iintthn, bag feV sft mit 

ju vcrme^rfit, c^n ft^t eetminbern, mit "Sataa^m* 
bf« ftlttnra gdO«, ba# ft^t viele £f)ftl^a6« «bev 
Sßtxttiü^u «nb iwai mit cerf^icbtittu &en>ttHtfii 
||it8l*i0 »ertommtn, nnb ratnn man mit auflinbi< 
f^n-Unt«t^an*n boif $urtfitatiotif$efitiift jn (» 
trtiben ^M- 

SDd ab» QDuiifftdtibiitn itMit immer tiB({«m< 
mm, fe bleiben fdt fsfi^e aSAtbtr, bic mit ti|)rli< 
(tien ■ißeljabijaben autf @ere(t)ttgtcit btlaflct 
finb, ne«} folgtittt ®runbfä|t unb Keftimmiinflm 
ttil^iittl nnb dnnenbbar. 

Um bcR fSJolbtigent^Amer, ben IBettc^tifltfii 
unb ben SBalb fdbß mtbv fi^tfer ju fteOcn , {Inb 
genaue Sa;tdtipncn nit^ifl ; b«nn bic fo prat« 
fif<t) ouJfd^Tbart SRet^ibe unfertf grc^tn •^artig 
flicbt ni4t nur ben flegtnuilttiaen -^oljvoirat^, fem 
btrn m«} b«t (n(i^if4l*in(i(b|ten) tiinftigtn, but<^ 
linnrejttic Unterfiittiungen unb Qytrtctinunjen be« 
lifirtiitteR 3ti<»D(l)fe<r wiglittifl ^enau an, fenbtm 
benimmt au<^ lugltit^ bre SBin^f({)aft , witft, nnt' 
biefe XanAixon in ifitcn anflegcftenen 9ttfultatM ju 



ovCoOi^lt^ 



435 

jl^tm, in SuEunfl iftrtcBcn tt(rbcn foB. Stnit 
nun btt SBatbctaenl^mcr jn vitt fäi (i^ itfytUtrif 
Abtr btn SBdIb libti ('<>>'>) f&VI>'^*" nact>^(i(ttg(n 
Sitiaa dnfltciftn wftate, fe Eann bn ftagtnbt Qc* 
ri4t>3M Hur bunft bte Sttfultote einti foldjcn Ttctr« 
ligttt Sa^ation &ii fiiniin tJttdtt gtfitiil^t totibeni 
nmsrfc^ct, forbtn b» lBtTt(f)tigU ju oiri/ fo wcr/ 
bet brr Sialbcigtntfjümtir bicfcf ju ftinn QSen^cif 
bigung an j M ben cinjig btDigen / tai^Uibft xiif 
tigfit SBegf fttntn SBoIb aM SifltRt^um in ^utenif 
nu^frartm @t<inb ju ei^altcn. Unb ftlb^ btt SBalb 
Eann nur bitr(() eine felt^e Untttfut^ung tntwebcc 
bei Doraufgereltem guten Suftanb au(t> in 3u(unft 
bann tr^aiten , ober 6ti f^ttttlttm Suflanb in btr 
Sufunft oetbefTert ntttben. !Der fcf)(e($te Sufianb 
btf mttllen SUätbeT, bie mit bftTä<b>l>4)en f%li<^en 
>$olja^(tbtn aüt Stnctitigftit Uh^tt jfnb, ^at fei; 
ntn erunb gTSgttnt^ettJ batln, baß hine tajratoii* 
ft^t Untevfu<bunseti nocf) bei feinem fluten 
3uftanb DDrgtnammen mürben. 

3nterffTe unb Unniffen^eit ^abcn bie !6(flim* 
mung jur ji^rlic^en Abgabe bti SBolbeS mactftn 
(äffen, unb bur^ ji^rliititf SStf^i^tattu , a\t roieber 
jumactiren Unnttt too niiflt gitabe jA^rlicf), itä) 
nact) S}crf1ug einet Befltnimten Steige »cn ^a^r^n 
obei bei ganzen Unitiiebtfperiabc, fein 93erbct6tn 
lierbeigefu^rt. ®(n)6tinli{|r warin anfänglict) bieft 
^cliii^tO fo getinfl/ baf ni^it nut b» SigtHi 



cGöogk 



43fi 

if^imtt Ui 9Batbt( juglei^ mit bcm f&trt^itidtfii 
imü^Hidjin Knt^»(( Rf^mtn tonnt« , uni> fo^ar 
Ut gaO miglKt leat, t>a% b» SSalb unter ftint» 
Srtrdg angesrifTen murbc; aOein btt bcr OJitmc^a 
rung btv ^tretbtigtm, unb bnmit fugliiif) bt« abi 
juTttt^ntben jA^rlict»tR duanti <^ol4(J , tturbt bcv 
Sigtnt^dmet ni4)t DCTfiMtnißmä^i^ ttnjtf4udnN/ 
unb fo (rgob |1(ti but4) biefe Uibtn Ümi&nbt baS 
eti%tt SBH^ott^Ütmi |R>trff)cn jäbirlittitt ](6$af)c 
unb btm ia^tlii^tn ( obet tigtntliiti nait tiatt iu 
ftiflimltR fftti^t v»a So^Ttn Detfommenbcn» f&^tU(^ 
tingtt^Ittn) 3uit>A(tif/ wdodh bi« Mlimme, ab» 
natiit(J((»c golji« b» SlieaRation bt# fESalbc« toat, 
worunter DDrjügliit) bericnis* 3u|tanb tine^ %Balbt( 
ju onfltfftn ift/ nenn tr nittt winiser Ertrag Itc« 
ferl/ alf feine Za^tf Vteft^affen^eit unb QRircfiang 
bei Udobtni, unb bie Slotut unb (EisenfufMft ber 
baiin eciEDBimenbea ■^oljarttn, btt flutet Sütt^i 
fi^aft eriuarten lieg. HÜt ®efa()r unb atltr &^u 
ben loAre ocr^dtet worben/ ttenn bad ji^rtti^e nai^ 
tialtifl abjusebtnbe -^olj naiti guten ©tunbf^^n 
tajtatorif^i anflegebtn werben wixt. 

3(ft ^abc anf meinen S^'l^^if*» »nb in mtv 
nen Sien^fa^ven alt ObeifoeftmcilleT feijr oielc mit 
■^oli^trec^tigtciten onerirtt 9BAlber gtfe^en ; btt 
wtniflden waren aber gut/beftanbtn/ augtr bcncn, 
wo btt f«Ii)cti(t)e 'i&oljab^itbe oei^ilUntßm&giji mit 
bem f(^ ergebtnbcn Bvmadit string war, unb 



437 
Um (tticutenbtn Un#(f<f(iae feucc^ jEritg/ &tvn, 
mt, 3nftEuR K. DotfamtR' 

S( fdnt btn nitilttn &^tnt^imttn ferner/ i^< 
ren bU^tt itit^ntn "Uni^til entmtbcr sont aufiiif 
epftm, ebtr 6if auf ein« £t<inighit ju »«iminbern, 
um btn 3}eTe(()riet(R ju fitfricbistn. SU gtRitßtn oft 
ttiit fo langt, (i< btc ißtrttttigtt iiiiftt tne^r oDtiB 
' titfittbijt wtrbtn tann; tcinc!; niS (t(6 iu(r|i Sitti 
fftitdntungtn gefuncn tafftii; bie forllli^en !6tftim< 
munflfn ^aben ftincn ft|ttn ^tiljattpuntt , niad Irit 
2aiatioit ttt; unb' e^t ttn« (i(f)ili(t)c Sittfititit 
bnng nigliit) Witt, ifi bcr SSolb jum t*rmAfttit 
tSnra« ^ra&s<f*Dt* 

3(uitr bit jtultutin, willst bi* SSiit^ft^aft 
fi^mn ttnb unlerfU^n foRtn unb Ibat^n, urrbm 
inbirttt s^inbiit/ W«il Etia St>(>( Pit» dtitr^euat 
^ilt, mit »icl bafati flcfd}«i)ea imig/ mb wi* bi« 
Jte|l(ii unttc bfibttt oftt^ wtibtti- 



ovCoOi^lt^ 



ttnfenen ^liLütn, 

bi( tangi ^eI|lof ebtr gan} f4»l<(t)t ttflanbrit uattm 



tivtn« man b«rglti<titn Q>(<]ttferm(n ivitbtt in 
Jßeljnutttf (rinatn »iB, fo Itgt bit SRotur ftlbft 
flreit <i&inbtinifft in ben SBtg , - unb c« (11 fttimtr/ 
rift galt) unniögll4) r aOc slütttic^ jm be|ftg<R. 

9Ba< bic futn^figtn obtr (tta(^ bctn &itm<ny' 
mSBtti 1iuttix»dy miffigcn ^U^t betriff, bic ^^ 
Auf ^e^n VtTgTäddi im &(ti»aq»alb bt|lttb(n, f» 
tnufi ictf meine vcti^rlittien Stftf auf btn oen mtv 
etrftrtigttn bcfonbtrtn ^uffa^, unter btm £itc(: 
„UtbtT bie (Sntfte^ung, ^cfcfiafftnfirit unb £uttt< 
eirung btt ®ümpft ebtr fegtnanittin STilfftn in 
@ttiiTgäfoT|ltn , mit oerjitlsltctiti -^infiiflt auf btn 
aSilrlttubtrgifffjtn unb^birt^tn Sfitil bei @((>u)ac4f 
nalbefi, st. 8. 1806." ecrivetfen, ndcfiet in bem 
Xlll. S6anD be< muen v. 9}?oftcif<tren goillar^jivtf 
be|inb[l(t>f aüdf btfonberj abgcbiucCt im SJerlog bet 
Stettin tfctien itiuttitianblting in U(in jn ^abtn t|li 
fAge aber fjier no4 Seigrnbetf bei, baß bergleitten 



cGoogk 



439 

^ii^t genau unb auf anfiMi^* titfti unttr 3ut 
|K^uns fincf @a4Iuiittgtn, untufu^t ncrbtn miifa 
fcn : eb fd)en t^fUmcifc »iftr !{erf vei^onbenf eon 
radiftn SBtr^Afftn^tit bnfttbe ftpn mictitc, unb 06 
ktc Siife b,(t Cogirt unb bii Hutbt^nun^ bt(Ttl&tn 
mit b(( 3tit ■■)*( d'Bgt Ciuantitit baopn alt Xuit 

<Srsi((t lief) biefcd wirElüfi, nnb ift auib ba< 
pictflä^Iicbt }(ital von anfe^nli(6<f Srige^ fs bin 
itt bfi ä)I«niinA: btrdUttt^cR ^U^imtl aU 
Itr ■QeliEultut lu^ig ju loffcn, 

x) niti iit Siefltn ft^r gis^ , unb btr gltJcEtK^t 

:.<Effo[9/ Btfonbfttf Duc^ in .^infii^t bti Hb» 

f#t)t4/.ni(t}t gmip raüiei 

9) iVftI btrgiftftiin $U«c mf0tn i^ftr ^»^tn, 

xw^ta Soge unb befenbcnn S&<f<ttaffen^tit, 

^. fi(f) felttn ganj »nlitrt, bsct» nur ft^t 

tnittelniäfiigc SJoKtemcntit^ttt bii bdMuf ntil 

anft^nliiten Sioftta ju (rjjtl)tnb«n einjelnw 

. . &tikinmc aui btUm^dtm ©rünben '^effut 

^.SMi^ bo<^ dbtrbit« btrsUiAin ipa%t lin an> 
«itannt anminbbdtt* !6i(mb^al) • @Sufroftcit 
tntifalun, btfitn Iiinftigt Stnu^ung, bri 
n)aH<twtnli4>in ^f^t«" 9>"itf unb »rmim 
, btrttm 9}erT(it^ b(( -Qolif S , buicd aStitei 
Slufmunttninglmithl, f^ar bcilimmti $ri< 
mitn ecn Scittn btf SanbclKflitrungf iM(t> 



»,Gdogk 



440 

tiRb M^ (ui eibtwnt bfr KUbtt eins» 
fd^n mtbtti feO , bA , »« b» £nin<i»«tt 
üi itm J^dtttttnifbMtegitla^ nit^t ja entfernt 
' ' unb jn (a)tf9»ltg wirb. 

as*t fabtitn ^l^tn ^inflfgtn^ wo btr @univf 
nt(<» tief iftr ne^ ni((it fc^r lan^e ffct) gebilbtt ^at» 
unb tein Sorf in rfifim obre anf&Rsliitl ft(t> 6tlbiR< 
btm Sufionb aottoniwt, wo fccnei bei: Hblttuf bti 
K3uffc(5 burcti }»tcfmi§tst tiefe wnb bnttt (3cAbcn, 
burft tat ^fb^dn^iae itt angTftnjenbtn ffltbir^fl tf 
Ifit^tHt niib/ nnb im ^rntr bir Sage in ajerareti 
l^unfl mit bcn ^(fM »nb ^6^trcn Jtu|»i)fti ni^t 
iifovbnS Ui^ nnb Iftdt ift, ba fifitint ti mir bet 
SRd^e unb bei Jte^n ntft^ in ftf^n, junft in 
{[einen oorfl^lig' an^iMtm QfJrrtbcn »n &»• 
ft^iebcntR >i^«t(tf> bifoHbert Jtieftrn unb gii^ 
tf» Demif4t, ju nni^tn, tinb wenn ber erfolg 
^n TS^t eiitftfri(tit, bann nd^ mcfireren 3at»tcn 
Mit gf iieren ^ort^itn fott|iif<i^rctt , btfenbert 
ni f'I'ten Sa^ren^ wo biefe <i^ltfaattien iefenbei< 
gefallen. 

Xtitfe freien fm jtretnm Ilnnen mit-Caattn 
«nk ^^tnnnstu genialst werben j nnv rät^t i^^ 
U( $fAH)ltn$e von Slet^anntn nittrt ilbtt S 3a^re 
«It ju wA^en, weif diu» wenig @ebcif)en ijeffen 
laf^nj jeber St^ing tntig einen lErbbaBcn fiabeRr 
mb nttt fWd}ini in b<( <Srbe gebracbt werben, unb 
^tttt nuT 1 M 1% Snf Mn einanber entfernt. 



cGoogk 



441 

?fu{^<i# f(H<(H(ttfn^ ii»t$w<nbi0 , bitfc fhu 
■ncn ^ii^t Don btn nxb^ntn ganf {n ifotiitn« 
«nb t^ntntine gati} PCTfi^ubcn« (treiCin*) !6tfi$af* 
fttiftfit |u giben butib (imn runo ftnunt gcfij^rttn 
<^atit»tsi(ibtn, btfftn £Ufc fltb iii auf bie tiof« 
int ®tl)t< nflricft, unb biff^tn !&rtitt {t<b nac^ 
ttt bolb mlgtiiti iibjuUitTitbcn aRtn^t bct aSufTtitf 

Xliig ber^eit^tn $Ul^e ftim« fitii} im jnti* 
tin 3a^r oen ben bamuf beftnblidxn |]mii0ca 
-etrjui^trn uHb rautbttnbm^Stiiitnn rein gtma^t 
»cibtn tniifftn , tm mögltdj burcf) 2(iif cauftn mit 
bcn SBuijcIn. ift itSmt^tn net^nttnbig unb nü^ 
(itti, nxil ti bie 31u6ttee(nun9 bcfirbtit unb fiitiC' 
ict ntiit^t. (£tft mtt> 5 bis 4 So^h« * )V(nn man 
■UmtiH, bag bti Q3oBtit buitntdc SBcf^affcn^tit 
^AX, bi« batf @<b(i^«i b<r ®aat(ti unb Qi>^ntiin* 
fitn ^cfTdi tjt§tr iviib mit btm^ tigfntliilttn Kultur« 
gtftbAft e«c Knfang gcmadtt (bad bid^erisf 93tifa^ 
teil nat ilei >]3isrb(i(itun9 b<iju), unb jMar mit 
bcr $ftan{una im ^txbft Dar tinttctenbc« 
ftartcm S'pft, unb mit bcK @aat im gcA^ja^r 
-gletil) nad) Hb^ans bti ®cfin(etf, ob€t mnn b» 
Ktitn tfieilioeife , ber Sitft natfr, aufstfioren j^ 
Eciit)tt SBebttfung bt9 ^aamtnt mit Bnci^tn cot) 
SBirltn, ■^eibrlbttrc, foggi; .^tibe ijt gut unb e^n< 
@cfa^( roe^fn bttben Itgttn Sorflunhiuttrti/ »cit 
ttin 0«)amm im grü^fafir an i^nm UfinMitf» ift/ 



443 

Ut mit ti«m J^cltroofflen anf|t(«n Huntt. Sfan 
(aiin lU etOer @i(f)n^il btt^fallf bit ■$(!&» »om 
(n b« autnepftn, we (ff anSgKäuft »nbtn, »«■ 
Mit bfv (tma tte(() v«t{»nmcnb( Saitiiien ^naut» 
fSat. SÜtiinidtn ^d^tr toe f!4> nuf ftsenannU 
CatfififoThn ebrr ecgfetlcn unb ttma htfp)»«!^^ 
feirhn btflnbtn/ tinnttn mtinti StottiUntf baburc^ 
in fttffmn 3ufldnb fltWttit ivtrbtn, wenn fit t^tiU 
vtif* auf tettnstQtUnt'Htt ifotiit, oon UnErJu* 
ttrit gtifUnt^tiM gtrtiniAtr tia(() einigen 3a^ita 
iutib lünfttitte Slu^ftrtuiing »n jlitfnn • unb tditi 
fenfoamtn in tt)ii:tli(f)tn ^tliaviav ^titai^t »Atf 
k«n. <i^itr tfi tnt^r ■^efFnun^ tum Gthti^tn, aU 
tri felctitnr we Serf ooc^dnben ift, unb nttiC bie 
«etf)(inb(nen Stimmt aud) nocf» ttmai jur }fufc 
trettnung unb jum @(f)U6 bi< 3fnfluflt btitrugen. 
}(u(t> i^Tt 93irjti|t(unsr bie flit) mit unb ni»fr 
irjicbt, wirb baburtd t>ti^inb<Tt^ n>«it nuf mc^r 
trodtntm iBebcn b» -^Dlibtlianb bi(t)t'tri @tcl* 
tun 9 ^aitti, unb nii$t in Ertc^tnbi {e mtorigt 
CMinnit aufarten {ana. 

Stfilit^ nnbtn bitre StflAnbc oom @tt)n(d 
bru4 au§nerbinüiit). Uibtn , bit flKtftfiun^ mit £tr> 
Itn fann ab» amat babei ^ibi^tn, mtnn (it mi^ 
liAll flUiijifirniis nttt^tilt auf btm @anjtn (tcroor* 
gc(ra(t>t wirb. (@. eben bti btn •^ariwAlbtrn am 
Snb( btt Sapittlt.) 

^^ri bfu sanj tteitnt» ^li^n, bic niif»t 



ovCoOi^lt^ 



AA3 

iitt 1000 ^&(6ff«n< i5oo $"6 oüfottrle ^t^t 1)at 
Ita, roirb tt nitfyi^, c&tnfall^ befonbe» 9Stxfaäit 
auf DttWirtMitn 9M%n im SiUmia ((injtlnen 
SJloTfltn) ju ni<t(6in, um ftt nicber in ei^enilicfie 
ffiSAIbtt Bffliurttiaffen , lotil auä> Im bii^triQtn 3ui 
ftttnb fili bie 93ic^mtibt witiis 9Iu|en fierauifemmt/ 
nnb fÜT unbnt }tb(tdliten cbenfaU« wenig tStttafl 
)U Ijefffti ift, (initlnt 31ujna^mtn abgtrtc^ntt. 

3e litifl« ein fei*« ^\a^ ^Bl^lci unb UB6e( 
«T^tittt fitUgcn ^at, beßo f(f)It*tet }at ajegettitl» 
übtt^flupt ttnb fit ^olipflaiiiin btfenbtr« iß «. 
?llur (int banne fDtilt anf ntnigin @rafi unb 
JttftultTarten r fo rat* eon S'*(t^'» unb SReeffn, 
MT^inbf» bat qünili^c Sirftitben be< ((it^ttn mü» 
fleien fBobmt bei trocEtnen jldihn SBtnbtn. SScnn 
man mit gttv&tinlittrtn Saaten ^ier eperircn will, 
(d ift f(t)Dn »tä^Hnb btS Stimmt unb 3(uffit^ent 
»en fitineibtntien SBfnbrn unb tUlaibtitifltn vttUi 
)u beförttiun } fpötet^in föe bat aufgegangene/ 
nodj gering in jebcv ^inft*» Bewuridte 9>)Hni^«it 
ssn ^(fei unb S«rf*n^iit eben fo otel. 

f&ii bin ^flanfungen tvitb beibi« tbenfaEM 
f^iSbli* toirfeii , b«t) fAt bit meiftcn •^djartcn 
Sreifen^tit mef^r aU MUtt. 

SBegen biefer natildit^en -^inbemifTt wag*n 
ti feiten ^tt^minnre, nvx fQetfuctte ju tnadjenf 
aber wer. SetalEenntnif bc4 @4i«arjwalbtS bcfi^t/ 
tPti bUT^ ^rebtn -mb Srfa^rnnflcn bin SrAni«» 



cGoogk 



444 

iu SlatUT unb bfc jtunft (tiiti <i^e(jan(du (tc^ mt^ 
fitni^ttt (flt, wer im 0tan1> ift, flimotift^t 93ki 
^iUtniff« unb Sinteirtunstii )u (cutt^cihn in itt 
fonbtnr 'J&Jti|t(^ duf ^«^wudft , unb v»n bet Staf 
tur immtr na^fpil^t in t^nn SBütunstn , bcn fol« 
Itn »enigfltnf ttine @ct)ivi«nsEeittn abfdjrccfcn/ 
SStrfuctic |u mahlen« unb fctbf{ citijtinc rai§rot^cite 
mit anbtrn 99oif(4)tfrtg(In ju ivitbtr^eltn. ^itt 
Eetnmt aOe« bdrouf an, bit ft^iblttfitn ISinwirtun* 
gen bir Slatur ju f(tin)&(^(n unb T" v\A aibgUi^ 
ju ctr^inbniif unb Afetrbiif fel^* ^t^axtn 41t 
tcA^Itn, vttXin ^o^t Cftgc mit toltcr bdnncr Suf^ 
mit QJtitttIbobm wenigfttntf, am bc^tn bti i^ttm 
SBattrft^un «trafltn tinnen. 

Sdflcnbrf Sitifd^rtn tann jum 3w((f führen, 
wenn aUrf 3(nsC0t(eHc gtnau btebatfitet wirb/ unb 
wenn bit QMi|c titne jtupptn (tgttfirnti^tr/ f«^ 
l*r e*rgt (inb. Sutrjt mug btr fBebtH auf einer 
felt^cn Plattform ober auf einem fBcrgTÜden an 
mt^xvitn Omn unb auf me^ieTc guß £icfc, im 
•ißerbftanfans ob« au(f) ttwat fni^eT / butifi ](tt^ 
Sta(tn unteifuifit weiben, t^tilf um bit anif((}unfl 
unb Keflanbt^tile unb nbti^aupt bit aonjt SB(r<ba^ 
ftn^eit baburtf) fennen fu lernen^ t^eilj um bit 
•^olfartcn paffenber m&^len ju finncn, unb tfjetM 
um ben ^\a% in -QinfEtOt fiinei f&ef{^a{ftn^eit in 
btfonbert ^Btfjtilungen bringen ju Einntn. ^ann 
Werben 6 3c0 lieft unb 1 %ü% brtitt dtinnen ober 



cGoogk 



445 
9tiffcn qutriauftnb ntib s. $u$ tinc oeit bcr anUtn 
entfernt, ber 9ti((lunj mit vtn SRciflen ßt^tn 
Kitnb, sqBgtn/ unb btt aufsdcrftTtc Sibt imm» 
n>üb«r iufammea^ttxttta. 

3m S^ii^fa^T bavauf, fo^alb btr Sebtn duft 
flefrcMii ift iur ©«ntferitung (wenigPen* OHf i guß 
ticO/ »»bin bifft Stinntn uerftctttig auf i SdQ 
Sitfe aufetrocfe«, unb '^ Aicf»!! • unb % $14* 
hnfaamtn ein^tlhtut unb mit Stbc ntcbn btbcA, 
llietauf itbc 9tinnc mit 2 bi« 3 gufl ^e^tn 3wti> 
fltn Mn JJftitBien, Äitfern, aStiftannfn ober 
gtot^lnnnen , ^itUn u. , wa« in ttr 01d^c an 
•^oltarltn eoiEommt, ^anj btitit, feft, unb fo ftfiiff 
segfR tinanbtc auf biibtn Otiten bt|l(cFt/ baf ba* 
®anit €int battfformtflc (Anftlictie secbt^un^ bilbet. 
2)ie 3it>(i9< werben fingtiäbid genommen unb um 
ten gefpigt/ bamit |Ie einen (lalben gug in ben 
Koben fommen , unb niitit vom Siinb mtggefpiKt 
werben IBnnen. 

Slun mirb |u gleitter 3<>t floni xatvxß Vim 
(enfonmen, unatfft^i: auf % SWorgen i Cot^ ♦), 
mit Srbc i)ermt((t)t, oben auf bicfe Stinntn geftreut. 
%Sx\a tilnf!(i(tie ^itfifi ntt^ige @(t)u$ bUT<^ 3n>eifle 
muß im fefgenbcn %tS^x aufgebeffert mcrbcn. 



*) 3n einen Solb fiefiRben fi4 über %vxi thmv, 
nact) ncfncn Unterl^itiungcnf nobei aber viele tau> 
N jtirntr 0^/ ■ H. b. iS, 



ovCoOi^lt^ 



AA6 

SBcRR btr SBobtn ttwo« linbtnb ift , f» fdim 
Hffl bttff CUitit Idilaa« ein Siabcn von i $a^ 
»reit« uttb a S«6 Sicf« fluogen , unt> fol*« in 
biefoti 3u|!aiib erhalten werten. 

2)ur(^ bUfc Sinri^tung wiib iat Huttteätitn 
ber Sonncnflcaltn unb bet f(t)arfe fStnb{us jum 
@0iiben bc< jungen 3fnf[ug« oer^inbeet, unb bie 
jei^irenbe Solge ber epätfr&üt nieniglltn« fe^r go 
f*»S(()t, wo ni(6t flani oec(jinb«t. 3«bK fHegen 
tann auf einige Seit unb lAngK, i\t o^ne bicfcn 
&4>u$, erfrif^en. ^i^atttn, bit SBicg« unfm 
.^olpflanies in bct ^u^tnl, wirb tiinfHic^ «rjeugt 
unb mc^Terc Sa^t f» erholten, bi« bet £n«i(ti»w(^< 
ftMu unb tiefet beraurjett unb in «nen S^etlm 
ganj fjoltattifi ^twetUtit unb baBti nai^ unb 
tiadf an bie falte freie Cuft unb ^of^e ia^t gt* 
Vti^M. £it SRif(6unfl bet ^eliaxtta ßitbt in 
matuT bie SBa^I , m\(i}t fie in ^inft^t be« &u 
beif>en0 ber anbtm oorjie^en reill. 

£«9 äbrigenJ unter foltden unjidn|ti{)cn Umi 
fijnben unb Gage bie benannten -^oliotten feine 
befonbeie @t&rft, unb eine im aSeT^ältn(§ gegen 
onbere gutn^eie ^i^t ^ier erteilten unb enti» 
(tien fSnnen/ iit jtivar ri(t)tis / foO aitx ben S^rft* 
mann ni<t)t abgalten/ |ie anjujie^en^ in bem %aS, 
nenn bie Aojlen niitt fo grog merben* 
bafi tein Scfag jur >^^lfte berfelben, 
weuigllen^ bei einem fltmi ff en Seit tau nif 



ovCoOi^lt^ 



447 

e(tintariwalb<< , t« ji^Tlti^c .^olibtbarf ftintt S6t> 
WD^ncT , b<i Tian\)anbA int 3(u«{anb , in 9}trfl(eii 
^una mit feintm mit -^ell btjldnbtitim S(ca(/ jinb 
bie WiAtig«! ®riinbt, n>t((frt fAt Hn|l(i(^t 



ovCoOi^lt^ 



nittil angtfd^rt wcibcn tsnnttn. 



\Ct wirb Sttfitlf bi* j&^r(ii(»tn '^^ittc in -Qoc^uiU 
btin btt SitnartwalbeA bolbmigliit) in Sla^waUfS 
^u r<^tn , buTtt) Sldtuc unb jtunjt otMint r »inn 
tr^nt nur l^tilntifc nitfen tttan, unb burc^ JCunjl 
aQcin/ wtnn (Tßfrt niibt WUiin tana, unb ttu 
jüglic^ in btn gitltn, ive anfe^n(t((lt StHtfin b» 
bur(ti, bcm S&;j}anb nacfi, Derbunbcn mabta iitu 
ncn, unb n» (eint unäbtrwinblictien -^inbcrniffc 
burt^ SSebtn unb Jtlima vexUtamtn. Stur burc^ 
ii^xMibt S^tfi)\suns bttfK dlegtl in allen ^«u 
fltn bt* @(ttiDarjiDalbttf, ntc (ie onwfnbbar tß, 
tann mä) Xtrlauf Don mt^rmn 2)tcennien «in 
U^txtt a^tr^ilmig iWiffttn jd^rli^er Kbgab« unb 
jil^rliifxm 3uR)d<tf ^ergelteDt/ unb bit i&(fricbi> 
flunfl b» 1&(n>e^ntr mit adtn nitf)ifltn ■Qo^for- 
len, itlbfi Ui mägt^ otrminbertem StJoIbartdt 
ntK^^altig m5gli(ti gemaif»! werben. 



.,Goag\c 



449 
. Unfr Wtnti fll*i$ Mani^c 'ißetiart nuftxtre Sa^ic 
itai^ einanbcc ttintn Saamcn ^ier bringt , uic 
bic eifa^mnft U^rt, fo mu§ biefci gtegc 'i&inbeti 
ni^ burtt) 3fufb(tt>a^»ti tn ii^oljrAanitn'SltasiiiriKit 
((• utittx unttn) t^eilmcife gt^oben toetbtn/ unb 
babunf)« t>Aß tu €iaamenja^Tm Aulturtn im 
®retcn flcnuttlt wtrbfn. iBfi fel(i}»n Umflänbtn 
iil Sparen fitiilbliitl unb s*d(i* ^ic ('i)tn fc^ft' 
eitlen Orunbfdgt. 

II. 

S(i ((adfitmi^tn/ ^e^tn Sirgen, bit no(& 
ti$ efitn ^ia bcwatbel (iiib, baif bte c6»|t( Jtupp« 
bcrrttbtn auf beit fünfttn £^ci( bn gaujtn 'i^&f)«/ 
vew ^nfi bitf jum ®ipftl st"4in(t, nii abgo 
(eilt/ tiiitt «inmal in buntu Sttildflt gd'iJt lOfri 
bin; j. (&. btr Scrg wirc looo S"@ b^'^' f^ 
w&nbm ZOO Suß pem ®ipfel abnAittf unongcjinfi 
fcn bleiben, unb bic tiefer IJeginben SBalbt^eife, 
800 Su§ ■^i^t bftragtnb, in siirttlfärmifieR Strei» 
fen Pen eben naä} unten abgtlieljt mtrben. Süfc 
Streifen lii^ttn ^<b in itirtr uniufegtnben 93reiU 
nd(t> ber ■^i()t ber unmittelbtir ongrinjenben &t&mt 
mt, oen ni(f(t)tn @(tiu^ unb natiiili<t)e ^efaamuns 
wm^fliBi tf)filt»eirc ^u tiwaittn iff. 3c fleiler 
dlfo ber EBcrg i|t, befto breiter Finnen bte @i[(iffn 
werben, unb {c tocniger ttetl, be|lo ftbmater , bei 
gfeict) ^e^ andtncmmtntn Stimmen. Vm (läftxfttn 



ovCoOi^lt^ 



ge^t man iii feI4i(ii SiStn, btn 6trtjf<n gltit^ 
wi bti ^anb ju btraameitr febalb bit Snatnr w» 
gen @(iamtiimang(( bitftt ni(()t im ntmü^fit 
3d^r be< •^JtbJ ((»irfen (ann *>. 

SBenn b» SBets nii^t ft|f |lttl iß, fo^fann 
(ei gut» SBinterba^n hat ^o() auf ■^anbi^liu 
ttn buc<t SRenfdjcn, auf fanft nbfaDtnbcn , um 
bttt Sßtxs abmaxti laufenbcn Sttlittnc^tn / anS 
btm SSalb fitfäfafft merbcn ; im untcrfttn tifiA tim 
n»n oieOtt^l mit b<m ^ftrblotlb aum ciniflt 
eä^fl^t ober i6aii|t&mme abfttfä^rt Rxrbcn. 3it 
a((r ber Strg fr^r fltil , unb feint ®tunbfläc^c 
nidjt ft^r tjrog, brm Si^^ol* 104, f^ mii§ «Ih« 
(»afTcnbc Slicf« an^tUgt, nnb b«it >^el|/ tvaS jn 
SSTcinb^elj nujurii^ttn i|if burt^ bitfc (Sinni^tung 
(ergab gefirbcrt ntrbeii. 

HI. 
Z}ie fegtitannttn '^etbtnbergc, auf vtittini 
bitfttf btiüttilifltc rauctienibc $OT(tunf»iit , gtw&^lU 



*) £» sanic f)i(r btfonberS tiäQ[lcte unb nolgntiibise 
Snetf fctmalerl^iefit ^^dt fon|t Derlorenf unb 
ber nur bei fo ftttnaltn Streifen gefitiüett t(nflu|| 
r>DR nitbt 3<beiti(n. SeUit bi^tt Ut felttne Sdfl 
R4 (rtigncn, bat ber aenänf^tc Qjianen |M 
Hnlllicbtn ^dlfe in (inen 3a^r nicbt lu bttontmtn 
Dflb aultußreuen a&tt, fo auG mit bent aetKrei 
^aueit aufgefiSrt merben/ bii in bem oor&erse|fni* 
b(o :E>itb E^nttmui^d poUfam Dbr(aiibta iS. 



.,Goag\c 



4;i 

lUb in @*fclir4<ift v*ti einttlntn W*^ttn fBtrftii 
VMi Jtitfcin, (Suftg eDtfommt, unb bi( meiftent 
filMt^e unb fiibmeftlilbe Sag« ^a6en, milfftn nac$ 
if)rer ^(ft^äfftn^tit an mi^iettn Orten unb onf 
rinig« Suß Xitfe untcrfut^t n)»ben , unb wenn Ux 
Soben nic^t ftcinigt ob» gar friflgt i|t, balbnt&g< 
It(t)ft in '$oIjmu<^tf gtbroctit nierbcn, aud} mit bt<* 
meatn, »itl fit 6(i Sßdlb6ränbcn )Uf ^erbctitung 
bcrfclbcn ^6i6ft gtfJl^rltiti jtnb, bti fiiMJ4)er Sag« 
mit i^ivNn unb Jtttfem fo gtittifftlt , baß bit Jlic> 
ftin iirftbeminiren / bei 6(llid)cT unb wtflltttrtr Cage 
eben J». 

gtfStnbef SJtirfa^rtn i(t imtdmifig. 3m ^ti^i 
ja^t, naH) 31&sang bc« Sctintcf auf bcm bmtfftn» 
btn 91a(}r unb tvtnn btr iBcttn n)(nig|t«nf auf 
,s ^ug £i(ft ganj aufgefrorin ijl, »xiben , nai^ 
93n^ältni§ bei @r£gt btf .^eibtnbtTg j , 12 bif i5 
tniiiK^ftnc ^tTfonm (SJÜnn») btßflll/ ntlc^e mit 
ftatttn 'Oanbf(^u^(n enft^tn ftpn tnüffcn. bitf* 
9)tTfentn mtibm fe jUfiUlcti angcftcBt/ tntwtbtr 
am ebmn ober unli»n %i)ti( be4 '^^(ibtnbti'fi^ 
ba§ eint ven ber anbtcn 4 S"S «ngtfd^r entferne 
ftt^t/ im nftrn ^ad nnitr tinanbtr, im iraritrn 
iUt (inanber. Olun fdtrtiten ade, auf tin vom 
l^orfibtbinittn gtgebemJ äti^f^i langfam unb in 
mfigli'tfijt gnabtn Siniin bcn fSng entlang vei, 
unb lauftn eorfittitig, nid}! ftfentQ (bamit bit ■^tii 
btn mit btn SSuijtln aufgtjegtn wttbtn ) bi(ft5 ' 



452 

UnFrant aui, anf ungcfi^r 2 {^ul Sreitt* unb (o 
gen bifftf auf tint Sctu. SBtnn bie gan|e 9Bann> 
f4)att fo arbeitenb an bcnt Snbt Ui ^U%ti «ng<> 
langt i|t, fo ftbnitiitt jlt fti^ (äuf» ebct obvM«, 
je ndttibcin fic lueijt unttit ob» oben amfBttg am 
gtfttDt ivorbtn iH), unb {teilt (!<( wi*btr eibtntlti^ 
in gUi^tx tfli^t (4 $ug) lufammtn ^ unb atitittt 
auf fileiitif SBtifi ntcb» bitf an« anbtrt Snbc bctf 
i6tt^t, unb fo ttniuet abivct^rtlnb feit, iit batf 
eanjc in etriiftn nunb gemacht unb ecrtintgt ijt. 
fftan wirb fo ba(b al« m(g(t(t) iCitftiinf obn gitfl* 
ttnfaamc, wie tt SBoben unb Eoge »(aubcn unb 
lat^lul) niattien, in tit Sl?ttt« biefn ^trtiftn in 
eint £Kinnc */i Seil lief fl«fiit/ unb 6ci ni(t>t fdb* 
lii^fT Cage bit nott» ßc^tnbtn fcfimaltn '^tibtnftrit« 
fcn mit bec @i(ti<l lief am £ob«n aigcfittnilltn. 
SBtnn nun au4> biffe Hol a^ert&nilttnen <$«bcti 
»itbtr nai^iDad^ffn/ (0 fcttdQcn |1t bie Jtitfttn in 
btn erflcn paar 3af)rtn , unb nadt tßnflvi tiefet 
Stit übtTnattfen bie jtieftin bit i^tibcit; aucfl bte 
Sldjten ratrben ni^t unierbtdilif tpenH ber an<2** 
raufte Streifen 2 guß SBreite bttr^st. 3Ia(& cii 
fsldttra cbcrem @(tilug bicf» ^eljarlcn alt 6tdn* 
9tn wtlieren fI4 bte -Reiben Salb. 

3m Sltucnbilrg» Oberfoip, Sangenbranber 
9te«ier, ^aU id) mit bitfer felbft aufgcbdctiten 3Rc> 
i^obf eint gldtflii^t $tebi ßmai^t. Str ^laQ 
l«a flfgen SAbtBfptn. 



cGoogk 



Sit Aeftcn filr tic Sagli^nn würben babui^, 
vnminbttt/ bag fili bie autfgtraufttn unb abgci 
ft^nilttntit <Q(ib(B jui @tt(uicnu^Hng mt^rcrc 
@ulb(n bcfa^ä nufbcn. 

IV. 

3n foI(fien dcgenbtn, wo Stoflfttinlaact 
(im @(tiwarjn)alb &tmta^tXn stnannt) fid> btjitb 
b«Pr miifftn aOt bert (eftnb(i(t)t SiogtlbttibAu* 
tu* U^f fl<f^Biilr unb wenn teine vec^onben , ba 
fAn|ili(^ ttnfltfprtitflt wtcbfit/ wo nur ttmatf Stbc 
fi4itbar wirb. ISie grücfitt bteftr ^Ijart loAit 
eBT|A0[t4 bi( -^dfel^d^ncr ^trbci ; au^ anbe/ 
tt« SBalbfliflilgtl frif t baeon/ unb ctf t|t bit cinjigt 
•Qoljact, W(li6f iwif^tn foltern Sttintn gut fort; 
tonmt , unb ft^c balb ^titS)tt trügt *). 



Vat< ^auiart eber atijugtbtnbt '$el) mag fo 
ei«t m6flli4, in btn ^crrf(t)<)ftli(t)tn SBalbungtn 



*> 3n btr VfAliarafeniseiltt j^at , attenftaiscr Dht> 
forff^f »ar im siogcn (oQfnamKn SBcikrnalb (iM 
9(»itTe @(3enbf Sinbtittitb/ np oebrere tragbare 
tQeotlbttrbiumt in Slabelmalb fl(b befanben; bie 
maua immer, unb gan) vcrjäglicb jur Sttifungütit 
btr Siättte, ^Aftl^ü^ner aniutrüifen. Si nirb be> 
Nuptttr ba6 |Ie fi<t «tifb von btn woQtscn Xoo>> 
IKU bi((et $oli«R SBinterlitJt nA^ren. 



cGoogk 



4» 

ntmiftni, burift bie (etnfftnbcn Oli<tfot|lintiftft 
ib(i 9«(tlm*ifftt in i^rtr dtgcnmurt unb natt) i^ 
m S&c|tiinwung S'Ü'i'An" mttbeit/ in Acant^ciMi 
fäDtn in StgenwoTt bcffen, btr btt JCrantcn @ttVc 
verfitzt, unb bo^u btfonbtrtf »n ber oict|ttn SetjU 
li<|6tbt benimmt ii). Ut^tr biffe tnetiCmAgigc <13ci* 
oirbnunfl muß (treng gt^alltn mibtnr mit Ku<> 
tia^mt tiiijtintT »eniger Stämme in tflet^f&amm 
Sn ©tmtinbtitiillbfin unb b«i bintn, wt\i}t ^tü 
vattn QtfiiTrn, foQ (« au(t} dtr^t^tn, wenn btm 
girlttr fe cid 2(it mislJcti wirb ; unb mtuR iit(tt 
ni((it WB^l g(f(tit^tn tann wegtn ®t«i(tij(iti{)(eit mit 
onbern in J^crrf^dftuillbnn , tib» bringenb« Umi 
flinbt perEemmcn , fo tann bitft< ®tf(tiilft buii^ 
lDtttli(()e •^unbanltgunj b(i obeifciltomtlicfi oei* 
))fliif)ttttn goiflgefiiilftn (3^9*'burf<titn) Qtfi^t^tiif 
btr in btat dctnffcnbtn Stnitt anfltfttat i|I, wenn 
ti bi« $d^igt(tt unb ptatü^dftii jtinnlni|tc ba^u 
btfi^t. 

3tb*r Stamm, bn gcftlllt wtrbtn foO, fflufi 
an (intr SButjd/ bit fU £ag litgt, ober mfnn 
bitft« ni4rt gefttit^cn fann, fo tief ald miglicb 
unten it^tUltntt, unb btn -^oliftouern f^it tlnng 
«ufaigebtn »erben, biiftf fBJatbjeidjen nitift mcg- 
{u^uen, um bie geito^Icnen ober gfj)en bie Otb> 
nuns gtfADten Stömme leitet bemerfen unb finbcn 
;tu tfinntn/ wenn ber ^iti eon ben f)6|jerett unb 
niebeten gerftbe^itben vifititt niitb. Oben am 



cGoogk 



■ 4SS 
estdmii ttirb bfi unUti mit bim 8B«(b(ammft 6«. 
itii^uHt ^tamm mit tinn^Uttc btn -^olii^aiitrii 
btnitEbur g(ma4it, ni»I(ti< ocirntttdit tint« ■^nU 
((ilj angcbrocbt wirb, obei cttify mit ber ^ifatftn 
SRiäftitt US SBnlb^ammerf. Siefte Stiitttn muß 
ftie ■^Ij^onei leiten, unb SlacblAfllgfeit t)itrm fod 
^tng bcfttaft roerben. SBdljrenb metntr ptaEtif<^cn 
Stfufba^n bin itd een btr Släglic^htt unb ^ot^ 
wtnbiflleit bi(f« »seMgigcn Xufjttcfinuiiden jum 
f&(ft(n b(< SBalbtf unb fiintc @ti&ung (moton 
fo vitlii licsO Vielfalt) Abcrjeugt tvotben. 

<$ierau< fefgt Autti, baß bic @tbirs«fer* 
ß(R »«btr fiir b(( o6tr|iin fBt^Brbtn tittfy i&t bit 
nubtren tu ßt6% anfitnommcn werben bilifen; 
fMft ijt tt nUbt m£d(t(^, ju tec^tcc Sitt im 
3<i(t bifff' mi(f>tig(te @cfctidft felb|i Dorjune^ 
m*n. 3114 Waximum ansenommin: SQOOOWieu 
SM 1)tuf^aitlid)t unb (tma 20000 9J}oT0cn anbert 
fE8ilberbef4äftigtn einen O&erforftmtilter im &(t)i»ar{* 
nalb ganj/ unb 5000 SRorjen ^ettf^aftlii]}«' unb 
ctttu 1000 bis 2000 SKcrgen anbete äßdlb» einen 
%ix9'tx in biefcT @es<nb, un^ babei mug er nait» 
«inm @e^dlfen Odgetburf* ifl ein unpaffenb» 
Sitel) ^abcn, ber »on ber ^*rrf(*aft tiuf0e|l*at unb 
btia^It i|l. ^ai 9);inimum mag 40000 unb 
itft>. 4000 SRorgen ftpn fAr ^irrf4afili t^c 
aßdlbtr. 

JEBeil abtr ifttxi nunifterhi JEBatbflef^ilfte beim 



cGoogk 



456 

{4(^tn feattti , iiai^Adtitd bit Ku<iti<^nun0 b«t 
'ift^rliib ab{Ud(btnb(n ^oI|fettim(itU / fe gUnfic ii^ 
«ul nprcttut Sifa^rung golgnibc« f)in onflt^m 
tu Miifftn t 

3(titin ^irit» mif\tn, fe ml in bem txfktn 
3o^r m69tid)/ obn bo(ft im jwtitcnr een bcm 
£)6fr' ober Scr^md^tr (6ci bcm itt) Qtnaut JCcitatt 
nig H(f(j @ef(t)äft« in aßen 'äxUn een ffidtbera 
V6tawi^t%i) , in ben ^titrdiaflli^tii SBilbnti juctfl 
gltid)fani Q>rDll^iebt jut tdnfttgtn 93« r> 
f4*K>ft ftibft «igdtgt utib auSgcjei^tiet nxibtn, 
). S. in rttnen SBeigtonntn • , gitttten • , SCitfttm 
bt|lilnbtn / in etrmif^ttti mit iflaitl^ilittn unter 
ft<ti/ obn mit Olabd' unb Saub|}i>l), ein uin mit 
Cdub^oli IC. ; bim Sfirfttc auf bcm QD[a| bi« 
Urfotfien unb Sttgcin bitf oitllttttlt pon ftinnti 
m^ns^tt abm«i(f)enbtn SJrrfa^rtnd unb btr @te(< 
lung befenberj (ttldit unb angrgtbtn wetbtn« um 
bei (Smeinbtf unb $>noatwtltbtrn ftinttf 9tcvi»l 
ben iratcEmäßtfltn ®tbcauif) buTct» 9tai()a^munfl 
maittR {ii Finnen. 

3m @ommtr muß bonn (ti ber Stceifivn 
burtfo ben cbtrilcn Scft^tbidlt» S'nan 
na%efit)(n werben « cb biffef filr ben guten 
Suftunb ber Sßdlbet fo n)i<t)ti3c Q^unft in ben 
betttfftnben gorflen genau befolgt roorben ober 
ni^u 3m elften gaff mufi f&elo&ung/ im 



cGoogk 



4sr 

jwcittn etflrafuns bit Svigc ff^n. KBttf aitt 
fiino^I Sa^isttit ait SSillr utit> S^iscfü^l 
Ni bin Silbern ftfir enfi^icben ift, fo n>irb ber 
Cbtf «bct S«r|1tnti(tct in btn galt Etmmtn/ ba% 
er bei bemjeni^tn S^Tit», b» ftintn ißtft^l bic<< 
^Btf.ui4)t ptinEtlict» btftigtn tann, ba« ORtiitc 
ftl&ß «ufiti(t>ntn/ unb ben anbnn giTlIem, 
tie tf weSftt unb t£nntn, SRcfirtrf« bitSfaDt 
A^nlalTen ju miJn'in. 

S>(t ■^auptjmttf : Sr^altung b«r SBitf 
b(r in gutem 3"ftonb, mu§ ntt au< btm ®t> 
ftctft Dftitrtn/ unb fnun auf bitft 3Btift'' iitmli^ 
9iti «niit^t werben. 

Sud) Werben uneermut^e tt ^i^itatiei 
Rtn in fcldfen SBÜbcrn/ wd gtrabc bei S6rfier 
«dein bat 3(u#iei(lrnuns4gei'(t)äft beforgt, nd^lt<f) 
unb i»iämä%i^, tt)eiIJ jut ^tUfyxüa^, unb tffeiM 
um bit }{ufiner(fainfeit btd ^ix&tt« ju irljalteii. 
EHur barf ber SSorgefeglt nie eerfe^ltn, jutrd but<t) 
fanftt« a^cle^rtn bur^j einlculttenbt @riinbc 
ben Sftt|tet eon fleroiffen JBelUmmungen jn &btf 
jcugtn ; unb nur benn , menn bicfed treff(i$e SBtiU 
ttl nif^tt (ilft/ unb ^tmxt^tU, 3nter(Ke unb (Sit 
^cnfinn btn Sicher be^crrft^eu , mu^ @trtnflc 
attt tHa^btu<t Qnflfwinbet ^»bcn. 

Unb eben fo wtnifl bdrftn bit Sttünbi b** 
%ixfttxi, bit er fdr sbte wibcc eine ®actie ^at, 
SBJilbeT bitrefftnb, «^tit ntitiiif vetworfinr 
So 



ovCoOi^lt^ 



fonbfTn müfTcn (u^ig Anfit^Grt/ unb HHim fi< gut 
flnb, mit SBtIebung angenommtn, auJaefäfirt nnb 
mitfrllAtt »tibtn. Snut ouf bicTt 31rt tr^ölt ittdn 
bit Sufl )um Xiiinll unb tit Siib* unb btn Olt^ot« 
fan stfltn btn Strgtft^ttn. STtie baif a^er oQti 
bicfftf in fßntMuIit^ttit anMtttn, wmo ni((t bic 
amtliittt Suberbination mit oUtn mitlitten 
geigen otrienn gt^tn foO. 
Tl. 
Jttinti prieilfflirlin ©(ftaf^iaft, ntbtt bin fAt 
j^eDlnbtr^»M / noifi ein» anbttn ^ bdir tvlauit 
»erben/ ^aubd», f»soT (((lon bfjei4)nttt ^BÜIbtt 
nai$ unb nai^r wie cf i^rc (BtmMfUibttit unb 
befonbtrc Umftänbc für i^nn ?]u((n (rfeibern/ ()(• 
|utr(i((H/ unb jmor buicd von i^nen angtitilltt 
vnb btja^IU -^olifiaiitr , fenbtrn gembt in btm 
SeitpunEt, unb nait btr oen btm 06(rfor|t(iint btf 
forgttn 31ufjetit)nung, unb nur bm^ bU ven btmi 
ftlbtn aufstßttlKn / bteibi^ttn unb btjo^lttn J^olj* 
^AUtt. Sifafirunfl ^at micti ecn btm flluQtn Htt 

VIL 
Sn icbtm Cittforit »btr %otftmtiftixtl nutft 
(in gningtf, aGtf )ipt<fmäiis cingtrittittM -^eli' 
fdan(R>9RdOfl|in cinstit4)ttt wtTbtnr unb wa 
»l4()4 btt btv UnUtDofitiuiid feitftt ebtten <&!■ 
^iAcn b(5 innrnn Sor^tfmt ^ bic imnff ^«r» 



ovCoOi^lt^ 



459 
f^oßlit^c SB»^un0tn ^aUn, metin ahn stwS^n. 
liit ntn bitfcnigtit mtnisea ^Dljfaamtit auf bi« 
für ei^dltuttfl btr Jttimutiefhaft btftt SStifc «ufr 
btna^n tvttbfn/ bt( im. Obetfotfl tr^atltn unb 
eeime^rt ttPtrbtn ro^tn* 

{Bii ft^r striumistr ÜBo^nung fann (in* avor 
gt Aammtr, in bcr mittltrtn Sta^c jtbeTjtit, boju 
eingtrittittt, eber im anbeim gaD ein tttint« ein* 
(tief ist« @tbdubc nebtnftin gcft^t werben/ in ntU 
d)m ftbe(^ bei ^jljtrne »eben ctrft auf 4 gu^ 
■^i^c anfangen, unb &i< ba^in, 4,Srepp«tt aaav 
bratfit werben ttiiifftn, um ba< Sinbcinsen ber 3*u(f)> 
tfgfeit in biegen S&cben AUi bcr ^rbc )u oerf^inbern. 
Zitä) ^ier barf nur eint Aamm» ober (in Bimmet 
e^nt Oftn vortsramtn. 
Siefc Aommern miljTeB 
a) bcppetten Cretlerboben (aEcn^ it0tf((tn web 
(tiem eine ungefdtir ^anb^e^t SdOung van 
(SerßtniVdeln {ii^ finbct; 
s) an aOen Seiten milfTen bic ffidnbc mit <in< 
flefalilen ertttcrn feft AUlitaenb bttleibel 
f«5"i 
3) tUn ffiu^ (tnt bit^tt Slipfbetfc an^eSrai^t 
»erben t aDe« btefe«, um giuttltiflftit unb 
Statten unb Sndufe abju^alten} 
' 4) auf bei Eltprbftite «in eber jwei £«i)pelf(n> 



cGoogk 



460 

ftn *)/ iviI4t fftl onpafTtn mäfftn, tioß 
unciiffnft blc Suft nitfit (inbrtnetn fanit ; 

5) (int Moi cerntgtlU bo4r wo^f pafftnbc 3Jer> 
lt)il» JURI Singang/ unD ^itittt tiefte iia(6 
tinc tigtntli(f)t / mtl^t tbtnfall^ tin^tfalit 
unb ivo^l Hrf^IejTtn i(t ; 

6} bp|}p<lt fo i>i<I< 3IbtI)tiIuno(n bui(( 93tttttr, 
alt ■^eljfdanitnarttn voüEomrotn , um btn 
Saamcn ftif(^ unb Qoriäifng abt^tiltn jU 
finntn ; 

7) €inn(titung mit tintm SBag&aiNn/ mit 5 
unb 10 $funbtn (Smid^t, um fo «ttf @<ia« 
mtn auf einmal obwi^tn ju E6nntn; 

8) unb Unströ^r 20 bit aS @Jtft von (larFtm 

SiviUiit, n)tl(l)e unaudlDf(t)lic(i mit btn ^nr 

fit gt^&ren, btjtifttntt finb, unb bat &t- 
. . toit^t bttf borin aufjufitbtnbtn <$oljfaamtn< 
|uglt(<fi anfltfltbtn, j. SB* 
O F A 
G 
b. i. Obdforftamt ©txttilai). 

b. i. funfjis 9Jfunb. 



*J @o (ingeritiiin, mit bit 93i>rfen|Ier in 9i»i{in(i(ten 
^iattn lur mamiitit , unb nur tin tUiatt S^tfl 
olft Slöit(/ ntli^tr junxiltn gt^ffntt »irb- ' 



.,Goag\c 



461 

Umtä^fttt hti &aAmmt vdR 3"* ju 3tit/ bdifcn 
nictit ft^(en. 

Jtiffcrn f unb Sirifttnfoamtn mirb in btti wiit 
ft«n ^iütn ^intei(ti€nb ft|)n, unb tttea CercfienfAi)' 
nuit/ i) weil bieff (cibtn trftertn -i^eCjfaamen rtif 
»Hb tttättt in bcn itapftH «ifammtlt / eeifii^^ 
mit itttlf igem ®rab fSirmt bi( tcficrtn *) , legten 
tiuT mit Cuft unb Sonnt avt^ttltn^tlt, mit Sfil; 
gcin ^ib 3 bi< 4 3a^Tf an !äf}ltn, ganj tieifenen 
OTttn tnifbtUd^rtn ta(ftn ; z^ mtit ecn bitfm -Ofli' 
fddmtnamn ft4 Srü^llns^fanttn stm&^nlttt) mattttn 
IdjTtnt 3) mtil bitfc betbtn cr^cTtn >$eI|aTttn ^&if 
fg im @({nPärjR)aIb eortommin, unb t^re fdnftlit^e 
SJdrintfiTung alfe vitifocf) corfcmmt unb twitfmiE* 
fij wirb. 

fiBoS btn &er(^enf<iomtn bifenbtr^ UUifft , fe 
ift lai^fam , ({((» wc «(glicd i(b(J 3(i^r frtfctttn ju 
»(TfdiafTcn ; ocn ftt)tij&f)r'fl*itt d't^* fct^on Mtl ntni* 
%%x auf/ al< »en ejnjafjrifitm. 



*) iSonot)! im ®r. (Sab. it^t/ «U ncnigltcnC ju mt(' 
ncr Z)ien|)jelt im Sin. 9BArt. Ohrforff Sttuem 
büt^/ fantn jiHifniieige ginritttnngtn in btfon' 
bertn Httbiuben vor/ an btn Xitrtrnraomen Bcr« 
tä^lKb auf mt für feint £eiaunge(raft unfcbibliitt 
SBeife mit fün|lli(bcr SBirmc auSluFlensen ; folcbtr 
aie aut onbtiietifelt «rannte Goame tann lange 
oafbtOMlirt »erben. 9. b. f8> 



cGoogk 



463 

S«r SBctftdnMtnfaamc inufi in fect SfitfliI gUii^ 
Iia4) ter 9tfifuns im >$tr(ft aut^t^itut wnbcu, 
Uttb tt^Ut |l(t) an (cßtn Htx fSinttr. tcinun{(tfi< 
(i0 untti btm ti(f(n @4ncc. 3(u<na^mcn otit 
bitfcr 9t(9tl finb ftUcntr. 

2>tn SSiTlcnraamin iettifftnb, fümmc ict ii» 
ncr, aui Ccfafirutifl btlc^rt, fiir @dtitmtln im 
ßibnaxiwalb In btr letalin Slctfunfl^itit, tvs fni^t« 
^T( etdmmt boeen oorhrnutn, unb fttintai« TbOm 
fhrtntn flittib na4 b«m (EiRfammtln. Sit Kufbo 
üMtlvung dbev SBIntcr ift jnar mift(i4»/ ai« tt 
mui mit fo[4« btrenbcrtn Gecflfnlt scft^t^tn, 
WII4* («I>*n ven b« boniU Htuftragtcn ¥*rfon 
«mattet wtrbtn (unn. 34 »t^t leinen von @aa* 
Mtn^ünbl«» |u wtauftn , ober wenn tt bo(b gtt 
f^e^eit mufi , btnfitbcn aucf) g(ti((» aufjulhfucn. 
Unter btm &4ntc n^ilt » fti^ am beften Nif 
nung^t^^ij unb unvtrberbtn^ wenn et vet^n 
flut mar. 

Sitticin unb fBu())etn merben na^ bem Sini 
fammtin jur wahren ffltifun^iitit am beßen 0(rt4 
1 SeK tief in bit Srbe gebracbt, toeil if)tc 3luf^c* 
kung dbCT SCBtntei im unettborEenen 3n|lanb unb 
flani teimunstfü^is n(4)t iebem racntgltentf gelingt. 
(&ief)c meine Jfnlcitunfl ju Sinfammlung^ 31u|> 
bento^rung, jtenntni^ in Stüdfiitt auf ®iitc unb 
7lü»iMt Ui @aamen< vo» btn eer^dslicftllen tnit< 
f#en aSalbbiumtn. Aarltfru^t i8o3. &. 49—62.) 



vin. 

(Acer psendopUtanuB , Li.) i(t ju Umtxtta, ia^, 
»tit man in oiricn nitfit ^ocfi fltUgttttn S^tilen itt 
@(tiwarjtt)iilbe0 , 6tfonbtc4 im untcrtn £^tl(/ cini 
)*(nc unb ®iru|)ptn, een bn ETtatut ba^in gtftdlt, 
antrifft , unb baruntei wn certAati^ßtr SJolIfsfli' 
ntn^it in jtbtr >9inftcf)t, unb nxil bitftt l-i^e^ 
tiNf« btf btften )u 9Iu^^d(j ift , aüüf fcfintllrf 
l|3<i4'tt»unt ^at , bdbti |i<t) mit btn Stot^butfxn 
Iti iftiiin ■^it U^enbtxi gut tttui^t, unb mit 
bcn flBtißtonntn, wtnn ße nti()t in ju bi()|ltm 
64ilu§ (It^tUf mon burif) ^flonjun^ in maimtn 
Sft^icm unb breiten ettlui^tfn, we btv €<bnw 
ni4l in lon^c liegen bleibt/ fle eermctinn foSt, 
»o^u bie ^fllmfiiait in &adtf(tiulen ju ceiie^^ 
unb 5 bt< fiü^cig auf)ui)^nifn finb im giil^ja^r, 
febatb e« t^unliit) ift. S)ie ffieifitdnnen miiffen 
aber seringcr unb niebeiset ftpn cU bh K^ernt, 
fenit eerEämmeTn h^cte fef)r btilb ; aud) «äffen ffe 
fe fte^en , bat ba obere Sitlug ber SBeigtanncn 
bief« gefegten @timme nitf^t einimänot^ fenbtrn 
bag ^e etnäj fteiec (te^en. 2)er iSoben ntu^ viel 
£ammtTbc ^aUn , nidjt fteinifil , abee frif4 fepn/ 
unb alle gcwi^nlifticn SSerjItftfHfldn »je bei btc 
Ci(^e angeroenbet werben/ mit bcm Unttrfttritb/ 
\a% beim 3(t}orn aHe fBurjeln forsfAltig stf(4)ont/ 
unb fit in 0reßc Si^tr fltftüt wtTbtn mdlfen/ unb 



454 

fwiti mit (Erbftaltn'al^ mi%\iät tj!. SHit Soaten ift 
niditt |u mattitn/ mit ber @a<)n»n beim Stimm 
unb 3fuf9<^(ii 0istn bie Jt4Ue j&rtiiift ift , ttnb im 
gteien Mictit wie in bw GadlfcfMilt gcfc^do* wm 
btn tdRn. 

2>i« iPtNt^cn Stimme, bi« man antrifft, wer* 
btn ft^r tfitu» filT aOtrlti J^anfennfec 6tjal)lt, 
|. 9. 3^Ttit«l»/ &(tifein*rf ü^tmad^tx tc 3>ic 
veriAaUdten @|jmtnc, nwlt^t bit Olatui in btrgtei- 
4tn @(t)iDatjivalbtf'3(jenbtn f<$oii ^cnioT9cbTa(f)t 
^t , unb »cotit tiiiitlnt tii( jut -i^lIinlKrbälltiii 
Citittt vetftmmtn , fpn(ticR fdt mttnc 3lRflaIiiR 
unb SiDtf(^I&g( bic'fall' btfenbcr«. 
IX. 

S>ie S»f|t(*bicttt(n/ nxli^t im &4tvMtit 
walb Qitgtlltat WKben (innen/ mi^tn fcfiltttite» 
bingtf tÖrpirIt(tlc OSer^ilg* unb »ifftnt 
ftfoftlifftt ^ilbting in fiit) etreinigtnr unb bic 
obcTtn btfonbtr« au^ fo{(bi ©taenbtn (titi<t 
(oben, wo flUii^c ^eljUTttn, i^nii^tt jtlima unb 
(Stürmt i^nliibn Ztt vetttmmta, eftc fte \fitt anr 
gtßrllt ttXTben. Sin boncr^aftct Aörptrban iUt> 
(aupt, t'int gut« S3riiß oorjügtitt»« fltrabe gii^e, «in 
me^r (((ilanEir SBu(t)0 / unb bdWi ein gute* @c(I(^ 
in bit Sli^c unb Strne, mdjTin jfben ttft tättxig . 
mo^fn/ bte ^ttc mit grogtn ^traijaftn t)(rbnnbe< 
ntn Z>itnft))fliitittn )u crfiiaen. £m« rau^t Slimo/ 
bit (t^tn S&tT0t , tu 8an|t »tfitKtffcn^til btt 



cGoogk 



465 

@(^ar)m<ifbc< (tforbcnt bicfttf untebingt; unb bif 
fif)U $unK, riit gut (^ ®e ritt) t/ ift fii» ganj 
(cfenbnt ncl^mnbis, tfytilt tot^tn btr eiclnlti 
31bfla6tn an aQtxlti ■^olifaniratntin , unb l^eiM 
ntii b« goißnann auf bcm @tod btt mii|i<a 
Stimme (euTtfieiltn rau6 « ntl^t jQualit&t fit ^a* 
itn. Um gante Setg^^iltcn oeii btn gtgcnübn 
ftc^enben au< j|ti b(uit|)»ilfn , -wirb bttfn eorjilg« 
tii^fte @inn etfetbtrt, unb itKtUt bif Sld^lit^* 
feit IC. 

KOtin weit me^r liegt baran, baß iiu^ bi* 
geilitfltn a3oi)iIg( nii^t festen/ bit (ti tigcnt/ 
Ii4« Wiff<nfc(»afllictiet iGilbung vecmi^Tt werben, 
f« baß (I( i^rt Uattrgebetien stAnbUd} belehren {iiu 
lltn. Atin S^cif btt ^orflniiffenrft^aft barf bem 
eueren Serftmann ^ier fremb fcijn, wtil oDef ^ier 
in gemlfftn ©tgenben pereint verfDmmt/ bie -^lifff« 
wifi'cnfdjaften , Statuihinbe ganj oerjüglitf» , 9^9(i( 
unb URat^ematif, unb n&^er beftimmt llrit^mttiC, 
Oternttrit/ t^ttreemctTie / Siisenemetm ic iSic 
fRaturhinbt cntf)AIt bitjcntgtn @tg«nftjnbt, wtl^ic 
bcn @(buiaT)iviiIbf'Serftmann gcrabeju interif|Innf 
ti feptn nun $^icrc, ^flangen ebft QRjneratiin; 
bie ^i)r)(it crlci^tert bie f&turt^eilung tlimatif^ier 
(Einnirtungen auf haS SBaitfft^um ober '^ifttxUn 
btr -Oelippanten nett» giänbliiti», tAi bit SefjK«* ' 
tantt aQtin, unb ^at n«^ ftrntren 91uQen btt Sit 
tlärung munt^tr STf^tinungen, wai bur(|) ttin« 



.,Goag\c 



*66 

atibere SBifTttirctuft s*f4(^n Um ; tiitb »eitler 
gerftmann, m&ctrtt Ot ftatt «&*< etwtift« firogcn, 
(ann tiraui(6(if ft^ii e^ni nat^tmatif(^c Aenntnlfiii f 
t»if cft eemmtn 3(niotnbuiis(n baoon ver, tttgtii^, 
EciM^t ^nbli^i. i&fi J&ol|i)ectilufcii , fQttmcffun» 
S*n , Xojcituiiflcn , Ifufjfübnuiigtn u. , wtliittm 
OluQtn flCRPi^irt bicfc BifTtnfi^dft nnt in bin mm 

^»ff fQDttrnntnifTt nfttc^tnn bit s'ixi* ^»t*' 
filfliutis , mtnn noi^ «in guttr 3(uffü( btn Seiftf 
mann auA^eictintt, milc^tt gltidjfaOf untnttt^rlii^ 
ip. iBnittiU, @Rtd<()tcn, amtlt^it SBncfc, atfo» 
bf« ^retefsQc ic, in jätgtnbcm St^l eeTsctragm, 
cnvft^Un iit tlt^ti'*« ec{)itb«i, unb e^ne bitffi 
ff^lt tinc wiittjflt, lUC junftnAßigeii ^fmUfi^nt^ 
ntt^iveBbige &a^t. 

Stbtr, ber im 6i$warina)b alt ^rftmAun 
«ngiitcUt ntrbtn nnll, foQ bort untic etitung tinti 
(ttfctiidtin S^'f^oH"* "bA eintet Seit i»actt(iTtn, 
btv nicbtft hti tinim bitbatn Sorfimann/ bir ^i* 
^nc bti (in» ^i^ncn SttOt; bann (in t^torrtift^ 
ipxattHd)tt <Sj;am(n aui^ltcnr unb r«glti4 angtftdlt 
.t»(ib(n, m(Ris9«ttS al( ®t\tilft mit ®<^a{t, &i< 
tine SJacatut |l<$ (KigiKt. etim 9(attitir(n »irb 
«an ttit b» sani(n Cofdtitit btt\tai$ta Z^tÜt 
wtn^fltni b(tannt^ bcr |a btm Sanb gf^irt/ in 
ntl^itm man amtfitUt ftpn mirb/ mit btn ®» 
ma^a^titttif 6(nttuttn, btv etitatatt, b(n 9laff* 



.,Goag\c 



467 
tunnlutttttm, bm ■^anbcl b«r Ctus^nn; fciifc 

iHfammen ^abtit Einfluß auf bi« iBttmitblung bcr 
8Bdlbn, tinb t^» Atnntnii iil net^ntnbig. 

X>A$ ültfultAt auf btm ^oT^nat^cnbra tff nun 
bttfcd: „bag man im S^uarjraalb nur bit een 
)ilf)li4ifttn SoTdat'knner in nitbtrtit unb ganj Ut 
f»»itxi in ^i^enn @l(llcn anftcaftt , unb nittit 
auf anittn 9}ebentil(ffi(t)ttn bitfc wiibtietn @u6* 
leb« unb @taat4bi(Rtr mj^lfn foD. 2>tt SItflent, 
ti< Unttrlf)antn unb bic SBilbcr stwinnca iuglci((l 
babti." 

IX. 
3m Jt. SB. Obtrferfl 9ItutnSih9 btfinbnt (i(^ 
SSSAgmAH*»/ ivdttit auf £ronw&lb«n mit 
QMic^trfiolj ettfefxn wtrbtn, unb 12 tttgHtii)ta, 
wtliti' auf ©emcinbcv $nt)at> unb JCirdKn^ulf« 
loilbtcn t^rtn iBtbarf tr^iiUenj It^ttrt bctemmtB 
nun bof irrige auä} au« AronmälbtTn/ uttt bicfc 
SB&lbM in ntueflen Seiten mit benin b«f £ir((en< 
Qttti otriinist nurbtn. 3n btn Snjfl&ttfvM, -^of* 
ftttttx unb iSiilbbabtr tdtvitttn tommtn 5 ^^tci» 
fctilBtCttcicn Bcr (im €)4in)arjnialb nennt man bttft 
&(t)mieibr<nnr»ien), »euDn 5 in {)eiff(i]afl(i(ben 
unb 2 in ©imtinbtrväibern eon SBiMab unb SBiirt« 
tatti Ittfltn. 

3m @(. SBab. unleren ^^mat^maü, befen/ 
fcerf im ©tenfbat^tr Oberforft, fommen autf) oitd 
edftmü{»Un 9or, unb dbti^auiit imnur bn am mci* 



ovCoOi^lt^ 



46S 

fttn, wo gligercidi unb (efdnber« mit ■^oOAnbir« 

^olj ((tritbtn mtirbtn, weil bamit anft^nlt^ie CLuaata 

Uli Oblofi (jrpcttirt wtcben. S}ic St^iffcrfitaft ju 

@trndba4r fiat mc^mt €Htgn>dI)ltn, bic eine diefc 

Ouantiiät &d0ivaärtn jum autl&nbifttitn -^anbct 

ticftin. 

Sin Sitfa. Saißcnb. Obtiferlt Solfa«, no 
bic AinjigtloIcKitn im glet finb , finbtn fi^ 27 
SAftind^lcn , 12 •^tjfiiUien aber J^oriftibtititii/ 
4 £ieiitn6t)<ltun , 3 S^ctriftn. 

j(i^((rcif n fommtn im AUintn im gdn|tB 
64iii>ar)to<ilb überall ^äufig eor , flrogcnt^ttltf nu( 
für ®robf4»nitbc unb Jtttinf(&mttbt ; im (Sro^eti 
eeriAgtif^ im jt. 9B. O&irfoiil STtubetißabt, in 
eaititfbreMn im SRurgt^ai, füt bic Siftnfctimeti« 
ttnb ^timmcmcTl* im C^tt(Iof»^<l^al bei gitubcnf 
^«bl. S)ad Sofal bicfer Si^Icrti iß (iii)i^ , unb 
bic Ae^lplottc ven SBoffn amflefftn, tmrauf bat 
•i^elj bcijtfift^t mtcbcn taiin. 3(t) ^abc bort SR(i> 
In von mc^T alt 3o jElaftcrit <&oli gcTc^en. 

Sine jilnftise ©attuiifl SRcnfcticn, J^fitjcti 
f(t)ncibti im ^. SB. ^nt^cit genannt , Dcrftrtii 
flcn eoriüstiit bic -^Mjct ju @(t)H^cn für ^lib« 
unb JEinbtr, aoct» @(traufcln ic. Den 9tct^bu(ti(R( 

!Die StübUt (SBittisn) unb bic Sicbmatticr 
(^in @arg(nma(()cr genannt) ofbtiten für biejeDi> 
gen degcnben b«« Sanbc«/ wo ttfn Slabel^eft 



ovCoai^lt^ 



m 

eotfemmt/ oStrlei ®tf At^fi^dfhn ; aiiify \ne anordm 
gtitbe "Hutfanb wttbtu , äuf ^r . Xifift bKflUic()en 

•^ar^ricbereitn fDmmtn im Jt.9B. 3(ltfn< 

Raufen/ "pfali^xaftntotiUT ic, w«! oltle ^^arjivctli 
bir, SffonbtTtf eon ©(inetntitn unb ^licaltn, boTt 
eor^anbtn ftüb. 

^otäfet)«!! fiebereitit trifft man vieit ort, 
an^ J. %. im £ntutnbÜT0er !06erfor|l, ju ^alm< 
iad) tc, unb im ®ioß^. i&ab. 3(nt^eil/ j. J8. im 

iDann befc^lftist hai^lhStn fclbft cidc 9RtR< 
fititn; im Obnforl} SRtutiibiJrg Cam«! |u mtinec 
Z)i<nßjett cor 14 Sa^rtit dter 200 bcrgleiifKn vor, 
nitl<t)( ft<t) banort irnifirltn , t^eiff {dbtx nur tod 
nisO »I« @<^iff(T, b. i. foldje, w»I(^e (ifleHf goiti« 
Slijc etrfft^itny tf)eiM aM SIo^Enettltr , n)tl(tie nut 
btn Stan^port Stfutgtn d» Sogli^iwr , unb feilten 
}(nl^<il om .^sij fti{»]t ^btn. 



"i 3n gor^ btHe^t g<gui»artia eine fiebtutenSe/ 
bie bin SBärgern Smon 3tig unb Vattntin SBnnfct» 
oon ba gebort. IZIutt in Slcictent^al beütbt «ine 
fcergl«(t)(n / mtlcbe bem tsürger !!}iaitbiu$ ÜRerftl 
fledorti beibe »erben ine ©rege betrieten. 

«.b. SB. 



ovCoo'^lu 



470 

XI. 
tBegtn 91f ebtrniAItern im Sc^ntaijitiitlb 
i(Hi(ttt i<6 1)1« no4 %«lBtiibtff nat aitn »ngtfi 
fni wettitti i|t : 
i) bdft W Sßtrtc in bicftn ttwof rauheren ®t> 
0iiibin botti ft^r gut baju tauj|li(ti iß; 

2) baß ou^ bit 0a«u*nraite( (ober @taiib> 

rtißir) ven bicftn -^eljarttn Ufenbnt (£ti 
Haltung unb 9IiiJfi(4)t ctTbientn. 9}}an tmiS 
ober bAju bic ft4rlßen Gtdtnnit wi\,Un, fsnft 
ttibcn {!« von Xluft unb 04n((brucE vtdttf. 
3(u(^ bit (Sidftn, wo migli^ @o»intTf obn 
&lit(<i<^cn/ fo mit bei gemeint Tffiorn, (Inb 
iWnfaHtf iH g(tt4(m BnmC f<^v tauglidf). 

3) £)i( UMtf itbti»ctriebc ift wtnigfttnS ju 

s5 3o^"B on^unttiffitn/ unb tanti cu4t 
neät Dtrfinfltrt ivtrbtn iii ^u So Sa^rtn. 

4) Km nii|It(tifttn »titbtn bieltnifltn 97ifb«tto&U 

btr, »»tin Ciibtn/ gemeine ntinbUtttrtgt 
Jl^eint , aSofltlbftrt , bieten , aRe^Ibet* 
tt, a(» Obev^olj in ttntr foltbtn 3In« 
la^l poTlemmtH/ bag auf tintm rfittnifctitB 
SRorgin unstf^^r zo @tdmme bdoon oor« 
^anben jfnb/ noronttr bic Sieben bie nti* 
Httt, unb bft S&irftn bie rotnigflcn flnb. — 
Z)A« Unlectielt beutet am beften aut& 
H>tu , Säiittn (•i&ainbiKben). Hit ilbiigen 
fi^ie^tttcn ■^eljarttn/ bie Mine 0taa* 



»vGooglt^ 



^7i 

gen stUn, m&fftn nac^ unb naif aat^u 

»tut unb hmi) bit tifftnn crrtQt totrbtp ; 

bann wirb ber ar6$tc mi^ltitifft ^tl^ 

cttrag unb Qltlbftttrag »^[ttn tvtfbtii. 

5) X>(t •i&itb mu% im Sfi^{)taf)T, tfit bic Stnttt 

vm aufbri^tti/ vorflcnunnuti , unb ba< O» 

f((lifit mit fe eidtn 9)Icnr(^tii jU0lti((> (t* 

tiicbin tottita t bag in ungtfil^r 4 3Be<ticii 

dUtd gt^autn , fortenncife aufgimacfit , unb 

14 Sagi fpdt» oDttf i^oli »eni^fUn^ qu< 

b(W @(tifa9 , tt>e nit^t gant aut b(n Salb, 

0(f(t)iifft ift. 

!Sa btrshie^tn SBlIbtr nur an btn <&xlxi\v% 

gm6^n(i(f) vorlDniniin f xtt bat Xlim« no<f) nii^it 

ft^t lau^ i(t f fo Eann aUet SSerftt^cnbc (tob* 

a(tt<t, untH Q)Brauffei}uns / bo# btfanntc anb*r* 

SSotiitflMrffltln ni(t)t bab» otrg(|Tfn wcrbtn. 

xn. 

SRat^tmatifc^t Kufgab« unb ^(uflSrunfl. 
SRan foH einen SBaIb|)la( tu 160 i6f4)u(ii 
ftn Ctuabtatnit^en getei^nct, ulfe einen Dt^tinlSm 
bif4)(n SRoTgeny fo mit Atcftin unb S^itttn fin^ 
li(^ anf^in , baß bei bei ^Inna^ine, baß aQi au<> 
gefircute SaamtnEiinef aufgeben / ven jebtr @PTt( 
bie •^dlftc DOi^anben iß > unb Uiibec alS tntetttt 
8aS , ikcnn bte %nU nut ben 6ttn S^til bcr SRi< 
f(t)ung betragen feO. 



cGoogk 



473 

nie ijt tiic €laam*nMCH|t na4) ^ppHiUa unb 
itt^n tu (tHiwoHn, bit bii bur«t 6tibcn fQ«i> 
^Miffcn nit^i« iit ^ *) 

SU^iSe9}erau<ftf)Kii' 3» *>Mtm ^^tn Jbtil* 
gtnbabt: |oa 9taum iufaiibcn fU^ 

S2 ietfy =: 1 g>futib/ JtUfcmfaMimMrn« «^ 

t« etrupd — I 8ct^/ n» glldgtl 900 &tii((t. 
so &xan r=: 1 etnifwl. S&itttn , 4^00 — 

31uf einnir<Dl4(n9Ror< !&» ^BilcttEiiner tBit^tn 

^n Mitrben offiti %ti%H 8 @hupt[ 6 ®tan ebcr 

i0 9>funb Jtitftntfaatiita 166 ffliati ) bi* tBiiff» 

^Tutintt. tSiner 2 0fr. ob< 40 @r. 

3(u f U Tu rtg : 

166 : 76B00 =; goo : x 

erftn San: a | 4i6366 | eo8i93 Stitatr =^ 
5 ^faitt jticftrnfaam»). 

SBir müSitn ftett an tit Soibnung bcf 31uf( 
gabt btaltn, baß' btt 3(niaf)( btr ^aaatti'pfl&a^ 
^tti, bii dufscVii foDen, vom jCitftrnfaantn eben 
fo 9ro§ ffpn Ten, aU bi« btT aufgc^tnbtn jungen 
KitEtn. 91atilrli(t» mu^ tvtgen bUftr Sorbtrun^ 



*) 3n befonbirtr ^ejirljunQ auf baS/ teai bei brr fOtia 
fituns von 9B»gtdiin(n unb Stot^buttttn in einti 
ytett, itnb bai, waS btt b» fffllfituns eon Jtif 
feru unb ^irfen im Ztfi üOitfUtU »eibn itt 



.,Googli^ 



473 

autd tini B&Ws gltitbt Ba%l ttn JMtNni' Pnt> Mti 
^itfcnfaamttitirntnt atfitt mnl>(n. ^uf «intn^Rat' 
gen re<%titt man lo 9^f- AttftTiiraaliitn e^itc %iigti, 
to 9f. inaAcn 76800 ®xa» i . uitttr bcn ^tqtbtntn 
Slatttf f nbtn »it , ha% 900 ßtärf Aicfcrnfaaaunli*« 
R(T ib6 @ran Ritc<|in ; mit M nun bat SfWti^t 
von t66 l^tan ju b<Bi @ewi4l eon 10 ^f. oNi jU 
76800 @rati DCTi)iU, Te «crlj&lt ffd) bit ju 166 @r. 
gi^iitgt ?ln)a^l von 0(iiiintntirntrn ju bcr ganttti 
(u 10 $f. ^t^&Tigcn 31nj|j^{ esn Soatucittiinttn. 
^iti gitbt un< felgtnbt Q3tepeiiten , »orau* wtT 
im 4ttii ®li*b bic Utiio^l ^aamtatbtatt filr 10 
^funb finbtR. 

166 ®t. : 76800 (Sr. = 900 ®t. SaameaHmn ; x 

166 I 69120000(416386 ^n b» ganten ^nja^I oea 
£tt(trn|'aam(ttEiTncni , bii auf 
10 $f. Dt&tn. 3)cn biifcr gan> 
jen ^njdbl abtr batf a(fo nut 
tine .^ilftt avt Attfcrnfaaffltii/ 
uns Cie anbere tut ÜÖitttn^aa» 
tuen brftctitn, tvtll tben fe eiclt 
iunQ« iticrcrn alt ^ixitn tnlftt* 
^(nrcOtn. S^filtn »11416366 
in imi 9lt\it)t J^Alften , f» t)&lt 
jtbt -^tiftt üoöt^ ^Mmfi» 
temtr. 



Otun tinntn wir btn ju fitnbtn JtitfttmfadmM 
3t 



ovCoo'^lu 



474 

fi^en nucf» ^fpnbtti Min*""* > tDtnn miiilit^ 
4i6386 owf lo ^f. it^tai fo ri«& «oBigS ^atf 
mttitbtna fltrab» 5 ^funb. fSi Mtibt olfo ttgt 
nsib tu befiimm»/ »i« »•*( bie anbcrit S08193 
eifftnfaamtntidKr bm dttvt^t nad) ou«ma(ti(n. 
Unter unfein OSaräufftQuit^tn finbtn mir/ bo# 
4SOO etdd {eiTttnfaamtnf&rian 40 ©ran iviegeit { 
mit Hnntn atfe burtd bü tUt^tX be tri lti(t)t ßnbfit, 
wie eiil 20819$ ^A(£ witscn / n(tntid) 
4floo et. : 4d er. := 008193 et. : X @»n. 
40 
4300 t B3ft77Bo(t983eran wiefltn cb 
4200 fo bie fioöi93 @t. 

-— — f&JTfenfaamcnfftTnfr 
Hill 3>ief»S iu SNuptl 

^v""" unb 8otben aemattit 

3477Ü flUbt 8 Set^ 3 etcu- 
SSeoa ytl 3 ©ran. 

laboo 
®a* SJiif(6una*iKrt)o(tntf fiir bwftn erflen Soll iß 
alfo : iit tintn CtKotgtn 5 9^funb Aitfernfaantenf 
8 £ot^ 3 SEruptl 3-@ian EStTtenfanittdi. 

SneitiT Sau» SBtim jneiten gall RiüfTtn »n 
ken 4i6386. @aiiiti(iitirntrn % Xitffrit unb % 
fBirftn gtitemmtn ntibtn, ebtr 346988 @t. j(it> 
ftnt ■ unb 6939S iBiittnfadiRtnEäTiitT. 

3(nc Jtiifttn witgtn nutilTlI^i niebtr ^ 00« 
10 3)fiii)b bbtr 8j^ <pfunbi i«t ®cnii((t bitf iBi^ 



ovCoOi^lt^ 



475 
finfiiiiffltnf finben wir wiebtr burtb felgtnbe Stegtt 
b( tri : 4300 ®tüä mitgtti 40 ®ran = 69398 
StütC nitflfti X @tati/ ebtr 
4S00 ; 40 = 69598 : X 

4e'_ 

4fioo I 37759flo(66i ®raii wiegen alfo 
q5qoo bit 69306 üSUttni 

"i55^ faam<ntorner, b.«« 

«52M *">"''?"■ 3" 

~ .^ diflcbt gtibt 9 Cüt^ 

3980 9 ®b. 1 ®ran. 

4aüo 

^dS SKifcfHingf oer^ittnig fiir beti geilen gaD ift 
oiro: Äiefernfaamtii — 81/3 ^funb, %itt<ti|dain(ii 
•= s Sot^ 9 @Erupd 1 @rati. 

31uf bieft Kit fann febe ^ifdiunn/ bit man ' 
mit •QoIfaitM' m«4tn ivifl, untiTfacftt unb beirei^; 
ti(t iveibm. wo bie einidnen Saomen ni<^ 
)u gTe§ linb, bdg nur ciRrr ober jmei in btn 
^o^Im Xubitioa ^i^tn ob» benftlüni oirerüaen. 



ovCoOi^lt^ 



einige ^tiU^t^i^ttiUnQtH 
fewo^l ttr Und* no(|) bnrit) btti Sttmarinulb/ aK 
in ttnig« torii^iUb mttfwATbisi S^til* bt(^tU 
htm \om%l fÄr gct(liitin«ir , <M fät («(i^, 
welcfic bal Snntre bt< @(t»vaiiR)alb($ in an> 
btrn 9tiic{|!((tm Cennfn Urntn neüttn mid)t 
tm jwtdmißisfttn im &mmtt tinb ^ixbfi 
Mriunt^nun |tnb. 



txftt Sttifc btv S(En4* na4. 

!Dii bit tatiftn itiftnbtn Serf^tlnnfr URb Statu» 
ferft^K aul inr^r nirbUtbcn, norbncflli^ltn, notb' 
ifüi^tn ZfytÜtn Stutfiiilanbt in btn ®4}ioar|n)afb 
»ifm, fo Win )(() bit S&«f(ti»ibunj| mit btm nirb* 
Mdftn (Sinsang beffelbtn anfangen. 

^feri^eim, <int ®teß^. {Bobifitlf t|tni»f> 
fimf etdbt, gegen bit jtin. SBÜTt. ©rdnit ^in, 
^at in unb in berfttbvn einigt tntrNüibigc 3fnt 
^dlttn unb 4!inn(()tun9fn fdt btn nuftJnbifttitn 
nnb inttlnbif^itn glef^anbtl. ^eioe^l bte ^ilTtti» 
btrgif<(ien o» SabifttTtn ^BlIJtnbtT^oii • unb ßt» 



ovCoOi^lt^ 



477 

mtinVUlIH*/ bit auf ber Sn) juronaitNstfttt unb 
abstfüVt mtibin, ftafflnn ftan| na^i (ti bu Stabt. 
Sine ^albc ^»Tttlffunbf bauen »»nnigcn fUlt tn» 
(tibtn auf bcm &BilTtRti(fTgif(b(it @$»ar)Wa(b 
cntflitcnbtn unb juw Sl&ßt" tinflfrii^mtn Sti^fT*/ 
bie Slagelb unb bit €rj, ni«t4)t< in btm "Huf^ttu 
((icE einen nttfnffanltn "äntUd gcwA^rt, n)tnn-s 
•^oljfl6ie ^iecr auf btibM ^litftn einzeln vn^iüt, 
{tifammentrifftn. -f^ier fi»b bie if|lrn unb »ii^tii 
gen 9Rilglieb« btt ®r. i&Ab. ■9«aAttbtc^e[j''^ni* 
^gnic anf<lf|ig. Hb» am «cvtttiilfbigfttn ijt ber 
ganj na^f bei bir @tabt r>4> bejinbcnbe fcflcnannte 
<9agenf(t)it§R)alb , ber «ngeftl^r 9000 gt^eb 
nifc^e Sfferstn @iif ( ^at , unb btr fH) burit» ^cia 
ft^itben^iit ber !Be|1<inbc anf|ei4inel. Mt @attun* , 
gen -^eOinbev^li oon flSeißlanntn Eemmtn cor *}^ 
aucf) Don gtmeinin i&aui ober 31og{»ÖIj(rn ; in «i> 
nigen Steilen fd>6ner junger Olddjniutbi »en ber 
SBtititaniic, bie ^ier fe^r flail prAbentinitt. Sinigt 
{leint Anlagen een mittelmäßigen Certticni «en bei 
{St(iniDUt^t(i<fei (Pina» »ti-obns) , von ber fttinar* 
jtn Sanabifi^tn Si(^tc (Pinns canadenüs, L.)^ 



*) aNan Ceti feni|i&(t(t In biefem SBalb bearbtiietc 
ober jum.SifTßigin jueecittttte ^otifoninieate übet 
frif(b ttbButnt ®timnie le. eübH tu SBu^nuna 
bte SorflinrpectDri in fosenonnttn eiebaut i|t fu 



ovCoOi^lt^ 



iltntS^ bcn'9)tirf>tbtti*jrt«f Xkfft. — 3»« 
Säst wtfbtn n(t^, um tüii (ii UmfimiSnmi$t» 
tut auf^aitiiftu^^ im Zd^bucl). 

fDftti ^ier oiitf »Rb Ut Stufe na4) b»> it. S. 

eiWefttn s StHRbtii Dan ^feij^tin entfernt iff.. 
^■u ift mtibvdrbis bie HmUmo^aiui^ btt itUU 
Waliflcn Olurfoi|lii«#t(< duf btm JBurjfitle^, b«< 
(Ulf mc« fQetrvTHng bei @tbti0< iibic b» @UM 
tihiut ißr unb ^tirlitttt }lu(r<(t>t(n nacl onHfitbti 
ntn SBtftstgfnbcn , fe mie Stnlogcn u. batlitt^ 
9}en ^in ift ft^ mtttieiJrbig unb itlo^nenb ^ einen 
3tu«flii{) nod) bent £o6el buict) bi« 3IiAlbar nib bcn 
Ort S>(nHa<(» jU ma(|itn/ bMt auf eint @tiutbt 
I um birfcn ^e^s*^inutt Ort bic ftUfraen J&«fUnbt 
unb einigt Knla^ jn fe^n, unb »en ba but^ 
btn äSalb ■^aii^ttatft nai^ -Ipetrenalb tu reiten/ 
bctt bat ganje fttimcijirifi^t ®aiit^«l ait iit fegt* 
nannttn StOtvitfe unb bim tegtlfitmigtK binalben, 
ttn SKurßbtrg {u btWunbtcn *). S)a£ Stafitüaqn 
ijl in -^trttnalb/ nnb bei felgtnbtn Sagt« wtib bic 



*) SBenn nan bicft Sour in @fffUf(tari btS $ernr 
CberfHirl 93tf(ber )ü @(t)ieann mai^m tarn, 
tonn »irb |ie )ittm, btimitri Sot^^inaan, bop* 
Vdttt SJtrgniigm unb bcppelttn Tlueen grafibrenj 
mtil bitr» untcrrittitttt ÜSann in oQent auSfunft 
ithta tarn , unb bat ttM unb oBe Str^ilrnf^ 
Stnau tfltni »nb )u itunfftilta RXif* 



ovCoOi^lt^ 



479 
^fiAfit®(9inb f fSlavttifin SttinS, b» SlettitBtrs/ 
(in gii*wafS', in ^fa^ffi«ig , Kr ©ägfitrg, unt 
bit @eQtitb be< t^tmaii^tn abdii^ett üDomtnflifM 
Qcoutnalb beaugenfifKtni^t / unb dbec Stotcnfe^I 
bimt bcnfegenannttn UnucRxilb, unfttn jtenwef> 
ItT/ witbtt na<f) tReutnbdto jurdtf^friift, SBeiT 
man ccn ^ferj^titn auf Mj tDtittas in tfltutniüxi 
«inmfftn Fonn, (o ift btnfdbtn Sla^mittag bic St' 
fengrubt mit Scffac^t unb @telltn, eine 1)alU 
etnnbc cell btr ®fabt, ju befiftxigtn , t^e bte 
anbtrn Scuren gema(bt nterbtni unb fo fm @aiijen 
btr 'Xafent^ait \)'ut nuf 5 Ztt^t btftimmt. 

Son SItutnbArg gt^t< im Snjtfjiil hinauf, 
flbn >^&f(n unb Aaltn6a4>, not^ Sßilbbob, attf 
fi 0tunb«A €ntf»RUng. Scr Ijalbc Sag teirb Mif > 
4^tfl(tittgnn9 M fttäir« unb btr ^Inlantn JU3^ 
btad)t , itnb um f!4> SSt^weiftr (u eerfi^afftn. 

Sit« anbtrn Sagtf ge^tj nd(() btm fegtnann/ 
tm ^crnf«f {^itv »itbtr &tt) , a ftatft @tun» 
btn entfernt, auf btm tHädtn Ui -^cdjgtMrfl« an 
ber l^abifdrtn CAnbii^rAnje ; von ba eben (urütt 
unb in bit ©egtnb auf-bent ntmlid^tn (^thit$ttätt 
Ten, ne bit fEBtlbbabtr unb Aalmbai^tr gitottt« 
auf bent Siberg jufammenlteitn ; ^iec ntjr in btn 
ItgCtn 3aVtn nteJnir SJttnffjtit (n Sltutnbiltfi tin 
gtc§tT £)i|lri!t mit i unb sjdfitigtn SSeigunntn 
unb 9tet^bu((»tn im f(ti(n|ltn unb oonfamtn 9ti»$< 
wuttif/ btr, tPtnn bit alten Stimmt vetfift^tig unb 



ovCoOi^lt^ 



480 

im v«^n SttCDiinft »csgfnoiwmn link, iimii etnca 
(iltntii t)»ffnuRg«BcIItn natiiMl)*ntflaa)mui>t l)abm 
lann / toi ^Itttr wn i3 bij 14 Sdftrcn. %en b« 
mJ ^^atb^al fiinai, um metinii* SfbwtDitaiiM 
|it Sl&gtii unb bfn niu (tbauttn @it>«t«t^cljigiitig* 
lit^tn |u bfft^tH, unb auf b<tn Untiu Uffc bf( 
Siit juTAct na« Silb6ab. 3ft b» Seit nittit iu 
fAiintt, fo t|t itti Jltifflufl rn btn ©crunbbriinncii 
£D*inti4)/ dto Ailmkail)/ bi« J^timtliifttigt unk 
OlniSIa^i r f*^' bcleftntiib , unb tann |u ^irb w 
ciiitm Sag t)in unb fytx gtmttii)t tocrbtn. S)i«f(4 
wlrfH im Tanten 3 ta^t. 

£Run 0f(U een JSilbbab im Silit^I fett, iUtt 
^itiifttxlt , bei HMlttltm ciHt edueiüctfali < Sabcif 
|u ft^cn iftr 111)4) btv ®unt|>itrtf(t»tH(r , ow 
ein gut» Sufl^of ifli bicfc iSniftrnuns 6rtr^t 3 
&tunb(n, 9ien ^itt auC mirb am ntmliA» Sag 
b(c gregc )>op|)«lfcf, jum gU|<n bt^immt, mit 
«ufgcmauerttm £)amm/ itit^tn, unb b<t nii^t weil 
(ntftrnic im anbun Sfialtintcn , ttwa< tteintr«, 
a^tr Ttt» titU SttHttnba4)^tt, mit ^^(^»ntni 
X)omm, unb im Stiitfgang bii; tltfpTuns bei gioi 
ficn Snj. £)e< onbtrn Saget nirb mit ft(t)(nm' 
Üteiotiitt bei 31u«flug no4) brm fogtnannitn jt al< 
tenbrutinen Dorgtnemmtn , bort bat S&abiftt)« 
^errf(t)oftU(t< Sagb^au« unb fetne ^inti^lung/ fe 
wie bic bffonber« angdcaKn ^egc jui 31uir^tiuc» 
mb I 1» 5v^ btft^tn i betfalti(|)tn »ixt) bcr tii<()|la 



ovCoOi^lt^ 



48t 
^itFt tiitrtr (BtgnA, btc OtHot^tn gtnmnc; 
bic ganj« S&trdjafftn^Rt bitfer me^rttt tunftRfc guß 
abrdul« -^fr^t ^abniben, rau^ ®($enb i|E fc^ 
neftmarbis. HU httat^t etltcn^t tTfd)CiM 
^n im Bngult brr gittf Sn^tan (Oentiana lutea, 
L.) mit Nm ^e|cii , jclbnt r pirfHiUigfii Stttuft; 
•CDon »in (biTttr, titt» fitimtcftnbit @(ift in bt« 
@iB(iib gebrannt wirb , »tlifttr gtsen Jtelif unb 
«RbHc Stif^t r otxti dl< imgtn|lMmb(f SKittri 
gebraust wirb. t>rt Hufent^alt in <9umpertf<c|ieucf 
feaucTt alfi 2 £<t9t. 

SSen ^i(E ge^tl buri^ bat ^spi^tlt^or unb btn 
Scftnftfbtt flBoIb/ IBuIitnttii^ , nocft Urnagolb 
■nb iSifenfelb. ^itt bt^Mtt (!(() *int altt/ 
ke4) irbnt Renntag juin ®cttt<bitnil gtbrauibH 
aRuUtTtirtbc / Hnb <n cintm ^[efensrunb, (aum 
5oo @)<t)n«c entfernt , tntjvnnjtt ber 9tagdbfluf. 
X)ic Ststnb, totlött fe^r ^oc^ d^l'd*"' ^'" Q^" 
^ottferA ift, äbtTiof^t jeben EHtifenben burd) t^ 
@3ent^iinni(t)t<. Slun $t^ts itr^ai bei ®(frwac< 
jenbers ini Wurgt^al *), een ba an btm rr4< 



*} ^bh mu «bef een ^ifinfta ib« eitttljingfli 
nnb 6tttrntU(b noit Satlfberg rtiet unb bort bie 
®tetge binab nucb 9t<i(tieiil)ii4/ Td trifft mofi oiel 
gjIerfiBÜrbigtS , in §in|i(tl Ut Sebanblung brt 
CobjnS lu gelbfrätbt.'n, fteriler ipläße / btrlitifbt' 
ntr f<tl(4ter SBalbiiliet k. t (in an. 



ovCoo'^lu 



463 

tm Uftr bei SBurg / an rintt imämifii cinßtrttfif 
mtlt &(fen>(Ilund iatn Sle§m r »aii> ^vitnia^, 
*intm fieiiitn 2)ocf, ne fi^r ottU' 931tbcn |^ 
flcmiintn gl«! b*(i URb (^(«aW fNoi^ |u oR*" @b(' 
Un ^eiinbcr^elj gcbrc^t «KibtR. ' fB«» ^icf titf 
atn bit nnc ^I6( @tunbt tveAnirM Krjfxbtn fe« 
9tHannt*n Qd)tntn ®rAnbt bcft^ni , uitb bie dtHf« 
iia4^ 9tit^, lintm EDötfittieR, bof aii4 17 ?c^<irf* 
iauttn btHe^t, fonscft^ lufiben. .J^n ift bai 
<$ar|fi(b<n rmrEittiirtig ^u ft^n, tmb bif ^tt, 
tptc bic Sr(5er bt^nbdt ntrbcn. ^a ba mi^ 
^<ft(bd4, lintm Elfimn Ort« 011* 7 OrUf^fit- 
l^^M bcftf^tnb, no £^t(Tf4«fIcrttin mtrfr 
»ihbig flnb. 3t6<Hbt trifft ntan in JtURct 91* t>, 
4lf n&at^ «itt/ im ein ^utt^ ?lai$tqu(Hrti*r bii bfitf 
bert b(fiiibH<t)cn JlwiTt^ ju ^abtN i^. 

ajon ^ter miib «tn folsttibin Sag bic jiin)C 
@tfltRb itt im 3atir 1800 «bgtbianititn SBatbbi» 
jtritt« btft|)(n. H« felgtnbtn Sag, wtnn ma« 
tiintn 9Ia|)ta)) modien i«ia/ gc^l« nott) btW nwt 
brtt ^itctdftunbtn tntffrnten gro^m !^rf (&ai* 
tribfonn, bm @i^ eint« ObtxfbxHtxi, Kt bfi 
jrcStn jtHttrtien mit i^rtm beronbtrtn jmtcFf 
m<igig<R ?DfaI, am Sufamminfliift btr pminigttn 
rcli)en unb niii#in Sffurg mit btr Sorboc^, ft^r 
rntTinücbi^ flnb. S^ntt ti^« £out in< SRucgt^af, 
m«^r flfstn btn UTfprun$ V'"r ""^ tvitbtic |Hn](& 
um tit l&trj)|)iinj< unb il)r< fet^iibt ju b<ru<titnr 



ovCoOi^lt^ 



483 
imUbrt SlH^n «ft Unttt^altHaj. Ston ^ter Rimait 
ti^ntlid) bfT glug bNi Otamtn SRurg an. SRit 
@iRr((rltt# tiNtf 3iafh49« 3 Za^t in 9t«i(l)en6a4i. 

Qien ^r ^^|4 3(I>tnb< bi< ntmiUlKn Sagti 
nad} grtubiMßakl, lin« äBüriembcTg. ®Tän|f 
ßabi, bcm €14 ■">*' OBcTferfttneiftträ, wo man 
bit flBa^ HiUtiwe^mfn ^»Uit @«A|j6fin ^«t, UHb 
•iii SHafttoi jur Sr^o^hntS-, ^r SBttonntfituift mit 
bcm bMtigen t^igcn >)&«» Obiiferftmtifttr, unb 
jur ^uf^ibuMS <iii*« gd^rerd in bit umli<gciiben 
SSaieoit^tiUingtn , not^nenbij »itb, unb botf) fo 
aitl S*>t >it>"9 Bhiftt, um bie £iftnf(f>mclj« 
&tt btt ®tabt, bi( »«^in i^rii fDnbtrbatKn (BatN 
act mittiDäcbtst StaUfiri^t/ oltt Stf[und«tt)t(tc, 
Stfobtn in btx Stubt u. ^u btaugtnr^uiijitn. :&c| 
feljienbtn Sa^«* (unn bic £0111 nad) bcm ungtf&^l 
5 @tunb(n tntfeinten ^i(t)ft(n $unft in biefK 1Sl> 
flcNb, Sniebij genannt, gtniadjt, unb batfj<nige 
icfe^n werben/ »al in bem etften -^aflptobffttnitt 
baenn vorbumt, unb btfenbeit okc^ bit mit Seg* 
efctc eatfd}fetlen ^icr bemaittfene ffitstnb / bit fe^t 
i»mpfi^ unb ft^e taU ift, fo baf man im ^»^tn 
@cmmei wt^tn bei ^arftn Stift friert. 3» StM- 
mtti taun HMf ber vdx uitgefä|ir einigen unb 3o 
3a^nn abgebrannte Salb in fetntM fe^tßen 3uf 
ftdnt) 'bcfe^en DMrbtn. £en fllgtnbcn Sag wirb 
ein JliiAfluq in btt @tgtnb pon :Sorn{t<tten , TLaä) 
unb @ltrntt fltmactft, l^tilä wtjfn vetf^itbcnt« 



.,Googli^ 



HBanMtlnli Hub Xirfaflcii aw ^^IBns unb am 
jta^enM), iiiib tfytiU, um bat oDmäliflc SScrfrtrch 
bti taufftn Sct^iMiitMlbt« fltgtn ftincii müttrcn 
Snfattg ti«4) @ilb«|hn ^iR ju 6ntici^. }(Ifo im 
Otinitn 3 Sa^f fär gnubcriMt tfftimtnt. 

aSon Sfcubtnftabt ^^ttf nim na4> 9tfi>f)oIt<> 
tu; auf btm Sßts« ba^tn iBrnmcn ofltrtti ^ifi» 
flittbt tax, vH^t jtft^tn werten Einntn ; Bon b« 
but(& bat 4 ®tunbcn lanflt ®(tr«ppad}c* £^a(, «M 
bw 9or|hMRii mont&c* ^u (tranfen ^at , bcfeilbn< 
B)«gMi bcn -^aritoilbttK nnb «^arjfitbercim , na4 
ffielfa«/ irHim $ä4(. Silrfhttb. 6täbt<$m im 
ftiRjigt^al/ am 3ufattimtnf{ttß bir SBoIfattr URb 
bft Jtitiitg. 93en Sftabtnftabt bit ^'ttxfftt Ui frA> 
^tm ÜHixtittn tintn Sag »R. 3r SBelfat^ ift iib 
«(ß bi< fSttnnntfctaft b(t fe^r UHtfttii^tftcH unb 
ft^r $t^iifti$m gürfK. gdritiHbtr^. J^ttta ObnfarfU 
«wi^MT* Srti^RtR DDR Satibtvfl ju tM^tn, unb 
wiNR tt moglitb iftf in frtn« Ic^rtti<t)fH ißcglti* 
, tHug bic auf btm Jtinjigflug wp^[ ciRg(ri4>ntcil 
unb ftaxt bciritbtnfR SligtrcieR mit bin rM^ch 
eauli4»hilrn unb anbtru Unflalttn ja Ibcft^en. 
Saju ift Rieni9fttn< i Sag Rit^ig ; weRn abtr (Ui 
gltttb •^elibcIlAnbe tfaugcnf4(tiiist »ftbin fodtn, 
fo wtibtit z Sage wtRisfltnf trferbett. •^rfWaU 
bungH EemmcR in bi<fK ^Stgenb eitU DOt ^ 






HS 
Xie etatcen VM^a^ tiü^t-, mit einMfaig f ine« 

ntt int SliiftioHvntil (intrafltn ju Hnn««. Si &c< 
Io^nt([(^, ne(t» cincn^Sofl baju (u »rnKnbtn, um 
bi( @csinb befyni^t f(^r tntfeMhn» t6inf«a6 g, 
Süi|l(n(»s. @tiit)t4»tn( '0a|ilft4»/ botf «uf (i*v 
$rAnj< «et @(^ii}aqn>4lbe« litat, )u Eitff^tn; ^Mt 
tritt man auf tlitmal in tint cBinc, milbe Sanb* 
ff^oft. 3m »AHti btr etabt nAttrft bti bcril^mt« 
^«rHR^igfC fßttnr bn btm Surgunbft j^tiÜ^ 
10. S)ie 93<iDef)nir ni^rm (ict) com -i^Ij^anbelj 
bie *f)cmaM »iitlii^ts S6«rgipct{t nfitr- tcnbtn , fit 
viel mit btlonnt notbcn/ beimalen ni(()t btlrie^M. 
aVan m(i4>t btt Seut iUcr J^aufad) juräd^ w» 
«uf bcr %x\A* et Scrn^arb eUbtc ^altcnbcr 
euiolani gmonitfii »iTb **}. Illfe iufamnvn ia. 
iSielfaiti 4 Soflt- 

Slun gtftt bft SRtift witbti im tJAcntiitb» 
täu^tn @(t)ii)aTiWAlb fort, mmlii^ no^) J^ftrn« 
( « ( i bit umutgtnbt @u<Rb Mrbitnt tn fes^Iit^K ^ 



itsoi fooCtmiur ^ori/ 40 Ccntntr tc^nf vxHi 
an^tfidt 90 fontiMr fijfntuB gtiManai; im «im« 
Itn fSeIfa(ber ObErfotR aber, uii einfttliig bicfer^ 
9fo Semner $ar}/ 4a Stntntr Z^eir unb 11$ 
Stntncr ^ienruG- 
**> 9Ii4t »fit bPDon iff bit Snitt üRarla ^oftp^n, ms 
man Anscfliigtnt« gAitgfnte Filter/ buadef fXet^ 
flilbturi imb iroagtlbigtl Cri ^atn. 



ovCoOi^lt^ 



486 

<9ii>|f4t (tft^tn )n wiVbiii , im U^tn in @trcA 
ft^aft bt« in e^tlog iiio^ir''nb<il 9(. Sdb. gin 
|litf. Slaju i|l ein £ag (inrtittitnb. 

4«n, bat cintr 9a»)fn Jgittrfctiaft Vin fRarnrn gicU/ 
li>d(t)( «i(t* dK btn QKimlpunft btj CctiniaTintalbei 
«flftt»!!/ nenn $fer;if)tiiti a{0 btx Ktifang scnen* 
nint wirb. €> litgt in eintT tngtn, taam lod 

- SRergm mtfftnbcn ibn^Ww^t, twa 200 gug tio 
ftr, a(j bit bni tf umf^Xiegtnben fBergräcErn} 
«Mb ba^ litflt bat StibtiDtn noct» t5o gug ^^tt 
tbtt bn tO;etrrtfli4)t, a« bit 9 ^Dt)tn ginbtn auf 
km Aair"M< *'>• ^i* ttm[i«g«ttb( ^o^e ünV 
Hii^* ®tgnib ift ti«t bcr i>iltcTe»ttn ©tgenbcn brt 
SvJIgaMli &(^»ar)tl»ilb(i( unb nrbitnt een jtbct 
Aloff« Üttiffnber btfc^eti )u nerbtn, unb ^dt fe^« 
gcege Hi^nlifbttil mit iäjttn @(t>ntijetge^cnbm. 
S>ct ptUittisr ^offftfaS unfern ber 0tdbt ivutbc 
Hl bm.Sa^rtn 181 5 unb t8i6 »on btm ttgiertRi 

^Itn (Stt^^xi^g Statt Cubwis noR iCdbin unb StU 
ntT aOgtliebtcn @(niaf)lin befuebt nnb btnunbcrt. 
3n»i Sogt »trbtn trferbfit, aüt» WltrtaixtiiQt 
)U b(f(^<n/ befonbnS au(t> bit Snbuftrttiiticist btr 
©entü^ner. 

33on i)i» reift man nucfi bem etäbtcfitn 93 iV 



*> Sin (Stbir^ gegen Slftenb bon Seniingcn , onsefil^r 
tint ®tBnbe iwii ntitin («feint. 



ovCoOi^lt^ 



ttniaihf ttnb von ha aaif) SentiMift^iHgtii/ 
toat in eintm Za& nti^ti^ tft. ^ier jueift tintn 
Safttag, um bU S&tfatintrdMft ttS t^ätigen unb 
ttnfictiMooaen •^erin Obeifotftitirifttitf Pilger ju 
wa^cnf tittb b^t ^txttoittiat b» @tabt ju btr«> 
(en. SSir bad SJtrgiiAgtti 1}at, s 6if 5 Sagt bcn 
Obdfotft in Sefeflfdjaft bi(fi( ^mii jh Streifen, 
btr ivieti liit^Tt unb Tt^r gut untei^dlten iutiät 
tt^ttn. li^ie S^itrgilrlen , diu unb ntuire @4)Iö^ 
fte, vittcttfi aSalbbeilänbe Hn^ btren IBifjanMun^ 
weiben fii» btn teifenöin gotftmann in man<f]K 
•^infidirt iitteteffant. £>tv Kufent^dlt in (Sonan* 
ff4i»am bautet «Ife 4 ^a^t. 

Sann iwTb bit Steife Ott SBreunUnseit^ 
(in Kabif4(d ^t&U<^» an Ut SBitfiac^, *^ etum 
bi etn btr Siinbflraßt «nlfwnt/ fertgefe^ tidi^ 
ttffinsen, liner {(einen «benfaBS SSab. @labt 
auf bcm tigettlti(^n ebe«(n ® i^matiioalb , buT<^ 
»ibbt« bit Saiibftrae« oon I>»nai«f(^inftM! na^ 
Seuburg jit^t. Stro^fttctrttn i^ tin Sla^ns«/ 
iwtig b(t emrao^ntir. S)o« e^ma» btrO^mte SBab 
ift gaiii i)e»natf>läf(iflt. 2)i* ©tfimb ip ft^r nolb- 
Teilt »nb cerbient stft^en fu rnttben. 

Säen ^ttT ge^M nod) CeniEiett»/ einem giit« 
(bnbtrsifiten SRatftflftftn im £tttiE«(imt OJeuftabt, 
M» Smg^en ^^laUf. U^icnmacten unb ®la«> 
^bi( finb ein Sljtil btr Olfl^runfliiweiflt btr S8e/ 
wof}titr, Xite dlte Surs Uratd i^ fe^entfwtit^. 



ovCoo'^lu 



4SS 



SQm ^icr rti<t man iin eiilttitUtf «(n 
9>fiiRb<if unk a»8HI in 8aliif«<n SliHKaiit 
et (Blaflin, lu« ei. »ra'fi.n f.ftfc i^it ||i,„ 
5« waren 2 Sage nfii^i«. ^i« Wieb» junit lin 
äHaflt.8, M< e<(.nntfil,afl Di« ^„„ 06.t(«cHn.|i< 
fir« Sirir (u maitun, filne Ii^iniitt »ijitiiu« 
|u irbiutn, UM ii, Urig «lUirttnra <0!iTlg>i> 
bishittn ttifftc t^nnoH fo beriiW/w ff(lr/Wt(*«i 
astei |u H(<(<n. eil lu,' ' äBiiltn Dan SB»««. 
Jnt, in einem en^e» ^f •"* ©(bmatinjalb«. <^^ 
«" luitd «r M"<i'it elnijtr «in(ittli,, w, 
«ul froMm« »"'"'• I« «ineni ru||jg<n «,5 j,, 
WauliiJ.« f'»'« 1" Wef" itilten ®.9,„6 p^ |^, 
«an«*« "'^"•»- 3ite Sil|.rn.n «BeJnunjen 
jirf«.. wn »en> na(en gluS : M, 3,0, „ ,„ 
j„, »efe ©riltet »aten f*,n «er Sem 3.^, 555 
,„< eerjanben. ai, erHe Sultnr bi,f„ 8i,j,„, 
f»l "in alfe äeemilen |ii ..reanten; te « 2ra„ 
»•»nien an 9!^>in |ii HtUvam i,fMi,n aDoni»« 
wnrben tun» bie fii.*ib«„„ Unäain »erttiebe», 
»nb f1ll«t<nn m nun mit bin ®<ieinin bi< bei. 
Ilsen eiafiui in ben biiTIIen Seif be< SitioMi 
wolbi«, an bie äillin bei ülb. _ (ji„ m, 
taffeiet, rii«er SKittet, SSejinbe« »n Belbinbi. 
ren, au< ben Siir*8a», SOa(fen,eH!irti bei Äoi. 
(ert Otto bei ®r.6en, bei feinen Um im Srvtt ■ 
»tibien falte, »uibe fiit SKin* , . nnb Mrna«te 
(eine ganje ^abe tem «lefer. Siimlii^ (ijueg 



ovCooi^lt: 



489 
wu^bt btr SBe^Iftunb tint) !M»((it^un Ut Xltftert 
Uixify TiiiH @(&tiiEu>stn aStt 3(Tt , untt fe < bi)# 
feie Hebte , iinitT btntn pidt bttü^nitt ©tlc^rU 
9*ii6lt würben, enblid) gor in ben !fäTften|länb 
«v^eben würben, unb @(Q unb Stimme ouf b« 
edtmäbtfitien ^rilatenbant erhielten 91a(t» bem 
9>TC#burg» {^rieben (im 3a^r i8o5) fiel ®t. 99Iat 
ftn mit fcintn i^brif) acbliebtncn Vyelilunqen an 
bin SrefifxTjos oon SSabcn , unb im 3a^r 1807 
wuTbe ti befiRirio aufgt^eben. Sie eertajTtncn 
JCIeftei^ebäubt würben ju einet ^rtftn ©pinntitl« 
unb ntH(tti<b ju einer Sttve^Tfobrif bcnu^t. dt 
bi^nbct f{(f) l>)tr ein VtiiTEflamtf ein Oberfarjlamt 
unb eint QefdSDermaltung. 

Cintgc 7iutfl&it in bic «Sttgenb ptibientn go 
mai^t iu werben/ unb btfonberl na4 iobtnau« 
tinem nicdt fefir «ntfernitn eUbtt^cni ^ier befiib 
ben f^ bie et>«mal< fc^r reiit^finltigen niras'u^*»* 
(^tsenmjrlig wirb batf bi« 6 £otb ®ilbtr tjalttnb* 
Cletbtrswert auf ^tI fogenannten flSduS im S&ran* 
benbtrg bei Sobtnau an (Wei Stellen bctrifbcn. 
Kci bem 0tdbl^eii befinbtt (icfr ein intertfTantcc 
SBafffTfaDi bie SSiafTermafft enlfprindt am guß bei 
f)e^en gelbber^j, unb iß eine b(f brei jQutDen/ 
»eldjf fiä) bei 9)rig Bereinigen, unb ben SBierem 
flug bilben. !Cfr fAinfte €tanbpuntt biefe« pri^f 
tiACn dlaturf^aufpieU Ift in ben fegenannttn tHitf 
tmmMm, Ht SBoffer t^tilt (id) bei feinem &tnt| 



.,Goag\c 



490 

in (»([ tiE^t tinlfbtiittnt)« Timt , unb ItAvtt mie 
ittfltm ®*rauf* «nfiffä^r atm S«(i ftnltKtt ihrv 
nacftt gafflimiifTtii. Oben auf >«r ^i^e »rtllrf« 
man tlnige Sannen / tinc »IpenItäHc unt» ei» 
Äreui, wel**« fco« OTa!enf*e be( «BafftrfaM 6#* 
teutenb ir^ö^t. 3n 6t. IBlaften »ertwilt man atfip 
5 $aa». 

fOon ^iet »irt ber ^o^ gelbSetg itititt, 
»diti«t pit bin SRaturfMf*« un» Soeflmann btfon» 
bCT« wii^tis i|t, jenem in '^infi^f manctitr ftUnn 
9fIani«R/ bic b«rt onsettoffcn werben ^ utib bi«^ 
fem , nm bi« WpufMnjtn be« atne^menben MeflW 
tation fü* -^oltailcn ju (eeta^Ccn t iebem Keifen* 
ben ttUt neflen ber vielfeitigtn weiten ^u^fit^t. 

ajen bo bu«( ba< wegen tSltTtcia'6 iai^m* 
ttw tH&^m* »ei'iiiflli* metfmiltbise, fejenanii» 
jpillentftal *) na* gteiburfl im iBri(flatt» 
Z)e( eibtoarjiDolb erftrecft (t(i> {war no(^ weit« 
nnb HS se^en SBaftl ^in/ aUctn in bieftni S^eiU 
fft fUi ben gerllmann, bev bat biJ^tr Tfn^egtbenC 
bereist ^at, ni(t>l< ajeritigti^itt me^r gu fe^en; fir 
ben tnaturforf4)er etwa no4) ber S& tauen unb 
SSflt^en, bcibetf fecrge van beträt^tlii^tr -^i^t, 
bie bem Sefer au6 bem eiiten i^auittalift^nitt be* 



') £(t Suetritt tut bm ZW> tvo bie Stent itm 
Sreiburs fi(t ^iniie^t / wirb taS ^immelreifP 
fleRflnnt. 



cGoogk 



" 401 

fttflaniftni f gtd^iRn ven Draitf, i^ jn jibttii 
IBtttcKtrt nit^9 , t^il* um mantf)* («gtfirtfti ^uf( 
ll&intfliit lib« man^f S^cilt be« ®(ftt)tntn ju 
tr^dlttn, »Mtf bic {u («nem ß&trfetft ge^irijeit 
flSfllbd^t^eilHngdi befonbtrj ^ttiifft, t^if» um ia 
ftin» U^ricitttn Orftüfttiaft bU Riit)t fi^i (ntf»ni 
t<n SBiilbiingtn in tur $6fn« $tgtn biit EXfitiii 
^», RiitunUr (ia*ntli(()c Xuwalbungtn (rotttit, ivcl* 
i^t gaiii tio^t am 9t()(m (»gen unb t^dlmtife jS^r* 
U^ tlb«Tf4)nitittmt u>irbc») ju 6tauseiir(tiutii0(n> 
mittle ttitua BftfAwmnltMS mit btin &(^ni)rjivaib 

C« maHti «tr<t 35 Zagt n&^ig , um btn tU 
itnüii^n @4warjtMtb |u b<audtnr(f)cinigm, mit 
ItiR« MiiilglKtw SRtrlmürbidttit |h iit>crflcf)tn. -^ 
Q)«n Sittborg Mi lann noi^ tint S«ut in beit 
e4)naT{i«sib gritidcfit wnbtn nai^ ■^oftl, im 
fibcjtiNarat @&i^pf^tm, um bic im ttfltn >Qau|)t< 
ftbfdinitt bt^xit\>fnt mtxhinxiiQi ^i^lt bett jr 
bfRPHnbiin^ 

3K>tttt steift 

lii bii infcttffiintefttn -©«senbtn tut Sttnisf. 9Bi]r< 
Imbngif^cn unb @to§^. (fiabifttitn Tlnt^tiK, unb 
jiear von btm notbiflltitieii Singang bei btr jt^n. 
SSüK. &abt gidflolb an gtrtc^. -^t«» flnb 



493 

mrlMilrtia ein ^mf^afUit^tr J^t\i^nta otti 400a 
Rdct. «Uifttiit )u 6 Saft ^ffi, 6 gufi iSuiU 
unb 4 8u| Stefi Dbff 9it)*iiliia9f itbe gtndmtti 
]Dol ^elj an fButfrtn, XaiNitn, Oirttn, ow^Mb 
wflf »on altfn IEi(|><n , temmt aut ttta XlUnlhlifl« 
Obtrftiftr iinb toiA auf bti SÜogefb %tt»i^tdi^ \m 
%ti^it^t bdstfliit. Sic sahjt Knla^c bt« J^lfi 
flarttnS unb bal eauwcf*!! <ni SBofl'rr jHtn 3tuf> 
fangen b(4 -i^olit« e<Tbt;nt scf^ai fu wttbcni 
fnnet in Gi^teiicrfl , na^ Ui ber et«At, mit 
ftintn RwtfniilTbigfn Stuiufn unb fmm 6tf»ab<> 
rcn, im e^nxirinalb ft^c fritimn edu^»I|b«#aNlb 
JDir ^uftnt^alt bannt ^i» olf« <ln«n Za^. 

S3»n (icr fli^ti auf b«r S^fluff** f*(t ihn 
ffialbbetf tMit» bim StJibtittn Hittaftaig, 
wat a (tarfc 6tuiibm eiitf«»t i|L 3>»rt Wirt bt« 
Krianntf^aft M ^tnn Ciitfttfm^tH , SNraf 
0] ermann, unb US ^ma CilKfixfttti fQifdrti 
gmaifit. 3>tf folfltnbcn £a^< »ixt tin }(uMliq| 
dltr€ttman<n)ti(cv ««((> eiaiirti(0f*Cb d» 
iliit4& unb in bcr angint^iMR SegleUnttg Ui 91t* 
vilifilft»' -^ttm aSacboIb/ b« eitle 3a^« f<Hi 
l^itr A» felttn anae(t<IIt iß, lutf» btm Snit^i^ 
um bcn Aalt(n(ä(ttr S'^lf»/ unb inf ^oppcft^o^ 
um btn $epp«lfI»Sfe( ju dtouflinfifitiiifliN , ^ ntt 
bt( na^ gtitatnin fBtftdnbt. 8Qc(( auf btr 9ui» 
«irtf^cr *in juti« @a^^«f iß, fo BbiU mau 
^ttt Vit giAi()f^;, unb m^ bt* ftfflMkM S««*' 



cGoogk 



493 
ftä^ bie Statt ftmift bei ^^fiÜ^aX uni \>w 
Wölb SBiAjtNttiiti n«c^ Scftnf(ll>r (in» (cibw 
btti MtrCndi^igta SRb f46ntti SSdlbstfiflibf unb 
»in ba , naifebtm bn Uifpiuns b«v Ologalb itft^tn 
n»ttitnt nadf @itt(lfingtn/ tinb oeit ba im 
Btagelbl^al |U(Atf niibn ma^ ülUnftaig. 91ux 
biin l)icr (in Stafifag flttna(l)t ni(Tb(n/ iim bal 
9Uir(iou(Ral (u trginicn. 2}tr ^u^nt^alt ba((16ß 
mi^rt alfo 4 SAge. 

fQfiti ^irr gt^H dtnt @pif($tTfl buctf) b(n 
SBaib &4M)^arb naä) 9>fii[)graf(nii)cttf r, 
IM man SRittofiS antemnit, unb flut« ^iit^fbiu' 
f(T finb(t. Slattntittdflf »itb bcr SB(i[(inialb ^u 
d*n bm AJinM6niiiR(n ^in it\f^tn, unb ^»r u6(» 
noi^Ut. 

3>tt ftinnUti Zagt gi^M ti(K SuvttXiltt unb 
•0(riefl»«lR, buitt) bin SBalb ^^a^Ütt^, na^ 
btm Hiinffl Ort 3Ia(t) unb cen ba na<fi St*ti' 
»«nftabt. ■9i(( ^ilt man ttntn THaHta^f um bie 
ettanntfiibaft bei boitistn -^ttm 06(rfeTflm(i|l«l 
ta iB«(ti«t / bte flEtftnwnt* unttn im %^at / ganf 
nt^c btt b(t 0tabt , tu btft^in, fo n)i( bic f$in( 
■nb in tiimn (ffonbtrcn I9cf4imäi£ trbaut( @labti 

S)(4 ffligcnbtn Sagef tnrb bn Antdjil bc/ 
fki^, unb bt<.)U btr 3Ut)URbtT<'@i^tinie oenei):» 
gigangcn. "Huf bcm Aiitbi« »irb ^Otittag fl(ma4if 
unb KbcnM l«niit nwB^Tiitl/ nait»l>(n b» Si"* 



.,G<)oyli^ 



49« 

ttnind unb titr festnoniitt vcibtannn SBalb («(i» 
|ltn tvor^n ftnb. 

X)e« folgenbtn Sagtt tonn tic Stgtnb bt* 
9iippcIt«autT SBdbttf unb bit bsrtlsi Clnni^tniig 
ftibil bt|f((ttgt, unb ^6rnb4 raitb» nai$ Srcubeiti 
(tobt lutüifgtTilttn tverbcn. S)ct Vv^nt^alt baftt$|l 
bau») difo 3 Siagt. 

93011 ^itr btm S^nf am goibac^ rntfiin(| 
itaitl IBaitTdbtDnn, unb von ba mit btm bot* 
IJDtn -^errn Obafttfttt in bit SBalbgCfltnbin Ut 
im Zafyt i8oo »ibfonnttn bttrdcfitlitt gre^en 
SBalbungtn. TSitnbt nai$ £R(ic(>f n(a((i junt 
Utbtinattittn. 

SBin man ne((r mtfit eon ba otiHrannten 
©ifltnb fffira / fo tann c< een (in mt Ut fotf 
Stnben Sa^itf gtfu^e^tn. 

Sei btm na^tn S)6rfi((n -^ifeUatfr {om> 
ntn StK^i^r^nx^t'*'*» c*^' bit fltfe^tn (u »ftbtn^ 
etrbitntit. 

Zti felfltabtn Sage« (t^ttf im ^urgt^al fort 
naif) ätit^, tintw nituimtl^igtn Siifcdtn/ wo 
bit -^aTjfitbtititn merfwtiibtfl (inb , fo Vit bit 
AimruGbttnntreitn, n)tI4>t i^tnfatM in bt( @^il|r 
voitcmmtn. 

®«bann mtim bti btn fi()liitn.®rinbtii 
(^vttläjt ben Slamtn mit ERttfrt fü^nn) , eorbti ; 
Hnb ven ba auf tint ^Ibt 0tunbf entferauni 



ovCoOi^lt^ 



495 
iu4» ^»itttia^, tot ^fuitUn f ^u^tttitn 
MTfommcn. 

fOan ha «uf tittt t>itrtfl(tilnbiflc C^Rtfcmuns 
IU((» 9<&»B(i(n((rs, wo *in 9ta|tiag .gtmat^ 
wüb^ itn) baS dttifcjournal in Orbnung )U ti^at 
tm. t^ 4i<Büi4 flVttr @a9^of nimmt bic SttU 
fcntm ouf. 

£)tt @Ia«^iJtU (d 6ct)niar,|enbec9 i|t, fu t>i<( 
ni( IxEannt »Erben, gt^tnwirtis mitba im Sang/ 
rattibem |!e tintgt 3ttt fttdt gc|tanbcn *)• Stni 
rnnfteüirbist SBrütCt ifl ^ier ju ft^tn, tt>tl((|i im 
UtjUn Sm^ »on JC^ A. ^ontonnicTd it^ant wot> 
Itn i|l; tt ff^It ganj »tnig ju i^ur SScOtom« 
tntn^tit 

UngcfÜ^v brti SÜtmiflunben von @((t.-arjcnf 
ittg Eommt (ine grogt StbrnOung ober (wie man 
im 0(tin)a(jn)a(b fagt) SBaj^etitubc vor , ivefd^c anf 
kir nitittnn 9Ieift im 9!)Iurgt^a( abniri^ bfft^en 
ju merben »(rbtent , bcfonbKtf neaen i^xex IBauart 
unb Sinticfitunfl. 

93on bieftm $(d^ t|t bie ©rin^e Ui SBdo 
ttmbtrgi fi^en unb 9abif<tcn Sifiioarjmalbfi ni(f)t 
fern; btr foflenaHnu9'«^nb6tunncn mattit bit 
04*>bun8. 



') ©rt flörinise ^ffl^er ift $err Mfenmitt^ grit 
««I e4w«r|tBttrg. 

.«.MO. 



ovCoOi^lt^ 



... I ^D 9tft(» wirb «Hit <btf luc^ 6«m'Ci0«ii SBo» 
kiMm Xtatf go(t-«t( fbits«[r^ , uitb bnC^ia 

lHl>'f94Mntfifwft M aatmbtmtnt «nk sefütfot 

iptxttt, «nb bil ©ft^t. OUvittfHNr« ](f<i( 

2)ci folfltnbcn 3;a^t< wirb btt ilu|«|t nti{< 
nMIgt 9(a»nb bt( fcgenannten raufitn ^Ani 
iii(t» 6fftf)en; um fol^tnbtn Sojc bi* &(^ijf(n«a(< 
bungtn / unb ^g< borauf bii ft^r ^uf» dtlwn^ 
in Itbtt ■$infi((t merCiviirbiji Ofgtnb btr fo^c« 
nanntm <$«tttRit)ief«, unb v«n bott b<( tRum/ 
mtl • unb. Slitbtiftf bcfu4t. 

Vm fetgtttbtn EKafttag wirb bat £ag<lu((l «r* 
gdiijt uttb btrtic^crt/ unb bann bii !Rnfr :dbtr 
ffBc<ff(n6ii<b in bem toinantifitin fOTurst^at bi* 
tttittiidil), tititm ^abiftttn Gtdbt(f)tn an btt 
SKvxi, foHstfr^t 3ta(t)tiiitta0< Eann btr SH6^fan$ 
unb ber Itmalienbera , tin 9»|^trie8li4c' C^Ief 
unb Knlagt , bcftfitn ntrbtn. 

3)t# fcigtnbtn taiti btfut^t man bit Ctr^tn» 
«nlagtn btS Jätern Obcrforftrut^l 3dgcr fitimibt 
i^ib bt< e^cmaligtn ^ieflgtn -^trin ObtTforfimtt> 
fttxt grtr^trrn een Sixais (nun ju gttüatg im 
nritfau.in. 8ltt(t)tt €ig«nfit»aft)- 



ovCoOi^lt^ 



ft) Qtmbcn tntfiRntoi «nj^m ftuittt (&()ti'«4 
■M. kt* flRtiiiDihfaiglutm M etJlbl4iifl«"mit fjiiin , 

■$i» ift für bin nlfitibtn S^cffmann {(n(6* 
fam bic ^u4gan9«pfeTte btd @i$n>drin)alb(t; btnn 
ven ^itf geV '** ''"*" niilbcn lS^«nt fibtr bcn 
Üdncn Ort Oei nad) bcr @tog^erj0flli(ti(n, mit 
cimrm fibinin @4Io| »ife^cneti Gtabt !»a|tatt 
an btr QRurg, wt dn '^oIigaTttn unb btt na^t 
gtltfitiifn Sl^tlnwälbtT ttntn S(fii((> vcrbtintn. 

2)ic IBttanntfi^tift b(< aU et^TifttteOtt niik 
alj gtiflmann rü^mlütiß (tfannttn -^ttin 06(» 
fer|1iat^$ 3äS<Tf(t)iitib ju mailKn/ bcr ^irt 
»o^nt , ift ou^ noi^ in bttftt ■Qinftttt .lt^ttti(( 
tinb ivi^tiflr »eil bitfti wtfftnr^aftlif^ {(bilbtti, 
f(^n feil Unflcn 3a^itn anaefteQte OVctfarffh* 
tittite aQt in wAnfttifnbcn 31ufr<^ldfTe betn Steif 



*) Bu(( von {iitr auS fann bie nafaAlbige VtflfiA 
ber fostnannicn ^cmnnitfe btfti{(i ncrbfn; H ijl 
itniit flil^r (in AH von Sorhii^ «bA. 



cGoogk 



4$8 , 

ftnbta Met foI()M ®fd(nffinbt gtbtn Unit, mtt^t 

iHMftt scditKtn flnb. Kutt) bic tttva fl(b n^titMn 
amU^tifitn ^n|I4>ten unb SttfuUalt Hnnm bui^ 
i^n birii^tigt iturben. 



ovCoOi^lt^